UPDATE Ruhrgebiet #104 - Juli 2016

004 | EDITORIAL

FREUNDE DER NACHT Deine After Sun Lotion steht griffbereit im Schrank, deine Flip Flops haben seit Wochen das Tageslicht nicht mehr gesehen und deine Seepferdchenprüfung liegt so lange zurück wie die Meisterschaft von Schalke04? Herzlich Willkommen im Ruhrgebiet!

Es ist doch echt zum Heulen mit dem Wetter! Ich habe ja schon vor Jahren prophezeit, dass der KachelmannSkandal noch weite Schatten ziehen wird – jetzt haben wir den Salat! Doch es gibt Hoffnung im Juli, glaub mir.

Dieser Monat bietet von Schützenfesten bis zu sämtlichen Open Air Veranstaltungen nochmal alles was das Feierherz begehrt. Es wird wohl schwer, zu Hause zu bleiben und nichts zu machen. Allein in dieser Ausgabe haben wir zig Möglichkeiten für dich zusammengestellt, die man gar nicht alle abfeiern kann, weil es einfach zu viele sind.

Bei uns zählt nicht: „Wer die Wahl hat die Qual“, sondern: „Alles mitnehmen, was nur geht“ Unser Chef hat übrigens sämtliche Anträge für Hitzefrei mit einem Lächeln abgewiesen! Versteht sich auch irgendwie, der sitzt ja schön am Pool irgendwo in Europa!

Hach ja, Chef sein und leicht einen sitzen haben, eine traumhafte Vorstellung!

Wie und wo du deine Freizeit verbringst ist uns nicht egal, Hauptsache du findest die Ideen hier im Heft!

Happy Juli to you!

Dein Bademeister Nils König

S A M S T A G

—

SA/30/07/16

2 3 - 7 - 1 6

Juli 2016 samstag

•SAMSTAG 09.07.16•

02/07/16

. 0 7. 2 0 1 6 SAMSTAG 16

L E O N I E - R E Y G E R S - T E R R A S S E | 4 4 1 3 7 D O R T M U N D | C L U B : F R , S A U N D V O R F E I E R TA G E N . : 2 3 - 6 U H R | V O R V E R K A U F & I N F O S W W W. V I E W - D O R T M U N D . D E

—

HIP HOP & BURGER HALB MENSCH HALB NASE SOUNDSYSTEM F E AT U R I N G : S S I O !

FREITAG 15/7 | FOOD BROTHERS PRESENTS

F R E I TA G 01/07/16

006 | INHALTSVERZEICHNIS

WAS GEHT

024

IN HA LT 008 NEUES

056 WOCHENPLANER

THEMEN

012 BMX COLOGNE 2016 016 FERIENSPECIAL

022 SPARKASSEN GIRO CITYFEST 024 FESTIVALSPECIAL 030 JUICY BEATS

044 SO SCHMECKT DER SOMMER

FESTIVALSPECIAL

062 PREVIEW

016

UNTERHALTUNG

029 PHOTO 037 PHOTO

FERIENSPECIAL

ÃœBER UNS

004 EDITORIAL

060 IMPRESSUM

008 | TIPPS & NEUES

UPDATE VERLOST Anlässlich der diesjährigen BMX COLOGNE haben wir noch ein ganz besonderes Highlight für euch parat. Damit ihr auch perfekt für die BMX CGN gewappnet seid, versorgen wir euch mit den passenden Tretern und stylischen Kopfhörern. Mit BK „British Knight Shoes“ ist euch der perfekte Auftritt sicher. Bei uns zu gewinnen gibt‘s das Modell „Impact“ im Wert von 65 €. Etwas auf die Ohren gibt es mit den Magnat LZR 588 Kopfhörern. Entwickelt mit ultrapräziser Lasertechnik für transparentes Soundscape und räumliches Staging - bei jeder Lautstärke. Und zwar drahtlos. Ihr wollt am Gewinnspiel teilnehmen? Dann sendet uns ganz einfach eure Kontaktdaten mit dem Betreff „British Knight“ für die Schuhe, oder aber mit dem Betreff „Magnat LZR“ für die Kopfhörer an redaktion@update-ruhrgebiet. de. Wir drücken euch die Daumen!

DIE PAROOKAVILLE-KOLLEKTION BEI DEICHMANN Der Stylefaktor ist bei Tomorrowlands kleinem Geschwisterlein „Parookaville“ von großer Wichtigkeit. In Kooperation mit Parookaville bringt Deichmann eine exklusive Parookaville Kollektion heraus, die schon zu großen Teilen ausverkauft ist. Doch wir sind für euch in die Bresche gesprungen und verlosen 3 Paar Schuhe der Kollektion! Ob rosé glitzernde (1 100 210, Gr. 39-41), graublau mattierte (1 311 219, Gr. 39-41) Espadrilles von Graceland und Venice oder bunte Slippers von Fila (1 717 299, Gr. 42-45) wenn ihr gewinnen wollt, sendet uns einfach eure Kontaktdaten inkl. Schuhgröße mit der entsprechenden Nummer als Betreff an redaktion@update-ruhrgebiet.de. Viel Glück!

CELEBRATE THE GAMES Jedes Jahr findet sie statt, jedes Jahr wird sie größer und ist in Rekordzeit ausverkauft – die Rede ist ganz klar von der Gamescom in Köln! Dieses Jahr präsentiert die Convention rund um die wunderschöne Videospielkultur vom 17. bis zum 21. August statt und fährt auf einer riesigen Messefläche umso härtere Geschütze vor. Wie immer erwarten euch zahlreiche Aussteller der größten und kleinsten Spiele- und Softwarefirmen (Blizzard, Square Enix, EA...), Live Acts und die obligatorische Möglichkeit, eure liebsten Titel exklusiv anzuzocken und vielleicht sogar mit Entwicklern ins Gespräch zu kommen oder an den zahlreichen In- und Outdooraktivitäten teilzunehmen. Bei uns könnt ihr außerdem 5x 2 Sonntagstickets gewinnen! Sendet uns einfach eure Kontaktdaten mit dem Betreff „Celebrate the Games“ an redaktion@ update-ruhrgebiet.de und mit etwas Glück seid ihr dabei.

010 | TIPPS & NEUES

DIE JULI-HIGHLIGHTS IM VIEW Der Juli hält im View so einiges für euch in petto. Am 2. Juli geht es direkt los mit der beliebten Partyreihe „Rhythm is a Dancer“ und den Smash Hits der 90er Jahre für alle 90s Kids ab 21 Jahren. Einen Tag später, am 3. Juli, gibt es dann bei der „Kittball Rooftop“ wieder einiges auf die Ohren, dafür wissen die Kittball DJs zu sorgen! Ein kleines großes Highlight wartet am 15. mit „Food Brothers pres. Hip Hop & Burger“ auf euch und neben halb Mensch halb Nase Soundsystem feat. SSIO dürft ihr euch auf superleckere Food Brother Burger freuen. Am 22. Juli geht‘s dann wieder auf der Dachterrasse weiter, natürlich mit „ODT Rooftop Part 2“! Genießt die Aussicht über den Dächern Dortmunds und seid Teil des Events, wenn Jacob Korn live für musikalische Extravaganz sorgt. Nicht zu vergessen sei „Geile#Zeit“ am 23. mit einer gesunden Mischung aus Pop, Hip Hop und Rock der ‚00er Jahre im View.

MUSIK.KULTUR.PICKNICK. Ein Platz, sechs Sonntage, zwölf Bands und das mittlerweile zum vierzehnten Mal – das diesjährige „Musik.Kultur.Picknick.“ auf dem Nordmarkt ist traditionell eine bunte Mischung aus Kultur, Live-Musik, Picknick im Freien sowie ein Treffen aller Nationen, aller Religionen, aller Nordstadt-Bewohner und Freunde selbiger.

Neben den gewohnten und geliebten Angeboten vom Hut-Verkäufer über Nordstadt-Informationen, Kaffee und Kuchen oder der Bratwurst im Brötchen gibt es auch wieder unzählige Sitzplätze für das eigene, selbstmitgebrachte Picknick an Tischen und Bänken. Zudem wird es wieder einen höchst interessanten musikalischen Stil-Mix geben, mit von der Partie sind unter anderem auch die Awesome Scampis. Vom 17. Juli bis zum 21. August erwartet euch jeden Sonntag ein individuelles Programm, das ihr auch im Web unter www.facebook.com/musikultupick/ einsehen könnt.

EURE KARRIERE BEI TALANX Der Talanx-Konzern, zu dem auch die HDI Versicherungen gehören, arbeitet als internationaler Mehrmarkenanbieter sehr erfolgreich in der Versicherungs- und Finanzdienstleistungsbranche und ist eines der größten Versicherungsunternehmen in Deutschland und Europa. Bundesweit sucht Talanx jedes Jahr Auszubildende zum Bachelor of Arts in BWL mit dem Schwerpunkt Versicherungskraft, Bachelor of Science mit dem Schwerpunkt Wirtschaftsinformatik, oder zum Kaufmann bzw. zur Kauffrau für Versicherungen und Finanzen. Dort wird direkt am Arbeitsplatz gelernt, egal ob an einem der großen Standorte, im Innen- oder auch im Außendienst. Euch erwarten eine hohe Ausbildungsvergütung, viel Abwechslung innerhalb eines wachsenden Unternehmens, gute Weiterbildungsmöglichkeiten und das Wichtigste: hohe Übernahmechancen nach der Ausbildung. www.karriere.talanx.com

012 | BMX COLOGNE 2016

Fotos: Martin Ohliger

CELEBRATE BMX – Der weltweit bedeutendste Freestyle BMXEvent – die BMX COLOGNE – steigt am 2. und 3. Juli 2016 wieder im Jugendpark. „CELEBRATING BMX“ lautet das Motto und soll in diesem Jahr an zwei Tagen den Spaß an spektakulären Stunts und Tricks sowie an der faszinierenden Leichtigkeit des Sports in den Mittelpunkt stellen. Im Fokus stehen wie im vergangenen Jahr die vier Disziplinen Street, Spine Ramp, Flatland und Kickturn Ramp Old School Style, die von Fahrern der Klassen Amateur, Pro und Oldschool in Angriff genommen werden. Erwartet werden

BMX COLO -GNE 2016

bei diesem einzigartigen Event über 200 Sportler aus über zehn Nationen. Für Fans und Besucher wird die BMX COLOGNE 2016 wie im Vorjahr ohne Eintritt bleiben – auch dies ist Teil des Mottos „CELEBRATING BMX“ - hin zu mehr Freiheit und Bodenständigkeit. Abgerundet wird das BMX Festival durch eine „80s Roller Skate Disco“, sowie mit Food Trucks und einer Shoppingmeile, um Hunger und Durst auf originelle Weise zu stillen und von Sonnenbrillen bis hin zu BMXRädern alles erwerben zu können, was das Herz begehrt.

In Kooperation mit der BMX COLOGNE verlosen wir ein großartiges BMX Bike im Wert von 500 € unter allen Teilnehmern. Das stylische AM 2016 von SundayBikes hat eine Größe von 20“ und besteht aus Parts von Odyssey und Sunday, die hohe Qualität und maximalen Spaß am Bike garantieren.

Ihr wollt dieses Schätzchen gewinnen? Dann sendet uns einfach eine Mail mit euren Kontaktdaten und dem Betreff „BMX COLOGNE“ an redaktion@update-ruhrgebiet. de und drückt die Daumen!

014 | FERIEN SPECIAL

Sommer bedeutet vor allem eines: Sonne, Lebenslust und Freiluft! Die Festivalsaison ist in vollem Gange, doch was tun, um die Wartezeit zwischen den einzelnen Events zu überbrücken?

In unserem Ferien-Special präsentieren wir euch alles rund um die sonnige Jahreszeit, was euch das Sommerruhr gebiet zu bieten hat.

Von Open Air Kinos, Freizeitparks und Stadtfesten bis hin zu ganz viel Wasserspaß: mit UPDATE wisst ihr immer ganz genau, wie ihr das Beste aus eurem Sommer 2016 herausholen und ihn absolut unvergesslich machen könnt!

016 | FESTIVALSPECIAL

AQUAMAGIS PLETTENBERG HIER RUTSCHT DEUTSCHLAND!

Mitten im Sauerland liegt das AquaMagis Plettenberg. Hier entdeckt ihr vielfältige Erlebniswelten: 13 Wasserlandschaften und 12 Riesen-Rutschen sorgen für Abenteuer, Entspannung und Spaß für die ganze Familie bei jedem Wetter!

Neben den weltweit ersten beiden StehRutschen gehören die rasante „Pink Jump“ mit 6 Meter Freiflug und Deutschlands erster AquaLooping zu den Rutschen-Attraktionen.

öffnetem Außenbecken. Hier können die Gäste auch das textile Saunieren kennenlernen und die Badekleidung anbehalten.

Liebhaber (ab 17 J.) des klassischen nackten Saunierens finden im Obergeschoss die Kombi-SAUNAwelt mit 7 textilfreien Saunen, die sich ideal mit dem Aufenthalt in den anderen Erlebniswelten kombinieren lassen.

Direkt neben dem AquaMagis laden mehrere 3-Sterne-Ferienhäuser zu einem In der WASSERwelt laden zwei Kinderspiel- erholsamen Aufenthalt ein – ob als Familibereiche, das Piratenschiff und das Wellenbad enurlaub, Junggesellen-Tour, Vereinsfahrt zur Entdeckungsreise oder Rutschen-Tour! ein. Deutschlandweit 13 WASSERLANDSCHAFTEN Übernachtungsgäste 12 RUTSCHEN einzigartig ist die profitieren vom freien 11 FERIENHÄUSER WASSERwelt.PLUS: Ein AquaMagis-Eintritt rund 1.000 qm großer an allen AufenthaltstaSoft-Badebereich mit Erlebnis-Fluss und gen und außerdem kostenloser Nutzung Pool-Bar, 4 Textil-Saunen und ganzjährig ge- aller Riesen-Rutschen!

018 | FESTIVALSPECIAL

HOT ROD CITY TOUR Anfang April 2015 fiel der Startschuss für die HOTROD CITYTOUR® Essen. Ausgehend von der festen Vermietstation am Seaside Beach Baldeneysee, erkunden alle Teilnehmer der geführten Touren in den WENCKSTERN® Hot Rods das Essener Stadtgebiet. Die 2stündige Tour führt die Fahrer zuerst entlang des Baldeneysees in den grünen Süden der Stadt. Nach einer kurzen Pause an der Ruhr geht es dann in Richtung Downtown. Durch den neuen Innenstadtkern und zahlreiche Bauten der Industriekultur führt die Strecke zu der denkmalgeschützten Krupp Siedlung an der Margaretenhöhe.

Der letzte Teil der Tour führt dann entlang des Grugaparks, durch den Messetunnel und das Szeneviertel Rüttenscheid zurück zur Station am Baldeneysee. In diesem Jahr könnt ihr auch Dortmund und in Haltern am See in die Hot Rods steigen und losfahren. Genauere Infos dazu findet ihr natürlich unter www.hotrod-cititour-essen.com.

DER SOMMER KANN KOMMEN ... und zwar nach Menden! Mit dem „Mendener Sommer“ bringt das Kulturbüro an lauen Sommerabenden einen ultimativen Musik-Mix in die Innenstadt und ist immer wieder wahrlich ein Veranstaltungsdauerbrenner. Zum Nulltarif wird euch hier unter freiem Himmel beste Livemusik geboten und im Herzen der Stadt wird die Stimmung wieder besonders ausgelassen sein. Die Veranstaltungen beginnen jeweils um 20 Uhr auf der Bühne vorm alten Rathaus der Stadt Menden.

Bei schlechtem Wetter wird die Veranstaltung ganz einfach unter das Zeltdach des neuen Rathauses verschoben. Darüber hinaus sei selbstredend auch für kühle Getränke gesorgt. Zum Programm zählen dieses Jahr Hörgerät, Magic Boogie Show, Rod and Friends, SALVA & la nuova generazione, Five Minutes Left und SuperPhöniX. Alle Termine findet ihr unter www.menden.de

FORT FUN – DEIN FREIHEITPARK! Seit nunmehr 44 Jahren gibt es das FORT FUN Abenteuerland. Anziehungspunkt für die Besucher ist die einzigartige Verbindung aus außergewöhnlichen Fahrgeschäften und idyllischer Lage im Sauerländer Gebirge nicht weit vom Ruhrgebiet. In der Saison 2016 hat der Freizeitpark viele Neuigkeiten zu bieten: die neue Indoor Erlebniswelt FORT FUN L.A.B.S. sowie die beiden neuen Attraktionen AirObot und Crash. Die Abkürzung L.A.B.S. steht dabei für Lernen, Aktivieren, Bewegen und Spielen und erinnert an ein abenteuerliches Forschungszentrum.

Beim AirObot handelt es sich um ein interaktives Fahrgeschäft, bei dem die Fahrgäste selbst die Pedale treten müssen, um in die Höhe zu steigen. Für diejenigen, die den Kick eines tiefen Falls erleben wollen, ist die neue Attraktion „Crash“ ein besonderes Highlight. Sendet uns eure Kontaktdaten mit dem Betreff „Fort Fun“ an redaktion@update-ruhrgebiet.de, um 2 Tagestickets zu gewinnen!

019 | FESTIVALSPECIAL

DAS ALLROUNDTALENT FÜR DIE KÜCHE Freche Früchtchen erobern die Küche: Die Küchenwaage Page Profi Design Edition von Soehnle bringt ein frisches und spritziges Design mit. Die Sonderedition in zwei fruchtigen Looks macht Lust auf Sommer, Einkochen, Backen und vieles mehr. Ein knallig rotes Erdbeermotiv oder ein buntes Herz mit frechen Früchten auf der extra großen Wiegefläche – die Page Profi „Fruit Heart“ und „Fresh Fruits“ werden die Herzen von Koch- und Back-Fans im Nu erobern. Mit einer Tragkraft von stolzen 15 Kilogramm bietet sie eine extra große Wiegefläche bei gewohnter Soehnle Qualität.

UPDATE verlost zusammen mit Soehnle zwei Gewinnpakete für den nächsten Sommerurlaub im Wert von 133 €. Um teilzunehmen sendet ihr uns einfach eure Kontaktdaten mit dem Betreff „Soehnle“ an redaktion@update-ruhrgebiet.de und mit etwas Glück melden wir uns bei euch!

PSD OPEN AIR KINO Kino ist eine super Sache, aber ein bisschen schade ist es schon, den Sommerabend im Kinosaal zu verbringen. Warum nicht ins Open Air Kino? Vom 13. Juli bis zum 14. August gibt es an der Seebühne im Westfalenpark das PSD Open Air Kino.

Nach Einbruch der Dunkelheit startet der Film und da das Programm noch nicht feststeht, könnt ihr noch eure Filmwünsche einreichen und mit ein bisschen Glück dadurch einen Golf Cabrio gewinnen. Es gibt Popcorn und einen Grill. Tickets gibt es online oder ab 18 Uhr an der Abendkasse an der Buschmühle. Dann habt ihr bis Filmstart noch Zeit im Park zu schlendern.

THE WALKING DEAD IM MOVIE PARK Mit der dauerhaften Horror-Attraktion „The Walking Dead Breakout“ schafft der Film- und Freizeitpark ein in Deutschland und der Parkgeschichte einmaliges Live-Erlebnis. Auf einer Grundfläche von über 700 m² wird sich alles um „The Walking Dead“ drehen. Originalgetreue Schauplätze der verschiedenen TV-Staffeln, reale Darsteller und modernste Technik sorgen in „The Walking Dead Breakout“ für ein authentisches, intensives und vor allem blutiges Live-Erlebnis. In enger Abstimmung mit dem Sender AMC in den USA und dem Pay-TVSender FOX in Deutschland stellen Untote, die sogenannten „Walker“, die Gäste live und hautnah auf die Probe. In einem von außen nicht einsehbaren Areal können sich also künftig alle HorrorFans gegen einen Aufpreis von fünf Euro eine zusätzliche Portion Adrenalin gönnen. Um 2x 2 Tagestickets zu gewinnen, sendet uns einfach eure Kontaktdaten mit dem Betreff „Movie Park“ an redaktion@update-ruhrgebiet.de.

020 | FESTIVALSPECIAL

STADTWERKE SOMMERKINO 2016 Zum zwanzigsten Mal findet in atemberaubender Industriekulisse ein Open-Air-Kino statt, das seit 2007 den Namen Stadtwerke Sommerkino trägt. Vom 13. Juli bis 21. August heißt es in der alten Gießhalle des Landschaftsparks Duisburg-Nord wieder: Film ab!

Bei der Programmauswahl ist sich das Filmforum Duisburg treu geblieben. Auf dem Spielplan stehen zahlreiche europäische ArtHouse-Erfolge wie SUFFRAGETTE: TATEN STATT WORTE, Oscargewinner wie THE REVENANT, Erfolgskomödien wie MONSIEUR CLAUDE UND SEINE TÖCHTER und viele, viele mehr. Auch James Bond, Star Wars und einige Neuheiten zieren das umfangreiche Programm. Der Ticketvorverkauf startet ab dem 25. Juni und das Programm gibt es bereits ab dem 21. Juni unter www.stadtwerke-sommerkino.de. Der perfekte Sitzplatz kann dort gleich dazu gebucht werden.

ZOOM ERLEBNISWELT Was als ehrgeiziger Plan im Jahr 2000 begann, ist heute als „Weltreise an einem Tag“ im Herzen des Ruhrgebiets zu erleben. Auf einer Fläche von mehr als 30 Hektar sind die Erlebniswelten Alaska, Afrika und Asien entstanden. Die einzige konsequent naturnah gestaltete zoologische Erlebniswelt in Europa bietet mehr als 900 Tieren in über 100 Arten eine naturgetreue Heimat. Die beeindruckende Landschaftsarchitektur der Reviere mit ihren nahezu unsichtbaren Grenzen ermöglicht die spannendsten Begegnungen zwischen Mensch und Tier. Mit der Natur als Vorbild erstrecken sich wilde Landschaften vor euch, die selbst die fernsten Kontinente greifbar werden lassen. Ihr gelangt mitten in die Lebenswelt der Tiere und bekommt die Möglichkeit geboten, die exotischen Bewohner hautnah zu erleben. Die Zoom Erlebniswelt in Gelsenkirchen ist auf jeden Fall einen Abstecher wert!

DIE 581. CRANGER KIRMES Vom 5. bis zum 14. August ist es wieder soweit: Die Cranger Kirmes kehrt zur 581. Ausgabe zurück nach Herne. Mit noch mehr kirmestypischen Schaustellern als auf dem Oktoberfest, dafür allerdings mit deutlich weniger reinen Markt- und Verkaufsständen, begeistert das größte Volksfest in NRW Jahr für Jahr rund 4 Millionen Besucher. Auf über 50 Fahr- und Laufgeschäften erwartet euch hier Nervenkitzel, Geschwindigkeit und eine große Portion Spaß. Von Kirmesnostalgie und Adrenalin über klassische Kirmesverpflegung und gemütliche Biergärten bis hin zu rasanten Fahrten durch Loopings oder Dunkelheit ist auf der Cranger Kirmes für jeden alten und neuen Kirmesfan etwas dabei. Dieses Jahr dürfen sich die Besucher unter anderem auch über Stargast DJ Ötzi freuen! Alle Infos zum Kirmesangebot und zu den Öffnungszeiten findet ihr im Web unter www.cranger-kirmes.de.

022 | GIRO CITYFEST

Das Sparkassen Giro CityFest

Party-Time vor der Schlagerbühne auf dem Boulevard: Die Sparkasse Bochum lädt wieder Gäste in ihre beliebte Sparkassen-Partymeile. Diesmal ist auch Superstar André Greipel mit von der Partie.

Und damit der Siegerpokal auch in diesem Jahr in den Händen des Team Lotto-Belisol landet, bringt Greipel seinen besten Kumpel, Teamkollegen und 3-fachen Sparkassen Giro Sieger Marcel Sieberg gleich mit. Denn mit den Siegen von Sieberg beim Sparkassen Giro 2012, 2014 und 2015 sowie dem Sieg von André Greipel in 2013 haben die beiden Tour de France Stars eine blitzsaubere Erfolgsbilanz beim Sparkassen Giro vorzuweisen. Darüber hinaus wird vor allem auch mallorkinische Partystimmung das Publikum begeistern: Peter Wackel, Willi Herren, Jens Büchner, Lorenz Büffel und Mia Julia kommen ebenfalls zum Sparkassen Giro. Namen, die den eingefleischten Partyfans im wahrsten Sinne des Wortes wie Musik in den Ohren klingen dürften.

Darüber hinaus werden 40 Party-Tische für bis zu zehn Personen mit bester Sicht auf Strecke und Bühne verlost.

Verpflegung mit Deftigem und gut Gekühltem ist inklusive!

Um das Familienfest in der City mit euren Gästen, eurem Verein oder Freundeskreis zu feiern, bewerbt euch bis zum 20. Juli 2016 um 12 Uhr auf www.sparkassengiro.de.

Foto: Uli Gasper

024 | FESTIVALSPECIAL

festival special Die letzten Monate sind förmlich wie im Flug vergangen und trotzdem werden die Festivals nicht weniger - ganz im Gegenteil, sie kommen erst so richtig ins Rollen und werden immer mehr! In unserer Juliausgabe stelen wir euch wieder unzählige Festivals vor, die ihr garantiert nicht verpassen wollt. In unserem Festivalplaner findet ihr zudem wieder zahlreiche Tickets für teilweise bereits ausverkaufte Festivals gewinnen. Mit dem cocktail in der linken und dem UPDATE in der rechten Hand werden eure Wochenenden garantiert nicht langweilig.

026 | FESTIVALSPECIAL

Ruhr in Love | Oberhausen Ein weiteres im Oberhausener Olga-Park stattfindendes Festival ist das elektronische Familienfest - Ruhr in Love! Von 12 bis 22 Uhr werdet ihr dort am 2. Juli ganz gepflegt dauerbeschallt und bekommt die Möglichkeit, euch auf den Tanzflächen so richtig zu verausgaben. Insgesamt spielen bei der Ruhr in Love über 400 DJs und Live Acts auf sage und schreibe 40 Floors!

Erste Familienfestgäste des Line-Ups wurden bereits angekündigt und dabei fielen doch tatsächlich wiederkehrende Namen wie Danny Avila, Gestört aber GeiL, Felix Kröcher, Ostblockschlampen, A.N.A.L., Pappenheimer und Cuebrick. Wer auch den Rest des fulminanten Riesen-Line-Ups erfahren möchte, sollte auf der Facebookseite Ausschau nach künftigen Informationen halten.

Tickets könnt ihr euch im Vorverkauf für 28 € sichern, die kostenlose Hin- und Rückreise im gesamten VRR-Gebiet ist im Ticket mit enthalten.

Olgas-Rock Festival | Oberhausen Olga lädt ein! Auch dieses Jahr findet im Olga-Park am 12. und 13. August das Olgas-Rock Festival statt und bildet ein kleines Mekka für über 25.000 Musikpilger. Hier erwarten euch sowohl deutsche Aushängeschilder der Rock-Szene, als auch internationale Künstler aus aller Welt. Erst letztes Jahr traten die Emil Bulls, Augustines und Levellers als Headliner auf, dieses Jahr folgen ihnen Größen wie Eskimo Callboy, Annisokay, Kmpfsprt, Liedfett und The Subways. Ein Line-Up, das sich sehen lassen kann. Ob Alternative, Metal, Pop, Punk, Ska oder Rock - hier bekommt ihr alles geboten. Das Festival findet komplett im Freien statt, und das Beste: Der Eintritt ist auch noch kostenlos! Wer da nicht sofort aufspringt und sich ein fetziges Date mit Olga klar macht, ist selbst schuld!

Juicy Beats | Dortmund Nachdem das Festival letztes Jahr aufgrund schweren Unwetters abgesagt werden musste, hat das Juicy Beats Festival umso mehr Grund, dieses Jahr richtig Gas zu geben und seine ursprüngliche Geburtstagsparty nachzuholen. Nun wartet ein mega Line-Up auf euch: AnnenMayKantereit, Deichkind, Fritz Kalkbrenner, Wanda und Genetikk sind schon ein paar fette Namen in der Liste, doch da hört es natürlich noch nicht auf. Auch Motrip, I Am Jerry, Dan Mangan, Grossstadtgeflüster, Razz, Symbiz, Purple Disco Machine und die Drunken Masters, sowie Drangsal wurden bereits für das Festival vom 29. bis zum 30. Juli im Dortmunder Westfalenpark angekündigt. Sparkassen Kombitickets gibt’s für die ersten 2500 Besucher ab 51,90 €, danach erhaltet ihr sie noch zum Preis von 69,40 €. Einzeltickets bekommt ihr hingegen schon für 38,40 € und wer vorhat, dort zu campen, sollte weitere 26 € mit einplanen.

028 | FESTIVALSPECIAL

OUT4FAME | Hünxe Vom 29. bis zum 31. Juli 2016 wird in der Stadt Hünxe bei Bottrop bereits zum dritten Mal das OUT4FAME-Festival gastieren! Auf zwei zentralen Bühnen erwartet euch ein fantastisches Line-Up; Auf der RED STAGE treten Größen der deutschen und internationalen HipHop-Szene auf. Auf der GREEN STAGE treten nationale und internationale Talente und DJs auf. Ein kleiner Auszug aus dem Line-up: SLICK RICK / ROYCE 5’9“ / SUGAR MMFK / SCHATTEN & HELDEN / JEAN-CYRILLE / 18KARAT. Alle Liebhaber der Graffiti-Kunst kommen an 60 Meter Leinwand voll auf ihre Kosten! Außerdem: Das 1on1 FREESTYLE SUPER BATTLE bietet jungen Talenten die Möglichkeit, sich zu beweisen und im Finale auf der Red Stage um 2.500 € Preisgeld zu battlen. Tagestickets gibt es ab 60 Euro, Infos und Tickets: www.out4famefestival.com. Wir haben euch Karten klar gemacht. Gewinne 3x2 Karten für das OUT4FAME; schreibe einfach eine Email mit dem Stichwort Out4fame an redaktion@update-ruhrgebiet.de.

Momente Open Air | Duisburg Das Momente Open Air gehört mittlerweile so zu Duisburg, wie die Liebe in eine Beziehung. Wenn man Liebe mit guter Musik paart, entstehen wunderbare Momente. Um genau diese Momente geht es, die gemeinsam mit euch gefeiert werden möchten. Am 30. Juli findet nun schon zum vierten Mal in Folge das Momente Open Air im „Zuhause“ der Wasserski-Anlage Wedau, im Herzen von Duisburg statt. Wir erinnern uns gerne an die letzten Jahre zurück, in der einige nationale und internationale, illustre Künstler der Einladung folgten, das Open Air zu rocken. Dieses Jahr schmücken zum ersten Mal auch Moonbootica, Nick Curly, Oliver Schories und Arado das Line-Up, abgerundet wird das Ganze natürlich von Toby Montana und Gianni Di Muro. Alle weiteren Infos entnehmt ihr der Facebookseite.

Heaven & Hill | Neukirchen-Vluyn Das Heaven and Hill Festival steuert mit großen, tanzenden Schritten und ungreifbarer Vorfreude geradewegs auf seinen fünften Geburtstag zu. Blickt dabei, in seinem noch recht überschaubaren Werdegang, auf 4 erlebnisreiche, schweißtreibende und unvergessliche Jahre zurück. Atemberaubende Weitsicht vom Kopf der Halde, die gegen Abend beeindruckende Sonnenuntergänge kreiert. Gepaart mit einer stattlichen Menge an weltweit erfolgreichen Künstlern, die gemeinsam mit den lieb gewonnen Local Heroes Jahr für Jahr wahre Klangoasen erzeugen. Am 13. August ist es wieder soweit! Von 13 bis 00 Uhr könnt ihr die Festival Geburtstagsedition mit 4 Floors miterleben und anschließend im Klub Kobra weiter feiern! Tickets und Infos zum Line-Up findet ihr auf www.heavenandhill-festival.de.

ZECHE ZOLLVEREIN MISCHWERK OPEN AIR 25.05.2015 FOTOS: DUSTIN PRÖBSTL

030 | JUICY BEATS

gesamt treten mehr als 150 Bands und DJs aus Eines der idyllischsten Großstadtfestivals der Republik ist das Juicy Beats am 29. und der ganzen Welt auf. Der Festival-Freitag bringt von 14 bis 22 Uhr ein hochkarätiges Live- und 30. Juli im Dortmunder Westfalenpark.

DJ-Programm auf drei Bühnen Top-Acts zur 21. Auflage und mehreren Dancefloors und des Festivals für elektroZwei Tage ist auf 15.000 Besucher limitiert. nische und alternative Festivalfieber Anschließend wird bei diversen Pop-Musik sind Deichim Dortmunder Aftershow-Partys weitergefeiert. kind, Fritz Kalkbrenner, Westfalenpark Am Samstag wiederum wird von AnnenMayKantereit, 12 Uhr mittags bis 4 Uhr nachts Wanda, Genetikk, der gesamte Park mit über 20 257ers, Irie Révoltés, Bühnen und Floors bespielt. Dafür wird fast jede Feine Sahne Fischfilet, MoTrip, Tube denkbare Location im Park genutzt: Ob Festwiese & Berger, Antilopen Gang und Grossoder Seebühne, Turmrestaurant oder Schachplatz. stadtgeflüster. Dank des weitläufigen und Jedem Ort ist eine eigene Frucht zugeordnet, die wunderschönen Festival-Areals, einem sich in der Dekoration und Beschilderung wiederehemaligen Bundesgartenschau-Gelände, bietet sich abseits der großen Bühnen auch findet. Das praktische „Fruchtleitsystem“ ist auch in die Festival-App integriert. bei bis zu 50.000 erwarteten Gästen genügend Platz für Verschnaufpausen im JUICY BEATS FESTIVAL 2016 Grünen. Dabei ist das Festival besonders für /// 29. – 30. Juli 2016 sein facettenreiches Line-Up bekannt: Von /// Westfalenpark Dortmund Hip Hop und Electronic Beats über Indie/// Camping: 26 € Pop und Alternative-Rock bis zu Urban/// Tickets ab 34 € Beats und Songwriter-Folk gibt es auch /// kostenlose An- & Abreise im VRR-Gebiet viele kleinere Acts zu entdecken, denn ins-

032 | FESTIVALSPECIAL

Ruhr Reggae Summer | Mülheim Im wunderschönen Jahre 2016 feiert das Ruhr Reggae Summer Festival doch tatsächlich seinen 10. Geburtstag! Wir sagen „Herzlichen Glückwunsch“ und freuen uns wieder auf das Festival der besonderen Art, das vom 5. bis zum 7. August am Ruhrstadion im Naturbad Styrum in Mülheim stattfindet.

Campen, Schwimmen, Sonnen, Klettern: all das wird euch als Rahmenprogramm rund um die musikalischen Highlights des Festivals geboten, die dieses Jahr erstmalig auf ganzen zwei Bühnen stattfinden werden. Schon am Donnerstag vor dem Festival geht‘s los, danach wird bis Samstagnacht durchgefeiert und am Sonntag habt ihr die Gelegenheit, euch entspannt beim Camping auszuruhen. Das Line-Up wird von Namen wie Damian Marley, Protoje & The Indiggnation, Tarrus Riley, Dub FX, Samy Deluxe und Anthony B geschmückt. Mehr findet ihr im Web unter www.ruhr-reggae-summer.de.

Smag Sundance Festival | Essen Zwischen all den Festivals darf natürlich auch das Smag Sundance Open Air Festival wieder mal nicht fehlen! Letztes Jahr feierte es sein zehnjähriges Bestehen, dieses Jahr eine Schnapszahl. Und wie es sich gehört, wurden genau dafür auch dieses Jahr hochkarätige Künstler auf die Bühne gebeten. Wenn euch Headliner wie Sigala und Lost Frequencies noch nicht reichen, dann überzeugen euch spätestens Namen wie Le Shuuk, Jan-Christian Zeller, Seizo, DJ Fishi & Eric Smax, FRDY und Plastik Funk. Am 9. Juli laden sie alle dazu ein, mit ihnen am Essener Baldeney-See zu feiern und ein Festival mit Strand- und Sommerflair zu erleben, das ihr so schnell nicht vergessen werdet. Mehr Infos sowie Tickets ab 29,50 € findet ihr unter www. smagsundance.de. Außerdem verlosen wir 3x 2 Tickets!

Ruhrpott Rodeo | Hünxe Die schwarze Heide in Hünxe ist kein unbekannter Veranstaltungsort für fulminante Festivals. Auch dem in diesem Jahr zum zehnten Mal stattfindenden Ruhrpott Rodeo Open Air Festival dient sie wieder als Feiergrund. Vom 5. bis zum 7. August könnt ihr wieder dabei sein und euch an einem mehr als spaßigen Line-Up erfreuen. Mit von der Partie werden unter anderem NOFX, Wizo, Turbonegro, Suicidal Tendencies, Irie Révoltés, Sondaschule, und die Descendents sein. Das vollständige Programm und dazu passende Festival-Shirts findet ihr natürlich unter www.ruhrpott-rodeo.de - ebenso wie einen Trailer, um die Vorfreude noch etwas mehr zu entfachen. Eure Tickets könnt ihr euch dort ebenfalls ab 36,75 € online sichern.

TAKATUKA FESTIVAL mit

STIL VOR TALENT Oliver Koletzki Niko Schwind Kellerkind sT i L vO R tA l E n t / b E r L i n

sT i L vO R tA l E n t / b E r L i n

sT i L vO R tA l E n t / Z Ü R i c h

Steve Stix MünS t eR 22 Uhr | hAfE nweg 31 | bEgIn n 14:00 uHR | eNdE .dE R wWw .dOck LaNd s-fEs tIvAl vvk 10,00 € Nur oNliN e unTe UenS teR acHm Om/c OcOn uTbE oOk.c fAcEb r UnTe iNfOs aKtU elLE

So 24.7.16 PrevieW

So

PRÄ SEN

7.8 Sascha Braemer

TIE RT

036 | FESTIVALSPECIAL

Nature One | Kastellaun 65.000 Besucher werden bei Deutschlands größtem Festival für elektronische Musik erwartet, das vom 5. bis 7. August auf der Raketenbasis Pydna bei Kastellaun stattfindet. Vier Tage und drei Nächte spielen TopActs wie Robin Schulz, Paul van Dyk, Sven Väth, Adam Beyer, Laidback Luke, Chris Liebing, Sander van Doorn uvm. Insgesamt sind über 350 DJs und LiveActs auf 23 Bühnen unter dem Motto „red dancing flames“ zu erleben. Start ist schon am Donnerstag (4. August) beim Mixery Opening im Camping Village. „red dancing flames“ heißt das Motto für die 22. NATURE ONE vom 5. bis 7. August auf der Raketenbasis Pydna bei Kastellaun im Hunsrück. „Rot für die Liebe, Dancing für die Musik und Flames für die Leidenschaft“ kann man auf www.nature-one.de nachlesen. Und die Liebe und Begeisterung für das größte elektronische Festival in Deutschland ist auch nach über 20 Jahren ungebrochen: Die letzten beiden Jahre war NATURE ONE ausverkauft. Um das FestivalFeeling möglichst lange auszukosten, reisen viele Besucher bereits am Donnerstag an. Für sie gehört das Zelten auf dem 100 Hektar großen Campingplatz zum Nature One Feeling dazu. Gott sei Dank verlosen wir 2x 2 Tickets für das diesjährige Nature One Festival!

TAKATUKA Event Specials | Münster House Legende BORIS DLUGOSCH und die großartige PURPLE DISCO MACHINE, Erfinder des Deep Funk Sounds werden am 3. Juli für ein wahres House Inferno am Coconut Beach sorgen. Feinste und vor allem ehrliche elektronische Musik wird auch zur Saison 2016 den Coconut Beach an ausgewählten Feier- und Sonntagen zum Hotspot für all diejenigen werden lassen, die sich immer schon ein Stück Ibiza in Münster gewünscht haben. Takatuka hat in den letzten Jahren so viel Spaß gemacht, dass die Entstehung eines kleinen Takatuka Festival längst überfällig war! Erstmalig werden euch am 24. Juli somit gleich 3 hochkarätige Top Acts präsentiert, die allesamt vom weltweit respektierten Berliner Stil vor Talent Label kommen. Angeführt vom großartigen Labelchef OLIVER KOLETZKI, erwarten euch somit auch noch fette Sets vom KELLERKIND und NIKO SCHWIND. Monopark Mastermind und Koletzki Buddy STEVE STIX rundet das amtliche Line-Up ab.

NEUKIRCHEN VLUYN HEILE WELT IM ZAUBERWALD 11.06.2016 FOTOS: MARIE KLIEM

038 | FESTIVALSPECIAL

Pollerwiesen Closing | Köln Mit Erinnerung an sonnengeblendete Brillen und schweißtreibende Tänze auf der ausverkauften Opening Party am 5.

Mai, laufen die Vorbereitungen für eine mindestens genauso schöne Abschlussparty auf Hochtouren. Die PollerWiesen Crew hat es sich nicht nehmen lassen, die Debütparty zu übertreffen und die Hochkaräter der elektronischen Tanzmusik an Land zu ziehen. Die PollerWiesen Gemeinschaft kann sich bereits auf die folgenden Klangkünstler freuen: Maceo Plex, Len Faki, Andhim, Roman Flügel, Tobi Neumann und Junge Junge! Am 7. August 2016 endet die PollerWiesen Saison 2016 im Kölner Jugendpark. Treue PollerWiesen Fans wissen schon jetzt: Welche Künstler am Ende vor dem Mischpult stehen, ist ohnehin egal. Das PollerWiesen Closing ist Pflicht - und das LineUp ist sowieso der Hammer!

Summersounds DJ Picknicks | Dortmund Die Termine für die Summersounds-DJ-Picknicks 2016 stehen fest. Vom 09. Juli bis zum 27. August bringt die beliebte „Umsonst & Draußen„-Reihe an sieben Samstagen sommerliches Festivalfeeling in die Dortmunder Parks und auf die Grünflächen.

Von Electronic-Beats, Hip Hop, und Rap bis Reggae und Urban Beats sorgen wechselnde DJs jeweils von 14 bis 22 Uhr für ein abwechslungsreiches Musikprogramm. Zur achten Ausgabe der DJ-Picknicks wird das gastronomische Angebot noch einmal erweitert: Diverse Food-Trucks sowie Eis-, Crêpes- und Donut-Stände sorgen für kulinarische Genüsse, und eine mobile Bar für kühle Drinks. Als gastronomisches Highlight planen die Organisatoren zudem ein Street-Food-Special mit einer großen Auswahl an ausgefallenen Speisen und Getränken.

K.I.Z. Open Air | Dortmund K.I.Z – Die wichtigste Band der Welt ist zurück. Nur einen Tag nachdem Rea Garvey auf der selben Bühne stand, wird stattdessen aus voller Kehle geschrien: „Hurra die Welt geht unter!“ Richtig, K.I.Z. freuen sich bereits darauf, im Rahmen ihrer gleichnamigen Tour am 10. September richtig mit euch abzugehen und euch in musikalische Ekstase zu versetzen. Als Schauplatz dieses Events dient der wunderschöne Dortmunder Westfalenpark und es ist wohl kaum übertrieben wenn wir behaupten, dass ihr dieses Open Air Konzert so schnell nicht vergessen werdet. Tickets bekommt ihr unter anderem bei Eventim ab 36,35 €, oder aber indem ihr an unserem Gewinnspiel teilnehmt. Werft dazu einfach einen Blick in unseren Festival-Planer!

040 | FESTIVALSPECIAL

Tanz am See Für alle tanzwütigen Ruhrgebietler unter euch hält der Kemnader See in Bochum ein Open Air Highlight bereit. Am 6. August findet dort wieder der „Tanz am See“ statt, der dieses Jahr seinen 4. Geburtstag feiern darf. Von 12 bis 22 Uhr könnt ihr euch musikalisch beschallen lassen. Wer schnell ist, kann sich noch Tickets an Vorverkaufsstellen wie dem G-Star Store in Bochum, dem Vodafone Shop in der Dortmunder Thier-Galerie oder im Café Zucca in Essen, oder aber ganz einfach online unter www.tanzamsee.eventbrite.de sichern. Nach und nach werden auf der Facebookseite „TanzAmSee“ alle weiteren Infos zur Veranstaltung bekannt gegeben, also haltet die Augen offen und freut euch mit uns auf ganz viel Tanz am Kemnader See!

Fantastival | Dinslaken Auch in diesem Jahr darf das Dinslakener Fantastival nicht fehlen. Das mehrtägige Festival findet vom 15. bis zum 23. Juli und wie immer mitten in Dinslakens Altstadt, nämlich im Burgtheater Dinslaken statt und lockt seit 1999 jährlich bis zu 12.000 Besucher in seine Reihen. Hier treffen Rock, Pop, Klassik, Jazz und Comedy aufeinander und vervollkommnen die einmalige Atmosphäre im 80 Jahre alten Burgtheater. Ihr erlebt die Stars hautnah, denn selbst die letzte Reihe ist gerade mal 20 Meter von der Bühne entfernt. Nicht nur die Besucher, nein auch die Künstler sind jedes Jahr auf‘s Neue vom einzigartigen Charme des Fantastivals begeistert. Zu diesen werden in diesem Jahr unter anderem Anastacia, Gregor Meyle und Kai Magnus Sting zählen. Alle Infos zu den einzelnen Terminen und Ticketpreisen findet ihr im Web unter www.fantastival.de.

Parookaville Wem Tomorrowland zu weit entfernt ist, für den bietet das Ruhrgebiet ein absolutes Highlight: Parookaville! Das Festival bringt nun zum zweiten Mal für ein ganzes Wochenende vom 15. bis zum 17. Juli ein wahres Miniatur-Tomorrowland in greifbare Nähe. Die Festivalbesucher werden hier zu „Bürgern“, denn das ganze Event verspricht eine märchenhaft bunte „Stadt“, die einmal im Jahr zum Leben erweckt wird. Dieses Jahr hat sogar ein glückliches Paar das Glück, in der „Parooka Church“ mit Tujamo als Groomsman zu heiraten! Neben Letzterem dürft ihr euch außerdem auf Acts wie Afrojack, Tiesto, Axwell Ingrosso, Steve Aoki, Felix Jaehn, Lost Frequencies, Alle Farben und viele mehr freuen, die das diesjährige Line-Up bestücken. Alle weiteren Künstler findet ihr natürlich auf www.parookaville.com. Tickets sind bereits ausverkauft, doch auf unserer Homepage Seite dein-ruhrgebiet. de haben wir noch ein kleines Gewinnspiel mit Tagestickets eurer Wahl...

042 | FESTIVALSPECIAL

ROCKAUE | Bonn Werdet Teil von Bonns Open Air Festival für alle populären Musikgenres von Subkultur bis Chartspitzenreiter! Seit einer überwältigenden Premiere im Juli 2015 gibt es das Rockaue Festival, das nun als jährliches Großereignis in der Bonner Rheinaue mit 5 Bühnen, mehr als 40 Acts, 12 Stunden Livemusik und bombastischen Extras in die Stadt gezogen ist.

Nebst Gastro-, Freizeit- und Sportangeboten erwartet euch vor allem ein geniales Line-Up: Culcha Candela, Eskimo Callboy, OK Kid, Deez Nuts und die Killerpilze sind nur ein kleiner Teil des fulminanten Programms, auf das ihr euch freuen dürft. Und das Beste: Wirklich jeder kann sich die Rockaue leisten, denn mit einem Ticketpreis von gerade mal 14,90 € wird euch ein Preis-Leistungsverhältnis geboten, das deutschlandweit seinesgleichen sucht. Am 9. Juli findet die Rockaue statt und freut sich schon mächtig auf euch!

Cro auf großer MTV Unplugged Tour Viele von euch haben sicher schon mitbekommen, dass kein geringerer als der Rapper mit der Pandamaske - Cro - mit seinen 25 Jahren als jüngster Künstler einer MTV UnpluggedProduktion auf außergewöhnliche Open Air Tour gehen wird.

Gemeinsam mit einem kleinen Orchester bereist er ganz Deutschland und lässt seine Fans Teil eines erlebnisreichen Sommers werden, der gewiss jedem im Gedächtnis bleiben wird. Selbstverständlich wird bei der Tour das Ruhrgebiet nicht ausgelassen. In ausgewählten, ganz besonderen Locations, wie zum Beispiel dem Essener Seaside Beach Baldeney am 19. August wird für euch eine einmalige Kulisse aufgebaut und ihr könnt Teil dieser einzigartigen, nur 2016 stattfindenden Tour werden. Weitere Termine findet ihr online, Tickets gibt es ab ca. 50 €.

Beach Party | Duisburg Zum 45. Mal steigt Duisburgs älteste Open Air Party im Strandbad Wedau. 10 Bands auf zwei Bühnen – die Beach Party gehört zu den Höhepunkten des Duisburger Sommers. „Cum on feel the Noize“, fordert die Glam-Rock Band SLADE von der Rockbühne aus auf, vor der sich tausende von Armen in die laue Sternennacht recken und dem Takt der Musik folgen. Pärchen flanieren den Margaretensee entlang, wo die letzten Wasserskifahrer ihre Sonnenuntergangsrunden drehen, bis hin zur Schlagerbühne. Hier heizt Ricky Harris dem feierwilligen Partyvolk ein. Die Beach Party hat ein einzigartiges Flair und lockt jedes Jahr viele tausend Besucher in den Duisburger Sportpark. Tickets könnt ihr ab 9,90 € im Vorverkauf auf www.rheinruhrticket.de oder direkt vor Ort beim Wasserski Wedau erwerben. Mehr Infos zum Event findet ihr außerdem im Web unter www.beachpartyduisburg.de.

044 | SO SCHMECKT DER SOMMER

SO SCHMECKT DER SOMMER | 045

Oliva del Sol

Es ist Sommer, gerne setzt man sich mit Freunden gemeinsam in den Garten oder auf den Balkon und nascht hier und da ein paar Köstlichkeiten. Dazu gehören selbstverständlich auch beste Oliven. Wir möchten euch Olivas vorstellen – erlesenste Oliven aus dem sonnigen Spanien. In ihrer Vielfalt entstammen die ‚Olivas‘ ausnahmslos ausgewählten spanischen Anbaugebieten. Von anderen auf dem Markt erhältlichen Sorten unterscheidet sie besonders ihr traditioneller Herstellungsprozess. Verschiedenste Sorten sind im Sortiment zu finden, wie zum Beispiel der leckere Cocktail-Mix aus verschiedenen Oliven, Gemüsen und Gewürzen für den anspruchsvollen Genießer oder die nach Jahrhunderte alter Rezeptur verarbeiteten Landbaueroliven. Exotisch, würzig, scharf, mild, natürlich oder kräftig, die Auswahl ist groß. Wusstet ihr eigentlich, dass Oliven reich an gesättigten Fettsäuren und Vitamin E und somit gut für euren Cholesterinspiegel sind? Zudem ist das gesamte Olivensortiment (bis auf „Anchoas“) zertifiziert vegan und nachhaltig produziert. Ein weiterer Grund, auf eurer nächsten Tapas-Party auf keinen Fall die leckeren Olivas zu vergessen!

046 | SO SCHMECKT DER SOMMER

ReMIX YOUR LIFE Mit den neuen Sorten V+Remix Citrus und V+Remix Malt beschreitet Veltins geschmacklich neue Biermix-Wege und inspiriert gleichzeitig dazu, den gewohnten Lifestyle neu zu entdecken – jeden Tag, immer und überall. Mit 90% Bier und 10% Flavour, also einem bierigeren Geschmack, interpretieren die neuen Produktsorten V+Remix Citrus und V+Remix Malt die Kategorie Biermixgetränke neu. Das gute alte V+ wird erwachsen. Ob im Kleiderschrank, im Wohnzimmer oder auf dem Festival: Gewohntes wird hinterfragt und mit alten Konventionen gebrochen. Ab Mai ist V+Remix im Handel und in der Gastronomie erhältlich. Ebenso flächendeckend sind die Neuprodukte auf den Festivals in ganz Deutschland mit dabei. Und wer damit noch nicht genug Remix fürs Jahr hatte, kann sich in Kürze unter www.facebook.de/veltins.vplus zu mehr RemixMomenten inspirieren lassen.

0,5 Liter Sommerfrei Bunte Frühlingsblumen, fröhliches Vogelgezwitscher und die ersten warmen Sonnenstrahlen – Dortmund startet jetzt in die wahrscheinlich schönste Zeit des Jahres. Und wie lässt sich das tolle Wetter am besten genießen? Mit einem Bier, das aus dem Herzen Dortmunds kommt: dem spritzig-leichten Dortmunder Kronen Sommerbier. Ab sofort gibt es die kaltgehopfte Bierspezialität mit der blumig-würzigen Hopfensorte Ella im Handel. Ein idealer Begleiter für den Sommer also, der durch sein Retro-Design auch optisch überzeugt: Die traditionellen Euro-Flaschen werden von orange-leuchtenden Etiketten mit Sonnenblumen gekrönt. Und damit man das Dortmunder Kronen Sommerbier einfach überall mitnehmen und genießen kann, gibt es die Bierspezialität im handlichen Viererträger. Aber nur für kurze Zeit und solange der Vorrat reicht!

048 | SO SCHMECKT DER SOMMER

Mit Liwo durch den Tag Mit Liwo wird das Konzept der Limo auf den Kopf gestellt. Andere Erfrischungsgetränke enthalten viel schnell verdaulichen Zucker oder Süßstoffe. Diese bringen den Blutzucker- und Insulinspiegel durcheinander. Liwo hingegen ist darauf ausgelegt, den Energiehaushalt langfristig im Gleichgewicht zu halten und ist somit die clevere Alternative! Kein Auf und Ab, sondern mit Liwo im Gleichgewicht. Ganz nach dem Motto: Weil der ganze Tag zählt. Mit langsam verdaulichen Kohlenhydraten, wertvollen Ballaststoffen, ausgewählten Vitaminen, Grüntee-Extrakt und dem erfrischenden Geschmack von Zitrus und Kaktusfeige seid ihr optimal für den ganzen Tag gewappnet und könnt euren Durst ganz ohne Zuckerbomben oder Süßstoffcocktails stillen.

Die richtige Erfrischung in der Festivalsaison Zwischen all den Festivals wird vor allem eines immer mal gerne vergessen - nämlich, in der Hitze des Gefechts auch genug zu trinken, um neue Energie zu tanken. Damit ist nicht das kühle Blonde gemeint, sondern gutes Wasser, das den Körper belebt.

Eine Alternative zum Standardbier bietet Storm H2O + Coffein.

Aus einer kristallklaren Quelle im Herzen Europas wird das ausgesprochen milde Mineralwasser geschöpft und bildet somit die Grundlage von Storm H2O + Coffein. Angereichert wird dieses mit dem erlaubten Maximum an Koffein und gibt euch somit einen angenehm leichten körperlichen, sowie geistigen Boost. Mit dem sportlichen Verschluss könnt ihr die Flasche überallhin mitnehmen. Der Durstlöscher beinhaltet keinerlei Kalorien, Süßungsmittel oder Farbstoffe und ist daher ideal für die nötige Erfrischung zwischendurch.

Sierra Café SIERRA Café vereint die Urkräfte von handcrafted SIERRA Tequila Blanco mit mexikanischem Café und krönt sie mit hochwertiger Vanille.

Dank blauer Agaven aus dem Hochland, vulkanischer Erde, zweifacher Destillation in Kupferkesseln und des Wissens dreier mexikanischer Familiengenerationen bleibt der fruchtige Tequila-Geschmack erhalten und wird durch die vollmundige Würze von Kaffee und lieblicher Vanille zum Höhepunkt für die Geschmacksknospen – pur, mit frischer Milch oder gemixt. SIERRA Café genießt 25 % vol. und erfreut besonders Kaffeeliebhaber mit seinem neuartigen, unverwechselbaren Geschmack und darf besonders an sonnigen Sommerabenden nicht fehlen.

050 | SO SCHMECKT DER SOMMER

Batida de Côco holt den Palmenstrand in die Großstadt Der beliebte Kokoslikör mit dem verführerischen Schuss Exotik mischt jetzt mit einer Roadshow in ganz Deutschland beliebte Hotspots der Zielgruppe auf – und lädt ein zu köstlichen BatidaMix-Drinks.

Unter dem Motto „Batida de Côco Summer Tour 2016“ steuert ein VW Retro-Bus im coolen Batida de CôcoKaribik-Look ausgewählte Hot Spots wie öffentliche Plätze, Badeseen, Parks, Strandbars oder Beach Clubs an. Dort findet im sommerlichen Batida de Côco-Ambiente zwischen Palmen eine Verkostung ausgewählter Longdrink- Variationen statt. In Lounge-Atmosphäre könnt ihr auf Strandstühlen bei Musik entspannen und die Batida de CôcoKreationen genießen. Alle Fans exotischer SommerDrinks mit Batida de Côco sind eingeladen, sich vor einer „brasilianischen Strandwelt“ für die Batida-Fotoaktion zu inszenieren. Vor Ort gibt es sofort ein Polaroid-Foto zur bleibenden Erinnerung. Wer einverstanden ist, bereichert mit seinem Bild die Batida-Fotogalerie auf Facebook und Instagram. Die Aktion wird durch sommerliche Giveaways wie Sonnenbrillen, Kosmetiktäschchen und Rezepthefte unterstützt.

Die Batida de Côco Summer Tour 2016, die zwischen Juni und September stattfindet, steuert von Kiel bis München und von Düsseldorf bis Dresden zirka 50 Groß- und Universitätsstädte in ganz Deutschland an. Weitere Informationen sowie den „Tour-Plan“ findet ihr unter www.batidasummertour.de und auf facebook.com/BatidadeCoco.

052 | SO SCHMECKT DER SOMMER

Der Geschmack von Kiwi und Apfel Frische Energie für den Sommer: Ab sofort gibt‘s die neue Red Bull Summer Edition mit dem einzigartigen Geschmack von Kiwi-Apfel in Deutschland. Der Geschmack ist neu, die Wirkung bewährt. Denn die Summer Edition enthält die gleichen qualitativ hochwertigen Inhaltsstoffe wie Red Bull Energy Drink und belebt Geist und Körper. Die Summer Edition in der grünen Dose ist nur für kurze Zeit und in limitierter Auflage erhältlich. Seit dem 2. Mai findet ihr die grüne Dose in ausgewählten Getränkemärkten und Tankstellen. Im letzten Jahr glänzte die gelbe Summer Edition mit tropischen Früchten und frischem Geschmack, dieses Jahr wird sie von der Kiwi-Apfel Edition abgelöst und überzeugt mit einem prickelnden Geschmackserlebnis. Holt euch den sommerlichen Energieschub und genießt euren Sommer!

Mit der neuen Summer Edition umfasst das Red Bull Editions Sortiment folgende Geschmacksrichtungen: /// Cranberry (Red Bull Red) /// Heidelbeere (Red Bull Blue) /// Tropische Früchte (Red Bull Yellow) /// Kiwi-Apfel (Red Bull Summer) Mehr Informationen gibt es auf energydrink-de.redbull.com/redbull-editions.

054 | ROLE PLAY CONVENTION 2016

10 JAHRE RPC – WIR WAREN DABEI!

In diesem Jahr feierte die Role Play Convention - kurz RPC - ihren sage und schreibe zehnten Geburtstag! Die RPC ist seit Jahren eine Plattform für alles, was sich rund um das Thema Rollenspiele dreht. Ob nun Videospiele oder LARP, diese schöne Zusammenkunft von Spielern, Nutzern und Anbietern geht über alle Medien hinweg. Veranstaltungsort war wieder einmal das mit rund 284.000 m² viertgrößte Messegelände der Welt die Kölnmesse, die am 28. und 29. Mai zu einem Treffpunkt für Freunde der Rollenspielkultur wurde.

Eine der Hauptattraktionen war in diesem Jahr gewiss der Square Enix Stand, der mit Final Fantasy XIV und Final Fantasy XV zum gemeinsamen Zocken einlud. Cosplayer der Hauptcharaktere von FF XV wie etwa Noctis, Regis, Prompto und Ignis verteilten riesige RPC-Poster, während auf der Rückseite des

Standes online und im Team Bosse wie Sephirot besiegt wurden. Zu den Highlights der RPC zählten generell definitiv die Cosplayer, so konnte man sich zum Beispiel mit Hobbits oder sogar Transformern ablichten lassen. Neben Signierstunden und Info-Panels waren auch ritterliche Live-Kämpfe sehr interessant anzusehen und auch die Künstlermeile mit Zeichnern aus unterschiedlichsten Genres war einen ausgiebigen Besuch wert. Außerhalb der großen Messehalle durfte man sich an einem großen Mittelaltermarkt und Live-Auftritten von Acts wie z.B. Feuerschwanz beiwohnen. Insgesamt war die Role Play Convention auch dieses Jahr wieder ein schönes Spektakel in fantasievoller, freundlicher Atmosphäre und tollen Leuten aus einer tollen Szene. Wenn auch ihr euch für Fantasy interessiert, – sei es in Form von Literatur, Filmen oder Rollenspielen – dann solltet ihr nächstes Jahr auf jeden Fall einen Besuch der größten Fantasy-Messe in Europa einplanen und euch selbst vom Event überzeugen.

ROLE PLAY CONVENTION 2016 28/29.05.2016

056 | WOCHENPLANER FREITAG 01.07.

APARTMENT 45 | BOCHUM Kicks and Chicks Edition 21 DADDY BLATZHEIM | DORTMUND Turbotrash DELTA | ESSEN Sommerinventur DO-BO VILLA | DORTMUND Freitagsgewitter HEAVEN | MÜNSTER Blow!

INDEX | SCHÜTTORF Pool Party Festival NIGHTROOMS | DORTMUND Studi Party PRATER | BOCHUM Mega XXL Special - Kennenlernaktion PULP | DUISBURG Schlossparty RATSKELLER | RECKLINGHAUSEN R3 Partykeller SILENT SINNERS | DORTMUND Heartbeats STEFFY | OBERHAUSEN Summer Night Out 16+ VIEW | DORTMUND No Rules VIEW | DORTMUND Rhythm is a Dancer WESTSTRAND | DORTMUND Disaronno Terrace w/ Miss Sabien ZECHE CARL | ESSEN 80er/90er Party

ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN Adults Only

PULP | DUISBURG Schlossparty

MITTWOCH 06.07.

ADIAMO | ESSEN After Job Party

SAMSTAG 02.07.

SILENT SINNERS | DORTMUND Eurodance

102 CLUB | NEUSS 11 Years Private Monkey w/ Nakadia, D-Nox & Beckers

STEFFY | OBERHAUSEN Million Bea(ch)tz

DONNERSTAG 07.07.

TENTORIUM | DUISBURG Tyskie Polonialand Polish Beach Event

SILENT SINNERS | DORTMUND Freut euch!

TENTORIUM | DUISBURG Ruhr in Love Afterhour „infected Love“

ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN Düsterdisco

AMADEUS | GELSENKIRCHEN 90er Jahre Party APARTMENT 45 | BOCHUM Ladies Night CONNY KRAMER | MÜNSTER Jeru the Damaja DADDY BLATZHEIM | DORTMUND Sommernacht am Teich DELTA | ESSEN Saturday Night DO-BO VILLA | DORTMUND Villa in Love FUSION | MÜNSTER Richtig Dick Techno!

FZW | DORTMUND Saturday Forever

TURBINENHALLE | OBERHAUSEN Hardcore Gladiators TURBINENHALLE | OBERHAUSEN Mega Love Invasion U-CLUB | WUPPERTAL Bazeclub

STROBELS | DORTMUND Club 30

FREITAG 08.07.

ALTES RATHAUS | MENDEN Mendener Sommer AMADEUS | GELSENKIRCHEN Schools Out Party 16+

ZECHE CARL | ESSEN Nachttanz

APARTMENT 45 | BOCHUM Schools Out Party

ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN Disconaut

CONNY KRAMER | MÜNSTER Shake dat Bass

SONNTAG 03.07.

DADDY BLATZHEIM | DORTMUND Rocket + AkustikSession

HEAVEN | MÜNSTER 5 Jahre Disco Dust

102 CLUB | NEUSS Die official Sunday Session Party IV supported

by Arado

INDEX | SCHÜTTORF Hauptsache Index - Ruhr in Love After Party

COCONUT BEACH | MÜNSTER TAKATUKA

NIGHTROOMS | DORTMUND Life is a Joke

THE ROOFTOP | DORTMUND Kittball Rooftop

HEAVEN | MÜNSTER Blow!

OLGA-PARK | OBERHAUSEN Ruhr in Love Afterhour „infected Love“

ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN Nobody is Perfect

KULTURFABRIK | KREFELD School‘s Out Party

DIENSTAG 05.07.

NIGHTROOMS | DORTMUND Sugar Babe‘s Night

PRATER | BOCHUM Enjoy Your Saturday alle V+ nur 2,50 €

U-CLUB | WUPPERTAL Asti Revival

DELTA | ESSEN Holiday Check GENERATION | MOERS College Closing - Feiern?

Leider geil! 16+

PRATER | BOCHUM

058 | WOCHENPLANER Hoch die Hände -wir feiern- Wochenende!

HEAVEN | MÜNSTER Sweet Heaven

AIRPORT | WEEZE Parookaville

Flash & United präsentieren The Beach

PULP | DUISBURG Schlossparty

NIGHTROOMS | DORTMUND Pink‘d

ALTES RATHAUS | MENDEN Mendener Sommer

TENTORIUM | DUISBURG No Mercy (only Black Music)

OMA DORIS | DORTMUND Coco Jambo

CONNY KRAMER | MÜNSTER 3 Jahre Zwerghain

U-CLUB | WUPPERTAL Jamaican Rum Night feat. Warrior Sound & guests + Subotic Squad

PULP | DUISBURG Schlossparty

DADDY BLATZHEIM | DORTMUND Sound Safari

RATSKELLER | RECKLINGHAUSEN R3 Partykeller SILENT SINNERS | DORTMUND Heartbeats STEFFY | OBERHAUSEN College Crash Summer 2K16

RHEINAUE | BONN Rockaue Festival

TENTORIUM | DUISBURG Beach Party

SILENT SINNERS | DORTMUND Aus der Reihe

U-CLUB | WUPPERTAL Sportlerparty im U-Club

STEFFY | OBERHAUSEN King of Diamonds

ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN Adults Only

STRANDDECK KEMNADE | BOCHUM Meuterei am Stranddeck

SAMSTAG 09.07.

VIEW | DORTMUND Bomba Latina

ADIAMO | ESSEN Saturday Nightlife BALDENEY-SEE | ESSEN Smag Sundance Festival

ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN Disconaut SONNTAG 10.07.

CONNY KRAMER | MÜNSTER Keep on w/ Robosonic DADDY BLATZHEIM | DORTMUND Twist & Shout DELTA | ESSEN Saturday Night DO-BO VILLA | DORTMUND School‘s out 50/30 DOMICIL | DORTMUND The Sound of Dotown FUSION | MÜNSTER Emergency FZW | DORTMUND 30+ Too Old To Die Young

GENERATION | MOERS Finale EM 2016

DELTA | ESSEN Fruity Night

VIEW | DORTMUND Food Brothers pres.

Hip Hop & Burger w/ Halb Mensch Halb Nase Soundsystem feat. SSIO

DO-BO VILLA | DORTMUND Frei und wild

ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN Adults Only

DO-BO VILLA | DORTMUND Tanzbar FZW | DORTMUND Firestarter GENERATION | MOERS Grand Opening: After Work Party am Niederrhein HEAVEN | MÜNSTER Sandinsicht NIGHTROOMS | DORTMUND Chocolate mit DJ Emby

MITTWOCH 13.07.

SAMSTAG 16.07.

102 CLUB | NEUSS Back2Back w/ Sable Sheep, Onno & Gianni Di Muro ADIAMO | ESSEN Suberg‘s Ü30 Party AIRPORT | WEEZE Parookaville AMADEUS | GELSENKIRCHEN Beach Party Wild & Sexy APARTMENT 45 | BOCHUM Open Air Schaumparty

ADIAMO | ESSEN After Job Party

PRATER | BOCHUM Crazy Summer Night & Suntraxx‘ Birthday Bash

STROBELS | DORTMUND Club 30

PULP | DUISBURG Schlossparty

CONNY KRAMER | MÜNSTER Wir Kinder vom Hawerkamp

DONNERSTAG 14.07.

RATSKELLER | RECKLINGHAUSEN R3 Partykeller

DADDY BLATZHEIM | DORTMUND Bring it Back

ROCKPALAST | BOCHUM Campground Party 2016

DELTA | ESSEN Saturday Night

SILENT SINNERS | DORTMUND Heartbeats

DO-BO VILLA | DORTMUND We are Villa

STEFFY | OBERHAUSEN

DO-BO VILLA | DORT-

SILENT SINNERS | DORTMUND Freut euch!

ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN Düsterdisco FREITAG 15.07.

WOCHENPLANER | 059 MUND PussyGalore DOMICIL | DORTMUND Funkhaus Europa präsentiert: Global Player FUSION | MÜNSTER Wir Kinder vom Hawerkamp FZW | DORTMUND Rabenschwarze Nacht HEAVEN | MÜNSTER WE LOVE MS

NORDMARKT | DORTMUND Musik.Kultur.Picknick.

U-CLUB | WUPPERTAL Mira & Chris Schwarzwälder @ U-Club MITTWOCH 21.07.

ADIAMO | ESSEN After Job Party STROBELS | DORTMUND Club 30

ROCKPALAST | BOCHUM Voodoo Club SILENT SINNERS | DORTMUND Heartbeats THE ROOFTOP | DORTMUND ODT Rooftop - Part 2 ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN Adults Only SAMSTAG 23.07.

DONNERSTAG 21.07.

NIGHTROOMS | DORTMUND The 90‘s mit Clausi PRATER | BOCHUM Prater Rockt!

PULP | DUISBURG Schlossparty ROCKPALAST | BOCHUM Metal Karaoke SILENT SINNERS | DORTMUND Eurodance STRANDBAD WEDAU | DUISBURG Beach Party STUDIO | ESSEN Summer Closing VEST ARENA | RECKLINGHAUSEN U100 VIEW | DORTMUND Sweet Heaven ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN Disconaut

SILENT SINNERS | DORTMUND Freut euch!

ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN Düsterdisco

ADIAMO | ESSEN Saturday Nightlife AMADEUS | GELSENKIRCHEN Techno Classix

FREITAG 22.07.

CONNY KRAMER | MÜNSTER I am Hip Hop

ALTES RATHAUS | MENDEN Mendener Sommer

DADDY BLATZHEIM | DORTMUND 1980

DADDY BLATZHEIM | DORTMUND Dirty Thirty DELTA | ESSEN Friday Special DO-BO VILLA | DORTMUND Back to the Roots HEAVEN | MÜNSTER Blow!

NIGHTROOMS | DORTMUND Lightz On - Neon is Flashing mit DJ Frizzo

SONNTAG 17.07.

PRATER | BOCHUM Vollmondparty

AIRPORT | WEEZE Parookaville

PULP | DUISBURG Schlossparty

EMIL | DORTMUND Wein-Tasting am Weststrand - BBQ Weine

RATSKELLER | RECKLINGHAUSEN R3 Partykeller

OMA DORIS | DORTMUND Baunz PRATER | BOCHUM Geil Feiern PULP | DUISBURG Schlossparty ROCKPALAST | BOCHUM Drunken Unicorn / Summer Closing Party SILENT SINNERS | DORTMUND Aus der Reihe TENTORIUM | DUISBURG CSD Festivalschaumparty VIEW | DORTMUND Geile#Zeit ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN Disconaut SONNTAG 24.07.

DELTA | ESSEN Saturday Night

COCONUT BEACH | MÜNSTER TAKATUKA

DO-BO VILLA | DORTMUND Klangtresor

NORDMARKT | DORTMUND Musik.Kultur.Picknick.

DOMICIL | DORTMUND Domicil 30 + FUSION | MÜNSTER Summer Classics FZW | DORTMUND 90‘s & 80‘s Party mit Laser-Show

MITTWOCH 27.07.

ADIAMO | ESSEN After Job Party STROBELS | DORTMUND Club 30 DONNERSTAG 28.07.

GENERATION | MOERS Harley triff t Niederrhein 2016 am Generation

SILENT SINNERS | DORTMUND Freut euch!

HEAVEN | MÜNSTER Bomba Latina

ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN Düsterdisco

NIGHTROOMS | DORTMUND Inked!

FREITAG 29.07.

ALTES RATHAUS |

060 | WOCHENPLANER MENDEN Mendener Sommer

DELTA | ESSEN Saturday Night

DADDY BLATZHEIM | DORTMUND Yum Yum / Juicy Beats After Show Party

DO-BO VILLA | DORTMUND Villa Beats

DELTA | ESSEN Friday Special DO-BO VILLA | DORTMUND Trallafitti HEAVEN | MÜNSTER Blow!

NIGHTROOMS | DORTMUND Scavi & Ray Birthday Club PRATER | BOCHUM Bad Girls Friday PULP | DUISBURG Schlossparty RATSKELLER | RECKLINGHAUSEN R3 Partykeller SILENT SINNERS | DORTMUND Heartbeats WESTFALENPARK | DORTMUND Juicy Beats ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN Adults Only

FUSION | MÜNSTER Lebe Lieber Dezibel HEAVEN | MÜNSTER Engel der Nacht LINDENBRAUEREI | UNNA Ü30 NIGHTROOMS | DORTMUND Senorita PRATER | BOCHUM Pimp My Cocktail PULP | DUISBURG Schlossparty SILENT SINNERS | DORTMUND Neon Beats VIEW | DORTMUND Soul Suga WASSERSKI-ANLAGE WEDAU | DUISBURG Momente Open Air WESTFALENPARK | DORTMUND Juicy Beats ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN Disconaut

SAMSTRAG 30.07.

IMPRESSUM HERAUSGEBER Update Ruhrgebiet c/o Ruhrgebiet Marketing UG (haftungsbeschränkt) Gutenbergstr. 3a, 59174 Kamen info@update-ruhrgebiet.de Amtsgericht Hamm HRB 7728 Geschäftsführer: Daniel Nagy Verantwortlich im Sinne des §10 Abs. 3 MDStV & i.S.d.P: Daniel Nagy ANZEIGEN Björn Dechau (b.dechau@update-ruhrgebiet.de) Daniel Nagy (daniel@update-ruhrgebiet.de) REDAKTION Telefon: +49 (0)2307 - 7194877-0 Fax: +49 (0)2307 - 7194877-9 redaktion@update-ruhrgebiet.de REDAKTIONSMITARBEITER Ronja Büscher, Michaela Dörmann, Kristina Engel, Marc Graf, Sarah Kolandryk, Nils König, Katharina Mojescik, Daniel Nagy, Thomas Sojat.

LAYOUT Mario Belter (mario@update-verlag.de) DRUCKAUFLAGE 20 000 Stück/ Monat VERTRIEB 800 Outlets/Displays im Vertrieb der City Cards (www.publicity-werbung.de) Freie Auslage und Eigenvertrieb.

SONNTAG 31.07.

7TE ETAGE U-TURM | DORTMUND Void Friday Floor - Juicy Beats

WESTFALENPARK | DORTMUND Juicy Beats

AMADEUS | GELSENKIRCHEN 2000s Millennium Beats

ZENTRUM ALTENBERG | OBERHAUSEN Disconaut

CONNY KRAMER | MÜNSTER 3 Jahre Conny Kramer w/ Markus Kavka

GEWINNSPIELE Sendet uns zur Teilnahme einfach eure Kontaktdaten mit dem entsprechenden Gewinnspieltitel als Betreff an redaktion@update-ruhrgebiet.de.

HAFTUNG Wir übernehmen keine Verantwortung für unaufgefordert eingesandte Sachen. Für den Fall, dass im Update unzutreffende Informationen oder in Anzeigen Fehler sind, kommt eine Haftung nur bei grober Fahrlässigkeit des Verlages oder seiner Mitarbeiter in Betracht.

062 | PREVIEW

UNSER AUSBILDUNGSSPECIAL IM AUGUST In der nächsten UPDATE Ausgabe erwartet euch wieder einmal unser großes Ausbildungs-Special. Rund um die Themen Ausbildung, Studium und Weiterbildung informieren wir euch darüber, was euch wirklich weiter bringt. Teil des Specials sind unter anderem ThyssenKrupp, die Stadt Bochum, Lidl, Talanx, Bundeswehr, Gauselmann, die Agentur für Arbeit und die Einstieg-Messe in Dortmund. Wenn ihr mehr darüber erfahren wollt, dann verpasst auf keinen Fall das nächste UPDATE und schnappt es euch bei der Auslagestelle eurer Wahl.