Issuu

004 | EDITORIAL

FREUNDE DER NACHT Neues Jahr, neues Glück! Oder wie lautet das Motto von Euch für die nächsten zwölf Monate? Ein paar Highlights des vor uns liegenden Jahres kann ich ja schon mal preisgeben. Uli Hoeneß wird Freigänger im Knast und wird Chauffeur von Marco Reus. DJs legen nur noch mit Syncronbutton auf und werden von Beatport vorher instruiert welche Songs zu spielen sind. Musikalischer Einheitsbrei in allen Clubs der Region, ach was schreib ich, im ganzen Land natürlich! Den erspielten WM Titel von 2014 müssen wir auch wieder abgeben, weil das ja gar nicht Manuel Neuer im Tor unserer Elf war, sondern die gedopte Beate aus Schwiegertochter gesucht. Döner gibt es für Nazis mit Nazischwein drin und bei Burger King wird endlich der Kunde König und kann sich seine Salmonellen selber im Menü zusammenstellen. Das ich dieses Jahr bei „Ich bin ein Star...“ auf RTL mitmache, hätte ich fast vergessen zu erwähnen. Ob Ruhrpott oder Australien - Dschungel ist Dschungel. Ach was freue ich mich auf die nächsten Monate im Jahr 1 nach der FDP. Ihr glaubt mir nicht? Dann wartet das Jahr mal ab. Ich nehme Euch Eure guten Vorsätze für dieses Jahr übrigens auch nicht ab. Fitnessstudio, nicht mehr rauchen und dreimal am Tag Sex. Ist klar!!!! Was auch immer passiert 2015, eines steht fest! Das Update wird weiterhin der monatliche Begleiter in Eurem Alltag bleiben. Update liebt Dich und ich bleib Euch treu... Euer (Un)wahrsager Nils König

» SAMSTAG 31.1.2015 «

SAMSTAG 03.01.2015

» WELCOME BACK @ VIEW «

~ SA 24.1.15 ~

VVK & Infos unter www.view-dortmund.de

Dortmunder U | Leonie-Reygers-Terrasse | Dortmund | Öffnungszeiten Club: Jeden Fr, Sa & vor Feiertagen.: 23 - 6 Uhr

Samstag 17.1.15

Januar

006 | INHALTSVERZEICHNIS

IN HA LT WAS GEHT

020

008 NEUES

044 IRGENDWAS MIT MEDIEN 052 WOCHENPLANER

THEMEN

020 CLUBVORSTELLUNG VILLAGE 024 VEGANZ

042 BOOT 2015

CLUBVORSTELLUNG VILLAGE / DORTMUND

UNTERHALTUNG

026 PHOTO

024

034 GEWINNSPIEL 038 PHOTO

060 ANGEZOCKT

BERICHT VEGANZ / ESSEN

ÜBER UNS

004 EDITORIAL

057 IMPRESSUM

008 | TIPPS & NEUES

FÜR WENIG GELD RUND UM DIE WELT: MIT URLAUBSGURU GÜNSTIG IN DIE SONNE! WEB: WWW.URLAUBSGURU.DE Urlaubsguru.de hilft dabei, die beste Reise zum günstigsten Preis zu ﬁnden! Täglich durchsucht der Urlaubsguru die Seiten der verschiedenen Anbieter – und ﬁndet stets den besten Preis. Wie wäre es zum Beispiel mit 3 Tagen Kurzurlaub in Budapest, mit Flug und Hotel für nur 6 Euro! Oder eine Partynacht auf Mallorca, mit Flug, Transfer und All Inclusive für 9 Euro!? Auch Fernreisen sind dabei: 11 Tage New York, Flug und Hotel für 293 Euro! Kein Witz! Solche Schnäppchen gibt’s echt. Und der Urlaubsguru stellt sie im Detail auf seinem Blog vor. Dass das Unternehmen am Dortmunder Airport sitzt, und damit „einer von uns ist“, macht die Sache zusätzlich sympathisch. Falls auf dem Blog einmal nichts Passendes dabei ist, kann man auch einfach im Reisebüro 2.0 eine individuelle Suchanfrage stellen. Nach kurzer Zeit gibt’s ganz persönliche Urlaubsvorschläge vom Urlaubsguru, wie man die schönsten Tage und Wochen des Jahres möglichst gut und günstig verbringen kann. Daniel Krahn (32) und Daniel Marx (29) haben den Blog vor zwei Jahren gegründet – der Beginn einer einzigartigen Erfolgsgeschichte. Heute schreiben fast 100 Blogger für die Seiten der Firma UNIQ. Urlaubsguru.de gibt es als Holidayguru mittlerweile in elf Ländern Europas.

D-DAY IM 102 NEUSS LOCATION: 102 CLUB, NEUSS | WEB: WWW.HUNDERTZWEI.COM | DATE: 10.01. Am Sa, den 10.01. ist es wieder soweit, 102-Regisseur Dani feiert mit DDAY traditionell seinen B-Day! Alles was er für die perfekten Settings seines Wiegenfestes braucht, ist der kleine Liebhaber-Floor in der ersten Etage, ein Haufen langjähriger musikalischer Wegbegleiter und mit EINMUSIK ein Gast-Künstler, mit dem er sich selbst einen Herzenswunsch erfüllt. Mit „Jittery Heritage“ landete der Wahlberliner vor 10 Jahren einen Clubhit, der um die Welt ging. Seither steht sein Name stellvertretend für melodiösen Techhouse mit Tiefgang und fernab vorherrschender Normen, den er auf Labels wie Diynamic, Katermukke oder Liebe*Detail veröffentlichte. Ob auf großen Festivalbühnen oder im kleinen Club – am Ende schließen alle die Augen und lassen sich in den scheinbar unendlichen musikalischen Kosmos von Einmusik entführen. Local-Support liefern Arado & Khaan back-2-back, Mario da Ragnio, Wollion, Chris di Perri, Gianni di Muro und Dirk Siedhoff.

010 | TIPPS & NEUES

ALPINCENTER BOTTROP LOCATION: ALPINCENTER, BOTTROP | DATE: TÄGLICH GEÖFFNET Die längste Skihalle der Welt präsentiert sich das ganze Jahr über Ski- und Snowboardverrückten Wintersportlern auf besondere Weise. Nirgends sonst kann man Indoor auf eine 640 Meter lange Piste mit verschiedenen Schwierigkeitsgraden zwischen Anfänger und Experten zurückgreifen wie in Bottrops Alpincenter. Besonders interessant sind hier die cleveren „all inclusive“-Tickets. Darin sind das Skifahren oder Snowboarden, der Materialverleih, Essen vom Buffet und Getränke inbegriffen. Die Öffnungszeiten sind von Sonntag bis Donnerstag zwischen 10 – 23 Uhr, freitags und samstags ist die Halle sogar bis 2 Uhr früh geöffnet.

AMORE-MIO PARTY – DAS HIER UND JETZT ZÄHLT! CITY: LÜNEN, WALTROP, BOCHUM | DATE UND LOCATIONS: WWW.AMOREMIOPARTY.DE Nur das hier und jetzt zählt, getreu dem Motto von Gründer Mirko Heinze, geht es im Januar mit den legendären AMORE-MIO Parties weiter. Diesmal darf sich Lünen, Waltrop und Anfang Februar auch Bochum über ein Gastspiel der erfolgreichen Partyreihe freuen. Amore Mio ist eine Party wo Nächstenliebe, Wertschätzung und Spaß im Vordergrund steht, denn nur das Hier und Jetzt zählt und das alles kann bekanntlich jederzeit schnell vorbei sein. Verschiedene Altersgruppen sind hier erwünscht, denn „All together now“ ist unbedingt beabsichtigt. Feier mit deinen Freunden zu Rock, Pop und Partymusik. Mit Hits von Eric Prydz vs. Floyed, Rosenstolz, Olaf Henning, Jürgen Drews oder Michael Mind ist garantiert für jeden was dabei! Leb den Augenblick und sei dabei! Du kannst Dir Dein Ticket über die Website für nur 8€ im VVK sichern.

DER JANUAR IM VIEW LOCATION: VIEW | WEB: WWW.VIEW-DORTMUND.DE | DATE: 19./20.12. Das Jahr startet am Sa., 03.01., „Herbe“ im View mit Hip Hop und Urban Mash-Up. Die Residents Max Gyver & Philib und DJ Kas und DJ Frizzee liefern den herben Sound für eine herbe Party. Bis 0.30 Uhr ist der Eintritt frei. Am Sa., 10.01., kehrt die „No Rules“, eine der größten Partyinstitutionen, zurück ins View und bringt den Turm zum Wackeln. Nicht minder beliebt ist die „Sweet Heaven“, die süßeste Versuchung unter den Partys am Sa., 17.01., mit frischen Früchten und anderen Leckereien. Am Sa., 24.01., können wieder alle ab 21 Jahren bei „Rhythm is a Dancer“ ohne jegliches Schamgefühl den Trash der 90er so ordentlich abfeiern. In den beiden Restaurants „Emil“ und „Zum goldenen U“ könnt Ihr Euch vorab mit köstlichen Speisen stärken.

012 | TIPPS & NEUES

DER KING OF RAP LIVE LOCATION:TURBINENHALLE | WEB: WWW:TURBINENHALLE.DE | DATE: 28.02. Zwanzig Jahre im Game, Zwei Nummer-1-Alben in Folge, Goldund Platinauszeichnungen in Deutschland, Österreich und in der Schweiz, sowie seit Jahren ausverkaufte Tourneen kann Kool Savas für sich verbuchen. Doch statt sich auf diesen Lorbeeren auszuruhen, kehrt der King of Rap für seine „Märtyrer“Tour 2015 auf die Bühne zurück. Am Sa., 28.02., zeigt er in der Turbinenhalle in Oberhausen, dass er den Titel völlig zurecht trägt. Sein Hit-Katalog aus über 20 Releases verspricht eine schweißtreibende Zeitreise durch die deutsche Rapgeschichte. Die Vehemenz, mit der Kool Savas die Hallen zum Kochen bringt, sucht weltweit Ihresgleichen. Lasst Euch das auf keinen Fall entgehen und sichert Euer Ticket für 29,70 EUR zzgl. Gebühren im Vorverkauf.

MC FITTI AUF FRIEDENSMISSION LOCATION:TURBINENHALLE | WEB: WWW:TURBINENHALLE.DE | DATE: 20.02. Ein Mann war in diesen Festivalsommer ganz besonders aktiv und hat jedes Mal aufs Neue bewiesen, dass er mehr ist als nur ein sympathischer Vollbartträger. Mc Fitti ist nicht nur der Erfinder des Raverap, sondern zudem noch ein äußerst talentierter Live-Act. Überzeugt Euch im Februar selbst auf seiner großen „Love Peace ń Abriss“-Tour. Egal ob Ihr die Erinnerungen an den letzten Festivalsommer aufleben lassen möchtet oder Fitti erstmals live erlebt - Ihr werdet den Spaß Eures Lebens haben. Er und seine Bande wissen ganz genau, was es bedarf, um den Schweiß von der Decke tropfen zu lassen. Hier wird Vollgas gegeben bis der Flamingo platzt! Am Fr., 20.02., könnt Ihr in der Turbinenhalle Oberhausen zusammen mit MC Fitti richtig durchdrehen

DEM FACHKRÄFTEMANGEL DIE STIRN BIETEN LOCATION: JOBMESSE DORTMUND, MESSEHALLE MERCEDES-BENZ | DATE: 07./08.02. Wenn die jobmesse Deutschland Tour am 07. und 08. Februar in der Messehalle Mercedes-Benz ihren roten Teppich ausrollt, haben regionale und überregionale Unternehmen sowie Bewerber vom Schüler bis zum Ingenieur die Chance, sich im persönlichen Gespräch kennenzulernen und wichtige Weichen für die Zukunft zu stellen. Das neue „Live-Matching“ ist dabei eine große Unterstützung bei der passgenauen Suche. Ob Orientierung, Austausch oder ganz konkrete Stellenangebote: Die jobmesse dortmund bietet zahlreiche Möglichkeiten für interessierte Bewerber, die eigene Karriere in die Hand zu nehmen. Neben regional, national und international agierenden Unternehmen sämtlicher Branchen zählen ebenso verschiedene Bildungsinstitutionen zu den Ausstellern. Ein Besuch der jobmesse könnte Deine beruﬂiche Zukunft positiv beeinﬂussen.

SA/31/01/15 Die intergalaktischen, die Wegbereiter des Disco House Sounds, die einzigartigen, die unfassbaren DISCO BOYS sind zurück in Münster und feiern mit uns in ihrem Lieblingsclub ihr 20ig jähriges Jubiläum!!! An dieser Stelle müssen eigentlich keine weiteren Informationen folgen! Das wird deﬁnitiv eine ganz außergewöhnliche Nacht!

THE DISCO BOYS | NILS LIEBICH VVK: 8€ unter www.heaven-muenster.de, im Heaven, in der Bar Ideal, bei Jörg´s CD Forum, bei Krüper und im Elevator Store! Heaven / Hafenweg 31 / Münster / www.heaven-muenster.de www.facebook.com/heaven-muenster.de

014 | TIPPS & NEUES

HOUSEMUSIC IS BACK! WEB: WWW.FACEBOOK.COM/SOHEILOFFICIAL BOOKING: BOOKING@SHARAMSKY.DE Nach dem Motto „Back to the Roots“ überrascht uns Soheil mit einer sehr groovigen Nummer.Ein packend grooviger Beat gepaart mit lässigen Disco Riffs. Abgerundet wird diese Nummer mit der Stimme von Ninorta. Eine moderne Tanznummer mit dem Soul der 70er und 80er Jahre Mit Remixern wurde nicht gegeizt und somit engagierte man die legendären Tune Brothers aus Stuttgart, die mit einer sehr pumpenden Interpretation die Massen in Bewegung bringen. Zusätzlich beauftragte man Bolinger vom Erfolgsduo Dry & Bolinger. Warme Sounds werden hier in guter Oldschool Manier aufgetrumpft. Veröffentlicht wurde Soheil am 16.12. auf Housesession Records. www.beatport.com/release/love-and-hangover

GESANGSTALENTE AUFGEPASST! WEB: WWW.SING-DICH-AUF-DEN-UNDERBERG.DE | DATE: BIS ZUM 31.01. Noch bis Sa., den 31.01., habt Ihr Zeit, Euren eigenen Song beim Underberg Musikwettbewerb „Sing dich auf den Underberg“ einzureichen und Euch für das große Live-Finale Mitte März auf der Zugspitze zu qualiﬁzieren. Mitmachen dürfen Stimmtalente aller Genres - ob SoloArtist, im Duett oder als ganzer Chor. Einzige Bedingung: der eingereichte Titel muss von Euch stammen und deutschsprachig sein. Nachdem die zehn Kandidaten feststehen, entscheidet die prominente Jury, wer sich über das Preisgeld und die Sachpreise im Gesamtwert von rund 10.000 EUR freuen darf. Doch schon vorab können alle anderen bis zum 10.03. für Ihren Favoriten unter www.sing-dich-auf-den-underberg.de voten und dabei selbst hochwertiges Sound-Equipment von Philips absahnen.

GROSSE KÜNSTLER BEIM BIG DAY OUT LOCATION: BIG DAY OUT ANRÖCHTE | WEB: WWW.JZI.DE | DATE: 31.07./01.08. Man kann nie früh genug mit der Planung für den nächsten Festivalsommer beginnen. Allein die wenigsten bisher bestätigten Acts reichen aus, um das Wochenende von Fr., 31.07., in Anröchte zu verbringen. Beim „Big Day Out“-Festival sind 2015 auf jeden Fall die Berliner Rapper von K.I.Z. mit am Start. Außerdem geben sich die Guano Apes die Ehre. Und erst kürzlich wurde gelüftet, dass kein Geringerer als Jan Delay und seine Disko No. 1 zum musikalischen Stelldichein beitragen werden. Auch wenn noch nicht viel mehr bekannt ist, kann man in Hinblick auf das Line-Up der Vorgängerjahre sagen, dass sich noch weitere fabelhafte Namen dazu gesellen werden. Festivaltickets sind bei 59 EUR zzgl. Gebühren im Vorverkauf zudem noch ein echtes Schnäppchen.

016 | TIPPS & NEUES

10 JAHRE TECHNOBASE.FM MIT THE HITMEN (LIVE) LOCATION: TURBINENHALLE | DATE: SA., 10.01., | WEB: WWW.TECHNOBASE.FM Am Sa., 10.01., ist es soweit, der mittlerweile 10te Geburtstag von TECHNOBASE.FM steht vor der Tür. Im Januar vor zehn Jahren wurde eine Idee geboren, eine Idee die Menschen über die Musik miteinander verbinden sollte. Die Idee elektronische Musikstile zu vereinen und Ihre Anhänger zu verbinden. Auf insgesamt vier Areas wird Euch In den klangvollen Hallen in dem ehemaligen Oberhausener Stahlwerk ein namhaftes Aufgebot an Dance-, House-, Hardstyle-, und Hardcore- Artisten geboten, die keinen Wunsch offen lassen werden. Im Zuge der Jubiläumsfeier wurde alles in die Bewegung gesetzt um Euch eine unvergessliche Partynacht zu präsentieren. Eine einmalige Wiedervereinigung des Erfolgsduos „The Hitmen“ werden mit ihrem unvergleichbaren Sound für einen einmaligen Live Auftritt sorgen. So etwas hat es seit Jahren nicht gegeben und dieses Set wird sicher auch einmalig bleiben. Ein absolutes Muss , nicht nur für Fans. Tickets könnt Ihr ab sofort unter www.TB-tickets.de, oder auf der offiziellen Facebook-Fanpage vorbestellen. Normale Karten gibt es bereits ab 10 Euro, es sind aber auch noch VIP Tickets erhältlich. Mit einem U-18 Formular erhaltet Ihr in Begleitung mit einer Volljährigen Person bereits ab 16 Jahren Zutritt zum Event.

POLLERWIESEN LÄDT ZUM WINTERCRUISE LOCATION: ABLEGESTELLE MS RHEINENERGIE | WEB: WWW.POLLERWIESEN.ORG Der PollerWiesen Crew wird auch nach über 20 Jahren Erfolgsgeschichte nicht müde. Auch an neuen Ideen scheint es der Meute nicht zu mangeln. Im Sommer wurde zum ersten Mal in See gestochen auf dem PollerWiesen Boot und der Erfolg ließ nicht auf sich warten. Grund genug, um auch in der kalten Jahreszeit den Anker zu hissen. Am So., 25.01., geht es dann ab 12.30 Uhr auf den „PollerWiesen Wintercruise“. Für einen Event der Superlative muss natürlich auch ein angemessenes Boot her. Die MS RheinEnergie ist das größte Eventbinnenschiff Europas und eignet sich bestens für Veranstaltungen jeder Art und fasst mindestens genauso viele feierwütige Tänzer wie das bereits erprobte Sonnendeck. Für den musikalischen Seemannsgarn sind Chris Liebing, Butch, Marcel Janovsky und 2yound2die zuständig. Alle sind wahre Meister der elektronischen Zunft und damit die perfekte Besetzung für diesen „Seegang“. Alle seetüchtigen Elektro-Piraten bekommen Ihr Ticket im VVK für 25 EUR zzgl. Gebühren.

018 | TIPPS & NEUES

THE GRAND RE-OPENING IM 102 NEUSS LOCATION: 102 CLUB, NEUSS | WEB: WWW.HUNDERTZWEI.COM | DATE: 31.01. Ein in der 102-Clubgeschichte bisher einmaliges Ereignis wirft seinen Schatten voraus und wird sich am Sa, den 31.01. endlich offenbaren. Nach dem Antreten des Tribehouse-Erbes vor 4 1/2 Jahren ist es so, als würde ein kleines Stück Geschichte neu geschrieben, wenn sich nach dem gastierenden Neujahrs-Powerday die Pforten des Clubs für einige Wochen schließen, um ihn einem umfassenden, konzeptionellen Re-Design zu unterziehen. Das überdimensionale Raumschiff, das unter der Decke schwebte, ﬂiegt davon und schafft Raum für eine komplette Neuinszenierung. Mit „Heilight“ als verantwortlichem Designteam, das auch schon für die alljährlichen Re-Designs des Tribehouse zuständig war, darf man sich auf eine 102-Welt freuen, die den Club neu erlebbar macht. Mit der belgischen Technogröße MARCO BAILEY, dem Leipziger Moon Harbour Labelbetreiber MATTHIAS TANZMANN, sowie Jeff Moore und den 102-Residents hat das GRAND RE-OPENING auch musikalisch einiges zu bieten.

SILBERHOCHZEIT - IMMER NOCH TIGHT WEB: WWW.KOENIG-PILSENER-ARENA.DE Man mag kaum glauben, dass die Fantastischen Vier mittlerweile Silberhochzeit feiern. Ihre Fans sind mit ihnen aufgewachsen und ihnen heute noch „troy“ geblieben. Gleichzeitig ist ihr Sound immer am Puls der Zeit, so dass immer neue junge Fans hinzukommen. Das macht die Fantas zu einer der erfolgreichsten deutschen Bands überhaupt. Bei ihrem Erfolg darf man ein Album auch „Rekord“ nennen - unzählige davon haben sie nämlich gebrochen. Die Fans müssen noch ein wenig Geduld haben - die gleichnamige Tour wurde verschoben, da zwei der Herren nun „The Voice of Germany“-Juroren sind. Live gibt es die komplette Bande dann endlich in der KöPi-Arena am Fr., 23.01., auf der Bühne. Für 49,80 EUR seid Ihr dabei! www.koenig-pilsener-arena.de

SUPERCROSS SPEKTAKEL IN DORTMUND WEB: WWW.SUPERCROSS-DORTMUND.DE In Dortmund wird Fun und Motorsport noch großgeschrieben. Deswegen trifft sich die weltweite Motocross-Elite alle Jahre wieder, gemeinsam mit fast 30.000 Fans in der Dortmunder Westfalenhalle. Dort ﬁndet dann das größte Supercross-Spektakel Deutschlands statt. Von Fr., 09.01., bis So., 11.01., kämpfen tollkühne Motocross Piloten dann zum 32sten Mal um den Titel „Prinz von Dortmund“. Der Vorverkauf für das beliebte ADAC Supercross Spektakel ist bereits gestartet, weitere Infos unter www.supercross-dortmund.de. Wir verlosen 3x2 Karten für den 09.01. um 20 Uhr. Schreibt uns einfach eine email mit dem Stichwort „Supercross“ an redaktion@update-ruhrgebiet.de und vielleicht seid Ihr dabei.

020 | CLUBVORSTELLUNG

DORTMUND Seit nun mehr als 25 Jahren im Herzen von Dortmund, ist das Village ein Szene-Treff und Anlaufpunkt f체r alle Nachtschw채rmer und Partyfreunde in und auch um Dortmund. Das Wochenende startet im Village bereits am Donnerstagabend ab 22 Uhr zur Veranstaltungsreihe 2GETHER mit studentenfreundlichen Preisen verleiten DJ Emby & DJ Easy zum abrocken.

Jeden Freitag hingegen ﬁnden wechsele Veranstaltungsformate statt, z.B. House, Black oder elektronische Musik wir haben für jeden etwas dabei. Jeden Samstag ﬁndet der „Black-Groove-Club“ im Village statt. Schwerpunkt ist, wie der Name schon sagt, alles was mit BlackMusic zu tun hat. Wechselnde Events, Motto-Parties, Gast DJ´s und Live-Acts runden auch dieses TOP-Event ab. Mittlerweile ist das Village Samstags in ganz NRW unter HipHop & RnB Freunden als beste HipHop Party bekannt. Unsere DJ‘s sorgen hier mit viel Feingefühl für die beste Stimmung und zeichnen sich durch ihr großes musikalisches Spektrum aus. Wir sind stolz in den letzten Jahren eine große Menge an nationalen und internationalen Künstlern zu Gast bei uns gehabt zu haben. Unteranderem waren dabei DJ Antoine, Alex C., Alexander Marcus aber auch Stars wie Omarion, Ginuwine und Redman. Der Club besteht aus 2 Areas, der Mainarea mit 3 Theken, VIPBereich & Cocktailbar sowie der Level 2-Area (kleine Halle) mit einer Theke & einem VIP-Bereich.

Öffnungstage: Jeden Donnerstag, Freitag, Samstag sowie vor Feiertagen ab 22 Uhr

Diskothek Village Westenhellweg 85 44137 Dortmund Telefon: 0231 / 149084 Internet: www.village-club.de Facebook: VillageDortmund E-Mai: info@village-club.de

022 | TIPPS & NEUES

PIRELLI PRÄSENTIERT SCHARFE KURVEN WEB: WWW.PIRELLICAL.COM Nennen wir das Kind beim Namen: Jeden Monat können wir die Partybilder aus dem Apartment 45 nun auch nicht ins Heft nehmen – das bedeutet, dass wir gelegentlich mit einem Mangel an Abbildungen von attraktiven, leicht bekleideten Frauen zu kämpfen haben. Ist es heutzutage bereits Sexismus, diesen Umstand zu bedauern? Wie dem auch sei, unsere Retterin in der Not ist die hier abgebildete Deutsche Anna Ewers, die lächelnd absolut bezaubernd wirkt, hauptsächlich aber mit diesem typischen, streng-ausdruckslosen Model-Blick erfolgreich ist. Sogar so sehr, dass sie in der aktuellen Ausgabe des prestigeträchtigen Pirelli-Kalenders gelandet ist! Geknippst wurden die insgesamt zwölf Motive, unter ihnen auch Adriana Lima, für die 42. Auflage mit dem naheliegenden Namen „Calender Girls 2015“ von Steven Meisel, der die Schönheiten im Mai in New York vor der Linse hatte. Sein Anliegen war es laut Aussage, das klassische Kalenderformat wieder aufleben zu lassen und „unterschiedliche ästhetische Bezugspunkte unserer Zeit“, etwa „Werbefiguren, Kinoheldinnen sowie das explizit Ungezügelte der Mode“, zu thematisieren. www.pirellical.com

HOLIDAY ON ICE PASSION WEB: WWW.WESTFALENHALLEN.DE Vom 22. bis zum 25. Januar 2015 startet die neue HOLIDAY ON ICE-Show PASSION auch in der legendären Westfalenhalle 1 der Westfalenhallen Dortmund GmbH. PASSION ist glamourös, dramatisch und am Puls der Zeit: Die Show nimmt das Publikum auf eine Reise mit, die von den Erfahrungen der Eiskunstläufer lebt. Inspiriert durch Träume und Erlebnisse des HOLIDAY ON ICE-Ensembles, zeigt PASSION die Geschichte eines Mädchens, das die Leidenschaft des Eislaufens entdeckt: das Ziel, eine Eisprinzessin zu werden, der Traum von Olympia und der Wunsch, einmal auf der großen Bühne aus Eis zu stehen. Durch die gefühlvolle Darbietung wird der Werdegang authentisch inszeniert und lässt die Zuschauer mitfühlen. Tickets und Informationen auf www.westfalenhallen. de. Wir verlosen 3x2 Tickets für die neue HOLIDAY ON ICE-Show „PASSION“ (22.-25.01.) in der Westfalenhalle Dortmund. Schreibt uns eine Email mit dem Stichwort „Passion“ an redaktion@ update-ruhrgebiet.de und vielleicht seid Ihr dabei.

024 | BERICHT

Am 22. August feierte

ten. Aus Deutschland

Veganz - Wir lieben

kommen ca. 70% des

Leben - die erste ve-

Sortiments

gane

Lieferwege

Vollsortiment-

Supermarktkette

–

kurze werden

bevorzugt. Der Bio-

Universitätsviertel

anteil liegt bei ca. 80

Grüne Mitte in Es-

Prozent.

sen. Die erste Filiale der

Metropolregion

Bei Veganz ﬁndet Ihr

Rhein-Ruhr beﬁndet

alle Waren des täg-

sich in exklusiver zen-

lichen

traler Lage zwischen

viele Besonderheiten.

Innenstadt und Cam-

In den meterlangen

pus der Universität

Kühlzellen

Essen-Duisburg.

sich eine beachtliche

der

Friedrich-Ebert-

Straße

entstand

Bedarfs

Auswahl

und

beﬁndet an

Käse-,

Fisch-, Fleisch- und

eine wahre Vegan-Oase, die Ernährungs-

Wurstalternativen – und eine großartige

bewussten jeden Alters, Vegetariern und

Auswahl an exklusiven USA Produkten wie

Veganern, Rohköstlern und Allergikern,

Käse von Daiya, Würstchen von Field Roast

sowie allen anderen Interessierten einen

und Tofurky sowie süße Leckereien, wie

veganen Erlebniseinkauf bietet.

pﬂanzliches Kokos-Eis von Coconut Bliss und Marshmallows von Sweet & Sara aus

Auf einer Fläche von ca. 250 qm können

NCY. Darüber hinaus bietet Veganz - Wir

Veganz-KundInnen aus zirka 6.000 rein

lieben Leben- eine Vielzahl an pﬂanzlichen

pﬂanzlichen Produkten wählen. Neben Ex-

Milchvariationen, Brotaufstrichen, Süßwa-

klusivprodukten aus 30 Ländern weltweit,

ren und viele weitere Produkte des täg-

wie beispielsweise aus Kanada und den

lichen Bedarfs. Sehr breit ist auch das An-

USA, wird Veganz auch eine große regio-

gebot an Rohkostprodukten, Superfoods

nale und saisonale Produktpalette anbie-

und glutenfreien Artikeln. Mit dem Erfah-

Veganz –Wir lieben Leben Essen GmbH Friedrich-Ebert-Str. 55, 45127 Essen www.veganz.de rungsschatz der letzten Jahre gehört Ve--

Facebook.com/VeganzEssen

ganz miittlerweile zu den Spezialisten auff dem Gebiet der veganen Lebensmittel.

Öffnungszeiten: Montag – Freitag: 08.00 - 21.00 Uhr

Die integrierte vegane Bäckerei Troll’s bio-vegan bietet täglich frisch belegte Bröt-chen, Snacks, Kuchen, (Raw-) und Cup-cakes, Smoothies, frische Salate, Suppen, Kaffee-, und Kuchenspezialitäten sowie e weitere Leckereien an. Um wunderbar in n den Tag zu starten, gibt es dort täglich tolle e Angebote für Schüler und Studenten, wie zum Beispiel das Studentenfrühstück.

Samstag: 08.00 – 20.00 Uhr

IHR WOLLT MEHR FOTOS? WWW.VIRTUALNIGHTS.COM

MOOG DORTMUND 12.+13.12.2014

028 | TIPPS & NEUES

AQUAMAGIS PLETTENBERG LOCATION: AQUAMAGIS, PLETTENBERG | WEB: WWW.AQUAMAGIS.DE Das AquaMagis Plettenberg bietet Euch mit 6 Erlebniswelten, 7 Wasserlandschaften, 8 Saunen und derzeit 9 Rutschen Vielfalt pur. Testet „Green Kick“, die Turbo-Rutsche mit Katapultstart in 10m Höhe, Deutschlands 1. AquaLooping oder die Rafting-Rutsche „Captain‘s Canyon“. NEU in 2015: Die Jump-Rutsche mit 3 m freiem Flug – einzigartig in NRW! Das AquaMagis gehört seit 2003 zu den beliebtesten Ausﬂugszielen in NRW. Weit über 4 Millionen Gäste besuchten seitdem das von unabhängigen Testern mit „sehr gut“ ausgezeichnete Freizeitziel. Neue, moderne Ferienhäuser sowie das abwechslungsreiche Freizeitprogramm machen das AquaMagis zu einer Top-Adresse für echte Freizeithelden. Das heißt für Euch: Taucht ab im Urlaubsparadies AquaMagis und genießt hier ab sofort auch Euren Urlaub.

WALKABOUT – ALLES FÜR DAS FREILUFTLEBEN LOCATION: ESSEN UND TRINKEN, BOCHUM | WEB: WWW.FALAFELSTARBOCHUM.DE Outdoorsportarten machen nur mit der richtigen Ausrüstung wirklich Spaß. Denn wenn der Wanderschuh drückt oder ein Regenschauer die Klamotten durchtränkt ist auch die beste Laune schnell auf dem Tiefpunkt. Damit euch das nicht passieren kann, gibt es in auf der Wittener Straße 211 die perfekte Anlaufstelle. Walkabout ist der Spezialist rund um „Alles für das Freiluftleben“. Von Schuhen und Kletterzubehör über Bekleidung bis hin zu Zelten reicht dabei die bunte Produktpalette namhafter Hersteller. Das nette Team berät euch kompetent und rüstet euch gerne für die nächsten großen Abenteuer aus. Schaut einfach direkt im Laden vorbei oder checkt www. walkabout-outdoor.de im Internet.

WIR KINDER VOM HAWERKAMP... WEB: WWW.FUSION-CLUB.DE …ist vielleicht nicht der glücklichste Titel für eine Party in einer Szene, die hier und da gerne mal mit Drogenkonsum in Verbindung gebracht wird. Aber zum Glück wissen wir es a) besser und gucken b) ohnehin lieber auf den Inhalt hinter dem Namen. Und der verspricht einen Abend im Fusion, der auch ohne fragwürdige Hilfsmittel für beste Unterhaltung sorgen dürfte: Die Hauptschuld daran entfällt auf Heron (KMS Records / Soma / Flash Recordings), der von Thrash Metal bis Detroit House denkbar vielfältig musikalisch sozialisiert worden - und außerdem großer Naturfreund - ist. Doch auch die Beteiligung von Siemion, Jan Ëglij, Die Zwei elastischen Drei (Cosmotic B2B Schnörres), Max Fleischhacker oder Luna Tom soll nicht unterschlagen werden! www.fusion-club.de

030 | TIPPS & NEUES

NEBENJOB? MIT SICHERHEIT! LOCATION: FREESTAGE, KAMEN | WEB: WWW.FREESTAGE.DE Das Sicherheitsdienstleistungsunternehmen Freestage Security ist momentan auf der Suche nach Aushilfen auf 400-Euro-Basis. So werden im Bereich Objektschutz Nachtwachen gesucht. Wer lieber etwas Action mag, sollte sich auf die Stelle im Bereich Veranstaltungsschutz und Gastronomiesicherheit bewerben. Da ist man mitten drin im Partygeschehen und sorgt dafür, dass die Gäste ausgelassen, aber sicher, feiern können. Grundlegende Voraussetzungen für beide Jobs sind ein Mindestalter von 18, körperliche Fitness und Teamfähigkeit. Unter www.freestage. de ﬁndet Ihr alles Weitere.

MAGU LIQUID ENERGY WEB: WWW.MAGU.DE Kaffee? Gunnar mag ihn nicht. Ebenso wenig wie die berüchtigete „Kaffeefahne“. Da er als Gastronom aber immer ausgeschlafen und dynamisch sein muss, trinkt er während der Arbeit mehrere EnergyDosen am Tag. “Irgendwann hatte ich genug von den chemischen Energiebomben, die nach Gummibärchen schmecken“. Gunnar sucht nach einem Getränk, das so natürlich und hochwertig ist, wie eine Fruchtschorle, aber gleichzeitig auch so belebend, wie ein Energiegetränk. Weil es so etwas auf dem Markt nicht gibt, kreiert er selbst den neuen innovativen Premium Energy-Drink MAGU. MAGU ist exotisch yellow und wild red! Der Premium-Drink bringt Euch den Genuss der Früchte und belebt die Sinne. Exotisch – Natürlich – Belebend. MAGU – powered by nature. Mit 50% Fruchtgehalt, naturgetreuem Koffein und nur 48 Kalorien pro Portion stehen hochwertige Inhaltsstoffe bei MAGU an erster Stelle.

SAUNAPARADIES WISCHLINGEN LOCATION: REVIERPARK WISCHLINGEN, DORTMUND | WEB: WWW.WISCHLINGEN.DE Kenner nennen es liebevoll das „kleine Paradies“. Die Saunalandschaft im schönen Revierpark Wischlingen ist wahrlich ein perfekter Ort, um dem Alltag und dem kalten Winterwetter für ein paar Stunden zu entﬂiehen. Ob in der Gemeinschaftssauna, dem Sauna-Garten, der Single-Sauna oder auch der Salzgrotte: Auf 4.000 Quadratmetern ﬁndet man hier alles, was die Abwehrkräfte stärkt und dabei für vollkommene Entspannung sorgt. Gönnt Euch eine Auszeit, das Jahr war lang und Ihr habt es verdient! www.wischlingen.de

034 | GEWINNSPIEL

WIE KANN ICH GEWINNEN?

Ganz einfach! Schreibt uns eine e-Mail mit eurer Adresse und dem Betreff des jeweiligen Gewinnspiels an redaktion@update-ruhrgebiet.de! Die Gewinner werden von uns dann per Email benachrichtigt.

ZEIG MIR DEN HIMMEL

DER MYTHOS ABBA LIVE Jahrzehnte sind seit der Auﬂösung von ABBA vergangen, aber der Mythos um die schwedische PopGruppe ist ungebrochen. Fans können die legendären Songs dank „ABBA The Show“ am Mi., 25.02., in der Westfalenhalle in Dortmund „live in concert“ erleben. Temporeich reist man durch den musikalischen Werdegang der Band, angefangen beim grandiosen Durchbruch als Grand Prix-Sieger 1974. Mit einer ungeheuren Liebe zum Detail vereint diese Show dabei alles, was ABBA zum Erfolg geführt hat – die Melodien, den Sound, den Look, die ganze Atmosphäre! Wir verlosen 2x2 Tickets unter allen Einsendern an redaktion@update-ruhrgebiet.de mit dem Betreff „ABBA“. Wer auf Nummer sicher gehen will, der bekommt sein Tickets im VVK für 44 EUR.

Nur noch bis zum 12. Februar gastiert das beliebte Musical „Sister Act“ im Metronom Theater in Oberhausen. Wer also die Geschichte der Nachtclubsängerin Deloris van Cartier, die als Kronzeugin im Kloster untertauchen muss und den himmlischen Kirchenchor schnell zu musikalischem Ruhm verhilft, erleben möchte, muss sich also beeilen. Das charmant-witzige und energiegeladene Musical mit eingängigen MeloWenn Ihr Euch in der kalten dien und bezaubernden Jahreszeit nach Liebe sehnt, Choreographien hat solltet Ihr Euch auf den Weg bereits über 6 Millionen ins GOP nach Essen machen. Zuschauer begeistert. Am Do., 15.01., feiert da das Tickets bekommt Ihr onneue Programm „Je táime“ Premiere und gastiert bis März im Ruhrline ab 50,89 EUR oder gebiet. Die beiden Clowns Raymond und Kotini Junior verlieren sich mit etwas Glück bei uns. im Verwirrspiel zwischen Freundschaft und Liebe zu gleich acht (!) Wir verlosen außerdem verschiedenen Frauen. Das ungleiche, höchst skurrile Paar führt uns 3x2 Tickets für die Show durch eine Welt des Staunens und Lachens. Je táime ist eine Lieam Mi., 31.01., unter allen, beserklärung an die Frauen und an die Leidenschaft im Theater der die eine Mail mit dem Sinne! Euer Ticket bekommt Ihr online oder mit etwas Glück von uns Betreff „Sister Act“ an re- wir verlosen wir 3x2 Tickets unter allen Einsendern an redaktion@ daktion@update-ruhrgeupdate-ruhrgebiet.de unter dem Stichwort „Je táime“. biet.de schicken.

ARTISTISCHE LIEBESERKLÄRUNG

GEWINNSPIEL | 035

PETER MAFFAY AUF „WENN DAS SO IST“-TOUR

DIE PERFEKTEN SCHATTENSPIELER

Kaum einer ist so lange so erfolgreich im Musikbusiness in Deutschland wie Peter Maffay. Sein neustes Werk „Wenn das so ist“ schaffte es auf die Nummer 1 der Charts und begeisterte Fans, Liebhaber und Fachleute gleichermaßen. Jetzt geht er mit seiner Band auf gleichnamige Tour. Am Fr., 16.01., ist Peter Maffay in Dortmund in der Westfalenhalle zu Gast und präsentiert die großen musikalischen Meilensteine seiner über 40jährigen Karriere sowie ganz persönliche Songs in neuen Arrangements. Die Fans dürfen sich auf eine zweistündige Rock’n’Roll Party freuen. Tickets gibt es im VVK ab 25 EUR zzgl. Gebühren. Wir verlosen 2x2 Tickets, für die Ihr uns eine Email an redaktion@update-ruhrgebiet.de mit dem Betreff „Peter Maffay“ schicken müsst.

Gewaltige Elefanten und unberechenbare Kleinwürmer, rasende Lastwagen, bewaffnete Menschenfresser und zwischen allen ein liebenswertes Mädchen mit Hundekopf. Die Geschichte ist so rasant, dass die Zuschauer dabei eins im Nu vergessen: All das ist eine Illusion, die zu den Ältesten der Welt gehört - dem Schattenspiel. Von Di., 20.01., bis So., 25.01., gastiert „Shadowland“ im Colosseum Theater in Essen. Lass Euch von den grandiosen Akrobaten, die das BühnengescheEndlich ist die Zeit gekommen, dass Europa auf hen allein mit Licht und dem Tourplan von Lionel Richies großer “All Schatten inszenieren, The Hits All Night Long“ steht. Insgesamt 10 mit ihrer sinnlichen, Deutschlanddates hat der mehrfach mit Platin komischen und spanausgezeichnete Pop-Sänger dabei eingeplant. nenden Performance In NRW könnt Ihr den Superstar am Sa., 07.02., verzaubern. Tickets gibt in der König-Pilsener Arena in Oberhausen und es ab 49,50 EUR zzgl. am Di., 24.02., in der Lanxess-Arena in Köln live Gebühren im VVK oder erleben. Die Show umfasst Songs aus seinem kompletten Reperbei uns zu gewinnen. toire und garantiert somit absolute Partystimmung. Damit Ihr ausWir verlosen 2x2 Karten gelassen mitfeiert, verlosen wir 2x2 Tickets für die Show am 07.02. für die Premiere am Di., in der KöPi-Arena. Alles was Ihr dafür tun müsst, ist eine Mail mit 20.01., unter dem Stichdem Stichwort „Lionel Richie“ an redaktion@update-ruhrgebiet.de wort „Shadowland“. zu schicken. Tickets gibt es ab 52,80 EUR zzgl. Gebühren.

HELLO, IS IT ME YOU LOOKING FOR?

IHR WOLLT MEHR FOTOS? WWW.VIRTUALNIGHTS.COM

CLUB INDEX SCHÜTTORF

042 | BOOT 2015

paar Stunden zu entﬂiehen. In der beheizten Halle 1 (5°C mehr als alle anderen Messehallen) stellt sich bereits beim Betreten Urlaubsfeeling ein. Liegestühle, Cocktail-Bars und Lounge-Musik BOOT DÜSSELDORF VOM 17. BIS 25. JANUAR 2015 sorgen für den perfekten Rahmen Schluss mit Langeweile in der kalten und lassen die Hektik des Alltags schnell verﬂiegen. Jahreszeit. Die boot Düsseldorf, die Wer es dann doch etwas lauter mag, kann sich auf größte Yacht- und Wassersportmesse den vielen Partys an den zwei Messe-Wochenenden der Welt öffnet ihre Tore. Besonders für so richtig austoben. alle Trendsportler ist die Beach World in der Messehalle 1 der Szenetreff im Win1.000 QM GROSSES WASSERBECKEN ter. Hier begegnen sich Gleichgesinnte Bei der 46. Boot Düsseldorf gibt es rund um das 1.000 qm große Wasserbecken wieder jede Menge zum und Stars der Szene zum fachkundigen Austausch. Anschließend kann Testen: Kitesimulator, Trainingsgeräte fürs Gleichgedas eigene Können an den Mitmachwicht, FrontloopStationen getestet werden. Denn das Trainer oder Motto für 2015 lautet: Spaß haben, Skimboardbahn. ausprobieren. Für den Spaß auf dem Wasser URLAUBSFEELING IN HALLE 1 selbst: Stand Up Die Beach World ist genau der richtige Paddling sowie Wake- und KiteOrt, um den kalten Wintertagen für ein

WINTER-HOTSPOT FÜR TRENDSPORTLER

• boot Düsseldorf: 17. bis 25. Januar 2015 täglich von 10 bis 18 Uhr. • Weltgrößte Yacht- und Wassersportmesse im Herzen Europas • 1.650 Aussteller aus mehr als 60 Nationen • 17 Messehallen auf einer Fläche von ca. 213.000 m2 • 20 Erlebniswelten rund um das Thema Wassersport • Weitere Infos unter www.boot.de und auf Facebook.com/boot.duesseldorf • Online Ticket für 13 Euro • Schüler und Studenten 10 Euro.

boarding am Cable. Anfänger können sich hier locker aufs Wakeboard wagen, Kiter haben die Möglichkeit, ohne Schirm neue Manöver zu üben. Proﬁ Wakeboarder zeigen in einer spektakulären Show, in Halle 1 was sie können. Für alle Trendsportler oder diejenigen, die es werden wollen, ist die weltgrößte Wassersportmesse, die boot Düsseldorf ein echtes Muss. Nirgends sonst kommen so viele Leute aus der Boardszene zusammen, um sich auszutauschen, feiern zu lassen oder gemeinsam auf die neue Saison einzustimmen.

044 | MEDIEN

PRINZ PORNO – PP =MC2 /// MUSIK Friedrich Kautz, wie der Prinz mit bürgerlichem Namen heißt, ist seit jeher einer der talentierteren Rapper des Landes. Umso trauriger war es zu beobachten, als er zu einem mustergültigen Trendreiter geworden ist und zunächst die Elektroschiene abgegrast hat, um später die „Hipster mit Gitarre“-Schiene samt Lyrik für verunsicherte Teenies von Casper zu biten. Und umso zaghafter ist deshalb die Vorfreude auf seine Rückkehr als Prinz Porno: Einerseits will man ///KINO glauben, dass die Attitüde noch glaubhaft rübergebracht werden „…oder die unverkann - andererseits ist zu befürchten, dass die zahlhoffte Macht der reichen „Back to the Roots“-Forderungen im KautzAhnungslosigkeit“, Köpfchen kurzerhand in Euros umgerechnet worwie Alejandro González Iñárritus neuer Streifen im Nebentitel heißt. /// KINO Der Regisseur von Nach einigen ambitio„21 Gramm“ ernierten, aber eher mäßig zählt ab dem 29.01. von Riggan Thomaufgenommenen Streifen son, passend verkörpert von Ex-Batscheint Keanu Reeves in man Michael Keaton. Thomson ist vor der Rolle des „John Wick“ Jahren in der Rolle des Superhelden (Kinostart: 29.01.) endlich Birdman zu Ruhm gekommen, doch wieder für Begeisterung längst stagniert seine Karriere. Mit eisorgen zu können – zuner eigenen Broadway-Inszenierung mindest unter all jenen, die auf kompromisslos will er es allen nochmal beweisen… inszenierte Action stehen und sich für gute, alte doch ein exzentrischer HauptdarstelRache-Stories begeistern ler (Edward können: Die will John Norton), der nämlich in rauer Menge sich an seiausteilen, als Einbrecher ne frisch aus seinen geliebten Hund umdem Entzug bringen. Der Auftragskiller kommenim Ruhestand wird auf Eide Tochgeninitiative wieder aktiv ter (Emma und schert sich nicht einmal darum, dass einer der Stone) ranschmeißt, erweist sich daTäter (gespielt von Alﬁe „Theon Greyjoy“ Allen) der bei nur als einer von vielen StolperSohn einer Unterwelt-Größe ist… steinen.

BIRDMAN

JOHN WICK

IRGENDWAS MIT MEDIEN

MEDIEN | 045

HERZ AUS STAHL ///KINO Durch seine Beteiligung als Drehbuchautor und / oder Regisseur bei „Training Day“, „Street Kings“ oder „End of Watch“ hat David Ayer eine Vorliebe für Polizeistoff nahegelegt. Sein nächster Einsatz führt seine Protagonisten jedoch auf die Schlachtfelder des Zweiten Weltkrieges, der sich in „Herz aus Stahl“ in seinen letzten Zügen beﬁndet. Angeführt vom abgehärteten Don „Wardaddy“ Collier (Brad Pitt) stößt ein Panzertrupp tief hinter die feindlichen Linien vor, nur um sich dort in vermeintlich auswegloser und unterlegener Lage wiederzuﬁnden…ein edel besetzter, teils brutaler Thriller, der auch den „Guten“ moralische Grauzonen zugesteht!

NICONÉ – SLOWEN MUSIK

Mit ausschweifenden, ekstatischen Club-Abenden ist Alexander Gerlach als eine Hälfte des Dance-Dauerbrenner-Duos Lexy & K-Paul bestens ver-

traut – dass es anders klingen würde, wenn er sich auf Solo-Pfade begibt, dürfte also eigentlich gar keine so große Überraschung sein. Mit „Slowen“ legt er unter dem Namen Niconé nun ein Konzeptalbum vor, das sich in der Tat eher dem Gegenentwurf zum eingangs erwähnten Lifestyle verbunden fühlt: Seinen Stil nennt er Slowtronic und möchte verteilt auf zehn Tracks weniger zum Tanzen anregen als vielmehr „bewegende Entspannung“ ermöglichen. Das ist ungewohnt und geht gegen den aktuellen Zeitgeist – aber wer sagt, dass das schlecht ist?

BEEF OVER GERMANY - JETZT WIRD GEBATTLET! ///GAME Habt Ihr auch noch diese Kindheitserinnerungen an pixeliger Kämpfe bei Street Fighter oder Tekken vor dem guten alten Röhrenfernseher samt wund gespielter Finger? Pünktlich zu Weihnachten bringt die Spieleschmiedet 45XXX Games in Zusammenarbeit mit Fight For The Mic die nächste Generation des virtuellen Straßenkampfes auf Euer Smartphone. Bei „Beef Over Germany“ schlüpft Ihr in die Rolle von acht Topstars der deutschen Hip Hop-Szene (u.a. Kollegah, Eko Fresh, Schwester Eva) und kämpft im Rotlichtviertel oder Knast im Duell. Alle Rapper haben ihren Figuren nicht nur den persönlichen Stempel aufgedrückt, sondern die Moves auch maßgeblich mitbestimmt. Der neue Maßstab deutscher Gameart ist bald erhältlich für Android und iOS.

046 | TIPPS & NEUES

KEINE AUSREDEN MEHR! LOCATION: ALL INCLUSIVE FITNESS STUDIOS RUHRGEBIET | WEB.: AI-FITNESS.DE Ab sofort gibt es keine Ausreden mehr um sich vor den guten Vorsätzen des neuen Jahres zu drücken. Denn im Januar haben wir das ultimative Fitness Angebot für alle unter Euch, die Ihren guten Vorsatz in die Tat umsetzen wollen. Getreu dem Motto der All Inclusive Fitness Studios, sind nahezu alle Angebote im Preis von gerade mal 19,95 Euro enthalten. Ob Ihr bloß etwas für die aktuelle Freibadsaison tun möchtet, oder langfristiger Eure Fitness verbessern, A.I. Fitness ist ab sofort der richtige Ort dafür. Die Studios stehen sieben Tage die Woche zur Verfügung und bieten neben dem nötigen Equipment für Cardio-, Gewicht- und Gerätetraining und einem Areal nur für Frauen, auch eine Vielzahl von Kursen an, die von A(erobic) bis Z(umba) eine Menge Abwechslung gewährleisten. Wo gibt es schon eine zusätzliche Kinderbetreuung, eine eigene Kaffee- und Shakebar, einen modernen Lady-Fitbereich, oder einen Trainingszirkel? Auch ein IronQube, eine Hydro-Jet-Massagebank und der Cardio-Scan sind eindeutig nützliche Ergänzungen, die viele Studios vermissen lassen. Natürlich ﬁndet Ihr auch Wellnessmodule mit Solarium und Massagebänken. Das reicht Euch nicht? Dann freut Euch zudem auf eine Getränke-Flatrate, die gerade in den warmen Monaten ein wahrer Segen ist. Und wie schon erwähnt, haben wir im Januar ein ganz besonderes Spezialangebot im Gepäck. Denn gegen Vorlage des Gutscheins in dieser Ausgabe, gibts für Euch bis zum 31.01.15 den Januar gratis! Inklusive einem kleinen Überraschungsgeschenk! Also kommt uns nicht mit Ausreden!

KINOERLEBNIS DER EXTRAKLASSE IM UCI WEB: WWW.UCI-KINOWELT.DE Das UCI im Bochumer Ruhr-Park ist dank der 14 Kinosäle und der dadurch gebotenen Filmvielfalt das Mekka für Filmfans. Der hohe technische Standard, wie z.B. im „iSens®“-Saal mit riesiger Leinwand, Luxus-VIP Sesseln und Dolby-Atmos-Tonsystem, ist ein weiterer Publikumsmagnet. Aktuelle Blockbuster sind hier ebenso im Programm wie kleine Indie-Filme. Wer nicht alleine ins Kino mag, kann anderen Filmfans mit den Fun-Boxen ab 24,90 EUR eine Freude machen und hoffen eins der beiden in der Filmdose enthaltenden Kinotickets, sowie Naschzeug dank Verzehrgutschein, zu ergattern. Oder man gönnt sich selbst das süße SchokoMovie Ticket ab 12,90 EUR. Reguläre Tickets kosten dienstags ab 5,90 EUR. Das Programm gibt´s unter www.uci-kinowelt.de!

052 | WOCHENPLANER DONNERSTAG 01.01. 102 CLUB | NEUSS Neujahrs Powerday FREITAG 02.01. ABSOLUTEN CLUB | DORTMUND Save House Music ADIAMO DANCE CLUB | OBERHAUSEN Tanzlust APARTMENT 45 | BOCHUM Über den Dächern Bochums www.apartment45.de BUTAN CLUB | WUPPERTAL Die erste runde geht auf’s Haus feat. Pappenheimer

DADDY BLATZHEIM | DORTMUND TURBOTRASH

DADDY BLATZHEIM | DORTMUND Keep it Real... und so

HEAVEN | MÜNSTER THANK GOD IT’S FRIDAY

HEAVEN | MÜNSTER FULL HOUSE NIGHT

SILENT SINNERS | DORTMUND Eurodance

STUDIO 54 | DORTMUND studio54club.de DONNERSTAG 08.01.

STUDIO 54 | DORTMUND studio54club.de STUDIO | ESSEN AUFTAKT ’15

HERR WALTER | DORTMUND Beat Session

KELLER | DORTMUND Extra Dry PULP | DUISBURG SCHWARZHALT VILLAGE | DORTMUND 2GETHER FREITAG 09.01.

INDEX | SCHÜTTDORF Love Motel

INDEX | SCHÜTTDORF Candy Night

ABSOLUTEN CLUB | DORTMUND Tech my Ass

MOOG | DORTMUND Klubbing

KULTURFABRIK | KREFELD 2015 – Die Party

ADIAMO DANCE CLUB | OBERHAUSEN Tanzlust

NIGHTROOMS | DORTMUND SOURZ-COCKTAIL-PARTY-TOUR – After-Party PRATER | BOCHUM Willkommen 2015 - Das Jahr fängt gut an

MATRIX | BOCHUM THE BALLROOM - Party MOOG | DORTMUND Klubbing

PULP | DUISBURG Schlossparty

NIGHTROOMS | DORTMUND NIGHTROOMS & FRIENDS

STUDIO 54 | DORTMUND http://studio54club.de/

PRATER | BOCHUM Zeit & Gold

ZECHE CARL | ESSEN 80er/90er Party

PULP | DUISBURG Schlossparty

REVIERPARK VONDERORT | OBERHAUSEN Schallplattenbörse V-DANCECLUB | GELSENKIRCHEN V Can Dance Discofox Workshop & Party MITTWOCH 07.01.

SAMSTAG 03.01.

ROCKPALAST | BOCHUM ALL WE ARE

ADIAMO DANCE CLUB | OBERHAUSEN After Job Party KELLER | DORTMUND 2 vor 12

WESTFALENHALLEN | DORTMUND Supercross

HERR WALTER | DORTMUND Beat Session

SONNTAG 11.01.

KELLER | DORTMUND Extra Dry

ABSOLUTEN CLUB | DORTMUND Nuts and Bolts Afterhour V-DANCECLUB | GELSENKIRCHEN V Can Dance Discofox Workshop & Party WESTFALENHALLEN | DORTMUND Supercross MITTWOCH 14.01. ADIAMO DANCE CLUB | OBERHAUSEN After Job Party

PULP | DUISBURG SCHWARZHALT VILLAGE | DORTMUND 2GETHER FREITAG 16.01.

MATRIX | BOCHUM THE BALLROOM - Party

ABSOLUTEN CLUB | DORTMUND Save House Music

MOOG | DORTMUND Klubbing

STUDIO 54 | DORTMUND http://studio54club.de/

NIGHTROOMS | DORTMUND CELEBRATE THE 90’S mit CLAUSI

VILLAGE | DORTMUND QUEER

PULP | DUISBURG Schlossparty

WESTFALENHALLEN | DORTMUND Supercross

STUDIO 54 | DORTMUND studio54club.de/

SAMSTAG 10.01.

STUDIO | ESSEN HEIMATLIEBE

ABSOLUTEN CLUB | DORTMUND absolut Atemlos

TANZCAFE OMA DORIS | DORTMUND COCO JAMBO

ADIAMO DANCE CLUB | OBERHAUSEN Clubbing

V-DANCECLUB | GELSENKIRCHEN Inventur Night

APARTMENT 45 | BOCHUM Über den Dächern Bochums www.apartment45.de

VIEW | DORTMUND NO RULES - WELCOME BACK AT VIEW VILLAGE | DORTMUND Shockwaves

DIE WEBEREI | GÜTERSLOH Kesselclub FUSION | MÜNSTER I AM Hardcore HEAVEN | MÜNSTER THANK GOD IT’S FRIDAY INDEX | SCHÜTTDORF

WOCHENPLANER | 055 DJ Snoopadelic - Bigg Snoop Dogg on tha 1s n 2s MOOG | DORTMUND Klubbing NIGHTROOMS | DORTMUND SUGAR BABE’S NIGHT mit DJ N-SURE Die Soul-Eventreihe in den Nightrooms PRATER | BOCHUM Freitag ist der Tag vor Samstag – Das muss gefeiert werden

DORTMUND BRING IT BACK FUSION | MÜNSTER TiLT HEAVEN | MÜNSTER RHYTHM IS A DANCER – SMASH & TRASH HITS OF THE 90’S HERR WALTER | DORTMUND Walter Tanzt / Love Boot INDEX | SCHÜTTDORF Hauptsache Index

PULP | DUISBURG Schlossparty

KULTURFABRIK | KREFELD Après-Ski-Party

ROCKPALAST | BOCHUM ROCK 2000 - PARTY

MATRIX | BOCHUM THE BALLROOM - Party

STUDIO 54 | DORTMUND studio54club.de

MESSE DÜSSELDORF | DÜSSELDORF Boot 2015

2 vor 12 MESSE DÜSSELDORF | DÜSSELDORF Boot 2015 STUDIO 54 | DORTMUND studio54club.de

CONNY KRAMER | MÜNSTER Getaddicted FUSION | MÜNSTER Tanz der Vampire HEAVEN | MÜNSTER THANK GOD IT’S FRIDAY

DONNERSTAG 21.01. HERR WALTER | DORTMUND Beat Session

HERR WALTER | DORTMUND Subport INDEX | SCHÜTTDORF Goldﬁsch Beats Festival

MONTAG 19.01.

INDEX | SCHÜTTDORF Hauptsache Index

MESSE DÜSSELDORF | DÜSSELDORF Boot 2015

KULTURFABRIK | KREFELD „Schwarzfabrik“

DIENSTAG 20.01.

MATRIX | BOCHUM EOD - EMPIRE OF DARKNESS - Party

MESSE DÜSSELDORF | DÜSSELDORF Boot 2015 MITTWOCH 21.01. ADIAMO DANCE CLUB | OBERHAUSEN After Job Party

FREITAG 23.01. ABSOLUTEN CLUB | DORTMUND Save House Music ADIAMO DANCE CLUB | OBERHAUSEN Tanzlust APARTMENT 45 | BOCHUM Über den Dächern Bochums www.apartment45.de KELLER | DORTMUND

STUDIO 54 | DORTMUND studio54club.de VILLAGE | DORTMUND Smirnoff Global Dance Fest WESTFALENHALLEN | DORTMUND Holiday on Ice Passion SAMSTAG 24.01. ABSOLUTEN CLUB | DORTMUND

IMPRESSUM HERAUSGEBER Update Ruhrgebiet c/o Ruhrgebiet Marketing UG (haftungsbeschränkt) Gutenbergstr. 3a 59174 Kamen info@update-ruhrgebiet.de ANZEIGEN Björn Dechau (b.dechau@update-ruhrgebiet.de) Daniel Nagy (daniel@update-ruhrgebiet.de) REDAKTION Telefon: +49 (0)2307 - 7194877-0 Fax: +49 (0)2307 - 7194877-9 redaktion@update-ruhrgebiet.de REDAKTIONSMITARBEITER Eddy T, Kristina Engel (KE), Marc Graf (MG), Nils König (NK), Thomas Niggemann (TN), Daniel Nagy (DN), Katharina Mojescik (KM), Sharam Honarbakhsh (SH), Andreas Nehring (AN), Thomas Sojat (TS), Nils Linke (NL), Moritz

Andersen (MA), Sarah Kolandryk (SK). Foto: Dieter Menne, Stephan Schütze, Oliver Schaper, Herbert Schulze LAYOUT Mario Belter (mario@update-verlag.de) DRUCKAUFLAGE 20 000 Stück/ Monat VERTRIEB 800 Outlets/Displays im Vertrieb der City Cards (www. publicity-werbung.de) Freie Auslage und Eigenvertrieb. GEWINNSPIELE Klickt einfach auf den gewünschten Gewinn auf www. update-city.de Der Rechtsweg ist natürlich ausgeschlossen! HAFTUNG Wir übernehmen keine Verantwortung für unaufgefordert eingesandte Sachen. Für den Fall, dass im Update unzutreffende Informationen oder in Anzeigen Fehler sind, kommt eine Haftung nur bei grober Fahrlässigkeit des Verlages oder seiner Mitarbeiter in Betracht.

058 | WOCHENPLANER AronChupa

MITTWOCH 28.01.

PULP | DUISBURG Schlossparty

ADIAMO DANCE CLUB | OBERHAUSEN After Job Party

ROCKPALAST | BOCHUM ALL WE ARE STUDIO 54 | DORTMUND studio54club.de

KELLER | DORTMUND 2 vor 12 STUDIO 54 | DORTMUND studio54club.de

STUDIO | ESSEN DEFINITION OF TECHNO

DONNERSTAG 29.01.

TANZCAFE OMA DORIS | DORTMUND BAUNZ

HERR WALTER | DORTMUND Beat Session

WESTFALENHALLEN | DORTMUND Holiday on Ice Passion

IST AB SOFORT ERHÄLTLICH

V-DANCECLUB | GELSENKIRCHEN V Can Dance Discofox Workshop & Party WESTFALENHALLEN | DORTMUND Holiday on Ice Passion

MATRIX | BOCHUM JUDGEMENT DAY

PULP | DUISBURG Schlossparty HERR WALTER | DORTMUND HUNGRY WOLVES

STUDIO 54 | DORTMUND http://studio54club.de/

KELLER | DORTMUND Extra Dry

TANZCAFE OMA DORIS | DORTMUND Fat Friday

PULP | DUISBURG SCHWARZHALT

VILLAGE | DORTMUND Kinder der 90er

VILLAGE | DORTMUND 2GETHER

SAMSTAG 31.01.

FREITAG 30.01.

MESSE DÜSSELDORF | DÜSSELDORF Boot 2015

INDEX | SCHÜTTDORF Hangover Night

PRATER | BOCHUM Get Lucky & Celebrate

SONNTAG 25.01.

UPDATE

HEAVEN | MÜNSTER THANK GOD IT’S FRIDAY

NIGHTROOMS | DORTMUND SCAVI & RAY BIRTHDAY CLUB

VILLAGE | DORTMUND I LOVE HIP HOP

DAS NEUE

DADDY BLATZHEIM | DORTMUND MIAMI SUNSET

MOOG | DORTMUND Klubbing

VIEW | DORTMUND RHYTHM IS A DANCER

ABSOLUTEN CLUB | DORTMUND Spielzimmer Afterhour

CONNY KRAMER | MÜNSTER Liebe

ABSOLUTEN CLUB | DORTMUND B-Tek & Friends ADIAMO DANCE CLUB | OBERHAUSEN Tanzlust APARTMENT 45 | BOCHUM Über den Dächern Bochums www.apartment45.de

ABSOLUTEN CLUB | DORTMUND Elektro Rocker ADIAMO DANCE CLUB | OBERHAUSEN Clubbing APARTMENT 45 | BOCHUM Über den Dächern Bochums www.apartment45.de CONNY KRAMER | MÜNSTER PUFF – Party unter

060 | ANGEZOCKT

ERHÄLTLICH FÜR PC, PS 4, XBOX ONE, PS 3 UND XBOX 360

KRAWALL IN KYRAT

Die Steam-Reviews zu frischen Spielen sind in wenigen Worten manchmal treffender und amüsanter als eine ganzseitige Abhandlung auf Papier: „It’s like Far Cry 3, but with a 4“ fasst ein Nutzer etwa trocken zusammen, um den Reiz von Ubisofts neuem Open World-Shooter zu umschreiben. In der Tat haben wir es hier eher mit einer Weiterentwicklung als einer Neuerﬁndung zu tun, doch neben der Nummer im Namen gibt es deﬁnitiv noch ein paar andere, aufregende Dinge zu sehen!

Als Spieler schlüpft man in die Rolle von Ajay Ghale, der in frühster Kindheit mit seiner Mutter in die USA gereist ist, um den Unruhen in ihrem Heimatland Kyrat zu entﬂiehen; damals hat sich der exzentrische Pagan Min (gesprochen von Troy Baker) zum Diktator aufgeschwungen. Genau der empfängt Ajay auch wider Erwarten, als dieser als Erwachsener die Asche seiner mittlerweile verstorbenen Mutter in dem wunderschönen, aber kriegsgebeutelten Ort am Fuße des Himalayas verstreuen möchte… Die Story hat Potential, ist im weiteren Verlauf jedoch selten mehr als Mittel zum Zweck. Das ist einerseits schade, andererseits aber auch kein großes Ding – immerhin kommt in Kyrat, das mit einigen atemberaubenden Vistas imponiert, ohnehin keine Langeweile auf: Fahrzeuge zu Land, Luft und Wasser erleichtern die Erkundung der vielseitigen Region, die grüne Wiesen mit reitbaren Elefanten genauso umfasst wie schneebedeckte, gefahrengespickte Berggipfel. Flora, Fauna und Tierwelt gehen in bester Serientradition fast schon als weiterer Hauptcharakter durch und sind Schauplatz verschiedenster Missionen, die neben dem Kampf gegen Pagans Schergen auch Überlebensherausforderungen, halsbrecherische Klettereinlagen, Autorennen oder stilecht inszenierte Drogentrips bereithalten. Während es draußen trist und kalt ist, öffnet „Far Cry“ so mal wieder das Tor in eine wildere Welt!