Emergency Appeal 2013 - Arabic النداء الطارئ للأونروا

‫األراضي الفلسطينية المحتلة‬

‫النداء الطارئ لألونروا‬ ‫‪2013‬‬

‫‪UNRWA archives/ Alaa Ghosheh‬‬

‫‪ .1‬ملخص تنفيذي‬ ‫يسعى نداء األونروا الطارئ لسنة ‪ 2013‬إلى تأمني التمويل الالزم‬ ‫لالستجابة إلى االحتياجات اإلنسانية لالجئني الفلسطينيني في‬ ‫قطاع غزة والضفة الغربية‪ ،‬مبا في ذلك القدس الشرقية‪ ،‬والتي‬ ‫تتطلب تدخالت أخرى خارج نطاق برامج الوكالة األساسية‪.‬‬ ‫وتطلب األونروا‪ ،‬من خالل هذا النداء‪ ،‬تأمني ‪ 300,062,990‬دوالرا ً‬ ‫أمريكيا ً لتغطية تكاليف التدخالت الطارئة في ثمانية قطاعات‬ ‫حرجة‪ .‬وقد حددت الوكالة ثالث أولويات استراتيجية لبرامجها‬

‫الطارئة في سنة ‪ ،2013‬وهذه األوليات تشترك بها غزة والضفة‬ ‫الغربية معاً‪ .‬تركز هذه األولويات على الوقاية من حدوث مزيد‬ ‫من التدهور في األمن الغذائي‪ ،‬وتعزيز وحماية وصيانة حقوق‬ ‫الالجئني‪ ،‬مبا في ذلك حقهم في الوصول إلى اخلدمات‪ ،‬وضمان أن‬ ‫متلك األونروا القدرات الكافية لتنفيذ برامجها الطارئة بفاعلية‪ .‬مت‬ ‫حتويل هذه األولويات االستراتيجية إلى خطط تدخل خاصة بكل‬ ‫منطقة‪ ،‬تتكون من أنشطة مصممة لالستجابة لالحتياجات‬ ‫والتحديات املاثلة في سياق العمل اخلاص بكل من غزة والضفة‬ ‫الغربية‪.‬‬

‫قطاع غزة‪ :‬النهج االستراتيجي وخطة التنفيذ‬ ‫النهج االستراتيجي‬ ‫سيتمثل أحد مجاالت التركيز الرئيسية في عمل األونروا في‬ ‫غزة في زيادة التماسك والكفاءة واإلنصاف في برامجها الطارئة‪.‬‬ ‫وستحقق الوكالة ذلك عن طريق مواصلة حتسني قدرتها على‬ ‫حتديد من هم الفقراء بطريقة متماسكة داخلياً‪ ،‬وتبسيط‬

‫نظامني لتحديد الفقر بدمجهما في نظام واحد‪ ،‬وتعزيز اإلنصاف‬ ‫في تدخالتها املوجهة نحو الفقراء للتأكد من أن يكون جميع‬ ‫الالجئني الذين على مستوى معني من الفقر وحجم معني لألسرة‬ ‫مؤهلني لتلقي املكونات ذاتها من املساعدات‪.‬‬

‫خطة التدخل‬ ‫األمن الغذائي‬

‫الحماية والوصول إلى الخدمات‬

‫ال يزال مستوى انعدام األمن الغذائي عالياً‪ ،‬حيث أن حوالي ‪60‬‬ ‫باملائة من السكان يعانون من انعدام األمن الغذائي أو معرضون‬ ‫خلطر انعدامه حتى بعد أن يتلقوا املساعدات‪ .‬وفي ظل ركود‬ ‫النشاط االقتصادي‪ ،‬وبدء تباطؤ املكتسبات األخيرة املتحققة في‬ ‫مكافحة البطالة وتراجعها في بعض األحيان‪ ،‬ومع توقع ارتفاع‬ ‫أسعار الغذاء على املستوى العاملي‪ ،‬ستعمل األونروا على الوقاية‬ ‫من حدوث مزيد من التدهور في األمن الغذائي للفئات األكثر‬ ‫عرضة للخطر ولالجئني‪ .‬ستفعل الوكالة ذلك من خالل إتباع‬ ‫نهج ثالثي‪ :‬املساعدات الغذائية الطارئة املباشرة‪ ،‬واملساعدات‬ ‫النقدية الطارئة‪ ،‬وفرص املال مقابل العمل‪.‬‬

‫الصحة النفسية اجملتمعية‬ ‫في سنة ‪ ،2013‬ستستجيب الوكالة لالحتياجات النفسية‪-‬‬ ‫االجتماعية الشديدة واملتواصلة في قطاع غزة بواسطة تفعيل‬ ‫شبكة من ‪ 228‬مرشدا ً ومرشدة نفسية‪-‬اجتماعية في ‪ 78‬باملائة‬ ‫من مدارس األونروا‪ ،‬وكذلك في املراكز الصحية ومكاتب اإلغاثة‬ ‫واخلدمات االجتماعية‪ .‬سيقدم املرشدون واملرشدات جلسات‬ ‫إرشاد فردي وجمعي وإحالة إلى اخلدمات األساسية األخرى عند‬ ‫االقتضاء‪ .‬تبلغ متطلبات هذه األنشطة ‪ 3,500,940‬دوالرا ً أمريكيا ً‬ ‫في سنة ‪.2013‬‬

‫املساعدات الغذائية الطارئة‬ ‫ستوزع األونروا الغذاء على حوالي ‪ 700,000‬شخص من الالجئني‬ ‫الفقراء في قطاع غزة‪ ،‬مبا يوفر لالجئني الذين يعيشون في فقر‬ ‫مدفع حوالي ‪ 76‬باملائة من املتطلبات اليومية من الطاقة‪ ،‬والتي‬ ‫تعادل ‪ 2,100‬سعرة حرارية للشخص‪ ،‬ويوفر للذين يعيشون في‬ ‫فقر مطلق حوالي ‪ 40‬باملائة من متطلباتهم اليومية من الطاقة‪.‬‬ ‫كما ستواصل الوكالة تنفيذ برنامج موسع للتغذية املدرسية‬ ‫لصالح ما يصل إلى ‪ 226,000‬طالب وطالبة في مدارسها في‬ ‫قطاع غزة‪ .‬وستحتاج الوكالة إلى ‪ 78,033,000‬دوالر أمريكي من‬ ‫أجل تنفيذ هذه األنشطة بالكامل‪.‬‬

‫التعليم الطارئ‬ ‫سعيا ً للحد من أثر الفقر والصراع والعنف املنزلي الواسع‬ ‫االنتشار على التعلم‪ ،‬ستوفر األونروا مجموعة من املواد‬ ‫املدرسية جلميع الطلبة في بداية كل فصل دراسي ومجموعة‬ ‫من البرامج العالجية ملساعدة الطلبة الذين يكافحون في‬ ‫حتقيق أهدافهم األكادميية‪ .‬وستواصل األونروا متتني البيئة‬ ‫الواقية في مدارسها من خالل مواصلة مبادرتها التي حتمل‬ ‫عنوان “االحترام واالنضباط في مدارس األونروا”‪ ،‬والتي تشجع‬ ‫على تبني السلوكيات اجليدة وتسعى إلى التخلص من‬ ‫السلوكيات العنيفة وغيرها من السلوكيات اخمللة بالنظام‪.‬‬ ‫حتتاج األونروا إلى ‪ 7,825,500‬دوالر أمريكي لتنفيذ أنشطة‬ ‫التعليم العالجي في قطاع غزة‪.‬‬

‫املساعدات النقدية الطارئة‬ ‫ستعزز الوكالة دعمها لألمن الغذائي لالجئني الفلسطينيني من‬ ‫خالل ثالثة أنواع من املنح النقدية‪ .‬إذ سيتم تزويد حوالي ‪205,000‬‬ ‫أسرة الجئة تعيش حتت خط الفقر مبنح نقدية صغيرة من أجل سد‬ ‫فجوة الفقر املتوسطة التي تتبقى بعد تلقي املساعدات الغذائية‬ ‫الطارئة من األونروا‪ .‬وسيتم تزويد الالجئني مبساهمة لتغطية‬ ‫تكاليف العودة إلى املدارس بقيمة ‪ 100‬شيكل لكل طفل ملتحق‬ ‫مبدارس األونروا في السنة الدراسية ‪ .2014-2013‬كما ستقدم‬ ‫الوكالة تعويضا ً تقديا ً مصمما ً لألسر الالجئة التي تفقد أصولها‬ ‫الغذائية واإلنتاجية بسبب العمليات العسكرية‪ .‬حتتاج الوكالة‬ ‫إلى ‪ 37,905,360‬دوالرا ً أمريكيا ً من أجل القيام بهذه األنشطة‪.‬‬

‫الصحة الطارئة‬ ‫سعيا ً لضمان الوصول إلى خدمات الرعاية الصحية في قطاع‬ ‫غزة‪ ،‬ستوفر األونروا مستويات كافية من املعدات واللوازم الطبية‬ ‫األساسية في مراكزها الصحية من أجل االستجابة إلى الطلب‬ ‫املرتفع الناجت عن نقص هذه األدوية واللوازم في عيادات وزارة‬ ‫الصحة والعيادات اخلاصة‪ .‬كما ستدعم الوكالة تكاليف الرعاية‬ ‫في املستشفى واإلحالة إلى مرافق الرعاية الثانوية والتخصصية‬ ‫لصالح األسر املعرضة للخطر‪ ،‬وخاصة الفقراء‪ ،‬وستنفذ برنامجا ً‬ ‫طارئا ً للصحة املدرسية يقوم بإجراء فحوص التقصي حلوالي‬ ‫‪ 70,000‬طالب وطالبة للكشف عن أية حاالت مرضية غير‬ ‫مكتشفة‪ .‬حتتاج الوكالة إلى ‪ 2,220,000‬دوالر أمريكي لتنفيذ‬ ‫برنامج التشغيل املؤقت‬ ‫في مجرى السعي لزيادة إمكانية الوصول االقتصادي إلى الغذاء‪ ،‬هذه األنشطة بالكامل‪.‬‬ ‫وخاصة في أوساط الفقراء‪ ،‬تهدف األونروا إلى توفير حوالي ‪36,613‬‬ ‫فرصة للمال مقابل العمل‪ .‬يتضمن ذلك ‪ 25,326‬موقع عمل ال موظفو دعم العمليات‬ ‫يتطلب مهارة خاصة و‪ 11,287‬موقع عمل لعمال مهرة ومهنيني‪ ،‬ستستمر الوكالة في توظيف فريق من موظفي دعم العمليات‬ ‫تكافئ مبجموعها ما يقارب ‪ 14,911‬وظيفة بدوام كامل‪ .‬ستعطى من أجل تعزيز ومراقبة حيادية الوكالة وتوثيق أية انتهاكات‪.‬‬ ‫األولوية في احلصول على فرص املال مقابل العمل لألسر الالجئة وسيقوم أحد موظفي دعم العمليات بدور مسؤول النوع‬ ‫الفقيرة‪ .‬وإذا مت احلصول على متويل كامل‪ ،‬سنعمل على توسيع االجتماعي‪ ،‬وسيتم أيضا ً توظيف مسؤول للحماية على مستوى‬ ‫الدعم املقدم لالجئات العامالت‪ ،‬واللواتي يعانني من أعلى معدالت اإلقليم للتنسيق مع الوكالة وتقدمي املشورة لها بخصوص تعزيز‬ ‫البطالة في قطاع غزة‪ .‬وستحتاج األونروا إلى ‪ 59,700,000‬دوالر حقوق الالجئني في القطاع وحمايتها وتلبيتها‪ .‬ويحتاج تنفيذ‬ ‫أمريكي لتنفيذ أنشطة املال مقابل العمل في سنة ‪.2013‬‬ ‫هذه األنشطة إلى ‪ 1,998,000‬دوالر أمريكي‪.‬‬

‫احلماية‪ :‬أسابيع املرح الصيفية في غزة‬ ‫ستعيد األونروا تنفيذ برنامج األنشطة الصيفية حتت مسمى‬ ‫“أسابيع املرح الصيفية في غزة”‪ .‬ستتبنى الوكالة شكال ً جديدا ً‬ ‫لهذه األنشطة وأساليب تشغيل جديدة من شأنها أن تزيد‬ ‫التركيز على األنشطة الترفيهية والتعلمية واإلبداعية املالئمة‬ ‫للثقافة السائدة‪ ،‬وتزويد البنات مبكان آمن حيث ميكنهن أن‬ ‫ينخرطن في األنشطة البدنية والنفسية‪-‬االجتماعية‪ .‬حتتاج‬ ‫الوكالة إلى ‪ 9,900,000‬دوالر أمريكي لتنفيذ هذا النشاط لصالح‬ ‫‪ 250,000‬ولد وبنت‪.‬‬

‫املأوى الطارئ وإصالح املساكن‬ ‫ستساعد الوكالة حوالي ‪ 2,000‬أسرة الجئة تعرضت منازلها‬ ‫للتدمير أو حلقت بها أضرار‪ ،‬وذلك عن طريق تزويدها بتكاليف‬ ‫املأوى املؤقت‪ .‬كما ستواصل الوكالة تزويد األسر التي تعاني‬ ‫من أضرار أو تدمير ملساكنها باملواد غير الغذائية األساسية‪،‬‬ ‫وستساعد حوالي ‪ 11,280‬أسرة الجئة في إصالح مساكنها‬ ‫التي تضررت بسبب العمليات العسكرية خالل السنوات العشر‬ ‫املاضية‪ ،‬وكذلك أية مساكن تتعرض ألضرار جديدة في سنة‬ ‫‪ .2013‬حتتاج الوكالة إلى ‪ 39,600,000‬دوالر أمريكي لتنفيذ هذه‬ ‫األنشطة‪.‬‬

‫احلماية‪ :‬التثقيف في املدارس حول مخاطر الذخائر غير‬ ‫أنشطة املياه والصرف الصحي الطارئة‬ ‫املنفجرة‬ ‫في مجرى االستجابة لالرتفاع الثابت في معدالت احلوادث ستقدم الوكالة الدعم‪ ،‬على شكل نشاط طارئ‪ ،‬لضمان استمرار‬ ‫املتعلقة بذخائر غير منفجرة والتي ال تزال تتسبب بإصابة ومقتل إمدادات املياه ومعاجلة املياه العادمة في غزة من خالل توفير ‪1.6‬‬ ‫الكبار واألطفال في قطاع غزة‪ ،‬ستتبنى األونروا منهاجا ً للتثقيف مليون لتر من الوقود وقطع الغيار واملواد األخرى للبلديات احمللية‪.‬‬ ‫حول مخاطر هذه الذخائر في مدارسها في سنة ‪ .2013‬وتسعى ستقوم الوكالة أيضا ً بجمع النفايات الصلبة ونقلها من مواقع‬ ‫األونروا‪ ،‬من خالل دمج هذا املنهاج التثقيفي في املنهاج املدرسي طرح النفايات غير الرسمية إلى املكبات الرسمية حسب االقتضاء‪،‬‬ ‫االعتيادي‪ ،‬إلى إحداث زيادة ملموسة في فعالية التثقيف حول وإصالح البنية التحتية للمياه والصرف الصحي أو حتسينها في‬ ‫مخاطر الذخائر غير املنفجرة والتوسع في هذا التثقيف في املناطق التي تتعرض لتهديدات بالغة على صحة سكانها بسبب‬ ‫قطاع غزة‪ .‬ويلزم توفر ‪ 55,500‬دوالر أمريكي فقط لتنفيذ هذا ضعف البنية التحتية‪ .‬حتتاج األونروا إلى ‪ 2,347,650‬دوالرا ً أمريكيا ً‬ ‫لتنفيذ هذه األنشطة الطارئة في قطاع غزة‪.‬‬ ‫التدخل بالكامل‪.‬‬

‫الضفة الغربية‪ :‬النهج االستراتيجي وخطة التنفيذ‬ ‫النهج االستراتيجي‬ ‫في سنة ‪ ،2013‬ستنفذ األونروا نتائج مراجعة موسعة أجرتها إسرائيل نتيجة القيود على الوصول واحلركة‪.‬‬ ‫مؤخرا ً على برامجها الطارئة في الضفة الغربية من أجل زيادة‬ ‫مدى مالءمة برامجها الطارئة وفاعليتها ونتائجها بإتباع ثالثة برنامج التشغيل املؤقت‬ ‫أساليب عمل‪ .‬ستحسن الوكالة نهجها في التعامل مع البطالة ستوفر الوكالة فرصا ً لصالح ‪ 10,000‬أسرة الجئة تقيم في‬ ‫وانعدام األمن الغذائي بني الالجئني عن طريق إعطاء األولوية املنطقة “ج” ومنطقة التماس والقدس الشرقية‪ 7,500 :‬مستفيد‬ ‫لدعم سبل كسب الرزق وأنشطة إدرار الدخل بشكل مستدام‪ .‬من سكان مخيمات الالجئني‪ ،‬و‪ 10,000‬أسرة الجئة تقيم في‬ ‫وستعطي الوكالة األولوية لتقدمي األنشطة اإلنسانية الرئيسية جتمعات سكانية خارج اخمليمات‪ .‬ستعمل األونروا على مدار سنة‬ ‫في املنطقة “ج” والقدس الشرقية ومنطقة التماس‪ ،‬وخاصة ‪ 2013‬على تطوير استراتيجية جديدة مدتها ثالث سنوات لبرنامج‬ ‫لدعم اجملتمعات املهددة بخطر التهجير‪ .‬وستعمل الوكالة التشغيل الطارئ‪ ،‬بحيث تتضمن حتسني املواءمة بني مهارات‬ ‫على تثبيت البرامج احلساسة التي أقيمت كجزء من استجابة طالبي العمل ومتطلبات فرص العمل احملددة‪ ،‬وتبني تدخالت في‬ ‫مؤقتة للوضع اإلنساني‪ ،‬والتي ال بد من استمرارها أثناء تنفيذ سبل كسب الرزق تؤدي إلى حتقيق دخل أكثر استدامة‪ ،‬وإدخال‬ ‫اإلصالحات على نطاق الوكالة‪.‬‬ ‫خدمات التنسيب للعمل واإلرشاد الوظيفي‪ .‬حتتاج الوكالة إلى‬ ‫ً‬ ‫‪ 45,835,949‬دوالرا أمريكيا ً من أجل تنفيذ هذا البرنامج بالكامل‬ ‫األمن الغذائي‬ ‫في الضفة الغربية خالل سنة ‪.2013‬‬ ‫يظل األمن الغذائي يشكل أحد بواعث القلق املهمة بالنسبة الحماية والوصول إلى الخدمات‬ ‫لالجئني الفلسطينيني في الضفة الغربية‪ ،‬والذين يعانون‬ ‫من انعدام األمن الغذائي مبستويات أعلى بثبات مما يعانيه غير الصحة النفسية اجملتمعية‬ ‫الالجئني‪ .‬كما أن األسر التي تعيلها نساء والالجئني املقيمني في ستعمل األونروا في سنة ‪ 2013‬على تعزيز مهارات التدبر اجملتمعية‬ ‫اخمليمات وسكان املنطقة “ج” ومنطقة التماس والقدس الشرقية وحتسني السالمة النفسية‪-‬االجتماعية لصالح ‪ 49‬جتمعا ً‬ ‫يشكلون فئات معرضة للخطر‪ ،‬وذلك يعود في جزء كبير منه إلى بدوياً‪ ،‬حيث يشكل الالجئون املسجلون ‪ 90‬باملائة من السكان‬ ‫فقدانهم إلمكانية الوصول إلى األراضي الزراعية و‪/‬أو العمل في ويتعرضون للتهديد ألمنهم‪ ،‬مع ما يصاحب ذلك من تأثيرات‬ ‫‪* UNRWA in Figures, July 2012‬‬

‫في الضفة الغربية‪ .‬ويحتاج تنفيذ هذه األنشطة إلى ‪2,893,651‬‬ ‫دوالرا ً أمريكيا ً‪.‬‬

‫نفسية‪-‬اجتماعية‪ .‬ستقوم ستة فرق متنقلة للصحة النفسية‬ ‫بتقدمي خدمات على مستوى اجملتمعات احمللية‪ ،‬ومساعدة السكان‬ ‫في تشكيل جلان مجتمعية في ‪ 10‬مواقع من أجل متتني القدرات‬ ‫احمللية على االستجابة لألزمات النفسية‪-‬االجتماعية‪ .‬حتتاج احلماية‬ ‫األونروا إلى ‪ 342,664‬دوالرا ً أمريكيا ً من أجل تنفيذ هذه األنشطة‪ .‬ستراقب األونروا انتهاكات القانون اإلنساني الدولي وقانون حقوق‬ ‫اإلنسان الدولي التي يتعرض لها الالجئون‪ ،‬وستعزز العمل على‬ ‫وضع حد لهذه االنتهاكات من خالل التدخل لدى السلطات ذات‬ ‫الصحة الطارئة‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ستعمل األونروا في سنة ‪ 2013‬على تزويد ‪ 55‬جتمعا سكانيا من العالقة ورفع الوعي وجتنيد األطراف املعنية الدولية‪ .‬كما ستقدم‬ ‫التجمعات املهددة واملعزولة في منطقة التماس واملنطقة “ج” الوكالة مساعدات نقدية طارئة خالل ‪ 48‬ساعة للضحايا‬ ‫بخدمات الرعاية الصحية الوقائية والعالجية من خالل عيادات الالجئني الذين تتعرض ممتلكاتهم للضرر أو الهدم نتيجة هدم‬ ‫صحية متنقلة‪ ،‬مبا يفيد حوالي ‪ 122,250‬شخصاً‪ .‬كما ستسعى املنازل بأوامر إدارية أو نتيجة التوغالت العسكرية‪ .‬حتتاج الوكالة‬ ‫لتثبيت اخلدمات التي مت تبنيها على شكل “قدرات احتياطية” إلى ‪ 1,034,162‬دوالرا ً أمريكيا ً لتنفيذ تدخالت احلماية بالكامل في‬ ‫على مدى العقد املاضي‪ ،‬وخاصة في املناطق التي تواجه تهديدات الضفة الغربية‪.‬‬ ‫عالية بخصوص احلماية ومتلك القليل من إمكانية الوصول‬ ‫إلى خدمات صحية أخرى‪ .‬تبلغ متطلبات تنفيذ هذه األنشطة أنشطة املياه والصرف الصحي الطارئة‬ ‫ستعمل األونروا في سنة ‪ 2013‬على حتسني أوضاع املياه والصرف‬ ‫وتثبيت اخلدمات الصحية ‪ 2,759,083‬دوالرا ً أمريكيا ً‪,‬‬ ‫الصحي والنظافة لالجئني املقيمني في اخمليمات في الضفة الغربية‬ ‫عن طريق تعزيز مهارات استهالك املياه وإدارتها في أوضاع الطوارئ‬ ‫موظفو دعم العمليات‬ ‫ستستمر الوكالة في توظيف فريق من موظفي دعم العمليات في جميع اخمليمات‪ .‬كما ستجري أعمال تأهيل طارئ على البنية‬ ‫في الضفة الغربية من أجل تعزيز ومراقبة حيادية الوكالة‪ ،‬وتوثيق التحتية العامة للمياه‪ ،‬وأنشطة طارئة إلزالة النفايات الصلبة‬ ‫انتهاكات احليادية‪ ،‬ومراقبة حاالت القيود على احلركة التي متنع والتخلص منها في مخيم شعفاط لالجئني‪ ،‬والذي يشهد زيادة‬ ‫طاقم األونروا من أداء عمله أو الوصول إلى املرافق واإلبالغ عن ملحوظة في عدد السكان في السنوات األخيرة‪ .‬ستحتاج الوكالة‬ ‫هذه احلاالت ومتابعتها‪ ،‬ومراقبة الوضع اإلنساني ووضع احلماية إلى ‪ 491,122‬دوالرا ً أمريكيا ً لتنفيذ هذه األنشطة‪.‬‬

‫األرض الفلسطينية المحتلة والرئاسة‪ :‬التنسيق واإلدارة‬ ‫ستظل األونروا في سنة ‪ 2013‬بحاجة إلى قدرات إضافية في اإلدارة‬ ‫على مستوى األقاليم والرئاسة من أجل ضمان التنفيذ الفعال‬ ‫لبرنامج الطوارئ‪ .‬وسنواصل الوكالة توظيف الطواقم األساسية‬ ‫في اإلقليمني لتنفيذ أنشطة الطوارئ اليومية واإلشراف عليها‪،‬‬ ‫وتوريد السلع‪ ،‬والتعاقد مع اخلدمات الضرورية لدعم استمرار‬

‫‪UNRWA archives/ Alaa Ghosheh‬‬

‫تنفيذ األنشطة املوسعة في برنامج الطوارئ‪ .‬كما ستعمل‬ ‫عن قرب مع اجلهات اإلنسانية األخرى من أجل ضمان تنسيق‬ ‫املساعدات اإلنسانية‪ .‬ستحتاج الوكالة إلى ‪ 12,560,409‬دوالرات‬ ‫أمريكية من أجل ضمان توفر قدرات كافية في اإلدارة والتنسيق‬ ‫على مستوى اإلقليم والرئاسة لتنفيذ برنامج الطوارئ‪.‬‬

UNRWA archives/ Alaa Ghosheh

‫‪ .7‬متطلبات ميزانية النداء الطارئ لسنة ‪2013‬‬ ‫التدخالت البرنامجية‬ ‫املساعدات الغذائية الطارئة‬

‫غزة‬ ‫‪78,033,000‬‬

‫الضفة الغربية‬ ‫‪-‬‬

‫الرئاسة‬ ‫‪-‬‬

‫اجملموع‬ ‫‪78,033,000‬‬

‫املساعدات النقدية الطارئة‬

‫‪37,905,360‬‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫‪37,905,360‬‬

‫برنامج التشغيل الطارئ‬

‫‪59,700,000‬‬

‫‪45,835,949‬‬

‫‪-‬‬

‫‪105,535,949‬‬

‫الصحة النفسية اجملتمعية‬

‫‪3,500,940‬‬

‫‪342,664‬‬

‫‪-‬‬

‫‪3,843,604‬‬

‫التعليم الطارئ‬

‫‪7,825,500‬‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫‪7,825,500‬‬

‫الصحة الطارئة‬

‫‪2,220,000‬‬

‫‪2,759,083‬‬

‫‪-‬‬

‫‪4,979,083‬‬

‫مكتب دعم العمليات‬

‫‪1,998,000‬‬

‫‪2,893,651‬‬

‫‪-‬‬

‫‪4,891,651‬‬

‫‪-‬‬

‫‪1,034,162‬‬

‫‪-‬‬

‫‪1,034,162‬‬

‫احلماية‪ :‬أسابيع املرح الصيفية في غزة‬ ‫احلماية‪ :‬التثقيف املدرسي حول مخاطر الذخائر‬ ‫غير املنفجرة‬ ‫املأوى املؤقت وإصالح املساكن‬

‫‪9,900,000‬‬ ‫‪55,500‬‬

‫‬‫‪-‬‬

‫‬‫‪-‬‬

‫‪9,900,000‬‬ ‫‪55,500‬‬

‫‪30,660,000‬‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫‪30,660,000‬‬

‫أنشطة املياه والصرف الصحي الطارئة‬

‫‪2,347,650‬‬

‫‪491,122‬‬

‫‪-‬‬

‫‪2,838,772‬‬

‫التنسيق واإلدارة‬

‫‪9,207,450‬‬

‫‪2,495,312‬‬

‫‪857,647‬‬

‫‪12,560,409‬‬

‫‪243,353,400‬‬

‫‪55,851,943‬‬

‫‪857,647‬‬

‫‪300,062,990‬‬

‫احلماية‬

‫اجملموع‬

‫* جميع األرقام تشمل نسبة ‪ 11‬باملائة املعيارية في األونروا لتكاليف دعم البرامج‪.‬‬

‫دائرة العالقات اخلارجية واالتصال‬ ‫ القدس‬- ‫األونروا‬ ‫ القدس الشرقية‬91191 ،19149 :‫ب‬.‫ ص‬:‫العنوان البريدي‬ )+972 2( 5890274 : ‫ ف‬،)+972 2( 5890224 :‫ القدس‬: ‫هـ‬ )+972 2( 6777697 : ‫ ف‬،)+972 8( 6777533 / 7527 :‫ غزة‬: ‫هـ‬ communications division unrwa jerusalem po box 19149, 91191 east jerusalem t: jerusalem (+972 2) 589 0224, f: jerusalem (+972 2) 589 0274 t: gaza (+972 8) 677 7533/7527, f: gaza (+972 8) 677 7697

www.unrwa.org

united nations relief and works agency for palestine refugees in the near east

‫وكالة األمم المتحدة إلغاثة وتشغيل‬ ‫الالجئين الفلسطينيين في الشرق األدنى‬