Basic Facts about the United Nations 2014 - (Arabic)

‫‪ 198‬‬

‫حقائق أساسية عن األمم املتحدة‬

‫إىل أفريقي�ا ‪ -‬جنوب الصحراء الكربى‪ .‬وأصبح بمتناول أكثر من ‪ 8‬ماليني ش�خص مصابني‬ ‫بفريوس نقص املناعة البرشية الحصول عىل العالجات املضادة للفريوسات العكوسة‪ ،‬كما زاد‬ ‫عدد األشخاص الذين يحصلون عىل العالج بنسبة ‪ 63‬يف املائة باملقارنة بعام ‪ .2009‬وبالرغم‬ ‫م�ن إحراز هذا التقدم‪ ،‬يوجد ما يقرب من ‪ 7‬ماليني ش�خص بحاج�ة إىل تلقي عالج فريوس‬ ‫نق�ص املناعة البرشي�ة لكنهم ال يتمكنون م�ن الحصول عليه‪ ،‬بمن يف ذل�ك ‪ 72‬يف املائة من‬ ‫األطفال املصابني بالفريوس‪ .‬ويف عام ‪ ،2011‬تويف زهاء ‪ 1,7‬مليون ش�خص ألس�باب تتصل‬ ‫باإليدز يف كافة أنحاء العالم بنسبة تقل ‪ 24‬يف املائة عن عام ‪.2005‬‬ ‫أي إصابات جديدة‬ ‫ويق�ود الربنامج املشترك خطى العال�م لتحقيق رؤية تتوخى وق�ف ّ‬ ‫بأي تمييز‪ ،‬والقضاء املربم عىل‬ ‫بفيروس نقص املناعة البرشية نهائياً‪ ،‬وعدم القب�ول مطلقا ً ّ‬ ‫أي وفيات تتصل باإليدز‪ .‬ويوحد الربنامج تحت مظلته جهود ‪ 11‬من منظمات األمم املتحدة‬ ‫ّ‬ ‫هي — املفوضية الس�امية لألمم املتحدة لش�ؤون الالجئني ومنظم�ة األمم املتحدة للطفولة‬ ‫(اليونيس�يف) وبرنام�ج األغذية العامل�ي وبرنامج األم�م املتحدة اإلنمائ�ي وصندوق األمم‬ ‫املتحدة للسكان ومكتب األمم املتحدة املعني باملخدرات والجريمة وهيئة األمم املتحدة للمرأة‬ ‫ومنظم�ة العمل الدولية ومنظمة األمم املتحدة للرتبية والعلم والثقافة (اليونس�كو) ومنظمة‬ ‫الصحة العاملية والبنك الدويل — ويعمل الربنامج عن كثب أيضا ً مع رشكاء عامليني ووطنيني‬ ‫للوصول بنتائج االستجابة لإليدز إىل حدّها األقىص‪.‬‬ ‫واعتمدت الجمعية العامة يف االجتماع الرفيع املستوى املعني باإليدز (املعقود يف نيويورك‬ ‫يف الفرتة من ‪ 8‬إىل ‪ 10‬حزيران‪/‬يونيه ‪ ،)2011‬الوثيقة املعنونة إعالن األمم املتحدة السيايس‬ ‫بشأن فريوس نقص املناعة البرشية ومتالزمة نقص املناعة املكتسب‪/‬اإليدز‪ :‬تكثيف جهودنا‬ ‫من أجل القضاء عىل فريوس نقص املناعة البرشية واإليدز‪ ،‬الذي تعهدت فيه البلدان باتخاذ‬ ‫خط�وات لتحقيق أه�داف طموحة بحلول عام ‪ .2015‬واس�تنادا ً إىل اإلعلان‪ ،‬قام الربنامج‬ ‫املشرتك بصياغة عرشة أهداف محدّدة لعام ‪ 2015‬يسرتشد بها العمل الجماعي تتضمن‪:‬‬ ‫• •خفض معدّالت انتقال الفريوس عن طريق االتصال الجنيس بنسبة ‪ 50‬يف املائة؛‬ ‫• •خفض اإلصابة بالفريوس بني األش�خاص الذين يتعاط�ون املخدرات عن طريق الحقن‬ ‫بنسبة ‪ 50‬يف املائة؛‬ ‫• •القض�اء على الحاالت الجديدة لإلصاب�ة بالفريوس بني األطف�ال وتخفيض عدد وفيات‬ ‫األمهات ج ّراء أسباب متصلة باإليدز؛‬ ‫• •توفري العالج املضاد للفريوسات العكوسة لخمسة عرش مليون مصاب؛‬ ‫• •تخفيض عدد الوفيات من ج ّراء اإلصابة بالس�ل بني األشخاص املصابني بفريوس نقص‬ ‫املناعة البرشية بنسبة ‪ 50‬يف املائة؛‬ ‫• •سد الفجوة العاملية يف املوارد املتصلة باإليدز والوصول باالستثمار العاملي السنوي إىل مبلغ‬ ‫يرتاوح بني ‪ 22‬و‪ 24‬بليون دوالر يف البلدان املتوسطة الدخل والبلدان املنخفضة الدخل؛‬