2008 10 09

f

Interciiltural greeting Pagina 2

Begriipelijke studieswitch

A N D E UNIVERSITEIT V A N TILBURG

Pagina 8 J A A R G A N G 4 6 ­ 9 OKTOBER 2008

België erkent diploma's niet Een afgestudeerde Tilburgse student Internationaal en Europees recht krijgt in België geen academische inschaling omdat haar werkgever het diploma niet erkent. De procedure voor erkenning loopt al anderhalf jaar.

De Invoering van de bachelor­mas­ terstructuur heeft er nog niet t o e geleld dat alle opleidingen door werkgevers in het buitenland wor­ den erkend. Vorige week maakte de Universiteit Maastricht bekend dat zij een rechtszaak w i l aanspannen tegen het Vlaamse gewest. D aar is een studente Cultuur en maatschap­ pijwetenschappen afgewezen door het Antwerpse stadsbestuur omdat zij geen erkend diploma zou heb­ ben. Al negen maanden duurt de er­ kenningsprocedure, waarbij maar UWstdrie universiteiten zich bulgen over de kwaliteit van de afstudeer­ scriptie. "D it is een staaltje Middel­ eeuws protectionisme. Vlaamse uni­

versiteiten die onze diploma's gaan b e o o r d e l e n ; D at is toch niet van deze t i j d " , zegt rector Gerard Mols in het Maastrichtse universiteitsblad Observant. Maastricht pakt de zaak hoog o p en w i l desnoods t o t het Europese hof in beroep.

Ook de Tilburgse student voert al lange t i j d strijd om haar diploma erkend t e krijgen. D ecaan Randall Lesaffer: " H e t probleem in België is dat met de invoering van de bama­ structuur de oude regeling is opge­ heven, maar er nog geen nieuwe is i n g e v o e r d . " Lesaffer, die zelf u i t België afkomstig is, heeft de kwes­ tie al aangekaart bij Vlaamse politi­ ci. "Maar helaas heeft dit nog niets opgeleverd", zegt Lesaffer. "Ik zal contact opnemen met Maastricht om samen actie t e ondernemen."

De Belgische w e i g e r i n g zou o o k voor andere Nederlandse opleidin­ gen een probleem kunnen w o r d e n .

In T i l b u r g studeren 15 Belgische master­ en 25 bachelor studenten.

[MvURA]

'Bonussen zijn niet slecht^ Het zijn de hebberige managers die met zicht op de enorme bonussen en aandelenpald<etten over de schreef gaan. Door hun onverantwoord risicovol gedrag staan zull<e types aan de basis van de Icredietcrisis. Dit soort geluiden hoor je deze dagen regelmatig. Maar die verhalen klop­ ' pen niet Dat gaat de Stanford hoogleraar David F. Larcker donderdag 9 oktober op de UvT tijdens de deskundigenbijeenkomst Camp Fall van het departement Accountancy vertellen. Hij deed in de VS onderzoek naar fraudegevallen tussen 2001­2005. Uit zijn steekproef blijkt eerder het tegendeel. Topmanagers met een aandelenbonus zouden juist bij­ dragen aan een meer verantwoordelijke manier van bedrijfsvoering. [RA]

Univers krijgt 'multiinedia-stagiairs' Vanaf deze maand is Univers een crossmediaal experiment gestart met de Tilburgse Hogeschool voor Journalistiek. D e Fontysstudenten zullen berichten, graphics, korte filmpjes en radioreportages maken voor de Universsite ­ vaak als aanvulling op verhalen in de papieren Univers.

Deze week fungeerde het nieuws over de opsplitsing van de Tilburgse band Krezip als try­out. Vanaf 20 oktober w o r d t de samenwerking struc­ tureler. D e onderwerpen worden tevens gebruikt op de eigen site van het 'nieuwsbedrijf' van de hogeschool, wvvw.gernieuwsbedrijf.nl. I[ R] Surf naar www.uvt.nl/univers voor de Krezip­items

♦ Zülveren k u n s t w e r k o p veld nabij de mensa [Foto D olph Cantrijn

Groene

Wat zijn de mooiste plekjes van de Tilburgse campus? Die vraag legde Univers voor aan verschillende studenten en medewerkers. Hoog scoort het groene karakter, dat de campus ondanks de drukte van stu­ deren en werken tegelijk een oase van rust laat zijn. Geliefd zijn ook de twee zilveren figuren die uit het water oprijzen op het veld nabij de mensa. Zeker omdat het kunstwerk op een zonnige dag als ruggen­ steun gebruikt kan worden bij een picknick op het gras.

Zie pagina 9

Gratis 'Camielkaart' na studie Afgestudeerden en studiestakers krijgen voortaan een jaar lang een gratis NS­voordeelurenkaart. D e actie g e l d t v o o r a f g e s t u d e e r d e wo'ers, hbo'ers en mbo'ers. Bij inle­ vering van hun ov­jaarkaart bij het postkantoor ontvangen zij een code waarmee ze via internet hun kor­ tingskaart kunnen aanvragen. Bij de kaart krijgen studenten ook t w e e

Wilt u ook in 2008 nog gebruik maken van de financiële voordelen uit de Faciliteiten­ regeling en/of tiet Keuzemodel Arbeidsvoorwaarden in 2008' D an moet uw aanvraag­ formulier uiterlijk 15 november 2008 ingeleverd zijn bij de afdeling DEA/PIA Tip; Beperk u met alleen tot de Faciliteitenregeling Gelijktijdige deelname aan het Keuzemodel Arbeidsvoorwaarden levert u nog grotere financiële voordelen op Meer informatie' Zie tittp //www uvt nl/medewerkers/arbeidsvoon«aarden/faciliteiten/2008/

gratis treinkaartjes, t w e e bonnen voor gratis parkeren bij een station en twee kosteloze ritjes met een ov­ fiets. Minister Camiel Eurlings van Verkeer heeft zestien miljoen euro voor de abonnementen uitgetrok­ ken. Hij w i l ex­studenten stimuleren met de t r e i n t e blijven reizen in plaats van de auto te pakken zodra ze geen ov meer hebben.

"Een goed idee", vindt Marieke de Groot (26, Bestuurskunde). " H a d ­ den ze w e l eerder mee mogen ko­ men. Ik moest vorig jaar mijn ov in­ leveren omdat ik er geen recht meer op had. Toen heb ik meteen zo'n a b o n n e m e n t aangeschaft. Het is aantrekkelijk voor afgestudeerden, maar ik b e t w i j f e l of mensen de auto laten staan." [CW]

(Advertenties)

Eén topprof Twee nieuwe masters Pagina 3

Macht van VS Kredietcrisis verandert niks Pagina 4

2009?

'Met dichtersogen over de campus' luidt het t h ^ a van de wedstrijd opnieuw. Schrijf drie gedichten, waarvan twee geïnspireerd op het Tilburgse universitaire leven.

Stuur je g e d É l t l r C D . « \ | " t ^ l s ­ dichter' uiterlijk 10 december 2008 naar: univers@uvt.nl Meer info:

UNIVERSITEIT ♦ ^^^

♦ VAN TILBURG

Verkiezingen Elections DE DIENSTRAAP HEEFT U NOD IG!

Ben jij de Campusdichter

A a n v r a g e n K e u z e m o d e l 2008 k a n n o g t o t 15 n o v e m b e r

campus

www.uvt.nl/univers/

In november zijn er verkiezingen van personeelsleden voor de dienstraden. U kunt zich kandidaat stellen o p 22 en 23 oktober.

THE SERVICE COUNCIL NEEDS YOU! Elections of employees for the service counsils will be held in November. You can put forward your name on October 22nd and 23rd.

www.uvt.nl/verkiezingen www.tWburgun'ivershy.nl/elections

O

♦ Edited by Lieke Meertens international

ifTO'vers www.tiiburguniversity.nl/univers

On the website:

Het on — wetens Organ (OW) — de visi grote !

Central Station too dirty The central station of Tilburg has star ted a cleaning campaign especially ai med at people between 18 and 25 years because it is one of the dirtiest train sta tions in the Netherlands. A playful 'cleaning police' team will ask travellers not to throw their garbage on the floor the coming three weeks.

When going abroad for vacation, study, or business, meeting foreign people is always exciting.

But has it ever occurred to you that even a simple intercultural greeting can completely misfire?

Examples and solutions.

Credit crunch alive The credit crunch is not only a big topn in the media and on the street, it is also alive in the hallways and lecture rooms of the Economics faculty. 'Students are very interested in it.'

H

ello, GutenTag, Asalam Alaikum, Sa­ lam, Ni Hao, Aloha, Shalom, Bon Gior­ no, there are countless ways to greet a stranger, but at least twice as many ways to fall on your face and kill a conversation before it even begins. Imagine hearing from your best friend Walter, who has an intern­ ship in India: he starts a sunny day with an innocent, friendly and warm greeting ­ or at least so he thinks ­ only to find himself in a cold court room a month later faced wit>i charges of sexual harassment. And in this cru­ cial moment, when the judge raises his ham­ mer to announce his sentence, the helpless thought dashes through his mind: "How was I supposed to know that men are not allo­ wed to touch women in this country?!" Yes, though this is merely a theoretical example, there is certainly more to greetings than we might think.

For example, greeting a stranger enthusias­ tically and giving kisses on the cheek like m Italy would probably not be such a good idea in Asia. Helen Cheung, a Dutch­Chinese Mar­ keting Management Master's student shakes her head. "We never kiss when greeting. We would feel very uncomfortable and the next time we would see that person we would keep a great distance from him or her, so the­ re would be no chance of repetition." In Iran it would be unthinkable for a woman to greet a man that openly. In the worst case scenario, men would even cross their arms, because it is not allowed for men and wo­ man to touch if they are not married or rela­ ted in a certain way", says Maryam M. Kas­ hani, a German­Iranian Investment Analysis Master's student.

Subhasish Roy, an Indian­Bangladeshi Inter­ national Business Bachelor's student, adds: "Indians would be shocked; not necessarily insulted, but they could pull back when con­ fronted with such a situation." Surprisingly similar answers come from people from the UK and US. Steve Kuchta, a Law PhD student from the U.S., points out that Americans would be appreciative but they would find such an enthusiastic greeting awkward: "Uhm, there is a kiss, oh and another one..."

Brendan O'Connor, a professional dancer from Ireland, agrees. "Although shocked, we would go with the flow and check what the others in the group would do." Andrew

Students consider teaching More than a quarter of D utch students seriously consider taking a university minor degree leading to a qualification as a teacher of junior secondary pupils ♦ Illustration: Judith Ten Bosch

'Professor, may I take my clothes ofï?'

Brydon, an engineer from Scotland: "So, is she trying to make out with me or what?"

In general, the confusion and level of awk­ wardness can be funny when greeting a stran­ ger in an informal setting. In the business world, however, lack of knowledge of how to greet a person from a different cultural back­ ground would certainly not result in giggles and apologetic smiles, but could break your 'corporate' neck. So, is there a key to preven­ ting miscommunication when greeting others in a professional setting? Annemieke van Gool, lecturer in international marketing from Tilburg University, points out many important factors, but it all comes down to three things: research, research and research. Either one reads books and articles on the web, or one takes advice from business partner and friends.

It doesn't matter how you prepare yourself, it is important that you do it.

Van Gool gives the perfect example. "In Ja­ pan you bow when greeting a business part­ ner", she smiles. "However, you as the guest have to stop bowing in order to continue the interaction with your host, who in turn will keep on bowing ­ out of respect ­ till you stop." Ah, respectful Japan ­ Land of the ri­ sing Sun. Indeed, one can witness many sunri­ ses when a business dinner at night and neg­ lect of this particular piece of information on Japanese customs result in continuous bowing till dawn.

Assistant Professor Peter Broeder, an expert

on languages and cultural studies at Tilburg University, smiles. "You certainly have to con­ duct research, since a greeting is culturally dependent and, therefore, one has to be awa­ re of other conventions." He emphasizes this with a funny anecdote about a colleague of his who, while teaching in Canada during the winter season, was greeted by a Canadian stu­ dent in the following manner: 'Hello profes­ sor, may I take my clothes off?' You would probably not have a perplexed reaction if you were accustomed to harsh Canadian winters.

It is considered normal, nay, respectful to take off your 'clothes', namely, heavy snow boots and big wet coats, before entering offices.

Furthermore, Broeder recommends paying close attention to the usually unnoticed body language and eye movements when greeting a stranger. "It is incredible how much infor­ mation one can draw from these and use to establish a solid start for a fruitful conversa­ tion." If the person is eager to interact with you, the body posture will be relaxed, open (no crossed arms or legs) and even tilted to­ ward you (showing interest).

There are countless interesting factors, but to answer the question, if there is a formal universal greeting, all experts agree that the closest thing to it is a non­verbal symbol: the smile. A smile can't hurt: it reflects the positive, open attitude that connects and invites further interaction. Hence, Louis Armstrong has a point: 'when you're smi­ ling, the whole world smiles with you.' [San­ dra R.Hechler]

m

Girls with short hair student Marlin de Bresser is doing an internship in Beijing and keeps up a weblog for Univers Interna­ tional: "Students start the day with morning exercises which mean running and marching in big groups in the same rhythm. I don't see Dutch thirteen­year­olds running and marching in straight lines at 6.30 in the morning. D o you?" (...) "Nothing stands in the way of a good education, to quo­ te a teacher who explains to me why all the girls have short hair: 'It's a school rule. With short hair the girls don't need so much time in the morning, so they have more time to study.'"

Modem student meets tradition Do you consider yourself to be modern^ 'Modernity vs Tradition' was the theme of this years edition of the annual story and photo/video contest organized by Tilburg University. Univers publishes the three winning stories and photos. The first prize winning photo is a video that you can see on our site.

See page i

h­

9 oktober 2008

univers 7

Onderzoek PEW en OW * weer in de lift Het onderzoek van Personeel­ wetenschappen (PEW) en Organisatiewetenschappen (OW) is sterk verbeterd, vindt de visitatiecommissie. "Een grote sprong voorwaarts".

Op de vier onderdelen kwaliteit, pro­ ductiviteit, vitaliteit en relevantie scoorden PEW en OW drie keer 4 op een schaal van 5. D e personeelwe­ tenschappers scoorden bovendien een 5 op relevantie. Organisatiewe­ tenschappen een 4,5 op kwaliteit.

"Een grote sprong voorwaarts", stelt

Hans D ieteren, departementsvoor­ zitter bij OW. "Zes jaar geleden stel­ de de vorige visitatiecommissie nog kritisch vast dat w e een uitgespro­ ken onderwijsdepartement waren."

De huidige visitatiecommissie was door de UvT georganiseerd en be­ stond uit internationale experts.

Ook het PEW­onderzoek lag in het verleden onder vuur. "In 2005 stond het onderzoeksprogramma op de t o c h t " , aldus departementsvoorzit­ ter Jaap Paauwe. "We zijn heel blij dat w e nu al de UvT­norm van 4 uit 5 hebben behaald."

Volgens Paauwe heeft Personeelwe­ tenschappen bewust geïnvesteerd in een ' b r u i s e n d ' o n d e r z o e k s k l i ­ maat. Er w e r d een carrousel van p a r t t i m e topprofessoren in gang gezet, er kwamen extra jonge o n ­ derzoekers en wetenschappers wer­ den gestimuleerd hun onderzoeks­ t i j d te claimen en te benutten. Zo­ w e l Personeel­ als Organisatiewe­ tenschappen willen hun onderzoek verder verbeteren. " W i j zetten er nog een tandje b i j " , stelt D ieteren. " W e w i l l e n b i j de t o p g r o e p e n horen."/SD7

Niet eerder stufi voor minderjarig e student Voor eerstejaarsstudenten die jonger zijn dan acht­ tien blijft oictober de maand waarin zij voor het eerst stufi ontvangen. Minister Ronald Plasterk van On­ derwijs vindt het buitenproportioneel veel werk om dn tijdstip te vervroegen naar september Ongeveer veertigduizend studenten zijn jonger dan achttien wanneer zij beginnen aan een studie in het hoger onderwijs. Ze krijgen pas in oktober studiefi­ nanciering en eenov­kaart, terwijl zij per 1 septem­ ber studeren. Dat is zo geregeld omdat zij nog kin­

derbijslag ontvangen, en die loopt per kwartaal.

Voor de betreffende studenten kunnen de kosten flink oplopen.

Plasterk heeft bekeken of kinderbijslag per maand kan worden uitgekeerd, maar concludeert dat dit te veel werk kost. I" k acht het gezien de verhou­ ding tussen de omvang van de groep en de inspan­ ning die dit vergt, niet haalbaar", schrijft hij in een brief van 2 oktober aan de Tweede Kamer.

[CW]

Eén topprof, twee 'Europese' masters Eén tophoogleraar gaat twee Engelstalige masteropleidingen opzetten met nadruk op de Europese identiteit en grondslagen. Een ervan wordt commercieel. Dat wil zeggen geen studiefinanciering en een hoog collegegeld, voor wie al een masterdiploma op zak heeft.

Met de masters hoopt het faculteitsbestuur van Gees­ teswetenschappen de faculteit sterker te maken. Bo­ vendien biedt het studenten van de brede bachelor Li­ beral arts, die dit jaar van start ging, een passende masten Ook andere studenten zijn w e l k o m . Over t o e ­ latingscriteria w o r d t nog nagedacht.

De investeringen komen vooralsnog grotendeels van het college van bestuur die vijftigduizend euro ontwik­ kelingskosten per opleiding toezegde. D aarbovenop komt nog de financiering van de aanstelling van een

zogenoemde 'tophoogleraar'. Elke faculteit heeft daar­ voor geld gekregen. Geesteswetenschappen zet het hiervoor in.

Met de commerciële master, die vanaf september 2011 moet gaan lopen, speelt de faculteit in op de trend van een­leven­lang­leren. D e andere master start een jaar eerder. Naar de tophoogleraar, mét hart voor onder­ wijs, is de faculteit nog op zoek.

De presentatie van de p l a n n e n was t i j d e n s de f a c u l ­ t e i t s r a a d 2 o k t o b e r a a n l e i d i n g voor een u i t g e b r e i ­ de discussie over de p r i o r i t e i t e n en het i n h o u d e l i j ­ ke 'gezicht' van de f a c u l t e i t . Geesteswetenschappen is o n t s t a a n uit een i n g e w i k k e l d e fusie van verschil­ lende f a c u l t e i t e n en v a k g e b i e d e n . Eerste p r i o r i t e i t van het faculteitsbestuur is o m de f a c u l t e i t f i n a n ­ cieel g e z o n d t e m a k e n . D e b e z u i n i g i n g e n die v o l ­ gens het bestuur n o d i g zijn, hebben v o o r veel o n ­ rust g e z o r g d . [MF]

Bas van der Schot Prijzen, prijsjes, benoemin­ gen, subsidies, schouder­ klopjes en veren in de reet ­ het academisch wereldje zit er vol mee. Univers veegt elke week de oogst bijeen: De vlag uit!

Vorig jaar oktober vestigde Ton Sijbrands het wereldrecord blind­

flASTE^DipL0M/\ uiT NLMiET B R K Ê M D ' N B E L G I Ë

de yla' uit

♦ ' M i d d e n in de bush bush, las hij de lllias' [Foto Nanne op 't Ende]

Onderwijs onder vuur "Ik zag hem ineens zitten, midden in een oorlog die al jaren duurde.

Midden in de bush­bush, las hij de lllias van Homerus." Het t r o f f o t o ­ graaf Nanne op 't Ende om de soldaat te zien lezen in een gebied waar onderwijs niet de normaalste zaak van de wereld was. Oorlog en onderwijs is namelijk een moeizame combinatie. "Oorlog is veel bloed en veel geweld, maar oorlog is vooral veel armoede", vertelt Op 't Ende donderdag 2 oktober bij de opening van zijn f o t o t e n t o o n ­ stelling in de foyer van de universiteitsaula. Hij trok in 1997 met het rebellenleger door de Soedanese Nuba Mountains. Tien jaar later, na de oorlog, ging hij terug naar hetzelfde gebied. D e tentoonstelling omvat foto's uit beide perioden. Een deel van de foto's hangt in het Huis van de Wereld, aan de Spoorlaan in Tilburg. D aar werd 2 okto­ ber een symposium gehouden over onderwijs in oorlogsgebieden, met onder meer enkele vertegenwoordigers van het Nuba­volk. [MF] De expositie is tot 21 november te zien in de foyer van de aula

Ruimere beurs voorVeni, Vidi enVici Meer subsidies, hogere bedragen, een kans voor hoogleraren en minder pa­ pierwerk v o o r a f ­ d e Nederlandse wetenschapsorganisatie NWO heeft haar Veni­, Vidi­ en Vicisubsidies verruimd. Ook de beoordelingscriteria verande­ ren. Dat betekent meer beurzen en meer geld per beurs voor de respectieve­ lijk beginnende, ervaren en zeer ervaren onderzoekers. D e subsidieregelin­ gen Vidi en Vici staan vanaf 2009 ook open voor alle hoogleraren. Verder kunnen multidisciplinaire voorstellen worden ingediend en krijgen beoorde­ lingscommissies de kans ook de impact of de relevantie van het onderzoek voor de samenleving en de industrie mee te laten wegen. [MF]

simultaandammen. Dat leverde veel op: media­aandacht en een prijs. De Koninklijke Nederlandse D am Ver­ eniging gaf haar jaarlijkse promo­ t i e p r i j s , v o o r w i e het meest b i j ­ d r a a g t aan de damsport, aan de UvT. Die prijs bestaat uit een w a n d ­ bordje. D e UvT is er zo blij mee, dat deze week weer een wereldrecord dammen volgt: fc/o/csimultaandam­ men. Wie weet komt er volgend jaar weer zo'n bordje en ontstaat een mooie traditie.

Er zijn eigenlijk heel veel jaarlijkse prijzen. D enk aan de Oscars, de No­ belprijzen en de Marga Klompé­prijs.

Jawel, vernoemd naar de eerste vrou­ welijke ministervan Nederland. Sinds

1989 gaat deze prijs naar drie maatschappelijke initiatieven die een waarderingssubsidie van 2500 euro krijgen. Dit jaar aidshulpsver­ leningsstichting Shiva, het Net­ w e r k Vertrouwenspersoenen Huiselijk Geweld en schooluitval­ project School's Cool. D e relatie met de UvT? Ook dit jaar is de of­ ficiële uitreiking in de aula.

Ook jaarlijks en heel erg UvT is de scriptieprijs van de faculteit Rechtsgeleerdheid. Van de t i e n genomineerden werden donder­ dag 2 oktober masterstudenten S i m o n e v a n d e n Driest (1ste prijs) en Paul Sluijter (2de prijs) naar voren gehaald. [MF]

univers 7 9 oktober 2008

'Een kleine crisis in een groot land' Het programma van De macht van Amerika en een nieuwe president stond vorige week onbe­ doeld vrijwel geheel in het teken van de kre­ dietcrisis. De crisis wordt overdreven door buitenstaanders, deze dient in perspectief geplaatst te worden.

UvT­student in de strijd voor VN­ jongerenvertegenwoordiger

gaat dus volgens de voorspelling van Van Wijnbergen maar om een relatief kleine crisis, ook ai betreft die crisis een groot land. Gezien de ai maar groter wor­ dende crisissfeer op de financiële markten is het inmid­ dels de vraag of de sprekers hun standpunt dat de cri­ sis wel overkomelijk is ook deze week nog zouden hand­ haven.

In het debat, op 2 oktober, w o r d t de crisis fiinic gerela­ En o f Amerika de macht verliest? D e deskundigen tiveerd. D e middag was in het kader van de landelijke denken dat een volgende president de r o m m e l die themaweek D emocratie in debat door Studium Gene­ de crisis achter laat zonder al te veel moeite kan op­ rale georganiseerd. Sweder van Wijnbergen, hoogle­ r u i m e n . D ie president zal met meer tact voor de dag raar Economie aan de UvA en voormalig topambtenaar, moeten k o m e n o m Amerika haar positie als w e r e l d ­ legt uit hoe de crisis is ontstaan. "Wanneer financiële macht te kunnen laten b e h o u d e n . Colijn h o o p t dat innovatie vooruit loopt op financieel toezicht loopt de de nieuwe president niet het Amerikaanse spreek­ economische sector van de rails." D e crisis valt vooral w o o r d 'met alleen een hamer lijken alle p r o b l e m e n te wijten aan een gebrek aan toezicht, en niet zozeer opeens spijkers' zal hanteren in zijn aanpak de crisis aan president Bush, zo erkent ook defensiespecialist Ko te o v e r w i n n e n .

Colijn.

Na de lezingen worden nog enkele vragen uit het pu­ Van Wijnbergen plaatst de crisis in perspectief. Het be­ bliek beantwoord, maar t o t het geplande debat komt g r o t i n g s t e k o r t van de V e r e n i g d e Staten b e d r a a g t het uiteindelijk niet. Het publiek lijkt vooral gerustge­ slechts drie procent van het Bruto Nationaal Product, steld door de w o o r d e n van Colijn en Van Wijnbergen bij een echte crisis is dat minstens dertig procent. Het [MvL]

Religieuze

Sweep zit in de halve finale van de verkiezing voor jongerenverte genwoordiger van de VN. De winnaar w o r d t een jaar lang de spreek­ buis voor jongeren in de Nederlandse delegatie van de VN. ledere week strijden twee van de zes halve finalisten met elkaar om de meeste stemmen van jongeren, in de week van 13 oktober is het de beurt aan Jordy en zijn tegenstander. "Ik ga de straat op om zoveel mogelijk mensen te motiveren om op mij te stemmen. Niet om mij als persoon, maar o m mijn boodschap: onderwijs voor kin­ deren w e r e l d w i j d . " Aanleiding voor deze boodschap zijn de reizen die Jordy maakte "In Moskou zag ik kinderen van een jaar of tien op straat rond­ zwerven en bier drinken. En in Boekarest Roma­kinderen die door hun ouders niet naar school, maar de straat op werden gestuurd om te bedelen. D eze kinderen hebben recht op onderwijs, de basis voor een goed leven."

Stemmen kan via www.dewereldvandevn.nl. Tijdens de finale op 24 oktober in Amsterdam wordt de nieuwe VN­ Jongerenvertegenwoordiger bekend gemaakt. [CWj

kameleon

Graag reageer ik op het inter­ v i e w m e t kerkhistoricus Peter Nissen, die onlangs van Nijmegen naar Tilburg is gegaan (Univers 2 oktober 2008).

ben overruled. Nu draait hij het zo dat hij koos voor de vrijheid. Maar als dat zo is, waarom blijft hij dan niet in Nijmegen? Een lenige geest, die Nissen, die in het verleden zelfs aan het Sint­Jansseminarie in D en Al enige tijd afficheert deze kerk­ Bosch heeft lesgegeven, een stevig historicus zich als de martelaar orthodoxe instelling. D aar is niets van het vrije w o o r d , daarbij en op tegenrbehalve als je jezelf pro­ passant zijn collega's van de Fa­ fileert als de vrijheidzoekende geest culteit Katholieke Theologie (lo­ die met de kerk heeft afgerekend. caties Utrecht en T i l b u r g , ook Dan zijn inaugurale rede, die han­ UvT) desavouerend. delt over nieuwe mystiek rond 1900.

Zijn b e t o o g r a m m e l t intussen De les eruit zou zijn: we moeten veel aan alle kanten. Allereerst zijn meer buiten de kerk naar de mys­ versie van de beoogde fusie tus­ tiek zoeken. Afgezien van het feit sen de theologische faculteit van dat alle grote mystici sterk gewor­ Nijmegen en de Faculteit Katho­ teld waren in de kerk, geeft ook de lieke Theologie te Utrecht. Hij inhoud van de rede geen aanleiding zegt die niet te hebben gewild, t o t dit populaire advies. D e figuur v a n w e g e de v r i j h e i d van h e t Joris Karl Huysmans beslaat drie w o o r d . Insiders weten dat hij zelf kwart van de rede, een schrijver die sterk g e p o r t e e r d was voor die na zijn Bijbel der decadenten t e fusie maar dat anderen hem heb­ hebben geschreven, begreep dat „,v/

Onderwijs voor kinderen wereldwijd. Dat is het speerpunt van UvT­student Jordy Sweep (21, Recht en management en Bedrijfseconomie) in zijn strijd om de functie van jongerenvertegenwoordiger voor de Verenigde Naties.

^.'

■ ­ ..<..■■ ...,/^.^.^

Thesisgepruts

brïev en

Hetgeen ik heb ingeleverd, is nog steeds een beetje karig. Data blijkbaar eufemistisch taalgebruik in de wereld van de scriptiebege­ leiders voor een waardeloze thesisopzet.

hem slechts de loop van de re­ volver of de voeten van het kruis restte. Hij w e r d vurig katholiek en trad toe t o t het door Nissen vermaledijde i n s t i t u u t ! Lenige geest, die Nissen! Of religieuze kameleon?

Het w o r d t t i j d dat Nissen w a t minder op de populaire of popu­ listische t o e r gaat. D e hoop is g e v e s t i g d o p j o u r n a l i s t e n die w e t e n door te vragen.

Marcel Poorthuis, Coördinator Relatie Jodendom Christendom van de Faculteit Katholieke Theo­ logie

y,^,.y.

IB­groep reageert sneller studiefinancier Informatie Beheergroep (IB­groep) is een eind op de goe­ de w e g met de verbetering van haar dienstverlening. D at heeft onder­ wijsminister Plasterk op 30 september schriftelijk aan de Tweede Kamer laten w e t e n .

De telefonische bereikbaarheid van de IB­groep is flink verbeterd. D aar­ voor zijn maatregelen genomen, zoals een betere bezetting. In septem­ ber beantwoordde de instelling 95 procent van de telefoontjes binnen drie minuten. In de eerste maanden van dit jaar schommelde dat cijfer nog tussen de tien en t w i n t i g procent. Ook de verwerking van e­mails, brieven, formulieren en bezwaarschriften gaat nu sneller.

De instelling laat maar een lichte verbetering zien in de afhandeling van klachten. Plasterk kondigde in juni aan dat de dienstverlening van de IB­ groep eind 2008 weer op rolletjes moet lopen. [CW]

s>^h.

Kortom: "Zij zijn groot en ik is klein en dat is niét eerlijk". Dat heet in fiscale kringen het draag­ krachtbeginsel, en hoewel een thesis daarover in Calimero­taal­ gebruik vast amusant leesvoer is, denk ik niet dat ik er mee weg kan komen.

Correctie In het artikel D e UvT is eigen­ lijk mijn leven over Leon Le­ jeune staat een drukfout. De naam van de slagwerkgroep is niet El Nióo Batucada, maar El Nino Batucada.

Vergoeding bijzondere ziektekosten verdwijnt in 2009 De mogelijkheid om via de werkgever een belastingvrije vergoeding te ontvangen voor bijzondere ziektekosten zal in 2009 vervallen. Tot nu toe konden werknemers kos­ ten als tandartskosten of contactlenzen declareren bij de werkgever. Het ging om kosten die door de ziektekos­ tenverzekering niet of gedeeltelijk werden vergoed. Per­ soneelsleden van de UvT die alsnog van deze belasting­ vrije t e g e m o e t k o m i n g gebruik wensen te maken, wor­

Subtiel maakt de weledelgeleerde heer ­ wat vast niet de juiste aan­ schrijftitel is ­ duidelijk dat er niet alleen weinig van mijn opzet tot semi­wetenschappelijk onderzoek deugt maar dat ik in drie jaai bachelor naast schrijven ook van belastingen een stuk minder heb meegekregen dan ik dacht, hoopte of althans dan tenminste daé' te mogen hopen. Vreemder nog is dat de man consequent de t vorm hanteert in alle correspondentie, alsof het prutswerk en ik (ge zellig zo samen, mijn thesis en ik) respect verdienen. Dat is het on­ getwijfeld niet, maar mocht de onderliggende toon zijn leven ovei kunnen doen dan was het cynisme geworden.

Wat mijn tere ziel dan nog verder steekt, is dat een stelletje hans­ worsten van vrienden op de een of andere manier me altijd dood­ leuk weet mee te delen dat ze in een uurtje of twee een opzet in elkaar hadden geflanst Waarna de desbetreffende begeleider, stom geslagen met en van verbazing, tijdens een beoordelingsgesprek plots op zijn dan wel haar knieën neerviel om de nieuwe scriptie­ schrijvende godheid op waardige wijze te aanbidden.

Daar stopt het niet; Kroegtijgerinnen presteren het vier a vijf avon­ den in de week rond zonsopkomst hun eigen c.q. iemand anders huis te betreden en dan nog een acht te halen, mét cartoon op de voorkant van de scriptie. Petje af natuurlijk, hoewel ik hem mis­ schien beter op had kunnen hou­ den om een erg leeg hoofd te verbergen.

den daarom geadviseerd hun aanvraag uiterlijk 1 december 2008 bij de personeelsfunctionaris in te le­ veren. [RA] Meer informatie is te vinden op de site http.7/ www.uvt.nl/medewerkers/gezondheld/ziektekosten/ bijzondere­ziektekosten

­EH

Er zit uiteraard, net als bij zoveel andere obstakels, niks anders op dan de schouders er onder te zet­ ten, me er in vast te bijten en nog meer van dat soort prachtige beeldspraak te werkwoorden totdat het resultaat er eindelijk mag zijn. En tot die tijd is het lij­ den.

Maar ik ben dus mocht ü bieb, waarde gesterkt dat mand net zo

vast niet de enige, mij zien zitten in de collegae, voel u dan er minstens een ie­ aan het prutsen is.

^^3C\

G

H

univers 7

\-

9 oktober 2008

^lets onalledaag s maken met alledaags materiaaV Het gedicht Liggen in de zon van Hans Andreus siert haar slaapkamerdeur. I" k hoor het licht, het zonlicht pizzicato", citeert Sonja 't Mannetje. "Het is heel erg zintuiglijk.

De dichter 'hoort' het licht. Hij is zo door het licht bevangen, dat hij de zintuigen door elkaar haalt." Ook het haast muzikale ritme in het gedicht spreekt haar aan. De vijfdejaarsstu­ dente Algemene cultuurwetenschappen vindt dat gedichten 'inspirerend' werken.

"Met een alledaags materiaal, taal, maken ze iets onalledaags. Ze halen je even uit de dagelijk­ se beslommeringen, ze relativeren je eigen problemen."

Voor andere kunstvormen geldt dat ook, vindt 't Mannetje. Ze is dan ook meer een liefhebber van 'kunst in het algemeen' dan een poëzie­fan. I" k heb niet veel bundels in huis. Als ik zin heb in poëzie, ga ik surfen op interent." Ook zelf schrijft ze graag, maar aan poëzie waagt ze zich niet. "I k vind dat ik dat niet kan. I k kom niet verder dan rijmen met Sinterklaas."

Lekker twisten over poëziesmaak Wanneer leg je een dichtbundel meteen terzijde? Valt over smaak te twisten? En wie van de juryleden heeft het hoogste woord?

Odile Heynders verklapt de geheimen achter deVSB poëzieprijs. ♦ Marten van de Wier; foto's: Erik van der Burgt/Verbeeld

L

iteratuurwetensciiapper Odile Heynders sleept een f l i n ­ ke weekendtas naar het midden van de Stiltecentrum­ zaal. Ze begint dichtbundels uit te stallen. Het zijn er een stuk of negentig. "Om jullie een idee te geven w a t het werk nou eigenlijk inhoudt", verklaart Heynders.

Heynders, universitair hoofddocente bij Geesteswetenschap­ pen, was het afgelopen jaar juryvoorzitter van de VSB­poè­ zieprijs. Vandaag klapt ze uit de school: hoe komt zo'n jury­ beslissing t o t stand? Ze is uitgenodigd door Animo, het cul­ tureel platform dat studenten algemene Cultuurwetenschap­ pen in januari hebben opgezet met docent Sander Bax. D e club houdt tweemaandelijks verdiepingsmiddagen, onder het motto 'D aar is Animo voor'. D iscussie is het belangrijkste in­ grediënt. Vooral collega's van hun eigen studie doen mee, maar iedereen die van cultuur houdt is w e l k o m . Maandag 6 oktober luisteren zo'n t w i n t i g ACW'ers naar Heynders' bele­ venissen als machtigste vrouw van de Nederlandstalige poë­ ziewereld.

Want de VSB­poëzieprijs is de grootste in Nederland en Bel­ gië. "Er is een bedrag van 25.000 euro aan verbonden", ver­ telt Heynders. "Als je w o r d t gevraagd om zitting te nemen in de jury, en ook nog als voorzitter, voel je je natuurlijk enorm

vereerd." Toen Heynders' lievelingsdichter D irk van Bastelae­ re ook jurylid bleek te zijn, kon ze haar geluk niet op.

Heynders geeft alle studenten een bundel van de stapel. In vijf m i n u t e n moeten ze een eerste indruk o p d o e n . "Een beetje sinterklaasrijm", oordeelt een studente. "D at is do­ delijk n a t u u r l i j k " , bevestigt Heynders. "D ie belandde dus al snel aan de andere kant van de t a f e l . " Een andere studente vertelt dat het tweede deel van haar bundel er qua t y p o ­ grafie 'gewoner' uitziet dan het eerste deel. Schijn bedriegt.

"Dat laatste deel bevat alleen beschrijvingen van schimmels", weet Heynders. "D at intrigeert meteen. D ie k w a m dus hoog op de stapel." D e zinnen in een derde bundel 'lopen door op een andere regel', stelt een studente. " D a t heet enjam­ b e m e n t " , doceert Heynders. Over het algemeen h o o r t ze de beschrijvingen met een brede glimlach en aanmoedigen­ de knikjes aan. "Jullie leggen bij je eerste indruk al heel snel de vinger op de zere plek. Van veel bundels w e e t je al meteen of ze interessant zijn of n i e t . " Op basis van de favorieten van de vijf juryleden, was het makkelijk om t o t een lijst van tien titels te komen. D e discus­ sie stak pas de kop op bij het terugsnoeien van die lijst t o t vijf. "Ik vind het jammer dat w e Henk van der Waal niet heb­ ben genomineerd. D ie had ik graag gewisseld met één van de anderen", vertelt Heynders. D e gewezen voorzitter ver­ klapt nog meer geheimen uit de jurykamer. Zo had jurylid Van Bastelaere door zijn grote mond en grote kennis van za­ ken een flinke vinger in de pap.

"Weet eigenlijk iemand wie er gewonnen heeft?", w i l Heyn­ ders weten. D e ACW'ers blijven stil. Dat komt goed uit. Heyn­ ders bewaart de onthulling t o t het eind. D an leest ze haar laudatio voor Bres van Leonard Nolens voor. "Kun je over smaak twisten?", wil een student nog w e t e n . "Je komt er natuurlijk niet u i t " , zegt Heynders. "Maar het kan. Dat is juist het leukste, twisten over smaak."

Word jij campusdichter 2009?

'Ga met dichtersogen over de campus', is o p n i e u w de uitdaging die L/n/vers studenten én medewerkers biedt.

Schrijf drie gedichten, waarvan t w e e geïnspireerd op het Tilburgse universitaire leven ­ in breedste zin. Over een steelse blik naar een medestudent, de sluimerende tentamenstress t o t de bestuurlijke mallemolen en meer.

Stuur je schrijfsels uiterlijk 10 ' ^ • ^ , december 2008 naar univers@uvt.nl, o.v.v. 'campus­ dichter'. Een jury beoordeelt de inzendingen. D eze bestaat voor 2009 uit: (ex­) Tilburgse stadsdichter Jace van de Ven, studente Nederlands recht Marjolein Kinds, litera­ tuurwetenschapper Sander Bax en programmamede­ werkster van het Centrum voor Wetenschap en Levens­ beschouwing, Annemarie Hinten.

Juryvoorzitter Ingrid Ramaan, cultuurcoórdinator van Univers, legt de jury de gedichten geanonimiseerd voor.

diéhter

Uitgebreide

info:

www.uvt.nl/univers/campusdichter

Het Centrum voor Wetenschap en Levensbeschouwing is mede­organisator van Valt er over smaak te twisten?. Hun volgende poëzie­event is op 10 november tijdens het Erasmus Festival Kosmopolitisme en nostalgie.

^Het ontastbare in zvoorden laten vallen^ "Ik heb er bewondering voor hoe woorden zo kunnen inspireren, verwonderen en verba­ zen. I k haal er energie uit." Nathan de Groot, derdejaarsstudent Algemene cultuurweten­ schappen, ontdekte de poëzie aan het einde van de middelbare school, toen hij een scrip­ tie schreef over Piet Paaltjens. Sindsdien zit er meestal een dichtbundel in zijn tas. "Het laatste dat ik las was Varkensroze ansichten van Mustafa Stitou. Dat zijn mooie, geestige gedichten. De kracht zit hem in het anekdotische. De meeste anekdotes zijn maar één of twee keer leuk om te horen, maar deze gedichten kun je blijven lezen."

Maar ook het zwaardere Meer in dingen dan in mensen van Bernlef draagt hij zonder moeite voor De Groot: "Het is het mooiste als gedichten beschrijven watje niet ziet, het ontastbare in woorden laten vallen. Dan geven ze een extra dimensie aan wat je wél ziet."

Zelf dicht De Groot niet. "Je hoeft als goede voetbaltrainer te hebben", vindt hij. "Maar ik sluit niet uit dat het ooit

ook niet zelf goed gebeurt."

gevoetbald

univers 7

'Wantrouwen scheurt België uiteen De politieke crisis in België is structureel, stelt jurist Randall Lesaffer, zelf Vlaming. Hij meent dat door het wantrouwen van de Walen hun grootste angst waarheid dreigt te worden: dat Vlaanderen zich afscheidt. ♦ R a n d a l l LesafTer

Met de kredietcrisis kent België voor het eerst sinds de federale verkiezingen van juni 2007 een grotere crisis dan de politieke crisis tus­ sen Vlamingen en Franstaligen. D e dreigen­ de Ineenstorting van de t w e e grootste ban­ ken van het land heeft een bijzondere uit­ w e r k i n g : de federale regering heeft zich ver­ enigd rond een reddingsplan. Men moet geen glazen bol hebben o m te w e t e n dat deze eensgezindheid maar voor even Is. Ook al lijkt na een jaar politieke crisis de f u t uit het debat, toch zal deze niet zomaar ver­ dampen. Het conflict tussen Noord en Zuid Is mede ingegeven door de omstandigheden van het moment, door persoonlijke en elec­ torale agenda's op korte termijn en door bot­ sende ego's. Maar het Is ook structureel.

Het conflict laat zich als volgt samenvatten.

De Vlamingen eisen een nieuwe verregaan­ de staatshervorming waarbij belangrijke so­ ciaal­economische bevoegdheden van het federale niveau naar de deelstaten w o r d e n overgeheveld. De Franstaligen verzetten zich d a a r t e g e n . D it soort t e g e n s t e l l i n g Is n i e t nieuw, maar in het verleden is men altijd t o t een compromis gekomen. D at dit nu niet lukt heeft meerdere verklaringen.

Ten eerste is het zo dat In het verleden de Vlamingen de realisatie van hun eisen vaak konden afkopen doordat de Franstalige deel­ staten meer geld nodig hadden. Door de roya­ le Vlaamse opstelling In het verleden, heb­ ben de Franstaligen vandaag geen nood aan meer geld en loopt dit klassieke mechanisme spaak.

Ten tweede is er tussen de beide landsdelen een fundamenteel w a n t r o u w e n gegroeid. D e Franstalige politieke klasse vreest een nieu­ w e staatshervorming niet omdat die noodza­ kelijkerwijs nadelig zou uitvallen voor Wal­ lonië, maar omdat zij ervan overtuigd Is dat <

een dergelijke hervorming voor Vlaanderen een nieuwe stap is op weg naar onafhanke­ lijkheid.

De realiteit van België vandaag is dat het In de feiten t w e e landen, t w e e naties, zijn ge­ worden, elk met hun bevolking, taal, t r a d i ­ ties, grondgebied en met een erg verschillen­ de economie en arbeidsmarkt. Terwijl men In Vlaanderen om arbeidskrachten schreeuwt, kent Wallonië een torenhoge werkloosheid.

Eén en ander betekent dat op steeds meer beleidsdomeinen, er niet één maar t w e e di­ verse aanpakken nodig zijn. Omdat dit in een federale structuur met twee grote blokken én zonder federale partijen niet kan op fe­

deraal vlak, d i s f u n c t i o n e e r t de Belgische staat. D it is voor beide grote landsdelen op termijn onhoudbaar.

Precies hierin schuilt een stuk tragiek van de huidige crisis. D e meeste Vlamingen willen geen onafhankelijkheid, maar willen een her­ vorming om het land beter te doen functio­ neren en zo het v o o r t b e s t a a n van België mogelijk te maken. D e Franstalige politici weten vaak diep in hun hart dat een hervor­ ming nodig is, maar w a n t r o u w e n de Vlaam­ se agenda als een zet richting onafhankelijk­ heid. Op die manier Is nu al ruim een jaar, onnodig, verloren gegaan en neemt de er­ gernis aan beide zijden toe. Op het eind van de rekening dreigt Wallonië de prijs van een 'self­fulfilling prophecy' te betalen.

Randall Lesaffer is hoogleraar Rechtsgeschie­ denis en decaan van de juridische faculteit.

Hij is Vlaming.

Verwend nest?

De Volkskrant deed een onder­ zoek naar de ouderbijdrage en noemde de student die meer krijgt dan de wettelijke n o r m ­ bijdrage van 228 euro verwend.

Hoe zit het bij UvT'ers?

Lisette v a n d e r Meer, masterstu­ dent Bestuurskunde: "Ik vind niet dat ik verwend w o r d . Ik krijg redelijk veel van mijn ouders en dat vind ik echt heel f i j n , maar ik werk er ook ge­ w o o n naast. Ik vind dat je verwend bent als je de financiële steun van je ouders niet waardeert."

bij.

G e e r t Nijsen, masterstudent Socia­ le psychologie: " M i j n ouders verwen­ nen mij door mijn studie en kamer te betaten. Hoewel, mijn kamer be­ taal ik sinds k o r t voor een deel zelf.

Mijn boeken moet ik ook zelf aan­ schaffen. Ik vind niet dat ik verwend w o r d , maar wel dat ik g e b o f t heb met mijn ouders. Ze kunnen t r o u ­ wens moeilijk anders, w a n t de stu­ die van mijn broers betaalden ze ook.

Ik kan dan als jongste broertje na­ tuurlijk niet achterblijven."

Jolijn Meulepas, premasterstudent Interculturele communicatie: "Ik w o r d door mijn ouders niet verwend met geld. Hoewel ze het me w e l w i l ­ len geven, werk Ik daar liever zelf voor. Mijn ouders doen verder heel veel voor mij. Ze staan altijd voor mij klaar, dus in die zin w o r d Ik dan weer wel v e r w e n d . "

Illustratie: Maaike Verwijs

Ouderdoms kritisering

oC^^n

Het I S een geleidelijk proces, maar vroeg of laat merk je weten. Een normaal werkend geweten zal niet nalaten om datje kritisch staat tegenover een leeftijdsgroep waartoe jezelf een spiegel voor te houden: wat zou je als jongere stu­ je zelf ook eens behoorde. Studenten zijn het prototypi­ derende er zelf van vinden datje studenten nu zo generali­ sche voorbeeld waarbij deze omslag vroeg of laat plaats­ serend wegzet? Die jongere zelf is een fictie natuurlijk, maar vindt. Strategisch studiegedrag, bijvoorbeeld, zie je van wel van de meest realistische soort. Want wat is er in al die mijlen ver—je was immers zelf ook ooit student, maar nu tijd eigenlijk veranderd aan jezelf? I n wezen niets toch? vind je het hinderlijk en getuigen van een slechte motiva­ Voor één van mijn jongere zelven heb ik overigens zo'n on­ tie. Kleine kinderen is ook zo'n categorie, maar sinds ik zelf kinderen heb voel ik me weer bijzonder solidair met deze groep medemensen, die nog zo'n weg voor zich heb­ ben. De herinneringen aan je eigen gang door het school­ systeem komen weer naar boven als je de topografie van Europa aan het overhoren bent Europa heeft er een boel landen bij trouwens. Waar ligt bijvoorbeeld Moldavië, en tussen welke twee landen ligt het ingeklemd? I k bedoel maar; en dat is nog maar groep zeven.

Tegenover dat proces van, laten we zeggen, ouderdomskri­ tisering (het schrijven van een column brengt me in de ide­ ale positie om nieuwe woorden te lanceren!), staatje ge­ Antal van den Bosch

«ianne Letschert

Henk van Gemert

wrikbaar gevoel van solidariteit ontwikkeld dat ik me v,^, eens afvraag of ik eigenlijk ooit uit die rol ben gegroeid: de promovendus. Nu ik deze week weer eens een afge­ rond proefschrift voor het laatst door mijn handen laat gaan, en ik weer in de gloed sta van vier jaar geconcen­ treerd en hard werken, zie ik weer glashelder hoe cen­ traal de rol is van de promovendus in het wetenschappe­ lijk bestel. Haal de promovendi uit het systeem, en het sys­ teem valt als een kaartenhuis in elkaar Andere weten­ schappelijke gremia kunnen zichzelf heel belangrijk vin­ den, maarzo cruciaal als de promovendi worden ze nooit meen Toch kun je niet zeggen wie nu het belangrijkst is. De we­ tenschap is, optimistisch gezegd, een egalitaire wereld. Er zijn weliswaar verschillende rollen weggelegd voor verschil­ lende leeftijden, maar dat volgt uit de noodzaak van be­ oordeling, waarbij ervaring belangrijk is, en die doe je nu eenmaal over de jaren op. Toch heet zelfs dit leeftijdge­ voelige onderdeel van de wetenschap peer reviewing; 6e­ oordeling door je gelijken. Respect krijg je van iedereen.

Het moment waarop je geboren bent doet er niet toe. Net zoals jij op de schouders staat van degenen die voor je kwamen, bied jij je schouders aan voor degenen die je opvolgen. Respect. Baret af

! «

9 oktober 2008

\-

Binnen 24 uur in een compleet andere wereld. Zo ervaren hoogleraar Informatica Jaap van den Herik en Ticc­medewerkster Joke Hellemons drie evenementen rond sport en wetenschap in Beijing. Als toernooidirecteur en manager hielden ze een dagboek

i

lij. ♦ Joke Hellemons en Jaap van den Herik

♦

En w i j maar beleefd lachen: Ja, het was de beste locatie o o i t , de beste organisatie o o i t , en het lekkerste eten van de w e r e l d . „ ^.^

Joke Hellemons]

Improviseren in fascinerend China 25 en 26 september Op Schiphol ontmoeten we t w e e Maastricht­ se collega­wetenschappers en een Nederland­ se computerdammer die in Zwitserland w o o n t met zijn vrouw. Op het vliegveld van Beijing komen we nog meer deelnemers tegen. Het is altijd een weerzien van vrienden die elkaar achter het speelbord naar het leven staan.

Naast het Wereldkampioenschap computer­ schaak en de computer Olympiade vindt hier ook de wetenschappelijke conferentie Com­ puter Games 2008 plaats.

Met twee taxibusjes gaan w e naar het hotel, dat tachtig kilometer van het vliegveld ligt.

Het verkeer is een avontuur op zichzelf, le­ dere chauffeur heeft zo zijn eigen regels en op de fiets tel je al helemaal niet mee; de chauffeurs zien je nog net en je moet trap­ pen voor je leven.

Na het inchecken en een Chinese lunch gaan we met een privé­auto van een hotelmede­ werkster naar de Verboden Stad. D eze dame rijdt als een coureur, ze slalomt voortdurend van links naar rechts, piept overal tussendoor en h o u d t haar hand d r e i g e n d boven de claxon. Het centrum is enorm druk en het straatbeeld overweldigend, vooral door vele hoge gebouwen. Na anderhalf uur komen we bij de Verboden Stad waar een gids op ons wacht. D eze historische plek is indrukwek­ kend: een groot oppervlak met dan weer een poort en dan weer een gebouw en dan weer trappen en ook nog een voorplein.

Het duizelt ons door de honderden Chinezen die zeker op de eerste dag allemaal op elkaar lijken. Het is raar om je te realiseren dat je 's morgens opstaat in Tilburg en nu rondloopt in de Verboden Stad na een nacht niet gesla­ pen te hebben. En dan opeens sta je dan voor het Mao Zedong­monument, waar op 1 ok­ tober 1949 de communistische staat China is uitgeroepen en waar dat enorme portret van de staatsheid hangt. Tegenover ligt het be­ roemde Tian'anmen plein. Het is echt heel groot. Er staan honderden Chinezen achter een t o u w te wachten t o t de vlag gestreken w o r d t . D aar komen ze speciaal voor, ook voor het hijsen van de vlag bij zonsopgang. D e t i j ­ den w o r d e n via de tv en de krant bekend gemaakt.

Die avond ontvangen we een e­mail van een Nederlandse deelnemer aan het schaaktoer­ nooi. Hij is al een paar dagen in Beijing. Hij meldt dat hij zich uit politieke motieven te­ rugtrekt uit het toernooi en een vlucht te­ rugboekt omdat: '­I do not w a n t t o be the re­ search monkey of the Chinese government'.

Iedereen kent hem al jaren en vraagt zich af w a t er gebeurd is. We denken dat hij nog wel komt opdagen, maar zondag blijkt dat niet het geval. Het resultaat is tien deelnemers, een mooi veld.

27 september De locatie van zowel de conferentie, de Olym­ piade als het WK is the Beijing Golden Centu­ ry Golfclub, die in april 2008 gestart is. Het vervoer tussen hotel en golfclub is geregeld per bus. Op de eerste dag blijkt dat de poort van de fancy ingang van de golfclub te laag te is voor een bus. We moeten nu over een soort graspad hobbelend naar het hoofdge­ bouw.

Het is spannend om te zien w a t er van al onze

m

voorbereidingen op afstand terecht is geko­ men. Er is een prachtig in Europese stijl ge­ bouwde venue, maar geen zaal voor de con­ ferentie, er zijn te weinig tafels, te weinig computers en slechte internetverbindingen.

Gelukkig, Chinezen zijn harde werkers en al­ les w o r d t verholpen. En w i j maar beleefd la­ chen tijdens de lunch die ons w o r d t aange­ boden door de sponsors. Ja, het was de beste locatie ooit, de beste organisatie ooit, en het lekkerste eten van de wereld. Na een paar dagen eet je met stokjes alsof je dat je hele leven al doet.

28 september Tijdens de lunch van gisteren heeft de spon­ sor bedacht dat er een officiële opening dient te zijn in aanwezigheid van tv en schrijvende pers. Als we arriveren klinkt er al pittige mars­ muziek, de vlaggen wapperen en er komen vijf bussen met personeel van de sponsor om het geheel op te luisteren. Wij zijn met onge­ veer honderd deelnemers dus het bordes staat vol.

De eerste ronde van het WK computerschaak start eigenlijk om t i e n uur 's ochtends maar het duurt t o t drie uur eer de internetverbin­ dingen werken en enigszins stabiel zijn. D e schakers spelen, maar het internet werkt zo frustrerend dat 's avonds unaniem besloten w o r d t het schaaktoernooi in het hotel voort te zetten, omdat het internet daar wel goed werkt. Er zijn vier heel sterke professionele programma's actief op het WK en voor hen staat er commercieel veel op het spel. De con­ dities moeten g e w o o n goed zijn.

29 en 30 september, 1 oktober De conferentie is naar de lobby verplaatst, die provisorisch is ingericht als conferentiezaal.

Eigenlijk is het wel mooi. Als w e beginnen te

praten w o r d t de f o n t e i n beneden uitgezet.

De wetenschap gaat immers voor de kunst.

Aan alle voorwaarden is voldaan om een ge­ slaagde conferentie te houden.

Donderdag 2 oktober Deze hele week hebben alle Chinezen vrij vanwege de nationale feestdag op 1 oktober en ze trekken er massaal op uit. D e wegen zijn overvol met bussen en bij alle beziens­ waardigheden staan lange rijen. Je hoort de Chinezen praten, je ziet ze praten, ook te­ gen ons maar je herkent geen enkele klank.

Volgens onze gids hebben w e hebben geluk w a n t w e hebben de op één na beste chauf­ feur van het reisagentschap ­ de beste ligt in het ziekenuis. We gaan naar de Chinese muur en het zomerpaleis. Het is o p w i n d e n d de muur te beklimmen te midden van drommen, werkelijk drommen Chinezen. Het uitzicht op de door het landschap slingerende muur valt w a t tegen door de 'mist' die er hangt. D e gedachte dat deze muur vele duizenden do­ den gekost heeft is luguber, nog erger is de Chinese uitspraak dat de muur de grootste begraafplaats ter wereld is.

We bezoeken het zomerpaleis waarvoor w e nog maar een uurtje de t i j d hebben. Het is er bovendien g e w o o n te vol. Om zes uur gaat het park dicht en de bus vinden in het bijna donker is een heel avontuur. Terug in het hotel is het officiële diner waar Jaap als toer­ nooidirecteur medailles uitreikt aan de w i n ­ naars van de Olympiade.

3, 4 en 5 oktober De overige toernooidagen verlopen goed en op zaterdag w o r d e n , in een kleine ceremo­ nie, de Shannon­trofee en andere prijzen uit­ gereikt aan de computerschakers. Rybka is de nieuwe wereldkampioen. Gefeliciteerd.

univers 7 —I

9 oktober 2008"

Begrijpelijke studieswitch

I

Geen wonder dat een kwart tot een derde van de studenten van studie switcht. Jongeren zijn er pas tussen tussen hun 17de en 21ste een beetje uit 'wie ze zijn'. ♦ Etniel van Dongen

D

e studiekroniek van Anneke van Hoek (24 jaar): eerst een jaartje Australië.

Vervolgens een studie Psychologie.

Tijdens de stage erachter komen dat je niet veertig jaar in die sector w i l t werken. Toch maar de master Geestelijke gezondheid vol­ wassenen en ouderen afronden, maar onder­ tussen maar beginnen aan de lerarenoplei­ ding Nederlands om de kroniek ­ hopelijk ­ te voltooien.

Of het geval Elianne Wiersma (20 jaar): eerst t w e e maanden Rechten. Tot de conclusie ko­ men 'dat je geen leertype bent'. Dan de over­ stap maken naar de hbo­studie I nternational business and languages (IBL). D e trits voor­ beelden van studenten die de handdoek in de ring gooien en voor een andere studie kie­ zen, is eindeloos. In het w o en hbo ligt het uitvalpercentage momenteel tussen de 25 en 40 procent.

Dit hoge percentage bevreemdt vanuit psy­ chologisch o o g p u n t niet. Het is namelijk veel­

*Hoe meer studies bekeek, hoe

ik

moeilijker*

al inherent aan de jeugdige leeftijd dat stu­ denten nog niet voldoende zelfinzicht heb­ ben. De Leidse hoogleraar Ontwikkelingspsy­ chologie Michiel Westenberg stelde samen met collega's van de a f d e l i n g Kinder­ en Jeugdpsychiatrie een schaal van de psycho­ sociale o n t w i k k e l i n g vast. Hij legt uit: "D e psychosociale o n t w i k k e l i n g , die vier fases kent, staat los van de lichamelijke o n t w i k k e ­ ling. In de derde fase, die g r o f w e g het 17de t o t het 2 1 ' ' ' levensjaar omvat, begint iemand zichzelf beter te begrijpen. Pas na deze fase kunnen de meeste mensen t o t een juiste stu­ diekeuze komen omdat er dan pas voldoen­ de zelfinzicht is o n t w i k k e l d . Maar er zijn gro­ te individuele verschillen. Sommigen zullen het op hun zeventiende al zeker weten, maar bij veel anderen is dit niet het geval."

De gevallen Van Hoek en Wiersma zijn spre­ kende illustraties van Westenbergs hypothe­ se: Wiersma: "Ik had zoveel verschillende in­ teresses en vond alles leuk. En hoe meer t i j d ik in de studiekeuze stak, hoe moeilijker het werd omdat ik steeds meer leuk ging vinden."

I I

♦

Illustratie: Judith Ten Bosch

Van Hoek kampte met exact hetzelfde pro­ bleem: "Maar uiteindelijk moet je toch een knoop d o o r h a k k e n . " Elke Schrijen en Petra van Nimwegen, beiden studiekeuze­ en loopbaanadviseur bij het Loopbaan Advies Centrum, verwonderen zich niet over de uitkomst van het onderzoek van Westenberg. Schrijen: " H e t grootste gedeel­ te van de mensen die hier binnenkomen, is eigenlijk nog niet toe aan zo'n beslissing."

Van Nimwegen legt de vinger op de zere plek: "Bij de oriëntatie op vervolgonderwijs is het belangrijk dat je al een redelijk beeld hebt van w a t je zelf w i l t . Een belangrijk gedeelte van de beslissing k o m t dus al t e liggen voor de fase van open dagen en studiebeurzen, en komt dus aan op het zelfinzicht."

tenberg vindt dat universiteiten het studen­ ten veel makkelijker moeten maken om t e switchen. Hij pleit voor een oplossing in de vorm van 'flexibel studeren'. Een andere op­ zet van het curriculum kan volgens hem veel verschil maken. "Laat de student in het eer­ ste studiejaar meer dingen uit proberen. Stu­ denten die geen twijfels hebben kunnen ge­ w o o n aan één studie beginnen. Maar als ie­ mand t w i j f e l t tussen t w e e of drie studies, dan kun je een jaar aanbieden waarin deze alle­ maal worden aangeboden." D e universiteit moet wel de vinger aan de pols houden en de adolescent goed begeleiden in het keuze­ en bewustwordingsproces. "D e universiteit zal de student moeten dwingen t o t een be­ wuste keuze d o o r b i j v o o r b e e l d verplichte gesprekken met de studieadviseur en het maken van testen. Nul procent uitval is een d r o o m , maar ik denk dat j e met d i t soort maatregelen wel terug kan naar een uitval van zo'n tien a t w i n t i g procent."

Het moment van studiekeuze komt dus nog­ al vroeg, t e r w i j l de verkeerde studiekeuze ingrijpende gevolgen kan hebben: 'verspilde' studiefinanciering, motivatieproblemen, o n ­ zekerheid. Maar Westenberg vindt dat een De vlieger van flexibilisering die Westenberg studieswitch o p zich geen probleem hoeft te oplaat, kan rekenen o p waardering bij het zijn: "Wij zien het nu vaak als een probleem loopbaanadviescentrum. Schrijen: "Maar dan en verwijten studenten dat ze zich niet vol­ z o u d e n er o o k meer i n s t r o o m m o m e n t e n doende in s t u d i e v o o r l i c h t i n g hebben ver­ moeten k o m e n . " Westenberg beaamt dat. diept. Maar je moet het zien als een onder­ "Studies moeten niet zo krampachtig doen deel van een levensfase w a a r i n j e u g d i g e n over het instroommoment. Een voorbeeld: zichzelf leren kennen. W i j moeten hen als een studente Biologie wilde in februari over­ universiteit de mogelijkheden bieden o m t o t stappen naar Psychologie, op dezelfde uni­ die zelfkennis t e k o m e n . " Westenberg legt versiteit. Maar dat mocht niet vanwege de dus extra verantwoordelijkheid aan universi­ 'volgordelijkheid' van de vakken. Grote o n ­ teitszijde. "Niet alles moet op het bordje van z i n . " UvT­studente Wiersma had zo'n eerste de student w o r d e n g e l e g d " , benadrukt de jaar met een mix van verschillende studies wel o n t w i k k e l i n g s p s y c h o l o o g . " U n i v e r s i t e i t e n zien zitten, maar beseft dat haar uiteenlopen­ zullen de hand in eigen boezem moeten ste­ de interesses niet t e combineren zouden zijn ken. Je moet studenten de gelegenheid ge­ geweest: "Ik had Rechten, de Hotelschool en ven om dingen t e proberen, om te experimen­ IBL als opties. Hbo en universiteit vallen na­ teren." tuurlijk niet te combineren in één jaar."

Op de UvT en de meeste andere universitei­ t e n k u n n e n eerstejaars die na een aantal weken zich helemaal niet thuis voelen o p een opleiding t o t 1 oktober probleemloos swit­ chen. D aarna w o r d t het moeilijker. Na 1 ok­ tober mag het alleen wanneer het college van bestuur daarvoor toestemming geeft. Wes­

Steeds meer faculteiten bieden brede eerste­ jaarsprogramma's aan waar studenten proe­ ven aan verschillende vakgebieden. Veelal lig­ gen deze studies inhoudelijk dicht bij elkaar, b i j v o o r b e e l d Personeelwetenschappen en Organisatiewetenschappen en Algemene eco­ n o m i e en Bedrijfseconomie. In september

m

gaat de faculteit Geesteswetenschappen van start met een gezamenlijk basisjaar voor Fi­ losofie, Cultuurwetenschappen en Religie in samenleving en cultuur.

Maar Westenberg betwijfelt of de trend van een bredere opzet van studies en de grotere keuzemogelijkheden die dit jongeren bie* voldoende is. "Elke student heeft zijn of haai eigen unieke combinatie van interesses en dif overstijgen vaak de traditionele faculteit! grenzen binnen de universiteiten. Utrecht had bijvoorbeeld de opleiding Algemene sociale wetenschappen maar die opleiding is vanwe ge een gebrek aan belangstelling weer ge

'Univers^mrrmet student dwingen tot bewuste keus'

sloten. D e student t w i j f e l t w e l l i c h t tussen Engels en Psychologie, of tussen Sanskriet en Biologie."

Ook de huidige manier van studenten binnen halen, valt matig bij Westenberg: "Hoe ernu mee om w o r d t gegaan is een slechte zaak", stelt hij. "Scholieren moeten hun keuze ba­ seren op een foldertje en een gelikte voor­ dracht. Voor de open dag worden vervolgens de palmen naar binnen gereden en daarna zoeken ze het maar uit. Maar dit is niet de manier om te ontdekken w a t voor soort per­ soonlijkheid je hebt." Ook Schrijen geeft toe dat universiteiten nog een inhaalslag moe­ ten maken: "De informatie die vanuit univer­ siteiten komt is erg o p de pr gericht en vaak te weinig objectief." Van Nimwegen ziet hier­ in een belangrijke taak voor de middelbare scholen: "Het is in ieders belang om eerlijke informatie t e verschaffen. D aarnaast ligt er ook een taak voor de ouders om het kind zich­ zelf t e laten ontdekken, feedback te geven en te ondersteunen in het proces van kiezen."

Reageren? univers@uvt.nl

De mooiste plekjes

♦ D e lentedauw op het gras. Vanuit het rode fietspad kom je vanuit de drukke stad de groene campus op. Je rijdt in de richting van de koninginne­ingang, een ingang die alleen bij hoog geplaatste gasten gebruikt wordt. Hoog torent het Koopmans gebouw boven alles uit. Je bent gearriveerd op Universiteit van Tilburg.

Verscholen in het groen aan de rand van het bos.

DeTilburgse 'kèmpes' heeft zo zijn eigen kwaliteiten. Dat blijkt ook bij een rondgang langs studenten en medewerkers. Vijf plekken doen het hart sneller kloppen.

Top vijf ♦ Wetenschap is soms hoog verheven boven de wereld. En dan helpt het als je ook daadwerkelijk het gevoel hebt dat die wereld aan je voeten ligt. Dat is inspirerend. Zo'n gevoel krijgen veel mensen als ze in het Montesquieu gebouw de lift nemen naar de elfde verdieping en zich letterlijk boven de alledaagsheid verheven zien.

1. Pad tussen de vijvers 2. Uitzicht vanaf elfde verdie­ ping Montesquieu gebouw 3. Grasveld bij de mensa (zie voorpagina) 4. Fontein binnenplaats Cob­ benhage gebouw 5. Uitzicht vanaf terras Espla­ nade

♦ Een binnenplaats met een fontein, ingeklemd tussen de Portrettenzaal en de aula. Vaak loop je er met een rotgang voorbij, op weg naar college of naar de koffiekamer. Maar in de winter beklijft het beeld van een bevroren watermassa. In de zomer is het een groene oase op de plaats waar de meest plechtige evenementen van de universiteit zich afspelen.

♦ Tekst: Roel van Rijswijk; foto's Dolph Cantrijn

^ Nippen aan een heerlijk koud witbiertje op het meest relaxte terras van Tilburg. Het kan zomaar op de campus. Het terras van Esplanade biedt bij mooi weer een wat chaotische, maar niet minder gezellige ontmoetingsplaats. Vooral het uitzicht van voortsnellende studenten en wetenschappers over een allee van allure.

univers 7

Finnish incarnation

fo inf ormation

I

t is not like I am f r o m the other side of the globe and t h a t meeting Finland and Finnish people shocked me immensely. I did not go t h r o u g h the phases of cross­ cultural adjustment we learned f r o m the lesson in Inter­ national management at Tilburg university. No 'Honey­ m o o n ' w i t h a steep slope t o 'Cultural shock', then ' A d ­ justment' and finally 'Mastery'. As time passes my memo­ ries become candy sweet.

Finland had its nuances. I enjoyed exploring and repor­ t i n g back home t o Bosnia and Serbia ail about t h e m . I loved t o compare h o w things are done in Finland, the very incarnation of the i n f o r m a t i o n society, and how w e in Balkans, stuck somewhere in t h e 90's, usually do it.

Contrasts were not sharp, but still I have some material t o narrate.

During my years of study in Belgrade, I g o t used t o doing things in a zigzag manner. Let's take an example. For a student living in 'Student City' campus, it is simple t o do the laundry. The procedure begins w i t h a visit t o a cash­ ier lady at the reception, w h o works f r o m 08:00 t o 13:00.

She is responsible for all the scheduling and logistics, and w i t h a bit of luck, a student can reserve a laundry machi­ ne even for the same day. Payment and appointment are then confirmed on a receipt. I never saw t h a t lady smile in the five years of my student life.

W i t h your receipt, detergent and a pile of laundry, you finally reach the laundry room at the given time. Then you knock. Mrs. Nada opens the d o o r She is an elderly lady counting the days until retirement. She has the schedule rewritten manually on a piece of paper. She supervises the process of starting the machine and after the laundry cy­ cle is finished, she will call my room, and I will come back straight away. The sentence 'Come t o pick up launder', which she almost sang over the telephone, has become a part of the legend. In between, she proceeds w i t h her cleaning job. The laundry room was her little kingdom, w i t h all the pots and cups for coffee making and knitted

society

decorations for the table and shelves. She knitted herself.

It t o o k several months for me t o become her friend. As our friendship grew, she w o u l d even take my laundry o u t and spread it on ropes in the little room in the back. Usual­ ly, I w o u l d do it in my room. Campus management kept promising t o buy drying machines f r o m year t o year. From t h e first time I met Mrs. Nada, I become very worried about her son He just didn't w a n t t o get married and Mrs. Nada really started t o lose her faith t h a t she w o u l d see grand­ children before his thirtieth birthday. Whatever we w o u l d chit­chat, she w o u l d come back t o it. Until t h e day I left campus he had stubbornly managed t o resist all her pres­ sure.

In Finland, you open the laundry room w i t h the common key, and at any time of the day one machine is usually available. If not, you schedule it on the big board on the wall. When all is set, you take your cell phone, call the number vividly displayed on the wall, and a nice female voice directs you on how t o set the number of your ma­ chine into the system, and tells you how much money w i l l be debited f r o m your cell phone account. She speaks in Finnish but it is somehow comprehendible. It is a text­ book example of e­wallet usage. Finns use it also for pu­ blic toilets along the highways. I wonder w h a t it's like t o have your ceil phone battery low on a Finnish highway.

The electronic clock on the machine indicates the exact time remaining, and after t h a t you dry your laundry in the drying machine. It is very cozy t o read books there.

Legend has it t h a t Suomi (Finland in Finnish­red)­sick ex­ change students, when returning back home, all join the Facebook group. 'I call my washing machine by cell phone, do you?'

Slavica Lazarevk (27, International Master in Management oflT(IMMIT) won the first prize with her story. She spent the spring semester in Turlcu School of Economics, Turku, Finland

♦ In this picture an old building reflects In one of the I , Hong Kong. Also you see a traditional golden fish In then business centre. Inge H eumen ( 2 1 , bachelor Internationale] finance) w o n the third prize w i t h this photo. She stayedi] the second semester 2007.

Je me souviens'

L

ast year I w e n t t o Quebec (Canada) t o study at Université Laval. Quebec is a lovely city based on contrasts. The city is modern but also t r a d i t i o n a l , it is American but also European, and it is hot in summer (30 degrees) and very cold in w i n t e r (­30 degrees).

♦ The video 'Who is modern?' has w o n this year's edition of the video/photo contest. The video was made by Irene Pot (25, Intercultural communication). She studied 6 months in South Africa. During a holiday tour in Mozambique, she made this video. She visited a small rural village w i t h no more than wooden huts, wit­ hout water or electricity. The indigenous people were very interested in the visi­ tors and their cameras. The people wanted to be on photo's and were very excited to see themselves on the videotape. You can see this video on the Universsite: www.uvt.nl/univers

Quebec is very authentic, as the city was very poor in the past. Therefore, no skys­ crapers are present in the city centre. Its citizens perceive themselves as Quebecers, not as Canadians. Quebec city has as its m o t t o , 'je me souviens' (I remember). It means t h a t they remember their o w n his­ tory and their o w n heroes. The people are very proud of their language. A large pro­ portion of young people even perceive it as a waste t o learn English. This unwilling­ ness t o learn English in an English­speaking country was very surprising f o r me as a Dutch international­oriented student. I had a lot of discussions on this subject, w i t h the result t h a t I didn't speak French for a week in protest. A t a certain point, however, I realized t h a t history has an enormous in­ fluence on daily life and t h a t as a 'modern' student I should adapt t o the circumstan­ ces over there. After all, I learned in my courses at Tilburg university t h a t 'I should act like a roman in Rome'. This was not easy. In Quebec I realized that, w i t h mo­ dern technology, it is easier t o stay abroad, as you can always reach your friends and family t h r o u g h Skype and msn. However,

­Qö]­

Qkc

fundamental cultural things can not be repla­ ced by this technology. One t h i n g I really mis­ sed in Quebec, which I hadn't expected, was Dutch humour. My ironic and sarcastic jokes were not always well received, and I realised t h a t this is a fundamental part of our culture which is very important t o me.

When I arrived on campus, I couldn't imagine i t h a t this was a university. It was enormous.

The campus had its o w n hairdresser, travel agency, supermarket, disco and an overwhel­ ming sport centre which included 2 Olympic swimming pools, an ice­skating rink and an American football field. Most of the students also live on campus, as I d i d . I lived in a resi­ dence where the kitchen was shared among 945 rooms. If you t h i n k it was very crowed ir the evening for cooking, you are w r o n g . Most of the students have adapted t o the 'modern' lifestyle and do not cook. They just have a take­away meal, since an enormous number of fast f o o d chains are present, and it is chea­ per t o get a meal than prepare it yourself People in Quebec do not even have coffee machines. In the morning there are enormous queues at drive­ins for coffee and breakfast on the way t o work. In my view, again a sharp contrast: the importance of sports versus the fast f o o d mentality.

The business faculty was modern in the sense t h a t hierarchical order did not really exist. As a student I was equal t o the professor. Pro­

fessors w during t dress t h name. A with all were ve tended, i had to v\ of Powe

' I learnei have a cultural have ex that ev6 backgrc student pect ou myself i student rience, student who lov goes cr< Hazes ii student enviror "Québ(

Ellen P. ternatii nomics té Lavc ses. Sh

Modern student meets tradition Do you consider yourself to be modern?

'Modernity vs Tradition' was the theme of this years edition of the annual story and photo/video contest organized by Tilburg University. Univers publishes the three winning stories and photos. The first prize winning photo is a video that you can see on our site. ♦ Joris van den Boogaard (22, International business) spent a semester at Universidad del Pacifico in Peru. He also travelled through the country.

This second­prize winning photo is made at a floating island on the Titicaca Lake. ' I was amazed t o see a phone on a location w h e r e everything was extremely basic."

le of the big 1 fish in the ternational She stayed»

Of Students

is' Qmc ot be repla­ I really mis­ Derted, was castle jokes id I realised our culture

n't imagine* enormous, sser, travel 1 overwhel I 2 Olympic ink and an 16 students 'd in a resi­ red among ' crowed in rong. Most e 'modem' ust have a us number i it is chea­ t yourself ave coffee enormous breakfast ain a sharp versus the

I the sense ly exist. As essor. Pro­

fessors were interested in w h a t I was doing during the weekend, and I could even ad­ dress the professor using his or her first name. Although the campus was provided with all modern technology, t h e classes were very traditional. In the classes I at­ tended, the professor dictated w h a t w e I had to write down and did not use any kind | o f PowerPoint presentation ' I learned a lot during my stay in Quebec. I have a better understanding now of the cultural problems immigrants have, since I have experienced some myself. I learned that everyone acts according t o their o w n background and t h a t even we, as modern students, are more traditional than w e ex­ pect ourselves t o be. I always considered myself not a D utch, but an international student. However, after this great expe­ rience, I realize t h a t I am a typical D utch student w i t h an ironic sense of humour who loves Queens day and Sinterklaas, and goes crazy when she hears a song by Andre Hazes in a bar. Nevertheless, I am a D utch student w h o operates in an international environment.

"Quebec, je me souviensi" Ellen P.G. van den Berg he (21, bachelor I n­ ternational business and I nternational eco­ nomics and finance) went to the Universi­ té Laval in Quebec to attend extra cour­ ses. She w/on the second prize

F

lemish pearl Leuven is a city w i t h a rich history and tradition, which is evi­ dent f r o m the many churches, cast­ les, chapels, beguinages and, of course, sta­ tues t h a t can be f o u n d all over the Leuven area.

Leuven also happens t o be a city w i t h a lot of students, w h o at times f o r m the majori­ ty of citizens in the centre of the city; mo­ dern­minded students w h o care less about t r a d i t i o n and more about getting drunk and having a good time.

These t w o characteristics of Leuven lead t o an inevitable clash.

Statues almost inherently seem t o stand for t r a d i t i o n . Often erected t o commemorate an important event in a city's history, or t o represent a symbol of the city, they carry w i t h i n them a certain pride, a certain so­ mething t h a t a city w o u l d w a n t t o carry out. Sure, they may sometimes be regar­ ded as old­fashioned and not all of t h e m are aesthetically pleasing, but they have an undeniable function w i t h i n the city.

Opposite them we can regard the students, w h o are f a r f r o m o l d ­ f a s h i o n e d a n d , depending on your preference, more of­ ten than not aesthetically pleasing, and also have an undeniable function w i t h i n the student city Leuven.

Leuven has its fair share of statues, some of which refer t o historical events, like the 1967 split between Leuven and its Walloon counterpart Louvain­la­Neuve, others t o

and Statues in

characters typical t o Leuven, like the kotma­ dam, the motherly type w h o calls t h e shots in Leuven's many student lodgings.

There is one t h i n g t h a t they all have in com­ m o n , and t h a t is t h a t they are vandalised on a regular basis by Leuven's student popula­ tion.

Take, f o r example, poor Fiere Margrietje. a 12th­century martyr w h o was raped, murde­ red and t h r o w n into a river f o r standing up t o the murderers of her aunt and uncle. A sta­ tue opposite Leuven's law faculty reminds us of w h a t happened t o her. But w h a t did she do t o deserve being desecrated by students w h o put silly hats on her and stuff g u m in her various orifices?

Not even the statue of Toontje, a character students are supposed t o sympathize w i t h , as he symbolizes Leuven student culture, is safe.

The f o u n t a i n o f this little guy w h o drinks ' k n o w l e d g e ' is often filled w i t h soap, or so­ metimes w i t h beer since, after all, students drink beer about as much as they drink know­ ledge.

The Leuven authorities have recognised this vandalism problem and decided t o strike back w i t h Totem, a relatively new (2000) and deci­ dedly untraditional monument t o science, set up across Leuven's splendid old university l i ­ brary, and designed t o be student­proof, a feat t h a t was achieved by p u t t i n g the actual statue, an enormous beetle, o n t o p of a giant upside­down needle.

Leuven However, as it soon t u r n e d o u t , n o t even Totem was safe f r o m students; pretty soon they started b e t t i n g on w h o could climb t h r o u g h t h e I ittle eye at the b o t t o m of t h e needle. The answer t u r n e d o u t t o be t h a t none could, not even w i t h t h e eye all gre­ ased up, and t h e Leuven fire d e p a r t m e n t has reportedly had t o intervene on m u l t i ­ ple occasions t o pry loose those poor souls w h o g o t stuck In t h e needle.

Perhaps it is best t o take all this vandalism f o r granted. Sure, t h e Leuven authorities have t o spend some extra money n o w and t h e n t o clean their statues, but it is also apparent t h a t t h e Leuven students, w h o are normally so occupied w i t h themselves, w i t h their f u t u r e and most o f all w i t h par­ t y i n g , share a certain degree of affection f o r their statues, f o r their t r a d i t i o n . Many indigenous Leuven students I spoke t o could tell me t h e history behind the sta­ tues, and whenever some of the smaller statues w e r e stolen they always t u r n e d back up again, a couple of days later, in their r i g h t f u l place.

A n d I suppose that, as it has been going on f o r so many years, Leuven students van­ dalizing statues has become a sort of t r a ­ d i t i o n as w e l l .

Marcel de Laat (23, masters Evironmental law and I nternational and European law) who went to Leuven to complete his mas­ ter, won the third prize.

univers 7

ACADEMISCHE PLECHTIGHEDEN

9 oktober 2008

OVERIGE ACTIVITEITEN 9 oktober [do]

10 oktober [wr]

Studying abroad: Modernity versus tradition Vier studenten delen hun buitenlandervaring in het kader Promotie Dr. S. Moretti (FEB) van de universitaire Wil Weg Campagne 2008 Rector Titel proefschrift 'Cost allocation problems arising from magnificus Frank van der Duyn Schouten reikt bij deze connection situations in an interactive setting' Promo- gelegenheid prijzen uit voor het beste verhaal en de beste tores Prof dr S H Tijs en Prof dr H W Norde Copro- foto van studenten die in het buitenland studeren Orgamotor Mw dr M R Brênzei nisatie International Office UvT, Centrum voor Wetenschap Aanvang: 14.15 uur, aula UvT en Levensbeschouwing, Studium Generale Aanvang: 13:00 uur, Esplande gebouw/. inaugurele rede Prof.dr. A.P.J. van den Bosch (FG\/V) Black Box, UvT Trtel rede 'Het volgende woord' Aanvang: 16.15 uur, aula UvT Studiedag Het kerkgebouw als religieus erfgoed De Faculteit Katholieke Theologie organiseert op donder17 o M o b e r [wr] dag 9 oktober 2008 in samenwerking met de Stichting Promotie Mw.drs. M.M. van Gerven (FSW) Aartsbisschoppelijk Museum een studiedag rondom het Titel proefschrift 'The Broad Tracks of Path Depend- kerkgebouw ent Benefit Reform' Promotores Prof dr mg WJ H van Aanvang: 10.00 uur. Universiteitscentrum de Oorschot en Prof mrdrs FJ L Pennings Uithof, Leuvenlaan 9, Utrecht Aanvang: 14.15 uur, aula UvT 16 oktober Inaugurele rede Prof.dr. E.J.J. Beulen (FEB) Titel rede 'Global Sourcing' Netspar Panel over vergrijzing en pensioenen Aanvang: 16.15 uur, aula UvT Veranderingen in inkomen gedurende de levensloop zijn minder groot dan meestal wordt aangenomen Dat concluderen de onderzoekers Matthijs Kalmijn (Netspar, UvT) en Rob Alessie (Netspar Universiteit Groningen) in een artikel dat ze bespreken in het Netspar Panel op 16 oktober aan de UvT Netspar, het Network for Studies on Aging, Pensions and Retirement, organiseert regelmatig zo'n pa-

J—^

nel waarin recent onderzoek wordt bediscussieerd In dit Panel komen drie papers aan de orde Meer informatie http //WNW netspar nl/evenf2008/octl 6/program Aanvang: 11.00 uur, Tias gebouw, zaal TZ4, UvT 22 oktober Exploring Turkey (In English) Kom beluisteren naar de ervaringen van internationale studenten die in Turkije zijn geweest Leer meer over de vele mogelijkheden om daar te studeren en in aanraking te komen met de Turkse cultuur Bijeenkomst is in het engels Vooraanmelding via mail bij Rachel Lindsay (rj lindsay@uvt nl) voor maandag 20 oktober Aanvang: 16.00 uur. Esplanade gebouw.

Black Box, UvT

Redactie Angela van Schendel Informatie zenden naar Univers, t a v Universitaire agenda, kamer P 2 137, postbus 90153, 5000 LE Tilburg Mail schendel@uvt nl

NS biedt onverwachte ingangen voor trainees Als je NS zegt, denkt iedereen aan treinen. Maar NS is veel meer dan dat. Want welk bedrijf staat in de top 10 van de vastgoedbranche? Vormt een van de grootste retail- en horecaketens van Nederland? En is actief als internationale bouwonderneming? Ook dat is NS. Deze veelzijdigheid maakt ons tot een aantrekkelijke werkgever voor talenten die willen doorgroeien naar de functie van manager of professional. NS organiseert een Talent Clinic

voor bijna afgestudeerde wo-studenten of starters met maximaal een jaar werkervaring.

Ben je op zoek naar een traineeship in onder andere ICT, Inkoop, Logistiek, Marketing, P&O of Techniek? Dan is dit voor jou een mooie kans om in één dag te ontdekken wat NS in huis heeft.

Het is bovendien de kortste weg om aan de weet te komen of jij kunt starten in ons Jong Talent Programma. Dus zorg dat je er bij bent. Schrijf je nu in op wvvw.nstalentclinic.nl

-[m-

-|

univers

9 oktober 2008

me

The email address for exchange stuFEB Student Service Desk. The Desk Hoe zoeken in boeken lines with regard to academie skills dents is : feb-exchange@uvt.nl. Stuis opened daily from 10.00-12.00 and en tijdschriften? concerning linguistic, cultural and dents must contact the FEB Student 12.30-15.00 hrs. Internetsite: http:// Schrijf je in voor de inloopcursus 'Zoephilosophical aspects. We can assist Service Desk in order to make an apwww.tilburguniversity.nl/faculties/feb/ ken naar boeken en tijdschriftartikeyou in deciding to take up a (possibly pointment. For degree seeking stueducation/studyadvise/. len'. Meld je aan via wvvw.uvt.nl/lis/ new) study programme, in making dents there will be free walk in hours formulieren/inloopcursus.html De choices during your graduate proon Monday, Wednesday and ThursInternational Student eerstvolgende cursus is op: gramme (e.g. concerning your speciaday between 14.00-15.00 hrs. in S e r v i c e s Dinsdag 21 oktober van 10.45 tot lization or traineeship), and in preparoom K234.

Appointments can be made at the FEB ring to make the transition to the la- 11.45 uur.

Student Service Desk, room K228. bour market. We can also support Absence Academic Mrs. Lidiane van der Lans has offiThesis support you if you excel in your studies or Advisors ce hours as follows: Monday 10.30Wil! you start your bachelor paper or sport. Or if things are not going so De mededelmgenpagina wordt verzorgd door Univers (tel. 2277). DienMs. T. Jonkman is not available till 12.00 hrs. (walk in visiting hours) for your Master's thesis soon? Come over well, if you fall behind in your work sten en faculteiten gelieve hun kopij in Word per e-mail (schendel@uvt.nl) October 14. incoming Exchange students in aan te leveren uiterlijk donderdag 13.00 uur De berichten dienen kort or if you are ill, we can look for a so- to the Scriptorium for individual help K216A. Thursday 09.00-12.00 (by Mrs. 5. Jacobs, is not available beten kernachtig geformuleerd te zijn. Uitgebreide versies van de medein writing and in searching for relelution for these kind of problems and appointment only) in K216.

For outween 13 and 20 October delingen kunnen geplaatst worden in de internetversie van Univers. vant background literature. get through it together. In other going exchange students for Czech Ms. V. Adriaanse is not available betThis also goes for questions on citing words, we can help you during your Republic, Cyprus, Denmark, Finland, ween 13 and 27 October and source q u o t a t i o n .

Check entire time as a student!

Greece, Hungary, Lithuania, Nonway, www.tilburguniversity.nl/scriptorium.

The SSC (Prisma building, ground floor IHAK - Study-on-trialaan de orde. Na afloop van de workPoland, Sweden, Turkey, UK, Ireland. /tel. 013-466 2531 / ssc@uvt.nl) is day CVroefstufieei^ shop ben je beter in staat projectmaMs. Natascha Weinert has office open Monday to Friday from 10.00H o w t o search in :ffim©®ffil dag")- 19th of Novemtig te werken. De workshop duurt drie hours Monday 09.00-12.00 hrs. (by 13.00 and 13.30-16.00 hrs. More inbooks a n d journals? ber dagdelen en start op 7 november appointment only) in K2J6 for outformation about all the facilities on Register for the walk-in course 'Search Voor meer informatie en aanmelding going exchange students and Tuesday Wednesday the 19th of November the Exploring TUrkey (In wvvw.tilburguniversity.nl/ssc/ for books and journal articles'. Apply kijk op wvvw.uvt.nl/studenten/ssc/be13.30-15.00 hrs. in K216A (walk in MAK organizes the Study-on-trial-day English) via wvvw.tilburguniversity.nl/lis/forms/ better/studeer/projectmanagement/ hours) for incoming exchange stu("proefstudeerdag"). This Study-onwalk-in.html. The next course is on: Wednesday 22 October, 4pm-S.30 Programme Student dents for Argentina, Bolivia, Brazil, trial-day is a day for scholars of the Wednesday 22 Octoberimm 10.45 pm. Black Box Service Center A u Canada, Chili, Colombia, Mexico, training 'Herken j e Dutch high-schools, 5 and 6 VWO. -11.45 hours.

Hear from students who have stutumn 2008 Peru, USA, China, Hong Kong, IndoThey will get to know more about stupassie' died, lived and worked in Turkey and Vraag je je wel eens af: wat wil ik nou Every semester, the Student Sen/ice nesia, Singapore, South Korea, Taidying at Tilburg University and about experience a touch of Turkish cultuCentre organizes training sessions and wan, Thailand, South Africa. the students life in Tilburg. Atthis day eigenlijk? Wil ik dit wel echt? Waarre. Learn more about the many opworkshops in English, which are open Mrs. Adriana Cobielles has visiting ( § ^ ^ .(DÏECm© om moet ik zoveel? Waarom beleef we need some enthusiastic students portunities to study abroad in Turkey, to alle students and graduates of Tilhours on Wednesday 09.00-12.00 ik weinig plezier aan wat ik doe? who want to help us! including the Bilkent dual-degree burg University. hrs. (by appointment only) for outWaarom ben ik toch vaak moe? Schrijf So if you want to have a fun day at FEB Student Service programme. You may be surprised!

More information about the programgoing exchange students and on je dan in voor de training 'Herken je the 19th of November, or you just D e s k , r o o m K 2 2 8 Refreshments will be served. Intereme: wvvw.tilburguniversity.nl/ssc/ Thursday 10.30-12.00 hrs. (walk in passie'. Startdatum 23 oktober. want some information, send an eFor all study related questions and to sted in participating? Please pre-rehours) for incoming exchange stuVoor meer informatie en aanmelding mail to mak@uvt.nl before Friday the make an appointment with their Acagister by emailing Rachel Lindsay at W o r k s h o p 'Discover dents for Austria, Belgium, France, kijk op www.uvt.nl/studenten/ssc/be24th of October. We hope to hear demic Advisor, the coordinator Planrj.lindsay@uvt.nl before Monday 20 your career interests' Germany, Italy, Portugal, Spain, Switsupported/kies/herkenpassie/ from you soon! ning and Scheduling, the exchange October. zeriand.

Which ideas and activities really intecoordinators, students can go to the rest you? How can these influence W o r k s h o p 'Discover your choice of courses or jobs? And ,(êimft©im your career interests' how can you present those ideas in .(g® ©(êffillSFIUlïM Wat vind je interessant? Bij welk gesuch a way that they are effective and spreksondenwerp gaan je ogen glimmake you more successful when apmen? Ofwel, wat zijn jouw passies? ssc plying for vacancies. This workshop Welke zaken geven jou energie? Wat Bij het Studenten Service Centrum focuses on these questions. This workmotiveert jou? De workshop 'Interes(SSC) kun je terecht met vragen over shop {Thursday23 October) will proses' laat je ervaren wat je werkelijk studievertraging, bindend studieadboeit. Deze cursus wordt in het En- vide you with an answer to these vies en meer persoonlijke problemen questions. More information and regels gegeven en vindt plaats op dondie het studeren kunnen beïnvloeden. gistration on: www.tilburguniversiderdagochtend 23 oktober Voor Ook begeleidt het SSC studenten en tynl/ssc/beexperienced/beprepared/ meer informatie en aanmelding kijk pas-afgestüdeerden bij hun studiediscoverinterests/ op vwwv.uvt.nl/ssc/beexperienced/bekeuze, opleidings- en loopbaanvragen reidjevoor/discoverinterests/ en geeft advies bij de overstap van W o r k s h o p 'intercultuuniversiteit naar arbeidsmarkt. ral Communication' -n-aining ' J o u w perHet SSC heeft een ruim aanbod aan To prepare yourself adequately for soonlijk profiel' cursussen. Dat bestaat uit taalcursusthe period you're studying here with In deze training ga je op zoek naar sen, cultuunworkshops, sportlessen, respect to your own and the host's jouw persoonlijke kwaliteiten.

Door sollicitatietrainingen en nog veel culture and its effects, the SSC ofopdrachten en discussies raak je je vakinhoudelijke wcukshops bijwop. meer! De meeste cursussen zijn tegen fers the workshop Intercultural Commeer bewust van wie je bent en wat een geringe vergoeding of zelfs graBSi^asisitmmu munication that is highly recommenje nu werkelijk wilt. Dit resulteert in tis te volgen.

Loïse Lsne ded for international students.

The een persoonlijk profiel: een overzicht Het SSC is geopend maandag tot en van jouw unieke competenties en in- workshop helps you to become awamet vrijdag van 10.00-13.00 uur en re of cultural differences and how teresses. Hiermee kun je gericht de 13.30-16.00 uur (Prisma building, these differences can be overcome. arbeidsmarkt leren kennen.

Startdabegane grond / tel. 013- 466 2531 / The goal is to make your intercultutumdonderdag 13 november Voor ssc@uvt.nl). Kijk voor meer informaral communication more effective. meer informatie en aanmelding over tie over de dienstverlening van het SSC You can find more information and deze training kijk op wAAW.uvt.nl/ssc/ op www.uvt.nl/ssc. also apply online on: vwvw.tilburgbeexperienced/jouwpersoonlijkproctlT universitynl/students/ssc/beinternafiel/ Inloopspreekuur De Nedeilonose CamSieHagen Is een adivile» v=n ' ' I g Ï S m " ' onberrleBl vsn de " ^ ^ ' tional/beprepared/interculturalcoms o l l i c i t a t i e b r i e f e n cwmunication/ Training Mentale check Kracht ledere maandag van 10.00-11.00 uur Heb je regelmatig last van zelftwijfel houden de loopbaanadviseurs een of zelfkritiek? Vind je het moeilijk om inloopspreekuur sollicitatiebrief en cvcheck. Neem naast je brief en cv ook constructief om te gaan met onduidelijke kritiek, jaloerse of manipulade vacaturetekst mee.

Gratis verpliclite tieve reacties, 'botte' opmerkingen en literatuur reacties die appelleren aan je schuld'n-ainingen e n woricVoor een aantal cursussen is de vergevoel?

Met de Mentale Kracht traishops najaar 2 0 0 8 plichte literatuur nu gratis beschikbaar ning leer je emotioneel in balans te In het najaar organiseert het SSC weer via e-books. Check www.uvt.nl/lis komen/ blijven, zodat je evenwichtivolop trainingen en workshops die je voor meer info. ondersteunen bij je studiekeuze en de ger met innerlijke conflicten en mensenstress kunt omgaan.

De training overstap naar de arbeidsmarkt. Het Hernieuwde studenbiedt een uitgebalanceerde combinaBen je uitwonend en niet ouder dan 27 jaar, aanbod is zeer divers. We verzorgen tenportal gelanceerd tie van cognitieve training en mentao.a. 'Jouw persoonlijk profiel', 'Masga dan naar volkskrant.nl/studenten of sms Op 30 september is de hernieuwde le aikido. Startdatum 19 november terkeuze', 'Herken je passie', 'Moni VKBUURMAN naar 2002 (verplicht tot niets). studentenportal de lucht ingegaan.

Voor meer informatie en aanmelding deling presenteren' en 'ConflicthanLees de prartische informatie in de www.uvt.nl/ssc/bemore/ontwikkelje/ tering'. Het volledige programma te Studentenportal nieuwsbrief! Kijk op mentalekracht/. raadplegen op onze site (www.uvt.nl/ vvww.uvt.nl/lis/nieuws/ ssc/).

Stutlent Service Centre Scriptieondersteuning Workshop 'Projectma- The Student Service Centre (SSC) can Ga jij binnenkort beginnen aan je basupport you from the moment you nagemenf chelonwerkstuk of je masterscriptie? enrol at Tilburg University until one Heb je vaak moeite met de hoeveelKom dan langs bij het Scriptorium year after you have finished your stuheid en complexiteit van alle werkvoor individuele schrijfhulp en hulp bij dies. We offer a wide range of servizaamheden die je in en buiten je stuhet zoeken van relevante achterces and support in the form of die moet uitvoeren. In de workshop grondliteratuur. Ook voor vragen over coaching, counselling, advice and in'Projectmanagement' komen de faciteren en bronvermelding. Check formation about study programmes ' sen, het plannen, de aandachtspunwww.uvt.nl/scriptorium. and career planning.

We offer guideten en het managen van een project

ig

ederlandse

CafrliMöigp'"'

Dé carfièrebeufs In her najasf voof srudenten en sterters W & 15 november 2008 Amsrecösm RAI

SeïS-SC;

ww.carrieredagen.

studenten nu 50% korting op de VQ^krant + gratis 6 dvd-box Buurman & Buurman

deV^U&SKPant

\n\

univers 7 9 oktober 200S

international students who want to learn more about Christianity together with fellow students.

12 October: Eat&Meet Every other Sunday, we meet for din­ ner and look into the Bible together.

Survival Kit To help international students to get most out of their time in Tilburg, we made a booklet called "Survival Kit" with a lot of practical tips. If you would like to receive a free copy, please send an e­mail to Gijs Rennen via g.rennen@uvt.nl

De Memoberichten zijn bedoeld voor studenten en gezelligheidsverenigin­ gen plus instituten en afdelingen welke activiteiten ontplooien op het terrein van cultuur, ontspanning en sport. Hou het kort en bondig. D e redactie behoudt zich het recht voor berichten in te korten, Inleveren donderdags tot 13.00 uur Kopij aanleveren in word.

If you want to come to any of our activities, please contact us via our website: www.connect­tilburg.nl.

Studeren

vereniging TSCOlof Na een periode van kennismaking is de Kleptijd nu definitief afgerond.

De eerstejaars hebben allemaal ken­ nis kunnen maken met de rest van de leden, maar voornamelijk met de dis­ puten Donderdag 16 oktober, A One lus­ trumreceptie Na een aantal dagen van rust zal don­ derdag 16 oktober de lustrumrecep­ tie van A One plaatsvinden. Vele va­ ten bier zullen aangeboden worden ter gelegenheid van zijn 75 jange be­ staan. D e invulling van de avond zal door de heren geregeld worden. Te­ vens IS er de gelegenheid om te reci­ piëren Vrijdag 17 oktober, Pallieter Hockeytoernooi Het IS weer zover, de enige echte na­ jaar klassieker van Nederland staat weer voor de deur: het Pallieter Mixed Hockey Toernoei. Studenten uit heel Nederland komen naar Tilburg toe om de 41e editie van dit toernooi te mo­ gen aanschouwen. Schrijf je snel in, want de plaatsen zijn beperkt. Dit jaar zal het trouwens plaatsvinden op hockeyclub FonA/ard i.p.v TMHC Til­ burg. Tot dan!

TSRVi«iar Vandaag, 9 oktober is het tijd voor het door de akcie georganiseerde pau­ pergala, waar je ongestoord de gala etiketten aan je laars kan lappen.

Vrijdag 10 oktober dient iedereen zich wel te gedragen op het Fabras lustrumgala in de Harmonie.

Dinsdag 14 oktober is de OVA een ongemengde avond, de mannen en vrouwen kunnen dan eindelijk hun eigen ding doen.

TSV ITArta gna n De eerste weken college zitten er weer op en het is tijd voor een welverdien­ de vakantie. Ook In deze vakantie­ week heeft D'Artagnan weer een aan­ tal leuke activiteiten in petto.

Al Gore Op dinsdag 14 oktober komt Al Gore naar Nederland om ons land nog maar eens bekend te maken met de gevaren van de klimaatverandering.

D'Artagnan reist af naar Aalsmeer om de speech mee te maken en deel te nemen aan het programma rondom Gore's toespraak. Voor meer informa­ tie hierover kan je mailen naar vicevoorzitter@tsvdartagnan.nl.

15 oktober Voor alle leden die niet op vakantie zijn is er op woensdag 15 oktober vanaf 20.30 uur een gezellige borrel, waar lekker gedronken en gefeest kan wordenI Kom gezellig langs!

Meer informatie Wil je meer informatie over TSV D'Artagnan? Of ben je benieuwd welke activiteiten plaatsvinden check dan onze website www.tsvdartag­ nan.nl of stuur een mailtje naar de vice­voorzitter via vicevoorzitter®­ tsvdartagnan.nl .

TSV Pla to Deze week is de integratieperiode van start gegaan met de welbekende Mise­en­Meter avond. Tijdens deze borrel heeft iedereen weer kunnen genieten van menig biertje en de avond werd afgesloten met een mooi feestje.

Donderdag 9 oktober: in Rosso

DizKoPlaJ a

Vanavond zullen de eerstejaars van onze zusterverenigingen uit Gronin­ gen, Maastricht, Delft en Arasterdam ­ een feestje komen vieren bij Plato. Een mooie gelegenheid voor alle eerste­ jaars Platonen om kennis te maken met hun jaargenoten i Donderdag 16 oktober: After­ Kamp Party Op deze avond zal de alom gevrees­ de dvd van het kamp aan het grote publiek getoond worden. Vele hilari­ sche, mooie, gezellige, maar ook schaamtevolle momenten zijn tijdens het kamp op film vastgelegd en kun­ nen deze avond bewonderd worden.

De avond zal uiteraard afgesloten worden met een spetterend feest.

Zaterdag 18 oktober: Groots (Dis­ puten) Feest Oud­leden vereniging Casino presen­ teert deze avond het 'Groots (Dispu­ ten) Feest'. Op deze avond kunnen leden en oud­leden van TSV Plato genieten van de ouderwetse sfeer in het nieuwe pand.

Connect T i l b u r g Connect Tilburg is a student union for

Matsertjes zijn bedoeld voor medewerkers en studenten van de UIvT Mits de lengte de dertig woorden met te boven gaat bedraagt de prijs 6 euro. Tot zestig woorden kost een matsers 12 euro. Berichten met een (para) commercieel karakter kosten 25 euro; elk woord meer kost 0,50 euro extra

e-Xpert ECG Leer supersnel ECG's interpreteren met e­Xpert ECG. Online en Interactief. Normaal € 350,­. Voor studenten slecht € 35,­. Surf naar www.cardiocollege.com/studenten

AEGEE-Tilburg Als je in Tilburg gaat studeren wil je misschien bij een studentenvereni­ ging. De studentenvereniging waar jij lid van wordt, moet niet alleen heel gezellig zijn, maar moet ook meer te bieden hebben. Wil je naast een stu­ dentenleven in Tilburg, ook in de rest van Europa mensen leren kennen, dan IS AEGEE voor jou de juiste keuze.

AEGEE (zeg maar "eezjee") is een stu­ dentenvereniging, die naast een ge­ zellige studententijd, streeft naar de integratie van Europese studenten.

We hebben een uitgebreid Europees netwerk met meer dan 17.000 leden in zo'n 250 verschillende Europese steden. Verder zijn we vooral ook een gezelligheidsvereniging die zowel lo­ kale, als internationale activiteiten or­ ganiseert Klinkt dit je als muziek in de oren en wil je meer informatie? Kijk dan op onze website www.aegee­tilburg nl of kom op donderdag 23 oktober om 21.00 uur naar Café Van Horen Zeg­ gen voor een gezellige babbel.

Ook zijn er serieuzere activiteiten, zo­ als een jaarlijks congres en in augus­ ■ tus een Summer University: een talen­ cursus voor AEGEE­leden in andere steden in Europa Je krijgt bij ons dus ook de kans om zelf Europese en lo­ kale evenementen te organiseren. Wil je actief deelnemen aan onze organi­ satie? Neem dan contact op met ons via aegee@uvt.nl.

Asset I Accounting & Finance Asset I Accounting & Finance is an active, professional study association for students of Tilburg University, in­ terested in accountancy, controlling, finance and investment theory.

Accountancy cycle In October and November Asset I Ac­ counting & Finance will visit the big four accountancy companies. Pnce­ waterhouseCoopers, KPMG, Ernst & Young and D eloitte will be visited on respectively 23 October, 4 Novem­ ber, 20 November and 25 Novem­ ber. D uring these four days you will get to know the companies, learn about accountancy and get informa­ tion about internships and vacancies.

For subscription please visit the Asset I Accounting & Finance room (El06).

The language spoken at this activity will be Dutch.

How to select stocks?

The Finance Association Tilburg orga­ nises Its second workshop by SBSin­ vestments (www.sbsinvestments com) on the 7th of October! We have only limited places available so subscribe a.s.a.p. by sending us an email at FAT@uvt.nl. For more information please visit www.fatilburg.nl.

FAT is an English­speaking investment club that collaborates with ASSET lAc­ counting & Finance. Visit our weekly meetings on Tuesdays, 19.30 hrs. at MZ23.

Asset IMa rketing Assocation Tilburg Asset I Marketing Association Tilburg

is de studievereniging voor iedereen die geïnteresseerd is in marketing, marktonderzoek en communicatie.

Naast de interessant formele en leu­ ke informele activiteiten die wij jaar­ lijks m.b.v onze actieve leden organi­ seren, verkopen we ook leidraden.

Vacatures Activiteiten kunnen natuurlijk niet plaatsvinden zonder de organiserende commissies. We zijn dan ook hard op zoek naar actieve leden voor de com­ missies: TIME 2009, A Brand New Competition, Reis, Redactie, Promo­ tie en Aciviteiten. Wil je meer infor­ matie over deze commissies, stuur dan een mailtje naar: thijs@asset­ matilburg.nl of kom langs op onze kamer (El02).

Management Day Momenteel zijn we flink bezig met de organisatie van de Management D ay Tijdens deze dag krijgen studenten de mogelijkheid bedrijven te leren ken­ nen op een informele manier D e dag bestaat uit drie onderdelen: een lunch, een informele artiviteit en een diner.

Bij de lunch en het diner zullen recrui­ ters van verschillende aansprekende bedrijven aanschuiven Wekelijkse borrel in Philip Asset I MA­Tilburg is ook iedere dins­ dag te vinden in café Philip. Dus vind je het leuk om langs te komen, dan weet je ons te vinden!

schrijf je dan in voor het cycling din­ ner. D e avond wordt afgesloten met onze maandelijkse borrel in Cafe Stof­ fel!

Biercantus Op 21 oktober zal alweer de zeste editie van de COdE biercantus plaats­ vinden. D e voorgaande edities waren allen een groot succes. Dus wil je ook bij dit grootse feest aanwezig zijn, kom dan langs op de kamer om een kaartje te bemachtigen. Wees er snel bij, want OP=OP FLoW FLoW is de studievereniging van de studies Communicatie­ en Informatie­ wetenschappen en Algemene Cul­ tuurwetenschappen.

Algemene Informatie FLoW wil jouw studententijd zo ge­ zellig en makkelijk mogelijk maken.

Dit doen we door middel van het or­ ganiseren van een boekenverkoop waarbij je tegen korting op een han­ dige manier aan je boeken kunt ko­ men. Verder organiseren we regelma­ tig feesten, symposia en is er elke eer­ ste woensdag van de maand een ge­ zellige borrel in ons stamcafé Van Horen Zeggen.

Daarnaast regelen we veel leuke uit­ stapjes en organiseren we ook dit jaar

weer een studiereis! Voor maar 12 5[ euro per jaar ben je al lid en kun e van dit alles profiteren. Voor meerir formatie kun je terecht ot www.flowtilburg.nl Boekencommissie!

Wil jij actief worden bij FLoW? Gnin dan nu je kans door de boekencom. missie te versterken! Stuur een ma naar info@flovvtilburg.nl voor meet informatie of om je aan te melden Agenda FloW November 12-11 Actief leden dag 13-11 Workshop Time Managemen; Kubus popkoepel Hou je van muziek?

Kubus popkoepel verzorgt ook dit jaar weer muzieklessen voor studenten' Wij bieden de volgende lessen aan Zang 10x (30 min.) voor € 115,­ Gitaar 10x (20 min.) voor € 95,­ Piano 10x (30 min.) voor € 115,­ Drum lOx (30 min.) voor € 135,­ Wees er snel bij, want vol is vol! Voor meer informatie mail naar kubuspopkoepel@gmail.com of surf naar wvvw.kubuspopkoepel.nl Magister JFT Donderdag 9 oktober: Congres 'Claimcultuur' ­ Congres­cie

op congi seerd 'Ciai teres; het recht den keil er 9.00 9.30 9. mans 10 ma 11 Ch ­ de 12 13 Vries 14 de Boi 15 bc De lur Sch vwwv bij

Asset I T O P - D O W N Asset I TOP­DOWN is dé studievere­ niging voor iedereen die geïnteres­ seerd IS in Logistiek en/of Strategie.

Wil je meer van ons weten? Kijk dan op onze site: www asset­topdown.nl, kom langs op de kamer: E119 of stuur een mail naar info@asset­topdown.nl.

Information about students' associa­ tion Asset I TOP­DOWN (for Strategy and/or Logistics) is also available in English! Visit www.asset­topdown.nl and press the English button.

Actief worden?

Zin om naast je studie je tijd gezellig en nuttig te besteden? Actieve leden zijn altijd welkom! Stuur ons een mail­ tje of kom langs op de kamer Strategie Symposium 2008 Op 30 oktober vindt het Strategie Conference plaats. Het onderwerp is Mergers & Acquisitions: D oes size matter? Ook dit jaar zijn er weer goe­ de sprekers en interessante workshops geregeld. Wil je meer informatie over het symposium of wil je je inschrijven, kijk op www.asset­topdown.nl/strate­ gicsymposium!

Cycling Dinner

site VOO

een k V.

SCHARRE*-KOEKJES» Wart kippen h e b w n ^ ^ ^ ^ ^ sfiekemverstopt.nc*e.J V ^^^^

Heb jij zin om op een avond bij ver­ schillende actieve leden wat lekkers te eten en eikaars kamers te bekijken.

K«hop*akker<iier.nl

Op zoek naar een bijbaan?

Zoek jij een uitdagende en goed betaalde bijbaan voor naast je studie?

Bel Martijn of stuur je CV naar martijn.de.jongh@manpower.nl

C o n t a c t • Manpower Tilburg Spoorlaan 394a, (013) 542 10 85 w w w . manpower, nl

What do you do?

Manpower'

H 9 oktober ■:008

'■ ^ " :

P I ■ '

'

'

' '

univers 7

\-

\-

(info@unipartners­tilburg.nl) of even CoDE Biercantus laatje horen! Aansluitend vindt er een OP 9 oktober 2008 wordt het eerste langs komen op onze kamer, PI 04.

Op dinsdag 21 oktober kunnen jul­ borrel plaats in café Kandinsky, waar congres van Magister JFT georgani­ lie jullie zang­ en drinkcapaciteiten tes­ uiteraard ook iedereen voor is uitge­ seerd Het thema van dit congres is UvT Celled ten bij de COdE Biercantus. Samen nodigd. .Ciaimcultuur'. Er komen diverse in­ iVlaandag 20 oktober is er weer een met verschillende andere studievere­ Woensdag 26 november: Rellen teressante sprekers aan het woord die christelijke gebedsbijeenkomst van nigingen hopen wij dat ook dit jaar tegen de ME ­ Confessio het Nederlands aansprakelijkheids­ 12.45 tot 13.30 uur in het Zwijsen "De Smeetskring" goed vertegen­ Het duurt nog even, maar op 26 no­ recht zullen toelichten en er zal wor­ building (Stiltecentrum). D e gebed­ woordigt zal zijn. vember is het weer zover, we gaan den ingegaan op de actuele ontwik­ groep is zowel voor studenten als staf­ Kaarten zijn te koop vanaf 11 okto­ rellen tegen de Mobiele Eenheid! D it kelingen. medewerkers van de UvT We nodi­ ber bij ASSET op de centrale kamer betekent dat wij met 30 man deel uit­ Het programma voor deze dag ziet gen je graag uit om van deze gele­ en zullen 5 euro bedragen. maken van een oefening van de ME. er als volgt uit genheid gebruik te maken en te bid­ Inhousedag met Ernst & Young Wij mogen voor hooligan, bewoner 9.00 uur Ontvangst den voor alles wat jou bezig houdt en Op donderdag 23 o/rtoberzullen we van de Graafsewijk of kraker spelen 9,30 uur Opening, coördinator Con­ een bezoek brengen aan het kantoor samen met nog 200 andere relschop­ grescommissie Magister J F van Ernst & Young te Rotterdam. Het pers. Dit evenement is dus de uitgele­ 9.45­10.30 uur Spreker : mr. Vloe­ belooft een leuke dag te worden. zen mogelijkheid om je eens 'risico­ mans (Loyens & Loeff) Meer informatie volgt nog. vrij' aan de andere kant van de wet te 10.45­11.30 uur Spreker; mr. Swage­ Inschrijven is nu mogelijk via onze begeven. Sta je onder hoge druk of makers (De Voort Hermes De Bont) website wil je alle spanningen voor de komen­ 11.30­12.30 uurWorkshops: Clifford de tentamens eruit uitgooien? Schrijf Wij zijn als bestuur dagelijks aanwe­ Chance & mr. Weterings (docent aan je dan snel in! Dit kan door een email zig op E207& E208 van 10.00 tot de UvT) te sturen naar confessio@magis­ 16.00 uur. Heb je vragen, kom gerust 12.30­13.15 uur Lunch terjft.nl of door in te schrijven op de even langs of mail / bel ons even!

13.15­14.00 uur Spreker; mvr. D e inschrijflijst op de Magisterkamer. Let TF.V "D e Smeetskring", E208/207, Vries (Nauta Dutilh) op; inschrijven moet vóórll novem­ 013­4662987, bestuur@smeets­ 14.15­15.15 uur Workshops; mr. Van ber\ kring.com den Ende (Nysingh), mr. Welles en mr.

Contact Bouman (Holla Poelman) Vers«»t Kijk voor extra informatie op onze 15.15 uur Afsluiting en aansluitend Quiznight website wvvw.magisterjft.nl of mail je Versot organiseert ook dit jaar weer borrel vragen naar secretaris@magisterjft.nl. haar jaarlijkse QUIZNIGHT! Van ge­ Deelname aan deze dag (inclusief De Magisterkamer is maandag tot en schiedenis tot showbizz, van nieuws lunch & borrel) is gratis! met donderdag geopend van 9.00 tot tot muziek; je kennis zal op alle vlak­ Nieuwsgierig geworden?

17.00 uur en op vrijdag van 11.00 tot ken getest worden. Iedereen is vanaf Schrijf je dan snel in via 17.00 uur. Loop gerust eens binnen!

20.00 uur welkom voor een drankje www.magisterjft.nl en zorg dat je er­ en om 20.30 uur zal onze quizmaster bij bent op donderdag 9 oktober!

Prioritijd beginnen met het kraken van jullie Vrijdag 10 oktober: Kantoorbe­ Nieuws van het bestuur hersens. Geef je op via versot@uvt.nl zoek Loyens & Loeff­£­Law Bestuur 2008­2009 wil deze kans (individueel of vorm een groepje van Helaas is de inschrijving voor deze graag aangrijpen om alle actieve le­ vier). Tot dan! activiteit inmiddels gesloten. Houd de den succes te wensen met het mooie Kamerdiensten site, www.magisterjft.nl, in de gaten jaar dat we samen voor de boeg heb­ voor de andere activiteiten!

Je had het misschien al gemerkt maar ben. D e eerste activiteit van de nieu­ Dinsdag 21 oktober: Kroegcollege vanwege de herfstvakantie zijn er we activiteitencommissie is alweer door Dhr. Broers ­ Confessio deze week geen kamerdiensten. Van­ achter de rug en het was een succes.

Op dinsdag 21 oktober zal mr. Broers, af 20 oktober ben je weer van harte De holle kiezen van menig Prioritaan meervoudig winnaar van de Beste welkom om even langs te komen! zijn gevuld tijdens deze avond vol Docentverkiezing, een kroegcollege Heb je nog vragen of opmerkingen, Meals en natuurlijk vol Wheels. verzorgen. Het onderwerp zal straf­ stuur ons dan een mailtje of laat een De symposium & meerdaagsecommis­ rechtelijk in historische context zijn, berichtje achter in het gastenboek op sie heeft overeenstemming bereikt gebracht op de manier die mr. Broers www.versot.nl over de bestemming van de meer­ een prijswinnend docent maakt. Het daagse die zal vallen in de paasvakan­ kroegcollege zal plaatsvinden tie. D us alvast een tip voor iedereen; vanie.OO tot 18.00 uur m Café houd de week van 13 t/m 19 april Jack's.Tuinstraat 81 te Tilburg. Na af­ alvast vrij in je agenda! loop IS het mogelijk om een stadshap Maar eerst hopen wij iedereen bin­ tegen gereduceerd tarief te bestellen.

Unipartners nenkort te zien bij het cafécollege.

Opgeven kan door een email te stu­ Wijziging gegevens UniPartners Tilburg ren naarconfessio@magisterjft.nl. D e Verhuisd, nieuw telefoonnummer, Ben jij de topconsultant van morgen? inschrijving sluit op 17 oktober. Wees verkeerde gegevens in het jaarboek Spreekt het volgende jou aan; er snel bij, want vol = vol! of heb je een andere naam aangeno­ Riante vergoeding (€ lOp/uurl), Re­ Woensdag 22 oktober: Open Frac­ men? Wijzig dan je gegevens door levante praktijkervaring opdoen. tievergadering ­ Vrijspraak een mail te sturen naar redactie®­ Flexibele werktijden. Uitdagende pro­ Op woensdag 22 oktober vindt er pnoritijd.net zodat de ledenadmini­ jecten. Een mooie aanvulling op je weer een Open Fractievergadering stratie weer bijgewerkt kan worden. cv? van Vrijspraak plaats. De vergadering Meld je dan NU aan bij UniPartners zal beginnen om 20.00 uur in Czl 86.

Tilburg om projecten uit te voeren!

T.F.V. " D e S m e e t s Wil je iets kwijt over bijvoorbeeld je Kijk voor meer informatie op kring" tentamens, het collegerooster of an­ vwvw.unipartners.nl/tilburg.Jekuntook T.F.V. "D e Smeetskring" heeft weer dere zaken die verband houden met telefonisch contact opnemen (013­ een paar leuke activiteiten in het voor­ de faculteit, kom dan woensdag 22 4668085), contact opnemen via de mail uitzicht; oktober om 20.00 uur naar Czl 86 en

voor alles wat er speelt binnen de universiteit!

Deze bijeenkomsten worden tweewe­ kelijks gehouden op o.a. 20 oktober, 3 en 17 november.

gei|e|»le studying Abroa d Come on thursday, October 9th and listen to four students who tell their

stories about being abroad. Lennaert Ligtenberg; 'Keeping up Appearances' in Rome, Tamara Lee de Wild; 'Bet­ ween dream and nightmare' in South Africa, Joris van den Boogaard; 'Pas­ sion' in Lima, Peru and Wouter Nauta; 'Respect for the unfamiliar' in China.

Rector Van der D uijn Schouten will present the prizes of the annual story and photo contest won by students who went abroad during the past year For info contest see; www.uvt.nl/stu­ denten/buitenland/wilweg. The pro­

tlOR D E COLLECTE 'AN 8 TIM 1 4 EBRUARI 2 0 0 9

studemen

BARST JU VAN AMBITIE? Instromen op drie niveaus: post hbo, Master en post Master Universitaire deeltijdopleidingen interactieve en praktijkgerichte colleges op verschillende locaties Je opleiding wordt vergoed door je werkgever Kom naar de open dag van onze accountancy- en controllingopleidingen op 8 november!

üSNYENRODE BUSINESS UNIVERSITEIT Nivm-Nyenrode School of Accountancy & Controlling

-^ny

www.nivra-nyenrode.nl

univers 7

9 oktober 200S

gramme is from 13.00 till 15.00 hrs in the Black Box of the Esplanade Building. Admission free. This symposium is part of the Study Abroad Campaign 2008 (Wil Weg Campagne 2008) and organized by the International Office, CWL and Studium Generate.

Het z K in de Genen Waar komt de erfelijkheid vandaan?

Sinds de ontdekking van de structuur van het DNA-molecuul gaat de ontwikkeling zo snel dat nu technieken kunnen worden ingezet om erfelijke ziekten en afwijkend gedrag op te sporen in het DNA. De volgende stap is het analyseren van embryo's op genen die erfelijke ziekten kunnen overdragen. Mogen embryo's geselecteerd worden? Kom naar het Science Café op dinsdag 21 oktober en debatteer mee.

Inleiding door Mathieu Noteborn (hoogleraar Biologische chemie. Leiden). Debat met Anton Berns (Directeur Wetenschapsbeleid Ned. Kanker Inst. Amsterdam) en Frank Bosman (Theoloog Universiteit van Tilburg).

De bijeenkomst is in de Nieuwe Koninklijke Harmonie, Stationsstraat 26 Tilburg van 20.00 tot 22.00 uur (zaal open 19.30 uur). De toegang is gratis.

Dit programma vindt plaats ihkv Oktober Kennismaand. Organisatie: Science Café en Studium Generale Jan H o e t , d e Belgische icunstpaus Jan Hoet, de Belgische kunstpaus én

Keizer van Gent, is te gast in de eerste setting van De Rode Kamer, De salon voor nieuwsgierige mensen. De Rode Kamer is nu eens geen debat, geen symposium, geen voordracht, maar een gesprek. Een gesprek met muzikale intermezzi. Een gesprek dat altijd in het teken staat van de kunsten. Onder toeziend oog en oor van een vaste presentator, de (hoe kan het anders) nieuwsgierige filosoof Herman de Regt, krijgt een uitdagende representant van een der kunsten de ruimte om te spreken. Vaste presentator Herman de Regt en de Tilburgse cultuurcoördinator Bert Matthijssen zullen in gesprek gaan met Jan Hoet over het absurde in de kunst. Het vindt plaats op maandag 27 oktober van 20.00 tot 21.30 uur in Theater De NWE Vorst, Willem II straat 49. De toegang is gratis. Organisatie: Studium Generale, Gemeente Tilburg en de NWE Vorst.

Folicgroep O g l i a m Cultuurcafé A'muse presenteert de Folkgroep Ogham op woensdag 29 oktober Ogham geeft een optreden vol Schotse volksmuziek, afgewisseld met Ierse en zelf gecomponeerde nummers met thema's als liefde en drank, oorlog en strijd, koningen en zwervers. De klanken van de banjo, harmonica, lepels, viool, Ierse dwarsfluit, percussie en bas zorgen en/oor dat niemand stil kan blijven zitten. De groep Ogham heeft zijn wortels in de regio Goirle-Hilvarenbeek. De band treedt vooral op in Nederland, België

en Duitsland en houdt jaarlijks een tournee door Schotland.

Kom en geniet van hun muziek! Het vindt plaats van 17.30 tot 18.30 uur in de Black Box van het Esplanadegebouw UvT De toegang is gratis.

Reserveren mag via amuse@uvt.nl.

Organisatie: FLoW, A'muse en Studium Generale.

heid naast het korfballen, dan kun je ons elke dinsdag in Philip vinden! Daar krijgen we onze eigen fustjes en maken er elke week weer een groot feest van! Meer info kun je vinden op www.melmac.nl. Je kunt ook een mailtje sturen naar skvmelmac@hotmail.com! Graag tot snel! inschrijven duikcursus

Sffoèt Sportievelingen opgelet!

Bij studenten korfbal vereniging Melmac is iedereen welkom We spelen zowel op dinsdag als op zaterdag en ook hebben we regelmatig toernooien door het hele land heen. 11 en 12 oktober is het weer tijd voor ons eigen toernooi, 'The Alf Trophy'!

Een biercantus, gevolgd door 'het foute campingfeest' op zaterdag in het sportcentrum en de zondag lekker korfballen in de zaal. Ook mensen die wel van een feestje houden zijn bij ons aan het goede adres! Het maakt niet uit of je altijd al gekorfbalt hebt of gewoon eens een nieuwe sport wil proberen. Dus lijkt het jou leuk om lid te worden van een sportieve gezelligheidsvereniging, kom dan zeker een keertje langs bij één van onze trainingen. Iedereen is welkom om te komen trainen op maandagavond van 19.00 tot 20.30 uur op het kunstgrasveld bij het sportcentrum van de universiteit. Houd je ook zo van gezellig-

Faico Altijd al willen leren duiken? Schrijf je dan in voor de duikcursus van studenten duikvereniging FaIco! Inschrijven via het FaIco informatiebord op het sportcentrum. De cursus is op de dinsdagavond en start 21 oktober.

Voor meer info kijk op www.tsosvfalco.nl SHOT Zondag 12 oktober is het weer een druKke dag op SHOT; met veel thuishockeyende teams. Dus kom aanstaande zondag allemaal kijken en aanmoedigen!

Openingstijden: Het Sportcentrum is doordeweeks geopend vanaf 8.30-0.00 uur. Op dinsdag en donderdag is het Sportcentrum zelfs voortaan vanaf 8.00 uur geopend!

Weekendopeningstijden oktober: Zaterdag 11 oktober var\ 13.3019.00 uur Zondag 12 oktobervar\ 9.00-19.00 uur Zaterdag 20.00 uur

18 oktober

van 9.00-

Zondag 19 oktober \/an 9.00-17.00 uur Zaterdag 25 oktober 20.00 uur

is er een fysiotherapeut in het scentrum aanwezig. Een consul15 minuten is gratis voor spoiti;; houders. Inschrijven voor een co' kan door middel van je naam en. nummer in te vullen op de msc lijst bij de balie van het Sportcent.

Tijdens dit consult wordt gekekefysiotherapie aan te raden is, ofQ^met een eenvoudig advies gehc kan worden, of datje misschien e, maar eens naar de huisarts n-gaan. Handdoek meenemen is plicht!

van 9.00-

Zondag 26 oktober van 9.00-18.00

uur Vrij z w e m m e n ledere donderdag van 18.00-20.00 uur kun je vrij zwemmen in het bad Stappegoor. Op vertoon van je sportkaart betaal je € 1,30 entree.

Hardiooptraining voor beginners Elke woensdag zijn de hardlooptrainingen voor beginners van 20.3022.00 uur op de atletiekbaan achter het Willem I! stadion. Dit is voor studenten en personeel!

A l l e fitnesspassen o n b e p e r k t geldig Heb je een fitnesspas waarop de ,? va/datom 37-08-2008 staat dani je daar na die datum toch gev,c mee blijven sporten. Vanaf nu zaï nieuwe fitnesspassen geen verva: tum meer worden genoteerd, fc. de fitnesspas moetje altijd een ge: ge sportkaart kunnen tonen!

Personeelsfitness Het Sportcentrum zal op dinsdag en donderdag om 8.00 uur geopend zijn Van 8.00-9.00 uur zal dan personeelsfitness plaatsvinden in fitnessruimte 3.

Vrije sporturen Overdag (vooral 's middags) zijn e' het Sportcentrum regelmatig w sporturen. Dit betekent dat de zaai IS en je hier zelf gebruik van kimaken. Informeer bij de balie van-Sportcentrum naar de mogelijkhee om gebruik te kunnen maken i, deze ruimtes!

Oclitendspinning ledere dinsdag en donderdag- spinningles van 9.00-10.00 uur in zaal 3. l^iChi Tal Chi is weer op donderdag van 17.00-18.00 uur. Verzamelen bij de balletzaal op de UvT Vanaf dit collegejaar is Tal Chi ook voor studenten!

Fysiotherapie consult ledere woensdag van 16.00-17.00 uur

200

Snertcross 2 0 0 8 : meedoen!

Op zaterdag 25 oktober2008 s • weer zover: de Snertcross 2008 DE-

200

180

180

160

160

140

140

120 120 100

«•-^

100

Wanted: future masters oi criminat Zware criminelen passen de modernste methoden en middelen toe om uit handen van de politie te blijven. De enige manier om ze te pakken is door nóg slimmer te zijn. Daarom ,s de politie voor de opleiding tot Master of Criminal Investigation nu op zoek naar leergierige en vasthoudende wo'ers. Academici die

investigation

tot de bodem willen gaan om de waarheid boven te krijgen Je combineert de tweejarige opleiding direct met een baan bij de recherche van een regionaal politiekorps. Na succesvolle afronding ga je in de functie van recherchekundige bijdragen aan het onderzoeken en oplossen van complexe en zware misdrijven

Recherchekundige worden? Steek Je licht op tijdens de voorlichtingsbijeenkomst op 23 oktober, 13 november of 18 december in Utrecht.

Kijk voor meer informatie op www.kombijdepolitie.nl/mci.

«WAAKZAAM EN DIENSTBAAR»

Kijk op www.kombijdepoutle.nl/mci

-[m-

P ^

L I T I E

-^

univers 7

y-

9 oktober 2008

c&loföln

cross wordt georganiseerd doorTSAV Parcival Het is de enige cross in Nederland waar er als je moe, maar voldaan de eindstreep hebt bereik, een leKkere kop warme snert voor je klaar staati De cross gaat dwars door het Warandebos in Tilburg (het bos ach ter de Universiteit van Tilburg) Er kunnen tijdens de Snertcross diverse afstanden gelopen worden De korte cross van 3,5 km is voor mannen en vrouwen De lange cross van 8 km wordt alleen door de mannen gelo pen Er IS ook de mogelijkheid om met een team deel te nemen Heb jij zin om deel te nemen aan deze cross' Ga voor meer informatie naar wwwparcivalatletieknl Als je wilt trainen voor evenementen als de Snertcross, ben je van harte welkom bij TSAV Parcival Wij verzorgen atletiektrainingen op maandag- en woensdagavond Onze trainingen zijn voor iedereen toegankelijk en we trai nen met een gezellige groep Tilburgse studenten Lijkt het je wat' Kom eens langs op onze trainingen i Voor meer informatie mail naar

X

ik wil een

9

uiuvers Weekblad van de Universiteit van Tilburg www.uvt.nl/univers Redactie­adres Warandelaan 2 5037 AB Til­ burg Postbus 90153, 5000 LE Tilburg Kamer P2 137 Telefoon 013­4662277 Fax 013­466 8385 E­mail univers@uvt nl

baantje handig

^ e n IK D e n j • _ ^

Redactie Ries Agterberg (hoofdredactie 2926) Stijn D unk (onderwijs, 2925), Mieke Fiers (wetenschap, 3490), Lieke Meertens (univers international 2506),lngridRam­ aan (eindredactie/cultuur, 8294) Yvonne Verschuren (internetre­ dactie 3409), Chava Wilson (studentennieuws, 2272)

computers

pr@parcivalatletiek nl

►lOGD Delft Amsterdam Utrecht Eindhoven Enschede

040­2464055

Bij OGD werken ruim SOO | studenten en afgestudeerden.

Solliciteer online of bel voor | een (bij)baan in de ICT.

I info@ogd.nl

www.ogd.nl

HeaithNetTP©]

Maandag rundvleessoep of broccolisoep diverse ambachtelijke broodjes omelet met brood of Zweedse tosti Gelderse schijf gekookte aardappelen ratatouille of rundvlees in Bourgognesaus met cantharellen wedges, salade snack Pasta to go vegetarisch spinazieflensje

■mé^nt^'^kam^M Satellite A 3 0 0 ­ 1 M ■ m ■ ■ ■ ■

Pp­'prtenulti­^iediaprp'tatr­dnto.iirtó'S.Cntro' ft­cf '.ontf Leg Uerne vWidows® V&j^ HD ITO P^tiiura ATI Mobil tv Padpo 1 HDSbBO gm K­i­e raat ^SBVB def« atf=d J dao gelimgHi Intern s*BUB3n 3GB DDRS RAM B67 MHz / Hard disk 3 2 3 3 mA VVeöcap­ 'JSBsIsÈtaJiaise v¥i»i S^'/JI­Ott TV­tu" H<a­nn Kaï­doi'luidde­sRe­^ ? i s r piCKup & svti 1 Q'it antip

Dinsdag Tosc tomatensoep of Amerikaanse maissoep diverse ambachtelijke broodjes uitsmijter of pizzapunt kipschnitzel, aardappels uit de oven bloemkool of kalfsfricassee met groene kruiden wedges, salade snack Pasta to go vegetansch gevulde paprika

acHslHlolP

^mnAmê^^miH

Ad¥ies¥erkooppri}s € 7 9 9 , ­ incl. BTW

WInhelcenUum 0« Rooi Pannen Ingsng ReKse Hoevenstinnt Tel (013)4637451 E Mali mfodpcsnoptliöure n»

selexyz g gianotten Univers presenteert samen met boekhandel Gianotten deze Sudoku Vul de sudoku zo in dat elke rij, elke kolom en elk vierkant van 9 vakjes alle cijfers van 1 tot en met 9 bevat

4 8 8

7

9

6

4

7

3

3

9

6

1

2 3 4

1

1

1

baar.

Selexyz c a d e a u k a a r t t . w . v . 10 e u r o Puzzels k u n n e n i n g e l e v e r d w o r d e n o p univers@uvt.nl voor 27 oktober

2

1 9

2

8

9

3

Opmaak Adrian van den Eerenbeemt (3330) Medewerkers Dieter van den Bergh, Maneke van Bergen, Christel Bos Antal van den Bosch, Marlm de Bres­ ser, Simon Buck, Martine van Deursen, Bart van Dijk, Emiel van Dongen, Inge Duine, Josine Du­ see Raymond Frenken Henk van Gemert Bert Heffels Joris Hendnks, Gerlinda Heywegen, Jelte Krist Rianne Letschert, In­ grid Luycks, Stephanie van den Merkhof Jasper Mikkers Sylvia Muller, Meike Oosterwijk, Lotte Penning, Roel van Rijswijk, Jea­ nette Veninga, Paul Vereijken, Tim de Visser, Carina van de Walt, Marten van de Wier Fotografie Kees Beekmans Joyce van Bel­ kom, Enk van der Burgt, Doiph Cantrijn, TonToemen, Chnstiaan Westgeest Illustraties Marta D emarteau, Aline Hor­ lings, Marthe Kalkhoven, Bas van der Schot, Judith Ten Bosch, Maaike Verwijs, Marjan Vos Redactieraad Mare van Abbe, Gert Bielder­ man, Jan Bouwens (voorzitter), Rogier Havelaar, Odtie Heijnders, Thom Meens, Faranak Mirjalili, Corien Prins, Pieter Siebers (ad­ viseur), Wiel Schmetz

G i a n o t t e n stelt voor de winnaar beschik­

7

5 2

5

Woensdag kippenroomsoep of Franse peultjessoep diverse ambachtelijke broodjes omelet met brood of Turkse pizza lasagne, rozemarijnfocaccia of nasi Kuning rendang, ayam sateh, ayam kerrie snack Pasta to go vegetarisch veg lasagne

Redactiesecretariaat Angela van Schendel (2277),ka­ mer P2 137, e­mail schendel®­ uvt nl

De w i n n a a r v a n d e v o r i g e lieer is: Peter d e Been

TT T 3 s 1 «2 5

7 4 T 6 1 S 2 6 8 1 3 S 5 4 S 8 1 3 7 4 2 6 8 9

s

De prijs IS af te halen bij Selexyz Gianotten op de campus

3 2

1 2

e

7

8

5

3 4 8 2 9 5 4 3 8 1 S 7 2 6

9 3

5 9 5 4 1 8

7

4 7 1 6 3 2 2 6 5 9 8 3 5 4 7 1

■ca­

Donderdag Chin tomatensoep of Indiase kerriesoep diverse ambachtelijke broodjes uitsmijter of broodje hamburger kalkoenreepjes met room, pilawrijst of zalmfilet in zure roomsaus met bosui, wedges, salade snack Pasta to go vegetarisch veg cannelloni Vrijdag vissoep met garnalen of gele paprikasoep diverse ambachtelijke broodjes omelet met brood of tosti Hawaï gepaneerde visfilet gekookte aardappelen, spinazie of kalfstartaar in roomsaus met eekhoorntjesbrood, wedges, salade snack Pasta to go vegetarisch groenteschijf

Advertenties Bureau Van Vliet, Postbus 20, 2040 AA Zandvoort Tel 023­ 5714745, fax 023­5717680, zandvoort@bureauvanvliet com Drukkerij Em de Jong, Baarie Nassau Copyright Het is verboden zonder schrifte lijke toestennming van de hoofd­ redacteur artikelen, illustraties of foto's geheel of gedeeltelijk over te nemen

Dansrecensie Australian Dance Theatre

S T O M E N D E ACTIEDANS 'G' van het Australian Dance Theatre, is een rigoureus rauwe vertaling van de oude, hyperromantische ballethit Giselle. Gefileerd tot stomen­ de actiedans rond seks, be­ drog, dood en waanzin. In house­stijl.

V

w a r t (46), artistiek leider van d i t A u s t r a l i a n D ance T h e a t r e . D eze man mocht acht jaar geleden het nieuwe millennium openen met een spectaculaire 'Housedance' op het majesteitelijke dak van het Sydney Opera House. Rond die t i j d maakte hij zijn t r o e p j o n g e honden wereld­ beroemd door hen onder de t i t e l Birdbrain zijn totale deconstructie van het Zwanenmeer, hét icoon van het romantische ballet, te laten dan­ sen.

anaf m i d d e n n e g e n t i e n d e eeuw was Giselle decennia lang een populaire dans met veel spltzengetrippei en w i j d uit­ staande tutu's. D eze opende met G is hierop een geslaagde variant. zicht op frisse dorpsmeiden dansend Drie factoren zijn daarvoor bepa­ met t o f f e boerenknullen tegen het lend. De jonge honden van het ADT, groen van een met bloemen bezaai­ in G zes vrouwen en zes mannen, de alpenwei. En de dans emdigde die een elitetroep vormen van stuk op een kerkhof, waar w/7//es ­ de in voor stuk schitterend afgetrainde nacht en nevelen gehulde geesten lijven waarin Stewart een keur van van vrouwen die na kort gebruik af­ dans en acrobatische t e c h n i e k e n gedankt werden ­ hun valse min­ o n t w i k k e l d heeft. Echt verbluffend, naars d w i n g e n t e dansen t o t ze er ledere f a n van w e l k e eigentijdse dood bij neervallen. Giselle w o r d t dansstijl dan ook moet deze bewe­ lopende de voorstelling een van die gingsartiesten een keer gezien heb­ geesten en haar grafelijk loeder van ben: in hun aan­de­grond­ en lucht­ een minnaar zal doodgedanst wor­ acrobatiek, vliegensvlug en fysiek den. Maar verdomd, hij blijkt over vaak gevaarlijk hard, met hun ver­ haar graf heen toch echt van haar makelijke, maar zeer kundige per­ t e houden. siflages van de spitzendans. Toch De hard­boiled vertaler van deze blijft het altijd dans, het verwordt emotierijke spltzenhit is Garry Ste­ niet, zoals bij zoveel internationaal

opererende groepen, t o t acrobatiek sec.

Verder bereikt de versmelting, de fusion, van pompende en sonore techno­muziek, van het de diverse emoties ondersteunende lichtspek­ takel en van daarin deze twaalf be­ wegingsvirtuozen, soms je hele lijf doorzinderende hoogtepunten.

Verbluffend zijn ook nog de sculp­ t u r e n waarin Stewart zijn dansers laat verstillen. Hoe draag je dan­ sant een lijk? En hoe speel je dan­ sant, in iemand hangend, een lijk?

Zo dus. Beeldschoon. Koele con­ t r a s t w e r k i n g bereikt Stewart door als i n t e r m e z z o ' s g r a f i s c h m o o i vormgegegeven w o o r d e n en zin­ nen langs het strakke lichtraster mee t e laten lopen. Jammer is al­ leen d a t het dansidioom d o o r al deze virtuositeit nogal onpersoon­ lijk b l i j f t en veel repetities kent, zodat j e hooggespannen aandacht wel eens w i l verslappen. [Bert Hef­ fels] 'G' door het Australian D ance Theatre. Donderdag 9 oktober om 20.15 uur in de Tilburgse schouwburg. Entree: 22 euro.

Jongeren 10 euro.

♦ Een v e r m a k e l i j k e , zeer k u n d i g e persiflage v a n de spitzendans [Foto Chris Herzfeld]

KREZIP: W O U L D YOU PLEASE STAY?!

Het is over! Nou ja bijna dan, want in december geeft K rezip haar laatste optreden. K aartjes bemachtigen zal niet meevallen, ook het 013­concert op 28 november is uitverkocht.

Na jaren succes heeft de Tilburgse band besloten er een eind aan te breien. Met hits als / would Stay, All my life en Plug it tn and turn me on is Krezip een van de grootste Nederlandse popbands ooit. De carrière van Krezip: met ups en downs de Python in.

♦

Studenten zingen K rezip Annelieke van der Linden onderzocht voor Univers hoe goed studenten Krezip l^ennen.

Ze vroeg hen de hit I w o u l d stay te zingen.

Beluister het item via de Universsite: www. uvt.nl/univers

Graphic: D avid de Vries

Wie volgt Krezip op?

Wie stapt er na Krezip in de Python, en waar eindigt hün rit? Wie moet je noemen als je het thuisfi­ont in Lutjebroek wilt onderwijzen over de Tilburgse muziekscene? Univers vroeg hoofdredacteur Jesper Davits van muziekplatform 3VOOR12/Tilburg naar waardige opvolgers. fCWJ □ Daybroke, een andere band van Krezip­bassist Joost van Haaren. Zij maken stevige rock, een soort kruising tussen Foo Fighters en Muse. Erg aanstekelijk en veelbelovend. 17 oktober geven ze een gratis showcase in 013.

□ Gitta, een jazzy singer­songwriter uit de stal van de Rockacademie. Vorig jaar stond ze in de halve finale van de Grote Prijs van Nederland. Vorige maand presenteerde ze haar demo in Paradox, dat was fantastisch mooi. Nu t o e r t ze door Enge­ land. Gaan w e zeker meer van horen. □ D e band Woost. Poprock met een melancholisch randje. Ze presenteren 23 oktober hun derde cd in 013. Ik heb er al w a t van gehoord en de single Telesliopia is in mijn ogen een echt 3FM h i t n u m ­ mer.

Surf voor de links naar deze artiesten naar Univers

♦ W o o s t , g e t i p t als ' m o g e l i j k grootse o p v o l g e r v a n Krezip'

rezip ocht voor ) kennen, e zingen, verssite:

univers 7

H

Filmrecensie Savage Grace

ZWABBERFILM MET JONGENSLIEFDE Gek, hysterisch en onderkoeld. O ja, en homo­erotisch. Dat is het toch keurige Savag e Grace, de lang verwachte tweede film van regisseur Tom K alin.

W

^t is dat een rare f i l m . Savage Gra ce. Hij is bepaald homo­erotisch (voor mannen) en toch speelt een vrouw de hoofdrol. Julianne Moore is Julian­ ne Moore op haar best en dus met enige re­ gelmaat tussen hysterie en onderkoeld in.

Elke andere actrice had de film compleet ver­ knald.

Moore speelt Barbara, een rijke vrouw ergens op de helft van de vorige eeuw die van decen­ nium naar decennium hopst. Elke keer met nieuwe outfits maar altijd met hetzelfde ge­

daarmee een prachtige remake van Rope van Alfred Hitchcock. Ook onderkoeld maar t e ­ gelijkertijd broeierig. Ook weer van de homo­ erotische kant. Als Kalin voor Savage Grace een minder verhalende stijl had gekozen, had hij zich waarschijnlijk beter thuis gevoeld in zijn eigen f i l m . D an had hij abstracter kun­ nen werken en zijn bizarre verhaal een bete­ re context kunnen geven.

Nu lijkt de f i l m geen stijl te hebben, geen lijn te hebben en laat hij alleen maar een moe­ der zien die ouder w o r d t . D e vrouw maakt zo verdomd weinig o n t w i k k e l i n g door. Voor de zoon geldt eigenlijk hetzelfde, waardoor de seks die ver over de helft van de f i l m toch nog in beeld moet komen echt als mosterd na de m a a l t i j d v o e l t . Als er o o k n o g een moord gepleegd w o r d t op het einde klopt het verhaal chronologisch misschien perfect maar heb je gekeken naar een f i l m die er nu wer­ kelijk helemaal niet t o e doet.

En toch is er ook iets intrigerends. Het spel ♦ Julianne Moore speelt op haar best; tussen hysterie en onderkoeld in van Moore. Da t d o e t je verlangen naar al haar andere films. Zo zal Savage Grace de liefde drag. En met zoonlief. En daar zit hem het pro­ Savage Grace is een overvolle f i l m . Vol met voor de f i l m niet de nek omdraaien, integen­ bleem. Want het jong is al vroeg een beetje decors, kleding en Julianne Moore. D an gilt deel. Ondanks het bizarre en matige product vreemd en bovendien ook nog homo. Moe­ ze het weer uit van het plezier o m even later dat het zelf is, smaakt het naar meer Naar ders vindt die combinatie alleen maar leuk de toch al rooiige ogen vochtig te laten wor­ meer en naar veel en veel b e t e r [Gerlinda maar ieder ander ziet dat er ergens iets niet den en een drama voor te w e n d e n . Of mis­ Heywegen] schien is het dat ook wel echt maar daar kom klopt. Dat zit hem niet in de jongensliefde. D at je dan weer niet achter En zo maakt Kalin zit hem natuurlijk in de liefde van mams. Want die is verstikkend, incestueus en allesoverheer­ een net zo onevenwichtige film als het h o o f d ­ Savage Grace van Tom Kalin. VS 2007. send. Toch houdt regisseur Tom Kalin (Swoon, personage dat is. En dat is vreemd w a n t zijn Filmfoyer Tilburg op do 9 t/m 12 oictober. 16, 1992) het ook in het midden w i e nou het vijftien jaar eerder gemaakte f i l m Swoon was 18 t/m 20 oktober om 19.45 uur juist zo stijlvast. In strak z w a r t ­ w i t maakte hij slechtst Is voor wie. D at zwabbert wat.

♦ Samenstelling: Inge Duine

Boksers hebben luide muziek nodig om te trainen.

Die dreunt door het dunne wandje dat zaal 2 in het Sportcentrum tijdelijk in tweeën splitst. Hun buur, tafeltennisvereniging Hyperion trekt zich er niets van aan. Ze maakt eigen muziek: ping pong, tick tock.

Univers traint mee.

A

an de ene kant van de zaal s t a a n v i e r t a f e l s waar de pingpongballen sierlijk w o r d e n geserveerd, en met vechtsportachtige bewegin­ gen worden teruggeslagen. Hier oefenen de gevorderde leden de slagen die ze in de competitie willen t o n e n . Het ziet er gemak­ kelijk uit, maar toch moet Univers de training bij de tafels voor de beginners volgen.

Tot de beginners behoort ook de Spanjaard Josue, die in Tilburg is voor zijn Phd. Statistics. Trainer Phil Quick (ook barman en con­ ciërge bij het Sportcentrum) ver­ geet om hem en de verslaggever wat training te geven, w a t leidt t o t o n g e c o ö r d i n e e r d slaan en

vaak ballen rapen. Zijn enige t i p : " H o u d het batje vast alsof je het de hand schudt." Een kleine uitleg over de juiste houding en slagtechniek van de backhand en forehand, en het rommelige spel kan weer wor­ den hervat.

Bemoedigende woorden komen van Hyperion­voorzitter Sander van Mier (afgestudeerd in Bedrijfseco­ nomie). "Ik vergelijk het altijd met voetbal, iedereen kan het wel een beetje." Zelf is Van Mier vandaag een beetje ziek, dus traint hij niet mee. "Ik heb morgen een competi­ tiewedstrijd dus daar wil ik wel f i t voor zijn." Veel leden spelen in de plaatselijke c o m p e t i t i e . " T i l b u r g kent veel tafeltennisverenigingen, maar het is een klein wereldje en er

♦

Tafeltennisforehand, soms zowat een karateslag. [Foto Ton Toemen]

^Iedereen kan voel een beetje heerst altijd een gezellige sfeer" Hyperion organiseert ook jaarlijks het grootste open tafeltennistoer­ nooi van Tilburg. Van Mier: "D ie is dit jaar op 25 en 26 oktober en men­ sen kunnen zich nog opgeven. Op de zaterdag is er een groot feest en op zondag spelen w e . " Als het fees­ ten het spel belemmert, maakt dat Van Mier niet zoveel uit. "Het k o m t weleens voor dat mensen te brak zijn o m te spelen. Maar spelen zon­ der te feesten, is eigenlijk not done.

Aan de kant van de gevorderden

-{Ï2}-

serveert de buitenlandse tegenstan­ der van Liselotte Fassaert (Psycho­ logie) de bal door met beide armen te zwaaien in een soort schijnbewe­ ging. "Het is inderdaad even w e n ­ nen, hij speelt heel anders." D e trai­ ner van de gevorderde spelers is Ben Jacobis. Hij legt bewegingen uit en doet ze in slow m o t i o n voor, als een soort martial arts­meester D e fore­ hand heeft w a t w e g van efen kara­ teslag.

Dat het lastiger is dan het er uitziet, beaamt Jacobis: "Er zijn veel ver­

f ta eltennissen^ schillende slagen, die moet je leren herkennen en zelf kunnen spelen.

Als je tegenstander een bepaalde slag d o e t , m o e t je w e t e n hoe je d a a r o p r e a g e e r t . Als j e opslaat, moet je al een paar stappen in je h o o f d hebben die je w i l t volgen. Ja, er k o m t meer bij kijken dan je zou d e n k e n . " [Simon Buck] Voor meer informatie over tafeltennis of de Hyperion Open op 25 & 26 oktober: http:// vvvvw.ttvhyperion.nl

univers 7

|-

-|

Zes Studenten zijn domweg gelukkig in de Capucijnenstraat, terwijl ze weten dat het enorm oneerlijk verdeeld is in de wereld. Ze weten dat niet alleen. Eentje doet zijn best het duidelijk te maken aan wie het nog niet weet.

E

♦ Michelle, Narel, Rens, Bram, Guus & Paul [Foto Ton Toemen]

r zijn redenen tot tevreden­ heid genoeg voor de Capu­ cijnen. Eén reden Is Toos.

Toos Is de vrouw van de huisbaas. ze heel voorzichtig om hem heen, Ze Is ook een vrouw die haar be­ In een poging hem niette wekken. levenissen mooi weet te vertellen. Zo Is ze."

Ze Is net terug van een vakantie Bram (25, Commerciële economie) In Palma de Mallorca, waar ze Is anders. Hij maakt hulsgenoten meer onder een deken zat dan In midden In de nacht wakker om bier de zon. En ze Is blij dat ze terug mee te drinken. Als Paul daarna niet Is. Blij dat ze weer gewoon, eens meer kan slapen, gaat hij tekenen per week, het studentenhuis kan of schrijven. Vandaar dat hij in een kuisen. Iets wat ze alleen nalaat hoek van zijn kamer een toilet heeft als ze op vakantie is. getekend. En dat hij op de rest van "Een keer lag een vriend van mij de muren heeft geschreven: 'Paul, zijn roes uit te slapen op het Paul, Paul, Paul, Paul.' En dat tot de bankstel In de keuken", vertelt macht tien.

Paul (20, Chemie). "Toen poetste Als Narel (19, Artiestenopleiding)

De zegeningen

van een

niet kan slapen, schrijft ze de naam van Paul niet op haar kamermuren.

"Vandaar dat de naam van Paul ner­ gens te lezen staat op mijn kamer", legt ze uit. "Of misschien één keer.

Potige promotie Fusies zijn vaak overnamegevechten. Waar­ bij de grootte en slagkracht van de betrok­ ken bedrijven ertoe doet. D aarom liepen, of liever rolden, woensdag 8 oktober twee enorme sumoworstelaars over de campus.

Om promotie te maken voor het Strategie­ symposium Mergers and acquisitions, dat Asset­kamer Top­D own 30 oktober organi­ seert. Toepasselijke ondertitel van het sym­ posium: Does size matter?. [SD]

Niet te missen

^ Foto: Sumo Arjan Bruil van Top­Down

i^t

en< ipas ant Tips en foto's: univers@uvt.nl

Capucijnenhuis

Wat zou erachter zitten? Wie zou erachter zitten? Vragen die bij je opkomen als je de twee woorden ziet die vele prikborden op de campus sie­ ren: Missing link, verdeeld over twee aparte A4­tjes, leest de voorbijganger. Slim, deze studentikoze variant van de zo populaire surprise­marke­ ting. Het is al eerder gedaan, oké, bijvoorbeeld door Make a Move, die voor hun carrière­ week echte sleuteltjes tot suc­ ces verspreidden. Maar het blijft leuk.

Wat zit er achter? En wie? [SD]

op de kaft van een boek. Het geeft hoe dan ook aan dat het oneerlijk verdeeld Is In de wereld."

Dat het oneerlijk verdeeld is. Is een waarheid als een glazen venster. Het blijkt ook uit het gegeven dat Mi­ chelle (19, International business) als een van de weinige melden In Til­ burg bokst, terwijl Guus (19, Sport­ economie) als een van de vele jon­ gens zaalvoetbalt. En dat Guus een piramidespel kent waarvan je ge­ vaarlijk dronken wordt, terwijl alle anderen er een kennen dat je arm maakt.

9 oktober 200g~

Rens (21, Bouwkunde) heefti ooit, in zijn geboortestad bil nacht, een leger tulnkabouterl bij elkaar gestolen en ze alle[ maal In dezelfde voortuin gezet Puur en alleen om aan te tonen dat het oneerlijk verdeeld is in­ de wereld. In Tilburg zou hij dat' best opnieuw willen bewijzen "Als Ik om me heen kijk, bijvoor beeld in de supermarkt als die" open is, dan denk Ik soms dat nog met Iedereen doorheeft dat het oneerlijk verdeeld is in de wereld", vertelt hij. "D an krijj Ik de nelging het te laten zien In Tilburg zonder hulp van tuin kabouters, want hier In de buurt, de Korvel, heb je nauwe lijks voortuinen. En de achtertui nen, waar de tuinkabouter! staan, zijn een stuk moeilijker bereikbaar dan waar Ik vandaan kom. Uit Middelburg."

Terwijl Rens nog even doorpraat over de hoeveelheid tuinkabou ters In respectievelijk Tilburg er Middelburg, begint Guus over de verdeling tussen Zeeuwen en Brabanders In huls. "D ie verde ling Is momenteel drie staat to drie."

[Wie zich aanmeldt voor den. rubriek, doet dat vrijwillig vii univers@uvt.nl]

Sandwiches!

Voor de student met de bieb als tweede huls moest het een gro­ te opluchting zijn: een kleine maand geleden werd er dankzij een lobby van studentenfractie Front een sandwichapparaat in de bieb geplant. Een droom voor zij die genoeg hebben van cho­ co, chips en koeken. In het nieu­ we apparaat passen acht verschil­ lende soorten sandwiches. Kaas, worst, ei, kip... wie wist wat de hongerige ziel kiezen mocht?

Welnu, dat wist geen mens, want het apparaat was wekenlang niet gevuld. Volgens D FB­directeur Hugo Hendriks kwam het door een Ingewikkeld technisch pro­ bleem: Het kostte aanpassingen om betaling met de chipknip mo­ gelijk te maken.

Maar zie: als door een bliksem­ inslag staat er sinds gisteren, woensdag 8 oktober, opeens een automaat mét sandwiches. En huzarensalade, breakers, brood­ jes en zakjes gesneden fruit. Goh, precies een dag voordat Univers verschijnt. De stamgasten van de bieb zijn er in elk geval blij mee.

'Hé', wijst één van hen verbaasd naar de automaat. "Moet je kij­ ken I " / C M / / S D ;

♦ Na