2007 12 06

o

^ssM ^%?^|s

Innovatie als couveusekindje Pagina 7

>bclusie| » *

Woorden op de cm2

A N DE UNIVERSITEIT V A N TILB URG

­

k^ N L J ^

Pagina 9 J A A R G A N G 4 5 ­ 6 DECEMB ER 2 0 0 7

'Treed strenger op tegen plagiaat iTilburg zou een hardere lijn m o e t e n linzetten als het gaat o m fraude en Iplagiaat. Dat vinden de voorzitters van Ide examenc ommissies. Te weinig Idocenten doen aangifte.

"Het zou mooi zijn als Tilburg de reputatie krijgt dat de universiteit streng optreedt t e ­ gen fraude en plagiaat", vindt Theo de Roos, voorzitter van de examencommissie van de Irechtenfaculteit in Univers naar aanleiding van de Code of Conduct­week. Docenten tre­

Prijs nep-log

den niet altijd even slagvaardig op: "Niet over de hele linie w o r d t consequent opgetreden.

Er mag best een harde lijn ingezet w o r d e n . " "Docenten moeten h e t melden. B edrog is geen zaak om in de minne te schikken", vindt Frans van Peperstraten, voorzitter van de exa­ mencommissie van Geesteswetenschappen.

Ook Klaas Sijtsma, voorzitter van de examen­ commissie van FSW vindt een harde lijn nood­ zakelijk. "Het diploma is een afspiegeling van je capaciteiten. B ij fraude o f plagiaat ont­ kracht je de waarde van je diploma. Een har­

de bestraffing heeft ook een preventief ef­ fect."

Voorwaarde is dan wel dat studenten goed voorgelicht zijn. "Fraude mag nooit. Maar bij plagiaat moet je vooral de eerste t w e e jaar van de bachelor heel duidelijk maken wat wel en w a t niet mag. Daarna mag je verwachten dat studenten het w e t e n . In een bachelor­ of masterthesis mag geen plagiaat voorkomen", aldus Willem van Groenendaal, voorzitter van de examencommissie bij Economie.

Bij plagiaat bestaat de straf meestal u i t uit­

sluiting van een tentamenperiode. B ij recidi­ ve geldt de uitsluiting een jaar. B ij fraude lig­ gen de straffen hoger.

Rector Frank van der Duyn Schouten onder­ schrijft de lijn voor een streng optreden. Vol­ gens hem horen daar heldere afspraken bij over de signalering. "Het is niet gewenst dat docenten hun eigen beleid gaan voeren. Ze moeten alle zaken melden, anders verdwijnt de consistentie."/R/A/fvOy Zie ook pagina 3 en 8

voor student

Ik heb een keer een zwerver vermoord. Ik heb hem doodgetrapt, onder een brug in de buurt van mijn huis, of had ik dat alleen maar gedroomd? Of gezien? Of gedacht?

Hahaha...' Het is een voorbeeldje van de 'dagelijkse beslommeringen' van een pa­ thologische weblogger (lees: f^otasierijke neplogger). J e verschuilen achter e^n fic­ tief persoon, schrijven over zaken waar je beter niet aan zou kunnen denken en dan ook nog eens een literaire prijs winnen. De 22­jarige Tilburgse rechtenstudent Marcel de Laat op zijn website beter bekend als Krijn K., heeft de neplog­wedstrijd van het tijdschrift Op Ruwe Planken gewonnen. De Laat liet met zijn fantasievolle schrijfsels 42 andere neploggers achter zich. Een Pyrrus­ overwinning, want Marcel heeft afscheid moeten nemen van zijn duistere alias. "We waren beiden mislukte schrijvers, nu ben ik succesvol en is Krijn overleden." [RT] Surf naar Univers om het log te bezoeken: vwvw.uvt.nl/univers

1'lH»

♦ Het nieuwe Intermezzo-complex in aanbouw [Foto: Erik van der B urgtA/erbeeld]

Europa omarmt 'Tilburgse' flexic urity

De Europese a r b e i d s m a r k t m o e t flexibeler, maar moet tegelijkertijd de werkenden zekerheid bieden.

Voor deze zogenoemde flexicurity heeft het Europese parlement zich op 29 november uitgesproken. :De Europese Commissie heeft deze ' zomer al een rapport over flexicuri­ ty omarmd. Dat rapport is geschre­ ven door UvT'er Ton Wilthagen. De ministers van Sociale zaken van de verschillende lidstaten komen 14

december bijeen. Het lijkt erop dat ook zij flexicurity t o t beleidskader zullen verheffen.

Flexibilisering van de arbeidsmarkt staat in veel landen h o o g o p d e agenda. Zo w o e d t in Nederland al weken een discussie over het ont­ slagrecht. Het flexicurity­concept b e n a d r u k t d a t die flexibilisering hand in hand moet gaan met nieu­ we zekerheden voor de werkenden. " Don't protect the jobs, protect the

Weinig steun voor suggestie Plasterk 'Universiteiten en studentenbonden hebben weinig begrip voor de sug­ gestie van Ronald Plasterk om de bachelor een duidelijker eindstation te maken en het collegegeld voor de masters sterk te laten stijgen.

Plasterk deed zijn suggestie in de 'olkskrant van zaterdag 1 decem­ ber. Nu stroomt tachtig procent au­ tomatisch door naar de master. Hij zou willen dat studenten na de ba­

chelor vaker de arbeidsmarkt op­ gaan. Om hen bewuster t e maken van die keuze, zou het collegegeld van de masters flink omhoog kun­ nen. ISO­voorzitter B astiaan Verweij denkt dat studenten na de bache­ lor helemaal nog niet klaar zijn voor de arbeidsmarkt. B ovendien vindt hij d a t Plasterk afspraken schendt door opnieuw een met een college­ geldverhoding te komen. [RA]

people", zo citeert W i l t h a g e n i n ­ stemmend de vorige premier van Denemarken.

Ton Wilthagen is een van de grond­ leggers van het onderzoek naar flexi­ curity. Hij bekleedt vanaf 1 januari 2008 fulltime de leerstoel institutio­ neel­juridische aspecten van de ar­ beidsmarkt. Daarmee is hij wereld­ w i j d de eerste 'f lexicurity­professor'.

De beslissing van de EU en het rap­ port zijn te zien op onze site. [MF]

Intermezzo: wonen, werken en winkelen Het is nu nog één grote b o u w p u t , maar over t w e e jaar moet op het voormalige Interpolis­terrein vlak voor de UvT een compleet nieu­ w e woonomgeving verschijnen. Met 450 studentenwoningen en 150 koopappartementen voor starters voorziet het plan Intermezzo in extra woongelegenheid voor een doelgroep die kampt met een krap­ pe w o n i n g m a r k t . De bouwwerkzaamheden vorderen volgens ver­ wachting. Eind 2009 doen de eerste bewoners hun intrede. Naast woningen komt er ook kantoor­ en winkelruimte vrij. Eric van de Einden van WonenBreburg verwacht dat de zelfstandige studenten­ eenheden gemiddeld driehonderd euro per maand zullen kosten en de starterskoopappartementen op 150.000 t o t 200.000 euro uitko­ men. [RJ vY]

(Advertentie)

AbvaKabo B o n d stemt tegen begrotmg Pagina 3

Mensenrechten Betete criteria IMF Pagina 3

Private

equity

*Versteii( positie Pagina 4

Eigen bedrijf beginnen? ■ « ^ M

starters**" van idee tot bedrijf Starterslift ondersteunt alle (oucl­)studenten en medewerkers van de UvT die een eigen bedrijf willen opzetten www.uvt.nl/starterslift ÜNIVBRSITEIT ♦

♦

VAN T I L B U R G

­I

univers 15

'The first five nights in this bed were a nightmare' Though international students have a hard time finding a place to live, it's even harder for international trainees.

For this reason, student organization AIESEC is working on a new idea: one house for trainees only. Until then, they will have to manage student houses.

"I'm so lucky", says Ibrahim Cuneytarkin, a 25­ year­old trainee f r o m Turkey, as he opens t h e door t o his humble student room. After gra­ d u a t i n g Cuneytarkin came t o Tilburg f o u r months ago t o w o r k as a trainee in a soft­ w a r e c o m p a n y . U p o n his a r r i v a l he was brought t o his 11 m2 room in a student house at the Korvelseweg, for which he pays 200 euro a m o n t h . The room is small, but fully furnished w i t h a desk, a bed, a washing t a ­ ble, closet, sofa, and even a TV and stereo.

G e t t i n g i n t o bed is a b i t o f a c h a l l e n g e , though.

It's a loft bed, w i t h about t e n inches between t h e bed and the ceiling; Cuneytarkin had t o develop a special sliding technique t o crawl under the duvet every night. " A t first I w a n ­ t e d t o move t o a place w i t h a higher ceiling", Cuneytarkin smiles. "The first five nights in this bed were literally a nightmare! B ut it's okay now. I w o n ' t say I got used t o it, but at least I d o n ' t hit my knee as much as I did be­ fore!"

Even t h o u g h the bed is impractical, and he lives in a student house while he is no longer a student, Cuneytarkin realizes he is lucky w i t h his room. "One of my Polish friends was recently homeless. She had a room for only t w o months. In t h e meantime she was sup­ posed t o f i n d a new place. She w e n t t o lots of viewings, but was never picked." Luckily, Cuneytarkin managed t o f i n d his friend a new room. "I k n o w this Turkish landlord, and he gave her a room. B ut if I hadn't k n o w n him, I t h i n k she w o u l d still be homeless", he says.

AIESEC Tilburg, located at Tilburg University, arranges i n t e r n a t i o n a l internships f o r stu­ dents and graduates. It is also responsible for the housing. According t o AlESEC's vice­pre­

sident, Paul Neisingh, the organisation finds the rooms for its trainees the old fashion way: t h r o u g h t h e popular website kamernet.nl.

"It's stressful sometimes, especially in summer w h e n Dutch students are looking for rooms as w e l l . Luckily, it's never happened t h a t w e didn't have a room for a trainee. It's a rule t h a t w h e n they come t o Tilburg, w e have ac­ commodation f o r t h e m . " Problems nevertheless arise sometimes, w h e n AIESEC finds a room which is temporary, or unfurnished. When Synthia Kleisura (24) f r o m Greece came t o Tilburg a month ago t o w o r k as a trainee at UPS in Eindhoven, she was a little worried at the sight of her new room.

"There was nothing in the r o o m " , Kleisura remembers. " N o t even one chair." Neisingh says t h a t w h e n this happens, f u r n i t u r e is b o u g h t in the secondhand shop La Poubelle in Tilburg. B ut w h e n Kleisura learned of a vacant furnished room in the Molenstraat, she moved. Her new room is a b o u t 14m2, f o r which she pays 250 euro a m o n t h inclusive. In Greece, she rented an apartment for the same

♦ Edited by Lieke Meertens

Her friend Pooja B halla (23), a trainee f r o m India, lives in the same house. This isn't the house she was originally placed in either. "The first house wasn't bad, just very small. A n d a girl needs her space! It was hard for AIESEC t o f i n d me a room. They did their best, but of course you w a n t t o stay in a house you l i k e " , Bhalla says. " A n d w h e n I first saw this house, I just fell in love w i t h i t ! " Her room is a little smaller than Kleisura's, about 12m2, for which she also pays 250 euro ali­in. "Yes, it seems like I got t h e w r o n g end of the deal t h e r e " , she laughs.

t^m"vers www.tilburguniversity.nl/univers

«

Fewer jobs for eccHiomics students

Union party demands b ^ h e r budget for education

Because this housing system isn't flawless, AIE­ SEC is working on a new idea for their trai­ nees' accomodation. "Because trainees like t o live together, we've been talking about a spe­ cial AIESEC house for them only. Wonen Bre­ burg and Direct Wonen are enthusiastic about this idea, as are we. But no decisions have been made yet", says Neisingh. (Sylvia Mulder)

From the academic year 2008, new non­EEA students of the Faculty of Law w i l l pay 4000 euro more for their bachelor's ­ the fees are to rise f r o m 2076 t o 6064 euro. This is necessary t o make the bachelor's cost­effective for the faculty.

A t the Faculty of Economics, the non­EEA bachelor's students al­ ready pay this high tariff. [LM] ♦ Trainee Ibrahim had to develop a special sliding technique to get into bed [Erik van der Burgt/Verbeeld]

Recent years, however, have seen the emer­ gence of a growing number of (genuine or feigned) endeavours ­ by individuals, organi­ zations and even states ­ aimed at making positive changes. Humanitarianism and other good causes have reached Hollywood, politi­ cians, and even the corporate world. Bill Ga­ tes gives away millions. Madonna adopts a poor kid from Malawi and even Paris Hilton slows down her partying schedule for a 'phi­ lanthropic' trip to Rwanda. It appears that the momentum to act in tackling those issues adversely affecting the 'likes of us' in other parts of the globe is real.

I would

be more than happy if my

residual

I

On the website:

Tuition fees for Law bachelor's students triple

man life have been accompanied by many atrocities and most brutal forms of dealing with 'the other'. The achievement of peace, stability and prosperity for all has been a con­ stant dream for many, in the face of the pur­ suit of self­interest which seems to be the dri­ ving engine of human action.

I

international

amount of money. But this isn't a problem for her.

ear Fellovo Humans^ thoughts with you on ihat we share the label hg'. English definitions of 'human' include, 'having the good attri­ butes, e.g., kindness and compassion, thought to be characteristic of people'.

Derived terms such as 'humanitarianism', 'humane', and 'humanity', or related con­ cepts such as 'ubuntu'in other languages, denote this positive perception of the very essence of our shared identity.

I was taught that 'reason' is what differentia­ tes humans from other 'beings', such as animals, sharing this planet. It is said that 'reason' enables us to cognitively inter­ act with our surroundings, instead of being driven by mere instinct.

Humanity, rationality, intelligence, innovation, crea­ tivity and a number of related terms are said to be our main attributes.

However, the history of mankind is characterized by a marriage between good and evil. From the Stone Age to the present time, posi­ tive changes in every single aspect of hu­

6 december 20Ö7~

Steeds v als begr de kerk daarmei tendom, aansluit inaugun In zijn o muziek I len, waa zich hie muziek' dert uit. als expn den kan iets van groot fa Volgens Dat heei ^ 1 ^ is bedoe individu

scepticism were proven unfounded. It is my belief that there is too much talk and not enough deeds, and that only a handful of people are genuinely committed to making positive change for all. Songs of peace do not prevent aggression, civil conflicts and geno­ cides, despite several decades of 'never again' pledges. Real change can only occur if all 'hu­ mans' are involved. One person's party­less weekend might help to pay yearly school fees for a child in Somalia, Bangladesh, Bolivia, Congo or elsewhere. My subjective percep­ tion of being a real human being is to beco­ me positively engaged in finding solutions to the problems of our time, and to help realize the dreams of less fortunate members of the human family. Otherwise, the old saying homo homini lupus (man is a wolf to man) will always hold truth.

[Felix Ndahinda (30) is PhD at the Internatio­ nal V i c t i m o l o g y I n s t i t u t e . He comes f r o m Rwanda and D. R. Congo, and is in the Nether­ lands since October 2005]

{B

?u\

-\

6 december 2007 ~|-

AbvaKabo wijst begroting af

Wie is de echte De wind waait maandag 3 december hard door de bomen van het universiteitsterrein. De mijters en baarden van maar liefst vier Sinterklazen blijven met moeite op hun plaats. Een wonderlijk fenomeen voor passerende studenten, want er is toch maar één echte Sinterklaas? Meestal staat de Sint garant voor een blije verrassing. Zo niet in dit geval. In het kader van de Code of Conduct van de UvT wijzen de Sinterklazen voorbijgangers op de ernst en strafbaarheid van fraude. "Dat wil zeggen dat je geen stukken van anderen mag kopieren voor een paper of thesis", weet Marieke Verbaan (23, logistics ande operations management).

zes leden niet in met de begroting.

Van Oorschot benadrukt dat de UvT twee jaar geleden in haar strategisch plan heeft gekozen om in te zetten op onderzoek. "Je kunt niet halverwege de termijn het roerom gooien."

De grote lijnen van de begroting worden steeds in het voorjaar vastgesteld. Daar wil Van Oorschot het Marinus Verhagen van de fractie dus nu niet over hebben.

AbvoKabo wil een principiële uit- De studentenfracties en de Onafhanspraak van het college dat bijvoor- kelijken delen de kritiek van Abvobeeld een daling van de staf-stu- Kabo maar stemmen, met kanttekedentratio van 20 procent bij de eco- ningen, in met de begroting. Geertnomen ongewenst is. Die uitspraak jan de Vugt van Sam zegt dat zijn komt er niet. Collegevoorzitter Hein fractie van verschillende faculteiten van Oorschot zegt dat het college hoort dat er problemen zijn met de pas ingrijpt bij faculteiten als er sig- scriptiebegeleiding. Rens Evers van nalen komen dat het mis gaat, zo- Front benadrukt: "De 10.500 studenals na negatieve onderwijsevalua- ten hebben deze universiteit gekoties, visitaties of klachten over af- zen vanwege het onderwijs en niet studeerbegeleiding. Het is volgens voor het onderzoek. De inkomsten het college van bestuur aan de fa- van de universiteit komen toch voor culteiten om met meer plannen te een groot deel van die studenten." komen voor onderwijsverbetering. Rector Frank van der Duyn Schouten Verhagen noemt het 'te gemakke- geeft toe dat hij 'meer had verwacht lijk' om te zeggen dat het college van onderwijsinitiatieven van faculdaar weinig invloed op heeft. En als teiten'. "Ik denk dat we de zorgen consequentie stemmen vijf van de van de fracties de\er\."[IR] De fractie AbvoKabo heeft 30 november niet ingestemd m e t de universitaire begroting uit onvrede over de dalende aandacht voor onderwijs. E e n meerderheid van de universiteitsraad heeft deze wel goedgekeurd.

Popmuziek

univers 15

|-

Sinterklaas?

De groep goedheiligmannen trekt veel bekijks. De Japanse Chen Jiawei (20, international business) wil graag met ze op de foto. "Can you take picture?", vraagt ze aan haar vriendin. De Sinterklazen poseren gewillig. Alles in het teken van hun anti-fraude boodschap. Al is het moeilijk uitleggen wat een boeklegger (die ze in groten getale uitdelen) in het Engels is. Sint houdt het op een book-layer.

Het wordt niet duidelijk wie de echte Sinterklaas is.

Alle vier zijn ze overtuigd van hun echtheid, en roepen dan ook afwisselend: "Ik ben de enige echte.

De anderen zijn kopieën, dat is slecht. Kopiëren mogen jullie ook niet!" [RJvY]

in de kerk

steeds vaker doet popmuziek zijn intrede bij rituele gebeurtenissen als begrafenissen en huwelijken. Tegelijkertijd wordt de liturgie in de kerk als vervreemdend ervaren. Wat moet de hedendaagse kerk daarmee? Martin Hoondert, bijzonder hoogleraar muziek en christendom, betoogt dat de kerk met zijn gebruik van muziek meer moet aansluiten bij de hedendaagse cultuur. Hij houdt op 7 december zijn inaugurele rede.

In zijn oratie besteedt de hoogleraar aandacht aan de rol van popmuziek binnen de kerk. "Mijn onderzoek richt zich op uitvaartrituelen, waar je steeds vaker moderne muziek tegenkomt. De kerk weet zich hier niet zo goed raad mee, aangezien ze normaal levende muziek spelen. Cd-gebruik is geen vanzelfsprekendheid", legt Hoonden uit. "Popmuziek moet wel degelijk serieus genomen worden als expressie van religie, omdat het grote waarde voor nabestaanden kan hebben." Ooit, op zijn eigen begrafenis zou Hoondert graag iets van Bach gespeeld zien. "Ook van Nynke Laverman ben ik een groot fan, een zangeres met prachtige ballads."

Volgens Hoondert wordt de beleving van religie steeds individueler Dat heeft gevolgen voorde muziekkeuze. "Traditionele kerkmuziek is bedoeld om samen te zingen en te beleven. Dat past niet bij die individuele beleving", aldus de professor. [RJvY]

Can you take picture? [Foto- Ton Toemen]

IMF moet ook eisen stellen aan mensenrechten Het Internationaal Monetair Fonds (IMF) kan en m o e t m e e r doen o m m e n s e n r e c h t e n te p r o m o t e n . D a t stelt jurist Abdelbasset Khaldi, die 4 d e c e m b e r promoveerde. "Stel goed bestuur als voorwaarde voor financiële hulp."

De centrale taak van het IMF is om landen economisch gezonder te maken. Maar het IMF wordt vaak bekritiseerd omdat de voorwaarden voor het verstrekken van leningen aan arme landen zo streng zijn dat het nadelig is voor de handhaving

van de mensenrechten in die landen.

Die voorwaarden liggen nu vooral op het economische vlak. Jurist Abdelbasset Khaldi stelt dat het IMF ook 'goed bestuur' als voorwaarde zou moeten noemen. Of in ieder geval een constante ontwikkeling in de richting ervan. Aangezien goed bestuur nauw samenhangt met mensenrechten, ondersteunt het IMF zo de bescherming van de mensenrechten.

Dat is ook beter met het oog op de economische ontwikkeling, stelt Khaldi. "De geschiedenis van het

IMF leert dat economische ontwikkelingen in een land met slecht bestuur ook niet duurzaam zijn." De economische booming van Indonesië in de jaren tachtig, mede mogelijk gemaakt door IMF-steun aan het schrikbewind van Soeharto, bijvoorbeeld, stortte na tien jaar totaal in.

Het IMF moet bovendien haar eigen besluitvormingsproces onder de loep nemen, stelt Khaldi. "De meerderheid van de stemmen is nu in handen van 10 van de 194 leden.

Dat is geen voorbeeld van goed bestuur." [MF]

Bas van der Schot HEER, t)E vVoöRDENl VAN UW HEN.W^NTZE

t

Onderzoek naar kerkvaders h/KRcl^^r

WETEM NiET ^ ' ^ ^

XE PoEN/-

Laatste nieuws op internet Univers heeft extra nieuwsberichten o p d e website, www.uvt.nl/univers D e z e week onder m e e r :

D u u r z a a m h e i d s p r ij s Books4Life Invloedrijke U v T ' e r s Studentenbijbaan voor

de klas PLEIDOOÏ HooGLEP./\ARVooR p o P M U Z i E K i N DE K E R K

<n-

E e n herbestudering van de christelijke kerkvaders. D a t wordt de focus van e e n nieuw o n d e r z o e k s c e n t r u m van de U v T en de VU. Het c e n t r u m wil bijdragen aan e e n betere dialoog t u s s e n culturen.

De bibliotheek van het centrum voor Patristisch onderzoek wordt gevestigd op Utrechtse locatie van de UvT-faculteit katholieke theologie. Deze bieb bevat alle originele teksten van Augustinus en andere christelijke kerkvaders. Het is geen streven om oude dogma's tot leven te wekken, benadrukt directeur en bijzonder hoogleraar Augustijnse studies Paul van Geest. "Door de christelijke wortels van onze beschaving heel open te benaderen, willen wij juist bijdragen aan een eerlijke dialoog tussen culturen."

Het centrum wordt gefinancierd door de UvT en de Vrije Universiteit. Beiden brengen senioronderzoekers en promovendi in. In totaal zijn er per 1 december een tiental seniors, deels parttime, en een handvol junioronderzoekers actief in het centrum. In 2010 wil Van Geest een internationaal congres van de grond trekken. Volgend jaar juni komt er een publieksdag in Utrecht. [SD]

­|

univers 15

'Betere kwaliteit raad van commissarissen nodig' Commissarissen in het be­ drijfsleven moeten jonger zijn, meer op afstand werken en onafhankelijker opereren. Zo zou het probleem van niet beurs­genoteerde investerin­ gen, private equity, opgelost kunnen worden.

Dat is de teneur van de pre­advie­ zen die de Tilburgse hoogleraren Sylvester Eijffinger en Kees Koedijk hebben verzameld voor de jaarver­ gadering van de prestigieuze Ko­ ninklijke Vereniging voor Staathuis­ h o u d k u n d e (KVS), een v a n d e oudste economenverenigingen. Op 11 december komen topeconomen en politici bijeen o m over een actu­ eel thema te spreken. Koedijk en Eijffinger kregen de taak o m dit voor t e bereiden. Het resultaat is een lijvig boekwerk met adviezen van v e r s c h i l l e n d e e c o n o m e n en

maatschappelijke vertegenwoordi­ gers.

Private equity is een erkend pro­ bleem. Het gaat om investeringen in bedrijven buiten de beurs o m . Met ingrijpende maatregelen maken de investeerders het bedrijf weer eco­ nomisch gezond en verkopen het dan veelal door. "Private e q u i t y werkt als een stofzuiger die de rot­ zooi van het management opruimt", legt Eijffinger uit. "Dat is zeker niet altijd slecht. Maar er zijn ook nade­ len. Zo hebben deze investeerders een relatief korte horizon, ze kijken niet naar de verre toekomst. En de financiering loopt buiten de beurs om zonder aandeelhouders, waar­ door er geen controle en geen trans­ parantie is over de bedrijfsvoering."

Oorzaak is vaak het slecht functio­ neren van de commissarissen, die het management van een onderne­ ming in de gaten moeten houden.

In

Eijffinger: " D a t zijn erebaantjes ge­ worden die in het circuit verdeeld w o r d e n . Er ontstaat een ons­kent­ ons structuur. Er z i t t e n te w e i n i g j o n g e mensen in. Ook is de afstand tussen het management en de t o e ­ zichthouder te klein. Te weinig com­ missarissen durven een onafhanke­ lijke mening te laten horen. Vroe­ ger zaten er nog vaak hoogleraren in. Tegenwoordig nauwelijks meer.

Als Shell­topman Van de Veer bij ABN A m r o in de raad van commis­ sarissen m a g , d a n kan R i j k m a n Groenink van ABN bij Shell komen."

Een ander advies is om een zoge­ naamd Take over­panel op te rich­ t e n . Eijffinger: "Een onafhankelijk orgaan zou dan overnames kunnen toetsen. In Nederland moet je daar wel aWe stakeholders h'\] betrekken.

De A u t o r i t e i t Financiële M a r k t e n (AFM) zou die taak op zich kunnen nemen." [RA]

Olofvoor

De d o o d van Tom heeft de studenten en docenten van de opleiding zeer geraakt. Wij kunnen ons de betekenis van dit verlies voor zijn naasten dan ook niet voorstellen. Wij wensen zijn ouders, zijn zus, vrienden, kennissen en medestudenten in Tilburg en Uithoorn veel sterkte toe in het verwerken van dit immense verlies.

je, zoals Henri Geerts, h o o f d van het Centrum voor Wetenschap en Levensbeschouwing deed. Hij vindt de slogan te passief en te w e i n i g waarde­georiën­ teerd. Hij verwijst naar een artikel van Thomas B art­ llett uit de Chronicle o f higher education over slo­ gans van universi­ teiten. Conclusie: A good m o t t o is hard t o f i n d . Een aanra­ der. Kijk o p o n z e ^=^^—^^,—­^

site voor de link.

Mede namens de docenten van de opleiding Personeelwetenschap pen.

Prof. dr T.H. Verhallen, decaan Dr. M. Verhagen, opleidingsdirecteur

(S'='(Q U [ ^ I L ^ H f ^ ^ l K

Personeelwetenschappen

de mooiste tijd van je leven

Studentenverenigingen, en in het bijzonder Olof, hebben te maken met vooroordelen, merkt Olof­lid Jasper Scholten. Hij roept studenten op om door die stereotiepe beelden heen te kijken en lid te worden van een van de vier Tilburgse studenten­ verenigingen.

De Tilburgse studentengezelligheidsvere­ nigmgen groeien relatief minder snel dan die in andere grote steden. De vraag is, hoe k o m t dit? Een slecht ' s t u d e n t e n i m a g o ' " Het grote aantal spoorstudenten? Of heeft het misschien te maken met vooroordelen?

Dat laatste lijkt me m ieder geval een pro­ bleem. Graag w i l ik een aantal vooroorde­ len ten opzichte van Olof, zover mogelijk, objectief beschrijven.

Toen ik drie jaar geleden mijn TIK­week doorliep hoorde ik van verschillende men­ sen bepaalde verhalen over de 'ontgroe­ ningen' van Olof. Er zouden cavia's tegen de muur w o r d e n gegooid, aspirant­leden zouden gigantische hoeveelheden drank moeten drinken en noem maar op. Geloof me, dat zijn allemaal verhalen die naar het land der fabels verwezen kunnen w o r d e n .

Ontgroening bestaat bij Olof niet meer, het is t e g e n w o o r d i g een KennisMakingsTijd (KMT). Het programma is g o e d g e k e u r d door het college van bestuur van de uni­ versiteit en er is altijd een commissie van bijstand die alles goed in de gaten houdt.

Het is misschien niet altijd even leuk, maar iedereen bepaalt zijn eigen grenzen. En dat respecteert iedereen!

Veel mensen vragen zich af waarom het überhaupt nodig is, zo'n KMT. Het ant­

Memoriam

Deze week bereikte ons het trieste bericht dat op 30 november jongstleden Tom Schmidt is overleden. Hij is 21 jaar geworden.

Tom startte in september 2006 met de bachelor Personeelweten­ schappen. Al snel w e r d duidelijk dat Tom een bijzondere student was. Hij was zeer levendig en enthousiast, liet zich gelden tijdens de colleges en w e r d al snel actief binnen onze studievereniging INPUT Hij v o e l d e zich thuis bij de oplei­ d i n g en in h e t studentenleven in T i l b u r g . Als eerstejaars meld­ de hij zich o o k aan voor de stu­ diereis naar New York. Groot was zijn en onze t e ­ leurstelling toen hij zich tijdens de voorbereidings­ periode wegens ziekte moest t e ­ rugtrekken. Niet lang daarna d w o n g de ziekte hem o m helemaal met zijn studie te stoppen.

Welke slogan past bij de UvT? Understanding society is de slogan die de universi­ t e i t op het oog heeft voor het komende jaar. B ij de Universpoll waren de eerste reacties negatief. Geen Engelstalige slogan en deze is te vaag, waren t o t maandag de enige meningen. Maar de afgelopen dagen is er een omslag merkbaar. Nu v i n d t t w i n t i g procent dat deze slogan aangeeft dat w e midden in de maatschappij staan. En dertien procent dat het w e l lekker bekt. Reageren kan nog steeds.

Ook het bedenken van alternatieven is mogelijk. Op internet kan het. Maar ook op een geschreven brief­

6 december 2007

' ■ « ^ ^

Illustratie: Maaike Verwijs w o o r d hierop is simpel: Om Olof en haar ge­ schiedenis te leren kennen. Als je ergens lid van w o r d t , dan behoor je toch te weten waar die vereniging voor staat? Als lid zijnde van een politieke partij, behoor je toch ook te

weten waar de partij op gebaseerd is? Boven­ dien creëer je een hechte band met je jaarge­ noten.

Een heersend vooroordeel over leden van stu­ dentencorpora is dat het rijkeluiszoontjes zijn

m

met halflange haren en merkkleding ­ en 3at ze zich profileren als beter dan ande­ f­en. Maar hoe makkelijk is het o m ieder­ een over een kam te scheren?

Het kakkergehalte binnen Olof valt erg mee, natuurlijk zijn er een g r o o t aantal mannen met een mat en zijn er die louter merkkleding dragen. Maar zijn OIof­leden daar uniek m? Is iedere persoon met een mat en een overhemd ­ door Univers on­ langs bestempeld als 'Ralphje' of Tommy­ ^ok meteen een Olof­lid? Als dat zo is, dan 3 Olof stiekem tóch de grootste studen­ tenvereniging van Tilburg. 'k w i l (aankomend) studenten vragen door leze heersende vooroordelen heen te ki)­ en. Heel veel mensen die bij een studen­ engezelligheidsvereniging hebben geze­ en, bestempelen hun studententijd daar­ door als de mooiste t i j d van hun leven Actief lid zijn is belangrijk als opstapje naar •­et bedrijfsleven. Er zijn voldoende com iissies op verschillende vlakken om je te j n t p l o o i e n . Het is gezellig en je leert er ^norm veel van, lid zijn is daarom enorm gevarieerd.

Het maakt niet uit van welke studenten­ gezelligheidsvereniging je lid w o r d t , maar doe het. Met meer verenigingsleden wordt Tilburg een levendigere studentenstad. [ Jasper Scholten is Olof lid en student busi­ ness studies

H

6 december 2007

univers 15

|­

AH ToGo: voor al uw snacks én dure boodschappen Albert Heijn experimenteert met winkeltypes als AH ToGo. Niet altijd met succes, constateert de onderzoeker marketing Hans Haans die 5 decem­ ber promoveerde met een proefschrift over multi­ format grocery retailing. Waarom zou je voor een krop sla op het station meer betalen dan in een gewone winkel?

Je komt de trein uit, gaat naar huis, maar loopt eerst nog even bij de AH ToGo naar binnen voor een snelle snack of de dagelijkse boodschappen. Volgens promovendus Hans Haans heb je meer kans op tevredenheid als je je frikadel­ broodje afrekent dan als je er de dagelijkse boodschap­ pen als een pak koffie of een half bruin hebt ingeslagen.

De mensen die zich willen verwennen met een snack ver­ wachten dat ze meer betalen dan in de supermarkt. Ze heb­ ben volgens Haans een ander referentiekader. Ze rekenen op prijzen zoals die in kiosken worden gevraagd. Terwijl de mensen die boodschappen halen, de prijzen eerder zullen

0^

f

vergelijken met die in de reguliere supermarkt. De personen in de laatste categorie voelen zich na het afrekenen ongeluk­ kiger, omdat ze het idee hebben dat ze bekocht zijn.

Haans noemt in zijn proefschrift twee mogelijke oplossingen.

De prijzen voor de dagelijkse boodschappen verlagen, zodat het prijsverschil tussen de 'ToGo­formule' en de reguliere su­ permarkt minder groot is, óf de mensen van tevoren infor­ meren over de hogere prijzen, zodat ze zich achteraf minder ontevreden voelen. Ze kunnen zich dan immers op het beta­ len van een hogere prijs instellen Volgens Haans is de tweede maatregel minder goed dan de eerste: "Als je informatie verspreidt over de hogere prijzen bij AH ToGo kan dat schadelijk zijn voor het imago van de hele keten, omdat er mensen zijn die het flauwekul vinden dat je voor dezelfde krop sla op een station ineens veel meer be­ taalt." Haans geeft echter aan dat het prijsbesef van consu­ menten niet al te goed is. "Als je voor een flesje cola ineens anderhalve euro betaalt, terwijl dat m de winkel 75 cent is, valt dat wel op, maar als het 95 cent kost, hebben de meesten

niets door. De prijzen voor de gewone boodschappen hoe­ ven dus niet helemaal te zaken naar het reguliere niveau."

Haans deed onderzoek naar multi­format retailing. Daar­ van w o r d t gesproken als supermarkten gebruik maken van verschillende formats o m de klant te bedienen. Volgens Haans is het handig dat ketens gebruik maken van ver­ schillende formats. "In het buitenland zie je het al bij Wal­ Mart en Tesco. In Nederland is het relatief nieuw, maar hebben Konmar, C1000 en Albert Heijn al grotere winkels en heeft Albert Heijn ook de AH ToGo." Haans stelt dat het g e b r u i k van verschillende f o r m a t s onder dezelfde merknaam een voordeel kan zijn. Zo kunnen met dezelf­ de merknaam makkelijk meerdere segmenten in de markt w o r d e n bediend. Nu zijn de nieuwe formats hoofdzake­ lijk gericht op meer gemak voor de mens. In de toekomst kan ook met andere kenmerken van mensen rekening wor­ den gehouden. B ijvoorbeeld dat er in een wijk met veel rijke mensen een kleine winkel geopend w o r d t met duur­ dere luxe producten. [Martine van Deursen]

Maskerade in De Sc hiettent

Het werk van de Nederlandse schil­ der Pyke Koch (1901­1991) is vaak geclassificeerd als fascistoïde.

Journalist Daan Rutten (26, algeme­ ne cultuurwetenschappen) toont in zijn masterthesis aan dat dit werk ook gezien kan worden als een maskeradespel, ter zelfbescherming i n een woelige t i j d .

"Pyke Koch maakte doeken als De Schiet­ tent en Zelfportret met zwarte doek. Dat werk De Schiettent uit 1931 sprong met­

zijn wel degelijk moderne elementen te be­ speuren."

"Een van die elementen is het idee dat de wereld een theater is. Je moet daarin 'toneel­ spelen' om te overleven in deze minder be­ grijpelijke, grootstedelijke w e r e l d . Je kunt een rol spelen door gewoon mee te doen, je niet op te winden en zo je innerlijk te bescher­ men. Maar je kunt ook een rol spelen door je buiten de maatschappij te plaatsen, door aan het rariteitenkabinet van de kermis of het carnaval mee te doen. De machthebbers krij­ gen dan geen vat op je. Je bent de ongrijp­

een uit de collectie van het B oymans naar

bare clown die zijn eigen vrijheid creëert. Dat is het tweeslachtige verhaal van de maskera­ de. Pyke Koch verwijst in De Schiettent naar die roep o m de vrijheid van de kermis en het carnaval."

"In die t i j d zag je meer kunstenaars worste­ len met hun rol in de samenleving. B ij cul­ tuurdragers als Menno ter B raak en Martinus Nijhof komt dat idee van de maskerade veel­ vuldig t e r u g . Jean­Paul Sartre o n t w i k k e l d e een visie over vrijheid en de rol die de blik van de ander daarbij speelt."

voren. Zoiets verwacht je niet in de Neder­ landse schilderkunst. Het had iets duisters.

In De Schiettent zie je een vrouw met een houding van distantie en een maskerach­ tig gezicht. Wat moest dat betekenen?"

"Koch heeft zich inderdaad ingelaten met fascistoïde cultuurpolitiek. Ondanks aan­ wijzingen dat hij hierop terug kwam, is de kijk op hem conservatief gebleven. Dat wordt nog versterkt doordat de kunst in die tijd een ontwikkeling doormaakte van werkelijkheid naar abstract, dat werd ge­ zien als vooruitstrevend. Koch is figuratief 'blijven schilderen en ook dat bepaalde de kijk op hem. Onterecht, w a n t m zijn werk

"Maar je kunt het werk ook op jezelf be­ trekken. Mijn studietijd is ook een soort van maskerade geweest. In de maatschap­ pij is veel gebeurd, aanslagen en politieke bewegingen die ik eng vind, manifesteren zich. Ik heb me heel bewust afzijdig ge­ houden, me daar niet al te zeer door te laten afleiden. Dat heet studie. Met het idee daarna wel actiever te worden en mijn stem, met mijn argumenten te laten ho­ ren. Maar eenmaal afgestudeerd trekt ook de behaaglijkheid van huis en werk. Voor je het weet, lever je al je grote dromen in en zit je vast in het web, op een plek waar de economie en politiek je willen hebben.

Dat is een gevaar dat ik zie. Iemand als Koch heeft zich daar uiteindelijk altijd t e ­ gen verzet door de macht ambivalente, tegenstrijdige maskers voor te h o u d e n .

Lucebert schreef het ook mooi op: 'In den beginne was kattekwaad I dus bij kinder­ plaag ontplooi u, met steek en sabel tooi u I en wees eens lekker tegendraads.'

Ik hoop dat ik zelf ook de moed en strate­ gieën vind om een serieuze speldenprik uit te delen, om me niet te laten meeglijden met de stroom. In Nederland spelen er nog elke dag bizarre zaken, mensen die geen recht op hulp hebben of gewoon de mond gesnoerd worden. Zaken waarvan je denkt 'dat dit m een democratie als de onze mo­ gelijk is'. En op een dag zal ik een gedemp­ te tegenmelodie laten klinken, ergens tus­ sen de linies, met behulp van ironieën en pa­ radoxen." [J oris Hendriks]

♦ Daan Rutten: "Ik hoop dat ik zelf ook de moed vind om me niet te laten meeglijden met de stroom'. [Foto Enk van der B urgt/Verbeeld]

M

-D>

Tilburg nog niet gewenste c arrièrestad Banen in het Midden en Kleinbedrijf (mkb) zijn er genoeg inTüburg. Maar de aankomende academici willen liever carrière maken bij klinkende namen als ABN Amro of Deloitte. ♦ Robbert­Jan van I Jzendoorn en Robbert Timmermans

aan", aldus Van Oorschot. "Grote bedrijven trekken w e g uit Tilburg, maar de MKB ­sector IS sterk en interessant."

Ton van Abeelen van Deloitte B reda beves­ t i g t de conclusie dat grote bedrijven vertrek­ ken. Hij verklaart waarom Deloitte uit Tilburg w e g g i n g : "Vroeger vonden w e dat w e letter­ lijk om de hoek bij de klant moesten zitten.

Tegenwoordig is de markt zo veranderd dat het niet meer nodig is. De Nederlander is een stuk mobieler geworden. Wij zijn naar B reda vertrokken, omdat de marktpositie van Til­ burg beperkt is."

Ook Price Waterhouse Coopers vertrekt bin­ nenkort uit Tilburg. " W i j hadden alleen al in Noord­Brabant zestien vestigingen", vertelt Igor B urger, vestigingsleider Price W a t e r h o u ­

se Coopers B rabant. "Nu zijn er daar nog vijf van over. We merkten dat de PWC­kantoren in eikaars vaarwater zaten. En met je colle­ ga's moet je samenwerken, niet concurreren.

Door B rabant op te delen hebben we per kan­ toor meer duidelijkheid, massa en expertise."

Een meerderheid van de studenten in de zaal laat w e t e n te willen werken bij een g r o o t bedrijf. Want 'er zijn meer kansen t o t oplei­ ding en doorstroming naar een hogere func­ tie'. Iemand anders zegt: "Tijdens cases op de universiteit w o r d e n altijd de grote namen aangehaald. Je komt ze niet alleen tegen in de colleges, maar ook op straat en op televi­ sie. De namen die je kent zijn aansprekend, daar w i l je werken. En die bedrijven zitten niet in Tilburg, maar in de Randstad."

D

e statige raadszaal in het gemeente­ huis van Tilburg w o r d t nog zelden gebruikt. Enkel voor speciale gelegen­ heden gaan de d e u r e n o p e n . Zoals deze maandagavond 3 december: een debat over Tilburg als carrièrestad, georganiseerd door studentenfractie Sam. De (voormalige) vor­ sten Wilheimina, Juliana en B eatrix sl^an het schouwspel als portretten gaande als een zes­

Hein van Oorschot volgt het gesprek heftj nee­schuddend. Hij reageert: "Als je bije«il grote bureaucratische organisatie wilt wsl ken, moet je naar de Randstad. Veel Mw| bedrijven in Tilburg bieden echter coke dingen en mogelijkheden t o t Internationa■' ervaring. Kijk eens verder dan de gevestigc orde." Siebers vult aan: "Veel mensen uit­ Randstad willen wel naar het groene en goe­ kope T i l b u r g . Die vestigingsvoorwaara­ moeten echter gecombineerd worden ir­ werkmogelijkheden. Ik ben nu bezig met: o n t w i k k e l i n g daarvan."

Pieter van B euren is zelf net afgestudee organisatiewetenschapper aan de UvT en i, gebleven. "Ik heb net een huis in Tilburgc­ kocht, dus blijf hier ook nog wel even", v­ duidelijkt hij zijn positie. Vanuit de zaal ga. steeds meer stemmen voor een langer verb m de zesde stad van Nederland op. Al me­ ten er dan wel aantrekkelijke banen tev den zijn.

Volgens Emile Kuppens van de gemeente ga dit goed komen. "Tot 2010 willen we 46 extra banen in Tilburg creëren. Op terrr moeten dat er tienduizend worden. We ■ ten op het neerzetten van een goede arbe • markt en hoger onderwijs en het ontwik'

'Il

"2

op een dag. meer door b( van hoe een een maatsch obesitas daa UvT­hooglei Marius Meei einde van h< novatie pur! ter meerdere Meeus werkl weet waar h is Meeus gec Innovatie: h Binnen een ven en ande

Go

Grote

bedrijven

' Tilburg is groen en

vertrekken

tal sprekers plaatsneemt aan de lange tafel voorin de zaal. Zij vinden veertig debaters, waarvan een groot percentage keurig in pak, tegenover zich.

Pieter Siebers (projectleider Hoger Onderwijs gemeente Tilburg) en Pieter van B euren (Lo­ ket mkb van de UvT) introduceren zich. De derde spreker, collegevoorzitter Hein van Oor­ schot neemt die moeite niet. Hij zwengelt meteen het debat aan en zegt dat Tilburg helemaal niet zo'n slechte carrièrestad is. "De quality of life (wonen, werken, cultuur) kan de concurrentie met andere g r o t e steden

goedkoop*

len van bedrijventerreinen." Hoeveel van: tienduizend toekomstige werkplekken t­ schikbaar zijn voor academici weet Kuppe n i e t t e melden.

♦

De raadszaal gaat open v o o r de Sam­denktank [Foto Ton Toemen]

Aan het eind van de avond concludeert? spreksleider Michiel Tilburgs dat Tilburg status van carrièrestad nog niet heeft beren "Het is moeilijk gebleken oplossingen tev den. Op korte termijn is er weinig kansi vestiging van grote bedrijven. Daarenteg biedt Tilburg wel perspectief voor diegene: in het mkb willen gaan w e r k e n . "

i j ^ T i l b u r g i< > > ^ 8 starten op het snijvl Het instituu bundelt de UvT­onderz( zijn. Als app november zi veren', heet novatiedeb. wordt voorz je af welke lijk nog wél Ontnuchterc

m

ot^^n

Positionering De b u i t e n w e r e l d is onvoldoende o p de h o o g t e van de kwaliteit van de UvT. Daar gaat het college van bestuur iets aan doen. Er k o m t een campagne o m de universiteit goed t e positioneren. Maar liefst 1,5 miljoen euro is er­ voor u i t g e t r o k k e n . Ondertussen hebben allerlei bobo's al d r i f t i g nagedacht over een slogan. Als eindresultaat kwam, naar verluidt na ongeveer een jaar. Understanding Society uit de bus. Niet iedereen schijnt daar even gelukkig mee te zijn. Ik vind het w e l een buitengewoon aardige slagzin.

De UvT is gespecialiseerd in maatschappijwetenschappen.

A f g e k o r t d u i d t deze slogan bovendien in het ons zo dier­ bare Engels zowel op het warme gemeenschapsgevoel (us) als op het thuisland van onze grote academische voorbeel­ den (US).

Echte aandacht krijg je t e g e n w o o r d i g alleen via de media.

Noodzakelijk is dus de benoeming van een aantal hoogle­ raren die f r e q u e n t daarin opduiken. De bezetting van de Leonardo­leerstoel bestaat, met alle respect voor W i m T. Schippers en Cox Habbema, t c c i net iets teveel uit yester­ day's heroes (heroines). Een daling van het aantal fte's voor onderwijs van 118 naar 100 w e e r h o u d t de economen er niet van hetzelfde aantal studenten te blijven bedienen.

Eigenlijk is het nieuwe vak Afslanken doe je zo! ­ met leer­ stoelen voor Sonja B akker en Sophie Hilbrand ­ dus w e l een beetje overbodig. Volgens sommige ranglijsten gaat het w e ­ tenschappelijk de laatste t i j d minder in gebouw K. De World­ wide Econometrics Rankings 1989­2005 van B ad! Baltagi schet­ sen een somber beeld van het begin van deze eeuw. Derhal­ ve komt ook Top­2000 presentator Matthijs van Nieuwkerk de gelederen versterken. Al zijn sidekicks, van muziekkenner

Anneioes van Baar

Randall L esaffer

Martin van Tuyl

Leo Blokhuistot cabaretier Mare­Marie Huijbregts, komen als vakgroep met hem mee.

De juristen o n t k o m e n niet aan de benoeming van de Ril­ dende Rechter. Hij gaat colleges verzorgen in Spoedeisen­ de arbitrage, in het bijzonder bij conflicten tussen bewo­ ners van naburige erven. Voetbal is onverminderd een hype in ons land. Bij de filosofen komt professor Van Basten daar­ om de spitsvondigheid versterken op de leerstoel Forma­ tietheorie, in het bijzonder opstellingslogica.

Voor de re­ gionale verankering z o r g t PSV­directeur Jan Reker, die hoogleraar Human resource management in crisissituaties w o r d t . De aanvragen voor zijn eerste casestudy. Hiring Huub, stromen al uit de hele wereld binnen. Overigens w o r d t zo'n leerstoel opgeheven zodra de kandidaat min­ der dan één keer per week in de media verschijnt.

De bestaande boegbeelden worden uiteraard niet verge­ ten. International Economics and Finance, een bachelor­ en masterprogramma bij de economen, heet voortaan Eco­ nomics and International Finance (EIF). Zo w o r d t duidelijk wie de senior hoogleraar achter deze opleidingen is. Om diezelfde reden w o r d t de naam van Netspar veranderd m Leading Ageing Nations to Sustainability {LANS). De overi­ ge instituten worden ondergebracht in een koepel voor Advanced Research In Economics (ARIE).

Zo, dat waren een paar voorzetten. Ik denk dat ik nnaar eens de factuur voor het college van bestuur ga opmaken

Marius M

H

6 december 2007 ~|­

u n i v e r s 15

|­

rlnnovatie is een c ouveusekindje' }o'x\ stappenteller, da'stoch gewel­ dig. Het t e l t je stappen zodat je je bewust w o r d t hoe veel je loopt op een dag. En het werkt, mensen gaan er meer door bewegen. Een prachtig voorbeeld van hoe een innovatief product inspeelt op een maatschappelijke t r e n d . De aandoening obesitas daagt uit t o t nieuwe uitvindingen."

UvT­hoogleraar i n n o v a t i e w e t e n s c h a p p e n Marius Meeus begint te stralen als hij op het einde van het gesprek aanbelandt bij de in­ novatie pur sang: de nieuwste toepassingen, ter meerdere eer en glorie van de mensheid.

Meeus werkte jaren op de TU Eindhoven, dus weet waar hij het over heeft. Tegenwoordig is Meeus gegrepen door de 'zachte' kant van innovatie: hoe organiseer je vernieuwing?

Bmnen een bedrijf, maar ook tussen bedrij­ ven en andere netwerken.

L

%

Goed pres teven is peperduur

I I ^ T i l b u r g is Meeus in goed gezelschap. In ■»1W8 start CIR, een nieuw onderzoeksinstituut op het snijvlak van organisatie en innovatie.

Het instituut Center for innovation research bundelt de krachten van Meeus en andere UvT­onderzoekers die met innovatie bezig zijn. Als appet/zer sprak Meeus op vrijdag 29 ­povember zijn oratie uit. 'Presteren en inno­ veren', heet de lezing, waarin het actuele in­ novatiedebat van stevige k a n t e k e n i n g e n wordt voorzien. Als je Meeus hoort, vraag je Je af welke bewering over innovatie eigen­ Jijk nog wél klopt.

Ontnuchterend is bijvoorbeeld de droge con­

binovade wordt belemmerd door kortzichtige managers en door goede prestaties in het veiieden. Terwijl va­nieuwing juist zo 'kwetsbaar en broos' is. Innovatie­ejqjert Marius Meeus, die vorige week oreerde, staat te popelen o m daar verandering in te brengen. ^ Stijn Dunk

statering dat ertussen innovatie en prestatie geen wederkerig verband bestaat. Innovatie leidt vaak t o t betere prestaties, maar niet al­ t i j d . En vooral: betere prestaties leiden niet automatisch t o t meer innovatie. Sterker nog: extra omzet leidt regelmatig t o t minder in­ vesteringen in v e r n i e u w i n g . "Prestaties uit het verleden werken remmend op innovatie", stelt Meeus. "Dat is helemaal niet nieuw, dat is allang in wetenschappelijk onderzoek be­ wezen. De boodschap moet zijn: Ga met in­ novatie aan de slag als het goed met je gaat.

Tegen de economische cyclus in. Dit weet het ministerie van Economische zaken en toch kan zij het t i j moeilijk keren."

Politiek, bedrijven en universiteiten moeten actiever kennis gaan delen, hamert Meeus.

Goed presteren is peperduur en daar is hoog­ waardige kennis en veel t i j d voor nodig. B e­ drijven hebben vaak geen t i j d hun problemen academisch uit te spitten. "Stel een bedrijf moet een product na klachten terughalen uit de schappen. Dan denkt de manager 'Ik heb gefaald' en wil een snelle oplossing. Voor een academische analyse is geen t i j d , dat is ge­ weldig duur." Zit het probleem in de appara­ tuur, zijn de werknemers niet goed opgeleid of zijn de grondstoffen de schuldige? " O m dat grondig uit t e zoeken heb je een hele universiteit n o d i g . "

De academicus Meeus begrijpt goed dat daar geen t i j d en geld voor is. Maar diezelfde aca­ demicus signaleert dat er wel erg veel facto­ ren zijn die innovatieremmend werken. Een hele cruciale: de gemiddelde manager die zijn beslissingen baseert op een zeer gekleurde selectie van de feiten. "Als een bedrijf twaalf procent van de marktomzet heeft, lijkt dat hele duidelijke informatie, zeker als dit aan­ deel gegroeid is. Maar je w e e t niet of die t w a a l f procent genoeg is, daar heb je meer informatie voor n o d i g . " Die t u n n e l b l i k op omzet­ en winstcijfers w e r k t innovatie vaak tegen. B eslissers vereenvoudigen complexe informatie in een spWt second t o t een intuï­ tieve zwart­wit keuze tussen succes of falen.

Zo w o r d t er te vaak gekozen voor het mak­ kelijke succes. Voor een te lage doelstelling. " H e t is veel simpeler te kiezen voor kosten­ reductie, om het productieproces in je fabriek te stroomlijnen. Maar dat noem ik innovatie in de achteruitkijkspiegel."

Meeus laat zien dat een aanvallende strate­ gie, gericht op de lange termijn, beter is voor innovatie. Dat gebeurt op het eerste gezicht volop in de huidige overnamegolf, waarin bedrijven gestapeld w o r d e n t o t nieuwe reu­ zen. Op het tweede gezicht is de vernieuwing weer geen winnaar. "Je cash besteden aan een overname of fusie is heel aantrekkelijk.

Het verbetert je prestatiecijfers direct en le­

vert weinig risico's op. Maar innoverend is het nauwelijks. Ook hier zie je weer dat innova­ tie een couveusekindje is. Kwetsbaar en broos, dat gevoed moet w o r d e n . " Hoe moet het dan wel? Meeus w i l de proble­ matische relatie tussen prestatie en innova­ tie verbreken. Bijvoorbeeld door topmanagers te belonen voor lange termijnprestaties: "De bedrijven waar de ceo's en cto's (chief techo­ logy officers) een lange termijncontract heb­ ben, innoveren ook beter op de lange ter­ m i j n . " Minder gebonden aan de cijfers van de dag durven leiders eerder voor vernieu­ w i n g te kiezen. B ijvoorbeeld met een w i j d vertakt innovatiewerk, een ander stokpaard­ je van Meeus. "B edrijven kunnen veel inten­ siever samenwerken met klanten, toeleveran­ ciers en andere partners. Dat levert een schat aan waardevolle informatie op. Het risico dat die informatie in handen komt van de con­ current? Daar heb je geheimhoudingcontrac­ ten voor. En voor de rest moet je dat risico gewoon nemen."

Een belangrijke hoofdrolspeler in het inno­ vatienetwerk zijn de universiteiten. Zij delen hun kennis in principe belangeloos, hun winst bestaat uit het creëren van een boeiende p r o e f t u i n . Daar w e e t Meeus alles van. Zijn eigen departement organisatiewetenschap­ pen is druk bezig maatschappelijke allianties te smeden. Zoals met LogicaCMG, een g r o o t IT­bedriJf met een sterke poot in Nederland.

Werknemers van LogicaCMG besteden veel uren aan de implementatie en o n t w i k k e l i n g van iet, waarvan de arbeidsproductiviteit niet gemakkelijk te verhogen is. Het bedrijf w i l nieuwe kansen creëren door beter renderen­

Tunnelblik innovatie

zverkt tegen

de activiteiten te o n t w i k k e l e n . "Maar Logi­ caCMG heeft geen research and development­ afdeling hiervoor. Daarom nemen wij een stuk van de research & development voor onze rekening. Zo gaan drie werknemers van Logi­ caCMG bij ons promoveren op strategie en innovatie, thema's die interessant zijn voor ons en voor hen. De belangstelling o m die plekken te bezetten, is e n o r m . " Niet alleen bedrijven m o e t e n zich opener opstellen, ook universiteiten. "Dat gebeurt nog veel te t e r u g h o u d e n d . We moeten dur­ ven om echt in de industrie te integreren.

Samen met bedrijven belangrijke vraagstuk­ ken identificeren in de zorg, in het verkeer, veiligheid. Grootschalige, langdurige projec­ ten aangaan waarin je samen fundamenteel onderzoek doet." Dat gebeurt in Tilburg al vaker via onderzoeksinstituten als Netspar (pensioenen) en Intervict (slachtofferhulp), maar volgens Meeus nog onvoldoende. Inno­ vatie­instituut CIR, dat start in 2008 en waar­ van Meeus medeoprichter is, w i l deze lijn met extra kracht doorzetten. "Hiermee w o r d t de maatschappelijke agenda van deze universi­ teit weer meer geprofileerd met een actueel thema." , ♦ Marius Meeus: " U n i v e r s i t e i t e n m o e t e n d u r v e n o m echt in de Industrie te i n t e g r e r e n . " [Foto Ton Toemen]

m

univers@uvt.nl

H

univers I S

­ L I december 2007

\-

I :4

'Docenten mogen best wat scherper zijn' Docenten doen te weinig aangifte van plagiaat. Dat vinden de voorzitters van de examencommissies van rechten en sociale wetenschappen Zij pleiten voor een hardere Ujn. "Bij fraude of plagiaat ontkracht je de waarde van je diploma." ♦ Emiel van Dongen

I

n een paginagrote aankondiging vroeg rector Franl< van der Duyn Schouten vorige weel< in Univers aandacht voor de themaweek over fraude rondom de Code of Conduct.

Fraude en plagiaat doen volgens Van der Duyn Schouten 'af­ breuk aan de academische vorming van studenten'. In de­ zelfde aankondiging w o r d t melding gemaakt van dertien gevallen van fraude bij schriftelijke tentamens, en nog eens dertien gevallen van plagiaat over de gehele universiteit in het collegejaar 2006/2007. De aantallen lijken niet erg ver­ ontrustend. " D i t is slechts het t o p j e van de ijsberg. Maar weinig gevallen komen voor de examencommissie", stelt Klaas Sijtsma, hoog­ leraar methoden van psychologisch onderzoek en voorzitter

Ueplagieert s neller dan je

denkt'

van de examencommissie van de Faculteit Sociale Wetenschap­ pen (FSW). Sijtsma draagt hiervoor een t w e e t a l argumenten aan. " U i t een Amerikaans onderzoek bleek dat zeventig pro­ cent van de ondervraagden w e l eens had gefraudeerd of geplagieerd. Als het hier al de helft van dat percentage zou zijn, dan is dat ai vreselijk veel."

Het andere argument ontleent Sijtsma aan het tentamen In­ leiding klinische neuropsychologie van mei dit jaar, waarvan de a n t w o o r d e n vooraf op B lackboard stonden. "Ruim dertig procent had 'gefraudeerd' door de antwoorden vooraf van Blackboard te halen. Studenten zijn dus massaal bereid om t e frauderen en te plagiëren", aldus Sijtsma. Een peiling van Univers van enige t i j d terug bevestigt het vermoeden van Sijts­ ma: maar liefst de helft van alle ondervraagde studenten gaf toe o o i t geplagieerd te hebben.

A f k i j k e n , spieken of de a n t w o o r d e n van een t e n t a m e n van tevoren kennen, zijn duidelijke gevallen van bewuste frau­ de. B ij plagiaat is het minder makkelijk te benoemen w a t pre­ cies onder dit begrip valt. B ovendien geschiedt het vaak o n ­ bewust. De onwetendheid bij studenten is nog steeds groot.

"Fraude is altijd bewust. B ij plagiaat ligt dit heel anders. Er is een schemergebied waarin je sneller plagieert dan je denkt.

Studenten zijn zich hier vaak niet bewust van, ze hebben ook lang niet altijd de opzet o m te plagiëren", aldus Greg van de Kreeke, voorzitter van Vrijspraak, de studentenfractie van de rechtenfaculteit. " O m meer bewustzijn te creëren, zullen w e binnenkort een activiteit organiseren waarin de grenzen van dit schemergebied w o r d e n belicht."

Van de Kreeke was enkele weken geleden aanwezig bij een door zijn faculteit georganiseerde onderwijslunch over f r a u ­ de en plagiaat. Daar hoorde hij enkele plagiaatvoorbeelden: " H e t ging bijvoorbeeld o m studenten die welbewust voetno­ t e n hadden aangebracht omdat ze beseften dat ze de ge­ dachte ontleend hadden aan een andere tekst. Maar blijk­ baar was dit niet voldoende in eigen bewoordingen overge­ nomen. Ze hadden de passage eigenlijk cursief en tussen aan­ halingstekens moeten plaatsen. De opgelegde sancties w a ­ ren behoorlijk zwaar [die konden oplopen tot uitsluiting van een tentamenperiode­red]. B ij de onderwijslunch waren alle docenten het er over eens dat dit plagiaat is. Maar ik geloof niet dat dit met opzet was gebeurd. De grenzen zijn dus lang niet altijd duidelijk voor studenten."

Theo de Roos, hoogleraar strafrecht en strafprocesrecht en voorzitter van de examencommissie van de faculteit rechten

♦

llustratie: Judith Ten B osch

heeft hier een uitgesproken mening over: " D i t zijn duidelijke gevallen van de 'Adriaan van Dis­methode'. Daarbij worden hele lappen tekst één­op­één overgenomen, t e r w i j l alleen de bron w o r d t vermeld. Van Dis is hier ook t o t tweemaal toe van beschuldigd, vandaar deze benaming. Dit is zonder t w i j ­ fel plagiaat."

Examencommissies oordelen alleen over zaken die zijn aan­ gegeven door docenten. " W i j zijn geen opsporingsinstantie, maar een passieve instantie die afhankelijk is van de aangif­ tes door d o c e n t e n " , legt Sijtsma uit. Dat er weinig zaken aan

-s^s^ -= ^ff ^ —--^-e^?a%

Typisch Adriaan van

Di s -methode

w o r d e n gebracht ­ bij FSW zijn dit nog geen t i e n zaken per jaar op bijna drieduizend studenten ­ k o m t volgens Sijtsma mede o m d a t docenten in lang niet alle gevallen aangifte doen: "Misschien hebben docenten het te druk voor dit soort zaken, of lossen ze de zaak liever zelf op door een schikkings­ voorstel aan de student te d o e n . " Docenten zullen studen­ t e n soms ook tijdens de begeleiding wijzen op plagiaat. Dan hoort dat bij het leerproces. " D a t is denkbaar, zeker w a n ­ neer er plagiaat gepleegd w o r d t uit naïviteit. B ij de begelei­ ding is meer zicht op de motieven. Een examencommissie oordeelt alleen op het resultaat."

"Een andere mogelijkheid is dat docenten bang zijn voor de bewijslast die op hen rust. Docenten moeten dusdanig over­ t u i g d zijn van het bewijs dat ze, bij een eventueel beroep van de student tegen de beslissing, door willen procederen

m

t o t het College van B eroep voor Examens. B ij gelegenhedef benadruk ik altijd bij docenten dat ze de reglementen goec moeten toepassen en niet moeten schromen o m een zaai aan te geven."

De Roos vindt eveneens dat docenten niet altijd even slag vaardig optreden: "Niet over de hele linie w o r d t consequen opgetreden. Het is geen overbodige luxe o m daar bij de do­ centen nog eens extra op te hameren, zoals recent bij deoiv derwijslunch. Er mag best een harde lijn ingezet worden. * zou mooi zijn als Tilburg de reputatie krijgt dat streng w(W opgetreden tegen fraude en plagiaat."

"Voorwaarde voor een harde lijn is w e l dat studenten goe« voorgelicht zijn. B ij onze faculteit is dit zeker het geval. Er' een speciale plagiaatsite en tijdens colleges w o r d t er vee aandacht aan besteed", zegt De Roos. Ook Sijtsma vindteef harde lijn noodzakelijk. " H e t diploma is een afspiegeling va« je capaciteiten. Bij fraude of plagiaat ontkracht je de waardf van je diploma. Als w e het oogluikend zouden toestaan, da» zouden w e de kat op het spek binden en als universiteit maal schappelijk een scheve schaats rijden. En harde bestraffi"! heeft ook een preventief effect."

Het terugdringen van fraude en plagiaat is dus gestoeld of t w e e pijlers. Een goede voorlichting van studenten moet hef behoeden voor misbruik; een consequente bestraffing woe ze daartoe afschrikken. Dit laatste staat of valt volgens Sijts ma en De Roos met docenten die hun steentje hieraan bi) dragen. "Docenten mogen best w a t scherper zijn. De geva' len van plagiaat die voor de commissie komen zijn altijd zee duidelijk", constateert De Roos. Mogelijk pikken niet aW^^' studenten, maar ook docenten een graantje mee van de the maweek. Misschien een onbedoeld effect, maar de rectorz^ er zonder t w i j f e l blij mee zijn.

Meer weten over fraude en plagia^' Kijk op www.uvt.nl/fra"'''

Is—I­

6 december 2007

Woorden op de vierkante c entimeter

W

Wat betekent het bezig zijn met poëzie voor jullie? Is het een mooie manier om de verveling te verdrijven of schuilt er een gedrevenheid achter?

illem Witteveen, hoogleraar ency­ clopedie der rechtswetenschap, schreef de bundel Tijdens de werk­ zaamheden, buiten de orde, zijn eersteling.

Eerder redigeerde hij de poèziebloemlezmg Waarom wordt in de senaat niets gedaan, samen met Elske ter Veld.

Manneke van Schooten, hoofddocente staats­ en bestuursrecht, liet de bundel de slapende d verschijnen. Ze publiceerde al eerder bij Beuk, Amsterdam. Ze schrijft uitgebalan­ ceerde, sfeervoile poèzie. De gedichten van Witteveen zijn rauwer en polemisch van t o o n .

Jullie zijn dichters en allebei heel bewust met taal bezig. J ullie zijn ook juristen. Is daartussen een verband? Zijn juristen zich meer van t^al bewust dan andere weten­ schappers?

WW: "Weten hoe taal w e r k t . Is een noodza­ kelijke voorwaarde voor de Jurist. De taal Is zijn materiaal. De wetgever moet w e t e n hoe hij zijn bedoelingen in taal overbrengt. De rechter moet zijn vonnis helder kunnen bear­ gumenteren, de advocaat moet met taal an­ deren proberen te overtuigen."

HvS: "Recht is bij uitstek een talig fenomeen.

Taal is het vervoermiddel voor de inhoud die je wilt overbrengen."

j | j ^ : "In de juridische wetenschap w o r d t te inig aandacht besteed aan taal. Het ge­ bruik van taal w o r d t niet wetenschappelijk ondenwezen. Dat zou wel m o e t e n . " Maar gaan juristen ook anders om met taal dan andere wetenschappers?

WW: (wijfelend) "Een socioloog gaat ook kri­ tisch met taal o m . Een econoom misschien minder..."

WW en HvS: (eendrachtig) "Nee, rechtsweten­ schappers nemen daarin geen uitzonderlijke positie i n . " WW: "We lijken op theologen. Die concen­ treren zich ook op de bestudering van tek­ sten, wijden zich aan tekstuitleg."

HvS: "Als dichter leveren w e priegelwerk. We werken op de vierkante centimeter. Willen precies uitzoeken w a t w o o r d e n betekenen."

Zijn er parallellen te trekken tussen het opstellen van wetten en schrijven van ge­ dichten?

WW: "Het is vakwerk. Wetsteksten opstellen 'S een ambachtelijke manier van w e r k e n .

Maar daarnaast: een goed opgestelde w e t geeft ook een esthetisch effect. We kijken ernaar en zeggen: w a t prachtig v e r w o o r d !

HvS: " H e t is een l e v e n s h o u d i n g . Je b e n t er a l t i j d mee bezig. Je d e n k t d o o r over be­ paalde z i n n e n , t o t de oplossing zich onver­ w a c h t aan je v o o r d o e t . W a t in sociale con­ t a c t e n n i e t aan de o r d e k o m t , in gesprek­ ken die dikwijls aan de oppervlakte blijven, k o m t t o t leven in je poëzie. Je k i j k t o p een andere manier t e g e n het leven en de d i n ­ gen aan. B oort andere lagen en o n d e r s t r o ­ men a a n . "

♦ Manneke v a n Schooten en W i l l e m W i t t e v e e n v e r t e l l e n over h u n poëzie [Foto Chnstiaan Westgeest]

D e poëzie bloeit op de Tilburgse universiteit. Binnenkort wordt de tweede can:q>usdichter gekozen. Onlangs publiceerden een hoogleraar en een hoofddocente elk een bundel poëzie ­ beiden verbonden aan de rechtraifaculteit. Toeval? Of leidt het werii( van de jurist tot liefde voor de taal? ^ Jasper Mikkers Natuurlijk is een wetstekst ook een pragma­ tisch instrument, en daarin verschilt het van een gedicht. Een wetstekst zet een terrorist in de gevangenis. Die bedoeling heeft een gedicht niet."

HvS: "Er is deze overeenkomst tussen wetge­ ver en dichter dat je een tekst maakt en die daarna herschrijft en o p n i e u w beoordeelt en o p n i e u w herschrijft. Een verschil is dat je sprongen maakt bij het schrijven van poëzie, o m de tekst een evocatieve kracht t e geven.

Er mogen leemtes zitten in de taal, open plek­ ken. De weglatingen verbergen een geheim dat de lezer moet ontraadselen. Een gedicht is gelaagd, er gaat een onderstroom door­ heen. Een wetstekst heeft dat niet."

WW: "Poëzie geeft een enorme vrijheid, zelfs als je een gereglementeerde vorm gebruikt als het sonnet. Je mag elke kant op die je w i l t .

Een wetstekst schrijven is meer uitvoerend werk."

HvS: "Poëzie schrijven is een creatief proces.

Je w e e t van tevoren niet waar je uit zult ko­ men. B ij het schrijven van een wetstekst ligt

WW: "Er is een behoefte om dingen te ver­ w o o r d e n . De betekenis te verwoorden van w a t zich voordoet. Poëzie schrijven heeft iets avontuurlijks in zich ook. Het voert je mee, het ene roept het andere op. Het begint op een half bewust niveau en het laatje niet los.

Soms begin je aan een gedicht midden onder het werk. Of in een vergadering of politiek debat."

HvS: "Ik was als kind al met taal bezig."

WW: "Ik ben als adolescent begonnen, op mijn veertiende."

In de bundel Tijdens de werkzaamheden, buiten de orde staat: 'De droom is altijd onrechtmatig./ Want tussen droom en daad verblijven ambtenaren. Is de behoef­ te te dromen de reden dat Jullie poëzie schrijven?

vast w a t erin moet komen. Daar begin je met de i n h o u d . " WW: "Een gedicht schrijven is een verhevig­ de vorm van met taal o m g a a n . " HvS: "Hoewel het een misvatting is dat je in poëzie je emoties op papier kwakt. Nee, poë­ zie schrijven is een heel rationeel proces, waarbij je rekening houdt met allerlei kwali­ teiten van de taal zoals ritme, t o o n , klank­ kleur."

W W : " D r o m e n is niet zo'n g e l u k k i g w o o r d .

Het is zo dat iemand die poëzie schrijft, meer in de werkelijkheid staat. Hij of zij ervaart de werkelijkheid sterker dan anders. Hij ziet w a t hij in de oppervlakkige w a a r n e m i n g e n van alledag niet ziet. Het t e m p o w a a r i n ge­ beurtenissen eikaar o p v o l g e n , bepaalt hoe w e de w e r k e l i j k h e i d ervaren. Als w e rust nemen o m poëzie t e schrijven, zien w e alles beter."

WW: " H e t schrijven van een wetstekst kan soms wel een kwestie van emotie zijn, bijvoor­ beeld als het gevoel bestaat dat aan een mis­ toestand adequaat een halt is toegeroepen, dat er een vorm van rechtvaardigheid is ge­ schapen."

HvS: "Poëzie is een bepaalde zienswijze die de werkelijkheid intenser maakt."

HvS: "In poëzie mag het hoogst persoonlijke aan bod komen. Er w o r d t niet een algemeen belang in gediend. Wel zorgt een goede dich­ ter ervoor dat het geschrevene het persoon­ lijke overstijgt en anderen aanspreekt."

W W : "Een w e t heeft iets van een menukaart t e r w i j l een gedicht een beschrijving is van de gerechten, hun geur, kleur en smaak."

Wat vinden jullie pusdichter?

van het fenomeen

cam­

HvS: " M o o i dat poëzie bij het wetenschappe­ lijk instituut w o r d t g e t r o k k e n . " W W : "De kunsten horen ook op de universi­ t e i t thuis. Niet alleen de wetenschappen. De scheiding tussen kunsten en wetenschappen is t e strak."

Zie ook de recensies op pagina's 18 & 19

^p H

-|

univers 15

6 december 2007

6 december 2007

\-

lEJ­

S t d je je scrq>tie eens voor zonder h u ^ van internet, ja zel& zonder conqHiler. MoeiHjk? Of onmogelijk? Het digitale tijdperk heeft het scfarijQ>roces de laatste twee decennia drastisch veranderd. Over digitale gemakken, technische snu^es en de dingen die voorb^aan. # Emiel van Dongen

Haar vader heeft haar verteld over de tijd maken van internet, kunnen een hoop tijd waarin hij bezig was met zijn scriptie, en besparen. "Het inlezen kan snel en zonder over /io« makkelijk het nu allemaal wel van je plaats te komen via sites als Google niet is. In de nachtelijke uren, diep gebo­ Scholar. In een later stadium hoeft de student gen over zijn bureautje en slechts bijge­ pas naar de boeken te grijpen", meent Van licht door een schemerlampje, schreef haar der Heijden. "En als studenten dan naar boe­ vader zijn ingevingen inzake zijn scriptie Ren gaan zoeken, kunnen ze eenvoudig een op de vele kladjes die verspreid lagen over zoekterm intypen op een site. Vroeger moes­ zijn bureau. Een grote stapel boeken lag ten ze kaartenbakken doorspitten die op au­ naast hem, de typemachine was opgebor­ teur of rubriek waren gerangschikt. Voor je gen in een koffer onder zijn bureau. Ze had eindnoten moest je vroeger ook alle biblio­ het nu maar makkelijk volgens hem, met grafische gegevens overtypen. Met het pro­ haar laptop en een supersnelle internet­ gramma EndNote, waarmee eindnoten auto­ verbinding. matisch worden overgenomen, doet de com­

♦ Illustratie: Allne Horlings

puter dat nu automatisch voor je."

Een van de grootste veranderingen op scrip­ Ze zit net weer op haar werkplek in de tiegebied in de laatste twee decennia is in bibliotheek. Iedereen moest naar buiten gang gezet door de komst van de tekstver­ wegens een brandalarm. Het schiet inmid­ werker. Voor studenten van nu is het gebruik dels al aardig op met haar thesis, het twee­ van de computer tijdens het schrijven even de hoofdstuk is net af. Voor een bewe­ vanzelfsprekend als onmisbaar. "In mijn ei­ ring in het derde hoofdstuk moet ze ei­ gen scriptietijd moest Ik alles nog gewoon genlijk nog een extra uittypen op een bron hebben om deze typemachine, pas la­ te staven. Goog le ter kwam de Com­ biedt g elukkig uit­ modore. Dat uitty­ komst ze vindtin een pen kostte heel veel handomdraai een pu­ De voordelen van internet tijd. Als je dan een blicatie van een Gro­ foutje maakte of er­ ningse wetenschap­ achter kwam dat je lijken eindel€>os per.

Iets was vergeten, was je geneigd om het te laten zoals het De voordelen van in­ was. Nu is het veel ternet lijken einde­ makkelijker om zaken te verbeteren", weet Paul Vlaardingerbroek, hoogleraar familie­ en jeugdrecht, en al vanaf 1984 scriptiebegelei­ der van zo'n twintig tot dertig scripties per jaar.

Niet alleen het schrijfproces maar ook het denkproces is veranderd. "Met de komst van de tekstverwerker wordt er meer in flarden geschreven; een stukje hier en een stukje daar.

Vroeger schreven studenten pas op het aller­ laatst alles uit, dus werd er vooraf veel beter nagedacht en gestructureerd", redeneert Emmeken van der Heijden, manager research support bij Library and IT­services en verant­ woordelijk voor de collectievorming van de bibliotheek.

loos. "Internet is een enorme bronnenbaak.

Studenten gebruiken daardoor een groter aantal en meer gevarieerde bronnen dan twintig jaar geleden. Vroeger vond ik de col­ lectie van de bibliotheek nogal aan de mage­ re kant, en liepen studenten dus tegen het probleem aan dat sommige bronnen niet voorhanden waren. Nu wordt dit gecompen­ seerd doordat zij veel informatie op internet kunnen vinden", stelt Vlaardingerbroek. Dat geldt ook voor Ward van Loo (23 jaar, master Nederlands recht, afgestudeerd in Internatio­ naal en Europees recht). Zijn scriptie had er zonder internet heel anders uitgezien. "Zon­ der internet had ik bepaalde cruciale rappor­ ten van de Verenigde Naties niet gevonden.

In de bibliotheek waren ze niet aanwezig."

Internet heeft voor een ware revolutie ge­ zorgd. Cyberspace als afstudeerwalhalla. Stu­ Maar studenten kunnen tijdens het schrijfpro­ denten die op slimme wijze gebruik weten te ces ook té gefocust raken op internet volgens

Scripdffevolutie Vlaardingerbroek: "Regelmatig laten studen­ ten het bij teksten die ze van internet halen.

Dan vergeten ze om ook nog naar diepgra­ vende literatuur te zoeken, zoals boeken of proefschriften. Als begeleider is het mijn taak om hen daarop te wijzen."

Weliswaar verschaft internet studenten toe­ gang tot een groter aantal en meer gevarieer­ de bronnen, maar de kwaliteitsverschillen tussen de aangehaalde bronnen zijn groot.

Vlaardingerbroek: "Gelukkig weten de mees­ te studenten het onderscheid tussen weten­ schappelijke en semi­wetenschappelijke bron­ nen wel te maken, onder andere omdat ze hier een cursus over hebben gekregen. Toch haalt iemand nog wel eens een ondermaatse bron aan zoals Wikipedia of de website van een actiegroep. Als een student bijvoorbeeld stelt dat het bewezen is dat vaders te weinig rechten hebben na een echtscheiding omdat dit op de website van een actiegroepering staat, plaats ik daar een groot uitroepteken bij. De student mag vervolgens op zoek gaan naar andere bronnen om z'n stelling beter te onderbouwen."

Van der Heijden noemt dit het probleem van peer review. "Vroeger wist je dat alles wat je uit de collectie van de bibliotheek haalde al aan een zekere kwaliteitstoets was onderwor­ pen. Het feit dat de informatie in de biblio­ theek was te vinden maakte deze per defini­

Qö]

vallen terecht van plagiaat bij scripties. "Af­ studeerders weten dat ze ontzettend afge­ brand worden als ze worden gepakt op pla­ giaat, dus zijn ze nauwkeurig. Tot noch toe heb ik in de 23 jaar dat ik scripties begeleid nog geen enkel geval van plagiaat meege­ maakt. Bovendien trek ik vroegtijdig aan de bel wanneer het me opvalt dat het taalge­ bruik in een passage afwijkt van het overi­ ge" Bij een vermoeden van plagiaat kan een do­ cent tegenwoordig gebruik maken van een elektronische applicatie, zoals bijvoorbeeld Urkund, die de thesis controleert. Zo ook Vlaar­ dingerbroek: "Als ik het idee heb dat een scrip­ tie onzuiver is, laat ik Urkund erop los. Dit gaat tegenwoordig heel makkelijk met het online scriptiedossier. Maar ik vind zo'n hulpmiddel niet heel noodzakelijk, omdat ik mijn vaklite­ ratuur goed bijhoud en dus weet wanneer iets van een ander afkomstig is."

Niet alleen de studenten hebben zich een nieuwe manier van werken eigen gemaakt.

Datzelfde geldt voor de bieb, die inspeelt op de veranderde behoeften én de verwachtin­ gen van de student. Van der Heijden: "Vroe­ ger was de bibliotheek er alleen maar om boeken te lenen en te kopiëren. Begin jaren '90 kwamen er studentenplekken waardoor studenten niet meer thuis hoefden te wer­ ken, dat was in die tijd heel erg vooruitstre­ vend. Momenteel zijn wij druk bezig om zo­ veel mogelijk informatie ook digitaal beschik­ baar te stellen. Daar ligt de toekomst."

In het digitale tijdperk krijgen bibliotheek­ medewerkers steeds meer een rol achter de schermen. Dat wil niet zeggen dat de bieb een minder belangrijke rol zal spelen in het leven van de afstudeerders. Integendeel, vol­ Balend zit ze ach­ gens Van der Heijden: ter haar laptop.

"We proberen stu­ Voor de zeker­ denten steeds beter heid had ze een te helpen." Zo start paar back­ups Library and IT Services van haar scriptie samen met het talen­ Welke versie was ook gemaakt maar nu centrum vanaf fe­ heeft ze zonder bruari 2008 met het alweer de juiste? erover na te den­ Scriptorium, waar ken in meerdere studenten gratis te­ back­ups g e­ rechtkunnen met vra­ werkt Wat heeft gen over het schrijf­ ze nu precies waar in welke versie gezet? proces van een thesis. Variërend van: hoe zoek ik op internet, hoe verwoord ik mijn ideeën Het valt niet meer te achterhalen. tot hoe bouw ik mijn betoog het beste op?

tie geschikt om te gebruiken. Op internti voordeel (nog) niet ten volste. "Contact met gens gebruikt. Mede door invloed van inter­ ontbreekt die controle. Iedereen kan alltt buitenlandse auteurs kan zeker van aanvul­ net zullen scripties en werkstukken er steeds klakkeloos online zetten." Dat medestuder^ { lende waarde zijn", constateert Vlaardinger­ meer als een artikel uit gaan zien en dus be­ ten toch in de fout gaan met ondermajÉ iHl^™^'^' "^^'^''^ ^'® *^ ^^'^^ "°9 "i^*"" weinig ter aansluiten bij de praktijk." bronnen verbaast Van Loo: "Het zou nl» 1 ~rans­ of Duitstalige bronnen in scripties. Blijk­ me opkomen om Wikipedia als bron te g( Dilemma. De passage uit het tijdschriftar­ baar vormt de taal een groot obstakel." tikel is wel heel lang. Even spookt het door bruiken. Twijfel ik over een bron, dan laat* haar hoofd om het maar gewoon te copy­ deze weg."

Ook het leesgedrag is veranderd. "Er is steeds pasten, maar uiteindelijk Itesluit ze toch meer zapgedrag: studenten springen snel van Even de Uvt­mail checken. Een beriétf maar om de tekst in haar eigen woorden de ene bron naar de andere. Dit wil niet zeg­ uit Polen. Een professor van de univers gen dat ze nu oppervlakkiger met de stof over te nemen en er een nootje bij te plaat­ telt van Wroclaw stuurt haar het ones sen. Ze is nu al drie maanden met haar omgaan. Juist omdat er zoveel bronnen be­ zoeksrapport waarover thesis bezig, dat extra kwartiertje kan er schikbaar zijn verdiepen zij hem heeft gemaild, ook nog wel bij. studenten zich echt in de uiteraard in het Engels. stof", stelt Vlaardinger­ USB­sticks, M­schijf, e­mail... er komen steeds Het verbaast haar ei­ broek. Dat zapgedrag door Een van internet afkomstige passage kan een­ meer en snellere manieren om bestanden op genlijk wel dat hij zijn het gebruik van veel inter­ voudig in een tekstverwerker worden ge­ Zapgei bronnen te slaan. Maar door deze mogelijkheden ra­ werk ook echt heeft op­ netbronnen werkt volgens plaatst door het copy­pasten. De indruk leeft ken studenten wel eens verstrikt in een door gestuurd.

Van der Heijden door in de dat er daardoor meer plagiaat voorkomt. Zo ziejei scripties henzelf gecreëerd web. "Studenten hebben presentatie van de thesis. voert de UvT momenteel campagne om stu­ tegenwoordig wel vier, vijf of zes verschillen­ "Vroeger bestond een denten te wijzen op wat wel en niet door de Cyberspace kent minder de versies van hun scriptie opgeslagen. Het scriptie louter uit lange lap­ beugel kan bij het gebruikmaken van ander­ grenzen ­ zowel minder komt voor dat ze zich afvragen wat nu de pen tekst. Tegenwoordig mans bronnen. Vlaardingerbroek komt als fysieke als persoonlijke. juiste was. In de eindversie ontbreken dan zie je steeds meer korte scriptiebegeleider echter geen plagiaat tegen.

"Met de opkomst van in­ dingen waar wel degelijk aan is gedacht. ternet wordt het steeds makkelijker en 9*^1: stukjes tekst die heel erg to the point zijn, "Studenten maken tegenwoordig veel ge­ Vroeger had je dit probleem uiteraard nog witregels, plaatjes, grafieken en tabellen. Het bruik van copy­paste, maar zolang de bron­ bruikelijker om via e­mail contact te zoeW niet", merkt Van der Heijden op. Het is de resultaat is meer een staccato­achtige web­ vermelding goed is en studenten een eigen met de auteur van een artikel om nadere"* technologie die dit probleem veroorzaakt, stijl dan vroeger" Dit proces zal volgens Van gedachte in de scriptie verwerken, is dit copy­ formatie te vragen. Vroeger kon dit simC maar die ook een mogelijke oplossing biedt. der Heijden verder doorzetten. "Scripties en pasten geen probleem." Bij de bachelor ­of weg niet omdat de contactgegevens van e* Van der Heijden: "Met programma's als BSCW werkstukken zijn rare teksttypen. Ze zijn puur masterthesis staat er heel veel op het spel. Bij auteur niet in het boek stonden", zegt^"^ kun je relatief eenvoudig verschillende ver­ der Heijden. Alleen benutten studenten i^ . ■ , onderwijsgebonden en worden verder ner­ de examencommissies komen nauwelijks ge­ sies beheren, de meest recente komt boven­

I

aan te staan. Eigenlijk is dit programma be­ doeld voor groepswerk, maar voor individuen bewijst het ook zijn waarde."

Misschien heeft haar vader ook wel ge­ lijk. Als ze kijkt naar alle snufjes waarvan ze nu gebruik maakt voor haar scriptie, dan kan ze zich amper voorstellen hoe dat in haar vaders tijd ging. Ze stelt zich een beeld voor van een bebrilde jongeman met nette zijscheiding die door een dik boek bladert, diep weggezonken in een stoffi­ ge fauteuil en met een thermoskan koffie naast zich. Onbewust roept dit toch een romantisch beeld bij haar op. Zij zit daar maar in de bibliotheek naar een scherm te turen, met een pijltje erop dat beweegt wanneer zij het apparaat in haar rechte^ hand verschuift.

Reageren? universOuvt.nl

H

univers IS

6 december 2007

|-

ACADEMISCHE PLECHTIGHEDEN

Promotie A.S. Dogruoz (FG W) Titel proefschrift. 'Synchronie Variation and DIachronic Change in Dutch Turkish: A Corpus Based Analysis'. Pro­ motor: prof.dr. G.J.A.G. Extra. Copromotor: dr A.M. Bac­ kus.

7 december [wr]

Aanvang: Promotie drs. D.RA.M. van Raaij (FSW) Titel proefschnft. 'Organizing Control Processes in Dutch Health Care Networks'. Promotor: prof .dn P Kenis

Aanvang: 10.15 uur, aula UvT

Inaugurele rede prof.dr. M.J.M. Hoondert (FGW) Bijzonder hoogleraar Muziek en Christendom aanvaardt zijn ambt met het houden van een openbare rede, ge­ titeld: 'Muziek als rituele praktijk. G elineau herlezen'.

Aanvang:

Aanvang: 16.15 uur, aula UvT

■M

Iwl

Inagurele rede prof.dr. R. van G estel (FRW) Titel rede: nog niet bekend.

Aanvang:

16.15 uur, aula UvT

Aanvang: 14.15 uur, aula UvT Promotie RG . Szilagyi (FEB) Titel proefschrift: 'Corporate governance ant the agency costs of debt and outside quity'. Promotor: prof.dr. L.D.R. Renneboog.

Aanvang:

16.15 uur, aula UvT

Aanvang:

16.15 uur, aula UvT

Promotie drs. E.M.A. van ' t Hof (FSW) Titel proefschrift: 'Het uitvoeren van intenmopdrachten­ Intenmmanagers als bakens van betekenis?' Promotor, prof dr S.G .L. Schruijer

Aanvang:

Aanvang:

20.00 uur, Cenakel 1, Tilburg

Debat tussen Paul Scheffer en W i m van de Donk Respectievelijk publicist en hoogleraar grootstedelijke pro­ blematiek UvA en voorzitter WRR en hoogleraar maat­ schappelijke bestuurskunde UvT Thema: 'Identiteit of Lo­ yaliteit'? Discussieleider. G abnël van den Bnnk, hoogle­ raar maatschappelijke bestuurskunde UvT Org.: Tilburgse School voor Politiek en Bestuur en Studium G enerale.

Toegang gratis.

14.00 uur, DZ2, UvT

1 0 december [ma]

18 december [di]

10.15 uur, aula UvT

Winterconcert TSSO Ananta Uitvoenng door het Tilburgs Studenten Symfonie Or­ kest Ananta. Uitgevoerd worden: Symfonie opus 18, nn 2 in bes (Overture 'Lucio Silla') van Bach; concert voor fluit en orkest in d van Haydn, met soliste: Patncia Biermans en symfonie nr 31 in d van Mozart. Kaarten 5 , ­ via ananta@uvt.nl of 06­49859693.

7 december [wr]

Aanvang:

12 december [wio]

Aanvang:

Titel proefschnft: 'A New Perspective on Punishments and Rewards in Marketing Channel Relationships' Promoto­ res: prof.dr. I. Geyskens en prof.dri.r. J.E.B.M. Steenkamp.

OVERIGE ACTIVITEITEN

Promotie I. l.oncarski (FEB) .

Titel proefschrift: 'Essays on the Use of Convertible Bonds and the Secunty Issuance Decision'. Promotor: prof.dr .Ch. Veld. Copromotor: dr. J. Ter Horst.

16.15 uur, aula UvT

Promotie drs. J.G. van der Welde (FSW) Titel proefschrift. 'Een exploratieve video­observatie­ studie naar het gedrag van effectieve middenmana­ gers' Promotores. prof.dr J.B. Rijsman en prof.dr C.PM Wilderom

University

16 december [zo]

14.15 uur, aula UvT

Promotie drs. H.H.M. Hendrickx (FSW) Titel proefschrift. 'G overnance in CIO Practice' Promo­ tores, prof dr J.B. Rijsman en prof.dr. RM.A. Ribbers.

Start: 15.30hrs, TZ4, Tilburg

14.15 uur, aula UvT

16.15 uur, aula UvT

Promotie drs. R.J.A. Kunzler (FSW) Titel proefschrift: 'Cultuur en Persoonlijkheid. Compa­ ring Romania and the Netherlands'. Promotor­ prof.dr.

A. de Ruijter. Copromotor: dr. RT. van den Berg.

Lecture by prof. Peter Kooijmans Each year a programme is dedicated to World Human Rights Day Prof Peter Kooijmans, former UN Rappor­ teur on Torture, former Judge in the International Court of Justice, will give a lecture titled: 'Upholding human rights in a tense and globalising world'. The Max van der Stoel Human Rights Award 2007 will be presented

by Max van der Stoel. Another part of the programme will be delivered by Books 4 Life. Admission free.

Promotie drs. M-W. Chow (FEB)

17 december [ma]

Aanvang:

Promotie mr. R.M. Wibier (FRW) Titel proefschrift. 'Alternatieven voor zekerheid op bank­ rekeningen'. Promotores: prof.mr. J.B.M. Vranken en prof.mr. R.D. Vriesendorp.

Aanvang:

t l december [ d q

Aanvang:

Dubbelpromotie K.B. Schweitzer­Pak (FSW) en D.R Shadel (FSW) Titel proefschrift: The psychology of consumer fraud'. Pro­ motor: prof.dr J B. Rijsman

Aanvang: 10.15 en 11.15 uur, aula UvT Promotie drs. A.C. Bontekoning (FSW) Titel proefschrift: 'G eneraties in organisaties. De vertxjr­ gen kracht van onze evolutie'. Promotores: prof dr. J.M.M. L. Soeters en prof.dr.ir. M.C.D.R Weggeman.

Promotie drs. M.N. Keetels (FSW) Titel proefschrift: 'Intersensory Painng in the Temporal Domain'. Promotor: prof.dr. J.H.M. Vroomen.

Aanvang: 14.15 uur, aula UvT

14.15 uur, aula UvT

13 december [do]

19 december [mm]

16.15 uur, aula UvT

Openbaar College Keith Pecklers (FG W) Titel. 'Liturgy in the Context of Religious Pluralism. Less­ ons from History and Future Challenges Meer info' 013­ 4662056, Ike de Loos.

Aanvang:

11.30 uur, WZ 5, UvT

Redactie­ Angela van Schendel Informatie zenden naar Univers, t.a.v. Universitaire agenda, kamer P 2.137, postbus 90153, 5000 LE Tilburg. Mail. schendel@uvt nl

^,

Cation

C—'i>

PowerShot A560 en PIXMA MP 210 samen nu van €285 voor

€249

Nu verkrijgbaar bij:

aa:jamaa

Winkelcentrum De Rooi Pannen Reitsehoevenstraat Tilburg www.pcshoptiIburg.nl

­03­

6 december 2007 '~\-

-\

JÂť

m

-oa-

u n i v e r s 15

|-

univers 15

6 december 2007

mede De mededelingenpagina wordt verzorgd door Univers (tel 2277) Diensten en faculteiten gelieve hun kopij in Word per e-mail (schendel@uvt nl) aan te leveren, uiterlijk donderdag 13 00 uur De berichten dienen kort en kernachtig gefornnuleerd te zijn Uitgebreide versies van de mededelingen kunnen geplaatst worden in de internetversie van Univers

Kcirting eerstejaars studenten op notebooks Eerstejaars studenten krijgen 100,euro subsidie van de universiteit bij de aanschaf van een laptop Dit aanbod is geldig tot 31 december2007 Voor meer informatie kijk op w w w uvt nl/ studentennotebookproject W a l k in course: 'Searching for iiooks and journals' General information databases and Simultaneous search in vanous information databases Place Library, instruction room on level 0(L 01) Enrolment: You can participate by coming to the training Date: Tuesday 11 December^ 3 4515 15 hours)

.(g© ©©imtüFiiiffim In het Studenten Service Centrum (SSC) vind je het informatiecentrum van het Loopbaan Advies Centrum (LAC), kun je terecht voor informatie en advies bij studie<keuze) en aansluiting op de artseidsmarkt, en voor het maken van een afspraak met de studentenpsycholoog, studentendecaan en studiekeuze- en loopbaanadviseur De medewerkers van het SSC kunnen je ook uitgebreid informeren over het cursusaanbod van het LAC en het Talencentrum Het SSC is geopend maandag tot en met vrijdag van 10 00-13 00 uur en 1330-1600 uur (Pnsma building, begane grond / tel 013-4662531/ssc@uvtnl) Kijkvoor meer informatie over de dienstverlening van het SSC op w w w uvt nl/ssc Sluitingdag Het Studenten Service Centrum is donderdag 20 december gesloten^

s o l l i c i t a t ï e b r ï e f e n cvcheck ledere maandag van 10 00-11 00 uur houden de loopbaanadviseurs een inloopspreekuur sollicrtatiebnef en cvcheck Neem naast je bnef en cv ook de vacaturetekst mee

TVaïnïngen en workshops n^aar 2007 Drt semester verzorgen we o a nog 'Prepanng for an interview', 'Master in het buitenland' en 'How to apply for an international job' Het volledige programma te raadplegen op onze site (www uvt nl/lac/) E e n IMaster in h e t buiteniand?

Een master volgen in het buitenland IS een complex studietraject Daarom organiseert het LAC een aparte workshop over dit thema Onderwerpen die aan bod komen zijn onder meer waarom een buitenlandse master, waar kun je informatie vinden over

masters in het burtenland, hoe kun je goede opleidingen selecteren of beoordelen, wie geeft je welke ondersteuning bij het studeren in het buitenland, bespreking van stappenplan en procedures De workshop vindt plaats op dinsdag 18 december van 9 00-11 00 uur Voor meer informatie en aanmelding w w w uvt nl/diensten/dsz/lac/masterbuitenland html Trainingen en iworkshops wooijaar 2 0 0 8 In het voorjaar organiseren we weer volop trainingen en workshops die je ondersteunen bij je studiekeuze en de overstap naar de arbeidsmarkt Het aanbod is zeer divers We verzorgen o a 'Heronentatie studiekeuze', 'Solliciteren', 'Herken je passie', 'Mondeling presenteren' en 'Studeren in het buitenland'' Het volledige programma IS eind december te raadplegen op onze Site (www uvt nl/lac/) Vanaf vrijdag 21 december kan weer ingeschreven worden via de website Voor onderstaande trainingen van de studentenpsychologen kan4w al-ingeschreven worden Onutgroep Stel je het studeren steeds opnieuw te lang u i t ' Komt er keer op keer weinig van al je studieplannen' Op 28 januari 2008 start er weer een Opjutgroep waann studenten met een studieachterstand elkaar controleren en ondersteunen om studie-uitstelgedrag te doorbreken en de studie-methode te optimaliseren Inschrijven tot uiterlijk 18 januari Informatie en inschrijving via e-mail J M Haarbosch@uvt nl Training 'innerlijke iaratht Ben JIJ ook geneigd om je kracht en zelfvertrouwen buiten jezelf te zoeken in bijvoorbeeld prestaties, bevestiging van anderen, het uiterlijk, aardig gevonden worden, machtsgebruik enz ' Wist je dat je deze (en meer) kracht uit jezelf kunt halen'i Met de Innerlijke Kracht Training leer je letterlijk en figuurlijk steviger in je schoenen te staan door je innerlijke kracht (verder) te ontwikkelen, te kanaliseren en bewust te nchten Hierdoor krijg je veel meer etgenmacht Detraining bestaat uit een uitgebalanceerde combinatie van cognitieve therapie, kwantumfysica en tai chi Startdatum 13 februari Voor meer informatie en aanmelding w w w uvt nl/ diensten/dsz/lac/innerlijkekractit html l y a i n i n g 'JezeK «waarderen e n respecteren' Ben jij een vrouw en student aan de UvT' Overkomt het jou ook dat je veel oog hebt voor anderen, de goede vrede probeert te handhaven, maar jezelf tekort doet' Vind je het lastig om voor jezelf op te komen en voel je je daarna onzeker, schuldig of egoïstisch' De training "Jezelf waarderen en respecteren" is een groepstraining van de studentenpsychologen waarin je leert om je grenzen te stellen en op te komen voor je eigen belangen, zonder egoïstisch of schuldig te zijn

Start dinsdagmiddag 19 februari.

Informatie en inschrijfformulier N Battal-Looman@uvt nl AssertiwHeitstraining Heb je moeite met het opkomen voor jezelf' Durf je geen gesprek te beginn e n ' Houd je vaak je mond in een (werk)groep' Vind je het lastig om kntiek te hanteren' Het Studenten Advies Bureau biedt vanaf maandagmiddag 18 februariweer een assertmXeitstraming aan leren opkomen voor jezelf zonder de bedoeling te hebben anderen voor het hoofd te stoten Informatie en inschrijving via e-mail N BattalLooman@uvt nl IVaining 'Eigen-zinniglewen* Heb JIJ ook de neiging om je (te)veel aan te passen aan de normen van buiten, verwachtingen van anderen, maatschappelijke maatstaven, externe eisen en regels' Heb je wel eens het gevoel datje geleefd wordt en dat je van alles 'moet'' Met de training eigen-zinning-leven (7 bijeenkomsten) leer je je zelfstandigheid en eigenheid te ontwikkelen en bewaren binnen de gevestigde orde Startdatum dinsdagmiddag 12 februari Informatie en aanmelding via e-mail N BattalLooman@uvt nl

make an appointment with their Academic Advisor, the coordinator Education Planning, students can go to the FEB Student Service Desk The Desk IS opened daily from 10 0012 00 and 12 30-15 00 hrs Internetsite http//www tilburguniversity nl/faculties/feb/education/news/ International Student Services Appointments can be made at the FEB Student Service Desk, room K228 Ms Lidiane van der Lans (Coordinator of Outgoing Exchange Students) has office hours as follows Wednesday 13 30-15 00 hrs (no appointment required) Monday and Thursday

IMAK Exam training The MAK and Efact will organize exam trainings for the courses Wiskunde 1, Mathematics 1 and Quantative Methods 1 Dunng these exam trainings exercises from old exams will be discussed Subscription IS possible till Fnday the 7th of December For more information about the registration, please check the website from Efact (www efact nl) or the MAK (www uvt nl/mak)

13 30-15 00 hrs (by appointment only) in K210 The email address for exchange students is febexchange@uvt nl The coordinator Incoming Exchange students has office hours on Tuesday and Thursday 13 30-15 00 hrs (no appointment required) in K210 Students must contact the FEB Student Service Desk in order to make an appointment For degree seeking students there will be free walk in hours on Monday Wednesday and Thursday between 14 0015 00 hrs in room K234

ff^kil(?

StraffrechtsvergeiiJking Voor het mastervak Strafrechtsverge lijking staat de inschrijving, in afwij king van veel andere mastervakken open van 1 december t/m 31 december2007 Inschrijving via COMAP IS verplicht i v m voorbereiding van collegemateriaal, al is het aantal deel nemers onbeperkt

versitaire ma sters.nl Zoek je een universitaire master?

Wil je naar een voorlichtingsdag? www.universitairemasters.nl DE ENIGE OFFICIËLE MASTERSITE, VERZORGD DOOR DE VEERTIEN NEDERLANDSE UNIVERSITEITEN

van der Kruijs

Student Service Centre At the Student Service Centre (SSC) you will find extensive documentation about study programmes, exchange programmes, the labour market and the courses of the Language Centre At the SSC you can also make an appointment with the study and career counsellor, the student counsellor or the student psychologist The SSC (Prisma building, ground floor/ tel 013-466 2531 / ssc@uvtnl) is open Monday to Friday from 10 00-16 00 hrs More information about all the facilities on wwwtilburguniversitynl/ lac/ssc/

search

selectie

Van der Kruijs search -i- selectie is een bureau voor search en selectie voor pubh'efee en maatschappelijke organisaties.

Kleinschalig, persoonlijk en betrokken. Van der Kruijs search + selectie bestaat uit 3 partners en een klein secretariaat uan twee medeu/erkers. Vli] werken voor publieke en maatschappelijke organisaties in het hart van de samenleving.

Voor die organisaties zoeken en selecteren wij de juiste bestuurders, managers en beleidsmakers.

P r o g r a m m e Stufient Career Service Every semester, the Student Career Service organizes training sessions and workshops in English, which are open to alle students and graduates of Tilburg University More information about the programme http // w w w tilburguniversity nl/services/dsz/ lac/workshops/

Voor ons \iantoor in Tilburg zoeken wij een

Secretaresse Het werk bestaat uit; agendabeheer voor de 3 partners; afspraken maken met kandidaten en opdrachtgevers; telefoon- en emailverkeer en verder de algemene administratieue werkzaamheden.

De secretaresse leuert ook een bijdrage aan ons zoekproces.

SSC c l o s e d The Student Sen/ice Centre will be closed Thursday 20 December^ Workshop IkMM to a p p l y for a n i n t e r n a tional job' Jobs and careers no longer stop at national borders But to get a job abroad you have to know how to apply for one Dunng this workshop you will learn how to prepare yourself thoroughly for international job hunting You will learn how tot write the best possible CV and letter of application for the country of your choice We also pay attention to what you can expect during a job interview and whether it IS customary in a particulary foreign country to wnte a speculative letter of application to a company The workshop has a global view however with mainly information on Western Europe, Central and Eastern Europe, The US and Asia The workshop will take place on Thursday 13 December For more information and registration w w w tilburguniversity nl/sen/ices/dsz/lacflnternationaljob html

We zoeken een stressbestendige, hardwerkende en ervaren secretaresse, die proactief is, representatief en die een afgeronde secretaresseopleiding heeft. We hebben ook goede ervaringen met een jonge academicus in bijvoorbeeld personeels- o/organisatiewetenschappen, uoor wie dit de start zou kunnen zijn in de wereld van weruing en selectie.

Wij bieden een baan met een contract van een jaar, met uitzicht op een vaste aanstelling. Het salaris is marktcon/orm.

Belangstelling.'' Stuur je reactie,vergezeld van cv naar Dorothea uan Rijnen, duanrijnen@uanderkruijs.com.

Kijk voor informatie over ons kantoor op www.uanderkruijs.com.

W

( g ^ ^ ' .©ffijom® B*s 9^

"*# ^s?

^^^

s t u d e n t Service D e s k , roomK228 For all study related questions and to

'^ff

^^7

^rff

In het nart van de samemevmg -[H]-

;^

6 december 2007

"|-

H

inm©mm(D)

Er staan weer een aantal mooie avonden op de kalender Donderdag 6 december staat Plato een spectaculaire avond te wachten; de grote jaarclubinstallatie. Presenteer je jaarclub zo groots en origineel mogelijk aan de hele vereniging en laat de jaarclub-van-het-jaar competitie losbarsten!

De Memoberichten zijn bedoeld voor studenten en gezelligheidsverenigingen plus instituten en afdelingen welke activiteiten ontplooien op het terrein van cuituur, ontspanning en sport. Hou het kort en bondig. De redactie behoudt zich het recht voor berichten in te korten, Inleveren donderdags tot 13.00 uur Kopij aanleveren in word.

Studeren verenging

den op Asgard. Laat uw stem geiden op deze avond.

Woensdag 19 december zal Tilburg heeft talent weer plaatsvinden in Bolle.

Olof Dit keer gaat men op zoek naar de besDonderdag 6 december zullen de te band van Tilburg! Verschuif de verdames en heeren van de Kikcie het gadering een week en kom naar Bolle!

Eerstejaarsgala organiseren. Het gaat een spetterende avond vol met glitPlato ter en glamour worden. Meemaken Studentenvereniging Plato heeft een bijzijni Vergeet je date niet! ongekend royaal lustrum gevierd!

Donderdag 13 december zal de Het Twintigste Bestuur wil iedereen die Beau Geste Chnstmas Party plaatsvin- zijn steentje heeft bijgedragen bedanden ter sociëteite. Dit mag je met mis- ken voor alle inzet! Zo spoedig mogesen i lijk zal het bedrag bekend worden Zondag 16 december zal de Socië- gemaakt dat het vierde lustrum der TS.V. Plato opgebracht heeft voor het teit Asgard gesloten zijn in verband Agape Child Care Center. met het "Voedselbank Tilburg Olof Plato begint weer aan een 'normale' Kerstdiner" Dinsdag fS december zal er een de- maand maar dit betekent niet dat we batavond met Hub Lenders plaatsvin- stil zitten.

Matsertjes zijn bedoeld voor medewerkers en studenten van de UvT Mits de lengte de dertig woorden niet te boven gaat bedraagt de prijs 6 euro. Tot zestig woorden kost een matsers 12 euro. Berichten met een (para) commercieel karakter kosten 25 euro, elk woord meer kost 0,50 euro

Werkstudenten gevraagd Kopak IS een bedrijf dat gespecialiseerd is in alle vormen van directmail activiteiten. Wij zijn op zoek naar werkstudenten voor diverse dagdelen per week. Ben je op vaste tijden of flexibel inzetbaar? Bel dan 013-5774549 of e-mail naar info@kopakbvnl

Word jij o o k gek van alleen theorie?

Maak de brug naar de praktijk. Ben jij student sociale wetenschappen en woon je omstreken Eindhoven, dan is de Vriendendienst Eindhoven iets voor jou! Dit project brengt vrijwilligers en mensen met een psychiatrische achtergrond bij elkaar. Samen leuke, maar ook moeilijke dingen doen. Neem voor meer informatie contact op met ^ coördinator drs. Eline Smit, 040-2447669. wv^AA/.vhd-eindhoven.nl

D'Artagnan Op woensdag 12 december zal de Algemene Leden Vergadering plaatsvinden. Op deze avond wordt er geschiedenis geschreven voor de vereniging, want er zal een belangrijk besluit genomen worden; er wordt namelijk gestemd over de naam van de sociëteit.

Op dortderdag 20 december gaan we met alle leden de kerst inluiden met het jaariijks terugkerende kerstgala. Het belooft een fantastische avond te worden. Om te beginnen zal er uitgebreid gedineerd worden waarna er gelegenheid is om je dans-moves te openbaren op de dansvloer. Na het gala ben je ongetwijfeld in de kerststemming.

Na de kerstvakantie starten we het nieuwe jaar met de nieuwjaarsborrel op 9 januari. Zo kan iedereen op de avond zijn goede voornemens uitwisselen.

Natuurlijk hebben we voor het nieuwe jaar een heleboel leuke activiteiten op de agenda staan. Wil je meer informatie over de vereniging en onze activiteiten check dan www.tsvdartagnan.nl of neem contact op met onze secretaris via secretaris@tsvdartagnan.nl. Blijf op de hoogte van de vorderingen van de sociëteit via www.dartagnanverhuist.nl!

TSR Vidar Zaterdag 8 december zal het NKI plaatsvinden in Amsterdam. Tijdens dit indoor roeievenement zullen de Vidarploegen de strijd aangaan met de rest van roeiend Nederland. Aangezien dit een belangrijk testmoment IS, willen we alle Vidraten opreopen om hierbij aanwezig te zijn. Schreeuw de Vidarploegen naar de overwinning!

Met het NKI nog vers in de benen zal er op dinsdag 11 december door de huizen een OVA georganiseerd worden. De roeiers die een maand later al in training zullen gaan kunnen dan nog een keer in de geliefde borrelkamer een OVA mee maken. Met iedereen die komt kan er een biertje gedronken worden op de ongetwijfeld goede prestaties die er tijdens het NKI zijn neergezet. Zal de huizen OVA net zo legendarisch worden als het schuimfeest? Zorg dat je er bij bent en neem je blikken mee!

Connect

SoUlcitatievraag 6:

ttWil je buiten zijn en binnenlopen?}} " i j zoeken geen binnentypes, maar z i j n geïnteresseerd in mensen <He veel frisse tucht w i l l e n . Mensen m e t drive die donateurs w i l l e n Werven voor Goede Doelen. Reken op veel frisse lucht en een goed salaris. Jij geeft m i n i m a a l een dag per week van j o u w t i j d .

Bel of mail snel naar Corris Fundraising.

Bel 0 3 4 6 - 2 9 0 7 5 0

vvww.thejob.nL

Connect Tilburg is a student union for international students who want to learn more about Christianity together with fellow students.

9 December Eat&Meet Every other Sunday, we meet for dinner and look into the Bible together.

Survival Kit To help international students to get most out of their time in Tilburg, we made a booklet called "Survival Kit" with a lot of practical tips. If you would like to receive a free copy, please send an e-mail to Gijs Rennen via g.rennen@uvt.nl If you want to come to any of our activities, please contact us via our website: www.connect-tilburg.nl.

ICOMM Vacancies ICONN Board Currently, ICONN has two vacancies for the ICONN Board. As of 1 January, the position of Treasurer will become vacant, and as of the 1 February, the position of Chairman will be available. If you want to apply, please send your CV and motivation to ICONN before the 10th of Decem-

ber 2007. For more information con- gelden er aangepaste openingstijden tact ICONN or visit our office at P318. i v.m. met de tentamens en de kerstWant to become active? vakantie. Het bestuur is dan van Are you internationally minded? Do maandag t/m vrijdag aanwezig van you want to be a part of the interna11.00-13.00 uur Verder is het betuur tional community at the university? If niet aanwezig van 24 december t/m so, being an active member at ICONN 1 januariI.v.m. de kerstvakantie, omis the thing for you. Students from all dat de universiteit dan gesloten is. faculties can join us. It does not mat- Verder wenst het bestuur van TFV. ter whether you are Dutch or interna".De Smeetskring" jullie veel succes tional. Bachelor or Master student, as met jullie tentamens! Heb je vragen, long as you have a global mindset. kom gerust even langs of mail/bel ons ICONN is looking for active members even! TFV. "De Smeetskring"; El 19/ to help in the external relations com- 120; 013-4662987; bestuur@smeetsmittee and activities committee. For kring.com more information about the committee's contact ICONN, by dropping by Efact the office (P318) or sending an email Exams to info@iconn.nl.

Efact wishes all students good luck with their first semester and second block examinations!

VIP lecture At the 10th of December Efact will organise its VIP lecture again. Mr TEV Brouwer, director of the Dutch Bank Consultancy Cycle will take his stand and share his views In cooperation with the students' as- and insights with the audience. The sociations Eureos, Curius, Economelecture starts at 15.00 hrs. in the aula trisch Dispuut and Top-Down, TEV of the university. Entrance is free, and organizes the Consultancy Cycle all students are invited to join.

2007. The Consultancy Cycle (partici- Christmas Dinner pation is free) is the biggest strategy All active members are invited to join consulting event in the Netherlands. in the Christmas dinner on DecemDuring seven weeks, every Tuesday ber 19th. For only 15 euros you can one company presents itself in the share in the fun and Christmas preEuromast in Rotterdam by giving a parations. Subscnption is possible at presentation, a case and more. For the Efact room. more information, subscription and Activities Committee deadlines please visit www.ConHave you always wanted to organisultancyCycle.com. se fun and exciting activities like the Exams Sintercantus, 10 Barrels Party, ActiTEV wishes you good luck with your ve Member weekends or other informal events? Or do you want to exams in the coming period.

T.F.V. "De Smeetskring" Vlak voor de tentamens heeft TFV. "De Smeetskring" toch nog een paar leuke activiteiten in het vooruitzicht: Tentamentraining Successiewetgeving en WBR Op vrijdag 14 december verzorgen we in samenwerking met Mazars een tentamentraining voor het vak Successiewet en WBR. De training zal om 13.00 uur aanvangen met een lunch in Curiosa Café Qwibus, waarna de training tot uiterlijk 16.00 uur zal duren.Je kunt je vanaf nu inschrijven via onze website.

Studiereis naar Curacao Pakje bikini of je zwembroek; de studiereis van TFV. "De Smeetsknng" gaat dit jaar naar Curacao! Van 11 t/ m 18 april zullen wij verschillende bedrijven bezoeken en van het zonnetje genieten.

Je kunt je tot 7 december inschrijven op onze kamer.

Vanaf 3 december t/m 28 januari

univers IS

|-

get to know a nice group of students? From the second semester, Efact will set up a new activities committee, which is open for all students interested! Feel free to contact us at info@efact.nl.

Defacto Magazine Committee Defacto Magazine is a semi-scientific magazine, appears six times a year, and is distnbuted amongst all Efact members. The Defacto Magazine committee is expanding! Do you have a secret skill for writing, a deep desire to be published or want to let everyone know how you experience certain topics, please join us! The committee will not take up too much of your time, meetings are held once a month, and you can work on your articles all by yourself.

Integrand Integrand heeft een aantal interessante opdrachten op het gebied van algemene economie geselecteerd: Meeloopstage bij grote chocoladerepen fabriekant: Tijdens de stage draai je mee als lid van het financieel team. De werkzaamheden zullen bestaan uit het ondersteunen van de dagelijkse activiteiten. Te denken valt daarbij aan: -het analyseren van vaste kosten; -het analyseren van fabnekskosten, zoals loonkosten en het verbruik van grondstoffen; -het verzorgen van rapportages voor de produktieafdelingen mbt onderhoudskosten; -het ondersteunen van de rapportage voor vaste activa; -het ondersteunen bij verbeteringen van facturatie processen (TI3650);

VvE Belang te Oosterhout is een landelijke Belangenorganisatie voor Verenigingen van Eigenaren en appartementseigenaren gespecialiseerd in voorlichting en ondersteuning en heeft nu al ruim 11.000 aangesloten leden. VvE Belang is geen administratiekantoor, maar een steunpunt voor vragen en problemen van degenen, die bij ons aangestoten zijn.

Een van de diensten is de juridische dienstverlening van VvE sdafiKonoixaoitónevcor Belang waar Verenigingen van Eigenaren (=Vv€'en) en *f>t«>F»wen»sfrs«,»fy« appartementseigenaren terecht kunnen met vragen op het gebied ^dn het appartementsrecht

Ter ondersteuning zoeken wij een jurist(e) voor 32 uur per week Werkzaamheden: • Geven van juridisch advies m.b.t. appartementsrecht en aanverwante rechts gebieden.

• Beoordelen van splitsingsakte, splitsingsreglement en Huishoudelijk reglement.

• Adviseren en zonodig afhandelen van geschillen tussen VvE en Bestuurder en tussen leden van de VvE onderling • Incasso achterstallige bijdragen en andere vorderingen en zonodig voeren van gerechtelijke procedures bij de kantonrechter.

• Verder alle voorkomende zaken m.b.t. juridische dienstveriening.

Vereisten: • Juri5t(e) in privaatrechtelijke richting met gedegen kennis van het bouwrecht.

• Enige affiniteit of ervaring met het appartementsrecht strekt tot aanbeveling.

• Goede contactuele eigenschappen en zelfstandig kunnen werken.

Wij bieden: • Prettige informele werksfeer, salaris afhankelijk van leeftijd en ervaring.

Heeft u interesse, schrijf dan een brief + cv naar VvE Belang, Postbus 210, 4900 AE te Oosterhout (NB) of wilt u meer informatie neem dan tijdens kantooruren contact op met De heer F.G.M. Schuurs, directeur VvE Belang op telefoonnummer 0162^569120 Zie ook onze website www.webelang.nl Acquisitie op deze advertentie wordt niet op prijs gesteld!

Meeloopstage bij corporate finance kantoor: Als stagiair zul je in functie treden van junior corporate finance analist en primair verantwoordelijk zijn voor het inventariseren en analyseren van financiële informatie over klanten, bedrijfssectoren en strategische/financiële partijen Specifieke verantwoordelijkheden bestaan uit research, het vervaardigen van financiële prognoses, maken van presentaties t b V acquisitie van nieuwe klanten en fusie & overname trajecten Zelfstandig werken is hiervoor een belangrijke voorwaarde Stagiair zal tevens meewerken aan marketing/sales project(en), waarbij het in kaart brengen van de deelmarkten voorop zal staan 8 (112469) Kijk op w w w integrand nl voor meer informatie Magister JFT De activiteitenkalender van Magister JFT IS ook te raadplegen via w w w magisterjft nl Stemming eerste semester Op 21 december 2007 zal de stemming voor het eerste semester gesloten worden, dus zorg dat je voor die tijd je stem hebt uitgebracht Ook in het tweede semester is er weer de mogelijkheid tot stemmen De resultaten van beide semesters zullen op 7 mei 2008 feestelijk gepresenteerd worden in een avondvullend programma Houd de site in de gaten voor meer informatiei Donderdag 13 december, Triviantavond - Vrijspraak Test je tnviantkennis met Vrijspraak' Op 13 december kunnen jullie om 20 00 uur in Polly Maggoo gezellig een spelletje meedoen Verdere informatie volgt nog Wil je meedoen, stuur dan een mailtje naar vrijspraak©magisterjft nl Seclure is op zoek naar jou!

SecJure ffhet onafhankelijke blad van de Faculteit der Rechtsgeleerdheid van de Universiteit van Tilburg, en wordt de laatste jaren viermaal per jaar verstrekt aan alle voltijd studenten aan de faculteit SecJure rolt al sinds 1985 van de pers, en is sinds 2003 onderdeel van Magister JFT De redactie is altijd op zoek naar goede en leuke bijdragen van studenten Dus zitje iets dwars op het gebied van het onderwijs (wordt er van rechtenstudenten immers met verwacht zelfstandig en kritisch na te denken'), heb je een semester in het buitenland gestudeerd (en wil je anderen laten weten hoe geweldig dat was), of heb je een geniale uit/verking van een paper (of een minder geniale, maar denk je dat studenten het toch leuk zouden vinden om te lezen)' Klim in de pen en stuur je bijdrage naar SecJure, en wie weet kun je een publicatie in het faculteitsblad op je C V zetten Dus heb je interesse in versterking van de redactie, het leveren van een artikel of wil je gewoon meer informatie over SecJure' Stuur dan een mailtje naar de redactie via secjure@magisterjft nl, of loop eens binnen op onze kamer 221 in gebouw E' Young Talent Group Wil JIJ de perfecte voorbereiding op de arbeidsmarkt, op de hoogte gehouden worden van masterclasses, stages, inhouse-dagen en meer, of wil je een gratis sollicitatie- of assesmenttraining volgen' Kijk dan voor meer informatie en inschrijven op wwwyoungtalentgroup nl Contact Kijk voor extra informatie op onze website w w w magisterjft nl of mail je concrete vragen naar secretaris©magisterjft nl Onze kamer (E221) is elke dag geopend van 9 00 tot 17 00 uur StuWWW De StuWWW commissie onderhoudt de studentenserver op de UvT Op deze server kunnen studenten en verenigingen een gratis account aanvra-

gen en worden ze in staat gesteld een uitgebreide website met database te plaatsen De StuWWW commissie is gestart met een inloopspreekuur Hier kunnen vragen worden gesteld m b t diensten die worden aangeboden door de StuWWW Het inloopspreekuur zal plaatsvinden van 14 00 tot 16 00 uur op de SBIT kamer. El 13 Voor meer informatie over de StuWWW kun je kijken op onze website, http //stuwww uvt nl Ook kun je mailen naar stuvvww@uvt nl INPUT INPUT gaat Edinburgh verkennen!

Er wordt al veel gespeculeerd, maar inmiddels kan de Ministudiereis Commissie bekend maken dat INPUT de stad zal bezoeken waar Tom Blair en Sean Connery geboren zijni Ook schreef Rowling hier haar eerste boek Een inspirerende stad is Edinburgh dus zeker te noemen i De commissie is druk bezig met de concrete invulling en zal jullie snel bereiken met meer informatie Maar voor nu schrijf in je agenda 28 februari tot en met 2 maart EDINBURGHi Sinterklaas bij INPUT Op 6 december is het zover, dan is Sinterklaas officieel jang Natuurlijk wordt dit bij Input ook gevierd, vandaar dat de eerstejaarscommissie op deze dag een gezellige avond heeft geregeld Je hoeft hiervoor geen entreegeld te betalen Het is echter wel de bedoeling dat je voor 3 00 euro een cadeautje gaat kopen, dat voor zowel een jongen als een meisje leuk is Dit neem je mee naar de activiteit en daar volgt verdere uitleg' Verzamelen om 20 00 uur bij Café Karel Nadat we klaar zijn met het spel, zal er nog een borrel plaatsvinden Tevens krijgen jullie van ons een lekkere "alcoholische versnapenng Zorg dus dat je erbij bent' Je kunt je inschrijven op de INPUT-kamer

Polis Ten eerste wil studievereniging Polis iedereen heel veel succes wensen de komende tentamenperiodei Voor het volgende de blok is de boekenverkoop weer gestart via de boekensitei Je kunt boeken bestellen via het kopje 'boeken bestellen' op w w w studieverenigingpolis nl, je komt dan direct op de juiste link Als Polislid krijg je 10% korting op de Nederlandse literatuur en 13% korting op de buitenlandse literatuur van de winkelwaarde De site sluit op 4 yanuari2008 Voor alle OW-studenten dus een site om te bezoeken en je boeken voordelig te bestellen i TOP-DOWN TOP-DOWN IS de studievereniging voor iedereen die geïnteresseerd is in Logistiek en/of Strategie Wil je meer van ons weten' Kijk dan op onze site w w w top-down nl, kom langs op de kamer El 17/K118 of stuur een mail naar info@top-down nl Information about students' association TOP-DOWN (for Strategy and/or Logistics) IS also available in English' Visit w w w top-down ni and press the English button Actief worden?

Zin om naast je studie je tijd gezellig en nuttig te besteden' Actieve leden zijn altijd welkom I Momenteel zoeken we mensen voor onze Congres commissie die het Strategie Conference 2008 willen organiseren Stuur ons een mailtje of kom langs op de kamer Consultancy Cycle Tot 18 december geeft de Consultancy Cycle je de kans om intensief kennis te maken met 7 strategy consultants Deelnemende bedrijven zijn onder andere Boston Consulting Group, Archstone en Roland Berger strategy consultants Kijk voor meer informatie op w w w consultancycycle com

Kerstdiner Op 20 december is het kerstdiner van ^OP-DOWN Er zal deze avond lekker gegeten worden in een restaurant in Tilburg Hierbij kan je met andere TOPDOWN'ers het afgelopen jaar doornemen of elkaar alvast prettige feestdagen toewensen Het is altijd erg gezellig, dus zorg dat je erbij benfi Nieuwjaarsborrel Dinsdag 8 januari is de Nieuwjaarsborrel van TOP-DOWN Een ideale gelegenheid om elkaar een gelukkig Nieuwjaar te wensen en even gezellig bij te praten

Pooltoernooi Dit is de manier om eens op een informele manier met een recruiter of een werknemer van PwC te praten over werken bij PwC Na een korte introductie over PwC zal er in teams een pooltoernooi afgewerkt worden De ideale avond dus om al je vragen eens te stellen die je nooit eerder hebt kunnen/durven stellen En dit alles onder het genot van een bitterbal en een drankje Deze activiteit zal plaats vinden op donderdagavond 13 december in Poolcenter Saints (boven Juffrouw Tok, Piusplein) en duurt van 19 00 tot ongeveer 23 30 uur

UnIPartners Tilburg Ben jij op zoek naar de Ideale Bijbaan?

Meld je dan n u aan bij UmPartners Tilburg om projecten uit te voeren' Spreekt het volgende jou aan goed geld verdienen (euro lOp/uuri), praktijkervaring opdoen, je eigen tijd inplannen en dat alles met een bijbaan die op je CV hiet misstaat' Word dan actief bij UmPartners Tilburg' De volgende projecten staan op het moment open voor inschrijving öehoefteonderzoek voor een educatief consortium Kijk voor meer informatie op w w w unipartners-tilburg nl Je kunt ook telefonisch contact opnemen (013-4668085) of kom even langs op kamer E 112

Je kunt je nu inschrijven op w w w sbit nl Actief Leden Overleg 20 December 2007, aanvang 16.00 uur Actieve leden zijn enorm belangrijk voor de voortgang van een studievereniging Daarom plant studievereniging SBIT elk jaar enkele malen een Actieve Leden Overleg (ALO) Op die momenten gaat het bestuur in overleg met de actieve leden om het beleid beter op de leden af te stemmen Daarom IS jullie aanwezigheid ook van belang

VITE International 18th of December- Christmas Dinner 8 Christmas Drink In co-operation with Pro-M we organise a Chnsmas Dinner especially for our active members! It will be in a fancy restaurant somewhere in Tilburg Afterwards we will have a drink at Cafe Babbus from 22 00 hrs onwards Guidelines S Old Exam Volume for 1st year courses The subscription round for the guidelines started on Wednesday the 28th of November The following guidelines are available Accounting 1 and Macroeconomics Deadline for subscription IS Friday the 7th of December, they can be picked up as of tVlonday the 17th of December During this subscnption round, there is also the possibility to order the old exams volume for the first year courses Subscription IS possible at the VITEroom (P102) Guidelines for 2nd year courses Guidelines ordered for the 2nd year courses can be picked up at the VITEroom (PI 02) Studievereniging SBIT Studievereniging SBIT is de studievereniging voor alle studenten Informatiemanagement en voor ieder ander die geïnteresseerd is in het raakvlak van Business en IT MSc Thesis Information Session 10 December 2007 Together with the Department of Information Management student association SBIT will organize an information session on writing a master thesis in Information Management On behalf of the department, Mr Van de Heuvel en Mr Minnaert will explain the procedures involved with the master's thesis and provide useful information on the thesis process and an internship Further, it is proposed a former IM student will tell about his expenences The information session will take place on Monday December 10th in room TZ3 It starts at 10 45 hrs and lasts for approximately one hour Non-EU-students have to contact Mr. Minnaert personally because legislation demands an adjusted thesis track Pooien met PWC 13 December 2007, aanvang 18.00 uur Altijd al willen weten hoe het is om te werken bij PricewaterhouseCoopers, maar vond je een inhousedag of business-course te hoogdrempelig' Dan IS hier de oplossing Het grote PwC

De eerste ALO staat gepland op 20 december van 16 00 tot 18 30 We zullen ingaan op onderwerpen die ons als bestuur enorm bezighouden en waar we graag jullie mening over hebben, zoals Hoe zou de ALV beter kunnen werken' Wat is de toekomst van de opleiding en hoe kan Studievereniging SBIT daarbij helpen' En nog andere onderwerpen Na afloop van het overleg zullen er pizza's zijn op de SBIT kamer, dus het scheelt je gelijk een dagje koken Actief worden?

Het maakt met uit hoeveel tijd je hebt Wil JIJ je ook leren organiseren en verantwoording nemen' Of mee beslissen over nieuwe activiteiten en feest e n ' Ontmoet nieuwe medestudenten bij Studievereniging SBITi Hier zijn tal van mogelijkheden voor, dus twijfel met en kom gewoon even langs op de SBIT kamer (El 14) of stuur een mailtje naar info@sbit nl Dan kijken we samen naar wat jij leuk vindt en wat er allemaal mogelijk isi FST Landelijke BeleggingsCompetitie 2007/2008 Denk JIJ met een portefeuille van 100 000 euro een hoog rendement te halen' Doe dan mee met de Landelijke Beleggingscompetitie De competitie bestaat uit twee onafhankelijke rondes van zes weken ledere week worden er prijzen uitgereikt voor de beleggers met het hoogste rendement Ook zijn aan het einde van de rondes aantrekkelijke prijzen te winnen, namelijk een reis ter waarde van 750 euro, of twee keer 250 euro gestort op een rekening Schrijf je snel in op w w w beleggingscompetitie nl Leidraden De tentamens staan weer voor de deur en voor ondersteuning tijdens het studeren, geeft FST verschillende leidraden uit Klikop wwwfst nu om te kijken welke leidraden FST uitgeeft FST wenst jullie alvast succes met de tentamens Actief worden?

Wij zijn op zoek naar enthousiaste studenten die zin hebben met hun commissie aan de slag te gaan Momenteel IS er nog plaats vrij in de redactie en de activiteitencommissie Interesse in één van de genoemde commissies' Kom langs de FST-kamers (E 106/107/108) en vraag naar Twan Voor informatie over FST en onze activiteiten kun je terecht op onze site wwwfst nu The Financial Study Association Tilburg (FST, the Dutch acronym) is the association for students with an interest in field of science accounting, controlling and finance at Tilburg University By organising a range of activities, which includes two symposia, a

[Ü]

conference, the Studytour, several business visits and some study-related activities like guiding pnnciples, guest lectures, FST tries to add value for financial students by building a bridge between the theory of the study and the practice of the business life The following activities are organised by FST The Landelijke Beleggings Competitie are Dutch spoken activities Leidraden (guidelines) are also in English available for some courses Some information will be in given in English, and some in Dutch For more information, please visit us at El06/ E107/E108 AEGEE-Tilburg AEGEE IS een Europese studentenvereniging met 15 000 leden en lokale verenigingen in 242 steden door heel Europa AEGEE-Tilburg is een van deze lokale verenigingen Elk van deze lokale verenigingen organiseert verschillende events die door alle leden van AEGEE bezocht kunnen worden Op deze manier is het dus ook mogelijk om als lid van AEGEE-Tilburg om goedkoop deel te nemen aan activiteiten in een van de 241 andere studentensteden Ben je geïnteresseerd in het meedoen aan activiteiten buiten Tilburg, kijk dan eens op w w w aegee org/ events Daarnaast hebben we natuurlijk ook onze eigen lokale activiteiten waaraan deelgenomen kan worden, alsook aan de tweewekelijkse borrel Als sluitstuk IS er ook de mogelijkheid om deel te nemen aan een Summer University in de zomer Je gaat dan met 25 tot 35 andere studenten uit heel Europa deelnemen aan een programma in een door jou gekozen land, waarbij gekozen kan worden uit talencursussen, cultuurcursussen of gewoon een party-summer university Geïnteresseerd g e r a a k t ' Kijk dan op w w w aegee-tilburg nl of mail naar aegee@uvt nl >*ct/Vrterten Binnenkort zullen de volgende activiteiten plaatsvinden 14-16 December za\ een voetbaltoernooi plaatsvinden tussen alle Nederlandse lokale verenigingen en een aantal Duitse en Belgische AEGEE-locals Dit toernooi zal plaatsvinden in Nijmegen en voor slapen en eten wordt gezorgd De kosten bedragen maximaal 15 euro Op 19 december zal de volgende borrel plaatsvinden in Cafe Van Horen Zeggen De borrel zal starten om 22 00 uur Ook met leden die geïnteresseerd zijn, zijn van harte welkom Op 20 december zal het kerstdiner van AEGEE-Tilburg plaatsvinden Dit kerstdiner zal gehouden worden in Cafe Van Horen Zeggen De dresscode IS tenue de ville Complex Schrijf in je agenda bij 28 februari PODi Ben JIJ naar de mastervoorlichting geweest en er nog steeds met uit wat je wilt' 28 Februari organiseert studievereniging Complex weer de praktijkorientatiedag Op deze dag komen mensen uit de praktijk over hun werkervaringen vertellen Er komen sprekers voor alle masternchtingen die de UvT aanbiedt Deze dag is een aanrader voor psychologiestudenten uit alle jaren van de opleiding' Meer informatie verschijnt binnenkort op w w w complextilburg nl Boeken!

Je kunt weer boeken bestellen Kijk op de site voor meer informatie Uittreksels Ga voor een overzicht van alle uittreksels die Complex verkoopt naar de site w w w complextilburg nl Uittreksels kun je kopen van 11 00 tot 15 00 uur op de Complexkamer Wijzingen adresgegevens Ben je verhuisd' Laat het ons weten i

Dit kan door te mailen naar complex @uvt nl Uitschrijven als lid van Complex Wil je je uitschrijven als lid van studie vereniging Complex' Dit kan middek het uitschnjfformulier, deze is te vin den op de site onder het kopje 'info Je zult worden uitgeschreven voor het collegejaar 2008-2009 AIESEC Internationaal Stageprogramma Lijkt het JOU leuk om een andere cul tuur en taal te leren kennen en bo vendien werkervanng op te doen in het buitenland' Dan is een AIESEC stage iets voor jou > Je kunt stage lopen in een van de 103 landen waar AIESEC gevestigd is AIE SEC biedt je vier stagemogelijkheden een managementstage, techniscfe stage, educatieve stage of een hunia nitaire stage voor studenten van alle studierichtingen In het land van je stage word je opge vangen door AlESEC'ers die zorger voor huisvesting en sociale opvanc waardoor jij daar de tijd van je lever krijgt en de cultuur van het land leer kennen I Meer weten?

Heb je verder nog vragen over AIE SEC of over het internationale stage programma' Kom dan voor meer m formatie langs op de AlESEC-kame (El 11-121), bel 013-4662573, ma naar aiesec@uvt nl of kijk op onze website http //www aiesec net AIESEC ambassadeursprogramma Heb JIJ al plannen voor deze zomer Wil JIJ naar een van de volgende lan den' China, Maleisië, Filippijnen Ke ma, Peru, Mexico, Roemenie, Servië Turkije en India AIESEC financiert jouw ticket!

Het ambassadeursprogramma is eer programma van AIESEC waarbij twv"^ tig eerste en tweede jaars studente (volgens de IB-Groep) de kans krijge' om als ambassadeur' naar een va^ bovenstaande landen te gaan Je zal Nederland representeren in dezlanden, waarbij er bedrijven bezodzullen worden, en er wordt rondge reisd door het gehele land Verder i een heel belangrijk aspect van dit pre gramma is dat je een nieuwe cultuu zult ontdekken en leren kennen En het mooie is, AIESEC verzorgt he gehele programma i Dat wil zegge' dat je zult worden opgevangen in he desbetreffende land door het lokale AIESEC team AIESEC regelt ook de huisvesting Het kan zijn je dat slaapt bij AIESEC mensen, in hotel of hostels Bovendien betaald AIESEC ook nog eens je vliegtickefi Daardoo zullen de totale kosten minimaal zijr aangezien de leefstandaarden eer stuk goedkoper zijn f] Voor meer informatie en om je in 't schrijven (onder het kopje selectie) k ^ je op w w w ambassadeurspre gramma nl En bedenk, er valt mets te veriiezei Het IS een fantastische ervaring d Schrijf je in!

Pro-M Manuals The following manuals are nowava lablefor upcoming exam period Stti dyyearl Accounting IntroductieMarketing Introduction Study year 2 Consumer Behavic Operations Management, Businc Research Study year 3 Business Controls, Pli' losophy You can buy them at the Pi^ M room (PI04) Christmas Dinner On Tuesday December 18 the ye ly Christmas Dinner takes place gether with our active members «^ will have a luxurious dinner We hopE to see you all dunng this Christm Dinner More information about ti subscription will follow later on Christmas Drink On Tuesday December J8 the mo ' hly dnnk for all our members takt

6 december 2007 ~|-

H

fluit en orkest van FJ Haydn De fluitsolo zal gespeeld worden door jong talent Patricia Biermans Het concert vindt plaats op 16 december om 20 00 uur in het Cenakel in Tilburg Tot dani

place The drink starts at 22 30 hrs in Café Babbus We hope to see you all on December I S ' i Symposium On January 24th Pro-M and VITE International organize the synnposium ' Temptations of the free market, Dealing with morality" This symposium IS linked to the course Business Ethics for third year BS students and second year IB students However, admission IS free for everyone that is interested The symposium takes place at the Goossens Building, room GZ101

uur in zaal DZ 2 Dante-gebouw UvT De toegang is vrij Organisatie Tilburgse School voor Politiek en Bestuur & Studium Generale UvT H u m a n Rigiits A w a r d Each year a programme is dedicated toWodd Human Rights Day This time Prof Peter Kcxjijmans, former UN Rapporteur on Torture, former Judge in the International Court of Justice, will give a lecture titled "Upholding human nghts in a tense and globalising wodd" Are the tools which were developed in the 20th century still sufficient to guarantee the human rights as stated in the Universal Declaration of 1948' Dunng the programme the Max van der Stoel Human Rights Award 2007 will be presented by Max van der Stoel for the best PhD thesis and the best Master thesis on human rights Another part of the programme will be delivered by Books 4 Life The university's charity bookshop will be handing over its profits to a number of good causes Visit this interesting programme on Thursday December 13th from 15 30 hrs in room TZ 4, The admission is free

Students 4 Amnesty TiiiNirg Do you often have mixed feelings about your privileged position in life, knowing that you can grow up in a country in which freedom of speech IS a common good' But at the same time somewhere else in the world you can get severely punished for merely expressing your critical opinion Or have you once had an urge to express yourself about awful things occurring in our so-called'civilized world''PleaAcademic Business se contact us if you're interested in to aub help our team of dedicated students Heb )e een mooi idee maar weet je fighting for human rights, check out met wat je er mee aan moet' Kom our web site w w w s4a amnesty nl or dan even met ons babbelen op een send us an e-mail s4a@uvt nl van onze maandmeetingsi Elke eerDag van de mensenrechten ste maandagavond van de maand Op 10 december, Dag van de Menorganiseren wij een bijeenkomst met senrechten, voert Amnesty Internatioals afsluiting een borrel Zorg dat je er nal jaarlijks actie voor de wereldwijde bij bent' Maandag 7januari, 19 00 bescherming van de mensenrechten uur in DZ 4 WIJ van S4A zijn daarbij natuurlijk van Kijk voor meer informatie op onze de partij, en staan dan op de UvT camwebsite w w w academicbusinesspus om handtekeningen te verzameclub nl of meld je aan voor de nieuwslen Mensenrechten heeft de steun bnef via info@academicbusinessvan het publiek hard nodig, en jij als dub nl student kan de wereld helpen veranderen En als je ons die dag wil koDebatclub Cicero men helpen, ben je van harte welkom zoeict a m b i t i e u z e Net als elk jaar staan wij van S4A bij stufienten de wintermarkt van zondag 9 deBenji] ook iemand die altijd zijn gelijk cember tussen 11 00-17 00 in het wil halend Ben jij die ambitieuze stuwinkelcentrum De Ypelaer, Corellisdent die WIJ kunnen gebruiken' Kom traat 10, in Tilburg-Noord Hier heldan eens langs op een debatavond pen WIJ Amnesty Tilburg bij het vervan Debatclub Ciceroi Maak kennis zamelen van handtekeningen Dus als met onze passie voor presentatie, arje toevallig in de buurt bent, kom gegumentatie en debat Leer het belang rust een kijkje nemen Voor meer inr i k goede argumentatie skills en alformatie check onze website of stuur ytnele presentatie voor je succesvolons een mailtje le voortgang op de universiteit ledere woensdagavond debatteren wij met een gezellige groep mensen in een informele sfeer Je kunt komen kijken naar de debatten of meteen meedoen I Je hoeft geen ervaring te hebben en ook is uitgebreide kennis Paul Scheffer in d e b a t van maatschappelijke onderwerpen m e t W i m wan ile Donit met nodig Alleen de ambitie om je te "DE Nederlandse identiteit bestaat ontwikkelen en natuurlijk enige vorm met", althans met deze uitspraak vervan nieuwsgierigheid worden op prijs raste prinses Maxima ons recentelijk gesteld Dus kom eens langs op Paul Scheffer bracht onlangs het boek woensdagavond vanaf 19 00 uur in 'Het land van aankomst' uit Het gaat Pz6 en/of stuur een e-mail naar uitgebreid in op de vraag wat de NeCiceroQuvt nl voor meer informatie dedandse maatschappij anno 2007

studemien

umvers Weekblad van de Universrteit van

ik wil een ^

Tilburg vwvw.uvtnl/univers

baantje ^ e n ik ben ^ •

Redactie­adres Warandeiaan 2, 5037 AB Til­ burg Postbus 90153, 5000 LE Tilburg Kamer P2 137 Telefoon

nandig met .

013­4662277

Redactie

^

Ries Agterberg (hoofdredactie,

computers

2926), Stijn Dunk (onderwijs, 2925), Mieke Fiers (wetenschap, 3490), LiekeMeertens (univers in­ ternational, 2506), Marska Orban » (studenten/nieuws, 2272), Ingnd Ramaan (eindredactie/cultuur,

►lOGD

Bij OGD werken r u i m 500 studenten en afgestudeerden.

Solliciteer online o f bel voor een (bij)baan in de ICT.

8294), Robert Timmennans (sta­

i

giaire, 2277), Wonne Verschuren (internetredactie, 3409), Robert­

P

l Jan van UzerKkxxn (stagiaire, 2277) Redactiesecretariaat

Parcival Ben je een sprinter of wil je je verbeteren op technische onderdelen zoals verspringen of speenwerpen' Of is het lopen van lange afstanden meer jouw ding' Dan ben je bij studentenatletiekveremging Parcival aan het juiste adres ledere woensdag verzamelen we om acht uur 's avonds in het clubgebouw van Attila (achter het Willem II stadion, Goirleseweg) Na een gezamenlijke inloopronde kun je zelf kiezen wat je wil gaan doen Zowel de loop- als de technische training wordt begeleid door professionele trainers De training IS geschikt voor alle niveaus 11 Je hoeft je dus geen zorgen te maken als je een beginnend atleet bent of gewoon wat aan je conditie wil werken ledere maandag verzamelen we om 18 30 uur bij het sportcentrum voor een looptraining Bovendien zijn we iedere eerste maandag van de maand te vinden in cafe Kandinsky voor onze maandelijkse borrel en organiseren we iedere maand een activiteit Kom gerust langs om te kijken of Parcival iets voor jou is Dartstoernooi CArtfaur TS D V D'Arthur organiseert doncterdag 6 december het eerste Sinterklaas Dartstoernooi I Locatie café Bet Kolen, Broekhovens e w e g l l l Aanvangstijd 19 45 uur Inschrijfgeld 4 euro Mooie prijzenpot te winnen I

Op vrijdag 7 december treedt Scheffer in debat met Wim van de Donk met als insteek Identiteit of Loyaliteit' Het vindt plaats van 14 00 tot 15 30

mer

€7

selexyz 5 gianotten

4

5 7

3

1

6 2 — 9

T

l' Opmaak ;' A d r i a n van den Eerenbeemt " (3330) Medewerkers ' Anneloes van B aar, Dieter van den Bergh, Maneke van Bergen, Mariin de B resser, Simon B uck, Bart van Dijk, Emiel van Dongen, Josine Dusee, Raynnond Frenken, , WienekeGunneweg, Jasper van 10 t / m 14 iiecemiier

Harskamp, B ert Heffels, Joris Hendnks, Geriinda Heywegen, Micha Jacobs, Sahar Jahish, Jel­ te Krist, Randall Lesaffer, Ingnd

IMaandag erwtensoep of groentesoep broodje gezond of foccacia salmone broodje sate of bamiblok hete bliksem van appel en klapstuk of Hongaarse goulash, venkelrijst weeksnack broodje bapao vegetarisch cordon bleu

Luycks, Stephanie van den Merk­ hof, Jasper Mikkers, Sylvia Mul­ ler, Pieter van Nuland, fvleike Oosterwijk, Lotte Penning, Roel van Rijswijk, Martin van Tuyl, Jea­ nette Veninga

Fotografie

Dinsdag minestronesoep of kerriesoep broodje gezond of polar­kip sandwich Zweedse tosti of kipburger kipfilet met kerriesaus, kokosrijst, sambalboontjes of boerenkoolstampot met rookworst weeksnack broodje bapao vegetarisch tempeh

Kees B eekmans, Joyce van B el­ kom, Enk van der B urgt, Dolph Cantrijn, Ton Toemen, Chnstiaan Westgeest illustraties Aline Horlings, Marthe Kalkho­ ven. B as van der Schot, Judith

4 6

9

Ten Bosch, Maaike Verwijs, Mar­

runderconsommé of gebonden tomatensoep broodje gezond of boerenbol kip broodje hamburger hawaï of mega kefta zuurkoolstampot met kipspies, ananas, rozijnen of varkenspoulet met rozemanjn, polenta, koolrabi weeksnack broodje bapao vegetansch gevulde papnka

jan Vos Redactieraad Mare van Abbe, Gert B ielder­ man. Jan B ouwens (voorzitter), Rogier Havelaar, Odiie Heijnders,

Selexyz cadeaukaart t.w.v. 10 euro Puzzels k u n n e n

ingeleverd worden

op

u n i v e r s @ u v t . n l v o o r 14 j a n u a r i 2 0 0 8

Donderdag chinese kippensoep of champignonsoep broodje gezond of sandwich rosbief roerbak krab en rijst of frikandel visschmtzel, lavendelrijst, gemengde salade of rundersaucijs met laurier, wortelstampot weeksnack broodje bapao vegetarisch gevulde courgette

Corien Pnns, Pieter Siebers (ad­ viseur), Wiei Schmetz Advertenties Bureau Van Vliet, Postbus 20, 2040 AA Zandvoort. Tel 023­ 5 7 1 4 7 4 5 , fax 0 2 3 ­ 5 7 1 7 6 8 0 ,

4 5 4

9

zandvoort©bureauvanvliet com

6

De winnaar

7

van

d e v o r i g e i t e e r is:

4 8

baar:

6

8 9

e­mail

Thom Meens, Faranak Mirjalili, G i a n o t t e n stelt v o o r de w i n n a a r beschik-

9

9

Univers presenteert samen m e t b o e k h a n d e l Gianotten deze Sudoku

P2 137,

schendel@uvt nl

Wocns«tag

7

Fax 0 1 3 ­ 4 6 6 ­

8385 E­mail univers@uvt nl

Angela van Schendel (2277), ka­

wel of met is Tegelijk reageerde Scheffer fel op de woorden van Maxima, haar uitspraken zouden hooghartig zijn en grenzen aan het onverantwoordelijke

Vul de sudoku zo m dat elke rij, elke kolom en elk vierkant van 9 vakjes alle cijfers van 1 tot en met 9 bevat

h

clolofoii

X

Delft Amsterdam Utrecht Eindhoven Enschede

geiie^ale

Ananta Heb je zondag 16 december nog geen plannen' Kom dan naar het winterconcert van Ananta I Ananta is hét g e n t e n symfonieorkest van Tilburg ^ ^ e t programma staan symfonie nr ^ van J C Bach, de Parijse symfonie van WA Mozart en een concert voor

I

univers IS

2

ivonne Walen De prijs is af t e h a l e n bij Selexyz G i a n o t t e n o p d e campus.

6 5 7

4 13 9 2 8

4 3 2 1

9 8

T"T~T"T'i 7 6 1 5

4 3

1 7 6 3 2 T~ 't'T'i rTT"T"TT"9~T"T

~~'

's"T~~~~

FTTTTï'T'TI 7'"4""5""r'T6~i~T"i

Vrijdag goulashsoep of knolselenjsoep broodje gezond of pyramide bella vita marokkaanse pizza of lekkerbekje Zweedse balletjes, frites, ervrtjes en worteltjes of pangasiusfilet met witte wijnsaus, gekookte aardappelen, spi­ nazie weeksnack broodje bapao vegetansch balletjes

I Drukkerij Em de Jong, Baarie Nassau ■ Copyright Het IS verboden zonder schnfte­ ^ lyke toestemming van de hoofd­ ■ redacteur artikelen, illustraties of foto's geheel of gedeeltelijk over te nemen

6 december 2007

u n i v e r s 15

WIJ ook leden die doordeweeks spe­ len en trainingsleden Onze sportieve Sportraad Pendragon heeft een sa­ vereniging houdt ook wel van een menwerkingsovereenkomst afgeslo­ feestjei Elke dinsdag zijn wij eerst te ten met Thermen G oirie Hierdoor vinden in de sporthal en daarna in kunnen studenten met een sportkaart Cafe Philip, waar we we onze eigen voortaan met flinke korting naar de tap hebben Maandelijks worden toer­ sauna Een dagie thermen kost nu nog nooien georganiseerd door andere maar 14,50 euro, een korting van studentenkorftxalverenigingen in het 33% Er kan een bonnetje opgehaald land met voorafgaand natuurlijk elke worden in de Pendragon kamer waar­ keer een super themafeesti Ook wij organiseren elk jaar zo'n toernooi, mee je deze korting knjgt indusief een eigen biercantus' Daar­ naast organiseren wij ook nog vete andere leuke activrterten, zoals week­ endjes weg, bbq's, feestjes etc Ben je Ga dan een keer mee trainen met geïnteresseerd en wil je een keertje TSSV Bragai Elke dinsdagavond om mee komen doen, kom gerust langs, 18 55 uur verzamelen we op Tilburg kijk even op de srte www melmac ­ CS om vervolgens per tretn te vertrek­ nl of stuur een mailtje naar info©­ ken nchting het ijs van Eindhoven melmacnl Daar trainen wij van 20 00 tot 22 00 uur Voor meer informatie mail naar Van 24 december 2007 tot en met tssvbraga@hotmail com 1 januari 2008 is het Sportcentrum gesloten b^TSW Wil JIJ voetbal combineren met gezel­ ligheid, dan IS de Tilburge Studenten Voetbal Vereniging Merlijn echt iets voor JOU BIJ Merlijn kun je op zater­ dag en zondag in competrtieverband speten Verder is er de mogelijkheid om trainingslid te worden De trainingen zijn op maandag en woensdag van 19 30 tot 21 00 uur en op dinsdag en donderdag van 20 30 tot 22 30 uur Deze vinden plaats op de sportvelden van het UvT sportcentrum Dus abje interesse hebt om een keer te voettallen, dan ben je van harte welkom om een keer mee te trainen Meer informatie is te vin­ den op wwwtswmerlijn nl

zondag 9­12 van 10 00­17 00 uur, zaterdag 15­12 van 14 00­17 00 uur zondag J6­J2van 10 00­17 00 uur, zaterdag 22­12 van 10 00­ 17 00 uur (onder voortiehoud), zon­ dag 23­12 van 10 00­17 00 uur (on­ der voort)ehoud)

Sportcaffe m e t tenta­ Als er tentamens zijn in het sportcen­ trum IS 't Sportcafe 's ochtends vroeg vanaf 8 00 uur geopend Je kunt dus wat langer in je bed blijven liggen en lekker ontbijten op het Sportcentrum i

Bij ons hebben studenten nteer voordeel!

tSportcafé Vanaf heden in t Sportcafe vers sap, verse broodjes, verse koeken en soepi ledere dag verknjgbaar aan de bar van 10 00­ 1 00 uur Er IS goed nieuws Akiohol wordt vanaf nu geschonken vanaf 16 00 uur

Nu een 2­jang

Hi €20 Ab onnement voor maar

Wireless Interne* Vanaf nu is er wirëess Internet in 't Sportcafe Dus neem je laptop mee en dnnk tegelijkertijd een biertje aan den december: Zaterdag 8­12 va'^. i3 00­19 00 uur de bar'

per maand

LIFE Je nieren.

Van levensbelang.

Q

Wi] zijn studentenkorfbalvereniging Mefmac en wij zijn altijd op zoek naar nieuwe leden i Heb je thuis korfbal gespeeki of li|kt het je gewoon we(­ eens leuk om het te leren, iedereen e b(| ons van harte welkom Behalve een weekendteam hebben

Onderde ejqjoseret gakrieKi vanomva formaat o ^ Ingrid

I eonard I kunster Laqelmaa zijn kompaar door moed« Carine Bedai naar eigen ir ling samen t hem benadc naar Koen [ meeste kun: broer Joris k WORKS' t o t Gevraagd na; dachte bij de en werken lic

• Betalen als je stufi binnen is • Je abonnement pauzeren als je voor studie/stage naar het buitenland gaat

^ 0 m ^

Welkom bij de J BI «e

yn) Society !1 (%

NIERSTICHTING CEEFTTOB<OMST

Giro 88.000 www.merstichting.nl

Ga naar hi.nl/studenten of bel 0800­0346

'■

♦ Paul Rltt(

R A U W EN D^EB/ DIT IS HET DAN Een krachtig ruisen.

De telefoon belemmert de stem die ik toch meteen herken.

Van zoveel hebben voorgedragen, voorgeleefd. En dan:

voorgezeten,

'Je zit bij de tweede groep van vijf bij de mannen. Dus tussen tien en twintig op de lijst maar ik moet er eerlijk bij zeggen dat de commissie jou op de onderste plaats in gedachten heeft.

We verwachten in de huidige omstandigheden 13 zetels. Dus. Maandag bij het partijbestuur definitieve voordracht waarna je gebeld wordt.

Waar je precies staat' Dit is het dan: mijn gedroomde afscheid van de

politiek.

Willem Wrtteveen

Tijdens de werkzaamheden, buiten de orde', Willem Witteveen, 2007, 5 euro. Wolf Legal Publishers, Nijmegen. De bundel is beschikbaar bij het filiaal van Selexyz­Gianotten op de campus.

GEVECHT MET DE TAAL ­ Willem Witteveen h o u d t van prikkelende titels.

Waarom wordt er in de senaat niks gedaan ? Dat was de t i t e l van de poëzie­ bloemlezing die hij redigeerde samen met Elske ter Veld. Hij h o u d t ook van prikkelende stellingnamen. Daarvan zijn er talrijke t e vinden in het 'essay over poëzie en politiek' waarmee hij bovengenoemde bloemlezing inleid­ de. Dat essay kan gelezen worden als het poëtische credo van Witteveen.

Hij gaat daarin na w a t poëzie van politiek doet verschillen en welke rol poëzie binnen de politiek kan spelen. En hij komt t o t conclusies. 'In het gewone doen is de politicus het tegendeel van de dichter. Hij (de politicus, spreekt niet om het wezenlijke te laten zien, om pijn over te dragen of geluk op te wekken, de politicus houdt zich doorgaans verre van de gevoe­ lens (tenzij die welke met de onderbuik te maken hebben).'

De gedichten die Witteveen bundelde in De wetgeversgeversgedichten, zoals de ondertitel luidt, zijn buitengewoon interessant om te lezen. Niet omdat ze perfect zijn. Het is ­ behalve de aangename, strijdvaardige t o o n ­ het gevecht met de taal dat Witteveen levert, het gevecht op de rand van rede­ neren en poëzieschrijven dat het lezen zo de moeite waard maakt. Dat ge­ vecht leert ons veel over het wezen van poëzie. We treffen teksten aan in diverse stadia van poëzie w o r d e n . 'O nze wetten/ zijn er nog niet als we ze vaststellen,/ het echte werk begint pas,/ als de burgers onze woorden op­ pakken en er/ hun betekenis aan geven.' Dit is een citaat uit het gedicht 'Over het bestaan en de w e r k i n g van w e t t e n ' . Is d i t poëzie? Nog niet. Soms stuiten w e o p een tekst die de w e g naar poëzie bijna o f helemaal heeft afgelegd.

Witteveen is sinds 2007 senator­af. Daar schreef hij een mooi gedicht over.

'Dit is het dan' heet het. Aan het eind van de bundel weet de lezer waarom Witteveen uit het paradijs van de senaat w e r d verdreven. In welke appel hij zijn tanden zette. Haar naam is Poëzie.

­{ïs}­

Twee juristen van de 'l'ilbi bundels. ♦ Jasper Mikkers

Tweedi

ly

6 december 2007 ~|­

­|

u n i v e r s 1S

KRACHTKUNST O P POSTZEGELFORMAAT Onder de noemer 'BigPOWERsmalI WORKS' g<q)osereti nu m a a r fie&t dertig kunstenaars in de kleine gakrie Kadiareze. Voorwaarde was dat h u n wetken klein van amvai^ zouden zijn. Dat levert soms kunst van formaat op.

4 I ngrid Luycks

L

fd

eonard B edaux, als beeldend kunstenaar/performer met re­ gelmaat in de aandacht met zijn kompaan Jeroen Opstelten, was door moeder en galeriehoudster Carine Bedaux gevraagd om geheel naar eigen inzicht een tentoonstel­ ling samen te stellen. Mét de door hem benaderde Tilburgse kunste­ naar Koen Delaere, die veruit de meeste kunstenaars aandroeg, en broer Joris kwam 'B igPOWERsmall­ WORKS' tot stand.

Gevraagd naar de achterliggende ge­ dachte bij de selectie van kunstenaars en werken licht Delaere toe: "Meest­

al willen curatoren met andermans werk hun eigen concept neerzetten.

Daar is in dit geval geen sprake van. Ik heb me bij mijn keuze uitsluitend la­ ten leiden door kunstenaars die ik ken en wier werk ik goed vind."

Dit levert een expositie op in een veelheid aan technieken variërend van schilderijen, litho's en foto's t o t 'stickerwerken' (Peter Fengler) en dia­, f i l m ­ en videoprojecties.

De deelnemende kunstenaars ko­ men behalve uit Tilburg ook uit an­ dere delen van het land, B elgië, G r o o t ­ B r i t t a n n i ë , Japan, Zwitser­ land en Duitsland.

.»

♦ Paul RItter ­ Titanic p a i n t i n g no. 2 (false tilt)

De e n i g e v o o r w a a r d e en m i n o f meer gelijke noemer was dat een­ ieders bijdrage ­ o m evidente, fy­ sieke redenen ­ van klein formaat zou zijn. Jan van den Dobbelsteen (Eindhoven) vatte dit w e l heel let­ terlijk op. Hij lijstte een t w e e t a l ­ in de jaren vijftig veelvuldig gebruik­ te een­ en tweecents ­ postzegels in en gaf ze de associatieve t i t e l 'Ne­ derland' mee.

Het is met name interessant te zien hoe kunstenaars die in de regel op g r o o t formaat werken, zich op het kleine vlak bewegen. Zo is het beel­ dend kunstenaar Paul van Rijswijk uitstekend gelukt om ­ ondanks de geringe omvang ­ een werk van for­ maat neer te zetten. Het door hem uit deels geperst afvalhout vervaar­ d i g d e t w e e d e l i g e object is even krachtig als zijn op grote schaal uit­ gevoerde beelden.

De techniek die de Duitse kunste­ naar Sven Ole Frahm doorgaans op g r o t e a f m e t i n g e n t o e p a s t , mist e v e n m i n zijn u i t w e r k i n g o p een doek van 40 x 50. Nadat hij het op de grond uitgerolde canvas met verf heeft bewerkt, snijdt hij dit in stuk­ ken. Vervolgens naait hij deze de­ len ­ in een strak stramien van recht­ hoeken en banen ­ met de hand (!) weer aaneen. Dit resulteert in ab­ stracte doeken, waarin hij een uit­ gekiende balans bereikt tussen de grillig gevormde kleurvlekken en subtiel vervloeiende kleurnuances en het strakke banenpatroon.

Ook­iade zwart­wit litho 'Hate y o u ' van Walter Kerkhofs t o o n t zich 'in der Beschrankung der Meister', het­ geen evenzeer geldt voor het schil­ derij van Koen Delaere zelf.

Leonard B edaux kennende, w e k t het geen verbazing dat er ook iets te lachen valt. B ehalve met Gumm­

#

Paul van Rijswijk ­ zonder titel

bah en Chantal {'I shaved my balls'), onder meer in de video 'Koe' van het d u o Leonard & Jeroen. Deze laatste, ingesloten op een omheind stuk g r o n d t e m i d d e n van groene w e i d e v e l d e n , laat zich l i j d z a a m door een roodbonte, zich vrijelijk bewegende nieuwsgierige koe be­ kijken en besnuffelen. Een ander grapje, een aan de g r o n d vastgekit­ te fluorescerende tennisbal die van de f o t o van de Japanse Rumiko Hagiwari lijkt te zijn afgerold, is al vóór de opening ten prooi gevallen aan B illy, de Franse bulldog die op de uitnodiging het idee 'B ig Power Small Works' visualiseert.

Thomas B akker, die zijn beelden doorgaans op huizenblokken of lan­ ge muren projecteert, maakt van de gelegenheid gebruik om een door hem lang gekoesterde wens ten uit­ voer t e brengen. Op een klein vlak projecteert hij het inmiddels t o t het verleden behorende fenomeen te­

levisieruis, een voor de kijker uit de jaren '60 v e r t r o u w d verschijnsel dat zich na de dagsluiting en het t i k k e n van de klok van middernacht placht voor te doen.

Bij het bijeenbrengen van zoveel kunstenaars is het gevaar niet o n ­ denkbaar dat er een onsamenhan­ gend geheel ontstaat waarin de af­ zonderlijke werken onvoldoende t o t hun recht komen. Sommige kun­ stenaars komen daardoor én door de wijze waarop de tentoonstelling is ingericht, minder goed uit de verf.

Niettemin is het de moeite waard o m de Tilburgse kunstenaars naast hun collega's uit binnen­ en buiten­ land te zien en te kunnen constate­ ren dat zij daar zeker niet voor o n ­ derdoen.

'BigPOWERsmallWORKS' is nog te zien In galerie Kathereze, NIeuwlandstraat 31, t/m 29 december.

\ UBEBALANCEERD Twee dichters. Twee

O N D E R H U I D S ZINDERT DE BEROERING ­ Dichteres Hanneke van Schooten h o u d t van geheimen. De bundel de slapende stad bestaat uit 19 gedichten van 12 regels en 1 gedicht van 8 regels, waarvan de laatste regel door een witregel is gescheiden van de rest. Deze gedichten kunnen als delen van één gedicht gezien w o r d e n . In de slapende stad w o r d t een verhaal verteld en elk gedicht is een bouwsteen binnen dat verhaal.

De bundel vangt rustig aan, 'nu rijst de avond langzaam uit de aarde', en eindigt met een uitroep: 'o god, de dag begint. Tussen deze t w e e regels, tussen sereniteit en w a n h o o p , voltrekt zich de handeling die één nacht bestrijkt. Wat gebeurt er allemaal in die nacht dat die uitroep aan het eind gerechtvaardigd w o r d t ?

Wie de bundel zo leest, gunt zichzelf een spannende zoektocht. Dat het lezen w o r d t ervaren als een zoektocht, beantwoordt aan de intentie van de dichteres Ze heeft ­ wellicht ­ niet voor niks voor de nacht gekozen, dat deel van het etmaal waarin zich veel afspeelt dat aan het oog onttrokken is. De dichteres van de slapende stad houdt van geheimen. Hanneke van Schooten zet een spel op de wagen, maar laat niet alles zien. Ze kietelt de lezer, subtiel en geraffineerd. Scènes worden vertoond en scènes w o r d e n weggelaten. De toeschouwer krijgt de opdracht o m een geheel te construeren.

In de slapende stac/treden diverse personages op: een dichter, een rechter, een profes­ sor, een weduwe. Ze hebben iets met elkaar. Maar wat? Of hebben alleen de professor en weduwe iets met elkaar? De lezer w o r d t gevoerd met schaarse informatie. Enkele strofen lang leest hij uitsluitend beschrijvingen, 'alles is stil, alleen de wind kraakt/ in de takken, ritselt in het dorre blad', maar dan schrikt hij op: 'en ook een vrouw is in zijn droom/ van zwijgbeloftes hoort hij het geluid/ voelt in de plooien van zijn huid/ de glimlach van verstandhouding'. Wat wordt hier gesuggereerd? Overspel?

De rust van de nacht is bedrieglijk. Onderhuids zindert de beroering. Het gedicht eindigt met de w e d u w e die zich een begrafenis herinnert, wellicht die van haar man. En dan: 'de haan kraait voor de derde maal// o god, de dag beginf.

ZIJ loopt de keuken in, het koud graniet, drinkt water bij de kraan, staat voor het raam, ziet buiten de tuin, de struiken tegen een roze hemel staan ziet naaktbloeiende winterjasmijn en het voorzichtige begin van helleborus voelt in de toppen van haar vingers nog de verstarring van zijn wang kil en onverschillig zijn wassen handen nog steeds aanraakbaar, toegesproken wezen, vergeefs verwarmd, alleen gelaten, koude die zich In de dingen dringt Hanneke van Schooten

'De slapende stad', Hanneke van Schooten, 2007, 9,95 euro.

Wolf L egal Publishers, Nijmegen. De bundel Is beschikbaar bij het filiaal van Selexyz-Glanotten op de campus.

H

u n i v e r s 15

-\

\-

Voor de cliënten van Wetswinkel Best offeren enkele studenten Nederiands recht twee keer po" maand hun zaterdag (q>. EHse Sniu]da*s *(24, onlangs a%estudeerd), Raquel van Moolenbroek (22, vöfilejaars) en Iris Haenen (20, derdejaars).

R

aquel: "Mensen komen met vragen als 'wat is een goede advocaat?' of 'ik heb weinig geld, waar kan ik naartoe?' Dan sturen we ze door naar de gefinancierde rechts­ hulp. Je ziet dat ze het heel fijn vinden dat we gericht doorstu­ ren." Eiise: "De kracht voor veel mensen is ook dat de wetswin­ kel in een buurthuis zit." Iris:

NflBTO

♦ Het vrijwilligersteam van de Wetswinkel in Best [Foto Kees BeekmansA/erbeeld]

^Recht is niet per se

rechtvaardige

"Soms zijn mensen het overzicht kwijt en vinden ze het brief op met 'hier heeft u recht op, en hier, en hier, en fijn dat we zaken voor hen op een rijtje zetten. Ook al geef dit aan bij uw werkgever'. Dan weten mensen wat gaat het over een gasrekening, bij boosheid zie je het hun rechten zijn en kunnen ze die zelf opeisen." Elise: soms niet meer. En iedereen denkt zelf vaak dat­ie ge­ "Maar voordat we na een spreekuur een brief verstu­ lijk heeft. En dat is gewoon niet zo." Elise: "Dat is wel ren, spreken we met iedereen die een dienst heeft ge­ lastig. Iets uitleggen als mensen het niet oppakken: draaid alles nog een keer door. Als toets, om de inhoud 'Maar dat is toch niet rechtvaardig? Hoe kan dat nou?' te checken bij je collega's." ­ 'Ja, dat klopt meneer.' Recht is niet per definitie recht­ vaardig."

Iris: "Je krijgt een verhaal te horen en wij moeten dat omzetten in een juridisch vraagstuk. Je moet echt den­ ken 'dat valt onder dit leerstuk' en 'dat valt daaron­ der'. Heel interessant." Raquel: "Soms stellen we een

niks

­myr^g^­** V \ j \J X

/^^^

WiJKkMtr KnUtrkthw

(CtmfUx) (tUl*

en< iPa§ ant Tips: univers®uvt.nl

Raquel: "We krijgen ook wel eens zaken van mensen die een emotionele band hebben met hun boom, terwijl die bedreigd wordt met kap. Wij toetsen dat juridisch aan de plaatselijke ver­ ordening. Soms moet je zeggeri 'ga toch maar afscheid nemen van de boom want hij mag ge­ kapt worden'." Elise: "We doen er lacherig over ­ het is ook wel komisch ­ maar dat helpt om ob­ jectief te kunnen blijven. Dat leer je hier ook, je emotioneel weren, om zo een bepaalde objectiviteit en afstand te bewaren." Raquel: "Ik ben hier eerlijk gezegd be­ gonnen voor mijn cv maar ben gebleven voor het werk. Het is zo interessant wat je nü weer gaat tegenkomen. En het is een hart­ stikke leuk team." Iris: "En het is gewoon geweldig als iemand iets vraagt en je weet het antwoord."

[Joris Hendriks] Ben jij tweede­ of derdejaars rechtenstudent, wil je ervaring opdoen op alle rechtsgebieden en ben je bereid twee keer in de maand op zaterdag te werken bij de Wetswinkel? Kijk op vwvw.wetswlnkel­best.nl

Maandag om 17.00 uur zijn ze er al. Selwyn Eikerbout en zijn vriend Tom van Altena. Gewapend met een war­ me slaapzak, matje, hoofdkussen en een gasbrandertje om Cup­a­Soup te maken en een eitje te bakken. De volgende ochtend kunnen ze zich vanaf 8.30 uur inschrij­ ven voor een studiereis van Vite International en Pro­ M. Naar Indonesië en Singapore, voor negentien da­ gen. Tot 22.00 uur zitten ze nog lekker warm binnen.

Pokeren, kletsen, filmpje kijken. Maar dan gaat de uni­ versiteit dicht en moeten de jongens de buitenkou in.||| In de loop van de nacht krijgen ze steeds meer gezel­'^ schap, en in de ochtend wachten veertien studenten op de stoep voor gebouw W. De grote grap? Dinsdagmid­ dag 15.00 uur zijn er nog twee plekjes te vergeven voor de droomreis. [MO ]

m

nreni^iK^ui)

BUkjUtMt0HUUU (BfACt) Extra,pruUtr jihiUM)- f (SAM) SchtH* roMiMi, (Efnct) KttI* mrkMul* ztHKuciurm*».

(EfnU) extra. IMMUT (Mn^iittr) Mur atetU- icripti*it^tUuLtri (SAM) NegttuuUf b theiUL luffUx-tttf^nuriuU utmttrktkMT BiKJ«*r ctU€ytvrij (UtritiMS VtrIuigtK) CAttriKj luut lU Vtrsotd*4ur (i/trstt) Mt*r mMT mtrtUtt, IK d» MuuA (SAM)

6 d e c e m b e r 2007

Namens studentenfractie Sam gaat, een dag voor zijn ver­ jaardag, de enige echte UvT­sint op visite bij alle studie­ verenigingen. Die mogen een verlanglijstje meegeven aan 'SAM­terklaas'. De wensen zijn bescheiden: geen extra be­ stuursbeurzen of ander groot spul, maar waterkokers en rolluiken (zie lijstje). De sociologen van Versot stelen de show met het voordragen van een zelfgeschreven Sinter­ klaasgedicht. Zij krijgen net als andere originele deelne­ mers een lekker flesje wijn. [SD]

Op de foto wil je met je popidooi, je favoriete voetballer of desnoods Paul de Leeuw. Maar met een doodgewone pro­ fessor? Toch wil Harold Joëls dolgraag een kiekje van hem­ zelf en hoogleraar economische psychologie Fred van Raaij.

Of we zo aardig willen zijn? Joéls interviewde maandag 3 december Van Raaij voor de zakenglossy Invite. G een dood­ gewone hoogleraar, want de moeder van Joëls was zijn se­ cretaresse toen Van Raaij nog in Rotterdam werkte. "Het is zo'n aardige man... echt een verstrooide professor", aldus moeders. Dat verdient een foto. [SD]

­Oö}­