2007 10 04

o

Het nut van marketing Pagina 5

Europese kijk op armoede

A N DE UNIVERSITEIT V A N TILBURG

Pagina 7 JAARGANG 4 5 ­

4 OKTOBER 2 0 0 7

Tilburg sluit aan op de nachttrein Brabant wordt 13 december van dit jaar aangesloten op het nachtnet van de Nederlandse Spoorwegen. Donderdag­, vrijdag­, en zaterdag­ nacht tussen 0.30 en 5.30 uur gaan elk uur treinen heen en terug rijden tussen Eindhoven en R o t t e r d a m (met tussenstops in Tilburg, Breda en Dordrecht) en tussen Eindhoven en Utrecht (stop in Den Bosch). Daarnaast k o m t er ieder uur een pendeltrein tussen Den Bosch en Tilburg. De nachttreinen gaan aansluiten op andere nachttreinen in de Randstad, zodat je 's nachts bijvoorbeeld van­ uit Utrecht makkelijk overstapt naar Amsterdam. De eerste nachttrein gaat in de d o n ­ A j a g n a c h t van 13 op 14 decem­ ber rijden. Studentenfractie SAM, de provincie

en de vier grote Brabantse steden hebben samen voor het nachtnet gelobbyd. "Geweldig, heel bijzon­ der dat Tilburg haar nachtelijk iso­ lement kwijt is", vindt SAM­voorzit­ ter Geertjan de Vugt. "Nu hoeven studenten na een avondje stappen in de Randstad niet meer in een ach­ terkamertje in een vage buurt te sla­ pen. Maar kunnen ze na een war­ me t r e i n r i t zo h u n eigen bed in crashen." Plato­lid Maaike Kamps is vooral blij dat ze nu makkelijker bij zusterver­ enigingen op bezoek kan. "Nu moe­ t e n w e tijdens zo'n feestje, óf al om half t w a a l f naar huis ó f de hele nacht doorhalen. Straks kunnen w e op een normaal tijdstip naar huis." De provincie moet jaarlijks 1,1 mil­ joen bijdragen aan het nachtnet. De gemeentes Tilburg, Den Bosch, Bre­ da en Eindhoven w o r d e n elk aan­ geslagen voor een t o n per jaar. [MO]

'Dure accountant is niet per se de beste' Hun reputatie is stevig en ze rekenen vaak meer voor hun diensten. Maar de vier grootste accountantsfirma's leveren niet noodzakelijk betere kwaliteit. Een beetje serieus bedrijf laat zijn jaarrekening controleren door een van de vier grootste accountants­ kantoren, t h e Big Four. Maar de aanname dat deze vier betere kwa­ liteit leveren dan kleinere firma's, is niet op feiten gebaseerd. Dat con­

cludeert Stephan Hollander in een onderzoek waarop hij 12 oktober hoopt te promoveren. "Op basis van de jaarrekeningen van klanten is in ieder geval geen systematisch kwa­ liteitsverschil te v i n d e n " , zegt hij. Pikant, omdat de (te) hoge prijzen van accountantskantoren volop be­ discussieerd w o r d e n . "Als de repu­ tatie van de Big Four niet gestoeld is op feiten, kun je je afvragen of een hogere prijs terecht is", rede­ neert Hollander. [MF]

^

Belastingaanslag Studentbestuurders krijgen brief Pagina 3

Plato Nieuw pand trekt leden Pagina 3

Kinderuniversiteit Samenweridng met Eindhoven Pagina 3

kunst in de openbare ruimte. Daar­ op t r o k het C DA haar initiatiefvoor­ stel in. Volgens dat voorstel mocht 'kwetsende' kunst in Tilburg niet meer gesubsidieerd worden. Aanlei­ ding was de subsidie voor de 'mo­ derne kruiswegstaties' van voorma­ lig stadsdichter Nick J. Swarth en te­ kenaar Jeroen de Leijer. [IR] Zie ook pagina 5

From Perugia ivith

ol ve

"Elke avond trok de Italiaanse bevolking naar de binnenstad voor een 'passeggiata'", schrijft Marioes Lagerweij (21, organisatiewfetenschap­ pen) bij haar winnende foto van de verhalen­ en fotowedstrijd in het kader van de Wil weg campagne. Opdracht dit jaar was een foto of verhaal met als thema 'Beliefs and values'. De jury, onder leiding van rector Frank van der Duyn Schouten, zag in deze foto het beeld van uitwisselingsstudent verdwaald in een vreemde wereld waarin je je als student alleen staande moet zien te houden. Lagerweij krijgt 250 euro als prijs. Dat is ook de prijs voor Julija Luzan (22, international econo­ mics and finance) die het beste verhaal schreef over haar ervaring met (minder) ambitieuze studenten in Toronto, Canada .[RA] Zie ook pagina 8 en 9

IVA onderzoekt 'kwetsende' kunst C u l t u u r w e t h o u d e r H u g o Backx '< (PvdA) wil dat het instituut voor be­ leidsonderzoek en ­advies (IVA) van de universiteit bij de tussentijdse evaluatie van het Tilburgse openba­ re­kunstbeleid ook de kwestie rond­ om de subsidiëring van 'kwetsende' kunst meeneemt. Op grond van dit rapport zal een publieksdebat vol­ gen over mogelijke aanscherping van de criteria voor subsidiëring van

W i n n e n d e f o t o van Marioes Lagerweij g e m a a k t in Perugia

liin Duyne krijgt Minister Ernst H irsch Ballin heeft een klacht van de Tilburgse criminoloog Petrus van Duyne gegrond ver­ klaard en informatie van een Europol­onderzoek naar georganiseerde criminaliteit openbaar ge­ maakt. Dat staat in een brief van de minister van 27 september Eerder had de minister Van Duyne met zijn klacht teruggestuurd naar Europol. Maar Van Duyne ging daartegen in beroep. H ij wilde inzage in de methodiek die Europol bij de aanpak van het onderzoek heeft gehanteerd. De minister conclu­

gelijk

deert nu dat de gevraagde documenten geen ver­ trouwelijke gegevens over de opsporing bevatten, geen informatie over lopende strafrechteriijke za­ ken en geen vertrouwelijke bronnen vermelden. Bo­ vendien denkt de minister dat samenwerking met andere Europese landen en met Europol niet in het geding zal komen. Van Duyne is blij met de uitspraak. In een eerste reactie schrijft hij: "H iermee heeft Til­ burg' een piepklein stukje geschiedenis gemaakt maar toch, wetenschap moet openbaar blijven. "[RA]

(Advertentie)

^(onptjrtiiiftRg'mi'AGAIN.

3igen student proof notebook! De IJv­t hs?eH het besie met je vcx5! UvT­piiis en bovendien kriiqen ee'

IIIIVl^

SiupT PHpoF

Prl|»n v a n a f : ^ ^ —

ttp CO M P A Q 67t,s, NOtfBOOKP C

w^ Prefer red Porfner

G o naar vvvv\A,(,pc«lK)phltxitg,til/studerit

1 Hub. A.vaii Loorhoven bv |

■

'After trying a joint, I didn't feel good ' Why tourists come to the Nethei^ands? T o r the drugs', many WIH answer. But v/bat about the international students? Are they curious to use drugs? And \diat do they think about the tolerant drugs policy? Viviana from Italy saw a Dutch TV program­ me about drugs: Spuiten en slikken. "I thought that was really weird. The host was using drugs and explaining how to use them. But I do think it's good. In Italy accidents hap­ pen because people don't know what they're using and how to use it." Herman from South Africa doesn't quite agree with her "You don't know who watches these programmes; I don't think it's good when a twelve­year­ old kid sees the show and gets curious. But I do think the tolerant drugs policy in the Netherlands is a good way to manage it. You minimize the illegal activities, and I think it's safer. You don't have to go to some dodgy guy to buy soft drugs." As many foreign students probably know, the drugs policy in the Netherlands is slightly dif­ ferent than in other countries. For example, it's legal to sell, buy and use soft drugs in de­ signated areas, like coffee shops. The govern­ ment adopted this policy because it reduces illegal activities. If people don't have to deal secretly in soft drugs, the business is safer, they conclude. Marihuana and cannabis can also be obtained for medical reasons, as painkil­ lers, for example. The policy on hard drugs is very strict. Like in most countries, buying, sel­ ling and using them is illegal. Most foreign students think that the tolerant policy is better. "I think people are less cu­ rious In the Netherlands. When it is illegal, there's always this excitement about breaking the rules. When you are allowed to use soft drugs, it's not exiting anymore", a 25­year­ old girl from Romania explains. "I did smoke a joint since I've been here. I wanted to try it once, but I didn't feel very good after So I'm notdoing that again!" In Romania, drugs are a taboo. "Between friends it's okay, but I would never tell my parents. I think the rela­

'jr^k^^^

tions narpnt5 and children rhilHrpn are arp morp tions between parents more open in the Netherlands. You can tell your parents that you have smoked a joint, but In Romania you don't talk about those things at all." "Foreign students are curious and have a high level of freedom here. They want to try it out, because now they have a chance. But we don't think students come here just to use drugs", Rachel Lindsay from the International Office explains. Herman and Viviana didn't come to Tilburg to use drugs, although both students smoked joints while staying in Tilburg. But they also did at home. "In Italy soft drugs are illegal. However, almost all students have tried joints, or something. At home I smoke about once a week with some friends", Viviana says. "It's not difficult to get drugs in Italy. Everybody knows someone who knows someone." In South Africa drugs aren't so easy to get your

hanH<; on. r»n Herman: Hprman­ "In South ^ n i i t h Africa Afrira you unii ac­ ; hands tually do have to go to that dodgy guy to buy drugs. It's illegal, but it really doesn't matter if you do it." So not all foreign students go crazy when they come to Tilburg. "I have never used drugs, I haven't even smoked a joint", a girl from China tells us. "It's very illegal in China. The area around the border between Vietnam and China is really dangerous; people buy and sell drugs there." According to the International Office, there aren't many problems with students taking drugs. "It's not a hot topic, students don't talk about it that much", according to Rachel Lindsay. "We do have a meeting in the intro­ duction week for the foreign students. We ex­ plain the policy in the Netherlands, and the reality: that not everybody in this country uses or has used drugs." [Stephanie van den Merk­ hof]

­^*

E d i t e d b y Lieke M e e r t e n s

i^m-vers international

www.tilburguniversity.ni/univers

On the website: Few bachelor's students switch to anodier iiniveraty

IVlicrosoft judgement says little about fiiture

Australia versus the Netherlands Univers interviewed a Dutch stu­ dent in Australia and an Australi­ an student at the UvT. The Dutch student, Joey van Doesburg: "One thing that struck me about my classes in Australia was that stu­ dents just leave during a lecture to make a phone call! A Dutch teacher would be furious."

illustratie: Judith Ten Bosch

Building M.

I have to confess, I am profoundly in lave J»ith you. One could say it was love at first sight, when I saw you standing there in the morning sun on that fateful Septem­ ber morning 2 years ago. Tall, handsome, robust and fashionable, you are the em­ bodiment of a student's dream. But your remarkable qualities go far beyond a su­ perficial dreamy glance. You are the perfect gentleman: polite ­ you open doors for me; patient ­ you are reliable and there for me all week from sunrise to sundown without complaint (except when you politely ask me to lea­ ve you every night at eleven); and thoughtful ­ you offer mean endless sup­ ply of coffee, tea, coke and snacks, and hence support me through the busy day. You enlighten and inspire me with your knowledge, you arouse my enthusiasm for international travels (I have no idea how

■^s- *­ !*s>'^ if

♦

many times I have walked from Madrid to Melbourne!) and you surprise me with your tolerance (though smokers make you cry, you grant them their wish to relax in clouds of fog, calming their restless spirits). I don't know a single person who doesn't like you, which probably inflames the jealousy of your buddies, 'quiet' L and 'smelly' Mensa. Your sociability allows me to meet up with friends and enjoy their company while you shelter us from the indecisive Dutch weather Goodness, your popularity even resulted in the creation of your own fan club (www.facebook.com). However, there is nothing more boring than perfection. And even in this point you don't disappoint me. Au contraire, your tiny flaws make me want you even more. I gladly ac­ cept that you need your weekends for your­ self to recuperate from a busy week, since it increases my desire to see you again on Mon­

day morning. And even the fact that you can­ not direct your undivided attention to me 24­ 7, but show hundreds of students special at­ tention, makes you even more attractive. I simply make the effort to make the pilgrima­ ge to you in the morning mist if I desire your tranquil company. There is just one little thing I would like to power­point out to you: plea­ se work on your limited concentration span when we are together Trust me, no girl en­ joys a limited rendezvous of 15 minutes. Other than that, I am content with you and your ways. I only wish that there were many more of your kind, since that would make the Uni­ versity of Tilburg a student heaven. Always yours, Sandra [Sandra R. Hechler (25) is a master's student of International Business from Germany]

■o

4 oktober 2007

univers 7

Belastingaanslag voor rs student-bestuurders i

onal

nl/univers

aty

ement

n

Een aantal oud studentbestuurders kreeg recent onverwacht een belastingaanslag over het geld dat zij in 2005 van de universiteit ontvingen. De universiteit belooft dat studenten geen onterechte financiële schade zullen oplopen.

Verschillende s t u d e n t e n w e r d e n o n a a n g e n a a m v e r r a s t m e t een extra aanslag voor de Inkomsten die zij als studentbestuurders hadf. den gekregen. Het ging om aan-

wezigheidsgeld bij vergaderingen en om bestuursbeurzen. De universiteit heeft de gegevens hierover d o o r g e g e v e n aan de b e l a s t i n g dienst.

Over de a a n w e z i g h e i d s g e l d e n moet w e l belasting betaald worden, maar bestuursbeurzen zijn belastingvrij. Dus de gegevens daarvan hadden volgens de studenten niet doorgegeven moeten w o r d e n . Nu heeft de belastingdienst in 2005 de bestuursbeurzen als inkomen behandeld. G e e r t Jansen van F r o n t w i l de

Plato schiet Olof voorbij Plato is de grootste studentengezelligheidsvereniging van Tilburg geworden. De laatste collegejaren had Olof de meeste leden. Dit collegejaar kreeg Plato maar liefst 241 nieuwe leden en komt hierdoor op een totaal van 663 Platonen.

kwestie deze week in het dagelijks bestuur van de universiteitsraad aan de orde stellen. Volgens Rien Wijnhoven, directeur van de dienst economische en administratieve zaken, laat op dit moment uitzoeken in hoeverre al deze gegevens d o o r g e g e v e n h a d d e n moeten w o r d e n .

Reden voor deze enorme stijging is volgens Plato hun nieuwe gebouw aan de Schouwburgring. "Het is een mooi gebouw en heeft een goede ligging", vertelt Marianne Smeekens van externe zaken. Olof kreeg 100 nieuwe leden en komt op 550, studentenroeivereniging Vidar komt met 120 nieuwe leden op een totaal van 422. En de nieuwste vereniging D' Artagnan kreeg 18 nieuwe leden en heeft er nu 79. [MO]

Wijnhoven h o o p t volgende week meer te weten. Hij kanal wel de studenten geruststellen dat zij niets in hun portemonnee zullen voelen, als het t o t een aanslag op de bestuursbeurzen komt. [RA]

M e e r tijd o m collegegeld te b e t a l e n UvT-studenten krijgen zes in plaats van vier weken de tijd om de termijnen van hun collegegeld betalen. Dit op aandringen van de universiteitsraad. Het collegegeld van 1538 euro mogen studenten in zes termijnen betalen. Het college van bestuur stelde voor om na uitblijven van een betaling vijf werkdagen later een brief te sturen en na veertien dagen een tweede aanmaning, met de waarschuwing dat de student zal w o r d e n uitgeschreven als hij zeven dagen later nog niet betaald heeft. Die periode is te kort, vonden zowel studentenfracties Front en Sam als personeelsfractie Abvakabo in de universiteitsraad van 21 september. Gewezen werd op vergelijkbare regelingen bij een bedrijf als Essent, waar de reactietijd beduidend langer is. Daarop toonde het college zich bereid de betaalperiode op te rekken. In plaats van ongeveer vier weken, krijgen studenten in totaal nu zo'n zes weken respijt. [SD]

Kindercolleges in E i n d h o v e n é n T i l b u r g De UvT organiseert dit jaar de Kinderuniversiteit samen met de TU in Eindhoven. De twee universiteiten bundelen hun krachten om een breed programmia van technische en maatschappelijke onderwerpen aan te bieden.

Alle teamleiders krijgen een deelnemerstas in het Warende gebouw [Foto Ton Toemen]

Campus middelpunt

Hart van

Onder luid gejuich op een volgepal<te campus liepen de laatste lopers van de Hart van Brabantloop 29 september onder de grote finishboog door die pal voor de Esplanade was opgesteld. Voor het eerst waren zowel start als finish van de door Pendragon georganiseerde Hart van Brabantloop op de campus. Vorig Jaar eindigde de estafetteloop nog op de Heuvel, i Vanwege de cityring was dat geen optie meer. "Wij zijn tevreden over deze keuze", zegt Marloes Gutteling, organisator van de loop. "Je weet natuurlijk nooit hoeveel mensen erop afkomen, maar het

Brabantloop

was aardig vol. Bovendien hadden we een mooie laatste etappe van de Heuvel via het Warandebos naar de campus." Uiteindelijk was het de atletenploeg Appeltaart uit Breda die de winnaar werd. De ploeg won de estafetteloop meteen tijd van 6:12:01. Als beste studententeam eindigde de lopers van TU Delft, die een tijd van 6:37:21 neerzette en daarmee een vijfde plek in het klassement bereikte. Het eerste Tilburgse studententeam 'MAK me gek' finishte als 13' op de UvT. [RA/ML]

Bas van der Schot

Laatste nieuws op internet Univers heeft extra nieuwsberichten op de website, www.uvt.nl/univers

KutsiSTENAARS LEkKe,^DoÊA/

"Eindhoven en Tilburg liggen dicht bij elkaar en complementeren elkaar inhoudelijk. Daarom leek het ons logisch om samenwerking te zoeken, voordat er in Brabant drie of vier verschillende kinderuniversiteiten z i j n , " zegt de Tilburgse wetenschapsvoorlichter Marga van Zundert. De colleges w o r d e n om en om gehouden in de twee universiteiten. Volgens van Zundert lijkt het gezien de vele inschrijvingen geen probleem dat kinderen de ene keer in Tilburg en de andere keer in Eindhoven moeten zijn. "Maar het is zeker iets w a t w e de ouders en kinderen gaan vrag e n . " Het eerste college voor kinderen uit groep 6, 7 en 8 is op maandag 29 oktober in Tilburg en gaat over emoties. De colleges in Eindhoven hebben vooral technisch thema's en gaan bijvoorbeeld over robots, brand en uitvindingen. Het laatste kindercollege w o r d t in beide steden gehouden. Hoogleraar cultuur in Brabant Arnoud-Jan Bijsterveld en hoogleraar technologie management Harry Lintsen zullen het dan hebben over de w o n deren van de wc-pot. [ML]

S t e u n voor Z u i d A M k a a n s talent Twee Tilburgse theologen gaan vier Zuid Afrikaanse promovendi begeleiden in onderzoek naar heilige plaatsen als de M o t h u l e n g grot aan de voet van de Drakenberg. De begeleiding is een alternatieve vorm van ontwikkelingssamenwerking. Het project is onderdeel van een g r o o t programma gefinancierd door Ontwikkelingssamenwerking van het ministerie van Buitenlandse Zaken. Dit project richt zich op het ontwikkelen van wetenschappelijke potentieel aan voormalige 'zwarte' universiteiten in Zuid Afrika. De hoogleraren Wouter van Beek en Paul Post werken in de promotie-begeleiding samen met Philip Nel, hoogleraar aan de Universiteit van die Vrijstaat in Bloemfontein. De Tilburgers zijn van plan het onderzoeksproject vanuit de UvT aan te vullen met Nederlandse promovendi die vergelijkbare studies verrichten binnen een andere culturele context. [MF]

Deze week onder m e e r :

(Advertentie)

^50.000,Tilburg mag mee op wintersport

MAAie M/EL ZELF BETALEN

Prijs voor Tilburgse animatiefilm IB Groep verdwijnt Jongens verdienen meer met bijbaan

^'LBuRGSE kuN/STDis6USSiE ovER KRwiSWEG

-m-

©.

Je krijgt 't

^

ie h ter ' M e t dichtersogen over de campus' Schrijf drie gedichten, waarvan twee geïnspireerd op het Tilburgse universitaire leven Stuur ze uiterlijk 1 december 2007 naar univers@uvt nl, o vv 'campusdichter'

G o e d e os b e i d & v o o ? w t i ö - d e n

alleen

b e t e r e loopbaönxci.-*^*^ •«

samen

de beste rechtsbi|sfond

voor elkaar ^

In

Discussie: Honkvast e bachelors

e m moriam

Marjolein Dijkstra - von de r

D o o r s t r o m i n g m a s t e r s ­ Weinig studenten vol­ gen na de bachelor een master buiten de eigen univer­ siteit. 'Logisch, w a n t die opleiding hoort er g e w o o n bij'. Hoor je vaak. 'Ik zou wet willen, maar je w o r d t elders niet aangenomen'. Is een ander veelgehoorde klacht. 'Waarom zou ik weggaan? Ik zit hier toch goed in Til­ b u r g ' . Maar misschien zijn er ook studenten die de sprong wel gewaagd hebben of willen w a g e n . Waar­ om ga je naar elders? Univers w i l graag w e t e n waarom studenten kiezen voor een master in Tilburg of voor een master elders. Vertel het op ons discus­ sieplatform op internet. /a. S c h o o n h e i d s i d e a a l ­ De discussie over het schoon­ heidsideaal sluiten w e deze week af. Bij de enquête bleek uiteindelijk een meerderheid (40 %) te kiezen voor het negeren van het onrealistische vrouwbeeld. Een an­ dere groep (31 %) doet ook g e w o o n niets, maar w i l wel genieten van de schoonheid. We komen hierop t e r u g . Op 11 oktober organiseert Studium generale samen met Flow een debat over Vrouwbeeld 2010, met als gasten onder meer Sunny Bergman en Ronald Giphart (zaal Dz1, aanvang 15.30 uur) S a a i e h o o r c o l l e g e s ­ W e i n i g nieuwe reacties kwa­ men op de vraag hoe saai de hoorcolleges in w e r k e ­ lijkheid zijn. Nog één week de kans o m je mening te geven. M o e t een hoorcollege amusementswaarde heb­ ben? Of gaat het o m de informatie? Of is de komst naar zo'n college sowieso zinloos? Hoe ervaren de do­ centen hun studenten tijdens een hoorcollege? Geef j o u w visie. Discussieer mee op wvtfw.uvt.nl/univers

Fuhr (1950 ­ 2007) Op zaterdag 29 september is Marjolein Dijl<stra overle­ den. In april 1983 l<wam Marjolein in de functie van lees­ zaalmedewerker naar de bibliotheek van de toenmali­ ge Theologische Faculteit Tilburg aan de Academielaan. Het betrof een parttime­baan, waarbij Marjolein behal­ ve met massa's boeken, ook te maken kreeg met enke­ le directe collega's en gebruikers van de bibliotheek. Alle medewerkers en studenten die de teeszaal bezoch­ ten kende zij met naam en toenaam. Toen in de lucht hing dat de bibliotheek van de TFT zou samengaan met die van de Universiteit van Tilburg stond Marjolein aan­ vankelijk niet te juichen. Ze vreesde dat de schaalver­ groting geen positieve invloed zou hebben op het ple­ zier in het werk. Begin 2006 ging Marjolein toch over naar de UvT, en wel naar het team Brabant­Collectie van LIS. Binnen een paar maanden was ze helemaal ge­ wend en ze roemde de afwisseling in de werkzaamhe­ den. H et werk bij de UvT beviel zo goed dat ze haar aanstelling uitbreidde en werkzaamheden ging verrich­ ten bij het team Collectiebeheer Marjolein stond bij bekend als iemand die plezier had in het werk en meer nog in de samenwerking met haar collega's. Ongeveer vijf jaar geleden werd bij Marjolein kanker geconstateerd. Er volgde een zware operatie, met nog zwaardere nabehandelingen. Marjolein leek de ziekte over­ wonnen te hebben, maar in de loop van 2006 kwam hij terug, en deze keer heeft ze de strijd ver­ loren. We zullen haar betrokken­ heid, warmte en vriendelijkheid missen. Marjolein is slechts 56 jaar geworden. Gijs Jacobs, oud bibliothecaris TFT

De professionele

*t100%

100% aanpakken, 100% goed verdienenl k Werken als orderverzamelaar in het distributiecentrum van Albert Heijn Het distributiecentrum is een bijzonder onderdeel van Albert Heijn. Hoewel de meeste klanten er nooit iets mee te maken krijgen, speelt het een belangrijke rol in de organisatie. Het distributiecentrum in Tilburg levert ieder etmaal een topprestatie door alle winkels op tijd te voorzien van het juiste aantal goederen ­ vers en onbeschadigd. Voor deze topprestatie zoeken wij nieuwe collega's, die willen werken als orderverzamelaar. Het is prettig, afwisselend en verantwoordelijk werk in een leuk team en de verdiensten zijn bovendien goed. We zijn op zoek naar fulltime en parttime medewerkers in zowel dagdienst als in een ploegensysteem. Studenten kunnen ook reageren voor werk in het weekend en avond. Wel dien je bereid te zijn op zaterdag of vrijdag/zaterdag­ nacht te werken. Meer weten? Neem dan contact op met E&A Logistiek en vraag naar Danielle van Asten, tel: 013 549 74 96. Of stuur een e­mail naar: d.van.asten@EenA.nl

*31> ^ 1 zifn logistiek

♦

e stude nt-b stuurd e r

Illustratie: Maaike Verwijs

worden gebracht. Mijn ervaring is dat goede student­bestuurders daar zeer professioneel en volwassen mee om kunnen gaan. De verbinding met de student­vertegenwoor­ digers in de faculteitsraad en de opleidings­ commissies is van belang. Het voordeel voor het bestuur en de studenten is immers dat t i j ­

Cd

E&A LOGISTIEK BV • PEGASUSWEG 1 • TILBURG • TEL: 013 549 74 83 &­■ E­MAIL: PEGASUSWEG@EENA.NL • INTERNET: WWW.EENA.NL |'

Moeten er wel of geen studentleden in het bestuur van de faculteit? Daarover botste vorige week studen­ ten, personeel en bestuur van de sociale faculteit. Op verzoek van Univers vertelt Rechten­decaan Philip Eijlander over de positieve ervaringen binnen zijn faculteit. Moeten er wel of geen studentleden in het bestuur van de faculteit? Na enige aarze­ ling ben ik op het verzoek van Univers in­ gegaan, om daarover mijn mening te ge­ ven. Uiteraard is de concrete aanleiding het lopende debat binnen FSW. De stu­ dentgeleding in de raad claimt een be­ stuurszetel en de personeelsgeleding heeft bedenkingen. Ik ken niet alle argumenten en overwegingen die binnen de sociale faculteit spelen en geef daarom geen me­ ning over die kwestie. Wel kan ik mijn ervaringen geven als de­ caan van de Tilburgse rechtenfaculteit. Wij kennen de zogenoemde student­adviseur van het faculteitsbestuur en bovendien werken w e ook met een student in het on­ derwijsbestuur. Dat bevalt goed. Onze er­ varingen zijn zonder meer positief. Essentieel voor het succes is wel dat aan be­ paalde voorwaarden en omstandigheden is voldaan. De student­bestuurder is een vol­ waardig lid van het bestuur en wordt niet op de gang gestuurd bij bepaalde onder­ werpen, bijvoorbeeld met een vertrouwe­ lijk karakter. Dat zou immers de noodzake­ lijk teamgeest in het bestuur ondergraven. De student­bestuurder moet dan wel haar­ fijn weten w a t wel en niet naar buiten kan

T'"*^ ^r%

dig rekening kan worden gehouden met w a t onder de studenten leeft. Binnen de fractie Vrijspraak van onze studievereniging Magis­ ter vindt die afstemming plaats. Ook is voor het succes belangrijk dat de stu­ dent­bestuurders niet elk jaar wisselen. Met het oog op de continuïteit en de samenwer­

­{TH

king in het bestuur blijven student­be­ stuurders in elk geval twee jaar aan. Stu­ dentleden mogen geen outsiders blijven, maar moeten zich juist thuis kunnen en willen voelen in het bestuur. Maar er is meer. Ten principale gaat h e t | om de opvatting over de positie van de^ studenten in de universitaire en facultaire gemeenschap. Studenten zijn in mijn visie meer dan de consumenten van een oplei­ dingsprogramma. Studenten zijn meer dan tijdelijke voorbijgangers. Zij maken deel uit van een facultaire gemeenschap. De opleiding is er niet alleen voor de studen­ ten, maar is mede ook van de studenten. Met name de actieve studenten voelen dat naar mijn ervaring ook zo aan. Zij voelen en nemen die verantwoordelijkheid zon­ der 'hun hand te overspelen'. Zij reageren niet alleen op voorstellen uit de faculteit maar nemen zelf ook initiatieven en ko­ men met voorstellen om de opleidingen verder te v e r b e t e r e n . Een m o o i recent voorbeeld van een initiatief van de studen­ ten is de ontwikkeling van de cursus Eng­ lish Legal Language Skills. Mijn conclusie is dat studentleden zeker een toegevoegde waarde kunnen hebben in het bestuur van de faculteit. Philip Eijlander is decaan van de juridische faculteit.

4 oktober 2007

­|

univers 7

|­

Bolletje wil emotie Iedere dag ova*spoelen honderden reclames, advertenties, logo's en andere promotionele uitingen ons brein. Hoe eflfectief zijn deze campagnes? Daarover gaat het vandaag te houden congres 'Return on Maiteting' van de Marketing Associatie Tilburg (MA­Tilbui^). ^ Jacco van Maldegem

N

et voor prinsjesdag publiceerde liet bedrijf Bolletje een pagina grote f o t o van Wouter Bos geïnterviewd door de pers met daaronder 'En daar maken w i j dan weer koekjes van'. Een reclame voor gebak­ ken lucht, een nieuwe lekkernij van Bolletje. Het past binnen de nieuwe campagne van Bolletje, waarin het bedrijf met een stel kor­ te flitsreclames op televisie kernwaarden als ondeugend, o n t w a p e n e n d , echt, vrolijk en verrassend, t o t uitdrukking w i l laten komen. Luchtige koekjes op de maan, vrouwen die hunkeren naar 'nogal lange koekjes'. Manne­ ke ten Buuren, productmanager bij Bolletje, IS een van de gasten van het marketingcon­ gres dat MA Tilburg 4 oktober organiseert. Volgens Ter Buuren draait marketing om crea­ tiviteit en gevoel. "Bolletje moet 'echt' zijn. Met de nieuwe merkoperatie is ze vooral 'als

ondernemer' te werk gegaan. "Bolletje moest weer ondeugendheid vertonen, waarbij w e vooral ons gevoel hebben gevolgd." Vrijheid, creativiteit en maar voornamelijk een g r o t e zak geld werden lange t i j d be­ schouwd als voorwaardes voor de juiste pu­ bliciteit. Dat blijkt ook uit de campagne van Bolletje. Pas de laatste jaren dringt ook bij de marketingafdelingen het besef door van 'meten is w e t e n ' . Voor Sanne Stryczek, een van de organisatoren van het congres van MA­Tilburg, reden voor deze onderwerpkeu­ ze: "Rendement is binnen ons vakgebied een hot topic." Zo spendeert ING sinds dit jaar per seizoen 'tussen de 50 en 100 miljoen euro' aan een Formule 1­team. Enkele weken geleden liet het bedrijf weten dat de resultaten van de

sponsoractiviteiten nauwelijks te bepalen zijn. "Het leidt in ieder geval t o t meer naamsbe­ kendheid," liet de onderneming optekenen in landelijke media. Stryczek noemt o n m i d ­ dellijk nog een soortgelijk voorbeeld. "Neem de Volvo Ocean Race. Het kost Volvo klauwen vol geld, maar hoeveel auto's zouden ze er meer door verkopen?"

maken kosten. Met dit getal in het achter­ h o o f d m o e t e n marketeers volgens Powell g e f u n d e e r d e beslissingen k u n n e n nemen over de te voeren strategie. Voldoet een ge­ plande marketingactiviteit niet aan de vast­ gestelde ROMI, dan rest het zoeken naar an­ dere, meer winstgevende promotionele we­ gen, zo luidt de strekking van Powells idee.

Rendementen bepalen de wereld vandaag de dag en ook marketingafdelingen ontkomen niet aan interne verantwoording op basis van resultaten. Niet geheel zonder reden. Uit Amerikaans onderzoek blijkt dat meer dan dertig procent van de kostprijs pas na de wer­ kelijke productie w o r d e n gemaakt, waaron­ der ook de marketingkosten vallen. Een ma­ nier om de honger van marketeers naar cij­ fers te stillen is de zogenoemde Return on Markteting Investment­methode (ROMI), een theorie die is o n t w i k k e l d door Guy Powell. Deze Amerikaanse goeroe van de meetbare marketing zal de openingslezing van het con­ gres zal verzorgen. De boodschap van de methode is even sim­ pel als doelmatig. Marketinguitgaven moe­ ten volgens Powell net als andere investerin­ gen een minimale opbrengst opleveren. De ROMI is vervolgens de opbrengst van een marketingcampagne ten opzichte van de te

Van eensgezindheid binnen de m a r k e t i n g over het nut van cijfertjes is geen sprake. Ten Buuren van Bolletje zal tijdens haar lezing de door Powell gepropageerde meetbaarheid ontkrachten: "De cijfers zijn belangrijk maar zeker niet allesbepalend. Marketing is geen wetenschap." Weliswaar is het zonder analy­ se van verkoopgegevens en kwalitatief on­ derzoek onmogelijk een commercieel bedrijf te sturen, geeft Ten Buuren toe, maar het gaat ook om emotie en dat valt dus slecht te van­ gen met cijfertjes." Marketing draait volgens haar om de juiste balans tussen wetenschap en creativiteit. De basis van het vak ligt in de theorie, aldus Ten Buuren, maar goed opletten in het dagelijk­ se leven brengt de ideeën. "Je hebt geen theorieën nodig voor inspiratie en creativi­ teit. De wetenschap levert immers geen nieu­ w e producten op, maar het kan daarentegen wel een degelijk houvast bieden." Ondanks alles hoort de studie marketing toch thuis op de universiteit, meent Sanne Stryc­ zek. Inderdaad, een academische opleiding streeft naar waarheidsvinding en feiten, maar

MiMVS

£417 'Het kost klawwe n

MJLwrm

^M^ mL\i>i^

»UUV3

miVBTIf

lEü^^^SPB*^^^'"

EARTHi ■'" '*4. W * » * ,

EARTHS

EARTH. % \^

«^KtH\

MlMVa

iHJ.liV3

IHAMW3

EARTM

«. u ­ j » ^

Gemeente discussie e rt Het nazi­kunstbeleid, Staphorst, kleinkinderen en middel­ vingers worden erbij gehaald. Voor de vierde keer leidt de 'moderne Kruiswegstaties' van tekenaar Jeroen de Leijer en voormalig stadsdichter Nick J. Swarth tot een verhit debat op het Tilburgse gemeentehuis. Maandag 1 oktober staat er echter méér op het spel dan alleen dit kunstproject. De gemeenteraad zal stemmen over het initiatiefvoorstel van het CDA om geen 'kwetsende' kunst meer te subsidieren. Het college moet dan beoordelen of een kunstuiting 'niet onnodig kwetsend is voor bepaalde bevolkingsgroepen.' Nick J. Swarth spreekt de raadscommissie toe over de kruis­ weg. De afbeeldingen van Jezus' tocht in hedendaagse set­ ting ­ compleet met Burger King, sponsorshirt, groupie en vrouwen in bikini ­ zijn niet bedoeld om te kwetsen, be­

ove r subsidie

trekt ook de juiste personen aan, meent zij: "Marketeers behoren creatief, ruimdenkend en initiatiefrijk te zijn. Juist in een universi­ taireomgeving vind je dergelijke individuen." Van teleurstelling dat haar marketingboeken geen wetmatigheden verkondigden was bij haar geen sprake. "Zonder dat alles te me­ ten is, kun je nog veel w e t e n . En dat leer je op de universiteit."

'kwe tse nde

nadrukt Swarth. "In dit project plegen we een onderzoek naar tijdsgeest en condition humaine. Deze Jezus is erg ver verwij­ derd van de gestileerde, devoot lijdende, afgetrainde Jezus aan het kruis." Het CDA verdedigt zijn voorstel om scherpere criteria te for­ muleren waaraan de kunstcommissie zich zou moeten hou­ den bij het 'uitdelen' van de jaarlijkse twee ton aan gemeen­ telijke kunstsubsidie. "De gemeente is niet de enige kunstsub­ sidient. Laat ze bij andere instanties aankloppen. En die han­ teren óók criteria ­ die niet worden uitgelegd als een vorm van censuur " Aldus Marie­Thérèse Blomme van het CDA. "Wanneer kunst niet behaagt, is dat nog geen reden om het kwetsend te noemen ", vindt PvdA'er Nol van Trier. Kunst moet mogen uitdagen, mensen een vraag mogen stellen. "Anders

-m-

geld, ivat le ve rt 't op?'

En dat niet alleen studenten maar ook pro­ fessionele marketingafdelingen nog het no­ dige kunnen leren, w o r d t bevestigd door de komst van bedrijven als C ampina en Rabo­ bank naar het congres. Niet voor het verzor­ gen van een lezing of presentatie, maar om meer te weten te komen over de meetbaar­ heid van hun marketing. Of juist om beves­ t i g d te krijgen dat marketing geen w e t e n ­ schap is.

♦ MA Tilburg p r o m o o t haar eigen congres met het uitdelen van flesjes water. [Foto Enk van der BurgtA/erbeeld]

II

vol

krijg je slechts tandeloze ruimte."

kunst' 'opleukkunstjes'

in de

openbare

SP'er Veerie Siegers hekelt dat 'de normen en waarden van de initiatiefnemers leidend zijn voor kwetsing als uit­ sluitingscriterium. "Dit komt dichtbij de entartete kunst van de nazi's, die eens Chagall, Kandinsky, Munch en Klee verboden." Als uiteindelijk de cruciale stemronde nadert, weet cul­ tuurwethouder H ugo Backx (PvdA) de gemoederen te sus­ sen. H et IVA zal nadrukkelijk deze kwestie in zijn tussen­ tijdse evaluatie meenemen, belooft Backx. Daarna volgt begin 2008 een publieksdebat. De indieners van het voor­ stel trekken hun initiatiefvoorstel in. Voorlopig, luidt het nadrukkelijk. [Ingrid Ramaan]

4 o k t o b e r JOO""

'Vrouwen ond ernemen and ers' Marieke de Kort is de eerste vrouwelijke starter in het ondememingsceutruiii. Ze gaat een website op>zetten voor andere vrouwelijke ondernemers. "Ik ben geen feministe." ♦ Esmee Meijs

I

waar startende v r o u w e l i j k e ondernemers met elkaar kunnen n e t w e r k e n en waar je over verschillende topics k u n t lezen. Op­ brengsten h o o p t ze te verwerven met adver­ tenties. "Op de site komen verschillende onderwer­ pen aan de orde. Bijvoorbeeld ook carrière & kind, maar het zal niet alleen vrouwenpraat w o r d e n . Ik heb getwijfeld of het wel slim was om de vrouwen weer apart te nemen. Maar je merkt gewoon dat de markt daar nu heel geschikt voor is. 0 + stopt vrouwen niet in een hokje en staat ook open voor mannen die het f o r u m bezoeken."

De Kort k o m t op voor de v r o u w , maar w e l heel realistisch. Ze heeft besloten dat de za­ k e n w e r e l d vanaf nu niet meer w o r d t be­ heerst door m a n n e n . "Ik ben absoluut geen feministe. Maar v r o u w e n zijn op een aan­ t a l vlakken g e w o o n nog steeds niet gelijk aan m a n n e n . Zo zijn er nog a l t i j d veel meer mannelijke dan v r o u w e l i j k e ondernemers. En dat w i l ik met 0 + g e w o o n gelijk trek­ ken. Het verbaast mij dat ik t o t nu t o e nog steeds de enige vrouw ben bij het ondernemerscen­ t r u m . De aanmeldingen komen nog steeds alleen van mannelijke studenten, terwijl het

n het pre­starterskantoor van het onder­ nemingscentrum in het Simon Building staan vier bureaus. Op eentje daarvan staat een plant en liggen gekleurde viltstiften. De andere drie zijn leeg. Dat bureau met die plant is van Marieke de Kort (25, psycholo­ gie). De Kort is de eerste vrouwelijke onder­ nemer van het ondernemerscentrum van de Universiteit van Tilburg. Op dit moment legt

In het ondernemerscentrum zitten veel serieu­ ze studenten en afgestudeerden. De Kort is erg druk, ze studeert nog, ze heeft een bij­

Er zijn ve e l me e r

Een forum voor 'de

zakenmannen

zakenxrrouzv van nu'

Ü*­

ze de laatste hand aan haar businessplan. Maar eind van deze maand moet haar eigen bedrijf O­t­ genaamd, w e l echt 'in de lucht zijn'. Het ondernemerscentrum bestaat een jaar In dit centrum kun je het eerste halfjaar gratis een kantoorplek krijgen. Deze t i j d is bedoeld om een businessplan te schrijven. Na dit hal­ ve jaar kun je 'een echt kantoor* huren. De stichting Starterslift begeleidt de acht veel belovende studentondernemingen die mo­ menteel bezig zijn om een voet aan de g r o n d t e krijgen in de grote zakenwereld. De Kort is bezig met het bedrijf op t e zet­ ten. Dit richt zich op vrouwelijke starters. Het zal een f o r u m w o r d e n voor 'de zakenvrouw van n u ' . De Kort gaat een website opzetten

voor vrouwen ook een ideale manier is om een bedrijf te starten." De Kort merkt wel dat vrouwen heel anders t e w e r k gaan dan mannen. "Vrouwen zijn voorzichtiger, ze denken langer na over din­ gen en ze willen alles bespreken met ieder­ een die er maar naar luistert. Dat maakt de vrouwelijke manier (als die al bestaat) uniek. Vrouwen hebben het op hun werk ook over hun gezin en over andere persoonlijke zaken. Ik denk dat dat allemaal dingen zijn waarvan de man en de vrouw met elkaar verschillen. Dit zal niet negatief werken voor de vrouw, ik denk zelfs dat het op de langere ternnijn beter is hoe een vrouw handelt. Maar voor starters lijkt het slimmer om af en toe eens een risico te nemen, waardoor het bedrijf in één klap in de lift k o m t t e zitten. En dat doen mannen eerder."

baan als groepsleider van een woongro voor verstandelijke gehandicapten, ze zit i het bestuur van de Academie Busir»ess Club en heeft natuurlijk ook nog een sociaal le­ ven. "O­I­ is wel iets w a t ik w i l blijven doen, waar ik verder mee w i l . Misschien in een andere vorm zodat het beter aansluit op mijn studie. Mijn idee is zeker vernieuwend omdat mijn f o r u m ontzettend laagdrempelig zal zijn. Bij andere fora moet je bedrijf al langer bestaan, m o e t j e heel veel inschrijfgeld betalen en een bepaalde winst draaien. Ik w i l die norm niet zo hoog leggen."

?

♦ Marieke de Kort: "Waarom zijn er zo w e i n i g v r o u w e l i j k e s t u d e n t o n d e r n e m e r s ? " [Foto: Doioh C antrijn^

Het El e ktronisch Kind Dossie r Behalve voetbal, is er nog iets waar we met z'n allen ver­ stand van hebben: kinderen. Iedereen is immers icind ge­ weest. De meesten zijn gelukkig goed opgevoed door hun eigen ouders. H et belang van ouder­kind relaties en goe­ de opvoeding staat buiten kijf en wordt vaak erkend: ouders worden bijna altijd bedankt in speeches bij memo­ rabele momenten. In interviews met succesvolle personen wordt aangehaald welke opmerking van vader of moeder voor houvast heeft gezorgd: 'niet alles meteen willen op­ lossen ­ slaap er eens een nachtje over'. Natuurtijk zijn we niet alleen positief ­ hoeveel gesprekken warden er niet met vrienden gehouden waarin meningverschillen met ouders aan de orde kamen, of juist de raadgevingen of waarschuwingen, die tenminste gemengde gevoelens op­ roepen: 'altijd lief blijven!'. Echte problemen met ouders kunnen zowel tot therapeutische contacten leiden, als tot mooie literatuur; vormend is de ouder­kind relatie altijd. Eigen ervaring in de rol van opvoeder leidt ­ soms tot ver­ bazing ­ nog al eens tot terugvallen op de manier van omgang binnen het oorspronkelijke ouderlijk gezin. Eni­ ge bijstelling van de voorafgaande ideeën hoe ouders met

hun kinderen zouden moeten omgaan, is vervolgens niet ongebruikelijk. Meestal verloopt dit allemaal redelijk goed, maar soms loopt een gezin tegen ernstige problemen aan, waarvoor hulp nodig is. Dan komt de professionele hulpver­ lening in beeld; de jeugdzorg. Ook dat loopt meestal goed, maar niet altijd. De dramatische gebeurtenissen rond het 'meis­ je van Nulde', 'Savanna' of het 'Maasmeisje' zijn afschuwelijk vanwege het leed van de betrokken kinderen. Maar ook aan­ grijpend en confronterend in deze gevallen, is juist dat er wel hulpverlening betrokken was, zonder dat het lukte de mishan­

Annetoes van Baar

Randall Lesaffer

Meer informatie is (binnenkort) te vinden op www.oplus.nu

deling en dood van de kinderen te voorkomen. H et hulp­ verleningsysteem werkt dus niet goed. Wat kan hier aan gedaan worden? Met het aantreden van de minister voor Jeugd en Gezin in het nieuwe kabinet is jeugd en alles wat van belang is voor het opgroeien van kinderen in Neder­ land, duidelijk op de politieke agenda gekomen. Dat is een goede zaak. Er komen Centra voor Jeugd en Gezin. De be­ doeling is dat deze centra binnen iedere gemeente zorgen voor medische, sociale en educatieve ondersteuning voor ouders. Nog belangrijker is dat zij ook een betere afsten)­ ming tussen de reeds bestaande en veelvormige jeugdhulp­ verlening tot stand moeten brengen. Kan dat eigenlijk wel? Afstemming en nog moeilijker, overeenstemming en nog moeilijker, bijtijds ingrijpen zonder gehinderd te worden door wachtlijsten en een groot gebrek aan voorzieningen, is kennelijk niet vanzelfsprekend! Om niet te verzanden in vergaderingen en bureaucratie moeten een Elektronisch Kind Dossier en een Verwijsin­ dex gaan helpen. In Eindhoven heeft minister Rouvoet in­ middels het Centrum voor Jeugd en Gezin geopend. De verwachtingen zijn hoog gespannen. Ambitie is nooit slecht. Maar het blijft oppassen. Dat maken eerdere erva­ ringen met de instelling van de Bureaus Jeugdzorg in de jaren negentig en de meer recente aanpak van de wacht­ lijsten wel duidelijk. De jeugdzorg verdient voorlopig op alle fronten veel aandacht.

§

4 oktober 2007

univers 7

'Armoede is een complex begrip' Wat denken we als we een zwffver zien of als kinderen zonder ondjijt naar school gaan? Dorota Lepianka onderzocht hoe het Europese p u b H ^ tegen armoede aankqkt.

IS om nders zijn din­ leder k t de niek

over n arvar illen "n

voor eens njf in doen

is bij­

4 Josine D u s é e

standigheden' zijn, zoals massa­ont­ slagen of bezuinigingen op de zorg. Bovendien kan het lot meespelen: de pech om ziek te worden, of 'so­ ciale pech'; oorzaken in de maat­ schappij zoals discriminatie. Lepian­ ka: "De beeldvorming is dus niet zo zwart­wit. Ook bestaan in ons hoofd dus tegengestelde opvattingen over armoede naast elkaar. Mensen zien een stukje waarheid in iedere ver­ klaring." Maar w a t zegt het nu dat het Euro­

pese publiek en masse voor de 'mo­ dern world'­verklaring kiest? " A a n de ene kant zou je kunnen zeggen dat mensen een genuanceerd beeld van armoede hebben", zegt Lepian­ ka. " A a n de andere kant kan het juist ook aangeven dat mensen o n ­ wetend of onverschillig zijn en van­ uit een niet­weten voor alle verkla­ r i n g e n k i e z e n d i e de ' m o d e r n world'­mogelijkheid in zich heeft." Lepianka maakte voor het onder­ zoek gebruik van bestaande data­

sets uit de Eurobarometer, de Euro­ pean Values Study en het Interna­ t i o n a l Social Justice Project. Deze studies bevatten een schat aan in­ f o r m a t i e over de Europese bevol­ king ­ zoals inkomen, leeftijd, fami­ liesamenstelling, geloof, beroep t o t meningen en overtuigingen. Toch stuitte Lepianka ook op beperkin­ gen. Zo zijn de gegevens in verschil­ lende jaren en niet allemaal in de­ zelfde landen verzameld. Boven­ dien is de hantering van het begrip

I

s armoede een kwestie van 'ei­ gen schuld, dikke bult'? Of wek­ ken minderbedeelden medelij­ den ­ en verdienen zij mededogen? Over de omvang, oorzaken en ge­ volgen van armoede zijn talloze stu­ dies verricht, maar t o t nu toe is w e i ­ nig onderzoek gedaan naar de Eu­ ropese publieke opinie over armoe­ de. Promovenda Dorota Lepianka wilde proberen deze leemte te vul­ len. Uit haar onderzoek waarop ze vrijdag 28 september op de Tilburg­ se universiteit is g e p r o m o v e e r d , blijkt dat Europeanen vele mogelij­ ke verklaringen geven voor armoe­ de. Europeanen hebben een voor­ keur voor een 'alles­in­één' oftewel 'modern wor/d'­verklaring en gelo­ ven in een combinatie van indivi­ duele, structureel­maatschappelijke én 'fatalistische' oorzaken. Ze den­ ; | ^ n deels dat de arme zelf verant­ w o o r d e l i j k is v o o r zijn a r m o e d e want 'die zal wel lui zijn of gebrek aan wilskracht hebben'. Maar deze zal ook best 'slachtoffer van o m ­

♦

Wat denken de Europeanen als ze een zwerver tegenkomen? [Foto Ton Toemen]

'armoede' niet in ieder studie ge­ heel dezelfde. " M o c h t ik de kans krijgen om dit onderzoek vanaf de bodem op te starten, dan zou ik beginnen met verkennend onder­ zoek. Ik zou respondenten allereerst vragen om het begrip armoede in eigen woorden te omschrijven. Daar kun je dan vervolgens verklaringen aan verbinden." "We moeten ons bewust zijn van de complexiteit van publieksovertui­ gingen en hun vaak meervoudige karakter", vindt Lepianka. Niet ie­ dereen ziet dezelfde persoon ais 'arm'. En bij het zien van een zwer­ ver denken mensen misschien 'dat ligt aan onze harde maatschappij' maar ook 'had jij maar niet moeten beginnen met drinken'. Bij een bij­ standsmoeder denken ze misschien 'die heeft de pech gehad dat haar huwelijk misliep' of 'de uitkeringen zijn te laag vanwege bezuinigingen of 'ze moet ook zelf in haar eigen inkomen kunnen voorzien'. " H e t is opvallend hoe w e i n i g o n ­ derzoek op dit gebied is g e d a a n " , zegt Lepianka. "Terwijl armoede een sociaal probleem is, waar men­ sen een beeld bij h e b b e n . " De p u ­ blieke o p i n i e is van belang voor politici, beleidsmakers en niet­gou­ vernementele organisaties, zeker w a n n e e r hervorming van de ver­ zorgingsstaat op de agenda staat. "Zij moeten beleidskeuzes kunnen ondersteunen met argumentaties of aangeven w a a r o m ze in een be­ paald project meer geld w i l l e n stoppen."

waar "dere ie mijn

Jan Pro nk:

' n . Bij

een met

away'

O;

en op us.nu

,ï

^Igo t carried

, ^,^L ^ ! I

. p maandag 24 septem­ Iber veloor hij de strijd om het voorzitterschap van de Partij van de Arbeid. Vol­ gens coryfeeën van de partij, o n ­ der wie de burgemeester van Til­ burg Ruud Vreeman, omdat hij te eigenzinnig en t e w e i n i g bin­ dend is. Twee dagen later treedt hij op als gastdocent in Tilburg voor de cursus Societal Develop­ ment and Institutions, een cursus in de master Organisation Stu­

oplossing voor oorlog en armoe­ de in de wereld schuilt in het be­ lang van leiderschap, met passie en een visie; 'Teil a story that pe­ ople belief, keep the society to­ gether and don't be afraid to reach out.

1 dies.

n

i»

Jan Pronk, minister in vier Neder­ landse kabinetten, in verschillen­ de functies werkzaam geweest bij de internationale organisatie Verenigde Naties en expert op het gebied van globalisering en internationale s a m e n w e r k i n g . Een man van formaat. En dus zit de collegezaal voller dan nor­ maal. Het verleidt t w e e docen­ ten en de master onderwijsdirec­ teur t o t een lange i n t r o d u c t i e van de gastspreker. Dan ver­ schijnt de bekende 'Jan Pronk kop'; strak en met een tikkeltje norse uitstraling. De studenten zijn zichtbaar onder de indruk, geen gefluister meer, de spreker heeft de aandacht direct te pak­ ken. Terwijl t e g e n w o o r d i g een college zonder g e l i k t e power­

♦

De bekende Jan-Pronk-kop: Strak met een tikkeltje norse uitstraling [Foto Ton Toemen]

point ondenkbaar is, is Pronk een man van de oude stempel. Hij staat voor de zaal, in grijs pak en vertelt zijn verhaal. Het verhaal begint in de periode na de tweede wereldoorlog, een t i j d van dekolonisatie en de Koude Oor­

log. De periode waarin de Verenig­ de Naties werd opgericht. Volgens Pronk de periode waarin voor het eerst in de geschiedenis er mondi­ aal voor w e r d gekozen o m geen macht te gebruiken om andere lan­ den te dicteren. Bevlogen, vol pas­

-ny

sie en met g e b r u i k van zijn hele lichaam neemt hij de zaal mee door de geschiedenis van de internatio­ nalisering van de wereld. Praktijk­ voorbeelden vanuit Sudan, C hina, Duitsland, Rwanda en Irak passeren de revue. Pronk geeft aan dat de

Na zijn uitgebreide b e t o o g is er nog maar 20 minuten voor dis­ cussie en vragen. Eigenlijk had de organisatie drie kwartier ge­ p l a n d , maar, Pronk g e e f t zelf aan: 'I got carried away. Een op­ merking die de zaal voor het eer­ ste deze middag laat lachen. Ech­ ter, zodra een student vraagt w a t de rol van Europa zal zijn in de veranderende w e r e l d , steekt de gastspreker direct weer van wal met een veel te lang a n t w o o r d . Interessant, maar de ruimte voor de s t u d e n t e n is d a a r d o o r w e l minimaal. Er is geen sprake van interactie, waardoor de zaal t i j ­ dens de tweede en wegens t i j d ­ gebrek laatste vraag afhaakt en vervalt in sms'en en het maken van tekeningetjes. Onderwijsdi­ recteur Joerg Raab d u r f t Pronk niet k o r t t e houden, hetgeen op­ merkelijk is te noemen bij een o p l e i d i n g die p r e t e n d e e r t het m e e p r a t e n van s t u d e n t e n van g r o o t belang t e v i n d e n . [Jelte Krist]

univers 7

Far away, so close

In lo ve with Italia

D

i I

A study or internship abroad can take you far away from your routine and customs. Cultural differences and new experiences can set you thinking about *Hfe as you know it*. 'Belie& and values abroad', was the theme of the seventh edition of the annual story and photo contest, oi^anised by Titbut^ University. Unive rs publishes the three winning stories and photos. The first­^irize winning photo is to be seen at the fitxatpage.

j [

^

Tuesday October 16th the university will give more information on the 'Lefs go' campaign, at 9.30 am in Room Pz 20

The big questio n

I

nternational experiences were nothing new to me ­ so I thought. I am originally from Lithuania where we belonged to the Russian speaking part of the population. In 1995 my mother and I moved to Frankfurt, Germany, where we have lived ever since. In August 2004 I decided to become a student at Tilburg University and came to the Netherlands. I have been always very ambitious. In 1991, as Lithuania became independent, the times turned rough for the Russian part of the population ­ my mother lost her job, schools and sport clubs rejec­ ted Russian kids, and the atmosphere on the streets remained hea­ ted. Despite the progressive disruption of my financially secure en­ vironment, my career ambitions had not diminished. As for most kids, the idea of 'What will I be?' was dynamic, but for me the ideal of 'Being good at it' has been static in nature. Notwithstanding the pressure of an insecure future for her child, my mother took the risk and we moved to Germany. I had a hard time adjusting and thus concentrated on school and big future career plans. In high school I had an enormous amount of friends but I have never learned to appreciate their presence. I tended to be cynical about human relationships and believed in materialistic values. I saw my strengths in my rationality, sharpness, and con­ trol. With these ideals I moved to Tilburg ­ I had high grades, was the president of the Finance Association of Tilburg, and, of course, was applying for an exchange semester. Also here, the decision of the destination was a sober calculation. I can imagine that everybody reading this essay expects now a sto­ ry with a big bang, a social wake­up call, which changed my life, my views, and my attitudes. This was not the case. I went to Toronto, Canada ­ a city of mainly European and, nowa­ days, Asian immigrants. I attended the Schulich School of Business, a very highly ranked institution. There I was confronted with the North American level of ambitions ­ my fellow students, often youn­ ger than me, had a CV twice the size of mine. Additionally, it was not considered inappropriate to constantly talk about one's achie­ vements. During one of the first lectures I heard 'Hi, my name is... and my GPA is ...' as an introduction. I was shocked. This experience was reinforced by the strong contrasts between my fellow exchange students. There were about ninety of us, mainly French and Italians. The French group openly admitted to prioritize their private over their professional lives. They travelled a lot, ignoring the manda­

marks

tory attendance at school, they constantly complained about the food, and managed to check out the most exquisite bars and clubs leaving the money for the so needed winter shoes there. Further­ more, they had no understanding for the fact that I found myself an internship and was working twice a week. The Italian group expressed their confusion about this fact in ad­ miration. Nevertheless, this admiration did not wake any desire to do the same. This group seemed to be very busy anyway ­ they always sat together studying, they cooked together, partied toge­ ther, talked about missing home, friends, and families. They often shared their thoughts about the love towards Italy with me... but also towards their girl­ and boyfriends. I was shocked by such a degree of openness. But even more so, by the degree of self­awa­ reness. I found myself somewhere in­between the two emotional extre­ mes of the people living in Toronto and the exchange students. For the first time in my life I felt lost. I admired the 'C anadian' dedication but, on the other hand, was fascinated by the rich 'French­Italian' world. For the first time ever, I started to question my previous aims and desires. I started to wonder how real they were, how much true value did they bear for me? I kept on going to work, visiting lectures, I travelled, went out and partied, and made new friends, new human relationships. Howe­ ver, most of the time I felt like I was living in a vacuum ­ I seemed to be a silent observer of myself. I felt good and bad at the same time. I just let it happen to me without trying to control it; not fully, at least. As I indicated before, you will not read about the 'New Me' here. Nevertheless, I have gained and learned so much from these five months. I did not decide to quit university and become a happy housewife with many kids ­ this is still not my personal lifestyle. I did not lose my professional ambitions. However, I am much more conscious and careful about my wishes and aims. I do not want materialistic gains at any price like loss of human interaction or failure to deve­ lop myself. Even months after my return to Europe, I am still not sure about what I really want but I have learned to not be scared about the big question mark and the reconsidering of one's princi­ ples and values. These develop with us. Julija Luzan (22, International Economics and Finance) won first prize with her story. She did an exchange semester at the Schulich School of Business, York University, Toronto, Canada.

^ Michel Cijsouw and Robin van der Voorei won second prize w i t h this photo. They sti from August ­ December 2006. Together tl visited the 'top attraction' in Rio de Janeii overlooks the city. In Argentina, as evei present. During their visit to Rio, the statuti this mysterious photo.

master's students Strategic Management ational Business in Buenos Aires, Argentina id around the country for a month and also 0 Redentor, the 38 metres high statue that in America, symbols of C atholism are omni­ led up in the mist now and then, leading to

♦ Third­prize­winner Stephanie Hinssen 'JW"'^"^ ^ student Marketing Management who attended Oita University in japan from SeptJ^' February 2007. Her photo shows the 'wish tags' at a Shinto Shrine. 'It appeals to me b*W°*s how the Japanese express their religion in such a different way', she writes.

ue to doubts in life I decided to go and study abroad forr asked me sadly but hopeful. What a relief I wasn't the only lost one semester. I chose beautiful Italy, since I already spokeB one! Here I found my first new friend. the language a little, and I have always been in love with1 Together we discovered that the best thing to do in Italy, is to take the country... I had the luck to be selected for the EILC language3 control of the situation yourself. We turned our back to the office course in Siena, starting one month before the university semes­­ and started walking through the beautiful little streets of Siena. ter. On the way we stopped every person who looked like a local and I was standing In a huge line, in a very small, suffocating office in1 asked him in our best Italian if he knew someone who could rent the middle of the piazza. Together with one hundred other fo­­ us a double room for one month (we were friends now, and a reign students I tried to have a word with one of the employeess double is much cheaper!). Finally, we talked with a friendly look­ about my future stay in Siena. At home I was told to go to thiss ing waitress of a small café. And yes, she was willing to help us office first thing after my arrival. While I was pressed between1 out. I think because we made an effort to talk in Italian and be­ people I longed for my safe home in Holland where I would have; cause we complimented her with her very nice bar... Anyway, she had the support of a big family and boyfriend around me. knew a man, whose mother had a cousin, and the friend of that Finally, after two hours of waiting, I got a minute with one of the; cousin had a husband who would perhaps have a double room for ladies behind the desks. With one ear glued to her phone talkingJ us. She brought us to this man, who called his mother, his mother to a friend she told me in her rapid dialect without caring whetherr called her cousin and that cousin phoned the husband of her friend. I'd understand it or not that I should fill out these hundred forms,, Some time and espresso's later, we could go to an address in the get the correct hundred stamps, and then get back to her. middle of Siena, to see the room. We were euphoric! I don't know how, but another two hours later I managed to gett The room was perfect. It was big, old and beautiful, and part of her attention again. With her ear still on the phone, she threw myf the apartment of an old lonely lady who turned out to talk all the forms into a corner and she told me whilst looking at her pink­­ time. She also liked to interfere with our lives, from early morning coloured nails, there were no rooms available anymore. The bestt till late at night... And when she discovered we spoke a little Itali­ thing to do was to come back in several weeks. In panic I told her' an, she was unstoppable. I was only staying one month, so I needed something now. But shei My month in Siena was great. I not only learned to speak Italian, I didn't answer me anymore. She was already talking to her friendI also got to know many new friends and the small historic streets again in her loud and rapid Italian, about the new shoes she boughtt became to feel a little like 'mine'. And I learned to be patient in the other day. chaotic situations, like my registration in Padua, were I stayed the Outside on the busy, hot, but beautiful piazza I felt terribly lonely' next five months...' and lost. What to do now? At the same moment I saw a girl get­ ting out of the crowed office, with a sweaty face and the same! Psychology student Steffie van de Lande (23) studied at the Uni­ panic­stricken look in her eyes. "You also didn't get a room?", she'. versity of Padova, Italy last year ­ after a language course in Siena.

A Dutch shaped

W

hen I walked through the hallway I was overwhelmed by a dense wall of smoke. Alternative looking students were passing joints, while they sipped from their beer bottles now and then. "Oh my dear, where am I..." It was eleven am and I had just entered the building of politics at the university. Were these stoned people supposed to follow class? I turned around the corner and saw a drunk professor passing by, followed by some students who tried to impress him. This was ridiculous. I decided to have coffee before class. Before getting to the cafeteria I had to step over a dog and another bunch of stoned, pierced students. The thing that might have surprised me the most during my stay in Madrid was that I felt so incredibly Dutch. I always thought I was such an open­minded girl, that I would have no trouble living any­ where in the world. I used to travel a lot and I always felt at home in strange countries. Apparently feeling at home is something dif­ ferent from feeling Dutch, because I really did feel comfortable and Madrid was my home for almost half a year. However, I noti­ ced how I have been shaped by my little rainy country. The situation I described ­ drunk and stoned people wandering around at the university ­ is something hard to imagine in the Netherlands. It even irritated me a bit. How could this bunch of people be so critical towards their government? They put strong statements in graffiti on the walls of their university, while they permit themselves to get wasted even before classes get started. After some months, I started to understand things a lot better. Life for a student in Spain is just not as romantic as it is for a Dutch or for example a German student. We are actually a very spoilt group of young people, which is great, of course. In Spain you depend on your parents, because without their support it seems impossible to become a student. I met a cleaning lady with rheumatism. She kept up the hard work for her son; otherwise he would never be able to study. Then after finishing their studies, it is very hard to find an appropriate job. The generation of graduated students is also cal­ led the generation of 'mileuristas' (thousand euros). A mileurista is well educated, speaks several languages, but does not earn more

girl

than a thousand Euros a month. Considering the expensive life in Madrid, this is a very low salary. People are not able to leave their parent's homes and do not have the facilities to start their own families. Might these future prospects frustrate the current students? Is this the reason for a student to smoke pot at university, while allowing himself to make strong statements against policy? I don't know, but I can imagine I would be frustrated. One of the main reasons to study hard is to achieve a nice future. However, my intention was not to shape a negative image of Uni­ versidad Complutense or of Madrid. I met some very well­educa­ ted and nice students. Classmates always helped me. The profes­ sors were very kind. At one moment I was even having coffee with my professor at the cafeteria. They want you to succeed and they love the idea of you being interested in their university and city. Feeling Dutch was not just something happening to me at univer­ sity. I met Spaniards and a lot of people from all over the world and I think that is also how I met myself. We had so many differen­ ces, but yet so much in common as well. It is hard to describe why I felt so Dutch. Let's say it is summed up in all the small differences: People always being late; Having dinner around midnight; Feeling scared when it rained because people were too clumsy with um­ brellas; Waking up the cab driver on the Gran Via while he was driving; Becoming friends with the homeless at the corner of your street; Never having silence; Watching Notting H ill in Spanish; Being grabbed by a big C uban forcing you to dance salsa; Real Madrid becoming champion; Singing Jan Smit together with a Mexican friend; etcetera. But it is also something deeper, that you need to experience to understand. Let's say I felt that the Netherlands is a part of me, simply because that is where I come from. Third­prize winner Chris Stoffels (23) is an Organisation Studies and Psychology student. She studied at the Universidad Complu­ tense Madrid in the first semester of 2007.

4 oktober 2007

ACADEMISCHE PLEOniGHEDEN

weWdadig gedrag' Pronxitores: prof.dr. T.l. Oei en prof.mr M.S. Groenhuifsen Aanvang: 14.15 uur, aula UvT

£wj Promotie dis. S. HoNander RA (FEB) Titö proefsctinft The Ments and Econocinc Consequen­ ces of Reputation: Three Essays' Pronrator pitrf.dr J F.M.G. Bouwens. A a n v a n g : 16.15 uur, aula UvT

Inaugureie rede pnrf.dr. M.M.TA . Willelcens (FEB) Hoogleraar A uditing, aanvaardt haar ambt met het hou­ den van een openbare rede, getiteki: 'To Audit or Not to Audit?' Aanvang: 16.15 uur, aula UvT

[«•1

-K oktober (di)

Gastcoilege Een gastcollege met film en debat over de Dalits, de kas­ ^etozen in het India van vandaag Met 'ervanngsdeskundi­ ge' Lourdunathan Yesumanan' dalit, pnester en advocaat. Org.. Centrum voor Interculturele Ethiek iFGW). Geen aan­ mekling nodig. Meer info' www.uvt.nl/ae Aanvang:

08.45 uur, WZ 20

OVERIGE ACnVITEITEN Promotie drs. VJ.IM. \Wqnen (FSW) Titei pfDetscnrrrr NeurophysioKigical corretates of re­ co*wy to consciousness'. Promotor prof .dr. B.LM.F. de GeWer CopronxjtDr dr. GJ M. van Boxtei. Aanvang: 14.15 uur, aula UvT tnmmfÊttie rede prof.dr. F.W. Winicei (FRW) Hoogieraar Victimoiogie, in het bijzonder de psychoto­ gische aspecten, aanvaardt ajn ambt met het houden van een openoare rede, getiteki. Post traumatic an­ ger. Missing link in the wheei of misfortune' Aanvang: 16.15 uur, aula UvT

19 « k t o l M r [ « r ]

[d*l Gxigres 'Return o n Mariceting' Diverse lezingen, ;voKsnops. Organisatie Marketing As­ sociatie Tilburg. Meer info: wvvw.returnonmarketing.nl Aanvang: 09.00 uur, aula UvT Weiekiiecofdpoging Ton Sijbrands Oua­wereiakamoioen dammen Ton Sijbrands doet een aanval op het werekirecora blind simultaandammen Sij­ brands laat zich opsluiten in een ruimte zonder damoord en andere hulpmiddelen, om het op te nemen tegen 25 onzKfrttiaiE tegenstanders Naar verwachting eindigt de re­ cordpoging in de loop van vnjdag 5 oktotier. De hete po­ gmg is live te volgen OD internet

Promotie cbs. Ch. Fieese (FSW) Titet proefschrift 'Organizational Change and the Dy­ namics of PsycfK)togicai Contracts' Pnomotor prof dr. MJ.O. SchaNc Aanvang:

10.15 uur, aula

UvT

Promotie d n . R.C BratMvers (FRW) "Htet proefschrift ''mpusiief Gewekjdadig Gedrag. Stu­ die naar factoren die samenhangen met impuisef ge­

Aanvang:

Aanvang:

De mededelmgenpagnaworat verzorgd door ünivers(tei. 2277) Dien­ sten en facultertEn gefceve hun kopi »i Word per e­mai (schenoel»jvtni) aan te leveren, u i t e r l ^ dondeRiag 13.00 uur De tienchtBn denen kort en kernachtig gekyrmukeati te zi|n. mgaüwaüe verses van de mede­ delsigen kunnen geplaatst wonlen n de wttEmeNtrSÊS van Unncrs.

;ÏSm®©IEl

l^kt het ;ou leuK om tijdens de voor­ lichtmgsdagen op 24 en/of 25 okto­ ber een groepje vwo­teertingen rond te telden over de campus ? MeW )e dan viavwwv.uvtnl^studentenpool aan als rondleider De vergoeding is 15 euro en een UvT^xalo!

,©aitï®m (S®aalünfflim Kijk voor meer informatie over de dienstverlening van het SSC op wwwuvt.nltec

tedere maandag van 10 00­11 00 uur houden de kxjpbaanadviseurs een in­ kjopspreekuur soUkstatiebnef en cv­ chedc Neem naast je bnef en cv ook de vacaturetekst mee.

20O7 In het najaar organiseemetLAC AK ST votap trainingen en vworkshops die je onderstBunen b^ je studiekeuze en de overstap naar de arbeidsmarkt Het aantxxj is zeer divers. We verzorgen o­a. 'Jouw persooniiik profief, SoMi­

UvT

Damsymposium Studium Generale organiseert dne lezingen die worden gewijd aan de denksport en in het bijzonder aan dam­ men Met onder meer hoogleraar psychologie Douwe Draaisma. Toegang gratis. Meer info' w w w uvt ni/sg/sym­ posia

mede

^^P^

12.00 uur, Esplanadecafé

aleien', 'Herkai je passie', 'Ixhaam­ staaf en 'Cuiture Shock' Het voitedi­ geprograrrma te raadplegen op onze site (www.uvt.nl/lac/)

Vraag je je wel eens af "wat wil ik nou eigenlijk? Wil ik dit wei echt? Ik moet zoveel! Ik doe veel met wemig ple­ zier Wöt ben ik toch vaak moe? De traawig duurt vier dagdelen en vmdt plaats 00 ruMiaailigoditend 17/10, 31/10, 7/11 en 14/11 /oor neer in•ormatie en aanmelding w w w uvtnU aiensten/dsz/lac/herkenjepassie htmi

Regelmatig moet je tijdens studie en werk presentaties houden. Vraag je je af op welke manier je meer ont­ spannen <unt oresenteien, wil je le­ ren meer structuur in je presentatie aan te brengen of met meer overtui­ gmg presenteren' De training geeft je niet alleen inzicfit in de bdangnjk­ ste aspecen van de presentatietech­ niek, maar verboot ook je presenta­ tie­vaardigheden De training duurt /ler dagdelen en vmdt plaats op woensdlagoc/itEnd 14/11, 21/11, 28/11 en 12/12. Voor meer informa­ tie en aanmetóing w w w uvtni/dierv sten/dsz/lac/presenteren. html.

Tqdens je studie, in je werk. maar ook pnvé, moet je enorme hoeveeHieden

13.00 uur. Black Box, UvT

informatie ontfiouden. In deze wer­ velende en interactieve training leer je je geheugen optimaal te trainen en benutten. Dan blijkt hoe onbegrensd de mogelqkheden van je geheugen zijn, als je het maar op de juiste wijze aanstuurt en organiseert De training vindt plaats op ymensdag 17 O M D ­ her. Voor meer informatie en aanmel­ ding: www.uvt.ni/diensten/dsz/tac/ geheugen.html.

In de workshop Competenties leer je een analyse te maken van je sterke en zwakke kanten en er woortten aan te geven De workshop vindt plaats op dinsdagmiddag 30 otrtolier. Voor meer informatie en aanmekiing: www.uvt.nl/diensten/dsz/lac/ campeterTties.html.

Een waarde s ae DeteKenis aie iets voor je heeft, ais bezit of ais middel tot een doel. Wat voor jou waarde heeft hoeft dat voor een arwJer hele­ maal niet te hebben De «Mjrkshop vmdt plaats op dbsdagmtdUag £ no­ « « ■ i t o r Voor meer informatie en aanmekfing: w w w uvt.nl/diensten/ dsz/lac/waarden htmi

/Vat vind je rteressant' /Vat lees je in de krant het eerst? Bij w e * gespreks­ orxlerwerp gaan je ogen glimmen' M Aw wat zijn jouw passies? In deze workshop gaat het specifiek om het leren ontdekken van jouw interesses. De worksfiop vindt plaats op <üw­ dagatiddag 13 november Voor meer informatie en aanmelding: w w w uvt nl/diensten/dsz/lac/ interesses, html

Symposium "Who w i l l feed t h e worM?* Op wereldvoedseklag stelten Awake International, Stu­ dents 4 A mnesty, Books 4 Life en Studium Generate de klassieke vraag: wie is schuklig aan een hongerde weretó' Aanvang: 14.00 uur. Black Box, UvT

Titburgse carrieredagen Vijftig bednjven ontmoeten UvT­studenten op 9 en 10 oktober in onder meer workhops Meer info; ww.de­tcd.nl Aanvang 8.45 uur, foyer Aula UvT

Salon A m o n Over de Franse schnjver Michel Houellebecq door de ogen van de Belgische theatermaker Johan Simons Aanvang: 20.00 uur. P aradox, Telegraaf­ straat 62

'M oktober (do) Schiks & Slobbe Met junst­kunstenaar Willem Witteveen Aanvang: 12.45 uur. Stiltecentrum

UvT

Symposium 'ICT een topprestatie' ICT­professionais worden Dijgepraat over ICT­innova­ tie in onder meer onderwijs en onderzoek. Gastspre­ ker: alpinist Ronald Naar Aanvang: 9.30 uur. Aula UvT

(te) Symposium 'Vrouwbeeld 2010* Is de vrouw een maakbaar lustobject? Met onder meer documentairemaakster Sunny Bergman en schnjver Ro­ naki Giphart. Org: FLoW en Studium Generale Aanvang 15.30 uur, DZ1

O ■htefcii ( M ) Open huistheologen Met themamiddag Bang voor religie? i' houdt het depar­ tement reiigiewetenschappen en theotogie open huis. Aanvang: 14.00 uur, Dante building

Redactie: Angela van Schendei. Informatie zenden naar Univers, t a.v Universitaire agenda, kamer P 2.137, postbus 90153, 5000 LE Tilburg. Mail' sdiendel©uvt.nl

gezocht: gezonde mannen tussen 18 en 45 jaar onderzoek 072441 Voor onderzoek naar een eerder onderzocht middel dat mogelijk gebruikt kan worden ter behandeling van schizofrenie en de ziekte van Alzheimer, zoekt PRA International gezonde mannen tussen de 18 en 45 jaar die: • bereid zijn om gedurende 1 periode 30 dagen (29 nachten) in ons onderzoekscentnmi t e verblijven • bereid zijn om 3 extra korte bezoeken aan ons centrum te brengen • bereid zijn om het verblijf in het centrum te verlengen met max. 7 dagen. De kans dat drt daadwerkelijk nodig zal zijn is echter minimaai • niet roken * bereid zijn om voor het onderzoek een medische keunng te ondergaan.

p e n o d e onderzoek Groep 1: 24 sepc - 23 okt; kort bezoek op 24, 26 okt en 1 nov. 2007 Groep 2: 22 okt-20 nov.; kort bezoek op 21, 23 en 29 nov. 2007 Groep 3: 14 nov.-13 dec; kort bezoek op 14,16 en 22 dec. 2007

v e r g o e d i n g € 3.593,-* onderzoek 071211 Voor onderzoek naar een middel ter behandeling van ernstige depressieve stoornis, gegeneraliseerde angststoornis en pnkkelbare darmsyndroom zoekt PRA International gezonde mannen tussen de 18 en 45 jaar die: * bereki zijn om gedurende 1 penode 7 dagen (6 nachten) In ons onderzoekscentrum te verblijven en daarna nog 2 korte bezoeken af te leggen aan ons centrum • niet roken of licht roken • bereid zijn om voor het onderzoek een medische keunng te ondergaan.

periode onderzoek Groep 8a: 1 4 ­ 2 0 nov. en korte bezoeken op 22 en 24 nov. 2007 Groep 8b: 17­23 nov. en korte bezoeken op 25 en 27 nov. 2007 Groep Sc 1 8 ­ 2 4 nov. en korte bezoeken op 26 en 28 nov. 2007 Groep 8d: 1 9 ­ 2 5 nov. en korte bezoeken op 27 en 29 nov. 2007 Groep 8e: 2 0 ­ 2 6 nov. en korte bezoeken op 28 en 30 nov. 2007 Groep 9a: 28 jan. ­ 3 feb. en korte bezoeken op 5 en 7 feb. 2008 Groep 9b: 29 jan. ­ 4 feb. en korte bezoeken op 6 en 8 feb. 2008 Groep 9c: 30 jan. ­ 5 feb. en korte bezoeken op 7 en 9 feb. 2008 Groep 9d: 2 ­ 8 feb. en korte bezoeken op 10 en 12 feb. 2008 Groep 9e: 3 ­ 9 feb. en korte bezoeken op 11 en 13 feb. 2008 Kijk voor het complete overzicht van de groepen op onze website.

vergoeding € 1.179,-* * Daarnaast ontvangen deelnemers een reiskostenvergoedmg van € 0,19 netto per km, met een min. v a l € 12,­ en een max. van € 160,­ (840 km) per retourreis, ongeacht de wijze van vervoer.

geneesmiddelenonderzoek = mensenwerk Workshop ter voorteretding voor stu­ denten die voor studie naar het bui­ tenland willen gaan in het kader van een uitwisseling. De nadruk ligt op het leren ondertxxiwen van je motivatie. De workshop wordt nog twee keer gegeven o^ 12 en 19 oktober. Voor meer informatie en aanmelding:

m e e d o e n of m e e r w e t e n ? Bd gratis met PRA Intemanonal op werkdagen tussen 8.00 en 18.00 uur 0800­7427622 vanuit Nederland. 0800­73014 vanuit Belgié en 0800­1860374 vanuit Duitsland. Verwijs hierbii naar de vermeide studiecode. U kunt tevens een e­mail sturen naar Yn|»>illigtj BPRAimi.corri of kijk op onze website.

www.viijwilligerPRA.coin

-Üöl-

ü,

I www uvt n l / d i e n s t e n / d s z / l a c / I studerenbuiteniand html Workshop 'Anders kiezen' I Twijfel je wel eens over wat je wilt of I moet doen in je leven, nnet je vrienI den of met je studie' Tijdens deze I workshop {21/11. Sn2 en 9/1) knjg Ije theorie en oefeningen aangereikt I over de functie(s), symboliek en beteI kenis van dromen Ook is er volop I gelegenheid om je eigen droom in te I brengen en om deze te vertalen naar l i e eigen leven Voor meer informatie I en aanmelding kun je terecht in het ILAC of op w w w uvt nl/lac/ landerskiezen html Assertiwiteitstraining Ivanaf dinsdagochtend 16 oktober Istart er weer een assertiviteitstraining laan leren opkomen voor jezelf zon(der de bedoeling te hebben anderen Ivoor het hoofd te stoten Voor meer I informatie en een inschrijfformulier Ikun je terecht bij de trainer Natasja leattal via e-mail N BattalI Looman@uvt nl l ï a l n i n g Jexelf w a a r d e r e n en respecteren I Ben JIJ een vrouw en student aan de I universiteit' Overkomt het jou ook dat jje veel oog hebt voor anderen, de

goede vrede probeert te handhaven, maar jezelf tekort doet' Vind je het lastig om voor jezelf op te komen en voel je je daarna onzeker, schuldig of egoïstisch' De training 'Jezelf waarderen en respecteren' is een groepstraining van de studentenpsychologen waarin je leert om je grenzen te stellen en op te komen voor je eigen belangen, zonder egoïstisch of schuldig te zijn Start maandagmiddag 15 oktober Voor meer informatie en een inschrijfformulier kun je terecht bij de trainer Natasja Battal via e-mail N Battal-Looman@uvt nl Handicap e n Solliciteren Het Expertise Centrum Handicap + Studie organiseert dit najaar in Eindhoven een sollicitatietraining voor studenten met een functiebeperking Wanneer en hoe vertel je over je functiebeperking' Welke oplossingen zijn mogelijk voor jouw knelpunten in de zoektocht naar werk' Tijdens de training, die uit vijf bijeenkomsten bestaat, krijg je handvatten om succesvol te solliciteren Je krijgt inzicht in wat je wilt en kunt Ook ontdek je hoejejezelf zo goed mogelijk presenteert Kosten euro 50,- voor de gehele training (zes bijeenkomsten) inclusief cursusmatenaal en lunch Voor meer informatie en aanmelding w w w handicap-studie nl

De Memobenchten zijn bedoeld voor studenten en gezelligheidsverenigingen plus instituten en afdëingen welke activiteiten ontplooien op het terrein van cultuur, ontspanning en sport Hou het kort en bondig De redactie behoudt zich het recht voor benchten in tekorten. Inleveren donderdags tot 13 00 uur Kopij aanleveren in word. ,Z^!S^^^ii^^.

Studeren

mene Leden Vergadering plaatsvinden Deze zal om 20 30 uur aanvangen Laat uw stem gelden op deze avondI

vercQigmg OLOF I Vrijdag 5 oktober zal het Pallieter iHockeytoernooi plaatsvinden Ruim 1800 studenten uit het hele land beleI ven met elkaar een onvergetelijke dag J Op 9 en 10 oktober zullen de TilI burgse Carrieredagen op de universiIteit van Tilburg plaatsvinden 50 verI schillende bedrijven zullen zich aan jou |pr«enteren door middel van presen| , workshops, cv gesprekken, luxe nes en stands op de banen markt lOp de banenmarkt zal er onder de Ideelnemende studenten 2 iPods worIden verloot Laat de kans om topbej drijven te leren kennen, je te orienteIren of te solliciteren voor een stage/ [vaste baan met schieten, en schrijf je lini lOondere/ag 11 oktober za\ de lusI trumreceptie van dispuut Die Blauwe I Schuite plaatsvinden ter societeite I <omt allen naar de kroeg om de heeI ren te feliciteren onder het genot van I een biertje Maandag 15 oktober zal de Alge-

ichthus Tilburg Ichthus Tilburg is een gezellige chnstelijke studentenvereniging Volgende week woensdag 10 oktober, zal de eerste ALV van dit seizoen worden gehouden Deze vindt plaats in de Maranathakerk Aanvang maaltijd 18 30 uur Aansluitend P&P en ALV Voor vragen of meer info kun je mailen naar ichthus@uvt nl of kijk op w w w ichthustilburg nl ICOMM Want to become active? Are you internationally minded' Do you want to be a part of the international community at the university' If so, being an active member at ICONN IS the thing for you Students from all faculties can join us It does not matter whether you are Dutch or international, Bachelor or Master student, as long as you have a global mindset ICONN IS looking for active members to help in the external relations com-

Student Service Centre At the Student Service Centre (iSC) you will find extensive documentation about study programmes, exchange programmes, the labour market and the courses of the Language Centre At the SSC you can also make an appointment with the study and career counsellor, the student counsellor or the student psychologist The SSC (Prisma building, ground floor / tel 013-466 2531 / ssc@uvt nl) is open Monday to Friday from 10 00-16 00 hrs More information about all the facilities on www tilburguniversity nl/ lac/ssc/ Programme Student Career Service A u tumn 2007 Every semester, the Student Career Service organizes training sessions and workshops in English, which are open to alle students and graduates of Tilburg University More information about the programme http // w w w tilburguniversity nl/sen/ices/dsz/ lac/workshops/ Workshop 'Letter of application' In this workshop you will get information about how to write a cover letter You will get feedback on how to make your cover letter even more attractive For more information and

mittee and activities committee For more information about the committee's contact ICONN, by dropping by the office (P318) or sending an email to info@iconn nl International party Wednesday the 3"' of October, ICONN together with Pro-M, Vite and ESN will be organising the International party at cafe Philip Two free kegs of beer will be given away and several shots will be only 1 euroi i Buy your ticket at the ICONN office (P318) nowi Antwerp City Trip Saturday the 13rd of October ICONN will be organising its second beer trip to Antwerpen, for only a few euro's The "De Koninck" Brewery will be visited in Antwerpen were you will get a guided tour and taste some of the finest Belgian beers, after which there will also be some free time to explore Antwerp before having dinner together in Antwerpen For more details see the website ww/wiconn nl Connect Connect Tilburg is a student union for international students who want to learn more about Christianity together with fellow students 14 October: Bat&Meet Every other Sunday, we meet for dinner and look into the Bible together If you want to come to any of our activities, please contact us via our website www connect-tilburg nl

verenging Complex Interstedelijk psychologie congres Op vrijdag S oktober aanstaande is in Amsterdam het interstedelijk congres Het thema is dit jaar 'ontspan-

EXTRA BIJVERDIENEN?

KOM WERKEN OP HET BOEKENFESTIJN IN EINDHOVEN Van maandag 29 oktober tot en nnet zondag 4 november aanstaande in Beursgebouw Eindhoven. Ben je die hele week of enkele dagen beschikbaar? Mail de dagen dat je kan werken en je telefoonnummer naar: jobs@boekenfestijn.com of bel ons: 0 3 0 6 0 4 7 4 0 0 . Meer weten? Kijk op www.boekenfestijn.com

-[ÏD-

registration www tilburguniversity nl/ services/dsz/lac/letters html W o r k s h o p 'Going on exchange' In this workshop the possiblities for students of going on an exchange abroad will be briefly explained The mam focus of the workshop is on guidance with respect to choosing and prepanng for a destination and on the issues that are relevant in the process After this workshop you will be better prepared to choose the best optimal destination and you will be better prepared for the selection process you need to go through for most exchange programmes The workshop wil be organised two times on Thursday 11 and 18 October For more information and registration w w w tilburguniversity nl/services/dsz/ lac/goingonexchange html

(^frolTi'oismii® FEB S t u d e n t Service Desk, room K228 For all study related questions and to make an appointment with their Academic Advisor, the coordinator Education Planning, students can go to the FEB Student Service Desk The Desk IS opened daily from 10 00-

ning' Er zullen verschillende lezingen en workshop plaatsvinden Heb je zin om hier heen te gaan' Je kan je inschrijven op de Complexkamer Lidmaatschapspasje Heb JIJ nog geen lidmaatschapspasje van Complex' Deze kan je dan komen ophalen op de Complexkamer Gezocht enthousiaste studenten Wil JIJ meehelpen met het rondleiden van scholieren tijdens de vwo-voorlichtmgsdagen' Meld je dan aan als rondleider via w w w uvt nl/studentenpool De voorlichtingsdagen zijn op 24 oktober voor de economische opleidingen, de ovenge opleidingen zijn op 25 oktober. Forum Wil je wat weten, iets vertellen of gewoon je ei kwijt' Het forum van Complex IS weer terug van weggeweest' Het forum is te vinden via de link op de Complexsite Uittreksels

12 00 and 12 30-15 00 hrs Internetsite http //www tilburguniversity nl/faculties/feb/education/news/ Ms Krijgh, Academic Advisor FEB is not available until 9 October Ms Adriaanse, Academic Advisor FEB, will not be available from IS until 29 October International Student Services Appointments can be made at the FEB Student Service Desk, room K228 Ms Lidiane van der Lans (Coordinator of Outgoing Exchange Students) has office hours as follows Wednesday 13 30-15 00 (no appointment required) Monday and Thursday 13 3015 00 hrs (by appointment only) in K210 The email address for exchange students is feb-exchange@uvt nl Ms N Weinert - (coordinator Inco ming Exchange students) has office hours on Tuesday and Thursday

Student Sounds last Thursdayi We hope you had a great time The next edition will take place the 7 * of November in Boogie, Brandpunt and Bolle, so we hope to see you there again I

:aas©Ilaaipip)®ffii Open Huis Het Departerrient Religiewetenschappen en Theologie houdt een Open Huis op zaterdag 13 oktober van 14 00-17 00 uur in het Dante Gebouw met als titel Bang voor religie?!

13 30-15 00 hrs (no appointment required) in K210 Students must contact the FEB Student Service Desk in order to make an appointment For degree seeking students there will be free walk in hours on Monday, Wednesday and Thursday between 14 00-15 00 hrs in room K234

De vrees dat de islam en mensenrechten elkaar moeilijk verdragen, komt aan de orde in de publiekslezing van gastspreker prof dr Gerne ter Haar Daarna zijn er parallelsessies waann wetenschappers van het departement in gesprek gaan met professionals uit de wereld van de zorg en de politiek Verder gaat er een fototentoonstelling van start Snellen om namen De Mannd Anim van Nieuw-Guinea door de ogen van de Tilburgse missionarissen van het Heilig Hart, 1905-192S Alle belangstellende zijn van harte welkom

MAK We would like to thank all visitors of

Meer informatie over het programma w w w uvt nl/faculteiten/fgw/drt/openhuis

scheidsborrel voor TIME in t Bruin Kaffee Wil je zelf ook graag in de TIME commissie stuur dan een mailtje naar vicevoorzitter@ma-tilburg nl of kom langs op kamer El03' Management Day Op 13 november wordt de Management Day georganiseerd Op deze dag kun je tijdens een high tea en een diner in contact komen met veel interessante bedrijven zoals ING, Nuon en Hilty Ter ontspanning zal er ook een leuke en sportieve clinic verzorgd worden Kosten zijn slechts € 5,- en deelname is op basis van CV selectie Interesse' Stuur een email naar pr@ma-tilburg nl Commercial Night Dinsdagavond 20 november organiseert MA-Tilburg haar jaarlijks terugkerende Commercial Night De leukste reclamefilmpjes van de Cannes

Lions komen voorbij Meer informatie wordt binnenkort bekend gemaakt maar schrijf de datum alvast in je agendaII

Efact 10 Barrels Party Efact will host lts well-known 10-barrels party on October 30^ A new unit has started by then, the first exams are over and the fall break has finished, the perfect time to party' Throughout the night, 10 free ban-efs of beer are distnbuted among ttiose present Entrance fee is only 4 euro for a non-Efact member, and 3 euro for Efact-members Tickets are for sale soon ECH goes to Prague From the J 9 * until the 23^ of November, Efact organises a European City Hopper Trip to Prague, capital of the Czech Republic All first and se-

Ga voor een overzicht van alle uittreksels die Complex verkoopt of nog zoekt naar de site w w w complextilburg nl Uittreksels kun je kopen van 11 00 uur tot 15 00 uur op de Complexkamer MA-Tilburg Vacatures MA-Tilburg MA-Tilburg is weer op zoek naar enthousiaste studenten, die zich actief willen inzetten voor de Congres commissie. Promotie commissie. Redactie en The International Marketing Expedition Voor meer informatie kijk op w w w ma-tilburg nl, mail vicevoorzitter@ma-tilburg nl of kom langs op kamers E101-1031 COdE Biercantus 9 Oktober organiseert MA-Tilburg in samenwerking met andere economische studieverenigingen een biercantus in La Vida Onder leiding van s'landsch meest gerespecteende troubadours zullen meerdere muzikale hoogstandjes ten gehore worden gebracht, inclusief het alom bekende 'Trink, Trink, Bruderlem Tnnk' Bier staat voor plezier dus koop snel een kaartje op kamer E102I TIME Afscheidsborrel 19 Oktober vertipkt de TIME commissie samen met de deelnemende studenten voor een maand naar In dia om daar verschillende markton derzoeken uit te voeren Natuurlijk willen WIJ hen op gepaste wijze uitzwaaien Daarom organiseert MA-Tilburg viroensdag 17 oktob^ een af-

Matsertjes zijn bedoeld voor medewerkers en studenten van de UvT Mits de lengte de dertig woorden met te boven gaat bedraagt de prijs 6 euro Tot zestig woorden kost een matsers 12 euro Berichten met een (para) commercieel karakter kosten 25 euro, elk woord meer kost 0,50 euro extra

A p p a r t e m e n t in Tilburg Te k o o p goed ondertiouden 3/4-kamer a p p a r t e m e n t nabij universiteit, eventueel (gedeeltelijk) genneubileerxJ Geschiikt v o o r studenten o f collega Bruikbaar als pied-a-terre Vraagprijs 144 8 0 0 - k k Telefoon 024 641 6722 o f 06 45300323 Gevraagd student(e) V o o r de studiebegeleiding van middelbare scttolieren Affiniteit m e t wiskunde en economie vereist

Pre kennis van klassieke talen Reac-

ties/informatie Studiehiuis Sint-Michielsgestel t 0 7 3 - 5 5 1 7 4 4 9

óf

info@studiehuis nu G e z o c h t bijles, m e t s p o e d W i e wil mij bijles geven in de inleiding van het nederlands recht? Je kunt me bereiken o p telefoonnummet 0 6 - 2 2 8 3 5 8 9 4 Vetgoeding en tijdstip n o t k Callhandlers gezocht Zorgcentrale Z u i d is per direct o p zoek naar call handlers Je w e r k t o p het hoofdkantoor van Thebe in Tilburg van 8 00-17 0 0 uur en bent een aantal dagen ( o o k v/eekend) beschikbaar

Belangstelling'

Solliciteer online via www.thebe.nl o f bel v o o r m e e r info 0 9 0 0 - 8 8 0 6 en vraag naar Hettie van Gils o f Diede ten Have

4 oktober 2007

cond year students at the Faculty of Economics and Business A dnninistra­ tion are invited to join The trip con­ sists of company visits, sightseeing and social activities The price will be only 150 euros, and subscription is possi­ ble on October 8 * Magister JFT De activiteitenkalender van Magister JFT IS ook te raadplegen via wwAA/ magisterjft nl Donderdag 4 oktober, Bezoek ca­ meratoezicht centrum Tilburg ­ fLaw Benieuwd hoe cameratoezicht werkt' Dan biedt E­Law je de mogelijkheid om op donderdag 4 oktober een be­ zoek te brengen aan Cameratoezicht centnjm Tilburg Het bezoek start om 14 00 uur Stuur een e­mail naar elaw@magisterjft nl Dinsdag 9 oktober. Magisterbor­ rel Hou de t\fl/eede dinsdag van oktober vrij in je agenda Dan vindt namelijk weer de bekende Magisterborrel plaats Magister biedt jullie als lid 2 gratis fusten aan A ls extraatje zal er ook gratis wijn geschonken worden Zorg er dus voor dat je vanaf 21 30 uur in Brandpunt (Piusplem 7) te vin­ den bent en maak er met ons een leu­ ke avond van i Neem wel je uvt­pasje met de groene Magistersticker erop mee, zodat je mee kan genieten van het gratis bier en wijn Kijk voor extra informatie op onze website w w w magisterjft nl of mail je concrete vragen naar secretaris®­ magisterjft nl

Op vrijdag 5 oktober is het weer zo­ ver graduation day I Alle afgestudeer­ de bachelor en masterstudenten van de studie Organisatiewetenschappen krijgen op deze dag het papiertje waar zoveel energie in is gestoken En wel verdiena Namens studievereniging Polis alle studenten van harte gefeti­ crteerd met het behalen van deze top prestatie I Piiotitijd Meals on Wheels 11 Oktober gaat het weer gebeu­ ren Meats on Wheets vindt weer plaats! Het thema 'Around ttie worid m three dishes' wordt geshowd in Bot­ lywoodstyle als voorgerecht, de Mexi­ caanse keuken als hoofdgerecht en een Italiaans dessert' Zorg ervoor dat je ook dit jaar het aftijd drt culinaire hoogstandje met mist en schnjf je in via /vwA ( pnontijd net' Studiereis Op dit moment wordt de bestemming van de aankomende studiereis geko­ zen in Pnonteit

blish magazines, arrange study trips, organize conferences, workshops, or smashing parties' We need YOUi 11 Drop by the Pro­M office P­104 or send us a message at info@pro­m nl T.F.V. " D e S m e e t s kring" TFV 'De Smeetskring ' heeft weer een paar leuke activiteiten in het voor­ uitzicht Afscheidscongresprof. dr. J.E.A.M. van Dijck Deze zomer heeft ons erelid Prof dr J E A M van Dijck een punt gezet ach­ ter zijn wetenschappelijke carnere Op 5 oktober 2007 wordt daarom een minKongres georganiseerd Een zes­ tal sprekers is uitgenodigd om te rea­ geren op stellingen die door dhr van Dijck worden geponeerd, waarna zich ­ zonder enige twijfel ­ een debat ont­ wikkelt Deze sprekers zijn Prof dr L G M Stevens, Prof dr R M Freu­ denthal. Prof dr A O Lubbers, Prof dr PH J Essers, Prof mr R H Happe en dr J L M Gnbnau Het program­ ma begint om 13 30 uur met een ont­ vangst in de foyer van het Dante ge­ bouw, waarna van 14 00 uur tot ca 17 00 het debat zal plaatsvinden in DZ 1 De middag wordt afgesloten met een borrel Je kunt je hiervoor aanmelden bij Eva Schupp e e schupp@uvt nl Businessday Loyens & Loeffen De­ loitte Op donderdag 18 oktolier zullen we een bezoek brengen aan twee ver­ schillende bedrijven in Rotterdam Het voordeel van deze dag is dat je met twee kantoren kan kennismaken en er maar een dag voor kwijt bent Ook kun je op deze dag een duidelijk beeld krijgen van zowel een lawfirm als een accountancy­firm In de ochtend gaan we langs Loyens & Loeff en 's mid­ dags zullen we op bezoek gaan bij De­ loitte Inschrijven is mogelijk via de site Vacaturebank Vanaf week 41 is op onze site een vacaturebank te vinden Onder het kopje vacatures vind je efke twee we­ ken vijf verschillende bedrijven met va­ catures Ben je dus op zoek naar een baan/stage, kijk dan vanaf week 41 op w w w smeetskring com en klik rectrts op Vacatures'

/oor studenten in de laatste fase van hun studie wofden er binnenkort ver­ schillende interessante activiteiten door tiednjven georganiseerd Bij de NS vindt op 76 november een Talent Clinic plaats en bij Shell kun je deel­ nemen aan een HR­Inhouse day op 29 oktober en een vijfdaagse Busi­ ness Course op verschillende plaatsen over de hele wereld

De activiteiten bieden je de kans een kijkje te nemen bij deze grote onder­ nemingen en wie weet wordt het wel je toekomstige werkgever' Bekijk de documenten in je mailbox Deze staan in de ledenmail van 14 september Heb je de ledenmail met ontvangen' Stuur dan een mailtje naar input@uvt nl

TOP-DOWN Information about students' associa­ tion TOP­DOWN (for Strategy and/or Logistics) IS also available in English' Visit w w w top­down nl and press the English button Trainingsweekend Het jaarlijkse trainingsweekend van TOP­DOWN zal dit jaar plaatsvinden op 5 en 6 oktober in Bergen op Zoom Op het programma staan trai­ ningen die je communicatie vaardig­ heden zullen verbeteren Inschrijven kan op de kamer Cycling Dinner Heb JIJ zin om op een avond bij ver­ schillende actieve leden wat lekkers te eten en eikaars kamers te bekijken, schrijf je dan in voor het cycling din­ ner op J J oktober De avond wordt afgesloten met onze maandelijkse borrel in Cafe Stoffel' Strategie Conference 2007 Op 18 oktober vindt het Strategie Conference plaats Het onderwerp is Strategie Leadership Empower your potential Ook dit jaar zijn er weer goede sprekers en interessante work­ shops geregeld Wil je meer informa­ tie over het congres of wil je je inschrij­ ven, kijk op w w w top­down nl/confe­ rence' VERSOT Samenvattingen Nog samenvattingen nodig voor de tentamens van het eerste blok' Wij hebben voor jullie onder anderen de samenvattingen van Sociologie voor MAW en Hoofdvragen van de Socio­ logie in de aanbieding' En omdat jul­ lie al genoeg betalen voor de studie hebben we ervoor gekozen de samen­ vattingen goedkoper te maken' Zo betaal je nu voor een samenvatting van Hoofdvragen € 3 80 en voor So­ ciologie voor MA W slechts 3 euro' Kom snel langs op een van onze ka­ merdienstef" Kamerdiensten En omdat we jullie zo graag een keer­ tje willen zien, hier nog eens de tij­ den van de kamerdiensten Maandag 10 30­12 30, dinsdag 1030­1430, woensdag 10 30­12 30, donderdag 10 30­12 30, vrijdag 10 00­12 00 Voor meer informatie kun je mailen naar versot@uvt nl

VITE International 77* of October­ Monthly Drink

We would especially like to invite all our new general members to our monthly dnnk This is an opportunity to get to know our association bet­ ter' The dnnk will be held at Cafe Babbus from 22 00 hrs onwards 77* of October ­ In­house Day Ernst & Young On the 17* of October, VITE Interna­ tional organises an In­house day to Ernst & Young in cooperation with FST Ernst & Young is one of the 'Big Four' accountancy companies Dunng this day you can find out if working at a huge international accountancy com­ pany IS something for you' For more information and subscription just drop by the VITEroom or send an e­mail to pr@viteinternational nl 20^­23^ of October ­ Banking Cy­ cle From the 2 1 " till the 23'" of Novem­ ber VITE International organises, in cooperation with FST and TEV, the Banking Cycle 2007 Dunng this 3­day trip to Amsterdam, different kinds of financial institutions will be visited ABP, ABN A MRO, DNB, Fortis, Kem­ pen & Co and SA EN Options By means of presentations, workshops and informal lunches & dinners you will get to know these companies and their employees For more information and subscnption w w w bankingcycle ­ nl The deadline for subscription is Oc­ tober 24 Guidelines First Year Students If you have ordered guidelines before Monday September 24*, you can pick them up at the VITEroom If you have ordered the guidelines during the se­ cond round, so after the 24" of Sep­ tember, you will be able to pick them up as of Monday the 8 * of Octo­ ber FST AccountancyCycle In de maanden oktober en november zal FST oe AccountancyCycle organi­ seren Tijdens deze cycle zullen de Big Four kantoren bezocht worden Een uitstekende gelegenheid om in con­ tact te komen met de kantoren en rond te kijken welk kantoor bij je past' 77 Oktober is de beurt aan Ernst & Young In de maand november valt het bezoek aan Deloitte op 6 novem­ ber PricewaterhouseCoopers zal op 20 november de A ccountancyCycle sluiten Voor inschrijving kan je langs de FST­kamers komen Borrellezing Op 4 oktober zal erom 19 30 uur in cafe Owibus een Engelstalige borrel­ lezing plaatsvinden in samenwerking met FA T Kempen & Co en Delta Llo­ yd zullen ingaan op wat FAT voor hen betekend heeft en zij zullen een wil­ lekeurig fonds toelichten Nadien is er de mogelijkheid om persoonlijk ken­

PO-M Pro­Travel 2007 This year Pro­Travel will visit the cities Vienna (A ustria) and Budapest (Hungary) We will fly off November 6 and return November 13 The tnp includes company visits, sight seeing, partying and a lot more' Partiapation costs only € 289,­ Participants can earn 6 ECTS by taking the course In­ ternational Onentation There are still SOME PLA CES LfFT so subscnbe as soon as possible at the Pro­M office (P­104) 11 Consultancy Day The second edition of Pro­M's Con­ sultancy Day IS held on October 18 Students can participate in two work­ shops of medium­sized consultancy firms Three consultancy companies participate The day starts at 12 00 hrs and ends around 18 00 hrs Send an email to info@pro­m nl for more in­ formation or come by at the Pro­M office (P­104) You can subscnbe at w w w pro­m nl Become active! Want to do more than just studying' Pro­M IS looking for active members for different committees Like to pu­

nis te maken met mensen van Kem­ pen & Co en Delta Lloyd Banking Cycle Vanaf 21 november tot 23 novem­ ber zal FST samen met VITE Interna­ tional en TEV de Banking Cycle 2007 organiseren Tijdens deze driedaagse artiviteit zullen A BP, ABN A mro, De Nederlandse Bank, Kempen & Co, Sean Options en Fortis CF in Amster­ dam worden aangedaan De uiterlij­ ke inschnjfdatum is 24 oktober, het is verplicht om je CV in te leveren bij de inschrijving Voor meer informatie kijk de w w w bankingcycle nl Lunch with Credit Suisse Nadat Credit Suisse een gastcollege verzorgt heeft bij Corporate Gover­ nance and Restructenng op 9 novem­ ber, zal er aansluitend een lunch zijn Tijdens de lunch zal Credit Suisse een korte presentatie geven en zal er de mogelijkheid zijn om persoonlijk in contact te komen met Credit Suisse Inschrijving hien/oor is verplicht en kan op de kamers van FST

ELSA 4 Oktober DJ­Workshop Café Phi­ lip! Op donderdag 4 oktober om 21 00 uur organiseert ELSA Tilburg in sa­ menwerking met Cafe Philip een DJ­ workshop' Dit is jouw kans om te er­ varen hoe het is om zelf achter de draaitafels van Café Philip te staan' Inschrijven kan op kamer E 210 of door een e­mail te sturen naar vpaa@elsatilburg.nl met je naam, ANR en telefoonnummer Kosten met leden € 5,00, leden € 3,00 Maar wees snel want vol = vol' Kennismakingsborrel Op 9 oktoberza] de allereerste ELSA­ borrel plaatsvinden om 21 00 uur in Cafe Babbus Speciaal voor eerstejaars en studenten die nog twijfelen over actief lid worden binnen een commis­ sie van ELSA bestaat er de mogelijk­ heid deze avond meer informatie te

krijgen over ELSA Wat zijn bijvoot beeld jouw mogelijkheden binnei 1 ELSA en maak kennis met het besty» 1 op deze gezellige avond' Kroeglezing Café Babbus Op dinsdag 30 oktober om 20 00 ia 1 organiseert ELSA Tilburg in samenwei I king met het Goederenrecht teamvam I de UvT een kroeglezing en aansluitad I een borrel in cafe Babbus (Heuvel 46) f De lezing zal worden verzorgd dooi 1 prof. nfir. R.D. Vriesendorp & dj,, [ W.IM.T Keukens Het onderwerp van I de lezing zal binnenkort bekend wa f den gemaakt, maar het heeft natuui 1 lijk een goederenrechtelijk tintje' In-I schrijven kan op de lijst op kamei[| 210 of door een e­mail te sturen naai I vpsc@elsatilburg.nl met je naam f telefoonnummer en ANR Voor ELSA ' leden is de lezing gratis en met lede» | betalen een bijdrage van € 2 50 STEP STEP, het Student Trainee Exchaiv i ge Programme' Dit is het onderdeel | waarin ELSA verschilt van de meeste 1 andere studieverenigingen Wat? Betaald stage lopen in hetbyi 1 tenland Wie? ELSA ­leden, of je m 1 tweede­ of vijfdejaars bent en ofjel nu Nederlands, fiscaal of internatio­l naai recht studeert' Waar? Eenval de 36 landen van het ELSA ­netwerk f Waarom? Een geweldige ervaring een mooie aanvulling op je CVjej wordt volledig begeleid, je krijgt een j stagevergoeding en huisvesting woidt 1 voor je geregeld' Hoe? Neem srall contact op met vpstep@elsatilburgiil | Actief lid worden bij ELSA Heb je zin om naast je rechtenstude 1 actief te worden binnen een studievet I eniging voor alle rechtenstudenten' 1 Word actief bij ELSA' Binnen verschil | lende commissies zijn we nog op zoet naar enthousiaste mensen' Kijk voa | een overzicht op wwwelsatilbua kom langs op ELSA­kamer E210 o* naar sg@elsatilburg nl voor al je via­1 gen'

*100% '^ ^1 100% flexibel. 100% verdienen!

i |^Xw*#­

^ ,

Voor diverse bedrijven zijn wij op zoek naar:

Parttimers (m/v) die minimaal 8 uur per weel< inzetbaar zijn. Op de dagen van maandag t/m zaterdag. Doordat wij een diversiteit aan vacatures hebben, kan jij zelf aangeven wanneer je wilt werken!!

ae c(

«? t '

Je komt dan in aanmerking voor de volgende functie's:

rgetipe en Villa de Vier Jaargetijden is dé locatie in Tilburg voor bijvoorbeeld bruiloften, conferenties, vergadenngen, personeelsfeesten en studentengala's. Voor de verzorging van deze evenementen is de Villa op zoek naar:

• • • • • •

orderpicker losser sealer hulpmonteur emballagemedewerker bijrijder

Ben je gefnteresseerd? Neem dan contact op met onze vestiging op de Oude Lind tel: 013­5835700 of stuur je CV naar oudelind@eena.nl. Kijk voor het volledige vacatureaanbod op www.EenA.nl.

Enthousiaste gastheren en gastvrouwen Heb JIJ naast je studie nog tijd over voor een leuke bijbaan en vind je het leuk om in de horeca te werken? Neem dan contact met ons op. Ervaring in de horeca is een pre, maar absoluut geen vereiste. Een positieve werkhouding is dat wel! Stuur je reactie bij voorkeur per e­mail

naar:

^ j zifn logistiek

Dhr. Bas Koebrugge Nautilusstraat 171 5015 AN Tilburg E bas@lacloche.nl W www.lactoche.nl

ESA LOGISTIEK BV • OUDE LIND 45 • TILBURG • TEL: 013 583 57 00 E­MAIL OUDELIND@EENA .NL • INTERNET WWW.EENA .NL OPENINGSTIJDEN: 08.30­17.30 UUR

■ülh

Wat zijn byvoc lijkheden bin­. IIS met het be ivond I

Babbus

Openingstijden t bestuur van de jundische studie­ jfiiging ELSA is op maandag, dins­ uag en donderdag van 12 45 tot 14 30 uur te vinden op de ELSA ­ka­

)berom20 00ü(,| mer{E210) burg in samenwet Wijzigingen adresgegevens renrecht­teamvan Ben je verhuisd of afgestudeerd' Laat mg en aansluitffld I het ons weten i Dit kan door te mai­ sbbus (Heuvel 46)1 len naar sg@elsatilburg.nl en verzorgd dooi [ esendorp 8idhr.| TEV letondenA/erpvanl COdE Biercantus ikort bekend wot I De vierde editie van de nu al traditio­ het heeft natuur I nele COdE Biercantus komt er weer ■chtelijk tintjeMn­l aan' Opnieuw zal dit geweldige eve­ 3 lijst op kamer [1 nement in La Vida plaatsvinden, dit Tiail te sturen naar 1 maal op dinsdag 9 olitober Kaart­ nl met je naam I jes zijn binnenkort te koop bij alle lANR VoorELSA ­ COdE verenigingen Kom ze snel ha­ ratis en met lede» len, je zult er zeker geen spijt van krij­ e van € 2,50 gen, alleen misschien een beetje hoofdpijn de dag erna Trainee Exchan­I Sportactiviteit It IS het onderdeel 1 In de namiddag en avond van woens­ lilt van de meeste! dag 10 oktober zal er een door de igingen SBF­connmissie georganiseerde sport­ ' lopen in hetbuJ activiteit plaatsvinden Later worden A­leden, of jeraI meer details bekend, maar als je een ars bent en of je I klem beetje sportief bent en van ge­ aal of internatio­l zelligheid houdt, moet je 10 oktober I Waar? Een va» 1 zeker vrijhouden i et ELSA ­netwerk [ TEV­stropdas A/eldige ervaring I Vanaf heden is het mogelijk de eerste ling op je CV.jej TEV­stropdas in de geschiedenis te ïleid, je krijgt een I kopen De in twee kleuren blauw uit­ huisvesting wonil gevoerde das met subtiel en stijlvol Hoe? Neem snd I logo ruilt voor €8,­van eigenaar Dus tepOelsatilburgiil wil JIJ bijvoorbeeld tijdens een LED uit­ bij ELSA dragen TEV'er te zijn, kom dan nu t je rechtenstudie 1 naardeTEV­kameri nen een studiever [ Khtenstudenten' | SBIT O Binnen verxN COdE Biercantus­ 9 OIctober n we nog op zoet | In samenwerking met de andere eco­ nensen i Kijk voor | nomische verenigingen brengen we WW elsatilbua t m u z i k a l e niveau naar een hoog­ amerEZIOo' int tijdens de COdE Biercantus in nl voor al je vra­1 La Vida Vanzelfsprekend draait het tussen de liederen voornamelijk om het nuttigen van bieri Deze avond staat onder leiding van een ervaren gezelschap van voorzangers, die ver­ antwoordelijk zijn voor de muzikale invulling van deze avond Congres: Security IVIanagement, Taking Security Seriously ­ 27 No­ vember

l/v) bben, nü ' functie's:

Organisaties zijn steeds meer afhan­ kelijk van informatie, veroorzaakt door de informatiedominantie en nieuwe vormen van zakendoen zoals E­busi­ ness Informatie moet betrouwbaar en op het juiste moment beschikbaar zijn voor de daartoe bevoegde personen Zodra de juiste informatie niet be­ schikbaar IS of als de informatie met effectief genoeg beschermd is, komen de concurrentiepositie, de winst en

t

imago van een organisatie in ge­

Deze aandachtspunten worden steeds belangrijker voor organisaties om re­

kening mee te houden A lles omtrent security management komt aan bod tijdens het SBIT Congres 'Security Management Taking secunty serious­ ly' dat op 27 november 2007 zal plaatsvinden aan de Universiteit van Tilburg Kijk op www sbit nl voor meer informatie I

studentensymfomeorkest A nanta op woensdagavond om 19 30 uur in de Blackbox (gebouw E) We zijn nog op zoek naar (alt)violisten, hoboisten, fagottisten, trompettisten en hoornis­ ten Voor meer informatie kijk op w w w tsso­ananta nl of mail naar tsso_ananta@hotmail com

Er is meer dan studeren alleen! Wil JIJ je ook leren organiseren en ver­ antwoording nemen' Of mee beslis­ sen over nieuwe activiteiten en fees­ t e n ' Ontmoet nieuwe medestuden­ ten bij Studievereniging SBITi Hier zijn tal van mogelijkheden voor, dus twij­ fel niet en kom gewoon even langs op de SBIT kamer (E 114) of stuur een mailtje naar info@sbit nl Dan kijken we samen naar wat jij leuk vindt en wat er allemaal mogelijk is' Make a Move Make a Move is de organisatie die stu­ denten ondersteunt bij het maken van hun stap van studie naar carrière, door middel van het loopbaan onentatie traject Hiertoe organiseert Make a Move Tilburg tal van activiteiten met als hoogtepunt de Carnereweek De Tilburgse Carnereweek zal van maandag 12 tot en met donder­ dag 15 november in het Willem II Stadion plaatsvinden In deze week zullen studenten de kans krijgen be­ drijven te leren kennen op een zo wel formele, als informele manier Wij or­ ganiseren bedrijvenlunches en ­diners, bedrijfspresentaties, individuele gesprekken en bedrijfsspecifieke acti­ viteiten Er zullen dit jaar 47 topbedrij­ ven deelnemen aan de Make a Move Carnereweek van Tilburg Ter voorbe­ reiding op de Make a Move Carnere­ week zullen er op 24 en 25 oktober Sollicitatie­ & A ssessment trainingen plaatsvinden op de Universiteit van Tilburg

Students 4 Amnesty Tilburg Do you often have mixed feelings about your privileged position in life, knowing that you can grow up in a country in which freedom of speech is a common good' But at the same time somewhere else in the world you can get severely punished for merely ex­ pressing your cntical opinion Or have you once had an urge to express your­ self about awful things occurnng in our so­called 'civilized world'' Please con­ tact us if you're interested in to help our team of dedicated students figh­ ting for human nghts, check out our website wwwamnestytilburg nl/s4a World Food Day: Who will feed the world? Op maandag 15 en dinsdag 16 ok­ tober organiseren we in samenwer­ king met A wake en Books 4 Life het Hunger Banquet, beginnend met een hongerstaking op de maandag die wordt afgesloten met een symposium op de dinsdag Het doel hiervan is on­ der met name hooggeplaatste men­ sen de aandacht van hongersnood in derdewereld­landen onder aandacht te brengen A lle participanten van de hongerstaking zullen zelf sponsoren zoeken die hun in hun hongerstaking zullen steunen De opbrengst hiervan gaat volledig naar het World Food Program van de VN Interesse om mee te doen met de hongerstaking? Mail ons! Er zullen op het Hunger Banquet ver­ scheidene sprekers komen die hun visie komen geven, zoals professoren en politici Dus het zal alom een avond zijn die met snel vergeten zal worden en een diepe indruk moet achterla­ ten bij de mensen die in onze wereld het voor het zeggen hebben, en deze te activeren dieper na te denken over niet alleen hun eigen leven maar ook dat van een ander die het met zo mak­ kelijk heeft

Hoe haal je tijdens een assessment je beste kwaliteiten naar boven' Wil jij goed voorbereid op een sollicitatie komen' Dan is dit iets voor jou'

stimenjten Front Ook dit collegejaar zal Fractie Front zich weer hard maken om de belangen van de student te behartigen Hierbij kun­ nen WIJ jullie hulp goed gebruiken Loop je tegen problemen aan of heb je ideeën over hoe het beter zou kun­ nen op de UvT neem dan vooral con­ tact met ons op Fractie Front, Simon building s5 17, front@uvt nl, 013­466 780, www fractie­front nl, Front Frac­ tie met een visie i

Heb je interesse om ons hiermee te helpen of wil je graag hierbij aanwezig zijn, dan ben je altijd wel welkom! Neem gerust contact met ons op s4a@uvt nl of check de site vd World Food Day http l/www booksAlife nil wfd Books 4 L ife Books 4 Life IS Tilburg University's most unique student organisation It is a sociable student association, a small business and a charity, all rolled into one I Joining Books 4 Life is a great

Ananta Niets te doen op woensdagavond' Speel JIJ een instrument' Kom dan eens kijken naar een repetitie van het

selexyz g gianotten Vul de sudoku zo in dat elke rij, elke kolom en elk vierkant van 9 vakjes alle cijfers van 1 tot en met 9 bevat

2

m e t onze )f s t u u r je

13 583 5700 EENA.NL

2

4

1

9

8

5

3

7

1

2

4 2

9

3 9

2

baar:

6 5

Puzzels k u n n e n

ingeleverd worden

op

u n i v e r s @ u v t . n l v o o r 15 o k t o b e r

5 van

1

t

7 1 6 3

5 4 9

Sally Shen

9 3 8 5

2 B 7 l-ïe 4 3 S 9 7 2

De prijs is af t e h a l e n

7TTT"T?"4~T'T TTVT'T'ë'T'T'T

bij Selexyz G i a n o t t e n

_6""TT4~"TT*'i _____

d e v o r i g e k e e r is:

8

Who Will Feed tiie Worid? Thanks to internet and media we now enjoy unparalleled access to informa­ tion from across the globe Yet we still have no idea that half of the world's population lives in desperate poverty Most of us are unaware that hunger still claims the life of one child every 5 seconds Visit the symposium on World Food Day, on Tuesday Oc­ tober 16 th from 14 00 till 16 00 hrs in the Black Box of the Tilburg University The ad­ mission IS free

o p de campus.

4 8 6 3

5 2 7 4

6 7 2 1

3 5 1 «

1 4 9 6

9~~r

cOTofoin univers Weekblad van de Universiteit van Tilburg www.uvt.nl/univers Redactie­adres Warandelaan 2, 5037

A Ü

burg Postbus 90153, 5000 LÊ Tilburg Kamer P2 137 Telefoon 013­4662277

Fax 0 1 3 ­ 4 6 6 ­

8385 E­mail un(vers@uvt nl Redactie Ries A gterberg (hoofdredactie, 2926), Stijn Dunk (onderwijs, 2925), Mieke Fiers (wetenschap, 3490), Maartje Lambregts (sta­ giaire, 2277), üeke Meertens (uni­ vers international, 2506), Esmee Meijs (stagiaire, 2277), Manska Or­ ban (studenten/nieuws, 2272), In­ grid Ramaan (eindredactie/cultuur, 8294), Yvonne Verschuren (inter­ netredactie, 3409) Redactiesecretariaat Angela van Schendel (2277), ka­ mer

P2 1 3 7 ,

e­mail

Opmaak Adrian van den Eerenbeemt (3330) Medewerkers Anneloes van Baar, Dieter van den Bergh, Maneke van Bergen, Simon Buck, Bart van Diik, A n ­ nemieke van Dongen, Josen Du­**

8 Vm 12 oktoiier

sée, Wieneke Gunneweg, Jasper van Harskannp, Bert Heffels, Jo­ ris Hendnks, Geriinda Heywe­ gen. Helle Holm­Hansen, Micha

Maandag Chinese tomatensoep of wortel­seldenjsoep broodje gezond of pistolet Mokkum Marokkaanse pizza of goulashkroket kalkoenschotel, penne, rozemarijn focaccia of slavink, gekookte aardappelen, bloemkool snack vegaburger vegetarisch pasta Dinsdag goulashsoep of champignonsoep broodje gezond of driedubbeldekker varkensvlees met nasi of nasischijf gehaktbal, peterselieaardappel, schorseneren of kipfilet marsala, gele rijst enMjes snack lamsburger vegetarisch schnitzel Woensdag ossenstaartsoep of groentesoep broodje gezond of pistolet roompate tosti banaan­chocolade of gehaktstaaf verse worst, linzen, Parijse worteltjes of rendang, bami goreng, kroepoek snack kroketburger vegetarisch tempeh Donderdag tomatensoep of bospaddestoelensoep broodje gezond of blini club sandwich Zweedse tosti of lamsburger Gelderse schijf, gekookte aardappelen, flageolets of boeuf Bourguignon, rijst, boterboontjes snack chiliburger vegetarisch gevulde tomaat

bnoccolisoep of uiensoep broodje gezond of ciabatta di Venezia Turkse pizza of kibbeling mousaka, fiites, Gnekse salade of visstick met remouladesaus, aardappelpuree, spinazie snack cheeseburger vegetarisLh mousaka

Jacobs, SaharJahish, Maaike Ja­ kobsen, Jelte Knst, Randall Les­ affer, Ingnd Luycks, Pieter van Nuland, Meike Oosterwijk, Lot­ te Penning, Roel van Rijswijk, Sara Terburg, Martin van Tuyl, Jody ümmels, Jeanette Veninga

Fotografie Kees Beekmans, Joyce van Bei­ kom, Enk van der Burgt, Dolph Cantrijn, Ton Toemen, Chnstiaan Westgeest Illustraties A l m e Horlings, Bas van der Schot, Judith Ten Bosch, Maaike Verwijs, Marjan Vos Redactieraad Mate van A bbe, Gert Bielder­ man, Jan Bouwens (voorzitter), Rogier Havelaar, Odile Heijnders, Thom Meens, Faranak Mirjalili, Conen Pnns, Pieter Siebers (ad­ viseui), WielSchmetz Advertenties Bureau Van Vliet, Postbus 20, 2040 A A Zandvoort Tel 023­ 5 7 1 4 7 4 5 , fax 0 2 3 ­ 5 7 1 7 6 8 0 , zandvoort@bureauvanvliet com

Drukkerij Em de Jong, Baarie Nassau Copyright Het IS verboden zonder schrifte­ lijke toestemming van de hoofd­ redacteur artikelen, illustraties of foto's geheel of gedeeltelijk over

■iü}-

i

schendel@uvt nl

VrUdag De winnaar

5

Drie lezingen over Denksport In het kader van de Lustrumvienng van de UvT poogt damgrootmeester Ton Sijbrands zijn eigen wereldrecord blindsimultaan dammen te verbreken

door het op te nemen tegen 25 op­ ponenten Studium Generale organi­ seert in dit kader dne lezingen die worden gewijd aan de denksport, en in het bijzonder aan dammen Psycho­ loog Douwe Draaisma gaat in op het menselijk geheugen en voorstellings­ vermogen Hoe weet Sijbrands toch tegelijkertijd al die verschillende par­ tijen en ontwikkelingen te onthou­ d e n ' De dne lezingen zijn te volgen op donderdag 4 oktober van 13 00 uur tot 16 00 uur in de Black Box Es­ planade building UvT Gastheer is rec­ tor magnificus Frank van der Duyn Schouten A anvang wereldrecordpo­ ging Blindsimultaan door Ton Sij­ brands IS 12 00 uur en is volledig en gedurende de gehele poging te vol­ gen in het Esplanade­cafe De toe­ gang IS gratis

G i a n o t t e n stelt v o o r de w i n n a a r beschik­

Selexyz c a d e a u k a a r t t.w.v. 10 e u r o

6

5

Gianotten deze Sudoku

6

6

1

Univers presenteert samen m e t b o e k h a n d e l

way to get to know new people, or to make time to spend with a fnend (sign up together to work in our shop) We are always looking for new, en­ thusiastic students to help us impro­ ve our business more books, more customers, more sales, more money for chanty A longside working in the shop, we have lots of other activities for our volunteers to join in with, like our monthly afternoon teas and re­ gular dinner parties We also organi­ se events on campus, like those co­ ming up on World Food Day (Octo­ ber 16), including a symposium and a 24­hour fund­raising fast A nd if you sign up now as a volunteer, you can still help us decide where to spend the money we raised in 2007 and sug­ gest a charity project that means a lot to you Join Books 4 Life for this uni­ que expenence ­ all we ask is two and half hours a week of your time, when It suits you Visit www books4life nl or drop by our shop in the basement of Building C

4 o k t o b e r 2007

Among other speakers: Jan Juffermans (De Kleine Aarde), Viola Nilah Nyakato (from Uganda, PhD researcher IVO Tilburg University), Hoike Wierema (Director Save the Children NL). Also on World Food Day, October 16th: Professors enjoy a Hunger Banquet, Dining Fair Food in the Mensa, Photo exhibition 'Focus on Food', Campaign for Fair Trade coffee. Party in Tilburg centre! See wv/w.books4life.nlAvfd. Organisation: Awake International, Students 4 Amnesty, Books 4 Life, Studium Generale VrauwfaeeM 2010 Veel vrouwen laten zich door het slanke, welgevormde, uitdagende en gephotoshopte vrouwbeeld in videoclips, billboards en magazines beïnvloeden. Steeds meer vrouwen weten nu bijvoorbeeld de weg te vinden naar de plastische chirurg. Duidelijk is dat de huidige verbeelding van de vrouw tegelijk steeds meer onder vuur komt te liggen Dat blijkt bijvoorbeeld wel uit de commotie rond het giga-billboard van de vrouw in gouden bikini en het manifest 'Sex moet weer haute couture worden' als antwoord op de zogenaamde bimbocultuur. Moeten we het geseksualiseerde vrouwbeeld als teken van onafhankelijkheid of als teken van onderdanigheid typeren? Is het huidige vrouwbeeld cultuur-historisch gezien überhaupt wel alarmerend? Welke verantwoordelijkheid IS weggelegd voor literatuur, film, media, mode, muziek en kunst bij het creëren van culturele rolmodellen? En zijn we blij met het door de sprekers geschetste vrouwtieeld 2010? Donderdag 11 oktober, 15.30 tot

18.00 uur, Dante building zaal DZ 1 UvX Toegang gratis Sprekers: Sunny Bergman, documentairemaakster, o.a. 'Beperkt Houdbaar'; Mineke Schipper, hoogleraar interculturele literatuurwetenschappen UL; Elvira van Eijl, kunsthistoricus AKI Enschede; Ronald Giphart, auteur. Dagvoorzitter: Alkeline van Lenning, socioloog UvT. Organisatie: studievereniging FLoW en Studium Generale

Mieinwe comniissïeleden Rabobank Hart van Brabantioop gezocht! Sportraad Pendragon is op zoek naar 9 enthousiaste studenten die de Rabobank Hart van Brabantioop 2008 willen organiseren. Hebjij interesse in een plaats in deze commissie, of wil je gewoon meer weten, stuur dan een email naar info@hartvanbrabantloop.nl. Je kan ook binnenlopen op de Pendragon kamer op het Sportcentrum. Schaats m e e Op d/nsdag Snovemberorganiseert Sportraad Pendragon is samenwerking met studentenschaatsvereniging Braga een schaats avond. Meer informatie zal spoedig volgen op de website van Pendragon Daarnaast begint binnenkort het schaatsseizoen weer en is TSSV Braga weer op-zoek naar nieuwe leden. Heb je interesse in een gezellig schaatsseizoen stuur dan een mail naar tssvbraga©hotmail.com

Openingstijflen t Sportcafé 't Sportcafé zal voortaan geopend zijn vanaf 10.00 uur 's ochtends tot 1.00 uur 's nachts. Hierdoor zullen de automaten verdwijnen en is alles verkrijgbaar aan de bar. Op zeer korte termijn zal er ook een nieuwe menukaart komen met o.a. soep en belegde broodjes. Alcohol zal geschonken worden vanaf 18.00 uur. In het weekend gelden aangepaste openingstijden. Sportkaartcontrole Vanaf nu is de sportkaartcontrole in volle gang. Ben jij nog niet in bezit van de sportkaart en wil je wel graag sporten, regel de sportkaart dan snel! Ben je je acceptgirokaart kwijt? Dan kun je bij de balie van het Sportcentrum een formulier invullen voor een automatische incasso. Weekemlopeningstijden Sportcentrum De weekendopeningstijden van het Sportcentrum in oktober: Zaterdag 8 oktober 12.00- 20.00 uur Zondag 9 oktober 9.00- 18.00 uur Zaterdag 13 oktober 9.00- 17.00 uur Zondag 14 oktober 9 00-18.00 uur Zaterdag 20 oktober 9.00- 18.00 uur Zondag21 oktober 9.00-18.00 uur Zaterdag 27 oktober 9.00- 17.00 uur Zondag 28 oktober 9 00-18.00 uur Korfballers opgelet! Wij zijn studenten korfbal vereniging Melmac! Wij zijn altijd op zoek naar

nieuwe enthousiaste leden die zin hebben om te komen trainen, wedstrijden (zowel op dinsdag als op zaterdagen) te spelen, studenten die graag naar studenten toernooien gaan en wel van een feestje houden! Dus lijkt het jou leuk om lid te worden van een sportieve gezelligheidsvereniging, kom dan een keertje langs bij één van onze trainingen Iedereen IS welkom om te komen trainen op maandagavond van 18.00 tot 19.00 uur en van 19.00 tot 20.30 uur op het kunstgrasveld bij het sportcentrum van de universiteit. Houd je ook zo van gezelligheid naast het korfballen, dan kun je ons elke dinsdag in Philip vinden! Daar krijgen we onze eigen fustjes en maken er elke week weer een groot feest van! Meer info kun je vinden op www.melmac.nl. Je kunt ook een mailtje sturen naar info@melmac.nl! Graag tot snel! Zelfverdediging voor Vrouwen Elke maandagavond vindt een les

MACHINE JURINi

^308000220202 ^Jtu3enten huren hun wasmachine bij:

zelfverdediging voor v r o u w e n plaats. Behalve sport krijg je vooral technieken aangeleerd waarmee je een aanvaller net even te snel af

stoot of klem. Maak van je zwakte je kracht, dat kan elke maandag van 18.00 tot 19.00 uur in zaal 2Bvan het Studentensportcentrum aan de

bent Krachtsverschil compenseer je door een effectief geplaatste trap.

Academielaan 5. Kom langs en Take a Control!

X

ik wil een

9

baantje nandig met .

het z

Vlemmi) een initi

form, w, laten zii

^

aan een

computers ►:20GD

Delft Amsterdam Utrecht Eindhoven Enschede

040­2464055

aan voor

"We het

en snar€

Bij OCD w e r k e n ruim 500 studenten en afgestudeerden. Solliciteer online of bel voor een (bij)baan In de ICT.

info@ogd.nl

www.ogd.nl

nschrijven v«• II r: 5 oktober .

I

n het

t e n SI

m en ik IK Den ben m •

Intern n w spiaSi ri - C-rnad. info@s|ie!h.nl

WWW . m a k e a m o v e

♦ Ber

n l / t i l b u r g

Loop voor op je toekomst

I

4 oktober 2007

univers 7

' D A N S STAAT H EEL D I C H T BIJ O N S ' In theaters en de winkelstraat: Tilburg staat in het teken van de dans. Daarmee heeft Mare Vlemmix van het danshuis Station Zuid woord gehouden. ' 2 ^ ' eerste, Brabantse Dansweek is er. ♦

Bert H efTels

I

n het activiteitenplan voor het op te rich­ ten Station Zuid, het nieuwe danshuis van het zuiden, schreef artistiek leider Mare Vlemmix in november 2005: 'Station Zuid kan een initiator zijn in het creëren van een plat­ form, waar het regionale dansveld zich kan laten zien. Hierbij denken we bijvoorbeeld aan een Brabantse dansweek'. Wat hij daar aan voornemens schetste, werd verwezenlijkt. "We hebben de afgelopen t i j d alles op haren en snaren gezet om tijdens deze dansweek professionelen, amateurs, studenten en po­ dia bij elkaar te brengen", vertelt Vlemmix.

Win vrijkaarten

Dans, meent hij, w o r d t nog altijd beschouwd als 'een ingewikkelde, compleet elitaire kunst­ u i t i n g ' . Dat w i l Vlemmix bestrijden. " W a n t voordat een kind kan praten en denken be­ weegt het al. Dans is iets w a t heel dicht bij ons staat." Er zijn zo'n dertig activiteiten in Tilburg, van 'gewone' dansvoorstellingen t o t danswork­ shops, dansfilms, meet & greetz met choreo­ g r a f e n en dansers, d e b a t t e n en lezingen. Méér mensen moeten dans t e zien krijgen. " W e zoeken ook mensen letterlijk op, in de stad." Zoals bij het dansproject 'Guerrilla', waar dansacademiestudenten en Tilburgse cartoonisten het w i n k e l e n d publiek in de Heuvelstraat overvallen met kleine acts. M e t hun lichaams­ en tekentaal gaan ze 'de ver­ beelding' propageren. "Ook zal er een voor­ stelling van Helma Melis op een plein in de stad te zien zijn. Daaraan koppelen w e een 'bal populaire', een fenomeen dat in België al t w i n t i g jaar bestaat. Een officiële choreo­ graaf studeert dan met toevallige passanten een frase van een paar m i n u t e n in en die w o r d t dan ter plekke uitgevoerd." Iedereen mag meedansen.

voor het Dansgala!

In samenwerking met de Dansweek Brabant verloot Univers 5x2 vrijkaarten (t.w.v. €26,95) voor het Dansgala in Theaters Tilburg, zondag 14 oktober Zeven toonaangevende Bra­ bantse dansgezelschappen en productiehuizen staken de hoofden bij elkaar voor een on­ gebruikelijk gala: chic met een twist. Een unieke voorstelling die alleen tijdens Dansweek Brabant in Tilburg te zien zal zijn. Beantwoord de volgende vraag juist: welke zeven dans­ gezelschappen staan centraal tijdens het Dansgala? Stuur het antwoord op de volgende vraag uiterlijk 10 oktober naar: eindredactie@uvt.nl. De winnaars krijgen bericht.

Ook mogen dansers van amateurgezelschap­ pen proeven aan het professionele circuit. Vlemmix: "Een voorbeeld. Wat maar w e i n i g mensen w e t e n , is dat op de dansacademie maarliefst 110 voorstellingen per jaar gepre­ senteerd w o r d e n . Die halen w e nu uit de aca­ demie naar de kleine zaal van de schouwburg en die brengen w e voorafgaand aan de gro­ te voorstellingen: 'Sacre du Temps' van Sta­ t i o n Zuid (7 oktober), 'Sinfonia Eroïca' van Michèle A nne de Mey (9 oktober) en 'Wave­ land' van Scapino (11 oktober). Met de ama­ teurdans gebeurt hetzelfde." Kortom, het parool is bundeling van alle ni­ veaus en vermenging van alle publieksstro­ men. En het enthousiasme is groot. De zes samenwerkende p a r t i j e n vinden dat deze bundeling niet t o t deze ene week per jaar beperkt mag blijven. Vandaar dat Tilburg t o t Dansstad w o r d t uitgeroepen. Onder leiding van Vlemmix zijn ze bezig een integrale visie te o n t w i k k e l e n voor de productie, program­ mering en educatie van dans die dan de ko­ mende vier jaar zal w o r d e n u i t g e b o u w d .

Dansweek Brabant, 5 t/m 14 oktober op diverse locaties in Tilburg. Organisatie: Station Zuid, Theaters Tilburg, de NWE Vorst, Fontys Dansacademie, het Centrum voor Amateurkunst N­B en de Culturele Manifestatie Tilburg 2007. 'Guerilla' is te zien In de winkelstraat, zaterdag 6 (14.00­17.00 uur), koopavond 11 (18.00­21.00 uur), vrijdag 12 (14.00­17.00 uur) en zaterdag 13 oktober (12.00­17.00 uur). Voor de rest van het programma: wvvw.dansweek.nl

♦ D a n s w e e k 2007 [Fotografie Jurgens, bewerkmg. Kees Bos]

Jochem

Dansrecensie 'Sinfonia Eroïca'

E E N VOORJAARSONTWAKEN VAN EEN C H O R E O G R A F E Met 'Sinfonia Eroïca' betuigt regisseuse Michèle Anne de Mey een vlinderachtige lichte ode aan de dans en de liefde.

D

e zaal binnenlopend zie je een k a a l , o p e n speelvlak waarop in plukjes w a t vrien­ delijk met elkaar keuvelende jonge­ ren rondhangen. Vanaf een stella­ Me links w o r d t diagonaal over de ^ h n e een aflopend kabelbaantje met hangkatrol gespannen. Op die stellage nestelt zich behaaglijk een meisje dat genoeg lijkt te hebben aan zichzelf. Zo b e g i n t h e t ; w a t danspasjes, w a t subtiele hand­ en armbewegingen. Rustiger kan niet. Een jongerenhangplek is het, met doodnormale, zelfs b u r g e r l i j k e typjes in casual kleding. Ze tasten elkaar al pratend af. Zijn losjes uit op een flirt. Vermoed je. Buiten de eenzaat op haar stellage tel je vier meisjes en vier jongens. Die onna­ drukkelijke, n o n c h a l a n t e sfeer bouwt t i e n m i n u t e n lang bij het publiek een verwachting op naar losbarstende energie en heftig re­ latie­drama. Maar vreemd, betoverend bijna; ei­ genlijk wordt die sfeer de tachtig minuten dat de voorstelling duurt, ook als de muziek machtig uit de speakers golft en de groepsdansen beginnen, slechts af en toe onder­ broken. Terloops o n d e r b r o k e n ­ baast als bij vergissing. Die energetische passages met veel­

^

Het w i l d e w a t e r b a l l e t in 'Sinfonia Eroïca' [Foto. Herman Sorgeloos]

al breed uitwaaierende groepsdan­ sen zijn de breaks in een pastorale van flirtages. Speelse, warrelende moves op klassieke en popritmes. Naar elkaar glimlachen, elkaar kuis en onvertogen aanraken, het in alle onschuld bespelen van en spelen met eikaars lijf en een reeks bijna kinderlijke spelletjes die nu eenmaal bij vroege verliefdheid horen. Een transparant spel waarin de hetero­

seksuele r o l p a t r o n e n , vlinderlicht dansant, en juist door die pastorale sfeer ongemeen helder, worden uit­ gelicht. Schitterend, ook al duren die speelsigheden soms wel w a t al te lang. Maar het w e r k t o n g e w o o n verfrissend, dit lichte spel staat in sterk contrast met het gros van de voorstellingen in de moderne dans die in de regel zwaar seksueel gela­ den zijn.

■üa­

Om niets anders dan een lucide ana­ lyse van die rolpatronen was het de j o n g e Belgische Michèle A n n e de Mey te doen t o e n ze zestien jaar geleden met zeven j o n g e dansers deze dans o p b o u w d e . Daarin slaag­ de ze volledig; het w e r d een voor­ jaarsontwaken in een heel persoon­ lijk dromerig jargon van een sensi­ bel j o n g talent. En ze t r o k er volle zalenjnee.

Bij de reprise nu, met negen dan­ sers, is dat contrast van een conse­ q u e n t v o l g e h o u d e n 'prima vera'­ sfeer door de toegenomen verhar­ ding buiten de muren van het thea­ ter alleen nog maar groter gewor­ den. Temeer omdat in de kunst nu sterker dan o o i t het maatschappe­ lijk engagement heftig moet wor­ den u i t g e d r u k t . Naturel spel van een vlinderachtige lichtheid is not done. Maar hier is het anders. Hier w o r d t onnadrukkelijk een eenvoudig ver­ haal verteld, waarin aan de ene kant de held van het spel met zijn bemin­ de de spil vormen en aan de andere kant de v r o u w die 'overschiet' haar lot waardig en zelfs met een zeke­ re trots accepteert. A ls er in solo, d u e t o f groepsdans al even een theatrale spanning w o r d t opge­ b o u w d , dan valt de groep altijd al weer heel snel weer t e r u g in een pastoraal register. Vlinders die om elkaar heen dansen in de vroege voorjaarszon. De demonstratie van levenslust in het wilde waterballet aan het slot is van deze typisch Bel­ gische d a n s a v o n d de b e k r o n i n g . [Bert Heffels]

'Sinfonia Eroïca' door dansgroep Michèle Anne de Mey. Dinsdag 9 oktober om 20.15 uur in de Tilburgse schouwburg. Entree 23.95 euro, OP 11,95 euro. Inleiding 19.15 uur.

4 oktober 2007

univers 7

Geen titel dit seizoen voor de heren van studentenhandbalvereniging Camelot zal een vette streep door de rekening zijn. E n dus wordt er op dinsdagen en donderdagen op het scherpst van de snede getraind. Toch?

V

rije schotkans vanaf t i e n meter. De vierde w o r p . De eerste drie ballen hóórde de keeper alleen maar langs zijn oren vliegen. Deze laatste dan, eitje. Bal in de hand, keeper aan­ kijken, hoek uitzoeken. Aanloop, drie keer stuiteren, sprongschot. V e r n i e t i g e n d h a r d . Kansloos weer, die keeper, maar dit keer zal de bal het net niet raken. Bin­ nenkant paal. Mis. Zo lig je dus op de g r o n d in één van de zalen van het sportcen­ t r u m . Tien keer o p d r u k k e n , t i e n sit­ups voor je buikspieren en nog maar eens t i e n ligsteunen. Nonchalance of simpelweg het missen van de bal w o r d t bij C a­ melot duur betaald. Meer dan de

helft van het herenteam kreunt en steunt zich in het zweet. Hadden ze die bal maar in de kruising moeten jagen, zie je trainer Alexander van Vught (35) denken. Dat het er hier nogal Spartaans aan toe gaat is ech­ ter schijn. Het moet natuurlijk wel leuk blijven, luidt het devies. En het blijven w e l studenten. " M a a r dat betekent niet dat w e niet competi­ tief z i j n " , zegt Léon Budé (25, ze­ vendejaarsstudent bedrijfsecono­ mie). Geen loze kreet, zo b l i j k t . Sinds Camelot zich drie jaar geleden officieel bij de handbalbond heeft ingeschreven is al twee keer de kam­ pioensvlag de lucht in gegaan. Met niets minder dan de t i t e l w o r d t ook nu, aan de vooravond van het nieu­ w e seizoen, genoegen g e n o m e n .

Waarom ook niet. Hoewel iedereen zich bij de club mag aansluiten ­ ook als je nog nooit een handbal hebt gezien ­ is het wel duidelijk dat de heren al vaker een potje hebben gebald. Knikschoten, cirkelloper vrijspelen, aanval­verdedigen, puur op routine. " W e zijn echt zo'n vere­ niging waar je voor je plezier kunt komen trainen, maar waar je ook op een redelijk niveau wedstrijden kunt spelen", meent Budé. Een uit­ komst o o k v o o r handballers (en handbalsters: C amelot h e e f t o o k

een damesteam) die aan de univer­ siteit studeren en niet meer elke training bij hun oude club kunnen afwerken. Alle effectballen vanuit de pols of vliegertjes ten spijt, de heren moe­ t e n zich vaak o p d r u k k e n . Te vaak ook legt de trainer het spel stil o m aanwijzingen te geven. Verkeerde blocks, niet goed verdedigd op de w o r p a r m , te laat uitgestapt op de aanvaller. Toch zelden een stemver­ h e f f i n g . Dat C amelot d i t seizoen voor de prijzen strijdt, is volgens Van

Vught nogal wiedes. Maar van­ zelfsprekend? "Zeker niet als w/e zo trainen als vandaag", spreekt hij zijn mannen t o e . De zware voorbereiding lijkt zijn t o l te ei­ sen, deze matte training als ge­ volg. Bloed aan de paal is ver te zoeken, de doorweekte shirtjes zijn aan het einde nog niet nat genoeg. Of, zoals het in trainers­ taal klinkt, er is niemand w i t weg getrokken, laat staan dat er ge­ kotst is. Zou anders ook wel een zooitje w o r d e n . [Micha Jacobs]

Niemand w i t weggetrokken, niemand gekotst

'o:'

♦

Effectballen en vliegertjes bij Camelot [Foto: Christiaan Westgeest]

Schoenpoets Het staat er werkelijk, daar op de achterkant van NRC H andels­ blad: 'Hein van Oorschot'. Inderdaad, zoals onze collegevoorzit­ ter. Het staat onder een ingestuurde anekdote van een man die naar het ziekenhuis gaat en er daar achterkomt dat hij t w e e ver­ schillende schoenen aanheeft. En dat dan leuk opgeschreven. Zou het? Zou het 'onze' Hein zijn? "Nee, hij heeft echt niet de behoefte om zoiets in NRC t e ventileren", zegt zijn persoonlijk secretaresse. En ja, gelijk heeft ze; zo is hij niet. Hoewel. Misschien. De volgende keer dat w e hem zien, zullen w e toch maar even onder tafel kijken. [MF]

♦

Hand en fles voor istvan Fonay (rechts)

Schrobbelèr Studenten van overal, met de voeten o p Tilburgse bodem ­ dat is typisch Vite International, de club voor studenten international b u ­ siness en international economics and finance. Typisch Vite was ook de verwelkoming van hun duizendste lid: de Hongaar Istvan Fonay kreeg een flesje Schrobbelèr, Tilburgse sterke drank. Nog even en de club w o r d t in een klap uitgebreid met een kleine 750 studenten. Begin 2008 fuseert Vite met Pro­M, studievereniging voor business studies studenten. Tot FIRST ­ For International Rela­ t e d Studies Tilburg. M e t studenten van overal en met de voeten op Tilburgse bodem. Zet die flessen Schrobbelèr maar vast k o u d . [MF]

sant

Tips: univers@uvt.nl

Al fotograferentl Viel je vriend in de vijver voor P? Zag je het a l l e r m o o i s t e herfstblad ooit? Of heb je een andere bizarre, prachtige, ver­ ontrustende of anderszins bij­ zondere f o t o ? Stuur hem dan naar univers@uvt.nl. Wie weet k o m t j o u w kiekje in En Pas­ sant'.

KaiMNiterieed Gezocht met spoed: knusse wc­ ' ning voor gezin met zes k i n d e r ­ y l tjes. We w o n e n nu tijdelijk in het tuinhuisje wegens verwoesting van onze vrolijk gestippelde h e r f s t w o n i n g . Nieuw onderko­ men graag aan pad waar minder reuzen lopen.