2004 12 09

Weekblad van de Universiteit van Tilburg

Toppublicatie Jurist Jan Vranken bouwde een narrensplegel

De asieicontroverse

sief ^<atern over bibliotheek

Harde woorden blijven beter hangen

4

Corry Konings: 'Ik ben ook zo'n ui' >

ienderde: colleges lechter door Engels Inderde van docenten en studen1 vindt dat de colleges die op de llburgse universiteit in het Engels tgeven worden van minder hoge laliteit zijn dan die in het Nedernds- Dat blijkt uit de recent gehoufen enquête van Univers over het udieklimaat. Een strengere evalatie van docenten en meer aani van Engelse cursussen voor de 1 het college deelnemende stufcnten moeten die kwaliteit verbe|ren.

8 enquêteresultaten zijn extra Interesbt omdat liet college van bestuur juist 1 verdere 'verengelsing' van de univerteitals speerpunt hanteert. Umvers heeft |3 studenten en 96 docenten onderiagd.Van de studenten vindt 33 propit dat tiet onderwijs in het Engels slechr is dan m het Nederlands, 38 procent fnkt dat de kwaliteit hetzelfde is en 5 ocent vermoedt dat het Engelstalig onIrwijs beter is. Een behoorlijk percenpvan 24 procent heeft geen antwoord.

Jeze groep zit vooral bij Rechten. Bij de Wenten Economie (40 procent) en Sople Wetenschappen (48 procent) bean de grootste zorgen over de kwali«van het Engelstalig onderwijs. piversiteitsbreed is bij de docenten het prcenüge dat het onderwijs in het Enpls slectiter vindt 34 procent.Tegelijker-

tijd denkt de helft dat het niet uitmaakt in welke taal het college gegeven wordt.

Slechts 3 procent vermoedt dat colleges in het Engels beter zijn.

De klachten over het Engels worden wel herkend. In de onderwijsevaluatie van de economische faculteit bijvoorbeeld - waar momenteel de meeste Engelstalige opleidingen zijn - krijgen de studenten vanaf dit semester twee vragen over de Engelse taalvaardigheid van docenten.Yvonne deVries, onderwijskundig medewerker bij Economie, zegt dat docenten met een slechte evaluatie daar zeker op aangesproken zullen worden. De studentenfractie Ecco dringt er op aan dat docenten met een

slechte evaluatie daar ook de consequenties voor moeten dragen. Een verplichte cursus Engels zou zo'n sanctie kunnen zijn.

Overigens zien maar weinig mensen de deelname van meer buitenlandse studenten als een meerwaarde voor hetTilburgse onderwijs. Bij de docenten gaat dat om 8 procent, bij studenten om 3 procent.

Opvallend is dat 31 procent van de studenten meer buitenlandse studenten beoordeelt als 'geen verbetering voor het Tilburgse onderwijs'. Met 38 procent is die kritiek het grootst bij de economiestudenten. [RA]

Tel Sell voor de ziel 'HIS Holmess'. Op deze goddelijke titel bezocht de hindoeïstische spiritueel leider Sri Sri Ravi Shankar uit India maandag de Tilburgse universiteit Het had veel weg van een reclame van Tel Sell voor een vetvreter of haarstukje. Eerst wat filmpjes waarin Engels-sprekende huisvrouwen en mannen met bril vertellen over hun leven voor en na de ademhaal-cursus van Shankar. Daarna komt hij, zo'n uur te laat, in wit gewaad en op slippers binnenwandelen. Om hem heen een groep fans en verkopers van de cursussen. Bij de microfoon aangekomen, vraagt hij in brak Engels waar hij ook al weer voor uitgenodigd is. Het aangekondigde debat met de psychologen Fred van Raaij en Karel Soudijn stelt niet veel voor. De wetenschappers krijgen op hun vraag een kort antwoord over hoe goed ademen de geest met je lichaam verbindt, waarna Shankar weer verwijst naar zijn cursussen-te-koop. [MdH]

Zie ook pagina 8-9

Plato niet naar Koestraat Plato krijgt géén nachtvergunning van de gemeente voor de aankomende sociëteit in de Koestraat. Dat heeft de gemeente Tilburg woensdag 8 december aan Umvers bevestigd. De studentenvereniging gaat op zoek naar een andere plek. "Een van onze bestaansrechten is dat studenten na sluitingstijd van de gewone horeca in de binnenstad bij ons een biertje kunnen drinken", zegt de aangedane voorzitter Pieter van Beurden. "Wi) zijn hier al anderhalf jaar mee bezig en nu in één keer terug bij af. Dat doet zeer. De gemeente heeft ons de toezegging gegeven dat het door zou gaan. Wij overwegen juridische stappen." Ook collegevoorzitter Hein van Oorschot is verbaasd."Dit is in strijd met het plan om van Tilburg een studentenstad te maken. Ik denk dat deze beslissing wel juridisch aanvechtbaar is."

Plato wilde verkassen naar de Koestraat. Daar zijn de buurtbewoners echter fel tegen de komst van een studentenvereniging die tot in de kleine uurtjes doorfeest.

[MdH]

(Advertentie)

Hogeschool

van Arnhem en Nijmegen

Spijt van je studiekeuze? Toch liever een hbo-bacheloropleiding in Nijmegen of Arnhem?

Informatieavond voor februan'-instroom Economie en Management • Informatica en Communicatie Woensdag 15 december 2004 Tijd: van 19:00 tot 21:00 uur Plaats: Arnhem Bel het HAN Voorlichtingscentrum 024 35 30 500 of kijk op

www.han.nl

^

Hindoeïstisch leider Sri Sri Ravi Shankaar Foto Enk van der Burgt/Verbeeld]

Tips? univers@uvt.nl

Tekst: Mieke Fiers

Wiskundenonsens

kunde greep Nederland net naast het

t e r w e r k van 'het \

Nederiandse aeners ­ zo heet dat toch

brons.Vierde plaats.

met de roe slaan.

als je vijftien bent ­ zijn goed in wiskunde.

Nederlandse tieners zijn goed in wiskun­

De pieten zijn oplietJ

Mag dat een conclusie zijn van de uitlcom­

de. Dat h o o r je niet vaak. Zeker niet wan­

tuig naar huis gezet(,1

sten van het o n d e r z o e k o n d e r d e r t i g

neer je met docenten op de UvT praat.

men volgend |aar wetif

Oeso­landen? O p het gebied van de wis­

'Ze kunnen niks zonder zakjapanner.' 'We

maar hopen dat ze nul Sint gaan klikken.

moeten bij nul beginnen.'

En daar worden die do­

Vin een Fin!

centen niet echt vrolij­ ker van.

Er gebeurt wel meer

N i e t de schuld van de

nends bij de veren»

studenten trouwens. Dat

Lees de memo's mai

zegt iedereen er wel net­

oproep van ESN

jes bij. De vooropleiding

t o r van urtwisselings

deugt niet. Meer c o n ­

ten te worden bijvooi

tacturen zijn nodig. H o ­

Toppunt van internat'!

gere eisen ook. O m het

sering heet dat Hee

niveau op te krikken. Het

zaam. En leuk. En mii

niveau van die vijftienja­

wel meer Hun s'car

rigen.

sier een Ier, kus „

Nederlandse tieners zijn

scoor een Noor.'

goed in wiskunde. Mis­

Transparant niemendalletji

schien mag dat o o k met de conclusie zi)n van het

^

Kanarie pieten

N o g meer interpatior.

onderzoek. Het is slecht ­ wie weet abominabel

LOLi-LOl

Sint­sau/en

ring. De Engelse tekst op de glazen] O m even terug te komen op i­

slecht ­ gesteld met het

SinuHdiis kipcenqe

dat was misschien maar goed ook. Stu­

wiskundeonderwijs. En

Goot Wit IR mijn sdioentje

dievereniging Efact organiseerde de jaar­

De spelfout in het Engelse v~sv^.

in andere landen is het

Tip Wit in miitt vasfe

lijkse Sintercantus in het café Tweekeer­

transpcrantiy In plaats van transpm

l o g erger Klinkt dat aan­

Dittk u sinterUiiSje

bellen. Een evenement waarover de vro­

in plaats van 'e'. Foutje, gee^ :e.'

nemelijker?

Ein zwti dni. Siukn

me sint zijn G r o t e Boek vol kan schrij­

voorlichting toe. En het wo

ven. De ingrediënten: lange tafels met kan­

veranderd. Maar, zeggen zij, ■­'

nen bier Tientallen economiestudenten.

is o o k gangbaar (zie interne;

Bas van der Schot

ALLes iS ÉÉN

D e Sint had dinsdag het land verlaten. En

DUS JWLLi£ Z v ^ N Ook­

oR&ANiSATiE, vyiDEO'6 , ^ ^ ^ N WEBSITE .

Twee pieten en een heleboel liedjes.

De vraag is of'gangbaar' wei g .:.

W i e zich niet aan de piet­regels houdt,

is. Misschien een 'niemandal e =

dus niet goed meezingt of ­ nog erger ­

de betekenis van 'onbeduiden z u ■

tussendoor drinkt, kan rekenen op straf.

deze manier geschreven zee ;:■

Knakworstsap uit blik drinken bijvoor­

(google: 10.000 hrts). Maar Re­ ~

beeld. O f van een meter boven je een bier­

hoogleraar Tekstwetenschap e­ ".■

tje naar binnen gieten.Veelbesproken was

ter de Sdirij/Wijzer) zal er niet heci?

de straf v o o r een 'klef' stelletje: een heel

kig van worden.Voor hem Is hetgi

liedje lang moest 'het mannetje' het ach­

mendalletje' (google: 5.000 hits).

^ ^ ^

rAEDilATiE­ ^, WEEKENDEN/

Drie keer vallen

'

^

^ori

irUELE LESSEN vAN S^i SRi RAVi SHANKAR. leden: Mare van Abbe, Gert BieWerman, Marojn Cremers, OdHe Heiinders,Thom Meerts, Conen Pnns, Pieter Siebers (adviseur). Wiel Schmetz.jan Benedict Steenkamp (voorzit­ Opmaak Mistraties ter).

Mila Versteeg Adnan van den Eerenbeemt Atne Horlings,Jeroen de Le|er.

Bas van der Sdioc Jutfiih "Ten P330).

Oesmee Meulemans (ontwerp Bosch, Hans van den Titbart. Matsertjes en mededelingen Marjan Vlos Mater aal kan aangeleverd bqr­out en logo) werden tot uiterlijk donder­ dag voor de week van verschij­ Druldwrij Medewerfaers ning tot 13.00 uur op het re­ r­tvrie Beldoers. Oecer van den Em. de jong, Baarie Nassau dactiesecretariaat.

B e r ^ ^fanoti(«an den & « k , Matserqes moeten c o n t a n t e L£on I Idi tas i.Gei Ijjn r u t c m K . I t e d a c t i c n a d n 1 1 i ft 1 \ I t i n I II 1 Cr^« Unrvers is een onafhankelijk gerekend worden Verzend sert nefKS.jons i M 9 U M V j o n weekblad dat wordt uit;gegeven memobenchten per elektro­ van Herpen, Leon Heuts, Gerinds door de Universiteit van Til­ nische post (schendel@uvtJii).

Heyvwgea Sahar Jahéh. Meike burg.

Kleennans.'Rieo van de KJinderc De onaftianke^ke positie en de Advertenties Ingnd üjydo. Ueke Meertens, taakscettng z ^ iieeiaelea^ >" Bureau Van Vliet, Postbus 20, Fransman Mie^)6m,Lvid)f Popma. een door de universitettsraad 2040AAZandvoort. lofaias ReynMTvD aan Runer\ vastgesteld redactiestatuuc De Tel 023­5714745, fax 023­ PfeunSdaife; henene Schrader, redactieraad ziet toe op de 5717680.2an<tvoort@faureau­ SaraTërbur^ Jody UTimefe.A«ie­ naleving daarvan. vanvSetcom mareVasers. Mano Wisse Fotopvw Angela van Schendel (2277). Jojice van Befcom &ik van der Burgt, Ddph Camriin, IbnToe­ lafnerS237. e­mail: schendel^uvtjil Weekblad var de Urn\«rsrteit /an'niburg

wwvKuvtnl/univers R«d*>.H« o i l t l V/rmUaxi X S037 ABTlxjr^ PbsdxB 90153,5000 LfTtjurs, Kamer S237 Telefoon 013­ «a277.FaxOI3.'K6838S.E4ral

Ries A^erberg (hooMredacoe.

2926). Sdjn Duik (vvaensch^ 2925), l"Mce Fiers (onderwii)s, 3490). Mande de Haas (nieuws.

227Z).DMcVMioe¥en (stapair, 2506), Y w m e verschuren fa> omecredacoe, 3409)

Abonnefncnten Studenten en oud­perso­ neelsleden 20 euro per jaar­ gang, instellingen en mensen van buiten de untversiteits­ gemccnschap 30 euro.

Copjrrignt Het B verboden zonder schnf­ teli|ke toestemming van de hoofdredacteur artikelen, illus­ traties of foto's geheel of g»deelteli)k over te nemen.

Er gaat niets boven centra2il in de stad wonen. Na mijn hele leven in de periferie of beter gezegd, een kerkdorp vzin Tilburg, gewoond te hebben, is het een echte opluch­ ting. Van jongs £if aan kijk ik tegen Tilburg aan éils de grote stad. Als we vroeger kleren gingen kopen, gingen we naar de stad. En dat was natuurlijk Tilburg. E n nu woon ik er middenin.

Ik woon er zo erg middenin, dat aüles op loopafstïind is. Je kunt het zo gek niet bedenken of het is dicht bij mijn hok.

Een fiets heb ik dus ook niet nodig. Als ik verder dan 'be­ loopbaau'' moet, dém is het centrasd station met alle trei­ nen en bussen gelukkig niet verder dan drie minuten lo­ pen.

Ik begin nu, na een paar weken in mijn paleisje, alle voor­ delen te ontdekken van het op jezelf wonen. Een voorbeeld.

Stel, ik heb lekker gestapt en heb mijn zakken vol. Toen ik nog thuis woonde, moest ik dan bij ieméind blijven sla­ pen. Een eindere mogelijkheid wcis wél nacu­ het eigen bed, tien kilometer verderop, en dan op de fiets of met de taxi.

Dit was natuurlijk of te vermoeiend of te duur Nu zit ik in de situatie wacu­ een bekend Amsterdams duo al over zong: 'Drie keer vallen en ik ben thuis'. Twee keer met je ogen knipperen en je ligt in je bedje. Heerlijk zo centraéü wo­ nen.

Nog een voorbeeld. Stel. je gaat weer eens stappen (je bent tenslotte student). En stel, je hebt het geluk dat je iememd hebt gevonden die na het stappen nog wel even een 'af­ zakkertje' wil nemen. Dém is de mogelijkheid er gewoon om dat bij mij thuis te doen. Hoe vaak is het niet gebeurd dat ik buiten in een ranzige steeg moest vozen omdat we geen plek hadden om heen te gaan. Maar die tijden zijn nu eindelijk voorbij. Nu is het cüleen nog wachten op weer zo'n gelukkig moment.

U N I V E R S 15

Ester! Bruss

mte\ Tias moet op eigen rekening Het college zal zijn best doen bin­ I vijfjaar een exploitant te vin­ j die op loopafstand van de UvT ■en hotel wil bouwen. Lukt dat [iet, dan komt een University Re­ Kdence op de bovenste twee of jie lagen van het Dante­gebouw. n ieder geval gaat de universiteit teen enkele cent' betalen aan een lotelvoorziening voor studenten 1 de business school Tias.

Studentenwoningen bij theologische faculteit

bestemmingsplan voorTilburg west. Dins­

tenfractie SAM liet het college zweten. De

liere onderwijs.'Ms prestige wel zo be­

De Tilburgse universiteit heeft aan W o ­

dag 7 december liet de gemeente weten

fractieleden dreigden de begroting af te

langrijk, dat bij wijze van spreken een

nenBreburg gevraagd studentenwoningen

dat ze hierover bij de herstructurering van

keuren en met negen studenten tegen­

University Residence een schoenpoet­

te bouwen op de plek waar nu de theo­

het bestemmingsplan 'heel serieus gaan

over zes personeelsleden waren ze in de

ser nodig heeft terwijl er 25 procent

logische faculteit staat. In juni 2005 trek­

nadenken'."De gemeente staat er in ieder

meerderheid.

van het wetenschappelijk personeel van

ken de drie faculteiten Wijsbegeerte, Let­

geval zeer positief tegenover", aldus colle­

Een belangrijk deel van het debat ging over

Letteren weg m o e t " , zei SAM­lid Joost

teren en Theologie naar het Dante­ge­

gevoorzitter Hein van Oorschot.

Tias. De studenten wantrouwden de op­

Lorenz. "Moeten we niet eerst zorgen

bouw. Dan komt de grond vrij waarTheo­

Verder zegde het college in de universi­

merking van het college van bestuur dat

v o o r het gewone deel van de studen­

logie nu zit. W o n e n B r e b u r g m o e t nog

teitsraad toe dat de business school geen

de Tiasbegroting v o o r 2005 in de plus

ten en dan pas geld investeren in de

nadenken of ze op deze plek studenten­

extra geld van de universiteit krijgt alsTias

staat. SAM was pas bereid de universitai­

zelfredzame mannen in pakken die een

w o n i n g e n gaan b o u w e n . D e w o n i n g ­

in de rode cijfers blijft. En dat de universi­

re begroting goed t e keuren onder de

mba volgen?"

coöperatie maakt eerst een berekening

teitsraad in het voorjaar de business

voorwaarde dat de universiteit geen extra

O o k de andere fracties hebben weinig

of het plan wel rendabel is. In februari

>t beloofde het college van bestuur

school gaat evalueren o m te debatteren

geld meer in Tias zou pompen. N i e t v o o r

vertrouwen in Tias. Het is 'een kanni­

neemt WonenBreburg een definitief be­

jonderdag 2 december tijdens de unl­

of de universiteit haar handen van Tias af

een hotel en niet o m tegenvallers op de

baal die de universiteit opeet', zei frac­

sluit. [MdH]

lersiteitsraad. Of er een commercieel

moet trekken.

Tias­begroting op te vangen.

tie Onafhankelijken en Abvo/Kabo ziet

lotel vlakbij de universiteit gebouwd kan

Lange tijd was de universiteitsraad niet

Tias is volgens de studenten te ambitieus

in Tias'een onbetrouwbare partner die

Lorden, is afhankelijk van het nieuwe

zo spannend geweest. Vooral de studen­

bezig en dat gaat ten koste van het regu­

tegen alle logica in veel geld kost'. [MdH]

Theo van den Hoek voorzitter U­raad

NAKE krijgt nieuwe vorm

mM

^"^ * ^

­»?>?*Tii

4't,

I'

Vanaf I januari zal Theo van den Hoek de taak als v o o r z i t t e r van de universiteits­

Het N A K E , het samenwerkingsverband

raad op zich nemen.Tot v o o r k o r t was hij

tussen de economische faculteiten van

hoofd Personeel & Organisatie en nu nog

Nederland, krijgt binnenkort een nieuwe

begeleidt hij diverse reorganisatieprojec­

v o r m . Daarmee k o m t de positie van d i ­

ten zoals de uitbesteding van de restau­

recteur van N A K E en vrouwelijke UvT­

ratieve voorzieningen, de reorganisatie

hoogleraar Jenny Ligthart onder druk. De

van Letteren en de herpositionering van

economische faculteit w i l haar echter

Globus en het talencentrum. Deze staan

geen garanties geven.

de komende maanden op de agenda van

In het NetwerkAlgemene en Kwantitatie­

de universiteitsraad.Afgesproken is nu dat

ve Economie (NAKE) verenigen de Ne­

Van den H o e k onderwerpen die o o k in

derlandse universiteiten hun krachten met

de universiteitsraad komen niet meer in

name in de ondersteuning van assistenten­

behandeling zal nemen. Als technisch

in­opleiding. Het NAKE verzorgt in dat ka­

v o o r z i t t e r h o o p t hij een brugfunctie tus­

der vooral cursussen en workshops. De

sen raad en bestuur te kunnen vervullen.

laatste jaren was er veel onrust. Deze ging

" H e t mooie van deze taak is dat het echt

over de kwaliteit en de locatie van de op­

o m de core business van de universiteit

leidingen en over de verrekening van do­

gaat." [RA]

centen en studenten. Elke universiteit be­ taalde t o t nu toe een vaste bijdrage. Dat

Tien euro voor

conflict liep zover op dat het grote Tin­ bergen Instituut, de onderzoeksschool van

1

:vli

studentenenquête

de economische faculteiten van de Erasmus

Esteri Brussaard g o o i t de ingezamelde kleding in het rek [Foto:Ton Toemen]

Universiteit, de Universiteit van Amster­

Maandag kregen alle studenten een mail­

dam en de Vrije Universiteit Amsterdam,

tje in hun mailbox o m mee te doen aan de studentenenquête.Tot nu toe werden

(vee dagen lang stonden de studenten van de studievereniging Awake International in de kou op de campus o m kleding in te

uit het NAKE dreigde te stappen. Een 'com­

bmelen voor de organisatie Mensen in N o o d . Zakken vol oude en redelijk nieuwe kleding werden maandag en dinsdag

missie van wijzen', onder wie CentER­di­

deze enquêtes altijd schriftelijk o m de

pngesleept. " W i j wilden zo een s o o r t eigen kerstactie op poten zetten", zegt Esteri Brussaard (24, psychologie).Voor alle

recteur Theo Nijman, heeft nu afgespro­

twee jaar gehouden. " D a t doen we niet

jiensen die hun kledingkast v o o r het goede doel opruimden, lag een kaarsje klaar. [RA]

.ettcrcnstudenten zorgen voor positief advies lletterenraad heeft in tweede in­ ptle toch groen licht gegeven I de omstreden reorganisatie I de faculteit. De wetenschap­ 8 in de raad stemden maandag lecember opnieuw tegen, maar Isteun van de studentenfractie [de doorslag.

Leerstoel Sociale filosofie

ken dat het N A K E blijft bestaan. Het be­

meer", zegt W i m Meuwissen, directeur

stuur bepaalt waarschijnlijk in januari de

van de dienst studentenzaken. " W e hou­

vorm waarbij rekening w o r d t gehouden

den nu vier keer per jaar een elektroni­

met de klachten.

sche enquête zodat we veel meer vragen

Tot dan is de positie van Ligthart ondui­

kunnen stellen en het beleid sneller kun­

in drie jaar vervuld

delijk. De hoogleraar Algemene econo­

nen veranderen. Klantgericht werken, zeg

mie kwam drie jaar geleden v o o r deze

maar." Via deze vragenlijst wil de univer­

Binnen drie jaar zal er toch een opvolger

baan uit Amerika. De UvT bood haar plek

siteit weten waar studenten hun master

komen v o o r de leerstoel Sociale filsofie.

en een hoogleraarschap v o o r één dag in

willen volgen, hier of op een andere uni­

K o r t daarvoor gaven ze nog aan dat ze

De invulling zal dan meer liggen op het

de week. Haar driejarig NAKE­contract

versiteit. En wat hoe ze de pc's gebrui­

over sommige onderwerpen geen duide­

gebied van de fundamentele ethiek. De

loopt in september af. Een verlenging is

ken, of ze in het buitenland gaan stude­

lijke mening hadden en daarom geen

leerstoel vult een dan vrijgekomen plaats

nu onzeker. Daarmee o o k haar hoogle­

ren en of ze de regelingen bij studiever­

standpunt wilden innemen."

van een vertrekkend hoofddocent ethiek.

raarschap aan de UvT.

traging kennen d o o r bijvoorbeeld een

" W i j hebben over alle punten wel dege­

Dat heeft afscheidnemend decaan Gido

Haar departement algemene economie

bestuursjaar De uitkomsten zijn over een

lijk goed nagedacht", zegt Hanneke Hoog­

Berns dinsdag 7 december aan de facul­

heeft geen financiën v o o r meer dagen.

paar weken bekend.Als studenten aan vier

wegt, studentlid van de raad. Volgens

teitsraad voorgelegd. Met dit voorstel, dat

O o k de faculteit geeft geen garanties.

enquêtes meedoen, verdienen ze tien

Hoogwegt zijn de studenten d o o r extra

d o o r de raad is overgenomen, lijkt voor­

Decaan Theo Verhallen erkent de bijzon­

euro.

informatie en uitleg positiever over het

lopig een einde te komen aan de felle dis­

dere situatie van Ligthart Ze heeft slechts

P °l<tober adviseerde de faculteitsraad

plan gaan denken."Wij vinden het bijvoor­

cussie die de afgelopen maanden binnen

drie jaar deeltijd­hoogleraarschap gehad

! negatief over de reorganisatieplan­

beeld goed dat eerstejaars voortaan met­

de faculteit Filosofie bestond. Met het

om haar reputatie als wetenschapper te

Theo de Roos naar Tilbui^

vertrek van Berns komt de leerstoel So­

herbevestigen."Geen faire kans",ziet o o k

ProfessorTheo de Roos komt per februa­

ciale filosofie deze maand vrij. In eerste

hij. Toch lijkt een uitzondering uitgeslo­

ri naar Tilburg o m bij Rechten de leer­

instantie wilde het bestuur de leerstoel

ten.Verhallen wil in ieder geval wachten

stoel Straf­ en strafprocesrecht te vervul­

I "an het faculteitsbestuur. O p dat

een kunnen kiezen v o o r een profiel als

"lent stemden de studenten in de raad

bedrijfscommunicatie. N u haken studen­

I mee omdat gedacht werd dat zij geen

ten af omdat het begin van de studie te

fesrecht hadden. U t e r bleek dit wel

algemeen is."

|?eval. In de raadsvergadering deze

Studenten en personeel hebben wel sa­

fk stemde de zevenkoppige studenten­

men een aantal 'zorgpunten' geformu­

^ e unaniem voor de plannen. D i t gaf

leerd. Z o manen ze het faculteitsbestuur

floorslag op een totaal van 13 raadsle­

meer nadruk te leggen op de taalkundige kant van de faculteit. Zowel in de oplei­

f "^""^ "*« wetenschappers in de raad

dingen als in het mission statement. Bunt

r " moeite houden met de plannen.

verwacht dat het bestuur hier echt iets

|«emden op onderdelen opnieuw t e ­

mee doet. Z o niet, dan overwegen de

1 of onthielden zich van stemming.

wetenschappers in de raad het negatieve

"lens hen zegt raadslid Harry Bunt'erg

advies van oktober opnieuw in stelling te

Ingesteld' te zijn met de uitkomst.

brengen. Dit is namelijk rechtsgeldig vol­

roonhik vind ik het bovendien een

gens de juridisch adviseur van de raad.

f waardige ontwikkeling dat de stu­

Bunt: "Maar hopelijk is dat niet nodig."

P " oi'er alle punten gestemd hebben.

[SD]

"d^^^^i^^^mr^^^^^l^lllZI!^

voorlopig niet opvullen. Berns:"Binnen de faculteit ligt momenteel een accent op de gamma. Er zijn relatief veel sociaal filoso­ fen. Ik wilde met mijn voorstel de facul­

op het NAKE­bestuur. Mocht deze Ligt­

len. N u is hij hoogleraar aan de universi­

hart niet aanhouden, verliest de econo­

teit van Leiden. " W e hadden geen betere

mische faculteit vrijwel zeker één van haar

kunnen krijgen", zegt hoogleraar Straf­

twee vrouwelijke hoogleraren. [MF]

teit meer naar het hart van de filosofie

den echter dat het vertrek van deze leer­ stoel een versmalling van het filosofieaan­ bod in de breedte zou betekenen. "Inte­ gendeel", reageerde Berns."Jullie verwar­ ren mijn persoon, als gezicht van de filo­ sofische faculteit met de inhoud van de leerstoel. Tot 1989 was ik in dienst van de economische faculteit." Met het voor­

rechtwetenschappen A n t o n van Kalm­ thout. " H e t is een goede, aimabele man

brengen, meer in de richting van de gees­ teswetenschappen." De studenten meen­

[MdH]

die kritisch volgt w a t er met het straf­ stel wil Berns toch tegemoet komen aan

recht gebeurt." Van K a l m t h o u t ziet de

de kritiek van de studenten. "Voor ons is

komst van De Roos als bewijs dat de Til­

de kou uit de lucht", reageert studentlid

burgse rechtenfaculteit een goede naam

TimVerhappen."Wij zijn tevreden met de

heeft w a t kwaliteit betreft. " O n z e vak­

uitleg van de decaan. Het gaat ons o m

groep staat hoogaangeschreven. Een we­

het behoud van een volwaardig opleiding

tenschapper heeft hier veel ruimte v o o r

filosofie. Natuurlijk hadden w e wel graag

onderzoek en een g r o o t team met uit­

gezien dat de leerstoel binnen een |aar

muntende wetenschappers. Beter dan in

opgevuld zou worden." [RA]

Leiden, waar D e Roos nu werkt."

[MdH]

B

Dictatuur van de verkeerde markt In onze moderne doorgeëconomiseerde maatschappij staat het stoer en chique om te roepen dat het heel gezond zou zijn als de universiteiten wat gevoeliger waren voor het marktmechanisme. Nou, de recent aangekondigde reorganisatieplannen voor de letterenfaculteit tonen eens te meer aan dat de universiteiten juist zeer (en zoals ik zal betogen té) gevoelig zijn voor het marktmechanisme. Immers, het palet aan studierichtingen van deze in vergelijking met grotere zusterfaculteiten toch al zeer beperkte letterenvoorziening dreigt te worden gestroomlijnd tot slechts twee: communicatie en cultuur, de enige twee waar men nog voldoende instroom meent te kunnen verwachten. Afdelingen en disciplines die zich door goed onderzoek een plaats hebben verworven, zoals taal & kunstmatige intelligentie en taalkunde, worden geëlimineerd. Een verarming en de capitulatie van het onderzoek en de discipline voor het dictaat van de markt.

Maar om welke markt gaat het eigenlijk? Ik ben geen econoom, maar cds ik het goed begrijp, is de klant degene die betaalt, en het is bij de universiteit nog steeds de overheid, en dus de belastingbetaler, die het leeuwendeel van de gelden fourneert. Het is dus een misvatting om te geloven dat het grillige keuzegedrag van de student de markt terecht bepaéilt. En de overheid zou er goed aan doen zich niet uitsluitend door dit keuzegedrag te laten leiden. De alom gevoelde noodzaak om studenten te stimuleren om bètastudies te kiezen (en af te maken) maakt duidelijk dat er wel degelijk sectoren zijn wacu- men zich hiervan bewust is. Maar tegelijk maakt het mcu-ginale gerommel met premietjes voor

R

I

moedige aspirant-bèta studenten duidelijk hoe machteloos het onderwijsbeleid op dit punt is.

En met zijn meest recente plannen om het universitaire financieringsstelsel nog studentafhemkelijker te maken, maakt staatssecretaris Rutte duidelijk van dit probleem niets te hebben begrepen. In een open brief aan McU"ia van der Hoeven in NRCvasi 4/5 december roept Ton van Haperen de minister op om onmiddellijk de noodtoestand uit te roepen over de toestand van het voortgezet onderwijs in NederIcmd. Bij deze roep ik staatssecretaris Rutte op om de noodtoestand terstond tot het hoger onderwijs uit te breiden.

Wat is er mis met een beleid dat voornamelijk steunt op het keuzegedrag van studenten? In principe niets, als we te maken hadden met rationele actoren die zich laten leiden door precies die beweegredenen die niet alleen hunzelf maar met name ook de maatschappij ten goede komen. Dat is op zich een mooie utopie, maar de werkelijkheid is een andere. Studenten gaan niet spontaem bètavakken studeren omdat de maatschappij daar behoefte aan heeft. Er gaat ook geen vast percentage naar de cultuurvakken of de zuivere wetenschappen omdat een moderne welvaartsmaatschappij die deze sectoren verwaarloost nu eenmaal de kwalificatie geciviliseerd niet verdient. Nee. de moderne student kiest een studie waarin hij met een minimum aan moeite en inzet van tijd aan een diploma komt dat hem een goed betalende job garcindeert. De statistieken over hoeveel uur de gemiddelde Nederlandse student per week aan zijn studie besteedt (ik meen 26 uur) spreken wat dat betreft boekdelen.

Ondertussen gaat de afbouw van wat de uni-

V

N

versiteit eigenlijk zou moeten zijn door. Daar zorgen de beleidsmakers wel voor, geholpen door de opportunisten binnen de universiteit die in het kielzog van de grillige studentenmaalstroom en het daaraan gekoppelde financieringsstelsel boven komen drijven en zich zo medeplichtig maken aan de sloop van de universiteit als instituut voor kennisvermeerdering en intellectuele vorming.

Henk van Riemsdijk Hoogleraar Grammaticamodellen

Maranatha: groeituin of reservaat? (slot) Dhr. Verheijen spreekt in zijn reactie op mijn bericht (onder de titel: 'Maranatha, het is anders') over Maranatha als een plaats voor 'bezinning en ontmoeting', in een context van hoger-onderwijsinstellingen die 'eïnspireerd worden door de katholieke traditie'. Volgens hem is Maranatha te beschouwen als een voorziening zoals brandweer en ambulance, ze moeten er zijn, los vem de concrete resultaten die ze boeken. Hij ziet Maranatha als een plaats waar gelovigen vem verschillende religies elkaar kunnen ontmoeten.

Dit zijn fraaie beelden, de huidige werkelijkheid bij Marcinatha is minder inspirerend. Maranatha is geen groeituin meer te noemen, en de vonkende inspiratie is, helaas, ietwat uitgedoofd. Het is eerder een eenzame arendshorst geworden, een reservaat voor de laatsten van de Mohikanen. Hun kleurenpracht en energie zijn, helaas, nogal verbleekt. Ik heb die kerk in betere tijden meegemaakt, ik weet waar ik het

over heb.

Dat vind ik jammer, want het kan beter fcl megen leert dat. Kerk en katholicisme ziJ in de huidige samenleving geen vanzelfsptj kendheden meer, maar de behoefte van m% sen aan een warme plek is van alle tijdend blijvend. Voor studenten geldt bovendiendjl ze in een leeftijd zitten waarin ze tegen vrJ gen aemlopen hoe ze met hun leven verdj willen. Een goed debat is nooit verkeerj maar een luisterend oor minstens zo belai» rijk. Aandacht voor andere levensbeschoj wingen is een must geworden, maar meul nog het diepe gevoel dat je met elkaar s}l men moet zien te leven, ondanks alle \ schillen. Het gaat niet alleen om praten, mji alleen om denkbeelden of symbolen. Het«u| uiteindelijk om het hart.

Een laatste opmerking overhet betoog vjl dhr. Verheyen: ook brandweer en ambulail ce werken nu anders dan vroeger. Zij mo»! ten met hun tijd meegaan, om naar behorgl te kunnen functioneren. Dat geldt ook v(xi| een studentenkerk. Ik hoop dat het b( plan waar Leon Segers mee bezig is, daartJ de broodnodige start kan leveren. Ik hooj dat de vonkjes die er soms nog te zien im het vuur opnieuw mogen laten ontbrandei) Joop Moerkens, ex-student, jarenlang teoil ker van en deelnemer aan Maranatha

Correctie In het artikel ' N o o i t meer te vroeg op de UvTi Univers 14 staat gesuggereerd dat UvT-studena| al van deze service gebruik kunnen maken. Da over heeft de universiteit echter nog geen besluj genomen.

E-learning center D o r o t h é W i l b e r s , docente privaat-

verder verwijderd ligt van het hartvail

recht:"ldeaal zou een plek'midden' op

de campus betwijfel ik; de behoefal

de campus zijn. Als de UvT e-/eornmg

aan groepswerkplekken lijkt erg groot j

wil promoten, en de rechtenfaculteit

W a t betreft de inrichting van de ruinvl

wil dat zeker, dan zou een centrale plek

te: het is zaak de faculteiten tiiernawl

natuurlijk het meest ideaal zijn o m

bij te betrekken zodat de werkplek-!

geen drempels op te werpen.Vergeleken met de eerdergenoemde plek, de oude tekenacademie, is het Dante-gebouw zeker een vooruitgang. Dat dit gebouw buiten de campus ligt en er een straat overgestoken moet worden, kan een (psychologische) barrière zijn.

Maar omdat de UvT langzaam maar zeker uitdijt buiten de grenzen van de campus is het, denk ik, niet verstandig die weg nog langer als een grens te zien. Daarbij, vanuit gebouw Y is het k o r t e r naar het Landbouwhuis of het Dante-gebouw dan naar de verste uithoek in gebouw S, dus waar praten we dan over? Ik denk wel dat het v o o r studenten minder vanzelfsprekend is dat de UvT niet ophoudt bij de grenzen van de campus dan v o o r medewerkers. Immers, de rechtenfaculteit maakt nu o o k al gebruik van het Landbouwhuis, en straks zullen de medewerkers van Wijsbegeerte en Letteren in het Dante-gebouw gehuisvest

ken die daar gecreëerd worden, aan-1

Er komt een e-

sluiten bij hun wensen."

learningcenter in het

A n i k a T h e u w s , tweedejaarsstudei-l

nieuwe Dante-gebouw.

te bedrijfseconomie verkort:"Opzp|

Maar deze locatie ligt nét

goed idee. Alleen vind ik het Dante-I

buiten het terrein van de

want het ligt net buiten het camp»!

is uitbreiding van de werkplekken eeil gebouw qua afstand niet echt handif I t e r r e i n . Maar e x t r a voorzieninge

universiteit. Is dat een

zouden wel goed zijn. Nu is het in" bieb vaak erg druk.Vooral metgroepi-|

goede plek? Of is het niet

w e r k is dat iastig.Toch zou ik niets

centraal genoeg op de

snel in het nieuwe gebouw gaanzi'l ten. Ik hou het liever bij de bibliotheei 1

campus?

^

I l l u s t r a t i e : Hans van den T i l l a a r t

of anders met een laptop in de men-j

MENINGEN

sa.'

Bas W e t z e l a e r , vijfdejaarsstudw'j algemene economie:"Wat mij betre»I mag alles op de campus blijven. Bin-[ nen vier minuten ben je nu overal He 1

waar je kunt oefenen v o o r je presentatie,

der studenten. In de bibliotheek zien we

gekozen omdat het Dante-gebouw niet

je afstuderen of je referaat.Waar beamers

iedere dag dat studenten graag en veel

Dante-gebouw is niet echt centraaU

samenwerken op een werkplek voorzien

dat lijkt meer een extern gebou*

plek. Alleen de locatie is niet zo gelukkig op de looproute van de studenten ligt.

en videomogelijkheden aanwezig zijn. Je

worden. Studenten hoeven nu de cam-

Daar maak ik me zorgen over, want er is

moet er iets unieks van maken zodat het

van een PC. Recent onderzoek naar het

Misschien moeten ze de bibliotheek

pus niet af, tenzij ze colleges hebben

een grote investering gedaan. En straks

de studenten aanspoort om er heen te

gebruik van het 'learning forum' in de bi-

komen er o o k nog eens de kleinste facul-

gaan."

uitbreiden met meer e-Zearn/ng-mC I lijkheden. Dan houd je het in ieder |

in de theologische faculteit."

bliotheek (experimentele r u i m t e met groepswerkplekken) bevestigt dit. Een e-

teiten in.Je moet die'natuurlijke loop' van

geval centraal. Ik vind het fijner als alles op één plek is.Voor mij peifsoon-1

T o m a s O u d e j a n s , hoofd onderwijs

studenten naar het Dante-gebouw toe op

W I e t s k e Sijtsma, manager digital ser-

/eorningcenter in het Dante-gebouw zal

informatisering en automatisering:"Er

gang brengen. Bijvoorbeeld door een func-

vices universiteitsbibliotheek:"De behoef-

dan ook zeker voorzien in een behoefte.

lijk hoeft dat centrum in het Dante-|

te aan groepswerkplekken is g r o o t on-

O f het een bezwaar is dat de locatie iets

gebouw niet." [PS]

is duidelijk behoefte aan een e-leaming-

tie te creëren die uniek is. Zoals zaaltjes

U N I V E R S 15

i) dcHcniii

^Economie is de overwinning van de absolute geest' ij is vriendelijk en open in het gesprek, maar

"Van Roermund wilde als onderwijsdirecteur niet­

tegelijkertijd blijft er afstand. Studenten zeg­

filosofische vakken in het curriculum. Cobben zag

gen dat ze nooit weten of ze ' u ' o f ' j i j ' tegen

dat niet zitten. Ik kon me overigens goed vinden in

moeten zeggen. Volgens collega's is hij de be­

het standpunt van Van Roermund. Waarom zou je

idzame diplomaat en niet de krachtdadige bestuur­

filosofiestudenten niet de kans geven kennis op t e

wat overigens niet wil zeggen dat hij krachte­

doen naast de wijsbegeerte? Maar de manier waar­

is is. In de jaren tachtig al ­ nog v o o r het hoogle­

opVan Roermund zijn plan wilde verwezenlijken stuit­

irschap ­ v^as hij lid van de bende van vier, een ge­

te mij eveneens tegen de borst. Hij wilde carte blanche:

iven lobbygroep die het v o o r het zeggen had in

we moesten bij voorbaat tekenen v o o r het stand­

wijsgerige faculteit, nadat de vakgroepen filosofie

punt. Ik kan dan o o k wel begrijpen waarom Cobben

de verschillende faculteiten ondanks fel verzet

­ o o k al was ik het inhoudelijk niet met hem eens ­

ren samengevoegd. En natuurlijk ­ zegt hij nu ­

Van Roermund ontsloeg. Cobben kwam daarom

led hij dat uit liefde v o o r de 'zuivere' filosofie, die

weer bij mij, zoals hij eerder al gedaan had. Ik heb

[eindelijk alleen maar kan worden bedreven in één

toen ja gezegd. Uit plichtsbesef. Overigens heeft Frans

:ulteit.Toch zijn het zijn diplomatieke gaven die

van Peperstraten later, toen hij mij opvolgde als on­

irden gewaardeerd. In een explosieve faculteit is

derwijsdirecteur, o o k goed w e r k geleverd. Dat al­

ilomatie een goede manier o m conflicten op zijn

leen ik daarvoor de pluimen krijg is onterecht. W e

|nst te omzeilen. In zijn eigen w o o r d e n : " H e t

zijn nu helemaal klaar voor de bachelor­masterstruc­

iciitswoord kan dan funest zijn." Maar hoewel di­

tuun D o o r de lange aanloop hebben we alle weer­

matie zijn grote kracht is, noemen medewerkers

standen kunnen overwinnen."

tevens zijn zwakte. Conflicten vermijden hoeft arenlang beioi

lers niet hetzelfde te zijn als ze op te lossen.

Uw gaven als diplomaat worden door medewerkers van de

'aranatha

faculteit onderschreven. Haar deze kracht kan ook een zwakte zijn. Bijvoorbeeld als potentiële conflicten met worden

[to/ m proefschrift tot uw magnum opus Kringloop en

opgelost, maar vooruitgeschoven.

loekenng last u zien lioe economie door filosofen altijd Inrteertl is begrepen als het 'slijk der aarde'. Toch maakt u

"Ik durf te beweren dat ik een huis heb gebouwd

'É ook lorgen over een economie die zich heeft losgezongen

dat overeenkomt met mijn filosofische houding. Een

kn matschappelijke betrekkingen.

huis waarin plaats is voor iedereen.Alle onderzoeks­

3eg op de UvTi

zie dit anders. Ik zou zeggen dat economie zich

programma's scoren volgens de visitatiecommissie

lat UvT­studenai

It heeft losgezongen van zijn omgeving en dat

boven de vier en het curriculum van de bachelorfa­

nen maken. Da« Ik nooit zou kunnen. D i t is nu precies wat filoso­ r nog geen [ trachten te denken. Je ziet dat al bij Aristoteles.

se is zeer helder. Ik ben wel minder overtuigd van de

hem IS de oikonomia de 'goede' economie, dat wil

na het derde jaar v o o r gezien houden. Misschien

doorstroommaster. H e t kan zijn dat studenten het

en een economie die zich beperkt t o t de huis­

moeten we de master meer beroepsgericht maken

udens en zich op geen enkele wijze bemoeit met

­ op die terreinen waarin we sterk zijn: bedrijfsethiek,

politieke vraag naar het goede leven. Aristoteles

w e r k v o o r ethische commissies en een lerarenva­

lit dus een grens: economie is een privé­zaak en

riant. O o k denk Ik dat hetTilburge kunstcluster een

ntte worden gescheiden van politieke of maat­

unieke gelegenheid biedt een master filosofie en

lappelijke kwesties. Als deze scheiding w o r d t op­

kunsten te ontwikkelen.

leven dreigt de chremotist/ek of de woekering­ ka­

De onderzoeksmaster moet daarnaast nog een ei­

aalsvermeerdering t o t in het oneindige. Dan raakt

gen gezicht krijgen. Bovendien vind ik dat we meer

ES door economie besmet, o o k het politieke en

inhoudelijk moeten gaan samenwerken met de theo­

t ethische. Daar komt alleen maar ellende van: de

logen. Hun specifieke vakkennis, bijvoorbeeld van

tvan het hart val

irwoekering van het publieke leven d o o r privé­

godsdienstfilosofie, kan ons verder afhelpen van ons

ik; de behoeft!

angen en algeheel moreel verval. Aristoteles is

imago als gammafaculteit.We moeten meer alfa wor­

en lijkt erg groot

irom voorstander van een geïsoleerde economie,

den, maar daarvoor hebben we de centen niet."

ting van de ru»

l)l|na alle filosofen na hem zeggen hetzelfde: eco­

Iteiten hier nauw

lieis een privé­zaak, die ondergeschikt moet blij­

Op de valreep lijkt uw leerstoel Sociale Filosofie gered te zijn.

lat de werkplek­

aan de publieke zaak. Maar juist d o o r die visie

Althans binnen drie jaar Hoe belangrijk die leerstoel voor een

>rd worden, aan­

" p niet meer nadenken over de moraal van de onomie.Want, zo zeggen ze, de moraal is terrein

^

Filosofiehoogleraar Gido Berns over d i p l o m a t i e : " H e t machtswoord kan funest z i j n . " [Foto:Ton

Toemen]

lor filosofen. De moraal krijgt alleen maar vuile "den indien ze zich inlaat met de economie. O n ­ iiussen zien ze niet in dat een scheiding tussen womieen moraal of tussen economie en het pu­ fte, helemaal niet kan. Met het werk van Derrida ik laten zien dat de woekering ­ Derrida gebruikt term Iteratie ­ fundamenteel is. Economie is geen

faculteit te zijn.Tegelijkertijd schermt het college met

Gido Berns, decaan van de faculteit wijsbegeerte en hoogleraar Sociale

het model van de London School of Economics. Daar

filosofie neemt deze week afscheid. Het diplomatieke gezicht van de

dat t e r dienst staat van economie. Als het college

is wijsbegeerte ondergebracht in een departement

filosofen laat nog eenmaal zijn licht schijnen op de invloed van zijn

die kant op wil, prima. Maar nu plaatst het college

inspirator, de Franse filosoof Derrida, op hem als bestuurder en sociaal

wone filosofische faculteit zijn dat kan concurreren

"kvan evenwicht."

filosoof. "De economen hebben de steen der wijzen gevonden."

ons in een dubbele positie: we moeten én een ge­ met,pakweg,Groningen én dienstbaar blijven aan de economen en juristen.We kunnen dat oplossen d o o r een sterke leerstoel bedrijfsethiek én d o o r samen

w r als II geen betere noties heb, wat moeten we hier dan

«(.'

'echte' filosofische faculteit^

" H e t college van bestuur dwingt ons een normale

^

te werken met de theologen. Mijn leerstoel stond

Leon Heuts

altijd al ten dienst van de economische faculteit. Hij

'neig naar een riskante stelling, die ik met enige

bestaat al sinds 1927 en ik ben de derde leerstoel­

lirooni vertel. Mijn stelling luidt dat datgene waar­ ït politiek filosofen altijd op zoek waren ­ een

staat is dus feitelijk de markt: de economie is de

werk garen gesponnen bij zijn kritiek op het logo­

houder. De stoel past in de visie van Cobbenhagen

Nnitieve orde in de samenleving ­ hen nu w o r d t

overwinning van de absolute geest."

centrisme en absoluutheidclaims. Ik kan goed met

en zijn opvolgers: economie als middel t o t katholie­

jsreikt door de economen. De economen heb­

allerlei mensen overweg. Derrida kan heel goed luis­

ke emancipatie, economie niet slechts 'op zich' ge­

teren en het goede en vernieuwende halen uit w a t

dacht, maar als domein waarbinnen allerlei maat­ schappelijke en politieke verhoudingen zich openba­

" kerkelijk de steen der wijzen gevonden. Al die

Ms we kijken naar uw rol als bestuurder Medewerkers

'stschappelijke en politieke ordeningsproblemen

noemen u eerder een behoedzaam diplomaat, dan een

iemand heeft te zeggen en die houding probeer ik

ïoals de verhouding tussen de staat en de burger,

krachtdadig bestuurder

o o k te hebben. Derrida zou zeggen: ik heb helemaal

ren. Maar de manier waarop Johan Graafland zijn

geen visie en ik sluit me daarbij aan. Als anderen

stoel bedrijfsethiek invult, is o o k veel breder dan

spanningen tussen haves en have nots ­ wor­

"Ik heb altijd bewondering gehad v o o r de diploma­

"Pgelost zo lang de economie werkelijk vrij zijn

ten die ik in Brussel had leren kennen. Het lichtzin­

menen dat dit me t o t een slechte bestuurder heeft

louter een s o o r t 'company ethics'. H e t maatschap­

"8 «n gaan. Zowel bij liberalisten als Marx ligt de

nige, wellicht oppervlakkige, spreekt mij aan. Onge­

gemaakt, dan is dat maar zo. Maar zelf denk ik daar

pelijke karakter van het vak blijft overeind."

°"ing bij de economie. Het economische proces

twijfeld heeft het w e r k van Derrida mij hierbij ge­

heel anders over, want die houding maakt precies

«tde staat overbodig, hetzij d o o r het welbegre­

holpen. Maar je kunt dit niet omdraaien en zeggen

het verschil uit tussen besturen en heersen."

^'Senbelang waar de liberalisten op hameren,

dat mijn aanpak'derridiaanse politiek' is. Derrida had

• 'I door het marxistische idee van een dialectisch

in mijn positie nooit gedaan wat ik had gedaan. Der­

Er zijn enkele stevige conflicten geweest in de faculteit De

s dat leidt t o t een einde van klassentegenstel­

rida t o r s t de schuld van de hele wereld met zich

onderwijshervorming onder het decanaat van Paul Cobben

5'"­We hebben de staat dus niet nodig, de staat

mee. Zijn filosofie is zeer scrupuleus. Je mag hem de

bijvoorbeeld werd een rel. lijn visie botste frontaal met die

'zich uitsluitend in stand omdat het slechts een

lichtheid van een diplomaat zeker niet toeschuiven,

van onderwijsdirecteur Bert van Roermond. Cobben onthief

^"■iJiflent IS van een bepaalde klasse of macht. De

daar zit te veel berekening in. Maar ik heb in mijn

Van Roermond uit zijn functie en vroeg u als interim.

i ^ e r 2004

U N I V E R S 15

un;vers@uvtn/

Als onderdeel van een tweedaags collo­ quium over kosmopolieten en de politie­ ke moraal, houdt Berns vrijdag 10 decenir ber zijn openbare afscheidsrede, 16.15 uur. Aula.

*lk werd ontzettend boos* Woede over menselijk onrecht is soms een goede drijfveer

de argumentatie rammelt.

Privaatrecht, maakte zich kwaad over een hardvochtig

van argumenteren in deze arresten. De

Stap v o o r stap ontrafelt Vranken de lijn

oordeel van de Hoge Raad en smeedde een toppublicatie.

zaak van een dierenarts die gewond raakt

Waaraan hij trouwens ook veel lol beleefde. "Ik ben een

hij zelfs volledig. O m vervolgens uit te

vel, is niet eens noodzakelijk. H e t gaat me

K

o m het blootleggen van de redenering."

leine baby Joost w o r d t geope­

met een venijnig uiteinde. Menselijke dra­

reerd. H e t gaat mis. De anesthe­

maatjes die uitmondden in een menselijk

selijke aspect. Die noodzaak p r o b e e r t

sist gaat in de fout, met fatale ge­

drama: dat van baby Joost en het kille zie­

Vranken te bepleiten bij zijn vakbroeders.

volgen. H e t jongetje overieeft de opera­

kenhuis.

Zoals die keer met het baby Joost­arrest.

tie, maar zal v o o r altijd een geestelijk en

H e t deed hem goed, de reactie van zijn

"Toen ik dit op de foculteit besprak, be­

lichamelijk wrak blijven.Alsof dat met erg

publiek. " I k had de zaal mee, soms heb je

gonnen collega's het uit te leggen op ba­

genoeg is, moeten de ouders o o k nog

dat." H e t beviel hem nog beter dat o o k

sis van procedurele argumenten. "Daar

knokken v o o r juridische genoegdoening.

de boodschap was aangekomen. De har­

ben ik minstens zo boos over geworden.

Ze willen allebei hun baan opgeven o m

de boodschap waarmee hij zijn feestrede

Er zaten o o k jongere collega's bij van tus­

zich volledig aan hun kind t e wijden. Maar

afslooc 'Mensen, confrères, w i e houdt in

sen de dertig en veertig jaar. Z i j zouden

het ziekenhuis geeft niet thuis. O v e r zo'n

dit systeem wie voor de gek?' In veel meer

t o c h helemaal gevoel m o e t e n hebben

Zuiver redeneren met oog v o o r het men­

s o o r t financiële tegemoetkoming staat immers niks in de verzekeringspolis.

De ouders procederen verder Tevergeefs.

Tot aan de Hoge Raad toe stelt de rech­ ter het ziekenhuis in gelijk. Geen bepa­ ling in de polis: geen geld. Tot verbijste­ ring van velen. Waaronder Jan Vranken, , UvT­hoogteraar Privaatrecht."Toen ik het arrest van de Hoge Raad v o o r het ^ r s t las, werd ik ontzettend boos. Ik v ^ n d h e ^ ^ vonnis zo kil en hard. Z o ongelofelijk 4 | h ­ « nocratisch o o k . Er v^as aJIeen^dlakCTi

yonnissen gaan imak"^ voorbij aan menselijk

naar da^egeltj^jf met voorbijgaan aan het menselijk'^rlma. D i t kan niet, dacht ik."

W a t doe je dan als wetenschapper? Ie­ mand schnjft een 'narrige noot', oftewel een kritische annotatie. Collegajurist Auke Bloembergen in dit geval. Maar ja, een annotatie is niet meer dan een geïsoleerd commentaar o p een eenmalig vonnis.

Vranken ging verder. Samen met enkele leden van zijn vakgroep bouwde hij de n o o t uit t o t een boekwerk vol kritische commentaren. Als confronterende nar­ renspiegel v o o r de Hoge Raad. Daarna ging hij er nog eens goed v o o r zitten. En baarde na lang persen een veelbesproken publicatie in het

tijdschrift

Rechtsfhsoiie

& Rechtstheorie.

K

ritisch kijken naar jezelf als jurist. Dat is de fundamentele gedachte die

Vranken drijft. Bij deze publicatie, in de

^

Jan Vranken bouwde een co.Tfronterende narrenspiegel voor de Hoge Raad

[Foto. Ton Toemen]

rest van zijn werk. Zijn vakbroeders doen

rechtszaken dan Vranken lief is, w o r d t het

dat te weinig. Vindt Vranken. Eigenwijs als

vonnis geschoeid op wetten, regels, pre­

Opnieuw sorteerde zijn betrokkenheid

hij is.Tegendraads.'*Af en t o e houd ik een

cedenten. Zodat er te weinig oog is v o o r

effect."lk heb het idee dat ik mensen aan

tijdje mijn mond.Anders denken ze 'daar

de feiten.Voor de menselijke realiteit.

heb je hem w e e r . " Bij de Hoge Raad bij­ voorbeeld, waar hij zelf o o i t advocaat­ge­ neraal was. O p zijn eigen faculteit, waar

voor v/at zulke jonge ouders doormaken."

het denken heb gezet." N u de Hoge Raad nog. " W a t heel bijzonder was, is dat ik

' I

"%aar gaan we weer', denkt hij dan.

naar aanleiding van ons boek persoonlijk

L ^ ' " H e t is al moeilijk genoeg com­

bij de Hoge Raad op bezoek ben geweest

hij volgend jaar directeur w o r d t van de

plexe rechtspraak uit te leggen aan het

Er heeft een goed gesprek plaatsgevon­

onderzoeksschool.

grote publiek. Z o maak je het nog lasti­

den. Maar het teruglezen daarvan in con­

Maar het lukt Vranken nooit zo lang. Zijn

ger." En dus verzamelde Vranken een

crete arresten w o r d t ongetwijfeld een

mond houden. Daarvoor geniet hij te veel

reeks menselijke rechtbankverhalen, die

zaak van de lange adem."

van het debat over de juridische profes­

hij aaneenreeg t o t het veelbesproken ar­

sie. Zijn professie."lk ben een hartstoch­

tikel. Een v r o u w die haar echtgenoot in

telijk liefhebber van mijn vak." Hij genoot,

de laatste zes weken van zijn leven thuis

van de knuppel die hij bij het afscheid van

verzorgt, maar daarvoor geen vergoeding

een collega­hoogleraar in het hoender­

ontvangt De ouders van een elfjarig meis­

hok gooide. Zorgvuldig had Vranken zijn

je met ernstige brandwonden, die wel geld

betoog opgebouwd: een luchtige speech

uitgekeerd krijgen v o o r de vrije tijd die

Léon Hanssen

Theo van de Klundert

Marrie BekJ

idopvang voor meer voor z

•ïiVandaar die te

jenorganisaties ei

Kinderen

laar heen. Beelde

jideNederlandsi

vonnis: geen schadevergoeding voor de getroffen arts. " D a t ik een ander oordeel

Stijn Dunk

achter c

lelo IS het d n

d o o r de trap van een paard, herschrijft komen op een diametraal tegengesteld

^

verschill

ongelijkheid riekt naar willekeur, zeker als

voor excellent onderzoek. Jan Vranken, UvT-hoogleraar

hartstochtelijk liefhebber van mijn vak."

ei 1998.

het verplegen van dochteriief kost. Die

1998 Crisis in de

De grote Kindervriend is weer naar Spanje, ook zijn metgezellen hd joekers moeten j ben gepast voor de verplichte inburgering, en we zijn nu in ahud centra barsten ui tlng van het kerstlcind. Wetenschap en kinderen, gaat dat samen' de aantallen vluch Wat mijn kinderen betreft wel. Zij vinden het namelijk altijd vetleukt en veilig thuis zoe de üvT, hoewel onze oudste de leeftijd krijgt om veel dingen kipo ntwoordelijk saai te vinden, wat betekent dat je je er tantoe mee verveelt. Wat bel 'ontploffend a kent dat het kapatsja saai is. Wat is er zo leuk voor kinderen aam lat verhardt. Ve ÜvT? Nou. naar verluidt, heb je er van die vetlange gangen \\( ,r Jnhaar proefschri lekker in kan rennen (soms faalt de opvoeding). Ook zijn er alleraai| :arin Geuijen kleine kamertjes met vetaardige mensen erin. Inderdaad, collega's in Nederland een type toewijding aan de wetenschap dat diagnostisch binnep a jin van de asieldi autisme­spectrum lijkt thuis te horen, zie je in de nabijheid van kmctj Iei(i(l986)ende ren soms plotsklaps geanimeerd de leukste computerspelletjes uu hi wet (1994) tot en pc toveren. delingenwet (200 Uit wetenschappers worden regelmatig kinderen geboren. Bij maniHj Tussen besch heeft dat niet zoveel om het lijf. In een enkel gunstig geval ­ statistisi lersen van mij stelt de zorg door vaders immers nog steeds niet veel voor ­ blijvena] ■echten en na een dag(deeO per week voor de nieuwe wereldburger thuis. Al tureidj de strategies op de pc wippen ze het kind daar in de maxi­cosi heen en weer Ze, harder beleid gen ze stoer, maar wedden dat de pc het aflegt bij hun interesse ij lentatie: prese zoon­ of dochteriief? Wel heel leuk voor die kinderen én voor dievi im als een nati ders; veel oudere mannen (veelal pas in het opa­stadium) verzuchta] gelijk' bestaa immers, dat monomane gerichtheid op de Carrière destijds de jeui :n kwestie va van hun kinderen grotendeels aan hen voorbij deed gaan. |tjealleargum Bij FSW hadden wij met een heel vruchtbaar aio­cohort vrouwen r dan maar é( maken. Om de haverklap werd er een kind geboren. Ze hebben gelijl tussen voor­ de dames: een óüo­baan valt in het algemeen goed te combineren mf id ligt dieper.' het krijgen van kinderen en de tijd dat wij op de bres moesten oi van de ander promotieprojecten in deeltijd (maximaal vier dagen!) te mogen verj ire kant tegen richten ligt inmiddels achter ons, zij het nog maar heel kort. Zo levf] de aanname ren de aio­moeders hun bijdrage aan het naar beneden brengen vi It de strikte v de relatief hoge leeftijd waarop Nederlandse vrouwen gemiddeld hiii begon heel am eerste kind krijgen: 29.8 jaar. zelfs de W D Bijna dertig. Dat is het oudste ten opzichte van de overige Westerstj ir de motieven landen en het is ongeveer 5.5 jaar ouder dan anno 1970 in ons land «ze onderdrul geval was. So whaf! Het vervelende is, dat zwangerschappen op lat( Ie reden", ver re leeftijd moeilijker tot stand komen en daardoor in sommige ( ;een asiel moes len zelfs helemaal niet meer Overigens blijft sowieso ongeveer tier onze morele procent van de mensen ongewenst kinderloos, een diep leed dat nid de toon van genoeg erkenning kan krijgen. Ook over het grijze schemergebied tos sen gewenste en ongewenste kinderloosheid valt meer te zeggen ta wrang feit is bijvoorbeeld dat relatief veel hoogopgeleide vrouwei topfuncties kinderloos (en partnerloos) zijn, terwijl mannen IP posities doorgaans wél kinderen en een partner hebben.

Andere problemen verbonden aan een hogere "eerste­kindleeftljdvai moeders zijn verhoogde risico's op vroeggeboorte en op zwanjer schaps­ en bevallingscomplicaties. Dit is aanleiding geweest toi gelijke uitingen van ministers als Borst en De Geus zonder negatiel'i willen doen over opleiding, carrière, en emcuicipatie van vrouwen ol ook maar enige geboortepolitiek te willen aanbevelen.

Hoewel een deel van de verklaring van de uitzonderlijke leeftijd op rekening komt van opleiding, is een groot deel nog onverklaard Ds doelgroep, hoogopgeleide vrouwen, bevindt zich op de campus. Ine». onderzoek onder studenten vonden wij dat ook kennis(gebrek) ov« risico's en over de relatie tussen leeftijd van de vrouw en zwanger schapskansen ook via IVF, een rol kan spelen. Hoe meer kennis me» had, hoe minder hoog de eerste­kindleeftijd die een vrouw voor zidi­ zelf, en een man voor de eventuele toekomstige vrouwelijke partne' plande. E en nieuwe studie is net gedaan: In de ene conditie kregen studenten na deze leeftijd te hebben opgeschreven, relevante kennis aangeboden; in de andere slechts een ontspannen filmpje voorgesclio teld. Daarna werd de geplande leeftijd opnieuw genoteerd. Aan de re­ sultaten wordt gewerkt. Tenzij de onderzoekster voortijdig met zwan­ gerschapsverlof gaat.

s.dunkSiuytnl

De publicatie van V ranken heet: 'V erhullend argumente­ ren in het vermogensrecht', Rechtsfiiosofle & Rechtstheo­ rie, januari 2004, pagina ft­34.

• '«" 'amllie w U N I V E R S IS

9 december

^r

Crisispraat ■ ei 1998. Regen schildert de polderlucht in Iverschillende tinten grijs. O p een veldje lachter de Generaal Spoorkazerne, vlakbij

Een paar grote brume kinderogen, getekend door een verschrikkelijk oorlogstrauma. Zo'n kindje wil Nederland natuurlijk omarmen,

I is het druk. Legertenten, keurig in de rij als idopvang voor honderden Kosovaren. Er is geen |[ meer voor ze in de overvolle asielzoekerscen­ Undaar die tenten. Z e blijken lek. Politici, belan­ Lranisaties en cameraploegen buitelen over el­ Ueen. Beelden van vluchtelingen t o t de knieén > Nederlandse modder gaan de wereld over.

1 barsten uit hun voegen.Tegelijkertijd blijven

Navelstarend Nederland. En dat terwijl de context steeds mondialer en complexer is geworden. De

beschermen, opvangen. Maar aan de andere kant is onze kleine polder

macht van de staat w o r d t , bijvoorbeeld d o o r Euro­ pa, steeds kleiner. Er w o r d t wel op Europees niveau

propvol. Hoe vecht je uit wat belangrijker is; mensenrechten of nationaal gedacht. Maar magertjes. Enkele pilot­projecten

om

vluchtelingen'in de regio' op te vangen lopen. In kam­

belang} Promovenda Karin Geuijen analyseerde drie grote Kamerdebatten pen moet worden bepaald wie asiel krijgt en in welk over asielbeleid. 'Maak er een nationale crisis van. Dat werkt.'

J.Crisis in de polder. Procedures lopen vast,asiel­ kers moeten jaren op uitkomst wachten, opvang­

land dat niet meer vluchtelingen kan of wil opvan­ gen."

Europees land. "Maar er kleven nog behoorlijk wat bezwaren aan", ziet Geuijen. " H o e bijvoorbeeld de

^

veiligheid te waarborgen? En eerlijke processen?Wat

M i e k e Fiers

te doen met afgewezen vluchtelingen? O f met men­

intallen vluchtelingen die in Nederland een nieuw

sen die toch in Nederland asiel aanvragen? Moet je

leilig thuis zoeken, stijgen.

die naar die kampen terugsturen? En wat is de regio

iitwoordelijk staatssecretaris Cohen spreekt van

over gesproken dat het Vluchtelingenverdrag t e be­

het'in perspectief moeten zien'. Dat in andere delen

['ontploffend asielstelsel'. D e t o o n van het asiel­

perkt was." En dat verdrag van Geneve uit I9SI de­

van de wereld mensen in overvolle vluchtelingen­

land t o c h echt in de buurt.Voor Afrika lijkt het hele

t t verhardt. Versmalt.

finieert vluchtelingen als alle mensen die om poli­

kampen liggen.Of dat we begrip moeten hebben voor

continent als regio te gelden."

laar proefschrift analyseert cultureel antropolo­

tiek, religie, nationaliteit of ras hun land zijn ontvlucht

mensen die een veilig heenkomen zoeken. Maar daar

De echte vluchtelingen zijn natuurlijk welkom in het

karin Geuijen de drie debatten die het asielbe­

en elders een veilig heenkomen zoeken.

is in crisistijd niet zoveel ruimte meer voor." Harde

Westen."Maar wanneer is iemand 'echt'? De motie­

eigenlijk? Voormalig Joegoslavië, dat is v o o r Neder­

■ in Nederland hebben vormgegeven.Van het be­

Het aantal asielaanvragen steeg al snel. In '85

zo'n

w o o r d e n blijven beter hangen.Voorstanders van een

ven o m te vluchten zijn sinds de Koude O o r l o g steeds

kan de asieldiscussie, de N o t a Vluchtelingenbe­

4500. Twee jaar later 12.000. Begin jaren negentig

ruimer asielbeleid hamerden op mensenrechten, op

meer gemengd geworden." Toch was het onderscheid

1(1986) en de herziening van deVreemdelingen­

breekt een o o r l o g ' i n de buurt' uit: voormalig Joego­

hetVluchtelingenverdrag."Je zou denken dat dat een

één van de belangrijkste thema's in de asieldebatten.

1(1994) tot en met het'sluitstuk' nieuwe Vreem­

slavië brandt. Met als gevolg een explosieve stijging

top­argument is. Niemand kan zeggen 'dat hoeft v o o r

"En daar w e r d nogal mee gespeeld. W D ' e r Kamp

ligenwet (2000). Z e constateert de controver­

van asielaanvragen.Van 21.000 in 1992 naar 52.500

mij niet'." Maar wie in crisistijd over vage, stoffige

zegt op een bepaald moment bijvoorbeeld dat 90

iTussen bescherming van vluchtelingen en het

in 1994.

vluchtelingenverdragen van vlak na de oorlog begint,

procent van w a t binnenkomt onecht is. Die IO pro­

persen van migratie naar Nederland.Tussen men­

" D e schrik v o o r de grote aantallen zat er goed in. Er

plaatst zich al snel buiten de discussie, zo bleek. Er

cent 'echte' zijn zij die na één gesprek onder het Vluchtelingenverdrag blijken te vallen. N a t u u r l i j k

•echten en nationale belangen. Z e onderzocht

was natuurlijk o o k een g r o o t probleem. Maar dat

was geen ruimte v o o r het ruimere verhaal. Alleen

I de strategieën van de voor­ en tegenstanders

probleem w e r d , bewust of onbewust, wel erg stevig

v o o r zwakke antwoorden op en kleine aanpassin­

mogen er veel meer mensen blijven. H e t is dus vooral

[harder beleid. Analyseerde terminologie en ar­

aangezet." Harde taal dus. Cohen spreekt van een

gen van restrictieve ideeèn.

een kwestie van definitie."

lentatie: presenteer tijdens een betoog het pro­

'ontploffend asielbeleid'. Minister­president Kok

"Iets presenteren als een crisis w e r k t heel sterk",

O m greep t e krijgen op de onduidelijke migratie­

|m als een nationale crisis. Dat w e r k t .

constateert de promovenda. Zoals in de huidige dis­

l jelijk' bestaat niet. " H e t zou fijn zijn wanneer leen kwestie van informatie zou zijn",zegt Geuijen. |t|e alle argumenten v o o r en tegen op tafel gooit er dan maar één conclusie mogelijk is." Het ver­ l l tussen voor­ en tegenstanders van een strikter

cussie over terrorismebestrijding. Geuijen herkent

Harde woorden blijven beter hangen

de patronen. De strategieën, de argumenten van voor­ en tegenstanders van een strikt beleid herha­ len zich. Bijvoorbeeld wat betreft het oprekken van mensenrechten."Tegenstanders zeggen 'Je moet niet de eigen waarden over boord gooien om je te be­

lid ligt diepen"Het is niet zo dat ze de argumen­

schermen tegen mensen die juist die waarden willen

Ivan de ander niet zien. Ze kijken alleen van een ere b n t tegen de problemen aan."

smeekt bijna o m een oplossing. Zegt'hulpeloos' let­

vernietigen'." Voorstanders van hard ingrijpen ver­ stevigen het beeld van een groot, acuut probleem.

; de aanname van de Vreemdelingenwet 2000

terlijk: " W i e het weet mag het zeggen." H e t kleine

|it de strikte visie als winnaar uit de bus. Maar

Nederland w e r d overspoeld met asielzoekers. Die

'Het is oorlog', spreekt minister Zalm. Geuijen: "Ja,

3egon heel anders."Begin jaren tachtig zei ieder­

moesten overnachten in het maïsveld of in lekkende

zulke w o o r d e n w e r k t wel."

­ zelfs de W D ­ dat we begrip moesten hebben

tenten. Daarbij: omringende landen waren streng, dus

Ir de motieven van vluchtelingen. Politieke of re­

wij moesten ook. O m niet het 'afvoerputje van Eu­

luze onderdrukking, maar o o k armoede was een

ropa' te worden. Althans dat was het schrikbeeld

Kle reden", vertelt Geuijen. " N i e t dat ze allemaal

Wie in crisistijd begint over vluchtelingenverdragen plaatst zich buiten de discussie

s t r o o m , ontstaan in de jaren negentig een heleboel tussenstatussen en categorieën ­ met elk eigen rech­

D

e stevig aangezette crisis van midden jaren ne­

ten en plichten. " Z o ingewikkeld dat alleen asielad­

gentig resulteerde in de Vreemdelingenwet

vocaten het verschil nog kenden." De Vreemdelin­

dat w e r d neergezet d o o r de voorstanders van een

2000. Maar op de grote en morele vragen waarmee

genwet 2000 bracht duidelijkheid: één status.

strikter beleid.

de discussie begon, is t o t nu toe geen antwoord ge­

I onze morele plicht deze mensen te helpen. Dat

"In die sfeer kan Femke Halsema van G r o e n l i n k s

vonden, stelt Geuijen. " H e t strikte asielbeleid lost

Mei 1998.Verantwoordelijk staatssecretaris Cohen

de toon van het debat. Destijds werd er zelfs

wel zeggen dat het allemaal 'wel meevalt'. Dat we

een beperkt probleem op. Namelijk dat van Neder­

brengt een bezoek aan het tentenkamp in Ermelo.

leen asiel moesten krijgen in Nederland, maar het

Baant zich met kaplaarzen aan een weg d o o r de modder. O m te praten met de mensen, zijn gezicht te laten zien.

Het zal niet gemakkelijk geweest zijn. N e t zo min als latere ontmoetingen met vluchtelingen. Met de ge­ zichten achter de discussie. " D e technische discus­ sie, zoals die steeds meer gevoerd is, is gemakkelij­ ker Hoe meer het over mensen gaat, hoe meer het moreel mee gaat spelen. En hoe groter de confron­ tatie met het onopgeloste probleem: de onveiligheid en gebrek aan vrijheid in de wereld." Die spanning blijft."Je ziet het nu bij de discussies rond het uitzet­ beleid. Het gaat niet om zakken aardappelen. H e t vage Vluchtelingenverdrag waar de voorstanders van ruimer beleid op hamerden, krijgt een gezicht."

Wellicht hadden de voorstanders van een ruimer beleid meer gezichten naar voren moeten brengen.

Hadden ze zo meer weerstand kunnen bieden aan de sterke beelden van de tegenstander? Geuijen blijft het a n t w o o r d schuldig. "Er vtras natuurlijk echt een g r o o t probleem." De persoonlijke verhalen komen nu het over uitzettingen gaat, wel weer meer naar voren, ziet Geuijen."En het w e r k t o o k wel. Een beetje leuke mensen, het liefst met kinderen, die terugge­ stuurd w o r d e n ; daar kan niemand koud bij blijven." m.c.v./iers@uvtn/

[ M e n '»mili ie wordt uitgezet, de gezichten achter het vage Vluchtelingenverdrag [Foto­ Dolph Cantri|n] U N I V E R S IS

Karin Geuijen p r o m o v e e r t vrijdag 10 december 2004 om 14.15 uur in de aula.

Haar proefschrift, De asielcontroverse.

Argumenten over mensenrechten en nationale belangen, is verschenen bij Dutch University Press.

Masteropleidingen

Het onderwijs in de Engelse taal is over het algemeen in % htB

FRW

FSW

FGW

Totaal

3

8

5

0

5%

gelijk aan het Ned.

45

14

43

47

38%

slechter dan het Ned.

40

11

48

7

33%

anders/niet ingevuld

12

67

4

46

24%

DOCENIEN beter dan in het Ned.

10

0

0

0

3%

gelijk aan het Ned.

47

49

77

38

53%

slechter dan het Ned.

37

29

23

62

34%

anders/niet ingevuld

6

22

0

0

10%

In het Engels

%

18

15

83

Rechten

13

4

31

Sociale Wetenschappen

7

3

43

Letteren

2

0

0

Wijsbegeerte

3

1

33

Theologie

4

0

0

Totaal

47

23

49

Economische en Bedrijfswetenschappen

STUDENTEN beter dan in het Ned.

Masters

een context geplaatst w o r d e n . De Nederlandse stu-

ken.Aan de hand van die resultaten kunnen w e zien

denten lezen die tekst met een Nederlandse cultu-

of de studenten het niveau Engels hebben dat ze

rele achtergrond, zoals de tekst geschreven is.

nodig hebben v o o r een Engelstalige master W e zijn

De economische faculteit probeert als faculteit het

alles nog aan het ontwikkelen, dus de consequenties

Engels de voertaal te maken.Toch blijkt dat niet al-

zijn nog niet bekend. Maar het is denkbaar dat de

tijd even makkelijk. Cools:"lk krijg veel klachten van

student een aanvullende cursus m o e t doen.", aldus

buitenlandse studenten over Nederlandse studen-

DeVries.

ten. H e t probleem is dat zij in het bijzijn van andere

De studentenfractie Ecco van de economische fa-

studenten Nederlands praten. Ik vind als je gekozen

culteit vindt het onterecht dat vooral naar de stu-

hebt v o o r een internationale studie in het Engels

denten gekeken w o r d t . D e fractie h o o r t zeer regel-

docenten hebben twijfels over de kwaliteit van dit onderwijs. Het geven

het erg onbeleefd is o m buitenlanders niet aan ge-

matig dat o o k docenten onvoldoende Engels spre-

sprek deel te laten nemen. H e t zijn trouwens niet

ken. Zij pleiten dan o o k v o o r een strengere aanpak

van een Engelstalig college is niet makkelijk en ook studenten hebben

alleen de Nederlanders. Ik begrijp dat je zo nu en

van de docenten op het punt van de Engelse taal-

dan een grap niet in een andere taal kunt vertellen,

vaardigheid."Er zouden sancties moeten komen v o o r

moeite zich zonder problemen te uiten. En voor een cursus Engels bij het

maar zeg geef dan even aan dat je dat niet kunt."

docenten waarbij uit de evaluatie blijkt dat ze een

Voor buitenlandse studenten geldt dat ze goed En-

onvoldoende scoren op het Engels", aldus Pim De-

gels moeten spreken voordat ze hier kunnen komen

gen van de Ecco-fractie.

studeren. Zij moeten een test afleggen. Cools denkt

Vanaf dit semester is de kwaliteit van het Engels van

dat het v o o r de Nederlanders o o k goed zou zijn.

de docenten in de evaluatie opgenomen en zal met

Een test en dan integraal een cursus aanbieden."Het

de docenten gesproken worden. De faculteit orga-

Colleges in het Engels. Ze komen steeds vaker voor. Zowel studenten als

talencentrum zijn lange wachtlijsten. ^

DirkVerhoeven

niveau is namelijk soms w a t laag. Studenten moeten

niseert al cursussen die vooral worden bezocht d o o r

vaardigheid krijgen in het spreken van Engels. Som-

aio's. "Maar w e merken dat er steeds meer belang-

mige studenten spreken babyengels als zij beginnen

stelling v o o r is, o o k onder de hoogleraren."

met een internationale opleiding."

'J

k kan eenvoudige vragen stellen in het

en studenten. Eenderde van de studenten en docen-

Engels.' "Ik red me als het gaat o m informa-

ten meent dat de kwaliteit van de colleges in het

tie over reizen.' 'Ik kan gedachten formule-

ren o r t r abstracte onderwerpen, zoals over een boek of 'Ik kan Engels vloeiend, accuraat en efreneen o K film.' r fectief spreken over een bereed scala van onderwer-

^

I l l u s t r a t i e : A l i n e Horlings

A briddt

Engels minder is dan wanneer deze in het Nederlands gegeven worden.

O p dit moment zijn 23 van de 47 masteropleidingen in het Engels. De economische bculteit is de koplo-

pen.' 'Ik heb een goede beheersing van een breed

per met 15 van de 18 masters in het Engels. Deze

scala aan Engels vocabulaire, zodat lacunes snel ge-

faculteit kent eveneens 3 Engelstalige bacheloroplei-

vuld kunnen worden.' Een paar van de 22 vragen uit

dingen. De Engelstalige opleidingen moeten zorgen

de 'Self Assessment' spreekvaardigheid. Alleen wie

voor een internationaal karakter van de universiteit.

•

!

•

far

alle opmerkingen op zich van toepassing vindt, kan

Het college van bestuur zegt in zijn strategisch plan

zonder problemen een Engelstalige master volgen.

te streven naar dertig procent buitenlandse studen-

De anderen w o r d t een extra cursus aangeraden.

ten in de masters en vijftien procent in de bachelor-

Makkelijk is het niet, o m op volwaardig niveau een

opleidingen. Bovendien moet op den duur veertig pro-

centen zien dat echter anders, zo blijkt uit de enquê-

pen ze tegen de lamp. En dus worden de wadi liaar Engels niet vanzelfsprekend. De Ruijter:"lk

is, te praten over verschil tussen lusteloos, droef en

bachelor of master in de Engelse taal te volgen. O f

cent van de docenten uit het buitenland te komen.

te van Univers. Slechts 3 procent van de studenten en

ten steeds langer."

jjvoorbeeld geen enkel voordeel o m de master

verdrietig. Dat is zo'n kleine nuance. Maar het is

te geven.Veel studenten en docenten worden over-

Volgens het college van bestuur is het een vorm van

8 procent van de docenten zien meer buitenlandse

Voor de docenten is er o o k een cursus diezi|fc|

Bche psychologie in het Engels te geven. De stu-

niet ondenkbaar dat het andere deel van de master,

vallen d o o r de omschakeling naar het Engels. Er be-

internationalisering wanneer hetTilburgse onderwijs

studenten als een verbetering. Van de studenten zegt

nen volgen. "Ik schrik af en toe echt van hetnw

ordt ontwikkeld o m het huisartsentekort op

staat angst v o o r kwaliteitsverlies. Dat blijkt o o k uit

te maken heeft met buitenlandse studenten en do-

zelfs 31 procent dat meer buitenlandse studenten geen

Engels van docenten. Het schrijven gaat nog wel,fl

psen. Het gebruik van Engels zal geen enkele

de enquête die Univers recent hield onder docenten

centen. En daarmee een verbetering van de kwaliteit

vert)etering van het onderwijs betekent.

Engelse woorden - vaak in heel plat Nederlands Jiehui Hu en Dorrie Fleuren zijn allebei vierdejaarsstudenten bedrijfseconomie. Dit semester krijgen ze drie van de vijf colleges in het Engels. Het switchen naar Engels is soms vervelend, vinden ze. Maar heeft ook zeker voordelen.

"Het is vooral Icistig als er in een college macir een paar buitenlcindse studenten zitten", zegt Dorrie Fleuren. "Dan krijgen we vanwege hen cilles in het Engels. Ik had een presentatie voor een vcik waar maas één buitenlandse student bij zit. Die presentatie moest ik in het Nederlcuids én in het Engels voorbereiden voor het gevcil dat die student wel of niet aanwezig zou zijn. Toen het college begon, was zij er niet dus ben ik in het Nederlemds begonnen. Maar na tien minuten kw2mi ze toch nog binnen wciardoor ik ineens verder moest gaein in het Ejigels. Dat is wel vervelend."

Jiehui Hu vindt het juist wel prettig om les te krijgen in het Engels. "Als je boeken, je tentamens en ook je lessen in het Engels zijn dan zit je wel helemaal in de stof. Je leert daar veel vém. Het is ook mcikkelijker om de terminologie en afkortingen in het Engels te leren. Vertalen naar het Nederlainds kcm soms lastig zijn. Bovendien is het streiks goed voor je ceirrière als je de Engelse tcial beheerst. Ik vind het ook erg leuk om Engels te praten. Het gciat me wel goed af. maar het verschilt per college. Als de eindere studenten beter Engels kunnen, stel ik soms wel minder vragen omdat je dan ook nog eens op je taal moet letten."

Allebei zijn ze het er over eens dat het Engelse niveau van de docenten beter zou kunnen.

"Ze spreken de Engelse woorden vaak in heel plat Nederlémds uit", vindt Fleuren. "Dan moet je eerst nog achterhjüen wat ze precies bedoelen." Hu: "Dciar worden de lessen niet echt beter vam." fPSJ

van het onderwijs. De Nederlandse studenten en do-

academisch niveau moeten gaan communiceriil

de spreekvaardigheid is af en toe bar en boosl

paalde studies en masters is bovendien de over-

waarde hebben in de Nederiandse huisartsen-

Is onmogelijk o m in een taal, die niet je moedertaal

in de toekomst wel in het Engels zal zijn."

N

iet alleen Nederiandse studenten hebben moei-

t e met het Engels. Nettie Cools, internationa-

omdat er weinig notive speakers zijn, ontstaat erl

pik of in een ziekenhuis."

et voornaamste struikelblok is echter de com-

raar s o o r t Engels. Ze kunnen zich aan nieman(l|

I Dennollett, hoogleraar aan de sociale facul-

municatie in de andere taal.Veel studenten den-

trekken."

itwikkeltde master medische psychologie."Het

een near-naüye speaker. Zij merkt dat Nederlandse

| l moeilijk om bepaalde delen van de master in

teksten gewoonweg vertalen in het Engels niet ge-

H

liseringcoördinator van de economische faculteit, is

ken dat ze wel redelijk taalvaardig zijn, maar op het

De economische faculteit heeft bij het talencentj

moment dat er op academisch niveau In het Engels

een extra cursus ingekocht 'English for the FuM Ingels te geven. Daar is de stof te taalgevoelig

noeg is. Deze blijken v o o r buitenlandse studenten

lEen deel van de vakken gaat over emoties. H e t

vaak onduidelijk. De Engelse teksten moeten nog in

gecommuniceerd m o e t w o r d e n , blijkt dat ineens

" Z o lossen ze het probleem van de wachdijstenil

moeilijker dan gedacht. Marleen Baersveld (20), der-

hun studenten op. Zij zien wel in dat ze de stifl

dejaars organisatiewetenschappen en faculteitsraads-

ten niet onvoorbereid aan een Engelstalige f

lld FSW is een van de studenten die zich nu reali-

kunnen laten beginnen. Ik heb het volgende sen

seert dat haar Engels niet het juiste niveau heeft

ter tijd gekregen om een toets te ontwikkelen,*

"Toen ik begon met mijn studie heb ik me nooit ge-

mee studenten hun niveau kunnen toetsen f

realiseerd dat Ik in het Engels moest afstuderen. Ik

vens advies krijgen hoeveel en w a t ze nog m"

realiseerde me dit laatst pas. Ik heb wel een eens

doen o m zonder problemen aan een Engelst

wat colleges gevolgd die in het Engels waren, maar

master te beginnen", aldus Bettonviel.

dat is heel iets anders dan mijn scriptie In het Engels schrijven en verdedigen. De mensen die een jaar later begonnen zijn, worden voorbereid op het afstuderen in een andere taal. Daar ben ik nooit op voor-

y

O

o k in het bestuuriijke regionen realiseert"

zich dat de overstap naar het Engels n f j

leen voordelen h e e f t " H e t proces internation»

bereid. Er Is wel een cursus academisch Engels maar

ring ondersteun ik, maar het proces vergt ti|"l

het loopt daar zo'n storm dat er geen plek meer is."

een aantal voorwaarden. De automatische koj

Riet Bettonviel docent Engels bij het talencentrum

ling tussen kwaliteitsbevordering en internaa'"

kan dit beamen. "Er zijn flinke wachtlijsten v o o r de

sering zie ik niet altijd", aldus Arie de Ruijter.i'*''

cursussen Engels, met name v o o r de cursussen voor

van Sociale Wetenschappen. "Ik merk het ookij

studenten die betaald worden d o o r de universiteit.

Als ik bijvoorbeeld een lezing geef, is er wel o

Steeds meer studenten lijken zich te realiseren dat

een verschil of ik die in het Engels of in het N*

hun niveau te laag is. Ze komen van het v w o en den-

lands geef Taal Is niet alleen een semantische»'

ken een redelijk niveau Engels te hebben. Drie jaar

tie.Taal is een deel van jezelf In het Engels mü

lang praten ze op vakantie wat Engels en schrijven

humor, het meeslepende. Een deel van de attrs

misschien een brieve, maar als ze In de master op

telt gaat verioren."

U N I V E R S 15

O

culteit wel w a t t e doen aan verbetering van

W i l m a de Koning, directeur van de economi-

sche faculteit gaat de komende maanden onderzoe-

het Engels van studenten. Yvonne de Vries, onder-

ken hoe het Engels als voertaal het best kan w o r d e n

wijskundig medewerker van deze faculteit: " W e zijn

ingevoerd. Daarbij lijkt het raadzaam o o k te kijken

bezig o m over dit vraagstuk na te denken. Een m o -

naar de kwaliteit van de colleges. Colleges in een

gelijke invulling zou kunnen zijn dat in iedere oplei-

andere dan hun moedertaal blijken veel te eisen van

ding verplichte vakken komen, waarin studenten een

zowel docenten als studenten.

presentatie of werkstuk in het Engels moeten ma-

uniYers@UYLnl

'Het niveau moet omhoog' "Ik heb een aantal jaren geleden een cursus Engels gedaan bij het talencentrum en op het moment doe ik er weer een. Ik denk dat mijn niveau Engels nog niet zo slecht is. Zonder moeite hou ik een voordracht van een uur op een internationaal symposium en praten met buitenlandse collega's gaat me ook goed af. Maar dit is allemaal iets heel anders dan college geven."

Omdat er een aantal buitenlandse studenten in zijn klas zat, is Willem van Groenendaal, universitair hoofddocent informatiekunde, een aantal jaren geleden overgestapt op het Engels. Vanaf dat moment merkte hij dat de kwaliteit van zijn college achteruit ging. "Het is al moeilijk om de studenten in het Nederlands te boeien, laat staan in het Engels. Doordat je minder gebruik kunt maken van verschillende voorbeelden en minder van humor, wordt zo'n college saaier en onbegrijpelijker Er kwamen steeds minder mensen opdagen op mijn colleges."

Na deze constatering is Groenendaal weer overgestapt naar het Nederlands. De beoordeling van het college in de studentenevaluaties steeg gelijk met gemiddeld bijna één punt.

Maar nu moet hij verplicht in het Engels doceren. "Je merkt gewoon dat het moeilijker is om synoniemen te bedenken en om een kwalitatief goed college neer te zetten. Bij de cursus kwam ik erachter dat ik erg veel fouten maak. En dat lijken allemaal kleine fouten, maar het zijn ook fouten waardoor de betekenis van de zin kan veranderen. Een voorbeeld is dat we te pas en te onpas het woord 'education' gebruiken, ook waar het eigenlijk 'training' moet zijn."

Groenendaal vindt dat alle studenten en ook docenten de lELTS-test moeten doen. Dit Is de test die de buitenlandse studenten moeten doen om te kijken of ze goed genoeg Engels spreken. En als ze de test niet halen, dan bijscholen. "Docenten moeten hem ook doen, als ze geen zeveneneenhalf of acht scoren dém dienen ook zij bijgeschoold te worden." Docenten kunnen ook niet de fouten uit de ingeleverde stukken van studenten halen, constateert Van Groenendaal. "Dat betekent dat deze fouten er gewoon in blijven staan. Ik heb dit jaar als proef een rapport, geschreven door Nederlandse studenten voor het vak international orientation, na laten kijken door het talencentrum. Dit kostte me veel geld maar mijn vermoeden werd bevestigd; er bleek dus bijna geen een zin helemaal foutloos te zijn."

"Ik vind dit allemaal niet kunnen, dat niveau moet omhoog. Vooral als Je veel geld gaat vragen voor je opleiding. Voor dat geld kunnen buitenlandse studenten ook naar een universiteit waar ze wél Engels spreken."

Ville

9 decemberj

D

at je niet o m het Engels heen kunt is duidelijk.

p centraal niveau tracht de economische fa-

"1 van Groenendaal [Foto: Enk van der Burgt/Verbeeld]

Ë^ïl^er 2004

UNIVERS IS

mckinsey.nl/room207

10

9 de cembe

mmm\i ACADEMISCHE

PLECHTIG HEDEN

BENOEMINGEN

IO december [vr]

P r o f . d r . B e r t v a n R o e r m u n d (F'WW)

IO december [vr]

D e p a r t e m e n t Seminar FWW

Het College van Bestuur van de UvT heeft prof dr B ert van Roermund per I januari 2005

Look December 9th.

benoemd tot decaan van de Faculteit der Wijsbegeerte, ter opvolging van de huidige de­

Start09.l5hrs.EZ9,VvT 4e Interpolis P ensioenlezing

Promotie drs. V.M. Raats (FEB )

caan profdr Gido B erns.

Trtel proefschnft'Monotone Missing Data and Repeated Controls of Fallible Auditors'.

Theo van der H o e k voorzitter

Promotor: prof.dr B .B . van Genugten. Co­promotor: dr J.JA. Moors.

De universiteitsraad heeftTheo van der Hoek waarnemend hoofd Personeel en Organisa­

^omang \0 15 uur. aula LhiT

tie van het Bureau van de Universiteit per I januari 2005 benoemd tot technisch voorzitter

search/nl/ip_verslag_2004.php3

Promotie d r s . C . H . M . G c u i j e n (FSWT)

van de universiteitsraad.Van den Hoek volgt Joop Roebroek op. die vanaf het voorjaar van

Aanvang: 14.00 uur.YZ I, UvT

Titel proefschrift Tussen bescherming en beheersing: de controverse in het asielbe­

1999 de functie van voorzitter heeft bekleed.

Universiteitsraad

Het Competence Centre for Pension Research op de UvT verzorgt deze lezing, met als titel: 'Pensioencommunicatie in beweging'. Meer info: http://law.uvtnl/pensionre­

leid'. Promotores: prof dr A. de Ruijter en prof dn H.B. Entzinger Copromotor: dr M. Gastelaars.

11 december [ma]

OVERIGE ACTIVITEITEN

AoriMfig­14 15 uur, aula UvT Afscheidsrede p r o f . d r . E . E . B e r n s ( F W W )

Concert

Hoogleraar Sociale wijsbegeerte en sociale ethiek geeft een openbaar afscheidscolle­

Koninklijke Liedertafel Souvenir des Montagnards verzorgt een optreden van Gode­

9 december [do]

ge, getiteld:'De deling van Europa'.

lieve Schrama, harp.Vesko Eschkenazy viool en Larissa Groeneveld, cello. Studenten,

Aonmng ) 6 ) 5 uur aula UvT

op vertoon van collegekaart, gratis toegang.

Economics Day 2 0 0 4

Aanvang: 20 15 uur, auia UvT

Studievereniging Efact organiseert deze dag.Voor alle studenten AE en lEF.

I 5 december [we]

Diverse sprekers.Voorzitter; mr J.LA Maessen.

I 5 december [we]

Meer info: efact@efactnl of www.efactnl Promotie d r s . J . P . M . A r t s ( F L W )

Aanvang: 09.15 uur, gebouw Y, UvT

Titel proefschrift'Overspecification in instructive texts'. Promotores: prof dr A.A. Maes,

D e p a r t e m e n t Seminar FWW

prof.dr LG M. Noordman en prof dr C.J.M. Jansen.

Colloquium in honour of Egide B erns. Vvfe, cosmopolitans? Morairty, politics and the ^

Het Fiscaal InstrtuutTiiburg (FIT) verzorgt dit congres. Opentngswoorxj door de voor­

Aanvang. 10.15 uur. aula UvT

economy. Nous­autres, cosmopoirtes? Moralité, politique et leconomie mondiale.This col­

zitter: profdr Arie Rijkers. Verdere sprekers: prof mr Gerry Dietvorst prof mr Jan van

Congres Fiscale Actualiteiten

Promotie F. Galindo Garre (FSW)

loquium wil! be in French and English.

der Geld en profdr Herman van Kesteren. Gratis toegang.

Titel proefschrift 'issues in the estimation and testing of models for categorical data'.

Start 09.15 hrs. EZ 9. UvT

Aanvang: 18.30 uur.YZ 2. UvT

Promotor: prof.dr J.K. Vermunt Co­promotor: dr M.A. Croon.

Programme H u m a n Rights

Aanvang 14 15 uur, aula UvT

Each year Studium Generale, in cooperation with the Dutch Research School of Human

Promotie Y. Ju (FEB)

Rights and the Tilburg University of Law, dedicates a programme to Human Rights Day

Titel proefschrift 'Cooperation, Compensation and Transition'. Promotores: prof.dr

Lecture by Philippe Kirsch, President of the International Criminal C o u r t Presentation of

PH.M. Ruys en pnof dr REM. Borm.

Max van der Stoel Human Ri^ts Pnze. Free admission.

Aanvang 16.15 uur, aula UvT

Stort 15.30 hrs. RoomYZ i,Tiiburg University

Redactie: A n g e l a van Schendel • i n f o r m a t i e zenden naar: Univers t.a.v. U n i v e r s i t a i r e agenda, k a m e r S 237, Postbus 90153,5000 L E T i l b u r g • Mail: schendel@uvt.nl

MATSERTJES

UNIVERSITEIT ♦ ^ Ï ^ ♦ VAN TILBU RG ^­­""­"­rT!liüliliiiii'ir["iiliriiii i m

^

Matsertjes zijn bedoeld voor medewerkers en studenten van de UvT Mits de lengte de dertig woorden niet te boven gaat

W E T E N S C H A P S W I N K E L

bedraagt de prijs 6 euro.Tot zestig woonden kost een matser­ tje i 2 euro. Berichten met een (para) commercieel karakter tot dertig woorden kosten 25 euro; eik woord meer kost 0,50 euro extra Matsertjes moeten vooruit worden betaald. Inle­ veren tot donderdag 13.00 uur

Change our future!

Visit our website: www.govemance.unimaas.nl

Te koop Otroen Mehari 1978 (oldtimer), in zeergoe­

De Wetenschapswinkel heeft een bemiddelende functie om onderzoeksvragen, die door maat­ schappelijke organisaties in de regio worden gesteld, te laten beantwoorden door student­ onderzoekers van de UvT in de vorm van een afstudeeronderzoek of stage. Voor dit bemidde­ lingswerk wordt met onmiddellijke ingang een student gezocht voor de functie van:

kelijken groter publiek en de uitkomsten di­ rect ingevoerd!

STUDENT­BEMIDDELAAR WETENSCHAPSWINKEL V / M

; staat kleur geel. Hardtop dak. Onder­ ­I meter van Ami 8. APK gekeurd tot 1 met apnl 2005. Geen wegenbelasting. |raagpnjs 4000,­ euro. Tel: 06­27245064.

Enquête m a k e n t ^Moetje voor je studie of stage een enquête Jnaken? Kijk dan op OnlineEnquete5,nl om fe

enquête online te zetten. Sneller mak­

WASMACHINE HUREN?

APOLWI ^IRHIJIJR illCWil VOOR UMIMTEMÜ!

AlvonafSOeurop/kw

kim: I APOLM) IVKUHIJIJR pijsbergseweg 278 14838 EG BREDA J 076­5412959 **w.Qpolloverhuur.nl E­mail t iiifo@opolloverhuur.nl

voor gemiddeld 8 uur per week

V i n d je h e t leuk o m kennis over t e dragen?

Help middelbare scholieren hun eindexamen door! Universiteit Lei­ den zoekt bege/elders voor stoomcursussen voor o.a. Wiskunde A en B, Natuurkunde, Scheikunde, Economie en B iologie. Uitermate leer­ zaam en goede verdiensten: euro I i O per dag.Voor meer informatie: mail je CV en cijferlijst van de middelbare school naar j.huibregtse­ @umail.leidenuniv.nl

Computer Reparaties Professioneel, Snel en Betrouwbaar

Windows & Linux systemen Systeem installeren en/of herinstalleren Systeem update en/of upgrade Schoonmaken van o.a.

Virus, Spywai'e, Trojans, enz.

Alle voorkomende problemen Aanleg en beveiligen van Netwerken Installatie van diverse hardware onderdelen Tarief: €10.- per uur Reparatiekosten tot maximaal €50. en altijd in goed overleg. tel/.: 06-43 190 554 e-mail: deDcman@home.nl web: www.depc man.tk Tilburg

voor de Faculteit Economie en B edrijfswetenschappen De aanstelling is voor i dag per week

Belangrijkste taken: * contacten onderhouden met maatschappelijke organisaties; * meedenken bij de formulering van onderzoekbare probleemstellingen; * meehelpen bij het vinden van (student­)onderzoekers binnen de UvT; * procesbewaking bij lopende onderzoeken; * gerichte acquisitie.

Functie­eisen: * oudere jaars student FEB ; * affiniteit met maatschappelijke problemen; * beschikken over goede contacten binnen FEB .

Aanstelling en salaris: De functie beslaat i dag per week en gaat zo spoedig mogelijk in. Het salaris is volgens UvT­ studentasssistent normen.

Informatie: Er is een informatiepakket over de activiteiten van de Wetenschapswinkel beschikbaar. Infor­ matie omtrent bovengenoemde functie kan worden verkregen bij Iris Sliedrecht, coördinator bemiddelingen, telefoon 013 ­ 466 2819, kamer S­5, e­mail i.p.sliedrecht@uvt.nl en Tim van der Avoird, hoofd Wetenschapswinkel, telefoon 013 466 2768, kamer S i o , e­mail TimvdrAvoird@vt.nl.

Sollicitatie: Schriftelijke reacties dienen uiterlijk 17 december te worden gericht aan dr. Tim van der Avoird, hoofd van de Wetenschapswinkel, Universiteit van Tilburg, Postbus 90153, 5000 LE Tilburg.

II

MEDEDELINGEN

ALGEMEEN

^

Inloopcursus

D e m e d e d e l i n g e n pagina w o r d t v e r z o r g d d o o r U n i v e r s (tel 2 2 7 7 ) D i e n s t e n e n facul-

Bibliotheek

Study in California

t e i t e n gelieve h u n kopij in W P 5 I, W P 6 I o f W P 7 O p e r e-mail (Schendei@uvLnl)

W i l j e i n f o r m a t i e v a a r d i g h e d e n o p d o e n ^ Be-

aan t e levenen, uiterlijk d o n d e r d a g 13 0 0 u u r D e b e r i c h t e n d i e n e n k o r t e n kernachtig

z o e k dan d e i n l o o p c u r s u s ' Z o e k e n naar b o e -

g e f o r m u l e e r d t e zijn U i t g e b r e i d e versies van d e m e d e d e l i n g e n k u n n e n geplaatst w o r -

ken e n tijdschriftartikelen' die d e b i b l i o t h e e k

23 d e c e m b e r t e raadplegen o p o n z e srte

biedti

( w w w u v L n I / l a c / ) Vanaf dan k u n n e n belang-

Inhoud

stellenden zich w e e r aanmelden via het elec-

Facurtert In deze training maak je een ac-

Behandeld w o r d e n zoekmogelijkheden in d e

t r o n i s c h inschrijfformulier D e f o l d e r is begin

tieve start om jezelf en de stage / arbeids-

verschillende algemene informatiebestanden

j a n u a n verkrijgbaar in h e t L A C

^

het eerste jaar en toch

telijk t e n t a m e n d o e n o v e r d e ondenA/erpen

op je loopbaangerichte kwairteiten en in

gelijktijdig z o e k e n in m e e r d e r e b e s t a n d e n

^

tweede|aarstentamens

die in 2 0 0 3 o f e e r d e r aan d e onde k w a m e n

teresses en de inpassing van je stage in je

N a e e n klassikale uitleg w o r d t g e o e f e n d aan

Het LAC { P20I / tel 013 466 25 21) is

afleggen!

FHiertoe kan d e literatuur b e s t u d e e r d w o r -

studie-loopbaanplanning Daarbij leer je de

d e hand van o p d r a c h t e n

geopend maandag en vrijdag van 13 00-

Urterlijk elke d e r d e vnjdag van een b l o k m o e t

d e n van h e t jaar w a a n n h e t college gevolgd

beiangnjkste vaardigheden voor het sollici-

Deelnemers

16 00 uur dinsdag, woensdag en donderdag

je t o e s t e m m i n g aanvragen v o o r h e t afleg

w e r d H e t tentamen w o r d t gehouden o p

teren zoals het schrijven van een sollicita-

D e cursus d u u r t anderhalf u u r e n is b e d o e l d

van 1000-1200 en 1300-1600 uur

gen v a n t w e e d e j a a r s t e n t a m e n s Bij d e O n -

14 januan 2 0 0 5 V o o r eventuele vragen dient

tiebrief en c v en het voeren van een

v o o r studenten en medewerkers van d e

den/i/ijsbalie liggen r e g l e m e n t e n e n f o r m u -

men contact o p t e nemen m e t de docent

(stage)sollicitatiegesprek. De training duurt

U v T e n v o o r andene belangstellenden Eni-

lieren Lees h e t r e g l e m e n t g o e d d o o r e n Ie

(drE N Kertzman)

vier dagdelen Voor meer informatie en aan-

^

tel

die d e b i b l i o t h e e k v a n U v T beschikbaar stelt

Openingstijden

FACULTEIT ECONOMIE

ge e r v a r i n g m e t M S - W i n d o w s is v e r e i s t ervaring m e t e e n s t u d e n t e n w e r k p l e k , geintegreende w e r k p l e k o f raadpleeg-pc is m e e -

d e n in d e Internetversie van U n i v e r s

Minder dan 4 5 ects u i t

doctoraalstudenten van de Economische

markt te leren kennen Je leert zicht knjgen

4662521)

of

op

onze

v / w w u v t nl/lac/faculteitstrainingen

C o n g r e s FA v e r z o r g d d o o r h e t Fiscaal Insti-

LAC IS geopend maandag en vnjdag van

year courses and t a k i n g

t u u t T i l b u r g o p 15 d e c 2 0 0 4 v a n 18 3 0

13 00-16 00 uun dinsdag woensdag en don

B i b l i o t h e e k , Instructielokaal o p niveau O L

second-year

21 3 0 u u r (zaal Y Z 2 van d e Universrtert van

derdagvan 1000-1200 en 1300 1600 uur

01

^

Before t h e t h i r d Friday o f a study unit y o u

T i l b u r g ) Toegang is gratis e n aanmelding is

Datum

Voor alle vragen omtrent je studie kun je

have t o request f o r permission t o t a k e se

m e t n o d i g D e v o l g e n d e o n d e n v e r p e n zul-

D i n s d a g 14 d e c e m b e r van 15 0 0 t o t 16 3 0

terecht bij de Ondervwjsbalie. in kamer B

c o n d - y e a r exams You can find t h e f o r m s and

len aan b o d k o m e n hIet v e r n i e u w d e p e n

uur

228, tevens kunnen daar afspraken gemaakt

guidelines at t h e Educational Service Desk.

sioenstelsel e e n v e r b e t e n n g o f verslechte

worden met studieadviseurs, coordinator

Read t h e guidelines t h r o u g h carefully a n d

nng^ ( p r o f m r G e r r y D i e t v o r s t ) , Actualrtei-

Onderwijszaken en medewerkers Interna-

hand in t h e f o r m at t h e Educational Service

t e n Europees e n internationaal belastingrecht

tional Office De Onderwijsbalie is dagelijks

Desk. B22B

( p r o f m r Ene K e m m e r e n ) D e n i e u w e w e t

M e e r info

w w w uvt

nl/bibliotheek/cursus-

^

Taiencentrum

France

15 00 uur Zie Internetsite httpV/wwwuvLnl/

O p 13 14 en 15 december wordt de cur-

faculteiten/few/buro/onderwijsbureau/

^

Ondernemerschap en

Economie van h e t M K B

sus France Actualites weer aangeboden De

studieadviseurs html

In h e t t w e e d e s e m e s t e r zal h e t vak O n d e r -

training neemt dne dagen in beslag Verschil

De spreekuren van de studieadviseurs en

nemerschap e n Economie van het MKB w e e r

lende soorten documentenkomen aan de

bureau internationalisering zijn als volgt

van s t a r t gaan D i t vak is b e d o e l d v o o r laat

airterten O m z e t b e l a s t i n g ( p r o f d r

Herman

^

Congres Fiscale

maandag

Actualiteiten

van Kesteren)

s o e p g e b o n d e n aspergesoep

H e t Fiscaal Instituut T i l b u r g zal o p 15 d e -

^

(vegetarisch) of

Self Assessment

Taalvaardigheid

c e m b e r IQM van 18 3 0 21 3 0 u u r h e t c o n chinese t o m a t e n s o e p

Engels

gres Fiscale Actualiterten v e r z o r g e n D e v o l snack, g o u l a s h k r o k e t

maandag en donderdag van I 3 30-15 00

ste jaar b a c h e l o r s e n masters s t u d e n t e n van

Sinds k o r t is e r o p d e websrte van d e facul

g e n d e o n d e n w e r p e n zullen aan b o d k o m e n

uur (op afspraak) en op woensdagmiddag

alle studierichtingen e n in h e t b i j z o n d e r b e -

tert e e n Self Assessment English Language

F-|et v e r n i e u w d e pensioenstelsel e e n v e r b e

a p p e t i z e r kippenpastert^e g e r e c h t I sate m e t salade en fnet

van 13 30-1500 uur (inloopspreekuur)

d r i j f s e c o n o m i e Tijdens drt college zal h e t

Skills beschikbaar M e t b e h u l p van deze as

t e r i n g o f verslechtering? ( p r o f M r E Kern

getraind Er is ruimte voor een 'verzoekpro-

Mevr Lukkenaer (Coordinator Onderwijs-

o n d e r n e m e r s c h a p centraal staan, waarbij o a

sessment k o m j e in o n g e v e e r 10 m i n u t e n t e

meren), D e nieuwe w e t V p B 2007 (prof dr

gramma" De training is weliswaar zeer in-

zaken) heeft op maandag van 13 30-15 00

m o t i e v e n van h e t o n d e r n e m e r s c h a p e n suc-

w e t e n o p w e l k niveau je spreek- o f schrijf-

Jvan d e r G e l d ) A c t u a l i t e i t e n O m z e t b e l a s -

tensief maar ook plezierig Bovendien levert

uur spreekuur op afspraak en op woens-

cesvol o p e r e r e n als o n d e m e m e r aan d e o r d e

vaardigheid Engels zich bevindt, e n o f drt ni

t i n g ( p r o f d r H van Kesteren)

de gekozen werkv^tjze in korte tijd veel re-

dag van 13 30-15 00 uur inloopspreekuur

komen D e o n d e m e m e r w o r d t pnmair be-

veau h o o g g e n o e g is o m e e n m a s t e r o p l e i -

g e r e c h t 2 r u n d e r r o l l a d e metl

vegetarisch g e r e c h t sate van tahoe

Mevr Wegdam is vanwege het aanvaar-

keken vanurt h e t m i d d e n - e n kleinbednjf w a a r

ding t e k u n n e n volgen Reacties Marjan Bas-

^

de deelnemers er dne dagen voor vnj

den van een funktie elders vanaf heden

hij o f ZIJ e e n cruciale r o l s p e e l t D r t vak zal

sie@uvLnl

Bezwaarschnften schnjven? Ff oorzittjngen bij

maken De voorbereiding zal elke dag onge-

met meer werkzaam binnen de universi-

bestaan u i t hoorcolleges e n h e t m a k e n van

teit Waarneming via de onderwijsbalie in

e e n businessplan v o o r e e n s t a r t u p D e c o l -

^

B228

leges w o r d e n gegeven d o o r p r o f d r s J Via-

stagevoorbereiding

^

Afstudeergroep

van Beroep? Rechtswinkel is b e s t u u r s r e c h t (vegetarisch) o f Bretonse vissoep

voor

in d e praktijk! W i j h e b b e n n u plaats v o o r snack satekroket

nen e n l o p e n s y n c h r o o n m e t d e d o o r h e m

s t u d e n t e n FEB

een vnjwijliger o p het gebied van Sociale Z e -

In samenwerking met de faculteit organi-

k e r h e i d Reageren v o o r 7 januan 2 0 0 5 o p

r o o m B228

n e u r s h i p a n d Innovation (zes collegemidda

seert het Loopbaan Advies Centrum (LAC)

nummer

F o r all s t u d y r e l a t e d q u e s t i o n s a n d t o m a k e

gen v a n 14 4 5 - 1 7 3 0 u u r in zaal A Z I O g e

drt semester vier keer de (gratis) training

nMb@matl c o m

an a p p o i n t m e n t w i t h t h e i r a c a d e m i c advi

d u r e n d e d e p e n o d e v a n 31 I t o t e n m e t

sor; t h e c o o r d i n a t o r Educational A f f a i r s o r

14-3)

w i t h t h e staff o f t h e i n t e r n a t i o n a l O f f i c e ,

gaand kennis m a k e n m e t h e t o n d e r n e m e r -

s t u d e n t s can g o t o t h e Educational S e r v i -

schap in d e praktijk, in groepjes v a n t w e e

ces D e s k T h e D e s k is o p e n e d daily f r o m

p e r s o n e n w o r d t m e t een s t a r t e n d e o n d e r -

10 0 0 - 1 2 0 0 a n d 12 3 0 - 1 5 0 0 h r s T h e visi-

n e m e r een business plan o p g e s t e l d D r t ge

K o m t e r w e i n i g u i t j e h a n d e n in d e laatste

t i n g h o u r s o f t h e a c a d e m i c advisors a n d

b e u r t in h e t k a d e r van e e n S t a r t e r p r o j e c t

t h e International O f f i c e are as f o l l o w s M o n -

van d e U v T m e t d e K a m e r van K o o p h a n d e l

laatste loodjes'' Stel j e h e t schrijven v a n j e

day a n d T h u r s d a y 13 3 0 - 1 5 0 0 h r s ( b y a p -

t e T i l b u r g , waarbij d e K a m e r zal z o r g e n v o o r

scriptie steeds urt' H e t s t u d e n t e n advies b u -

p o i n t m e n t only)

Wednesday i 3 30-15 0 0

selectie van d e o n d e r n e m e r s e n d e s t u d e n -

reau b i e d t j e d e mogelijkheid o m vanaf m e -

hrs ( n o a p p o i n t m e n t necessary) M r s Luk-

t e n m e d e zal o n d e r s t e u n e n bij h e t m a k e n

d i o f e b r u a r i 2 0 0 5 w e e r deel t e n e m e n aan

kenaer ( c o o r d i n a t o r Educational Affairs) has

van een businessplan D a a r v o o r zal d e start

de afstudeergroep structuur samenwerking

visiting h o u r s o n M o n d a y 13 3 0 - 1 5 0 0 h r s

b i j e e n k o m s t w o r d e n g e h o u d e n o p maan

e n o n d e r s t e u n i n g bij h e t afstuderen Schrif-

(by a p p o i n t m e n t only) a n d W e d n e s d a y

d a g 3 1 - 1 o m 13 4 5 - i 4 3 0 in collegezaal

telijke i n f o r m a t i e e n inschnjving via e-mail

13 3 0 - i 5 0 0 h r s ( n o a p p o i n t m e n t neces-

P Z 9 1 0 V o o r t s zullen bijeenkomsten m e t o n -

sary)

a p p e t i z e r kikastick gerecht I macaronischotel 013-5353135

of

snijbonen vegetarisch g e r e c h t macatci

woensdag s o e p heldere papnkasoep (vegetarisch) o f e n M e n s o e p s n a c k smulrol a p p e t i z e r b r o o d j e hamburger gerecht I njst m e t babi pangiij e n tjap tjoy gerecht 2 r u n d e r l a p j e met andijvie en g e k o o k t e aardapc vegetarisch g e r e c h t schnitzef

donderdag soep kernesoep

d e r n e m e r s plaatsvinden en w o r d t h e t vak

LOOPBAAN ADVIES CENTRUM

International Office

14 3 0 in zaal P Z 9 1 0 hiet is dus e e n c o m b i -

D e c e m b e r 2 0 ( 2 0 0 4 ) until January 2 ( 2 0 0 5 )

natie van allereerst e e n deel v a n d e h o o r -

This means t h a t t h e r e v^ll be n o visrting h o u r s

colleges van h e t v a k E n t r e p e n e u r s h i p a n d

For u r g e n t m a t t e r s d u n n g this p e n o d plea-

Innovation (6 maandagmiddagen) e n v e r v o l

se g o t o t h e Educational Desk. B228

gens de maandagmiddagbijeenkomsten v o o r Ondernemerschap en MKB Meer informa-

^

^

Sluitingsdag

H e t L A C IS dinsdag 14 d e c e m b e r gesloten'

^

Programma trainingen en

Change in deadlines

tie w o r d t verschaft o p d e eerste bijeenkomst

studying abroadtl

o p 31-1 o m 1 3 4 5 A a n m e l d e n ts verplicht

D e a d l i n e faculty w i d e o u t s i d e E u r o p e

v o o r 2 3 d e c e m b e r a s p e r mail bij d e assis

I

November

t e n t e M a r l e e n van Engelen ( M vanEngelen-

workshops voorjaar 200S

D e a d l i n e university w i d e outside E u r o p e I

In h e t voorjaar o r g a n i s e e r t h e t L A C w e e r

D e c e m b e r D e a d l i n e destinations w r t h i n Eu-

b e n a d e r d w o r d e n o f P r o f Vianen (jvianen-

v o l o p trainingen e n w o r k s h o p s d i e j e o n -

r o p e 31 January N o b r o c h u r e will b e m a d e

@tiscali nl)

d e r s t e u n e n bij j e studiekeuze e n d e over-

this year alt i n f o r m a t i o n will b e p u t o n t h e

stap naar d e a r b e i d s m a r k t W e v e r z o r g e n

i n t e r n e t pages

^

o a . ' H e r o n e n t a t i e studiekeuze

Please check.

Openbare Financiën 2 v o o r

training' H e r k e n j e passie e n M o n d e l i n g p r e -

h t t p y / v w v w ti Ibu rgu nive rsity nl/faculties/few/

Fiscaal-Economen

s e n t e r e n ' H e t volledige p r o g r a m m a is vanaf

office/io/study/studyabroad/

D e s t u d e n t e n die drt vak in 2 0 0 3 o f e e r d e r

12

Sollicrtatie-

snacfc sito stick

d a g m i d d a g e n vanaf 21 -3 t o t 9 - 5 van 13 4 5

T h e International Office will b e closed f r o m

@ u v t n l ) V o o r m e e r i n f o r m a t i e kan M a r l e e n

(vegetit

groentensoep

v e r d e r urtgediept in h e t college o p d e maan

^

mail gerecht 2 slavink m e t stamppot van j

Daarnaast zullen d e s t u d e n t e n d i e p -

fase v a n j e studie'' H i k j e e r g aan t e g e n d e

bij N B a t t a i - L o o m a n @ u v t n l

Training

gegeven colleges v o o r h e t v a k E n t r e p r e

Educational Services Desk,

dinsdag s o e p heldere p r e i s o e p

Meer informatie is te vinden op internet

STUDENTEN ADVIESBUREAU

Rechtswinkel

w o n e n ^ V e t ^ v e e r v o e r e n bij d e Centrale Raad

veer 2 uur kosten

^

bioemkooi e n gekookte aardappelen

sultaat op Gezien de opzet is het nodig dat

wwwuvtnl/talencentrum/taientot/

menu

menu

orde en aan de hand van deze documenten

en luistervaardigheid

LUC registration Center Holland Tel/fax 043 325 1516 www luc^ograms com into@iucprograms com

13 t/m 17 december

wordt de grammaticale kennis opgefrist en w o r d e n spreek

■ studeren EN rondreizen ■ Huisvesting op campus ■ Cursussen van 3/6/8/10 weken ■ Gemiddeid $ 600 / cursus

FACULTEIT RECHTEN

V p b 2 0 0 7 ( P r o f d r Jan van d e r G e l d ) , A r t u

geopend van IO 00- i 2 00 en van 12 30-

Actualites

BERKELE

Het

Plaats:

sen html

MUSIC

* Art (San Frar * Computer Proy * Commu meatier

website

Actualiteiten ^

examsl

*

melding kun je terecht in het LAC (P 201 /

Congres Fiscale

genomen

Onderwijsbalie, B228

Less t h a n 4 5 ECTS in f i r s t -

oa * Economics * Theater * Psychology * Law

T j p i UNIKIEKSIT» OF MUto,, gevolgd h e b b e n , kunnen n o g e e n keer schrif-

v e r h e t f o r m u l i e r tijdig in bij d e O n d e r w i j s balie B228

Stagevoorbereiding en sollicrteren' voor

appetizer berehap gerecht I k i p k e r n e m e t m e x i c o n * e n rijSt g e r e c h t 2 holzfaiersteak met pW

Ben jij handig met v^^"^^ of PC's: student, gesjeesd of afgestudeerd?

Voor uitdagende automatiseringsprojecten is GGD op zoek naar part-time en full-time medewerkers OPERATOR

In In In In

► GROEP

Delft.

Eindlioven: Amsterdam Utrecht­

015 040 020 030

►

DELFT

2628636 2464055 4287126 2445355

e n g e k o o k t e aardappelen vegetarisch g e r e c h t q u o m ken*

vrijdag s o e p h e l d e r e broccolisoep (vegetarisch) o f goulashsoep snack ragoutsouffle a p p e t i z e r gebakken mosselen gerecht I r o o k w o r s t met zuurkool stamppot

Mail: mfo@ ogd.nl

lnternet.www.ogd.nl

Tentamen Leer d e r

gerecht 2 polak filet m e t wortehjes en puree

►lOGD

N a ( a s t ) j e s t u d i e een baan?

Geen k u n s t a a n !

vegetarisch gerecht groentertisdii/

U N I V E R S 15

9 decembcriïï

IVidar

9 uur in de Poiiskamer Wees op tijd want

Kom dan langs op de FST­kamers 106/107/

gen en klachten maar burten dat is het ge­

STUDENTEN

er zijn maar een beperkt aantal plaatsen be

108 in gebouw K of kijk op wwwfetnu

woon een supergezel lige manier om met

VERENIGINGEN

schikbaad Vergeet met je paspoort en een

MEMO

aanbetaling van euro 100 mee te nemen

communiceren'

FLoW wtl JOUW studententijd zo gezellig en

Studiereis

En wel vanavond vanaf 21 30 uur in de Uit­

makkelijk mogelijk maken Drt doen we door

De paashaas van FLoW huppelt dit jaar rond

stad' Drt keer met maar hefst 3 top Dj s'

middel van het organiseren van een boe

in Krakow, Polen Waar ben jij met Pasen?

kenverkoop waarbij je tegen IO tot 15% kor­

Wil je (weer) mee op studiereis, schnjf dan

Po//s barst los'

L Plato

Onze enige echte DJ Dre bijt de spits af

De Memobenchten zijn bedoeld voorstudenten en gezelligheidsver

L de 14e december gaan meters voor 5

Dan IS het de beurt aan DJ jose, die onder­

omgingen plus tnstrtuten en afdelingen welke activiteiten ontplooien

3 over de bar aangezien Mise­En­Place

meer bekend is van Innercrty en andere grote

op het terrein van cultuun ontspanning en sport Hou het kort en

g Mise En Meter avond organiseert

draaitafel plaatsnemen Vandaag de laatste

tegreren met hun partner commissies van

kans om nog kaartjes te pakken te knjgen

lOizKoPlaJa verenigingen op de Commis­

Voor leden zijn de kosten 1,50 euro en voor

1 Integratie Dag Deze gaat plaatsvinden

met­leden 3 50 euro Aan de deur worden

I Koko vv^r aansluitend een mooi Loko

ook kaartjes verkocht voor 3,50 euro

p donderdag 16 december worden de

bondig De redactie behoudt zich het recht voor berichten in te kor

parties Als laatste zal DJ Barthezz achter de

g hierna gaan een aantal commissies

[otion'­feest wordt bijgewoond

meer dan 90 andene letterenstudenten te ^FLoW

ten Inleveren donderdags tot 1300 uur Kopij aanleveren in wp of word

ting op een handige manier aan je boeken

in je agenda dat je 23 tot 30 maart (week

kunt komen Verder organiseren we regel­

van Pasen) vrij moet houden' Meer infor

matig feesten (onder andere een winterfeest

mate hierover wordt snel bekend gemaakt!

begin decembed) symposia en is er elke

Nog geen lid van FLoViP

maand onze gezellige borrel in cafe De Urt­

Kijk snel op wv^^/vflowtilburgnl of mail naar

stad Daamaast regelen we veel leuke uit­

flow@uvtnl We hopen je snel bij een van

stapjes we willen drt jaar onder andere nog

onze activrterten te zien'

krijgen over de Amsterdam Dome en de

heden op voor rechtenstudenten en jonge

gaan schaatsen zeilen en een dagje naar Six

Let op Vol=vol"

Heineken Expenence gaan beleven en proe­

junsten De stageplaatsen die beschikbaar zijn

Flags en is er natuurlijk onze jaarlijkse stu­

p.

Boekenverkoop

ven Kosten 8 50 euro

in 2005 zijn nu te vinden op wwwelsa­

diereis'Voor maar I I euro per jaar ben je al

Gala

INPUT

irclubs officieel geïnstalleerd De jaarclubs

De boekenverkoop is weer gestart! Je kunt

AP­ enquête

online org

lid en kun je van drt alles profiteren Voor

Vanavond zaJ INPUT samen met de Finan

Lnen zich inschrijven bij het bestuur tot

je boeken bestellen op de Poliswebsite

De nieuwe redactieleden van de glansrijke

Interesse in STEP? Neem contact op met

meer informatie kun je terecht op onze

ciele StudievenenigingTilburg (FST) een gala

I l 3e december

wv^AA/studievenenigingpolis nl

AP zijn aangetreden' En om helemaal aan jul­

deVP­STEP van ELSA ­Tilburg (K2I0), of

website v^AVwflowtilburgnl

organiseren Het belooft een zeer spette

P December vindt er een ALV plaats Bij

Informatie over Poiis

lie wensjes te voldoen hebben wij voor de

mail naar elsa@uvtnl

Borrel

rend feest te worden met een heerlijk diner

In meemaken'

Voor meer informatie over Polis of over ac

leden van Pnoritijd een enquête ontworpen

De eerstvolgende borrel van FLoW is

Kerstpoolen

tiviteiten van Polis kun je kijken op onze srte

Dus vul hem snel in op v^A^'wpnorftlJd net!

^

woensdag 2 februan'Vanaf ongeveer 22 OOu

Donderdag 23 december aantaande orga­

wwwstudieveremgingpolis nl

Nieuwjaarsborrel

Tilburg

ben je welkom in café De Uitstad aan de

niseert de eerstejaarscommissie voor alle

O m het nieuwe jaar goed te beginnen is er

FST organiseert voor deze doelgroep jaar­

Korte Heuvel in Tilburg Kom gezellig langs

eerstejaars kerstpoolen' Strijd in tweetallen

ioiof bnderdag 9 december verzorgt Al Cos

Financiële

Studievereniging

^ E­Law

op I I januari weerde Nieuwjaarsborrel ge­

lijks een aantal activiteiten, zoals onder an­

om te kletsen met studiegenoten onder het

voor een mooie pnjS en eeuwige poolnoem'

ifigemeten outfit voor ieder gala passen

Veren/g;ng

organiseerd" Iedereen is vanaf 21 OOuurvan

dere twee symposia, een studiereis en een

genot van een (tegen gereduceerde pnjzen

Het poolen zal van 21 00 tot 0000 uur

[i tegen een studentikoze pnjs aanschaffen

Studievereniging E­Law is een studieverem

harte welkom in t Bruin Kafee om onder

congres verschillende bedrijfsbezoeken en

te verkrijgen) drankje'

plaatsvinden in poolcentrum House of Bil­

Irder organiseren de dames van Beau

ging voor iedereen die geïnteresseerd is in

het genot van champagne en oliebollen het

borrel lezingen Tevens geeft FST viermaal per

Spreekuur

jarts op Koestraat 144 Geef je voor 19

Kste op 16 december hun jaarlijkse Pre

Recht & Informatisenng E Law organiseert

nieuwe jaar in te luiden'

jaar het magazine Faces uit me^" verschillen­

Wanneer je iemand van het bestuur per

december op via vw/w studievereniging

linstmas Party Het belooft net als andere

activrterten ter verdieping van jundische as­

de interessante wetenschappelijke artikelen

soonlijk wift aanspreken voorvragen of op­

inputnl'

psn weer een schitterend feest te worden

pecten van de dagelijkse zaken waar iedere

^ Pro­M

Leidraden

merkingen over FLoW kun je terecht m

/n/oopspreekuren

s een pasavond Deze avond kun je de

rt voordat iedereen thuis aanschuift voor

student (in)direct mee te maken knjgt zoals

Manuals

De nieuwe leidraden voor de vakken Inter­

K209 Op dinsdag van 10 00 tot 13 00 uur

De inloopspreekuren vinden plaats van

kkonijnVan23december 1400uurtot I

ontvangen van ongewenste smsjes aantasting

As from December 16 all manuals will be

mediate Financial Accounting Finance II en

en op woensdag van 13 00 tot 15 00 uur is

maandag tot en met vrijdag van 12 30 uur

|uan OI 00 uur zal dan de sociëteit geslo­

van je pnvacy AIVD auteursrechten en Ka­

available So come by the Pro­M noom to

Accounting I en II zijn binnen' Uiteraard heb­

er altijd iemand te vinden in FLoW­kamer

tot 13 30 uur in PI06a. Dus loop gewoon

h zijn in verband met het kerstreces Vra

ZaA spam etc Daamaast organiseert E­Law

buy them'We are sure that they will be very

ben we ook de leidraden voor leer van de

209

even binnen met al je vragen Burten deze

n kunnen natuurlijk altijd worden gemaild

een breed scala aan gezel ligheidsactivrteiten

useful for your studies

accountantscontrole, ondememingsfinancie­

Enthousiaste studenten gezocht

tijden om kun je natuurlijk attijd contact met ons opnemen via input@ uvtnl

^olofn!

Christmas Party

ring I van het eerste semester

Nog altijd IS FLoW op zoek naar enthou­

^ Complex

December 14 Pro­M will organize a sparkling

Actief lid v/orden'^'

siaste studenten die zin hebben om leuke

IVidar

6o/;ed/ensten

Chnstmas party*The dnnk will start at 10 pm

Er 2ijn zowel lichte als wat zwaardere commis­

activrteiten mee te organiseren Lijkt dat je

r

Complex zal dagelijks van 1000 tot !600

in cafe Babbus More informaton will follow

sies waar je in plaats kunt nemen Zo zullen in

wat of wil je gewoon meer informatie hier­

uur geopend zijn De baliediensten zijn op

later but keep some space in your agenda!

december de commissies Studytouren Sympo­

over? Stuur dan (vnjblijvend) een maiftje naar

dinsdag woensdagen donderdag van I i 00

Active Membership

sium Accountancy weer opstarten Voor beide

laura@flowtilburg nl

tot 15 00 uur

Do you want to do more than just studying?

commissies zoeken we nog enthousiaste men­

FLo W­forum

Boeken

Do you want to organize some nice activi

sen Heb je zin om naast je studie actief te

Neem ook eens een kijkje op het forum

n de NedeHandse Kampioenschappen In­

Van woensdag I december tot maandag 17

ties'* So do you want t o have a good time &

worden bij FST of wil je wat meer informatie?

van FLoW Hier kun je terecht met al je vra­

borroeien plaats Er verschijnen veelVidra­

januan kun je boeken bestellen De boeken­

acquire useful organizational skills? Become

bestelling gaat via internet

Kijk op

active' For more information just come by

Insdag 14 en donderdag 16 december zal E bar geopend zijn tijdens de OVA pterdag 18 december vinden in Amster­

1 aan de start Aanmoedigingen kunnen l goed gebruiken dus kom naar de

stuwwwuvtni/complex en klik op het kop­

the Pro­M room (PI 07) or send an email

fcorthallen Zuid in Amsterdam

je 'boeken' De boekenverkoop zal in week

to Pro­M@ Pro­M nl

prstdiner

4 en 5 plaatsvinden

) 21 december zal de CC een geweldig

borrel

^

stdiner voor alle Vidraten maken Tevens

Op 14 december heeft Complex haar Sm

Do you want to join an association that ca­

B het jaarboek tijdens het kerstdiner gepre­

terKerstBorrel' Kom vanaf 21 30 uur naar

res about Human Rights, Poverty Reduction

peenj worden door quaestor/kerstman 1 Dft mag je met missen, dus schrijf je in'

STUDIE VERENIGINGEN

AWAKe

Boogie VVonderland en vier de december­

and our Environment? Join AVvAke Interna tional'We are always looking for members

Studtereis

whether active or not Also since the end of

Drt jaar gaat de studiereis naar Madrid' Van

the semester is approaching we are looking

25 maart tot ! apri! zullen wij ons in Spanje

for students who want to join the board

ble Chair(wo)man, Secretary, Internal Rela­

nen op de Complex­kamer PI 12 Bij deze

tions Officer External Relations Officer and

inschrijving moet je 50 euro aanbetalen en

Treasurer For more information or applica­

een kopie meenemen v ^ je paspoort dat

tions check our websfte w w w AWAkelnter­

nog geldig moet zijn tot 01 10­2005 Kos­

national nl or drop by our office (K208) du­

miPannersTiburg is een academisch advies­ ten aan de reis zullen tussen de 200 en 250

ring office hours fnom I I 00­14 30 hrs from

fireau vettenden aan de UvT UmPortners

euro zijn hiet vervoer naar Madrid zal per

Monday to Fnday

|bufg voert projectmatige opdrachten uit

vliegtuig en/of bus Zorg dat je er snel bij

Upcoming Activities

bent want vol = vol'

Our next Discussion Drink will be on Wed

r bednjven overheden en instellingen EzepHDjerten worden urtgevoend doorstu

at Erasmus University Rotterdam

The Erasmus Research Institute of Management (ERIM) offers an accredited two­year research master, leading to the degree of Master of Philosophy in

next semester There are 5 functions availa­

zal op 10 december om 1000 uur begin­

► UniPartners T i l b u r g

MPhll in Business Research

International

maanden meel

bevinden' VVil jij ook mee' De inschrijving

­«s.'*„*^^^.**«^<

Business Research Ë ei C

This research oriented program allows a selected number of talented and motivated students to specialize in one of the following fields: Logistics & Information Systems Organization

jaarboek

nesday December 14 and will be about The

^nten van de UvT die daarbij begeleid

De vooHDeneidingen voor het jaarboek zijn al

Relevance and Future of the Unrted Nations

pnden door projertmanagers van UniPan­

weer druk bezig Natuurlijk is het de bedoe

The Discussion Dnnk will be in Cafe DeVoor­

Finance

^fiburg Op deze manier wordt praktijk

ling dat ieder Complexlid er met zijn of haar

tuin atTuinstraat 4 and will start at 2000 hrs

Strategy

inng geboden aan studenten en kunnen

foto in komt Lever dus allemaal snel je foto in

Special this time will be a fair trade food

sanjven gebruik maken van de academische

OD de Complex kamer PI 12 Voor iedereen

tasting There will be an opportunity for you

^™^ die aanwezig is op de UvT De interes

die geen foto inlevert za! de commissie zelf

to taste all kinds of fairtrade food from cho

een andere vermakelijke (') foto uitzoeken'

colate to beer"

­ projecten en bestuursfunctes zijn ge­ N voor studenten van alle faculteiten

Voor meer mformatie surf naar stuwwwuvtnif

P^kt het volgende jou aan een "job" op

complex

^d geld verdienen Schrijf je dan nu gratis p^jblijvend in op onze website v^wwuni­ ^ersnl/tilburg

^ Polls ^'^'^^ri on the move ^l^rgaat studie­verentging Polis op stu

^

AEGEE­Tllburg

' O tot 17 apnl 2005 Een gezellige, infor­

' '^ ^^^ember begint de inschrijving om

UNIVERS IS

Marketing

The program is characterized by its Interdisciplinary nature, applying managerial, behavioral and economic approaches to

u

business phenomena. Courses are taught by internationally renowned scholars and students actively participate in research

^ELSA

seminars, together with faculty and visiting professors The MPhll IS an excellent preparation for a PhD track at leading

Heb je na de tentamens zin om lekker te

Kijk eens op www aegee­tilburg nl voor meer

feesten en alvast een beetje in de kerstsfeer

business schools or research­oriented positions at large 3

companies and organizations

informatie over onze activiteiten'

te komen? Dan is drt je kans' Want EL5A

Kerstactiviteit

organiseert op 21 december van 2 ' 00 tot

Volgende week komen alle details voor nu

23 00 uureen gezellige kerstborrel Dus trek

For further information please consult

blijft het nog even spannend maar hou hem

je kerst­outfit aan en kom naar cafe Babbus'

w w w businessresearch.nl or contact the ERIM Office by phone­

vrij die 22ste december* En voorde durfals

Student 7ro/nee Exchange Programme (STEP)

+3i­{o)io­4o8ii82 or e­mail mphil@ erim eurnl

je kan je al opgeven stuur even een mailtje'

ce

Een van de reden waarom ELSA zo uniek is, IS dat ZIJ beschikt over een Student Trainee

^"'^eis naar Athene' De r^is zal plaatsvinden

'^^^leve en goddelijke week voor maar euro 50

13

Kerstborrel

jveau werken op projectbasis relevante p^en/aring zelf je urenindeling maken

O

^

Prioritijd

Heineken Experience Op ! 5 december organiseert de SAC een dagje naar Amsterdam waar we een lezing

Exchange Programme Voor dit stageprogramma wordt gebruik

ER;M

ERASHUS «ESSAdCB mSIIIUTE

OF

HAHAGEHEIIT

Z«^s^^ I RASMl SI M\ [ RSn 11 i KOrn RfMM

gemaakt van het Europese netwerk van ELSA en dit levert zo uitgebreide mogelijk

I 3

^TOfM>OWN

e van Magster B hiervoor van harte urtge­

Admmistration so they know about the stu­

en beckijfebezoeken.

TOP­OOVVN 6 de 5iu±everer^ng voor ie­

n o d g d O p de agenda staan de behandekr^

dy possiJities and they develop t h e r s o o ^

Actief Jd vwrdfen.'

dereen d e gwTteresseefd B n LogsOek en

van het jaarverslag 03­04. het Snanoele jaar

Sfe inTfcurg D o >ou w a n t t o know more'

Momenteel zijn we nog op zoek naar geh­

S t r a t ^ e . W i l )e meer van ons vuetei^ K^k

verslag 03­04 de begxiting 04­05 en de

OieckwwwujvtnVmakDo >ou st* have any

teresseenden m het or^mseren van de stu­

dan op onze ate: w w w t o p ­ d o w m i of kom

goedkeuringvan de stouten en het hurs­

c^iesöons aÉxx* ycnr studes^ come by at

dereis. üjkt het jou een u i t d ^ n g om ir

bngs op de kamer KI 17/KI l a w b r m i i o n

houdeijkre^ementAle relevante stukken

theMAKroom(B10IX

studereBcommissie te gaan" Stuur d a n ­

nieuwe kchting Ratapbnners zich j ^ u pubiiekm een onderi»^toernooi Ds»

STUDENTEN

stnjd b ^ m t om 20 OO uur en de aito.J gratis Kom ons j o r ^ talent ^ani Donderdag 16 december s<ijrt ,aar rf m s t ^ AJe Rataplanners staan

about studems assooation T O P ­ O O W N

l^gen mmïiiaal 5 dagen voor de ALV op de

Excursion

mailtje aan steps@uvtnl o f naar secre­

(fcr Managennent & Organisation) ts * o

MagBterfcamerlC22l

O n F n d ^ t h e 10^ of December the MAK

tans_stepsehotmaicom. Natuurijk B het

2000 uur op het podum n Het Grot ^

B usiness in D e v e l o p m e n t ­

taplan Kerstsproolqe De entree IS 2.50 ^ _

a i a b b l e m En^kH V ^ wvmcfeifxkMnrJ

I^Vxrt je met m de gel^enheid zijn om a » v

w * o r ^ n c e an excursion to De N e d e r l ï i ­

ook mogeSjk om langs te komen op de

and press the E n ^ button. /Vfacndefcse

Cliallenge

v»ezig te z^n, maarwei je stem u t w l e n bren­

Beide vDorsteSr^en zijn mTheater deft

sche Bank and EironextTrarBportation w d

STEPSkamer

P I 08 Onze open l ï e n zijn

De Busness n DevetajDment­Oaler^ s een

box m gebcuwv K op de campus.

mmatief van de IMationale Commissie voor

Bonë

gen kan d t mKldek een machögng )e dent

be by t r a n j o n us and regster yourself at

op maandag tot en met woensdag van 11)5

tedere eerste dnsdag van de maand is er

dan iemand d e wel aanv^zig is te machti­

the MAKnDom (2 eiro)»

tot 13 I 5 u u r

vanaf ongeveer 2230 uur een ^ m J ^ b o T ­

gen mKktels een door lou ondertekende

intemationate Samenwerki^ en Duurzane OntvAkeJng (NCDO) en Far>^ntures De

rel van stutfeverengngTOP­OCWN n ons

madit^ng

^SBIT

vaste borretofe Stofel

Qxingdnner O p 25 januan zal door de AcGe Magster

STUDIUM GENERALE

^StuWWW

B O ­ C h a l e r ^ B een busmess­filan corr^jeti­

Deèatlra«r^

De S t u W W W commissie orxierhoudt de

tie d e een beroep doet op iedereen met

O p l6decemberom I6i.00uurorganfseert

studentenserver op de UvT O p deze ser

een wratgevend idee dat hjdaagt aan het

een cycSr^dnner worden georgaraseerd!

SBIT ak ideale voorbereidr^ op het Care­

\«r kunnen studenten en verengingen een

dfe manier word je op de hoogte gehouden

verbeteren van de leverBkwatait n ontw*c

Een uitstekende mamer om eens k e m s t e

erevent een debattra«ng n samenwerk»^

account aarxr^en en worden ze m staat

van ale actiMteicen d e gendit ajn op het

maken met veel van je medestudenten en

kelm^ianden. Nederiarxise studenten dngen

met detatdub Ck:era D e tramug B idea^

^ s t e k l een uitgebreide website te jsiaatsen.

h m kookkusten. Er ziJen een a a r t i groep­

mee « x x de hoofdprp van euro 20X10a de

^

om je debat­ en presenteertechneken bi|

Voor vragen kan je altijd mailen naar

studentenprp van euro 2J00 en tot euro

Court

Schr^f je n n onze afetudeer­database. O p

aétudeerproces. K^k op de camerepagna

Intemational

Criminal

o f torn e»en langs n KI 17/KI18 r­W voor

jes worden gemaakt van ongeveer zeven

te schaven! kEdir^ven s gatB en kan via de

stuwwvi^sfaitnl Bek^k eerst onze vraagba*

meer miormabe Daarnaast heeft TOP

mensen. Deze gTDepjes zulen zich d o o r T i ­

5000 n natura voor coach»^ en ondersteu­

tacn ye^r Studium Generaie n coopeii

SBfT­srte of op de SefTkamer

/iaqop

D C W N ook een afetudeerteictaad met n ­

b i r g b l e v e n en efce ^ n g van het dner op

n * ^ De hook^ir^s vwi eiio2a000 voor het

t o n with the Dutch Research Schoddl

farrnatie CR«r het afetudeerproces

een ander adres nuttagerx L ^ het je leiJc om deel te nemen aan het cyctngdnnei: d a i

C ^ de webste van T O P ­ D O W N staat een

kun je ntekenen op de l^st d e b^ de m ^ s ­

camerepa^ia, waarop versthfcrKfc actiw

terkamer hangt (K221). De kosten zulen orv

teten a p opgenomer voor je ontv**kESng

geveer € 5 ­ per persoon bed­agen Je kunt

naast je stude Kipc eens o p w w w t o p ­

erookvoor kiezen om h j JOU thuB een ^ f ^

dCT*ruTt

te serveren! Ook d t kan je op dezelftte Ipt aangeven. V\fe hopen je te zien op de 25e

^ t ~^etrcx:c­M^Jt^

'♦^^^COTLT

car <ijn

Studeres noarSnlxjnka

De S t u W W W cursus vias weer een succesi

beste plan s bedoeki om een haafcaartieids­

Human R^hts and tiie Tiitxirg U n ™ |

Ook zign w e nu al d u k bezig met het c x ^ ­

V\fe w i e n gaag ale deelnemers bedanken

onderzoek urt te voeren. V i i a f november

Faculty of Law dedcates a programme J

«seren « n de studereis, d e e»id maart ge­

en we hopen dat ZE er nog ved aan hebben.

kumen stuctenten ideeeen irB turen. VDOT

Human Rights DayThs year die nterret»!

houden w o r d t Q t jaar staat de uneke kxa­

Verder belangijk nieuws: alle studenten ac

HTeer nformabe, aanmeldr^ en msdnjVTig

nai Cnmmal Court ( I C Q will betheiiB l

tieSn Lanka o p de planning Hebje rteres­

co«its hebben meer ruimte g e k r ^ e a Geen

en dergelijke zie wwwiiddialer^exirg.

theme Phippe Kirsch, Pnesidem o f f c j

se n deze neis, houd dan de studereB srte n

15 o f 30 mb meer maar SOtnb!

de ^teawwwstiitnlftravel

kiteresse n Lnux en serverbeheer^ Mal naar

^

Somernooirigen «wnfen bebonrf

stuwww@sbitnl om actief te worden!

Students 4 A,­T­nesi> 3e studentenwerkgoep

temabonal Cnmmal C o u r t will c

Heb j j ook een goede samenwattng geschre­

januari

^Integrand

http:/'stuwwwxivtnl

ven vooreen Irfcrmaöekuncie vak aan de

^TEV

Students 4 Amnesty

speech about the estaijSshment ofttiec| arxj Its fcncbonng so fer what c

van Amnesty Intemationai. B altijd op zoek

beug prepared what are die obstacteti|

naar erttiousiaste en creatieve studenten d e

ccxjrt B encounter»^

De ^k]tlonale 5ne^plei(wedstr)den

U v T Geef m door aan SBTT en ab het een

Eerstejaarsexcursie naar Phikp Mcxns­

met bang zijn hun m e m ^ te laten horen!

Magster organeeert op 7 maart 2006 voor

Part of the progamme will be the prtsjl

ks«afe*ief goede samenvatting B. ontvang je

VSfoensdag 15 december vindt een excur

"We zoeken mensen d e de kern vwlen ko­

taüoncrfïheAlaxvancferStce ^Lrrmh Prize for ttie best PhD thess as «dU­J

je je afc(d n s d m f » ) b^ htegandWfe 2ipi op

de dertiende keer de nrmddels vermaarde

een boekenbon tvttv € 15­!

sie rtaar Phap Moms plaats, een pradudK­

d t momeiit OLa.op aaek naar een student

men versterken en wüen iielpen b^ het or

NaÈonale SnelpleHwetktriden.

A a e i e Leden Avond

b e d ^ f m B ergen op Zoom dat sigaretten

gansenen van iiknavonden, lezir^en en arv

Meetfcien aan de NSPW B de utgeiezen

best Masters thesis n ttie neld of hai

Dorxfcrdag 16 december zal het gootste

voor heel Eurrjpa maakt V\fe zulen naast

dere zdcen omtrent mensenrechten.

n^Tts Max van der Stoe! die great him

w o r een meekwpstage m a r k e t i ^ b | een 5 t * e knetjesfebrtont Het betreft conorete

lans om je pleitvaard^ieden te laten zien

gshem van SB TT eixiel^k orthuW worden.

een rondeidk^ ook een presentatie van het

g e r o n d e projecten aoak de voledge ot^ï­

V^fe zoeken tevens mensen d e af en toe zm

en te ontwUcelenl Een overwimmg zorgt

n^Tts personality after whom this pnjl

Er worcft al weken gespecuteerd over wat er

werk van een econometrist aldaar kngen.

hebben om mee te helfien met het schre­

named will attend ttie prDgranrne boi hursday December9th finm 5 3 0 t f l j i

riKadeen de o p « ^ n g promoties n SL^XT

met aleen voor een o n v e r g e t e ^ d ^ maar

d t keer op de plam»^ staat voor de eerste

De excursie B \«rtionden met het vak'Be­

mariden; anai)(seren promoOemogeJ)kheden

ven van bneven naar autonterten n Indone­

zet misschien ook de deur wel open naar

A c t i e « Leden Awond van het raeuwe cole­

dijfeecononnische Modefcn

sië, en handtekenmgen voor mensenrecti­

een (Itsende camerel

hrs «1 RoomYZ 1 at ttie Tilburg UP«TJ

ge jaar maar op d s E bewuste ctonderdag z^

Tentamens

tenacties wHen wrzameterx K^k voor meer

The admtssionB free Dmks aftenvartklj are weicomefTheatersportvereniging

vooreen speoSek merk op wrWpunt.voor stel maten voor Market»^ / Sales tsam. POS

Naast het pleiten zulen juKe op 7 maart

bekend vwrden gemaakt wat het paradepaa­

De tentamens staan alweer bijna voor de

material ontwMelen. or^gancabe opbouw

»iformatie op vvwvvamnestytifcurgnVs4a. of

nog met andere d r ^ e n vermaakt worden

^ van Serr deze keer zal nhouden.

deurVelen van julie zijn gebaat bi) het be­

<rei naar J.JJ_Musson@LNtnl (onze student_ amnestygfiotmaiLcom­mailxK ligt t^dei^k

prarxjtiematEnaleaevatjatie van promotio­

Zozuten er twee lezir^en worden gehou­

Winter^jort

kijken van oefentertemensDeTEV heeft

nele adMteit (eOéct op omzet penetratie.

den en zal er aan het effxje van de dag een

Heb je zm o m de skfs weer onder te b«v

hiervoor een apart leden gedeelte op haar

■■=^c>=5 ocinsimenten en handel etc)

plat). 15 December houden w e e ë n Hnrv

Meesterfike Ptetzittng o l a * * e b b e r tussen

den. het snowboad van stal te haten en de

srte Hier ki»i je van veel vakken oefentent

avond W e zulen de Bm l i f e of Dand Gale

­ " e AK ­^agerïf op oeze opcï^öTt

t * e e vooraanstaande aAocaten Ook v«Drat

­var­ne muts weer op te zetten' Kortom,

amens en urtwerkingen ckxvntoaden. Drt le­

dat^AcnzewebsËzwwwvit^andrt

daaien.een spannende Sm over de dood­

er gezorgd voor een smakeipce Uich. De

heb je z»i in een w»Ttersport met SB fP

dengedeerte o te vinden onderVererngng

Qp deze viebste ta*i je je nschr^ven en ale

straf met een zeer verrassende ontttnop»^

d ^ zal a^eskjten worden met een g e z e i k

Houd dan het SBTT fcrum goed n de ^ t e n i

Leden (op WWWTEVJTI) Hiervoor heb je

s&ges en opdadAsn bekfcen woarviie op d t

EntnseB2,50euno.Deftnbegntom I 9 J 0

borrel en een luxe dner

\Afe vertreHoen op v r ^ d ^ 25 februan naar

wel een wachtwoord en een logn n<iam

Kxr n A Z i a Komt alen en neem zoveei mogeijk vnenden/huBgenoten mee!

^^

^

moment studenten xxrzDeken.

^ MA­TMburg

SPORTRAAD PENDRAGON

O m deel te kunnen nemen aan deze leer­

LeCbrbier en komen 10 mooie dagen later

nodg Ais je deze niet weet of vergeten

zame maar vooral erg leuke d ^ moet je

weer t e n ^ voor de p r ^ van 259 Het r>­

bent dan moet je even een maltje naar

schnjlfcintiiiler B te vnden o p de Serr web­

mfbgTEVnl sturen.

site

Succes met jullie tentamens!

16 December s er weer een Q­stage n de

loop m 2005 willen organiseren De

TEVgiX^ts

Esplanade! Met 0(3tredens van onze KUBUS­

van B raÉjarrtkxip B een estafetteloop

het mschnifRDrmulier. dat te vwxjen B op

­ " ' ­ ' g ­ ^xiatie Tifcurg is er voor ie­

www.m^ster]ftnl onder NSPW of op de

dereen d e rteresse heeft »i m a r k e t i ^ o f

magsterkamer»ivulenen voor 17 decem­

^

H a r t van B rabantloop

Sportraad PencJr^on .s op zceK ^

K UB U S

„

enttxxisiastelingen d e de Hart van Bfawtl

marktcrderzoekjaari^ks wordt er een giDOt

ber opsturen De kosten van d e d ^ z i J e n

O p 4 en 5 l&xuan vmöt n dejaabeurs m

O p deTEW<amer (K\ 10) zijn nog diverse

gevarieerd en onderscheidend actMteiten­

band 2nd Race Oiver en van de Ska­band

22.50 per persoon beck^^en afejebeskit

zowel studenten­ ais met studentertaol

Utrecht het CareeneventlöpcfeaBsies plaats.

gac^ets te koop VM hebben nog enkete

Dandmrte and tfie Fanatics, Entree 4 euro en

aan deekiemen Commissieleden knjgene»

p * t e t aar^eboden. Hjk eens op www/na­

om s a«nds mee te eten Doe je dat met

Ledenvan SB fT kunnen kostekx» aan het

mooie mokken en parapkjs m de a*ibie­

t t o i r g n l « o r meer

siechts 80 CB ^fT voor een biertje A » i v a ^

a^itai maanden beurs vcxx" hun inspamr

dan betaalje€ 15

evert deelnemen en nformaöe nvMrmen op

dng.

I9J0UU­\foorwrkDop n de Bpiaiade!

gerxVoormeernformatie neem cont2Cti!|

(KI 10) a l t ^ welkom met ai je v r ^ e n !

rtxmabe!

LeickadenVDor de aankomende tentamens

Voor meer mSDrmatie kun je ook altijd te­

de masterbeurs en n contact komen nnet

Z f i de leickader Serwies Martetug en Stra­

nacht op de vwbsite wwwjn^rsterjftnl on­

gerenommeerde bedrijven. Daarnaast het>­

Uteraand ben je op deTEVkaner

Natuurijk kaï je je nog steeds nsdirijven

met Sportraad l^ndragon

voor onze muzfete cursussen.

goruil

tegsch Marfcetïig Mandement ( S M ^ be­

der N S ° W o f een mail sturen naar

ben wi) de unKke mogel^kheid o m 8 talent

^

International

sct*tiaar\feoraf ntekenen B met n c d g ze

Vi/eg met de stude­stress! Neem <jnmed

nspat^Ti^sterjftnl

volle leden a f t e vaardgen naardeTopds­

VTTE International B the student assoo^on

Zing je g a ^ en ben je de douche o n t g o e i *

W f hopen dat w e julie op 7 maart als deel­

^

cussie KIT met topman^ers. Je kunt je al­

fcir International B isness and IntemaOonaJ

Doe mee aan onze vocal gcn4X

Er zip nog plaatsen vnj voor de 'jüi^

ziinteKocipopMA­T*iur^taitierKIOI Pr^­ 5n X M r leden 2.5a voor met­leden € 5XX)

^

Congres ­ "

~ cer^

eens je studetijd dan

Wintersportreis

nemers wefcom kunnen hetere

vast kostekxK r^stneren voor het careere­

Economics and finance students Comng i4i_

Elektrische gtaarcursus voor gevorderden!

(studenten)vwntersportreis van het Sfrt

AcBefworder^

vent via ww«careereventnl

Good *jdc with your exomsf

Omdat een tnangë geen lawaai maaW Wil

centrumü W i l ü voor 399 euro 10

Soon you w i l have t o start the prepera­

je het weende semester meedoen aan onze

lang wintersporten en feesten inVaiT»

^

tiorB fcir your exams ^ a m . For t h s unrt >Du

piano­of gtaarcursus? Meld je alvast aan! Al

rend Grijp dan nu je kansiVan 28jan febr 2005 gaan w^ weer nchdng fnM

Magster s ilbfi ­

VITE

op zoek naar enkele stu­

denten d e actief wilen worden n een ka­

T.F.V. " D e

Smeetsknng"

■'f­r p _£:r om het c o r s e s van

mer of commissie. W e hebben nog mensen

De maand van de leestd^en s begonnea

w i l soon be abte t o order ttie gudelnes

MAi­Tifc«^ te or^rsseren en zet een schit­

deze cursussen kunnen w^ t ^ e n een zadTt

noög \KX3r CeBojuF (de boekenwerfeoopX

maar helaas moeten er ook tentamens ge­

Finanoai Accounting arxi KJM For ttie se­

p n j ^ aartneden. W i je meer nformabe'K^

De 399 euro B inckJSiefo.a_ B­daagse *(»

de NSPW (Naöonate SnelpleitV\fedsIiTdenX

maakt wonden Het bestuir wenst iedereen

cond year students we have Soaai PNfc)­

op wwwJaixjspopkoepeLnl o f stuur een

focxixix

de AcquB itiecommissie (sponsoring) PR

veel succes cbarmee

sophy You w * receive an emal when you

maltje naar kubusbalieQhatmaicom

tocht g o e p s e t e n ^ en kordng op *»*•

^'snd e « r e n e n t neer* Kom voor meer «V —'ate e>er langs op kamer KIOI 102­ 3 of stiM­een m a l ^ naar vice­voorat

(eten kost je dus niets)

commtssie en de Jundsche B ecki|«ndagen

15 December zal het actuaiteitenccilege,

can subscribeAx­the gudeSnes.

­©Ta­t4»»gnl

T * i » g B ovenden B het mogel^k om een

geor^riBeerd door het fiscaal Instituut Til­

Becofne Active

matie

^stLwsiedsn gezti(*f

^ Contrast

stuk te schreven voor de Secjure het &cut­

burg geiiouden worden Een laatste ujDdate

^A^nt t o do something besides your study'

www.goepsreisnl met rfcignaam sport'"

vVïjï een jaar br^ervarwig opdoen n het

Universiteftskoor Contrast brengt op zater

teit*Jad\focir v r ^ e n o f nteresse kun je

voor de tentamens en dus zeer nuttig maar

Become acbveiVTTE B stil searchng fcx­erv

d ^ 20 december een pradrtig concert ten

trunuvt en wacirtwoord va)thore(is21W

bestuu­van M A ­ T i h u r ^ W ^ z ^ perfefaruan

malen naar secretansön^sterjftjil

ook gezeüg om heen te ga»i! \foor meer

ttmsasoc students who want t o organise

gehore Het koor zKigt dan TTie Ceremony of

O f mail naarW»itersport@uvtnl

bdTMOtsdiopsfcewys

nformatie over t j d plaats en onderwerpert

some interesting activities. If you feel you

Coro/svanB B ntten en Oorra van A.Vivakl

Zoals weScht bekend, gekit het paqe van

wwwttjvtnWt

want to get some practical expeneiKe the

Zij wordt l»jgestaan door twee proléssio­

zoek naar een nieuwe seontans en vice­ <3rzitterVoormeernforTnatie en a»imel­

Yonn FM Cafe La Luna! Wil je meeri*

«^ kun je je wenden tot het hudge be­

wjng jaar nu met meer ais Sdnaatschapsbe­

Contact www.smeetsknng.com, smeets­

Education Committee migirt be somettimg

stuur (bestuu^na­tilxjrgnl) De urterste

nele solisten en een ad hoc ensemble

wijs. O p je collegekaart den je een sticker

krwigguvtm,013­4662987 KI 19/120

for >ou! So if you want t o do something

K a a r ^ zin te reserveren p e r t e l d i x n O 13­

worttiwhJe besides just study»ig become

5423721

active nowi^fou can SndVITE Intemational

contrast@wtnl Ze kosten 7 e u n per stuk

aanmekfc^sdalLm B 10 december 2004

van M e s t e r te plakken Je kan de sticker op

(Meike B el) o f per

mail

Ijdmyder?

komen halen op de M^sterkamer (K22I

^

A b l d van MA­Tifcurj ontvang je, naast * <

boven Esplanade) Let op: met sticker kun je

D s e ktene gezeige v e r e n ^ r ^ B de stu­

»i buking P noom 102. so just stop t y You

per jaar ons m ^ a n e T l a e k e t h » ^ ' ook

ïxjusief kofiie of thee. Het concert begrrt

kortng knjgen bi) onze activiteitei\

devener»gng woor economtsctie psydioto­

can also serxi an emal t o Lieke@^rrEriter

om 2000 uur n de F%trus en ftilus kerk

Voor meer fiformaöe kun je terecht op de

g e studenten.

natKinal.nl

aan de Vierwmdenlaan 11 Wil je mee ko­

srte w w w m ^ i s t e r f f t n l o f mailen naar

Lidxordori'

ki^irmotion

men zmgen met Contrast dan ben je iedere

secretarB©n^ster(ftji Je k i r t ook a l l ^

Dit s m o g e l ^ voor slechts lOeuro per jaar

For more nformation )ou can send an e­

n­iaand^ van harte weScom m de Black Box

langskomen op de M^sterkamer K221

je wordt dan op de hoogte gehouden van

mal t o »ifo@»i(e»itemationailr^ o r kx)k on

op de UvT vanaf 20 00 uur

ai onze activiteiten via de tedenmal en het

our websrte wwwVITErtemationaljiL O f

tortng

op lei*aden en onze activitertea

kKchn(ven s moge% op kamer KIOZ

^Magister

■:. 'jr'j'^ '""­'

14 december 2001 houdt Ma­ 'ym ,4üC m r haar Algemene Le­

■=­ ­ s d e n r ^ n Q z 106 Iedereen d e lid

STEPS

^MAK

M a ^ z n e . B ikele ac&Mteiten zijn de maav

course >ou can always drop by at the VITE

^

The MAK sipports l u t u e and new students

deïjkse borrels, de Abeids­ en Onentatie­

room

Rataplan

d Hie Faoity of Economics aixi B usiness

d ^ d e Praktijk Onetaüedagde studeres

Theatersportvereniging

of

je

inschrijven' Ga *

Maastricht Graduate School of Governance 'nfcrmafion session December 13* Visit our website www governance unimoos

O p vnjdag IO december presenteert de

14 U N I V E R S IS

y december

'STUDENTEN ZIJN OOK MENSEN MET GEVOEL' IfeweA ;k zal geen traan om Je laten' zong kapster Corry Konings in 1969

" K l o p t , ze draaien het niet, het w o r d t ge­

jiet De Rekels. Heel St. W i l l e b r o r d kocht het plaatje (ook degenen zonder

boycot.'Past niet in ons programma' zeg­

itenspeler) en Corry w e r d een ster. In p o p c e n t r u m 013 v i e r t Konings ­

gen ze. H e t w o r d t nu wat beter. Er is veel

alleenstaande moeder van Joeri (12) en Sharona (17) in B erkel­Enschot ­ haar

belangstelling v o o r de reunie van C o r r y

35­jarig jubileum. Wellicht m é t De Rekels. Een gesprek m e t De Koningin van

& D e Rekels. W e mogen binnenkort zelfs

het Levenslied vanuit haar Mercedes ML.

op 3FM spelen, bij Giel B eelen."

De Hekels uit it Uliliar,

niet een beetje

hele goeie vriendin, waar ik veel aan heb.

nar!

•Helemaal niet, ik voel me geen 53, maar al Criminal

Ik ga daar verder niet op in. H e t gaat erom

[ 35.Ze vergeleken Prins B ernard met een

dat ik gelukkig ben nu."

I, de buitenkant oud en gerimpeld, maar

Willebrord vormden van 1969

tot '72 uw begeleidingsband. Hoe heeft u ze teruggevonden!

" W e hadden af en toe nog contact. Z e wonen allemaal nog in B rabant.Twee zijn

binnenin nog jong. Ik ben o o k zo'n ui, heb at meer rimpels maar nog enorm veel Ibenskracht."

Maar het helpt wel als je als levensliedartiest

met de VUT, eentje is pijpfitter.een ander

de nodige ellende hebt meegemaakt!

zit in de verwarming. Z e vinden het prach­

"Misschien. Ik heb veel meegemaakt, som­

tig o m nog één keertje terug te komen."

mige mensen noemen me daarom een le­ M 'MOOI was die ti|d' (1990) bent u erg

gende, ik kan over veel dingen meepraten."

U heeft talloze gouden platen, bent geridderd

fopukir onder homo's, maar ook onder

en de onbetwiste Koningin van het Levenslied.

mdinten. Hoe verklaart u dat?

U bent met drie liedjes genomineerd voor de

IStudenten zijn o o k mensen met gevoel.

"Een beeld in Madame Tussaud. Mijn fan­

pen nummer als ' M o o i was die t i j d '

'Hooi was die tijd', 'Ik krijg een heel apart

club is daar al een ti|d)e mee bezig.'Je kan

■preekt ook hen aan. Het w o r d t op fees­

gevoel van binnen'en

ten én crematies gedraaid, je kan h e t v r o ­ newtf bethep

Wat wilt u nog meer!

Tros­verkiezing Beste Levenslied Aller Tijden:

l)k of triest oppakken, maar het blijft een

'Huilen is voor jou te

een handdruk krijgen' zeggen ze. Maar ik

laat', dat nog steeds een top 40­record is. Wat

wil geen aalmoes, ik wil alles of niets, zo

is uw eigen favoriet!

zit ik in elkaar. Ik wil daar gewoon staan,

derSwe: Humonl^

ositief nummer. Je kan het altijd op Je­

" D i e drie liedjes. Mensen willen t o c h

liefst met De Rekels. Pas dan praat je over

3thessasvrellj!

ff betrekken, ook al ben je student."

steeds die bekende liedjes horen.Je hoeft

gerechtigheid." [DvdB]

t o d . the great h

lm tijdje terug gmg het met zo goed met u,

mee. Daar ben ik nog steeds t r o t s op."

5r wtiofn thisf:

yolgens de bladen. Een echtscheiding,

; programme It'scil

étpmsiviteit jomanda heeft u met een

Smartlapkoning johnny Hoes klaagt dat het

tifrofn

iloimntiierapie 'emotioneel ontslakt'.

levenslied nog steeds met serieus genomen

Vateen onzin! Jomanda is gewoon een

wordt

maar een noot te zingen en Iedereen doet

n tfie fieid of In

530tlli:

theTiburg Unt

Hollandse Middag met Corry Konings e.a., 12 december, 013 Tilburg, 15.00 uur, 10 euro. www.corryenderekels.nl ^

Dnnks afterwartklJ

C o r r y Konings:'Ik w i i alles of niets, zo z i t ik in elkaar'

sportvereniging

^^VT^^ O P NAAR DE ULTIEME KORTSLUITING

abantloop s o p zeek ".aar ze deHartvanB r g a n s e r e n DeH^I n estafetteloop v.a:l rnet­studententeanl «ssieieden loggen Éïl v o o r hun mspam"'! ibe, neem contactcf| ■agon

Centy'mtic'me is een h a r t s t o c h t e l i j k e

aanhalen en afstoten w o r d t ingewikkel­

theatervoorstelling m e t veel z w a r t e

der, het geknetter intenser

Ihumor en criante a b s u r d i t e i t e n . Toont

De meest waanzinnige scène is die waar­

leen kettingreactie van erotische en

in paar I zoiets als een wip maakt in een

jagressieve beelden. Je k i j k t je ogen

nauw meubel dat veel weg heeft van een

uit en je aandacht k r i j g t geen kans t e

roze biechtstoel. Die naar de climax toe

Sverslappen.

als een gek begint te k n e t t e r e n , dikke

E

rookwolken uitbraakt en o o k nog als een

nkele doorleefde stellen trekken in

lier begint te branden.Vette ruzie dus.

een vervalen landhuis. Afgewerkt en

Enfin, er gebeurt rond dit zooitje 'nutte­

leeg als ze zijn, willen ze nog wel eens

lozen van de nacht' veel met water, veel

'lammen. Maar ze knetteren alleen nog

met vuur en licht, allemaal erg symbolisch

maar­ een zwoele SM­scène in, zwarte

en zo, maar allemaal gelukkig niet al te

jwanhoopsscène uit. Met inventief vuur­

ernstig. En o o k de lucht, de toneelhemel

werk, veel rook en wonderlijke atmosfe­

dus, doet mee. W a n t daaruit vallen op

rische storingen.Tot de ultieme kortslui­

gezette tijden ­ heel verrassend ­ noten,

ting

plassen loodrechte regen en weer v u u r Ooit had je in huis nog de 125 volt­stop,

Dat alles volgens een minutieus script als

goed voor een lamp of twee. Een beetje

een beeldband gecomponeerd.Alle rekwi­

l"lzig apparaat erbij en je zat,floep, in het

sieten zijn van even g r o o t belang als de

«ionker. Waarop de dader van pa op zijn

nonchalant acterende personages, lede­

f'lie kreeg. De Catalaan Joan Grau over­

re vierkante m e t e r van het speelvlak

l^wam dat vaak in zijn jeugd. O p die her­

w o r d t bespeeld en o o k de driedimensio­

innering heeft hij ' C e n t ­ v i n t i ­ c i n c ' ge­

nale ruimte k o m t t o t leven, onder meer

Muwd.Een stomme show met veel zwar­

d o o r de plotse regens van boven.

*t<

Grau's w e r k is mooi beeldend bewegings­ theater, uitgezet over circa zeventig mi­ ^

fc/ï-kortirgsactie jèmola Teatre Een kaartje voor 'Centvinti<^'nc' van Sèmola Teatre kost J "ormaal€15 + €l,75servi• "^^'oesiag. Tegen inlevering I ^^ deze bon ontvangen UniI "^'^"'«^erstweetoeganskaart» l«s voor de prijs van één.

Catalaans spel van aanhalen en afstoten

nuten in een reeks losse droomscènes die

te humor en criante absurditeiten, niet

enkele stijl gebonden acht. Hij zit midden

alleen maar toe.Tot ze de luchters weer

ongelijk aan het w e r k van Joris van Mid­

tussen allerlei oude t r o e p : onbestemd

toedekt. Paar I komt binnen: zij geilt op

realistisch, expressionistisch, absurdistisch,

de bij De Kwekerij en ' D o n Carlos' in

hekwerk, voddige matrassen en aftandse

hem, hij speelt de onverschillige macho,

of gewoon poëtisch in l o m e , sombere

Brabant

banken. O p het speelvlak slingeren zin­

zij mokt, enzoverder Paar 2 k o m t specta­

kleuren. O p de tekentafel t o t In de klein

In 'Centvinticinc' zien we drie imposante

ken emmers en teilen rond.Aan de wand

culair op: hij een gespierd Spaans haantje

ste details fraai uitgewerkte maatschap­

boogvensters in de hoge achterwand,

een fors crucifix met hevig lijdende Chris­

in blote bast en zij een en al visnet, een

pijkritiek. Je kijkt je ogen uit en je aan­

waarachter een vaalwit licht een deso­

tus, veel kroonluchters bekleed met w i t

knuffelbaai waarmee gesold w o r d t . Z e

dacht krijgt geen kans te verslappen.feHJ

laat landschap suggereert. Rechtsachter

gaasdoek boven het speelvlak.

ontpopt zich pas helemaal op het eind t o t

zit de muzikant die de personages aan­

Een s o o r t van vrouwelijke ceremonie­

een fraaie, vlezige Venus. De ranke dame

jaagt met nu eens loeiharde, knallende en

meester, eveneens gehuld in w i t t e voiles,

in minijurkje van paar I krijgt gezelschap

zwiepende geluidspatronen, dan weer met

loopt rond, t r e k t de doeken van de luch­

zeurende deunen, waarbij hij zich aan geen

ters en kijkt verder de hele show lang

van een andere frêle frivoliteit in dito nie­ mendalleqe, een single. En het spel van

in en over elkaar lopen.Afwisselend rauw­

'Centvinticinc' door het Sèmo­ la Teatre. Dinsdag 14 december om 20.15 uur in de Tilburgse schouwburg. \S

it ingang var belangrijk i tenschappel de biblioth iktronische v geboden. H schriften va ience, Sping< , the Amerii ociation en rgang past i y beleid van ge uitleg ov( e-only beleic lek is wel op

® C3 © E ^ ^

® E P=, H ® M T?

I december 2004, 13.23 uur, grand café. W i e zoet is Icrijgt lel<l<ers. Sint en Piet rusten even uit voor ze weer verder gaan. [Foto Dolph Cantrijn]

O

ven-heerlijke schotels.

Gerechten voor ieder seizoen uit de oven is nummer acht uit een reeks kookboeken van restaurant Iris uit Eindhoven (vegetarisch-biologisch). Hoewel onlangs nieuw aangeschaft, betreft het kennelijk nog steeds de eerste druk uit 1997 OSBN 90.71062.18.X, 4,50 euro). Niet een sfeervol leeskookboek, maar uiterst praktisch en met verrassende, gevarieerde recepten. Zocüs ze schrijven: 'natuurlijk koken, lekker eten'.

Met origineel ingrediëntgebruik. En al kende ik de spincizie-fetacombinatie, de Griekse taeirt werd aan tcifel cilgemeen oké bevonden (ook koud lekker). De zelf toegevoegde knoflook wcis dciar wel belcingrijk bij. Net zocüs ter vulling de friettip (zie recepteinde). De knoflook

nazie, 2 eieren, 175 g feta, 2 el room, 1 el dille, zout, peper

is tegelijkertijd een advies voor de eindere recepten: voeg zo nodig gerust extra smacikmakers toe.

Griekse spinazie-fetataart (4 personen, € 1,35 p.p., 35 minuten + 40 oven) 1 el olijfolie, 50 g boter, 10 vellen filodeeg (bijvoorbeeld bij AH), 1 ui, (2 flinke tenen knoflook,) 1 kg verse of 450 g diepvriesspi-

Psychologie jnoet een numerus fixifê'iaajgen

Mijn Engels is goed genoeg voor een Engelstalige masteropleiding

V

et een langwerpige ovenschaal (30 cm) in met de olijfolie. Smelt 30 g boter en bekleed de schaal met 5 vellen filodeeg die allen met de gesmolten boter besmeerd zijn. De vellen overlappen elkaar. Laat het deeg enkele centimeters over de rand van de schaal hangen. Leg een natte theedoek over de overige vellen deeg.

Verwarm de oven voor op 175 graden Celsius.

Maak nu eerst de vulling. Verwarm de overige boter in een pan en bak hierin de klein gesneden ui glcizig. Voeg de goed gewassen spinaizie toe of de ontdooide diepvriesspinazie en bak deze even mee. Zet de pan van het vuur. Schep dan de eieren, de fijn verbrokkelde feta, de room

Strategisch bele

Inhetstrategisc de bibliothe 1 de opslag V en de dille door de spinazie. Breng dit mei iriftjaargange sel op smaak met zout en peper. Doe hets| 1 door zoger

naziemengsel in de ovenschotel. Bestrijk overige filovellen met de gesmolten boter bedek er de spinazie mee. Vouw de overh gende randen deeg van de bodem terug on de bovenkant en bestrijk deze goed met boter. Zet de schotel 40 minuten in de totdat het deeg goudbruin is. (En haal ero dertussen voor 3-4 euro friet en eventueels bekertje mayonaise bij. Het combineertgof en maakt de fetataart tot volledige maaltiiJ

lebackflles. [ nische bestai toegang gev tekst van de 2004 is er b( oudere jaarj 1 maar ook (

everingen ov ly. Dit beleid

jaar worden i

Joris Hendriks

E-only...?

Wat betekent d, Tips of ideeën? Stuur een e-mail nai' oniy)Debeschil j.hendriks@uvt.nl schriften in elek niet nieuw. De "ameli)kaljaret ende besta 'text tijdschi leende voorbe( |fect (de Elsev wer Online uwer Acac "1 Global (ei l^ulltextartik( bednjfsecon "t). Maar tot •^ebeschikkir rukte versies E-only wil z ^'etijdschn ikbaarzal

fanderingen v I' betekent de '^u eigenhjl '" de biblioth(

"benende me

UNIVERSITEIT ♦ Jjg^ 4 VAN TILBU RG

B i b l i o t h e e k k a t e r n Samenstelling: Marijke van der P loeg, Ellie Vermeer en Pia van Kroonenburgh !K.:iï­v*> ­S^­^­^yvias

ibliotheek zet nieuwe stap op W( naar elektronische tijdschriften k ingang van januari 2005 zal I belangrijk deel van de Jtenschappelijke tijdschriften I de bibliotheek alleen nog in Iktronische vorm worden ngeboden. Het gaat om de Bschriften van Elsevier lence, Spinger/Kluwer AcadeIc, the American P sychological pciation en Wiley. Deze Ergang past in het electronicly beleid van de bibliotheek. ige uitleg over dit zogenaam|e­only beleid van de biblio^ek is wel op zijn plaats. ategisch beleid iet strategisch beleid van 2003 de bibliotheek al aan een deel I de opslag van de oudere tijd­ iriftjaargangen te gaan vervan­ 1 door zogenaamde elektroni­ lebackfiles. Backfiles zijn elek­ nische bestanden of archieven toegang geven tot de volledi­ tekst van de tijdschriften. Me­ 2004 is er besloten niet alleen oudere jaargangen te vervan­ 1 maar ook om bij de nieuwe everingen over te gaan op e­ ly. Dit beleid zal in het komen­ jaar worden uitgevoerd.

| t betekent dat nu eigenlijk, e­ |ly? De beschikbaarheid van tijd­ nnften in elektronische vorm is ft nieuw. De bibliotheek biedt elijk al jaren toegang tot ver­ Jiillende bestanden met online ['text tijdschriften. De meest pnde voorbeelden zijn Science­ pct (de Elsevier tijdschriften), Ker Online (de tijdschriften Sn Kluwer Academie) en ABI/ln­ '>fm Global (een database met l^el fulltext artikelen op het gebied "'bedrijfseconomieën manage­ N ­ Maar tot op heden bleven Ne beschikking houden over de tirukteversiesvandetijdschrif­ 1­ E­only wil zeggen dat het ge­ me tijdschrift niet meer be­ Fbaarzal zijn in de bibliotheek. hnderingen voor de gebruikers T etekent de overgang naar e­ r "u eigenlijk voor de klanten r ae bibliotheek, voor de stu­ pen en de medewerkers van de

universiteit? De belangrijkste ver­ andering ligt in het feit dat er geen nieuwe tijdschriftafleveringen meer op de plank liggen; even snuffelen en bladeren in de nieuw­ ste afleveringen is voor de tijd­ schriften van bovengenoemde uit­ gevers niet meer mogelijk. Dat zal even wennen zijn. Maar als alter­ natief werkt de bibliotheek aan een dienst waarbij het voor de gebrui­ ker mogelijk wordt om digitaal door de inhoudsopgaven van de nieuwste afleveringen van tijd­ schriften te bladeren. Als gebrui­ kers dat willen, kunnen ze zich ook abonneren op deze dienst. Ze worden dan automatisch op de hoogte gesteld van nieuwe afleve­ ringen van een tijdschrift waar­ door de nieuwe afleveringen zelfs sneller en makkelijker beschikbaar komen dan die op papier. Deze dienst zal in januari beschikbaar komen.

Voordelen Behalve de snellere beschikbaar­ heid biedt e­only natuurlijk nog meer voordelen.

Op de eerste plaats is een elektro­ nisch tijdschrift vanaf de eigen werkplek en op elk gewenst mo­ ment beschikbaar, ook vanuit thuis. Het is niet meer nodig om naar de bibliotheek te komen om een aflevering in te zien of om ko­ pieën te maken. Recentelijk zijn de printvoorzieningen voor studen­ ten sterk uitgebreid en zijn de kos­ ten van printen verlaagd naar € 0,05. Faculteitsmedewerkers zullen ongetwijfeld meer gebruik gaan maken van hun printfacilitei­ ten ter plekke.

Op de tweede plaats is de kans dat er een aflevering 'zoek' of niet beschikbaar is in de bibliotheek tot een minimum gereduceerd.

Geen last meer van tijdschriften die door anderen in gebruik zijn, geen tijdschriften die tijdelijk niet beschikbaar zijn omdat ze inge­ bonden worden, en niet meer af­ hankelijk van, voor wat betreft de oudere jaargangen, de vastgestel­ de ophaalmomenten uit het ma­ gazijn. Kortom, e­only tijdschrif­ ten zijn beschikbaar 'anytime and anywhere'.

Tijdschriften

1

O

II l i S

D

nzB

:3

j

a n

I D

^^B

LUZJ

CHH

D

n I

tn

RM '04

Illustratie: Rob Mientjes .:--•. V*

'^'-i^&^!^s$~t^.

Elseviertijdsch riften in de media zijn de afgelopen weken verschillende berichten verschenen over universi­ teitsbibliotheken en hun abonnementen op de tijdschriften van Elsevier. De interme­ diair meldt recentelijk dat vanaf 2005 een deel van de Elseviertijdschriften niet meer beschikbaar zal zijn.

Dit jaar is er in landelijk verband namens de Nederlandse universiteiten intensief onderhandeld met de grote wetenschappelijke uitgevers, waaronder Elsevier. Onder­ handelingen over de details zijn nog gaande. Het is nog niet helemaal duidelijk wat de consequenties voor de UvT zullen zijn. Het streven van de bibliotheek is er in ieder geval op gericht om de toegang te garanderen tot die tijdschriften die van belang zijn voor de UvT­wetenschappers en ­studenten. De bibliotheek zal haar uiterste best doen om zoveel mogelijk tijdschriften te behouden. Ook zal de bibliotheek nog met de faculteiten gaan praten over de ontwikkelingen rond het tijdschriftenaanbod van de uitgevers.

Bibliotheekkatern

9 december 2oo|Lg december 2004

BIBLIOTHECARIS HANS GELEIJNSE

'Bibliotheek zelf is een prachtige elektronische leeromgeving* De bibliotheek is in beweging. Dit is duidelijk merkbaar binnen en buiten de muren van het gebouw. Een interview met de bibliothecaris, Hans Geleijnse over elektronische tijdschriften, de eigen organisatie, de ICT strategie en het e-learning centre.

Is e-only het begin van het einde van de traditionele bibliotheek? ja. De bibliotheek gebruiken wordt steeds minder de bibliotheek bezoeken. Met de drie grote internationale uitgevers, Elsevier, Springer en Wiley zijn onlangs landelijk nieuwe overeenkomsten gesloten.

Elektronische toegang is daarbij het uitgangspunt. Ik verwacht dat studenten en medewerkers het komend jaar toegang krijgen tot zeker 4000 tijdschriften en voor die tijdschriften zal de gedrukte versie in principe verdwijnen. Dat geldt ook voor de oudere jaargangen. Waar het maar kan, zal het papieren archief worden vervangen door het elektronische archief.

Voor de boekencollectie zal deze omslag langerduren, maar ook daarzullen de ontwikkelingen de komende tien, twintig jaar snel kunnen gaan.

instructie. Studenten zullen information literate moeten zijn, goed gebruik moeten leren maken van wetenschappelijke informatie, correct moeten leren citeren. Een belangrijke doelstelling is de digitale bibliotheek te integreren in de digitale leeromgeving. Daarbij kunnen we docenten en studenten actiever gaan ondersteunen. Nauwe samenwerking met de faculteiten zal daarbij nodig zijn.

Tenslotte is de bibliotheek zelf een prachtige elektronische leeromgeving, zeker nu we het Learning Forum hebben voor groepswerk en experimenten.

U bent nu al weer even directeur Bibliotheek en IT Services. Zijn er al plannen om er één dienst van te maken?

De bibliotheek zal altijd herkenbaar blijven met een eigen gezicht. We willen er geen spaghetti van maken. Toch kunnen we meer gemeenschappelijk doen. Eén stafbureau ligt voor de hand, één innovatiegroep is mogelijk, één ondersteuningsgroep voor elearning en één helpdesk zijn denkbaar.

Het belangrijkste is één strategie, één visie voor de toekomst en een gezamenlijke directie. En dat is gelukkig al een feit.

Waarom zijn nog niet alle tijdschriften elektronisch?

De kleine en de niet-Engelstalige uitgevers hebben grote problemen om het tempo bij te houden. De kleinere uitgevers zullen, vrees ik, verdwijnen of opgekocht worden tenzij ze gaan samenwerken m een faciliterend platform. Tegelijk komen er steeds meer nieuwe tijdschriften die van meet af aan elektronisch zijn. Door die initiatieven blijft de pluriformiteit gelukkig wel bestaan.

De organisatiestructuur van de bibliotheek heeft een flinke verandering ondergaan. Was dat hard nodig?

De organisatie was vastgeroest. Daarom is het goed dat er wat gebeurt. De dienstverlening zal professioneler moeten worden.

Duidelijker moet worden wie waarvoor verantwoordelijk is. ik geloof ook sterk in de nieuwe rol van de informatiespecialisten.

Die zullen vaker in de faculteiten moeten zijn dan in de bibliotheek. De naar binnen gekeerdheid moeten we doorbreken.

Waarom is het zo belangrijk om samen met andere universiteitsbibliotheken de onderhandelingen met uitgevers aan te gaan?

Samen kun je een vuist maken, zorgen dat je niet tegen elkaar wordt uitgespeeld en betere voorwaarden bedingen. Elsevier maakt bij de Nederlandse universiteitsbibliotheken een omzet van meer dan 8 miljoen euro. Het gaat dus om grote belangen.

Wat gaan de gebruikers hiervan merken?

De gebruiker zal nog meer kunnen doen vanaf zijn werkplek. Van het bestuderen van artikelen tot het lenen van boeken bij andere bibliotheken. Het werken met één informatiebalie en een bijna permanente bezetting van de ITS Helpdesk zal de dienstverlening, naar ik verwacht, verhelderen en verbeteren.

Er zal ook ruimte komen voor meer persoonlijke ondersteuning en maatwerk. Toch wil ik er scherp op toezien hoe een aantal veranderingen gaat uitpakken. Werkt het wel met één balie? In de afgelopen jaren zijn meer boeken en tijdschriften opgeslagen in andere gebouwen. Brengt dat de gebruikers niet in de problemen? Als we ergens op het verkeerde spoor zitten, zullen we ingrijpen en de zaak bijstellen.

Welke rol speelt de bibliotheek in de wereld van e-publishing en e-learning?

Bij e-publishing hebben bibliotheken wereldwijd de rol van aanjager gespeeld.

Onze bibliotheek was de eerste die i m 994 een licentie met Elsevier afsloot. Tegelijk hebben we heel wat andere initiatieven genomen. Met de Faculteit Rechten is een puur elektronisch tijdschrift opgezet. Met de Faculteit Economie en Bedrijfswetenschappen is gewerkt aan de beschikbaarheid van al hun working papers in internationale databases en archieven.

Bij e-learning ligt die rol ingewikkelder. De UvT zoekt hier net als de meeste andere universiteiten nog een beetje haar weg.

Onze rol zit nu vooral in het verzorgen van

Tien jaar geleden was de bibliotheek de modernste van Europa. Maar ook hier was de wet van de remmende voorsprong van kracht Wanneer worden we weer de modernste bibliotheek?

De digitale bibliotheek is nu niets bijzonders meer. Een herhaling van de spectaculaire sprong naar voren zoals tien jaar gele-

T O P I S MEEST OPGEVRAACMONISCHE TIJDSCHRIFTEN Elsevier Science Journal of Business Research European Management Journal Long Range Planning Journal of Financial Economics European Journal of Operational ResearcJ Industrial Marketing Management Personality and Individual Differences Industrial Marketing Management Industrial Journal of Research in Mart| ting Journal of Management Journal of Economie Psychology Journal of Accounting and Economics Journal of Economie Behaviour and Orgj nization Journal of Retailing Journal of Banking and Finance

Kluwer Online journal of Business Ethics Marketing Letters iSmall Business Economics Review of Industrial Organization Sex Roles Natural Language and Linguistic Theory Human Relations journal of Business and Psychology Review of Accounting Studies Systemic Practice and Action Research Journal of Management and Governance journal of Risk and Uncertainty lomputational and Mathematical Organization Theory journal of Market-Focused Management lethodology and Computing in Applied 'robability

Bibliotheekkatern

Enkele reacties op e-only beleid Faculteitsmedewerkers op basis van enkele interviews In de nazomer van dit jaar heeft de bibliotheek een aantal interviews gehouden met een elftal medewerkers, onderzoekers en docenten, van de verschillende faculteiten.

Eén van de vragen was "Wat vindt u van een tijdschriftencollectie die zoveel mogelijk uit elektronische tijdschriften bestaat?" Uit de antwoorden blijkt dat de meeste medewerkers positief staan tegenover een elektronische tijdschriftencollectie. Vooral als daarmee de diversiteit van het aanbod wordt vergroot en de toegankelijkheid gewaarborgd is.

Een klein deel is voorstander van een duaal model waarbij je de beschikking blijft hebben over papieren tijdschriften. Een enkeling heeft liever het gedrukte tijdschrift. De pro-

Voln e-only op een rijtje 1.

2.

34-

Beschikbaar vanaf de eigei Niet afhankelijk van wachd Niet meer misgrijpen oma Geen kopieën meer mal(en| eigen werkplek Anytime and anywhere

i of op een andere locatie lanvragen [zoek is, of naar de binder , maar printen naar één van de dertien printer/copiers op de campus, of op de

Hans Geleijnse: "Er zal meer ruimte komen voor persoonlijke ondersteuning en maatwerk" [Foto: Ben Bergmans] den is lastig. Er zijn echter zo veel ideeën en er is zo veel potentieel dat Bibliotheek en IT Services samen vernieuwingen kunnen realiseren waar anderen nog niet aan toe zijn. Basis is een gemeenschappelijke ICT strategie. We zullen meer gebruik moeten maken van de korte lijnen op deze universiteit en de uitstekende IT infrastructuur.

Ik zie grote kansen om in de komende jaren de belofte van een echt gepersonaliseerde dienstverlening aan medewerkers en studenten waar te maken, leder zijn eigen informatievoorziening op maat, makkelijk te integreren met het leerproces en het onderzoeksproces, 24 uur beschikbaar, waar dan ook.

blemen die tijdens de interviews genoemd werden, door voor- en tegenstanders van een elektronische tijdschriftencollectie, waren meest van praktische aard: meer moeten printen vanwege de leesbaarheid, het niet meer kunnen 'voelen' of het in handen kunnen houden van tijdschriften, technische problemen zoals bijvoorbeeld de digitale duurzaamheid, en het afhankelijk zijn van de grillen van de uitgevers.

Miriam de Boer, namens SAM "SAM vindt dat tijdschriften altijd en overal gemakkelijk beschikbaar moeten zijn voor alle studenten. Daarom hebben wij geen bezwaren tegen dit initiatief, sterker nog, wij zouden graag zien dat alle tijdschriften via internet gratis beschikbaar zouden zijn voor studenten. Studenten zouden dan ook thuis artikelen kunnen opvragen en zouden dan niet in de bibliotheek hoeven te zoeken naar een artikel dat kwijt of in gebruik is. De digitale inhoudsopgaven van tijdschriften die studenten standaard in hun mailbox kunnen ontvangen, vinden wij een prima idee, mits dit voor de student geen kosten metzich meebrengt."

Thomas Place, adjunct-directeur bibliotheek: "Wij bieden onze gebruikers al sinds 1994 toegang tot elektronische artikelen. We

zien dat over de jaren artikelen in deze vorm steeds populairder zijn geworden. In 1998 werden er zo'n 8500 artikelen elektronisch opgevraagd. In 2000 was dit aantal gestegen tot ruim 15 duizend artikelen.

Als we alleen kijken naar de opgevraagde artikelen uit ScienceDirect, dan zien we dat dit er in 2003 71 duizend waren. Voor dit jaar zijn het er tot en met oktober al 91 duizend en aan het einde van 2004 zullen dit er zeker meer dan 100 duizend zijn.

Daarnaast worden er tienduizenden artikelen elektronisch aangevraagd bij andere informatieleveranciers. Forse stijgingen dus. De stijgingen zijn niet alleen te verklaren uit het toegenomen aanbod van elektronische tijdschriften. Het is zonder meer zo dat onze gebruikers de weg naar de elektronische artikelen steeds vaker en makkelijker vinden. Als bibliotheek hebben wij veel aandacht voor de toegang die onze gebruikers hebben tot onze elektronische collectie. Die toegang moet op de campus, maar zoveel mogelijk ook buiten de campus, geregeld zijn. Ook streven wij ernaar de toegang tot onze elektronische collectie niet alleen te regelen binnen onze eigen bestanden, maar juist ook binnen de bestanden van externe informatieleveranciers en binnen andere omgevingen, zoals de digitale leeromgeving."

Gevolgen voor walkin users Naast de studenten en medewerkers van de Universiteit, kent de bibliotheek nog een andere groep klanten: de waik-in users. Dit zijn mensen die niet aan de universiteit verbonden zijn, maar toch gebruik kunnen en mogen maken van de bibliotheek.

Het gaat niet alleen om studenten van andere instellingen, maar ook om bijvoorbeeld gebruikers van de Brabant-Collectie.

Deze klanten kunnen gedeeltelijk gebruik maken van de diensten van de bibliotheek. Ze kunnen boeken lenen, tijdschriften bekijken en indien nodig, kopieën maken. Met elektronische tijdschriften wordt dit wat moeilijker. Walk-in users kunnen namelijk alleen gebruik maken van de raadpleeg-pc's. Deze pc's bieden op dit moment slechts beperkt toegang tot Internetsites buiten het domein van de UvT. Elektronische tijdschriften bekijken is dus beperkt mogelijk; de tijdschriften van Elsevier vormen een uitzondering. Daarnaast is het niet mogelijk om vanaf de raadpleegpc's een printopdracht te geven.

De bibliotheek werkt aan een oplossing zodat ook de walk-in users optimaal gebruik kunnen blijven maken van de UvT-bibliotheek.

Hoe zit het met het e-learning centre?

Is de ruimte in het Dantegebouw een goed alternatief voor de Tekenacademie? \f/e zijn afgestapt van het idee dat er naast de bibliotheek één ander learning centre zou moeten komen. Het beleid is er nu op gericht meerdere decentrale voorzieningen te maken dicht bij de faculteiten en meer gebruik te maken van bestaande ruimtes via wireless voorzieningen en het stimuleren van notebook gebruik. In de zomer van 2005 kunnen in het nieuwe Dante gebouw zo'n 200 nieuwe werkplekken worden ingericht, voor een belangrijk deel voor groepswerk. Het uitstel van de University Residence geeft nu vrij plotseling de kans om de ruimte op de begane grond hiervoor te gaan gebruiken. Met studenten en met de Dante faculteiten zullen we overleggen waaraan de meeste behoefte is. Dit kan een fantastische uitbreiding worden van onze voorzieningen voor studenten.

De papieren tijdschriften zullen deels

0m°''ëmns]

Tips? universe

Tekst: Mieke Fiers

E­licht

den van de dag' Waarmee het uni­ versiteitsbestuur "ons Tilburg' wil laten bruisen als zeg maar een Har­ vard. En waarmee tegelijk het tekort aan collegezalen is opgelost. (Of was de redenering net andersom?)

Maar goed, die mooie lichtjes. Zwart­ geel­rood­wit­blauw. E en integratie van de Belgische en Nederlandse vlag. De architect, Walter van Oerle, was Belgisch, vémdaar Mooi op zich­ zelf Maar nog beter met het uitzicht

In het licht van dit themanummer over licht, werpt deze lichte rubriek haau­ licht op de lichten van gebouw E. De mooie kleurtjes dus.

Goed te zien deze tijd van het jaar De duisternis is al neergedaald over ons deel van de wereld, voordat de laatste colleges (en dan heb ik het niet alleen over de avondcolleges) zijn afgelopen. Het lijkt wel oefenen voor de beloofde colleges "in de ran­

op de Westpoint­Tower' er vlak naast. Ook al die kleurtjes. Het lijkt wel afgesproken werk. Maar een ech­ te connectie is niet te vinden. Ande­ re architecten, 'Westpoint' is zelfs van een lichtkunstenaan E n als die woontoren nu eerder was gebouwd.

Dan had Van Oerle bij gebouw S ge­ staan, richting Tilburg­city gekeken en gedacht 'hé, die kleurtjes'. Maar nee, Westpoint is eind 2003 opgele­ verd. E in 2002.

Bomenjacht

*

1' '^'^

mm*

Iw ^

%

M ,:

V< r«»ifl l^^S* * L1 ; ■H !l %' ï■ sM " ^

Licht: aan

Eigenlijk was ik op kerstboomjacht.

Op de UvT op zoek naar de mooiste, lelijkste, meest neppe of anderszins meest bijzondere UvT­kerstboom.

Enkele waren gespot. Een klein tafel­ model bij studievereniging MA­Til­ burg. Twee vreselijk perfecte, plas­ tic ademende boompjes in de heil van E. De toch wel wat aftandse boom­ met­hier­en­daar­een­lichtje bij de ingang van de bieb.

Bij de entree van B staat niets. Nog niet in ieder geval. De telefonistes willen wel wat moois. Wat sfeervols.

Een plastic kerstboom zal nog ko­ men.

De zoektocht gaat richting A. via de glazen gang. Links en rechts gepas­ seerd door mensen met spannend

^

Roos

uit

gevormde tassen. Vanuit de Aula vul­ de een zacht pianospel de gangen. En de hal, waar serviesgoed, netjes cif­ gedekt met donkerblauwe tafelkleed­ jes, te wachten stonden tot verwach­ tingsvol roezemoezend publiek pas­ seerde. Nu was er een publiek van één. En de muzikant had er geen weet van. Speelde zijn vingers los en warm. In de gesloten zaal maakten de andere muzikanten hun instrumen­ ten klaar Dadelijk optreden. De Lie­ derentafel. Daar kan geen kerstboom tegenop.

Bloedende bloem De koude wind doet het hoofd nog verder in de dikke sjaal zakken. Neus

rood. Vingers verstopt m de UK Het pad Ismgs gebouw E voelt h de vriesnacht zit nog in de grond j dan opeens ligt zij daar Platgetraj Een bloedrode roos.

Een beetje creatieve geest schietij met mogelijke scenario's. OnjtJ cepteerde liefde. Toch niet geslaa Niet gewenste aandacht Betraail gezichten in winterse kou. Neergsj gen ogen Maar wat te doen met de roos ( even en hordes treinforensen loJ de tere blaadjes uiteen. MaarkriJ wellicht ook mooie en droevigeil halen in het hoofd. E en bioede| bloem op bevroren grond Zei) liggen.

Bas van der Schot Formule I

9ho^ OiPLoMATiE VOOR BEG'MNERS ; h|.e Wet vertrwwen te Wnoe^

Redactiesecretariaat Angela van Schendel (2277), kamer S237, e­maii schendel@uvt­nl Ne^iüad van de Uhi^rsrtert Opmaak /anTöxjrg

www.uvtni/urevers Redactie­acfrvs V>&^ndeiaan Z 5037 AB Tljurg.

Postbus 90153. SOOO LETïxiTg. Kamer S237 Telefoon 013­ 4662277 Fax 013­4668385 E­maJ un(vers@uvtjil Redactie Ries Agterterg (hoofdredactie, 2926). Sti|n Dunk (wetenschap, 2925). Mieke Fiers (onderwijs, 3490). f­hnskadcHaas(nieuws, 2272). Yvoreie Verschuren (n temetredacoe. 3409)

Manette Schrader, Sara Ter­ burg, jody Ummels, Dirk Ver­ hoeven. Annemarie Vissers.

Mano Wisse

Fotografie Adrian van den Eerenbeemt Joyce van Betkom Enk van der Burgt, D d p h Cantn|n, TonToe­ (3330).

Desiree Meufemans (ontwerp lay­out en logo) IHustraties Alme Horfings.Jeroen de Leijer.

Medewerkers Mame Bekkers Dieter van den Bas van der Schot. Judith Ten Bergh, Manouk van den Broek, Bosch, Hans van den Tillaart, Leon Hanssen.Gerqan Harbe­ Marjan Vos r m k , B e r t Heffels, Joris Hendriks. Stan van Herpen, Drukkerij Leon Heuts, Geriinda Heywe­ Em de Jong Baarie Nassau gen, Sahar jahish, Meike Kleemans, T h e o van de Redactieraad Klundert, Ingnd Luycks, üeke Univers is een onafhankelijk Meertens, Frans van Mieghem, weekblad dat wordt uitgegeven Lmdy Popma,Tobias Reynaers, door de Universitert van Til­ Daan Rutten, Reun Schaefïer. burg.

De onafhankd^ke poside en de taakstelling zijn neergelegd in een door de universiteitsraad vastgesteld redactiestatuut­ De redactieraad ziet toe op de naleving daarvan Leden Mare van Abbe. Gert Bielderman, Martijn Cremers, Odile Heijnders.Thom Meens.

Conen Prins. Pieter Siebers (adviseur). Wiel Schmetz,Jan Benedict Steenkamp (voorzit­ ter). Mila Versteeg

Advertenties Bureau Van Vliet. Postbus 20, 2040 AA Zandvoort

Matsertjes en mededeimgen Materiaal kan aangeleverd worden tot uiterlijk donder­ dag voor de week van verschij­ ning tot 13 00 uur op het re­ dactiesecretariaat.

Matsertjes moeten contant af­ gerekend w o r d e n Verzend memoberichten per elektro­ nische post (schendel@ uvt­nl)

Copyright Het IS verboden zonder schrif­ telijke toestemming van de hoofdredacteur artikelen, illus­ traties of foto's geheel of gedeeltelijk over te nemen

Tel 023­5714745. fax 023­ 5717680, zandvoort@bureau­

vanvliet.com Abonnementen Studenten en o u d ­ p e r s o ­ neelsleden 20 euro per jaar­ gang, instellingen en mensen van buiten de universiteits­ gemeenschap 30 euro

Eén vcin mijn favoriete sporten is de Formule 1. Niet in de laatste plaats omdat ik er zelf niets aan hoef te doen, wat wel zo com­ fortabel is. Daarnaast is het natuurlijk een sport die uitstekend in elkacu­ zit. Doodzonde dat er in de winter niet gereden wordt Al vanaf de eerste Grand Prix van het seizoen was ik ge­ boeid door de uitzonderlijke prestaties die Ferrcu­i liet zien.

Hun geheim: teamwork!

Ook binnen de muren Vcin de universiteit heeft het wer­ ken in teamverband aan belang gewonnen. Of je met zijn vieren een paper wil schrijven. Jaarlijks worden duizen­ den studenten met een dergelijke opdracht geconfron­ teerd. Daarmee is dan gelijk ook het beperkte karakter Vcin de opdracht gegeven, wEint verder dcm het onder vier namen inleveren van een werkstuk komt het zelden. Het • werkelijke doel van deze werkvorm ­ leren plcmnen, het trainen van werken in tecimverbcind en het stimuleren vsm een teamgeest ­ blijft in de praktijk nagenoeg volledig buiten beeld en het hele concept lijkt dan ook voorname­ II lijk bedoeld ter vermindering van de werklcist vam docen­ ten.

Hoe cmders dcm in de Formule 1 ziet het groepswerk van de doorsnee student eruit De taken zijn nauwelijks ver­ deeld, leiding ontbreekt geheel, de één doet zowat alles, de ander helemaal niets. In het ergste geval draait het uit op onenigheid of zelfs ruzie. Na verloop van tijd ligt er doorgaans wel een papen De kwaliteit kan er mee door en het druipt er vanaf dat het om een compromis gaat. Voor­ uit, een zeven, voor de moeite. Achteraf was het dan wel­ beschouwd onzin om met vier mensen te doen wat je ook alleen en wellicht zelfs beter had kunnen doen. E n daar­ mee raken we de essentie van groepswerk. Het probleem moet vanwege de omvang en complexiteit ervan als het ware om een oplossing in teamverbcmd vragen.

Waarom Ferrari altijd wint? Omdat winnen zon­ der team in de Formule 1 onmogelijk is en hun team veruit het best functioneert De taakver­ deling is helder, de leiding zichtbaar. Ieder heeft een taak, verstaat zijn vcik en houdt zich alleen daar mee bezig. Men loopt elkaar niet in de weg Zo worden winnaars gemaakt.

UNIVERS

16

16 deceit

Nieuwe wetenschappers FSW komen in tenure-track

Van Oorschot in Huisorde van Oranje C o l l e g e v o o r z i t t e r Hein van O o r s c h o t heeft op dinsdag 14 december de versier­

De faculteit sociale wetenschappen zal wetenschappelijk personeel van­ af 2005 langer in tijdelijke dienst houden. Alleen wie na zes jaar aan de hoge kwaliteitscriteria op het gebied van onderwijs en onderzoek voldoet, krijgt een vaste aanstelling.

Dit proces van de zogeheten tenuretrack bestaat al acht jaar met suc­ ces op de economische faculteit.

Het nieuwe personeelsbeleid is een van

maar vindt niet dat opleidingen of onder­

tijd aan onderzoek te besteden om zich te

zoeksprogramma's die slechts een 3,5 halen op een schaal van 5 automatisch in

en sluiten zo aan bij de internationale top.

selen van het Erekruis in de Huisorde van

bewijzen. Aan het eind van de rit worden

W e draaien mee in de jaarlijkse tenure­

Oranje gekregen. Deze onderscheiding

mensen door een commissie afgerekend

track werving. Er melden zich nu honder­

komt rechtstreeks van het hof en gaat

de gevarenzone zouden moeten komen.

op objectiveerbare criteria, zoals publica­

den kandidaten, waaruit w e er veertig

buiten de regering o m . Deze is bedoeld

O p onderwijsgebied wil de faculteit de

tielijsten en onderwijsprestaties. W i e vol­

selecteren. Die spreken we in januari in

v o o r mensen die zich verdienstelijk ge­

kwaliteit verbeteren d o o r intensieve be­

doet, krijgt een vaste aanstelling." Als mo­

hotelkamers in Philidelphia waaralle uni­

maakt hebben v o o r de Oranjes.Van O o r ­

geleiding van eerstejaarsstudenten. D i t

gelijk nadeel ziet Heinen dat jonge weten­

versiteiten hun gesprekken houden. Een

schot ontvangt deze orde als oud­com­

gebeurt onder meer d o o r een aantal in­

schappers eerder kiezen voor een andere

aantal daarvan nodigen we uit naar Til­

missaris der Koninklijke Grafkelder. Deze

tensieve propedeusecolleges, zoals prac­

Nederlandse faculteit waar ze na twee jaar

burg te komen. Uiteindelijk w o r d e n er

taak hoorde bij het burgemeesterschap

tica bij psychologie.

automatisch een vaste plek krijgen.

zo'n tien per jaar geselecteerd."

van Delft. In die hoedanigheid was Van

Het meest vergaand is het voorstel van de

Theo Nijman, onderzoeksdirecteur bij

De rechtenfaculteit kent een dergelijk

O o r s c h o t nauw betrokken bij de begra­

tenure­track. "In het verleden hebben we

CentER, denkt dat dit wel meevalt."Je zet

systeem niet. Philip Eijlander, onderzoeks­

fenissen van prins Claus en prinses Julia­ na en v o l t r o k hij vlak v o o r zijn vertrek

de punten in de strategienota Op stoom

mensen te snel een vaste aanstelling gege­

je faculteit neer als ambitieus. En dat t r e k t

directeur Schoordijkinstituut en aanko­

van de sociale faculteit. De nota is een

ven", motiveert beleidsmedewerker onder­

ambitieuze medewerkers." De economen

mend decaan, kan zich zo'n v o r m van

nog het huwelijk van Mabel Wisse Smit

reactie op de strategiehoofdlijnen van het

zoekTon Heinen van F S W ' N u garandeer

zijn al jaren een lichtend voorbeeld v o o r

werving wel voorstellen."Maar het moet

en prins Friso.fRAJ

college van bestuur. De faculteit onder­

je jonge medewerkers zes jaar lang de

N e d e r l a n d . " W i j hebben het systeem

uiteraard wel passen bij de arbeidsmarkt

schrijft het streven naar hogere kv^aliteit,

mogelijkheid o m veertig procent van hun

overgenomen van de Amerikaanse markt

voor juristen." [RA]

UvT­student heeft beste innovatieve idee N e t twee weken afgestudeerd, heeft be­ drijfskundestudent Patrick Meeren (25) donderdag 9 december de eerste prijs gewonnen tijdens N e w Venture 2005. D i t

De kangaroe­loop

is een ondernemingsplanwedstrijd v o o r het beste innovatieve idee. Meeren be­

Op het Sportcentrum w e r d donder­

dacht, samen met zijn zus die aan de de­

dag 9 december een clinic Kangoo'ro­

signacademie studeert, een nieuwe door­

bic gehouden. Zo'n twintig studenten

drukverpakking.Zo'n doorschijnende ver­

en nnedewerkers kwamen dolenthou­

pakking waar bijvoorbeeld paracetamol

siast naar het Sportcentrum o m mee

inzit. Met deze nieuwe verpakking is het

te springen. De Kangoo'robic doe je

makkelijker om de pil uit de strip te druk­

op speciale s c h o e n e n : de K a n ­

ken en kost het de fabrikant minder geld

goo'jump. Schoenen met daaronder

om de verpakking te maken. Hoe de nieu­

een soort veren, waardoor je bij ie­

we doordrukverpakking werkt, wil Patrick

dere gewone stap al 20 t o t 30 centi­

Meeren nog niet verklappen."Ik ben nog

meter de lucht invliegt. En dat moet

bezig o m patent op mijn uitvinding te krij­

nóg hoger aanvoelen. Na eerst even

gen. Als ik nu vertel hoe het w e r k t , gaat

wennen aan de vreemde ervaring o m

iemand anders er misschien mee aan de

met deze veerschoenen van elk zo'n

haal." [MdH]

twee kilo zwaar te lopen, moesten de sporters aerobiclessen volgen. Naar

Mensenrechtenprijs voor

voren en achteren stappen, zijwaarts en af en toe meetellen. Kangoo'robic

UvT­scriptie

moet voor veel calorieverbranding zorgen, omdat je bij iedere pas extra afzet [MdH]

Christophe Paulussen, student internatio­ ^

Vreemde ervaring op veerschoenen in het Sportcentrum [Foto. Joyce van Belkom]

naal en Eropees publiekrecht, heeft don­ derdag 9 december de Max van der Stoel­ Mensenrechtenprijs 2004 gewonnen. Hij

Bestuurskunde moet meerwaarde bewijzen een enkele van de negentien op­ eidingen die mogen experimente­ en met selectie aan de poort heeft en 'erkende evidente meerwaaur­ e'. Dat schrijft staatssecretaris ark Rutte aan de Tweede Kamer. e zijn geselecteerd op kwaliteit en oeten hun meerwaarde nog gaan wijzen. Bestuurskunde in Tilburg een van de verkozen opleidingen.

kreeg deze prijs v o o r zi)n scriptie 'Male

Student wint met site over

Captus Bene Detentus? Human Rights and the Transfer of Suspects to International Cri­

ballet

minal Tribunals'. Paulussen ging met name

Er zijn o o k masteropleidingen die zich zo

De Tilburgse student Gertjan Luij­

van de overbrenging van bewijslast uit het

opleidingen 'een bijzondere kwaliteit' bie­

bijzonder achten dat ze een hoger colle­

ten (19, informatiekunde) maakte,

buitenland v o o r gevolgen heeft v o o r het

den. Rutte geeft deze opleidingen nu de

gegeld vragen. Z o gaat de master social

samen met een student van de T U

strafproces. Dus bijvoorbeeld w a t doe je als oud­president Milosovic van Servië

tekens zet bij de ­ gewenste ­ meerwaar­

kwaliteit en heeft deze opleiding daarom

de van deze opleidingen. Zij hebben hun

geselecteerd als werkplaats.

selectie meer gebaseerd op de vraag of

in op de vraag w a t de onrechtmatigheid

status van een soort werkplaats, zodat ze

psychology van de Vrije Universiteit vijf­

Eindhoven en een docent van een

alsnog kunnen bewijzen dat die meerwaar­

duizend euro v o o r de studie vragen.

middelbare s c h o o l , de allerbeste

bewijsstukken uit Bosnië haalt die daar

de kan ontstaan.Volgens de staatssecreta­

Studentenbond ISO noemt de keuze van

educatieve website.Vorige week w o n

juridisch geldig zijn maar niet in het land

ris is het lastig o m op voorhand aan te

Rutte 'onbegrijpelijk'. Volgens de bond

geven of de ­ veelal nieuwe ­ opleidingen

heeft selecteren aan de p o o r t nauwelijks

daadwerkelijk een meerwaarde hebben.

voorspellende waarde.Voorzitter Made­

e commissie­Korthals bepaalde onlangs

Dat geldt o o k v o o r de relatief nieuwe

lein Hofmijster: " H e t ontbreken van de

«Ike opleidingen in Nederland mogen

Tilburgse opleiding bestuurskunde. Die

meerwaarde had reden moeten zijn de

an selecteren aan de p o o r t en een ho­

kenmerkt zich d o o r kleinschaligheid, in­

experimenten te stoppen; ik begrijp er

V collegegeld mogen vragen. Uit het rap­

tensief onderwijs en een nauwe relatie

helemaal niets van dat de staatssecreta­

rt Wi|kt echter dat de commissie vraag­

met de praktijk. Het ministerie erkent de

ris de plannen toch doorzet." [RA]

hij de eerste prijs in de finale van

waar de zaak behandeld wordt? De jury

Thinkquest, een wedstrijd v o o r leer­

was zeer onder de indruk van deze scrip­

zame websites, met de site: Dans­

tie, roemde de schrijfstijl en spreekt van

maar!

een indrukwekkend predoctoraal proef­

Het onderwerp van de site is opval­

schrift. [MdH]

lend: hoewel drie jongens de websi­ te bouwden, gaat het over ballet.Via deze website kunnen surfers een ei­

Economen Rotterdam

gen voorstelling maken d o o r beken­

Geesteswetenschappen wil bsa­norm van 36 ects ■■««eren, Filosofie en Theologie «tarten in september 2005 met het "'idend studieadvies. De norm wil­ "> de Dante­faculteiten leggen op • '"''"'iepunten van de in totaal 60 «ets die het eerste jaar bevat.

de muziek te componeren, kostuums

reorganiseren flink

uit te kiezen en in te stellen hoeveel

De reorganisatie van de economische fa­

dansers en danseressen in je voor­

culteit van de Erasmus Universiteit leidt

stelling balletten.Tijdens het compo­

t o t bijna een halvering van het aantal medewerkers. Van de 273 medewerkers

faculteitsbureaus. N u is dan o o k vanuit

Opvallend in het voorstel is dat de her­

neren leer je van alles over bijvoor­

dat gemeenschappelijke bureau één

kansingen in het eerste jaar met meer in

beeld de geschiedenis van ballet. Mid­

met een vaste aanstelling die deze zomer

voorstel gekomen v o o r de drie facultei­

augustus zullen plaatsvinden, maar in juni.

delbare scholen gaan deze site ge­

onder contract stonden, blijven er 151

ten.

D i t betekent dat de docenten de tenta­

bruiken o m hun scholieren wat over

over. Dat schrijft het Erasmus magazine

H e t onderwijsprogramma van de facul­

mens van het tweede semester, die eind

deze sport te leren.Voor Luijten was

van 9 december.Wel heeft de faculteit een

teiten hoeft niet echt op de schop.Alleen

mei plaatsvinden, snel nagekeken moeten

het de derde keer dat hij meedeed

vacatureruimte van 38,6 arbeidsplaatsen

Letteren moet af van de huidige opzet

hebben. Voor de studenten betekent dit

aan Thinkquest. Twee jaar geleden

v o o r invulling van nieuwe functies en 33

^^Jjaculteiten hebben uitstel gekregen

van twaalf vakken met vijf ects en is het

dat er vrij korte tijd zit tussen het horen

w e r d de Tilburgse student derde.

arbeidsplaatsen v o o r aanstellingen op

n ^ ? " **^*'°P^" collegejaar omdat ze °8 i^wig z,jn met de fusie van de drie

advies af te zien van vakken die langer

of ze een tentamens gehaald hebben en

[MdH]

projectbasis plus nog eens 80 promotie­

lopen dan een semester.

het doen van de herkansing. [RA]

plaatsen. [RA]

B

Eefje I

R

I

V

N

schriften voorziet in een zoekfunctie, waardoor het 'scannen' van een tekst juist eenvoudiger w o r d t . De bibliotheek noemt drie positieve con sequenties, die alle betrekking hebben op de be

De stnp van Eege Wentelteefje in de Univers van

schikbaarheid van de tijdschriften

De beschik-

vorige week. was weer uitzonderlijk smakeloos

kamers blijkt helemaal met afgelopen te zijn Jij hebt

dat de verveling toeslaat omdat je televisie en tele-

Helaas w o r d t de schn|ver O de Leijer) niet ge-

een kamer, dus dat is het eind van die reeks armetie-

foon het met doen Maak eens een praatje met je

baarheid van de tijdschriften is niet langer gebon

hinderd d o o r enig gevoel v o o r humor en deze

rige columns, denkt de argeloze opgeluchte lezer

huisgenoten, malloot

den aan de fysieke locatie van de universiteitsbi

keer tekende hij een olifant die met zijn slurf

Maar nee, uitgerekend de computer heeft de colum-

onder de bloemetjesjurk van een dame zit

Dit

nist met vergeten mee te verhuizen Ik mag hopen

Concluderend kan ik stellen dat enthousiasme v o o r

gebruikers, en aan de zogeheten ophaalmomer

IS met de eerste klacht over deze stnp en onge-

dat hij/zij binnenkort de verhuisdoos met het label

het begin van een nieuwe levensfase in jouw geval

ten van het bibliotheekmagazijn Deze voordelen

twijfeld o o k met de laatste dus ik stel v o o r o m in

talent uitpakt

ver te zoeken is Ik zou zeggen ga weer lekker bij je

lijken ons onmiskenbaar W e menen dat de bibli

Dus dan toch maar een ingezonden brief, aangezien

ouders wonen (en laat je computer hier in Tilburg

otheek inderdaad met recht kan stellen dat ze

nu de reële kans bestaat dat de columnist van O p

achter), want je bent een huisgenoot en columnist

met de digitalisering van de tijdschriften een be

kamers nog jarenlang zijn/haar hele universitaire car-

waar niemand op zit te wachten

langrijke progressieve stap zet

Wouter Visser, student psychologie

van een tweeledige kanttekening bij de slotsom

de volgende Univers naast de strip de volgende stelling t e plaatsen 'Ik lees de strip van Eefje Wentelteefje met veel plezier' Indien deze vraag met meer dan 90 procent ontkennend w o r d t

rière zal beschrijven (in dat geval lang leve de pres-

bliotheek, aan het gebruik van andere tijdschrift

Ons rest tenslotte mets meer dan het plaatsen

beantwoord, verzoek ik u o m de auteur onver-

tatiebeurs') Dat schrikbeeld dienen w e een halt toe

wijld de laan uit te sturen O p mijn stem kunt u

te roepen, want ons land heeft de laatste tijd al ge-

van onze algemene overwegingen W e willen in

rekenen'

noeg t e r r e u r meegemaakt

de eerste plaats opmerken dat de onderhavige

E-only

Beste columnist, iedere column die je schrijft hangt

jan de Dreu, student

fysieke ruimte, die in het beste geval vrijkomt door

van gekunsteldheid aan elkaar en is gelardeerd met

Eefje 2

ontwikkeling pas echt progressief genoemd kan w o r d e n , indien zij mede t o t gevolg heeft dat de het verdwijnen van de papieren versie van de aid

een saus van ongepaste arrogantie Nep, leeg en ar-

De bibliotheek van de Universiteit van Tilburg meldt

rogant, dat IS O p kamers in een notendop Enkele

ons - in de uitgave die was bijgevoegd bij de Univers

schriften, zinvol w o r d t aangewend bijvoorbeeld v o o r de uitbreiding van het aantal geïntegreerde

voorbeelden

van vorige week - in het stuk getiteld Bibliotheek zet

Hoewel ik Univers m het algemeen wel waardeer,

Nep W a a r o m kun je geen televisie kijken als je je

belangrijke stap op weg naar elektronische tijdschriften,

werkplekken of v o o r die van de boekencollectie

moet ik zeggen dat op de laatste pagina's het ni-

afstandsbediening met bij je h e b t ' Gebruik de knop-

d a t ' m e t ingang van januari 2005 een belangrijk deel

W e merken in de tweede plaats op dat er met

veau nogal lijkt te dalen Met name de vaak gore

jes op het toestel zelf

van de wetenschappelijke tijdschriften van de biblio-

het in gang zetten van de digitalisering van tekst,

strip op de achterpagina is een umversiteitskrant

Leeg Je hebt in essentie niks te melden Z o ' n 80

theek alleen nog in elektronische v o r m zal w o r d e n

waarop auteursrechten rusten, naar middelen

t o c h onwaardig H e t lijkt me met dat we als Uni-

procent van je (ongetwijfeld kelderend aantal) le-

aangeboden' De bibliotheek deelt ons mede dat deze

moet worden gezocht om het onrechtmatig knip

versiteit van Tilburg ons op deze manier willen

zers heeft zelf ervaring met kijkavonden What's next

ontwikkeling deel uitmaakt van haar strategisch be-

pen en plakken' van tekstfragmenten zonder

een impressie van het ophalen van je O V ' A l s je wilt

leid, wat de digitalisering van de tijdschriften als zo-

bronvermelding, te voorkomen, dan wel te be

dat iemand met belangstelling leest over iets dat hij

danig inhoudt en welke negatieve en positieve con-

strijden Het kan en mag een instituut als de uni

al weet, zorg dan wel dat je een leuke ('), onver-

sequenties deze gang van zaken heeft v o o r de tijd-

versiteit niet ontbreken aan deze middelen De

wachte (') kijk hebt op de gewone dingen des stu-

schrifcgebruiker

universiteit is immers bij uitstek het instituut dat

dentenlevens

De bibliotheek acht het feit dat de tijdschriftgebrui-

de taak heeft mensen te leren op een verant

Arrogant Je vindt het blijkbaar normaal o m een mi-

ker met meer fysiek kan 'bladeren', 'snuffelen' of -

w o o r d e wijze met literaire bronnen om te gaan

nimumgrens van 16 vierkante meter te hanteren en

zoals WIJ het graag zouden willen noemen grasdui-

Dat het gemak van de digitalisering de mens fei-

gaan profileren Dr Hans Weigand, infolab.Tilburg University

Op kamers

je vindt het raar dat je niks kunt vinden Hoe zou dat

nen' - het enige nadeel van de digitalisering van de

telijk dient, doet mets aan die principiële taakstel

D e opluchting die zich afgelopen week van mij

nou t o c h k o m e n '

tijdschriften W i j menen dat het genoemde feit met

ling af

meester maakte sloeg vandaag acuut o m in een

O o k vreemd Wanneer je schrijft dat je in de kamers

noodzakelijk als een nadeel ervaren hoeft te wor-

depressie die zijn gelijke met kent. De column Op

o m je heen mensen h o o r t praten, schrijf dan met

den W e nemen aan dat de digitale versie van de tijd-

Tim BudiardjO Verhappen, student wijsbegeerte

Buurt versus Plato / :W i l l e m

t e IS inderdaad dat Tilburg hierdoor

M u l d e r , bewoner van de

geen echte studentenstad kan worden

Koestraat "Iedereen in de Koestraat

Als een studentenvereniging zich met

heeft te maken met geluidsoverlast Nu

ergens mag vestigen, terwijl ze in het

IS het vooral van de mensen die 's

andere gebouw met langer terecht

nachts uit de stad komen, dus rond een

kan,werkt dat belemmerend Maarals

uurtje of dne Daar w o r d je wakker van Als Plato zich hier zou vestigen, krijg je o o k nog eens te maken met de mensen die rond een uur of zes, als Plato dicht gaat, naar huis fietsen Dat zorgt voor nog meer overlast Ik gun het Plato van harte dat ze een nieuw pand v o o r hun vereniging krijgen, daar gaat het met om Maar het ligt meer aan de locatie, de bewoners zijn daar gewoon op tegen vanwege het lawaai Ik ben o o k met verbaasd dat de vergunning met doorgaat Ik zag het al wel aankomen Bovendien vind ik de aanpak van Plato naar de buurt-

je er wat langer over nadenkt, besef

Plato krijgt van de

je o o k wel dat dit met het enige is wat Tilburg t o t een studentenstad kan

gemeente geen vergunning

maken Denk bijvoorbeeld maar aan

voor de Koestraat. De

de openingstijden van de verschillen

verhuizing is dus van de

te doet o m in de toekomst voldoen

baan. Zal het ooit nog wat

studentensporthal En Plato kan denk

de kroegen, de moeite die de gemeen de studentenkamers te creëren en de ik, vast wel ergens anders terecht in

worden met Tilburg

een zeer geschikt pand in een buurt waar ze wel welkom zijn "

studentenstad als dit al niet door kan gaan}

Ruud V r e e m a n , burgemeester van Tilburg "Je bent met alleen studen

bewoners toe met professioneel Ze kregen pas laat in de gaten dat wij er op tegen zijn Dat hadden ze veel eerder kunnen constateren d o o r ons gew o o n daarover te raadplegen Toen WIJ iets lieten horen over ons standpunt moest er ineens met veel

^

tenstad door de huisvesting van je stu

Illustratie Hans van den Tillaart

MENINGEN

dentenveremgingen Tilburg scoortop veel punten landelijk erg goed.onder meer op kwaliteit van het ondenAfils aanbod van sportfaciliteiten en as" bod van horeca W e zijn samen met

ten Verhuizen is daarom onontkoombaar

o o k in een w o o n w i j k en dat is o o k met

verder te ontplooien O p deze manier

het bestuur van Plato aan het kijken

Het pand in de Koestraat heeft grotere

ideaal Als de burgermeester een ander

worden we gestagneerd in de groei als

naar oplossingen v o o r de huisvesting

zalen, meer vergaderruimte en is w a t be-

pand v o o r ons weet in het centrum, pri-

vereniging Ik vraag me eigenlijk af in hoe-

D i t s o o r t dingen lukt helaas vaak ni«

kunt zeggen dat het niks meer w o r d t

treft akoestiek veel beter H e t gaat de

ma Graag zelfs, maar dat is met te beta-

verre Tilburg studentenstad wil worden

van de ene dag op de andere zekef

met Tilburg studentenstad Tilburg is

bewoners van de Koestraat er volgens mij

len W e zijn een jonge vereniging en rela-

Het lijkt er nu met op dat de gemeente

met in een stadscentrum waar vee

meer om dat ze er geen horecagelegen-

tief arm Als de gemeente zich meer wil

streeft naar een traditionele studenten-

functies moeten w o r d e n gecomW

heid bij willen En met zozeer of Plato er

profileren als Tilburg studentenstad mag

stad "

neerd H e t stadsbestuur wil overigens

wel of met mag komen Dat die bezwa-

er meer van hen uit komen O p financieel

studente wijsbegeerte "Plato is te

ren van de bewoners zwaarder tellen dan

gebied bijvoorbeeld, of andere impulsen

W i l l e m i j n van Eijck, vijfdejaarsstuden-

Tilburg en zijn studenten Daar no

g r o o t geworden v o o r waar we nu zit-

die van Plato vind ik onzin W e zitten nu

om ons de mogelijkheid te bieden ons

te bedrijfseconomie "Mijn eerste gedach-

ik ook graag nieuwe ideeën voor [ I

haast overlegd w o r d e n Dat zorgde voor een negatieve teneur bij de bewoners Ik denk met dat je meteen

al een echte studentenstad" Maggy Spoor platoon en vierdejaars-

echt investeren m de relatie tusse

¥

tie, waardoor eenvoudiger 30sitieve con­ aen op de be­ . De beschik­ langer gebon. niversiteitsbi­ ;re ti|dschrift­ phaalmomen­ ïze voordelen n dat de bibli­ stellen dat ze riften een be­

1 het plaatsen 3ij de slotsom . W e willen in 5 onderhavige genoemd kan l heeft dat de vrijkomt door sie van de tijd­ I: bijvoorbeeld geïntegreerde [ lekencollectie ap dat er met ring van tekst, laar middelen chtmatig'knip­ enten zonder an wel te be­ .uut als de uni­ j ^

middelen. De

Sanne Taekema en W i l l e m W i t t e v e e n bezochten liberal arts opleidingen in de VS [Foto: Kees Beel<mans/Verbeeld]

;t instituut, dat

Liberal arts in Amerika

p een verant­ j n om te gaan.

Immense keuzevrijheid, intensieve begeleiding

ig de mens fei­1 ■Jpiële taakstel­

laandag 6 december

/sbegeerte

Dp weg naar Amherst begint het te sneeuwen. W e den door een typisch Amerikaans landschap met Irijstaande houten huizen, de kerstverlichting staat an.Amherst is een klein provinciestadje, maar heeft el drie colleges, zoals de kleinschalige universitei­ len in de VS genoemd worden.We gaan uit eten met len decaan van Hampshire College die ons enthou­

Een nieuwe Tilburgse liberal arts opleiding is niet niks. Daarom nam een petit comité vorige week een kijkje in de keuken bij verschillende Amerikaanse colleges. De juristen Willem Witteveen en Sanne Taekema doen voor Uni vers verslag van de mythe van Harvard, het verplichte seminar 'Partner Dancing' en een enorme campus voor slechts 1600 studenten.

liast uitlegt wat nu juist de liberal arts opleiding op |aar college zo bijzonder maakt: de immense keuze­

studenten. H e t lijkt, k o r t o m , meer op een Neder­ landse universiteit. O o k heeft het liberal arts colle­ ge hier een heel andere aanpak: een kernprogram­ ma (core curriculum) van twee jaar dat verplicht is als je er eenmaal voor kiest ()e kunt overigens ook een minder gestructureerde liberal arts opleiding doen). Hier gaat men uit van de canongedachte; men leest een vaste lijst klassieke teksten. Alle studen­ ten maken dus kennis met de Bijbel, Gilgamesj, C o n ­

^ Willem Witteveen en Sanne Taekema

fucius, Plato en Dante;ze lezen hun Shakespeare,Tol­

|n|heid voor studenten, gepaard met een intensieve

stoj en Nietzsche; er is veel sociale en politieke filo­

Begeleiding door'advisors' die de keuzes van de stu­

als: is het waar dat vrouwen en mannen die geen

burg hierdoor

lenten niet alleen in goede banen proberen te lei­

vaste partner hebben dikker zijn en is daar een ver­

mohuwelijk. Mount Holyoke is o o k al zo'n voortref­

de jaar maken ze kennis met belangrijke moderne

ld kan worden,

pn maar ze ook moeten goedkeuren. Een liberal

klaring v o o r als het zo is? (Overgewicht is overal op

felijke onderwijsinstelling en wel een die alleen t o e ­

denkers over sociale (on)rechtvaardigheid en de

niging zich niet

Irts opleiding moet breed zijn maar o o k diepgang

onze reis zichtbaar een probleem en geen wonder

gankelijk is v o o r vrouwen. In het gesprek met drie

decaan is er niet weinig trots op dat een van de be­

ïrwijl ze in tiet

liedenide vorming van de persoonlijkheid staat een­

o o k als je het voedsel in de hamburgerketens aan­

mensen die bij ons onderwijsmanagers zouden he­

studeerde denkers, de radicale zwarte e c o n o o m

anger tereclit

pal. Het is geen beroepsopleiding. Overdracht van

schouwt.)

ten, valt weer op hoe inhoudelijk, betrokken en zelfs

Glenn Loury, o o k op Boston zelf les geeft. Die lees­

bevlogen zij zijn. Er vallen geen bestuurlijke jargon­

lijsten staan v o o r vele jaren vast, het is een uitge­

er w o r d t actie gevoerd voor erkenning van het ho­

erend. Maar als

lennis is minder belangrijk dan leren debatteren,

nadenkt, besef

jchrijven en interpreteren. Een mooie vondst van

:t het enige is

pampshire: na twee jaar vrijheid in een zelfgekozen

Jentenstad kan

turriculum, schrijft de student een verslag over haar

eeld maar aan

prervaringen, over de consequenties van gemaak­

Holyoke te dwalen. Neogotische gebouwen, het is

ouders van de studenten (die immers 30 duizend

de verschillen­

e keuzes, over de ontdekking van sterke en zwakke

soms net Cambridge. Grasvelden met oude bomen

dollar per jaar ofwel heel veel geld moeten betalen

die de gemeen­

anten van de eigen persoonlijkheid.Volgens de de­

waar een brutaal soort grijze eekhoorns in verblij­

voor de opleiding van hun kinderen). Mount Holyo­

omst voldoen­ ! creëren en de

Woensdag 8 december

termen. Men weet waar men het over heeft en dat

kiend geheel. De decaan laat meteen merken de kri­

W e zijn te vroeg voor onze afspraak en hebben dus

is: hoe doen we het zo goed mogelijk en kunnen we

tiek van bijvoorbeeld feministische en marxistische

tijd om over de volgende campus, die van Mount

wat we doen zo helder mogelijk uitleggen aan de

I zi|n de werkstukken die hiervoor geschreven

ven. Uit de kamers van studentenverblijven hangen

ke heeft een interessant instituut dat docenten en

j»orden vaak nog belangrijker dan de afstudeerscrip­

soms lakens die met geestige teksten zijn opgesierd.

studenten bijstaat in de ontwikkeling van hun vaar­

Plato kan, denk

d i g h e d e n in het s p r e k e n ,

Jers terecht m ijn."

huize op deze canon wel te kennen, maar noemt het een belangrijk voordeel dat twee jaar concentratie op een selectie van de grootste werken die de mens­ heid heeft voortgebracht een intellectuele bagage verschaft die juist kritisch nadenken mogelijk maakt.

(Even wanen w i j ons op bezoek bij het Nexus Insti­ tuut.)

schrijven en lezen. Er worden

insdag 7 december

d In een buurt

sofie (Marx.Weber, Rawls); aan het eind van het twee­

ouderejaars mentoren inge­

10 december

pok in een druilerige regen die de sneeuw t o t kled­

zet o m binnen een bepaalde

O p bezoek bij Harvard University vallen ons drie

p r maakt, is de campus van Amherst College, het

cursus studenten te begelei­

dingen op. Men is bezig van een core curriculum over

«ede college in het stadje, indrukwekkend. A m ­

den die moeite hebben met

te stappen op een programma dat meer vrijheid laat aan de studenten o m zelf hun keuzes te maken. H e t

gemeester van alleen studen­

gens de ranglijst het één na beste college

deze vaardigheden. Als het

sting van je stil­

'" de Verenigde Staten, heeft een grotere campus

erom gaat duidelijk te maken

burg scoort op

nieuwe programma is d o o r en d o o r interdisciplinair

'»n Tilburg voor in totaal zo'n 1600 studenten. Er

wat men denkt, w o r d t de lat

■rg goed, onder

omdat dit vanuit de ontwikkeling van de wetenschap­

■'I" grote en kleine lezingenzalen, een kerk, een mu­

hoog gelegd.

het onderwijs,

«"m, een fabelachtige bibliotheek die (anders dan

iteiten en aa"'

pen gezien de grote nieuwe trend is. En het bestuur van Harvard v e r t o o n t lichte trekken van bureaucra­

ons) niet de ambiance heeft van een internetcafé

W e moeten ons haasten om

tisering. Men w e r k t er zelfs met regels die aan alle

aar boeken neerzet in open opstelling; ze kopen

onze volgende afspraak te ha­

aan het l<ijl<e''

instituten worden opgelegd en o n t m o e t de voorspel­

_ rouwens alle nieuwe wetenschappelijke uitgaven.

len. In Boston worden we ver­

de huisvestinj

bare weerstand daartegen. Z o u Harvard echt num­

1 "eectie is zwaar, de studenten zijn enorm gemo­

wacht bij het liberal arts col­

lelaasvaakniei

mer één zijn of hebben w e hier te maken met een

j^eerd, de collegegelden hoog (30 duizend dollar

lege van Boston University.

zorgvuldig gekoesterde mythe? Vanmiddag reizen w e

^e'r^'^''^* ^'"^"denten hebben hier nauwelijks min­ j^sr keuzevrijheid dan op Hampshire, is onze indruk.

D a t hebben w e uitgekozen

verder, naarAnn Arbor, o m de universiteit van Michi­

vanwege het c o n t r a s t : een

­den gecombi­

gan te bezoeken. O o k zonder daarvan verslag te

" ' " ^^ eerste jaar is het volgen van een semi­

grote universiteit, stedelijke

j r wil overige*

doen, staat de conclusie al vast: we hebben een fas­

^^ verplicht (bijvoorbeeld over Evolution and Intel­

omgeving, in de schaduw ver­

relatie tusse" ten. Daar hoor

cinerende reis gemaakt naar een universitaire we­

jj

^ ^^"'""^'on o f w e l zo concreet, over Partner

kerend van het roemruchte

reld die van de onze afwijkt en waar we veel inte­

San"T^' ^'^"''^"'^en doen ook zelf onderzoek. In de

Harvard. Er zijn minder voor­

ressante ideeën hebben opgedaan v o o r het beden­

zieningen en o o k wel eens

ken van een liberal arts bachelor v o o r Tilburg.

:ijn samen met

i andere, zeker rum waar veei

eeen voor."™!/

k

vo?rd (

resultaten van d o o r studenten uitge­

'' ^ °"derzoeken. Maar het gaat wel over vragen

^i^mber 2004

^

Hier in Mount Holyoke hebben alleen

vrouwen toegang t o t de opleiding

wat minder

gemotiveerde

uniVers@uvtn/

Gegeven boeken te koop voor goede doel Léon Hanssen

Theo van de Klundert

Marrie Bckker

Geen kopeke wijzer geworden

^

In deze lege ruimte zullen iniatiefnemers Peter Schepens en Laura Hayward in februari hun Books 4 Life-winkel

openen [Foto. Enk van der Burgt/Verbeeld]

/n Engeland zijn ze heel gewoon. Binnenkort krijgt de Tilburgse universiteit de Nederlandse primeur. Onder het motto Books 4 Life komt er in de kelder van gebouw A een tweedehands boekhandel waar door mensen afgedankte

gaan. O p die manier krijgen o o k niet-studenten de kans o m boeken te kopen."

De goede doelen waar het geld v o o r bestemd is, zijn Novib en Amnesty International. "Peter wil iets doen v o o r de mensenrechten

en ik tegen armoede. Toch

boeken tegen een schappelijk prijs verkocht worden. De

komt mijn idee met puur v o o r t uit idea-

opbrengst gaat naar Amnesty en Novib.

er in Nederland niet al zo'n initiatief be-

^

lisme. H e t verbaast me gewoonweg dat staat."

De prijzen van de boeken worden bewust

DirkVerhoeven

laag gehouden. O p die manier w o r d t het

De kelder is helemaal leeg, op een grijze

Eigenlijk pas na mijn pensioen. Maar op

terugschenken van de boeken aan de w i n -

oude tafel in de hoek na. H e t stinkt er

dit m o m e n t heb ik er de gelegenheid en

kel bevorderd. "Ik weet niet wat we kun-

nog gruwelijk, maar dat zal niet lang meer

de faciliteiten voor. En natuurlijk hebben

nen verwachten als de winkel eenmaal

duren. Binnen afzienbare tijd begint de

we de perfecte doelgroep voorhanden.

open is.Aan de ene kant krijg ik niets dan

verbouwing en in februari start onder

Studenten behoren eigenlijk veel te lezen

positieve reacties, maar het blijft natuur-

gebouw A het Books 4 Life project. Een

en ze hebben niet veel geld, dus w a t is er

lijk afhankelijk van de goedheid van de

heuse tweedehands boekenwinkel waar-

beter dan een tweedehands boekenwin-

mensen. Zij moeten de boeken doneren

van de opbrengst naar het goede doel

kel met goedkope boeken."

en o o k kopen. Het draaiend houden van

Hayward doet het niet alleen. Peter Sche-

de winkel kost uiteindelijk bijna niets, dus

gaat.

pens, student rechten, is haar'compagnon'.

Studenten behoren eigenlijk veel te lezen

" O n d e r een etentje met w a t vrienden kwam het idee t e r sprake. Peter sprong er direct op in en wilde met mij dit project opzetten. W e hebben met z'n twee-

Mijn idee komt niet puur voort uit idealisme

en een businessplan opgesteld en dat plan gepresenteerd aan het college van bestuur. zolang w e vrijwilligers hebben kunnen we

H e t idee k o m t van Laura Hayward, aio

Die waren meteen erg enthousiast. Uit-

rechten. Haar roots liggen in Engeland,

eindelijk kregen we van het bestuur ka-

doorgaan."

waar zij het plan vandaan heeft. Gedo-

mer oftewel kelder 044 toegewezen."

Voordat de winkel opengaat, worden er

neerde boeken worden tegen een schap-

Ondertussen zitten er zeven mensen in

nog acties gehouden o m aan meer boe-

pelijke prijs verkocht en de opbrengst van

het bestuur van de stichting, allemaal vrij-

ken te komen. " W e zijn van plan dozen

de verkoop gaat naar een goed doel. "In

willigers. Hayward:"De planning is nu dat

bij bijvoorbeeld flats neer te zetten zo-

Engeland zijn er erg veel van deze w i n -

we drie keer per week, vier uur open-

dat iedereen daar zijn oude boeken in

kels. Ik vond het zonde dat er in Neder-

gaan.Als we meer vrijwilligers kunnen vin-

kwijt kan. O o k bij de wereldwinkel komt

land niet zo'n winkel was. N u heb ik altijd

den, willen w e wel wat vaker open. De

zo'n doos te staan en hangen w e w a t

al zo'n boekenwinkeltje willen hebben.

bedoeling is dat we o o k 's avonds open

posters op. W e hebben van de universiteit subsidie gehad voor de eerste kosten, zoals een internetsite en posters."

Waar kan ik mijn boeken kwijt?

Als de stank van de vieswaterput verdreven IS, de muren een kleurtje hebben ge-

Op de universiteit zwerven stapels proefschriften die in hoekjes liggen te verpieteren. Of studenten die voor hun studie boeken hebben aangeschaft en nu al weten dat ze er geen blik meer in zullen werpen.

Maar ook romans, reisgidsen, kookboeken, tijdschriften of strips, zelfs dvd's of computerspellen die uit de gratie zijn geraakt. De vrijwilligers van Books 4 Life zouden ze graag ontvangen om ze bij een meer geïnteresseerde klant te brengen. U kunt de boeken afgeven in Gebouw A, zaal 044. Als de winkel nog niet open is kunt hiervoor contact opnemen met info@books41ife.nl.

kregen, de vloer in de wax is gezet en de lichten aangepast, dan is het interieur aan de beurt. Daarna kan de verkoop van boeken beginnen. Maar niet alleen boeken als het aan Hayward ligt. "In principe zijn o o k dvd's of computerspelletjes welkom als mensen die weg willen geven."

Meer info op www.books41ife.nl

Door een fout op de website is aan het licht gekomen dat een aantal dichters in de verkiezing van de Dichter des Vaderlands stiekem op zichzelf heeft gestemd. Typisch een geval van statusangst.

Statusangst is de vrees een bepaalde geambieerde sociale of culturele status niet te bereiken, of de angst het bereikte niveau niet te kunnen handhaven en voortaan als een loser door het leven te moeten gaan De schrijver Alain de Botton heeft een fraai boek aan dit fenomeen gewijd. De vertaling van Status Anxiety was het afgelopen jaar een bestseller. Bottons nobele streven is de lezer te verzoenen met de beperkingen van zijn sociale status. De Engelsman baseert zich op een levenswijsheid van de psycholoog/filosoof William James: 'Het opgeven van ambities is een even grote opluchting als het realiseren ervan' Dat is even onweerlegbaar als kolderiek. Want je kweekt geen ambities om je opgelucht te voelen bij het opblazen daarvan. Met zijn nadruk op statusangst als een overkomelijke vorm van individuele malaise, mist Botton bovendien een belangrijk item: statusangst als een megamotor van maatschappelijk nihilisme.

Statusangstigen kom je op elke werkvloer tegen. De leidinggevende bijvoorbeeld die rücksichtslos zijn gram op zijn ondergeschikten haalt omdat het leven hem niet de verhoopte glans heeft gegeven waarvoor hij zich jarenlang in Armanipakken hulde. Statusangstigen zijn het schoolvoorbeeld van Nietzsches stelling dat de mens liever nog het niets wil dan dat hij zijn wil opgeeft ('lieber will noch der Mensch das Nichts wollen, als nicht wollen'). Exit William James.

Het niets willen, dat is de diepste drijfveer van de statusangstigen en dat maakt hen tot zulke gevaarlijke wezens, temeer daar ze zo behendig zijn in het verdoezelen, ook voor zichzelf, van hun frustratie. Want het erkennen daarvan zou de laatste bodem onder hen vandaan slaan Zelf hebben ze trouwens de grootste lol om andermans sores. Ergere roddelaars zijn nauwelijks voorstelbaar.

In haar kersverse roman De profielschets geeft Joke J. Hermsen - zij was postdoc-medewerkster van deze universiteit tot men haar godbetert liet afmarcheren - een vrolijk beeld van universitair-filosofische kringen. De voorzitter van de vakgroep contemporaine filosofie, een machtsfreak, heeft van zijn huwelijk een puinhoop gemaakt, wat hi| compenseert door zijn medewerksters en studenten schaamteloos op hun sex-appeal te selecteren.

Ongetwijfeld berust elke parallel met de Tilburgse werkelijkheid op toeval. Maar Hermsen heeft een punt waar zij demonstreert dat statusangstige mannen graag naar het wapen van hun libido grijpen, om als Casanova te kunnen vereffenen wat zij als intellectueel hebben laten vallen. Mooie slanke vrouwtjes, volle borsten, ronde kont, dat werk De statusangstigen willen helemaal niet dat het goed gaat met de bedrijven en instellingen waarin zij functioneren. Ben je gek, ze hebben daar volstrekt geen baat bij. Ooit hebben ze hun fifteen minutes offam genoten en tot hun laatste snik teren ze daar op. In de wedijver met anderen zouden ze wel eens door de mand kunnen vallen, waarom ze hun domein bij voorbaat als uniek afficheren. In feite is dat pure angst want wie zich uniek waant, is bang zich te meten. Het liefst zouden ze zien dat de hele boel in de soep draait. Daarin schuilt hun grootste gevaar. Dan lachen ze hun medewerkers uit omdat die geen knip waard waren en zij hun hoofd slaafs in de strop hebben gestoken.

Het oermodel van de statusangst is beschreven door F.M. Dostojevski in zijn Aantekeningen uit het ondergrondse van 1864, een van de belangrijkste literaire documenten uit onze cultuurgeschiedenis. De ikfiguur van deze vertelling heeft ooit een krenking ondergaan, die hu zich tot in de kleinste details is blijven herinneren en die hij met oneindig veel schaamtevolle fantasieën heeft aangevuld. Hij zou de aarde voor een kopeke verkopen, mocht hij daarmee van zijn rust verzekerd zijn: ik zeg, laat de wereld barsten, als ik maar op tijd mijn kopF thee krijg.'

Wie durft te beweren dat de mensheid inmiddels een kopeke wijzer« geworden?

Enkele jaren geleden viel ten noorden van Zwolle alle stroom uit Donkerte. Alsof een zware deken over de wereld lag. Geen \ straatverlichting. Geen tv's. Geen zwak schijnsel door een wcraampje van het brandende peertje

rie Bekker

t een aantal stiekem op t. of culturele ;t te kunnen oeten gaan it fenomeen jaar een beiet de beperh op een IeHet opgeven •en ervan' t geen ambiMet zijn naividuele mamgst als een

aldaar. Een enorme sensatie.

Echt donker, dat kennen we niet meer. Is het niet de kerstverlichting die de vroeg gevallen schemering doorboort, dan reizen we wel naar Spanje om energie 'te tanken' onder de zuiderzon.

Ook op andere manieren zoekt de mens verlichting. Welke 'wetenschapper droomt niet van dat iEureka-moment, dat het lampje plots gaat branden. Wie hoopt niet dat na een donkere periode de

linggevende, jiemel weer opklaart? ;hikten haalt [ ;

en waarvoor; jicht is lekker. Licht is goed. Licht is gen zijn hel I « . . . . , ... , ever nog het Mensch das m leidraad. We angstigen en ze zo behenstratie. Want ndaan slaan >ores. Ergere

kunnen er geen

genoeg van krijgen.

lermsen - zij i haar godbfr r-filosofische filosofie, een aakt, wat lii| lamteloosop

^

Illustratie: Hans van denTiliaart

Lekker licht

kelijkheid op 'eert dat sta3 grijpen, om el hebben lasnt, dat werk at met de be'k, ze hebben 'nutes of fame wedijver met n, waarom ze it pure angst, fst zouden ze hun grootste ;n knip waard

Vijf a zes nachten per week de hort op

en.

1. Dostojevsla ;n van de b^ denis.Deikfirgaan, die li« ie hij met onlij zou de aarjnrustverzeijd mijn kopF

Christiaan Westgeest, derdejaarsstudent business studies i t p e n tijdje geleden ging ik met een collega na het w e r k nog even iets drinken bi| café Cul de Sac. Dat t d o e n we regelmatig. Het was gezellig, en nadat de tent o m 04.00 uur leegliep, mochten wij nog even blijven zitten. Later en later werd het. Z o laat dat het buiten al weer licht werd. O m I 1:00 uur besloten we maar te gaan, bang dat w e anders de middagploeg tegen het lijf zouden lopen. Toen we richting huis fietsten, zagen w e dat er een boekenmarkt was. Zijn we nog even lekker op een bankje in de zon gaan zitten en hebben we nog gezellig verder gebabbeld. Dat was een prachtig voorbeeld van een

peke wijzer IS

ideale nacht doorhalen.

Ik werk en leef voor een belangrijk deel 's avonds en 's nachts. De zaterdag is mijn vaste werkdag in 013, op donderdag en vrijdag ga ik op stap, en daarnaast DJ ik af en toe nog w a t bij café The Little Devil. Een tijd lang is het echt te gek geweest. Ging ik vijf a zes nachten per week de h o r t op. D i t kan niet goed zijn, dacht ik op den duur. Het ging natuurlijk o o k ten koste van m'n scherpte tijdens de colleges.Vervolgens ben ik drie weken niet uitgegaan. O o k drie weken niks gedronken.Tsja, alcohol is w a t mij betreft onlosmakelijk met uitgaan verbonden.

Collega's van mij vinden het vervelend wanneer ze het licht zien w o r d e n . Ik niet. Je bent klaar met werken, hebt nog gezellig w a t gedronken en fietst vervolgens de opkomende zon tegemoet Prachtig" Foto: Ton Toemen

«mber 2004 |

[MW]

Bijtanken onder de zon Hoe grijzer het weer, hoe grijzer het gemoed. Veel Nederlanders lijden aan een winterdepressie. Hoe een zon-verwende Spaanse en een lichtafhankelijke hoogleraar de mistige winterdagen beleven. "Het is het zonovergoten landschap dat mij heelt." ^

Mariska de Haas

'E

Julius Ceasar en de Romeinen, verwend

volgens de drie r's: rust, regelmaat en reinheid, heeft

d o o r de mediterrane zon die het landschap zo hel-

Jac Geurts een medicijn gevonden dat w e r k t als 'een

der kleurt,gedacht hebben toen zij in 57 v o o r Chris-

energiedouche'. Eens per jaar in de w i n t e r zes we-

I rrrr, w a t is het nat en koud. Hier kunnen

depressies. Ik heb een opgewekte geest met een

ktoch geen mensen wonen.' D a t moeten

donkerbruine pit erin." Na een ziektebed en leven

tus Nederland binnenvielen. Nederland. Een plek op

ken naar Spanje."Naar die geweldige, allesoverheer-

aarde waar de zon gemiddeld 75 dagen per jaar on-

sende, koesterende, betrouwbare w i n t e r z o n met

zichtbaar is.Vooral in december ligt het polderland

haar breekbare strakke licht", en hij glundert alsof

vaak verscholen onder een dikke grijze laag mist.

hij praat over de liefde van zijn leven."Een mens is

O p z'n best een tijd o m met pyjama en sloffen bin-

er met op gebouwd o m , net als een paar weken t e -

nenshuis t e schuilen met een boek op de bank.Velen

rug, veertien dagen d o o r de mistdampen rond te

lukt het zo prima om o o k van de donkere dagen te

lopen."

genieten. Maar niet iedereen. Hoe grijzer de dag, hoe grijzer hun humeur O p de campus hebben vooral de Spaanse docenten en studenten hier last van."Als er te veel grijze dagen achter elkaar zitten, voel ik me neerslachtig. Die mistige sfeer benevelt mijn humeur", verzucht docente Spaans Cristma Irun Cha-

'Ik heb een opgewekte

geest

met een donkerbruine pit erin'

varria. Maar niet alleen de zon-verwende buitenlanders hebben licht nodig. O o k de oer-Hollandse Jan Geurts, hoogleraar Organisatiewetenschappen, is als

O o k Cristina Irun Chavarria moet soms zonne-ener-

het ware afhankelijk van de stralen van het branden-

gie bijtanken."Niet zo rond deze wintertijd, dan heb

de hemellichaam.

ik nog genoeg energie over van de zomer", meent

Hij is zaterdag I I december naar Spanje 'gevlucht'

de docente die t o t haar 24ste in Spanje woonde en

o m daar op te knappen. Hij neemt hiervoor twee

v o o r haar Nederlandse man hierheen emigreerde.

weken vakantiedagen op en w e r k t vier weken van-

"Maar net na de w i n t e r - zo rond maart, april - als

uit het vakantieland.

alle restjes energie d o o r de w i n t e r op zijn geraakt.

van het mediteren. H e t gevoel onderdeel te zijn van

via de open ramen zie schitteren", beweert ze 'Dw

" O p de universiteit heb je als hoogleraar de rol van

Dan verlang ik zo naar de zon. Naar het leven buiten

een lange s t r o o m van mensen die o o k op deze berg

de zon zie ik meer kleuren, de contrasten van to

1000-dingendoekje; je doet wat v o o r IVA, wat v o o r

alsof het iedere dag feest is op straat. Zoals het in

hebben gezeten en dachten;'dit is goed, dit is mooi'.

ren die de energie naar me toebrengen.

Spanje is net na de w i n t e r Dan raak ik hier snel moe

Dan heb ik geen fles jenever of stickie meer nodig

De hoogleraar ligt nooit langer dan een halfuur» de zon. "Ik ga nooit zonnebaden, draag in dew

Tias, je hebt studenten die je begeleidt.Alles is leuk,

^

Illustratie: Judith Ten Bosch

maar alles is o o k veel. Daar had ik wel eens last van",

en geïrriteerd. Probeer ik op zijn minst een lang

o m mij gesterkt te voelen."

vertelt Geurts. Hij zit op zijn werkkamer, twee da-

weekend naar Spanje te gaan."

Beiden hebben een andere v o r m van wintermoe-

altijd een knalgrote hoed", vertelt hij. "Nee, hetf

gen v o o r zijn vertrek naar het zonnige zuiden. O p

Chavarria verlangt vooral naar de lange dagen, feest

heid, maar dezelfde oplossing. Energie aftappen van

het zonovergoten landschap dat mij heelt. Eenval»

het bureau doet een grote oude schemerlamp een

op straat. Geurts zoekt een manier o m afstand te

de zon, niet via de huid maar met je ogen. Chavarria

een boom in een fel lichte omgeving. Daar kan iks

w a r m gemoedelijk licht in de witbleke kamer schij-

nemen van zijn gejaagde leven hier. "Dan ga ik op

zit 's zomers zelfs meestal in de schaduw."lk voel de

van genieten."

nen. "Opeens die omslag. Ik heb last van endogene

een berg zitten en geniet van de oude zuiverheid

energie al als ik gewoon binnen zit en het felle licht

univers@*

'Bij zonsopgang ontlaadt de natuur zich' Linde Braber, management ondersteuning Organisatie voor Strategisch Arbeidsmari<:tonderzoei<: (OSA) i < I n Tilburg-West, waar ik w o o n , is zoveel mooie natuur. Regelmatig ga ik o m een uur of zes s oenI tends met de hond naar de Rechteheide, richting Poppel, of naar het Warandebos achter de universiteit. Soms fiets of loop ik d o o r het gebied tussen de Reeshof en het Wilhelminakanaal.

De natuur houdt me geestelijk gezond. En dat is nodig, vooral in de huidige wereld. De één heeft God, een ander de Islam, en ik heb de natuur Een t o c h t d o o r de natuur helpt me niet om dingen op een riff te zetten, maar o m ze op een rijtje te houden.

Vooral 's ochtends is het prachtig. H e t opkomen van de zon bijvoorbeeld: het moment dat de natuur

zidi

ontlaadt. Ik voel letterlijk dat ik daar kracht en energie van krijg. Een geweldige, extatische belevmj Wanneer ik het licht zie w o r d e n , voel ik me echt één met het universum.

Waar de zon ons helpt met opladen, helpen de bomen ons te defragmenteren. Z e doen ons beseffen we nietig zijn, dat we maar een klein onderdeel uitmaken van deze wereld. Ze leven veel langer dan D e bomen zien ons ook, want ze zijn veel oplettender dan we denken. Ze delen onze zorgen. je moet er wel v o o r openstaan natuurlijk.Veel mensen zijn vergeten dat wij integraal deel uitmaken de natuur. Ze denken dat wij de enigen zijn op deze wereld. Wanneer je in een grote stad leeft, ga je " zo denken. Ik kan iedereen aanraden - vooral mensen die in de stad wonen - eens w a t vaker de natu Toemen

in te gaan, en goed te kijken." fMVVJ

w,

T

1

\ichten donker. Het onderscheid loopt als een rode draad door de religie \m. Ook het christelijke Kerstmis valt niet toevallig op de kortste dag %n het/aar. Licht is goed, donker is slecht Het onderscheid lijkt door alle wensen gevoeld te worden. De jysieke ervaring krijgt een morele duiding.

Mieke Fiers

n de donkerte van het kerkgebouw klinkt zacht

land de Kerst als een feest van licht. Eigenlijk is het

geschuifel. Het voorjaar is net begonnen. Maar de

maar een voorproefje van het echte lichtfeest bin­

bi|eenkomst is laat in de avond, zodat de zon haar

nen de christelijke traditie: Pasen.

:htende stralen achter de horizon heeft verstopt,

De symboliek is er niet minder o m . "Kerst valt niet

ieen verstoring van de duisternis.Tot de vonk.Vuur­

toevallig op de kortste dag van het jaar", vertelt Louis

ienen slaan op elkaar. Houtkruilen ontvlammen. De

van Tongeren, expert op het gebied van de liturgie

Ézichten van de gelovigen lichten op terwijl de Paas­

aan de theologische faculteit. " H e t is het keerpunt

j^rs ontstoken wordt.

van donker naar licht. Snel erna beginnen de dagen

isen: de viering van het licht. H e t ritueel is met de

alweer te lengen, komt er perspectief op meer licht.

■en vermagerd. De mis begint o m vijf uur 's mid­

O p nieuw leven."

Francisco Goya, de derde mei I80S, ! 8 I 4

igs. Gangen zijn, in verband met de veiligheid, ver­

Licht en donker. De spanning tussenbeiden loopt als

' O h , God in de h e m e l , sta ons t e r z i j d e . ' Z o l i j k t de man t e vragen.Tegelijkertijd straalt hij, vol

;ht En de paaskaars krijgt haar vlam van lucifers of

een rode draad d o o r de religie heen."ln de christe­

m aansteker.

lijke traditie was het normaal dat wanneer mens

Nee, dan Kerstmis. Zonder nóg meer lampjes en nóg

gedoopt w e r d , hij zich eerst keerde naar het westen,

meer kaarsjes elk jaar, lijkt het feest niet d o o r te

naar het rijk der duisternis zeg maar Hij spuugde er

i

heldenmoed en kracht. Goddelijke kracht, zo w o r d t wel beweerd, m e t een v e r w i j z i n g naar Christus.

H e t is begin negentiende eeuw. De Franse bezetting van Spanje en de

zelfs naar O m zich daarna naar het oosten te keren,

Onafhankelijkheidsoorlog. Goya ziet m e t lede ogen hoe m e t de o o r l o g alle menselijkheid v e r d w i j n t . Op de prins Piusberg houden de Fransen hun executies: pure duisternis tegenover

ieseries, enthousiaste middenstanders en een niet

naar waar de zon opkomt."

een volk dat s t r i j d t o m v r i j h e i d .

der te noemen energiemaatschappij, viert Neder­

O o k bij moslims, die Allah onder meer m e t ' A n ­ N o e r '

nnen gaan. Aangespoord d o o r Amerikaanse tele­

Perspectief aanspreken, w a t licht betekent. O f bij Joden die in deze tijd van het jaar hun lichtceremonies houden.

Licht is goed, donker is slecht. Het onderscheid lijkt d o o r alle mensen gevoeld t e worden.Van Tongeren: " W i e o m elf uur 's avonds alleen over straat gaat, kijkt toch maar even over zijn schouder O p klaar­ )eweert ze."Doc

lichte dag n i e t Die fysieke ervaring krijgt een m o r e ­

itrasten van to

le duiding."

ingen.

De Bijbel begint er zelfs mee. O p de eerste dag schiep

an een halfuur

G o d het licht. O m de chaos te ordenen. " W e kun­

draag in dew

nen niet zonder die spanning tussen licht en d o n ­

t hij. "Nee, het

ker", zegt Van Tongeren."Het geeft ritme: dag­nacht,

lij heelt. Een V*

licht­donker, leven­dood."

ig. Daar kan iks

Er is altijd het verlangen naar het licht 'aan het eind van de tunnel'. De belofte van 'in het volle licht te

univers@*

staan' na de dood. Enkel licht en leven en goddelijk­ heid. W a t alledrie simpel gezegd één p o t nat is. H e t alternatief is de donkerte. Het is de hel, waar o n ­ danks het alomtegenwoordige alles verterende vuur slechts duisternis heerst.

Vooralsnog blijft de tegenstelling.Van kaarsjes bran­ den in moeilijke tijden. Van duizenden fonkelende

>or

lichtjes in een vroege schemering. Met het gevaar t o t 'lichtvervuiling'. mfiers@uvLnl

of zes 's oA­ Iter de univer­ !én heeft GoA ;n op een ri|t|e

Rembrandt van Rijn, Danae, 1636 'De zoon van uw dochter Danae zal u d o d e n ' , zo vertelde een orakel aan de Griekse koning

de natuur zicli ische beleving

Akrisios van Argos. En dus sloot hij haar op.

2 o zou ze zeker niet zwanger worden.Toch wel. Oppergod Zeus benaderde haar

ns beseffen*' langer dan wil irgen.

I uitmaken M" leeft, ga je ook jker de natuuf

v e r m o m d als gouden regen en b e v r u c h t t e Danae. Deze 'onbevlekte ontvangenis' is een v o o r l o p e r van Maria's 'draagmoederschap'.

H e t verhaal s t a m t u i t een c u l t u u r dat de Goden m e t meer waren en het ook lang niet a l t i j d alleen goed bedoelde. Maar wel goddelijk, deze gouden regen. En zo t e zien, voor Danae niet geheel o n p r e t t i g .

decemb^;. im

Een fictief verhaal

praat grappig. Veel vrienden, hoge cijfers. Met een

end. Maar Tessa moet overblijven. Ze gromt.Tiert.

briljante ingeving forceerde ik de doorbraak in mi)n

Zwaait wild met haar gespierde armen.'Ik jat alle

scriptie. Midden in de nacht. Koud terug van een feest

adressen van de verplegers. Ik weet ze te vinden,

uit duizenden. Dronken van geluk.

echt.' Ik beurTessa op. Rem haar af, duw plagerig.

Zelfs de scriptie voelde als één g r o o t avontuur. Drie

Tessa bluft, Tessa is de kwaadste n i e t W e e t ik.

'Geef je hand eens'

maanden dook ik onder in de Londense rapscene.

Voel ik. Ik ken haar inmiddels. Ze pakt m'n hand.

'Hoezo?'

Underground. Cultuurpsychologie in de praktijk, ein­

'Aangenaam, ik ben Tessa.'

'Geef nou maar. Ik bijt niet. Aangenaam, ik ben

delijk. Rauwe teksten, heftige feesten. Streethfe. Met

Ik ben er o o k v o o r Judith, met mij kan ze goed

Tessa'

straattaal als uitlaatklep. Muziek als uitvlucht. Dat te

praten. Ik vraag veel, vul niet alles v o o r haar in.

'Ja, en ik Koen, weet |e nog?'

proeven. Daarin overeind blijven. Gaf vleugels.

^

Stijn Dunk

Zoals haar ouders. Zoals haar baas die op be­ zoek k o m t Zelfs met Jean­Martin heb ik na twee­

'Nee, je bent iemand anders. Ik ken je nu beter.Je bent een andere Koen.

Twee donkere, koppige pupillen staren me aan. Ge­

eneenhalve week iets opgebouwd. 'Encore quel­

'En jij een andere Tessa. Aangenaam.'

hypnotiseerd.Jean­Martin weet van geen wijken. Zijn

que chose a boire?"Non merci, ga

w i t t e oogleden glanzen van het traanvocht.Jezus, wat

Ik praat als één van de weinigen een mondje Frans,

Maf, juist van Tessa was ik het meest geschrok­

een reus. Ik ga niet opzij, stap niet naar achteren.

zijn enige v o r m van c o n t a c t Een simpele vraag

ken. Meteen t o e n w e binnenliepen, schoot ze o p

Fock you. ' Z o verlies je allebei', waarschuwt O l m o .

onder het eten doet zijn ogen oplichten. Even­

ons af. 'Jij krijgt een baby', wees ze bezwerend

'Ga nou zijn kant op. Koen. Dan zal hij jou daarna

stjes.Jean­Martin is uitgedoofd. Hij werd misbruikt

naar de uitpuilende buik van Marleen. Shit, shit.

volgen.' Ik laat de kracht uit mijn arm vloeien. Daarin

als illegale werkkracht. Zijn voeten dragen de lit­

Daar was ik nou net bang voor. Met je hoogzwan­

houd ik een plastic bowlingkegel, net als Jean­Martin.

tekens, slavernij anno 2003.Wezenloos sloft Jean­

gere vriendin rondgeleid w o r d e n in het gekken­

Allebei hebben w e onze kegel vast bij de punt. H o r i ­

Martin d o o r de gangen. Zijn trage zware t r e d

huis waar je na het weekend patient w o r d t , is al

zontaal. De platte onderkanten drukken tegen el­

verraadt hem ­ lang voordat hij de hoek o m k o m t

weird genoeg.

kaar W e voelen eikaars spieren. Eikaars gedachten.

suffit"D'accord.'

N o o i t gedacht dat het zo ver zou komen. A l he­ lemaal niet dat ik zelf o m een opname zou vra­ gen. Eisen.

Tevergeefs eisen.'Ik ga niét naar dat huis.' 'Maar het is je eigen huis', kaatst ze terug, 'Je zal wel moeten.' Einde c o n s u l t ' D i e t r u t weet niet wat ik

Haar zussen zijn niet lief, depressief zijn is niet gezellig

Zelfs de scriptie voelde als één groot avontuur

voel. Ik ga niét.' Fel en vastberaden, nu wel. Kruip zelf achter het stuur. Paranoïde als hel. Stijf van de medicijnen. Woedend. Marleen ernaast, hand aan het p o r t i e r Richting pa. De zoveelste vlucht.

In balans stilstaan is al een beproeving. Maar O l m o is

Ik sta weer op straat Fiets weer naar huis. Lééf

Tessa herkent me meteen. Die maandagochtend.

psychomotorisch therapeut, dit is de gekkengym. Dus

w e e r In no time opgelapt Noodverband gelegd,

Bij mijn entree in de keuken. De rest ziet er re­

gaan w e lopen, w o r d t praten verboden.'Praat met je

rapper dan o o i t Standbeeld v o o r O l m o , w a t een

delijk normaal u i t ' A l s je dat niet wilt, moet je het

lichaam, je ogen. Leid elkaar naar de hoek van de

held, zijn naam zij hem vergeven. Standbeeld v o o r

tegen d'r zeggen.'Tessa staat wat aan m'n arm te

zaal die je in gedachten hebt.' Maar wie leidt eerst?

Marleen, heldin van de ware liefde. N u sta ik v o o r

plukken als ik boven het aanrecht een kop koffie

Jean­Martin dus. Dan ik.Twee winnaars.

jou klaar, nog net op tijd. Die scriptie wacht wel.

inschenk. Patiënten corrigeren elkaar, blijkt al snel.

Als Tessa mijn vrees was, is Jean­Martin mijn schrik­

Statue for me, myself and I, het k o m t tenslotte toch

Helpen elkaar. 'Ik vind het niet erg, hoor.' H e t is

beeld. Een Afrikaanse neger van bijna twee meter

uit jezelf.

nog waar ook.

hoog en breed. Z w e r f t d o o r de gangen, doemt plot­

^

l l l u s t r a t i e : A d r i a n van den Eerenbeemt

Mijn studievrienden waren verbijsterd, jij? Ja, ik.

boterhammen naar binnen. Ik voel me elke maaltijd

Die vlotte, makkelijk met mensen. Die zo geniet

al alsof ik in een glazen stolp zit, met al die prikken­

van het leven. En dus zo bang is o m dood t e gaan.

de blikken. Maar die praten tenminste nog.

Leg dat maar eens uit. Desondanks begrip. Hoog­

Donkere blikken, donkere pupillen. Een shoarmatent

opgeleid begrip. Fijn, zulke vrienden. Zulke fami­

v o l . W a r e n op mij g e r i c h t . Hadden het op mij

lie.

g e m u n t You're dead.sakkaa. Kijk ze wijzen. Naar mij.

Er valt veel therapie uit. Groep A hangt rond op

Kijk ze lachen. O m mij. Alles w o r d t een waas, ver­

de zonovergoten achterplaats. Robert en Patri­

vreemdend geroezemoes. Mijn gedachten gaan ra­

cia liggen roerloos op hun rug in het gras. Sloom

zendsnel. Ik zoek een uitweg. Maar waar? Ik ben in

nog maar een week terug. Terug naar de bron. De

voordat we de hoek omslaan, zie ik de Pakis m

kletsen ze de middag weg. Gelukzalig glimlachend.

hun wijk. O m de vijf meter een Paki met een mo­

kick. Eén weekje.

De rest bestaat niet v o o r ze. Voor mij wel. Se­

bieltje. Keurig gekleed, maar ondertussen. Ze doden

cuur neem ik iedereen op, schat iedereen in.Tes­

minder vaak. Maar als je hun target b e n t No escape.

sa, HeWs Ange/s­vriendin. Ongeleid projectiel. Maar

H e t is de kortste oranje pijl geworden.Vier had

geraakt

seling op uit het niets.Werkt dreigend zwijgend zijn

ik er uitgeknipt vier opgeplakt. Die eerste mid­ dag creatieve therapie. Gelijmd op een blauw vel, met rechts bovenin een grote ster van lichtge­ vend zilverpapien De tweede pijl raakt de ster pas na een grote boog. De omweg van de derde pijl is het langst via een trap met heel veel t r e ­ den. De vierde pijl mist doel, priemt machteloos oranje in het niets.

Ik zie Judith zo weer zitten. Met haar ranke han­

'^«ze niet. Daarom is ze hier.Voor een antwoord.

v o o r geweld.Als we 's ochtends gaan wandelen, staan

aan de overkant. Binnen blijven? Doodvonnis, de Pa­

den boetseert ze een buste van klei. Ze gaat er in

spiegel.

'I creatieve therapie borduurt Judith geduldig een

er een paar hangjongeren bij de ingang. Ze vliegen

kistanen hebben mijn adres, asshole die ik ben.

op, verdwijnt bijna in de was. Z e is pas op de

Twee dagen, d u u r t de fun. Dan draait m'n kop o m .

Hoek van Holland. O p de kade staat Marleen Sa^l

Jrfinnetje. Net zo mooi als zijzelf. N e t zo teer.

me naar de keel, de associaties. De angst, 's Middags

'Maar de baby k o m t over een maand.' Geen reactie.

helft, maar het w o r d t een heel mooi beeldje, dat

Nieuwsgierigheid w o r d t achterdocht Lef angst "Yo,

pa en ma. Lijkbleek.Als verdoofd stap ik in d e » * !

' ' * is niet verdrietig, Judith kijkt verdrietig. Met

loopt er opeens een penozelieverdje op de afdeling.

W e zitten bij mijn broer, dat voelt veilig. Vanavond

zie je al. Judith heeft de tijd. Z e zit hier nog wel

ugly ricedigger, how you're doing? Digging l(ebab?"Dead

Te moe o m te janken.Alertheid put u i t 48 Uur> |

i^tte ogen weent ze haar wanhoop. 'Alle mensen

Nieuwste patiënt. Dat kan geen toeval zijn. Ik ga te

dan. Morgen kan het o o k hier mis zijn. Naar huis,

even. Heeft godzijdank een lieve vriend. Trouw,

right I am, you white peace of shit' Ik glip naar buiten.

tervolgingswaan en je kunt iedereen opvegen.

rade bij de verpleging. Te rade bij Judith. Judith ziet

loser, maalt het d o o r mijn hoofd. Je bent niet v o o r

ondanks. Haar zussen zijn niet lief, depressief zijn

is een vaak goede raadgever, fijn dat je gebeld

f I­hebben gevoelige ogen',fluistert Horfey Davidson­ fessa,

geen verband. Judith blijft rustig. Ik w o r d het.

niks gaan samenwonen. Babykamer schilderen, zat

is niet gezellig. O o k haar geheugen laat Judith in

p«a IS mijn vriendin.Van intelligent studentje pro­

H e t gaat wel over. Denk je. Hoop je. Goed slapen,

te doen. Maar thuis spookt het, de buren hebben

de steek. Z e vergeet steeds w a t er besproken is,

r^^eer ik naar toffe gozer. W e zijn allebei prettig

goed eten, vertrouwde plek. Incasseren, opkrabbe­

dezelfde porembak als de Paki's. Dat geluid. Ik h o o r

len, nieuw avontuur Not. Het incasseren gaat d o o r

niks anders meer.

kwaadaardig? Dat risico is sowieso beperkt, de

'The sophisticated killers'.zo heette mijn laatste scrip­

meeste patiënten zijn vrouw. H e t praten valt mee.

tiehoofdstuk. Over de Pakistaanse rappers, een ver­

Glip hun wijk uit. Viaoria staVon.Viaona coach station,

Ik stel gewoon veel vragen. En als ik zelf de ham­

haal a p a r t H e t meest beangstigend. Gewelddadiger

galmt het d o o r m'n kop. Daar gaat de bus. Naar

Pa praat nog af en toe. Marleen en ma zwijgen

vraag niet beantwoord, vraagt niemand door.

nog dan de negers, the white crap, dan alle menggroe­

Dover. Maar ik ben niet de enige.Twee Pakistani slui­

verdriet. Lamgeslagen.

Doorvragen, doordringen t o t de kern. Z o ' n stu­

pen. Die groepen hadden kruim gekost als lastig puz­

ten aan in mijn rij v o o r het loket. Zie ze smoezen, de

dent was ik. Maar vooral: razendsnel verbanden

zelstukje. Maar niet meer dan d a t De Paki's wel. Die

gluiperds. Plan B dan maar Taxi's z a t Two hundred

Judith staat bij het aanrecht Ik zie alleen maar^

leggen, vlot associëren. Dat studeert makkelijk.

blijven kleven, draaiea rondjes in m'n hoofd. Toch

quid? No probs.' Je leven koop je maar één keer. N e t

polsen. Omzwachteld. Judith wilde dood.

LW I

U N I V E R S 16

roirk"'•■''*'' '""'''■ ^ ^ ^ '^ ^ ^ " ^ '^'^ ""^ ^°'^^ "°^ ,j°^' J^""''^­ ° P zwarte vrijdag. De dag dat ik drie 'P­Drie keer implodeer. Van argwaan. Angst

De gedachten gaan door. De verbanden stapelen zich op. Naar buiten? Kan n i e t die vent staat al een uur

herhaalt keer op keer hetzelfde verhaal. En Ju­ dith was toch al n o o i t een ster in verbanden leg­ gen. Zij n i e t

Tessa wil naar huis. O p avontuur H e t is Harley­week­

s.dunk@univers.nl

Een piepkféin logöjsern er j voor zorgen dat eén tas o | een truitje twéé keer zo duur wjprdt verkocht. Een sterk r r t e r t c ' f s i ^ d , w a a r d .

En verdient d^rl ook bescherming. Z ^ e r in een tijd m m m g, UI m

waarirt steeds meer zaken

mmm^m

illegaal worderi gekopieerd.

De econorfiischj^ belangen zijn enorrrv. Als^accountant of adviseur móét je weten

pret L itii

wat er speelt. Op interesse^ brengtjeverder.nl vind je een uitgebreid dossier over "dit o n d e r w e r p , compleet ^xjïet links en opvattingen *' v i f i deskundigen.

-JOC^

Onmisbare informati zeker als je een carrière

c

,

KPMG ambieert.

Accountancy en merkenrecht.

Kijk op interessebrengtjeverder.nl

A IJ OI l

12

sterker wnde

ADVISOF^Y

U N I V E R S 16 I J 6 decemhif.

i ember 2

■ h y <:.­:■■!

Wetenschappers met een uitbundig l^rnperament zien vaker het licht. iii) nieuw inzicht wordt sneller

Prettig gestoord

stoorde onderzoekers roepen vaker'Eureka!', zien vaker het licht.'Uitbundigheid zorgt dat je g r o t e r e risico's neemt, vernieuwend denkt, succes verwacht', zegt één van de tophoogleraren die Jamison inter­ viewde.

geboren in een prettig gestoorde

O p die vernieuwing zit helaas met iedereen te wach­ ten. W e e t Bea De Gelder. Zelfs onderzoeksorgani­

iKSt, beweert Kay Redfield Jamison,

satie N W O niet, de landelijke geldschieter die zich­

l^mrikaans hoogleraar Psychiatrie.

zelf op de borst klopt als aanjager van vernieuwend

Univers nam de proef op de som bij

onderzoek naar het verband tussen gezichtsuitdruk­

twee UvT-hoogleraren. "Mensen

scherprechters van N W O . K o r t e tijd later volgde

onderzoek. Geen stuiver gaven ze haar v o o r een king en stemgeluid. 'Te risicovol', oordeelden de toch een tijdschriftartikel. In de Proceedings of the

itaren me vaak aan alsof ik van de

National Academy of Sciences.

Petrus Van Duyne verspilt geen energie meer aan

man kom."

'de vriendjespolitiek' van N W O . "Daar lijkt je net­ w e r k belangrijker te zijn dan je onderzoek." Hij zoekt

^ Stijn Dunk

zijn heil tegenwoordig bij de Europese Unie, en met succes. Begin dit jaar kreeg Van Duyne een zak Brus­ sels geld om de georganiseerde misdaad in Europa

'letsend naar de Haagse trein die hem richting

beter in kaart te brengen. " D e sleetse manier waar­

^ T i l'iiburgse l universiteit brengt, maakt Petrus van

I Du Duyne vaak een omweggetje.Zo

ontdek je nog

eens wat. Mooie hofjes meestal, zoals laatst.Vlak bij

Uitbundig temperamenten

zi|n eigen huis, zo'n negentiende eeuws hofje met armoedige huisjes voor arbeidersweduwen. Het biedt

voor

grensver l eggende

ook gelegenheid t o t contemplatie. " D e gedachten

wetenschap

over mijn onderzoek houden niet op als ik hier de deur uit loop. Dat gaat door", vertelt empirisch straf­ •echtwetenschapperVan Duyne.

op dit nu gebeurt, willen wij vernieuwen. Minder aan­

fen Duyne is een voorbeeld van het rusteloze type.

dacht v o o r hiërarchie in criminele netwerken, meer

let als de neuropsychologe Bea de Gelder. Die o o k

kijken naar de misdaad als naar een markt."

Iets heeft met huizen. Als ze na lang zoeken een huis heeft gekocht, zoekt ze nog een tijdje door.

D

e misdaad als marktplaats, het idee v o o r die

Kan ze niet laten. De frustratie bij de ontdekking

metafoor kreeg van Duyne toen hij naar de

van een mooier huis neemt ze op de koop t o e . H e t

Haagse markt fietste."lk zag al die kleine marktkra­

tekent haar tomeloze doorzettingsvermogen.

men van de koopmannen die uitgebouwd en weer

Eerder dit |aar bezocht De Gelder een bevriende

ingekrompen werden, en dacht 'verdorie, zo gaat dat

neurochirurg Ze kwam binnen met nekklachten. En

in de misdaad ook'. Prikkelende vergelijkingen. Van

wandelde naar buiten met een idee v o o r een toppu­

Duyne hqudt er wel van. O o i t vergeleek hij Neder­

ilicatie Na het consult praatte ze nog even d o o r

landse politici met geconditioneerde ratten. "Colle­

iet de chirurg, over zijn onderzoek naar patiënten

gevoorzitter Yvonne van Rooy belde op, witheet. Ik

met een extreme v o r m van dwanggedrag. Zoals

kon de politici uit haar netwerk toch niet vergelij­

mensen die de hele dag d o o r hun handen wassen.

ken met ratten. Ik wees haar erop dat ratten zeer

Verandert dit als je hun hersenen elektrisch stimu­

intelligent zijn en dat ik politici o o k wel met Pavlov's

leert' "Ik bekeek met hem een filmpje van gestimu­

hondje vergeleken had. Daarna gooide ze de h o o r n

leerde patiënten. Die zaten aan een tafel met een

op de haak."

roli|k gezicht, de behandeling sloeg aan. Opeens zag Je niet uit het veld laten slaan d o o r kritiek of tegen­

'hé shit, ze zitten zo, ze richten hun hele lichaam

slagen. Gewoon weer een nieuwe weg inslaan. O o k

i Het is de motoriek'."

dat typeert volgens Redfield Jamison de exuberante

Ie Gelder dacht door, spitte verder en publiceerde

wetenschapper.

ind november met een groep Harvardcollega's een

Bea de Gelder heeft inmiddels een dikke olifanten­

;ikel over het aanstekelijke effect van lichaamshou­ ig Proefpersonen reageren emotioneler en instinc­ jever op foto's van mensen met een angstige hou­ dan op bange gezichten. Deze reacties zijn veel

^

Petrus van Duyne: "Als ik de deur uitloop gaat het onderzoeJc in mijn gedachten door" [Foto Ton Toemen]

eenmaal uitgesproken reacties uit. "Mensen staren National Academy of Sciences. De zoveelste toppubli­

pen gezegend dan hun middle of the rood­collega's. Dat

catie van De Gelder.

me vaak aan alsof ik van de maan kom." Studenten

schrijft de Amerikaanse hoogleraar Psychiatrie Kay

bijvoorbeeld. "Ik verdwaal tijdens colleges wel eens

sterker dan tot nu toe werd gedacht. H e t vernieu­ «"de inzicht kreeg een plek kreeg in het presti­ «uze wetenschappelijke tijdschrift Proceedings of the

huid gekweekt. Ontembare geesten als zij lokken nu

O

Redfield Jamison in haar boek Exeburance.The pas­

in mijn eigen enthousiasme en dan zie ik ze denken:

nrust, passie en ontembaarheid. Briljante w e ­

sion for live. Uitbundige temperamenten zijn aanja­

'wat een warhoofd'."

tenschappers zijn rijker met deze eigenschap­

gers van grensverleggende wetenschap. Prettig ge­

s.dunk@uvtnl

'De volgende dag ga ik wat groggy naar zo'n lezing' Harald van Veghel, directeur C e n t r u m voor Wetenschap en Levensbeschouwing ^^r^'^^rdig

zijn er allerlei dingen die ik moet regelen; er is overleg, er zijn vergaderingen en de e­

V ­ / m a i l s komen hard binnen. Pas 's avonds w o r d t het rustig. Dan heb ik tijd o m te lezen en te schrijven en voelt het werk met meer als zware inspanning.

Samen met mijn vriendin, die o o k graag 's avonds w e r k t , zit ik dan in onze gezamenlijke werkkamer Dat is een sfeervolle ruimte. W e zetten muziek op, drinken een biertje en gaan aan het werk. Tussendoor praten we over hetgeen waarmee we bezig zijn en lezen we eikaars werk. Dat is heel gezellig.We hebben

H ■

het getroffen dat we het allebei prettig vinden o m 's avonds bezig te zijn. Wanneer één van beiden het vervelend vindt, bestaat de kans dat je langs elkaar heen gaat leven.

Het komt af en t o e v o o r dat ik bijna een hele nacht doorhaal. Dat is dan meestal omdat ik iets echt af moet maken. Soms heb ik bijvoorbeeld het voorbereiden van een lezing onderschat. In zo'n geval heeft het in de avond en nacht werken niets met ontspanning t e maken. Dan moet er geconcentreerd en hard doorgewerkt worden. Soms t o t vier, vijf uur 's ochtends. De volgende dag ga ik dan w a t groggy naar zo'n lezing.

H e t voordeel van werken in de avonduren is dat je niet w o r d t afgeleid. Er is geen gedoe. O m de avond en de nacht hangt bezinning heen. Er is een verschil in stemming. De dag geeft altijd iets te doen. En die Foto: Ton Toemen

wereld van de dag moet af en t o e gewoon even zijn mond houden." f M W ]

13

ACADEMISCHE PLECHTIG HEDEN

OVERIGE ACTIVITEITEN

l O januari [de] Inaugurele rede prof.dr.lr. Siem K o r v e r (FEB) Bijzonder hoogleraar Food Farming and Agribusiness aanvaardt zijn ambt met het houden

I 7 december [ v r ]

I e december [do]

van een openbare rede getiteld Marktgerichte duurzame voedselketens individuele zwak

Promotie M. Janowicz (FEB)

te omzetten in collectieve kracht

Voorstelling t h e a t e r s p o r t v e r e n i g i n g Rataplan

Titel proefschrift: The Rote ofTrust in Interorganizational Learning Promotor prof dr

Aanvang ió 15 uur aula UvT

Alle Flataplanners staan op het podium in Het Grote Rataplan Kerstsprookje De

N G Noorderhaven

entree is 2 50 euro Reserveren kan via postvanrataplan@hotmaii com Meer nforma

Aans/ang 1015 uur aula UvT

tie stuwwwuvLnI/rataplan

11 januari [ v r ]

P r o m o t i e d r s . S.J. Trienekens (FSW) Titel proefschrift Urban Paradoxes lived citizenship and the location of diversity in the

Aonvang 20 00 uur Black Box gebouw K

Inaugurele r e d e prof.dr. J. Bouwens (FEB)

arts Promotores profdrir JT Mommaas en profdr KS Gowncham

Titel rede Prestatiemeting van binnen en van buiten

Aanvang 14 15 uur aula UvT

Aanvang 16 15 uur aula UvT

l O december [ma] Concert Contrast

Afscheidsrede prof.dr. N.F.M. Schreurs ( T F T )

Universrtertskoor zingt The Ceremony of Carols van B Britten en Qona van A

Titel rede Getuigen van Gods Irouw Over verzoening

1 6 januari [we]

Aanvang' 16 15 uur aula UvT

>0 december [ma]

Vivaldi ZIJ wordt bijgestaan door twee professionele solisten en een ad hoc ensemble

P r o m o t i e A . M . A . A l ­ M u t a w a k e l (FSW)

Kaartjes (7 euro) reserveren O!3 5423721 (Meike Bel) of contrastJguvtnl Pnjsï

Tite! proefschrift: Gender and the Writing of Yemeni Women Promotores profdr TM

euro incl koffie of thee

Willemsen en prof mr MJ H Meijer

Aanvang­ 20 00 uur Petrus en Paulus kerk, Vierwindenlaan 11 Tilburg

Aanvang 14 15 uur aula UvT

P r o m o t i e P.K. Lendvai (FL«0 Trtel proefschrift Extrarting Information from Spoken User Input A Machine Learning

3 januari 1 0 0 5

Approach Promotores p r o f d r W M P Daelemans en profdr H C Bunt Copromoto­ res dr EJ Krahmer en dr A van den Bosch

BENOEMINGEN

Aanvang 1015 uur aula UvT

Nieuwjaarsrede

Promotie drs. J.N. den Ouden (FLVQ

Mr H M C M van Oorschot houdt de jaarlijkse nieuwjaarsnsde met na afloop receptie

Titel proefechnft Prosodie realizatons of text structure Promotor pnof dr LG M

Prof.dr. T.A. de Roos hoogleraar (FRW)

Aanvang 16 00 uur aula UvT

Noordman Copromotor drJMBTerken

Het College van Bestuur heeft profdr T A de Roos per ! februari 2005 benoemd tot

Aanvang 16 15 uur aula UvT

hoogleraar aan de Faculteit der Rechtsgeleerdheid

I 3 januari [do] Dr. H.J. B l o m m e s t e m (FEB)

Concert

Het College van Bestuur heeft dr HJ Blommestem per I februari 2005 benoemd t o t

Koninklijke üedertafei Souvenir des Montagnands verzorgt optreden van Leon das

bijzonder hoogleraar Financiële Dienstverlening aan de Facuftert der Economie en Bednjfs

Kavakos viool en Denes Varjon piano Studenten op vertoon van collegekaart gratis

wetenschappen

toegang Aanvang 20 15 uur aula UvT

Redactie: Angela van Schendel • Informatie zenden naar: Univers t.a.v. Universitaire agenda, kamer S 237, Postbus 90153, 5000 LE Tilburg «Mail: schendel@uvt.nl

AAATSERTJES

>PC SHOP

Matsertjes zijn bedoeld voor medewerkers en studenten van de UvT Mits de iengte de dertig woorden met te boven gaat bedraagt de pnjs 6 euro Tot zestig woorden kost een matser tje 12 euro Benchten met een (para) commercieel karakter

USB MP3 SPELERS

tot dertig woorden kosten 25 euro elk woord meer kost O 50 euro extra

128MB USB MP3 SPELER / MEMORY STICK: 35,00 EURO

Vri}willlgers­pro|ect Op avontuur in een andere cultuur^ Doe

256MB USB MP3 SPELER / MEMORY STICK: 50,00 EURO

een vrijwilligers project in Afrika, Latijns Amenka of Azie' Meer info wv^wsiwnl of

512MB USB MP3 SPELER / MEMORY STICK: 75,00 EURO

kom naar de infomarkt op 15 januari in Utrecht

Levering in luxe­cadeaubox inclusief headset en batterij. Digitaal afspeel­menu

Repetitor rechten Mr A van der Gronde advocaat te Utrecht, repetiWr rechten se­ dert I 98 I Scriptiebegeleiding, examentraining, slagingspercen­ tage 99 99 in eén keerTel 030­ 2523089 / fax 030­2544790 Eenvoudig geld verdienen?

Gezocht Student(e) (v/m) voor oppaswerk Drie jongens (7 7 en 4 jaar) Twee vrijdagavonden per maand (2045u­ 00 30u) Even­ tueel ook op afroep Verdiensten in overleg Kun jij goed met kin­ deren omgaan heb je verant­ woordelijkheidsgevoel en wil je (relatief eenvoudig) iets bij ver­ dienen' Medewerkers gezocht Exclusief restaurant in Tilburg vraagt per direct medewerker(s) voor in de spoelkeuken Voor door de weeks en in het week­ end m u v zondag Reageer en vraag naar Edwin Loos O I 3­ 58008 I I info@ sprakeloos nl 14

DIGITALE MP3 SPELER Inclusief voice­recording, 20Gb opslag capaciteit, SD/MMC card reader, FM Radio, headset, audio line­in en USB Persoonlijk pocket­size speler voor MP3 en overige PC bestanden. Ook voor het luisteren naar de radio, voor volcerecording, foto­opslag en meer....

Benjij handig met \\^^ of PC's: student, gesjeesd of afgestudeerd?

Voor uitdagende automatiseringsprojecten is GGD op zoek naar part­time en full­time medewerkers OPERATOR ► GROEP ► D ELFT In Delft In Eindhoven In Amsterdam In Utrecht Mail info@ ogd nl

►lOGD

015 2628636 040 2464055 0204287126 030 2445355 Internet www.ogd.nl

PRIJS 215,00 EURO ALLE VERMELDE BEDRAGEN ZUN INCLUSIEF BTW

PC SHOP Universiteit van Tilburg Gebouw C, lomer 245 Warandelaan 2, 5037 AB, Tilburg Telefoon 013­4663111, fax 013­4663055 www.uvt. nl/pcstiop pc.shop@uvt.nl

Na(ast) je studie een baan' Geen kunst aani

U N I V E R S 16

van Koophandel te Tilburg, waarbij de Ka-

MEDEDELINGEN

ALGEMEEN

mer zal zorgen voor selectie van de ondernemers en de studenten mede zal ondersteunen bij het maken van een businessplan Daarvoor zal de startbijeenkomst worden gehouden op maandag 31 I om 13 4 5 - 1 4 3 0 uur in collegezaal P Z 9 I 0

De mededelingenpagina wordt verzorgd door Univers (tel 2277) Diensten en facul-

^ Universiteltskas s l u i t kerst in behandeling genomen moeten wor

teiten gelieve hun kopij i n W P 5 I V\/P 6 I o f W P 7 0 per e-mail (Schendei@uvtnl)

e Universiteltskas is onderdeel van DEA/

den kunt u t/m 17 december bij het secre-

aan te leveren, uiterlijk donderdag 13 00 uur De benchten dienen kort en kernachtig

\ en sinds jaar en dag gehuisvest in of na-

tariaat Talencentrum aanleveren

definitief p e r I J a n u a r i 2 0 0 $

geformuleerd te zijn Uitgebreide versies van de mededelingen kunnen geplaatst wor den in de Internetversie van Univers

si de centrale hal van gebouw B De pri-

Voorts zullen bijeenkomsten met onderneformaton will be put on the internet pages.

mers plaatsvinden en worcit het vak \/er-

Please check httpy/wwwtlburguniversityn^

öer uitgediept in het college op de maan-

faculties/few/office/io/stucfy/studyabroad/

dagmiddagen vanaf 21 3 tot 9-5 van 1345

^

combinate van allereerst een deel van de

14 30 uur in zaal PZ9I0 Het is dus een

aire taak van de universiteltskas is de af-

^

Taalcursussen 2 ' semester

M i n d e r d a n 4 5 ects ult h e t

likkeling van transacties in contant geld In

04-05

te loop der jaren is hier een aantal winkel-

Informatie over inhoud en rooster van de

stellenden zich weer aanmelden via het elec-

Mevr R. Ruijpers wordt per 3 januari studie

tweedejaarstentamens

and Innovaton ( 6 maandagmiddagen) en

eerste

Jaar e n t o c h

hoorcolleges van het vak Entrpreneurship

ctviteiten aan toegevoegd Zo is de kasba-

gnoepscursussen die in het 2e semester ge-

tronisch inschrijfformulier De folder is begin

adviseur van de volgende opleidingen Ba-

afleggenl

vervolgens de maandagmiddagbijeenkom-

^ het centrale verkooppunt geworden van

geven worden is beschikbaar op internet

januan verkrijgbaar in het LAC

chelor Business Studies, International Busi-

Uiterlijk elke derde vnjdag van een blok moet

sten voor Ondernemerschap en MKB Meer

terelategeschenkenvan de UvT

De inschnjving zal starten op 27 januan vanaf

ness, Internatonal Economics and Finance,

je toestemming aanvragen voor het afleg-

informate worcit verschaft op de eerste

Algemene Economie en de Master Econo

gen van tweedejaarstentamens Bij de On-

bijeenkomst op 31-1 om 13 45 uur

let contante geldverkeer is de afgelopen

I I 00 via COI^AP

^

Eerstejaars en twijfels over

ren aanzienlijk teruggelopen en vervangen

Je s t u d i e k e u z e !

mies. Algemene Economie en Internatonal

derwijsbalie liggen reglementen en formu

Aanmelden is verplicht voor 23 december

»r(snelle) elektronische en girale vormen

Ben je eerstejaars student en twijfel je over je

Economics and Finance

lieren Lees het reglement goed door en Ie

a.s per mail bij de assistente Marleen van

ver het formulier tijdig in bij de Onderwijs-

Engelen (M vanEngelen@uvtnl) Voor meer

1 betalingsverkeer Deze ontwikkeling is

STUDENTEN ADVIESBUREAU

inleiding geweest om de openstelling van f universiteltskas ter discussie te stellen Dit

studiekeuze' De wrorkshop'Heronentate studiekeuze'van het Loopbaan Advies Centrum

^

biectt je een goede ondersteuning als je over-

room

Educational Services Desk,

balie kamer B228

informate kan Marleen benaderd worden

B228

of prof Vianen (jvianen@tiscali nl)

Eeft uiteindelijk geleid tot het besluit om

weegt een andere studie te kiezen Doordat

For all study related questions and to make

^

fe balie van de universrteitskas per I januari

je jezelf beter leert kennen ontdek je welke

an appointment with their academic advi

year courses and t a k i n g

^

)05 definitief te sluiten

opleiding bij jou past Je leert inzien waar je

son the coordinator Educational Affairs or

second-year examst

T a a l v a a r d i g h e i d Engels

i de sluiting van de universiteltskas ver-

^

t de mogelijkheid tot contante afhande-

Stel je het studeren steeds opnieuw te lang

Opjutgroep

Less t h a n 4 5 E C T S i n f i r s t Self A s s e s s m e n t

sterke en minder sterke kanten liggen, wat

with the staff of the International Office stu

Before the third Fnday of a study unit you

Sinds kort is er op de website van de facul-

JOUW manier van leren is en waar jouw inte-

dents can go t o the Educational Services

have to request for permission t o take se-

teit een SelfAssessment English Language Skills t>eschikbaar Met behulp van deze assessment

ftgvan bijvoorbeeld declaraties, voorschot-

uit? Komt er keer op keer weinig van al je

resse echt naar uitgaat Daarnaast wondt ge-

DeskThe Desk is opened daily from 10 00-

cond-year exams You can find the forms and

n en facturen De winkeiactiviteiten wor-

studieplannen'Vanaf 14 februan 2005 start

werkt aan de wijze waarop je je kunt onen-

12 00 and 12 30 15 00 hrsThe visiting hours

guidelines at the Educational Service Desk.

kom je in ongeveer 10 minuten te weten op

n echter grotendeels voortgezet! Andere

er weer een Opjutgroep waann studenten

teren en hoe je goed en zelfstandig een keu-

of the academic advisors and the Interna

Read the guidelines through carefully and

welk niveau je spreek- of schnjf/aardigheid

ielingen met een balie of frontoffice op

met een studieachterstand elkaar controle-

ze kunt maken We organiseren de workshop

tional Office are as follows Monday and

hand in the form at the Educatonal Service

Engels zich bevincit en of dit niveau hoog ge-

I campus zijn bereid gevonden om de ac

ren en ondersteunen om studie uitstelge

in januan twee keer Kosten 5 euro Voor meer

Thursday 13 30-15 00 hrs (by appointment

Desk B228

noeg IS om een mastenopleiding te kunnen

itteiten over te nemen Een uitgebreide

drag te doorbreken en de studiemethode

informate over data en aanmelding kun je

only) Wednesday 13 30 15 00 hrs (no ap-

[elichting op de situatie na I januari 2005

te optmaliseren

terecht in het L^C (P 201 / tel 4662521) of

pointment necessary) Mrs Lukkenaer (coor-

Informatie & Inschrijving via e mail

kijk op v^vwvuvtnl/lac/studiekeuze html

dinator Educatonal Affairs) has visiting hours

fce vinden op de website van DEA/FIA via p //v^ww uvtnl/diensten/dea/fia

on Monday 13 30-15 00 hrs (by appoint-

J M Haarbosch<güvtnl ^

l Inloopcursus B i b l i o t h e e k

^

Assertiviteltstralning

ment only) and Wednesday 13 30 15 00 hrs

Openingstijden

(no appointment necessary) Ms Hooijer is

Het LAC ( P20I / tel 013-466 25 21) is

out of the ofSce from January 3 till 10 Ms

lil je informatievaarjigheden opdoen^ Be-

Heb je moeite met het opkomen voor je-

geopend maandag en vrijdag van I 3 00-

|ek dan de inloopcursus Zoeken naar boe

zelf' Durfje geen gesprek te beginnen' Houd

16 00 uur dinsdag woensdag en donderdag

n en tijdschnftarlikelen' die de bibliotheek

je je mond in een groep' Kun je moeilijk

van 1000-1200 en 1300-1600 uur

sdtl

met krrtiek omgaan' Zeg je te weinig"Neei"'

nuary 3 Ms Schoen will take over the posi-

BUd

Het Studenten Advies Bureau biecit je de

t o n of Academic Acjvisor for both program-

jhandeld worden zoekmogelijkheden in de

mogelijkheid om, vanaf I maart 2005, mee

scMende algemene informatiebestanden

te doen aan een Assertivitertstraining (op

l de bibliotheek van UvT beschikbaar stelt

het hoofd te stoten) Inlichtingen en inschrijving via e-mail

I hand van opdrachten

J M Haarbosch@uvtnl

will return on another position on May I Ms R Ruijpers will start January 3 as AcadeInternatonal Business, International Economics and Finance, Algemene Economie and

K/nemers

^

pr studenten en medewerkers van de

mes Ms jonkman is on maternity leave and

mic Advisor for Bachelor Business Studies,

b een klassikale uitleg wondt geoefend aan

^

fered to her in her home region As of Ja-

FACULTEIT ECONOMIE

komen voor jezelf zonder de ander voor

Ijktijdig zoeken in meerdere bestanden

pcursus duurt anderhalfuur en is bedoeld

Wegdam has decided t o take a positon of-

Afstudeergroep

Master Economics. International Economics

Onderwijsballe, B228

Voor alle vragen omtrent je studie kun je

and Finance

volgen Reactes Marjan Bassie@uvtnl ^

Ondernemerschap en

Economie van het

MKB

^ M A K

In het tweede semester zal het vak Onder

of the Faculty of Economics and Business

van start gaan Dit vak is bedoeld voor laat-

Administraton so they know about the stu-

ste jaar bachelors en masters studenten van

dy possibilities and they develop their social

alle studienchtingen en in het bijzonder be-

life in Tilburg Do you want to know more'

dnjfseconomie Tijdens dit college zal het

Check w w w uvtnl/mak. Do you stil have any

ondernemerschap centraal staan, waarbij o a.

questons at>out your studies, come by at

moteven van het ondernemerschap en suc-

theMAKroom(BIOI)

cesvol opereren als ondernemer aan de orde komen De ondernemer wordt pnmair be

p. Tutoring

keken vanuit het midden-en Heinbednjf wgar

In case you have p n o b l e m ^ ^ ^ ^ ^ r o of

hij of ZIJ een cruciale rol speelt

your courses, please contart your academic

„ ^ ^ ^

Dit vak zal bestaan uit hoorcolleges en het

advisorThey can give you a good advise and

maken van een businessplan vooreen start

get you in contart with the MAK v ^ o can

up De colleges worden gegeven door pnof

provide you wrth tutonng

drs J Vianen en lopen synchroon met de

Komt er weinig uit je handen in de laatste

terecht bij de Onderjvijsbalie, in kamer B

fase van je studie' Hik je erg aan tegen de

228 tevens kunnen daar afspraken gemaakt

1 ^ O n d e r w i j s b u r e a u FEB

Entrepreneurship and Innovation (zes col

fen/anng met MS-Windows is vereist er

laatste loodjes' Stel je het schrijven van je

worden met studieadviseurs, coordinator

Het gehele Onderwijsbureau is gesloten van

fing met een studentenwerkplek, geinte

legemiddagen van 14 45-17 30 uur in zaal

scriptie steeds urt' Het Studenten Advies

Onderwijszaken en medewerkers Interna-

24 december 2004 tot 3 januari 2005

ïerde werkplek of raadpleeg pc is mee-

AZI O, gedurende de penode van 31 -1 tot

Buneau biedt je de mogelijkheid om vanaf

tional Office De Onderwijsbalie is dagelijks

lomen

medio februan 2005 weer deel te nemen

geopend van 1000-1200 en van 1230

^

ten diepgaand kennis maken met het on-

[ T en voor andere belangstellenden Eni

The MAK supports future and new students

nemerschap en Economie van het MKB weer

door hem gegeven colleges voor het vak

FACULTEIT RECHTEN

en met 14-3) Daarnaast zullen de studenI n t e r n a t i o n a l Office

Sots

aan de afstudeergroep structuur samenwer-

15 00 uur Zie Internetsite http7/wwwuvtnl/

The Internatonal Office will be closed from

dernemerschap in de praktijk, in groepjes

bliotheek Instructielokaal op niveau O L OI

king en ondersteuning bij het afstuderen

faculteiten/few/buro/onderwijsbureau/

Ètum

December 20 (2004) until January 3 (2005)

van twee personen wordt met een star-

Schnflelijke informatie en inschrijving via e-

studieacJviseurs html

This means that there will be no visrting

tende ondernemer een business plan op

fisdag 21 december van 09 30 tot I I 00

mail bij N Battal-Looman@uvtni

De inzage van het tentamen Publiek Orga-

De spreekuren van de studieadviseurs en

hours For urgent matters during this pe-

gesteld Dit gebeurt in het kader van een

nisaterecht (06-12-2004) vindt plaats op 5

bureau internationalisenng zijn als volgt

riod please go to the Educatonal Desk.

Starterproject van de UvT met de Kamer

januan 2005 l7 0 0 - l 8 3 0 u u r i n Y Z 2

maandag en donderdag van 13 30-15 00 uur

B228

rhnjven [chnjven is met nodig u komt op de aan-

LOOPBAAN ADVIES CENTRUM

ïven data gewoon binnenlopen Groen tot maximaal 12 personen kunnen op k op afwijkende tjden een cursus voittr infomiatie over cursussen van de biJitheek IS te vinden op wwwuvtnl/biblio-

^

P r o g r a m m a trainingen en

(op afspraak) en op woensdagmiddag van 13 30-15 00 uur (inloopspreekuur) Mevr

^

Lukkenaer (Coordinator Onderwijszaken)

Econometrie & Operations

heeft op maandag van 13 30-15 00 uur

Research Op vnjdag 17 december as om 15 30 uur

13 30-15 00 uur inloopspreekuur

wordt in B 520 het eerste Master's diploma

Mevr j

Hooijer is afwezig van 3 tot 10 januari Mevr

uitgereikt aan dhr M Scocco Belangstellen-

Wegdam is vanwege het aanvaarden van een

den zijn van harte welkom

workshops voorjaar

f Talencentreum

volop trainingen en workshops die je on-

zaam binnen de universrtert Waarneming

dersteunen bij je studiekeuze en de over-

via de onderwijsbalie in B228 Mevr E Schoen

In het voorjaar organiseert het LAC weer "toal en correctieservice Enge/s Nivmkerstvakontie

stap naar de arbeidsmarkt We verzorgen

treedt m i v 3 januan in dienst als studieadvi-

o a 'Heronentatie studiekeuze','Sollicitatie-

seur voor de opleidingen Bachelor Bedrijfs-

J 27 december 2004 t/m 7 januan 2005

training', 'Herken je passie, 'Mondeling pre-

I * * ^ * voor kerst is alleen de inbrtïng-

senteren' en 'AIO worden, iets voor jou'' Het volledige programma is vanaf 23 de-

inaat Talencentrum). Langere te cor-

cember t e raadplegen op onze site

pren en vertalen teksten die nog voor de

UAF

(v^wwuvtnl/lac/) Vanaf dan kunnen belang

economie, Informatekunde HBO-studenten en de Mastenopleiding Information Management Mevr T Jonkman gaat per 17 december a.s met zwangerschapsverlof en keert terug per I mei in een nieuwe funktie

^

C h a n g e In deadlines

Deadline faculty wide outside Europe I

Deadline university wide outside Europe I December Deadline destinatons within Europe 31 January

Exclusieve gelegenheden.

Unieke momenten...

U viert ze in stijl in Heerlickheit Villa de Vier Jaargetijden

No bnochure will be made this year all in-

K e e n het Vinden,an

l^££ê^er 2004]

'Vierjaar^etipen

November

f « Stichting fc Vluchteling. gWenten UAF onder& ' " i ^ - ^ h t e l i n a e n en

Word óók donateur

1^

studying abroad

Wie aires achter laat moet het van de toekomst hebben

- ' * " 3 i Ï Ï Ï : 2 l i ; A F f c * ^ H ! M 3 S O e S K U « d « . » 1 0 3 < 1 2 5 2 0e3S wwuafnl

iHlilfp^

funktie elders vanaf heden met meer werk

F vertaal en connectieservice is gesloten

f^ce beperi<t geopend (in overleg met

Uitreiking diploma

spreekuur op aftpraak en op woensdag van

sWcursussen html

2005

^ Publiek organisatlerecht

GIRO

76300

Een stadsparadijsje omsloten door een parkachtige tuin met beelden, fonteinen en eeuwenoude kastanjebomen.

In hartje stad (3 min. van het Centraal Station) ontvangen wij uw gasten voor uw bijeenkomst, van vergadering of congres tot afstudeer-, promotie-, inauguratie-, faculteits-, dinerfeest en gala. Bezoek onze loebsite www.villadevierjaargetijden.nl en/of kom hij ons langs voor meer informatie aan de Noordstraat 36 5038 EJ Tilburg (013-536 75 27).

I 5

STUDENTEN VERENIGINGEN

Meketweg 2 m Delft Meld ie aan voor 16

recht op de websrte wwwmagister)ft­nl on­

december

der N S P W o f een mail sturen naar

^

nspw@magi sterjft nl

Polis Pre X­mas Party The Chnstmas

MEMO

Lodging IS geen proDreem tijdig aoorgeven dat je in Detft wilt blip/en tukken'

Op 16 december organiseren de dames van

saljon in businesses, rt is for the Faculty of

Beau Geste weer hun fantastische Pre­

Economics and B usiness Administration of

6oetenbesce/modu/e acüef Tot 17 januan 2005 kun je je boeken bj

Vnjspfuak ­ Trrviant Avond

lis bestellen via deze srte' Klik op Boei bestellen' in het menu De

De Memobenchten zijn bedoeld voor studenten en gezelligheidsver­

Tnviant­avond'organiseren'We hopen met

plaats in week 4 en 5 Voor vragen of«.

enigingen plus instrtuten en afdelingen welke activrterten ontplooien

deze After­tentamen­pre­kerst­tnviant

merkingen kun je mailen naar boek&fi

op het terrein van cultuur ontspanning en sport Hou het kort en

avond' het succes van eendere jaren te eve­

studievensnigingpolis nl

lower by Eng/jsh''

Given the increasing degree of intemationali­

^Olof

vVij hopen dat we jullie op 7 maart als deel­ nemers welkom kunnen heten'

Vnjspraak zal op 23 december weer een

^ECCO Quality education

P OLIS

Hi

bondig De redactie behoudt zich het recht voor benchten in te kor­

naren Plaats en tijdstip volgen nog, maar

Wanted Polispics!

ten Inleveren donderdags tot 13 00 uur Niet op woensdag Kopij

houdt deze datum dus alvast vnj in je agen­

Het jaartx3ek zrt er weer aan te komen *

aanleveren in wp of word

da

de Digi IS dnftig op zoek naar o n t b r ^

Chnstmas­Party die attjd voer veel vertier

substantial importance that both students and

zorgt zo net voor de kerst Maandag de 20*

teachers can express themselves wrthout any

zal de derde ALV van drt verenigingsjaar bij

problems in English On the FEB, already 3 of

elkaar worden geroepen Een aantal belang­

the 8 bachelors and 15 of the 18 masters are

Acüef" worden^

pasfotos"Heb jij nog geen pasfoton^

n]ke Corpszaken dient behandeld te wor­

offered in English To ensure that English as

Magister is altijd op zoek naar enkele stu­

vend bij Polis, kom dan naar de Poliskanw

denten die actief willen worden tn een ka­

P103 om je foto in te leveren of m te SQV

den dus zorgt dat u allen aanwezig bent! Van

lingua franca does not lower the qualrty of

23 december 1400 uur tot I januan 01 00

education both teachers and students should

missie zelf een andere vermakelijke (') foto

punt voorstel maken voor Marketng/ Sales

mer of commissie W e hebben nog mensen

nen of stuur hem naar jaarboek^sfi^

uur zal dan de societert gesloten zijn in ver­

be able to express themselves sufficiently well

urtzoeken'

team POS matenaal ontwikkelen, organisa­

nodig voor CeB oJuF (de boekenverkoop)

verenigingpolls nl Informatie over Polis

band met het kerstreces. O p 4 januan zal

in English Students International Business and

Voor meer informatie

tie opbouw pPDmotematenalen. evaluatie

de NSPW (Natonale SnelplertWedstnjden)

Voor meer informatie over Polis of overt

de nieuw)aarsreceptie om 16 00 wonden ge­

IntemationaJ Economics and Finance and stu­

complex

van promotionele activrtert (effect op om

de Acquisrtiecommissie (sponsonng), PR­

tivrterten van polis kun je kijken oponzeasj

houden ter societerte De Senaat nodigt ns­

dents Business Studies already have the cour­

wwwstudieverenigingpolis nl

laties en leden urt om gezellig een borrel te

se Communication Skills in their programme

surf naar

stuwwwuvtnl/

zet penetratie reacties consumenten en

commissie en de Juridische B ednjvendagen

^FLoW

handel etc)

Tilburg B ovendien is het mogelijk om een

komen drinken om de jaarwisseling te

This ensures that their communicative skills

FLoW IS de studieverenigng van de Facul­

Wanneer je wil regeren op deze opdracht

stuk te schnjven voor de Secjure, het facul­

^SBIT

vieren Vragen kunnen natuurlijk altijd wor­

in English are sufficient Some teachers, how­

tert der Letteren

dankandatviaonffiwsbsrtewwwinteg'ancinl

tertsblad Voor vragen of interesse kun je

Debottiaining

den gemaild naar abactts@olof nL

ever are still urxJerdeveloped in their English

Algemene informatte

Op deze websrte bjn je je inschnjven en alle

mailen naar secretans@magister)ftnl

Op 16 december om 16 00 uur o

skills. ECCO has ensured that as fixim this

FLoW wil JOUW studententijd zo gezellig en

st^es en opdrachten bekijken waar we op drt

ijdmaatschopsbewi/s

SBIT als ideale voorbereiding op het Car»l

year two questions concerning qualrty and

makkelijk mogelijk maken Drt doen we door

moment studenten voor zoekea

Zoals wellicht bekend geldt het pasje van

event een debattratning in samenw!

De jaarclubs 2004­2005 worden vanavond

the pronouncement of En^ish appear on the

middel van het organiseren van een boe­

vong jaar nu met meer als lidmaatschapsbe­

met debatclub Cicero De training is K*

getnstalleend met daaropvolgend een spet­

course evaluation forms In this way students

kenverkoop waarbij je tegen 10 tot I S% kor­

^

terend feest georganiseerd door de Incom

can assess the teachers on their level of Eng­

ting op een handige manier aan je boeken

20 december vindt de ALV plaats Wil je

lish The next step is t o impose sancüons to

weten wat er afgelopen tijd zich heeft afge­

teachers when the course evaluations reveal

speeld en komende tijd gaat gebeuren btj

^

Plato

v^js Op je collegekaart dien je een sticker

om je debat­ en presenteertechniekefil|

Manuals

van Magister te plakken je kan de sticker op

te scha\«n' Inschrijven is gratis en kanvadJ

kunt komen Verder organiseren we regel­

As from today. December 16, all manuals

komen halen op de Magisterkamer (K221

SBIT­srte of op de SBIT­kamer

matig feesten symposia en is er elke maand

are available So come by the Pro­M room

boven Esplanade) Let op met sticker kun je

Studiereis naar Sn Lanka

that a teacher does not master En^ish suffi­

onze gezellige borrel in cafe De Urtstad

to buy them' We are sure that they will be

korting knjgen bij onze activrterten

Ook zijn we nu al druk bezig met het ai

Ptato'' Ben erbij' Het begint om 20 30 uur

ciently ECCO believes therefore that the

Daarnaast regelen we veel leuke urtstapjes,

very useful for your studies

Voor meer informatie kun je terecht op de

nisenen van de studiereis die eind rr

De dag hiema is DE dag om wijntjes te drin­

quality of the education actually becomes higfv

we willen drt jaar onder andere nog gaan

Active

srte wwwmagisterjftnl o f mailen naar

houden wordt Drt jaar staat de untekelcG

ken bij Plato aangezien Equilibre de befaam­

er as students and teachers communicate

zeilen (20­22 mei) een dagje naar Six Flags

Do you vv^nt to do more than just studying'

secretans@magister]ftnl je kunt ook artijd

tie Sn Lanka op de planning' Hebjeintei!

de B eaujolais­avond organiseert B emin de

actively in English Intensive attention t o Eng­

en er komt weer een galadiner met gala­

Do you want to organize some nice activi­

langskomen op de Magisterkamer K221

se tn deze reis, houd dan de studiereis sitei

Beaujolais!

lish in the several educational programs at

feest aan Bovendien is er natuurlijk onze jaar­

ties' So do you want to have a good time &

Donderdag 23 december vindt wederom

the FEB (except Fiscal Economics) and com­

lijkse studiereis met Pasen'Voor maar I I euno

acquire useful organizational skills­" Become

^

het sluftfeest bij Plato plaats Nog noort: op

pulsory courses in En^ish for teachers who

per jaar ben je al lid en kun je van drt alles

active' For more information, just come by

Tilburg

Hebji] ook een goede samenvatting j

je bek gegaan' Dan is vandaag je kans aan

are not fluent in the English language are thus

profiteren Voor meer informatie kun je te­

the Pro M room (PI 07) or send an email

FST IS de studievereniging voor studenten

ven voor een Informatekunde vakaanJ|

gezien de Pascie een urtje naar de schaats­

important topics tfiis year in the policy of stu­

recht op onze websrte wwwfiowtilburgnl

to Pro­M@Pno­M nl

met interesse in de vakgebieden accountancy

U v P Geef'm door aan 5B1T en als h

baan organiseerd

dent fraction ECCO

Borrel

Furthermore, you can take a look at our

controlling, financienng, beleggen en finan

kwalrtatief goede samenvatting is ontv;

De eerstvolgende borrel van FLoW is

websrte, w w w Pro­M nl for information

ciele economie FST organiseert voor deze

een boekenbon t w v € 15'

woensdag 2 februari'Vanaf ongeveer 22 00

about and photos of our activrties

doelgroep jaarlijks een aantal activrterten,

Actieve leden gezocht

zoals onder andere twee symposia, een stu­

Wil je de unieke kans aangnjpen om si

diereis en een con^ies. verschillende bednjfs­

studiereis naar Sn Lanka mogelijk te rr

bezoeken en borrellezingen Tevens geeft FST

of heb je zin om komend jaar een ir

Op 25 januan zal door de AcCie Magister

viermaal per jaar het magazine Foces urt, met

sant congres te organiseren' Met a woonden, wil je ervanng op doen e contacten leggen met het bednjfsleven'H|

De jaarwisseling wordt ook btj Plato gevierd dooreen NYE­feest georganiseerd door de

^

AWAke

International

disputen Braque en P! O T Kaartles a 20 euro

Do you want t o join an association that ca­

P RO-M

Membership

uur ben je welkom in cafe De Urtstad aan de Korte Heuvel mTilburg. Kom gezeB^ l a r ^

^Magister

om te kJetsen met studiegenoten onder het clusief drinken, hapjes en vuurwerk)

tionaf W e ans always looking for members

genot van een (tegen gereduceerde pnjzen

de gaten, wwwsbrt.nl/travel Financiële

Studievereniging

Samenvattingen

voorden beiocnd'

Dinsdag I I januan vindt de Nieuwjaarsbor­

whether acbve or not Also, since the end of

te verknjgen) drankje'

een cyclingdinner worden georganiseerd''

verschillende interessante, wetenschappelij­

rel plaats. De jaarclubs van afgelopen jaar

the semester is approaching, v ^ are looking

Spreekuur

Een urtstekende manier om eens kennis te

ke artkelen

zorgen voor een perfecte settng om elkaar

for students w/ho want t o join the board

Wanneer je iemand van het bestuur persoon­

maken met veel van je medestudenten en

Leidraden

ts allemaal mogelijk bij SB IT Word d

een gelukkig nieuwjaar toe te wensen of de

next semester There are 5 functions availa­

lijk wilt aanspreken voor vragen of opmer­

hun kookkunsten Er zuilen een aantal groep­

De nieuwe leidraden voor de vakken Inter­

actief Kom eens langs op de SBIT k

belevenissen van de nieuwjaarsnacht nog een

ble Chair(wo)man Secretary, Internal Rela­

kingen over FLoW kun je terecht in K209

jes worden gemaakt van ongeveer zeven

mediate Financial Accounting, Finance II en

(KIM)

tions Officer; External Relations Officer and

Op dinsdag van 1000 tot 1300 uuren op

mensen Deze groepjes zullen zich doorTil­

Accounting I en 11 zijn binnen' Urteraard heb­

actiefwo nden@sbrt.nl

Treasurer For more information or applica­

v\rt>ensdag van 13 00 tot 15 00 uur is er afüjd

burg begeven en elke gang van het diner op

ben we ook de leidraden voor leer van de

Wintersport

tions, check our websrte wwwAWAkelnter­

iemand te vinden in FLoW­kamer 209

een ander adres nuttigen üjkt het je leuk

accountantscontrole, ondememingsfinancie­

Heb je zin om de ski s weer onderte t*

national nl, drop by our office (K208) during

Ent/iousioste studenten gezocht

om deel te nemen aan het cyciingdinnet; dan

ring 1 van het eerste semester

het snowboard van stal te halen en é

Actief lid worden­^

me muts weer op te zetten^ Kortom lï zin in een wintersport met SBIT Houdafl

keer te reconstrueren

^

Vidar

Zaterdag zullen vele Vidraten de stnjd met

mailen

kan natuurlijk o

roeiers urt heel Nederland aangaan op de

office hours from 11 00­14 30 hrs from Mon­

Nog altijd ts FLoW op zoek naar enthou­

kun je intekenen op de lijst die bij de magis­

ergorrietertijdens de Indoorkampioenschap­

day t o Friday o r send us an email

siaste studenten die zin hebben om leuke

terkamer hangt (K22I) De kosten zullen

Er zijn zowel lichte als wat zwaardere com­

pen roeien Kom alieVi<i^en aanmoedigen

info@AVvAkelntematonal nl

activrterten mee te organiseren Lijkt dat je

ongeveer euro 5,­ per persoon bedragen je

missies waar je in plaats kunt nemen Zo zul­

het SB fF forum goed m de gaten We^fl

in de Sporthallen Zutd in Amsterdam

More information about other activrties can

wat of wii je gewoon meer informatie hier­

kunt er ook voor kiezen om bij jOu thuis

len in december de commissies Studytour

trekken op vnjdag 25 februari naarLeüi

Dinsdag 21 december vindt het tradrtionele

be found on our websrte wv^^vAWAke­

over? Stuur dan (vnjblijvend) een maiftje naar

een gang te serveren! Ook drt kan je op

en Symposium Accountancy weer opstarten

bter en komen 10 mooie dagen latervfl

kerstdiner op Vidar plaats De CC heeft een

IntemationaJ nl

laura@f!owtlburg nl

dezelfde lijst aangeven We hopen je te zien

Voor beide commissies zoeken we nog en

terug voor de pnjs van 259 Het insd

FLoW­^rum

op de 25e januan'

thousiaste mensen Heb je zin om naast je

muller is te vinden op de SBIT website

Neem ook eens een kijkje op het forum

D e Natiorxile

studie actief te worden bij FST of WAI je wat

Careerevent

bahediensten

van FLoW Hier kun je terecht met al je vra­

Magister organiseert op 7 maart 2005 voor

meer informatie' Kom dan langs op de FST­

Op 4 en 5 februan vindt in de ]c

Van 24 tot en met 30 december zal Vidar

Complex zal dagelijks van 1000 tot 1600

gen en klachten, maar burten dat is het ge­

de dertiende keer de inmiddels vermaarde

kamers 106/107/108 in gebouw K of kijk op

Utnscht het CareereventTopdiscussiKf^

gesloten zijn Trainen ts urteraard wel mogelijk

uur geopend zijn De baliediensten zijn op

woon een supergezellige manier om met

Nationale Snelplertwedstnjden

wwwfstnu

ndien je m het bezrt van een sleutel bent O p

dinsdag, woensdag en donderdag van I I 00

meer dan 90 andere letterenstudenten te

Meedoen aan de NSPW is de urtgelezen

31 december zulten de wedstnjdploegen t j ­

tot 15 00 uur

communiceren'

kans om je plertvaardigheden te laten zien

^TEV

de masterbeurs en in contact komen™

dens de Oudjaarstnal tegen elkaar stnjden

Kerst

Studiereis

en te ontwikkelen' Een overwinning zorgt

Tentamens

gerenommeerde bedrijven Daarnaast fï^i

heerlijk menu samengesteld Tevens zal het jaarboek tijdens drt diner aangeboden wor den' Schnjf je dus snel m

^

Complex

Snelpleitwedstnjden

Leden van SB IT kunnen kosteloos aan«| event deelnemen en informatie ir

's Avonds wordt het 'a ntght to remember'

O p vnjdag 24 december zal de Complex­

De paashaas van FLoW huppelt drt jaar rond

met alleen voor een onvergetelijke dag, maar

De tentamens staan alv\«er bijna voor de

ben WIJ de unieke mogelijkheid om 8

tjdens het oudjaarsfeest op Vidar Koop nu

kamer slurten in verttand met kerst Op 4.5

in Krakow Polen Waar ben JIJ met Pasen'

zet misschien ook de deur wel open naar

deurVelen van jullie zijn gebaat bij het bekij­

volle leden af te vaardigen naar deTcpi

kaarten voor deze bijzondere avond

en 6 januan zijn we geopend tijdens de ba­

Wil je (weer) mee op studiereis, schnjf dan

een flitsende camene'

ken van oefententamens. DeTEV heeft hier­

cussie I C T m e t topmanagers Je kunt^

liediensten En vanaf lOjanuan zullen erweer

in je agenda dat je 23 tot 30 maart (week

Naast het plerten zullen jullie op 7 maart

voor een apart ledengedeette op haar srte

vast k o s t e l o o s registreren voor het ca ­

normale diensten worden gedraaid

van Pasen) vnj moet houden' Meer infor­

nog met andere dingen vermaakt worden

Hier kun je van veel vakken oefententamens

vent via vAvwcareereventnl

Niewz/jaarsborrel

matie hierover wordt snel bekend gemaakt!

Zo zullen er twee lezingen morden gehou­

en urtw«rkingen downloaden Drt ledenge­

Dinsdag I 1 januan kun je het nieuwe jaar in­

N o g geen lid van FLoW^

den en zal er aan het einde van de dag een

deelte IS op wwwTEVnl te vinden onder

^

luiden met Complex Vanaf 21 30 uur zal de

Kijk snel op wwwflowrtilburgnl of mail naar

Meesterliike Plertzrtting plaatshebben tussen

Vereniging Leden Hiervoor heb je wel een

Kerstpoolen

champ^ne in Boogie Wonderland klaarstaan'

flovw^uvtnl We hopen je snel bij een van

twee vooraanstaande advocaten Ook wordt

wachtwoord en een login naam nodig Als

Donderdag 23 december aantaantfe*^

Boeken

onze activrterten te zien'

er gezorgd voor een smakelijke lunch De

je deze met weet of vergeten bent dan kun

niseert de eerstejaarscommissie

dag zal afgesloten worden met een gezellige

je een matltje naar info@TEVnl sturen voor

eerstejaars kerstpoo/en' Strijd m t

borrel en een luxe diner

een nieuw wachtwoord Succes met jullie tentamens'

vooreen mooie pnjs en eeuwigep 0003^ Het poolen za! van 21 00 tot

STUDIE VERENIGINGEN

Tot maandag 17 januan kun je boeken be­ ^

steilen De boekenbestelting gaat via inter­

AEGEE­Tilburg

^Integrand

Input

Kijk eens op www.aegee­tilburg nl voor meer

net Kijk op stijwwwuvtni/complex en klik

Ben je op zoek naar een leuke afstudeersta­

O m deel te kunnen nemen aan deze leer­

informatie over onze activrterten'

op het kopje 'boeken' De boekenverkoop

ge meetoopstage of werkopdracht dan kun

zame maar vooral erg leuke dag moet je

TEV gadgets

plaatsvinden in poolcentrum House

Kerst octMteit

zal in week 4 en 5 plaatsvinden

je je altijd inschnjven bij Integrand We zijn

het inschrijfformulier, dat te vinden is op

Op deTEV­kamer (KI 10) zijn nog diverse

jarts. Koestraat 144 Geef je voor "''^l

jaarboek

op drt moment o a op zoek naar een stu­

wwwmagisterjftnl onder NSPW of op de

gadgets te koop We hebben nog enkele

cember op via v^ww studieveremf

mooie mokken en paraplu's in de aanbie­

inputnl' De kosten voor leden be € 2.50 en voor met­leden € 350

22 december

­ de Schuur

De eerste aanmelding is binnen, de REAcie IS druk in de weer met de organisatie dus

De voorbereidingen voor het jaarboek zijn

dent voor een meeloopstage marketing bij

magisterkamer; invullen en vóór 17 decem­

meld je nu aan'

al weer druk bezig Natuurlijk is het de be

een grote koelqesfabnkant Het betreft con­

ber opsturen De kosten van de dag zullen

ding Verder hebben we weer een nieuw

AEGEE­DeIjt 17 december Intemavonal par­

doeling dat teder Complexlid er met zijn of

crete afgeronde projecten zoals de volledi­

euro 22,50 per persoon bedragen als je

promotieartike! deTÊV­sjaal' Deze is voor I

Borrel 23 december

ty Winter Wonderland

haar foto in komt Lever dus allemaal snel je

ge organisatie en de opvolging promoties in

beslurt om s avonds mee te eten Doe je

euro af te halen

Terwijl d e eerstejaars leden aan

Drt spetterende feest van 2200­0400 uur

foto in op de Complex­kamer; P i l 2 Voor

supermarkten analyseren promotiemogelijk­

dat niet dan betaal je euro 15 ­

Urteraard ben je op de TEV kamer (KI 10)

p o o l e n zijn zal v o o r de overige

zal plaatsvinden in"het Lagerhuysch' op de

iedereen, die geen foto inlevert zal de com­

heden voor een specifiek merk op winkel

Voor meer informatie kun je ook altijd te

altijd welkom met al je vragen'

d e n o p d o n d e r d a g 23 december^

16

Babbus

■04

100 uu­een borrel in cafe Babbus op de

Voor vragen kan je altijd mailen naar

Schrijf je dan nu gratis en vrijblijvend in op

voor meer infonmatie Daarnaast heeft TOP

met 06­53215801 (Saja) KSV PEERKE

haar jaarlijkse Kerstdiner op donderdag 23

e Heuvel plaatsvinden Dus kom alle­

s t u w v ^ ^ b i t n l B ekijk eerst onze vraagbaak

onze website wwwunipartnersni/tilburg

D O W N ook een afstudeerleidraad met in­

DONDERS IS een eigentijdse, dynamische

december in restaurant "het Pakhuys" Dit

langs voor een lekker drankje en een

/ faq op http//stuwww uvtnl

ijkzijn alle eerstejaars uitgenodigd om

De StuVVWW cursus was weer een sue

^ELSA

formatie over het afstudeerproces

en open katholieke studenten vereniging die

belooft een zeer gezellige & sfeervolle avond

Cjamerepagina

gekenmerkt wordt door een treffende com

te worden Als Lacoste­lid kun je je opgeven

ces' We willen graag alle deelnemers be

Kerstborrel

Op de website van TOP­DOWN staat een

binatie van gezelligheid ontmoeting en ver

d m v een mail te sturen naar pr@tstvla­

t poolen gezellig bij Babbus te komen

danken en we hopen dat ze er nog veel aan

Heb je na de tentamens zin om lekker te

carnerepagina, waarop verschillende activi

dieping in tal van thema s katholiek geloof

coste nl Ook kan je bij Lacoste inmiddels

ilen

hebben

feesten en alvast een beetje in de kerstsfeer

teiten zijn opgenomen voor je ontwikkeling

Kerk wetenschap, maatschappij, religie Kort

kaarten bestellen voor Oud & Nieuw bij de

tmeiioop

Verder belangrijk nieuws alle studenten ac­

te komen'

naast je studie Kijk eens op w w w t o p ­

om een vereniging waar ook jij graag mee

Stoffel' Kijk voor meer info op wwwtstvla­

boekenverkoop voor het tweede half­

counts hebben meer ruimte gekregen Geen

Dan IS dit je kans' Want ELSA organiseert

down nl

wil kennismaken Mail daarom vandaag nog

coste nl

voor een infopakket

is gestart Via wwwstudieverenigingin­

15 of 30 mb meen maar 50mb'

op 2 / december van 2 / 00 tot 23 00 een

TRIP4Y0U

­I kun je tot half januari boeken bestel­

Interesse in Linux en serverbeheer' Mail naar

gezellige kerstborrel Dus trek je kerst­outfit

Br IS nog een plaatsje vrij voor de reis naar

stuvvww@sbrt nl om actief te worden'

aan en kom naar café Babbus

Lissabon Tijdens deze reis zullen bedrijven

e plaats van verkoop en de verkoop ­ worden nader bekend gemaakt via de

het nieuwe jaar goed te beginnen, is er

Contrast

Contrastrijke Kerst'

International

Een van de reden waarom ELSA zo uniek is

worden en zal het uitgaansleven verkend

Universiteitskoor Contrast brengt dit jaar in

ingeschreven' Het Sportcentrum biedt de

VITE International is the student association

IS dat ZIJ beschikt over een Student Trainee

worden Heb jij interesse om voor € 350,

samenwerking met mannenkoor La Renais­

oplossing 10 dagen naar Val Thorens van

for International B usiness and International

Exchange Programme

deze onvergetelijke studiereis te maken' Kom

sance een verrassend kerstconcert ten ge­

28 januan t/m 6 februari 2005'Wil je meer

Economics and Finance students Coming up

Voor dit stageprogramma wordt gebruik

dan langs in KI 17/KI 18

hore Al in het voorjaar nam het mannen­

informatie over de reis mail dan naar

Good luck with your exams'

gemaakt van het Europese netwerk van

koor contact op met Contrast om hen uit

wintersport@uvt nl Er zijn nog plaatsen

te nodigen voor een gezamenlijk concert

vrij'

I januan weer de Nieuwjaarsborrel ge­

Soon you will have to start the prepera­

ELSA en dit levert zo urtgebreide mogelijk­

^

iseerd" iedereen is vanaf 21 00 uur van

tions for your exams again For this unit you

heden op voor rechtenstudenten en jonge

Review

De tegenstelling tussen beide koren in leef­

e welkom in Bruin Kafee om onder het

Tilburg Foreign Law

will soon be able to order the guidelines

junsten De stageplaatsen die beschikbaar zijn

Alle studenten die het interessant vinden om

tijd en grootte is sterk, maar dat maakt een

"Ivan champagne en oliebollen het nieu

Financial Accounting and IQM For the se

in 2005 zijn nu te vinden op wwwelsa­

mee te werken aan een jundisch tijdschrift,

gemeenschappelijk kerstconcert des te uit

jaar in te luiden'

cond year students we have Social Philo­

online org

kunnen hiervoor terecht bij het internatio­

dagenden La Renaissance bestaat uit onge­

­wottingen

sophy You will receive an email when you

Interesse in STEP' Neem contact op met

naal en rechtsvergelijkend tijdschnft Tilburg

veer 75 leden onderverdeeld in bassen, ba­

can subscribe for the guidelines

deVP­STEP van ELSA ­Tilburg (K2I0) of

Foreign Low Review

rrtons en tenoren Het Universrteitskoor is

Become Active

maiinaarelsa@uvtnl

De Tilburg Foreign Law Review is een Engelsta­ een gemengd koor bestaande urt ongeveer

Tijn weer samenvattingen te koop Je kunt kopen in PI05 tijdens de kamerdiensten 1100­13 00 uur Op internet staat een

W i l JIJ komende winter op wintersport­

Student Trainee Exchange Programme (STEP) bezocht worden, culturele uitstapjes gemaakt ^VITE

Priorttijd

^ Wintersportreis ^

Want to do something besides your study?

lig blad dat viermaal per jaar verschijnt en

35 leden en onderverdeeld in sopranen al

bevat intenessarrte artikelen en annotaties over

ten tenoren en bassen

With over 3900 members, EFACT is the lar­

ondenAierpen van buitenlands, internationaal

Tijdens het kerstconcert zal Universrteits

gest economic students association in The

en Europees recht De TFLR wordt al sinds

koor Contrast Das neugefaor'ne Kindelein van

want to get some practical experience, the

Netherlands With the help of the following

1991 door studenten en medewerkers van

Dietnch B uxterhude en het Magnificat van

Education Committee might be something

pillars EFACT attempts to support all Til­

de Rechtenfaculteit van de UvT verzorgd

Antonio Vivaldi opvoeren Het koor ziet

metwelke samenvattingen er zijn en hoe

Become active'VITE is still searching for en

^

J ze kosten

thusiastic students who want to organise some interesting activities If you feel you

MAK e MAK supports future and new students

EFACT

vakantie maar heb je jezelf nog steeds met

menu

the Faculty of Economics and B usiness

for you' So if you want to do something

burg Economic students as optimal as pos­

Als redactielid onderhoud je onder meer

daarnaast uit naar de gezamenlijke opvoe

ministration so they know about the stu­

worthwhile besides just studying, become

sible through their student period

internationale contacten met binnen­ en bui­

nng van // est ne Ie divin enfant en Stille nacht

"possibilities and they develop their social

active now' You can find VITE International

By offenng study­supporting activities Selling

tenlandse universiteiten, auteurs evenals met

welke speciaal voor beide koren zijn gear­

in Tilburg Do you want to know more^

in building P room 102 so just stop by'You

books offenng exams, our Eweb an exclusi­

de verschillende vakgroepen op de rechten­

rangeerd Mannenkoor la Renaissance zal

eckwwwuvtnl/mak. Do you still have any

can also send an email to Lieke@VITEinter­

ve Intranet information services B y acting as

faculteit Ook als je je met de financiële as­

werken van verscheidene componisten ten

estions about your studies come by at

national nl

an intermediary between students and busi­

pecten van het urtbrengen van een tijdschnft

gehore brengen waaronder Schubert Stolz

Information

soep heldere champignonsoep (ve

ness, Corn'ere Contact, E&T Economics Day, wil bezig houden, kun je bij ons terecht

onng

en Nieland

getansch) of koninginnesoep

For more information you can send an e

Satellite Exchange Programme, European City Je inspanningen zullen met geheel onbeloond

Het concert zal plaatsvinden op zondag 19

case you have problems with some of

snack, hot dog

mail to info@viteintemational nl or look on

Hopper the Consultancy Masterclass, Inhouse­ blijven Per jaar kun je ook 5 7 ECTS knjgen

december om 19 30 in de Heilige Kruiskerk

appetizer broodje shoarma

MAKroom{BIOI)

periode 20 t/m 24 december

MAANDAG

T courses, please contact your academic

our website wwwVITEinternational nl Of

days and excursions B y providing a link bet­

Het medewerker zijn van TFLR is opgeno­

aan de Sinopelstraat te Tilburg (west) Na

sorThey can give you a good advise and

genscht I pasta met Ixilognaise saus

course you can always drop by at the VITE­

ween academic theory and practce. Confe­

men bij praktische rechtsbeoefening van de

zeer geslaagde concerten van Universiteits­

gerecht 2; braadworstje met stamp­

room PI02

rence, Symposium, Interfacultair Symposium,

elektnonische studiegids (vakcode 6001 10)

koor Contrast in het verleden is de vraag

pot van savooiekool

Entrepreneunal DayandVIP­Lectures By crea­

Ben je geïnteresseerd om mee te werken

naar kaarten groot Er zijn echter nog enke­

vegetansch gerecht pasta

ting a pleasant atmosphene. Ten Bamel Parties aan ons tijdschrift; heb je interesse in een

le kaarten beschikbaar die u kunt reserve­

boiognaise

monthly drinks travels etcetera

abonnement of wil je andere inhoudelijke

ren via telefoonnummer 013­5423721 of 06

informatie, stuur dan even een mailtje naar

you in contact with the MAK, who can ■vide you with tutoring

^ T.F.V.«De S m e e t s k r i n g » .

Y o u n g & OUT

Vereniging

stdagen en tentamens begint het

Young & ouT IS een vereniging voor homo­

In addition EFACT operates more and more

eitenprogramma van De Smeetskring

lesbo­ en bi­ jongeren aan de UvT B en je

on a national and international scale She

é starten het nieuwe jaar urteraard een Nieuwjaarsborrel' Deze wordt ge

nog geen lid' Schrijf je dan nu in op

maintains close contacts with sister associa­

wwwyoungandout nl (5 euro per jaar) of

tions within the country and the European

"aniseerd i sm Witlox Advies op dinsdag

kom langs op onze kamer K208 (iedere

Union Furthermore she is a fellow founder

januan 2005 Deze borrel is alleen voor

donderdag is er tussen 12 45 en 13 45 uur

of the national intermediary between stu­

Suvtnl

12242554 De kaarten kosten 8,00 euro per

OINSDAC

stuk en kunnen worden afgerekend vooraf

soep heidere uiensoep (vegeta­

gaande aan het concert

nsch) of mosterdsoep snack kipcom

^

STUDENTEN

Theatersportvereniging

appetizer groenteschijf met rijst

Rataplan

gerecht I kippenboutje met boon tjes en gebal<ken

en

zeker iemand van Young & ouT aanwezig

dents and business

Dondendag 16 decemben slurt Rataplan het

■ndenJag 27 januan 2005 gaan we naar

tijdens onze kamerdienst) Wil je op de hoog­

Carrière Contact fiV

jaan af in stijl Alle Fütaplannens staan vanaf

Tnons & Simmons in Rotterdam Drt fis­

aardappelen

te gehouden wonden van alles wat met Young

If you are interested in becoming an active

2000 uur op het podium in Het Grote PA­

gerecht 2, hacfiee met hutspot

taplan Kerstsprookje De entnee is 2 50 euno

vegetansch gerecht gevulde

De voorstelling is in Theater de Blackbox in

papnka

advieskantoor heeft een mooi program­

& ouT te maken heeft' Schrijf je dan in op

member being part of the association and

voor ons in elkaar gezet Je kunt je vanaf

de mailinglist op onze website Je kunt daar

or:ganisetogetherwith other enthusiastic stu­

^

"n januan inschnjven voor deze inhouse

tevens een berichtje achterlaten in het gas­

dents interesting events in line with the above

Go Ska, go party, go wi/d" Uve muziek in de

gebouw K op de campus Reserveren kan

Houd de internetsite viwwsmeets­

KUBUS

tenboek

targets, then do not hesitate and contact us

Esplanade'

via postvanratapiartghotmail com Meer in­

"com in de gaten'

Activiteiten

either through visiting our EFACT room.

16 December is er weer een Q­stage in de

formatie stuwwwuvtni/rataplan

" eerst veel succes met alle tentamens

Vanavond organiseren we voor ledensen die

Pill

Esplanade'" Met optredens van onze KU­

vergeet met te genieten van de feestda­

zich hiervoor aangemeld heeft een diner in

©EFACTnl

1

or send us an email to EFACT

het Elfde Gebod (naast de lollipop) Aan­

WOENSDAC

soep tomatensoep (vegetansch) of erwtensoep

BUSband, 2nd Place Dnver en van de Ska­

snack, spablo

band Dandimite and the Fanatics

SPORTRAAÏ PENDRAGON

appetizer broodje hamburger

vang 19 30 uur Aansluitend gaan we na­

^

tuurlijk naar het Young & ouT feest

TOP­DOWN IS de studievereniging voor ie­

biertje Aanvang 19 30 uur

Feesten

dereen die geïnteresseerd is in Logistiek en

Voorverkoop in de Esplanade'

•ix"'^! Kom allemaal om gezellig een

ledere derde donderdag van de maand is

Strategie Wi! je meer van ons weten' Kijk

Natuurlijk kan je je nog steeds inschnjven

■l!|e te dnnken en de feestdagen in te

spinazie en gekookte

er een themafeest in Cafe de Lollipop Pa

dan op onze site wwwtop­down nl of kom

voor onze muzikale cursussen

aardappelen

► STEPS '6 december houdt STEf^ haardecem­

T OP - D O W N

Entree 4 euro en slechts 80 cent voor een

gerecht I nasi kipsaté, foe yong hai atjar en kroepoek gerecht 2: blinde vink met

m naar onze stamkroeg Po//y Maggoo De

leisnng 25, 2200­0400 uur Euro­uur van

langs op de kamer KI 17/KI 18 Information

Weg me de studie­stress" Neem drumles'

^

"g IS om 2200 uur Naast de gebrui

22 00 tot 23 00 uur Het eerstvolgende feest

about students' association T O P ­ D O W N

Zing je graag en ben je de douche ontgrcieid'

'k STEPS­korting kunnen jullie allemaal

Sportraad Pendragon is op zoek naar zeven

wordt gehouden op donderdag 16 septem­

(for Management & Organisation) is also

Doe mee aan onze vocal group

enthousiastelingen die de Hart van Brabant­

DONDERDAG

ber Heb je nog vragen' Stuur dan even een

available in English' Visrt wwwtop­down nl

Eelektnsche grtaarcursus voor gevorderden'

loop in 2005 willen organiseren De Hart

and press the English button

soep gnoentesoep (vegetansch) of

e mail naar info@youngandout ni

Omdat een tnangel geen lawaai maakt'

van B rabantloop is een estafetteloop waar

Maandelijkse Borrel

soto ajam

Wil je het volgende semester meedoen aan

zowel studenten­ als niet­studententeams

snack nbster apjsetizen Duitse gehaktbal

Weiniglieidje verwachten W nog steeds hand op zoek naar men die geïnteresseerd zijn in het organise­

H a r t van Brabantloop

wi de studiereis Heb jij leuke ideeën

^ UnIP artners Tilburg

ledere eerste dinsdag van de maand is er

onze piano of grtaarcursus' Meld je alvast

aan deelnemen Commissieleden krijgen een

S^ fiet je leuk in de studiecommissie te

UniPartners Tilburg is een academisch ad­

vanaf ongeveer 22 30 uur een gezellige bor­

aan'

aantal maanden beurs voor hun inspannin­

" Stuur dan een mailtje naar steps@uvtnl

viesbureau verbonden aan de UvT UniPart­

rel van studieverenigingTOP­DOWN in ons

Al deze cursussen kunnen wij tegen een

gen Voor meer informatie, neem contact op

ners Tilburg voert projectmatige opdrachten

vaste borrelcafe Stoffel De volgende borrel

zacht prijsje aanbieden

met Sportraad Pendragon info@pendra­

uit voor bedrijven overheden en instellin­

IS op I I januan, de Nieuwjaarsborrel

Wil je meer informatie' Kijk op w w w kubus

gonnl

''»secretaris_steps@hotmailcom of %opdeSTEPSkamerP 108

vegetansch gerecht loempia

gerecht I stoofvlees met salade en fnet gerecht 2. alpenschnrtzel met appel tjes en puree

idjaarzijnonzeopenuren we­

gen Deze projecten worden uitgevoerd

Actiefworden^

popkoepel nl of stuur een mailtje naar

'«van maandag tot en met woensdag,

door studenten van de UvT die daarbij

Zin om je tijd naast je studie gezellig en nut­

kubusbalie@hotmail com

^

«keervan 1200 tot 1300 uurWegens

begeleid worden door projectmanagers van

tig te besteden' Actievelingen zijn altijd wel

feestdagen en de tentamens zal de

UniPartners Tilburg Op deze manier wordt

kom'

^

Sportraad Pendragon is samenwerking met

EPSlamer gesloten zijn tot en met week

soep heldere bloemkoolsoep (ve­

praktijk ervanng geboden aan studenten en

Interesse of meer weten' Stuur een mailtje

Wat IS kerstmis'' dat is het thema van de

TSWV Downhill wedenom de Ski­mee Voor

getansch) of minestrone

Stuwww uWWW commissie ondertioudt de ^­rtenserveropdeUvTOpdezeser­

vegetansch gerecht stoofschotel Ski-mee

Op dinsdag 18 januari 2005 organiseert K.S.V. P e t r u s D o n d e r s

VRIJDAG

kunnen bednjven gebruik maken van de aca

naar Kann coordinator@top down nl Er is

volgende lezing georganiseerd op 21 decem­

27 50 euro kun je een avond lang onbeperkt

nog plaats in de redactie onden/»/ijs trai­

snack saté rol

demische kennis die aanwezig is op de UvT

ber 2004 door de Katholieke Studentenver­

skien of snowboarden (inclusief matenaal)

appetizer vispotje gerecht I: kalkoenfBert met gemeng­

De interessante projecten en bestuursfunc­

nigsweekend­ en enkele andere commissies

eniging Peerke Donders met ondersteuning

en dnnken (bier/wijn/fns) in de apnes­ski bar

ties zijn geschikt voor studenten van alle fa

Bijna afstuderen''

van de Radboudsbchtng De lezing vangt aan

Voor vervoer wordt ook gezongd Je kunt je

de groenten en pommes duchesse

culteiten

Schrijf je in in onze afstudeer­database Op

om 20h00 en gaat door in de Maranatha

inschrijven tot IO januan op de Pendragon­

gerecht 2 gestoomde visifilet met

kamer

broccoli en gekookte

Vegetarisch gerecht quornfilet

^""W studenten en verenigingen een

Spreekt het volgende jou aan een "job" op

die manier word je op de hoogte gehou

Prof Cobbenhagenin 19 Voor meer info of

"Jaanvragen en worden ze in staat

niveau werken op projectbasis relevante

den van alle activiteiten die gericht zijn op

vragen kun je terecht op onze website

■^«w uitgebreide website te plaat­

werkervaring zelf je urenindeling maken

het afstudeerproces Kijk op de camerepa­

stuwww uvtni/peerkedonders Je kunt ook

^

goed geld verdienen

gina of kom even langs in K i 17/KI 18 Mail

mallen naar petrusdonders@uvtnl of bellen

TennisverenigingTSTV Lacoste organiseert

aardappelen Lacoste (tennis)

i

^VT^.(^ Winterfilms

VELDSLAG OF ROMANTIEK? Massale vechtscènes zijn er te

toespraak van Farrell is t o t tranen

heen gelegd. Jolie als slangenhou­

geleden maakte hij 'Before Sunri­

twintigers. Staan al wat cynischer

geval zo intens romantisch, zo a

zien in Oliver Stones

toe zo slecht vergeleken met die

dende en bittere feeks is ongeloof­

se' waarin Ethan Hawke en Julie

in het leven, hebben wat teleur­

lig en heerlijk dat de film een hei

'Alexander'. 'Before Sunset' van

vanViggo Mortensen die uiteinde­

waardig en niet spannend. D a t

Delpy elkaar ontmoeten in een

stellingen achter de rug en zijn

leven zou mogen duren.Datkoiin

Richard Linklater stikt van de

lijk o o k geen g r o o t acteur is. Nee,

moet ze wel zijn, alle keren dat ze

Europese trein en als donderslag

voorzichtiger. Praten ook explicie­

zoals in het eerste deel, omdatha

romantiek. D e ene film is een

Alexander is niet goed. De film

met haar slangen speelt en kon­

bij heldere hemel verliefd op el­

ter over seks. Maar ze worden ook

klikt tussen Hawke en Delpy Eu

bombastisch epos, de ander

heeft niets eigens en de afwisse­

kelt en sexy en verontrustend net

kaar w o r d e n . Z e brengen een

nog steeds zomaar en ineens ver­

romantische film met acteursJn

een sober verhaal over twee

ling tussen zogenaamde actie en

langs de camera af kijkt.

nacht d o o r in Wenen. N u , m Be­

liefd. O p elkaar, v o o r de tweede

de zogenaamde

keer. Linklater laat Hawke en Del­

kunnen overbrengen is altiides ernstige mislukking. Maar mi

mensen die een heerlijke

kletsparti)en tussen Alexander en

Na die overdosis slechte kitsch is

fore Sunset, komen ze elkaar weer

tweede kans krijgen met

zijn m o e d e r (Angelina Jolie) is

'Before Sunset' van Richard Link­

tegen in Parijs. Beginnende d e r t i ­

py d o o r Parijs slenteren en ver­

elkaar. Waar heb je deze

bijna als een format over de film

later een verademing. Negen jaar

gers zijn anders dan beginnende

der gebeurt er niets. Dat is in dit

Hawke naar Delpy kijkt,zostoii gretig en lief, het is werkelijkof

winter zin in?

A

'chemhufm

kriebels van in je buik te krip lexander de G r o t e hield

Die krijg je o o k als Delpy sttil

vooral van mannen. D o o r

naar Hawke kijkt en lekkere

de nieuvyste film van O l i ­

hem op schoot gaat zitten i|

ver Stone (o.a. ' U ­ t u r n ' , 'JFK')

verrast zichzelf ermee omdatsl

w o r d t het breed uitgemeten in de

net even te spontaan opzynyi

pers. Colin Farrell mag als Alexan­

nodiging daartoe ingaat. Dertp

der mannen omzichtig omhelzen

zijn tragisch in de liefde. ZeJr

en met veel d o o r eyeliner o m ­

ven niet meer en zijn eigenliiks

floerste blikken naar zijn geliefde

beetje zielig. Maar de dialogen!)

werpen. H e t is o m moe van te

o o k grappiger want meerlevet

w o r d e n . Stone vindt zichzelf vast

ervaring geeft o o k meer la

een hele bink dat hij in het epos

verhalen. Before Sunset is nojs]

van bijna drie uren over het ta­

berder dan zijn voorganger!

boe vertelt.'Alexander' bulkt van

dat je lekker alleen maar hoeft;

de veldslagen, intriges en visueel

smullen van heen en weersd

geweld. Maar Stone speelt leen­

tende hormonen, stille verlani

tjebuur bij films als 'Lord of the

en hoopt, zo erg, dat ze elL

Rings' en vooral bij'Gladiator'.Van

deze keer niet meer verlat

Ridley Scott jat hij de instabiele,

[CH]

overstuurde camera die een pot­

'Alexander' van Olivei Stone, VS 2004. Vanaf 2J december in première ii Cinecitta.

'Before Sunset' van K chard Linklater, VS 2004 In Filmfoyer Tilburg op 23, 24, 27, 28, 29,30 df cember en 2, 3, 4 en i januari 2005.

je 'manfight' t o t een chaotisch en indrukwekkend iets moet maken.

Dat lukt niet.Van Peter Jackson jat hij het massale. Hoe fenomenaal het t w e e d e en derde deel van Lord of the Rings waren, blijkt nu nog eens extra. W a n t Alexander is stomvervelend als bijna 300 duizend man tegenover elkaar staan en een robbertje moeten gaan vechten. Een bemoedigende

^

^

Alexander', o m moe van t e worden

'Before Sunset', een verade

BIG BANG OP TILBURGS RANGEERTERRE De vierde editie van het

Twaalf treinstellen komen eraan te

schouwburg één van de festival­

mond, Den Bosch en Breda. H e t

publiek, instellingen en podia' met

Kunst', 12 januari kunstacade»^

programma is net als de drie voor­

een 'kaleidoscoop van disciplines,

over het thema 'rhythm' te «*

Brabantse smeltkroesfestival

pas, een rangeerterrein met 321

openers met het crossovercon­

Traces staat in het teken van

vierkante meter zwart doek, drie

cert 'Like a Sex Machine'. Twee

gaande edities behoorlijk divers,

genres en stijlen.' D i t jaar strekt

den hebben, zal ter plekke"

'rhythm'. Naast expo's,

beamers, 182 drumsticks, vijf ki­

dagen later'dirigeert' hij het Me­

maar niet altijd even samenhan­

het aanbod van ritmes zich uit van

ten blijken. [DvdB]

lezingen, workshops en een

lometer hout, 84 slagwerkers (uit

tropole Orkest in 013. Het tien­

gend. Maar dat is waarschijnlijk

minimal music, jazz en avantgarde

'poetry slam' zijn er tientallen

Brabantse drumfanfares,batucada­

daagse Traces of Rhythm vindt dit

j u i s t de b e d o e l i n g . Traces w i l

(zoals A r n o l d Marinissen en Slag­

concerten. Van jazz t o t

en slagwerkgroepen) én een VJ.

jaar naast T i l b u r g op kleinere

'brandhaarden stichten en vonken

werkgroep Den Haag; zes musici

klassiek, van werelds t o t

Een h o o f d r o l in het p r o j e c t is

schaal plaats in Eindhoven, Hel­

laten overslaan tussen artiesten.

met zeshonderd instrumenten)

dance. Klapstuk is D e Süag, een

weggelegd v o o r de grensverleg­

t o t wereldse drums (La Troupe

drumspektakel op de NS­

gende m e e s t e r d r u m m e r T e r r y

Saaba uit Senegal) t o t de meest

Bozzio. De Amerikaan is samen

moderne techno­, d&b­ en break­

met deTilburgse conservatorium­

corebeats van de avontuurlijke

hoofdwerkplaats in Tilburg.

T

elkens weer lukt het de T i l ­

docent en slagwerker A r n o l d Ma­

dj's/danceproducers Speedy J en

burgse organisatie van het

rinissen de centrale figuur {'anist

Venetian Snares tijdens de dance­ ^ ^ 1 ^ ^ ^ ^

■

.

.

S

night 15 januari in 013. De eerste

Traces Festival om een s t u n t t e be­

in residence") van Traces of Rhythm.

denken.Was het bij de'sax'­editie

Bozzio maakte tien platen met

een recordpoging ' c o n c e r t met

Frank Zappa & The Mothers of

8 januari in de schouwburg, maakt

grootste aantal saxofonisten', bij

I n v e n t i o n , had een eigen band

gebruik van het ritme van de hip­

'brass' een megafestatie van ko­

(UK),

perblazers, bij 'voices' de balkon­

Mick Jagger, Steve Vai, Duran D u ­

scènes in de Nieuwlandstraat, nu

ran. Met zijn 62­delig drumstel, een

is de trekker De S!lag, een d r u m ­

'microkosmisch orkest' waarmee

spektakel op 16 januari in de

hij als een van de weinige slagwer­

hoofdwerkplaats van de NS (Ned­

kers 'melodisch' kan drummen, is

Train) aan hetTilburgse NS­Plein.

hij op 7 januari in de Tilburgse

18

editie van de Traces Poetry Slam,

hop.

speelde met onder meer

W a t het middeleeuwse kamer­ koor Schola Cantorum Brabantiae '

■

*

!

^

­

(9 januari, Nederlands H e r v o r m ­ de Paulus Kerk) en UvT­filosoof en ­theoloog Harald van Veghel

^

M e e s t e r d r u m m e r Terry Bozzio en zijn 'microkosmisch orkest'

Traces of Rhythm, 7 t/i 16 januari, diverse lol» ties Tilburg, Eindhoven, H e l m o n d , Den Bosd B r e d a . Traces Poetr) Slam, zaterdag 8 januaii, 20.30 uur, Schouwburj Tilburg. Iedereen W m e e d o e n , inschrijve» voor 23 december vi« info@tracesfeslival.ofS De S ü a g , 16 januari 19.30 en 21.00 uur. E» tree 5 euro. Reservere" noodzakelijk via w**' factoriumtilburg.n'' deslag . Voor alle oven ge info: www.tracesfesH val.org

(lezing 'Over Tijd, Historiciteit en U N I V E R S 16

) ^ficieceml

KUNSTLICHT

IN TILBURG ^

Peter Struyckens kunsttoepassingen in de Concertzaal

Hoewel Mullers fantasierijke gedachten

Sinds kunstenaars als Bruce Naumann en Mario Merz eind jaren

direct uitgingen naar neonvlammen en

lestig de 'condition humaine' in neon opnieuw formuleerden, is het

dito rookkringen, moest hij zich - vanwege het imago dat de hedendaagse

gebruik van t l niet meer weg te denken uit de beeldende kunst.

brandweer koestert - beperken t o t een lichtkrant voorzien van onder meer filo-

Ook in de publieke ruimte van Tilburg brengen diverse

sofische teksten.

Meer bekendheid geniet de d o o r Mels

neonsculpturen licht in de duisternis.

Crouwel ontworpen parkeergarage naast 013, waarvan de blauwe tl-buizen m de

^

Ingrid Luycks

vangrails een onlosmakelijk onderdeel

D

v o r m e n . Z e dienen de garage en haar

e meest recente aanwinst op het

golvende wanden worden benadrukt d o o r

omgeving zodra het duister invalt in een

gebied van ( n e o n ) k u n s t , een

een indirecte aanlichting, al naar gelang

paarsblauwe gloed te zetten. Helaas is dat

lichtobject dat onlangs 'onthuld'

de behoefte pastel- of felgetint.

nog maar amper het geval. Ondanks her-

w e r d , Is tegelijkertijd het minst opvallen-

W i e zich m deze winterse dagen op de

haalde verzoeken van onder meer de ar-

de: een lichtplafond in de foyer van de

ijsbaan begeeft, w o r d t eveneens gefêteerd

chitect, zijn de blauwe lampen grotendeels verwijderd, waardoor het effect nihil is.

Studiozaal van Theaters Tilburg. Pas wan-

op beeldende lichtkunst.Alweer een licht-

neer je gedurende langere tijd in de ruim-

plafond, tijdens de bouw van de baan ge-

t e staat, bemerk je een constante afwis-

In diezelfde garage bevindt zich een kunst-

realiseerd d o o r H e r m a n K u i j e r

w e r k van Hans Muller dat licht en geluid

seling m lichtsterkte. Het kunstwerk, dat als KORT-project in opdracht van de gemeente Tilburg werd gerealiseerd d o o r D i r k Rutten,bestaat uit 160 ronde tl-buizen (tube luminescente) gedimd d o o r strak gespannen PVC-doek.

Theaters Tilburg heeft een naam hoog te houden waar het o m lichtobjecten gaat: al in 1997 ontwierp Peter Struycken v o o r de toen juist voltooide Concertzaal, de parel van het d o o r Jo Coenen gebouwde kunstcluster, een zeer markant staaltje llchtkunst. H e t betreft een tweeledige kunsttoepassing: het plafond van de muziekzaal werd voorzien van een 'lichtgrid' ^ Dirk Ruttens Lichtplafond in de Studiozaal

van evenwijdig en diagonaal geplaatste groene, blauwe en rode tl's, t e r w i j l de

Het

bestaat uit een over de hele lengte van

combineert: een van neon voorziene - uit

de hal gemonteerd metalen ovaal voor-

veiligheidsoverwegingen - gekooide accor-

zien van een dubbele rij lichtcapsules.

deon die, mits Ingeschakeld, de bezoeker

D o o r de weerspiegeling van de kleurige

van de garage muzikaal onthaalt.

bollen op het ijs hoefje als schaatser geen

Tot slot kent o o k de Reeshof een neon-

gevaarlijke toeren uit te halen o m toch

sculptuur. Deze maakt deel uit van een

van het kunstwerk te genieten. Van de

kunsttoepassing die betrekking heeft op

hand van diezelfde Kuijer Is o o k het licht-

de wijk en haar bewoners. Het neonbeeld,

object dat de oostelijke gevel van de hoog-

een concept van Omission, geeft d o o r

ste woonflat van Nederland (Westpoint)

afwisselend aan- en uitspringende letters

siert, d o o r sommige inwoners v o o r de

t e lezen 'ik w o o n hier','hier w o o n ik' en

tijd van het jaar zeer passend als 'de kerst-

' w o o n ik hier'. H e t verwijst naar de an-

b o o m ' aangeduid.

dere delen van het kunstwerk bestaande

Minder bekend is ongetwijfeld het licht-

uit een s o o r t encyclopedie over wonen

object dat Hans Muller v o o r de voorma-

in de breedste zin van het w o o r d en de

lige zendmast van de brandweerkazerne

website vvww.ikwoonhier.nl, bedoeld als

op industrieterrein Vossenberg bedacht.

communicatiemiddel v o o r de bewoners.

f ÜlTUf//?

•KORT» Patiënt; 'Dokter, ik ken een hele leuke mop.' Dokter: 'Wacht even meneer Baltus! Is het een vieze mop?' Patiënt: 'Nee'. Dokter: 'Gaat de mop ten koste van vrouwen, minderheden of mensen met een handicap?' Patiënt: 'Nee hoor'.

Dokter: 'Hoe kan-ie dan heel leuk zijn?' Voila, de humor van de eenogige psychiater Sigmund in een notendop. Volkskrant-\ezers kunnen dagelijks

getuige zijn van de spraakmakende sessies van de 'begripvolle', maar cynische psychoanalyticus. Sigmunds geestelijk vader. Peter de Wit, is één van de 'conferenciers' op de Cartoonference in 013, een cartooneske elndejaarsconference geïnitieerd door Productiehuis Oost-Nederland. Autodidact De Wit, winnaar van de Stripschapsprijs 1999, debuteerde ooit bij Eppo ('Stampe-

de!'), maar brak met de strip 'Sigmund' nationaal door. Tijdens de cartoonference verschijnt Sigmund 'live on stage'.

De roemruchte strippsychiater en zijn patiënten worden tot leven gewekt door onder meer de acteurs Bram van Oers en Zdenly Anton. Het 25jarlge Gentse tekentalent Lectrr (Steven Degryse, Planet Internet, Zone 5300) blikt door Belgen-ogen terug op het Ne-

derlandse jaar 2004 en Hanco Kolk, samen met Peter de Wit verantwoordelijk voor de fotostrip 'Mannetje & Mannetje' iVPRO) en de ParooZ-strip 'Single' - over de beslommeringen van drie alleenstaande vrouwen - presenteert met MC en tekenaar Kees de Boer 'De Wondertekenaar'. Met deze act gaan de heren de interactie met het publiek aan om aan te tonen dat eenieder strips kan tekenen. Kolk heeft ervaring in het geven van striples-

sen, met Peter de Wit presenteerde hij de Te/eac-cursus 'Strip- en Cartoontekenen'.

Eerder, in 2001 en 2002, was het Jean-Marc van Tol (teke naar van 'Fokke & Sukke') d; in 013 met strips het jaar uii luidde. [DvdB] Cartoonference, dinsdag 28 december. Kleine Zaal 013 Tilburg. Aanvang 21.00 uur, entree 9 euro. www.comichouse.nl 19

H

et IS de derde week vem advent, dus de derde week van een rij van vier waarin de kerken de naderende komst des Heren gedenken, met Kerstmis. Zo ook bij Maranatha, de studentenkerk aan de Professor Cobbenhagenlaan, benevens de theologische faculteit, dat spreekt.

Ah, daar is het, bij het poortje. In het midden een perkje, aan de rechterkant de kerk, de linkervleugel is voor de studentenpastor. Zijn kantoor is daar en iets verder achterin het zijpcmeel woont hij ook, at zo'n tien jaar. Maar we vinden Hub Lenders, de 57-jarige studentenpastor die sedert twintig jaren zijn kerkambt hier uitvoert, in het keukentje van de kerk.

Wat-ie daéu- doet? "Nou, koffie zetten, één Vein de belangrijkste tciken op een zondagochtend cds deze", zegt Lenders. Met jeu goochelt hij met de koffiekan, onderwijl rustig en gedecideerd pratend. Dat giletje met overhemd, de eloquentie, dat hoofd, hij is net Frits Spits. Afijn, hij schenkt zichzelf een kop koffie in en neemt plaats aan de leestafel in de salon.

Pakje Barclay-sigaretten op tcifel, kort moment ter bezinning. Eens zien, had hij nu cilles gedaan? De teksten voor de viering zijn al lemg bij de voorgangers, daarover hoeft-ie zich niet meer druk te maken. Het de hosties dus, en de wijn 1 brood, bri

^

schermen staan d op het cdtaeir. De bijbel is cil op de juiste pagina open geslagen. De microfoon staat open, de kachel brémdt en het licht is aan. Strakjes, klokke twee, is er wel nog een doop, maóir dat is van latere zorg. Bovendien, ook dat is al helemaal voorbereid, en een plat dubbeltje is deze studentenpastor niet. Alleen nog omkleden, zijn giletje verwisselen voor dat mooie priestergewaad, wit met gouden stiksels. Zo gebeurd, nog majir een goede teug vcin zijn koffie dus.

Elf uur Allengs stroomt de ontvcingstruimte vol. Drie, vier studenten misschien, niet veel. Lenders: "Ik denk dat de weekendliturgie toch wat te saai is voor studenten." Wel zien we vijftigers en ouden van dagen, die vooral. Hub Lenders wil nog een laatste ronde doen, voor de zekerheid, en we treffen Leon Segers. Hij is 63 en met vervroegd pensioen, hij was docent religie en filosofie aan de Fontys opleiding Nederlands. Segers is ook al jaren vrijwilliger bij Maróina-

tha, vandaag ook weer, als voorganger. Hoe werkt dat eigenlijk? "Wel zo: ik krijg het thema en de bijbeltekst vcm de pastor en dan ga ik kijken wat ik daarbij kan verzinnen. Ik probeer er dan een actuele draai aan te geven. Kijk maar, het thema vandaag is dus 'Ik zie, ik zie wat jij niet ziet', je weet wel, zo'n aloud spelletje waar kinderen gek op zijn. En de ene keer lukt het wel om er iets leuks Vcin te maken. De andere keer niet."

We zullen zien.

Half twaalf. Op naar de zaal Daar voor staat Paula van Bossum, een dame van veertig in zwarte trui met mooie broche. Ze is vandaas de dorpelwacht. Ze reikt iedere drempelpasseerder een klapper. tje Liturgische zangen voor de vie ring van de Eucharistie aan. En een stencil met de zangen en mededelingen. Het koor speelt al in de wat sobere, serene zaal. Daar hebben we Leon Segers weer. Eén voor één steekt hij de vier kaarsen in de cirkelvormige krans. O nee toch niet alle vier. Die laatste is natuurlijke voor de vierde zondag van advent. Dan zijn verhaal Over Johannes en Mattheus. Ik ki|k vooral gebiologeerd naar zijn ge streepte stropdas. Feestelijk. "Je kunt kijken, maar toch niet echt zien", is de laatste trilling diezid een weg baant door de wierookgeur.

Dan het leukste. Hub Lenders neemt positie met het mandje hosties, die hij plechtig en zorgvuldij breekt. De honderd bezoekers, de één sneller dan de ander, nemei een stukje aan en dopen het inde wijn die Leon Segers presenteert.

En dan toogt iedereen zich richtinj de ontvangstkcimer. Tijd voor, belangrijk, koffie.

[Tekst: Daan Rutten, univers@uvt.nl]

Hub Lenders voert een belangrijke taak uit [Foto: Ton Toemen]

S

oep maken is eigenlijk heel simpel. Dat zeiden tctntes me al eens. Toch ervoer ik zelfs groentesoep als kunst; wat het ook zijn kan. Maar groentesoep is niet ingewikkeld. Welbeschouwd is geen enkele soep dat. Het belangrijkste is een goede bouillon.

Zelf vind ik Cenovis, de gistvrije groentebouillon van Hügli geweldig. Bouillon draagt de soep. En dus verschuift het geheim van een goede soep direct naar jezelf als je met zelfgetrokken bouillon werkt. (Een onderdeel dat ik nog niet naar tevredenheid beheers.)

Het leukste is de restantensoep. Zo'n soep ontstaat gaandeweg. De beschreven variant bestond uit een teveel aan tajine-ingrediënten (stoofSC hotel): een schaal gesneden wortel, wat buttemut-pompo&n en aardappel. Verder uit de koelkast een al zacht geworden

rood bietje (rauw). En later, terwijl ik bezig was, een half kopje quinoa (een soort graém) en een bodem mihoen (rijstpcista: Chinese vermicelli).

Enzovoort. Op het laatst, een kwartier van tevoren, dacht ik aan ingevroren klpblokjes (ooit gemarineerd met cajunkruiden). Heerlijk, heerlijk, heerlijk. Vooral zo in de winter.

Rink gevulde groentesoep met kip (8 porties/2 liter, 20 + 45 minuten) klontje roomboter, paar uien, veel knoflook, kerrie massala en/of een mengsel van gedroogde gemalen zwarte peper, gember (dja-

hé), kurkuma (geelwortelpoeder), koriander en komijn (djinten); winterwortel, pompoen, aardappel, rode biet, ruim 2 bouillonblokjes, ruim 11 water, wat eetlepels selderij (vers, ingevroren, of veel gedroogde), kervel, 1 el roze peperkorrels, quinoa, mihoen, kipfilet

G

ebruik wat er is of lekker lijkt (bijvoorbeeld ook courgette, knolselderij, koolraap, prei, broccoli, tomaat). De hoeveelheden komen niet zo nauw. Hoe gevuld de soep wordt, bepaal je zelf. Kerrie geeft een goede smaakbasis met pit; voored de nasmacüc.Volg bij blok-

}1 \ -sfX ^ ^ Mijn Engels is goed genoeg voor een Engelstalige masteropleiding ^ e t was h a r t s t i k k e lecTP

Met kerst ga ik naar de l»rk 20

il

we hebben ons geweldig —j g e a m u s e e r d ' , j — -

jesbouillon wel de verpóikking of iets sterker] meestal 2 blokjes per liter water. Dus:: roomboter, snijd uien en pers knoflook uilj Fruit ui en knoflook in boter en bak de rie mee. Snijd ondertussen alle groenten ij hapbare stukken en bak ze even mee (de biet ontveld). Doe er de bouillonblokjes bij ei roer nog even door. Voeg water toe. Doe selderij, kervel en peperkorrels erin. Breng met gesloten deksel aan de kook en laat de soep daarna op zachtste vuur ongeveer drie kwartier trekken. Voeg na circa half uur quinoa. mihoen en in stukjes gesneden kipfilet toe Joris Hendriks Tips of ideeën? Stuur een e-mail naai j.hendriks@uvt.nl