2003 10 30

i 6 oktober

Erasmus memories Tilburg as key for tfie future [English]

Het nut van 'rouwennetwerk ketteren dat m e t de besijdthetnualeen t d e persoon die

Vidi

Rfagelijkse confrontaties met een spagaat

Wetenschappers vernieuwen in de diepte en de breedte

1 gewichtig per-

^

n u al voor wat ikhetteprovinde grenzen van uriijk een optie genlijk ook geen t m o e t worden, h verondersteleen katholieke v a n z e l f achter

rie jaar oude stijl goed oor bachelordiploma

mes lekker ver;gen o m ze hier lurlijk t o t volle i z o u het er hier eens even met zaak opleuken, et de klassieke n. H o e w e l het

udenten sociale wetenschappen economie die dit academisch ' hun derde studiejaar in oude bjl afronden, kunnen in aanmering komen voor een bachelorditoma. Bij Letteren en Rechten kan kt niet.

m i j t h u i s door w e l l i c h t meer

eindvak."Zo'n diploma houdt dan niet in wat wij ervan verwachten." Dat ligt anders bij sociale wetenschappen en Economie.Arno van der A v o r t , manager van het onderwijsinstituut van de sociale faculteit gaat ervan uit dat 'er v o o r alle vakken een equivalent te vinden is'. " D a t zal nog wel de nodige souplesse vra-

sociale faculteit w e r k t aan een rege-

gen."

dle het nieuwe diploma v o o r oude

derwijs van economie wil veel doen 'om

leren niet al te

l-studenten mogelijk moet maken. O o k

deze generatie te helpen'. Sommige eco-

e haren instnj-

Economie wil studenten wiens opleiding

nomie-opleidingen hebben alleen een

!r dat we geen

'redelijk overeenkomt' met de bachelor-

'knip' gekregen waardoor de drie jaar

int d a n kunnen

variant aan een diploma helpen. Na januari

oude stijl gemakkelijk in een diploma zijn

e leer-genopte

lal hierover meer bekend zijn. Letteren

om te zetten. Bij bijvoorbeeld algemene

liggrijze hoog

doet met mee aan de regeling."Wij delen

bedrijfseconomie w o r d t het volgens de

1 wellustige lip

niet zonder pardon bachelordiploma's

onderwijsdecaan een stuk moeilijker.

Havana's krul-

uit', zegt portefeuillehouder onderwijs

tten. ivel weer rook n. Dus dat ge )ewel: vermoeoelen toch een waarvan je kan akt w o r d t door twerkster, om-

Nicole Ummelen. "Je kunt studenten in deze situatie alleen een bachelordiploma aanbieden wanneer je de vakken tegen elkaar kunt wegstrepen." Dat kan bij Letteren vaak niet, omdat de vernieuwde bachelors moeilijk te vergelijken zijn met oude opleidingen. Hetzelfde geldt bij lechten, stelt onderwijsdirecteur Rein[Ut Vriesendorp. De studenten zouden

hterban. Druk

n drie belangrijke onderdelen van de

de krachten de

peuwe opleiding missen: de internatio-

engen.

telisering.een vaardighedentraject en het

O o k Lex Meijdam, vicedecaan on-

Letteren had 'heel graag' bachelordiploma's uitgedeeld, zegt Ummelen. Daarmee had ze veel studenten kunnen helpen. N i e t alleen kunnen de bachelors doorstromen naar een masten o o k studenten die geen zin meer hebben om de studie af te maken, kunnen aan een diploma worden geholpen. Maar de nieuwe bachelorfase is zo anders dat de faculteit een dergelijke regeling onverantwoord vindt. [MF]

^

Lees v e r d e r o p pagina 4

nenbolwerken

H e t was afzien voor deze crossende vrouwen door het Warandebos [Foto: Ton Toemen]

Idee uit column wordt

er jaren door

Koppositie MBA Tias

l u i t in het net n ze niet meer

De Tilburgse Studenten Atletiekvereniging Parcival organiseerde zaterdag 25 ok-

werkelijkheid

t o b e r haar eenentwintigste snertcross in het bos van de oude Warande in Tilburg.

De Tilburgse econoom Sylvester Eijffin-

v o o r mannen en een 8000 meter v o o r mannen. De cross was o o k dit jaar weer

en fenomeen Ie mevrouwen

Met de Snertcross de winter in De wedstrijd bestond achtereenvolgens uit een 3500 meter v o o r vrouwen en

ger pleitte begin september in een co-

druk bezet. De winnaars waren Inge Nijhoving van PH en AdVerwey van Typhoon

lumn in het Brabants Dagblad voor de op-

v o o r de 3500 meter en MartijnVos van Tilburg Road Runners v o o r de 8000 meter.

l o g e post aan

De MBA-opleiding International Master's in Management (IMM) van Tias busi-

richting van een Raad van Economische

Na afloop was er voor iedereen gratis snert en Tombola. De snertcross was de

oorbijgaat.

ness school bv is volgens de Financial Times de beste MBA van Nederland. Met

Adviseurs. Deze raad zou premier Bal-

eerste van tien wedstrijden van het Midden Brabants crosscircuit waar dertien

Ie rose-delige

deze'ranking' neemt Tias de koppositie over van concurrent Nijenrode, die

kenende rechtstreeks moeten adviseren

atletiekverenigingen uit Midden-Brabant aan meedoen. [PW]

eld van de ro-

vorig jaar in het weekblad Elsevier bovenaan stond. Behalve eerste in Neder-

zoals in Amerika de CEA, Council of Eco-

;en heel Vrouven die willen >oeuro uitei1. Denken ze het door hen ( achterlaten marathongeiet rookgenot ir. Dames, de

hris Pothoven

land, positioneert de vorige week verschenen ranglijst van de Financial Times

nomie Advisers. Eijffinger kwam op het

op de vierde plek in Europa en veertiende wereldwijd. Hiermee steekt dit aan

idee omdat hij vindt dat W D - m i n i s t e r

de UvT verbonden instituut v o o r postdoctoraal onderwijs concurrenten uit

Gerrit Zalm van Financien te veel macht

eigen land zoals Nijenrode en de Rotterdam Management School naar de kroon.

heeft.

Deze eindigen met hun MBA respectievelijk als dertigste en vijftigste wereld-

Eind vorige week werd het door het C D A

wijd.

opgepakte voorstel in de Tweede Kamer

De MBA-opleiding International Master's in Management (IMM) die Tias nu

aangenomen. D e adviesraad m o e t de

succes brengt, is één van de twee MBA's zij aanbiedt. Beide 'executive' MBA's

Tweede kamer gaan adviseren en zal be-

^i)n relatief nieuw en v o r m e n daarom nog maar een bescheiden deel van de

staan uit drie t o t zes vooraanstaande eco-

(Advertentie)

De sleutel bij je studie

WONEN lSTAD NOORD MIDDEN BRABANT W£ST

totale omzet van het instituut. In de t o e k o m s t w i l Tias dit aandeel laten

nomen. Het is niet uitgesloten dat Eijffin-

groeien. Een sterke internationale reputatie k o m t in dat scenario goed van

ger zelf deel gaat uitmaken van de advies-

0800 023 023 8

pas. [SD]

raad. "Als het teveel tijd kost niet, want

www.wmh.nl

ik moet o o k nog colleges geven. W a t ik Zie o o k pagina 5

wel weet is dat Zalm behoorlijk chagrijnig is over deze adviesraad." [PW]

maandag t/m vri)dag van 09.30-17.30 uur

fnfo@wmb.nl Hojetrhnnllajin 170

Tekst: Mieke Fiers V-day Voor wie het gemist heeft: het was afgelopen dinsdag V-day. De V van victory, vrijheid, vrede, vrijen, vrolijlc en van Vite-International. Vite-International-Day is ook wel erg lang en een stuk minder mysterieus. De studieverenigmg voor international business en international economics & finance vierde dinsdag een feestje. Vanwege haar nieuwe website en het nieuwe logo. En om duidelijk te maken dat ze nieuwe kamers heeft. Vite is verhuisd van studentengebouw K naar gebouw P. Die V staat daarom ook een beetje voor 'verstopt'. Omdat gebouw K te klein is geworden voor alle studieverenigingen, moest Vite verhuizen. In P is het ook heel gezellig, benadrukt Nicole van Eldik, bestuurslid van Vite. Maar wel een beetje weggestopt. Ze wil echter niet klagen. Want wat hebben die nieuwe Vite-kamers een ruimte. Twee grote kamers, uitzicht op een herfstachtige tuin, grote ramen. Zoveel ruimte is er zelfs dat er plek was voor een ontbijt voor alle ruim vijftig actieve leden om de Vday te starten. In de middag stond een speurtocht op het programma. Ze speurden naar grote borden met V-day erop, die hen uiteindelijk zou-

den leiden naéir... de Vite-kamers. Die weer zo ruim waren dat er plek genoeg was voor een borrel.

ket waarin hun vuile vaat verdwijnt, in te kijken. Daar pakken twee handen het serviesgoed van het dienblad en even verder maakt het bestek ineens een sprongetje omhoog en valt niet meer neer. Jawel, de spoelkeuken van de mensa is een stuk spannender geworden. Wat is het geval: De band waarop eters vroeger hun vuile vaat in afwasmachinebakken zette is ingekort. Een steeds draaiende lopende band transporteert nu de dienbladen de keuken in, waar die leeg worden gehaald, deels met de hand, en deels, het bestek, door een mcigneet. Dat betekent voor de bezoekers dat ze soms even in de rij moeten stacm om hun dienblad kwijt kunnen. Voor de afwassers is het beter nieuws: minder sjouwen en minder lopende banden met allemaal irritcinte losse onderdelen poetsen. Netter en hygiënischer, vertelt de manager van het restaurant Ma-

Vuile vaat De spoelkeuken van de mensa is een stuk spannender geworden. De grote open keuken met lange afwasband is dichtgetimmerd. En nu de harde werkers van de afwas aan het oog onttrokken zijn, worden de bezoekers die hun lege goed op de lopende band richting keuken zetten, ineens nieuwsgierig. Vrijwel allemaal bukken ze even om het vierkante lo-

^

Afwas:'raceband'

Bas van der Schot tf>)

gr\

«^

sn

g^

<^

P_0_5__£0

ic^AAe

rianne Luijbrechts. Maar het vergt ook een andere manier van werken. "Er moet bijvoorbeeld altijd iemand aan de band staan", zegt ze. "Vroeger liet je de mensen alles zelf wegzetten, en was je even ergens anders mee bezig, liet je de afwas gewoon in de bakken staan." Dat is nu geen oplossing. De draaiende band brengt dan alle afwas via de magneet naar de bak voor de dienbladen. Met als gevolg kapot servies en crisis in de spoelkeuken. De afwassers spelen dus continu mee in een soort race waar Rons Honeymoonquiz nog een puntje aan kan zuigen. Jawel, het is een stuk spannender geworden in de spoelkeuken van de mensa.

Plato dichtgemetseld Oeps! Had Unwers toch bijna de studentengrap van 2003 gemist! Gelukkig kregen we van JongNieuws deze foto toegestuurd. Inderdaad de sociëteit van Plato is dichtgemetseld. De studentengrap van 2003. Zo noemen ze het tenminste zelf. Nee, niet Plato. De leden van Elixis Digitus. ED is de jongste roeiploeg van Vidar en de leden besloten de klassieke studentengrap, de prank, uit de kast te halen. Een goede prank vraagt een goede voorbereiding. En dus hebben de broeders in het kwaad 's nachts de deur van Plato opgemeten en aangeschafte gipsblokken op maat gezaagd. Zo vertelt een van de leden die 'in verband met wraakacties' anoniem wil blijven. Olof had geluk. Omdat hun sociëteit aan de drukke Spoorlaan ligt, was de kans om betrapt te worden daar te groot. Toch was het ook bij Plato nog bijna

Tips? uf)ive!:$@uvt.n| <* ^1 1

1 i

m

tu eg

Het bindend tijdwetenscha sche opleidinf beroepszaker afwijzende sti vallen zijn de lijk gesteld.

Dne studenten ciele zitting op het College van

in hun beroep ~ tief studieadvie

rder al met e

el van de stu ^

Deur:'keileuk'

(•oep v/erd in

misgegaan. Tijdens het inladenr bouwmaterialen om half twee s'r< stopte een politieauto. Een vant gens had ('Hoe stom kun je zijn'^ bivcikmuts op en sprintte diredf binnen. Onze anonieme bron hiverhaal op tegen de politie ove T«t nu toe zi pergola die hij aan het bouwen» bezwaren in^ de dienders vertrokken weer wè functie-in Om half vijf stond iedereen iii, dAarv£ui is af tie: drie bouwers en een lemaj Facilitaire Be de uitkijk. De roeiers haddenhfi jes aangepakt. Om de deurpos" B j d e nieuwe I te beschadigen hadden ze alle ijniversitaire fui plastic afgetaped. In dertien IIL schappelijk pe oude schaal bel zat de deur dicht. Met hun logt procent sprak claimde ze de prank. Het logoimoet negen pre wijsvinger met een druppel e genoegen nemi verwijzend naar de naam die| personeel is wijsvinger' betekent. 'Tja, nattij 'en, krijgt ze vinger', ligt onze bron toe 'Dall én dertien pro< den wij grappig.' De metselgra mensen die in ( beter, zullen we maar zeggen 1) merken dat me gens zijn naar huis gerend enhr Tot I novembe een biertje gepakt op de goe tegen de nieuw loop. Proost! nu toe dertig I

Co

komen uit alle

\

STRATEGIE

B O W L I N G L E A G U E - Naast roeien, voetballen en hockeyen kunnens denten voortaan o o k tegen elkaar bowlen. O p 28 o k t o b e r is in Haarlem eerste bowlingleague van start gegaan v o o r de studenten van Hogeschoolf Holland. Zeven maanden lang kunnen de studenten strikes, spares en gi* balls gooien in de strijd o m de wisselbokaal. O m de vier weken zullen de! denten in teams tegen elkaar bowlen t o t in het voorjaar van 2004 de WIDP van de bowlingleague bekend zal worden gemaakt. Er w o r d t wel benadrukt. 'het plezier minstens even belangrijk is als het competitie-element.'Wat sf tief. (Indruk)

>

O N D E R W I J S - In Lelden vinden ze onderzoek belangrijker dan onden» Studenten hoeven er geen toponderwijs te verwachten. Collegevoorzitt» Kist:" je krijgt bij ons goed onderwijs, maar we hebben niet de ambitie omfe

'Commi ^%dviseer

Ie

Het door hel gésuggereer als studiefin. den aan de d Vermeend bi lening althu

onderwijs t o t de absolute top te horen. Onderzoek staat bij ons op num»' één."Tegelijk zei staatssecretaris Nijs van Onderwijs in de Volkskrant date*

CSat valt op te n

Ie Nederlandse universiteiten zich moeten profileren op toponderwijs A«i

<feze dagen uit

ren op toponderzoek. Leiden heeft de keuze al gemaakt.(Mare)

wijskathedraler

BACHELORS

nsg met open!

bevindingen vai

f<EB.RAN/DiN/G

- In Wageningen zijn dne nieuwe bacheloropleidinge»!

start waarvan pas in juni 2004 bekend w o r d t of ze goedgekeurd worden ü Redactiesecretariaat Fotografie Angela van Schendel (2277). Joyce van Belkom Enk van der kamer S237, e-mail Burgt,Dolph Cantn)n,TonToeschendel@uvt nl men Weekblad van de Universrtert van Tilburg

w w w uvtni/unrvers Redactie-adres Warandeiaan 2,5037 ABTilburg Postbus 90153,5000 LE Tilburg. Kamer S237 Telefoon 0134662277 Fax 013-4668385 E-majl univers@uvtnl Redactie Ries Agcerberg {hoofdredactie, 2926), StJ|n Dunk (wetenschap, 2925). Mieke Fiers (onderwijs, 3490), Manska de Haas (nieuws, 2272), Yvonne Verschuren (internetredactie, 3409), Patrtcia Wirken (stagiair, 2506)

Opmaak

Illustraties Adrian van den Eerenbeemt Jeroen de Leijer, Bas van der (3330). Schot, Judith Ten Bosch, Hans Destree Meulemans (ontwerp van den Tillaart. Marjan Vos lay-out en logo) Hoger Onderwijs PersbuMedewerkers reau ( H O P ) Dteter van den Bergh.Astrid de Untvers maakt deel uit van het BoerAntonie Bors, Manouk van HOP waarbi} universiteitsden Broek, Petrus van Duyne, kranten alsmede een aantal Gert)an Harbennk,Bert Heffels, hogeschoofbladen zi}n aangeJons Hendriks, Rau! Henriquez, stoten Stan van Herpen. Gerlinda Hey- Redactie Frank Steenkamp. wegen, Lieke Meertens, Frans Thi)s den Otter. Wieland van van Mteghem Rem Nauta, ündy Dtjk, Peter Hanff, Onno van Popma, Anna Francoise Buuren Telefoon 071 -5236151. Rutkowski, Manette Schrader, fax 071-5232 138 Pieter Siebers, Sara Terburg, Jody Ummels, Annemane Vis- Drukkerij sers, Mark Vitutb Em de Jong, Baarle Nassau

Redactieraad Univers is een onafhankelijk weekblad dat wordt uitgegeven door de Universiteit van Tilburg De onafhankelijke positie en de taakstelling zijn neergelegd in een door de universiteitsraad vastgesteld redactiestatuut De redactieraad ziet toe op de naleving daarvan Leden Mare van Abbe, Gert Bielderman, Martijn Cremers. Odile Heijnders,Thom Meens, Corien Prms, Pieter Siebers (adviseur). Wiel Schmetz,Jan Benedict Steenkamp (voorzitter), Koen Veltman

Matsertjes moeten contant afgerekend w o r d e n Verzend memoberichten per elektronische post (schendel@uvtnl) Advertenties Bureau Van Vliet, Postbus 20. 2040 AA Zandvoort Tel 023-5714745, fax 0235717680,2andvoort@ bureauvanvliet com Abonnementen Studenten en o u d - p e r s o neelsleden 15 euro per jaargang, instellingen en mensen van buiten de universiteitsgemeenschap 25 euro

Matsertjes en mededelingen Copyright Matertaai kan aangeleverd Het is verboden zonder schrifworden t o t uiterlijk donder- telijke toestemming van de dagvoor de week van verschij- hoofdredacteur artikelen, illusning tot 13 00 uur op het re- traties of foto's geheel of dactiesecretariaat gedeeltelijk over te nemen

^\ ';=*'" -

het moment dat de opleidingen met worden goedgekeurd, kunnen we de' denten onderbrengen bij de bestaande bachelors, die we dan in aangepi* v o r m kunnen aanbieden. Er zijn niet eens zoveel nieuwe vakken in de me» i bachelors",stelt Piet de Visser, plaatsvervangend voorzitter van onderwi|Si* tuut Maatschappijwetenschappen. Dus als ze met mogen doorgaan, gas'' stiekem toch d o o r ! En eigenlijk is er dus met veel nieuw aan de nieuwe «r dingen? ( W b ) N A M E N - In Utrecht is onderzocht wat we eigenlijk al wel wisten. De Utr» se onderzoeker G e r r i t Bloothooft heeft ontdekt dat voornamen samenhai'!' met rijkdom. Olivier en Florentine zullen rijkere ouders hebben dan Pns'' en Danny. Bloothooft is zelf verbaasd over de duidelijke verbanden "In de* varende Amsterdamse grachtengordel heten dochters Anne of Eva, in het«* ticulturele west Fatima of Sara, in de Bijlmer Priscilla en Melissa." Verder i* Bloothooft voornaamtrends in kaart gebracht. " W e hebben er nog oven"? dacht het boek aanWillem-Alexander en Maxima te gaan aanbieden, ma"'^ Koninklijk Huis schijnt geen cadeautjes te accepteren." (U-Blad)

hebben voortu

naar de beste s

geuit Vermeenc

6en volledige Ie

<ten kwart van

heeft namelijlc

ger onderwijs t kosten later r

>^3(^ncludeert Ve

"oe toekomst n

nfen Op welke >

gen, IS nog ond rtet aan de cor

Die moest 'sle

Stelselherziemi

Uit de bevindi ^ u een volger

ten kiezen wal

stuf! van de to

30 oktober

Juvt.nl

tudenten krijgen gelijk in beroep tegen egatief advies Het bindend studieadvies bij vrije­ tijdwetenschappen en zes economi­ sche opleidingen heeft geleid tot zes beroepszaken tegen het bind end e afwijzende stud iead vies. In alle ge­ vallen zijn d e stud enten in het ge­ lijk gesteld.

In een paar gevallen waren de bestaande

Bij de universiteitsraad van 16 oktober

studieadvies universiteitsbreed kan wor­

ken is niet geschrokken van de beroeps­

bepalingen niet correct nageleefd, bij de

stond het bindend studieadvies op de

den ingevoerd. Tijdens de pilot kreeg bij

zaken. Z e vindt het juist goed dat de uni­

overige gevallen bleek de onderwijs­ en

agenda. Karel Soudijn van de Onafhanke­

vrijetijdwetenschappen twaalf procent van

versiteit op deze manier w o r d t gedwon­

lijken hamerde erop dat de universiteit

de studenten een bindend negatief advies,

gen o m zorgvuldig te werken. " H e t was

lege vond dat studenten niet tijdig gewaar­

blijkbaar de regels niet op orde heeft. In

bij de economische opleidingen was dat

een pilot en dat wisten we. Hier kunnen

schuwd zijn voor hun voorlopig negatief

december zal de universiteitsraad de pi­

gemiddeld negentien procent.

w e in de t o e k o m s t ons voordeel mee

studieadvies en onvoldoende geïnfor­

lot evalueren en besluiten of het bindend

Monique van Fessem van juridische za­

doen:'[PW]

examenregeling niet toereikend. Het col­

meerd waren over het recht dat je met Drie studenten kregen tijdens een offi­

studieproblemen vanwege persoonlijke

ciële zitting op 29 september gelijk van

omstandigheden aanspraak kan maken op

het College van Beroep voor de Examens

een uitzonderingspositie O o k blijkt de

in hun beroep tegen een bindend nega­

bepaling over vrijstellingen in een Engels­

studieadvies. Twee beroepen waren

talige versie te ontbreken. Volgens het

er al met een schikking in het voor­

college moeten er duidelijke regelingen

van de studenten afgehandeld. Eén beroep werd ingetrokken.

het inladen half twees to. Een van 1 kun je ziiii )rintte diret ïme bron hi s politie o\ et bouwent Jcen weer iedereen m

komen v o o r persoonlijke omstandighe­ den en tussentijdse instromers.

Commotie over nieuwe functies Tot nu toe zijn er d ertig officiële bezwaren ingediend tegen de nieu­ we functie­ind eling (ufo). De helft daarv£m is afkomstig van de Dienst Facilitaire Bed rijven.

'S hadden h' Bij de nieuwe landelijke indeling van alle d e deurpos universitaire functies heeft bij het weten­ Iden ze alifs­­, ^ a p p e l i j k personeel 76 p r o c e n t zijn 1 dertien miL­ ( 5 ^ e schaal behouden, is er v o o r vijftien det hun logtpf' pitocent sprake van een verhoging en k. Het logoi­' moet negen procent met een lagere schaal 1 druppel^ genoegen nemen. B ij het ondersteunen­ ; naam die Ie personeel is 71 procent hetzelfde ge­ it. 'Tja, natte] jven, krijgt zestien procent een hogere ron toe. 'Di) dertien procent een lagere schaal. De e metselgrap lïmnsen die in een andere schaal komen, ar zeggen, merken dat niet in hun portemonnee. lerend en Tot I november kan men in beroep gaan o p de g( tegen de nieuwe indeling."We hebben t o t

Begroting Economie te ambitieus De economische faculteit heeft geld tekort om al haar plannen voor het komende jaar uit te voeren. De am­ bitieuze faculteit moet daarom wat rustiger aan d oen. Dat zei d ecaan Theo Verhallen tijdens de faculteits­ raad van 16 oktober. Dat is niet zo'n probleem volgens de decaïui aange­ zien ook d e menskracht ontbreekt om alle gepland e vernieuwingen door te voeren.

jaren groeiende faculteit heel wat geld

ijdam. Een meevaller voor de faculteit is

tegemoet zien. In '05­'06 verwacht Ver­

daarin de start van de tweejarige onder­

hallen dan o o k een stijging van drie t o t

zoeksmaster. " H e t t w e e d e jaar onder­

drie en een half miljoen euro op de hui­

zoeksmaster is een vervanging van wat nu

dige begroting.

het eerste jaar aio­schap is." O o k over­

De begroting van 2004 is overgelopen

weegt het bestuur om niet­Europese aio's

door een ongeplande stijging in personeels­

een beurs te geven in plaats van een sala­

kosten. Z o kost de ufo, de herwaardering

ris. Het nettoloon blijft dan hetzelfde, maar

van universitaire functies de faculteit 300

de werkgeverskosten lopen terug. Het pro­

duziend euro extra. O o k de salarisverho­

bleem daarvan is dat een deel van het sa­

ging die de aio's deze zomer hebben afge­

laris een vergoeding is v o o r het geven van

zegt Theo van de Hoek, hoofd personeel

dongen was niet in de begroting voorzien.

onderwijs en bursalen mogen geen colle­

& organisatie. " D a t zijn niet alleen men­

ge geven. Een andere manier o m de kos­

De toekomst ziet er v o o r de faculteit erg

Toch zoekt de faculteit een deel van de

sen die lager zijn ingedeeld. O o k hebben

rooskleurig uit. Omdat universiteiten pas

oplossing van het t e k o r t bij de aio's. " W e

ten in het komende jaar in de hand te hou­

mensen geprotesteerd die een verhoging

betaald krijgen voor studenten nadat deze

moeten in de toekomst het aantal aio's in

den, is d o o r het inhuren van hoogleraren

verwachtte, maar t o c h gelijk gebleven

een diploma hebben behaald, kan de al

de hand houden", zegt vice­decaan Lex Me­

in een aantal gevallen uit te stellen. [MFj

zijn." Opvallend is dat er veel oud zeer boven komt. Problemen uit het verleden met vermeende onderwaardering v o o r het takenpakket worden opnieuw zicht­ baar. Dat is o o k het geval bij de dienst facilitaire bedrijven (dfb). Protesten ko­ men daar vooral uit de hoek van restau­ ratieve voorzieningen, de postkamer, de huismeesters en het audio visueel cen­ t r u m . " D e mensen van de restauratieve voorzieningen zijn al jaren bezig om hun functie te verbeteren met opleidingen en professionalisering en dan is het zuur als dat niet gewaardeerd w o r d t " , zegt Chris Nieuwenhoven, voorzitter van de dienst­

nu toe dertig brieven ontvangen en die

raad."De kritiek van de dienstraad is o o k

komen uit alle lagen van de universiteit".

procedureel. W i j vinden het vreemd dat bij de beoordelingen de afdelingshoofden niet zijn gehoord." Volgens directeurTed

yen kunnenr : in Haarlem Hogeschool pares en g«t in zullen de' [004 de winr =1 benadrukt nent.'Watsf

r dan onder» ïgevoorzitte' ambitie onit

van Loosbroek van dfb is d o o r zijn dienst

'Commissie Vermeend adviseert tegen volledig leenstelsel' Het door het Centraal Planbureau :.j|^suggereerde sociaal leenstelsel als studieftnanciering zet geen zo­ den aan d e dijk. Wat de commissie­ Vermeend betreft is een volled ige lening sdthans niet aan d e ord e.

skrantdatc»

Dat valt op te maken uit de witte rook die

inderwijs.Ai'

deze dagen uit de diverse hoger onder­ vinjskathedralen opstijgt. Officieel zijn de bevindingen van de Commissie Vermeend

­opleidinger.

nog niet openbaar, maar diverse partijen

rd worden'

hebben voortuitlopend op het onderzoek

men wede'­

naar de beste stufivorm alvast hun reactie

Groningen en Maastricht en had daar gro­ te kritiek op de business­opleidingen. In

Met meer dan vijftig werkplekken in een 'strak' ingerichte ruimte komt de rech­

Tilburg was ze overwegend positief. Wel

tenfaculteit tegemoet aan de klachten van de studenten dat er onvoldoende

schrok ze ervan dat de studenten die ze

werkplekken v o o r studenten zijn."Die klachten kregen we onder meer te horen

sprak slecht tien t o t twintig uur per week

via de jaarlijkse Elsevier­enquête", meldde decaan W i l l e m van Genugten maan­

stonden klachten over de voorzieningen. Daarom klopten we bij het college van bestuur aan." Collegelid Kees Mouwen was direct enthousiast."Het is de vraag

kosten later moeten terugbetalen. W e l

een verzwaring omdat de commissie o o k

of de geplande uitbreiding van werkplekken in de nieuwe Tekenacademie vol­

concludeert Vermeend dat de student in

Vice­decaan Lex Meijdam zegt het advies

vond dat het rendement van de opleiding

doende is",zei hij maandag."De werkplekken zijn nu nodig en daarom wilde het

de toekomst meer en langer moeten le­

ter harte te nemen."We moeten het ver­

nen. Op welke wijze dat invulling moet krij­

schil tussen economie en bedrijfsweten­

gen, is nog onduidelijk. Bovendien was het

schappen meer benadrukken." Andere,

niet aan de commissie om dat te bepalen.

concurrerende universiteiten kennen het

Die moest 'slechts' inventariseren welke

onderscheid tussen de gebieden al. Maast­

ger onderwijs te voelen als ze de volledige

30 pKtii^

Montesquieu cybercafé smaakt naar meer

moeilijkheden met het doorvoeren van

Ie nieuwe Of

d)

De visitatiecommissie bezocht eerder

Tilburgse opleiding op de vierde plaats."We zijn erg gegroeid en daardoor ont­

heeft namelijk aangegeven niet voor ho­

lieden, maif'

De opleiding business studies moet duidelijker geprofileerd . Het be­ stuur van de economische faculteit denkt zelfs aan een naamsverand e­ ring van de faculteit watuin ook be­ drijfswetenschappen (business stu­ dies) genoemd word t. Extra aan­ dacht voor de promotie van d e op­ leiding is een van de aanbevelingen van d e visitatiecommissie d ie on­ langs de opleid ing bezocht.

op de hele universiteit speelt en ziet

orgaan, ga>'

nog over nif

discussiëren m e t studenten over het cybercafé [ F o t o t T o n Toemen]

Economie wil ook bedrijfswetenschappen in naam

gramma. Meijdam gelooft dat dit probleem

dan kwart van de middelbare scholieren

;a." Verder l«*

1 ^ Collegelid Kees Mouwen (middentiiiks) en decaan W i l l e m van Genugten

dag 27 oktober bij de officiële opening. De faculteit w e r d in Elsevier dit jaar nog

1 onderwijs»'

■Eva,inhet«*

kunnen mensen niet zo maar in een ho­ gere schaal plaatsen." [RA]

wel d o o r de hoogleraren op de eerste plaats gezet, maar de studenten zetten de

een volledige lening niet wenselijk is. Meer

iden:"lnde*

administratieve overgang zou worden.Wij

daarom voor het verzwaren van het pro­

n in aangepii en in de nieii'

jen dan Pn''

nomen om mensen te informeren. O p voorhand stond vast dat het vooral een

met hun studie bezig waren. Ze pleitte

geuitVermeend es. achten het bewezen dat

jn samenhs'?

de sectorhoofden. Dat is voldoende. B o­ vendien hebben we uitgebreid de tijd ge­

ons op numr

ten.DeUtret»

zeer correct gehandeld. " D e indeling is gemaakt door de directeur na overleg met

Stelselherzieningen mogelijk zouden zijn. Uit de bevindingen van deze commissie zou een volgende, verse commissie moe­ ten kiezen wat de beste optie is voor de stufi van de toekomst. [HOP/TdO]

30 oktober 2003.

UNIVERS 9

richt heeft een faculteit economische wetenschappen en bedrijfskunde. De uni­ versiteiten in Groningen en Rotterdam hebben zelfs twee losse faculteiten v o o r beide vakgebieden.

hoger moet worden.

college dit initiatief financieel ondersteunen." H e t college stelde van de geschat­

De faculteit w e r k t aan normen om de

te kosten van 320 duizend euro zelf ruim tweehonderd duizend euro beschik­

kwaliteit van het onderwijs te meten.

baar, op voorwaarde dat het cybercafé niet alleen toegankelijk is v o o r rechten­

Daarmee komt ze tegemoet aan een an­

studenten. Bovendien verwacht Mouwen binnenkort wel vergelijkbare voorstel­

der punt van kritiek, dat o o k al tijdens de visitatie economie deze zomer naar vo­ ren kwam: de kwaliteitszorg. Deze maand nam de faculteitsraad een pakket aan maatregelen aan die de onderwijskwali­ teit ten goede moet komen. [MF]

len van andere faculteiten. " H e t zou toch prachtig zijn wanneer w e over de hele campus verspreid een aantal van die cybercafé's zouden hebben." W i l m a de Koning, directeur van economie, voelt zich direct aangesproken."Natuurlijk w i l ­ len wij voor onze studenten o o k zo'n werkplek, maar we moeten eerst kijken waar dat, vanwege de arbo­voorschriften, mogelijk is." fRAJ

aren gelede

Bestuur FEW wacht niet op faculteitsraad

1 Tias over f

Het dagelijks bestuur van de economische faculteit bleek

l)et niet helemaal klopt", zegt de voorzitter M»;

tijdens de vergadering van de faculteitsraad van 16 okto-

agenda van deze eerste faculteitsraad van dit COIICK

ber t o t drie maal toe voor de raadsbeslissingen uit te

was'al dermate overladen', dat hij een bespreking vi

lopen. Z o is de faculteitsbegroting voor 2004, die voor

begroting liever een maand uitstelde. De voorzittert,

Tjongejonge.. die aangescherpte huisregels., daar gaan ze echt wat mee bereiken hoor. Ik leg ai vier jaar

november op de agenda staat, al naar het college van

met name de zeven nieuwe leden van studentenfr,-

mijn telefoon naast m'n toetsenbord., keurig stil, dus ik val niemand lastig. Maar ik ben wel bereikbaar,

bestuur gestuurd. De instelling van de service quality award,

Ecco willen ontzien. De bespreking van de begrotir

w a n t ik hou dat schermpje nauwlettend in de gaten. Helaas, dit mag niet meer, dat ding moet weg., nou

een jaarlijkse prijs voor ondersteunend en beheersper-

volgens de voorzitter 'niet het meest opwindende,

ja, uit het zicht in ieder geval. W a t moet ik als nou net m'n contactpersoon van mijn laatstlopende

soneel, was reeds voor de vergadering in het perso-

de faculteitsraad'. Wanneer de raad in novembr

sollicitatieprocedure eens terug zou bellen of nog erger, dat ontzettend leuke meisje van gisteravond in

neelsnieuws beschreven. En docerend personeel had al

begroting echter afkeurt, zit het faculteitsbestuur»,

de kroeg. Een hardwerkende scriptieschrijver die dag in dag uit in de bieb zit te buffelen kan op deze

een uitnodiging voor cursussen op het gebied van Engel-

lastig parket"Die kans is historisch gezien gelijkaann

manier toch niet zomaar het contact met de buitenwereld ontzegd worden? Maar goed, die meneer

se taalvaardigheid ontvangen, voordat deze in de raad

volgens VanTuijl.

zag er nogal stevig uit, hij had een mooi logo o p zijn jas en het leek wel alsof hij het nog echt meende

was goedgekeurd. Dat de begroting niet op de jongste

De service quality award en de taalcursussen %

ook. Dus ik zei; "Sorry, ik zal het nooit meer d o e n " en frommelde het technische hoogstandje met

faculteitsraad is besproken, is'in goed overieg' met voor-

docenten waren nauwelijks onderwerp van gespr

plaatsvervangende schaamte in mijn broekzak. Hij sommeerde "In je tas", maar ik gokte dat dit o o k w e l

zitter van de raad Martin vanTuijl geweest"lk weet dat

Beiden werden zonder meer aangenomen. fMfj

beurs. Eén

'Spmerking ov

uit zijn werkpi t o r Een sector

maken heeft, e

de goederennbazing van De

dent dat er grc mechanismen

fectenmarkt. ï markt in term "Op zo'n morr

zou mogen. Deze week was het weer zover., in diepe gedachten druk rammelend op het toetsenbord.,

waarvan je nik

Ik erg boeienc

ties is inmidde

leges die De I

t o t ik ineens op de schouder getikt werd., staat er ineens een geschminkte joker d r u k naar me te

Meer afstudeerders isfinancieelgunstig

wijzen.Wat is d i t nou weer? O h ja. Inderdaad, schandaaaaalig. Mijn mobieltje lag weer in het zicht. Hups in de broekzak maar weer. ledere keer gestoord worden over de huisregels begint me zo zachtjes aan

vervolg van pagina 1

meer de keel uit te hangen, dan zo'n dikke prop in je broek, want zo lichtgewicht zijn ze nu o o k weer

ieder geval eerder dan wanneer de studentendoctoraalbul zouden gaan behalen. Een bachelc-

niet.Tenminste, niet die koelkast waar deze uitgerangeerde Stufi-trekker nog op moet teren.Voordeel is wel weer dat er niet zo'n 'catchy tune' uit de polyfone speakertjes komt blazen. Is er dan geen

Aan het verlenen van een bachelordiploma aan oude

ploma levert wel minder geld op dan een doctor.

alternatief? ja natuurlijk wel.. In de tas! Een uitstekend alternatief, zo op het eerste gezicht.Totdat je wil

stijl stud enten, zit o o k een financiële kant. Nicole

diploma. Volgens Lex Meijdam scheelt het dant

gaan printen of even een bakkie doen, want juist dan ligt er natuurlijk een haaibaai op de loer die maar

Ummelen van Letteren verwijst naar het feit dat fa-

allemaal niet zoveel. "Maar we gaan er in ieder g

al te graag even dat apparaatje van w a t dichterbij bekijkt. K o r t o m , voordat je opspringt van je overigens

culteiten geld krijgen per diploma dat ze uitgeven. Dat

niet op achteruit."

goddelijk afgestelde zitplaats (bedankt A r b o ) , check eerst alles wat je op last van wie dan o o k waar

bepaalde faculteiten door deze regeling meer diplo-

" D e financiële gevolgen hiervan zijn moeilijk

gelegd hebt. Dat is een gouden tip. Lieve schatten van de bibliotheek, w a t maakt het jullie nou toch uit

ma's zullen uitdelen, betekent minder inkomsten voor

schatten", zegt Wietske van Z w o l , beleidsmeda

waar ik mijn telefoon heb gestoken? Als ik iemand wil lastig vallen, dan lukt dat toch wel. Gewoon een

faculteiten die dat niet doen. De pot van de universi-

ker Planning en Control."Gevoeligheidsanalyses'

potje op msn tegen 'm aan gaan ouwehoeren bijvoorbeeld, dat w e r k t uitstekend.Verreweg de meeste

teit wordt er niet groter op en het bedrag daarin w o r d t

zen uit dat wanneer één faculteit eerder diplot

studenten wensen zelf niet van het werk gehouden worden, dus wat U niet w i l t dat U geschiedt... En

verdeeld over alle afgegeven diploma's van dat jaar

uitdeelt, dat voordeliger is v o o r die faculteit."

die paar asocialen kunnen we prima aan met wat sociale controle. Een geërgerde blik over zo'n flats-

Een voordeel voor de economische en sociale facul-

het effect op de langere termijn is moeilijk in tesch

creen is vaak al voldoende en anders zeg je er toch w a t van?! Dan kan al die gedetailleerde regelgeving

teit is dat studenten die in een andere situatie ge-

ten omdat de prijs per diploma afhankelijk is »t

overboord. K o r t o m , snijden in regelgeving, normen en waarden, eigen verantwoordelijkheid... spekkie

stopt zouden zijn of nog jarenlang aan begeleiding en

het aantal diploma's van dat jaar.

naar het bekkie van het kabinet, nietwaar prumjee jeepee?

onderwijs zouden kosten, meteen geld opleveren. De

" W e hebben zeker oog v o o r de situatie," benadn.

faculteiten krijgen het bachelordeel van de diplomafi-

Van Z w o l . "Mochten er ongewenste verdeeleffer

nanciering, het geld voor de master komt eventueel

optreden dan zal daar zeker bestuurlijke aanda-

later Maar de faculteiten hebben het bachelorgeld in

voor zijn." [MF]

Robin de Mitliano, student International Economics & Finance

Vaardigheden In het nieuwste ontwerp van het portfolio staat dat academische vaardigheden

r

apart getoetst moeten ^

worden. Deze komen op een Rian A a r t s , onderzoeker meertalig-

heid in de multiculturele samenleving, mede-ontwikkelaar Taaiportfolio Basisonderwijs: " H e t lijkt me goed om academische vaardigheden, waaronder schrijfvaardigheid, te onderscheiden van inhoudelijke kennis. Mijn ervaring met de begeleiding van scripties is dat beiden niet altijd op hetzelfde niveau liggen. Soms moet de begeleiding sterk op de schrijfvaardigheden van de student gericht worden. D o o r een portfolio is het v o o r de student mogelijk o m geruime t i j d voordat de scriptie in beeld komt. bijvoorbeeld een cursus schrijfvaardigheid te volgen."

Nederlands Recht:"Een apart portfolio lijkt mij een goed idee. Het wetenschappelijk niveau waar we mee bezig zijn moet niet alleen op denkniveau

wetenschappelijk tijdschrift stuur,diP

heeft gehaald, krijgt geen

krijg ik nooit een brief waarin staai

diploma. Taalgebruik wordt

slordig". Beter is o m docenten aantt

"een mooie analyse, maar u schri|ftK moedigen hun stof op een meercrea

bijvoorbeeld apart getoetst

tieve en originele manier te docereo

en moet voldoende zijn. Moet

en te toetsen. Iets minder gericht of

er zo'n apart portfolio

maar meer op verdieping van inzicht

uitsluitend reproductie van kennis Kritisch, analytisch inzicht is uiteinde

komen, of kan het beter in

lijk de belangrijkste vaardigheid."

het gewone

E r i k Driessen, onderwijskundige!;

onderwijsprogramma

de Universiteit Maastricht, portfolio

opgenomen blijven)

belangrijk vindt, is het portfolio eee ff

expert; "Als je vaardigheidsonderwil

^ Pauli van W i j k , derdejaarsstudente

het geval. Als ik een artikel naar eer

apart lijstje en wie deze niet

center

zeer geschikt instrument voor li'',.

Illustratie: Hans van den Tillaart

begeleiden, volgen en

M

eiffl|pc beoordeleij

:iH^L«d daarvan. D o o r te toetsen, worden stu-l li'^noofdi denten namelijk gestuurd. Als je nif toetst, w o r d t er o o k minder inspa' ning verricht d o o r docenten en sH; . ^ e k blijft hij

Rik v a n D o o r n m a l e n , o n d e r z o e k e r

Behalen zij deze niet, dan kunnen zij deze

rechtssociologie;"Een portfolio met daar-

denten. Voorkómen moet w o r d e n *

goed op papier gezet kunnen worden.

departement privaatrecht:"Academische

bij een ander vak proberen te behalen.

op een apart cijfer voor een aantal vaar-

het portfolio los komt te staan van et

past bi| de act

Als ik werkstukken van andere studen-

vaardigheden mogen geen onderdeel vor-

D o o r het portfolio kan een op zichzelf

digheden vind ik geen goed idee. Het is

opleiding. Het w o r d t in dat geval doe

neel speelt bi

ten inzie, merk ik dat het heel vaak

men van een of meerdere vakken uit het

staand vaardighedenprogramma ontwik-

belangrijk dat studenten aan de universi-

studenten en docenten gezien als ie- ^ ^ a n c i e e l ecoi

nog 'Jip en Janneke taal' is. O o k spel-

reguliere onderwijsprogramma. H e t ge-

keld worden. Hierin kan men studenten

teit o o k een aantal praktische vaardighe-

extra's w a t ze er bij moeten doei".^pig van U v l

intensief trainen met als zeer belangrijk

den leren, maar dat kan beter binnen het

zonder dat het duidelijk is wat hetm

Buffhues uit t

ervan is. H e t grote gevaar is wél >a

Toch werd FE

opleiding ma-

t o t uiting komen, maar het moet ook

fouten kunnen écht niet meer op de

vaar bestaat dan dat academische vaar-

l^namige de|

universiteit. Mensen die zich daar

digheden ondergeschikt worden gemaakt

onderdeel; feedback geven tijdens het

bestaande onderzoeksprogramma. Er gaat

schuldig aan maken, mogen best aan-

aan het reguliere onderwijsprogramma.

vaardighedenproces. Academische vaar-

bovendien een verkeerd signaal vanuit.

de docent op de werkvloer er gef

gepakt worden. Als dit studieverzwa-

H e t portfolio kan dit 'gevaar' ondervan-

digheden kunnen op zichzelf beoordeeld

Een apart portfolio w e k t ten onrechte de

tijd v o o r heeft. Een uitspraak die i k * J p i d e uit nooi

ring oplevert, moet je dat maar voor

gen. De rechtenfaculteit biedt de studen-

worden en voldoende beoefend worden."

indruk dat ' v o r m ' en 'inhoud' goed kun-

eens gehoord heb is; v o o r v a a r i i ^ B voor een :

lief nemen. Je wilt toch je academische

ten een keuze, bij welk vak zij een 'facul-

vaardigheden beheersen?"

taire vaardighedenvink' willen behalen.

M a r e Hertogh,universitair hoofddocent

nen worden gescheiden, maar zeker bin-

heidstraining moet je maar op het lit

binder cursis

nen een academische opleiding is dat niet

zijn." [UA]

economische

•JNIVEnS 9

'30'okt()befj|

J

rzitter. Ma

aren geleden gaf Frans de Roon een college bij Tias over financiële markten zoals de effecten­ beurs. Eén van de managers in de zaal maakt een

opmerking over de handel in stroom die hij kende

'an dit collejt

uit zijn werkpraktijk als handelaar in de energiesec­

)esprel<ingvi

tor. Een sector die schijnbaar niks met het college te

e voorzitter K

maken heeft, energie is immers een product dat op

studentenfr,­

de goederenmarkt w o r d t verhandeld. Maar t o t ver­

n de begroir

bazing van De Roon blijkt uit het relaas van de stu­

opwindende

dent dat er grote parallellen bestaan tussen de markt­

in novembE'

mechanismen op de energiemarkt en die op de ef­

ïitsbestuur».

fectenmarkt. Z o handelt men o o k op de energie­

iengelijl<aaiit

markt in termijncontracten en opties. "Op zo'n moment blijkt er ineens een wereld te zijn,

Icursussen,

waarvan je niks afweet", vertelt De Roon."Dat vind

erp van gesp'

Ik erg boeiend." Het voorbeeld van de stroomop­

nomen. fMf]

ges is inmiddels een populair onderdeel van de col­ leges die De Roon geeft. Zowel v o o r de cursisten bij Tias als voor de reguliere UvT­studenten is de pse een prikkelend praktijkvoorbeeld uit onverwach­ ! hoek."Zo kunnen de reguliere studenten profite­

i studenten!' Een bachelor n een doctor;^''; !elt het dan f'

}e Roon betreurt de openlijke

er in ieder jt

kritiek op de Tias-aanpak

jn moeilijl( n jeieidsmedew. eidsanalysest eerder diplor, i faculteit." Hi

\n van de ervaring die docenten opdoen bij Tias.

Deilijkintesch

Dit soort kruisbestuivingen kan een belangrijk mo­

^

Frans de Roon hoopt dat de vonk overspringt tussen Tias en de universiteit [Foto: Eril< van der B urgt/Verbeeld]

hankelijl< is vt ■fef zijn voor docenten om hun werkterrein naarTias •uk te breiden." jatie," benadft

Dat gebeurt nu nog te weinig, vinden zowel Tias als

; verdeeleffeti

de universiteit.Toen Tias zich in 2001 losser maakte

jurlijke aandir

van de universiteit, spraken beide partijen af dat één­ derde van de Tias­docenten van de UvT afkomstig zou zijn. O p die manier moest het instituut v o o r Sbstdoctoraal onderwijs met een academische na­ velstreng verbonden blijven aan haar moederinstel­ llng. O p haar beurt verloor de universiteit haar o n ­ stuimig groeiende /ove baby zo niet teveel uit het

*Dan gaat er een wereld voor je open'

oog. Maar dit streven strandde: in 2002 en 2003 was slechts één op de vijf Tias­docenten o o k in dienst van de UvT. D a t kwam o n d e r andere d o o r de groeiende rol van de opleidingen op maat die Tias iO|>zet in opdracht van specifieke bedrijven. Hierbij zijn relatief weinig UvT­docenten betrokken.

College geven aan een zaal ervaren manag ers is een ander verhaal dan

sequent een bepaald wetenschappelijk begrip voor­

lesgeven aan een groep tweedejaarsstudenten. Zeker zo boeiend, vindt

sterk je dat perspectief alleen maar."

Frans de Roon na zes jaar doceerervaring bij Tias Business School bv. Als de

de vergaderkamer van een bedrijf w o r d e n gegeven.

Dat geldt volgens hem o o k v o o r de colleges die in

Toch ziet De Roon perspectieven om meer UvT­ collega's te interesseren voor Tias. Er zijn namelijk

\ tikel naar eei irift stuur, dal v^aarin staat ar u schri|ftt£

meer kruisbestuivingen mogelijk. Dezelfde cursist die De Roon inwijdde in de wereld van energieopties opende deuren bij energiebedrijf Essent. In dit be­ drijf hebben inmiddels enkele studenten financiering stage gelopen, zodat een nieuw stagepodium ge­

nieuwe dean of academie affairs bij dit instituut wil UvT-hoogleraar

sns een indirecte bijdrage aan het verwerven van

en meer crea­j

mtractonderzoek in opdracht van de Amsterdam

er te docereo

loont volg ens hem een stuk meer dan het recentelijke openbare rumoer

je academisch gezien het meest verantwoord vindt. lijk geldt het m o t t o : ' w e zijn jullie wel aan het oplei­ den'."

^

De Roon ziet daarom meer in andere waarborgen

Stijn Dunk

v o o r de academische reputatie van Tias. Zoals het verkrijgen van het stempel 'beste van Nederland, vier­ houd van de cursus deels gedateerd. De Roon:"Het

dat v o o r vergelijkbare compensatie is aangewezen

e van kennis

Iprofijt benadrukken van innige samenwerking tus­

was voor veel mensen echt even wennen: een jaar

op de keihard d o o r de recessie getroffen ICT­sec­

ng van inzicht

'sèn Tias en UvT. Hij hoopt dat ook persoonlijk de

lang geen FEM en daarna verder onder een andere

t o r T o c h kunnen ook dit s o o r t clubs mogelijkheden

.ht is uiteinde'

i5(0nk overspringt. "Zelf heb ik echt hart gekregen

naam. Maar het laat zien hoe je van de nood een

scheppen, is De Roons overtuiging. Niet in de laat­

/vijskundige cht, portfolio leidsonderwif portfolio eef

deugd kunt maken."

ste plaats d o o r het aantrekkelijker maken van de

UvT zijn meestal enthousiast als ze hier eenmaal

Schouders eronder en creatief meedenken, dat ziet

eigen' Tias­opleiding.

col lege hebben gegeven. Er is een groep docenten

De Roon graag van alle mensen die bij Tias betrok­

die prima geschikt is v o o r ons specifieke onderwijs,

ken zijn. Hij betreurt het daarom dat er steeds op­

Ï

ar er gewoon niet bekend mee is. Met deze do­ mten wil ik graag contacten leggen."

praktijk aan de ene kant en anderzijds de aanpak die Maar daarmee ga ik niet te veel schuiven. Uiteinde­

rond Tias.

^ w e r Exchange, een handelsbeurs v o o r stroom.

or het executive onderwijs. O o k mijn collega's op

ken ik met de managers in kwestie beleidsopties die inliggen tussen een niet zo handige financiële bedrijfs­

der gericht op Maar De Roon wil niet alleen maar het wederzijdse

rdigheid."

"Ik heb die colleges zelf o o k gegeven. Natuurlijk ver­

Financiering De Roon nog meer collega-docenten hiervan overtuig en. Dat

creëerd is. Het netwerk van de man leverde even­

icenten aantip

houdt waaraan ze zich moeten spiegelen, dan ver­

nieuw openlijk kritiek geleverd w o r d t op de aanpak

H

et aantrekkelijker en op maat maken vanTias­

'Praktijk-cases en wetenschappelijke

kwaliteit

zijn eikaars vrienden'

opleidingen v o r m t een potentiële bedreiging

van Tias. Z o gaf universiteitsraadslid Frans van den

van het academisch niveau bij het instituut. Hoe meer

Heuvel in Uniwers aan bang te zijn dat Tias later dan

je een bedrijf of andere klant letterlijk (sommige zo­

beoordele

ontacten waarin Frans de Roon als de nieuwe

het afgesproken jaar 2005 weer winst gaat maken.

geheten in company­cursussen worden gegeven op

de in Europa en veertiende in de wereld', zoals vori­

!n, worden stH

dean of academic affiars in de Tias­directie een

Verder beschuldigde bestuurslid Martin Smits van het

het betreffende bedrijf zelf) en figuurlijk tegemoet­

ge week gebeurde met het nog jonge internationale

ird.Als je nie:

hoofdrol gaat spelen. Hij besteedt drie dagen in de

departement informatiekunde Tias van 'boekhoud­

komt, hoe groter immers het risico op verlies van

executive MB A­programma van Tias. Bron van deze

ninder inspat

week aan de business school, de rest van zijn werk­

kundige trucs'. Maar is het niet veel productiever

onafhankelijkheid. Die waarschuwing liet eerder dit

lof:de jaarlijkse ranglijst MB A Programs in de Fman­

:enten en sti

,Week blijft hij als hoogleraar Financiering aan het ge­

om gezamenlijk Tias zo snel mogelijk weer op het

jaar in elk geval UvT­hoogleraar Economie Pieter

dalTimes. O o k d o o r het opzetten van zogeheten case

)et worden d!'

studies wil De Roon de academische uitstraling van

lent voor liSj

lijknamige departement verbonden. Die dubbelrol

goede spoor te zetten, vraagt De Roon zich af. Zijn

Ruys horen. Deze academie director van de open

e staan van ee'

past bij de actieve rol die het departement traditio­

indruk is dat bij de meeste departementen die met

opleiding management van de publieke sector sug­

het instituut vergroten. Deze v o r m van onderzoek

dat geval doo'

neel speelt bij Tias. Z o groeide de 'open opleiding'

Tias samenwerken het begrip overheerst."En als dat

gereerde dat als waarborg hiertegen, het academisch

sluit goed aan bij het projectonderwijs van Tias. Cur­

gezien als i«'

financieel economisch management (FEM) onder lei­

niet zo is, wil ik een beroep doen op dat begrip. B ij

statuut van Tias zwaarder opgetuigd moest worden.

sisten kunnen de papers over hun eigen organisatie

moeten doef

ding van UvT­hoogleraren Jacques Sijben en Piet

een activiteit als Tias weet je dat je sterk afhankelijk

De Roon herkent zich totaal niet in dit s o o r t zor­

die ze als opdracht schrijven, onder begeleiding van

(is wat het II"'

Duffhues uit t o t een succesvol project.

bent van de markt. Dan moet je rekening houden

gen. Integendeel, het toesnijden van cursussen op de

hun docenten uitwerken t o t een case studie. Hier­

/aar is wél i'

Toch werd FEM dit jaar omgevormd t o t de nieuwe

met een aantal mindere jaren."

praktijk en wetenschappelijke kwaliteit zijn eikaars

v o o r komen alleen de beste papers in aanmerking.

cvloer er g^'

opleiding master in finance. De vernieuwing werd

Wel realiseert De Roon zich dat het voor zijn eigen

vrienden, stelt hij. Zeker als je dit academisch ver­

Binnen nu en een jaar hoopt De Roon enkele speci­

araakdieik*

mede uit nood geboren: voor FEM meldden zich, net

departement makkelijker is om tegenvallende Tias­

taalt als: het in confrontatie met de werkelijkheid

fieke Tias case studies te ontwikkelen. Die zullen

v o o r vaard?

als voor een aantal andere open opleidingen steeds

inkomsten op te vangen. Via het goedlopende Til­

komen t o t zo diep mogelijke inzichten. En juist die

mede uit kostenoverwegingen niet gedrukt w o r d e n

laarophet*

minder cursisten. D i t had enerzijds te maken met de

burg Center of Finance is er snel compensatie mo­

confrontatie vindt keer op keer plaats In de college­

maar op internet verschijnen. H e t blijft tenslotte

economische recessie, die Tias in zijn geheel sterk

gelijk, hetzelfde geldt v o o r het contractonderzoek.

zalen van gebouw E waar het meeste Tias­onderwijs

recessie.

getroffen heeft. Anderzijds waren de opzet en in­

Die vlieger gaat minder op voor informatiekunde,

gegeven w o r d t . "Als je cursisten uit de praktijk con­

»■ oktobefj

CE^I<toböri2003

UNIVERS 9

s.c/unk@uvtn/

Denglish spreken op Tilburg University Deze universiteit wil internationaal meedoen, en meer

versterkt door de minimalistische hoeveel-

chelorfase. O o k ontstaat de indruk bij uit-

spreken Engels als tweede taal. Het resultaat is daarom te vaak een hybride vorm van Euro-engels of Denglish

verbetering van hun Engels zal opleveren.

een dergelijk opzet ook bij hen een forse Bij sommige van deze studenten is bekend

(Dutch-English), waarmee studenten en docenten onderlingdat zij Tilburg

hebben gekozen juist o m

hun Engels op te krikken. Echter,Tilburg is niet ingebed in een Engelstalige context, en de studenten en medewerkers spre-

^

MarkVitullo

Academie

ken Engels als tweede taal. Met andere woorden, daar waar buitenlandse studenten aan Engelse en Amerikaanse universiteiten profiteren van de taalomgeving, waarmee ze kunnen interacteren en docenten die een taalkundige voorbeeldfunctie uitoefenen omdat ze in hun moedertaal doceren,zijn studenten inTilburg voor het dubbele probleem geplaatst dat ze veel-

E

erlijk is eerlijk: de eerste versie van

waarin internationale communicatievaar-

al non-native Engels als voorbeeld in de

dit artikel ging eigenlijk meer over

digheden (lees taalvaardigheid vreemde

collegezaal krijgen, terwijl er in hun omge-

geld dan over taal. De twee zijn dan

talen) een steeds grotere rol spelen.Wer-

ving ook geen mogelijkheid is t o t zelfcor-

o o k zo onlosmakelijk met elkaar verbon-

ken steeds meer Nederlandse zakenmen-

rigerende beoefening van de taal. Het re-

sen In den vreemde of in een multinatio-

sultaat Is te vaak een hybride vorm van

van Engels als (gedeeltelijke) voertaal op

nale context, dan kan de studie interna-

Euro-engels of Denglish (Dutch-English),

de universiteit al snel verzandt In een op-

tional business ze daarop beter voorbe-

waarmee studenten en docenten onder-

somming van wat het allemaal gaat kos-

reiden.Wordt er verwacht dat economen

ling met elkaar communiceren. De enige

ten en hoeveel onverwachte extra kos-

in het Engels publiceren en communice-

manier om een dergelijk manco te com-

ten er wel niet mee gemoeid gaan, etc.

ren, dan verzorgen w e colleges in het

penseren is een welhaast buitensporige

Erg fascinerend allemaal, daar niet van,

Engels. De universiteit moet internatio-

den dat een bespreking van de invoering

countant bent. Dus, bij deze; het is duur, erg duur, o m een goed 'meertalenbeleid' te voeren op een universiteit, maar w e gaan er voor het gemak maar vanuit dat het financieel wel rond t e breien is. Daarmee is echter nog maar bitter weinig gezegd. Betaalbaar en haalbaar zijn namelijk verre van synoniem. Permitteer-

Inzet van taalonderricht. Verder moet er worden opgemerkt dat,

maar weinig verheffend als je geen ac-

'Engelse manco's zijn alleen te compenseren met

buitensporig

taalonderricht

zeker in de bachelorfase, de studenten sowieso nog redelijk moeten schaven aan hun expressief vermogen: d o o r ze nu al v o o r het blok te zetten in een tweede taal, waarin je per definitie minder uitdrukkingskracht hebt, maakt het p r o bleem alleen maar erger. Uiteindelijk zal de UvT, w i l het de doelen die ze zich gesteld heeft halen, misschien

baar en zinnig evenmin. Kijk, een onderwijsinstituut als de UvT heeft een aantal

naai meedoen in de m a r k t zie bovenstaan-

verantwoordelijkheden ten opzichte van

Petrus van Duyng

^

De lange schaduw van 'de Lange'

digheid die aangeboden w o r d t in de bawisseling en transnationale studenten dat

met elkaar communiceren.

Anne Francoise Rutkowski

heid van de studenten. Dit beeld w o r d t

heid aan daadwerkelijke colleges taalvaaronderwijs in het Engels hoort daarbij. Maar Tilburg ligt nog

altijd in Nederland en de studenten en medewerkers

Rein Nauta

moeten afstappen van M\ English in de

de oplossingen.

colleges, en zich meer moeten richten op

zijn studenten waarvan een van de be-

Maar nu komt het: wat je ook doet, hoe-

More English in de studiepakketten die wij

langrijkste is: het verzorgen van studie-

veel je o o k sleutelt aan programma's, één

aanbieden. Daarmee garanderen we als

programma's die studenten daadwerke-

ding kun je niet veranderen.Tilburg Uni-

Instelling dat de inhoudelijke vakken zo

lijk voorbereiden op een (academische)

versity staat nog steeds in Nederland en

effectief mogelijk worden verzorgd, ter-

rol in de samenleving. Daar er steeds

Nederland is nog altijd geen Engelsspre-

wijl de leermomenten in het Engels zo

meer grenzen weg vallen In onze samen-

kend land. D o o r programma's In het En-

authentiek mogelijk zijn. Natuurlijk gaat

leving, politiek en cultureel, is het dus ze-

gels aan te bieden w o r d t er gepretendeerd

dit een smak geld kosten. Maar dat is nu

ker niet onzinnig dat er w o r d t ingezet

dat dit al een forse bijdrage levert aan de

o o k al het geval, dus waarom niet?

op meer internationaal gerichte studies

ontwikkeling van de Engelse taalvaardig-

univers@>UYLnl

'N

recente discus ling en motiev

stuurd, anderz

Wie meent dat het koningschap eigenlijk de functie heeft van een operette, is de afgelopen weken in zijn opvatting gesterkt. Stelt u zich voor: een jonge levenslustige studente wordt geboeid door de zee-zeilwereld, waarin zich tal van boeiende figuren ophouden. Eén van hen is Bruinsma, bijgenaamd 'de Lange', een hash-groothandelaar, die de ernstige fout maakte om zich als een belangrijker misdadiger voor te doen dan hij in feite was. Het is dan ook niet goed met hem afgelopen. Na een cum laude afstuderen en een geslaagde loopbaan belandt zij door vriendschap met een prins in de koninklijke binnenkring, alwaar zij goed blijkt te bevallen. Het is aannemelijk dat zij weet dat het boven allen uittorende familiehoofd eerdere vriendschappen van haar zoons heeft getorpedeerd wegens smetjes van de aanstaande. Met dat familiehoofd is het dus uitldjken geblazen. Dan doemt de schaduw van 'De Lange' op. Er worden vragen gesteld en onvoldoende ondersteund door de Rijksvoorlichtingsdienst, draait zij om de historische soep van haar verleden heen. Invoelbaar, maar politiek onhandig, wat leidt tot het opzeggen van vertrouwen door premier Balkenende. Daarmee is de kern van de zaak samengevat. Juist omdat het koningschap nu eenmaal een hoog operette-gehalte heeft, kon het niet buiten de aanzwellende media-aandacht blijven, waarvan uw columnist een vleugje heeft meegekregen. Dat vleugje ging trouwens geheel en al om niets, maar 'niets' bleek ook nieuws te zijn. Het begon zaterdagmorgen, drie weken geleden, toen ik van de markt terugfietsend het dagblad Trouw aan de lijn kreeg met de vraag of ik die lijfwacht of Wisse Smit kende. Kennelijk was men erachter gekomen dat ik veertien jaar geleden de misdaadhandel van Bruinsma in kaart gebracht had. Dat was juist: Bruinsma's misdaadonderneming was één van de vijftig door mi} onderzochte zaken. Daarbij richtte ik mij op het organisatorische kerngebeuren. De vele figuren die rondom de hoofdpersonen zwermden, maar geen echte aandeel in de handel hadden, vatte ik gewoonlijk samen. Alie personen werden trouwens geanonimiseerd, wat zo grondig gebeurde dat zelfs vele ingewijden in de wie-is-wie-vraag verstrikt raakten. Ik ben dan ook nooit met een smaadproces bedreigd. Goed, Trouw hing dus aan de lijn, wat mij ietwat overviel, mede door mijn gebrek aan belangstelling voor het koninklijk huis, waardoor ik de onthullingen nauwelijks gevolgd had. De naam van de lijfwacht Da Silva zei mij op dat ogenblik niets en Wisse Smit had iets met een van die koninklijke zonen te maken, maar ik wist niet eens meer of het nu de tweede of derde was. Dat werd dus fietsend improviseren. Waarheidsgetrouw kon ik weinig anders antwoorden dan dat ik mij niet kon herinneren dat ik die namen veertien jaar geleden was tegen gekomen. Daarmee was voor mij de kous af. Verkeerde gevolgtrekking. Maandag begon de jacht op het 'niets' pas goed en werd mij 'media-breed' gevraagd of ik echt niets wist. Ik heb nooit geweten hoeveel inspemning en tijd het kost om het 'niets' uit te leggen, wat bijdroeg aan mijn begrip voor Sartre, die daar ruim zevenhonderd bladzijden voor nodig heeft gehad. En bij hem ging het niet eens om een koninklijk huis. Na twee dagen dacht ik voldoende het 'niets' te hebben uitgelegd. Wederom fout; daar meldden zich NOS, RTL 5, gevolgd door SBS-6. Ging het in de telefonische voorgesprekken alleen om de in het geding zijnde personen, dan had ik meteen afgehaakt. Dat was het geval bij SBS-6, die ik meteen liet schieten. De andere zenders pakten het slimmer aan en vroegen ook naar bredere kanten van de georganiseerde misdaad. Daar had ik geen bezwaar tegen. En ja, daar kwamen de TVploegen: terwijl de NOS met camera's, geluidsopnemers en statieven de deur uitliepen, marcheerde de RTL-ploeg met een even zware uitrusting naar binnen, bijdragend aan een toenemend Monty Pyttion gevoel. SBS-6 had mij vervangen door een ergens uit een archief opgeduikeld portretje, zodat ik nu weet dat mijn beeltenis ook op andere plaatsen dan bij Univers ligt opgeslagen. Aan informatiewaarde had ik niets toe te voegen, wat er niet toe deed. Ja, wat deed het er allemaal toe? Wel, het illustreert Berkeley's 'Esse estpercipi', zijn is waargenomen worden, zelfs als je met 'niets' wordt waargenomen. Een onverwachte filosofische gevolgtrekking uit zo veel mediagebeuzel.

door maatschc

Als wetenscha bezig."

OokAlfons 1^ cognitie voelt

fronteerd met

tenschappers < we ons bezig rr

groepen. Je vet hele belangen

da opmaakt, b^

den het public ten Vaak gaat

afstaan van de van een exper voorbeeld."Ee zit te v^achter

ook als zijn plic

da te vullen; d

congres bijvoc

type functie zi de soclaal-ma

Daar komen v

nallseren we c

De discussie o

en toegepast <

raad voor het

(AWT) benadi

paste onderzc

gens de raad '

Bij eval

het koi

belang'^

toe

^ K i j zouden me te.maatschapf

ten ondernen Tagen uit het tijkgerichte or

ten worden. A foek haalt de in veranderer

H;

et beeld Hans var

'an de llteratu

oet voorkon

'4

opulalre cult

og nooit van

igehoord." Al j : 'el degelijk h

proken word

ing van de Tl

tachtig - kwan

^lijke vraag. Nl( ,jde onderwerf

•komen, maar i

en onderzoek

,nia's. De verds 'an discipline »2 i 'goed.

InTllbut

wetenschap d pen als 'accult

'nersvan Nedi

^computer en i ilburg zich v

'Toentertijd I

CAMpiNG-Er^GÊLS ^

RUKT

op: NEVER

:en", vertelt I

ADWLLMOMENT

is ontstaan va

^raagofthem;

Illustratie: Bas van der Schot Ui^llVERS V

30 oktober .

'Bevruchting van twee kanten' "N:I atuurlijk voel ik me aangesproken", vertelt Leo Noordman van de sectie

tekstwetenschap in een reactie op de

recente discussie " H e t gaat hier om aandachtverde-

ling en motieven Enerzijds zi)n die wetenschapsgestuurd, anderzijds laat je je als onderzoeker leiden door maatschappelijke problemen en vraagstukken Als v^etenschapper ben je voortdurend tweeledig bezig" Ook Alfons Maes van de sectie communicatie en cognitie voelt zich in zijn dagelijkse praktijk geconfronteerd met deze 'spagaat' " W e hebben als we-

Het onderzoek en onderwijs van alfastudies mist maatschappelijke

kennis te verwerven over hoe de mens en de we-

relevantie, heeft de wetenschappelijke adviesraad AWT onlangs

gen vanzelf"

R samenwerking met het bedrijfsleven te weinig van de grond komen en van

gerapporteerd aan Onderwijsminister van der Hoeven. Bovendien zou

ian Aarts w e r k t bij Babyion, het centrum v o o r studies van meertaligheid in de multiculturele

samenleving, en houdt zich m haar dagelijkse prak-

vernieuwing weinig sprake zijn. Univers maakte een rondgang op de

tijk voornamelijk bezig met toegepaste wetenschap Met de multiculturele samenleving als speerpunt in

Tilburgse letterenfaculteit om te bezien hoezeer zij in dit beeld past. Hans het van Driel: "We zijn niet uniek meer."

huidige overheidsbeleid, is het onderzoek van

Babyion hoogst actueel Aarts ontwikkelde samen

met enkele collega's het Taalportfolio Basisonderwijs, een leermethode waarbij taalverwerving van kinde-

tenschappers een dubbele agenda Dagelijks houden we ons bezig met zeer diverse onderwerpen en doel-

reld in elkaar steken De toepassingen daarvan vol-

^

ren centraal staat In de methode is met alleen ruim-

Antonie Bors

te v o o r talen als het Nederlands en Engels, maar

groepen Je verzoent je met het feit dat daarbij dub-

w o r d t o o k een g r o o t deel van de aandacht gericht

bele belangen meespelen " W a n n e e r Maes zijn agenda opmaakt, beslaat een deel van zijn werkzaamhe-

retisch onderzoek aan gekoppeld en dit alles w e r p t

der"

op de erkenning van de eigen taal van allochtone

den het publiceren in wetenschappelijke tijdschrif-

zijn vruchten afin de praktijk Dan is de cirkel r o n d "

Henk van Riemsdijk van de sectie grammaticamo-

kinderen Schooltalen en thuistalen bestaan naast

ten Vaak gaat het daarbij om onderwerpen die ver

In de jaren negentig is daar verandering in gekomen,

dellen meent dat de indeling van de faculteit in the-

elkaar en krijgen evenveel waarde toegedicht Aarts

afstaan van de dagelijkse praktijk Het beschrijven

meent Van Driel "In het begin waren we erg bezig

ma's alleen uiterlijk gezien veel verschil heeft gemaakt

meent dat elke sectie in de letterenfaculteit zich leent

van een experiment over het menselijke brem bij-

met disciplinaire vernieuwing Andere faculteiten

Uiteindelijk v o r m t het fundamentele onderzoek toch

v o o r ander s o o r t onderzoek " H e t is logisch dat een

voorbeeld "Een onderwerp waar de wereld met op

hebben ons m de loop der tijd ingehaald N u gaan

de basis v o o r alle toepassingen " M e n vergeet soms

sectie als grammaticamodellen zich meer bezighoudt

zit te wachten" Tegelijkertijd beschouwt Maes het

we gelijk op W e zijn met uniek meer, het is meer

dat veel belangrijke verworvenheden in de maat-

met zuiver wetenschappelijk onderzoek Babyion is

ook als zijn plicht de maatschappelijk-relevante agen-

een mix geworden Dat gebeurt allemaal natuurlijk

schappij zijn voortgekomen uit fundamenteel onder-

daarentegen veel toegepaster bezig Dat onderscheid

da te vullen, door te spreken op een commercieel

meteen op een, de maatschappij verandert ook m e e "

z o e k " BIJ evaluaties van zijn sectie m o e t Van

zit er sowieso al in H e t is juist goed dat dat binnen

congres bijvoorbeeld "Eigenlijk zou iedereen in mijn

O o k N o o r d m a n b e m e r k t t e g e n w o o r d i g weinig

Riemsdijk onder het kopje 'maatschappelijk belang'

een faculteit naast elkaar kan bestaan"

type functie zich tevens bezig moeten houden met

verschil tussen de diverse faculteiten m het land

bijna altijd 'met van toepassing' invullen Met de uit-

" W e moeten beter worden in onze PR", meent Van

de sociaal-maatschappelijke en relevante context

" D e verschillen zijn nu ontzettend klem H e t gaat

gave van het nieuwe Modern Grammar of Dutch pro-

Driel "Onze resultaten van onderzoek blijven vaak

Daar komen we allemaal sterker uit Anders margi-

op alle universiteiten o m zowel het legitimeren

beert de sectie grammaticamodellen bruggen te slaan

in ons eigen kringetje hangen W a t dat betreft is het

naliseren we ons te v e e l "

van fundamentele als toegepaste wetenschap Die

naar een breder publiek Anderzijds roept een dis-

onze eigen schuld " O m meer te voldoen aan de vraag

De discussie over de verdeling tussen fundamenteel

twee polen zijn op elke universiteit aanwezig Ik

cussie als deze o o k wel tegenstand op " M o e t alles

vanuit de markt gaat de studierichting Bedrijfscom-

en toegepast onderzoek speelt al jaren De Advies-

zie het als een bevruchting van twee kanten Ze

zonodig toegepast zijn' Ik ben er een voorstander

municatie en digitale media binnenkort starten met

raad voor het Wetenschaps- en Technologiebeleid

versterken elkaar de een kan niet zonder de an-

van dat we op alle fronten moeten proberen meer

het zogenaamde 'projectenbureau' v o o r afstudeerders Commerciële bedrijven kunnen bij het bureau

(AWT) benadrukt in zijn recente advies het toege-

aankloppen met hun opdrachten Docenten funge-

paste onderzoek De kennissamenleving heeft vol-

ren vervolgens als projectleiders, de student w o r d t

gens de raad 'behoefte aan alfa's met engagement'

de projectuitvoerder " W e gaan de markt o p " , aldus

f- Bij evaluaties moet hij onder het kopje 'maatschappelijk

'Het idee dat kwaliteit

belang' bijna altijd 'niet van

zichzelf verkoopt is niet meer

toepassing' invullen

van deze tijd'

Geno Spoormans, Theorie en geschiedenis van de

ZIJ zouden meer interesse moeten tonen in concrete maatschappelijke vraagstukken en pogingen moe-

literatuur "Wetenschappers werken vaak vanuit het

ten ondernemen om meer betrokken te raken bi)

adagium dat kwaliteit zichzelf wel verkoopt Dat idee

vragen uit het bedrijfsleven Vandaaruit zouden prak-

IS echter met meer van deze tijd O p universiteiten

tijkgerichte onderzoeksmethoden ontwikkeld moe-

in de Verenigde Staten is het heel normaal om men-

ten worden Als mogelijke voorbeelden van onder-

sen uit het bedrijfsleven uit te nodigen o m gastcolle-

zoek haalt de adviesraad verhaalstructuur in games

ges te geven H e t projectenbureau is daar een uit-

en veranderend taalgebruik door sms'en aan

vloeisel v a n " O o k collega van Driel is enthousiast over het idee "Toen ik bij de cursus digitaal commu-

H

niceren gastcolleges invoerde, waren veel mensen

et beeld dat de raad schetst, getuigt volgens Hans van Driel, sectie theorie en geschiedenis

het daar met mee eens Z e vonden het te hbo-ach-

van de literatuur, van gebrek aan realiteitsbesef " H e t

tig Het IS een constante strijd tussen fundamentalis-

<ioet voorkomen alsof cultuurstudies en zaken als

ten en realisten" Spoormans knikt instemmend en

populaire cultuur nooit hebben bestaan Alsof 'we'

meent dat het een kwestie van autonomie is " W i l ik

nog nooit van evalueren of communiceren hebben

in dienst van een ander onderzoek doen of m dienst

gehoord " A l jarenlang snijdt hetTilburgse onderwijs

van een vraag' Kunst is het o m die twee te kunnen

wel degelijk het soort onderzoek aan waarover ge-

combineren"

sproken w o r d t in het advies van de raad De oprich-

Maes denkt dat tegenwoordig al veel bruggen gesla-

ting van de Tilburgse letterenfaculteit - begin jaren

gen worden naar de praktijk, alleen nog met naar

tachtig - kwam dan ook v o o r t uit een maatschappe-

het grote kapitaal "Beta-wetenschappen lenen zich

lijke vraag Niet de traditionele, op taal georiënteer-

nu eenmaal makkelijker v o o r de connectie met het

de onderwerpen zouden in Tilburg aan bod moeten

bedrijfsleven Zij leunen natuurlijker aan bij de so-

komen, maar de faculteit zou zich in haar onderwijs

ciale context en zitten o o k midden m de maatschap-

en onderzoek gaan richten op maatschappelijke the-

pij met hun onderwerpen " Maes meent dat de fa-

ma's De verdeling van de faculteit in secties in plaats

culteit meer zou kunnen doen met de derdegeld-

van disciplines is een uitvloeisel van dit gedachte-

s t r o o m Babyion is daar een mooi voorbeeld van Hij

goed In Tilburg waren studies als taal- en literatuur-

meent dat het beeld van de wetenschapper in z'n

wetenschap dan ook met te vinden Juist onderwer-

ivoren toren nog wel steeds heerst, maar dan met

pen als 'acculturatieproblemen van allochtone inwo-

name in het personeelsbeleid "Je w o r d t per saldo

ners van Nederland' en 'het toenemende belang van

afgerekend op je onderzoekstijd Dat iemand v o o r

computer en informatica' waren onderwerpen waar

zijn onderwijskwaliteiten of managmenttaken bevor-

Tilburg zich vanaf het begin af aan op richtte

dering krijgt, moet ik nog zien gebeuren Publicaties

Toentertijd hepen we voor op andere universitei-

daarentegen tellen veel zwaarder mee De weten-

ten' vertelt letterendocentVan Driel " D e faculteit

schappelijke tijdschriftenwereld en praktijk staan wat dat betreft nog erg ver van elkaar vandaan "

IS ontstaan vanuit een cyclus Een maatschappelijke vraag of thema ontstaat, daar w o r d t vervolgens theo-

\^^0 pktolVr '200^

UNIVÉRS 9

^

Illustratie-Judith Ten Bosch

ünivers@uwt nl

stranger in Tilburg, a key to succes? In 1992, seventeen students participated in tlie inter­university E rasmus programme 'Criminal Law and Criminal Science'. Astrid de Boer was one of them. She tried to trace her old friends from this class and asked them what influence their visit to Tilburg University has had on their further

^ Astrid de B oer

M

T

he surprising thing is: they all are very

pleasant memory she recalls is the fact that

successful. You may even draw the

everybody in Tilburg was cycling, and so

der in the web of the Erasmus programr^!

conclusion that Tilburg University has

did she. Did Claudia Sippel realize her

calls this period one of the best in hiswo(

Anton van Kalmthout, at the time the

zoek naai

^ diepte in i

been a sound nurturing ground for the

dream of becoming a prison governor? No,

guaranteed success of its foreign students.

she works for Price Waterhouse Coopers

bers that one of the foreign students wj

sers dagelijks

For instance, Edurne Terradillos f r o m

in Stuttgart as an income­tax consultant,

witness t o a hold­up at a Post Office ml

noreerd met

Spain, works at the University of B asque

although she doubts whether she has cho­

burg. She was working on a paper ab»

C o u n t r y m San Sebastian, w h e r e he

Mark Voorne

sen the right career.Thinking ofTilburg gi­

alternative sanctions, but her faith in tJis

with students at the university. He remc

ore than ten years ago, profes­

Kalmthout, names can be found such as

teaches Labour and Social security Law.

ves her a lot of inspiration. "It is a long

was most certainly put on the test dun­

sor A n t o n van Kalmthout f r o m

Patxi Exteberria, Claudia Sippel, Edurne

She got the'titularidad', which means she

time ago, but in some ways, the time in

that incident. " W e decided to give her

the law faculty received a Euro­

Terradillos and Tom D e c o r t e . The stu­

is a Professor in Law (PhD) and has a job

Tilburg remains very present." She had the

special certificate for field research", smt

pean cookery­book In Castle Nemelaer

dents signed their names in 1992. Uni­

for the rest of her life at the University.

impression that the law faculty in Tilburg

Van Kalmthout He is not amazed thatat

de slag.

•I

Frans van

in Haren w i t h the names of seventeen

vers wondered what had become of the­

One of her colleagues there, Patxi Etxe­

was far more innovative and less conser­

of the'old' students are very successful^

students who had studied for four months

se students in this new century. W e were

berria, was also one of the Erasmus stu­

vative than hers in Germany. The Erasmus

Professor, who specialises in immigrau,

at the University of Tilburg. It was a fare­

curious as t o what influence Tilburg Uni­

dents. For him the experience of Tilburg

programme gave her a fine opportunity t o

law, believes that foreign students often bj

well present from the participants of the

versity has had on their further careers.

was of major importance, because it was

discover a lot about other universities and

long t o an intellectual avant­garde. M«i

inter­university Erasmus programme on

So we tried t o trace these Erasmus stu­

the first time he had left his own country

countries.

than ten years ago, he expected that i

Criminal Law and Criminal Science. In this

dents and thanks t o the era of informa­

ii­ges

for such a long time. He had serious pro­

group of Erasmus students would geneii

special book, which is very dear t o Van

tion, we found some of them.

trist M

blems with the language (English) at the time. Nowadays, he is also a Professor of

^

Erasmus group resting on the campus of Tilburg University in 1992

F

o r T o m Decorte,from B elgium,Tilburg

high­grade researchers. He takes pndei

University has been very important for

being proved right

van de

van zi|n toekc

procedural Law and a policy advisor

the progress of his further career In his

In 1992, Terradillas w r o t e a paper about

country, he is an influential researcher

jtraject UppsaI

Women in prison, together with Claudia Sip­

ProfessorTom Decorte is now coordina­

;e onderzoek*

pel from Germany and Astrid de B oer, the

t o r of the Institute for Social Drug Re­

loc­positie ei

author of the present article.They had very

search, founded in 2002. It is part of the

let begint er

philosophical conversations about the fut­

Department of Criminal Law and C r i m i ­

Swmteren enV

jjen of hij de t

univers@ut

;de hand van zi

ure, in which all three wanted t o be gover­

nology of the Faculty of Law, University

nors of a female prison. After these long

of Ghent. For D e c o r t e , the Erasmus pro­

ussen in Z w

discussions, they would go t o such pubs as

gramme and the opportunity t o collect

landen redelij

invloeden, ma

Brandpunt or t o Polly Magoo in the cen­

material for his paper about drugs and

ter of town.Tilburg had a tremendous in­

detention was a step in the direction he

eid de nodig

fluence on Terradillas and she is absolutely

always wanted t o go, namely drugs re­

eld wil nu he

■gaan onderzoi

convinced that she got the idea to dedica­

search. O f course, he has a lot of memo­

te herself to the University because of this

ries of pubs in Tilburg, but one of his best

et openbaar

experience. "Everything was very well or­

memories concerns the library of the

Ie beslissers

ganized. All of us had a mentor. I have to

University of Tilburg. He mentions this

een zetten, j

point out that I had never experienced that

library as one of the most modern and

on my own university campus." Another

^

ger over gaan

best equipped he has ever visited.

cookery book

Prof. Van Kalmthout receives a

'Een rationeli

^ o m op grond ■

''tie een keuze

l^eld uit "Hij I

fricht of kijkt u

Vervolgens se

iiddel hem I

|van bestemmi

?f

TIGEAK is het overkoepelende belangenorgaan voor alle studieverenigingen aan de UvT.

~S

rer illustratie

^Voorneveld ei

lu

ö.

Onderstaand tref je een overzicht aan van de verenigingen, welke bij TIGEAK zijn aangesloten met daarbij de nieuwe locaties in gebouw K en P. Een aantal verenigingen hebben sinds de start van dit collegejaar een nieuwe locatie betreden en anderen hebben hun ruimte uit mogen breiden.

H

van de NWC

Bert­Jaap Koe Vidi­subsidiev vi|fjaar.Koops

, trum voor rei

sering, wil mi principes gaar

nier waarop I kan omgaan

De verenigingen in gebouw P kun je vinden in gang 1, de eerste gang links na binnenkomst in de hoofdingang.

DNA­tests en gen. Die be machtsbalans

Niet alleen t mee te maker

FEW EFACT VTTE int. SBfT 1EV

Pro­M Smcetskring MA­Tilbiirg FST Top­Down MAK

FSW P 1.11 P1.02 K 114 K 110 P 1.07 K 119 K 101 K 106 K 117 B i08

Complex Steps Priorittjd Polis Versof NIP SPS Input

Algemeen P 1.12 P 1.08 P 1.05 P 1.03 K2Ü5 P 1.06

Aiesec ESN Uni Partners Awake int. Integrand Ichtiis AEGFE Youni^ & Out

sumentenbes

FRW K 111 K 104 K 112 K208 K 122

recht. In al de.

aan weerszijd

Maiiister

beren de niei gen voordeel

De politie kaï

FLW

ter het comi

j scheppen en c

K. MlV

inhoud die d

raadt. Tegelijk staat om hun

sleutelen of t

FWW

dig lijkende c

; belastende d

Wil je actief worden, of wij je informatie onlvatigen over een van de verenigingen stuur dan een mail naar TIGEAKrc/Aivtnl.

en brokken c

'npiCO!]:>

spreid opslaa

wel onmogeli Ie machtsver

dachte als zv

bescherming'

UNIVERS 9

, 30 oklo"^^^f^

IJO oktober

yidi-vernieuwers gaan diep en breed OP zoek naar de invloed van nieuwe technologieën voor de breedte van het hele rechtsterrein. Of duik de diepte in als pionier in de econometrie door te berekenen hoe de paradox waarmee rationele beslissers dagelijks worstelen is te voorspellen. Dit zijn de twee Tilburgse projecten die onlangs werden gehonoreerd met een Vidi-vernieuwingssubsidie van NWO. Onderzoeker Bert-Jaap Koops van Rechten en Mark Voorneveld van Economie kunnen beiden vijfjaar lang met 600 duizend euro onderzoeksgeld aan de slag. p Frans van Mieghem

De grenzen van de rationele beslisser Idi-geselecteerde en econome-

beeld waarin de keuze glashelder Is: de

project te honoreren met geld uit hetVidi-

trist Mark Voorneveld legt een

bus doet er volgens de dienstregeling

vernieuwlngsprogramma.

van de twee hoofdonderwerpen

zoveel langer over dan de trein, dat de

Gevallen waarin de paradox een rol kan

van zijn toekomstig onderzoek uit aan

laatste o o k bij slecht weer In principe het

spelen hebben over het algemeen drie

de hand van zijn dagelijkse woon-werk-

beste alternatief Is.Weldenkende mensen

overeenkomsten, vertelt Voorneveld: be-

;raject Uppsala-Stockholm. DeTllburg-

nemen dus steevast de trein, hoewel ze

slissers kunnen kiezen uit een aantal dui-

le onderzoeker vertrok voor een post-

af en toe w a t vertraging v o o r lief moeten

delijk t e onderscheiden alternatieven, ze

oc-positle enige jaren naar Zweden.

nemen.

hebben vooraf geen volledige zekerheid

!et begint er momenteel al aardig te

Maar nu k o m t de paradox: stel er wor-

over het voordeel dat hun keuze ople-

interen en Voorneveld moet dan kie-

den brede verbeteringen doorgevoerd in

vert en ze kunnen met enige moeite aan

het Stockholmse transportsysteem en de

informatie komen om het maken van een

zen of hij de bus neemt of de trein, ussen In Zweden zijn dankzij winter-

reistijden van bus en trein komen dichter

optimale keuze te bevorderen.

landen redelijk ongevoelig voor weers-

bij elkaar In de buurt.Je zou dan verwach-

Voorneveld:"Ergens In het samenspel van

invloeden, maar treinen lopen bij glad-

ten dat de gemiddelde reistijd omlaag gaat.

deze factoren kan de paradox optreden."

leid de nodige vertraging op.Voorne-

Het vreemde Is echter dat de groep na-

Aanvankelijk zal hij zich vooral met theo-

eld wil nu het paradoxale verschijnsel

denkende forenzen in bepaalde omstan-

retisch w e r k bezighouden: het doorreke-

^ a a n onderzoeken dat verbeteringen in

digheden langer over het traject blijkt te

nen van wiskundige en econometrische

et openbaar vervoer goed nadenken-

doen dan voorheen. Dat k o m t doordat

modellen o m te zien wanneer de para-

Ie beslissers soms op het verkeerde

de keuze niet langer helder is en er een

dox zich voordoet. Uiteindelijk zal hij kij-

een zetten, zodat ze er per saldo lan-

grotere kans Is dat ze op het verkeerde

ken In hoeverre zijn theorie bevestigd

paard wedden.

w o r d t in de praktijk of in laboratorium-

!ger over gaan doen. "Een rationele beslisser doet zijn best om op grond van Ingewonnen Informa"tie een keuze te maken", legtVoorne,veld uit. "Hij luistert naar het weerbejncht of kijkt uit het raam of het glad is. .Vervolgens schat hij in welk vervoermiddel hem het snelste naar de plek van bestemming zal brengen." Ter illustratie van het fenomeen geeft Voorneveld eerst een eenvoudig voor-

Voorneveld wil uitzoeken onder welke voorwaarden de paradox optreedt. H e t gaat o m een t o t nu toe onbekend verschijnsel dat hij samen met Zweedse col-

experimenten waarin

proefpersonen

worden geobserveerd, zaken die t o t zover niemand eerder onder de loep heeft genomen.

^

Mark Voorneveld: W a a r o m gedragen mensen zich onvoorspelbaar op het

economische speelveld [Foto.Ton Toemen]

lega's op het spoor is gekomen. En het

En een zo mogelijk nog sterker staaltje

nele beslissers: mensen en groepen die

Voornevelds o n d e r z o e k start waar-

speelt mogelijk niet alleen een rol in het

pionierswerk is de tweede pijler onder

zich op een minder voorspelbare manier

schijnlijk het volgend academisch jaar.

openbaar vervoer, maar o o k bij zaken als

Voornevelds vijfjarig project. Daarin waagt

op het economisch speelveld gedragen.

Hij k o m t dan werken in het Tilburgse

pensioenbeleggingen of sociale zeker-

Voorneveld zich aan nóg moeilijker te

Desondanks zijn daarvoor volgens Voor-

Center for Economie Research. H e t is

heldsproblematiek. Reden genoeg v o o r

grijpen omstandigheden, namelijk de ge-

neveld en zijn vakgenoten modellen te

de bedoeling dat een deel van het pro-

onderzoeksorganisatie N W O o m het

dragingen van zogeheten begrensd-ratio-

ontwikkelen.

ject d o o r een oio w o r d t uitgevoerd.

"H

van de NWO-commissie die onlangs

zwijgrecht) en de overheid als de sterke,

tie van de consument ten opzichte van

eel interessant en vernieu-

Koops, van huis uit wiskundige, begon

Heel het recht langs één meetlat

wend maar ook riskant."

zijn loopbaan bij de Tilburgse faculteit Rechten tien jaar geleden op het 'klas-

Dat was het commentaar derscheppen van communicatieverkeer

sieke' thema opsporing versus privacy,

Bert-jaap Koops selecteerde voor een

moet volgens Koops daarom opnieuw on-

die van de ondernemer en vraagt moge-

en ging hiervoor terug t o t 1838 toen er

maar w e r d gaandeweg steeds meer

Vidi-subsidie van 600 duizend euro voor

derzocht worden.

lijk o m aanpassingen van de consumen-

v o o r het eerst sprake was van het on-

geïnteresseerd in de gevolgen van ICT-

vijfjaar Koops, medewerker van het cen-

Het nieuwe In Koops' onderzoek is de

tenbescherming.

derscheppen van post in het eerste wet-

ontwikkellngen v o o r het recht als ge-

trum voor recht, bestuur en informati-

grote breedte ervan. W a n t o o k op het

Koops was het met de NWO-commissie

boek van strafvordering.

heel, die veel verder gaan dan alleen

sering, wil met zijn project algemene

gebied van consumentenbescherming en

eens dat hij hoog en gedurfd inzet met

"Telkens als er daarna een nieuwe tech-

privacy-aspecten. D o o r d a t alle betrok-

principes gaan formuleren voor de ma-

arbeidsrecht zorgen nieuwe technieken

zijn streven als eerste deze verschillende

niek opkwam, telegraaf, telefoon, internet,

ken partijen kunnen p r o f i t e r e n van

nier waarop het recht in de toekomst

v o o r verschuivingen van de van oudsher

takken van het recht langs één meetlat te

w e r d er op ad-hoc basis iets nieuws ver-

nieuwe technologieën ontstaat een

kan omgaan met technologieën als

geaccepteerde sterkte-zwakte-verhou-

leggen. Alleen al binnen één domein, bij-

zonnen v o o r het onderscheppen, zonder

complex beeld van nieuwe krachtsver-

DNA-tests en met name ICT-toepassin-

dingen.Neem bijvoorbeeld de prijsverge-

voorbeeld het strafrecht, Is consistentie

rekening te houden met de regels die er

houdingen. Koops wil dat samen met

gen.

Die beïnvloeden namelijk de

lijkingen via internet. Die mogelijkheid

vaak ver te zoeken. Koops onderzocht

al waren. Ik pleit e r v o o r van al die regels

een aio en een postdoc gedetailleerd

machtsbalans tussen betrokken partijen.

zorgt voor een versterking van de posi-

eerder de regels die gelden bij het o n -

eens een overzichtelijk geheel te maken."

In kaart brengen.

Niet alleen het strafrecht krijgt hier

"Eerder onderzoek borduurde steevast

mee te maken, maar o o k zaken als con-

v o o r t op het model van de sterke en

sumentenbescherming en het arbeids-

zwakke partij, maar het is goed moge-

recht. In al deze gevallen zullen partijen

lijk dat uit mijn onderzoek volgt dat

aan weerszijden van de scheidslijn pro-

zo'n z w a r t - w i t beeld niet langer houd-

beren de nieuwe technieken in hun ei-

baar is, of In leder geval dat het veel

gen voordeel In te zetten.

complexer Is.Je moet dan op zoek naar

De politie kan bijvoorbeeld steeds be-

andere manieren o m de rechtsbescher-

ter het communicatieverkeer onder-

ming te regelen."

scheppen en dit grootschalig filteren op

Koops Is, nog helemaal aan het begin

inhoud die criminele activiteiten ver-

van het project, voorzichtig o m te spe-

raadt. Tegelijk zijn criminelen beter in

culeren over mogelijke uitkomsten."Ik

staat om hun berichtenverkeer te ver-

zou me kunnen voorstellen dat een

sleutelen of te verstoppen In onschul-

rechter straks van geval t o t geval m o e t

dig lijkende digitale foto's. Z e kunnen

gaan beoordelen of er nog wel sprake

belastende databestanden In stukken

is van machtsongelijkheid. In het theo-

en brokken over de hele wereld ver-

retische geval dat een verdachte tech-

spreid opslaan en zo bewijsgaring vrij-

nieken heeft gebruikt die bewijzen voor

wel onmogelijk maken. De traditione-

altijd onvindbaar maken, zou je als ui-

le machtsverhouding tussen de ver-

terste consequentie misschien moeten

dachte als zwakke partij die bepaalde bescherming verdient (bijvoorbeeld het

(jO oktober 2003

UNIVERS 9

overwegen het zwijgrecht op te heffen ^

Bert-Jaap Koops: " I k pleit ervoor van de regels een overzichtelijk geheel t e m a k e n " [Foto: Erik van der Burgt/Verbeeld]

om de machtsbalans te herstellen."

Emotie-zndelingen Met positieve emoties kunnen mensen hun ziekte beter dragen en zijn ze ook sneller hersteld. Wie negatieve emoties niet onder controle houdt, krijgt stress of barstende koppijn. De medische wereld heeft daar geen oog voor en reduceert de patiënt tot een klacht, aldus gezondheidspsycholoog Ad Vingerhoets, medeorganisator van het grote internationale congres over emoties en gezondheid dat van 19 tot en met 21 oktober plaatsvond op de UvT. ^ Tekst Lindy Popma, foto's Dolph Cantrijn

G

evoelens van schaamte, medelijden, t w i j -

kunnen zij even vergeten dat ze ziek zijn. Ze woril.

fel en vrolijkheid wisselen elkaar In een

Vooral de medische technologie heeft hun aandacht

Zij kregen meegedeeld wanneer ze terug moesten

emoties stress kan voorkomen. " H e t is het probe-

weer even kind en ervaren volop positieve emott

razend tempo af tijdens de lezing van

en de arme patient w o r d t vaak gereduceerd t o t

komen v o o r controle. "Deze controle is een kritiek

ren waard om je gevoelens op papier te zetten. Er is

Bushman {University of Michigan), o o k een van de

ze kunnen lachen, zingen en spelen. De medist

V i c t o r Kazmagadze uit Georgië. Een

klacht."

moment dat veel spanning oplevert", aldus Vinger-

veel onderzoek gedaan naar het schriftelijk uiten van

hoofdgasten van het congres. Keihard schreeuwen,

omgeving waarin zij verkeren, is meestal in eerr

sterk Russisch accent veroorzaakt gegniffel in de

Vingerhoets houdt zich met alleen bezig met beschrij-

hoets. De tweede groep vrouwen kreeg de moge-

gevoelens bij kwesties als ontslag, liefdesverdriet,

met de deuren smijten, of je servies aan diggelen

instantie gericht o p het verhelpen of behandelene

vend onderzoek, maar probeert als een s o o r t zen-

heimwee of traumatische ervaringen. Sommige o n -

gooien zijn volgens hem methodes die de woede juist

derzoeken hebben indrukwekkende resultaten op-

vergroten.Tel liever t o t tien, haal diep adem en pro-

stampvolle aula. Zijn ellenlange serie dankbetuigin-

de kwaal.Wat vrolijkheid kan echter bijdragen].

gen is aanleiding t o t nog meer hilariteit. Ik schaam

deling in de medische wereld d o o r te dringen. "Ik

de kwaliteit van leven van deze kinderen.

me diep v o o r de onbeschoftheid van mijn medetoe-

heb bijvoorbeeld samen met een aantal orthopeden

VolgensAdVingerhoets, hoogleraar Klinische gezor

een mooi programma ontwikkeld v o o r patiënten die

hoorders en doe tegelijkertijd mijn best o m niet zelf

heidspsychologie en medeorganisator van het co

een knie- of heupvervanging kregen.Voorafgaand aan

in lachen u i t t e barsten. Eindelijk begint de Georgiër

gres, kan de medische wetenschap nog veel opa

de operatie werden zij in groepjes van vijf samenge-

zijn voordracht, want: time is money in the west.Theo-

Zonnige types bleven in moeilijke periodes beter

voegd. Het vijftal werd groepsgewijs voorgelicht over

Maar de kwaliteit van leven is een moeilijke bw

de operatie en groepsgewijs opgenomen en geope-

oren. Het merendeel van de luisteraars heeft duide-

schap in de medische wereld. Vingerhoets: "Er fe

reerd Vervolgens revalideerde de groep gezamen-

lijk moeite om bij de les te blijven. Kazmagadze raakt

lijkheid om zelf te bepalen wanneer de controle zou

veel gewonnen worden als artsen meer oog knij

lijk Op die manier konden de patiënten elkaar steu-

de draad van het verhaal volledig k w i j t De stakker

plaatsvinden. " D o o r mensen een keuzemogelijkheid

v o o r de samenhang tussen emoties en gezondhe

nen en moed geven. W a t bleek? De opnametijd kon

te geven, blijkt veel spanning te worden weggeno-

heeft vol goede moed duizenden kilometers gereisd

met de helft verkort worden en ook de hersteltijd

o m ons over zijn bevindingen te vertellen, maar de

men. Het zijn dus kleine dingen die verstrekkende

werd beduidend korter."

gevolgen kunnen hebben."

lezing is een fiasco. Diep medelijden maakt zich van bij hem is weggelopen, omdat hij vier jaar lang dag en nacht in t o u w was met statistieken, steekt ernsti-

De arme patiënt wordt gereduceerd tot klacht

Ook deed hij onderzoek naar de kwaliteit van leven van kankerpatienten.Vrouwen met borstkanker werden na behandeling verdeeld in twee groepen. Bij de eerste groep werd de standaardprocedure gevolgd.

ge twijfel de kop op. D i t gevoel slaat om in vrolijk-

geleverd. Schrijven kan in elk geval geen kwaad, het

beer je te ontspannen. O p die manier kunnen ge-

is gemakkelijk uit te voeren en misschien helpt het."

voelens van woede beter ingedamd w o r d e n .

Deze 'vriendelijke' methode o m je woede kwijt te

univers@uvtnl

staande

ken over de relatie tussen emoties en gezondhe

rieen, tabellen en foto's vliegen het publiek om de

mij meester. Pas wanneer hij vertelt dat zijn v r o u w

raken sluit aan o p onderzoek van professor Brad

N

iet alleen kan positieve emotie bijdragen t o t

een sneller herstel,Vingerhoets heeft o o k en-

kele suggesties hoe het controleren van negatieve

heid wanneer een alom bekende melodie uit de luidsprekers klinkt en de 'wetenschapper', die in werkelijkheid een subliem acteur blijkt te zijn, vol enthousiasme over het podium danst./\/woys look on the bright sight of life! De voordracht zorgt e r v o o r dat emoties d o o r mijn hoofd spoken. Ik doe mijn uiterste best om mijn gevoelens zoveel mogelijk te beheersen, maar dit resulteert in een stevige hoofdpijn. Is het eigenlijk wel goed o m je emoties zo onder controle te houden? En w a t zegt de manier waarop je omgaat met emoties over gezondheid? D i t waren thema's die aan bod kwamen bij het internationale congres over emoties en gezondheid dat van 19 t o t en met 21 oktober op de UvT plaatsvond. Z o ' n 180 wetenschappers uit meer dan t w i n tig landen wisselden hun nieuwste ideeën en onderzoeksresultaten uit. De samenhang tussen gezondheid en gemoed is onderwerp van onderzoek in tal van wetenschappelijke disciplines, zoals gezondheids-

Zet gevoelens op papier bij ontslag of liefdesverdriet Remco van de Ven (24), organisatiev/etenschappen

psychologie, psychiatrie, psychofysiologie en psychosomatiek. Meestal worden congressen georganiseerd binnen die verschillende takken van wetenschap. Het

Niemand krijgt mij kwaad

congres aan de UvT fietste echter dwars d o o r alle wetenschapsgrenzen heen. In totaal waren er ruim vijftig lezingen en workshops, waarin bijvoorbeeld aandacht was v o o r alexithymia (het moeilijk kunnen

Matthieu Neuféglise (27 jaar), psychologie en gezondheid Een huilende man is sociaal niet geaccepteerd "

A '^ "^ ^^^' SPO*"'' ^'t 'l^ lekker in mijn vel. Sporten werkt zowel preventief als geneX~Vzend. In karate kan ik wat van mijn kwaadheid kwijt. Maar ik mep dan niet zomaar alles van me af, want ik moet natuurlijk rekening houden met de persoon die tegenover me staat. Vloeken helpt ook als ik boos ben. Ik schaam me wel als ik vloek in het bijzijn van anderen. Ik probeer het alleen te doen als er niemand bij is. Maar als ik echt kwaad ben, vloek ik toch wel. In een blije bui praat ik er op los met Jan en Alleman. Als ik iets leuks heb meegemaakt, klets ik bij wijze van spreken tegen de koffiedames aan. Huilen doe ik alleen bij mijn vriendin. Een huilende man, dat is sociaal niet geaccepteerd. De meeste mannen hebben reserves om te huilen in het bijzijn van vrienden. Als ik verdrietig ben, helpt het om te praten met vrienden of familie. Maar waarschijnlijk is praten over gevoelens een tic van alle psychologiestudenten, ik heb in elk geval ervaren dat praten voor mij belangrijk is. Toen ik een bijbaantje had bij zorginstelling Amarant, ben ik eens fysiek aangevallen door een verstandelijk gehandicapte. Na dit incident ben ik geweldig opgevangen door collega's bij wie ik mijn verhaal kwijt kon. Ik had er achteraf zeker last van gehad als ik toen niet zo goed met hen had kunnen praten. Nu dacht ik er na twee dagen al niet meer aan."

Eveline de Geus (20), bedrijfscommunicatie en digitale media

duiden van emoties), huilen, woede, eetproblemen, emotionele opvoeding en rouw.

Mijn stemming bepaalt de muziek

H

et w o o r d 'emoties' heeft vaak een negatieve

"

A '^ ^^ kwaad ben, gooi ik spullen kapot, sla ik de deur hard dicht, verscheur ik pa/ i - p i e r e n , of ruim ik mijn kamer rigoureus op. Daarna ga ik rustig zitten nadenken en probeer alles te relativeren. Dan zakt de woede meestal wel. Het is anders als er mensen bij zijn. In heftige discussies of ruzies word ik heel stil, of ik verhef juist mijn stem. Dat hangt af van de personen met wie ik ben. Muziek speelt voor mij een belangrijke rol in het omgaan met emoties. Als ik kwaad ben, luister ik naar harde muziek, bijvoorbeeld Kane. Wanneer ik blij ben, zet ik vrolijke muziek op. Op de beat van Macy Gray sta ik dan uitbundig te dansen voor de spiegel. Vaak ga ik ergens naartoe, bij iemand koffiedrinken of zo. Ik praat dan heel druk en zit vol nieuwe plannen. In een treurige bui luister ik bijvoorbeeld naar Blöf. Als ik verdrietig ben voel ik me ongemakkelijk bij anderen. Alleen bij een goede vriendin kan ik mijn verdriet laten zien. Een paar weken geleden heb ik aan den lijve ondervonden dat het uiten van emoties en gezondheid met elkaar te maken hebben. Ik had veel negatieve emoties opgekropt en wist niet wat ik met mezelf aan moest. Als gevolg daarvan had ik last van ademtekort, hartkloppingen en hoofdpijn. Ik heb toen geprobeerd om alles uit mijn hoofd te zetten en de boel te laten bezinken. Ik zocht afleiding in school, winkelen en uitgaan. Dat hielp. Ik werd rustiger en mijn lichamelijke klachten verdwenen."

lading. Maar emoties kunnen een heel positie-

ve uitwerking hebben op de gezondheid. Z o bracht een van de hoofdsprekers, professor Susan Folkman {University of California), het verband tussen positieve emoties en gezondheid aan de orde. Zij had de emotionele gesteldheid van verzorgers van mensen met een terminale ziekte onderzocht. Sommigen bleken niet alleen negatieve, maar o o k positieve emoties te ervaren. De meer zonnige types bleven in moeilijke periodes beter staande en hadden minder klachten. Positieve emoties kunnen dus blijkbaar een buffer vormen tegen schadelijke effecten van stress op de gezondheid. D i t effect van positieve emoties op gezondheid is o o k de kracht van een stichting als CliniClowns. De ClmiClowns bieden zieke, gehandicapte en getraumatiseerde kinderen afleiding en plezier Hierdoor

CliniClowns bieden zieke kinderen afleidins" UNIVERS 9

" C ' r moet veel gebeuren, wil je mij l—ikwaad krijgen. Als ik boos ben, blijf ik over het algemeen vrij rustig. Wanneer iets al lang speelt, kan ik wel eens flink gaan schelden. Daarna is de woede meestal gauw verdwenen. Ik ben open in het tonen van verdriet bij mensen met wie ik vertrouwd ben. Bij anderen word ik heel stil als ik verdrietig ben. Blijdschap uit ik daarentegen heel uitbundig. Mensen mogen best merken hoe ik me voel. Het hangt er natuurlijk wel vanaf in welk gezelschap ik verkeer. Als ik bijvoorbeeld boos ben op mijn afstudeerbegeleider, houd ik me in. Dat heeft dan te maken met mijn positie van afhankelijkheid. Ik heb van dichtbij meegemaakt dat het uiten van emoties samenhangt met gezondheid. Mijn vader kropte alles op. Als gevolg daarvan heeft hij een hartmfarct gehad. Ikzelf kan veel van mijn emoties kwijt in sport, met name voetbal. Als ik geblesseerd ben, mis ik deze uitlaatklep."

ALG

ACADEMISCHE ZITTINGEN

OVERIGE ACTIVITEITEN

5 n o v e m b e r [wo] Areopagus

l O oktober [do]

l O o k t o b e r [do]

Het Centrum voor Levensbeschouwing (CWL) organiseert Areopagus onderdeel

, Inloopcurs

van een serie Neemt & Eet Rede gevolgd door discussie Dr Herman C D G de Regt

/il |e infonnatieva

universitair docent Facultert der Wijsbegeerte over Agnost

bekdan de inloop

Aanvang i 2 45 uur Stiltecentrum UvT

fen en t|dschnftar

Inaugurele rede prof.dr. R. K r a a k m a n (FRW)

De Geluksmakelaar

Prof dr Reinier Kraakman hoogleraar op de Anton Philips wisselieerstoe! aanvaardt

Studievereniging Pnorrtijd en Studium Generale presenteren het symposium De geluksma

zijn ambt met het houden van een openbare rede getrteld Legal Entities Asset Part

keiaar Is geluk te koop' Dit symposium gaat over de commodificatie of verhandelbaarheid

TheAter-voorstelling

lehandeld worden

toning and the Evolution of Organisatons

van geluk Lezingen door Ruut Veenhoven, Fred van Raaij en Matthijs de Jongh Aansluitend

TheAter speelt Lantaarn en Venster Leven in hel een opera met de lucht^eid van

ferschiBende algem

Aonvang 16 15 uur aula UvT

iedt'

paneldiscussie met genoemde spnskers Koen van Eijck en Harald van Veghel Dagvoorzit

een soap 'Leven in Hel' speelt zich af in de onderwereld waar doden binnenkomen

; de bibliotheek \

ter Marcel Zeelenberg

om in het vuur gegooid te worden Aan de tegenstnbbelende Eurydike en Orpheus

1 gelyktjdg zoek

Aamang l300uurYZ

hebben de Kong en Koningin van de Hel een zv\«re dobber

I UvT

;n

Meer info theater@uvtnl

11 oktober [ v r ]

bats biblio Instri,

featum woensda;

Inaugurele prof.dr.lr. J.T. Mommaas (FSW)

I november [za]

Profdnr JT Mommaas hoogleraar Vnjetijdwetenschappen zal zijn ambt aanvaarden

I I november [di]

i l 00 uur) lieer informatie o

met het houden van een openbare rede getiteld Vnjetijd in een tjdperk van over

Voorlichtingsdag TFT

vloed

Voorlichtingsdag voor iedereen waarbij zal worden ingegaan op de deeltijdvariant en op

Het Brabants Dagblad de Brabantse Milieufederate en Studium Generale presenteren

Aarwang 16 15 uur aula U/T

vragen over aansluiting op eerder gevolgd hoger onderwijs Proefcolleges en gelegenheid

de zevende Warande lezing Leven met Gevaren Dit jaar wordt hij urtgesproken door

om met docenten en studenten te spreken

W i m Hafkamp hoogteraar Milieukunde EUR Rem Welschen zal een krrtische reactie

Aanvang 10 15 uur TFT Academielaan 9 Tilburg

7 november [ v r ]

Leven m e t Gevaren

Biotheek is te vin heek/studenten/

geven op de lezing van Hafkamp Toegang §rdXss. Aanvang 2000 uurYZ 2 UvT

P r o m o t i e drs. F.L.J. K e r k h o f (FEW)

Concert

Titel proefschrift Model Risk Analysis for Risk Management and Option Pricing Pro

Koninklijke Liedertafel Souvenir des Montagnards verzorgt een optreden van Alexei

STUDE^

Concert

motor prof dr J Schumacher Co promotor dr B Melenberg

Ognntchouk (hobo) en het Romeo kwartet Studenten hebben op vertoon van hun colle

Koninklijke Liedertafel Souvenir des Montagnards verzorgt een optreden van Jacques

Aamang 14 15 uur aula U/T

gekaart gratis toegang

Zoon flurt, en het Amati Quartet Studenten hebben op vertoon van hun college

Aanvang 20 15 uur aula UvT

Promotie mr. C.R.J.J. Rijken (FRVQ

^

kaart gratis toegang

^

Aanvang 20 15 uur auh UvT

Promotores prof dr E M H Hirsch B allin en profdr CJ C F Fijnaut

Oproep SC

tentamens

Titel proefschrift Trafficking in Persons Prosecution from a European Perspective

Aanvang 16 15 uur aula UvT

^

1 n o v e m b e r [zo] Nexus Conlerence 2 0 0 3

En ge tijd nadat di

I

TENTOONSTELLING

Dor schriftelijke

ntvang je via je L

Theme The Quest of Life Part III The Anatomy of Loss {Thema tijdperken van verlies ervaringen van verlies de leerschool van verlies) Diverse sprekers muziekfilm en poëzie

Expositie w e r k e n A l b e r t Kiijn

Info 013 4663450 of vwkftA/nexus instituut of info@nexüS instituut nl

Expositie olieverfschilderijen van Albert Klijn

Aanvang 09 20 uur aula UvT

iet daarin de <

:oelnummer(s) L

dat de oproep is \

Plaats, gebouv/ E, kof[ie<omer begane grond UvT

ip internet via i ep

v^'wwuvtnl

onderwijs van A t

Redactie: Angela van Schendel • informatie zenden naar: Univers t.a.v. Universitaire agenda, kamer S 237, Postbus 90153, 5000 LE Tilburg • Mail: schendel@uvt.nl

ichnftelijktentam*

'pj p. N o t t f i c a t I examination

$ome time afte^

for v^itten exami

notification via yc date time room sending this notifi

suit th s inform wwwtilburguniver Students and lear

STU[ ADViE '

^

^ Centraal I Als je een klacht n et precies hoe

on line doen bij ■ ! dat vanaf I okto wwwuvtni/klachl

^ Complain

If you want to k

don t know exact

fill in an electronic

> language swttcl

LO< ADVIE! ' ^ i

^ Netwerk De meeste mer

netwerken kenni

Het kan zo gebeurd zijn. Je ontmoet elkaar, spreekt nog eens af en voor je het weet, heb je voor het leven getekend. Niet dat

dentenkamer he

je er nooit meer onderuit kunt. Maar je begint er niet aan om het na een week weer voor gezien te houden. Dus wil je

weten op deze n

elkaar eerst goed leren kennen. Zeker als het gaat om de start van je carrière. Die kans krijg je tijdens de KPMGTry­out, een

congres binnen 1

open dag voor hbo­ en universitaire studenten. Om intensief kennis te maken en te ontdekken of je met ons verder wilt.

wel omschreven

Ie omgang met n

netwerken IS dat

De KPMGTry­outs voor studenten accountancy, bedrijfseconomie, (technische) bedrijfskunde en bestuurlijke informatiekunde zijn op 27 november en 3 december 2003. Meer info? B el (020) 656 71 62 of kijk op www.kpmg.nl/carrieres.

anderen en de

understanding @ kpM&

workshop leer j(

netwerk om te j

■ ■2

UNIVERS 9

30 oktober

2ÓM)

de opzet van de scriptie en het doen van

MEDEDELINGEN

r~ALGËMËËN

onderzoek O p twee terreinen het aansprakelijkheidsrecht en het personen- familie en jeugdrecht, wordt een scriptiegroep gevormd om, onder begeleiding van een docent Encyclopedie en een docent Privaatrecht in zes maanden de scriptie

^ Inloopcursus Bibliotheek Wi je informatievaardigheden opdoen' Be-

De mededelingenpagina wordt vei^orgd door Univers (tel 2277) Diensten en facul

te schrijven Ben je geïnteresseerd en wil

teiten gelieve hun kopij in wond of wordperfect per e-mail (schendel@uvt nl) aan te

je voor september '04 afgestudeerd zijn'

leveren, uiterlijk donderdag 13 00 uur De berichten dienen kort en kernachtig gefor-

zoek dan de inloopcursus Zoeken naar boeken en tydschriftartikelen die de bibliotheek

en voor jezelf prettige manier te doen De

biedt'

workshop kost 6 euro en wordt gegeven

Behandeld wonden zoekmogelijkheden in de

op dl 4/11 van 1345- 16 30 uur Graag voor-

verschillende algemene informatiebestanden

af aanmelden in het LAC

deren De volgende bestuursfuncties staan

prof dr VVJ Witteveen (wj witteveen®-

de Internetversie van Univers

open penningmeester (12 mnd) en alge

uvt nl) om je op te geven Er kunnen maxi-

meen bestuurslid (8 mnd) Aarzel met en

maal 8 studenten meedoen Vermeld in je

stuur voor 5 november je sollicitatiebrief

e-mail ook je beoogde scriptie-onderwerp,

en CV naar de MAK Meer weten' Mail

als je dat al weet De scriptiegroep start

(mak@uvtnl) bel (013 4662999) of kom

in februari

die de bibliotheek van UvT beschikbaar stelt en gelijktijdig zoeken in meerdere bestan-

FACULTEIT ECONOMIE

den Plaats biblio, Instructielokaal niveau O L OI Datum woensdag 5 november (09 30 11 00 uur) Meer informatie over cursussen van de bi-

gert)rugge, RSJ Koijen.T Mommersteeg

bachelorsfase kent de smeetskringnotrtie

langs op de MAKkamer (B108) Ook kun

R PL Smeets, B Verhoeven en G M F van

immers met

je onze website raadplegen w w w u v t n l /

^

der Wulp Belangstellenden zijn van harte

In de overgangsregeling is ten onrechte ver-

mak

& Samenleving

welkom

meld dat de smeetskringnotrtie nog wordt

O p IO november organiseert het Jur Men-

aangeboden in het collegejaar 2003/2004 en

toraat de Voorlichting Delinquentie & Sa

FACULTEIT LETTEREN

Voorlichting Delinquentie

menleving Drt project waarbij twee ex-

dat het daarna een keuzevak wordt in het

Committee

tweede semester van het derde bachelor-

Voor alle vragen omtrent je studie kun je

The Educational Committees control the

jaar voor 6 ECTS

terecht bij de Onderwijsbalie, in kamer B

educational policy of the faculty They do so

De term "smeetskringnotrtie" is in deze met

van de toppers urt ons programma Elk

228 tevens kunnen daar afspraken gemaakt

by advising the Vice-Dean Education and the

zuiver omdat de smeetskringnotrtie geen

jaar is het weer een groot succes en ont-

worden met studieadviseurs en medewer

Educational Boards concerning all education

onderdeel is van de bacheloropleiding en

kers International Office De Ondeiwijsba-

related affairs The Educational Committees

ook geen afzonderlijk vak was in de docto

^

lie IS dagelijks geopend van IO 00

^

' CENTRALE STUDENTENBALIE

search uitgereikt aan de heren M AJ S Ho-

Onderwijs- en Examenreglement voor de

(^ Vacancies Educational

bliotheek IS te vinden op wwwuvtnllbtbiio theekJstudentenl

Neem dan zo snel mogelijk contact op met

muleerd te zijn Uitgebreide versies van de mededelingen kunnen geplaatst wronden in

Onderwiisbalie, B 2 2 8

gedetineerden hun verhaal doen over hun tijd achter de tralies en wat volgde is een

staat er een stevige discussie, dus zorg dat

Studentcoördlnator

je erbij bent IO november van 16 45 tot 18 30 uur in CzlOI Te boeiend om te

are consufted in case of changes in the edu-

raalstudie Daarin was het vak"Notrtie c q

Vragen of klachten over de je studie of de

uurZielntemetsrte http7/wwwuvtnl/facul

cational programme It also decides on the

deelname Smeetskring' (zie artikel 8 2 oude

faculteit' Stuur een maiftje naar de student-

teiten/few/buro/onderwijsbureau/studie-

Teaching and Examinaton Regulations (TER)

OER Fiscale economie) genoemd De term

coordinator m c j roos@uvtnl

^ Oproep schriftelijke

adviseurs html

The Educational Committee for IB and lEF

tentamens

De spreekuren van de studie adviseurs en

has two vacancies for student members The

Enige tijd nadat de urterste aanmelddatum

bureau internationalisering zijn als volgt

committee is looking for two IB students,

voor schnftelijke tentamens is verstreken

maandag en donderdag van 13 30 -15 00

preferably in their second or third year For

deelname aan de Smeetskring of het keuze-

more information you can contact >1s

vak van 6 ECTS in totaal een zwaarder stu-

men Afstuderen aan de rechtenfacultert van de UvT IS immers in pnncipe openbaarWie

ontvang je via je UvTmailadres een oproep

15 00

uur (op afspraak) en op woensdagmiddag

'smeetskringnotrtie berust dan ook op een

^

kenbare misslag

anoniem of o p e n b a a r

FACULTEIT RECHTEN

De studenten die door de verplichtng van

A f s t u d e r e n in T R O M - L :

De rubriek Afstuderen' in TROM-L bevat info over afstudeerzittingen Daar vind je de dag, tijd, plaats titel een afstudeerexa

met daarin de datum, tijd, zaal- en je

van 13 30 -15 00 uur (inloopspreekuur)

JHooijer room B2I5, (013) 4663037 Ap-

dieprogramma zouden krijgen dan de maxi-

stoelnummer(s) Deze gegevens kun je na-

Mevr Lukkenaer (Coordinator Ondeiwijs-

plication letters can be send until October

maal toegestane wettelijke studielast voor

dat de oproep is verstuurd ook raadplegen

zaken) heeft op maandag van I 3 30 -15 00

23 to Ms J Hooijen Educational Office, room

de gehele opleiding rekening houdend met

B2I5

de tegemoetkomingen die overigens in de

^

overgangsregeling zijn geïncorporeerd (bij-

De opleiding Recht & Management heeft

goedkeuring dat het admimstratienummer

voorbeeld het verschil in ECTS dat een stu-

een eigen ruimte De coördinatoren en de

en/of naam in TROM-L wordt genoemd

dent met behoeft te compenseren zoals bij

student-assistenten van deze opleiding zijn

Leuk en handig voor als een vriend(in), stu-

het vak Inkomstenbelasting-winst) kunnen

te vinden op de Ie etage van GebouwY in

diegenoot of iemand die in het onderwerp

m aanmerking komen voor een smeetskring

de kamers Y121 en Y103 Voor vragen of

IS geïnteresseerd het laatste onderdeel van

notitie Drt laatste wordt op individuele ba

opmerkingen zijn wij vanaf heden hier te

je studie wil bijwonen Tevens zal het web-

ip internet via ' raadplegen tentamenop

K|o'iep' wwwuvtni/onderwijs/

studenten en

uur spreekuur op afspraak, en op woensdag van 1330 - 15 00 uur inloopspreekuur Mevr

ondepwijs van A tot Z/ raadplegen oproep

S Wegdam, (studieadviseur AE/BE) is afwe

^

schnftelijk tentamens

zig van 17 t/m 21 nov

Board lEF

Vacancy Programme

The programme Board is responsible for all

^

Notification written

^

Educational Services Desk,

the educational aspects within the lEF pro

werkelijk openbaar wil afstuderen kan een

Verhuisbericht

berichtje sturen naartrom l@uvt nl met de

examinations

room B228

gramme The board decides together with

Some time after the final registration date

For all study related questions and to make

the departments involved which courses are

for wrrtten examinations you will receive a

an appointment with their student counselor

offered Also the contents, execution and

notification via your TUmailadnes wrth the

or wrth the staff of the International Office,

cohesion of the courses is being supervised

^

date time, room- and seatnumber(s) After

students can go to the Educational DeskThe

by the programme Board

Inkomstenbelastlng-wInst

sending this notifications you can also con-

Desk IS opened daily from 1000 - 1500

A t the moment the board has a vacancy for

oude stijl

den elke maandag inloopspreekuur van

catenkantoren e d ) contact zoeken met de

sult this information via the internet

hrs As from I September 2003 the visiting

a student-memberThe appointment will be

De laatste gelegenheid tot het afleggen van

ww«tilburguniversitynl/Leaming & teaching/

hours of the student counselors and the in-

for I year So if you are an enthusiastic, mo-

tentamen IB-winst wordt geboden op 7 jan

Students and learning A to Z/ exams

ternational Office will be as follows Monday

tivated, accurate 2"^ year's lEF student with

a s enwel mondeling, afspraak kan gemaakt

^

andThursday 13 30

15 00 hrs (by appoint-

good social skills, please send your letter of

worden bij het secretariaat van het FIT

Oefenrechtbank voltijd en

^ V i d e o t r a i n e r s gevraagd

ment only) Wednesday 13 30 -15 00 hrs (no

application to Janneke Hooijer before nov

(mevr Peer of mevr Schupp, tel 013

deeltijd

Voor de Oefenrechtbank 2003/2004 zijn wij

appointment necessary)

13 The Board prefers a foreign student t o

4662412)

V a 6 november a.s bestaat de mogelijkheid

op zoek naar een vijftiental videotrainers

Mrs Lukkenaer (Coordinator Educational

emphasize the international character of the

via een voorkeursformulier in te tekenen

Belangstellenden voor deze functie (aanstel-

Affairs) has visiting hours on Monday 13 30

lEF programme

voor deelname aan de werkgroepen van

ling als student-assistent voor de penode I

s t u d e n t e n : Fiscaal

zowel het algemene als het bijzondere deel

maart t/m 31 mei 2004) treffen informatie

Strafrecht I

van de OefenrechtbankVoor meer info incl

en inschrijfformulier aan op de homepage

STUDENTEN ADVIESBUREAU

Tentamen

^

- 15 00 hrs (by appointment only) and V\/ed-

Fiscale economie

bereiken De websrte is http//wwwuvtnl/

archief op de site van TROM L het bewijs

faculteiten/frw/onderwijs/rm/ Het e-mail-

zijn dat je aan de UvT afstudeerde Leuk

adresisfrwrechtenmanagemen1@uvtnlTei

voor later Daarbij komt het voor dat o b.v

013- 4662672 De student-assistenten hou-

de afstudeertrtel geïnteresseerden (advo-

13 00 tot 15 00 uur

(ex-)student die op drt terrein is afgestudeerd

Intekenen werkgroepen

nesday 13 30 - 15 00 hrs (no appointment

^

necessary) Ms S V^egdam (study counselor

Opleidingscommissie

Het verplicht Fiscaal keuzevak'Fiscaal Straf

het rooster zie http//wvw^kubnl/facuh:ei-

van de Oefenrechtbank http//wwwuvtnl/

Economics and Business Administration) is

Informatiekunde

recht 1' IS verschoven van het 2'" semester

ten/frw/onderwijs/meennfo/oefenrechtbank

oefenrechtbank De inschrijving slurt op 24

De Opleidingscommissie controleert het on-

naar het I" semester'Wl je deelnemen aan

Intekening vincft plaats via het intekenformu-

oktober as

deiwijsbeleid van de FacufterL "Zij doet dit

het vak en voldoe je aan de toelatingseisen

lier; via internette versturen aan de Oefen-

. Centraal Klachtenloket Ms je een klacht wiit indienen en je weet

sis beoordeeld

out of the ofSce from Nov 17 21

het precies hoe waar of bij wie kun je dit

Vacatures

on line doen bij het Centraal Klachtenloket

^

door middel van het uitbrengen van advies

(Strafrecht A en B (propedeuse Rechten))

rechtbank U wordt gevraagd meerdere

^

bat vanaf ! oktober 2003 geopend is Zie

afstudeerstage

over onderwijsgerelateerde zaken aan de

hou dan de elektronische studiegids in de

vooi keuren aan te geven bekijk de roosters

De Wetenschapswinkel is op zoek naar een

De facufteit FEW heeft een formulier dat

Vice decaan Onden/^ijs en de Opleidings-

gaten want de nieuwe collegedata en in-

van deze voorkeuren om problemen ach

enthousiaste student voor de volgende on

moet worden ingevuld alvorens men gaat

besturen De Opleidingscommissies worden

schrijving zullen binnenkort bekend worden

teraf te voorkomen' Let wel u bent verplicht

derzoeksvraag

1 ^ Complaints Desk

starten met de stage, dit formulier is bedoeld

eveneens geconsulteerd bij veranderingen

gemaakt

- op straffe van uitsluiting - deel te nemen

De doelstelling van het onderzoek zal zijn

llf you want to lodge a complaint and you

om tijdig te controleren of een student tot

in het onderwijsprogramma. Daarnaast keurt

Idon't know exactly how and where, you can

zover heeft voldaan aan de verplichtingen

ZIJ jaarlijks het Onderwijs en Examenregie

^

II in an electronic form at www uvt nl/klacht

Het formulier is af te halen bij de Centrale

ment (OER) goed De Opleidingscommis

De Wintercourse 2004 met als ondenwerp

Intekening is mogelijk tot 21 november as

hulpmiddelen van het gehandicaptenbeleid

sie Informatiekunde heeft twee vacatures

The taxaüon of Intangibles zal plaatsvinden in

Va 5 december wordt via het web bekend

van de gemeente Tilburg erurt ziet en hoe

voor student-leden bij voorkeur uit het eer-

Parijs - Frankrijk. Lijkt het je wat om deel te

gemaakt in welke werkgroep u ingedeeld

drt beleid past binnen het kader van deV^et

ste en tweede BachelorjaarVooi meer vra-

nemen aan drt internationale pnoject van het

bent

Voorzieningen Gehandicapten Tevens dient

vuvLnI/klacht

Aanvangen m e t de

Studentenbalie in gebouw C Het ingevulde

l > language switch english

foi muller kan weer worden ingeleverd bij de CSB Na controle wordt het origineel

LOOPBAAN ADVIES CENTRUM

exemplaar aan je geretourneerd en een cc wordt gestuurd naar de sectie bij welke je wenst af te studeren

^

Econometrie studenten

Wintercourse 2 0 0 4

A f s t u d e e r o n d e r z o e k FRW

aan alle colleges van de oefenrechtbank, van

een beeld krijgen van hoe het onderdeel

zowel het algemene als het bijzondere deel

woningaanpassing en/of verstrekking van

gen kun je contact opnemen met MevrT

Fiscaal InstrtuutTilburg (FIT), meld je dan nu

Jonkman kamer B217, (013) 4663037 Solli-

aan

^

citaties kun je sturen tot en met 7 novem-

Meer informatie vind je op wv/wuvLnl/flt

elementair strafrecht

beroep moeten doen op de betreffende

ber t a v T Jonkman Onderwijsbureau ka

en op wwwwintercourse com Je kunt ook

Deelname aan het tutoraat elementair straf-

voorzieningen Voor het beantwoorden van

merB2l7

contact opnemen met Irene Reimers ( i h t -

recht IS nog mogelijk. Schrijf je hiervoor in

die vraag dient men rekening te houden met

reiniers@uvLnl)

via de link die je vindt op de startpagina van

wat de mensen urt de dagelijkse praktijk hier-

Studenten die moeite hebben met of vra-

de vraag te worden beantwoord wat drt

Intekenen voor t u t o r a a t

beleid betekent voor de mensen die een

de elektronische studiegids Kijk voor de voor-

over ervaren de ergonomen/ergotherapeu-

waarden tot deelname onder "tutoraat' in

ten Tot slot Welke aanbevelingen voor de

Vanaf I januari 2004 heeft het mentoraat

de elektronische studiegids - daar vind je ook

gemeente Tilburg zouden er kunnen wor-

van de economische facurtert (MAK) twee

alle roosters

den geformuleerd ter verbetenng van het

gen hebben over het invullen van hun D

^

De meeste mensen zullen het belang van

cluster in het viei-de jaar kunnen een afspraak

Bama-studenten moeten ofwel deelnemen

^

netwerken kennen Velen vinden zo een stu-

maken met Janneke Hooijer studieadviseur

aan de Stichting Fiscale Rechtshulp

De

Econometrie & OFl

Smeetskring" ofwel een vrij keuzevak van 6 ECTS volgen Het schrijven van een

nieuwe bestuursleden nodig De MAK be

smeetskringnotrtie behoort dus met tot de

staat urt 3-4 bestuursleden en heeft daar-

^

doctoraaldiploma

opties

naast circa 25 vrijwilligers De MAK bege

VOOI studenten privaatrecht bestaat dit

Doctoraal student Nederlands Recht of

le omgang met relaties Het belangrijkste van

Econometrie & Operations

Voor de studenten die formeel met onder

leidt nieuwe en aankomende studenten aan

jaar de mogelijkheid om m een gezamen-

Bestuurskunde

netwerken is dat jij meer te weten komt over

Research

de Bama vallen (de studenten die dus vóór

de economische facuftert op ondenwijs- en

lijk traject een scriptie te schrijven in het

Opdrachtgever

anderen en de anderen over jou In deze

Op VI ijdag 31 oktober om 15 30 uur wordt

I september 2002 zijn begonnen) geldt

sociaal gebied Zo organiseren wij o a het

kader van het project "Leeronderzoek'

Dwarslaesie Organisatie Nederland

workshop leer je dan ook bewuster met je

in de Ruth Firstzaal (Az 186) het docto-

hetzelfde Ook voor hen geldt dus dat de

MAKkamp (introductiekamp FEV/) ECO-

Hierin wordt extra aandacht besteed aan

Bemiddelaar

raaldiploma Econometne & Opei ations Re

smeetskringnotrtie met meer bestaat Het

feesten, de Freshman-day en het proefstu

het formuleren van een probleemstelling

Charlotte Zegveld (c b m c zegveld@uvt nl)

^

Netwerken

dentenkamer horen van een (bi|)baan of weten op deze manier een spreker voor een congres binnen te halen Netwerken wordt wel omschreven als een actieve, respectvol-

netwerk om te gaan en dit op een correcte

(jP_oktob^r2003

UNIVERS 9

^

Uitreiking

De Smeetskring Bestuursleden M A K

gehandicapten beleid in Tilburg

Scripties p r i v a a t r e c h t

Gezocht

13

Open avond'

STUDENTEN VERENIGINGEN

Debatteer een avond mee bij Cicero' V/il je

MEMO

lid worden of wil je gewoon eens kijken hoe het eraan toe gaat^ Dan ben je 12 novem ber van harte welkom bij Gcero Als je at lid bent IS dft het ideale moment om geinte nssseerde huisgenoten studievrienden stap

^

Vidar

maatjes of teamgenoten mee te nemen Geef

De memobenchten zijn bedoeld voor studenten en gezeiligheids

De nieuwe aanwas van de disputen zal zich

je op via cicero@uvLnl

verenigingen plus instituten en afdelingen welke activrterten ontplooien

vanavond aan de vereniging presenteren

Naar opnames Lagerhuis

op het terrein van cultuur ontspanning en sport Hou het kort en

vanaf 21 00 uur op het grote Feutenfeest

Paul VVitteman altijd al eens de hand willen

bondig De redactie behoudt zich het recht voor berichten in te

Tevens zal er een DJ en een gratis fust zijn

schudden^ Kijken of je Marcel van Dam on

korten Inleveren donderdags tot 13 00 uur Niet op woensdag Kopij

Aankomende zondag 2 november zijn de

der de tafel kunt dnnken^ Ga dan met Cice­

aanleveren in wp of word

November vieren op de Amstel in Amster

ro mee naar de opnames van Het Lager

dam Voor de ouderejaars wedstnjdploegen

huis s Middags bezoeken we eerst de op

zal dit de eerste serieuze krachtmeting zijn

names van het Jongeren Lagerhuis daarna

met hun concurrenten zij kunnen daarbij alle

eten we wat in Amsterdam en tot slot zijn

aanmoedigingen gebruiken Dinsdag 4 no

we bij Het Lagerhuis Geef je op bij Len

vember is er een Pre Galaborrel de laatste

naert of kijk op de site

mogelijkheid om een date te scoren Tot ziens op Landvidi'

ten vergemakkelijken O f is geluk simpelweg

missie gaat verzorgen op 3 woensdajc

te verkrjgen door middel van matenele za

den Het gaat om 19 en 26 novembe

ken' Hopelijk wordt e e a duidelijk na lezin

december Schrijf je in via de we

gen van o a geluksprofessor RuutVeenho

wwwsbitnl

ven Dagvoorzitter is Marcel Zeelenberg hoogleraar Economische en sociale psycho logie

naast hun studie willen doen want alle

Donderdag 30 oktober 13 00

15 30 uur in

n dinsdag

Af

t symposiL p

Fisca»

bn

Tiisbruik V

Actieve leden gezocht

jlaatsvindt

SBiT blijft op zoek naar mensen die iets.

Vie

getijden Oj ^ cmber Kijk

viteiten van SBIT worden georgansJ^'?

:e kunt

ZaalYZ I Toegang gratis

door enthousiaste actieve ieden We;

Voor meer informatie kijk op onze website

ken vooral nog mensen voor ons por

lede boirel plaatsN

stuw/wwuvt nl/pnontijd

wetenschappelijktijdschnft ego hetlur

Vanaf 21 30 uur be

en ons wetenschappelijke tijdschrift I

Wil

nitor maar in veel andere comm ssies s

ren' Koop dan nu b

Zoals beloofd meer informatie over de

Volge ide week dm';

de tentame

ouderdag' Deze zal plaatsvinden op 21 no

nog een plaatsje voor je vrij Dusv^/iije^

del V in vorig jaar v

vember as Het programma ziet er als volgt

wat werkervanng opdoen en wil je eer;

Act

uit Vanaf IO 30 uur ontvangst met koffie en

andef s doen dan boeken lezen' Kom

28/10 gratis leden

e ten

nog met besteld hebben dan kun je dat op

De vernieuwde leidraden (Ondernemings)

thee Vervolgens een lezing van Dhr Mom

op de vernieuwde SBIT kamer (KI K

05/1 I

de Complexkamer alsnog doen De twee

financiering I en 2 en Management Accoun

maas en aansluitend van Pnorrtijd Na de

een beetje rond en vraag wat de mof

20/1 I symposium

CD Rom s samen kosten slechts dne euro

ting Zijn er Verder zijn de leidraden van de

lunch en een wandeling over het terrein van

heden zjn Mailen kan natuurlijk

Kijk ook op onze

Ouderdag

vakken E xtemeVerslaggeving,AudrtingTheo

de UvT zal het programma verdergaan met

ikwilactiefworden@sbit nl

knngcom om op c

in te schrijven voor

nhouse daj

5 November zal er gewoon gedebatteerd

Complex organiseert dit jaar voor het eerst

ry Financial Accounting en Administratieve

een lezing van E nk van E ssen een oud VT

Lustrum

worden 12 November een open avond 19

een ouderdag'" De eerstejaars psychologie

p. Plato

Organisatie te koop De leidraden kosten

Wer die inmiddels werkzaam is bij Landal

Studievereniging SBIT bestaat in 2004;

novemberWorkshop E loquentia door Dan

studenten hebben de kans om hun ouders

euro I 20 voor leden en euro 3 voor met

GreenParks Rond 15 00 uur zullen we de

jaar en dat willen we vieren' In maart ]TJ

TOP-DOWI

Vanaf maandag 27 oktober mogen de dis

iel Schut 26 November debatteren in Sm

een kijkje te laten nemen op de plek waar

leden

dag gepast eindigen met een borrel Vanaf

wordt een week georganiseerd vol metlej

P D O W N IS d

puten eerstejaars uitnodigen voor de bor

terklaassfeer 2 DecemberWorkshop Peter

ze o zo hard aan het werk zijn Op vrijdag

nu kun je je inschrijven in P105 en op onze

activiteiten door de lustrumcommiss e

reis Maandag 3 november organiseert So

van der Geer

21 november a s wordt het een leuke infor

^

website

commissie is nog op zoek naar neuwe

Strategie Wil j

crates een filmavond bij Plato Woensdag 5

Voor meer informatie surf naar stuv^ww

matieve dag met oa. een kort hoorcollege

Congres

Samenvattingen

thousiastelingen Meer informatie is te

jk dan op onze s

november zal de commissietocht plaatsvin

uvt nl/cicero

den op wwwsbitnl

im langs op de k

ir Management

den Na de commissietocht zal er wederom een mooi feest op het Platopand ztjn Deze

^

Complex

MA-Tilburg

panel discussie speurtocht over de campus

Organiseer JIJ ons congres in 2004' Benjij in

Vanaf heden zijn de door jullie bestelde sa

en een borrel De kosten zijn 250 euro pp

staat om ook volgend jaar voor een uitver

menvatting op te halen in de Prioritjdka

voor Complexleden en hun ouders en 4 00

kocht zaal te zorgen' Maii dan naar vice

mer P105 Dit kan iedere dag tijdens het

^

inloop uur van I I 30 tot 12 30 uur

Mededelingen

ut students a< T . F . V . * * D e Smeetsicring"

avond wordt wederom georganiseerd door

Baliediensten

euro pp voor met leden en hun ouders

voorzitter@ma tilburgnl of kom eens langs

de Incom Natuurlijk is Plato andere avon

W I J zijn maandag t/m vrijdag van IO 00 tot

Actieve leden werving

op KI02

den ook open om gezellig een drankje te

16 00 uur aanwezig E r is uittreksel verkoop

Als je met geweest bent bij de informatie

MAN

komen nuttigen aan de bar

op dinsdag, woensdag en donderdag van

middag voor actieve leden en toch actief

De jaarlijkse marketing competttiestnjd van

BorreP Borrel'

kom om tijdens de inloopuren van rr^

STUDIE VERENtGINGEN

^

Debatclub Cicero

lereen die geint

ava I it e in E nglish

ld press the E ngli

TFV De Smeetskring is vanaf nu te vr

dag

^

SBIT

tegisch Congre

in kamers KI 19 en K120 je bent altjd j

lp donderdag 13

1100 15 00 uur

wilt worden kan je langskomen op de Com

Nederland vindt op 17 februari 2004 plaats

Wegens succes (uiteraard) geprolongeerd

dag tot/met donderdag van I I 30 tot

:h Congres var

Cabaret

plexkamer in PI 12 of mailen naar com

in Tilburg' Maak kans op de hoofdprijs van

De SBIT borrel op de eerste woensdagavond

uur deze kamers binnen te lopen

)WN plaatsvire

Zoals jullie weten is het cabaret verplaatst

plex@uvtni E rworden nog mensen gezocht

euro 2250 en word ontdekt als het groot

van de maand Vijf november is het weer

'erp Corpora

De voorstelling zal op 4 november om 20 30

voor de Jaarboekcommissie de Congres

ste marketingtalent op nationaal niveau Kijk

zover De borrel zal gehouden worden in

m langs in KI 18

uur plaats vinden in cafe Storm Mocht je

commissie en de Caelestia redactie

voor meer informatie en je inschrijving op

het SBIT borrelcafe No 7 Vanaf 22 00 uur

kijk op wwwtop d

een kaartje hebben en met kunnen komen

Pasjes

vAvwman dagnl

ben je van harte welkom'

dan kun je tot en met 28 oktober je kaartje

De nieuwe pasjes zijn klaar Je kunt ze bij de

Excursies

Pre lustrumparty

inleveren bij Complex Je krijgt je geld dan

Complexkamer (PI 12) af komen halen

In november vinden er een tweetal excur

Tergelegenheid van de lustra van maarliefst

éen gezellige bon

irrel

lere eerste dms

^^,

retour Vanaf 29 oktober zijn er nog enkele

Met de pas knjg je korting bij onze borrel

sies plaats Op 6 november wordt er een

dne verenigingen organiseert Studievereni

TOP D O W N in o

Oxford

kaarten beschikbaar Je moet er dus vlug bij

kroeg cafe Storm Ook staan alle borretdata

bezoek aan Philip Morris gebracht en op 12

ging SBIT samen metTE V en FST een fan

fèl De volgende b

6 Tot en met 9 november is het dan zover

zijn'

op het pasje vernoemd

november staat er een bezoek bij Siemens

tastische pre lustrumparty op 18 november

dan zullen IO leden richting Oxford afreizen

Intfokamp video

Voor meer informatie surf naar stuvwvw

gepland Inschrijven kan kan KI02

De locatie en tijd worden later bekend ge

om onder begeleiding van Dirk van Dors

Eindelijk is het zover De introkamp video is

uvt nl/complex

Lid voorden' ^

selaer mee te doen aan het Oxford Inter

af je kunt de CD Rom bij Complex op ko

VarSit/TournamentVergeet allen je tanden

men halen De CD Rom met fotos laat nog

borstel nietl

even op zich wachten Mocht je de video

MATSERTJES Matsertjes zijn bedoeld voor medewerkers en studenten van de UvT Mrts de lengte de dertig woorden met te boven gaat bedraagt de prijs 6 euro Tot zestig woorden kost een matser tje 12 euro Berichten met een (para) commercieel karakter tot dertig woorden kosten 25 euro elk woord meer kost O 50 euro extra Onder vooruitbetaling Maximaal twee matsertjes per activiteit Inleveren tot donderdag 13 00 uur kamer S 237

"^^WP^W^WiWIWi^

iiW'll"Wi

*mmmmmmaakt maar nu al kan gezegd worden dat

Heb je interesse om actief te zijn naast je

drt een groots feest gaat worden

FLoW

studie waarbij plezier en ervanng centraal

Linux/PHP cursus

Ledenpasjes

^

staat' Kom dan eens vrijblijvend langs op

De dagen worden korter en de avonden

Alle letterenstudenten die I d zijn van stu

K I 0 2 of stuur een mailtje naar vice

langer Daarom is het weer tijd voor de Li

dievereniging FLoV/ knjgen komende maand

voorzrtter@ma tlburg nl Voor meer informa

nux/PHP cursus welke de S t u W W W com

een ledenpasje Hiermee kun je tijdens de

tie kun je tevens terecht op w w w ma

boekenverkoop korting krijgen en krijg je

tilburg ni

I

De voorde ligste wintersportvakanties! Val Thorens al v.a. € 129 mcl. 6­daagse liftpas' Surf snel naar www.snowexpres nl

Milieucafé

Klub Berlin Klub Berlin plaats

6 November Cafe Paradox Telegraafstraat

Djs en vjs brengen elektro punkrock en

Talkshow over milieu en natuur in en om

garage Kijk naarde Duitse filmhrt van 2003

Tilburg Met dit keer BegrotingTilburg 2004

Good bye Lenin' live performances van

Wat zft er in voor milieu en natuur*" Inter

kunstenaars en de modeshow van de Ber

views met wethouders jan Hamming (finan

iijnse ontwerpster Flonnda Schnitzel Vijf be

cien) en Loet Visschers (milieu) Bomen in

zoekers krijgen een weekend Berlijn voor

Tilburg Hoe is het met hun veiligheid' Jon

twee'

gere over favonete natuurgebied Column

OfLCorso Kruiskade 22 Rotterdam Open

Rob Vereijken en cabaret Karin Bruers Mu

21 00 tot 03 00 Studenten betalen euro 7 00

ziek van Bram en Jasper kwartet Aanvang

wwwklubberlinnl

20 30 uurToegang gratis

Nederlands grootste vertegenwoordiger van studentenbelangen, is op zoek naar onderzoekers Heb jij onderzoekservaring en affiniteit m e t hoger onder^/ijS'' Kijk v o o r meer informatie o p w w w i s o n l Reac­ ties v o o r 15 november

K o m w e r k e n op het boekenfestijn

lïiatie Acüef worden''

|[in om je tijd naa^

kom' Interesse of meer

het eerste echte FLoW feest en er zullen

Reiscommissie

nog veel meer activrterten volgen waar je

Komend jaar heeft de reiscommissie van

DOWN zoekt on

een ledenpasje voor nodig hebt (studie

Magister het streven om twee stedentrips

iiehettrarningswe

reis

te organiseren en twee grote reizen waar

'") Zorg dat je voor I november een

M a g i s t e r JFT

naar llona coordir

pasfoto hebt ingeleverd Dat kan in het post

van de bestemmingen nog gekozen moe

^

vak van FLoW in gebouw K of via de post

ten worden Weet jij een leuke bestemming

Hl new students'

student association

Kijk op stuwwwuvtni/flow bij de headlines

en heb je de ambrtie om voor een grote

voor meer informatie'

groep (20 tot 30 studenten) een leuke reis

Borrel

neer te zetten meld je dan bij Tobias Rey

Voor alle FLoWers is er elke eerste woens

naers (t p am reynaers@uvt nl)

Je bent welkom vanaf ongeveer 2200 uur

^

De eerstvolgende borrel is op woensdag 5

Komer voor Bestuurskunde en Recht en Ma

november Je kunt dan je ledenpasje opha

nagement

len mrts je een pasfoto hebt ngeieverd Kom

Maandag 3 november zal dhr Bouckaert een

and International students'

TIP Day 2003 Co

Day 2003 On this

Jurlbes

zeker kijken om andere letterenstudenten

lezing geven met als ondenAi­erp Kwairteit

te leren kennen of om je studiegenoten bui

van dienstverlening, tevredenheid van gebrui

ten de colleges om te kunnen zien Het is

kers en vertrouwen van burgers De lezing

elke maand erg gezellig en bovendien je kunt

IS vooral interessant voor studenten be

drinken tegen gereduceerde prijzen'

stuurskunde maar toegankelijk voor ieder

Nog geen lid van FLoVW

een De lezing vindt van 15 45 tot 16 30 uur

Kijk snel op stuwv^^A­avtnl/flow of mail naar

plaats in EZ IO

ternational Busine

p

to explore the di by means of infor life case studies fr companies Want atwwwTIP Dayn Dnnk

Every first Tuesday

innk in Cafe Bab

[Wards The next dr 4 You are invrted

fIow@uvt nl

p. FST

VITE Intel

On November 4

DiCiT

Civielrechtelijk pleitdispuut van Magister Heb je interesse om actief te worden naast

Op 12 november zal de Financiële Beroe

je studie' DiCiT is nog op zoek naar een

pendag plaatsvinden Deze activiteit bestaat

penningmeester en studenten die mee wil

uit een bednjvendiner waarbij studenten met

len helpen bij het organiseren van de Natio

3 verschillende bedrijven aan tafel komen

naleSnelpleitWedstnjden Meer weten' Mail

te zrtten en kunnen informeren naar stages

of kom langs op de DiCiTkamer (K220)

meeloopdagen etc Je kunt je inschrijven van 14 00 tot 16 30 uur op donderdag 30 okto

^

Prioritijd

ber in QZ204 en op vrijdag 31 oktober in

Symposium De Geluksmakelaar

Van dinsdag 4 n o v e m b e r t / m zondag 9 november Beursgebouw E ind­

QZ206 Neem je CV mee en wees er snel

Is geluk te koop' Voor tal van problemen

hoven (naast CS) Ben je de hele week of enkele dagen beschikbaar^

bi] want vol = vol'Voor meer informatie zie

kunnen we terecht bij adviseurs voor levens

Bel v o o r info 030­6047400

wwwfstnu/beroependag

geluk IS dit echter met het geval E en geluks

O f mail info@boekenfestijn c o m

Leidraden

makelaar zou de zoektocht naar geluk moe

14

mail 1 com@top d

^

Financiële Beroependag

Het onderzoeksbureau van het Interstedelijk Studenten Overleg (ISO)

lier word je op oreuwe stages Kor

vendien zul je hem straks nodig hebben bij

p.

ISO zoekt onderzoekers

zoek naar een

injf je in in onz(

4g te besteden? Ac

korting op eten en dnnken bij Havana Bo

dag in de maand een borrel in cafe Havana

Op 6 november vindt

imber

mpm§NpniJs 4 cm pmmmMmAm-wn

iecome Active

^/ant to do some iecome actrvei If toming an actve

|ional you can co ' 102 or send

^iteintemational

Wester markt 36 5042 MD Tilburg tel/fax 013­4680173 copy­cotilburg@planet.nI

ilnformaüon

f o r more inform,

P^l to info@viteii

pur websrte ww\

f ourse you can al

w w w

c o p y ~ c

o

n

■oomP 1021 ^

TEV

R"r|.prfJoy

UNIVERS 9

^0 oktober 2OT

^ 0 oktobiler

Afgelopen dinsdag is de inschnjving geopend

Op dinsdag 4 november vindt de racketday

info@yourigandoutnl

to sign up as an Esn mentoH

the EFACT-room P I I t at cost pnce

lunches- en diners Nieuw' Bednjfsspecifie ke artivrterten (bv Masterclasses) Ga naar

weer plaats Bij dit jaarlijks terugkerend toer

Feesten

To do this, come t o the Esn-room dunng

Become an active member

Fiscaal instrumentalisme Ge-

nooi kun je alle sporten beoefenen waar je

ledere derde donderdag van de maand is

office hours (Mon- Fn from 12 30- 13 30 in

D o you want to get more out of your study

wwwmakeamove nl maak je CV aan en leg

le of misbruik van de wet" Het sympo-

een racket bij gebruikt Dus als je zin hebt

er een themafeest in Cafe de Lollipop Pa-

K 104) or visrt our websrte at stuwviM'UvLnl/

penod?Then you should become an artive

contart met 31 (inter)nationale bedrijven urt

sium zal plaatsvinden in Heer!ickheitVilla de

om je medetristen van de baan af te slaan

leisnng25,2200-400uurEuro uur van 22

esn For more information stop by at the

member of EFACT so you can organise a

verschillende branches Deelnemende be-

tot 23 uur Het eerstvolgende feest wordt

Esn- office in building K or send an email to

great artivrty, like the Economic Symposium

drijven zijn o a. Shell Intematonal The Bos

gehouden op donderdag 20 november met

esntilburg@uvtnl If you want to have a Irtt-

the Entrepreneunal Day or the Conference

ton Consulting Group, Unilever Akzo Nobel TPG, Philips DSM KLM, Pncewaterhou-

,ot het symposium 2003 Drt jaar is het leiwerp

moet je meedoen met de racketdayi Schrijf

Vierjaargetijden op aanstaande donderdag 20 november Ki|k op de website of je nog

je in op de TEV kameH

mee kunt

Pooitoemooi voor eerste- en tweedejaars

het thema "Halloween party" Kijk voor fo-

le taste of the Esn atmosphere already you

If you are interested you can send an e mail

Volgende week dinsdag zal er weer een gratis

Het jaarlijkse pooltoernooi voor de eerste-

to's van vonge feesten of voor andere infor-

ans welcome to join our vv«ekly dnnk & party

to activemember@efart nl

matie eens op onze websrte

seCoopers en Mmistene van Economische Zaken Vragen? Kom langs bij KI I 1/121 of

on Tuesday from 23 00 on in 'de Lamme

iedenborre! plaatsvinden in 't Bruin Kafee'

en tweedejaars econometristen vindt drt jaar

Vanaf 21 30 uur ben je van harte welkom"

plaats op dinsdag 11 november Je kunt je

V^il je de tentamens alvast urt je hoofd Ie

hiervoor opgeven op deTEV-kamer of door

ren' Koop dan nu bij ons een tentamenbun

een mail te sturen naar info@TEVnl

De tentamenperiode is gelukkig weer voor-

^

nèreweek op 17. 18 en 19 november (inrtia-

^

del van vorig jaar voor maar euro 2,00ii

Leuke uitspraken voor tn de Nekst

bij' ELSA hoopt dat iedereen met een goed

INPUT heeft weer een aantal leuke activi-

tief van AIESEC) De Camèreweek is ge-

In the first week of November you can ex-

ActMteiten

Onze uitsprakenrubnek van de Nekst is vast

gevoel terug kan lijken op de afgelopen

terten voor jullie gepland Op woensdag 5

heel urtgebreid en vert>eterd Het program-

pert the new Pro-Motion For all artive

28/10 gratis ledenborrel,

bij velen van jullie bekend Wanneer je (tij

periode Na deze tijd van stress wondt het

november vanaf 22 00 uur (de eerste woens

ma dat we bieden kan compleet aangepast

members Pro-M organizes an Artive Mem

05/1 I inhouse dagV\/rtlox (vol).

dens colleges) een leuke uitspraak hoort, kun

weer tijd voor iets anders ELSA heeft in de

dag van de maand) ts het weer PeeWee

worden aan jouw wensen Of je nu algeme-

ber Day on November 14th Subscnption is

20/1 t symposium 2003

je deze doormailen naar info@tevnl

maand februan weer veel leuke artivrterten

night Drt keer met als themaTarzan en Jane

ne informatie wirt over een brede groep

at the Pro M room PI 07 N o t yet an artive

op het programma staan

in navolging van het motto van het bestuur

bednjven of op zoek bent naar een stage of

member, contart Astnd or Ewout so you

Activiteiten

'Survival of the Frttest' Dus laat jezelf inspi-

baan Make a Move biedt de passende mid

can become one The next dnnk will be

delen om drt te bereiken Nieuw^ Bednjven-

November M * in Cafe Babbus

Kijk ook op onze website wwwsmeets STEPS

Goedzak'' See you there' ^

INPUT

ig:ingcom om op de hoogte te blijven en je

^

J t e schnjven voor alle activiteiten

STEPS IS de kleine,gezellige studievereniging

W e beginnen 4 februan met een spette-

reren'Voorafgaand aan drt feest zullen men-

voor economische psychologie studenten

rend apres ski-feest O m het nieuwe semes-

toren van het introkamp met hun l^nderen

Wi! je naast je studie wat meer te weten

ter goed te beginnen zal ELSA deze avond

urt eten gaan De week erna zal er een ken-

TOP-DOWN IS de studievereniging voor

komen over drt vakgebied, dan is STEPS v ^ t

een gratis fust bier aanbieden Natuurlijk zal

nismakingsactivrtert door de verkorterscom

iedereen die geïnteresseerd is in Logistiek

voor JOU'We organiseren bednjfsexcursies,

drt feest worden gehouden in ons stamcafé

missie georganiseerd worden Hienover volgt

Strategie Vv'il je meer van ons weten?

voorlichtingsmiddagen een Arbeids Onen-

Bolle Trek je ski kleren dus urt de kast en

later meer info

jk dan op onze site wvwvtop-down nl, of

tatie Middag en nog veel meer Ook hebben

waan jezelf een avond in Oostenrijk

Verder willen we graag even jullie aandacht

im langs op de kamer KI 18 Information

WIJ een heel interessant STEPS Magazine dat

Na drt geweldige feest zal er op 6 februan

voor de vernieuwde websrte van INPUT

>ut students' association T O P - D O W N

een aantal keer per jaar verschijnt Wil je lid

een lezing worden gehouden over preven-

stuwv^Avuvtnl/input en de megaposter op

^ r Management & Organization) is also

worden of meer informatie over STEPS kom

tief fouilleren Grote steden als Rottendam

het INPUT bord in de hal van gebouw S

available in English' Visit w w w t o p down nl

dan langs op onze open uren

en Eindhoven hebben al menige acties ge-

Komt dat zien' Nog steeds zijn we op zoek

and press the English button

Onze open uren zijn dinsdag, woensdag en

had Drt nieuwe verschijnsel roept verschil-

naar 3 bestuursleden, die de intenm-be-

Strategisch Congres

donderdag van 12 00 tot 13 00 uur in P 108,

lende vragen op Deze middag zal er door

stuursleden over 13 weken willen vervan-

of kijk op onze websrte voor informatie

een advocaat van Holla Poelman advoca-

gen Maar actieve leden voor bijvoorbeeld

stuwww uvLn I/STEPS

ten, Bert Kabel, en Bert van den Hul, van

p.

TOP-DOWN

t

itro

donderdag 13 november zal het Strate

ie!;ch Congres van studievereniging TOP-

poirtie Rijnmond gediscussieerd worden over

D O W N plaatsvinden Drt jaar zal het onderwerp Corporate Entrepreneurship' zijn

^

Kom langs in KI 18 voor meer informatie of

AEGEE de Europese studentenvereniging

AEGEE

de voor- en nadelen van drt verschijnsel De discussie begint om 15 00 uur i n P Z I 2 Na twee uur hopen we de discussie te kunnen

kijk op wwwtop down nl/congres/

AEGEE bied jou de ideale mix van gezellig-

Borrel

heids- en seneuze activrteiten Zo organise

ledere eerste dinsdag van de maand is er

ren wij oa. uitwisselingen (weekend Aken/

een gezellige borrel van studievereniging

Keulen eind november), summer universi-

Het houdt niet op dinsdag I I februan or

afronden en gezellig aan de borrel te kun-

13 00 uur in P106A of mail naar input@uvtnl

nen beginnen ^

Student Zoek je een afstudeerstage^

vember

gressen (o a Zaragoza afgelopen herfstva-

euro knjg je een avond lang urtleg over de

Daarvoor is er maar l plek: Integrand'

®p zoek naar een stage^

kantie)

kunst van het wijnproeven De avond zal om

Integrand is een landelijke non profit orga-

Khnjf je in in onze stage database Op die

AEGEE activiteiten

2000 beginnen en wordt gehouden in cafe

nisatie die bemiddert tussen bedrijven en

manier wond je op de hoogte gehouden van

Woensdag 5 november is er een Spaans

Stoffel Een avond die je met mag missen

studenten voor stages en werkopdrachten

nieuwe stages Kom even langs in KI 18 of

thema feest Kijk voor meer info op de web

Schrijf je dus snel in op de ELSA kamer"

Integrand is al twintig jaar het stagebemid

mail I com@top-down nl voor meer infer

site Volgende borrel woensdag 12 novem-

Lente/eden

delingsbureau dat bezig is met het vergro-

matie

ber; in de cafe 'De Schuur' (heuvelring I 14)

Nog geen lid van ELSA?? ELSA bied je net

ten van bednjfsvaardigheden van vergevor-

Acüef worden''

om 21 30 uur

zoals voorgaande jaren de kans om lente-lid

derde academische studenten in de praktijk.

Zin om je tijd naast je studie gezellig en nut-

Wil je actief v/orden'^

te wonden Het lentelidmaatschap is een leu-

Met onze opgedane kennis en ervanng kun-

tig te besteden? Actievelingen zijn altijd wel-

Dat kan' Er is nog ruimte in enkele commis

ke manier om kennis te maken met de ver-

nen we je daarom snel helpen aan de bete-

kom'

sies Bijvoorbeeld de PR-com, de Reiscom

eniging Voor MAAR 8 euro kan je profite-

re stages zowel bij het multinationals als bij

Intei esse of meer weten? Stuur een mailtje

(organiseer een uitwisseling voor een week

ren van al onze leuke activrterten voor het

het MKB en sociale instellingen

naar liona coord(nator@top-dowTi nl TOP

of een weekend) of de TSU com (organi

komend semester Bovenstaande activrterten

Inschrijven voor een opdracht?'

DOWN zoekt onder andere nog mensen

seer een les-, cultuur en sociaal programma

zijn nog maar het begin ELSA heeft nog meer

Daarvoor kun je terecht op de intemetpa

die hettrainingsweekend willen organiseren

voor 25 Europese medestudenten tijdens

in petto Zo zal er rond 22 apnl een reis

gina of bij de Integrand vestiging op de UvT

de zomer) Meer weten over AEGEE-Tilburg

naar Praag worden georganiseerd Grijp je

kamer K-122 Inschrijven is geheel vnjblijvend en kosteloos

International

of lid worden? Kom gerust langs op de AE-

kans en wordt lid'"

Hl new students' VITE International is the

GEE kamer K( 104) mail aegee@uvtnl .check

bon-els

student association for International Business

de srte stuvwvw uvtni/aegee voor de kamer

De eerst komende borrel is op 18 februari

^

and International Economics and Finance

diensten

2003 Natuurlijk in ons stamcafé Bolle De

Vanaf l januan 2004 heeft het mentoraat

students'

Ze zijn nog te koop De AEGEE-TilburgT-

borrel begint om 21 30 en tot 23 00 uur is

van de economische facultert (MAK) twee

TIP Day 2003 Control your Career

shirts en Polo's' Check voor de volgende

er de mogelijkheid om Bolle muntjes te ko-

nieuwe bestuursleden nodig De MAK be

On November 4 we will organise theTIP-

borrel de websrte

pen

staat urt 3-4 bestuursleden en heeft daar

Day 2003 On this day 3rd and 4th year In-

Spreekuur

naast circa 25 vrijwilligers De MAK bege

ternational Business students are inVITEted

ELSA houdt op maandag en dinsdag spreek-

leidt nieuwe en aankomende studenten aan

Vereniging

uur van 12 30 13 30 uur op kamer K 210

de economische facurtert op onderwijs- en

Young & ouT IS een vereniging voor homo,

Kom gerust een keer langs met vragen of

sociaal gebied Zo organiseren wij o a het

life case studies from several multinational

lesbo en bi jongeren aan de UvT Ben je

als je je wilt inschnjven voor de ELSA artivi

MAKkamp (intnoductekamp FEW), ECO-

companies Want more information? Look

nog geen lid? Schrijf je dan nu in op

terten

feesten. Freshman day en proefstuderen De

at wwwTIP Daynl

v^wwyoungandoutnl (5 euro per jaar) of

Dnnk

kom langs op onze kamer K208 Wil je er

ESN-Tilburg

Did you know that around 300 intematio

aanwezig is, kom dan op donderdag tussen

nal exchange students come to Tilburg each

wards The next dnnk will be on November

12 45 en 13 45 uur Wil je op de hoogte

year? We, the Erasmus Student Network-

f You are invited to have a dnnk with us'

gehouden worden van alles wat met Young

Tilburg,try to make sure that their time here

iecome Active

& ouT te maken heeft, schrijf je dan in op de

IS fully optimized and an unforgettable ex

^

Vant to do something besides your study?

mailinglist op onze websrte

penence' In order to attain this, we offer

De tentamenbundels voor AE, BE en FE zijn

become artive' If you are interested in be-

Activiteiten

them practcal guidance through a merrtor-

verkrijgbaar op de EFACT-kamer P l l l te

Young & ouT organiseert lezingen en sym

system, and provide lots of activrties and

gen kostpnjs

5 november je sollicrtatiebnef en CV naar de MAK Meer weten? Mail (mak^uvtnl

posia over allerlei onderwerpen die op wat

parties The first semester of 2003 - 2004 is

Acüef worden

voor manier dan ook een link hebben met

already in full course and so are the Esn

Heb je geen zin om alleen maar boven je boeken te hangen maar wii je iets extra's

homoseksuairteit Deze zijn voor ledensen

§r)formation

gratis toegankelijk. Naast dit soort formele

rt we are looking for new mentors for next

van je studiepenode maken? Word dan ac

p r more information you can send an e

activrterten organiseert Young & ouT ook

semester^

tief bij EFACT zodat je een mooie activrtert

gezel ligheidsactiviterten voor alle leden, zo-

Sign up OS an Esn- mentor

kunt organiseren, zoals het Economie Symposium, de Ondememersdag of het Con-

pur website wwwVITEintemationalnl O f

als een film, een galadinen een dropping en

Are you a student at Tilburg Universrty do

J course you can always drop by at the VITE-

een sporttoernooi De eerstvolgende zal

you like to be around people from diverse

gres Heb je interesse stuur dan een mail

^roomP 102'

voorafgaand aan Halloweenparty plaatsvin-

cultures and backgrounds and are you look

naar activemember@efactnl

^ TEV

den op donderdag 20 november; tijdens een

ingto add something interesting and fun to

The exam volumes for Economics, Business

poortoemoot Inschrijven t/m 17 november

your academic life in Tilburg? Don't hesitate

UMVERS 9

zona

EFACT

activrties but not to worry if you've missed

^30 oktober 20Ü3

l i # « a t N i ««ws v«% «pvw^sp«^^«* « * t ^ <k

ningmeester (12 mnd) en algemeen be

zeker van zijn dat er iemand op de kamer

i fecketday

«iKm^

^'nt

stuurslid (8 mnd) Aarzel met en stuur voor

Innk in Cafe Babbus from 2200 hrs on-

Tiail to info@vrteintemational nl or look on

*

volgende bestuursfuncties staan open pen^

fvery first Tuesday of the month we have a

Viteintemational nl

»**

* # « » * « (§Ojl $3$ W 8Ö, & HiS^fmm,

by means of information sessions and real

Nicole

MO«tCA,?CATERWG

Bestuursleden MAK

to explore the different graduation tracks

-102 or send an e mail t o

Werkelijk goed werk

Integrand Bedrijf en

tijd al geïnteresseerd in wijnen?Voor maar 6

ponal, you can come by at the VITE-nDom

VLUCHTELINGEN

Postbus 4130 7320 AC Apeldoorn Tel 055 3663339 E-mail infoêZOAweb org

uren van maandag t/m vrijdag van 12 00 tot

ganiseert ELSA een cursus wijnproeven Al-

coming an active member at VITE Intema-

www.ZOAweb.org

in een babbeltje, kom langs tijdens inloop-

met studenten door heel Europa) en con

Y o u n g & OUT

Bezoek onze website op

het bestuur vragen hebt of gewoon zin hebt

ties (vooreen gereduceerd tanef vakanties

^

Pro-M

de Persimage-commissie zijn natuurlijk ook

TOP-DOWN in ons vaste borrelcafe Stof-

VITE

ktjk op w w w makeamove nl

Make a Move

altijd welkom Dus als je mee wilt lopen met

fel De volgende borrel is op dinsdag 4 no

^

^

Schrijf je nu in voor de A^ake a Move Car-

ELSA

!ti <^'s s ^ f w « * of*»*!»^ ^W^ss*< <rfaKÉ« f^evw^e

tempO'teGm

Administration and Tax law are available at

15

4 dagen lang verplaatst De Centrale Boekhandel het complete ntagazijn naar Eindhoven, Dit unieke jaarlijkse evenement trekt duizenden bezoekers. Alles gaat v/eg voor een fractie van de oorspronkelijke prijs. Soms verkleurd of met ezelsoor; I !§■ OXFORD GROn KEUS AAN het voordeel spreekt boekdelen, ­ ^ : HACHE TTC

OXFORD

FRENCH

f W SCIErniFK'CIHt m

^iWggDNARY

: >i­

<v*

p^

BOOKSUi oUmnBIË PtidtfKrtll

ENGEUE POCKETS

De Centrale Boekhandel is organising a huge scientific book sale. Lots of special offers. Thousands of titles in every specialism. Textbooks, manuals, atbsses, [^ dictionaries ­ too much to mention here! Although damaged or of an earlier edition, the prices make a world of difference.

mnriuyiMOinF?

HU

mm IN TAAI

MSTiEMaHlOM CURSUS VANACMEmCSMRna

rrrr

j^

pmm woomHBOim Ucbt beschadigd.

DE CENTRA

BO K HANDE

P0ST8US 411 • 3430 AK NIEUWEGEiN ■ WWW.80EKENFESTiJN.COM

TEL INFO: 030 60 47 400

\'

a

miM: ÜHI

Dankzij de samenwerking met De Centrale Boekhanciel bieden wij onze lezers een GRATIS B O E K aan. Kom met deze bon naar de Informatie.

TOP 10 TITELS TIJDELIJK VOOR

WEGGEEFPRIJZEN

ZE ZIJN ER AHEMAAl; Aneade • Brussdmaas • Ckms • Canpert • Van Dis • Frendi • Fredriksson ■ Griiiéerg • Hemmerechts • King • Komr^ • Kureishi - v. Istendael • Van Kooten • Lanoye • Lttdiam • Mulisdi • Vestdijk • Van Paemeh Rushdie • Smeets • Zwagerman • enz. enz. enz. Alleriaatsie nieuws!

^HITMAGUIilETMISSEIill UNIEK: 7.000 M^ BOEKENFESTUN Allerlaalsfle nieuws!

STUDENTEN OPGELET! Uferatuuriristen welkom! Vele bekende uitgevers nu voor bodemprrfzen. ■ Williams ■ McGrawHill - Saunders ■ Prentice -

OP=OP

I T i B Mfees er Hjdig bij, want dit [ M ÊM wordt echt uniek en dan geldt

^

VOORVERKOOP PROFITEER

VAN

DE

IE

DONDERDAGS NOVEMB ER VRIJDAG

KEUS

1 0 ­ 2 1 UUR

i

ZATERDAG i

ZONDAG

10-21 UUR I

10-18 UUR i

10-18 UUR

■ Hall ■ Wiley - Mosby ■ Addison Wesley ■ etc. etc. etc.

POLY GIDSEN & ZAKBOEKEN Tijdelijk licht beschadigd m e t g r o t e k o r t i n g !

rmn

NIEUW X NIEUW I NIEUW I NIEUW ï NIEUW I NIEUW

10.001 STRIPS & STRIPBOEKEN

m

m

m

EXCLUSIEF AANBOD

DRammAVER

NU

DAVID DAY Een zeer compleet geÉustreertI naslagwerk. Op groot formaat. 287 pag.

I

DISCOUNTS UP TO 9 0 %

m'KOOKBUBiL' Dat worden websibtes om te smullen.. .Ruim 450 pag. dk

CHARACTERS FROM TOIKIEN

lAstroboy-Strip De meest succesvolle en nieuwe Mangastrip uit Japan. I Motown ­ Barry Gordy Een boeiend vertiaaJ van de oprictitervan Motown­sound.

BEUHSGEBOUW EINDHOVEN

Geldig l/m 9 nov. 2003. 1 bon per persoon.

16

UN:VEP.S 9

­30 oktoberjO»;

STUDENTEN

Denktank

^

Tilburg Studenten

dere week bijbelkringen Let op woensdag

waarom dit voor het vinden van levensge­

vermoede plaatsen en onverwachte mo

Wil je meedenken en je mening laten ho­

Symfonie Orkest A n a n t a

12 november zal de volgende Open Maal­

luk met mogelijk is Een 'geluksmakelaar' zou

menten Het gevaar loert overal in ons klem,

tijd worden gehouden. Kijk op onze site

deze zoektocht naar geluk voor veel men­

druk landje waarin we alles op elkaar heb­

brengen voor groter publiek in een gezellig

stuwww.uvt nl/ichthus voor meer informa­

sen mogelijk vergemakkelijken Door veel

ben gepropt Hoe gaan we om met risico 's

studentenorkest' Ananta is op zoek naar

tie

grote bedrijven wordt een heel ander beeld

in onze leefomgeving'Welke risico s vinden

geschetst door alleen maar het gebruik van

we nog aanvaardbaar? Zijn we wel voldoen­

hun producten, zal geluk zeker gevonden

de geïnformeerd over de risico's die we lo­

Deze maand in theAter een voorstelling van

worden Aan de hand van een aansluitende

pen' E n ten slotte Wat mag het kosten?

I en, maar met te veel tijd kwijt zijn? Laat dan je stem horen in de SAM Denktank Heb je interesse' Mail sam@uvt nl

Wil JIJ je muzikale kwaliteiten ten gehore

enthousiaste muzikanten' Zoek jij een ge­

^ ^

SAM (Universiteitsraad)

zellige culturele vereniging' Medestudenten

StuWWW

De S t u W W W commissie onderhoudt de

die evenveel van muziek houden alsjij' Speel

^

TheAter

SAM IS de studentenfractie in de universi­

studentensen/er op de UvT O p deze ser­

je viool, cello, contrabas, trompet, hoorn,

Lantaarn SVenster: Leven in hel, een opera

paneldiscussie over psychologisch­economi­

ver kunnen studenten en verenigingen een

trombone?.Voor bovenstaande instrumen­

met de luchtigheid van een soap Leven in

sche en marketinggerichte factoren zal blij­

^

teitsi aad en heeft op centraal niveau mede­

account aanvragen en worden ze in staat

Hel speelt zich af in de onderwereld, waar

ken of'de geluksmakelaar' levensvatbaar is

National Culture

zeggenschap over allerlei zaken op de uni­

ten is nog plaats W e repeteren elke woens­

gesteld een uitgebreide website te plaatsen

dag van 19 30 tot 22 00 in de Blackbox (ge­

doden binnenkomen om in het vuur gegooid

Het vindt plaats van 13 00 t o t 15 30 uur in

VITE International and Studium Generale

vei siteit Heb je een vraag, een probleem of

bouw K) Meer weten over Ananta' Bel dan­

te worden. Aan de tegenstribbelende Eu

present the symposium Economie Growth and

een klacht'

Voor vragen kan je mailen naar stuwvv'w­

zaal YZ I van de Universiteit vanTilburg De toegang is gratis

National Culture onThursday November 13.

^

versity In this symposium, we will discuss

Dan kun je altijd bij SAM terecht in kamer

@sbit nl De inloopspreekuren zijn gestopt

06­45358606. mail naar tsso_ananta­

rydike en Orpheus hebben de Koning en

P104 Er IS bijna altijd wel iemand aanwezig,

Bekijk eerst onze vraagbaak op httpV/

@hotmail com of kjjkop stuwviA/vuvtnl/anan

Koningin van de Hel een zware dobber...

maar van dinsdag tot en met donderdag van

stuwww.uvtnl Ook dit jaar zal de S t u W W W

ta!

Reserveer woe 5 nov om 20 30 uur dus in

1000 tot 1200 uur weet je zeker dat er

commissie weer een cursus geven over li­

13 00 ­ 15 00 hrs, Room YZ I .Tilburg Uni­

Leven m e t Gevaren

je agenda en ga mee'" Inschrijving tot uiter­

Het B rabants Dagblad, de Brabantse Milieu­

which aspects of national culture stimulate

lijk 31 okt Meer informatie' theatertguvt nl

federatie en het Studium Generale van de

the economic growth' Since the nineties,

iemand is Je kunt natuurlijk ook e­mailen naar

nux en php voor beginners Hou onze pagi­

^

na in de gaten voor meer informatie

Bruisende Chnstelijke Studentenvereniging

UvT presenteren de zevende Warande­le­

after impressive economic developments in

sam@uvtnl

Bijbelstudie én gezelligheid als steekwoorden.

zing "Leven met Gevaren" op dinsdag I I

South E ast Asia and Japan, scientists have

Kijk ook eens op onze website voor infor

S t u W W W IS een onderdeel van Studiever

Aangezien wij een levendige vereniging zijn.

november van 2000 t o t 22 00 uur Elk jaar

come t o the conclusion that cultural diffe­

hebben we ook activiteiten, waaronder ie­

wordt een prominent spreker gevraagd om

rences between countries or regions may

de achtergrond van duurzaamheidsvraag­

also have economic consequences O n the

stukken toe te lichten Dit jaar wordt hij uit­

other hand, what is the impact of extreme

gesproken door Wim Hafkamp, hoogleraar

aspects of culture, such as war on economic

Milieukunde aan de Erasmus Universiteit

growth'

f^ De Geluksmakelaar

Rotterdam Rem Welschen zal een kritische

Speakers with an academic background and

Prioritijd en Studium Generale presenteren

reactie geven op de lezing van Hafkamp Het

from the world of business will t r y t o find

op donderdag 30 oktober het symposium

vindt plaats in zaal YZ 2 aan de UvT. Koffie/

the answer After the lectures, the forum dis­

De geluksmakelaar Is geluk te koop'

thee verkrijgbaar vanaf 19 30 uur De toe

cussion will take place. The program will be in

'Ge/uteprofessor' Ruut Veenhoven, vraagt zich

gang IS gratis Kom luisteren'

English The admission is free Feel welcome

af waarom men voor tal van problemen bij

Van tijd tot tijd wondt Nederland opgeschnkt

adviseurs en consultants terecht kan, maar

door een ramp of een bijna­ramp O p on­

rratie over actuele zaken en de online ver­

eniging SB IT. Actief w o r d e n ' Mail naar stuv^ww@sbit nl

sie van het SAM Studentennieuws

C S . V . Ichthus Tilburg

Economie G r o w t h and

GENERAtE

menu Periode 3 t/tn 7 nove mbe r Maandag chinese tomatensoep of witiofcrèmesoep bpschnrtzel of bolognaise ?r» «W ft ■

kriettjes of pasta bloemkool of macedoine veg bolognaise snack uienkruier of loempia speciaai

Dinsdag

Ben j i j handig m e t \ ^ ^ o f PC's: student, gesjeesd o f afgestudeerd? V o o r u i t d a g e n d e a u t o m a t i s e r i n g s p r o j e c t e n is G G D o p zoel< n a a r p a r t ­ t i m e e n f u l l ­ t i m e m e d e w e r k e r s OPERATOR

in In In In

► GROE P

Delft: E indhoven: Amsterdam: Utrecht:

M a i l : info@ogd.nl

►

DE LFT

015 2628636 040 2464055 020 4287126 030 2445355 Internet: www.ogd.nl

groentensoep of broccolisoep american burger of visbasilio puree of krieltjes harcots verts of

panjse worteltjes veg ■ vegaburger snack mexicaanse taco of gnnko

Woensdag bloemkool/broccotisoep of

►lOGD cW^^^^

^uNvtö^tl

Na(ast) j e s t u d i e een baan? Geen kunst a a n !

javaanse ketriesoep rundervink of gegrilde kipspies gekookte aardappelen of rosti wttlof of spruttjes

WWW.SIMOWTREX.NL

EEN WEEK SKIËN y.A.€ 4 8 , -

veg quomschnrtze! snack roerei/zalm of duitse gehaktbal

Donderdag tomatensoep of vissoep gehaktbal of runderrollade in pestosaus krieltjes of pasta

•LAAGSTE PRIJSGARANTIE ** • Voordelige Midweek­Ski • Groepsreizen: bel voor een offerte 030 ­ 275 30 32

2­\ fiCPQ aoo" ,\voO< vN^ \x^^o''■

.c\9'

x\^ao.ao

to'

pto'^^'

co lVOï"° ^s>

UOÏ oion9'S'A^ ooo' „soo'

,ó*^?^v^!:«^^'^

•SüC- .^oC «P ^^■"■IcVPS*^" Too 1.50

.igl^ ÏJO""

>tt<ieV',<ï\^-

I oeitsakgi oenten of mexfcomix veg quom in pestosaus snack foccacia of nasi schijf

Vrijdag ossenstaartsoep of

o.a. Val Thorens, Val Fréjus, Les 2 Alpes, Mayrhofen, Saalbach/Hinterglemm

aspergesoep cordon bleu met oude kaas of rundergouiash

* inclusief appartement en 6­daagse skipas * * kijk op de site voor de voorwaarden

kneltjes of rijst dope!^M:en of gebakken kool veg.' goulash van tahoe

sNowTREX WWW.SNOWTREX.Nl

[ ( ^ 0 oktober 2003

UN:VERS 9

snack vispannetje of

030 ~ 275 30 30

worstenbroodje

­1.7

DE DONKERE DOORB RAAK VAN DE STADSDICHTE Een dubbelslachtige - want

Van de Ven (1949) is'import', maar

jaarlijks terugkerende Tllburgse

waar ik leef en de mensen om me

donkere - doorbraak. Met zijn

Tilburg Is zijn standplaats en in­

revuevoorstelling.

heen." Zijn contract geldt twee

eerste publieke optreden als

de helft van 'zijn tijd' invullen i;

spiratiebron sinds hij er dertig jaar

'stadsdichter van Tilburg'

een jonge rapper die hij onb

geleden naartoe verkaste om er

ls vijfde gemeente kent T i l ­

jaar leveren hem drieduizend euro

haalde Jace van de Yen haast

ontmoette. "Ik lees een paar­.

rechten te studeren. Hij debuteer­

3urg vanaf augustus officieel

op. De helft van de onderwerpen

alle nationale media: een

dichten v o o r over kleurrijke rjr

de in 1973 met zijn Justus­columns

A

jaar: minimaal zes gedichten per

staat al vast: nieuwjaar, festival

figuren in de stad, zoals zwer,.

een stadsdichter, die

allerlei ge­

zondag in deVorst als experiir.

afscheidsgedicht voor de aan

in THB, de voorloper van Univers.

dichten over het wel en wee van

Mundial en deTilburgse kermis. Hij

kanker gestorven

Adje.en hij rapt over mensen;

Student Justus hield de campus op

de stad m o e t kunnen schrijven.

voelt zich niet Ingeperkt. "Je zet

burgemeester Johan

je op het station aan kunttrel

de hoogte van zijn overpeinzingen

'Deze functie is mij op het lijf ge­

die opdracht volkomen naar je

Stekelenburg. Zondag 2

De verschijningsvorm is andf maar de stof t o t inspiratie isj.

november draagt hij in de

zelfde."

Vorst voor uit eigen werk,

N

samen met drie andere

u hij officieel stadsdichterh»

Nederlandse stadsdichters.

regent het aanvragen van

iilk

lerleiTllburgse instellingen diet

was op mijn w e r k , h a d ge­

om een 'gelegenheidsgedicht' r

llukkig geen kater, t o e n ik

gen. "Ik zou hiervan een fulit».

h o o r d e dat Stekelenburg d o o d

functie kunnen maken." Vooral i

was.Vroeg in de avond ben ik naar

Stekelenburg­gedicht bracht lis­

het stadhuisplein gelopen waar

veel ontroerde reacties."Zo'nfeii;

nog slechts één bosje bloemen lag,

meen als stadsdichter wérkt di

in de avondzon. Dan moet je sterk

Kennelijk willen mensen buiten'

in je schoenen staan om er geen

geijkte nieuwsberichtgeving om»

huilerig gedicht van t e maken,

nog iets extra's hebben, iets wajt

maar zo'n tafereel helpt wél o m

ze hun emotie kwijt kunnen."

In de juiste stemming te komen.

Met de d o o d van Stekelenbur

W a n t ik leefde natuurlijk met Ste­

kreeg hij eindelijk dat landelijk pb'

kelenburg mee, al heb ik hem

f o r m dat dertig jaar buiten zijn lit

slechts één keer vluchtig gespro­

reik bleef. Hij noemt als oorzi»

ken; een typisch mannenmoment,

'de beperking' vanTilburg."AmstE

namelijk in de piesbak van een café

dam is een podium,Tllburg nietH;

waar vaak net als in de mis een

Is niet dat het publiek jou niet*

gewijde stilte hangt. Hij kwam bin­

maar ze weten niet van je besta:'

nen en begon tegen me aan te lul­

af." Toch is hij gehecht aan zijn se.

len, ik heb er nog lang over ge­

"Als een Tilburger zegt: dit is (

dacht o m dat in het gedicht te

schónste stad van et laand', d.

verwerken maar twee dingen hiel­

weet ie dat het niet waar is 1

den me tegen: ik dacht a) het gaat

hebben hier het idee dat ze he.

niet over mij maar over hem, en

hard moeten werken omdat k

b) veel mensen zullen zo'n situa­

allemaal niet veel voorstelt. Di;

tiebeschrijving oneerbiedig vin­

doe ik graag aan mee." [IR]

den." Jace van de Ven leverde uiteinde­ lijk zijn afscheidsgedicht in bij het

^

Jace van de Ven, stadsdichter, vanzelfsprekend [Foto. Ivo van Leeuwen]

en ontdekkingen. In 1977 begon

schreven', stelde Van de Ven de be­

hand. Er k o m t toch opborrelen wat in je zit."

Brabants Dagblad, en las het dezelf­

hij bij het Brabants Dagblad, waar

noemingscommissie bij zijn solli­

de avond nog v o o r bij het radio­

de kunstrecensent, prozaïst en

citatie. Inderdaad liet hij 22 ande­

programma Met het oog op mor­

columnist inmiddels grote vrijheid

re gegadigden het nakijken. "Van­

gen."De volgende ochtend volgde

geniet en dagelijks een halve pagi­

zelfsprekend", meent hij zelf. " A l

H

ij noemt zichzelf een 'beetje

ouderwetse' dichter B edient

een spervuur van media: RTL en

na beheert. Daarnaast heeft hij

die mensen die ineens de preten­

zich veel van r i j m en m e t r u m .

NCRV, Omroep Brabant, de NOS,

onder meer vier dichtbundels ge­

tie hadden stadsdichter te worden;

"Vrije gedichten vind Ik heel moei­

iedereen wilde dat gedicht In de

publiceerd, een muzikaal theater­

het zijn geen slechte dichters maar

lijk. Ik houd van een kader, dan

uitzending hebben. Zoiets heb ik

stuk over Koning W i l l e m II ge­

ze hadden zich nog nooit wat van

weet je waar de grenzen zijn." Hij

als plattelandspoèet nog n o o i t

schreven en levert hij de laatste

Tilburg aangetrokken terwijl ik al

wil meer mensen bij de poëzie be­

meegemaakt."

jaren steevast bijdragen aan de

jaren schrijf en dicht over de plek

trekken. Laat daarom aanstaande

De plaag der stadsdich ters, zondag 2 november 16.00 u u r , t h e a t e r De Vorst, entree 5,­ eiro. Ook met optredens van stad» dichters Bart F.M. Droog ( G r o n i n g e n ) , Chawwa Wijnberg (Middelburg) en Inez Meter (Gouda). Met een klassieke inlei­ ding door filosoof Char les Vergeer.

ARGELOOS STRAATTHEATER VERDRAAGT ZAAL NIET T

Sharifa houdt van haar aanbidder Amidou. En hij ook van haar,

heater is spel, suggestie. Kan

tel­ en acteerkunst combineren

de onschuld zelve. Maar het stamhoofd van het Lauarierdal, een

daarom ­ zeker voor een wes­

met acrobatiek. Ze richten zich

liefde ­ is ook een verdienstelijk ve­'

ters publiek overvoerd met 'rea­

rechtstreeks t o t het publiek met

tolkster van levenslied en smartlif

borst ver weg, op zoek naar water want daaraan is in de

listisch' beeldmateriaal ­ gebaat

vragen en grappen over de plaat­

John Seip speelt als lenig geliefden

binnenlanden van Marokko groot gebrek. En dan pakt hij de

zijn bij een naïeve acteer­ en ver­

selijke politiek en de actuele ge­

als grote gruwel waarschijnli|kzitk­

kuise Sharifa. Ruig zo te horen. Maar 'discreet', want links

haaltrant en een sobere, primitie­

beurtenissen. Het verhaal zelf is

zelf: een macho die zich nnet eP

beneden achter een steunend toneeldoek.

ve vormgeving. Dat demonstreert

aan dat s o o r t cabaret onderge­

gulle bescheidenheid van zijn (f» geproportioneerde lijf en gebeeli

gruwelijke potentaat, krijgt zin in Sharifa en stuurt haar brave

dit Marokkaans straattheaterop­

schikt, want zo oud en vaak ver­

treden van Theatergroep Studio:

teld dat ledere voorbijganger het

houwde kale hoofd wel bewust ii

geschreven, vormgegeven en ge­

kan dromen.

Als wreed heerser creëert hi| e*

regisseerd d o o r

^

Marokkaans ' s t r a a t t h e a t e r ' , v.l.n.r. Martine van Ditzhuyzen, Eva

van Welzenis en John Seip [Foto: Leo van Velzen]

te gemis van haar ronddolende f

Marokkanen,

In een Nederlandse zaal werkt een

schitterend sjabloon van die soort,

maar gebracht d o o r drie Neder­

dergelijke rechtstreekse aanpak

een beheerste komediant, typ'■

landse acteurs, echte profs. Met

niet best. Zeker niet als je de stoe­

pronkhaan met tics. Maar als te

Indrukwekkende Arabische live

len er niet uitsmijt en het publiek

vrouwvolk dat van hem eist, magl"!

muziek.

niet staande in een halve kring om

ook graag onderdanig zijn. En z*

Maar de makke is dat dit volks­

je heen verzamelt.

zijn 'ongeplande' dood door vroi­

theater dat gebaseerd is op de Al­

Overigens wordt in deze voorstel­

wenhand heeft stijl. Een voorstelli"!

halka, de traditionele Marokkaan­

ling wel goed geacteerd. Martine van

voor spontane argelozen. [BH]

se vertel­ en theatertraditie op

Ditzhuyzen verzint types waar je bij

markten en pleinen, op een gure

staat raak, met een lenige mimiek

herfstdag in een N e d e r l a n d s e

en een rijk register aan stembuigin­

theaterzaal gebracht w o r d t . De

gen. En Eva van Welzenis die een

lahlaiki's zijn artiesten die vanaf

exemplarische maagd neerzet ­ ver­

een primitief podium met doek ­

zaligd in de armen van haar lief, diep

een s o o r t poppenkastvoorstelling

ontdaan in de greep van de grote

met acteurs als poppen ­ de ver­

gruwel en treurend onder het gro­

Water bij de liefde door T h e a t e r g r o e p Studio Donderdag 30 oktober. 20.30 u u r , studiozaal Theaters Tilburg. Entree; 12,50 euro/CJP: 5 euro.

UNIVERS 9

30 oktoberM^/

HET WONDER VAN DE FOTOGRAFIE kers d o o r het gebied. De route is te voet,

; De Tilburgse fotograaf en

per fiets, maar o o k thuis vanuit de luie

schrijver Paul B ogaers zwierf een jaar lang door industriegebied de Kanaalzone, de vergeten rafelrand van Tilburg, en

anwege 'Kanaalzone' bleef B ogaers

veelbesproken literaire project On­

derlangs weer eens liggen. Deze 'zeer ar­

te is het een persoonlijk verslag van de

beidsintensieve' roman,waar hij al tien jaar

maker, die zelf toevallig opgroeide aan de

aan werkt, is geheel opgebouwd uit losse

rand van het gebied.

zinnetjes, geplukt uit B ­romannetjes. O o k

Bogaers maakte de gids in opdracht van

v o o r zijn fotografische w e r k 'leent' B o­

de gemeente Tilburg. Aanleiding is de vol­

gaers gretig. Z o maakt hij geregeld gebruik

tooide 'revitalisering' van de Kanaalzone.

van gevonden foto's. "Andermans foto's

De afgelopen tien jaar werd de verloede­

of eigen foto's, eigenlijk maakt me dat niet

ring aangepakt; de infrastructuur verbe­

zoveel uit. Foto's die tonen zijn me alle­

wandelgids op. "Het moest

terde, de kasseien verdwenen, er kwamen

maal lief."

wegwijzers en mooiere kanaaloevers.

Liever noemt B ogaers zichzelf geen f o t o ­

vooral geen kunstenaarsboek

Een jaar lang was B ogaers 'meer dan full­

graaf, maar een beeldend kunstenaar die

time' bezig met het boek. Hij dook in ge­

gebruik maakt van het medium fotogra­

meente­archieven, fotografeerde dag en

fie. De Tilburger werd bekend met zijn

nacht en sprak uitvoerig met werknemers

autonome 'constellaties', composities van

stelde een intrigerende

worden, dat de mensen ' zeggen: wat is dit nu weer voor een gekkigheid?" i. ^ Dieter van den Bergh

E

en boek over eenTilburgs industrie­

gebied, het klinkt niet erg sexy.Toch is Paul Bogaers' Gids door de Kanaal­

zone een intrigerend boek. B ovendien is i

stoel te volgen.Anders dan e e n V W ­ r o u ­

V

de Kanaalzone niet zomaar een industrie­

• gebied. Het terrein tussen het Wilhelmi­ nakanaal en de Ringbaan O o s t en N o o r d was het eerste geplande industrieterrein van Tilburg en dateert uit 1917. "Veel mensen kennen het gebied wel, maar wat er gebeurt en wat er te zien is blijft vaag", aldus B ogaers."Het is niet alleen maar in­ dustrie. Het is een wat vergeten rafelrand " met grasveldjes, bruggen, boten, bedrijf­ jes en restanten daarvan. En er wonen ■ mensen." In Gids d o o r de Kanaalzone . gidst Paul B ogaers (1961) met tekst en ' foto's de bezoekers, bewoners en gebrui­

van bedrijven en bewoners.'Gegraven heb

losse foto's, die je los én als geheel kunt

ik v o o r u! Gewoeld en gewroet! In kel­

bekijken. Foto's die vaak gemaakt zijn met

ders ben ik afgedaald, daken heb ik be­

wegwerpcameraatjes met een 'lullig, plas­

klommen. Het hele gebied heb ik uitge­

tic lensje'."Het gaat om het wonder van

kamd!', aldus B ogaers in het v o o r w o o r d .

de fotografie. O o k met een goedkoop

H e t resultaat: 240 pagina's tekst, maar

cameraatje staat het er toch gewoon op,

vooral veel foto's. Professionele opnamen

fascinerend. Vaak pakt het wel nét even

en amateurkiekjes, scherpe foto's en on­

anders uit dan dat je het bedoeld had.

scherpe. O o k gebruikte B ogaers foto's uit

Maar dat is juist mooi, je laat het toeval

familiealbums, zoals een kiekje van de

toe In de compositie. Naarmate appara­

trouwpartij van de dochter van de brug­

tuur technischer w o r d t , Is hetgeen kunst

wachter Het huwelijkspaar staat op een

meer."

bootje bij een brug. Dezelfde brug foto­ grafeerde hij weer, anno 2003. Zijn favo­ riet is een archieffoto van rond 1917, met daarop vier'onbestemde' mannen tijdens graafwerkzaamheden bij het kanaal."W^t ze doen is vaag, maar het is een interes­ sante compositie." O o k B ogaers zelf fi­ gureert op een foto.Als tweejarige kleu­ ter knuffelt hij een schaap. O p de achter­ grond een ophaalbrug en brugwachters­ huisje.

^

Nissenhut

^

Mod ellenmagazijn

^

Lolland

Hij fotografeert met oog v o o r kleine de­ tails, het ogenschijnlijk onbetekenende maar soms juist veelbetekenende,gericht op de verbeelding van de innerlijke we­ reld, niet het direct zichtbare.Toch f o t o ­ grafeerde B ogaers v o o r zijn gids vooral toegankelijk documentalre­achtig."ln prin­ cipe is het boek voor iedereen interes­ sant, maar zeker v o o r mensen uit de Ka­ naalzone. Daarom moest het toeganke­ lijk zijn. Het moest vooral geen kunste­ naarsboek worden, dat de mensen zeg­ gen wat Is dit nu weer v o o r gekkigheid?" Lachend: "Maar stiekem krijgen ze er na­ t u u r l i j k wel mijn persoonlijke kunste­ naarsbenadering bij."

Gids door de Kanaalzone van Paul Bogaers is verkrijgbaar bij de meeste boekhandels, de Til­ burgse Stadswinkels en FAXX. Prijs 15 euro. (240 biz, Uitgeve­ rij IJzer). Werk van Bogaers is t/m 19 oktober ook te zien in De Beyerd in Breda, (i­h.k.v. Breda Photo) www.paulbo­ gaers.com

Gidsen

tumift •KORTt de Sande B akhuyzen verfilmt het

dat de acteurs zo subliem zijn, zo

Toch Is het bijzonder aardig o m dat

verhaal van Maria Goos, dat vorig

hun gedachten en emoties van het

fijnmazige acteerspel eens op een

Mannen van in de veertig, vrien­

jaar op toneel volle zalen t r o k , t o t

doek laten spatten, anders zou je

lekker groot doek te zien. De cast

den van vroeger, die toen uit bral­

een filmische film. Dat betekent in

je kunnen i r r i t e r e n aan zoveel

is met zoveel respect en op de huid

lerlgheld 'Cloaca' naar elkaar rie­

Cloaca, v o o r zover dat kan met

ongenuanceerde tragiek. B oven­

gefilmd dat dat weergaloos blijft o m

pen. Nu, nu ze in hun midlife zitten

een toneeltekst en zo veel dialoog,

dien is het cliché dat de mannen

naar te kijken. Het is geen span­

en daar een voorspelbare crisis

dat de regisseur zijn uiterste best

in Cloaca waarvan w o r d t gezegd

nende cinematografische ontdek­

aan vastplakken, komt dat Cloaca

doet o m de camera te laten rij­

dat ze zachter zijn, zoveel lijken

kingstocht Maar alleen als dat pu­

er nog slechts vermoeid uit. De

den, tollen rond de vier topac­

op vrouwen. Ze zeggen vrouwen­

risme je vreselijk in de weg zit, heb

mannen zijn uitgeblust, zien hun

teurs. Mannen van In de veertig,

dingen, weten wat vrouwen w i l ­

je niets te zoeken bij een goede Nederlandse film. [GH]

huwelijk op de klippen lopen,gaan

w a t zijn ze allemaal zielig, bijna al­

len, zitten ineengekrompen op de

vreemd met te jonge meisjes, ra­

lemaal. Dat lijkt vooral Goos spot­

bank als een getergde vrouw, in

ken tijdelijk verknipt of zijn een

tend te willen duidelijk maken. Ze

dit geval is het een homo.

leven lang eenzaam omdat hun

hebben bierbuiken, verliezen hun

Cloaca is eigenlijk een tv­film. Een

homoseksualiteit teveel proble­

haar, geilen op macht en kunnen

cynicus zou kunnen zeggen dat

men geeft. Regisseur W i l l e m van

er juist met mee om gaan. Het is

j30oktpl)er ,2003

UNIVERS 9

Cloaca, zielige mannen en ongenuanceerde tragiek

deze dus niet in de bioscoop h o o r t

Cloaca van Willem van de Sande Bakhuyzen. Nederland 2003, dage­ lijks in Cinecitta 19

:-'^.-T:-^

^

Datum: dinsdag 28 oktober Tijd: 13.08 uur Lunchwandeling in de O ude Warande [Foto Dolph Cantrijn]

S

prak ik op een zaterdag met collega R. over in zuur ingemactkte bietjes in Is­ raël, de zondag vond ik tweedehands het kookboek Uit de internationale joodse keuken met daarin het recept Tafelz uur van bietjes. Kort erna kreeg ik van collega I. zo­ maar kleine bietjes in handen. Tijd dus voor tafelzuur Inmaken in zuur is eigenlijk heel simpel en kan met kruidengebruik geheel naar eigen smaak: groenten gaarmaken ­ of in ieder geval even met cizijn aan de kook brengen, overdoen in potjes, goed dicht­ schroeven en klaar De bietjes die ik met wit­ te wijnazijn klaarmaakte waren me aanvan­ kelijk te zuur, al vond collega R . ze precies goed. Tja, je moet ze ook niet als hoofdsala­ de maar als bijgerecht eten. Eventueel kan

de smaak zachter gehouden worden met 'ge­ wone' natuur­ of inmaakazijn of extra suiker. Bijzonder subtiel wordt het met balsamico­ azijn. Tenminste, dat bleek deze zomer met twee ingemaakte augurken. De bietjes combi­ neren uitstekend met falaffelballetjes (uit koe­ ling natuurvoedingswinkel) met knoflooksaus (mayonaise, verse knoflook en biogarde/ kwark) en/of tahin­knoflooksaus (tahin is se­ sampasta) in pitabroodjes.

Joodse bie tje s in zuur (€ 3, bereidingstijd; 25 minute n + 1 1 / 2 uur ove n) 12 kleine bie^es, bijna 4 dl wijnazijn, 2 tl zout, 100 g suiker, 12 peperkorrels, 2 blaadjes laurier

CU I

V

erwarm de oven voor op 200 graden (4/8 gasoven). Boen de bietjes goed schoon onder de koude kraan. Leg ze ­ met vel en al ­ in de oven (op bakpapier) tot ze zacht zijn. Tref voorbereidingen: ingrediënten klaarzetten en potjes schoonmaken (jam, pindakaas, ho­ ning, babjTvoeding, glasconserven). Het best werken potjes met dc.twist-off schroefdeksels. Dat zijn deksels met een dun plastic ribbeltje aan de binnenrand. Maak pot en deksel schoon met sodawater en spoel ze af met heet water. Laat de deksels in heet water liggen zodat het

rubber zacht blijft. Stroop de hete bietjes met schilmesje en vork en snijd ze in plakken of blokjes. Breng de azijn met de overige ingrediënten aan de kook. Giet de azijn over de bietjes. Breng de bietjes met de kruidenazijn nog een keer aan de kook en doe daarna de bietjes met de azijn over in goed schoongemaakte potten die, tegen glasbreuk, op een houten snijplank staan. De azijn moet 2­3 cm boven de bietjes staan. Deze bietjes kunnen binnen 24 uur worden gegeten. Joris Hendriks Tips of ide e ën? Stuur e e n e -mail naar j.hendriks@uvt.nl

Elke student moet verpllchtV naar het buitenland /^ongetofclijt^ Vwat 'n k oplj ^ " r"—ST?, n^xxM

1 w a t eerv r i m p e l s ! &

d i e wollen, t/on gejongde

.^■N t^)^

é

K

K X X

mm w^lv

IK 4Ff

/m^'^^^é'

ÉÊ^:^^

W^^Zé^

MKÖK 20

­_

^r^^vT^C^^^^

UNIVERS 9