Tomo 51 by UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR

~'T,JJJ..l

U N I

ER S I

BOLIVAR

HISTORIA

GRAFICA

Agosto 2009

A D

ff~SIMON

BARRANQlJILLA

TOMO

BABR1\.NQlJIL:LA - C1JC1JTA COLO:tlBIA

I路

IMONBO.IVAR

INTRODlJCCJON El presente volumen es el tomo Cincuenta y uno (51) de la Historia Graflca de la Universldad Simon Bolivar, comprendido desde el 29 de Marze hasta el 15 de Mayo de 2009. Ooiia Ana Bolivar de Consuegra,

Presidenta

de la Sala General y

Vicerrectora de Bienestar Universitarlo, continua con su meritoria labor de plasmar en la historia el acontecer bolivariano, para que se convierta en fie! testimonio de todas las actividades academicas y culturales de la

instltueion. Esta obra busca ser texto de consulta para que la comunidad educativa y su entorno, conozcan nuestra historia. De esta forma el registro fotografico, los recortes de prensa y otros impresos recogidos en el preseute volumen, adquieren valor con el paso del tiempo en nuestras futuras generaciones. Para la elaboraci6n del Tomo 1'0 51 de la Historia Grafica Institucional, Doiia Ana de Consuegra ha conrado con la colaboracion de la Abogada y Periodista Adriana Giiell Soto; la Estudiante Juliana Ayala; el funcionario Elias Lopez; las fotograffas de Dario Ramirez Olaya y el empastey fotocopiado de Fotocopias Equis.

Barranquilla, Agosto de 2009.

DIRE.CTORlO DE AUTORIDADES l.NSTlTUCIONALF.S 2009 PBX: (.57} (5} 314 43 33 Sala General

JOOO' con·SJega Hli;gins

R':!Ctcr Fur-<ll<Oi' ?n:slderiu.

l<te ~~;....,,ck Cor,';:i.c.~r,l

i"l:i:1u~111;:,uet1» (o.,W~<I Dolivar :l',lerio ~i.·arRnrrP.11) A'VJ Cor.s.Joora de ~'Jl'IO )~

Jl,"11r:;r"r ,., Mt..1.., ! l,,;

(g\;l:IOcon~ra &efvar ;gn.,oo tOl'ISIJ!~ r~mr:c:i

Jose-

Arr..ilO c,si-os~~r:~:.

Directivos ;o;e C.Crr.L»Jr?. 5oi.,-,·

Re-:t·:f E~vo \'lreirs."O:.r .:.;lrnhl$tra:J;c '\'iceuec:v.sce 3;eres3, :J:liverst;:n~ Vire"~·IJ: Pti.,ci!CI~

E~t'IQ ~l#,lir ee-aec ,·,ra &::1;...ar eie"Co.,s.i~ra Jgi..:cio-cor.:;;il;lgr.:t eoi\•t.r .va ,~~ra<:.e Ba·,v!!:IO

·.fic,,:rri)...~.'I 6::

Sbclc:i:i:K'I

So::r&riO ~netal · R.e.·lSc<~ Ci1<:~~.:, ln!tit-::t.:.<le ::we;tigil::klr:.es tiret:tv: ~ ~:11':X'> t,...;,nad:s ClrecdO'I de seocesas ,.:i1~$1rl~~ Oir.zct·,r S::1',,.0~ Eict<-r:soSy C~s. ..11~'(1 Direct~, de ~~~o~:; ;ok'nli:Jcfla~ Ol,ect·:irflrt<?:is~.i:CUi:utl

Rooo:rc Perez Ws::i>u L<rad,c.,t,:t., •

Ma:!a :,e lcs All;~es Mm :1.setiioC(~ra M~r'IW'IO V.ii;.,",O;;orio \'1!09,1:: TttL,·n:,,Seli,•,"trV'Uilet' Mef'I C::lOSU~l Mld'0:c

TMis \\',let.cs Son'llli::

Dlrectores de Programas

r~t01ia-l;l1.nisrnoobo'.i·«f .ed:.: r.o =~·?ns\Ofl j l? •,ad,T;n.strot.v.,f#:;nlslmc.nbot..·;;r.ettc o:, Ex;. 171 ~.~~Cf.!!::~~.Ad,11,® EX':. :oil &:, ~3$

·tPl:n~don@ur:iSi"l".()(ltiO!M:lr,:d~.oo

sncic~~cr.,$."ltn~m.;ntt{l•r.rAYl}.<t'l s.:;CX.'l'Jl~vri!litnQt.belh\1r.«'u.OO ii$Cal@u::iS.:ll:titolttar .-ed1u.:c 0\'6:IGW:::ncst(t1:11:,mot1bol~:.tc1u.«: :»:iil~*u,1:;,.,...>.,i~IVll·.eclJ.~

F.)\"'. :21 E)r. 12-: Ex:. l )l ($: JS:i$1';r-. (:;; ~251!'.i· ?&:123-Sl :,roc,,z::::e.:c~1c,:,~(\J,~n::n':,1•n·M.1.c.o ~ .. :64 *r,d:..v:trsllt·:rit?Jr.lSi'l'l:r:IXl,\.'<f,t~::.c) \S) ~00~• :c!rit>P.,nl;lr.i,~l·~r.«v.t:> Exl, 16S '-•: l r,.t 1;.-l·I t..:t tlly,!{Cj:.tl· ::11::11"1:h) P.3.X: S?l2S2.l .\'ebslH: .....,..W,OfliSlfl'..Orcu:uw.cdJ..CO

~I\',)Qrmxia Bilm&..

Tr.lOO}v !od;il

Cxt. 12:l 5rt. 124 ~~o:O~la·!fJr.isi,r.crb:itlvcr.eai.co :xt. 13() cbas.a@--,r.!:;::r,c.,b:1"1,>r,c,:lu.oe, ~t. 11.9 ,citnci:t!:(lu:ii$.."fl~bOlrl(lr,t(l11.0C ?>:t. ~-..;. ;JJ'<ll.l:l;:M.cli!IBU)iSh'\6)l>;fvat,E.\l1,(wO.~t. 144

A:lriilt.a 1.:rit~ l"-lt MMStl~ i•li"l')'I)

.tdtr.irl!:trJC«' d'J ~"""'.:~

:r1:l'l'lir1>~ddtlC11ti!J'l'l~bQl·4,.e;11.c:

£.it. 12,;

C'.J'l'IM:!~r'a ~bl:a

£xt. 1:i

f(ff\'ledc C.Wen.t~ Cai',?\-eral Cl:1:;d.a acra Ciaz

Jnge::tri.l dt Sl~L'n',:ilr'l~et.ienii 1x1,1stria1

oo:int.1:urtiftt.:nl~rn:nt-01...~.i:di.:.oo ~$t@tllfSi~u11lsimo:ibcl·1a1.ec1;;.<,> p.nd.us:r1<1•&:iuil:.;'.rno,.,bdi\·.,..t¢.1.(() prn::rc.tmt,,ml:Jrm.:11Wl·1a.d-J/..u

Pt'11!1o sayue~ s:,oc:ie1,olff M;.rtlllJ k'nm fr1Jr.oo

~.;·r.>

Vll'"lli ~'h/1~1<:Akr.r.o Alli! l!Jciol}10sqt.era l~«?l 6ar:e:O

N".cbic

Golnon'lia ),' .:~esXi::.s 1,temoc;cn;I' es

U«:r-<Vtur?.~n fch.i:aciln &gca Ptltlia:.: U@r.ciatun !ll C.en:la~ Socaes ·t FJ-.n::f~

ceve-

t-:9?r.ter!a a, aereeees :rl'crm.."l'\"l

R,1:.,1,jo Sim)nc)$ :rtl)dO

Mi=hed ~I 'lxc E!tela C-l~en ·~u·roo. kse Rz::1e1Cons.:eQr.t M.,::r~do P;,;;.~Ol$"3"0GI PJ"iabel!a Ma1iana ccr:.n9Jez

Fl!IOt,e1;ip'.;:1

Me:t(i,3 Mtro~l-:ltt:)it.

<..:.:rrcr,'(; l'l'<J'IICo:$ y T«1106;i:.:tS

Sienesorv~:u,10 A:'lcl Bo'har de :.crsv.t:;r-,:,~:tc:"Oe".(.tt! JCat'l 19.lC Oretl!r(Jde) ·M1la.,a SU::!! Soto(Hl:;:::ollil Gr-J.~1:, bi::~1#u:1l:Jrntf1l;r.lb•.a-.t,,Ju.:.u~~3:i)jf.S)7lS 8Senestal' Labo~I y Sal~ Owp;,cio,n;,! :r9r,:1 !i:1~ ~ r,~)de--

ti:t1»1alteu11iS~:.ti..'"Olvar.e:JJ.c» Ext. 17~ ~d3909i:,

G.bre:a\'~z '/a!l~c p:d~1,l;:;g:1.1nsitl'O~bClkJr.,!(lul,)()~

JG!J

;«:~,,o@".1n:;li::cri;O:l".ir.ed.1.cc

. :QC:Jntl'l)la.fSu:11:.rr.onb,!h'4r.«lu.oo

pi.!r~r.3@ut:~'r'O<tbo!t4tt,ed~..OC

Ext. 14,;i

Exl. 17~ fx1.17S Ext 135

pii!'Sota-a~la,tunsir.-onr.fi·,.ar.ei::u.co Ext 132 pm,-:dlcna#uilslT.011oolh·~·r.Cdu.oo (03S) 3'19ll9S rni~~ogla{tu11i,imo111x:u.•a,.ecc.::·:i E:<:t. 16:1 G'i'l'.ar1Ul-3~ UliSttn-:(.boi•r.,·,«U.c:, f:<t. 105

Matricvl.3s ;,.~('I.a ·::CrGI.~ !'l'.(l!ri!11la!j,t,}l,l'li$t'll1Xlbd!Va'.toJ/.O

t,;:, 11:.

ACl.:niS.Ones 'I PromodOll Iostituci.ooa1 M;:rlbd M,.1rti11cz F:.ncc· a1m1s:oness_tu::1~rr.oob:ilf\'<lt.fdu.cc ?Xt. IS:

Af,c,guu11r.Jcntio de!~ C:ili~d A:mat1:o·~fK6:-: Ce·:a~ .is-:c:icalt;:d#.o::is,.,T.J\OOlka:.~'dwoc: E)(t, l'OV

Cienci<1s 6&csk;:.1s ~r.111 i:.:11.1 krr.1~

Des.:.rrOIIO OC l!'1fr~f\1Cbtra I..V-$~jo;

c~Ju;isl'l\011~·.·ar.ed:i.<00 ee. 203

xr.igtl'(:r.;lle!>j;l11ni!lr.1:n~lvar,ec~.c~ilC\. tSS

Iriv~:ad6nf"orm:ttiYa Ycm;i11alllt<1l'.cnu dft'(unldmCAib:i)v:r.c:tJ.<o E!(t, 167

AsiS(~ de Sindic.'mlr;,, (ompl';,;$ 'f S&:miniS'.b'os ev,.;, td:uiitU eu;,..;:. <¢M~;@:1,11:ls,.,:~t,o1;..,..r.~1..o;: e>t. )ll

El(tensl6n ~1;1rt'll PirJI~ de Q."·~es ea11SftnQoni~rr:((lbo!r.·.s•,(d::.coE~:t. J.34

COntl~ilidad yPaga<lw:(a

SdOC;'ICiOn Contfou:a l.ol,.1"(jesT.::.l)'Olde~l:a <?:IUOO:':'*U11$'.~~l·A'l.".(~.CQ {•))S) 33:,i5:5

Credito lnstituclon.il y C..rtc:r.i e:nci,.t.JJ!:t.:: P~et9 cre:jo:~f.'(u.1iSirr..cobo!M:1t.tdu.co EX"N m

8i1'ti~ Ai; M;i~~ dCI Ycro

l)tii«eG)~Jri$tr.,);'tb.'.llf\·~.fdc..•,:O· :i1. 192

Cl'edito tmp~ria! /\li~a &y1.:e>? SUIO?re .. ,oll\' cc::ip~:s.::,.,._,,.~11',on~N;;r.<:;u,c;;;Ext. 105

Hcmorotc:.,, fvlr.t ~,~1<1ret!: B;;t:<:dV h--1trb'Otec2~·,.,n.sl!l",011b~lv3r,edv,oo~· us

G....st.)\'C Ol~CUI !:i::!-~ai:~u:ii~m:.ntal;.r.Jr1.:d11.oa£.,-:. 1!12

Recur.0S Hum.31"°5 P.):1\:c :lil)V:I() Ct ~, Koi.: fflur.:i,r.o:s~ui:i:i.T<Ontol,-.&;:.t:l;;,co CxL l:i~

Jcl'.rtura de Person.ii

,~c,:ror-:,!r~ir~

,.,;,.,:.i::1:tiu1~m!l'ix1b:i1i,·t1r.l'l..l~.o:::.O~ J38

~rtainento

de S1stemas

t>cp.,rt;;,incl\to cJcCorn11nic;,,c.iones Yomata L::g:: Cor~@9ta s:;crr.;.(¥,;;Nsl1r,c.1t:11>.·u,C<lv,oc-?xt, 1q

up:u;o, Lacl'Or ee.~ ..21a p1rsc4'1c:l~Ln!sr.1onw1·r.:ir.ecu.c:> till. lW

T~tro ~Coi1swegra Higgins Am• El::no Vcoa :Ors~-c,;ir,1 . '».'f':rO~vtn!U'.€(ul\(;1tr0:':bCll•:ar.o;:Ou.oo (S.: 3S:::.1;1sg

C~ro<1e<~<S6t1

(~Im"()

Y:1n:is l..)ra ~n·!l!JC:

(I'

~prqs;1s

dr. J:\\rc,:tiJ,-)ci(W!t'!I: Bin.mitd~ Qtr:t.e-i l..ll~ed"de:\11(;

coer.:prt:;.,i('1o:irisitr.c,b~:>·ar.edi:.:o E:d. 1~3

d<1>:«ctic.."11si~to!fta~,?:lll,CO~:35~ 3$1'.l~

N~$ T,cQ'oQlo;i-,; Ni:,k M~(3 C3tn3d'IO

Centro de ldiomOIS Mil:::a '.'tr{;'a'a u,:.ue

:'11:~a-:,o:;r.dGgl?.~t)uii!'S~Oi•Ja•~u.c~ M :.37

m:..~r<1#1J'llsirnc<1b,tvir.1::11:.co fl<:. 2:4

Centrode Cor,1;i!i:.c:i0fl y ~rbl~

Ci.lw:'a Otga.ttira<ioiu,I Oll'Cllna ;.m cc C:rt:iU?g:a Qn;1~r~os1()·~.ril;im~ri;.c.1h,,:ir.«,v.c:> l;\tt. 1'16

"All:, Bolivar de~"' ~l 'OCKO,,~lia::iO:":·~OlSft.l:lO~'fia(..eGL ,:~ Td: (S) 34443?3 [)it, 2~ (S: :?44fJQ~';

Prograrn:ss de M3estrias ~.tl»lym',.ic::=J~i::~1.1N;!merb::ilr.':ir .cec.ee

~enfd~ca!Sn Flf:1:naicto ~:era Mera ,..,.,,.,., ..,;,H'.?u~\.

...W,nl......,..N1",·,~ f,r. ~(I,;• 1Q7

M~sui-, <:ri Admlnistr~iOC'I·de. EmprcS<ls c 1n~ci61t ~c1e Muia M!n:.o:z· lm1>1Y.:vs'i$:t,,~1~1,,1ri11h,:Alv.:o,.... 1, .. m Fit. 1 :$'!

;j;':'\ ff ~:~~~,- '.\\

INDICE LIBRO No. 51 De Marzo 29

a Mayo 15 de 2009

"Templo de ~mistad". Por: Ignacio Consuegra Bolivar. El Heraldo... ..

~~-;; ..

001

senador Benedetti discute temas come la eutanasia y la dosis personal con estudiantes de Unisim6n.....

002

Presentaci:Sn del nuevo Programa de Microbiolog'a de la Universidad Simon Bolivar.................................

004

Recortes ce prensa: Colectivo de Universidades por la Cultura Ciudadana y Acreditoci6n de ette calidad.

Presentacion Convocatoria 2009 del Programa ON DAS Atlantico... ,.............................................................

013

Primera Jomada de Capacitaci6n sobre Proyectos Ambier.tales Escola res (PRAES}..

G23

E~caristia y brindis por el curnpleafios de nuestro Rector Fundador, dr. Jcse Consuegra Higgins.............

C26

Firma de convenio de ccoperaoen con Instituto Superior de Ciencias Medicas de Villa Clara- Cub<!.........

047

Recortes de prensa: Curse neurocirugia/ 6alon=to. Hornenaje y reconotlmiento....................................

051

Registro calificado para Programa Tecnico en Cuidado lnfantil de Unisirnon sede. Cucuta.........................

054

El epicentre de la Educacion Superior. El Heraldo

,.. .. ..

057

Orden Academica Simon Bolivar para Ro:ierto Esper Rebaje y 30• Aniversario del Diario La Libertad......

058

unismon ccordinara union temporal de entidades de salud. Recortes de prensa

"De caimanes y lagartos". PCir: lgnacio Consuegra Bolivar. El Heraldo

Celebracion del Dia de Barranquilla

Encuentro de Actuanzacion de Egres3cos de la Facultad de Ingenieria

Conversatorio: Barranquilla a traves de la foto9.raffa con el fot6grafo Marcelino Pion

067 059 070 075 077

Desayuno de integraci6n con ecresaoos del Programa de Derecho; Espe<.ioli,;tas en Llboral y Administrativo.

083

Quinto Seminario de Urbanisrr.o Irtternacional.

088

Celebracion de los dias de la ·secret;;ria y del Bibliotec61ogo

090

Abril 16, Ofa Civfco de lsabet Lopez

112

Agenda de visita de pares acadermcos

116

Nifios celebran Dia del Idioma en la Universidad Simon Bolivar............................................................

118

Recorte de prensa: Oralidad Procesal..

126

Universidad Simon Bolfvar participa en XXll Feria Expo Consumo de Ul'IDECC

127

En el cctc de homenajes a cantautores ·costei'ios- Crescendo Car:iacho Olivo

130

II Encuentro filacional e Internacional de Teatro de 5arranquilla

1.36

"Y volver, volver, volver", Por: Ignacio Consuegra Belivar. El Heraldo

148

Primera Prom,;,ci6n de Abogados Concllladores del Centro de Condliaci6n "Ana Bolivar de Consue£r.i

149

Regis:ro calificado para tres Maestrfas en Unisim6n- Recortes ce prensa

167

Agraitecimientos Universidad del Sinu

169

Avanoes en investigaciones de la Simon Bolivar. Recortes de prensa: El Heraldo y La Libertad

170

1 Congreso Periodistico Bolivariano en Santa f'l:arta. La Libertad

172

Programa·ci6n de Capacitaciones para Docentes 6olivc1rionos ofrecidas por el Departarnenro de ?edagcgia..•••

173

ASC\)N Deportes premio a ceportistas- La Libe1tad

177

Teatro Negro de Praga en el Teatro Jose Consuegra Higgins

178

Celebraci6n def Dia del Ni'io con ios hijos de nuestros fundonarios.,

Melb Gibson llevara al cine la vida de Bolivar. Recorte de prensa: La verdad

181 18+

Recortes ce prensa: Festival de acorde6n y Semina.rio de ACtualizaciorf Judoica

185

Celebraci6n del Dia del ldioma

188

XlI Festival Local de Teatro Unive:sitario

196

INDICE LIBRO No. 51 De Marzo 29 a Mayo 15 de 2009

Ccnversatorio: Barranquilla frente a la influenza.................................................................................

210

Encuentro de Act1.lalioo6n de Egresados del Programa de Administraci6n de Empresas...

216

Presentacion del Libro "Colegio de Barranquilla 100 afios de Honer''

220

Funcionarios de la Universidad Simon Bolivar, Imagen de la conciliaci6n naoonal....

224

ceremonia ce Imposioon de Cintas y BOtones para Egresados de la XV! Promoci6n de Enfermeria........

225

Universid~es de Victoria de Canada y Simon Bolivar de COiombia f'rman convenio de cooperaci6n.......

239

Seminario de Actualizaci6n Juridica 2009.

241

.• . . . .. . ..

.• . .. ......•... .. .. . .. ..

.. . .. .. . .. ........•..

Recortes de prensa: Investigado:as becadas y Semana de la Ingenierfa....

. ..

.. .

248

Damab y Universidades realizan la semaoa Distrit:al del Reciclaje............................................................

250

En Unisim6n abrer. la primera Maestrfa en Genetica y Bioinforrnatica de la Costa. El Heraldo.................

251

"Porcina o Por Si Nada". Por: Iqnacio Consuegra Bol!var. El Heraldo

252.

Celebraci6n de los 10 afios del Programa de lngenieria Irdustrlal....

.254

Semana de la Ingenieria Industrial............................................................................................................

257

Dia :nternadonal de la Enfermeria- Ceremonia de Imposici6n de Tccas y Botones-................................

278

Presentacicin del Li bro "Educar en la C.omp!ejidad" de Ruben Font:alvo Peral;a

·.................. ..

295

Unisim6n entrega 145 titulos profesionales de pregrado y de especialistas en ceremoma de graduad6n.

299

Recortes de prensa...

.. . .

317

_............

319

.. .. . ..

.. . . . ..

.. . . . .. . ..

.. . ..

.. .. .

Presentaci6n del Libro "El pafs cerlbe de Colombia" de Adal:lerto Reales Utria

Er.cuentro de Actualiiaci6n de Egresados del Programa de Psicolcgia...................................................

323

Creon red costeiia para pacientes renales. Investigadores de Unisim6n -;i2nan prerno, El Heraldo... ... ....

326

Muere el compositor Rafael

32i

Escalona........................................................................................

Primer Conversatorio Regional sabre Docencia y Servicio.....

33:;,

Bl, RBB.&LDO

001

DOMIHGO 29 DE IAARZO DEL 2009

''TEMPLO DE AMISTAD"

•

Por lgnac.io Conseegra"Bolivar. Como en los anos escolares el profesor Homero Mercado nos haeta dicho: "Les poetas nunca mueren'. se me despert6 una curiosa obseson per conocer uno de ellos. Y sali premiedo. Tania, que alias mas tarde en la Universidad Sim6n Bolivar bajo e· frondoso almendro que hacia las 'feces oe auditcrio, fui ts>stigo def encuentro de Ires de ios mas cercancs a mis preferencias. Un eta cuatquiera, lluvioso por cierto, Jcrge Artel y Meira eel Mar compar:ian la palabra con el oceta cubano Nicolas Guillen. mientras el auditorio inm6vil se conmovia con sus versos. Esa tarde, se volvi6 noche. y casi madrugada. Entonoes, los pcetas fatigados acordaron encontrarse al dia siguiente frente al caribe azul de sus encantos. Y como Meira soua naceno, los ·nvit6 a reccrrer el vetusto MueUe de Puerto Colombia, y regresar mas t.arde 2 su C3S3 el eslilo de dona Florinda "a tomar una tacita de Cafe". Me ofreci entonces. a hacer las veces de conductor. Ante tcdo, para comprobsr que estos cultores de la pataera eran de carne y hueso. Y, que de alguna manera. -al cecir de mi profesor-, rehuian de la muerte. Pue:ien ustedes imaginarse. len que lugar de la memoria resguarco esos dos ki16metros de recuerdos? caminando sobre las alas del mar. en un viejo muelle que al parecer nos conducia a la industria donde se fabrican los atardeceres. Pero asi son las ccsas, La valoraci6n de suss, solo se da en el mar de los recuerdos. Los mismos, que mas tarde son los peores, porcue se ·convierten en la semilla donde germina la nostalgia. Sin embargo, esa inolvidable tarde, recuerdo cue Meira nos dijo: 'Este legendario mucl.e con textura de tiemoo y piel de dinosaurio. es un testimonio cue ncs sirve para ratifcar nuestros ancestros; y recordarnos una infarcia que nos conduce a un pais al que debemos volver si querernos salvar el corazon de la rtsteza, pues nunca sabemos par que resquicio penetra la sombra en nuestras almas". Y Guillen, que le sonreia a la brisa, afirm6: "Recorrer esta vetusta estructura en cornpama de una poetisa tan encantadcra, es come emprender un viaje sin regreso hacia la ternura y la amistao"; mientras Artel, concluy6: "Aun oigo en el gclpe ce las etas sabre ros pilotes, el rescnar de tos tambores que me arrullaron al nacer" Asi lo dijo el poeta: 'recorder es vivir'' Y para hoy que? lOue tal? Declarar coma monumento nacional la casa que sirvi6 de mo1<1da a la poetisa illleira del Mar. que compile edemas la ob-a de otros poetas de la regi6n, y que anualmente 9rganice un premio de poesia nacional. Estoy segurc que alli estarian dispusstos a participar nuevos poetas come Marin Contreras, Margarita Galindo, Miguel Iriarte. Talula Florez, Nohora Carbonell. Dina Luz Pardo. Farid Delgado, entre otros. solo para empezar. Y es que sin cuoa, esa casa seiiorial, de estilo art-ceco con las careces tapizadas de .arte y de libros la 'mpregn6 Meira con su encanto, la molde6 con sus palabras y hasta la invacic con la mcsrca de su viejo piano que· aun pod ia interpreter.

"!'>e tanto qoererte mar,. el coraz6n se me ha

vuetto merinero" Meira def Mar

Esta vaJiosa pieza arquitect6nica. q:,izas disenada por el ;,restigicso arquitecto =ubano Manuel Carrera, enclavada en los umbrales del ~.mio Bellavista, la necesitamos para fortalecer nue.stra identidad. No cabe duda .que seria lamentable que ahora cuando a'. parecec la cultura cuelga de las mangueras de los surtidores de gasolina, ::orra la misma suerte de la casa de los Santo Domingo: o el teatro Apolo (postecior =ine Metro) d:>nde hoy vemos levantar .abominables cajas de concrete que desdibujan la arquitectura de la ciudad. Aho:a. desde esta fria capital, solo atino a re:crdar. las no tan lejanas tar:ies que pasamos en la terraza de su casa iunto a Alvaro Suesc(m cbri1parfendo Viejo anhelo que cumpli6 Meira componiendole al Atlantico un belle hirnno que des=ribe del departamento sus encantos y su bondad. Pero lo importante ahora, seria que per lo menos, una pequelia ·•esquirlita•· de los "Tiiles de rnillone,,; solicitados al Gobierno Nacional, con los :iue hoy se frotan las manos algunos de nuestros legisladores "dizque para rezcnstruir el Muelle", se des!inen para mantener la casa de Meira, coma un templo de amistad". Y p::,r ultimo. preguntarle a quien lo sepa i;por que a Neruda se le dio ~<>r morirse cuando soldados .del go~ierno ~h1leno quemaron su biblioteca familiar? Y, a Meira se le da ahora per mori:se· cuando el muelle empieza a sueumbir entre las alas del mar. Algun dia. deseo volver a verme con el ::,rofesor Mercado, para decirle que estoy conve~cido que los poetas si mueren. Y 1asta mueren de tristeza y Soledad. Le que no muere es su poesia. que nos dejan co:no iegado, y que nos regalan en versos para le etemidao ...

lgnacioconsuegra@hotinail.com

002

H fi! ÂŁ?. ~ i EC,\

Sma~m Amiando BenOOeffi dtswte mm, ooroo ra Eutaoasia y la Doois PernonW OOJ1

Estudianis de ra UnN~~ad_ ~m6n ~ivar Politlca

Aud~:tor~:o Jijrg~ Affi1($1 MalffZO 30 di 2(0)09 --

003

路-

El dia 30 de marzo de 2009 en el Auditorio Jorge Artel, se recibio la visita del Senador de la Republica Armando Benedetti, Mieml>ro del Partido de la Uy pooente de 4 importantes proyectes de ley que se estudian actualmente en el Congreso: dosis personal, eutanasia, referendo y reforma politica. El Senador manifesto su interes en la de:ensa de estos temas, porque cree Que el Estado nunca debe moldear la personalidad de! ir.dMduo, ya. que muches de esos cases son temas de salud que el Estado r.o puede entrar a sctoctoner por la via oet derecho. "Creo en el derecho eel mdtvicuo qu~ determina su autonomia, y hasta su e~ito y su existeocia: pero ese :::.stado tiene que darle garantias al individuo". Tambien agrego cue no esta de acuerdo con la prohibicico de la dosis personal, poraue no- es la verdadera solucionpara el problemade la droeadkcion,en cambio propane incrementar politicas publicas de educaci6n.

lnvitado por los estudiantes de nuestro Programa de Derecho, el Congresista discuti6 y escuch6 las opiniones de los botivarianos.

frantaeion de Nu~YO -

:;.,

---

...

.:;I

Prttgrama de HicJrohiolom[a •d Jt 1tl 1t~· _@ I a U =.nnv@rijt ~aw ~DDOE 0011.t,ar ""

=.,

_,..,

~9'

JT;

005

006

.. ,

El dia 31 de marzo de 2009 en el Auditorio Nicolas Guillen se real.izo la prescntacton det nuev.o programa de Microbiologfa de ta Universidad Simon Bolivar. El doctor Pacifico Castro Gil, Coordinador del programa academico, fue et encargado de la insta[aci6n de la actividad que tuvo coma objetivo, presenear el plan de estudio y la parte introductoria del Programa de Microbiologfa que esttmula la investigaci6n cientifica .

â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘ ' \ En su mtervencicn, tambten presento en fotografias tos nuevos laboratories de Microbiologia y Biologia Molecular.

007

A la activida,d tambien Iueron invttados algunos Microbi6logos que f:an experimentado la investig;acion en diferentes areas de esta ciencia. Sus experienctas fueron presentadas como ejemplos de profesionales que desde la epoca de formactoo acadermca, se interesaron por liderar irnportantes trabeios, v de esra forma estimular la participaci6n de los estudianr.es en los semiUeros de investigacton, En la fotografia durante la intervencion de la Microbi6loga Evelyn Mendoza, Magister en Ciencias Biol6gicas y Miembro del Grupo de lnvestigacion en Bio路 Patologia, qtf.en trat6 el tema: Genetica de Hipotactansta,

Entre los asist&ites: Jose Luis ViUareat, Jose Arteta y Alberto N.eza.

m .

008

-----.--~

.=;;!,

' '

路----~

....

Tambien pa;ticipo el Microbiologo Luis Teheran, Coordinador del Centro para el desarrollo Agroecologico y agroindustrial del SENA regional Atlantico. En la fotografia durante su tonferencia sobre路 Microt>iologia y

Agroecologiaindustrial.

En la fotografia: Pacifico Castro Gil, Coord路inauor det Programa de Microbiologia de ta Un!versidad Simon con tos Microbiologos invitados: Luis Tehen\n, Evelyn Mendoza y Jose Luis Villarreal, Especialista en Biotecnologfa y Vir:>logja.

009 · EL l'ffiRALDO , .

Ma:r.tesside · . .... morw de.20(),9.·' " ..·

Homenaje paraex basquetbolistas delitlantic; ~las de tres generaciones seran exaltadas cl4 d.e abril. Dos partidos se jaga:r{m en fa cancha del coliseo de la Unisimen Bolivar .. El 4 de abril, el auditorio Eugenie Bolivar Romaro de la Urriver s idad- Simon Bol ivar reumra a. los grandes ex basquetbclistas de Jos aiios 60, 70 y 80 en hornenaje y reconocimiento en vidaa varias. gensraciones que dejaron el alto el nombre de! A<:lantico y Colombia ·

El evento tendra 'Como atrac- y Donaldo Pacheco, Agustin tivo central dos.partidos. El Chamorro, Nicolas Guete, Riprimero seraalas4 de la tarde cardo Barake, Eugenio Bolivar cntrc-las universidades A:lan-. enti:e otros, ·

· tico y Simon Bolivar.y asegunda hcra jugaran los equipos de los Elefantes y Los Veteranos que con con.Carlos Maria, Fernando Bolfvar, RafaeLA.n:iador .. Rafael Cianci, .Oswaldc De Andreis, Jose.Fiorillo, Raul Gonzalez, entre otros, . Entre Ios homenajeados, algun.os retirados por ,,fad, ~star,\n Juan Francisco Truiillo, Ana Alvarado, Gabriel· i'vic'squera, Jimmy De la Espriella, Pedro Perez, Juan Carvalino, ·:erncstro- McCausland, Ever

tan

--·----

1ALIBEDT·

.......

. _,_a~

balonceso protesional ::1e1 club

Los Caimanes.

Antonio Barake Jassir y la viuda de :Miguel Zapata recibi. Lincoln-Moscarella sera . ran medallas por su trayectoexaltado como jugador, arbi- rfa.como entrenadores, tro, entrenador y · di:igente; Los mujcrcs quo recibiran el Farid Chai; como dirigentede reconoeimiento estaran encabezadas per Aida Barrios, Marina. G6me1. De Ang,t'.o, Elsa.

Altamar, Soledad Polo, ~uMa Borreroy Flor Lascano. ·

a~vs de- dieciptine y ~n:(~{lc)· rnlen:o tienen los integr-ar.tes. vete:'ar.:::is del eQ1,,,·1i:·c 'os ElefantQ_s,en el Pafqua de !a Elc·ctr~fi·~adC1e1 .Y ~I ~ole~ic: Rea'..

A D' Barranquilla, Mar.es 31 de. Ma'2o d~ 2009.-

010

EL HER.ALDO :11iercoles 8 de <Xbril<i~2009 · .

··--------..... : EN L.'NISt\'J6N

Conferenciassobre · mici'.Obiologfae. investjga:cion : ·

' hl Programa de Microbiologia de.ia.tiniversidad·Simon.Bolivar rcalizo una actividad academiea relacionada con la :.\'.li-

crobiologia y.la Irivestigaci6n. -~n'la que participaron 'e.'q).ertos. eh le.materiaque a_,;aiii:aron los .diferentcs carrpos de' accion.

:5e dicinor,-conferencias.sobre g~n~tica en· la. hipo\,actasra;.e]··' sobrecrecimiento bacterrano. intesnaat, biotecnologiay agroecologia industrial,

011

lil~LOiA OE eARRAtJQUll!.~ ti;1ri1t ~c~a,\:n!l.tffl.1y,-...-t.tri;,

Colectivo de-Universida_des pof la (ultura~Ciudadana . "

C::mcientes que el sector educativ.o j.uega un papel ese'ncial como .genie cooperante de !os proeiesos o desarroNar.

esta ini.ciativ.a surgi6 en ra, [omades de P,riorizaci6n que se reahzaron en septtembre de 2008. en el rnarco 路de la CQODeradon desar.ollada enl'te la Red de lns!ituciones de Educad6n Superior-de! Atlanl'ico y Barranq\iilla - REDfSAT .

~as .universidade.s son las mejores alladas y con elfas re di;ei\an estrategias para tratar路el tema de Jovenes y alcohol, rfi!quclr el comportamiento de arrojar basura_s en .el erl')~cio publico. cruces indebidos de peal',>nes y uso adecuadc de lo, puentes peatonales ..

012

- ·---· -·--· - . --Un Reconocimiento del Ministerio de Ed~cacion National y del Consejo Nacional de Acreditacion a la ··-

~,L~NIYERSipAD

~IMON BOLIVAR ACREDITACION DE ALTA CALI DAD ; ,;

PARA EL PROGRAMA DE PSICOLOGIA

Si te decides a estudiar ... En !a Simon Bolivar te ofrecemos programas acreditados. ,,.--_ -~~-.:i:--:."" ......-·~-

Carrera 54 No. 59 • 102 PBX. 3444333 Ext. 106 - 151 Barranquilla - Cucuta/ Colombia

www.unisimonbolivar.edu. co

013

PresentadOnConvontoria2009 del PNpamaONDAS . - ditto -·

. _ !'!J"

~;::J

•

COLC!ENCIAS COLOMBIA

AuditorioJorge Arte_ Abri_ t de; 2.009 O

, -

014

~ ~

-.. =0

015

iI <'· U) "( Q

z 0

--~..

w•

C\l 0 0

.g 0

:-,,

8J C\I"

..0: '

.2 e

016

Con la asistencia de i1iiios de diterentes coleglos de nuestro departamento y las diferentes autoridades educativas locales, se Ilevo a cabo el dia 1掳 de abril de 2009 en el Auditorio Jorge Artel de la Universidad Simon Bolivar, la Presenzacion de la Convocatona 2009 del Programa ONDAS en el Atlantico. En la fotogrefia, Eliana Navarro, Asistente do dicho programa, inscribiendo a los nilios del Colegio Sarid Arteta de Vasquez del Barrio Cevillar de Barranquilla.

路"'

La Coordinadora del Programa Ondas Atlantico, Ycmaira Altahona Caicedo, fue la encargada de dar la bienvenida a la Secretaria de Educaci6n del Distrito, Lucia Rviz y al Subsecretario de Desarrollo Econ6mico d,;,l Departamento, Jaime. Blanco, quienes estuvieron presentes en el lanzamiento de la convocatoria.

017

路'

El acto acadenuco estuvo presidido en la mesa principal por: Angela 路Quijano, Representante de la tlniversidad Metropolitana- Miembro del Corntte Depertamentat de ONDAS; Jose Consuegra Bolivar, Rector de la Universidad Simon Bolivar; Lucia ~uiz, secretana de. Educac16n del Distriw y Jaime Blanco, Subsecretario de Desarrollo Econ6mico det Departamerito.

En las fotografias, tcdos tos esistenzes curente

tos actos prorocotartos para

la instalaci6n del evento.

018

Entre los asistentes: Tatyana Bolivar Vasileff, Directora de Servicios Externos y Consultona de la Universidad Simon Bolivar; Yomaira Altahona Caicedo, Coordinadora del Prograrna ONDAS; Pastora Chavez Navarro, Representante de Cornbarranquilla; Josefa Samper, Representante Universidad del Atlantico; Maria de LOS Angeles Perez, Directora lnvestigaciones USB; Jose Manuel Diaz, Funcionario Secretaria de Educaci6n y Jessie Gamarra, Representante Universidad del Norte- Miembro Comite Departarnental ONDAS.

ONDAS es la estrategia de COLC!fNCIAS presente en todas las regiones del pais, con el fin de estmutar una cuttura de Ciencia, Tecnologia e tnnovacion en riinas, ninos y jovenes colombianos, por medio de! apoyo a problemas de investigaci6n propuestos por ellos mismos. La Universidad Simon Bolivar es la cntidad coordinadora de este prograrna en el Atlantico.

019

La Secretaria de Educaci6n Distrital, Lucia Ruiz, intervino para estimutar a los estudiantes a que continuen con el rnismo entusiasmc de la convocatorta anterior. Tambieri asegur6 hacer un seguimiento permanente de la participaci6n de los colegios de Barranquilla y los rcsultados en investigaci6n.

En primera fila: Sulaide Castro, Eddy Arias, Jhony Lopez, Ashly Barrentos y Freddy Fontalvo, Estudiantes del Colegio Sarid Arteta de Vasquez.

020

El doctor Jaime. Blanco, Subsecretario de Desarrollo Econcmtco del Departamento del Atlantic.a, senalo la importancia del programa ONDAS, como una oportunidad para estimular a los grandes investigadorcs y lideres det future.

En su turno, el doctor Jose Consuegra Bolivar, Rector Ejecutivo de la Universidad Simon Bolivar, le habl6 a tos niiios de, forma metaf6rica para invrtartos a aprovechar esta oportunidad que va a redundar en sus futures. "Los nines son tos lnvestfgadores del futuro ... tfenen la responsabiacao de! menana".

021

Finalmente, La coctora Yomatra Altahona Caicedo, Coordinadora del Programa ONDAS, presento la convocatoria ONDAS 2009. "Para participar en la Convocatorfo. sc dcbe center con un grupo de investiguci6n o club de cteocta en la tnstitucion educativa, integrado por estudiantes de diversos.grsdos, Los cuates deben formular una Pregunta Problema que sea de su interes y presentarla al Programa Ondas. Si la pregunta es aprobada se podra inici.ar la investigaci6n en cornpariia del maestro o maestra y de una asesorfa extema".

Durante su intervenci6r. tambien presento al equipo pedagegico de asesores que haran el acomperiemtento a los nines investigadores en tos colegios.

Durante el Lanzamiento de La convocarorta 2009路del Programa .Ondas, aparecen en La mesa principal Angela Quijano, representante de la Universidad Metropolitana en el Comite Ondas Atlantico; Jose Consuegra Bolivar, Reeter de la Universidad Simon Bolivar; Lucia Ruiz, Secretaria de. Educacion Distrital y Jaime Blanco, Sobsecretariode Oesarrollo Economic:o del Departsrnento.

022

LA LIBERTW,aarranqui!la,

-路-路--ViernesSdeAtlril

Convocatoria Ondas

::;

ELHERALDO Viernes3 d.e abri! de 2009 LANZAi-HCNTO CN LA SIMON

Ondas buscaestimular lacultura de ciencia y teenologia Con la asisteneia de la secreta~ia cie Edlrcaci6:i del Dlstrito, Lucia Ruiz; el subsecret~riO

de Desarrollo Eccnomico del Departamento, Jaime Blanco; el rector-de la 'Cniversidad'Si. ~On Bolivar, Jos~ Consuegra Bolivar, entre otros, se reahzc el lanzarniento de la Oonvocatoria 2009 del programa Ondas, estrategia para estimular

la cultura de la cienciay la tee-

nologia en nilios yj6venes.

de2009

023

~n J.1n• 00 C-@ioo dm~r• Alfim~ f•lni~-s -

_..

:::::..,

E}tensJon (JpiversJC;ll:iq: , .

~niwmi'1d iimOO l@lvar Mri11••m

El Departamento de Extension Universitarla en el marco del Plan de Servicio y Oesarrollo Ccmunitario, cm su P,ograma Empresa y Medic Ambiente, realiz6 la Prime-a Jornada de Capadtaci6n y Sensibilizaci6n score tos Proyectos Ambientales fscolares (PRAES), dirigida a representantes de instituciones ecucativas en donds la Universidad Simon Bolivar ejerce su accton. La jo:nada se llev6 a cabo en uno de los satooes de la sede de inger.ieria y fuc cocrdinada por la Oocente Monica Nieto del Prograrna de lnger.ieria Industrial.

Los Proyectos Arabientales Escolares fueron concebidqs por tos Mmister.os de Educaci6n Nacio.nal y de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial, come estrategias para incluir la dimension arnbtentat en la educacion, en aras de contribuir en la formaoon de una cultura etica en e, manej.o sostenible del medio 'ambiente. En la fotcgrafia durante la capacitacion: Casta Rapalino y Hena Plaza Hcrnondez del Colegio Francisco Cisne路os de Puerto Co.ombta; Ana Julia Mercado del Colegio Madre Marcelina; Vilma Ojeda del lns:ituto H~mboldt; Claudia Ayala, Coordinadora Prograrna Empresa y Medic Ambiente; Ines Osoio, Coord:nadora del Programa Escuela Saludable- USB; Yaneth Sandoval, Docente llSB y Claudia Mora, Directora del Programa de lngenieria lndustrtal.

025

Los PRAES son proyectos pedag.,gicoo que promueven el anauss y cornpresion de los problernes y las potencielidades ambientales, generando espacios de partlopactor; para lrnplementar sctocicoes acordes con las dinamicas nawrales y sodocutturales. Las lnstituciones Educativas y sus docentes juegan un papel fundarnental como dinam;zadores de este proceso, siendo el espacio propio para La autorregulacf6n de comportarrientos _ciudadanos, requeridos para la sostenibilidad del ambiente. En la actividad ecedemica, la lngcniera Claudia Mora Diaz, realize la explicaci6n de las principalesdificultades que presentan los ?RAES.

Entre los asistentes: Casta Rapalinoy Hena Plaza Hernandez del Colegio Francisco Cisneros de Puerto Colombia; Ana Julia Mercadodet Colegio Madre Alarcelina y V'lma Ojeda det lnstituto Humboldt.

026

--路

Universidad Simon Bolivar Abril 1路0 de 2009

i::l dia ;â&#x20AC;˘ de abril de 2009 en el Audi:orio Nicolas Guillen, se '.levo a cabo una Eucaristia Monsenor Luis Nova Rocha, Obispo Auxiliar de Berranquilla, para conmemorar el cumpleaiios Jose Consuegra Higgins, Rector Fundador de la Universidad Simon Bolivar.

presidida por 85 del ccctcr

j La ceremonia religiosa cont6 ton la asistencta de un gran grupo de bolivariancs, amigos y 'familiares que se congratularon con nuestro Rector Fundador. En la fotografia: el homenajeado, doctor Jose Consuegra Higgins; Dona Ana Bolivar de Consuegra, Presidenta de Sala General; Raquel Salgado, Secretaria de Sindicatura; Elvirita Barcelo Bolivar, Asistente de Sindicatura y Jose CoMuegra. Bolivar, Rector Ejflcutivo, entre otros.

028

La doctora Elvira Barcelo Bolfvar, Aststente de Sindicatura, reauzo las tecturas biblicas, coincidenciales con La epeca de cuaresma.

Entre Los asistentes: Eugenio Bolivar Romero, Vicerrect3r Administrativo; Jose Consuegra Bolivar, Rector Ejecutivo: Laura Ahumada, Jefe de Relaciones Jnterinstitucionales; Josefina de Marthe y N.ir'iam de Witches, Directora de Bienestar Universitario- Extension Cucuta, entre otros.

029

Durante la bornitia, Mooser.or Luis Nova Rocha, Obisl)O Auxiliar de Barranquilla, reallzo una reflexion sobre ta vida y obra del doctor Jose Consuegra Higgins.

Los miembr<Âť de la famllia bolivariana durante la eucaristfa realizada en cl Audit~rio Nicolas Gulllen.

030

Monseiior Luis Nova Rocha, durante la Euqristfa realizada en accion de gracias por un afio mas de vida del Rector Fundador de la Universidad Simon Bolivar.

Con grabadora en mano y en primera fila., el Periodista Heli Alba Alba, no se perdi6 ningun rnornento de la

rnisa.

031

,.-

"""'

Eucaristia reanzaoa en el Auditorio Nicolas Guillen en accion de grac.ias por el Cumpleai\os Consuegra Higgins.

El hcmenajeado Barranquilla.

路ss del doctor

Jose

recibiendo ta cornunion de parte de Monsei\or Luis Nova Rocha, Obispo Auxiliar de

032

Dona Ana Bolivar de Consuegra, Prestdenta de la Sala General de la U.1iâ&#x20AC;˘1ersidadSimon Bolivar, durante el sacramento de la comonton.

Otros boltverienos en la comuni6n: /Airiam Duran de Witches, Ofrectora de Bienestar Universitario- [)..'tension Cucuta; Sara de Iglesias y Tomas Witches Bonilla, Rector Extension Cucuta, cntre otros.

Los asistentes partiopando en la comuni6n, durantc la Eucarist.fa. Aqui aparecen: Elvira Bolivar de Barcelo, Directora de la Hemeroteca; Noel Barcelo Florian, Director del Programa de licenciatura en Ciencias Sociales y Eusebio Consuegra Manzano, Director de Postgrados.

â&#x20AC;˘

Al final de la cere:nonia religiosa, Monseiio, Luis Nova Rocha, Obispo Auxiliar de Barranquilla, pidi6 un aplauso para el cumplimentado, doctor Jose Consuegra Higgins.

â&#x20AC;˘tLos aststentes de manera espontanea interpretaron ta candon de cumplearios.

/ ,I En un tiemo momento, et doctor Jose Consuegra Bolivar, felicito a su Padre, el Rector Fundador de ta Universidad Simon Bolivar, doctor Jose Consuegra Higgins. En ta fotografia tarnolen aparecen: Doiia Ana Bolivar de Consuegra; el Profesor Diomedes Barros; el Periodista Alvaro Garc:a Quiii6nez y el doctor Rafael Salcedo.

r:: 03 . Uj

)

Monseiior Luis Antonio Nova Roch.a felicit6 caturosamente al Rector Fundador de la Universidad Sim6n Bolivar, doctor Jose Consuegra Higg'.n&, deseendote mucha salud y amor de sos familiares.

-~h路---- I.' ~. '. .' . . ' - -路'T

Culminada Ia rmsa, los asistentes se reumeron en el patio de la sede de rectoria, para brindar par el cumpteaiios de nuestro fundador. Et ooctor Jose Consuegra Solivar tomo ta vcceria en el peq~eiio y sincere homenaje que tnzo al doctor Jose Consuegra Higgbs. En ta fotografia aparecen con el: Dona Ana Bolivar de Consuegra; Eugenio B-~l:var Romero; el homenajeado; Monsenor Luis Nova Rocha y Adriana Guell Soto.

Pataeras det doctor Jose Consuegra Bolivar, Rector Ejecutivo de la Universidad Simon Bolivar

~qlle:d,ruyor,.,qtJC,puededir miSedor Faes

obaervarCOJJioee:mntD

fQ.daleciendoy,cfesarrolJaadb811 rn81imaoln' 1

:\le complacc cnorrnementc csia reunion en el .r;,tio de la casa de recioria, para brindarle esrc sincere y amisroso homeuajc a nuestro Rector Fundador, homcuaie quc sc realiza en el mareo de su Cumpleanos mimero 85; cada uno de nosotros quierc cxpresarle ademas de la amistad, nuestro agradecimicnto Jlor habcrnos pcrmiiido compartir buena parte de su vida junto a cl, acompauaudolo en sus proycctos de ripo intclecural, como cs la Universidad Simon Bolivar, pcm igualmenrc, en sus proycctos politicos yen sus proyccios de tipo familiar. En estc tipo do actos en los cualcs se le maniliesta carifio y amistad a una persona en el dia de su cumplcanos, son diversos los simbolismos que la sociedad .humana ha dcfinido para poder expresar senrimicmos en palabras o en actos; uno de esos :td05 simbolicos de rradicion es enucgarle un obsequio o un presente al cumplimcntado, quc compri.nc cxpresiones de graritud, de amistad, de cariiio )' de amor; otro ,icc.o sirnbolico importante cs el acompanar al cumplimcurado y companir su presencia en contacro, como lo cstamos haciendo ahora. Creo quc cl mayor regale quc pucdc rccibir mi Senor Padre y lo digo con conocimicmo de causa, ya que varias veces me lo ha podido comentar, <cos el observar de manera diaria su maxima obra, en cuanto a lo quc significa matcrializar unos idcalcs de ripe social y politico; quc el 101,'fo conjugar en la creacion de csta Instirucion de Educacion Superior; cl poder obscrvar come se continua Iortaleciendo r desarrollando para cl bien de la sociedad barranquillera, dcl Caribe y. del pais; por cso es tan importanrc que cste aero lo hagamos hoy aq ui en la Universidad Simon Bolivar, acompariado de :os Iuncionarios de

la Insrituc.on, de ia Iamilia y de lo, amigos, y que podamos todos ;J] lado de cl, scguir en csta loable tarea con la sociedad de desarrollar nucstra qucrida Cl uvcrsidad Simon Bolivar; con menos frecuencia cl nos visna, quisieramos que viniera con mas frecuencia, pero rodos los dias cl csta recibicudo la informacion de nucstra institucion; mi Senora Madre en ,11 presencia permancntc como Prcsidenra de la Sala General, lid era el proyecto l: niversidad Simon Bolivar y El se mamicne fcliz obscrvando las transfonnaciones y los desarrollos de nucsll,t quciida Uuiversida<l. Crco que toclos comparti.mos. la alegria dd dia de hoy que ,;e iuici6 con la S,m1a :Vlisa prcsidida por cl Sc.r1or Obispo Auxiliar de lhrranquilla, }fousel'1or Luis >!ova Rocha, honor quc nos ha hed10 y le ogrn<le,:emo,, es una bella opon,lllri<fad, compan:ir csta lcch,, de t.u)ra alegrfa para nosotros. con un cnctientro con Dios a ti-aves de su voceria. QuicrcJ aprovcchar para enti:ei,,'lll' a nucsux, Rector Fm1dador, uu re(onocurnenro quc le otor<;6 el C..'<mc<:'jo Disllital de Barranquilla y P<>r cncontnme el en ese mo,ncnt<> enfcm10, l:on uua gripe fuertc, 110 pudo rccibir y que mi hcnnm10 lgnacio Consuegra Roli"ar en rcpresentaci6n de mi Senor Padre, acudi6 al Comcjo Distrital pa,-a rccihir est« menci6n que 110 le habfa sido cnlrcg;ida r que me pcmuto

kcr a coatinuaci6n:

Rcso/11ci611N,ra,eJ-o 1,7 rid 12 de Fehrero def 200.9. Por la cu:.fsc concede},!e11ci6nde Honor,1 wws person,ls quc iJaIJ con,,v;n1do s11 viii«;; fa cdua1ci611Jt ;,J des:,no/Jode/:, dud«d.

El Coocejo Disuit»! de 1Ja1r,mqw1J,1considcrsado quc Jose Consuegra .I-!ig;,i1Js, RectorFundador de la. Umvcrsidnd .'iti1)6J1 Bolivur, ha col)S<'lgmdosu vid« a /,1 cducsciony ;,} dcssrrollode la ciudsd. Que of Conccjode Btv-r,wqwll,1mediuuc proposicionprescmsd» por el Honoreble Conccjs! Juan 0.1p1iJo Acuiin, apmb6 bsccr tm rcconocinuento sIose CoJJSUCfJJ,ll1i.f!fP.i1S, Rector Iundudor de la Univcrsulud Simon JJo/ivar, por su notsblc labor cducsdoruco /,1 duded.

Resuclvc: Aniculo Primera: Conceder Mcncioa de I1011or,1Jose Consuegra fli.tt):rins, Rector Fundador de Iii Univcrsided Simon Bolivar, por su co11.,;,waci6J1:,! f:ralnyi,> cd11ca1ivo ygeslorde dosuroliode esm dud,1d. Comuniquesc y ctunphse, Iirmndo por cl Prcsidcntc: Jorge Ra;1gci Bctlo. Segw,do Viccpresidente:fann Ospina Ac111i:1. Primer Viccprcsidcmc:Luis Zipa.1,1 Donedo y el Sccrcuaio Gcncml:Antonio Del Rio Q,/;;.u·lw,.Dado en Emnwquil/,1 a tos 12 dfa.!; de/ mes de Fcbrero de 200.9. Solo pido a Dios quc no, pennita muchos afto:; mas, comparer al lado de uuestro Rector Fundador, con cl obiero de podcr gozar csa alcgi'ia que sc recibe cnando se compartc con una persona, cuya prcmisa principal ha sido la cnrrega, cl compromise y los desarrollos mtelcctualcs y cducarivos; cs un gran privilcgio )' un honor podcr compartir esre proyccto que cs ia l: nivcrsidad Simon Bolivar. Los invite a todos a vivir la prescucia de nucstros fundadorcs en coda uno de los mementos en los cualcs estamos trabajando en la Universidad, esa es una mancra Ieliz de poder scntir siempre ht prcscncia y cl ideal de nuestro Rector Fundador y <le sus compafieros. en nucstro dia coridiano, El secrcto de la alegria y de la Iclicidad esta a panir de la entrega en alma y corazon a nucsrra Universidad. coo cl objeio de quc cada dfa se acerque mas al ideal y al pensamicnto que mvo nuestro Rector Fundador de lo quc debiera ser una institucion de educacion superior de! pueblo v para el pueblo. En la. actualidad contamos con una institucion solida, rcspciada y validada co redo cl ambito local, regional y nacional; solo la sernana pasada ruvimos la opormnidad ck rccibir la visita de los rectores de las C niversidades colombianas, y al final de la rarde dcl dia viernes, eompartimoscon ellos la prcse:1taci611 de nucstros G!'Upos Fold6rico y de Da117~·1s;al !ado de los rcctores nos acompaiiaban la Senora :\·linisti:a de Educ;ici6n :.facion:tl; el Se1\or \'linistro de Procccci(m Social; el Sc11or Vicc:nini.stro de, Eclncaci6n Supeiior; el Director Nacional de] SENb; la Din:clora )lacional dd kci:.cx y el Director Encargado de Colciencias: las maxima~ autoridacks de la F..clucaci6n Superior y de la Prntecci611 Social <le. nuescro pafa, asisticron al encuc,)tro de Rcctores ([UC sc desarmllo en nucscra Un.iversidad, )' esc dia c:1 compaiiia de los Rcclores l'est<'jamos el Cumpleaiios 8.5 de mi Sci\or Padre.

Cada uno de Jo,; rectorcs c~presaban a lodos nC>$ou·os, los- quc pan:icip,unos en la alcnci6n a cstos visitantes, la admiraci6n por los desarrollos de nucstr.l Utu,crsi<lad, en i11vcstig;1ci6n cientifica, en calidad de la eclucaci6n supcriot y en l,1 ciliclad de sus .!.,'TUJ)()S cultur,,ll's de los cuales gozaron pkm ..mcnt.c c<>n la ai:cnci6n y c1 calor hulllano quc sc: Jes brind6. 1:se rnisnw dia, no se si ustcdcs lo $al)ian, era d dia que sc hahia escogido iniciahnente para festc;j:ir cl C,1111plcafios de mi ·Scitor Padre, esa era la Jecha pero se uivo que cambiar p<>r !os actos dd enC1Jcnu·o nacional de l'eetores, y sc1\alabt mi M.adre al finalizar la pre;entacion de nuc~u.-o grupo fokl6rico, quc era m:a."<ima su fc.licidad al tencr opommidad cc eomJi,u'tir esa fecha tan especial con coda la academia universita'ia coloillbiamt, }' que mcjor Curnpleaiios para nuestro Rector f\mdador que la alcgria que lo; Rectore,s de! ~ais quc

comparlieron con nosotros. Companamos en esta reunion, cxprcsiva de amistad, de carino, de amor y especialmente de grariuid con nucstro Rector Fundador; los invite a quc brindcmos por la amisrad y por la salud de nuestro cumplimentado el Nili()Joe he ...

038

Er: un ambiente natural, como en Los viejos tiempos, se integro la familia bolivariana en el patio de la sede de Rectoria para congratularse con el doctor Jose Consuegra Higgins en su cumptearos.

Los fundadores de la Universidad Simon Bolivar, el doctor Jose Consuegra Higgins y Dona Ana Bolivar de Consuegra.

J En el mismo acto, se realizo la entrega forr.ial al doctor Jose Consuegra Higgins, de la. Resolucion No. 17 del 12 de febrero de 2009, otorgada por el, Concejo Distrital de Darranquilla, mediante el cual se le conced:6 una rnencion de honor por su consagr~ci6n a la labor educado~a en la ciudad. Esta resoluci6n fue recibida oportunarnente por el doctor Ignacio Consuegra Bolivar en las instala.ciones del Concejo, y fue entresada al homenajeado en este aero por el ~ector Ejecutivo, Jose Consuegra Bolivar.

----~-

.......... . ,

--路~路T,t::....._,-_

........ ,

.路.-.-

Josefina Consuegra, Carmelita de Consuegra, Teresita Consuegra de路 Albor y Carmen Adela Sanchez Consuegra, entre otros familiares y amigos de nuestro Rector Funcador, presentes en el acto.

Seguidamente, Doiia Ana Bo.ivar de Consuegra, impuso a nuestro Rector Fundador la N,edalla de Reconocimiento otorgada por el Concejo Distrital de Barranquilla, por su consagractcn al trabajo educativo y

gestor del desarrollo de este ciudad.

Luego se reali:i:6 un brindis cor la salud y felicidad del doctor Jose Consuegra Higgins, porque nos siga acompariando por muchos aiics

:nas.

041

r» (.

)

042

Durante el brindis: Dona Ana Bolivar de Consuegra, el doctor Jose Consuegra Higgins, Jose Consuegra Bolivar y Monse~orLuis Nova Rocha. En este brindis tambten se recordc el cumpleanos del doctor Ignacio Consuegra Bolivar. que no nos pudo acomoanar por encontrarse fuera de la ciudad.

Como en toda cetebrecicn de cumpleanos no puede faltar el pudfn con las vetttas, el doctor Jose Consuegra Higg:ns, apag'6 las yelitas de su cumpteaiios 85. Nuestra Coordinadora de Cultura Organizacional, Carolina Ari7.ade Consuegra, le sugiere a nuestro Rector Fundador que pida un deseo.

El cumplimentado

con su esposa, Ana 3olivar de Consuegra y su hijo mayor, Jose Consuegra 3olivar.

de Trabajo Social y el Profesor Geovanni Fontalvo, corearon la canci6n del cumpleanos feliz, al ritmo musical del Grupo Folcl6rico de la Universida'd Simon Bolivar. Carmen Antolinez, estudiante

044

Los estudiantes que pertenecen al Grupo Folclorico, interpretaron algunas canciones tipicas para cornplacer al nomenateado.

,i:

1--

Algunos funcionarios de ta Ornverstoad, qutsieron rotcgranarse con el Rector Fundador. Aqui aparecen: Ana Bolivar de Consuegra, Jose Consuegra Higgins y Jose Consuegra Bolivar, con las secretaries: Aura Castro y Yoryat Tejera de Contabilidad;. Nelly Bolivar del Prog_rama de Oerecho y Betty Arevalo de Postgrados.

045

En esta fotograffa con: Julio Gon:z.llez, Director de Relaciones lnternacionales del lnstituto Superior de Clenclas Medicas de Villa Clara- Cuba; Adriana Uribe Uran, oirececra .del Programa de Administraci6n de Empresas; Mildred Carroll Mozo de Enfermeria; Enelva Carmona de Trabajo Social; Martha Arrieta de Negocios lnternacionales y Jorge Bolivar Berdugo de la Especia'.izaci6n en Derecho Admiriistrativo.

~=,

,:1

,. I'

\.,

re--

...., ~

Aqui aparecen: Enetva Carmona Directora del Programa de Trebajo Social; Jorge Bolivar Berdugo, Director de la Especiatiza<:ion en Derecho Administrativo; Noraa Ma:tinez, Jefe de C0ntabilidad y Monica Cor.suegra, Secretaria General.

046

Los estudientes del Grupo Folcl6rico cfrecieron una serenata al cumplirnentado, quier. departi6 feliz con tcdos tos as.stentes.

047

F'.irmi de, Con,路en,io de C11oparaei.6,n~ 001 Insti tut0 Superior de, Cien,cias M_e.dicas de- V'illa Cl.ar路a.~ Cuh1

filmiv~rsidad, s路im6n Bolf V'ar Abril a de 20,Q9

048

El Rector Ejecutivo de la Oniversidad Simon Bolivar, Jose Consuegra Bolivar, y el Director de Relacicnes lnte.rnacionales del lnstituto Superior de Ciencias Medicas de Villa Clara (Cuba), Julio Gonzi>lez Rodriguez, firmaron un convenio generat de colaboracicn reciproca para la promoci6n y la reattzacton de estudios, mvestigactones y actMdades de mteres rnutuo en diversas areas del conocimiento. El acto crotocotano se llev6 a cabo en la Sala de Juntas de nuestra Rectoria,el dia 2 de abril de 2009. En la fotografia, tos firmantes y la Directors de Relaciones tnternacionates de la Universidad Simon Bolivar, Arlen Consuegra Mad,ijdo.

Para el desarrollo de! objeto descnto en el convenio, las partes llevaran a cabo las siguientes acciones: intercaml>io de profesores e investigadores con el fin de prestar asesoria, dictar curses, seminaries y conferencias, asi como reauzar pasantfas o inte~rar grupos de investigadores. Ad~mas se hace enfasis en la participaci6n C:e estudiantes, profesores e investigadores del area de la salud.

049

El lnstituto Superior de cienctas Medicas ce Vi.la Clara, Cuoe, cer,tra su formac'on integral 'I el perfeccionamiento de tos recurses humanos nscionates y extranjeros de las Ciencias Medicas, en correspondencta con \os pri ncipics de la sa.ud ptiblica cubana, mediantc el ejercicio de la docencia y l, investtgacion mtcgredas a la labor asistencial; en r<2spuesla a las oernsndas de tos oiversos mvetes de atencton y con especial enfasts en la Atenci6n Primaria de Salud.

., Ll

En la grafica el R,c,ctcr .:j~cutivo de ta Universidad Simon Bolivar, Jose Consuegra Bolivar, estrecna la mano del representantc det lnstit-Jto Superior de Ciencias Medicas de V;!(a Clara, Cuba, Julio Gonzalez Rodriguez, par-a aflanzar el converno mrennstitucto-iat.

050

LAi.. JLIBERTAD· , 8arranqcif;a, Viem&s 17 de Aor\l cle 2009

Por f;_Vl;l.,lN C{)BA VIDES

EL HERALDO Viernes 17 de abtil de 2009

,,_

. U!MISlr,16N FIRMO ,C:QNVENIO C,Qt-j .~U!3A\ :

.. ,.:

. . .' . .

--L· ·~·

.J·

,('......_ 1-· ' ·"'<:'·'"""" ~~'li:lll!l::ii!i!i !:!.. . ·•'I • lt'lc<, Jose-Consuegra, rector ejecutivo 'de la Vnisinio.n.''fin:16.un converiio parala r¢ali7~1cion·deesti,tdio.s.e l!\Y.esfgacione(C'On Julio tfonzalez, director dcl' Instituto Superior de:·Cie11cias;Medica~ de-VHJ<i Clar~, Cuba, • · ' '· ':.'·

051

ELHER.AWO J~eves2deabrildt2009

-··

Curso neurocirugia Los estudiantes de los prugramas de Medici.· na Psicolog(a, Enfermeria y fisiote~ia d~ la

· UnlveISidad Sim6n Bolfvar, partic!paton en el .:CursoTe6ncc-Prictioo de Neurocin,gla reahzado n:Ciellt,:men~econ el apoyo de lo. Asociaci6n Colombiana de Keurocl.rugja. y observaron a traves de la transmision efectuadapor la RM Renata )<:ttmba Canbe, las tecracas de i:tltiroa teenolog!a, que se usan en· el mund<i para las cirUglas de. tumores de base de era· neo, reahzadas en cl Hospnal Unwersltano ESE Cari por parte dcl experto cirujano Antomo Bernardo, Director del Well Medical Colle-

ge·of Cornell <le la Universidac. de "<u~-va York.

,,~v, :i1,ii.:fi :,i, ..

·-···1",

r.'.lt'ren\"'\'<'

~ .1.t"

·~·:ti

• --· -~··~

,. · · u~t~~·~.~,-

, . .:

'·i \~ilu

;\ ~ .• 1*i~ti,· ..~~) . ..liJ ' ,~1,'

·-,~

,EL BE~DOJueves2deabri/de2009

. """""'" 'i""~:W'',1''"''""'"!.'l<>I"'"'~= }lll,')9,;" '.\\lll'), •.•• '""~,,~f'.llJiill,'i:'l'J'·~.~1"1 ,,·1~ ,, , a,;;p· ·!11·.'~jtii !,. ,. ~ :' -m,"' 1. ·<1t~AD:~ , : ,'(!l.",1

·1.,·•..:,·

,17,t;,,

; •&;;\

~"ii!.\."

·~'kCf:!$'§!Ni.:!,

-·~,-·~§ ~ 'l:!,:'f.!:,!fu~· ~ 41~ t' l~ltlf I ~1t~;i",t.~1.uJ1i~l.rllli Ir. ,V,,!,;>Jl?Sl""=""" 'tj,a!!r."'t.n~i:i~!~:Ytt

I''" ,,

3ALONCESTO

I Homenajey

. recor\Oc:imiento " Los rnejores ex basquetbolistas, entrenadores y veteranos jugadores de mas dP. cinco gP.ncrccioncsse reuniran hov en el coliseo de la Universiclad

Simon Bo.ivar -a partir de las 6:30 de la tarde. Sera el mayor homenaje a esas levendas v glories del baloncest~ baira1;quillero yesta encabezados

ran

por Juan Irujiilo Rangel exiuga,;tor.dcsde 19~ yentranado;

desde 1953de seleccionesdeptamentales ·y Colombia, y Ana Alvarado, ex alleta,jugadJra y

entrenadora,

052

•

EL·ID,IBALDO L:.cnes ts de abril d~ 2009 TRANSMISION VIRTl)AI..

Estudiantes de

Unisimon'.ericurse de ncurocirugia ·,

Estudiantes de Medicina, Enfermerta y Fi$ioterapia'dela Univorsidaci;S1ni\:;i\.'Bolivar,

participaro?i,~i(iJ~I~Teo-.

rico - Practi<;o:a'e,g';-e&qciru-

ei. realizado coxi.,ai>oyo"d~ Ja

Asociacicz Coloinbiana deNeurocirugia, Observaron una

transmision'virtuat de las· tecnicas de ultima tecnologfa que SG"USan. en el mundo-.pace las cirugia; de tumcres µ~ craneo, realizadas en el HoiJiibl Cari

053 EL HEJµl:.DO Sabado 4 ile 'abril de 2009

-----·.--·.

El baloncesto reeordoquesu pasa'.tlo es·grande :

En el homenejede la -Crusimc.'m, Ana Alvarado fue_lii mas ap]audida. .

f.era de selecciones Atlantico en 1963, Panny Ca:ii.avera, se encw:g6 de reinv!ndka.cla COmo l• 'Deportistas de! Siglo'. Fanny lleg6desde :\-liami, Es-

j El ba.Im:cesto. de Barranquilla

tados Uaidos para entrcgarle una placa en las cuales quedo

y de].\tl(\ntico vive un momen-

l to crtnco. A falta de la lcg_nliI dad de su Liga, sin selecc'ones, norte. ni dirii.entes. el pasado

grabadasiradmiracion, "Esun premio <JU-~ Se merecia, quiza~ algo mas' suntuoso. Ella si so le recuerda que debe retomar iriereda premio come la Mejor el Camino. Y W\M11'uestiafuc lo de! Siglo. ~o critico a lo, que que se vivi6 la nocae deljueves no la eligj.'eron en su rooniento, en el homenaje de 13 t:niversidau Si.m6n :Solis~ a glorlas y

leyendas del baloncesto local ynacional. Ana Al"arado, gran campeona de atletisnio en Ioa aiics 60 y quien levanto dos trofe<>$ su-

ramericanos con selecctcnes , Colombia de balcncasto, fue J;, m~s aplaudida, S-ii ex compe-

"60 afios despues, se acordaron . de le que.le <limos alpais" .. F\.OR LASCANO 4 vooc.,ca:TlP',,'OMntr<-·IT'io.tfoo~

LA LIBERTAD

pero no ha hsbido otra at!eta · como elia". ·

Juan Trujillo Rangel, cam-

., peon .nflcional de baloncesto . coxnojugadoryentrenador, i-ecord6 que babia que buscar l:i

', union de! de-pone de la region, "Invito a empresas, al Gobieruo, a la liga y dirigentes a dar rnejores eseenarlos, a ap'oyar rnasalos deportistas,capacitar a los entrenadores, todo por el bien de] baloncesto". Elsa Alta."llal", ex campeona de salto largo y basquetbofista, .4.naAlvarado y Fanny Ca- un1to a crccr en el deporte. y· iiave.ra. · junto eon Flo.rLascano destacaron.los beneficios que hoy disfrutan en SU edad mayor despuesde ser grandes atletas, Erwic SUS~a rttson. "Le dlmos mu cha·gl.oria a romo~•lhQ-:'3Jdo.eom.co lornbia.El deporte es lo mejor quc hey para la'so)ud•. ,Y11M

ea:

Sarranq~llla.Stt>aao4d&A':>lilde2ooe

ar~u,tec!b Ign.w'.oCo,isuegra !iiio un s{mil en.Ire la B.rranqui/la

de otrora y la ac!i;aJ, <kfen4i~u:olo <ruesm--pqrqi.esomos ws pio11t· res en vllTw.s ac!i?r.d.1ries er. las que est2rr..Qs seg14i;l0$ por el interior.

054 Ministerio de Educaclon Nacional

Oire::ci6nde Calidad de la =ducacionSuperi,)r su·,d:re~cionde 'Asegura-r.ien:o RepU'diCe de :)clombi~

Bogota. 13 de a:>ril de 20d9.

t,\l~ISTERIO C>5 EDUCACION NACIONAL ·1

Orig on: Sd:314"-

Doctor

14-04·200911:41:33 i Fol:1 Anox:1 SU8DIR.E'.CC!ON O'E ASf.:GURAMtENTO OE. LA

Al ConttstarCito esee Nro.: 2-oogee:914s

Dostino: UNlV.ER.SJOAOSIMON sqLIVAR./JO~E EUSE:1310 CON: Asunto: R':.MITO NOTIFlCACION Y nESOLUCION 1860 OE SOE,

Jose Eusebio Consuegra scuvar Rector Univ.ersidad Simor. Botiva:

· Observ.: ELASOR6 CGARZON

Carrera 59 No.59-92 Barrnnquilla-Atlantico

A9reciaclo coctor Consceqra: Me oomplece in:crmm-lc que mediante resolucion 1880 de 6 de abril :ie 2009, fncorporada en el Sis'.ema Nacionat de lnformaci6n ce !a E::Jucaci6n Superior -SNIES. se otorg6 Registro Calific.ido· al siguiente prcgrar:ia: lnstitccion: Prog:ama: Sede de! Pro;;rama: Me.tcdolcgfa: TitJiO a otcrgar:

Unversidad Simon Bc·!ivar

Tecnlco Prcfesional en Cuidado lnfantil Cucuta-Norte Sar.iander Presencial Tecnicc Profesional en Cuidado lnfontil

Al proqrama se le as.gn6 el

c6digo No.54541.

De ccnformldad con lo dispuesto en e erticuto 4-·t del C6digo Contencioso ,6,dministrativo, la resolucion rnenoo raoa (la cual se anexa) se enliende notificada desde el dia en que se surii6 la

anotacion

de la misma

el SN IE:S.

ccaiculer aclaraci6n con gusto sere atendida por cste despacho. Atertamente.

EVA JANETTE ?RADAGRANOAS Su:iciirectora ce Aseguramiento ce la oeucac para la E<!ucaci611 Superior (E) P,~,1;,,:: P.~::'·.;:

c_~l.'01.t. f..AA CE ~ARZ.Z:\I t,·~OSSO · 3 »~ ;,::'ii ce 2:;,:;-;:.

Centro A(fll:lnls:ratf.vo:\,.ac101!al-C4l'/, ptsc 411. P3X2222800 ext. 3139 17m;;2221612 l','W'N,min.educat:ion.gov.co ·

:·.~·

055

REPUBLICA DE COLOMBIA

dffl· !. ' ··-~-

' ,,-.A~...-"r~·· ....

MlNlSTERIO RESOLUCION

·,j

DE EDUCACION t.lUMERO

NACIONAL

1880

', 6 ~BR. 2009

Por rnsdio de la cual se resuelve la solicituc de registro calificadc del prog,:;,m.a de Tecnico Profesional en ccidaco lnfa~t:i de la L.:niversidad Simon Bclivar, para ser cfrecido en la ciudad de cceuta - No1e ce Santancer '

'~~}

EL V!CEMINISTRO DE EDUCACION SUPERIOR., e, ejercicio de las :unciones celegadas mediante resolucion 2763 del 13 de n~viem bre de 2003, y, CONSIDERAN

DO:

Que la Ley 30 de 1992 sciid;;, come· objetivo de la educaclon superior y de sus instifuciones, pres tar a !a comurnoao un servlcio con calid",d rererdo a los resultados acadernlcos, a los medios y procesos ernpleacos, a 1 ia inf:aest,uctura institi.;cional, ? !as d. mens.ones cuantanvas y cuantitativas del mismo y a las condiciones en que se desarrolla cada institucion. ,

Que la Ley 1188 de 2008 estaotece que para e! of:ecimiento y desarrollo I ecucacion superior. .se requiere obtener prevtarnente el regis:ro calficado.

:le program as acacemicos de

Q,Je la Universi~~:J Sia:on Bolivar, soncto el registro calificadc para e, prcgrama nusvo de -ecr.ico Profesional en Cudado ln:antil, para ser orrecoc bajo la metodologfa presencial.

Oue la Sala de Hcrnanidadcs, Ciencias ·Sociales y Ar;es de la Com1si6n Nacional lnters,gc!orial de Asegura:nientc ce la ~alidad de la Educacion Superior -CONACES-, con base. en 'a corr.petencia asignada median(e Dem;to 2556 de 2003, en sesi6n de 12 de novlembre C::e 2009,. estudi6 la lrforrnacion cue , funcamer.ta la solicitud de reg,s:ro y el infomie de lcs pares aca::ierr.icos cue realiz2ron la visita de verificaclon, i y recorncnco a cstc Ocs,:,acho condicionar el o,crgamien:o de' registro califieado al programa de Tecnico · Protsslcnai en Cuidado lnfantil, al curr plirniento :Je las exi~en<;ias ;ianteadas en el concepto. Qi.:e en acatarr ientc de lo ciis;:,cesto en el Oecreto 2566 de 2·J03, este Oespacho profir!6 auto de 24 de noviembre de 2008 ordenando requerir a la lnstitucicn para q.ie presertera la definicion de ;;rJµo, lineas y proyectos irie'ales de iff<:estigaci6n de! programa er. la sede de Cucuta, acorde con lo seraiaco en el ccncepto de CONACES. ·

! Que encomrandose Centro de: terrninc lesat, la instituci6r, present6 a t:aves del sistema SACES, la respuesta al

auto, cue fJe- evaiuaoa por la' Sala de Humanidades, Ciencias scctsres y Artes de la Conision Nacicnal lntersectodal de Aseguramiento de la caucac de la Edi.:caci6n S•;~erior-CONACES·, er sesi6n de 18 ce r.iarzo' de 20·39, encorrrsndo q,Je I~ institucion Qio una respuesta. satisfactcria a los requerimientos de 1a normatividac. por lo eve reccmenoo otorpar el registro caHf:cado al programa de Tecnico Prcfesionel en Cuidado !r.fantil. I

Que este Despacho encuentra cue el programa ce Tecnico Profesionai er. C1.lidado lnfar.til ce la Universidad Simon Boli·,ar, cumple con las ccndiciones mirii..ias. de caidac y denas normas vigantes req•;eridas para su

fl. nclcnam lento.

En mer~o de

lo expuesto, RESUELVE:

ARTi.CULO ·~RIMERO.· Oto,gar por el termino de siet~ (7:, ai\os, el registro calii!cado al siguiente prog;ama: lnsiituc!On:' . Programa: 'Sede del Programac Melodalogia:

ntulo a otorgar:

Universidad Simon Bolivar Tecnico Profesionat en Cuidado lnfantil Cucuta-Norte Santander Presencial Teenieo Prof"esional ~n CuCd~do lnf:intil

Nllmerode Cri-ditos·Aeademic::>s:

PARAGRAFO.· P2ra e:ec:os de la actualizaci6n del re;;iistro calificaco de este pro.;r3ma, ;a institu~ion ciebei:a

soHcitar con ante\~ci6n a la fecha C.e su vencimiento, !a renovaci6n del misrr.o.

·056

-~~7

~·{~

RESOt;UCION

NU MERO

~r . I

18 8 Q

HOJA No. 2

ARTiCULO SEGUNDO.· a programa identificado en el erucuo primero de esta resolvcton. debera serl registrado en el s·stema Nacinnal de la !nfo~mac,on de Isl Educaci6n Su~eriot,-SNIES-, meciianle la asighac\6n del correspondierrte c6digo; reglstrando igualmente; el nornerc de oreditos· acaderriicos oajc los cuates se \ desarro'lara, .. •

I ARTiCVLO TERCERO.· El programa descntc

en el articulo primero, pocra ~er objelo de visita de lnspecc'cn y · caso Cc encontrarse que no cum pie con las conciciones · de calioac requeridas para su ;desa~rol!o, se ordenara !a apertora Ce investigaci61 en los terminos establecicos en ta norrnatlvioec \'igento.

j vigilancia Y. en

'i ARTrCULO •

CUARTO.· De conformidad con lo eslablecido en el inciso cuarto del artfcl!IO 44 del C6digo Contencicsc Administratlvo. la presents resolvcion se. entiende ncfificsda el dia en que se eiect(:e el registro det

,·orograrna er. el Sistema Naciona, de lnformaci6n de la Educaci6n Superior -SNl=.S. 'i La presente resoluc'on, ·i£·e a partir de la fecha de su expedk;i6n.

i O~<faen Bogota D.

NOTfFiQUESE Y CUMPLASE,

c, a los

6 ABR. 2009

EL VICEMINISTRO DE EOUCACION SUPERIOR,

1G~

GAB IEIL BURGO

......'',·i .:. ~·.'," • '

IANTlLLA

057 SF

EL EPICF~JTRO DE LA

EDUCAC!Ot~ SUPER OR

Barranquilla es :.:1.ciudad

que presents mayor oferta deprogramas depregrado ypostgradcs

enel Caribe

eoiombianu,

,,,,.--....

"" 111.lc,.'ftltt!O<;K nn,r-1;1

<.'ll.tw:w.11($:ltnt::ks. 111,n--nc,~lo.«u.·.ou::.lc::-.;n, .:,-.;,i1:1'..;• ,.,~·:mi:(\-t,.,ntf«:~:i: -...___,,, iu-~:nc-.<eh:,:t\'e:l1i:,r.OO;:. p:.:;,,>(111(;~: a JI al:al;) :J<,,~!1$ t:-··-,j~<f.v.,!,,<I,,. :!C:t.r,tr.,(.e.

!c h.~a.,-....,<1u.!o:: ;i,.:mo; ice1ur'·J~la ~111:..cii:m,

~,:.~i

~·r.,;rl:.(y,f:..;_il,:;J,~ .... c~:.. ,x,j) ,:::.:,.~,:l,lrrOt,·:, ,l~:'6:!.r.1. i.t-11:li:.::;.~li.:br.::.:l:I~

tr,ri,:n:1;,wA:;MrAl.,_

~~~,:kf.JtM~, f.:c:f:'i:~ ..... l!.i}t.··l'.><11~

:i:.~-· ~::,:.cm!:.~h

1,1r,r.:~,::..~:, ,:,; 1?.<1..:......:.:..,

~~J~t~~!1~~~"7ia :-.:z:-.:i<l,il'c,~.z.."l:di:

::I»',!.,&,oo:iuiC:..::.::.:~ con. v-i::•ti:i:.ci:.nc<:Ii: enc ":!:,>: dii~:i~aill~~ ~111;l:l;1;iJ¥..ci1,,o1i.,

ri·-;1il<r.c!~:>:.11i·,,;:;il',tt,tG~ ~.:u,:, i::i;li~::..1:um:,IUl!.C:IJ. ;~~~:~~iOr :,•.l\r!.

Jitlt..::;,c1<\.~•·1.r.A ,,.. 1:~~:::i"l'.~"\..,.,w..U.,ile•'·'i.'""! •l,•!l.nll;o:e.:il..n::J,/'11\·' ">1.1:n1 ·°1ft:"r<.:o!.ltitl11••1L! ;' }')rt~i ..1)1'. i::.l(r.11.jll..i...\ "t ...,....,;;Jo1.'1( ,,- .......~

,,;~.:;;1:!r)<A'-'OJ"'~)::i.:11.; w.:t1...,.l.~dt·l:i?.~ .... ~ 111

,,:1,,:oh~)11,,.;:t..1::,..:tw(l<i•:,,,, 11•1::o:i.~1,:,! .. 11!'1) ·.i\\!!i,!,1~,111l.,t.dW ;,:·1:.,i...,1\,•<i'••tfC•',l;',,,.,.u:.,t m.,'l'lf:,:t,.;:,r-;;_:i,~"'' :J:.,"U.:1.)($ ,J,• It t r-,•n'I~•· 1t,;-i,:t-..'.1:$ ~~l,)N:<i:.\!,1b.:,:.11l,..r.i:

~~~r~h.lfo.'li(,-.-y 'lltM~i,$;~,ti:.: ..... 11,1,·:l.:1

416 -,. ,11 :,.... ..::, • ' ~-' !:• i:,,.i,,·!~ ,;:,I S~ !'I LU •·1 I! '"'~

<:(I

..ld:111:.'.,1 ·11<'<t:,6J:.:.d" J'otutu,g.-j

.,;:::.·.:r:oct..,•

:;,11.l:.:.·:ir•lr,··rl :~r__.,;,i'.-..;..'-. t: ·1:,::i .. ,,t:l~:.;,,1.,1,,J~lll.""1:(0: ,_r ~111.•! ,1~ .. , r,p:ci:1,1.m,,.o.!<" ·"·'t:-:.h r-:-C'.'·~J1 r• \t1;t.n:,· ..,.. u=,i:.-., ~:,'l;.(!nr..,:, -:k ;:dt::ii.-:in,;;r,t:iM.i:c

:;,., ,,,ly,•.-- ....t.,, ,, :,t_'tl~c:i:-1, .:1.)l:1 11;,· 1: \~~ .,1111;i1ur.:i:,·,d., 1t ,,....~., :J,>'.1t.:!:t<•,,\:.:i,\· l,,... ~

c.i'.c.11>~"';"',.;.11:+1:.oti:I

c-1111,·kr.ci:.,~.,1,,1, r1t~{r,1il ,,

,1i1~v11:,rii:r:1:.,:,y

t,.~,:r,

.l:'<:i"1l>.·l.., -.,.,.,n,....:,:..•.a,.:~·

f~~;~:.1rnscnl~Mr!.':tio

u1.-:-::('('it11;):·}J·,:~l'\11:h11 .. , (l,:;o,'.11 ••,,.i.l.:.Hl..;lt"«tl,

...... )t\,;'11.l~ll!'l'l,J~\.,l

:tt..•.'J:'l,,11l!:i:..,1, ,!l...wdr• ··~ ·1J•1•'1, ll~ J+:l~-·· 111

C.:: rrr...,ceMCr.:· ..,n;.·,,.;(,n l.'.«t .. ~;.11).\

058

Orden Academica Sim6n BÂŠliv;

para Roberto Esper Rebaje y 30 Â§:

Aniversario del Diario La Libertad ~ ,~

...,

Barranquilla,Abril7 de. 200E

El dia de Barranquilla, 7 de abril de 2009 en las instalaciones del Diario La Libertad, se conmemor6 el 30 aniversarto de fundaci6n de este importante diario barranquillcro, con la reunicn de periodistas, ernprcsarios, autoridades civiles y personalidaces. Et acto cultural tntcto en la imprenta en donde el anfitri6n, Don Roberto Esper Rebaje, comparti6 con tos asistentes el ultimo ejemplar de! popular peri6dico. Con el aparecen: Les periodistas Marco T. Barros Ariza, Heli Alba Alba y Alvaro Garcia Quinonez; el Empresario Ramiro Zuluaga; el /,sesor de la Gobernacion, Rodolfo Zambrano; el Rector de la Universidad Simon Bolivar, ~ose Consuegra Botivar y tcs Periodistas JairneGornez, Edgar Garcia Ochoa y Plutarco Barrios.

A la llegada cet Senor Gobernador def Atlantico, Eduardo Verano De la Rosa, nuestra Presidenta de Sala General, Doiia Ana Bolivar de Consuegra, no perdi6 oportunidad para recordarle el servicio de agua para et corregirr.iento de Isabel Lopez. Tambten le obsequto el libro Uoiversidaa Simon souvar, 36 afios Sembrondo el Conocimienso, ce naesr.o seuo editorial.

-路

El acto presentado por el Periodista Alvaro Garcia Quinonez, inici6 con la entonacion del Himno de Barranquilla. En la mesa prtnctoat estuvieron: Luz Marina Eseer,. Subdi:e:t:>ra del Diario La Libertad; Don Roberto Esper Rebaje, Director y Fundador del Diario La tibertad; Eduardo veraro De la Rosa. cooemaoor del Departarnento del Atlant'co; Jose Consuegra Bolivar, Rector Ejecutivo de la Universidac Simon Bolivar v Rodolfo Zambrano, Asesor de la Gobernacicn.

Representando a la Universidad Simon Bolivar astsneron: el Rector Fundador, .ose Consuegra H;ggins; la Presidenta de Sala General, Dona Ana Bolivar de Consuegra; la Jefe de Relaciones lnterinstitucionales, Laura Ahumada; el Vicerrector Admir,istr.ativo, Eugenio Bolivar Romero.

:::

Durante el acto, nuestro Rector Ejecutivo intervino para hacer un reconocimtento al aporte que ha hecno el Diario La uoertao en la region caribe, cestacanco su servicio de informac'6n a la cernunidad durante sus 30 anos de existencia.

;

AsistenLesal evento celebrado en las instalaciones del Diario La _ibertad.

El Directory Furdador del Diario La t.ibertad, Don Roberto Esper Rebaje, redbto de manos del doctor Jose Consuegra Bolivar, Rector Ejecutivo de ta Universidad Simor Bolivar, la Orden Academica Simon Bolivar por

su labor sobresaliente eo la comunidad, contribuyendo al desarrotlo social de la costa caribe colorr.biana.

Nuestra Prcsidenta de Sala General, Dona Ana Bolivar de Consuegra, impuso la rnedatla de la Orden scuvariana al Director del Diario La Libertad. En ese rmsmo acto, Don Roberto Esper Rebajc, recibio la Orden de Bartovento en el grado de Gran Caballero de la Asamblea del Atliintico.

El Gcbernador del Departamento del At:antico, Eduardo Verano De la Rosa, intervino para exaltar la labor informativa del Diario La Libertad y para telicita.r a su fundador, hcmenajeado en cl evento.

Con pocas palabras, Don ,~ober:o Esper agraceci6 a las autoridades y personalidades que se sumaron al acto de celebraci6n de los 30 anos del Di<lrio La Libertad.

Lil-

Como date curioso, Dona Ana Bolivar de Consuegra estuvc recordanoo con el Director det Diario La Libertad algunos acontecirnientos registrados enel orrmer peri6dico impreso por esa casa.

Finalmente los asistentes compertieron una enorrne torta del cumpleanos del Diario La Ubertad, Aqui aparecen: Jaime Gomez, Marco T. Barros Ariza, Ramiro Zuluaga, Edgar Garcia Ochoa, Plutarco Barrios, Jose Consuegra Bolivar, Luz Marina Esper, Eduardo Verano De la Rosa, Roberto Esper, Ana Bolivar de Consuegra, Laura Ahumada. Alvaro Garcia Quin6nez, 路

ELHERALDO

065

Sobado 11 de a/)11/ de 2009

30. afios del Diario La Libertad Con un coctel Don Roberto

Esper Rebaje celebro los 30 anos de fundacion del Diano La Libertad .. e Durante lacelebracion en dicha easaperiodtstica,

el director yfundador fue condecorado con-Ia Medalla

'Simon Bolivar' otorgada por la Universidad Simon Bolivar e Igualmente el gohernadorEduardo Verano De la Rosa, hizo publico un reconocimtento en donde exalto la labor que harealizado durante

estos anos en el periodtsmo barranquillero.

Anita Bolivar de' Consuegra cuando imponfa la J!edalla 'Simon Bolivar' a Don Roberto Esper.

.Eugeri.io Bolf var,

Jose Consuegra ,â&#x20AC;˘,

Higgins, i'.initade Consuegra,

' /

.J""ose

Consuegra Bolivar Âˇ

yLaura Ahumada.

Li\ LIBERTAD

Barranquifla,Jueves 9 de Abril :Se zoos

066

Celebraci6n de les !O arios de Oiari@ la libertad ----

·r.

Con un coctei Don Roberto Esper Rebaje celebro los 30 aiios de fundado de Diorio La !.ibertad. Durante et evenio Ia Universidad Simon Botha,· hizo entrega de la

Distincion.MedaliaSimon Bolivar. En la grdfica de la izquierda A11c1. Bolivar de Consuegra, presidenia de la Saia General de Ui.!isim611 cuando haci« Ia enirega.

)

-,~\.~I. :t.11'· , '4:,:.:

. .

~ . ./ '•

~:·'

,t,

•'

EUGJ::1'10 B,ll(vm~ j<!Se ConsuegraHiggins, Ana Boltv:11:de Consuegra, fosd Cons!legra y Laura A humad«.

RA.MIRO ZuJuug,1, [a ime Gdnrez, Lr.u ra

Ahumada, A:na Boli"otO' de Consueera !! I-leii Alb11.

067

. LA LIBERTAD E.arranq~illa, Miercol~s 6 de Abril ere 2009

.. r '

LA.LIBERTAD

'. Barranquilla, M,~rcoles8 de Abril de 200$

068 I

I~· ~

r.l)_

I~o: I .~Q) ~

]

~ ~

"'C_ %

·~

=.e

.g ~

"" ~" ....

.s= ~

'"<

,§

:§

"" 0

= ·a 1--~=

;;l

~ ~

..:i

!al

~ ~

I 0 0 ~

<>Jllmi

00 ,,.....

HEBAl,DO »-., ·!-'

069

DOMINGO 12 OE ABRIL DEL 2009

"DE CAIMANES Y LAGARTOS" Per IgnacioConsuegra Boli.-ar. La Barr:anquilla de los tertul iaderos espontaneos y de la conversecron abierta, frentera y sensata; siempre llena de ingeniosa chispa humoristica y cordial; de filosotia esquinera, y hasta de discrepancias amistosas, pareciera estar desapareciendo. Lo digo, porque ahora se escuchan con mas resonancia las balas de quienes desde hace mucho tlempo tntentaron imponer el temor y el miedo. Y asi, a su manera, intimidar la voz de quienes prefieren caltar verdades para no ser victimas de sus atrocidacles. En estos dias, cuando la desvercuenza desborda los limites de la razen, no nos queda otra qua abochornarnos por lo que esta sucedtenoo alrededor Cle ras entidades que por ley deben velar por la salvaguarda del medic ambientc, fa safud y la vida. Y que ahora mas bien, parecen regirse por la fey del revotver, Y es que con justa razon, muches de los vecinos que conviven con el cachaco Espinoza en el coraz6n del barrio El Prado, comentan: 'La bella mansion cle la familia De la Rosa, la misma quo se asoci6 con Karl Parrish para construlr tan prestigiosa urbamzaocn, a sabiendes cue alli viv,6 el escritor Alvaro Cepeda Samudio, dicen que pas6 de ser un refugio de intelectuah:s a una rueva de fagartos que a colmillo limpio tucnan por la presa. Esa que los tecnocratas financieros prefieren llamar disponibilidad presupuestal. Y como lo ha dicho el mlsmo Espinoza·: ".es que no han sloo ni siquiera capaces de mantener el emblernatlco parque que tienen en sus narices donde reposa la estatua def General Santander. Su aspecto de hoy, semeja la llegada a cualquier pueblo pobre, y demuestra la insensibilidad de sus funcionartos. Y como es de esperarse, las autoridades no temendo otro argumento, esgrimen su desconocimiento del tema, declarandose vivir en el mundo de sobuso, y hasta orrece seguridad para ros protacorustas de las acciones sin mencionar ninguna intenci6n per afrontar el flagelo de la corrupci6n. Mas bien, corno ultimamente este ocurrtendo, ponemos el grito en Bogota que segun las cuentas esta a 2600 metros mas cerce def cielo, para expresaries que en vista que por estas tterras la corrupci6n se volvi6 mas cornun que el "eche" o que el "nojoda", les tiramos de taquito el baton y nos declaramos incapaces de combatirla. GC6moles parece? Entonces, esa gran cantidad de "medalh;dos idtotas", que afio tras afio, son reconoooos por las entidades como la camera junior, el Club Rotario, la sociedad de rnejoras, la asociacion de mujeres, etc, que al parecer reciben sus reoonocimientos per su entrega, compromlso y honestidac!, solo sirven para ilustrar las paginas socates de los diaries locales, y guardar los pergaminos en algun rinc6n de la sala de su casa. No son mas Que piezas decorativas de la sociedad.

Asi como vamos nos tocara cambiar el bollo e'yuca por arepa y la sopa de mondongo por el ajiac.o. Pues no se, pero me gustar,a saberlo: lCuantas ciudades del pa,s se han "dado .el lujo" de tener alcaldes ad hoc importado, rectores universicarios, cobradores del tributo y hasta reguladores de transito?, declarandole asi al pais que el reo.irso humano de nuestra region, y lo que es peor aun, los que egresan de nuestras universidades, al parecer, carecen de la suficiente formaci6n etica e intelectual. Volvi6 a acabarse el bendito papal sin desahogarnos por complete. Y es que sin duda a quienes con frecuencia nos toca visitar Bogota y recibir la burla por parte de los capitalinos, no nos queda opci6n que santiguamos cada que se anuncia alguna partida presupuestal destinada .a los proyectos de impacto oolectivo y social. Y finalmente contarles que el mismo cachaoo Espinoza en su llltima borrachera, despues de libar copas hasta la media noche, en la famosa cantina "La Pernicia" que maslvamente transporta a la juventud universitaria hacia el licor, trat6 de apoyarse en uno de los legendaries arboles def parque Santander, y el vigilante armado de la entidad ambiental sali6 a recriminarlo diciendole: •soy el vigilante de la CRA. iAja!, -y que me quieres decir con esole clijo el cachaco. ~Que Ud. no puede orinarse en nuestro frente, porque esta entidad exige respeto como torporaci6n a.ut6noma reglonal". Pues vera Ud. -le contest6- •yo pense que CRA queria decir •caimanes Rondando en el Amb.ienteH. Y dile a tu jefe que te cambie de tumo, pues esa vaina no se la roban de noche, Sino a plena lu:z. del d,a sin la menor oontemplad6n. "Amanecera y veremos• le dijo el sapo al gorri6n, senalandolo con el dedo p1,1lgar.

Ignacioconsuegr-a@hotmaiLcom

070 :

Cellebraci6n de! Dia.

Pal'C}ue de los Fuudl.dow

Ahrll l.51 de 2~0,09

...... __

_,, ----.11.41"111

El J,u,seo Bibliografico de At.to,-es de\ Caribe y el Programa Escue!a Satudable del Ocpartamento de Extension de la Universidao Simon ao:iv~r. desarroll.aron ~na programac:ion para conrnemorer el cumpteanos 196 de ta ciudad de Barranquilla. El acto cu.turat estuvo presidido por: Ines oser'e, Aida Ferrt!f y J~rse Nazim Arte!, Funcionarios de nuestro Oe?4rtameoto de Extensior; Anibal Cotes Ojeda, Rector de! coteg'o Bar:anquiU~ para Varones; llugo Conzziles, M.O\'lmiento Bacaneria Plane;aria y Silrn.:el Bu,,!vas, Jccente de Artes Plastica- Escucla de Bellas Artes.

La activ!dad tuvo come objetrvc promover en los jovenes estcoiartes de sew,11laria, el senticlo de pe;tenencia hacia su ciudacl. En el ecto participaron estudiantes de tos Colcglos: BarrarquiUa para varcnes, Alejandro Obregon, /lntorio Jo,.; De secre, Normal Sucerior y Oivers1f:c;;,,do de Barranquilla. Acui aoarecen: ~s~ari Rosales, IAa;ia Hernzindez, Liz Otero, Abraham Osorio, Beatriz Sa!iras y VietÂŤ Duran. entre otros.

·~

...

El encargado de Mu=s de la Unive<sidad Sinon Bott,ar, Jorge Nazim Arte\, $eiial5 la irnportencte de esiss acrividades para la Institucicn, en el marco de la preservecieo y promoci6n dcl patrimonio rulturat.

Juan Jose Trtltos, Representante de la Fundacion 8acaneria P\anetaria, durante su ,ntervenci6n, presence una

cnarta sobre ta cultura ciudadana y de paz. ••fr. ta '!ledida en que nuestros antepesados oecesitaron de la cooperac'on, ta solidaridad y el lenguaje para poder sobrevtvir foe apareciendo el senurniento det arnor, ta leattad, el attrutsrno, Que so, prectsarnente las cerccterisnces ecuates de la bacane.ia. Es por eso que se puede afirmar Que el tenorreno de la bacaneria se va desarroHando con el transcurrir de ,a evo.ucien humcllla

y Que la bacaneria es una combtnacton de geoes e histona".

073

El estudiante Orlando Contreras del Colegio Alejandro Obregon, rnanifestc ce que forma los j6venes pueden contribuir al cuideco de la ciudad para que caoa dia sea mejor.

Luego se reali26 en el Parque de los Fundadores, una exhibtcton de pintoras y trabaios artfsticos ategoricos al origen de la oumantdao y a Barranquilla.

071 BL lll:RALDO Miercole«lS de abr.ilde 2009

ESTESABADO

La"Gn.iversidad · Sim6nBolivarcelcb:ra · ~1Dfadelldioma. La universidad Simo" Bolivar re,l'zara este sabado, a travcs de! programa Empresa Y Medio Ambients,una jornada

•,

cultural yrecreativa, dirigida a nifios, para ceiebrar el Dia de! [dioma e incentivar a los menores a adquirir el habito de Jectura Por esta razon, el , Grupo de Teatro del Program• de P.sicologia arr,roatiz,u-a(Ula de las obras el cuerrto infanti] 'La rana sofiadora'.

. EL.llllllALDO Juev.es 16 de abrilde 20,09

:N UNISIM6N

Proyeetopara

Identificarmeiores caladeros de.pesea Bajc la coordinacion delInstituto de Investigaciones de la Universidad Simon l3oliv.ar, a traves del'Grupo Iimovado:iy DesarrotloErnpresanal, Ingebiocaribe, avanza el prsyecto que busca dcsarrollar un siste-

ma de informaci6n basado en tecnologfas TIC quepermita Ii identificac::6n-c::e m.e'jo:i'es caladeres de pesca y mayor efl;lctividad en las capturas, fortaleciendc el sector pesquero.

075

Eneu~11tro de Aet.Nalizaei61\l -'"""';:..

':,./

'.),

>:4

:I.

,V "2

>""路...,.;..) ..._. _ ___, .,..,,..:..

~.I ..._ ......

de fgr~dos de la racnlt!d de In_genieri.a =

路=

A:u~ditQttQN~iee}lci~ Gu_tllciJ1

Abiil 15 de 2009

076

En el marco del prog路ama de capacttacicn para Egresados, desde el Depar:amento de Ex~ensi6n lnstitucional organize un Encuentro de Actualizaci6n para Egresados路 doe la facultad de lr:genieria, que tuvo come tema certret "La inteligencia de negooos" a cargo del lngeniero de Sistemas German Alvarez Por:illa. El acto academtco se desarrolto el dia 15 de abril de 2009 en el Auditorio Nicolas Guillen y tambien cont6 con la intervencion de la lngemera lnmecutada Manotas, Jefe de Extension de la Facultad de lngenieria.

II,

077

Fhaz.~J~t:a d:~l L@J1tv~ J&, l'Ji'~ma-~ A\bfil 1: ; d~ i.0,e2~ ~

078

Departamento de Extension Universi:aria MUSEO BIBLIO<:RAPICO DE AUTOl!ESDEL CARIB!: PROCiRAMA ANOS DE PLENITUD

Al CONIIERSATOIIIO BARl!ANQUILLA A TRAVES OE LA FOTOc.RAFJA FOTOCiRAFOIN\IITA!>O MARCELIANO PION llRADO

Loi co11cs de mi V~Q 8otTQnquilla, dofcdos Pot ti soJ y ku cn•tnos,cf c(lno $Oludando ed Magda!el".a con f!orcs de bonito, batati!Ja:.

:::

A~ril 16 de ~oos Hot'I* 6 p..:..

Lugar. Aatditorio Nicoles C:cailll?n Cru s.a # 59 -102

079

.,.,-----~=·onsccrar P"'f'"···· d utoeva,u·oc,~·-r de nueiira· func, n s ros procesos e a ,

efi:!os sal)eres Y fW(~~en'tiestro queha,ef. iell!Occntinuode la ca' a • es to del ancestro. ,..., la "dentidad,la cultura propra y el r pe 1

1~110lfvar1(<lloiaYC"',,va

•

.·

}••

-· -~ ·.

vc, .... ~

., '

El dia 16 de abri: de 2009 er la Plazoleta de. Centro de ldiomas de la Universidad Simon Bolivar, se realize el Conversatorio scrranoutua A trcves de la Fotografia, prestdido por el Fotografo Marcelino Pion Jirado, quien expuso una cotecoon de imagenes de la ciuda:J, a propostto de su efeml§rides. En la mesa principal estuvieron: el Coordinador de Museos, Jorge Nazim Arte! y los Fot6grafos Marcelino Pion y Enrique Garcia .

A la actjvidad organizada por el Museo Bibtiografico de Autores del Canbe asistieron: Luz Marler.e Esteban Torralvo y Am'lkar Gu'do, entre otros.

uzerazo,

080

El Fot6grafo profesionat y Docente de nuestro Programa de lr genieria de Me1cados, Publiddad y Ventas, Marcelim Pion Jirado, coment6 cada una de las totogranas proyectadas score Barranquilla, cotemoas en el trenscurso de su vtda prorestonet.

El Departarnento de Extension lnstitucional a traves de los programas de Museos y P:eservaci6n y Promcoon

det Patrtrnomo Cultural, realize :a convecatorta a la cornumdao barrancuillera. Entre los esistentes: Alvaro Trujillo, Virginia Pion, Claudia Pion y Margarita Trujillo de Pion.

路

081

El artista rnvttaoo interactu6 con el publico, compartiendo an~c路:Jctas y respondiendo cade una de las preguntas que le hic.ier.:,n. En la actividad se dej掳6 claro que el amor y respeto per Barranquilla debe inculcarse a las nuevas generacicnes, por el bien de nuestra cicdad.

jf la Senoia Osrni n Vargas Gallardo, durante su participacior',

082 EL HERA.I.DO Jueves 16 de abril de :?.009

EN LA SIM6N BOLfVAR

Hoy, eharla sob re 'Barranquilla a t:ravi-s de la fotografia' El Museo Bibliografico de Autores del Caribe y el Programa Anos do Plenitud realizan boy el conversatorio 'Barranquila

a travesde la totografia'. Sera en e I salon Nicolas Guillen

(kra 54,# 59-102) a partir de las 6:00 P.M.,.con la participa-

ci6n de) docente bolivariano y reconocidc fot6grafo Maree-

Iiano Pkiu, ista programac~6n., a proposito de! Pia de Barranquilla.

ELHERiU,1)0Jueves !6deabril de2009

A MEXICO

El arquitecto Ignacio

·q<,n'lllegJ;a viajiaJ seljrinario.in~r:nacionai

'de;urbarusm.o.de ia · · · ·cniv~1·sid;,dAut6nima,.

de M~eo;eJ/. ~qui,

conferen.'Ci'sta. · ·, ~ i..

sJ:a . ;... ·

083

lmmm® - " , . J ~~ ~~;•@oo u~rn '1-L__ .,

. -· ; ,~

~ - . ~ ·- .. ., --

~li®&~ej~®,mm~ ~nmt m i ~IJ!miit1·~J Lloonli !Btnivt ~

iwit®wio Iflmoi~ @d~~1 !llirn~ 100· @® ~®Oi ---

•.J-

-----

---

084

Ii=

(

El dia 16 de abril de 1009 en el Auditorio Nicolas Guillen, se llevo a cabo un desayuno con los egresados del Programa de oerecoo, Especialistas en taoorat y Administrative, con el fin de actuanzertos sobre las ultfrnes actividades y logros del programa acaderntco. La recni6n fue convocada por la Jefatura de Extension, presidida por la Funcionarta Rosa Ruiz Gonez, quien aperece en la fotograffo cuando daba la bienvenida a los asistentes.

Entre tos asistentes: Jorge Bolivar Rios, Jefe de Docencia Programa de Derecho: Josefa Casslant, Asesora Juridica Alcaldfa; Jorge B~livar Berdugo, Director de !a Especia:izaci6n en Derecho A:lministrativo y Jakeline Senior, Secretana General de la Contraloria.

085

El Seiior Director del Programa :le Derecho, Porfirio Bayuelo Schoonewolff, iotcrvtnc para salcdar a tos asistentes y comentar algunos logros que ha obtenido el progrerna academtco, durante tos ulttrnos anos.

m .

lguatrnente, intervino el doctor Jorge Bolivar !ler:lugo1 Dir~ctor de la Especializaci6n en Derecho Administrativo, quien anoncto una proxirna vtsna de pares academtcos para evatuer el registro calificado para este postgraoo.

086

El doctor Arturo Guzman Coba, Director de la Especializaci6n en Derecho Labora., intervino para satudar a los

egresados.

-I

Luego se brindo un desayuno con el cual se integraron

los abogados

bouvartanos.

087

Uno de tos egresados parncipo, expresando que se sentia orgulloso de ser bolivariano y de todo el crecimiento que ha tenido el Prog:ama de Dcrecho y la Universidad.

Grupo de Abogados Especialistas en Laboral y Administrativo con los f-Jncionarics del Programa de Derecho: Porfirio Bayuelo Schoonewolff, Gladis Ruiz Gomez, Jorge Bolfvar Berdugo, Arturo Gc.1zman Coba, Jo路ge souvaRios y Rosa Ruiz Gomez.

I\\

~ 5,:) Seminan _ ~At\\\\\ Urban1~mo

lntemadona

088

0 S:45-11:00 11:0(HHS 11:15-12:30

lnaugurac!6n

Iemas de urbanlsmocontempor.!neo Experlenc!as tie! SVH,

// Sergio Paditia

12:30-12:45 12:45-14:C,O D-<;;arrollo Urbano en tlempos de 12

Maria Ele,ia Ducci

14:00-16:00 16:00-17:15

judith K. de Jong

g!obafizaci6n. Grandes y ~quenos proyertos en Santiago de Chile PublicSpaces in the F.lattenlng City

17:i5·1i:30

·c

17:30- i 8-AS Museo urllanoV~neda 9:45·11:00 li:00-1 l:15 11:15-12:30

Chrtstof Gobel

Gest16ti de la demanda de vlajes en la Gudad de Mexico

Bernardo Baranda

Redes Arnbientsles Peatonalespara la movllldad de Bogota,Colombia

,It.IanHeras

·p· 12:30-12:45 12:45· 14:00 La calle en la cudad

Ieszek Ma!ug;;

Espado de la transformaci6n 14:00-16:00 16:00-17:15 17:15·17:30

TOt<JO.rt'-definic16n del espado colectiVo

J. Martfn G6mezTagi1

-:~

17:3(H8:45 lmpactos de la const1uai6n

Aiida Chacab

en e! arbolado urbsno 9:45-11:00

11;00-11:15 1i:15-12:30

Reflex!ones sobre la arqueoastroncmay las du dad es de!Me:<ico Antigua

Oscar Olvo

Revitallzaci6n de! Centro Hlst6rlco

Riairdo Zabaieta

de ca;.agena,CO!ombla 12:30-12:45 <e 12:45-14:00 El Centro hlstcnco de ia Habana Vieja, Cuba 14:0().16:00

-,i,.-:.~c

16;00-17:15

Proyectos en Alemania. La conversl6n delo antlguo a nuevo yvlceversa y sus lmpactos a la estructura urbana

17:15-17:30 0 ' 17:3()..18:45 Pobl:imiento en el Delta Irrawaddy (Myanmar B!rmania). El lmpacto de !as fuer.ias naturaies en !a planifica~lon

10:30-11 :45 Barranquilla, Colombia. Gt.dad de oeornmldades 11 :45· 12:00 r,, - ~':.!'""' 1200-B:30

Desa1rolloTurfsticoyPortuarlo ciel litoral en M.in1.anillo,Co1ima

13:30-16:00 16:00-17:15 Propuesta de desarrol!o sustenr.able para

Nelson Melero

Antje Wemhoner

Thomas Rotten.en

Jose Luis Ezquem Leopoldo Villadiego

el correglmiento de La Boquilla canagen~. Colombia :f'-""1 l7:15·1h,O i 7:30-18:45 La arqultectura.ls dudad y las personas. Nuevas

Marfa El~na Ducd

!uchas dudadanas 'f el pape! eel arquitecto

9:45-11 :00 CJtambuios. Imagen.es insolltas de la ciudad deMeldco 11 :00- il:15 .-.·~ ~ 11:15-12:30 Mesa redonda i 2:30.12:45 e- ~i ~ 12:45-14:00 Clausura

Christlan vonWissefl Farticipantes red sur

08 9

090

C:e ebr ac i On de os d r as de a Secretar1a y del Bib ioteco:ogo

091

Barranquilla, 路 ernes 17 de Abri de 2009

En la fotografia aparecen: Un grupo de los asistenres at eventc.

Dona Ana Bolivar de Consuegra, Presidenta de Sala General de la Universidad S'm6n Bolivar, ofrecio unas patebras oe bienvenida y felicitaci6n para las Secretarias y los Bbliotecologos :!e nuestra hstituci6n.

En SI.! intervenci6n, Dona Ana Bolivar de Consuegra, realize una orecion por la salud de Dona Teresita Manzan,J de Consuegra, Esposa de uno tos fundadores de la institucior..

094

El doctor Eugenio Bolivar Romero, Vicerrector A.dministrativo, satudo a los asistentes y los invit6 a integrerse er la reunion. Tambfen felic1t6 a Dona Anita por esfot7.arse en le; orgamzacion de esa ceteorecion.

Torna general ae uno de los Auditories de Comfamili3r Sede Centro en donde se realizo la integraci6n del Dia de l;; Secretaria y del Biblfotec6logo.

095

En diferentes mesas compartieron tos funcionarios de la inst'tucion que asisneron a la celebraci6n. Aquf aparecen: (de pie) Jose Ccnsuegra Machado, Director del Pr:igram;:, de Medicina; Mayra Salgado, Secretaria de Rectcria; Arlen Consuegra Machado, Directora de Relaciones lnternactonates; Adriana Gue.ll Soto, Coordinadora Historia Grafiv.1; Berenice Escorcia y Audy Marriasa. (Sentadas) Marfa Garcia, Secretaria de Servicios El\ternos y Consultoria; Norys Figueroa, Asisrente de Tsatro y Eventos: Ana Elena Vega, Directora de Teatro y Eventos y las hermanas Stephanie y VanessaCastilla.

En esta fotograffa aparecen las funcionarias del Departamento de Contabilidad: (sentadas) Norma Martfhe:z, Flor Sierra., JAaribel Redondo, Ycryat Te;eda y Aura Cestro. (de .:lie) Nadiris Salazar, Desire Salcedo y Rosiris Muncs; Monica Consuegra, Secretaria Generat y Diana Ahumada, Jefe de .\16mina.

096

En ese grupo comparten las jovenes secretarias: Natali Oliveros, Ayleen Torres, Carmen Arevalo, Melissu Martine~ y Melissa Taborda, con ta experimen:ada Ledys Aguilar, una de las primeras secretanas de la hstitucion.

De! Programa de Adrninistraci6n ce Empresas, la Directora Adriana l,rioe Uran con su equipo de auxi.tares conformado per: Osiris Sarmiento, Zoila MHtine.2, Lourdes Verg路et y Alfonso Blc1,1co Sarmiento.

097

Del Institute de Postgrados, cl grupo de entusiastas tuncionarlos: (Sentacos) N~ls6n Pena, Cindy S6.nc.,e:z, isnacia Consuegra, Victoria fflos y Ar,a Maria Soto. (de pfe) Oarli'lg l!eltran, Jaime Rambao, Bet;y Arevalo y Luz M,uina Tejeda.

En la fotografia: Nel:y Bolivar, Sar.dra osotno, Stephanie Ortiz, Lisbeth Mendoza y Tatiana Varela (S,mtadas). Eledis Carrillo, Aura Hernandez, Ana Esrr.era! y Rx'olfo Navarro(de pie).

de Programas Academicos estuvieron presentes en ta integraci6n. Estela Crissien de Fi,ioterapia; Mi:dred Carroll <le Enfermeria; Enelva Carmona de Trabajo Social; Erika Vallejo, Secreterte de Psic.,logia; Yadira Ma;tinez, Oocem.e de! Prograrna de Psicologia; Martha Vizcaino, secretana de Procesos Academicos y Luisa Osorio Villegas, Direct~ra de Procesos Acade'llicos. Las Oirectoras

--â&#x20AC;˘ En otra mesa, funciooarios de Sindicatura y Planeacicin. Edwin GutleÂˇrcz. Raquel Salgado, Na,y Silva, Elias L6pez., Jazmin Esquiaqui y Lucy Sotivar.

Sent.adas: la Directora de Credito Empresariat, Alida. Bayuelo con sus auxiliares: .6.driar.a Ruiz y Yira Falcon. De pie: Adolfo Madrid, Rosal~a Tejedo- y Jose Rua Buz6n.

Las secretarias de los Departamen:os de Recursos Humanos, Personal y Nomina, con sus mejores galas en ta integraci6n de! Dia de ta Secrecarfa y del Bibliotecologo. Aq1ri apareceo: Mariluz Barros, Ingrid ?acheco, Liseth Camillo y Carmen Alic:ia Arias (de pie). Monica Esc.obar, Rosana Pe0e.z, Mar.fa Victoria Molina, Lina Moreno.y Paola Tabares (sentadas).

100

h -

Los Bibliotecologos durante la reunion celeorada en Comfamiliar Sede Centro. Aqui aparecen: Ana Mudera del Toro, Oirectora de la Biblioteca Jose Marti con los funcionarios: Alba Conde, Sandra Orozco, Eva Tejeda, Ana Parra, Danila Gravini, Yuber Vallejo y Joel Navarro Orozco.

â&#x20AC;˘

~S.h En esta mesa cornoarneron tos tuncionarios de la Hemeroteca de la Uni'lers,dad Sir.ion Bolivar. Aqui aparecen: Humberto Cantillo, Oav.d Gutierrez, Jonathan Gutierrez y S~even De la Rosa (de pie). Fabiola Marq~ez, Nur; Ruiz, Gloria Sierra, Vicky Bolivar y Ninfa De la Rosa (seatacas). Âˇ

101

Mediante una dinarnica actividad en donde partioparon .os caballeros asistentes, nuestro Vicerrector Administrativo, Eugeriio Bolivar Romero, rompio el hielo, al comienzo del acto cultural.

Sin saber a(m que les tocaria hacer, tos fur.cionarios que estuvteron dispues:os a participer fueron: Elias Lopez, Jose Luis Bolivar, Jaime Rar.ibao, Rodol'o Navarro, Ac'olfo Madrid, Nelsoi1 Pena, Jonathan Gutierrez, Edwin Gutierrez y Jose Rua.

102

El concurso consistto en cue la secretana d.e la Vicerrectoria Administrativa, Melissa }Aartinez con experiencia en el modelaje, haria un desfile esnto pasareia que luego los caballeros tendrian que imitar.

Con rnucna valentia, Jose Luis Bolivar, Mensajero de la Viccrrectorja de Sindicatura, fue el primero en

atreverse a desfilar.

103

Elias L6!>ez con un particular estilo rnerecio tos aotausos del publico y al final fue declarado cl ganador del

concurso.

Luego se sir1i6 el al:nuerzo esttlo buffet. Las Jrimeras en pasar f1:eron las secretarias: Ledys Agu'lar, Melissa Martinez y Lina Moreno.

Et menu det Dia de la Secretana fue escogido por Bienestar l.aborat, deoendencia organizadora de 1<1 actividad.

Secretarias y Bibliotec6togos haciendo fila para pasar al buffet ofrecido por las <lirec:ivas de la Universidad

Simon Bolivar en Comfamitiar Sede Centro.

105

Al corntenzo de las tradicionales rifas, la Se:retar:a de Rectoria, Mayra Salgado Macariaga, fue invitada per el Senor Rector Ejecutivo, Jose Consuegra Bolivar a sa:ar una tarjeta ganadora.

la afortunada fue la fur.cion;;,ria de la Hemeroteca, Gloria Sierra, quier. se gan6 u~a licuadora. En la fotografia tambien aparecen, durante la entrega de regale; Dona Ana Bolivar de Consuegra, Presidenta de Sala General; Eugeni:, Bolivar Romero, Vicerrector Administra:ivo e Ingrid Haupt, Jefe de Bienes.tar laboral.

10 6

Maria Garcia, Secretaria de! Departamento de Servicios Externos y Consultoria, tarnbien resulto favorcctoa en una de tas rifas.

El Grupo Folc!6rico de la U.1iversidad Sirr.6n Bolivar, realize una espectacular ;iresentaci6n para animar a las secretarias y bibliotec6logos en su dia.

107

aperture del beile la hicieron la Jefe de Bienestar Laboral. Ingrid Haupt y la Directora del Programd de Enfermeria, Mildred Carroll, con la pareja que :onformaron el Profesor de Muska. Geovanni Fontatvo y la Secretaria de la vicerrectoria Administrat'va, Ai!cen Torres. La

Luego un concurso de baile, se rob6 el aptausc de tes asistentes, con la mayor;a de sus partiopantes embarazacas. Entre ellas: /Jtayra Salgado, Secretaria de Rectoria; Yira ,=atdr de Credito Emp路esarial y Carmen Are~alo de Ciencias Baskas. Tamblen perticiparon; Ncrys Ortega del 7eatro JCH y Mart,,a Mont~iio del Programa de Pslcologfa.

108

1 . . ,_M:;., ~0---

f ,

Dona Ana Bolivar de Consuegra, Presidenta de la Sala General y gran gestora de esta celebracion, intervino para anunciar que se animaba a partiopar en et baile si con el permiso del Sefior Rector, se institucionalizaba la f'esta de polleras realizada en tos carnavales pasados.

Luegc con una gran barra, Dona Anita bail6 al ritmo de nuestra rnusica fotctortca, interpretada por el Grupo Son Bolivariar,o.

Como ensefiandote a las ruevas generac:io~es, ptsta de bane.

Las organizadoras

de la tntegracton,

nuestra Presidenta de Sala General se fue aduefiando de la

Dona Ana Bolivar de Consuegra y la doctora Ingrid Haupt de Nader,

tarnbten tuvterco tiempo para divertirse. Para la muestra esta fotografia.

110

Flor Sierra, Secretaria de Pagadurfa, cuendo recicia et prermc que ganc en una de las rifas realizadas en ta Celebracion de los dies de la Secretaria y del 8ibliotec6logo 2009. Con ella aparecen: Dona Ana Bolivar路 de Consuegra, Presidenta de Sala General; Ingrid Haupt de Nader, Jefe de Bienestar Leborat y Laura Ahumada Sclano, Jefe ce Retactones lnterinstitucionates.

Los encargados de generar gran expecca:iva con la rifa del premio mayor, fueron el Serior Rector 拢jecutivo, Jose Consuegra Bo.ivar y el VicerrectorAdministrativo, Eugenio Bolivar Romero.

111

.>禄.

CJn tos oombres de toeos los aststerues a la integraci6n fue rifado un espectacutar Teatro en Casa. En la fotografia tos miembros de la mesa principal.

E; ganador det etectroccmesnco fue el Auxiliar de Postgrados, Jaime .~ambao. En la fotografia durante la erit~ega de su premio con el Serio.路 Rector EjecJtivo, Jo5e Consuegra Bolivar; la Jete de Relaciones lnterinstitucionales, Laura Ahumada y (ij Sencra Presidents de Sala General, Dona Ana Bolivar de Consuegra.

112 '

.a,. i

:».~~

MEMORANDO

·b,

Corr..e,sponc'eocia.'nterna

a:!

OE:

MARTA OE CAVIEDES

DOl~A ANITA BOLi'lAR DE CONSUE•'.';RA

PARA:

ASUNTO: FECHA:

Feet' ll ViB:;!nCi~: J1,1l. 2;,;02

EN;

DPTO. Di= EXTENSt6N

EN:

"RESl:JENCIA DE 'SALA GENERAL

16 DE ABRIL, DiA OiVICO DE ISABEL LOPEZ 5 de abr'I ce 2.009

Requiere respuestc:

f·GC·OS Pag. 2 de 2

SI X NO

?lazo lirr.ita de respuesta:

A;;e-xos Como -esu.tado de tos procesos de busqueda de iden:idad cultural y social, per el reconocimiento de si misrnos, la Junta de Acc1on Comunal y la tnspeccien de Polida de Isabel Lopez, en conjunto con el departamento de Extension Universitaria y la racuuad de Trabajo Social de la Universidad, rea\izaron la convccatoria y elecci6n de los stmbolos patrios (Bandera, EscJdO y Himno) del c-~r:e~imierto; a este acto aststio la senora. Marta Carrascal Dan:ies. en calidad de jurado qu'en se cornpromet'o a componer tos acordes del t,imno. Siguiendo cor tos proyectos de participaci6n ciucadana se rea\iz6 una investigadun mstorica, ;,ara la jesignaci6n oe un dia civico dcl Corregi:niento y se encont.r6 la fecha de 16 ce abril como el dia cesignado para tet evento. Es por cse, que el Departamento de Extension, en union con las organizaciones de base de Isabel L6;:,ez este prornovtendo entre los sttios de practica uoa actividad Civica que tnidara con una Mar:ha por '.a caue principal del Pueblo, una Eucaristia de co.nsagracion y un acto cultural en donde se explica·a la importarcia de lo} sirnbo'os patrios y la ld.e"ltidad de un pueblo, ya su vez se i,aran las debidas expticactones -je caca uno de los simbo.os escogicos, para conduir con una muestra cultural aut6ctona.

Conocedores de todo el apoyo y el aprecio que usted y su familia han brindado a esta comunidad, nos cornplace invita.rlos a nacer parte de este evento, que estarnos segoros qoe de;-ara huettas en La ronciencia cotecriva de tos Isabel-lcperos; c;uienes esteran muy complacidos con SL presencia. Adjuntamos la bandera y tetra del Himno pera su conocimiento.

'l',

Agradecemosde a1temano so atendon.

Cordialmente~ -.

Ci-f1(f/.

MARTA

tittAVlEDES

113

114

. HIMNO DE ISABEL LOPEZ I Radiante Declina la tarde sobre mi pueblo querido,

tierra de agricultcres y de nobles campesinos (bis).

II Quisiera exrraer de las flares el nectar y su pureza, p'a bendecir a mi pueblo como prernio a su bellcza.

â&#x20AC;˘ lII

Bendicicncs al doctor Jose Consuegra, csa persona eminente; gracias le da Isabel Lopez, por una edocacion excelente.

IV En tu arrebol peregrine tu fuiste privilcgiada, con tus algodones perennes y goles de! canon cc Antonio Rada.

v Primera fuiste montafta, despues casas de bahareque; hoy es un pueblo creative 'de genre culta y decente (bis).

VI Yen tus cal.es candorosas tu ves crecer a tus aijos,

con la antorcha de! progreso y tu bandera, el c.v.smoibis).

Auter: Alberto 8ilvera

115

R-406 Bogota D.C, 16 de abril de 2009

Doctor JOSE EUSEBIO CONSUEGRA BOLIVAR Rector Ejecutivo Universidad Simon Bolfvar Barranquilla Raspetado doctor:

He recibdo la especial comumcecron en .a que me expresa su sentir respecto de la designacicn que el Conse]o Superior Universitario de la Universidad Nacional de Colombia me hiciera el pasa::lo 2 de abril. Permitame manifestarle mi sincere agradecimiento per sus palabras y buenos deseos en la consecuci6n de las metas que esta Universidad se ha trazado, para e.1 fortalecimiento de la educacio« superior en el pals. Cordial sal•Jdo.

MOIStS WASSERMAN Rector

C;.rr~r~ 45 N->. ;?G - SS C.C•IFICIO URIEL CU'l'IERREZ. ;>i:,-> S Ofk: na S7t Te!Cfon-o: Si'\ I; 31,S 53· 46 .. 3.? 6 S3. S7 Conl':'lut::idor: S7 ( I) 3 I b SO 00 C·xt, ~ 8022 - 1 SO~$ - J8010 felefax: 57 IT} 31.6 S7 Co1'mu:acor: 57 () i 316 SO:> OC· ext.· 1601 Correo el.?c,r6rico: rectoriaun@ul'lal.tdt.1,<:o

8ogot~. Col~mbi.1, SurAm~tiea

F='""""',-.'--·---··--·-·--

- l 301 S

NO. DE FPIX:

2222Ef0 3'.i.33

~7 Aa!<. 21209 0i:!0P~ ?1

Direcconde calilad de la Bll:cacion Super.or $.,1>.ofre=ci5nde ~-amiMto de la Calida,;! Rei:,,;bl:!:a de Colombia

Sog>;>taO.-C...

.......

·-·--·,··

....

ltlM,Sj'f;fGOOE~ N.ACIONAL '!7,44,,.200910:~;!3 1 ~ Cont;.Jib Cit. aw. Jilru,.; 200IN;E1Ste$0 1 Fd:1 /llsJii;.111:0 Orl.-,; SJ:32"1).. su·a01lf'.'~ DE ASEGU'tAU~tOCi,LA ~ t:~~Qa.JVAlt fJOSE~US£8IOCON: ~: NOT1RCJ.Ct0tltOEU DES.0-)iACQI OE PARES PARA '

Ooctcc(a) JOSI! :USEB!O CONSUEGRA SOLIYAR

Rector :a)

ObN,r-,r,: Ff~PORDlCA!NAPRAll.ACODfGO

UNIVERSIDADS.MOt! 60t.lVAR

1'269,1:la2fl,·

Buranqui!a-M:i.r.:ioo.

Asunto: Notificaci6n ce te aesign.,d6,n de~ pe,ra et prcceecce-~ 66 loJ progra.m2s en~ .oat"c.1 Registro C~ificado.

de «.ndicion-x de- oati<;l~d

Ccrdial saludo,

,',liat,;r.>eot~ me pe:mho confirm- ti eQ~l:» de Wt$ Educaci¢n N.aciott?l. para rw:zar la visita ce vec:fcadOI> ,:., co~ l'.'·'t',91ar.'!2Sof:'6cieOS ~la;_~~ usteddill~

d$$ignadosPOf &! Milli@ri~de de calidad a los sigu>tntes

OGO~~~--

ESPEC.IALIUCION EN 0£RECHC

I .1

P~S

I 1

~INI.STRA11\:'0

1 S2S9

l,19dSl!da<I ·!'r..-..cnc!a! c! ~la2.3, 24y zsoealli\l de2C09

LILIANAEST\JPl~

ACHURY

1111ana.esr.J.oiryaM1@:l.msarlc ·,edU·t:O

3105663268

~-l'Jlarrj(:O, .i----.-1

-----+--------;

I ·,

I 1

15326

ES!'ECIALJZAClON EN CERECHO ~p.,q Mod.:>lidad Pr-,c;;,i El dl,a 23. 24 y 25 de abril de 2009 ~L:i1Ja-A£1a.~tc ~

' E=SPEOAl..lZAC:O>JEN GCSIERNO Y ASUNTOS P\Jel.lCOS

ASTRID HELENA CRISTANCHO P.<\lACIO

Moctlila.14 P~tial

93.p;idhelc@hotm9i:.en,

;:1 g;~23. 24 y 25 ol<oablii de 2·Xl3 Bam.r<i.,;a,..Allontico,

30001&.".35

J Es;:ecw=,oi,i

EN R£V'.SCR:A JCS; ~!AS

Fl'SCAL ' 4

MAYORGA SANCHEZ

im3V9{gs..'ityat.-oo.coin

M'.xlaliclad Preren::ial El di:., 23, l4 y 25 oe abn! de 2009

St532167-4-N174"41067&

Bom,~Je.Atlantico.

Ct,llo.i.srr s1.1<10tw:irc,~Nltct:Jtvll-.~piso.f"! H« ~-en

3J~1,.,,,., ·

~22~

;µ(.

iu.t;92r&e

""·-

..·-----

. . . ....... ,

116

NO.DE

•A~

17 .'lEP.

~222982 3133

2009 et: 10Ff'\ P2

Dimoci6n deC!!lidad do la Educacion S~OI Su:ld~ecdcinoe Ase\;ur.mkinto de la caJidal! ~blica de Colombia

.------------------·---

--------------

GERI/A'<COlONIA Al.CAI.DE

9"X¢f¢Oi@@9"l"lfil rY'rn 31~1$$ .. S14S'1$8099

La propues:a ee ageod:, 3ef'i1 ~~ .,.,WifiQcicnes o a.~;)::acion a :a~ ee eer socia!iiada con tos p,31e.s.

$1 axte: eledr¢nie0 nxt1Jrlff@Hntimon~&f,.e<fu-AA Y 100 ctebetan se:- comunicadas <!l M!~ ~ Educacictl Nae.ions! a1\"»S

D.e acoeroo ceo lo ttisp~~IO e~ el at11CUIO

de! Oecre>.o zese de 2003. tie e;c$~r a!llvna a:usal de desi;!(1'lco~. usted d°"4!:I iw~ la solid!IJ:l de camblo K).$'(5) ~iii$ ~b:te:. 5'g:Jierdo.~ ~ !!t {echs de recibO CG e$te c:om.t:rieaci6n.

~= oob:~~nte i::u:..tP.ntat:a, a.F.tro de r,c"""°6" rres:• • !0$ c:are,

Es impctbni:f: sel'\Q!a!! que, ~ M~ oe Ed.ucaci6n HacicnaJ aiw:rt~ lot- ~de t-.ororari°'" d-41 iO$ ~I'~. ~!>n por l3 OJal ta i~itudon ~ .abset'!Cffl8 de-

~&aii$, aJoj~~:o

haoe:les Q.JS.quier tipo 00'

reccocesm :e.~o.

lf\

.·

c:,C

..:::,.(;..!)~

eVA JANETIE ?RADI. GRAN!ll\S

r~ SUbdiredora <El de,ASf'l1slami$tllC<le la caJ<led ?l"e~fe ~~o.:. c.Jb.'"1:e,v

Co:~C.!-11\'0NP~l

C-4:Jr-t'$1-'f'.~~~-c;J.N.;,i$()~.PBX22:tt&)O ¢3201 Fttr~tm ~33:r,(J:M. t ·, ?9i?YS2

~------····-··· "···"·······

117

---

118'

Nifios · .eJebran Dia del Id]oma en la Ulliv·ersi . a . · im6n Bolfvar -

..,..

....;,

...... ~~

....

:-.:..

-,.~-

----

......

_...,..

:-,

Auditori@ Jorge Art:eJ Abril 18. de 2009 =

......

-··

_. ...

-'·

;,;), ~

_'/

119

En el marco de la celebraci6n del Dia del ldioma, la Universidad Simon Bolivar a traves del Programa Empresa y Me'dio Ambiente del Departamento de Extension, reali:z:6 una programaci6n cultural el dia 18 de abri! en el Audltorio Jorge Artel. El Funcionario Jorge Nazim Arte!, fue el encargado de dar la bienvenida a los

asistentes en su mayoria nifios.

En la fotografia: durante la jor<iada cultural 'I recreanva, dirigida a estudiantes de quinto de primaria y sexto de bachillerato de 4 colegios en donde la universidad eierce acci6n y a tos hijos de tos funcionarios de la instituci6n, tos ninos: Andr~ Sandoval, Sebastian Noguera, Yeller Altamai:, Andres Valera, Anderson C:aiffa, lâ&#x20AC;˘tan Dario Niebles, Daniel Viloria, RodolfoTorres y Yolber Algarin.

_120

â&#x20AC;˘

El nifo David Canargo oresento la exposici6n sobre la correcta escotura y pronunciaci6n de algunas palabras comunes en nuestro dialecto.

1'RCGR,\<IA

EMPRESA y 1.u;o;o Ml8tENrr

Prer.der ~ncE>nd~r

Los iovenes del Grupo Ambie1tal OIKOS participaron en la actividad, ensenando a los nino~ alguno:; ejemplos sobre el mal uso del espanol.

121

En el eveoto se hicieron algunas a:tividades con el proposito de incentivar en los nines y nifias el habito de la lectura como herramienta para afianzar sus路conocimientos en la lengua castellena, En la fotografia: algunas ninas del Colegio Humbold con la funclonerta Jnes Osorio del Departamento de Extension.

122

Un gr路upo de estudiantes de Psicolog{a se uni6 a la actMdad con la presentacton de I.a obra de teatro "La Luna

como regalo de Dios". En la totografia: Lisney Villalobos durante la presentactcn Gel cramenzado dirigido a Los nii\os .

12"3

,au

F"'1

iÂťliiii

cie-

' l'(0

poli,bO

A todos los moos que asistieron se les obsequi6 el hbro de Cuentos liustrados de Rafael Pombo. En la fotograffa: la funcionaria Claudia Ayala, organtzadora del evento, cuando entregabe un libro a la docentc Kenis Hernandez del Colegio Eva Rodriguez det Municipio de Malambo.

Entre tos asistentes: Gabriela Alvarez, Luis Merlano, Karla Diaz, Lourdes Mendoza, Laura Sanch.ez, Kevin

Garcia, Katherine Delgado y Michel Serge.

i24

El niiio Luis Guzman del Colegio Eva Rooriguez del /1.\unicipic ce Malambo, realiz6 la oarrac'on del cuento la

Rana Sof\adora del Estritor RicaÂŤJo De .as Salas.

El Autor del cuento la Rana Sonadora, Ricardo De las Salas, recttno come obseouio las Obras Completas del Doctor Jose Consuegra Higgirs, por st, participaci6n en la actividad. En la fotografia con Claudia Ayala, Coordinadora de! Programa Empresa y N.edio Am!>iente.

Finalmente, tos nines cantaron y banaron durante una actividad coordmada por las estudiantes Socjal: Laritza Diaz y 째l'elitza Lobo. En la fotografia con Bfayar. Maldonado y Carolina Viloria.

de Trabajo

Al salir det audttorto. las estudiantes pertenecientes al Grupo Ambiental OIKOS entregaron dulces a tos nirios.

126

------

LA LIBERT.A]) Barranqu'[la, Miorcolss 22 :lP. Abil de ZC.09 Oralidadprocesal l~ UniversidadS1ro.6nBoHvara traves dcl Pro-

de pc-ecno sera sede este viemes 25 de abrll a parur;de las 8:00 a.rn, de la primera

grama

fasedel TV ConcursoRegionzl Universltario en

Tecni,Cas de Juici<:> Oral con la particlpaci6n de estudtantes. de 'Derecho de untversidades de los deparramentos de Anannco. ~fagdale路 na, Bolivar, Cesar y C6rdoba. Esta jomai:la cuenracon el respaldode.iaEmbajadade loo 路 Estados Unidos a traves de! ?rograma de For-

talecuntentode la-Jusuoa. Usald, admmistradopor .a UruversidadInternacionaldeLa Florida-FIU路 y. el Departamentode Justicia de la Embajada Arnenr.a,\a-OOJ.

127

Universidad Simon Bolivar Participa en XX t Feria Expo Consumo de UNDECO :.,,

â&#x20AC;˘

".!/

,...<.

..,

':..;,'

128

Destacarnos lo pafti<:ipa<:ior) de la Universidad Simon Bolivar en la XXII Feria E<i;o Consume, organizada por la Union de Comerciar.tes de la Costa路 UNOECO como una g路a~ vitrina para promocionar productcs y servicios. la jornada se llev6 a cabo del 23 al 26 ce abril de 2.009 en las in$talaciones de <;onf?.ria~.

iJNIVIERSIDAD

SIMON BOLiVAR

El local de la Universidad Simon souver estuvo ubicado en la zona de servictos eoucativos. Alli se hizo una excelente promoctcn instituciona! coordinada oor la Oficina de Servicios Externos y Consultoria, En !a fotograiia: la directora de esta oficina, Tatyana Bolivar Vasilef, con la funcionaria Liseth tnsignares y el estudiante de ftsioterap.a, Alex Villalba.

129

---~ Aspecto gereral de la XXII Feria Expo Consume de unceco.

r UNfVERSIOAD

SIM!:>~ BOLIVAR

El Centro de Creaci6n de Empresas de la Universidad Simon Bolivar, oromociono su Prograrna de Emprendirniento para asesorar a tos emprendedores y comerciantes sobre sus ideas de negocio. En la fotograiia su ccordinzdora, Yaretis Lara, con Liseth lrisignares, Secretsrta det Centro de Concntactcn.

1:30

Zill ®l i~lij ~~ bmJJ~~

a . aDtautores ostenos r~i© a o~OO ~liw~ -

-·

Plazol@ti ~trod@. Idioe

lb.ril ~l ~ I~

131

132 0

.. i .."),,'

·,,·. :·;.~· .. Y. .•

;,, -

:-f ..-'.

En la Plazoleta del Centro de- ldiomas de la Ur.iversidad Simon Bolivar continue el Cido :le Homenajes a Cantautores costeros "Vida y obre en Viva Voz" que organiza el Oepartamento de Extension a traves del Museo Bibliograficc de Autores del canoe Colombiano. En esta oportunidad el homenajeadc fue el Maestro Crescendo Camacho Olivo, autor de variadas composiciones rnuy reconocidas en el ca-icionero popular de la Costa. Caribe. En la mesa principal estuvieror.: Eugenio Bol(var Romero, V'cerrector Administrative; Jorge Nazim Artel, Coordinador de .Museos; el hcrnenajeado y el Periodiste Marco T. Barros Ariza.

Entre los aststemes: Aide Camacho, Alvaro Martinez, Alfonso Gomez, Oscar Pajaro y Didier Ariza.

Aide Camacho, hija del Maestro Crescendo Camacho, intervino e:'l el evento para agradecer el hornenaje realizadc a su Padre. 路

拢1 Senor Oscar San:loval tambien participo en e! conversatorio sobre el rescate de lo nuestro.

134

El Vicerrector Administrativo de la Universidad Simon Bolivar, Eugenic Saliva'. Romero, mencion6 unas patabras para darle la bienvenida al homenajeado. En su intervene.on tambien rcatizo la tmpostcion del Botcn Bobvarieno al Maestrn Crescencio Ca:nachc.

. .

•

- ... ~,:--··

. "·

;.~

: •.. t,

. ..

-~t.

...

- ...

't,

.....

, .. ··::,: .. . =· .

135

... - .. . . .

's ...

El Maestro crescencto Camacho en cornpariia de tos rnusicos Oswaldo Gonzalez y Ronald Ramos, cuando interpretaba varias de sus recordadas composiciones a tos asistentes al homenaje realizado en la Universidnd Simon Bolivar.

Entre las melodies mas recordadas de su repertorio estar, Se rornpio el paraguas, La Carestia y L~ Escacha. Esta actividad hizo parte de la prograrnacion culn.rat del Oeperta.nento ce Extension Universitana. Entre tos asistentes: Amtlkar Guido, Alberto Duran y Orielo Alarcon.

136

6ananquilla, Martes 21 de Abril de 2009 LIBERTAD ·---- ···-· -----

':fum @l®[§

W~Ml~

IlCli,iENAJEl A CANTAUTORES COSTENOS EN ~SIM6N

En Ias mstalauoncs del Auditorio Nicolas Guillfo de la Unwersidad Sin6n Bolivar continua cste jueves 23 de Abril a parur de las

6:00 p.m el. Cicio de· Homena'es

a Cantautcres Costeftos "Vida·v Obracn 'ii•m Vaz'. En csta oportumdad cl homer.ajeado es el Maestro Crescendo Camacho

Olivo autor de vanadas compo-

siciones muy reconocidas en el canconero popular de la Costa Canbe. EDtr·! las. melodias mas recordadas de su rcpertono cs:an Se romplo el paraguas, La • Carestia v La Esr"':na. Esta ac-

:ivldac: hace ·parte' de la progra· maclon cultural de! neparea-

mcnto de Extension Umversna-

Pr~gramc:de }lust!os <Jue dti.rlC, Jorge Nazim Artel. La entraifa es completamenre libre. ria y su

I i

137

Lli LIBER'fAD

Barranquilla. Jueves7de Mayod~20,J9

I Homenaje a Crescencio Camacho----.. . ~

E!\' l,7.S iustatacionesdet Auditarto Nicoids Gu.illdn de In Unizersidad Sim611 Boiiuar c! Cicio de Homenaies a Cantautores Cosfefios;'Viday,Obr11 en V:vn Vo.z"' 01-ga:zlza:icpor ei Depariamenio de E:'(fensiOsz a travisdef :'·;fusee Bil>liugrdji'.c.ode ,1.utoresde/ Caribe Colo,-,zbiatto, le rindieron u.n homenaje al Macs:ro Crescencio Ci11nac/10 Oiivo, au tor de oariados composiclones reconociaas en la Costa Caribe. En ta grdfica el s/icerrecto» Adn1inisfr(ititJo de la Unt1.1C!rsidaC: Si1n6ri Boliuar. Eugenio Rolf-oar Rc,nu-ro, cuandc le colocaba ri Bo!Or, Boliuariano t'l.l Maestr» Crescencio Camacho, as;, iado el Coordinador de lvfuseos, large Nazim Artel.

·-·

F~:C~·A!lin1on C::::oo:.c:ilt):,.

EL lV:.,acs!ra Cresceucio <;,·i111'1cl10 cuando int<:1'ptctn/Jn oariasde su~ recordndns cornposiciones

a tos usistcn ie« al hon.•ei'u~je.

1.38

]II Encuentro Nacional e Internacional de Ieatro de Barranquilla

139

"'""'"

&n-kra&NII

All'*'-''•,•(1)1\llb:fl

•,- ... ,d~·

... -..,

to,oi,t..1,•••

-·~.-

arr-.u~.r*-'•

M-....-..mrta.

...ior-

.. M

alfflD!:sci;'os1f!ffif!tD (1;,r,:ep.aJ:1M~do1

...

~~"-·

• IMft' C'1rli ,N.NOO

,..;

,:.,Yu..~

,\'e-Hla·

Cq1wer'S8tor.i~ ...,.,,.~ Tr-JOMCW....in,

;v.11,l

·~"Uln.

le~llhlCllO.G1,11L

~-~Ml

-~···~ ~tlilillol4tl ~)ltlOJ,1'1,

.. 111:tOa.n.

·,cue;,111

tfot.l.

Twmio:..ot.d••·

c.nn.4}.-~•4'

O,,•:S.-!IJnflt~J

90to'liid11ihodlo.ttad~ • ~CIO.'l"f;.~,O OlltCCll'.r..!,Cp1~

~ll11;1;mc

.To.MO>Co,obr,Ul.lt <:Jm,a t; UWIOI0'4S

PRl»CINOW.m>

.....

,.\II~·'"' ~kltlleou,tJnnloM•

~~ llba.~(,,:rw «,~:"',in.,.IJl~Km.~o,;:c.clt

Er:n•flf.doi,.

G,H.CidoN

.. _.1p,1•1>.... t<1t

c..... ,

..... ....

JU1111•11r1,-..J

~lift-.,ftlltllo,tll.it.

~~Ill.lo • ~tt.¢a0tllllf'AOtJIICC~II

~'"''"•

-~~r ...........

l:onod"on1,11.. 1 ..lifl1•

•• 11\lt••ttria

No,111w

J('ffl,.•fltlCuttM,..,.,,,.•

Sm':IMUd,i,.._t fo!IIH•• l.. ~c«,t,:WtdN

...... <1 ... ,-

l'{acionales

Tlille::·es

,.....

OW,1:lllflltllit~.wldcoos•

• ~PROOIXCIC:11£$ ~GMIC*lltc·COhAl!ltflOI 01o-r.>;.NdC.o ..1o Oln!nfi,111!;'01»1t,.....,'"'•dn1•

In ternacionales .llU3lfllJ'I,,\ • C:o;tOOf46S$\IUl'O$ Ok~fm!l~~Ni,1 hfGtu:

""""'

OW1tAA:,lllC~O.

• Tr)."ftO bt

OQ6 D!t«Mffl: M111fol.bJc: Obra:"'UeMtmor.111:i.-,·

o,,,,

"'CIIMOOt:J~~,·

• l'C.0$~ 11i-,,,1:ut1•1tt10!CouyCtttos'9i'-u

oww•stoouc1ei.a<Jtt'u111t•

O~ahb.O: "'Oi,nu1bGr~~na·

• V.TW,S """''

01~·1.M.'lioFmMldolb:cl~

O"it ~11'6•1fte1C1111$fl,lt~ ~(blu.5

"",1-:wo,r.,...,;,w•~•

• f\A~llltl.l'l!OotLl'f(C$!1Q!O

....., ··---~u, .

O\,nr,-pli1"ft11l11ffJIIJIHll,'ll'

Gln''~

, co•~o1:1111~mmo, ''""

POW

ttrnlil IM(U .. '-'4JMCCDll..,Jffl ltW?IOES41mAQO. 0~.tfllh,¢.~ (lt,ut·e~11clea"""''

• CSQJCI.A T.lUDI.Dfl'tLJJtO OC: l'l1'mE& c«teCI.Ofle°'-.110 Olt«w. o..ltl llUIII'«( Obr.,; "fl bAul orwiO."

• ffmOMC!OltAlAnm:o •ECOi.or«:tl. fWio 1,1(1111,:.C,ll'IO

tffi:Ot~Jl,Hl,1:dtl*)

Obt11:"'-S1111·~·

fi10•lru:i4 • tWN.1ritn'!lh:)lf'l'IC'Uir: 11Cf:Wl 1;~o.i,~,~ 011!'11. Utsl>Slo:,11,,a_, ..

t,itlet(,o~11r.~1"'iit•I \'(IIQ.la.t.

Oltotlltff,•Jol'lollfolM61•0S Okll:'l.ofQfl'IIIQOCt,ltmJ·,

..... .,,,-jdtlilrnl&'la.clo"

• Rl!IIMCIOII C[J(ff:(l ot

""-'I'

l~OOlltl•'I'.>)

PROOIICCkt'ctsJ.lci:rnc.u

,,.,....J>'"""Q

PJ.IMIAA

~dr.Al,ol-~lli, QI)(~:1!aJ1 ,1 otfltlo ,.1~1S1Wl'.1'.

tOM:>1\htl. n:.;.nw.-.1111!:'f\~\

11,1;;1;.v.no.

Ml(a.h"1t(ll:'~1)'1Ct'

~11Kv.!:12ti,i.~1;

~·

r_ari,i,•

,....,,~ ...

• UMTl.llOS i.SPE<::wES. t.ltia llWK¢·:&opU:, fnou»IH 1!1111..-1&ol)1tli ,Curtrw, Glln)!I ~olq..cllll,QQOc. llnlllos!, KWl!ltr10 OMI ;\!t111~,.~o·c--.«"(£'4(1('1,,U,1ctu),\:t~1J•11 C6'ullA(N~'11a)yCll1,dbbWO(;t1i-oia~ tl!.iWTt\tA."ne~ ~!'Oi\f'li,U

C·

'>rod•clie.,0-111:0,1.ftt.fllos ~!t.'ls.tdlUtr!IUJrll'O

IJl<IIIW,l('AI/,,, .....

'*-•.,...l'I'••,.. .. , •• ,...,

- .......... _fr..tlo•_,_,,. ....._ '""'

... ,-,....,...r':;,octi.,.)o,..

NOll!Oli.\ O•••:U..c.dll'Ohl.l-~dol~:r-Mlti.>*)

::F.ctt:f:::....,:r-'---~~----.c..~~~~~~....::-"""-:~~--'~-",,:::""':;-'!; «l_ ...

la..,.,...

\lf'..Jll"II

10c11,111111:s.111.ieoinrt,t11d111 R<rtr•lol11tlcJl;.. Anl~~ a,. AN..1.~p..._ l.:ifl.!Mlienbt c1ci11Aoo: ..,..,. v~ tkl dbc-cUf 011 lllnSllc., Uk!, cit Cu,t.r#Gd,-la f,\tpnlSIII~ Etll)c»s Ualdosl.

ww~•

Mit.cLMl .... nu..d.s...r.. •,..tioo,,;,•<ton p~puad,rt',U-.Odttomuc6n~pibl!c»pll'~Ui

INllll&donno~ll"-cl:IJ~,1~·11il 20)2H pttfl->•

•n.Lo,,.. .. •

t.itMo,I,._, <lo!liUi-d,brn,:.. 1>1 <lr9c11 om,1~su1111o:s.Jytalll'llcmo,uyl11pgt.,(Func"11). r..;,11t1p.,nk,41: ,~dliny P~ .w ,,,uortw.in Of' .,,... ~7kac,ll~,to,l°'"'~-Jll11'.U!i11ll<:4, lllFOitll'ESCE~P08U::OWilMI.;

"""""'

.......

35".4.i8·353:S'O -·~u!fOl"i).C.CIIC fot11bdlin c_..,,..11!'..1inl:

3tu072

lYNW.cofradiateatral.eaa

140

141

"''

142

.. ---;:,~

1,:•

··,

rm E~ !~ f'"

;,:

··~

~.~- (

Ctl

E<:..;: +--' ~

~ =,

.a~

i.s

"-'I!

.!!:

143

144

En el Teatro Universitario Jose Consuegra Higgins de la Universidad Strnon Bolivar rue escogido como sede del Tercer Encuentro Nacional e internectonat de Teatro Barranquilla, organizado por la Fundacion Cofradia

Teatral del 21 al 30 de abril de 2009.

ENITBAR es un espacio conde lcs creadores y hacedores det quenacer teatral a nivel regional, nac'onat e

intemacronal socrauaan tos avances en los procesos creativos q"e le han dado vida a sus puestas er. escena, generando en esta forma una cornunicaci6n del cncro en todas sus dirnensiones: artfstica, estetica, dramatUrgfca, tecnica, audiovisual y de gestion cultural y empresanat.

En esta oportunidad perticiperon 15 Grupos de Teatro de diferentes poises. En la fotografia durante la presentaci6n de la obra "Lcrca v.estido de verde" de Nile Cruz, por carte del Grupo Whittier College de

Estados Un;dos, .dirigido par Jennifer Holmes.

En este festival de teatro particlparon mas de 'f 00 instituciones educenvas del departarnento del Atlantico y del Oistrito de Barranquilla, que fueron '.nvitacjas por la Fundacion C6fra<1ia reatrat, en su afan de formaci6n de publico cscotar, come grcn hc-rarnienta para poder sonar con nuevos proyectos. En la fotografia, estudiantes de los cotegtos: Italiano Galileo Galilei; Tecmco San Pat>lo oe Polonuevo; recntco Comercial de sento Tomas; Benjamin Herrera de Barranquilla; Biffi La Salley Nuevo Colegio de El Prado.

Este fesnvat realfzado con el objetivo ce otrecer espacios para la creacicn y apreciacion del Arte dramettcc, tambien tuvo sus fines pedagogicos, con la reatizacicn de conversatorios y talleres sobre: Teatro lnfantil, Proyeccion Social del T eatro y 'rocucc'on de Eventos Culturales. En l<l fotografia, Los integrantes del Grupo Whfttier College de Estados umcos, respondiendo preguntas del publico.

El estudiante Freddy Lozano dcl Colegic El Prado, durance su participaci6n.

ÂˇÂˇ- .

El, BE:BAJ,DO DOMINGO 2-6 DE AIIRIL

. C>EL 2009

~'Y VOLVER, VOLVER, VOLVER" Por Ignacio ('.onsuegrJ Bolivar.

.â&#x20AC;˘.

Volver a Ciudad de Mexico es regresar el tiempo a la epoca estudiantil de mochila, libros e. ilusi6n. Y no es para menos, una urbe cosmopolita con mas de 200 instituciones universitarias ofrece las conoiclones mas generosas para el estudio y la superaci6n. Ademas, para quienes no lo saben, es bueno recordar que la Universidad Nacional Aut6noma de Mexico es tan grande {en tamano) como cualquier capital menor de nuestra region. Y que ademas alberga alrededor de 300 mil estudiantes provenientes de todas las regiones del pais y del mundo. Y para bien de toda America Latina, nos complace saber que es una de las instituciones educativas mas importantes de la 6rbita mundial. lC6mo les parece? Y como si esto fuera poco. en el ambito internacional hoy hace presencia con extensiones en Estados Unidcs. Espaiia y Canada. Y, hasta un satelite en el espacio y varies barcos de gran tamano en los oceanos del mundo estan al servicio de su expansion. Pues bien, seria interminable enumerar la gran cantidad de virtudes de esta Alma M~ter, que educ6 gran parte de Jos presidentes de la Republica Federal de Mexico, y ha producido ya tres prerntos Nobel como reconocimiento a .su compromiso con la investigaci6n. Pero es bueno saber que en esta superpoblada capital del pais, cuyo producto intemo brute es de US $1.353.000 existen edemas 223 entidades de educaci6n superior, 243 museos, 189 teatros, 296 librerlas y mas de una centena de bibliotecas publicas. Y es que, al parecer, los mas de 25 millones de habitantes que habitan esta urbe disfrutan a plenitud de su oferta cultural. Basta recorrer su oentro hiSt6rico recientemente rernozado. Sus interminables calles adoquinadas y las inmensas edfficaciorres, fglesias, palacios, hacen de este. espacio un escenario testimonial de la hisloria de este pais, que hace sentir a cada uno de sus habitantes un desbordado orgullo nacional. Y aun, cuando parezca parad6jico, a pesar de su excesiva poblaci6n, los habitantes de esta importante capital no andan de atan, Y hasta tes queda tiempo para el disfrute y la diversion. La plaza Garibaldi (donde se escuchan los mariachis) el Teatro Blanquita, o el de Bellas Artes, o la torre latinoamericana. hacen parte de sus preferencias por lo va~iado de su programaci6n. En fin, as! come se le escucha decir al profesor Esquerra {un estudioso de la historia urbana del pais): "la capital mexk:ana no es solo una ciudad grande, sino una gran ciudad".

interes por aprender, entendiendo adernas que "la belleza es un derecho primordial'.Y como veran, queria ccmpartir con ustedes Algunas referencias de esta inmensa ciudad. Y por favor, la pr6xima vez que tenga usted programado algun viaje, no dude en venir. Mas, si su interes es reccnocer con sus ojos gran parte de una historia que compartimos mucho antes de la llegada del almirante Colon, estoy seguro que no se arrepentira, pues le! genie de este pais tiene siempre en su alma un espacio abierto para la alegria, el buen humor y la amistad. Asi lo corrobora el arquitecto que nos ha servido de anfitri6n. El mismo, de padres extranjeros que se apellida MeUasme.as {cuya pronunciaci6n correcta es Melasmeas), y que para colmo de males esta asociado con un urbanista norteiio de apellido Telorino. Pere eso no lo es todo. Para infortunic del castellano anuncian sus servicios con un aviso que se lee en su fachada principal: Mellasmeas y Telorino. tC6mo Jes pareoe? Semejante aviso multicolor, en una ciudad que se preocupa por la preservaci6n de su memoria hist6rica patrimoniat.

lgnacioconsnegra@hotmail.com

148

149 r

Auditorio Nicolas: Guillen Aoril i1 da iOij9;

150

-------

EL CENTRO DE CONCILL<\CION Y A.R.3ITRAJE "AKA BOlIVARD.S CONSUEGRA"

Tieae el gusto de invitarle a la: CERE\10:\"L\ DE GRl1DUACIO~

PRitv:!ERA. PR01v10CI6":-:DE ABOGA.DOS CONCILIADORES. Que se llevara a cabo el dia: 7:7 de abril de 2009, de 6:00 p.rn

i-i

7:00 p.m

en el suditorio:

NfCOLA.$ GUTLLEK l-'1\IVERS::DA.D S.l110N BOLTV.A.R

- =-~~~-.. 151

El die 27 de abril de 2009 en el Aediterio Nicolas guillen se realizo la certmcacten de la primera promoci6n de abogados condliadores del centre de concitiacion y arbitraje "Ana bolivar de consuegra " de la univer$idad simon bolivar. La comunicadora social, Karen Gonzalez Pombo, fue la encargada de leer la progrernaoon.

El acto fue presidido en la mesa principal por dona Ana bolivar de consuegra, prestdenta de sala general, Porfirio Bayuelo SchoonewoUff, director programa de derecho, Antonio spirko cortes, director del centre de conciliaci6n y arbitraje y director del consuttorio juridico y Lourdes truyoll, directora de educaci6o conlinua.

I 'I

{â&#x20AC;˘'

UiJ

~- -

En cl grupc de .Ios primeros Conctttadores en Derecho de la Universidad Sim6.n bolivar encontramos a tos Abogados Bolivaricmos: AÂˇ:lriana Guell Soto, Israel Arteta, Guillermo Osorio Afanador y Liseth lnsignarP.s, Funcionarios de la

tnstitucicn.

Durante la interpretachin de los ntmnos: Ruth Granados, Jaime Gomez Rojas, Efren Alvarez y JP.nifer Castilla, entre otros.

153

El doctor Porfirio Bayuelo Schoonewottt, Directer 'r路~grama de Derecho, intervino para 'nstal.;r el evento. "Es de suma comolacercia para el Cen,ro de Conciliaci6n, que en su honor lleva el nomore de la lv,adre Adoptiva de la Gran Familia Bolivariana, ,\na Bolivar 路de Consuegra, , para el Program.a Dctecho, la entrega en esta memorable tarde a un grupo de profesionales de lil Certifi,aci6n de Abogados Conciliadores, que por primera vez, otorga nuestra Atma Mater".

Durante el dcsarrollo det acto: Cecilia Arango, Ruth Granadosy Jaime Gome, Rojas, entre otros, Conciliadores de la Primera Promooon de la Universidad Sim6'1 Bolivar.

Palabras de! Sefior Director del Programa de Dcrecho, Porfirio Bayuelo Schoonewolff

~ iiedi~ i I& ~iJefflij t â&#x20AC;˘ '

1:1

mte

Gi1t1ativoh It aestan mcno~ e1itos: en. S.W mtifieanti

~ CODJertif

II~- I mfa'

Saludo a todos. Fs de suma complacencia para el Centro de Conciliacion, que en su honor lleva el nombre de la Madre Adoptiva de la Gran Familia Bolivariana, Ana Bolivar de Consuegra, y para cl Programa Derecho, la entrega en esta memorable tarde a un grupo de profesionales de la Certificacion de Abogados Conciliadores, que por prirnera vez, otorga nuestra Alma Maier Estamos seguros que actuando a la manera de dar ejemplos de paz, todos usredes en general y cada uno en particular, mediante W1 analisis concienzudo de las circunstancias que separan a las personas en conflicto, lograran Ios acuerdos que conduzcan a la aceptacion y convivencia de las partes. Los directives de la Lniversidad, el personal docente y administrativo, les desean muches exitos en su gratificante gestion de convertir una discordia en armoma, con lo cual se contribuye aunque sea un poco a la paz que tanto

necesitamos. Como una buena noticia les anticipamos que la Lniversidad esta adclantando los tramites pertinentes para ofrecerles en un future proximo, la

Especializacion en Manejo

Xegociacion de Conflictos,

Muchas gracias y felicitaciones a todos,

155

..,..

E. doctor Antonio Spirko Cortes, Director del Consultorio Juridico y Director (e) del Centre de Conciliaci6n y Arbitra:e Ana Bolivar de Consuegra, durante su intervencicn feUcii:6 a .os nuevcs concitiadcres.

"Lo mils

importante es que a cadz uno de nosotros se le ha ido sembrando la semilla de la concitiacion, del abogado oue erregta, del abogado que no petea, sino el que busca darle soluci6n a las conftictos".

I ~

Dona Ana Bolivar de Consuegra, Presidenta de la Sala General, menctono unc1s emctivas palabras. "Quericos bolivarianos. Hoy es un ota muy feliz para mi, .al vet al primer .grupo que vs: egresar de esta especializacion de

con::Hiadores ... "

i .d)

Palabras del doctor Aruonio Spirko Corres, Director del Consuhorio jurfdico

l aitot~ ha idQimpQrtantt es d~ se -ran.do ta s_emilla d~ la ~n~iliaeii6n, mis

! ! I I

l I I

! !

I l I I ~

qut a ca@ lfflQ

n~trQ~

del abo_ga<}p qu~ arre.gli,qu~ no pe:le..a, sino el qui hu~e,a darle sotueion: a lcs CQm-1itt1)('

Quiero

prcscntarles a todos un gran saludo y manifcstarlcs unicamcnte nucstro agradccimic:nto por haber confiado en cstc cenrro quc inicio acuvidadcs hacc ruuy poco riempo. Tambicn quicro agradccer la prcscncia de Ooiia Ana Bolfvar de Consuegra, Prcsidenra de la Sala Gene cal, Fundadora de la U nivcrsidad, alma y vida del Centro de Conciliacion quc lleva s11 nombre, quien ha sido la gcstora de csia idea quc inicialmcntc no era crcfblc por iuuchos. pcm ya cs una gran realidad.

N uesrra Univcrsidad cucnta con un Centro de Conciliac:i6n dcbidamentc aprobado, ya esta al servicio <lei puhlico, y cucnta con uu programa acadcmico de capacitacion de Abogados co Conciliacion; tarn bien agradczco ht prcscncia dcl doctor Porfirio Bayuelo, Dccano de h Facultad de Derecho. ouien sicmprc nos apoyo con su logistica y sistema academico para quc estc evcnto culminara de ta! Iorma. La doctora Low-des Truyoll, permancntc guardiana dcl mancjo ;ir.:idemfoo de estc Centro, Quiero manilestarles rambien que si ha)' fJgo quc dilerencia al hombre de los dcmas animalcs es la graduid, nosoiros tencmos sentimienros de graritud muy firmes hacia los dirccuvos, cspccialmcme hacia Doiia Anita, quc nos I~ ayudado pcrmanentcmentc cu csta idea. A usicdes Conciliariores, lcs ngradczco rnucho el habcrnos permiudo scr su guia, su cornpancro de esrudios. Quiz..i_< todavia no hayan cntcndido la imponancia de! CUP.;o Que

acaban de tcrminar; quizas la mcmalidad de abogados liligautcs quc ustedcs uenen cambic, al darsc cucnta que hay distinras Iormas o rnccanismos para enlrcntar un prohlcma: la mcdiacion, la conciliacion, la transaccion y cl arrcglo dirccio, Iormas quc nos pcrmitcn

solucionar

Ul1

problcma y se convicrten en herramientas juridicas quc enriquccen al

abogado profcsionalmcmc, porque le dan nna capacidad de analisis '! de prcscnrar formulas de solucion a los disuntos couflictos: ya cl abogado no scr:\ cl mismo litigioso, quc iodo lo llevaba a la comrovcrsia y a la conticnda.

Lo mas imponantc es que a cada uno de nosotros sc le ha ido sembrando la semiila la conciliacion, dcl abogado que arregla, dcl abogado que no pclca, sino d <JUC busca darle soluci6n a Ios conllicto:s; qci'l.a.s una de las criticas a nuesrra profesi6n e, quc cl ahogado es si116n.imo de plcito, de demanda, de disputa, ya no, vamos a ser conciliac!Mei que lanta falta le hacc csto a nues!l"o p:iis, llcno de ,iolencia. Crccinos quc lo mas importante para nosotros ha ;i<lo. primcro: la conftall't.aqu~ ustcde; nos h:Ul hrindado y scgundo: cl espirit11 y lacultura conciliadora quc ustedes han adcruiridn en esrc cur;o. Much:,, gracias.

157

j \ En su intervencton, nuestra Presidente de Sala General, i-1vilo a los aststentes a consutrar ta Historia Grafica para que apreciaran el registro desde el dfa de la aprobaci6n eel Centro de Conctttacion, hace siete aiios.

tuego se realize la entreg;; ce diplomasper perte de los mi embros de la mesa pr incipat. El doctor Antonio Spirko, entreg-5 el respective certificado al AbJÂŁado Jaime Gomez Rojas.

158

Palabras de Dona Ana Bolivar de Consuegra, Presidenra de la Sala General

filicldai tQ®, QIDJaifld<l tm ®~ml ~63 hae,~ ,~tida4. d~ P.Qd~t t~Qtdar·el nacini~tttde: e_~ttP.?Qyec;t~ y· d~ vetlQ~ a u~t:adash9Y tt~ihir· a.t~Q t:ania

SS;t1)!

d~l~•i'

Qucridos bolivarianos, Hoy cs un dta rnuy Jeliz para mi, al vcr al primer grupo que egresa de este diplomado de conciliadorcs, que hace sicie at1os precisamerne, recibimos la resolucion en dondc se nos permiua iniciar laborcs. Parece quc d mes de noviembrc ha sido como de bucn agiic1·0 o de buenas noticias y de bendicioucs para la Universidad Simon Bollvar, porquc nn 15 de noviembre fue cuando nos dicron la resolucion de la Gobernacion para funcionar, Iuego de habcr cumplido con todos Ios requisites; cambico fuc 15 de noviembre cuando recibimos la rcsolucion de reconocimiento como Universidad, muy Ielizmentc, y en otro 15 de novicmbrc tambicn nos notificaron ouc podiamos abrir cste curso <le Abogados Conciliadores, de esro hacc ya siete anos, Tal vcz algunos de ustcdes no lo saben, pero aqul <::st:1 mi asistente, con quien llevo la Historia Crafica de la Lriiversidad, elaborada con todos los detalles, rodos los actos estan registrados en 19 Iibros, ya esramos llegando a los 50, pero no son "libritos", sine unos librotes que ya casi no podemos con cllos, Los quc quieran ver el uacinuento del Centro de Conciliacion 1 <lei Diplomado de Conciliacion en Dcrecho, aqui esta rcgisrrado en los libros, aunquc en esa epoca no tcmamos la tecnologia qnc renemos ahora, los haciamos a maquina de escribir. Alli rambieu esta rcgisuado cuando nos visit<> el Y1inistcrio del Interior y Justieia, quc hicimos el recorrido por todas fas iustalaciones,

Por eso les digo quc tcngo tanra Ielicidad, como cuando uu sucno se hace rcalidad, de podcr recordar el nacimicnto de esre proyecto y de verlos a ustcdcs hoy recibir cstos

diplomas en esta tarde maravillosa. Se que el Rector Fundador quien desafortunadamenrc hoy no pudo vcnir, porque esta un poco cnlcrmo, si estuvicsc aqui, gozarfa tanio como yo al vcr come ha transcurrido el ocrnpo desde la aprobaeion del programa, hasta la graduacion de su primera promocion. En esta cpoca de tanto problcma, ustedes van a ser los conciliadores p,ua la hllSqucdas de soluciones. Por lo L?Jllc> Jes dcsco muchos exitosy fdicidad. Muchas gracias.

159 ':A:

El doctor Ra:c1el 6olaiio MoviHa, Ex Secretario General de la lnstltucton, tsmoten recibio su certlftcado per haber participado en el Diplomado de Abogados Conciliadores.

El Senor Director de! Programa de Oerecho, Porfiriu Bayuelo scnocoewour, entreg6 el :liploma a l; Abogada Cecilia Arango, de la Primera Prornocton de Abogados Conciliadores.

160

..a Abogada Adria11a Guell Soto, Funcionaria de Bienestar Un!ver,it.ario, recibio de manes de Oona Ana Bolivar de Ccnsueara, su diploma que la acredica como Conci.iadora de la Unfversldad Sim&, Bolivar.

El Revisor Fiscal de la lnstituci6n, Israel Arteta, tambien recibio el curse de Concfliaclo< en Oerecho.

su diplomJ, luego de naber cursado y aprcoado

161

c El Secretario del Consultorio Juridico, Guillermo Osono Afanador, tarnbten iue acreditado como Abogado Cenci liador en Derecho en esta Primera Promoci6n de la llniversidad Simon Bolivar. l'f~~ ,n,~nt/C ,y Iii ee lfM:Sl{s,aocSn ckr>:if.? e kko169'u qc,, '" W (widJIJtefftQ f!t fdi!itrlO bo wlto..w14r,oroor~'dt!r.COil ~ riutN/1~

., ,_..-,-;~y,011<1.l ~~t,l'Qlenrq~~ IJp~~ ';;Jnc,'C$,y101'l')tr;i!i11~.Pft1 pe,.,ia_'l(!tl:~ para cl mic.;or.i calJd.Jdde Mt..'C'$11C qtithac.el

!--1 tll'l(~1d.1c:f Sln-.Ot"t .&:,,r~ 路idc:fltid;rd.i.) ',UituQ prop&y1

lgualmente, Liseth lnsignares, Secretaria del Centro de Condliacicn y Arbitraie "Ana Bolivar de Consueera", su diploma de manes de la Se?iora Presldenta de Sala General.

recibio

162

Concluida la cerernorna, el grupo de Abogad,,s Uiplomacos en Conctltacion en Derecho agradecieron a los di 路ectivos, rniemoros de la mesa principal y posaron para esta fotografia.

Luego en el patio de la Sede de Rectoda, el Abogado Jaime Gomez Rojas, propuso un brtndts.por los Univer~idad Simon Bolivar, con este !iiplcmado cue ya tiene su .,rimera promoci6n.

exitos de la

163

;

Doiia Ana Bolivar de Consuegra felicit6 a los Primeros Conciliadcres de la Universidad Simon Bolivar. En la fotografia con: Maribel ,V,endoza, Cecilia Arangc, Ruth GranadJs y Jaime Gomez.

orra parte del grupo de graduandos durante et brind\s. Liseth lnstgnares, Guillermo Osorio, Rafael Bolario, Acriana Guell, Jenifer Castillo, Maria Guti路~rrezy Jose Gomez, entre otros.

164

)

En esta prirnera Promocion de Conciliadores en Oerecho se capecitaron un grupo de Iuocionartos y egresados d.e la instituci6n: Guiller,no Osorio Aianador, secretano de: Consultcrio Juridico; Israel Fontalvo, Reviser Fise;:al; Liseth lnsignares, Secretaria del Centro de Ccnciliactcn y Arbitraje; Antonio Spirko, flirector del Consultcrio Juridico; Adriana Guell So:o, Bienes:a: Universitario y Rafael Solano Movilla, Ex Secretaric General.

Primera Promoci6n de Abogado; Conciliadoees de la Universidad Simon Bolivar y el Centro de Conc'lfo.ci6:i y Arbitraje Ano Bolivar de Consuegra. Con los directives de la instituci6,1 qce presidieron ta ceremorna de entrega de certificados.

165

LA LJB E RTAD ~· I ~arran:iuilla. Lunes 4 de Mayo ·:le 2009

DIPLOMADO ---------------

~"-"' :,.:;·L.:J~c,¢

'·

~· ~.

LUEC·o de participar en el Diplomado c1t Formad6n Profesiona! de J\./Jogadcs, <>,;~at.izado por el Centro de Cor.cil.ir.ci6tJ '} ,1rbi!•n1jc "Ana. Bo/bar de Consuegra" de la Unioersiaad Sim6n Bolfoar, recibio su certffi.caci6n ;a orimerapro1r:ocidn.dL•esto« 1,r1fesic,nnles de! Derecho, en cenmwnia cumplida en. el Sul<fr1 ,\/icolris Guilkin. Los Abogados Conciliadores e:1 Derecho de esia promocion, podrtf11 aiender !os asul't!os que !11 ley ·«uturiza para estos cases y autorruiticamenie quedat: inscritos e,1 el lisiado del 1~1inisterto de! interior t1 [usticia. Er1 Jr. gr1ficu aparec~,1 l.os lnicgranies de la l)1·in1era Pron10::itir1 de ;1[ 1ogados Conciiiadoree en Derecho en compafi(a de la Presidenia de la Sala Cc11::r,1:J de ia Un.ii,ersidad S·,:t1161.1 Bolinar, .Anfl Bolioar de Consuegra; Lourdes Truyolde R;,i:,, D£recto·f':ide Extensior: Continuada,A11to11io Sp-irko, Direttor de! Centro de CMci!ic.ci6n y :'!:rbitraje y P<trfirio Bnyuclo, Decuno del P,-ogratria de Derecho.

166

Li\ LIBER.TAD

Barranqu:na. t.mes 27 de Abril de 2009

Conciliadores Luego de par:icipar en el Dlplom..adc en For-

macion Prcfes!onal ct~ f\bogados. orga:ilzaclo por el Centro de Conciliaci6n y l\rbitrajc "Ana Bolivar de Consueg1'a'· de la Uruversidad Simon Bolisw. la pnmera promocicn de estos pro.esionales de! Derecho rec.oc su ·~eitificaci6n en

ccrcmorua que se curnple hoy a las 6:00 p.m. en e1Sal6n>!icclas Guftlen. Lo!;AbogadosCm· cilladores en Derecho de esra prornoci6n. po· dran atender tcs asuntos que !a ley autorze para estos cases y automaticamente quedan mscntos er; el lisrsdo eel Mims.terio de! Interior y Justicia.

·-

EL R.ElullDO Lunes 27de abrii de 2009

l;Io')!,recibgcettifieacipl)

lapi'imei.) ptgni(i~ion'cle

ahi1ga!l~ tj?~ciliador~s en d~-ec~ •. ~e) C\:nti:o de '1:Qnci,liaci611cy'Al:bitt,1jP. ile1a-1:1ni.versidati)fun6h f!olwar. ·

167

EL HERALDO Lune禄 27 de abril de 2009 OTORGA MINEDUCAC16N

Registrocalificado

paratres maestrias, en linisimon El Ministerio de F.ducaci6.n Nacional, mcdiantc las rcsoluciones 1556, 1557.y 1558 de

marso de 2009, otorg6 registro calificadr: por7ano~路alas 1vfaestriasen Ingenieria de Sistemas y Computaclon, en Ingenieria

Industrial y en Desarro.lo y Gesti6n de Empresas Sociales de la Universidad Simon Boli-

var. Las resoluciones llevan la firma de! ViceministtoGabriel 1lurgo, :\路fantilia:

168

LA LJBERTAD

Ei3rrar,:quilll!, Martes 28 de Abril de 2009 ··.j: r.,·:.~~ ~.:,, ··-··:''.· ,..

.v .

; . R~~t,r.o:~~Iaestrias

El :.iinisteti'o::d;,,,·.,.' Edutaci6rt ~li.,;: ' . . . . • ' '.... • • • ·:·.. • •

¥·.... ;.,,,.

cional rnediante ·., '·'Cr•:····--~ .as resoluciones l~f,.:: .. <Qts·.,: 1556, 1.557 )<· :-..,.;

I558' de·:marw

de 2009.'

oii:,i,6

"·

·;·(~

•!>~~~.,.:

:• .

~~gi~tro•~cado por-? anc,s·:" las Maestrias en

Ingenierta

de·: .:" \ , ..

SiStemasy(;om. '.;i.·ij_.r.'-'-411~ . putaclon, en fr,geni.eria Industrial y en DesarrolloyGestionde Emnresas Soetales de !a Universidad Siin6n Bolivar. Las resuluciones, que nevan la firma de! vicemmistro de l!:ciucaci6n. Ga bnet l;l~os.)l,lantilla,inalcanque Ja Sala Especial· de Doctorados y M~P;s~rfas de la Cormston ):a,;;,lo:,;J~ .lntersectoftal de' Aseguran1icr.todf~;G:alid:ad, de la EdU<;ac\911 Supe-

rior, Cc.,na~s?reciimend6 otorgar este registro a, las. rnencionadas .Maestnas luego de conocer el'informe.~,alu!l:fu'" de los pares acadermcos, . . .. •'", ': . ,h,

'.: ...

169

• '

UNIVERSIDAD DEL SINU Elias

Bechara

Z:ainOm

Bxcelencla . y Liderazgo Regional.

, ... ,

'Rectoria

Doctor

· JOSE CONSUBlRAFHGGINS

Rec(or~r

UniversitliulSiinim.Bclivar

BarranquilkJ

Apreciado doctor Omsv.egra: . 'en;,,wmbre del. ~o/Superior, de la Co.munida.d Academica·y en el mio prop~o, le expresomo« toe ~os agradecimiento.<; por sti noble gest.o al. otorqar la Placa Conmemaratioa para reconocer y exaltar la labor de la Universidad del Sinu y de su Fundadm, doetor Elias Bechara Zainiim, en el Trigesimo Quinto Aniuersa:ric de su ~ eeremonia, que CQnt6 con la presencia. de1 seiior Presidente de la Republic.a, doctcr Alv(D'fJ llribe Velez, ouas autoridades del Go.bierno Naeional., Departamental y llflDZidpal,.

mas

La Uaiversfffad <kl SiruJ.

-Elias Bechara Zainum-.

representa un invaluable aporte al

desarrollq 'lmrnanD de tantas qeneraciones de cordobeses, can"benos y oolombianos que han trQSegadopor $!lS aulas, Io que co11stituyen una gr<msatiefacci6npara toaos.

Sea. esta. la apqrtunidad pwa ofrecerie excusas per la modificaci6n <kl protocolo inicial · de1 ado, dada la visim del senor Presidenze de la Repflblica, lo que corno usted bien. sabe, esto.51.!ieto a las ~as del rigor de protocoloy sequridad que elia implica.

Permitame reiterarle:mi amsideracitm y respeto por la labor de ta 1nstituci6n que usted represem« Y, que a le largo de la historia se ha constituido en un baiuarte pore: el . progrescyitesarrollo de nuestro Pais. r. Con semimienm« demi alta consideraci6n y aprecio.

Rector a

FUN DADA EN El ANO OE 197'1

Camp(:sL::li'.·~t.Si!arb=If~ B~~ara Za;:";lm: caue 38Cra. •'\1\16. Ju~n .XXill • PSX. (4).784 034t, F:..X. 7f'l1951, ~rrisi:: ...-:es,;• Matrk::1.:las • ?cslSia~csy E:1u::acicn Cor,tinu.ac'z; Co!!e 31,No. 3-:)f.• !:di5cio Juati M~nwi ue.?;c.z.eec~~J .. PSX ~1,; 7S<l sno:> · •N1r,,·.uni~u.educo • e..,-.a::unish1,1@uniSinu.odu.co • rector@ul'lisinu.edu.,.o · ' •··,. Mcn!effa. C6\100a :·,.._ . • Colcmi:ia

170

L.,I\ LIBERTADBarrancui'la. MieroJles 29 de Abr:r de 2009 ·BREVES ·pc,l''EVELl:"-fC08A VlOES (J.ufrt<.'lOrt, C,oca._1

Factores de riesgo El Centro de lnvesugacsonesOiom6::Ucas de la Uruvers!dactS!m6n Bolivar.a craves de! Grupo

de Infscciones.Nosocomtales y Resistencia Mi· crobsana del Programa de Enfermeria. avanza a buen ntmo enc! dcsarrollo del proyectc de nommadc..'Est-udloC.e'\tigUancia de tasas. Jaetores de riesgo. proceso y costos de enfermedades nosoccmiales o mtrahospitalanas en Unidades de Cuidado Intenstvo'tde la en.dad de Barranqudla,Duranteel desarrollo de la in· vesogacion se han podido determiner .: as ta ·

sas de .nfeccionesnosoccmiales asoctadas. a dtsposiuvos lnvastvos. .os. dfas y costos extras.

la utiliZact6o de aotibi6ticos )' la mo11alldacl atnbuible a estas mtecciones.

,,.,It& . fi~~:,;-~

EL HERA.LOO Marte« 12 de mayo d?2009

,~ .,,. =e·it . . . \ r ~ ·-",\ ~-bi,,~ ~"~ . . ,,...~.,,''Ir y,;

·.;,::~

e.:I .,

•• ,.,

g.--v

r -· .:7,~

POR UNA MEJOR CAUDAi) 0: VIM.

"-'

Avances en investigaelones de la S:unon 'Bolivar El Centro de Investtgaciones Biomedicas de la Universidad S·im6n Bolivar, a ti-aves del Grupo de Infecciones Nosccon.ialos y ResistenciaMicrobianade! Programade Enfenuecla, avanza ene. desarrollo de! proyecto denorninado 'Estudio de vigilancia de tasas, :actores de riesgo, proceso y costos de enfenn~da.c!es·nosocorniales o intrahospitaiarias en Unidades de Cuidados Intensives'.

171

LA LIBERTA:D .'

Barra,·,qi,i!!a, Jee·,,•,s

sc de

Seminario El Centro de Educaci6n Connnuada y el Laboratono de Neurocrendas Cognmvas de .a Cmversidad Sim6n Bolivar han pmgr;imado para el viemes 8 de rnavo en el Auditono Jor!(e Arte) a partir de las 9:00 a.m., la reahzadon de'. Senu1\europsicolog<.a nano de las Funciones ~ecuttvas" con la participacion del mvesugador 0

:VlamicioGardaBarrem.qu;en~Ph.D·enPsi·eolegfu de I~ U$ef\li<!ad de Georg'.a y Especlallsta en Pediatria y Desanoto ~europ~lcol6g!·

co. El semmano esta dlrigido a Neuropediatras ..

Neurclogos.. Psic6loJ1:os, Fonoaudlologosy Te· rapistasOcupadonales.

tit,riJ de 20C9

172

LA LIBERT.AD·BaranqJiita. Jueves 30 de Abril :Je 2009

\I •.•

i·\j••'f' '.•

,·•'

ICongreso Periodistico

Bolivariano en SantaMarta La Fundaci6n Periodl.stas B.olivananos de A.J11Crica. con mouvo del Primer oongreso Penodi sttco Bo'.ivariano. a reahzar. sc en Santa 'Marta los dfas ?. I. ZZ y 23 de mayo. en cl Aud.rorto de la 'Cniverstdad CUN. ha cursado in,'itaci6na todas las instituciones educanvas que Bevan cl ncmbre de! Ubenador Si.m6n Bolivar en Colombia l' demas paises de Amertca Latina. para que asistan al magno evenfo que tiene come ftn principal rescatar la semilla de la ttica y la responsabilidad en el rnanejo de los me·

dtos de comunicacton. hereneta que nos d_ejai,on.los;padres de la nactonalidad. · Con ello se busca que los alurnnos que representan las nuevas generaciciles vayan comprendiertdo la responsabilldad que tlenen como futuros gobernantes de los patses botivartancs y coma ciudacanos. Sera una experiencia cnrtquecedora educauva. patrtct.ca y cultural que forrr.a pane dcl programa oficlal de la Fundacion Per,odistas Boltvartanos de Amenca para eonmemorar

£1 Bicenrenar'.ode! grtto liber-

tario de los pueblos de Amenca. Con esta mvitacton st ~:ntegra a las msucuclones educattvas de ensenanza media 'l a las untversidades en torno a un teroa que debe ser tentdo en cuenta por todas las comuntdades.

Se esperan cerca de 600 penodtstas de America Latina. entre ellos estudiantes de las fa-

cultades de Periodismo v Comumeacion Social de Colombia y las nactones boltvarianas,

173

V')

ct u

-_, \.:>

0 0

u w I-

Ill

0 u ct

w ~

>I~

0 c, ct 0

a.. w Q

0 0 ct

:1E 0 _, -~

174

-~"

!:.()

a:: 0 V) w

u..

0 IX Q.

-<t ~ ~

1-I

:::> u

CJ -v,

路O u ct I-

z-> w

c 0

c ct :E

-0 0..

175

176

...e

,,=

-o ·-o

·-Q. u JI.,

Cl)

·-c:Cl> ,:,

0 en Cl>

...

u 0

Q..

!,e! 0

1 cu

a...

••

ai::::

..... ..... <(

.....

177

Ascun Deportes premio a deportistas En aero cue uivo lunar cl nasado mtercolcs en el eo.tseo dC l:t Corpor;c-tCn lhlfYcrsita:-ia de .a Costa. Ct:8. sc cumplio Ja premracion <le tos deporusras que recememenrc se destacaron en desarrollo de los Juegos Universttar.os. En la prernsae.on estuvieron prcsentes Ja mayoria de los campeoncs. as: come aquellos ocuparon tos segun<loci y .ercercs lugares en las dtsuntas disclptinas, D:rigentes. protagomstas r scgutdores. deparncron en forma at.imada del acto en et cual se di拢!in.庐i6 a J:)~ desracados dccornsras unrvcrsrtarios~que 5cgl:ratne;:n Le volveran mas mouvados para la prOxi111aed!ci611. En volteboi fememnosafo

carnpcon :a Ct:C. con :;egunc.lo Jugar de .a Ud<.!a ;路 rcrcero de la Umnorre. En volcibol masculine campcono ID CUC. con scgundo h,gar de la Udea y cerccrc de la Urnauuinoma. En baloncesto fcmcntno !a CUC vo?vl6 a trnponerse 1.:{.J1t scgundo lugat de Unmortc v tercero de la Odea . .t::11 IUtb:.)l el campcon rue la t:1\iversidac: del Norte. segu.do por Unrauronoma y la Udea. En Iutoct sala femeruno el carnpeou fuc la Udca: segundo Uruautonoma :,' rercero la CUC .. En ftl tbol saia masccuno campeoco la U,jea_ s<:g路..iido por !a CUC y la U. Sirron Bolivar, 'i en las :lisr.:p'.lr:a di:' karate do sc i mpuso la Udea. seguida per la CUC:,- la Unlauronoma.

178

Gerite CaribeSabado25 di! abril de 2009

179 EL HERALDO Domingo S d, mn:;o de 2009

Regresa el 'Ieatro Negro de P1-0aga a

Barranquilla

La ilusion y lafantasiadominan. la escena de este show.

(nica presentacion, el sabado 9 de mayo en el Teetro Jose Consuegra La compania de tcatro

checo trae un show para todas las edades,

Kocourek vistta esta ciudad. La Iuncion; programada para las 8

..as aventuras <le Fausto", se nutre Ce varias fucntes: las I Ieyendas trad icionales alema.nas. la celebre obra de Goethe y la cuota de creatividad del Teatro Xcgµ, de Pl·~ga.

de la noche Ileva por titulo 'Los aventuras de Fausto', en donde

se descubre Ia complejicad del ser humane frente al ;>oder, la riqueza y el amor, 'Ona historia para publicodetodaalas edades

Esl~ traba]o escemco se ca-

porquc agintina cornponentes como bailadoresde tangos, el donde fa musice. .o ilumina alcgrc flamenco, escenas divercion.Iassombras.el teatro y ia tidas entre ios protagonistasy danza dan vida a un rnundo de una serie de imagenes fantasti- J Uaa poetica puesta en escena

iluslon y fnntasia se ~onj\\gan cas enmedic deluces ysombras er. el Teatro ~eg'!"Ode Praga, como si se tratara de figuras en

rodes los elementos que seempleanen la escena, ensu mayo:

·Este espectaculo inrernaeio- terccradimension.

nal, deride no hay palabras, nnicame r te gcstos rcgresa eras dos afios de auscncie, Su

gira per Colombia incluye una presentacion en Barranquilla en el Teatro J:>se Consuegra Higgins, el sabado 9 de mayo.

Es la segundaocasion en que es:a cornpadla que dirigeMichal

€'1

, . . lj

de lo ,c,(:he,emp1Eza e runcron

s,l 7e21trc Jose ConsveQr.J de

la lJr:\,·ersidod ~i'l16.-.. Bc.:'va:-.

racteriza porquc se realiza en un escenario negro, con cortinus muy oscuras que resaltan los juegos de luces y sombras, De tal rnanera que la ilurninacion es clave, pC1'0 tambien el colcrido de los atuendos y ds

ria, fcsfcrccentes. Ademas, el baile, Ia acrobacia :r las repre-

sen tacicnes mimlcas tienen gran impol'tanci~. siguiendo loslinecmicnjos Cc Georges

Melici,;, quiea desarroilo esta tccnica. La boletena tiene ur; costo de $40, $60, SSO y $100 mil pesos por persona,

180 El, HERALDO Sdbadn9 de mayo de 20Q\J

El Teatro Negro de Praga se presenta hoy en Barranquilla e Once actores representaran, entre figuras fluorescentes, 'Las aventuras de Fausto'.

Un cspeetacnlo a oscuras que brilla con luz propia Sin parlamentos ui actores con majestosos vestuarios, el Teatro Negro de Praga brtllar:\ con Iuz propia en medio de un escenario complctamente uegro. Los asistentes al Tea· tro Jose Consuegra Higgins. a part.ir de las 8 P.M. de hoy, en Unic.n funcion, podran ver cntre sornbras y objetos fiuorescentes la puesta en escena de 'Las aventuras de Fausto', - basada en el clasico <le .a literatura alernana que cuenta la historiade un rnago que vencii6 su alma al diaolo a carabio de sabidurla.

Luego de recorrer en su gira por Suramerica, paiscs come Argentina y Venezuela, csta compafiia de lea tro checa se encuentra en Colombia, conde estaran presentandose en ciudades corno Barranquilla, Bogota y Medellin, yluego partiran nuevamente a territorio venezolano, para cumplir ccn funciones en San Cristobal)'

Ma:acafuo. La puesta en escena de! gru:: po de arristas checos incluye presentaciones de bailes como tango y flamenco, ademas de esccnas cantadas por parte de Ios actores, en, mcdio de u11 in-

teresante ju ego dehiz ysom bra. !Bi Teatro Ne$'o tarnbienha Ilevado a las tablas la representa-

ci6n de la historia <lei cemible

La duracion.de Iapresentaeionartistica es de dos ttoras aproximadamente.

.os encargados de manejar la~ luces que :,aran vistbles a los personajes principales,

Losseis mesesdepreparacjon I que tuvo cstc grupo de actores antes de ir.iciar su gira, sa veran.reftejados en unaactuacion que mexcla, misteric, humor, mimica y jucgo de luces en la oscuridad,

Frankenstein. "En esta ocasion tendrernos 5 actores visiblcs, que representaran Ios papeles de Fausto, Mefistofeles y Odalis". exphco Bob Dufek, quien representani el papel protagonicode la obra, Los demas actores estaran de negro, camufiados entre la oscuridad, manejando elemcntos ""'Iii C·CSO~ h.:istt.? i{)O 1;:il son ~ con pintados con luces flue- 10~ crecros Cl? 1as er:~ra:::las al - rescenres que apareceran en esoectaci..o d€·J ·reat,..o Negr.:> el escenario ccmo si tuvieran ce Praga. hey. ?.'1 ~u urca ,:it<:.:vida propia. Otros dos seran s2rtaci:S,-.

181

C®iibr©1ti6~ del D[; d~i N[~o oo~- lo~ ~[j@~ d1 ~~e~tm~ fu~t~O~irio~ =:;......

.!J'

-·

..,.~

parqm Bosqu~~ d~ No~ J

M;yo 2: de- 2009,

182

183

~路路

Con una integraci6n en el Parque Bosques del Norte, se celebr6 el Dia de los Ninos con los hijos de nuestros funcionarios. La actividad organizada por el Departamento de Bienestar Laboral canto con una variada

prcgremacicn que involucr6 a niiios y a adultos.

184

LA VERD.A,D

Car:a9ena, Lunes4 oe Mayo路de2009

路,

._'!:lei Gibson llevara al cine la vida ce Bolivar. 拢:I proyecro ,.,, adelantado. La muslca sera <lei oolomb.ano Quique Santander, Habra una ascsoria per pane de la Vnivers:dad Si路 men Bolivar de Barranouilla. No en vsne la

Umversrdad ueae orgull<>Samenteuna colec-

ctcn de 5 mil libros qce se ban escrttc sobre El Libertador,

185

LA LIBERTAD 路 Barranquilla, Martes 5 de Mayo de 2009

U Fundacton ,esdimac, enndad cultural dedicada al Iomcnco de la mastca de acorde6n,

abri5 las mscrtpciones para parncipar en el Vlll Festival DiStrital de !lluslca de Aeordeon, evento que se Jlevara a cabo en Barranqutna los dlas 19 20 y 21 de Juillo en el Teatro de 'a Universldad路Sim6o Bolivar y en la Plaza de.la

P22. Las categortas a partlCipar son Anciona 路 do. Infanttl, Veteranos y Canci6n Inedlta. InJormes: 360 39 29.Cel. 313 576 3446

186

Los acordeones se toman

_.ala capital del Atlantico . • En· h:)Jne:n.9je ::U cantautor va l ltf' •.ato Gustavo Gutii:rr¢4 <Jatc[o, a] acordconcro saoanero Fe' ipc Paternina v su acrmano

dimac .

domingo· en ltz P?u2a de l:i

El evenco sera insugura-

C~ el viernes JS en el t~:-.tro Jose Con.~1H.•JP'a Higg;1~ de' Ia liniv-et~i"d:1<; Si~..Iario, percusionisra, .se men Bolfv:,1r a p:\rLit· de c:fcct".:tar:i tos .:ii:.\.;i 1.9, 20 y las 7:00 do la noche. 21 de e-ste- mes en BarranA<lemas ce los homena1

quilla el VW ?'ootival Dis-

jeados actuaran el oroti)j-

tri~l de ;vfll~<>ica de Acor- co compositor Adoifo P~dc6n. • checo, ~I nj_f:oprodigio TaEl

evento es presidido

mer ..\rroyo }.

e1 virrey vo-

por el periodista Balmer

lienato Julio R<>.ils.

Sajona con el impulse deciriitio. tie I~Fundacion Fas-

las ccmpetencias se llevatan a eabc el s3b.add y

Paz, .an las caeezonas T.t1-

fu:ntil. Afi.C!on;ldc), Canciou InEdii!ay lv13j'Ores. Los ritmos en los qu» 1,::,. Or.?. actividad Mn tcs trsdlcion:ie::-dt\l vallenaro ~l;\sif•O (p:'1$('(1. son, merengue y puya). Habr!l dos opcionales: cumbkl y pcrro, de. tos cuales se t.ocar3 oblip;~ coriamenre uno de los dos

----

en reemolazo de unc de ..' -...:::;:.,, los bu~tl'o elres vallenatos, E•:.l::: es ur: evento pa- .:·.. - -···;; r>l .B~.rrau.quiU:i. Su mejestad, et acordc6n. instrumcndo ciaslco del v.>llcnato. At.<

EL HERAi.DO Mertes 5 de mayo de 2009

El.'3Y91EMAYO

Seminario de

ActnalizacionJuridica en l"nisimon

El Programade Derecho de la I 1:niversidad Sim6n Bolivar, a tr ave~ de! Grupo de lnvcsti路 I Jlaci6n Uerechos Humanos y Democracia. ha programado I para les dfas Sy 9 de mayo la realizacion del Seminanc de I Actuallzacicn Juridica en el ' auditorio Jorge Artel, con la , pllrtici1>3ci6n de especiaastas !

en diversas areas de! Dorecho.

Va dirigido a 1r.agi$l:rad0-..,ju1:路 r.~s y fiscales, entreotros.

LALIBERTAD 8A Barranquilla,

Martes

e de M~y<> de 2009

188

A~~~t(gr~ij JijrJ,~: fo\rtij.~ M.~Y© § d.~ 2ij.ij®

189

El dia, 5 de Mayo de 2009 en el Auditorio Jorge Artel de la Un1Versidad Simon Bolivar se ceteore el Dia del ldioma. Durante la interpretaci6n de himnos, estuvieron en la mesa principal: .Iorge Artel, Ccordinador de Mu,eo y Coltura; la Docente, Agnes Marko; Faride Rapalinc, Coordtnadora del area Competencias cornuntcattvas y Sonia Falla, Directora del Departamento de Ciencias Basicas.

En la fotograffa: los asistentes al evento durante la interpretacion de himnos.

190

Durante su tntervencion, ta Ooctora Sonia Falla, Direaora de\ Oepartamento de Ciencias sasrcas. Quien se dirigio a los asistentes con unas palabras para instalar el evento.

la Doctora Faride Rapatino, coordinadora del area de competencias comunicativas fue la encargaoa de dar I.a bienvenida a los asistentes del evento.

191

Seguidament<?, Jorge Hazim Artel, Coordinador del rnuseo y cultura e hijo det poeta negro de Colombia Jorge Art el, intervmo Sobre los 100 anos det Natalido de su padre.

El docente de! area de Competencias Comunicativas, Anwuar Villalba, fue el moderador de! cencurso "Les jovenes tienen la palabra".

192

En su turno, la estudiante del Programa de路 Psicotogia Alcj~ndra Bohorquez, participo en el concurso Los jovenes tienen ta pclobra, con la lectura de una poseia.

; :+ ;-:: ;.

La docente de intercambio del Centro de lcfiomas, Agnes Marko, reali,:6 una disertacicn sobre Mungria su pafa de origen.

193

Para finalizar la Jomada cultural se presento un grupo de vallenato invitado por los organizadores del evento.

Los miembros de la mesa principal, Jorge Artel, Coordinador de Mus.ea y Cultura; los Docentes, Agnes Marko, Victor Menco, y Rodolfo Lara, Faride Rapalino, Coordinadora del area Competencias comuoicativas y Sonia Falla, Directora del Departamento de Ciencias Baskas, durant.e la presentacion del grupo de vattenatc.

194

Durante so parttctpacion en el evento, e\ grupo vallcnato, quicn realizo el cierre de la presentacicn.

Toma general de los asistentes al evento, entre estos, docentes, estudtantes del program.a de entermerie, psicotogia, fisioterapia, entre otros. El p11blico estaba muy animado con la presentaci6n de! grupo vattenato.

195

------路路

LA LJBERTAD Barranquil!a,Miercoies6deMa}'Ode2003 Salon Jorge Artel La l:nisim6n a craves det Departamento rle

Cienctas Basicas c;ue cmge la profesora Sonia Falla y su ofieina de.compctencias comurncatrvas. coordmada por las prrresoras

ranee

Rapalino y.a docenteLucerlyn }1enco. orgamzaron en el SaJ6n Jo:ge Artel el <fa del ldioma, el cual se llevo a cabo en homenoje a Ios escrttores Jorge Arte! y Candelario Obeso. Durante el acto se erectuaron coneursos como e. de poesia 'i~ta. or'.ografia y pendones, Al evento tambien asisneronIos escntorcs carta-

generosArgemlro Menes Men~. Vietor Menco Ackerman'! Rodcldo Lara Mendoza.

196

Teatro JosefllnsuepJliggins Dela al 7 de MaJ6 de m ~

197

Entre las dias 5 y 6 de mayo de 2009 se realfzo en el Teatro Jose Consuegra Higgins de la Universidad Simon Bolivar, el XII Festival Local de Teatro Universitario, organizado por ASCUN que tuvo coma sede a nuest-a institcci6n. Estudiantes de diferentes cotegtos y untverstdades durante el ingreso al teatro.

lr,icialmente, el Profesor Dario Moreu, Director del Grupo de Teatro de la Universidad Simon Bolivar, dicto un taller sabre la Tecnica de Clown.

198

--路

En este taller participaron todos los integrantes de los grupos de teatrc ioscr'tos en el XI I Festival Local de Teatro untversttano.

Toma general del pub.ico asistente al Festival Local de Teatro que .tuvo como sede la urnverstoac Simon Bolivar.

Grupl de TfBtmde1a UniversidadfilNorte

199

El GruP-O de Teatro de la Universidad del Norte particip6 con la obra "El romance de la nifia que riega 'a albahaca y el Principe prcgunt6n", dirigida por la Profesora Obeida Benavides .

TmodeJaUniversidaddelAtimtioo

200

El Grupo de Teatro de la Universidad del Atlantico present6 la puesta en escena de "En la Diestra de Dios Padre", obra dirigida por la Profesora Maria Del Pilar Reales Rizo.

201

En su turno, el Grupo de Teatro La C(1pula de la Corporacion Universitaria o'e la Costa- C'JC, presento la obra "Rosario Tijeras.

202

La puesta en escena de "Rosario Tijeras", dirigida por la Profesora Oriel Me:cado, se rob6 los aolausos del publico.

GmpJ deTfatrode la Universidad Sim6nBo1fvar

203

El Grupo de Teatro de la Universidad Simon Bolivar presento la puesta en escena de la Obra "La Roda", 路 con la direccion de! Profesor Dario N.oreu.

204

路-

El Grupo de Teatro de la Universidac Simon Bol'var, durante el cterre del Festival Local de Teatro umversuarto en su version XI I.

Finalmente, la Psic6!oga Martha Herrera del B:enestar Universitario de la Universidad $im6n Bolivar, fue la encargada de da; lectura al acta emtttda por el jurado calificador con el vereotcto de este festival.

205

El jurado calificador estuvo integrado por: Yamile Chedragiii, Actriz y Oirectora de Teatro; Miguel Mejia, c>ocente de Arte Orarnatico y Nivaldo Castro, Di rector de la fundaci6n Cofradia.

La doctora Joan Isaac Drexler, Jere de steoester uroversnarto, reatizc la entrega de certifxados a los ganadores del XII Festival local de Teatro Universitario. En la fotografia con Javier Saltarin, Representante de la Universidad Aut6noma del Caribe, que recibio tos reconocimientos a Mejor Actor, Mejor Actriz, A\ejor Maquillaje y N.ejor vestuarto.

206

El reccnocimiento a Mejor Director fue pa:a Maria Del Pilar Reales Rizo, Directora del Grupo de Tearro de la Universidad del Al,il.ntico, que tambien recibto la distincion a Mejor Musicalizaci6n.

Orieta Mercado, Directora det Grupo de Teatro la Cupula de la Corporaci6n Universitana de la Costa- C!JC, recibio la distinci6n a Mejor Dramaturgia o Adaptaci6n, per la obra "Roseno Tijeras".

207

â&#x20AC;˘

Estudiantes del Grupo de Teatro de la '.Jniversidad Autonorna del Caribe recihieron el reconocimierto al Mejor Vestuario por ta obra "La Muerte" .

.,..--~~~~-'l&!~----Âˇ=-I__,

Toma general del publico asistente, durante la entrega de reconocirnientos. Seg(m la decision del jurado Los grupos de las Universidades del Atlanttco, Aut6noma del. Caribe, Simon Bolivar, Corporaci6n Universitaria de la Costa CUC y la Fundaci6n Universldad San Martin, ctasuicaron al Festival Regional de Teatro universltano.

- - . . ...

208 UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR PROGRAMACION TEATRO JOSE CONSUEGRA HIGGINS MAYO 5 Y 6 DE 2009 Martes 5 de Mayo Taller

Hora Nombre de Taller Tallerista 9:00 am---~-..,,Te,e_c_m,. 路c-a~D,...e-C,,. ,L'""ow'--n--+---D~a-r~io-M~or

Obras de Teatro Hora

__l.20plll I 7:00 pm

Universldad San Martin U niautcma

Nombre de !a Obra El Loco De Gibran La Muerte

Director Carlos Amaya Javier Saltarin

Miercoles 6 de M.ayo I

Hora 10:00 am'

Universidad Umnorte

3:00 om

umauanttco

4:30 pm 7:00 pm

::;

Nombre de la Obra El Romance de la rri fia que riega la albahaca y el princi pe pregunt6n "En La Diestra Pacre"

Director Obeida Benavides I

"Grupo De Teatro la Cupula"

El Rosario

Maria Del Pilar Re,1les Rizo Oriet N1ercado

U.S.B

La Boda

Dano Moreu

I cue

209

FESTIVALLOCAL DE TEATRO UNIVERSITARIOASCUN CULTURA 5 Y 6 DE MAYO 2009

ACTA DE JURAOOS

Siendo las 8:30 p.m. det dia 6 de Mayo de 2009, en las instalaciones del Teatro JOSE CONSUEGRA, HIGGINS de la umverstdao Simon Bolivar, culmin6 el XII Festival Local de Teatrc Universitario "Expresion de Creatividad y Cultura" clasificatorio al Festival Regional de Teatro Universitario con los siguientes resultados: MEJORDIRECTOR: Nombre: Maria del Pilar Reales rizo Obra: "A la Diestra de Dios Padre" umversioac: Universidad del Atl.antico MEJORACTOR Nombre: Carlos Jimenez Personajer Ana Obra: "La Muerte" Universidad: Universidad Aut6noma del Caribe MEJOR ACTRIZ Nombre: Ana Carrillo Personaj<'>: Kleiman Obra: "La Aluerte" Universidad: Universidad Autonoma del Caribe MEJORMAQUILLAJE Obra: "La Muerte" Universidad: Universidad Aut6noma del Caribe MEJORVESTUARIO Obra: "La J.luerte" Universidad: Universidad Autonoma del Caribe MEJORDRAMATURGIA/AOAPTACION

Obra: "Rosaric" Universfdad: Corporaci6n Universitaria

de la Costa cue

MEJORMUSICA Obra: "A la Diestra de Dios Padre" Unil(ersidad: Universidad del Atlantico MEJORESCENOGRAFiA: Desierta GRUPOS CLASIFICADOS: Universidad del Atlantico, Univer.sidad Aut6noma det Caribe, Corporacion Universitaria de la Costa CUC, Fun路daci6n Universfdad San Martin y Un!versidad Simon Bolivar Para constancia se finna por los jurados

?lt?~?lt&f'h1 Maestro en Arte Dramatico

'Jf'ltJ,U'l)O IUS?:t!(; IPl~s

Act,,r, Presidente COFRADiA

1/Ali(,9,e& IPl&:41MU'!

Directora de Teatro

210

-•

Conve,rsatorto:

oarranquilla fte._ a la Influenza

Auditorio 1«. Arte! Mayo 6 de 2009·

Es una Jnfeccion ~phatoria aguda de npo viral producio.J por el virus de la

infl~enza, .que a.fecta al hombre ya algunos animales.

DE PERSONA A PERSONA

A traves de las gotas. de saliva que salen con la tos y estornudos, saludos ~e maoos, besos de ~on~s infertada$ O tocando wpemcies A>ntamittadas. i'iO SE TRA~5MiTIE a traves de ios alimentos.

• Fie.bra ·(oJ19ec;ti6n11asaJ • Dolorcorporat • S n~onfdedehilidad • Jc}s ,, lr!ltad6n ocular • Estornudos • P~rdldili.fel NJetito

Evtto entrar ~ tonf;Qtto con personas enfermas, me tavo las manos, u~ofamibora en sjtit>s de afluencla masiva d~p~b{t(O ymeftrat1ten90,tnfortnado.

,Si t@eu~o gri~a come evitG ~Bie!miauarla?

Quedandome en ,asa. 51 wngo que salir o ha~rar con otras par~nas use tapebocas, me lavo frecueotemente las manos, no estotnudo nl tos-o E!n pubHco.

zC6mo me cuido en casa si mis sintomas son ieves? • Ingieto liqtlldos en abundanda

• Torno soJo c:1cetamlnofen,no meautomedlCQ.

·Al estornudar o al toser.. me tapo ffl narrz y ooQ 0011~

pafiUeta, s:1 es ne.cesarlo use m~carma o tapaliocas_: ., Me lavoJas manes frecuentemente conagua y. jabdt1i • Mantengo aseado y aireado mi hogar

• Nocomparto tnis~ementos personales. • Evito q4e mifamit~a sa contaqi1:, siguiEndolodas estas:tecomebdaffimes.

212

Con gren acogida por parte de. tos estudiantes de la Facultad de Salud de la Universidad Simon Bolfvar, se reallz6 un conversetono s.obre Barranql!illa frente a !a Gripe Porcina, orgar.izado par la Secretaria de Salud Distrita!. El evento se realizo en el Audit.Orio Jorge Artel el dia 6 de mayo de 2009.

El actc fue presidido i;or el Se,'ior Secretario de Salud ;)istrital, wis Alexanoer Moscoso, Q!!ien estuvo en primera fila durante la mstatacton, acompanado de Sandro Alvarado Plata, Representante del Sector Privado

y los representantes de la Universidaci Libre: Javier Viloria, Karen Velasquez, Nelsy Yepez y Matilde Pereira.

2.13

El doctor Luis Alexander Moscoso, Secretarto de Salud Distrital, duranre su lntervencion. "En Barranquilla hay 400 mil consuttas al ai'io por Gripa. Presentamos esta campai\a enfocada a factores preventivos. Los episodics. de gripa se deben controlar disminuyendo la tasa de contagio. Estamos buscando conformar un equipo de 1.200 barranquntsros para que sean dinamizadores en los procesos educativos".

La doctora Celia Torres Suarez. Jefe de la Oficina de Salud Publka, habl; sobre tcs cuidados para preventr el contagio de la grip,1. "El AH: N1 es un mutante de un virus que provtene de tos cercos, El 95% de los contagiados no saben que tienen el virus. Es importante el lavado frecuente de ,as manos, el uso del tapaboca y quedarse en casa st tiene gripa".

214

La doctora Martha de Caviedes, Directora de! Departamento de Extension Univers.itaria, saludo a tos asistentes en nombre del Senor Rector y ag,adeci6 a las autoridades de sateo por difundir esta informacicn que seria compartfda con las 16 escuelas vinc.nacas al Programa Escuela Saludable de la Universidad Simon Bolivar.

Estudiantes y miembros eel sector salud participaron en el conversatono sobre el virus AH1 Nl. En la fotogr<1fia: Omaira Arrieta, Yeimis Morron, Jesus Pinta, Damaris Suarez y Ligia Barrios, entre otros.

215

Durante el conversatorio: Estela Crissien Quiroz, Directora del Prograrna de Fisioterapia; Martha Pinilla de Caviedes, Oirectora del Oepartamento de Extension Universitaria e Ines Csorio Villegas, Coordinadora det Programa Escuela Saludable de la Universidad Simon Bolivar .

En el pubuco: el Secretario de Salud Distrital, Luis Alexander Moscoso y Sandro Atvarado Plata, Representante del Sector Privado.

216

Encuentro de Actualizaci6n Oe -

').,

_..,

,,~

.....

---

Egresados Gel Programa Ge A_dlninistraei6n d& Empresas

ANd:it.orio Ni_c路ol6s Gnillea Mayo 6 da 2009

217

II.

El dia 6 de mayo de 2009 en el auditorio Nicolas Guillen se uevo a cabo el E.ncuentro de Actuali:zacion de Egresados de\ Programa de Administracion de Empresas. La Doctora Sandra Plata, Co.ordinadora de la oficina de E.gresados ke la encargada de dar ta bienvenida a Los egresados que puntualmentc acudieron a la cita.

Entre los egresados oue aststieron al encueotro: Norly Pinto, Ricardo Pucbe, Fredy Armen,a y A<iriana Bolar\o.

218

Durante su tntervencion la Doctora Adriana Uribe, Dire<:toradel prograrna de Adminislraci6n oe Empresas.

El egresado del Programa de Administracion de Empresas Carlos Manuel Acosta Villa, di<'.to el Seminario sobre "Recurses Humanos, con el tema central sobre competendas; caracteristica esencia. para ser contratado en las crgamzactones del siglo XXI."

219

EL l:l:ERALDoMierco/cs .6 de mayo de 2009

~·

EL S DE M.•WO

Seminariode neuropsicologfa en Unisimcn El Centro de Educaciou Con· tinuada y el Laboratorto de Nenrociencias Cognitives de la 1:r:ivcrsidad Simon Bolivar han programado para el s de mayo,en elAuditorioJorge Artel a partir de las 9:00 A.M., el Seminario '::-Scuropsicolog:ade las fun .ciones ejecutivas', con

la participacion del Irvestigacor Mauricio Garcia Barrera, quien es Ph.De:,. Psicologiade

· la Universidad de Georgia,

.220

-路

~路llkil -

_.>

M1116 M

路-

221

Departarnento de Extension Universita·ia MUSEO BIBl.!OGRAFICO DE AUTOR.ES DEL CARI~ COLIEG[O DIE. l'lll.RRANOUILLA CODESA ~ienen ~, gusto de 1ov;~arlt

A LA l>REiENTAC!ONI DE!..UBRO COl..EGIO DE BARRANQUILI.A 100 ANOS IDE HONOR DI: LOS ESCRrTORES JES0S SOI.IIIAR B. I/ AHMED AGUIRRE A.

SeJ' ak<mr.o del (:o"'9io de BaTTanci1111Io es un flonor ~ trc:uciende engran deber. Con ~J vozc ~ ilumlna nt.u!!dra ment~ y eU espi~itu sedieftto de $Qb,er.

'M.:,;ro7 de 2009 Hc~<&p.m.

WSQl'a

Aud!iU,rio Nic:Qici$ Guiill2ffll Crc, S4H\t S9 •toll

222

El dia 7 de Mayo de :Z009 en el Auditorio Nicolas Guillen se uevo a cabo la presentaci6n del, libro "Coiegio l:Je 8arranquilla 100 alias de honor". En la mesa principal: Anibal Cotes Ojeda, Rector Colegio de Barranquilla CODEBA; MarcoT. Barros, periodista; Jesus Bolivar Bolivar y Ahmad Aguirre Acuna, escritores del Li bro y Jorge Nazim Artel, Coordinador del museo de la universidad Simon Bolivar y orgamzaoor del evento .

â&#x20AC;˘

El Colegio de Barranquilla para varones, considerado patrimonio de la ciudad cumpli6 100 aiios, luego de haber 'stdo fundado en 1908 por decreto del Gobernador Jose francisco lnsignares. En este libro se compitan importantes enecootas de egresados de esta msntecton educativa. Entre Los asistentes al acto, tos egresados del CODEBA: Luis Alfonso Altamar, Edgardo Gonzalez y Sergio Saavedra, entre otros.

223

~-;' LA LIBERTAD

8arranqull!a Ju,wcs14ceMayod<,2009

LIBRO OEL "CODf.llA" *i'* por .nvitaclon -niuy bo71fos.a para ,n:- que rne

aizo cl ~i::enciado Jorae ~;:2,in1 .~l •.\.lc:i;r.m:, asistf1 jueves 7 que acaoede pasar al auditorio;,~icolis Guillen'.', d! la Uoiversidad ·t.Si1n6n Bollvar'', dende se ef(:;ru6 la presentaciondcl Iibro «co\cg:lo B;1rrarquilla, ciee 3D.cs Ce honor". escrito por los per.ooiscas Ahmed Aguirre .~..ccaa y Jesils Bolivar Bc,!fvar. La mesa principal :'ue ocopada por cl tceuciado Anibal Cotes.recror del rd~-gioBii."1a1.;uilla osra Varones. lo mismo quo per el dcer.cia:Jo1ol'_geXazim Auel, al ig.;a\ cue por AhruedAgu~~ y Jesds Boft- , var. ?;le Ueno de gran satisfacci6:i ouaedo cl .iccnciado Anib&l Cores me in·;it.S a cue ~re, ru:ier:a.pr11.e

cc Ia mesa central. Hablaron los s.efiores Cotes, ;\gi..:hi-e )'· Bolfvar. :\I tccarme cl rum~ t.~ refer: J. las ge::s:>n&s de quienes :r«ibf inreresantes clases en d:.cl:o colegic. entrc ellos a Campo El~as Do! Castro (ft!ctQ:-). r.ris1.e.l.' Bo)1"J·o [vice-rector

y oe dsscendencia rusa). JQJquir.

3alct.rzar {profe.cco di! Cis;;;i9Hna:. reverendo padre Pedro Maria Revello. Rafael 'Perea. Wil:iaro Salas. A.1·.::-jinC.ro He.m~r,de2...Armando Verano P;-iern, Raiitc.l Pardo, Amadeo Galindo, Beaignc At:~~z Polo, I Bn.~:lCI Ura 0. '" .ulio C. z·uuii;:i. Tab.bitnrecordc

!os nornbce:::.c.; alguncs cond:s::pclos. tale$ como :-estor Gaxfa. German Sar.chez; "Ccclo" De Cas-

tro, Hurr.bercoPerc;,,Rafael Cotes. Efr:;:n Sanchez.. .~eu.:ics £s:alante. lvfc:,rco Caba-aas, Pedro J>. ':t,.Q9~uegrd.)'T,rr,Z> P,tiiio o Tirzo Santo Dorr.ingc. Ellt:-e aigunos de los asisteraes al evcmo. estuvicrcn

e; medico anestes'ologo f-1-ancis:o !viiranC~ Arroyo, Efrain Pefiatc Rodrfgucz. Edgardo Gonz3)~7. 'Iorrecegja, Estc~an Jcse'Icrralvo, ,5e:-glo Saavedra. Cecilia Atcta.Julio Lacombe. OrieloAlat;oJ:tyTo-1 lt"~s Cas:i!lo. T~mi>i6n.~.ubC!l. Fon.zi'-'O Pe.~c1!.ta. Carlos Carr•1H Carrasqui.lt, Luis A!ta:11ai', Sandage Alba Rocha y Jclio Si.mr,e,r. Se supo que y::: est.1 en elsboracioe et sc~wndo tomo de.I :1b(o score e. Colcgio Barrarcuilla pars \Zar:.>· nes, en el qac se ;.(:·c:iu:finlo; conbres de .z.lg.:a,:,s exprofesores y exalunnos cue qoedaron per tuera en el pr~-~· romo. jf,t.;f:,;.;;:

I 1·

224

FUNCIONARIOS DE LA UNIVERSIDAD SIMON BOLiVAR IMAGEN DE LA CONCILIACION NACIONAL

•Fl :::Sf,tQma

l)rc:cp0,,

......

de lnformocicin d/) la Concitiectcin:;:. tATcro~of1 Internet b:Jttor-er

.. ~ •.. :~

l~M:~:,~ifv,:">.W,<Ol"(lit'"l~.goY.oo/

rm @"e&·ffiii:I •

•

ttu..t·,CII!» 1114'111tcno <»I ll'lto!iety dll J,•rJ:lii ~~lt,I

:l'C~"l";b.J

·P~gl'Ml'l:-:t N:ldonJJ ck, Co&'IC:ibdon

u~u:ino·;

·.t~~~.!_~el $.l.C.? •Ptodud:.>: eon,:ili.'lri6n.,.

·• Ch~': :: f)l"OJ:

;.1bltY.;,jc J::.,J;)l'IC

__ j

~oris:,~s~n;)~ {

~VJ\SC'

CMu,

·cor.oll:oOn •N.;1m.:at,Y1d.:ao

~OTIC.IAS

'Juri::p,1,1d(l'r,el:i

(IV :,o,.n~;, de: -~- ...1~ J~i~ en 6o9ot.;J I! S11b;d;:, OG de Ju~lo de.- 2009 IV Jorl'l.,d~ ee 14.c:.e:o -:i ~o ;:J:;.tid;:, v·> 6uyo::.), cl'! lo= 20

·:>~ctnn,> -ceeeec d• c,or,dliodO~.

\.O(_'llic:.diit

•Cor,o!i:,dofo?:.

r-i

'T:rtif:i:

[..Como va i• ferrrdxiOn dc1 Prv,ecto t..t:.y de (oo(il~i41'1?1

•R.c;,i\.li;:,t,,:. J<.: o,·oec~1b1'1d.,d

c: Mi,.h:.~110 d,rl 1.. 1:...,,0, 'I Cc: .:ui::tici.-, .,.;~~·

•!:nl:a:~:. ee ,r,to~:: ·~"ccvnt.:i: h'ccucn,e:. •C..l'lfC:)"

Ol~ctoric de .s.;11,clol'lc:. ~ or.~o:. ee ·

dlt

i,;o,;,j;il'!do otn el borr<>do:; dol o,c-vc,.cto da Le':' da co,,clli~ci61'1,

I• J

de <:onol!.:a<)<.Or,

£Aprob:i_clo Oocu:"I\Qnto C'Ol'>PES

e·,

Cor.:.:j_o N~dOl'I~~ Co Poiti<-, s~~.:il .:i:,ob6 ol :u: -'• .:,cl(lmb>'e

Ot'\¢monto ·coN:Es 355~

tol'ICllociO;r, ,, C>!,9:rt<>rio ~•

¢ol'!d!~do~$" t>•l'V'l~tlo de :.o:r cni:.dAOo:t; Av.alodGs C>lr-edori~ de cop~,:it-,dO:S·Q:'I cot'\elio<i6n

tss,J

:con~m•c" 'I do :lOO:! <>I

I•!

>rc:.k~nci4 de lo ~cp~blic::. ;: i'OtQ~ C.:.p.:ic!UciOI'\

...

i :] ....................... u.i.c1C-. o:;(1.C

zoc,

!C."O~c:it=:,,ilwl Sictir:rr1.e de w·p.?cC:iort, :::Ol'lt,ol,r. Vi~~IICIA}

E! Mil'\i:tc:rie dcl lr.tcri-:,

y de J.i:rtidi. :i 1r.:iv<i:. cc;! Prt.1<;;,,.,,·,.:. H.:ic ol'\.:il ee Co,-.cili•~;,,-., b ..~d.:,1d c.:ip.,r,it;.:,6i..l'I l~i:,ltMor.t.:idO:.. d.d Slste!'l\•

:.o!:xc

l.:i

de ll'l:.pcc:i61'1,

Y.ln1:.~rlv ,J.,t tr,t...tio'f y do Jv:dc,o

225

ce,e-momia de lmpositt6n~ de~ Ctnt-as, 楼 lotQljles gara Egtesados d.e la XIM Pramo.c16a del r,路rogra~m,a d路e Enferm..e:r{a --

Audito.rio J.orge. Ar;trel Ma楼o, 7; de 2,009

226

,:;;,T19.1 UNIVERSIDAD

~路~IMON

BOLfVAR

"'=g4'Jt11W,w, 9',?;alw.a,,,ian();, innoaadoo (?YI, (),t aadado: CM/!.d:iAJ,())' '~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

227

_.. ,, . It

V~NI1/P/R.,S1(f))f.([) SI:111.0:NiJJOLI'v'J!~ ~t,"ltXJ;f'J"C oi» JJv'PF,<RJ{J!C'IO:NJ:.£CJYE LJ/. <£:N'FEgJJ,f'E.(ifl

&'11,K

I9d/POSIC10:N"<JYE, <TOCft <'{<BO'TOJ{IFS

1. ()31'£.'N'Vfu"{J<D}i

::,

2.. 'fll<M!:>'OS • Jfannc J.'acicna{£e Cofom6ia • J Iimno ,k /Barr,;nqui{(a • :J{im·no,fe fa V ..iversiaaLSim~n IJJo{iv!lr • 1-{irr.rwtic Ia ·'Eeftrmera.

10. CLflVSV~

228

.路

.' - ..

~-;.............

El dia 7 de mayo de 2009 en cl Auditorio Jor.ge Artel, se llevo a cabo la Ceremoniade lmposici6n de Cintas y Botones a los egresadosdet Programade :'nfermeria. El evento fae presidido en la mesa principal per cl padre Alario Garcia; Doris Suarez, Ccordinadora tie octavo ser.iestre de enfermeria; Maribel Muno:z., coordinadora de sexto semestre de enfermeria; Johan Isaac Drexler, Jefe de Bienestar Universitario; Mild,ed Carroll, Directora del Prcgrama de Enfermeria; Alma Pautt, Coordinadore de Sated Activa; Nancy Arrieta Reales y Noris Figueroa, Cccrdinadora de Practices.

229

Las estudiantes del Programa de Enfermeria, lvla,ra Hernandez y Karen Caiiate, interpretando el Himno de la Enfenneria.

La coctcra Johan Isaac Drexler, Jefe ce S'.enestar Universitario, pronuncio unas patabras de felicitacion en nombre de la Presidenta de Sala General, Doria Ana Bolivar de Consue,gra, para ios futuros profesionales de entermeria de la Universidad Simon Bolivar,

230

La Doctora Mildre<i Carroll, Directora del Programa de Enfermeria, instate la ceremonia con unzs palabras er. donde resatto los 11 aros coe curnpli6 el prbgrarna de Enfermeria.

Asistentes a la cerernorna en ta que se reali:z6 la lmposici6n de Cintas y Botones a 132 Egresados del Programa

de Enfenmeria. Aqui aparecen; Kelis Cotes, Marfa Luisa Silvera, Daibeth Valencia, Claudia Medrano, Nielissa Nieto y Jessica Robayo.

231

El padre Mario Garcia. Sacerdote Jesuita y Delegado de la Pastoral Universitaria Arquidi6cesana, durante la oraei6n ofrecida a tos enfermeros boavartanos.

Luego, se procedi6 a reettzar ta bendicion de Cintas y botones que postertormente serian impuestos a tos

egresados.

232

Asi mismo, recibiercn la bendicion tcs enferneros de la catorceava promocfon de la Universidad Simon Bolfvar.

El padre Mario Garcia, roci6 con agua bendita a tos egresadcs del Programa de Enfermeria deseandoles exitcs en su ejercicio profesionat.

233

' Los miembros de la mesa principal rea:izaron la lrnpostcion de ontas y botones a los egresados.

La Doctora Mildred Carroll durante la imposioon del ooton al egresado del programa de enfermeria.

234

Como dato curioso, resaltamos a la ~resada Marfa De la Cruz Gutierrez, hija de la enfermera Yulis Gutierrez egrosada de la prfmera promoci6n det programa ce la urnverstdad Simon Bolivar. ;Madre e hija botfvartanast

.. ~.. . .. ...â&#x20AC;˘.

Yuris Isabel Genis De la Hoz, recil::i6 me-1ci6n de honor en reconocimiento a su

su formacion academtca.

distinci6n y tiderazgo durante

235

â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘.----ir-

.: .!1~,illlllllllll .

Los miembros de la mesa principal durante el brindis. El Padre Mario Garcfo, Doris Suarez, Maribel ~\uiioz, Johan Isaac Drexler, Mildred Carroll, Alma Pautt, Nancy Arrieta Reales y Noris Figueroa.

Panorama general de las egresaoas del Programa de Enfermeria durante el brindis, compartiendo une ccpa de Vino por la celebracion de la irnooslcton de cintas y botones.

236

La egresaoa Margarita Riquet. M.elo, pra1unci6 unas emotivas palabras para despedirse de sus compaiieros y profesores. "aquellos profesores que pasaron por nuestro proceso de formaci6n y a las que hoy les debemos tanto, que ninguna cifra de dinero podria compensarto, no solamente per la transmisi6n de S\JS conocimientos, sino por moldear nuestro caracter y convertirnos en mejores seres numanos, a tcdos mochas gracias

Al finali:zar la ceremonia fueron registrados para la Historia Grafita tos egresados de la XVI promoci6n del Programa de Enfermeda, con su directora Mildred Carroll.

237

Palabras de la Egresada, Margarita Riquet Melo

"fst())n.QJb.1:1.brese~sidO)l)O$iblasin,nuestra,Alma mater~

la Uoi~rsid'adSi}'n6,o Bollva~.suun, hombre_,c.omt el Qr.,J~ 0>11s_u_eg,ca H:iggi_ns, noi huhi•luchad0;P.-Qt· un sueftnique;h~y.es: u.natealidad" Alguna vez alguicn me prcgunro quc porque habia escogido scr enfermera cPor quc no abogada, contadora o psicologai' Que cl ser cnlcrmera solo significaba trasnochos, horas cncerradas en un hospital y soportar el ma! genio de erfermos al sentirsc impotentes ante su enfrrmcdad. foe entonccs cuando me puse a meditar y me di cucnta de las vcrdadcras razones por las cuales soy enlcrmera:

Si, para trasnochar sicndo instrumenro de Dios quc alivie cl dolor )' acoiupane durantc la enfermcdad. Si, para aguanrar horas eucerradas en ur, hospital sirvieudo con cl mismo arnor quo lo haria $i cada uno de mis pacienres perteneciera a. mi familia.

Y, para soportar el mal genie de personas enlermas que buscan en tus palabras ternura y consuclo para sobrcllevar su cnfcrmedad, esc es el verdadcro seruido de ser enlermcra,

Sin embargo, para llcgar a ser, todos mis companeros r yo tuvimos que pasar por mementos <ljficiles en los cuales hubicsc sido nuts f{,cil dejar todo abandonado y renunciar; pcm las ganas, el amor y la pcrsevcrancia llcvado per el motor de nucsrros padres, hcrmanos y lamiliares, nos dieron la fi1eri.a para kvantarnos cada manana, madrugando tamo como para que el profcsor Laureano no nos dejara fuera de clascs, docerucs 4 LlC como cl, como c' profcsor Saul Mejia y muchas <le nucstras docerues cnfcrmcras, son dignos de admiracion y respeto; solo per dar nn e:jemplo de iodos aquellos profesorcs que pasaron 'por nuestro proceso de Iormacion y R los que hoy ks debernos tanto, quc ninguna cifra de dinero pcdria compcnsarlo, no solameuic por la rransmision de sus conocimicntos, sino por ruoklear nuestro caracter y convcrrimos en. mejorcs seres .humanos, a todos muchas gracias. Cracias a los seres maravillosos que conoci, a mis arnigas que me. acompafiaron en estc proceso. Pero csto no hubicse sido posiblc sin nuestra. Alma Mater, la Universidad Simon Bolivar, si un hombre, el Doctor Jose Consuegra Higgins no hu biese luchado por un s11e11o quc hoy cs una rcalidad, Iorjada eu sus inicios por el y apoyada por una gran familia de la cual me siento parte , sc quc nos sentimos parcc todos. Si una mujer la Doctora 'Y!iklrcd Carroll uo huhicsc lncha<i<> por poscsionar un progr;una, al cual k h;i <ledicado su ainor, tiempo y !)rofesionalismo. De c~ta gnm familia sin duda hacen part.e dcsdc nuesiros <iircctivos, pa,-ando por los doce::nlcs, esmdianles y tcrmina11do en t.odas y tada umi de las pcrsonas.quc crabajan por dla. /\ todos muchits

gr,u;ias JlUC\'al1lCUlC. Por haccr· parte de nucstro suciio y penuitimos se.ntir orgullosos de ser boliv:irianos.

-----------

- -

238

Lu~o del bnnots. la. doctora Johan tsaac, Jefe de Bienestar Universitario, presento a los estudiantes d~l Progrnma de Derecho, Adrian Movil y David Solarte, quieoes dedicaron une serenata a las Enferrneras.

Adrian N,6vil, ocup6 el segundo lugar en la categoria cancion inedita del festival local ce la canci6n de-ASCUN Cultura.

Unive-rsidadtJ de Victoria de Caoadi y Simon B~Jfvar de Colombia f irman_ de 0>1ve.nio de Cooperad0,11 .11 ~'.;~1lff'

University

of Victoria

240

En la Sala de Juntas de la Rectoria de ta Universidad Simon Bolivar, se firm6 un convenio de cooperaci6n interinstitucional entre la Universidad Simon Bolivar y la Universidad de Victoria de Canada, con miras a desarrollar en conjunto investigaciones en las areas de la Neuropsicologia y la Neurociencias e i'ntercambiar investigadores en estas areas. Ademas se pact6 como un objetivo principal, el desarrollo de conferencias, sermnarios y simposios y el intercambio de informacion acadermca y de publicaciones.

En la grafica, P.l Rector E;ecutivo de nuestra tnstituocn, Jose Consuegra Bolivar y su homotogo en University of Victoria, David H. Turpin, durante la firma del convenio.

241

~ ' _Ilihll[(O) ij~

~': :CJIOB' JU[t~ !(Q)O'-

Iii _

1• 1 .. _

.. J

- -

1P)m ,~:JfH

~..-~

...

1 W -1117 - _

Mibi191!009

242

0 ...Ii I.I..!

•

• • = = = N Ill.I &::I

Ii•

c c• •

c c

IIW

• >~ Cl: • ~ CJ

== l,;J

ci:

::&

r::, •• I&':!

i..;

.... -== • = =- -=& -= a.: c = =m ::s...., 1,1,1

=- == z ••

""'"

::i;i

c:i

-.....== - ... == -= c = c ;; -= ....= = f5 = z: 11::1:

•

~ • 11::11

••

ca: ::,

:=t

..:: ,=;

••

Cl·

ci:

l:l

...J

:.,

= ==

::r:

c..>

c..:, I.LI ~ O'.:: ·C> = <..; ~ LU ~~ Cl = ,__ = >u..J ~·~

c::l

:7 :a::

<:r.:·

== ic == == = 85 .:......J == :::::, = <....:> ;=,£:. :::.;;

<...:> L.:..I

...l

:0 :!)

iii

·;;; $

E a.

0 -0

.ro

. :!:

:::J

c~ << 0 ;>·

---0 ,--.

Cd)

...

r,P

..... °"7

~ >,o

-z ~ 1-1

;:;:::) tr:

i~?

243

路-'

El dia 8 de Mayo de 200~ en el Auditorio Jorge Artel se llev6 a cabo la instalaci6n del Seminario路 de Actualizaci6n Jurldica, el cuat fue presidido por el seiior Director del Programa de Derecho, Porfirio Bayuelo Schoonewolff; Gladys Ruiz, Coordinadora del Programa de Derechos 1-:umanos y Oralidad Procesat, quienes estuvieron en la mesa principal junta a las conferencistas: Roberto Meisel tanner, Candidato a Magister de la Universidad Simon Bolivar y Alvaro De la Espriella, Penodista y Escritor.

Algunos asistentes al evento durance la mterpretaoon de los hlmnos. En la primera tua: Lorena Chacon, Silvana Montes y Yeison Vence.

244

Posteriormente, el doctor Po,iirio Bayuelo Schoonewotff, Director del Programa de Derecho, pronuncto unas palabras.de bienvenida, dando apertura a la jornada academica.

El prop6sito de esta actMdad 路academica fue Impulsar el estudio del Deroche en Colombia, actuatizando a tos asistentes sobre los cambios que han contribuido al oesarrotto de nuevas norrnas que ceben ser estudiadas para su efectiva aplicaci6n. En la fotografia una panorarnica general de los asistentes.

245

El doctor Roberto Meisel Lanner, Abogado consuttor y Litigante con Especializacion en Pedagogia de la Ciencias, fue el encargado de abrir el ciclo de conferencias, medtante una exposicion magistral sobre La Etica como porte del ejercicio profesioncl y la Teoria clel Caso v Declaracion lnicjal.

246

El dia 9 de M2yo de 2009 se continue con la segunda parte del sermnano, siguiendo con la conferencia del doctor Andy Rodriguez, Fisrnl Federal de New York, Abogado Espedalista 路 en Ciencias Penales y Criminologicas, presentando el tema del Roi del Fiscal en el Sistema Penal Acusatorio Co/ombiano.

El seminario estuvo dirigido a Magistrados, Jueces, fiscales, Procuradores, Contralores, Defe~sores Publicos, Abogados Litigantes, Personeros, F'uncionarios y Empleados de la Rama Judicial y Estudiantes de Derecho. En la primera flla: Brenda Valera, Juanita Perez, Linda Vergel, Porfirio Bayuelo, Mauricio Molinares y Alfonso Palomino, entre otros.

.{ 2 4..,

Lu.ego, se dio la intervenclon del doc:or Mario Williams Garcia, Abogado Especialiste en Gestien Publica y Derecho Amb1er.tal, quien expuso score la Evoludon nistonca de ros Derechos Humanos 'I el reto Ambiental Colombiano en lo educacioo,

Finalmente, posaron para ta Historia Grafica: Gladys Ruiz, Coordinedora de Derechos Humanos y Oralidau Procesal; Andy Rodriguez, Fiscal Federal ce New York; Porfirio Bayuelo, Director del Programs de llerecho y Mario Williams Garcia, Occente de la Univcr-sidadAlicante de Espana.

248

L~t\ LIBERTAD'sarr~nquiila,

Viemes8 de Mayode2000

Becadas Las Docentes Invesugadoras del Grupo (le 1 nvesttgacien Familia

y Desarrol.o Humane

de la Univcrstdad Simon Bolivar. Marga·

rtta Carderio v Mana Victoria Qumtero respecnvarnente, obtuvieron Ias becas para parttcrpar en el Primer Curse de Formac'on Docente en Oerontologla de America Lati· na que se cumptlra de! 12 al 17 de mayo er. la ciudad de Maruzales. £1 propostto del

curse es fortalecer Ia docencia e inv<°'sti· g,ir.i6n en Gerontolog.ia en las escuelas de Iormacrcn de rccurso humano en America Launa v forrnar una red de Iicteres docentes

en la materia.

EL 9:ERAI.100 Lunas ll de mayo de 2009

'.~.:~£;;..~~::;~ ·:~.:.:· :t,-;f:~t :.~;.

i'.fi>AR1'ltl.P.4iti:E$~':,-··,,.;

·::;:cfi;ilaupi.iiicr2acaii"·0;' :, !'

:-::ae os.tcoi:i.,~a't~s,".· r . ..·." },, ... ;,.,. GU€ :s· s, ,. ,-,,.:

: fiW~1:i,~o~14..,f:: · ·~1foZ:.'".\ut~i,~~-. ,. '< :--:~

,i:.sa,'',N<ii'fu·'Lilire:v,;.'· · :, •....

'C"; ••• ,.,

.~ •• ,_

,· .~:

; ..

·'-"'.V!et:ronotitanii.'enu·e l --; . ·:cc·/:,' • .... ·~ I."' ·.:..·.;,.....~

z.·~esj;e,}:l,,if~,~ay9)!Jl~S;d~!c,.,

~r~1~ri~;i~:~it~f'~:tt::··.'.~. .

249

LA LIBERTAD Bananquilla. Sabado 9 oo Mayo de zooa

Per E'iEl."O-: COBA '\"IDES ~etlactora loca:

Semana de la ingenieria Con una sene de acnvidadcsacademicas y 14dicas dcl 11 al 15 de mayo, erunarcadas en la Semans de la lngemerta Industnal, la Unver-

sidad Sm16n Bolivar celebra los 10 anos de cstc programa ac.>:demico quc dlrige la Ingeniera Claudta Mora Diaz. i,a programaci<in cornienza er tunes 11 de mayo a pamr de ias 8:00 a.m en el Auditorio Jorge Artel, con u.'"18 Eucaristia prestdtda por 1-Ionseilcr Victor Tai:nayo, Obispo Auxiliax de Barranquilla y la parnctpacion

des Coro ii.rquidi<X,'¢1:;a.,10. •

Temas Con

temas

COlI10

Re&ponsabilidad S-Ocia:-

Empresarial, TendenCias de la Ingenierla en

C.olombia. El lngeniero Industrial como Ge.i:ente Esuati,gico, Ges:ion Estrategi.cadel talento humanoen las Empresas, Emprendimiento y l?roducc16n mas ltrnpia se espcra reaftrmar cl eompromtso que uene .el profesionai bollV<lriano de la Jngenieria Industnal eon su entorno. Los profesion2les Migttel,8,livar.Jorge Cervera, !,)Ila Mendoza, Victor Delgado, Glo-

y Ana !Yi.aria Me!ende-,: tendran a su cargo las conferencias durante la jomada aeaderruca,La jOI'J:l.ada cultural tendra la ammaci6n de la Bonda de Mu.,ioos de laf,scuela Naval, el Grupo de Tearrode la LSimon Boli-· ria Naranjo

· vary un grupo de Capoeira

2-50

------·---·--

LA LIBERTAD

Barranquilla,Sabado9 delllayode20C9

I ,_ , . I CON MOTIVO DEL DIA N·ACIONAL DEL RECICLAJE

-I [

· Danab y Universidadesrealizan I la Semaila Distritaldel Reciclaje .

:::::r::::,,:,:t"'EZ

I .I

El 'Depertamento TeClJ.ioo Admintstrativo del Medlo Arnbtente Barranquilla DA1'IAB v las universidades con -sede ell Barronquil.a han 9rgaiuzadora.semaoa Dtstntal eel Rectclaj~. eual se

desarrollara del 18 al 22 de mayo, temcndo en cuenta que · este do-

nnngc 17 del prcsentemes se ceteora el Dia Nacional del Reclc'.aje. . Esta inicl.a !Na bu sea integrar los csfuerzos q;ie' vtene haciendo la autondad ambientat en cl Dlstrtto con los grupos de preservacton del med!o amaiente en los claustros acaderoir.os a fin de mcnvar

a las ccmumdades educanvas para que pongan en niarcha los planes mtegraies de maneJo de residues en cada tnstnucton e tmpaetar a la e.udadanla que ttenc contacto permanente con

lu~ares cercar.os a las untvcrSidades. Durante toda la semana habra acrlvtdaces: en cada·,ma: de:Ia,; umverstdadce compromettdas con la Organizaci,J11 de este even-

to. Parnctpan la CorporaeioaUni· 'versltarta de la Costa CCC. la .

Unrversidad de'. Ad"o11tico. Unkerstead Stm6n Bolivar. UniVersidad '...!ore, en.pc ·Ecologic·~· O!KQ~.

~: . . . . ,tr.~.

. ...,f,$~,ii~ ~,i·; · ;.· ·.,>J':1,,. · , :1.

_.,._.....

~-'t,1<,~'"

•

: I

EL Directer del Dmnab (Centro) Hngue~ .Laca~lur.ey funcimarios d~ ia CUC,.durante,el lanzamieniode la Seman~ Di.$1:rital d{l Recic1aje. Grupo 1'1'11 y el Co)ei;ioSan Car-

un.versttana. El mierccles 20

tos Borromeo.

habr~ presentacton de .obras de reatro v actiVidad~s Judtcas preparadasporJos,estudiamesde·

. La mstalactcnsera el lunes 1 $ de mayo. ii !,is 8:00 de la manana en cl Auditono Jorge Arte! de la Universidad Simon B.oliv-w". en dcnde se hara- la ?resentati6.n oflcial para la elaboracion de Ios Planes lmeg,-alesde Manejode Residuos S6!id'osy se. presentarae: proyecto de. recuperacten de la zona de! Bajo l'~ad6.

E'. rnartes.I9 Iosgrupos de trabajo harJ.nun reccrndo por taeona · aledafia a! sector umversttano en cornpanta .~e f .mc.enartos 'del DAJ,1AB·p,.,ni:·verillcar las condl· ciones de df;;posici6nde residues en• Jos sitios de.venta callejera de pro'iluc'tosoome~t'.bl~sde la zc,na

Bellas ,\fees Jla!a morivar la conclencra sccial en tome a 1 tema de manejo de rcsiduos. El jueves 21 la corporacion Urnversttarta de la

·Costa·cut atbergara ensu sede a -los parnctpantes en· la real'zaei6h de ralleres ·evaluables de manejo de residues y. verttrmen-

tos l\qllldos v etvternes ZZla cla'u· surasera la sede CCD\TO de ta Universl.dadLibre. en donde se presentarsnmuesrras culrurales y comeretales de productos elabcrados a parttr de. aprove-

chamiento de matertales reci-

clables.

251 ELHERALDO Sabado ~d~mayo·dz200!i

Abreu----la primera maestria e1JJ. genetica y bieinformatica en la Costa

Zuleyma Yanez y SoniaFalia, lideres de la maestria. A partir de! segundo scrnes-

cion de dos afios, El proposito

tre de este ano la Costa.Caribe

de la USl3, segun Fallo. es hacer su aporte, come parte de la academia costena. para fornentar .la investiga<:iOn cicn-

contara con la primera maestrta en genetica, can en fas is en diagnostico molecular, bioin-

forrmitica yforense, con lo cual la rcgicn se pone a iono con el impulse queen Ios ultimos 10 aiios se le l.a dado en Colom-

las grandes desig·ua!dad~s qi;e

bia a la investigacion en estas rnaterias. Zuleyma Yaiiez,coordim,dora

maesrrias y doctorado.

tifica en .a re-gi011 }' superar tienc la Costa frente a otras regioncs del pais con respecto al numcro de profesionales con

de :a maesrrta que se realizara en la Uaiversidad Simon lJo:i-

Con este primer paso "el sector academico quiere aportar su cuota para queen !" rcgton

var, sosticne queen la region se

haya un permanents estudio sobre las enferrnedadestropi-

cales, las epidemics frecuencias y los rc.os eicntfflcos de por cuando "cspecificamente para la ciudad de Barra11quilfo. la humamdad, de t31 manera no hay desarrollosen genetica que hacia el fntnroen la region molecular, oar a el cstud io de haya un Iaboratorio CaJ,Jaz de

requeria dar estc primer paso,

enfermedadssinfcG6io:-:a,sy·de determinar si una persona ticwirias enfermedades c.~.nicas ne o no un virus". no transrnisibles, que permi- · tan obtener resultadosdo! mas

alto nivel cientifico, con una enorrne .iplicabilldad en Ia1 salud y por tanto en la'calicad de vida de la poblacion". Soni~ Falla,directcea del de partamento de.ciencias bAs:-

I cas de la Universidad Simon Bolivar (CSE). la maestna en

genetica esta dirigida a rnedi cos, bacteriologos, micrchio-

logos .. biologos, quimicos farmaceutas, fcrenses, ahog:.ldos ~· enferrneros profesionales,

La macstrfa tiene Una dura-

fg.ua'n·ente Ia regi6n. tiene

Segl1.n ':t:"Jii.ez. ese es uno ce

Ics tantos vacrosque tratara de llenar esta rnaestria. "Y, Jo nnt..S in1porta.nte ·c$ abrir un.ai' n1aest.ria <:!U<::'! no. cxistla en la, rci(i6n. En esc aspecto !a Costa, ticne q ue acc1<>1::lr el p.aso, paraJ no :;eguir tan att.as.ad:i frei:1te, a regiones co1uo el altipiano

cundi:>oyaccnse y Antioquia. que tienen desde hace treinta o cuarent3 a.'1.osma.cstrfas que

hrnperm.i,iC:oro,marexcelentes profosionale~".

Se impulsa,·a la investigacl611p~u·<1 enfrent.ar ·virus. Sepodr{tnd.iagnosticai· ca.sos de epidemia como fas de los ultimos an.os.

una crItlca si~uacicin por la

escasez de espcdalistas para idcntific;.it ~1 Ias numerosns vie~in13sdcl conflicto anuado, Es· pccialmente cl casode Ies fosas cornunes. queen varios sitios de la Costa se haretrasado la ta-

rea de idchtificaci6,1por::;ue no hay suftcientcs antr0p6logos.

geblogos J' gene-:ista.~.

rneses dt..r,;i la ffic1est<a 3": ':JC!·

r,2t1~ c.ua desce j ... r,o se r;ibr·~ en 1c, ·::csld C?;1r1be.

AJ,DO ·- ·d--1

252

DOMIHGO 10 DE MAYO OEl 2009

PORCINA O POR SI NADA Por lgna£io Consuegra Boli\•ar.

Oespues de un largo viaje, el regreso a casa es una de las emociones mas placenteras de la vida. Sin embargo, esta vez no puedo asegurarto. Me he sentido come 'gallina en patio ajeno'. Solo ayer, escuchaba el murmullo de vanes de mis alumnos que disputaban las sillas traseras del aula, mientras susurraban: "1Pilas!, que el teacher esta recien llegado de Mexico''. Y que decir de mis vecinos. Vanos de ellos me solicitaron que les trajera un souvenir o una botella de tequila, y anora ni siquiera se han dignado a pedfmiela. Me percato ademas de que no coincido con ellos en el ascensor. y hasta prefieren tomar la escalera para evitar el encuentro. iPero me he sentid.o bien!. Lo digo, porque, quizas algunas veces es bueno sentir lo que experimentaba la gente de color (como hip6critarnente prefieren en las altas atm6sferas llamar a tos descendientesde la raza africana) en los EE.UU. antes de que el atfe'iiique de Obama se les 'encaramara' en la silla presidencial. 0 el inmolado Luther King se pronunciara sobre. la discriminacion, Ahora, cuando me siento come leproso en verbena de pueblo, debo admitir que me molesta el rechazo de la genie, Por eso ahora, cuando los veo a lo lejos, finjo toser fuertemente y escupir ciscretamente para que crean que traje de las tierras aztecas la ya famosa 'peste del cochino', deseo desahogarmeexpresando que a mi parecer es mas pefigroso en este agreste entomo donde oonvivimos, saiir por las autopistas a disfrutar las bicicieta.s recrealivas; recostarse a las barandas de las escuelas publicas que tienen ice bloques pegados con saliva de lore; permitir que un arroyo de la ciudad (perd6n, rios de la muerte} lo sorprenda desprevenido, o un bus de esos que bajan por la 51 B (,nmediaciones del edificio El Girasol) regateando pasajeros; comprar una casita debajc de una torre de esas de alta tension donde la energfa zumba dia y noche produclendo radiaciones mortales; muc!arse cerca a un embarcadero de cemento y carbcn que esparce el polvillo negro ( y que hasta en blanco se torna de vez en cuando). Tratar de acercarse por las inmediaciones de nuestros escenariosdeporfivos, Ah, si, como el Coliseo Cubierto, el mismo que quizas maliana, come van las cosas (tan similar a otros espacos de la clucad), termine convertido en una flamante y 'mayamisada' estaci6n de gasolina, al servieic de la casa real de don Enrique IV. El cetebremeota cortejado (segun el cachaco Espinoza} por el periodista Julio Sanchez Cristo en el radio peri6dico de Jorge Cura, come el funcionario estrella del DCC (Oepravation Colombian Caribbean) per su dosis de cinismo, indolencia y fingida ingenuidad. "Llamen a El Heraldo, o a 'Proconveniencia' para que les hablen de mi probidad", -se dign6 a contestar-, como si la prensa fuese organismo de control y no un espacio colectivo de la informaci6n.

Perdonen ustedes lo tragico-comioo de esta cr6nica. Pero !es propongo que equilibremos esto con las buenas noticias que nos ofrece nuestro director Gustavo Bell y su escudera Cannen Arevalo, con la puesta en servicio del Parque Cultural de! Caribe. Escenario que sin duda mejorara la escasa orerta cultural en nuestra desvalida regi6n Caribe. Y bueno, tambten, que pase rapido esta crisis de miedo y terror que ha ocasionado la bendita gripa mexicana. Y que vuelvan a sonar los mariachis. La gran cantidad de gente deambulando por las calles de Curramba con la boca tapada semeja una ciudad que quisiera expresar algo, pero prefiere callarlo. O reafirmar esa nueva mala costumbre def barranquillero de no decir lo que piensa, sino lo que le conviene. Y que bueno que viene ya el dia sin carro. Ojala sea esto el inicio para superar la horrible pesadilla que tantas perdidas de vida cobren en nuestras calles per parte de los inmutables e inamovibles 'asesinos del volante'. No vaya a ser que nos toque vcilver a los tiempos del legendario carro de mula. El (mice media de iransporte que tratiaja con gasolina vercle, c.on .el mofle incorporado en el tablero y el eje de mando por supuesto lo lleva guindando. jAh! Y por la tal 'gripa del choncho' no se. preocupen, que ya la alarmante television hizo saber que no llegara a Colombia. Se dice que con los eficaces servicios de la tal DMG se acabaron en el ·pais todos los marranos.

lgnacioconsuegra@hotmail.com

EL HERALDO 'Lunes11 de mayo·de2009 ·

• 1\'1ed le i':1a Enfer"Y'\erfa

Cuidcaotntantt;

• .=isioterapia ·

Contabttidad Siste.-r:atizado

P:..ib.licio'aa·

• Psco.ogfa

/: ,, t : ' r: ... • r.na,!Sls y,rrogrorr,oc;on

• T~a!;)ajo Social . Dezecho Acrn ln i stract 6n

de Empresas Ccrrtadurla Pl'.:olica

de Corrpotacores

Tecootoqia en Sistemas . 'AproJi:ema tas:111ejoies.faci\idadesde credito:,

.:.conomia I riqenleria 'de N)ertados tnoenler.a de Sistemas

,r,genier'a lndustrial l.icenctatura en Cienciss Socia les v Fi!oso•ra .

L·cenc:atur.a

en ·.Ed.1.1caci6n

con enfa~is en· Hun'1ci'.1idades y{eng ua .Castellana

Credito direct:: co:' le in;titu::'6n

, Programa

ACCES

Corwen'o JCETEX: U. S.im6n Bolfvar

254

CelebmciOn de las IO aios del

Pmgmna_ de lngeni& lnd11Strial

Auditorio Jorge Artel Mayo 11 de 2009 . :;;

255

·-· ... -~ -

t1 programa de Ingeniena Industrial Tiener; cl gusto de invitar a Ud. (sj 2, una Eucaristla con Morrvo de la Celebracion de Los Diez Afos de1 Pr~g_rama de Ingenieria Industrial

F·echa: mavo 11-09 ·-nn- .a.m. · H.ora.· 0o._ '

l...

•

Lugar: Teatro Jorge Artel Carrera 54 Ko. 59 - 102

confirrnar aststencia Tel: 3444333 ext 133 - ~ 35

'--·

v .

•

·~~.-..-, , .. ..

-··-- ......

~· -·

256

0 Cl! :.. 0

--, 0

<IJ

Q) ...,

'c ~

...,0 <

0 0

,.... 0

:CI

~ c:

0 0

N ..-

ro 0

E re c:

0,....

..., 0

·c:

o 0 ;,.o c ~

'6 :;

E o,

9. N

0 0

-c

..0

.s0 u

,:: (I.I

•

v 0 .!!! ·c a;

o, 0

c;=: N

0. 0

c;=: 00

257

' '1>

i_ :-

;>,1

"' ,._

...., Q) Q) ·-0 !::: Q)

..,

"O,

-c"'

0..

I-

0 0

.!3 <t

or;

tu c -·-

• E

"'..

0 0

.!9 0..

.s""

v, . Cl

c::

c. '?.

-s

~ '

c, 0 0 N

I0 u

Q. 0

ro '?. 0

:,,:

-c

-0 <= (I;

Q. 0 0 N -e-

,_ ,._

..... "'OJ·-(lJ

Q. 0 0

ot'.

vi <t 0

""'"' OJc 0 <1J

,,,, !:! -~

0 0

i i

'I I

I I

•...)

er:

=> v, ::::, -« -1

'-'

< <t

zc,::

0 ....., 0

•

258

â&#x20AC;˘~ I

El dfa 11 de Mayo de 2009 en el Auditorfo Jorge, Artel se inicio la celebraci6n de tos 10 a!'ios del Programa de lngenieria Jndustricl. con una Eucaristia de accion de gracias presidida oor monsenor Victor Tamayo, Obispo Auxiliar de Barranquilla,

------

La ceremonia rellgiosa fue amernzaoa por el Coro Arquidiocesano de Liceni:iado Jhon \\/alter Carrell.

Barranquilla, coordinado por el

259

Monsenor Victor Tamayo, Obispo Auxiliar de Barranquilla, durante la hornitia.

Panorama general de los aststentes a la Eucaristia. Aquf aparecen: la doctora ::Mra Barcelo Bolivar, Asistente de Sindicatura; Mary Silva, Lucy Bolivar y Raquel Salgado, Auxiliares de Sindicatura y Adriana Guell Soto, Coordinadora de Histcria Grafica.

260

lntervencion del Coro de la Arquidl6cesis de &rranquilla en la Eucaristia de accton de gracias en donde se

conmemoraron 10 aiios del Program a de lngenieria Industrial.

Posteriormente, la directora del Programa de lngenieria Industrial, Cl.aL1dia Mora Diaz, reati;zo la lectcra de las intenciones de la Eucaristia.

261

-----~-

路-

Las funcionarias Diana Barcelo Bolivar, Secretaria Academica de la Facultad de lngenieria; Elvira Barcelo Bolivar, Asistente de Sindicatura y Claudia Mora, Directora del Programa de lngenieria Industrial, agradecteron a Monsei\or Victor Tamayo por la Eucaristia ofrecida en accion de gracias per los tO aiios del Programa de, lngenieria Industrial.

El ingeniero Industrial Ronald Ariza, agradeci6 a /vlonsenor Victor Tamayo oor presidir Lasanta misa y luego dlo lectura a la programaci6n acadermca para conrnemorar tos 1 O afios del Programa de Jngenieria Industrial.

262

Los estud'antes del Programa de lngenieria Industrial durante la interpretaci6n de Los himnos. En la primera fila: Gabriel Vizcaino, Stanley Bam,za, Brandon casero, Edgar M~rtinez, Demetria Escalante y Brayan Fruto,

Entre los asistentes al evento: Yosirnar Al'larez, Delmer Vasquez, Daniel Arrieta, Jeffry Bustamante y Luis Molina.

263

路El acto fue presidido en la mesa principal por tos runcionarios adl1}inistra,iyos del pro,grama: Roberto Ossio, R.esponsable de lnvestigaciones de la Facultad de lngenieria; Victor Avila, Coordinador Area Profesional; Diana Barcelo, Secretaria Academica; Claudia Mora, Directora del Prograrna de lngenieria Industrial y NDncy Lizcar,o, Jefe de Docencia.

la estudiante de la Universidad del Atlantico, Aidrea Rosado, integrante de la Asocincion Nacional de Estuc'iantes de lngenieria Admfoisc.rativa y Producci6n路 ANEIAP, haciencio la presentacton de la Asociacion a los asistentes con el find路? que los estuciantes de lngenierfa Industrial se animen a hacer carte de ella.

264

Luego, el lngenfero lndustria. Miguel Bolivar, dict6 el fore sobre Responso.bilidad Social-Empre-nrial, para instatar la jomada academica en la que tamoien se abordaron temes como: Las Tendencias de la lngenieria en Colombia; El lngeniero Industrial como Gerente Estrategico; cesnon Estrategica cet Talento :-1umano en las Empresas y Emprendimiento y ?roduccit'>n NiJs Limpia, entre otros,

Esta jomada tuvo como objetivo, reafirmar el compromise que tiene el profesional bo.ivartano de la lr-gen'eria Industrial con su entorno. Er. la fotografia: los estudiantes y egresados de lngenieria rncustrial, muy atentos e in:eres<1dos en los temas abordados por tos cooferenctstas. En primera fila: Gloria Naranjo y Claudia Mora.

265

lngeniero Victor Avila, Coordinador del Area Profesional de lngenieria Industrial, propuso un brinciis por

los 1 O afios del Programa Atademico.

EA su intervenci6n tambien Invite a los miembros de la Asociacicn Nacional de Estudiantes de lngenieria Administrative y Produccion- ANEIAP, para hacerles un reconocimiento pub,ico per su labor en nombre de todos tos estudiantes de lngenierfa Industrial.

266

EI.;HERALD() Martes 12 de mayo de2009 DESDEAYER

Forosvmuestras en~p1-esaiiales,por 10 anos.de la 'tniSim6n Con actrvidades academicas

y ludicas "e.nmarca<la.s en la de la Ingenieria InI Sernana dustrial.Ia t:ni:v.ei:sidad Simon

Bolivar celebra desde ayer los 10 afios ceeste programa academ:coque dirige ClaudiaMora.La programacion incluye fores, seminaries y muestras ernpresarialas con temas como la responsabihdadsocialernpresarlal.y tendencias. de la

ingenieria en Colombia.

') o ..,

-01

Unive-rsid~d ~i1@rru ~@!i~~r ~

D~l 11 ~l !~ ~~ "@1~@

--=

~@ ~-

268

El dia 13 de Mayo de 2009 en la Plazoleta de la Sede de lngenlerias, se llevo a cabo una jomada wltural de integraci6n, con motive de la Celebraci6n de los 1 O anos det Programa de lngenieria Industrial. La apertura de la actMaad la reali2o la oanda muslcal de la Escueta Naval de Suboficiales ARC Barranquilla.

路""

En la fctograffa, Giovanni Gallo, Docente: L~G路ys Lope7, Coordinadora de Practicas; Haney tizcaro, Jefe de

Doeencia de 1n11enieria Industrial y Miguel serreze, Coordinador de ANEIAP Capitulo Unisim6n.

269

' <:,;'

'I ~

路-<;:

--=-

En la pla:zoleta de la Sede Acadernica Ne. 3, la Sanda Musical de la Escuela Naval de suoottoetes ARC Barranquilla, durante la interpretecion de tos himnos.

270

Luego de ta tnterpretacion de los h1mnos, la Banda f.iusical de la Escuela Naval de Subotioates. realize la presentaci6n de un repertorio de :emas d~sicos de nuestro folclor.

A la actividad se surnaron, el seiior Vicerrector Admirdstrat'vo, Eugenic Solfvar Romero y la Directora del Programa de lngenieria Industrial, Claudia Mora Diaz, quienes aparecen en la fctosratia con: Giovanni Gallo, Docente; Ludys Lopez, Coordinadora de Practice y N,mcy t.izcano, Coordinadora de Docencia.

271

~l Grupo Laton Sound de Bienestar umverstrarro. presenzo un repertorio de rnusica vanada, hacierdo su debut en el evento de celebracionde tos 10 anos del Programa ce lngenieria Industrial.

Seguidarnente se presento !a estudiante de Trabajo Social, Carmen Antolinez con el Grupo Folcl6rico "Son

Bolfvariano".

272

Al r!tmo del Grupo Folcl6rico, el Docente Jorge Cervera invit6 a bailar a la Direc:ora del Programa de lngeoieria Industrial, Claudia路 Mora Diaz, quienes hicieron la aperture al batle que se fornc entre docentes y estudiantes.

273

En tos laboratorios de in!lenie~ia se realiz6 una reunion informativa sobre el XIX Cotnreso Nacional de E:studiances de lnsenierla Industrial, l\dmbiscrativo y Producdorr, organizado par ANEIAP con el objetivo de generar grandes expenenctas y conccimentos, apuntanco al panorama ac:ual ya fuuro de la industria. En la fotografia, Carolina Contreras, Coordinadora de Logistica del Congreso y estudiar.te de la Universidad Javertana Sede Cali.

En la convccatoria de CONEIAP a realizarse del 30 de Junio al -3 de Julio pr6ximo, partlciperon: Miguel Barraza, Director de Desarrollo grupo de tormacton ANi:IAP capitulo Unisim6n.; Sandra Marcela Trivir路o, Presidenta Capitulo CUC y Carolina Contreras, estudiante de la Univcrsidad Jovenana Sede Cali.

274

Como cierre de la Semana de la lngenieria Industrial, se llev6 a caoo una muestra empresanat en la que parttooeron estudiantes y egresados con interesantes propuestas comerciales.

275

i_ El Grupo Etnico lnstitucional conformado por representantes de diferentes cultures, cerno la Wayu, Afrocolombiana, Mokana, y zenu, reatizaro-i una rnuestra con elementos culturales. En la fotografia aparecen: Nohora Ibarra, Clacena Lindao Uriana, Anerlly Zarate Romero, Ro$ario Paez, Liliana Gonzalez y Glenis Dayano J,lio, entre otras.

- --~

Estante de oulces "Deticias URUMAD" de quien es propietaria Lina Marfa Urueta, la cual fue invitada ocr la Universidad Simon Bolivar con sus padres Alvaro Urueta y Carmen Madrigal. .

276

:1 Finalmente se present6 P-1 Grupo Vallenato de la Urnversidad Simon Bolivar, resattando el apoyo de Bienestar Universitario a todas la> acttvidaces ce la Semana de la lngenieria lncustrial.

?"7 wl

EL HÂŁRALD0 Martes26 de.n.ayodâ&#x201A;Ź 2000

:::

s:ovCC\ON ::::~EA71'/A

Semana de la tagenierta en Unisimon Con lU'.1.3 scrie ce actividades ar:ac:en,ici.s }r ludicas se llevo a cabo recientemente la Semana de la Iagenieria 1 ndustrial en la Universidad Simon Bolivar,en el marco de la cdebraci6n de los 10 afios de este programa. J,::nlafc.to, un aspecto de la Ferla organizada por los estudiantes, denominada 'La Scduccion Creativa de) Consumidor'.

----

278

Dta Internacional de la Enfermeria - Ceremonia de Imposiden de Tocas y Botones...

_,,

_.,,.

,..,.

- -- -

J路,

I I! ' ~

TetfroJOBeConsaegralliggins

Mayo12dem

279

""'YLA (ll[TURA

Pi!!Rl¥~lllERm5'PAJ!4.'Ei.A1"

;Bienvenidosl ~

El dia 12 de Mayo de 2009 en el Teatro Jose Consuegra Higgins. se l!ev6 a caoc la Cerernonia de lmpostcton y Bendici6n de Tocas y Botonesa estudiantes de tercer v cuarro scmestre del P:ograma de Enfermeria, Orga"lizado er•.el marco de la cetebraccn del ?ia tntemaciorat ce ta Enfermeria. La periodista Karen Gonzalez fue la enc~rg.idade leer la programaci6n.

-- ,

.......

-----

En la Mesa principal estuvieron: Lucy Ching Chong, Jeie de Docencia; Laura Ahumada, Jef.e de Relaciones lnternstitucionates: Eusebio ConsuegraManzan·), Direct~r de Postarados: ,\lildredCarroll, Directora del Pr~rama de Enfermeria; Eugeni·o Dclivar Romero, Vicerrector A:::lmini.strativo; Ar.a Bolivar de Consuegra, Presidenta de Sala Genera.; Manuel riguema, Miembro de Sala General.; Padce Alexis Mattos. Pastoral Arquldi6cesana y Mariela Suar<ez, Cocrdinadora del Are.i Profesional.

280

Las estudiantes Maira Hernandez

y Karen Canate fueron las encargades de interpreter el Himno de la

Enfermeria.

Panoramica general de tos estudiantes de enfermeria y acompaiiantes asistentes a la ceremonia.

Doiia Ana sciivar de Consuegra, Presidenta de Sala General, pronuncio unes palabras de bicnvenida para instatar la ceremonia.

El doctor Eugenio Bolivar Romero, Vicerrector Administrative, mtervino para feli:itar a tos protesionates de la Enfermeria en su cie, en nombre de los directivos de la instltucion.

-------

------

---

2:82

Pal.ab.1Âť, <le Dona Ana Bolivar de Consuegra, Prcsidenra de Sala General

"Me:ll~:oa~~iim~.~m~Ucia_ ~alti~pat.~n..WJ. ~ojffifflti:.VQy, ÂŽ.limn~ acto~ ~Qlilad.QRQ{ prim~~v.~~ . ~ij el Tuairolfni_v~:c~:tari~tf<!~CQMU~. Hip:" .

Senora Direciora <lei Programa de Eniermcria, Dra. Mildred Carroll; Scnores Profesores: Gloria Elena Lastrc, Nancy Arri era Rcales, Lucy Ching Chong, Dorys Suarez Medina, :'\ avibe Barahona, BctLy Valdes Lara, Taydc Monterrosa. Narcisa Alfaro Tamaris, Gladys Gaviria Garcia, Alvaro Mendoza y Alma Paull Arrieta, a quicres en csie solcmnc aero, sc lcs rindc un especial reconocimicnro: Senores Estudiantcs <le Tercer y Cuarto Scmesire <lei Programa (le Enfermcria de la Universidad Simon Bolivar; Scnorcs Padres de Familia: Funcionsrios de la Univcrsidad quc nos acompanan, damas y caballeros, damas y caballeros, tcngan todos usrcdes buenas tanks. 'vk llena (l,, suma complacencia tcner ht opor.unklad de participar en ran signilicativo y solemnc aero para los csuidiantcs a los males hoy se lcs impone la toca y el boron. Y mas Ielicidad sicnto, porquc haya rcalizado por primcravcz en estc cscenario, <le los cstudianics l' academicos, cl T catro Lnivcrsnario Josc Consuegra Higgins. Cl Prograrna de Enlcrmcrta de h, T .niversidad Simon Bolivar dcsarrolla con mas de mil cstudianics las practicas Iorrnativas en el area hospitalaria, comuniiaria, emprcsarial y educativa, contribuyendo con rodo este recurse humane en proycctos de proyeccion social y de gran impacto local, municipal y dcpartamental. Es de destacar los proyectos quc se dcsarrollan en barrios con los mayores indices (le ncccsidades insarislcchas, como Siete de Agosto, Sourdis, Rosales, S,u1 Pachuo, Modelo, S.u1 Francisco y el gr,u1 proyecto San Carlos Borromeo, entrc muches otros. A nivcl municipal y depanamcntal el proyccto que sc dcsarrolla en el corrcgimieruo de Isabel Lopez, pcncnccicntc al municipio de Sabanalarga; proycctos de G<> lapa, Puerto Colombia y Soledad, cntrc oiros. ha desracado igualmcntc en la invcstigacion Iorma.iva, muestra ck cllo los mas ck 1(),:) trabaios realizados por los cstudianres con cl aJ)O'.{O de la planra docente, destacandosc en estos trabajos cl componenrc biologico.

La labor dcl programa de enlcrmeria

1 hs imponantcs logros obtcnidos por el programa de cnfcrmeria me llcvan a feliciiar espccialmeme a la senora Dircctora del Programa, Doctom Mildred Carroll v a todo su equipo de colaboradorcs, quienes hoy demuestran una vez mas su compromise con la academia y su pauia, al enrregar a la socicdad a cstos hombres y mujercs a conrir.uar con los proycctos de impacto para cl bcncficio de rodos los ciudadauos .

aero de Lnc-;cendcncia para la ;ocicdad., !;1 comtmiditd acadcmica y.p,u-a los esludiantcs, quiencs au-ave~ de este simbolismo sc wmprnmeten

.Gracia; Do('.Loro Mildre.d pot invitarme cad~ ~rioa eslc

a ejercer las labores encomcndad,ts bajo las J)rcnu,as de su carrcra, Lo~ invim a aprovcchnr, afm was., los re.curso$ que les ofrccc ~u Alma Mater, ck car:tclcr bibliogralico, lalx,ratorios y dern{~s, p,1r:, su mcjor desc.;mpci\o. Fclidtacioncs

lOd<)s y mucbas graci;cs.

283

Mild~ed Carroll Mozo, Directora det Programa de E'.nfermeria. se dirigi6 a los asistentes para pronunciar unas patabras a sus colegas enfermeros en su dia.

Luego se realize la craci6n por parte eel Padre Alexis Mattos, Delegado de la Pastoral .1>.rquidiccesaoa.

284

El Sacerdote realize la bendicion de los botones que serian irnpuestos a los estudiantes de enfermeria de tercer y cuarto semestre, como simbolo del comprcmiso con su pro.eston.

lguatmente, el Padre Alexis Mattos con agua benoita realize la bsndicior ce las :ocas que serian irnpuestas a las futuras enfermeras bottvarianas.

') 8:::

"' v

382 estudiantes de tercer y cuarto sernestre del Programa de Enfermeria, participaron en ta Ceremonia de .mposicion y Bendicion de Tocas y Botones.

""'~' ....

Seguicamente de la bendici6n, se realize la imposicion de las tocas por parte de los miembros de la mesa principal. Dona Ana sot.var de Consuegra, 路Madrina del Programa de Enfermeria" irnpuso la primera toca en la ceremonia.

286

I ---

Los doccntcs del Prozrama de Enfcrmcna comribuycron end ac:t.o de imposicion de iocas y botoncs.

Mayo l 2 de 2009

287

Ooi\a Ana Boliver de Consuegra, Presidenta de Sala General real'z6 el juramento a la enfermera cue nuevamente los estud'antes hacen en el memento de la gradu;;idon. "Juro ante ocs y en presencia de esta asamblea lleva.r una vida y ejercer mi proresicn honorabtemente. Me absterdre de todo cuanto sea noovo o. dafiino y no tornare ni surninistrare cualquiera sustancia o oroducto que sea perjudkial para la salud. Hare todo 16 Que este a mi atcance para elevar el nivel de la enferneria y considerare corno iidelidad toca la hformaci6n cue me sea revetaca en el ejerr:icio de mi profesi6n, asi como todos tos asuntos familiares de mis pacientes. Sere fiet en la asistencia con et equipo de salud y oecicare mi vide al bieocstar de .as personas confiadas a mis cuidados".

Durante el juramento las estudiantes de cuarto semestre de Enfermeria: Maira Castro, tlelkys Cera, Veronica Castro, Eleivis Carrillo, Evelis Castro y Julieth Aroca,

288

Luego se reattzc la transmisi6n de la luz de Florence N;g~tingale "Madre de la Enfermer'a", por parte de la doctors Mildred Carroll Mozo, Di:e:c-:ira del Programa de Enfermer'a de la .Jniversided 5im6n Bolivar.

En la fotografia las estudiantes del programa de Enfermeria: Nerlys More~c, Emily Benavides. Kelly Fontalvo, Mareilys Machuca, Sandra Carrillo y Patricia Bermejo.

289

Durante el acto de transrnision de la luz Florence Nightingale. En primera fila; Gladys Gaviria, Docents y Coordinadora de quinto semestre de Enfermeria; Nan:y Arrieta, Jefe de Docencia y servictos: Nubia Gome-z, Coordinadora de Extension y Alicia Bolai\o de Fig路;erca.

L11.ego se reattzc la entrega de reconochnientcs a los Docentes mas desracadcs del Programa de Enfcrmcria. En la Fo~ografia: El doctor Eugenio Botivar Romero, Vicerrector Administrative, cuando entrego el respectivo ciploma a la enfermera N.ancy Arrieta, Jefe de Docencia y Servicio.

290

La Enferme~a Noris Figueroa Bolario, Coorcinadora de Practlcas, recib!o una distlncion del Programa de Enfermeria aoe le fue entregada per padre, el doctor Manuel Figueroa Rtr.z, m!emb路o de la Salz Ge'leral de la Universidad Simon Bolivar.

l3ualrnente, Lucy Ching Ch~. Jefe de Do-:encia, ret:ibio un diplcma de reccnocirmeoto, de ma~~~ de! Senor Vlcerrec.:or Administrativo, Eujenio Bolivar.

291

â&#x20AC;˘

,,it;,

Al Coordinador de Servicbs 13enerales, Israel Foncalvo, le fue entregada un cbseouto corno agradectrniento per su apoyo al Programa de Enferme,ia. Er. la fotograffa con la doctora Mildred Carroll.

El Cuarteto versetil presence una serenata para todas las enfermeras en su dia.

292

En la fotografia: Los aststentes aplauolenoo la serenata rnusicaL

Oona Ana Bolivar de Consuegra, Presidenta de Sala General, Mitered Carrell; Eugenio Bolivar Ronero, Vicerrector Administrativo; la Familla Figueroa Solano y todos los docentes y funcionarios administrativcs del Programa de Enfermeria que recibieron Menci6n de Honor. Entre otros: Nancy Arriet<i, Gloria Lastre, Alma Pautt y Lucy Ching Chong.

293

Los rniembros de la Sala General, Dora An~ Bolivar de Consuegra, Eugenio B'.llivar Romero y Manuel Figueroa Ruiz, con el cuerpo Docente y Administrative del Programa de Enfermeria en sus 11 enos de fundado.

1â&#x20AC;˘1-..Tlni

El funcionario Elias L-5pet presento con orgullo a su hijo Elias Isaac Lopez Castro de tercer semestre de Enfermeria a quien le fue impuesto el boton cue formaliz6 el compromiso con su profesion. En ta fotograffa con Doi;a Ana Bolivar de Consuegra y la decco-a Mildred Carroll, Direc.tora del Programa Academico.

294 l3LBERALDO Martes12 de mayo de 200()

D[ADEI.A ENFERMERA EN LA SIMON BOLIVAR Sehara imposicion de tocasvbotones a estudiantcs, La Facttltad de Enfe1"l11.eria de la "Jni\'t::rsidad Simon Bolivar celebra por todo lo alto el Dia Internacional de '3.St~ especialidac de la rame de la Salud,

La im posi cton de -Tocas y Botones a los estudiantes de terccr y cuarto semestre, y el :eco11ocimi'e:1l·J a un grupo de docen tes. se convierten en las principalesactividades que se ,ksar,olla:,\n hoy en lo Insti-

tucion,indico :1-lildre<l Carroll

Mozo, decana de esta Eacultad. ElPro!f,·aonade Enfermeriade lo Univcrsidnd strnon Bolivar cuenta con r.J.:lS <le seis mil eatudiantes. La maycna de ellos

desarrollasus pra(:ticas formativas en el area hospitalaria,

comunitaria, erupresarial y

I educativa de la ciudad y el De-

partamento. Rosour., que comprende los barrios Siete de Agosto, sourdis y Los Rosales; ·Mode:o, en Los barrios San Pachito:Jl,fodelo y Sap Francisco, y San Carles

Borromeo. quo se ejecuta en los soctores Bernardo Hoyos, Olivos Il y Gelfo Persico, son algunos de los proyectos que actualmcnte adelanta ei Pro-

grama de E,n.fermeria de esta nniversidad, en el Distrito. E:i el Departamento lleva a

ca bolos proyectos ~~abel Lo· pcz, Gulapa. Soledad y Puerto Co~ombia. DE'5

;-::1~'"" . ,...

,,_.

•

..._.,_ 'i,N·.· .,,_,, ~ ,v:;(fi~ ' .-, I -~

~ \· .

-;i,

v.-'.":. " S .;t"O'r .J

La enfermera es pieza clave

pcu·u.nuestrobiene.~tar.

295

PresentaciOn e li ro 路E _ ucar a~ a .ornp eji a_ e Ru en Fonta:vo -era ta j

11 "

-路

Audit0ri:o Nicolas Gtillltn Mayo 1 ~ de 2.009

296

~!L?

N Iv E ll s I D A D

?~SIMON

BOLIVAR

Bar,ar,qu111a • Colcm~•*

Depactamento de Extension Universitaria

MUSEO 8181..IOGRAF!CO DE AUTORES Diil. CARIBIE

rlener e! gus:o de ir.vitatle

1,..

ALCICLO ESCRITORES BOLIIIARJANOS INVITADO ESPECIAL DR. RUBEN FONTALVO PERAi.TA

~I I Ma,ot2ck200!>

Hora: t6 p.m. 11 11 ~

~ ..dime<>

e..ill.an

Nl«o~:t$ CNB 54 #

s~•tC2

corftr11ar as1stert.::12. a !0$ ~1efonos: 244 43 ~3. ex::. 134 V;'o 368 0553

297

EL dia 12 de Mayo de 2009 en cl Auditorio Nicolas Guillen se tlev6 " cabo la presentacton del li:>ro Educar en la Comptejidad del Sociotogo bolivanano, Ruben Fontalvo Peralta, Docente e lnvestigador de la Uni"ersidad

Simon Bolivar. Durante el acto academico estuvieron en la mesa principal: Jorge Nazim Artel, Coordinador de Museos; Roberto Ochoa; et escntor del libro, Ruoen Fontalvo If los hfstoriadores: Davin Julieo Vergara y Ecuardo Martin!?ZPuccini.

Al acto reauzaoo en el marco del Cicio de Escritores Bolivarlanos asistieron: Eusebio Consuegra Manzano, Director de'. Jnstituto de Postgrados; Alejandro Otero y Anibal Zarur, encre otros.

El autor del ubro Edi;car en (a Complej;dad, Ruben Fontatvc, durants su intervenci6n.

En .la fotografia aparecen: A11derson Pena, uno de los asistentes durante su intervenci6r; en el acto, En la primera fila las estudiantes del Programa de Erofermeria: L3ura Meneses, Linet Mora, Lisette Salcedo y Johana ospmo.

299

TroiroJ!m 路

.lism

~amm

300

CEREMONIA PUBLICA DE GRADO DE

PREGRADO Y POSGRADO

Untversidad Simon Bolivar es una casa de estudios superiores del pueblo para ta investigacion cienrinca, la formacton tecnic;i y la promoci6n cultural e ideol6gica. La

JOSE CONSUEGRA HIGGINS

301

La experiencia que cubre mis afios, Es un germen de aurora boreal; Sey el surco feraz que gerrmna En las luchas que debo librar II

Soy la llama procera que ofrece En tos claustros radiante el saber; A este mundo colmado de bienes Replete de amor; y de paz y de fe !If Soy la mad re, genera esperanza Soy cultura, ciencia y libertad Es mi atan extinguir la ignorancia Soy del pueblo y traigo la paz IV

Tras las metes gloriosas del arte, Del deporte y l~0搂1,路~a':i!l;,.._,,,,_.,...,,,,,_ Nuestras almas conduCE!fls~aAte' tha Que路despide su lumbre, ;oh .lu. t,(1sicay tetra: Avis.E. G路ir Sarros Aboeado de la Facultad de Deris<.t,,, USB Coi'(ecclon~ l.iterarias. Poeta JorgaJr,rtel Arroglos Music.ates. Antonio P.ci'i.aloza

me~ ..

302

CEREMONI-A..21J.Wt;:A DE GRADE>. DE-

PRE GRAOQ Y POSGRADO ORDEN DEL DiA 13 DE MA.YO DE 2009 4:00 P.M. 1.

Himno Nacional

Himno de la llniversidad Simon Bolivar

Saludo del Rector de la Universidad Simon Bolivar

doctor Jose Consuegra Bolivar Palabras de la doctora /o/\ildred Carroll, Directora del Prograrna de Enfermeria

Toma de juramento a tos graduandos a cargo del doctor Jose Consuegra H!ggins, Rector Fundador

--.

Juramento a la Enfermera

7. 8.

Menci6n de Honor

9. 10.

Presentaci6n del Programa de Egresados1 a targo~de doctor- Eugenio Bolivar, Vkerrector Admin路istrativo Him no de Barri!nquilla

11.

Salida de los Grad_uandos

,=.-,---,~

Entrega de Diplomas

303

MEJOR ECAES DERECHO Manjarrez Castro Helene Xiomara Ramos Romero Alejandra

CONTAOURiA PUBLICA Simanca Rcdrig,~ez MilafrOs Yaneth PSICOLOGiA Vargas Gonzalez lvan Dario TRA8AJO SOCIAL

Miranda Padilla Mayerkine Paola

-4

304

MEJOR PROMEDIO ACADEMICO DERECHO Arteta Charris Irene Carolina Valdes Oiiate Yelka Yaneth

ENFERMERIA Genis De, la Hoz Y<.!lys Isabel TRASAJO SOCIAL CobHla de Moya Yenifer

•

305

Arteta Charris Irene Carolina, Ayala Ay<1la Orlando Enrique Bastidas Mejia Maria Trinidad Cabarcas Pua Alfredo de Jesus Campo Lopez Karilyn Giannina Caraballo Ropain Vanessa Soffa Castillo Bolanos Jennifer del Carmen Corpus Perez lone Thesalia De ta Koz Arevalo Ana Elena Dfaz Solano Bcrnan David Fernandez Salget Nestor Maria Fernandez Fontalvo Antonio Jose Ferreira Alvarado Fabian Dario Garcia Algarin Francisco Javier Gomez Cassab Elsa Judith G6me;r Orozco Jose Guerra Turi:zo Eder Javier Gutierrez Duque Yorlany

---

Hernandez Cortez Mistica Estrell Higgins Montalvo Sandra Milena Isaza Altamar Alvaro Jahir Jimenez' Niebles路 Nancy Esther Lozano-Urieles Miledis, Mal.donado SantamarJa. y.;am,e,)"Ac:IAana 6

---

306

., ~Manjarrez Castrp Helene Xiomara . . Mantilla Soto ;6.l)toriio David Montoya Rodriguez Mari.lie!

Oro:zco Cogollo Salvador Jose Ortiz Fcintatvo Leonard Jose Osorio Castilla Isaac Alberto Osorio Rodriguez Ascanio Albe,;to Parejo Bovea Mayra A!ejandi<a路 Parejo Bove a路 Rita Antonia Pernett Puche Lorena Regina Ramirez Cardo:zo Victor Manuel Ramos Romero Alejandra Ricardo Julio Carlos Rodriguez Alvarez Ruben Dario Sandoval Sarmiento Sandra Torres Torres Ivan Arturo Valdes Oi\atc Yelki> Yaneth Valero Arias l<arem Paola

Simanca Roijrigue:z Milagr.os Yaneth

De la Ossa Vergara Ariel

Altamiranda Bassa Lorena Cecilia Andrade Zapata Lorayne Margarita Angulo Otiilora Sandra Milena Arrieta Ballesteros Elieth Janith 8aldovino Medina Alejandro Antonfo Barraza Redondo Isabel Cristina Sayuelo Sayuelo Eileen Liiiana Blanco Dominguez .Jocelyn Callejas Hernandez Karen Patricia Cano Polo Carolina Coronado Vil!.i Estefanny Correa Vereara Ana Lucia Correa Jimenez Marisol Cotes Ramos l<eiis Candelaria Cruzado Martinez Liliana del Socorro Delgado Salazar Angelin Paola Oiaz Ahumada Ana Maria ---~ Duran Oe la Hoz Yarltza Smayra Fernandez

Caro Pilar de los Milag.ros~,4~~b-"

Fernandez Jimenez Yeinny Paola

Fontalvo Solano Janet Cecilia Genis De la Hoz Yulys Isabel Gil Aguas Silena 8

308

Gonzalez Gil Lore路na ~osa

.Y,edrano Solano Claudia Patricia Merino Altamar Gladys Maria Molina Zapata Anyi Lorieth Montenegro Mendoza Leonilde Moreno Perez Carolina Ana Murillo Borrero Yeniffer Milagro

Nagles Medrano Yulieth Paola Nieto Julio Melissa Obredor Venecia Nurys del Carmen Ochoa Avila Lilil>eth de( Carmen Olave Beltran !vis Onate Salinas Oristhela def Pilar Ortega Olivo Raiza Mercedes Ortiz lmitola Jcniffe~ Joyce Otero Muriel Yajaira Pacheco Castaneda Dayana Marina Palomino Sanchez Alix

Plata Diaz Yojana Virginia Puerta M~rquez Guisell Estefhany Quiroz Brochero Maria Gabriefa

Riva!do Hernandez Tatiana Esther Rivera Bo_rja Mayuris del Carmen Robayo Rodnguez Jessica Patricia ' ~odrfguez Orozco Odetfi Paola 9

309

Ruiz Belt.ran Sl;\aron Lorena

Sau(illet Cera Terry

1ij6ENIERIA DE MEB@nÂ˘',PIJBUCtOAOt'6$ijtAi..J Sanchez Sepulveda Johana Helena

Mozo Orozco Zaider David

I Pajaro Novoa Esther Vargas Gonzalez

Ivan

Dario

Zuleta Sanchez Evelyn Cristina

Belford Torres .Jesstcc ,.,.,aria Bonadiez Marrugo lkelly del Socorro Caballero Salgado Patricia Isabel

Cobi!la De Moya Yenifer Maria

Mercado Viloria Gina Milena Miranda Padilfa Mayerline Paola

Navarro Sandoval Ingrid Patricia

310

--.

Barrios Garc:ia Mayra Mercedes Pimienta Redondo Olga Nayith

t Garcia Gomez Carmen Sena

J Pico Marquez Carlos Humberto

â&#x20AC;˘

Espinosa Llinas Ebania Milena Giraldo Caicedo Diana Carolina Nieto Cabrera Ried Maria Pacheco Palado Hernando Modesto Pomarico Ramos Cesar Cayetano Silvera Paternina Herminda vasquez Betancur Dainer Eduardo I

311

.PrCJ.grarnas .~e PQ$.:f{~~;l)~J.

r.v.1ac~1iu:.i!

., •. /

lllae$$l'.i• en Educact6n

/:,, _· ·, /Jiaestr~a en ~dniinistraci6n ~r.tf~acicin ·

~=~Proc.sal,i<>n~ry~\"°" !i.J,!.riJver<lda.<lf~•llin, ..cor \fUr.fv;,tl'd•\l.!i~onol~,Colom· 6~~~-9>me2w ESPECIAL!!

ION~~

AreG Ciencias de la Salud

EspecializaciOn en Adapta~iCfl y Rehabili.taci6n Cardicpulmooor Espedalizaci6n en Sall.Id Familiar Especializaci6n en Auditoria en Satud Especializaci6n en Sa.lud .OcLpacional E1pe·ciatizaci6n en Gorencia en Sc:lud y Segutidad Social fa.re~ Economi~,. Administr.).ci6n y i\fino-s l!specializ&ciOnen Oir~ciOn de E.'T'lpl'esas Cl.>merc.iales Espec1atf2act6n en cercocra de liWrcacec Estrategf:o

Especializacion en Gerencia So:ial Especializaci6n en RE'Visoria Fl!.eal Especi11ti7.,iei6nen G~r~ncia de- trnpuestos Direcci6n de l1)$Cituciones Financieras Area Ciencias de la EducaciOO Especia1izaci6n en C.:esti6n de Proye:tos Educati·,os EspecializaciOn en Pedagogfa de tas Cie:ncias Area Ciencias Scciates, Derecho y Cienclas ?olfticas. Especiaiizaci6n en Derecho Administrativo EspeciatizaciOn en DerecOO Laboral Espcci.:.lh::aciOnen pcrccbc Prcccsat f:.pecialaac·iOnen Oe-sa1 rollu Hu1na11u y EdutZciOn St:xudl

Es·pecializaci6n en Gesti6n Ambiental mtegrat Especializaci6n en ,Viaoejo, Negociaci6n ~· Soluci6n de Conflictos Espcci~lizaci6n en Derech::I Comarci2il Especlaliz.aci6n en D~l'e<::ho P&n.al y Crimina!is~ica Es!).e(itilizac.iOn en Dcserrcttc de Proccso:; Cognoscltivos ~p('<-i~liuc.:iOn cf: Fan;ilia ~ Especializacion er Socie4•d y Cultura~!*' , ~..,..~---,,,_

;specialtzac;i.5ner Gesti6n v Participado"l~Gmu~O~ ~~-pecializaci5:i er, Gobierno y Asuntos J>llblicos

Especializacl6n en Pensemtentc !cono.Tlicosocial cd~e~..,;a§!!_!;if!j~~ EspeciaU~ciOn en Psicolcgia Ofnica y Terapia familiar EspOOUtiz.ac:iOn en A':.E::J1ci011 lntr.:~ct1'd~l Adulto ~yor

312

•

,..-

••

El dia 13 de Mayo de 2009 se uevo a caoo una Ceremonia Graduaci6n de Pregrado y Postgrado en el Teatro Jose ConsuP.g'a Higgins d~ l?. Universidad Simon Solivar. En la mesa principal estuvieror.: Monica Consuegra, Secretaria General (e}; Leonor Velez, Secretana cc Matriculas; Porfirio Bayue:o Schoonewolff, Cirecto, del Programa de Derecho; Dona Ana Bolivar de Consuegra, Presidenta de Sala General; Laura Ahumada, Jefe de Relaciones k,te·instituciona,es; Enelva Carmona, Directora del Prog-ama d<'> Trabajo scc'at, Mildred Carroll de Enfermeria y Clawdia Mora Diaz de lngenieria Industrial.

313

El Grupo Coral de '.a Universidac Simon Boli'1ar dirigido per la protescra Martha carrescet, recientemente habia participado en el Festival local de Cores, organizado por ASCUN en el Colegic Karl Parrish, obteniendo la c\asi:icacion al proxirno fest'val Regional.

PUERTA' 11Jâ&#x20AC;˘ ,1

,!)'.Âˇ,

''ff'

t ',

\ La Doctora Laura Ahumada, Jefe de Relacibnes lnterinstitucionales; Dona Ar.a Bolivar ce Consuegra, Presidenta de Sala General, el Doctor Jose Consuegra Bolivur, Rector Ejecutivo y el Doctor Eugen'o Bolivar, Vicerrector Adrninis,rativo, durante la entonacion de Himnos.

314

Los graduandosy acompaliantes se mostrarcn atentos al desarrcllo general de la ceremonia,

Esta ceremonia de graduacior, tambien :ue presidida por los directivos de los diferentes programas acaoe-nicos quienes igualrr-ente estuvieron en el escena路ic, entre estos: Acriana Uribe, )irectora del Programa de Administracion de Ernpresas; Genner Maestre de Ccntaduria Publica; Martha Arrieta de Econcmfo y Ne~ocios nternecionetes: Lourdes Truyoll, Directora de Ecucaci6n Continua y Porfirio Sayuelo Schoonewolff del Progr~ma de oerccno.

315

iBienven,dosl =

El Doctor Jose Consuegra Bolivar, Rector Ejecutivo, durante su intervenci6n expresandote a los graduandos unas patabras de felicitaci6n 'I motivendoios al ex.to profesional.

En esta ceremonia, Pregrado y Postgrado.

la Universidad Simon Bolivar hizo entrega de 145 nuevos titulos profesionales de

316

UNIVERSIDAD

SIMON BOLIVAR â&#x20AC;˘ El senor Rector Ejecutivo, Jose Consuegra Bolivar, nuevamente se dirigi6 a tos graduandos para incitarlos a seguir

por el sendero de la forrnaci6n protestonat y personal.

Los grad<Jandos durante la cutrninacion de la ceremonia, mJy felices por haber recibido su titulo profe,,ionat.

317

·. Barranquilla·. Mi~rco!es- 13.de Mayo.,::'c, 200$

•,

·• •• •

••• <.

•

EL1'1useoBwljagrajiro de Autores del:Caribe .de· la UniSim6n r,r.r grmi6p,:rra mimana un Cicio de EtcriJcres Bol.ivariar.ospara rcsalt.tJ,J tr_ti,ajo. (i.1.eJ:arw ~JOS prof'.siomues vinc,ilados a esta Almalvfat.er.

318

LA LIBERTAD

BarrarQililla, Jueve~ 14 de Mayo :!e 20CS

··-···-

-----

I· I Conoirso en EE.UU La l:nivers,:il!d.·

Simon Eou,,m-'a

traves de! Pr9$:a- · ma de Dl)l"echo

fue seleccionada.

i·

p<11a pal'ticipar,enl,

el >m,I,:~~£:':~~' lnte.ramerlmnl>-· tJe·Dere~&r~~~man o·~:~~l"' lt.i·r.r~,; ~.><:>1;._,,.,,,,"'v,-~ c:ump!e'.clcli".16:iul' 23 de mayo en la American Uoiversivf .. College Of Law de la · ctudad de \Vasfu.'lgt8n:"enEscados Umdos. El ... ,

I !

M •••

Con9).U'So. h'lt~raxr,.~=.lo de Derechos Hu-, manes e:!,.:ef uriiiio ·esinro de este tipo en cl mundo qce se hace en tres ldiom.sy en cl

quepar):icipa.c1.u;m:ers.idll.des de .I\Jll·~1ica. Eu· rcpa y ~.ica~ P<if;la;{!9stii.'€artbe claslficaron la J:~..;~~'}2~~~¥,VK!a l!niver3idad

- ?er:~~:~n;1~:·1:::~~tt~t·/~::::.,-\.i::

319

-路

320

C•

N Iy E R 5

.::;-~U

SIMON BOLIVAR

r:c;:,

D3rn:1nQuil~

C~:om:.>1&

Departamento de Extension untversttane MUSEO BIBUOGAAFICO OE AUTORES DEL CARIBE

tlener. el gusto oe inv!tarie

AtCICLO ESCRJTORES BOLIVARIANOS INVITADO ESPECIAL DR. ADALBERTO REALES UTRIA

Ma;,o 14 de 200~ Mora:6p.m..

A.udiloti:o

Nto::dfu Guillen ·Cclm!ra S4 #59 to2

321

..._

_..,

---=

!....,.~~-,. '

路-

El dfa 14 de Mayo de 2009 en el Auditorio Nicolas Guillen, se continue con el ciclo c-:e escritores botivanenos, ea esta oportunidad se cont6 con la part'cipaci6n de\ escritor Adalberto Reates Utria, con la presentacton de su tibro El Pais canbe de Colombia. En la mesa orincipal estuvieron: Jorge Nazim Artel, Coordinador de Museo; el eutor del ubro, Jl,dalberto Reales Utria, y los histortaoores: D.~vid Julia.o Vergara y Eduardo Martinez Puccini.

Entre tos asistentes a la presentaci6n del libro estuvieron: Roberto Ochoa e hijo y Leonel Solano, entre otros,

322

LALIBERTAD

Barranquilla.

Mierooles

13 de Mayo de 2009

COMlENZA CICLO DE ESCRITORES BOLIVARl!iNOS

I El Museo Bibliogr{Oco deAutores I

de! Caribe de la Universidad Si-

m6n Bolivar ha programado la reahzacion de un Cicio de Escntores Bouvananos para resaltar el trabajo literario de los profesiona-

les vinculados a cstc Centro de es· rudios supenozes. El ctclo comienza manana jueves 14 de mayo a partlr de las 6:0D p.m en el Audi· tono Kicolas Guillen con fa presentacion de los hbrcs "Educar en la ·complej;dad" del caLedtatico Ruben Fontalvo Peralta y ·~1 Pais Caribe de Colombia" del profesor Adalberto Rea.es Utria. Esta acuvicad hace parte .de la programacion cultural de! Departarnento de Exte:i.si6n Universitarta y su Progrsma de Muscos que d'rigc. Jorge Nazun Artel,

aon

MIERW.ES13DE MMODE?.00~

i ar~anquilla •a·1441¥#§9# v1

ctcto Ille escriteres i:Jolivar1ancs

S/JIRAIIQUJLLA. Con los l'-

ores f;d:.ic:n·.e.:r.}~ eom..o;ej/oad, de R:..i.ben Fontalvo, y El .U.::,fs·Car.:be·rl~ Coion1bi», <;~ Adalberto Rea.es, Unisimon inici.\ hov un cle.o de esczitorcs. 6:00 p.rn., i\u<l(l,ct·io-)Jicol~~ GulJJ~1:.

---

a23

Encuentro d~ ActualizaciOn d_e Egr~sados del Programa --

~"'

-<.

...'J

....

- . -

~ --

d.e Psicologf a

Piazolsta Ce1tro ds. Ictiomas Mayo 14 de 20Qij -路

-路

.,.

路-

....-

...,

....

!:I

:.., =

324

El dia 14 de mayo de 2009 en la Plnoleta del Centro de ldiomas se usvo a cebo e.l tncuentro de Actualizadon de E5resados del Programa de Psicologia. La doctora Angelica Solano, Coordinadora de la cficina de Egresado~, fue ta encargada de dar la bienvenioa a Los asistentes.

Seguii:lamente, el doctor Jaime Mlfh路::>z, Coordinador de Salud y Epidert1iotogia Atlantico, realize una charla sobre P,ico/09ia, influenzav VIH.

de la Gooernaci6n del

De igual forna, se capacit6 a tos egresados sobre como formar parte del colegic de Psicnlogos 'f los requisites que deben cumptir para adquirir la tarjeta profesional.

Finalmente, posaron para la Histcria Grafica el grupo de psicologos egresados que asistieron al encuentro. En la fotograffa: Gio.vanni Cervantes, Luz Paola IVleneses, Olga Campo, Angelica Bo:ano, Sandra Plata 'I Miguel Arte\,. entre otros.

326 ,.

EL tIBRA.LOO ViernesIS de mayo de2009

Crean red eostefia para paclentesrenales l'.\e:frologoscostefios wdJlal'onconcurso sobre

Iglesias, el -,e,frolc;,eo Carles Lopes Vinas. Ancil:es Cadena, la epiderniologu Carmen La-

modelo de salud,

borde y los docentes Belkis Siciliano. ::\-1elissa Paz, Jaime Mercado, Jorge Arazo. Hernan Martinez, Adolfo Pertuz, .\ii-

Es el segundo premio consecutive que obtiene el equipc cientifico.

lene Angulo y (;ustnvo .A.1路oc2, dircctarcicntitlco de la Clinica de la Costa.

U;, grupo de investigadores

Aroca explico que entre los

costcfios vinculados a la Uni.. v.el"s.ldad Simon Bolivar y a

meses de cnero 2008 yrnarZO de 2009 se estudiaron 109

l<l~vlinica de la Costa gano el premio al mejor trabajo pre- Rau! Garcia, Carmen Laborde .VMaria Perez, premiados.

casos por eJ Registro de Neurcpatia .R~gi6n Caribe (Neiro-

sentado en el X:\i"l Congreso Colornbiano de 'Nefrologfa e

rsd), con cl apoyo de! Ccr.tro

investigadores cientificos de Hipertension, que se 1Jev6 a las dos instrtuciones barrancabo en Bogota de! 7 al 9 de quilleras, El trabaio ganador mayo. este aii.o es; 'Modelo de salud Es el segundo prernio couse- renal eu red para la detenciou cutivo que obtiene la alianzs d~ ternprana y atencion a la neu-

ropatia lupica y glomcrulonc- de Iavestlgacioncsulomedicas fritis prImarras en el Carilre de la 1:SB y la Clinicade la CosColombia'. ta. La propuesta de este equipo Del ecuipo cicnrifico ~'lacen investigador consiste en haccr parte: cl patdlogo Raul Gar路 un rcgisiro udnucioso de todos cia, el reumarolcgo Antonio Ios pacieutes en red.

327

EL HERALDO Jueves 14 de mayo de 2009

328

EL H;ER.ALJ)O Jueves 14 de mayo de 2009

1927--2009 RAFAEL CALIXTO ESCALONA MARTINEZ COMPOSITOR COLOMBIANO

-路

Pero de recuerdo nos deja un paseo., Colombia perdio ayer a otro de sus insignes

compositores de la

?"'~~.

(.... 路:..\"J

musica vallenata

Sus restos scran velados hoy en el Congreso. Lo sepultan rnafiana, en Valledupar,

?AGINAs 2A- sAy 4s

"\4 ;~ ~it~~

~.r

El maestro Rafael Escalona en unafoto reciente.

329

S '1 RJ:.~1STAD0MJNICALI 17.05.2009

I EL :a:ERALDO

Escalona habla de sus canciones Hace cuatro afios, el compositor Rafael Escalona recordo en La Cueva los origenes de algunas de sus 111as famosas canciones, Estimulado por Adolfo Pacheco, Rafael Sarmiento Coley y Heriberto Fiorillo, este fue su testimonio. ~ ------

-- ------

330

EL HER.ALilO I 17.05.2009

REVISTA VOlvllKIC;?J..

Esc-alona hahla de sus candm1es

'' P

ortoregular.dieen

qucl_ospo~tassc mspiranc inventancosas, Yo tradesde nifio se~uirunacscuela influenciadapor mis ancestros. Mi padre foe un hombre muy ilustrado. Una de las personas mas instruidas de La Guajira. Pcrtcneci6aLaG1'UtaSin1b6ljca .. estuWO con e.l pceta Valencia y el General Uribe Uribe, fuc coroncl deescuelay pertenecio a 1 E5Lado 1fayor. Desdc muyjoven, despues de la guerra, conocio a mi mad re en Patillal.al nortede vallecupar, A Papa le ascrobr6 encontrar

una dama alta, de ojos verdes, .cabellos blancos, sin ser vieja, y de inmediato comenzc e: romance. Despues de siete anos,

yaconsolidadalapaz, e. coronet regresoa Valleduparysccc~con ella para probarle CJ.UC s~ amor - "·~ncero.Nacieronur;mont6:n "" muchachitos, entre ellos yo. Y comence ~ecl1.'\,:ci:entos.Los penodistas, ks eruditos, dicen que han sido siempre cronicas cantadas.algo que yn nodiscuto.. porque nunca he iu·1.:-cnta.do

canciones, ni las he hecnc por encargo. Xo las he-invcrtado a rnenos quc se tratede una nifia y deba eeharle mentiras o deba ofrecerle alguna cosa, Jo que poeticamcnte es aceptado y, hu-

manamcntc, ~u.n mas acep.ado. Encuantoamiscanciones.sl.son cr6nicashabl~das. Cada cancion es la narracion de algo postivo. -~~ parece que la narrativa en. - ,,,osa es mas simpatjca que la misma cancion. La cancion se cantacncuatroruiautosyaveccs Ia historia dura quince". LUIISTORL\_ La historia <Ir.

por si, yo creo que la palabra no tiene una etimolog:a deteruunada, lo que si se sabe y todos lo sabemos, es que es verdad y puede-ser mcntlra. Es mcntira y puede ser verdad, En el caso de mi cancion es verdad, Me refiero a un amigo, cuando }'O ten la couio 16 afi.os y ese amigo,

Jaime Orozco, se vine y dejo un amor, lo que pasa es quc le do-

liC 'ruucho.y eutonces, a travcs de la ausencia viene el oMdo,

--1e a unos les importa mucho }' ·a ceros no. En mi case, yo no pude olvidar y mc tmporto mu-

cho, Se trata de unahistoria que me duelcreferir porque es rouy sentimental. Todo mi coraz6rt se lo entregul ~1 ella se compla:;i6 erl tratart»mal,yo no pued»

repuestos para mis tractores adonde Ernesto McCau~1and,

mi gran amigo_. que :e;i ia una agencia de tractores, creo que

oivicar a esc mujerque me hizo tant'> padecer, yo no pued» o!-

l1abia sido gobtrnador·oera en 2s·i entonces, y me dice: "lvle encontre con Poncho Cotes en

vidur aquel amor que me d~i6 sa,1§randQ el coraz6n, Y la. cosa

EIP!an yque,i.que1-ecado tienes para la ,icja Sara't. Y entonces

sigue sang-ando yproduciendo quejos de arr.o.r.

a ia vieja Sara unavisita qce le

alla decir Ia vkja Manuela o la vieja 1farfa no es despectiv'o. Es uncalificaLA v1£Jll SA.JlA. Por

di.ie el recado: Tengoquehace1ie

tiat en lo nids altod~ la serrGJiia, en donde solo se pueda J,afia1; cuando si.enta cal or Rosa :'darfa. R9sa 1..!u.ria rto tic:1e·que· en-

vidiar, que otra se comJ}re un toc<1dor modem<>, porquep,ra mirarse tier.e corno espc.fo las claras agu.as de ese manonlial..

oj;eci,pa' que no digade mi quo t:..i,. CVS'f-ODIA DE SADlLLO. Yo yo ia ter..goolvidada. Tambienle ti;ngo el ho11orde ser familia llel!O S!t regn.'it.:,...

"nti viejo" LACASA EN ELAU<.t;. Esta canque sjgnifica cari:ic, ternura, ci6n se la hicc a mi primerahireconocimiento d·i autoridad, j a, Ada Lu. Recuerdo que en de afecto. Yo no tango el len- la finca de mi papa habia una guaje cen·antino suyo y tengo senora ,ieja que habia criado a tj\."Oc::.rifioso. Como

lado, tenfa u11 re~ur~o .. i.Cual? Voy a.hacerque broteun manaa-

de uno de los primeros cbispos- que tuvo la Rept1blka de. Colombia: el Obispo Cded6n. En ese entor_ces- los ob~spos provenian de los sirreyes como nJblcza csp:iiiolay l-0 q_ue decfa un Obispo, craacaladu. El senor

,;u · ' 1 no ' C'esar tr·aiaensucrec1enteaun ' · '" Unwa'v11n0$(;01npe tipo.que·se ahog6 por querer ir aver.a sunovia del otro la<lo_ El hombreiba boliando yel doctorr,Jayeexclam6:"Ese es Escalona que se ahogo por estar de ena.1norado, pues solo un

hon1bre enamorado se tira a lll1rio cr.ecido ... " <-1ue h.a·.)lar como hab!an 10:::. vall~rnlos. A la ,;eja Sara todo el m.mclo la conc.ce y yo era bastante :,,1nc'.1:clcl-:o cuando n1e

Los m11chachos y tenfo 60 aiios de ,Mr en b finca. Eta la ·.;cja Chua y con clla tambi,b ·:ivi« s~ :lij a, Mercedes. Y Chua le 111eci.a su hzrnaquit~hediond.a

obispo Celzd6n era nen:rnno de la abuelita de ml mam;i. ~·ti r.1ama, ustedes 1;1e pcrclon:in

. no e$ ost2r.taci6;i s)nc una verdad hist6rica y familia,, fue llev6 dondc clJa Ponc:10 Cotes con Jain:e lv!olir.a y Carlilos ~:ine:lo'. para alhi)•para ac:iy le c:e la:; prl1):cras dan1as de Ct>can taba y (lecia: "Coronel E~ca- 1ombia quc ·es1udi6 en Etuo· 1)angond. lona. si no me lo da 25 novii\as pa}~ sobre tod~, co. Jos paises C·iandc lleguc. me dijeron: "\t:'tnlos a cc·nocerala ,;.rj~jaSara o 10. potros. no sc· la entre.;o ~· es<·andin~vo:,;. (;on10 dccia mi en ill Plan··. Y yo ftti ~. m Plan. tienc que h~1cl:r1ncle casa jun to toe-ayo; iY c:.e milagr6? N ::tda que c.ueda en las cstribacloncs a Pedro Castro Monsalve o no de milagrc. ~Que ~anlu lo hi· sc la cloy". Ella lo referia en su t.6? Ni1~g'U,n santo. Los n1.iJagrcs Cc la co:dillera andina,,alestede Valledupar,unpueblecito bonito leng'Uaje grato., sincc.ro y sen- l9s h~\cen. los curas. Bn~no, el t[do. Yo tuve oportunid~d tie sei\or Obi;po Celedon sc car, y sane. como dice la canci6n. A.hi!cuando llegalaprimaver;'J, hacerlo poeti::amente, "\)C:O en teaba con el Papa ClementeVII si,.. cs In niismu ca:;a en cl aire.. un y, sin s<.1.bet ni c.omo n.i cuax:do, l~golondrinas,t1eiansobreuno. Lasmariposa$seleparanen los se11timiento de todos, aunque n1i ma:n.3. ~e educ6 en E·uropa. honbros. Con la vieja Sara nos muches no lo haimr. cantado ni Hablaba tres idicmas. ~.fi paµa se admi r6 cuando lle.~6 a ese encarii:runos. Yosie1nprehe sido divulgado. c~tterio de Patillal>de 70 ca.Sa.s 1r.:uy res p~tuuso co 11 tosJna)'-ores deedadym.:entraSPonchoCotes ROSA.~1uiA. l~a prirr1e::r;;: hija de bahareq_ue, 'l encont.r6 ~ e.sa y lo~ :1tros formaban su griteria que tuve fue Ada Luz y luego dam~ tan distinguicl~. q:iesab(a sintctic6 el sentimientcfr:iter- hablar, presentarse, conducil'. cscuchnndo al viejo .En1ili2.no Pues bueno, cer:a de ",lal1enal cor.. La casa en el aire. l~w,: Zuleta,s:u hijo,enlasalayo$olo escuchaba que el la medecia: 'oY. qu·enoseaposible.esoe.s lo que dupar e..~ste u.n. caserio q ue se usted,.eti.. mdQ\.1:clve?•>·~{cvol'ver? ·uno quiece. Pero luego vino Ro- l!amaBa.dUlc. Tiene una impor· a hacerle una visita, pero ·solo.- ia l\+{arla y yo sabjaque, ct.:.ai1do ta:icia.hist6rica porquc a)Jj los no con tan ta gente. Y entonces lu•1iera 12 aflos y aprcnd:e:ra. a -?spafi::>lcs d~scmbarcaban su pasabanlos dfas yJa gentc, gue hablar,meibaapreguntar:"Hey, ganado, traido c:e Santa sfai:n1e.visitnba, n1e dccla: ''Olga, la (.Por que a ell.a si y A .m), no?;•. ta, Cartagena o Riohacha. para Uevarlo despucs a Bogot,\. lban Valledupar queda en ll\Scstri vieja Sara est.a reser.tida, que hacien<lo 8Stacio:1 es, una de ba~iones de la SJetr a Nevada y 'Jsted no le hahecho Ja,isita que le prometi-5". Ent.onces yo ,foe de 1a Cordillexa de los ,\ndes. esas, la de Val!edupar, bordeand() las estribacione$ cl~ ia Sierra .l Barranquilla a con1prar U.'1-0.S .\si, roirando p.ara cu.alqi.:ler

331

10 ! !ffiVISTADO).IINtC\L j 17.05.?.000

I EL HEJs,M JOO

AL TE.RC~B.·D.L'.\ Nevada. Al norte de alli queda un si tio llamado entcnces Patillal, porque habia mucha de esa fruta, Bacillo, a 5 kilornetros de Patillal, era corno una misma cosa, Ahi los espajioles sc fund.amcntarone hicicrori una

lg)eshl famosisrua, de las ma~ antigaas de America, cornparada apenas con-las de Valenci2 en "le.o£z\1cla. En decada del 50 ya era un hombrecito y el cum se iba de pueblo en pueblo a dccir

sus rnisas. Eu Badillo habian montado una de .as primeras f:ibricasr.eligiosa~y hacianvasos sagrados para la liturgia de la misa, corotos que se quitaban yponian. Quien:;uatdaba en Badillo esos vases sagrados, escapularios y de mas cosas era laFamilia Diaz, la de Gregorio Diaz, patriarcade la poblacion, que las guardaba ~ """il baul de cedro rustico COI1 oiaabas de atambredcpuas yun candado primitivo Yale de .tres libras. c uando el cum llegaba a dar la rnisa, los Diaz le entregaban la custod ia, Ocurrio la fiesta

de San Rafael, un honor qne.yo recibrsinpensarloyelcompadrc Gregorio hizoese :lia entrega de la custodia al cura. Despues de. la misa, cuando se despedis, el cura se acerco a Gregorio "/ le dijo: "Ve,aqui tienes". Gregorio midi6 el objeto sagradoconsus

rnanos ylc dijo:"Pero.Padre, esta no es". El cura reviro: ·~Como

me dices eso? i.Vas a llamarme ---~tjroso.r. "~o. padre, es .:....i.c no pesa Io'mismo, no tiene elrmsmo tamafio, ni el mismo

color, entonccs no es ella". El cur a exclarno. "Te vas a condenar dernouio, ateo" }' salio de alli. El pueblo comenzo a arremolinarse, es decir, a formar un remolino, una succion

clirnaterlca que. se rnanifiesta a veccs en el mar o en tierra. Yun. ciudadano le decla al otro: "se Ilevaron la custodia, scla Ilcvarony se perclc". Se reunieron y Uenaron cuatro camiones con gente quefue adondemonsefiar en Vailedupar y le avisaroz, .\olonsefior, tambien espafiol, quien sabe q,;e ordenes habia

dado el cura, amcnazO con ex-•,,mulgar a la muchedurnbre no se retiraba de inmediato y todos se fueron entonces con si

"En una.de esas aventuras fneron a eeharle cuentos a la

muchacha,a decirlequ.eyoandabapor otroslades y ella se me'eolteo por calumnia de Ia-oposieion, Entencesdescubrf 1a tristeza yen ese memento pense quelo mejor hubiera side tomarmc ahi mismo eincuenta m~jQral_es:"

el rabo entrc las piernas, A mi con1ohcerlepcrquenoestabaer1 cia.: llO ernn1os departamento yen todos los pueblos se esme ccharcn el cuento y yo de- :;apacidaddedarregalosninada. cidi contar mi cronica sobre :.a F.:ntonces descubri la tristeza y CllChaba la radio como algo e·r. csc rnomento pens~ que :o excJ;?i:·cio:nai. Por lo :egular. custodiade Badillo. rnej-~r hubiera side tornru:me H,dio te11ia la gente de plata. Pues yo me ac,;erdo que .cnla £.J..r.1EJORAL. En nuestra~ aven- aMmisroocincuentamejorales. cas~ r.'e.l doctor Cristian VillaRefleja11do mis sentim:ientQS turas -}~ me refie:roal scxo z6n, con.cl que ,1ivirunos'puer .. muysh1ce1os, fui ad·ar una seremasculine, porque el otro sei,o ta con puerta, habia un palo nata a la muchacha con el viejo ticne tambien sus aventuras, pero ellas no las cnentan co· Emili8no 7.uleta y creo que la de coco, al que amarraban el mo nosotros- uno a veces en- convellci porqueluego me pidi6 radioquedcba lasnoticias. 'Po· cuentra problemas, pequefios o perdon. Yyopensaba: "loquees do el mundo cstaba pendiengrand-~s. Asuntos de pr9,'incia, la milska. Si el que debe pedir te y las viejas chismosas a la, trivia.le$,,·~entimentales, no c.::,.. perd6n soy yo''. Yopense que un. cinco de la maiiana sentadas curacme este gran en los sardineles: "Anoche dijo rno los de ciudad, que comp~i- mejoralpodfrz dolor, perc qu.e me ibu. a cu1-ar,si el radic· esto". "Anoche dijo cl can tanto las cosas. radio lo otro", y 16gicamente En ·una de esas aventuras con era una pena de amor. .. la notic,ia circulaba y entonce~ mu·:ho senti:miento fueron a echarlecuentus a lamuchacha,a LA Dl>SrED\DA. Lo qu.c pasa lo. mama do nosotros :repet.ia decide que yo andaba por otros es que cuando uno nace y es por ejemµlo que ''anoche dijo !ados y ella se me volte6 por a.lento .con las damas, la gente el radio que abrieron el liceo'' piensn cosa.s difere.nt.es y cree y esa era la noticia agradable calunmia de la cposici6r,. Yo la queria mucho, come se qile todo es interes. Valledu- para eUas y mortificante paquiere a los 16 anos, y no halle par era entonces una p1ovin- ra :iosot:os 1os cstudia.ntes.

332

---------~-------------EL- Ja'BR.IU,DO

l7.05.2009

I REVfST,\DOM:INICAL I 11

Escalona habla <lc.sus.canc.iones y eotonces ·yo dijc: yo sitn:prc como dice el vallenato, hacia el :;uando se v~ un arco iris en paso por Barranquilla, pero hoy I.os .:\ndeS, sc die·~ quc vi~11c mar Caribe. notcngctiam.podeUeg21·~ nada. La· sign.ific::.ci6n geo·gr3fica de la )luvia. Esta llovie:ido er. La v[\monos 1>0r otra carrctcra> sobre todo dejar lo gue uno l\revada ar;ibade Val,ieCapar,yo iba a dejar ~no? La comida en La Nevada, su importancia. 'l. apu::.sto a que el .rfc C,4sa,; c...-ece que llega a Plato. que Bega a San conocemcs todus, Resulta quc cantidad. la novia, el bai'l.o en por la 11,adrugada.M.ay~ r.o le Jacinto,lacnna yepkentroarteel rfo, en cueros o en cnlzonci- ahi nace el ti0Cesa1~eserioque tenga.s miedo a la crecfente-del samtl deCo!ombi:t. S3n Jacinto llos o como Iuera, los caballcs, hoy, lar.,entablomente, como C:!sa~ q:...·e)'·olo voyacruxarpor csfamosoporsusharnacasdesdc los ,o treros. los corrales, on rodes las arterlas fluvialcs de! elpue,1tedc~)a!guero,y ti el riose hacc 200 anos. y fan:oso, de$de todo case lh~bia que ir. Como pais, es.t:i 'reduclcndose a su f[.gv!J:elpaente,busccotro modo hace 60, por Ado!io P:;.checo. Y to dos los muchachos tcniamos e::rpresi6n mas r.1fnima. entoncesy0llegu6y la novclcri:'I Por n:i est ilo, mi forma de de11(tr!e,porque.va.'elcarifi.om[o. de las hamacas y Jashamacas y. nuestras novias, yo 4. uerta hanao'a iJT.por,'a un rfo <:recido .

Eso de irse a enfrentar a Los libros no tfra cosa de juego y

.cer una retirada scntunental ""y romantica y e11 mi I ~ngu~c, que r.o puede ser ctro que el vallenato. hice rni despedida:

Oye mcrenita te vas a quedar muy sola...

EL cmwROl.!T-0. En ese entonces, cl contrabando lo constitufan los cigarrillos Lucky, las

ser, }'O nu.ru.:.ale proo1etf a u.na

Cndia,imoso6moclrloCesar dama quc le iba a co,nprnr un • trajaensuc.recie:iteaw1t:poq_u~ relo.i bonitoo"t~ voy a comprar un brillante o un~ esmctaida". se ahog6 ?OJ." querer ir a vcr so Yo lc-ot"tezco Lo que se donue. novia del otro Lado. El hombre conseg-.tl:lo. Ofrecctr no cuest:1 iba boi!ando y el doctor ),1.aye nada. sobro todo si hay buon>l exclam6: "EsecsEscalona qucse intenci6n. La dama que tcngo ahog6 por cst~\r de enamoradc, ahora sabe gue soy di buer.os pues solo ·.rnhombreenamorado sentinrientos y :o.:JlJf'~leofrczco se tira.a un rio crecido .. .''.

camisas de algodon Arrow, el ::-e lo com pro. · En Valledupar, cuandocam\Jia whisky, daro.1'o se hablaoade el tiem;,o, ,foneunviento fre,.co, droga, ni de n1ar.ihuan.rt. ni de sabroso,.se ren1oiinean. lashcj;1s esas cosas. Yo saii dcl Liceo 1r secas de :o$11rboles. tira.d.as por parecia u11 griego con 111i natodiis partes,Y pa~ecen.mari poriz bor.ita, pero [ugando futbol me recostaron ur;a pstada en la sas. De Los Andes a La Nevada mis may los cartilages se fueroa salcun arc.:> iris o muchos a'.'f"Co~ por alla, pcro, bueno, roe-la en- iris. Dicen queel arcoi.rjs, segtln lasleyend;;s biblicas, es queNoe dcrezarcn }' estoy resp.i.rando. . Yo me la pasaba en csa vida eede cl dilut,oy aplaca la furia hasta cierto pun to sedentariade divina. foresoci.:andosc :orn1;} la provi.ncia: foaa!a'fu1ca,veialcs t111 arco iris Olcen que:: va a dejar pctros,s:iliad·~caceria,empezaba a coteiar mis inoui..etudee ymts histarias con amigos. tipos comp el 'rite Socarras. ese quc "nose preocupe eompadre que yo te bautizo al pelao". 0 d del Almirante Padilla, de "all:i en La Cuajira arribaoonde nace el

ml$

contrabar.do"yotros alrededor del chevrolitc. J::n eses inquietudes positivas y practicas no podia taltar la rr.ujer, lcomo iba

aseresol Y la s:t,.,.~ci6n se presto para hacer esa cancion Ilena de sinceridad... Tel?!,'Ou11.chev.-olito que

compr« para ir a Macataibo a negodar. Unpuesteeito adelante !e opartey el que me pid« un

cupo vapara atras. De a/16 de La

Guaiira te traere... El Chevrolito quedo como

u n slmbolo de pro mesa formal. Unoofreceaunqueunor.ovayaa cumplir f la mujer crea que si. LA CJU:Cll?:,'l'}';lD'l:'I.. CES.'\ll. ]1,foy

poca gente sabe que el Cesar es cl unico rfo en Colombia.que corre <le norte a sur, Ilcga a la cie.Ilaga de Zapatosa y escuerga,

de !lover. pero en Valle.dupar,

SOBJ\.B l.A JlAMAC:\ GRA:Nl>£.

1i2)'~ un. verso que

come es l~ ger.te ~.:n1e conocian, n1aestro, mac:;tro1 y \."lno Ly ~e

,io'Co11Ad0Ifo'? Ko, lo m..-.nde a buscat y no estaba ahi. Entonces le dcje un recado. no un recado grosero.

sine cariiioso. "Diganle a,\dclfo qu:e lo estuve ';:iusca.nd<> yqueno n1e gued<i: a dorrnir tqui, porqn.z nohabia una hamaca e11 don.d·, dormir". ',D

<lice: "Cot•i

· lo~ cargaderos r,ada ·,'1ldf. que a tlonde va:nos a !lormir· meen· cargo )'O. no cc deb6is por eso

preocupa0 porqu,e rr1i han1aca es grande y caber. dos". .Eso de estahamaca.grande es paro ha,erleh9nor a Adolfo Pacheco, a su tierra. .4.hor~ recuerdo que hace mes y m~d.io 1ne invit6 un grande arnigomioa!a., lsl;,s de! Rosario

Ttf,7!SC'..ipcl,$r,}' ed;:.:.it.i,.• :,1:t,. Jro.-ibcrtoJ;'iorillo . /<Jejo Dur'--", Gustavo 0,;rl(:rre::, F:,:m/or,ayOabo. e.7C.Jentro<le

compadru.

333

Con el objetivo de establecer un oiatogo entre las universidadcs de la regi6:, sobre la propuesta del Decreto Ministerial Docencia-Servicio y contribuir con su mejoramiento, se realiz6 el 15 de mayo de 2009 en et Auditorio Jorge Artel de la Universidad Simon Bolivar, el Primer Conversatorio Regional sobre la materia. Los encargados de socializar el decreto fueron el Director General de Analisis y Politica de Recurses Humanos det Ministerio de Protecci6n Social y Jorge Ordonez de la Oficina de Calidad de la rntsma cartera, quienes trataron el tema de la Docencia-Servicto como aporte a la calidad de la Salud. Los participantes reunidos en mesas de trabajo, discutieron cada uno de !os canitulos del decreto y entregaron sus conclusiones a las funcionarios del alto gooierno.

En la fotografia: el Director de nuestro Programa de Medicina. Jose Rafael Consuegra Machado y la Directora de! Prograrna de Enfermeria, Mildri=?d carrou Mozo. con 11nn "b â&#x20AC;˘- --Ministe,;o de PrM,,,....;:... c--' â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘