Tomo 24 - Parte 1 by UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR

Mayo 2003 Parte 1

TOMO

cfAn<Jo/

- 1972-2003 li,u,h

-~NQUlLLA

~v,-

co\,;0

CORPORACION

SIMON BOLIVAR Barranquilla • Colombia

EL PRESENTE VOLUMEN (TOMO VEINTICUATRO) DE LA HISTORIA GR.A.FICADE LA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR COMPRENDE DESDE EL 2 DE ENERO DE 2003 BASTA EL 30 DE ABRIL DE 2003. LA PRESIDENTA DE LA SALA GENERAL, DONA ANA BOLiV AR DE CONSUEGRA, CONTINUA SU MERITOR.IA LABOR ENTREGANDO EL TOMO N' 24. COMO YA SE HA DICHO EN MUCHAS OCASIONES, PARA UNA INSTITUCION EDUCATIVA LA COMPILACION DE LOS ACONTECIMIENTOS QUE SIR.VEN DE TESTIMONIO DE SU ACTIVIDAD DOCENTE Y CUL TUR.AL, ES TAMBIEN EXPRESION DE GRA TITUD AL LEGAOO DE SUS DIRECTIVOS, PROFESORES, FUNCIONARIOS Y ESTUDIANTES. PARA NUESTRA ALMA MATER, CADA UNA DE LAS FOTOGRAFIAS Y DE. LOS RECOR.TES RECOGIDOS EN EL PRESENTE VOLUMEN, ES SiMBOLO DEL ESFUERW COLECTIVO DE SUS INTEGRANTES A FAVOR DE LA ENSENANZA SUPERIOR Y DE LA CUL TUR.A. SIEMPRE, PUES, SERA JUSTO Y NECESARIO, COMO LO EXPRESA EL DECIR SAGRADO, RECONOCERLE A DONA ANITA SU ENTREGA EN EL CUIDADOSO RESGUAR.DO DEL QUEHACER BOLIVARIANO. EN SU TRABAJO, DONA ANITA HA CONTADO CON LA EFICIENTE COLABORACION DE LA TRABAJADORA SOCIAL Y PERIODISTA, DOCTOR.A THYRSA MARTINEZ; DE LAS ECONOMISTAS

ELVIRA BARCELO BOLIVAR,

ASISTENTE DE SINDICATURA, Y MARITZA BETTER, ASISTENTE DE LA VICERECTORIA DE BIENESTAR UNIVERSITARIO; Y DE LOS FUNCIONARIOS JANY RODRIGUEZ, ELIAS LOPEZ, Y MARIA DEL ROSARIO SILVA. LAS FOTOGRAFIAS DE JOSE SANCHEZ Y REINEL BARRETO, Y EL EMPASTE Y FOTOCOPIADO DE LA FAMILIA PASTRANA MONTERO.

BARRANQUILLA, MA YO 1° DE 2003

Barranquilla 27 de enero de 2003 Doctor

Jose Consuegra Higgins E.S.M.

Cordial saludo: Con la presente, la Familia Escalante Rudas desea que el Sefior col.me sus hogares de bendiciones y que este aiio sea de total agrado para los suyos. Decidimos hacer este comunicado con la intenci6n de hacerles llegar la Biblioteca del Antrop6logo y cabeza de nuestra familia doctor Aquiles Escalante (Q.E.P.D.), para que todas esas obras de uso invaluable queden a disposicion de los alumnos de la universidad Simon Bolivar. Para seguir de esta manera la accion educadora que Jo caracterizo en vida. Es un placer para nosotros saber que Ios libros donados son una fonna de agradecer toda la colaboraci6n y ayuda prestada por la instituci6n, y esta es una de las maneras de poder demostrar lo gratificados que nos encontramos con la Universidad, directivos, docentes, alumnos y demas, .

Atentamente,

~22~~~ Emilse Rudas de Escalante

su' fuJs l:bdctr1k. Luis Escalante

FESTEJO DE LOS 37 ANOS DE LA REVISTA DESARROLLO INDOAMERICANO

*DONA EMILSE VIUDA DE ESCALANTE ENTREGA LA BIBLIOTECA DEL MAESTRO AQUILES ESCALANTE A IA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR, El lunes 27 de enero, directives y amigos del Alm.a Mater se congregaron en el Auditorio de Rectoria para conmemorar los 37 anos de fundada la revista DESARROLLO INDOAMERICANO. El acto estuvo presidido por la Presidenta de la Sala General, dona ANITA BOLIVARDE CONSUEGRAyel Rector Fundador DR. JOSE CONSUEGRAHIGGINS, Director Fundador de tan prestigiosa Revista, ex:presi6n genuina de las teorias para el desarrollo econ6mico y social de America Latina. Simultaneamente, dona Emilse Rudas de Escalante hizo entrega a nuestra Universidad de la biblioteca personal del Dr. Aquiles Escalante, e:r.n:inenteantrop6logo, mvestigador y academico, que con acierto y sapiencia admirables, ejerci6 el cargo de Decano de la Facultad de Educaci6n en esta "Casa de Estudios Superiores del Pueblo", donde se le recuerda con especial aprecio, consideraci6n y gratitud. La idea de fundar la Revista DESARROLLOINDOAMERICANO surg:i6 durante una reunion de reconocidos economistas, en la Universidad Aut6noma de Mexico, donde vieron la necesidad de contar con un media de comunicaci6n que permitiera consolidar una teoria econ6mica y social propia. Al ex:presar sus sentimientos de gratitud a la Viuda del ilustre profesor, el DR. JOSE CONSlTEGRAHIGGINS dijo que la UNIVERSIDADSIMON BOLIVARse enorgullece por el gesto de solidaridad de la familia Escalante, que con tan valiosa donaci6n esta haciendo un acto de reconocimiento a la memora del prestigioso Antrop6logo que dedic6 su vida a atesorar y difundir el conocimiento en esta area de las Ciencias Sociales.

TODO EMPEZO MUY BIEN ... HASTA CUANDO AL DR. RAFAEL BOLANO, SECRETARIO GENERAL DEL ALMA MATER, SE LE CRUZARON LOS CABLES Y CONFUNDIO LAS FE CHAS ...

. .· .

- .. ·..

:-· :· . - .

-·

YO Sf TE NGO BUENA ME MORIA... REPLICO EL RECTOR FUNDADOR, DR. BOLANO: "USTED Y YO NOS CONOCEMOS HACE POR LO MENOS 50 ANOS. DESARROLLO INDOAMERICANO CUMPLE 37 11

DONA ANITA, OBSERVA COMPLACIDA, EL RECTOR FUNDADOR RECIBE UN LIBRO, SIMBOLO DE LA BIBLIOTECA QUE EL DR. AQUILES ESCALANTE ATESORO DURANTE SU VIDA; DONA EMILSE OFICIALIZA LA DONACION. EL RECTOR EJECUTIVO(E) DR. EUGENIO BOLIVAR ROMERO OBSERVA ATENTAMENTE. DONA ANITA SIEMPRE ATENTA A LOS DETALLES

;·

. . ..

__,., ., - .:.···

.-.~:~~-::<'t,?$~ ~ .-.... ~-:.': . , ~, ' . i\/-:,..;, . ~ . ,:·c..~~id

•

'•

~ '

o ,:~::~~·~: ••

.....

',l

·~

...,

. .

DE IZQUIERDA A DERECHA, EL SECRETARIO GENERAL, DR. RAFAEL BOLA.NO, DONA EMILSE DE ESCALANTE, DR. LEONELLO MARTHE, LA PRESIDENTA DE LA SALA GENERAL DONA ANITA BOLIVAR DE CONSUEGRA, EL SENADOR DE LA REPUBLICA DR. JOSE CONSUEGRA BOLIVAR Y EL RECTOR EJECUTIVO(E) DR. EUGENIO BOLIVAR ROMERO. SEGUIDAMENTE, ESCUCHAN: DR . .ANTONIO SPIRKO, EL EXMINISTRO CESAR ESMERAL Y EL SENOR GABRIEL KESSIE, AMIGO DEL ALMA MATER.

',:!:

•,.,

~. ~ J ~

AL DR. JOSE CONSUEGRA HIGGINS, LO ACOMPANAN EN LA MESA PRINCIPAL, EL DR. RAFAEL BOLA.NO, DONA EMILSE DE ESCALANTE, EL HONORABLE SENADOR DE LA REPUBLICA DR. JOSE CONSUEGRA BOLIVAR Y EL RECTOR EJECUTIVO(E) DR. EUGENIO BOLIVAR ROMERO. EN LAS PAGINAS SIGUIENTES, EL TEXTO DE LA INTERVENCION

DRA. LEDYS AGUILAR, DRA. ANITA CONSUEGRA DE BAYUELO, SINDICA DEL ALMA MATER, DR. PORFIRIO BAYUELO, DECANO DE LA FACULTAD DE DERECHO, SR. GABRIEL KESSIE, DR. JULIO GRECCO Y OTROS FUNCIONARIOS Y AMIGOS DE NUESTRA UNIVERSIDAD ESCUCHAN AL MAESTRO CONSUEGRA.

Palabras del Dr. Jose Consuegra Higgins, con motivo de la donacion de la biblioteca del antropologo y profesor, doctor Aquiles Escalante

(Q.E.P.D), por Ia familia Escalante Rudas, a Ia biblioteca de la Universidad Simon Simon Bolivar; y la conmemoracion de los 37 aiios de la Revista Desarrollo lndoamericano. Amigos todos: El motivo principal de esta reunion, es expresarle nuestros sentimientos de gratitud a la viuda de nuestro ilustre profesor. Aqui estan las cajas con los libros que formaban parte de la biblioteca del doctor Aquiles Escalante. Dofia Emilee, no sabe usted cuanto significa esto para la Universidad Simon Bolivar, pues esta se enorgullece de sus bibliotecas, y de la importancia que concede, sobre todo, a los libros. El doctor Escalante ha sido una de las figuras mas significativas en el campo de la educacion, Yo lo conoci hace muchos afios, durante los cuales estuvo compartiendo con nosotros las actividades del profesorado. Juntos formamos parte de la nomina de profesores de la Universidad del Atlantico, desde su iniciacion. A partir de entonces, trabajamos compartiendo siempre idearios universitarios. Agradecemos pues, a la doctora, Emilee viuda de Escalante, este obsequio extraordinario. Ahora, en cuanto al nacimiento de la Revista Desarrollo Indoamericano, que cumple hoy 37 afios de haber salido como organo de expresion de los economistas latinoamericanos, recuerdo que la idea surgio en Mexico. Estabamos reunidos los economistas de America Latina en la Universidad Autonoma de Mexico, y alli yo defendi los temas que habia tratado desde afios arras; la necesidad de acoger los aportes, frutos de la investigacion de nuestra realidad, la de los economistas y catedraticos de America Latina. Creo que hasta ese entonces, la mayoria de los profesores de Economia, se orientaban y tenian como textos auxiliares exclusivamente los escritos por los economistas de los paises desarrollados y dominantes como Inglaterra, en esos momentos, Europa en general, y los Estados Unidos. Formule el planteamiento de exponer nuestras teorias autenticas, fruto de la investigacion de nuestros problemas economicos, porque no existian facultades de Economia propiamente; la economia se estudiaba en las facultades de Derecho, o de Ciencias Sociales. Por tales razones me comprometi ante mis colegas, a dirigir este organo de expresion que se envia y circula hoy en dia en las bibliotecas de las universidades de路 America Latina, como tambien en Europa, y bibliotecas de las universidades de Estados Unidos, desde donde esta revista es solicitada.

La primera edicion como lo recordaba dofia Anita, fue editada en Bogota, en la imprenta Italgraf, propiedad de los hermanos Gomez Hurtado. Yo escribi un libro, "Las sorpresas de! tiempo ", donde hablo de ocurrencias

de hechos en mi vida, un poco interesantes, por ejemplo, las epocas del Gaitanismo. Primero como estudiante de bachillerato, y luego como estudiante de la Universidad Nacional en el Instituto de Ciencias Economicas, Era un furibundo enemigo de la politica e ideologia de Laureano Gomez; como gaitanista ese era el principal tema de nuestras conferencias y discursos. Como ustedes saben, el expresidente fue el iniciador de Ia epoca de la violencia, y del dogmatismo politico, al retirarle al partido liberal los derechos de actuacion. Y naturalmente yo me la pasaba en los discursos atacando, poniendo al descubierto los errores de la direccion conservadora de entonces. Asi las cosas, cumpli con lo prometido. Sacamos la Revista Desarrollo Indoamericano mucho antes de nacer la Universidad Simon Bolivar, y tambien antes de aparecer la revista oficial de la Universidad Nacional Autonoma de Mexico, que tiene por nombre "Problemas del Desarrollo". Esa revista cuenta con 33 afios, y la nuestra como ya dijimos, con 37, durante los cuales se ha mantenido como organo independiente. Debia hoy decir que ha sido el organo oficial del pensamiento autentico en Latinoamerica, porque en esta revista se publican ensayos de profesores economistas que exponen y defienden tesis sobre la autenticidad, sobre nuestra realidad, distinta a lo expuesto por los economistas de los paises dominantes desarrollados. Dofia Anita muy complacida me recuerda que aqui esta entre nosotros, el doctor Rafael Salcedo Vengoechea, actual editor y propietario de la Editorial Mejoras, donde se edita Desarrollo Indoamericano. Ahi sigue cumpliendo su mision, no cedemos, por el contrario, debemos tener la satisfaccion de reconocer que las cosas han cambiado en la universidades de America Latina. Para los amigos que no hayan recibido la ultima edicion, la N째 114, aqui hay ejemplares que pueden recoger mas tarde. Festejemos pues, estos dos acontecimientos, y brindemos por la memoria del doctor Aquiles Escalante, y por la generosidad de su sefiora esposa, dofia Emilse, con vino, pues el doctor Bolanos dice que hoy no es dia para whisky, sino para los vinos chilenos considerados ultimamente los mejores del mundo. Muchas gracias.

~~~::..1!1-:..d

LA DIRECTORA DEL CORO, DRA. MARTHA CARRASCAL ENTONA EL HIMNO DE NUESTRA UNIVERSIDAD. LE SIGUEN LA NOTA EL DR. RAFAEL BOLA.NO, DONA EMILSE DE ESCALANTE, DR. LEONELLO MARTHE, DONA ANITA BOLIVAR DE CONSUEGRA, EL RECTOR FUNDADOR DR. JOSE CONSUEGRA HIGGINS Y EL HONORABLE SENADOR DE LA REPUBLICA, DR. JOSE CONSUEGRA BOLIVAR.

_.,1

~路

LISTOS PARA EL BRINDIS Y CANTANDO EL HIMNO: "SIMON BOLIVAR CIENCIA Y LEBERTAD ... " DR. IGNACIO CONSUEGRA MANZANO, MIEMBRO DE LA SALA GENERAL, DRA. ANITA CONSUEGRA DE BAYUELO, DR. PORFIRIO BAYUELO, DRA. CAROLINA DE CONSUEGRA, DRA. ESTELLA CRISSIEN, DR. JORGE BOLIVAR Y DR. GABRIEL KESSIE.

- ...~ -

.,.........

", .. 'r.-

' . .

_,..,

- ""'

• ~.

.,:1. ,;,, >:.~

. l

,..,:~

ORGULLOSAMENTE BOLIVARIANOS. EXHIBEN EJEMPLARES DE LA EDICION No. 114 DE DESARROLLO INDOAMERICANO, DR. RAFAEL BOLANO, DRA. EMILSE DE ESCALANTE, DR. LEONELLO MARTHE, DONA ANITA BOLIVAR DE CONSUEGRA Y DR. JOSE CONSUEGRA HIGGINS. EL SENADOR DR. JOSE CONSUEGRA BOLIVAR PIDE LA PALABRA. EL RECTOR EJECUTIVO(E) DR. EUGENIO BOLIVAR ROMERO, DR. ANTONIO SPIRKO, DIRECTOR DEL CONSULTORIO JURIDICO Y EL EX - MINISTRO CESAR ESMERAL, INTERPELAN ...

-i

Q \

路-:;~.

::~/

LUEGO DE LOS ACORDES DEL HIMNO DE NUESTRA UNIVERSIDAD, EL HONORABLE SENADOR DE LA REPUBLICA, DR. JOSE CONSUEGRA BOLIVAR, SE DISPONE A INTERVENIR DURANTE EL EMOTIVO ACTO. LO ACOMPANAN EL RECTOR FUNDADOR DR. JOSE CONSUEGRA HIGGINS Y LA PRESIDENTA DE SALA GENERAL DONA ANITA BOLIVAR DE CONSUEGRA.

~-··-

,, ..

-..\.;:

,•

•

'a••

•

:..::.,1~i./E;~2,j}~~7-'·( .

EN LA MESA PRINCIPAL. EL HONORABLE SENADOR DESTACA LOS MERITOS DEL FUNDADOR, DIRECTOR Y GERENTE DE DESARROLLO INDOAMERICANO DR. JOSE CONSUEGRA HIGGINS, Y DE LA CO-FUND.ADORA, SUE-GERENTE Y CO-DIRECTORA, DONA ANITA BOLIVAR DE CONSUEGRA. LES REITERA SUS AFECTOS Y SU APOYO IMPERECEDEROS. AGRADECE EL GESTO SOLIDARIO DE LA FAMILIA ESCALANTE. LOS ACOMPANAN EL RECTOR EJECUTIVO(E) DR. EUGENIO BOLIVAR ROMERO, DR. LEONELLO MARTHE Y DONA EMILSE DE ESCALANTE. ESCUCHAN ... AUNQUE DISTRAIDOS POR EL FLASH, DRA. MARIA TORRES, EGRESADA DE A PRIMERA PROMOCION DE LA FACULTAD DE TRABAJO SOCIAL, DR. JULIO GRECCO Y DR. GABRIEL KESSIE ... INMUTABLE ANTE EL FLASH ... EN LA SIGUIENTE PA.GINA EL TEXTO COMPLETO DE LAS PALABRAS DEL SEN.ADOR. ..

DISCURSO DEL HONORABLE SENADOR, DOCTOR JOSE EUSEBIO CONSUEGRA BOLiv AR, CON MOTIVO DE LA DONACI6N DE LA BIBLIOTECA DEL ANTROP6LOGO Y PROFESOR, AQUILES ESCALANTE, A LA UNIVERSIDAD SIMON BOLiV AR; Y CONMEMORACI6N 37 ANOS REVISTA DESARROLLO INDOAMERICANO

Es un honor estar hoy en Barranquilla, y poder acompafiar a mis sefiores padres, y al Rector Ejecutivo, doctor Eugenio Bolivar, en este acto tan trascendental que nos llega a todos. Porque es expresion del compromiso del sentido de pertenencia y de identidad que la viuda del doctor Aquiles Escalante, y sus hijos, tienen por la Universidad Simon Bolivar. Eso nos llena a todos, porque nos definimos como miembros de la familia Bolivariana, porque ese mismo espfritu que tienen sus herederos, y su senora viuda, es el que mantuvo hasta el ultimo dia de su vida el doctor Aquiles Escalante. Recuerdo, y lo quiero expresar aqui, una especie de anecdota, pero mas que anecdota como ejemplo para cada uno de nosotros. Su esposa varias veces le sugirio que se distanciara un poco de sus obligaciones con la Universidad, con la decanatura, ya que precisaba de cuidados especiales cuando le practicaban el tratamiento con rifiones artificiales, y se nego rotundamente. Eran como lo expresaba su esposa, peleas familiares ya que el doctor Escalante expresaba su compromiso con nuestra Alma Mater, y que era necesario que el estuviera todos los dias presente. Esto es ejemplo para cada uno de nosotros, para tanto bolivariano que adquieren una gripa sin mayor trascendencia, y en vez de tomarse un dia de descanso, se toman la semana completa. Mejor no pongo mas ejemplos de quienes siendo trabajadores con obligaciones con la institucion, dejan de asistir sin tener ese cuidado pertinente con su jefe y con la universidad para justificar el incumplimiento con sus responsabilidades laborales. Del ejemplo del doctor Aquiles Escalante debemos aprender, como el que hoy nos dan al entregarnos esta completa biblioteca de alto valor academico, ademas de economico. Quiero recalcar que no es solo el valor material de los libros, sino el trabajo de muchos afios durante el cual se compilaron los mas importantes aportes al area de las Ciencias Sociales, y de la Antropologia que constituyeron el fuerte del doctor Aquiles Escalante. Estos libros pasan al patrimonio de la Universidad Simon Bolivar. Unos para ser colocados en la Biblioteca de Humanidades, ubicada en la Casa de la Cultura, y otros en la Biblioteca Jose Marti. Asi mismo, estos libros se pondran al servicio de estudiantes, profesores, y visitantes de nuestra querida universidad. Me sumo a las palabras de mi senor padre, Rector Fundador de esta universidad, en el sentido de expresar mi gratitud a la familia Escalante Rudas, por ese acto de compromiso con la Universidad Simon Bolivar. Muchas gracias.

Igualmente reitero mis agradecimientos de corazon, a mis sefiores padres por la entrega que durante 3 7 afios han hecho en su lucha por el desarrollo del pensamiento social y economico de America Latina a traves de la revista Desarrrollo Indoarnericano, y por los 30 afios de vida de la Universidad, porque siempre permitieron que la revista que habia sido de esfuerzo particular, su fundacion, su desarrollo y consolidacion, pudiera ser utilizada por la Universidad como medio institucional para la expresion de las actividades cientificas y academicas que se realizaban en ella. Esto permitio que la Universidad Simon Bolivar naciera con un gran patrimonio, porque no es frecuente encontrar este tipo de casos particulares en los cuales una institucion desde sus primeros afios de vida, contara con un organo de expresion cientifica, de importancia intemacional como se le ha reconocido a la revista Desarrollo lndoarnericano. Esto tambien como lo mencionaba con el ejemplo del doctor Aquiles Escalante, es expresion de compromiso, de la entrega que siempre nos han expresado, nos han puesto como ejemplo nuestro Rector Fundador, doctor Jose Consuegra Higgins, y nuestra Presidenta de la Sala General, co fundadora de esta Alma Mater, y gerente de la revista Desarrollo Indoarnericano, dofia Anita, en cuanto a damos a cada uno de nosotros, ejemplos y oportunidades en el interior de la universidad. Por eso quiero exaltarles. Y como lo decia mi senor padre, no tiene comparacion en America Latina una revista, que con esfuerzo particular haya permanecido 3 7 afios. Con esto no quiero decir que sea facil fundar una revista, pero haciendo la comparacion podemos decir que es muy facil editar un numero, dos o tres, pero pasar de 100 ejemplares es una tarea titanica; precisa de mucho teson, mucho compromiso, porque 100 ejemplares no se editan en un dia o en un afio, Hoy festejarnos 37 afios,

que son toda una vida de trabajo y perseverancia. Eso nos hace sentir a los bolivarianos doblemente orgullosos de tener la revista Desarrollo Indoarnericano, por tener una revista que edita 12.000 ejemplares, una revista en la cual escriben los cientificos sociales mas importantes de America Latina desde el punto de vista teorico, sobre la defensa de los intereses propios de nuestros paises latinoarnericanos, y en los ultimos afios agregarle siempre a la edicion de la revista, libros igualmente comprometidos con el desarrollo social. Eso nos hace sentir varias veces orgullosos de la obra de mi senor padre, y de mi senora madre. Quiero felicitarles, reiterarles mis deseos para que ni por un segundo se desprendan de esta obra, y de este ejemplo hacia cada uno de nosotros, miembros de la universidad. Estaremos siempre muy atentos para reconocerles el valor de lo que eso significa, y ayudarles en lo que este a nuestro alcance. Festejemos con alegria el trigesimo septimo aniversario de la Revista Desarrollo lndoarnericano, e igualmente el regalo que nos entrega la familia Escalante Rudas en la tarde de hoy. Muchas gracias.

DESFUES DEL HIMNO Y EL "CUMFLE.ANOS FELIZ" ... VAMOS A LO QUE VINIMOS ... BRINDEMOS FOR LOS 37 ANOS DE DESARROLLO INDOAMERICANO, Y FOR LA GENEROSIDAD DE DONA EMILSE DE ESCALANTE E HIJOS. DONA ANITA Y EL RECTOR FUNDADOR, SIEMPRE SONRIENTES, ACOMPANADOS DEL SENADOR DR. JOSE CONSUEGRA BOLIVAR, DR. LEONELLO MARTHE, MIEMBRO DE SALA GENERAL, DONA EMILSE DE ESCALANTE, DR. RAFAEL BOLANO, SECRETARIO GENERAL, DR. ISRAEL ARTETA Y DRA. MARTHA CARRASCAL. SEGUIDAMENTE ... iABSORTOS! EL EX - MINISTRO CESAR ESMERAL, DR. JULIO GRECCO Y DR. GABRIEL KESSIE.

"Cumpleaiios f eliz... . Te deseamos a ti" ... DESARROLLO INDOAMERICANO

anos de realizaciones y conquistas que han permitido fortalecer lazos de amistad entre los pensadores de America Latina, y sentar las bases de una teoria econ6mica y social propia.

El fundador y director Dr. JOSE CONSUEGRA HIGGINS; la gerente, ejecutiva de cuenta, consejera editorial, jefe de archivo, coordinadora de redacci6n, directora de Relaciones Publicas, mejor dicho ... alma , coraz6n y nervio de la cumplimentada revista, DONA ANITA BOLIVAR DE CONSUEGRA, i FELICITACION'ES ! Por los 37 anos de actividad periodistica y academica. Los acompa.ii.an: Dr. Leonello Marthe, dona Emilse de Escalante, Dr. Rafael Bola.ii.a, Dra. Martha Carras cal, Dr. Israel Arteta, Dra. Ledys Aguilar ... y la mas feliz, entre todos, Dra. Anita Consuegra de Bayuelo.

"Por fin lleg6 el momenta que todos anhelaban"

Felices, el maestro y dona Anita, parten el pudin ... "corno los niiios buenos", el rector

ejecutivo( e) Dr.

Bolivar Romero, aguarda su porci6n.

Eugenio

La Libertad

f Barranquilla, Jueves 30 de Enero de 2003

CON un acto realizado en el Sal6n de Rectores de la Universidad Simon Bolf var, sus directivas celebraron el aniversario nurnero 37 de la Revista Desarrollo lndoamericano: En el mismo evento se realiz6 la donaci6n de la biblioteca personal del desaparecido doctor Aquiles Escalante, por parte de su esposa Emilse de Escalante. En la grafica el rector fundador de la Universidad Sim6n Bolfvar, Jose Consuegra Higgins, diriqiendose a los asistentes. Se aprecian, Emilse de Es<::alante, Leonel Marte Zapata, vicerrector; Anita Bolivar de Consuegra y Jose . Consueqra Bolfvar. ~· - _ · · _ · ·-· · '-0" • .:.:

. ,;t"::-.·~.5·.

EMILSE viuda de Escalante obsequia un libro a Jose Consuegra Higgins, como acto simb61ico de la entrega de la biblioteca personal de Aquiles Escalante a la Universidad. Con ellos, Anita Bolfvarde Consuegra.

EL RECTOR FUNDADOR Y DIRECTOR DE LA REVISTA DESARROLLO INDOAMERICANO Y DONA ANA BOLIVAR DE CONSUEGRA,GERENTE DURANTE LOS 37 ANOS DE EXISTENCIA DE LA REVISTA A.PAGAN LA VELA DE ESTE MARAVILLOSO ANIVERSARIO DE LA REVISTA.

ASPECTO de los asistentes al acto realizado en el Sal6n de Rectores de la Universidad Sim6n Bolivar. . ,...

La Libertad

Barranquuta, Jueves 23 de Enero de 2003

Cifttltecarfbc

Un homenaje a la ncstaluia Sabado IS de cncro de 2003

Por LOOR NAISSIR Los maravillosos anos de! ayer, la rnusica de las cumbiambas, el verdor de .nuestra naturaleza, la alegria de la gente ... Todo esto y mucho mas inspiraron a las reconocidas fotografas profesionales Vivian Saad y Maria Francisca Paez para crear el afiche en honor de la Reina del Carnaval 2003 Margarita Lucia Lora Gerlein, una obra de arte en la que la composici6n de imageries logro el principal objctivo: transmitir el entusiasmo por esta fiesta con la misma intensidad que Jo han vivido nuestros antepasados.

Este bellisimo trabajo forma partc de una serie de fotografias que ellas, consagradamente, empezaron a hacer en 1996, con cl prop6sito de mostrarle al mundo todo lo bueno de nuestra. Barranquilla. El "Afiche del Recuerdo", como lo han denorninado, cvoca el Carnaval de 1903, la Batalla de Flores de hacc precisamente cien aiios las flores que cmbcllcci~n la carroza real y el Pasco Bolivar. la avcnida de! comercio. del progreso. de la vida, de la csencia de Barranquilla.

Para Vivian y Maria Francisca es la realizaci6n de un suefio quc rondaba en sus cabezas. la idea Iuc recibida con agrado tanto por la Reina Margarita Lucia como por los miembros de la Fundaci6n Carnaval de Barranquilla. Para su produccion sc hicicron varias prucbas digitales prelirninares. Hay que reconoccr que en todas la soberana reflejaba su ambientc carnavalero y su mancra de ser sencilla y dcscomplicada. La cita con el recuerdo fuc el 22 de diciembre pasado. El Paseo Bolivar se llen6 de musica desde las 5:30 de la mafiana, cuando el primer rayo de luz iluminaba csa manana

barranquillera. Un grupo de millo se encarg6 de hacer mover las polleras de las danzantes de la Escuela de Marlio Cortes y puso en movimicnto al Congo Reformado de Julio Mario Sanchez. Mas de ~~~~:;!~o~a~:~~es colaborar en esta realizaci6n fotografica. El arquitecto restaurador Ignacio Consuegra y su esposa Carolina participaron activamente junto con los Vigias dcl Patrimonio Arquitect6nico para ernbellecer el escenario, donde iba a aparecer la Reina Margarita Lucia, quicn luci6 csplendorosa, con un vestido de antano disefiado por Julie de Donado Y maquillada por Alfredo Contreras. El arte final dcl "Afichc de! Rccuerdo" cstuvo a cargo tambicn de Vivian y I '.째"1aria ~:ancisca. _Y _la . unprcsion la realize Saenz de! Caribc.

.A.scc1ac;6n ;i"S'.itucio::es Ecucaclon Superior de Antioquia

f._&,~&DL Medellfn, 29 de enero de 2003

Do~tor

JQ~l!E CONSUEGRA HIGGINS

ctuo'ao

ASIESD'A,

COMFENALCO y EL MUNDO convocaron la primera edici6n de!

Reconoamiento Servidor Meritorio de la Educaci6n Superior Colombiana. Nos comp!'ace comunicarle que usted fue postulado en raz6n de sus invaluables y claras ejecutorias en favor de la educaci6n superior. El pr6ximo rniercoles 12 de febrero, a las 10 y 30 a.m., Universidao de Antioquia,

en el Paraninfo de la

se dara a conocer el nombre del Servidor Meritorio. Se

entreqara el sfmbolo escult6rico correspondiente.

Queremos contar es ese acto

con su presencia y la de sus allegados. En nombre de los convocantes le formulo invitaci6n en union de los suyos para el citado encuentro. Cordialmente,

,路~~J~ iGNACiO CA6AViD GO~JlEZ Director Ejecutivo Edif:cic Berricra Cra. 50 No. 52-22 Ofic. 602路603 Telefono 5119378 Telefax: 5119389 Medellin路 Colombia

=======.1

a Feria lntcmacional

r)c/Lihro

U, rultura y las comuniraciones

,td

eje a!fetero

ASOC!ACsON COLOMBIANA DE INGENIERIA QUIMICA Cap1tulo del Atlantico NIT. 802.002.302 - 8

Calle 58 No. 55. 96 路 Fax: 344 35 47 - Tel: 344 43 77 路 Barranquilla - Colombia

Barranquilla, febrero 5 de 2003

Doctor JOSE CONSUEGRA HIGGINS

Ciudad La Asociacion, quiere expresarle los agradecimientos por su afable atencion del pasado 29 <le novicmbre del 2003 en la Casa de la Cultura, donde conmemoramosel dia del Ingeniero Quimico. Deseamos hacerle entrega de un epigrafe distintivo alusivo a su generosa acogida y a los sentimientos de gratitud de! gremio. 路 Por tal motivo, recabamos su prcsencia y la de su Senora Esposa, a una cena, en el Country Club el proximo vicmcs 7 de febrero del 2003 a las 7 pm, Cordialment~,

a;c~/,

os\rALDOD Prcsidente

cJ '

. 路o

~y~L .;: ~FONSO MUVDI Asesor

Asesor

LA ASOCIACION COLOMBIANA DE INGENIERIA QUIMICA RINDE BOMENAJE Y AGRADECIMIENTO A LA CORPORACION EDUCATIVA MAYOR DEL DESARROLLO SIMON BOLIVAR YA SU RECTOR FUNDADOR DOCTOR JOSE CONSUEGRA BIGGINS LUGAR: COUNTRY CLUB FECBA:7 de FEBRERO DE 2003

EL SENOR PRESIDENTE DE LOS INGENIEROS QUIMICOS DOCTOR OSVALDO DEL CASTILLO SE REUNE CON SUS COLEGAS ANTES DE INICIAR EL ACTO PERO SON SORPRENDIDOS CON LA VISITA DE LA SENORITA COLOMBIA QUE LLEGO A BARRANQUILLA A PRESIDIR LA DANZA DEL GARABATO. TODOS SONRIEN Y DAN POR TERMINADA LA REUNION ACADEMICA PARA ATENDER A LA BELLA VISITANTE.

EL SENOR PRESIDENTE DOCTOR OSVALDO DEL CASTILLO ANTES DE INICIAR LA REUNION BACE UN GRAN ELOGIO DE LA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR QUE PERMANECE ABIERTA A LOS CERTAMENES ACADEMICOS QUE SE REALIZAN EN BARRANQUILLA Y POR ESTE MOTIVO NOS BEMOS REUNIDO PARA AGRADECER A SU RECTOR FUNDADOR LA ACOGIDA QUE DIO A LA REUNION NACIONAL DE LOS INGENIEROS QUIMICOS.

./.~

拢'路路

,;/ ~l ~a:.

LOS INGENIEROS QUIMICOS OSVALDO DEL CASTILLO, ALFONSO MUVDI y ERNESTO CORTISSOZ ENTREGAN UNA PLACA AL RECTOR FUNDADOR DOCTOR JOSE CONSUEGRA QUE APARECE EN LA SIGUIENTE PAGINA.

EL RECTOR FUNDADOR RECIBE CON GRAN ALEGRIA EL HOMENAJE Y AGRADECE A LOS MIEMBROS DE LA DIRECTIVA DE LA ASOCIACION COLOMBIANA DE INGENIERIA QUIMICA Y LES MANIFIESTA QUE LA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR SIEMPRE LOS ACOGERA CON EL MISMO CARINO Y ENTUSIASMO.

EL RECTOR FUNDADOR DOCTOR JOSE CONSUEGRA HIGGINS HACE ENTREGA A TODOS LOS MIEMBROS DE LA ASOCIACION COLOMBIANA DE INGENIERIA QUIMICA LOS DOS PRIMEROS TOMOS DE SUS OBRAS COMPLETAS.

Cornite Organizador 80° Aniversario

de la Muerte del Poeta JULIO FLOREZ Barranquilla, Usiacurt, Atlantico • dcl 3 al 8 de fcbrero del 2003

Atfredo lie /11 Esprielta l.

Barranquilla, Enero 23 del 2003 . .. ifrt1r11 Garcia Q11i1io11e:

Dr. JOSE CONSUEGRA HIGGINS. RECTOR FUNDADOR UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR CIUDAD.

,lillr;:arit111lf11cim R.

Apreciado Dr: Fntlir Del!!trtf11..i.

lfnr;:itl, l1ipc:

\'11bi11 C1111mr.!!11 R.

Fnhi11/11.-ICt!SIII

Esperanzn Dia: C

Con motivo de cumplirse el 80° ANIVERSARIO DE LA MUERTE DEL POET A JULIO FLOREZ el proximo 8 de Febrero del presente afio, dentro de Ios actos academicos y culturales que el Cornite Organizador ha programado, se exaltara a Personalidades de nuestra Ciudad, Departarnento y Pais, con Ia MEDALLA DE ORO " POETA JULIO FLOREZ " y en Ia lista de agraciados esta Usted por la colaboracion tan especial que la UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR de Ia cual Usted es su Fundador, ha divulgado las Letras ya Poetas Colombianos, entre ellos a JULIO FLOREZ. Este acto solemne se llevara a efecto el dia Sabado 8 de Febrero, a partir de Ia 8 A.M., en el Municipio de Usiacuri en la Casa Museo Julio Florez, dentro de Ia Programacion Oficial que le adjuntarnos con la respectiva Invitacion, con la asistencia de Autoridades Civiles,Militares, Eclesisticas e Invitados Especiales, entre ellos del Departamento de Boyaca. Estarnos s~ de contar con su presencia, Ia que le dara realce e importancia al acto cultural y acade ·co.

Af )

COORDINAD(l)R GENERAL.

lnformcs:

Musco Rormintico. Carrera 54 No. 59-199 -Tclefono: .HJ 4591 • Carrera 46 ",/o. 54-16 -Tclcfono Barrnnquilla. All:\ntico

349 02J6

Gran Homenaje at pocfa JULIO ELOREZ 141%I tflil t&, UJ;;,, ti th!

1923

2003

El Comite Organizador del Gran Homenaje al Poeta Julio Florez Con motivo de su 80째 Aniversario de su Muerte In vita A los Actos Culturales y Acadernicos que se llevaran a efecto en la Ciudad de Barranquilla y el Municipio de Usiacuri del 3 al 8 de febrero del afio 2003 de acuerdo al programa que adjuntamos.

Barranquilla, Usiacuri, Atlantico, febrero de 2003

Programa General 80째 Anivcrsario Muertc 1923 - Po eta Julio Florez - 2003

Lunes 3 defebrero Apertura Semana Cultural 80째 Aniversario Muerte del Poeta Julio Florez Lugar: Museo Romantico Hora: 6:00 p.m. Martes 4 defebrero Lectura y Declamaciones de Poemas del Poeta Julio Florez Poetas: Fadir Delgado. Fabiola Acosta. Miguel Iriarte. Margarita Galindo Hora: 6:00 p.m. Lugar: Casa de la Cultura Universidad Simon Bolivar Miercoies 5 de febrero . Encuentro con familiares del Poeta Julio Florez Hora: 6:00 p.m. Lugar: Museo Rornantico Jueves 6 de febrero Exposicion fotografica y entrega de doeumento vida y obra dei Poeta Julio Florez. auspiciado por la Universidad Autonoma del Caribe. y entregado por el senor Rector Ejecutivo de la Universidad Hora: 6:00 p.m. Lugar: Salon de Eventos Univcrsidad Autonoma del Caribe Viernes 7 de febrero Encuentro de la Musica del Ayer. A cargo de la Fundacion CIRDAMAYER Moderador: Poeta Dr. Carlos Casas Hora: 6:00 p.m. Casa de la Cultura Universidad Simon Bolivar

Sdbado 8 de /ebrero

Actos en el municipio deUsiacuri, Atlantico, Casa Museo 8:30 am. 9:00 a.m. 10:00 a.m. 10: 15 am.

I 0:25 a.m. I 0:35 a.m.

I 0:50

a.m.

11: 15 a.m.

I :00 p.m.

Llegada de Autoridades e Invitados Especiales Misa Solemne oficiada por el Sr. Parroco de! Municipio Palabras de Bienvenida del Sr. Alcalde Municipal de Usiacuri Ofrenda Floral en la Tumba de! Poeta Julio Florez Casa Museo Palabras de la Presidenta de la Fundaci6n. Ora. Margarita Macias Palabras del Dr. Ventura Diaz M., Gobernador del departamento del Atlantico Homenaje al Poeta Julio Florez por Autoridades Boyacenses, Alcalde del Municipio de Chiquinquira y de! Gobernador de! Departamento de Boyaca Exaltacion de la Medalla de Oro "Poeta Julio Florez" a autoridades y personajes especiales Presentacion folclorica boyacense de los Grupos Folcloricos de las universidades Simon Bolivar y Autonoma de! Caribe Almuerzo campestre ofrecido por el Cornite Organizador Traje: Saco y Corbata lnvitaci6n Especial

Nota: Buses disponibles en el Museo Romdnticodesde las 8:00 a.m. Barranquilla - Usiacuri -Atlantico

GRAN HOMENAJE AL POETA JULIO FLOREZ CON MOTIVO DEL 80 ANIVERSARIO DE SU MUERTE DEL 3 AL 8 DE FEBRERO, DEL PRESENTE ANO 2003, EN LA CIUDAD DE BARRANQUILLA Y EN EL MUNICIPIO DE USIACURI, SE LLEVARON 路 A CABO DIVERSOS ACTOS CULTURALES Y ACADEMICOS, Pfu-=tA HONRAR LA MEMORIA DEL CELEBRE POETA CHIQUINQUIRENO, JULIO FLOREZ. LOS ACTOS TUVIERON COMO ESCENARIOS LA CASA DE LA CULTURA DE NUESTRA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR, EL MUSEO ROMANTICO, LA SALA DE EVENTOS DE LA UNIVERSIDAD AUTONOMA DEL CARIBE Y LA CASA 1v1USEO JULIO FLOREZ DE USIACURI.

EVENTO: LUGAR: FECHA:

"JULIO FLOREZ EN OTRAS VOCES". LECTURA DE POEMAS GABA DE LA CULTURA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR MARTES 4 DE FEBRERO DE 2003

EL RADIOPERIODISTA ALVARO GARCIA QUINONES, PRESIDENTE DEL COMITE ORGANIZADOR DEL GRAL"\J HOMENAJE AL POETA JULIO FLOREZ, LEE LA PROGRAMACION. LA JOVEN FADIR DELGADO ESPERA SU TURNO.

MARIA CRISTINA TAFUR EN POEMARIO. ESEINGE Y DIARIO DE ESTAS ULTIMAS NOCHES,

FADIR DELGADO, LEYO LOS POEMA.S "ME RETIRO EN EL MONTE. iOH MUERTE!. A COLOMBIA"

F.AEI.OLA ACOSTA LEYO: "LA ARANA MI CASA, iOH POETAS!, MI T1JMBA" .... DEL POETA CHIQUINQUIRENO

EL POLIFACETICO PINTOR ALONSO BILBAO, DELEITO AL PUBLICO CON LOS POEMAS "APOCALIPTICA, EN ALTA MAR Y A MEDIA VOZ.

"AL 1vIAR CARIBE, TODOS NOS LLEGA TARDE Y C.ARCEL PERPETUA", TRES POEMAS DE FLOREZ EN LA VOZ DE LUIS ALTA.i"'V[AR.

ENTUSIASMADO. SALTO DE ENTRE EL PUBLICO. LEONIDAS CASTILLA, Y TAMBIEN LEYO TRES POEMAS DE JULIO FLOREZ.

FADIR DELGADO, MARIA CRISTINA TAFFUR. FABIOLA ACOSTA Y ALONSO BILBAO, PARTICIPA.."l'ifTES EN LA SELECTA VELADA POETICA, "JULIO FOREZ EN OTR....<\S VOGES", CONDUCIDA POR LA CASA MUSEO JULIO FLOREZ Y EL MUSEO ROMA..l~TICO, EN LA CASA DE LA CULTURA DE NUESTRA UNIVERSIDAD SIMON BO LIV AR, EL MARTES 4 DE FEBRE RO DE 2003

COMO LA ENCARNACION DE UNA META.FORA EXTRAIDA DE LOS VERSOS DE JULIO FLOREZ. SUBIO AL ESCENARIO EL JOVEN ADMINISTRADOR DEL MUSEO ROMA.NTICO, JOSE INFANTE. QUIEN IMPRESIONO CON LA MUSICALIDAD DE SU VOZ. ENTRE TANTO. EL HIJO DEL POETA. DOCTOR HUGO FLOREZ MORENO, SU ESPOSA CARMEN ALICIA LA ROTTA, SU HIJO FERNANDO FLOREZ LAROTTA Y OTROS FAl"\1:ILIARES DISFRUTAN. EN PRIMERA FILA. EL SENTIDO HOMENAJE.

ERA COMO REGRESAR AL PASADO ... EL TIPLE. LA GUITARRA ... Y LA INDUMENTARIA DEL POETA. EN LA HUESUDA FIGURA DE JOSE INFANTE ... EL AMBIENTE ADECUADO PARA EVOCAR LA MUSICA Y LOS POEWlAS DE JULIO FLOREZ. EL PRESIDENTE DEL COMITE

ORGANIZADOR, ALVARO GARCIA QUINONES: EL DIRECTOR DEL MUSEO ROMANTICO, ALFREDO DE LA ESPRIELLA; LUCY DE VANHAUTEN Y JOSE CALLE MOLINA, ABSORTOS CONTEMPLAN LA ESCENA.

EL POETA CARLOS CASAS RIZO UN

MUSICAL DE JULIO FLORES

cALrno ELOGIO A LA OBRA POETICA y CALIDAD •

EVENTO: ENCUENTRO

DE LA MUSICA DE AYER. A CARGO DE LA FUNDACION CIRDAMAYER LUGAR: CASA DE LA CULTURA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAAR FECHA: VIERNES 7 DE FEBRERO DE 2003. HORA: 6.00 P.M.

CON ASOMBROSA PUNTUALIDAD. LA SOPRANO CARTAGENERA RITA PATERNINA DE TOUS INICIO EL ENCUENTRO MUSICAL. MATIZADO CON EL PIANO DEL MAESTRO ALBERTO CARBONELL JIMENO.

y LA SOPRANO SE CONFUNDEN EN UN cALmo y FRATERNAL ABRAZO. EL MAESTRO CARBONELL SOSTIENE LAS PARTITURAS Y LOS VERSOS DE "MIS FLORES NEGRAS" Y OTROS POEMAS ... A LA IZQUIERDA. LAS COLUMNAS INCONMOVIBLES ... Y A NUESTRA DERECHA, LAS BANDERAS AGITADAS POR EL VIENTO ... DONA ANITA

VISIBLEMENTE EMOCIONADA: DONA ANITA "SE TOMO EL ESCENARIO', ELOGIO A "LA VOZ REVELACION DE LA EDAD MADURA" ... RITA PATER.NINA DE TOUS. EL PUBLICO ENTUSIASMADO PIWO OTRA ... OTRA ... Y. LOS ARTISTAS CORRESPONDIERON .. ·.

• .1

LA DRA. MARTHA CARRASCAL TAMBIEN CANTO "MIS FLORES NEGRAS"

EL DR. HUGO FLOREZ AGRADECIDO. EL PERIODISTA HELf ALBA ALBA IMPECABLE.

HUGO FL6REZ

DOCTOR MORENO

RESURRECCIONES

.AJ..go se muere en mi todos los dias La hora que se aleja me a.rrebata, Del tiempo en la tnsonora catarata, Salud, amor, ensuefios y alegrias. Al evocar las ilusiones mias, Pienso: 6Yo no soy yo! 6Por que insensata, La misma vida. con su soplo mata Mi antiguo ser, tras lentas agonias? Soy un eztrario ante mis propios ojos, Un nuevo sonador un peregrmo Que ayer pisaba fl.ores y hoy ... abrojos Y en todo instante es tal mi desconcierto, Que, ante mi muerte proxtma, ima.gino Que muchas veces en la Vida... he muerto JULIO FLOREZ

---------------

---=---=--~-

. EL HERALDO.

BARRANQUILLA , SABADO 8 .DE FEBRERO DE 2003

Hoy en Usiacuri

emoran 80 os de muerte Ju lo 6rez Por Alix Lopez

Julio Florez

yacense, Luz Elena Rodriguez, Secre- mientosa empresas que apoyaroneste taria de Educacion de Chiquinquira,el acto cultural como Electricaribe, AlLos actos para conmemorar los 80 DiputadoHector AmarisPifleres,anom- macenes Home Mart, Museo Romananos de la muerte del poeta Julio Flo- bre de la Asamblea Departamental,el tico y Alcaldia de Usiacuri. rez comenzaran hoy en Usiacuri a las DirectordeELHERALDOJuanB.FerAsu vez, el Coronel (r) OrlandoRin9 de la manana con el saludo a las au- nandez R., el director del diario La Li- con, Alcalde de Chiquinquira, se diritoridadese invitadosespeciales porpar- bertad Roberto Esper, el rector de la gira a los asistentes y luego, hara rete de! Alcalde de ese Municipio Rober- Universidad Sim6n Bolivar, Jose Con- conocimientos especiales. to Padilla. . suegra, la directora de bienestar social Anombrede la familia de! poeta Ju路 A la ceremonia, que se desarro- Anita Bolivar, el rector-fundador de la lio Florez hablara el medico Hugo Flollara en la plazoleta aledana a la Universidad Autonorna del Caribe, rez. casa-rn useo de Julio Florez, asistiran Mario Ceballos, la vice-rectora acadeEl acto se cerrara con un recital de los hijos y los nietos del poeta chi- mica Silvia Gette, el rector ejecutivode canciones interpretadas por Margariquinquireno como Hugo y Lira Flo- la misma institucionTamid Torbay, el ta de Tous. rez y Alvaro y Petra Beatriz Florez, rector de la Corporacion Universitaria Del comite organizador hacen parasi como de las autoridades del Atlan- de la Costa Ramiro Moreno y el maes- te Alfredo De La Espriella, Margarita tico y de Boyaca, de donde era oriun- tro Tomas Urueta, gestor cultural de Macias, AlvaroGarcia Quinonez, Farid do el autor de "Mis flores negras", Usiacuri. Delgado,MargieL6pez,Nubia Camargo, entre otras obras. Tambien se otorgaran reconoci- Fabio Acosta y Esperanza Diaz. Alvaro Garcia Quinonez, del comite organizador,manifestoque a las 9 y 10 a.m. se oficiara una misa campal y luego, se colocara la corona de laurel que el Presidentede la Republica de la epoca Pedro Ne! Ospina le orden6 al poeta. Acto seguido, el historiador Alfredo De Ia Espriella, otro de los organizadores, declamara "Resurrecci6n", "Todos nos llega tarde" y "Mi tumba", escritas por el poeta oriundo de Chiquinquira, Boyaca quien fallecio hace 80 anos en Usiacuri, Atlantico. El programa incluye la colocaci6n de una ofrenda floral y las palabras de la presidenta de la Fundacion Casa Museo, Margarita Macias, de Alvaro Garcia Quinonez, de! comite organizadory de! Gobernador del Atlantico Ventura Diaz Mejia. 路 En el marco de los actos conmeAlcydis Cull morativos,seran exaltadaslas siguientes personalidades: Miguel Angel Bermu- Alvaro y Petra Beatriz Florez y Lira Florez, nietos e hija, respectioamenie, del dez, Gobernadorde Boyaca, el Coronel poeta Julio Florez [unto al historiador Alfredo de la Espriella, durante el (r) Orlando Rincon, Alcalde de Chi- Ianzamiento del documento "Postrimerias de Julio Florez", editado por la quinquira, Mauricio Martinez, presi- Universidad Aut6noma del Caribe con motiuo de los 80 aiios de la muerte de! dente de! Concejo de ese Municipio bo- poeta chiquinquireiio.

EVENTO: HOMENAJE DE LAS AUTORIDADES BOYACENSES. EXALTACION CON LA MEDALLA DE ORO "JULIO FLOREZ" A AUTORIDADES PERSONAJES ESPECIALES. Y OFRENDA FLORAL EN LA CASA MUSEO JULIO FLOREZ FECHA: SABADO 8 DE FEBRERO LUGAR: USIACURI, DEPARTAMENTO DEL ATLA.l'JTICO

PANORAMICA GENERAL Y HERMOSA IGLESIA. ESTRATEGICAMENTE PARTE MAS ALTA DE LA ESCARPADA GEOGRAFIA DE USIACURI

UBICADA

EN LA

~- .

EL SENADOR, DR. JOSE CONSUEGRA BOLIVAR. DONA ANITA. EL RECTOR FUNDADOR. DR. JOSE CONSUEGRA HIGGINS. LA TRABAJADORA SOCIAL MARTHA CARRASCAL Y OTROS BOLIVARIANOS, DURANTE SU ARRIBO A USIACURI.

ESTUDIANTES DEL COLEGIO NUESTRA SENORA DEL TR.ANSITO DAN LA BIENVENIDA

LA ESCENA ES ELOCUENTE, SE ABRE EL TELON ... AL FONDO. LA CASA MUSEO JULIO FLOREZ ... EL RADIOPERIODISTA BOYACENSE ALVARO GARCIA QUINONES, ACOLITADO POR SU COLEGA Y PAI SANO ELI ALBA ALBA INICIA LA CEREMONIA

~~~7 -~·-

-,. • J

-,..~

~ A

....,.-~·

"""~\·~-~' . . " '

'.. "··.

AUTORIDADES CIVILES, MILITARES Y ECLESIASTICAS, E INVITADOS ESPECIALES RINDEN HONORES A LA PATRIA. ENTONANDO EL HIMNO NACIONAL.

EL ALCALDE DE USIACURI, DR. ROBERTO PADILLA SE DIRIGE A LOS INVITADOS. A SU IZQUIERDA LA BA.l'ifDA DE LA BASE NAVAL.Y AL FRENTE, LOS FA.l"\1:ILIARES DEL POETA. LAS AUTORIDADES CIVILES DE CHIQUINQUIRA Y LOS INVITADOS ESPECIALES.

LA ABOGADA BOLIVARIANA. DRA. MARINA GONZALEZ. DIRECTORA SECCIONAL DE LA FISCALIA. DONA ANITA BOLIVAR DE CONSUEGRA. EL MAESTRO JOSE CONSUEGRA HIGGINS. DONA LILIA DE GARCIA. DONA CARMEN ALICIA LA ROTT.A DE FLOREZ. JUNTO A OTROS FAMILIARES DEL POET.A E INVITADOS ESPECIALES.

DESMEJORADA. PERO INCOLUME, LA CASA MUSEO "JULIO FLOREZ", EN USIACURI, DONDE DESCANSAN LOS RESTOS MORTALES DEL POETA CHIQUINQUIERNO. FUE OBJETO DE ESPECIAL VIGILANCIA Y ACAPARO LAS MIRADAS DE LOS ASISTENTES.

EL VICEPRESIDENTE DE LA SALA GENERAL. DR. MANUEL FIGUEROA. EL SECRETARIO GENERAL. DR. RAFAEL BOLA..l'JO. EL JEFE DE RECURSOS HUMANOS DR. PORFIRIO BAYUELO DE LA ROSA Y EL DIRECTOR DEL CONSULTORIO JURIDICO. DR. ANTONIO ~~{.IELES AL PROTOCOLO "DE SACO Y CORBATA". SE ACOMODARON DEBAJO DE LOS

EL OLIVO, SIEMPRE VERDE, EL TOTUMO. EXHIBIENDO SUS FRUTOS Y UNA PEQUENA PALMERA ENMARCA.1"\J LA CASA MUSEO. CUSTODIADA POR EL MARMOL DEL POETA ... TESTIGOS MUDOS, PERO ELOCUENTE DE LA CELEBRACION OCTOGENARIA.

EL DR. HUGO FLOREZ MORENO. RIJO DEL POETA. SALUDA AL DR. JOSE CONSUEGRA HIGGINS. A SU :LADO LA ABOGADA BOLIVARIANA Y DIRECTORA SECCIONAL DE LA FISCALIA. DR. MARINA GONZALEZ, ESCOLTADOS POR AGENTES DE SEGURIDAD.

•

EFUSIVO. DESPUES DE LA IMPOSICION DE LAMEDALLA. EL MAESTRO CONSUEGRA AGRADECE AL HIJO DEL POETA. AGENTES DE SEGURIDAD LES COLABORAN.

REPUBLICA DE COLOMBIA DEPARTAMENTO OEL ATLANTICO MUNICIPIO DE USIACURI

-·

--------

RESOLUCION No. 02 DE FEBRERO 8 DEL 2003 POR LA CUAL SE CONFIERE UNA DIST/NC/ON. EL PRES/DENTE DE LA FUNDACION CASA-MUSEO- ..JULIO FLOREZ .., EN USO DE SUS ATRIBUC/ONES ESTATUTARIAS Y

CONSIDERANDO: 1o.

QUE MED/ANTE RESOLUC/ON No.. 001, EMANADA DE LA JUNTA DIRECT/VA DE LA FUNDACION CASA-MUSEO- POETA "JULIO FLOREZ", DEL DIA 20 DE DICIEMBRE DEL 2002, SE CREO LA DIST/NC/ON "MEDALLA DE ORO" POETA ,.JULIO FLOREZ", PARA HONRAR A LAS INST/TUC/ONES, ENnDADES, PERSONAS NATURALES, JURIDJCAS Y PERIOD/STAS QUE SE DESTAQUEN EN SERVIC/0 A LA FUNDACJON. 2o.

QUE ES CONVEN/ENTE EXALTAR LAS ACCIONES DESARROLLADAS POR LAS INSTITUCIO.NES, ENTIDADES, PERSONAS NATURALES, JURIDICAS Y PERIOD/STAS.

QUE EL DOCTOR JOSE CONSUEGRA HIGGIN~HA PRESTADO SERVICIOS INVALUABLES A LA FUNDACION, CONTRIBUYENDO EN FORMA E CAZ Y ALTRUISTA AL CONOC/MIENTO DE LAS OBRAS DEL POETA ..JULIO FLOREZ•, COMO RECTOR- NDADOR DE LA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR DE BARRANQUILLA.

3o.

RESUELVE: ARTICULO 1°..

CONCEDER AL DOCTOR JOSE CONSUEGRA "MEDALLA DE ORO" POETA "JULIO FLOREZ·.

HIGGINS SU DISTINCION

ARTICUL0.2°.

ESTA LE SERA EXALTADA EN CEREMON/A ESPECIAL EL DIA 8 DE FEBRERO DEL ANO 2003, DENTRO DE LA PROGRAMACION QUE LA FUNDACION POETA ..JULIO FLOREZ", CELEBRARA CON MOT/VO DEL 80° ANIVERSARIO DE LA MUERTE DEL POETA EN LAS INSTALACIONES DE LA CASA -MUSEO POETA "JULIO FLOREZ"', A LAS 10:00 A.M. EN PRESENCIA DE LAS AUTORIDADES CNILES, ECLESIASTICAS, MIL/TARES E INVITADOS ESPECIALES, ENTRE ELLAS LAS AUTORIDADES DEL DEPARTAMENTO DE BOYACA. ARTICULO 3°.

LA PRESENTE RESOLUC/ON LE SERA ENTREGADA EN NOTA DE ESTILO AL DOCTOR JOSE.._CONSUEGRA . HIGGINS .

ARTICULO 4°.

LA PRESENTE RESOLUCION TIENE VIGENCIA A PARTIR DE LA FECHA DE SU EXPEDIC/ON.

PUBUQUESE

Y CUMPLASE

DADA EN EL MUNICIP/0 DE US/ACURI DEL DEPARTAMENTO DEL ATLANTICO, A LO DE FEBRERO DEL ANO 2003.

MARGARITA MACIAS R. Presidente

ALFREDO DE LA ESPRIELLA Z. Canciller de la Orden

8 DIAS DEL MES

Vice-Cancil/er de la Orden

REPUBLICA DE COLOMBIA DEPARTAMENTO DEL ATLANTICO MUNICIPIO DE USIACURI

CONSIDERANDO: to.

QUE MED/ANTE RESOLUC/ON No. 001, EMANADA DE LA JUNTA DIRECTNA DE LA FUNDACION CASA-MUSEO- POETA ..JULIO FLOREZ", DEL DIA 20 DE DICIEMBRE DEL 2002, SE CREO LA DISTINCION "MEDALLA DE ORO" POETA •JULIO FLOREZ", PARA HONRAR A LAS INST/TUC/ONES, ENTIDADES, PERSONAS NATURALES, JURIDICAS Y PERIOD/STAS QUE SE DESTAQUEN EN SERVIC/0 A LA FUNDACION.

2o.

QUE ES CONVENIENTE EXALTAR LAS ACCIONES DESARROLLADAS POR LAS INSTITUCIONES, ENTIDADES, PERSONAS NATURALES, JURIDICAS Y PERl()DISTAS.

3o.

QUE LA DOCTORA ANITA BOLIVAR DE C~SUEGRA, HA PRESTADO SERVICIOS INVALUABLES A LA FUNDACION, CONTRIBUYEH O EN FORMA EFICAZ Y ALTRUISTA AL AL CONOC/MIENTO DE LAS OBRAS DEL POETA ..JULIO FL Z", COMO DIRECTORA DEL BIEN ES TAR SOCIAL DE LA UN/VERSIDAD SIMON BOLIVAR DE BARRANQUILLA.

RESUELVE: ARTICULO 1°.

CONCEDER LA DOCTORA ANITA BOLIVAR DE CONSUEGRA SU DIST/UC/ON "MEDALLA DE ORO" POETA ,.JULIO FLOREZ ...

ARTICULO 2°.

ESTA LE SERA EXALTADA EN CEREMON/A ESPECIAL EL DIA 8 DE FESRERO DEL ANO 2003, DENTRO DE LA PROGRAMACION QUE LA FUNDACION POETA ·.JULIO FLOREZ", CELEBRARA CON MOTIVO DEL 80° ANIVERSARIO DE LA MUERTE DEL POETA EN LAS INSTALAC/ONES DE LA CASA-MUSEO POETA .,JULIO FLOREZ .., A LAS 10:00 A.M, EN PRESENCIA DE LAS AUTORIDADES CIVILES, ECLESIASTICAS, MILJTARES E INVITADOS ESPECIALES, ENTRE E:LLAS LAS AUTORIDADES DEL DEPARTAMENTO DE BOYACA. ARTJCULO 3°.

LA PRESENTE RESOLUCION LE SERA ENTREGADA EN NOTA DE EST/LO LA DOCTORA ANITA BOLIVAR DE CONSUEGRA.

ARTICULO 4°.

LA PRESENTE RESOLUCION TIENE VIGENC/A A PARTIR DE LA FECHA DE SU EXPEDICION.

PUBLIQUESE Y CUMPLASE DADA EN EL MUNICIPIO DE USIACURI DEL DEPARTAMENTO DEL ATLANTICO, A LOS DE FEBRERO DEL AfJO 2003.

MARGARITA MACIAS R. Presidente

ALFREDO DE LA ESPRIELLA Z. Canciller 'de la Orden

iii

ALVAR.O GARCIA Q. Vice-Canciller de la Orden

NUESTRA PRESIDENTA DE SALA GENERAL, DONA ANITA BOLIVAR DE CONSUEGRA. Y EL PERIODISTA ALVARO GARCIA QUINONES. "ESCOLTAN" AL MAESTRO CONSUEGRA. DURANTE SU INTERVENCION. PARA AGRADECER LA DISTINCION RECIBIDA. EL TAMBIEN PERIODISTA HELI ALBA ALBA, INCANSABLE>

PALABRAS DEL DOCTOR JOSE CONSUEGRA HIGGINS, DURANTE LA COMMEMORACION EN USIACURI, DE LOS 80 ANOS DE LA MUERTE DEL POETA JULIO FLOREZ

Amigos todos: U stedes no se pueden imaginar lo que esto significa para mi.

Hace 70 afios venia de Isabel Lopez en el anca del burro con mi madrina y tia, Carolina, quien viajaba a Usiacuri a tomar el bus para trasladarse a

Barranquilla. Porque, oigase bien, hace 70 afios solo habia una carretera en el Atlantico, la que llegaba a Usiacuri y comunicaba con Barranquilla. Aqui teniamos que llegar desde todos los pueblos del Atlantico, cercanos a U siacuri, a buscar la manera de transportarnos a Barranquilla; recuerdo que el cachaco Moreno era el duefio de los buses.

Y a veces

me iba o venia a pie, cuando no era en el anca del burro, o de la mula. Desde entonces he amado a Usiacuri. Era el atractivo de la zona por ser el pueblo de las calle en lomas, de las calles empinadas. Mil gracias por perrnitirme recordar esos hellos tiempos, y a todos ustedes

les

organizador.

deseo muchas felicidades, especialmente al comite

ALVARO GARCIA. MAs CERCA DEL MAESTRO, QUIEN EVOCO LA INFANCIA. CUANDO DISFRUTABA LOS PASEOS A USIACURI. DESDE ISABEL LOPEZ. SU TIERRA NATAL. EN PRIMER PLANO LAS GAFAS Y LA GRABADORA DEL PERIODISTA ALBA ALBA EN LA SIGUIENTE PA.GINA. LAS PALABRAS DEL DR. JOSE CONSUEGRA HIGGINS.

DONA ANITA Y EL PERIODISTA

EN REPRESENTACION DEL GOBERNADOR DE BOYACA. QUIEN SE EXCUSO DE ASISTIR. RECIBIO LA MEDALLA EL ALCALDE DE CHIQUINQUIRA, DR. NELSON RINCON. EL SECRETARIO DE EDUCACION DEL DEPARTAMENTO NIEBLES. EN REPRESENTACION DEL GOBERNADOR. TAMPOCO PUDO ASISTIR.

DR. MIGUEL ANGEL BERMUDEZ, DE ORO "POETA JULIO FLOREZ". LE IMPUSO LA CONDECOAACION DEL ATLANTICO, DR. ELEUSILIO DR. VENTURA DIAZ. QUIEN

EL DR. ROBERTO PADILLA. ALCALDE DE IMPONE LA MEDALLA AL ALCALDE DE CHIQUINQUIRA. DR. NELSON RINCON. LO ACOMPA.i'IA SU ESPOSA DRA. GLORIA ERNESTINA DE RINCON

,....',:i;,.

"',#路"'~<

:..:".:>~~ LA DRA. LUZ ELENA RODRIGU:EZ CASTRO. LEE EL DECRETO. POR EL CUAL LA ADMINISTRACION DEL MUNICIPIO DE CHINQUINQUIRA ENTREGA PLACAS DE RECONOCIMIENTO A LOS ORGANIZADORESDEL HOMENAJE A JULIO FLOREZ. CON MOTIVO DE CUMPLIRSE 80 ANOS DE SU Mu.ERTE EN USIACURI. A SU IZQUIERDA. EL ALCALDEDE CHIQUINQUIRA. DR. NELSON RINCON Y EL PERIODISTA HELf ALBA ALBA. A LA DERECHA. EL PERIODISTA ALVARO GARCIA QUINONES. MARGARITA MACIAS. PBESIDENTA DE LA FUNDACION PRO CASA MUSEO JULIO FLOREZ Y ALFREDO DE LA ESPRIELLA. DIRECTOR DEL MUSEO ROM.ANTIGODE BARRANQUILLA.

DE IZQUIERDA A DEP.ECHA. EL SECRETARIO DE EDUCACION DEPART.A.LvIENTAL. DR. ELEUSILIO NIEBLES. EL ALCALDE DE USIACURI. DB. ROBERTO PADILLA. EL HISTOP.IADOR ALFREDO DE LA ESPRIELLA. EL DB. HUGO FLOREZ MORENO. LA DRA. MARGARITA MACIAS. EL PERIODISTA ALVARO GARCIA QUINONES. EL ALCALDE DE CHIQUINQUIBA. DR. NELSON RINCON. EL PERIODISTAHELf ALBA ALBA Y EL PRESIENTE DEL CONCEJO MUNICIPAL DE CHIQUINQUIBA. DB. MAURICIO MARTINEZ.

''-

Bepublica de Colombia - Departamento de Boyaca ALCALDIADE CHIQUINQUIRA. Despacho del alcalde CHIQUINQUIRA, CIUDAD PROMESA DE COLOMBIA. CHIQUINQUIRA, CAPITAL RELIGIOSA CHIQUINQUIRA., CIUDAD TURISTICA CHIQUINQUIRA, ESPIRITUALMENTE ENCANTADORA CHIQUINQUIRA, CUNA DE POETAS Las anteriores, son las expresiones Ohiquinqun-a",

del Proyecto Politico "Primero

En el proceso hist6rico de la poesia colombiana uno de los bardos que ha penetrado en el alma popular, es el boyacense JULIO FLOREZ, quien naci6 en Cniqumquira, en 1867 y muri6 en Usiacuri en el ano 1923. Es apreciado como el ultimo poeta decimon6nico q.el romanticismo; y uno de los mas queridos en los anos de transici6n entro los sig].os XIX y XX. En el mundo literario el poeta JULIO FLOREZ es muy conocido por sus obras: HORAS C.ARDOSY LIRIOS, GOTAS DE AJENJO, DE PIE LOS MUERTOS, FRONDA LIRICA, SEXTA DE LOTOS, MANOJOS DE ZARZAS, HAZ DE ESPINAS ORO Y EB.ANO, y muchas otras poesias publicadas profusamente en peri6dicos y revistas nacionales y extranjeras, que lo eonsagraron como el mas popular de los poetas colombianos. Entre sus mejores poesias destacamos las siguientes: todo nos Ilega tarde, RESURRECCIONES (ALGO SE MUERE EN Mi TODOS LOS DIAS) IDILIO ETERNO, LA ARANA, HIMNO A LA AURORA, MEDIODIA, .ANOCHECIENDO, PRIMAVERA, ESTIO, OTONO, INVIERNO, TUS OJOS, EN TU BUSCA, BODAS NEGRAS, FLORES NEGRAS Y LAS DE AMOR PROFUNDO, MEL.ANCOLIA, PROFUNDA TRISTEZA, CEMENTERIO Y MUERTE. Las luchas partidistas, infundieron tristeza, finiseculares. Esta

las guerras civiles y las crisis econ6micas angustia y tedio en las generaciones crisis y transformaci6n hacia "la modernizaci6n que sufri6 1a Republica de Colombia, tran.smiti6 un tono de desesperaci6n, que repercuti6 en la inspiraci6n literaria de poetas y novelistas. Entre ellos se destacaron Porfirio Barba Jacob, Abel Farina, Jose Asuncion Silva y por supuesto, JULIO FLOREZ.

El poeta JULIO FL6REZ hizo su obra en esa epcca de tragedia y crisis nacional, perteneci6 a la llamada Generaci6n Modernista o Republicana, que corresponde a los coetaneos que nacieron entre los anos 1865 y 1880. Con mayor vigencia social entre los anos 1910 s 1925. Para la ciudad de Chtquinquira, cuna del poeta JULIO FL6REZ, como para el Departamento de Boyaca, tierra que venera su nombre y figura, como quiera que su poesia va en el alma de nuestro pueblo, resulta honroso hacer presencia en Usiacuri, calida poblaci6n que tuvo el privilegio grande de ser elegida del poeta para vivir su propia primavera, esto es cuando se escribe lo ultimo, para, junto con los primeros poemas ingresen a la perpetuidad y a la gloria. Como Alcalde de la crudad de Ohiqumquira yen representaci6n de una cultura del altiplano que vive de la poesia de JULIO FLOREZ, me es grato expresar el alto concepto de simpatia y admiraci6n que tenemos por la comunidad de Usiacuri. Sabemos de cuanto pudo significarle el alma de su gente para el gran poeta Chiquinquireno, figu.ra honrosa de Boyaca y gloria de Colombia para el continente Latinoamericano. El dia en que Usiacuri y Ohiquinquira, mediante un convenio especial, unidad y proyecci6n, llegaren a realizar un gran encuentro de simpatizantes adherentes y defensores del gran patrimonio poetico de JULIO FLOREZ, tendriamos reunidos en Colombia a trabajadores del verso, provenientes de distintas latitudes de America Latina. En los veintid6s Encuentros de Escritores que ha realizado hasta el memento la erudad de Chiqumquira, hemos encontrado, con sorpresa, a poetas de diversas nacionalidades de habla hispana, declamar y aun cantar piezas poettcas de JULIO FLOREZ. Alguna vez, unos obreros de Medellin, que por espacio de 15 dias cumplieron trabajos de desmonte de equipos de una empresa de lacteos que funcion6 en Chfquiriquira, nos sorprendieron con lo mucho que conocian de la obra poettca de JULIO FL6REZ. Hasta nos indicaban que propio de rincones de bohemia en Medellin, era vivir la poesia del poeta chiqumquireno. Se nos indicaba que tal vez en nmguna ciudad del pais se llevaba en el alma del pueblo la riqueza de nuestro poeta. Datos de esta naturaleza han sido en si, como retos para hacer de Chiquinquira un templo viviente de la memoria y obra de JULIO FLOREZ. For eso dentro de la actual administraci6n municipal se

ha comenzado a disenar un modelo de recinto artistico, sagrado que lleve el nombre de sala JULIO FLOREZ,precisamente en la Casa de la Cultura, donde funciona el gran taller de la palabra y donde nines y j 6venes van avanzando, en su mgemo, por la copla, por la poesia, como en una ocasi6n por recrearse en el arte y creatividad de la imaginaci6n y de canto que encerraba el alma de JULIO FLOREZ. Una estudiantina y una banda municipal que han sido conformadas dentro de la politica de fomento de la musica, como disciplina del espiritu y formaci6n de la personalidad, vienen a ser unos de los tantos proyectos que se cristalizan dentro de la politica de desarrollo de la cultura de la actual Administraci6n Municipal. Como escenario de primera orden esta el Palacio de la Cultura R6mulo Rozo, 路monumento 'nacional, obra arquitect6nica, celosamente vigilada y cuidada por el mismo Ministerio de la Cultura. Que Dies y la Virgen del Rosario de Chtqumquira Ilumine". 11

Nelson Rincon Alcalde Municipal de Chiquinquira Usicacuri, febrero 8 de 2003

los bendiga e

ABSTRACCION A VECES MELANCOLICO ME HUNDO EN MI NOCHE DE ESCOMBROS Y MISERIAS Y CAIGO EN UN SILENCIO TAN PROFUNDO QUE ESCUCHO HASTA EL LATIR DE MIS ARTERI.AS

MAS AUN: SIENTO EL PASO DE LA VIDA

POR LA SORDA CAVERNA DE MI cRANEo COMO UN ECO DE LAVA SIN SALIDA COMO UN RUMOR DEL RIO SUBTERR!NEO ENTONCES, PRESA DE FAVOR ... YYERTO COMO UN CADAVER, MUDO Y PENSATTV0 EN MI ABSTRACCI6N A DESCIFRAR NO ACIERTO 1

SI ES QUE DORMIDO ESTOY O ESTOY DESPIERTO; SI UN MUERTO SOY QUE SUENA QUE ESTA VIVO O UN VIVO SOY QUE SUENA QUE ESTA MUERTO.

JULIO FLOREZ

EL ALCALDE DE CHIQUINQUIRA.. DR. NELSON RINCON Y SU ESPOSA. DRA. GLORIA ERNESTINA DE RINCON. EN NOMBRE DE LA ADMINISTRACION MUNICIPAL ENTREGAl"\J PLACA DE RECONOCIMIENTO AL DR. HUGO FLOREZ MORENO. HIJO DEL POETA JULIO FLOREZ. EL GALARDONADO. RECIBE. LEE Y AGRADECE.

DE LA ADMINISTRACION MUNICIPAL DE CHIQUINQUIRA. RECONOCIMIENTOS Y ENTREGA DE PLACA PARA EL PERIODISTA BOYACENSE ALVARO GARCIA QUINONES. PRESIDENTE DEL COMITE ORGA.J.'HZADOR DEL GRAN HOMENAJE A JULIO FLOREZ. CON MOTIVO DE LOS 80 ANOS DE SU MUERTE EN USIACURI. ATLA.L'iTTICO. EL ALCALDE DR. NELSON RINCON ENTREGA LAS DISTINCIONES.

EL DIRECTOR DEL MUSEO ROM.ANTIGO Y PROMOTOR DEL GRA.i.'\J HOMENAJE A JULIO FLOREZ. ALFREDO DE LA ESPRIELLA. RECIBE ESCUDO Y PERGAMINO. EL ALCALDE DE CHIQUINQUIRA.. DR. NELSON RINON HACE LA ENTREGA, EL ALCALDR DE USIACURI, DR. ROBERTO PADILLA OBSERVA COMPLACIDO. LA PRIMERA DAMA DE CHIQUINQUIR.A NO SE PIERDE NI UN DETALLE

~-EL PRESIDENTE DEL CONCEJO MUNICIPAL DE USIACURI. SONRIENTE RECIBE LAPLACA ENTREGADA POR EL ALCALDE DE CHIQUINQUIR.A. DR. NELSON RINCON. LA DRA. LUZ ELENA RODRIGUEZ CASTRO, SECRETARIA DE EDUCACION DE CHIQUINQUIR.A "TOMO EL ASUNTO DEMASIADO EN SERIO". LA OFICIAL LUCE MUY BIEN PLANTADA. <.EN QUE PENS.AR.ANLOS NINOS SENTADOS AL FONDO, SOBRE EL SARDINEL?

LA HISTORIA APASIONANTE DE LOS AMORES ENTRE EL POETA JULIO FLOREZ Y PETRA MORENO "SU ALMA GEMELA". SUS ANDANZAS POR EL ARROYO SEGO Y LA COMPLICIDAD DE LAS COLINAS, NARRADAS POR SU RIJO EL MEDICO HUGO FLOREZ MORENO. LE INTERESO TA.L"\JTO A LOS NINOS YA LOS JOVENES USIACURENOS QUE "COGIERON PALCO" PARA ESCUCHAR MEJOR.

LOS PERIODISTAS BOYACENSES HELf ALBA ALBA Y ALVARO GARCIA QUINONES ESCOLTARON SIEMPRE AL RIJO DEL POETA. LAS GUACA.l.v1AYAS SINTETICAS, SOBRE LAS BELLAS FLORES, PARECIERON COBRAR VIDA ... "AFINARON EL OIDO, ABRIERON SUS OJOS Y PARARON EL PICO" ... EL TIEMPO SE DETUVO, PARA DAR PASO AL RECUERDO. ERA EL MOMENTO DE REVIVIR "LOSA.L'\1:0RES DE LA NINA Y EL POETA".

DOCUMENTOS EN LA CASA MUSEO JULIO FLOREZ, DONDE FLORAL A LA MEMORIA DEL POETA CHIQUINQUIRENO.

SE HIZO

UNA OFRENDA

EL HIJO DEL POETA, MEDICO HUGO FLOREZ MORENO, SU ESPOSA DONA CARMEN ALICIA LAROTTA Y SU HIJO ALVARO, HACEN SU INGRESO A UNA DA LAS SALAS DE LAS CASA MUSEO JULIO FLOREZ.

i,QUIEN SERA. EL PERSONAJE ENTREVISTADO FOR EL PERIODISTA QUE TANTO INTERES DESPIERTA EN LOS VISITANTE? ...

HELI ALBA ALBA,

BIBLIOTECA-ARCHIVO QUE CONSERVA ALGUNAS OBRAS Y DOCUMENTOS RELACIONADOS CON LA VIDA DEL POETA JULIO FLOREZ, EN LA CASA MUSEO DE SU NOMBRE EN USIACURf.

•

·<ti::,• ~"

<rt.,,

.,,..

·.:,.

•.

MAUSOLEO EN LA CASA MUSEO JULIO FLOREZ, EN USIACURI, DONDE EL POE TA "DESCANSA EN PAZ". AL LADO DE LOS RESTOS DE PETRA MORENO DE FLOREZ, "SU ALMA GEMELA" Y MADRE DE SUS "CINCO ANGELITOS".

DONA ANITA BOLIVAR DE CONSUEGRA, ENTRA AL MAUSOLEO DE JULIO FLOREZ, ALFREDO DE LA ESPRIELLA OFICIA DE ANFITRION ... LUZ ... CAMARA ... ACCION...

\ . Qj\

"SOBRE LA LOZA FRIA', DONDE EL POETA DISFRUTA DEL 'SUENO ETERNO', DONA ANITA BOLIVAR DE CONSUEGRA COLOCA LA OFRENDA FLORAL DE LA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR.

EN LA CASA MUSEO JULIO FLOREZ, EL MAESTRO JOSE CONSUEGRA HIGGINS, DONA LIRA FLOREZ MORENO, HIJA DEL POETA, EL HISTORIADOR ALFREDO DE LA ESPRIELLA Y ALEJANDRO FLOREZ LAROTTA. EN LA SIGUIENTE GR.A.FICA, ENTRA EN ESCENA,

ALEX BONETT OROZCO, BISNIETO DEL BARDO. LA DRA. MARTHA CARRASCAL, DIRECTORA DEL CORO DE NUESTRA UNIVERSIDAD, AGUARDA SU TURNO.

EL HISTORIADOR ALFREDO DE LA ESPRIELLA ENTREGA A DONA LIRA FLOREZ MORENO, UNA HERMOSA CORONA DE LAURELES DORADOS, OBSEQUIO DEL COMITE ORGANIZADOR DEL GRAN HOMENAJE A JULIO FLOREZ, COMO TRIBUTO A SU LEGADO POETICO. CON ELLOS, NUESTRO RECTOR FUNDADOR, DR. JOSE CONSUEGRA HIGGINS, ALEX BONETT OROZCO, BISNIETO DE FLOREZ Y LA DRA. MARTHA CARRASCAL, POSESIONADA DE SU ESPACIO. AL FONDO, LA IMAGEN DEL SAGRADO CORAZON DE JESUS, "DA LA BENDICION" ....

ELOGIO HAY UNA GRUTA MISTERIOSA Y NEGRA DONDE RESBALA BAJO MUSTIAS FRONDAS UN RAUDAL SILENCIOSO QUE NI ALEGRA NI FECUNDA: iQUE AMAR.GAS SON SUS ONDAS!

CON QUE IMPUDOR BAJO ESTA GR UTA HELADA MIL FLORES .ABREN SU ATREVIDO BROCHE. iNUNCA AL BESO DE LUZ DE LA ALBORADA! iSIEMPRE AL 6SCULO NEGRO DE LA NOCHE! ESA GR UTA ES MI ALMA; Y ESA FUENTE MUDA Y LETAL, MI CORROSIVO LLANTO Y ESAS FLORES, LOS VERSOS QUE EN MI MENTE BROTAN AL CHOQUE DE FATAL QUEBRANTOS. iCIERTO QUE HAY .AYBAR Y COLOR Y ALMIBAR EN MUCHAS DE ESAS FLORES ... MAS TE ADVIERTO, QUE ESTAS ESCONDEN REPUGNANTE ACIBAR, OLOR DE CIRIO Y PALIDEZ DE MUERTO. JULIO FLOREZ

"Guard.apues, este tri.Ste debil manojo, que te ofrezco de aquellas :fl.oressombrias; guardalo, nada temas, es un despojo del jardin de mis hondas melancolias" Julio Florez (Flores negras)

iAh ... tu transparencia. es tal,

que pareces un cristaJ. lleno de rayos de sol! (ibidem. Elogi.o) TANTA SUAVIDAD. TANTA DULZURA ... COMO UNA LIRA PULSADA POR EL VIENTO ... LIRA FLOREZ MORENO, HIJA DEL POETA JULIO FLOREZ, COLOCA LA CORONA DORADA DE LAURELES... Y EN EL AMBIENTE SE PRESIENTE UN ECO: "desde un rinc6n oscuro te contemplo, fijos los ojos en el viejo altar... mientras se va tu

espiritu del mundo, de la mnmta cla.:ri.daden pos ...

ALTAS TERNURAS 11

•••

A mi patria, sumida en sus tristezas, mi lira de oro y ebano le di, ella a mi no me ha dado ni rtquezas ni honores, no, pero su Ilanto si.

DET.ALLES FIN.ALES DEL GRA.l"\J" HOMENAJE A JULIO FLOREZ. AL CUMPLIRSE LOS 80 .ANOS DE SU MUERTE, EN USIACURI, ATLA.NTICO. LIB..& FLOREZ MORENO, ... ARREGLA LAS CINTAS DE LA CORONA DORADA DE LAURELES, COLOCADA POR ELLA EN EL SITIO. DONDE EL POETA DISFRUTA "SU SUENO ETERNO" .

... Dejadme pues en paz: nada he perdido, mas hoy que vivo rettrado aqui, mezo la cuna de mi Dina y pido olvtdo, solo olvtdo, olvido irrevocable para mi Julio Florez

EN EL Rf O MAGDALENA

LA CORAL BARRANQUILLA DE DONA JOSEFINA DE BOTEROLEYO Y CANTO... DONA ANITA Y EL MAESTRO CONSUEGRA ESTUVIERON MUY CONCENTRADOS

Fulge el rio el agua plafu.dera; Y UIJ.. roble, decrepito y sombrio Que se esta deshojando en la ribera, Mira rodar sus hojas en el rio 6que importa al roble aquel Flora vuelva? No reverdecera ... seco ya solas, Aquel titan -despojo de la selva-, Begurra deshojandose en las olas. iOh, roble, hermano mio Ribere:6.os somos de dos raudales que en su huida arrastran: UIJ..o llanto, el otro le:6.os... Yo tambien, con el anima rendida, Mirando estoy el polvo de mis suefios Rodar sobre los tumbos de la vida Julio Florez

FLORES NEGRAS

p 0

Oye: bajo las ruin.as de mis pasiones, Y en el fondo de esta aJma que ya no alegras Entre polvo de ensueftos y de ilusiones Yacen entumecidas mis :tloresriegras

r f. I

n I

e dâ&#x20AC;˘ I

e r

n t

u r n

a M a r t h a.â&#x20AC;˘ . ... ellas son mis dolores, capullos hechos; los intensos dolores que en mis entraftas sepultan sus ra.ices, cuaJ.los helechos en las humedas grietas de las montaftas . . . . Elias son tus desdenes y tus reproches ocultos en esta aJma que ya no alegras: son, por eso, tan negras como las noches de los gelidos polos, mis :tlores negras.

EL GRAN HOMENAJE A JULIO FLOREZ, LLEGABA A SU FIN ... EL DR. JOSE CONSUEGRA HIGGINS, DONA ANITA Y EL EXMINISTRO USIACURENO CESAR ESMERAL BARROS SE RETIRAN DE LA. CASA MUSEO, DESPUES DE LA OFRENDA FLORAL T LAS CANCIONES EN

MEMORIA DEL POETA. AL BAJAR LAS ESCALINATAS SE LES UNE EL DR. JULIO GRECCO, ENTRE EL PUBLICO EL ASESOR DE CULTURA DEPARTAMENTAL Y CATEDRATICO DE NUESTRA UNIVERSIDAD JOSE BOLANO DE LA HOZ. LOS cJOVENES PORTAN LIBROS OBSEQUIADOS POR EL ALMA MATER.

USIACURI VA QUEDANDO ATRAS... PERO LOS RECUERDOS SE AGIGANTAN, PRINCIPALMENTE EN LA MEMORIA DEL DR. JOSE CONSUEGRA HIGGINS,路 QUIEN DURANTE SU INFANCIA SOLIA VISITAR ESTOS PARAJES, FAMOSOS ENTONCES, POR SUS FUENTES DE AGUA MEDICINALES ... EL SOL EMPIEZA A DESCENDER ... Y LA MIRADA NOSTALGICA, PROPIA DE LOS HOMBRES DEL CARIBE, SE DIBUJA EN EL ROSTRO DEL RECTOR FUNDADOR ... DONA ANITA AUSCULTA POR LA VENTANILLA OPUESTA, Y EN LA SIGUIENTE SILLA, EL SENOR RAFAEL IGLESIAS MEDITA.

EL HERALDO

BARRANQUILLA , LUNES 10 DE FEBRERO DE 2003 I

Usiacurf·homenaje6 a su poeta. Poi: -Jorge Mario Erazo En evocador homenaje recibio la memoria de! poeta Julio Florez, realizado el pasado Sabado en el Muni cipio de Usiacurl, lugar que Florez utilizo como inspiraci6n geografica para varios de sus poemas. Los hijos de! homeajeado fueron los invitados especiales de la jornada, Lira y Hugo Florez, quienes agradecieron la presencia de !as autoridades m unicipales y departamentales y de! gesto de enaltecer el legado poetico de su padre Julio Florez. Al acto tambien asistieron el Alcalde de la poblacioii de Chiquinquira, Boyaca, Coronel (r) Nelson Rinc6n Sierra. asi como la Secretaria de Educacion de la localidad Luz Elena Rodriguez. Como se conoce, el poeta nacio en territorio boyacense, pero vivi6 gran parte de sus anos proI ificos literariamente. en el Municipio de Usiacuri. Al acto asistio de igual ma-

Et hijo del poeta Julio Florez. Hugo Florez: condccoro al escriior e inoestigador Jose Consuegra Higgins.

nera, el historiador Alfredo de la Espriella. el escritor e investigador Jose Consuegra Higgins y el Secretario de Educaci6n Departarnental Eleucilio Niebles Reales. La intenci6n de los organi-

zadorcs de! even to. es que esta idea no sc limite a conmemoraciones de las fechas importantcs ligadas a la vida de! poeta. sino que se despierte el interes por redescubrir la produccion poetica de Julio Florez.

I I

F.I Alcalde de Chiquinquira. Boyacd, Coronel (r) Nelson Rincon Sierra: Alvaro Garcia Qi,i.one::; la d ireciora de la Casa Museo Julio Florez. Margarita Macias; Hugo Florez; Alfredo de la Espriello: cl Alcalde de-Usiacuri, Roberto Padilla y el Secretario de Educacion Departamerual Eleuclio Niebles.

'"'

,Jnml

/slocro Garcia Qi,ionez, el organi.zador dci Homenaje a Julio Florezi cl Aicclde de Usiar u r i Roberto Padilla: v l Secretc rio de Educ acio» f)rJ)r:rtr;men1r1/ Eloucilio Nicbl c»: r! .·i/rr1/r!,·

Builrn:::o

de Cliiquinouira. Boyaca, Coronel (r) Nelson Rincon Sierra: su esposa. Gloria de Rincon v ia Srcrctaria de Edu cocion d» Chiquinq11ir;i Lu : Eieno Itodriuuc«.

EL HERALDO

BARRANQUILLA. VIERNES 14 DE FEBRERO DE 2003

Por Thirza **********

Entenderla biodiversidaddel Caribe Colombiano, apropiarse de! concepto dedesarrollosostenible e introducircambiosen los patrones de producci6n de articulos de consumo y disposici6n dedesechos liquidos, s6lidos y gaseosos, hacen parte de los prop6sitos de la especializaci6n en Gesti6n Ambiental de la Universidad Sim6n Bolivar. Durante una salida de campo ecol6gica, aspirantes a espcialistas, con experimentados docentes ambientalistas en una importante zona del Atlantico .

••••••••••

El viernes 28 de marzo, a partir de las 8.00 a.m., en el Salon, Jumbo de! Country Club, se Ilevaraa cabo la asamblea general ordinaria de socios de la Cooperativa de Productores de Leche de! Atlantico, para someter a consideraci6n de los asociados los informes del consejo de. administraeion, junta de vigilancia, gerente, revisor fiscal, los estados financieron del cierre del ejercicio del ano 2002 y el balance social de la cooperativa. Se elezj.; ran los directivos, revisor fiscal y junta de vigilancia para el ·periodo 2003-2005. · ********** *****lfl****

Entre los detalles hermosos, durante la celebraci6n de los 80 anos de la muerte del poeta Julio Fl6rez en Usiacuri .. .las £lores en la tumba del poeta ... uno de los pocos mortales, que desde la eternidad, disfruta el placer de reposar en su propio aposento, donde le enseii6 "los misterios de la naturaleza" y comparti6 los mejores momentos con Petrona Moreno, "su alma gemela", la madre de sus "cinco angelitos". Dona Anita Bolivar de Consuegra, se esmer6 para que las flores quedaran, bien cerca al coraz6n del poeta ... **********

Aprop6sitodeesemerecidisimoyhom~naje .. :elmaestroJose · Consuegra Higgins, record6 sus aiios de infru:i,c1a, cuando en el anca de un burro, a lomo de mula, o en el mejor de los casos, a pie subiendo y bajando lomas se trasladaba desde Isabel L6pez ha~ta U siacuri, para aliviar sus quebr~ntos de salud, en las aguas termales que habian cautivado tambien al poeta.

Comite Urganizador 80° Aniversario de la Muerte del Poeta JULIO FLOREZ Barranquilla,

Usiacurt, Atlantico

• del 3 al 8 de febrero del 2003

Barranquilla, Febrero 10 del 2003.

DRA. ANITA BOLIVAR DE CONSUEGRA DIRECTORA BIENEST AR UNIVERSITARIO DE LA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR. CIUDAD. Apreciada Dra: ltarzcrita I tucies k.

f 'a.tsr

/)1.'l;!fl./U, :.

M11r~1f/1

En nombre del Comite Organiz.ador del 80° ANJVERSARIO DE LA MUERTE DEL POET A BOY ACENSE JULIO FLOREZ, celebrado de la semana del 03 al 08 de Febrero del presente ano, queremos expresarle nuestros mas sinceros agradecimientos al Bienestar Universitario de la Universidad Sim6n Bolivar, tan dignamente presidido por Usted, por la magnifica y oportuna colaboracion que nos prestaron, para que los actos academicos y culturales culminaran con los exitos obtenidos, avalados por propios y extraiios. Nuestra etema gratitud, a Usted Ora Anita, ya queen todo momento estuvo pendiente para que la Programaci6n Oficial tuviera su cometido, lo que nos permiti6 que las Autoridades del Departamento de Boyaca, que asistieron a los actos, se llevaran una buen impresi6n , no solamente de la organiz.acion, sino de la coiaboracion que la Universidad Simon Bolivar hizo al obsequiarles todas las Obras Escritas por el Dr. JOSE CONSUEGRA IDGGINS , lo que nos comentaron con satisfaccion, llenaran los anaqueles de las Bibliotecas Publicas de Ios Colegios y Escuelas de! Municipio de Chiquinquira, donde naci6 el Poeta Julio Florez

Lop«:

\uh:u C<111111r;:u R.

Por eso la Universidad Simon Bolivar se ha ganado el titulo en la comunidad de "LA UNIVERSIDAD DE LOS POBRES , EXCELENCIA ACADEMICA Y SENSIBILIDAD SOCIAL". r-".1h1u,u .1w:.111

su querida Familia y Universidad.

l:.spa1111:11 J)l11: (.

COORDINADOR GENERAL.

lnformcs: Musco Romantico. Carrera 54 No, 59-199 -Telefono: 344 4591 • Carrera 46 ~o. 54-16 - Tclefono 349 0246 Barranquilla, Atlanucu

La Libertad

Barranquilla, Martes 21 de Enero de 2003

ANIMADISIMA y concurrida la fiesta del sabado en Puerto Colombia, con la que la Reina Central. Shadia Kuzmar. inici6 su mandato real, despues de recibir las Haves del poblado de mane del Alcalde Camilo Torres. Cumbi<!mbas como Los Tulipanes. las reinas Gay, Johanna Pantoja y Las Marimondas de 7 de Agosto. le dieron realce al vistoso desfile.

Puerto Colombia go=6 de principioafin duranteel desfile y Bandode la Reina Central,Shadia Kuzniar que 'termino con una impresionantefiesta en la plaza principal, animada por 路 ShekereOrquesta. Miles de

personas se congregaronen

la plaza parapresenciar el espectdculomusical. donde la Reina Centralordeno desterrarde su pueblo a todos losjartos y coralibes. la Reina del Camaval de Barranquilla. Margarita Lora Gerlein estuvo como invitada especial. EL doctor Jose Consuegra y su familia estuvieron pendientes al paso

de disfraces. danzas y cumbiambas en Puerto Colombia.

Ff'JICY.1 Gu1Uo M. Go~IOZ

EL Alcalde de Puerto Colombia, bail6 hasta el cansancio con la soberan: Shadia Kuzmar.

Instituto de Investigaciones Econornicas

Pagina 1 de 3

NotnIIEc Boletin def Instituto de· Investigaciones 5con6micas de la UNAM RAMON MARTINEZ ESCAMii.LA, DOCTOR HONORIS CAUSA DE LA UNIVER.SIDAD COlQMBIANA "SIMON BOLIVAR" Barranquilla_.

Probleme. def

desarrol !if~~e~~

Colombia, a 16 de diciembre de 2002

·•

MOM'i:N1 econcmi,

. ,. ~,DE::~

. ~ .......

.,·.; ..

PUI

Bol[!tin Electronicc --Momento f.con61

·,---··~)~·.

-·~ -~~~G~~I

11 r·~-N.S.ENi)p~~<:!91th

'-:.

:~€100;'° .............

,. ·-~~·'IAutorizada por !a Resolucion No. 2624 de! f•/ir.:sterio de Educacion de: ~==·-~·=-::::-s-=;.~~1'0,(6f • Gobierno de la Republics de Colombia, !a Universldad '.'Simon Bolivar", ~~~ffl~~,cuyc registrc cficiat agrega at nornbre de! Ubertador 'el de Corporaci6n Et:--::.--~~~ Educativa Mayer de! Desarrollo; ccnfirio a: mexicano Ramon Martinez Escamilla el Doctorado Honoris cease hoy 16 de diciernbre de 2002. Ei ~§?-:: · · acto_ tuvo lugar como puntc .3 ·eel orden de! dla durante la cerernonia ~il?.1:QlAAoos}J publics especial de entrega de titulos de postgrado a quienes, nabiendo eE:§i concluido sus estud'os formates, cefendieron con exito, curante ei mismo 2002, sus tesis de maestria y doctorado. La cerernonia se realize er. ei aula rnagna c.!e la Casade !a Cultura, per tradici6~ atlantica ::amada "La Perla". en e! campus de ta rnisrna Universicad'

~e,fffiB'c-rn_~~~ ":. ==~~ ::::::=S:-;;; ==---·--::

Previamente, ante .el Presidium .inteqrado per ~I Rector. Funcador, Doctor Jose consuegra Higgins; por ei Rector Eje_cutivo, doctor, Eugenio Bolivar; por la Presidenta de la Sala GenE::,ai, doctora Ana Bolivar: per los rectcres de las sedes de la propla Universidad ubicadas en·. diversas ciudades colcrnoianas, y por los decanos de !as facultades de la Sede Central Permanente, sita en esta portuaria ciudad de Barranquilla; el Coro Universitario enton6 los himr.os de Colombia, eel Atlantico, de ia prop.a Barranquilla, asi ccrno el h.rnno de su ilustre Universidao Mayor, y fue resaltaca la presencia Cle ~uy cestacacos intetectuales co'ornbianos. invitados de honor. Durante la sernc.aoza dE:! cici.:ic:r f/-:;rtf:1c:z Escarniba que pronuncio !a P~esicients de i2 Sa!~ Gs:'f::i"G;, maxirna autoricac universitaria colegiada, se cestaco la travectoria 2r:ademi::.2. de; ga:ardonado come investiqaoor de carrera curante 25 8(os ccnsecurivos e:-i !a Universidad Naciona! Autcnorna de :\ile;,.ico. i-Jdsc,iic a; lr.stit;.:t:) cc investiqaciones Economicas y cocrdinador de divsrsas 2.f.i~i,atu;zs ~' seminarios en !as facultades de

· :· r, :::iri.. mx,0,.r,r:~i~···/:-' ·,.~ ;--.1_ .,\., .~·j· ::, ,!,Vl_.l<.;;1.., h t tp.·// \V\VW.i!Cv.-10,.d

- "t;-i';•:Y),~1,1 ,, ',__, __ ,_,,l,

20/,) 1 /03

Instituto de Investigaciones

Economicas

Pagina 2 de 3

Economia y Ciencias Pol.ticas y Socia!es. Tarncien se puso de relieve su calidad de investigador visitante en universidaces de tres continentes y sus actuales respcnsabilidades corno tutor de diversos postgrados en Mexico y en algunos parses eurcpeos. Se expusieron los tituios, de. su obra cornpleta, aun en curso, y se tlarno la atenci6n especialmente a los aportes que hace ya unos diez y seis anos hizo a la teorla general de! Estado capitalista y a la teorfa general de la clase domtnante, a partlr de. ias observaciones que hiciera de los aparatos de poder dei Estado rnexicano y ia composici6n de su personal politico, pasando por la discusion y critica de. ia obra de otros especialistas europeos. Fueron estos aspectos de su obra los que, a su tiempo, mas llamaron la atenci6n de sus pares colombianos, y de ahf el galard6n que ahora se ie otorg6. La obra de Martfnez Escamilla es amplia y compleja. El Diccionario de Economia que pub!ic6 Plaza y Janes hace dos decadas. ya daba cuenta aproximada de sus libros, ensayos y artfculos. Se enfatiz6 tarnbien que 'Ramon Martinez Escamilla ha sido fundador de diversas instituclones de investigaci6n y de docencia superior, entre ellas el Centro de Estudios para el Desarrollo Nacional CEDEN, S.C. y de la editorial mexicana que lleva por nombre estas misma sigla, pero tarnbien de la Academia Mexicana de Ciencias Econ6micas, A. C. Y de diversos seminarios permanentes de Tecria 'Econ6mica. de Economia Regional y de Economfa Industrial y de! Sector Publico que funcionan de rnanera regular en la UNAM en la Universidac de Guadalajara y en !a Universidad Michoacana de San Nicolas ce Hidalgo alla en Mexico, su pals de origen y residencia. Colaborar permanente de diversas publicacicnes periodicas de su especia!idad en diversos csises, Martinez Escamilla sumo a la forrnacion de economista y po!it6!0go per estudios profesionales y de grado en ta UNAM, !a del doctor en administrac/6;; de neqocios par Newport University de ios ~stados Unidos v de doctor en Filosofia con espec'auoao en Economia per Pacific Western University, tarnbien nortearnencana. A princtpios de! ano 2000, la rnisrna Newport University confirio a Martinez Escamilla ei doctorado cum leuce corno un reconocirniento a su trayector.a academica a: servicio de la Uruversidac Nacional Aut6noma de Mexico, UNAM. Ya en 1977 la Universidad Sim6n Bolivar le habia conferido la Orden Simon Bolivar al Meritc Academico y politico en grade de medalta y diploma y, la semana previa a !a entrega de este su doctorado honoris causa, le habia invitado a presidir ei cierre de los festejos conrnernorativos de su treinta aniversario. Mancomunadarr.ente con el doctor Jose Consuegra Higgins, Rector Fundador de ta USB, Martinez Escamilla devel6 la obra completa del Benemerito de las Americas, Lie. Benito. Juarez, en el Museo Biblioqrafico Bolivariano, colosal recinto dedicado al alojamiento de los libros de autores de todo el mundo dedicados a !a obra delLibertador, y acto seguido tom6 la protesta de Ley a los nuevos maestros y doctores de tcda la Universidad Sim6n Bolfvar. Este fue un · homenaje adicional al doctor honoris causa, quien en todo ello se hizo acornpariar de! doctor Mario Sanchez Silva, mexicano, coordinador de los estudios de postgrado en Economia del Institute Politecnico Nacional y actual Presidente de la Academia Mexicana de Ciencias Econ6micas P... C. Al cierre de la ceremcnla doctoral. ts Universidad ofrecio un banquete de hone; el gaia,ccr.ado eri !:,~. salones ·:•::! suntucso y remczado Hotel dei Prado. Alli con el R-=:::tor f1.:::dadcr, !e acornpafiaron tos mas altos funcionarics y maestros ·:-iE: ia f8m;;ia boHvaiana, como es llamada aqul. y

http.Z'wwvv.iiec.unam.mx/N

oticias/notiiiec __ 16 i. 2,}Lr:t:n

20/0J./03

.. ...·~

Pagina 3 de 3

• Institute de Investigaciones Econornicas

no sin justificaci6n hlstorica, la cornunidad de funcionarios, academico y trabajadores de la Unlversidad Simon Bolivar. Martinez Escamilla, visiblemente emocionado, abrazo a !os asistentes y pidi6 al doctor Sanchez Silva que, con el doctor Consuegra Higgins, despidiera el evento. -0-

NotiIIE_c_anter.:pc_es > >

DI.RECTORIO: Dr. Jorge Basave Kunhardt.- Director Dra. Rosario Perez Espejo.- Secretaria Acadernica Lie. J. Ernesto Reyes Guzman- Secretario Tecnico Lie. Victor Marti~ez Avendano.- Secretario Administrative Sr .. Aristeo Tovias. Gafcfa.- Jefe de lnfraestructura de C6mputo Lie. Miguel Angel Alamillo Hernandez- Jefe de Servicios de Informatica Lie. Ana Laura Rodrlquez Trejo.- Coordinadora de Difusi6n y Extension Sr. Julio Rodriguez Sanchez.L Apoyo tecnico, audio. fotografia y video LA EDICION DE Notillfic estuvo a cargo de: Lie. Ernesto Reyes Guzman, Lie. Miguel Angel Alamillo Hernandez y Julio Rodriguez Sanchez

•

http://w.vw.iiec.unam.mXINoticias/notiiiec

l~-

_ l 61202.htrn

20/01/03

filc:///CI/Mis documcntos/Mis archives rccibidos/Boletincs.hun

Bolcrincs

Boletin UNAM-DGCS-019 Ciudad Universitaria

Pie de fotc a: final de! boletin

OTO RCA LA UNIVERSIDAD SIMON.BOLIVAR DE COLOMBIA EL DOCTORADO HONORIS CAUSA A R.AT\路10N MARTINEZ ESCAMILLA o o e

Es integrante def lnstituto de Investigaciones Econdmicas, asi como academico de las facu/tades de Economiay de Ciencias Politicas y Socia/es de la UNA!.-! Asistieron a la ceremonia los rectores f undador y ejecutivo de esa dependencia educativa sudamericana, Jose Consuegra Higgins y Eugenio Bolivar, respectivamente Ha hecho aportes importantes a las ciencias economicas y sociales; fundador de varias instituciones de investigaciony docencia superior, entre otras contribuciones

La Universidad Simon Bolivar de Colombia confirie el doctorado honoris causa a Ramon Martinez Escamilla, integrante del Institute de Investigaciones Econornicas (IIEc) y academico de las facultades de Economia y de la de Ciencias Politicas y Sociales de la Universidad Nacional Autonoma de Mexico. En ceremonia celebrada en el aula magna de la Casa de la Cultura "La Perla" de esa institucion educativa sudamericana, la presidenta de la Sala General -maxima autoridad colegiada de dicho organismo-, Ana Bolivar, destaco la trayectoria academics de! galardonado como invcstigador en la UNAM durante 35 afios, Al leer Ia semblanza del docente mexicanc resalto su adscripcion al HEc, ademas de su desempefio corno coordinador de diversas asignaturas y seminaries en las facultades donde imparte clases. Tarnbien puso en relieve su calidad de investigador visitantc en universidadcs

de trcs continentes y

sus actuates responsabilidades como tutor de multiples posgrados en nuestro pais y en algunas naciones europeas. Ante los rectores fundador y ejecutivo de fa Universidad Simon Bolivar, Jose Consuegra Higgins y Eugenio Bolivar, respectivamentc, se cxpusieron Ios tituios tanto de su obra completa, como de la que se cncuentra aun en curso, y se resaltaron los aportes que hace 16 aiios realize a las teorias gcnerales del Estado capitalista y al concepto de clase dorninante.

20/01/03

09:31 u.ru.

filc:///C!/Mis documcntos/Mis archives rccibidos/Boictincs.htrr

Bolctincs

Se destaco el hecho de que Martinez Escamilla ha sido fundador de varias instituciones de investigacion y docencia superior, entre etlas e! Centro de Estudios para el Desarrollo Nacional (CEDEN), asi como de la Academia Mexicana de Ciencias Economicas, y se subrayo que ha creado seminaries permanentes de Teoria Economica, de Economia Regional, asi como de Economia Industrial y del Sector Publico, los cuales se imparten de manera regular en la UNAM, en la Universidad de Guadalajara y en la Michoacana de San Nicolas de Hidalgo. Colaborador permanente en publicacioncs pcriodicas de su' especialidad en diversos paises, Martinez Escamilla sumo a su formacion de econornista y politologo por estudios profesionales y de grade en la UNAM, la de doctor en Administracion de Negocios por la Newport University de Estados Unidos y de doctor en Filosofia con especialidad en Economia por la Pacific Western University. A.. principios de! afio 2000 la Newport University otorgo a Martinez Escamilla el doctorado cum laude como un reconocimiento a su traycctoria academica al servicio de la UNAM. En J 977 la Universidad Simon Bolivar le habia conferido la Orden del mismo nombre al rnerito acadernico y politico en grado de medalla y diploma. De manera conjunta con Jose Consuegra Higgins, Martinez Escamilla devclo la obra complcta del Benemerito de fas Americas, Benito Juarez, en el Museo Bibliografico Bolivariano, recinto dedicado a alojar iibros de autores de todo el mundo que han hecho referencia a la obra del libertador.

--oOo·Pie de foto Ramon Martinez Escamma,. del InstBtuto de Investigadones Economkas de ta UNAM, recibio el doctorado honoris causa per parte de la Universidad Simon BoHvar de Colombia,

20/0 l /03 09:3 I a.

2 de 2

-- W·--·-- . . . __ ,/ __ . . ••',

'11---- ~-:

------11! :.:.c~de;niopagir.a24decro~i= I

,I'

vu ...... .:;.\~...;.~~;

•

GAS!;:

a econemista -----H-------~·}, I,', t·Y·Ji

e •: I ,v,::.a ,.._3;.,.u,,,1 t, w. ,;§ ---------·

or sus aportc:; a las cicnc..'iiJ:-: Cl'<HH nnic~1s y sociak's. :;i U11ivcrsi<la<l Simor: 0

Bul:var d<' Colombia · ulur;:u cl llo<:~or.rd<• I lunorix l 'aus;1

. ·------------------------------·------

a! .Instituto de Investioactones Econ6micas, el acadernicc fue qalardcnado SimonBolivar de Colombia . por la Univer~k!a.cr .

!i> Adscrito

[ NOTIMCX)

UNA1f

al invc'>tig:1dor

:1wxit:;1110

l{:11rn'm .\l.ir:inc1. l~'l·;uui!la. quic11 n·t·i!)i1'1 d :"L'C:n:-:tx..·i:1~in?tocn :1qucll:1 nari1i11. E.1 un n1:::u111t.·~do. b l lnivcr:-.id;uJ ~:icion;:l

,'\u:,Jnoma

de .\JC-

rI , lI

Aprueba ei· iNAH atJas arqueotogico paraJaHsco [ Hcr..vo:J :::;Cor:d fioocconl.a!'coo una ba.-.c cc dai.os .ictual.'z:ldos y eon- los ponncnon::s dcl &r.Jdo

de COllSa"\-acon.caraacristic.is " localiz:>ciou de los·sitios arq~rolor,.icos cJd c;:;:idodc J;i-

:,· : 5 ~Ji!f)...;.

:\ fGUt.'O!,">gk:b..

infor:!1<) 1:1:c i1~ 1.·c·rc~no,~ia 1\:c cd,:br:.iJ:; en Ct Auiu ~vi::gn:, de ::J (::.s~1 de ia Cult\.1:u "i.;1 Pcrh1" C:. · csa jaslitud·)iJ 1..:d~h.:;,Lwa :;u<!a1ncrictu?:.:. OuncJ\.! J;1 p1:c•..;a.kr:1a de la Sal~1 (;l'D{:r'-11-n\:::din:: ;.iuturiti;1d ccll·gi:1<!:; d;.· 1.:!cho ,,rg:~nisrno--. J\n:, !~oHvi,r. dc.s!nctj j;i I r;1ycr1,,ri,1 1.h:I g;1!.1rll<>n~hhJ. lks:rl!,i l:i :iJ.,c:-ipdun 1\1:ir!i· llL'1. l·~~<.~11niiia ::l !;1.~t:!~1Lo <k In·· vt-slie:;iramts !~011L)1~1icas (Ii Ee) y Ml tk.x·:npt•i1<> ~<J1ta,, 1..·oc,1·Ji11a<.h,r d;; d1vcn .. ;1s ;.1:-.ig11:1L'!:"a:.. y :,.l:n:in,1:-ios l'fl las f:1n1il\1tk:od,: Eco· 1iomi:1 vdl' !:i de l'ic1u.:ia.'\ (>oizlicas y Soda·!<...., de !:, lJN,\M. don<lc im;,,1 rtc da:w~. Ana Boliv;1r. La1nhiC11 puso en relieve su .::,!id:r<l dc,inwsl iga<lor

univcr:.;ida1.ks de trcs

<:onlint·ntcs y sus ac:u;.1lcs r~spo:i~ahilida<lcs ron10 tutor <le 111ulliplcs 1x,sgrado~ c·n ,\kxirn y l'tl Lllf!llnas nat.·ioucs cu:-(>pcas. ,\nlc los rcclorc·s fund..i,!,,r y ,·jccutim de la !Jniwrsiu:rd Simo'm lloliv:11·. Jose (\msucgr:, I lig;.:ins y Eu~cnio !~,li\';ir, rc...;;pcc.:tivaml·n1,·. :,cex1't1'iCr\11: lus Jj111lo,, l..i11lo dc su obra ~·01n;,1t..:r.;1. <.:01110 de l:1 quc :-:t:cnc:ut·n~J \.:Un en cun;o. y pu:1l11aliwron lo~ :1p,1r:cs que hacc 16 .ulos rc1iiizO :1 las tco::-i:is gcnc:-:1Ics ckl ~~;u.!...: c:..ipi!..:..11~1;.1 y al co:J<..'C':>lo cJt d:..sc.-:. c.!:1:1~i::::nlc.

.. ...,

::,;,-;-cs

lisco. d ln:.1itu10 t'.acional <le '\i:l~ cl l~or.i f!X,\l I) t-,.l:11al :,J)<"Obo ci proyc,-;o ,W.z:s . ln1:w,•lt'9irt> t',r//i.<tad.1. Ei proycc10 cslar a car,:o dd arqut•,,I~,, Cark,~ uip,·.t l 'ru;,_ tlU!l·n indi::6 qut: uno <.k lo:. ohj<-1i,os <ld ,\tlas ,-s brincar a <iuic-ncslo consul:cn una \':~i.ia i:cnc~ <le las <lLstinla:; zo:ia.< !oc;,li;,;l(i;,,~rn cl o:;ido. pucs l:a:-t:i cl 11:omcnlo 4'>0 b~:,rc,; c:,t::c n:rtilkad<r., en :'<Ti~t:<: ,·i !,,-~hJi,o <..~ Zona!I>

xico n:N.,\M) dcslc1cl, l;1 lc'i!vt·~,,,ri11 ;.ic~dCn1:c,;;, ·!l·: ~,.~:;1:<.h>,;"1J<, ("OITIO ir:\'l'Slig;iJ,,1·(: ..· !:1 :ti.'ixim:, 1.. ':1sa de (.'Sludio, ·.!d :;:,,~ c!,:r:,n-

visiwntcc11

,..,.~""""'"~;e,,..,

RECONOCIMtENTO.PcrsHttabajov11r!cJ:~"(cflOn11ca,i1"",ine.r.E..scom1:Jo;~golc1dono,dopo,t1mo1,,,;.~,olornbir;;na. . . s:,s p;-,i~cs. M;_ir1iac:1. !~,l':anill;: rii> a ~tar!i11t·1. lc,;camil!a a pr.::· Sc <lcslac<'> cl hcclrn :le <;uc :,;j:11<) ;1 su f<,r1n/,ciOn de.: l'ConoM:1:·t1:1ci E.st·:1111ill:i ha siU(I ru,1ripiosocl 2tXXld !>o<·1or.1d0Cw11 (bdor <k v:irias i:1sti1uc:om:s <lc n,i.,1:; y politolo;:o por cstudios J_;1u(.k como un n"C:011odmic:1to a ;irof,·.;lon:,h•$ y uc 1:raJo en l:1 su lzon·cctoria ;.111;.oc!l·mi(":J a! :-.cri11vc.....:Jgaci61: y <loccnci;:i su1K·:-:or. ,·ici,1<i,· la 1;:s:,n1. 1a:cs t:onH> cl Ccnlro <IL" l·:~tu<lios \!N,\~ \. !:i <!c l)ocior.·n Adrninis· p:1ra d Dcs;,rrollo Nacional (CE- i·r;.iC:«>n ~c N;..1~c.x:ios pur la f\:l'\\',\~i,nis1no. en I');/ Ja lini,·cr.,itl:,<l Simon l.lo!i\'ar le a.si:,::ii> DEN). a.s1 n1mo I:, J\cadc:nia .V.c- porl l1n:vcr::ity t!c Es!;uJos Uni<.lcs y :k l)o.:10r ,·:: F,loso(i;: cor. la Ortlcn <lei rni~mo :iombre al xic:1n:, <le Cicndas Ecoo<)rr.icas. e,-;:?';.('i:1lid~1,t {'a !~t:OI:O!l1::.1,')0r la ,\lcrito J\cadcmico "Poli:ico en Como col:1bora<l,11· pcrma!'&Jcifi<.: .\\'•";I Cr:~ t !ni\'C:"Sity. ;:rado <le ml-<l;,,il;: y diploma. a:'1:,1:cntc: en ;>~l>lic~cionc.'\ J>c:-j()(!iJio cl comur:ir:i<lo <le!:: u:-,;,ni. cas <le su cspcdalid;:<l en diver-

c;c,ws

~>C

~""'UUSllo!"""""'""~"""'·.....,...~~~11YP~~a<K ,M.,.,,,ee,"""""""""

"""

~c:i:;d6 Q\JC una de la..< carac1r.ris:.icas dd plan c,; :;,. fia;1,:lid:Jd. c!cbido a ~uc b ain1;u.:id cic los:,,itios~c.:, \-.;ria!,lc. j)UC$0C 1:-..ai:=cor.:.tar:tcs..·traooj.i (.'%) L-i U~l c im't.-:.tij!.ldoo <le dlos y !a IN:1 ::<-h;1in<:rcmcnl~~l~ E! i:nx·.,:l~'1'1oi'" Co:.:Jc..·O la iJ:1po:-ta:!da ...dl· :n;.u:.h.·ner un C\H1troi <.kl l~t,,do c!c.: ~:01:!K.'f'\"\h.·io:1 <le c~da uno dC' los ~i · ·: io:- y ~:"1;110 quc cJcr:1u:c- J;1 n·:11i,.a,·io11 de: 1\t/as SC!);'('\',· h:.t~<.'r un in\~·1:: .1r":l' rninucio~' <..:'-· io!>- n1a.1t•naio; Y t.:Structuras. lo C'ual p,:n11iiir con,>c.:r !o~ hu,-cos fahanr,-,.. t•n la i:1,·c:-ti~;:d():1 a:-t,;uro16gica. l~1cscs:nlio<>.;i!'mno.~:1i..~ nc prusrJm.xlo h;)('<.Tun aparia<lo <lei mismu document<>. qucmn1ci1v'r.i unalx~:dcdatc,s con la.,im..i:;i,TI~ c.lc l:.i ca-jmic.i ~.x-Jl:-r.,d.'lcit c;x!;, wwdc Ip, lu,:;irc con d lin <!..· propid:,r los C'l u<lio:- comr,arat.h-os ,·n:r.: !us <li.•::in!$ til'O" de \-a~i;a.~y pic'/.as de b.arro~ El :l:ut<contar:.iron losm.a· pas de la :r.ona y los o:ito:s cp.x:ifieo:s<l<' qukncs b:in :-cali:r..1<lo lr:.:bajosdc in·.'CSl.if;!Cion. c.Xc;i\-Jcionc.y~si; silu:it•ior: :,ct:,;,I. infonn.lcion p:i..-:i fulur.isim~ii,:;Kionc,;..

la euartaparte de la pob!aciOn [ l\:RA...SOl :V.AA'Tl11!2]

'\:;:-: io~ <,:) :d10:.: :~i vcz rt'p:C::cnlcn lu cu~irln p;;rt<: Jc ?~3 po-

hl;ici<·,n c11 d ;,ai.s. "MCxk.> ,udavi:'t t·~ lU! p:iis de jfr.•c. 1\l~'-. r,.·ro cada vcz :11{1.s di~ininuvc c, :!~·1mcro :Jc pcrson;is mc;t>rc~ c:c 0

30 afios.

en con1r,;.;r:1ciU!~

<.:\in

los quc rch:.:san los (,0: c!,pro· mc<lio de v:d:i :rct,,a! cs en ir,;s hmnhrcs c!c 72 af1os v cn l~!."i a:uj-::rcs de 7S. cuan,io c;1 19()0 1:11a persona tlc '10 :11ius :r:,co1~sidc,:11la vicj:.: ... cxplic<i. Jl:ista cl a;:o ;interior. cu-

:·.c. ,,!:',. :. ! ;;::::!,;:;..·:; de ~n<l!\·:():, .J~ ·:,i ;,,;, ::ii:: :1 :os scscn;a .:i'"'· ;,:,;~o i.: :•,,:::<·;--.;:wi::. I~ t:l:;c ..:1~·,:1'.u'•:n. i:i f.1:::.t de r(°:"~:h, :: d n:1·! ,,\ ,:,> p:cl·~:t·x.cn ~ estc sec· :~·:--. -,'.. 1:1;\ \,j"J.).: .:c ic:-; :~nor~ y :::) .;•.: l<:t; :,;h.· :.~:.:~!. cs nccesario .,r..:,:tic~ h~ ,;ar.~fomi::icioncs de !;1 r:·:t.'n~t y c: cucrpo de cada indiv!ciuo ". c,Jm•·:::l• !:1 ;,s:cCiot::: a cs:u0i:u:~·::) u:i:vcrsh:1rios en la confcn::~,la Envcjc1..·ln1icn:o ac::vo: uu rc:o. Lo:: ;,mhkr:,a., fl(indp:1l<:S41:c

cnfrcutan lo~ ;_u1..:l:o~ ~:;:,·ores son ck sal!id. cconomicos y farniliarcx. -m:1chas \'CC<-:< 1k:1c,1 ~:rn.: "":~t.:ir i·-=1h:,j;:1:d·.> con :..::1 in~n.·so ruuv t.,,JjO pi.lr~ ~tisfaccr las nt:ec;id:.i<lcs b;isicas"". :..=l dociorn St" :nostrO ~lisf<·eh.1 ;:I l·xrlicar quc en ~lcxico exist en bast;.,.n:c:,.: iustltucioncs cncaminadus a buscar cl hiencstar dc k:s pcrsonas aduli.a~ n1::,·of\'S

{·uatro :n:1:onc...; \!C' ;1nciano~ cst..n af,!ia<los ;,! l'>:,\l',\.\l e1:

I j

l ;

.......

SEGUiMCS Si.ENDO UN P/dS DE J6V:-:NES. Pl':l~O ..

RI E:1 MCxi<:o c!\I:': cst,1b!cci,;~ ond;ilmcnlc qui.! !:i vcjcz c:npiez~1 a !os I,() ai:ns . .:11 pais.:s ,:e E11rop;i s:: mare:, su comicnzo n los <,<; nnos. cxp:ico !:.: psicolo.;a ~:lvia Carcia Lopc1.. intci;rant•; <lei lnslilulo N;:cio:ial <le !::is l'r.rson:is /l(!ult::is Ma yores (IN/\1'1\M) en la confcrcnc,a l:11vrjcrimic111t1 w·tivn: m: rctn. qu<' se llcvo :, caho en !;1 F:,cultad <k l'sicoiogia. Para cl 2002. rc!iri<'> la cspct•i:rlis~:i. las pcrsori:rs que rcb;1-

i20 clubes Cc la terccra edad y cuairo centres corncrcialcs <kl Di~1ri;o Fedcrul. El lns1ituto1':acio::a: de I:!:. Pcnnn::.s ;\dult;.:.s ~ia,·orcs olreccm~ de cincucnla acti,:idadcs.cr:ln:;!asqucdcs!.!can las :,,:~iv id:-x:cs ;1:1L~kas. Silvia Garcia Wfl(:'.r.rom;luyo que cs importcntc rca Eur un p:a_., pa.."":>cl !utlro . .l..'liiC'OClO~ couscicures tk··qu•: :a:ict.i\•idad en cualquier cl:ip., de 1;; cxistcnl.·ia 1ncjor.1 l~ calidcd de ,;da en csic upo dcpcrsonas

f :

~ Je!~JF --Doclorado·Aonoris· . cousa en· Colombia a At.ad.emico- Mexicano La Universi.dad Sim6n . BolivardeColombiaoon6ri6

Ante.}osrectores fund:!.~ doryejecutivo~laUniversidad Simon Bolivart Jes~. Consuegra Higginsy E-uge· ni0Bol!var1-~ctivamen-te. seexpusleron lostituios tanto.de su obra completa, co~o de:Ia qu~ se eneuentra ·a~n en cursoi·Yse resal·.taronlos aportes que haee · .-16anosreaJiz6 alas reorfas

. eldoctora.dohonorlscausaa Ramon Marlin~ Escamilla, . int~te eel Instituto de lmrestig,aclones.Econ6toicas {HE) y aeademice de las fa-

eultades .de Eoonomia y de. !ade ~ienci~ Poli'ticas ySo. .eiales de IaUmwrsidad NaciorislAut6noma deMh.ico

· · · ·· ,genera1.enie1Estado capita-

(UN..J\..\,fJ.

. En ceremonia celebrada listayladelconceptodecla· en el aul~.m.a.gnadela Casa· ·.· sedoIIUr.ante. . de Ia Cultura '"La. ~er1a~de ~ · esa institu.~on -e.duc.2tiva Se ccst~ .el heche de sudamericana, la presi· que:Maronez~sca.uu"ll$·ha . denta de la saia-.Generai ~~daacol - -

- sido fundtMiOrde varias ms-

-ti~~?nes<!euivestl.~ci6ny . . . da ~e ·dichQ organism'!:. . docencia superior, earre . ·Ana~J3tt:>.~ destac6 Ia·tr:1,o ellas el Cen~ de Est'udios

.. Y~~~ aca~mlca de! ga.,. para.el ~1TOlloNactow ~arao~4Q·C?mo m.v~- .. (~),,as:-COJ?~~la~-c!Ol"en Ia·UNA:¥dm3llte 35 · ~deqenaasEconomi~

: .a.nos.. _.

. :

, css.

Al leer I~ semblanza del .

Colabo~orpermanente

docent~ meximno puso en

en pubficaaones

rioai

re!ieve~~dad deinvesti- . desu~ ...1~ ...... dpe_ ~~ ·--~do/'~enunivecii"':'"'" ....~enUiv'l:;:r·dad · d - - - ·-· ·· ~· · ·· $05 ~.es. Martinez :Esca· z; ·... -~.-,.e !'l':<:S. 99.ntlnAmesy·· .. mma·sum6·a"su fo:rmaa6n

., =~~~~1°~m:~: ~;·... ?!,. ~~~.,....

'·· :&~'econoifilsta ypolit61ogo:

-.·~-~·~e$1dio.spm!esionclcsy -~~~~~smsprus~~~~~-UN~-la.c1&. I:>. ..

~ peas... . ; .. ---..:1:1~~~~~-~d;mxiistraci60_9e:· .

:~e;..oeios por Ia Newport · U.mv~ty,.de Estados Unidos, -Y de 4octor en Filosofla con especialid:&den Economfa, p~r la P.acific Western University.

•

AP.rinC1J)i0$del aiio 2000

la Newport

University otor~ g~ a Martine;z Escamilla el

~~documl(ludecmno

-sun ~noc:imientoa su tra-

yect6r:i3. aesdemica·ai ser"Qj. do d~·Ja UNA.\<!.· ·

. I\

... · ......

·~ -- .:.._,.~--

...-~ ..J-..---

.............

~...._..,,..:__

.......

_.;.,........... ..., .....

. ·~

-"1:.-- .....,........,,. ~ -

. ~-"I

•

CE!TBAI.ES

Ciud:id Univcrsitaria 13 co cnero de 2003 Num:iro 3,600 ISSN 0188-5138 htt::,:f/,:1ww.un::,m.mx/gaceta dlr<?cel6n electr6nica (Email): c:;in~::,@condor.dg:;ca.unam.mx OAQAtlO

lrtPO·AUATtl/0

l.A

UNIVI.R:.1c:.o

rlACIOH.\L

~--·-o,lff,~v~-

~ L ~ ~i

•

a Universidad Simon Bolivar de Colombia confirio el doctorado Honoris Causa a Ramon Martinez Escamilla, integrante del lnstituto de lnvestigaciones Economicas (II Ee) y academico de las facultades de Economia y de Ciencias Polfticas y Sociales. En ceremonia celebrada en el Aula Magna de la Casa de Cultura de esa institecion educativa sudamericana, la presioenta de la Sala General, Ana Bolivar, destaco la trayectoria acadernica del galardonado como lnvestiqador en la Universidad Nacional durante 35afios. Al leer la semblanza del docente mexicano resalto su adscnpcion al II Ee, asi como el ser coordinador de diversas asignaturas y seminaries en Economia y Ciencias Politi· cas. Tarnbien puso de relieve su calidad de investigador visitante en universidades de tres contnentes y SUS actuales responsabilidades como tutor de diversos posgrados en Mexico y en algunos paises europeos. · Ante los rectores fundador y ejecutivo de la Universidad Simon Bolivar, Jose Consuegra Higgins y Eugenio Bolf var, respectivamente, se expusieron los tftulos de su obra completa, aun en curso, y se resattaron los aportes que hace 16 afios hizo a las teorias generales del Estado capitalista y de la clase dominante.

Honoris Causa a Martinez Escamilla Le fue otorgado por la Universidad Simon Bolfvar de Colombia

Reconocimicnto a la trayectoria del economista.

Se entafizo que Martinez Escamilla ha sido fundador de diversas instituciones de investigacion y docencia superior, entre ellas el Centro de Estudios para el Desarrollo Nacio-

nal, asi comode la Academia Mexicana de Ciencias Econornicas y de diversos seminaries permanentes de Teoria Econoruca, de Economia Regional y de Economia Industrial y

A.Ul6HOL:A

D'!.

!;iLXICO

...

del Sector Publico que se imparten de manera regular en la UNAM, asi como en las universidades de Guadalajara y Michoacana de San Nicolas de Hidalgo. Colaborador permanente de diversas publicaciones periocicas de su especialidad en diversos paises, Martinez Escamilla sumo a su formacion de economista y politologo por estudios profesionales y de grade en la UNAM, ladedoctoren admnistracio« de negocio.spor la Newport University de Estados Unidos y de doctor en Filosofia con especialidad en economia porla Pacific Western University. A principios de 2000, la misma Newport University confirioa Martinez Escamillael doctorado cum laudecomo un reconocimiento a su trayectoria academica al servicio de la UNAM. Ya en 1977 la Universidad Simon Bolivar le habia conferido la orden del mismo nombre al merito acacemlco y politico en grade de medalla y diploma. De manera conjunta con Jose Consuegra Higgins, Martinez Escamilla develo la obra completa del Benernerito de las Americas, Benito Juarez, en el Museo Bibliografico Bolivariano, recinto dedicado a alojar libros de autores de todo el mundo dedicados a la obra de! libertador Simon Bolivar.g IIEc

- ....,,,

... !!J....

PRESIOENTE:

Jorge Kahwagi Gastlne VIERNES 10 ENERO 2003 j" Aqo7~Vi4 I $5.00

www.crenlcc.cem.mx

r-- -

I HonorisCausaen Colombia i

I I

BASE DE DATOS

Aprueba el INAH atlas . arqueologico para Jalisco

a economista de la UNAM

Mn,·. I ·I:I,\ 0 ;ii•: It• i-1·0 ,',• 11 !·W -------------------------------------- ·--------------------------------------------

[ NoTIMOC]

• Con cl fin de con tar con una base de dates actualizados y con los ponncnorcs dcl grade de conscrvacion, caractcristicas y locali7.aci6n de los sitios arqucologlcos dcl estado de /a· lisco. cl lnstituto Nacional de Antropologia c Hlstoria (INAH) estatal aprob6cl proycctoAtlas Arq11eo/6gico def Estado. El proyccto estar a cargo dcl arque61ogo Carlos Lope,; Cruz. quien indic6 que uno de los objctivos dcl Aliases brindar a quienes lo consulten una vision general de las distintas zonas lccalizadas en cl cstado, pucs hasta cl memento 450 lugarcs estao ccrtificados en cl rcgistro publico de Zonas Arqucol6gicas. Scrial6 que una de las ca· ractcristicasdcl plan cs la Ocxibilidad. dcbido a quc la canti· dad de los sitios acqucol6gjcos cs variable. pucs de mancra constantc sc trabaja cn la ubicacion c invcstigaci6n de cllos y la lista sc ha incrcmentatlo'al doble. El invcsti'g.idorde:taco la importancia de mantcncr un control dcl est.ado de conscrvacion de cada uno de los si· tios y sci\al6quc durantc la rcalizaci6n dcl Atlas sc prcvc haccr un invcntario minucio· so de los matcrlalcs y cstructuras. lo cual pcrmitir conoccr los huccos falt.antcs co la invcslig:ici6n arqueol6gica. Fn csc scntido. afinn6. sc ticnc progTamadobaccr un apartado dcl mismo documcnto, quecontcndra unabo.Lscdcda· RECONOCIMIENTO.Po,surrabojoen~ldreaecon6m~Marrlncz/:sl:amillafu,:ga/cfdonadoporunouniv<rsidadcolombiona. tos con las imageriesde la cer'.tmica localiza<la en cada uno de Sc dcstaco cl hccho de quc sos paiscs. Martinez Escamilla rio a Martinez Escamilla a prinlos lug..,res con el fin de propi· Martinez Escamilla ha sido fun· sumo a su formaclon de ccono- cipios dcl 2000 cl Doct.oradoCum ciar los c,,'tudios comparativos dador de varlas Instituclones de mista y polit61ogo por cstudios cntrc los disti.ntos tipos de vaLaude como un reconodmiento a sija,; y piC7.3S de barro. invcsligaci6n y doccncia superior. profesionalcs y de grado en la su traycctoria academica al sertalcs como cl Centro de Estudios UNAM. la de Doctor en Adminls- vieio de la UKAM, FJ Atlascontar.i con los mapara cl Dcsarrollo Nacional (CE- trackin de Ncgoclos por la NewAsimlsmo. en 19 77 la Uni· pas de la 7.ooa y los datos cs· · pccificos'dc quicnes han reali· DEN). as; como la Academia Mc· port University de E.~tados Uoi- vcrsidad Simon Bolivar le asign6 zado trabajos de investlgaci6n. xicana de Cicncias &on6mieas. dos y de Doctor en Filosolia con la Ordcn dcl mismo nombrc al Como colaborador pcrmaespccialidad en &onomia por la Mcrito Acadernico y Politico en cxcavaeioncsy sobrc su situa· ci6n actual. informaci6o para ncntc en publicacloncs pcriodl- Pacific Western University. grade de rnedalla y diploma. afiafuturas invcstigacioncs. cas de su espcclalidad en diver· Esta ultima inslituci6o confl- di6 cl comunicado de la UNAM.

~ Adscrito al Instituto de Investigaciones Econ6micas, el acadernico fue galardonado por la Universidad Simon Bolivar de Colombia

[ NOTIMEX]

or sus uporrcs a las cicndos economkas y sociaks. la Univcrsidud Simon Bolivar de Colombia olol",.:<i cl Doctorudo I lonoris Cm1· ~:i al Invcsngador rncxicano Ramon Martincz li<aimilla. quien rcdbi6 cl rcconocimicnto en aquel1(1

nacion,

En un cornunkado, la Univerxidad Nacional Autonoma de Mc· xico (IJNAM l dest aco la traycctoria academica dcl galardonado como invcstigador dc la mf•xim:r casa de estudios del pais durantc 35 ;iiios. lnform6 que la ccrcmooia rue cclcbrada en cl Aula Magna de la Casa de la Cultura "La Perla" de csa institucion cducativa sudamcricana. dondc la presidcnta de I;, Sala Gencral-e-maxlma autoridad colcgiada de dicho organismo-. Ana Bolivar. dcstac6 la rruyectoria dcl galardonado. Rcsalto la adscripcion Marti-. m.·, Escamilla al lnstituto de Investigacioncs Econcmicas (!If:.c)y su dcsempcno como coordinador de divcrsas asignuturas y scminarios en las Iacultadcs de &o· nomia y de la de Cicncias Politicas v Socialcsdc la UNAM. dondc Im· i,anc closes. Ana Bolivar. tambien puso en relieve su calidad de invcstigador visitantc en universidadcs de tres continentcs v sus actuates responsabilidadcs como tutor de multiples posgrados en Mexico y en algunas nacioncs curopcas, Ante los rcctorcs fundador y cjcrulivo de la Universldad Sim6n Bolivar. f0$C Consuegra Higginsy Eugenio Bolivar. respcctlvamcntc. sc cxpusicron '°5 litulos tan to de su obra complcta, comodc la que sc cncucntra aun en curse, y punt ualizaron los aporics quc hacc 16 aiios rcali7.oa las tcorias gener:,lcs dcl estado capitalista y al conccpto de clases dominantc.

[ AIRAMSO\.MAlmNf2]

• En Mexico csta cstablecido ofi-

cialmcnte quc la vcjcz cmpicY.a a los 60 aiios. en paiscs de Europa sc marca su comicnzo a los 6 5 aiios. cxplic6 la psic61oga Sil· via Garcia Lopez. intcgrante dcl lnslitulo Nacion al de las Pcrso· nas Adultas Mayorcs (lNAPAM) en la confcrcncia Envcjccimic11to 11,livo: 1111 rcto. quc sc llcv6 a caho en la l'acultad de Psieologia. . Para cl 2002. rcfiri6 la espc· dalista. las pcrson;is q'uc rcba·

san los 60 ailos tal vez reprc· sen ten la cuarta partc de la po-·. blaci6n en cl pais. "Mexico to· davill cs un pais de jovcncs. pcro cada vcz mas disminuyc cl nu· mcro de personas mcnorcs de 30 a •ios. c·n comparaci6n con los que rcbasan los 60: cl promcdio de vida actual cs en Jos hombres de 72 aiios yen las mu· jcrcs de 75. cuando en 1900 una persona de 40 aiios era con· sidcrada vicja •. cxplico. Hasta cl :1rio anterior. co-

mcnto. 7.J milloncs de indivi· duos ·supcraban los scscnta aiios. pcro la indifcrcncia. la dis· ciiminaei6o. la folta de rcspcto y cl rcchazo prcvalcccn a cstc sec· tor. "A los vicjos sc lcs igoora y no sc lcs tr,ltaigual. c.<neccsario atcndcr las t:ransformacioncs de la men le y cl cucrpo de cada in· dividuq". comcnt6 ln psic61oga a cstudiantcs univcrsitarios en la confcrcneia Envcjccimiento aclivo: un rcto. Los problcmas principalcs quc

cnfrcntan los adultos mayores son de salud. ccon6micos y fa· miliares. "muchas vcccs tiencn quc scguir t::abajaodo con un in· grcso muy bajo para satisfacer las nccesidadcs basicas·. La doctora SC mostr6 Satisfc· cha al cxplicar.quc en Mexico cxistcn .bastantcs institucioncs cncaminadas a buscar cl bicncstar de las pcrsonas adultas ma yores Cuatro milloncs de ancianos cst:in afiliados al !NAPAM en

120 clubcs de la tcrecra cdad y cuatro ccntros comereialcs del Distrito Federal. El Jnstituto Nacional de las Pcrsonas Adultas Mayorcs ofrcce mas de eincuen· ta actividadcs. cotrc las que dcstaean las actividadcs artisticas. Silvia Garcia L6pc,: concluy6 quc cs importantc rcali7.ar un plan para cl futuro. asi como cstar cooscicntcs de quc la actividad en cualqu icr eta pa de la cxistcncia mcjora la calidad de vida en estc tipo de pcrsonas

- ~ . .. ....

·-

I :> Lxxxvt-Torno I . N0MER031,190 PRESIOF.NTE DE!. CONSEJO

DE ADMINISTRACl6N

JAIME CONTRERAS SALCEDO DIRECTOR SEPULVEDAIBARRA GENERAL J. VICEN!l: MARCELENO HUERTA FUNDADOR RAFAEL Al.DUCIN AR."'1ANl)O

Reg,,t,1:1do Como At11cvlo de S,,Qv,,do Clo~" or'\ lo Adrnfr,IJfrociOt'I

GERENTE

Sabado

i I de

do, Corr~, el

Enero de 2003

Doctorado Honoris Causa en Colombia a Academico Mexicano

La Universidad Sim6n Bolivar de Colombia confiri6 cl doctorado honoris causa a Ram6n Martinez Escamilla, integrante de! Institute de lnvestigaciones Econ6micas (!IE) y acadernico de las fa. cultades de Economfa y de la de Ciencias Politicas y Sociales de la Universidad Nacional Autonorna de Mexico (UNAM). En ceremonia celebrada en el aula magna de la Casa de la Cultura "La Perla" de esa instituci6n educativa sudamericana. la presidenta de la Sala General -maxima autoridad colegiada de dicho organisrno-c, Ana Bolivar destac6 la traycctoria acadernica del galardonado como investlgadorcn la UNAM durantc 35 anos. · Al leer la scmbtanza de! docente mexicano puso en relieve su calidad de investigadorvisitante en universidades de tres contincntcs y

Ante los rectores fundadory ejecutivo de la Universidad Sim6n Bolivar. Jose Consuegra Higgins y Eugenio Bolivar, respectivamente, se expusieron los titulos ranto de su obra completa, como de la que se encuentra aun en curso, y se resaltaron los aportes que hace 16 ai\os realiz6 a las teorias generalesde! Estado capitalista y la del concepro de clase dominante. Se destaco el hecho de Martinez Escamilla ha sido fundador de varias instituciones de investigaci6n y docencia superior, entre ellas el Centro de Estudios para el Desarrollo Nacional (Ceden), asl comode la Academia de Ciencias Econ6mique

cas,

Colaboradorpcrmanente en publicacionesperi6dicas de su cspecialidad en diversos paises, Martinez Escamilla sum6 a su formaci6n sus actuates rcsponsobitidceconomista y polit61ogo des como tutor de multiples de por estudios profesionalesy posgrados en nuestro pais y de grade en la UNAM, la de en algunas naciones eurodoctorcnAdministraci6n de peas. Negocios por la Newport University. de Estados Unidos, y de doctoren Filosoffa con especialidad en Economfa. por la Pacific Western University. A principios de! ano 2000. la Newport University otorg6 a Martinez Escamilla el doctorado cum laude como un reconocimiento a su erayectoria academica al servicio de la UNAM.

RAMON MARTfNEZ

~Ayer,este '' · miembro del lnstituto de lnvestigaciones Econ6micas de la Universidad Nacional fue galardonado con un doctorado Honoris Causa por la Universidad Sim6n Bolivar de Co· lombia, por sus aportes a las ciencias econ6micas y sociales. Frase gastada y lugar comun seria decir que este es otro ejemplo de queen nuestro pais las coses sf se pueden ha· cer bien, pero nos arriesgamos, sob re todo ahora que Mexico parece estar patas pa 'rnba, Felicidades profesor. ....

,,,

18 de Mon:o de 1917

Milpaltense galardonado en Colombia MANUEL GARCES JIMENl;Z

El pasado 16 de diciembre. el doctor Mario Sanchez Silva, oriundo de la delegaci6n Milpa Alta. recibi6 de manos del rector fundador de la Universidad Sim6n Bolfvar. doctor Jose Consuegra Higgins. la Orden Acadernica Sim6n Bolivar, la mas alta condecoraci6n que la Universidad Sim6n Bolivar de la hermana Republica de Colombia concede a sobresalientes personalidades del mundo academico. universitario y politico. Por este motivo, la semana pasada en la explanada de la delegaci6n Mil pa Alta "Isidro Fabela", la jefa de· legacional Maria Guadalupe Chavira de la Rosa publicamente dio a conocer la trayectoria profesional que servira de ejemplo a la juventud tan· to de la demarcaci6n como del pais. Al termlno de tan interesante reconocimiento, Mario Sanchez Silva acot6: "Que mis primeras palabras sean para agradecer a la licenciada Marfa Guadalupe Chavira de la Ro· sa, jefa delegacional en Milpa Alta, Distrito Federal. la distinci6n de que fui objeto al incorporarme a su equipo de trabajo y por este emotivo ho· menaje el haber sido galardonado con la Orden de Sim6n Bolivar. merito acadernlco de la Republica de C.£!Qmbia. . . "Ustedes pensaran que recibir un galard6n es obra de la casualidad, debo decirles que nadie viene predestinado: por ejemplo a ser heroe, todos traemos un potencial de inteligencia quc debemos desarrollar dfa a dfa. Es por eso que hoy debemos ser mejor que ayer. mafiana ser mejor que hoy. s61o asf sabremos. Siembra una idea y tendras una acci6n. cultiva esa acci6n y tendras un habito. y si tu cultivas ese habito, tencras un porvenir." Ademas, subray6: "Ser galardo· nado en el extranjero es una gran distinci6n, es un reconocimiento a la vida y obra de mas de 20 ai\os de actividad academica y de investigaci6n para lograr trascender allende de nuestras fronteras. Es necesario descubrir el potencial intelectual que tenemos, desarrollarlo mediante un habito de estudios y disciplina de trabajo. Es un reconocimiento a la vida y obra de ilustres personalida· des que han sabido servirle a la comunidad y haber contribuido al desarrollo econ6mico. social y cultural de la costa colombiana. de America Latina y del mundo". En este sentido. recordamos las palabras elocuentes pronunciadas en Barranquilla, Colombia, durante la entrega de tan interesante galard6n, mismas que quedaron grabadas como fiel testimonio de tan anhelada Orden Acadernica Sim6n Bolivar: "Segun la resoluci6n nurnero 131. la Universidad Sim6n Bolfvar teniendo en cuenta los valiosos aportes acacemlcos y de investigaci6n del doctor Mario Sanchez Silva al engrandecimiento del patrimonio cultural de riuestros pueblos y como un testimonio de gratitud y amistad. le otorga la Orden Academica Sim6n Bolivar, un grado de medalla y diploma. firma el rector fundador, doctor Jose Consuegra Higgins: el rector ejecutivo. doctor Eugenio Bolivar: la presidenta de la sala general. doctora Ana Bolivar de Consuegra: y el secret'.lrio general de la propia universidad. La solemne ceremonia fue presi·

dlda por el rector fundador, doctor Jose Consuegra Higgins: por el rector ejecutivo, doctor Eugenio Bolf· var: por la presidenta de la sala ge· neral. doctora Ana Bonvar de Con· suegra: por los rectores de la sede central permanente, sita en esta portuaria ciudad de Barranquilla. El coro universitario enton6 los himnos de Colombia, del Atlantico, de la Ba· rranquilla. asr como el himno de su

ilustre universidad mayor y fue resaltada la presencia de muy destacados intelectuales colombianos, que fueron invitados de honor. La doctora Ana Bolivar de Consuegra, presidenta de la sala gene· ral y maxima autoridad universitaria colegiada, present6 la semblanza del doctor Mario Sanchez. asimismo destac6 la trayectoria academica del galardonado milpaltense como pro· fesor lnvestigador de carrera durante mas de 20 anos consecutivos en el lnstituto Politecnico Nacional (IPN). adscrito a la secci6n de estudios de postgrado e investigaci6n de la Escuela Superior de Economfa. Tarnbien se puso en relieve su calidad de profesor e investigador visitante en las Universidades de Tobingen. Alemania. y Lausane en Suiza, asf como el Centro Soyuz de Moscu. Se expusieron los tftulos de su obra completa destacando "Oornplejo agro Industrial mexicano", obra en la que se propone una metodologfa de analisls a los complejos agroindustriales donde logra medir el gra· do de desarrollo agroindustrial de Mexico: "Financiamiento y servicios publicos municipales·. en este trabajo se explica la manera de hacer autofinanciable el munlcipio con base a sus propios recurses y con la participaci6n de los actores soclales. lgualmente "Las empresas productoras exportadoras de aguacate al mercado norteamericano", en este estudio se analiza la forma de como hacer competitiva a la empresa exportadora mexicana: "Economfa y desarrollo regional en Mexico". en este trabajo colectivo se proponen diversas metodologias para el anallsis del desarrollo regional. Ademas es autor de mas de 60 artfculos so· bre diversos temas econ6micos. publicado en revistas nacionales y del extranjero. Se enfatiz6 que Mario Sanchez Silva ha sido fundador de diversas instituciones de investigaci6n y do· cencia, entre ellas cre6 el Doctorado en Ciencias Econ6micas de la Escueta Superior de Economfa del IPN, tambien fue fundador del pro· grama def' Medio Ambiente y Desarrollo lntegrado, hoy Centro de In· vestigaciones sobre el Medio Am· biente (GIAMED) y de la Academia Mexicana de Ciencias Econ6micas, en la que actualniente es presldente. Ademas fund6 diversos seminarios como el de Teorla Econ6mica. Econor(lfa y Desarrollo Regional en la Universidad Michoacana de San Nicolas de Hidalgo, asf como en la Universidad de Guadalajara (Centro Universitario de Ciencias Econ6micas Administrativas). Finalmente. el homenajeado en· fatiza a sus coterraneos: "Les deseo lo mejor para usredes y sus familias en este ai'\o, y hago votes porque muy pronto estemos celebrando los exitos de cada uno de ustedes".

ELHERALDO

BARRANQUILLA, JUEVES 13 DE FEBRERO DE 2003

Escogidas las diez Mujeres Sqbresalientes La Asociaci6n Dia Internacional de la Mujer dio a conocer ayer los nombres de las diez Mujeres Sobresalientes de 2003, quien es seran galardonadas en ceremoniaespecialquesecelebrara en el Teatro Municipal Amira De la Rosa, eljueves 13 demarzoa las 8 p.:m. ~ DeestamaneralaAsociaci6n rinde homenaje al trabajo femenino en los mas diversos campos del saber, en el marco de la conmernoraci6n del Dia Internacional de la Mujer, que tradicionalmente se celebra el 8' de marzo, pero que en Barranquilla se aplazara hasta el 13 del mismo mes.

LasMujeresSobresalientesde 2003, de acuerdo con la selecci6n hecha por la Asociacion Dia Internacional de ~a Mujer,路son: en diseno, Judy Hasbun .Escaf; en me. dicina Maria (])rtiz Caraballo; en educaci6n, Celia Leon Cantillo; en promocion cultural, Maria Belen Saez de Ibarra; eri promocion a la solidaridad,AmaliaOrozcodeOchoa; en orientaci6n docente, Graciela L6pez de路 Forero;' en promoci6n artistica, Marleny Cortes Osorio; en desarrollo empresarial, Marina Sanmiguelacevedo;engesti6n social Alexandra Sierra 'Pinilla y en periodismo Rosario Borrero Becerra. De igual forma, la Asociacion

concedera Menciones de Honor al Colegio MariaAuxiliadora, cuya rectora es la Hermana Francisca Grau Meza, por sus 75 anos de fundado y al Colegio Barranquilla para Senoritas, dirigido por Lucy Escalante Alvarino, en sus 70 anos. Por sus 50 anos de fundado recibiran tambien Menciones de Honor el Instituto Tecnico de Comercio, dirigido por Yoris Camargo Rodriguez, y la Paulinas, comunidad que dirige la Hermana Amparo G6mez. De igual forma sera homenajeado por sus 30 anos de fundada la Universidad Simon Bolivar, cuyo rector es Jose Consuegra Higgins.

~/> c· - , 0/">' c·,;; ~a ~c&edad !iJo~va-i~a?iade Yan

,P /a Sfcw,?a-t~a ~ ~/./u,ta ~ Jn

v e·?an,

a·· ~de~

C:::?

vdcu,?a

~-tdJnzo

.·

<--'Q§ d/o Yohvz-ne r-: con nwl'ivo aG h ann-z.e:mouzcttfn afc /o.1 /.!JO a./10:J czG h !:fh./a//a; ck ¥5dcMt'a, ae ceh~a-td con h 4te.1ench ~/ ~~tJ~~nt6 JYa;e"ona/ ~ h .Yoceec/ac/, e/ t:4'a / P,7 ~ c/.?

$t4eto ch s. 00..!I

,.._/ /./

r7-- , .,,Zu~::J C/? .

. .:Z,r'J7a1-.· ..)<ZuaHo•tlo c;/'·<X)C

J/&a..

,.._/

t7 r.

c..>,y,c~t() Jc,1,aan

~e"vet::Jechal J?bnce;:1co 4 !Jiuh 5/an?an~-115..Y(J/'·· :,n.

er: ..;:le,1-?na/ CT -, Y:7e:

::iOCIEDAD l',1ile

BOLIVARIANA l.2 :,..;o. tl • . ,1.0

DE SA_\; JOSE DE CUCUTA

Tels. 57-l-5t)7 2 - 57 l t)n7 2. ?712323.

5720257

l\icut.1 · C,llomhi.i

an Jose de Cucuta. 18 de F ebrero de 2003

Doctor TO!\'L.\S WILCHES BONILLA Universidad Simon Bolivar - Rector Ciudad.Excelentisimo Dr. Wilches: La Junta Directiva de la Sociedad Bolivariana de San Jose de Cucuta y la Secretaria de Cultura y Turismo lo saludan con especial carifio y muy gentilmente le manifiestan Ia decision de EXALT AR sus meritos indiscutibles de lider pedagogico en nuestra region como tarnbien resaltar su entrega piadosa en beneficio y consolidacion moral de la farnilia cucutefia y nortesantandereana en general desde ·el maravilloso mundo de la

Educacion ..

Mediante oficio del 3 de Febrero del afio en curse hicimos formal solicitud a la primera autoridad de la ciudad y con toda satisfaccion le comunicamos haber encontrado un apoyo unanime a su postulacion y conjuntamente con el Senor Alcalde y la Senora Secretaria de Cultura y Turismo escogimos fa fecha del 27 de Febrero de 2003 (con motive de los 190 afios de la Batalla de Cucuta) para que en el Auditorio Jose Luis Acero Jordan de la Universid.ad Francisco de Paula Santander, a las 6:30 P.M. en Acto Solemne, le sea otorgada tan meritoria exaltacion. La ceremonia contara con la presencia del Presidente de la Sociedad Bolivariana de Colombia y Miembro de la Academia de la Lengua, el eminente medico, historiador • y humanista: Doctor Virgilio Olano Bustos entre otro grupo selecto de personalidades, academicos e intelectuales de nuestra querida Corporacion, y de la region.

"Soy un simple ciudadano que prefiero siempre la libertad, la gloria y la dicha de mis compatriotas a mi propio engrondecimiento ". Simon Boliuar:

SOCIEDA.D

BOLiv:~RL\N.-\. DE S.-\.:< fO~:C 0E CUCUT ..\ ;.::,·;~,/ ./~· :'c1

.\11(ic11ld . /

81i1:·:·.u· .... t.: .. :·· (_· .. ;})/, t:

l·.111 •. 1.: :-<.,.11 . ...i.o T... k '3'i-l-5q,.2. 5,Jl>n,.:.

')1l2323.

')1.21).257

C1init.1 · l',1lomhi.1

Una vez finalizado el Aero en la UFPS. nos desplazaremos al Hotel Casino Internacional (8:30 P. M.) con el fin de compartir una cena que con el lema de . ··C(!CUTA TE AMA. ;,Y TU?, ofreceremos en honor a nuestra querida ciudad capital.

Sin otro particular. de usted con sentimientos de gran adrniracion y aprecio.

"Soy un simple ciudadano qu11 prefiero siempre la libertad, la gloria y la dicha de mis compairiotas a mi propio engrandecimiento ". Simon Bolivar:

CUCUTA, LUNES1.0DE F~BRERO DE 2003

----

Tomas Wilches Bonilla

-Una sola '="'

•

identidad Su esfuerzo por contribuir con la educacion de la generacion de escasos recursos lo hizo comprometerse de lleno con la Universidad Simon Bolivar. cuya matriz esta en Barran_guill.!L_JomjsWilches Bonilla sufrio como todo estudiante de clase media al momento de convertirTomas Wilches Bo·nma se en profesional de! Derecho. Por eso se le metio entre ceja y ceja que oportunidad de carreras intermeabarataria los costos y buscaria medias, tecnicas, y busca con la Simon canismos de credito para que puBolivar preparar Administradores dieran sentarse en el rnismo pupitre de Empresas, Ingenieros de Sisteloshijos de los estratos uno, dos y rnas, Trabajadores Sociales y Abotres. "En la conviccion de que togados, aterrizados en la realidad de dos los colombianos tenemos igual- . frontera. dad de derechos", · Amplio la sede. Adquirio Con Inprosistenras brindo ocho predios con el aval de! fun-

dador Jose Consuegra Higgins y del rector ejecutivo Josi Consuegra Bolivar. Abrira, en el extinto Diario L~ Frontera, una biblioteca de dos pisos para consulta y hasta por internet. Especializara permanentemente al grupo de profesores y mantendra ante todo la autonomia y una solaidentidad.

. Reconocimielltos a Perlodisras El viernes en cerernonia de comunicacion de la ciudad. Las condecoraciones especial en el auditorio de la bifueron impuestas por Ramon Leal blioteca Julio Perez Ferrero. el Colegio Nacional de Periodistas . Leal, director de Corponor Ro(CNP),·seccional Cucuta entrego . berto Baron y Luis Guillerno Diaz reconocimienros a varios Perio- direcrivos de Transtonchala. 'distas de los diferentes medios Luego del acto los perio-

distas disfrutaroo de u~ coctel y de la celebraci6n de su dia en la que la noricia erao ellos. [a Gobernacion entrego exaltacionesa: Guillermo Lopez

Jaimes,

Hernan Gonzalez,

Agustin Suarez, Manuel Infante

y Mery

Stapper, Y los periodisras Juan

Jose Contreras, Braulio Contreras Gelvez, Fermin Delgado Suarez y Pedro Rafael Carupero recibieron por parte de la Alcaldia reconocimiento especial.

Con la MedallaJose Eusebio Carofue condecorado el subdirector Recoriocin:iientoespecial para la Universidad Simon Bolivarque de La Opinion, Ciceron Florez Moya porsu trayectoria periodistica, recibio el rector Tomas Wilches del presidente de! CNP Agustin Suarez.

La Libertad 8 A Barranquilla, Jueves 20 de Febrero de 2003 AL

DIA

Por ALEXANDRA DE LA HOZ RENDON Redactora Gobernacion alexandradelahoz@latinmail.com

Proponen sala del · rfo en Parque del Caribe Con el proposito de convertirla en el. esce~~~io ideal para rescatar los valores naturales y brindar la oportunidad de conocer las raices culturales vmculadas a las relaciones hombre y rnedto ambiente, el Parque Cultural del Caribe propuso el montaje y dotaci6n de la Sala del Rio. un proyecto en el que se invertirian 900 millones de pesos . . La tntctativa fue presentada por la Dtrectora del Proyecto Parque Cultural del Canbe, Lucia Ruiz Martinez, al Director de la Corporacion Aut6noma Regional del Rio Grande de la Magdalena. Cormagdalena, Norberto Velez. quien se comprometi6 a estudiar la propuesta para su respectiva aprobaci6n. La Sala del Rio Magdalena y la Depresi6n Momposina. es una de las unidades de stgnrftcado que integraran el gran Museo del Cartbe, cuya construcci6n se adelanta actualmente con una inversion de siete mil millones de pesos dentro de la primera fase del Parque Cultural del Caribe. La Sala del Rio Grande de la Magdalena contara con abundante material didactico. que permitira generar conciencia respecto de la preservaci6n y conservaci6n del medio ambiente y los recursos naturales, en el curso de la mas admirada artena fluvial colombiana. En el proyecto es vital destacar la importancia de mantener los recursos renovables que ofrece el rio como principal afluente del pais.

Barranquilla, Sabado 22 de Febrero de 2003

LOCAL

La Libertad ·

Comlte Regional. de Educaci6n

Superior El proximo rnartes 25 de febrero. en la casa ·de eventos de la Univerc:.idad Aut6noma del Caribe. se reumran los 43 rectores de las instituclones de educacion superior del caribe colornblano. con el objetivo de rcvisar los avarices sobre las politicas educativas del Plan Nacional de Desarrollo y analizar las reformas al Sistema de Educacion Superior por parte del Mlnisterio de Educacion Superior y del Icfes. De igual manera. se presentaran PATRICIA las politicas de credlto educative por MARTINEZ pa rte de 1:1 gerenrc del Fondo de deDirectora del Cres sarrollo de la educaci6n superior Fodesep-. Catalina Acevedo. Patricia Martinez Barrios. ex directora de! lcfes y actual prcstdcnta dcl Crcs Norte. expondra a los asistentes 11n balance o cstado actual de los proyectos impulsados en cl marco clel Plan de acci6n 2002-2004: ··1nternacio1:alizaclon de la educacion superior". en favor de la educacicn superior del caribe colombiano. Finalmente se conforma una agenda conjunta entre las instituciones parttctpantes. con el fin de organtzar las dtstintas actividades regtonales del presente ano.

ELHERALDO

BARRANQUILLA

, VIERNES

Flores y Carnaval EI Club de Jardiner ia de Barranquilla. quepreside Silvia de Meriano,

abrio W1a ex-

po sici 6n de diseftos florales en el Museo Elsa Caridi de la Casa del Carnaval, como un regale para las festividades carriestolendicas de Barranquilla y para quienes nos visitan en estos dias. Se trata de cinco disenos artisticos con material vegetal y flores, inspirados en • el colorido y alegria de estos dias.

Carnaval Universitario Con desfile carnestolendico a partir de las 3 .p.m., terrnina hoy el Carnaval Universitario que durante toda esta sernana se celebro por convocatoria de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de! Atleintico, EI desfile de hoy sale de Bellas Artes, toma la carrera 54, sigue por la • calle 64 y termina en la carrera 59, donde se reaIizara una concentraci6n frenteala UniversidadSimon Bolivar. Participaran los grupos folcl6ricos y musica-· Jes de la Universidad Simon Bolivar. Aut6noma del caribe, Universidad Libre, Universidad del Norte, los rnusicos y zanqueros de Bellas Artes, el Politecnico, el Colegio Marco Fidel Suarez y el grupo Kalimba.

La programadora Audiovisuales anuncia para rnanana sabado la transmision en vivo yen di recto de la Batalla de Flores. desfile de fantasia con el que se inicia oficialmente el Carnaval de Barranquilla, de a 5 p.m. • por el Canal Uno .

......

············

·····•··•····

28 DE FEBRERO

~E 2003

DE: PARA:

COPIA: ASUNTO:

EN: AGUSTiN PAREJO. Decanaturas, Jefe de Dependencias- EN: Personal Administrativo y Servicio en General EN:

Bienestar Universitario Todas las dependencias

FECHA: Requiere respuesta: Anexos:

Plazo limite de respuesta:

Bienestar Universitario Los invita a integrarse en el CARNAVAL UNIVERSITARIO, el cual se reauzara el dia 28 de Febrero a partir de la 3 p.m. y contara con la presencia de Los grupos culturales de nuestra instituci6n. Puedes participar en la CUMBIA.MBA BOLIVARIANA, solo debes traer tu vestido de cumbiambera (ero) y las ganasde participar, informa a Bienestar y nada mas. Punto de reunion CASA DE CULTURA Contamos con tu presencia.

METODOLOG1A DE LAS MESAS DE TRABAJO

Cada mesa de trabajo profundizara

en el estudio de un tema referido al

carnaval. e

Seleccionara

un miembro d.el grupo como facilitador o conductor de la

mesa de trabajo. â&#x20AC;˘

Los miembros dela mesa de trabsjo mediante

debate abierto expresara

conceptos, criterios, tesis, ponencias, exposiciones

y otros

sobre tem as

objeto de trsbajo. e

El debate se realizara durante la m anana y la tarde del dia m artes 25 y m iercoles 26 de febrero.

â&#x20AC;˘

Cada mesa de trabajo elaborara las ccnclusiones del tema a manera de memorias.

Cada mesa de trabajo presentara las conclusiones de su tema en un tiempo m axim o de 20 minutes en la secci6n plenaria.

â&#x20AC;˘

La seccicn plenaria a.rn.

se desarrollara el jueves 27 de febrero a las 9:00

Q >

~ ;:o c ;i;;; < m

':-'

z-r1

rH ;o

~ 7.)

v> 0 0

5 z 3: m (/) ~ 0

;;o

~ ;;o 6

> (D

> c.... 0

..... ....,

3: m

"'U

t1l

ti)

> Z•

(/)

,,c0

m >

-t

: :

c.... 0

~ 0 m r

-t

0 ~

m 3::

< m ;:o > ::0 c >

~ :;;

0 0

0 :;o

0 0

(/)

0 0 r

m :;o m (/)

,._, Cl)

·-

m :;o 0

m ::0

fn r.n

Cl)

....,

m Cl)

.....,

l.t) I

9 w 0

> ~

u:,

' .....

.....

..... 0

• (n

•

La Flor del -Carnaval Por Ramon Molinares Sarmiento

en los remansos, se demora en .. ellos arreglandose, hermose. · andose, pero s6loflorececontoda Rosalia Polo, innumerables su. gracia y esplendor cuando, vecesaplaudidaen el TeatroAmi- ya en Barranquilla, siente en sus ra de la Rosa por su imaginativo · flancos la presencia del mar, arte de componer bailes, se ins- ·. queamorosoabrelosbrazospara pir6enestaocasi6nenelRioMag- recibirla, ' . dalena para animar su danza de El sabado de Carnaval, duCarnaval y sac6 de sus aguas, rante la Batalla de Flores, Rosareivindicada, bien vestida, como · Iia Polo convirtio I~ Via Cuarensi ~l publico la estuviera viendo ta en un inmenso Rio, el Magda- · por primera vez, la hennosa flor lena, y con ello hizo aflorar a la de la Batatilla. coneiencia del barranquillero la Viajeraella, coqueta, deabun- necesidadde defender sus aguas dante y flotador follaje, la Batati- de la contaminaci6n, de protella habia sido rebajada a la indig- gerlo como elemento vital de la nidad por la jerga politica, apo- ciudady como fuente de emociodada groseramente tarulla y se- nes esteticas. iialadacomoelmacabrolugaren En la vanguardia de la Comdonde van a enredarse los "aho- parsa de Rosalia venian bailangados", como · se les llama a los do bocachicos,danzarines vestiderrotados en eleccionespara re- dos de azul con escamas doradas presentantesacorporacionespu- en las camisas; resultaba gratiblicas.Eldespectivotennino"en- simo imaginar nadando a estos tarullado" sirve para precisar la peces en corrientes limpias, que imagen del politico que fracasa supongo era el prop6sito didactien el intento de hacerse elegir. co, ecol6gico, de la puesta en esPero Rosalia Polo, como s6lo sa- cena. A los bocachicosbailarines ben hacerlo los grandes artistas, losseguia unenormecaimanvernoshaimpuestounanueva visi6n doso, de boca abierta y dentadude la flor morada de la Batatilla, ra relueiente, cuya humanizada nos la ha hecho ver de una ma- mirada de picaro enamoradizo, neradiferente,comoobjetodesu nos hacia evocarla leyenda de inspiraci6n, de su arte de core6- aquel otro caiman que se desligrafa. zaba entre las piernas de las muCon esta nueva visi6n, con- jeres que iban a lavar la ropa en vertida en fl.or del Carnaval, ha- las orillas del no. biendola visto el publico debutar Detras del rey de las caudaen sociedad conpaso firmeyagra- losas aguas, cerrando Ia comciado.aurnentara.supongo.elnu- parsa, venian bailando caimanmero hasta ahora escaso de los cillosacompaiiadosdelindasmuque adornan con ella los estan- chachas vestidas de verde de la ques de losjardines. Rosalia tuvo cabeza a los pies, ligeras ellas en el buen tino de poner a bailar el sus pasos, ondulantes, como si Caiman, El Rey del Rio, como ti- de verdad fueran bailando sobre tul6 su comparsa, con la henno- lasaguas.Erandivinidadestranssa reina de las aguas viajetas, la fonnadas en verde follajey coroBatatilla. nadas con fl.ores moradas. Eran Como toda hembra, la plan- un no de colores que los barranta acuatica que nos da · Ia flor quilleros vieron pasar como pamorada es caprichosa: viene sanlosmasbellossuenos.las ilubajando de aguas arriba del Mag- siones, los dias maravillosos del dalena, da vueltas y revueltas CarnavaL :. / J;"I,·· ( . ...

... 1,.

l / ;~_': J ~ '·~·

~-- . j .,{: ""): .

CARN AV AL UNIVERSITARIO Del 24 al 28 de febrero, como antesala a la gran fiesta de carnavales 2003, se Ilevo a cabo el primer carnaval universitario, organizado por los diferentes centros de educacion superior de la crudad de Barranquilla, entre ellos la Universidad Simon Bolivar. El evento se Inicio el lunes 24, con una exposicion pictorica, talleres de mimos y pantomima, presentacion de libros, discos, exhibicion de maniquies con traj es carnestolendicos y la presentacion del grupo Kalimba. El evento esta encaminado a crear una red de irrvesttgador-es del carnaval en el Caribe Colombiano, integrar los grupos culturales de las distintas universidades y proponer espacios de reflexion, para que las universidades publicas y privadas del pais, hagan docencia, mvestigacicn y extension, alrededor de un hecho que aglutina la cultura popular, el folclor, las tradiciones, costumbres, danza, rnusica y otras expresiones vernaculas del ser caribe.

EL MARTES 25 DE MARZO, EN LA CASA DE LA CULTURA DE NUESTRA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR, SE EXHIBIERON VIDEOS Y DIAPOSITIVAS SOBRE REALIDADES SOCIOCULTURALES QUE SU.SYACEN EN EL CARNAVAL DE BARRANQUILLA. EXCELENTESCOMENTARIOS.

"CUMBIA, CUMBIA, HAY CUMBIA EN MANATT Y SI VOY A LA CUMBIA DE PENA ME VOA MORI". EL GRUPO DE DANZA DE NUESTRA QUERIDA UNIVERSIDAD HIZO VIBRAR NUESTRAS RAICES ETNICAS.

BAILE DE NEGRO O BAILE 'NEGRO, CONTORSIONES EPILEPI'ICAS, EXHIBICION DE FORTALEZA FISICA, DANZA SENSUAL Y EROTICA, GOCE LUDICO, ANHELOS DE LIBERTAD ... EBULLICION Y PRESENCIA DE LA RAZA NEGRA EN LOS CARNAVALES DEL CARIBE COLOMBIAl"\fO. GRUPO DE DANZA DE NUESTRA UNIVERSIDAD SIMON BO Liv AR.

CONGOS Y NEGRITAS, PERSONAJES

DEL CARNAVAL

CONGOS, GARABATO YNGREITAS PULOY, EXPRESIONES DANZARIAS DE LA FUSION TRIETNICA... TRADICIONES MILENARIAS QUE SE VIGORIZAN CADA.ANO EN LOS CARNAVALESDE BARRANQUILLA, MAGISTRALMENTE REPRESENTADOS PORELGRUPO DE DANZA DE NVESTRA QUERIDA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR.

MARIMONDA, APORTE DEL BARRIO ABAJO A LOS CARNAVALES DE BARRANQUILLA Y PALOTEO, DANZA ANCESTRAL DESDE LAS CUATRO ESQUINAS DE BELLAS ARTES, FUERON APARECIENDO LOS PERSONAJES ENC.AJ."\TTADOSDEL CARNAVAL DE BARRRANQUILLA LA MARIMONDA ABRAZADAAL "REY DEL PALO" YLAREINA ... "PIDIENDO CACAO" DONAAN1TA, EL MAESTRO CONSUEGRA, EL EX VICEMIN1STRO ESMERAL YLEDYS, DICHOSOS CON "LA REINA Y EL GARABATO"

A RITMO DE PALOTEO, Y CON OLOR A CARNAVAL PEGADITO EN EL CUERPO, LOS DAl"'\JZANATES Y DANZARINES DE LA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR, ENARBOLARON LA BANDERA, EMBLEMA INSTITUCIONAL QUE ELEVO A GRADO SUPERLATIVO AQUEL DERROCHE DE REGOCIJO COLECTIVO: "CARNAVAL BOLIVARIANO", EN EL CARNAVAL

UNIVERSITARIO,ANTESALA DEL CARNAVAL DE BARRANQUILLA.

SU MAGESTAD LA CUMBIA, DANZA MADRE DE TODAS LAS DL"l\JZAS DEL CARIBE COLOMBIANO, RITMO Y SERENIDAD EN MOVIMIENTO... MAXIMA EXPRESION MUSICAL Y DANZARIA DE NUESTRAS RAICES ANCESTRALES. EN ESCENA, LUZ MP.RINA CASSIAN!, ESTUDIANTE BOLIVARIANA Y VIRREINA DE LA CUiv.IBIA.

2'QUI"RN PODRT A RESISTIR RL EMBRUJO DE UNA FT,AUTA DE

MILLO?

PERO EN VERD.AD... LO QUE M.8..S ME SOLIA DISTRAER EN MIS RATOS DE ESPERA ERA EL SONIDO DE LAS FLAUTAS DE LOS CAMPESINOS QUE SE QUEDABAN PAJ.ARE.ANDO SEMBRADOS... TODA LA SENCILLEZ, LATRISTEZA Y LOS SUENOS DEL HOMBRE DELCAMPO P.ARECEN ESCAP.ARSE DE SUS SONIDOS... EL VIENTO ES COMPIJCE FEIJZ DE SUS CADENCIAS (Del recuerdo a la sembla.nza)

COMODIRI.AN LOS ABUELOS, AHORASI

SEARMO EL BERRBCHE... 0 ... ELTRENDE LA ALEGRIA, PARA SER MAS DISCRETOS... 6USTED QUE OPINA DONA ANITA? CLARO MIJA, BAILE ... CARNAVAL ES CARNAVAL

N1 CORTO N1 PEREZOSO, EL SENOR MARCOS PALACIO SE EMBARGO EN EL TREN DE LA ALEGRIA ... Y MUY BIEN ACO:MP.ANADO FOR CIERTO.

6Y DONDE ME DEJA.L"\T AL EX路 MIN1STRO CESAR ESMERAL? ...

TODOS SE FUERON A GOZAR EN EL TREN DE LA ALEGRfA... 0 EL ENCUENTRO INTER 路 CULTURAL DEL CARNAVALBOLIVARIANO.

EL C.ARNAVAL UNIVERSIT.ARIO SIRVIO PARA ESTRECHAR VINCULOS ENTRE DIRECTIVOSDE LOS DISTINTOS CENTROSDE EDUCACION SUPERIOR DE LA CIUDAD DE BARRANQUILLA. DONA ANITA, PRESIDENTA DE LA SALA GENERAL Y EL DR. JOSE CONSUEGRA IDGGINS, RECTOR FUNDADOR DE NUESTRA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR, RECIBIERON EL BOTON DE ORO DE LA UNTVERSIDADDEL ATLA.NI'ICO. LA DISTINCION LES FUE IMPUESTA FOR EL DR. RAFAEL BAB.AKEFERES, DIRECTOR DEL PROGRAMA DE EDUCACION MUSICAL DE BELLAS .ARTES. CON ELLOS EL DECANO DE ESA FACULTAD, DR. WILLIAM JATIB NAIZIR.

EN EL :MAB,CO DE CELEBRACION DE LA SEM.Al"\TA TJ1'J-:vERSIT.ARIA. LA u~-:vERSIDAD VEL A'IWT:'ICO CONCEDIO EL BOTON DE ORO A DONA ANITA BOLl-"vll..F, DE CONSUEG:s.A. Y AL DR.. ,JOSE CONSUF.GR,A -:.:-rGGINS. LA IM?os-cr6N DE TAN SIG1\i"""IFICATIVO GALARDON ESTU-vO A CA.".iGO DEL DOCTOR Vv:L~-71/I. JATIB NAlZIR. DECANO DE BELL.AB AR'IES Y EL DOCTOR RAFA.Ei. BARAKE FERES. DIRECTOR DEL PROGRAl"V[A DE EDUCACION MUSICAl,

CON SU VESTIDO DE CUMBIAMBERO. Y PARA CERRAR CON BROCHE DE ORO LA SEMA.i\fA DEL CARNAV.AL UNIVERSITARIO,

EL RECTOR FUNDADOR, DR. JOSE CONSUEGRA HIGGINS. EN LA CASA DE LA CULTURA DE NUESTRA UNIVERSID.AD, ESPERO PACIEJ\J""TEMENT.t!; "LA HORA CERO" PARAABRIR EL DESFILE.

FIR1v1E

"],iI G ENER.A.L" c

Iv1.ERA REALIDAI) ES SOWR1E. PERO SUS .!'~vEGOS ASUTuIIERON EL ?_'1,.PEL 'IvID £ EN SERIO". EL SE ORE 71,.R,I O GEN"ER.AJJ DE NUESTRA UNIVEB,SI:;J A.I: ::)"Q _ RAFAEL 301A.i.~O DE L.A HOZ EN "PRIMERA LINEA'1, EN SEG•JNDA BASE, EL VIGEPRESIDENTE DE SALA GENER.P...L, DPv. :MA.."J\fUEL FIGUEROA Y EL DIR.ECTOR DEL CONSULTORIO JURIDICO. DR. 1-\J.'J°TONIO v..,.R,"}1-o v F. N T . "RTi"T {\ rc: Tu~-q,T'"\I A." -~ = .,_,_1,,;;r.,_-.,_ £l.l.J - , ET.L., ss N- OR S ..... .,_ __ .n._ - . . .,_ = IGLESIA. "SIE:MPRE LIS'IOS" coxo LOS :SOY SCOUTS.

CUALQUIER PARECIDO CON GOIN"CIDEWCT 8.._ EL lvIAESTRO

.!',.

..!..C.1.1.

RW.P.S BOLIV..ARTAl\TOS

DEL CARNAVAL UNIVERSITARIO

EL 'VIEJO PARADO" FUE TESTIGO DEL JOLGORIO Y ALEGRIA DE LA FAMILIA BOLIVARIAi."\TA. PARA GERE.AR LA SEMA.i"\TA DEL CAB.NAVAL tJNIVERSIT.ARIO. Y DAR PASO A LA FIESTA GRANDE DEL CAB.NAVAL DE BARRANQUILLA..

~ :,(.

. .,

"" ........

..;: ..

LUZ ELENA MOLINA. REINA DE LA CUMBIAMBA BAILA COMO QUIERAS. ORGANIZADA POR LA SE CCI ON DE M.ANTENIMlENTO ES CORON.ADA POB DONA ANITA. "LA CUMBIAMBERA MAYOR". CON ELLAS. EL SENADOR DR. JOSE CONSUEGRA BOLIVAR. DRA. LEDYS AGUILAR Y "LA PRINCESA" YOMAIRA DE LA HOZ .. SEGUIDAMENTE. 3L SENOR ISRAEL FONTALVO. CON LA BANDA DE REY MOMO. Y SU SEQUITO REAL.

EN LA CASA DE LA CULTURA, LISTOS PARA INICIAFJ EL DESFILE, SENADOR, LA PRINCESA Y LA CORTE".

LA "REINA Y EL

LA SINDICA DEL AI..J!II.A MATER, DRA. ANITA CONSUEGRA DE BAY1JELO, "DISFMZ.ATE

COMO QUIERAS" Y LA DRA. MARINA DE WILCHES, FUNCIONA-"RJA DE NUESTRA UNIVERSIDAD EN LA SEDE DE CUCUTA.... LIST.ASPARA EL DESFILE DE LA ALEGRIA BOLIVARIANA.

"YO ME ;.,LA_MO CUJ.{BIA, YO SOY 'i,A REINA POR DONDE

vov,

NO ILt\Y UNA C.ADERA QUE SE ESTE Q1..11ETA D01'TDE YO ES':'OY. IvE PIEL ES MOREN.,_,l.._ COiv10 LOS CuEROS DE MI T.luvIBOR. Y MIS HOM:SROS SON UN ? .::-"...B, :8E "1\1I.ARACASQ:_;"""E BESA E:i SOL".

DONA ANITA, ESPERA QuE LA FLAUTA DE I-tlILLO ANUNCIE EL COJ'./IIENZODE ~A :;0MBIA. EL :MAESTRO, FIRl\iIE Ei'J PRIMERA BASE, Y LA DRA. ANITA "P....FAl"'JAIJA"CON :SOS MELLOS, FENT~ A VILLA HERALDO.

''LA RUMBA YA SE FORMO" ... DONA ANITA LE SIG1JE EL RITMO A LA GAITA. EL DR. JOSE

CONSUEGRA BOLIVAR LE MARCA EL PASO Y PALMOTEA. LA DRA. ANITA DE BAY1JELO CON LA I>IIARIMONDA EN LA M.AJ.\JO"... LOS SANCONES DE LA u"1\i'"IVERSIDAD DEL ATLATNICO "A PRUEBA DE RESISTENCIA" ... HAY UNA GATITA EN LA CUMBIA .... QUIEN LO VIVE ES QUIEN LO GOZA

FRENTE A LA SEDE DE POSGR!<.DO. LAS INTEGRA...l\JTES DEL GRUPO DE DANZA DE 1iuESTRA UNIVERSIDAD TA.LvI:aIEN ?ARALIZARON EL TRJi..FICO ... LAS BANDERAS DE COLOMBIA. DE LA lJIIJ""IVERSIDAD Y DE BARRANQUILLA .... A LA CABEZA DEL DESFILE.

DONA ANITA, EN SU AMBIENTE, LA DOCTORA ANITA DE BAYUELO, EL DR. TOM.AS WILCHES, RECTOR DE LA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR, SEDE CUCUTA Y EL DR. JOSE CONSUEGRA BOLIVAR, FRENTE A LA SEDE DE POSGRADO, A RITMO DE CUM::BIA.

TAL ERA BOLIVAR,

LA CONCENTRACION DEL DR. JOSE CONSUEGRA QUE NI CUENTA SE DIO CUANDO SE LE ESCA?O

DONA ANITA .... LA DOCTORA MIRIAM DE v\TILCHES LE :MARCA EL RITMO Y LA DOCTORA MONICA CONSUEGR_~ LO ESCOLTA .... UNA "MARIMONDITA" LE SIGUE EL P.ASO.

LA DRA. YOMAIRA LUGO. JEFE DE DIVULGACION Y PRENSA EL DR. JOSE CONSUEGRA BOLIVAR Y "SU W.LASCOTA". LA DRA. ANITA CONSUEGRA DE EAYUELO, EL DR. JOSE CONSUEGRA HIGGINS Y LA DRA. rvIARITZA BETTER. DIRECTORA DE DAl"\fZAS DE Ni.JESTRA u""}.J"TVERSIDAD.

FRE!li""TE A LA SEDE DE POSGRADO .... EL AMBIENTE BOLIV ARIA. EN TODO SU ESPLEilluOR.

C.ARJ..'\JAVALESCO DE LA F.Alv.IILIA

EL DR. T0100 WILCiiES BONILLA. RECTOR DE LA UNIVERS:::DAD SIMON BOL.~AR. EN CUCUTA ENTUSIAS]).11"..ADO AGARRO SU SOMBRERO Y E1'J""TRO AL RUEDO.

6QUE ESPERAN LOS DOCTORES :,EONELLO MARTHE. M""'I0?\110 SPIRKO. CARLOS OSORIO Y .Af.,VARO CARDOZO PARA SAGAR SU PP...REJA A LA RUEDA DE CUMBIA? ... TAN BUENO QUE EST.A ESE MILLO ... FILAS. DOCTOR JAVIER SEPULVEDA CON ESE TA..'\GOR.

:iA DOCTOR.A ALICIA BAYUELO SCH001i~'V\70LLF. JEFE DE CREjJITO EMPRESARIAL Y SU ES?OSO DR. FREDDY ORTEGA. SECRETARIO ACADEMICO DE LA FACULTAD DE CONTADURiA jJE NUESTRA 1JNIVERSIDAD. M1Tx' Al\J""IMADOS A RITMO DE CUMBIA EN PLENA CARRERA 54. JUNTO A UN GR1JPO DE ESTUDIAl'iTTES.

ANIMADISIMO ESTE GRUPO DE DA..t."'JZA.l."'JTAS BOLIVARIP..NAOS ... PERO. 6D0N:)E DEJO SU DISFRAZ LA DOCTORA CANDY JUSTI?

DOS ESTUDIANTES BOLIVARIANOS DE LA DANZA DEL PALOTEO ONDEAN LAS BANDERAS路 DE COLOMBIA Y DE LA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR.

EL REY MOMO DON ISRAEL FONTAL VO PRESIDE SU DANZA DE LOS EMP.LEADOS MANTENIMIENTO,GANADORES DEL CONGO DE ORO.FELICITACIONES.

LA REINA DE MANTENIMIENTO, LUZ ELENA PRIMERA, INCANSABLE .... A MARIA TERESA, SECRETARIA DE RECTORIA SE LE OLVIDO LA POLLERA. Y ADEMA..S SE EQUIVOCO DE NCI.MERO. FILAS MARIA T.

CUMBIAMBA BAILA COMO QUIERAS DE MANTENIMIENTO, LA NCI.MERO UNO DEL CARNAVAL. SU REINA LUZ ELENA Y EL REY MOMO, ISRAEL FONTALVO. SOBRADISIMOS.

PREMIO A LA CONSTANCIA PARA DONA ANITA Y EL DR. CONSUEGRA HIGGINS, LOS ANFITRIONES DE LA CUMBIA. EL DR. WILCHES, VESTIDO DE NEGRO. SIN PERDER "PIE NI PISADA'', UN MELLO DORMIDO, EN BRAZOS DE SU PADRE DR. PORFIRIO BAYUERLO Y EL OTRO VOTO LA MA.scARA DE MARIMONDA, PERO NO SE SEPARA DEL TIO. 6PORQUE TAN SERIO. DOCTOR CONSUEG ~?Ml. .,.......,.....,=-:::r""::-::::zo-r:z"""" ~-=---r.,...--~

~~'; ,1

O QUISIERA EL DR. JAVIER SEPULVEDA QUE ESTOSMOMENTOSFCTERANETERNOS. Y 6QUIEN ESE SENOR ''VESTIDO DE AZUL" QUE NI SIQUIERA UNA CUMBIA LO ENTUSIASMA?

DESPUES DE RECORRER LA CARRERA 54, DESDE LA CASA DE LA CULTURA DE NUESTRA UNIVERSID.AD, LAS CUMEIAMBERAS Y LOS CUMBIAMBEROS DANZARON FRENTE A LA SEDE TRADICIQNAL (SEDE A) DE NUESTRA UNIVERSID.AD.

=:J

---

LOS DOC'l'ORES LEONELLOMAR'l'ltEl, .ANTONIO SPiltKO Y RAFAillLBOLANO SE HICIERON LOS DE LA VISTA GORDA Y SE DEDICARON A CA.MINAR. <!.QUE TAL LA '.POSE DEL DR. ALVARO CARDOZO?

00:M:PARSA DE LA UNIVERSIDAD DEL ATL.ANTICO, QUE TAMBIEN PARTICIP6 EN LA C.ARAVANA CARNAVALESCA, EN EL CIERRE DE LA SEMANA DEL CARNAVAL UNIVERSITARIO.

EL ENTIERRO

DE JOSELITO 60 LOS ENMASCARADOS DE PLATA?.

FRENTE A LA SEDE B, BLOQUE DE ADMIN1STRACI6N, CONTADURIA Y HEMEROTECA, DONA ANITA Y SU HIJA, DRA. ANITA DE BAYUELO, MOY SONRIENTES Y .ANIMADAS, CON GANAS DE QUE LA FIESTA SIGA, EL SENOR MARCO PALACIO Y SU HERMANA QUE

VINO DE MIAMI A GOZAR EL CARNAVAL. AL REY MOMO, SENOR ISRAEL FONTALVO, SE LE CUMPLI6 SU SUENO.

DONA ANITA, DRA. ANITA, LA REINA LUZ ELENA, EL REY MOMO Y SU COMITI'iTA

LA DRA.. ANITA CONSUEGRA DE BAYUELO, CON LA "MARIMONDA EN LA MANO". LA ACOMPANAN JOSE, ''EL CONSUL DE PALMAR" Y OTROS AMIGOS DE LA UNIVERSIDAD.

EL RECTOR FUNDADOR, DR. JOSE CONSUEGRA HIGGINS, EL DECANO DE LA FACULTAD DE DERECHO, DR. PORFIRIO BAYUELO SCHOONEWOLLF Y SU PEQUENO RIJO, INSEPARABLES. LA DBA ANITA Y LA DBA. CANDY EN ZONA DE ALIMENTACION.

EN LA CASA DE LA CULTURA, DE LA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR, EL DOCTOR PORFIRIO BAYUERLO, DECADNO DE LA FACULTAD DE DERECHO, DRA. ANITA DE BAYUELO, CON SU DISFRAZ DE MARIMONDA, LA DOCTORA CANDY JUSTI, JEFE DEL DEPART.AMENTO DE CREDITO, EL DR. JOSE CONSUEGRA BOLIVAR, Y LOS MELLOS PORFIRIO ANDRES Y RICARDO JOSE BAYUELO CONSUEGRA. .AL FONDO DONA ANITA Y ARLEN CONSUEGRA MACHADO.

-..

.I a

DE IZQUIERDA A DERECHA, ANDRES FORERO, ESTUDIANTE DE DERECHO, ARLEN CONSUEGRA MACHADO, ESTUDIANTE DE ADMINISTRACI6N DE EMJ?RESAS DE LA UNIVERSIDAD SIM6N BOLIVAR, EL DR. JOSE CONSUEGRA BOLIVAR, DONA ANITA BOLIVAR DE CONSUEGRA, EL DR. PORFIRIO BAY'CIBLO, DECANO DE LA FACULTAD DE DEB.ECHO, su~PEQUENO IDJO RICARDO JOSEY UNA "CUMBIAMBERIT.A:', EN LA CASA DE LA CULTURA.

AL LLEGAR LOS BOLIVARIANOS BAILARINES INICIARON SU CARNAVAL EN LA PUERTA DE LA SEGUNDA SEDE.TODOS CON ALEGRIA BAILAN CON LA BANDA BOLIVARIANA Y EL GRUPO FOLCLORICO.

EN ESTOS MOMENTOS DE FIESTA EL DOCTOR ISRAEL ARTETA INICIA UNA CONFERENCIA SOBRE REVISORIA FISCAL Y CONTABILIDAD.NORMA SONRIE Y LE DICE QUE DEJE ESO PARA EL MIERCOLES DE CENIZA PERO EL NI BAILA NI DA BARATO Y CON TRES LINDAS PAREJAS QUE BAILAN ALREDEDOR DEL DOCTOR ARTERA Y ANTONIO SPIRKO QUE COMENZO A DISERTAR SOBRE EL CONSULTORIO JURIDICO.

se invitan a los estudiantes para que se inscriban en las primeras olimpiadas internas que of rece el area de deporte de Bienestar Universitario conforma tu equipo de: BALONCESTO MASCULINO, FEMENINO FUTBOL MASCULINO FUTBOL DE SALON MASCULINO SOFBOL MASCULINO Y FEMENINO T AEKWONDO MASCULINO Y FE MENINO VOLEIBOL MASCULINO Y FEMENINO

INSCRIPCIONES ABIERT AS DE AJEDREZ

ESTUDIANTES BOLIVARIANOS TE ESPERAMOS EN LAS OFICINAS DE BIENEST AR UNIVERSIT ARIO SEDE DE MA TRICULAS

.......

···-

-· ,...

~··--··-

6A Sabado1°de'Marzo de2003 LaLibertad Escenarlo cultural . .· . Segun el gerente de Edubar, ignacio Consuegra, el proyecto que se ejecuta en la Plaza de Bolivar es recuperarla como un escenano cultural donde puedan desarrollarse dtversas activtdades. . . : · -; · · En su concepto, la Plaza de Bolivar es una especie de coraz6n del Centro y st ttene extto su restaurac16n · podra trradiarse a otros puntos tmportantes·del sector, en los cuales puedantener 1,ugai:-Ja~:maz:¢:eStc!,Ciotjes culturales de. la ciudadanfa. · .' . . : ·' .. ·. . · . '· . ·. . ':. ,.· ·. :. : .· ··. .; ~ ·: .. . . '

Cofinanciaci6n ~I aporte que entregara el Minist.eriode Cultura como estimuloa las administracioneslocales para la ejecuci6n de proyectos en esta matena, se constituira en un reconoctmtento a los alcaldes que respeten los porcentajes esttpulados por la Ley 715. para cultura. Igualmentese pr~tende estimular a los gestores culturales para que ·. · se organtcen, prtoncen las propuestas que mas.benen. '.'. : clan a la comunidad y, · soliciten lbs recurses," . ' · · · · .- ·'" · El obJettvo de la cartera mlntstertal es que la inver- . si6n cultural tenga mayor impacto durante esta anuali- · dad, y se proptcten la organtzact6n del sector y los even- . . tos de tipo artistlcos como aporte al desarrollo social ~ · naclonal. · --------· · ·--··. . . ··-·-··-·-- ..... '. -·-···. · ~· __ ., · ""'·-·-----,.

Barranquilla, Miercoles 5 de Marze de 2003

Para el Parque Cultural

Ratificando los compromisos que nene con el sector cultural la Gobemaci6n del Atlantico hizo entrega de un aporte por $1.824 millones a la CorporactonLuis Eduardo . NietoAretega, para que lo destine umca y exclusivamente al disefio. construcci6n y dotaci6n del Parque de Ctencta y Cultura del Caribe. correspondiente al Proyectodel Fondo Nacional de Regalias No. 12695. . ,, El Parque Cultural, monumental obra que se levanta frente al edificio de la· Federaci6n de Cafeteros.· con las distintas facetas que lo componen le permlttra a los ciudadanos de la Costa Atlantlca familiarizarse con sus raices e insertarse el desarrollo humane sostenible a traves de la innovaci6n en ciencta y tecnologia. . . "Esta es una obra que estarnos apoyando .con todas · nuestras energias conocedores de todas las bondades que para nuestra cultura ella encterra", P.r~cis6 Diaz ll4ejia.

,·,.~. -::.\·~·;;: :· .

· : ::~t. :. ,

-, ~:·

Convenio·interad..r,j!gj.Jtia~J,yo, : ·. . :.

·. ;.'.·/;,:~~1~:+/:·t .

~j\: i:·1

El Departamento del Atlan~ico~ tr,~\t~~'.-del·Secr.etand de Educaci6n. Eleucilto Niebles Reales, suscribi6 un convento tnteradmmtstratrvo con la Alcaldia de Manati por $36 millones que seran destinados al estimulo a la oferta educativa de la Educaci6n Basica Secundaria en sectores ernpobrecidos de la municipalidad. En opini6n de Niebles Reales. de esta manera atendiendo las directrices del gobemador Ventura Diaz Mejia, . se continua trabajando err el fortalecimiento·de la oferta educativa en esta zona del pais. De· otro' Iaao; ariiincio para los pr6ximos dias la entrega de mas pupitres en las escuelas y colegtos oficialesque Iuncionan en la provtncia del Departamento. '

- ,4codw,io

(;studios

f../isforicos -

Bogota, 4 de marzo de 2.003

Senor Doctor .JOSECONSUEGRA HIGGINS Barranquilla

Aprcciado doctor Consuegra :

En razon de que el Museo Francisco de Paula Santander cumplio, a finales del afio pasado, veinte afios de Iundado, la Presidencia y la Junta Directiva de la Sociedad Santanderista de Colombia

han resuelto reformat la Academia de Estudios Historicos

que (orrna parte de ella y confiar su direccion y cuidado al doctor Lazaro Mejia Arango. En esta nueva etapa que se ha iniciado dcsde finales del ano pasado, la academia se

dedicara fundamentalmente a realizar debates sobrc la historia de Colombia. No obstantc que la sociedad tiene como mision esencial la difusion de la vida, obra y pensamiento del General Francisco de Paula Santander, la academia se ocupara de debatir sobre todos los

hacen parte de la historia nacional. La razon de este nuevo enfoque se explica por la vinculacion decisiva del General Santander a la formacion de nuestra nacion y de nuestra republica, cuya historia abarca todo lo rclacionadu con el descubrimiento de nuestros territories, la conquista y la colonia espafiolas, la independencia en el siglo XlX y el avarice de nuestro proceso republicano hasia hoy. asuntos que

A la Sociedad Santanderista le interesa hacer conocer la historia no solo porque quiere participar en la difusion del pasado de la nacion, contribuyendo de csa forma a subsanar

las enormes carencias de informacion sobre estos temas, sino porque entiende que transmitir para compartir el pasado cornun es una positive manera de crear y ccnsolidar

signos de pertenencia de los colornbianos c1 su patria, que pueden desatar un sano espiritu nacionalista. Creemos en la sociedad que la mision de hacer compartir por muches nacionalcs la historia del pais puede ayudar a crcar un ambiente favorable para reconstruir nuestro modelo de convivencia,

hoy afectado por violeucias de toda clase y

on gen. No sobra advertir qu<:: nuestros estatuto-; despues de calificar a la sociedad como apolitica, prohiben exprexamente asurnir posiciones en favor de un determinado partido o intervenir en eventos de Indole politica.

Il.il.CIEND.11.

:S:L CEDRO, 0.11.lU~Jl:RA

7 NO. 1:-;0-21 - 'JilCLEFONOS:

274 '1 04 - 210 06 04 - BOGO'JiA

- COLOMBIA

Para cumplir el programa nos proponemos desarrollar los debates clasicos de la historia colombiana , tales como leyenda rosa y leyenda negra sobre la conquista y la colonia; naturaleza y alcance de! proceso de independencia; Santander vs Bolivar; los primeros afios de vida republicana; el radicalismo liberal; la regeneracion; la hegemonia conservadora; la republica liberal; la violencia la vida republicana de finales de! siglo XX.

partidista; la dictadura; el frente nacional y

La Academia de Estudios Historicos quiere desarrollar su actividad contando con la colaboracion de los mejores historiadores del pais. En esa forma alcanzaremos el maximo nivel acadernico y obtendremos un posicionamiento adecuado a nuestra naturaleza y objetivos, En vista de que usted es uno de los historiografos mas importantes que tiene el pals, queremos contar con su colaboracion y presencia en calidad de conferencista de la academia. Para nosotros sera un honor poder incorporarlo a nuestra nomina de academicos. Nos gustaria conocer

su reaccion a esta comunicacion. Adernas de hacernos saber si usted puede colaborarnos, quisieramos conocer su impresion sobre el programa tentative de la academia.

Cordial saludo.

/ 7

.' ./ ,' j

el~ /,· I 1'

·*ii

t;~t.:._- ... ":·- .. _,._ "'-~ .. .,_;,.:i1;, tm. 85:l.5~J . .:'>34·G

Ci:".. '.!~.

CECILIA FERNANDEZ DE PALL.IN I Presidenta Sociedad Santanderista de Colombia

(·.

l! \I\,

.! II

II I \ \

I \

I : I

\ j \

LAZARO ~EJi~ A~NGO } n\rect~r . \ Acad&ni. a'<le Estudios ~ist6ricos . \

l 2A EL HERALDO

BARRANQUILLA

--------··-

-- ··----

MIERCOLES

5 DE MARZO DE 2003

En la Liga de Gimnasia

Blanca Torres,

''la niiia'' presidenta

DE PORTES

Con 19 anos de edad se convierteen la dirigente mas joven en ocupar ese cargo. Adernas, su papa es el presidentede la Liga de Ciclismo. Clau<lin Conde

Por William Vargas

Blanca Torres Gonzalez, la nueua presidcnta de la gimnasia aparece con Alvaro. su papa. quien. es el presidenic de la liga de ciclismo.

En un hecho sin precedentes en cl deporte clel Atlantico -ypara algunos tambien en Colombia- Blanca Torres Gonzalez, de I 11 anos de edad, es la presidenta mas joven en asumir I.al cargo. Torres Gonzalez es desde el pasado jueves la responsable de sacar adelante la gimnasia de su departamento. Pero, de igual forma, es la prim era vez que papa e hija ejercen la misrna funcion en rectoras diferentes. Blanca es hija de Alvaro Torres Moreno, quien comanda el ciclismo. Blanca sc une, de esta man era, a Rosmery Jimenez. beisboly Elsa McCausland, taekwondo, como las mujeres que mandan en los entes rectores en nuestro medio. Ella adelanta su sexto se-

mestre de Fisioterapia en la Universidad Simon Bolivar y es conocedora de las necesidadcs del dcportc, porquc ejerci6como gimnasta y pesista. Con L:l anos debuto en la gim-

portivas en 1999, en un abierto juvenil, donde ocupo el segundo puesto por equipos. Eso sucedi6 en la capital de! Valle. Hace un ano se vinculo como monitora de gimnasia y doce mesesdespues, sin esperarlo. es presidenta. "Me postularon y despues de analizar con mi papa. acepte. La gimnasia hay que sacarla adelante, esoes lo unico que

nasia, disciplina que siempre le ha apasionado. En la misma temporada fue campeona nacional en la final Intercolegial, en Bogota. en suelo, y medalla de plata en general y salto, y en pe- . importa", declare. sas. en el mismo compromiso, loSus planes los dejo conocer gro tres de oro. Ello la hizo me- de inmediato. "Primero, vamos recedora a la distincion de De- a invitar a la gente nueva, aunportista Revclacion por parte de que con eso no dejaremos a un Acord Atlantico, !ado a los "veteranos". Lo conEn la campana siguiente volcreto es que no podemos estanvio a demostrar sus condiciones carnos, y para ello hay que mirar al dominar en el nacional Inter- hacia adelante. Lo que pas6 en clubes en Cali, en gimnasia, en la Liga es historia", agrego. suelo, salto, viga, general indiviTambien quiere traer como dual y tercera en las barras. entrenador aalguien capacitado, Se alej6 de las actividades de- de alto rendimiento. "El nivel tee·

La iberta Barranquilla, Jueves 6 de Marzo de 2003

HOMENAJE La Asociacion 路 Internacional de la Mujer, presidida por Dora De la Rosa de Slebi. Presidcnta. ha reallzado un programs para homenajear a dtez mujeres sobresalientes en el desempefio de sus labores profestonales de esta ciudad. ceremonia de entrega de galardones el proximo jueves 13 de Marzo de 2003. desde las veinte horas en el Teatro Municipal Amira De La Rosa. Ellas son: Judith Hasbun Escaf:

Disefio, Maria Ortiz Caraballo: Medtcina. Celia Leon Cantillo: Educaci6n. Maria Belen Saez de Ibarra. Promoci6n Cultural. Amalia Orozco de Ochoa: Promoci6n a Ia Solidaridad. Graciela L6pez de Forero. Onentacion Docente. Marleny Cortes Osorio: Promoci6n Artisttca. Desarrollo Empresalial: Marina SanComo gimnasta Blanca le entrego muchos triunfios ~ al Atlantico. Aqui aparece duranie el nacional interclubes de gimnasia en Cali. en 1998, cuando domino en todas las modalidades.

nico de la gimnasia nacional es alto,ynos cogi6 el tiempo para los Juegos Nacionales de! 2004. Para esas justas no tenemos una calidad optima", explico, Blanca cumple con los requisitos, porque realize las 40 horas de Iegislaci6n y administracion. Y con 19 anos ya domina el verbo. "Mi papa es admirado por su capacidad de trabajo y sus conocimientos sobre las !eyes del deporte. Ahora es mi turno, pero con la ayuda de todos lajuventud tambien demostrara sus condiciones", apunta. Por lo pronto, arrancara con la visitas a colegios y universidades, ademas de ver la manera de establecer una subsede de la Liga en el sector norte de la ciudad. "La nifia" Blanca lleg6 dispuesta a demostrar que lo de la edad nada tiene que ve:r cuando se quiere hacer algo por el pais.

Miguel Acevedo. Periodtsmo: Rosario Borrero Becerra. Gesti6n Social: Alexandra Sierra Pinilla. MENCION DE HONOR A: Colegio Maria Auxiliadora 75 Afios. Rectora Hermana Francisca Grau Meza. Colegto de Barranquilla para Senorita 70 Afios. Rectora Lucy Escalante Alvarino Universidad Simon Bolivar 30 Afios. Rector Jose Consuesra Higgins. "" Instituto Tecnico de Comercio 50 Afios, Rectora Yeris Camarso Rodriguez. "" Ediciones Paulinas. 50 Anos de fundaci6n.

LOCALES

BARRANQUILLA JUEVES 6 DE MARZO DE 2003

Homenaje en vida

Este La estatua sera colocada en el denominado "Parque del Carnaval", ubicado en el boulevar de la carrera 43 entre calles 73 y 75 y la misma va complementada con un par de faroles detras del pedestal que hace de carrozayen el pisounagran bandera de Barranquilla y haciendo de tapete unos cuadros en los que estaran las letras de las canciones que Estercita le ha compuesto ala ciudad. Se tiene proyectado develar la estatua el pr6ximo 7 deabril. Inicialmente se pens6 que debia ser el barrio Abajo el sitio ideal para levantar la figura, pero se prefiri6 esta por ser de. mayor trafico vehicular. El trabajo que adelanta Gino Marquez, le ocupa todo el tiempo. Solo asi se explica que en menos de 15 dias, halla terminado la parte de moldeado. "Yo comienzo desde las 7 de la manana y trabajo de corrido hasta la 8 de la noche. S6lo hago un alto a la hora del almuerzo", explica. "Con decirles que no vini disfrute nada del Carnaval", apunt6, mientras trabajaba en lo detalles minimos del molde que anoche qued6 completamente listo para ir a la parte de fundici6n. Durante el tiempo que lleva el escultor trabajandoen esta obra, haadeIantado una labor de investigaci6n sobre como se hace un blower o peinado que siempre la artista barranquillera.Para ello consult6 a una estilista, quienle explic6c'omo debe ir el cabello. Por eso, Estercita se

----

---- ·-- ---

a Forero

,Johnny Olivares

Estercita Forero conversa con el escultor Gino Marquez en el taller de este, donde se elabora la escultura de la artista barranquillera con la cual se rendird uri homenaje en uida. sorprendi6 de c6mo quedo esa parte del molde. "Me hubieras dicho para que hablaras con mi pei-· nador", le dijo en chanza. Ayer cuando la compositora detall6 el molde de Io que sera su escultura, solo pudo decir: ''.Asi soy yo. ilgualita!. Hasta la parada es mia. Asiabro yo las piernas cuando estoy en el escenario". Sin embargole sugiri6 a Gino que le bajara un poco a los pliegues del vestido en Ia parte de los hornbros y que le hiciera el pedestal un poco mas alto. La primera sugerencia fue acatada de inmediato. Pero la segunda, "eso depende de! presupuesto" dijo Gino. "Paraesmuylindoque mequieranhacerestehomenaje. Pero yo pregunto: i.en verdad merezco tanto?", se pregunto'Ester Forero mientras daba las gracias al pueblo ba- ·

rranquillero, en nombre generaci6n urbana, en Ia del que se hace este ho- Universidad de Barcelomenaje, segun palabras na, gracias a una beca de del director del !DC, Ha- la Vicepresidencia de Ia rold Salazar. Republica y el Ministe"Este es un homena- rio de Educaci6n por gesje que Barranquilla esta- ti6n del sacerdote Cirilus ba en mora de hacerle a Swinne, asegura que en Estercita,yquemejorque cuatro semanas estara fuera en vida", anot6 Sa- listala escultura en bronlazar, quien aseguro que ce, cuyo proceso debera la idea de que fuera una comenzar hoy. escultura la tuvo Piedad Antes de retirarse del Agudelo, la esposa del Al- taller del artista Estercicalde. ta le agradeci6 y felicit6 por su trabajo. ELESCULTOR "Te felicitoporque siendo una persona tanjoven Yprecisamenteelhe- es un excelente trabajo. cho de que fuera mien- No puedo imaginarc6mo tras Estercita este vi- sera cuando pase el tiernviendo, representa para po y tengas Ia experienGino Marquez, un moti- cia que daran Ios afios". vode orgulloyun "honor" El joven escultor de que lo obliga a trabajar 31 a los de edad, no encon la entrega que lo ha contr6 palab'ras para reshecho hasta ahora. ponderle. S6lo insisti6 . Gino, quien en la ac- en quepara el "es un tualidadadelantaun doc- honor hacer este trabatorado en recuperaci6n jo. Y lo hago con mucho de espacio publico y re- gusto". ·

~--

--·

~---

EL··HERALDO 6 DE MARZO DE 2003, ANO 70·. No. 22.488. BARRANQUILLA, COLOMBIA 24 PAGINAS 2 SECCIONES .:

Homenaje a Estercita La nouia de Barranquilla, Estercita Forero, tendr1 una estatua propia, la cual serti levantada en ~l deno:nmado "Parque del Carnaual", como un homenaje en v~da que, en nombre del pueblo barranquillero, le brinda la administracion Distrital a traces del JDC. La obra es del escultor Gino Marquez. lkr 6A

Por Miguel Utria "ZC6mo hiciste para moldear asimi cara?. Estoyverdaderamente sorprendida". Con estas palabras y una emoci6n que no pudo ocultar, la compositora Estercita Forero, expras6 el sentimiento .que le produjo ver el molde de la escultura·que se esta · elaborando para rendirle un homenaje por su aporte a la cultura barranquillera. La elaboraci6n de la escultura, de 20 centimetros mas alta que la esta-, tura real de la compositora, tamano, esta a cargo delartistabarranquillero Gino Marquez, por solieitud del Instituto DistritaI de Cultura,organismoque ide6 el homenajs,

"Yo s6lo hice un estudio de las fotografias que usted me mand6, y basado en ello, comence a hacer el molde", respondi6 Gino a Estercita, mientras seguia su trabajo de moldeado en su taller localizado en el centro Comunitario del barrio la Paz, hasta donde lleg6 la noviadeBarranquilla para observar el trabajo. LA ESCULTURA La figura muestra a Ester Forero, en un desfile de Noche de Guacherna, a bordo de una carroza, desde la cual saluda a la multitud asistente al evento. Lleva un vestido largo con unasnotas musicales en la par. te baja de la falda, y su cabezaestaadornadacon un tocado de flores aleg6ricas al Carnaval de la ciudad.

La Libertad

Barranqu.lla, Jueves 6 de Marzo de 2003

HOMENAJE La Asociaci6n Internacional de la Mujer, prestdtda por Dora De la Rosa de. Slebl, Prestdenta, ha realizadoun programa para homenajear a diez mujeres sobresaltentes en el desempefi.o de sus labores prof esionales de esta ciudad, ceremonia de entrega de galardones el proxtmo jueves 13 de Marzo de 2003, desde las veinte horas en el Teatro Municipal Amira De La Rosa.

Miguel Acevedo. Pertodismo: Rosario Borrero Becerra. Gesti6n Social: Alexandra Sierra Pinilla. MENCION DE f{ONQR A: Colegto Maria Auxiltadora 75 Afi.os. Rectora Hermana Francisca Grau Meza.

Colegto de Barranquilla para Senorita 70 Afi.os. Rectora Lucy Escalante Alvarino

Universidad Simon Bolivar Ellas son: Judith Hasbun Escaf: Disefi.o. Maria Ortiz Caraballo: Me30 Afi.os. Rector Jose Consuegra dicma. Celia Le6n Cantillo: EducaHiggins. ci6n. Maria Belen Saez de Ibarra, Promocion Cultural. Amalia Orozco lnstituto Tecnico de Comercio de Ochoa: Promoci6n a la Solidari50 Afi.os. Rectora Yeris Camargo dad. Graciela L6pez de Forero. · Rodriguez. Onentacion Docente. Marleny Cortes Osorio: Promocion Artistica. DeEdictones Paulinas. 50 Afi.os de sarrollo Empresartal: Marina Sanfundacion.

La, Libertad

Barranquilla, Sabado 8 de Marze de 2003

Asociacion ·nia Internacional de la Mujer distingue a 10 damas •

La Asociaci6n Internacional de la Mujer, pre-

. stdtda por Dora De la Rosa de Slebi, Presidenta, ha preparado un programa para homenajear a diez mujeres sobresalientes en el desempefio de sus labor es prof esionales de esta ciudad. · La ceremonia de entrega de galardones sera el pr6ximo jueves 13 de Marze, desde las veinte horas en el Teatro Municipal Amira De la Rosa. ; · Elias son: Judith Hazbun Escaf: Disefio. Judy una delas mas cotizadas dise:fiadoras colombtanas.ssus.' exitos en Colombtamoda y Bogota Fashion la ubican entre las mejores del pais y ·

Latmoamertca.

. Tambien seran distmguidas Maria Ortiz Caraballo: Medicina. Celia Le6n Cantillo: Educaclon. Maria Belen Saez de Ibarra, Promoct6n Cultural. Amalia Orozco de· Ochoa: Promocton la Solidaridad. Graciela L6pez de Forero,

Orientaci6n Docente. Marleny· Cortes Osorio: Promoci6n Artistica. Desarrollo Empresartal: Marina Sanmiguel Acevedo. Periodismo: Rosario Borrero Becerra. Gesti6n Social: Alexandra Sierra Pinilla.

MENCION DE HONOR At. Colegio Maria Auxiliadora 75 Afi.os . Rectora Hermana Francisca Grau Meza Colegto de Barranquilla para Sefiortta 70 Afios Rectora Lucy Escalante Alvanno Universtdad Slm6n Bolivar 30 Afios Rector Jose Consuegra Higgins Instltuto Tecntco de Comercto 50 Afios Rectora Yerts Camargo Rodriguez Edlciones Paulinas · 50 Anos

___ __..BABR8.N_Q_UJL,LA. VIERNES 7 DE MARZO DE 2003

Por Miguel Barrios Valledupar La Asociaci6n Colombiana de Prensa, ca-

pitulo Cesar llevaraacabo

=<en esta capital el primer foro cultural de periodismo latinoamericano, al queyahanconfirmadosu asistencia 22 departamentos de Colombiayseis agregados culturales de diferentes paises. El evento se realizara el 28 y 29 de abril de este aiio, en el marco del Festival de laLeyenda Vallenata, cuya Fundaci6n otorgo el aval al mismo y lo incluy6 en su programaci6n oficial. Miguel Macea, Director Ejecutivo del capitulo Cesarde A.C.Prensa, sostuvo que "con el encuentro se busca rescatarel pensamiento cultural del periodista y de los dueiios de los monopolios que en ultima instancia le restan importancia a las noticias e informaciones culturales. El evento ademas servira como un escenario de integraci6n entre los comunicadores del pais y los agregados de otras

Consuelo Aratijonoguera, Primera Presidenta de La Asociaci6n Colombiana de Prensa, capitulo Cesar.

naciones para enriquecer los conocimientos sobre la gama de temas que se maneja en las culturas de los pueblos hermanos delatinoamerica". El acto se aprovechara para hacerle un homenaje de la membresia de la Asociaci6n Colombiana de Prensa a Consuelo Araujonoguera, institucionalizando a nivel nacional el premio de periodismo dedicado a "La .Cacica". El lunes 28 de abril

cuando se inicia la jor. nada academica se hara un recibimiento colectivo periodistico con los agregados culturales de las embajadas y directores de los capitulos de la .asociaci6n de todo el pais, realizando un recorrido por la ciudad para mostrar el inventario turistico de estas tierras. Despues se colocara la prim era piedra del programa de vivienda "La Bagatela" de la Asociaci6n Colombianade Prensa a cargo del Presidente General de esta organizaci6n Ariosto Cardona Arboleda, luego en la noche se hara. la instalaci6n del evento en la Biblioteca Departamental Rafael Carrillo Luquez. Han confirmado su presenciaenesteforo 160 periodistas de los departamentos de Antioquia, Cundinamarca, Boyaca, Cauca, Caldas, Santander,Caqueta,Tolima, Quindio, Meta, Risaralda, Valledel Cauca, Nariiio,Amazonas, Norte de Santander, Guajira, Bogota, Cesar, Atlantico, Cordoba, Bolivar y Magdalena.

EL HERALDO

; BARRANQUILLA, I

SABADO 8 DE MARZO DE 2003

,.Senadoresse enfrentan en el tema de la ahstenclnn

El Senador Rafael Pardo rnce que quienes en el 91 pedlan participaci6n, hoy incitan a no votar. Piedad Cordoba sostiene que no votarlo es una forma de opinar. Mauricio Pimiento pide acornpanar al Gobierno. Por Jorge Mario Erazo Posiciones abiertamente encontradas -sobre todo en el tema delaabstencicn-defendieronayer

en Barranquilla varios Senadores de la Republica en torno al tema del referendo,entre ellos el ex Ministro Rafael Pardo, Piedad Cordoba y Mauricio Pimiento. Las intervenciones tuvieron lugarenelTeatroAmiradelaRosa yen la UniversidadAut6nomadel Caribe, en las que tambien participaron los segundosrenglonesde los Senadores Thad Char Abdala y Mario Var6n Olarte, Jose Consuegra Bolivar y Alvaro Serrano, respectivamente. Pardoy Pimiento respaldaron . la iniciativa del Gobierno del Presidente Alvaro Uribe Velez, mien-tras que la Senadora antioquena :invito a los barranquilleros a que

Cordoba

Pimiento

no salgan a votarel referendo, iniciativa que -segun afirma- no se puede catalogar como simple abstencionismo. "Eso no es cierto, una cosa es el abstencionismo en la elecci6n de un candidato Presidencial ode loscandidatosa las corporaciones publicas y otra muy distinta es la invitaci6n a la abstenci6n dentro de una propuesta que no es realmente un referendo, sino un plebiscito para legitimar el Gobierno

autoritario y excluyente de! Presidente Uribe Velez y de su Ministro Londono. Estamos diciendole a la gente que mire a ver si esta de acuerdo con mas pobreza, mas exclusion y mas politiqueria en el pais", precise Cordoba. Por su parte, el Senador Rafael Pardo Ilamo a la gente a participar ya no quedarse en sus casas el dia de la votacion de! referendo. "Los colombianos somos en general abstencionistas y somos muy poco activos. Aqui la gente muy poco participa en las juntas de barrio o en las juntas de vecinos. No me parece una propuesta politica de avanzada y progresista decirle a la gente que siga sin participar,que se quede en la casa y que no haga nada. La propuesta real es una propuesta de debatir. de discutir. de tomar posicio-

Foro sobre Referendo

Los Senadores Rafael Pardo y Jose Consuegra se mostraran de acuerdo con el referenda impulsado por cl Prcsidente A/p(lrO Uribe Velez.

nes por el si o por el no, pero participar", anoto Pardo, Otro de los que intervino fue el Senador Mauricio Pimiento, quien ha defendido la posiclon de apoyo al referendo. "Mi posicion es de Respaldo integral. El referendo, masque el contenido mismo, que ya de por si representa un cambio rotundo de las costumbres politicas, es un temaquetradicionalmenteelCongreso eludio aprobar. Es un instrumen to que vale la pena dimensionarlo, tal como lo plantea la misma Constitucion.yque abre una posibilidad democratica que nunca el pais habia tenido: estamos diciendole al pueblo que reforme la Constituci6n",indic6. Uno de los temas en que la Se-

nadora Piedad Cordoba hizo especial enfasis, es la presencia de un gran componente fiscal en el proyecto. "Yo no creo que la gente este de acuerdo con que le rebajen el salario, que le congelen la inversion, que le entreguenlos recurses de! pais al Fondo Monetario Internacional. El Presidente necesita 6 millones de votos para legitimar lo que no ha sido capaz de hacer; acabar con el terrorismo. que esta sumiendoal paisen una situacion sumamente dificil". agrego. En este momenlo en Congreso esta a la espera de que la Corte Constitucional de su concepto en torno al relerendo, para que la iniciativa se realice dentro de! orden Constitucional.

EL HERALDO

• PO l i"ttea

BARRANQUILLA. 9 DE MARZO DE 2003

M3.S pedagogia sobre el referendo Vanos Senadores durante su participaci6n · en la Tertulia de EL HERALDO

coincidieron en afirmar que mientras mas se divulgue el tema y mas lo conozca la gente, habra mas apoyo a la iniciativa. Por MIGUEL UTRIA Fotos: Claudia Conde

propuesta y de la participacion que nos dan los medios de poder llevar a todos, informaci6n sobre el referendo", afirm6 Jose Consuegra. Por su parte, Mauricio Pimiento celebr6 el hecho de que se este llevando una reforma sin intermediarios, sino que esta parte directamente de! pueblo.

A su turno Jose Consuegra destac6 que muchos estudiantes se hallan Una mayor pedagogia mostrado interesados en sobre al tema del referenel tema, que Io estudien, Io do propusieron Ios Senainvestiguen, discutan y sodores RafaelPardo, Maubre todo que le hallan perricio Pimiento, Jose Condido el miedo. suegra y Alvaro Serrano, "Lo fundamental de Pimiento Pardo quienes participaron en la esto es que el referendo Tertulia de EL HERALDO. esta siendo un tema de De acuerdo con los parparticipaci6n popular. Que lamentarios, el referendo esten de acuerdo ciento es una hermosa oportunipor ciento con el texto o dad que tiene el pais para TEMA INTERE,SANTE parcialmente, pero de tomanifestarse en torno a lo das maneras hay una que consideran debe refor"Hay que destacar el oportunidad para que se marse de las politicas eco- referendo y la iniciativa de desgaste la participacion n6micas y sociales que go- la gente mas como acto popular y la gente lo esta biernan a los colombianos. que como contenido en si. haciendo muy bien. Hay Vargas Consuegra "Yo creo que el referen- Esque antes la gente no interes", dijo Consuegra. do es una ganancia muy se habia interesado tanto Pero no s6lo los estugrande. El hecho de que la en estudiar la Constituci6n diantes son quienes se gente discuta una norma Politica de! pats como aho- muestran interesados por es muy importante", asera'', afirm6 Pimiento. el referendo, cada vez son gur6 e Senador Pardo. Los participantes en la mas las personas del co"Creemos que se esta Tertulia destacaron que la , mun que se acercan al esdesarrollando la posibiligente se este preparando tudio de! contenido de la dad de mejor cultura pollpara el referendo, sea que propuesta, aseguraron los tica~rav~e l~ _ -!.o voten ~ ~o. -1~ contertu~·_ ... "La gente se ha intere. EsoTe h~~nrMtr vanporla via facil y oporSerrano Martinez sado tanto en un tema que pars Y a cualq~ne~ ~tr~ q~~ tunista de la abstenci6n, antes no era de acceso sea dernocratico ' insistio es desestimulante", asegupara ellos. Siempre habla- Consue~ra. . . s r6 Mauricio Pimiento. mos de la Constituci6n, Manifestaron s~ 1;tere Indic6 el Parlamentario pero con la excepci6n de en que se sigan ce e ran- _ cesarense que este es un los abogados O estudiantes do .encuent~0 fros ~~~r mecanismo de participade derecho, nadie la leia. tulias cof e 1~ e pr s 1~ ci6n muy importante y que Son muy pocos los que lo ver el re eren o, que e no se puede perder la hacen. Pero ahora se esta qu~ le hace fa!ta para que oportunidad de utilizarlo. leyendo la Constituci6n, se mas gente se mterese por "Infortunadamente yo estan evaluando los tell?as est~. nveo al Gobierno rezagado a los que hace referencia El ~,e~.~e1o Je d1fie en materia de estrategias J. Martinez Gonzalez-Rubio el referendo y eso permite ~e so O • 1J? ~~. a de divulgaci6n y pedagoel acceso a una mejor cul- tiernpo qut msi~ I qr: hagia. Yo creo que el Gobier- ge Martinez Mendoza, asetura politica", apunt6 el cuando a a gen e se no no puede seguirle el sor parlamentario, Alberto Senador Jose Consuegra. bla del re~eren:o,.~u~q~~juego al partido Liberal de "Para quienes llegamos I O Mauricio Pimiento trajo ante~ no aya em a esperar que la Corte se por primera vez al Congrea colaci6n el hecho de que tenci.6n de vo~ato~ se pronuncie para salir masi- so con ganas de contribuir algunos ex-constituyentes despierta dun in er S [ exvamente, no que se vote en algo, asi sea que uno que promovieron el voto te~a Y pi en que se es por el si o no, sino a proesta solo alli por cuatro obligatorio en su momenphque mas. mover el voto del referen- anos, en el cambio de las to, ahora, como SenadoE do estimular la participa- costumbres politicas, enres, lideran movimientos ·pi~1W~JcIA ci6n de la gente", dijo contrarse con quienes se que invitan a la abstenMauricio Pimiento. ci6n. "Terrible contradicd "Hay que conocer y de- Mario Vargas, presidente cion", dijo. "Esque el tema e 1 rebatir el referendo. La gen- capitulo Atlantico de la R b t ferendo esta generando un di especto a I os a s ensentido de pertenencia sote que lo conoce y estu ia Asociaci6n de antiguos cionistas, los participantes bre el tema constitucional, entiende que hay un cam- alumnos de la Universidad en la Tertulia, cuestionabio importante y que vale Externado de Colombia y ron el hecho de queen un sean estudiantes, sean la pena participar", conla senora linda Gonzalez· do amas de casa, sea quien . . . Rubio, quien promueve acpais en el que h a rema cluy6 Pardo su participala cultura del abstenciosea. La gente esta aprenci6n en la Tertulia en la tualmente su postulaci6n · . msmo, el cua 1 se h a a.taca- diendo a querer el referent que adernas estuv1~ron . al Concejo Distrital. do y tratado de erradicar, do. Eso es 10 que es amos Antonio Jose Martinez, di'hora se este promoviendo percibiendo", dijo por su rector de "Fomentar", .Jorprecisamente el que no se parte el Senador costefio vote por el -~~fer~nd~ _ LAlvaro_ Serr_ano.

t·

EL HERALDO

BARRANQUILLA

, SABADO 8 DE MARZO DE 2003

- - .... ___ .... .._

LO cALE s'

I. El director del lcfes anuncio que un nueuo

formato del examen de Estado sera puesto a consideracion de alumnos, profesoresy padres de familia. JoiroBuitra~o

Afirma su director

'' Por Jorge Mario Erazo El director Nacional del Icfes Instituto Colombiano para el Fomento de la Educaci6n Superior-Icfes- Daniel Bogoya, dijo ayerenBarranquillaqueloscambios que sufrira el organismo tienen el objetivo de modernizar la instituci6n y especializar sus funciones. "Estamos trazando un horizonte institucional en el campo de la evaluaci6n, yen la forrnaci6n. En esencia se trata de especializar el Icfes en el tema de evaluaci6n y de una informaci6n oportuna acerca de los resultados de la evaluaci6n, retirando las funciones que actualmente tiene en el tema de monitoreo y vigilancia", explico el funcionario. Bogoya estuvo en la ciudad dictando una conferencia para rectores de universidades, pro-

fesores y dernas funcionarios de entidades de educaci6n superior, en la que explic6 cual sera la nueva orientacion del organismodespuesdel proyectoemanado del propio Gobierno. "Las funciones que antes tenia el Icfes pasan al Ministerio de Educacion Nacional, dentro de un nuevo Viceministerio que se esta proponiendo. Estamos en este proceso de reestructuraci6n, tanto el Icfes como el Viceministerio de Educaci6n Superior en el Ministerio de Educaci6n, comprometidos para que en el mes de marzo se haga se haga esta implementaci6n", anot6. En la conferencia se explicaron los procesos de evaluaci6n desde el interior .del Icfes, con el prop6sito de que sean encaminados con pleno conocimiento en el momento de evaluar a estudiantes y universidades. 路

De otro lado, se conoci6 que 路un nuevo formato路 del examen de Estado se esta contemplando y estudiando, y que tiene el prop6sito de conseguir mas fidelidad en los resultados. "Estamos colocando a disposici6n de todos los colombianos un prototipo interactivo del examen de Estado-Icfes, para que todos los estudiantes, profesores y padres de familia puedan celebrar evaluaciones, se puedan autoevaluar, reconocer sus fortalezas ydebilidades. Discutir con profesores es una estrategia de visibilidad que nos permite democratizar los procesos", precis6. Una de las propuestas que el funcionario plante6 fue la de alejar la fecha de las pruebas de Estado, con el objetivo de evitar que los estudiantes efectuen la prueba en agosto y corten su ano academico.

1C BARRANQUILLA , SABADO 8 DE MARZO DE 2003

~Par que las mujeres celebran hoy su dla? · " -~ :: ~'I.:,· '·· • .:.::_ ~. -, .; : \. ::

1 Dia Internacional de la Mujer, que se celebra hoy. dara Iugar una vez · !...... _...,. mas este ano a la organizaci6n de actos y manifestaciones en todo el mundo. La idea de un dia dedicado a la mujer, que fuera el simbolo de las reivindicaciones femeninas, remonta a principios del siglo XX, en fechas que van de fines de febrero a mediados de marzo. EI tono de la iniciativa era claramente politico, puesto que la primera propuesta fue hecha por el Partido Socialista

norteamericano, que decret6 en 1909 que el 28 de febrero seria el Dia Nacional de las mujeres. Al ano siguiente, Ia Internacional Socialista, reunida en Copenhague, decidi6 celebrar un Dia Mundial de las mujeres, en una epoca en que en todos los paises industrializados se extendian las reivindicaciones destinadas a terminar con la discriminacion de la mujer en el trabajo yen las urnas. Ese dia mundial fue celebrado por primera vez el 19 de marzo de 1911 en Austria, en Dinamarca, en Alemania y en Suiza. Por su parte, las mujeres de Rusia eligieron en 1913 otra fecha: el

ultimo domingo del mes de febrero. Respecto a la fecha de! 8 de marzo, dos tesis se enfrentan respecto al acontecimiento que es conmemorado: Para unos. se trata de una huelga de obreras de la industria textil que se realize en Nueva York en 1857; para otros, una manifestaci6n de obreras de Petrogrado (San Petersburgo) en 1917. Como quiera que sea, el 8 de marzo fue la fecha retenida en 1977 por la Asamblea General de las Naciones Unidas para convertirse en Dia Internacional por los Derechos de las Mujeres y por la Paz.

Presidente Uribe destaca valor de la mujer Cartago, Valle, CNE

vidades de desarrollo para .que se realiza en este.muniel pats, cipio del norte del departa. ElPresidenteAlvaro Uri, "Desde Cartago envio a men to del Valle. .. · be Velez extendi6 un saludo todasJasmujeresdeColombia · Uribe Velez extendi6 a todas las mujeres del pais, un saludo Ueno de afecto, de · una menci6n especial a las desde esta ciudad donde se solidaridad y de compromi- mas de dos millones de mullev6 a cabo el noveno Con- so con ellas", senaloel Man- jeres cabeza de familia de · datario.En estacelebracion Colombia, y lament6 que sejo Comunal de-Gobierno. Durante Ia instalaci6n del mundial, el Presidente ex- debido · a la violencia y la tendi6 el saludo a las parla- perdida de valores famiXIXCo~ejoComunaldeGobierno,. _,..el primero que se mentarias, las ministras, . liares este numero tienda realiza en este departamen- las viceministras, a la Con- aaumentarenelpais. "Comto-,, el mandatario destac6 sejera Presidencial para la · prendemos c6mo se sienla labor de la mujer colom- Mujer, a las dirigentes civi- ten ellas, c6mo les duele los problemas de la Patria biana desde la politica, el tra- casycomunitariasqueaesta bajo estatal, la familia, la co- hora lo acompanan en el Con- y c6mo quieren sacarla ademunidad yen todas las acti- sejo Comunal de Gobierno lante", destac6. ·

J OA EL HERALDO

La Libertad

Barranquilla,

Sabado 8 de Marzo de 2003 ..

Asociacion Dia Internacional de la Mujer distingue a 10 damas

. La Asociaci6n Internacional de la Mujer, pre- Orientacion Docente. Marleny Cortes· Osorio: sidida por Dora De la Rosa de Slebi, Presidenta. Promocion Artistica. Desarrollo Empresarial: ha preparado un programa para homenajear a Marina Sanmiguel Acevedo. Penodismo: Rosario diez mujeres sobresalientes en el desempefio de Borrero Becerra. Gesti6n Social: Alexandra Sierra Pinilla. sus labores profesionales de esta ciudad. La ceremonia de entrega de galardones sera MENCION DE HONOR A: el proximo jueves 13 de Marzo, desde las veinte Colegio Maria Auxiliadora 75 Anos horas en el.Teatro Municipal Amira De la Rosa. Rectora Hermana Francisca Grau Meza Elias son: Judith Hazbun Escaf: Disefio. Judy es una de las mas cotizadas dtsefiadoras colomColegio de Barranquilla para Senorita 70 Anos bianas, sus exitos en Colombiamoda y Bogota Rectora Lucy Escalante Alvarino Fashion la ubican entre las mejores del pais y Latinoamerica. Untversidad Simon Bolivar 30 Anos Tambien seran distinguidas Maria Ortiz CaRector Jose Consuegra Higgins raballo: Medicina. Celia Le6n Cantillo: EducaInstituto Tecntco de Comercio 50 Anos cton. Maria Belen Saez de Ibarra. Promoci6n Rectora Yens Camargo Rodriguez Cultural. Amalia Orozco de Ochoa: Promoci6n Ediciones Paulinas 50 Anos a la Solidaridad. Graciela Lopez de Forero.

EL TIEMPO

-------

·--·-··-·-·-·

SABADO 8 DE MARZO DE 2003

SOCIAL

2-3

Hoy, dia Internacional de la Mujer Se conmemora desde el siglo pasado en honor de las Ji. deres, trabajadoras y sufragistas en los estados Unidos y Europa, ampliando asi sus derechos a espacios y participaci6n en la vida publica, con derecho al voto y la reglamentaci6n de las horas de trabajo. La Asociaci6n Dia Internacional de la Mujer de Barranquilla entregara a las damas Judy Hazbun Escaf, Marina Sanmiguel, Celia Leon, Alexandra Sierra, Maria

Ortiz, Graciela de Lopez, Rosario Borrero, Amalia de Ochoa, Marleny Cortes, Maria Belen Saez, los pergaminos como mujeres sobresalientes. Igualmente, la Universidad Simon Bolivar, Las. Paulinas, El Colegio de Maria Auxiliadora, Instituto Tecnico de Comercio y el Colegio Barranquilla para Senoritas recibiran una Mencion de Honor, el 13 de marzo en el Teatro Municipal Amira de la Rosa. ·---

------· ..

MARIA BELEN SAEZ, por Promoci6n Cultural

--- ··---·---------------

DOMINGO

BARRANQUILLA, 9 DE MARZO DE 2003

En Francia

Homenaje a Ingrid en Dia de la Mujer Paris,AFP

El Primer Ministro frances Jean-Pierre Raffarin dedico ayer la journada internacional de la mujer a la colombiana Ingrid Betancourt, secuestrada por la guerrilla Fuerzas Armadas Revolucionariasde Colombia (Fare) desde hace un ario, durante una recepcion en la sede de! Ministerio. · Tambien rindi6 homenaje a las mujeres de los suburbios en Francia y recibi6 en su oficina al colectivo de "la marcha de mujeres contra la violencia de los barrios ghettos". "Quiero dedicar esta jornadaaingridBetancourt",dijo

elPrimerMiriistro.Ingrid Betancourt, .~ de 41 anos, ' ex candidata presidencial, esta secuestrada por las Fare ~'-"L--=desde el 23 defebrerode Ingrid Betancourt 2002. Unas 450 mujeres fueron invitadas a la sede del ministerio, entre ellas agentes de polieia, militares, y otras. En Bruselas el viernes, la madre d~ Betancourt, Yolanda Pulecio, propuso la creacion de un movimiento internacional de mujeres que pida a las FARCla liberacion de su

hija y de todas las secuestradas. En una conferencia internacional en Bruselas con moti.vo del dia de la Mujer, Pulec10 propuso crear "un movimiento de mujeres que solici~en a los comandantes guerrilleros de las Fare la liberaci6n de todas las mujeres como Ingrid y Clara" Rojas, directora de la campana presiden- . cial de la lider verde colombiana secuestrada junto con Betancourt. Pulecio hizo "un llamamiento internacional" para pedir a los secuestradores "un gesto humanitario que les haga c~mbiar la imagen de terroristas que ellos adquirieron" estimo en su intervenci6n. '

Concejo rinde homenaje i a mujeres barranquilleras Por MIGUEL UTRIA

entre otras Nancy Naar, Rosaura Erazo, Lilian Jime. La plenaria del Conce- nez, Elizabeth Martinez, :{ ]o Distritalaprob6 poruna- Maribel Padilla, Osiris Fer.: nimidad, hacer1e a la mu- nandez, Cecilia de Vigna, ··. -jer barranquillera un ho- Maria Alvis, Miladys de menaje en la celebraci6n Agua, Elba Ortiz, Esperanza ; -de su mes, concediendoles Jimenez, Olga Waresky, Car: .:·1a medalla "Barrancas de men Barrios, Consuelo Gru: .San Nicolas", a un grupo ber Ibarra, Norma Cer: :de estas que se ha desta- vantes, Denys Cueto, Es: .cado en el trabajo comuni- ther Gutierrez, N eyber Cai: :tario, la musica, el diseno, cedo, Floralba Garcia, Ma: :.la cultura, entre otros cam- ria Villanueva, Maria Ursola, Belkys Palacio, ·Rosa :: pos de acci6n. En tal sentido se pro- Torres, Violeta Hernan: : puso que fueran galardo- dez, Enriqueta Hernandez, : :nadas, entre otras, Shaki- Nicolasa Miranda, Yomai: : ra Mebarack, Silvia Tche- ra Correa, Nancy Potes y :: rassi, Margarita Lora Ger- Mayra Perez. A prop6sito del mes in~· lein, Meira Del Mar, Es.. · tercita Forero, Piedad Agu- ternacional de la mujer, el delo y Alexandra Cantillo. Concejal Juan Garcia, conDe igual manera seran sider6 oportuno hacer un condecoradas,porsulabor llamado al Alcade Humen favor de la comunidad, berto Caiafa en el sentido

cumplir con las disposiciones de la Ley 581 de 2000, en la que se establece que los cargos publicos debe ser asumidos, en un 30%, pormujeres. Situaci6n que en el Distrito de Barranquilla nose esta cumpliendo. De acuerdo con Garcia, con excepci6n de Carmen Martin, en el Departamento de Planeacion, Diana Arna- · ya en la Secretaria Social y Amanda Obando en Prevencion de Desastres, las cabezas visibles del gabinete Distrital estan ocupadas por varones, alcanzando solo un 12% del total de personal femenino .. Indic6 el Concejal que si el Alcalde no cumple estas disposiciones estaria incurriendo en un causal de mala conducta.

... -.- ..

-------------------

. . . a ;us~ic,;a: un apost ...,..

Por LOOR NAISSIR Fotos CLAUDIA CUELLO La abogada especializada en Derecho Penal y Criminologia Marina Mercedes Gonzalez Avila, Directora Seccional de Fiscalias, trabaja con intensidad y brillo, sin lirnites de horario, respetando siempre la ley, y con una paz espiritual que irradia en cada una de sus actuaciones. Ella es una mezcla armoniosa de justicia y apostolado. Maneja procesos delicados, atiende quejas, contesta derechos de petici6n y realiza allanamientos y levantamientos de cadaveres con la fortaleza que aprendi6 de su mama, Amelia Avila, y de las religiosas del Colegio Maria Auxiliadora. Como si fuera poco tiene a su cargo las unidades de Reacci6n Inmediata, Local, Administracion Publica, Contra la Vida e Integridad, 'Seguridad Publica, Contra el Patrimonio Econ6mico, Especializada en Delitos de Secuestro y extorsion, los fiscales delegados ante el Tribunal Superior y las unidades de Sabanalarga, Baranoa, Santo Tomas, Malambo y Soledad. Todo lo anterior contrasta con su elegancia y sefiorio, y su belleza exotica y serena, la misma de la que hizo gala en su juventud cuando fue Reina Nacional del Acero, Virreina Nacional del Bambuco y del Folclor, y Princesa de los reinados nacionales del Petroleo y del Algod6n. Llego a esta altisima posicion seccional por nombramiento 8 Gente caribe

directo del Fiscal General de la Nacion, Luis Camilo Osorio, despues de veinte anos de ejercicio profesional en la rama judicial y de estar gozando de su pension; la que habia pedido en el 2001 siguiendo los consejos de su mama, quien se fue al cielo hace cuatro anos. Cuando la director.a Administrativa y Financiera de Fiscalias, Jeanette Cabarcas, la llamo para el cargo -precisamente va a cumplirse un afio el 19 de marzo- lloro sola en su casa, de alegria y al mismo tiempo de tristeza, porque no tenia a su mama, su cornpanera, su.todo, para compartir la designacion, Ademas, porque tenia que dejar a un lado lo que habia comenzado: litigar a favor de los mas necesitados, un apostolado que la llena espiritualmente.

Sabado 8 de marzo de 2003

Como directora de Fiscalias no interviene en las decisiones de las fiscales porque ellos son autonomos e independientes, pero si ejerce vigilancia especial sobre los procesos y solicita a los coordinadores informaci6n sabre las irregularidades

-··4·-.----

.--

-·--,------ ---

BARRANQUILLA 9 DE MARZO DE 2003

que se esten presentando. Tambien puede pedir a un fiscal que le facilite el proceso para verificar si se esta llevando conforme a la ley. La directora de Fiscalias saca tiempo para ejercer sus funciones como miembro del Consejo Directive de Exalumnas del Colegio Maria Auxiliadora, donde adernas trabaja para el Hagar Juvenil, una escuela dominical de capacitaci6n para empleadas de servicio. Colabora como orientadora de vocaci6n sacerdotal y en el Hagar Santa Elena. Lo mas curioso de su vida es que cuando nifia soiiaba con ser medica, pero en el bachillerato cambi6 de opinion porque se dio cuenta que le tenia miedo a la sangre. Decidi6 ser abogada y .cual sorpresa!: Despues de haber sido Juez Penal Municipal paso a Fiscal Delegada ante la Policia, y el primer dia le toc6 hacer -ademas de dos allanamientos. varies levantamientos de cadaveres. "Vi mucha sangre y le rece a Maria Auxiliadora para que me diera fortaleza".

Sabado 8 de rnarzo de 2003 G"-·

Durante la entrevista descubrimos tambien que es una defensora de los animales. Hace algun tiempo tuvo un criadero de Pastor Aleman; y uno de esos cachorros guardianes, inteligentes y carinosos, la acompana en su casa. La doctora Marina Gonzalez es una incansable estudiosa del Derecho Penal, Criminologia, Medicina Legal y Ciencias Forenses, Derecho Constitucional, Administraci6n de Justicia y Conciliaci6n. Es una luchadora del bien y la justicia. Hace poco form6 parte del grupo de autoridades locales que visito la Carcel Modelo para firmar un convenio de paz. Su despacho es de puertas abiertas, se conoce al derecho y al reves la Fiscalia y se ha convertido en la primera mujer ex Fiscal que es nombrada Directora Seccional de Fiscalias en Barranquilla. Su preparaci6n, su inmensa responsabilidad y SU apostolado son reconocidos por la revista GENTE CARIBEen el Dia de la Mujer.

ELHEl~

BARRANQUILLA. 9 DE MAf<ZO DE 2003

-----

Por CARLOS ESCOBAR DE ANDREIS a empresa cultural no es viable en Colombia. Comenzar un escrito con esta afirrnacion tajante. facilrnente podria ponernos en la mira de quienes insisten en demostrar y demostrarse lo contrario: la empresa cultural si es viable en Colombia. Antanas Mockus seria el primero. seguido muy de cerca por Enrique Penalosa. Ambos lograron demostrarle al pais que a la cultura si paga invertirle. iifi..., -~

!if

.,,(L-J

Invertir en

Cambiaron la cara de la capital y el alma a los bogotanos. Algo que parecia imposible ocurri6, gracias a la tenacidad de estos dos alcaldes que decidieron casarse con el tema cultural. Tanto como inyectarle a Jos capitalinos la dosis necesaria de conductas y valores ciudadanos, que hiciera de ellos sujetos sensibles capaces de vivir en sociedad. Fue casi como que aprendieran a hablar y a caminar. No recurrieron a la catedra magistral, los llevaron de la mano mostrancoles el camino por el que debian andar sin pisar a los oernas. Una pedagogia cultural inedita, que muches, de entrada, descalificaron. pero que terminaron aceptando, dejandose conducir por esa dinamlca cargada de simbolos e identidades que Jes permiti6 reconocerse a si mismos y reconocer la ciudad que deseaban tener. Santa cultura Jes hizo el milagro. Bogota es otra de punta a punta. Se erigi6 como la mas exitosa experiencia nacional. que el resto de citadinos queremos imitar. Una fotocopia nada mas, nos serviria para ilustrar a los que se empei'lan en desconocerla. sin saber que la cultura tiene poder. Pero dejemos a Bogota a un lado y vamos con Jo nuestro: la inviabilidad de la empresa cultural. Es un largo debate que apenas se inicio en el pais. Yo diria que en firme con el texto "Educacion y Cultura" de Rudolf Hemmes, publicado en EL HERAL00 hace unos pocos meses, en el que plantea que en Colombia no existe un publico para la cultura. No hay pubtico para la cultura, no hay demanda, no hay consume. Hemmes tiene raz6n. En el mercado de exhibici6n de peliculas se registraron en el 2001 en Colombia veinte millones de entradas a cine. Lo que significa que menos del 50% de la poblacion (44 millones) entramos una sola vez a cine. En la Costa Caribe apenas se registraron un mitlon de entradas, o sea que menos del 12% de los costerios (8,5 millones) fuimos una vez a cine el ario pasado. Por lo que se pudo apreciar en la Costa durante el mismo periodo, nada que desear de la pirrica asistencia a los conciertos, a las exposiciones, a los festivales de Jazz. teatro, danza contemcoranea y cuenteros, a Jos recitales. Ni que decir de las desaparecidas organizaciones culturales y de las obras culturales en curse. sin un publico doliente que las reclame, que las apoye o que las impulse. i,Atraso cultural? i,Apatia? i,Recesi6n econ6mica? i,Falta de apoyo estatal? i,Globalizaci6n? i,lnseguridad? i,Desinteres general? i,lnviabilidad?. Oefinitivamente

es una mezcla de facto-

res. Pero lo que esta fallando es el enfoque. La cultura no es considerada un producto de consume masivo. es tenida come el privilegio de las elites. "La cultura es como el pastel y el vino dulce: cares a las muchedumbres", escribic Leon De Greiff en Presas de Gaspar, reflriendose a los alcances culturales de la creacion artistica. Prima este concepto en el enfoque cultural a pesar de que como lo afirma Âˇ Gustavo Bell en el protoqo del libro Musica. Raza y Nacion de Peter Wade â&#x20AC;˘ ... en los dias que corren. en que las manifestaciones populares marcan la pauta ... " tomando come base los resultados de la Encuesta Nacional de Cultura 2002. con el Reinado Nacional de la Belleza, el Carnaval de Barranquilla y el Festival Vallenato en tos primeros lugares. Prima porque estas manifestaciones le aportan muy poco a la formacion de un publico para la cultura. Los grandes eventos culturales que destaca la Encuesta come fiel reflejo de la identidad nacional, mantienen vinculos debiles con la educacion, con el sistema educative nacional, con la torrnacion de sujetos con capacidad sensible para apreciar y disfrutar las manifestaciones culturales. para demandarlas y para consumirlas. La cultura no ha penetrado los salones de clase, no hace parte de los pensum acaderni-

I I 1

BARRANQUILLA.

9 DE MARZO DE 2003

Cultura si paga para atraer, adernas de la inversion estatal, a la inversion privada, que prefiere promover sus productos ante millones de carnavaleros que ante cientos de teatreros. El desenfoque oficial desestimula la inversion privada en los eventos cuyo fin es el de contribuir a la forrnacion de un publico para la cultura. porque precisamente la racionalidad empresarial presupone, en periodos de austeridad, concentrar los recurses destinados a la inversion publicitaria en los sitios en donde mas se vea el producto. Si el sector privado ya no le aporta a la cultura o lo hace a "cuenta gotas" y si prefiere invertir en fos grandes eventos culturafes i.POr que el Estado no asume la inversion en la forrnacion cultural, convirtiendo los conservatories. las bibliotecas, los museos, fas salas de exposici6n y las cinematecas en centres dedicados a la formaci6n cultural y al entretenimiento de maestros, estudiantes, obreros, empleados y amas de casa? Le toca.

cos de las escuelas, no se mide su enseiianza ni su aprendizaje come se hace con la geografia o las rnaternatlcas. No se estudia ni se analizan los origenes culturales, no se conocen a traves de la catedra las costumbres y tradiciones de nuestros antepasados, de nuestra cultura aborigen e indigena. Cual no seria nuestro disfrute si en la Batalla de Flores no nos quedararncs (micamente con la percepci6n de la armonia, el ritmo, el colorido y la musica de las danzas folcl6ricas del Carnaval. Que tal que supieramos un tanto del origen de la Cumbia, de los acordes sonoros del Mapale, de la danza del Garabato, de la procedencia de Las Farotas. Un tanto nada mas para no intelectualizar y aburrir la diversion. El Reinado de Belleza, el Carnaval y el Festival Vallenato son eventos culturales de masas con fuerte impacto politico, atractivos para la inversi6n estatal. Este aiio, los recurses destinados a estos eventos aumentaron en una relacion inversamente proporcional a la reducci6n de los aportes para el Festival Internacional de Poesia en Medellin, al Festival de Teatro de Manizales y al Salon Internacional del Autor Audiovisual de Barranquilla. Existe publlco para el Reinado, para el Carnaval y para el Festival Vallenato corregiria Hemmes. Mucho pubnco, tanto come

La formaci6n cultural es tarea primordial del Estado. Por su naturaleza cernocratica la inversi6n en cultura permite una distribuci6n mas equitativa de los ingresos de la Nacion. Los indices de violencia no se reducen unicarnente con acciones de fuerza. Sin cultura no hay desarrollo. La paz no se logra en condiciones de incultura. Suenan a estribillos, a frases manidas y gastadas pero son las unicas salidas que nose han ensayado en Colombia. Bogota es un buen ejemplo de forrnacion cultural. Nuevas bibliotecas, nuevos museos de arte y ciencia, exposiciones permanentes, muestras pictorlcas internacionales. conciertos en las plazas y en los parques. ciclo vias, andenes para carninar, camellones peatonales, ciclo rutas, espacio pubuco disponible, Sistema transmilenio de transporte. Inversion del Distrito en obras civiles de un alto impacto en la forrnacion cultural, que le cambiaron la cara a la capital y el alma a los bogotanos, con las que obtuvieron mayor seguridad, menos violencia, afluencia de publico a las actividades culturales, recreaci6n y entretenimiento para todos, respeto, tolerancia y civilidad. La viabilidad de la empresa cultural depende en buena medida del Estado. Orqanlzaciones Culturales, gestores culturales y promotores no sean necios. no insistan.

路SOCIAL.ES

EL HERALDO

BARRANQUILLA, JUEVES 13 DE MARZO DE 2003

Esta noche en el Amira

Entregan distincion ''M jer sobresalientc" En ceremonia especialquese anos de fundado; el Barranquirealizara a las 8 de la noche en el lla para Senoritas, 70 anos; el Teatro Municipal Amira De la Instituto Tecnico de Comercio Rosa, la Asociaci6n Dia Interna- y las Paulinas, que conmemocional de la Mujer distingue hoy ran 50 anos de creados y la Unicomo "Mujer Sobresaliente" a versidad Sim6nBolivar,30 anos. diez profesionales que se destaEstanocheseraexaltada en caron en sus respectivos cam- el campo de la Educaci6n, la sopos en 2003. ci6loga y docente universitaria La entrega de este reconoci- Celia Leon Cantillo. En Diseno, miento se viene realizando des- la galardonada es la reconodia de 1985, con el fin de enaltecer el diseii.adorademodasJudyHazesfuerzo de mujeres que con su bun Escaf, quien ha logrado destrabajo ayudan a construir una arrollar su linea y consolidar su sociedad diferente. empresaenelcampodelamoda Estanochetambien sera exalEn Promoci6n a la Solidaritada la labor de un grupo de ins- dad la distinguida es Amalia tituciones reconocidas: el Cole- Orozco de Ochoa, quien trabagio Maria Auxiliadora en sus 75 ja en pro de los discapacitados mentales, fisicos y sensoriales. La conocida maestra de la danza Marleny Cortes Osorio sera distinguida en el campo de la Promoci6n Artistica. En Gesti6n Cultural la distinguida es la abogada javeriana Maria Belen Saez de Ibarra, conmaestria en derecho internacional de la Universidad de Londres. 路 Le6n

Orozco

Maria Ortiz Caraballo, soci6loga y medica especializada en medicina nuclear, sera distinguida esta noche en el campo de la Medicina. En Orientaci6n Docente la "Mujer Sobresaliente" es la ingeniera quimica Graciela Forero de Lopez. La primera ingeniera electricista del pais fue Marina Sanmiguel Acevedo, quien hoy es dintiguida en el campo del Desarrollo Empresarial. En Gesti6n Social la galardonada es Alexandra Sierra Pinillos, administradora de empresas de la Universidadde los Andes, quien cre6 en EU la Fundacion Peace and Hope for the Children of Colombia, que ayuda a la nifiez desamparada. Y en el campo del Periodismo,la "MujerSobresaliente" en 2003 es la comunicadora social y periodista Rosario Borrero, egresada de la Universidad Autonoma del Caribe y redactora deplantadeELHERALDOhace 13 anos,

Hazbtin:

Cortes

Forero

. Sanmiguel

Saez de Ibarra

Sierra

Ortiz

Borrero

GENE RA LE

SsARRANQUILLA , sABADo 1 s DE MARzo DE 2003 EL. HERALno

Aguas

Gutierrez

Miranda

Carrillo

Delgado

Gonzalez

Cabarcas

Romero

Barros

-lohnuy Oliv:1r._~

Mujeres destacadas En Los proximos dias el Concejo Distrital, por proposicion. aprobada La semana pasada, exaltard la labor de mujercs que hari puesto su mcjor e.~fuerzo al scrulco de la comunidad <'IL campos 1.:01110 la docencla y tareas netamente comunitarius.

Enire ellas se encuentran Miladys Aguas, docente del barrio Las Flores: Esther Gutierrez, oigilanie de escuela y lider del barrio Siete de Abril; Nicolasa Miranda, lider comunitaria de la Ciudadela 2o de Julio; Yomaira Carrillo, docente y lider de Siete de Abril; Shirley Delagado, Subintendente de la Policia, Marina Gonzalez, Fiscal Seccional, Signancy Cabarcas lider comunitaria, Apolonia Romero, jefe de ejecuciones del Transite Distrital y Carmen Barros, Juez 14 Civil Municipal.

\\1 .... :·: =·~

·:···

. . . . .. . ...

. / ;: . ~ ~::;::.:"

:-:· .:·:::·

. :: ~~i ·: ~ . . ~ :r; :)~;:::;:

.......

l!tli!l:l!:ltl:·1:1:::;.;.

.::-?~: ·::,:·

:·:::::: :: 11:rnt! (/

rnt}r · ·

=·=

....... ·.· ·::,·.:.·.· .·.·.·:·

·:·

. ·::·=,I· ... ·.::=.·.

::·:::· ... ·.·:.

:·=.·

·. t . ..... ~

......

.. .

!tUtltltl/ :-:

.:·::=:

·.·.·.:

·:· .. :·.

··:··

::·:::

T.V.

LOSC/VICOS ENACCION SABADOS - TELECARIBE

Barranquilla, Marzo 08 del 2003. Dra. ANITA BOLIVAR DE CONSUEGRA DIRECTORA BINESTAR UNIVERSITARIO UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR. CIUDAD.

DIA INTERNACIONAL DE LA MUJER

Apreciada Doctora: Ha sido la Mujer Barranquillera capaz de darle las mas solemnes glorias nacionales e intemacionales, a nuestro Pais. No solo en el en el campo artistico ha obtenido excelentes resultados, sino tambien en la literatura, en la educacion. en la investigaci6n y en la cultura.

Companera. Esposa, solidaria como amiga e inteligente. Dones que el Senor le ha otorgado a Usted Dra Anita. La Mujer Barranquillera es excelente Madre,

Reciba en nombre del Staff de Periodista, yen el Mio proplo. un tributo de adm~peto, y consideraci6n en tan importante dia. .

Afen1JJ/}J·/ /

~/11/tt

ALVARO GAR& (

QULN6NEZ.

QIRECTOR.

Cra. 428 No. 808-32 Tel.:3595335 Cel.:03 310-6308140 • era. 53 No. 82-132 Tels.:3565756- 3582382 E-mail: alvarocivicos@hotmaif.com ----------------Barranquilla - Colombia

_.1

INSTITUCION DE EDUCACION BASICA MARIA MANCILLA SANCHEZ ENFASIS EN SALUD Calle 7 No. 3A-64 Telefonc 3096447 Puerto Colombia (Atldntlco) Reconocida oficialmente por Ordenanza No. 16 de Diciembre 9 de 1.992 Registro del DANE No. 108573000051 NIT: 802.006.845-3

Of icio No 033/03 Puerto Colombia.Febrero 26 de 2003

Doctora ANA BOUVAR DE CONSUEGRA

Directora de Bienestar Universitario Corporaci6n Universitaria para el Desarrollo Simon Bolfvar E. S. D.

Reciba un fraternal saludo de la ComunidadMancillista.

Como es costumbre nuestra Instituci6n rescltord el pr6ximo siete (7) de Marzo, el Dfa Internacional de la Mujer, motivo por el cual le estamos invitando a este evento que tendrd lugar en el Salon Multifuncional del Municipio de Puerto Colombia. Hora: 8:00 a.m.

Esperamos contar con su grata presencia.

Cordialmente, ,b ~;~h--n'>{

, - ·:~:~t&u

/(7 ~

fa,tii1

~~0'.·

COMITEORGAN~

.. •

Dia Internacional

de la Mujer

HOMENAJE "'A. DONA ANITP~ EN PUERTO COLOMBLA. Con motivo de celebrarse el Dia Internacional de la Mujera, el Institute de Educaci6n Bastca Maria Mancilla Sanchez, rindi6 homenaje a especial a Do:iia Anita Bolivar de Consuegra, presidenta de la Sala General de nuestra Universidad Simon Bolivar. El acto tuvo lugar en el SaJ.6n Multifuncional de la Alcaldia Municipal de Puerto Colombia, y en el mismo fueron condecoradas un selecto grupo de mujeres v:inculadas aJ. desa.rrollo social de ese Muntcipio.

INTEGRANTES DEL COMITE ORGANIZADOR PRESIDIDO POR LA TRABAJADORA SOCIAL BOLIVARIANA, DRA. DARCY GALLARDO DAN LA BIENVENIDA Y COLOCAN UN CORSAGGE A DONA ANITA, DURANTE SU LLEGADA AL SALON MULTIFUNICIONAL.

JUNTO CON DONA ANITA, FUERON CONDECORADAS ENTRE OTRAS, LA DRA. MARTHA DE TORRES, PRIMERA DAMA DE PUERTO COLOMBIA, LA REINA POPULAR DE ESE MUNICIPIO LAY SURI MORENO, DRA. YESENIA SANTIAGO, ENFERMERA JEFE DEL HOSPITAL, DRA. TEMENUSKA BOLIVAR, PERSONERA MUNICIPAL, DRA. ROSA SANTIAGO, DIRECTORA DEL PLAN DE ACCION B..8BICA, Y LAS EDUCADORAS MARIBEL IMITOLA, MARIBEL BETANCUR, NANCY GUARE Y NURY ROSALES.

DR. EDGARDO BERDUGO, NOTARIO UNICODE PUERTO COLOMBIA, A NOMBRE DEL ALCALDE MUNICIPAL, DR. CAMILO TORRES, EX8LTO EL PAFEL DE LA MUJER A TRAVES DE LA HIS TORIA.

CON UN RECITAL POETICO,

DIA:

LUIS FERNANDO

SU.8.REZ, AG.Af3AJ6 A LA MUJER EN SU

LA TRABAJADORA SOCIAL DRA. MARTHA CARRASCAL, LEYO Y CANTO VARIAS POESI.AS MUSICALIZAD.Af3, DE SU POEMARIO LLUVIA DE ORO.

( I

LA DRA. :MARTHA CARRASCAL ENTREGA A DONA Al"\JITA BOLlVAR DE CONSUEGRA VARIOS EJEMPLARES DE SU POE:M:ARIO "LLUVIA DE ORO", EL CUAL FUE LUEGO OBSEQUIADO AV ARIAS DE LAS CONDECORADAS.

ENTRE LOS ASISTENTES, NUESTRO RECTOR FUNDADOR, DR. JOSE CONSUEGRA BOLlVAR, DRA. :MARTHAARRIETA, DECANA(E) DE ECONOMIA, EL VICEPRESIDENTE DE SALA GENERAL, DR. MANUEL FIGUEROA Y SRA. DR. ANTONIO SPIRKO, DR. CESAR ESMERAL, DR. RAFAEL BOLANO DE LA HOZ, SECRETARIO GENERAL Y SENOR :MARCO PALACIO.

DENTRO DEL PUBLICO, DR. HERMES ARIZA JUNTO A SU HERMA.!."'iJA DRA. CAROLINA ARIZA DE COSUEGRA, DRA. DARCY GALLARDO, DRA. MARTHA CARRASCAL Y DRA. LEDYSA AGUILAR.

A LA IZQUIERDA, UNA NUTRIDA DELEGACION DE LA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR QUE ACOMPAL""\JO A NUESTRA PRESIDENTA DE SALA GENER.£1.L, DONA ANITA BOLIVAR DE CONSUEGRA, YA LA DERECHA UN GRUPO DE INVITADAS ESPECIALES.

LA LICENCIADA

MARIA

LIBRADA

ARIZA, RECTORA

DEL INSTITUTO

DE EDUCACION

BAsICA

MANCILLA SANCHEZ, ENTREGA A DONA ANITA BOLIVAR DE CONSUEGRA EL PERGAMINO QUE LE FUE CONCEDIDO, COMO RECONOCIMIENTO A SU INCANSABLE FO:M:ENTODEL FOLCLOR, SENTIDO DE PERTINENCIA Y LIDERAZGO COMUNITARIO.

DRA. MARTHA DE TORRES. ESPOSA DEL ABOGADO BOLIVARIAL'.JO Y ALCALDE DEL MUNICIPIO DE PUERTO COLOMBIA, DR. CAMILIO TORRES, CUANDO RECIBIA EL PERGAMINO ENTREGADO POR LA LICENCIADA LIBRADA ARIZA, RECTORA DEL INSTITUTO DE EDUCACION BAsICA MA__"lliA. MA-"l'ifCILLA SA..1'-JCHEZ.

DONA ANITA AGRADECIO LA DISTINCION QUE LE FUE OTROGADA, Y CON UNA GRAN EMOCION DIJO: "DEDICO ESTE RECONOCIMIENTO A MI MAESTRO, EL DR. JOSE CONSUEGRA HIGGINS, PORQUE EL HA SIDO MI TUTOR, DESDE CUANDO YO ERA PRACTICAMENTE UN NINA DE l 7 .ANOS". LOS APLAUSOS NO SE HICIERON ESPERAR.

LA ACTITUD REVERENCIAL Y EL MAESTRO ... DICHOSO

DE DONA ANITA HACIA SU GRA.J.."\J :M:.AESTRO ES ELOCUENTE. CON SU ALUMNA DESTACADA

,01os LOS BENDIG4/

pt1 pofia./\nit,1. Gl C'Ol~.f!iO l\{arfa.. l\{ftnrJIIR. Buenos dias a las compafieras de la mesa principal, y a todos los que nos acomparianen este evento, en el cual nos rinden un homenaje con motivo del Dfa Internacional de la Mujer.

Quiero agradecer a la Instituci6n Educativa Marfa Mancilla Sanchez por este pergamino, y muy especialmente a la Licenciada Librada Ariza y a todas sus profesoras que han organizado esta reunion tan linda en honor de la mujer.

En Puerto Colombia, esta es una instituci6n que siempre se ha preocupado por resaltar a las personas que se destacan en diferentes actividades.

Por decision de las NacionesUnidas se ha dedicado un dia para reconocer el papel de la mujer en los diferentes arnbitos de la sociedad, empezando por el hogar. Pero, como en otras ocasiones lo he dicho, todos los dfas son de la rnujer, y es importante que asl se reconozca. Especialmente a esa mujer que siempre se ha sacrificado por sus hijos. Para citar un ejemplo, allf en la

Universidad Simon

Bolfvar, en muchas ocasiones he tenido la oportunidad de escuchar a mujeres j6venes ya veces no tan j6venes que han sido abandonadasy dicen: "Yo tengo que sacar a mis hijos adelante, tengo que estudiar y terminar mi csrrers".

Esa es

la mayor prueba de carffio que una mujer puede dar a sus hijos.

Es por eso que yo digo que no tenemos que irnos tan lejos para reconocer la meritoria labor de la mujer.

Aquf tenemos,junto a nosotros a la Ora. Martha

Villalba de Torres, quien siempre ha estado al lado del doctor camilo Torres, orgullosamente egresado de nuestra Universidad Simon Bolfvar. Martha, es una mujer dedicada a ayudar a su esposo en todos los proyectos que ha desarrollado durante su gobierno como Alcalde esta localidad.

Yo los felicito porque Puerto

Colombia es uno de los Municipios del Atlantico que

ha demostrado un gran

progreso durante la administraci6n del Dr. Camilo Torres.

Los felicito por este gran auditorio que han construido en un sector que ya estaba casi abandonado. Nuevamente felicitaciones.

Aprovecho la oportunidad para decirles que yo quiero mucho a Puerto Colombia, despues de mi Barranquilla. Aunque el doctor Consuegra me dice que tambten quiero a Baranoa. Mi cariiio especial por Puerto Colombia es porque que aquf pase mi primera infancia, y mi primera juventud durante las vacaciones, de manera que todos estos rincones son conocidos por mf.

Recuerdo uno de mis pasatiempos favorites, cuando venfamos a la casa campestre de mis padres, aquf en Puerto Colombia, durante las vacaciones. Todas la mananas asomada por entre las rendijas de madera del segundo piso, yo era feliz viendo como los cangrejos hadan sus casas en la arena. Era algo que me llamaba la atenci6n y yo disfrutaba observando, sin que nadie se diera cuenta.

Pero adernas, aquf en Puerto Colombia fue donde el Doctor Consuegra y yo estuvimos durante la luna de miel, despues de nuestra boda. Este era el lugar predilecto para los reoen casados, como hoy lo es Miami, las Islas del caribe, San Andres, cartagena o El Rodadero.

Pueden ustedes entonces imaginarse, cuanto quiero yo a Puerto Colombia. Por eso hoy me siento muy contenta con este reconocimiento que la

Instnudon

Marfa

Mancilla me ha hecho.

Quiero dedicarle este pergamino a todos los companeros que me han acompariado en este dia, y muy especialmente a mi querido maestro, mi profesor, que es quien ha dirigido todos mis pasos durante

afios. Ustedes diran, "Ahora sacan las

cuentas, i.Por qoe son 50 alias?'. Bueno, sencillamente porque yo fui su alumna desde los 16 arios, y de casados vamos a cumplir 48 efios.

Quiero entregarle este pergamino al doctor Consuegra, porque constituye el fruto de todo lo que el me ha ensefiado, a traves de todos estos anos, y que yo he podido desempefiarme en la Universidad Simon Bolfvar como Directora de Bienestar Universitario.

""1ice-rectol'A lie ~ieoestAI' ZfoiversitAno

PORQ-u-E UNA IMAGEN VALE lf.t.AS...

DONA .ANITA ENTREGA A LA PRIMERA DAlAA DE PUERTO COLOMBIA, DRA. MARTA DE TORRES, EL OBSEQUIO DE LA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR, PARA SEGUIR FOMENT.ANDO EL FOLCLOR Y LA PROYECCION SOCIAL COMUNITARIA... CON SENTIDO

DE PERTIN.ENCIA.

DRA. MARTA DE TORRES, DONA .ANITA Y EL RECTOR FUNDADOR, DR. JOSE CONSUEGRA HIGGINS.

ALAM:UJER

EN SU

DIA

La Universidad S:im.6nBolivar Obsequi6 el C.D. tnstrtucional Los 100 anos de La Batalla de Flores Del historiador Alfredo de la Espriella Y otras pubhcaciones.

DESPUES DEL ACTO PROTOCOLARIO, DONA ANITA Y LAS DEMAs MUJERES SOBRESAIJENTES, GALARDONADAS FOR EL INSTITUTO DE EDUCACION B.AsICA "MARIA MANCILLA. SANCHEZ", POSARON P.ARA EL LENTE DEL DR. JOSE SANCHEZ LASPRILLA.

LOS DIRECTIVOS, FUNCIONARIOS Y ..8.J.vIIGOS DE LA UNTVERSIDAD T.AlvIBIEN POSARON CON DONA ANITA

SIMON BOLIVAR,

PROYECCI6N COMlJNIT~Al 1A

~~~... (~,'

~·

~.t ---

' • I:-"

LA P.RESID.EN'.rA.DE SALA GENERAL,. OONA .ANITA BOLIVAR DE CONSUEGRA Y .EL RECTOR FUNDADOR,DR. JOSE CONSUEGRA moo.INS, BRIND.ARON UN ..ALMUERZO, EN EL DRAG<JN .E'E.NJX, A LOS DIRECTIVOS Y FUNCIONARIOS QUE LOS ACOMP.ANARON EN PUERTO COLOMBIA.

20ANOS EL HERALDO

BARRANQUILLA. MIERCOLES 12 DE MARZO DE 2003

El mejor bailarf n de Colombia

En Gambote (Bolivar) vive el campe6n nacional de cumbia, deslqnaclon hecha en Barranquilla, tras consultar a expertos de festivales de toda la Costa Atlanttca, Por Ronald Rangel Cartagena "Orgullo de nuestro folclor, de Ia costa colombiana, en el mundo se destaco, por ser limpia y soberana ... mensajera de viejos tiempos, naci6 en un rustico instrumento, de! indio tiene la nobleza y de! negro la fortaleza que le da fuerza y movimiento". Estos versos de la lirica popular costena describen nada menos que a la cumbia. El orgullo de! folclor nacional ante el mundo. En Gambote. un corregimiento de! municipio de Arjona (no rte de Bolivar), vive el carnpeon nacional de la cumbia. En otras palabras, el mejor bailarin de cumbia de! mundo. Se trata de Alfonso Rafael Ariza Ferrer, un hombre que anda de pueblo en pueblo en cuanto festival de gaita, tambora, chande o bullerengue exista, con dos valijas de equipaje basicas: en una lleva el sombreo vueltiao ye! vestuario para bailar cumbia y en la otra Jleva "panelitas", un postre emanado de las delicias gastron6micas caribenas hecho a base de pane lay leche, de cuyas ventas deriva su sustento.

Despues de casi 20 anos de andar en estas, Alfonso Ariza ya es conocido en el ambito de! caribe. No hay festival de cumbia en el Banco (Magdalena), Soledad (Atlantico) o Morroa (Sucre) en el que no aparezca con su arte milenarioy sus deliciosas panelitas que le sirven para costearse el viaje. Por eso fue el personaje central en la clausura del Diplomado de la Cultura Caribe que hizo Ia Corporaci6n Universitaria de Ia Costa (CUC) en Barranquilla. que despues de una encuesta con los organizadores de los principales festivales folcloricos de la Costa. determin6 que Ariza es el Campe6n Nacional de la Cumbia y por ello le dieron una placa que muestra orgulloso, donde se certifica ta! designaci6n. AlfonsoRafae!Arizahoytiene47 anos de edad y vive en Gambote, donde siempre ha vivido. Desde que recuerda, ha bailado cumbia. La memoria no le alcanza para precisar cuando dio sus primeros pasos con la veladora en la mano al son de gaitas y tambores. iA LA VELADORA!

"Llevo la cumbia en la sangre, Es mi vida", dice con un lenguaje fluido en el que se notan Ios anos de estudio profundo de! folclor, que lo han llevado no solo a ser un gran

Alfonso Rafael Ariza Ferrer

ejecutor del baile, sino tambien a ser un cultor reconocido, que dicta talleres en todo el arnbito caribeno. Este estudio lo ha llevado a desarrollar tales habilidades, que fue el gestor de la asignatura de folclor y cultura en una de las instituciones educativas de Arjona, donde hoy nines y j6venes ven en su figura el ejemplo fiel de lo que es el amor por lo nuestro. La pasi6n por ensenar sus conocimientos, le representa algo de dinero y a la venta de panelitas se suma lo que puede recaudar por los talleres a los que lo invitan. En el caso de! colegio de Arjona no gana un peso, porque dicta las clases por amoral arte, como el mismo lo dice. Ariza siente que tras la designaci6n como mejor bailarin de cumbia de Colombia (y por ende de! mundo), 路 se avecinan retos mayores y por eso se sigue preparando para cada dia mejorarlos pasos de la cumbia que cultiva, Ira a festivales de porro en San Pelayo (Cordoba). gaitas en Ovejas (Sucre) y bullerengue en Marialabaja (Bolivar). En todos mostrando su arte de baile en pareja como los que saben, buscando un mayor apoyoparalos proyectos que tiene en la cabeza,

El 12 de Marzo, en el Institute

de Posgrado

PRESENTACIONDEL LIBRO EL HOMBREY SU RIO" 11

EN ACTO QUE TUVO LUGAR EN EL SALON 106 DEL INSTITUTO DE POSGRADO DE LA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR, EL MIERCOLES 12 DE MARZO, DE 2003, A LAS 6.00 P.M. FUE PRESENTADA LA SEGUNDA EDICION DEL LIBRO ''EL HOMBRE Y SU RIO", DEL SOCIOLOGO, Il\.TVESTIGADOR Y ESCRITOR COSTENO, NACIDO EN PINTO, DEPARTAMENTO DEL MAGDALENA, EDGAR REY SINNIG.

De los multiples temas que Rey Sinning ha desentrafiado de la roca madre de la cultura caribe:fi.a,nmguno tan cercano a sus mas profundos afectos oomo lo es el Rio Magdalena. De este ha derivado sus mas importantes metaforas coma quiera que' el Rio constituye una metafor-a permanente de la vida y la muerte, la creaci6n y la destrucci6n, la quietud y el movimiento ... Edgar Rey Sininng ha conjugado en su vida y obra, el rasgo que seg6.n Gabriel Garcia Marquez mejor caracteriza nuestra cultura caribe: romper la camisa de fuerza de la realidad y reconciliar el raciocinio con la imaginactcn". (Javier Moscarella, escritor) 11

LA PRESIDENTA DE LA SALA GENERAL DONA ANITA BOLIVAR DE CONSUEGRA, EL RECTOR FUNDADOR DR. JOSE CONSUEGRA HIGGINS Y EL DIRECTOR DEL INSTITUTO DE POSGRADO DR. EUSEBIO CONSUEGRA MANZ.AJ.'\JO, PRESIDIERON LA CELEBRACION, ACOMPANADOS POR LOS DOCTORES LEONELO MARTHE, CESAR ESMERAL Y ALFREDO CORREA DE AND REIS.

MIS RECUERDOS

DEL MAGDALENA

EL DOCTOR. JOSE CONSUEGRA HIGGINS CALIFICO DE "INOLVIDABLE SU EXPERIENCIA, DE HACE CASI MEDIO SIGLO, CUANDO TUVO LA FORTUNA DE RECORRER EN BARCO, UN BUEN TRAYECTO DEL RIO MAGDALENA, DESDE PUERTO SALGAR HASTA HONDA, ANTES DE LLEGARA BOGOTA, A CURSAR ESTUDIOS DE ECONOMIA

LEA EN LA SIGUIENTE P..A.GINA LAS PALA.BRASDEL DR. JOSE CONSUEGRA HIGGINS

EL MENSAJE ENVIADO POR EL SOCIOLOGO COSTENO, DR. ORLANDO FALS BORDA FUE LEIDO POR LA COMUNICADORA SOCIAL -PERIODISTA THIRZA MARTINEZ TRIANA. ESPECIALISTA EN SOCIEDAD Y CULTURA CARIBE, DOCENTE DE LA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR

DONA ANITA BOLIVAR DE CONSUEGRA, PRESIDENTA DE LA SALA GENERAL, EL RECTOR FUNDADOR DR. JOSE CONSUEGRA HIGGINS, EL DR. EDGAR REY SINNING Y EL DR. CESAR ESMERAL, APLAUDEN EL MENSAJE DEL DR. ORLANDO FALS BORDA. EL DR. EUSEBIO CONSUEGRA MANZANO Y EL DR. ALFREDO CORREA DE ANDREIS PREFIEREN LA 'CULTURA DE LA OCIOSIDAD PRODUCTIVA' A LA 'CULTURA DEL DEJAO". EN LA SIGUIENTE PA.GINA, MENSAJE DEL DR. ORLANDO FALS BORDA...

EDGAR REY: EL HOMBRE Y SU RIO Orlando Fals Borda Universidad Nacional de Colombia Quiero asociarme a la gran fiesta de lanzamiento de la segunda edicion de "El hombre y su rio", la reveladora version sobre el Magdalena y la Depresion Momposina y sus gentes, fruto de la pluma perspicaz y cuidadosa del profesor e investigador social, Edgar Rey Sinning. Desde hace siete anos (cuando salio la primera edicion), con este libro hemos tenido facil acceso a una vision muy amplia y rica de la cultura popular de los riberefios. Ofrece interesantes aportes basados en la observacion y participacion personal que van desde

valores antropol6gicos

a los etico-politicos,

religiosos, y los del arte.

Especialmente inforrnativa es la recopilaci6n que hace Edgar de las impresiones de conquistadores, cronistas, viajeros y cientificos que han pasado por aqui, asi corno es original el capitulo sobre los nombres que a su paso ha recibido el Magdalena, para terminar como Caripuana si acogemos la version poetica del colega cienaguero Javier Moscarella.

Claro que yo, como descendiente de Chirnilas, preferia el tradicional

nombre de Carigua.5.o. Sea como sea, el valor y encanto de este libro radica en hacemos sentir el estilo de vida cotidiana de aquellos riberefios que lograron adaptarse a los ritmos y retos del gran rio. lnvestigar estos complejos o sutiles aspectos sociales no es cualquier tarea Requiere de una dedicaci6n disciplinaria sufrida y profunda que usualmente desborda las rutinas universitarias, ejercicio que Rey ha cumplido a cabalidad dondequiera que ha dirigido su atenci6n.

Porque Edgar Rey, a pesar de sus multiples trabajos citadinos e

intelectuales en los que ha descollado, no ha deja.do de ser el sentipensante clasico que esta en el substrato de todo riberano digno de este nombre. Por eso puede resultar incomprendido y a veces insultado, corno hace poco le ocurrio por cuenta de algunos colegas excesivamente celosos de la institucionaiidad. Pero no cabe dudar de que saliendo al terreno a confrontar y entender realidades es el mejor metodo para enderezar paradigrnas obsoletos y no seguir supeditados a la fotocopia de fuentes eurocentricas.

-路路 [Cuan benefice resultaria en verdad dar este salto de! aula al rio para aprender de nuestras ricas realidades del tr6pico anfibio!. Es la senda abierta por colegas como Edgar Rey que no han vacilado en emplear, para estos fines, la mas util investigaci6n activa. Por ahi es la cosa Felicito, pues, calurosamente al colega por esta nueva etapa en su producci6n intelectual, y le deseo todavia mayores logros en su ya larga tarea de investigador de la cultura popular de la Costa Caribe colombiana. Ardua labor, probada en sus libros sobre esa fiesta majestuosa como lo es el camaval, que hoy se escenifica con trascendencia universal en Barranquilla. 0 cuando inicio en la decada de los noventa desde el extinto CORPES, la coordinacion de! Mapa Cultural del Caribe, Iibro de valor incalculable.

.. ~

"Como un especrmen saJido de las paginas de la historia". el Sociologo al presentar la obra. de Rey. se encargo de matizar el ambiente academico y poetico que sugertdo por las palabras evocadoras y nostalgicas del maestro JOSE CONSUEGRA HIGGINS. Bolrvarrano Alfredo Correa. de Andreas.

Correa cit6 a Anthony Giddens, director de la Escuela de Ciencias Econ6micas y Politicas de Londres, y recordando los clasicos de la sociologia, Comte, Durkheim, Weber. Parson y Merton. dijo que EL HOMBRE Y SU RIO. la obra que "hoy tenemos en nuestras manes, tiene como a sociologia algo que provoca una irritaci6n que no Iogran suscitar otras disciplinas acaderrucas". Record6 que al maestro Consuegra le disgusta el termmo "lanzar Tu..'1. libro". porque le parece peyorativo. es mas castizo decir "presentaci6n de Tu..'1. libro". Pero, permitame maestro decir que en esta oportunidad la expresion Ianzamiento es adecuada. Perque precisamente. Edgar Rey Sinrung, es un lanzado. Es un hombre que se lanza. se atreve a escribir. Es un hombre que se lanza a recrear. a traves del texto. lo que pudterarnos llamar el CaribeRibereiio. Pues, EL HOMBRE Y SU RIO. recoge un conjunto de hechos sociales e historicos que han tenido ocurrencia a los largo y ancho del territorio formado por el Rio Magdalena. La obra y el autor transitan un camino Ueno de esperanza... Al igual que en la pintura primitivista de Pedro Mendoza Oliveros... en la obra de Sinning aparecen caimanes y hombres-caimanes, manaties en proceso de destete, pates, garzas, iguanas. anfibios culturales. peces en general, y una flora que recuerda los tiempos primeros. cuando la tecnologia no habia sido i.nventada por el hombre.

LOS UNI COS QUE DEFENDIERON EL RIO FUE LA BRAVA NACION CHIMILA: REY

EDGAR REY SINNIG. MOSTRO UNA VEZ :M.8.S SU ESTIRPE CHIMILA. EL RIO MAGDALENA DIJO. ES NUESTRO PADRE ES NUESTRA MADRE ESNUESTRO HERMANO MAYOR. A EL LE DEBEMOS TODO CUANTO SOMOS. PERO NO HEMOS SABIDO AM.ARLO. RESPET.ARLO Y DEFENDERLO COMOLOHIZO LA BRAVA NACION CHI MILA

(

•

...

DR. LEONELLO MARTHE. MIEMBRO DE LA SALA GENERAL. DONA ANITA BOLIVAR DE CONSUEGRA.. NUESTRA PRESIDENTA. DR. JOSE CONSlJ""EGRA HIGGINS, RECTOR FUNDADOR Y DR. EUSEBIO CONSUEGRA MANZANO. DIRECTOR DEL INSTITUTO DE POSGRADO

DESPUES DE SU INTERVENCION, EL DR. EDGAR REY SINNING ES FELICITADO FOR DONA ANITA BOLIVAR DE CONSUEGRA Y EL RECTOR FUND.ADOR, DR. JOSE CONSUEGRA HIGGINS. CON ELLOS EL DR. LEONELLO MARTHE, MIEMBRO DE LA SALA GENERAL DEL .AJ.;MA MATER.

~ LA PRESIDENTA DE LA SALA GENERAL DEL CONSUEGRA Y EL "REY DEL RIO"

.AJ.;MA

MATER, DONA ANITA BOLIVAR DE

LOS SOCIOLOGOS BOLIVARIANOS HERN.AN SAUMETH ESPANA, DE LA CULTURA RIBERENA Y SALVADOR ZULETA DE LA CULTURA VALLENATA, TAMBIEN, COMO EDGAR, DESCENDIENTES DE LA BRAVA Y PODEROSA NACION CIDMILA, ENTRE LOS ASISTENTES AL SIGNIFICATIVO ACTO QUE CONGREGO A INTELECTUALES, DOCENTES Y ESTUDIANTES DE NUESTRA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR.

EL DR. FERNANDO PINERES, J.EFE DEL DEPARTAMENTO DE PEDAGOGIA DE NUESTRA UNIVERSIDAD, ESPERA EL TURNO, MIENTRAS EL DR. EDGAR REY SINNIG, ESTAMPA SU FIRMA EN 'EL HOMBRE Y SU RIO', PARA SU .AMIGO Y COLEGA DR. RUBEN FONTALVO PERALTA

BARRANQUILLA VIERNES 14 DE MARZO DE 2003

ILa iberta Barranquilla, Sabado 8 de Marzo de 2003

EL HERALDO

Por ALEXANDRA DE LA HOZ RENDON

Redactora Gobernsci6n

PorThirza

alexandradelahoz@latinmail.com

Rey, el hombre y su rfo

E:iposici6ira de plntura en Biblloteca

Magistral.la presentaci6n de! libro "El hombre y su rio", del prestigioso soci6Jogo, investigador y escritor Edgar Rey Sinnig, en el instituto de posgrado de la Universidad Sim6n Bolivar. El maestro Jose Consuegra Higgins evoco la travesia "inolvidablemente extraordinaria", durante su viaje a la capital, hace varios lustros ... Orlando Fals Borda pidi6 "saltar de! aula al rio para aprender de sus ricas realidades ." Eusebio Consuegra Manzano demand6 "revocar" la ' cultura del dejao en honor a la "cultura de la ociosidad produc.._,-,.,.--., tiva". Alfredo Correa deAndreis, describi6, entre otros, el pintoresco caserio indigena de Pinto, construido a la sombra de cacaotales y mangos inmensos ... El au tor celebr6 las arremetidas de! rio contra los depredadores, ypidi6 respeto para nuestro "hermano mayor".

Departamental

Con motivo de conmemorarse hoy sabado el Dia Internacional de la Mujer, se vicne llevando a cabo en la Biblioteca Publlca Departamental "Meira Delma r ··. una exposici6n de pintura deartistas reconocidos a nivel nactonal e intemacional. El evento es organtzado por la Secretaria de Educaci6n y Cultura, la Bibliotcca Publtca Departamental. Ia Asociaci6n de Artistas del Caribe -Arca-. el Fonda Mixto y el Consejo departamcntal de Cultura. De acuerdo a informaciones entregadas por Jose BoPanelista en homenaje lanos De la Hoz. asesor de! Gobemador en materia de educaci6n y cultura. hoy tambien se llevara a cabo un recital poetico de obras de Nora Carbonell. Margarita Galindo. Fadir Delgado. Fabiola Acosta. Lina Borges y Margoth. culminando la jornada con el foro: "la mujer ante cl dcsarrollo socioecon6mico politico y cultural". libertador Sim6n Bolivary sus politicas sobre la conserEntre las panelistas se encuentran Nestar Franco de vaci6n de! recurso hidrico, es el tema a tratar en el seminario Ferrer. presidenta de la Asociaci6n de Pensionados de! sobre el agua que tendra lugar el miercoles 26 de marzo, _en la Departamento: Nubia Camargo de Ranael. supervisora de sala Jorge Artel de la Universidad Simon Bolivar, organizado edu_caci6n: lnmaculada Guardiola Ba~rios. trabajadora por el Magazin turistico y medio ambi~te:.:.,___ _ social: Blanca Franco de Castro. ex sobemadora de! · Atlantlco: Maria del Carmen Moreno. decana de Ia BARRANQUILLA , VIERNES 28 DE FEBRERO DE 2003 cultad ~e Educaci6n de la Universid,ad del Atlantico: MarI' goth .Jaime. delegada de la Defensona del Pueblo en asun"Investigaci6n en la EncruI tos de la Mujer: Natalia Rojano. ex jefe de servicios do- cijada" es Ia mas reciente obra centes de la Secretaria de educaci6n departamental. del conocido soci6logo Y educaComo artista invttada se encuentra tambien Ely Carol. dor atl~tice~se Adalbert? Recantante de boleros de la vieja guardia. La exposictonde al<:sU~~-Editadopor&:tillas, pintura se extendera hasta el proximo 31 de marzo. e~torializadOJ?oreltam?1~:: El evento sera a las 9:30 a.m. en el audttorio de la Bi- ciotogc Rosano Jooadq~ Uniblioteca "M · D 1 •· les Vega, con apoy u eira e mar . versidadSim6nBolivar;laobra esboza la situaci6n deficitaria de Colombia en ciencia y teenoJoaia. ''Apuradamente se sabt de! mejoramiento genetico en arroz, maiz, soya, yuca, cana de ~~car e inseroinaci6n artificial en ganaderia".

Fa-

2J'[04~~~06';0'~'/~/v ../

SZ>ta Q}~rkk

Q9~

JI la~ank!l>~ ~

cxYm/dace.n en mvttU/>< dadocon~

c9~~

de entflefla de k

~~nte

ej/xtaa,r.ae/j.ae-ve:;bece-de ?JUV>',;rO- ab

en e/@;a.tr.o- cB~d

Jl6. [?. ยง)Jc&_ 358g.9f2

rae:;e

ocfto. cfe k

nodu

de k fl6oja

cs@~

ct>&-Ml, 13 ck 2003

Himno Nacional

Mensaje de la Presidenta Seiiora Dora de la Rosa de Slebi

I!!.

Entrega de Pergaminos O

Judy Hazbiui Escaf- Diseiio de Mada

Marina San Miguel Acevedo - Desarrollo Empresarial

• Celia Leon Cantillo - Educacion • Alexandra Sierra Pinilla - Gestion Social • Maria Orti: Caraballo - Medicina • Graciela Forero de Lope: - Orientacion Docente • Rosario Borrero - Periodismo " Amalia Orozco de Ochoa - Promocion a la Solidaridad

• iv!'arleny Cortes Osorio - Promocion Artistica • Maria Belen Saez De Ibarra - Promocion Cultural

--·- -·-~-·-----~=----~-=

IJ/:

Mendon de Honor • Universidad Simon Bolivar - 30 aiios O

Instituto Tecnico de Comercio - 50 aiios

• Paulinas - 50 aiios • Colegio Barranquilla para Seiioritas - 70 aiios • Colegio Maria Auxiliadora - 75 arias

Palabras de la doctora Graciela Forero de Lope: a nombre de las galardonadas.

Intervencion musical a cargo def grupo: Cuerdas y Voces Directora Miriam Pantoja

'f/11.

Palabras de la vicepresidenta doctora Rafaela Vi)s Obeso

VIII. Himno de Barranquilla

-~~wnubbc /aftr-rY~ia JI /apticijlaCW/J'b de la6 /Jntt}(3t}(€6 tix.h6 s: eajuzcW6 de nue6b.a (!/;'I,,

60-cieda-e( jtO#a e-rJJradico.Ac fo-ek£-/6/fom.a ~

s= linii!e e!ftleno 21',er-eicwde

a/;c/J~inzi,naci:0.-n

cle1cecfio.;, JI d~6,e1t:eJ es. U7W·

:I 'I

ck. lo6 olje/{/li():J. .:

6u:J,

LA ASOCIACION DIA INTERNACIONAL DE LA MUJER EN CEREMONIA REALIZADA EN EL TEATRO AMIRA DE LA ROSA OTORGO PERGAMINOS A LAS MUJERES SOBRESALIENTES Y MENCION DE HONOR A INSTITUCIONES DE LA CIUDAD.LA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR REC I BIO MENCION DE HONOR QUE RECIBIO LA PRESIDENTA DE LA SALA GENERAL. LUGAR:TEATRO PECHA: 13 de

DOS DIRECTIVAS DE LA ASOCIACION INTERNACIONAL DE LA MUJER VICTORIA VASILEF y CECILIA DE VIGNA RECIBEN A LA PRESIDENTA DE LA SALA GENERAL QUE LLEGA ACOMPANADA DEL RECTOR FUNDADOR DOCTOR JOSE CONSUEGRA HIGGINS.

DONA VICTORIA ROJAS.

DE VASILEF

COLOCA A DONA ANA UN BELLO RAMILLETE DE ROSAS

EL RECTOR FUNDADOR FELIZ QUE LA UNIVERSIDAD RECIBA UNA MENCION DE HONOR DE LA ASOCIACION INTERNACIONAL DE LA MUJER PUES MUCBAS DE LA UNIDADES ACADEMICAS EL MAYOR NUMERO DE ALUMNAS SON.MUJERES.

DONA ANA SE DA UNA ESCAPADA A SALUDAR A LOS BOLIVARIANOS YA LA DIRECTORA DE SU COLEGIO DE MARIA AUXILIADORA DONDE ES EXALUMNA Y BOY TAMBIEN RECIBE MENCION DE HONOR.EN LA FOTO LOS DOCTORES ISRAEL ARTETA,ELVIRA BOLIVAR DE BARCELO,NOEL BARCELO,JOSEFINA TURBAY DE MARTHE.

UNA DAMA INTEGRANTE DE LA ASOCIACION CON NUESTRO BIMNO NACIONAL.

LEE EL PROGRAMA

DE LA NOCBE

E INICIA

ASOCIACION DIA INTERNACIONAL DE EN LA MESA PRINCIP~~ L~! D~~~~TIV;: D:L;:I,PRESIDENTA;RAFAELA VOS OBESO ~tic:i:::IDE~~~~ MARIA DEL CARMEN CABALLERO DE BEJARANO, HILDA ~USSA~A~! SALGADO,PRESIDENTA BONORARIA;CECILIA DE VIGNA,VOCAL CUAO,SECRETARIA.TODAS DE PIE CANTAN NUESTRO HIMNO NACIONAL.

LOS BOLIVARIANOS QUE ASISTIERON AL ACTO PARA RECIBIR LA MENCION DE HONOR QUE SE LE OTORGO A NUESTRA QUERIDA INSTITUCION. EN LA FOTO DONA ALICIA DE FIGUEROA,DON MANUEL FIGUEROA,VICEPRESIDENTE DE LA SALA GENERAL,DOCTOR CESAR ESMERAL,DOCTORES ANITA CONSUEGRA DE BAYUELO Y PORFIRIO BAYUELO,DOCTOR ANTONIO SPIRKO,DOCTOR CRISPIN MAESTRA Y DOCTORA DIANA BARCELO DE MAESTRE,LEDYS AGUILAR. TODOS CANTAN EL BIMNO NACIONAL.

AL INICIAR EL ACTO EL RECTOR FUNDADOR DOCTOR JOSE CONSUEGRA HIGGINS AL LADO DE LA PRESIDENTA DE-LA SALA GENERAL DONA ANA BOLIVAR DE CONSUEGRA.

LOS BOLIVARIANOS DURANTE LA CEREMONIA.

UN G~WPO 'DE JOVENES LOS DETALLES DEL ACTO Y A LAS DAMAS GALARDONADAS LAS ACOMPANABAN ESCENARIO.EN LA FOTO DONA ANA ES CONDOCIDA POR ONO DE ELLOS.

LA MAESTRA DE CEREMONIA LEE LOS MERITOS DE LA UNIVERSIDAD PARA RECIBIR LA MENCION DE HONOR.DONA ANA BOLIVAR DE CONSUEGRA ESPERA AL LADO DE LAS BANDERAS DEL ATLANTICO NACIONAL y DE BARRANQUILLA.

DONA ANA BOLIVAR DE CONSUEGRA,PRESIDENTA DE LA SALA GENERAL,RECIBE EL DIPLOMA DE LA MENCION DE HONOR QUE HAN CONCEDIDO A LA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR Y SALUDA A TODAS LAS INTEGRANTES DE LA MESA DIRECTIVA.

路~' ')

' ''

DESPUES DE RECIBIR LA MENCION DE HONOR RECIBE LA FELICITACION DE DONA VICTORIA VASILEF.

DONA ANA RECIBE LA FELICITACION DE TODAS LAS COMPANERAS GALADONADAS JUDY HAZBUN,EN EL AREA DEL DISENO DE MODAS,EN EDUCACION FUE DISTINGUIDA CELIA LEON CANTILLO,EN MEDICINA FUE EXALTADA MARIA' ORTIZ CARABALLO,POR SU TRAYECTORIA EN LA DANZA LA COREOGRAFA MARLENY CORTES,MARIA BELEN SAEZ DE IBARRA.MUJER SOBRESALIENTE EN PROMOCION CULTURAL,ROSARIO BORRERO,EXALTADA EN PERIODISMO,MARINA SANMIGUEL,DESTACADA EN EL CAMPO EMPRESARIAL,GRACIELA FORERO DE LOPEZ, SOBRESAL IENTE EN ORIENTACION DOCENTE, AMAL IA OROZCO EN FUE CONDECORADA EN PROMOCION A LA SOLIDARIDAD Y ALEXANDRA SIERRA MUJER SOBRESALIENTE EN GESTION SOCIAL-eAS HERMANAS FRANCISCA GRAU,AMPARO GOMEZ Y LA PROFESORA LUCY ESCALANTE.

DONA ANA AL LLEGAR A SU PUESTO ES FELICITADA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR Y LOS BOLIVARIANOS

POR EL RECTOR FUNDADOR DE LA QUE LA ACOMPANARON AL ACTO.

LOS DOCTORES ANTONIO SPIRKO,RAFAEL BOLANO MOVILLA,PORFIRIO BAYUELO Y ANITA CONSUEGRA DE BAYUELO FELICITAN A DONA ANA QUE BA RECIBIDO LA MENCION DE HONOR DE LA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR.

SU BERMANA LA DOCTORA ELVIRA BOLIVAR DE BARCELO FELICITA

A DONA ANA.

SU HERMANO Y RECTOR EJECUTIVO DOCTOR EUGENIO BOLIVAR ROMERO Y SU SENORA CARMEN ALICIA DE BOLIVAR FELICITAN A DONA ANA DE CONSUEGRA.

TAMBIEN RECIBE LA FELICITACION NOGUERA DE BOLIVAR.

DE SUS HERMANOS RAFAEL BOLIVAR Y LOLITA

DONA ALICIA HA RECIBIDO

DE FIGUEROA FELICITA PARA LA UNIVERSIDAD.

A DONA

ANA

POR

LA MENCION

MIENTRA EL DOCTOR JOSE CONSUEGRA HIGGINS ESTA PENDIENTE APROVECHA PARA CURIOSEAR EL PERGAMINO QUE HA RECIBIDO.

HONOR

QUE

DEL ACTO DONA

ANA

EN LA FOTO VARIAS DE LAS DAMAS GALARDONADAS DONA ANA CONSUEGRA,LA DIRECTIVA GALA CUAO,LA PROFESORA LUCY ESCALANTE.

CON LA PRESIDENTA GALARDONADAS.

DONA

DORA

ROSA

SLEBI

BOLIVAR

VARIAS

LAS

EL CONJUNTO CUERDAS Y VOCES DIRIGIDO POR LA DOCTORA MIRIAM PANTOJA E 路INTEGRADO POR VARIAS DAMAS DE LA CIUDAD.DURANTE EL ACTO INTERPRETARON NUESTRA MUSICA CARIBE Y DE NUESTRA GLORIA LA COMPOSITORA ESTERCITA FORERO QUE CON GRAN FELICIDAD ESCUCBO SU LUNA DE BARRANQUILLA Y LA GUACBERNA.FELICITACIONES A ESTE GRUPO MUSICAL.

EL RECTOR FUNDADOR DOCTOR JOSE CONSUEGRA BIGGINS RECIBE LA FELICITACION DE DON ALFREDO DE LA ESPRIELLA POR LA MENCION QUE BA RECIBIDO LA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR.

DONA ANA AGRADECE A LA PRESIDENTA DONA DORA DE SLEBI LA EXALTACION QUE BA OTORGADO A LA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR.

DONA ANA BOLIVAR DE CONSUEGRA RECIBE DE LOS BOLIVARIANOS UN BELLO RAMO DE FLORES.

EL RECTOR EJECUTIVIO DOCTOR EUGENIO BOLIVAR Y SU SENORA DURANTE EL ACTO.

EL DECANO DE LA FACULTAD DE DERECHO DOCTOR PORFIRIO BAYUELO Y LA SINDICA DOCTORA ANITA C. DE BAYUELO.

EL RECTOR FUNDADOR DOCTOR JOSE CONSUEGRA HIGGINS Y LOS INVITAN A DONA ANA A COMER EN EL RESTAURANTE DRAGON FENIX.

AL SALIR DEL TEATRO MUNICIPAL

BOLIVARIANOS

VAN ACOMPANADOS DEL DOCTOR RAFAEL IGLESIAS.

路EN EL RESTAURANTE DRAGON FENIX DONA ANA AGRADECE LA INVITACION Y MANIFIESTA LA FELICIDAD DE HABER RECIBIDO LA MENCION DE HONOR QUE LE FOE OTORGADA A LA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR.

DONA ANA QUIERE RIFAR EL RAMO DE FLORES ENTRE SUS COMPANEROS BOLIVARIANOS Y ENCARGA DE ESA LABOR AL RECTOR FUNDADOR DOCTOR JOSE CONSUEGRA BIGGINS QUE LA CUMPLE CON GRAN ALEGRIA Y LA FAVORECIDA ES DONA NORLY LA AMIGA DE LA SIMON BOLIVAR EN CURAZAO QUE LLEGO A INVITAR A LOS ESTUDIANTES DE LOS GRUPOS FOLCLORICOS A UNAS CELEBRACIONES QUE PREPARAN PARA LOS PROXIMOS DIAS.

La Libertad

. . Barranquilla, Sabado 15 de Marzo de 2003

.-. CONDECORACION A LAS MUJERES SOBRESALIENTES--

EN la grafica, directivas de la Asociaci6n Dfa Internacional de la Mujer. Son ellas, Marfa del Carmen Caballero de Bejarano, Rafaela Vos Obeso, vicepresidenta; Dora de Slebi, presidenta; Hilda Dussan de Salgado, presidenta honoraria; Cecilia de Vigna, vocal y Gala Cuao, secretaria. Seguidamente, se aprecia

En ceremonia realizada en el teatro Amira De la Rosa, la Asociacion Dia Internacional de la Mujer, presidida por Dorita De la Rosa de Slebi, otorg6 Pergaminos a las Mujeres Sobresalientes, escogidas este aiio, por su excelente desempeiio en diferentes areas. Tambien se. entregaron varias . Menciones de Honor a ... instituciones de la . . ciudad. Acto seguido fu.e ofrecido un coctel.

a Judy Hazbun, condecorada en el area del Disef\o de Medas.

ANITA Bolivar

de Consuegra, recibe la Menci6n de. Honor otorgada por la Asociaci6n Dfa Internacional de la Mujer, a la Universidad Simon Bolivar. La entrega la hizo la presidenta de la Asociaci6n, Dorita de Slebi.

MARIA Belen Saez de Ibarra, condecorada en el area de la Promoci6n Culutral. Seguidamente apare-

ce Rosario Borrero. Mujer Sobresaliente en el arnblto periodfstico. Y por ultimo. Graciela Forero de L6pez.

EN la graflca de la izqulerda, mementos en que Marina San Miguel Acevedo, recibe el . Pergamino de Mujer Sobresaliente en el area de Desarrollo Empresarial. A la derecha se aprecia a Alexandra Sierra Pinilla, luego del acto de entrega de su pergamino de distinci6n en el area de Gesti6n Social. Fotoo Luis Rodriguez.

quien sobresale por su trabajo en la Orientaci6n Docente.

EL HERALDO

BARRANQUILLA . LUNES 17 DE MARZO DE 2003

"Mujeres Sobresalientes" En acto celebrado en el Teatro Amira De la Rosa la Asociaci6n Dia Internacional de la Mujer ' entreg6 la distincion "Mujer Sobresaliente" a 10 profesionales destacadas en sus respectivos campos .. Tambien recibieron Menciones de Honor los Colegios Maria Auxiliadora, Barranquilla para Senoritas e Instituto Tecnico de Comercio asf ' como Ediciones Paulinas y la Universidad Simon Bolivar. Fores: .Inieo Buitrngc

Judy Hazbiin fue condecorada en el campo del diseiio.

GracielaForerodeL6pez, sobresaliente en orientaciori docerue.

Eneducaci6nfuedistinguidaCeliaLe6n Cantillo.

En promoci6n a la solidaridad fue condecorada Amalia Orozco.

En medicina fue exaltada Maria Ortiz Caraballo.

Anita Bolivar de Consuegra recibi6 uri pergamlno a nombre de la Alexandra Sierra, "Mu je r Unioersidad Simon Bolivar. Sobresaliente" en gestion. social .

Maria del Carmen Caballero entrega el pergamino a路 Rosario Borrero. exaltada en periodismo.

Hilda Dustui de Salgado en momento en que eniregaba el pergamino a Marina Sanmiguel. destacadaeti el campo del desarrolloempresarial.

Por SU trayectoria en la danza rue distinguida la core6grafa Marleny Cortes.

Maria Belen Saez de Ibarra, Majer Sobresalienie en promoci6n cultural.

Las Hermanns Francisca Grau y Amparo Gomez, con la profesora Lucy Escalante, otras de las condecoradas.

BARRANQUILLA,

SABADO 15 DE MARZO DE 2003

EL HERALDO

5A LOCALES

Exponen 41 obras en la

Biblioteca Departamental Por Jorge Mario Erazo

Un total de 41 obras -entre pinturas, esculturas y fotografias- se exhibiran hasta el 31 de marzo en la Biblioteca Departamental "Meira del Mar". La exposici6n esta a cargo de! pintor y escultor Alonso Bilbao. El objetivo de los organizadores es dar a conocer las obras de los artistas, en su · totalidad costefios a la comunidad barranquillera, con el proposito de fortalecerel trabajo de Ios au tores frente a Ia percepci6n de los visitantes,

EL TIEMPO

DOMINGO 16 DE MARZO DE 2003

La instalaci6n de la primera exposici6n de pintura, escultura y de fotografias en la Biblioteca Departamental estuvo a cargo del Gobernador Ventura Diaz Mejia dentro de los actos conmemorativos del Dia Internacional de la Mujer, donde se hicieron presentes la cantante atlanticense Ely Carloz, las poetizas Margarita Galindo, Fadir Delgado, Fabiola Acosta, Lina Borge y Ligia Castilla. . Los trabajos que se destacan en la exposici6n son los hechos en fibra de vidrio, bronce fundido, 6leo sobre lienzo, mixto

sobre carb6n, acnlico sobre carton, 6leo sobre madera,escultura en recina, dijo el asesor de Cultura de la Gobernaci6n Jose Bolanos. · Entre los artistas que participan en Ia exposici6n, sobresalen Gonzalo Jinete, Adolfo Coll, Luis Alberto Rincon, David Marrugo, Mario Caballero, Juan Castro,'. Adriana Mantilla, Raul Angulo, Gabriel Garcia, Nitho Cecilio, Sol Marie Rodriguez, .. Alfredo Steffan, Eder Balmaceda, Haine de la Hoz, Alonso Bilbao, Pedro Perez Villareal, Luis Coll, Pedro Reyes, Edinson Roa, entre otros.

Posgrados ESPECIAL ~~~-~:-::-~~~~~~

letes da vuelco a evaluaci61l de la calidad educativa

Publicaciones ·bolivarianas

Bogota, CNE A partir de este fin de semana, cuando 112.158 colombianos

presentaransusExamenesdeEstado, el Icfes pondra en practica un nuevo sistema de evaluaci6n que busca determinar claramente las fo~le;!as y debilidades de cada estudiante, conmirasa orientar su vocacion profesional ~I dire~tordel Icfes,Daniel Bogoya, exphc6 que el nuevo siste:11a evaluara los conocimientos del

estudiante en cada area especifi~a de! s~ber: matematicas. espanol, sociales, .biologia Y todas las dernas matenas, Para el efecto se utilizara _una escala de cero a 100. ~I estudiante recibira los puntaJes en cada materia y no globalmen te: como se hacia antes. As_1 el est1:1diante podra saber e~ que matena es fuerte yen cual deb1!. Y utilizar esta certeza para escog~r (a carrera i iniv,;-rsitaria o lecnolog,ca que mas le convenga Yen la que tiene mas talento.

EL HERALDO

.»

La Universidad Sim· B 1i publicaciones especi'::Iizaoct/~ present? las diferentes academ ic, ~ e sus umdades 1

r6xi~~

~~~i~~~

~!!ne~ r:s;~t;!f~~~~t~~;:ii~Y~;f~~El

~;;a~~~~~:~~;r~~~::ra~~i~:epublica, mauguracron de la am Ii ·, la foto Jose c P ~;:ic~on de la hemeroteca. En E . . onsuegra Higgms, rector fundador d ugenio Boh:'ar, rector ejecutivo Y Marfa Perez' rrectora del mstrtuto de investigaciones, entre ~tros.

Las pruebas del Icfes sera la segunda) de las pruebas del Icfes en Barranquilla, correspondiente al calendario B. Asistieron 717 alumnos. Los dos escenarios fueron las universidades Libre y Simon Bolivar. Ahora, con la nueva modalidad puesta en marcha desde este ano, los estudiantes pueden llevarse su respectivo cuadernillo con las 390 preguntas para que las evah1en en casa y las discutan y analicen con profesores y compaiieros de cursos. Con este proposito "se busca que las pruebas de Estado avancen, mejoren y corrijan algunas fallas que puedan presentar", segun el Di-rector del Icfes Daniel Bogoya. Ademas, desde ya estudiantes y profesores pueden hacer sus Un total de 717 estudiantes y bachilleres de esta secci6n del pruebas virtuales o asimipais se presentaron a las pruebas de Estado que se realizan lar mejor las preguntas acuentre ayer y hoy en todo el territorio nacional. diendo a la pagina en Internet www.icfes.gov.co en donde encontraran toda la inBARRANQUILLA. 16 DE MARZO DE 2003 formaci6n al respecto.

Con la presencia del delegado nacional Jaime Rodriguez y los representan-

tes seccionales Ruth Perez y Alex Arroyo, ayer se cumplio la primerajornada (hoy

Por convenio entre Icetex y Cuba

50 jovenes estudiaran medicina en La Habana Bogota, CNE

relato eljoven bachiller. JoseW"tlberMosquera Lanoticiacausogran es hijo de una de las tanrevuelo en Condoto (Cho- tas familias humildes co). Jose Wilber Mos- de esta region del pais. quera, unjovende20 anos Fue adoptado a los 12 y quien desde bace 8 anos por dona Elsa y de trabaja en la pequeiia inmediato entro a tratienda de su tia Elsa para bajar en su tienda. Ahopagarse el bachillerato, ra ella, que es como la habia sido beneficiado segunda madre de! muporel Icetex con una beca chacho, tiene un motivo para estudiar medicina mas para sentirse orguen Cuba. [losa: su sobrino sera, La oportunidad fue muy pronto, un flarnantan solo para 50j6venes te medico, egresado nada colombianos y Jose Wil- menos que de Ia Escueber estaba entre ellos. la Latinoamericana de "Me entere de la oferta Salud de La Habana. de las becas a traves de Dona Elsa confiesa los medios de comuni- que nunca se imagine cacion. Presente los pa- que su sobrino viajaria peles para estaren laju- algun dia a Cuba y megada, para ver si tenia la nos para estudiar medioportunidad, a pesar de cina. "Eso no estaba en la gran cantidad de es- los suenos de nosotros. tudiantes que estaban Pensabarnos en un fuaspirando a lo mismo", turo hacer el esfuercito

para que estudiara en una universidad de aqui de Colombia, aunque esa era una posibilidad muy remota, Jamas pensamos nos fuera a dar esta dicha", sostuvo Dona Elsa. Al termino de la ceremon ia de entrega de las becas y de las visas, que se llevo a cabo en las dependencias del Icetex de Bogota, Jose Wilber con algo de nostalgia recordo a los amigos del barrio, a su familia y alos profesoresque siempre estuvieron apoyandolo. Ahora el es conciente de que, aunque ha ganado la oportunidad, lo que viene tendra que hacerlo con muchoesfuerzo, si en realidad quiere llegar a ser un gran medi('O. Lo que si tiene claro

es queen cuanto termine sus estudios en Cuba, regresara a su tierra chocoana para aplicar lo aprendido entre su gente, y de paso, obtener algunos recursos con los que piensa financiar la educaci6n de sus 6 hermanitos. Eso si, tan to el como su tia Elsa, le agradecen al Icetex por esta oportunidady,sobretodo, por haberlo tornado en 路 cuenta,sinnecesidadde palancas ni trafico de influencias. "Lo que he recibido hoy es una bendicion", dijo Jose Wilber Mosquera, quien apresurado salio con su pasaje y su visa a alistar maletas, pues manana, muytemprano, viajara a una tierra nueva, a hacer realidad su maximo sueno: ser medico.

ELHERALDO

BARRANQUILLA, LUNES 17 DE MARZO DE 2003

Reuni6n de Decanos de Derecho con la. Oficina de DH de 路E路u '

Por Leonor De la Cruz Los dir ectivos de la Agencia Norteamericana del Programa de Derechos Humanos, U said, se reuniran el proximo 20 de marzo, de 8 y 30 de la manana a 12 del mediodia, en la sala de arte de Uninorte, con los Decanos de Derecho de Barranquilla. Los directivos de la Usaid, trataran con los decanos de las universidades Libre, Autonoma, Sim6n Bolivar y del Norte temas como la red academica paralos derechos humanos, investigaci6n, proyectos especiales y obre el concurso nacional. Ademas, le haran entrega de una placa a los dos estudiantes, Alvaro Botero y Wilson Delos Reyes, y al Dr. Aleksey Herrera, docente de la Division de Ciencias Juridicas de Uninorte, quienes participaron en. el I Concurso Universitario de Derechos Humanos y Oralidad Procesal y fueron seleccionados para participar en el VIII Concurso Interamericano de Derechos Humanos, organizado por el Washington College of Law, America University, en mayo del presente ano. La Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (U said La Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) es la agencia federal independiente responsable de planificary administrarla asistencia econ6mica y humanitaria exterior de los Estados Unidos en todo el mundo. La ayuda exterior de los Esta dos Unidos ha tenido siempre el doble prop6sito de apo-

yar los intereses de la politica exterior americana, expandiendo la democracia y el libre mercado y, al mismo tiempo mejorar la vida de los eiudadanos de los paises en desarrollo. Gastando menos de la mitad del uno por ciento del presupuesto federal, USAID trabaja en todo el mundo para lograr estas metas. La historia de USAID se remonta al Plan Marshall para la reconstrucci6n de Europa, al termino de la Segunda GuerraMundialyalProgramaPunto Cuarto de laAdministraci6n Truman. En 1961,elPresidenteJohn F. Kennedy transform6 el Proyecto de Ley de Asistencia Exterior en ley y a traves de un decreto cre6 Usaid. A partir de ese momento, U said ha sido el principal organo de los Estados Unidos en brindar asistencia a los paises que se recuperan de un desastre, tratan de salir de la pobreza y se embarcan en reformas democraticas. Con su sede central en Washington, D.C.,lafuerza de Usaid radica en sus oficinas localizadas en el propio campo, en todo el mundo. Trabajamos en estrecha cooperaci6n con organizaciones voluntarias privadas, organizaciones locales, universidades, companiasnorteamericanas, organismos internacionales, otros gobiernos y otros organismos gubernamentales de los Estados Unidos. Usaid trabaja con mas de 3.500 companias norteamericanas y mas de 300 organizaciones voluntarias privadas, con sede en los Estados Unidos.

i \ BARRANQUILLA,

MIERCOLES 19 DE NJARZO DE 2003

4A ELHERALDO

Mariana

Foro de sensibilizaciOn sobre el Transmetro Por Belisa Castilla

Aguilar, "Alcalde (e).

Durante la realizaci6n mafiana del Consejo de Gobierno Distritalycon la presencia del Alcalde (e), FranciscoAguilarCadavid, se realizara el seminario-foro

"Iransmetro:

de Barranquilla".' El objetivo es conttinuar la sensibilizaci6n, dentro de la administracion central, sobrelas bondadesde este sistema de transporte masivo. Entre los temas a tratar en el seminario-foro estan: Estrategias del Estado para el desarrollo de los sistemas integrales de transporte para las ci udades de Colombia; desarrollo del transporte publico de pasajeros mediante alternativas de bajo costo en Barranquilla, mostrando tres experiencia en America Latina.

~~~--~~~~~--~~

Sistema Integral de Transporte

El gernte del Transmetro, Alvaro Osorio Carbonell, haralainstalaci6n del seminario-foro, el cual contara ademas con la participacion de Carmen Martin, Secretaria de Planeaci6n y Edgar Paredes, Sudirector de Transporte Metropolitano. A prop6sito del Transmetro, el Alcalde de Soledad, Alfredo Arraut manifesto que el Distrito ni el Area Metropolitano no lo han tenido en cuenta en este proyecto, que segun el viola la Ley 136 porque hace uso de suelo del Municipio y aun no se ha invitado a participar.

ciales al Contralor General delaRepublicaAntonioHer' nandez Gamarra. El Gobernador del Atlantieo Ventura Diaz Mejia, el Alcalde DisEL HERALDO trital Humberto Caiafa Rivas y el presidente de Asiesca, Pedro Falco, ban sido inBARRANQUILLA, MIERCOLES 19 DE MARZO DE 2003 vitados especialmente a la ceremonia. La.Hemerot.eca Centralcom1 pila mas de 23.241 revistas de La Corporaci6n Educativa 路: diversas areas del conocimiento y10.850peri6dicos cientificos. MayordelDesarrolloSim6nBo-. lrvar inauguraestevierneszt la : Igualmente, se adecu6 路y dot6 una sala en la cual funciona la ampliaci6n de la Hemeroteca Central en su sede de la carre- 路 hemeroteca virtual, en la cual podranconsultarsebasesdedara 59 con calle 59, a las 4 p.m. En el mismo acto, le sera tos de revistas cientificas en lientregado el titulo Honoris Ca u- nea. La construcci6n y dotaci6n s a en Economia y Ciencias Sode este lugar fue asumido integralmente por la Universidad Simon Bolivar, como expresi6n . de .su compromiso con la difu- ' sion y estudio de las ciencias y tecnologias de la regi6n costena y como un aporte a.Barranquilla.

... .;i1,o_

En la Simon Bolivar .

Hoy

Tubara celebra sus 470 arios Por Jorge Mario Erazo

El Municipio de Tubara celebrahoy sus 470 anos dehabersido invadido por los conquistadores espanoles. En esta ocasion, la Alcaldia Municipal y su Secretaria de Cultura han preparado una celebraci6n especial, no s6lo se celebraran las efemerides de la localidad, sino que comenzara la Sexta J ornada de Reflexion del Patrimonio Arquitect6nico, Ecol6gico y Cultural del Caribe Colombiano. En esta oportunidad el evento cultural tendra como tematica principal a la Mujer,Cultura y Nacion. ElAlcaldedeTubaraLe6nBarraza Molina, sostuvo que han confirmado la presencia personalidades como Piedad C6rdoba; Soffa Diaz, de la Red N acional de Mujeres; Lucelis Torres, indigena arhuaca; Remedios Fajardo; Gloria Cuartas, ex alcaldesa de Apartado; Meira del Mar, poetisa y Elena Rth Gill, lider Kogui. "Iniciaremos la celebraci6n en firme desde hoy a las 6 de la tarde con una misa a cargo del sacerdote Olmedo Gomez, acompariado de Maria Pereira y Diocelina Sanchez. A las 7 de la noche se realizaranpresentaciones folcl6ricas y exposiciones. Resaltamos la presencia del compositor Martin Madera", sostico cl mandatario. Manana se efectuara unajornada de arborizaci6n y talleres de grabado. Al finalizar, se realizara una noche de folclor y tradicion en la plaza principal. El 21 habra exposiciones y presentaciones de grupos folclorices. El 22 de marzo estara la Senadora Piedad Cordoba, con el tema Mujer, Politica y Sociedad a las 10 de la mafiana en el recinto del Concejo Municipal.

La problenuitica de los arroyos en Barranquilla es uno de los temas, que el Alcalde Humberto Caiafa ha presentado en la ciudad de Kyoto, en Japoti dondeparticipa como ponente. El primer mandatario aprooechard el uiaje para conseguir recursos con el fin de canalizar estas caudalosas aguas que afectan a Barranquilla>

Exitosa presentaclon _ del Alcalde en Jap6n En su segundo dia de estadia en la ciudad de Kyoto, Jap6n, el Alcalde Humberto Caiafa, presento el lunes con resultados exitosos el informe sobre Iaproblernatica de los arroyoes en Barranquilla, ante los miembros del Comite Estatal de Irrigacion y Drenaje japones. Asi lo manifesto a traves de una llamada telef6nica que realizara a los funcioanrios de la oficinadeComunicacionesdelaAlcaldfa. La primeraautoridaddel Distrito de Barranquilla senalo que los asistentes a esta reunion, en la que participan tambien representantes de otros paises, como Arg~"째;~~~a,Peru ~-.Bras~l <!~eda~

U1!e,b1:!!clu

I o,

ron realmente asombrados con lamagnituddelosproblemasque presenta la ciudad de Barranquilla en materia de crecidas urbanas.. En el marco de este evento, se desarrollaran conferencias sobre utilizacion y tratamiento del agua, pobreza y administracion de ciencia, entre otros temas. "Me siento satisfecho con la presentaci6n realizada, la forma como se ha tenido en cuenta la ciudad y lasexperiencias recibidasenestepais.Esunagranoportunidad para nosotros yes toy seguro que los resultados de este viaje seran muy positivos para Barranquilla", sostuvo el man- . dat~:10. 3. 'C)-3 .

aA_

-La Libertad ~arranquilla, M~~r~l~s 19 de Marzode 2003

LOCAL

Foto: OfiprenS3路Alcaldla).

EN el marco de las actividades en favor de la mujer portef\a, se destaca la ceremonia de lanzamiento de la Semana de la Mujer, y en la grafica aparecen Nely Pacheco, Secretaria de Salud; Claudia de Pantoja, Secretaria Oficina de la Mujer; Martha Villalba de Torres, Primera Dama del Municipio y Temenuzca Bolivar, Personera de Puerto Colombia.

Escogen mujeres destacadas

Creadamedalla al merito destacandopapel femenino *Las condecoraciones serdn entregadas en ceremonia especial el 22 de marzo en el Coliseo Cubierto de Puerto Colombia. DE LA REDACCION REGIONAL

El Comire Municipal Dia Internacional de la Mujer en Puerto Colombia escogto 6 mujeres destacadas de la poblaci6n y 4 de! departamento de! Atlantlco para condecorarlas con la medalla al merito femenino "Ana de Jesus Bolivar Lopez" por su destacado papel en los campos politico. social. cultural y deportivo. Luego de estudiar varias hojas de vida cvaluando el trabajo de las damas cuyos nombres fueron postulados. el com ite dclermin6 exaltar la labor adelantada a nivel municipal por las sigutentes mu-

jeres: en el ambito politico: Carmen Rojas Viloria. concejal de! Munlctpto por 4 periodos: arnbtto social: Pastora Ariza vda. de Maury. por su loable papel a favor de la comunidad de las diferentes orgaruzactones comunitarias y grupos de! Santuario Mariano Nuestra Senora del Carmen y Raiza Gonzalez que a sus 15 afios gan6 el premio Miss Teen Ager Nacional: en el arnbito cultural: Obdulia Palma. por su papel como artesana e impulsora de este genero expresivo de nuestras tradiciones y por su aporte a la orgamzacton de! sector artesanal a nivel seccional. En

esta modalidad tarnbien fue exaltada la joven Betty Hernandez Rua, incansable orgamzadora del Carnaval de los Ninos. pilar de Voz Infantil y Hola Juventud; en la categoria deporttva: Esperanza Ahumada Jaramillo, softbolista selecci6n Colombia en este deporte, con gran espiritu de superaci6n, es sic6loga y abogada y actualmente ocupa el cargo de Secretaria Academica de la Facultad de Psicologia de la Universtdad Sim6n Bolivar. A nivel departamental el comite escogio por su importante labor a las si$uientes personalidades del genero femenino: Polittca- Lourdes Instgnares Castilla; en lo SocialAna Bolivar de Consuegra: en lo deportivo- Maryori Franco y en el area cultural a Esther Forero.

eamite Jlttunicip al 9Jia :J ntecnaciancd. de la Muje1t Pue r i o Colombia

Puerto Colombia, 13 de marzo de 2003

Senora ANABOL~ARDECONSUEGRA Presidenta Sala General Universidad Simon Bolivar ESD. Caluroso saludo: El Cornite Municipal Dia Internacional de la Mujer en su sesi6n de la fecha determin6 exaltarla, entre un importante grupo de postuladas, coma Mujer Destacada 2003 en el arnbito politico en nuestro municipio, por lo cual se le impondra la Medalla al Merito "Ana de Jesus Bolivar Lopez" creada este afio para destacar a las sobresaliente a nivel local y departamental a partir del presente ario en el marco de las celebraciones por el Dia Internacional de la Mujer. La distinci6n le sera entregada en ceremonia solemne el sabado 22 de marzo a partir de las 4:00 PM en el Coliseo Cubierto Municipal. Acuda con su esposo y dernas miembros de la familia. t.e rogamos hacernos llegar a la direcci6n anotada al pie de la paoina su hoja de vida y trayectoria personal.

Agradecemos su atenci6n. Cordialmente

. -, u路. '[~

~It .

e.--4-{;\ ~ MART A VILLALBA DE TO RES ~ Primera Dama del Municipio Coordinadora del Cornite

Calle 2 No. :i-11 Puerto Colombia Tolcfonos. :l()<l6fl17 - :l0967(1(j C<'I. :; 10 G:3(i:lP:,O

En Puerto Colombia MEDALLA AL MERITO "ANA 130LIVAR LOPEZ" PARA DONA ANITA BOLIVAR DE CONSUGRA El sabado 22 de marzo, en ceremonia solemne efectuada en el Coliseo Cubierto de Puerto Colombia, el Comite Municipal Dia Internacional de la Mujer, presidido por la primera dama del Municipio Dra. Martha Villalba de Torres, otorgo la Medalla al Merito "Ana de Jesus Bolivar Lopez", a nuestra presidenta de Sala General. Dona Anita Bolivar de Consuegra. Tan merecida distincion fue creada por el Municipio de Puerto Colombia, a partir del presente afio, para destacar a las sobresalientes, a nivel local y departamental, en el marco de las celebraciones del Dia Internacional de la Mujer. Entre las distinguidas con tan preciado galardon estuvieron Estercita Forero "la Novia de Barranquilla"; la joven educadora Betty Hernandez, la ajedrecista, abogada y psicologa, secretaria academica de la facultad de Psicologia de nuestra universidad, Dra. Esperanza Ahumada Jaramillo; las lideres civicas y culturales Pastora Ariza y Obdulia de Padron; la modelo profesional portefia Raiza Gonzalez y la reina popular de Puerto Colombia, Lay Suri Moreno, entre otras.

AL FONDO, EL CORO DE NUESTRAUNIVERSIDAD, DIRIGIDO POR LA TRABAJADORASOOAL MARTHA CARRASCAL ENTONA LOS HIMNOS DE COLOMBIA Y EL AlliNTICO. EN PRIMER PLANO: DONA CLAUDIA PANTOJA, DE LA OFICINA DE LA MUJER, DR. JOSE CONSUEGURA HIGGINS, DONA ANITA BOU\/ AR DE CONSUEGRA, LA CONCEJAL CARMEN ROJAS, DONA CARMEN DE VARGAS, LA PERSONERA TEMENUSKA BOUVAR Y LA PRIMERA DANA DE PUERTO COLOMBIA ORA. MARTHA VILLALBA DE TORRES.

LA PERSONERA DE PUERTO COLOMBIA ORA. TENUSKA BOLIVAR; LA PRIMERA DAMA DEL MUNIOPIO, ORA. MARTHA VILLALBA DE TORRES, EL ALCALDE DR. CAMILO TORRES; LA ORA. AIDA AHUMADA; LA DRA. ESPERANZA AHUMADA JARAMILLO, LA l.lDER ciVICA PASTORA ARIZA; LA l.lDER CULTURAL, OBDUUA PADRON; LA EDUCADORA UCENOADA BETlY HERNANDEZ RUA; LA JOVEN TALENTOSA DEPORTISA MARYORI FRANCO Y LA PRESTIGIOSA MODELO POERTENA RAIZA GONZALEZ

EL CORO DE NUESTRA UNIVERSIDAD SIMON BOl.lVAR, CARRASCAL, SIEMPRE ENTONO LOS HIMNOS PATRIOS

DIRIGIDO

POR

DRA.

MARTHA

CON MUCHO ORGULLO Y SENTIMIENTO BOUVARIANOS, EL ALCALDE DE PUERTO COLOMBIA, EGRESADO DE NUESTRA FACULTAD DE DERECHO, FEUCITA A DONA ANITA BOL.ivAR DE CONSUEGRA Y LE HACE ENTREGA DE LA NOTA DE ESTILO, DONDE SE EXALTA SUS EXCELENTES CAUDADES ACADEMICAS, SOCIALES Y HUMANAS.

COMPLACIDOS, LA PRIMERA DAMA Y EL ALCALDE DE PUERTO COLOMBIA APLAUDEN A DONA ANITA, QUIEN A SU VEZ, SE CONGRATULA CON LA DRA. ESPERANZA AHUMANDA, SECRETARIA DE LA FACULTAD DE PSICOLOGIA DE NUESTRA UNIVERSIDAD, QUIEN TAMBIEN FUE GALARDONADA POR EL COMITE MUNICIPAL DIA INTERNACIONAL DE LA MUJER.

DESPUES DE SU INTERVENOON, EL CORO DE NUESTRA ALMA MATER Y SU DIRECTORA, MARTHA CARRASCAL OCUPARON UN SITIAL DE PREFERENCIA.

DRA.

LA DRA. MARTHA VILLALBA DE TORRES, PRESIDENTA DEL COMTTE ORGANIZADOR FELICITA A DONA ANITA BOLIVAR DE CONSUEGRA, DESPUES DE HABERLE HECHO ENTREGA DEL PERGAMINO, DONDE SE HACE HONOR A SU MERITORIA LABOR EN LA EDUCAOON Y PROYECOON SOCIAL.

Acta 001 de marzo de 2003 En Puerto Colombia. a los 13 dias del mes de Marzo de 2003 se reunieron en la Sala de Juntas de la Alcaldia los miembros del <?.omiU .Municipal ']){a :Jnwuw.wutal de: la .M.uju para escoger a las Mujeres Destacadas del aiio 2002 y condecorarlas con la Medalla al Merito Femenino "Ana de Jesus Bolivar Lopez", presea creada para poner de ejemplo ante toda la comunidad los logros personales y profesionales de las representantes del genero femenino en Puerto Colombia y el Departamento del Atlantico,

Los integrantes del Comire son Camilo Torres Romero Alcalde Municipal. Martha Villalba de Torres. Primera Dama del Municipio: Temenuzka Bolivar Molino: Personera Municipal: Hans Guerra Suarez. Gerente de la ESE Hospital local; Marcos Palacio Ariza. Secretario de Educaci6n: Nelly Pacheco. Secretaria de Salud: Afda Ahumada Barraza. Comisaria de Familia: Claudia Maury de Pantoja. Coordinadora Oficina de la Mujer: Milagros Alvarez Palacio. Coordinadora de Gesti6n Social: Esteimer Mantilla Rolong: Tecnico de la Oficina de la Juventud: Victor Gonzalez Solano. Asesor Cultural y Jaime Santiago Barrios. Presidente de la Fundaci6n Francisco Javier Cisneros. Despues de un arnptio analisis de las hojas de vida propuestas a esta instancia por diferentes miembros de la comunidad por consenso entre los integrantes del Cornite se determin6 escoger a las siguientes rnujeres destacadas en el aiio 2002 por sus rneritos en los siguientes ambitos: A nivel Municipal: Politico: Carmen Rojas Viloria. Social: Pastora Ariza Vda. De Maury y Raiza Gonzalez. Cultural: Obdulia Palma y Betty Hernandez Rua. Deportivo: Esperanza Ahumada Jaramillo.

A nivel Departamental: Politico: Lourdes lnsignares Castilla. Social: Ana Bolivar de Consuegra. Cultural:

Esther Forero.

Deportivo:

Maryori Franco.

El Cornite determin6 que estas condecoraciones se entregaran en acto publico en desarrollo de una ceremonia especial y como culrninaci6n de las celebraciones gestadas para conmemorar el Dia Internacional por los Derechos de la Mujer y por la Paz. establecido el 8 de Marzo de 1987 por la Organizaci6n de las Naciones Unidas. (Este ano se entregara el dia Sabado 22 de Marzo de 2003). Dicho acto se llevara a cabo en Puerto Colombia anualmente para seguir exaltando a las mujeres que por su papel en la sociedad se hacen merecedoras a esta distinci6n. Dado en Puerto Colombia a los T3 dfas del mes de marzo de 2003.

Alcalde Municipal de Puerto Colombia

LA SECRETARIA ACADEMICA DE LA FACULTAD DE DERECHO Y DEPORTISTA, DESTACADA EN VARIAS DISOPLlNAS, ORA. ESPERANZA AHUMADA REOBE EL PERGAMINO DE MANOS DEL ALCALDE DE PUERTO COLOMBIA, DR. CAMILO TORRES

EL ALCALDE DE PUERTO COLOMBIA, DR. CAMILO TORRES ELOGIO LAS VIRTUDES DE DONA ANITA Y DEL MAESTRO CONSUEGRA, "ESPOSOS, COMPANEROS Y AMIGOS INSEPARABLES". LAS MUJERES SOBRESALlENTES LUCEN SU MEDALLA AL MERITO "ANA DE JESUS BOLIVAR LOPEZ".

EL GRUPO FOLCLORICO DE NUESTRA UNIVERSIDA, ANIMO LA VELADA CULTURAL, DURANTE EL HOMENAJE EN HONOR DE LAS MUJERES SOBRESALIENTES DE PUERTO COLOMBIA Y EL ATL.ANTICO.

INTERPRENTANDO LA HERENOA ZENU, EL GRUPO DE DANZAS, DIRIGIDO POR LA DR. MARITZA BITTER MEREOO ELOGIOSOS COMENTARIOS ENTRE EL NUMEROSO PUBLICO.

LA BANDA DE NUESTRA UNIVERSIDAD PUSO EL TOQUE SABANERO, CON SABOR A PORRO, PARA DELEITE DEL EXIGENTE PUBUCO PORTENO.

Y LUEGO ... SU MAJESTAD LA CUMBIA, SE LEVANTO AIROSA ... EL GRUPO DE DANZAS DE NUESTRA ALMA MATER ABRIO LA RUEDA, Y SE ENCENDIERON LAS VELAS. COMO EN LOS VIEJOS TIEMPOS ..

UN CUMBI/\MBERO DEL GRUPO DE D/\NZ/\S OFRECIO VE LAS A DONA /\NITA .ELL/\ ACETPTO GUSTOSA ENTRAR A LA RUEDA PERO ... PENDIENTE DEL MAESTRO LE ADVIERTE FIJATE BIEN DONDE VAS A PISAR.

APLAUDE, DONA ANITA FEUZ ... I.A BRISA APAGO LAS VELAS, LAS PAREJAS DE CUMBIA FESTEJAN I.A VITAUDAD Y ENTUSIAMSO DE NUESTRA PRESIDENTA DE SALA GENERAL.. EL PUBUCO

______

eta Barranquilla, Sabado 22 de Marzo de 2003

Mas de ochocientas personas brindaron el jueves un merecidisimo homenaje a la vicerrectora y directora administrativa de la Universidad Autonoma del Caribe, doctora Silvia Gette de Ceballos, quien ademas, recibio condecoraciones por parte de la Alcaldia Distrital, la Secretaria de Educacion, la Fundacion Francisco Javier Cisneros, la Fundacion Puerta de Oro de Colombia, los Civicos en Accion, la Universidad Simon Bolivar, entre otros. El acto se realize en los salones del Hotel El Prado y conto con la presencia de personalidades llegadas desde diferentes sitios del pais y de Argentina. Fotos de Lu!S Rodriguez

DONA Anita Bolivar de Consuegra, hizo entrega de una importante placa de reconocimiento que le concedi6 la Universidad Simon Bolivar, de donde es egresada la doctora Silvia Gette de Ceballos.

S~LVIA Gette de Ceballos con su esposo, el rector fundador de la Universidad Aut6noma, doctor Mario Ceballos Araujo, Anita de Consuegra, Jose Consuegra Higgins y Tamid Turbay.

?DHA_IR Ber';lelho, Jose Consuegra Bolivar, Rafael Solano, Antonio Spirko, Cesar Esmeral y Jacob Dagliani con la homenajeada.

LA Fundaci6n Francisco Javier Cisneros, que preside Jaime Santiago, hizo entrega de una placa de reconocimiento a la doctora Silvia Gette, por el gran interes que ha tenido con el Muelle de Puerto Colombia.

DURANTE el homenaje del jueves varias entidades hicieron entrega de pergaminos y placas de reconocimiento a la doctora Silvia Gette de Ceballos, vicerrectora de la Universidad Aut6noma del Caribe, por su apoyo invaluable al progreso de la ciudad de Barranquilla. En la grafica de la izquierda con Esthercita Forero, seguidamente con sus hijas Carolina Beatriz y Marfa Alejandra, quienes la sorprendieron con un hermoso arreglo de flores y por ultimo con Alvaro Garcia.

----- --------路

路---路-----

entrega un decreto especial de honores. lgual entrega realiz6 el. Secretario de Educaci6n, Javier Castro, quien elogio el trabaJo que realizala 'abogada Silvia Gette en el cameo de la docencia.

LA SALA GENERAL JURAMENTA AL DOCTOR JOSE CONSUEGRA BOLIVAR EN EL CARGO DE RECTOR EJECUTIVO LUGAR:SALA DE JUNTAS DE LA SALA GENERAL FECBA:20 de MARZO DE 2003

LOS MIEMBROS DE LA SALA GENERAL Y SU PRESIDENTA AGRADECEN Y FELICITAN AL DOCTOR EUGENIO BOLIVAR ROMERO POR SU IMPORTANTE GESTION DURANTE EL TIEMPO QUE PERMANECIO EN LA RECTORIA Y QUE DESEMPENO CON LUJO DE COMPETENCIA.LA COMUNIDAD BOLIVARIANA AGRADECIDA LO FELICITA.

DESPUES DE OCUPAR SU CURUL COMO SENADOR DE LA REPUBLICA EL DOCTOR JOSE CONSUEGRA BOLIVAR. REGRESA NUEVAMENTE A DESEMPENAR SU CARGO DE RECTOR EJECUTIVO. LA PRESIDENTA DE LA SALA GENERAL DONA ANA BOLIVAR DE CONSUEGRA TOMA EL JURAMENTO ACOMPANADA DE LOS MIEMBROS DE LA SALA GENERAL.

EL SENOR RECTOR EJECUTIVO DESPUES DE SU JURAMENTO RECIBE LA FELICITACION DE LA PRESIDENTA Y DE LOS MIEMBROS DE LA SALA GENERAL QUE FESTEJAN SU REGRESO A LA INSTITUCION Y Lo路 FELICITAN POR SU GESTION COMO SENADOR.

Un convenio- Inter-institucional fue suscrito entre la Universidad Simon Bolfvar y el Centro Universitario Fundacion Santo Andre, de Sao Paulo, Brasil, el viernes 21 de marzo, en el marco de la inauguraci6n de la nueva Sala de Referencias y la Biblioteca Digital de la Hemeroteca de nuestra Alma Mater. La acto protocolario estuvo presidido por el Rector Ejecutivo de nuestra Universidad, DR. JOSE CONSUEGRA BOLIVAR y el Rector del Centro Universitario Fundaci6n Santo Andre Dr. 0. BERMELHO

DR. JOSE CONSUEGRA BOLIVAR Y DR. 0. BERMELHO, DURANTE LA FIRMA DEL CONVENIO

EL VIERNES 21 DE MARZO, NUESTRA ALMA MATER FUE ESCENARIO DE TRES IMPORTANTES EVENTOS: LA ENTREGA DEL TITULO HONORES CAUSA AL CONTRALOR GENERAL DE LA REPUBUCA DR. ANTONIO HERNANDEZ GAMARRA, LA INAUGURACTON DE LA NUEVA SALA DE REFERENCTAS Y BIBUOTECA VIRn.JAL DE LA HEMEROTECA Y LA FIRMA DEL CONVENIO INTERINSTlllJCIONAL CON EL CENTRO UNIVERSITARIO FUNDACION SANTO ANDRE DE SAO PAULO BRASIL

DR. JOSE CONSUEGRA BOLIVAR Y DR. 0. BERMELHO, DURANTE LA FIRMA DEL CONVENIO

BARRANQUILLA

JUEVES 20 DE MARZO

DE 2003

ELHERALDO DlAH!O DE LA MANANA FUNDADO EN 193:J

Honoris Causa El Contralor General de la Republica Antonio Hernandez Gamarra instala manana el Foro "Realidad y futuro de Telecaribe" en el hotel Barranquilla Plaza, a las 8 de la manana. Luego, recibira de la Corporaci6n Educativa Mayor del Desarrollo Simon Bolivar, el titulo Honoris Causa en Economia y Ciencias Sociales, en el acto inaugural de la ampliacion de la Hemeroteca Central, que se realizara a las 4 de la tarde. La Hemeroteca compila mas de 23.241 revistas de diversas areas del conocimientoy 10.850 peri6dicos cientificos.Ademas fue dotada una sala en la que funcionala Hemeroteca Virtual, en la que se podran consultar bases de datos de revistas cientificas en linea.

La Libertad

PoLITICA

Barranquilla, Viernes 21 de Marzo de 2003

ANTONIOHERNANDEZ

ELVIA MEJIA FERNANDEZ

Contralor entregara informe EL Contralor General de la Republica Antonio Hernandez Gamarra, estara hoy en la ciudad de Barranquilla acompaiiado de la Vicecontralor Elvia Mejia Fernandez para participar en el Foro que anatizara la problemanca del canal Regional Telecaribe. Hernandez dara una rueda de prensa a las ocho de la maiiana, a las once estara en Combarranquilla Boston en donde la Sociedad Bolivariana del ~.tl~nt.ico le :endira un homenaje y a las cuatro de la tardl3 recibira el

BARRANQUILLA,

SOCIALES

VIERNES 21 DE MARZO DE 2003

EL HERALDO

. Ii {

En la Sim6n Bolivar

La UniversidadSim6nBo~ livar inaugura hoy la am-

ii ~!!:?y~~te~~~;!r~t i

tulo Honoris Causa en Econornia y Ciencias Sociales a Antonio Hernandez Gamarra, Contralor General de la .-------------"

~ Bepublica. 1~ Han sido invitados el Gobernador Ventura Diaz Mel jia, el Alcalde Distrital Hum~ berto Caiafa y el presidende t de Asiesca, Pedro Falco, en{ tre otros. Este evento coJ menzara a partir de las 4 de ' la tarde en la carrera 59 No. ; 59-92.

cultad de Bellas Artes, invitan el martes 25 de marzo a las 7:30 de la noche en el Teatro de Bellas Artes, al lanzamiento del programa pedag6gico "La creaci6n del publico en artes escenicas para colegios publicos y privados de Barranquilla y el Departamento del Atlantico'.

HONORIS CAUSA PARA EL CONTRALOR GENERNAL DE LA REPUBUCA E INAUGURACION DE HEI\.1EROTECA En solemne ceremonia que tuvo como escenario el Salon Jorge Artel, el viernes 21 de marzo de 2003, la Sala General de nuestra Alma Mater concedio el titulo Honoris Causa al destacado economista costefio, Dr. Antonio Hernandez Gamarra, Contralor General de la Republica. El acto presidido por nuestra presidenta de Sala General Dofia Anita Bolivar de Consuegra, el Rector Fundador, Dr. Jose Consuegra Higgins, el Rector Ejecutivo Dr. Jose Consuegra Bolivar, conto con la presencia de personalidades de la academia y la politica nacional y regional, entre ellos los miembros de la Sala General, los Decanos de las Unidades Academicas y docentes de nuestra Alma Mater. La instalacion estuvo a cargo del rector ejecutivo Dr. Jose Consuegra Bolivar, quien leyo el acta donde la Sala General reconoce la trayectoria profesional y academica del Dr. Antonio Hernandez Gamarra, como tambien su decidida participacion en la economia nacional y de America Latina.

LA DOCTORA LEDYS AGUILAR CONDUCE AL DR. ANTONIO HERNANDEZ GAMARRA HACIA LA SALA JORGE ARTEL.. LOS ESTUDIANTES DE LA PASTORAL BOUVARIANA, DIRIGIDOS POR LA DRA. ELVIRITA BARCELO BOLIVAR ULTIMAN DETALLES PARA LA EXHIBICION Y OBSEQUIO DE UBROS Y REVISTAS DE NUESTRA ALMA MATER

A SU LLEGADA, EL DR. MARIO BARON OLARTE , SALUDA AL RECTOR EJECUTIVO, DR. JOSE CONSUEGRA BOLIVAR. A SU LADO, LA PRESIDENTA DE SALA GENERAL, DONA ANITA BOLIVAR DE CONSUEGRA Y EL RECTOR FUNDADOR, DR. JOSE CONSUEGRA HIGGINS.

CON UN EXPRESIVO APRITON DE MANOS, EL RECTOR EJECUTIVO DR. JOSE CONSUEGRA BOLIVAR, DA UNA CORDIAL BIENVENIDA AL CONTRALOR GENERAL DE LA REPUBLICA, DR. ANTONIO HERNANDEZ GAMARRA.

de nuestxa. 'llnioeceidad. eniena ~ fzimtuM de eo£omliia, del: ~' de :JJiwumq,uiiia 'I de nuestsa. C01W-

quedda ~idad SJMl9JV :JJ<J£JVa:R. Cll fM,do- ~ dixediues <kl afma .M.ate4, ee ~ e inodades especicdes, 0

•

EL RECTOR EJECLITIVO DR. JOSE CONSUEGRA BOL.lVAR DA INIGO AL SOLEMNE ACTO MEDIANTE EL CUAL, LA UNIVERSIDAD SIMON BOL.lVAR CONCEDE EL TITULO HONORIS CAUSA EN GENOAS ECONOMICAS Y SOGALES AL CONTRALOR GENERAL DE LA REPUBUCA DR. ANTONIO HERNANDEZ GAMARRA.

EN PRIMER PLANO EL SENADOR DE LA REPUBUCA, DR. MARIO BARON OLARTE; EL REPRESENTANTE A LA CAMARA, DR. EDURDO CRISSIEN; EL SENDOR, DR. FUAD CHAR; EL DR. ANTONIO ESPIRKO, DIRECTOR DEL CONSULTORIO JURIDICO; EL DR. PEDRO CHIQUILLO, DECANO DE CONTADURIA Y ADMINISTRAOON YE DR. JORGE BOLIVAR, DECANO DE LA FACULTDAD DE SOCTOLOGIA.

UNA NOTA REFRESCANTE, EN MEDIO DE LA SOLEMNIDAD DEL ACTO. AL DR. JOSE CONSUEGRA HIGGINS SE LE ESCAPO SALUDAR, ENTRE LOS INVITADOS ESPECTALES, AL SENADOR FUAD CHAR. DONA ANITA LE ADVIERTE Y EL RECTOR EJECUTIVO SONRIE, SE ENMIENDA Y CONTINUA.

EL RECTOR EJECUTIVO RETOMA LA SOLEMN!DAD DEL TONO, LA MESA DIRECTIVA Y LOS INVITADOS ESPECIALES SE CONCENTRAN. EL CONTRALOR, LA DRA. ANITA DE BAYUELO Y MONSENOR LUIS ANTONIO NOVOA LE SIGUEN CON LA MIRADA ATENTA.

DISCURSO DEL RECTOR EJECUTIVO DE LA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR, DOCTOR JOSE CONSUEGRA BOLIVAR, CON MOTIVO DE LA ENTREGA DEL TITULO HONORISCAUSAS AL CONTRALOR GENERAL DE LA REPUBUCA, E INAUGURACION DE LA HEMEROTECA

DOCTOR JOSE CONSUEGRA HIGGINS, Rector Fundador; DONA ANA BOLIVAR DE CONSUEGRA Presidenta de la Sala General; Senor Contralor General de la

Repubhca, Doctor Antonio Hernandez Gamarra; Dra. Elvia Mejia Fernandez, Vicecontralora General de la Repubuca: Sefiores miembros de la Sala General de Nuestra Alma Mater; Senor Obispo, Luis Antonio Novoa; Monsenor Luis Gomez; Doctor Luis Bernardo Florez, Asesor del senor Contralor General de la Republica: Doctora Marina Gonzalez, Directora Regional de Fiscalfas, y egresada de nuestra Alma Mater; Honorables Senadores de la Republica Doctor Fuad Char Abdala y; Doctor Mario Baron Olarte. Doctor Tito Crissien, Honorable Representante a la Camara; Senoras y Sefiores:

Es para mf un momento muy emocionante poder reintegrarme a mis funciones de Rector Ejecutivo, presidiendo este trascendental acto acadernico y cultural de nuestra Alma Mater.

Quiero iniciar mis palabras aqradedendole al Senador Fuad Char, por esos cuatro meses que me permiti6 representarlo como Senador de la Republica y adquirir una experiencia fundamental, como lo fue participar en el ente institucional de nuestro pais en el cual se determina las normas constitucionales que rigen a la ciudadanfa colombiana. nuestra Alma Mater.

Le reitero mi gratitud en nombre propio, y en el de

Este acto academico, tiene varios puntos, fntimamente relacionados con la funci6n social que cumple nuestra Alma Mater ante la sociedad costefia, palabras sencillas

ir hilvanando

Podemos con

cada una de estas actividades y haciendo

referencia a la trascendencia que ellas tienen para nuestras comunidades del Caribe Colombiano.

A la

universidad

modema

la determinan

investigaci6n, la docencia y la extension.

tres actividades primordiales: Por eso,

los actos que hoy nos

congregan hacen referencia a estar tres misiones trascendentales que tiene nuestra Universidad.

Hoy nos reunimos para entregarle a la comunidad acadernlca de la Universidad Simon Bolfvar, y a la sociedad costetia en general, la mas grande y completa hemeroteca, tanto a nivel de las instituciones universitarias, como de los entes territoriales que conforman nuestra region caribe colombiana.

La Hemeroteca es entregada por nuestra Alma Mater como patrimonio institucional para el desarrollo del conocimiento de la ciencia, de la intelectualidad de nuestra region.

Igualmente entregamos las revistas editadas por cada una de nuestras Unidades Acaderrucas, durante el primer trimestre de este

aiio,

Al mismo tiempo dentro de

esa actividad de responsabilidad docente, en cuanto a la formaci6n del recurso humano para la Costa Atlantica, hoy hacemos un reconocimiento trascendental, exaltando a uno de los intelectuales y hombres pubhcos mas importantes de nuestra Region Caribe, preclaro representante de su natal departamento de Sucre. Me refiero al Doctor Antonio Hernandez Gamarra, el Contralor General de la Republica, quien tiene la mas alta responsabilidad del control fiscal en nuestro

pals,

Hoy queremos reconocer y exaltar sus valores intelectuales como economista, sus valores culturales de pertenencia a nuestra tierra costeiia, y el brillante desempefio que ha tenido como hombre publico en los diferentes cargos que ha ocupado en su vida profesional.

Como primer punto de este acto acadermco, quiero referirme a nuestra Hemeroteca, quiero hablar de ella con palabras sencillas. Nuestra Hemeroteca cuenta con un total de 28.841 ejemplares de revistas que hacen parte de 1.568 t1tulos o colecciones, igualmente 23.315 peri6dicos, algunos diarios como por ejemplo, El Tiempo, El Heraldo, La Libertad, La Republica, El Universal de cartagena, el peri6dico El Pulso de la Guajira. Revistas especializadas como Portafolio, Registro Econ6mico, Ambito Jur1dico, y las colecciones especiales del Diario Oficial desde el 1째 de Abril de 1.916; La Gaceta del Congreso desde 1986, cuando mi senor padre ocup6 una curul en la Camara de Representantes, y luego en el Senado de la Republica.

Todo este conjunto de peri6dicos y revistas, suman un total de 57.853 vonirnenes en nuestra Hemeroteca. Al lado de estos, 4.836 tesis de grado y 861 documentos especializados en el area de la Economfa y de las Ciencias Sociales, lo cual define en cuanto a tenencia presencial de revistas y libros, como la mas completa en la region caribe colombiana.

Simultaneamente inauguramos nuestra Sala de Referencias donde se depositan para el servicio de la comunidad academica, los diccionarios y enciclopedias con un total de 2780 volurnenes, enriquecidos con las oportunidades que nos brinda la tecnologfa moderna.

Al mismo tiempo podran observar que en el seno de la Hemeroteca, funcionara la Biblioteca Digital, que permltlra acceder a Bases de Datos, a las cuales esta suscrita nuestra universidad, y a las bibliotecas de redes universitarias de las cuales hacemos parte.

Esto permite que nuestros j6venes estudiantes accedan a mas de 5.500 millones de paginas digitalizadas en el area de la Salud, Administraci6n de Empresas, de los

negocios, mercadeo, Ingenierfas, Ciencia y Tecnologfa, Educaci6n路 y Cultura en general.

Se convierte esta sala en un gran instrumento tanto para la formaci6n de los j6venes egresados de la universidad, como para el desarrollo de las investigaciones que realizan nuestros profesores e investigadores de tiempo completo de nuestra instituci6n.

Con mucho orgullo, con aleqna, con complacencia, la Sala General de la Universidad Simon Bolfvar le entrega a la comunidad universitaria esta nueva herramienta de apoyo para las actividades de la universidad.

Seran todos

bienvenidos a ella, no simplemente hoy en este acto inaugural y de bendici6n, sino para cuando desarrollen sus actividades cientificas e intelectuales. Sera una casa de brazos abiertos con calor humano y con capacidad de ensefianza, con amistad para recibirlos a cada uno de ustedes.

Pero cualquiera de ustedes pudiera pensar y sacar cuentas de cuanto le cuesta a la UniversidadSimon Bolivar esta moderna tecnologfa y servicios, e irse por el camino mas facil que seria: "La instituci6n con sus recursos econ6micos compra todas esas revistas, y no es tan diffcil tener tan importantes

reaasos": pero no es asi, porque

la instituci6n siguiendo el ejemplo, y la Ifnea trazada por nuestro rector fundador, el doctor JOSE CONSUEGRA HIGGINS, tom6 el camino serialado por el, que

permite recibir el conocimiento que viene de otras latitudes, pero tarnblen crear nuestras propias experiencias y modelos.

La mayorfa de estar revistas y peri6dicos que se reciben, se obtienen a traves del canje editorial.

Entonces nuestras 14 revistas y los 80 libros que en promedio

publicamos anualmente en la universidad, son remitidos a la mayorfa de las universidades de America Latina, Estados Unidos, y Europa, con el objeto de poder intercambiar el conocimiento que ellos producen, y poderlos tener a la mano para nuestros estudiantes y profesores. construir

Eso es algo de gran valor, porque nos permite

saberes y recibir los que otros cientfficos sociales e investigadores

realizan y desarrollan en universidades de todo el mundo.

Quiero resaltar el direccionamiento que nos dio nuestro rector fundador, como el mejor camino para consolidar nuestros recursos bibliograficos; su ejemplo de vida para seguir creando teorfas econ6micas y sociales, publicando libros y revistas para que la universidad pueda seguir benetidandose

grandemente, como lo hace,

con la obtenci6n de sus medios bibliograficos.

Hoy presentamos Indoamericano,

el nurnero

114 de nuestra revista institucional

Desarrollo

creada por nuestro rector fundador, Doctor JOSE CONSUEGRA

HIGGINS, con una edici6n de 12.000 ejemplares

36 afios de existencia.

Esta es

la responsable directa de la gran riqueza en revistas y peri6dicos que poseemos en nuestra Hemeroteca. Muchas gracias, senor Rector Fundador.

Tambten presentamos 8 revistas de este primer trimestre:

La edici6n N째7 de

Justicia, revista de la Facultad de Derecho; la revista Encuentro Bolivariano, del Instituto Programa

de Postgrado; de

Ciencias

la revista Ciencias Baskas Bolivarianas, de nuestro Basicas;

revista

Bolivariana

Pedagogfa,

del

Departamento de Pedagogfa; Psicogente, de la Facultad de Psicologfa; la revista

Ingenieria Bolivariana,

de las Facultades de ingenierfa; Perfiles Econ6micos, de la

Facultad de Economfa; el Catalogo de Investigaciones, donde se compilan mas de 5000 proyectos de investigaci6n

realizados durante los aiios 1999, 2000, 2001, y

2002, por profesores, estudiantes e investigadores de tiempo completo de nuestra universidad.

Asf mismo se entrega el Torno N째 20 de la Historia Grafica de la Universidad Simon Bolfvar, meritorio trabajo que dirige nuestra Presidenta de la Sala General, y

Directora de Bienestar Universitario, Dona ANITA BOLIVAR DE CONSUEGRA, donde se compilan todas las actividades, actos, exitos, y desarrollos de nuestra universidad.

Expresi6n esta del compromiso que tiene la Universidad Simon

Bolivar con el desarrollo de la ciencia, con la formadon de nuestro propio pensamiento social y econ6mico para que sirva de modelo para nuestro propio desarrollo.

Todo lo anterior constituye la expresi6n del ideal de nuestro Rector Fundador, cuando defini6 nuestra Alma Mater como una "Casa de Estudios Superiores del Pueblo para investigaci6n cientffica, la formaci6n academicay la promoci6n cultural e ideol6gica" comprometida en la construcci6n de teorfas y modelos para el desarrollo de nuestro propio pais y America Latina.

Quiero dejar para el final, el acto mas importante, de los que tenemos hoy, que simboliza uno de los mas nobles sentimientos y virtudes del coraz6n humano: la gratitud.

Hoy queremos expresarle al Doctor Antonio Hernandez Gamarra, Contralor General de la Republica, nuestra gratitud como pueblo caribeiio, por representar en tan alta valfa, la intelectualidad costeiia.

Pasariamos horas leyendo

la Hoja de Vida del senor Contralor General de la

Republica, porque representa el compromiso, el desarrollo

intelectual,

tes6n del pueblo caribefio, su

y las posibilidades del hombre de nuestra tierra para

desarrollarse, en los niveles sencillos de nuestra sociedad, y al mismo tiempo destacarse a nivel nacional, en los cargos mas trascendentales del Gobiemo Nacional.

DR. ANTONIO HERNANDEZ GAMARRA Nacido en Since (Sucre), se gradu6 de Economista en la Universidad Nacional de Colombia, y realiz6 un Postgrado en Economfa, en la Rice University de Houston, Texas. Ha sido miembro de la Junta Directiva del Banco de la Republica, Consejero Econ6mico de la Presidencia de la Republica, Ministro de Agricultura, Consultor Privado en multiples proyectos y empresas de Desarrollo Social de nuestro pals, en entes municipales, departamentales, nacionales. Gerente del Instituto Colombiano de Reforma Agraria, Decano de varias Facultades de Economfa en universidades, entre las que se cuentan:

La Universidad de Los Andes, la Universidad del Valley

la Universidad Externado de Colombia.

Escritor de mas de 40 ensayos en diversas revistas nacionalese internacionales,de una gran producci6n intelectual con trascendencia en cuanto a las teorfas econ6micas expuestas por el, en su totalidad, defensoras de nuestros valores, y validas para el desarrollo de nuestro pals y toda tatlnoamerica, Yen el dia de hoy, el Contralor General de la Republica, hace entrega de su mas reciente publicaci6n, el libro "La Moneda en Colombia", de Villegas Editores, e igualmente el libro "Busquedas y Logros de la Academia, 50 Anos de la Universidad Nacional de Colombia".

Expresivo todo esto de la gran capacidad y riqueza intelectual de

nuestro senor Contralor General de la Republica.

路'S

路J

Por todo esto, y en reconocimiento a sus rneritos acadernicos, la Universidad Simon Bolivar quiere exaltar al Doctor Antonio HernandezGamarra, ante la ciudad de Barranquilla, la region y el pals, y recibirlo con el mayor carifio y el mayor respeto en el seno del Alma Mater, concediendole el titulo "Honoris Causas en

Ciencias Econ6micas y Sociales"de nuestra universidad.

Nos sentimos orgullosos y honrados al recibir al doctor Antonio Hernandez Gamarra, Contralor General de la Republica,en el seno de esta familia Bolivariana. Este sera un dia de grata recordacion para cada uno de nosotros. Se va a sentir como en su casa, Senor Contralor, pues en esta Alma Mater cultivamos la busqueda de nuestros modelos de desarrollo, en los que usted encontrara cobijo para continuar esta lucha ntanlca que significa alejarnos de la dependencia ldeoloqica que generalmente se da con bastante frecuencia en nuestros palses de America Latina. Hombres como usted, son los que nos permiten salir adelante, y poder decir "Tambiennosotros somos capaces de crear ciencia, doctrinas

economicas, y modelos de pensamiento", frase que me trae a la memoria queen esta universidad, desde su primer dfa de fundacion, hace ya casi 31 afios, nuestro Rector Fundador ha dado muestra de lo que significa el compromiso de los intelectuales con America Latina, y con el mundo contemporaneo.

MuchasGracias.

Barranquilla, Marzo 21 de 2003

ENTREGA DEL TITULO "HONORIS CAUSAS EN CIENCIAS ECONOMICAS Y

SOCIALES" AL CONTRALOR GENERAL DE LA REPUBUCA, POR PARTE DEL RECTOR FUNDAOOR, DOCTOR JOSE CONSUEGRA HIGGINS

Republica de Colombia. La Corporaci6n Educativa Mayor del Desarrollo Simon Bolivar, autorizada por Resoluci6n N째2624 de! 31 de Marzo de 1977 del Ministerio de Educaci6n Nacional, teniendo en cuenta los sobresalientes merttos intelectuales de Antonio Hernandez Gamarra, ilustre Economista, Ex Ministro de Agricultura, Ex Miembro de la Junta Directiva del Banco de la Repubhca, Ex Gerente de Incera, Ex Consejero Econ6mico de la Presidencia de la Republica, Ex Decano de la Facultad de Economfa de la Universidad Externado de Colombia, Ex Profesor de Economfa de la Universidad de los Andes, y de la Universidad del Valle, le confiere el t1tulo de "Doctor Honoris causas en Ciencias Econ6micas y Sociales".

Esta

firmado este diploma por el Rector Fundador, por los miembros de la Sala

General, por el Secretario General, por el Rector, y por los Decanos.

Dado en Barranquilla el d1a veintiuno (21) de Marze de 2003.

~~ :..' :t _

DURANTE LA PRESENTACION DE LOS LIBRO Y REVISTAS DE NUESTRA UNIVERSIAD,EL RECTOR EJECUTIVO DR. JOSE CONSUEGRA BOLIVAR HIZO UN cALIDO ELOGIO A DESARROLLO INDOAMERICANO, QUE SORPRENDIO AL DIRECTOR Y FUNDADOR DE TAN PRESTIGIOSA PUBLICACION, DR. JOSE CONSUEGRA HIGGINS.

ENTRE LAS REVISTAS PRESENTADAS ESTUVIERON ENCUENTRO BOLIVARIANO, JUSTICIA No. 7, CIENCIAS INVESTIGACION BOLIVARIANA Y CIENCIAS BASICAS.

EL RECTOR EJECUTIVO EXALTA LA LABOR DE SU SENORA MADRE Y PRESIDENTA DE SALA GENERAL DEL ALMA MATER, DONA ANITA BOLIVAR DE CONSUEGRA, QUIEN CON ADMIRABLE DEDICAOON HA COMPILADO, DURANTE 30 ANOS LA HISTOIA GRP.FICA DEL ALMA MATER, CUYO TOMO 20 FUE TAMBIEN PRESENTADO.

DONANITA FELIZ, ESCUCHA LOS ELOGIOSOS COMENTARIOS Y RECONOOMIENTOS A SU LABOR, DE PARTE DEL RECTOR EJECUTIVO. DR. JOSE CONSUEGRA BOUVAR. AL FONDO LA DOCTORA ELVIA MEJIA SUBCONTRALORA GENERAL, EL DR. ANTONIO HERN.ANDEZ, EL ALCALDE DISTRITAL(E), EL RECTOR FUNDADOR Y EL DR. PORFIIRIO BAYUERLO SCHOONEWOLFF.

EL RECTOR EJECLmVO DR. JOSE CONSUEGRA BOLIVAR FIRMA EL ACTA PROTOCOLARIA, POR EL CUAL SE CONCEDE EL TITULO HONORIS CAUSA EN CIENCIAS ECONOMICAS Y SOCIALES AL DR. ANTONIO HERNANDEZ GAMARRA. CON ELLOS LA PRESIDENTA DE SALA GENERAL DONA ANITA BOLIVAR DE CONSUEGRA Y EL RECTOR FUNDADOR DR. JOSE CONSUEGRA HIGGINS.

-~ ...

---

EL DR. ANTONIO HERNANDEZ FIRMA EL ACTA, A SU LADO EL RECTOR EJECLmVO, QUIEN DA LAS INDICACIONES, Y LA SUBCONTRALORA GENERAL DE LA NACION, ORA. ELVIA MEJIA. AL FONDO EL DOCTOR LEONELLO MARTHE Y EL DOCTOR EUGENIO BOLIVAR ROMERO, MIEMBOS DE LA SALA GENERAL DEL ALMA MATER.

EL RECTOR FUNDADOR DR. JOSE CONSUEGRA HIGGINS HACE ENTREGA DEL DIPLOMA HONORIS CAUSA EN OENCIAS ECONOMICAS Y SOOALES, OTORGADO POR LA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR AL DR. ANTONIO HERNANDEZ GAMARRA. LOS ACOMPANA LA PRESIDENTA DE SALA GENERAL DONA ANITA BOLIVAR DE CONSUEGRA.

EL DR. ANTONIO HERNANDEZ AGRADECE EL NOBLE GESTO DE NUESTRA ALMA MATER Y ESTRECHA LA MANO DEL RECTOR FUNDADOR DR. JOSE CONSUEGRA HIGGINS.

El Contralor General de la Republica, Dr. Antonio Hernandez Gamarra se dirigi6 a los dirigentes politicos y administrativos, a la comunidad acadernlca y amigos de nuestra UNIVERSIDAD SIMON BOLiv AR, para agradecer a Dona Anita, al maestro lose Consuegra Higgins y demas directivos del Alma Mater el reconocimiento de que fue objeto, al entregarle el titulo Honoris Causa en Ciencias Economicas y Sociales.

Sus palabras iniciales fueron: "El Doctorado Honoris Causa en Ciencias Economicas y Sociales que me confiere la Universidad Simon Bolivar, gracias a la inconmensurable bondad del Maestro Consuegra y de las directivas de este claustro, me lleva a reflexionar sobre el sentido de la vida de quienes tomamos nuestro andar como un compromiso con la sociedad y con la lucha por un mundo mas justo, prospero y equitativo. Desde mis lejanos dias de pantalon corto en que por primera vez fue a la escuela en Since, hasta este momento, solo tengo motivos para darle gracias a la vida por las oportunidades que me ha ofrecido. Hizo un amplio y pormenorizado periplo por los vericuetos de la economia desde mediados del siglo XX hasta el mas reciente Congreso de Economistas celebrado en la Universidad Nacional, en 2001. Finalizo dando gracias a la universidad, en nombre suyo, de su esposa Betsy y de sus hijos, por "este doctorado que me abruma y que llevare siempre en el lado del corazon y de los supremos afectos para proteger y tutuelar mi camino por la vida". No tengo, dijo "suficientes palabras de agradecimiento frente al homenaje que me han dispensado, pero quiero, a mi vez, entregarle a la biblioteca de la Universidad Simon Bolivar mi libro La Moneda en Colombia, como muestra de reconocimiento y gratitud".

EL CONTRALOR GENERAL DE LA REPUBUCA, DR. ANTONIO HERNANDEZ GAMARRA, DICHOSO DE PERTENECER A LA FAMILIA BOUVARIANA DIALOGA EN TONO AFABLE CON EL RECTOR EJECUTIVO DR. JOSE CONSUEGRA BOLIVAR, QUlEN RESPONDE CON UNA AGRADABLE SONRISA. DONA ANITA ULTIMA DETALLES, EL MAESTRO CONSUEGRA AJUSTA SU CORBATA.

LA PRESIDENTA DE SALA GENERAL, DONA ANITA BOLIVAR DE. CONSUEGRA COLOCA, AL CONTRALOR GENERAL DE LA REPUBUCA, LA MEDALLA AL MERITO BOUVARIANO OTORGADA POR EL ALMA MATER A SUS HDOS !LUSTRES. EL MAESTRO CONSUEGRA OBSERVA EL ACTO.

EL DR. ANTONIO HERNANDEZ GAMARRA AGRADECE A DONA ANITA BOLIVAR DE CONSUEGRA AGRADECE A DONA ANITA BOLIVAR DE CONSUEGRA Y ELLA LE RESPONDE CON UNA AGRADABLE SON RISA.

EN PRIMER PLANO, EL REVISOR FISCAL DE NUESTRA UNIVERSIDAD, DR. ISRAEL ARTETA, LA ABOGADA BOUVARIANA.Y DIRECTORA SECOONAL DE FISCALIA DRA. MARINA GONZ.A.LEZ, EL DR. MARIO BARON OLARTE Y EL DR. EDUARDO CRISSIEN.

TRES HOMBRES ... CUATRO MANOS ... UN SOLO LIBRO ... Y LA SATISFACOON DEL MAESTRO. COMO APLICANDO UNA ANTIGUA SENTENOA: "ES MEJOR DAR QUE REOBIR", EL CONTRALOR OBSEQUIA SU LIBRO LA MONEDA EN COLOMBIA Y ENTRA EN MEDITAOON PROFUNDA. EL RECTOR EJECUTIVO, REOBE LA OBRA Y LA PASA A MANOS DEL DR. JOSE CONSUEGRA HIGGINS, QUIEN LA REOBE COMO SI SE TRATARA DE UN TESORO .... PEQUENOS DETALLES QUE ILUMINAN LA EXISTENOA.

SIN LUGAR A DUDAS QUIEN Si DISFRUTO EL DISCURSO DEL DR. ANTONIO HERNANDEZ GAMARRA FUE EL RECTOR FUNDADOR DR. JOSE CONSUEGRA HIGGINS. ECONOMISTAS AMBOS, HABLAN EL MISMO LENGUAJE, Y PERTENECEN A LA ESCUELA. DE LA "TEORIA PROPIA". CON ELLOS: DRA. ANITA DE BAYUELO, DR. IGNACIO CONSUEGRA BOLIVAR DR. RODOLFO ZAMBRANO Y MONSENOR LUIS A. NOVOA ROCHA

EL HOMENAJEADO TERMINO SU EXTENSO Y PROFUNDO DISCURSO CON UN POEMA DE MIGUEL HERNANDEZ: "TRISTES GUERRAS SI NO ES AMOR LA EMPRESA TRISTES, TRISTES ... TRISTES ARMAS SI NO SON LAS PALABRAS TRISTES, TRISTES... TRISTES HOMBRES SI NO MUEREN DE AMORES TRISTES, TRISTES"

EL RECTOR EJECUTIVO DR. JOSE CONSUEGRA BOUVAR CORRESPONDE CON UN PAQUETE DE LlBROS Y REVISTAS DE NUESTRA UNIVERSIDAD SIMON BOUVAR. "CON RAZON ESTABA ABRUMADO EL CONTRALOR"

TAL COMO EMPEZO EL ACTO ASI TERMINA ... CON UN APRETON DE MANOS ENTRE EL CONTRALOR GENERAL DE LA REPUBLICA, DR. ANTONIO HERNA.NDEZ GAMARRA Y EL RECTOR EJECUTIVO DE NUESTRA UNIVERSIDAD, DR. JOSE CONSUEGRA HIGGINS. EL DR. LEONELLO MARTHE ASIENTE CON UNA LlGERA INCLINAOON. EL DR. EUGENIO BOUVAR ASEGURO EL DISCURSO PARA SUS "PERFILES ECONOMICOS".

FINALIZADO EL ACTO, LA UNNERSIDAD SIMON BOLIVR OBSEQUIO A LOS ASISTENTES LAS MAS RECTENTES PUBLJCACTONES DE SUS REVISTAS, ENTRE ELLAS, JUSTICIA, PSICOGENTES, CIENCIAS BASICAS, ENCUENTRO BOLNARIANO INVESTIGACION BOLNARIANA, Y LA RECTORA DE TODAS ELLAS: DESARROLLO INDOAMERICANO.

EL CONOODO PSICOLOGO Y PARROCO DE LA IGLESIA DE LA INMACULADA, MONSENOR LUIS EDUARDO GOMEZ, EMPEZO EL RITUAL CATOUCO DE BENDIOON A LA NUEVA AMPUAOON DE LA HERMEROTECA. DONA ANITA BOLivAR DE CONSUEGRA, PRESIDENTA DE SALA GENERAL, Y EL RECTOR FUNDADOR, DR. JOSE CONSUEGRA HIGGINS, EN PRIMER PLANO. TODOS LOS INVITADOS, MUY REVERENTES ... EN EL NOMBRE DEL PADRE, DEL HDO Y DEL ESPIRITU SANTO ... AMEN ... AMEN.

EL SACERDOTE CONTINUA EL RITO ... ALGO LE INQUIETA A DONA ANITA, AL FONDO APARECE CONTRALOR GENERAL DE LA REPUBUCA, DR. ANTONIO HERNANDEZ GAMARRA.

EL DR. ANTONIO HERNANDEZ GAMARRA CORTA LA ONTA, EL RECTOR FUNDADOR, EL RECTOR EJEClITTVO Y MONSENOR GOMEZ OBSERVAN, AL FONDO EL DR. EUGENIO BOLIVAR ROMERO, EL DR. RODOLFO ZAMBRANO, EL JOVEN ANDRES FORERO Y OTROS INVITADOS.

DESPUES DEL ACTO PROTOCOLARIO, DONA ANITA Y EL DR. JOSE CONSUEGRA HIGGINS, ACOMPANADOS DE DONA GLORIA SIERRA DE BOLIVAR, AUXIUAR DE HEMEROTECA Y EL DR. RAFAEL BOLIVAR, SE DIRIGEN HAOA LA NUEVA SALA.

DR. JOSE CONSUEGRA BOLIVAR Y DR. ANTONIO HERNANDEZ GAMARRA

~~ ~ '• ~~ Ri~mBi~RJ~•~ y -~1111 11111,r ~maw1rllf1tU1A1_llb

DRA. ANITA BOLIVAR DE BAYUELO, SINDICA Y DR. PORARIO BAYUELO, DECANO DE DERECHO

EN LA NUEVA SALA DE REFERENCTAS, EL DR. IGNACTO CONSUEGRA BOLIVAR, SU ESPOSA, LA TRABAJADORA SOCTAL BOUVARIANA, ORA. CAROLINA DE CONSUEGRA Y EL JOVEN ESTUDIANTE DE DERECHO Y ASISTENTE DE HEMEROTECA ANDRES FORERO.

NUESTRA PRESIDENTA DE SALA GENERAL, DONA ANITA BOLIVAR DE CONSUEGRA Y EL DR. EUGENIO BOLIVAR ROMERO, MIEMBRO DEL MAxlMO ORGANISMO DIRECTIVO DEL ALMA MATER.

MONSENOR LUIS NOVOA ROCHA, LA DRA. ELVIRITA BARCELO BOLIVAR Y DONA ANITA BOLIVAR DE CONSUEGRA.

EL DR. RODOLFO ZAMBRANO, PRESIDENTE REGION NORTEL BANCO DE OCODENTE, DR. JOSE CONSUEGRA BOLIVAR Y DR. FRANOSCO AGUILLAR, ALCALDE DISTRITAL(E). AL FONDO EL DR. NOEL BARCELO, DECANO DE LA FACULTAD DE EDUCAOON DE NUESTRA UNIVERSIDAD.

---

l a

;

} I

LA DOCTORA ANITA CONSUEGRA DE BAYUELO, SINDICA DEL ALMA MATER, ANIMADAMENTE CON LA ORA. MARIBEL MARTINEZ, EJECUTIVA DEL CRES NORTE.

DEPARTE

EL REPRESENTANTE A LA CA.MARA DR. EDUARDO CRISSIEN, MONSENOR LUIS EDUARDO GOMEZ, EL SENADOR DR. FUAD CHAR, EL CONTRALOR GENERAL DE LA REPUBUCA, DR. ANTONIO HERN.A.NDEZ GAMARRA Y EL RECTOR EJECUTIVO, DR. JOSE CONSUEGRA HIGGINS.

MONSENOR LUIS EDUARDO GOMEZ, U>. DRA. ELVIRITA BARCELO BOLIVAR, ASISTENTE DE SINDICATURA DE NUESTRAUNIVERSIDAD Y MONSENORLUIS ANTONIO NOVOA ROCHA.

EL CONTRALOR GENERAL DE U>. REPUBUCA Y EL DR. FRANCISCO AGUIU>.R, SECRETARIO DE HACIENDA Y ALCALDE DISTRITAL (E).

DONA ANITA BOLIVR DE CONSUERGRA Y DR. RAFAEL BOLIVAR ROMERO. AL FONDO, JORGE BOLIVAR Rios, FUNCIONARIO DE LA FACULTAD DE DERECHO y EL RECTOR DEL CENTRO UNIVERSITARIO FUNDACION SANTA ANDRE, ESTADO DE SAO PAULO, BRASIL

DE IZQUIERDA A DERECHA, ORA. FANNY LAMBRANO, DOCENTE DE NUESTRA UNIVERSIDAD, DR. CARLOS LLANOS, 路ooCENTE DE LA FACULTAD DE DERECHO Y DIPUTADO DEL DEPARTAMENTO DEL ATLANTICO, DR. EDURARDO CRISSIEN, DR. ANTONIO HERNANDEZ GAMARRA, ORA. RAQUELlNA VI~LA, VICE - RECTORA ACADEMICA DE LA CUC. .

EL INGENIERO GUSTAVO CHACON, VIRllJAL.

TECNOLOGIA INSTALOONES

IMPARTE INSTRUCCIONES A UNA VISITANTE

DE PUNTA, AL SERVICIO DE DE LA BIBUOTEC VIRTUAL.

LA COMUNIDAD

ACADEMICA,

DE LA BIBUOTECA

LAS MODERNAS

DRA. ALBA CONDE Y DRA. VICKY BOLIVAR, REFERENOAS.

AUXILIARES

DE HEMEROTECA,

EN LA NUEVA SALA DE

EL FOTOGRAFO PROFESIONAL Y ABOGADO BOLIVARIANO REINER BARRETO "SE PILO" A LOS MONSENORE LUIS NOVOA Y LUES EDUARDO GOMEZ ... EN UN RINCION DE LA NUEVA SALA DE REFERENCIAS ... TOMANDO NO PREOSAMENTE VINO DE CONSAGRAR.

2C EL HERALDO

BARRANQUILLA'

La Corporaci6n U riiversitaria Simon Bolivar, en acto realizado el viernes en desarrollo de la inauguraci6n de la hemeroteca y la presentaci6n de las revistas de las unidades acadernicas, entrego al Contralor General de la Republica Antonio Hernandez Gamarra el titulo Honoris Causa en Economia y Ciencias Sociales.

LUNE? 24 DE MAFZO DE'20Q3;

socIALES

El Contralor General de la Reptiblica Antonio Hernandez Gamarra recibe el titulo de manos de dona Anita Bolivar de Consuegra.

•I I

·I

l:.:2....:'.:....::i:.._-----=~---......:::.....:::::.._...::::....._:__::::a:,....

I ,I I

---;-Jn7B;;-u~itr.......,ngo ir-;o ·~

El homenajeado es felicitado por el Rector-Fundador de la Unioersidad : Simon Bolivar, Jose Consuegra Higgins. Con ellos doiia Anita de Consuegra : y el Alcalde encargado Francisco Aguilar Cadavid. : J

... -

.a Libertad

- -·-

.-...

-·

-- --.....

...

--·-··---

.. - -·-

lB Barranquilla, Miercoles 26 de Marze de 2003

· Seguidamente Elvia Mejf a, el Contralor Hernandez Gamarra, Jose Consuegra BolTvar,Anita Boffvarde Consuegra y Jose Consuegra Higgins.

nauguraciOn de la hemeroteca de la Ilniversidad Simon Bolivar

Con la presencia de importantes personalidades de todo el pais,fue inaugurada la hemeroteca de la Universidad Simon Bolivar. Durante el importante acto se hizo la presentaci6n de las revistas de las Unidades Academicas del Instituto de Postgrado y del Instituto de Investigaciones.Ademas, se entreg6 el titulo de Doctor Honoris Causa en Economia y Ciencias Socia/es al doctor Antonio Hernandez Gamarra, Contra/or General de la Republica.