Noviembre 2002 Parte 1
TOMO
22
JA~路
1972-2002 -&~Ph
~~QVILLA
coL0~
~
EL l'RESE\:7.E VOLUME , (l'OMO VEJNIIDOS) DE. LA IDSTORIA GRAFlCA DE LA ONIVERSIDAD SDION BOLIVAR. COMPRDmE DESDE EL t• DE SEPUEMBRE AL 31 DE OCTUBRE DE 2002 LA PRESIDENTA DE LA SALA GENERAL, DOMAN.A BOLIVAR DE COMVEG&\., CONTINUA SU MERITORIA LABOR. · COMO YASE HA DICBO EN .MUCH.AS OCASIONES, PAHA ONA INSTl11JTCION EDUCATIVA LA COMPILACION DE LOS ACONTECIMIENTOS QUE SIRVEN DE TESIDIOMO DE SU ACDVIDAD DOCENTE Y CIJJL'J"l1JRA4 ES
rAJ.\IBIEN
EXPRESION DE GRATITUD AL LEGADO DE SUS DIRECTIVOS, PROFESORES, mNCJONABIOS
Y ESTUJDL\NJES_
PARA NUESTRA ALMA MATE~ CADA UNA DE LAS FOTOGRAFIAS Y DE LOS . RECORIES RECOGIDOS ENEL PKESENTE VOLUilmN. ES SIMBOI.O DEL ESFUERZO COLECTIVO DE SUS INTEGRANTES A FAVOR DE LA ENSENANZA
SUPEBIOK '\' DE LA CULT(JJRA.. SIEMPRE, PUES~ SERA. JUSTO Y NECESARIO, COMO LO EXPRESA EL DECIR SA.GRADO,,RECONOCERLE A DOM AMTA S(lf ENT.REGA EN EL CIJIDADOSO RESGUARDO DEL QUEHACER BOLIV ARIANO. EN SO TRAD.A.JO,,DONA ANITA HA CONTADO CON LA COLABOJlACION DE LAS DOCTORAS ELVIRA BARCELO BOLiv AR, ASISTENTE DE SINDICATURA, »ARIIZA BEI'IE~ ASISIENIE DE LA VICERECTfflllADE BJDIDTAR. UNIVERSITARIO Y DE LOS FUNCIONARIOS JANY .RODRIGUEZ, ELIAS
LO~
Y MAIDA DEL ROSARIO SILVA.
LAS FOTOGRAFIAS DE JOSE SANCHEZ Y REINEL BARRETO, Y EL EIIPASTE Y FOTOCOPIADO DE LA FAMILIA PASTR.\NA MONTERO,.
SEMANA DEL ADULTO MAYOR REALIZADA EL 20 DE AGOSTO DEL 2002 EN LA PLAZOLETA DE LA SEDE ACADEMICA N. 2
.URAL -Y RECR6
ifAYOR
_
da
FUNCIONARIOS DE EXTENSION UNIVERSITARIA. MUESTRA CULTURAL DEL ADULTO MAYOR. MARTHA PINILLA DE CAVIEDES: COORDINADORA PROYECTO FAMILIA Y CALIDAD DE VIDA. UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR. ANGELICA CASTILLO: COORDINADORA PROGRAMAANOS DE PLENITUD. UNIVERSIDADSIMON BOLIVAR. YOLANDA CORTES: COORDINADOR ADULTO MAYOR COMFAMILIAR. ZAMIRA VARELA: PROGRAMA ADULTO MAYOR COMFAMILIAR. ENELVA CARMONA: DIRECTORA EXTENSION UNIVERSITARIO. UNIVERSIDADSIMON BOLIVAR. YANETH ARIAS: ASESORA PROGRAMAS ADULTO MAYOR. UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR. MARIA VICTORIA QUINTERO: FISIOTERAPEUTA. UNIVERSIDADSIMON'BOLIVAR. EDILMA THORRENS: COORDINADORA PROGRAMA ESCUELASALUDABLE. UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR.
~路.,.. '
MUESTRA CULTURAL DEL ADULTO MAYOR. COORDINADORA PROYECTO MODELO. BIENVENIDA.
;"'路'
DRA.
MARTHA
PINILLA.
MUESTRA CULTURAL DEL ADULTO MAYOR. CANTANTE DEL GRUPO CAJACOPI.
~.
- .. 路- 路-. MUESTRA CULTURAL ADUL TO MAYOR. POESIA.
REPRESENTACION
BARRJO EL sqsQUE.
-e
MUESTRA CULTURAL DEL ADULTO MAYOR. PARTICIPANTES DEL EVENTO: 10 REPRESENTANTES DE CADA GRUPO PARA UN TOTAL DE 25 GRUPOS.
MUESTRA CULTURAL ADUL TO MAYOR. GRUPO LOS RUMBEROS.
MUESTRA CULTURAL ADULTO MAYOR CHICKUM GRUPO I.D.R.D.
.,.
MUESTRA CULTURAL ADULTO MAYOR; GRUPO DE TEATRO DE COMFAMILIAR""
~7
.~
q
~-路 ------
MUESTRA CULTURAL DEL ADULTO MAYOR, GRUPO DE COMFAMILIA~.:路
MUESTRA CULTURAL DEL ADUL TO MAYOR, INTEGRANTES DEL GRUPO FAMILIAR DE SABIDURIA DE LA U.S.B.
-e
TUNA DE LA UNIVERSIDAD
SIMON BOLIVAR.
HIMNOS U. S. B •
.-;,
MUESTRA CULTURAL DEL ADUL TO MAYOR. PLENITUD. U. S. B. :
BAILE DE MAMBO GRUPO ANOS DE
MUESTRA CULTURAL DEL ADULTO CULTURAL, REPRESENTADO POR ORGANIZACION.
MAYOR. EL PARQUE DE LA SEMANA EL GRUPO ACOTERE 16 ANOS DE
PALABRAS DE BIENVENIDA ORA. ENELVA CARMONA. DIRECTORA DEL DEPARTAMENTO DE EXTENSION. MUESTRA CULTURAL DEL ADULTO MAYOR.
,........,,
----
-
-,
.: '•L
-
:.....
MUESTRA CUL_TURAL DEL ADUL TO MAYOR. . SRA. TEREZA VILL~IZAR. INTERPRETACION DEL GRUPO FRUTO DE SABIDURIA DE LAU. S. B.
MUESTRA CULTURAL DE LA SEMANA DEL ADULTO MAYOR: FOLCLORICA GRUPO I. S. S.
PRESENTACION
MUESTRA CULTURAL ADUL TO MAYOR. ESTUDIANTES DE ENFER#,ERIA.
ACTIVIDAD
DE INTEGRACION FAMILIAR REALIZADAD EL DIA 24 DE AGOSTO 2002, EN EL CENTRO RECREACIONAL TURIPANA.
PERSONAL DE INSTITUTO DE POSTGRADO COMPARTIENDO DE LA INTEGRACION CABALLERO, RAFAEL AHUMADA, IVETH RODRIGUEZ., NELSON PENA. BEITY CASTANEDA.
FAMILIAR: ARE.VALU,
DEL
l\t.NN,
AUOd路,,
BETTY AREVALO Y ADOLFO CASTANEDA
EN UNA ACTIVIDAD
BAILABU: ..
HIJOS DE LOS FUNCIONARIOS
DE LA INSTITUCION
DEPARTIENDO
DINAMICAS DE INTEGRACION EN EL TRANSPORT拢 RECREACIONAL TURIPANA.
EN LA tJLA:
QUE LOS LLEv'ARiA
~
AL
\..c.
路r<.u
<
-
j~
0 ~~
e
~
s ~a~ ~
\J ~
~~
<~
r:/'J -
aU ~ ~§~ ~ ~
~~
e3~ co -
~
~~~ ~~~
~~
s B3-- §
~
o:
-c _,~z <<o >-er:::z ow
== =...=..,._
....0
z u..r
~
<.....
v
-0
>-
.. O V) z ::::> 1- 0 w _, <: 0 -c -c <: V) V)> ::;o V) w ;:;: 0 a. ::E <: <: WO V) V) <:0::::>I.L _,UV><:
Q
~
a,::
-e
II)
w
zo w-
-
wz ==o
- a::
Zu
z<< 0-er::: ~< ;;:~o vzO::Eo :::,Z _,o 2v<:<o::::> °' _, ..... <~<: !:: <: < > ..... V) v V)
=
11,1
I
"'"' !
0
C'?
0
..... II) 0
0
<
< v zw
a::
.... w
z 0
v
-
;:::::
~
....;i
U)
c
<:.)
C")
c
D
:!: -GI
e.< -::
-I
D
·-·-
C")
GI "'O 0 GI
41 CD
.... ...0 -,
0 c
o~
?~
2
c'5
~ ~
~
t3 ~ ~ r...,
~
§, <:.)
i:::s
s::: .:::;
-
~.....
cu
cu
=:
:s .:::;
s::
....;i
c
-
s <:.)
~ ~ ~ c ;.... c s:s
.scu
- -
·- ·~ ~ ;....
cu
~
~ -.s::: s::: ~ c
c -c ~ c
c<:.)
s:::
s::
~~ ....;i
-s -s ·--c ·--c ·--c
·-
-~ ;....
c s:s
-s -s
C")
;....
c
s:s
~
;.... 0
s:s
c
;....
c
s:s
-s -s
-~ N
~
-
"t:: ;::
~ .::2 t: .:'.?
N
s::
c3 ~ ~
'CU
ID c(
... .
V>-
w
-> <C ...... <C w
<C
\.)
~ ..,._
c
I-
~
~
<C
II)
::E a:: 0:::W o~ I.L z
zs
o w e,
e
0
(I> (.)
Q
<'i N 0
('II
0
r..:i A
0 e
"'
c:e ';:::::
r-('II
"C
"'
e
(I>
c:e
o
e
!J
0
&:
::E 0
·;:::::
.£
c:: -0
N
...... <::'!
-... ee
00
o
c:e ee
"'
(I>
"'O 0
-
·;::: 0
ee ...:I (I>
(I>
"'O
c:e ee
It:
Cl.
o
(I>
·oc:eo ~...
(I>
"'O
2
-
0
. I
> c:e
'oi) 0
•.@
o
a te
~ x
lc:e >c
Cl.
:::
~ $!?
ee ~ .... 0 ~0
·c:;
..... ·5 ~ 0 0
e
(I>
c:e "'
0
-e
:a (.)
~"'
s
o
0
13
Em-<
00.
c 0= ,o
~
,::::
a)
·;:;: 0
z (I>
"'O
0
0
"' ·a
("'\
ci ......
0
o (I>
:;:l
cr' 0
-
...:I
~ ~
a5 r:J) -e -c t..:i
=-~.... ee
.; E (I>
"'O (I>
r.F)
c
z ~ ~
0
o
0 ~ 0 .....
I
0\
c:e
.5
N
I 0 ("'\
ci
..... (I>
c:e
_§
-
c
"'O
< en
~ en
:;:l
1
<::'! ("'\
.s: 0 en
E
c..i 0
0
=
(I>
13 @
~
~
~
...:I
e
0
....
-~"'
;:,-.
c
Cl. (I>
"'O
ee
:'S! ~ ~ 0
0
~ 0
.E (I>
ee
0
00
<
~
c:::i
::;i
~ <
§ -.:
~
i2
·:.?::
8 ~
Una puolicecion de
.P
l
~., . , ,·, ( 1 1 ,;,! • . • j . .,..I,. '·
I
~:\ ·, ·r" __.,,,
BARRANQUILLA, AGOSTO 21 DE Z002
J
] jJ . . r-!
. J' (;I'-
.
-8~1JLJtJ
Bienester Universiterio corporecion Educativa Mayor de! Deserroito Simon Bolivar La Tercera Semana de la Salud Integral Bolivariana es un evento organizado por la Vicerectoria del Bienestar Universitario de la Corporaci6n Educativa Mayor def Desarrollo, bajo la direcci6n de la senora Ana Bolivar de Consuegra, de la asistencia administrativa de la doctora Maritza Better y de la coordinacion-generai del doctor Agustin Pare. Es un evento de caracter interdisciplinario a traves def cual las areas de salud y desarrollo humano bajo la responsabilidad de los profesionales de la medicina Xenia Navarro y Juan Sanchez; de las psic61ogas Xenia Navatto, medico def consuttorio, y Etilvia Escobar, enfermera, def Bienestar Luz Estela Villegas y Tatiana Universitario. Bolfvar N. y de la trabajadora social Erminda Silvera, ponen _ a disposici6n de la comunidad academica acciones promocionales y preventivas con la finalidad de fortalecer la cultura de la salud y una positiva calidad de vida. Los t6picos mas relevantes que seran tratados en este evento son lo siguientes:
•••
....
•
.•
·.·•\•: • ••
"I
- Planificaci6n famifiar. - Campana de desparacitaci6n. - Agotamiento Fisico .
• ~·
: ..
- Obesidad y el sobrepeso. - Control de trastornos · digestivos. - Prevenci6n del VIH/SIDA Herminda Silvera Paternina, Luz Stella Villegas Cadavid y Tatiana . : - Manejo del estres. Bolivar, integrantesdef Consu/fo!_IOPsico~'!_cial. · ,.,. - Prevenci6n del cancer uteri no. Se han vinculado a esta gesti6n las distintas EPS, a las cuales se encuentran a filiados los estudiantes y trabajadores de la instituci6n; los diferentes labcratonos tarmaceuttcos y el valioso aporte del doctor Jose Manuel Gonzalez.
----·-. ,. . . _. . .--...--------------- --
ualde
recho al
Miguel Bolivar Acuna ----·-·--
-····
------
........
__
La se
--
_.
..
---.-----.
Universidad Simon Bolivar
complace en invitarle a la presentadon del Libro Manual
de Derecho
Penal
del doctor Miguel Bolivar Acuna Fech1: Viernes, A~osto 30 c: Lu.gar:
Institute
de Posgrado
Universidad Simon Bolivar Cra. 54 N<> 64-223 Hora:
G:00 p.m.
Barranquilla, 2002
PRESENTACION DEL LIBRO MANUAL DE DERECHO PENAL DEL DOCTOR MIGUEL BOLIVAR ACUNA. LUGAR:INSTITUTO DE POSGRADO FECHA: 30 DE AGOSTO DE 2002.
'\ EL VENTURA DIAZ MEJIA1 LLEGA A PRESIDIR EL ACTO DE LA PRESENTACION DEL LIBRO MANUEL DE DERECHO PENAL EN LAS INSTALACIONES DEL INSTITUTO DE POSGRADO DE LA UNIVERSIDAD .SIMON BOLIVAR.
I
TAMBIEN LLEGA EL DOCTOR DAVID TORBAY BURGOS,EX CONTRA.LOR DEL DEPARTAMENTO Y EXGOBERNADOR DEL DEPARTAMENTO DEL ATLANTICO QUE PRESENTARA EL LIBRO DEL DOCTOR MIGUEL BOLIVAR ACUNA.
LEONELLO MARTHE ZAPATA,MIEMBRO DE LA SALA GENERAL,EL RECTOR FONDADOR DOCTOR JOSE CONSUEGRA HIGGINS,ANA BOLIVAR !DE CONSUEGRA,PRESIDENTA DE LA SALA GENERAL,EL RECTOR EJECUTIVO DOCTOR JOSE CONSUEGRA BOLIVAR,EL AUTOR DEL LIBRO DOCTOR MIGUEL BOLIVAR ACUNA,DONA MIRIAN DE .LA OSSA DE BOLIVAR,DOCTOR DAVID TORBAY BORGOS Y EL GOBERNADOR DOCTOR VENTURA DIAZ MEJIA.
Ii [!]
---·--
• ., ••·1·rrr·crc_r::5_r~2
0
.... /
I
EL _!'.ECTOREJECOUVO INICIA EL Aero FELICITANOO AL DOCTOR MIGUEL BJIVAR ACUNA POR LA PUBLICACION DE UN IMPORTANTE TEXTO QUE SERA EL MANUAL DE DERECHO .PENAL DE TODOS LOS PROFESIONALES QUE QOIERAN CONSULTAR DATOS SOBRE ESTA MATERIA Y QUE EL DOCTOR BOLIVAR ACUNA ESCRIBE EN UN LENGUAJE DIDACTICO PARA LOS PROFESIONALES DE TODAS LAS RAMAS DEL SABER ••
-~-------.cc--=.---- - .
EL AUTOR DEL LIBRO DOCTOR EJECUTIVO SUS PALABRAS.
MIGUEL
BOLIVAR
ACUNA,AGRADECE
AL
RECTOR \
II
EL AUTOR INICIA SU DISCURSO AGRADECIENDO LA PRESENCIA DE PROFESORES DEL DERECHO,ABOGADOS,Y EN GENERAL A TODOS LOS PROFESIONALES QUE SE TRASLADARON AL INSTITUTO DE POSGRADO PARA ASISTIR A LA PRESENTACION DE SU LIBRO MANuat DE DERECHO PENAL QUE ENTREGA A LAS NUEVAS GENERACIONES ESTUDIOSAS DEL DERECHO.
I
r.os INTEGRANTES DE LA MESA PRINCIPAL SE PONEN DE PIE A,OTOR DEL LIBRO PRESENTADO DOCTOR MIGUEL BOLIVAR ACUNA.
PARA FELICITAR
AL
EN LA FOTO EL DOCTOR EDGARDO CASTRO, DIRECTOR DEL POSGRADO EN DERECHO PENAL, LA ECONOMISTA ANITA DE BAYOELO, SINDICA DE LA UNIVERSIDAD, PORFIRIO BAYUELO,DECANO DE LA FACULTAD DE DERECHO,LEONELLO MARTHE ZAPATA,MIEMBRO DE LA SALA GENERAL Y EL RECTOR FUNDADOR DOCTOR JOSE CONSUEGRA HIGGINS •
. EL AUTOR DEL LIBRO DOCTOR MIGUEL BOLIViR ACUNA ACOMPANADO DEL DOCTOR JOSE ;coNSUEGRA HIGGINS y EL ABOGADO EDGARDO CASTRO •.
.ELHERALDO
BARRANQUILLA , LUNES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2002
Fotos Alcidys Coll
En lasededellnstitutodePosgrados de la Unioersidad Simon Bolivar, fue presentado el libro "Manual de Derecho Penal" de Miguel Bolivar Acuna, quieri aparece en la primera foto cuando se dirigia al publico asistente. En la siguiente foto con Jose
Consuegra Higgins, rectorfundador de la Unioersidad; Anita Bolivar de Consuegra", Jose Consuegra Bolivar, rector ejecutiuo, Miriam de Bolivar y David Turbay, ex Contralor Departamental y catedratico de la Uniatlantico.
Barranquilla,
Miercoles 4 de Septiembre
de 2002
Fotos Luis Rodriguez.
EN la Universidad Simon Bolfvar se llev6 a cabo el lanzamiento del libro Manual de Derecho Penal del doctor Miguel Bolivar Acuna. Se aprecian en la grafica con el autor del libro, Jose Consuegra Bolfvar, Tatiana Bolfvar, Jose Consuegra Higgins, Porfirio Bayuelo y Anita Bolivar de Consuegra.
--~ ---~-
---------------
t
.,
C" t>, I· (D x c n .:- { o n \.. u c u t<t ·
-··· .... ~
Cl.)('
I
_ ·--
"~l
17 1 c o n c l c c o t u c t. o' n u t ;; 7l<.!"((
0
[
a()
(IC()•(<.!
. .....
l(t
f' [
c ct lc Itu<
[
c
tJ u/ c u I u
ct
(HJ' --.. ·,.
cc-
.. -
··-
·
1 0,
Cj 11.'l;JllC. ·
P
l o--~;(t( I u
/ -:"/(~. () i} c c co \. ltt.c . Oontf . f)[) u
,J01nu.)
t
U fu 0dllC(ll.'.l0tl, ;JU(\,.) o c l o o c o.n m c m o vct l i v o o po-, cf l c v. (fni,1 .... -,.:-<t.to de flo :Lcllflu,l-clc,.<:.fln<.>cgo
op,,dc
(
-
. Y-: cf:(t:
JJ't)fi,u
1 CORPORACION EDUCATIVA MAYOR DEL DESARROLLO SIMON BOLIVAR EXTENSION EN LA CIUDAD DE CUCUTA BOMENAJE AL DOCTOR TOMAR WILCHES RECTOR DE LA EXTENSION EN CUCUTA FESTEJO AL CUMPLIR LA FACULTAD DE DERECBO EL PRIMER ANO FECHA:28 de AGOSTO DE 2002
j
I
EN LA MESA PRINCIPAL EL HOMENAJEADO DOCTOR TOMAS WILCBES ACOMPANADO DE LOS SENORES DECANOS Y SENADORES DEL NORTE DE SANTANDER Y DEL DOCTOR ISRAEL ARTETA,REVISOR FISCAL DE LA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR EN BARRRANQUILLA-
EL PRESIDENTE DE LA SOCIEDAD BOLIVARIANA DE NORTE DE SANTANDER,DOCTOR PEDRO CUADRO HERRERA,ENTREGA UN PERGAMINO EN LETRA DE ESTILO AL DOCTOR TOMAS WILCHES BONILLA,GESTOR Y RECTOR DE LA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR,EXTENSION EN LA CIUDAD DE CUCUTA-
LA
EL SENOR PRESIDENTE DE SOCIEDAD BOLIVARIANA DE NORTE DE SANTANDER ES FELICITADO POR EL DOCTOR ISRAEL ARTETA,REVISOR FISCAL,QUIEN REPRESENTO A LAS DIRECTIVAS DE LA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR EN BARRANQUILLA.
-路
路-
-~
s,
......... .,'r=,
...
......
PARA CELEBRAR EL PRIMER ANO DE LABORES DE LA FACOLTAD DE DERECBO EL RECTOR DOCTOR TOMAS WILCHES BONILLA SO SENORA MIRIAN DE WILCHES,DECANOS DE LA INSTITUCION Y EL SECRETARIO DE GOBIERNO DOCTOR ALONSO VELLOJIN QUIEN IMPOSO LA CONDECORACION DE LA ALCALOIA AL DOCTOR TOMAS WILCHES.TODOS BRINDAN ANTE EL BELLO PODIN QUE ELABORO DONA MIRIAN DE WILCBES PARA LA CELEBRACION DEL PRIMER ANIVERSARIO.
LOS PROFESORES Y ESTODIANTES TAMBIEN CELEBRAN EL PRIMER路ANO DE LABORES DE LA FACOLTAD DE DERECBO Y HACEN EL BRINDIS PARA QUE LA FACULTAD CONTINUE CON EL MISMO EXITO COMO BASTA LA FECHA.FELICITACIONES.
A
路r
EL DE AL DE
SENOR RECTOR DOCTOR TOMAS WILCBES BONILLA AGRADECE LA CONDECORACION LA ALCALDIA DE CUCUTA MBDIANTE DECRETO 0297 OTORGO CONDBCORACION MERITO INSIGNE.TAMBIEN AGRADECE A LA SOCIEDAD BOLIVARIANA DE NORTE SANTANDER.EL TEXTO DEL DISCORSO APARECE EN LAS PAGillAS SIGUIENTES.
Un .pueblo ignorante es instrumento ciego de su propia destruccion. Nada
J
puede interesarrne masque la propagaci6n de las ciencias, '
I
Simon Bolivar
La gr-andt-1.1! de un hombre sc midc precisaruente porque resoluciori Ir ente a las situaciones
su act itud y su
que deb e resolver, se aj usten a los
principios ta nto de la ley natural como de la ley juridica. Pero el hecho de que un hombre cometa errores no demerita su grandeza, puesto que su condicion es hurnana y no divina.
Francisco de Paula Santander
,
Senor Presidente def consejo de Estado doctor Jesus M", Carrillo Ballestero Senor Gobernador del Departamento Dr. Juan Alcides Santaella Senor Alcalde Municipal Dr. Manuel Guillermo Mora Jaramillo Su Excelentisimo senor Obispo de Cucuta, Mons, Oscar Urbina Ortega Sefiores secretarios de despacho Sefiores Rectores de Universidades de la ciudad Honorables magistrados del Tribunal superior 路 Honorables magistrados del tribunal contencioso Senor Contralor del departamento Dr. Edgar Bernal .Jauregui Senor contralor municipal doctor Carlos Jose Ibarra Senor Presidente del Consej o Municipal Senor presidente del consej o departamental Senor Consul general de Venezuela en Cucuta Sefiores miembros de la Sociedad Bolivariana de Cucuta Sefior es Mie mbr os de la Academia de Historia Seiior es miemb ros <le la sociedad Mutuo Auxilio. Doctor Eustorgio Colmenares, director del diario La Opinion Maestro Cicer on Florez Sefior es miembros del Circulo Nacional de Periodistas
.'
Sefior es miembros del colegio de abogados Senor director de Corponor, doctor Ramon Leal Lea)
j)Y'~~~~~T-r.F. ~~~
r
~
-
y.-f',-<c..~...CQ,,o
t-/P<'ÂŤt1â&#x20AC;˘._
Decanos de hi Iacultades, personal docente y administrativo l -niver sidad Simon Bolivar Personal docente y administrativo de Inprosistemas de) Norte Sefior es Invitados especiales Senoras y senor es BUENOS DIAS En el devenir de nuestra existencia la vida nos da la oportunidad de tener ' momentos especiales y para mi este es un momento especial, grandiose, es el momento en que confieso a ustedes que hace mas de medio siglo me hice un proposito en la vida; trabajar duro para tener una institucion educative y brindarle a mi pueblo la oportunidad de educarse y por ello trabajo, trabajo y trabaj o. Hace poco mas de veinte afios me inicie en este suefio en la calle 53 N°. 1651 del sector de chapinero en la capital de nuestro pais. Hace 18 anos con mi familia y un equipo f'undamos un Insntuto de carreras tecnicas aqui en esta ciudad a la Iccha Jc hernos entregado a Colombia y nuestros hermanos venezolanos 3~ promociones. Entre sus egr esados han sobresalido et doctor Ramon Leal, .Jorge Chamucero, Ivan Rojas quien fue jef'e de la oficina de prens~ de la Universidad Francisco de Paula Santander y Oscar Patino Sandoval, funcionario de la oficina de prensa en la Alcaldia de Cucuta. En la actualidad dos de los hijos del Lie. Fernando Fonseca, ger ente de R.C.N. Cucuta son nuestros alumnos. Los nortesantandcreanr.s
y rodo c.J que quier a a esia ticrra, todos los quc
vivimos en ella necesita mos sentido de pcrtenen cia porque en mi sentir todos somos colombianos pero en la realidad todo lo que cs de importancia nos lo manej an de Pamplona en adelante,
e..
Para apr ender a dirigir lo nuestro pienso y cr eo que debernos educar nos y ayudar a nuestro pueblo en este proposito, pues tambien creo que, "un pueblo ignorante es instrumento ciego de su propia destruccion. Que nada es mejÂŤr que la propagacion
de las cien cias".
Por t>!k, co n unuÂŤ en la realiz acion de est<.' suefro, una Univer sidad para el pueblo. l; n e-:tc pr oposit o tr abaj o sin descanso. El horn hr c cue csta mas alh! de} sol, . hace apr oximudamcn: c cinco ~ifHr~
.
-
me din b opor t unidad de conocer a u n patriarca de la cu Im r a )' de ht academia de nuestro pais por inter medic de u_no de sus hij os quien visito a esta ciudad, este gran patriar ca y maestro se llama .Jose ( .onsuegra Higgins. El, su digna Iamilia y su equipo nos vienen ayudando econornica y cientificamcnte con este suefio, la extension de la universidad Simon
Bolivar en nuestra ciudad para tener sentido de perten encia. Pensar y creer en lo nuestro.
Proximamente le entregaremos al pais ya nuestros her manos venezolanos la pr irn era promoci6n de Administradores de Empresas e lngenieros de Sis tern as. Las facultades de trabaj o social y derecho afio de existencia.
estan cumpliendo
su primer
Con orgullo tenemos derecho cornparado. Trabajamos sin descanso para dar al servicto de la comunidad la casa de j usticia y el consultorto juridico. El der echo comparado es un modo de ser de los estudios jur idicos y se caracteriza por el metodo que le es propio, cual cs la ccmparncion, pcro sin limitarse nJ metodo y sin que este lo agot.e. Del mismo modo como el der echo pr ocesal, el derecho . penal, el der echo administratrvo, el constitucional derivan su razon de ser de la sede en donde se mantfiesta ta exper iencia j uridica, y que se caracteriza precisam ente por la presencia de, a tores y de fines y, en corr espondencia a estos, por los instrumentos ma- afectos para lograr dichos fines para alcanzar aquellos valor es, as: et der echo comparado tiene su r azon de ser en la sed e pr opla deJ cotcj o de expcr iencias j ur idicas, scan afln es o distintas por rnzones hist or icas, id eol6gicas, polit icas o practicas.
Por _lo tant o, el punto central es la compar acion de expcr ien cias, no In~ exper iencias corno tales, por esto el der echo com parade no es simplem ente un metodo de estudio de las difer entes rarnas del derecho, sino el modo de ser del der echo cuando sale de exper iencia "domestica" es decir, cuando supera la Ir ontera de aquel or denamicnto. Todo esto lo i uvieron muy en cuenta nuestr os libertador es Simon Bolivar
v Francisco de Paula Santander el uno caraqueuo v el otr o nort(·~;:,nramkre,mn. 'ln n cie rt o quc cuando estaba n t'iqantes y 'en ios morncn t os dif iciles sc daban anirn os a t raves de sus 428 car t as d u rarrte su
campn fia lib crtadoru. Por eso cuando nos toco a tender a los doctorcs Alfonso Salazar y Alfonso Samudio Emiliani, Iuncionar ios dd fCFFS de nuestr o pais, con motive de }3 visita que hicicron a nuestr a universidad, a la pregunta def porque queriamos la facultad de Dere cho cornparado para Cucuta, no vacile en invitarles para que me acornpafiarun en un paseo a Peracal y Parnplona, para que con sus propios oj os se dieran cuenta que los colornbianos necesitarnos · perrniso despues de 15 kilometres en territorio ven ezolano y los her manos venezolanos vienen mas delante de Pamplona sin ningun contratiempo. De igual manera en nuestro recorrido les mostre a estos persona] es que por estas fronteras un · dia en cl tiempo fue la vitr ina mas vcndedora de America, pero que todas esas gandofas que mueven de lado a lado mer cancias cuando tienen un problema, este se soluciona desde Caracas y Bogota y nosotr os nos quedamos mirando. Necesitabamos el derecho comparado para aprender
a dar solucion a lo nuestro. Todo esto me Jo ensefio en la universidad
un
maestro a quien aprendi a querer y que en vida se llamo Henrique Lara Hernandez. A esto el le 11am6 vivencias, hechos concretos. Senor Alcalde doctor Manuel Guillermo Mora .Jaramillo, scnores organtzador es de estc reconocimiento, doctora Marina Sierra, doctor .Jesus Marta Cnrr illo Ballesteros, presidenre de! consejo de estado ctr nuestro pais, senor gobernador del departam ento, senoras y senor es cste rcconocimleuto con humildad lo ofr ezco al Institute y a nuestr a querida universidad Simon Bolivar . ..\I hornhr e que esta mas altii de! sol le doy las gracias por pcrmitirme no
ser sen ido sine sch ir a mi pueblo. Much:.s ,·r,,,,A..,·,. .,,.. ... !V ...... , • , .... ~'
i:i.
INVITADOS ESPECIALES • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Seiior Jesus Maria Camilo Ballesteros Presidente Consejo de Estado Seiior Gobernador Seiior Alcalde de San Jose de Cucuta Seiiora Presidenta Tribunal Superior de Cucuta y Honorables Magistrados Seiiora Presidenta Tribunal Contencioso Adininistrativo de Norte de Santander y Honorables Magistrados Seiior Presidente Consejo Seccional de la Judicatura de Norte de Santander y Honorables Magistrados Seiiores Secretarios de Despacho Municipal Seiior Presidente de ',a Asamblea Departamental Seiior Presidente de/ Concejo Municipal · Seiior Contra/or Departamental !·...... Seiior Contra/or Municipal Seiiora Consul de Venezuela en San Jose de Cucuta Seiior Consul de Colombia en San Antonio de/ Tachira Seiior Comandate Policfa Nacional de Norte de Santander Seiior Comandante de/ Grupo Mecanizado Maza Seiior Director de F',sca/fas Seiior Director Corponor . Seiior Presidente Colegio de Periodistas Seiior Presidente Colegio de Abogados de Norte de Santander Seiior Presidente y demas Miembros de la Sociedad Bolivariana de San Jose de Cucuta ,. Seiior Presidente y demas Miembros de la Academia de Historia de Norte de Santander Seiior Presidente y demas Miembros de la Sociedad Mutuo Auxilio Seiior Presidente y demas Miembros de la Asociacion de Escritores de Norte de Santander Seiior Israel Arteta Arteta Delegado Universidad Simon Bolivar Barranqul1/a Seiior Director de la Revista Marcha Seiior Directory senor subdirector Diario la Opinion Seiiores Mario Vazquez Rodriguez y Armando Lindarte Seiiores Personal Administrativo y Docente INPROSISTEMAS DEL NORTE Seiiores Decanos, Cuerpo de Docentes, Estudiantes y Personal Administrativo Universidad Simon Bolivar Seiior Director Biblioteca Departamental "Julio Perez Perrera" y demes invitados Especiales Seiioras y Seiiores: •••
r'
~
PERFILDE UN ILUSTRE HIJO DE LA TIERRA NORTESANTANDEREANA
Los homenajes a los seres humanos por su vida y obra en este mundo terrenal, deben efectuarse con toda la altura que el personaje agraciado se merece, en esta existencia y no postumamente, porque de una u otra forma, ya no valen la pena ni 'tienen la trascendencia pertinente. En este caso solemne no hemos reunido para exaltar la obra a traves de toda una vida de trabajo, de un connotado ser humano, de un hombre de excelsas calidades profesionales, espirituales y humanas, alguien que se ha destacado como patriota como buen hijo de Norte de Santander y sobre todo, como una buena persona, ese es TOMAS WILCHES BONILLA. Un digno hijo de esta tierra bravia, cuna de la Republica y forjadora de hombres grandes y de valia, asi se describe a este preclaro personaje, quien nacio en Arboledas el 08 de mayo de 1942, pero a muy temprana edad fue trasladado a tierra Chitarera en donde fue bautizado y registrado, para quedar oficialmente y a perpetuidad como hijo preclaro de la Villa de San Juan Bautista de Chinacota. Su pasi6n siempre ha sido servir a los demas, siguiendo los postulados universales de la solidaridad y la sensibilidad social hacia las clases menos favorecidas, y a fe que lo ha cumplido cabalmente desde el Leonismo por mas de treinta aiios, y en beneficio de darle oportunidad de educaci6n a sus paisanos y compatriotas, ta! vez inspirado en ese hello principio Bolivariano que pregona que "El mejor y mas noble oficio en que se puede empefiar el hombre, es el darle educaci6n a sus semejantes". A lo largo de su existencia, el hoy homenajeado ha brillado por su altruismo y filantropia, pues esa es su vocaci6n abnegada de servicio a la comunidad, que ha desarrollado por espacio de mas de dos decadas, comenzando en la Capital de la Republica en un hist6rico sector centrico de esa Ciudad, cuando instal6 un plantel educative de acceso a los mas necesitados, despues de desplaz6 a la Perla del Norte, y fundo el "Instituto Tecnico de Programaci6n y Sistemas del Norte, " INPROSISTEMAS" el cual ya cuenta con 18 anos de funcionamiento y con 17 programas de formaci6n tecnica, en donde se ban forjado personalidades destacados en el ambito regional y nacional, quienes dieron su primer
, ..-
paso en la construcci6n del conocimiento y desarrollo profesional, al lado de "Don Tomas". Laboralmente, ha sido destacado como comerciante, en sus inicios, en la calle 12 con Avenidas 5 y 7, pujante sector econ6mico de la ciudad, despues enfoc6 sus energias al campo de la hoteleria y el turismo, y finalmente, empez6 a gestar la faena educativa que es merecedora en el dia de hoy de este reconocimiento en menci6n. Su formaci6n intelectual ha tenido varios pasajes, primero en la aula de la muy Respetable SOCIEDAD MUTUO AUXILIO DE CUCUTA, en donde recibi6 los conocimientos basicos en comercio, despues sus estudios secundarios los realiz6 en el Institute Independiente de Bogota, la educaci6n superior la adelant6 en la Universidad Libre de Colombia, Seccional Cucuta, y recibi6 el anhelado titulo profesional de ABOGADO en el afio de 1997, para seguir puliendo la piedra del saber, con un prosgrado como Especialista en Docencia Universitaria otorgado por la Universidad EL BOSQUE de la Capital de la Republica. El Dr. TOMAS WILCHES esta casado desde hace 40 afios con la <lama MYRIAM DURAN, hermosa union de la cual procrearon a cuatro hijos, que son el orgullo de sus padres, ademas, su estirpe se ha prolongado a traves de tres nietos, que se han convertido en la alegria de su abuelo. El Dr. Tomas Wilches es un luchador incansable y un sofiador de grandes proyectos, inquieto por la cultura y el rescate de los valores humanos que tanta falta hacen hoy d.ia. Asimismo, se ha encargado del restauramiento de importantisimo inmuebles cargados de apreciables peso hist6rico para la region, pues recordemos que la sede administrativa de la Universidad Simon Bolivar, en la Calle 13 con Avenida 3a del centro de la ciudad, sirvio de cuna natal al poeta del Viento y de la Muerte, el inolvidable EDUARDO FRANCISCO COTE LAMUS, y la vivienda de la Avenida 4a entre calles 14 y 15, sirvi6 de residencia y lugar de fallecimiento al gran benefactor don RUDESINDO SOTO y su distinguidisima esposa, dofia AfvfELIA:MEOZ WILLS DE SOTO. Ahora el esta empezando a cosechar los frutos de su trabajo inagotable, pues las nuevas generaciones le estan siguiendo los pasos en el rescate de los nuestro, ya que su lema de combate ha calado en lo mas profundo de los corazones de todos los que le rodean, porque es una frase celebre que encierra un gran significado y sentido de pertenencia hacia esta tierra motilona que necesita de personas como el Dr. TOMAS WILCHES BONILLA, quien pregona vehemente que "LOS NORTESANTANDEREANOS UNIDOS SI PODEMOS" . En fin, seria interminable la lista de elogios para este valioso ciudadano y buen patriota, quien es ejemplo de superaci6n y de mostrar a las generaciones venideras cargado de
virtudes dignas de emular, franco, cortes, generoso, padre amante, buen esposo, y sobre todo, una gran persona .
.
Toda la familia Bolivariana, que se ha convertido actualrnente en su mas importante proyecto que paulatinamente se esta consolidando con las facultades de Derecho, Trabajo Social, Ingenieria de Sistemas y Administraci6n de Empresas, las cuales se han posicionado en el ambito educativo, contribuyente a la formacion de nuevos hombres, profesionales, buenos ciudadanos y serviciales a la patria compartida de BOLIVAR y SANTANDER
Abogado
Esta nocne, cuando alrededor de esta mesa estamos celebrando la realidad de un suefio, de un proyecto, que irrumpi6 hace un ano largo en modesta semilla que apenas tenia la virtud de poseer substancialmente el germen de una audaz esperanza y de un sueno casi lindante con la temeridad queremos .aprovecharla para rendir un merecido reconocimiento a su gestor, a su insigne fonador, a Tomas Wilches , quien entrego todo su ernperio a cristalizar esta realidad y a Marina Sierra aliada formidable, en. su condici6n de decana y a quienes en esta noche pretendemos entregar un gajo de laurel que tiene el encanto de nutrirse con lo mas路 caro de nuestros aprecios y agradecimientos Dr. Tomas Wilhces :. Nosotros sabemos, , que de pronto lastimamos su sencil/ez con esta clase de actos. Pero no podemos desconocer que profesamos una admiraci6n hacia usted, quien diariamente nos dicta caiedra de! cumplimiento del deber, quien no conoce el ocio ni se rinde a la fatiga y consagra las horas de su reloj a facilitar educaci6n a una juventud necesitada pero avida de ciencia , que ha sufrido indirectamente los rigores de la guerra fraticida y las calamidades que deambulan por todo el territorio de la patria. Esta maiiana se nos anticipo la ciudad con su alcalde a la cabeza e impusieron sobre su pecho la condecoraci6n al merito, ingresando usted por derecho propio al mosaico de los esclarecidos ciudadanos de la ciudad , reafirmaron en notas de estilo su lucha sin descanso tras un ideal y resaltaron su valioso aporte al desarrollo de la ciudad, a quien usted le ha entregado dos hijos mas producto de su amor y dedicaci6n : lmprosistemas y la universidad simon bolivar 路 Felices su esposa y sus hijos, queen el dia de hoy han enriquecido admirablemente el patrimonio espiritual que usted les legara:. Detras de una gran hombre hay una gran mujer. Usted tuvo la certeza de entregar el mando de su facu!tad de derecho a Marina Sierra, de una dimension humana exuaordinana y caracterizada por las mejores opciones acacemicas que la califican como uno de nuestros valores y la consagran tambien en el mosaico de las nortesantandereanas ilustres. Ella ha sido una fie! interprete de su pensamiento, de su dinamica y de su estilo y honra con absoluta seguridad, la dignidad de su ministerio academico. Doctor Arteta: El cuerpo de profesores de la facultad de derecho de la universidad Simon Bol fvar, agradece su presencia en este acto.
Calle 11 .'Vo. 4-74 Of 403 Edificio Fail/ace Tel.: 5718708-5715981 Cucuta. Colombia
Abogado
Cuando regrese a Barranquilla, sera usted corresponsal de buenas noticias: que la facultad de derecho , de la Simon Bolivar, extension Cucuta, es una bella y _autentica realidad, que su rector y decano son genuinos representantes de la estirpe academica de los Consuegra Higuin y Consuega r Bolicvar y les hara en nuestro nombre una angustiosa petici6n : Por favor no desamparen nunca a nuestra querida universidad.
Calle 11 No. 4-74 Of -103 Edificio Fail/ace Tel.: 5718708- 5715981 Cucuta, Colombia
SENOR DOCTOR: TOMAS WILCHES BONILLA LOS DONES Y EL ESPIRITU DE LUCHA SON MARCO DE ADMIRACION E INCLUSIVE DE VENERACION, PORQUE CUANDO CONVERGEN ESPONTA.NEAMENTE, VAN SIGUIENDO DERROTEROS, ALTRUISTAS Y. HUMANOS QUE NOS LLEVAN A ALCANZAR METAS, QUE EN MOMENTOS FUERON SOLAMENTE IDEALES, Y QUE CON DISTINGUIDA SENSATEZ Y MODESTIA GALARDONAN NUESTRA. IMAGEN PARA SER CONCEBIDA COMO UN EJEMPLO TANGIBLE, DE ARDUA LUCHA TESONERA Y CONSECUENTE. LAS PERSPECTIVAS DEL SER HUMANO ESTA.N GRANJEADAS EN ESTOS PARA.METROS DE HUMANIDAD Y SUPERACION, POR ESO ES QUE EN ESTE DIA, LA IMPORTANCIA QUE NOS DAN LOS HECHOS Y LOS MOTIVOS, ESTIMULAN NUESTROS CORAZONES PARA DECIRLE QUE LA VIDA ES BELLA, Y , BELLOS SON LOS MOTIVOS QUE LLEVAN AL HOMBRE HACIA UN FUTURO MEJOR. EL HOMBRE ABNEGADO, HUMILDE Y CON CAPACIDADES FORTALECIDAS POR UN ESPIRITU DESINTERESADO Y AMABLE, ES ILUMINADO POR LAS FUERZAS SUPREMAS DEL UNIVERSO, PORQUE ESTA. ESCRITO QUE AL QUE TIENE SE LE DARA. MA.S; ES POR ESO QUE USTED VENERABLE HOMBRE, SIEMPRE TEND~ MA.S SABIDURIA Y MA.S SATISFACCIONES, PORQUE SUS ARMAS MORTALES SON EL CONOCIMIENTO , LA LUCHA Y LA BONDAD • . CONOCIMIENTO PORQUE HA CONCRETADO SUS IDEALES, . LUCHA PORQUE HA ROTO LAS BARRERAS, Y HA SUPERADO ESCOLLOS ; BONDAD PORQUE ESA LUCHA y zsos CONOCIMIENTOS LOS HA PUESTO AL SERVICIO DE SERES ROMANOS, QUE COMO NOSOTROS AGRADECEN EN ESTE IMPORTANTE DIA AL CIUDADANO COLOMBIANO Y VENERABLE SENOR DOCTOR TOMAS WILCHES BONILLA. MUCHAS GRACIA.S!
-·
Estudiantes 10 Facultad de Derecho.
CONSEJO SECCIONAL DE LA JUDICATURA NORTE DE SANTANDER . . PRES/DEN CIA San Jose de Cucuta, Agosto 30 de 2002 PCSJNS-090 Dociora MARINA SIER.RA DE RODRIGUEZ Decena Faai.ltad de Derecho Universidad Simon Bolivar Cmdad
Con motivo de/ Homenaje y la Condecoracion de la Alcaldia de Cucuta al doctor TOMAS WILCHES BONILLA Director de la Untversidad Simon Bolivar Seccional Cucuta y la celebracion del primer aiio de la Facultad de Derecho, nos permitimos bacerles /Zegar nuestras mas sinceras felicitaciones, augurdndoles exitos en las faiuras actividades de la Universidad en esta ciudad.
Agradecemos la invitacion hecha a esta Corporacion para participar de esta celebracion y nos excusamos de asistir en razon de compromisos adquiridos con anierioridad.
Cordlalm~t4.~,~7路5.~
~
1vANc.isANof:iMoRENo
l~ize
(
CALIXTO CORTES PRIE1V SAL4 JURISDICCJONAL DJSCIPIJNARJA Presidente
PALACIO DE JUSTICIA OF. 2018 TELF. 5751132 FAX. 5743858
§oC.~~n.
c/Vo-r.te. de. ~a.nJ:.aru:k.'t
d?~li.ea
de. C!.olcm.Gi.o.
On1~01
SaÂť Jose de Cucuta, agosto 30 de 2002.
..)
Doctor
Tomas Wilches Bonilla
Director
Universidad Simon Bolivar San Jose de Cucuta
En nombre del Gobierno Departamental y en especial en el del senor Gobernador, le enviamos un saludo de reconocimiento en la celebracion del primer aniversario de creacion de la Faculiad de Derecho de la Universidad Simon Bolivar en nuestra ciudad capital, constituyendose en
un gran aporte a la formacion de nuestro talento humano ..
Deseandole exttos en su importante labor,
Tels. (7) 5719057 - 5710290- 5710590 Cucuta - Colombia
Fax: 5710510
DE.CRETO No 0297
( :28 de Acosto de 2002)
"IIEDIANTE EL CUAL SE OTORGA LA MEDALLA HONOR AL MERJTO INSIGNE A UN DISTINGUIDO CIUDADANO,. EL ALCALDE DE SAN JOSl: OE CUCUTA EN USO DE SUS FACUL TADES CONSTITUCIONALES, LEGALES Y ...
CONSIDERANDO
Que, el Doctor TOMAS WILCHES BONILLA, profesional del Derecho y la Docencia Unive,sitaria, en quien se suma una cimera personalidad y caracter, que lo distinguen como nortesantandereano ejemplar, ha dedicado buena parte de su existencia a la formaci6n y educaci6n de juventudes. Que, con la fundaci6n del Institute Tecnico de Programaci6n y Sistemas 路 del Norte IMPROSISTEMAS y la Universidad Sim6n Bolivar - Extensi6n Cucuta, sus obras, tambien a hecho importantes aportes a la educaci6n regional facilitando altemativas acadenucas que permiten a un amplio sector estudiantil de la regi6n llevar a cabo sus aspiraciones en la fomlaci6n tecnica o profesional. ~ Que, la Administraci6n Municipal de San Jose de Cucuta, RECONOCE en el Doctor TOMAS WILCHES BONILLA, sus destacados meritos puestos al servicio de Cucuta y el Departamento, buscando siempre el bienestar y la proyecci6n de las juventudes, hecho nobilisimo que contrasta con nuestro prop6sito institucional de VOLVER A SER CIUDAO.
DECRETA ARTicULO PRIIIERO,
IIIPONGASE la medalla HONOR AL MERITO INSIGNE, al Doctor TOMAS Wll.CHES BONILLA, por su aporte a la educaci6n y la fonnaci6n de juventudes.
ARTICULO SEGUNDO,
El presente Decreto en Nota de Estilo y la medalla seran entregados por el Alcalde de San Jose de Cucuta o su representante en ceremonia dispuesta para la ocasi6n.
COMUNiQUESE Dado en San ~
de Cucuta, a los 28
Y CUMPLASE
ias del mes de Agosto de 2002.
.....
SOCIEDAD BOLIVARIANA DE SAN JOSE DE CUCUTA Filial de la SociedadBolroariana de Colombia Calle 12 No. 0-40 Tels. 57-4!5972 - 5719672 - 5712323 - 5720257 Cucuta - Colombia
REPUBLICA DE COLOMBIA
La Sociedad Bolivariana de San Jose de Cucuta Personeria Juridica reconocida por Resolucion No. 007 del 17 de Febrero de 1995 Dictada por el G~~iemo Departamental FILIAL DE LA SOCIEDAQ'BOLIVARIANA DE COLOMBIA Resolucion No. 00~ ~ Agosto 30 de 2002 . ytl ·, ;).,.
Por la cual se hace una exattacion
.
'r' . · . •)'·. : \
.;jf)
,
·t.tt.J1•
La Jun~a D~rectiva de la Soc.iedi?Bdf.ivari~~~a'c{~\SanJos~ de Cucuta, en uso de sus atnbuaones y en especial 1afcontempii:Jp~\~n el Artlculo 9, numeral 2 del actual ordenamiento estatutario y ,"· . · ·,-;.' ;}; 1
CONSIDERANDO:
•,. • ~~ ••
~\· .
':' • ~· ~\
1 - •••
.r' ', ..
QUE: Es meritorio destacar a las Instituciones de orden acadernico que sobresalen por su valor patriotico, clvico, t)istonco y cientifico en la ciudad, en la region y en general en la nacion, ,,.-r; ·~: .,.}~ ·,/·, -« ;-·.~'¥ f,..,,t~1 . : ' ,::,;,{{t1 QUE: La Universidad Simont$oliva(vj' su FACULTAD DE DERECHO Seccional Cucuta - en el presen{e\ llega ~\~u primer ario de existencia y que a lo largo de este periplo ha desarrollado una encomiable labor pedaqoqica en la tormacion de excelentes profesionales en esta area del conocimiento, En razcn de lo anteriormente expuesto
"Soy an simple ciudadano que prefierosiempre la libertad, la gloria y la dicha de mis compatriotas a mi propio engrandecimiento". Sim6n Boiioar:
SOCIEDAD BOLIVARIANA DE SAN JOSE DE CUCUTA Filial de la Sociedad Bolivariana de Colombia Call~ 12 No. 0-40 Tels. 5745972 · 5719672 · 5712323 · 5720257 Cucuta. Colombia
RESUELVE:
ARTiCULO PRJMERO: Exaltar la labor lnstitucional de la UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR - Seccional Cucuta - en cabeza de su Rector, Doctor TOMAS WILCHES BONILLA, con ocasion del primer aniversario de la fundacion de la Facultad de Derecho y unirse al re~ de esta efemeride regional. "? .· ~
ARTiCULO SEGUNDO: Hacer entreqa ~i Doctor TOMAS WILCH ES BONILLA, de la presente Resolucion en nota de ~IQ, en acto solemne a realizarse el dla 31 de agosto de 2002 en la Biblioteca lj.)~~ef.1!81 "Julio Perez Ferrero" '
-~••,._.:.H
~'I,
,;i ~t~.
1-!, •.;!t
,,• ..,f~·; ~ .....~
./.;.. ,:'f'$r.,.,w··. "'t>.".~ ~ ~df;-;· .. ..,.! ,•,-,,, )• ',;.,); "t, • ),'~, , .... '.<~.. :..i,
}:!ii'
1
co~~~)':· ~ESE: . . ~·--,,.,,\-~~ .-
""'\•
.
. '
. ...
-.
,:,,~
~ ~ ·~··:i:.. ,.,~
.. ...
;~~
Expedida en San Jose de Cucuta a los 30 dia~··ael mes de Agosto de 2002 l, ,. --~'ii' '
(' ~ ,/
~
f
~
:·.:.,
\.,.•
"Soy un simple ciudadano que prefiero siempre la liberzad, la gloria y la dicha de mis compatriotas a mi propio engrandecimiento". Simon Bolfvar:
•
•
p~
lhlOh
N° 13.010
CUCUTA
1° DE SEPTIEMBAE
DE
2002 •
DOMINGO
Primer aniversario de las facultades de Derecho y Trabajo Social
Exaltan a director de la Sim6n Bolivar La Alcaldia de Cucuta mediante decreto 0297 de! 31 de agosto de 2002. otorg6 condecoraci6n al merito insiqne a Tomas Wilches Bonilla. director de la Universidad Simon Bolivar, con motivo de! primer ~niversario de la Facultad de di recho. en el centro de educaci n superior. la condecoracion fue irnpuest por el secretario de gobiern I de] municipio Alonso Vellojin en representacion de! alcalde Nfanuel Guillermo Mora Jaramillb. I Etj su disertacion, el funcionario' destaco el a po rte que Wilches Bonilla ha hecho a la educacion de la ciudad. · · Destaco la importancia de la universidad cucutefia, ·· que .le hadado oportunidad a estudiantes de escasos recursos 'economiccs de cursar una carrera profesional ., . Una eucaristia, a las 7 :30 de la mafiana, abrio en el auditorio de Ia Biblioteca Julio Perez Ferrero la celebracion que aglutin6 a estudiantes, profesores, directives e invitados especiales. entre ellos, el presidente de! Consejo de Estado, Jesus Maria Carrillo Ballesteros. Antes de! reconocirniento al rnerito. se present6 la vida de! condecorado en donde se destaco .. su pasion por servir a los dernas. siguiendo los postulados universales de la solidaridad y la sensibilidad social hacia las clases menos favorecidas ".
El presidente de la Sociedad Bolivariana, Pedro Cuadro Herrera, entreg6 un pergamino en letra de estilo a Tomas Wilches Bonilla, gestor y director de universidad Sim6n Bolivar.
El homenajeado
ha im-
pulsado varios proyectos. entrc los que se cuenta, la instalacion de un plantel educativo
en Bogota. despues se traslado a Cucuta y Iundo el Institute Tecnico de Programaci6n y Slst e mas de! Norte (Inprosisternas). que cuenta con 17 programas de Iorma-
Foto• Balnu,.cffll
El secretario de gobierno. Alonso Vellojin, impuso la condecoraci6n al merito a Tomas Wilches Bonilla, director de la universidad Simon Bolivar.
ci6n tecnica. Laboralmente ha sobresalido .como comerciante. en el campo de la hoteleria y el turisrno, y finalmente geslo la universidad Simon Bolivar. que consolida las facultades de Derecho. Traba]o Social. lngenieria de Sistemas y Adrnlnistracion de Empresas.
En desarrollo de los act os de celebracion tarnbien se rindio homene]e especial a estudiantes de la Simon Bolivar, extension Cucuta y se hizo un brindis por el primer aniversario de las Iacultades de Derecho y Trabajo Social y cerro el grupo musical de ingenieria de sistemas con iina serenata.
DEPARTAMENTO DE ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD 2 DE SEPTIEMBRE DE 2002
~>-
EL DOCTOR ARMANDO RINCON,DIRECTOR DEL DEPARTAMENTO DE ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD,DURANTE LA ENTREVISTA QUE LE BACE LA DOCTORA YOMAIRA LUGO PARA EL PROGRAMA SEMBLANZA BOLIVARIANA QUE TIENE LA CORPORACION EDUCATIVA MAYOR DEL DESARROLLO EN TELECARIBE-
ERICK VON CABARCAS,CARLA PALACIO,GUISELLA RESTREPO,LORENA GALLO,ARMANDO RINCON,Y LILIANA BRIS INTEGRANTES DEL DEPARTAMENTO DE ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD DE LA CORPORACION EDUCATIVA MAYOR DEL DESARROLLO SIMON BOLIVAR,RESPONSABLES DE DIRIGIR LA IMPLEMENTACION DEL SISTEMA DE GESTION DE LA CALIDAD-
8ARRANQU!LLA.
SEPilEMBRE
4 DE 2002
lnforme especial
Miercolcs
11
La Corporaci6n Educative Mayor del Desarrollo Simon Bolivar, a ' troves de su lnstituto de Posgrado y Educaci6n Continua, ofrece su programa de Diplomado para la Formaci6n de Conciliadores. siguiendo la politico del Ministerio de Justicio y del Derecho con la expedici6n de le Ley 640 y dem6s normas pertinentes a la conciliaci6n y el arbitraje. que propende por el tor.alecimiento de los Hermencia Sarmiento, mecanismos olternotivos directorade/ Instituto de de soluci6n de conflictos Posgra,loJ·Etlucacf611Co11!.fm("·' como un instrumento que objeto vital el agilizar y f I contribuye al dinamizor el !rabajo de descongestionomiento ----------------: El dtplomado e s t d. dtrigtdo a la f'or mac io n de p rofe s ion ate s de l dc r c ch o co n '""' la justicia. csi como de los despochos alta calidad bumana y uocacion de serotcto. tombien el judicioles, fortaleciendo posibili!amiento de los recursos de la propio de una culture de conciliaci6n conflictos en las jurisdicciones: ocuerdos justos, comunidad para gestionor lo equitativos y arm6nicos entre que permita el fortalecimiento de civil, familia, comercial y los negociaci6n y soluci6n de sus unas vios alternas que conlleven olcances de las conciliociones en las portes ofectadas en un conflictos en lo que se ha a la culture de la no vioiencia. conflicto. materia contenciosollamado justicia comunitorio, administrativo y laboral. elemento fundamental en el Avalodos por el Ministerio de Este programo de Forrnocion de proceso de mejoromiento Justicia y del Derecho, por medio Conciliadores. brinda a los La adquisici6n de hobilidades y continue de las instituciones profesionales, adem6s de una destrezos guiodas por tradicionoles de justicia en el pois. de la resoluci6n 1036 de diciembre del 2001, esto copacitoci6n complete estructuro excelentes docentes y brinda a los profesionoles del program6tica, el desarrollo de profesionales conocedores de Este Diplomado dirigido a la derecho, el conocimiento y el la negocioci6n y la una pr6ctica que ofrece lo formaci6n de profesionales del familiarizaci6n con tos contextos dominio de las implicociones de concilioci6n como vehiculo Derecho con una alto colidad la Ley orribo mencionoda y el (mico en la soluci6n de reales de oplicaci6n. a troves de humane y vocaci6n de serviclo. conocimiento de un meconismo convenios con diversos centros de conflictos, es el pilar de una est6 sustentoda por lo imperante que permite la soluci6n de conciliaci6n. formaci6n que tiene como necesidod de lo implementoci6n
I
l
I
Diplomado
Formaci6n de Conciliadores
Aval Minlsterfo de Justicia y del Deracho Res. 1036 de Diciembre 19-2001 LEY 640
Objetivos: Brindar a los profesionales del Derecho y de otras discip(rnas, la oportunidad de cooocer las impl'icadones y aJcances de la nueva Ley de Conciliaci6n640 def 2001, la cuai r.onvierte este mecan,smo de so.'1Jci6n de conffidos en requisilo de procedibi6dad para acooir a las Juridicx:iones Cm. Familia, Comertial y los alcancesdela conoTl3ci6n en materia de! ContenciosoAdminis1rativo y laboral.
Dirigldo a: Abogados. Trabajadores Socia!es, Psic6togcsy rode profesional interesadoen la tematica
l,layumlnfo,-
inltl:ulodtl'CllVfadot Cta. 5'~ 14 ·223· Ttl:. 3'02515, 3443116 • fax; 3632361
Baml~. Colombla
CORPORACION EDUCATIV A MAYOR DEL DESARROLLO SIMON BOLLIV AR INSTITUTO DE POSGRADO Y EDUCACION CONTINUA INSTITUTO DE INVESTIGACIONES GRUPO DE INVESTIGACION CULTURA, SALUD Y VIDA COTIDIANA
Barranquilla, septiembre 3 de 2002 Doctora ANA BOLivAR DE CONSUEGRA Presidenta Sala General CORPORACION EDUCATIV A MAYOR DEL DESARROLLO SIMON BOLiv AR E.S.M. Doctora Anita: Con motivo del acto de Instalaci6n del Primer Poro Regional Salud y Cultura (Septiembre 5 de 200-2-a las -5-:00-p:m.-en);- le-solicitamos con todo-respeto-Iasinstalaciones de la Casa de la Cultura. Al acto hemos invitado a las autoridades departamentales, municipales y a funcionarios publicos en el area de la Salud. Se ha incluido en la programaci6n ademas de tres conferencias con personalidades de reconocidos meritos como el Doctor Jose 路 Consuegra Bolivar, el Doctor Juan Mendoza Vega Presidente de la Academia Nacional de Medicina y el Doctor Luis Caraballo Director del Centro de Investigaciones Inmunol6gicas de la Universidad de Cartagena, la presentaci6n del Grupo Coral y la del Grupo de Danzas. Se espera la asis ncia de 400 personas al evento de instalaci6n, a quienes deseamos brindarles un c t I de fraternidad. 路 Las actividades pertinentes con el Trabajo de las Comisiones y e c ausura (Septiembre 6 y 7) se desarrollaran en el Instituto de Posgrado.
oo dinadores del Primer Poro Regional Salud y Cultura
LkT Director Instituto de Posgrado
,J&-~
LOURDES TR~ DE RUA Directora Educaci6n Continua
SEMANA
DE LA ASOCIACION DE VOLUNTARIOS HOSPITALARIOS AVHOS, SEPTIEMBRE 4 DE 2002.
· ··· ··-.i1vi:-RSIDAD SIMON BOLIVAR. SE VINCULO A LA SEMANA DE LA ASOCIACION DE VOLUNTARIOS '"':,.:;p•TA! AR!O-;. AVHOS. CON LA CONFERENCIA SOBRE "LA VOLUNTARIA SiMBOLO DE PAZ" A CARGO DE · r 1 00RD!NADORA DE DIVULGACION DE ESTA INSTITUCION, YOMAIRA LUGO CONSUEGRA, SEPTIEMBRE 4 :·, •(' ('\ ·,
\oC:MFNTOS EN OUE LA COMUNICADORA SOCIAL
DE LA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR HACIA SU ANTF LAS VOLUNTARIAS DE LOS DIFERENTES HOSPITALES, ACOMPANADA POR LA DF AVHOS. DENYS ROMERO, SEPTIEMBRE 4 DE 2002.
"J r::-pvf"NC!ON
-,D,<:;!flfNT/\
r
AVHOS
VOLUNTARiAS HOSPITALARIAS ASISTENTES LUGO, DE LA UNIVERSiDAD SIMON BOLIVAR.
A LA CHARLA
DICT Au A r-'vk
Y UN•;.;..:0 :.
LAS VOLUNTARIAS DE AVHOS, ASOCIACION DE VOLUNTARIADOS rlOSPit ALAR,u·. CUANDO REAFiRMABAN SU JURAMENTO DE SERVICIO. SEPTIEMBRE 4 D!:. 2.vv.::
~,' \路
ll LA PRESIDENTA SECCIONAL DE AVHOS, DENYS DE ROMERO, CUANDO LEIA EL CREDO DE LAS VOLUNTARIAS, DURANTE LA SEMANA DE ESTE VOLUNTARIADO.
BARRANQUILLA
JUEVES 5 DE SEPTIEMBRE
DE 2002
ELHERALDO D!ARIO DE LA MANANA FUNDADO EN 1933
En la Universidad Simon Bolivar
La Universidad Simon Bolivar realizara hoy, manana y el sabado, el Primer Foro Regional Salud y Cultura Costa Atlantica, Segundo Foro Corporacion Educativa Mayor de! Desarrollo Simon Bolivar, a traves del Instituto de Posgrados. El objetivo del evento es exponer al experiencia ralacionada con la cultura en salud, generando un encuentro participativo donde se presenten propuestas de desarrollo que motiven el interes por la investigacion local, regional, nacional e internacional en el ambito de la salud y la cultura. La estructura y el desarrollo de! evento
esta articulada al trabajo de comisiones, en las cuales se socializaran resultados de investigaciones, poyectos de investigacion y proyectos en el marco de Salud-Cultura. Participaran como ponentes los doctores: Juan Mendoza Vega, presidente de la Academia Nacional de Medicina. Jose Consuegra Bolivar, rector de la Corporaci6n Educativa Mayor del Desarrollo Simon Bolivar, Eusebio Consuegra Manzano, director de Posgrados y Educaci6n Continua, Universidad Sim6n Bolivar, Cesar Esmeral Barros, director de la Especializacion: gerencia en salud y seguridad social.
Se expondran temas como, las politicas en salud, los ambientes saludables y la salud ambiental, las relaciones y compromisos de! estado con la salud familiar y comunitaria, los mitos y tradiciones. Tambien participaran con ponencias instituciones de educaci6n superior, centros y grupos de investigacion de la region: Corporacion Universitaria Rafael Nunez de Car, tagena, grupo Grinpa de la Universidad de! Atlantico, Universidad de! Norte, Universidad Metropolitana, Centro de Investigaci6n Cientifica y Tecnologica de la Universidad de Cartagena, entre otras.
er. fo o Re ion I
lud y ult r Auspician: Instituto de Posgrado y Educacion Gontinu Instituto de Investigaciones Facultad de Enfermeria Facultad de Fisiaterapia Facultad de Trabajo Social Facultad de Psicologia
El cempremise de hoy con la Salud es de tedes. Diga.monos c6ma la pedemes hac r 路
Obiotivos am oito de la Salud y Ia Cuitura ticnc cozno objetivos Ios siguicntcs:
E oro en _ ·
Niost;a; a la scciecad de Barranquilla Distritc Espccia' _ indust-i:.! :,: ?orru:i;-io. :,. R.c,giun Costa Atlantica y Colomcia. los t!i ·..:,-::'.t:s saocr .:s v exccriencias. rciacionados con 'a c ·I..-;. en S: UC.
. . ,- . s.gru.rcatr. cs
Gener ..r un cspacio de encucntro y participacion. dcsde cl cuai sc prcsentcn propuestas ce ~.:sa;--oilo; lrcdcdor de a Salu_ en
B,-r,·anc:ui'!,:y la R.:giun Cost, .. \tl:'.Lntii..::. en
:\ o.iv: - ...:' i-:.:-:.:s po- k.s invcstigaciorcs locales. rcgionalcs . nacional,» c intcrnaclonales en Saluc y Cultura .
. . '.11;-Lt: '.:. , ... _ d.: investigcdorcs en cl :::.:a de :a S:.. ud Ci.ltu .. ;._ t:n el { moito regional. nacional c intcrnaciona.. Imclemcatar ..:: B:.n.:::> _.; P -oyec.os de Dcscrrollo ?;,1;,t:.:s,:::; de lnw~i'~:..c;un c:1 S· lud y Culture.
• Coti(':.r::,:
': S:·JuC.: C m .: · ··:,
• Politiczx c ~:' ' • !·:c!:.:;.d:i~cs So.::\1.:.-·tu ·, .es . .: S· le:
s
S ONES DE ~RABAJO SO: r,
:..
v :: s
Especializaciones en: CIE. -cIAS DE LA EDT.:CACION:
CIENCIAS DE LA SALUD:
• Gesrior ce Proyectos Educztivos • Desarroilo Hun-am y Educacion Sexual CTS~CIAS SOCIALES. DEREC C ·~cIAS POLITICAS
zo,
VO
• Derec 10 P ..ocesal • Derec io Comercia:
• • • •
<:::.
~O
'
• Auditoria en Sa.ud
• Gerencia en Salud y Seg., ·:dad Social • Adaptacion y Rehabilitac · 6n Cardiopulmonar y Vascular.
• Sociec ac y C 1 tura Caribe • Gest"6-· y Particips ci6n Comunit .. ria • Geszion A· biental lrteg ·2
• Derec o L, ora . N .. , • M 2 ·e. o, . egoc ac on y
• Saiud Ocupaciona' • Salud ?ami:iL· y Ccmunitaria
ucion d ~ .,
Conf "etas Gobierno y Asuntos Publicos Psico ogia C mica y Te .aoia Familiar Sis.e ::2 Deszrrol o en p..ocesc Ccjnoscitivos Atencio» n egra de Adu.to Mayor
".::"""": -~:.. S EC01'0MICAS, ADl\1I1'1flSTRAC!;O~, C~. ''"'"' •.........,CRIA Y AFINES Gerencia Social • Gerencia y Auditoria del Servicio • Gerencia de Mercadeo Esrrategico • Gerencia de Impuesto
• RevisorIa Fiscal • Direccion de Empresas Comerciales ireccion de Empresas Financieras y
•=
cl: Sector Solidario
• Pensamiento Econ6mico y Social ae America Latina
MAYORES Th"FOR\1ES: Institute de Posgrado y E ucaekin Continua Carrera 54 No. 64-223 Instituto de In ·estigaciones (Calle 68 No. 53-56)
ieronos: 368236 - 3443116 Extensiones ·10 y 107
Barranquilla - Co -mbla
30 Anos
LOS EVENTOS CIENTiFICOS EN LA CORPORACION EDUCATIVA MAYOR DEL路 DESARROLLO SIMON BOLIVAR
SALUD Y CUL TURA PRIMER FORO REGIONAL COSTA ATLA.NTICA. SEGUNDO FORO CORPORACION EDlJCAT!V A MAYOR DEL DESARROLLO SIMON BOLIVAR Doctor Juan Mendoza Vega, Presidente de la Academia Nacional de Medicina. Doctor Harold Salazar, Director del Instituto Distrital de Cultura Doctor Manuel Sanchez, Secretario de Salud Distrital Sefiores Miembros de Sala General de la Corporacion Educativa Mayor del Desarrollo Simon Bo! ivar I ' Sefiores Directives de Ia Corporacion Educativa Mayor dei Desarrollo Simon Bolivar 路 Senoras y senoras:
1 I
i
A finales de] afio 2000 los organizadores del Primer Foro Salud y Cultura . (Instituto de Posgrado y Educacion Continua, Instituto de Investigaciones y el I Grupo Cultura, Salud y Vida Cotidiana) al momento de realizar iIla evaluacion al evento recien culminado (noviembre 4 de 2000) identificaron en las informaciones aportadas por los ponentes y asistentes, el 路 enfasis en ia . oportunidad que se Jes habia dado en igualdad de condiciones para manifestar sus elaboraciones intelectuales, inquietudes y perspectivas con respecto a los conceptos expuestos en el evento. Darle mayor trascendencia a los aportes mostrados desde diversas opciones e interpretaciones de la salud en relacion con la cultura, signific6 para ellos y para los organizadores, ampliar el horizonte del conocirniento y la dimension espacial en la proyeccion de saberes y experiencias, algunas similares, otras diferentes, y divergentes,
I
i
caracterizadas por la gran diversidad de concepciones y formas particulares de asimilar e interpretar desde la cultura la salud. En ta! sentido cobro vida la iniciativa de difundir conocimientos y saberes en el marco de un escenario que trascendiera las fronteras de lo local con perspectiva regional, nacional e internacional, ya que algunos trabajos investigativos puestos a consideracion en el Primer Foro, se proyectaban hacia arnbitos de mayor dimensionalidad. Estas consideraciones se han fortalecido con la proyecci6n de arnpliacion del Area de la Salud en la Corporaci6n Educativa Mayor del Desarrollo Simon Bolivar con la gestion de apertura del Programa de Medicina con un enfoque sociocomunitario, es decir, la reafirrnacion cualitativa en la construccion de nuevos conocimientos, lo cual le da sentido y significado a la divulgaci6n de la produccion cientifica en su ,. relaci6n con la cotidianidad, la cultura y la salud. La experiencia del afio 2000 con la realizacion del Primer Foro y la reunion de un interesante numero de asistentes, ponentes e invitados especiales, mostro la posibilidad de dimensionar el Evento en un escenario cognoscitivo y geografico de mayor arnplitud: La Region Costa Atlantica. Por su naturaleza esta es una Region diversa en conocimientos y saberes relacionados con Cultura y Salud, con proyeccion del Caribe hacia el mundo. En tales perspectivas se inscribe la ejecuci6n del Primer Foro Salud y Cultura Region Costa Atlantica que al mismo tiempo contribuye con la tradicion de la Corporaci6n Educativa Mayor del Desarrollo Simon Bolf var en el Area, ya que serf a el Segundo quc se realiza en el ambito de! Distrito de Barranquilla. Salud y Cultura en un escenario que aglutina diversidad de concepciones en Ia Region Costa Atlantica, Portales circunstancias y perspectivas conceptuales el Foro es un evento importante y de vital trascendencia. i I
OBJETIVOS DEL FORO El Foro en el arnbito de la Salad y la Cultura tiene como objetivos Ios siguientes: - Mostrar a Ia sociedad de Barranquilla Distrito Especial, Industrial y Portuario, la Region Costa Atlantica y Colombia, los diferentes saberes y experiencias, relacionados con la Cultura en Salud.
. - Generar un espacio de encuentro y participacion, desde el cual se presenten propuestas de desarrollo alrededor de la Salud en Barranquilla y la Region Costa Atlantica. - Motivar el interes por las investigaciones locales, regionales, nacionales e intemacionales en Salud y Cultura. - Ampliar la red de investigadores en el area de la Salud y la Cultura, en el ambito regional, nacional e intemacional. - Implementar el Banco de Proyectos de Desarrollo y las Propuestas de Investigaci6n en Salud y Cultura.
ESTRUCTURA OPERATIVA Y METODOLOGICA DEL FORO La forma como se ha estructurado el desarrollo del Foro esta articulada al trabajo de Comisiones, en las cuales se .路 socializan resultados de investigaciones (finales y parciales), proyectos de investigacion y proyectos de desarrollo bajo el auspicio de la relaci6n Salud-Cultura. Las Comisiones de Trabajo son las siguientes: COMISION J. Estado, Salud Comunitaria y Participaci6n Ciudadana, con las siguientes ternaticas: 路 - Politicas en Salud - Acercarniento en Sociedad Civil y Estado - Promoci6n en Salud - Ambientes Saludables/Salud Arnbiental - Relaciones y Compromisos de! Estado con Ia Salud Familiar y Comunitaria, - Educacion en Salud Familiar y Comunitaria COMISION 2. Ciencia, Tecnologia y Tradicion en Salud, en la. cual se incluyen los siguicntes temas: - Mitos y Tradiciones en Salud - Ciencia, Tecnologia y Creencias en la Salud - Cotidianidad y Salud Comunitaria - Religion y Cultura en Salud - Indicadores Socioculturales en Salud I ; - Fronteras de las Ciencias de la Salud I - Saberes y Experiencias en Salud ! COMISION 3. Investigacion y Proyectos de Desarrollo en Salud FamiJi~r y Comunitaria. En esta se ban incluido los temas: - Proyectos de Desarrollo en Salud con Participacion Comunitaria - Proyectos de Investigaci6n en Salud y Saberes Comunitarios - Tecnologia en Salud I
Bienvenidos
a nuestra
Casa de Estudios Superiores
y disfruten de los
conocimientos queen estos tres dias les estaremos ofreciendo. GRUPO DE INVESTIGACION CULTURA, SALUD Y VIDA COTIDIANA MIS ION: Indagar por las relaciones profundas y los significados que le dan las personas a la forma como interpretan la salud desde su cotidianidad y Ia manera como ello contribuye al acercamiento entre saberes.
~
Yif:nfu:>nux:On, ·7Jdct<XZU-va Q/lky,0r- cfelfJZJesa-;w<Jl/o, rfftn'uf.n 'fJ?Jo/tva,r-
7$1 efn.5u/u_/,o. cfe Pl>odj/Jcado, JI ?$rfr.u:acufn
Y5onU/JUta
?ti <2%1.:;utulo de G%-we6to/j4CW?/ej,
0?/ Qi'. I .:« · · Q9 I (p, 0ft'-Cfw ae (JT')'l/11<1str~:O.n <vu/Lu/Ira/
I G9 ,. I· y Of/ ~//ra.,a ({)o-fr.a«vna. @;;ro- ~io-nal 67aladJI ~u!Ut:l"a
(% comflacen en (,?Wt«uJle d ~'Wie,J~
_Q? I
I
Q/a(,ua
cfli.1/alb:ctif/1...· d/:jttr.,eNtb-re 5 ck 2002, S.-00jt,.m,. ~a:,a, ~ h ?(;/lb/.J'a Y§o.;ju:n<aao'/l.g'ckcau;va 0ltzJ/(}')(. del ,qz;eJa?<,'<J!fo 6lm611, 'Y?3oltva?' ~/~68Q/i. 53-56'
$v:&fac&;
<?fo/N,l4trHZe:J:
~Liemb?-'e6 '// 7 ck. 2002, 8:00 a.v»: - 6:00jt,.?Jl,. oJf-n6!&.t./o. ~ f!7b$qraafo, 11, i~t-O?t ~-nt/nua (1
Q
Yln-;Jt~;,ar~on ~d.ucat'iua Q/Pta110,;<del~eJO:-?<r-oa'o- cfl;m.on 9801/1,a'.I' Y6a-?,re1 a 5/J Q/v;. 64-22:J 1
?13ava.J17a/lla., cfTe/wemb-;oe 2002
PRIMER FORO REGIONAL SALUD Y CULTURA 5,6 Y 7 DE SEPTIEMBRE DE 2002
ANTES DE INICIAR EL PRIMER FORO REGIONAL SALUD Y CULTURA,EL RECTOR DOCTOR JOSE CONSUEGRA BOLIVAR, SE REUNE CON EL DOCTOR EUSEBIO CONSUEGRA MANZANO, DIRECTOR DEL INSTITUTO DE POSGRADO Y EL DOCTOR ROSARIO JOAQUIN REALES PARA COORDINAR ALGUNOS DETALLES DE LA INSTALACION DEL FORO.
EL DOCTOR JUAN MENDOZAVEGA,PRESIDENTE DE LA ACADEMIA NACIONAL DE MEDICINA LE TOCA COMO PRIMER CONFERENCISTA EL DIA DE LA INSTALACION. ES RECIBIDO POR EL DOCTOR CESAR ESMERAL,EL RECTOR FUNDADOR DOCTOR JOSE CONSUEGRA HIGGINS Y EL DOCTOR JULIO MARIO LLINAS.
EL DOCTOR RUBEN FONTALVO LE COMUNICA AL DOCTOR JOSE CONSUEGRA BIGGINS DE SU VIAJE A ESPANA A DICTAR UNA CONFERENCIA EN EL CONGRESO MUNDIAL SOBRE EL PENSAMIENTO COMPLEJO,EN LA UNIVERSIDAD DE SALAMANCA.FELICITACIONES DOCTOR FONTAL VO, Y SU EXITO FORMA PARTE DE LOS FESTEJOS POR LOS 30 ANOS DE FUNDACION DE SU QUERIDA INSTITUCION DONDE USTED FUE EL PRIMER MATRICULADO.
LA DIRECTIVA,DECANOS E INVITADOS INICIA LA LECTURA DEL PROGRAMA-
EN LA MESA PRINCIPAL
EL CORO BOLIVARIANO INTERPRETA LOS HIMNOS LLA Y LA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR-
Y LA DOCTORA
YOMAIRA
DE COLOMBIA,ATLANTICO,BARRANQUIL
:
LOS INTEGRANTES DE LA MESA PRINCIPAL DE PIE DURANTE LA INTERPRETACION DE LOS HIMNOS.
\
,. :_I:. {-
~
. ., ._ .)
EL RECTOR EJECUTIVO DOCTOR JOSE CONSUEGRA BOLIVAR,INICIA INAUGURAR EL PRIMER FORO REGIONAL SALUD Y CULTURA.
'
.
•
.1
SU DISCURSO PARA
\.
EL RECTOR EJECUTIVO AGRADECE AL DOCTOR JUAN MENDOZA VEGA,PRESIDENTE DE LA ACADEMIA DE NACIONAL DE MEDICINA ACEPTAR LA INVITACION PARA SER EL PRIMER CONFERENCISTA EL DIA DE LA INSTALACION DEL FORO Y A CONTINUAR LAS CONFERENCIAS DURANTE LOS TRES DIAS DEL FORO.
DOCTOR DURANTE L~- INSTALACION DEL FORO APARECE EL MENDOZAVEGA,PRESIDENTE DE LA ACADEMIA NACIONAL DE MEDICINA-
JUAN
EL MEDICO DOCTOR JUAN MENDOZA,PRESIDENTE DE LA ACADEMIA NACIONAL DE MEDICINA INCIA SU MAGISTRAL CONFERENCIA-EN LA MESA PRINCIPAL EL DIRECTOR DE POSGRADO,DOCTOR EUSEBIO CONSUEGRA MANZANO,EL RECTOR DOCTOR JOSE CONSUEGRA BOLIVAR, LA PRESIDENTA DE LA SALA GENERAL DONA ANA BOLIVAR DE CONSUEGRA,EL RECTOR FUNDADOR DOCTOR JOSE CONSUEGRA BIGGINS,Y EL MIEMBRO DE LA SALA GENERAL DOCTOR LEONELLO MARTHE ZAPATA.
,
PALABRAS DEL RECTOR EJECUTIVO, DR. JOSE CONSUEGRA , BOLIVAR AL INSTALAR EL SEGUNDO FORO REGIONAL DE SALUD Y CUL TURA
Dr. Jose Consuegra Higgins: Alma Mater:
Rector fundador de nuestra querida
Dona Ana Bolivar de Consuegra: Presidenta de nuestra sala general
路"'.路 .
. t' ,' Doctor: Juan Mendoza Medicina de Colombia
Vega:
Presidente
de
la Academia
de
Apreciados miembros de sala general. Distinguidos conf erencistas e invitados especial es Apreciados Decanos de nuestra Universidad Apreciados Profesores, alumnos y asistentes al Foro Regional de Salud y Cultura:
Nos hemes congregado en estas horas vespertinas del dfo de hoy, para realizar el acto inaugural def II FORO REGIONAL DE SALUD Y CUL TURA, cuya primera version, de ccrxicter local, se llev6 a cabo en nuestra Alma Mater, hace dos ofios, con trascendentales .r楼ultad掳-s. Por esto, hemes decidido institucionalizar este evento como un aporte del ejercicio cccdemico y cientrf ico de , la , CORPORACION EDUCATIVA MAYOR DEL DESARROLLO SIMON BOLIVAR, para contribuir a mejorar la calidad de vida de las comunidades del caribe colombiano y def pcis en general.
Esta cita cccdemico en nuestra querida Casa de la Cuftura, nos permite compartir con ustedes la alegrfo y la esperanza que nos proporciona fa iniciaci6n de este gran foro ccademico. el cual desarrollaremos a plenitud durante los dos pr6ximos dfos. Nos sentimos complacidos por la positiva respuesta que hon dado a nuestra convocatoria reconocidos estudiosos y ccudemicos de la salud y la cultura que hoy nos honran con su presencia.
.,.
Se trata, en realidad, del Primer Foro Regional, y segundo Foro Local de safud y cultura en el caribe colombiano, organizado por nuestra Alma Mater. Es fa expresi6n del gran compromiso de nuestros estudiantes del area de ciencias de la salud, de las autoridades sanitaries de nuestra Ciudad y Departamento e Investigadores de varias Universidades de la Region Caribe colombiana. Es el compromiso de la comunidad cccdemicc y cientif ica con la medicina social y sociedad costefio, Es grate mencionar que como f ruto de aquel primer Foro Local contamos hoy con la edicion de estos dos valiosos vohimenes. donde se compilaron las investigaciones presentadas en dicho Foro. De estos vohimenes. convertidos en materiales de consulta para los profesionales y estudiosos de las ciencias medicos y sociales, nos hefuos visto obligados a sacar una segunda edici6n. Tai fue la demanda y el impacto que ellos tuvieron, y ciin siguen teniendo entre los estudiosos de la salud piiblicc, y entre los estudiosos, rcmbien de la relccion entre la salud y la cultura. Ello nos ha servido para reiterar el compromise de institucional izar la realizaci6n de este foro, para llevarfo a cabo coda dos anos. Cada vez mas complete, y con mayor participaci6n de los estamentos ccodemicos. gubernamentales y de los j6venes estudiantes de las facultades de ciencias de la salud, tanto de nuestra ciudad como de las otras capitales costeiias. En este segundo Foro de Salud y Cultura contamos con una gran participaci6n de nccdemicos de fa region, ya que hemes querido sobrepasar los limites de nuestro departamento. Tendremos la oportunidad de escuchar durante estos dos dies. conferenciantes invitados, de cada una de las capitales de departamentos de nuestra region caribe colombiana.
Eil para
nosotros motivo de especial satisf acci6n y orgul lo contar con la presencia del presidente de la Academia de medicina de Colombia, Dr. Juan Mend0:z~ Vega quien nos honra con su visita. Por eso he querido iniciar kt. instalaci6n def Foro, con palabras de agradecimiento hacia el. Su compromiso y su Fe,sencia en nuestra ciudad yen nuestra universidad, es un gran honor para nosotros. Y estamos dvidos por escuchar sus experiencias, sus conocimientos, sus d isertaciones, en el acto que hoy nos congrega. I
1
â&#x20AC;˘
路. t' Para nosorros, en fa universidad Simon Bolivar este es uno de los eventos mas importantes en el area de la salud, por varios aspectos: Estamos frente a un foro abierto, en el cual participan profesores, investigadores y docentes de varias Universidades y entidades gubernamentales de Salud Piiblicc, ccompcficdos de estudiantes de pregrado y posgrado para compartir algunos trabajos de Investigaci6n cientificc, los cuales podrdn analizarse desde dif erentes puntos de vista. Debe primar la discus ion cientif ica, en un lenguaje claro y expresivo que permita la continuaci6n de nuevo conocimiento cienrif ico. Como podemos ver, en esta tarde, la participaci6n es masiva, participan mas de 300 asistentes. La metodologfo adoptada por los organizadores, permitirci que el foro se desarrolle, mediante el trabajo conjunto de cinco co,nisione$ que operarcin simultcineamente. En estas comisiones tendremos la intervene ion de 27 conf erenciantes de toda la region caribe cofombiana. Una presencia bastante alta y significativa, con diversidad de matices, donde cada uno de ustedes, de acuerdo a sus intereses, podrd escoger los temas de su preferencia, acordes con la temdticc central de la salud y la cultura en nuestra region caribe. Para nuestra Alma Mater en particular, este es un tema de trascendencia, y quiero en pocas palabras explicar por que, Nuestra instituci6n hace 30 ofios nccid como una institucidn especializada en ciencias sociales. Ese ha sido siempre su mayor f ortaleza. Inici6 sus la bores cccdemiccs con las facultades de sociologfo, trabajo social, ciencias sociales, economic y derecho. Durante muchos anos por una decision particular de sus directivos, esa f ue nuestra misi6n: cultivar las ciencias social es y las humanidades. Hasta anos recientes, en los cuales decidimos ofertar a la sociedad ccribefic, una educccion -en otras areas del .SCfer. Entonces, iniciamos la experiencia grata en las ciencies de la salud e ingenierfos. En el campo de la solud. actualmente contamos con los programas de fisioterapia, enfermeria y esrd en proceso de trcimite, gestionando su aprobccion ante el Consejo Nacional de Acreditccion, el programa de medicina.
.,.:
路,
Pero no hemes desaprovechado esa gran f ortaleza de nuestra instituci6n en el area de las ciencias sociales y de las humanidades. ~a nueva~ carreras hen tenido come eje central la f ormaci6n de nuestros estudiantes con un gra~ componente de asignaturas del area humcnisticc.
1·
Nuestros programas def area de ciencias de la salud han sido pensados con enf asis en lo social y lo humcnistico. La f ormaci6n de los estudiantes de fisioterapia y de enfermerfo, tiene como norte la caracterizaci6n social, las particularidades culturales, el enfoque humcnistico que ha prevalecido en nuestro discurso accdemico, durante los seis lustros de presencia institucional en el caribe colombiano. Es pertinente mencionar que discusiones cientificas sobre la relaci6n de la salubridad social y la cultura como la que hoy nos congrega, no son nuevos en el cimbito de la salud piiblicc. Ya desde la antigua Grecia, se descubrfo la relaci6n directa que existe enrre fas costumbres, la cultura de una comunidad y los problemas de sa!ud que la of ectan. Des de esa epoca esto se resaltaba y a troves ?e.J.tiempo y del desarrollo de la medicina se resaltaba y ha tenido enorme desarrollo. Sin embargo, a pesar de los avances y las demostraciones cientlficos, el ejercicio de la medicina continua, generalmente, de espaldas a la interpretaci6n sociol6gica de los problemas de salud que af ectan una comunidad. En el caso de Iberocmericc, no hemes sido huerfcnos de grandes pensadores que promueven · est a f orma de abordar · 1a problemdtico de la salud. En Espana, el gran Maestro que hace poco fcllecio. fue un gran estudioso de la sociologfo medico. Ezequiel Ander Egg, trabajador social, e investigador, entre otros, de los probJemas sociales relacionados con la salud y San Martin en nuestra America Latina. En Colombia, DarioAbad Gomep: muri6 como un gran luchador 'f estudioso de la sociologfo me~~~a, forjcdor de la escuela de sarud. piiblicc en la Universidad de Antioquia. Renombrados estudiosos qucnos han demostrado f ehacientemente la estrechc relaci6n que tiene;· la cultura con los estados de sclud, .
·.
..,
.
Pero, a pesar de eso seguimos empecinados en interpretar la prdcticc medico cotidiana como algo eminentemente biologicista, descartando de piano las interpretaciones humanisticcs de la sociologfo medico, Tenemos en nuestra Universidad una gran esperanza en la productividad que se logre durante estos dos dies. Buscando nuevos indicadores, expresivos de la cultura, para el andlisis de los problemas de salud. Es importante distanciarnos un poco de la simple utilizaci6n de datos esrcdisticos. expresados en tasas de morbilidad yen tasas de mortalidad, para que estudiemos al hombre en su condici6n mas trascendental, estando sano o estando enfermo: como ser social.
路. 't .
-
Quiero augurarles muches exitos y reitero nuestro compromise, como lo hicimos el ano pasado, de compilar las memories de los trabajos nqui presentados, editarlas y distribuirlas oportunamente, al resto de universidades costefios. As, mismo, enriqueceremos nuestros currkulos con los resultados de este f oro, con el objeto de hacer extensive el conocimiento, no solo a los que asisten a este evento cccdemico y cientif ico, sino a todos nuestros estudiantes. Tanto en el area de las ciencias de la salud, como en el area de las ciencias sociales. Porque todos los educadores y educandos .de ,la , CORPORACION EDUCATIVA MAYOR DEL DESARROLLO SIMON BOLIVAR, tenemos la responsabilidad social y etica de acceder a las nuevas reflexiones sobre la trascendencia de la relaci6n entre salud y cultura. Para una mejor comprensi6n y un desempefio eficienre en el mundo actual.
Muchas gracias a todos, por su presencia en la instalaci6n 路de este FORO 路REGIONAL DE SALUD Y CUL TURA. Reitero mi gratitud a _ lof . confe_rencistas y participantes. A fodos les deseo mucho exito. MUCHAS GRACIAS. JOSE CONSUEGRA BOLIVAR RECTOR EJECUTIVO Corporaci6n Educativa Mayor Del Desarrollo Simon Boliver
.,.
PALABRAS DEL DR. JUAN MENDOZA VEGA. PRESIDENTE DE LA ACADEMIA DE MEDICINA DE COLOMBIA Senor rector magnrfico de la Universidad Simon Bolivar: Dr. Jose Consuegra Bolivar Distinguidas autoridades de la Universidad Distinguidos conferenciantes A continuaci6n presenrcre un resumen de lo que dire en occsion posterior, en este mismo foro, porque considero que pocas veces se logra una sintesis de tema tan interesante, tan importante como esta de llamar a un foro sobre cultura y salud. Porque, lque es cultura?. Un fcmoso pensador fronces dijo: "cultura es aquello que nos queda cuando ya hemos olvidado todo". En otras palabras, cullura es nuestra esencia, es aquello de lo que no podemos desprendernos. Es aquello que continua haciendonos seres humanos cuando ya hemes podido haber olvidado todo lo demos, y por consiguiente un factor de nuestra cultura es y tiene que ser la salud. Pero en eso senor rector ejecutivo, estoy plenamente de acuerdo con usted en que hasta ahora hemes visto la salud con una mirada totalmente bioloqicc. inclusive, nuestra respetada Organizaci6n Mundial de la Salud lfeva 50 anos repitiendonos que salud es "no la ausencia de enfermedad, sino el completo bienestar fisico, mental y social". El completo bienestar fisico. mental y social, que no es la ousencic de enfermedad, pero casi. En el cual lo social se menciona de lado, sin que se profundice en ello. Resulta que al mirar el sigfo XXI, al mirar la realidad de los seres humanos a la luz de la mirfoda de nuevos conocimientos que han dado lugar a novisimcs tecnologfos desde pasados los anos 60, nos eilt路6ntramos con que serfo, por lo menos te6ricamente, posible tener hoy un ente vivo, que sin embargo tal vez no tendrfo el aspecto fisico de los seres humanos, pero fuera un ser humano. Entonces hay necesidad de plantearse una pregunta: i.Esa definicion adecuado hoy?.
de salud, de 50 anos
ctrds sigue siendo la mas
Mi opinion y tratare de demostrarlo en este foro, es que no. c.Porque?. Porque la salud es un fractal abstracto. Haber, cdonde est an los fisicos>. Necesito un flsico, porque el fractal es una idea de fisico. Y es una idea de fisicc moderna, la propuso en 1976, el fisico Norteamerica Mitchell Frigenbaun no y la propuso, porque se encontr6 con que era imposible calcularle algunos datos a las formas de las costas de los continentes. Y el que era un fisico. consultado sobre el asunto se ide6 unas f iguras, unos o~!~tos que tienen determinadas formas y estdn compuestos por paFtes, que a su vez tienen una forma, prdcticomente. igual, dice el, similar. Y escs partes esrdn compuestas de partes similares en forma, y las partes mas pequefics, csi sucesivamente hasta el menor tcmcfio. hasta la menor magnitud de tamafio posible. Si decimos que la salud es un fractal es porque, miren ustedes, la salud de un ser humane necesita de la salud de sus sistemas orgcinicos. Cada sistema orqdnico necesita de la safud de coda uno de sus 6rganos. La salud de cada 6rgano necesita fa salud de los tejidos que la forman. La salud de los tejidos necesita fa safud de los tejidos y fas fibres. La salud de las celulos necesita la safud de sus componentes: las membranas, los plastos, el micleo de fa celulc, etc. y estos a su vez necesitan la safud de las sustancias bioquimicas que en elf as intervienen. Y hemos llegado al nivel molecular, que es en este momenta la menor magnitud que conocemos y podemos integrar en seres vivos. Pero cdemds es demostrable que la salud def ser humano, individual r~uiere, 路necesariamente para tenerse y para conservarse, fa salud del grupo familiar en el cual esrd inmerso. Y la safud def grupo familiar exige la salud de la comunidad en que esa f am ilia se desarrolla. Y la salud de fa comunidad exige la salud de la ciudad, de la polis, de la urbe. Y la salud de la polis necesita la salud del pols. Y la salud del pals debe necesitar la salud def mundo. De manera que el concepto salud es un concepto abstracto, pero es un concepto que necesit~ estar compuesto por partes, coda vez mas pequefics o cada vez m6s grandes, seqtin para donde se mire, que son similares en sus . condiciones y que por consiguiente deben tenerse todas en cuerrt d.
..
...
s/'ya
miramos en estc forma el concepto de safud, SI podemos pensar que es pertinente mirar la cultura de una region, la cultura de un pals o de una raza, o inclusive, la cultura de un pequeffo micleo. la cultura de un palenque de San Basilio, para ver cudles son en esa culture los fact ores de la salud. En este campo es moda reciente, pero me parece tnmbien que traspasa los limites de fa simple moda, el hecho de procurar por el estudio de la calidad. Y se dice que mas que hablar de salud, hay que hablar de la calidad de la salud, de la calidad de la vida que se logra csi, y por consiguiente cuando se habla de los cuidados para la salud, y de los esfuerzos para mantener o para promover la salud, de la cal idad de esos esfuerzos. Muy bien, y cque es calidad?. Dice el diccionario, si mar no recuerdo que calidad es una calificaci6n en la escala de lo bueno y lo malo, y que mientras mas se acerque algo a Jo bueno tiene mejor calidad, pero tcmbien dice el diccionario que calidad es aquello que es e>&efente: muy deseable en determinado campo. En ese ccso. en cuanto a la salud de un ser humano i.Que es excelente y muy deseable?. Miremoslo desde el punto de vista del cientlflco. El cienfifico dira que es excelente y muy deseable el que esa salud sea conservada o se trabaje para recuperarla, con acuerdo a las mas recientes adq_uisiciones de la ciencia. Al mas reciente y mejor conocimiento disponible. Sin duda, para eso se necesita tcmbien, en estas epoca del siglo XXI, tecnoloqic. Y parece evidente que es muy deseable y excelente tener a la mano la mejor tecnologfo posible, la que permita apHcar mejor esos conocimientos de avanzada. Pero,, ya dijimos que el ser humano no es sofamente 6rganos?. Tai vez no. No hemes dicho, y no lo hemos dicho porque parece tan evidente. Parece路 tan claro que nosotros no somos solamente un conjunto de ojos, y narices, y boca, y higado, y todas estas cosas. Y un par de pctcs para caminar por chi. Porque csi como nosotros 路e~onces; hcbrio muchos bipedos y cucdnipedos a los que tendrfomd!" qtt& considerer igual.
.,.
Los seres humanos somos algo mas que el conjunto de nuestros 6rganos funcionando en armonfo. Los seres humanos somos, lo que nos permite ser esa funcion, que por siglos se ha llamado f unci6n mental superior y que hoy, en algunas ocasiones se llama contenido defJa conciencia. Los seres humanos somos seres vivos dotados de conciencia, entendida esta en el sentido de aquello que nos permite comprendernos a nosotros mismos, estudiarnos a nosotros mismos, usar simbolos, entender y usas ideas abstractas, y sobre todo, hacer uso de la raz6n y ejercer fa libertad, tomando las responsabilidades que el ejercicio de la libertad exige. s.i los seres humanos no somos solamente orqdnicos. No somos solamente 6rganos que funcionan, algo debe haber odemds de la ciencia y de la tecnologfo que sea muy deseable y excelente en el campo de la promoci6n, prevenci6n y recuperaci6n de la salud. lY que es eso?. Eso que rcmbien es muy deseable, eso que rcmbien debe formar parte de la calidad de la salud, es el conjunto de lo que podemos lfamar la parte humana de los actos de medicos, de enfermeras, de profesionales de todo tipo que tengan que ver con la salud. Esa parte humana tiene aspectos grandes. Algunas personas le I laman ahora aspectos macro, y eso suena muy cienrif ico, por supuesto. Pero tnmbien tiene unos aspectos muy pilquenos,- y que sin embargo son fundamentales para esa condicion de humanidad, en el contacto entre personas, entre seres humanos, que es el contacto entre el profesional de la salud, con la persona enf erma, o con la persona con riesgo de enf ermar que viene a ponerse en sus manos. Entre los componentes pequefios puedo citar primordialmente el de aprender a respetar a esa persona. Y a respetarla, sefiores y senoritas enfermeras en algo tan sencillo, como saberse su nombre cuando se le atiende, y si no se lo sabe, no pretender darle la sensaci6n de amabilidad, con palabras como viejito, viejita. Entra rombien en esas cosas pequefkis de la calidad el tratar de que si afguien estd hospitalizado reciba su comida caliente ya tiempo, y que si no la puede tomar por su mano, haya quien se la de antes de que este helada. La comida se enfrfo en tierra caliente. Entra en esa cal idad humana de la atenci6n a nuestros semejantes que ven en pef igro su vida y su salud, rcmbien el hecho de mirarlos a la cara, para que sientan que los reconocemos como iguales, como dignos del mismo respeto que queremos para nosotros y que esrcmes ··dlspuestos a ddrselo. I
..
•.·
...
"
"esGs
son las coses que pueden considerarse como fact ores de calidad en el cuidado de la salud. lY quien es el que puede garantizar esc calidad? lQuien es el que puede estar atento, a que en el cuidado de la salud se proceda con ciencia moderna, con tecnoloqic de avanzada y con humanidad de primera close?. Cada uno de los prof esionales que intervienen. La uni ca garantfo, dirfo yo. Pero acepto que se me diga, la mejor garantfo de la calidad en el cuidado de la salud, de la calidad en los esfuerzos para mantener, para recuperar la salud, es una comunidad, el profesional bien formado. El prof esional que tiene la costumbre de estarse .cctuclizcndo. porque sabe que no lo sabe todo. Que es el principio de la sabidurfo. El profesional que adquiri6 en su universidad los hcibitos de estudio, y los sigue apficando para no quedarse congelado . .en el tiempo, como si fuera un f 6sil de Cro-Magnon. El prof esional -:q-J, odemds de ese voluntario esfuerzo de actuaJizaci6n, tiene fa voluntad de actuar como un ser humano frente a otros seres humanos. De saber que el respeto por la dignidad propia, empiezn 路 por el respeto a la dignidad de los demcis.
...
\
I
AL TERMINAR LA CONFERENCIA EL RECTOR FUNDADOR Y EL RECTOR EJECUTIVO FELICITAN POR ESA MAGISTRAL CONFERENCIA PARA INICIAR EL FORO.
\
LO
.
'
.
. -! •
EL SENOR RECTOR DOCTOR JOSE CONSUEGRA BOLIVAR ENTREGA AL DOCTOR JUAN MENDOZAVEGA,DOS EJEMPLARES DE LA REVISTA MEMORIAS DEL PRIMER FORO SALUD Y CULTURA,VOLUMEN I PUBLICACION DEL INSTITUTO DE POSGRADO Y EDUCACION CONTINUA,INSTITUTO DE INVESTIGACIONES.
I~
LOS ASISTENTES AL ACTO DE INSTALACION DEL MENDOZAVEGA POR SU INTERESANTE CONFERENCIA.
FORO
APLAUDEN
AL
DOCTOR
EL TRABAJADOR SOCIAL DOCTOR MAURICIO SANCHEZ LEE EL PROGRAMA E INVITA A LOS INTEGRANTES DE LA MESA PRINCIPAL A SITUARSE EN LAS PRIMERAS FILAS PARA QUE SE INICIE LA SEGUNDA PARTE DEL PROGRAMA QUE ESTA BAJO LA DIRECCION DEL BIENESTAR UNIVERSITARIO DONDE ACTUARA LA BANDA,GRUPO FOLCLORICO Y EL GRUPO DE DANZA.ACOMPANADO DE UN COCTEL QUE OFRECE LA UNIVERSIDAD.
EL RECTOR'FUNDADOR AL ESPECTACULO UNIVERSITARIO.
Y EL DOCTOR JUAN MENDOZAVEGA YA INSTALADOS PARA ASISTIR CULTURAL QUE OFRECEN LOS ESTUDIANTES DEL BIENESTAR
PRIMER FORO REGIONAL SALUD Y CUL TU RA Casa de la Cultura Septiembre 5,6,7 de 2002
El Bienestar Universitario, organiz6 para el Primer Foro Regional Salud y Cuiiura. un ~• ..:tu ,.':..p1:-.·i;.;i resaltando el folclor de nuestra cultura Caribe, y en especial los valorcs arusucos u..:: los i0\·..:::1..::~ integrantes de los grupos de Danza, Folcl6rico y Banda musical.
e'
•.
r e
\'
~
I
~
\
• La blancura, la pureza e inocencia forman parte de la identidad del Bullerengue. danza de ia cultura negra del Caribe, que puede expresar sentimientos de alegria y tristeza de acuerdo al ritual dondc sc este aplicando.
·~ --
'-
I
'
~-~ - ® /
Las riberas del Rio Magdalena, no es solamente fuente de vida., es adernas W1 cumulo de manifestaciones folcl6ricas, de las cuales se destaca en el campo de la danza la Tambora. qm.: manifiesta las vivenciasdiarias de los pueblos.
--I
Everlides de Leon y Luz Marina Cassiani, demuestran en cornpafiia de sus parejos Luis Torres y Deivis Villanueva, como se debe bailar la Tambora, son acompaiiados por sus compafieros de grupo.
TODOS LOS INVITADOS CONTENTOS CON LA ALEGRIA QUE TRAE LA BANDA BOLIVARIANA Y EL GRUPO FOLCLORICO QUE INTERPRETAN LO MEJOR DE SU REPERTORIO.
TODOS.SONRIEN
AL OIR LAS NOTAS
DEL PORRO
ATLANTICO
Y MARIA
VARILLA.
EL DOCTOR MAURICIO SANCHEZ ENTREGA UNIVERSITARIO LOS FOLLETOS Y MATERIAL HISTORIA GRAFICA DE LA UNIVERSIDAD SIMON
A LA DIRECTORA DEL FORO PARA LOS BOLIVAR.
DE BIENESTAR LIBROS DE LA
EL DOCTOR CESAR ESMERAL LE ACONSEJA AL DOCTOR MENDOZAVEGA QUE LO ACOMPANA AL HOTEL POES LAS CONFERENCIAS COMIENZAN TEMPRANO AL DIA SIGUIENTE,PERO EL RECTOR FUNDADOR QUE ESTA PENDIENTE DE LA INVITACION " NO SE VAYA DOCTOR QUE ABORA VIENE LO MEJOR DEL PROGRAMA Y USTED DOCTOR ESMERAL POR FAVOR SIENTESE QUE PRONTO LO VEREMOS COMO UN TROMPO BAILANDO"
Y ES LA DOCTORA MILDRED CARROL, DECANA DE LA FACULTAD DE ENFERMERIA QUE INICIA LA FIESTA CON SUS ESTUDIANTES Y COMO BUENOS BOLIVARIANOS LE PONEN ALEGRIA AL ACTO.
AS! EN COMPANIA DE LA DOCTORA MILDRED~! NOTAS DE LA BANDA BOLIVARIANA. y
TODOS COMIENZAN A BAILAR LAS
YES TANTO EL ENTUSIASMO QUE EL DOCTOR JUAN MENDOZA VEGA TAMBIEN SE PARA A A BAILAR CON UN MAGNIFICA PAREJA.EL DOCTOR ESMERAL QUE QUERIA LLEVARSELO TAMBIEN QUIERE INICIAR EL BAILE.
Y QUE CUENTA DOCTOR ISABEL
BUEN BAI LARIN RESULTO EL CONFERENCISTA, TANTO PARA EL GRUPO DE DANZA.FELICITACIONES DOCTOR JORGE BOLIVAR BERDUGO TAMBIEN RECORDO SUS LOPEZ QUE AMANECIA BAILANDO CON LA BANDA.
QUE LO TENDREMOS MENDOZA VEGA Y EPOCAS DE FIESTA
EN EL EN
TODOS APLAUDEN A LOS BAILARINES
Y EL RECTOR FUNDADOR TAMBIEN APLAUDEN CON GRAN ALEGRIA.
CON SU PAREJA
COMENZO A
BAILAR
Y
TODOS
AL DOCTOR CESAR ESMERAL SE LE OLVIDO QUE TENIA QUE MADRUGAR PARA CONTINUAR CON EL FORO E INVITO A SU COLEGA DOCTORA LOURDES TRUYOL A BAILAR.EL DOCTOR LEONELLO MARTHE TAMBIEN ESTA QUE INICIA EL BAILE.
Y EL RECTOR EJECUTIVO DOCTOR JOSE CONSUEGRA BOLIVAR,LA DIRECTORA DE BIENESTAR UNIVERSITARIO Y EL RECTOR FUNDADOR ANIMAN EL PROGRAMA CULTURAL BAILANDO NUESTRA MUSICA AUTOCTONA.
Y EL BAILA
RECTOR FUNDADOR CON DOS PAREJAS.
CON
NUEVA
PAREJA
BAILA
CON
LA
BANDA
Y
LA
SORPRESA
LA SOCIEDAD DE MEJORAS PUBLICAS DE SABANALARGA,LA ALCALDIA MUNICIPAL, LA SECRETARIA DE EDUCACION Y LA CASA DE LA CULTURA DE SABANALARGA CONFIERE A DOCTOR JOSE CONSUEGRA HIGGINS DIPLOMA DE HONOR AL MERITO CIVICO LUGAR: AUDITORIO DE RECTORIA FECHA:6 DE SEPTIEMBRE DE 2002
-,......._;;;::;:::~
VARIOS AMIGOS Y DIRECTIVOS DE LA UNIVERSIDAD COMPARTEN FUNDADOR ANTES DE INICIAR EL ACTO, EN LA OF I CINA UNIVERSITARIO.
CON
EL RECTOR
DE
BIENESTAR
~
./..
r·
EL DOCTOR CESAR ESMERAL,DON MANUEL FIGUEROA Y EL DOCTOR RAFAEL IGLESIAS.
a••••rzr.tt1!]
EN EL AUDITORIO DE LA RECTORIA LOS DIRECTIVOS DE LA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR AL LADO DEL ALCALDE DEL MUNICIPIO DE SABANALARGA, EL DOCTOR ABEL AVILA,EL PRESIDENTE DE LA SOCIEDAD DE MEJORAS PUBLICAS,EL RECTOR FUNDADOR DOCTOR JOSE CONSUEGRA,LA PRESIDENTA DE LA SALA GENERAL,EL RECTOR EJECUTIVO DOCTOR JOSE CONSUEGRA BOLIVAR,EL SENOR CONSUL DE LA REPUBLICA DE CHINA,Y DELEGADOS DE LA SOCIEDAD DE· MEJORAS PULICAS DE SABANALARGA.
EL SECRETARIO GENERAL DOCTOR RAFAEL BOLANO MOVILLA INICIA EL ACTO LEYENDO EL PROGRAMA DEL DIA-
ANTES DE INICIAR EL ACTO EL CORO INTERPRETA CANCIONES DE NUESTRO FOLCLOR-
EL CORO BOLIVARIANO INTERPRETA LOS HIMNOS DE COLOMBIA,ATLANTICO, BARRANQUILLA Y DE LA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR.
I
u
LA SECRETARIA GENERAL DE LA SOCIEDAD DE MEJORAS PUBLICAS DOCTORA LESBIA SERJE DE PEREZ LEE LA RESOLUCION 002 QUE APARECE EN LA SIGUIENTE PAGINA.
Sociedad
de Mejoras Publica.s de Sabanalarga Calle 22 No.17-69
Furidada el 3 de Nov. De 1935 Con PERSONERJA JURIDICA - Resr-lucion No.2861 de Sept. 4' de 1975
RESOLUCION No. 002 AGOSTO 15 DEL 2.002 Por medio de la cual se hacen unas condecoraciones con la Medalla y Diploma de Honor al Merito Civico El presidente y la secretaria general de la Sociedad de Mejoras Publicas, autorizados en Asamblea General de Socios segun Acta No. 530 de Julio 7 del ano 2.002, en coordinaci6n con la Alcaldia Municipal, Casa de la Cultura y Secretaria de Educaci6n Municipal; en uso de las facultades establecidas en el articulo 63 de los Estatutos de la Sociedad de Mejoras y teniendc en cuenta el articulo 70 y 71 de la Constituci6n Nacional, CONSIDERANDO Que el Articulo 63 de los estatutos de la Sociedad de Mejoras Publicas en uno de sus apartes dice: "Establecese la Medalla de Honor al Mento Civico, la cual se otorgara a aquellas personas que se hayan distinguido por actos de nobleza, generosidad y en general por obras que pongan en relieve la grandeza de su espiritu o de su inteligencia". Que el Articulo 70 de la Constituci6n Nacional de Colombia establece en uno de sus apartes, promover y fomentar el acceso a la cultura de todos los colombianos, promover la investigaci6n, la ciencia, el desarrollo y la difusion de los valores culturales de la Naci6n. Que el Articulo 71 en uno de sus aportes dice: "El estado creara incentivos para personas e instituciones que desarrollen y fomenten la ciencia y la tecnologia y las demas manifestaciones culturales y ofrecera estimulos especiales a personas e instituciones que ejerzan estas actividades. Que por civismos entendemos el amor por la patria; es un sentimiento de respeto y admiracion por el pedazo de tierra en que nacimos, por sus gentes, sus tradiciones, sus leyendas, respetar las insignias patrias, trabajar comunitariamente por el rnejoramiento del bien comun de nuestra regi6n; es 路 ayudar a construir escuelas, universidades, puestos de salud, esmero por construir un hogar digno, es solidaridad, es amistad, es fratemidad, es honradez, caballerosidad, pulcritud, recta conciencia en fin es llevar con dignidad el nombre de cristiano y colombiano. Que en nuestra region hay personas e instituciones que merecen llevar con dignidad el nombre de cristianos y colombianos, como son entre otros el ilustre Doctor JOSE CONSUEGRA HIGGINS quien ha dernostrado a traves de los anos un gran amor por el pedazo de tierra en que naci6, por toda la regi6n de su patria, ademas de destacarse como importante y excelente lider civico prestando un servicio educativo, forrnando a la juventud en valores
Sociedad de Mejoras Publicas de Sabanalarga Calle 22 No.17-69
Fundada ef 3 de Nov. De 1935 Con PcRSONERJA JURIDICA - ReSlâ&#x20AC;˘luci6n No.2861 de Sept. 4 de 1975
morales, espirituales, civicos y sociales, dando a conocer nuestra cultura en Latinoamerica y el mundo ha dado ejemplo de form.ar un hogar con excelente organizaci6n, amor y temura Ueno de virtudes infundiendo en sus hijos un severo sentido del deber, como ciudadano, padre y esposo ejemplar que con sus valores e inteligencia ha orientado y fonn6 a sus hijos junto a su digna esposa Dona ANITA BOLiv AR DE CONSUEGRA para que sean profesionales utiles a la sociedad, dignos exponentes en diversas carreras profesionales. Que en asamblea general de socios segun Acta No. 530 de Julio 7 del ano 2.002, se aprobo premiar con la Medalla y Diploma de Honor al Mcrito Civico al Doctor JOSE CONSUEGRA HIGGINS v a Instituciones Educativas por su excelencia, personas que han contribuido al mejoramiento de la salud, al progreso cultural, deportivo, folcl6rico, religioso y cornercial de nuestra regi6n. J
RESUELVE Articulo Prirnero: Ot6rguese la Medalla y Diploma de Honor al Merito Civico al Doctor JOSE CONSUEGRA HIGGINS en acto solemne en el salon principal de la rectoria de la Universidad Sil116n Bolivar, el dia 10 de Septiembre del ano 2.002 a las 4:00 p.m. Articulo Segundo: Ot6rguese la Medalla y Diploma de Honor al merito Civico a instituciones que han demostrado excelencia educativa y Menciones de Honor a personas que han colaborado con el desarrollo cultural, mejoramiento de la salud, que se hayan destacado en el folclor, deporte, en la propagaci6n del evangelio, y el desarrollo comercial de nuestra regi6n. Articulo Tercero: Notifiquese la presente resoluci6n a los interesados. NOTIFf QUESE, PUBLIQUESE Y CUMPLASE
._
I
I
/
I
..-/-~
LIBARDQ) GOMEZ PENA
Socieda
ejoras Publicas
s
!
EL SENOR PRESIDENTE DE LA SOCIEDAD DE MEJORAS PUBLICAS DOCTOR LIBARDO GOMEZ PENA AGRADECE EN NOMBRE DE LA COMUNIDAD DE SABANALARGA ~ ISABEL LOPEZ LA PREOCUPACION QUE BA MANTENIDO DURANTE MAS DE CINCUENTA ANOS PARA L MUNICIPIO y AL CORREGIMIENTO DE LA COAL ES ORIUNDO iL~~ARC~RD~~~~<;~ONCO~ LA ALCALDIA MUNICIPAL,LA SECRETARIA DE EDUCACION y LA CASA DE LA CULTURA LE ENTREGA EL DIPLOMA DE HONOR AL MERITO
EL SENOR ALCALDE DOCTOR ADALBERTO MERCADO MORALES Y EL DOCTOR LIBARDO GOMEZ PENA HACEN ENTREGA DEL DIPLOMA DE HONOR AL MERITO CIVICO POR HABER DEMOSTRADO A TRAVES DE LOS ANOS UN GRAN AMOR POR NUESTRA PATRIA,cosrRUYENDO COLEGIOS y UNIVERSIDADES PARA LLEVAR EDUCACION A MUCHOS JOVENES FORMANDOLOS PARA SER PROFESIONALES AL SERVICIO DE LA SOCIEDAD,DANDO A CONOCER LA CULTURA DE NUESTRO PAIS EN LATINOAMERICA Y EL MUNDO.FOTOCOPIA DEL DIPLOMA EN LA SIGUIENTE PAGINA.
EL DOCTOR CONSUEGRA GOMEZ PENA,PRESIDENTE ALCALDE DEL MUNICIPIO
HIGGINS RECIBE LA FELICITACION DEL DOCTOR LIBARDO DE LA SOCIEDAD DE MEJORAS PUBLICAS Y DEL SENOR DE SABANALARGA ADALBERTO MERCADO MORALES.
.
--=
C> ,Q
-
E ~
_,-,\
EL RECTOR FUNDADOR DOCTOR JOSE CONSUEGRA BIGGINS ENTREGA EL DIPLOMA A DONA ANA BOLIVAR DE CONSUEGRA QUE CON MUCHA SATISFACCION LO LEE Y COMENTA QUE ES UNA DE LAS CONDECORACIONES MAS IMPORTANTES PUES ES LA DE SUS HERMANOS Y PAISANOS.
A
_
~~,_
_.
EL SENOR ALCALDE DOCTOR ADALBERTO.MERCADO MORALES COLOCA LA CONDECORACION DE HONOR AL MERITO QUE APARECE FOTOCOPIADA AL LADO DEL DIPLOMA.
TOOOS LOS ASISTENTES AL ACTO APLAUDEN EN EL MOMENTO QUE EL DOCTOR JOSE CONSUEGRA BIGGINS RECIBE LA CONDECORACION.
NUEVAMENTE EL FELICITADO POR EL SENOR ALCALDE BIGGINS LES AGRADECE EL BOMENAJE DE SOS PAISANOS.
Y
EL
DOCTOR
CONSUEGRA
'---路----.~路-.~-d.-.路~路
EL SENOR ALCALDE FELICITA AL RECTOR FUNDADOR POR LOS EXITOS OBTENIDOS PUES HA CUMPLIDO UNA DE SUS PRINCIPALES PREOCUPACION Y ES LA DE LLEVAR EDUCACION A LOS NINOS Y JOVENES Y ESO ES SER UN GRAN PATRIOTA-
LA SENORA MARTA DE MARINO A NOMBRE DE SU EMPRESA ENTREGA AL DOCTOR JOSE CONSUEGRA HIGGINS LA EFIGIE DE NUESTRO LIBERTADOR SIMON BOLIVAR-
J'fJ
~>!:Li,~~-....:-c:,_. _
LA DOCTORA ELVIRA BARCELO BOLIVAR,LA TRABAJADORA SOCIAL DOCTORA CAROLINA ARIZA DE CONSUEGRA Y LOS NINOS HERMES EMILIO E IGNACIO JOSE CONSUEGRA ARIZA-
EL RECTOR FUNDADOR DOCTOR JOSE CONSUEGRA CON LA CONDECORACION QUE LE HAN TRAIDO SUS PAISANOS Y QUE LUCE ORGULLOSAMENTE AL LADO DE LA PRESIDENTA DE LA SALA GENERAL-
~
liii1
EL RECTOR FUNDADOR DOCTOR JOSE CONSUEGRA BIGGINS AGRADECE A SUS PAISANOS EL HOMENAJE QUE LE HAN OTORGADO Y QUE LE DA ALIENTOS PARA CONTINUAR EN LA LUCHA POR LLEVAR EDUCACION A TODOS LOS NINOS.TAMBIEN PARA CUMPLIR CON UNA DE LAS COSTUMBRES DE LA UNIVERSIDAD PRESENTA DOS LIBROS DE DOS PROFESORES DE LA UNIVERSIDAD. DE DOS POETAS CERCANIAS DEL PROFESOR BOLIVARIANO SANTIAGO ALBA Y LLUVIA DE ORO , POESIAS MUSICALIZADAS DE LA TRABAJADORA SOCIAL Y DIRECTORA DEL CORO BOLIVARIANO MARTHA CARRASCAL DANIES.
. ..
-----...-路路----
.,..,..
I .'
INICIA LA PRESENTACION EL DOCTOR y PROFESOR BOLIVARIANOS DE SU LIBRO CERCANIA.S LEYENDO AL AUDITORIO VARIAS POESIA
DE
SU
LIBRO
EL DOCTOR Y PROFESOR DE LA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR SANTIAGO ALBA APARECE CON SU FAMILIA DURANTE EL ACTO ACADEMICO.
EL PERIOD I STA HALI ALBA ALBA, EL DOCTOR CESAR ESMERAL, EL DECANO DE LA FACULTAD DE DEREHO DOCTOR PORFIRIO BAYUELO,LA SINDICA LA DOCTORA ANITA DE BAYUELO Y EL ESCRITOR Y POETA SANTIAGO ALBA.
2a路Edici6n
Santiago Alba Rocha, nacio en juan de Acosta un 6 de octubre de I 956. Normalista Superior, Licenciado en Ciencias Sociales y Economicas en kt Universidad del Atlantico, especializado en Sociedad y Cultura Caribe. Profesor de Filosofia por . mucho tiempo en los Colegios Helena de Chauvin y el Institute La Salle de esra ciudad. Catedratico de la ! lniversidad Simon Bolivar en los programas de Contaduria, Administracion y Derecho. Ha publicado en revistas literarias de la ciudad y la Costa. en los suplementos de El Heraldo. El Espectador,
_ _\~
l
colurnnista de La Libertad y El Nacional de Barranquilla. Miembro de! Grupo Tierradentro que agrupa a los escritores y artistas de su tcrruiio. Fundador de la Casa de la Cultura Luis Eduardo Nieto de Juan de Acosta y exdirectivo de la misma. Ganador en 1991 del primer concurso de poesia inedita convocado por la Union Nacional de Escritores de Colombia. miembro de la Asociaci6n de Escrirores del Caribe Colombiano, Capiruio Atlantico. En 1997 publica Cercanias su primer libro de poernas, cuya segunda edicion ve la luz por escos dfas de comienzos de siglo. Son treinta poemas, distribuidos en dos secciones. que desfilan de manera sutil por sus paginas, Un canto a su aldea, a su litoral, a su rmisica, a la lluvia, a sus conceptos y a la vida, constituye. el denominador cormin de esta maravillosa y bien hilvanada obra. El naturalisrno poetico que inventara, antes que Sola 6 Vallejo. el cartagenero Manuel Marfa Madiedo, y la reflexion filosofico - poetica que disecciona el anticlerial y orador Diogenes Arrieta, parecen servir de soporte a Ia genialisima apreciacion disquistiva de santiago Alba. Poesia clara y coherente, solidaria y cohesional, invita a degustar el paisaje y la rmisica empotrada en el cielo caribefio y en las olas andariegas de las sinuosas Antillas.
Abel Avila
Profesor Emerito Universidad de/ Atlantico Universidad Simon Bolivar.
-----
~-
PRESENTACION
Leer las poesias creadas por Martha Carrascal ha sido un deleite especial para el espiritu y un t6nico necesario que repara fuerzas al detenerse en sentimientos presentes en todo ser humano. Ellas expresan la calidez, ternura y acogida que la autora lleva dentro de si y expresa sentimientos nobles de amor materno, amistad, gratitud, amor al terrufio y agradecimiento hacia aquellos que ha encontrado como compafieros de camino. Asi la poesia es el canto a la vida, al amor y a la amistad que brotan con sencillez y verdad. Lugar de especial menci6n merece el cultivo del amor a Dios, que es en si mismo "fuente y origen de todo amor" ; lo reconoce como el Creador Sempiterno, el Misericordioso y a El le agradece 路 por ser el Dador de vida, aquel que es la raz6n de ser, la esperanza de vida eterna, de vida en el espiritu, para toda la humanidad. Tener metas es tener razones para vivir: al escribir estas poesias, a lo largo de varios anos, has tenido a bien pensar en publicarlas, ahora es el turno para decirte: sigue adelante con este provecto: i Su publicaci6n alegrara muchos corazones!.
Expreso un reconocimiento sincero por tu don creativo deseo de exitos en esta nueva obra fruto de la inspiracion.
ELVIRA BARCELO BOLIV AR ENERO 2002
y
el
p
I
LA ECONOMISTA ELVIRA BARCELO BOLIVAR LEE EL PROLOGO DEL LIBRO LLUVIA DE ORO DE SU AUTORIA Y HACE LA PRESENTACION DEL L IBRO DE MARTHA CARRASCAL DANIES.
I --------.
-
--
..
路-
.
I
MARTHA CARRASCAL LEE ALGUNAS DE SUS POESIAS Y CANTA LAS QUE HA MUSICALIZADO.EL DOCTOR RAFAEL BOLANO LA MIRA SORPRENDIDO POR LA GRATA SORPRESA DE LA PUBLICACION DEL LIBRO Y LE DA UNA EFUSIVA FELICITACION.
Y COMO ES ALCALDE DE TOMO DE LAS
COSTUMBRE LA PRESIDENTA DE LA SALA GENERAL ENTREGA SABANALARGA LIBROS PUBLICADOS POR LA UNIVERSIDAD Y OBRAS COMPLETAS DEL DOCTOR JOSE CONSUEGRA HIGGINS.
AL SENOR EL PRIMER
d LA PRESIDENTA DE LA SALA GENERAL FELICITA A LA ESTUDIANTE DE LA FACULTAD DE DERECHO JANNY LUZ CASTILLA PARRA QUE OCUPO EL PRIMER LUGAR EN EL SEGUNDO CONCURSO INTERUNIVERSITARIO DE ORATORIA EN DERECHOS HUMANOS.ARECIBE LA FELICITACION DE TODA LA COMUNIDAD BOLIVARIANA POR BABER REPRESENTADO TAN EXCELENTEMENTE LA INSTITUCION.
I
I
-.',) I
LA ESTUDIANTE JANNY LUZ CASTILLA PARRA AGRADECE A LAS DIRECTIVAS LA FELICITACION POR SU TRIUNFO. A SU LADO EL DOCTOR RAFAEL BOLANO MOVILLA,SECRETARIO GENERAL DE LA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR.
UJ
a: a:l
z UJ
t-
UJ
"'0
LU
O't
"'0z: <C ~
:::> ::c lll
0
:c
u
UJ
a: u.J o= ~
0
-
LU
,_R1
s"' a 0
z:
-i:: <C £0
9 0
u
-a
<C ...J
UJ
0
:z:
-o in <C
u 0
z:
8
GJ ,:,
"'
a
O'\
LA ESTUDIANTE YANNY LUZ CASTILLA BIENESTAR UNIVERSITARIO EL DIPLOMA
PARRA ENTREGA A LA VICERECTORA QUE LA ACREDITA COMO LA PRIMERA
DE EN
ORATORIA-
EL RECTOR EJECUTIVO DOCTOR JOSE CONSUEGRA COCTEL QUE SIGUIO AL ACTO ACADEMICO CON EL DOCTOR ADALBERTO MERCADO MORALES-
BOLIVAR CONVERSA SENOR ALCALDE DE
DURANTE EL SABANALARGA
LA CASA DE LA CULTURA DE SABANALARGA QUE TAMBIEN PARTICIPO EN EL BOMENAJE PARTICIPO DESPUES DEL ACTO ACADEMICO CON UN GRUPO DE NINOS QUE BAILARON LA CUMBIA Y QUE FUERON MUY APLUDIDOS POR LOS ASISTENTES AL ACTO.
CAMPEONATO INTERNO DE SOFTBOL MASCULINO Y FEMENINO COPA 30 ANOS UNIVERSIDAD ~IMON BOLIVAR LUGAR:
.
-.
• • ,1.,
-----
•-
~....
EN DOCTOR AGUSTIN PAREJO ENTREGA LOS UNIFORMES A LOS INTEGRANTES DE LOS EQUIPOS-
SE LO COGIO EL DIA Y COMIENZAN A PINTAR LA CANCHA-
I
~
,i
LLEGAN AL ESTADIO EL RECTOR FUNDADOR DOCTOR JOSE CONSUE~~-HIGGINS DIRECTORA DE BIENESTAR UNIVERSITARIO DONA ANA BOLIVAR DE CONSUEGRA-
Y TAMBIEN
LLEGAN LAS JUGADORAS Y LAS MASCOTAS PARA EL DESFILE-
y LA
3
LA ESTUDIANTE E路INTEGRANTE
DEL BIENESTAR UNIVERSITARIO LEE EL PROGRAMA.
PARTE DE LA GRADERIA.EL DOCTOR ANTONIO SPIRKO ORGULLOSO CON LOS DOS TROFEOS QUE ENTREGA AL BIENESTAR UNIVERSITARIO,GANADOS EN EL CAMPEONATO路 ANTERIOR DEL EQUIPO DE LOS PROFESORES.
COMIENZAN A ORGANIZAR EL DESFILE DE LOS EQUIPOS.LOS ENCABEZA EL RECTOR .FUNDADOR,EL RECTOR EJECUTIVO Y LA DIRECTORA DE ~IENESTAR UNIVERSITARIO.
t.
AL INICIAR LA MARCHA LAS MASCOTAS NO QUIEREN MARCHAR PUES QUIEREN I~ICIAR EL JUEGO CON EL BATEY LA MANILLA QUE HAN TRAIDO AL DESFILE~ f_;;
AHORA SI TODOS MARCBANDO BIEN CON LA ~ANDERA DE LA UNIVERSIDAD QUE ORGULLOSAMENTE LA PORTA UNA ESTU~IANTE.ATRAS EL RECTOR FUNDADOR TAMBIEN SE INTEGRA AL DESFILE,EL RECTOR EJECUTIVO,LA SINDICA Y LA DIRECTORA DE BIENESTAR UNIVERSITARIO.
TODOS LOS EQUIPOS EN CAMPO DE JUEGO MIENTRAS LA CORAL BOLIVARIANA INTERPRETA LOS HIMNOS DE COLOMBIA,DEL ATLANTICO,DE BARRANQUILLA Y DE LA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR.
&!'.?Star unriersi\alO GRUPO tOOL
~.
LA CORAL BOLIVARIANA CON SU ESTANDARTE CANTA LOS HIMNOS.LA DIRECTORA DE LA CORAL CON SU UNIFORME DEL EQUIPO DE LAS PROFESORAS.EN LA MISMA FORMA QUE DIRIGE EL CORO ES UNA 路MAGNIFICA PITCHER.
TODOS LOS EQUIPOS CANTAN EL HIMNO DE LA路UNIVERSIDAD
SIMON BOLIVAR-
El equipo de Sotfbol de estudiantes, se vincula al torneo "' estudiantes de las distintas unidades academicas.
1J 1Lerno 0
co1uormao0 en su
t~ .. 1~::t~i:1d
...., .....
El equipo de Bienestar integrado por las jovenes del grupo de apoyo y estudianies inscrnas pu; ... ..:: tomeo, Jucen orgullosa su uniforme, son acornpafiadas por el sefior Jose de la hoz, cntrci auor ...:.: sotfbol y organizador del tomeo.
El equipo los Rojos de Cincinati, integrado por los erurenadores Edgar Mariano cc iacwonco. 1'.i路- 路; Bloon de Microfutbol, Guillermo Camacho de futbol, Nestor Fontalvo de: Balonccsio y .t;.;:::.u:::. ivluno. de Voleibol.
Los Marling de Bienestar, integrado por los estudiantes e integrantes del equipo de soriooi institucion.
de
nuesu ,,
q
LA DIRECTORA DE BIENESTAR UNIVERSITARIO DA LA BIENVENIDA A TODOS LOS EQUIPOS PARTICIPANTES E INAUGURA EL CAMPEONATO INTERNO DE SOFTBOL MASCULINO Y FEMENINO .COPA 30 ANOS UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR.
EL DOCTOR JOSE CONSUEGRA BOLIVAR,FELICITA A TODOS LOS PARTICIPANTES' DE LOS EQUIPOS DEL CAMPEONATO INTERNO Y LES DICE QUE LO MAS IMPORTANTE ES UNA INTEGRACION Y LA AMISTAD QUE UNA COMPETENCIA.
I()
-..t.
EL DOCTOR ANTONIO SPIRKO TIENE LA RESPOSABILIDAD DE TOMAR 路EL JURAMENTO A LOS INTEGRANTES DE LOS EQUIPOS ~ARTICIPANTES EN EL CAMPEONATO INTERNO.
r
.' 路.
. TOOOS ALZAN LA MANO DURANTE EL JURAMENTO BASTA PORFIRIO CONSUEGRA HACE EL JURAMENTO.
ANDRES BAYUELO
路.路
EL PROFESOR CARLOS OSORIO, EL DOCTOR ANTONIO SPIRKO Y. EL r,::DOCTOR AGUSTIN PAREJO FELICES CON LOS TROFEOS,DOCTOR ARMANDO RINC~J,DOCTOR PEDRO CHIQUILLO Y EL RECTOR EJECUTIVO DOCTOR JOSE CONSUEGRA BOLIVAR HACE EL JURAMENTO.
-...t.
EL DOCTOR ANTONIO SPIRKO ENTREGA A LA DIRECTORA DE BIENESTAR UNIVERSITARIO LOS TROFEOS GANADOS POR SU EQOIPO DE PROFESORES PARA COLOCARLOS EN LA GALERIA DE TROFEOS QUE SE 路路GOARDAN EN LAS OFICINAS DE BIENESTAR UNIVERSITAR:IO- LOS DOCTORES CARLOS OSORIO Y AGUSTIN PAREJO ENTREGAN LOS TROFEOS A LA DIRECTORA DE BIENESTAR UNIVERSITARIO-
~.
..,
LA DIRECTORA DE BIENESTAR RECIBE CON GRAN ALEGRIA LOS TROFEOS QUE ENTREGA EL EQUIPO DE PROFESORES LOS FELICITA Y ESPERA. RECIBIR TAMBIEN DE ELLOS EL TROFEO COPA 30 ANOS DE LA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR.
HASTA EL DECANO DE LA FACULTAD DE DERECHO SONRIE AL VER LA FELICIDAD DE LA DIRECTORA DE BIENESTAR LLEVANDO LOS TROFEOS GANADOS POR EL EQUIPO DE LOS PROFESORES.
Y ABORA SI •••• EL RECTOR FUNDADOR TORNEO LANZANDO LA PRIMERA BOLA EN EL EQUIPO DE LOS PROFESORES.
DOCTOR JOSE CONSUEGRA HIGGINS INAUGURA EL RECORDANDO LA EPOCA QUE JUGABA DE PITCHER
~.
Y LA SORPRESA ES QUE LA PRIMERA BOLA ES PARA LA BATEADORA DE TORNO LA DIRECTORA DE BIENESTAR UNIVERS~.TARIO QUE ESTA EN EL HOME PREPARADA A BATEAR Y EL CACHER EL DOCTOR CARLOS OSORIO ESPERA INUTILMENTE LA BOLA PUES LA BATEO DE BIT.
EL BATAZO MOY BUENO PERO LA COGI ERON EN LA DEL OUT PERO FUE IMPOSIBLE CORRERMAS RAPIDO.
SEGUNDA BASE. DONA ANA SONRIE
UNA NOEVA BATEADORA QUE COLOCA LA BOLA EN LA CERCA.ASI COMO DIRIGE FINANZAS DE LA ONIVERSIDAD CON TODO ACIERTO MANEJA EL-BATE.
LAS
-c.
Y AHORA•••• LE TOCA EL TORNO A LEDYS QUE CON UN HIT LLEGA A LA SEGONDA.LA ESTRELLA DE ESTE JUEGO FUE LA DOCTORA ENELVA CARMONA QUE ANOTO DOS CARRERAS DE LAS SIETE QUE ANOTARON LAS ADMINISTRATIVAS A CINCO DE LAS ESTUDIANTES.
EN EL CAMPO LAS ADMINISTRATIVAS Y LA PITCHER LA DdCTORA MARTA CARRASCAL EMPEZO A PONCHAR A LAS INTEGRANTES DEL OTRO EQUIPO.
La doctora Anita Consuegra de Bayuelo, acornpafiada por la decana de ta secretana. cona Aguilar, dispuestas a dar la batalia en el campeonato interno.
1,c;.J\
-.
Dona Ana, se muestra orgullosa con las integrantes del equipo de Bienestar. conrormaca oor estudiantes y personal administrativo de nuestra Alma Mater.
El :iuip~ de pr~fesores encabe~o por el doctor Antonio Spirko, Carlos Osorio, cispuestos a uevarsc el galardon de ~nes del ~~ Torneo_ lnterno de Sotfbol, son acompanaaos per et cccror Jose Cons~~gra -~olivar, Rector Ejecutivo y el doctor Pedro ChiquilJ.o, decano de la tacunao Ci;; Administracion y Contaduria, 路
I
..:
(
-~路~
Los funcionarios, doctores Fredy Ortega, Secretario academico de la facultad de Contaduria, Amaury Espinoza, de la facultad de Fisioterapia, Blas Gonzalez de la facultad de derecho, Antonio Spirko director del consultorio juridico y Carlos Osorio, integran el equipo de profesores ae nuestra instituci6n.
TODOS
FELICES
EN LAS
GRADAS
!I•
Y AL TERMINAR EL JUEGO LA DIRECTORA DE BIENESTAR SE LEVANTA FELIZ \A APLAUDIR AL EQUIPO DE ADMINISTRATIVAS PERO RECIBE UN REGANO DEL RECTOR FUNDADOR PUES LE COMENTA QUE ELLA DEBE SER NEUTRAL.
~z-
,
-..t. u
,.
. .
,,~
.~ '
7 ('t,, :., -,,... ..-,;....... .,~:!'• . . . . , . ., ,_._
/ \ !
/~ Y AL TERMINAR EL JOEGO EL GRUPO FOLCLORICO , .INICIA LA FIESTA TOCANDO UNA CUMBIA.DURANTE TODO EL JUEGO LA BANDA BOLIVARJ;ANA Y EL GRUPO FOLCLORICO POSIERON SU NOTA DE ALEGRIA EN L~ INOGURACION DEL CAMPEONATO.
lL
ILiBERTAD
Barranquilla,
Viernes 13 de Septiembre de 2002
orr1vo 9
Hacia la integracion fraternal que brindan los Directivos a la Comunidad Universitaria >=路
I
El Bienestor Universitorio de lo Corporccion Educotivo Mayor del Desorrollo Universidod Simon Bolivar, tuvo o bien inouguror el s6bado 7 de Septiembre de 2002, el Torneo de Softbol lnternoen las divisiones mosculina y femenino, identificodo coma "Copa 30 Ano~", dentro de los ados progromodos en lo conmemorccicn de las primeros tres decodes de fundccion de esto Caso de Estudios Superiores del pueblo, creoda para lo !nvestigocion Cientifico, lo Formccion Tecnico, lo Promocion ldeoloqico, y las Actividodes Socioculturales que cultiven el ideorio de El Libertodor Simon Boliver, Este evento destinodo hocio lo inteqrccion fraternal de lo comunidad universitario, estuvo presidido por el Doctor Jose Consuegra Higgins, Rector-Fundador; Dona Ana Bolivar de Consuegra, Vicerrectora de Bienestor Universitario y el Doc路 tor Jose Consuegra Bolivar, Rector Ejecutivo. El juramento a la lealtad deportiva de los participontes lo realize el Doctor Antonio Spirko, Director del Consultorio Juridico. Strike o Hit Despues de! desfile inaugural, del saludo deportivo de las novenas competidoras, se escucho la voz de Ploy-Ball o Bola en Juego, present6ndose la primero jugada softbolero entre el Doctor Jose Consuegra Higgins en el "montfculo de los sospiros" como experimentado y primer lanzodor y Dono Ano Bolivar de Consuegra en el ploto coma recia boteodora. Dicen las entendidos que el primer lonzomiento fue un strike con bolo curve o lo izquierda que vio poser la de! primer turno al bate. Otros aseguran que fue un hit al compo corto, por lo queen este primer duelo de pitcher y bateodoro no hubo vencedores ni vencidos. Ese es el proposito de! torneo. Animaci6n musical Como siempre este Compeonoto lnterno de Softbol, masculine y femenino "Copa 30 Aiios" de la Universidod Simon Bo!rvar, fue onimodo por !os grupos folcloricos y la banda musical de eso insfitucion. 路 Este torneo es coordinodo per el Doctor Agustfn Porejo, por el Senor Jose Gregorio De lo Hoz, Tecnico en Softboly el Doctor Oscar Osorio, Director de Deportes.
* El etient.o se reali.za en las ----- ---categorias 路----masculina Y femenina. /
1
ENCABEZANDO el desfile
las dos mascotas Porfirio Andres y Ricardo Jose Bauueio Consuegra. que lleva.n su. bate y guante para i.niciar eljuego. Arras. una estudianie lleva la bandera de la Un.iversidad.
--- --
--
Arranca el Torneo
LOS PROFESORES y estudianies se preparari para inidar el Desfile Inaugural.
--
-------------
iTOdos Pilas!
LOS PROFESORES desfilan con los trof eos ganad.os en el Campeonato del aiio pasado para entregarlos a los direciiuos de la Uniuersidad. En primer piano el Doctor Aqustin. Pareja. Coordinador General del Bienestar Uniuersiiario. el doctor Antonio Spirko, Director del equipo y Director del Consuliorio Juridico, y el doctor Carlos Osorio del Instituiode Posgrado. Siguen en el desfile las prof esoras y estudianies.
jUn Campeonato
DESFILAN tambieri el Rector Doctor Jose Consuegra Bolivar y el Decano de la Facultad de Derecho Porfirio Bayuelo S. y el ptof esor Agustin Parejo. Coordinador del Bienestar Uniuersiiario.
rector!
---------路
iAsf se hace!
WS PROFESORES y estudianies escuchan las noias del Himno Nacionai. del Atld.ntico. Barranquilla y de la Universidad Sim6n Bolivar.
i Mu,-s--..-ic-a--=M~a-e-s-=-tr-o路-s--=!c---LA BANDA Boiiuatiana interpret6 los Himnosde Colombia u Barranquilla, durante la inauguraci6n del Campeonato Inietfacultades de Softboli de la Universidad Simon Boliuar el sd.bado 7 de septiembre.
LA ESTUDIANTE Adriana Guell es la encargada de leer el Programa riana interpreta el Himno del Atld.ntico y de la Universidad.
y la Coral Boliva-
--
-
EL RECTORfundador Doctor Jose Consuegra Higgins lanza la primera bola del Campeonato. y la Direcioro: del Bienestar Uniuersiiario. dofi.a Anita Bolivar de Consuegra es el primer turno al bate, al inauqurar el evento.
路----
-------iEvento pa'qozal
EN LAS GRADAS los estudiantes fesiejari con musica las carreras de sus equipos. La Banda Bolivariana y el Conjunto Folcl6rico animaron la.fiesta de integraci6n deportioa.
Barranquilla,
septiembre
10 de 2002
Dr. JOSE CONSUEGRA HIGGINS
Rector Fundador Dra. ANA BOLIVAR
DE CONSUEGRA
Vicerrectora Bienestar Universitario E.
S.
D.
Estimados Doctores: Con un cordial y fraterno saludo los invitamos a participar del encuentro preparatorio al Congreso Nacional de la Red de Universidades por la Paz, que tendra lugar el dia --rnartes 17 de septiembre en el Instituto de Postgrado en horario die 8:00 a.m. - 12 M y 2:00 - 6:00 p.m., el cual contara con la presencia del Padre Gabriel Izquierdo y Alejo Vargas procedentes de la Universidad Javeriana y Nacional de Colombia respectivamente y adernas sera instalado por el senor Rector de nuestra Alma Mater. Actualmente esta instituci6n es la sede Regional de la Red Nacional por lo tanto la presencia de ustedes contribuira sustancialmente a brindar la seriedad y el rigor que en un evento de esta naturaleza se requiere para avanzar en la reflexion de temas trascendentales como: el papel de la Universidad en los procesos de paz. Por otra parte le solicitamos estudiar la posibilidad de concedernos algunos libros y revistas para obsequiar a los participantes que vienen de otras instituciones de la Region. Con el afecto, el respeto y la gratitud de siempre.
Atentamente
/
~-'L,,
d,,路
A
I
~
L-f_)
DE LOS ANGELES PEREZl. Durectora Instituto de Investigaciones
.......•. -.-.-.•
-
-.--.-.--.-.-
•
•• • • • •
• • • • •• ••
III ENCUENTRO REGIONAL DE REDUNIPAZ: RED UNIVERSITARIA POR LA PAZ Y LA CONVIVENCIA
•
• •
• ••
• • • • • • • • • • • • • • •
• •
• • • ••
•• •
• • • • • •
• • • • • •
• • • •
• • • • • •
• • •
• •
•• •
•
• • • • • • • • • •• • • • •
• •
• • • • • • • •
.
TEMA: IDENTIDAD REGIONAL Y CONSTRUCCION DEL EST ADO-NACION BARRANQUILLA- ATLANTICO LUGAR: INSTITUTO DE POSTGRAOOS CORPORACION. EOUCATIVA MAYOR DEL OESARROLLO SIMON BOLIVAR 17 OE SEPTIEMBRE DEL 2002 INFORM ES: UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR Instituto de Investigaciones Tels: 3602515 - 3682361 Ext. 110 UNIVERSIDAD DEL NORTE
• • • • • • • • • • • • • •
• •• • • • • ••
••
• • • • • •• • •
• • Bienestar Universitario • • Tels: 3509299 - 3509494 • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ••
................... -.-.-.-.-.-.-.--...... .-.-.-.-.- ...--.-.-.-...-.~.-..--.-.-.. .-.-.-.- ... . • • • • • •
J
• •
• • • • • • • • • • •
•
• • • • •
• •
• • • •
•
•
•• ••
•
••
• • • • •
• • •
• • •
• • •
• • • •
•
El pais y las regiones que lo conforman asisten a un escenario socio-econ6mico : y politico Ilene de incertidumbres, ya que se registran: elevados indices de: desempleo, alta concentraci6n de los ingresos, desinstitucionalizaci6n en todos • los ordenes, escalamiento del conflicto armada, y una multiplicidad de • conflictos sociales. :
•
En medic de este conjunto problernico, es justo y oportuno destacar el papel : de la universidad colombiana y dentro de ella el de las universidades • regionales frente a tan significativas expresiones de desgarramiento del tejido: social. •
•
Estos centres del saber conforman el espacio ideal y concrete para apropiar: criticamente la realidad. Tambien para disefiar un nuevo tipo de sociedad en la • cual todos las actores sociales se expresen. Es decir, una sociedad: caracterizada par la inclusi6n, la justicia social, la equidad y la practica de la • libertad. :
•
Asi como la universidad tiene una raz6n de ser y es segun Leibniz "El principio: de Raz6n", la investigaci6n sabre problemas como: La guerra y la Paz, las s identidades, El reordenamiento territorial, la institucionalidad politica, juridica y: econ6mica colombiana, las movimientos sociales y las regiones, asi como la • vigencia de las derechos humanos y el derecho internacional humanitario; la• agenda ambiental cultural para un pais en democracia, entre otros temas, : define a la universidad como actor de primer orden en la construcci6n de la • naciOn y de sinergias en beneficio de la paz. :
•
Redunipaz, nodo Barranquilla, siendo consecuente con la tareas prcpias de la : vida universitaria, particularmente en la actual coyuntura de crisis, invita a las• diferentes sectores sociales de la civilidad regional y especialmente a la : comunidad acadernlca del Caribe Colombiano al III Encuentro Regional • Universitaria por la Paz y la Convivencia. En este marco referencial se • reflexionara sabre los · ejes ternaticos antes mencionados y se concebiran: acciones regionales dirigidas a la superaci6n de los conflictos tomando come= elemento clave y principio orientador, la identidad regional y la vida cultural : que le da sentido al Caribe Colombiano. •
•
• • ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
• • •
• • • • • • •
•
4
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
•• • • • •
•
•
1.
Generar nuevos espacios para que la comunidad academrca del Caribe Colombiano, vincule sus analisis met6dicos al tema de la construcci6n del estado naci6n.
2.
Retomar y debatir el significado profundo del concepto identidad tanto en lo regional como en lo nacional y sus implicaciones en el proceso de formaci6n del estado en medic de un mundo globalizado.
3.
Estimular la reflexi6n de los estamentos universitarios en torno a los problemas ~de la guerra sabre los territories y los imaginaries asociados a una sociedad colombiana postconflicto.
4.
Dinamizar la Red Universitaria por la Paz y la Convivencia consolidando el nodo Caribe de la misma, mediante procesos de convergencia investigativa y acciones conducente a la afirmaci6n del tejido social regional y nacional para alcanzar una vida en democracia.
• •• •
• • • •
• • • • • •• • ••
•
•• • •
•• • •• • • • • • • • •
Durante la jornada, se adelantaran cuatro mementos intimamente ligados a los objetivos del evento. Se reauaaran dos conferencias magistrales y cada una de ellas tencra a continuaci6n el desarrollo de una dlnarntca grupal expresada en el panel de ponentes, Es decir, que estan presentes dos mementos (Conferencias y Panel). Estes tendran ocurrencia durante la maf'iana. En horas de la tarde se llevara a efecto el conversatorio "Hacia un nuevo proceso de paz?" con la mas amplia participaci6n de los asistentes al encuentro. Por ultimo, se tendra un acto academrco-cultura: "Cartografia Humana de la Paz". Los trabajos escritos seran recepcionados por la sede del nodo RedunipazBarranquilla y se entienden come soportes basicos para el Congreso Nacional de Redunipaz ano 2002.
,
...........•..........••.....•.•........•..••.•••••
•• • • • •• • • ••
• • •
• •
• 0
.................................................... • •
••
•
• • • • • • •
• • • •
•• •
• • • • • • • • •• • • • • • • • • •• • • • •
• •• • •
• • • • • • • • •
•
8:00 a.m. - 8:30 a.m. Acto de Instalaci6n. - Rector Universidad
Por Jose Consuegra Bolfvar
Sim6n Bolfvar.
8:30 a.m. - 9:10 a.m. Conferencias (Padre, Gabriel Izquierdo Universidad Javeriana
Maldonado,
El Regreso de las identidades? S.J. Director Institute Pensar.
9:15 a.m. - 10: 30 a.m. ler. Panel sobre Identidad,
Profesor asociado de la Facultad de Derecho, Ciencias Polfticas y sociales de la Universidad Nacional de Colombia.
11:20 a.m. -
12:45 p.m. 2do. Panel sobre conflictos,
•
••
violencia
y
culturas regionales
2:30 p.m. - 4:30 p.m. Conversatorio:
Hacia un Nuevo proceso de paz: Es viable una salida polftica al conflicto armado en Colombia? Coordina: Nodo Barranquilla
Redunipaz
4:30 p.m. - 5:15 p.m. Acto academlcc
cultural: "Cartografia Humana por la Paz" a cargo de: Facultad de Finanzas y relaciones internacionales de la Fundaci6n Universitaria San Mart[n, sede caribe •
5:20 p.m. Clausura
•
• • • • • • • • •
y
10:35 a.m. - 11:15 a.m. Conferencia: Los problemas del conflicto, la paz y la .construcctcn nacional" (Politologo - Alejo Vargas Velasquez,
•• •
Convivencia
Estado-Naci6n.
• • • • • • • • •
•
• •• •
• • • •
• ••
• •• • ••
• •• •
• • • •
••
• • • • • • • • • • • • • • • • • •
••
UNIVERSIDAD SIM6N BOLIVAR UNIVERSIDAD DEL ATLANTICO UNIVERSIDAD DEL NORTE FUNDACION UNIVERSITARIA SAN MARTIN UNIVERSIDAD METROPOLITANA CORPORACI6N UNIVERSITARIA DE LA COSTA -
cue
UNIVERSIDAD AUTONOMA DEL CARIBE POLTECNICO DE LA COSTA
• • •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
• •• • • • • • •• •
• •
• •• •
•
BARRANQUILLA
, MIERCOLES
11 OE SEPT!EMBRE [?E 2002
ELHERALDO~~:,::,:::_::,:::_~~~~~~~~=-r.=:=====-I
//
•,---:::,..
.., ·..i.:..;-::-; ~
'.@
En el Monmnento a la Bandera Eduardo Serrano, asesor cultural ~e la Primera Bi~~i.a.~ de Arte Publico del Caribe: el artist~ Alvaro Bani~:;, Sandra Vasquez, directora del Centro Cu~t.u'. a~ Ca -ena; Fabiola Velasquez: Harold Salazar, dis ec to, d .l1vc'. IgnacioConsuegra, director de Edubar: Carn_H'll Ifacci di~ectora de Planeacuui Du;trilal y el ~tr/ ,.~w Robe;to Angulo, ayer en el Perque ()_nee ~c. ~'ou,_emb;-c tras anztnciar que de manera s1.mbolU1,c~. c.o~,d cd1 . d arua Y la oolunuui de la nwersi a presencia e unao , . da · ·, · let dcl Norte Y el apoyo de la empresa pruxi , se uucta ... dell "arcomoespaciop11.blico.ElMonu.mento recuperaaoti Uo . d av d . para que a la Bandera recibird un giro e 180 "', C; os . mo l . dadania mire el arte Y a sus simbolos co a ci!" Esta labor se adelantara en descrrollo de la Bienal de Arte P1tblico del Ccribe, ~n el marco del XN Festival de la Cultura Cayena-Umnorte. .............................. .
1;,~;::~:~
·
BARRANQUILLA,
JUEVES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2002
.
\
ELHERALDO
82 afios del primer vuelo de Scadta
Con la exposieion "Future Museo de la Aviaci6n" y un homenaje a quienes fueron precursores de las operaciones comerciales de la Scadta, se conmemora hoy el aniversario 82 del Primer Vuelo Comercial en Colombia y Surarnerica de la SociedadColomboAlemanade'fumsporte Aereo Scadta. El acto lo preside el Director de Ia Escuela Naval de Subofi.ciales ARC Barranquilla, CapitandeNavio,GabrielArangoBaci, y se realizara a las 4 p.m. en la Camara de Ofi.ciales de la Escuela Naval. De manera sirnultanea en el mismo lugar se abrira unamuestra filatelica de la Historia de las
Primeras Estampillas, patrocinada por Adpostal, presentaci6n que tendra a cargo el historiador Alfredo De la Espriella. Cabe recordar que las operaciones aereas se iniciaron en la Base de "Veranillo", yen cuyos hangares se proyecta el Museo de la Aviaci6n,iniciativa que la entidad y el Museo promueven y gestionan desde tiempo atras para que el suceso hist6rico tenga un sitial de honor de sus d.imensiones. comento De la Espriella, al evocar la tarea de los ' precursores en los aires, Ernesto Cortissoz, Von Khron, Hammer, el ingeniero Schnourbush y otros personajes barranquilleros.
BARRANQUILLA,
LUNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 200?.
ELHERALDO
Director
Juan B. Fernandez R.
DIARIO DE LA MANf,NA FUNDADO EN 1933
Edstorial
No const.ruir sin mantener El Puerto de Barranquilla estuvo hasta hace poco en alerta roja. Debido a la de:nora en la ejecuci6n de las obras pertinentes para el mantenimiento de su canal de acceso, segun el respectivo informe sobre el particular de la Contraloria General de la Nacion. Jnsistir sobre lo grave de esa situaci6n, no s6lo para esta ciudad sino para el desarrollo en general de la economia del pafs, resulta ya igual que llover sobre mojado. Durante decadas, tantas que ya perdimos la cuenta, los medios de comunicacion, autoridades gubernamentales y portuarias, industria, comercio, gremios, sindicatos, en fin, todas las llamadas fuerzas vivas de este Distrito han elevado y mantenido su constante y angustioso clamor al respecto ante el Gobierno Nacional y su autoridad competente. Sin lograr hastaahora queese interminable viacrucis tenga punto final. Lo cual a todas luces resulta inexplicable e injusto teniendo en cuenta lo que seencuentra en juego para el pais ante semejante desidia. Contra Ia cual tanto combati6 la junta Coordinadora del Puerto, encabezada por Mario Santo Domingo y Alberto Pumarejo. Cabe entonces hacerse esta reflexion: si ta! desidia ocurre con el mantenimiento de una obra de tanta trascendencia para un pais que aspira convertirse, como tabla de salvacion para su economia, en lider de las exportaciones menores y a superarse dia a dia en materia de competitividad para poder subsistir en lo que hoy se denomina comercio globalizado, i.que puede esperarse para las miles de obras construidas a lo largo y ancho del pafs fuera del triangulo de oro?. La respuesta es: nada distinto a lo que todos los colombianos presenciamos en nuestros respectivos Departamentos. Luego de una pomposa y publicitada inauguracion. unas obras terminan convertidas I en monumentos al abandono y otras lan/::do desesperados SOS para conjurar su
lenta pero segura extincion ante la inaccion gubernamental, en sus diferentes niveles. Y el manejo deficiente y despilfarrador de los recursos o a su escasez y la indiferencia de la comunidad. En el area metropolitana de Barranquilla se escuchan precisamente en estos tiempos esas voces de SOS para tratar de impedir el coletazo final. Una de ellas, ta! como lo analizamos en reciente editorial. la de la Universidad del Atlantico, surnida en Ia mas grave crisis financiera, academicayadministrativadesuexistencia.Aunque el entonces Ministro Lloreda le presto oidos al llamado de socorro, la institucion academics continua en la "unidad de cuidados intensivos". Y su salvaci6n dependera deque los responsablesdesusuerte cumplan punto por punto lo acordado con el alto funcionario. El EstadioRomelio Martinez esotro establecimiento que agoniza Y segun minucioso informe sobre su actual estado publicado en EL HERALDO,hamucho tiempo que dej6 de ser "temple del fil.tbol". La falta de mantenimiento ha llevado a esa grandiosa obra arquitect6nica a un estado de deterioro tal, que hoy cuesta millonadas emprender los trabaios indispensables para que vuelva a ser lo que fue: un orgullo barranquillero. Con motivo de la realizaci6n de la Copa America, el Estadio Metropolitano, fue sometido entonces a intensos trabajos de recuperaci6n. Pero ya se empieza nuevamente a escucharvoces llamando la atenci6nsobremuestrasdedescuidoenelmantenimiento de lo que se ejecut6 con tant esfuerzo para estar a la altura del men cionado compromiso futbolistico. El llamado Mercadito de Boston, obje to de controversia hace algiin tiempo por su venta a un particular, da gnma, El gerente de Edubar, Ignacio Consuegra, al defender la transacci6n efectuada,afirma que la ciudad gana al recuperar un espacio ur-
bano que estaba en deterioro y ganan ademas los comerciantes instalados en dicho espacio, pues alli perrnaneceran una vez terminada su recuperacion. Con toda razon afirma el arquitecto restaurador Consuegra Bolivar que ya es hora de irles dando la posibilidad de inciuir los espacios urbanosen estado de deterioro en un contexto estetico, Deterioro al cual han llegado por el desgrerio y decadencia denoactuarsobre esos sitios. En e~tepunto es imposible no darle la razon al gerente de Edubar.
/ ...,
I.. L.
Sigamos. En el parque Muvdi, inaugurado con toda clase de distracciones para alegria y diversion de la poblaci6n infantil, hoy espantan el abandono, la soledad y Ia postraci6n.DesdecuandolasCajasdeCompensaci6n Familiar rescindieron el compromiso de mantenerlo. Y como el Parque Muvdi, la mayoria de estos espacios recreativos estan abandonados casi todos a su suerte, Con las contadas excepciones de aquellos que son mantenidos porjalgunas empresas privadas o por las juntas comunales o civicas. 路 :! j
1!
:I
.
Comolaya mencionada, tantas otras instituciones,estadios, escuelas.hospitales, calles, carreteras, acueductos. para solonombrar al~as, en estado agonizante. ~ pensarque muchas de esas obras, enlas que se ban invertido millonarios recursos detodos los contribuyentes, ban sido realizadas a la topa tolondra en epoeas preelectorales. Con el unico a.fan de obtenervotos delpueblo engaiiado lastimosamente. En conclusion: que bueno y saludable seria que los gobernantes y los habitantes de la ciudad incluyendo !os politiqueros tuvieran en cuenta que las obras solo deben construirse cuando es posible rnantenerlas. Lo demas es despilfarro. Esta es una de las causas por las que hoy estemos como estamos. Los paises pobres no pueden darse el lujo de no mantener las obras que a duras penas construyen.
路,
LaLibertad
Martes 17 de Septiembre de 2002
Inician obras
Restauraranmonumentoal Libertador Por KARINA GONZALEZ PEDRAZA Redactors Local
Este rnlercoles tendra lugar en el centre de Barranqullla el acto de tructacion de obras para. la restauraci6n del monumento de 'El Libertador' Sim6n Bolivar y su entorno. a cargo de la Alcaldia, Edubar y el Institute Dtstrttal de Cultura. Con este proyecto empteza el mejoramiento del Paseo de Bolivar. previsto dentro de! plan de recuperaci6n de toda la zona centrtca de la ctudad. La escultura quedara en el sttio donde se encuentra actualmente. pero no sin antes colocarla en buenas condictones puespresenta flsuras que poco a poco. con el agua y otros elementos de! medic ambiente. podrian terminar de terrorandola hasta su desaparlcton: el pedestal sera reestructurado. Adernas se dernolera parte de la fuente para ponerla nuevamente en funcionarntento. Se esttma que el costo de los trabajos sera de 40 mlllones de pesos. suma proventente de las mismas entldades del orde,n distrital. En rueda de prensa, el gerente de Edubar, Ignacio Consuegra Bolivar. af1rm6 que en la elaboraci6n del plan de! Centro se ha analtzado y determinado que el sector tiene pocos espacios publlcos y carece de parques disponfbles. de ahi el mottvo por el que se haya convertldo en una priortdad resca tar este importante punto. " ... en el memento tenemos untcamente el parque de la tglesia San Jose que fue recuperado anteri?rmente y
EL gerente de Edubar, Ignacio Consuegra Bolfvar; la secretaria de Planeaci6n, Carmen Martin Bacci y los vigfas del Patrimonio dieron a conocer que rnafiana comenzaran oficialmente las obras en el monumento a El Libertador.
piaci6n de la zona de parques, por eso lo que queremos presentar es que el Distrite. Edubar y el IDC. hagamos una apropiaci6n de este espacio donde esta la estatua de El Libertador. por eso entendernos que tenemos que refacctonar el parque, exaltar la restaurac.on de! elemento estructural que hoy se encuentra en ma! estado ", coment6.
"Por eso -anoto- el mier-
coles a las 4 de la tarde vamos a hacer alli un acto slrn-
b6llco, al dta stguiente empezaremos a hacer la intervencion constructtvn para Ir recuperandosj parque y que
Barranquilla,
Miercoles 18 de Septiembre
LALIBERTAD Director Fundador
ROBERTO ESPER REBAJE
路EDITORIAL Buena .::, noticia Una agradable informaci6npara toda la ( ciudadania barranquillerafue entregadapor parte de Edubar, en tomo al proyecto de re-( cuperacton de la plazoleta del monumento aJ.Libertador, en pleno Paseo de Bolivar.. ( La buena disposici6n que ha mostrado el gerente de la entidad, Ignacio Consuegra Bolivar, desarrollando a cabalidad la iniciativa de trabajoen favordel Distritoque ha( priorizado el alcalde Humberto Caiafa, permtttra que medianteel apoyo de los diferentes sectores publico y privado se alcance el objetivo de restaurar y mantener esta importantezona como bien lo merece Barranquilla. Desde hace muchos anos se habia venido tocando el tema de la recuperacton del monumento al Libertador, pero infortunadamente nunca se pudo concretar nada en su favor. Hoy, la ciudadania espera confiada que el panorama de abandonoque presenta el histortco sitio sea renovado y acondicionado tal come esta proyectado, para de esa forma brindarleuna imagen agradable a lo que se conoce come el coraz6n de Barranquilla. La idea que se tiene de este punto del Paseo Bolivar, facilitara la recuperaci6n del distrito central e invttara al ciudadano a ser protagomsta de la culturapatrimonial de su entomo. Apoyamos esta iniciativadistntal y desde路 ya路 Invftamos al sector pnvado para que se vincule con el desarrollo de esta obra que stmbohza un anhelo del pueblo barranquillero y' refleja ademas el progreso de una urbe que busca rescatar su patrimonio htstorico.
de 2002
RESTAURARAN MONUMENTO AL LIBERTADOR LUGAR: PASEO BOLIVAR FECHA: 18 DE SEPTIEMBRE DE 2002
LA ACTUAL ADMINISTRACION MUNICIPAL LE RESTAURACION DEL CENTRO DE BARRANQUILLA VIGIAS DEL PATRIMONIO ESTAN SOLICITANDO RESTAURAR EL SITIO DONDE SE ENCUENTRA LA
HA DADO MUCHA IMPORTANCIA A LA Y EDUBAR S.A. CON EL APOYO DE LOS ~ VARIAS ENTIDADES EL APOYO PARA ESTATUA DE NUESTRO LIBERTADOR.
VARIOS ASISTENTES AL ACTO
EXPOSICION DE FOTOGRAFIAS DEL PASEO BOLIVAR EN EL SIGLO PASADO Y LA NUEVA PROPUESTA DE RESTAURACION DEL PASEO BOLIVAR.
'.J'-.
LA MAQUETA ELABORADA POR LOS VIGIAS DEL PATRIMONIO GOBIERNO MUNICIPAL PARA INICIAR LOS TRABAJOS .•
QUE
ENTREGAN
AL
EL ARQUITECTO IGNACIO CONSUEGRA BOLIVAR AL LADO DE LOS1 VIGI'AS DEL PATRIMONIO EXPLICA LA NUEVA UBICACION DE LA FUENTE QUE CON EL APOYO DE LA TRIPLE ·A SE VA A CONSTRUIR AL LADO DEL PEDESTAL DONDE SE ENCUENTRA LA ESTATUA DEL LIBERTADOR.
UNO DE LOS PUNTOS MAS IMPORTANTES ES QUE EL PEDESTAL NO TENGA MUCHA ALTURA PARA QUE LOS BARRANQUILLEROS Y TURISTAS PUEDAN VER MEJOR LA ESTATUA DEL PADRE DE LA PATRIA.
EL DOCTOR JOSE CONSUEGRA HIGGINS,RECTOR FUNDADOR DE LA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR ASISTIO AL ACTO Y CONCEDE DECLARACIONES A LOS PERIODISTAS SOBRE LA IMPORTANCIA DE RECUPERAR EL CENTRO DE BARRANQUILLA PARA QUE VUELVA A CONVERTIRSE EN EL SIT IO MAS IMPORTANTE DE LA ACTIVIDAD INTELECTUAL,COMERCIAL Y DE ENCUENTRO DE TODOS LOS BARRANQUILLEROS COMO FOE EN EL PASADO. /
EL ARQUITECTO IGNACIO CONSUEGRA BOLIVAR路,EXPLICA A LOS PERIODISTAS PROYECTO DE RESTAURACION DEL MONUMENTO AL LIBERTADOR. EL CORO BOLIVARIANO INTERPRETA ~A CANCION ALMA BOLIVARIANA.
EL
UNO DE LOS SITIO RESTAURADOS DEL CENTRO DE BARRANQUILLA ES EL CAFE TRANVIA DE B~RRANQUILLA DONDE SE REUNEN COMO EN EL PASADO INTELECTUALES Y CON GRAN ACTIVIDAD CULTURAL RECITALES,EXPOSICIONES,FERIAS DE LIBROS.EN LA FOTO LA TRABAJADORAS SOCIALES LUCIA MERCADO CAROLINA ARIZA DE CONSUEGRA Y MARGARITA REDONDO.
I
,,.., ....:'\1.::-~::-~:,.~--~-t;:.--~-~ EN 路 EL CAFE TRANVIA DE BARRANQUILf..A EL DOCTOR JORGE PEREZ, GERENTE DE LA EDITORIAL GRIJALBO DE BOGOTA,EL ARQUITECTO IGNACIO CONSUEGRA BOLIVAR,LEDYS AGUILAR ,EL ARQUITECTO GUSTAVO RAAD Y DOS INTERPRETES DE MUSICA DE JAZZ.AL LADO EL NINO IGNACIO JOSE CONSUEGRA ARIZA.
Jueves 19 de Septiembre de 2002
EL HER.ALDO
BARRANQUILLA
, JUEVES 19 DE SEPTIEMBRE DE 2002
Pidi6 director de Edubar
Acto de "apropiaci6n" inaugur6 el proyecto de recuperaci6n y revitalizaci6n del parque.
F:I proveao contempia la rccuperaci611 de! parq11ey la '"aprvpiaci6n ., de la es/alua de! Ub<'rlador para di:;fru/1• elf. la ciudadan(a.
Por .Jorge Mario Erazo Un obra de teatro fue el prearnbulo de! acto de '·apropiacion" de la estatua de Simon Bolivar; llevado a cabo ayer en la tarde con la participacion de las principales autorida. des de ia ciudad. en el Paseo Bolivar. El director de la Empresa de Desarrollo Urbano. Edu bar. Ignacio Consuegra. presidio Ia inauguracion del proyecto de recuperacion del parque y ·'apropiacion" de la estatua. diciendo que no solo es una iniciativa de infraestructura fisica, urbanistica y arquitectonica.
"La idea es que todos los vecinosy actores del sector puedan tener esta plaza para disfrute y para su uso. Que aqui se desarrollen actividades culturales y que las personas de! norte puedan regresar al centre, pero que tengan un espacio tambiendondeconvivir.conversar". El evento de inauguraci6n de! proyecto cont6 con la presencia del Alcalde Humberto Caiafa. la PrimeraDamaPiedadAgudelodeCaiafa, el director del Instituto Distrital de Cultura Harold Salazar. la directora de Asocentro Dina Luz Pardo Y miembros del gabinete Distrital. El proyecto contempla queen el
mes de diciembrs exista una plaza que pueda ser visitada sin Jos problemas de inseguridad e insalubridad que existen ahora. "La plaza no tiene que tener tanta fundamentacion arquitect6nica. que sea una plaza con arboles. que tenga sillas. faroles para poder venir aqui a compartir. Asimismo. destaearla importancia de! elernento simb6lico de Io estatua de! libertador. innegablemente es lo mas irnportante que exists en Barranquilla. queremos ponerlo de referencia histonca para que los niflos entiendantodaestahistoria''.dijoConsuegra_._
BARRANQUILLA, SEPTIEMBRE 18 DE 2002
--·
ACERCA DEL AUTOR
El Dr. Jose Manuel Gonzalez es Pstcoloqo de la Universidad del Norte de esta ciudad. especialista en Sexotogia Clfnica certificodo por Flosses, especialista en Solud Ocupacional de la Universidad Simon Bolivar, Magister en lnvestigaci6n de la Universidad de: Valle de Guatemala y candidoro a Ph. D. en la Universidad de 10 Habana. Recibi6 su enrrenamiento clinico en el Hospital Mount Sinai de Miami. Desde 1975. trcbo]c en teropia sexual y orocoorccton. Desde 1996 es decano del postgrado en oesorrobo
Nacional
---·ij
Humana y Educoc,i6n Sexuc: de la Unrversidco Simon Bolivar de Barranquilla. He publicodo cercc oe 12 lioros y mump.es articles sobre 10 tornilic. pore]c. sexualiaaa. olcoholisrno. crooooccicn y orros temas relcclonoccs con el oesorroho ce los seres nu monos. El Dr. Gonzelez recio.o e Prer~.-:, de Psico og c 2GC .!
Los libros pueden comprarse -s,·: los reletonos: 35732; 4-357232:: : en Corulla-Vivero. .iorerc l'\.Of'C..,'7 (correrc 53 1\: . :-5-,. · , _·.:-~· : Nociono1 (or-oc.oo , Buercvis o.
..
.. • c:, ·> II\
0 0
....:a
•
~
l':i:l
:I: .,.:i rzl
~
-a N
8 N UJ
0
UJ
~ co :f UJ ~ a..
a: ~
0
c: 0
+-'
c
UJ
<(
UJ
~
(I)
0 co (I)
UJ
E L..
'+-
0 <( ...J
u ~ UJ
~
< ...J ...J
5
0
z
-c ~ ~
-c co
I
a
a., CD
::s E er
, -CD Q
CD ,:s
ca
= LI.
\a \a
en •
=a
EL HERALDO
BARRANQUILLA. JUEVES 19 DE SEPTIEMBRE DE 2002
t.. n concierto --
0
eauctor ::?-:,<· :\fa~·d~~ Guarin R. :::-,.,~OS.
,Jl)l'Q:€
ChiY<:Z
·: omo un verdadero titan "-·-?,·,,:-a!1:i,ano.C'omoe!masen(·x:mctorcie ios francesesvcomo ~i -=:,·c1sc2 f1U<:: verdaderamente '.°·? complace con su pubiico. Asi .;-:- mosrro Richard Clavderman
·..,,.::re :1 susacmiradoresen Ba-
"r'.' "~·.1i! la, en su primera pre-
7.;.:,:.:::cio:: E'!l Colombia como
·:,:::z-· ~ dP.
:8 aira :2002.
Fo.:-2 unanoche memorable ·:·:::: ias nctas cristalinas que le ·
cola del Tea··.· :·.lii:::cipci!A.rniradelaRosa. ,:-·Jc.(!': ·.:r:icarr:~nte Ialto €'1 nro·~:·<,!::3 de mano. el cuai curio:~?.::.J
ar nianc de
s.:,i:lr:>ntl" nocos extranaron POI'·
: '.:~ ~i 2.!'t!SCS lozro nacer de SU ,,-s:l)e:-cwculonn verdadero mo:~,.,!:::O mazico y de comunica-
F:l pianista [ranees Richard Ciavdcrman. se metio en el cora::6n. de sus seguidores n.o solo por su ya conocida colitiad interpretaiiua sino .ambie11 por la man.era como condujo ~u prcse1LtacL6n d martes en el Teatro J.Junicipal Amira de la Rosa.
ci6n con los aststentes, El pianista cuyo nombre verdadero es Phillipe Pages. brind6 un especial saludo no sin antes recordar que preferia hablar en franc es porque su espanol era una verdadera calamidad.
Con reverencia, con una sonrisa, con la mano extendi-
da o con la misma en el corazon. pero ante todo con mu cha alegna y espontaneidad, Clayderman agradecio los aplausos que a lo largo de las dos horas recibio y que tambien hizo extensivos a sus musicos franceses pero de manera mucho mas especial a musicos co-
lombianos Javier Munoz, Jaime Cifuentes, Jorge Vanegas y Leonardo Munoz. Sus celebres temas clasicos y otros de nuevo repertorio impactaron y gustaron por igual y en especial "Querida", de! mexicano Juan Gabriel. Las luces sobre el escenario, los mementos en que la orquesta se imponia ante el piano, ta entrega del artista con los clasicos como Eloise, Adelina, el memento en que entreg6 un parde rosas, la grata sorpresa cuando tambien regal6 su partitura, todo cronometradoyperfecto,tal como
hace sonar al piano. Asi fue la actuaci6n del artista quien al finalizar su recorrido por cuatro ciudades del pais viaja a China a otra gira. El respetableclam6porotro tema cuando anunci6 que su actuacion habia culminado. El rubio frances accedi6 y volvi6 a apoderarse amorosamente del tectado. En la mente de todos qued6 el sonido magistral de! piano de Clayderman, de sus musicos pero en especial laimagendesumaravillosaentrega como el "Principe de! romance", titulo con el que acertadamente se le conoce. ·
Barranquilla, Miercoles 18 de Septiembre de 2002
La Libertad
Maii8.Da condecoraratl a los C Ivicos Excelentes '
Con monvo .del undecimo ( 11 °) aniversano del Radlopertodico y la Fundaci6n -Civicos en Acci6n~. exaltaran con la Medalla de Oro Ciudad de Barranquilla «Civico Excelente» en las categorias de: Unlverstdades, Educadores, Entldaaes civicas, Autoridades ctviles, militares. eclestasticas: arustas, mujeres y hombres sobresalientes. j6venes y nifios (as} especiales, Deporttstas. Civicos. empresas y entidades sobresahentes, Banca. Industria. Comercto, etc. El acto de entregade estas condecoraciones se reahzara manana, en el Salon Camino Real del Hotel Barranquilla Plaza, a partir de las 8:00 de ia noche. El ano pasado, los orgamzadores de este evento, inStitucionalizaron condecorar las banderas de Insntuctones, y le correspondio a las Fuerzas Militares. Este afio, se exaltaran a las cmco (5) banderas de las mejores universtdades de nuestra ciudad que se han destacado por su gran altrutsmo, y colaboraci6n con los bach!lleres asptrantes a una carrera profestonal, y estas le han facilitado la parte economica. Estas universidades son: Simon Bolivar, Untverstdad Autonoma del Canbe, Corporaci6n Untversttarta de la Costa, Corporaci6n Institute de Artes y Cienctas -ciac,
Recibiran Medalla de Oro Ciudad de Barranquilla 'Civico Excelente',. las personas que aparecen a connnuacton:
Rectores de Universidades:
Mario Ceballos, Pedro Falc,o. Ramiro Moreno, Reynaldo Perez.
Autoridades Departamentales:
Adel Castillo. secretano de Gobterno: David Barrero. gerente Loteria delAtlantico: Gonzalo Gutierrez. secretario de Hacienda; Patricia castro. directora del Transite, Alba Perez, asesora protocolo, Gobemaclon del Atlaijtico.
Autoridades Distritales:.
Humberto Caiaffa, Alcalde Distntal.
Autoridades m.ilitares:
Tc. Javier Rivera, Director de la Escuela de Policia, Jose Luis Sanchez, sub-director Das.
Ejecutivas sobresalientes:
Rosamaria Guillen. directora del Zoologtco: Raquelina Villa. dlputada del Atlantico: Ledys Agu.iar. dlrectiva Simon Bolivar.
Ejecutivos Sobresalientes:
Alejandro Char Ch, gerente firma A. Char y
r
..
•... -
JAVIER De la Hoz, editor politico, Diario La t.ioenac.
Cia.: Fuad Char Abdala. Senador de Colomou Ramses Vargas. director ejecunvo Acopi: Pedr« Sourdis. vicepresidente Refocosta S.A.: Mi~u(;i Valverde. Asoganorte: Alberto Alfonso. ejecu.l.'.i ·. Magangue Bolivar: Ricardo Rosales. prcsideme Ciledco. S.A. Luis E. Ramos Badel, gerente Canal Regional Telecaribe: Manuel Nunez. gereruc Nobe. Impresores.
Deportistas Sobresalientes: ·
Cecilia -Chechu Baena. campccna mund.c. patmaje.
Alcaldes Sobresalientes: Camilo Torres. alcalde mpal. Puerto Colombia. Jose Melamed. alcalde mpal. de Malambo: Alfredo Arraut. alcal. mpal. de Soledad.: Regulo Matera. alcalde mpal. de Gala pa; Wilson Duran. a lea ltk mpal, de Baranoa,
Educadores Sobresalientes Eduardo Vargas. Untverstdad Auionoma de, Cari be: Tamid Turbay. Universidad Autonoma <le'. Canbe: Cesar Esrneral. Simon Bolivar: Rafael Bolanos. Simon Bolivar: Eugenio Bolivar Romero Simon Bolivar: Porfirio Bayuelo. Sim6n Bolivar Ernesto Ariza Munoz. Simon Bolivar: M1gu<:. Bolivar Acuna. catedrauco. -
Civicos sobresalientes: Juan Francisco Lascarro.
pte. Acaccmr;
Boltvanana.
Ninos Sobresalientes:
Wendy Vanesa Alfonso L. Nina Disrrno Turisuco y Depto. de Bolivar.
Periodistas Sobresalientes:
Ricardo Diaz De la Rosa. programa radial Pollticasos: Alvaro Venegas. subdirector Civicos en Acclon: Lucy Florez, programa Tv. version Libre: Fany Sosa. programa radial Hablan las mujeres: Javier De la Hoz, Dtario LA LIBERT¥J: Fausto Villareal. El Universal de Cartagena: Raiae: Salcedo. Ttempo Caribe: Allx Lopez. El Heraloo Jean Pierre Serna. jefe prensa Alcaldia de Soledad. Manuel Mor6n. pertodtsta Civicos en Acci6n.
Placas Re· porteros Graficos:
Luis Rodriguez. Diario LA L!BERTAD: Jonhy Olivares. El Heraldo: Oscar Berrocal. El He-raldo: Gustavo Torres. Ttempo Caribe.
EL路HERALDO BARRANQUILLA . JU EVES 19 DE SEPTIEMBRE DE 2002
Civicos en acci6n entrega medallas Alvaro Garcia Quinonez, director del radioperiodico Los civicos en accion, que se emite de Junes a viernes de 10 a 11 de la manana, por la Voz de la Costa, entrega hoy su tradicional reconocimiento anual para destacar a personas e instituciones locales con la Medalla de Oro Ciudad de Barranquilla, Civico Excelente. El acto, a las 8 p.m. en el hotel Barranquilla Plaza, empezara con la condecoracion a las band eras de las universidades Simon Bolivar, Autonoma de! Caribe, Corporacion Universitaria de la Costa y la Ciac. Recibiran condecoraciones, ademas de la primera autoridad del Distrito, Humberto Caiafa, el subdirector de! Das, Jose Luis Sanchez; Director de la Escuela de PoliciayTeniente Coronel,J avier Rivera. Juan Francisco Lascarro, miembro de la Sociedad Bolivarianarecibira medalla en la categoria de Civico Sobresaliente. En el campo universitario seran distinguidos los recto res Mario Ceballos, Pedro Falco, Ramiro Morenoy Reynaldo Perez. Por su trabajo a nivel departamental, Abel Castillo, David Barrero, Gonzalo Gutierrez, Patricia Castro y Alba Perez. Como deportistasobresaliente se prerniara a Cecilia "Chechi" Baena y como educadores universitarios destacados a Miguel Bolivar Acuna, Eduardo Vargas,
Tamit Torbay, Cesar Esmeral, Rafael Bolanos, Eugenio Bolivar, Porfirio Bayuelo y Ernesto Ariza. Ejecutivos 路 destacados tambien seran condecorados. Ellos son: Alejandro Char, Ramses Vargas, Fuad Char, Pedro Sourdis, Miguel Valverde, Alberto Alfonso, Ricardo Rosales, Luis E. Ramos, Manuel Nunez, Ivan Estrada y Enrique Garcia Q. Ademas, Rosamaria Guilen, Raquelina Villa, Ledys Aguilar y Margarita Castro. El Radioperiodico Los civicosen Aceion tambien distinguira a Wendy Vanessa Alfonso, Nina Distrito y Departamento de Bolivar. Adernas a los alcaldes de diferentes poblaciones de! Atlantico: Camilo Torres, Jose Melamed,AlfonsoArraut, Regulo Matera y Wilson Duran. La labor de los trabajadores de los medios de comunicaci6n se reconoce a traves de los periodistas Ricardo Diaz De la Rosa. Alvaro Venegas, Lucy Florez, FanySosa, Fausto Villarreal, Rafael Salcedo, Javier de la Hoz, Jaen路 Pier Serna, Manuel Moron y la redactora de este diario Alix Lopez Vargas. Los reporteros graficos, Gustavo Torres y Luis Rodriguez y sus colegas de EL HERALDO, Johnny Olivares y Oscar Berrocal tambien recibiran la Medalla de Oro Ciudadde Barranquilla- Civicos Excelentes.
FUNDACI6N Y RADIO PERI6DICO LOS ctvtcos ENACCI6N PROGRAMA11° ANIVERSARIO i.
I li1111111 dr In l<rprif,/icn de Colombia
,:
//,,,,,", de! Drpnrmmmt» def Atftlnr,m
.i
l111•111·11mi11 a m~f!;IJ de Monsciior /(11/,/11 SafAvrr (,',
-1. /\,/,:fnws ,kl p,riodisf.lt Alvaro < ,~1rcltr Quintmn. President« dt la i-'1111,l,wdny l<ndio Periedico "L,,, Civicos.m Accion~ 5.
L,r111m ,k las R,solw:u,napor la cUA{ st ~~u,un'wuu Co711Ut;4r,uionts. ,::.,,
G. £xdtr.cidn con. /,: M,dal/,: ,k Oro Ci,id,ul ,k Barranquilla "Ciuico Excelentc" 11 las. Ban,kras·,u·/as U11i11midltda:.Ausonoma ,kl Caribe Simon Bolivar • Litoral • C. U. C. · San Martin~ C.1A. C. »
7.
!:.wltr..idn eon IA Medalla- de Oro de:·&,,,:anqui/1,: "Cioico Excelente:" Pcrsonalidadesy Entu:latks ,u /.a Ciudnd- ! ··
8. P11/,,br,11 de agraduimimro en nomh, i.,k l.os Exaltados pbr la Drn. Silvia G,:re de Ceb11litJs ·
... . .
9.
Leaura de Mensajes
10. Him no ,k la Ciudad ,u !Jarran_quilla I I. CdculBuftr en htmor.tU los Exakados •,.,
12. Concierto Musical a cargo,kt Grupo
Dia:
Juevc 19 ,k Sept-ianbre,k
..
:±:::.:.;·
~
/:'.j;
.
, ,c': ~
..
tifi,af:.'CAFE"
2002
Lugar: Hotel &zmznqui/J,z Plaztt Saidn CaminD Rud Horn: 8:00 p. m.
: ... . ~.
v
\ \.
~
0 "'-/
~
1-~ ~
'-')
~
A.
~ <:: ~
~
<:::'
€-. i:::
........
~"'
s
~ ~
~ ~
I>)
~,::.., ~ ~
E
-~
e- ::::-
'-')
fr- .l: ::::: ,::~ "' >..;
"'
~"' (3:::::-. i::i.... ........
~*
~ c ~ 0 0\ ~ co - ")l:! .. ;::
.s ~ ~~
u ~
' <:I
~
~
·E
a
'-'=>
z
i..: <::
~
•• _.., ;;...
'-. :) 8
;,
z ~
LA FUNDACION Y RADIO PERIODICO LOS CIVICOS EN ACCION CELEBRAN SU ONCEAVO ANIVERSARIO Y EXALTAN CON LA MEDALLA DE ORO CIUDAD DE BARRANQUILLA A UNIVERSIDADES Y PERSONALIDADES DE LA CIUDAD Y EL PAIS. DIA: 19 de SEPTIEMBRE LUGAR:BOTEL BARRANQUILLA PLAZA,SALON CAMINO REAL
·····----
·,'r< r.-...._. . ,.. .
~ ~ HUMBERTO CAIAFFA RIVAS y LAS PRESIDIDA POR EL SENOR ALCALDE DOCTOR AUTORIDADES MILITARES APARECEN EN LA MESA PRINCIPAL LA ~ENORA DEL ALCALDE SE OR GOBERNADOR,EL DONA PIEDAD A. DE CAIAFFA.EL REPRESENTANTE DEL N UINONES y DIRECTOR DE PROGRAMA LOS CIVICOS EN ACCION DOCTOR ALVARO GARCIA Q DONA LILIA DE GARCIA.DE PIE MIENTRAS LA BANDA DE LA BASE NAVAL INTERPRETA LOS HIMNOS DE COLOMBIA,ATLANTICO Y DE BARRANQUILLA- LOS INVITADOS y GALARDONADO TAMBIEN DE PIE.
EL RECTOR FUNDADOR DOCTOR JOSE CONSUEGRA HIGGINS ACOMPANADO BOL IVARIANOS QUE SERAN CONDECORADOS CON LA MEDAL LA DE ORO BARRANQUILLA CIVICO EXCELENTE.
.:-,,"IIJ-1· l ) ~
I
--~r,1.-!1 , _.,1..." ~ ·• :., i
-..;_.....;..... . ;.;;a,,•:;_lJ.....
I
.
t.
ij, · :
EL DIRECTOR DEL RADIOPERIODICO LOS CIVICOS EN ACCION DOCTOR ALVARO GARCIA QUINONES HIZO EL ELOGIO DE LOS PERSONAJES QUE RECIBIAN LA CONDECORACION CIVICOS EXCELENTES CON MOTIVO DE CUMPLIR EL RADIOPERIODICO Y CELEBRAR EL ONCEAVO ANIVERSARIO.
LAI
TAMBIEN RECIBIERON LA CONDECORACION A LA EXCELENCIA LA BANDERA DE UNIVERSIDAD AUTONOMA DEL CARIBE Y A SU LADO LA DOCTOR SIL VIA GETTE DE CEBALLOS, LA BANDERA DE LA CORPORACION UNIVERSITARIA DE LA COSTA Y A SU LADO EL SENOR RECTOR DOCTOR RAMIRO MORENO,LA CORPORACION DEL LITORAL CON SU RECTOR DOCTOR PEDRO FALCO,LA DOCTORA NELLY BOLIVAR,FUNCIONARIA DE LA FACULTAD DE DERECHO,DOCTOR ALVARO GARCIA Y EL RECTOR FUNDADOR Y EL RECTOR EJECUTIVO DOCTOR JOSE CONSUEGRA BOLIVAR.
DESPUES DE RECIBIR CONSUEGRA BOLIVAR.
LA CONDECORACION
NUESTRO RECTOR EJECUTIVO DOCTOR JOSE
EL PERIODISTA ALVARO GARCIA QUINORES CONDECORA LA BANDERA DE LA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR CON MOTIVO DE CUMPLIR ESTA INSTITUCION 30 ANOS DE FUNDADA. A SU LADO EL RECTOR FUNDADOR DOCTOR JOSE CONSUEGRA BIGGINS Y EL RECTOR EJECUTIVO JOSE CONSUEGRA BOLIVAR.
REPUBLICA DEPARTAMENTO
DE COLOMBIA DEL ATLANTICO
RADIO PERIODICO ~~\COS EN ,q
c...c
"
O"
"c/0
-t,
EMISORA LA VOZ DE LA COSTA l .190 A.M. RESOLUCION No. 02 DE SEPTIEMBRE 16 DE 1999 POR LA CUAL SE CONFIERE UNA DISTiNClOi\ EL DIRECTOR DEL RADIO PERIODICO "LOS CIVICOS EN ACCION" EN USO DE SUS ATRiBUCiUi\it:S ESTATUTARIAS Y
CONSIDERANDO: 1o.
QUE MEDIANTE RESOLUCl6N No. 01 EMANADA DE JUNTA DIRECTIVA DEL RADIO PERIODICO "LOSCIVICOSENACCl6N"DELDiA 1 DE AGOSTO DE 1999, SE CREARON LAS DISTINCIONES "MEDALLA DE ORO CIUDAD DE BARRANQUILLA civico EXCELENTE" Y PLACA AL MERITO" PARA HONRARA LAS INSTITUCIONES, ENTIDADES, PERSONAS NATURALES, JURiDICAS Y PERIODISTAS QUE SE DESTAQUEN EN SERVICIOS A LA COMUNIDAD. 2o. QUE ES CONVENIENTE EXALTAR LAS ACCIONES DESARROLLADAS DELACOMUNIDAD POR LAS INSTITUCIONES, ENTIDADES, PERSONAS NA TURALES, JURiDICAS Y PERIODISTAS. 3o. CONCEDER A LA BANDERA DE LA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR COMO HOMENAJE A LOS SERVICIOS INVALUABLES A LA CIUDADANIA CONTRIBUYENDO EN FORMA EFICAZ Y ALTRUISTA AL DESARROLLO INTEGRAL DE LA COMUNIDAD A TRAVES DE SU TRABAJO ABNEGADO Y PERMANENTE COMO UNIVERSI DAD DE APOYO A LAS CLAS ES NECESITADAS.
RESUELVE: ARTICULO 1°. CONCEDER A LA BANDERA DE LA UNIVERSIDAO SIMON BOLIVAR SU DISTINCION MEDALLA DE ORO CIUDAD DE BARRANQUILLA" CATEGORIA ENTIDADES EXCELENTES. ARTICULO 2°.
ESTA DISTINCl6N LE SERA ENTREGADA EN CEREMONIA ESPECIAL EL DIA 19 DE SEPllEMBRE DENTRO DE LA PROGRAMACION QUE EL RADIO PERIODICO LOS CiVJCOS EN ACCION" CELEBRA CON MOTIVO DE ~U ONCEAVO ANIVERSARIO DE VIDA PERIODISTICAS, EN LAS INSTALACIONES DEL HOTEL BARRANQUILLA PLAZA A LAS 8:00 P.M. EN PRESENCIA DE LAS AUTORIDADES CIVILES, ECLESIASTICAS, MILITARES E INVITADOS ESPECIALES. ARTICULO 3°. EL PRESENTE DECRETO LE SERA ENTREGAOO EN NOTA DE ESTILO AL DOCTOR JOSE CONSUEGRA BOLIVAR RECTOR DE LA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR Di:: BARRANQUILLA ARTJCUL04°. EL PRESENTE DECRETO TJENE VJGENCIA A PARTIR DE LA FECHA DE SU EXPEDICION.
PUBLIQUESE
Y CUMPLASE
DAOOENEL~UNltlPIO_Df::ERRANQUILLA,DEPARTAMENTODELATLP.NTICOALOS19DiASDELMES DE,SEPTIEMBRE DELANO 002. I .. \.05 ClV/c I I / , ~ ::r. DIRECTOR •• ~ ' ~ LILIA MUNOZ DE GARCiA ALVARO GARCiA QUINONES Secretaria Director - ···- ...,-
YJit ,i·(!(_ .\ ~\) ~~
J
.
I
•
-
-_
-
'",
\ ~
·t~6' ~
REPUBLICA
DE COLOMBIA
DEPARTAMENTO
DEL ATLANTICO
RADIO PERIODICO
~,c.os Etv 4
o~ c L
"
C'c
/o
1,
EMISORA LA VOZ DE LA COSTA l .190 A.M. RESOLvCION No. 02 DE SEPTIEMBRE 16 DE 1999 POR LA CUAL SE CONFIERE UNA O:STINClU~. EL DIRECTOR DEL RADIO PERIODICO "LOS CIVICOS EN ACCION'' EN USO DE SUS ATRiBUC,ONc:::: ESTATUTARIAS Y CONSIOERANDO: 1 o.
QUE MEDIANTE RESOLUCION No. 01 EMANADA DE JUNTA DIRECTIVA DEL RADIO PERIODICO "LOS civicos EN ACCION" DEL DIA 1 DE AGOSTO OE 1999, SE CREARON LAS DISTINCIONES "MEOALLA DE ORO CIUDAD DE BARRANQUILLA civ1co EXCELENTE" Y PLACA AL MERITO" PARA HONRAR A LAS INSTITUCIONES, ENTIOAOES, PERSONAS NATURALES, JURiOICAS Y PERIOOISTAS QUE SE OESTAQUEN EN SERVICIOS A LA COMUNIDAD. 2o. QUE ES CONVENIENTE EXALTAR LAS ACCIONES DESARROLLADAS DE LA COMUNIOAD POR LAS INSTITUCIONES,ENTIDADES, PERSONAS NATURALES, JURiDICAS Y PERIODISTAS.
3o. QUE LOS DOCTORES CESAR ESMERAL - RAFAEL BOLANOS - EUGENIO BOLIVAR ROMERO • ?ORr'iiJIC... BAYUELO S. ERI\IE:::, iu ARIZA MUNOZ - MIGUEL BOLIVAR ACUNA - AQUILES t:.~CALA1 1 c · .... v.;:,c: .... vi .'.>vc:-:.~A BOLIVAR - LEU r~ i-.Gl.JILAR Y MARTHA CARRASCAL, HAN PRESTADO SERVICIOS INVALUABLES A !..I-' CIUDADANiA CONTRIBUYENDO EN FORMA EFICAZ Y ALTRUISTA AL DESARROLLO INTEGRAL DE LA COMUNIDAO A TRAVES DE SU TRABAJO ABNEGADO Y PERMANENTE COMO CATEDRATICOS De LA u1'\11VERS,u,-.u .::,;t·,v. BOLIVAR DE LA CIUDAD DE BARRANQUILLA RESUELVE: ARTICULO 1°. CONCEDER A LOS DOCTORES CESAR E.SMERAL - RAFAEL BOLANv.:> · ::uGd ... ,v ::>CL;,,.:.~ ROMERO· PORr-iLl1U oAYUELO S. ERNESTO ARIZA MUNOZ - MIGUEL BOLIVAK A1..Ui\ii-. - ,-.1..1u11..::.;:, c:.'.>1.,,:_Lf.\i·, 1.::. JOSE CONSUEGRA BOLIVAR - LEDYS AGUILAR Y MARTHA CARRASCAL SU DISTINCION MED;.._1..A u:: ~r.v CIUDAD DE BARR.AN QUI LLA. CIVICOS EXCELENTES CATEGORIA EDUCADORES EXCt:.Ld'vTc::: ARTICULO 2°.
ESTA DISTINCION LE SERA ENTREGADA EN CEREMONIA ESPECIAL EL DIA 19 DE SEPTIEMBRE DENTRO DE LA PROGRAMACION QUE EL RADIO PERIODICO LOS CIVICOS EN ACCION" CELEBRA CON MOTIVO DE SU ONCEAVO ANIVERSARIO DE VIDA PERIODISTICAS. EN LAS INSTALACIONES DEL HOTEL BARRANQUILLA PLAZA A LAS 8:00 P.M. EN PRESENCIA DE LAS AUTORIDAOES CIVILES, ECLESIASTICAS, MILITARES E INVITADOS ESPECIALES. ARTICUL03°. EL PRESENTE OECRETO LE SERAENTREGADOENNOTADEESTILOALOS DOCTOR ES 0.::::.::,,..,-. cSMERAL- RAF.L.E:.L bULANOS - EUGENIO BOLIVAR ROMERO - PORFIOIO BAYUE:LOe. ERi\lE::> 11.., Ar-<1£.,-. i..uNv.· MIGUEL BOLIVAR ;.cull.A - AQUILES ESCALANTE - JOSE CONSUEGRA BOLIVAR - 1..EDYS AG1.,ll.A~ y .,,:.,r<Tt1, CARRASCAL ARTICULO 4°. EL PRESENTE DECRETO TIENE VIGENCIA A PARTIR DE LA FECHA DE SU EXPEDICION.
,,
\
PUBLIQUESE Y CUMPLASE
DAD</EN EL MUNICIPIO JE SEPlllEMj;JRE 9ELf.NO 20G2.
,
I~/ (jf vu'.t .
I
.
v
I
BARRANQUILLA, OEPARTAMENTO DEL ATLANTICO A LOS 19 DIAS DEL MES OE
.
JO!ll/
(fl,
-
ALVARO GARCIA QUINONES Director
..1,..05CJ~~
s$)
~-
~
~,(
<::)
~ ./
-
tg1RECTDR.
~,..,,
~~6' .._,
•
•
-~/~'----'
~
<:::.~
~r:f!} LILIA MUNOZ DE GARCiA
__ ,Y
Secretaria
-
EL EXCONSEJERO DE ESTADO Y PROFESOR DEL INSTITUTO DE POSGRAOO DE LA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR DOCTOR ERNESTO ARIZA,RECIBE DE MANOS DE LA DOCTORA LILIA DE GARCIA LA CONDECORACION CIUDAD DE BARRANQUILLA CIVICO EXCELENTE.
EL DECANO DE CONDECORACION
LA FACULTAD DE DERECHO DOCTOR PORFIRIO CIUDAD DE BARRANQUILLA CIVICO EXCELENTE.
BAYUELO
S. RECIBE
LA
EL SENOR DECANO DE LA FACULTAD ECONOMIA Y VICERECTOR ADMINISTRATIVO DOCTOR EUGENIO BOLIVAR R. RECIBE DE MANOS DE DONA LILIA DE GARCIA LA CONDECORACION DE CIVICO EXCELENTE.
EL SECRETARIO GENERAL DE NUESTRA INSTITUCION DOCTOR-RAFAEL BOLANO MOVILLA RECIBE LA CONDECORACION CIUDAD DE BARRANQUILLA CIVICO EXCELENTE DE MANOS DE DONA LILIA DE GARCIA.LA RESOLUCION SE LA ENTREGA EL DOCTOR ALVARO GARCIA QUINONES.
LA DOCTORA LILIA DE GARCIA IMPONE LA CONDECORACION CIUDAD DE BARRANQUILLA CIVICO EXCELENTE EL EXMINISTRO DE SALUD Y DIRECTOR DEL POSGRADO GERENCIA EN SALUD Y SEGURIDAD SOCIAL DOCTOR CESAR ESMERAL BARROS.
EL DOCTOR ALVARO GARCIA QUINONES ENTREGA AL RESOLUCION DE SU CONDECORACION Y LO FELICITA.
DOCTOR
CESAR
ESMERAL
LA
EL DOCTOR ALVARO GARCIA QUINONES Y SU SENORA LILIA DE GARCIA IMPONE A JUAN CARLOS ESCALANTE LA CONDECORACION CIUDAD DE BARRANQUILLA CIVICO EXCELENTE DE SU PADRE EL ANTROPOLOGO Y ESCRITOR DOCTOR AQUILES ESCALANTE QUE SE ENCUENTRA INTERNADO EN LA CLINICA CON QUEBRANTOS DE SALUD-
EL ESTUDIANTE JUAN CARLOS ESCALANTE LLEVA LA CONDECORACION Y LA RESOLUCION DE SU !LUSTRE PADRE DOCTOR AQUILES ESCALANTE-
LA TRABAJADORA SOCIAL DOCTORA MARTHA CARRASCAL DIRECTORA DE LA CORAL BOLIVARIANA RECIBE LA CONDECORACION CIUDAD DE BARRANQUILLA CIVICA EXCELENTE RECIBE LA CONDECORACION DE MANOS DE LA DOCTORA LILIA DE GARCIA.
LA DOCTORA LILIA DE GARCIA IMPONE LA CONDECORACION SECRETARIAS LEDYS AGUILAR.FELICITACIONES.
A LA DECANA DE LAS
LA CONDECORACION CIUDAD DE BARRANQUILLA CIVICA EXCELENTE A LA DESTACADA DEPORTISTA DEPORTISTA CARTAGENERA CECILIA BAENA QUE CONQUISTO PARA COLOMBIA MEDALLAS DE ORO EN EL CAMPEONATO MUNDI AL DE PATINAJE.FELICITACIONES.
INVITADOS AL ACTO
TODOS LOS INVITADOS SE PONEN DE PIE AL FINALIZAR EL ACTO PARA CANTAR EL BIMNO DE BARRANQUILLA-
DURANTE EL BUFET LEDYS SE OLVIDO DE LA DIETA-
UN TRIO LLEGO A INTERPRETAR CANCIONES DEL AYER-
EN LA FOTO ALGUNOS DE LOS CONDECORADOS BOLIVARIANOS DOCTORES EUGENIO BOLIVAR ROMERO,JOSE CONSUEGRA BIGGINS,ANA BOLIVAR DE CONSUEGRA,ANITA CONSUEGRA DE BAYUELO,PORFIRIO BAYUELO S-TERESITA MANZANO DE CONSUEGRA,ERNESTO ARIZA MUNOZ,EMILIA CONSUEGRA DE ARIZA,LUDY DE BOLANO,RAFAEL BOLANO MOVILLA,RAFAEL IGLESIAS Y JUAN FRANCISCO LASCARRO-
La Libertad
1 Barranquilla, Miercoles ~ de Octubr~ de 2902 -
Condecoraciones a la • Un· -~ iversidad S·- Illl(jn B.0I1var .· l
~
La Universidad Simon Bolfvar, su director· fandador y varios de sus funcionarios, fueron condecorados. con la Medalla de Oro 'Ciudad de Barr-anquilla Civico Excelente ', otorgada por la fundacion Los Ctvicos en Acci6n; con motivo de la . celebracion del onceavo aniversario del • t • radioperiodico 'Los Civicos en Accion '. La Universidad Simon Bolivar, fue una de las instituciones educativas que mds recono.cimientos alcanz<? en esta entrega de Medallas .. !
··segu1 arnente"
_ ~~
_
. =.==,===
se aprecian los rectores de las ur:iiJersidades1que recibieren la condeceraciori de -Cfviqe Excelente, al lade· ·~!:l las ~~naeF?S ql!le tambien recibieron la con'decoraclon para su instituci6n. ,_ _. ~ . -· -
)ilj:li
E.:- ex Con~ejerQ d~ E§_tad0 y-protesor del. lnstituto de Posgrad<5 ae- la Universidaci' Simon Bolfvar re'cibe la condecoracien .de manes de la sefiora Lilia de Garcfa--...~ . ..,.
'•
i
. ELdecan9de la Fa~uita~'de D~r~hQ,'e0~r:·Potfi~i0.Bayl!l~I~, re6lbe re~;_ lucion v la condecoracion. de rnanos de~A..!Y~ro ~_er£_1~-q~B_one-~
-e.
mente, Cesar Esmeral, ex Ministro de Salud y director def Posgrado Gerencia en Salud, recibiendo la resoluoion y condecoraci6n otorgada.
~L Vicerrector Acrninistrativo, Eugenio Bolfvar-Romero, reclbe la condecoraci6n Cfvico Excelente d~ manos de Lilia de Garcia. Seguidamente tambien recibiendo la Medalla aparece el estudiante Juan Carlos Escalant~. _recibe la
LA directora de la Coral Bolivariana, la trabajadora social Marta Carrascal. recibe la condecoraci6n Civico Excelente. -
eguidament~ 'se aprecia a la decana de las secretarlas Ledys Aguilar, quien recibe con gran alegria la
condecoraci6n efvico Excelente.
La Li be rta d
Barranquilla. Sabado 21 de Septiembre de 2?02
Entregadas las Medallas 'Civico Excelente' 2002 Con motivo del undecimo aniversario del Radioperiodico y la Fundacion «Civicos en Accion». su director, Alvaro Garcta Quiiiones, exalto con la Medalla de Oro Ciudad de Barranauilla «Civico Excelente» a un grupo de oersonas en las categorias de: Universidades, Educadores, Entidades civicas, Autoridades civiles. militares, eclesidsticas; artistas mujeres y · hombres sobresalientes. j6venes y niiios (as) especiales. Deportistas, Civicos, empresas y entidades sobresalientes, Banca, Industria, Coniercio. etc. El acto de entrega se realize en el· Salon Camino Real del Hotel Barranquilla Plaza. ·.
;:; · , -nesa orincipal. durante el inicio de la ceremonia de entrega de condecoraci6n se
:·veer""· Coronel Javier Rivera. director de la Escuela de Policia Antonio Narii'io; Coronel
::-,ic:1rd0 Vargas. jefe de Estado Mayor de la Segunda Brigada: Coronel Luis Estupiiian,
• o-na-ioaore de la Policfa Atlantico: Alvaro Garcia Quiiio_nes, director del Radioperi6dicoLos c s e~ Accion, el Alcalde Humberto Caiaffa y Piedad Agudelo de Caiaffa. Seguidamente
r .,:
JAVIER De la Hoz, editor politico de Oiario La Libertad, y Luis Rodriguez. reportero grafico del mismo diario, en
EL director cor.decorados.
del evento. Alvaro Garcfa Quinones, con periodistas y reporteros. graticos Seguidamente se aprecian entre los asistentes. Jose Consuegra Bolivar: Adel
se aprecian los alcades que~ recibieron la Medalla de Oro Ciudad de Barranquilla «Cfvico Excelente», son ellos: Camilo·Torres,_alcalde de Puerto Colombia; Jose Melamed. alcalde oe Malambo: Alfredo Arraut, alcalde de Soledad; Regula Matera. alcalde de Galapa y W11sor;
Duran, alcalde de Baranoa. Con ellos en la grafica, Alvaro Garcfa Ouinones. el Coronel Javie. Rivera, corcnet Luis Estupinari y el Coronel Ricardo Varoas,
EL HERALDO
BARRANQUILLA.
SABADC 2. DE SI:路
-Mo-路
Civicos en acci6n Como todos los afios Los Cfvicos en Accion enrreg6 distinciones el jueves a un : grupo de personas que, segun 路 dicho radioperiodico, se han destacado en sus respectivos campos. La irnposicion de las condecoraciones Medalla de Oro Ciudad de Barranquilla 路 Civico Excelente se realize en el Hotel Barranquilla Plaza. Alvaro Garcia, director del radwpNirid:cn Ciuicos en Acci6n. entrego la d istiuruin abogado Miguel Bolivar Acuna.
Lilia de Garcia cuando imponia lu. medal LG u Ju u, 111,rl1.,t1. ( la Chechi Baena.
tt
-..!'.
ACTIVIDAD DE INTEGRACION EN EL DIA DEL AMORY LA AMISTAD DE LA FAMILIA BOLIVARIANA, SEPTIEMBRE 20 DE 2002 ------------A-LI.GAR~-
AUDITORIO DE RECT.ORIA----,,,..-..-..----':"[,. . . . ...,..._-= I
~
\
I
()
B O SALA N RA: DR. MANUEL FIGUEROA, DR. JOSE CONSUEGRA BOLiVAR, DR. JOSE CONSUEGRA HIGGINS, DONA ANA BOLIVAR DE CONSUEGRA, DR. EUGENIO BOLiVAR.
DR. ISRAEL ARTETA ARTETA, DR. RAFAEL SOLANO, DR. GUSTAVO RADO, DR. MANUEL FIGUEROA, PARTICIPANDO DE LAS ACTIVIDADES REALIZADAS EN LA CELEBRACION.
.....r. ~~~~ ~-
OFICINA DE CONTROL INTERNO: DRA. ALICIA BAYUELO, DR. FREDDY ORTEGA Y SU EQUIPO DE COLABORADORES. PARTICIPANDO EN LA ORGANIZACION Y DECORACION DE SU PUESTO DE TRABAJO.
OFlClNA DE CONTADURIA: DRA. NORMA MARTINEZ Y SU EQUIPO DE COLABORADORAS. PARTICIPANDO EN LA DECORACIONDE LA OFlCINA, PARTICIPANDO ACTIVAMENTE EN EL CONCURSO.
'
-路
路-------路
----.
OFICINA DE CONTABILIDAD: ORA. NORMA MARTiNEZ, ORA. MONICA CONSUEGRAY SU EQUIPO DE SECRETARIAS:FLOR SIERRA S.A.NCHEZ Y MARIBEL REDONDO. PARTICIPANDO ACTIVAMENTE EN LA DECORACIONDE SU PUESTO DE TRABAJO.
-
OFICINA DE BIENESTARUNIVERSITARIO: DR. AGUSTIN PAREJO, DRA. MARITZA BETTER, DECORACIONDE SU PUESTO DE TRABAJO.
PARTICIPANDO ACTIVAMENTE EN LA
OFICINA DE TRABAJO SOCIAL. DEPARTAMENTO DE BIENESTAR
OCUPO EL 3 째 PUESTO EN EL CONCURSO REALIZADO POR EL LABORAL Y SALUD OCUPACIONAL.
.,
...•!'C,"
,. , '
OFICINA DE TRABAJO SOCIAL CON SUS FUNCIONARIOS: DECANA"DE LA FACULTAD: ORA. LIGIA DE SAN JUAN, MARIA TORRES, NOEMI RAMOS, DEISY JACK, JUANA DE LA HOZ, GRACIELA CERVANTES, LIGIA MUNOZ, BETIY AREVALO.
OFICINA DE CREDITO Y AYUDAS EDUCATIVAS: DRA. CANDY JUSTY CON SU EQUIPO DE COLABORADORES.
OFICINA DE NOMINA Y SEGURIDAD SOCIAL: BELLAMENTE DECORADA. .
DECLARADA FUERA DE CONCURSO, SE OBSERVA
路--~
OFICINA DE NOMINA Y SEGURIDAD SOCIAL: DECLARADA FUERA DE CONCURSO, SE OBSERVA BELLAMENTE DECORADA. DRA. DIANA AHUMADA Y SU ASISTENTE MONICA ESCOBAR.
OFICINA ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD, PRIMER PUESTO EN EL CONCURSO. DRS. ARMANDO RINCON, CARLA PALACIO, GUISELLA RESTREPO, LILIANA MARINA BRIS, LORENA GALLO.
I-
__,,
••
~ L
FUNGONARIOS DEL INSTITUTO DE POSTGRADO;OFICINA QUE OCUPO EL 2 ° PUESTO. DRA. LOURDESTRULLOL, DR. JOAQUiN REALESROSARIO, DR. EUSEBIOCONSUEGRA,Y EL EOUIPO DE TRABAJO.
--- . - -· --------·-----
--
OFICINA REGISTRODE NOTAS: ING. GUSTAVO CHACON Y SU EQUIPO DE COLABORADORAS• . ----
------····-----
---·-··
FACULTAD DE CONTADURiA Y ADMINISTRACION. DECANO DE LA FACULTAD: CHIQUILLO CON SU EQUIPO DE COLABORADORES.
DR.
PEDRO
-....!'.
OFICINA DE CONTROL INTERNO: SE OBSERVA EL TRABAJO EN EQUIPO DE TODOS LOS FUNCIONARIOS, PARTICIPANDO EN LA O~GANIZACION Y DECORACIONDE SU PUESTO DE TRABAJO.
ORA. MIGDONIA BOLANO, AL INICIO DE LA ACTIVIDAD EN LA ENTREGA DE REGALOSDE AMIGO SECRETO, CON LEDYS AGUILAR Y EL DR. EUGENIO BOLIVAR R.
~~{. -
~~
-
DRA. MIGDONIA BOLANOS, JEFE DE BIENESTAR LABORAL Y SALUD OCUPACIONAL ENTREGANDO OBSEQUIOA LA DRA. ELVIRITA BARCELOASISTENTE DE SINDICATURA.
\\ j
LA DRA. MIGDONIA BOLANOS ENTREGANDOOBSEQUIO A LA DRA. CONTROL INTERNO.
ALICIA BAYUELO JEFE DE
., ~ERALDO
~ARr<ANQUILLA . VIERNES 20 DE SEPTIEMBR!: DE 2002
Lanzan. diccionario de .,...., cscntores costenos • .; Casa Editona! Antillas y ., 1 i11ivr-rsiriad. imon Rolivarpresr-nran hovellibro Elpensamiento
, -osteno (dice.ion aria de escrito""S). tomo IV de! escritor y so«iologo Abel Avila. El acto se efectuaraa las 6:30 ·, m. en la Casa de la Cultura de ·~· Universidad Siro6n Bolivar. El autor brinda en la obra informacion de cientos de escrito.., ·s del Caribe colombiano con un ·, nalisisbiblio_grafico decada uno, ;nvf'stigacion que ha sido apre-
dadaporlaeditorialalemanaKG. Saur Verlaa Munchen la cual adelanta traducci6n a varios idiomas y su inclusi6n en las principales bibliotecas del mun~o. . El fundador de la Universidad Sim6n Bolivar, Jose Consuegra Hig,,,crins, presentara la obra de Abel Avila. quien ha escrito cuarenta libros sabre problemas sociales asi coma el Curso de Sociologia, utilizado coma texto universitario en casi todos los parses de America Latina.
La Li bertad
Barranquilla. Viernes 20 de Septiembr& de 2002
Presentaci6n del libro 'El pensamiento costefio' La presentacion del libro de sbel Avila estarti a cargo del rector de la Universidad Simon
Bolivar, Jose Consuegra Hi-
TO.Mtf1~
! Iov, la Casa Editorial Antillas y ta Umversldad Stm6n Bolivar presenaran el libro 'El pensamiento costeno'. (Diccionario de escrttores), Torno IV de! Escrttor, Soci6logo y Editor Abel Avila. en acto que se desarroliara en la Casa de la Cultura de la Univcrsidad Slm6n Bolivar a partir de las 6:30 p.m. Abel Avila es au tor de de medio centenar de libros donde se des-
mas
tacan trabajos crentiftcos, sociales,
-•·on6rmcos y Hterarios. Por mas de una decada este tnvestlgador social h recogrdo la tnformaclon de cientos Ii- escrtrores de! caribe colombiano, para hacer un analtsis btobtbltogra: co de cada autor, Este es ya el cuarto tomo
c- w sesuda rnvesngacton.
".! · rahajo que ha liderado Abel Avila es 111a de las obras mas completas de! mundo, >c)· cllo. la eclitorial alemana K.G. Saur Ver!~
\1 u nchen esta realizando la traducci6n
,·,,10s idiomas ya la vez su inclusi6n en · ... prmcipales bibllotecas del planeta. · J:-avcc:to que se dara a conocer muy pronto. La presentacton de! libro estara a cargo r.el Dr. Jose Consuegra Higgins. contara con · presencia de escrttores y personalidades <ii- los deparcamentos de la Costa. reunidos nara exaltar la labor de Abel Avila. autor de 1·-.1;1 maana obra. i.a entrada al acto es libre.
El autor Abel Avila nacio en San Jose de Lata. El iu"uno. departamento de Bolivar. en 1939. ~-. uno ck los mas acuctosos tnvestigadores -; ... ,!C's de Colombia y de! contJnente latlno. ·:> ·r:C'::tn r.
l !-i e-a-riro cuarenta libros sobre proble-
mas sociales continentales. entre los cuales. Sociologia Econ6mica. traductdo a varios tdromas y nbro de texto en I paises como ~ Mexico. Argentina y Aleman! a. Curso de So-
ciologia
ut.:ili7,ado como texto en casi todos los paises de America Latina. Ha cultivado todos los l!eneros hterartos: ciencia. tecnlca y ficcion·~ Sohre su novels 'El clan de mama cola' se han escrlto mas de diez llbros. Lo mtsrno ha ocurrtdo con sus textos de cuentos y poesia.
cld r:6e!JCito~
.%ha: 6).f;,wr'J 90r/c,,xjxiem6;ee §JLqar.cea,x1 rle/a Y3r1!tt1,J<'a· (I cea/k, 68 9Jc.58 56
86£ra: 6-80;.m.
PRESENTACION DEL LIBRO EL PENSAMIENTO COSTENO TOMO IV DEL ESCRITOR ABEL AVILA GUZMAN LUGAR: CASA DE LA CULTURA DE LA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR FECBA: VIERNES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2002
. .:i~.-:~路z-~~~-c~:.. .- -_,
::..iia..
~---
EL SECRETARIO GENERAL DE LA UNIVERSIDAD"SIMON BOLIVAR DOCTOR RAFAEL BOLANO MOVILLA LEE EL PROGRAMA Y LO INICIA EL CORO BOLIVARIANO INTERPRETANDO LOS RIMNOS DE COLOMBIA1ATLANTIC01BARRANQUILLA Y DE LA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR-
I LOS INTEGRANTES DE LA MESA PRINCIPAL DE PIE- DE IZQUIERDA A DERECHA LA SOCIOLOGA MARIA TERESA PEREZ DE AVILA I DOCTOR ABEL JOSE AVILA GUZMAN I LA PRESIDENTA DE LA SALA GENERAL DE LA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR1DONA ANA . BOLIVAR DE CONSUEGRA, EL RECTOR FUNDADOR DOCTOR JOSE CONSUEGRA BIGGINS I EL RECTOR EJECUTIVO DOCTOR JOSE CONSUEGRA BOLIVAR Y EL VICE PRESIDENTE DE LA SALA GENERAL DON MANUEL FIGUEROA RUIZ.
--..!:.
EL RECTOR EJECUTIVO INICIA SU DISCURSO FELICITANDO AL DOCT<n AVILA GUZMAN POR LA PUBLICACION DEL IV TOMO DE SU LIBRO DONDE RECOGE LOS LIBROS PUBLICADOS POR LOS ESCRITORES DE. LA COSTA Y LO FELICITA POR TAN IMPORTANTE LABOR INTELECTUAL QUE CON SU ACOSTUMBRADA CONSTANCIA HA LLEGADO AL TOMO IV DONDE RECOGE Y COMENTA MAS DE OCHOCIENTOS AUTORES COSTENOS.
EL RECTOR FUNDADOR DOCTOR JOSE CONSUEGRA AUTORIA DURANTE LA PRESENTACION DEL LIBRO.
HIGGINS, LEE EL PROLOGO DE
SU
EL RECTOR FUNDADOR HACE LA PRESENTACION DEL LIBRO Y LEE VARIOS AUTORES QUE SE ENCUENTRAN RESENADOS EN EL TOMO IV.
EL DOCTOR ABEL AVILA GUZMAN FELICITA AL DOCTOR CONSUEGRA HIGGINS POR SU DISCURSO DE PRESENTACION DEL TOMO IV DEL PENSAMIENTO COSTENO.
r
IIEL DOCTOR ABEL AVILA GUZMAN AGRADECE LA PRESENCIA DE TAN SELECTO PUBLICO Y ~EXPLICA EL METODO PARA RECOGER LOS LIBROS ESCRITOS POR LOS COSTENOS 路y ASI HA RECORRIDO TODA LA COSTA, LAS CIUDADES,MUNICIPIOS,CORREGIMIENTOS Y BASTA VEREDAS EN BUSCA DE LIBROS PARA LEERY RESENAR EN LA OBRA TAN IMPORTANTE QUE SE HA IMPUESTO Y HOY ENTREGA EL IV TOMO. FELICITACIONES.
........
t-=
NI-OS BAILARON LA CUMBIA .DANDO DESPUES DEL ACTO ACADEMICO UN GRUP~P~iTARL~ y ASI SENTIR LA ALEGRIA QUE MUESTRAS DE GRAN HABILIDAD PARA INT~S SIGLOS POR ESA ALEGRIA QUE EXPRESAN NUESTRO FOLCLOR CONTINUARA POR MUCHOQUE DE FLAUTA DE MILLO y DEL TAMBOR. LAS NUEVAS GENERACIONES AL OIR UN T .~......_
-:?- ..
_-->;....'C-.---
I
I
Y AHORA SI MAESTRIA.
PRENDIO LA COMBIA Y SON LOS NINOS
QUE LA BAILAN CON GRAN
Y LLEGA EL GRUPO DE LOS ADULTOS A INTERPRETAR EL MAPALE.LLEGAN CON SU MUSICA Y LOS MOVIMIENTOS RAPIDOS DE ESTE BAILE.
-e
ESTE GRUPO DE DANZAS DEL MUNICIPIO DE SOLEDAD INTERPRETA CON GRAN MAESTRIA Y CON UNA VISTOSA COREOGRAFIA NQ'ESTRO FOLCLOR.FELICITACIONES.
ES TAN IMPORTANTE QUE LOS NINOS SE INTERESEN POR NUESTRO FOLCLOR Y LO INTERPRETEN QUE EL NIETO DEL DOCTOR ABEL AVILA NO PUDO QUEDARSE QUIETO Y SUBIO AL ESCENARIO A BAILAR CON LOS DANZARINES.
Y AHORA
EL GRUPO
DE MUSICA
INTERPRETA
FOLCLORICA
LA CUMBIA.
QUE ACOMPANO
AL GRUPO DE DANZA.
~
-
--
Y PARA CERRAR CON BROCHE DE ORO LA BELLA NOCHE BARRANQUILLERA ACOMPANO CON SU LUNA LLEGO EL POETA DE Sahagun, Rafael Vergara deleito con un recital poetico~
TODOS LOS INVITADOS
AL ACTO APLAUDEN AL POETA RAFAEL
VERGARA-
QUE NOS y nos
-
.-..,, ....
-
-,
l
\
.
~
/r",
EL DOCTOR ABEL JOSE AVILA GOZMAN SOSTIENE A UNA DE SOS NIETAS ACOMPANAN EL POETA VERGARA Y EL CAPITAN DE AVIACION PEDRO PINEDA.
EN EL SALON PRINCIPAL DEL LIBRO PRESENTADO.
DE LA CASA DE LA COLTO'RA
SE
Y LO
ENCOENTRAN EJEMPLARES
TODOS LOS ASISTENTES EL COCTEL OFRECIDO.
ATENTOS
A LAS
PRESENTACIONES
FOLCLORICAS
Y DEGUSTAN
.i.
LOS FUNCIONARIOS BOLIVARIANOS QUE ASISTIERON AL ACTO CON EL OB.JETO DE ATENDER A TODOS LOS INVITADOS.MIL GRACIAS, SIN SU COLABORACION SERIA DIFICIL DESARROLLAR ESTA GRAN ACTIVIDAD CULTURAL EN LA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR.
La Libertad
Barranquilla, Miercoles 25 de Septiembre de 2002
jTRisuNA soc,o-EoucATIVA
I
El pensamiento costefio E1
· Por ADALBERTO REALES UTRIA Colaborador
dia 2o··de agosto se llev6 a cabo un acontec1miento magnarumo en·las mstalaciones delparantnfode la UniversidadSim6n Bolivar. ubicada en la Casa de la Cultura. como fue la presentaci6n en soctedad del cuarto tomo de El Pensamiento Costefio. diccionario de escritores. del autor AbelAvtla Guzman. Fue una fiesta esplendorosa de la mtelectualidad cartbefia colombiana, que cont6 con la asistencia de unos 350 escritores venidos de todos los rmcones de esta region, Alli estaba representada la Guajira. San Andres, Cesar. Magdalena, Atlantico, Bolivar, Sucre y C6rdoba con sus mas avezados exponentes. autores de libros, algunos de caracter tecntco. otros transitan el genero de la ftccion. como la poesfa, la novela. el ensayo. paraje, relato, cuento y la cr6nica. El rector ejecutivode la UniverstdadSimon Bolivar,doctor Jose Consuegra Bolivartuvo palabras elogtosas para el autor del libro y puso de presente c6mo la instituci6n que regenta alienta ese tipo de- eventos queencuadran en su fllosofia, tanto asi, que puso a dtspostcion de los aststentes el Museo Bfbltograftcode Escritores del Cartbe, el Museo Bfbliografrco Bolivarianoy ~l Museo de la Prensa. que son exprestones de autenttctdadycompromisoparaquefueranvisitados y valorados. El rector fundador. doctor Jose Consuegra Higgins. prologuista y presentador de la obra, tambien se dirigi6 a la concurrencia leyendo el prologo, cuyos apartes stgruftcatlvos los expres6 asi: "sencillamente admirable y ejernplar es la obra intelectual y crea-dora de AbelJose AvilaGuzman, el escrttor y editor. hijo ilustre de El Guarno, Bolivar, como proclama el con orgullo. Desde hace treinta afios le admtro su consagracion al mundo delas letras. Novelista, poeta y ensayista. son ya muchos los Iibros que ha escrtto, que son orgullo de su gente costena, Pero tambten el catedrattco e tnvestigador ha contribuido al.fomento del conocimtento de la nqueza creadora de sus colegas. · for ejernplo el diccionario de escritores gµ~:coi:;npila el pensamiento costefio. es algo unico. Ya se han publicado tres tomos. y ahora, comoun regale anttcipado de navidad entrega el cuarto ... ". Por su parte el maestro Abel Avila en su intervenci6n.justiftco la publicac16n del diccionano para dernostrar que los costenos si
han sido capaces histortcamente de condensar su pensamiento y publtcarlo. Picado por la cunostdad de saber por queen los colegiosde bachillerato de la Costa. a los estudiantes en su plan de lecturas obligatonas, siempre se les pone a leer libros de au tores ajenos a su medio y contexto, decidi6 investtgar y afortunadamente se encontr6 con este muestrarto bibliograficoque pone de presente la capacidad mtelectual del costeno, por un Iado, y de paso dejar sin fundamento a los rectores y coordinadores para no lnclutr en los planes de estudios a los autores de la region. El tnventano estadistico. segun su au tor. se condensa asi: en el primer tomo se analizaron 839 libros de 202 autores; en el segundo tomo se analizaron 305 libros de 183 autores. En el tercer tomo se lncluyeron 216 · autores y 380 libros yen este cuarto tomo se inventariaron 1 70 autores con 260 obras analizadas. Eso da un total de 771 autores y 1 784 lfbros analizados. En la noche se coment6 con mucha complacencia por parte de los aststentes el acceso que tendran los autores con sus obras a las mas tmportantes bibliotecas del mundo porque la casa editorial K.G. Saur verlag Munchen de Alemanla. experta en archivos btograftcos.traducira el diccionarto de escrttores del pensamiento costefio. al trances. italiano. austrohungaro, polaco. aleman, ruso. chino y japones. Para cerrar con broche de oro la noche nublada, acompaiiada por el calor que nos caractertza y la lluvia amenazante, hizo su aparici6n en el escenario, el grupo folkl6rico de Carmen Melendez con unos pequeiiuelos (nifios y nifias), bailando la cumbia que simboliza lo mas aut6ctono de nuestros ancestros. Tarnbien es digno de admirar la representaci6n de un grupo de j6venes (ambos sexos), venidos de Soledad con danzas tipicas del hombre negro de la region Carlbe con su baile "el mapale". Como st esto fuera poco antes que comenzara a Hover.fue placentero escuchar un recital poetico del escritor y poeta oriundo de Sahagun, Rafael Vergara. Felicttaciones a los dlrectlvos de la Universidad Sim6n Bolivar por prohtjar este tipo de actos y al maestro AbelAvilaGuzman por su encumbrada obra. E-mail: Areales68@hotmsll.com
BARRANQUILLA
22 DE SEPTIEMBRE DE 2002
ELHERALDO DIARIO !.lE路lAMANANA FUNDADO EN 1933
Muri6 el
antrop6logo Aquiles Escalante Una de las figude Barranquilla y ras mas sobresaPergarnino de Holientes en el campo nor de laUniversidelaantropologiaen dad Sim6n Bolivar, la Costa Atlantica, dondeeraaltamenAquiles Escalante te apreciado por el murio ayer a los 79 euerpodirectivo.acaanos en Barranquidemico y universilla donde desarroll6 "-----Jlilll!.:;.....:;.___;,.J tario. su vida investigativa Lainquietud pery academica alrededor de manente de Aquiles Escalas comunidades negras, in- lante fue la busqueda de los digenas del Atlantico y de Ia origenes poblacionales yculantropologia en general. turales cercanos, lo cual lo Decanodelafacultadde llev6 a investigar y a publiCiencias de la Educaci6n car en 1955 el libro "Los desde hace 15 anos, fue pio- Mocana,etnografiadelAtlannero en Colombia y en tico", un clasico dentro de America Latina de un estu- la etnografia nacional. dio monografieo sobre un Otros titulos publicados pueblonegro,investigaci6n "Geografi.adelDepartamento quehizoenlacomunidadde del Atlantico" en 1961 y "El San Basilio de Palenque ya Negro en Colombia", texto partir de la cual se pusieron obligado de consul ta y refede moda los estudios etno- rencia para quienes estu16gicos y antropol6gicos de dian los origenes poblaciolas comunidades negras. nales.Sustentadoconcifras, Conferenciante en foros denunciando los atropellos ycongresosnacionaleseinhacia la poblaci6n, el libro ternacionales, fue adernas "La mineria del hambre", director del Museo de An- se convirti6 en un valeroso tropologiadela Universidad documento y de defensa del Atlantico y sus libros, a hacia los negros en Colompesarde la profundidadcien- bia. tifica fueron siempre consiOtra herencia de Aquiderados arnenos y escritos lesEscalantefueellibro'~con estilo sencillo, suave y tropologia General", publicomun, reflejo sin duda de cado en 1984 cuando las trasu talante humano, su cali- ducciones de los libros de dad personal y sencillez. Ciencias Sociales no colNacidoenBaranoa,Atlan- mabanlas expectativas acatico, hizo primaria en la Es- demicas. Su trabajo fue encuela Publica de Baranoa y tonces una guia pedagogisecundaria en el ColegioBa- ca con ejemplos propios y rranquilla para Varones. Es- conceptos ajustados a la retudi6 Antropologia en al alidad. Escuela Normal Superior Ademas de desempede Colombia en Bogota y se narse como directordelinsespecializ6 en Etnologia en titutodelnvestigacionesEtel Ins ti tu to Etnol6gico Na- nol6gicas por otro largo pecional. riodocomoprofesordetiemFue Becario de la Jim po completo de la UniversiSimon Guggenheim Me- dad del Atlantico, escribi6 morial Foundation y de la en 1992 "Santa Ana de BaGeografica de Colombia y ranoa en la Costa Caribe", entre los honores que reci- un estudio monografico sobi6 figuran: Diploma de Ho- bre la comunidad transitonor al Merito de la Sociedad ria de su pueblo natal. ParAntopol6gica de Colombia; te de su obra bibliografica Medalla de Civismo de la So- 1 fue traducida al frances, inciedad de Mejoras Publicas gles y al holandes. (M.G.R.)
. La Libertad
I
Barranquilla, Martes 24 de Septiembre de 2002
Semblante de Aquiles Escalante Polo El investigador y catedratico Aquiles Escalante se gan6 a pulso un lugar destacado dentro de los cientificos sociales colombianos que han logrado trascender intemacionalmente. Ese reconocimiento no es de ahora, sino que gracias al aporte y Ia contribuci6n que a traves de Ios afios y sus estudios met6dicos supo brindar a la ciencia, bien le ha valido ser ratificado una posicion importante entre los mas estudiosos de Ia antropologia americana. Fue el un hombre sencillo, agradable en su conversaci6n y preocupado siempre por el progreso educativo de la juventud. En las aulas de Ia Universidad Sim6n Bolivar queda aiin el recuerdo de sus clases y la sabiduria de su exposici6n. Forjador de profesionales con altos valores eticos y morales, dejamos hoy en honor a su memoria la nota que escribiera el escritor Homero Mercado Cardona titulada "Por sus obras los conocereis". He aqui su semblante: "Seguridad en si mismo y devoci6n en el ejercicio de Io que siempre ha constituido la raz6n de su vida, son' los terminos apropiados para definir las excelsas cualidades intelectuales del antrop6logo, Aquiles Escalante. Formado en la gloriosa, vieja y siempre afiorada Escuela Normal Superior de Colombia, maxima experiencia universitaria de Colombia en el presente siglo, donde fue discipulo aventajado de sabios profesores europeos. Aquiles Escalante ha hecho historia, ha seiialado hitos en el desarrollo de las Ciencias Sociales de] pafs, por cuanto sus estudios abrieron la posiblidad de que sc conociese, en sus raices y en sus expresiones culturales.Ios elementos constitutivos de nuestra nacionalidad. AI igual que los primeros antrop6logos profesionales de Colombia, hizo sus estudios de especializaci6n en el Instituto Etnol6gico Nacional fundado por Paul Rivet y posteriormente disfrut6 de una beca Guggenheim en los Estados Unidos. Esta circunstancia le permiti6 aplicar Ia teorfa antropol6gica al estudio y comprensi6n de! tronco etnico negro, aclarandonos sus orfgenes en el Africa, los elementos culturales que nos trajeron, sus
.
AQUILES ESCALANTE (q.e.p.d.) aportes al desarrollo de la economfa, su reacci6n contra Ia esclavitud, la discriminaci6n de que ban sido objeto y su contribuci6n a la sociedad y cultura popular. Interesado en el conocimiento objetivo de todas las rafces de nuestra herencia social, nos ha lezado un libro clasico en la Antropol~gfa colombiana (Los Mocana). Es esta Ia denorninacion dada a los indfgenas que moraban en el Partido de Tierradentro, actual Departamento de! Atlantico, cuando nos invadieron Ios conquistadores espafioIes, y los describe en cuanto a sus origenes, aspecto fisico, filiaci6n Iingiiistica, organizaci6n social, la economia, poblados y viviendas, cerarnica, lftica, guerra, etc. En sintesis, dos ban sido las grandes preocupaciones antropol6gicas de Aquiles Escalante: La primera, perquirir, con rigor insomne, las fuentes de nuestra identidad racial y cultural, siempre heterogenea y sorprendente en sus manifestaciones, y, Ia segunda, llegar a Ia juventud estudiosa a craves de la catedra con seguridad intelectual que muchos caIificarian de dogrnatica". Paz en su tumba.
Barranquilla, Miercoles 25 de Septiembre de 2002 La Libertad r---.7 -------------,
i
II
-Aquiles Escalante Pterde el pais a un gran tntelectual, Un antrop6logo que durante: sets decadas se dedic6 atnvesngar sobre nuestros antepasados, sobre 'El Palenque de San Basilio'. 'Los Mocana', el 'Negro colombiano'. . El viernes a las 11 :30 de la noche su coraz6n dej6 de latlr. Se Jue Aquiles Esca- · lante, hombre sabto e inquteto, de gran personaltdad, caballero a carta cabal, estudioso. gran amigo, excelente familiary enaaio- : heim en Estados Unidos. Todo esto Io ayud6 a sefialar hitos rado de la Costa Caribe. en el desarrollo de las ctencias Don Aquiles Escalante, sociales. se desempeM con lujo de competencias como decaSu vasta e interesante cano de la Facultad de Cieri- pacidad intelectual lo llevaron etas de la Educaci6n de la a aplicar la teoria del tronco Universidad Sim6n Bolivar.. etnico negro, aclarandonos su Fue slempre. un gran pro- ortgen en Africa, los elementos festonal, que participaba · · culturales' que nos trajeron, en foros, semtnartos, que sus aportes al desarrollo de la dtctaba charlas desde la economia, su reaccton contra decada de los 40. sobre los la esclavttud, la dtscnmtnatemas que mas le apasto- ci6n de la que han stdo objeto naban. y su contribuci6n a la socie· • dad. . Bachiller orgullosode la Escuela Normal Superior Muy blen lo describ16 Hode Colombia, don Aquiles · mero Mercado Cardona, tuvo grandes expertencias cuando asegura que 'dos. fueuntversttanas en el pals, ron las grandes preocupacioHtzo sus estudios de espe- nes-antropologtcas de Aquiles claltzacton en el Instituto Escalante: la primera perquiEtnologtco Nactonal, fun- rtr con rigor insomne, las dado por Paul Rivet y dis- fuentes de nuestra identtdad frut6 de una beca Guggen- racial y cultural, siempre he-
i I
terogenea y sorprendente I en sus manifestaciones y la segunda llegar a la juven- I tud estudiosa a traves de 1a I catedra con segurtdad tnte- I lectual que muchos const- I derarian de dogmattca'. I El escritor, antrop6logo. educador. Aquiles Escalante, escribi6 un smumero de libros, entre ellos, "El Palenque de San Basilio' en l.954; 'Los mocana' un ano despues: Geografia del Atlanttco, 'El Negro en Colombta', 'Mineria del hornbre': 'Antropologia general', 'Santa Ana de Baranoa'.
I I I I I I I
I I I I
Pierde el Atlantlco a uno de los sus mas intelectuales I hombres. porque Aquiles I Escalante, fue durante toda J su vida, un ejemplo de ser- I vicio, vocaci6n y ante todo. I un tntelectual que d~i6 una I huella imborrable para las futuras generaciones. I Dtarto LA LIBERTAD envia su mas senttda voz de condolencia a sus familtares y a todos los que tuvteron el placer de compartir con este genio de la antropologia. A sus compafieros en la Facultad de Ctencias de la Educaci6n de la Untversidad Simon Bolivar. a los estudiantes que se engrandecieron con sus sabtos consejos.
L------------------------------~
I
I I I
I
I
I I I I I I
Corporaci6n
Educativa
Mayor
del Desarroilo
Simon Bolivar Carrera 59 N°. 59-9'
Tels.: 3444333 - 3441265 36869i8. Fax: 3'Bammquilla,
12 de Septiembre de 2002
Aoartaoo Aereo: !>O!:>S!:> oar•anou1:ta • ccrorno.c
Ooctora
ANA BOLIVAR
DE CONSUEGRA
Directora Bienestar Universitario Universidad Sim6n Bolivar E. S. D.
Respectada Senora: En aras de consolidar nuestro sueno Bolivariano, la Facultad de Educaci6n (Programa Ciencias Sociales y Filosofia) esta preparando para el pr6ximo viemes 27 del mes en curso una Jomada Humanistica - Cultural, entre estudiantes y docentes de nuestra facultad. Para lo cual muy respetuosamente solicitamos nos preste el paraninfo de la casa de la cultura; equipo de amplificaci6n o sonido asi como las danzas, et grupo de teatro y el coral de la universidad. El prop6sito de tan magno evento es fomentar la fratemidad, concordia, simpatia y humanidad entre dicentes y docente. Queremos ademas que usted nos acompane con su esposo Dr. Jose Consuegra Higgins (Rector Fundador) para que nos apoye en el deseo de ser una facultad que alcance sin problemas la acreditaci6n de catidad, objetivo que centra todas nuestras fuerzas, y en el cual gira todo nuestro empeiio. El evento sent De 3.00 a 7.00 p.m. Con sentimientos de gratitud y aprecio.
TODOS COMPROMETIDOS
CON UNA AUTOEVALUACION DE LA CALIDAD --·------- -·- -·
~-----------------------·
FACULTAD DE EDUCACION DECANATO
Medellin, 24 de septiembre de 2002
C.E.-155
Doctor JOSE CONSUEGRA Universidad Simon Bolivar Barranquilla - Attantico
Respetuoso saludo: En nombre de la Facultad de Educaci6n de la Universidad de Antioquia, expresamos nuestro profundo pesar par la muerte del profesor Aquiles Esclante, quien fungfa coma Decano de la Facultad de educaci6n de la Universidad Simon Bolivar. Es una perdida irreparable para la instituci6n que Usted dirige, para la region y para el pals, por cuanto su compromiso por la causa de la educaci6n fue total, ya fuese coma catedratico, administrativo o investigador. Fue un destacado educador formado en el prestigioso Escuela Normal Superior de Colombia, sabre su tumba depositamos la esperanza de una educaci6n de calida al servicio de todos.
Calle 67 N째 53 - 108 Bloque 9 Of. 111 Ielefone 210 57 00 Fax 210 57 04
...
... --rr
.. • • .
.
'
Resoluci6n No. 004 de 2002
(Septiembre 21)
Por la cual se honra la memoria de un directive de esta Universidao La Sala General de la Corporacion Educativa Mayor de! Desarrollo Simon Bolivar En uso de sus acribuciones estarucaria, y Iemendo en cuenta que en la fecha ha fallecido el doaor AQWLES ESCALANTE POLO . ..iuit-, · desempefiando el cargo de Decano de la Facultad de Ciencias de la Educacion de esta U111vers1<.1,h1.
11~111a
Que el doctor AQUILES ESCALANTE POLO, dedic6 su vida a la educacion I/ en desarrollo lif ·,11 nrillante rravecroria profesional hizo invaluables aportes a la investigacion y la cuuura de nuesu .-1 1 ~g1u11 " dei pars, con publicaciones y aurenncos tratados sobre la Ancropolog1a y las negritudes. 4ut ,(,,, documentos de escudio y consulta ~cional e inrernacionalmente, Que durante su paso por esta lnstirud6n fue un fie! interpret-e del ideario botivariano v del servrcro .i lc1 iuvenrud estudiosa que dirigio con abnegadon y carifio, lo que lo hace merecedor de un nomen.u« especial, que esre maximo organismo directivo de la U~ recoge, por lo cual:
Resuetve: Arncuto Pnmero: Lamemar protundamenre el faliecimienco dei docror AQUILES ESCALANTE POLO,. Decano de la Faculrad de Ciencias de la Educaoon de esta Universidad, lo que consideramos una perdida irreparable.
Arnculo Segundo: cxpresai nuestras mas senudas
condotencias a su senora esposa, nilos y demas familiares y enrregar en nor.a de escilo copia de la presence Resolucion.
Articulo Tercero: tzar a media asca fa bandera de la Universidad durante rres dias en la sede de: ta lnstitud6n en serial de dueJo.
Publiquese y curnplase Dada en Barranquilla a 21 de septiembre de 2002
~-4
ANA BOLIVAR DE CONSUEGRA ?resid~ntado lz Salz ~31
~,-
'·U
.,•
. / k ''.1) ua: Rector fun<l.ldo,
;
TOSE CONSUEGRA 80LiVAR 11.=,- Elecutivo
.~.
£~
LEONELLO
._/
MARTH!: lAPATI'.
-r">
l~~"~i
... '· .. "" . .. ' . JOSE CONSUEGRA HIGGINS :..,.....,,·
mRr
-v-,
I•
:
EUGENIO BOLIVAR ROMERO
··~t,,--<-rv,#'
MANUEL FIGUEROA RUlZ
11~.. . ,, ~...;..,.;rl?,
i>,NA CONSGitGRA: DE.BAYUEL<:) f
{A;p;EL
SOLANC
='<(r~c: r-c G-:
"10V!l:.f 1€'•',io•
-,
"\
I
(
,,
COLEGIO DE MARIA AOXILIADORA EN DIALOGO CON LA FE,LA CIENCIA y EL ARTE 75 ANOS CELEBRACION DE LA ASOCIACION DE EXALOMNAS LUGAR:HOTEL DEL PRADO FECHA:25 DE SEPTIEMBRE DE 2002
y PARA INICIAR EL ACTO LA BANDA DE LA ARMADA INTERPRETA EL EL HIMNO DE BARRANQOILLA-TODOS LOS ASISTENTES DE PIEEN LA FOTO DONA LUDY DE BOLANO,DOCTOR RAFAEL BOLANO,EL RECTOR FUNDADOR DOCTOR JOSE CONSUEGRA HIGGINS, LA PRESIDENTA DE LA SALA GENERAL DONA ANA BOLIVAR DE CONSUEGRA,EXALUMNA DEL COLEGIO DE MARIA AUXILIADORA,Y DONA LEDYS AGUILAR.
LOS BOLIVARIANOS ASISTEN A .LOS 75 ANOS DEL COLEGIO DE MARIA AUXILIADORA
l
DONA ANA BOLIVAR DE CONSUEGRA SALUDA A LA MESA PRINCIPAL Y A LOS ASISTENTES DONDE SE ENCUENTRAN VARIAS COMPANERAS DE COLEGIO Y RECUERDA EL DIA QUE LLEGO AL COLEGIO A PRIMERO ELEMENTAL Y FUE RECIBIDA CON CARINO POR LA PROFESORA. LA RECORDADA HERMANA EMILIANA. TAMBIEN AGRADECE QUE SUS PADRES ESCOGIERON EL COLEGIO DONDE NO SOLO RECIBIA LA ENSENANZA ACADEMICA SINO OTRAS ARTES QUE MUCHO LE HAN SERVIDO EN LA VIDA COMO ES EL FAMOSO DECHADO QUE TODAS LAS ALUMNAS DEBIAN COSER A MANO DONDE NOS ENSENABAN LO NECESARIO PARA UNA AMA DE CASA,CULINARIA,BORDAR,CORO,TEATRO,DANZA Y AMAR NUESTRO FOLCLOR DONDE LE TRASMITIERON ESE AMOR POR LO NUESTRO Y QUE LO APLICADO DURANTE 30 ANOS EN BIENESTAR UNIVERSITARIO.
(;\ \}:)
LA PRESIDENTA DE LA SALA GENERAL EN COMPANIA DE LOS MIEMBROS DE LA SALA GENERAL DOCTORES LEONELLO MARTHE,JOSE CONSUEGRA HIGGINS Y MANUEL FIGUEROA Y DEL SECRETARIO DOCTOR RAFAEL BOLANO MOVILLA, LEE LA RESOLUCION DE LA ORDEN ACADEMICA SIMON BOLIVAR QUE LA SALA GENERAL LE HA CONCEDIDO PARA CELEBRAR LA FECHA DE SU FUNDACION.
LA DIRECTORA DEL COLEGIO SOR GLORIA PATRICIA MARIN OSSA RECIBE~LA RESOLUCIQN DE LA SALA GENERAL Y LA CONDECORACION ORDEN ACADEMICA SIMON BOLIVAR.
DESPUES DE RECIBIR VARIAS CONDECORACIONES DE LA GOBERNACION1LA ALCALDIA1LA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR1LA ASOCIACION DE EXALUMNAS SALESIANAS,AGRADECE A TODOS SU PRESENCIA EN LOS FESTEJO DE LOS 75 ANOS QUE CUMPLE LA INSTITUCION QUE ELLA DIRIGE.
ELECCIONES PARA ELEGIR REPRESENTANTES AL CONSEJO DE GOBIERNO Y CONSEJOS DE FACULTADES LUGAR: SEDE INGENIERIAS FECHA:27 de SEPTIEMBRE DE 2002
DURANTE LAS ELECCIONES DEL 27 SEPTIEMBRE SE ESCOGIERON LOS REPRESENTANTES DE LOS ESTUDIANTES,PROFESORES Y EMPLEADOS AL CONSEJO DE GOBIERNO. DE LA MISMA MANERA SE ELIGIERON LOS ESTUDIANTES Y PROFESORES AL CONSEJO DE LAS DIFERENTES FACULTADES. LAS ELECCION SE HIZO EN LA SEDE DE LAS INGENIERIAS EN LA FOTO VERONICA SARMIENTO SIRVE DE GUIA A UNA ESTUDIANTE QUE SE ENCUENTRA VOTANDO.
LA DOCTORA LOURDES TRUYOL TAMBIEN LLEGA
A VOTAR POR SUS FAVORITOS.
c.n
....
.Cl
Q.) Q.)
Q.
-
en
rc
re .....
• Q,)
"Cl
.....
co
-.... en Q.)
0
<.J
'<I,)
•
u...i
::I
Q.)
c.
IC IC QQ
~~ ,-, ,--
...... N
.... Q.)
::I
.§ a:
ci.
.....
..., Q.)
-
en
en
:...
l'CI
Q.)
:::s c
l'CI
'2 rc
tC "Cl
:::s rc en .!S
rc :::s
..... Q.)
c..
c
;:;)
-=
-= ::,
.2
·=
"Cl
.§ §
·s a: "C "C
c
Q.
tC
c 0 ·c::3
-
c ::I ~ :;::: en c -rc cQ,) ·;s Q. ::> ::I ,_ Q,) ,_ :x: enc.. u.i (.,)
....
"Cl
0
E
..... 0
c.
.
EE2Et
0
ci. c. en ci..~ QQci>Qc.., C"'l"')Q::>Q§
t:; 0 c:: re
c
Q.) (..,)
c.. M~Cu::i(..) 0
...rc
N Q Q
-
rc ,_
V)
rc en
N ca.:, "Cl
Q.)
..Cl
"Cl
c
::,"\
0
Q.)
.c: c. rc (.,) :::s c 0 ,_ rc c: e> :::s
Q.)
.....
c:.,
c
a.>
Q,.)
"Cl
c..
::I a.> (.,) "Cl
(..,) c 'O E"E . c..>
-
Q,.)
.....
cQ,) :E ::>
-
c
e
~~
"Cl :::,
.3
E 0
-
IC
(..,)
0
0
•
-=
u.,
(.,)
E
c..
::>
C
t:
en
'O
0
(.,)
0
0
rc en .!S
rc
c 'O 'c::3
'O
•
"Cl
,.,,rc
"Cl
::,"\
c:ri
"Cl
.3
Q.)
c
c:o
::>
c
:...
Q.)
·c::3
O
C"'I"')
Q.)
::>
...
Q
-
Q.)
c..
Q Q
::I
- -
Q.) v, Q.)
tC
::>
Ai c..
°E:
EEtC
Q.)
0
::I
Q.)
cc:
V)
E
"Cl
(.,)
.....
0
en rc
Q.;'
"Cl C'I
c 'O E ·c::3 Q Q
O
Q.)
"Cl
0 N
I en
Q.)
en
-
tC
Q.)
CC: rc
Q.
Q,)
a:
EE
Q.)
rc en .!S
... t c en
Q.)
E .§ ·c::3
E
"O .3
Q,)
"Cl "Cl
Q.)
.... Q..
Q.)
en u..,
Q.)
::> Q.)
.... ..Cl
re t..) (.,) c
E
( .)
...
O
.!S :... Q.) c. - c re ..... cu :::s
Q,)
E
-.
rc c Q. 'O ·c::3 = cQ.) cn
en a., rc ....,
c..>
c
Q. Q.)
ca.>
en
·(..,)
Q.) "Cl
Q.)
"Cl
.;:
- ....
E
~~ V)
c
0
Q
N
V)
0
.... c e ~
"Cl
:... Q.)
co ( _) ..... 0
Q.)
=> c rc ;:;)
....
-t..)- re 'tC
~
....
rc rc en -en Q.)
(..)
::,"\
0
... Q.
c
Q.)
en Q.)
c
Q.)
cQ
(.,)
"Cl
c rc :::s ::I c c (.,)
-
::>
V)
Q.)
ICI
c
-0
V)
Q,)
..... 0
c.
Q,)
"Cl
c
;:;)
---· - -·-------
-
.... c,)
c::,
IC
.....
0
en 0
..... 0::,
c: r
1~
r-
C: ..... 01.1"'1 I
•c:::; IC c::
..... ..... c:Q
Q.)
...
-
tC
Cl.)
en Q.)
-
c:
.... IC
N
tC
N
Q
....
Q
(!,)
IC
c.. en
"'C 0
"ic'
0
c::,
- -
en
....
"C
C2J c.., C2J
a::
... Q
·-
c..
=
.E c..,
... "C
IC
Cl,)
-
c:
c:
IC
en IC
Q c..,
:::s
r..>
-
~ en
en
Q.)
0 Q c..,
Q.)
en
a.:,
:::s
c: Q r..>
Q.)
Q.)
-
.Cl a.:, "'C
-~ IC ,_
Q
Q.)
c: Q.) E :::s c..,
....
"'Cl
IC
Q
c,)
.... .Cl
Q
Q.)
"'C
~~
'vi
c..
C"
0
-
c: Q.)
-
c:
=-
"'Cl
Q.)
C.. IC
'Q.)
Q.)
~ O
.::: en
·a:;,
.....en c: ....
"'Cl
cno c: a.:, -o E
Q.)
Q.)
•
IC
"'Cl
...
tC
0
.... c: -c: c;::: Q.)
-....
Q
"C
r..>
c::, "'Cl
Q.)
"'C
~ c: Q.)
(,,Q
Cl,)
-
IC
Q
c: E :::s Cl,)
C.. IC
"'C
E
c: :::s c.., c: Q.)
C')
"'Cl IC "'Cl
Cl.)
=
..... 0
Q
IC "-
a::
Cl.)
C2J
( _)
c: Q.)
E
r:::n
.Cl tC
c..
tC
c::,
....c.. Q.)
c:
.sen ....
en
-
en
CQ
c: Q.)
'O c..,
I
Q.)
Q,)
c.. E
IC
....
Q.)
IC
t:: 0
E
Q ....... :::s
-
c
IC
Q.)
en
C2J
--I
I.U
"'Cl
en
-
Q
-=
c: c c..,
·c:;
::::,
,_
.Cl
E Q.)
re~
.... Q.)
Cl,)
Q.)
I.U
Q.)
v,
Q.)
"'Cl
= N
en
Q.)
c: ,_
( _) -~ =- •
§
u
IC
c
c:::n
a::
E
'O c..,
IC
~
= c::,
c:Q
=>
~ Q..
Q.)
"'C c::, M
-....
Q
c:
'O
·c:; E c: ·c:::; IC Q Q.) 'O
E
.... 0
Q..
Cl,)
:::s
:::I r..> IC
c
I.U
=>
IC
c.. Q.)
c.., 'IC
v,
Q.)
"C Ll"'I
..... Q.)
"'C
c,)
c,)
c:
0
E Q.)
"C
Cl.)
I.U
0
- = - =... - - -- -- - I 0
c:
....
E Q.) E
IC
Cl.)
en
~=
·.::::
c,;-
.Cl
0
== c.. .... =>
= c::, = co u,.
Q,)
IC
·c:;
IC
c: E Q.) :::s c.., E c: ::::,,
e= o en ... c:
Q..
V)
,_ ·.:::: Q
c::,
o.._. Cl,)
·c:;
N
u
.....
::::,, IC 'O
IC
M
a::
Cl,)
c:
cc:
r..>
=c Q.)
=> Q.) Q.)
Q..
c: a.:, c,)
Q.)
Cl.)
c:
c:
"'C
..... :::s IC
Cl
IC
:::s c,)
I.U
=
~ c: Q.) 0::, c::,
Q
en
M M
IC
Q.)
a.:,
"'C 0
Q
IC
"'C
--=
=
c..
c: Cl,)
Q Q Q
:::s
c,
""" = c,
c::i c::
en
c:
- - - ... Cl,)
"'Cl IC
c: Q.)
:::I c..,
Q Lt")
I
~ N
= .....
IC
Q.)
'vi' "'C IC
c: a.:, c: :::s Q.) c..,
~ c
c
0
E
:::I c::,
re ~ .Cl c:n c: IC c::, Cl,) C.. ,_ c:: E Q IC c: => en IC c.., c: 'vi c re c: u0 QQ u
Q.>
.Cl
IC "IC
Hotel Paseo Col6n ANTES
.r
Recuperaci6n del 11
Centro de Barranquilla xtoyfotos .AUDIA CUELLO
Una nucva imagen presenta el seo Bolivar con la restauracion t Hotel Paseo Colon. A un :ncrciante con ganas de >gresar se le ocurri6 invertir en :a construcci6n que sera el idelo para los futuros proyectos e se adelanten en -esta portante via. La fachada gris y corroida por :icmpo fue rescatada en rojo ocion y blanco, para dar paso ma edificaci6n que recuerda la ;uitectura neoclasica de las nsiones de la Costa diterranea. Los balcones iltos se recuperaron y se logr6 ispecto original. Sobre las amnas con almohadil!ones senta un remate que lo narcan y resaltan los capiteles
icos.
~l edificio de tres pisos, al que 路espet6 el criterio tropical, se
conecta por una escalera de la epoca que termina en una azotea desde la que se puede admirar las torres de las iglesias San Roque, San Nicolas, Chiquinquini y San Jose. En el future se proyecta restaurarla para integrarla al edificio. En el pasado esta calle fue un paseo de hoteles y la plaza llegaba hasta el Caft6n Verde. La historia indica que esta famosa arteria tuvo varios nombres: Camellon Abello, Calle Ancha y Pasco Col6n, antes de llamarla Paseo Bolivar. La ultima nominaci6n se debe a que el general Simon Bolivar antes de seguir a Santa Marta donde muri6 en 1830, se aloj6 en la casa de Bartolome Molinares, lo que se conoce como la esquina del Canon Verde, y se paseaba hasta el cuartel ubicado donde actualmente esta erigida su estatua. La obra a la que pasamos revista boy, de arquitectura
Katia Gonzalez, directora de Patrimonio, en charla con los Vigias del Patrimonio en la reinau~racion del restaurado Hotel Pasco Colon.
\
/
necclesica de los anos 40 y que brilla en esta popular calle, se restaure en un ochenta por ciento salvando del abandono a los capiteles de las columnas, balastradas y pilastras. El uso como hotel no es ajeno al anterior. Treinta y una habitaciones fueron dispuestas en los corredores del segundo y tercer piso. Los bajos relieves de! techo y las comisas fueron reconstruidas para darle altura. El arquitecto Alvaro Ahumada, con la asescria de Edu bar y los Vigias del Patrimonio, fue el encargado de recobrar el edificio. Los propietarios de inmuebles que continuen el proyccto del "Plan Centro" con intcrvencioncs de mejoramiento y restauracion
se beneficiaran durante cinco afios cancelando solo el treinta por ciento del impuesto prcdial. Otro de las ventajas que se estudia con las emprcsas de servicios publicos es decretar esta zona como estrato uno. "Recorrer el Paseo Bolivar en Barranquilla", como en las viejas epocas, como dice cl cstribillo de la cancion interprctada por la Billos, cs el objctivo que se trazaron las oficinas de Patrimonio, la Alcaldia Distrital, Edubar y PactArim 93. Hay que volvcr al Centro, caminar sus calles, admirarese pasado floreciente que sc resguarda entre capitelcs, frisos, columnas, barandas, portales, molduras y pared~s desvencijadas.
TERCER ANIVERSARIO DE LA FUNDACiON fSCUELA S!ECCfONAL tl::. POU CUA
BARRIO LAS GAVIOTAS LUGAR: SEDE LAS GAVIOTAS, AVENIDA CfRCUNVALAR FECHA: SEPTIEMBRE27 DE 2002.
rjfenumt,e ~~ ~~
~
$'~
Qf'uwt1;n ry~ cJ/eccicnal "~
ff11/(/JW
Q/Ya,,~,,
& eMVup./.aee en. inoda«, a La ~f!IJJ.ttli.a (f)o.l.iei.ul, que J£ uet).{JNL a eabo. eL dia. 27 de, ~ de. 2002 a las. 17:(}0 IUJ.m.J_ en: el. ~ de ~ de La ifltJ.eoo..J<!LU dbxallida @uewwalm., eML tlVl()./jJ)(J. deL eu..adR11µwno. W((!£J!. anioersano. de ~ de {JUi.£JlM_ (j,1eae/n. ~ "rf)aiff.i.trlllMlW- def. dlila.ttt.fi{!.1)." (1.2..cY. roro 3346207 - 33460.il
El doctor JOSE CONSUEGRA BOLIVAR, Rector- fjecu'i:ivo, recibe ia condeccracion BRIGADIER DE ORO, maxima distlncion que otovgpj la Escueia de roticia Cenera!
Francisco de P(},Y/12 Santander, de memos aei Geneva/ .Josi D{Oi::£, Co.;nanr:i.=akP:c: Sequnda Briqada.
Al recibir la distincion es [elicitado por el Coronel retipe tstupinan 路: nau 路 .- 路
Comandanm de la Policia Nacionat, seccionat 禄atannco.
, Rivera Prieto. virt:.t..:t(,r .,e Tambien se conqratu!a el Coronel Javier Mcwtm Escue la de Pot icia Antonio Nariflo
---
.-
Un aspecto de Jos homenajeados, entre ellos Monsenor Victor Tamavo, oscar Vega, Director de/ DAS, Carlos Pelaez, Editor de Sociaies aet dtario L,, L!!X.i '-"''"'
El doctor Consuegra Bolivar durante el acto.
y
la doctora Tatiana Bolivar Vasiieff. dei Cres /1.Jo, ..,c
Durante el coctel ofrecido en honor a los asistentes y hornenajeo.d;;, apaiece/; -....,::_._= _--_- .- -:--: el Contralmirante Gabriel Arango eacci y el Coronel Estuptnan c nau s .ÂŤ, Comandante de la Policia de/ Atlantico, el doctor Jose Consueqra eouv.: , dra. Ledvs Aguilar.
_____ ..
_ .....
En la qrafica el Contralmirante Arango Bacci, Director de ta Escue/a Naval ,:,; .. Suboficiales, el periodista Alvaro Garcia Quinonez y l.edv s Aguilar
2:a~~ "~cU~~II
~Uj
i?vvi/a,de a la ~~cwn, dd ~ Q/tfa:o,,u,/ de/ fJ?Ja~ei,o. ?j~
el~~
,I
Pk.e se lk,l)(JA(a a cak. <m ei ~MW)(O.Q/~
.I
~uu!od de YB«~J'a'''1udk.
I
I
~
~ccluz,~~xb?<c 2.9 I 1002 9:,'?(M<,' ueiy~la ~p' ,, ~~ sr ' Q,f'4s- 105
~
~,
~-'-
'"97.>- k gwccu//.C'~lt, do
g,v~
W'~-IU()."
PROGRAMACION
CALLE DEL REENCUENTRO (Calle 32, Entre Cra. 43. y Cra. 44)
LUGAR:
08:00a.m.
~
..
Recorrido "Centro Barranquilla"
Hist6rico de
10:00 a.m.
Protocolo de Apertura Palabras del Sr. Alcalde Humberto Caiffa Palabras Dr. Ignacio Consuegra Bolivar Palabras de Arq. Katia Gonzalez,
10:00-12:00 pm.
Programaci6n Infantil • • Obra de Marionetas ."Nueitros Ori genes" • Concurso de Oibujo • Recreacion diriqida ..
10:00- 4:00 pm.
4:0.0 pm.
;,,
• • •
:··. . .·.
,•
.
Exposici6n de Carros ARtiguos · Exposicion de Fotos ·Antiguas Presentacion Orquestas, danzas. Poesia y Teatro.
de
Clausura del Evento
POR LM RECU0ERACION DE NUESTRO PA ..... R!MONIO
La Libertad Sabado. 28 de Sep,tiembre de 2002
NOTAS LOCALES Por KARINA GONZALEZ PEDRAZA Rtidactora Local
karygonz@hotmail.com
Dfa del Patrimonio
Foto Pronsa·Al<::!ldln
Este dommgo 29 de septiembre se celebra el Dia Nacional del Patrimonio Cultural y Dia Mundial del Turismo. La admmtstracion distrital a traves de la Empresa de Desarrollo Urbano -Edubar- y con el apoyo de los Vigias del Patrtmonio. orgamzan una serie de eventos para conmemorar la fecha e instar a la ctudadania a reconocer su tmportancia. · Desde las 8 de la maiiana. el alcalde Humberto Caiafa Rivas junto a sus funcionartos; reahzara recorrido por el centro htstortco: posteriormente se reuniran con la comunidad en la 'calle del reencuentro', En la foto el gerente de Edubar, ·Ignacio Consuegra Bolivar. en compaiiia de los Vigias del Patrtmonio. dando a conocer la programacion.
.
{'
F:tfl~M.~O__
E>OMINGO 29'DE SEPTIEMBRE DE 2002 .
_c..
· Actualizacionen sistemas
~:~!;''\ -. -- ..,, "
'
f' ~._!..:..;·"'.....:
'~
.. ~ .... :.;:-:;~
.
..;.. ' ..
",1-l
•
· !Ca Facfil.tad ~e Ingenierfa de 'S'i,stemas~.d~·la
.
•
-~
.
'. .
.
U'iifvers1da'.d~Sb:fi:6nBolivar, cla:usur6 ,r-_) ' 'recientemente 1•· •
•
,._._.
.. ,.,
•
•
I
,,
••
I
•"
. e,1ciclo formativo soore'Qra!?le';erj. el que particip?,I'-9n funeionaiioi !dministrativos yJi0'centes de la · .
AAti~~t~:rCEn;),af9~6'apar;eci.,ei g.e~o de la '° . · faGul.fud;;Femarido Cardenas, en.c0mpafiia de los ingenleros Luis Brito, Jesus Enrique ' .. r;fartelo:Fabio,Moya, entre-otros., · · · · ;.
'Salazar,
~.:)~:·~_!.:_~--
.
~
-'-".l-
\1·: . --~· :..:~..._..
:
EL HERALDO
BA:RRANQl)ILhA, 29 l;)E SEPTIEMBRE DE 2002
Hoy dia nacional
El路 patrimonio
es
-el protagonista
.: Con actos culturales en la calle 32 con carrera 43 v en la Biblioteca Piloto se celebrara esta fecha. Por JORGE MARIO ERAZO
Eibia Nacional del Patri. monio es la oporturiidad para 路 que la ciudad mire hacia sus . tesoros arquitect6nicos. Eso
es lo que dice el director de Edubar, Ignacio Consuegra, cuando se refiere a los proyectos que adelanta la administraeion distrital para la recuperaci6n de monumentos
comolaestatuadelLibertador Sim6n Bolivar o la revitalizaci6n del centro. Sin embargo, en la celebraci6n de este aiip se quiere hacer especial enfasis en el centro de Barranquilla. La Alcaldia,Edubar, elMinisteriode Cultura,lafirmaintemacional Pact Arim y Asocentro, estan detras de que el centro quede totalmenterecuperadodentro de 10 anos, Edificios como el Paseo Col6n son uno de los ejemplos de la nueva cara de. las construcciones del centro. Pero hayunfenomeno que ha evitado que los edificios del centro mueran o se vayan deteriorando con el olvido. Son laspersonasquehabit.anarrendadas en edificios del centro, o que ban invadido edificacionesquenolespertenecen,pero
que gracias a eso ban evitado que estas mueran definitivamente. ' Ese es el caso de la familia Gutierrez, que vive en un Ho' tel hace mas de 20 anos, Con el tiempo comenzaron a administrarloy lehanbechomejoras a las estructuras. I Eder, la cabeza de la familia, logr6 que su hija mayor se graduara de administiadora El hotel Paseo Col6n se conuirtio en el modelo de restauraciori de finanzas con el producido de los edificios de la ciudad. Asimismo, se piensa remodelar del hotel, y restaurar los edificios adyacentes y uarios ubicados en otros I Personas eomo estas vienensiendoescuchadosporfunlugares. cionariosdelaadministraci6n y de la Secretaria de Planeaeien. Segun la Secretaria de Planeaci6n, Carmen .Martin Bacci, gracias a estos "habitantes", es que los pisos altos de las construcciones del centro (de los segun:dos hacia arriba) nohanmuertodeltodo. 路 "Mis hijos nacieron y erecieron aqui Hasta montaron bicicleta y patines aqui en el edificio porgue estos corredoressongranaisimos'',diceEder Gutierrez,padredeDiana,quien
cuenta que lleg6 hace 25 anos de Medellin.
El edificio delBanco Dugand, declarado rn o n u m e n t a
es
nacional, actordeterminante dentro de la bistoria de Barranquilla. Aunque no sea comunque una familia viva en la zona comercial del centro, Dianay su hermano Eder, de 14 anos, El edificio de la Aduana es el simbolo de los patrimonios sostienenquenohasido.unim- arquitect6nicosrestaurados. Su impertencia como factor de pedimento vivir en este edifi- recordqcien.de la historia fue el principal motioo para su · cio .aungue admiten 11~ ..sin. restauraci6n. los problemas de inseguridad, ocupaci6n del espacio publico ...... - . e iluminaci6n, la zona se volvena mas atractiva. · "Miabuela deciaque algun diameibaadarverguenzaeon misamigosviviraqui,peronuncamehadado.nisiquieracuando estaba con mis amigos de
la universidad", explica Diana, la hija may9r de Eder. Laideadef'laneaeion.Edu-
bar y la Alcaldia es que desde ya la gente vuelva a comprar apartamentos en el centro, y que los comience a habitar de aqui a los pr6ximos 10 afios. El edificio.de la Aduana es tal vez el simbolo de los patrimonios restaurados, En 1915 fue destruido por un inceadio, El Gobierno de la epoca solicit6 propuestas para la construcciog del nuevo edificio, y entre ellas se.eseegio la de un inglesllamadol.esiiearbouin,
quientamoienliabiaconstruido los edificios Col6n (recientemente~modelado)yPanama, y· quien fue ademas el disefiadordelBanco_Dugand,hoymonumentonacionaj;aunql,!e~ , tarde se fusionaria con la pro- :, puesta del arquiteeto Nicolas "' Samer. · ·;;; _.,., remodelaci6n del Cas- ~ tillo de Safgar, otro ge Jos ~<!!- El edifieio Napolitano es una: de las edificaciones mas ficios constituidos en patri- importsntes del centro de la ciudad. . monio, esta apunto de seren----------------' tregada, Los trabajos se ~.9elantan con recursos de la Gobernacion ~!e! A~tico y del Ministerio de la Cultura. Pero nosehapog!doentregarlaobra _d~bido a ue falta la P.!~n-
La
3
embargo, el Gobernador Ventura Diaz Mejia prometio que se hara cargo de los 300millone,s de pesos que cuesta la pavimentaeion de la via. 路
Los patrimonies deBarranquillaeeren. laprioridadpara
las entidades dristritales. PROGRAMACION
''EnBarranquil4lexisten260
edificaciones con valor patrimonial. 4 labor de vigilancia eorre por cuenta de los Vigias del patrimonio, que son mas de 20j6venes, casi todos estudiantes y egresados de arquitectura, que se encargan de identifi.car los edificios, valorarlos yprotegerlos de los malos usos que les de.
A partir de las 8:00 am en la calle 32 entre carreras 43 y 44 habra un recorrido por el centro hist6rico, titeres, concursos para nines, exposiciones de earros antiguos, orquestas, danzas, poesfas, teatro y tertulias sobre la ciudad. . A las 9:00 am en la BibliotecaPilotosepresentaralaexposici6n Arquitectura Moderna en Colombia, con una muestra de 45 laminas con foto~ y un reeorrido explicativo por las obras delos mas importantes maestros, entre ellos Nel Rodriguez, Manuel Carreray Fernando Martinez. A las 9:30 habra una charlasobrelahistoriadelviejoEdificio de la Aduana, a cargo de los Vigias del Patrimonio. Alas 11:00 se hara una pro. yecci6n de videos documentales sobre temas relacionados con el patrimonio cultural en B~uillay el~t:Llnti~ l~'J I Z,;;.'"
r.J ,,,, I .., , 1
t,
.
. t~
.:~路
I
.Acompanadodesuesposa.AnitaBoliuardeCpn.su.egra, elrector-fundadordelaUniuersidadSim6nBolirJar
Jose, Consuegra Higgins recorrio cada rinc6n en la Calle del Reencuentro o Calle del Comercio.
La Libertad
Barranquilla, Lunes 30 de Septiembre de 2002
ANIVERSARIO DE LA ESCUELA DE POLICIA ANTONIO NA~INC>--"
EL Director de la Escuefa de Policia Antonio Naririo, Tenlente Coronel, Javier Martin Rivera Prieto ofrecio un coctel con motivo de los 43 afios de la Escuela. Al acto asistieron personalidades de toda la region. Con el Director, aparecen Tale! Karawi, consul de Siria; Teniente Coronel, Luis Alirio Olivares, el Secretario de Gobierno, Adel Caicedo, el rector de la Universidad Simon Bolivar, Jose Consuegra Bolivar, el Teniente Alvaro Garcia y el Comandante de la Policia Atlantico, Coronel Luis Estupifian.
[}41 Avlanca • mayo/ 2002 . ·· · El libro en el Caribe el 9 al 15 de mayo Barranquilla sera sede de la II Feria def Ubro de la Gran Cuenca def Caribe, evento que organizan la Vicepresidencia de la Bepublica, el Programal Plan Caribe del ONP y la Universidad de! Norte, con el apoyo de! Ministerio de Cultura. de! lcfes y de la Camara Colombiana del Libra. El certamen reunlra a escitores, investigadores, bibliotecarios y editores nacionales e internacionales, perrnitira promover la integraci6n de Colombia y su region Caribe con los cernas ppises de la regi6n, a naves del intercambio de su producci6n editorial y de distintas manifestaciones artisticas y culturales.
D
-~·-'='·~.
L_::::::==-=-=-==: :'. ""'.: .::•:-=--=_J -::
BARRANQUILLA, LUNES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2002
ELHERALDO DIARIO DE LA MANANA FUNDADO EN 1933
I I
·
Oscar Berrecal
Hecorrldo por el Patrimonio
Teniendo como fondo la Iglesia de San Nicolas, Patrimonio de Barranquilla, este trencito recorrio el centro hist6rico de la ciudad con ocasi6n del Dia del Petrimonio, celebracion conuocada por la administraci6n distrital; Edubar y los Vigias del Patrimonio. ~r 6A ·
---
Dfa del Patrimonio ·e·n Barranquilla
La ·anoranza por los '~buenosviej~s t!empos" ·
tor del Transito Distrital Cesar' Porotraparte,elAlcaldeHum. UI?arel~ la ~ecretaria de Plane- berto Caiafa no pudo asistir por Por la Redaccion Local acion Distrital Carmen Martini encontrarsegestionandoun Fotos: Oscar Berrocal Bacci, el Rector-Fundadorde la yectosrelacionadosconel= . . . UniversidadSim6n BolivarJose metro en Porto Alegre; Brasil. Sentimientosderegocijoynos-1.ConsuegraHiggins,suesposaAri:; . Por su parte Harold Salazar. talgiafueronexperimentadosin- ::ta Bolivar de Consuegra, y dos Drrectorde!InstitutoDistritald~ distintamente por los asistentes · · repre_sentantes del Banco Inter- Cultura seiial6 que "ya no se cede los actos realizados ayer en el ·: ~encano de Desarrollo, el Ar· lebrael Dia del Patrimoniocomo "DiaNacionalde!PatrimonioCul·· qwtecto Rafael Fontes y el Eco- el dia de visitar monumentos. La tural", cuyo escenario fue la Ca· :.nomista Javier De Marco. nueva mirada implica un objetille de! Reencuentro, la 32 entre • En su intervenci6nen el pro- vo social". . carreras 43 y 44, (conocida ante- tocolo de apertura, el Alcalde enAgregc que "la gente debe riormente como "La Calle de! cargado Ciro Avila Velandia ex- apropiarsedelamemoria.Antes ~ Comercio"), escogida comopun- pres6 que "la anterior Adminis- ·--'::-"-:---:-----------to central porla importanciahis- traci6n no nos di6 oportunidad s6lo los historiadores y'los ext6rica y cultural que representa de invertir mas dinero del que se pertoshacian estosestudios, aho· para el Distrito. requeria en el centro de Barran- ra deben involucrarse todos los Entre las personalidades que quilla, pero una de las directrices ciudadanos puesto que el patriacudieronal evento se encontra- de! Alcalde Caifa es recuperar monio no es de unos pocos, perban e!AlcaldeencargadoCiroAvi- _es.tes~tor:laborguelehatomado tenece a todos". • la Velandia, el Director de Edu- grandes esfuerzos". Los nubarrones grises y las bar Ignacio Consuegra Bolivar, menudas gotas de una llovizna "iaDirectoradelaOficinadeGesBENEFICIOPARA TODOS hacian presagiar elfuerte chati6n Social Diana Amaya, el Diparr6n que, en efecto,· se hizo . rector de! Instituto Distrital de Exhort6 a los ciudadanos a sentir 'media hora mas tarde en _ Cultura- Harold S~az_ c!r. el Direc- gue aooven de!lugar.Pero • _ _ ,-vJ es tas obras sociales, las inmediaciones ... c t . ._,,., .. f,_.N .. ,...1... "'"""'""j;.._; ... ~ ...... -"~" no <Uec o el animo festivo de Jos
1
Entre los asistentes ayer a la Galle del Comercio hubo sentimient~s de regocijo y nostalgia. Muchos recordaron. la decade, de los 50's y 60's cuando Barranquilla sobresalia por su empuje comercial e industrial. A pesar de los aiio芦 en la cafie 32 siguen oigentes personajes tan; nuestros conio las oendedoras de 'dulces y de frutas.
marco al evento, con su arquitecturarepublicanacon vestigios
naoclasicosymodernistas.daban una solemnidad al evento que no
paso desapercibida para [os dos representantes del Banco Interamericano de Desarrollo. MUCHA IMPORTANCIA: BID "Uno de los motores de 路propulsion para una ciudad en materia de desarrollo, es, precisa-
f..:-,_
Wolver al Rf-0, plamtea Ell D
Lapresencia de los dos representantes mente, su centre", senalo el arde!Bancolnterquitecto Rafael Fontes, repreamericano de sentante del Banco Interameri路 Desarrollo, el cano de Desarrollo (BID). arquitecto Ra"El centro ha representado fael Fontes;y el mucho para el avance de BaeconQmistaJarranquilla, su ambiente comercial es vibrante. Pero los barran- vier Marcos; De.Ma~co ambos de naquilleros deben hacer todo lo que cionalidad espanola.fueron uno puedan para preservarlo, no dedelospuntosdemas~rzagu~ ben descuidarlo", declare Fontes. pr.esentplac~lebraci6ndel:Q.ia Agreg6 que "el Banco InterdelPatrimonio,yahaygrandes americanodeDesarrollo tieneun gran interesen recuperar el cen- posibilidades de que este organiSI!'lP financie con. una solitro de esta ciudad, como ya lo ha d.a suma qe. ffinero Ja recupehecho en otras ciudades de suracion del centro hist6rico de ramerica". Barranquilla. En el marco de la celebra"El Banco Interamericano ci6n, un punto importante que se de Desarro_llo puede colaboestudio fue el aporte que deben rar en .iVivie.ndas, restauraciohacer Ios ciudadanos como parte nes y demas mejQras que neactiva de este proceso de culturicesite el di,s.trito para la recuzaci6n. Harold Salazar lo plante6 como "el patrimonio intangible lo peracion del centre" Precise constituyeri los ciudadanos. No ........ debemos ig:norar nuestro pasado", frase que recuerda la del Libertador Sim6n Bolivar: "los pueblos sin cultura estan destinados a desaparecer". (Con la colaboraci6n del estudiante de comunicaci6nRicaqlo}\dolfoRoariguez).
Marcos, "asf mismosep~tea un proyecto mayor, consistenteencon-
verttr. a Ba-
rranqup.ia en unaciudad piQ:i=:.-~"""""=~nera en mateFontes' ria fluvial. . s~ planea devolver laactividadalrio, como en los viejos tiempos". Mientras Fontes p~tualiz6: "Una de las lineas de1 Banco de Desarrollo es el centro lust6rico de Barranquilla. Podemos tener confianza, puesto que ya ha financiado a otras ciudades des~erica.En Quitosehizo una gran labor de recuper.acion, y en Lima, el Banco ffio una hnea de credito de 60 mi.llones de dolares, al Banco le interesa reeuperar estos bastionesde cultura",
La Libertad
Lunes 30 de Septiembre de 2002
Sostiene Gerente de Edubar
".Hace falta apropiarnos . de nuestro-,patrimoniO" '
Por KARINA GONZALEZ PEDRAZA Redactora Local
El Centro fue el punto de encuentro para la celebraci6n del Dia Nacional del Patrtmonio Cultural en Barranquilla. Alli se reunieron las autoridades. personas del mundo de la cultura y gente del comun, para: hacer un llamado al rescate de este importante valor. El acto fue organizado por Ia administraci6n local a traves de la Empresa de Desarrollo Urbano -Edubar-, enti'dad que actualmente impulsa el macroproyecto para la recuperaci6n de esta zona. Hubo presentacion de actos culturales y recreativos. muestras de elementos tipicos y un recorrido por el centro hist6rico. Ignacio Consuegra Bolivar. gerente del organtsmo, se refiri6 a la posici6n de la ciudadania frente al patrtmonto, mostrandose a favor de una apropiacton del mismo en lugar de un proceso de conctentizacton. Cree que "tenemos que hacer actividades, los cole-
AL evento asisti6 el alcalde (e),.CiroAvila Velandia; la secretaria de Planeaci6n, Carmen Martfn Bacci; el gerente de Edubar, Ignacio Consuegra Bolfvar; la secretaria social, 'Diana Amaya; entre otros funcionarios.
gios deben partictpar, que exista la catedra Barranquilla; que las unrverstdades tambien se vinculen fortaleciendo la tnduccion' de. urr conocimiento cultural de nuestra ciudad y de nues-
DISTINTAS actividades se desarrollaron durante la celebraci6n
del Dfa Nacional ael Patrimonio, entre estas el recorrido por el centro hist6rica de Barranquilla.
tra historta: porque cuando uno habla de conctenttzaci6n es como cuando algo malo esta sucediendo pero no, ~aq~i ~nO~?.trO§J:e~~wqs vivas todas las re¥e<iencias arquitect6nicas. del Carnaval. etc .. lo que hace falta es· que nos apropiemos de esos espacios ". Destac6 que hoy Barran, quilla tiene un movimiento cultural que tal vez mngu na ciudad del pais posea, por ejemplo: presentaciones de libros, poetas, escrttores: sin embargo hace falta una mejor actitud de la comunidad hacia tales manifestaciones, Consuegra Bolivar tambien sostuvo que "todas las ciudades que tienen tnteres por crear una stgntncacton, una nueva actitud de la ciudadania con su patrimonio. con su identidad y con su cultura, hoy -ayer- celebran
y hacen grandes eventos. por eso Barranquilla no po- ' dia quedarse atras porque , nosotros somos una ciudad que,hJc'e.10 afios ni si9ui~ra sospechabamos que podiamos tener una tdentidad y un reconocmuento en el contexto nacional a partir de su etapa republicana y asi como en afios anteriores he- . mos hecho el Dia del Patrt- ~ monio en torno a elementos · tan especiales como la Aduana. la Estaci6n Mon- : toya. el Castillo de Salgar. hoy hemos querido que sea aqui en el Centro porque es . el proyecto bandera de la re- · cuperacion de la identidad y del patrimonio de Barran- : quilla".
A los actos conmemorativos del Dia del Patrimonto . aststieron el alcalde (e). Ciro: Avila Velandia; y los secretarios y directores de entidades descentralizadas.
BARRANQUl~LA
, JUE'-'.'ES 3 DE OCTUBRE DE 2002
Carta de Naufrago ·
Centro Por ANDRES SALCEDO
Hace po cos diasasistialoque
podna-
mos llamar ceremonia .inaugural de los tra-
. bajosderestauracion delf'aseo Bolivar. Hay
ahi, comprometidaen · esa cruzada para re, cuperar; no s6lo la viej a "Calle Ancha", sino el centre todo, gentemuyvaliosa, co. menzando por Ignacio Consuegra Bolt. var, el lider de Edubar. El enemigo .mas grande del centro no es el progreso, que en otras partes arrasa sin piedad con de-cadas y hasta con si' glos de historia. Las piquetas, las excavadoras y las gruas, que sonlos sicariosa suel'do del progreso no vi.sitan nuestro centro ·urbanodesdehacepor lo menos 40 anos, El mayor dano al
· -centro tampoco se lo
,, han hecho esos seres · desesperadosque llegaron con -sus chazas y su c,hillona bisute·: ria, atrafdos per los .cantos de sirenadelos baronesycaroneselec. torales. ·
chusma .que llegaba. De esos miedos a untarse deplebeydemiseria nos quedaron dosciudades. Una Mia~ mi de mentiras. Y una Calcuta de verdad. Elmayorenemigo · del centro es la desmemoria: ese desentenderse de, los lugaresen quesedesarroll6 una parte, quizas la mas importante, de nuestra v:ida. Donde fuimos felices a rates y tambien desdichado s. N osotros, los viejos queestabanantes de nosotros y los "pelaos" que venian
detras,
Ese desprecio al
pasadotiene la culpa
de que las calles que tantas veces recorrimos, solos O acompanados, tristes o alegres, se hayan vuelto intransitables. Y de que las easas y edificios se hayan arruinado detalforma que ya no podemos reconocerlos entre lamugre y los escombros.
No se~stedes pero yo siento que a mi me arrebataronlaciudad de mi infancia, aonde me· meet en el columpio qe la vida de Daniel Santos, donde jugue al cuco y me·vesLainvasi6ndelcentidemonocuco.Aesos tro por los ehaceros y · lugares santos donde losbulionerosdetodij empece a olfatear ya . pelambre fue el pre- paladear la ,vida les :texto de los antiguos rompieron el alma y vecinos ~e ese sector, de paso me la rom.dondelosnerosdemas ,·piefonamiya un poco .de 50 anes nos echadegente. :mo~ los pantalones -largos, para emprenDurante un pufiadef'el que considera- . do de a:iios, un tiem.ronnecesario salto so- po que se me lj.izo lar:cial. go, eomotodoslostiem, pos de la infapcia, mi Era preciso colo- vida se movi6 entre ·car tierfa de por me, · dio, entre ellos y la Pasa a la pagina 4A
cana. Recuerda la musica de pobres que hacian sus zapalas ·calle~ del centre, No-he·ol- tos cauchosol, Revive su cuvidado un solo detalle. La · riosidad de nino empanando horaenque seprendiaelneon lavitnnade"ElMagazin'',don. en "La Isla de Guba". El mo- de a SU madre le hubiera gusmento. en que se abria la ta- · tado comprarle la ropa. Y el quilla del Rex y el olor a men- acento gringo de Joe Ortiz, el ta en el vestibule. Los precios . dgeflo de ''.AmericanGentleque tenian Ios libros en la Na- man";dondelecompraronsus cional de 20. de Julio. El vaho primeros pantalones ~e gaque exhalaban .los zaguanes bardina. · ., del Paseo Bolivar. No estoy sacralizarrdo el · Albertico Tanaka, compa- . pasado, lo juro. Pero me nienero de nostalgias, pasa re- go a: despreciarlo. Y aunque vista en un E-mail a aquellos tambien me gusta la Curramaii,os. Evoca el fino trazo del . ba de hoy, no la siento mia, no Esterbrook que le compr6 el tiene mucho que ver conmigo viejo donde Puente y Gonza- ni yo con ella. Aquella que me lez. Y el olor deja tinta china, arrebataroneslaqueexijoque cuando ei empleado destapa- se me devuelva. ba el tarro en la Casa ClaveIgnacio Consuegra sabe ria. que no se trata solo de rescaAlberto tiene todavia en la tar joyas arquitectonicas sino pun ta de la lengua el sabor dequelagenterecuperela meamerengado de la Ovomalti- moria de unos aiios que nos ne que servian en la Ameri- marcaron para siempre..
CORPORACION EDUCATiVA MAYOR DEL DESARROLLO SIMON BOLIVAR
Especializaci6n en Gerencia en Salud y Seguridad Social LOS RETOS DE LA EDUCACION AVANZADAFRENTEAL ACTUAL PANORAMA DEL SECTOR SALUD A PARTIR DE LA LEY 100 DE 1993 El actual Sistema Nacional de tas no posccn atcncion integral en Salud y Scguridad Social colom- salud y de estos, 16 milloncs no ticbiano cnmarcado en la Ley ·tOO de ncn acceso a los servicios: s61o puc1993 ha sido considerado por algu- den 'acceder a traves dcl Regimen nos como uno de los avances mas Subsidiado (Sisbcn} y en la modairnportantes realizados en cl pais lidad de vinculado, durantc los ultirnos IO ailos. Su csFrcnte a este panorama surgcn . tructura ha sido calificada como la intcrrogantcsconcemientcsagcomo mas convcnicntc para la poblaci6n sc gcrencia la salud en Colombia?: colornbiana en 13 prcstacion de Ser- lquc pcrfil tiencn los profesionales vicios de salud: sin embargo su apli- cncargados de gercnciar cl sector caci6n y funcionamicnto ha sido s:ilud?, y lC6mo las instituciones de criticado. El panorama dcspues de cducacion superior estan contribuIO :lilos de ejccutorias en cl actual ycndo al dcsarrollo institucional y Sistema de Salud y Scguridad So- socialdc Colombiaencstaarea'i Con cial no cs alcntador, Sc pucdc decir rcspccto a estc ultimo intcrrogantc quc cs de pron6stico reservado en algunas Univcrsidadcs de la Costa cuanto al future, si sc tienc en cucnAtlantica le cstan apostando al rcto ta quc cl irnpacto csperado en la sa- de former profcsionalcs en el area lud de la poblacion no ha sido sa- de la gcstion en Salud para quc scan tisfactorio. Una de las tamas causas cllos los que lidcren la gercnciabiquc se atribuycn al estado actual del lidad en las instirucioncs de salud de Sistema sin temor a equivocos cs la csta Rcgi6n dcl pais, baja cobcrtura en salud para la poEn talcs perspectives la Corpoblacion y la actual crisis financie- racion Educative Mayor dcl Desra en la quc sc encucntra el sector arrollo Simon Bolivar, hahccho opcque lo hnce vulnerable ante la cali- rativa su misi6n en cl cam po de las dad dcl scrvicio prcstado, Ciencias de la Salud, integrando esLa actual crisis en los hospitatrategias dcsde la Cicncias Socialcs dcl Estado (ESE) sc ha extcndilcs (su fortalcza), en la gesti6n y do a los centres de salud privados; consolidaci6n de Programas en preambosdcpcndcnfin:mcicramcntcdc grade y posgrado, quc abordcn cl las EPS (publicas y privadas). En · rcto de satisfacer las ncccsidades de cstos mementos los servicios de las formacien.profesionalizacien, accntidadcs de Salud dcl Estado co- tualizacion y cspecializacion dcl talombi:mo son cubicrtos por cl Re- lcnto hum:mo de la Region. Oricngimen Contributive al cual no toda tado por esta vision la Jnstituci6n la poblaci6n pcrtcnccc, pucs sc cs- vicnc ofrcciendo dcsdc el ailo 1996 tima quc 24 milloncs de compatriola Especializacion en Gerencia en INSTITUTO DE POSGRADO Y EDUCACION CONTINUA
'Y.m,. ~ ~:
q
"'~'-:$!1
,C
~~
C:irrer:i 54 No. 64-223
Salud y Seguridad Social dirigida a imp:icto quc ticne la forrn:ici6n del los profcsionales dcl Arca ya todos profesional de la Salud quc sc ha aqucllos quc por su dcsempcilo cs- vinculado o csu curs:indo la Espct:in o aspircn a estar vinculados al cializaci6n en nucstr.i instituci6n, sector de la salud, intcrcsados en ac- cuyos objetivos sc ha orientado por tualizarse y formarsc para gercnciar forrnar profesionales con un pcrfil la salud de las institucioncs de la Re- educative, personal y ocupacional gi6n y cl pals, En los scis ailos quc tcndicntc a gcrenciar institucioncs ticnc de creacion cl Prograrna, la de s:ilud. Dcscmpcilarsc en cargos Corporacicn ha otorgado titulo de de direcci6n. consultori:i y PrograEspccialista en Gcrcncia en Salud y maci6n en organi7..3ci6n del Sector Scguridad Social a 480 profcsionade la S:ilud publica y privad:i. En dilcs de la Costa Atlantica, de un to- rccta rclaci6n con cstos objctivos la tal de 640 quc han solicitado su in- Espccializaci6n procura quc sus esgreso, En total cl Programa ticnc I 3 tudiantcs y cgrcs:idos adquieran capromociones. De los graduados y . pacidades para dcs:irroll:ir investicgrcsados acrualmcnrc cl 68% sc gacioncs en cl Arca de la S:ilud con cncucntran ocupando eargos ge- cnfoquc gcrencial: gestionary dircrenciales en Institucioncs de Salud cionar proycctos de dcs:irrollo en cl publicas y privadas en cl pais y la sector. Costa Atl:intica colombiana, como El Programa cucnta con un las quc a continuaci6n sc mcnciocquipo de directives. coordinadorcs nan: , lnstitutode Seguro Social Sec- ·acadcmicos y doeentes c:ilificados cional Atl:intico. Hospital Universi- quc aportan sus conocimientos y ext:irio de Barranquilla. C:ijanal Scc- pcricncias en un ambientc ac:idccional Atl~tico. Caprecom Sccciomico-invcstigativo en cl cual prima nal Atl~tico·. Distris:ilud .. Hospila participaci6n. la tr:lnsfcrencia de tal de Barranquilla, Hospital·Pcdiasabcres, y el acompailamiento en la trico. Hospital N=rct de Barran- gcsti6n. Cada uno de los doccntes quilla. Profamilia Scccional Ba- de la Espcciali7..:ici6n sc dcstaca por rranquilla. Sccrctaria de Salud del cl rcconocimicnto quc haec la coMagdalena. entre otr:is. munidad acadcmica a su labor proLo anterior es una mucstra del fcsional. En tal scntido cs oportuno
haccrmenci6n a: Ccs:ir Esmcral Barros. Director de la Espcciali7.:tci6n y :iutor de varios Iibros y articulos en cl area de la salud: Ricardo G:i1:in Morera. Medico. M:igistercn Salud Public:i. autordc Iibros en cl Arca de la Gercncia en S:ilud: HcctorG6mez Trivino. Medico. Magistcr en S:ilud Publica y Rector de la Fundaci6n Tecnol6gicade Madrid. Cundinamarca: Rafael Forero Contrera. Abogado, Doctor en Derccho Social y Comparado dcl Trabajo (Universidad de Burdcos): Rafael Rodriguc7.. Me7..3. Abog:ido. Espccialista en Dcrecho dcl Trabajo y Scguridad Social. autor de textos en cl :irca dcl Dcrccho y la Seguridad Social: William Rodriguez Uribe: Rafael Martinc7.. Torres: Enrique Donado Badillo: Jorge Bolivar Bcr~ugo. Estc grupode profcsionalcsapoyan cl proccso en cada una de las siguicntcs tem:iticas: Entes Gestorcs de la Salud y Scguridad Social, Gcsti6n por proeesos de la Gcrcncia de las EPS. Facturaci6n y Contrataci6o en Salud y Scguridad Social. Regimen Subsidi:ido y Contributive de la S:ilud. Merc:idco en Salud. Finan= en Sa Jud. lnvcstigaci6n en Salud.
CORPORACION EDUCATIVA MAYOR DEL DESARROLLO SIMON BOLIVAR P.:1r:i :iietu:.Uz:,r l:1 b.:1:.0 dci d:itos
NOMBRES DIRECCION
Y APELLIDOS
do k>~ ogro,.:1do,- dol ln~tltuto do Po,.gr.1do y Edu~cl6n Contlnu.:11 1o sollclbmo, dlllgoncl:.r y romttlr :a lo C-:a"e,:a 54 No,. 64~ (Coordlnocl6n Acod6mlco), lo •lgutonto lnformocl6n:
TEL.£FONO l'<ESIOENCIA: -------
_
CJUOAO:
ESPECIALlZACION{l?S)Y ~OENQUETERMtNO!STUDIOS:-------
iTols. 3682361-3443116-3602515
18 Gente Caribe Sabado 28 de septicmbre de 2002
A/lo (S) EHoue CRADUO:
DEL fCRESAOO: ------------
RESIOENCIA:
_
----------
ENTIDAD DONDELADORA ACTIJALM!NTE: ---DIRl!CCIOH !MPRESA:----------T!!L£FDNO !MPRESA:--------CORREO EL.ECTllONICO:
CJUD}IO: ------
.
-";: .. -- . _:,-:, ~ ~~·' • ~ "!Vg;. ... - ·.:.=..
. I>.;·..-.-:·.. ,.,::'.~-?
656 9 0
5010
Bogota, D.C. Doctora ANA BOLIVAR DE CONSUEGRA Vice Rectora de Bienestar Universitario CORPORACION EDUCATIVA MAYOR DEL DESARROLLO "SIMON BOLivAR" Carrera 54 No. 58 - 132 BARRANQUILLA Asunto: CARTA-CONVENIO Proyecto Bienestar Universitario Apreciada doctora Bolfvar: Per medic de la presente, me es grate comunicarle que el Comite de Administraci6n del Fonda de Bienestar Universitario del ICFES, a traves de la Subdirecci6n de Fomento y Desarrollo de la Educaci6n Superior, en reunion de evaluaci6n de proyectos presentados a la Convocatoria del afio 2002, decidi6 apoyar el proyecto que se describe a continuaci6n: INSTITUCIONES PROPONENTES Corporaci6n Educativa Mayor del Desarrollo Simon Bolivar Corporaci6n Universitaria de la Costa-CUC Corporaci6n Polltecnico de la Costa Atlantica
•
.
•
NOMBRE DEL PROYECTO CARACTERIZACION DE RIESGOS A LA SALUD EN LOS ESTUDIANTES DE LAS IES DE BARRANQUILLA
VALOR A APOYAR $3.560.000
RUBROS A APOYAR
$3.560.000 equipo de profesionales
Para que sea efectivo dicho proyecto, se describe a continuaci6n los terminos de la presente CARTACONVENIO a celebrarse entre la CORPORAGON EDUCA7IVA MAYOR DEL DESARROLLO "SIMON BOUVAR"y el ICFES, para su aceptaci6n, deben enviar los siguientes documentos, y complementen la propuesta antes de la firma del convenio:
1. 2. 3.
Fotocopia del acto administrative de nombramiento del rector come representante legal. Fotocopia de la cedula del rector o representante legal. Fotocopia del Nit de la Instituci6n.
Para tal efecto, nos permitimos solicitar su aceptaci6n a las siguientes condiciones para ejecutar los recurses aprobados:
1. La CORPORAGON EDUCA7IVA MAYOR DEL DESARROLLO ''SIMON BOUVAR'; se compromete a destinar y utilizar los recurses otorgados exclusivamente para el desarrollo del proyecto: "CARACTERIZACl6N DE RIESGOS A LA SALUD EN LOS ESTUDIANTES DE LAS IES DE BARRANQUILLA", de acuerdo con lo establecido en la propuesta presentada en la Convocatoria del 2002 al Fondo de Bienestar Universitario. 2. Designar un responsable del proyecto y un equipo responsable de la planeaci6n, ejecuci6n y evaluaci6n del proyecto.
0
lCFES
3. 4.
Disponer de los recursos institucionales (logistica, humanos, financieros, econ6micos, didactlcos y materiales), necesarios para el buen desarrollo del proyecto, planteados en la propuesta. Entregar un informe tecnico-financiero e evaluaci6n al finalizar el proyecto, el cual debera incluir: O
• o
• • • •
Sistematizaci6n de los logros, de acuerdo con factores de orden acadernico y administrativo, asi como las dificultades del proceso. Sistematizaci6n e interpretaci6n de los factores de riesgo de la salud de los estudiantes de las IES de Barranquilla. Resultados del proceso ludico en los estudiantes a traves de las actividades en los espacios del grupo de teatro. Sistematizar las estrategias educativas para la promoci6n y prevenci6n en los riesgos en la salud. Sistematizaci6n del proceso de caracterizaci6n de riesgos de la salud en lso estudiantes de las IES de Barranquilla. Sistematizaci6n de las evaluaciones realizadas por los estudiantes participantes a las actividades del proyecto. Definir y describir las acciones que propendan por la continuidad de la investigaci6n y los aportes que tiene esta para el trabajo de bienestar universitario.
Siesta de acuerdo con estos terrninos, le solicitamos el favor de enviarnos una carta con su aceptaci6n, en la cual debera precisar los siguientes datos, con el fin de gestionar el desembolso: • • •
No. De la cuenta bancaria o de ahorros Nombre del banco o corporaci6n Oficina donde esta radicada la cuenta
La fecha limite para enviarnos esta informaci6n y la carta de aceptaci6n es hasta el 4 de octubre del ai'io en curso. Como responsable de la gesti6n y seguimiento de esta carta convenio se a designado a la Ora. Elvira Rosa Aguilar Bustamante, Coordinadora del Fondo de Bienestar Universitario del ICFES, con quien puede obtener informaci6n adicional o aclaraci6n sobre el particular en los telefonos 3351199 Ext. 209 3689780 o al mail: eaguilar@icfes.gov.co Cordial saludo,
Q-~ //),,/,_ /) CARLINA MAL~.ADO ~ Secretaria General
ERAB
--
Barranquilla Octubre 1 掳 de 2002
Dona ANITA BO LIVAR DE CONSUEGRA Directora Bienestar U niversitario
E. S. D.
Estimada Dona Anita: Nuestra Corporaci6n Universitaria realizara Ios dias 22 y 23 de Noviembre pr6ximo el Primer Encuentro de Egresados Bolivariano, para lo cual nos gustaria contar con su valiosa colaboraci6n, a traves de la interpretaci6n de los himnos de Colombia y de Ia Corporaci6n en el espacio de la instalaci6n del evento por parte del Coro de nuestra Instituci6n. No incluimos el himno de! Departamento del Atlantico por el caracter regional del Encuentro. La instalaci6n sera el dia 22 a las 9:00 a.m. en el Hotel Royal. De igual manera, para el c6ctel que se les brindara a los Egresados el viemes 22 en la noche en La Perla, estamos solicitandole la presentaci6n del grupo de danzas de Ia Corporaci6n, para mostrar a nuestros egresados el desarrollo de Ia parte cultural del Alma Mater. Agradecemos su amable colaboraci6n, que nos permitira una mejor presentaci6n del evento. Atentamente,
~!ft~i.~~IOS
/路Departamento de Extension
Personalidades del pois y de/ exteriorse uiero11 citu en el TeatroAmira de /11 Rosa para acompaiiar al Dr. Consuegra Higgins, entre eltos el Dr. Humberto Caiaffa, Alcalde de Barranquillay s11 senora Dra. Piedad de Caiaffa; el Dr. Adel Caicedo Gobernador (e): el Senador de la Rep1ihlicu,Dr.Fuad CharAbdala, asi como otros dirigentesde/sector oficial y privado.
A uteridades civiles, militares v
Entre las numerosas distinciones y eondecoraciones reeibidas por nuestro rector fundador, en el marco de este Gran Homenaje estuvieron las otorgadas por:
eclesiasticas, dirigentes grerniales y em:presariales, directivos docentes del pais y del exterior y la comunidad en general, se dieren cita e! 24 de julio en el Teatro Amira de la Rosa, para readir un gran homenaje a la vida y obra de nuestro Rector Fu dador el doctor Jose Consuegra Higgins.
•ASliESO\., (Asociaci6n de Instituciones de Educacion Superior) y del CRES (€0,mitc :&egiona~ de Educaci6n Superior de la Costa ~tlantica).
El maestro Consuegra Higgins, esjudio Eco~01nia en la Universidad Nacional <de Bogota y desde entonces emjft.endi6 una brillante carrera nacienal e internaeienal come e"Goaomista, periodista, escrit0;,, aeademigo, confereneista y a@<;ente, vecacicn esta ![Ue 10 llev0 a fun&-ar hace '.BO afios nuestra Alma Mater,
£11 el acto de reconocimiento al maestro Co11s11egrg Higgins, e11 represe11tgci6n def Arzobisp« tie Barranquilla, estuvo Monse,ior Luis Eduardo Gomez. Con ellos el rector ejecutivo Dr. Jose Consuegra J}olivar. ·
narca. •Fundaci6fi :Bue'f.t;l de Oro de Colombia. •ACIU.l> (i-\sociaci6n Colombiana de Instituctones T!ln'iv.ersitar-ias Privadas). -Club Ki,vanis B__;,arran_quilla. •Licso lberco'colombfa1;10 de Barranquilla. •ICfES (Instifajo e'oJombiano para el Fomento de)a Educacio)l Superior).
•Bip!OJ!l;l del Museo Bolivariano de ~he Contempor:aneo.
r------~~
tr
La Universidad Simon Bolivar. se encuentra comprometida con el proceso de modernizacion curricular. enmarcado en las estrategias nacionales de reforrna a la educacion superior. para acceder a la globalizacion del conocimiento y rcivindicacion de nuestro patrimonio regional. En el marco de su misi6n iustirucional, oricntada a la dcfensa de una teoria econcmica y social propia. la Universidad, ha asumido con rcsponsabilidad historica la decision de constituirse en factor de desarrollo humano, local. regional y nacional. mediante la consrruccion de un modelo de desarrollo social, fundamentado en los principios de la pluralidad de culturas y la participacion democrarica. En ejercicio de su autonomia y responsabilidad social. busca consolidar un cxcelentc servicio academico, sustentado en un concepto de calidad, difinido en un pensamiento de su fundador, que dice: "uno puede dudar de lo que ve, y de lo quc toca, pero nunca dudar de lo que hacen sus propias manes". Este proyecto, articulado a la modernizacion adrninisrrativa y organizacional. esta orientado a la formacion profesional, en el area de ciencias sociales y de la salud, ingenieria, ciencias administrativas y contables. Sin renunciar a la ftlosofia social de! fundador, la Corporacion ha asumido el reto de la modernizacion, en los siguientes aspectos: "Consolidacion del Institute de Investigaciones, con la generacion de programas, lineas y nucleos de investigaci6n en Ciencias Sociales y Humanas; Ciencia, Salud y Sociedad; Educacion, Pedagogia y Culrura: e lnnovacion y Desarrollo Empresarial, radicados en Colciencias. * Ampliacion del Institute de Posgrado y Educacion Continua y de cobertura mediante la oferta de nuevos programas de especializacion y macsrria. *La Oficina de Procesos Acadernicos, que ha generado las condiciones necesarias para consolidar la Vicerrectoria Academics con tres dependencias de apoyo acadernico y cientiftco: Departamento de Ciencias Basicas y Humanas: Departamento de Pedagogia y Departamento de Investigacion Formativa. "lnstitucionalizacion del Departamento de Extension que amplia la proyeccion de la Universidad hacia la comunidad y hacia una red de instituciones, a traves de convenios orientados al servicio y la practica de los estudiantes. Como resultado del crecimiento y complejizacion de! area administrariva se crean las Vicerrecrorias Administrativa. de Planeacion y de Sindicatura, instancias de apoyo a la modernizacion curricular. En sintesis. al celebrar sus 30 anos, podemos afirmar que nuestra Alma Mater ha logrado una gran consolidaci6n institucional y madurez en sus procesos academicos, pedag6gicos. investigarivos y adrninistrarivos, por lo tame ..,.--se propone implementar su proyecto de modcrnizacion curricular que habra de desarrollarse en el periodo del 2003-2005. Dentro de este proceso de consolidacion y madurez insrirucional, surge Actualidad Bolivariana, organo de comunicacion, a traves de! cual cl cucrpo directivo y academico del Alma Mater informa a la comunidad estudiantil los avances y esfuerzos realizados para optimizar los recurses humanos. recnicos y organizacionales de esta Casa de Estudios Superiores.
Vo/11111c11 I â&#x20AC;˘ N" 2
Octubre de 200! ~-
~
Burru11q11illu, C.,/,,mhiu
Rector Ejecutivo/Jose Consuegra Bolivar Direccion/Yomaira Lugo Consuegra Coordinacidn Periodistica/Thirza Martinez Triana Edicion/Jairo Solano Alonso Fotografias/Archivo Bienestar Universitario. Reine! Barreto Cueto. Jose Sanchez Lasprilla Diseiio e Impresion/Artes Graficas Industriales, Lida.
Boletin Informativo
Exitosamente avanzan los proyectos del Semillero de lnvestigadores, donde estudiantes de las distintas unidades academicas, se entrenan para ser los invcstigadores que rcquiercn cl Caribc colornbiano y el pais, La ascsoria esta a cargo de! Institute de Invesrigaciones, y segun se puede observar, algunas ''semi llas c rn p i e z a n a germinar".
Germina El Semillero de. Inves tig ado res
el Sernillero ticnc sicte proyectos en marcha, y varias propuestas de investigacion.
Acrualmcnte
;ciiw!r de ..ie.15~cw:u·,
Lisbeth Sanchez, Juscph 1.0111!,rwm. )'et.,:,· Castiti«, 1\l<ll'g11ri1<1 Camacho. /s/c11(1 Guerrero. /.11: Neira Albor. :\'an,:,· Carrlozo c Ingrid Pina. cstudiantes de la./(1('11//1,d de Psicologia. quiencs trabajan en la li11c11 de inrestigaciu11 "Criminaliclady Control Social" cscurhau ote111m11c111c las ohservarioncs de la Dra. Maria Fernanda Restrepo, ascsora de/ proyccto. Car111c11 Tchcran. Alex Cndri: Espaiur y Gcrsy Mo111ag11t. cst111li11111cs de la Facultad de Derecho, comparten i11q11ie1111/es sobre el proyccto "/111p11cto Juridico-Ambicnia! gcnerado por laf11111igaciu11 con :,Jifo.w10: caso Sierra .\b'(l(/11 de Sama Marra /!1!101011] ··. con s11 ascsora Dra. Lilibct]: Garcia/ lcnao y el profesor A((redo l.agarcs. i11vcstigodores adscritos a! !11s1i11110 de lnvestigacione«,
.\/11y pcnsativos c.,·t1i11 cl director def Semiller« de /111·cstig11drm·s. A!/i'('(/0 Co,yw, de Andrei» ,· las cstudiantcs de Ad111i11is11·11<·i!i11 de Emprcsas: Yosblcitti: .li111<'11c: Alvorez y :in~eif1 Um«.al ouolizar Im avances de! pruy,:ctn"Una t'Sft'(ll('~ia temliente a dis111i111,ir los indices do dcscmplco y suhcmplco de Bar,·11111111il/11 y s11 area de ii!fl11e11cio ", las estudisticas 110 fo/1011 parcc« dccir la Dra. Lilibctl) Garcia.
Entnsiastas ,. 1111w tminuulo.,· /11cc11 tos cstutliantcs slorin Claudiu Sala." de P.,·iculo;.:.ia. Gusw,;,her 'c;11crrcro Orti: de Cicnck» Socialcs, y i\lal'ct/1 Romero Ban1111/ict1 de Cicncio« Socialcs. quicnas ascsortulns por cl prr!fl!.'<11' Adolji, Lap«: Alonso. 111/do11t1111 "' proycctu "lmpartos espocioamhicmoles de los planes de desarrollo c11 el De· part11111e1110 dC'I Atlantico c11 cl 1ilti1110 q11i11q11c11i11: cl caso de Pucno Colombia .1· ti til'l!tl.\lctropolitana ", El profesor Jaime Puente Anncntcro« dirigc cl prr,yccl() ..'Julio Ilo1!11isghcr~ Racedo. Apancs de! quchaccr de 1111 gra11 hlstoriador costcho" ; Pi/as. muchachos hay muc/Jo por im·c..·.wisar.'.
Boletin Informativo
111111
..,
Facultades
_,,
'-"'
Proyectos
e
Enfermeria "Veladores
del cuidado de Ia salud"
Por Mildred Carroll Mozo
Convenio Universidad Simon Bolivar y Oracle
Dccana facultad de Enfermcria
Florence Nightingale,
promotora de Ia Enfermeria, convirtio Ia lampara en el ins~ trumento necesario para ayudar a cuidar Ios heridos de la guerra de Crimea, llevando luz de esperanza en la recuperacion de la salud; esa luz simboliza el trabajo de la profesion de Enfer-rneria, convirtiendose la larnpara en el simbolo repre-sentativo. al igual quc el dia 12 de mayo. fecha en quc se conmernora internacional-rnenre el Ac11, de Imposicion de Tocas11 ,·s1111/i1m1,·s de II r Ill scmcstrc de E1!fer111,·ri11. • natalicio de esra gran mujer.
.-
Nuestra universidad a traves de la Rectoria y la Vicerrectoria de Bienestar Univcrsitario ha brindado el apoyo a la facultad para celebrar cada ano cl cncucntro de csrudianres quc inician su practica hospitalaria donde sc realiza la imposicion de Cofias o Tocas (prcnda blanca que llevan arriba de su Cabeza) que representa el li/.(1 Ora. Mildred Carrot Mo:o, tlccana tic Iafacultad tic E,!f'cmrcria cutrcg« placas de rcconocimicnto a los miembros de It, Sala gem:ral. con derazgo en la atenci6n a las 11101iro tie los 311 ohos de/ Alma Mme,: RccilJC11 la distincion cl rec/or personas en cualquier estado ejcrutivo /)1: Jose' Consuegra Bolivar; la pn·side111ade' la Sala Genera! doho A11i1t1 lsolivor tie Consuegra ye! rcctorfundudor /)1: Jose Co11.,·11c;;m de enferrnedad o salucl y Bolivar: escenario. "Yo solemnernente me prometo a mi misma y delante de Dios y en presencia de esta Asamblea que voy a pasar mi vida en pureza y voy a practicar mi profesion con toda mi fidelidad. Voy a absrenerme de cualquier cosa dafiina y nociva y no voy a tomar ni administrar a sabiendas ninguna droga nociva. Voy a hacer todo lo que tenga a mi alcance para elevar al nivel de mi profesi6n y para mantener en confidencia todos los asuntos personales para que no salgan a la luz al igual que todos los asuntos familiares que lleguen a mi conocimiento en la practica de mi vocacion. Con toda lealtad hare un esfuerzo por prestar ayuda al medico en su trabajo y dedicarme a procurar el bienestar del personal bajo mis cuidados".
R'JI Boletin Informative
;, Que es OAI (Iniciativa Academica Oracle)? La lniciativa Acadernica Oracle (OAI) es una alianza mundial entre Oracle e Instituciones de Educaci6n Superior que considera la tecnologia, el curriculum de formacion Oracle y la experiencia docente de Ia cornunidad academica, Esta poderosa alianza esta disenada para ayudar a enfrentar la falta de recusos hurnanos capacitados en tecnologia de la informacion. Esta iniciariva perrnire intcgrar cursos Oracle al curriculum de la institucion. entregando Lill valor agregado de infonnaci6n tccnol6gica de punra a la formacion de sus profesionales. El personal acadernico, dcfinido por la insrirucion para el dcsarrollo de OA!. dcbcra accedcr a la formaci6n iccnica en Oracle. para posteriorrncntc capacitar a los propios estudianrcs en la teenologia Oracle. Una vez completados los cursos definidos en el curriculum OAI. los esrudianrcs rendran la oporrunidad de obtener la Certificacion Internacional Oracle. Lo anterior. le permitira a la instirucion proveer a las emprcsas con profesionales alramenre capacitados y de gran demanda en cl mercado, Por orra parte, los esrudianres tendran la oportunidad de ingresar a una base de dates de recluramienro, que estara a disposici6n de clientes Oracle, permitiendoles de esta manera un acceso al mundo laboral mas facil, rapido y productivo.
Beneficios
Para Oracle
Para las instituclones acadernicas
F ortalece las alianzas cstratcgicas de Oracle con institucioncs
Otorga
a
aca-
dcmicas lidcrcs.
los
alumnos rcgularcs
• Ayuda a crear un grupo de profesionalcs capaciiados. quiencs comprcnden los conccptos y rcquerimientos de irnplemenracion de la recnologia Oracle.
de la institucion. la posibilidad de accedcr a las mas recicntcs tccnologias Oracle. a muy bajo COSIO. • Posiciona a la instirucion al mas alto nivcl en cducacion e innovacion recnologica.
El dccano de tafacuttad de lngt.·11icria th! Sistcmas, Ing. F1!r11l111do C,.inlcuas Cahavcrot. acotnpaiu: al g,r11po de doccntcs de csta [acultody.f1111c:iot1t1riosdet Dcpartomcntu de Sistema» capociuuk»denim de! marco del convcnio Cm'jJm'adci11 Educotivu ,\lt~rr,r def Dcsarrolio Shnon Bolivur-Oractc. son cllos: Ing. Hilliom Payurcs. lug Luis Briuo. Ing. Diana Heredia. In~. Pnttv Pedroza, Ing. Luisa Fernando Arrieta. Ing. Gustavo Chaco», lug. Jcsi)« Salazar: Ing. Sergio Jimenez, Ing. Gcrnuin Conrado. Enrique slartrk» . ./11a11 Robcrtn Gonzale: Casas . .Iohan .\!t111C'cm . ./111111 Car/us Borrero. Fabio slova, /l11bi:11 ,\/adariaga.
• Otorga a la instirucion academica herramienras para atraer los esrudiantes mejores y mas brillantes ofreciendo el mas reciente material tecnologico.
• Otorga una oportunidad para probar la Ccrtificacion Oracle como un ahorro de costo significativo.
• Dcsarrollo del personal: Para el instructor quc cste en el convenio de OAI contara con un 50% de descuento en los cursos !LT (curses presenciales) y TBT's (capacitacion imcractiva) de
• Le da a los estudiantcs acceso a una base de daros de rcclutamiento cxclusiva que los puedc concctar con compafiias que estan buscanclo su habilidad particular.
Educacion.
• La Academia puede incluir a cstudiantcs graduados. confcrencistas, instrumenros a conrrato para asisrir a los cursos de educacion del Convenio.
Para las Ernpresas • Le otorga a las emprcsas un grupo de candidates con ialenro y recnologicamcnrc capacirados a traves de la base de datos de rcclutamicnto Oracle.
Para los Estudiantes • Prepara a los estudiantes con un conocimicnto profundo acerca de los principios y practicas de adrninistracion de base de datos. • Facilita su entrada al mercado laboral.
• Capacita al intercsado a cnfocarse a temas de mision critica reduciendo de csta mancra la tension causada por busqucda de recurses tecnologicos de alta especializacion.
Apoya a los clientcs Oracle ayudandolos a reducir su escascz de personal IT.
En cumplimiento del convenio suscrito con la Indusrria ORACLE. la Corporacion Educativa Mayor del Desarrollo Simon Bolivar auspicio un curso de capacitacion en csta tecnologia. para irece docentes de la Facultad de lngenieria de Sisrcmas y sictc funcionarios del Departamcnio de Sistcmas, rcalizado durante los meses de julio-septiembre de 200 I y cncro-abril de 2002: la capaciracion fuc dictada por las cmpresas Stack y Pointer c Informatica Integral. en las hcrramicntas Designer 000 y Bases de Daros Oracle Si. con una intensidad de capaciracion de 175 horas.
Ademas. el Convenio ha perrnitido la utilizacion en el campo academico para los csrudianrcs de la facultad de Ingenieria de Sistemas en su preparacion bajo esta tecnologia de punta en Consrruccion de Software y el manejo de la inforrnacion en las organizaciones.
Boletin Informative
II.II
De
0§
717
~
De
0
Los
;.Ii.:,
,4:,
IV
r.-:
,;!,:,
Estudiantes
1 t7' .;.,
~
,n
.._,
Los Mejores, con sus Decanos
La mision era: localizar los diez primeros estudiantes que duranre el periodo febrcro-junio, ingresaron al Cuadro de Honor. por haber obtenido los mas altos prorncdios en cada una de las facultades. La mayoria esraba fuera disfrutando las vacaciones. Finalmentc logramos rcunir algunos.
l.a« l'\11tdi,mfl•, de li-ttll(lio Social. ~11 cl ctuuiro de honor. Canu; •.•11 .!11d11/r Tapi« Na11~cl. .\Iorio HcnwrduI lvruz» Tchcnin, Lorc110 tvohrl Bde1io ,\Jd,:,uli::. .\'um:r. Jmpom Camm:'.!o di'. lrco.,, lkh.:11 tic .h•,·1is Calvo Rnmcro.In dccunu
Dra. J.igw Cumaclu, dl· Sm?imin. Cltuuhu l'otriru, Co,·111/0 Sm·uw.,~ Kotian« Patrica Fernande:
Llshctl, Patricia Torres Xladrut. Ulim111 Esther Camillo Cali11d11. 1,·11~e11ia Teresa Clntrris Pcrtu: r Vime.,·sa Karma Martine: Ojeda. cstndiontcs de la [acultad de Cu11w~/11ria.,·011 ..lhj(ll1tlra /111ld,i,;Castaug. cstudiantcs de Administracion de Emprcsus, acompahada« por ,·I Dcca110 Pedro Chiquillo Androde.
,\/111io: )' .lancth S1111jmi11Xlurillo.
L---·
I
Alfo11suSrhcttlniy' 6scar slanincz. Car/usCm11m1,!.u)' .\lark Toro. cstudianu:s de la /a<"11luul tk: lngcnicrio Industrial. qtu: ingrcsanm al ciuutrn de honor compartc» con la dccano Dra. Claudia slora.
De i:quienlaa dcrccha. Dra. Vilma Cabarcas ,l/011s11. De,·(11111(c1 de la Fac11/1t1dde Psicologio, las ,·.,·111dia111cs Janeth Adda Rumen) Sonclicz. Iris Mario Guerra Clwmurro. Carmen Sufia D11r1i11 Mojicay Johanna Patricio Donado .tfricono. ar,1111pmimlaspor la Dra. l.nisa Osorio Villegas. dircctora de la oficina de Proccsos ,lct11l<'micos de la Corporacion Educativo .llayur del Dcsorrollo Si111011 Bolivtn:
/111egr11111c·stic/ rtuulro d,· honor c11 lafacultad de Fisiotcrapiu: Olg« .\./aria Pinto de Revollo. Marjorie Gonzotc: Vela. Sl,irly Saray Correa Donado. Bcrtho Lucio Palu111i110 Xlorcno.. Wilc11.r i.11: Coronado Perozo. Karina Paoln f'iiicrc•sFeria. Bcrlys Cecilia )i:p,·s /11sig11arcs.Ingrid )'t1/wi110 Gutierre: Torres ;· Carlos Dario Vt!lc: Mar1i11. Con cllos. lajcfe de cx1c11si611de la focultad, Dru .. W,i11icu Grime: Burhas«y las doccntcs Claudia Rodrigue:y Jcnuifc« Barrios.
111'!111 Boletin Informative
Los Mejores,
con sus Decanos £11 cl 11111sco A1u111i111ic11. dondc sc dcsurrollo la c,ircdm de Mcdicinoforense. <'I titular de 111 tnatcrla.D,: FranciscoAlbot: los esnuliuutcsde Dcrccho. ,H.\'/inguidos por su a/10 raulimientu acadcmico, Giovann! Jose Arias Carpio•• \lil:rnm Silva Ji111e11,·:: cl c!,·ct1110 D,: Porfirio :lmlri's H11y11du Sc/100111'11'0/(I:· ,\ltmlm Sofia I 'trg,•l llodt,do cl Dr: Javier Scp,ih'('(/allt111111s• .f11111·i1111ario d(• la sccrctoria t1<'t11k;11,icu cl<' la (/11'11/rad de /J1·r,·d111, l.'.<c11dw111·11111placid1,.,· 11 I i1·i,111,1. tdrian« Caicnlo I lcrrcra, unuhic» dt'I cumln, cl,• lw11111:
r
:11/Ja CerveraJ.111111. Kcllv G11err<"r11 l lcnumdcz. /1111(r l.orc1111.l111ado Bantist«. (111,(r Alllt\1'11 Ilcrnmulcz, Edwi» Camillo S11miag11•. \larli11 Pavla sloren« Gouzalez. Catherine Z11h:r Barrio,, Cautilln . .fc/fn:rC11c111 Borras, l.inda .fo,l'C<' .\lor,:110.·1.dli,m/, lla(acl /;11ri<111<' Pere: Jorthin . Johano Estvr Golcan« .lmncs, Ju/10 Ricord» .\lonu~n, Xovan». Liliana Gucrr« Castro r t,·mm1d11 C111n's Scm11L'll11. 1·1111 ct Dcn1110 t!e la(i1cu/t(I(/ d<' Dcrcrho. doctor f(Jljiri,; fill)'llc/11, •
Cuadrode Honor !'io. Nombrcs y apellidos
Fucultad
Puntaje
I.
Consuegra Jimenez Karen M;irg;1ri1a
Comaduria
4.96
2.
Garcia Tovar Bcllanid
r.
4.91
ocialcs y Filo~olb
3.
Ra7:1 Fabrcgas Kelvin Alexander
Ing. de Sisicmas
H4
-!.
\for!~ Pa1rici;1 audoval C'cn':1111c;
Ing. Comercial
4.Sl
5.
Pinto Re\ ollo Olga ~larfa
foiott·rapia
4.-6
(,,
Acosm Campanella Alexandra dd Carmen
Ing. lndusrrial
4 -,
6.
llcrazo Ri\Cr:I Carlos Daniel
P,icologia
.us
Ilcrnande» Alm:1111.a ~bria [std la
\dmon. de Empr,sa,
4.7~
S,
. and1cz Roja Claudia Esther
8:i,ka Pnmana
4.71
9.
\',Tg,I Rodado Manha SoiT:1
Dcrccho
4.69
10.
Solano 01'\lZCO .l\\,c ~ l:11111d
Enfermcna
4.61
II.
~Jurillu Gnrcia I lclmcr Antonin
Trnbajo Social
4.6()
12.
;'l:c,tor Brugc, ~ lcdina
Economi;1
4 46
D,: E11,~1"11io Bolivor; dccano de /(I F11c11/wcl de i:."<"u110111i11. c11111pt11·rc ,·011 /11s (l/1111111os .\'isror Brug,;.,.. Lilian Lop«: Pineda. Ana Maria Pabon Escorcia, Luiso FernandaPulido, :\'adia America Amuris, Julleth .·111</rc Akinson Dud11/. Giniu Paola M11rri11c: de Le1i11. I Iade» Ramire: Potcmina, l<11!j.er Mig11cl Hoyos1lrmyo. Ana L11: Villalobos Ni1i11.
Boletfn Informativo
9lll
t
/:I doc101· Aqui/c, Ewahnnctq.c.p.d.},dccono d« /11 Facultad ti.: Educocion. con lo., rvttulianu:« dt·.,wcmk1.\ d,:/ pl'ogranu: de Cicncias Socialc» r /· i/t>.,o/it1 \'arih,•Rmlr1:..:.u1..·: G,iul(.':, Bclkunt (j,,n·ia Tovar. i:~m1111 \lmm1.·I £, hcvcrno Castr», Orlir ( 'arolin ( .ibolhs» Ccpvda. ldna .\/ur:.:.artta Ar.:« ·!fta'1um1. Jo» ...: Lui» ch ·lrco Bullcstcn»; l)al'l'o ilvar«: i<unahl' .kuro lmx iolencia Elwat,' G1r.,tam11,,:r Gncrrc«. Oni: r Cla11,lh1 Sanch«: .l: Bosu:a
I
;
I
l'rnnuno
Estudiontessohrcsalicntesen I"/acultadde !:,!fc-r111eri".De i:q11h·rd1111 Derechn .\/aria Fernando .\laldonadolcra. l.inu £ Luncheros B. /,:et(r,\lariu Saltarin Polo. Maria dcl (11r111en l'a/0111i110. Belkis de/ Rocio Salano Escobar; Carmen Carms,1uil/11 Serra111J, la dccana Dra.. vlildred Carmi/ M1J:h. Diana Fandi,io .\lt,jira. Liliona .\/ariaN1i1ie: Roa. llahinso11Ahumada Obrak»: Nini Johana Suarc: Ml(l"/1. K.:/(1· AlexandroNavarroAbe/lo. Karin .\/il<1grosRanws Rtmw.,·y Koren Funtalvo Sawia~o.
"La Universidad exalta a sus mejores estudiantes y los estimula para que continuen el compromiso de su formacion profesional de alto nivel" Felicitaciones l.a dircctora de/ prograu,« de Basico Primaria. Dra. Aua l.. ucia .Hosqucra. acompmi11 a las cs111dit1111,·.,Aura Estella Martine: D11r1i11. Judith .\./aria Frias Caborco». Llliona de/ Ampan» Flores Castro. lb1i., Dw1111ri:;Narvac: Orrego r ,llm;,· l.u: Julio Sanuicnto.
Esuuliantcs dcstocadosen la /acultad de /11genieria de Sistc11111:Karen l'llrga.,· B11c11dia. Maria Mercedes flalfojo Alban; el dccano. ingcnicn. Fernando CardenasCahavcral. Ticsimut Carrillo Bovea, )111111 Pablo Herrera Ospi110y Kelvin Balza Fabrcgas.
lf;II Boletin Informative
e -o
.,...
f
•
l
d
Los estatuas hunumas de! area di: 1c111ro. dirigidopar el soriulogoRt!fm•/ Rojas. 111cdi11111c 1111 trahojoanistico.
0
rrcativo ,, ingcnio.,o. IU().\'11'(11'011(I lo» cstndiantcs ik: prinseras sancstrc»,
Con mucha expectativa, compancrismo y la alcgria rcflejada en sus rosrros, los nuevos alumnos de las distintas facultadcs, rccibicron la bienvcnida preparada por las Autoridadcs Acadcmicas y el Dcpartamcnto de Bienestar Universitario. La responsabillidad de la Actividad csruvo a cargo de dona Anita Bolivar de Consuegra: con la asistencia de la Ora. Maritza Better y la coordinacion general del Dr. Agustin Parejo .
lu.,· distiutosscrvlrk» 1111.: hri11d11 Bicnestar l../11irc1:,·iwriot1toda lo comtmidml
bolivuritnm. ;Siu patobras!
.7
. I falto de villa», hucno» son lu» cscalero» ... ,, cstur de pi«. L.11 misnn» tla. Al fin r al coho, lo im;u1r1tmtc:c, acouuutnr-« bicn. para disfrutar /n, vollenutn«, la c11111hfo. cl porru r cl fimd1111,-.:.o. )' ,uhn· ltJdo,escurhar la banda de "l.o Simon", c/lll' .,·,ta lm,·111.,111w.
L /)c,,m,:., de la alcgrin ... Todt/\ y tmlu-:. 11111.r [uiciosu» ,· 1111do,1h u ,,p!,,·,,r lu« prnchu« de pcr,,m,1/idtul)· Uf'l't.'ucli:ajc. ha;o lo ,·r1t1rdi11r1cuinde· Bumestru: l'nh,·r.,i"turir,
Todu lt1 ~racia y /11 al<.·p,riu ,k· ill m11it'r
danza» autnctonas.
c·o1;.1,·1ia
c11 lu iut,..·11,r'-·11,cui11 tic
l.u Boud« di: nucstra, llmn .\Jt11er m1t·q11vuiflmtl,m~tJ. pon»
r puya
Boletin ]nformativo
simuuutv.
IIIPJII
/;'I Alculde Distrltul tie Barranquilla, Dr. II 11111hcrt11 Ct1iuffi1. i111po11e 111 c1111dc,·11r11ci1i11 de s11 dcspudw ul Dr. Josi Cnu.,·111:;.:ra lli;:gi11s.acomp111iatlo por su seiiora Ana Bolivur 1/,: Consuegro.
Con motive de cumplir 30 afios nuestra Alma Mater. cl Rector Fundador doctor Jose Consuegra Higgins y varios de sus colaboradorcs han sido objeto de numcrosas distinciones. En evento cfectuado en el Tcatro Amira de la Rosa. el Ministcrio de Cultura. a travcs de la Ministra salicntc doctora Araceli Morales otorgo Mcdalla al Merito Cultural al Rector Fundador. La Sociedad de Mejoras Publicas, la Casa de la Cuhura. la Secretaria de Educaci6n y la Alcaldia de Sabanalarga le impusicron la Mcdalla al Mcrito dcl Civismo y le otorgaron Diploma de Honor al Mcrito por haber dcmosrrado cntrafiable amor a la Patria. La mas recienre distincion recibida fuc la "Condecoracion Mcdalla de Oro Ciudad de Barranquilla" Civicos Excclcntcs catcgoria Educadores Excclcntcs conccdida por la Fundacion y cl Radiopcriodico Civicos en Acci6n. En acto especial cfectuado en cl Hotel Barranquilla Plaza fueron condccorados: El Rector Ejccutivo doctor Jose Consuegra Bolivar. cl Secretario General doctor Rafael Bolanos Movilla. cl Vicerrcctor Administrative doctor Eugenio Bolivar Romero. el Dccano de la Facultad de Derccho doctor Porfirio Bayuclo Schooncwoolff. Otros funcionarios condccorados fueron: doctor Cesar Esmcral. doctor Ernesto Ariza Munoz. doctor Miguel Bolivar Acuna. doctor Aquilcs Escalante (q.e.p.d.). doctora Ledys Aguilar y doctora Martha Carrascal. La bandera de nucstra institucion fue distinguida con la "Mcdalla de Oro Ciudad de Barranquilla ... categoria entidadcs cxcclcrucs, N11111emso p1il,/ie11 provenlent« de diferwt,•s localklades1/d tlep11rtt1111e11111 de!Athintk». tie/ p111'., J ,Id exterior c11l111u el Team, A111ira ,le la R11sa. en cl l111111euajc q11c se It: rindiera tt! edJtc·atlor Dr: JflSt; Consuegr» /Jiggin....
ltll.J Boletin Informative
.\111111c11111s en 'I"<' el l>ip11lutl1111,:,·11,r A111uri.,·, entreg«et rl!.c'mwdmieuto ,,11,· /11 Asmnble« Di:purtt1111e11111/ i111p11.w1 11/ Dr. J1J,w: Cu11s11e;:r11 /li;.:gius.
Co11 el perlodlsta ,ilrum Gurci« (l11hi1111,:.,· C111mli11111/11r ,Id ,·omit/: orgaui:mlor ,Jc/ l/11111e111tje 111 Dr. C1J11s11,·gr11
ll~::.::i11s. lt"""~~~~•;::-"',i
E! Dr. .lcs1is S1ie: de l//11m1, directivo ,/(• /11 llniversidud,\/ctmpolit111111. ,·1111111/11 ,•11trcg11l111 1111 Per:.:11111hw 11/ .\/l!rito ttl Dr: J11st: C,mst1<.'f.:'" lliy,.~in.,.
"/h•sputi.,· de est", vivir" tlijt1 el rector f1111dt11lt1r t:11 u;:rudecimic11t11u Ju dil·ti11dti11 otorgad« por lu Ministru de C11/t11ru. E11 Ju .::rlijicu: cl maestro y lu Ministra, d111iu Anita Bolivar tic Co11.rnc;:ru y lax nictos: Ar/cu C1n1.'i11e;:ru i\lucltudt>. l;:naci11 Jo.,ti .r Hermes Emili/I C1111.rnc;:ru Ari;a, Porfirio Andres .r Ricard" Josi Bayuelo Consuegru.
Ho nre n aje a dos par 1\lli11c11/t11ra De i:1J11ierd11 11 dcrechu: Alf1111.,o Fontulro Torres, director de la d1111:u de/ Tt1ri111. cl escritor Ra111,i11 1lfoli1111u.,·. el director def lu.,·1i1111" Distrltul de C11/t11ru /lt,rold S11/u:11r. do1iu ..l11i111 Bolivar tic C1111.,·11e;:r11. el 111t1e.,·1ro Jost! Co11.,·1u!_t:,ru llig.t.:i11s. la prlmeru dt1111u de/ dlstrito l'ietl11tl tic C11i11ffu, el Ah·11ltle distritu! H11111hcr111 C11i11ffu Rivas, Ju .lli11i.wr11 tic C11/111r11 Araceli "111 chlcu" .\lt,ru/cs, lu gerent« tic/ Bu11c11 ti,• la Rep1iMic11 ,:11 B11rr11111J11ill11 Beutri; tie Tej11d11. 111 coreografa Glorlu Peiia, 111 directora tic/ T,:11tri1 ,\lu11icip11I .\lt,riu Cristina Oc/,1111, el compositor A11/t111i11 .Ilaria Peiiato:«. cl fottigruft, E11riq11,• Garcia, el 11c1111reli,·111 R11her111 A11g11/n ,I' Gloria th: De 111 Espriell« 1J11i,:11 rccibi1i lu c1111tlat1r11citi11 11 1w111hr,: tic su esposo el historiudor Alfredo D,• la Estriellu.
El Prcsidenu:tic 111 F1111dudu11 J' Directortld Rmliupcrhi,lico Civicos ,:11.-kci,i11, ..ifrurt1 Gur,·,iJ. c111nlcc11r11 111 Rector EjecutivoDr. J11se Ctmsucgru Bolivar.A s11 tado cl Rei:111r F11mlutl11r Dr. Jus,: Consnegr«ll~~ius.
Lilia .\/111io: 1/r Garcia. Secretorlo th• 111 F1111dud,i11
Civicosen :kcitin. cuundo impouia lu .\let/111/11111 Secrctario
Generalde El lkt:111111 de 111 F11,·11h11d tic Derecho, Dr. Porfirio B11y11t'/11 Sc/1111111,:11·11/.ff. 1J1tit-11 1t1111bien [ue c·mulc,·orutlo por las Cfrit:11.,·en Act:ili11.
1111,•strt1Al111a .\/mer. Dr. llttjitel /J11luii11s ,\Jm·i//11, Dru .
. vturth« Curruscatv Dr11. l.et(rs Ag11illlr .
.1/uy auimudo«: )' ,·t1n l11 su1i:ifun·iu11 tie/ tlehcr c11111plitl11, tlmiu :l11i111 /Jolil'//r tic Co11s11cgr11 J' cl Rector F1111tlu1l11r Dr. J11sc
C1J11s11,-gruH(~ill.'+..
Boletin Informative
flJIII
Campus Campu Programa "Semillero de Monitores" Como un servicio profcsionalmcnte. para un de Ia Universida cxcclcnte dcscmpeno .. Simon Bolivar a Bcllanicl Garcia. estusus distintas faculdiante de Ciencias Sotades. se puso en ciales y Filosofia. march a. cl .. Las lcycs y cl Estado. a programa .. Semilletraves de sus agcntcs busro de Monitorcs", can incremcnlar la caliorientado por cl dad de la cducacion en Departarnento de Colombia. Nuestra CorpoPedagogia, adscrito raci6n Educati va est a a la Vicerrcctoria brindando esra oportuniacadernica. dad a sus cstudiantcs. para El objctivo es capaquc sc proycctcn a un ci tar a cstudiantcs. mejor descmpeno acadcquc mucstren intemico y profcsional ". • lf.~111w.< i111cgm111t·., de/ "Semillcrode ,\/,,1111vrcs" c1111 la coordinodoro tic/ pm;:m11111 Dru • Xoltcsn] C11.,·1,r, de Xovarro y sn osistcnu: 8c111ri:Osorio Villegas. res. aptitudes y Alfredo Comas. cgrcsado condicioncs acadeFacultad de Dcrccho, micas. para dcsarrollar actividades de cducaci6n univcrsitaria, co11oc11111c11to .. La Univcrsidad dcbc cornpcnctrarsc apoyo a los profcsorcs universitarios en del sujcto de educacion a nivcl univcrmas con la calidad de la cducacion en su practica doccntc. sitario. dcstrczas dcl pcnsamicnto. cs- Colombia. y csic cs un medic para loEsta dirigido a cstudiantes que hayan tratcgias para un aprendizajc signifigrarlo y pcrmitir al alumno colaborar cursado sexto scmcstrc en adclantc, cativo, invcstigacion en cl aula, modecon cl profcsor para supcrar fallas y deque cstcn a paz y salvo acadcmicalos pcdagcgicos. curriculos y tcorias bilidadcs", mcntc, que hayan logrado un promcdio curricularcs. recurses educarivos y me- Efrain Castro Jimenez. cstudiante de diacioncs para la ensciianza univeper cncima de 4.5 en sus notas. quc 110 Derecho. tcngan problernas disciplinarios. que sc rsitaria. disciio y planeacion de la cnsc"Es gratificantc. ya que por prirncra lcs vca porcncial para cl dcscmpciio iianza y pcriodo de practicas doccntcs, vcz quc sc brinda csta oportunidad. e doccntc. y adcmas, quc scan postulados cntrc oiros. como cstimulo a cstudiantes sobrcpor los coordinadorcs de areas. y Las inscripcioncs para ingrcsar a cstc salientcs. para dcsarrollar sus dotes. rcfrcndados por cl Conscjo Academico programa sc abricron durantc cl scmcs- sirvicndo de apoyo a los docentcs··. trc anterior. Sc inscribicron 63 cstude cada Facultad. Janeth Sanju~m. cstudiantc de Trabajo Los aspiranics dcbcran somcicrsc a un dianrcs de las disiintas facultades. y Social. concurso de mcritos, aplicando prucbas fucron prcsclcccionados 28. quc pre- ··Es importantc porquc nos induce a scntaron la documcntacion. sustcntaron de pcrsonalidad y de actiiudcs basicas trabajar. supcrando la falta de i1111.:r~s ) sus propucstas y aplicaron la prucba de de motivnci6n que n ,·cccs impidcn scr para dirigirsc a grupos: presenter una crcativos y proponcr nuc\'as ideas··. propucsta cducativa de intcrvcncion en pcrsonalidad. :V16nica Luna Corte ·cro. cstudiamc de cl aula. discriar turn unidad de area basica y prcscniarla para u cstudio al OPINION D£ LOS ASPIRA:\TES Psieologia. ··Es la rcspuesta a una ncce. idad comiic de sclcccion: dcsarrollar y susAlgunos de los presclcccionados a plantcad:.1 en la misi6n de nucstrn tcniar su propucsta ante cl cornitc de monitorcs hablaron para ACTUALIunivcrsidad. de brindar una formacion sclcccion. DAD BOLIVARlANA: con calidad y calidcz humana. para Los sclcccionados participaran en un proccso de forrnacion y capaciiacion de ··Mi carrcra va relacionada con la cduayudarnos a nivcl personal. familiar y cacion y a traves de cstc programa tcnsocial. acordc al momcnto hist6rico ... diccisictc modules sobrc fundarncntos de pcdagogia y su rclaci6n con. la go la oportunidad de crccer personal y Eucari Polo Gutierrez.
~
Boletin Informativo
I.O,\ Iuiuro« m1111111w,·.,. lccu. mtlu,::,m, aualizon y propon,:n attcrnutivov para mtil)l'al'In doccnciu univcrsiturur t'II lus dtvtmta» untdadr» c1c<1dt:micu,, ti,·! A/mu .\!.:1cr
--Es una oportunidad de participar en cl crccimicnto de cada facultad. corno esrudianrcs y produciorcs de nuevos co-
nocimicntos ... Klcmans Manga Sarmiento. ··Este programa cs un cslabon en mi ca-
rrera de formacion profesional de aha calidad". Alfonso Sarmiento Herrera X Scmcstrc lngenicria de Sistemas. "Esta cxpcriencia pcrrnitira crcar nucvas metodologias de ensenanza en las
ciencias de la informacion. invcstigacioncs
a rravcs de quc rcalicen los cstu-
diantcs ". Julio Cesar Ruiz Rodriguez VIII Semcstrc. Ingenicria de Sistcmas.
ll
.J
Actualmente estan abiertas las inscripciones para conformar el gruJ]O de monitores def aiio 2003
Fn s c r i b e t e . .J
Dotacion .....
:..,.,
__
~
no
. r,) /; .};)
/ l}
"
Z
.iY ..,-'
,( tf.. . . , [ .;,; -
r~..,.ill tI
~
.1:
Obras de difercntes disciplinas. entrc ellas trabajo social, fueron entrcgados por el rector cjccutivo. Dr. Jose Con. ......,suegra B olivar, a la b1-. blioteca central. Jose Marti. de! Alma Mater. La dircctora de la bibliotcca. Ora. Martha Luz Orozco y la dccana de la Facultad de Trabajo Social, Dra. Ligia Camacho de Sanjuan. reciben la nueva dotaci6n.
..,
.J
a
..J
Biblioteca
-
Boletin Jnformativo
fD
Ln v e s tf g a c i o n Formativa Para fortalecer la invcstigacion. en la Corporaci6n Educativa Mayor de! Ocsarrol lo Simon Bolivar. recicntcmente sc oficializo el Dcpartamcnto de lnvcstigaci6n Forrnativa. adscriio a la vicercctoria acadcmica y articulado con cl lnsrituro de lnvcstigacioncs, Su intcnci6n es haccr del proccso investigative un cje articulador de los curriculos. en deride tanto doccntcs como cstudiantcs
sc pongan a rono con la formacion en investigaei6n. El proposito es eontribuir a uni ti ear critcrios en los proeesos de invcstigacion forrnativa. y al mismo ticrnpo apoyar la gcstion de las distintas unidadcs acadcmicas, para alcanzar las rnctas de formacion en invcstigacion de doccntes y cstudiantes, La dircrtora def /)q)IJl'IC/11/CIIIO de (111·csti:,:ctcio11 Fo1·111t1lil'C1,Dro. Liliano Gullo.'"'pie. (()I/ las ;,ii'.-11c., .lfc.w111kl'Flol'.::. Olga Ramirez, Lili emu Rm: y I lcllcn Sm·1111e11to, cit.: lu fucultadde P.wcolo~iu.qmvne» claboraron ,ma lll\'C..\//~a,•u)n vobr« "Caroctcristlcasdd razunamicntomond c:11 ,·.\t11tlicm1.:.,: de 12 n I.J mi<Js di..' etlml, quc ,·w·s1111 - 'y s· grad,,,.,,, cl /o.\'lilllto Alcxandtr I '011 I /11111b<1/tf1,le /11 chukut rl,· /;"n·,111q11illa" £11 la Focultod de J-,:1![1.·rmL'riu. to i11n-stigaci,i11[onuativa _,,. inicio dcMlc:cl scgmu!« scmestrc. opruximando d csnuhuntc al conocimiento. purntcdio dcl aprcndtzojc.y utilizando mcux/0/o~it.1.\partirrpmn·u\. Sc hon rrahzmlo, vurtu» 11wc.,11:,.:ocmm.•.\,
•.t
J11tli1J, Reyes Barreroy Diano Fomlihn .lfojica.cstiuliantcsde scptimosemestrctie Eifcrmcrio. adelnntan una invcstigacion sobrc "lncidenciadef VIII-Sida i:11 losj1fre11cs de IS a 10 ohos def barrio Nuevo Triwifodef .\11111idpiode Soledad Atkuuico".
llltEJBoletin ln(ormativo
-
l.11., cs111di1111h·s de 1·1ifcr111cri11Jessica Gutierr«: dt· Pi,i,:r,:sPalacio v .J11cq11t"l111 ,\l,1111t·.,·de Ora Jt11'11bt1tl'llhty1111 ill invcstigaciou "Caractcrizacionde la dr~mlicciti11c111110 problcm« de Sahu/ ,·11 la poblacion de I 3 11 45 mio., cl.: cdad,·11 cl barrio l'is111111111·. 11111111cipio de P11,·1w Cu/0111hi11 1999 • 211112 ": slildrcd Marchena _r l.11: A111p11m Vi:fti.,quc: a\'1111:011 c11 la i111·1·s1ii;11cii.,11 "Caractrrizocionde lo problenuincaombientatbarrio Sun .\1(1(('(), c11rre;:i111i,·1110de Isabel l.opcz. Atkunico /999-20112 .. y Kel~r R11sa ,lg11a.1 Chaves invcsug« "Co11oci111it·111u.,. actitudesy procticas sabre "li111c111acio11de /11.< mm/resodolesccnu»de 11itios di• o" 3 mio.<c11 d burno X11c,·o Trlunfode Soledad.A1fu111ic1J ..
Bolivariano
Activo
Co ns ervate en Forma
Por Claudia Rodriguez Maria Fisiotcrapcuta Espccialista en Terapia Respiraroria y en Rehabilitacion i'ieurologica Doccnte Iacultadcs de Fislotcrapia Corporacion Educative ~l:1yor del Desarrollo Simon Bolivar y Unilibrc
La (acultad de Fisiotcrapia de la Corporacion Educative Mayor de! Desarrollo Simon Bolivar ofrccc a iodos lo cstudiantcs de la univcrsidad ya los funcionarios. un complete y espccializado programs de acondicionamicmo fisico. En nucsiras insialaciones y con faci I acccso. todos los intcrcsados ticncn la oportunidad de scr incluidos en un programa en cl quc se cvaluan sus capacidadcs motriccs. sus signos vitalcs. sus mcdidas. talla y cl ricsgo cardiovascular. En base al estudio
A trovrs del ejcrcicio...:c logrÂŤ 1111 bucn ocondicionomicmofisiro y sc mcjoro cl cstadoonimico.
y fisico sc disci'ia entonccs un programa de acondicionamicnto fisico. individualizado y especifico segun las necesidades rcales de cada usuario.
disminucion de! colesterol e hiperrrofia muscular. es de vital importancia llcvar a cabo un programa que nos pcrrnira lograr un mejor estado de salud.
Conociendo todos los efectos benefices que el ejcrcicio ticnc en nuestro organismo, como mcjora de la circulacion, aumento de 'ta capacidad pulmonar.
Durante el dcsarrollo de! programs. cl usuario es supervisado permancntemcntc, y cualquicr cambio cs anotado y esrudiado buscando sicmprc potencia-
Ex
po
antropometrico
r
t
a c
io
n
El proyecto de exportacion y comercial izacion dcl mango al mercado inrernacional, fue destacado como el mejor proyecro de invcstigacion formativa en la primcra promocion de egrcsados de ingenieros comercialcs. la cual fue cjccutado por los docentes Margarita Alcala, Ruth Eusec y Demetria Aguas con la colaboracion de Jorge Castillo como director del proyecto. Esta investigaci6n tuvo como finalidad
y
Co
m e r c
ia liz
a c
lizar la condici6n fisica y con ella la salud de toda la familia bolivariana. Los invitamos
en una de las actividades mas agradables y saludables que la Corporacion Educativa Mayor del Desarrollo Simon Bolivar lcs ofrccc a todos.
i o n del
principal describir de que manera se pucdc incentivar la comercializacion y exportacion de! mango al mercado intcrnacional, dernostrando su factibilidad econornica. su perspectiva de desarrol lo agroindustrial y la manera como puede conrribuir a la generacion de empleo. divisa y a la modernizacion empresarial del sector agricola de nuestra region caribe colornbiana. Para ello. se especificaron aspcctos
entonces para quc con
rnucho animo y cntusiasmo parricipen
Mango
como el mercado internacional de la frura, las condicioncs. precios. canales de distribucion y otros aspectos relatives a los cuidados de la fruta con fines de exportacion. finalizando con los incentives quo se ofrccen a los exportadores en Colombia. reconociendo asi la importancia de este negocio como rnedio para contribuir a mejorar el nivel de vida de los habitantes de nuestra region y nuestro querido pais.
Boletin Informativo
fa
B
0
.I Talento . v a r I
l
a n
0 Estudiante de Dcrecho, Gano concurso de Oratoria Fahi1i11 C<Jtcs Go11:1ilc:. cs111di1111r.· tic I I/ 8 tic derccho. jonuula dt' la mcniww. /rnml<.i l.'11 c/ COIJCllf".WI intcruniversitariode orutorla, sohrc Dcrccho« I lnmanos, m:~uni:ado /JOI' lo l)i:fcn,·,wia tld Puebloy la Univcrsidad de! Noru: l.11cg1J "" obtencr c! pl'imcrpm·.,·u,(·1tlas climinotoriasintrrnasdc nucstra Alma Xkncr, cvmpir((i con cstudiantcs de Dcrccbo de difi·rc111csunivcrsidadcs. rcsnlumdo 1t1111hi<;11 gmwdor.
Luis Ernesto Sall/a, cstndionu: de cuarto scmcstrc de la [acultod de ln~t.:nicria Comcrcial yfinalista cud coucurso de Planes de Ncgocio Unicutprcsas rccibio dcl Gobcruador dcl Atknnico, Dr. Ventura Dia: Mejia. 1111a Mc11ci611 Especial par su trobojo sobrc cl 111011/cyc d,: la "Pagina Web de Servicios Juveniles El Do111i11io.co111 ", El c1·c1110 cs organizado .,·c111cs1ral111c111c por la Gubcr11aci,i11 de/ A1l1i111i,·o. Fundaemprcsa c Incubar dcl Caribc. m11 cl objetivo de cstimular lo crcacion tic cmprcsas por partc de jovcnc» talentos atlomiccnscs.
B
0
I
Pastora l. i v a r I
a
n
a
Bajo la coordinaci6n de la doctora Elvirita Barcelo y cl doctor Fulbio Labasridas. dcsarrolla su irnporranrc labor la Pastoral Univcrsitaria Bolivariana. Estc scrvicio a los cstudianies bolivarianos, busca erurc otros objetivos. la formaci6n humana. acadcmica-cicntifica y cspiritual. conjugando la fc con los criterios de la ciencia en la realidad cultural actual.
lntegrantcs de la Pastoral Bolivariana. tl11r11111c la cclcbracian de la Pascua de rcsurrccrion c11 cl Colcgio Eucaristico.tlowonl !31ya110. Noelia Quinter». Lidu Barrios. K111h,1· Lu: Valdo111i110. Yozmin !;'squi11qui. Ivtin C111'1'C1io. Ines Osorio. 1/arold IJ1ya11u. Gabi110 .li111e110. Fulbio I.obostidas. Lcddy111111 Lazaro, Sulainn: Patiho. Carolina .\1/01110;;11. Elvirita /1arcclo Bolivar .,· Yolima Esquiaqni.
~
Boletin Informativo
La
Practica Formativa en Trabajo Social
Setenta y seis (76) cstudiantcs de V y VI sernestre, jornada diurna y nocturna de la facultad de Trabajo Social, desarrollan actualmentc SU practica formativa en scis proycctos institucionalcs de Desarrollo Social de la Corperacion Educativa Mayor de! DcsarroI lo Simon Bolivar.
En el municipio de Tubara, en los prograrnas Adultos Mayores, Salud familiar y Atencion y Prevencion de Violcncia Intrafamiliar. En cl corrcgimieruo de Isabel Lopez. en los programas Univcrsalizacion de la Educacion.
Los esrudiantcs participan en cl disefio, cjccucion y evaluaci6n de proyccros y programas inst it u c i ona I cs. en cquipos
inrcrdisci-
pl inarios con las facultades de Fisiotcrapia. Dcrccho. Sicologia. Enfcrmeria, Adrninistracion de Empresas y
Adulros
Mayorcs y Formacion Integral de Juvcntud.
Estudionu» de /I' scmcstrc. d111·t1111(• 111111jornoda tic hul11t·ci1i11al proceso de prticticufonnotiva c11 cl colcgh. .H11ri11 Mancilla de Puerto Colombia. La»
Economia, Estos proycctos institucionalcs se rcalizan en los municipios de Puerto Colombia y Tubara, cl corregimiento de Isabel Lopez. Comunas IO y 16 de la ciudad de Barranquilla. cl Centro de Atcncion Integral a la Familia .. Caifam" de la Fundacion San Carlos Borromeo y en la primera sedc de nucstra Alma Mater dondc sc adelanta cl proyecto .. Forrnacion de Padres Boli-
acompaiu: l11 dircctoru de/ plantcl liccnciodo Libroda Ari:«.
varianos", dirigidos a padres de estudiantcs y estudiantcs padres de las diferentes unidades academicas, En el municipio de Puerto Colombia trabajamos en los programas potencializados de las Juntas de Accion Comunal de los barrios Loma Fresca. Las Margaritas y Villa de! Rosario. Rcdes de Prcvcncion de la Violcncia Intrafamiliar. adultos mayores, salud familiar, consultorio juridico social y cscuelas saludables y medio ambiente.
En las Comunas IO y 16 csrarnos en los programas Escuclas Saludables. Organizacion de Grupos Juveniles. Organizacioncs Cornunitarias y Adultos Mayores Club Anos de Plcnitud.
En cl Centro de Arencion Integral a la Familia Caifam de la Fundacion San Carlos Borromeo nucstra accion sc centra en los prograrnas Mujercs en Accion, capacitacion comunitaria y adultos mayorcs, En cl Proyecto Formacion a Padres Bolivarianos cuyo radio de accion sc ccntra en los padres bolivarianos de la primcra sede de nucstra universidad, nos vinculamos desdc cl scmestrc anterior.
Boletin Informativo
fM
Triunfa
Profesor en concurso
de Ll n l s I m o n de Mercado de Capitales
El administrador de cmprcsas. cspcc i a I isia en Finanzas. Victor Marcclcs Guerrero. vinculado como doccnte a los programas de Administracion de Emprcsas y Cornaduria Publ ica en nucstra Alma Mater rcsulto ganador de! concurso Bolsa Millonaria organizado, por la Bolsa de Valorcs de Colombia. El concurso. organizado en dos caiegorias: r. Estudiantes y I I. Profesionalcs, rcpartio El profcsor Victor 1\/tircclt:s 11111c.\lra la mc11c11j11 rccibida. a 11n :;.rupo (/(' csnutionu» de las fucultad«... tit.'Atl111im.,·1rocilmde Emprcso« y $30.000.000.oo Cmnaduri« P1iblica, y los anima 11 lnscribtrse en fa tercero rc,:\·iOu tie/ coucurso ouc se abrini praxmutmcnte. entre los ganadores. Conto con la participacion de 4.500 pcrsonas, inrcEl grupo Roble Amarillo <lei profesor empresas quc prornueven cl mcrcado grantes de I.742 grupos pertenccicntcs Victor Marceics Guerrero. en rcprc- de capitalcs en Colombia, y al mismo a las distintas univcrsidades dcl pais, y scntacion de la ciudad de Barranquilla ticrnpo csiimulan los nucvos talentos publico en general. intercsadas en rcgistro una rcntabilidad de 27.57 por de! pais. conocer mas de ccrca cl movimieruo cicnto, haciendosc rnerecedor de! pri<lei mcrcado de capitalcs y la labor de mer pucsio en la catcgoria 11 (profei i i sionalcs ). El premio Iuc una pane en la Bolsa de Valorcs. cfcctivo. mas una mencion de honor. profesor Durante scis scmanas. cntrc cl 15 de abril y cl 17 de mayo de! prcscntc afio. En la modalidad !. los ganadorcs rue' los concursanics asumicron cl papcl de ron cstudiarucs de la Univcrsidad Aut6noma de Bucaramanga, inicgramcs <lei invcrsionisias en cl mcrcado de capiy muchachos talcs de Colombia. ponicndo a prucba grupo Gaborni Group. su capacidad de tornar las mcjorcs para su El cvcnto rue patrocinado por !SA. la dccisioncs de inversion. en situacioncs coyuniurales. de caracrcr politico y rcvisia Portafolio dcl diario El Tienipo. ejemplo! Publik. cl diario la Republica. social. como las vividas en nucstro pais durantc cl ticmpo en quc iranscurrio cl Corfinsura. Conavi. Hotel Sheraton de Medellin. City TV y Rosas Don Eioy. concurso.
Fel c t ac io n e s ,
M ar c e 1 e s animo
emular
lltl;1 Boletin Informative
Program as de Especializacion La Universidad Simon Bolivar, a traves de! Institute de Posgrados y Educaci6n Continua. que dirigc el doctor Eusebio Consuegra Manzano. es la Institucion Educativa que ofrece actualmcntc el mayor numcro de cspecializaciones en el Dcpartamcnto dcl Arlanrico. mcdiantc programas quc rcsponden con altisima calidad academics a las ncccsidadcs de los profcsionalcs de la region Caribc colornbiana.
Los programas que se ofrecen en el Instituto de Posgrados, situado en la carrera 54 No. 63-223, son: AR.EAS DEL <:ONOClMIENTO
C6DICO ICFES
PROGRAM AS
280553706580800113200 280553036130800113200 280553630620800113400
CIENCl,'\.S DE I A EDUCACIC)N :~.
Esp,·cializ:,ci<>u
cu ~;dud
()c:upacional
:,.
E~pcciatiz;u·i(,11
c11 .·\u<li1ur·ia
().
E:,,.pccializaci<;n
en Gcn.:ncia
7.
Espccializacj<·,11
c.·o :\dapLaciOu
·I.
CIENCI.I\S DE I.A SALU D
(;;11·cliu,·~,:-.cul:..u·
CIENCIAS SOCIAL.ES. DER.ECHO. CIENClAS POLiTICAS
c.·11
~;d11d
cu Sa)ud
r
!;o<.·i:d
280556170030800111100
r Vascular
H.
E~pcc.·i:tlizaciOu
c11
9.
Esp<.:cializaciUn
en Sociccl:,d y c:u1tu1-;,
I:;,.
Espcci:dizacit'",n
en Oc.. ·1·ccho
I:',.
E~pccia)i:,.acic)11
l.'11
7.
t·::--pcl'ializaci{>t\
c u ~1:,n~j<>.
J
y Scg-u1·iclad
Rt.•hahili1aci()11
280553060850800113200 280553067290800111100 280553003700800113100 280553330700800111100 2805534 20060800113100 2805534 70000800113100 2805534400108001134 00 2805534 53640800113400 2805534 60070800111100
F:uuili;,
l)c1·,·cho
(:al'ihc
Pn,ccsal
Pc...·ual y (.:1·in1in:di:,,.dca i':cg·oc.. :i:,c.:i<jl)
280556130000800111100 280556106570800111100 280553626580800113200
r ~oluci(,n
de.·
280553030690800113100
(:011l1ic1us
280553500000800113200 I!).
E:-.pcc:i:diza<·ic'">11 Si:,,.tC11)ic:,
c11
f'sicolog-i:t
(:Jiuic.. ·:,
y-fl.·1·:'l)ia
Fa1nilia1·
280553700190800111100 280551500000111401 2805530065808001134 00 280556583380800113'100 2805565808008001134 00 280553360200800103400 280556570460800103400
ECONOML\.
ADM IN ISTRr\C:T():s.J. CONTADURiA
280556160890800111'100
Y r\FINES
2805500002908001034 00 2805500003008001034 00 ~~).
l:::,,.pcci~,liz.aci<in ,\nu:J"ica l.a1i11a
en Pcns~1n1icnlO
E.co11(,1ni<·u
r $t)(:ial
cl c-
280551530420800113400
Boletin Jnformativo
fD
Murio el maestro Aquiles Escalante •..
La Univcrsidad
Simon Bolivar, la comunidad acadcrnica del Atlantico y en general los iuvcsiigadorcs del pais lamcnian profundamcruc la mucrtc. ocurrida cl 21 de scpiicrnbrc. dcl antropologo Aquilc · Escalante.
su ialantc humane y calidad pcrsonal. Como horncnajc po:m11110 a su mcmoria. el Rector Ejccutivo doctor Jose Consuegra Bolivar y la Vicerrcctoria de Bicncsiar Univcrsiiario. en cl rnarco de apcrtura de la jornada cultural. ofrccicron rccicmcmcmc un convcrsaiorio. sobrc su obra El Negro en Colombia. scgunda cdicion, catedra de Estudios Afrocolombianos. En calidad de con fcrcncianrcs invitados participaron ios acadcmicos Dolcey Romero. Edgar Rey Sinning. Rafael Soto. Marrin Orozco y Harold Ballestero .
figura promincnte dcl Caribc colom-
biano. Nacic!o en Baranoa. Atlamico. hizo csrudios de primaria en la Escucla Publica de su pueblo natal. La secundaria en el Colcgio Barranquilla para Varoncs y estudio Antropologia en la Escucla Normal Nacional de Colombia. dondc fue discipulo avcntajado de sabios profcsorcs europcos. Se cspccializo en Einologia en el lnstituto Emologico Nacional fundado por cl etnologo franccs Paul Rivet y posreriormente disfruto de una bcca Guggenheim en los Estados Unidos. Decano de la Facultad de Educacion en nucstra Alma Mater, cl doctor Aquilcs Escalante fuc pioncro en Colombia de los cstudios cienti ficos sobrc las fuentes de nuesrra identidad racial y cultural. Confcrenciamc en congrcsos y fores nacionalcs c internacionalcs. fue Director del Museo de Antropologia de la Universidad del Ailantico y del lnstituto de lnvcstigaciones Etnologicas. Entre las distinciones que recibio en vida figuran: Diploma de Honor al Mcrito de la Sociedad de Antropologia de Colombia, Mcdalla de Civismo de la Socicdad de Mejoras Publicas de Barranquilla y Pergamino de Honor
Otras obras dcl maestro Escalante son: El Palenque de San Basilio. Los Mocana. Etnografia Antigua de/ Departainento de/ Atlantico, Geoorc!fia de/ Atlantico, la Mineria de/ Hombre. Condoto y la Choco Pacifico. Antropologia General y Sama Ana de Baranoa. Por scr considcrado vcrdadcra autoridad en la maicria. pane de su producci6n bibliografica fue iraducida al trances. cl inglcs y cl l)cnm11 d,· /11 Ftw11/tml tic J:'tlucm uin en ,111L·,1ru. I/mu holandcs. Dias antes de su mucnc \ltl/<"1:. l1111·111uilo:.:.11 ,. 111\'l'\ll.:.:mlor de rec. mmc tda ,1111ori·tlml "-'" Co/11111/na y l'' l'\h:rim: acompano en el regisrro grafico de Actualidad Bolivariana a los csiude nucsira Corporacion Educativa dianics de mas alto rcndimicnto Mayor del Desarrollo Simon Bolivar. academico en cl programa de Ciendonde era altamente aprcciado y ad- cias Socialcs y Filosofia. pcriodo mirado por directives. doccntcs y cs- fcbrcro-junio de 2002. tudiantes. Sus libros. a pcsar de la profundidad cientifica. fueron siernprc considcrados amenos y escritos con estilo sencillo. suave y comun, reflejo de
Descanse en paz, maestro Aquiles Escalante.
Doctor. JOSE CONSUEGRA HIGGINS Y DONA ANlT A BOLIVAR DE CONSUEGRA UMVERSIDAD SIMON BOLIVAR £ £ Btlffllnquilla
n
Concluida Ias actividades de las BODAS DE DIAMANTE, nos queda Ia sat-isfaccwn de haber trabajado en eouipo, desde disiinio« campos, pero con responsab11idad comun, para alcanzar el [xito que hoy le reconocen a la Cena de Gala de la Union de Exaiumnas del Colegio Maria Aur11iadora, ceJebrada el 25 de sepiiembre deI aiio en curso. Los aplausos son el reconocimienio a Ia labor desempetud«, esos son esiimulo para continuer con la grata tare« de seguir colaborando a1 Exalumnado en sus obras sociales. Gracias por el Diplonui HOriJen Actldhn.ica entregado al CoJegio de Marfa Aur11iadora.
Simon BolfolU""
Greciss tambitn por acompanar Ia Sala General en Pleno. Las Jeiicitaciones, los ebrazos y ios apiausos, tambien son para usiedes en nombre de) Consejo Direciioo. A teniamente,
Carrera 45 No. 50 - 19 ff 3795691 - 3795707 Barranquilla - Colombia
\.::::::============
============~
Corporacl6n Educativa
Mayor
del Oesarrollo
Simon Bolivar
Carrer 59 N°. 5~92 Tel,.: 3444333 • )441265 3686816 · f' . 3,
A.oariaao Aereo: :i.o::~J
:::1arranQ1.11111
Barranquilla, Octubre 1 del 2002
Doctora ANA BO LIVAR DE CONSUEGRA Directora del Bienestar Universitario Y Presidenta de la Sala General-
E.
S.
D.
Estimada Doctora: En el marco de los 30 afios de la Corporaci6n Educativa Mayor del Desarrolio Simon Bolivar, la facultad de TRABAJO SOCIAL igualmente celebra el pr6ximo 22 de octubre su treintaavo aniversario, fecha de trascendental importancia para nuestra profesion.. En esta ocasion hemos planeado una cena de integraci6n con la participacion de los trabajadores sociales y los profesores vinculados a nuestra unidad academica. El lugar de ejecucion de dicho evento sera el que la Universidad defina. Por lo anterior le estamos solicitando muy comedidamente su respalco. El total de participantes e invitados asciende a 85 personas aproximadamente. Agradecemos su atencion e interes en esta celebracion del dia clasico de
TRABAJO SOCIAL. Atentamente,
_/!~
fiolA
~-
Je, _}au(~
CAMACHO DESANJUAN
Decana Facultad de Trabajo Social
HERML
v
Coordinadora de divulgacion y Promocion
TODOS COMPROMETIDOS CON UNA AUTOEVALUACIO DE LA CALIDAD
...olomo.u
Barranquilla,
Octubre 1 de/ 2002
Doctora ANITA BOLIVAR DE CONSUEGRA Presidenta de Sala General Universidad Simon Bolivar Ciudad Distinguida Doctora: En el marco de/ X CONGRESO NACIONAL DE LA. FEDERACION COLOMB/ANA DE MUNICJPJOS solicitamos comedidameme su valiosa colaboracion en La realizacion del mismo. Para el dia 3 de octubre de 6:00 a 12:00 p.m. en las instaiaciones de la Casa de La Cultura, requerimos la presentacion del grupo folclorico, de danzas y banda de la Instuucion, en el coctel y bienvenida a los Alea/des de Colombia. El dia 4 de octubre a las 6:00 a.m. solicitamos el coro en el acto de apertura en el Teatro Municipal Amira de la Rosa. Y el dia 5 de octubre a la 1:00 p.m. la Banda de la Institucion en el Teatro Municipal Amira de la Rosa. Agradecemos su permanente apoyo a la administracion distrital. Cordialmente,
.'~y
'?&$/lb
RUBYAL YAREZ OTERO
Asesora Oficina de Protocoio y Relaciones Publicas
X CONGRESO NACIONAL DE LA FEDERACION COLOMBIANA DE MUNICIPIOS ACTO CULTURAL OFRECIDO POR LA CORPORACION EDUCATIVA MAYOR DEL DESARROLLO SIMON BOLIVAR LUGAR:CASA DE LA CULTURA FECBA: 3 de OCTUBRE DE 2002
EL ARQUITECTO IGNACIO CONSUEGRA, DIRECTOR DE PRESENTACION FOLCLORICA APARECE CON CANTINFLAS,UNA
EDUBAR MARIMONDA
DURANTE LA YUN INDLQ.
EN EL ESCENARIO EL GRUPO OE: MUSI CA FOLCLORICA, EL GRUPO BANDA BOLIVARIANA DELEITANDO A LOS SENORES ALCALDES.
PARA FINALIZAR SU ACTUACION NUESTRO FOLCLOR,LA CUMBIA.
EL
GRUPO
DE
DANZA
INTERPRETA
DE
DANZA
LA
REINA
Y
LA
DE
EL GRUPO DE DANZA PRESENTO A LOS SENORES ALCALDES "HERENCIA ZENU"EN LA FOTO EL CACIQUE DURANTE LA ACTUACION DE LOS ESTUDIANTES DE BIENESTAR UNIVERSITARIO.
AL FINALIZAR HERENCIA LA BANDA BOLIVARIANA.
ZENO
EL GRUPO BAILA
EL FANDANGO
EN LOS
ACORDES
DE
Hov en Barra11;quilla
Presidentese reiine con alcaldes del pais
*El mandatario pernoctara en la capital del Atlantico. *A las 11 y 30 a.m. hara el lanzamiento de la Fundaci6n Empresarios por la Educacion en la Biblioteca Piloto del Caribe. *Se reunira con empresarios y dirigentes. *En horas de la tarde clausura el Eneuentro de Productividad y Competitividad. * El sabado presidira Consejo Comunitario Regional . .--~~~~.....,,,.....,.,,....-=-~~~~~~~~~~~---, PerJAVIERDE LA HQZ LUNA
Redactor Politico Hoy a partir de las ocho y tremta de la mafiana, el Prestdente de la Republica. Alvaro Uribe Velez. quien vtsita a Barranquilla por primera vez como mandatario de los colombianos. mstalara el Decimo Congreso Nacional de la Federaci6n Colombiana de Municipios, en el Teatro Amira de la Rosa. El Presidente vendra acornpafiado de sus ministros con el prop6sito de anahzar conjuntamente con unos 500 alcaldes de! pais, la problematica de cada una de las regrones colombianas, asi come las distintas propuestas que 路 existen para darle soluci6n.t5A
Barranquilla alegre, pacifica y progresista
Barranquilla, se engalana con la presencia de importantes figuras de la Vida nacional que hoy en medio de la alegria y cordialidad analizaran la sftuaci6n que viven las distintas regiones del terntono patrio en busca de una solucton' deftnitiva a los
problemas que le afligen. La Puerta de Oro de Colombia a traves de la historta ha stdo el escenano de importantes hechos que han permitido el inicio de acttvtdades de gran trascendencia. Estos tres eventos son el mejor ejemplo de ello,
MARAVILLOSA
FiESTA lEN HONOR A LOS ALCALDES EL grupo folc6rico de la Universidad Simon Bolivar sorprendi6 a las 10 de la noche de ayer a todos los alcaldes que se encuentran en Barranquilla, durante la maravillosa noche de integraci6n y folclor que vivieron en la Casa Cultural 'La Perla' del Alma Mater. Los cientos de mandatarios se contagiaron con el saber Caribe en el marco de una noche .. donde la luna barranquillera brill6 en lo mas alto del firmamento, como dandoles la mas cordial bienvenida a la tierra de la paz y la alegria. NER 9A
En Barranquilla â&#x20AC;˘ se respira paz Por primera vez en mucho tiempo varros mandatarios respiraron paz. se sintieron felices. sonrieron y hasta se dieron el lujo de agarrar pareja y echar la bailadita. 'Uyy esta ciudad es acogedora. yo que estoy amenazado. no tengo un sitio donde dormir seguro y ando todo el dia con guardaespaldas. me siento dichoso en esta ciudad. dijo un alcalde. mlentras emocionado observaba el maravilloso espectaculo que ofreci6 anoche el grupo folcl6rico de la Universidad Sim6n Bolivar a todos los, mandatarios. Fue una fiesta con sabor. integraci6n y ante todo. mucho sentimiento Caribe. 'La Perla'. el hermosisimo templo de la cultura de la Universidad Sim6n Bolivar. fue tesugo de esta inolvidable
CUMBRE DE ALW.DES BDm,.nquil/s, Octubrc 4-5
noche. donde alcalde- de todos los rincones del pais. se conocieron. charlaron y hasta bailaron. 'Estey emocionado con el espectaculo dijo el alcalde de Marialabaja. Bolivar. roientras observaba el colorido y entustasmo del grupo folclorico. el mismo que ha recorrido el pais mcstrando lo mas
autennco del Caribe. La Primera Dama del Distrito. Piedad Agudelo de Caiafa. fue la¡ primera en llegar y dio la bienvenida a todos y cada uno de los alcaldes. con quienes comparti6 desde las nueve hasta la medianoche. Alcaldes del Cauca, Valle. Choc6. Bolivar. Caldas y Cesar. entre otros. no mostraron cansacio. antes por el contrano. emocionados pedian que la fieta continuara: aunque tuvieron que irse a sus hoteles para madrugar hoy a la cita con el Presidente. Mientras tanto. en la ciudad se resplra paz. abnmos fas puerta de par en par a los mandatarios y solo queremos mostrarle las maravillas que ofrece la Puerta de Oro de Colombia. iBienvenidos! CP.
Bienvenidosa BarranuuiHa
Alcaldes
e 0010 bi
Bienvenidos a Barranquilla, alcaldes de Colombia, y funcionarios del Gobierno Nacional Nuestra ciudad los recibe con los brazos abiertos y los tendra aquf durante los dfas 3, 4 y 5 de octubre, como huespedes de honor, techae que quedaran enrnaroadas en la historia pblltica-administrativa de nuestra queriqa Barranquilla.
Aqui, a no dudarlo encontraran alber-gue, arnlstad y protecci6n. Barranquilla sigue considerada como el parafso de Colombia y 10 vamos a demostrar en este fin de semana cuando ustedes esten disfrutando de nuestra hospitalidad.
EL mandatano de Pu~ifica0i0n, Tolima, resulte sere! mas . rumbero y bailador de la noche. Fue el primero 'en bailar y demostrc que en este carnpo tarnbien manda. Julio lgnaeio · Correcha, dio · • tos mejores elogios al grupp telclortco de la Simon Bolivar y quedo maravillado con · el caier humane de los . barrancjuilleros. ·
RAMON Verge!, de
Puerto Santander, Norte de Santander; Gonzalo Garcia de El Valle de San Juan, Tolima; Ar- ' mando Gamboa de San Luis Tolima; Jorge Rodriguez de lbague; Hector Rodriguez de Saldana, Tolima y Jose Ignacio Correcha de Purificacion, quedaron gratamente' sorprendidos con la ~~~~~--~ animada velada que 1"---...:=:;;;;..,o-r les ofrecio la Alcald fa Distrital y la Simon Bolivar.
'
I
'La Libertad
路 Bar-ranquilla, Viernes 4 de Octubre de 2002
HUMBERTO Caiafa, el anfitri6n, con el alcalde de Moniqaira, Boyaca, Fabio Cristancho, Ricardo ~ifuentes de Santander de Quilichao, Cauca y NajerYubrani, de El Reten, Magdalena. ~
_..........-
_
EL Alcalde de Valparaiso, Caqueta, Luis Carlos Becerra, con su senor? Leonilde Polo y I~ alcaldesa de .,.;. Morelia Caqueta, Ana Elisa Ricardo y Jose Ang?I, fueron de los primeros en llegar a 'La Perla'.
...
-路
e
*Porprimera vez el mandatario n_!lcional criti_26 a la comunidqd internacional per convertir a Colombi(}:__en_!!!]. w.erimento de estudios sociologicos y no brindar soluciones alternas a la roblematica qii.e vivimos . . ~ Coefzrm6 que Jlamaran a_los polzcjas en retiro,. para asi exp_g.ndir ~a seguridad portodo eZ- 'te!ritorzo .JJ:.qfi..onal. *Alcaldes responsabilizaron a la _violencia como factor d~ atrq搂O y po reza para los_pueblos .. *El referenda y路1a politica contrala "corrupci6n re_cibieronple~o ~espaldo路de los burgomaestres. :P!!!_s~de~t~~O:tifica eliminacion (j; perso~erias y contraloriaj~
----.
EL Presidente Alvaro Uril::>e con el Aleale::fe Humberto Q~iafa, el G0ber-_r:1~d0r Ve~tu~a Dfaz Y ~I alcalde de Medellin, durante la insfalaci6~,del C0~§i'es0 en el Teatr0 Mur:11c1pal Amira d~ la R0sa.
La Federaci6n Nacional de Municiptos respald6 las politicas adoptadas por el presidente de la Repubhca, Alvaro Uribe Velez. para recuperar la segurtdad democratica en colombia. ' Durante el Congreso Nacional de Murriciptos , los mandatarios locales dijeron estar de acuerdo con el texto del Referendo presentado por el Gobiemo en su polittca de lucha contra la corrupci6n. que hoy estudia el Congreso de la Republica. Los burgomaestres explicaron que las medidas como la reducci6n de los costos del Estado. la eltmlnacion de las personerias y las contralorias regtonales. la eliminaci6n de los auxilios parlamentarios y la' congelaci6n de salanos de los altos funcionanos del Estado, que se quieren consultar al pueblo el pr6ximo afio, son necesarias para superar la critica situacton fiscal que Vive el pais. "Los alcaldes de Colombia reiteramos nuestro apoyo decidido al Referendo contra la corrupcton y la politlqueria. Es un Referendo para preve-
nir y evttar el eelapse economico de la Naci6n. del Estado eolombiano". dijo el Alcalde de Pasto. A su vez apoyaron el De-' creto 217.0 que fij0 las veedurias ciudadanas. las audienctas publicas y la presentaci6n de pre-pliegos, entre otras normas, para evttar la corrupcton y politiqueria en la adjudicaci6n de contratos publtcos en en.tidades centralizadas y descentraltzadas gel
Estado. "Lo felicitamos por tomar esas medidas. porque nosotres Ios alca:ldes. hemes.considerado y hemos hecho ¾n analists de que la honradez y la honestidad es el mejor ne.gocto del-riiundo. Les alcaldes de 6-6loi:hbi'ale''0frecemos a ustect'~1ieitra"'s01'ida!riciad. colaboracion 'y apoyo para aplicar estas medidas", eoncluy6 el Alcalde de Palmira V~le. ¡
La Libertad
Barranquilla, Lunes 7 de Octubre de 2002
Gobierno Nacional·
Garantizaneducacion de· 14 mil.nifios del Atlantico En el marco del Consejo comunal que se desarroll6 en Barranquilla. el presidente Alvaro Uribe Velez garantiz6 la. flnanciaclon de estudios a 14 mil nifios y j6venes de! Atlantico,
· Pese a la grave situacion fiscal que atraviesa el pais. el Jefe del Estado dijo que los recortes en presupuesto estaran en otros sectores pero no en el de la educacion que reciben estos 14 mil j6venes !3- traves
del sistema de converuo entre los gobiemos departamental y nacional con el sector pnvado, Estos nifios reciben educaci6n en colegios privados. para lo cual se invierten cerca de 1.500 millones de pesos. de los cuales el 10% los paga el Departamentq y el resto el Ministerio de Educaci6n con cargo al Presupuesto General de la Nacion. "A pesar del ajuste. el Gobierno_5lebe tef!er para~duca-
El presidente Alvaro Uribe sefial6 que a pesar del ajuste se garantizan los recurses para la educaci0n.
cton. Los 14 mil nifiitos no pueden quedar por fuera". aseguro Uribe Velez durante el Septimo Consejo Cornunal de Gobierno que se realiza en esta ciudad. . El Mandatario tnsisuo en, la elimtnacion de las eontralo=c rias departarnentales y distritales. para que esos ahorros se destinen a Ia tnversion en educaci6n. La Contraloria departamental genera gastos anuales por 1.900 millones de pesos que se podrian destinar a inEL gobernador Ventura Diaz, en mome.ntos en que presenfaba los proyectos al presidente Alvaro Unbe, dura~te 71 consejo comunal en el teatro "Mario Ceballos" de la Un1autonoma.
version social. subray6. Se calcula que en el departamento de! Atlantico 90 .198 nifios estan por fuera de! sistema escolar y· que en el distrtto de Barranquilla esa cifra sobrepasa los 200 mil nifios y g0ver,ies. .' .,,_,·-:::.· , El gobernador de! Atlan-' tico. Ventura Diaz. explico que se adelanta un plan de reorganizaci6n del sistema educativo que permitiria meremen tar la cobertura en 18.156 nuevos cupos educativos.
EL SENOR RECTOR DOCTOR JOSE CONSUEGRA BO Liv AR, EN EL VU CONSEJO COMUNITARIO DE GOBIERNO EXPO NE AL SENOR PRESIDENTE DOCTOR ALVARO URIBE VELEZ, SUS INQUIETUDES SOBRE LA EDUCACION.
Barranquilla, Octubre 11 de 2002
Doctor JOSE CONSUEGRA H.
Rector Fundador Universidad Simon Bolivar Ciudad
Estimado Doctor Consuegra, Gracias a su apoyo incondicional, el X Congreso Nacional De Municipios se logr6 llevar a cabo con distinci6n. La construcci6n de la ciudad es una tarea de todos y cada uno de los habitantes de Barranquilla. La mayor responsabilidad de esa construccion esta en manos del Alcalde, asi lo hemos entendido en esta administracion y asi lo asumimos. Racer ciudad significa administrarla, regularla en incluso abrir las puertas con cordialidad y gentileza a nuestros visitantes. Por eso, este evento fue una excelente oportunidad para mostrarle a Colombia las bondades de nuestra Ciudad, el exito de nuestra gesti6n se debio en gran parte a su trabajo desinteresado, con gente asi estoy seguro que alcanzaremos las metas que nos proponemos, gracias por unirse a nosotros en la construccion de la ciudad que sofiamos.
Con sentimiento de grati.tud,
C[)C__oZt-pL I
HillvIBERTO CAIAFA RIV AS Alcalde Distrital
'
-
Barranquilla, Octubre 11 de 2002
Doctora
.-
ANA DE CONSUEGRA Presidente de la Sala General Universidad Simon Bolivar Ciudad Estimada Doctora Ana, Gracias a su apoyo incondicional, el X Congreso N acional De Municipios se logro llevar a cabo con distincion. La construccion de la ciudad es una tarea de todos y cada uno de los habitantes de Barranquilla. La mayor responsabilidad de esa construccion esta en manos del Alcalde, asi lo hemos entendido en esta administracion y asi lo asumimos. Racer ciudad significa administrarla, regularla en incluso abrir las puertas con cordialidad y gentileza a nuestros visitantes. Por eso, este evento fue una excelente oportunidad para mostrarle a Colombia las bondades de nuestra Ciudad, el exito de nuestra gestion se debio en gran parte a su trabajo desinteresado, con gente asi estoy seguro que alcanzaremos las metas que nos proponemos, gracias por unirse a nosotros en la construccion de la ciudad que soiiamos.
Con sentimiento de gratitud,
~~,(A HillvffiERTO CAIAFA RIV AS Alcalde Distrital
[#~~ta{> ,;/902-2002 ~,ad,ade la ?knu,t;nu/ud fJJale.fiu/Yta a flJa11/Ul/n,i,u,;/la fl!a,<&JJl,f,I/JIW.<td/fi,.1,/{J,jtUJJU(, (XJ,JI,OCU4tbJI,de lu4ffieJlrii;;,da,r,kJ, ree,tUJJ/bJi,tq,j so C(NJ,j,,laceJI, eJI, rim;iluJtleG)(I, kl,celetJta<;WJt, de Jtt.() ~m,eiv./eJ: Jict;;,;;,du.deJ eJj,,ecv.1,/eJ t1, efoctreuJ,4ej,,m, la rfomt.f/Jltdad&le,,ea/;;1;a B'a-0/()lealde! rfofefjW /j/_,,feJtQ/JtO de /j~JI,$.()(fae: @cl,r,tf;,.e 1 ,:;Jf};l1,a:)io µ.m. -f- j(\ @ct,,,6-te/i :J'{(J,;.u,:.<J:00 a.m. :l/t1na: ,J0:.90 a.n«. .:;J(};;u,:,J:00 f.m. 'fl<.1,//r.i .JO •.J/0. :J6'-28 [Y?J/;"/{fi>..:/1,)0!)6:y
.s-:
:;J(};m.eJ1.a;-0 de /oJ. &w,klimJJt<JJ al<&!erJ,:O %/.eJf,U;Jt() de ~rpte
a/JI,
f!h:eJk.1, /f"aj,,eclm,ial
J!r~a,%1.em,wfli.w,j,,lode[/b,n,~'tue Jicw '&mlltm.al ''f!h:Jlri11t1,/~,t>f.ecl()lai de la 'fl<.r;J1cr~11, %/.et>r';<.11J1a," ,J:itfJJu.1.eifj<}
EL COLEGIO SALESIANO DE SAN ROQUE CUMPLE 100 ANOS LA ASOCIACION DE EXALUMNOS SALESIANOS CELEBRAN LOS 100 DE FUNDACION PECHA: 4 DE OCT U BR LUGAR: COMBARRANQUILLA
E DK'2002
•
EL DOCTOR RAFAEL IGLESIAS,PRESIDENTE DE LA ASOCIACION DE EXALUMNOS SALESIANOS INICIA EL ACTO FELICITANDO A LA COMUNIDAD SALESIANA QUE CUMPLE 100 ANOS EN BARRANQUILLA, E INVITA A LOS ASISTENTES A PONERSE DE PIE PARA CANTAR EL HIMNO NACIONAL Y EL HIMNO DE BARRANQUILLA.
--
LOS INTEGRANTES DE LA MESA PRINCIPAL DE PIE Y TODOS CANTAN EL HIMNO ~ NACIONAL APARECEN EL RECTOR FUNDADOR DOCTOR JOSE CONSUEGRA HIGGINS, ANA BOLIVAR DE CONSUEGRA,PRESIDENTA DE LA SALA GENERAL DE LA UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR,REPRESENTANTE DE LA FUERZA AEREA Y DE LA SEGUNDA BRIGADA,REVERENDO PADRE ARMANDO ALVAREZ,DOCTOR RAFAEL IGLESIAS,PRESIDENTE DE LA ASOCIACION,MONSENOR VICTOR TAMAYO,REVERENDO PADRE MARCO ELIAS ALVAREZ,RECTOR DEL COLEGIO SALESIANO DE SAN ROQUE,Y EL DOCTOR JUAN FRANCISCO LASCARRO,PRESIDENTE DE LA SOCIEDAD BOLIVARIANA DEL ATLANTICO.
LOS BOLIVARIANOS ALICIA DE FIGUEROA,MARTBA ESMERAL.
CARRASCAL,JORGE
BOLIVAR,Y
CESAR
EL RECTOR EJECUTIVO DOCTOR JOSE CONSUEGRA BOLIVAR,EL ARQUITECTO IGNACIO CONSUEGRA,CAROLINA ARIZA DE CONSUEGRA,ELVIRA BARCELO BOLIVAR ,GUSTAVO RAAD.
EN LA MESA LOS BOLIVARIANOS EUSEBIO CONSUEGRA MANZANO,CARMELITA IBARRA DE CONSUEGRA,EL RECTOR EJECUTIVO DOCTOR JOSE CONSUEGRA BOLIVAR,ARLENCITA CONSUEGRA MACHADO,ANDRES FORERO, IGNACIO CONSUEGRA BOLIVAR Y CAROLINA DE CONSUEGRA.Y PANORAMICA DE TODOS LOS ASISTENTES.
LA PRESIDENTA DE LA SALA GENERAL FELICITA A LA COMUNIDAD SALESIANA POR CUMPLIR 100 ANOS DE ESTAR DANDO EDUCACION A LOS BARRANQUILLEROS A TRAVES DEL COLEGIO SALESIANOS DE SAN ROQUE.
LA SALA GENERAL LE HA CONCEDIDO A LA COMUNIDAD SALESIANA Y AL COLEGIO SALESIANO DE SAN ROQUE LA ORDEN ACADEMICA SIMON BOLIVAR Y LEE LA RESOLUCION MIENTRAS TANTO EL RECTOR FUNDADOR DOCTOR JOSE CONSUEGRA HIGGINS TRATA DE ABRIR EL ESTUCBE QUE TIENE LA CONDECORACION.
EL RECTOR FUNDADOR DOCTOR JOSE CONSUEGRA HIGGINS COMENTA nESTE ESTUCHE LO BICIERON PARA NO ABRIRLO JAMAS" PERO AL FIN PUDO SACAR LA CONDECORACION Y LA MIRAN DONA ANA Y EL REVERENDO PADRE MARCO ELIAS ALVAREZ QUE RECIBE LA
EL RECTOR FUNDADOR DOCTOR JOSE CONSUEGRA HIGGINS FELICITA AL AL REVERENDO PADRE MARCO ELIAS ALVARES POR ESTA CELEBRACION DE LOS 100 ANOS DE ESTAR DANDO EDUCACION A LOS BARRANQUILLEROS
EL PRESIDENTE DE LA SOCIEDAD BOLIVARIANA DEL ATLANTICO DOCTOR JUAN FRANCISCO LASCARRO ENTREGA UN PERGAMINO DE CONGRATULACION AL REVERENDO PADRE MARCO ELIAS ALVAREZ.
LA ASOCIACION DE EXALUMNOS SALESIANOS POR SU GRAN ESPIRITU DE COLABORACION UNA PLACA A LA DOCTORA ELVIRA BARCELO BOLIVAR YA SU LADO EL RECTOR SORIE Y DICE "MOY BIEN MERECIDA"
LA DOCTORA ELVIRA BARCELO BOLIVAR MUESTRA LA BELLA PLACA QUE HA RECIBIDO A SUS COMPANEROS BOLIVARIANOS CAROLINA DE CONSUEGRA,GUSTAVO RAAD Y JORGE GRECO.
TODOS BRINDAN POR LOS 100 ANOS DE LA LLEGADA DE LOS SALESIANOS A BARRANQUILLA Y QUE CUMPLAN MUCHOS MAS PARA EL BIEN DE LA JUVENTUD BARRANQUILLERA QUE RECIBE EDUCACION EN EL COLEGIO DE SAN ROQUE.
EN LA FOTO LOS EXALUMNOS SALESIANOS LUIS VIDAL,LUIS OLAYA,ALBERTO FONTAL VO , TEOFILO BENDEK, RAFAEL IGLESIAS, VICTOR MARTINEZ, REVERENDO PADRE HERMES NIETO,DOCTOR MARCO TULIO CALDERON,CIRO PLATA,DOCTOR JOSE CONSUEGRA HIGGINS Y ANA B. DE CONSUEGRA, REV-ERENDO PADRE ARMANDO ALVAREZ, REVERENDO . PADRE MARCO ELIAS ALVAREZ,DELEGADO DE路,LA- FUERZA AEREA Y DELEGADO DE LA i
SEGUNDA BRIGADA,DELEGADO DEL SENOR LASCARRO,REVERENDO PADRE VICTOR TAMAYO.
ALCALDE,DOCTOR
JUAN
FRANCISCO
EN LA FOTO LOS DOCTO GENERAL,DOCTOR RAFAE RE~ LEONELLO MARTHE ZAPATA,MI掳EMBRO DE LA SALA' SIMON BOLIVAR y DON ;A BOLANO MOVILLA,SECRETARIO GENERAL .DE LA UNIVERSIDAD NOEL FIGUEROA VICEPRESIDENTE DE LA SALA GENERAL.
Barranquilla,
Octubre l O de 2002
Doctor. JOSE CONSUEGRA HIGGINS Rector Fundador Universidad Simon Bolivar
Siempre apreciado Dr. Por medic de la presente es de gran significacion para el Departamento de Pedagogia invitarlo a participar como conferencista en nuestro "I Encuentro de Pedagogia Bolivariana", que tiene como proposito socializar experiencias pedag6gicas de los docentes de la Corporacion Educativa Mayor del Desarrollo Simon Bolivar e intercambiar puntos de vista y conocimientos con personalidades que le ban aportado al saber y a la practica docente universitaria. Es por esto que junto con Ud. intervendra el distinguido educador Dr. Luis Alfonso Tamayo Valencia, Decano de la Facultad de Educacion de la Universidad Pedagogics de Tunja y tendremos la oportunidad de compartir con las directives y docentes de la
Corporacion. Por las caracteristicas de este encuentro y por la transcendencia para nuestra Universidad, hemos querido que Ud. nos hable acerca de! "Ideario educative de! Libertador", resaltando su valores y la vigencia en la formacion de nuestra Juventud colombiana y latinoamericana, para fortalecer nuestra resistencia en un mundo globalizador y horngenizador de la Cultura. Abusando de su gentileza, su conferencias esraria prevista para el dias 19 de Octubre, de 8: 45 a 9: 30 de la mafiana en la sede de postgrado. En espera de su respuesta positiva,
Cordialmente,
/
BNCUENTRO
DE ONIYERSIDADBS
LUGAR: CIODAD DE CUCUTA FECHA:9 AL 11 DE OCTUBRE DE 2002
-.___,_
~-- --
-
--------- --<.___
.
,.
:,. ,r
~
/.
f
EN LA FOTO EL POESTO DB EXBIBICION DEL INSTITUTO TECNICO IMPROSISTEMAS Y DE LA ONIYERSIDAD SIMON BOLIYAR,EXTENSION CUCOTA,ATENDIDO POR LAS DOCTORAS MIRIAN WILCHES DORAN,SANDRA WILCHES DORAN,OROLDA DE WILCBES Y FUNCIONARIOS ADMINISTRATIVOS QUE INFORMARON A LOS ESTODIANTBS VISITANTBS SOBRE LOS DIFERENTBS PROGRAM.AS.
i (
I
I
'l
LAS DOCTORAS MIRIAN Y SANDRA WILCBES DURAN ENTREGAN LA INFORMACION SOLICITADA POR LOS ESTODIANTES QUE VISITARON LOS DIFBRENTES POESTOS DE EXBIBICION DURANTE EL ENCOENTRO DE ONIVERSIDADES.
t LA DOCTORA MIRIAN CECILIA WILCBES SALUDA A LOS ESTUDIANTES ASISTENTES A LA CONFERENCIA QUE DICTO DURANTE EL ENCUENTRO DE ONIVERSIDADES.
CUMPLEANOS DE DON MANUEL FIGUEROA
ROIZ,VICEPRESIDENTE
DE LA SALA GENERAL
22 DE NOVIEMBRE DE 2002
LOS ESmDIANTES Dn'BGRANTES DEL CORO BOLIYAR.IARO CON SO DIRECTOR.A LA TRABAJADORA SOCIAL DOCTORA MARTHA CARRASCAL OFRECEN ONA SERENATA A DON MANUEL FIGUEROA EL DIA DE SO COMPLEANOS.FELICITACIONES AL VICEPRESIDENTE DE LA SALA GENERAL.
(