Universal Mallorca Travel Catalogue Majorque 2024 (CHF)

20 24

MA JOR QUE Vacances balnéaires, en famille, fincas et actives

Avec la qualité & le service suisses

1

2

RÉJOU ISSEZ

vous dès maintenant

2

7 raisons de faire confiance à Universal

Profitez des plus belles semaines de l’année avec Universal Mallorca Travel et bénéficiez des avantages suivants :

1 Plus de 75 ans d’expérience et de qualité pour vos vacances L’entreprise Universal fondée en 1947 par Dr. Alfred Erhart propose depuis les tout débuts des vacances dans le bassin méditerranéen qui promettent détente et qualité selon des standards suisses sévères. Grâce à notre longue expérience, nous savons exactement ce qui compte pour les vacanciers.

17 sites avec nos propres complexes hôteliers et appartements À l’ouest, au sud, à l’est ainsi que sur le littoral nord à des emplacements de premier choix, directement en bord de mer. Qualité certifiée à laquelle vous pouvez vous fier. En témoignent les nombreux avis positifs laissés sur des portails de vacances indépendants.

3 Chambre préférée garantie Vous préférez voir le soleil se lever plutôt que le coucher de soleil ?

Recherchez tout simplement et gratuitement votre chambre préférée sur les plans du site. Disponibles dans presque tous les Universal Beach Hotels (exception : Don Camilo, Grand León & Spa, Elisa, Florida Magaluf, Neptuno et appartements / beach houses). Avantage supplémentaire : votre chambre préférée peut être réservée dès le 1er janvier pour l’année suivante.

3

4 Le plaisir de vacances tout en un Pour chaque voyage forfaitaire d’Universal Mallorca Travel, nous vous proposons un paquet complet de A à Z. Avec un seul interlocuteur pour tout, vous bénéficiez de plus de sécurité et de confort.

Nous attachons une importance particulière au conseil personnalisé avant le voyage par notre équipe d’experts ainsi qu’à nos propres guides bilingues (F / A) à Majorque.

Nous organisons, vous n’avez plus qu’à faire vos valises.

6 Réserver en toute sécurité Avec Universal, vous restez flexible, même en cas de changement. De plus, la fondation de garantie de voyage, indépendante de l’entreprise, assure les montants que vous avez versés.

7 Quel plaisir de se revoir – pour vous comme pour nous Vous avez hâte de profiter de la vie majorquine et privilégiez les voyages avec Universal ? Pour vous remercier, nous doublons les rabais de vos voyages Classic pour la même année calendaire : 2e voyage 5 %, 3e voyage 10%, 4e voyage 20 %, 5e voyage 40 % (cf. page 82).

La fi délité mérite bien un cadeau spécial : le 50e voyage Classic vous est offert.

5 Prix transparents et rabais intéressants Descriptifs clairs, prix transparents, aucun frais caché : toutes les informations figurent dans les offres Universal. Les rabais attrayants pour les réservations anticipées et les enfants de moins de 16 ans ainsi que des forfaits enfants vous aident à ménager votre budget voyage.

Informations actuelles sur nos médias sociaux.

Suivez nous sur Facebook, Instagram et Youtube !

Universal Mallorca Travel universal_mallorca_travel Universal Mallorca Travel

4

chers

CLIENTS

Chères et chers amis d’Universal Mallorca Travel

Notre newsletter vous permet d’être

Les vacances sont la plus belle période de l’année ! Elles permettent de se ressourcer, resserrent les liens des couples, familles et amis et créent des souvenirs à raconter ensuite chez soi. Découvrez une île offrant découvertes en pleine nature, plages de rêve et richesse culturelle – et planifiez les plus beaux jours de l’année avec le nouveau catalogue des vacances 2024 d’Universal.

toujours parfaitement renseigné.

Abonnez-vous ici pour recevoir régulièrement les dernières nouvelles et offres.

Profitez d’un traitement exclusif et d’une attention particulière. En optant par exemple pour l’excellent hôtel Grand León & Spa, l’Universal Hôtel Aquamarin avec son Beach Club ou encore les hôtels Universal Neptuno et Bikini rénovés au cours de l’hiver 2023 / 2024. Faites-vous dorloter dans les espaces bien-être et spa de nos hôtels Aquamarin, Grand León & Spa et Lido Park & Spa. Détendez-vous dans un des 17 Universal Beach Hotels ou passez des vacances actives. Que vous voyagiez en famille, seul ou en groupe : vivez les vacances de vos rêves à des prix très attrayants.

Vous l’aurez sans doute remarqué : suite au relookage de notre marque et à la modernisation étendue de plusieurs de nos Universal Beach Hotels, nous avons décidé de changer de nom. Universal Vacances à Majorque devient Universal Mallorca Travel. Un nom international qui évoque les voyages – et traduit bien ce que fait Universal, aujourd’hui géré par la troisième génération, depuis plus de 75 ans : créer des vacances de rêve pour vous, nos clientes et clients. Le nouveau nom de la marque a, de plus, l’avantage de mener les personnes intéressées plus facilement à notre site web en les conduisant dès le début à l’adresse www.universaltravel.ch.

Feuilletez le nouveau catalogue que voici ou plongez en ligne dans l’univers coloré d’Universal Mallorca Travel pour trouver des voyages qui exaucent tous vos souhaits ! Profitez de notre expertise concernant l’île de Majorque. Nous nous ferons un plaisir de vous conseiller personnellement par téléphone, par e-mail ou dans une de nos agences partenaires.

Nous avons hâte de créer pour vous des expériences de voyages inoubliables.

Bien cordialement,

Majorque – une île riche en émotions

08

Philippe C. Erhart Président du Conseil d’administration

La famille Erhart Mirtha Erhart-Zimmerli, Yannik Erhart, Monika Erhart, Philippe C. Erhart et Timon Erhart avec son épouse Fabienne (de gauche à droite). Il manque : Annita Erhart.

5

Les villages majorquins – mystérieux j oyaux de l’île

CONTENU Général Universal pensons à demain 06 Majorque – une île riche en émotions 08 Carte de Majorque 10 Changement d’hôtel 11 Réservation d’une voiture de location 11 Choisir et réserver avec Universal 12 Le bonheur des vacances familiales 13 AQUA Spa & Wellness – oasis de bien-être 21 Majorque la délicieuse 29 Pour délier les langues – les breuvages de l’île 39 Palma de Majorque – la gigantesque petite capitale 48 Petit break en hiver – plein de culture et de plaisir 49 Les villages majorquins – mystérieux joyaux de l’île 59 Informations de voyages et d’hôtels 80 Conditions 82

Universal Beach Hotels et hôtels partenaire Côte ouest 14 La zone tempérée 15 Hôtel Florida Magaluf by Universal 16 Universal Hôtel Lido Park & Spa 18 Universal Hôtel Aquamarin 22 Universal Aquamarin Beach Houses 25 Universal Apart-hôtel Don Camilo 26 Aimia Hôtel 28 Steigenberger Hôtel & Resort 28 Côte sud 30 Concours de beauté dans le sud 31 Universal Grand León & Spa 32 Universal Hôtel Cabo Blanco 36 Universal Hôtel Marqués 40 Universal Casa Marquesa 42 Universal Hôtel Romántica 43 Universal Hôtel Neptuno 46 Hôtel Saratoga 50 Meliá Palma Marina 50 Hipotels Playa de Palma Palace & Spa 51 Iberostar Selection Llaut Palma 51

59

Finca hôtels Ouest Finca Son Palou 70 Finca Albellons Parc Natural 71 Finca Binibona Parc Natural 71 Est Boutique-Hôtel Jardì d’Artà 72 Finca Son Terrassa 72 Finca Son Penya 73 Finca Cases de Son Barbassa 73

Vacances actives Majorque active 74 Planifier facilement excursions et activités 75 Randonnée 76 Golf 77 Cyclisme 78

Côte nord et est 52 Splendeur et richesse 53 Universal Apart-Hôtel Elisa 54 Universal Hôtel Perla 56 Universal Hôtel Bikini 60 Universal Hôtel Laguna 62 Universal Laguna Garden Appartements 65 Universal Hôtel Castell Royal 66 Meliá Cala d’Or Boutique Hôtel 69 Iberostar Selection Albufera Playa 69 Iberostar Cala Domingos 69

© Universal Air Tours SA, FL-9490 Vaduz Référence d’image: Universal Air Tours SA, iStock, Pixabay, Shutterstock, Colourbox, MedGardens – Martin Colognoli Graphisme: zurMarke GmbH, CH-9450 Altstätten Textes: Thomas Fitzner, Heike Schulz Imprimé en Suisse sur du papier recyclé à 100 %.

Majorque la délicieuse

29

6

À DEMAIN

universal pensons

L’avenir n’arrive pas sans crier gare, nous pouvons le façonner. Lors de la modernisation d’un hôtel, la durabilité est la priorité absolue. Le prix obtenu par l’Universal Hôtel Aquamarin rénové, au sud-ouest de Majorque en est la preuve concrète.

Cet hôtel situé sur la plage de rêve de Sant Elm avec vue directe sur l’île protégée Sa Dragonera illustre de manière pratique comment Universal parvient à concilier deux concepts apparemment opposés : une viabilité écologique accrue ET un plus grand plaisir pour les vacanciers. L’Aquamarín occupe une place toute particulière puisque c’est avec ce bâtiment qu’a été posée en 1963 la première pierre de la success story d’Universal hôtels à Majorque. 60 ans plus tard, ce complexe riche en tradition a reçu le prix Re Think Hotel pour son concept durable (voir l’encadré page 7). Nul autre ne pourrait mieux illustrer la philosophie de l’entreprise : conserver le positif et aller de l’avant avec des idées neuves.

Certes, l’Aquamarín a été régulièrement rénové au fil des années afin de respecter les derniers standards.

Mais le dernier projet en date a osé un concept d’hôtel tout à fait révolutionnaire : en mai 2023, l’Aquamarín a été présenté comme le premier Beach Club Hotel de Majorque. Les transformations nécessaires ont mis à l’honneur l’eau, la mer et une atmosphère de club flattant les cinq sens. Une expérience inoubliable pour ses hôtes.

Universal a profité de ces réaménagements conceptuels de grande envergure pour faire de cet hôtel un

projet exemplaire en matière de durabilité. Cette idée reposait sur de solides fondements. Auparavant déjà, les standards en vigueur de manière générale chez Universal avaient contribué à un niveau de durabilité élevé. De plus, l’Aquamarín constituait déjà une référence concernant l’engagement global d’Universal : le projet MedGartens de la fondation Cleanwave pour la régénération des forêts d’algues dans les eaux côtières de Sant Elm est généreusement sponsorisé par Universal Beach Hotels, depuis des années.

Il va de soi que la transformation des bâtiments allait de pair avec une optimisation de la gestion de l’énergie et de l’eau, sans oublier la production autonome d’électricité verte et la modernisation des équipements techniques qui consomment peu.

Le concept Beach Club Hotel s’accompagne d’autres effets positifs : le nombre de chambres a été réduit, les standards de qualité ont été rehaussés et le plaisir des vacances encore étendu. Cette approche permet aussi d’enrichir l’expérience hôtelière quotidienne en proposant des produits zéro kilomètre supplémentaires, provenant de l’île et de la rendre encore plus authentique pour les fans de Majorque.

7

Et le grand gagnant est : Aquamarín! À Majorque, les choses avancent en matière de durabilité, pas seulement dans le secteur hôtelier ou chez Universal. Il est donc d’autant plus impressionnant que la rénovation du Beach Club Hotel Aquamarín lui ait valu un prix aussi prestigieux : le Re Think Hotel Award. Cette récompense est décernée depuis 2014 et a pour objectif de favoriser les aspects environnement et durabilité lors de la rénovation des hôtels. Font partie du jury des personnalités infl uentes du monde de la politique et de l’économie, dont la Secrétaire d’État du tourisme du gouvernement central espagnol.

La réussite de l’Aquamarín ne tient pas à un aspect spécifi que du concept mais à son approche holistique. Le réaménagement, les travaux de transformation et l’élaboration du nouveau concept d’hôtel n’ont négligé aucun facteur pouvant infl uer sur la durabilité. Outre un catalogue de mesures qui devraient appartenir au répertoire standard – réduction du plastique, isolation optimisée, installations économes en énergie, production de sa propre électricité verte – l’accent a été également mis sur les initiatives d’accompagnement. Les conditions de travail du personnel ainsi que les activités de sensibilisation font partie, elles aussi, de la durabilité.

Aussi grande fut la récompense, Universal ne va pas se reposer sur ses lauriers. Ils nous incitent juste à garder le cap. Les mesures appliquées à l’hôtel Aquamarín font partie d’un plan aussi large qu’ambitieux qui vise tous les bâtiments de l’entreprise.

Main dans la main avec nos hôtes On attend normalement que les belles paroles soient suivies d’actions mais chez Universal, les choses se font parfois dans l’ordre inverse. En effet, le Beach Club Hotel promeut la durabilité, en coopération avec des partenaires compétents. Il lui faut donc montrer l’exemple, entre autres en achetant des marchandises qui laissent une empreinte écologique aussi infime que possible. D’abord les actions, puis les paroles. Pour une prise de conscience aussi efficace que discrète, car nos hôtes prennent volontiers la balle au rebond. Des excursions vers les forêts d’algues de Sant Elm, des activités divertissantes à but didactique pour grands et petits ou encore des informations factuelles leur sont proposées. Les

progrès sont quantifiables : grâce à la contribution des clientes et clients, les hôtels d’Universal évitent près de 200 000 bouteilles en plastique et 70 000 emballages à usage unique d’articles d’hygiène par an. Et l’on peut compter sur 90 % de la clientèle quand il s’agit d’éviter des lessives inutiles de serviettes.

En termes de durabilité, le travail d’équipe est payant. Pour mener à bien cette aventure, Universal fait embarquer tous ceux capables de contribuer à sa réussite – des employés aux partenaires commerciaux sans oublier ceux dont qui dépend tout au final : nos hôtes.

8

MAJOR une île riche en émotions QUE Le tout premier animal que croise le voyageur est un papillon. Il lui rappelle les papillons dans le ventre qu’il a ressentis en voyant apparaître l’île par le hublot de l’avion. Allons à la découverte des émotions que nous réserve Majorque.

Ici, le mot « chaleur » décrit bien plus que la température. Elle est couleur, odeur, atmosphère ou sentiment qui traverse le corps et enveloppe notre âme. La géographie des émotions connaît des lieux où cette chaleur prend une nouvelle dimension. Loin de Majorque, on a le mal du pays qui juridiquement n’est pas le nôtre mais le devient pourtant pendant les semaines de vacances. On se sent chez soi.

à déclencher des émotions difficilement conciliables.

Peu de terres étrangères font naître ce sentiment d’appartenance. Pour la plupart des destinations, seul l’hôtel nous y procure un semblant de sécurité. Dès que l’on quitte cet abri, on se sent à nouveau étranger. Ce peut être excitant et enrichissant alors que l’inverse provoque généralement l’ennui. Le secret de Majorque réside peut-être dans sa capacité

Mais Majorque ne ressemble en rien à cela. Les villages aux maisons traditionnelles en pierres naturelles sont véritables. Les anciens qui se retrouvent sur la place principale pour discuter au bar ou jouer à la pétanque ne sont pas des acteurs.

Les fêtes de village avec danses folkloriques et diables cracheurs de feu ont lieu même en l’absence de

Pourtant, l’île y excelle. Quiconque part à la recherche de nouvelles expériences stimulantes doit normalement quitter sa zone de confort et le domaine du connu, quitte à ressentir un certain malaise. Les rares destinations où aventure et exotisme se mêlent à un sentiment de sécurité sont les parcs thématiques.

Le secret de Majorque réside peut-être dans sa capacité à déclencher des émotions difficilement conciliables.

9

Ici, le mot « chaleur » décrit bien plus que la température. Elle est couleur, odeur, atmosphère ou sentiment qui traverse le corps et enveloppe notre âme. affectueusement d’un ton moqueur l’« éclair rouge » n’est pas devenu une attraction touristique par le seul fait de son itinéraire splendide : la modernisation du parc ferroviaire a mis tant de temps que, soudain sans l’avoir prévu, ce moyen de locomotion est devenu une pièce historique. Une preuve éloquente montrant que la nonchalance méditerranéenne peut être à l’origine de merveilleuses attractions.

En effet à Majorque, certaines choses se passent différemment. L’enthousiasme des visiteurs a contribué à ce que plusieurs lieux conservent leur charme historique incomparable.

D’autres choses sont restées comme à l’origine simplement parce que personne n’a trouvé de raison valable motivant quelque investissement dans des transformations.

touristes. Les murs des forteresses autour de communes pittoresques sont les témoins silencieux d’histoires d’antan. Le coucher de soleil, le cri des mouettes, les bateaux à l’horizon, le souffle du vent dans les forêts de montagne, le bêlement des moutons, les ruines des moulins à flanc de colline, les terrasses bordant la mer et baignées de lumière, les plats succulents, la musique et les hôtes qui profitent du moment – tout est là, parfaitement authentique, aucune mise en scène, ni reconstruction.

Même le voyage dans le temps, à bord du train Sóller, véritable attraction touristique, fait vite oublier que ce train rétro est aussi une liaison ferroviaire. Autrefois destinée aux autochtones, elle n’a pas été mise en place pour le seul plaisir des touristes. Car celui que l’on surnomme

Majorque parvient à étonner même les habitués de l’île. Tout comme l’on fait souvent d’intéressantes découvertes au seuil de sa porte, cette île, lieu de villégiature aussi célèbre que méconnu, dévoile sans cesse de nouveaux attraits.

Nous vous racontons sur les pages suivantes les origines du sentiment majorquin en commençant par le domaine culinaire, une des principales sources de plaisir. Les spécialités à boire sont aussi un thème sur lequel nous nous appesantirons.

Les randonneurs entretiennent un lien fort avec les magnifiques paysages de Majorque – nous présenterons quelques exemples parmi les itinéraires de rêve.

Enfin, nous montrerons combien les contraires s’attirent et se complètent en risquant un coup d’œil à la capitale, Palma et en faisant un détour dans l’univers apaisant des villages.

Sentez-vous déjà tous ces papillons dans le ventre ?

10

MAJOR QUE Cabo Formentor

Iberostar Selection Albufera Playa

Albellons Parc Natural Binibona Parc Natural

Elisa Bahía de Pollença

Pollença

Aimia

Cabo Pinar

Alcúdia

Son Palou Lluc

Puerto Sóller

Saratoga Deia

Cabo Farrutx

Bahía de Alcúdia

Albufera Sa Pobla

Sóller

Meliá Palma Marina

Jardi d’Artà

Playa de Muro

Caimari Orient Muro

Can Picafort Cala Ratjada Capdepera

Inca Banyalbufar

Santa Margalida

Alaro

Valldemossa

Son Barbassa

Artà

Steigenberger Hotel & Resort

Canyamel

Santa Maria de Cami Sineu Sant Llorenç

Sant Elm

PALMA

Andratx

Laguna Cala Millor

Laguna Garden Appartments

S’Illot

Vilafranca

Calvià Camp de Mar Peguera

Castell Royal

Manacor

Playa de Palma

Magaluf Bahía de Palma

Aquamarin Aquamarin Beach Houses

Son Servera

Cabo de Cala Figuera

Puerto Cristo

Randa

Bikini Perla

Llucmajor

El Arenal

Felanitx

Florida Magaluf

Cala Domingo

Campos

Son Penya

Porto Colom

Iberostar Cala Domingos

Cas Concos

Don Camilo

Cala d’Or

Lido Park & Spa

Santanyí Cabo Blanc

Meliá Cala d’Or Boutique Hotel

Colonia Sant Jordi

Son Terrassa Neptuno Iberostar Selection Llaut Palma Hipotels Playa de Palma Palace & Spa

Cabo Salinas

Cabo Blanco Grand León & Spa Marqués

Conejera

Casa Marquesa Romántica

Parque Nacional Martímo-Terrestre del Achipiélago de Cabrera

Cabrera 0

10

20

25 km

Aéroport

Football

Parcours de golf

Universal Beach Hotel

Autoroute

Centre thermal

Grotte

Phare

Hôtel partenaire

Curiosité touristique

Parc national

Port

Finca hôtel

Route départementale

Cyclisme

Parc naturel

Tennis

11

CHANGEMENT D’HÔTEL De la mer aux montagnes et vice-versa – Combiner les hôtels de manière individuelle

Avec son paysage méditerranéen varié, Majorque suscite l’émerveillement chez tous les visiteurs et comble tous les souhaits sur les côtes comme dans les terres. On peut tout faire ici : des vacances balnéaires, au séjour sportif en passant par la vie festive. Et c’est cette diversité qui fait la singularité de Majorque. Cela vaut la peine de varier les univers et de ne pas se cantonner uniquement à la ville ou à la plage. Un voyage combiné est idéal sur cette île.

Si vous souhaitez associer, par exemple, une visite de ville à un séjour dans un hôtel finca sur un site grandiose ou varier les plaisirs en partant à la découverte de différentes régions côtières, vous bénéficiez avec Universal de la liberté et de la souplesse maximales.

Combinez à votre gré des séjours dans différents hôtels.

Universal compose pour vous une off re individuelle comprenant hôtel, transfert, véhicule de location et vol. Le mieux dans tout cela : vous profitez des avantages d’un voyage à forfait avec toutes les commodités et organisé par un seul prestataire.

Votre atout : si vous quittez le dimanche un Universal Beach Hotel pour en rejoindre un autre, nous nous ferons un plaisir d’organiser pour vous le transfert à l’hôtel via l’aéroport. Coûts : env. EUR 25.– par pers. ; transfert privé : prix sur demande

RÉSERVATION d’une voiture de location Parfaitement indépendant à tout moment Les raisons de visiter Majorque ne manquent pas : l’architecture, la beauté et la variété des paysages mais aussi l’histoire et le patrimoine culturel de l’île. Et avec une voiture de location, vous restez toujours indépendant et pouvez rejoindre les coins les plus isolés.

Découvrir l’île par ses propres moyens présente de nombreux avantages : vous pouvez atteindre les petites criques cachées, vous rendre aux monuments intéressants en ville comme à la campagne, traverser la Serra de Tramuntana ou faire vos achats sur les différents marchés de l’île. Quand et où vous voulez.

Réservez votre voiture de location avant votre départ, à un prix avantageux auprès d’Universal ou directement dans votre hôtel – en fonction des disponibilités.

Nos offres comprennent les prestations suivantes : • Assurances responsabilité civile, tous risques et contre le vol de voiture, sans franchise

• Nombre de kilomètres illimité • Service de dépannage 24 h / 24 Enlèvement par le client ou livraison au lieu souhaité Que vous préféreriez récupérer votre voiture de location directement à l’aéroport de Palma ou plutôt à l’hôtel, nous organisons volontiers la réservation et la prise du véhicule, en coopération avec nos partenaires de location de véhicules. Il ne vous reste qu’à monter à bord et à conduire.

Conditions requises • Âge minimum 21 ans • Carte de crédit établie au nom du conducteur principal pour déposer une caution lors de la prise du véhicule • Durée de location minimale 3 jours lors de la réservation avant le voyage Notre conseil Réservez votre voiture de location aussi tôt que possible.

12

CHOISIR ET RÉSERVER

des vacances avec universal

Universal Classic

La formule d’origine aux avantages imbattables – en exclusivité dans les Universal Beach Hotels • Numéro de chambre souhaité – confirmé à la réservation (disponible dans 9 hôtels) • Arrivée et départ toujours le dimanche • Transfert court assuré par nos propres cars • Chambres communicantes, si souhaité • Primes de fidélité jusqu’à 40 % (cf. page 3) • Préréservation du numéro de chambre jusqu’à un an • En option, transfert privé (cf. page 80 et tarifs)

Chambre Universal Best Price

Voyager à prix minimum – pour un repos maximum • Tous les Universal Beach Hotels sont proposés au meilleur prix (sauf Grand León & Spa, Aquamarin Beach Houses, appertements / studios) • Arrivée et départ toujours le dimanche (durée du séjour : une ou deux semaines) • Votre chambre vous est attribuée à l’hôtel (impossible de choisir la catégorie ou la chambre à l’avance) • Transfert court assuré par nos propres cars Seul un nombre limité de places/chambres doubles (au moins 2 adultes, pas de chambre double pour personne seule) avec baignoire ou douche est disponible à ce prix réduit. Les off res actuelles figurent dans votre agence de voyage, sur www.universaltravel.ch ou dans les tarifs.

Universal Flexi

En Suisse, départs quotidiens en partance de Zurich, Bâle ou Genève et départs hebdomadaires de Berne et Altenrhein. Bien évidemment, vols également en partance de l’Allemagne et de l’Autriche.

• • • •

Réservable à partir de 3 nuits Grand choix d’hôtels et de finca hôtels Transfert privé ou par navette* possible Possibilité de choisir la catégorie de chambre

Vous obtiendrez les tarifs actuels auprès de votre agence de voyage ou sur www.universaltravel.ch * Transfert par navette possible à partir d’avril seulement. En cas de transfert par navette, la durée d’attente à l’aéroport n’excède pas les 60 minutes. Le bus ne dessert pas uniquement l’hôtel que vous avez réservé mais aussi plusieurs autres hôtels et localités. Pour un transfert sans détours, nous vous conseillons de réserver le transfert privé. Un transfert par navette n’est pas disponible pour Sant Elm et Palma.

13

FAMILI le bonheur des vacances ALES made by universal

Des atouts de taille pour les familles Des plages en pente douce, idéales pour patauger ou nager et les Universal Beach Hotels bien aménagés pour les enfants avec leurs parcs étendus garantissent des vacances détendues pour les grands comme pour les petits.

Outre des prix avantageux, la plupart des Universal Beach Hotels et appartements vous proposent un lit d’appoint pour enfant, plusieurs chambres communicantes ainsi que des suites familiales spacieuses avec chambres à coucher séparées. Certains hôtels disposent également d’un programme d’animation pour enfants et bien plus encore.

Forfaits enfants dans la chambre avec 2 adultes

Conditions avantageuses pour les célibataires avec enfant : Les personnes voyageant seules avec un enfant font des économies chez Universal. Dans les Universal Beach Hotels, aucun supplément n’est facturé sur une chambre double pour un adulte avec enfant (2 à 15 ans – moins de 16 ans). Même la réduction enfant – jusqu’à 50% – s’applique si l’enfant séjourne dans la chambre double avec l’adulte. Si un adulte partage la chambre double avec un bébé (enfant de moins de 2 ans), le supplément pour occupation individuelle est alors facturé. Un forfait de CHF 80.– / EUR 80.– par semaine est alors facturé pour le bébé.

Divertissements et animations

Les enfants arrivant aux Universal Beach Hotels (sauf Universal Hôtels Aquamarin et Grand León & Spa) avec deux adultes plein tarif profitent de forfaits enfants très économiques : Âge

Forfaits enfants par semaine

Suppléments et réductions, par ex. pour pension complète, All inclusive, suppléments et remises pour le vol, etc.

Enfants jusqu’à 2 ans

CHF 80.– / EUR 80.–

–

Enfants 2 à 6 ans (moins de 7 ans)

à partir de CHF 300.– / EUR 300.–

35 % sur les suppléments / réductions

Enfants 7 à 15 ans (moins de 16 ans)

à partir de CHF 510.– / EUR 510.–

20 % sur les suppléments / réductions

Il existe dans la plupart des Universal Beach Hotels des animateurs pendant l’été qui organisent dans la journée des jeux, des concours, un atelier maquillage pour les enfants, de petits tournois, la mini-disco et autres divertissements pour les plus jeunes (ni garderie aux horaires fixes, ni miniclub, ni babysitting).

Les forfaits s’entendent avec taxes d’aéroport et de sécurité ainsi que demipension (sauf appartements / studios / beach houses : sans repas, petit-déjeuner).

Réductions pour les enfants jusqu’à 35% lorsqu’ils logent dans leur propre chambre À partir de deux enfants, les familles profitent chez Universal également de réductions imbattables pour enfants qui logent dans leur propre chambre.

Réductions enfants Valable pour tous les Universal Beach Hotels, sauf Universal Hôtels Aquamarin et Grand León & Spa Enfants jusqu’à 6 ans (moins de 7 ans)

35% dans leur propre chambre

Enfants jusqu’à 15 ans (moins de 16 ans)

20% dans leur propre chambre

Réductions enfants Valable pour les Universal Hôtels Aquamarin et Grand León & Spa Enfants 2 à 15 ans (moins de 16 ans)

30% dans la chambre avec 2 adultes payant plein tarif

Enfants 2 à 15 ans (moins de 16 ans)

20% dans leur propre chambre

Lorsque les adultes et les enfants occupent différentes catégories de chambre, lesréductions enfants seront toujours calculées sur la chambre la meilleure marché, indifféremment dans quelle catégorie de chambre dorment les enfants. Pour les appartements / studios / beach houses, une occupation minimale de 2 adultes est requise (aucune réduction pour les enfants dans leur propre appartement / studio / beach house). Prix publié (voir liste de prix) moins les taxes d’aéroport. Les taxes d’aéroport seront facturées à 100%. Pour les enfants, l’âge au moment de la date de départ du voyage fait foi. Si un bébé / petit enfant atteint l’âge de 2 ans pendant le séjour, une place dans l’avion doit être réservée et payée pour le vol retour. Auprès de certaines compagnies aérienne, la date du vol retour est déterminante pour le calcul. Chambre double à usage individuel pour enfants sur demande et sans réductions.

La crème de la crème Outre la demi-pension et la pension complète, les hôtels Universal Perla, Castell Royal, Romántica et Bikini proposent d’autres formules de restauration telles que All inclusiv ou All inclusiv Premium.

Tous les détails figurent dans les descriptifs des hôtels concernés.

All inclusive – Romántica (page 43) et Bikini (page 60) ainsi qu’All inclusive Premium – Perla (page 56) et Castell Royal (page 66).

Formule Mini-All Inclusive dans l’hôtel Universal Laguna Prestations : • Sodas gratuits pour les enfants au restaurant et de 10h à 21h au bar • Bon pour une glace gratuite • Bon soirée cocktail pour enfants • Surprise Conditions : toutes les personnes de la même réservation (adultes et enfants) doivent avoir pris la pension complète. Les off res de produits gratuits ne sont destinées qu’aux enfants de 2 à 15 ans (moins de 16 ans).

CÔTE OUEST 6

Sa Pobla Sóller Inca

3 4 Andratx 52 1

Muro

Artà

Palma Manacor Llucmajor

Felanitx

Campos

1

Hôtel Florida Magaluf by Universal

5

Steigenberger Hôtel & Resort

2

Universal Hôtel Lido Park & Spa

6

Aimia Hôtel

3

Universal Hôtel Aquamarin

4

Universal Apart-Hôtel Don Camilo

15

LA ZONE TEMPÉRÉE Les drames du passé sont heureusement aujourd’hui des contes qui finissent bien. Les falaises, la vie nocturne, le luxe font tourner la tête. Et pourtant, la plage familiale et le calme de la nature ne sont qu’à quelques minutes.

Un géant dort dans la mer. Les jeunes Majorquins ont combattu pour sa liberté. Dans les années 70, l’île Dragonera, le dragon de la côte ouest, devait devenir une ville de villégiature. Ce fut la naissance du mouvement écologique de Majorque. Aujourd’hui réserve naturelle, l’île est un coin paisible de la côte ouest. On domine l’horizon quand on se promène dans Sant Elm, ou traverse les forêts menant à la tour de garde Torre de Cala en Basset ou bien encore sur les chemins de randonnée menant à la Serra de Tramuntana, classée au patrimoine naturel mondial de l’UNESCO, qui commence ici à prendre de l’altitude.

Un paysage tout en contraste. À proximité de la plage familiale de Sant Elm, les yachts brillent sous le soleil à Puerto de Antratx, qui accueille à ses heures perdues les célébrités comme Port Adriano et Puerto Portals. À quelques minutes de là en voiture se trouve le CCA Andratx, un haut-lieu de l’art contemporain, tenu par une Danoise. Depuis la balustrade du vieux domaine de Son Mas, devenu la mairie d’Andratx, le visage du pirate Barbe-Rousse rappelle les dangers qui ont poussé tous les villages historiques à fuir la côte au profit des terres. Les menaces d’autrefois sont aujourd’hui le thème de fêtes populaires et même de certaines attractions.

Tandis que Magaluf présente l’autre face de la côte ouest avec ses divertissements, sa vie nocturne et sa musique – le repère des jeunes voyageurs aimant combiner vie urbaine et flair méditerranéen.

Excursion écologique : snorkeling au milieu de la forêt Vous pouvez être le témoin immédiat des accomplissements de l’initiative pour la protection de l’environnement promue par Universal Beach Hotels. Demandez à un expert de vous expliquer le reboisement des forêts subaquatiques de Sant Elm et de vous accompagner muni d’un tuba. Cette excursion vous offrira des informations de première main et une expérience nature inoubliable dans un endroit magique le long de la côte majorquine.

16

FLORIDA MAGALUF by universal magaluf / torrenova

Action, fun et lifestyle directement au bord de la mer et uniquement pour les adultes. Profitez de l’expérience CozyBeach, de l’ambiance unique avec des sons cool et de la proximité de la vie nocturne de Magaluf.

Ouvert du 26 mars au 27 octobre 2024

Exemple de chambre – chambre double

17

Magaluf/ Torrenova

1

Exemple de chambre suites à thème-Suite «Cozy»

Lieu de séjour Dans la station balnéaire prisée de Magaluf avec sa longue plage de sable fin, il n’y a pas de place pour l’ennui: de nombreuses activités sur terre et sur l’eau sont à découvrir. La promenade animée avec ses boutiques, bars et restaurants vaut toujours le détour.

Situation Sur une falaise surplombant la mer, l’hôtel est situé dans un coin tranquille de Magaluf et pourtant à seulement quelques pas de nombreuses bars, clubs et restaurants. Un escalier mène à la mer, les plages de sable de Son Matias et Palma Nova sont atteignables en 10 – 15 minutes à pied. La fascinante capitale Palma avec ses nombreux sites touristiques est à seulement 15 km.

Hôtel Hôtel réservé aux adultes (201 chambres / 4 suites à thème) dans un style lounge moderne et frais. Sky bar tendance avec une vue à couper le souffle, piscine avec bar, hamacs et chaises longues et lits balinais (payant), le tout accompagné par de la musique stylée. Location de linges de plage payante. Accès WIFI ainsi que distributeur d’eau potable gratuits. Catégorie officielle ****.

Divertissements Animation, concerts live, fêtes et sessions musicales à l’hôtel garantissent que vous ne vous ennuierez pas.

Activités (partiellement payant) Salle de fitness, billard, ping-pong dans l’hôtel. Fléchettes, tennis, mini-golf, plongée, sports nautiques, location de vélos, discothèques, shopping, golf à Magaluf ou aux alentours.

Particularités L’hôtel est particulièrement apprécié des jeunes. Ambiance animée, parfois jusqu’au petit matin.

Déconseillé aux clients recherchant le calme et la tranquillité. Parking (à réserver sur place, payant). Pour adultes à partir de 16 ans.

Peut être facilement réservé en plus Transfert privé, voitures de location (voir pages 11/ 80 et liste de prix).

Gastronomie Demi pension. Buffet varié avec des spécialités méditerranéennes et internationales ainsi que des Food-Specials le soir qui changent plusieurs fois par semaine. Le soir, une tenue correcte est exigée.

Logements Chambres doubles stylées pour max.

2 personnes avec vue frontale ou latérale sur la mer et d’autres dirigées côté campagne. Toutes avec douche, WC, sèche-cheveux, climatisation (froid / chaud), téléphone, TV satellite, coffre-fort gratuit, petit frigo et balcon. Deux chambres accessibles aux fauteuils roulants avec douche. Les chambres doubles supérieures vue mer sont plus spacieuses et disposent également d’un canapé et d’une cafetière (max. 2 personnes). Les suites à thème Cosy, Hang Loose, Siesta et Start me up offrent une vue impressionnante sur la mer et encore plus d’espace et d’individualité avec une très grande terrasse (jusqu’à 62 m2) cafetière et un minibar rempli avec un contenu gratuit en guise de bienvenue (max. 2 personnes).

Visitez l’hôtel sur internet

Situation au bord de la mer

Nightlife dans la localité

Adults only

WIFI gratuit

18

peguera

LIDO PARK & universal SPA hôtel Se détendre sous les pins ombragés, flâner dans la station balnéaire très prisée de Peguera, déguster des spécialités culinaires sur la terrasse de l’hôtel et se faire dorloter dans le spa et l’espace bien-être voilà ce qui ressemble à des vacances parfaites.

Ouvert du 10 février au 4 novembre 2024

Situation au bord de la mer et de la plage

Spa

Aire de jeu et / ou salle de Jeux

Animation pour Enfants en saison

Randonnée

Cyclisme

Golf

Nightlife dans la localité

WIFI gratuit

19

Peguera

2

Lieu de séjour Le boulevard de Peguera, zone piétonne sur l’avenue centrale avec de nombreux magasins de souvenirs, boutiques, cafés, bars et restaurants se trouve non loin de l’Universal Hôtel Lido Park & Spa. Situation Cet hôtel raffiné est dressé entre deux plages de sable auxquelles on accède par des escaliers.

Le paysage montagneux impressionnant invite à la randonnée à l’arrière pays vallonné avec ses forêts de pins. Une piste cyclable longue de 25 km mène de Peguera à Palma.

Hôtel Très apprécié hôtel (268 chambres) avec une bonne infrastructure.

Piscine intérieure (ne pas chauffée en été), piscine extérieure entourée de pins offrant de l’ombre pour les chaises longues. Salon-bar confortable avec terrasse, salon séparé avec petite bibliothèque, salle de conférence avec TV satellite. Location de linges de plage et de peignoirs, possibilité de réserver des chaises longues autour de la piscine et sur les terrasses (en partie payant). Accès WIFI ainsi que distributeur d’eau potable gratuits. Catégorie officielle****.

Gastronomie Demi-pension sous forme de buffet riche et varié dans le restaurant principal « Es Mercat ».

Savourez nos snacks délicieux à midi, à partir de mai également dans le restaurant de la piscine « La Terraza ».

Possibilité de prendre le petit déjeuner et le souper sur la terrasse. Le soir, une tenue correcte est exigée.

Logements (voir page suivante) Familles Chambres familiales, chambres avec portes communicantes, salle de jeux.

Divertissements Plusieurs fois par semaine soirée avec show, danse et musique live. En juillet et août, plusieurs animations hebdomadaire pour les enfants.

Wellness Piscine intérieure chauffée avec vue panoramique et jacuzzi (ne pas chauffée en été, pas d’ascenseur), salle de fitness. AQUA Spa & Wellness avec douches sensorielles, sauna, bain de vapeur et zone de repos.

Massages et soins de beauté payants.

Activités (partiellement payant) Randonnées, cyclisme (location de vélos à l’hôtel). Tennis, équitation, beachvolley, shopping et excursions en mer au village et alentours ainsi que quatre terrains de golf situés à proximité de l’hôtel.

Particularités Station cycliste propre à l’hôtel avec des vélos de location d’une qualité exceptionnelle (voir page 78). Location des vélo pendant toute la saison. Le bureau du directeur des guides de voyages Universal se trouve également dans l’hôtel.

Peut être facilement réservé en plus Transfert privé, voitures de location (voir pages 11/ 80 et liste de prix).

Visitez l’hôtel sur internet

20

Plan des chambres & catégories de prix

presso (2 à 3 personnes). Les chambres 243 et 343 sont accessibles en fauteuil roulant. Les chambres doubles peuvent être attribuées à usage individuel.

Code des chambres (ex. DDB) voir page 80.

Catégories des chambres

Chambre double supérieure côté mer (côté A) disposent du même équipement que les chambres doubles Comfort ont une vue frontale sur la mer (2 à 3 personnes). Les chambres 20 à 26 ont une terrasse avec 2 lits de repos.

Chambre double côté mer (côté B et C), avec douche, WC, sèche-cheveux, climatisation (froid / chaud), téléphone, TV satellite, coffre-fort gratuit, petit frigo et balcon (max. 2 adultes et 1 enfant en dessous de 7 ans).

Quelques chambres avec portes communicantes. Les chambres doubles peuvent être attribuées à usage individuel.

Exemple de chambre – chambre double

Junior suite côté mer environ 42 m2 au 7ème étage avec une vue sensationnelle, avec douche, WC, sèche-cheveux, peignoir, climatisation (froid / chaud), téléphone, TV satellite, coff re-fort gratuit, petit frigo, machine Nespresso et balcon (2 à 4 personnes). La chambre 735 dispose d’une terrasse de 50 m2.

Chambres familiales côté campagne ou mer (côtés D et E) le même aménagement que les chambres doubles côté mer. Elles disposent en plus d’un canapé-lit pour 2 enfantsde moins de 12 ans (max. 2 adultes et 2 enfants).

Chambre double comfort côté campagne ou mer Elles sont plus spacieuses que les chambres doubles côté mer et disposent en plus d’une machine Nes-

Exemple de chambre – chambre double supérieure

E

D

CDB 353

B

D C

253 153 53 DDB 40

CDB 51 FABB 38

CDB 348 248 148

A

CDB 49

CDB 347 247 147

FABB 36

CDB 47

CDB 45

FABB 34

CDB 346 246 146

STATION CYCLISTE

E

Chambres 32 jusqu’à 40 sans ascenseur

FABB 32 CDB 345 245 145

FABB 43

34 24 2 14 2 2 FA DB

FABB 42

DDB 344 244 144

D

DD DD B 3 DD B 2 43 4 B 14 3 3

CDB 341

FABB

241 141

CDB 340

240 FABB 140 CDB

POOL/MER

D

CDB FABB

MER

SDB 622 522 422 322 222 122 26 *

A

MER

LIDO PARK & SPA

C

FABB

SDB 620 520 420 320 220 120 24 * SDB 618 518 418 318 218 118 22 * SDB 616 516 416 316 216 116 20 *

625 525 425 325 225 125

624 524 424 324 224 124

623 523 423 323 223 123

727 627 527 427 327 227 127

726 626 526 426 326 226 126

728 628 528 428 328 228 128

729 629 529 429 329 229 129

730 630 530 430 330 230 130

731 631 531 431 331 231 131

732 632 532 432 332 232 132

CDB

733 633 533 433 333 233 133

FABB CDB FABB CDB ASCENSEUR

FABB ASCENSEUR

DDB

DDB

DDB

DDB

DDB

DDB

708

DDB

DDB

DDB

DDB

= porte communicante

* = avec terrasse 735 * JSDB

DDB

ASCENSEUR

734 JSDB

615 515 415 315 215 115 19

614 514 414 314 214 114 18

613 513 413 313 213 113 17

612 512 412 312 212 112 16

611 511 411 311 211 111 15

610 510 410 310 210 110 14

609 509 409 309 209 109 12

707 608 508 408 308 208 108 11

706 607 507 407 307 207 107 10

705 606 506 406 306 206 106

704 605 505 405 305 205 105

703 604 504 404 304 204 104

702 603 503 403 303 203 103

701 602 502 402 302 202 102

601 501 401 301 201 101

DDB

DDB

DDB

DDB

DDB

DDB

DDB

DDB

DDB

DDB

DDB

DDB

DDB

DDB

DDB

PISCINE COUVERTE/SPA MER

B

ENTRÉE

339 239 139 338 238 138 337 237 137 336 236 136 335 235 135

21

AQUA SPA & WELLNESS

oasis de bien-être en bord de la mer

Piscine intérieure de l’AQUA Spa de l’Universal Grand León & Spa

Espace bien-être et spa dans les Universal Beach Hotels Aquamarin, Grand León & Spa et Lido Park & Spa

AQUA Spa & Wellness : Une expérience pour flatter les cinq sens

Nous aimerions que vous appréciiez vos vacances au maximum. Les nouveaux AQUA Spas & Wellness sont le refuge idéal pour toutes celles et tous ceux à la recherche de détente et de plus de bien-être. Ils vous offrent une atmosphère luxueuse et calme, inspirée des paysages côtiers de la région. Détendez-vous dans la piscine, oubliez le quotidien dans le jacuzzi, pendant un massage relaxant ou des soins de beauté. Peu importe ce que vous souhaitez – face au cadre paradisiaque de Majorque, vous allez vous reposer à coup sûr et vous ressourcer.

Nos nouveaux spas disposent d’une off re complète de soins exclusifs et de programmes bien-être. Vous y trouverez également d’autres équipements au service de la détente et du plaisir : différents coins lecture, salles de repos et zones de divertissement avec lounge, des chaises longues confortables ainsi que des restaurants et bars raffinés.

Pour se détendre, se laisser dorloter, faire une pause et retrouver la sérénité : qu’il s’agisse d’une journée spa ou d’offres bien-être sur plusieurs jours – les AQUA Spas & Wellness vous off rent les conditions parfaites pour un moment de détente.

Univers marins avec piscine couverte à buses d’hydromassage, jets d’eau, bains bouillonnants, bassin d’eau froide, douche de contraste à seau, jacuzzi, et bien plus encore.

Espace détente avec sauna, hammam, zone de relaxation, etc.

Espace massage et soins avec salles de soin individuelles, pièce spécial couples, espace manucure et pédicure.

Salle de fitness avec un grand choix d’appareils et une salle pour gymnastique douce, pour pratiquer par ex. le yoga ou pilates.

Pour details voir Universal Hôtels Aquamarin, p. 22, Grand León & Spa, p. 32 und Lido Park & Spa, p. 18.

A gauche Piscine relax intérieure dans l’AQUA Spa de l’Universal Hôtel Aquamarin

22

AQUAuniversal MARIN hôtel

sant elm

Re Think Hotel Award

Un hôtel lifestyle tendance avec l’atmosphère cool d’un Beach Club.

Situé dans un cadre pittoresque entre les deux plages de Sant Elm, avec une vue imprenable sur la Méditerranée.

Lieu de séjour Anciennement un repaire de pirates, aujourd’hui un village de pêcheurs pittoresque et calme, Sant Elm a su préserver tout son charme d’autrefois. Une zone piétonne avec quelques boutiques, bars et restaurants invite à flâner.

Situation L’hôtel se situe entre deux plages de sable qui descendent en pente douce dans la mer, à Sant Elm, au pied de la montagne du Tramuntana (depuis 2011 patrimoine naturel mondial de l’UNESCO), avec d’anciens châteaux forts, des tours de guet et pinèdes. Cet endroit idyllique est le point de départ d’une multitude de superbes randonnées. La localité mondaine de Puerto Andratx, avec son port de plaisance, ses bars et restaurants haut de gamme, se trouve à environ 10 km, la ville de Palma à environ 35 km.

Hôtel Le premier hôtel Beach Club (85 chambres) de Majorque se distingue par sa construction originale au design méditerranéen et sa situation directement en bord de mer. Beach-Club / loungebar avec une terrasse bien exposée offrant une vue spectaculaire sur la mer.

Chaises longues (payants). Salle de conférence avec TV satellite. Prêt gratuit de linges de plage (dépôt). Accès WIFI ainsi que distributeur d’eau potable gratuits. Catégorie officielle ****.

Gastronomie Petit déjeuner ou demi-pension possible.

Buffet copieux pour le petit déjeuner, pour le repas de midi restaurant à la carte. Repas du soir avec menu à la carte au choix de 3 plats. Le soir, une tenue correcte est exigée.

Ouvert du 23 mars au 27 octobre 2024

Situation au bord de la mer

Randonnée

WIFI gratuit

Spa

Logements Chambres doubles modernes et élégantes côté mer ou côté campagne avec douche, WC, sèchecheveux, climatisation (froid /chaud), téléphone, TV satellite, coff re-fort gratuit, minibar, machine Nespresso et balcon (max. 2 adultes et 1 enfant de moins de 12 ans, côté mer max. 2 adultes). Les chambres doubles peuvent

23 être utilisées à usage individuel. Les chambres doubles supérieures, plus spacieuses, ont une vue directe sur la mer et disposent de peignoirs et de pantoufles. La suite (42 m2) dispose en plus d’une terrasse de 65 m2 avec jacuzzi et d’une vue sensationnelle sur la mer, ainsi qu’un minibar rempli gratuitement tous les jours (max. 2 adultes et 2 enfants de moins de 12 ans).

Divertissements Plusieurs fois par semaine, des DJ locaux, nationaux et internationaux ainsi que des musiciens se produisent en direct.

Wellness AQUA Spa & Wellness avec piscine relax intérieure, terrasse extérieure avec vue sur la mer, salle de fitness, sauna, bain de vapeur, douche sensorielle. Massages et soins de beauté payants. Pour les adultes à partir de 16 ans.

Activités (partiellement payant) Randonnées, plongée, cyclisme, stand-up paddle, kayak, VTT. Excursion en bateau à la réserve naturelle de La Dragonera. Excursion de snorkeling à la forêt sous-marine.

Particularités Beachclub de l’hôtel avec chaises longues (env. EUR 20 – 25 par chaise longue / jour), musique chillout.

Peut être facilement réservé en plus Transfert privé, voitures de location (voir pages 11/ 80 et liste de prix).

3

Sant Elm

24

Hall d’entrée

Exemple de chambre – chambre double supérieure Terrasse

Plan des chambres & catégories de prix Code des chambres (ex. DDB) voir page 80.

ENTR

Visitez l’hôtel sur internet

ÉE

605 505 405 305 205 105 DDB

60 50 4 40 4 30 4 20 4 10 4 DD 4 B

602 502 402 302 202 102 DDB

1 60 1 50 1 40 1 30 1 20 1 10 B DD

603 503 403 303 203 103 DDB

*

= porte communicante = avec terrasse

CÔTÉ CAMPAGNE

RUE

420 320 220 DDB

SEUR

8 60 8 50 8 40 8 30 8 20 108 B DD

6 60 6 50 6 40 6 30 6 20 6 10 B DD

ASCEN-

419 319 219 DDB

418 318 218 DDB

417 317 217 DDB

412 312 212 112 * SDB

416 316 216 DDB

Indoor Relaxpool

607 507 407 307 207 107 DDB

509 SUDB

TERRASSE

BAR

409 309 209

410 310 210

411 311 211

SDB

SDB

SDB

CÔTÉ MER

414 314 214 114 * SDB

415 315 215 115 * SDB

25

AQUAbeach MARIN houses

sant elm

Ouvert du 23 mars au 27 octobre 2024

Maison de vacances avec service hôtelier

Situation Les Aquamarin Beach Houses, aménagées de manière moderne, se situent à quelques minutes à pied de l’Universal Hôtel Aquamarin et à proximité de la plage.

Logements Les confortables Beach Houses disposent de 3 chambres à coucher (2 à 6 personnes), 3 salles de bain avec sèchecheveux, salon / salle à manger, 2 balcons, climatisation (froid / chaud), téléphone et TV satellite. Cuisine complètement équipée avec lave-vaisselle, lave-linge, four, micro-onde, machine à café. Accès WIFI gratuit.

Gastronomie Peut être réservé avec ou sans repas. Les repas sont à prendre à l’Universal Hôtel Aquamarin.

Particularité Piscine commune avec chaises longues.

Prêt gratuit de linges de piscine (dépôt). Garage privé. Nettoyage et changement des serviettes 3 × par semaine.

Visitez l’hôtel sur internet

Exemple de chambre

26

sant elm

DON CAMILO

universal apart-hôtel

Laisser son esprit vagabonder et profiter de vues spectaculaires sur la mer turquoise. C’est ce qui vous attend dans l’hôtel de bien-être pour petits et grands, situé dans le charmant village de Sant Elm.

Lieu de séjour Anciennement un repaire de pirates, aujourd’hui un village de pêcheurs pittoresque et calme, Sant Elm a su préserver tout son charme d’autrefois. Une zone piétonne avec quelques boutiques, bars et restaurants invite à flâner.

Situation Dans une rue latérale tranquille, juste en dessus de la petite plage de Sant Elm avec une vue grandiose sur la mer. Derrière la baie s’élève la partie montagneuse la plus grandiose de Majorque avec d’anciens châteaux forts, des tours de guet et pinèdes. Cet endroit idyllique est le point de départ d’une multitude de superbes randonnées. La localité mondaine de Port d’Andratx, avec son port de plaisance, ses bars et restaurants haut de gamme, se trouve à environ 10 km, la ville de Palma à environ 35 km.

Ouvert du 23 mars au 27 octobre 2024

27

4 Sant Elm

Apart-hôtel Construction originale en terrasses de 87 unités entourée d’une vaste nature avec bâtiment principal et maison annexe reliées par un chemin piéton (25 m). Piscine avec bassin pour enfants et terrasse. Salon-bar, TV par satellite dans la salle de séjour. Location de linges de plage payante, chaises longues gratuites autour de la piscine. Ascenseur de la rue jusqu’à la terrasse (entrée de l’hôtel), des escaliers mènent à tous les appartements / studios / chambres. Accès WIFI ainsi que distributeur d’eau potable gratuits. Catégorie officielle 4 étoiles.

Gastronomie Buffet riche et varié ; possibilité de réserver avec petit-déjeuner ou demi-pension.

Délicieux plats et snacks à midi. En été possibilité de manger sur la terrasse. Le soir, une tenue correcte est exigée.

Logements Chambres doubles côté mer dans la maison annexe avec douche, WC, sèche-cheveux, climatisation (froid / chaud), petit frigo, téléphone, TV satellite, coffrefort gratuit et balcon.

Studio dans le bâtiment principal, séjour avec deux lits, combiné avec coin cuisine. (1 à 3 personnes).

Appartement 2 pièces (type A) dans le bâtiment principal, Salon avec canapé-lit, combiné avec coin cuisine et une chambre à coucher séparée (2 à 4 pers.), avec bain / WC. Appartement 3 pièces (type B) dans le bâtiment principal, Salon avec canapé-lit, combiné avec coin cuisine et deux chambres à coucher séparées (4 à 6 pers.), avec bain / WC. Tous les appartements et studios avec bain ou douche, WC, sèche-cheveux, climatisation (froid / chaud), coin cuisine avec frigo, téléphone, TV satellite, coffre-fort gratuit et terrasse face à la mer. Nettoyage et changement des serviettes de toilette 5× par semaine.

Exemple d’habitation appartement

Familles Piscine avec bassin pour enfants intégré, salle de jeux ainsi qu’un espace jeux pour petits enfants sur la terrasse. Petite plage avec vue dégagée.

Divertissements Dès juillet animation pour enfants.

Activités (partiellement payant) Randonnées, plongée, cyclisme, stand-up paddle, kayak, VTT. Excursion en bateau à la réserve naturelle de La Dragonera. Excursion de snorkeling à la forêt sous-marine.

Peut être facilement réservé en plus Transfert privé, voitures de location (voir pages 11/ 80 et liste de prix).

Visitez l’hôtel sur internet Exemple de chambre – chambre double

Situation au bord de la mer

Aire de jeu et / ou salle de Jeux

Animation pour Enfants en saison

Randonnée

WIFI gratuit

28

partenaires

HÔTELS

Outre nos propres hôtels, nous pouvons également vous proposer d’autres hôtels à Majorque au tarif du jour. De bon marché à luxueux – pour chaque budget – Universal est la solution. Voici une petite sélection des 2000 logements réservables. Appelez-nous – nous vous conseillons avec plaisir.

Puerto de Soller | 43 chambres Situation Situé en deuxième ligne de la promenade de la plage et à environ 200 m de la plage de sable. Divers bars, restaurants, commerces et lieux de divertissement se trouvent à proximité immédiate.

Hôtel Joli hôtel-boutique avec lobby, snack-bar / bar à cocktails.

Jardin avec piscine, terrasse ensoleillée et bar de la piscine. Restaurant « Airecel » avec buffet de petit-déjeuner, le soir à la carte (cuisine méditerranéenne). WIFI gratuit.

Logement Chambres doubles standard avec bain ou douche, WC, sèche-cheveux, climatisation / chauffage, TV satellite, téléphone, minibar, bouilloire à thé / café, coff re-fort gratuit. Chambre double supérieure avec balcon, réservable avec vue sur la montagne, la piscine ou vue mer latérale.

Particularités Salle de fitness, espace bien-être avec piscine intérieure, jacuzzi, sauna et hammam, soins de beauté et massages.

AIMIA HÔTEL

Ouvert du 1 mars au 3 novembre 2024

Camp de Mar | 163 chambres

STEIGENBERGER HÔTEL & RESORT

Situation À environ 10 minutes à pied de la belle baie de Camp de Mar et directement sur le parcours de golf de 18 trous d’Andratx. Le centre de la petite station balnéaire est rapidement accessible à pied.

Hôtel L’hôtel 5*, conçu dans le style majorquin d’une maison de maître, dispose d’une réception élégante, de bars, d’un restaurant buffet ainsi que de d’un restaurant à la carte. Vaste jardin avec piscine et terrasse avec chaises longues. WIFI gratuit.

Logement Elégantes chambres doubles Premium côté golf et chambres doubles Superior côté piscine avec bain et douche, WC, sèche-cheveux, peignoir, climatisation / chauffage, téléphone, TV satellite, coffre-fort gratuit, minibar, balcon ou terrasse. Les chambres doubles Executive sont situées côté mer.

Ouvert toute l’année

Particularité Royal-Spa sur 1400 m2 avec piscine intérieure et extérieure, jacuzzi, sauna, bain de va-peur, soins de beauté et massages. Centre de fitness sur 260 m2. Terrain de golf et diverses activités de loisirs. Miniclub pour les enfants à partir de 3 ans (vacances de Pâques, d’été et d’automne).

29

MAJORQUE LA DÉLICIEUSE

Le palais, lui aussi, aime faire des découvertes. Universal Beach Hotels concocte sans cesse des excursions à des destinations intéressantes. Un circuit anecdotique passant par tout ce qui est bon. À la fin du 18e siècle, il existait sur l’île 500 moulins à huile (« Tafones »). Aujourd’hui, Majorque produit encore, et même de plus en plus, des huiles pour gourmets. Ingrédient aussi aromatique que sain, l’huile d’olive est la reine de la cuisine méditerranéenne.

Beaucoup provient du temps où les Majorquins devaient survivre avec les produits que leur off raient leur terre et la mer. Le climat doux, les sols fertiles, des inventions apportées par les envahisseurs romains, arabes et catalans et la créativité notoire des insulaires ont donné naissance à une « cuina » (cuisine) qui ne nourrit pas seulement le corps mais aussi l’amour que l’on a pour Majorque. Étonnamment, il y a peu de recettes au poisson dans les anciens livres de cuisine. Le poisson était réservé aux périodes de jeûne et était considéré comme la simple nourriture du peuple. C’est peut-être la sobriété qui en découle qui rend sa dégustation si authentique. Le poisson au four traditionnel, le fameux « Peix a la Mallorquina » est préparé sur un lit d’épinards, de pignons, de raisins secs, de tomates et de pommes de terre.

Comme mets encore plus simple, on trouve le « Pa amb oli » (mot pour mot : le pain à l’huile). Le pain noir majorquin ne contient pas de sel car il favoriserait l’absorption de l’humidité et la formation de moisissure. Son arôme vient de son accompagnement : huile d’olive, sel et « tomates ramallet » qui se conservent pendant des mois et permettent ainsi d’apprécier la saveur des tomates

locales même en dehors de la saison. Les câpres, le fenouil et le fromage ou le jambon complètent ce grand classique.

Les Majorquins raffolent de la charcuterie et des plats de viande. La soubressade au paprika (« Sobrassada ») est un saucisson à tartiner, fabriqué dans sa forme la plus puriste, à partir de la viande du porc noir autochtone. Les manuels de cuisine majorquins consacrent de longs chapitres au porcelet (« porcella ») et au lapin. À cela s’ajoute tout ce que la Méditerranée peut offrir en ingrédients. Dans les Universal Beach Hotels, les spécialités de la cuisine majorquine et méditerranéenne occupent une place de choix. Nous souhaitons à vos palais un merveilleux voyage au pays des saveurs majorquines !

CÔTE SUD Sa Pobla Sóller Inca Andratx

Muro

Artà

Palma

6 7

Manacor

8 5 9

Llucmajor

Felanitx

Campos

1 2 3 4

1

Universal Hôtel Grand León & Spa

6

Hotel Saratoga

2

Universal Hôtel Cabo Blanco

7

Meliá Palma Marina

3

Universal Hôtel Marqués / Universal Casa Marquesa

8

Hipotels Playa de Palma Palace & Spa

4

Universal Hôtel Romántica

9

Iberostar Selection Llaut Palma

5

Universal Hôtel Neptuno

31

CÔTE concours de beauté dans SUD le sud Plage de rêve «Es Trenc» à la Colonia Sant Jordi

Concurrence acharnée entre les candidats : villages pittoresques, ports de pêcheurs plein de charme, un panier rempli de victuailles pour les connaisseurs et néophytes, mais aussi un terrain de rêve pour les sportifs et vacanciers actifs.

Tout cela au milieu d’une nature qui, comme les amoureux de cette région, profite des 300 jours de soleil de l’année. Parmi eux, l’architecte danois Joern Utzon.

Après avoir dessiné les plans de l’opéra de Sydney, il a construit une maison à Portopetro pour sa famille.

Cette demeure est aujourd’hui une véritable référence en matière d’architecture.

La fascination qu’exerce sur lui cette côte est facile à comprendre : découpée et variée, la côte enchaîne baies et plages qui rivalisent de beauté. Certaines se cachent timidement et veulent être découvertes au détour d’une randonnée ou lors d’une excursion en bateau. Mais ceux qui veulent économiser leur crème solaire préfèreront descendre dans les entrailles de la terre : Majorque possède plus de 3500 grottes dont cinq sont aménagées pour le public.

Les divertissements se font ici dans le calme – une promenade au parc naturel de Mondragó, à travers les jardins de Botanicactus, une journée au marché du village ou sur les vestiges des civilisations antérieures : monastères, forteresses, tours de garde, domaines et le joyau de la côte sud : l’archipel Cabrera (cf. bon plan).

Cabrera : le paradis où des âmes reposent en paix Certains employés de l’Office de la nature commencent leur journée par une visite au cimetière français où ils saluent les morts. L’île principale de l’archipel est, administrativement parlant, un quartier de Palma mais aussi – et cela se comprend mieux – un des plus grands parcs nationaux merterre d’Espagne. Cabrera fut le témoin de nombreux drames dont l’internement de mille soldats français au 19e siècle. Depuis toujours, le calme y règne. Au jour du 1er janvier 1880, le chroniqueur des Baléares Ludwig Salvator y comptait 400 chèvres, 95 moutons, 20 cochons, 2 mules et 31 habitants. L’île devint ensuite territoire militaire. L’ironie du sort veut que c’est grâce aux exercices de tir que la nature est restée pratiquement intacte. On y voit cependant quelques traces de son histoire turbulente, comme les restes d’un château détruit à plusieurs reprises par les pirates et les vestiges d’un domaine agricole. Et la nature partout où l’œil se pose. À ne pas manquer : la grotte marine « Cueva Azul » remplie de l’eau la plus bleue de la planète.

32

colonia sant jordi

GRAND universal LEÓN & SPA Ouvert du 1 mars au 27 octobre 2024

Nager, plonger ou se balader à travers les dunes pendant la journée et se laisser choyer le soir avec une gastronomie sans pareil et un service parfait – bienvenue au top hôtel Universal Grand León & Spa.

Situation au bord de la mer

Spa

Aire de jeu et / ou salle de Jeux

Animation pour Enfants en saison

Randonnée

Tennis

Cyclisme

Colonia Sant Jordi 1

Exemple de chambre – junior suite avec piscine privée

Lieu de séjour Colonia Sant Jordi se trouve sur une presqu’île à la pointe sud de l’île de Majorque, entouré de plages naturelles de sable fin longues de plusieurs kilomètres. Le caractère méditerranéen de ce lieu et de ses alentours se reflète également sur la diversification de la faune et de la flore. Un joli port avec une promenade, des boutiques et restaurants invite ses visiteurs à s’y attarder.

Situation L’hôtel se situe dans un jardin soigné en bord de mer avec accès par escalier / échelle. La côte bordée de pinèdes, de plages de sable paradisiaques baignées par les eaux turquoises cristallines et un paysage de dunes intacte forment les coulisses de la nature idyllique de Colonia. Il faut compter environ 15 minutes à pied pour atteindre les célèbres plages de sable blanc d’ « S’Estanys », « Es Perengos Petits » et « Es Trenc ». Derrière la zone de la plage se trouve une forêt de pins privée où l’on peut se balader (carte d’accès gratuite à la réception de l’hôtel – exclusivement pour les clients d’Universal). La capitale Palma se trouve à environ 55 km.

Hôtel Hôtel élégant (127 chambres), au design raffiné et au service 5 étoiles pour les consommateurs de luxe et gourmet. Jardin soigné avec piscine et pataugeoire, terrasse avec chaises longues, zone chillout avec lits balinais et bar de piscine, salon-bar. Restaurant principal et restaurant à la carte « Bàcora » dans le jardin (également ouvert le soir), salle de conférence avec TV par satellite.

Prêt gratuit de linges de piscine. Accès WIFI ainsi que distributeur d’eau potable gratuits. Catégorie officielle *****.

Gastronomie Petit déjeuner ou demi-pension possible (au restaurant principal). Buffet copieux pour le petit déjeuner, repas du soir de quatre plats: inclus buffet de salades et de desserts, entrées et plats principaux servis à table. Bodega avec un assortiment de vins de qualité. Terrasse d’été couverte. Une fois par semaine, cocktail d’accueil avec buffet de gala. Possibilité

34

GRAND LEÓN & SPA

Piscine privée de la suite vue mer

35

Exemple de chambre – chambre double standard

de prendre le petit déjeuner et le repas du soir sur la terrasse. De plus, il y a la possibilité de prendre le repas de midi et du soir à la carte au restaurant du « Bàcora » avec vue partielle sur la mer. Le soir, une tenue décente est demandée.

Divertissements Plusieurs fois par semaine musique live.

Animation pour petits et grands pendant la journée.

Animation de jeux dès le mois d’avril (à partir de 5 ans), programme supplémentaire d’animation pour enfants pendant Pâques et les mois de juillet, août et octobre.

Logements Luxueuses chambres doubles vue mer latérale ou côté jardin, toutes avec douche, WC, peignoir et pantoufles, sèche-cheveux, climatisation (froid / chaud), téléphone, TV satellite, coffre-fort gratuit, minibar, machine Nespresso et balcon (max. 2 personnes). Les junior suites vue mer latérale ou côté jardin avec terrasse et chaises longues sont plus spacieuses et peuvent accueillir 2 adultes et 1 enfant. Les junior suites avec vue mer latérale du rez-de-chaussée ont en plus une piscine privée (max. 2 personnes, pas d’enfants de moins de 13 ans). Les suites familiales avec vue jardin et les suites vue mer disposent du même équipement que les chambres doubles mais ont en plus un salon séparé avec un canapé-lit (max. 2 adultes et 2 enfants). Les suites vue mer du rez-de-chaussée ont en plus une piscine privée.

La Gran suite (35 m2) vue mer à l’étage supérieur – a le même équipement que les suites – salle de bain avec baignoire et douche séparée (max. 2 adultes et 2 enfants). Dans les suites, les suites familiales ainsi que dans la Gran Suite, massage relaxant (30 min, 1x par adult, à partir de 7 nuits de séjour, selon disponibilité) au AQUA Spa inclus. Les chambres individuelles sont situées côté jardin. Quatre chambres accessibles en fauteuil roulant (sur demande).

Wellness Salle de fitness, oasis de bien-être AQUA Spa & Wellness avec piscine couverte, zone de repos, sauna, bain de vapeur, jacuzzi, douches sensorielles. Massages et soins de beauté payants.

Familles Salle de jeux pour enfants, piscine extérieure avec pataugeoire. Babysitter sur demande (payant).

Activités (partiellement payant) Tennis (deux courts en terre battue et éclairage nocturne, professeur de tennis), billard, ping-pong, (station cycliste propre à l’hôtel), randonnées, sports nautiques au village et alentours.

Particularités Parking gratuit.

Peut être facilement réservé en plus Transfert privé, voitures de location (voir pages 11/ 80 et liste de prix).

Visitez l’hôtel sur internet

36

CABO BLANCO

universal hôtel colonia sant jordi

Se détendre sur la terrasse ensoleillée, laisser son esprit vagabonder, se promener sur le chemin panoramique et voir le soleil rougeoyant se coucher dans la mer. L’Universal Hôtel Cabo Blanco – une véritable perle au bord de la mer.

Lieu de séjour Colonia Sant Jordi se trouve sur une presqu’île à la pointe sud de l’île de Majorque, entouré de plages naturelles de sable fin longues de plusieurs kilomètres. Le caractère méditerranéen de ce lieu et de ses alentours se reflète également sur la diversification de la faune et de sa fl ore. Un joli port avec une promenade, des boutiques et restaurants invite ses visiteurs à s’y attarder.

Situation L’hôtel se situe sur une plaque rocheuse, directement en bord de mer avec accès par escalier / échelle.

Les célèbres plages de sable blanc d’ « S’Estanys », « Es Perengos Petits » et « Es Trenc » sont atteignables par la jolie promenade panoramique en environ 10 minutes à pied. La côte bordée de pinèdes, de plages de sable paradisiaques baignées par les eaux turquoises cristallines et un paysage de dunes intacte forment les coulisses de la nature idyllique de Colonia. Derrière la zone de la plage se trouve une forêt de pins privée où l’on peut se balader (carte d’accès gratuite à la réception de l’hôtel – exclusivement pour les clients d’Universal). Le bain

Ouvert du 23 mars au 20 octobre 2024

Colonia Sant Jordi 3

thermal de San Juan de Sa Font Santa se trouve à environ 6 km et la capitale Palma se trouve à environ 55 km.

Hôtel Elégant hôtel-boutique réservé aux adultes (66 chambres) avec terrasse stylée et belle pelouse. Piscine extérieure, salon-bar et salle de lecture avec TV satellite. Chaises longues autour de la piscine gratuites.

Linges de plage gratuit contre dépôt. Accès WIFI ainsi que distributeur d’eau potable gratuits. Catégorie officielle ****.

Gastronomie Petit déjeuner ou demi-pension possible.

Buffet copieux pour le petit déjeuner, pour le repas de midi restaurant à la carte. Repas du soir de quatre plats, inclus buffet de salades et desserts, les entrées et plats principaux sont servis à table. Une fois par semaine cocktail d’accueil avec buffet de gala. Le soir, une tenue correcte est exigée.

Logements Grand-lits, chambres doubles (max. 2 personnes) et supérieures (max. 2 personnes) aménagées avec style, vue mer avec douches, WC, sèche-cheveux, climatisation (froid / chaud), téléphone, TV satellite, coffre-fort gratuit, petit frigo, machine Nespresso, balcon ou terrasse. La chambre 8 est accessible en fauteuil roulant. La junior suite 405 avec vue mer dispose en plus d’une grande terrasse.

Wellness Petite salle de fitness, Massages contre paiement à l’AQUA Spa de l’Universal Grand León & Spa, situé à quelques minutes de marche.

Activités (partiellement payant) Randonnées, nordic-walking. Tennis (dans les hôtels Universal Grand León & Spa et Romántica), cyclisme en avant et arrière saison (hangar à vélo disponible, station cycliste au Grand León & Spa), sports nautiques au village et alentours.

Exemple de chambre – chambre double côté mer

Particularités Pour adultes à partir de 16 ans.

Peut être facilement réservé en plus Transfert privé, voitures de location (voir pages 11/ 80 et liste de prix).

Divertissements Plusieurs fois par semaine, programme de soirée avec spectacle, danse et musique live. Pas d’animation, possibilité de participer à l’animation de l’hôtel voisin Universal Romántica.

Restaurant salle à manger

Situation au bord de la mer

Randonnée

Cyclisme

Adults only

WIFI gratuit

38

Plan des chambres & catégories de prix Code des chambres (ex. DDB) voir page 80 / 81.

320 220 120 7

319 219 119 6

318 218 118 5

317 217 117 4

DDB DDB

JARDIN

Visitez l’hôtel sur internet

CABO BLANCO

DDB

DDB

DDB

ASCENSEUR

316 216 116 3 DDB

315 215 115 2 DDB

MER

314 214 114 1 DDB

312 212 112 DDB

311 211 111 DDB

BAR

310 210 110

309 209 109

DDB

DDB

308 208 108

307 207 107

DDB DDB

DDB

POOL

306 206 106

MER

SDB

JSDB 405

*

DDB

GLDB 404

*

303 203 103

= lit double

305 205 105

SDB 403

*

* = avec terrasse

321 221 121 8

SDB

Ascenseur jusqu’au 3ème étage seulement

301 201 101

DDB 401

*

39

POUR DÉLIER les breuvages de l’île LES LANGUES Majorque nous prépare quelque chose. L’île possède son propre univers de spécialités sous forme liquide. Outre une scène viticole particulièrement originale, bien d’autres bois-sons régionales font sensation.

La sangría est indissociable de l’été méditerranéen tout comme le chant des cigales et le bruit des vagues. Une petite entreprise majorquine commercialise depuis peu ce mélange sous le nom de « Rita » comme produit zéro kilomètre, aux ingrédients naturels de la région. Premier grand client, Universal a aidé la firme à démarrer.

Car nous aimons les fabricants qui produisent de manière durable en préservant le caractère de l’île. En font partie également des chais tels que Mesquida Mora qui fabrique pour Universal son propre vin écologique ainsi que d’autres viticoles qui privilégient personnalité et originalité.

La singularité est l’image de marque de l’île. Les nombreuses micro-brasseries qui fabriquent à Palma et dans de nombreux villages leurs propres créations et les commercialisent générale-ment en vente directe le montrent bien. La scène en pleine effervescence de la bière artisanale possède ses propres festivals de dégustation (notamment le Beer Palma). Les organisateurs se composent d’insulaires et d’immigrés venus souvent de pays avec une longue tradition de la bière.

La variété des produits insulaires sert parfaitement notre objectif : off rir sur la table et dans les verres le maximum de Majorque. C’est ainsi qu’est né, dans la fabrique à

idées d’Universal, le « Mallorcan Spritz », un apéritif au vermouth majorquin.

En effet, de nombreux cocktails peu-vent être réalisés avec des produits de l’île. Même la vodka est distillée ici, avec des pommes de terre du village de Sa Pobla.

Le monopole des grandes marques est détrôné quand il s’agit de boissons rafraîchissantes. Sans cesse, des Majorquins se lancent dans l’aventure et concurrencent les géants en place. Pour les boissons lactées, l’île occupe chez Universal la première place : les vaches de Majorque font partie de nos plus fidèles fournisseuses…

40

colonia sant jordi

MAR QUÉS universal hôtel

Ouvert du 10 février au 23 octobre 2024

Là où l’ambiance méditerranéenne et la situation de rêve se rencontrent. La situation spectaculaire de l’Universal Hôtel Marqués, avec vue sur la plage d’Es Trenc, les criques aux eaux transparentes et les forêts de pins odorantes garantissent un pur sentiment de vacances.

Lieu de séjour Colonia Sant Jordi se trouve sur une presqu’île à la pointe sud de l’île de Majorque, entouré de plages naturelles de sable fin longues de plusieurs kilomètres. Le caractère méditerranéen de ce lieu et de ses alentours se reflète également sur la diversification de la faune et de sa flore. Un joli port avec une promenade, des boutiques et restaurants invite ses visiteurs à s’y attarder.

Situation L’hôtel est construit sur une langue de terre, trois côtés de l’hôtel sont entourés par la mer. Emplacement de rêve directement à côté de la plus belle plage de sable de Majorque. La côte bordée de pinèdes, de plages de sable paradisiaques baignées par les eaux turquoises cristallines et un paysage de dunes intacte forment les coulisses de la nature idyllique de Colonia.

Derrière la zone de la plage se trouve une forêt de pins privée où l’on peut se balader (carte d’accès gratuite à la réception de l’hôtel – exclusivement pour les clients d’Universal). Le bain thermal de « San Juan de Sa Font Santa » se trouve à environ 6 km et la capitale Palma se trouve à environ 55 km.

Hôtel Hôtel élégant en situation privilégiée avec 191 chambres, terrasse-restaurant directement en bord de mer. Piscine extérieure. Salon-bar accueillant avec TV satellite, deux salles de conférences. Location de linges de plage, chaises longues réservables (en partie payant). Neuf places de parking près de la Universal Casa Marquesa (à réserver sur place contre paiement).

Accès WIFI ainsi que distributeur d’eau potable gratuits.

Catégorie officielle ****.

Situation au bord de la mer

Aire de jeu et / ou salle de Jeux

Animation pour Enfants en saison

Randonnée

Cyclisme

WIFI gratuit

Gastronomie Demi-pension sous forme de buffet riche et varié. Snacks et plats du jour savoureux pour le midi.

Possibilité de prendre le petit déjeuner et le souper sur la terrasse. Le soir, une tenue correcte est exigée.

Colonia Sant Jordi 2

Wellness Salle de fitness, Massages contre paiement.

Logements Chambres doubles élégantes avec vue mer ou côté campagne, avec douche, WC, sèche-cheveux, climatisation (froid / chaud), téléphone, TV satellite, coffre-fort gratuit, petit frigo et balcon (max. 2 adultes et 1 enfant en dessous de 7 ans, chambres côté C uniquement pour 2 adultes). Les chambres 118 à 124 ont une terrasse avec chaises longues. Les chambres doubles peuvent être utilisées à usage individuel. Les chambres cour intérieure familiales (3 à 4 personnes) et les chambres best price n’ont pas de balcon. Les chambres doubles supérieures vue mer avec bain ou douche sont plus spacieuses et disposent d’un machine Nespresso et un coin salon et partiellement (601 à 605) d’une grande terrasse avec vue spectaculaire panoramique (2 à 3 personnes). Les suites avec bain ou douche ont le même aménagement que les chambres doubles supérieures mais la chambre à coucher est séparée (2 à 4 personnes).

Wellness Salle de fitness, Massages contre paiement.

Activités (partiellement payant) Billard, ping-pong, randonnées, tennis (dans les hôtels Universal Grand León & Spa et Romántica), cyclisme (station cycliste de l’Universal Grand León & Spa page 30) sports nautiques au village et alentours.

Peut être facilement réservé en plus Transfert privé, voitures de location (voir pages 11/ 80 et liste de prix).

Familles Beaucoup de chambres avec portes communicantes, salle de jeux pour enfants.

Divertissements Plusieurs fois par semaine soirées avec shows, danse, musique live. En juillet et août, plusieurs animations hebdomadaire pour les enfants.

Catégories des chambres

Exemple de chambre – chambre double côté C

Exemple de chambre – chambre double superieure Exemple de chambre – suite

Exemple de chambre – chambre familiale

42

Plan des chambres & catégories de prix Code des chambres (ex. DDB) voir page 80.

527 427 327 227 127 SDB

26

541 FAD 441 FAD 341 342 241 242 DD DD

POOL

522 523 422 423 322 323 222 223 122 123 DDB DDB

= porte communicante * = avec terrasse

520 521 420 421 320 321 220 221 120 121 DDB DDB

*

ASCENSEUR

519 419 319 219 119 DDB

SDB 605* 517 417 317 217 117 DDB

516 416 316 216 116 DDB

515 415 315 215 115 DDB

514 414 314 214 114 DDB

SDB 604* 513 413 313 213 113 DDB

512 412 312 212 112 DDB

504 404 304 204 104 DDB

518 418 318 218 118 DDB

6ième étage SDB 601, 602, 603, 604, 605 avec grande terrasse (Ascenseur uniquement jusqu’au 5ième étage)

503 403 303 203 103 DDB

VUE MER

*

*

540 543 501 502 440 443 401 402 340 343 301 302 240 243 201 202 140 143 101 102 DDB DDB DDB DDB

*

SDB 603* 511 411 311 211 111 DDB

VUE MER/PETITE PLAGE

510 410 310 210 110 DDB

SDB 602* 509 409 309 209 109 DDB

D

508 408 308 208 108 DDB

SDB 601* 507 407 307 207 107 DDB

506 406 306 206 106 DDB

505 405 305 205 105 DDB

CUISINE

CASA MARQUESA universal

Un environnement magnifique, le calme et le repos dans une petite maison de vacances tout en profitant du confort et des services de l’hôtel Marqués – bienvenue à la Casa Marquesa.

Ouvert du 26 avril au 20 octobre 2024

C

B

D

A E

539 439 339 239 139 DDB

*

*

538 438 338 238 138 DDB

*

C

536 436 336 236 136 SUBB SUDB

534 434 334 234 134 SBB

532 432 332 232 132 SBB

537 437 337 237 137 DDB

6 42 6 32 6 22 6 12 B SB

530 430 330 230 130 SBB

524 424 324 224 124 SDB

5

528 428 328 228 128 DDB

A

ENTRÉE

B

BAR

E

CÔTÉ CAMPAGNE

VUE MER

Visitez l’hôtel sur internet

MAR QUÉS

Situation À 150 m de l’hôtel se trouve l’Universal Casa Marquesa avec 21 chambres doubles sur 3 étages.

Logements Toutes les chambres doubles avec douche, WC, sèchecheveux, climatisation (froid / chaud), téléphone, TV satellite, coffre-fort gratuit, petit frigo et balcon (max.

2 adultes). Accès WIFI gratuit dans tout l’hôtel. Ascenseur disponible.

Gastronomie Demi-pension sous forme de buffet. Les repas sont à prendre à l’Universal Hôtel Marqués.

Particularités Piscine, salle de fitness et restaurant à l’hôtel Marqués, situé à 150 mètres. Neuf places de parking (à réserver sur place contre paiement).

Visitez l’hôtel sur internet

43

colonia sant jordi

ROMÁN universal hôtel TICA Ouvert du 23 mars au 20 octobre 2024

Pouvez-vous vous imaginer que vous soyez aussi enthousiastes que vos enfants à l’idée de passer vos vacances à la mer ? Que vous optiez pour des kilomètres de plages de sable fin ou des animations à l’hôtel : ici, le plaisir de vacances détendues est au programme pour toute la famille.

44 Lieu de séjour Colonia Sant Jordi se trouve sur une presqu’île à la pointe sud de l’île de Majorque, entouré de plages naturelles de sable fin longues de plusieurs kilomètres. Le caractère méditerranéen de ce lieu et de ses alentours se reflète également sur la diversification de la faune et de sa flore. Un joli port avec une promenade, des boutiques et restaurants invite ses visiteurs à s’y attarder.

Situation Hôtel construit à même le plateau rocheux, directement au bord de mer avec accès par escalier / échelle. Les célèbres plages de sable blanc d’ « S’Estanys », « Es Perengos Petits » et « Es Trenc » sont atteignables par la jolie promenade panoramique en environ 10 minutes à pied. La côte bordée de pinèdes, de plages de sable paradisiaques baignées par les eaux turquoises cristallines et un paysage de dunes intacte forment les coulisses de la nature idyllique de Colonia. Derrière la zone de la plage se trouve une forêt de pins privée où l’on peut se balader (carte d’accès gratuite à la réception de l’hôtel – exclusivement pour les clients d’Universal).

La capitale Palma se trouve à environ 55 km.

Hôtel Hôtel familial apprécié par tous, jeunes et moins jeunes avec 245 chambres, terrasse et un grand jardin avec splashpool et bar. Piscine extérieure avec bassin pour enfants intégré. Salon-bar confortable et salle de conférence avec TV satellite. Chaises longues au Splash Pool gratuites, chaises longues autour de la piscine réservables (payantes), chaises longues sur la terrasse en bord de mer et location de linges de plage payantes.

Accès WIFI ainsi que distributeur d’eau potable gratuits.

Catégorie officielle ***.

Gastronomie Demi-pension, pension complète ou All inclusive possible sous forme de buffet riche et varié.

Possibilité de prendre le petit déjeuner et le repas du soir sur la terrasse à côté de la piscine. Le soir, une tenue correcte est exigée.

All inclusive • Buffet au petit-déjeuner, dîner et au souper • Vin, bière, eau minérale et soft drinks servis à table; boissons alcooliques et non-alcooliques du pays de 10h à 23h (carte spéciale, pas de self-service) • Sandwiches entre 10h et 23h (pendant que la salle à manger est fermée) • Glaces entre 15h et 18h • Thé / café / gâteau entre 15h et 18h • Location de linges de plage incluse Veuillez lire attentivement les informations du « All inclusive » que vous recevrez à l’Hôtel. 50 % de rabais sur le supplément All inclusive pour les séjours du 26 avril au 2 juin.

Logements Chambres doubles avec vue frontale ou latérale sur la mer et côté jardin, avec bain, WC, sèchecheveux, climatisation (froid / chaud), téléphone, TV satellite, coffre-fort gratuit, petit frigo et balcon, partiellement avec un 3ième lit intégré. Les chambres x21, x25 et x41 sont équipées d’un lit double. Petites chambres avec grand-lits avec douche et vue mer frontale. Les chambres 111 à 123 ont une terrasse avec 2 chaises longues. La chambre 123, avec douche, est accessible en fauteuil roulant. Les chambres doubles peuvent être utilisées à usage individuel. Les chambres familiales avec vue mer frontale ont le même aménagement que les chambres doubles mais sont plus grandes (x42 chambres pour 2 adultes et 1 enfant en dessous de 12 ans, x34

Colonia Sant Jordi 4

chambres pour 2 adultes et 2 enfants en dessous de 12 ans), les chambres x42 ont une porte accordéon séparant la petite chambre à coucher du reste de la pièce.

Familles Beaucoup de chambres avec portes communicantes, salle de jeux pour enfants, jardin avec petit espace jeux, piscine avec bassin pour enfants intégré, splashpool avec toboggan au jardin.

Activités (partiellement payant) Randonnées, court de tennis et terrain de jeux. Cyclisme (station cycliste de l’Universal Grand León & Spa), sports nautiques au village et alentours.

Divertissements Plusieurs fois par semaine soirées avec shows, danse, musique live et animation en juillet et août, animation pour grands et petits.

Peut être facilement réservé en plus Transfert privé, voitures de location (voir 11/ 80 et liste de prix).

45

ROMÁN TICA

Plan des chambres & catégories de prix Code des chambres (ex. DBB) voir page 80.

D

VUE MER LATÉRALE 611 511 411 311 211 111 * DBB

612 512 412 312 212 112 * DBB

613 513 413 313 213 113 * DBB

614 514 414 314 214 114 * DBB

615 515 415 315 215 115 * DBB

616 516 416 316 216 116 * DBB

617 517 417 317 217 117 * DBB

COURTS DE TENNIS ET DE SPORT ENTRÉE

RUE 618 518 418 318 218 118 * DBB

619 519 419 319 219 119 * DBB

620 520 420 320 220 120* DBB

621 521 421 321 221 121* DBB

622 522 422 322 222 122 * DBB

623 523 423 323 223 123 * DBB

= porte communicante * = avec terrasse

DBB 606 506 406 306 206 106

DBB 605 505 405 305 205 105

DBB 604 504 404 304 204 104

DBB 602 502 402 302 202 102

DBB 601 501 401 301 201 101

FABB 642 542 442 342 242

VUE MER

639 539 439 339 239 139 DBB 638 538 438 338 238 138 DBB

629 529 429 329 229 129 DBB

VUE MER

628 528 428 328 228 128 DBB

B

627 527 427 327 227 127 DBB

640 540 440 340 240 140 DBB

BAR Exemple de chambre – chambre double

ASCENSEUR

626 526 426 326 226 126 DBB

A

VUE MER

DBB 603 503 403 303 203 103

635 535 435 335 235 135

631 531 431 331 231 131 DBB

636 536 436 336 236 136 DBB

637 537 437 337 237 137 DBB

630 530 430 330 230 130 DBB 634 534 434 334 234 134

632 532 432 332 232 132

D

GLDB

FABB

GLDB

C A

VUE MER

B E C

Visitez l’hôtel sur internet

Situation au bord de la mer

All Inclusive à reserver en plus

Aire de jeu et / ou salle de Jeux

Animation pour Enfants en saison

Randonnée

WIFI gratuit

CÔTÉ JARDIN

DBB 607 507 407 307 207 107

641 541 441 341 241 141 DBB

DBB 608 508 408 308 208 108

625 525 425 325 225 125 DBB

DBB 609 509 409 309 209 109

624 524 424 324 224 124 DBB

DBB 610 510 410 310 210 110

ASCENSEUR

DBB = chambre double avec 3ème lit permanent.

FABB = 3 lits dans deux chambres avec porte accordéon.

E

46

NEP TUNO universal hôtel

playa de palma

Excellente situation directement sur la plage de Playa de Palma. Profitez de la vue sensationnelle sur la mer depuis la terrasse de l’hôtel tout en dégustant un repas ou un verre au restaurant & cocktail club branché « Mimosa ».

Ouvert du 26 avril au 27 octobre 2024 Situation au bord de la mer

Cyclisme

Nightlife dans la localité

WIFI gratuit

47 Lieu de séjour La station balnéaire la plus connue de Majorque, Playa de Palma, marque des points avec sa large plage de sable en pente douce. Les gens entreprenants de tous âges s’y retrouvent.

Restaurants, bars et clubs assurent le divertissement.

5 Playa de Palma

Situation L’hôtel est situé entre le balneario 5 et 6, à côté du Megapark et n’est séparé de la longue plage de sable fin que par la belle promenade. De nombreux restaurants, bars, discothèques, magasins et lieux de divertissement se trouvent à proximité immédiate. L’aéroport est à 10 km et la capitale Palma (bonnes liaisons par bus) à environ 15 km.

Hôtel Hôtel stylé de 3 étages (114 chambres), rénové en hiver 2023 – 2024, avec une belle terrasse ensoleillée, piscine et jacuzzi ainsi qu’un bar de piscine avec zone chillout. Lobby agréable, restaurant branché & cocktail club directement sur la promenade de la plage. Chaises longues gratuites autour de la piscine.

Location de linges de plage payante. Accès WIFI gratuit dans tout l’hôtel. Catégorie offi cielle ****.

Gastronomie Peut être réservé avec petit déjeuner.

Buffet riche et varié au petit-déjeuner. Le repas de midi et du soir à-la-carte au restaurant « Mimosa ».

Une tenue vestimentaire appropriée est demandée.

Logement Chambres doubles modernes et renovées (max. 2 adultes), toutes avec salle de bains, WC, sèche-cheveux, climatisation (froid / chaud), téléphone, TV satellite, coff re-fort gratuit, minibar et balcon. Peut également être réservé avec vue mer ou vue mer latérale. Les chambres doubles avec vue frontale sur la mer ne sont pas rénovées et un peu plus petites mais dispose d’une bouilloire et d’une machine Nespresso. Les suites junior sont plus spacieuses (40 m2) avec vue latérale sur la mer et canapé-lit, disposent d’une salle de bain avec baignoire à hydromassage, douche séparée, WC, peignoir, pantoufles, sèche-cheveux, climatisation (froid / chaud), téléphone, TV satellite, coff re-fort gratuit, minibar, machine Nespresso et balcon (max.

2 adultes).

Restaurant «Mimosa»

Exemple de chambre – chambre double

Divertissements Plusieurs fois par semaine DJs et concerts live avec musiciens au restaurant « Mimosa » & cocktail club de l’hôtel.

Wellness Sauna, Massages contre paiement.

Activités Salle de fitness, cyclisme (local à vélos disponible). Sports nautiques, bateaux à moteur et à voile dans le village et les environs.

Particularités Ambiance animée, parfois jusqu’aux petites heures du matin. Déconseillé aux clients en quête de calme. Pour les adultes à partir de 16 ans.

Peut être facilement réservé en plus Transfer privé, voitures de location (voir pages 11 / 80 et liste de prix).

Adults only

Visitez l’hôtel sur internet

48

PALMA DE MAJORQUE la gigantesque petite capitale

Plage et soleil – voici à quoi se résume Majorque. Une visite de Palma est fantastique pour se défaire de cette idée reçue.

Hymne à une ville dont tout le monde tombe sous le charme.

Les Majorquins nomment leur capitale tout simplement « ciutat » (la ville). À raison. Palma est une ville et pas des moindres. Elle n’est ni un gros village, ni un hameau entre aéroport et port, ni un lieu administratif et logistique, ni un centre commercial à ciel ouvert. Et Palma n’est pas non plus née de l’explosion touristique. La « ciutat » est, depuis des siècles, une des plus belles métropoles du bassin méditerranéen.

Elle conserve aujourd’hui les traces d’un passé fascinant.

Certaines sautent aux yeux comme les édifices prestigieux en bord de mer qui, dès la première excursion à Palma, font changer la vision de la ville qu’ont beaucoup de visiteurs. Mais d’autres réminiscences nécessitent plus de recherche.

Quelques exemples : sous le Palacio Real de la Almudaina a été dégagée une arche en pierre que passaient, il y a des milliers d’années, les navires du souverain arabe pour rejoindre le port du palais. Près de la cathédrale, on reconnaît encore l’entrée du tunnel ferroviaire qui reliait le port à la gare et traversait le sous-sol de la vieille ville.

Dans le centre pour visiteurs de cette même cathédrale,

49

PETIT BREAK EN HIVER

plein de culture et de plaisir

Passez des journées inoubliables à Palma et profitez des températures clémentes ainsi que des trésors culturels. on foule les ruines mises à jour d’une ville construite par les Romains.

Doit-on être féru d’histoire pour aimer cette cité ? Bien sûr que non ! Palma est idéale égale-ment pour les visiteurs qui veulent s’amuser ou faire des achats et ceux qui voient la « ciutat » comme un plan de réserve pour une journée nuageuse et souhaitent la découvrir spontanément.

Le Paseo Marítimo fait défiler mer et port sur des kilomètres. Les noms des allées cossues « Borne » ou « Rambla » rappellent en revanche tout le charme du centre-ville : une ombre bienfaisante en été, la magie des illuminations de Noël, les promeneurs qui flânent et discutent de manière détendue. Pourquoi ne pas plonger dans le dédale des ruelles ?

Bonne idée ! Il est même recommandé de s’y perdre un peu. Chacun trouve son endroit préféré à Palma, que ce soit de manière ciblée ou par hasard. Et en toute saison.

Le meilleur de plusieurs univers en un seul séjour Vous souhaitez combiner visite urbaine et vacances sur la plage ou bien un séjour dans une fi nca ?

Pas de problème, vous n’avez pas besoin de vous décider pour l’un ou l’autre. En effet, avec Universal Travel, vous pouvez combiner très facilement des hôtels urbains à Palma avec des Universal Beach Hotels en bord de mer ou une finca.

Nous nous chargerons volontiers d’organiser pour vous les arrangements hôteliers et les transferts ou une voiture de location.

Même en hiver, Palma vaut le détour. La capitale des Baléares avec sa richesse culturelle, ses paysages pittoresques et son excellente cuisine vous attend les bras ouverts. Troquez les ge-lées matinales contre la douceur, avec des températures de 15 à 18° C en journée – suffisamment chaud pour se promener dans Palma et même s’asseoir et manger dehors, bien couvert. En effet, de nombreux cafés et restaurants proposent des terrasses chauffées. La température de la mer bordant Majorque est entre 14 et 20° C. environ.

Pour tous ceux à la recherche du parfait mélange entre détente et découverte, Majorque off re une foule de possibilités, même en hiver. C’est notamment en saison creuse que vous avez tout le calme nécessaire pour profiter pleinement de la culture, de la gastronomie et de l’incomparable art de vivre majorquin.

Laissez-vous inspirer par la beauté de Palma en hiver et off rez-vous une pause particulière.

Notre recommandation L’hôtel quatre étoiles Meliá Palma Marina est parfait pour un séjour dans la magnifique capitale de Majorque. À partir de CHF 571.– / EUR 571.– Prix par personne, départ le 16.11.2023 de Zurich, 3 nuits au Meliá Palma Marina, compris petit-déjeuner, transfert privé de / à l’aéroport pour 2 personnes, taxes obligatoires incl., hors taxe de séjour, assurance et frais de dossier. Sous réserve de disponibilité de la classe de réservation calculée.

50

partenaires

HÔTELS

Palma de Mallorca | 180 chambres

HÔTEL SARATOGA

Situation centrale mais calme. Proche des rues commerçantes, du Paseo Maritimo, de la cathédrale et du port.

Hôtel Hôtel urbain populaire. Lobby, une piscine au rez-de-chaussée et une autre sur le toit-terrasse avec une vue fantastique. Restaurant « Gastrobar Saratoga » proposant des plats méditerranéens et une délicieuse sélection de tapas. WIFI gratuit.

Logement Toutes les chambres doubles Comfort avec bain ou douche, WC, sèche-cheveux, climatisation / chauffage, téléphone, TV satellite, coffre-fort gratuit, bouilloire électrique, minibar. Chambres doubles Deluxe, en plus avec balcon et d’une machine Nespresso. Les junior suites et les suites disposent d’un salon.

Ouvert toute l’année

Particularités Petit espace bien-être avec sauna, salle de fitness. « Blue Jazz Club » au 7ième étage avec musique live.

Palma de Mallorca | 342 chambres Situation Sur la promenade du port avec une vue spectaculaire sur la mer. Restaurants, bars, magasins se trouvent à quelques minutes à pied.

MELIÁ PALMA MARINA

Hôtel Hôtel élégant situé directement sur la baie de Palma.

Lobby spacieux et stylé avec bars, restaurant buffet avec show cooking, restaurant à la carte, lounge, piscine sur le toit avec terrasse ensoleillée et snack bar de la piscine. WIFI gratuit.

Logement Les élégantes chambres doubles et chambres doubles Premium sont équipées de douche, WC, sèche-cheveux, climatisation / chauffage, téléphone, TV satellite, coffre-fort en location, minibar et balcon, également disponible avec vue sur la mer. Les chambres doubles The Level avec vue sur la mer disposent en plus de peignoirs et de pantoufles, d’une bouilloire à thé / café et d’un accès à l’Executive Lounge The Level.

Particularités Salle de fitness, espace bien-être avec piscine intérieure, bain de vapeur, jacuzzi, soins de beauté et massages.

Ouvert toute l’année

51

Outre nos propres hôtels, nous pouvons également vous proposer d’autres hôtels à Majorque au tarif du jour. De bon marché à luxueux – pour chaque budget – Universal est la solution. Voici une petite sélection des 2000 logements réservables. Appelez-nous – nous vous conseillons avec plaisir.

Playa de Palma | 227 chambres Situation À seulement 200 m de la plage de sable de la Playa de Palma. Restaurants, bars, discothèques et commerces à proximité immédiate.

Hôtel Hôtel de première classe au design raffiné. Vaste lobby, rooftop bar, piscine avec terrasse ensoleillée, chaises longues et lits balinais ainsi qu’un pool- / snack-bar. Restaurant buffet avec terrasse et show cooking. WIFI gratuit.

HIPOTELS PLAYA DE PALMA PALACE & SPA

Logement Chambres doubles et junior suites élégantes et spacieuses, toutes avec bain ou douche, WC, sèche-cheveux, peignoir, climatisation / chauffage, téléphone, TV satellite, coffre-fort gratuit, minibar, balcon. Les junior suites peuvent être réservées avec vue sur la piscine ou sur la mer.

Particularités Grand espace bien-être (à partir de 18 ans) avec salle de fitness, piscine couverte, jacuzzi, bain de vapeur, sauna, douches sensorielles. Soins de beauté et massages.

Ouvert du 2 février au 31 octobre 2024

Playa de Palma | 186 chambres

IBEROSTAR SELECTION LLAUT PALMA

Situation À seulement 200 m de la grande plage de sable et de la promenade. La capitale Palma est à 15 km.

Hôtel Hôtel stylé et élégant, idéal pour les couples. Restaurant principal buffet avec show cooking et restaurant à la carte avec cuisine fusion asiatique. Bar. Jardin bien entretenu avec piscine, terrasse avec chaises longues et pool- / snack-bar. WIFI gratuit.

Logement Chambres doubles modernes et spacieuses avec douche, WC, sèche-cheveux, peignoir, pantoufles, climatisation / chauffage, téléphone, TV satellite, coffrefort gratuit, minibar, machine à café et balcon. Peut être réservée avec vue sur la piscine, vue latérale sur la mer ou vue sur la mer. Les junior suites sont plus spacieuses avec le même aménagement et offrent un salon / chambre à coucher combiné.

Ouvert toute l’année

Particularités Salle de fitness, Spa Sensation (pour les clients à partir de 18 ans), piscine intérieure avec jacuzzi, sauna, bain de vapeur, douches sensorielles, soins de beauté et massages.

CÔTE NORD EST et

1

Sa Pobla Sóller Inca Andratx

Muro

8 Artà

4

Palma Manacor Llucmajor

Felanitx

Campos

6

2

5

3

7

1

Universal Apart-Hôtel Elisa

6

Meliá Cala d’Or Boutique Hôtel

2

Universal Hôtel Perla

7

Iberostar Cala Domingos

3

Universal Hôtel Bikini

8

Iberostar Selection Albufera Playa

4

Universal Hôtel Laguna

5

Universal Hôtel Castell Royal

53

SPLENDEUR ET RICHESSE

Chasse aux trésors chez Jakober Majorque est, sur de nombreux plans, une île riche mais sur la côte nord-est, le faste est palpable. Le parc de la villa de milliardaire Torre Cega, propriété de l’illustre famille de banquiers March, est ouvert au public à Cala Ratjada. Mais la richesse de la région va au-delà de l’argent : des plages à perte de vue, Bahía de Alcúdia, une des plus grandes baies d’Espagne et toute la gamme des sports aquatiques.

Pour les excursions, la plus grande zone marécageuse de l’île – S’Albufera – et deux fortifications bien conservées, Capdepera et la vieille ville d’Alcúdia avec ses remparts moyenâgeux, sont idéales.

Les randonneurs et cyclistes ont à leur disposition non seulement des plaines idylliques mais aussi des massifs comme la Serra de Llevant avec ses collines bucoliques et les hauteurs rocheuses de la Tramuntana avec ses sentiers panoramiques et ses routes en serpentin, qui s’étendent de la côte ouest jusqu’au nord de l’île.

Des sites naturels époustouflants comme les dunes de Cala Mesquida et les falaises de la côte nord rivalisent de beauté avec les monuments historiques et culturels. Citons par exemple la tour de garde Torre de Canyamel dans laquelle se réfugiait la population en cas de tempête.

Et un site culturel de renommée internationale : la fondation Jakober (cf. bon plan).

Après tout, la richesse est peut-être tout ce que l’on peut voir, savourer et vivre. Dans ce cas, tout le monde est riche à Majorque et sur la côte nord-est.

Bien qu’elle ait été créée par un ancien banquier Rothschild né en Autriche et une artiste française de père vietnamien, la fondation Jakober affiche une attitude typique de l’île : elle garde cachés ses trésors les plus intéressants comme si les visiteurs devaient passer une épreuve pour en être dignes.

Le musée de la fondation Sa Bassa Blanca se trouve à la fin d’un simple chemin forestier qui traverse la presqu’île La Victoria près d’Alcúdia. Le bâtiment principal inspiré du style mauresque est une création du célèbre architecte égyptien Hassan Fathy. Le domaine comporte un parc bien entretenu, agrémenté de sculptures de Ben Jakober, un musée conceptuel baptisé « Espacio Sócrates » qui surprend les visiteurs avec un rideau composé de 10 000 cristaux Swarowski, un squelette de rhinocéros préhistorique et des œuvres d’artistes modernes. Et enfin, elle aussi cachée, une des plus importantes collections de portraits historiques d’enfants dans le réservoir d’eau souterrain réaménagé.

54 Ouvert du 23 mars au 20 octobre 2024

ELISA universal

apart-hôtel

playa de muro

Des vacances décontractées dans un complexe de vacances adapté aux familles avec, non loin, la superbe plage de sable – que demander de plus?

Lieu de séjour Playa de Muro offre une des plus longue baies de Majorque avec des kilomètres de plage. La petite ville historique d’Alcúdia, avec ses remparts médiévaux intacts et sa vieille ville piétonne, invite à fl âner et au shopping. Alcudia est connue pour être le centre du cyclisme.

Situation Proche du lac « Las Gaviotas » avec une situation tranquille. Il y a env. 400 m jusqu’à la plage de sable descendent en pente douce dans la mer. Dans la région il y a divers magasins. Dans les environs directs, il y a divers magasins. Liaisons régulières par bus vers le port de Puerto de Alcúdia (env. 5 km) avec de nombreuses boutiques et des restaurants. La capitale Palma se trouve à environ 50 km.

Aire de jeu et / ou salle de Jeux

Cyclisme

Nightlife dans la localité

WIFI gratuit

Apart-hôtel Ce complexe hôtelier moderne avec 71 unités rénovées se compose d’un bâtiment principal et de deux bâtiments résidentiels qui sont séparés par une petite rue. Pas d’ascenseur. Piscine avec pataugeoire, terrasse avec chaises longues (gratuit), parasols et pool bar. Location de linges de plage payante. La réception, le bar et le restaurant avec vue sur le lac se trouvent dans le bâtiment principal. Salle de télévision,

machine à laver pour les hôtes (utilisation gratuite, détergent contre paiement). Location de linges de plage payante. Accès WIFI ainsi que distributeur d’eau potable gratuits. Catégorie officielle ****.

Gastronomie Petit déjeuner ou demipension sous forme de buffet riche et varié. Si peu de clients réservent la demi-pension, le repas du soir sera alors à la carte, servi à table. Pour le midi, délicieux snacks et plat du jour.

Le soir, une tenue correcte est exigée.

Logements Studios Premium (max.

2 adultes et 1 enfant), lumineux et accueillants avec séjour / chambre à coucher combinés, douche, WC, sèche-cheveux, climatisation (froid / chaud), coin cuisine avec frigo,

1

machine à café, micro-onde, téléphone, TV satellite, coffre-fort gratuit, balcon. Appartements (max.

3 adultes et 1 enfant), aménagé comme les studios mais avec une chambre à coucher séparée. Nettoyage et changements des serviettes de toilette 5 × par semaine.

Playa de Muro

Familles Pataugeoire, place de jeux.

Activités (partiellement payant) Billard, ping-pong, sports nautiques, location de vélos, randonées au village et alentours. Deux terrains de golf dans les environs (Alcanada et Pollença).

Peut être facilement réservé en plus Transfert privé, voitures de location (voir pages 11 / 80 et liste de prix).

Terrasse avec bar

Visitez l’hôtel sur internet Exemple de logement appartement

56

S’Illot

PERLA

Lieu de séjour S’Illot, étant à l’origine un petit port de pêche, a su conserver une grande partie de son charme d’antan. Beaucoup de magasins, restaurants et les bars bordent la promenade piétonne.

universal hôtel

Situation Plus près de la mer ce n’est pas possible! Les magasins et bars se trouvent à quelques minutes à pied. Ceux qui cherchent plus d’activités, atteignent les centres touristiques de Cala Millor et Sa Coma à quelques minutes en vélo ou avec le mini train. La réserve naturelle de Punta de n’Amer invite à la balade le long de la côte. Bonnes liaisons avec les transports en commun vers le port pittoresque de Porto Cristo (grottes du dragon) et à Palma situé à environ 70 km.

Plus près de la mer, ce n’est pas possible. Profitez d’un séjour familial sans soucis dans l’ancien village de pêcheurs de S’Illot, avec les joies de la baignade et des promenades sur la plage jusqu’à la magnifique réserve naturelle de la « Punta de n’Amer ».

Hôtel à l’ambiance familiale avec 174 chambres. Skybar sur le toit de l’hôtel avec vue spectaculaire sur la mer et espace détente avec chaises longues (ouvert de juin à septembre).

Piscine avec bassin pour enfants intégré et grande terrasse. Location de linges de plage payante. Salonbar avec terrasse. Accès WIFI ainsi que distributeur d’eau potable gratuits. Catégorie officielle****.

Ouvert du 26 avril au 20 octobre 2024

Gastronomie Demi-pension, pension complète ou All inclusive Premium

Situation au bord de la mer

All Inclusive à reserver en plus

Aire de jeu et / ou salle de Jeux

Animation pour Enfants en saison

Cyclisme

Golf

WIFI gratuit

57

S’Illot 2

possible sous forme de buffet riche et varié. Le soir une tenue correcte est exigée.

Premium All inclusive • Petit déjeuner, dîner et repas du soir sous forme de buffet.

• Les boissons sont servies à table pour le dîner et le souper. Des vins de différentes régions espagnoles ainsi que bière, soft drinks et eau minérale sont proposés.

• De 10h à 23h au salon-bar et bar de la piscine, un choix des meilleures marques de boissons nationales et internationales (alcooliques et non-alcooliques) ainsi que des cocktails et sandwiches.

• Choix de café, thé, gâteaux et glaces de 15h à 18h au salon-bar et bar de la piscine.

• Location de linges de plage incluse.

50 % de rabais sur le supplément All inclusive pour les séjours du 26 avril au 2 juin.

Logement Chambres doubles côté campagne ou vue mer latérale (max. 2 adultes et 1 enfant en dessous de 12 ans), toutes avec douche, WC, sèche-cheveux, climatisation (froid / chaud), téléphone, TV satellite, coff refort gratuit, petit frigo et balcon. Les chambres 105, 205 et 305 sont accessible aux fauteuils roulants. Les chambres doubles supérieures côté mer disposent en plus d’un machine Nespresso et un canapé (2 à 3 personnes). Les chambres supérieures attiques au 7ième étage ont une terrasse avec chaises longues. La Suite 704 dispose d’un salon séparé et d’une grande terrasse de 50 m2 avec vue panoramique (2 à 4 personnes). Les chambres familiales côté campagne disposent du même aménagement que les chambres doubles mais sont plus spacieuses et disposent en plus d’un canapé-lit (2 adultes et 2 enfants de moins de 12 ans).

Familles Beaucoup de chambres avec portes communicantes et chambres familiales. Salle de jeux pour enfants, piscine extérieure avec bassin pour enfants intégré.

Divertissement Plusieurs fois par semaine soirées avec shows, jeux, danse et musique live. En juillet et août, plusieurs animations hebdomadaire pour enfants.

Activités (partiellement payant) Billard, randonnées, cyclisme, sports nautiques, équitation, tennis, mini-golf et terrains de golf (page 77) au village et alentours.

Particularités Hangar à vélos, station cycliste avec des vélos de location de qualité à dix minutes de l’hôtel (voir page 78). Skybar avec espace détente sur le toit de l’hôtel.

Peut être facilement réservé en plus Transfert privé, voitures de location (voir pages 11 / 80 et liste de prix).

58

PERLA

B

D

C A

Plan des chambres & catégories de prix Code des chambres (ex. DDB) voir page 80.

7E ÉTAGE

705* 706* 707 * 708* SDB SDB SDB SDB

D

1

30 1 60 1 50 1 40

B

ASCENSEUR

DD

SUDB

B 615 515 415 315 215 115 DDB

704 *

ZONE PIÉTONNE VUE MER LATÉRALE 617 517 417 317 217 117 DDB

619 519 419 319 219 119 DDB

621 521 421 321 221 121 DDB

623 523 423 323 223 123 DDB

A 625 525 425 325 225 125 DDB

ATTIQUE

629 529 429 329 229 129 DDB

627 527 427 327 227 127 DDB

631 531 431 331 231 131

612 512 312 412 212 1 12 610 510 310 410 210 110 60 8 50 30 8 8 40 20 8 8 10 60 8 6 50 30 6 6 40 20 6 6 10 6

614 514 414 314 214 114 DDB

B

A

618 518 418 318 218 118 DDB

620 520 420 320 220 120 DDB

622 522 422 322 222 122 DDB

624 524 424 324 224 124 DDB

628 528 428 328 228 128 DDB

626 526 426 326 226 126 DDB

630 530 430 330 230 130

VUE MER LATÉRALE/ZONE PIÉTONNE *

= porte communicante = avec terrasse

E DE NTR L’H ÉE ÔT EL

DD

B

DD

DDB

D

616 516 416 316 216 116 DDB

B

60 4 50 4 40 4 30 4 20 4 FA DB

C

SDB

ASCENSEUR

DD

CÔTÉ CAMPAGNE TERRASSE/PISCINE

3 3 30 60 3 50 3 40

DB

DD

DDB

B

B DD

7 30 7 7 20 60 7 7 10 50 7 9 40 30 9 9 20 60 9 9 10 50 9 40 311 211 611 111 511 1 41

VUE MER FRONTALE

5 60 5 50 5 40

D

SDB

B DD

5 30 5 20 105

Visitez l’hôtel sur internet

Exemple de chambre – chambre double

Exemple de chambre – chambre supérieure

59

LES VILLAGES mystérieux joyaux de l’île MAJORQUINS Le cliché des Majorquins qui n’ont encore jamais vu la mer est difficile à croire à notre époque. Mais quiconque visite les villages retirés au cœur des terres comprend mieux l’origine de cette légende. Initiation à l’art de ralentir.

Les Majorquins adorent la vie champêtre. Bien que les métiers traditionnels paient peu, ils passent et repassent avec leurs tracteurs, s’occupent des troupeaux de moutons, travaillent au jardin et dans les champs, créent sur cette grande île leur propre îlot de joies simples.

La plupart récoltent juste assez pour suffire à la famille et aux amis.

Le village constitue le cœur de la vie rurale. Il est difficile de fournir une description générale de ce point névralgique où se concentre l’attachement des Majorquins pour le monde rural. Car les villages sont tout aussi individuels que les habitants de l’île et se distinguent jusqu’au dialecte. Malgré les ressemblances architecturales, chaque lieu possède sa propre atmosphère, selon l’emplacement, l’histoire, l’économie et le caractère des villageois. Qui a vu un village majorquin est donc loin de les avoir tous vus.

Ils ont pourtant un point commun : une immense église, à chaque fois.

Et beaucoup de villages au cœur des terres sont si empreints de la vie rurale qu’on en oublie la proximité

de la mer. Les avantages de la vie moderne sont accueillis avec gratitude.

En revanche, les habitants sont fermement attachés à tout ce qui est typiqueent majorquin, tel que les montres qui tournent moins vite, les repas communs à l’extérieur qui s’éternisent, les discussions dans le bar du village, les fêtes traditionnelles.

On y fait des découvertes inattendues. Ainsi, au centre culturel de Llucmajor se trouve une réplique du premier prototype d’hélicoptère de l’île. À Deià, on peut visiter l’ancien domicile d’un géant de la littérature britannique : Robert Graves. Pollença est, sur l’île, le haut-lieu inofficiel des arts. Enfin, Alaró – et non Palma – abrite les restes de la première centrale électrique de Majorque. Mais même dépourvus de ces curiosités, les villages de l’île enrichissent l’expérience vécue pendant les vacances comme peu de destinations savent le faire.

Beaucoup de visiteurs n’ont pas pu résister à l’appel de la vie villageoise de Majorque. Et s’y sont établis.

60

BIKINI universal

Ouvert du 26 avril au 20 octobre 2024

hôtel

cala millor

Pour tous ceux qui recherchent le soleil, le sable et une offre de loisirs attractive, Cala Millor offre le plaisir des vacances dans un environnement familial.

Lieu de séjour Cala Millor est la station balnéaire la plus grande et la plus animée de la côte est. Les nombreux pubs, cafés, bars et clubs offrent diversité et ambiance de vacances décontractées. La grande zone piétonne avec ses magasins et boutiques invite à flâner.

Situation Ce petit hôtel très vivant est situé à 2 minutes à pied de la plage de sable et uniquement à quelques pas de la zone piétonne.

La plage de sable fi n de 3 km avec accès peu profond à l’eau claire ainsi que sa promenade bordée de palmiers ont fait de cet endroit un paradis balnéaire pour les petits et les grands. La réserve naturelle « Punta de n’Amer » vous invite à des balades le long de la côte. La capitale Palma se trouve à environ 70 km.

Exemple de chambre – chambre double

Hôtel Hôtel familial de 108 chambres avec une clientèle fi dèle, entièrement rénové en 2023. Piscine extérieure avec bassin pour enfants intégré. Salon-bar avec TV satellite.

Place de sport en dur sur le toit.

Possibilité de réserver des chaises longues sur la terrasse de la piscine et location de linges de plage (payant). Accès WIFI ainsi que distributeur d’eau potable gratuits. Catégorie officielle ***.

Plan des chambres & catégories de prix Code des chambres (ex. DBB) voir page 80.

Cala Millor 3 VUE MER LATÉRALE

405 305 205 105 * EDB

404 304 204 104 * DDB

403 303 203 103 * DDB

402 302 202 102 * DDB

401 301 201 101 * DDB

408 308 208 108 DDB

407 307 207 107 DDB

*

ESCALIERS

411 311 211 111 DDB

410 310 210 110 3DB

409 309 209 109 DDB

CÔTÉ PISCINE

406 306 206 106 DDB

*

RUE

= porte communicante

412 312 212 112 DDB

* = avec terrasse

413 313 213 113 DDB

*

414 314 214 114 DDB

*

416 316 216 116 DDB

*

417 317 217 117

* 3DB

418 318 218 118 DDB

419 319 219 119 DDB

VUE MER LATÉRALE

420 320 220 120 DDB

421 321 221 121 * DDB

422 322 222 122 * DDB

423 323 223 123 * DDB

ENTRÉE

Gastronomie Demi-pension, pension complète ou All inclusive possible sous forme de buffet riche et varié. Le soir, une tenue correcte est exigée.

All inclusive • Buffet au petit-déjeuner, dîner et au souper • Vin, bière, eau minérale et soft drinks servis à table; boissons alcooliques et non-alcooliques du pays de 10h à 23h (carte spéciale, pas de self-service) • Sandwiches entre 10h et 23h (pendant que la salle à manger est fermée) • Glaces entre 15h et 18h • Thé / café, gâteau entre 15h et 18h • Location de linges de plage incluse Veuillez lire attentivement les informations du « All inclusive » que vous recevrez à l’hôtel. 50 % de rabais sur le supplément All inclusive pour les séjours du 26 avril au 2 juin.

Logements Chambres doubles côté piscine (plus tranquilles) ou côté rue avec vue mer latérale. Toutes avec douche, WC, sèche-cheveux, climatisation (froid / chaud), téléphone, TV satellite, coffre-fort gratuit, petit frigo et

424 324 224 124* DDB

425 325 225 125 * DDB

426 326 226 126 * DDB

427 327 227 127 * DDB

ZONE PIÈTONNE

ASCENSEUR

415 315 215 115 DDB

BAR

*

Visitez l’hôtel sur internet

RUE

balcon (max. 2 personnes). Peu de chambres individuelles, quelques chambres triples. Les chambres 101 à 107, 113 à 117 et 121 à 127 ont une terrasse avec 2 chaises longues. Les chambres x07 ont un grand-lit, qui ne peut pas être séparé. Toutes les chambres ont été rénovées en hiver 2023 / 2024.

Familles Chambres avec portes communicantes, piscine avec bassin pour enfants intégré.

Divertissements Plusieurs fois par semaine soirées avec shows, danse, musique live. En juillet et août, plusieurs animations hebdomadaire pour les enfants.

Activités (partiellement payant) Billard, ping-pong, équitation, location de vélos, go-kart, discos, sports nautiques, Minigolf avec 54 trous dans le village et les environs.

Peut être facilement réservé en plus Transfert privé, voitures de location (voir pages 11 / 80 et liste de prix).

Situation au bord de la mer

All Inclusive à reserver en plus

Aire de jeu et / ou salle de Jeux

Nightlife dans la localité

WIFI gratuit

62

canyamel

LAGUNA universal hôtel

Une baie d’un bleu azur entourée de douces collines, un jardin idyllique et une équipe hôtelière qui répond à tous les souhaits. Des vacances reposantes vous attendent ici dans une atmosphère soignée.

Lieu de séjour Canyamel, volontiers décrit comme « le dernier paradis de Majorque », est une station balnéaire tranquille avec une large plage de sable fin et une atmosphère plaisante. Cette localité est entourée de douces collines et de prés verdoyants. La baie idyllique de Canyamel se trouve loin des centres touristiques. Petite rue marchande avec restaurants et magasins.

Situation Directement situé sur la plage de sable fin et point de départ idéal pour les visites des marchés à Artà, Son Servera, Capdepera et Cala Ratjada. Une promenade en bois romantique mène le long d’un lagon d’eau douce, réserve naturelle hébergeant de nombreux oiseaux aquatiques et chanteurs.

Les grottes d’Artà se trouvent à 20 minutes à pied. La capitale Palma se trouve à environ 75 km.

Hôtel Hôtel familial classique de 118 chambres avec un beau jardin et une terrasse spacieuse arborée. Piscine extérieure avec bassin pour enfants intégré. Salon-bar avec TV satellite. Location de linges de plage, possibilité de réserver des chaises longues autour de la piscine et sur les terrasses (en partie payant). Accès WIFI ainsi que distributeur d’eau potable gratuits. Catégorie officielle****.

Gastronomie Demi-pension ou pension complète possible sous forme de buffet riche et varié. Snacks et plat du jour pour le midi. En pension complète les déjeuners sont à prendre à l’Universal Hôtel Castell Royal. Possibilité de prendre le petit déjeuner et le souper sur la terrasse à côté de la piscine. Le soir, une tenue correcte est exigée.

Ouvert du 3 mai au 20 octobre 2024

Situation au bord de la mer

Aire de jeu et / ou salle de Jeux

Animation pour Enfants en saison

Randonnée

Golf

WIFI gratuit

Kids Plus Mini-All in

Canyamel 4

Logements Chambres doubles aménagées avec goût côté mer et côté campagne, avec bain, WC, sèche-cheveux, climatisation (froid / chaud), téléphone, TV satellite, coffre-fort gratuit, petit frigo et balcon. La vue sur la mer des étages inférieurs est partiellement cachée par les pins offrants de l’ombre. Chambres individuelles et chambres grand-lits (bain ou douche, max. 2 personnes) sont côté campagne. La chambre 607 est spacieuse et offre de la place pour 4 personnes. La chambre 114 est composée de 2 chambres avec portes communicantes avec 1 bain (4 personnes).

Familles Chambres avec portes communicantes, petite place de jeux, piscine avec bassin pour enfants intégré.

Kids Plus All inclusive Un mini All inclusive gratuit pour les enfants et comprend les prestations suivantes : • Soft-drinks gratuits pour les enfants de 2 à 15 ans dans la salle du restaurant et de 10h à 21 h au bar • Bons pour des glaces gratuites • Bon pour un cocktail pour enfants • surprise.

Condition: Toutes les personnes (adultes et enfants) de la même réservation doivent avoir pris la pension complète. Cette prestation gratuite est uniquement valable pour les enfants de 2 à 15 ans!

Divertissements Plusieurs fois par semaine soirées avec shows, danse, musique live et animation pendant la journée pour grands et petits.

Activités (partiellement payant) Randonnées, pingpong, billard. Quatre terrains de golf attrayants, snorkeling. Locations de vélos. Les « oiseaux de nuit » trouvent à Cala Ratjada ou Cala Millor (15 minutes en voiture) des boîtes de nuits, clubs et bars.

Particularités Confort absolu dans l’Universal Laguna Villa, dépendance située à côté de l’hôtel avec entrée séparée (voir page 65).

Peut être facilement réservé en plus Transfert privé, voitures de location (voir pages 11 / 80 et liste de prix).

Visitez l’hôtel sur internet

64

Plan des chambres & catégories de prix Code des chambres (ex. DBB) voir page 80 / 81.

CÔTÉ CAMPAGNE

522 422 322 222 122 DBB

610 521 421 321 221 121 DBB

ENTRÉE

CUISINE

ASCENSEUR

609 520 420 320 220 120 DBB

608 GLBB 519 GLBB 419 GLBB 319 EBB 219 GLBB 119 EBB

605 507 407 307 207 107 DBB

606 508 408 308 208 108 DBB

LAGUNA VILLA 518 418 318 218 118

516 416 316 216 116

515 415 315 215 115

DBB

DBB

GLDB

JARDIN

= porte communicante 501 401 301 201 101 DBB

502 402 302 202 102 DBB

601 503 403 303 203 103 DBB

602 504 404 304 204 104 DBB

603 505 405 305 205 105 DBB

604 506 406 306 206 106 DBB

607 4BB 509 409 309 209 109 DBB

20 10 510 410 310 210 110 DBB

511 411 311 211 111 DBB

512 412 312 212 112 DBB

514 414 314 214 114 DBB

Passerelle pour aller à l’hôtel Laguna

CÔTÉ MER BAR/TERRASSE

Bar Laguna

Aire de jeux

VUE MER

= 4 lits en 2 chambres communicantes

22 12 SBB

SBB

Pas d’ascenseur

24 14 SBB

ENTRÉE = avec salon séparé pour 2–4 personnes

Exemple de chambre – chambre double vue mer

26 16 SBB

JARDIN

65

LAGUNA VILLA universal

Les chambres supérieures se situent à côté de l’hôtel sur le côté mer dans la Laguna Villa et sont plus spacieuses avec coin salon, bain, WC, sèche-cheveux, climatisation (froid / chaud), machine Nespresso, téléphone, TV satellite, coffre-fort gratuit, petit frigo et balcon. Les chambres 10 et 20 ont un salon séparé (2 à 4 personnes).

Extra Linges de plage gratuits contre dépot.

LAGUNA GARDEN

universal appartements

Ouvert du 3 mai au 20 octobre 2024

Situation A 350 mètres de l’Universal Hôtel Laguna et de la plage.

Logement Appartements confortables avec chambre à coucher, salon combiné avec canapé-lit, douche, WC, sèche-cheveux, climatisation (froid / chaud), téléphone, TV satellite, coffre-fort gratuit, coin cuisine avec frigo, microonde et balcon (3 adultes et 1 enfant). Le grand appartement a le même aménagement mais dispose d’une chambre à coucher supplémentaire (max. 4 adultes et 2 enfants).

Nettoyage et changement de serviettes 5 × par semaine. Accès WIFI gratuit dans les appartements.

Pas d’ascenseur.

Gastronomie Avec petit déjeuner, peut être réservé avec demi-pension ou pension complète. Les repas sont à prendre à l’Universal Hôtel Laguna.

Particularité Piscine avec chaises longues gratuites.

Visitez l’hôtel sur internet

66

CASTELL universal ROYAL hotel canyamel

Dans un cadre à couper le souffle, profitez du soleil qui se lève au-dessus de la mer et détendez-vous sur une plage de sable blanc. L’une des plus belles régions de Majorque n’attend que vous pour être découverte.

Ouvert du 26 avril au 20 octobre 2024

Situation Hôtel idéal pour les baigneurs, pour ceux qui cherchent la tranquillité et pour les sportifs. Emplacement unique sur la plage et l’une des meilleures off res de la région. Cette station balnéaire tranquille avec une large plage de sable fin et une atmosphère plaisante est le point de départ idéal pour les visites des marchés à Artà, Son Servera, Capdepera et Cala Ratjada.

Une promenade en bois romantique mène le long d’un lagon d’eau douce, réserve naturelle hébergeant de nombreux oiseaux aquatiques et chanteurs. Les grottes d’Artà se trouvent à 20 minutes à pied. La capitale Palma se trouve à environ 75 km.

Hôtel Hôtel moderne de 126 chambres, jardin avec piscine extérieure avec bassin pour enfants intégré.

Salle de séjour avec TV satellite, salon-bar. Location de linges de plage, réservation des chaises longues autour de la piscine et dans le jardin (en partie payante) Accès WIFI ainsi que distributeur d’eau potable gratuits. Catégorie officielle ****.

Gastronomie Demi-pension, pension complète ou All inclusive Premium possible sous forme de buffet

Situation au bord de la mer

All Inclusive à reserver en plus

Randonnée

Golf

WIFI gratuit

Canyamel 5

Visitez l’hôtel sur internet

riche et varié. Pour le repas de midi snacks délicieux. Le soir, une tenue correcte est exigée.

(env. 35 m2) ont en plus un machine Nespresso et un canapé-lit (2 à 4 personnes).

Premium All inclusive • Petit déjeuner, dîner et repas du soir sous forme de buffet avec Show Cooking.

• Les boissons sont servies à table pour le dîner et le souper. Des vins de différentes régions espagnoles ainsi que bière, soft drinks et eau minérale sont proposés.

• De 10h à 23h au bar, un choix des meilleures marques de boissons nationales et internationales (alcooliques et non-alcooliques) ainsi que des cocktails et sandwiches.

• Au bar de la plage « Restaurante Canyamel », situé directement sur la superbe plage de sable, divers snacks froids et chauds, bière, soft drinks et eau minérale sont proposés de 10h à 18h, en dehors des heures du dîner.

• Choix de café, thé, gâteaux et glaces de 15h à 18h au bar de l’hôtel.

• Location de linges de plage incluse.

Familles Beaucoup de chambres avec portes communicantes et chambres famille. Piscine avec bassin pour enfants intégré.

50 % de rabais sur le supplément All inclusive pour les séjours du 26 avril au 2 juin.

Logements Chambres doubles et grand-lits élégantes avec bain, WC, sèche-­cheveux, climatisation (froid / chaud), téléphone, TV satellite, coffre-fort gratuit, petit frigo et balcon. A quelques exceptions près, les chambres se situent côté mer. Les chambres côté campagne sont plus spacieuses et disposent d’un canapé-lit (2 à 4 personnes). Les chambres doubles peuvent être utilisées à usage individuel. Les junior suites spacieuses

Divertissements Plusieurs fois par semaine soirées avec shows, danse et musique live. Pas d’animation, possibilité de prendre part à l’animation de l’Universal Hôtel voisin Laguna. Même pour les enfants.

Activités (partiellement payant) Randonnées, billard.

Quatre terrains de golfs attrayants, snorkeling. Locations de vélos. Les « oiseaux de nuit » trouvent à Cala Ratjada ou Cala Millor (15 minutes en voiture) des boîtes de nuits, discos et bars.

Peut être facilement réservé en plus Transfert privé, voitures de location (voir pages 11 / 80 et liste de prix).

68

Plan des chambres & catégories de prix Code des chambres (ex. DBB) voir page 80.

CÔTÉ CAMPAGNE 402 302 202

ASCENSEURS 917 817 717 617 517 417 317 217 117 DBB

916 816 716 616 516 416 316 216 116 DBB

915 815 715 615 515 415 315 215 115 DBB

914 814 714 614 514 414 314 214 114 DBB

912 812 712 612 512 412 312 212 112 DBB

BAR

*

911 811 711 611 511 411 311 211 111 DBB

910 810 710 610 510 410 310 210 110 DBB

909 809 709 609 509 409 309 209 109 DBB

908 808 708 608 508 408 308 208 GLBB

907 807 707 607 507 407 307 207 * DBB

906 806 706 606 506 406 306 206* DBB

905 805 705 605 505 405 305 205 * DBB

904 804 704 604 504 404 304 204* DBB

702 602 502

802 DBB

VUE MER LATERALE

ENTRÉE

803 703 603 503 403 303 203* JSBB

CÔTÉ MER JARDIN

= porte communicante = avec terrasse

CASTELL ROYAL

Exemple de chambre – junior suite

Exemple de chambre – chambre double

1

1

Universal Hôtel Laguna

2

Universal Hôtel Castell Royal

2

69

partenaires

HÔTELS Cala d’Or | 55 chambres

MELIÁ CALA D’OR BOUTIQUE HÔTEL

Ouvert du 24 avril au 30 octobre 2024

Situation À environ 250 m de la plage, des restaurants et des commerces.

Hôtel Élégant hôtel-boutique. Lobby, piano-bar. Beau jardin avec piscine, terrasse avec chaises longues et pool bar. Restaurant « Es Llaüt » avec buffet au petit déjeuner, à la carte ou menu. WIFI gratuit.

Logement Chambre doubles avec bain ou douche, WC, sèche-cheveux, peignoir, pantoufles, climatisation / chauffage, TV satellite, téléphone, minibar, bouilloire à thé / café, coff re-fort gratuit, balcon ou terrasse. Les chambres doubles Premium avec vue sur la piscine sont aménagées de manière plus moderne avec jacuzzi sur la terrasse.

Particularités Salle de fitness, Espace bien-être avec piscine couverte, jacuzzi, sauna, bain de vapeur, soins de beauté et massages.

Playa de Muro / Alcúdia | 168 chambres Situation Directement sur la longue plage de sable en pente douce de Playa de Muro, à environ 10 km du port d’Alcúdia. Le parc naturel d’Albufera se trouve à seulement 5 minutes en voiture.

Hôtel Hôtel confortable proposant un programme varié de sports et d’animations.

Vaste jardin avec 3 piscines, terrasse avec chaises longues et lits balinais. Restaurant principal buffet avec show cooking et buffets à thèmes, restaurant gastronomique « La Cepa » ainsi que 2 autres restaurants avec différentes spécialités. WIFI gratuit.

IBEROSTAR SELECTION ALBUFERA PLAYA

Logement Chambres doubles confortablement aménagées sur 4 étages, toutes avec douche, WC, sèche-cheveux, climatisation / chauffage, téléphone, TV par satellite, coffre-fort en location, minibar, balcon, peuvent être réservées avec vue sur le jardin ou vue mer latérale.

Particularités Espace bien-être avec sauna, jacuzzi, salle de fitness. Miniclub à partir de 4 ans.

Ouvert du 22 mars au 2 novembre 2024

Cala Domingos | 422 chambres

IBEROSTAR CALA DOMINGOS

Ouvert du 26 avril au 19 octobre 2024

Situation directement sur la baie de Cala Domingos Petit. À environ 15 minutes en voiture du village de pêcheurs de Portocolom.

Hôtel Vaste et joli complexe hôtelier familial. Il se compose de plusieurs bâtiments principaux et de bungalows individuels répartis dans le complexe. Lobby, 4 bars, 2 restaurants buffets avec show cooking et soirées à thème, mini-marché. Grand jardin avec 3 piscines, dont une spécialement conçue pour les enfants avec toboggan.

Offre sportive avec beach-volley, minigolf, tennis, ping-pong ainsi que programme d’animation et spectacles en soirée. WIFI gratuit.

Logement Chambres doubles à l’aménagement moderne avec douche, WC, sèchecheveux, climatisation, téléphone, TV satellite, coffre-fort en location, minibar, balcon ou terrasse. Les chambres doubles Bungalow et Superior sont un peu plus spacieux.

Les chambres doubles Bungalow Beach Level Superior sont situées près de la plage.

Particularités Mini-club et teen-club Star Camp pour les enfants de 4 à 17 ans (saisonnier). Vaste complexe ; parfois à 900 m de la plage.

70

FINCA

hôtels

Que diriez-vous de vacances pas comme les autres, dans un cadre champêtre idyllique et dans un intérieur au charme incomparable?

Tenté? Alors, un séjour dans l’atmosphère paisible d’un hôtel rural est exactement ce qu’il vous faut! Oubliez le stress de la vie quotidienne et laissez-vous aller à la douceur de vivre au milieu des amandiers et des oliviers, aux senteurs des fleurs sauvages.

Transfert / voiture de location / encadrement Comme les Fincas sont situées dans des endroits tranquilles et plutôt isolés, il est fortement conseillé de louer une voiture de location depuis l’aéroport. Vous recevrez une description du chemin détaillée avec les documents de voyage.

Animation / Enfants Aucune animation n’est proposée dans les Fincas. Pour les familles avec enfants, il est important de savoir que ces hôtels ruraux sont principalement occupés par des hôtes recherchant le calme et la tranquillité.

ouest

Plus d’hôtels finca Découvrez d’autres hôtels finca et hôtels de charme sur notre site Web, par ex. Ses Cases de Fetget.

Situation Dans le village pittoresque d’Orient. Le paysage unique se prête aux randonnées, au cyclisme, aux excursions et aux découvertes culinaires.

La plage la plus proche, celle de Port de Sóller, se trouve à environ 40 minutes en voiture et celle de Playa de Muro à 45 minutes.

FINCA SON PALOU

Orient

Hôtel Domaine de style du 14ème siècle, entouré d’un grand jardin avec piscine, chaises longues et vue sensationnelle sur les montagnes de Tramuntana. Restaurant et café avec terrasse. Location de linges pour la piscine. Accès WIFI et parking gratuit.

Logement 15 chambres doubles / supérieures et junior suites exclusives. Toutes disposent de bain ou douche, WC, sèche-cheveux, climatisation (froid / chaud), téléphone, TV satellite, minibar, coff re-fort gratuit, bouilloire électrique, machine Nespresso et peignoir de bain. Certaines chambres disposent d’un balcon ou d’une terrasse.

Gastronomie Restaurant proposant une cuisine méditerranéenne majorquine exquise.

Ouvert de mars à novembre 2024

Particularités Lieu de départ idéal pour les randonnées. Location de VTT. Pour les adultes à partir de 13 ans.

71

Situation Au-dessus du village de Binibona, avec une vue fantastique sur l’île. Le paradis des randonneurs « Serra de Tramuntana » se trouve à proximité immédiate. Les plages de Muro et de Pollença sont à 25 km.

FINCA ALBELLONS PARC NATURAL

Caimari

Ouvert de février à novembre 2024

Hôtel Hôtel de campagne majorquin avec piscine et vue magnifique. Chaises longues et lits balinais.

Restaurant avec terrasse, sauna. Prêt de linges de piscine. Accès WIFI et parking gratuit.

Logement 16 chambres équipées de salle de bain (baignoire et / ou douche, dans les chambres supérieures et les suites avec jacuzzi), WC, sèche-cheveux, climatisation / chauffage, minibar, téléphone, TV satellite, coff re-fort gratuit, peignoirs. La plupart des chambres disposent d’une terrasse privée.

Gastronomie Cuisine majorquine à base de produits cultivés ou fabriqués sur place. Possibilité de prendre le repas du soir et petit déjeuner sur la terrasse avec une vue magnifique.

Particularités Lieu de départ idéal pour des randonnées ou tous à à vélo (location de vélos). Des massages peuvent être organisés sur demande.

Situation L’hôtel Binibona Parc Natural est situé au milieu de beaux jardins dans le village de Binibona, dans les contreforts de la Sierra de Tramuntana, entouré d’un paysage impressionnant. Les plages de Muro et de Pollença sont à 25 km.

Hôtel Finca-Hôtel géré avec passion, avec piscine spacieuse, bassin pour enfants, jardin, chaises longues et lits balinais, restaurant avec terrasse, sauna, hangar à vélo. Location de linge de piscine. Accès WIFI et parking gratuit.

Logement 12 chambres (doubles et junior suites) de style majorquin avec salle de bains (baignoire à hydrothérapie, douche), sèche-cheveux, WC, climatisation / chauffage, téléphone, TV satellite, coffre-fort gratuit, petit frigo, bouilloire à thé / café et peignoirs. Les suites et suites supérieures (8 suites) sont aménagées de manière moderne avec salon et 1 ou 2 chambres à coucher séparées et conviennent aussi parfaitement aux familles (max. 4 ou 5 personnes). Maison de vacances Petit Binibona : aménagée avec soin (max. 6 personnes). Binibona Gran : 6 chambres, 6 salles de bain, piscine privée, salon et cuisine séparée (6 à 16 personnes).

Gastronomie Cuisine traditionnelle dans un style moderne, préparées pour la plupart avec des produits naturels cultivés sur place. Le vin de la maison est cultivé directement derrière l’hôtel.

Particularités Convient aussi parfaitement aux familles. Lieu de départ idéal pour des randonnées ou tous à à vélo (location de vélos).

Ouvert de février à novembre 2024

FINCA BINIBONA PARC NATURAL

Caimari

72

est

FINCA

hôtels

BOUTIQUE HOTEL JARDI D’ARTÀ

Artà

Ouvert toute l’année

Situation Jardi d’Artà est un charmant hôtel de centreville, situé dans un endroit idéal au coeur de la petite ville d’Artà. Il a une vue dégagée sur l’église de pèlerinage San Salvador et est entouré d’un jardin joliment aménagé et bien entretenu. La magnifique plage « Cala Torta » se trouve à environ 15 min. en voiture.

Logements L’hôtel dispose de 8 chambres, 2 junior suites et 3 suites, toutes dotées d’un caractère propre. Toutes les chambres disposent d’une douche, WC, sèche-cheveux, climatisation / chauffage, WIFI gratuit, TV satellite.

Gastronomie Florian et son équipe sont heureux de vous faire déguster une cuisine de saison, méditerranéenne et innovante. Pour terminer la journée en beauté, détendez-vous dans notre patio idyllique avec un bon verre de vin.

Particularités Espace Wellness-spa avec hammam, massages apaisants et piscine. Salle de fitness.

Situation Située au milieu d’oliveraies, avec une vue magnifique sur l’île. De nombreuses jolies baies de la côte est sont accessibles en voiture en 20 – 30 minutes environ. Le terrain de golf de Vall d’Or est à seulement 6 km.

Hôtel Hôtel de campagne avec un beau jardin, pelouse, chaises longues ainsi qu’une grande piscine (25 × 5 m) avec jacuzzi. Restaurant avec terrasse.

Location de linges de piscine. Accès WIFI gratuit.

Parking payant.

FINCA SON TERRASSA

Logement Les 5 chambres doubles et les 4 junior suites disposent d’une salle de bain (avec hydro-massage), WC, sèche-cheveux, climatisation / chauffage, téléphone, TV satellite, minibar, coffre-fort gratuit et peignoirs.

Gastronomie Au restaurant « Son Terrassa », on peut déguster une cuisine majorquine exquise dans un cadre de rêve. Les fruits, les légumes frais et les herbes proviennent de la propre culture.

Particularités La réserve naturelle « Cala Mondragò », le monastère de Sant Salvador et le château de Santueri invitent à des excursions.

Cas Concos

Ouvert de janvier à novembre 2024

73 Situation Au milieu d’un paysage intact, à quelques kilomètres du village de Sant Llorenç, se trouve Son Penya.

Excellente situation à proximité des plus belles plages de la côte est (15 minutes en voiture) ainsi que de quatre terrains de golf dans les environs immédiats.

FINCA SON PENYA

Hôtel Les anciennes maisons, entourées d’oliviers, d’amandiers, de caroubiers et de pins, ont été transformées en un magnifique hôtel de campagne grâce à une rénovation soignée. Piscine avec terrasse, restaurant avec terrasse. Location de linges de piscine. Accès WIFI gratuit. Parking gratuit.

Logement 20 chambres doubles exclusives, junior suites et suites avec terrasses privées, certaines avec propre piscine. Entièrement équipées avec salle de bains avec baignoires hydro et douche séparée, WC, climatisation / chauffage, TV satellite, téléphone, minibar, coffrefort gratuit, peignoir.

Sant Llorenç

Gastronomie Restaurant proposant des délices de la cuisine méditerranéenne ainsi que les meilleurs vins de la cave de l’hôtel.

Ouvert de mars à novembre 2024

Situation Entouré du parc naturel « Llevant », au milieu de plantations d’amandiers, d’oliviers et de caroubiers. Sur le terrain de 125 000 m2 se trouve le village de l’âge de pierre Son Barbassa. Non loin de là se trouvent la ville historique de Capdepera et les stations balnéaires de Cala Ratjada, Cala Mesquida et Canyamel. Il y a également quatre terrains de golf à proximité.

Hôtel Finca élégante avec un jardin bien entretenu, des coins salon confortables, piscine et terrasse avec chaises longues. Bar. Restaurant avec terrasse, salles de séjour.

Spa au milieu du jardin d’oliviers avec sauna, jacuzzi, soins de beauté et massages. Accès WIFI gratuit. Parking payant.

Logement 20 chambres doubles aménagées avec goût et modernité, en partie avec terrasse, chambres communicantes, junior suites. Toutes avec salle de bains, baignoires hydro, WC, sèche-cheveux, climatisation / chauffage, téléphone, TV satellite, minibar, coffre-fort gratuit et peignoirs.

Particularités Pour les adultes à partir de 16 ans. Wellness, Spa avec piscine couverte, bain turc, sauna, salle de yoga / relax et massages. Location gratuite de vélos.

FINCA CASES DE SON BARBASSA

Capdepera

Gastronomie Restaurant haut de gamme proposant une cuisine traditionnelle et internationale.

Particularités L’espace spa & bien-être se trouve en plein air dans un environnement unique.

Ouvert de mars à novembre 2024

74

AKTIVE majorque

Des régions côtières aux baies enchanteresses à la beauté dramatique de la Serra de Tramuntana en passant par les douces collines du centre de l’île, des monastères, fortifications et domaines agricoles aux villages et petites villes, des sites culturels aux beautés naturelles – les distances sont courtes.

Idéal pour les touristes actifs.

Depuis longtemps déjà, Majorque est très appréciée des sportifs professionnels de diverses disciplines. Tous profitent de la qualité et de la richesse de l’infrastructure. Pour le golf par exemple : plus de 20 terrains sont disponibles, chacun a son propre caractère, dont beaucoup ont été conçus par des pointures mondiales de l’architecture de golf. Sans parler du réseau de pistes cyclables de 1 250 kilomètres, des routes de montagne spectaculaires et de la campagne idyllique. Mais aussi d’innombrables chemins de randonnée où l’on s’émerveille à chaque pas.

En route ! Quelle est l’activité qui vous fait vibrer à Majorque ?

75

majorque

DONNE DES ENVIES DE RANDONNÉE

Que Majorque fait la joie des randonneurs est un secret de polichinelle. Tentons d’expliquer pourquoi les adeptes de la marche sont fous de cette île.

Qu’est-ce qu’une île méditerranéenne est sensée offrir ? Des oliviers, une vue sur la mer, de vieilles pierres romantiques et un ciel bleu à perte de vue. Pourtant, Majorque nous réserve plus que cela. La preuve : cinq itinéraires à l’atmosphère particulière. « Moines et dragons » : de Sant Elm aux ruines de la tour de garde de Cala en Basset et en poursuivant à travers le terrain rocailleux jusqu’à la vallée idyllique de Sa Trapa. Des moines trappistes ont essayé autrefois de transformer le terrain pierreux en jardin exubérant par amé-nagement paysagiste. Panorama de luxe : vue sur la mer et l’île du dragon Sa Dragonera.

L’itinéraire « C’est ici que je veux vivre » : tout randonneur qui va de Deià à Sóller souhaite ne jamais être arrivé et rêve de s’y installer. Des oliviers centenaires qui décorent la côte escarpée, entrecoupée de terrasses ressemblent aux étranges sculptures d’un artiste qui auraient abusé des hallucinogènes. « La poésie de la gorge aux chemins sinueux » : la remontée du Barranc de Biniarraix offre les plus beaux sentiers pierreux du réseau de chemins de randonnée GR 221 qui s’étend à

travers la Tramuntana sur 240 kilomètres. Les traces d’une exploitation acharnée marquent ce pay-sage abrupt. « Maisons troglodytes et atmosphère alpine » : secret d’initiés et chemin privé, ouvert unique-ment le dimanche : du cloître Lluc au plateau paradisiaque du domaine d’Aubarca.

Paysage de montagne grandiose (attention au risque d’iodler !), mystérieuse agglomération troglodyte et point de manœuvre du poste de police le plus isolé de l’île, servant autrefois à surveiller les chemins de contrebande. « Là où les montagnes plongent dans l’eau » : le motif se voit de loin : les sommets de la Serra de Llevant dans le grand parc naturel de l’île.

Un magnifi que chemin longeant le littoral à partir de Betlem (Betlehem), une ascension dramatique jusqu’au Coll de sa Vauma, puis un sentier longeant la crête de la montagne où le regard est hypnotisé par le panorama côte-mer de la gigantesque baie d’Alcúdia.

Sensations fortes dosables pour les personnes atteintes de vertige. Étape romantique : l’oasis de l’ermitage de Betlem avec source gargouillante.

Atteindre des sommets, avec les chaussures de Majorque Les chaussures originales et de qualité font la fierté de l’économie de l’île. On s’en aperçoit dès la première sortie shopping à Palma ou lors d’un détour à Inca, petite ville laborieuse au cœur des terres. En revanche, peu savent qu’une petite entreprise familiale produit à Llosetal des chaussures de randonnée et de montagne qui jouissent d’une renommée internationale.

L’entreprise nommée Bestard a débuté il y a plus de 80 ans comme atelier en arrière-cour et exploite aujourd’hui une petite fabrique à proximité de la gare du village situé au pied de la Tramuntana. Les chaussures tout terrain y sont conçues par une petite équipe, puis fabriquées de manière artisanale. Parmi les employés, nombreux sont des adeptes de la randonnée ou des sports en plein air. L’esprit de cette manufacture est apprécié : les chaussures Bestard s’exportent dans 35 pays. Ces cordonniers se distancent volontiers de la marchandise bon marché. Cependant, le magasin d’usine présent dans la fabrique propose des offres intéressantes.

Chemins et chaussures de randonnée – la montagne est idéale pour tous ceux qui veulent ressentir Majorque jusqu’au bout des orteils.

76

Visitez les pages « randonnée» sur internet

randonnées

GUIDÉES Découvrez la diversité de Majorque lors d’une randonnée guidée et apprenez des choses intéressantes grâce à des guides de randonnée expérimentés.

Randonnées guidées dans les Universal Beach Hotels Peguera

Lido Park & Spa

Colonia Sant Jordi

Marqués* Cabo Blanco* Grand León & Spa* Romántica*

11.02. – 19.05.2024 29.09. – 20.10.2024 11.02. – 26.05.2024 24.03. – 26.05.2024 03.03. – 26.05.2024 24.03. – 26.05.2024

Nos guides de randonnées Que ce soit au printemps ou en automne, nos guides de randonnée vous emmèneront sur de nouveaux itinéraires vers les plus beaux endroits de l’île. Apprenez à connaître le pays et ses habitants dans une ambiance conviviale.

* Jusqu’au 02.03. une randonnée guidée, puis trois randonnées guidées par semaine sous réserve d’inscriptions suffisantes.

Annita Erhart Coordinatrice randonnée

Vous avez la possibilité de vous inscrire chaque jour pour une randonnée guidée depuis l’hôtel. Des excursions d’une demi-journée ou d’une journée dans différents degrés de difficulté sont proposées. Un programme détaillé de randonnées est affiché dans votre hôtel (à payer et réserver sur place).

Markus Wallimann

Elisabeth Wurstemberger

Coûts EUR 20.– à EUR 35.–.

Prestation supplémentaire (contre paiement) Piquenique sur demande, réservable à l’hôtel.

Remarque Nous recommandons des chaussures de marche ou trekking, une protection contre la pluie et suffisamment de boissons / nourriture.

Daniela Hoff mann

Elfriede Mayrbäuerl

77

vacances de

GOLF

Camp de Mar

Cala Ratjada

Artà

Canyamel S’Illot

Peguera

L’eldorado des golfeurs. Avec un total de 21 terrains de golf accessibles au public, Majorque offre aux débutants comme aux golfeurs confirmés des conditions idéales pour agrémenter leurs vacances d’une partie de golf occasionnelle. Laissez-vous séduire par la qualité des terrains et les vues parfois spectaculaires !

Personnalisé Nous vous aidons volontiers à organiser vos vacances de golf individuelles. Outre la réservation des tee-times avec greenfees à prix réduits, cela comprend également l’aspect pratique de la réservation : nous enregistrons bien entendu votre sac de golf pour le vol et le transfert et vous aidons à choisir la voiture de location appropriée. Tous les terrains accessibles au public peuvent être réservés via Universal.

Les Universal Hôtels suivants conviennent particulièrement bien aux golfeurs : • Universal Hôtel Lido Park & Spa, Peguera • Universal Grand León & Spa, Colonia Sant Jordi • Universal Hôtel Perla, S’Illot • Universal Hôtel Laguna, Canyamel • Universal Hôtel Castell Royal, Canyamel En plus de nos Universal Hôtels, nous recommandons les hôtels partenaires suivants : • Steigenberger Hôtel & Resort, Camp de Mar • Hôtel & Spa S’Entrador Playa, Cala Ratjada

École de golf Monnard & Widmer L’école de golf suisse à Majorque de Michel Monnard et Tobias Widmer se trouve sur le terrain de golf de Capdepera à l’est de l’île. Le terrain de golf se trouve à une courte distance de la côte autour de la station balnéaire de Cala Ratjada. L’école de golf, gérée de manière professionnelle, propose des cours dans différentes langues (notamment en français et en allemand). L’offre comprend des cours intensifs pour débutants et Handicaper, cours de putting, cours de préparation au parcours, cours de golf en famille et en groupe ainsi que des cours privés.

Cours intensif pour débutants L’introduction idéale pour les personnes intéressées par le golf et n’ayant que peu ou pas d’expérience. Pendant 5 jours, vous serez initié au jeu 3 heures par jour de manière professionnelle et individuelle (deux golfeurs par instructeur).

Visitez les pages « golf » sur internet

Cours intensif pour Handicaper Cette off re peut être réservée pour tous les niveaux. Grâce au mélange idéal de jeu quoti-

Colonia Sant Jordi

dien sur le parcours et sur le driving range, les cinq jours de cours permettent de progresser rapidement. Grâce aux petits groupes, les professeurs de golf peuvent répondre aux besoins individuels des participants.

Pratiquement tous les clubs de golf de Majorque proposent un grand nombre de cours – nous vous aidons volontiers à les planifier et à les réserver.

Semaine de golf Grâce à la courte durée des vols, un court séjour à Majorque est également idéal pour s’adonner au golf.

Notre recommandation : Notre Universal Hôtel Lido Park & Spa est idéal pour un séjour sous le soleil de Majorque.

Grâce à sa situation idéale à Peguera, vous ne perdrez pas de temps avec de longs transferts. À partir de CHF 1’190.– / EUR 1’167.– Prix par personne, départ 18.02.2024 de Zurich, 7 nuits à l’Universal Lido Park & Spa y compris demi-pension, voiture de location de / à l’aéroport pour 2 personnes, 3 green fees (1 × Golf d’Andratx, Real Golf de Bendinat, 1× Golf Santa Ponsa I), taxes obligatoires.

Exclus taxe de séjour, transport des sacs de golf, assurance et frais de traitement. Sous réserve de disponibilité de la classe de réservation calculée.

Important ! Pour la réservation, nous avons besoin des informations suivantes : Handicap et terrains / heures de jeu souhaités. Veuillez noter que les tee-times confirmés ne peuvent généralement pas être modifiés sur place. Les prescriptions internationales en matière de code vestimentaire s’appliquent sur tous les terrains de golf. Le transport des propres bagages de golf de l’aéroport en Suisse jusqu’à l’hôtel à Majorque et retour est payant (prix sur demande). Le transport doit être annoncé lors de la réservation et est soumis à des dispositions particulières – nous nous ferons un plaisir de vous aider.

78

VACANCES EN VÉLO pour les cyclistes amateurs et les pros

Le temps clément, une topographie variée et une infrastructure parfaitement aménagée pour le tourisme en vélo font de Majorque un endroit très apprécié des cyclistes professionnels au printemps et en automne mais aussi des cyclistes amateurs pour leurs vacances ou leur entraînement sportif.

Visitez la page « cyclisme » sur Internet

Découvrez à vélo l’autre facette de Majorque, l’île des moulins à vent et des fincas, avec sa flore riche, des forêts de pins et de chênes verts, ses chaînes montagneuses escarpées et ses baies cachées pittoresques.

Bien indiqué, le réseau de pistes cyclables sur toute l’île vous emmène sur des routes de campagne délaissées ou des chemins forestiers traversant de magnifiques paysages bordés de petits villages dans lesquels les touristes peuvent profiter de la culture et de la convivialité majorquines.

HUERZELER THE CYCLING partenaire pour des vacances sportives à vélo EXPERIENCE votre Souhaitez-vous vous entraîner pour une compétition sportive ou découvrir l’île et sa culture à vélo ? Avec notre partenaire Huerzeler, le professionnalisme du sport cycliste en vacances, vous pouvez faire les deux. Des guides certifiés, les stations de vélos dans l’Universal Hôtel Lido Park & Spa ainsi qu’ à proximité de l’Universal Hôtel Perla assurent une expérience cycliste détendue.

Sur les sites Peguera de la côté ouest et S’Illot de la côte est vous attend un large choix d’offres de sport cycliste.

La gamme va des étapes de montagne aux tronçons en roue libre en passant par les séances d’entraînement sportif. Profitez de tours guidés, variés et de tous les avantages d’une infrastructure moderne avec des vélos de qualité et un suivi personnalisé.

Stations de sport cycliste – plus de confort sur place Profitez des prestations de service et de l’infrastructure dans l’hôtel et à proximité. Les stations cyclistes sont équipées de vélos en location, d’un garage à vélos, d’un atelier, de stations de lavage et d’une boutique.

Dans la boutique, vous pouvez réserver les jetons pour des « Tours guidés » ou louer un vélo pour un à trois jours (selon les disponibilités). Vous y trouverez également un grand choix d’articles de sport cycliste à des prix intéressants.

S’Illot Peguera

Station cycliste Peguera à l’Universal Hôtel Lido Park & Spa du 10.02. au 04.11.2024.

Chef de station : Tom Vanderslycke, Direction des stations Majorque Sud Station cyclise Sa Coma à proximité de l’Universal Hôtel Perla du 15.03. au 27.10.2024.

Chef de station : Markus Becker

Envie d’un tour d’initiation en vélo électrique ? Notre offre spéciale Huerzeler exclusive pour les clients de l’Universal Hôtel Lido Park & Spa : 20% de réduction sur le prix de location journalier de l’E-Bike Nuride : par ex. seulement EUR 56.– au lieu de EUR 70.– pour 2 jours (plus exclusion de responsabilité EUR 15.–).

(Valable à partir de 2 et 3 jours consécutifs de location dans la période du 03.06. au 12.07.2024. Le rabais ne s’applique pas à l’exclusion de responsabilité. Casques etc. louables contre supplément sur place. Pas de réservation possible à l’avance.)

79

Tours guidés à vélo l’Universal Hôtel Perla du 24.03. au 24.05.2024

C’est ensemble que l’on s’amuse le plus. Participez aux tours guidés et gagnez en motivation avec des personnes partageant la même passion que vous.

Huerzeler Location de vélos Choix du type de vélo NOUVEAU : Vélos avec Di2 (changement de vitesse électronique) dans les deux stations

CUBE Agree Di2 Circuit électronique / freins à disque Pignons 11 – 32, 11 fois Tailles de cadre 49 – 62 Prix de location 1 semaine dès EUR 210.– Journée supplémentaire dès EUR 20.–

Les tours guidés sont disponibles en 2 – 3 classes de force: Groupe Plausch, Groupe Fun et en plus à l’Hôtel Perla le Groupe Hobby. Les tours guidés avec différents niveaux sont proposés les dimanches, lundis, mardis, jeudis et vendredis et peuvent être réservés sur place pour EUR 20.–. * Sous réserve de modifications

CUBE Attain Freins à disque Shimano Ultegra, 2 fois: 50 – 34 Pignons 11 – 32, 11 fois Tailles de cadre 46 – 64 Prix de location 1 semaine dès EUR 170.– Journée supplémentaire dès EUR 15.–

Encadrement compétant Nos chefs de stations expérimentés veillent à ce que les tours soient pour chacun un pur plaisir.

Prestations de nos guides • Informations sur le profil d’itinéraire • Introduction aux règles de circulation espagnoles • Gestion de la force des groupes • Les pannes se réparent ensemble • Organisation de la pause de midi • Maximum 12 personnes par groupe Sécurité sur la route Le port du casque est obligatoire lors de circuits guidés.

Les guides expérimentés choisissent, suivant les possibilités, de préférence les petites routes peu fréquentées.

Service Huerzeler avec de nombreuses prestations incluses Détendez-vous et concentrez-vous pleinement sur votre passion. Les extras gratuits de Huerzeler vous facilitent encore plus la tâche.

Avantages de votre forfait location vélo Utilisation de l’infrastructure Huerzeler de l’Universal Hôtel Lido Park & Spa et de la station cycliste de Sa Coma (à 500 m de l’Universal Hôtel Perla) • • • • • • • • • • •

Dépôt du vélo de location dans le réduit à vélos, cadenas inclus (caution) Eau potable dans les hôtels stations Pompe, outillage, zone de lavage dans les hôtels / stations Sacoche avec chambre à air et démonte-pneu / Utilisation du service atelier (pour les vélos de location Huerzeler) Informations sur le cyclisme sur place (panneau d’information, appli) Carte participant avec réduction dans nos boutiques Sac de sport Gourde et maillot de l’équipe Huerzeler 2 Fit Hit de Romer Carte d’itinéraire cycliste (sur demande) Cadeau souvenir

CUBE E-Bike Nuride Moteur Bosch Drive Unit Performance CX GEN4 (85 Nm) Batterie Power Tube 625 WH Fourche à suspension SR Suntour XCM ATB Coil, 100 mm Shimano Deore disc break Traduction 11 – 46, 10 fois Tailles de cadre XS, S, M, L Prix de location 1 semaine dès EUR 195.– Journée supplémentaire dès EUR 20.–

D’autres modèles sous www.universaltravel.ch/velos-fr

km par jour

Ø tempo

Groupes Plausch Groupes Fun

40 – 80 km 50 – 100 km

18 – 20 km/h 20 – 22 km/h

Topographie Plat à ondulé Montagneux Variété des tours

Hôtel Perla

Formules de prestations personnalisées pour un plus grand plaisir de conduite Vous pouvez bien entendu découvrir par vous-même les routes de Majorque avec des vélos de Huerzeler tout en utilisant l’infrastructure professionnelle et les prestations de Huerzeler – l’expérience du sport cycliste.

Atelier et mécanicien Des mécaniciens formés travaillent dans les stations de sport cycliste. Du matériel de remplacement comme pneus, chaînes, caoutchoucs pour frein, câbles de frein, rayons, etc., sont en vente dans l’atelier. Les petites réparations sont gratuites. Pour les travaux plus importants, une contribution de 20.– EUR par heure sera facturée.

Location de vélos Nous avons un grand nombre de modèles allant de vélos de course et de sport aux vélos électriques, vélos de ville et vélos pour enfants. Vous trouvez tous les modèles actuels en ligne sur www.universaltravel.ch/velos-fr?lang=fr-ch.

C’est là que vous pouvez réserver le vélo souhaité. Une réservation est obligatoire pour 4 jours ou plus. Nous vous recommandons vivement de souscrire sur place une assurance pour l’exclusion de responsabilité (« assurance »).

Réservez directement votre vélo de location sous www.universaltravel.ch/radsport (en allemand). Vous êtes vous-même responsable pour la réservation de votre vélo. Veuillez le faire le plus tôt possible.

Avantages sportifs Catégorie de groupe / classe de force Taille du groupe: min. 4 cyclistes, max. 12 cyclistes

Location à la journée Des vélos peuvent être loués pour 1 à 3 jours – selon disponibilité sur place.

80

informations

DE VOYAGES et d’hôtels

Transfert privé – direct et facile Le transfert de l’aéroport à votre lieu de séjour / hôtel et retour s’effectue de manière standard, les dimanches, avec le transfert en bus Universal.

Vous souhaitez vous rendre à l’hôtel sans détours ni autres personnes ? Réservez simplement un transfert privé et profitez de plus d’intimité et d’un début de vacances détendu. Il en va bien sûr de même pour le retour, car même les plus belles vacances ont une fin.

Plan des chambres (Universal Classic)

Chaises longues

…c’est une des clés pour passer des vacances de rêve ! Il n’y a que chez Universal qu’il est possible de choisir la situation de votre chambre.

Dans les Universal Beach Hotels À la demande de nos clients, nous avons décidé de donner l’option d’une réservation fixe des chaises longues autour des piscines, sur les terrasses et dans les espaces verts. Réservation uniquement possible sur place et contre paiement.

Chaises longues gratuites (sans réservation possible) dans les Universal Hôtels Grand León & Spa, Don Camilo, Florida Magaluf, Elisa, Cabo Blanco, Laguna Garden et Neptuno. À la plage Les plages de Majorque sont publiques. La location des parasols et chaises longues sont gérées par les communes et pas par les hôtels. Le coût de location est d’environ EUR 8.– par chaise / parasol par jour.

Les codes couleurs informent sur la classe tarifaire et situation de la chambre. Ces couleurs ( ) correspondent à la liste de prix séparée.

Les codes sur le plan des chambres désignent l’aménagement. Exemple: DBB = Chambre double avec bain, balcon.

EBB / EDB DD DBB / DDB 3DB 4BB SBB / SDB CDB GLBB / GLDB SUBB / SUDB JSBB / JSDB FABB / FADB FAD Numéros en gras

Chambre individuelle avec bain ou douche, balcon Double avec douche Double avec bain ou douche, balcon Triple avec douche, balcon Quadruple avec bain, balcon Supérieure avec bain ou douche, balcon Chambre Comfort, douche, balcon Grand-lit (français) avec bain ou douche, balcon (petite chambre) Suite avec bain ou douche, balcon Junior suite avec bain ou douche, balcon Chambre familiale avec bain ou douche, balcon Chambre familiale avec douche lit d’appoint impossible

Les chambres doubles, supérieures, suites et junior suites sont généralement équipées de deux lits simples côte à côte.

Linges de plage Tous les Universal Beach Hotels louent des linges de plage au prix d’environ EUR 6.– par semaine / changement plus dépôt. Gratuit dans les hôtels Aquamarin, Cabo Blanco, Grand León & Spa ainsi qu’en cas de réservation All inclusive dans les hôtels Bikini, Castell Royal, Perla et Romántica.

Plaisir du palais Le meilleur de la cuisine espagnole et internationale avec grand choix de desserts. Paquet de pique-nique disponible (EUR 10.–). Le soir une tenue correcte est exigée dans la salle à manger dans tous les Universal Beach Hotels.

Dans les Universal hôtels Grand León & Spa et Aquamarin, des chambres avec deux lits simples ou lits doubles sont disponibles.

Les chambres communicantes sont idéales pour les familles. Elles sont signalées par ce sigle, sur le plan des chambres!

Assurance voyage combinée La couverture combinée pour les événements survenant avant et pendant le voyage (annulation / rapatriement SOS / bagages).

Prime unique: CHF 45.– / EUR 45 .–

81

planifier facilement

Réservez tôt et profitez-en À partir du 1er janvier 2024, vous pouvez effectuer une préréservation sans engagement pour l’année à venir 2025 et ainsi bloquer votre chambre préférée. La confirmation avec prix sera envoyée en août 2024 pour les séjours jusqu’à fin avril 2025, respectivement en novembre 2025 pour les séjours de mai à octobre 2025. Il est ensuite possible de modifier ou d’annuler la réservation jusqu’à fin septembre, respectivement jusqu’à fin novembre 2024.

Voyager de manière durable grâce la compensation carbone Œuvrons ensemble à la protection du climat. En coopération avec la fondation Myclimate, nous vous offrons la possibilité de compenser les émissions de votre vol en toute simplicité. Contribuez lors de la réservation de votre prochain voyage.

Calculez dès maintenant les émissions de CO2 et soutenez les projets de protection du climat : www.universaltravel.ch/myclimate-fr

Plus de découverte : combiner de manière personnalisée hôtels ou voitures de location Vous souhaitez associer une visite de ville à un séjour dans un hôtel finca sur un site grandiose ?

Ou varier les plaisirs en partant à la découverte de différentes régions côtières ? Avec Universal, vous avez la possibilité de composer des offres combinées personnalisées, comprenant hôtel, transfert, véhicule de location et vol. Et le mieux : vous profitez des avantages d’un voyage à forfait avec toutes les commodités, et organisé par un seul prestataire. À propos : vous pouvez ajouter en quelques clics une voiture de location à votre réservation ou demander une voiture par téléphone. Plus d’informations à la page 11.

Un climat agréable Beaucoup de soleil et des températures douces.

Tableau avec les températures moyennes mois

1

2

3

4

température de l’air

14 15

17

19 22 26 29 30 27 23

5

6

7

8

9

10

température de l’eau

14 14 14 15

17

heures d’esoleillement par jour

6

6

7

8

10 10

11

11

8

6

jour de pluie par mois

8

6

7

5

5

1

2

4

8

21 24 25 24 21 3

EXCUR et SIONS activités Découvrez les plus belles destinations à Majorque et planifiez avec Universal vos activités de vacances bien avant votre départ.

Découvrez toutes les attractions de la région – en toute simplicité. Vous saurez ainsi ce qu’il ne faut absolument pas manquer.

Planifiez en toute simplicité vos excursions à Majorque En exclusivité pour les clientes et clients d’Universal Mallorca Travel : le guide numérique d’Outdooractive.

Votre accès personnel vous permet d’utiliser cette appli dans la version pro. Gratuitement pendant quatre semaines. Il suffit de vous inscrire sur l’appli et d’activer en un clic la version pro. Profitez par ex. de l’appli pour votre prochaine randonnée. Vous pouvez l’utiliser gratuitement pendant quatre semaines.

Découvrez en ligne toutes les activités et excursions Pour trouver et réserver plus de 100 activités et excursions à Majorque. Parcourez toutes les idées de loisirs dans les domaines tels que le sport, la culture et bien plus encore et composez votre programme de vacances en tout confort, de chez vous. À découvrir dès maintenant !

Découvrez les avantages de votre hôtel Dans l’application GuestAPP, les clientes et clients de nos Universal Beach Hotels trouvent toutes les informations utiles sur leur hôtel. À quelle heure sont les repas ?

Est-il possible de louer des serviettes de plage sur place ? Où peut-on réserver une chaiselongue pour la piscine ? Quelles sont les heures d’ouverture du spa ? Et bien plus encore.

82

Conditions générales de contrat et de voyage d’Universal Air Tours SA 2024 (CGCV) Veuillez lire attentivement les conditions.

1.1 Conclusion du contrat Votre réservation (inscription), que ce soit en personne, par téléphone, par écrit ou en ligne directement sur notre site Internet, crée des liens contractuels par lesquels Universal s’engage, sous réserve, à procéder à une réservation ferme. En cas de non-respect des conditions de paiement, Universal se réserve le droit d’annuler la réservation et de facturer les frais relatifs (conformément au point 1.8). La conclusion du contrat entre vous et Universal devient effective avec votre inscription et implique l’acceptation sans réserve des présentes conditions. Dès lors, les droits et obligations découlant du contrat (y compris les présentes CGCV) entre en vigueur pour Universal comme pour vous. Si la personne qui effectue la réservation inscrit d’autres participants au voyage, elle est responsable des obligations contractuelles de ces derniers (particulièrement pour le paiement du prix du voyage et le respect des dispositions sanitaires et d’entrée requises pour Majorque) comme s’il s’agissait de ses propres obligations. Les présentes conditions s’appliquent à tous les participants. Lorsqu’une réservation concerne une personne handicapée (physiquement ou mentalement), le genre d’handicap doit être précisé lors de la réservation, ceci pour des raisons de sécurité en vol. Toute inscription implique le versement immédiat d’un acompte de CHF 200.– / EUR 200.– par personne (enfants compris). Pour les arrangements avec des vols de ligne, un acompte de CHF 400.– / EUR 400.– par personne (enfants compris) doit être versé. Le solde doit être payé 35 jours avant le départ. Pour les réservations effectuées moins de 35 jours avant le départ le montant total est dû immédiatement. Pour les réservations de clients directes auprès d’Universal Vaduz, il est possible de payer par carte de crédit (Visa, Mastercard). Autres moyens de paiement sur demande. Les documents de voyage ne sont remis qu’après réception du montant de la facture.

1.2 Prestations Les arrangements forfaitaires Universal comprennent: vol avec diverses compagnies aériennes européennes. Pour quelques compagnies aériennes un supplément est perçu en fonction des coûts.

Collation à bord de l’avion suivant le moment de la journée et la compagnie aérienne. Transfert en bus aéroport-hôtel-aéroport (sauf pour les vols secs, hôtel seul, hôtels partenaires et fincas). La prestation hôtelière réservée. Le trajet domicile à l’aéroport est à votre charge. Les taxes d’aéroport en pays de départ et à Majorque sont comprises. La taxe de séjour des Baléares n’est pas incluse dans les prix publiés et sera perçue par l’hôtel sur place. Le renoncement volontaire à certaines prestations comprises dans l’arrangement forfaitaire (vol, transfert, logement et repas) ne donne droit à aucun remboursement.

1.3 Transport aérien Les compagnies aériennes et le tour-opérateur Universal Air Tours sont autorisés à utiliser des avions d’autres compagnies aériennes que ceux prévus. Si une autre compagnie ou un autre type d’avion est utilisé à la place de celle ou de celui mentionné dans le catalogue / programme de vol, aucune réduction de prix ne sera accordée. Le plan de vol publié ne peut pas être garanti. Seuls les programmes de vol envoyés avec les billets d’avion ou les changements annoncés ultérieurement sont valables. Des escales éventuelles sont laissées à l’appréciation du capitaine ainsi que du tour-opérateur. Le billet d’avion n’est pas transmissible et est valable uniquement aux dates imprimées. Si un passager manque son vol aller ou retour, toute obligation de transport est supprimée. Les billets d’avion non utilisés ne donnent droit à aucun remboursement. Le numéro du siège est attribué par la compagnie aérienne lors de l’enregistrement. Peut être partiellement réservé à l’avance moyennant un supplément. La compagnie aérienne est autorisée à court terme de faire des changements sur les réservations de siège. Si un changement s’avère nécessaire, celui-ci ne donne droit à aucun remboursement de la taxe de réservation perçue en tenant compte d’une tolérance de 3 rangées. Les heures de départ peuvent être consultées 48 h avant le départ sur www.transfers.universalbeachhotels.com. Les clients sont tenus de contrôler les horaires du vol de retour et, en cas d’incertitude, d’en informer immédiatement le guide. Si un voyageur manque le bus de transfert, il devra se rendre à l’aéroport à ses propres frais.

1.4 Bagages Les politiques en matière de bagages varient d’une compagnie à l’autre. Généralement 1 bagage par personne à 20 kg ainsi qu’un bagage à main est autorisé. Veuillez s’il vous plait vous renseignez avant votre départ. Les chaises roulantes préalablement annoncées sont transportées gratuitement. Les sacs de golf et les vélos (supplément) doivent être annoncés au moment de la réservation (cf. dispositions spéciales concernant le transport de bagages de sport, voir point 2.13). Les planches à voile, les canots pneumatiques et autres ne sont pas acceptés. Attention: pour l’excédent de poids de bagages et des pièces en plus, un supplément massif devra être payé!

1.4.1

Obligation d’établir immédiatement un procès-verbal pour les bagages endommagés ou perdus (formulaire PIR) 1. Pendant le vol, à l’aéroport: incombe aux représentants de la compagnie aérienne (vol aller: Palma / vol retour: aéroport de destination) 2. Durant le transfert en bus: par le chauffeur Sans ce document aucune prétention de dédommagement ne pourra être prise en considération. Les dédommagements découlent des prescriptions internationales. Point très important, les chauffeurs de bus ne sont pas obligés de transporter, de charger ou de décharger des bagages qui ne leur auraient pas été confiés en main propre par leurs propriétaires. Le voyageur est tenu de surveiller le chargement et le déchargement. Attention aux pickpockets qui agissent principalement au moment du chargement et du déchargement!

Nous conseillons vivement à nos clients de conclure notre assurance voyage combinée (annulation, SOS, bagages).

1.5 Prix Les prix valables au moment de la réservation sont déterminants.

Universal se réserve le droit, en cas de besoin, de modifier les prix publiés pour des raisons particulières, telles que l’augmentation ultérieure des prix des prestations de transport (p. ex. surtaxes sur le carburant), l’introduction ou l’augmentation de taxes d’État, la modification des taux de change, etc. Nos prix sont calculés en fonction de votre séjour, c’est-à-dire que les réservations sur plusieurs périodes tarifaires sont calculées proportionnellement aux prix saisonniers respectifs (y compris les tarifs aériens). Les prix / réductions / rabais sont valables pour un séjour de 3 semaines au maximum. Il existe une liste de prix en Euro (uniquement valable pour les clients résidant dans l’espace de l’Union Européenne). Si vous souhaitez obtenir les documents de voyage différemment que sous la forme standard, nous nous permettons de facturer des frais.

1.5.1 Primes de fidélité Le droit à une réduction (primes de fidélité) doit être signalé au moment de l’inscription afin que nous puissions en tenir compte avant d’établir votre facture. Un montant de CHF 30.– / EUR 30.– sera facturé s’il s’avère nécessaire d’établir une nouvelle facture.

Les primes de fidélité ne sont pas versées avec effet rétroactif.

Par ailleurs, seuls les voyages vendus au prix CLASSIC catalogue donnent droit à des primes de fidélité.

1.6 Formalités Pour les ressortissants suisses et de la plupart des pays européens, une carte d’identité ou un passeport valable suffit pour entrer à Majorque. Les enfants (bébés inclus) ont besoin leurs propres papiers d’identité. Les ressortissants d’autres pays sont priés de se renseigner auprès des consulats espagnols respectifs. Les voyageurs sans papier d’identité valable ne sont pas acceptés au check-in. Dans ce cas, le prix versé pour l’arrangement devient caduc et ne peut être pris en compte pour un voyage ultérieur.

L’assurance annulation combinée ne marche pas dans une telle circonstance. Important, les personnes voyageant avec des enfants autres que les leurs ou avec des enfants portant un autre nom: ces enfants doivent avoir leur propre passeport valable (une carte d’identité ne suffit pas) et ont besoin d’une procuration du parent qui a la garde de l’enfant ou du représentant légal. Le participant est seul responsable du respect des prescriptions en matière de passeport, visa et procuration.

1.7 Voyages en groupe Un groupe est considéré comme un certain nombre de personnes voyageant ensemble à la même date, dans le même avion et logeant dans le même hôtel. Pour les groupes, des conditions supplémentaires s’appliquent, vous pouvez les demander chez nous.

En cas d’annulation de groupe, des conditions d’annulation spéciales s’appliquent. Une seule facture pour tous les participants est adressée à un destinataire.

1.8 Modifications, annulations, assurance En principe, toute annulation ou modification doit être annoncée par écrit. L’annulation peut également être effectuée par le tour opérateur Universal Air Tours. Dans un tel cas, des frais de traitement de CHF 100.– / EUR 100.– par personne ou de max. CHF 200.– / EUR 200.– par dossier sont facturés. La prime d’assurance de CHF 45.– / EUR 45.– est pay-able en sus dans tous les cas.

1.8.1 Jusqu’à 30 jours avant le départ Avant le délai d’annulation, des frais de traitement de CHF 60.– / EUR 60. – par personne ou de max. CHF 120.– / EUR 120.– par dossier seront perçus en cas de modification d’ordre général (nom ou prestations réservées). Une assurance souscrite ne peut pas être annulée ultérieurement. Lors d’annulation complète ou partielle, les frais de traitement se montent à CHF 100.– / EUR 100.– par personne et de CHF 200.– / EUR 200.– max. par dossier. La prime d’assurance de CHF 45.– / EUR 45.– est payable en sus dans tous les cas. Pour « UNIVERSAL FLEXI », d’autres arrangements avec vols de ligne, hôtels partenaires, hôtels Finca ainsi que pour les réservations de sièges, des conditions d’annulation spéciales s’appliquent.

1.8.2 A partir de 29 jours avant le départ Pour les modifications générales (voir ci-dessus), annulations ou annulations partielles à l’intérieur des délais d’annulation, des frais de traitement de CHF 100.– / EUR 100.– seront facturés par personne réservée, mais au maximum de CHF 200.– / EUR 200.– par dossier. La prime d’assurance de CHF 45.– / EUR 45.– est payable en sus dans tous les cas. Ces frais de traitement sont supprimés en cas de frais d’annulation de 100 %. Pour les changements de date de voyage, les coûts d’annulation indiqués ci-dessous s’appliquent en plus des frais de traitement. En cas de changement de réservation de vol depuis votre lieu de séjour, nous nous réservons le droit de facturer des frais de traitement.

Coûts d’annulation En cas d’annulation ou de modification des dates du voyage moins de 30 jours avant le départ, vous devrez, en plus des frais de traitement, vous acquitter du montant suivant représentant un certain pourcentage par rapport au prix total du forfait (y compris les taxes d’aéroport, suppléments repas etc.): 29 à 15 jours avant le départ 30 % 14 à 8 jours avant le départ 50 % 7 à 3 jours avant le départ 80 % 2 à 0 jours avant le départ 100 % Annulation en cas d’arrangement minimal (vol et hôtel seul ou action spéciale) 29 à 0 jours avant le départ 100 % Vols de ligne « vols seul », forfaits avec vols de ligne, hôtels partenaires et hôtels Finca Nous attirons votre attention sur les conditions très strictes d’annulations / modifications qui peuvent, selon la compagnie aérienne / classe tarifaire et l’hôtel partenaire, atteindre 100 % du tarif immédiatement après la réservation. Nous facturons, en plus des frais de traitement / coûts d’annulation, les frais effectifs de la compagnie aérienne, respectivement des hôtels partenaires. Aucun remboursement n’est accordé en cas de « no show » (si vous ne vous présentez pas le jour du départ).

1.8.3 Assurance L’assurance combinée (annulation, sos, bagage) de l’Européenne Assurance Voyages SA à Bâle coûte CHF 45.– / EUR 45.– par personne et est obligatoire. Cette assurance couvre aussi les frais de traitement des cas assurés. Les personnes disposant d’une autre couverture d’assurance doivent signer une déclaration de renonciation au bureau de réservation. Pour se faire rembourser, il est nécessaire d’envoyer la facture d’annulation d’Universal et le certificat médical directement à l’Européenne Assurance Voyages SA à Bâle. Veuillez consulter les conditions de l’assurance, aussi concernant la franchise etc. (www.universaltravel.ch/assurance) 1.8.4 Remplaçants En cas d’empêchement, vous êtes autorisés à laisser votre place à une autre personne (changement de nom). Dans ce cas, nous facturons uniquement les frais de changement occasionnés par ce remplacement. Vous devez toutefois respecter les points suivants: – votre remplaçant doit être prêt à reprendre votre arrangement aux mêmes conditions que vous aviez convenues avec nous, exclus l’assurance voyage combinée et le rabais pour réservation anticipée.

– votre remplaçant doit remplir les exigences de formalités d’entrée (passeport, visa, etc.).

– Les entreprises impliquées dans le voyage, comme l’hôtel et la compagnie aérienne, acceptent ce changement.

– aucune disposition légale ou administrative ne doit s’opposer à la participation du remplaçant.

Votre remplaçant et vous-même êtes solidairement responsables du règlement du prix du voyage et des frais de traitement occasionnés.

1.9 Interruption anticipée des vacances Lors d’interruptions prématurées, Universal ne rembourse en aucun cas les prestations non utilisées ou d’autres prestations de l’arrangement forfaitaire. L’assurance combinée (ou autre similaire) couvre les frais d’un retour anticipé et rembourse les jours de vacances non utilisés uniquement dans un cas confirmé par l’assurance.

1.10 Réclamations Si les prestations ne correspondent pas au catalogue ou si vous êtes confrontés à un important vice de forme, vous êtes dans l’obligation de vous adresser sans tarder à la guide de l’hôtel et à la direction de l’hôtel. Dans les cas particulièrement graves, il convient de contacter la direction principale de l’organisation située à l’Universal hôtel Lido Park (tél. +34 971 68 63 31). Les réclamations et objections qui ne sont pas immédiatement formulées sur place et consignées et qui ne nous sont pas transmises au plus tard 14 jours après le retour, ne pourront pas être prises en compte.

Nous déclinons toute responsabilité en cas de modifications de programme dues à des retards de vol ou à des grèves. Universal décline notamment toute responsabilité en cas de modifications dues à des annulations, des reports, etc. en cas de force majeure ou de mesures prises par les autorités. Nous attirons l’attention sur le fait que les nuisances sonores nocturnes dans un pays latin causées par des clients dans les cafés et terrasses, la musique, les éboueurs, les vélomoteurs, les appareils réfrigérants, etc. dans une certaine mesure, doivent être acceptées.

1.11 Responsabilité 1.11.1 Généralités Notre responsabilité se limite aux dommages directs en cas de décès, de blessure corporelle ou de maladies survenant pendant le voyage et causés par nous ou par des entreprises que nous avons mandatées. Si vous souhaitez faire valoir des dommages et intérêts, vous êtes tenus de nous céder tous les droits vis-à-vis e tiers.

1.11.2 Vol La responsabilité des compagnies aériennes est régie par les traités et conventions internationaux. Aucune responsabilité n’est assumée pour les conséquences des retards, cela comprend également les retards de livraison des bagages.

1.11.3 Manifestations spéciales et prestations sur place Universal décline toute responsabilité pour toutes les offres proposées dans les hôtels, telles que les randonnées, les excursions, les locations de voitures et de vélos qui ne sont pas comprises dans le prix de l’arrangement.

1.11.4 Exclusion et limitation Les demandes de dommages et intérêts restent exclues si elles sont dues à des manquements ou à des négligences de votre part ou à des circonstances imprévisibles ou inéluctable de tiers (ne faisant pas partie des prestataires de services) ou lors de cas de force majeure, de grève ou à des événements de guerre ou encore à des dommages imprévisibles et inéluctables survenus malgré toute la diligence des organisateurs et prestataires de services.

Notre responsabilité se limite dans tous les cas aux indemnisations prévues par les lois nationales et internationales ou par les traités internationaux en vigueur là où le dommage est survenu. Les dommages matériels sont généralement limités au double du prix de l’arrangement. En réservant un arrangement forfaitaire, vous approuvez les points mentionnés.

1.12 Garantie de voyage Tous les paiements (acomptes et soldes) reçus par Universal Vaduz sont garantis par la Fondation de garantie de voyage, indépendante de l’entreprise. En cas de réservation auprès d’une agence de voyage, vous êtes tenus de vous renseigner sur la garantie offerte par cette agence. Les personnes qui n’obtiennent pas de garantie de la part de l’agence de voyage assument elles-mêmes le risque. Le voyage de retour et le séjour à l’hôtel sont couverts par le fonds de garantie Universal.

1.13 Prescription, droit, for judiciaire Les prétentions de dommages et intérêts à l’encontre d’Universal, quel que soit le motif, se prescrivent dans un délai d’un an. Le délai commence à courir le jour suivant la fin de l’arrangement de voyage réservé. Seul le droit liechtensteinois est applicable. Le for judiciaire compétent est dans tous les cas Vaduz, Liechtenstein.

1.14 Ombudsman / Médiateur Avant un éventuel litige judiciaire entre vous et Universal Air Tours SA, vous devriez vous adresser à l’Ombudsman indépendant de la branche du voyage. Celui-ci s’efforcera de trouver un accord équitable en cas de litige vous opposant à Universal Air Tours SA ou au service de réservation auprès duquel vous avez réservé votre voyage. Ombudsman de la branche suisse du voyage, case postale, 8038 Zurich, +41 (0)44 485 45 35, www.ombudsman-touristik.ch, info@ombudsman-touristik.ch 1.15 Protection des données Pour le traitement des données personnelles lié à ces CGCV, notre déclaration de protection des données s’applique www.universaltravel.ch/protection-des-donnees

83

Conditions supplémentaires 2024 Veuillez lire attentivement les conditions.

2.1 Généralités Les chambres d’hôtel peuvent être occupées au plus tôt à partir de 14h00 et doivent être libérées au plus tard à 12h00 le jour du départ. Si la disponibilité le permet, les chambres peuvent être octroyées pour un late-check out contre paiement. Les Universal Beach Hotels n’acceptent pas les animaux (dans les hôtels partenaires, sur demande).

Les clients sont priés d’entrer dans les salles à manger et les salons en tenue appropriée, c’est-à-dire pas en maillot de bain ou en tenue de sport. En fonction de l’occupation de l’hôtel, le repas du soir est pris en 2 séances.

Les termes mer / côté mer ne signifi ent pas nécessairement vue sur la mer de la chambre mais depuis le balcon, la vue pouvant néanmoins être entravée par des arbres ou installations. Le plan des chambres donne des renseignements sur la situation exacte des chambres et doit être consulté systématiquement.

En cas de doute sur la situation, la taille et l’aménagement de la chambre, il convient de nous consulter. Les animations proposées ainsi que le service de bar en plein air se terminent à 23h30 au plus tard. Chaque Universal Beach Hotels dispose d’un guide qui donne une séance d’information ou propose une assistance téléphonique. Les Universal Beach Hotels sont peu adaptés aux fauteuils roulants en raison des escaliers.

Un service de blanchisserie peut être organisé par l’hôtel, mais aucune responsabilité ne peut être assumée.

L’eau du robinet ne convient pas comme eau potable. Elle peut toutefois être utilisée sans problème pour se laver et se brosser les dents.

2.2 Changement de chambre ou d’hôtel Possible suivant la disponibilité en s’adressant à la réception ou auprès du guide. En cas d’occupation d’une chambre ou d’un hôtel d’une catégorie de prix supérieure, le supplément (prix actuels du jour) doit être payé directement à l’hôtel. Aucun remboursement n’est accordé pour un changement dans une catégorie de prix inférieure. En cas de changement d’hôtel, le transfert est à la charge du client (taxi, voiture de location).

2.3

Prolongation du séjour, avec ou sans changement d’hôtel Doit être demandé auprès du guide. Le supplément (prix actuels du jour) doit être payé sur place. En cas de changement d’hôtel, le transfert en bus peut être organisé, le dimanche via l’aéroport pour environ EUR 25.– p.p. ou en transfert privé (prix sur demande).

2.4 Chambres individuelles / doubles à usage individuel Les chambres doubles à usage individuel sont fournies sous réserve de disponibilité. Universal se réserve le droit d’augmenter les suppléments pour les chambres doubles à usage individuel. Si l’une des deux personnes ayant réservé une chambre double annule son voyage, la personne restante ne pourra pas occuper la chambre seule en période de forte demande. En outre, le supplément pour utilisation individuelle sera dû pour la personne restante. Chambre double à usage individuel pour enfants uniquement sur demande et sans réduction enfants.

2.5 Grand-lit Les chambres grand-lit (lit français large de 1,35 m à 1,50 m pour deux personnes) sont nettement plus petites que les chambres doubles, mais en général meilleur marché.

2.6 Chambre à plusieurs lits / lits d’appoint Nous accordons une réduction pour une troisième personne adulte dans une chambre double ou à plusieurs lits. Les lits d’appoint n’off rent pas le même confort que les lits normaux. De plus, dû au troisième lit, l’espace dans la chambre est limité.

2.7 Coff res-forts L’hôtel n’est pas responsable des objets de valeur qui ne sont pas enfermés dans le coff re-fort. Seuls les coff res-forts forcés sont couverts par l’assurance contre le cambriolage. Couverture jusqu’à EUR 1’500.

2.8 Cartes de crédit et change Les cartes de crédit Visa et Mastercard sont acceptées dans les Universal Beach Hotels.

2.9 Chaises longues Afin d’offrir un meilleur service et suite à la demande de nos hôtes, nous avons introduit la possibilité de réserver les chaises longues autour des piscines, sur les terrasses et dans les jardins (à réserver sur place).

2.10 Plages et sports nautiques Les plages de Majorque sont publiques, des douches sont parfois disponibles à proximité de la plage. La location de parasols et de chaises longues sur la plage relève de la commune et non de l’hôtel. Le prix de la location est d’environ EUR 7.– par chaise longue / parasol par jour. Universal n’a pas non plus d’infl uence sur l’entretien et le nettoyage des plages. Universal n’est pas responsable de la location de planches à voile, de skis nautiques, de chaises longues et d’autres off res de nature privée. La présence des activités illustrées et annoncées dans le catalogue ne peut être garantie par Universal.

2.11 Réductions pour enfants Les réductions pour enfants publiées ne sont valables qu’en relation avec les prix du catalogue CLASSIC. Pour les appartements / studios / beach houses, une occupation minimale de 2 adultes est nécessaire (pas de réduction pour les enfants dans leur propre studio / appartement / beach house). Pour les offres spéciales, « FLEXI », les hôtels partenaires, les Hôtels Finca ou les arrangements minimum (vol SEUL ou hôtel SEUL), d’autres réductions peuvent être appliquées. Lorsque les adultes et les enfants occupent différentes catégories de chambre, les réductions enfants seront toujours calculées sur la chambre la meilleure marché, indifféremment dans quelle catégorie de chambre dorment les enfants.

2.12 Bébés et enfants en bas âge Les bébés et les jeunes enfants de moins de 2 ans doivent être munis d’un billet d’avion. Ils ne sont pas pris en compte dans le calcul des réductions ou des suppléments. Ce prix n’est valable que si le bébé est logé dans la même chambre que deux personnes payant plein tarif. IMPORTANT : si un bébé / enfant en bas âge atteint l’âge de 2 ans pendant le séjour, une place dans l’avion doit être réservée et payée pour le vol retour. Pour certaines compagnies aériennes, la date du vol de retour est déterminante pour le calcul du prix.

2.13 Bagages de sport Le transport de vélos, d’équipement de golf, etc. depuis l’aéroport du pays de départ jusqu’à l’hôtel à Majorque et retour est payant (prix sur demande). Les vélos doivent être emballés dans des housses ou des valises spécialement conçues à cet effet. Nous ne transportons pas les vélos insuffisamment emballés (emballage plastique). Dans ce cas, les éventuels frais de transport ne seront pas remboursés par Universal. Le transport doit être annoncé lors de la réservation. En cas de perte ou d’endommagement, toute responsabilité est expressément exclue ! Nous recommandons vivement de souscrire une assurance correspondante. Des locaux à vélos fermant à clé sont disponibles dans tous les Universal Beach Hotels.

2.14 Taxe de séjour aux Baléares Cette taxe est perçue dans tous les établissements d’hébergement des Baléares et est utilisée pour améliorer les infrastructures touristiques et les projets environnementaux. Elle est calculée en fonction de la catégorie de l’hôtel et varie entre EUR 1 et 4 (plus TVA) par nuit et par hôte de plus de 16 ans. La taxe doit être payée directement à votre hôtel avec la facture fi nale.

2.15 Pré-réservation Les pré-réservations pour l’année 2025 peuvent être effectuées sans aucune obligation à partir du 1er janvier 2024. La confi rmation avec prix sera envoyée en août 2024 pour les séjours jusqu’en mars 2025, respectivement en novembre 2024 pour les séjours d’avril à octobre 2025. Il est ensuite possible de modifi er ou d’annuler la réservation jusqu’à fi n septembre, respectivement jusqu’à novembre 2024.

Restez toujours informés Abonnez-vous à notre newsletter à info@universaltravel.ch ou directement sur www.universaltravel.ch et recevez les meilleures offres, l’inspiration et plus sur Majorque.

Vous pouvez bien entendu, vous désinscrire à tout moment !

® zurMarke

Universal Air Tours SA Gewerbeweg 15 FL-9490 Vaduz Téléphone +423 235 08 30 info@universaltravel.ch www.universaltravel.ch

TOUT CE QU’IL FAUT SAVOIR EN UN COUP D’ŒIL

Horaires de vol, informations complémentaires et prix 2024

HORAIRES

Vols de ligne quotidiens au départ de Genève, Zurich, Bâle avec p. ex. Swiss, EasyJet, Vueling, Eurowings, Condor etc. sur demande. Pour les prix actuels, veuillez nous contacter ou visitez notre site internet www.universaltravel.ch

Dimanche au Dimanche

Zurich

Genève

Z04

Zurich WK 244 11.50 Palma 13.40 11 février au 28 avril 2024

WK 245

16.45 14.50 Edelweiss Air

G05

Z05

Zurich WK 1246 12.20 Palma 14.15 5 mai au 20 octobre 2024

WK 1247

Bâle

17.00 15.00 Edelweiss Air

Berne

M04

Genève LX 2168 11.15 Palma 12.55 28 avril au 29 septembre 2024

LX 2169

Bâle EW 6811 11.05 Palma 12.55 5 mai au 13 octobre 2024

EW 6810

15.20 13.40 Swiss

10.25 08.25 Eurowings

B03

Berne 2L 222 17.05 2L 223 21.25 Palma 18.55 19.45 2 juin au 13 octobre 2024 Helvetic Airways Départs de Berne pour mai pas encore connus au moment de l’impression.

Ce qui est également important

Le petit plus

Suppléments de vol par trajet et p.pers.

Helvetic de Berne / enfants moins de 16 ans CHF 30 / 15

Transfert privé Transfert individuel dans votre hôtel Universal sans détour

Réservations de siège Par trajet et p. pers.

Région ouest (Sant Elm) CHF 90 Région centrale (Magaluf, Peguera) CHF 65 Région sud (Colonia Sant Jordi) CHF 100 Région est (S’Illot, Cala Millor, Canyamel) CHF 135 Région nord (Playa de Muro) CHF 120 Région Palma (Ville, Playa de Palma) CHF 50

dès CHF 15*

* Pas de réductions pour enfants. En partie 100% de frais d’annulation dès la réservation.

Réductions pour plusieurs lits pour adulte de plus de 16 ans 3ème pers. dans la même chambre 4ème pers. ou plus dans la même chambre Réduction accordée uniquement sur les nuitées d’hôtel.

15 % 20 %

Assurance voyage combinée (annulation / SOS / bagages) Individuel

CHF 45

Frais de dossier Réservation directe

CHF 50

Prix par véhicule et par trajet (1 – 4 pers.)

Dates et tarifs 2024 Universal Classic & Best Price en CHF

Par personne en franc suisse (CHF). Prestations incluses: vol avec taxes d’aéroport et de sécurité d’une valeur de CHF 70.–, transferts, hôtel avec repas selon la réservation.

Prestations Universal CLASSIC et BEST PRICE voir catalogue page 12.

e * 5 0% d sur le rabais ) (AI, AI+ suppl. rture e v u o de l‘ u jusqu‘a 4 02 .06.2

11.02. – 09.03.24 10.03. – 30.03.24 31.03. – 01.06.24 02.06. – 06.07.24 07.07. – 03.08.24 04.08. – 14.09.24 15.09. – 03.11.24

1 sem.

AQUAMARIN Sant Elm 23.03. – 27.10. (p. 22)

sem. suppl.

1 sem.

sem. suppl.

1 sem.

sem. suppl.

1 sem.

sem. suppl.

1 sem.

sem. suppl.

1 sem.

sem. suppl.

1 sem.

sem. suppl.

PMI0101C PMI0103C

Rabais réservation anticipée (nuitées) valable jusqu’au 15.03.24 CD Best Price

15 %

15 %

15 %

15 %

15 %

15 %

PD

802

392

895

420

998

518

1184

686

1134

637

960

455

CD côté campagne

PD

865

455

965

490

1075

595

1275

777

1225

728

1030

525

CD côté mer

PD

977

567

1084

609

1215

735

1450

952

1386

889

1149

644

CD supérieure vue mer

PD

1215

805

1322

847

1495

1015

1800

1302

1701

1204

1394

889

Suite vue mer

PD

1432

1022

1560

1085

1768

1288

2129

1631

2023

1526

1625

1120

Supplément CD à usage individuel Beach Houses (3CC, 2 – 6 pers.) PB = 6 pers.

BIKINI Cala Millor 26.04. – 20.10. (p. 60)

dès 315 SR

CD Best Price

dès 315

dès 385

dès 455

dès 420

dès 350

10%

10%

10%

10%

10%

818

343

939

518

1105

623

1032

567

883

399

CD, CI vue mer latérale

DP

860

385

995

574

1175

693

1095

630

925

441

CD côté piscine

DP

895

420

1030

609

1210

728

1130

665

960

476

Supplément CI

dès 105

dès 140

dès 175

dès 140

dès 105

Supplément CD à usage individuel

dès 245

dès 280

dès 350

dès 315

dès 280

10%

10%

10%

10%

10%

10%

CD Best Price

PD

812

406

912

434

1104

644

1333

833

1283

798

1071

581

CD vue mer

PD

875

469

975

497

1195

735

1445

945

1395

910

1155

665

GL vue mer

PD

875

469

975

497

1195

735

1445

945

1395

910

1155

665

CD supérieure vue mer

PD

1099

693

1220

742

1524

1064

1851

1351

1773

1288

1435

945

Junior suite vue mer

PD

1267

861

1395

917

1762

1302

2145

1645

2039

1554

1645

1155

Supplément GL à usage individuel

dès 175

dès 175

dès 175

dès 210

dès 210

dès 175

Supplément CD à usage individuel

dès 315

dès 315

dès 385

dès 455

dès 455

dès 350

10%

DP

10%

853

378

1012

553

10% 1125

10%

630

1072

196 DP par semaine 15 % (sur les nuitées) dès 7 nuits pour les séjours 23.03. – 04.05.24 et 06.10. – 19.10.24 non combinable avec rabais réservation anticipée

10%

588

913

420

CD, GL côté campagne ou côté mer

DP

895

420

1075

616

1195

700

1135

651

955

462

Junior suite côté mer

DP

1000

525

1194

735

1335

840

1261

777

1060

567

Supplément GL à usage individuel

dès 140

dès 140

dès 175

dès 175

dès 140

Supplément CD à usage individuel

dès 280

dès 315

dès 350

dès 315

dès 315

10%

10%

10%

10%

10%

DON CAMILO Sant Elm 23.03. – 27.10. (p. 26)

210 AI* par semaine

PMI0702C

Rabais réservation anticipée (nuitées) valable jusqu’au 15.03.24 CD Best Price

105 PC par semaine

PMI0503C

Rabais réservation anticipée (nuitées) valable jusqu’au 15.03.24

CASTELL ROYAL Canyamel 26.04. – 20.10. (p. 66)

15 % (sur les nuitées) dès 7 nuits pour les séjours 23.03. – 18.05.24 et 12.10. – 26.10.24 non combinable avec rabais réservation anticipée

PMI0601C

DP

CABO BLANCO Col. S. Jordi 23.03. – 20.10. (p. 36)

245 DP par semaine

Prix non encore connus au moment de l’impression

Rabais réservation anticipée (nuitées) valable jusqu’au 15.03.24

PMI0102C

Rabais réservation anticipée (nuitées) valable jusqu’au 15.03.24

10%

CD côté mer

PD

695

294

Studio (1 – 3 pers.) PB = 2 pers.

PD

730

Appartement A (1CC, 2 – 4 pers.) PB = 4 pers.

PD

653

Appartement A (1CC, 2 – 4 pers.) PB = 2 Pers.

PD

Appartement B (2CC, 4 – 6 pers.) PB = 6 pers.

PD

ELISA Playa de Muro 23.03. – 20.10. (p. 54)

Specials et suppléments repas p. pers.

795

322

895

420

995

504

955

329

823

350

958

483

252

760

287

832

357

814

413

900

427

1091

639

238

739

266

804

448

830

350

1065

574

911

420

1018

511

872

392

885

378

781

616

1233

301

742

1158

651

963

483

329

876

385

864

357

760

280

98 PC par semaine 245 AI+* par semaine

98 DP par semaine 15 % (sur les nuitées) dès 7 nuits pour les séjours 12.10. – 26.10.24 non combinable avec rabais réservation anticipée

PMI0801C

Rabais réservation anticipée (nuitées) valable jusqu’au 15.03.24

10%

Studio Premium (1 – 3 pers.) PB = 2 pers.

PD

795

Appartement (1CC, 2 – 4 pers.) PB = 3 pers.

PD

732

Appartement (1CC, 2 – 4 pers.) PB = 2 pers.

PD

844

385

10% 825

350

322

769

434

867

10% 975

497

294

884

406

392

1045

567

10% 1295

10%

826

1215

1141

672

1428

959

10%

721

940

455

1089

595

884

399

1320

826

982

497

98 DP par semaine

Départs 2024

Février 11

Réduc. / Suppl. Zurich

18

–20

Mars 25

3

–20

+20

10

Avril

17

Mai

24

31

7

14

21

28

5

+50

–20

+20

+80

+20

+20

+80

Réduc. / Suppl. Bâle

12

19

26 –20

+40

+50

Réduc. / Suppl. Berne

+50

+80 –20

Réduc. / Suppl. Genève

–20

+20

–50

Les réduc. / suppl. publiés sont valables lors de la date d’impression. Ces réduc. / suppl. peuvent être adaptés quotidiennement pour les vols aller et retour selon l’offre et la demande. Pour les tarifs actuels du jour veuillez prendre contact avec nous ou visiter notre site www.universaltravel.ch.

Universal FLEXI: Tous les hôtels sont réservables avec des départs journaliers (séjour minimum 3 nuits). Pour les prix actuels, veuillez nous contacter ou visitez notre site internet www.universaltravel.ch.

FLORIDA Magaluf 26.03. – 27.10. (p. 16)

11.02. – 09.03.24 10.03. – 30.03.24 31.03. – 01.06.24 02.06. – 06.07.24 07.07. – 03.08.24 04.08. – 14.09.24 15.09. – 03.11.24

1 sem.

sem. suppl.

1 sem.

sem. suppl.

1 sem.

sem. suppl.

1 sem.

sem. suppl.

1 sem.

sem. suppl.

1 sem.

sem. suppl.

1 sem.

sem. suppl.

PMI0301C

Rabais réservation anticipée (nuitées) valable jusqu’au 15.03.24 CD Best Price

10%

10%

10%

10%

10%

DP

913

434

1115

630

1304

833

1253

763

984

497

CD côté campagne

DP

955

476

1185

700

1395

924

1330

840

1026

539

CD vue mer

DP

1011

532

1262

777

1500

1029

1421

931

1082

595

CD supérieure vue mer

DP

1074

595

1360

875

1626

1155

1540

1050

1145

658

Suites à thème vue mer

DP

1431

952

1885

1400

2319

1848

2128

1638

1502

1015

Supplément CD à usage individuel

dès 315

GRAND LEÓN & SPA Col. S. J. 01.03. – 27.10. (p. 32)

dès 385

dès 490

dès 455

dès 350

PMI0505C

Rabais réservation anticipée (nuitées) valable jusqu’au 15.03.24

15%

15 %

15 %

15 %

15 %

15 %

15 %

CD, CI côté jardin

PD

895

560

1155

798

1345

896

1455

994

1595

1141

1495

1036

1395

924

CD vue mer latérale

PD

972

637

1260

903

1450

1001

1581

1120

1728

1274

1621

1162

1493

1022

Junior suite côté jardin

PD 1042

707

1372

1015

1562

1113

1707

1246

1868

1414

1747

1288

1591

1120

Junior suite vue mer latérale

PD 1084

749

1414

1057

1618

1169

1770

1309

1938

1484

1810

1351

1640

1169

Junior suite vue mer latérale avec piscine privée

PD 1238

903

1617

1260

1842

1393

2015

1554

2211

1757

2062

1603

1843

1372

Suite familiale vue jardin

PD 1231

896

1610

1253

1828

1379

2008

1547

2197

1743

2048

1589

1836

1365

Suite vue mer

PD 1350

1015

1771

1414

2003

1554

2204

1743

2554

2100

2251

1792

1990

1519

Suite vue mer avec piscine privée

PD 1504

1169

1974

1617

2227

1778

2456

1995

2827

2373

2503 2044

2193

1722

Gran suite vue mer

PD 1658

1323

2177

1820

2444

1995

2701

2240

2967

2513

2755

2396

1925

2296

Supplément CI

dès 245

dès 315

dès 315

dès 385

dès 420

dès 385

dès 350

Supplément CD à usage individuel

dès 315

dès 420

dès 455

dès 525

dès 560

dès 525

dès 455

LAGUNA Canyamel 03.05. – 20.10. (p. 62) CD Best Price

10%

10%

10%

10%

10%

DP

810

350

939

469

1062

581

986

518

860

371

CD, GL, CI côté campagne

DP

845

385

995

525

1125

644

1035

567

895

406

CD côté mer

DP

894

434

1044

574

1195

714

1105

637

965

476

CD supérieure Villa, côté mer

DP

957

497

1149

679

1321

840

1196

728

1007

518

Supplément CI ou GL à usage individuel

dès 105

Supplément CD à usage individuel

dès 245

dès 105 dès 315

dès 105 dès 350

dès 105 dès 315

dès 280

PD

745

266

830

350

975

469

925

434

804

336

Appart. Laguna Garden (1CC, 2 – 4 pers.) PB = 2 pers.

PD

836

357

963

483

1171

665

1093

602

895

427

Appart. Laguna Garden (2CC, 4 – 6 pers.) PB = 6 pers.

PD

689

210

760

280

884

378

841

350

755

287

LIDO PARK & SPA Peguera 10.02. – 04.11. (p. 18)

PMI0201C

Rabais réservation anticipée (nuitées) valable jusqu’au 31.12.23

10 %

10%

Rabais réservation anticipée (nuitées) valable jusqu’au 15.03.24

10%

10%

10%

10%

10%

10%

10%

10%

10%

10%

CD Best Price

DP

753

357

823

413

974

504

1075

588

1160

686

1120

630

967

497

CD côté mer

DP

795

399

865

455

995

525

1110

623

1195

721

1155

665

995

525

CF côté campagne ou côté mer

DP

795

399

865

455

995

525

1110

623

1195

721

1155

665

995

525

CD comfort côté campagne ou côté mer

DP

851

455

935

525

1079

609

1201

714

1307

833

1253

763

1072

602

CD supérieure côté mer

DP

872

476

963

553

1170

700

1285

798

1405

931

1365

875

1170

700

Junior suite côté mer

DP 1075

679

1145

735

1415

945

1565

1078

1755

1281

1715

1225

1485

1015

Supplément CD à usage individuel

dès 280

dès 315

10 %

10%

dès 350

dès 385

dès 420

dès 385

dès 350

MARQUÉS Col. S. Jordi 10.02. – 23.10. (p. 40) PMI0501C PMI0502C Rabais réservation anticipée (nuitées) valable jusqu’au 31.12.23 Rabais réservation anticipée (nuitées) valable jusqu’au 15.03.24

10%

10%

10%

10%

10%

10%

10%

10%

10%

10%

DP

725

329

790

385

896

427

1012

532

1125

651

1072

595

921

CF sans balcon, cour intérieure

DP

725

329

790

385

896

427

1012

532

1125

651

1072

595

921

441

CD côté campagne, Casa Marquesa

DP

760

364

825

420

945

476

1075

595

1195

721

1135

658

970

490

CD vue mer

DP 830

434

895

490

1043

574

1180

700

1321

847

1261

784

1075

595

CD supérieure vue mer

DP

858

462

930

525

1085

616

1250

770

1405

931

1345

868

1145

665

Suite vue mer

DP

865

469

937

532

1092

623

1285

805

1440

966

1380

903

1180

700

dès 245

dès 280

dès 350

dès 385

dès 420

dès 385

98 PC par semaine

dès 105

Appart. Laguna Garden (1CC, 2 – 4 pers.) PB = 3 pers.

Supplément CD à usage individuel

245 DP par semaine

PMI0701C PMI0704C

Rabais réservation anticipée (nuitées) valable jusqu’au 15.03.24

CD Best Price sans balcon, cour intérieure

Specials et suppléments repas p. pers.

441

dès 350

91 DP par semaine 168 PC par semaine

Départs 2024 Réduc. / Suppl. Zurich

Juin 2

9

–50

–80

Réduc. / Suppl. Bâle Réduc. / Suppl. Berne

16

+40 +50

+80

Réduc. / Suppl. Genève

Juillet 23

30

–20

–20

–50

+20

+50

+50

+20

+20

7

21

+20

+50

+50

+80

+50 +20

Août

14

28

4

+80

+50

18

25

1

–50

–50

–20

+20

–50

–50

+80

+80

8

–50

+50

+50 +50

Septembre

11

Octobre

15

22

29

6

+20

+50

+50

+50

+50

+20

+20 +40

+80

+50

–20

+20

+80

+50

13

20

–40

–20

Les réduc. / suppl. publiés sont valables lors de la date d’impression. Ces réduc. / suppl. peuvent être adaptés quotidiennement pour les vols aller et retour selon l’offre et la demande. Pour les tarifs actuels du jour veuillez prendre contact avec nous ou visiter notre site www.universaltravel.ch.

11.02. – 09.03.24 10.03. – 30.03.24 31.03. – 01.06.24 02.06. – 06.07.24 07.07. – 03.08.24 04.08. – 14.09.24 15.09. – 03.11.24 Universal FLEXI: Tous les hôtels sont réservables avec des départs journaliers (séjour minimum 3 nuits). Pour les prix 1 sem.

1 sem.

1 sem.

1 sem.

1 sem.

1 sem.

1 sem. actuels, veuillez nous contacter ou visitez notre site internet sem. suppl. sem. suppl. sem. suppl. sem. suppl. sem. suppl. sem. suppl. sem. suppl. www.universaltravel.ch.

NEPTUNO Playa de Palma 26.04. – 27.10. (S. 46)

PMI0407C

Rabais réservation anticipée (nuitées) jusque à 45 jours avant l' arrivée

12%

12%

12%

12%

12%

CD

PD

945

490

1045

595

1145

658

1195

735

960

490

CD vue mer latérale

PD

1050

595

1171

721

1285

798

1349

889

1058

588

CD vue mer frontale (non rénovée)

PD

1050

595

1171

721

1285

798

1349

889

1058

588

CD vue mer

PD

1078

623

1199

749

1320

833

1391

931

1079

609

Junior suite vue mer latérale

PD

1183

728

1332

882

1460

973

1545

1085

1177

707

Supplément CD à usage individuel PERLA S‘Illot 26.04. – 20.10. (S. 56)

dès 350

dès 385

dès 420

dès 420

dès 350

10%

10%

10%

10%

10%

DP

818

343

946

476

1062

567

989

518

853

378

CD, CF côté campagne

DP

860

385

995

525

1125

630

1045

574

895

420

CD vue mer latérale

DP

909

434

1051

581

1195

700

1115

644

944

469

CD supérieure côté mer

DP

1000

525

1156

686

1314

819

1220

749

1035

560

Suite côté mer

DP

1070

595

1240

770

1475

980

1325

854

1175

700

Supplément CD à usage individuel ROMÁNTICA Col. S. Jordi 23.03. – 20.10. (S. 43)

dès 280

dès 315

dès 350

dès 315

98 PC par semaine 245 AI+* par semaine

dès 315

PMI0504C

Rabais réservation anticipée (nuitées) val. jusqu’au 15.03.24 CD Best Price

Suppléments pour séjours du 15.09. – 06.10.24 CHF 30 à CHF 40 p. pers. / nuit

PMI0603C

Rabais réservation anticipée (nuitées) val. jusqu’au 15.03.24 CD Best Price

Specials et suppléments repas p. pers.

10%

10%

10%

10%

10%

10%

DP

725

315

760

329

853

434

979

518

936

476

790

336

CD côté jardin et vue mer latérale

DP

760

350

795

364

895

476

1035

574

985

525

825

371

GL vue mer

DP

760

350

795

364

895

476

1035

574

985

525

825

371

CD, CF vue mer

DP

795

385

837

406

937

518

1105

644

1041

581

874

420

Supplément GL à usage individuel

dès 105

dès 105

dès 105

dès 105

dès 105

dès 105

Supplément CD à usage individuel

dès 210

dès 210

dès 245

dès 280

dès 280

dès 245

PRIX FIXE ENFANTS dans la chambre avec deux adultes payants plein tarif. Valable pour tous les Universal Hôtels de cette liste de prix, sauf Aquamarin et Grand León & Spa

77 PC par semaine 175 AI* par semaine

11.02. – 09.03.24 10.03. – 30.03.24 31.03. – 01.06.24 02.06. – 06.07.24 07.07. – 03.08.24 04.08. – 14.09.24 15.09. – 03.11.24

1 sem.

sem. suppl.

1 sem.

sem. suppl.

Enfants 2 à 6 ans (en dessous de 7 ans)

dès 300

dès 360

Enfants 7 à 15 ans (en dessous de 16 ans)

dès 510

dès 525

140

140

1 sem.

sem. suppl.

dès 395 dès 535

140

1 sem.

sem. suppl.

dès 400 dès 595

140

1 sem.

sem. suppl.

dès 510 dès 720

140

1 sem.

sem. suppl.

1 sem.

sem. suppl.

dès 495

dès 400

dès 670

dès 620

140

140

Incl. taxes d’aéroport et de sécurité ainsi que le repas de base de l’hôtel réservé.

Pour les suppléments et réductions (DP, PC, AI, réduc. / suppl. pour date de départ, etc.) les conditions suivantes sont applicables pour les enfants.

RÉDUCTIONS ENFANTS Valable pour tous les Universal Hôtels de cette liste de prix, sauf Aquamarin et Grand León & Spa

RÉDUCTIONS ENFANTS Valable pour les Universal Hôtels Aquamarin et Grand León & Spa

Enfants 2 à 6 ans (en dessous de 7 ans)

35 % dans leur propre chambre

Enfants 2 à 15 ans (en dessous de 16 ans)

30% dans la chambre avec deux adultes payants plein tarif

Enfants 7 à 15 ans (en dessous de 16 ans)

20 % dans leur propre chambre

Enfants 2 à 15 ans (en dessous de 16 ans)

20% dans leur propre chambre

Lorsque les adultes et les enfants occupent différentes catégories de chambres, les réductions enfants seront toujours calculées sur le tarif le plus avantageux.

Les réductions enfants dans leur propre chambre s’appliquent uniquement quand l’occupation est de minimum 2 enfants dans une chambre.

Bébés et petits enfants jusqu’à 2 ans paient CHF 80.– p. sem. pour l’hôtel. Ils n’ont toutefois pas droit à un siège dans l’avion mais doivent avoir un billet d’avion.

Les petits enfants ne comptent pas pour le calcul des réductions ou suppléments. Ce prix n’est valable que si l’enfant partage la chambre avec 2 adultes payants plein tarif.

Informations sur les suppléments de vol, réservations de sièges, réductions pour plusieurs lits, assurance voyage combinée et frais de dossier, voir page 1 de cette liste de prix.

Découvrir plus : Combinez individuellement hôtels ou voiture de location

Bon à savoir : que signifie…

CD CI GL CC CF PB SR

= chambre double = chambre individuelle = grand-lit = chambre à coucher = chambre familiale = prix de base = sans repas

PD = petit déjeuner DP = demi-pension PC = pension complète AI = All inclusive AI+ = All inclusive Premium pers. = personnes p. P. = par personne

Côté mer ne signifie pas toujours avec vue sur la mer.

Vous souhaitez combiner un séjour en ville avec un séjour dans un Finca Hôtel situé dans un endroit de rêve ? Ou tout simplement changer d'air et découvrir différentes régions côtières ? Universal vous permet de combiner individuellement des hôtels, transferts, voiture de location et vol. Le meilleur : vous profitez des avantages d'un voyage forfaitaire avec toutes les garanties et de l'organisation d'une seule main.

D'ailleurs : vous pouvez louer votre voiture directement en en quelques clics ou en nous téléphonant.

Plus d'informations également à la page 11 de la brochure.

Hôtels Partenaires Page 28 / 50 – 51 / 69

En plus de nos propres hôtels et Finca Hotels, nous pouvons bien sûr vous proposer d’autres hôtels à Majorque au prix actuel du jour. Vous en trouverez une petite sélection dans le catalogue, plus encore sur notre site Internet ou en nous appelant.

Nous vous conseillons de manière compétente et nous nous ferons un plaisir de vous proposer un arrangement forfaitaire incluant les vols et les transferts.

Dates et tarifs 2024 Fincas en CHF

Prix indicatifs par personne / nuit en franc suisse (CHF), avec petit déjeuner.

Page 70 – 73 ALBELLONS PARC NATURAL Caimari

PMI6009P 16.02. – 31.03.24 01.04. – 31.05.24 01.06. – 31.08.24 01.09. – 31.10.24

01.11. – 17.11.24

CD classique

121

131

140

131

121

CD terrasse

132

142

153

142

132

CD supérieure terrasse

147

158

170

158

147

Suite classique

152

164

177

164

152

Suite premium

163

177

190

177

163

Supplément DP

20

20

20

20

20

BINIBONA PARC NATURAL Caimari

PMI6008P 01.02. – 30.04.24 01.05. – 31.05.24 01.06. – 31.08.24 01.09. – 10.11.24

CD standard

106

111

116

111

CD terrasse

111

116

121

121

Junior suite terrasse

116

121

126

121

Suite terrasse

126

131

136

131

Suite supérieure terrasse

148

153

158

153

Supplément DP

14

14

14

14

JARDÍ D’ARTÀ Artà

PMI6005P 08.01. – 30.04.24 01.05. – 06.10.24 07.10. – 19.12.24

20.12 – 31.12.24

CD standard

87

97

87

97

CD supérieure

97

108

97

108

CD supérieure jardin

118

128

118

128

Junior suite

131

142

131

142

168

178

168

178

Suite SON BARBASSA Capdepera

PMI6004P 14.03. – 27.03.24 28.03. – 31.05.24 01.06. – 30.09.24 01.10. – 20.10.24 21.10. – 03.11.24

CD standard

119

152

162

152

119

CD terrasse

128

163

177

163

128

CD supérieure terrasse

145

180

193

180

145

Junior suite terrasse

160

200

210

200

160

Suite

160

200

210

200

160

Supplément DP

50

50

50

50

SON PALOU Orient

PMI6010P 01.03. – 23.03.24 24.03. – 02.04.24 03.04. – 26.04.24 27.04.–12.10.24

50 13.10.–06.11.24

CD

91

114

100

114

CD supérieure

98

143

126

143

100 126

CD supérieure terrasse

105

163

143

163

143

Junior suite

105

163

142

163

142

Junior suite terrasse

114

170

149

170

149

Supplément DP

54

54

54

54

54

SON PENYA San Lorenzo

PMI6003P 10.03. – 31.03.24 01.04. – 30.04.24 01.05. – 31.05.24 01.06. – 30.09.24 01.10. – 15.10.24

16.10.–03.11.24

CD terrasse

100

133

148

164

148

Junior suite terrasse

115

148

169

182

169

115

Villa de luxe, terrasse, piscine

148

179

215

266

215

148

Supplément DP

46

46

46

46

46

46

SON TERRASSA Cas Concos

PMI6001P 11.01. – 29.02.24 01.03. – 30.04.24 01.05. – 31.10.24

100

01.11. – 30.11.24

CD standard

89

92

102

92

CD terrasse

105

108

118

108

Junior suite

115

118

128

118

D’autres Finca et hôtels de charme sur notre site Web, par ex. B. Ses Cases des Fetget, Can Simoneta, Fontsanta Thermal Spa & Wellness. Comme les Fincas sont situées dans des endroits tranquilles et plutôt isolés, il est fortement conseillé de louer une voiture de location depuis l’aéroport. Pour connaître les prix actuels du jour des vols et locations de voiture, appelez-nous ou visitez www.universaltravel.ch