Issuu

Vol 13 Issue No.153 Jul - Aug 2026

ജെ�യിംം�സ്് മാാത്യുു: സമഗ്രതയിിൽ തീീർത്ത പൈൈതൃകംം CEO & Managing Partner, UHY James

(Chartered Accountants LLC and Advisory LLC)

കേ�രളത്തിിന്റെ� ജലാാശയങ്ങൾ: സുസ്ഥിിര വിികസനത്തിിന്റെ� ജീീവധാാര Shri V.P. Nandakumar, Chairman & MD. Manappuram Finance Ltd

LUXURY YOU CAN WEAR

CRAFTED IN EXTREME EXCLUSIVITY-A SINGLE MODEL, LIMITED TO JUST SIX PIECES WORLDWIDE www.alcazarwatches.com

Regd. & Corporate Ofﬁce, Chennai- 24

KERALA TAMILNADU PUDUCHERRY KARNATAKA ANDHRA PRADESH TELANGANA MAHARASHTRA NEW DELHI HARYANA RAJASTHAN

Editorial

Chief Mentor Mr. V.P. Nandakumar Director & CEO Jebitha Ajit നുകാാലിിക പ്രസക്തമാായ ഒരു ചോ�ോദ്യയമുണ്ട്്. "വിിജയംം" എന്ന Editor Ajit Ravi ത്് എന്താാണെ�ന്നത്്? സമ്പാാദ്യയത്തിിന്റെ� Legal Advisor A P Vasavan വലിിപ്പത്തിിലോ�ോ, മനസ്സിിന്റെ� സംംതൃപ്തിി Advocate യിിലോ�ോ വിിജയംം നിിർണ്ണയിിക്കാാനാാ Honourable High Court of Kerala കുമോ�ോ? സംംതൃപ്തിി എന്നത്് അഭിിലാാ Sub-Editor Sheeja Nair ഷങ്ങൾ ഉപേ�ക്ഷിിക്കുന്നതല്ല; നേ�ടിിയ Associate Editor Ravi Saini നേ�ട്ടങ്ങളിിൽ അർഥംം കണ്ടെ�ത്തുകയുംം Correspondents Dr. Thomas Nechupadam മുന്നോ�ോട്ടുള്ള യാാത്രയിിൽ മനസ്സമാാധാാ Creative Design PEGASUS നംം നിിലനിിർത്തുകയുംം ചെ�യ്യുന്നതാാണ്്. Photography PEGASUS ലക്ഷ്യയങ്ങൾ ഉണ്ടാായിിരിിക്കണംം, പക്ഷേ� ലക്ഷ്യയത്തിിലെ�ത്തുംംവരെെ ജീീവിിതംം മാാറ്റിിവയ്ക്കരുത്്. കാാരണംം, സന്തോ�ോഷംം ഒരു ലക്ഷ്യയസ്ഥാാ Marketing UAE നമല്ല; അത്് യാാത്രയുടെെ അനുഭവമാാണ്്. സാാമ്പത്തിിക സ്വാാ�ത Jolly ന്ത്ര്യയത്തോ�ോടൊ�ൊപ്പംം നല്ല ആരോ�ോഗ്യം�ം, അർഥവത്താായ ബന്ധങ്ങൾ, Tel: +971 50 307 1125 സമൂഹത്തോ�ോടുള്ള ഉത്തരവാാദിിത്തംം, ആത്മാാഭിിമാാനംം, സമാാധാാനംം Delhi എന്നിിവയുംം വിിജയത്തിിന്റെ� ഭാാഗമാായിി കാാണേ�ണ്ട സമയമാാണിിത്്. Plot No 19A, 9th Floor, സമ്പത്ത്് ജീീവിിതംം സൗൗകര്യയപ്രദമാാക്കാംം�; എന്നാാൽ സംംതൃപ്തിിയാാണ്് Green Building, Film City, ജീീവിിതത്തെ� അർഥവത്താാക്കുന്നത്്. Sector - 16A, Noida - 201301 മൂന്ന്് പതിിറ്റാാണ്ടിിലേ�റെെയാായിി സാാമ്പത്തിിക രംംഗത്തെ� ദീീർ Tamil Nadu ഘദർശിിയാായ നേ�താാവുംം സംംരംംഭകനുംം വിിശ്വവസ്ത ഉപദേ�ഷ്ടാാവു മാായ ജെ�യിംം�സ്് മാാത്യുുവിിന്റെ� വിിശേ�ഷങ്ങളാാണ്് ഇത്തവണത്തെ� Aphrodite’s drape കവർസ്റ്റോ�ോറിിയിിൽ. No,44/53, Developed Plots, മണപ്പുറംം ഫിിനാാൻസ്് എംം ഡിി ആൻഡ്് സിി ഇ ഒ വിി പിി നന്ദകു Industrial Estate, മാാർ തന്റെ� സ്ഥിിരംം പംംക്തിിയിിൽ "കേ�രളത്തിിന്റെ� ജലാാശയങ്ങൾ: Perungudi സുസ്ഥിിര വിികസനത്തിിന്റെ� ജീീവധാാര" എന്ന വിിഷയത്തെ�ക്കുറിിച്ച്് Chennai - 600096. വിിശകലനംം ചെ�യ്യുന്നു. കൂടാാതെ� പതിിവ്് പംംക്തിികളുംം വാായനക്കാാർ Mob: +91 78250 77770 ക്കാായിി ഒരുക്കിിയിിരിിക്കുന്നു. Andhrapradesh & എല്ലാാ വാായനക്കാാർക്കുംം നല്ലൊ�ൊരു വാായനാാനുഭവംം ആശംംസിിക്കുന്നു! Karnataka Thank you PEGASUS Sd/ Ph: 09288800999 Ajit Ravi Sunilkumar NN, RIM Media Rajesh Nair Vice President Public Relations V Suresh Kumar

ആ

Printed at Sterling Print House Pvt. Ltd. Cochin Published at Pegasus Global Pvt. Ltd. L5-106, Changampuzha Nagar Kalamassery, Ernakulam-682 033 e-mail: editor@uniquetimes.org uniquetimesindia@gmail.com Ph:0484 2532040, 2532080 Mob:9288800999

RNI Reg No.KERMAL/2013/60988

Cover Photograph James Mathew: CEO & Managing Partner, UHY James (Chartered Accountants LLC and Advisory LLC)

Printer & publisher Pegasus Global Pvt. Ltd. Kalamassery, Ernakulam on behalf of Ajit Ravi. Printed at Sterling Print House Pvt. Ltd. Cochin.

കരൾ റയയയ നനൾ േകൾൾണം Liver diseases are silent Get your liver checked today

അതതതധുനനക ചചകകകയും കരൾമമമ ശസ്്തതകകയയും വവദഗ്ധ േഡഡഡർമമരുെെ സംഘം നൂതന സസേേതതക സംവവധധനനൾ െതളളയയയെെെ ചചകകകക ഫലലലലല്തത

Maradu I Nettoor P.O I Kochi | Kerala - 682040 +91 9961 640 000 - www.vpslakeshorehospital.com

CONTENTS 12

ജെ�യിംം�സ്് മാാത്യുു: സമഗ്രതയിിൽ തീീർത്ത പൈൈതൃകംം

COVERSTORY 18

BUSINESS

കേ�രളത്തിിന്റെ� ജലാാശയങ്ങൾ: സുസ്ഥിിര വിികസനത്തിിന്റെ� ജീീവധാാര

പ്രൊ�ൊഫഷണൽ സർവ്വീീസ്് സ്ഥാാപനങ്ങളിിലെ� ബിിസിിനസ്് വിികസനത്തിിന്റെ� മാാറുന്ന ഘട്ടംം

വിിജയത്തിിന്റെ� ന്യൂൂറോ�ോസയൻസ്്: ചിിലർ മറ്റുള്ളവരെ�ക്കാാൾ കൂടുതൽ നേ�ട്ടങ്ങൾ കൈൈവരിിക്കുന്നതിിനുള്ള കാാരണങ്ങൾ

BUSINESS

CONTENTS FINANCE

നിികുതിി, കോ�ോർപ്പറേേറ്റ്് വിിഷയങ്ങളിിലെ� ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് തെ�ളിിവുകളുംം അവയുടെെ സ്വീീ�കാാര്യയതയുംം: നിിയമപരമാായ ചട്ടക്കൂട്്, ജുഡീീഷ്യയൽ പ്രവണതകൾ, പ്രാായോ�ോഗിിക മാാർഗ്ഗനിിർദ്ദേ�ശംം

സംംരംംഭക മിികവിിനാായിി പ്രോ�ോഗ്രാംം� ചെ�യ്ത പരിിധിികളുടെെ പൊ�ൊളിിച്ചെ�ഴുതൽ

BEAUTY

സ്ട്രെ�ച്ച്്മാാർക്കുകൾ കുറയ്ക്കാാനുള്ള സ്വാാ�ഭാാവിികമാാർഗ്ഗങ്ങൾ

TRAVELOGUE

മേ�ഘങ്ങൾ തഴുകുന്ന കേ�രളത്തിിന്റെ� പ്രകൃതിി വിിസ്മയംം: പൊ�ൊന്മുടിി

bpWn¡v Ubdn

ഇന്ത്യയയുടെെ അതിിവേ�ഗ റെെയിിൽ ശൃംംഖല വിികസിിപ്പിിക്കുന്നതിിനാായിി 7 പുതിിയ ബുള്ളറ്റ്് ട്രെ�യിിൻ ഇടനാാഴിികൾക്ക്് മോ�ോദിി സർക്കാാർ അംംഗീീകാാരംം നൽകിി

നിി

ർമ്മാാണത്തിിലിിരിിക്കുന്ന മുംംബൈൈ–അഹമ്മദാാബാാദ്് ബുള്ളറ്റ്് ട്രെ�യിിൻ പദ്ധതിിക്ക്് പുറമേ�, രാാജ്യയത്തെ� അതിിവേ�ഗ റെെയിിൽ ശൃംംഖല വിിക സിിപ്പിിക്കാാൻ ഏഴ്് പുതിിയ ഹൈൈസ്പീീഡ്് റെെയിിൽ ഇടനാാഴിികൾക്ക്് ഇന്ത്യയ സർക്കാാർ അനുമതിി നൽകിി. മുംംബൈൈ–പൂനെ�, പൂനെ�–ഹൈൈദരാാബാാദ്്, ഹൈൈ ദരാാബാാദ്്–ബെം�ംഗളൂരു, ഹൈൈദരാാബാാദ്്–ചെ�ന്നൈൈ, ചെ�ന്നൈൈ–ബെം�ംഗളൂരു, ഡൽഹിി–വാാരണാാസിി, വാാരണാാസിി–സിിലിിഗുരിി എന്നിിവയാാണ്് നിിർദ്ദേ� ശിിച്ചിിരിിക്കുന്ന പ്രധാാന റൂട്ടുകൾ. രാാജ്യയത്തെ� സാാമ്പത്തിിക, വ്യാ�ാവസാായിിക, സാാങ്കേ�തിിക, ടൂറിിസംം കേ�ന്ദ്രങ്ങളെ� അതിിവേ�ഗത്തിിൽ ബന്ധിിപ്പിിക്കുകയാാണ്് ഈ പദ്ധതിികളുടെെ ലക്ഷ്യംം�. ഈ ഇടനാാഴിികൾ യാാഥാാർഥ്യയമാാകുന്നതോ�ോടെെ നഗരങ്ങൾക്കിിടയിിലെ� യാാത്രാാസമയംം ഗണ്യയമാായിി കുറയുകയുംം പ്രാാദേ�ശിിക കണക്റ്റിിവിിറ്റിി ശക്തിിപ്പെ�ടുകയുംം സാാമ്പത്തിികവളർച്ചയ്ക്കുംം നഗരവിികസന ത്തിിനുംം പുതിിയ ഊർജ്ജംം ലഭിിക്കുകയുംം ചെ�യ്യുംം. എന്നാാൽ നിിർമ്മാാണംം ആരംംഭിിക്കുന്നതിിന്് മുമ്പ്് ഓരോ�ോ പദ്ധതിിയുംം വിിശദമാായ സാാധ്യയതാാ പഠനംം, പരിിസ്ഥിിതിി-നിിയന്ത്രണ അനുമതിികൾ, ധനസമാാഹരണംം, ഭൂമിി ഏറ്റെെടു ക്കൽ തുടങ്ങിിയ നടപടിിക്രമങ്ങൾ പൂർത്തിിയാാക്കേ�ണ്ടതുണ്ട്്. ഇന്ത്യയയുടെെ ദീീർഘകാാല ഗതാാഗത കാാഴ്ചപ്പാാടിിന്റെ� ഭാാഗമാായ ഈ സംംരംംഭംം വേ�ഗതയേ� റിിയതുംം കാാര്യയക്ഷമവുംം സുസ്ഥിിരവുമാായ ഒരു അതിിവേ�ഗ റെെയിിൽ ശൃംംഖല സൃഷ്ടിിക്കാാനാാണ്് ലക്ഷ്യയമിിടുന്നത്്.

കാാപ്രിി ഗ്ലോ�ോബൽ $300–500 മിില്യയൺ ഡോ�ോളർ ബോ�ോണ്ട്് ഇഷ്യുുവിിന്് പദ്ധതിിയിിടുന്നു

“നിിങ്ങൾ എവിിടെെയാാണോ�ോ അവിിടെെ നിിന്ന്് ആരംംഭിിക്കുക. നിിങ്ങൾക്ക്് ഉള്ളത്് ഉപയോ�ോഗിിക്കുക. നിിങ്ങൾക്ക്് കഴിിയുന്നത്് ചെ�യ്യുക.” ആർതർ ആഷെ�

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

അ

ന്താാരാാഷ്ട്ര വിിപണിിയിിൽ നിിന്ന്് 300 മുതൽ 500 മിില്യയൺ യുഎസ്് ഡോ�ോളർ വരെെ സമാാഹരിിക്കുന്നതിിനാായിി കാാപ്രിി ഗ്ലോ�ോബൽ ക്യാ�ാ പിിറ്റൽ ആദ്യയ ഡോ�ോളർ-നാാമമാാത്ര ബോ�ോണ്ട്് ഇഷ്യുു ആസൂത്രണംം ചെ�യ്യുന്നു. മൂന്ന്് വർഷവുംം മൂന്ന്് മാാസവുംം കാാലാാവധിിയുള്ള ബോ�ോണ്ടുകളിിലൂടെെ ധനസമാാ ഹരണംം നടത്താാനാാണ്് ലക്ഷ്യംം�. ഇതിിനാായിി ആഗോ�ോള നിിക്ഷേ�പകരുമാായിി ഉടൻ റോ�ോഡ്്ഷോ�ോകളുംം കൂടിിക്കാാഴ്ചകളുംം നടത്തുംം. വിിപണിി പ്രതിികരണംം അനുകൂലമാായാാൽ ആഴ്ചാാവസാാനത്തോ�ോടെെ ബോ�ോണ്ടിിന്റെ� വിിലനിിർണ്ണയംം പൂർത്തിിയാാകുമെെന്നാാണ്് പ്രതീീക്ഷ. അന്താാരാാഷ്ട്ര മൂലധന വിിപണിികളിിലെ� സാാന്നിിധ്യം�ം ശക്തിിപ്പെ�ടുത്തുകയുംം ഫണ്ടിംം�ഗ്് സ്രോ�ോതസ്സുകൾ കൂടുതൽ വൈൈവിിധ്യയവൽക്കരിിക്കുകയുംം ചെ�യ്യാാനുള്ള കമ്പനിിയുടെെ ദീീർഘകാാല തന്ത്രത്തിിന്റെ� ഭാാഗമാാണ്് ഈ നീീക്കംം. ഈ വർഷംം ആദ്യം�ം ആഭ്യയന്തര കട പ്പത്ര ഇഷ്യുുവിിലൂടെെ കമ്പനിി ₹5 ബിില്യയൺ സമാാഹരിിച്ചിിരുന്നു. നിിലവിിൽ മൊ�ൊത്തംം ധനസമാാഹരണത്തിിൽ ഏകദേ�ശംം 20 ശതമാാനംം മാാത്രമുള്ള വിിപണിി വാായ്പയുടെെ വിിഹിിതംം 40–50 ശതമാാനമാായിി ഉയർത്തുകയാാണ്് കമ്പനിിയുടെെ ലക്ഷ്യംം�. ഈ ഡോ�ോളർ ബോ�ോണ്ട്് ഇഷ്യുു ഇന്ത്യയൻ ധനകാാര്യയ മേ�ഖലയിിലുള്ള ആഗോ�ോള നിിക്ഷേ�പകരുടെെ വർദ്ധിിച്ചുവരുന്ന വിിശ്വാാ�സ ത്തിിന്റെ� പ്രതിിഫലനമാാണ്്. അതോ�ോടൊ�ൊപ്പംം, കമ്പനിിയുടെെ വിിപുലീീകരണ പദ്ധതിികൾക്കുംം ദീീർഘകാാല ലിിക്വിി�ഡിിറ്റിി മാാനേ�ജ്്മെെന്റിിനുംം ശക്തമാായ പിി ന്തുണ നൽകുന്ന സുപ്രധാാന ചുവടുവയ്്പ്പാായുംം ഇത്് വിിലയിിരുത്തപ്പെ�ടുന്നു.

bpWn¡v Ubdn

ചൈൈന, ജപ്പാാൻ, റഷ്യയ എന്നിിവിിടങ്ങളിിൽ നിിന്നുള്ള സ്റ്റീീൽ ഇറക്കുമതിിയിിൽ ഇന്ത്യയ ആന്റിി-ഡമ്പിംം�ഗ്് അന്വേ�േഷണംം ആരംംഭിിച്ചു

കു

റഞ്ഞ വിിലയിിലുള്ള ഇറക്കുമതിി പ്രാാദേ�ശിിക വ്യയവസാായത്തെ� ബാാധിിക്കുന്നതാായിി ആഭ്യയന്തര സ്റ്റീീൽ ഉൽപ്പാാദകരുടെെ പരാാതിിക ളെ�ത്തുടർന്ന്് ചൈൈന, ജപ്പാാൻ, റഷ്യയ എന്നിിവിിടങ്ങളിിൽ നിിന്നുള്ള ഹോ�ോ ട്ട്്-റോ�ോൾഡ്് സ്റ്റീീൽ ഇറക്കുമതിിയിിൽ ഇന്ത്യയ ആന്റിി-ഡമ്പിംം�ഗ്് അന്വേ�േഷ ണംം ആരംംഭിിച്ചു. വാാണിിജ്യയ മന്ത്രാാലയത്തിിന്് കീീഴിിലുള്ള ഡയറക്ടറേ�റ്റ്് ജനറൽ ഓഫ്് ട്രേ�ഡ്് റെെമഡീീസ്് (ഡിിജിിടിിആർ) ആരംംഭിിച്ച അന്വേ�േഷ ണംം, ജെ�എസ്്ഡബ്ല്യുു സ്റ്റീീൽ, ജെ�എസ്്ഡബ്ല്യുു വിിജയനഗർ മെെറ്റാാലിിക്സ്് ലിിമിിറ്റഡ്്, ജിിൻഡാാൽ സ്റ്റീീൽ ആൻഡ്് പവർ എന്നിിവയുൾപ്പെ�ടെെയുള്ള പ്രധാാന സ്റ്റീീൽ നിിർമ്മാാതാാക്കളുടെെ അപേ�ക്ഷകളെ� തുടർന്നാാണിിത്്. 25 മിില്ലീീമീീറ്റർ വരെെ കനമുള്ള അലോ�ോയ്്, നോ�ോൺ-അലോ�ോയ്് സ്റ്റീീൽ എന്നിി വയുടെെ ഹോ�ോട്ട്്-റോ�ോൾഡ്് ഫ്ലാാറ്റ്് ഉൽപ്പന്നങ്ങളിിലാാണ്് അന്വേ�േഷണംം കേ�ന്ദ്രീീകരിിക്കുന്നത്്, ഈ ഇറക്കുമതിി അന്യാ�ായമാായിി കുറഞ്ഞ വിിലയ്ക്ക്് വിിൽക്കുന്നുണ്ടോ�ോയെ�ന്ന്് അധിികാാരിികൾ പരിിശോ�ോധിിക്കുന്നു, ഇത്് ആഭ്യയന്തര നിിർമ്മാാതാാക്കൾക്ക്് ഗുരുതരമാായ ആഘാാതമുണ്ടാാക്കുന്നു. ഇന്ത്യയയിിലേ�ക്കുള്ള ചൈൈനീീസ്് സ്റ്റീീൽ കയറ്റുമതിിയിിൽ കുത്തനെ� വർദ്ധ നയുണ്ടാായ സാാഹചര്യയത്തിിലാാണ്് ഈ നീീക്കംം, ഏപ്രിിലിിൽ കയറ്റുമതിി ഇരട്ടിിയിിലധിികമാായിി വർദ്ധിിച്ച്് ഏകദേ�ശംം 232,000 മെെട്രിിക്് ടണ്ണാായിി, രണ്ട്് വർഷത്തിിനിിടയിിലെ� ഏറ്റവുംം ഉയർന്ന നിിരക്കാാണിിത്്.

വിിമാാന ക്യാാ�ബിിൻ പ്രവർത്തനങ്ങൾ വിികസിിപ്പിിക്കുന്നതിിനാായിി ജാം�ംകോ�ോ ഇന്ത്യയ യിിൽ 150 മിില്യയൺ ഡോ�ോളർ നിിക്ഷേ�പിിക്കുംം

“വിിജയംം സാാധാാരണയാായിി തിിരയാാൻ തിിരക്കുള്ളവർക്കാാണ്് ലഭിിക്കുന്നത്്.” ഹെ�ൻറിി ഡേ�വിിഡ്് തോ�ോറോ�ോ

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

ജാം�ം

കോ�ോ കോ�ോർപ്പറേ�ഷൻ ഇന്റീീരിിയേ�ഴ്സ്് ആഗോ�ോളതലത്തിിൽ ഒരു പ്രധാാന വിികസനംം ആസൂത്രണംം ചെ�യ്യുന്നു, ഇന്ത്യയ അതിിന്റെ� എഞ്ചിിനീീയറിം�ംഗ്്, നിിർമ്മാാണ, വിിതരണ ശൃംംഖല പ്രവർ ത്തനങ്ങളിിൽ ഒരു പ്രധാാന കേ�ന്ദ്രമാായിി മാാറുംം. അടുത്ത അഞ്ച്് വർഷ ത്തിിനുള്ളിിൽ കമ്പനിിയുടെെ മൊ�ൊത്തത്തിിലുള്ള ശേ�ഷിി രണ്ടര മടങ്ങ്് വർദ്ധിിപ്പിിക്കാാനുംം ഈ തന്ത്രത്തിിന്റെ� ഭാാഗമാായിി ഇന്ത്യയയിിൽ ഏകദേ�ശംം 150 മിില്യയൺ ഡോ�ോളർ നിിക്ഷേ�പിിക്കാാനുംം കമ്പനിി ലക്ഷ്യയമിിടുന്നു. 2031 ആകുമ്പോ�ോഴേ�ക്കുംം രാാജ്യയത്തെ� തങ്ങളുടെെ തൊ�ൊഴിിൽ ശക്തിി ആറ്് മടങ്ങ്് വർദ്ധിിപ്പിിക്കാാനുംം പദ്ധതിിയിിടുന്നു, ഇത്് ഏകദേ�ശംം 600 ജീീവനക്കാാരിി ലേ�ക്ക്് എത്തുംം. ബോ�ോയിംം�ഗ്്, എയർബസ്് വൈൈഡ്്-ബോ�ോഡിി വിിമാാന ങ്ങൾക്കുള്ള പ്രീീമിിയംം ക്യാ�ാബിിൻ ഇന്റീീരിിയറുകളുടെെ വിിതരണക്കാാരാായ ജാം�ംകോ�ോ ഇതിിനകംം ബെം�ംഗളൂരുവിിൽ ഒരു എഞ്ചിിനീീയറിം�ംഗ്് സെ�ന്റർ സ്ഥാാപിിച്ചിിട്ടുണ്ട്്, കൂടാാതെ� ഇന്ത്യയയെ� ഒരു കുറഞ്ഞ ചെ�ലവിിലുള്ള പിി ന്തുണാാ അടിിത്തറയാായിി മാാറ്റുന്നതിിനുപകരംം ഒരു പൂർണ്ണ തോ�ോതിിലുള്ള എയർക്രാാഫ്റ്റ്് ക്യാ�ാബിിൻ ഡിിസൈൈൻ ഹബ്ബാായിി സ്ഥാാപിിക്കാാൻ പ്രവർ ത്തിിക്കുന്നു. പ്രാാദേ�ശിിക പ്രതിിഭകളിിൽ വർദ്ധിിച്ചുവരുന്ന ആത്മവിിശ്വാാ� സംം പ്രതിിഫലിിപ്പിിക്കുന്ന തരത്തിിൽ, ബോ�ോയിംം�ഗ്് 787 ഗാാലിികൾക്കുംം ടോ�ോയ്ലലറ്റുകൾക്കുമുള്ള പൂർണ്ണ ഡിിസൈൈൻ അധിികാാരംം കമ്പനിി ഇന്ത്യയയിി ലെ� പ്രവർത്തനങ്ങളിിലേ�ക്ക്് മാാറ്റുകയാാണ്്. ആഗോ�ോള എയ്്റോ�ോസ്പേ�സ്് വിിതരണ ശൃംംഖലയിിലെ� സമ്മർദ്ദങ്ങൾക്കിിടയിിൽ ഇന്ത്യയൻ വെ�ണ്ടർ മാാരെെ വിിലയിിരുത്തിി വിിതരണ അടിിത്തറയുംം വിികസിിപ്പിിക്കുകയാാണ്്.

ഇന്ത്യയയിിലുടനീീളമുള്ള എയർപോ�ോർട്ട്് സിിറ്റിി വിികസനങ്ങളിിൽ അദാാനിി എയർ പോ�ോർട്ട്്സ്് 2.1 ബിില്യയൺ ഡോ�ോളർ നിിക്ഷേ�പിിക്കുംം

അ

ദാാനിി ഗ്രൂപ്പിിന്റെ� ഒരു യൂണിിറ്റാായ അദാാനിി എയർപോ�ോർട്ട്്സ്് ഹോ�ോൾ ഡിംം�ഗ്്സ്് ലിിമിിറ്റഡ്്, ഇന്ത്യയയിിലെ� ആറ്് പ്രധാാന സ്ഥലങ്ങളിിലാായിി വിിമാാനത്താാവള ബന്ധിിത വാാണിിജ്യയ ജിില്ലകൾ വിികസിിപ്പിിക്കുന്നതിിനാായിി 2.1 ബിില്യയൺ ഡോ�ോളറിിലധിികംം (₹200 ബിില്യയൺ) നിിക്ഷേ�പിിക്കാാൻ പദ്ധതിിയിിടു ന്നു. മുംംബൈൈ, നവിി മുംംബൈൈ, അഹമ്മദാാബാാദ്്, ലഖ്്നൗൗ, ജയ്പൂർ, ഗുവാാഹത്തിി എന്നിിവിിടങ്ങളിിലെ� വിിമാാനത്താാവളങ്ങളിിൽ 655 ഏക്കറിിലധിികംം ഭൂമിി ഉൾ ക്കൊ�ൊള്ളുകയുംം അവയെ� സംംയോ�ോജിിത വിിമാാനത്താാവള നഗരങ്ങളാാക്കിി മാാറ്റുകയുംം ചെ�യ്യുംം. നിിക്ഷേ�പത്തിിന്റെ� ഏകദേ�ശംം 70% മുംംബൈൈയിിലുംം നവിി മുംംബൈൈയിിലുമാാ യിിരിിക്കുംം കേ�ന്ദ്രീീകരിിക്കുക, ഇത്് പ്രധാാന സാാമ്പത്തിിക, വാാണിിജ്യയ കേ�ന്ദ്രങ്ങൾ എന്ന നിിലയിിൽ അവയുടെെ പ്രാാധാാന്യം�ം പ്രതിിഫലിിപ്പിിക്കുന്നു. വിിമാാനത്താാവള അടിിസ്ഥാാന സൗൗകര്യയങ്ങൾക്ക്് ചുറ്റുമുള്ള പൂർണ്ണമാായുംം ബന്ധിിപ്പിിച്ച നഗര ആവാാ സവ്യയവസ്ഥകളാായിി പ്രവർത്തിിക്കാാൻ രൂപകൽപ്പന ചെ�യ്തിിട്ടുള്ള ഹോ�ോട്ടലുകൾ, റീീട്ടെെയിിൽ ഇടങ്ങൾ, ഓഫീീസ്് സമുച്ചയങ്ങൾ, വിിനോ�ോദ മേ�ഖലകൾ, ബിിസിി നസ്സ്് ജിില്ലകൾ എന്നിിവ ആസൂത്രിിത വിികസനങ്ങളിിൽ ഉൾപ്പെ�ടുംം. സിംം�ഗപ്പൂർ, ദുബാായ്്, ആംംസ്റ്റർഡാംം�, സിിയോ�ോൾ തുടങ്ങിിയ ആഗോ�ോള മോ�ോഡലുകളിിൽ നിിന്ന്് പ്രചോ�ോദനംം ഉൾക്കൊ�ൊണ്ട്്, യാാത്രക്കാാരുടെെ അനുഭവംം മെെച്ചപ്പെ�ടുത്തുന്നതിിനൊ�ൊ പ്പംം റിിയൽ എസ്റ്റേ�റ്റ്്, വാാണിിജ്യയ പ്രവർത്തനങ്ങൾ എന്നിിവ വർദ്ധിിപ്പിിക്കുക എന്നതാാണ്് ഈ സംംരംംഭത്തിിന്റെ� ലക്ഷ്യംം�.

2031 ആകുമ്പോ�ോഴേ�ക്കുംം വരുമാാനവുംം വിിൽപ്പനയുംം വർദ്ധിിപ്പിിക്കുക എന്നതാാണ്് ടാാറ്റ മോ�ോട്ടോ�ോഴ്സിിന്റെ� ലക്ഷ്യംം�

“മിികച്ചതിിനെ� നേ�ടാാനാായിി നല്ലതിിനെ� ഉപേ�ക്ഷിിക്കാാൻ മടിിക്കരുത്്.” ജോ�ോൺ ഡിി. റോ�ോക്ക്്ഫെ�ല്ലർ

031 ആകുമ്പോ�ോഴേ�ക്കുംം വരുമാാനവുംം വാാഹന വിിൽപ്പനയുംം ഇരട്ടിിയാാക്കു കയെ�ന്ന ലക്ഷ്യയത്തോ�ോടെെ ടാാറ്റ മോ�ോട്ടോ�ോഴ്സ്് പാാസഞ്ചർ വെ�ഹിിക്കിിൾസ്് ലിിമിിറ്റഡ്് അഭിിലഷണീീയമാായ വളർച്ചാാ പദ്ധതിികൾ പ്രഖ്യാാ�പിിച്ചു. 2026 സാാമ്പത്തിിക വർഷത്തിിൽ ₹3.36 ട്രിില്യയണിിൽ നിിന്ന്് ₹6 ട്രിില്യയണിിൽ കൂടുതൽ വരുമാാനംം കമ്പനിി പ്രതീീക്ഷിിക്കുന്നു, അതേ�സമയംം വാാർഷിിക വിിൽപ്പന അളവ്് നിിലവിിൽ ഏകദേ�ശംം 640,000 യൂണിിറ്റുകളിിൽ നിിന്ന്് 1.2 ദശലക്ഷംം യൂണിിറ്റ്് കവിിയുമെെന്ന്് പ്രതീീക്ഷിിക്കുന്നു. ഇന്ത്യയയുടെെ പാാസഞ്ചർ വാാഹന വിിപണിിയുടെെ 20% വിിഹിിതവുംം ഇത്് ലക്ഷ്യയമിിടുന്നു. മഹീീന്ദ്ര & മഹീീന്ദ്ര ലിിമിിറ്റഡ്്, ജെ�എസ്്ഡബ്ല്യുു എംംജിി മോ�ോട്ടോ�ോർ ഇന്ത്യയ തുടങ്ങിിയ എതിി രാാളിികളിിൽ നിിന്നുള്ള മത്സരംം രൂക്ഷമാാകുന്നതിിനാാൽ, ഇലക്ട്രിിക്്, ഗ്യാ�ാസ്് വാാഹന പോ�ോർട്ട്്ഫോ�ോളിിയോ�ോ വിികസിിപ്പിിക്കുക എന്നതാാണ്് തന്ത്രത്തിിന്റെ� പ്രധാാന ലക്ഷ്യംം�. ഈ വിിപുലീീകരണത്തെ� പിിന്തുണയ്ക്കുന്നതിിനാായിി, 2030 സാാമ്പത്തിിക വർഷത്തോ�ോടെെ ടാാറ്റ മോ�ോട്ടോ�ോഴ്സ്് അതിിന്റെ� പാാസഞ്ചർ വാാഹന, ഇവിി ബിിസിിനസുകളിിൽ ₹330–350 ബിില്യയൺ നിിക്ഷേ�പിിക്കാാനുംം വാാർഷിിക ഉൽപ്പാാദന ശേ�ഷിി 1.3 ദശലക്ഷംം യൂണിിറ്റാായിി ഉയർത്താാനുംം പദ്ധതിിയിിടുന്നു. 10% EBIT മാാർജിിൻ കൈൈവരിിക്കാാനുംം കമ്പനിി ലക്ഷ്യയമിിടുന്നു. ജാാഗ്വാാ�ർ ലാാൻഡ്് റോ�ോവറിിൽ ചെ�ലവ്് സമ്മർദ്ദങ്ങളുംം വെ�ല്ലുവിിളിികളുംം ഉണ്ടെ�ങ്കിിലുംം, ഇന്ത്യയൻ ഓട്ടോ�ോമോ�ോട്ടീീവ്് മേ�ഖലയിിലെ� ദീീർഘകാാല വളർച്ചയെ�യുംം ശക്തമാായ ഡിി മാാൻഡിിനെ�യുംം കുറിിച്ച്് ടാാറ്റ ആത്മവിിശ്വാാ�സത്തോ�ോടെെ തുടരുന്നു.

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

IhÀkvtämdn

ജെ�യിംം�സ്് മാാത്യുു: സമഗ്രതയിിൽ തീീർത്ത പൈൈതൃകംം

ദ

ർശനംം, സമഗ്രത, സാാധ്യയത. മൂന്ന്് പതിിറ്റാാണ്ടിിലേ�റെെയാായിി ജെ�യിംം�സ്് മാാത്യുുവിിന്റെ� യാാത്ര യെ� നയിിച്ച മൂല്യയങ്ങളാാണിിവ. സാാമ്പ ത്തിിക രംംഗത്തെ� ദീീർഘദർശിിയാായ നേ�താാവുംം സംംരംംഭകനുംം വിിശ്വവസ്ത ഉപ ദേ�ഷ്ടാാവുമാായ അദ്ദേ�ഹംം, സങ്കീീർണ്ണമാായ ബിിസിിനസ്് വെ�ല്ലുവിിളിികളെ� വ്യയക്തത യോ�ോടെെയുംം ആത്മവിിശ്വാാ�സത്തോ�ോടെെയുംം നേ�രിിടാാൻ സ്ഥാാപനങ്ങളെ� പ്രാാപ്തരാാക്കുക യുംം, അക്കൗൗണ്ടിംം�ഗിിനെ� വെ�റുംം കണക്കു കളുടെെ മേ�ഖല എന്നതിിലുപരിി വളർച്ചയ്ക്കുംം സുസ്ഥിിര വിിജയത്തിിനുമുള്ള തന്ത്രപര മാായ ശക്തിിയാായിി മാാറ്റുകയുംം ചെ�യ്തു. ചിില കരിിയറുകൾ കാാലത്തിിനനുസ രിിച്ച്് വളരുന്നു. ചിിലത്് കാാലത്തെ� തന്നെ� രൂപപ്പെ�ടുത്തുന്നു. ജെ�യിംം�സ്് മാാത്യുു രണ്ടാാ മത്തെ� വിിഭാാഗത്തിിൽപ്പെ�ടുന്ന വ്യയക്തിി യാാണ്്. 1992-ൽ ഒരു യുവ ഓഡിിറ്ററാായിി ദുബാായിിൽ എത്തിിയപ്പോ�ോൾ, ആ നഗരംം ആഗോ�ോള വാാണിിജ്യയഭൂപടത്തിിൽ സ്വവന്തംം സ്ഥാാനംം ഉറപ്പിിക്കാാൻ തുടങ്ങിിയിിരിിക്കു കയാായിിരുന്നു. മൂന്ന്് പതിിറ്റാാണ്ടുകൾക്ക്് ശേ�ഷംം, ദുബാായ്് ലോ�ോകത്തിിലെ� പ്രമുഖ ബിിസിിനസ്് കേ�ന്ദ്രങ്ങളിിലൊ�ൊന്നാായിി മാാറിി യപ്പോ�ോൾ, അതേ� കാാലയളവിിൽ, സംംരംംഭ കനാായുംം UHY ജെ�യിംം�സിിന്റെ� (Chartered Accountants LLC & Advisory LLC) ന്റെ� സിിഇഒയുംം മാാനേ�ജിംം�ഗ്് പാാർട്്ണറുമാായുംം വിിശ്വവസ്ത ബിിസിിനസ്് ഉപദേ�ഷ്ടാാവാായുംം ജെ�യിംം�സ്് മാാത്യുു സാാമ്പത്തിിക-വ്യയവ സാായ രംംഗത്ത്് ശ്രദ്ധേ�യമാായ വ്യയക്തിിമുദ്ര പതിിപ്പിിച്ചു. ഈ പരിിവർത്തനത്തിിന്് ഇത്രയേ�റെെ അടുത്ത്് സാാക്ഷ്യംം� വഹിിക്കുകയുംം അതിി ന്റെ� ഭാാഗമാാവുകയുംം ചെ�യ്ത പ്രൊ�ൊഫഷണലു കൾ വിിരളമാാണ്്. ജെ�യിംം�സ്് മാാത്യുുവിിന്റെ� യാാത്ര, യുഎഇയുടെെ വളർച്ചയുടെെ തന്നെ� പ്രതിിബിംം�ബമാാണ്്—വാാണിിജ്യയകേ�ന്ദ്രമാാ 12

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

യിിരുന്ന ഒരു അതിിവേ�ഗ സമ്പദ്്വ്യയവസ്ഥ യിിൽ നിിന്ന്്, മിികച്ച ഭരണസംംവിിധാാനവുംം നവീീകരണവുംം നിിക്ഷേ�പകരുടെെ വിിശ്വാാ� സവുംം അടിിത്തറയാാക്കിിയ ആഗോ�ോള ബിി സിിനസ്് ശക്തിിയാായിി രാാജ്യം�ം വളർന്ന അതേ� വഴിിയിിലൂടെെ സഞ്ചരിിച്ച ഒരു യാാത്ര. തന്റെ� കരിിയറിിലുടനീീളംം ജെ�യിംം�സ്് മാാത്യുുവിിനെ� നയിിച്ച ഒരു വിിശ്വാാ�സമുണ്ട്്: ബിിസിിനസുകൾ വെ�റുംം അതിിജീീവിിക്കാാ നല്ല, അഭിിവൃദ്ധിി പ്രാാപിിക്കാാനാാണ്്. അതു തന്നെ�യാാണ്് UHY ജെ�യിംം�സിിന്റെ� അടിി സ്ഥാാന തത്വവമാായിി വളർന്നത്്. സ്ഥാാപ നത്തിിന്റെ� മാാർഗ്ഗദർശക മുദ്രാാവാാക്യയമാായ "Connecting to Possibilities" (സാാധ്യയത കളുമാായിി ബന്ധിിപ്പിിക്കുന്നു) ആ കാാഴ്ചപ്പാാ ടിിന്റെ� വ്യയക്തമാായ പ്രതിിഫലനമാാണ്്.

ദുബാായോ�ോടൊ�ൊപ്പംം വളർന്നൊ�ൊരു യാാത്ര

ജെ�യിംം�സ്് ഈ രംംഗത്തേ�ക്ക്് കടന്നു വരുമ്പോ�ോൾ, ഓഡിിറ്റുംം അക്കൗൗണ്ടിംം�ഗുംം പ്രധാാനമാായുംം സാാമ്പത്തിിക റിിപ്പോ�ോർ ട്ടിം�ംഗിിലുംം നിിയമപരമാായ അനുസരണ ത്തിിലുംം ഒതുങ്ങിിയിിരുന്നു. എന്നാാൽ ഇന്ന്് ബിിസിിനസ്് ലോ�ോകംം അതിിവേ�ഗംം മാാറിി ക്കഴിിഞ്ഞു. വാാറ്റ്്, കോ�ോർപ്പറേ�റ്റ്് നിികുതിി, അൾട്ടിിമേ�റ്റ്് ബെ�നിിഫിിഷ്യയൽ ഓണർഷിി പ്പ്് (UBO) ചട്ടങ്ങൾ, GoAML റിിപ്പോ�ോർട്ടിം�ം ഗ്്, ശക്തമാായ കള്ളപ്പണംം വെ�ളുപ്പിിക്കൽ വിിരുദ്ധ സംംവിിധാാനങ്ങൾ, മെെച്ചപ്പെ�ട്ട കോ�ോർപ്പറേ�റ്റ്് ഭരണംം എന്നിിവയുടെെ നട പ്പാാക്കൽ ഇവയൊ�ൊക്കെ� യുഎഇയിിലെ� ബിിസിിനസുകളുടെെ പ്രവർത്തനരീീതിിയെ� സമഗ്രമാായിി മാാറ്റിിമറിിച്ചു. ജെ�യിംം�സ്് മാാത്യുുവിിന്റെ� കാാഴ്ചപ്പാാടിിൽ, ഈ മാാറ്റങ്ങളാാണ്് യുഎഇയുടെെ ഏറ്റവുംം വലിിയ മത്സരശേ�ഷിികളിിലൊ�ൊന്ന്് എന്ന താാണ്്. ആഗോ�ോള നിിലവാാരമുള്ള സുതാാ ര്യയതയുംം വിിശ്വാാ�സ്യയതയുംം ഉത്തരവാാദിി ത്തവുംം ഉറപ്പാാക്കിിയ ഈ പരിിഷ്കാാരങ്ങൾ,

രാാജ്യയത്തെ� ലോ�ോകത്തിിലെ� ഏറ്റവുംം വിിശ്വവ സനീീയമാായ ബിിസിിനസ്് കേ�ന്ദ്രങ്ങളിി ലൊ�ൊന്നാാക്കിി മാാറ്റുന്നതിിൽ നിിർണ്ണാായക പങ്കുവഹിിച്ചു. നിിയന്ത്രണങ്ങളെ� ഒരു തടസ്സമാായ ല്ല, വളർച്ചയ്ക്കുള്ള അടിിത്തറയാായാാണ്് ജെ�യിംം�സ്് മാാത്യുു കാാണുന്നത്്. ശക്തമാായ അനുസരണംം സുതാാര്യയത ഉറപ്പാാക്കുക യുംം നിിക്ഷേ�പകരുടെെ വിിശ്വാാ�സംം വർദ്ധിി പ്പിിക്കുകയുംം ധനസമാാഹരണത്തിിനുള്ള സാാധ്യയതകൾ വിിപുലപ്പെ�ടുത്തുകയുംം ബിി സിിനസുകളെ� കൂടുതൽ പ്രതിിരോ�ോധശേ� ഷിിയുള്ളവയാാക്കിി മാാറ്റുകയുംം ചെ�യ്യുമെെ ന്ന്് അദ്ദേ�ഹംം വിിശ്വവസിിക്കുന്നു. മാാത്രമല്ല കോ�ോർപ്പറേ�റ്റ്് ഭരണംം ഇന്ന്് നിിയമങ്ങൾ പാാലിിക്കുന്നതിിൽ മാാത്രംം ഒതുങ്ങുന്നിില്ല. സു സ്ഥിിര വളർച്ചയുംം ദീീർഘകാാല വിിജയവുംം സാാധ്യയമാാക്കുന്ന ഒരു തന്ത്രപരമാായ മത്സര നേ�ട്ടമാായാാണ്് അത്് മാാറിിയിിരിിക്കുന്നത്്.

സംംരംംഭക കുതിിപ്പ്്

ധീീരമാായ ദർശനവുംം പ്രതിിരോ�ോധശേ� ഷിിയുംം മിികവിിനോ�ോടുള്ള അചഞ്ചലമാായ പ്രതിിബദ്ധതയുമാാണ്് യുഎഇയിിലെ� ജെ�യിംം�സ്് മാാത്യുുവിിന്റെ� സംംരംംഭകയാാ ത്രയെ� നിിർവ്വചിിക്കുന്നത്്. ഇരുപത്തിിയ ഞ്ചിിലേ�റെെ വർഷങ്ങളിിലാായിി അദ്ദേ�ഹംം മേ�ഖലയിിലെ� ഏറ്റവുംം ആദരണീീയരാായ ബിിസിിനസ്് നേ�താാക്കളിിൽ ഒരാാളാായിി ഉയർന്നു. 2017-ൽ യുഎഇയുടെെയുംം ഒമാാ ന്റെ�യുംം ഗ്രൂപ്പ്് സിിഇഒയാായിി നിിയമിിത നാാവുകയുംം, തുടർന്ന്് 2018-ലുംം 2019-ലുംം UHY-യുടെെ ആഗോ�ോള ബോ�ോർഡിിലേ�ക്ക്് തിി രഞ്ഞെ�ടുക്കപ്പെ�ടുകയുംം ചെ�യ്തത്് അദ്ദേ�ഹ ത്തിിന്റെ� നേ�തൃത്വവത്തിിലുംം പ്രൊ�ൊഫഷണൽ മിികവിിലുമുള്ള അന്താാരാാഷ്ട്ര വിിശ്വാാ�സത്തിി ന്റെ� വ്യയക്തമാായ അംംഗീീകാാരമാായിിരുന്നു. 2019 ഡിിസംംബറിിൽ, ദീീർഘവീീക്ഷ ണത്തോ�ോടെെയുള്ള മറ്റൊ�ൊരു നിിർണ്ണാായക തീീരുമാാനമാാണ്് അദ്ദേ�ഹംം എടുത്തത്്.

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

IhÀkvtämdn

യുകെ� ആസ്ഥാാനമാായുള്ള UHY ഇന്റർനാാ ഷണലുമാായിി പങ്കാാളിിത്തത്തിിൽ ഏർ പ്പെ�ട്ട്് UHYജെ�യിംം�സിിനെ� യുഎഇയിിലെ� സ്വവതന്ത്ര സ്ഥാാപനമാായിി സ്ഥാാപിിച്ചു. എന്നാാൽ ആ പുതിിയ തുടക്കത്തിിന്് മാാ സങ്ങൾക്കുള്ളിിൽ തന്നെ� ലോ�ോകംം അപ്ര തീീക്ഷിിതമാായ ഒരു വെ�ല്ലുവിിളിിയെ� നേ� രിിട്ടു. കോ�ോവിിഡ്്-19 മഹാാമാാരിി ആഗോ�ോള സമ്പദ്്വ്യയവസ്ഥയെ�യുംം ബിിസിിനസ്് ലോ�ോകത്തെ�യുംം സ്തംംഭിിപ്പിിച്ചു. ആധുനിിക ചരിിത്രത്തിിലെ� ഏറ്റവുംം അനിിശ്ചിിതമാായ ഒരു കാാലഘട്ടത്തിിൽ, UHY ജെ�യിംം�സ്് എന്ന നിിലയിിൽ ബിിസിി നസ്സ്് പരിിവർത്തനത്തിിനുംം കെ�ട്ടിിപ്പടു ക്കലിിനുംം ബോ�ോധ്യം�ം, പ്രതിിരോ�ോധശേ�ഷിി, കണക്കാാക്കിിയ അപകടസാാധ്യയത സ്വീീ� കരിിക്കാാനുള്ള സന്നദ്ധത എന്നിിവ ആവ ശ്യയമാായിിരുന്നു. പല ബിിസിിനസുകളുംം വിിപുലീീകരണ പദ്ധതിികൾ വൈൈകിിപ്പിിച്ച പ്പോ�ോൾ, അന്താാരാാഷ്ട്ര വൈൈദഗ്്ധ്യയവുംം സംം രംംഭകത്വവ ചടുലതയുംം സംംയോ�ോജിിപ്പിിക്കുന്ന ഒരു ഓഡിിറ്റ്്, ഉപദേ�ശക സ്ഥാാപനംം കെ� ട്ടിിപ്പടുക്കുക എന്ന ദീീർഘകാാല ദർശന ത്തിിൽ ജെ�യിംം�സ്് ശ്രദ്ധ കേ�ന്ദ്രീീകരിിച്ചു. വിിരോ�ോധാാഭാാസമെെന്നു പറയട്ടെെ, മഹാാ മാാരിി ആ ദർശനത്തെ� ശക്തിിപ്പെ�ടുത്തിി. ചരിിത്രപരമാായ സാാമ്പത്തിിക പ്രസ്താാ വനകൾ അവലോ�ോകനംം ചെ�യ്യാാൻ ബിി സിിനസുകൾ ഇനിി ഓഡിിറ്റർമാാരെെ മാാത്രംം നോ�ോക്കിിയിിരുന്നിില്ല. പണമൊ�ൊഴുക്ക്് സംംര ക്ഷിിക്കാാനുംം, ഭരണംം ശക്തിിപ്പെ�ടുത്താാനുംം, അനിിശ്ചിിതത്വംം� കൈൈകാാര്യം�ം ചെ�യ്യാാനുംം,

നിിയന്ത്രണ മാാറ്റംം നാാവിിഗേ�റ്റ്് ചെ�യ്യാാനുംം, പുതിിയ അവസരങ്ങൾ തിിരിിച്ചറിിയാാനുംം സഹാായിിക്കുന്ന ഉപദേ�ശകരെെ അവർക്ക്് ആവശ്യയമാായിിരുന്നു. ആ കാാലഘട്ടംം UHY ജെ�യിംം�സിിന്റെ� വളർച്ചയിിൽ ഒരു നിിർണ്ണാാ യക അധ്യാ�ായമാായിി മാാറിി.

ക്ലയന്റുകളെ� സാാധ്യയതയിിലേ�ക്ക്് ബന്ധിിപ്പിിക്കുന്നു

ജെ�യിംം�സ്് മാാത്യുുവിിനെ� സംംബന്ധിി ച്ചിിടത്തോ�ോളംം, ഉപദേ�ശംം എന്നത്് സാാ മ്പത്തിിക പ്രസ്താാവനകൾ വിിശകലനംം ചെ�യ്യുന്നതിിൽ ഒതുങ്ങുന്നതല്ല. ഓരോ�ോ കണക്കിിനുംം പിിന്നിിലെ� സാാധ്യയതകൾ തിിരിിച്ചറിിഞ്ഞ്്, ബിിസിിനസുകൾക്ക്് ശരിി യാായ ദിിശ കാാണിിച്ചുകൊ�ൊടുക്കുന്നതാാണ്് യഥാാർത്ഥ ഉപദേ�ശംം. അദ്ദേ�ഹത്തിിന്റെ� വിിശ്വാാ�സത്തിിൽ, ബിിസിിനസുകൾ അപൂർ വ്വമാായേ� അവസരങ്ങളുടെെ അഭാാവംം മൂലംം പരാാജയപ്പെ�ടാാറുള്ളൂ. പലപ്പോ�ോഴുംം പ്രവർ ത്തനപരമാായ വെ�ല്ലുവിിളിികളുംം സാാമ്പ ത്തിിക കാാര്യയങ്ങളിിലെ� വ്യയക്തതക്കുറവുംം മാാറുന്ന സാാഹചര്യയങ്ങളോ�ോട്് വേ�ഗത്തിിൽ പൊ�ൊരുത്തപ്പെ�ടാാനുള്ള കഴിിവിില്ലാായ്മയുമാാ ണ്് ആ അവസരങ്ങളെ� മറച്ചുവയ്ക്കുന്നത്്. അതുകൊ�ൊണ്ടുതന്നെ�, ഓരോ�ോ ക്ലയന്റു മാായുള്ള സംംഭാാഷണവുംം അദ്ദേ�ഹംം ഒരു ല ളിി ത മാാ യ ചോ�ോ ദ്യയ ത്തിി ലൂ ടെെയാാ ണ്് ആരംംഭിിക്കുന്നത്്: " നിി ങ്ങ ളുടെെ ബിി സിി ന സ്് എ വിി ടെെയെ�ത്തണമെെന്നാാ ണ്് നിി ങ്ങ ൾ ആഗ്രഹിിക്കുന്നത്്?" ആ ആ രംം ഭ ഘ ട്ട ത്തിി ൽ നിി ന്ന്് ,

തന്ത്രപരമാായ ആസൂത്രണംം, നിികുതിി, നിിയന്ത്രണ ഉപദേ�ശംം, മൂലധന ഘടന, ഡിിജിിറ്റൽ പരിിവർത്തനംം, പ്രവർത്തന മെെച്ചപ്പെ�ടുത്തൽ, വിിപണിി വിികാാസംം, ശക്തമാായ ഭരണംം എന്നിിവയിിലൂടെെ വളർ ച്ച അൺലോ�ോക്ക്് ചെ�യ്യാാൻ അദ്ദേ�ഹത്തിി ന്റെ� ടീീമുകൾ ക്ലയന്റുകളെ� സഹാായിിക്കുന്നു. ഈ ഭാാവിിയിിലേ�ക്കുള്ള സമീീപനംം, പരമ്പരാാഗത ഓഡിിറ്റ്് രീീതിിക്കപ്പുറംം, ബിി സിിനസ്് ചക്രത്തിിന്റെ� ഓരോ�ോ ഘട്ടത്തിിലുംം സംംഘടനകളെ� പിിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഒരു മൾട്ടിി ഡിിസിിപ്ലിിനറിി ഓഡിിറ്റ്്, ഉപദേ�ശക സ്ഥാാ പനമാായിി പരിിണമിിക്കാാൻ UHY ജെ�യിംം� സിിനെ� പ്രാാപ്തമാാക്കിി. നവസംംരംംഭകരാാ യാാലുംം, പിിന്തുടർച്ചാാ ആസൂത്രണത്തിിലൂടെെ കടന്നുപോ�ോകുന്ന കുടുംംബ ബിിസിിനസുക ളാായാാലുംം, മേ�ഖലകളിിലുടനീീളംം വിികസ നംം ലക്ഷ്യയമിിടുന്ന ബഹുരാാഷ്ട്ര കമ്പനിിക ളാായാാലുംം, UHY ജെ�യിംം�സിിന്റെ� ലക്ഷ്യംം� ഒന്നുതന്നെ�യാാണ്്—അനിിശ്ചിിതത്വവത്തെ� അവസരങ്ങളാാക്കിി മാാറ്റാാനുംം ആത്മവിി ശ്വാാ�സത്തോ�ോടെെ വളർച്ചയിിലേ�ക്ക്് മുന്നേ� റാാനുംം ക്ലയന്റുകളെ� പ്രാാപ്തരാാക്കുക.

അതിിജീീവനംം മുതൽ സുസ്ഥിിര വളർച്ച വരെ�

പല ബിിസിിനസുകളുംം ഭാാവിി കെ�ട്ടിിപ്പടു ക്കുന്നതിിനുപകരംം പ്രശ്നങ്ങൾ കൈൈകാാര്യം�ം ചെ�യ്യുന്നതിിനാായിി വർഷങ്ങൾ ചെ�ലവ ഴിിക്കുന്നുവെ�ന്ന്് ജെ�യിംം�സ്് പലപ്പോ�ോഴുംം നിിരീീക്ഷിിക്കാാറുണ്ട്്. പണമൊ�ൊഴുക്ക്് കൈൈകാാര്യം�ം ചെ�യ്യു ന്നതിിലെ� പോ�ോരാായ്മകൾ, കിിട്ടാാനുള്ള

James Mathew with Shah Rukh Khan

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

തുകകളിിലെ� കാാലതാാമസംം, ഏകോ�ോപ നമിില്ലാാത്ത റിിപ്പോ�ോർട്ടിം�ംഗ്് സംംവിിധാാന ങ്ങൾ, പരിിമിിതമാായ പ്രവർത്തന മൂലധ നംം, പ്രതിിപ്രവർത്തനപരമാായ തീീരുമാാ നമെെടുക്കൽ എന്നിിവ പലപ്പോ�ോഴുംം വിിജ യകരമാായ സ്ഥാാപനങ്ങളെ� അവയുടെെ പൂർണ്ണ ശേ�ഷിിയിിലെ�ത്തുന്നതിിൽ നിിന്ന്് തടയുന്നു. ഈ വെ�ല്ലുവിിളിികളെ� നേ�രിിടുന്നതിിന്് കൃത്യയമാായ അക്കൗൗണ്ടിംം�ഗിിനേ�ക്കാാൾ വളരെെയധിികംം കാാര്യയങ്ങൾ ആവശ്യയമാാ ണ്്. മിികച്ച ഭരണംം, ശക്തമാായ സാാമ്പ ത്തിിക അച്ചടക്കംം, അർത്ഥവത്താായ മാാ നേ�ജ്്മെെന്റ്് വിിവരങ്ങൾ, തന്ത്രപരമാായ തീീരുമാാനമെെടുക്കൽ എന്നിിവ ഇതിിന്് ആവശ്യയമാാണ്്. ഈ അടിിത്തറകളെ� ശക്തിിപ്പെ�ടുത്താാൻ ക്ലയന്റുകളെ� സഹാാ യിിക്കുന്നതിിലൂടെെ, UHY ജെ�യിംം�സ്് സ്ഥാാപ നങ്ങളെ� ഹ്രസ്വവകാാല നിിലനിിൽപ്പിിനപ്പുറംം നീീങ്ങാാനുംം സുസ്ഥിിരമാായ ദീീർഘകാാല മൂല്യം�ം സൃഷ്ടിിക്കാാൻ കഴിിവുള്ള ബിിസിിന സുകൾ നിിർമ്മിിക്കാാനുംം പ്രാാപ്തമാാക്കുന്നു. ജെ�യിംം�സ്് മാാത്യുുവിിന്റെ� കാാഴ്ചപ്പാാടിിൽ, വളർച്ച ഒരിിക്കലുംം യാാദൃച്ഛിികമാായിി സംം ഭവിിക്കുന്നതല്ല. അച്ചടക്കമുള്ള നിിർവ്വഹ ണവുംം വിിവരാാധിിഷ്ഠിിതമാായ നേ�തൃത്വവവുംം വ്യയക്തമാായ തന്ത്രപരമാായ ദർശനവുംം ചേ�ർന്നൊ�ൊരുക്കുന്ന ഫലമാാണ്് യഥാാർഥ വളർച്ച.

ഉപദേ�ശകരെെയാാണ്് ബിിസിിനസ്സ്് നേ�താാ ക്കൾക്ക്് ആവശ്യം�ം. സാാങ്കേ�തിിക മിികവുംം പ്രാായോ�ോഗിിക ബിിസിിനസ്സ്് വിിധിിന്യാ�ായവുംം സംംയോ�ോജിി പ്പിിക്കാാനുള്ള കഴിിവ്് ജെ�യിംം�സിിന്് യുഎഇ യിിലുംം അതിിനപ്പുറത്തുമുള്ള ക്ലയന്റുകളുടെെ ആത്മവിിശ്വാാ�സംം നേ�ടിിക്കൊ�ൊടുക്കുന്നതിി നോ�ോടൊ�ൊപ്പംം പതിിറ്റാാണ്ടുകളാായിി നിില നിിൽക്കുന്ന ബന്ധങ്ങളെ�യുംം സൃഷ്ടിിച്ചു.

ജെ�യിംം�സ്് മാാത്യുുവിിന്റെ� നേ�തൃത്വവ തത്ത്വവചിിന്തയെ� ഒറ്റ വാാക്കിിൽ നിിർവ്വചിി ച്ചാാൽ, അത്് വിിശ്വാാ�സമാാണ്്. ബഹുരാാഷ്ട്ര കോ�ോർപ്പറേ�ഷനുകളെ�യോ�ോ, ഉടമസ്ഥർ നിിയന്ത്രിിക്കുന്ന ബിിസിിനസുക ളെ�യോ�ോ, റെെഗുലേ�റ്റർമാാരെെയോ�ോ, ധനകാാര്യയ സ്ഥാാപനങ്ങളെ�യോ�ോ, സംംരംംഭകരെെയോ�ോ ഉപദേ�ശിിക്കുന്നത്് വിിശ്വാാ�സ്യയതയിിലുംം സത്യയസന്ധതയിിലുംം നിിന്നാാണ്് ആരംംഭിി ക്കുന്നതെ�ന്ന്് അദ്ദേ�ഹംം വിിശ്വവസിിക്കുന്നു. പ്രവർത്തനങ്ങൾ പുനഃഃക്രമീീകരിിക്കുക, അന്താാരാാഷ്ട്ര തലത്തിിൽ വിികസിിക്കുക, പിിന്തുടർച്ച കൈൈകാാര്യം�ം ചെ�യ്യുക, പുതിിയ നിിയന്ത്രണങ്ങളോ�ോട്് പ്രതിികരിിക്കുക, അല്ലെ�ങ്കിിൽ സാാമ്പത്തിിക സമ്മർദ്ദംം നയിി ക്കുക എന്നിിങ്ങനെ�യുള്ള അനിിശ്ചിിതത്വവ ത്തിിന്റെ� കാാലഘട്ടങ്ങളിിൽ ക്ലയന്റുകൾ പലപ്പോ�ോഴുംം ഉപദേ�ശംം തേ�ടിിയെ�ത്തുന്നു. ആ നിിമിിഷങ്ങളിിൽ, സാാങ്കേ�തിിക പരിി ജ്ഞാാനംം മാാത്രംം പോ�ോരാാ. സാാമ്പത്തിിക പ്രസ്താാവനകളെ� മാാത്രമല്ല, അവയ്ക്ക്് പിി ന്നിിലെ� ആളുകളെ�യുംം അഭിിലാാഷങ്ങളെ� യുംം വെ�ല്ലുവിിളിികളെ�യുംം മനസ്സിിലാാക്കുന്ന

ബോ�ോർഡ്് റൂമുകളുംം ക്ലയന്റ്് മീീറ്റിം�ംഗുക ളുംം കോ�ോർപ്പറേ�റ്റ്് ഉപദേ�ശങ്ങളുംം അദ്ദേ� ഹത്തിിന്റെ� ദൈൈനംംദിിന ജീീവിിതത്തിിന്റെ� ഭാാഗമാാകുന്നതിിന്് ഏറെെ മുമ്പ്്, ജെ�യിംം�സ്് മാാത്യുു സൈൈനിിക്് സ്കൂളിിലെ� വിിദ്യാ�ാർഥിി യാായിിരുന്നു. ഇന്ന്് അദ്ദേ�ഹത്തിിന്റെ� നേ� തൃത്വവത്തെ� നിിർവ്വചിിക്കുന്ന അച്ചടക്കംം, പ്രതിിരോ�ോധശേ�ഷിി, സ്ഥിിരോ�ോത്സാാഹംം, ടീം�ം സ്പിിരിിറ്റ്്, സമ്മർദ്ദഘട്ടങ്ങളിിലുംം ആത്മവിി ശ്വാാ�സത്തോ�ോടെെ മുന്നേ�റാാനുള്ള കരുത്ത്് തുടങ്ങിി പല മൂല്യയങ്ങളുടെെയുംം അടിിത്തറ അവിിടെെയാാണ്് പാാകപ്പെ�ട്ടത്്. സ്കൂൾ കാാലഘട്ടത്തിിൽ ഒരു മിികച്ച കാാ യിി കതാാ ര മാാ യിി രു ന്ന അ ദ്ദേ� ഹംം , ശാാശ്വവത വിിജയംം പ്രതിിഭയുടെെ മാാത്രംം ഫലമല്ലെ�ന്നുംം, തയ്യാാറെെടുപ്പ്്, സ്ഥിിരത, എല്ലാാ ദിിവസവുംം മെെച്ചപ്പെ�ടുത്താാനുള്ള ദൃ ഢനിിശ്ചയംം എന്നിിവയിിലൂടെെയാാണ്് ഇത്് നിിർമ്മിിക്കപ്പെ�ടുന്നതെ�ന്ന്് ചെ�റുപ്പത്തിിലേ� തിിരിിച്ചറിിഞ്ഞിിരുന്നു. സൈൈനിിക്് സ്കൂളിിൽ നിിന്ന്് പഠിിച്ച ആ മൂല്യയങ്ങൾ ജെ�യിംം�സ്് മാാത്യുുവിിന്റെ� പ്രൊ�ൊഫ ഷ ണ ൽ യാാ ത്ര യിി ലു ടനീീ ളംം

വിിശ്വാാ�സത്തിിൽ അധിിഷ്ഠിിതമാായ നേ�തൃത്വംം�

സൈൈനിിക്് സ്കൂളിിൽ നിിന്നുള്ള പാാഠങ്ങൾ

വഴിികാാട്ടിിയാായിി. വിിപണിികൾ മാാറാം�ം, സമ്പദ്്വ്യയവസ്ഥകൾ വിികസിിക്കാംം�, നിി യന്ത്രണങ്ങൾ പുതുക്കപ്പെ�ടാം�ം. എന്നാാൽ സമഗ്രത ഒരിിക്കലുംം വിിട്ടുവീീഴ്ച ചെ�യ്യാാ നാാവാാത്ത മൂല്യയമാാണെ�ന്ന്് അദ്ദേ�ഹംം ഉറച്ചുവിിശ്വവസിിക്കുന്നു. അദ്ദേ�ഹത്തിിന്റെ� കാാഴ്ചപ്പാാടിിൽ, ഒരു പ്രൊ�ൊഫഷണലിിന്റെ� വിിശ്വാാ�സ്യയതയുംം പ്ര ശസ്തിിയുംം പതിിറ്റാാണ്ടുകളുടെെ ആത്മാാർത്ഥ പരിിശ്രമത്തിിലൂടെെയാാണ്് പടുത്തുയർത്ത പ്പെ�ടുന്നത്്. എന്നാാൽ ഒരു തെ�റ്റാായ തീീരു മാാനംം അതെ�ല്ലാം�ം നിിമിിഷങ്ങൾക്കകംം തകർക്കുംം. അതുകൊ�ൊണ്ടുതന്നെ�, സമഗ്ര തയുംം ഉത്തരവാാദിിത്തബോ�ോധവുംം അദ്ദേ� ഹത്തിിന്റെ� ഓരോ�ോ തീീരുമാാനത്തിിന്റെ�യുംം അടിിസ്ഥാാനമാായിി തുടരുന്നു.

ഭാാവിിയിിലേ�ക്ക്് പ്രൊ�ൊഫഷനെ� തയ്യാാറാാക്കുന്നു

സാാങ്കേ�തിികവിിദ്യയ ബിിസിിനസിിന്റെ� എല്ലാാ വശങ്ങളെ�യുംം പുനർനിിർമ്മിിക്കുന്നു, അക്കൗൗണ്ടിംം�ഗ്് പ്രൊ�ൊഫഷനുംം ഇതിിൽ നിിന്ന്് വ്യയത്യയസ്തമല്ല. ആർട്ടിിഫിിഷ്യയൽ ഇന്റലിിജൻസ്്, ഓട്ടോ�ോമേ�ഷൻ, പ്രവച നാാത്മക വിിശകലനംം, ബ്ലോ�ോക്ക്്ചെ� യിിൻ, അഡ്വാാ�ൻസ്്ഡ്് ഡാാറ്റ അനലിിറ്റിി ക്സ്് എന്നിിവ സാാമ്പത്തിിക വിിവരങ്ങൾ എങ്ങനെ� സൃഷ്ടിിക്കപ്പെ�ടുന്നു, വിിശകലനംം ചെ�യ്യുന്നു, വ്യാ�ാഖ്യാാ�നിിക്കുന്നു എന്നിിവയെ� മാാറ്റുന്നു. ഈ സംംഭവവിികാാസങ്ങൾ പ്രൊ�ൊ ഫഷണൽ അക്കൗൗണ്ടന്റുമാാരുടെെ പങ്ക്് മെെച്ചപ്പെ�ടുത്തുകയല്ല, പകരംം വയ്ക്കുകയാാ ണെ�ന്ന്് ജെ�യിംം�സ്് വിിശ്വവസിിക്കുന്നു. നാാളത്തെ� ഓഡിിറ്റർമാാർ, സാാങ്കേ�തിിക കഴിിവ്്, വാാണിിജ്യയ വിിധിി, ബൗൗദ്ധിിക

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

IhÀkvtämdn

നേ�തൃത്വവത്തിിനാായിി മത്സരിിക്കുന്നതിിനുപകരംം, പരസ്പരപൂരകമാായ ഉത്തരവാാദിിത്തങ്ങളിിലൂടെെ ഒരാാളുടെെ ശക്തിിയെ� മറ്റേ�യാാൾ കൂടുതൽ ശക്തിിപ്പെ�ടുത്തുന്ന രീീതിിയിിലാാണ്് അവർ തങ്ങളുടെെ യാാത്ര രൂപപ്പെ�ടുത്തിിയത്്. സ്ഥാാപനത്തിിന്റെ� വളർച്ചയുടെെ ഓരോ�ോ ഘട്ടത്തിിലുംം അർത്ഥവത്താായ സംംഭാാവന നൽകാാനുംം പരസ്പരംം കരുത്താാകാാനുംം ഈ സമീീപനംം അവരെ� സഹാായിിച്ചു. ജെ�യിംം�സ്് മാാത്യുുവിിനെ� സംംബന്ധിിച്ചിിടത്തോ�ോളംം, ഈ വ്യയക്തിിപരമാായ സ്ഥിിരതയുംം കുടുംംബത്തിി ന്റെ� ഉറച്ച പിിന്തുണയുംം അദ്ദേ�ഹത്തിിന്റെ� പ്രൊ�ൊഫഷണൽ വിിജയത്തിിന്റെ� ഏറ്റവുംം ശക്തമാായ അടിിത്തറകളിിലൊ�ൊന്നാാണ്്. ജിിജ്ഞാാസ എന്നിിവയുമാായിി സാാമ്പ ത്തിിക വൈൈദഗ്്ധ്യം�ം സംംയോ�ോജിിപ്പിിക്കുന്ന തന്ത്രപരമാായ ഉപദേ�ഷ്ടാാക്കളാായിി മാാറണ മെെന്ന്് അദ്ദേ�ഹംം വിിശ്വവസിിക്കുന്നു. വൻതോ�ോതിിലുള്ള ഡാാറ്റ, സാാങ്കേ�തിിക വിിദ്യയയ്ക്ക്് നിിമിിഷങ്ങൾക്കകംം വിിശകലനംം ചെ�യ്യാാൻ കഴിിയുംം. എന്നാാൽ പ്രൊ�ൊഫഷ ണൽ സംംശയത്തിിനുംം ധാാർമ്മിികമാായ വിിധിിനിിർണ്ണയത്തിിനുംം കണക്കുകൾക്ക പ്പുറമുള്ള ബിിസിിനസ്് യാാഥാാർഥ്യയങ്ങൾ മനസ്സിിലാാക്കാാനുള്ള മനുഷ്യയശേ�ഷിിക്കുംം പകരമാാകാാൻ അതിിന്് കഴിിയിില്ല. ഈ മാാറ്റംം വ്യയക്തമാായിി തിിരിിച്ചറിി ഞ്ഞ ജെ�യിംം�സ്് മാാത്യുു, യുവ ചാാർട്ടേേഡ്് അക്കൗൗണ്ടന്റുമാാരെെ നിിരന്തരംം മാാർഗ്ഗനിിർ ദേ�ശംം തുടർച്ചയാായ പഠനത്തിിനുംം നൈൈ പുണ്യയവിികസനത്തിിനുംം പ്രോ�ോത്സാാഹനംം നൽകുകയുംം ചെ�യ്യുന്നു. അദ്ദേ�ഹത്തിിന്റെ� വിിശ്വാാ�സത്തിിൽ, നൂതന സാാങ്കേ�തിിക വിിദ്യയകളെ� ആത്മവിിശ്വാാ�സത്തോ�ോടെെ സ്വീീ�കരിിക്കുമ്പോ�ോഴുംം സമഗ്രതയുംം സ്വാാ�ത ന്ത്ര്യയവുംം എന്ന പ്രൊ�ൊഫഷന്റെ� അടിിസ്ഥാാന മൂല്യയങ്ങളിിൽ ഉറച്ചുനിിൽക്കുന്നവരുടെെ കൈൈകളിിലാാണ്് ഈ മേ�ഖലയുടെെ ഭാാവിി സുരക്ഷിിതമാായിിരിിക്കുന്നത്്.

മൂല്യയങ്ങൾ കൂട്ടിിയിിണക്കിിയ പങ്കാാളിിത്തംം

ജെ�യിംം�സ്് മാാത്യുുവിിന്റെ� പ്രൊ�ൊഫഷ ണൽ യാാത്രയ്ക്ക്് കരുത്തേ�കിിയ മറ്റൊ�ൊരു സ്ഥിിരസാാന്നിിധ്യയമുണ്ട്്, ജീീവിിതപങ്കാാളിി യാായ ബിിന്ദു. മൂന്ന്് പതിിറ്റാാണ്ടിിലേ�റെെയാാ യിി, വളർന്നുവരുന്ന ഒരു പ്രൊ�ൊഫഷണൽ സംംരംംഭംം കെ�ട്ടിിപ്പടുക്കുന്നതിിനൊ�ൊപ്പംം, കു ടുംംബജീീവിിതത്തിിനുംം അവർ ഒരുപോ�ോലെ� പ്രാാധാാന്യം�ം നൽകിി. പരസ്പര വിിശ്വാാ�സവുംം ബഹുമാാനവുംം ഒരാാളുടെെ ശക്തിിയെ� മറ്റേ� യാാൾ അംംഗീീകരിിക്കുകയുംം പ്രോ�ോത്സാാഹിി പ്പിിക്കുകയുംം ചെ�യ്യുന്ന മനോ�ോഭാാവവുമാാണ്് അവരുടെെ ബന്ധത്തിിന്റെ� അടിിത്തറ. നേ� തൃ ത്വവ ത്തിി നാാ യിി മ ത്സ രിി ക്കു ന്നതിിനുപകരംം, പരസ്പരപൂരകമാായ 16

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

ഉത്തരവാാദിിത്തങ്ങളിിലൂടെെ ഒരാാളുടെെ ശക്തിിയെ� മറ്റേ�യാാൾ കൂടുതൽ ശക്തിിപ്പെ� ടുത്തുന്ന രീീതിിയിിലാാണ്് അവർ തങ്ങളു ടെെ യാാത്ര രൂപപ്പെ�ടുത്തിിയത്്. സ്ഥാാപന ത്തിിന്റെ� വളർച്ചയുടെെ ഓരോ�ോ ഘട്ടത്തിിലുംം അർത്ഥവത്താായ സംംഭാാവന നൽകാാനുംം പരസ്പരംം കരുത്താാകാാനുംം ഈ സമീീപ നംം അവരെെ സഹാായിിച്ചു. ജെ�യിംം�സ്് മാാ ത്യുുവിിനെ� സംംബന്ധിിച്ചിിടത്തോ�ോളംം, ഈ വ്യയക്തിിപരമാായ സ്ഥിിരതയുംം കുടുംംബത്തിി ന്റെ� ഉറച്ച പിിന്തുണയുംം അദ്ദേ�ഹത്തിിന്റെ� പ്രൊ�ൊഫഷണൽ വിിജയത്തിിന്റെ� ഏറ്റവുംം ശക്തമാായ അടിിത്തറകളിിലൊ�ൊന്നാാണ്്.

സുസ്ഥിിരത സ്വീീ�കരിിക്കുന്നു

സുസ്ഥിിരതയാാണ്് ആധുനിിക ബിി സിിനസിിന്റെ� ഭാാവിിയെ� നിിർണ്ണയിിക്കുന്ന ഏറ്റവുംം പ്രധാാനപ്പെ�ട്ട മുൻഗണനകളിി ലൊ�ൊന്നെ�ന്നതാാണ്് ജെ�യിംം�സ്് മാാത്യുു വിിശ്വവസിിക്കുന്നത്്. പരിിസ്ഥിിതിി, സാാമൂഹിിക, ഭരണ (ESG) റിിപ്പോ�ോർട്ടിം�ംഗ്് ആഗോ�ോളതലത്തിിൽ ശക്തിി പ്രാാപിിക്കുന്നതിിനാാൽ, യുഎഇ അതിിന്റെ� സുസ്ഥിിരതാാ അജണ്ട സ്ഥിിരമാായിി ശക്തിി പ്പെ�ടുത്തുന്നു. സാാമ്പത്തിിക പ്രകടനംം മാാത്ര മല്ല, ഉത്തരവാാദിിത്ത ഭരണംം, പരിിസ്ഥിിതിി സംംരക്ഷണംം, സാാമൂഹിിക സ്വാാ�ധീീനംം എന്നിിവയുംം സംംഘടനകൾ പ്രകടിിപ്പിി ക്കുമെെന്ന്് കൂടുതലാായിി പ്രതീീക്ഷിിക്കുന്നു. സുസ്ഥിിരതയുംം ഉത്തരവാാദിിത്തമുള്ള ബിിസിിനസ്് രീീതിികളുംം നാാളെ�യുടെെ മത്സരശേ�ഷിി നിിർണ്ണയിിക്കുമെെന്ന്് തിി രിിച്ചറിിഞ്ഞ്്, ദീീർഘകാാല ബിിസിിനസ്് തന്ത്രങ്ങളിിലുംം കോ�ോർപ്പറേ�റ്റ്് ഭരണ സംം വിിധാാനങ്ങളിിലുംം ESG തത്വവങ്ങൾ ഫലപ്ര ദമാായിി സംംയോ�ോജിിപ്പിിക്കാാൻ ക്ലയന്റുകളെ� സഹാായിിക്കുന്നതിിനാായിി UHY ജെ�യിംം�സ്് അതിിന്റെ� ഉപദേ�ശക സേ�വനങ്ങൾ തുടർ ച്ചയാായിി വിിപുലപ്പെ�ടുത്തുകയാാണ്്. ഈ വിിഷയത്തിിന്് ജെ�യിംം�സ്് മാാത്യുു വിിന്റെ� ജീീവിിതത്തിിൽ വ്യയക്തിിപരമാായൊ�ൊ രു മാാനവുംം ഉണ്ട്്. അദ്ദേ�ഹത്തിിന്റെ� രണ്ട്്

പെ�ൺമക്കളുംം ലണ്ടനിിലുംം ന്യൂൂയോ�ോർക്കിി ലുംം യഥാാക്രമംം ESG-യിിലുംം സാാങ്കേ�തിിക വിിദ്യയയിിലുംം വിിജയകരമാായ അന്താാരാാഷ്ട്ര കരിിയർ കെ�ട്ടിിപ്പടുത്തിിട്ടുണ്ട്്. ഉത്തരവാാദിി ത്തബോ�ോധവുംം നവീീകരണവുംം ആഗോ�ോള കാാഴ്ചപ്പാാടുംം കൈൈമുതലാാക്കിിയ പുതിിയ തല മുറയിിലെ� പ്രൊ�ൊഫഷണലുകളെ� അവർ പ്രതിിനിിധീീകരിിക്കുന്നുവെ�ന്ന്് അദ്ദേ�ഹംം അഭിിമാാനത്തോ�ോടെെ കാാണുന്നു.

സേ�വനത്തെ� ആധാാരമാാക്കിിയ നേ�തൃത്വംം�

35 വർഷത്തെ� തന്റെ� കരിിയറിിൽ, അക്കൗൗണ്ടിംം�ഗിിലുംം ഉപദേ�ശക തൊ�ൊഴിി ലിിലുംം ജെ�യിംം�സ്് മാാത്യുു ഒരു പ്രത്യേ�േക പ്രശസ്തിി നേ�ടിിയിിട്ടുണ്ട്്. തൊ�ൊഴിിലിിനോ�ോ ടുള്ള അദ്ദേ�ഹത്തിിന്റെ� പ്രതിിബദ്ധത ക്ല യന്റ്് സേ�വനത്തിിനപ്പുറംം വ്യാ�ാപിിക്കുന്നു. ഇൻസ്റ്റിിറ്റ്യൂൂ ട്ട്് ഓഫ്് ചാാർട്ടേേഡ്് അക്കൗൗ ണ്ടന്റ്്സ്് ഓഫ്് ഇന്ത്യയയുടെെ (ICAI) ദുബാായ്് ചാാപ്്റ്ററിിന്റെ� ചെ�യർമാാനാായുംം പിിന്നീീട്് ദു ബാായിിലെ� ഇന്ത്യയൻ ബിിസിിനസ്് ആൻഡ്് പ്രൊ�ൊഫഷണൽ കൗൗൺസിിലിിന്റെ� (IBPC) സെ�ക്രട്ടറിി ജനറലാായുംം അദ്ദേ�ഹംം സേ�വ നമനുഷ്ഠിിച്ചു. തന്റെ� കരിിയറിിൽ ഉടനീീളംം, യുഎഇയിിലെ� ബിിസിിനസ്് സമൂഹത്തിി ന്റെ� വളർച്ചയെ� പിിന്തുണച്ച നിിരവധിി പ്രൊ�ൊഫഷണൽ ബോ�ോഡിികൾ, ഉപദേ� ശക സമിിതിികൾ, വ്യയവസാായ സംംരംംഭ ങ്ങൾ എന്നിിവയിിലേ�ക്ക്് അദ്ദേ�ഹംം സംം ഭാാവന നൽകിിയിിട്ടുണ്ട്്. തുടർച്ചയാായ ബിിസിിനസ്് മിികവിിനു ള്ള ദുബാായ്് അപ്രീീസിിയേ�ഷൻ അവാാർഡ്് ഉൾപ്പെ�ടെെ നിിരവധിി അഭിിമാാനകരമാായ ബഹുമതിികളിിലൂടെെ അദ്ദേ�ഹത്തിിന്റെ� സംംഭാാവനകൾ അംംഗീീകരിിക്കപ്പെ�ട്ടിിട്ടുണ്ട്്. എന്നിിരുന്നാാലുംം, അദ്ദേ�ഹത്തിിന്റെ� ഏറ്റ വുംം അഭിിമാാനകരമാായ നേ�ട്ടത്തെ�ക്കുറിിച്ച്് ചോ�ോദിിക്കുമ്പോ�ോൾ, ജെ�യിംം�സ്് തനിിക്ക്് ലഭിിച്ച അവാാർഡുകളേ�ക്കാാൾ കൂടുതൽ സംംസാാരിിക്കുന്നത്് അദ്ദേ�ഹംം വളർത്തിി യെ�ടുത്ത ബിിസിിനസുകൾ, അദ്ദേ�ഹംം

James Mathew with KVS Manian, MD & CEO, Federal Bank

മാാർഗ്ഗനിിർദ്ദേ�ശംം നൽകിിയ സംംരംംഭകർ, അദ്ദേ�ഹത്തിിന്റെ� മാാർഗ്ഗനിിർദ്ദേ�ശത്തിിൽ കരിിയർ വളർന്ന പ്രൊ�ൊഫഷണലുകൾ എന്നിിവയെ�ക്കുറിിച്ചാാണ്്.

ലക്ഷ്യയത്തോ�ോടെെ നയിിക്കുന്നു

ഇന്നത്തെ� ബിിസിിനസ്സ്് അന്തരീീക്ഷംം സാാങ്കേ�തിിക വൈൈദഗ്്ധ്യയത്തേ�ക്കാാൾ വളരെെയധിികംം ആവശ്യയപ്പെ�ടുന്നു. ആർ ട്ടിിഫിിഷ്യയൽ ഇന്റലിിജൻസിിലെ� ദ്രുതഗ തിിയിിലുള്ള പുരോ�ോഗതിി, വർദ്ധിിച്ചുവരുന്ന സങ്കീീർണ്ണമാായ നിിയന്ത്രണ ചട്ടക്കൂടുകൾ, ജിിയോ�ോപൊ�ൊളിിറ്റിിക്കൽ അനിിശ്ചിിതത്വംം�, മാാറിിക്കൊ�ൊണ്ടിിരിിക്കുന്ന നിിക്ഷേ�പക പ്ര തീീക്ഷകൾ എന്നിിവയ്ക്ക്് ധനകാാര്യയത്തെ� തന്ത്രവുമാായുംം, ഭരണത്തെ� നവീീകരണവു മാായുംം, മൂല്യയനിിർമ്മാാണവുമാായുംം, അപക ടസാാധ്യയതയെ� അവസരവുമാായുംം ബന്ധിി പ്പിിക്കാാൻ കഴിിയുന്ന ഉപദേ�ഷ്ടാാക്കൾ ആവശ്യയമാാണ്്. ആധുനിിക ഉപദേ�ഷ്ടാാ വിിന്റെ� പങ്ക്് ഇനിി ഭൂതകാാലത്തെ� വിിശ ദീീകരിിക്കുന്നതിിൽ മാാത്രംം ഒതുങ്ങുന്നിില്ല, മറിിച്ച്് ഭാാവിിയിിലേ�ക്ക്് തയ്യാാറെെടുക്കാാൻ സംംഘടനകളെ� സഹാായിിക്കുകയെ�ന്ന താാണെ�ന്ന്് ജെ�യിംം�സ്് വിിശ്വവസിിക്കുന്നു. ആ തത്ത്വവചിിന്ത അദ്ദേ�ഹത്തിിന്റെ� കരിി യറിിനെ�യുംം UHY ജെ�യിംം�സിിന്റെ� സംംസ്കാാ രത്തെ�യുംം രൂപപ്പെ�ടുത്തിിയിിട്ടുണ്ട്് - സാാ ങ്കേ�തിിക മിികവുംം പ്രാായോ�ോഗിിക ബിിസിി നസ്സ്് ഉൾക്കാാഴ്ചയുംം സംംയോ�ോജിിപ്പിിക്കാാൻ

James Mathew with Shri.Narendra Modi- Prime Minster of India

പ്രതിിജ്ഞാാബദ്ധമാായ ഒരു സ്ഥാാപനംം, ക്ലയന്റുകളെ� ആത്മവിിശ്വാാ�സത്തോ�ോടെെ വിിവരമുള്ള തീീരുമാാനങ്ങൾ എടുക്കാാൻ സഹാായിിക്കുന്നു.

മുന്നോ�ോട്ടുള്ള പാാത

ദുബാായിിൽ എത്തിി മൂന്ന്് പതിിറ്റാാണ്ടിി ലേ�റെെയാായെ�ങ്കിിലുംം, ജെ�യിംം�സ്് മാാത്യുുവിി ന്റെ� പ്രൊ�ൊഫഷനോ�ോടുള്ള പ്രതിിബദ്ധത ഇന്നുംം അതേ� തീീവ്രതയോ�ോടെെ തുടരുന്നു. വിിജയകരമാായ ഒരു സ്ഥാാപനംം കെ� ട്ടിിപ്പടുക്കുകയെ�ന്നതിിൽ ഒതുങ്ങുന്നതല്ല ഇന്ന്് അദ്ദേ�ഹത്തിിന്റെ� ദൗ�ത്യം�ം. ഡിിജിി റ്റൽ പരിിവർത്തനത്തിിന്് നേ�തൃത്വംം� നൽ കുക, ഉപദേ�ശക സേ�വനങ്ങൾ കൂടുതൽ ശക്തിിപ്പെ�ടുത്തുക, നിിരന്തരംം മാാറിിക്കൊ�ൊ ണ്ടിിരിിക്കുന്ന നിിയന്ത്രണ സാാഹചര്യയങ്ങ ളിിലൂടെെ ബിിസിിനസുകളെ� ആത്മവിിശ്വാാ� സത്തോ�ോടെെ മുന്നോ�ോട്ട്് നയിിക്കുക, അടുത്ത തലമുറയിിലെ� ധനകാാര്യയ പ്രൊ�ൊഫഷണലു കളെ� വളർത്തിിയെ�ടുക്കുക, ഇവയെ�ല്ലാം�ം അദ്ദേ�ഹത്തിിന്റെ� ദീീർഘവീീക്ഷണത്തിി ന്റെ� ഭാാഗമാാണ്്. ജെ�യിംം�സ്് മാാത്യുുവിിനെ� സംംബന്ധിി ച്ചിിടത്തോ�ോളംം, വിിജയംം സാാമ്പത്തിിക വളർച്ചകൊ�ൊണ്ട്് മാാത്രംം അളക്കാാനാാവിില്ല. ക്ലയന്റുകൾ അദ്ദേ�ഹത്തിിൽ അർപ്പിിക്കു ന്ന വിിശ്വാാ�സത്തിിലുംം, അദ്ദേ�ഹംം കരു ത്തേ�കിിയ സ്ഥാാപനങ്ങളുടെെ ദീീർഘകാാല സ്ഥിിരതയിിലുംം, സഹപ്രവർത്തകർക്കുംം

സംംരംംഭകർക്കുംം ഭാാവിി നേ�താാക്കൾക്കുംം അദ്ദേ�ഹംം തുറന്നുകൊ�ൊടുത്ത അവസര ങ്ങളിിലുമാാണ്് യഥാാർഥ വിിജയത്തിിന്റെ� അളവുകോ�ോൽ അദ്ദേ�ഹംം കാാണുന്നത്്. ലോ�ോകത്തിിലെ� ഏറ്റവുംം സ്വാാ�ധീീനമു ള്ള ബിിസിിനസ്് കേ�ന്ദ്രങ്ങളിിലൊ�ൊന്നാായിി ദുബാായ്് തന്റെ� വളർച്ച തുടരുമ്പോ�ോൾ, ജെ�യിംം�സ്് മാാത്യുുവിിനെ�പ്പോ�ോലുള്ള ദീീർ ഘവീീക്ഷണമുള്ള പ്രൊ�ൊഫഷണലുകൾ ആ ഭാാവിിയെ� രൂപപ്പെ�ടുത്തുന്നതിിൽ നിിർ ണ്ണാായക പങ്കുവഹിിച്ചുകൊ�ൊണ്ടിിരിിക്കുംം. എന്നാാൽ അദ്ദേ�ഹത്തിിന്റെ� കഥ, ഓഡിി റ്റിിന്റെ�യോ�ോ നിികുതിിയുടെെയോ�ോ അനുസര ണത്തിിന്റെ�യോ�ോ കഥ മാാത്രമല്ല. വിിശ്വാാ� സംം പടുത്തുയർത്തുന്നതിിന്റെ�യുംം ദീീർ ഘകാാല മൂല്യം�ം സൃഷ്ടിിക്കുന്നതിിന്റെ�യുംം ബിിസിിനസുകളെ� അവരുടെെ യഥാാർഥ സാാധ്യയതകൾ തിിരിിച്ചറിിയാാനുംം സാാക്ഷാാ ത്്കരിിക്കാാനുംം പ്രാാപ്തരാാക്കുന്നതിിന്റെ�യുംം കഥയാാണത്്. തന്റെ� കരിിയറിിലുടനീീളംം വഴിികാാട്ടിി യാായ ദർശനത്തോ�ോട്് ഇന്നുംം അദ്ദേ�ഹംം വിിശ്വവസ്തനാാണ്്, ആളുകളെ�യുംം ബിിസിി നസുകളെ�യുംം ആശയങ്ങളെ�യുംം പുതിിയ സാാധ്യയതകളുമാായിി ബന്ധിിപ്പിിക്കുക. അതാാണ്് ജെ�യിംം�സ്് മാാത്യുുവിിന്റെ� നേ� തൃത്വവത്തിിന്റെ� സാാരവുംം അദ്ദേ�ഹംം സൃ ഷ്ടിിക്കുന്ന പാാരമ്പര്യയത്തിിന്റെ� യഥാാർഥ അടയാാളവുംം

James Mathew as Panelist at Gulf News and Ajman Freezone hosted Rise and Reset event

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

_nkn\Êv

hn.]n. \-µ-Ip-amÀ

വേ�മ്പനാാട്് തടാാകംം ഒരു ഭൂമിിശാാസ്ത്ര സവിിശേ�ഷത മാാത്രമല്ല; അത്് ജൈൈവവൈൈവിിധ്യയത്തിിന്റെ� സമ്പന്നമാായ ആവാാസവ്യയവസ്ഥയുംം കേ� രളത്തിിന്റെ� സാംം�സ്കാാരിിക പൈൈതൃകത്തിിന്റെ� പ്രതീീകവുംം ആയിിരക്ക ണക്കിിന്് കുടുംംബങ്ങളുടെെ ഉപജീീവനമാാർഗ്ഗവുമാാണ്്. അതുപോ�ോലെ�, സമുദ്രനിിരപ്പിിന്് താാഴെെ 150 വർഷത്തിിലേ�റെെയാായിി നെ�ൽകൃഷിി നട ക്കുന്ന കുട്ടനാാട്് മനുഷ്യയനുംം പ്രകൃതിിയുംം തമ്മിിലുള്ള സമന്വവയത്തിിന്റെ� അപൂർവ്വ മാാതൃകയാാണ്്.

MD & CEO

a-W-¸p-dw ^n-\m³-kv en-an-äUv.

മാാ

കേ�രളത്തിിന്റെ� ജലാാശയങ്ങൾ: സുസ്ഥിിര വിികസനത്തിിന്റെ� ജീീവധാാര

റ്റാാ നാാ വാാ ത്ത എ ന്തോ�ോ ഒന്ന്് പതുക്കെ� നമ്മുടെെ കൺമുന്നിിൽ അപ്രത്യയ ക്ഷമാാകുന്നത്് കാാണുമ്പോ�ോൾ ഹൃദയത്തെ� സ്പർശിിക്കുന്ന ഒരു വേ�ദനയുണ്ട്്. നൂറ്റാാ ണ്ടുകളാായിി ഈ മണ്ണിിനുംം ഇവിിടുത്തെ� ജനജീീവിിതത്തിിനുംം ജീീവൻ പകർന്ന കേ�രളത്തിിന്റെ� നദിികളുംം കാായലുകളുംം തടാാകങ്ങളുംം തണ്ണീീർത്തടങ്ങളുംം ഇന്ന്് നേ�രിിടുന്ന അവസ്ഥയെ�ക്കുറിിച്ച്് ചിിന്തിിക്കു മ്പോ�ോൾ എനിിക്ക്് തോ�ോന്നുന്നത്് അതാാണ്്. ഒരുകാാലത്ത്് ജീീവന്റെ� ഉറവിിടങ്ങളാായിിരു ന്ന ഈ ജലാാശയങ്ങൾ ഇന്ന്് മനുഷ്യയന്റെ� ഇടപെ�ടലുകളുംം കാാലാാവസ്ഥാാ വ്യയതിിയാാ നവുംം മലിിനീീകരണവുംം മൂലംം നിിശ്ശബ്ദമാാ യിി ക്ഷയിിച്ചുകൊ�ൊണ്ടിിരിിക്കുകയാാണ്്. കേ�രംം (തേ�ങ്ങ) എന്ന വാാക്കുംം ആലംം (ഭൂമിി) എന്ന വാാക്കുംം ചേ�ർന്നാാണ്് കേ�രളംം എന്ന പേ�രുണ്ടാായതെ�ന്ന്് പൊ�ൊതുവെ� വിിശ്വവസിിക്കപ്പെ�ടുന്നു. ജലസമൃദ്ധിിയുംം പച്ചപ്പുംം കൊ�ൊണ്ട്് ലോ�ോകമെെമ്പാാടുംം ശ്രദ്ധേ� യമാായ നാാടാാണ്് കേ�രളംം. പശ്ചിിമഘട്ട ത്തിിൽ നിിന്ന്് ഉത്ഭവിിക്കുന്ന 44 നദിികൾ സംംസ്ഥാാനത്തിിന്റെ� ഭൂപ്രകൃതിിയിിലൂടെെ ഒഴുകിി തടാാകങ്ങളെ�യുംം കാായലുകളെ�യുംം തണ്ണീീർത്തടങ്ങളെ�യുംം പോ�ോഷിിപ്പിിച്ച്് 18

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

അതുല്യയമാായ ഒരു ആവാാസവ്യയവസ്ഥ സൃഷ്ടിിക്കുന്നു. വേ�മ്പനാാട്് തടാാകംം ഒരു ഭൂമിിശാാസ്ത്ര സവിിശേ�ഷത മാാത്രമല്ല; അത്് ജൈൈവ വൈൈവിിധ്യയത്തിിന്റെ� സമ്പന്നമാായ ആവാാ സവ്യയവസ്ഥയുംം കേ�രളത്തിിന്റെ� സാംം� സ്കാാരിിക പൈൈതൃകത്തിിന്റെ� പ്രതീീകവുംം ആയിിരക്കണക്കിിന്് കുടുംംബങ്ങളുടെെ ഉപജീീവനമാാർഗ്ഗവു മാാണ്്. അതുപോ�ോലെ�, സമുദ്രനിിരപ്പിിന്് താാഴെെ 150 വർഷത്തിിലേ� റെെയാായിി നെ�ൽകൃഷിി നടക്കുന്ന കുട്ടനാാട്് മനുഷ്യയനുംം പ്രകൃതിിയുംം തമ്മിിലുള്ള സമന്വവ യത്തിിന്റെ� അപൂർവ്വ മാാതൃകയാാണ്്. ഈ സവിിശേ�ഷ കാാർഷീീകരീീതിി ആഗോ�ോളത ലത്തിിൽ അംംഗീീകരിിക്കപ്പെ�ട്ട ഒരു പ്രധാാന കാാർഷീീക പൈൈതൃക സംംവിിധാാനമാായുംം (Globally Important Agricultural Heritage Systems – GIAHS) അംംഗീീകാാരംം നേ�ടിി യിിട്ടുണ്ട്്. നമുക്ക്് പാാഴാാക്കാാൻ കഴിിയുന്ന ആസ്തിികളല്ല ഇവ.

നമുക്ക്് നഷ്ടപ്പെ�ടുന്ന സമ്പത്ത്്

കേ�രളത്തിിന്റെ� ജലാാശയങ്ങൾ എപ്പോ�ോ ഴുംം അതിിന്റെ� സമൃദ്ധിിയുടെെ നിിശബ്ദ ഉറ വിിടമാാണ്്. സുഗന്ധദ്രവ്യയ വ്യാ�ാപാാര കാാല ഘട്ടംം മുതൽ, നദിികളുംം കനാാലുകളുംം ഉൾ നാാടൻ പ്രദേ�ശങ്ങളിിൽ നിിന്ന്് തീീരദേ�ശ

തുറമുഖങ്ങളിിലേ�ക്ക്് സുഗന്ധദ്രവ്യയങ്ങൾ, അരിി, തേ�ങ്ങാാ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ, തടിി, കയർ തുടങ്ങിിയ സാാധനങ്ങൾ കൊ�ൊണ്ടുപോ�ോയിി. ഇന്ന്്, മത്സ്യയത്തൊ�ൊഴിിലാാളിികൾ അവരു ടെെ ഉപജീീവനത്തിിനാായിി ഈ ജലാാശ യങ്ങളെ� ആശ്രയിിക്കുന്നു. പരമ്പരാാഗത കെ�ട്ടുവള്ളത്തിിന്് ചുറ്റുംം നിിർമ്മിിച്ച ഹൗൗ സ്്ബോ�ോട്ട്് ടൂറിിസംം കോ�ോടിിക്കണക്കിിന്് വാാർഷിിക വരുമാാനംം ഉണ്ടാാക്കുന്നു. ഉൾ നാാടൻ ജലപാാതകൾ ദ്വീ�ീപുകളെ�യുംം ഉൾ നാാടുകളെ�യുംം പ്രധാാന ഭൂപ്രദേ�ശവുമാായിി ബന്ധിിപ്പിിക്കുന്നു. ഇവ ഒരു പഴയ കാാല ഘട്ടത്തിിന്റെ� പ്രണയ ഓർമ്മകളല്ല. അവ സജീീവവുംം പ്രവർത്തിിക്കുന്നതുമാായ സാാ മ്പത്തിിക സംംവിിധാാനങ്ങളാാണ്് - ഇന്ന്് അവ ഭീീഷണിിയിിലാാണ്്.

പർപ്പിിൾ അധിിനിിവേ�ശംം

ഏറ്റവുംം ഗുരുതരമാായ ഭീീഷണിികളിി ലൊ�ൊന്ന്്, ഏറ്റവുംം വഞ്ചനാാപരമാായ സൗൗ ന്ദര്യയത്തിിന്റെ� മുഖംംമൂടിിയണിിഞ്ഞതാാണ്്. ബ്രിിട്ടീീഷ്് കൊ�ൊളോ�ോണിിയൽ കാാലഘട്ട ത്തിിൽ ഒരു അലങ്കാാര സസ്യയമാായിി ഇന്ത്യയ യിിൽ എത്തിിച്ച "വാാട്ടർ ഹയാാസിിന്ത്് ", പിിന്നീീട്് ഇതൊ�ൊരു പാാരിിസ്ഥിിതിിക ദുരന്ത മാായിി മാാറിിയിിരിിക്കുന്നു. പർപ്പിിൾ പൂക്കളു ടെെ ആ വിിശാാലമാായ പരവതാാനിികൾക്ക്്

താാഴെെയാാണ്് നാാശംം. ഈ സസ്യംം� സൂര്യയ പ്രകാാശത്തെ� തടയുന്നു, വെ�ള്ളത്തിിൽ നിി ന്ന്് ഓ ക്സിി ജ നുംം പോ�ോ ഷ ക ങ്ങ ളുംം നീീക്കംം ചെ�യ്യുന്നു, മത്സ്യയങ്ങളെ�യുംം തദ്ദേ� ശീീയ ജലജീീവിികളെ�യുംം നശിിപ്പിിക്കുന്നു. മീീൻപിിടുത്ത വലകൾ കുടുങ്ങിി കീീറുന്നു. ജലസേ�ചന കനാാലുകളിിൽ തടസ്സംം ഉണ്ടാാകുന്നു. ഹൗൗസ്് ബോ�ോട്ട്് ഓപ്പറേ�റ്റർ മാാർ അവരുടെെ വഴിികൾ അലങ്കോ�ോലമാാ യിി കാാണുന്നു, അവരുടെെ മോ�ോട്ടോ�ോറുകൾ ക്ക്് കേ�ടുപാാടുകൾ സംംഭവിിക്കുന്നു. എന്നാാൽ ഏറ്റവുംം ഭയാാനകമാായ പരിിണതഫലംം അത്് മിിക്കവാാറുംം അദൃ ശ്യയമാാണ്്. വാാട്ടർ ഹയാാസിിന്ത്് വിിഘടിി പ്പിിക്കുമ്പോ�ോൾ, പുറത്തുവിിടുന്നു. 100 വർ ഷത്തെ� കാാലയളവിിൽ കാാർബൺ ഡൈൈ ഓക്സൈൈഡിിനേ�ക്കാാൾ ഏകദേ�ശംം 28 മട ങ്ങ്് കൂടുതൽ ശക്തിിയുള്ള ഒരു ഹരിിതഗൃഹ വാാതകമാാണ്് മീീഥെ�യ്്ൻ കുറഞ്ഞ അവ ശിിഷ്ടത്തിിൽ വേ�രൂന്നിിയിിരിിക്കുമ്പോ�ോൾ, അത്് വെ�ള്ളത്തിിനടിിയിിലെ� അവശിി ഷ്ടങ്ങളിിൽ നിിന്ന്് മീീഥെ�യ്്ൻ അതിിന്റെ� തണ്ടുകൾ വഴിി അന്തരീീക്ഷത്തിിലേ�ക്ക്് സജീീവമാായിി കൊ�ൊണ്ടുപോ�ോകുന്നുവെ�ന്ന്് ശാാസ്ത്രീീയ ഗവേ�ഷണങ്ങൾ കൂടുതൽ സ്ഥാാപിിച്ചിിട്ടുണ്ട്്. നിിരുപദ്രവകരമാായ ഒരു അലങ്കാാര സസ്യയമാായിി കാാണപ്പെ�ടു ന്ന ഒന്ന്്, വാാസ്തവത്തിിൽ, കാാലാാവസ്ഥാാ വ്യയതിിയാാനത്തിിന്് ഒരു അദൃശ്യയ സംംഭാാ വനയാാണ്് - നമ്മുടെെ ജലാാശയങ്ങളെ� ശ്വാാ�സംം മുട്ടിിക്കുകയുംം നമ്മുടെെ ഗ്രഹത്തെ� ചൂടാാക്കുകയുംം ചെ�യ്യുന്നു.

വലിിയ പ്രതിിസന്ധിി

എന്നാാൽ ഈ പ്രതിിസന്ധിിയുടെെ ഉത്തരവാാദിി ഹൈൈസിിന്ത്് മാാത്രമല്ല.

സംംസ്കരിിക്കാാത്ത മലിിനജലംം, രാാസവ ളങ്ങൾ കലർന്ന കാാർഷീീക ഒഴുക്കുവെ� ള്ളംം, അനിിയന്ത്രിിതമാായ ഭൂവിികസനംം എന്നിിവ ജലാാശയങ്ങളിിൽ യൂട്രോ�ോഫിി ക്കേ�ഷൻ (Eutrophication) എന്ന പ്രതിി ഭാാസത്തിിന്് വഴിിവയ്ക്കുന്നു. അമിിതമാായ പോ�ോഷകങ്ങൾ ജലത്തിിൽ അടിിഞ്ഞുകൂ ടുന്നതിിലൂടെെ ജലസസ്യയങ്ങളുടെെയുംം കള കളുടെെയുംം അമിിതവളർച്ചയ്ക്ക്് അനുയോ�ോ ജ്യയമാായ സാാഹചര്യം�ം സൃഷ്ടിിക്കപ്പെ�ടുന്നു. അതിിന്റെ� ഏറ്റവുംം വലിിയ ഗുണഭോ�ോക്താാ ക്കളിിൽ ഒന്നാാണ്് വാാട്ടർ ഹൈൈസിിന്ത്്. അതേ�സമയംം, ഒരുകാാലത്ത്് വെ�ള്ള പ്പൊ�ൊക്കത്തെ� സ്വാാ�ഭാാവിികമാായിി നിിയ ന്ത്രിിക്കുകയുംം അധിികജലംം ആഗിിരണംം ചെ�യ്ത്് പ്രകൃതിിയുടെെ "സ്പോ�ോഞ്ചുകൾ" ആയിി പ്രവർത്തിിക്കുകയുംം ചെ�യ്തിിരുന്ന തണ്ണീീർത്തടങ്ങളുംം കണ്ടൽക്കാാടുകളുംം ഇന്ന്് വ്യാ�ാപകമാായ കയ്യേ�റ്റത്തിിന്റെ�യുംം നാാശത്തിിന്റെ�യുംം ഇരകളാാകുകയാാണ്്. അതിിന്റെ� ഫലമാായിി, കനത്ത മഴ പെ� യ്താാൽ വിിനാാശകരമാായ വെ�ള്ളപ്പൊ�ൊക്ക വുംം മഴ കുറഞ്ഞാാൽ കടുത്ത വേ�നൽക്കാാല വരൾച്ചയുംം നേ�രിിടേേണ്ടിി വരുന്ന അവ സ്ഥയിിലേ�ക്ക്് കേ�രളംം നീീങ്ങിിക്കൊ�ൊണ്ടിി രിിക്കുന്നു. വർഷംംതോ�ോറുംം ആവർത്തിിക്കു ന്ന ഈ ദുരന്തചക്രംം ഇന്ന്് ഭയാാനകമാായ ഒരു യാാഥാാർഥ്യയമാായിി മാാറിിയിിരിിക്കുന്നു.

മുന്നോ�ോട്ടുള്ള പാാത

കേ�രളത്തിിന്് ഈ തകർച്ചയുടെെ പ്രവ ണത മാാറ്റിിമറിിക്കാാൻ കഴിിയുമെെന്ന്് ഞാാൻ ഉറച്ചുവിിശ്വവസിിക്കുന്നു. എന്നാാൽ അതിിന്് ഒറ്റപ്പെ�ട്ട ശ്രമങ്ങൾ മതിിയാാകിില്ല; ദീീർഘ വീീക്ഷണത്തോ�ോടെെയുള്ള, ശാാസ്ത്രീീയവുംം ഏകോ�ോപിിതവുംം നിിർണ്ണാായകവുമാായ

നടപടിികളാാണ്് ആവശ്യയമാായത്്. ഉദാാഹ രണത്തിിന്്, ജലവൈൈദ്യുുത പ്രതിിസന്ധിി ക്ക്് അവസരമിില്ല. പ്ലാാന്റിിനെ� ബയോ�ോഗ്യാ�ാ സ്്, പുനരുപയോ�ോഗ പേ�പ്പർ, കരകൗൗശല വസ്തുക്കൾ എന്നിിവയാാക്കിി മാാറ്റാം�ം, പാാ രിിസ്ഥിിതിിക ബാാധ്യയതയെ� പ്രാാദേ�ശിിക സമൂഹങ്ങളുടെെ ഉപജീീവനമാാർഗ്ഗമാാക്കിി മാാറ്റാം�ം. വെ�ള്ളപ്പൊ�ൊക്കബാാധിിത പ്രദേ� ശങ്ങൾ, തണ്ണീീർത്തട പുനരുജ്ജീീവനംം, ഡ്രെ�യിിനേ�ജ്് മെെച്ചപ്പെ�ടുത്തൽ, മഴവെ� ള്ള സംംഭരണംം എന്നിിവ ഉൾക്കൊ�ൊള്ളു ന്ന സമഗ്രമാായ പരിിസ്ഥിിതിി പുനഃഃസ്ഥാാ പന പദ്ധതിികൾ അഭിിലാാഷകരമാായ ആശയങ്ങളല്ല. അവ പ്രാായോ�ോഗിിക ആവശ്യയകതകളാാണ്്. ഏറ്റവുംം പ്രധാാനമാായിി, ഇത്് സർക്കാാ രിിന്റെ� മാാത്രംം ആശങ്കയല്ല. ബിിസിിനസു കൾ, പ്രാാദേ�ശിിക സമൂഹങ്ങൾ, സിിവിിൽ സൊ�ൊസൈൈറ്റിി സംംഘടനകൾ, വ്യയക്തിി ഗത പൗൗരന്മാാർ എന്നിിവരെെല്ലാം�ം സജീീവ പങ്കാാളിികളാാകണംം. കേ�രളത്തിിലെ� ജലാാശയങ്ങൾ തലമുറകളെ� നിിലനിിർ ത്തിിയിിട്ടുണ്ട്്. അവ നമ്മുടെെ സമ്പദ്്വ്യയവ സ്ഥയെ�യുംം സംംസ്കാാരത്തെ�യുംം നമ്മുടെെ സ്വവത്വവത്തെ�യുംം രൂപപ്പെ�ടുത്തിിയിിട്ടുണ്ട്്. അവയെ� സംംരക്ഷിിക്കേ�ണ്ട ഉത്തരവാാ ദിിത്തംം നമുക്കെ�ല്ലാാവർക്കുംം തുല്യയമാാണ്്. ദുഃഃഖത്തെ� കുറിിച്ച്് സംംസാാരിിച്ചുകൊ�ൊ ണ്ടാാണ്് ഞാാൻ ആരംംഭിിച്ചത്്. എന്നാാൽ ദുഃഃഖംം, അത്് പങ്കിിടുകയുംം വഴിിതിിരിിച്ചുവിി ടുകയുംം ചെ�യ്യുമ്പോ�ോൾ, ദൃഢനിിശ്ചയമാായിി മാാറുംം. ആ ദൃഢനിിശ്ചയമാാണ്് കേ�രളത്തിി ന്റെ� ജലാാശയങ്ങൾക്ക്് നമ്മിിൽ നിിന്ന്് വേ�ണ്ടത്് - അടിിയന്തിിരമാായുംം കൂടുതൽ കാാലതാാമസമിില്ലാാതെ�യുംം

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

_nkn\Êv

cmtPjv \mbÀ AtÊmkntbäv ]mÀSvWÀ GÀsWÌv B³Uv bMv FÂ FÂ ]n

ഇന്ന്് , പരിിചയമിില്ലാാത്ത ഒരു നമ്പറിിൽ നിിന്ന്് വിിളിിച്ചാാൽ, ഒരു CFO ഫോ�ോൺ എടുക്കുന്നതിിന്് മുമ്പ്് സ്ക്രീീനിിൽ തെ�ളിിയുന്ന "Spam" എന്ന മുന്നറിിയിിപ്പാാണ്് ആദ്യം�ം കാാണുന്നത്്. അതിിനുമുമ്പേ� അവർ നിിങ്ങളുടെെ വൈൈറ്റ്് പേ�പ്പറുകൾ വാായിിച്ചിിട്ടുണ്ടാാകുംം, യാാത്രയ്ക്കിിടെെ നിിങ്ങളുടെെ പോ�ോഡ്്കാാസ്റ്റ്് കേ�ട്ടിിട്ടുണ്ടാാകുംം, ലിിങ്ക്്ഡ്്ഇനിിൽ നിിങ്ങളുടെെ ആശയങ്ങൾ പിിന്തുടർന്നിിട്ടുണ്ടാാകുംം, നിിങ്ങളുടെെ അവസാാന പ്രൊ�ൊപ്പോ�ോസൽ പോ�ോലുംം ഒരു AI ടൂൾ ചുരുക്കിി നൽകിിയിിട്ടുണ്ടാാകുംം. അതിിനാാൽ, ഇന്ന്് ആദ്യയ കൂടിിക്കാാഴ്ച നടക്കു മ്പോ�ോഴേ�ക്കുംം ബന്ധംം ഇതിിനകംം ആരംംഭിിച്ചിിട്ടുണ്ടാാകുംം—അല്ലെ�ങ്കിിൽ അത്് ഒരിിക്കലുംം ആരംംഭിിച്ചിിട്ടുണ്ടാാകിില്ല.

990-കളുടെെ അവസാാനത്തിിൽ ഒരു കൺസൾട്ടിം�ംഗ്് സ്ഥാാപനത്തിിൽ ജോ�ോലിിയിിൽ പ്രവേ�ശിിച്ച ആദ്യയ ആഴ്ച ഇന്നുംം മനസ്സിിൽ തെ�ളിിഞ്ഞുനിിൽക്കുന്നു. ഒരു ഉച്ചഭക്ഷണ കൂടിിക്കാാഴ്ചയിിൽ, ഒരു കരാാർ ഒറ്റ നിിമിിഷംം കൊ�ൊണ്ട്് ഉറപ്പിിക്കാാ നാാകുന്ന മുതിിർന്ന ഉദ്യോ�ോ�ഗസ്ഥൻ എനിി ക്ക്് ഒരു ലെ�തർ-ബൗൗണ്ട്് റോ�ോളോ�ോഡെ�ക്സ്് കൈൈമാാറിി പറഞ്ഞു:

"ഇതാാണ്് നിിന്റെ� കരിിയർ."

അന്ന്് ബന്ധങ്ങളാായിിരുന്നു ഏറ്റവുംം വലിിയ മൂലധനംം. കോ�ോൾഡ്് കോ�ോളുകൾ, ഉച്ചഭക്ഷണ കൂടിിക്കാാഴ്ചകൾ, അത്താാഴ ചർച്ചകൾ ഇവയിിലൂടെെയൊ�ൊക്കെ�യാായിി രുന്നു വിിശ്വാാ�സംം പിിറന്നത്്. ഞങ്ങൾ വിിറ്റിിരുന്നത്് സേ�വനമല്ല; വൈൈദഗ്്ധ്യയ വുംം വിിശ്വാാ�സവുമാായിിരുന്നു. ക്ലയന്റുകൾ വാാങ്ങിിയിിരുന്നത്് ഉറപ്പാായിിരുന്നു. പക്ഷേ� ആ ലോ�ോകംം ഇന്നിില്ല. ഒരുപക്ഷേ� അത്് നല്ലതുമാാണ്്. ഇന്ന്്, പരിിചയമിില്ലാാത്ത ഒരു നമ്പ റിിൽ നിിന്ന്് വിിളിിച്ചാാൽ, ഒരു CFO ഫോ�ോൺ എടുക്കുന്നതിിന്് മുമ്പ്് സ്ക്രീീനിിൽ തെ�ളിിയുന്ന "Spam" എന്ന മുന്നറിിയിിപ്പാാണ്് ആദ്യം�ം കാാ ണുന്നത്്. അതിിനുമുമ്പേ� അവർ നിിങ്ങളുടെെ വൈൈറ്റ്് പേ�പ്പറുകൾ വാായിിച്ചിിട്ടുണ്ടാാകുംം, യാാത്രയ്ക്കിിടെെ നിിങ്ങളുടെെ പോ�ോഡ്്കാാസ്റ്റ്് കേ� ട്ടിിട്ടുണ്ടാാകുംം, ലിിങ്ക്്ഡ്്ഇനിിൽ നിിങ്ങളുടെെ 20

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

ആശയങ്ങൾ പിിന്തുടർന്നിിട്ടുണ്ടാാകുംം, നിിങ്ങളുടെെ അവസാാന പ്രൊ�ൊപ്പോ�ോസൽ പോ�ോലുംം ഒരു AI ടൂൾ ചുരുക്കിി നൽകിിയിി ട്ടുണ്ടാാകുംം. അതിിനാാൽ, ഇന്ന്് ആദ്യയ കൂടിി ക്കാാഴ്ച നടക്കുമ്പോ�ോഴേ�ക്കുംം ബന്ധംം ഇതിി നകംം ആരംംഭിിച്ചിിട്ടുണ്ടാാകുംം—അല്ലെ�ങ്കിിൽ അത്് ഒരിിക്കലുംം ആരംംഭിിച്ചിിട്ടുണ്ടാാകിില്ല. കഴിിഞ്ഞ നിിരവധിി പതിിറ്റാാണ്ടുകളിിൽ ഞങ്ങളുടെെ പ്രൊ�ൊഫഷൻ നേ�രിിട്ട ഏറ്റവുംം ആവേ�ശകരമാായ ഇൻഫ്ലക്ഷൻ പോ�ോയിി ന്റാാണിിത്്. അടുത്തിിടെെ നടന്ന ഒരു സംംഭാാ ഷണത്തിിൽ നിിന്ന്് ഉരുത്തിിരിിഞ്ഞ ഒരു പട്ടിിക ഉപയോ�ോഗിിച്ച്് ഞാാൻ ഈ മാാറ്റംം വ്യയക്തമാാക്കട്ടെെ 1980–90-കൾ — ബന്ധങ്ങളുംം വിിശ്വാാ� സവുമാായിിരുന്നു മൂലധനംം • ക്ലയന്റുകളിിലേ�ക്കുള്ള പ്രവേ�ശനംം • വ്യയക്തിിബന്ധങ്ങളുംം വിിശ്വാാ�സ്യയതയുംം • സ്ഥാാപനത്തിിന്റെ� വംംശാാവലിിയുംം ബ്രാാൻഡ്് പ്രതിിഷ്ഠയുംം • അപൂർവ്വമാായ വൈൈദഗ്്ധ്യം�ം 2000-ങ്ങൾ — രീീതിിശാാസ്ത്രങ്ങളുടെെ യുഗംം • തെ�ളിിയിിക്കപ്പെ�ട്ട രൂപഘടന • പ്രവർത്തനരീീതിി • ബൗൗദ്ധിിക സ്വവത്ത്് (IP) • സ്റ്റാാൻഡേ�ർഡൈൈസ്്ഡ്് പ്രശ്നപരിി ഹാാര സമീീപനങ്ങൾ 2010-കൾ — ഡാാറ്റയുംം ഉൾക്കാാഴ്ചകളുംം

നിിർണ്ണാായകമാായിി • ഡാാറ്റയെ� അടിിസ്ഥാാനമാാക്കിിയുള്ള തീീരുമാാനങ്ങൾ • ആഴത്തിിലുള്ള ബിിസിിനസ്് ഉൾക്കാാഴ്ചകൾ • ബെ�ഞ്ച്്മാാർക്കിംം�ഗുംം താാരതമ്യയവിിശകലനവുംം • ദീീർഘവീീക്ഷണവുംം തന്ത്രപരമാായ ഉപദേ�ശവുംം 2020-കൾ — സഹസൃഷ്ടിിയുടെെയുംം ഫലങ്ങളുടെെയുംം കാാലഘട്ടംം • ക്ലയന്റുകളുമാായിി സഹസൃഷ്ടിി (Co-creation) • ശക്തമാായ ഇക്കോ�ോസിിസ്റ്റംം പങ്കാാളിിത്തങ്ങൾ • AI-യുംം മനുഷ്യയബുദ്ധിിയുംം ചേ�ർന്ന നവീീകരണംം • "എന്താാണ്് സാാധ്യയമാാകുക?" എന്ന ചിിന്തയിിൽ നിിന്ന്് പരിിഹാാരങ്ങൾ സൃഷ്ടിിക്കൽ • അളക്കാാവുന്ന ബിിസിിനസ്് ഫലങ്ങൾ സൃഷ്ടിിക്കൽ ഓരോ�ോ ദശകവുംം മുമ്പത്തേ�തിിനെ� മാാ യ്്ച്ചുകളഞ്ഞിില്ല പകരംം അത്് ആഗിിരണംം ചെ�യ്തു. ഇന്ന്് വിിജയിിക്കുന്ന കൺസൾട്ട ന്റിിന്് ഇപ്പോ�ോഴുംം ആക്സസുംം വൈൈദഗ്്ധ്യയവുംം ആവശ്യയമാാണ്്. എന്നാാൽ അവ ഇപ്പോ�ോൾ ടേേബിിൾ സ്റ്റേ�ക്കുകളാാണ്്, വ്യയത്യയസ്തതയല്ല.

യഥാാർത്ഥ മാാറ്റംം അടിിസ്ഥാാനപരമാായിി മൂന്ന്് വിിപ്ലവങ്ങളാാണ്്.

1. നിിങ്ങൾ അവയെ�ക്കുറിിച്ച്് ഗവേ�ഷ ണംം നടത്തുന്നതിിന്് മുമ്പ്് ക്ലയന്റ്് ഇപ്പോ�ോൾ നിിങ്ങളെ� ഗവേ�ഷണംം ചെ�യ്യുന്നു

ഒരു ദശാാബ്ദംം മുമ്പ്്, ഞങ്ങളുടെെ ബിിസിി നസ്സ്് വിികസന ടീീമുകൾ വരാാനിിരിിക്കുന്ന ക്ലയന്റുകളെ�ക്കുറിിച്ചുള്ള ഡോ�ോസിിയറുകൾ നിിർമ്മിിക്കാാൻ ആഴ്ചകൾ ചെ�ലവഴിിച്ചു. ഇന്ന്്, അസമ്മിിതിി മാാറിി. ഒരു സിി-സ്യൂൂട്ട്് എക്സിിക്യൂൂട്ടീീവിിന്് പലപ്പോ�ോഴുംം ഞങ്ങളുടെെ സ്ഥാാപനത്തെ�ക്കുറിിച്ച്് കൂടുതൽ അറിിയാം�ം - ഞങ്ങളുടെെ സമീീപകാാല ചിിന്താാ നേ�തൃ ത്വംം�, ഞങ്ങളുടെെ കഴിിവുകളുടെെ നീീക്ക ങ്ങൾ, ഞങ്ങളുടെെ നിിയന്ത്രണ തെ�റ്റുകൾ . ഇതിിന്റെ� അർത്ഥംം വളരെെ ആഴത്തിിലു ള്ളതാാണ്്: ആദ്യയ മീീറ്റിം�ംഗ്് ഇനിി ഒരു ആദ്യയ മതിിപ്പല്ല. അത്് അവരുടെെ അനുഭവത്തെ� യുംം പൊ�ൊതു പ്രതിിച്ഛാായയെ�യുംം കുറിിച്ചുള്ള ഒരു വിിധിിന്യാ�ായമാാണ്്

2. വിിശ്വാാ�സംം വ്യയക്തിിപരമാാകുന്ന തിിന്് മുമ്പ്് അൽഗോ�ോരിിതമാായിി മാാറിിയിിരിിക്കുന്നു

ഒരു ബോ�ോർഡ്് അംംഗംം നമ്മളെ� ഒരു സംംഭാാഷണത്തിിൽ പോ�ോലുംം ഉൾപ്പെ� ടുത്താാൻ തീീരുമാാനിിക്കുന്നിില്ല. അവർ

ഡസൻ കണക്കിിന്് മൈൈക്രോ�ോ-ടച്ച്് പോ�ോ യിിന്റുകളിിലൂടെെ തീീരുമാാനമെെടുക്കുന്നു: ഞങ്ങളുടെെ നേ�താാവിിന്റെ� ഒരു ലേ�ഖനംം, ഒരു പോ�ോഡ്്കാാസ്റ്റ്് രൂപംം, ചിിന്തനീീയമാായ ഒരു ലിിങ്ക്്ഡ്്ഇൻ കമന്റ്്, CHRO-കളുടെെ ഒരു വാാട്ട്്സ്്ആപ്പ്് ഗ്രൂപ്പിിലെ� ഒരു സഹപാാ ഠിിയുടെെ ശുപാാർശ. ഞങ്ങൾ മുറിിയിിലേ�ക്ക്് കടക്കുമ്പോ�ോഴേ�ക്കുംം, വിിശ്വാാ�സത്തിിന്റെ� അൽഗോ�ോരിിതംം ഇതിിനകംം ഒരു മൃദുവാായ വിിധിി പുറപ്പെ�ടുവിിച്ചിിരിിക്കുംം. വിിശ്വാാ�സ ത്തിിന്റെ� നിിമിിഷങ്ങളിിൽ നിിന്ന്് വിിശ്വാാ� സത്തിിന്റെ� പാാറ്റേ�ണുകളിിലേ�ക്ക്് നമ്മൾ മാാറിിയിിരിിക്കുന്നു.

3. വാാങ്ങുന്നയാാൾ ഇനിി ഒരു വ്യയക്തിിയല്ല

ഇരുപത്് വർഷങ്ങൾക്ക്് മുമ്പ്്, ഒരു പരിിവർത്തന ഇടപെ�ടൽ ഒരു പ്രൊ�ൊമോ�ോ ട്ടർ/ഉടമ അല്ലെ�ങ്കിിൽ സിിഇഒയ്ക്ക്് വിിറ്റു. ഇന്ന്്, അത്് ഒരു സഖ്യയത്തിിന്് വിിൽക്ക പ്പെ�ടുന്നു: ബജറ്റ്് നിിയന്ത്രിിക്കുന്ന സിിഎ ഫ്്ഒ, ആർക്കിിടെെക്്ചർ നിിയന്ത്രിിക്കുന്ന സിിഐഒ, ദത്തെ�ടുക്കൽ, മാാറ്റമാാനേ� ജ്്മെെന്റ്് എന്നിിവ നിിയന്ത്രിിക്കുന്ന സിി എച്ച്്ആർഒ, ആഖ്യാാ�നംം നിിയന്ത്രിിക്കുന്ന ചീീഫ്് സസ്റ്റൈൈനബിിലിിറ്റിി ഓഫീീസർ, കൂടാാതെ�, സംംഭരണ മേ�ധാാവിി ചിിറകു കളിിൽ നിിന്ന്് ഫീീസ്് നിിരീീക്ഷിിക്കുന്ന

വർദ്ധിിച്ചുവരുന്ന ഒരു കൂട്ടുകെ�ട്ട്്. ഒരു ബന്ധംം വിിജയിിച്ചാാൽ മാാത്രംം പോ�ോരാാ; വിിശ്വാാ�സത്തിിന്റെ� ഒരു നക്ഷത്രസമൂഹംം നാം�ം സൃഷ്ടിിക്കണംം. ഇന്ന്് എന്താാണ്് യഥാാർത്ഥത്തിിൽ പ്ര വ ർ ത്തിി ക്കു ന്ന ത്് : പു തിി യ ട്രസ്റ്റ്് ആർക്കിിടെെക്്ചർ എന്ത്് വിിജയിിക്കുമെെന്നുംം എന്താാണ്് പരാാജയപ്പെ�ടുന്നതെ�ന്നുംം രണ്ട്് പതിിറ്റാാ ണ്ടുകളാായിി കണ്ടതിിന്് ശേ�ഷംം, നിിർമ്മാാ ണത്തിിൽ നമ്മുടെെ ബിിസിിനസ്സ്് നേ�താാക്ക ളോ�ോട്് എനിിക്ക്് പറയാാനുള്ളത്് ഇതാാണ്്:

1. നിിങ്ങളെ� നിിയമിിക്കുന്നതിിന്് മുമ്പ്് ഉപയോ�ോഗപ്രദമാാകുക

ഏറ്റവുംം വലിിയ മാാറ്റംം ഇതാാണ്്: ഇന്ന്് കരാാർ ഒപ്പിിടുന്നതിിന്് മുമ്പേ� ക്ലയന്റുകൾ മൂല്യം�ം അനുഭവിിക്കാാൻ ആഗ്രഹിിക്കുന്നു. ഒരു ബോ�ോർഡ്് തലത്തിിലുള്ള പ്രശ്നത്തെ� പുതിിയ കാാഴ്ചപ്പാാടിിൽ കാാണാാൻ ഒരു CIOയെ� സഹാായിിക്കുന്ന 20 മിിനിിറ്റിിന്റെ� അർത്ഥവത്താായ സംംഭാാഷണംം, പത്ത്് അത്താാഴ വിിരുന്നുകളേ�ക്കാാൾ വിിലമതിി ക്കുന്നു. ഇന്ന്് വാാതിിലുകൾ തുറക്കപ്പെ�ടു ന്നത്് വിിവരങ്ങൾ ഒളിിപ്പിിക്കുന്ന ഗേ�റ്റ്് കീീ പ്പിംം�ഗ്് കൊ�ൊണ്ടല്ല; അറിിവ്് മനസ്സുതുറന്ന്് പങ്കുവെ�ക്കുന്ന ഔദാാര്യയമാാണ്്. അതാാണ്് പുതിിയ ബന്ധങ്ങളുടെെ ആദ്യയ നീീക്കംം.

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

_nkn\Êv

2. സോ�ോഷ്യയൽ മീീഡിിയയിിൽ വളരുക

ഇന്ന്് വിിജയിിക്കുന്ന പങ്കാാളിികൾ ഏറ്റ വുംം കൂടുതൽ ബിിസിിനസ്് കാാർഡുകൾ ശേ�ഖരിിച്ചവരല്ല. അവരുടെെ മേ�ഖലയിിലെ� സംംഭാാഷണങ്ങൾ രൂപപ്പെ�ടുത്തുന്നവരുംം ചിിന്തകൾക്ക്് ദിിശനൽകുന്നവരുമാാണ്് അവർ. AI റിിസ്ക്്, വിിതരണ ശൃംംഖലയുടെെ പ്ര തിിരോ�ോധശേ�ഷിി, തൊ�ൊഴിിൽശക്തിിയുടെെ പരിിവർത്തനംം തുടങ്ങിിയ വിിഷയങ്ങളിിൽ സ്ഥിിരമാായിി അറിിവുംം ഉൾക്കാാഴ്ചയുംം പങ്കു വെ�ക്കുന്ന ഒരു ശബ്ദംം ഇന്ന്് ഏത്് ബിി സിിനസ്് ഡെ�വലപ്്മെെന്റ്് ടീീമിിനേ�ക്കാാളുംം ശക്തമാായ വിിശ്വാാ�സവുംം പുതിിയ അവസ രങ്ങളുംം സൃഷ്ടിിക്കുന്നു. പക്ഷേ�, ഈ മാാറ്റംം നമ്മുടെെ തൊ�ൊഴിിലിി നെ�യുംം മാാറ്റാാൻ ആവശ്യയപ്പെ�ടുന്നു. വർഷ ങ്ങളോ�ോളംം രഹസ്യാാ�ത്മകതയാായിിരുന്നു നമ്മുടെെ തൊ�ൊഴിിൽസംംസ്കാാരംം. എന്നാാൽ ഇന്ന്് നമ്മൾ അഭ്യയസിിക്കേ�ണ്ടത്് മറ്റൊ�ൊരു കഴിിവാാണ്്—വിിവേ�കത്തോ�ോടെെയുള്ള ദൃശ്യയ പരത. പറയാാൻ പാാടിില്ലാാത്തത്് സംംരക്ഷിി ച്ചുകൊ�ൊണ്ട്്, പറയേ�ണ്ട അറിിവ്് ഔദാാര്യയ ത്തോ�ോടെെ പങ്കുവെ�ക്കുക. രഹസ്യയങ്ങൾ വെ�ളിിപ്പെ�ടുത്താാതെ�യുംം, ഉൾക്കാാഴ്ചകൾ ലോ�ോകത്തിിന്് നൽകാാനുമുള്ള കഴിിവാാണ്് ഇന്നത്തെ� വിിശ്വാാ�സത്തിിന്റെ� പുതിിയ അടിിത്തറ.

3. വെ�ല്ലുവിിളിിക്കാാനുള്ള അവകാാശംം നേ�ടുക

സിി-സ്യൂൂട്ട്് നേ�താാക്കൾ അവരുമാായിി യോ�ോജിിക്കുന്ന ആളുകളാാൽ ചുറ്റപ്പെ�ട്ടിിരിി ക്കുന്നു. സിി-സ്യൂൂട്ട്് ബോ�ോണ്ട്് നേ�ടുന്ന ഉപ ദേ�ഷ്ടാാവിിന്്, വിിശ്വാാ�സ്യയത കെ�ട്ടിിപ്പടുത്ത ശേ�ഷംം, "നിിങ്ങൾ തെ�റ്റാായ പ്രശ്നംം പരിി ഹരിിക്കുകയാാണെ�ന്ന്് ഞാാൻ കരുതുന്നു" എന്ന്് പറയാാൻ കഴിിയുംം. ഇത്് സ്വവന്തംം കാാര്യയത്തിിനുവേ�ണ്ടിിയുള്ള വൈൈരുദ്ധ്യയവാാ ദമല്ല - അത്് ബഹുമാാനത്തിിന്റെ� ഏറ്റവുംം ഉയർന്ന രൂപമാാണ്്. എന്നാാൽ വിിയോ�ോ ജിിപ്പിിന്റെ� ഭാാരംം വഹിിക്കാാൻ തക്ക ആഴ ത്തിിലുള്ള വിിശ്വാാ�സത്തിിന്റെ� അടിിത്തറ ഇതിിന്് ആവശ്യയമാാണ്്.

4. ഇടപാാടുകളിിൽ നിിന്ന്് പരിിവർത്ത നങ്ങളിിലേ�ക്കുംം വിിവർത്തനങ്ങളിിലേ� ക്കുംം നീീങ്ങുക

ഞങ്ങളുടെെ പങ്ക്് മൂന്ന്് ഘട്ടങ്ങളിിലാായിി വിികസിിച്ചു: • ഞങ്ങൾ ഇടപാാടുകൾ നടത്തിി യിിരുന്നു - ഒരു പ്രോ�ോജക്റ്റ്് ഡെ�ലിിവറിി ചെ�യ്യുമാായിിരുന്നു, ഒരു ഇൻവോ�ോയ്്സ്് അയയ്ക്കുമാായിിരുന്നു. • ഒരു പ്രവർത്തന മാാതൃക രൂപാാ ന്തരപ്പെ�ടുത്താാനുംം പുനർരൂപകൽപ്പന 22

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

ചെ�യ്യാാനുംം, പുതിിയ കഴിിവുകൾ ഉൾപ്പെ�ടു ത്താാനുംം ഞങ്ങൾ പഠിിച്ചു. • ഇപ്പോ�ോൾ നമ്മൾ സഹ-സൃഷ്ടിിക്ക ണംം - ലോ�ോകങ്ങൾക്കിിടയിിൽ നാാവിിഗേ�റ്റ്് ചെ�യ്യാാൻ നേ�താാക്കളെ� സഹാായിിക്കണംം: സാാങ്കേ�തിിക വിിദഗ്ദ്ധന്റെ� യുക്തിിയുംം നിി യന്ത്രണ ഏജൻസിിയുടെെ ആശങ്കയുംം, ആക്ടിിവിിസ്റ്റ്് നിിക്ഷേ�പകന്റെ� ആവശ്യയ വുംം തൊ�ൊഴിിൽ സേ�നയുടെെ ഉത്്കണ്ഠ യുംം, AI യുടെെ ശുപാാർശയുംം മനുഷ്യയന്റെ� വിിധിിയുംം. സഹസൃഷ്ടാാവ്് എന്ന നിിലയിിൽ ഉപദേ�ഷ്ടാാവ്് അടുത്ത ദശകത്തിിന്റെ� പങ്ക്് വഹിിക്കുന്നു.

5. ക്ലയന്റ്് മാാത്രമല്ല, പരിിസ്ഥിിതിി വ്യയവസ്ഥയെ� വളർത്തിിയെ�ടുക്കുക

നമ്മുടെെ തൊ�ൊഴിിൽ ഏറ്റവുംം പിിന്നിിൽ നിിൽക്കുന്നത്് ഇവിിടെെയാാണെ�ന്നാാണ്് എന്റെ� വിിശ്വാാ�സംം. ഇന്നത്തെ� CEO ഒരു സ്ഥാാപനത്തിിന്റെ� ചുവരുകൾക്കുള്ളിിൽ മാാത്രംം പ്രവർത്തിിക്കു ന്നിില്ല. റെെഗുലേ�റ്റർമാാർ, വിിതരണക്കാാർ, ടാാലന്റ്് പ്ലാാറ്റ്്ഫോ�ോമുകൾ, വ്യയവസാായ സംം ഘടനകൾ, കാാലാാവസ്ഥാാ സഖ്യയങ്ങൾ, AI ഗവേ�ഷണ സ്ഥാാപനങ്ങൾ, നിിക്ഷേ�പ കർ, പൗൗരസമൂഹംം—ഇവയെ�ല്ലാം�ം ചേ�ർന്ന ഒരു വിിശാാലമാായ ഇക്കോ�ോസിിസ്റ്റത്തിിന്റെ� ഭാാഗമാായാാണ്് അവർ തീീരുമാാനങ്ങൾ എടുക്കുന്നത്്. അതിിനാാൽ, അവരുടെെ സ്ഥാാപനത്തെ� മാാത്രംം മനസ്സിിലാാക്കിി ഉപ ദേ�ശംം നൽകുന്നത്് മതിിയാാകിില്ല. അവർ പ്രവർത്തിിക്കുന്ന ഇക്കോ�ോസിിസ്റ്റത്തെ�യുംം മനസ്സിിലാാക്കുകയുംം അതിിൽ സജീീവ സാാ ന്നിിധ്യയമാാവുകയുംം വേ�ണംം. അതുകൊ�ൊണ്ടാാണ്് CII, FICCI, TiE, NASSCOM പോ�ോലുള്ള വ്യയവസാായ സംം ഘടനകളിിൽ സജീീവവുംം നേ�തൃത്വവപര വുമാായ പങ്കാാളിിത്തംം ഇന്ന്് ഒരു അധിിക യോ�ോഗ്യയതയല്ല; അത്് ഒരു തന്ത്രപരമാായ അനിിവാാര്യയതയാാണ്്. ഇന്ന്് ഞാാൻ ഏറ്റ വുംം ആദരിിക്കുന്ന നേ�താാക്കൾ ഉപദേ�ശംം നൽകുന്നവർ മാാത്രമല്ല. സംംഭാാഷണങ്ങൾ സൃഷ്ടിിക്കുന്നവരാാണ്്. ഒരു ബാാങ്കിിന്റെ� CEO, ഒരു ഫിിൻടെെക്് സ്ഥാാപകൻ, ഒരു സെ�ൻ ട്രൽ ബാാങ്ക്് ഉപദേ�ഷ്ടാാവ്്, ഒരു സ്വവകാാര്യയ താാ റെെഗുലേ�റ്റർ—ഇവരെെ ഒരേ� മേ�ശയ്ക്കു ചുറ്റുംം ഇരുത്തിി, അവരിിൽ ആർക്കുംം ഒറ്റയ്ക്ക്് സൃഷ്ടിിക്കാാൻ കഴിിയാാത്ത ഒരു സംംവാാദ ത്തിിന്് തുടക്കമിിടാാൻ കഴിിയുന്നവരാാണ്് അവർ.

ക്ലയന്റിിനെ� മാാത്രമല്ല, ഇക്കോ�ോസിിസ്റ്റ ത്തെ�യുംം പരിിവർത്തനംം ചെ�യ്യുക

ഇതാാണ്് നമ്മുടെെ തൊ�ൊഴിിലിിൽ സംംഭ വിിക്കുന്ന ഏറ്റവുംം വലിിയ മാാറ്റംം. എന്നാാൽ, അതിിന്റെ� വേ�ഗത്തിിനൊ�ൊത്ത്് മാാറാാൻ

നമുക്ക്് ഇപ്പോ�ോഴുംം കഴിിഞ്ഞിിട്ടിില്ല. ഒരു ക്ല യന്റിിനെ� മാാറ്റുമ്പോ�ോൾ, നാം�ം ഒരു സ്ഥാാപന ത്തെ� മാാറ്റുന്നു. എന്നാാൽ ഒരു ഇക്കോ�ോസിി സ്റ്റത്തെ� മാാറ്റുമ്പോ�ോൾ, ആ സ്ഥാാപനങ്ങൾ എല്ലാം�ം പ്രവർത്തിിക്കുന്ന സാാഹചര്യയ ങ്ങളെ�യാാണ്് നാം�ം മാാറ്റുന്നത്്. അതാാണ്് യഥാാർത്ഥവുംം ദീീർഘകാാലംം നിിലനിിൽ ക്കുന്നതുമാായ സ്വാാ�ധീീനംം. ലോ�ോകത്തിിലെ� മുൻനിിര കൺസൾട്ടിം�ംഗ്് സ്ഥാാപനങ്ങൾ ഇതിിനകംം ഈ ദിിശയിിലേ�ക്കാാണ്് നീീങ്ങു ന്നത്്. നാാളെ�യുടെെ മാാനദണ്ഡമാാകേ�ണ്ട ചിില മാാതൃകകൾ ഇവയാാണ്്: AI ഗവർണൻസ്് സഖ്യയങ്ങൾ: പരിിഹാാ രങ്ങൾ വിിൽക്കുന്നതിിനേ�ക്കാാൾ, വ്യയവ സാായംം, സർക്കാാർ, അക്കാാദമിിക ലോ�ോകംം എന്നിിവയെ� ഒരുമിിപ്പിിച്ച്് ഉത്തരവാാദിിത്ത മുള്ള AI-യെ�ക്കുറിിച്ചുള്ള സംംവാാദങ്ങൾക്ക്് നേ�തൃത്വംം� നൽകുക. 1. ടാാലന്റ്് ഇക്കോ�ോസിിസ്റ്റങ്ങൾ: തൊ�ൊ ഴിിൽശക്തിിയിിലെ� വിിടവുകൾ ഒരു സ്ഥാാ പനത്തിിന്് മാാത്രംം പരിിഹരിിക്കാാനാാവിില്ല. സർവകലാാശാാലകൾ, സർക്കാാർ ഏജൻ സിികൾ, സ്റ്റാാർട്ടപ്പുകൾ, മത്സരാാർത്ഥിികൾ എന്നിിവരുമാായിി ചേ�ർന്ന്് ഭാാവിിയിിലെ� കഴിിവുകളെ� വളർത്തിിയെ�ടുക്കുക. 2. കാാലാാവസ്ഥാാ പരിിവർത്തനംം: ഒരു കമ്പനിിയുടെെ Scope 3 ഉദ്വവമനംം കുറയ്ക്കാാ നുള്ള ഉപദേ�ശംം നൽകുന്നതിിൽ ഒതുങ്ങാാ തെ�, മുഴുവൻ വിിതരണശൃംംഖലയെ�യുംം കൂടുതൽ സുസ്ഥിിരമാായ ഒരു മാാതൃകയിിലേ� ക്ക്് നയിിക്കുക. 3. വിിശ്വാാ�സത്തിിന്റെ� അടിിസ്ഥാാന സൗൗകര്യം�ം: AI, ഡിിജിിറ്റൽ ഐഡന്റിിറ്റിി, സൈൈബർ സുരക്ഷ തുടങ്ങിിയ ഉയർന്നുവ രുന്ന സാാങ്കേ�തിികവിിദ്യയകളിിൽ പ്രതിിസ ന്ധിികൾ ഉണ്ടാാകുന്നതിിന്് മുമ്പ്് തന്നെ� റെെഗുലേ�റ്റർമാാരെെയുംം വ്യയവസാായത്തെ�യുംം സിിവിിൽ സമൂഹത്തെ�യുംം ഒരുമിിച്ച്് കൊ�ൊ ണ്ടുവന്ന്് പൊ�ൊതുവാായ നിിയമങ്ങളുംം വിിശ്വാാ� സത്തിിന്റെ� ചട്ടക്കൂടുകളുംം രൂപപ്പെ�ടുത്തുക. ഭാാവിിയിിലെ� ഏറ്റവുംം മിികച്ച കൺസൾ ട്ടന്റുമാാർ പ്രശ്നങ്ങൾ പരിിഹരിിക്കുന്നവർ മാാത്രമാാകിില്ല. അവർ ഇക്കോ�ോസിിസ്റ്റങ്ങ ളെ� രൂപപ്പെ�ടുത്തുന്നവരുംം, സഹകരണംം സാാധ്യയമാാക്കുന്നവരുംം, ഭാാവിിയെ� നിിർമ്മിി ക്കുന്ന സംംഭാാഷണങ്ങൾക്ക്് നേ�തൃത്വംം� നൽകുന്നവരുമാായിിരിിക്കുംം. ഇത്് തന്ത്രത്തിിന്റെ� പേ�രിിൽ ചെ�യ്യു ന്ന പ്രോ�ോ ബോ�ോണോ�ോ പ്രവർത്തനമല്ല. മറിിച്ച്്, ബിിസിിനസ്് വിികസനത്തിിന്റെ� ഏറ്റവുംം ഉയർന്ന രൂപമാാണ്്. കാാരണംം, ഒരു ഇക്കോ�ോസിിസ്റ്റത്തെ� രൂപപ്പെ�ടുത്താാൻ നേ�തൃത്വംം� നൽകുന്ന സ്ഥാാപനത്തിിനാാ ണ്്, ആ ഇക്കോ�ോസിിസ്റ്റത്തിിനുള്ളിിൽ

വിിശ്വവസനീീയമാായിി ഉപദേ�ശംം നൽകാാ നുള്ള ധാാർമിിക അവകാാശവുംം വിിശ്വാാ� സ്യയതയുംം ലഭിിക്കുന്നത്്. 2030-ലെ� വിി ജയകരമാായ കൺസൾട്ടിം�ംഗ്് സ്ഥാാപ നങ്ങളുടെെ തലവന്മാാർ ഏറ്റവുംം കൂടുതൽ ക്ലയന്റുകളുള്ളവരാായിിരിിക്കിില്ല. ഏറ്റവുംം ശക്തമാായ ഇക്കോ�ോസിിസ്റ്റങ്ങൾ സൃഷ്ടിിച്ച വരുംം, ഏറ്റവുംം അർത്ഥവത്താായ സംംഭാാ ഷണങ്ങൾക്ക്് നേ�തൃത്വംം� നൽകിിയവരുംം, വ്യയവസാായത്തിിന്റെ� ഭാാവിിയെ� രൂപപ്പെ�ടു ത്തിിയവരുമാായിിരിിക്കുംം അവർ.

അപ്പോ�ോൾ, 2030-ലെ� ഒരു നേ�താാവ്് എങ്ങനെ�യിിരിിക്കുംം?

2030-ലെ� വിിജയകരമാായ കൺസൾ ട്ടിം�ംഗ്് നേ�താാവ്് ഒരു വിിൽപ്പനക്കാാരൻ മാാത്രമാായിിരിിക്കിില്ല. അവർ പ്രവർത്തന പരമാായ ആഴമുള്ള ഒരു പൊ�ൊതു ബുദ്ധിി ജീീവിിയാായിിരിിക്കുംം—ചിിന്തകൾക്ക്് ദിിശ നൽകുകയുംം, വ്യയവസാായത്തിിന്റെ� ഭാാവിി രൂപപ്പെ�ടുത്തുകയുംം ചെ�യ്യുന്ന ഒരാാൾ. അവർ ക്ലയന്റുകളുടെെ പട്ടിിക പിിന്തുടരു ന്നിില്ല; ക്ലയന്റുകൾ പങ്കാാളിികളാാകാാൻ ആഗ്രഹിിക്കുന്ന സംംഭാാഷണങ്ങളാാണ്് അവർ സൃഷ്ടിിക്കുന്നത്്. സാാങ്കേ�തിികവിിദ്യയയിിൽ അവർ പ്രാാ വീീണ്യയമുള്ളവരാാണ്്. എന്നാാൽ അവരു ടെെ ഏറ്റവുംം വലിിയ ശക്തിി മനുഷ്യയന്റെ�

വിിവേ�കത്തിിലുംം വിിധിിന്യാ�ായത്തിിലുമാാ ണ്്. അവരുടെെ സ്വാാ�ധീീനംം നിിർമ്മിിക്കുന്ന ത്് വിിനോ�ോദത്തിിലൂടെെയോ�ോ വ്യയക്തിിപ്രചാാ രണത്തിിലൂടെെയോ�ോ അല്ല; എഴുത്തിിലൂടെെ യുംം, അറിിവ്് പങ്കുവെ�ക്കുന്നതിിലൂടെെയുംം, ആളുകളെ� ഒരുമിിച്ച്് കൊ�ൊണ്ടുവരുന്ന നേ�തൃത്വവത്തിിലൂടെെയുമാാണ്്. അവർ വിിജ യത്തെ� അളക്കുന്നത്് വരുമാാനംം കൊ�ൊണ്ടു മാാത്രമല്ല. ദീീർഘകാാലംം നിിലനിിൽക്കുന്ന വിിശ്വാാ�സബന്ധങ്ങളുംം, അവർ രൂപപ്പെ�ടു ത്താാൻ സഹാായിിച്ച ഇക്കോ�ോസിിസ്റ്റത്തിി ന്റെ� ആരോ�ോഗ്യയവുംം, അവരുടെെ യഥാാർത്ഥ വിിജയത്തിിന്റെ� മാാനദണ്ഡങ്ങളാാണ്്. ഏറ്റ വുംം പ്രധാാനമാായിി, അവർ ഒരു വലിിയ സത്യം�ം തിിരിിച്ചറിിയുന്നു. C-Suite-ലേ�ക്കുള്ള പ്രവേ�ശനംം ലക്ഷ്യയ മല്ല; അത്് ഒരു ഉപോ�ോൽപ്പന്നമാാണ്്. ഏതെ�ങ്കിിലുംം ഒരു ക്ലയന്റിിന്് മാാത്രമല്ല, ഒരു മുഴുവൻ വ്യയവസാായത്തിിനുംം ഇക്കോ�ോ സിിസ്റ്റത്തിിനുംം യഥാാർത്ഥവുംം, ദൃശ്യയമാായുംം, തുടർച്ചയാായുംം മൂല്യം�ം സൃഷ്ടിിക്കുന്നവർക്കാാ ണ്് ആ വിിശ്വാാ�സംം സ്വാാ�ഭാാവിികമാായിി ലഭിിക്കുന്നത്്.

ഒരു ക്ലോ�ോസിംം�ഗ്് റിിഫ്ലക്ഷൻ

ഇന്നുംം എന്റെ� മേ�ശയിിലെ� ഡ്രോ�ോ യറിിൽ ആ പഴയ ലെ�തർ കാാർഡ്് ഹോ�ോൾഡർ സൂക്ഷിിച്ചിിരിിക്കുന്നു. അത്്

കാാണുമ്പോ�ോൾ എനിിക്ക്് നൊ�ൊസ്റ്റാാൾജിിയ യല്ല തോ�ോന്നുന്നത്്; നന്ദിിയാാണ്്. കാാരണംം, കൺസൾട്ടിം�ംഗ്് എന്ന തൊ�ൊഴിിൽ അതിി ന്റെ� ഹൃദയത്തിിൽ എല്ലാായ്്പ്പോ�ോഴുംം വിി ശ്വാാ�സത്തിിന്റെ�യുംം ബന്ധങ്ങളുടെെയുംം ബിി സിിനസ്സാായിിരുന്നുവെ�ന്ന്് അത്് എന്നെ� പഠിിപ്പിിച്ചു. മാാറിിയത്് ആ സത്യയമല്ല. മാാറിി യത്് ബന്ധങ്ങളുടെെ ജ്യാ�ാമിിതിിയാാണ്്.ഒരു വ്യയക്തിിയിിൽ നിിന്ന്് മറ്റൊ�ൊരാാളിിലേ�ക്കുള്ള ബന്ധങ്ങളിിൽ നിിന്ന്്, പരസ്പരംം ബന്ധിി പ്പിിച്ച ഇക്കോ�ോസിിസ്റ്റങ്ങളിിലേ�ക്കാാണ്് നാം�ം മാാറിിയത്്. സ്വവകാാര്യയ അത്താാഴസംംഭാാഷ ണങ്ങളിിൽ നിിന്ന്് പൊ�ൊതുവേ�ദിികളിിലെ� ചിിന്താാനേ�തൃത്വവത്തിിലേ�ക്ക്്. ഉത്തരങ്ങൾ വിിൽക്കുന്നതിിൽ നിിന്ന്്, അനിിശ്ചിിതത്വവ ത്തിിനിിടയിിൽ ഒരുമിിച്ച്് ഉത്തരങ്ങൾ കണ്ടെ�ത്തുന്ന പങ്കാാളിിത്തത്തിിലേ�ക്ക്്. ഇന്ന്് വിിശ്വാാ�സംം നേ�ടുന്നത്് അടച്ചിിട്ട മുറിികളിിലല്ല; തുറന്ന സംംഭാാഷണങ്ങളിി ലൂടെെയുംം, പങ്കുവെ�ച്ച അറിിവിിലൂടെെയുംം, ഒരുമിിച്ച്് സൃഷ്ടിിക്കുന്ന മൂല്യയത്തിിലൂടെെ യു മാാ ണ്് . അ തു കൊ�ൊണ്ടാാ ണ്് ഞാാ ൻ വിിശ്വവസിിക്കുന്നത്്. കോ�ോൾഡ്് കോ�ോൾ അവസാാനിിച്ചു. വിി ശ്വാാ�സംം നിിറഞ്ഞ ഇക്കോ�ോസിിസ്റ്റങ്ങളുടെെ യുഗംം ആരംംഭിിച്ചു. അതാാണ്് 2030-ലെ� കൺസൾട്ടിം�ംഗിിന്റെ� യഥാാർത്ഥ മുഖംം

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

slÂ¯v

Dr Arun Oommen MBBS, MS ( Gen Surg), Mch( Neurosurgery),MRCS Ed (UK) , MBA, DMS( Hospital Administration) ENLS, D Litt(H), Phd(H), D Sc(H) Neuro Endoscopy Fellow

പതിിറ്റാാണ്ടുകളാായിി, വിിജയംം പ്രധാാനമാായുംം ഐക്യുു നിിർണയിിക്കുന്നുവെ�ന്ന്് ആളുകൾ വിിശ്വവസിിച്ചിിരുന്നു. എന്നാാൽ ആധുനിിക ന്യൂൂറോ�ോസയൻസ്് കൂടുതൽ ആകർഷകമാായ ഒരു കഥ പറയുന്നു. ഏറ്റവുംം വിിജയകരമാായ ആളുകൾ അനിിവാാര്യയമാായുംം ഏറ്റവുംം മിിടുക്കന്മാാരല്ല. അവർ പലപ്പോ�ോഴുംം തലച്ചോ�ോറിിൽ ചിില ശക്തമാായ ന്യൂൂറൽ സ്വവഭാാവവിിശേ�ഷങ്ങൾ വിികസിിപ്പിിച്ചെ�ടുത്ത വ്യയക്തിികളാാണ്്.

Senior Consultant Neurosurgeon VPS Lakeshore Hospital Kochi, India. Honorary Secretary Neurological Society of India- Kerala Chapter UN Representative www.arunoommen.com

ഒ

അതിിശയിിപ്പിിക്കുന്ന സത്യംം�: ബുദ്ധിിശക്തിി മാാത്രമല്ല വിിജയംം!

രേ� ക്ലാാസ്് മുറിിയിിൽ പഠിിച്ച രണ്ട്് കുട്ടിികളെ� സങ്കൽപ്പിിക്കുക. ഒരാാൾ പിിന്നീീട്് ലോ�ോകപ്രശസ്ത ശാാസ്ത്രജ്ഞനാായിി വളരുന്നു. മറ്റൊ�ൊരാാൾ ജീീ വിിതത്തിിൽ ഒരു സ്ഥിിരത കണ്ടെ�ത്താാൻ പോ�ോലുംം ഏറെെ പ്രയാാസപ്പെ�ടുന്നു. ഇരുവ രുംം ഒരേ� അധ്യാ�ാപകരുടെെ കീീഴിിലാാണ്് പഠിിച്ചത്്. ലഭിിച്ച അവസരങ്ങളുംം ഏകദേ� ശംം ഒരുപോ�ോലെ�യാായിിരുന്നു. ബുദ്ധിിശക്തിി യിിലുംം വലിിയ വ്യയത്യാ�ാസമുണ്ടാായിിരുന്നിില്ല.

അപ്പോ�ോൾ എന്താാണ്് വ്യയത്യാാ�സംം വരുത്തിിയത്്?

പതിിറ്റാാണ്ടുകളാായിി, വിിജയംം പ്രധാാന മാായുംം ഐക്യുു നിിർണ്ണയിിക്കുന്നുവെ�ന്ന്് ആളുകൾ വിിശ്വവസിിച്ചിിരുന്നു. എന്നാാൽ ആധുനിിക ന്യൂൂറോ�ോസയൻസ്് കൂടുതൽ ആകർഷകമാായ ഒരു കഥ പറയുന്നു. ഏറ്റവുംം വിിജയകരമാായ ആളുകൾ അനിി വാാര്യയമാായുംം ഏറ്റവുംം മിിടുക്കന്മാാരല്ല. അവർ പലപ്പോ�ോഴുംം തലച്ചോ�ോറിിൽ ചിില ശക്തമാായ ന്യൂൂറൽ സ്വവഭാാവവിിശേ�ഷങ്ങൾ 24

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

വിികസിിപ്പിിച്ചെ�ടുത്ത വ്യയക്തിികളാാണ്്. ശ്ര ദ്ധാാകേ�ന്ദ്രംം, പ്രതിിരോ�ോധശേ�ഷിി, വൈൈകാാ രിിക നിിയന്ത്രണംം, വൈൈകിിയ സംംതൃപ്തിി, പൊ�ൊരുത്തപ്പെ�ടൽ, സ്ഥിിരോ�ോത്സാാഹംം ഇവയൊ�ൊക്കെ�യാാണ്് വിിജയത്തെ� രൂപ പ്പെ�ടുത്തുന്ന പ്രധാാന ഘടകങ്ങൾ.

സന്തോ�ോഷവാാർത്ത എന്താാണ്്?

ഈ ബ്രെ�യിി ൻ സ ർ ക്യൂൂ ട്ടു ക ളിി ൽ പലതുംം ശക്തിിപ്പെ�ടുത്താാൻ കഴിിയുംം. ബ്രെ�യിിനിിന്റെ� സിിഇഒ: പ്രീീഫ്രോ�ോണ്ടൽ കോ�ോർട്ടെെക്സ്് മനുഷ്യയ മസ്തിിഷ്കംം ഒരു കോ�ോർപ്പറേ�ഷ നാാണെ�ങ്കിിൽ, പ്രീീഫ്രോ�ോണ്ടൽ കോ�ോർട്ടെെക്സ്് സിിഇഒ ആയിിരിിക്കുംം. നെ�റ്റിിക്ക്് തൊ�ൊട്ടുപിിന്നിിലാായിി സ്ഥിിതിി ചെ�യ്യുന്ന തലച്ചോ�ോറിിന്റെ� ഈ ഭാാഗംം നമ്മെ� സഹാായിിക്കുന്നത്്: • ഭാാവിിയെ�ക്കുറിിച്ച്് ആസൂത്രണംം ചെ�യ്യുക • പ്രേ�രണകളെ� നിിയന്ത്രിിക്കുക • തീീരുമാാനങ്ങൾ എടുക്കുക

• ശ്രദ്ധ കേ�ന്ദ്രീീകരിിക്കുക • ശല്യയപ്പെ�ടുത്തലുകളെ� ചെ�റുക്കുക • ദീീർഘകാാല ലക്ഷ്യയങ്ങളിിൽ

ഉറച്ചുനിിൽക്കുക വളരെെ വിിജയിിച്ച വ്യയക്തിികളുടെെ പ്ര ത്യേ�േകത അവരുടെെ ശക്തമാായ എക്സിി ക്യൂൂട്ടീീവ്് പ്രവർത്തന ശേ�ഷിിയാാണെ�ന്ന്് പഠനങ്ങൾ സ്ഥിിരമാായിി കാാണിിക്കുന്നു. ഭാാവിിയിിലെ� വലിിയ നേ�ട്ടങ്ങൾക്കാായിി അവർ താാൽക്കാാലിിക സുഖങ്ങളെ�യുംം പ്രലോ�ോഭനങ്ങളെ�യുംം നിിരസിിക്കുന്നു. മറ്റു ള്ളവർ ബുദ്ധിിമുട്ടുകൾക്ക്് മുന്നിിൽ പിിന്മാാറു മ്പോ�ോൾ, അവർ ലക്ഷ്യയത്തിിൽ ഉറച്ചുനിിന്ന്് മുന്നേ�റുന്നു. അവരുടെെ തലച്ചോ�ോർ നിിരന്തരംം ചോ�ോദിിച്ചുകൊ�ൊണ്ടേ�യിിരിിക്കുംം: "ഇപ്പോ�ോൾ എന്താാണ്് സുഖകരമാായിി തോ�ോന്നുന്നത്്?" എന്നതിിന്് പകരംം,"ഇന്ന്് ഞാാൻ ചെ�യ്യുന്ന കാാര്യം�ം, അഞ്ച്് വർഷ ങ്ങൾക്ക്് ശേ�ഷംം എനിിക്ക്് എന്ത്് നേ�ട്ട മാാണ്് നൽകുക?"

മാാർഷ്മല്ലോ�ോ പരീീക്ഷണംം: ലോ�ോകത്തെ� ഞെ�ട്ടിിച്ച ഒരു പഠനംം

വൈൈകിിയ സംംതൃപ്തിിയെ�ക്കുറിിച്ച്് മനഃഃ ശാാസ്ത്രജ്ഞനാായ വാാൾട്ടർ മിിഷേ�ൽ നട ത്തിിയ ഏറ്റവുംം പ്രശസ്തമാായ മനഃഃശാാസ്ത്ര പരീീക്ഷണങ്ങളിിലൊ�ൊന്ന്്. കുട്ടിികൾക്ക്് ഒരു ലളിിതമാായ ഓപ്്ഷൻ വാാഗ്ദാാനംം ചെ�യ്തു: ഒന്നുകിിൽ ഇപ്പോ�ോൾ ഒരു മാാർഷ്മല്ലോ�ോ കഴിിക്കുക. അല്ലെ�ങ്കിിൽ കുറച്ച്് മിിനിിറ്റ്് കാാത്തിിരുന്ന്് രണ്ട്് മാാർഷ്മല്ലോ�ോകൾ സ്വീീ�കരിിക്കുക. കൗൗതുകകരമാായ ഭാാഗംം വർഷങ്ങൾക്ക്് ശേ�ഷംം വന്നു. തൃ പ്തിി വൈൈകിി പ്പിി ച്ച കു ട്ടിി ക ൾ ക്ക്് മിികച്ച അക്കാാദമിിക്് മിികവ്്, ആരോ�ോഗ്യയ കരമാായ ജീീവിിതശൈൈലിി, പിിന്നീീടുള്ള ജീീവിിതത്തിിൽ മിികച്ച കരിിയർ വിിജയംം എന്നിിവ ഉണ്ടാാകുമെെന്ന്് ഗവേ�ഷകർ കണ്ടെ�ത്തിി. വലിിയ പ്രതിിഫലത്തിിനാായിി കാാത്തിിരിിക്കാാനുള്ള കഴിിവ്് തലച്ചോ�ോറിി നുള്ളിിലെ� ശക്തമാായ ആത്മനിിയന്ത്രണ സർക്യൂൂട്ടുകളെ� പ്രതിിഫലിിപ്പിിച്ചു. വിിജയംം ബുദ്ധിിയെ�ക്കുറിിച്ചല്ല. അത്് പ്രേ�രണ നിിയന്ത്രണത്തെ�ക്കുറിിച്ചാായിിരുന്നു. ചിിലർ ഒരിിക്കലുംം ഉപേ�ക്ഷിിക്കാാത്തതിി ന്റെ� കാാരണംം വിിജയിിച്ച ഓരോ�ോ വ്യയക്തിിയുംം പരാാ ജ യംം അ നു ഭ വിി ക്കു ന്നു . വ്യയ ത്യാ�ാ സംം എന്തെ�ന്നാാൽ അവരുടെെ തലച്ചോ�ോർ തിി രിിച്ചടിികളോ�ോട്് വ്യയത്യയസ്തമാായിി പ്രതിികരിി ക്കുന്നുവെ�ന്നതാാണ്്. വൈൈകാാരിിക നിിയ ന്ത്രണത്തിിൽ ഉൾപ്പെ�ട്ടിിരിിക്കുന്ന മസ്തിിഷ്ക ശൃംംഖലകളിിൽ പ്രതിിരോ�ോധശേ�ഷിിയുള്ള വ്യയക്തിികൾ കൂടുതൽ പ്രവർത്തനംം കാാ ണിിക്കുന്നുവെ�ന്ന്് ന്യൂൂറോ�ോ ശാാസ്ത്രജ്ഞർ കണ്ടെ�ത്തിിയിിട്ടുണ്ട്്. പരാാജയംം നേ�രിിടുമ്പോ�ോൾ, അവർ അതിിനെ� ഇങ്ങനെ� വ്യാ�ാഖ്യാാ�നിിക്കിില്ല: " ഞാാ ൻ ഒ രു പരാാ ജ യ മാാ ണ്് . " പകരംം അവർ ചിിന്തിിക്കുന്നു: "ഇത്് ഫീീഡ്്ബാാക്കാാണ്്."

ഈ മാാനസിികാാവസ്ഥ സ്ട്രെ�സ്് ഹോ�ോർ മോ�ോണുകളെ� തലച്ചോ�ോറിിനെ� കീീഴടക്കുന്ന തിിൽ നിിന്ന്് തടയുന്നു. നിിരവധിി വെ�ല്ലുവിിളിികളെ� മറിികടക്കു ന്നത്് സ്ഥിിരോ�ോത്സാാഹവുമാായിി ബന്ധപ്പെ� ട്ട നാാഡീീ പാാതകളെ� ശക്തിിപ്പെ�ടുത്തുന്നു. പേ�ശിികളെ�പ്പോ�ോലെ�, ഉപയോ�ോഗത്തിിലൂടെെ പ്രതിിരോ�ോധശേ�ഷിി വളരുന്നു. ഓരോ�ോ തട സ്സവുംം തലച്ചോ�ോറിിനുള്ള ഒരു പരിിശീീലന സെ�ഷനാായിി മാാറുന്നു. ഡോ�ോപാാമൈൈൻ മിിത്ത്് ഡോ�ോപാാമൈൈൻ "ആനന്ദ രാാസവസ്തു" ആണെ�ന്ന്് മിിക്ക ആളുകളുംം കരുതുന്നു. അത്് ഭാാഗിികമാായിി മാാത്രംം ശരിിയാാണ്്. ഡോ�ോപാാമൈൈൻ യഥാാർത്ഥത്തിിൽ പ്ര ചോ�ോദനവുമാായുംം പിിന്തുടരലുമാായുംം കൂടു തൽ ബന്ധപ്പെ�ട്ടിിരിിക്കുന്നു. ലക്ഷ്യയങ്ങൾ പിിന്തുടരാാൻ നമ്മെ� പ്രേ�രിിപ്പിിക്കുന്നത്് തന്മാാത്രയാാണ്്. ഏറ്റവുംം വിിജയകരമാായ ആളുകൾ പലപ്പോ�ോഴുംം ഡോ�ോപാാമൈൈൻ എങ്ങനെ� വിിവേ�കപൂർവ്വംം ഉപയോ�ോഗിിക്കാാമെെന്ന്് പഠിിക്കുന്നു. സോ�ോഷ്യയൽ മീീഡിിയ, അന ന്തമാായ സ്ക്രോ�ോളിം�ംഗ്്, ജങ്ക്് ഫുഡ്് അല്ലെ� ങ്കിിൽ തൽക്ഷണ വിിനോ�ോദംം എന്നിിവ യിിൽ നിിന്ന്് നിിരന്തരമാായ ഹ്രസ്വവകാാല പ്രതിിഫലങ്ങൾ തേ�ടുന്നതിിനുപകരംം, പുരോ�ോഗതിിയിിൽ നിിന്ന്് തന്നെ� സംംതൃപ്തിി നേ�ടാാൻ അവർ അവരുടെെ തലച്ചോ�ോറിിനെ� പരിിശീീലിിപ്പിിക്കുന്നു. ഓരോ�ോ ചെ�റിിയ നേ�ട്ടവുംം ഡോ�ോപാാ മൈൈൻ പ്രകാാശനത്തിിന്് കാാരണമാാകുന്നു. • പൂർത്തിിയാായ ഒരു അധ്യാ�ായംം • പൂർത്തിിയാായ ഒരു വ്യാ�ായാാമംം • പരിിഹരിിച്ച ഒരു പ്രശ്നംം • ഒരു ബിിസിിനസ്സ്് നാാഴിികക്കല്ല്് കാാലക്രമേ�ണ, അവരുടെെ തലച്ചോ�ോ റ്് ആശ്വാാ�സത്തിിനല്ല - വളർച്ചയ്ക്കാാണ്് അടിിമപ്പെ�ടുന്നത്്. ശ്രദ്ധാാ വ്യയതിിചലനത്തിിന്റെ� അപകട കരമാായ യുഗംം മ നു ഷ്യയ ച രിി ത്ര ത്തിി ൽ ഒ രിി ക്കലുംം

തലച്ചോ�ോറ്് ഇത്രയധിികംം ശ്രദ്ധാാ വ്യയതിിച ലനങ്ങളെ� നേ�രിിട്ടിിട്ടിില്ല. • അറിിയിിപ്പുകൾ • ഹ്രസ്വവ വീീഡിിയോ�ോകൾ • അനന്തമാായ സ്ക്രോ�ോളിം�ംഗ്് • തൽക്ഷണ വിിനോ�ോദംം ഓരോ�ോ തടസ്സവുംം ആഴത്തിിലുള്ള ചിി ന്തയിിൽ നിിന്ന്് ശ്രദ്ധ ആകർഷിിക്കുന്നു. നിിരന്തരംം ജോ�ോലിികൾ മാാറ്റുന്നത്് ഉല്പാാദനക്ഷമത കുറയ്ക്കുകയുംം മാാനസിിക ക്ഷീീണംം വർദ്ധിിപ്പിിക്കുകയുംം ചെ�യ്യുന്നു വെ�ന്ന്് നാാഡീീശാാസ്ത്രംം കാാണിിക്കുന്നു. സ്റ്റാാൻഫോ�ോർഡ്് സർവ്വകലാാശാാലയിിൽ നിിന്നുള്ള മൾട്ടിിടാാസ്കിംം�ഗ്്, ശ്രദ്ധാാ ഗവേ� ഷണംം കണ്ടെ�ത്തിിയത്്, കൂടുതൽ ജോ�ോലിി ചെ�യ്യുന്നവർ പലപ്പോ�ോഴുംം ഏകാാഗ്രത ആവ ശ്യയമുള്ള ജോ�ോലിികളിിൽ മോ�ോശംം പ്രകടനംം കാാഴ്ചവയ്ക്കുന്നു എന്നാാണ്്. വിിരോ�ോധാാഭാാസ മെെന്നു പറയട്ടെെ, എല്ലാം�ം ഒരേ�സമയംം ചെ� യ്യാാൻ ശ്രമിിക്കുന്ന ആളുകൾ പലപ്പോ�ോഴുംം കുറച്ച്് മാാത്രമേ� നേ�ടുന്നുള്ളൂ. ലോ�ോകത്തിിലെ� ഏറ്റവുംം ഉയർന്ന നേ�ട്ടംം കൈൈവരിിക്കുന്നവർ അവരുടെെ ശ്രദ്ധയെ� ശക്തമാായിി സംംരക്ഷിിക്കുന്ന പ്രവണത കാാണിിക്കുന്നു. അവർ ഒരു ലളിിതമാായ സത്യം�ം മനസ്സിിലാാക്കുന്നു: വിിജയത്തിിന്റെ� മൂലധനംം ശ്രദ്ധയാാണ്്. ശ്രദ്ധ പോ�ോകുന്നിിടത്തേ�ക്കാാണ്് വളർച്ചയുംം വിിജയവുംം സഞ്ചരിിക്കുന്നത്്. വളർച്ചാാ മനോ�ോഭാാവംം എന്ന തലച്ചോ�ോറ്് പരാാജയത്തിിനു ശേ�ഷംം ചിിലർ തകരു മ്പോ�ോൾ മറ്റുള്ളവർ എന്തുകൊ�ൊണ്ട്് അഭിിവൃ ദ്ധിി പ്രാാപിിക്കുന്നു? മനഃഃശാാസ്ത്രജ്ഞനാായ കരോ�ോൾ ഡ്വെ�െ ക്കിിന്റെ� വളർച്ചാാ മനോ�ോഭാാവ ഗവേ�ഷണംം ഒരു ഉത്തരംം നൽകുന്നു. • "സ്ഥിിരമാായ മാാനസിികാാവസ്ഥ" ഉള്ള ആളുകൾ കഴിിവുകൾ പ്രധാാനമാാ യുംം മുൻകൂട്ടിി നിിശ്ചയിിച്ചിിട്ടുള്ളതാാണെ�ന്ന്് വിിശ്വവസിിക്കുന്നു • "വളർച്ചാാ മനോ�ോഭാാവംം" ഉള്ള ആളു കൾ പരിിശ്രമത്തിിലൂടെെയുംം പഠനത്തിി ലൂടെെയുംം കഴിിവുകൾ മെെച്ചപ്പെ�ടുത്താാൻ കഴിിയുമെെന്ന്് വിിശ്വവസിിക്കുന്നു • വളർച്ചാാ മനോ�ോഭാാവമുള്ള വ്യയക്തിികൾ തെ�റ്റുകളുമാായിി കൂടുതൽ ഇടപഴകൽ കാാ ണിിക്കുന്നുവെ�ന്ന്് ബ്രെ�യിിൻ ഇമേ�ജിംം�ഗ്് പഠനങ്ങൾ സൂചിിപ്പിിക്കുന്നു. അവരു ടെെ തലച്ചോ�ോറ്് അക്ഷരാാർത്ഥത്തിിൽ പഠന അവസരങ്ങളിിൽ കൂടുതൽ ശ്രദ്ധ ചെ�ലുത്തുന്നു. ഇ ത്് ശ ക്ത മാാ യ ഒ രു ചക്രംം സൃഷ്ടിിക്കുന്നു:

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

slÂ¯v

തെ�റ്റ്് - പഠനംം - മെെച്ചപ്പെ�ടുത്തൽ ആത്മവിിശ്വാാ�സംം - മിികച്ച വിിജയംം തലച്ചോ�ോറ്് സ്വവയംം മെെച്ചപ്പെ�ടുത്തുന്ന ഒരു യന്ത്രമാായിി മാാറുന്നു. വൈൈകാാരിിക ബുദ്ധിിയുടെെ മറഞ്ഞിിരിി ക്കുന്ന ശക്തിി പല മിിടുക്കരാായ വ്യയക്തിികൾക്കുംം ഒരിി ക്കലുംം അവരുടെെ പൂർണ്ണശേ�ഷിിയിിൽ എത്താാൻ കഴിിയിില്ല. എന്തുകൊ�ൊണ്ട്്? കാാരണംം വിിജയത്തിിന്് ബുദ്ധിിയേ� ക്കാാൾ കൂടുതൽ വൈൈകാാരിിക ബുദ്ധിി ആവശ്യയമാാണ്്. വിികാാരങ്ങൾ മനസ്സിിലാാ ക്കാാനുംം ഫലപ്രദമാായിി ആശയവിിനിിമയംം നടത്താാനുംം സംംഘർഷംം കൈൈകാാര്യം�ം ചെ� യ്യാാനുംം ബന്ധങ്ങൾ കെ�ട്ടിിപ്പടുക്കാാനുമുള്ള കഴിിവ്് നേ�തൃത്വവത്തിിന്് അത്യാ�ാവശ്യയമാായ ന്യൂൂറൽ സിിസ്റ്റങ്ങളെ� സജീീവമാാക്കുന്നു. സാാങ്കേ�തിിക പരിിജ്ഞാാനത്തെ� മാാത്രംം ആശ്രയിിക്കുന്നവരെെ അപേ�ക്ഷിിച്ച്് മറ്റു ള്ളവരെെ പ്രചോ�ോദിിപ്പിിക്കാാൻ കഴിിയുന്ന ആളുകൾ പലപ്പോ�ോഴുംം വളരെെയധിികംം നേ�ട്ടങ്ങൾ കൈൈവരിിക്കുന്നു. ചരിിത്രംം ഈ തത്വംം� ആവർത്തിിച്ച്് തെ�ളിിയിിക്കുന്നു. നേ�താാക്കൾ രാാഷ്ട്രങ്ങളെ� മാാറ്റുന്നു. നവോ�ോത്ഥാാനചിിന്തകർ കമ്പനിികളെ� നിിർമ്മിിക്കുന്നു. ദീീർഘദർശിികളാായ വ്യയ ക്തിികൾ സമൂഹങ്ങളെ� മുന്നോ�ോട്ട്് നയിിച്ച പ്രസ്ഥാാനങ്ങൾക്ക്് രൂപംം നൽകുന്നു. ആരുംം ഒറ്റയ്ക്ക്് വിിജയിിക്കുന്നിില്ല. സാാമൂ ഹിിക മസ്തിിഷ്കംം മനുഷ്യയരാാശിിയുടെെ ഏറ്റവുംം വലിിയ പരിിണാാമ നേ�ട്ടങ്ങളിിൽ ഒന്നാാണ്്.

ലണ്ടൻ ടാാക്സിി ഡ്രൈ�വർ പഠനംം

ലണ്ടനിിലെ� ടാാക്സിി ഡ്രൈ�വർമാാർ ഉൾപ്പെ�ട്ട ഏറ്റവുംം ശ്രദ്ധേ�യമാായ ന്യൂൂറോ�ോ സയൻസ്് പഠനങ്ങളിിലൊ�ൊന്ന്് എലീീനർ മാാഗ്വവയർ നയിിച്ച ദിി ഡ്രൈ�വർ ഹിിപ്പോ�ോ കാാമ്പൽ ന്യൂൂറോ�ോപ്ലാാസ്റ്റിിസിിറ്റിി പഠനമാാണ്്. ഒരു ടാാക്സിി ലൈൈസൻസ്് ലഭിിക്കാാൻ, ഡ്രൈ� വ ർ മാാ ർ ആ യിി രക്കണക്കിി ന്് തെ�രുവുകളുംം ലാാൻഡ്മാാർക്കുകളുംം മനഃഃ പാാഠമാാക്കണംം. ഈ ഡ്രൈ�വർമാാർക്ക്് തലച്ചോ�ോറിിന്റെ� മെെമ്മറിി സെ�ന്ററാായ ഹിി പ്പോ�ോകാാമ്പസിിനുള്ളിിൽ വിിശാാലമാായ പ്രദേ�ശങ്ങളുണ്ടെ�ന്ന്് ഗവേ�ഷകർ കണ്ടെ� ത്തിി. തീീവ്രമാായ പരിിശീീലനത്തിിന്് മറു പടിിയാായിി അവരുടെെ തലച്ചോ�ോറ്് ശാാരീീ രിികമാായിി മാാറിി. ഈ കണ്ടെ�ത്തൽ വിിപ്ലവകരമാായ ഒന്ന്് വെ�ളിിപ്പെ�ടുത്തിി: തലച്ചോ�ോറ്് സ്ഥിിരമല്ല. അത്് എങ്ങ നെ� ഉപയോ�ോഗിിക്കുന്നു എന്നതിിനനുസ രിിച്ച്് അത്് സ്വവയംം പുനഃഃക്രമീീകരിിക്കുന്നു. ന്യൂൂറോ�ോപ്ലാാസ്റ്റിിസിിറ്റിി എന്നറിിയപ്പെ�ടുന്ന 26

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

ഈ പ്രതിിഭാാസംം ന്യൂൂറോ�ോ സയൻസിിലെ� ഏറ്റവുംം പ്രധാാനപ്പെ�ട്ട കണ്ടെ�ത്തലുകളിിൽ ഒന്നാാണ്്. അഞ്ച്് വർഷത്തിിനുശേ�ഷംം നിിങ്ങളുടെെ തലച്ചോ�ോറ്് ഇന്ന്് നിിങ്ങളുടെെ തലച്ചോ�ോറല്ല. അത്് നിിരന്തരംം നിിങ്ങളുടെെ ശീീലങ്ങളാാൽ രൂപപ്പെ�ട്ടുകൊ�ൊണ്ടിിരിിക്കുന്നു. വിിജയത്തിിനാായിി തലച്ചോ�ോറിിനെ� പുനരുജ്ജീീവിിപ്പിിക്കുന്ന ദൈൈനംംദിിന ശീീലങ്ങൾ വിി ജ യ വു മാാ യിി ബ ന്ധ പ്പെ� ട്ട മസ്തിി ഷ്ക ശൃംം ഖ ലകളെ� സ്ഥിി ര മാാ യിി ശക്തിിപ്പെ�ടുത്താാൻ ന്യൂൂറോ�ോ സയൻസ്് നിിർദ്ദേ�ശിിക്കുന്നു: 1. ആഴത്തിിലുള്ള ശ്രദ്ധ അർത്ഥവത്താായ ലക്ഷ്യയങ്ങളിിൽ തട സ്സമിില്ലാാതെ� സമയംം ചെ�ലവഴിിക്കുക. 2. പതിിവ്് വ്യാ�ായാാമംം വ്യാ�ായാാമംം തലച്ചോ�ോറിിലേ�ക്കുള്ള രക്ത യോ�ോട്ടംം വർദ്ധിിപ്പിിക്കുകയുംം നാാഡീീ വളർ ച്ചയെ� പ്രോ�ോത്സാാഹിിപ്പിിക്കുകയുംം ചെ�യ്യുന്നു. 3. ഗുണനിിലവാാരമുള്ള ഉറക്കംം ഉറക്കത്തിിൽ, മസ്തിിഷ്കംം ഓർമ്മകളെ� ഏകീീകരിിക്കുകയുംം ഉപാാപചയ മാാലിിന്യയ ങ്ങൾ നീീക്കംം ചെ�യ്യുകയുംം ചെ�യ്യുന്നു. 4. ആജീീവനാാന്ത പഠനംം പുതിിയ കഴിിവുകൾ പഠിിക്കുന്നത്് ന്യൂൂ റോ�ോപ്ലാാസ്റ്റിിസിിറ്റിിയെ� ഉത്തേ�ജിിപ്പിിക്കുന്നു. 5. വാായന സോ�ോഷ്യയൽ മീീഡിിയയ്ക്ക്് കഴിിയാാത്ത വിി ധത്തിിൽ പുസ്തകങ്ങൾ സുസ്ഥിിര ശ്രദ്ധയെ� പരിിശീീലിിപ്പിിക്കുന്നു. 6. ധ്യാ�ാനംം ദിിവസവുംം കുറച്ച്് മിിനിിറ്റ്് പോ�ോലുംം ശ്ര ദ്ധയെ�യുംം വൈൈകാാരിിക നിിയന്ത്രണ സർ ക്യൂൂട്ടുകളെ�യുംം ശക്തിിപ്പെ�ടുത്തുംം. 7. അർത്ഥവത്താായ ബന്ധങ്ങൾ പോ�ോസിിറ്റീീവ്് സാാമൂഹിിക ബന്ധങ്ങൾ മാാനസിിക പ്രതിിരോ�ോധശേ�ഷിിയുംം ദീീർഘ കാാല ക്ഷേ�മവുംം മെെച്ചപ്പെ�ടുത്തുന്നു. വിിജയത്തിിന്റെ� ന്യൂൂറോ�ോ സയൻസിിന്റെ� മൂന്ന്് യഥാാർത്ഥ കഥകൾ 1. "വളരെെ മന്ദഗതിിയിിലാായിിരുന്നു" എന്ന്് പറഞ്ഞ ആൺകുട്ടിി തോ�ോമസ്് എഡിിസൺ കുട്ടിിയാായിിരു ന്നപ്പോ�ോൾ, അധ്യാ�ാപകർ അവനെ� പഠിിപ്പിി ക്കാാൻ ബുദ്ധിിമുട്ടാാണെ�ന്ന്് കരുതിിയിിരുന്നു. പരമ്പരാാഗത ക്ലാാസ്് മുറിികളിിൽ അദ്ദേ� ഹംം ബുദ്ധിിമുട്ടിി, പലപ്പോ�ോഴുംം അദ്ദേ�ഹംം മന്ദഗതിിയിിലാാണെ�ന്ന്് കണക്കാാക്കപ്പെ� ട്ടിിരുന്നു. മിിക്ക ആളുകളുംം ആ ലേ�ബൽ സ്വീീ�കരിിച്ചിിട്ടുണ്ടാാകുംം. എഡിിസൺ സമ്മതിിച്ചിില്ല. അമ്മയുംം സമ്മതിിച്ചിില്ല.തന്റെ� ഭാാവിിയെ� നിിർവ്വ ചിിക്കാാൻ ഒരു താാൽക്കാാലിിക തിിരിിച്ചടിി

അനുവദിിക്കുന്നതിിനുപകരംം, അദ്ദേ�ഹംം നിിരന്തരംം ജിിജ്ഞാാസയുള്ളവനാായിി. എണ്ണമറ്റ മണിിക്കൂറുകൾ പരീീക്ഷണങ്ങ ളിിലുംം പരാാജയങ്ങളിിലുംം വീീണ്ടുംം ശ്രമിി ക്കുന്നതിിലുംം അദ്ദേ�ഹംം ചെ�ലവഴിിച്ചു. വർ ഷങ്ങൾക്ക്് ശേ�ഷംം, ഒരു പ്രാായോ�ോഗിിക ലൈൈറ്റ്് ബൾബ്് വിികസിിപ്പിിക്കാാനുള്ള ആയിിരക്കണക്കിിന്് പരാാജയപ്പെ�ട്ട ശ്ര മങ്ങൾക്ക്് ശേ�ഷംം, ഒരു പത്രപ്രവർത്ത കൻ അദ്ദേ�ഹത്തോ�ോട്് അദ്ദേ�ഹത്തിിന്റെ� പരാാജയങ്ങളെ�ക്കുറിിച്ച്് ചോ�ോദിിച്ചു. ആയിി രക്കണക്കിിന്് തവണ താാൻ പരാാജയപ്പെ� ട്ടിിട്ടിില്ലെ�ന്നുംം പ്രവർത്തിിക്കാാത്ത ആയിിര ക്കണക്കിിന്് വഴിികൾ താാൻ കണ്ടെ�ത്തിി യിിട്ടുണ്ടെ�ന്നുംം എഡിിസൺ പ്രശസ്തമാായിി മറുപടിി നൽകിി. ന്യൂൂറോ�ോ ശാാസ്ത്രജ്ഞർ ഇപ്പോ�ോൾ വളർച്ചാാ മനോ�ോഭാാവംം എന്ന്് വിിളിിക്കുന്നതിിന്റെ� ഉത്തമ ഉദാാഹരണമാാ ണിിത്്. പരാാജയപ്പെ�ട്ട ഓരോ�ോ പരീീക്ഷ ണവുംം അദ്ദേ�ഹത്തിിന്റെ� തലച്ചോ�ോറിിലെ� പഠന സർക്യൂൂട്ടുകളെ� ശക്തിിപ്പെ�ടുത്തിി. പരാാജയത്തെ� പരാാജയമാായിി വ്യാ�ാഖ്യാാ�നിി ക്കുന്നതിിനുപകരംം, അദ്ദേ�ഹംം അതിിനെ� വിിവരമാായിിട്ടാാണ്് കണ്ടത്്. പാാഠംം എന്താാണ്്? എല്ലാം�ം ശരിിയാായിി നടക്കുമ്പോ�ോഴല്ല, മറിിച്ച്് തെ�റ്റ്് സംംഭവിിക്കുന്നതിിൽ നിിന്ന്് നാം�ം ആവർത്തിിച്ച്് പഠിിക്കുമ്പോ�ോഴാാണ്് തലച്ചോ�ോറ്് കൂടുതൽ ശക്തമാാകുന്നത്്. 2. ആർക്കുംം വേ�ണ്ടാാത്ത ബാാസ്ക റ്റ്്ബോ�ോൾ കളിിക്കാാരൻ പലരുംം അത്തരംം ഒരു തിിരിിച്ചടിിക്ക്് ശേ�ഷംം സ്വവപ്നങ്ങൾ ഉപേ�ക്ഷിിച്ചേ�നേ�. ചിിലർ സ്വവന്തംം കഴിിവുകളെ� തന്നെ� സംംശയിിച്ചേ�നേ�. എന്നാാൽ ജോ�ോർദാാൻ മറ്റൊ�ൊരു വഴിിയാാണ്് തെ�രഞ്ഞെ�ടുത്തത്്. അദ്ദേ�ഹത്തിിന്് ആ നിിരസിിക്കൽ ഒരു അവസാാനമാായിിരുന്നിില്ല; അത്് ഒരു തു ടക്കമാായിിരുന്നു. നിിരാാശ അദ്ദേ�ഹത്തെ� തകർത്തിില്ല, മറിിച്ച്് കൂടുതൽ കഠിിനാാധ്വാാ� നംം ചെ�യ്യാാനുള്ള പ്രചോ�ോദനമാായിി മാാറിി. ഓരോ�ോ തിിരിിച്ചടിിയുംം തന്റെ� കഴിിവ്് തെ�ളിി യിിക്കാാനുള്ള അവസരമാാണെ�ന്ന്് അദ്ദേ� ഹംം കരുതിി.അദ്ദേ�ഹംം നിിരന്തരംം പരിിശീീ ലിിച്ചു, പലപ്പോ�ോഴുംം സ്കൂളിിന്് മുമ്പുംം മറ്റുള്ളവർ വീീട്ടിിലേ�ക്ക്് പോ�ോയതിിനുശേ�ഷവുംം. വർഷങ്ങൾക്ക്് ശേ�ഷംം അദ്ദേ�ഹംം ചിിന്തിിച്ചു: "എന്റെ� ജീീവിിതത്തിിൽ ഞാാൻ വീീണ്ടുംം വീീണ്ടുംം പരാാജയപ്പെ�ട്ടു. അതുകൊ�ൊണ്ടാാണ്് ഞാാൻ വിിജയിിക്കുന്നത്്." ആധുനിിക നാാഡീീശാാസ്ത്രംം എന്തുകൊ�ൊ ണ്ടെ�ന്ന്് വിിശദീീകരിിക്കുന്നു. ജോ�ോ ർ ദാാ ൻ അ സ്വവസ്ഥതയിി ലൂ ടെെ

കടന്നുപോ�ോകുമ്പോ�ോഴെെല്ലാം�ം, സ്ഥിിരോ�ോ ത്സാാഹംം, അച്ചടക്കംം, വൈൈകിിയ സംംതൃ പ്തിി എന്നിിവയുമാായിി ബന്ധപ്പെ�ട്ട നാാഡീീ പാാതകളെ� അദ്ദേ�ഹംം ശക്തിിപ്പെ�ടുത്തിി. കഴിിവ്് വാാതിിൽ തുറന്നിിരിിക്കാംം�. പക്ഷേ� ആയിിരക്കണക്കിിന്് മണിിക്കൂർ ശ്രദ്ധ കേ� ന്ദ്രീീകരിിച്ച പരിിശീീലനമാാണ്് അദ്ദേ�ഹ ത്തിിന്റെ� തലച്ചോ�ോറിിനെ� ഒരു ചാാമ്പ്യയന്റെ� തലയാാക്കിി മാാറ്റിിയത്്. 3. വീീണ്ടുംം വീീണ്ടുംം നിിരസിിക്കപ്പെ�ട്ട ഏക അമ്മ ലോ�ോകംം അവളെ� ഒരു സാാഹിിത്യയ പ്രതിിഭാാസമാായിി അറിിയുന്നതിിനുമുമ്പ്്, പരിിമിിതമാായ വരുമാാനത്തിിൽ കഷ്ടപ്പെ�ട്ട്് ഒറ്റയ്ക്ക്് ജീീവിിക്കുന്ന ഒരു അമ്മയാായിിരുന്നു ജെ�. കെ�. റൗ�ളിം�ംഗ്്. ഹാാരിി പോ�ോട്ടർ എന്ന യുവ മാാന്ത്രിികനെ�ക്കുറിിച്ച്് അവർ ഒരു കൈൈയെ�ഴുത്തുപ്രതിി എഴുതിിയിിരുന്നു. പ്ര സാാധകർ ഒന്നിിനു പുറകെ� ഒന്നാായിി അത്് നിിരസിിച്ചു. ഒരു നിിരസനംം. പിിന്നെ� മറ്റൊ�ൊ ന്ന്്. വീീണ്ടുംം മറ്റൊ�ൊന്ന്്. പന്ത്രണ്ട്് പ്രസാാധ കർ കൈൈയെ�ഴുത്തുപ്രതിി നിിരസിിച്ചതാായിി റിിപ്പോ�ോർട്ടുണ്ട്്. മിിക്ക വളർന്നുവരുന്ന എഴു ത്തുകാാരുംം അവിിടെെ നിിർത്തുമാായിിരുന്നു. റൗ�ളിം�ംഗ്് അങ്ങനെ� ചെ�യ്തിില്ല. മറ്റാാരുംം വിിശ്വവസിിച്ചിില്ലെ�ങ്കിിലുംം അവൾ തന്റെ� കഥയിിൽ വിിശ്വവസിിച്ചതിിനാാൽ അവൾ തുടർന്നു. ഒടുവിിൽ ഒരു പ്രസാാധകൻ ആ പുസ്തകത്തിിന്റെ� സാാധ്യയത തിിരിിച്ചറിിഞ്ഞ്് പ്രസിിദ്ധീീകരിിക്കാാൻ തയ്യാാറാായിി. തുടർന്ന്് സംംഭവിിച്ചത്് ചരിിത്രമാായിിരുന്നു. ആ കൃതിി ലോ�ോകസാാഹിിത്യയത്തിിലെ� ഏറ്റവുംം വിിജയ കരമാായ പരമ്പരകളിിലൊ�ൊന്നാായിി മാാറിി ഒരു ന്യൂൂറോ�ോ സയൻസ്് വീീക്ഷണകോ�ോ ണിിൽ, റൗ�ളിം�ംഗ്് ശ്രദ്ധേ�യമാായ വൈൈ കാാരിിക പ്രതിിരോ�ോധശേ�ഷിി പ്രകടിിപ്പിിച്ചു. ആവർത്തിിച്ചുള്ള നിിരസിിക്കൽ കീീഴട ങ്ങലിിന്് കാാരണമാാകുന്നതിിന്് പകരംം, അവൾ തന്റെ� ദീീർഘകാാല ലക്ഷ്യംം� സജീീവമാായിി നിിലനിിർത്തിി. വിിജയംം

പലപ്പോ�ോഴുംം ഏറ്റവുംം കുറച്ച്് തിിരിിച്ചടിികൾ നേ�രിിടുന്ന വ്യയക്തിിയുടേേതല്ല, മറിിച്ച്് അവ യിിൽ ഏറ്റവുംം കൂടുതൽ തിിരിിച്ചടിികൾ നേ� രിിടുന്ന വ്യയക്തിിയുടേേതാാണെ�ന്ന്് അവളുടെെ കഥ നമ്മെ� ഓർമ്മിിപ്പിിക്കുന്നു. ഈ മൂന്ന്് കഥകളിിലുംം പൊ�ൊതുവാായുള്ളത്് ഒറ്റനോ�ോട്ടത്തിിൽ, ഒരു കണ്ടുപിിടുത്ത ക്കാാരനുംം, ഒരു ബാാസ്കറ്റ്്ബോ�ോൾ കളിിക്കാാ രനുംം, ഒരു എഴുത്തുകാാരനുംം പൊ�ൊതുവാായിി വളരെെ കുറച്ച്് മാാത്രമേ� ഉള്ളൂ എന്ന്് തോ�ോ ന്നുന്നു. എന്നിിട്ടുംം അവരുടെെ തലച്ചോ�ോറിിൽ ഒരേ� ശക്തമാായ സ്വവഭാാവസവിിശേ�ഷത കൾ പ്രകടമാായിി: • അവർ പരാാജയംം സഹിിച്ചു. • അവർ സംംതൃപ്തിി വൈൈകിിപ്പിിച്ചു. • മറ്റുള്ളവർ പിിന്മാാറുമ്പോ�ോൾ അവർ തുടർന്നു. • തിിരിിച്ചടിികൾ ഉണ്ടാായിിട്ടുംം അവർ പഠനംം തുടർന്നു. • താാൽക്കാാലിിക സാാഹചര്യയങ്ങൾ തങ്ങളുടെെ ഭാാവിിയെ� നിിർണ്ണയിിക്കാാൻ അവർ അനുവദിിച്ചിില്ല. വിി ജ യ ത്തിി ന്റെ� ന്യൂൂ റോ�ോ സ യ ൻ സ്് സൂ ചിി പ്പിി ക്കു ന്ന ത്് ഈ ഗു ണ ങ്ങൾ അസംംസ്കൃത പ്രതിിഭയെ�ക്കാാൾ പ്രധാാനമാാണെ�ന്ന്്. • എഡിിസൺ തന്റെ� പരാാജയങ്ങളുടെെ പേ�രിിലല്ല ഓർമ്മിിക്കപ്പെ�ട്ടത്്. • ഒരു ടീീമിിൽ നിിന്ന്് പുറത്താാക്ക പ്പെ� ട്ട തിി ന്റെ� പേ� രിി ല ല്ല ജോ�ോ ർ ദാാ ൻ ഓർമ്മിിക്കപ്പെ�ട്ടത്്. • റൗ�ളിം�ംഗിിന്റെ� നിിരാാകരണ കത്തുക ളുടെെ പേ�രിിലല്ല ഓർമ്മിിക്കപ്പെ�ട്ടത്്. മുന്നോ�ോട്ട്് നീീങ്ങുന്നത്് ഏറ്റവുംം ബുദ്ധിി മുട്ടുള്ളപ്പോ�ോൾ മുന്നോ�ോട്ട്് നീീങ്ങാാൻ അവർ അവരുടെെ തലച്ചോ�ോറിിനെ� പരിിശീീലിിപ്പിി ച്ചതിിനാാലാാണ്് അവരെെ ഓർമ്മിിക്കുന്നത്്. എല്ലാാറ്റിിലുംം ഏറ്റവുംം പ്രധാാനപ്പെ�ട്ട കണ്ടെ�ത്തൽ ആ ധു നിി ക ന്യൂൂ റോ�ോ സ യ ൻ സിി ൽ

നിിന്നുള്ള ഏറ്റവുംം പ്രോ�ോത്സാാഹജനകമാായ കണ്ടെ�ത്തൽ ഇതാാണ്്: വിിജയംം ഭാാഗ്യയവാാന്മാാർക്ക്് മാാത്രമുള്ള തല്ല. ജീീവിിതത്തിിലുടനീീളംം തലച്ചോ�ോറ്് പൊ�ൊരുത്തപ്പെ�ടാാൻ കഴിിയുന്നതാായിി തു ടരുന്നു.ഓരോ�ോ ദിിവസവുംം നിിങ്ങൾ ചിില നാാഡീീ പാാതകളെ� ശക്തിിപ്പെ�ടുത്തുകയുംം മറ്റുള്ളവയെ� ദുർബ്ബലപ്പെ�ടുത്തുകയുംം ചെ� യ്യുന്നു.ഓരോ�ോ തിിരഞ്ഞെ�ടുപ്പുംം നിിങ്ങൾ മാാറുന്ന വ്യയക്തിിക്കുള്ള വോ�ോട്ടാാണ്്. • ശ്രദ്ധാാശൈൈഥിില്യയങ്ങൾക്കിിടയിിലുംം പഠിിക്കുന്ന വിിദ്യാ�ാർത്ഥിി. • ക്ഷീീണംം വകവയ്ക്കാാതെ� പരിിശീീലനംം നടത്തുന്ന കാായിികതാാരംം. • പരാാജയംം വകവയ്ക്കാാതെ� പരിിശ്രമിി ക്കുന്ന സംംരംംഭകൻ. • വിിമർശനങ്ങൾ വകവയ്ക്കാാതെ� പരിി ശ്രമിിക്കുന്ന കലാാകാാരൻ. എല്ലാാവരുംം ഒരേ� പ്രവൃത്തിിയാാണ്് ചെ� യ്യുന്നത്്. അവർ തങ്ങളുടെെ തലച്ചോ�ോറിിനെ� പുനരുജ്ജീീവിിപ്പിിക്കുന്നു. വിിജയത്തിിന്റെ� നാാഡീീശാാസ്ത്രംം ആത്യയന്തിികമാായിി ഒരു ആഴമേ�റിിയ സത്യം�ം വെ�ളിിപ്പെ�ടുത്തുന്നു: അസാാധാാരണമാായ കഴിിവുകളുടെെ മാാത്രംം ഫലമല്ല അസാാധാാരണമാായ നേ�ട്ടംം. മിി ക്കപ്പോ�ോഴുംം, ശ്രദ്ധ, സ്ഥിിരോ�ോത്സാാഹംം, പഠനംം, പ്രതിിരോ�ോധശേ�ഷിി എന്നിിവയെ� പിിന്തുണയ്ക്കുന്ന നാാഡീീ സർക്യൂൂട്ടുകളെ� സാാ ധാാരണക്കാാർ ആവർത്തിിച്ച്് ശക്തിിപ്പെ�ടു ത്തുന്നതിിന്റെ� ഫലമാാണിിത്്. വിിജയംം എന്നത്് നമ്മൾ നേ�ടുന്ന ഒന്നല്ല. അത്് നമ്മൾ കെ�ട്ടിിപ്പടുക്കുന്ന ഒന്നാാണ്്. ഒരു സമയംം ഒരു ന്യൂൂറൽ കണക്ഷൻ. നമുക്ക്് എന്ത്് സംംഭവിിക്കു ന്നുവെ�ന്നതിിനെ� അടിിസ്ഥാാനമാാക്കിിയാാ ണ്് ഇത്് അപൂർവ്വമാായിി നിിർണ്ണയിിക്ക പ്പെ�ടുന്നത്്. നമുക്ക്് എന്ത്് സംംഭവിിക്കു ന്നു എന്നതിിനോ�ോട്് നമ്മുടെെ തലച്ചോ�ോർ എങ്ങനെ� പ്രതിികരിിക്കുന്നുവെ�ന്നതിിനെ� ആശ്രയിിച്ചിിരിിക്കുന്നു

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

മണപ്പുറംം VPN IBE അവാാർഡുകൾ 2026: ഭാാവിി രൂപപ്പെ�ടുത്തുന്ന ദർശനങ്ങൾക്കുള്ള ആദരംം

മിി

കവുംം നവീീകരണവുംം ദീീർഘ വീീക്ഷണമുള്ള നേ�തൃത്വവവുംം ആഘോ�ോഷിിച്ച മണപ്പുറംം VPN IBE അവാാർഡുകൾ, രാാജ്യയത്തിിന്റെ� വിികസ നയാാത്രയ്ക്ക്് നിിർണ്ണാായക സംംഭാാവനകൾ നൽകിിയ വിിശിിഷ്ട വ്യയക്തിിത്വവങ്ങളുടെെ മഹാാസംംഗമമാായിി മാാറിി. 2026 ജൂൺ 23-ന്് കൊ�ൊച്ചിിയിിലെ� ഗോ�ോകുലംം പാാർക്ക്് ഹോ�ോട്ടൽ & കൺവെ�ൻഷൻ സെ�ന്ററിിൽ നടന്ന ഈ പ്രൗൗഢഗംംഭീീരമാായ ചടങ്ങ്്, വ്യയവസാായംം, സാാങ്കേ�തിികവിിദ്യയ, റീീട്ടെെ യിിൽ, നവീീകരണംം, ഇന്ത്യയൻ സിിനിിമ തുടങ്ങിി വിിവിിധ മേ�ഖലകളിിൽ അസാാധാാ രണ നേ�ട്ടങ്ങൾ കൈൈവരിിച്ച വ്യയക്തിികളെ� ആദരിിക്കുന്ന വേ�ദിിയാായിി മാാറിി. മിി ക വിി നെ� അംം ഗീീ ക രിി ക്കു ക യുംം ഭാാവിിയെ� രൂപപ്പെ�ടുത്തുന്ന ദർശനങ്ങൾ ക്ക്് ആദരമർപ്പിിക്കുകയുംം ചെ�യ്ത ഈ ചട ങ്ങിിൽ, വ്യയവസാായ രംംഗത്തെ� പ്രമുഖരുംം നയരൂപീീകരണ രംംഗത്തെ� പ്രതിിനിിധിിക ളുംം സംംരംംഭകരുംം സാാമൂഹിിക നേ�താാക്കളുംം സിിനിിമാാ മേ�ഖലയിിലെ� വിിശിിഷ്ടാാതിിഥിിക ളുംം പങ്കെ�ടുത്തു. സമൂഹത്തിിനുംം രാാജ്യയത്തിി ന്റെ� പുരോ�ോഗതിിക്കുംം ദീീർഘകാാല സ്വാാ�ധീീ നംം സൃഷ്ടിിച്ച വ്യയക്തിികളെ�യാാണ്് വിിവിിധ വിിഭാാഗങ്ങളിിലാായിി പുരസ്കാാരങ്ങൾക്ക്് തെ� രഞ്ഞെ�ടുത്തത്്. അംംഗീീകാാരങ്ങൾ സമ്മാാ നിിക്കുന്നതിിലുപരിി, നവീീന ആശയങ്ങൾ, 28

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

ഉത്തരവാാദിിത്തമുള്ള നേ�തൃത്വംം�, സാാമൂ ഹിിക പ്രതിിബദ്ധത, മിികച്ച സംംരംംഭകത്വംം� എന്നിിവയുടെെ മൂല്യം�ം ഉയർത്തിിക്കാാട്ടിിയ ഒരു ആഘോ�ോഷമാായിി മണപ്പുറംം VPN IBE അവാാർഡുകൾ 2026 മാാറിി. രാാജ്യയത്തിിന്റെ� ഭാാവിി രൂപപ്പെ�ടുത്തുന്ന ദർശനങ്ങളെ�യുംം പ്രചോ�ോദനാാത്മകമാായ വിിജയഗാാഥകളെ� യുംം ഒരുമിിച്ച്് ആദരിിച്ച ഈ സാായാാഹ്നംം, മിികവിിനോ�ോടുള്ള പ്രതിിബദ്ധതയുടെെ ശ്ര ദ്ധേ�യമാായ പ്രഖ്യാാ�പനമാായിിരുന്നു. സാായാാഹ്നത്തിിലെ� ഏറ്റവുംം ശ്രദ്ധേ� യമാായ അംംഗീീകാാരങ്ങളിിലൊ�ൊന്നാായ ഗ്ലോ�ോബൽ ടെെക്നോ�ോളജിി ലീീഡർഷിിപ്പ്് അവാാർഡ്്, ആഗോ�ോള സാാങ്കേ�തിിക വ്യയവ സാായത്തിിന്് നൽകിിയ അസാാധാാരണ സംംഭാാവനകളെ� മാാനിിച്ച്് നെ�സ്റ്റ്് ഗ്രൂപ്പ്് ഓഫ്് കമ്പനീീസിിന്റെ� ചെ�യർമാാനുംം മാാ നേ�ജിംം�ഗ്് ഡയറക്ടറുമാായ ഡോ�ോ. ജഹാംം� ഗീീറിിന്് സമ്മാാനിിച്ചു. അദ്ദേ�ഹത്തിിന്റെ� അഭാാവത്തിിൽ, നെ�സ്റ്റ്് ഗ്രൂപ്പിിന്റെ� ന്യൂൂ ഇനിിഷ്യേ�േറ്റീീവ്്സ്് പ്രസിിഡന്റ്് സാാജൻ ഡേ�വിിഡ്് പുരസ്കാാരംം ഏറ്റുവാാങ്ങിി. ദക്ഷിിണേ�ന്ത്യയൻ റീീട്ടെെയിിൽ മേ�ഖല യെ� ദീീർഘവീീക്ഷണത്തോ�ോടെെയുംം നവീീന നേ�തൃത്വവത്തിിലൂടെെയുംം പുതിിയ ഉയരങ്ങ ളിിലെ�ത്തിിച്ച ശ്രീീ ഗോ�ോപു നന്ദിിലത്തിിന്്, അദ്ദേ�ഹത്തിിന്റെ� മിികച്ച സംംരംംഭക മിി കവിിനുംം മേ�ഖലയിിൽ നൽകിിയ സമഗ്ര

സംംഭാാവനകൾക്കുംം അംംഗീീകാാരമാായിി റീീ ട്ടെെയിിൽ ഇൻഡസ്ട്രിി ഐക്കൺ അവാാർ ഡ്് സമ്മാാനിിച്ചു. ആഗോ�ോള വിിപണിിയിിൽ ഇന്ത്യയൻ വ്യയവസാായത്തിിന്റെ� മിികവ്് ഉയർത്തിി ക്കാാട്ടുകയുംം നവീീകരണത്തിിലൂടെെയുംം സുസ്ഥിിര ബിിസിിനസ്് വളർച്ചയിിലൂടെെ യുംം മാാതൃക സൃഷ്ടിിക്കുകയുംം ചെ�യ്ത സിി ന്തൈൈറ്റ്് ഇൻഡസ്ട്രീീസ്് ലിിമിിറ്റഡിിന്റെ� എക്സിിക്യൂൂട്ടീീവ്് ചെ�യർമാാൻ ഡോ�ോ. വിിജു ജേ�ക്കബിിന്്, വ്യയവസാായ രംംഗത്തെ� സമഗ്ര നേ�ട്ടങ്ങളെ� ആദരിിച്ച്് ഗ്ലോ�ോബൽ ബിിസിിനസ്് എക്സലൻസ്് ആൻഡ്് ഇന്നൊ�ൊവേ�ഷൻ അവാാർഡ്് നൽകിി. ഇന്ത്യയൻ സിിനിിമയ്ക്ക്് നൽകിിയ വിി ലമതിിക്കാാനാാവാാത്ത സംംഭാാവനകളെ� ആദരിിച്ച്് പത്മശ്രീീ ജേ�താാവ്് ശ്രീീ ബാാലചന്ദ്ര മേ�നോ�ോന്് ലൈൈഫ്് ടൈംം� അച്ചീീവ്്മെെന്റ്് അവാാർഡ്് സമ്മാാനിിച്ചു. സംംവിിധാായകൻ, നടൻ, തിിരക്കഥാാകൃ ത്ത്്, അവതാാരകൻ എന്നീീ നിിലകളിിൽ പതിിറ്റാാണ്ടുകളാായിി അദ്ദേ�ഹംം തീീർത്ത സമ്പന്നമാായ കലാാജീീവിിതത്തിിനുംം ഇന്ത്യയൻ ചലച്ചിിത്രരംംഗത്ത്് സൃഷ്ടിിച്ച മാായാാത്ത അടയാാളങ്ങൾക്കുംം ചടങ്ങിിൽ പങ്കെ�ടുത്തവർ ആദരവ്് അർപ്പിിച്ചു. വാാ ണിി ജ്യയ വിി ജ യ ത്തിി ന പ്പു റംം സമൂഹത്തിിലുംം വ്യയവസാായ രംംഗത്തുംം ശാാശ്വവതമാായ സ്വാാ�ധീീനംം സൃഷ്ടിിച്ച വ്യയ ക്തിിത്വവങ്ങളെ�യാാണ്് മണപ്പുറംം VPN IBE അവാാർഡുകൾ ആദരിിക്കുന്നത്്. ദീീർഘ വീീക്ഷണവുംം നവീീകരണവുംം സാാമൂഹിിക പ്രതിിബദ്ധതയുംം കൊ�ൊണ്ട്് ഭാാവിിയെ� രൂ പപ്പെ�ടുത്തുന്ന നേ�താാക്കളെ� ആഘോ�ോഷിി ച്ചുകൊ�ൊണ്ട്്, 2026 പതിിപ്പ്് ആ പാാരമ്പര്യയ ത്തിിന്് കൂടുതൽ കരുത്തേ�കിി. വ്യയവസാായ പ്രമുഖർ, കോ�ോർപ്പറേ�റ്റ്് നേ�താാക്കൾ, വിിശിിഷ്ടാാതിിഥിികൾ എന്നിി വരുടെെ സാാന്നിിധ്യയത്തിിൽ പുരസ്കാാര ജേ� താാക്കളെ� ആദരിിച്ച ചടങ്ങ്്, മിികവിിനുംം നേ�തൃത്വവത്തിിനുംം ആജീീവനാാന്ത സംംഭാാ വനകൾക്കുംം നൽകിിയ ഉജ്ജ്വവലമാായ അംംഗീീകാാരമാായിി സമാാപിിച്ചു. വിിവിിധ മേ�ഖലകളിിലെ� അസാാധാാരണ നേ�ട്ടങ്ങ ളെ� ആദരിിക്കുന്ന രാാജ്യയത്തെ� ഏറ്റവുംം അഭിിമാാനകരമാായ വേ�ദിികളിിലൊ�ൊന്നെ� ന്ന സ്ഥാാനംം മണപ്പുറംം VPN IBE അവാാർ ഡുകൾ ഒരിിക്കൽക്കൂടിി ഉറപ്പിിച്ചു

ഡോ�ോ. യോ�ോഗേ�ഷ്് ലഖാാനിിക്ക്് എംംബിിഎ അവാാർഡ്് സമ്മാാനിിച്ചു

026 ജൂൺ 23 ന്് കൊ�ൊച്ചിിയിിലെ� ഗോ�ോകുലംം പാാർക്ക്് ഹോ�ോട്ടൽ & കൺവെ�ൻഷൻ സെ�ന്ററിിൽ നടന്ന പ്രൗൗഢഗംംഭീീരമാായ ചടങ്ങിിൽ ഇരുപത്തിി യൊ�ൊന്നാാമത്് മണപ്പുറംം മൾട്ടിി ബിില്യയണ യർ ബിിസിിനസ്് അച്ചീീവർ (എംംബിിഎ) അവാാർഡ്് ബ്രൈ�റ്റ്് ഔട്ട്്ഡോ�ോർ മീീഡിിയ ലിിമിിറ്റഡിിന്റെ� ചെ�യർമാാനുംം മാാനേ�ജിംം�ഗ്് ഡയറക്ടറുമാായ ഡോ�ോ. യോ�ോഗേ�ഷ്് ലഖാാനിി ക്ക്് സമ്മാാനിിച്ചു. മണപ്പുറംം ഫിിനാാൻസ്് ലിിമിിറ്റഡിിന്റെ� ചെ�യർമാാനുംം മാാനേ�ജിംം�ഗ്് ഡയറക്ടറുമാായ ശ്രീീ വിി പിി നന്ദകുമാാർ, ശ്രീീ ഗോ�ോകുലംം ഗ്രൂപ്പിിന്റെ� സ്ഥാാപകനുംം ചെ�യർമാാനുംം ഫെ�ഡറൽ ഇന്റർനാാഷ ണൽ ചേം�ംബർ ഫോ�ോറംം (എഫ്്ഐസിി എഫ്് ) ചെ�യർമാാനുമാായ ശ്രീീ ഗോ�ോകുലംം ഗോ�ോപാാലൻ, സിിന്തൈൈറ്റ്് ഇൻഡസ്ട്രീീസ്് ലിിമിിറ്റഡിിന്റെ� എക്സിിക്യൂൂട്ടീീവ്് ചെ�യർമാാനുംം 11-ാ�മത്് എംംബിിഎ അവാാർഡ്് ജേ�താാവു മാായ ഡോ�ോ. വിിജു ജേ�ക്കബ്് പെ�ഗാാസസ്് ഗ്ലോ�ോബൽ പ്രൈൈവറ്റ്് ലിിമിിറ്റഡിിന്റെ� സ്ഥാാ പകൻ ഡോ�ോ. അജിിത്് രവിി, എംംബിിഎ അവാാർഡ്്, എഫ്്ഐസിിഎഫ്് എന്നിി വയുടെെ സാാന്നിിധ്യയത്തിിലാാണ്് അവാാർഡ്് ദാാനംം നടന്നത്്. മിികച്ച ബിിസിിനസ്് നേ�ട്ടങ്ങളുംം സാാമൂ ഹിിക പ്രതിിബദ്ധതയുംം സമന്വവയിിപ്പിിക്കു ന്ന ദീീർഘവീീക്ഷണമുള്ള സംംരംംഭകരെെ ആദരിിക്കുന്നതിിനാായിി സ്ഥാാപിിതമാായ എംംബിിഎ അവാാർഡ്്, ഇന്ത്യയയിിലെ�

ഏറ്റവുംം ആദരണീീയമാായ ബിിസിിനസ്് ബഹുമതിികളിിലൊ�ൊന്നാാണ്്. നേ�തൃത്വംം�, നവീീകരണംം, സമഗ്രത, ധാാർമ്മിിക ബിി സിിനസ്് മൂല്യയങ്ങൾ, സമൂഹത്തിിനാായുള്ള സുസ്ഥിിര സംംഭാാവനകൾ എന്നിിവയെ� അംംഗീീകരിിക്കുകയുംം ആഘോ�ോഷിിക്കുകയുംം ചെ�യ്യുന്ന ഈ പുരസ്കാാരംം, വാാണിിജ്യയവിി ജയത്തിിന്് മാാത്രമല്ല, രാാഷ്ട്രനിിർമ്മാാണ ത്തോ�ോടുംം കോ�ോർപ്പറേ�റ്റ്് സാാമൂഹിിക ഉത്ത രവാാദിിത്തത്തോ�ോടുമുള്ള അർപ്പണബോ�ോ ധത്തിിനുംം നൽകിിയ അംംഗീീകാാരമാാണ്്. ഇന്ത്യയയുടെെ മാാധ്യയമ, പരസ്യയ വ്യയവ സാായത്തിിന്് നൽകിിയ ശ്രദ്ധേ�യമാായ സംംഭാാവനകൾക്കാാണ്് ഡോ�ോ. യോ�ോഗേ� ഷിിനെ� എംംബിിഎ അവാാർഡ്് നൽകിി അംംഗീീകരിിച്ചത്്. അദ്ദേ�ഹത്തിിന്റെ� നേ�തൃ ത്വവത്തിിൽ, ബ്രൈ�റ്റ്് ഔട്ട്്ഡോ�ോർ മീീഡിിയ ലിിമിിറ്റഡ്് രാാജ്യയത്തെ� മുൻനിിര ഔട്ട്്ഡോ�ോർ പരസ്യയ കമ്പനിികളിിൽ ഒന്നാായിി വളർ ന്നു. ബോം�ം�ബെ� സ്റ്റോ�ോക്ക്് എക്സ്്ചേ�ഞ്ചിിൽ (ബിിഎസ്്ഇ) ലിിസ്റ്റ്് ചെ�യ്ത ഇന്ത്യയയിിലെ� ആദ്യയത്തെ� ഔട്ട്്ഡോ�ോർ പരസ്യയ സ്ഥാാ പനമാായിി കമ്പനിി മാാറിി, മുംംബൈൈയിിൽ ഒരു ബിിൽബോ�ോർഡിിൽ ഏറ്റവുംം കൂടുതൽ സോ�ോളാാർ പാാനലുകൾ സ്ഥാാപിിച്ചതിിന്് ഗിി ന്നസ്് വേ�ൾഡ്് റെെക്കോ�ോർഡ്് നേ�ടിി. ഇന്ന്്, ഇന്ത്യയയിിലെ� നിിരവധിി പ്രീീമിിയർ ബ്രാാൻ ഡുകൾക്കുംം പ്രധാാന ഇവന്റുകൾക്കുംം സേ�വനംം നൽകുന്ന ഒരു മുൻനിിര 360ഡിിഗ്രിി മീീഡിിയ, പരസ്യയ കമ്പനിിയാാണ്്

ബ്രൈ�റ്റ്് ഔട്ട്്ഡോ�ോർ മീീഡിിയ. ഈ അഭിിമാാനകരമാായ ബഹുമതിി യോ�ോടെെ, ഡോ�ോ. ലഖാാനിി ഫെ�ഡറൽ ഇന്റർനാാഷണൽ ചേം�ംബർ ഫോ�ോറത്തിി ന്റെ� (FICF) വിിശിിഷ്ട അംംഗത്വവത്തിിനുംം അർഹനാാകുന്നു. അസാാധാാരണമാായ സംം രംംഭക ദീീർഘവീീക്ഷണംം, മൂല്യാ�ാധിിഷ്ഠിിത നേ�തൃത്വംം�, സാാമൂഹിിക ഉത്തരവാാദിിത്തംം എന്നിിവയിിലൂടെെ മാാതൃക സൃഷ്ടിിച്ച, ₹1,000 കോ�ോടിിയിിലധിികംം ആസ്തിിയുള്ള രാാജ്യയ ത്തെ� പ്രമുഖ ബിിസിിനസ്് നേ�താാക്കളെ� ഉൾക്കൊ�ൊള്ളുന്ന അത്യുുന്നത വേ�ദിിയാാണ്് FICF. വ്യയവസാായ മിികവിിനെ� സാാമൂഹിിക പ്രതിിബദ്ധതയുമാായിി സമന്വവയിിപ്പിിക്കുന്ന കോ�ോർപ്പറേ�റ്റ്് നേ�താാക്കളെ� ഒരുമിിപ്പിിച്ച്്, രാാജ്യയത്തിിന്റെ� സാാമ്പത്തിിക വളർച്ചയ്ക്കുംം സുസ്ഥിിര വിികസനത്തിിനുംം ദിിശാാബോ�ോ ധംം നൽകുന്ന സംംരംംഭങ്ങൾക്ക്് നേ�തൃത്വംം� നൽകുക എന്നതാാണ്് ഈ ഫോ�ോറത്തിിന്റെ� ലക്ഷ്യംം�. ഈ വിിശിിഷ്ട അംംഗത്വംം�, ഡോ�ോ. ലഖാാനിിയുടെെ സംംരംംഭക മിികവിിനുംം സമൂ ഹത്തോ�ോടുള്ള പ്രതിിബദ്ധതയ്ക്കുംം ലഭിിക്കുന്ന ഉന്നതമാായ അംംഗീീകാാരമാാണ്്. കഴിിഞ്ഞ രണ്ട്് പതിിറ്റാാണ്ടുകളാായിി, എംംബിിഎ അവാാർഡ്് ശ്രീീ വിി.പിി നന്ദ കുമാാർ, ശ്രീീ ജോ�ോയ്് ആലുക്കാാസ്്, ശ്രീീ എംം.എ യൂസഫ്് അലിി, ശ്രീീ ടിി.എസ്് കല്യാ�ാണരാാമൻ, ശ്രീീ പിി.എൻ.സിി മേ�നോ�ോൻ, ശ്രീീ ഗോ�ോകുലംം ഗോ�ോപാാലൻ, ഡോ�ോ. രവിി പിിള്ള, ശ്രീീ എംം.പിി രാാമച ന്ദ്രൻ, ശ്രീീ കൊ�ൊച്ചൗൗസേ�പ്പ്് ചിിറ്റിിലപ്പിി ള്ളിി, ശ്രീീ സാാബു എംം ജേ�ക്കബ്്, ഡോ�ോ. വിിജു ജേ�ക്കബ്്, ഡോ�ോ. എ വിി അനൂപ്്, ഡോ�ോ. വർഗീീസ്് കുര്യയൻ, അഡ്വവ. പിി കൃ ഷ്ണദാാസ്്, ഡോ�ോ. ഹഫീീസ്് റഹ്മാാൻ, ശ്രീീ സൗൗന്ദരരാാജൻ ബങ്കാാരുസാാമിി, ശ്രീീ വിി .ആർ മുത്തു, ശ്രീീ വിി.സിി പ്രവീീൺ, ഡോ�ോ. അരുൺ എൻ പളനിിസ്വാാ�മിി, ശ്രീീ സിി.കെ� കുമാാരവേ�ൽ, ശ്രീീ ടിി.കെ� ചന്ദിിരൻ, സർ സോ�ോഹൻ റോ�ോയ്് എസ്്.കെ�, ഡോ�ോ.വിിജ യ്് സങ്കേ�ശ്വവർ, ഡോ�ോ.സിിദ്ദീീഖ്് അഹമ്മദ്്, ഡോ�ോ. യോ�ോഗേ�ഷ്് ലഖാാനിി എന്നിിവരെെ ആദരിിക്കുന്നതിിലൂടെെ, ഇന്ത്യയയുടെെ സംം രംംഭകത്വവ മേ�ഖലയെ� ശക്തിിപ്പെ�ടുത്തുന്ന തിിനൊ�ൊപ്പംം ഭാാവിി തലമുറയെ� പ്രചോ�ോദിിപ്പിി ക്കുന്ന നേ�തൃത്വവവുംം നവീീകരണവുംം ഉത്ത രവാാദിിത്തമുള്ള ബിിസിിനസിിനോ�ോടുള്ള പ്രതിിബദ്ധതയുമുള്ള ദീീർഘവീീക്ഷണമുള്ള സംംരംംഭകരെെ അംംഗീീകരിിക്കുന്നതിിനുള്ള സ്ഥാായിിയാായ പാാരമ്പര്യം�ം എംംബിിഎ അവാാർഡ്് തുടരുന്നു Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

^n\m³kv

AUz. sj-dn km-ap-thÂ D-½³ ssl-t¡m-S-Xn-bn-se {]ap-J A-`n-`m-j-I-\m-Wv AUz. sj-dn km-ap-thÂ D½³. Sm-Ivkv, tImÀ-]-td-äv \nb-aw F-¶n-h-bnÂ ssh-Z-Kv[yw t\Sn-b A-t±-lw H-cp Nm-t«À-Uv A-¡u-ï âpw tIm-kv-äv A-¡u-ï âpw I¼-\n sk-{I-«-dnbpw Iq-Sn-bmWv.

വാാ ട്ട്് സ്് ആ പ്പ്് , എ സ്് എംം എ സ്് ആശയവിിനിിമയങ്ങൾ, ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് ലെ�ഡ്്ജറുകൾ, ക്ലൗൗഡ്്-സ്റ്റോ�ോർ ചെ�യ്ത റെെ ക്കോ�ോർഡുകൾ, ERP-ജനറേ�റ്റഡ്് ഡാാറ്റ, കമ്പ്യൂൂട്ടർ-ജനറേ�റ്റഡ്് ഡോ�ോക്യുുമെെന്റുകൾ എന്നിിവയുൾപ്പെ�ടെെയുള്ള ഡിിജിിറ്റൽ മെെ റ്റീീരിിയലുകളുടെെ സ്വീീ�കാാര്യയതയുംം തെ�ളിിവ്് മൂല്യയവുംം വിിലയിിരുത്തുന്നതിിന്് വർദ്ധിിച്ചു വരുന്ന ആവശ്യയകതകൾ ബിിസിിനസു കൾക്കുംം വ്യയക്തിികൾക്കുംം ഒരുപോ�ോലെ� സാാമ്പത്തിികവുംം പ്രശസ്തിിയുംം സംംബന്ധിി ച്ച ഗണ്യയമാായ ഓഹരിികൾ വഹിിക്കുന്ന നടപടിിക്രമങ്ങളിിൽ ഉൾപ്പെ�ടുന്നു. ഇന്ത്യയൻ ബിിസിിനസ്സിിന്റെ�യുംം വാാണിിജ്യയത്തിിന്റെ� യുംം ത്വവരിിതഗതിിയിിലുള്ള ഡിിജിിറ്റലൈൈ സേ�ഷൻ, തെ�ളിിവുകൾ സൃഷ്ടിിക്കുന്നതിിലുംം സൂക്ഷിിക്കുന്നതിിലുംം നിിയമ നടപടിികളിിൽ അവതരിിപ്പിിക്കുന്നതിിലുംം അടിിസ്ഥാാന പരമാായിി മാാറ്റംം വരുത്തിി. ഒരുകാാലത്ത്് ഭൗ�തിിക രൂപത്തിിൽ മാാത്രംം സൂക്ഷിി ച്ചിിരുന്ന രേ�ഖകൾ, ഉദാാഹരണത്തിിന്് അക്കൗൗണ്ടിംം�ഗ്് രേ�ഖകൾ, കോ�ോർപ്പറേ�റ്റ്്

ആശയവിിനിിമയങ്ങൾ, നിികുതിി റിിട്ടേേണു കൾ, ബോ�ോർഡ്് പ്രമേ�യങ്ങൾ, ഓഹരിി ഉടമ കരാാറുകൾ, റെെഗുലേ�റ്ററിി ഫയലിംം� ഗുകൾ എന്നിിവ ഇപ്പോ�ോൾ പ്രധാാനമാായുംം ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് രൂപത്തിിലാാണ്് സൃഷ്ടിി ക്കപ്പെ�ടുകയുംം നടപ്പിിലാാക്കുകയുംം സംംര ക്ഷിിക്കപ്പെ�ടുകയുംം ചെ�യ്യുന്നത്്. ഈ മാാറ്റംം കേ�വലംം സാാങ്കേ�തിികമല്ല; അത്് ആഴത്തിി ലുള്ള നിിയമപരമാായ പ്രത്യാ�ാഘാാതങ്ങൾ ഉണ്ടാാക്കുന്നു. തൽഫലമാായിി, കോ�ോടതിി കൾ, ട്രൈൈബ്യൂൂണലുകൾ, ഇൻകംം ടാാക്സ്് അപ്പലേ�റ്റ്് ട്രൈൈബ്യൂൂണൽ (ITAT), നാാഷ ണൽ കമ്പനിി ലോ�ോ ട്രൈൈബ്യൂൂണൽ (NCLT), മറ്റ്് റെെഗുലേ�റ്ററിി അതോ�ോറിിറ്റിികൾ എന്നിിവ ഇമെെയിിലുകൾ, വാാട്ട്്സ്്ആപ്പ്്, എസ്്എംം എസ്് ആശയവിിനിിമയങ്ങൾ, ഇലക്ട്രോ�ോ ണിിക്് ലെ�ഡ്്ജറുകൾ, ക്ലൗൗഡ്്-സ്റ്റോ�ോർ ചെ�യ്ത റെെക്കോ�ോർഡുകൾ, ERP-ജനറേ�റ്റഡ്് ഡാാറ്റ, കമ്പ്യൂൂട്ടർ-ജനറേ�റ്റഡ്് ഡോ�ോക്യുുമെെ ന്റുകൾ എന്നിിവയുൾപ്പെ�ടെെയുള്ള ഡിിജിി റ്റൽ മെെറ്റീീരിിയലുകളുടെെ സ്വീീ�കാാര്യയതയുംം തെ�ളിിവ്് മൂല്യയവുംം വിിലയിിരുത്തുന്നതിി ന്് വർദ്ധിിച്ചുവരുന്ന ആവശ്യയകതകൾ

ബിിസിിനസുകൾക്കുംം വ്യയക്തിികൾക്കുംം ഒരുപോ�ോലെ� സാാമ്പത്തിികവുംം പ്രശസ്തിി യുംം സംംബന്ധിിച്ച ഗണ്യയമാായ ഓഹരിി കൾ വഹിിക്കുന്ന നടപടിിക്രമങ്ങളിിൽ ഉൾപ്പെ�ടുന്നു. ഈ മാാറ്റംം തിിരിിച്ചറിിഞ്ഞുകൊ�ൊണ്ട്്, ലക്ഷ്യയമിിട്ട നിിയമനിിർമ്മാാണ ഇടപെ�ട ലുകളുടെെ ഒരു പരമ്പരയിിലൂടെെ ഇലക്ട്രോ�ോ ണിിക്് രേ�ഖകളെ� അതിിന്റെ� തെ�ളിിവ്് ചട്ട ക്കൂടിിനുള്ളിിൽ ഉൾപ്പെ�ടുത്തുന്നതിിനാായിി ഇന്ത്യയൻ നിിയമംം ക്രമേ�ണ വിികസിിച്ചു. സെ�ക്ഷൻ 5 പ്രകാാരംം ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് രേ� ഖകൾക്ക്് നിിയമപരമാായ അംംഗീീകാാരംം നൽകിിക്കൊ�ൊണ്ടുംം സെ�ക്ഷൻ 10A പ്രകാാരംം ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് മാാർഗ്ഗങ്ങളിിലൂടെെ രൂപീീക രിിച്ച കരാാറുകളെ� സാാധൂകരിിച്ചുകൊ�ൊണ്ടുംം ഇൻഫർമേ�ഷൻ ടെെക്നോ�ോളജിി ആക്ട്്, 2000 ("ഐടിി ആക്ട്് ") ഈ ദിിശയിിലുള്ള ഒരു അടിിസ്ഥാാന ചുവടുവയ്്പ്പ്് അടയാാള പ്പെ�ടുത്തിി. 1872 ലെ� ഇന്ത്യയൻ എവിിഡൻ സ്് ആക്ടിിൽ തുടർന്നുള്ള ഭേ�ദഗതിികൾ 65A, 65B എന്നീീ വകുപ്പുകൾ അവതരിി പ്പിിച്ചു, ഇത്് ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് രേ�ഖകളുടെെ

ഒരുകാാലത്ത്് ഭൗ�തിിക രൂപത്തിിൽ മാാത്രംം സൂക്ഷിിച്ചിിരുന്ന രേ�ഖകൾ, ഉദാാഹരണത്തിിന്് അക്കൗൗണ്ടിംം�ഗ്് രേ�ഖകൾ, കോ�ോർപ്പറേ�റ്റ്് ആശയവിിനിിമയങ്ങൾ, നിികുതിി റിിട്ടേ�ണുകൾ, ബോ�ോർഡ്് പ്രമേ�യങ്ങൾ, ഓഹരിി ഉടമ കരാാറുകൾ, റെെഗുലേ�റ്ററിി ഫയലിംം�ഗുകൾ എന്നിിവ ഇപ്പോ�ോൾ പ്രധാാനമാായുംം ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് രൂപത്തിിലാാണ്് സൃഷ്ടിിക്കപ്പെ�ടുകയുംം നടപ്പിിലാാക്കു കയുംം സംംരക്ഷിിക്കപ്പെ�ടുകയുംം ചെ�യ്യുന്നത്് 30

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

ഉള്ളടക്കംം തെ�ളിിയിിക്കുന്നതിിനുള്ള ഒരു പ്രത്യേ�േക സംംവിിധാാനംം സ്ഥാാപിിക്കുകയുംം കമ്പ്യൂൂട്ടർ സൃഷ്ടിിച്ച വിിവരങ്ങൾ കോ�ോടതിി യിിൽ പ്രവേ�ശിിപ്പിിക്കാാൻ കഴിിയുന്ന പ്ര സക്തമാായ കാാലയളവിിൽ കമ്പ്യൂൂട്ടറിിന്റെ� സിിസ്റ്റംം വിിശ്വാാ�സ്യയത, ഉപയോ�ോഗത്തിിന്റെ� ക്രമംം, ശരിിയാായ പ്രവർത്തനംം എന്നിിവ ഉൾപ്പെ�ടെെയുള്ള കൃത്യയമാായ വ്യയവസ്ഥ കൾ സ്ഥാാപിിക്കുകയുംം ചെ�യ്തു. അടുത്തിി ടെെ, 2024 ജൂലൈൈ 1 ന്് പ്രാാബല്യയത്തിിൽ വന്നതുംം ഇന്ത്യയൻ എവിിഡൻസ്് ആക്ടിി നെ� ഗണ്യയമാായിി മാാറ്റിിസ്ഥാാപിിച്ചതുമാായ ഭാാരതീീയ സാാക്ഷ്യയ അധിിനിിയംം, 2023 ("BSA"), ഈ നിിയമനിിർമ്മാാണ പാാതയെ� പരിിഷ്കരിിക്കുകയുംം ഏകീീകരിിക്കുകയുംം ചെ�യ്തു. ബിിഎസ്്എയുടെെ 57 മുതൽ 63 വരെെയുള്ള വകുപ്പുകൾ ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് തെ�ളിിവുകൾക്കാായുള്ള ചട്ടക്കൂട്് നവീീക രിിക്കുകയുംം ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് രേ�ഖകളുടെെ നിിയമപരമാായ അംംഗീീകാാരംം വീീണ്ടുംം സ്ഥിിരീീകരിിക്കുകയുംം, മുൻ നിിയമപരമാായ ഭരണത്തിിൻ കീീഴിിൽ ഉയർന്നുവന്ന അനിി ശ്ചിിതത്വവങ്ങൾ പരിിഹരിിക്കാാൻ ഉദ്ദേ�ശിി ച്ചുള്ള വിിശദീീകരണംം 5 മുതൽ സെ�ക്ഷൻ 57 വരെെയുള്ള വ്യയക്തമാായ വ്യയവസ്ഥകൾ അവതരിിപ്പിിക്കുകയുംം ചെ�യ്യുന്നു. എന്നിിരുന്നാാലുംം, ഡിിജിിറ്റൽ തെ�ളിിവു കളെ� ആശ്രയിിക്കുന്നത്് ഇന്ത്യയയിിലുടനീീ ളമുള്ള കോ�ോടതിികളുംം പ്രാാക്ടീീഷണർമാാരുംം ഇപ്പോ�ോഴുംം നേ�രിിടുന്ന സങ്കീീർണ്ണമാായ നിി യമപരവുംം പ്രാായോ�ോഗിികവുമാായ വെ�ല്ലു വിിളിികൾ സൃഷ്ടിിച്ചിിട്ടുണ്ട്്. പരമ്പരാാഗത രേ�ഖകളിിൽ നിിന്ന്് വ്യയത്യയസ്തമാായിി, ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് രേ�ഖകൾ മാാറ്റാാനുംം, തനിിപ്പകർപ്പാാക്കാാനുംം, അധിികാാരപരിി ധിികളിിലുടനീീളംം കൈൈമാാറ്റംം ചെ�യ്യാാനുംം,

അല്ലെ�ങ്കിിൽ അവയുടെെ ആധിികാാരിികത യെ�യുംം സമഗ്രതയെ�യുംം കുറിിച്ചുള്ള കടു ത്ത ആശങ്കകൾ ഉയർത്തുന്ന ദൃശ്യയമാായ അടയാാളങ്ങൾ അവശേ�ഷിിപ്പിിക്കാാതെ� താാരതമ്യേ�േന എളുപ്പത്തിിൽ കൈൈകാാര്യം�ം ചെ�യ്യാാനുംം കഴിിയുംം. ഇന്ത്യയൻ സാാഹചര്യയ ത്തിിൽ, പൊ�ൊരുത്തമിില്ലാാത്ത ഡിിജിിറ്റൽ ഇൻഫ്രാാസ്ട്രക്്ചർ, ലെ�ഗസിി അക്കൗൗ ണ്ടിംം�ഗ്് സിിസ്റ്റങ്ങളുടെെ വ്യാ�ാപനംം, റവന്യൂൂ അതോ�ോറിിറ്റിികളുടെെയുംം ലോ�ോവർ ട്രൈൈബ്യൂൂ ണലുകളുടെെയുംം തലത്തിിൽ പരിിമിിതമാായ ഫോ�ോറൻസിിക്് ശേ�ഷിി എന്നിിവ ഈ ആശങ്കകളെ� സങ്കീീർണ്ണമാാക്കുന്നു. അതിി നാാൽ, സാാങ്കേ�തിിക പുരോ�ോഗതിി സ്വീീ�കരിി ക്കുന്നതിിനുംം വിിധിിന്യാ�ായ പ്രക്രിിയകളുടെെ ന്യാ�ായയുക്തത സംംരക്ഷിിക്കുന്നതിിനുംം ഇടയിിൽ കോ�ോടതിികൾ ശ്രദ്ധാാപൂർവ്വമാായ സന്തുലിിതാാവസ്ഥ കൈൈവരിിക്കേ�ണ്ടതുണ്ട്്. തൽഫലമാായിി, ജുഡീീഷ്യയൽ വ്യയവഹാാരംം സ്വീീ�കാാര്യയതയുടെെ പരിിധിി ചോ�ോദ്യയത്തിിൽ മാാത്രമല്ല, നിിരവധിി നടപടിിക്രമപരവുംം സാാങ്കേ�തിികവുമാായ ഉപ-പ്രശ്നങ്ങളിിലുംം കൂടുതൽ ശ്രദ്ധ കേ�ന്ദ്രീീകരിിച്ചിിരിിക്കുന്നു: സർട്ടിിഫിിക്കേ�ഷൻ ആവശ്യയകതയുടെെ പര്യാ�ാപ്തത, കസ്റ്റഡിി ശൃംംഖല ഡോ�ോക്യുു മെെന്റേ�ഷൻ, മെെറ്റാാഡാാറ്റ സംംരക്ഷണംം, ഉറവിിട സിിസ്റ്റംം വിിശ്വാാ�സ്യയത, സർട്ടിിഫ യറുടെെ കഴിിവ്്. സെ�ക്ഷൻ 65B സർട്ടിിഫിി ക്കറ്റിിന്റെ� നിിർബന്ധിിത സ്വവഭാാവത്തെ�ക്കു റിിച്ചുള്ള തർക്കത്തിിന്് നിിർണ്ണാായകമാായ പരിിഹാാരമാായിി, അർജുൻ പണ്ഡിിറ്റ്്റാാവു ഖോ�ോട്്കർ vs. കൈൈലാാഷ്് കുഷൻറാാവു ഗൊ�ൊറന്ത്യാാ�ൽ (2020) 7 SCC 1 എന്ന കേ�സിിൽ സുപ്രീംം� കോ�ോടതിിയുടെെ സുപ്ര ധാാന വിിധിി, ഈ ചർച്ചയെ� രൂപപ്പെ�ടുത്തു ന്നതിിൽ നിിർണ്ണാായകമാാണ്്.

B.ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് തെ�ളിിവുകളെ� നിി യന്ത്രിിക്കുന്ന നിിയമപരമാായ ചട്ടക്കൂട്്: IT നിിയമംം, 2000 മുതൽ ഭാാരതീീയ സാാക്ഷ്യയ നിിയമംം, 2023 വരെെ ഇ ന്ത്യയ ൻ തെ� ളിി വ്് നിി യ മ ത്തിി ൽ (Indian Evidence Act, 1872) ഭേ�ദഗതിി യിിലൂടെെ 65A, 65B എന്നീീ വകുപ്പുകൾ കൂട്ടിിച്ചേ�ർത്ത IT നിിയമംം (IT Act, 2000), ഇന്ത്യയൻ തെ�ളിിവ്് നിിയമവ്യയവസ്ഥയിിൽ ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് രേ�ഖകൾക്കുള്ള അംം ഗീീകാാരംം ശക്തമാാക്കിി. ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് തെ�ളിിവുകൾ കോ�ോടതിിയിിൽ സ്വീീ�കരിിക്കു ന്നതിിനുള്ള മാാനദണ്ഡങ്ങൾ നിിശ്ചയിിക്കു ന്നതിിനാായിി ഇന്ത്യയയിിൽ നിിലവിിൽ വന്ന ആദ്യയത്തെ� പ്രത്യേ�േക നിിയമപരമാായ ചട്ടക്കൂടാായിിരുന്നു ഇവ. ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് രേ�ഖകളിിലെ� വിിവരങ്ങൾ 65B വകുപ്പ്് പ്രകാാരംം തെ�ളിിയിിക്കാാമെെന്ന്് വ്യയക്തമാാ ക്കുന്ന ഒരു അടിിസ്ഥാാന വ്യയവസ്ഥയാായിി 65A വകുപ്പ്് പ്രവർത്തിിച്ചു. അതേ�സമയംം, ഒരു കമ്പ്യൂൂട്ടർ ഔട്ട്്പുട്ട്് (computer output) കോ�ോടതിിയിിൽ തെ�ളിിവാായിി സ്വീീ�കരിിക്കു ന്നതിിന്് പാാലിിക്കേ�ണ്ട പ്രധാാനപ്പെ�ട്ടതുംം നടപടിിക്രമപരവുമാായ വ്യയവസ്ഥകൾ 65B വകുപ്പ്് നിിഷ്കർഷിിച്ചു. പരമ്പരാാഗത പേ� പ്പർ രേ�ഖകളിിൽ നിിന്ന്് ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് രേ�ഖകൾ അടിിസ്ഥാാനപരമാായിി വ്യയത്യയ സ്തമാാണെ�ന്ന നിിയമനിിർമ്മാാണ സഭയുടെെ വ്യയക്തമാായ തിിരിിച്ചറിിവ്് ഇതിിൽ പ്രതിി ഫലിിക്കുന്നുണ്ട്്: മാാറ്റങ്ങൾ വരുത്താാനുംം മെെറ്റാാഡാാറ്റയിിൽ കൃത്രിിമംം കാാണിിക്കാാനുംം സിിസ്റ്റംം തലത്തിിലുള്ള പിിശകുകൾ സംം ഭവിിക്കാാനുംം സാാധ്യയതയുള്ള ഒരു മാാധ്യയ മത്തിിലാാണ്് ഇവ നിിലനിിൽക്കുന്നത്്; അതിിനാാൽ, അവയുടെെ ആധിികാാരിിക തയുംം വിിശ്വാാ�സ്യയതയുംം ഉറപ്പാാക്കാാൻ അധിിക നിിയമപരമാായ സുരക്ഷാാ നടപ ടിികൾ ആവശ്യയമാാണ്്. പ്രധാാനമാായുംം, 65B വകുപ്പിിന്റെ� പരിിധിിയെ�ക്കുറിിച്ചുള്ള സുപ്രധാാന വിിധിിയാായ 'അൻവർ പിി.വിി. v. പിി.കെ�. ബഷീീർ' (2014) കേ�സിിൽ സുപ്രീംം� കോ�ോടതിി ഒരു കാാര്യം�ം വ്യയക്തമാാക്കിി: ഇല ക്ട്രോ�ോണിിക്് തെ�ളിിവുകൾ 65B വകുപ്പ്് പ്ര കാാരംം തന്നെ� ഹാാജരാാക്കണംം; ഇന്ത്യയൻ തെ�ളിിവ്് നിിയമത്തിിലെ� 62 മുതൽ 65 വരെെയുള്ള വകുപ്പുകൾ പ്രകാാരമുള്ള പൊ�ൊ തുവാായ ചട്ടക്കൂട്് ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് രേ�ഖകൾ ക്ക്് ബാാധകമല്ല. കേ�വലംം വാാമൊ�ൊഴിിയാായു ള്ള സാാക്ഷ്യയപ്പെ�ടുത്തലിിലൂടെെ മാാത്രംം ഇല ക്ട്രോ�ോണിിക്് തെ�ളിിവുകൾ തെ�ളിിയിിക്കാാൻ അനുവദിിച്ചിിരുന്ന മുൻകാാല രീീതിിയിിൽ നിിന്നുള്ള വലിിയൊ�ൊരു മാാറ്റമാായിിരുന്നു ഈ വിിധിിയിിലൂടെെ ഉണ്ടാായത്്. സെ�ക്ഷൻ 65B(1) പ്രകാാരംം, സെ�ക്ഷൻ 65B(2) പ്രകാാരംം നൽകിിയിിരിിക്കുന്ന നാാല്് അടിിസ്ഥാാന ആവശ്യയകതകൾ നിിറവേ� റ്റിിയിിട്ടുണ്ടെ�ങ്കിിൽ, ഒരു കമ്പ്യൂൂട്ടർ ഔട്ട്്പു ട്ട്് ഒരു രേ�ഖയാായിി കണക്കാാക്കുകയുംം യഥാാർത്ഥ ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് റെെക്കോ�ോർഡ്്

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

^n\m³kv

ഹാാജരാാക്കാാതെ� തന്നെ� തെ�ളിിവാായിി സ്വീീ� കരിിക്കുകയുംം ചെ�യ്യാം�ം. കമ്പ്യൂൂട്ടർ സൃഷ്ടിിച്ച റെെക്കോ�ോർഡിിന്റെ� മൊ�ൊത്തത്തിിലുള്ള വിി ശ്വാാ�സ്യയത സ്ഥാാപിിക്കുന്നതിിനാാണ്് ഈ നാാല്് അടിിസ്ഥാാന ആവശ്യയകതകൾ രൂപ കൽപ്പന ചെ�യ്തിിരിിക്കുന്നത്്: (എ) മെെറ്റീീരിി യൽ കാാലയളവിിൽ പ്രസക്തമാായ പ്രവർ ത്തനങ്ങൾക്കാായിി വിിവരങ്ങൾ സംംഭരിി ക്കാാനോ�ോ പ്രോ�ോസസ്സ്് ചെ�യ്യാാനോ�ോ കമ്പ്യൂൂട്ടർ പതിിവാായിി ഉപയോ�ോഗിിച്ചിിരുന്നു; (ബിി) ആ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെെ സാാധാാരണ ഗതിി യിിൽ റെെക്കോ�ോർഡിിൽ അടങ്ങിിയിിരിിക്കു ന്ന തരത്തിിലുള്ള വിിവരങ്ങൾ പതിിവാായിി കമ്പ്യൂൂട്ടറിിലേ�ക്ക്് നൽകിിയിിരുന്നു; (സിി) പ്ര സക്തമാായ കാാലയളവിിലുടനീീളംം കമ്പ്യൂൂട്ടർ ശരിിയാായിി പ്രവർത്തിിക്കുന്നുണ്ടാായിിരുന്നു, അല്ലെ�ങ്കിിൽ ഒരു തകരാാറുണ്ടെ�ങ്കിിൽ, അത്് നിിർമ്മിിച്ച ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് റെെക്കോ�ോർഡിി ന്റെ� കൃത്യയതയെ� ബാാധിിച്ചിിട്ടിില്ല; (ഡിി) ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് റെെക്കോ�ോർഡിിലെ� വിിവര ങ്ങൾ ആ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെെ സാാധാാരണ ഗതിിയിിൽ കമ്പ്യൂൂട്ടറിിന്് നൽകുന്ന വിിവര ങ്ങളിിൽ നിിന്നാാണ്് ഉരുത്തിിരിിഞ്ഞത്്. ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് തെ�ളിിവുകളുടെെ സമ ഗ്രത കൂടുതൽ സംംരക്ഷിിക്കുന്നതിിന്്, സെ� ക്ഷൻ 65B(4) അനുസരിിച്ച്്, ബന്ധപ്പെ�ട്ട കമ്പ്യൂൂട്ടറിിന്റെ�യോ�ോ ഉപകരണത്തിിന്റെ� യോ�ോ പ്രവർത്തനംം കൈൈകാാര്യം�ം ചെ�യ്ത ഉത്തരവാാദിിത്തമുള്ള ഒരു ഉദ്യോ�ോ�ഗസ്ഥൻ സാാധാാരണയാായിി നൽകുന്ന ഒരു സർട്ടിി ഫിിക്കറ്റ്് ആവശ്യയമാാണ്്, ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് റെെക്കോ�ോർഡ്് തിിരിിച്ചറിിയുക, അത്് നിിർ മ്മിിച്ച രീീതിി വിിവരിിക്കുക, എല്ലാാ സെ�ക്ഷൻ 65B(2) വ്യയവസ്ഥകളുംം പാാലിിക്കുന്നുവെ�ന്ന്് സ്ഥിിരീീകരിിക്കുക. അർജുൻ പണ്ഡിിറ്റ്്റാാവു ഖോ�ോട്്കർ vs. കൈൈലാാഷ്് കുഷൻറാാവു ഗൊ�ൊരാാന്ത്യാാ�ൽ, (2020) 7 SCC 1 ൽ സുപ്രീംം� കോ�ോടതിി സ്ഥിിരീീകരിിച്ചതുപോ�ോലെ�, ഒരു ദ്വി�ിതീീയ ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് റെെക്കോ�ോർഡ്് തെ� ളിിവാായിി സ്വീീ�കരിിക്കാാൻ ശ്രമിിക്കുമ്പോ�ോൾ ഈ സർട്ടിിഫിിക്കറ്റ്് നിിർബന്ധമാാണ്് (കേ�വലംം നിിർദ്ദേ�ശാാത്മകംം അല്ല), ഇത്് ടോ�ോമാാസോ�ോ ബ്രൂണോ�ോ vs. സ്റ്റേ� റ്റ്് ഓഫ്് യുപിി (2015) 7 SCC 178 ലെ� വിിപരീീത വീീക്ഷണത്തെ� തള്ളിിക്കളയുന്നു. ബന്ധ പ്പെ�ട്ട കക്ഷിിക്ക്് സർട്ടിിഫിിക്കറ്റ്് നേ�ടാാൻ കഴിിയുന്നിില്ലെ�ങ്കിിൽ, അത്് ഹാാജരാാക്കാാൻ നിിർബന്ധിിതമാാക്കാാൻ അധിികാാരമുള്ള കോ�ോടതിിക്ക്് അത്് ബാാധകമാാകുമെെന്നുംം കോ�ോടതിി വിിധിിച്ചു. BSA പ്രകാാരംം, സെ� ക്ഷൻ 63 പ്രകാാരമുള്ള സർട്ടിിഫിിക്കറ്റ്് ആവശ്യയകത ഈ നിിലപാാടിിനെ� വിിശാാ ലമാായിി പ്രതിിഫലിിപ്പിിക്കുന്നു, കൂടാാതെ� സെ�ക്ഷൻ 57 ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് റെെക്കോ�ോർ ഡുകളെ� ഒരു ഡോ�ോക്യുുമെെന്ററിി തെ�ളിിവാാ യിി അംംഗീീകരിിക്കുന്നതിിന്് ഒരു പൊ�ൊതു അംംഗീീകാാരംം നൽകുന്നു. ഈ ച ട്ട ക്കൂ ട്് ര ണ്ട്് മ ത്സ രാാ ധിി ഷ്ഠിി ത അ നിി വാാ ര്യയ തകളെ�

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

സന്തുലിിതമാാക്കാാനുള്ള ജുഡീീഷ്യയറിിയുടെെ തുടർച്ചയാായ ശ്രമത്തെ� പ്രതിിഫലിിപ്പിിക്കു ന്നു: നിിയമ നടപടിികളിിൽ ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് രേ�ഖകളുടെെ പ്രാായോ�ോഗിിക ഉപയോ�ോഗംം സുഗമമാാക്കുക, അതേ�സമയംം അത്തരംം രേ�ഖകൾ വിിശ്വവസനീീയമാായ തെ�ളിി വാായിി കണക്കാാക്കുന്നതിിന്് മതിിയാായ ആധിികാാരിികതയുംം സമഗ്രതയുംം ഉറപ്പു നൽകുന്നുണ്ടെ�ന്ന്് ഉറപ്പാാക്കുക. ഇന്ത്യയൻ സാാഹചര്യയത്തിിൽ ഈ പിിരിിമുറുക്കംം ശക്തമാായിി അനുഭവപ്പെ�ടുന്നു. ആദാായനിി കുതിി വകുപ്പ്്, ജിിഎസ്ടിി അധിികാാരിികൾ, എൻഫോ�ോഴ്്സ്്മെെന്റ്് ഡയറക്ടറേ�റ്റ്് എന്നിി വയുൾപ്പെ�ടെെയുള്ള നിികുതിി അധിികാാരിി കൾ 1961 ലെ� ആദാായനിികുതിി നിിയമവുംം 2017 ലെ� സിിജിിഎസ്ടിി നിിയമവുംം പ്രകാാരംം സെ�ർച്ച്് ആൻഡ്് സർവ്വേ� പ്രവർത്തന ങ്ങളിിൽ പിിടിിച്ചെ�ടുത്ത ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് രേ�ഖകളെ� കൂടുതലാായിി ആശ്രയിിക്കുന്നു. സെ�ബിി, രജിിസ്ട്രാാർ ഓഫ്് കമ്പനീീസ്് തുടങ്ങിിയ കോ�ോർപ്പറേ�റ്റ്് റെെഗുലേ�റ്റർമാാർ വഞ്ചന, ഇൻസൈൈഡർ ട്രേ�ഡിംം�ഗ്്, സാാമ്പത്തിിക ക്രമക്കേ�ടുകൾ എന്നിിവ അന്വേ�േഷിിക്കുന്നതിിന്് ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് രീീതിിയിിൽ പരിിപാാലിിക്കുന്ന രേ�ഖകളെ� യാാണ്് ആശ്രയിിക്കുന്നത്്. ഡിിജിിറ്റൽ രേ�ഖകൾ നിികുതിി അന്വേ�േഷണങ്ങൾ, കോ�ോർപ്പറേ�റ്റ്് തർക്കങ്ങൾ, നിിയന്ത്രണ നടപടിികൾ എന്നിിവയുടെെ അടിിസ്ഥാാന മാായിി മാാറുന്നതിിനനുസരിിച്ച്്, അവയുടെെ സ്വീീ�കാാര്യയതയെ� നിിയന്ത്രിിക്കുന്ന തത്വവ ങ്ങൾ നിിർണ്ണാായകമാായ പ്രാായോ�ോഗിിക പ്രാാധാാന്യം�ം നേ�ടിിയിിട്ടുണ്ട്്. "ഇലക്ട്രോ�ോണിി ക്് റെെക്കോ�ോർഡ്് ", "കമ്പ്യൂൂട്ടർ" തുടങ്ങിിയ പ്രധാാന പദങ്ങൾക്കാായുള്ള നിിർവചനപ രമാായ വ്യയക്തതകളോ�ോടൊ�ൊപ്പംം 57 മുതൽ 63 വരെെയുള്ള സെ�ക്ഷനുകളിിലേ�ക്ക്് ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് തെ�ളിിവ്് വ്യയവസ്ഥകൾ ബിിഎസ്്എ ഏകീീകരിിക്കുന്നത്് കൂടുതൽ യോ�ോജിിച്ച ഒരു ചട്ടക്കൂടിിലേ�ക്കുള്ള ഒരു ചു വടുവയ്്പ്പിിനെ� പ്രതിിനിിധീീകരിിക്കുന്നു, എന്നിിരുന്നാാലുംം അതിിന്റെ� പ്രാായോ�ോഗിിക വ്യാ�ാഖ്യാാ�നംം വിികസിിത കേ�സ്് നിിയമ സംംഘത്തിിനാായിി കാാത്തിിരിിക്കുന്നു. സിി. നിികുതിി കാാര്യയങ്ങളിിൽ ഇലക്ട്രോ�ോ ണിിക്് തെ�ളിിവുകളുടെെ സ്വീീ�കാാര്യയത: തിിരയൽ പ്രവർത്തനങ്ങൾ, ഡിിജിിറ്റൽ രേ�ഖകൾ, തെ�ളിിവുകളുടെെ വെ�ല്ലുവിിളിികൾ 1961 ലെ� ആദാായനിികുതിി നിിയമത്തിി ലെ� സെ�ക്ഷൻ 132, 132A പ്രകാാരംം നട ത്തിിയ തിിരയൽ, പിിടിിച്ചെ�ടുക്കൽ പ്രവർ ത്തനങ്ങളിിൽ ഹാാർഡ്് ഡിിസ്കുകൾ, പെ�ൻ ഡ്രൈ�വുകൾ, ലാാപ്ടോ�ോപ്പുകൾ, മൊ�ൊബൈൈൽ ഫോ�ോണുകൾ, ക്ലൗൗഡ്്-ലിിങ്ക്്ഡ്് ഉപകര ണങ്ങൾ എന്നിിവയുൾപ്പെ�ടെെയുള്ള ഇല ക്ട്രോ�ോണിിക്് സ്റ്റോ�ോറേ�ജ്് ഉപകരണങ്ങൾ പലപ്പോ�ോഴുംം ഏറ്റവുംം പ്രധാാനപ്പെ�ട്ട തെ�ളിിവു കളുടെെ ഉറവിിടങ്ങളാാണ്്. അത്തരംം ഉപക രണങ്ങളിിൽ പലപ്പോ�ോഴുംം അക്കൗൗണ്ടിംം�ഗ്്

രേ�ഖകൾ, സാാമ്പത്തിിക പ്രസ്താാവനകൾ, സ്പ്രെ� ഡ്്ഷീീറ്റുകൾ, ഇമെെയിിലുകൾ, വാാ ട്ട്്സ്്ആപ്പ്് ചാാറ്റുകൾ, ഇടപാാട്് ലെ�ഡ്്ജ റുകൾ, വെ�ളിിപ്പെ�ടുത്താാത്ത വരുമാാനംം, വ്യാ�ാജ ചെ�ലവ്് ക്ലെ�യിിമുകൾ അല്ലെ�ങ്കിിൽ വിിശദീീകരിിക്കാാത്ത ഇടപാാടുകൾ എന്നിിവ നിിർണ്ണയിിക്കുന്നതിിന്് നേ�രിിട്ട്് പ്രസക്ത മാായ മറ്റ്് ബിിസിിനസ്് സംംബന്ധിിയാായ വിിവരങ്ങൾ എന്നിിവ അടങ്ങിിയിിരിിക്കുന്നു. ടാാലിി അധിിഷ്ഠിിത അക്കൗൗണ്ടിംം�ഗ്് സംംവിി ധാാനങ്ങൾ, ജിിഎസ്ടിി-അനുസരണമുള്ള സോ�ോഫ്റ്റ്് വെ�യർ, ക്ലൗൗഡ്് അധിിഷ്ഠിിത ഇആർപിി പ്ലാാറ്റ്്ഫോ�ോമുകൾ എന്നിിവയുടെെ വ്യാ�ാപനംം, ഇന്നത്തെ� ഭൂരിിഭാാഗംം നിികുതിി തിിരയലുകളിിലുംം, ഏറ്റവുംം സാാധ്യയതയുള്ള തെ�ളിിവ്് പേ�പ്പർ അധിിഷ്ഠിിതമല്ല, ഇല ക്ട്രോ�ോണിിക്് ആണെ�ന്ന്് അർത്ഥമാാക്കുന്നു. അതിിനാാൽ, റവന്യൂൂ അധിികാാരിികൾ ഡിി ജിിറ്റൽ ഉപകരണങ്ങൾ പിിടിിച്ചെ�ടുക്കാാ നുംം ഫോ�ോറൻസിിക്് ഇമേ�ജ്് ചെ�യ്യാാനുംം വിിശകലനംം ചെ�യ്യാാനുംം കൂടുതലാായിി ആവ ശ്യയപ്പെ�ടുന്നു, പ്രത്യേ�േകിിച്ച്് കസ്റ്റഡിി ശൃംംഖ ലയെ�യുംം പകർത്തിിയ ഡാാറ്റയുടെെ സമഗ്ര തയെ�യുംം സംംബന്ധിിച്ച്്, അതിിന്റേ�താായ തെ�ളിിവുകളുടെെയുംം നടപടിിക്രമങ്ങളുടെെയുംം സങ്കീീർണ്ണതകൾ സൃഷ്ടിിക്കുന്ന ഒരു പ്ര ക്രിിയ. സെ�ൻട്രൽ ബോ�ോർഡ്് ഓഫ്് ഡയറ ക്ട്് ടാാക്സസ്് ("CBDT") സെ�ർച്ച്് ഓപ്പറേ�ഷനു കളിിൽ ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് ഡാാറ്റ കൈൈകാാര്യം�ം ചെ�യ്യുന്നതിിനെ�ക്കുറിിച്ച്് നടപടിിക്രമ മാാർഗ്ഗ നിിർദ്ദേ�ശങ്ങൾ പുറപ്പെ�ടുവിിച്ചിിട്ടുണ്ടെ�ന്നുംം ആ മാാർഗ്ഗനിിർദ്ദേ�ശങ്ങൾ പാാലിിക്കാാത്തത്് ITAT അല്ലെ�ങ്കിിൽ കോ�ോടതിികൾക്ക്് മുമ്പാാ കെ� പിിടിിച്ചെ�ടുത്ത വസ്തുക്കൾക്ക്് നൽകുന്ന തെ�ളിിവ്് മൂല്യയത്തിിന്് പ്രസക്തമാാകുമെെന്നുംം പ്രാാക്ടീീഷണർമാാർ ശ്രദ്ധിിക്കേ�ണ്ടതാാണ്്. നിികുതിി അന്വേ�േഷണങ്ങളുടെെ പശ്ചാാ ത്തലത്തിിൽ, ഹാാർഡ്് ഡിിസ്കിിൽ നിിന്നോ�ോ മൊ�ൊബൈൈൽ ഫോ�ോണിിൽ നിിന്നോ�ോ മറ്റ്് സംംഭരണ ഉപകരണത്തിിൽ നിിന്നോ�ോ പിി ടിിച്ചെ�ടുക്കുന്ന ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് ഡാാറ്റ സാാ ധാാരണയാായിി വിിശകലനംം ചെ�യ്യുന്നതിി നുംം തുടർന്നുള്ള നിിർമ്മാാണത്തിിനുമാായിി മറ്റൊ�ൊരു മാാധ്യയമത്തിിലേ�ക്ക്് പകർത്തുക യോ�ോ ഫോ�ോറൻസിിക്് ഇമേ�ജ്് ചെ�യ്യുകയോ�ോ ചെ�യ്യുന്നു, വിിലയിിരുത്തൽ അല്ലെ�ങ്കിിൽ അപ്പീീൽ നടപടിിക്രമങ്ങൾക്കിിടയിിൽ. ഒറിിജിിനൽ സംംഭരണ ഉപകരണത്തിിന്റെ� ഹാാഷ്്-വെ�രിിഫൈൈഡ്് ബിിറ്റ്്-ബൈൈ-ബിിറ്റ്് പകർപ്പ്് ഉൾപ്പെ�ടുന്ന ഇമേ�ജിംം�ഗ്് പ്രക്രിിയ സാാധാാരണയാായിി ഡാാറ്റയുടെെ സമഗ്രത സംംരക്ഷിിക്കുന്നതിിന്് നിിർണ്ണാായകമാാണ്്. അത്തരംം പകർത്തിിയതോ�ോ ചിിത്രീീകരിി ച്ചതോ�ോ ആയ മെെറ്റീീരിിയൽ ഇലക്ട്രോ�ോണിി ക്് തെ�ളിിവാായിി ആശ്രയിിക്കുമ്പോ�ോൾ, അർജുൻ പണ്ഡിിറ്റ്്റാാവു ഖോ�ോട്ട്്കർ vs. കൈൈലാാഷ്് കുഷൻറാാവു ഗൊ�ൊരാാന്ത്യാാ�ൽ (2020) 7 SCC 1 ൽ സുപ്രീംം� കോ�ോടതിി വിി ശദീീകരിിച്ചതുപോ�ോലെ�, ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്്

രേ�ഖകളുടെെ തെ�ളിിവിിനെ� നിിയന്ത്രിിക്കുന്ന തത്വവങ്ങൾ പ്രസക്തമാാകുംം. അർജുൻ പണ്ഡിിറ്റ്്റാാവു ഖോ�ോട്ട്്കർ (സുപ്ര) കേ�സിിൽ ബഹുമാാനപ്പെ�ട്ട സുപ്രീംം� കോ�ോടതിി ഒരു നിിർണ്ണാായക വ്യയത്യാ�ാസംം വരുത്തിി; ഒറിിജിിനൽ ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് ഉപകരണംം തന്നെ� ഹാാജരാാക്കിി പരിി ശോ�ോധിിക്കുന്നിിടത്ത്്, സെ�ക്ഷൻ 65B(4) സർട്ടിിഫിിക്കറ്റിിന്റെ� ആവശ്യയകത ഉയർ ന്നുവന്നേ�ക്കിില്ല, കാാരണംം കോ�ോടതിിക്ക്് ഉപകരണത്തിിൽ നിിന്ന്് രേ�ഖയുടെെ ആധിികാാരിികത നേ�രിിട്ട്് തൃപ്തിിപ്പെ�ടുത്താാൻ കഴിിയുംം. എന്നിിരുന്നാാലുംം, ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് ഡാാറ്റ മറ്റൊ�ൊരു മാാധ്യയമത്തിിലേ�ക്ക്് എക്സ്്ട്രാാ ക്റ്റുചെ�യ്യുകയോ�ോ പകർത്തുകയോ�ോ ചെ�യ്യു മ്പോ�ോൾ, ഇന്ത്യയൻ തെ�ളിിവ്് നിിയമത്തിിലെ� (ഇപ്പോ�ോൾ ബിിഎസ്്എയുടെെ സെ�ക്ഷൻ 63) സെ�ക്ഷൻ 65 ബിി(4) പ്രകാാരമുള്ള സർട്ടിിഫിിക്കറ്റ്് കേ�വലംം പ്രധാാനപ്പെ�ട്ട തല്ല, മറിിച്ച്് നിിർബന്ധമാാണ്്. അത്തരംം സന്ദർഭങ്ങളിിൽ സർട്ടിിഫിിക്കറ്റ്് ഹാാജരാാ ക്കുന്നതിിൽ പരാാജയപ്പെ�ടുന്നത്് സാാധാാ രണയാായിി ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് തെ�ളിിവുകൾ സ്വീീ�കാാര്യയമല്ലാാതാാക്കുംം, അതിിന്റെ� ഉള്ള ടക്കത്തിിന്റെ� സാാധ്യയതയുള്ള പ്രസക്തിി കണക്കിിലെ�ടുക്കാാതെ�. അതിിനാാൽ, ഒരു സെ�ർച്ച്് ഓപ്പറേ�ഷന്റെ� ആദ്യയ ഘട്ടത്തിിൽ, ഒപ്പിിട്ട പഞ്ചനാാമയിിലൂടെെ എല്ലാാ പിിടിി ച്ചെ�ടുക്കലുകളുംം രേ�ഖപ്പെ�ടുത്താാനുംം നട പടിിക്രമങ്ങളിിൽ പകർത്തിിയ ഡാാറ്റയെ� ആശ്രയിിക്കുമെെന്ന്് വ്യയക്തമാാകുമ്പോ�ോൾ ഉടൻ തന്നെ� സെ�ക്ഷൻ 63 സർട്ടിിഫിിക്കറ്റ്് ഔദ്യോ�ോ�ഗിികമാായിി അഭ്യയർത്ഥിിക്കാാനുംം നിികുതിി പ്രാാക്ടീീഷണർമാാർ ക്ലയന്റുകളെ� ഉപദേ�ശിിക്കണംം. 1961 ലെ� ആദാായനിികുതിി നിിയമപ്ര കാാരംം അസസ്മെ�ന്റ്്, സെ�ർച്ച്് നടപടിികൾ നടത്തുന്ന നിികുതിി അധിികാാരിികൾ എവിി ഡൻസ്് ആക്ടിിന്റെ�യോ�ോ ബിിഎസ്്എയു ടെെയോ�ോ നടപടിിക്രമ ആവശ്യയകതകൾ കർശനമാായിി പാാലിിക്കുന്നിില്ലെ�ങ്കിിലുംം, ഈ ചട്ടങ്ങൾ അസസ്സിംം�ഗ്് ഓഫീീസറുടെെ മുമ്പാാകെ�യുള്ള നടപടിിക്രമങ്ങൾക്ക്് ബാാ ധകമല്ലെ�ങ്കിിലുംം, അടിിസ്ഥാാന തെ�ളിിവ്് സംംരക്ഷണങ്ങൾ പാാലിിക്കുന്നത്് ശക്ത മാായിി ഉചിിതമാാണ്്. ആദാായനിികുതിി നടപടിികളിിൽ എവിിഡൻസ്് ആക്ടിിന്റെ� സാാങ്കേ�തിിക ആവശ്യയകതകൾ കർശന മാായിി പാാലിിക്കേ�ണ്ടതിില്ലെ�ങ്കിിലുംം, തെ�ളിിവു കളുടെെ വിിശ്വാാ�സ്യയതയുംം ആധിികാാരിികത യുംം എന്ന അടിിസ്ഥാാന ആവശ്യയകതയെ� തള്ളിിക്കളയാാൻ കഴിിയിില്ലെ�ന്ന്് ഐടിി എടിിയുംം ഹൈൈക്കോ�ോടതിികളുംം ഉൾപ്പെ�ടെെ യുള്ള കോ�ോടതിികളുംം ട്രൈൈബ്യൂൂണലുകളുംം സ്ഥിിരമാായിി തിിരിിച്ചറിിഞ്ഞിിട്ടുണ്ട്്. നേ�രെെമ റിിച്ച്്, പകർത്തിിയ ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് രേ�ഖക ളുടെെ ആധിികാാരിികത ഐടിിഎടിിയിിലോ�ോ ഹൈൈക്കോ�ോടതിിയിിലോ�ോ തർക്കത്തിിലാാകു മ്പോ�ോൾ, ഉചിിതമാായ സർട്ടിിഫിിക്കേ�ഷന്റെ�

അഭാാവംം അല്ലെ�ങ്കിിൽ ഉറവിിട കമ്പ്യൂൂട്ടർ സിിസ്റ്റത്തിിന്റെ� വിിശ്വാാ�സ്യയതയുംം പകർ ത്തിിയ ഡാാറ്റയുടെെ സമഗ്രതയുംം തെ�ളിിയിി ക്കാാനുള്ള കഴിിവിില്ലാായ്മ റവന്യൂൂ കേ�സിിനെ� സാാരമാായിി ദുർബ്ബലപ്പെ�ടുത്തിിയേ�ക്കാംം�. ശരിിയാായ പഞ്ചനാാമ ഇല്ലാാതെ�, ഹാാഷ്് വെ�രിിഫിിക്കേ�ഷൻ ഇല്ലാാതെ�, അല്ലെ�ങ്കിിൽ സെ�ക്ഷൻ 65B(4) വ്യയവസ്ഥകൾ പാാലിിക്കു ന്ന ഒരു സർട്ടിിഫിിക്കറ്റ്് ഇല്ലാാതെ� ലഭിിച്ച ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് ഡാാറ്റയ്ക്ക്് തെ�ളിിവ്് ഭാാരംം കുറവോ�ോ അല്ലെ�ങ്കിിൽ ഒട്ടുംം നൽകേ�ണ്ടതിി ല്ലെ�ന്ന്് നിികുതിിദാായകരുടെെ അഭിിഭാാഷ കൻ ഐടിിഎടിിക്ക്് മുമ്പാാകെ� വിിജയക രമാായിി വാാദിിച്ചു. കമ്പ്യൂൂട്ടറുകളിിൽ നിിന്നോ�ോ മൊ�ൊബൈൈൽ ഉപകരണങ്ങളിിൽ നിിന്നോ�ോ ഇലക്ട്രോ�ോണിി ക്് മെെയിിൽ സെ�ർവ്വറുകളിിൽ നിിന്നോ�ോ കണ്ടെ�ടുത്ത ഇമെെയിിലുകൾ ഇന്ത്യയൻ നിികുതിി അന്വേ�േഷണങ്ങളിിൽ ഏറ്റവുംം ശക്തമാായ തെ�ളിിവുകളാാണ്്. പ്രൊ�ൊമോ�ോ ട്ടർമാാരുംം ബന്ധപ്പെ�ട്ട കക്ഷിികളുംം തമ്മിി ലുള്ള കോ�ോർപ്പറേ�റ്റ്് ഇമെെയിിൽ ത്രെ�ഡു കൾ, ഷെ�ൽ കമ്പനിികൾ വഴിിയുള്ള ഫണ്ട്് വഴിിതിിരിിച്ചുവിിടൽ ചർച്ച ചെ�യ്യു ന്ന ആശയവിിനിിമയങ്ങൾ, അല്ലെ�ങ്കിിൽ വെ�ളിിപ്പെ�ടുത്താാത്ത ഇടപാാടുകളെ�ക്കുറിി ച്ച്് ബാാങ്കർമാാരുമാായുള്ള കൈൈമാാറ്റങ്ങൾ എന്നിിവ ഇന്ത്യയയിിലുടനീീളമുള്ള പ്രധാാന ആദാായനിികുതിി തിിരയൽ കേ�സുകളിിൽ പ്രധാാനമാായുംം ഇടംം നേ�ടിിയിിട്ടുണ്ട്്. ഇല ക്ട്രോ�ോണിിക്് റെെക്കോ�ോർഡുകൾ എന്ന നിി ലയിിൽ, ബിിഎസ്്എയുടെെ സെ�ക്ഷൻ 63 (മുമ്പ്് ഇന്ത്യയൻ എവിിഡൻസ്് ആക്ടിിന്റെ� സെ�ക്ഷൻ 65 ബിി) പ്രകാാരംം ഇലക്ട്രോ�ോ ണിിക്് തെ�ളിിവുകളുടെെ തെ�ളിിവിിന്് ബാാ ധകമാായ നിിയമപരമാായ തത്വവങ്ങളാാണ്് ഇമെെയിിലുകളെ� നിിയന്ത്രിിക്കുന്നത്്. ബാാബു റാം�ം അഗർവാാൾ vs. കൃഷ്ണൻ കുമാാർ ഭട്്നഗർ 2013 SCC ഓൺലൈൈൻ ഡെ�ൽ 324 എന്ന കേ�സിിൽ, ഹാാർഡ്് ഡിി സ്കിിൽ നിിന്ന്് പകർത്തിിയ ഡാാറ്റ മറ്റൊ�ൊരു ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് മാാധ്യയമംം വഴിി തെ�ളിിയിി ക്കാാൻ ശ്രമിിച്ച ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് തെ�ളിിവു കളെ� നിിയന്ത്രിിക്കുന്ന നിിയമപരമാായ ആവശ്യയകതകൾ പാാലിിക്കേ�ണ്ടതിിന്റെ�

പ്രാാധാാന്യം�ം ബഹുമാാനപ്പെ�ട്ട ഡൽഹിി ഹൈൈക്കോ�ോടതിി ഊന്നിിപ്പറഞ്ഞു. ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് റെെക്കോ�ോർഡിിന്റെ� ആധിികാാരിികതയുംം അത്് ഉത്ഭവിിച്ച കമ്പ്യൂൂട്ടർ സിിസ്റ്റത്തിിന്റെ� വിിശ്വാാ�സ്യയത യുംം തെ�ളിിയിിക്കേ�ണ്ടതിിന്റെ� ആവശ്യയകത കോ�ോടതിിയുടെെ ന്യാ�ായവാാദംം അടിിവരയിിടു ന്നു, റവന്യൂൂ അധിികാാരിികൾ ഒരു തിിരച്ചിിൽ പ്രവർത്തനത്തിിനിിടെെ പിിടിിച്ചെ�ടുത്ത ഉപകരണങ്ങളിിൽ നിിന്ന്് വേ�ർതിിരിിച്ചെ� ടുത്ത ഇമെെയിിലുകളെ� ആശ്രയിിക്കാാൻ ശ്രമിിക്കുമ്പോ�ോൾ അവ തുല്യയ ശക്തിിയോ�ോടെെ ബാാധകമാാകുന്ന തത്വവങ്ങൾ. പിിടിിച്ചെ�ടുത്ത മൊ�ൊബൈൈൽ ഫോ�ോണുകളിിൽ സംംഭരിിച്ചിി രിിക്കുന്ന വാാട്ട്്സ്്ആപ്പുംം മറ്റ്് തൽക്ഷണ സന്ദേ�ശമയയ്ക്കൽ ആശയവിിനിിമയങ്ങ ളുംം കൂടുതൽ സങ്കീീർണ്ണത സൃഷ്ടിിക്കുന്നു: സെ�ർവർ അധിിഷ്ഠിിത ഇമെെയിിലുകളിിൽ നിിന്ന്് വ്യയത്യയസ്തമാായിി, ഈ ആശയവിി നിിമയങ്ങൾ സേ�വന ദാാതാാവ്് വഴിി സ്വവ തന്ത്രമാായിി പരിിശോ�ോധിിക്കാാൻ കഴിിഞ്ഞേ� ക്കിില്ല, കൂടാാതെ� അവയുടെെ സ്വീീ�കാാര്യയത ഉപകരണംം പിിടിിച്ചെ�ടുത്ത രീീതിിയെ�യുംം ഫോ�ോറൻസിിക്് ഇമേ�ജ്് ചെ�യ്ത രീീതിിയെ� യുംം സാാക്ഷ്യയപ്പെ�ടുത്തിിയ രീീതിിയെ�യുംം പൂർണ്ണമാായുംം ആശ്രയിിച്ചിിരിിക്കുംം. ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് സ്പ്രെ� ഡ്്ഷീീറ്റുകൾ, അക്കൗൗണ്ടിംം�ഗ്് സോ�ോഫ്റ്റ്വെ�െയർ ഡാാറ്റാാബേ� സുകൾ (ടാാലിി അല്ലെ�ങ്കിിൽ എസ്്എപിി പോ�ോലുള്ളവ), ക്ലൗൗഡ്് അധിിഷ്ഠിിത സാാമ്പ ത്തിിക രേ�ഖകൾ എന്നിിവ തെ�ളിിവുകളുടെെ പരിിഗണനകൾ അവതരിിപ്പിിക്കുന്നു, അവ ഇമെെയിിലുകളുമാായുംം ഡിിജിിറ്റൽ ആശയ വിിനിിമയങ്ങളുമാായുംം ബന്ധപ്പെ�ട്ടവയ്ക്ക്് സമാാനവുംം ചിില കാാര്യയങ്ങളിിൽ സങ്കീീർണ്ണ വുമാാണ്്. അത്തരംം രേ�ഖകൾ യഥാാർത്ഥ ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് സിിസ്റ്റത്തിിൽ നിിന്ന്് നേ�രിി ട്ട്് നിിർമ്മിിക്കുമ്പോ�ോൾ, ഉദാാഹരണത്തിിന്്, ഒരു സെ�ർച്ച്് ഓപ്പറേ�ഷനിിൽ അസസ്സിംം�ഗ്് ഓഫീീസർ നിികുതിിദാായകന്റെ� അക്കൗൗ ണ്ടിംം�ഗ്് സോ�ോഫ്റ്റ്് വെ�യർ അതിിന്റെ� യഥാാർ ത്ഥ സെ�ർവറിിൽ പരിിശോ�ോധിിക്കുമ്പോ�ോൾ, ആ രേ�ഖകളുടെെ പകർപ്പുകൾ, കയറ്റുമതിി അല്ലെ�ങ്കിിൽ പ്രിിന്റൗൗട്ടുകൾ വിിലയിിരുത്ത ലിിലോ�ോ അപ്പീീൽ നടപടിിക്രമങ്ങളിിലോ�ോ

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

ആശ്രയിിക്കുന്ന സന്ദർഭങ്ങളിിൽ നിിന്ന്് വ്യയത്യയസ്തമാായ പരിിഗണനകൾ ഉണ്ടാാ കാം�ം. രണ്ടാാമത്തെ� സാാഹചര്യയത്തിിൽ, ദ്വി�ിതീീയ ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് തെ�ളിിവുകളുടെെ തെ�ളിിവിിനെ� നിിയന്ത്രിിക്കുന്ന നിിയമപര മാായ ആവശ്യയകതകൾ സാാധാാരണയാാ യിി പ്രസക്തമാാകുംം. അർജുൻ പണ്ഡിിറാാവു ഖോ�ോട്്കറിിൽ (സുപ്ര) വിിശദീീകരിിച്ചതുപോ�ോ ലെ�, ദ്വി�ിതീീയ തെ�ളിിവാായിി നിിർമ്മിിക്കുന്ന ഒരു പ്രിിന്റൗൗട്ട്് അല്ലെ�ങ്കിിൽ പകർത്തിിയ ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് റെെക്കോ�ോർഡ്് സാാധാാര ണയാായിി വാാക്കാാലുള്ള സാാക്ഷ്യയത്തിിലൂടെെ തെ�ളിിയിിക്കാാൻ കഴിിയിില്ല, കൂടാാതെ� ഇല ക്ട്രോ�ോണിിക്് തെ�ളിിവുകളെ� നിിയന്ത്രിിക്കു ന്ന നിിയമപരമാായ ആവശ്യയകതകളാാൽ പിിന്തുണയ്ക്കപ്പെ�ടണംം. ക്ലൗൗഡ്് അധിിഷ്ഠിിത അക്കൗൗണ്ടിംം�ഗ്് പ്ലാാറ്റ്്ഫോ�ോമുകളുടെെയുംം വിിദൂര ഡാാറ്റ സംംഭര ണത്തിിന്റെ�യുംം വർദ്ധിിച്ചുവരുന്ന ഉപയോ�ോ ഗംം കൂടുതൽ പ്രാായോ�ോഗിിക വെ�ല്ലുവിിളിികൾ ഉയർത്തുന്നു. മൂന്നാംം� കക്ഷിി സെ�ർവറുക ളിിൽ പരിിപാാലിിക്കുന്ന ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് രേ�ഖകൾ എല്ലാായ്്പ്പോ�ോഴുംം നിികുതിിദാായക രുടെെയോ�ോ റവന്യൂൂ അധിികാാരിികളുടെെയോ�ോ നേ�രിിട്ടുള്ള നിിയന്ത്രണത്തിിൽ ആയിിരിി ക്കണമെെന്നിില്ല, അതിിനാാൽ ഉചിിതമാായ സാാങ്കേ�തിിക അല്ലെ�ങ്കിിൽ ഡോ�ോക്യുുമെെന്ററിി തെ�ളിിവുകൾ വഴിി അത്തരംം രേ�ഖകളുടെെ ആധിികാാരിികതയുംം സമഗ്രതയുംം സ്ഥാാ പിിക്കേ�ണ്ടത്് ആവശ്യയമാാണ്്. ഇലക്ട്രോ�ോ ണിിക്് രേ�ഖകളുടെെ ആധിികാാരിികത ചോ�ോദ്യം�ം ചെ�യ്യപ്പെ�ടുമ്പോ�ോഴെെല്ലാം�ം അവ യുടെെ വിിശ്വാാ�സ്യയത തെ�ളിിയിിക്കാാൻ കഴിി യുന്ന രീീതിിയിിൽ അവ സംംരക്ഷിിക്കേ�ണ്ട തിിന്റെ� പ്രാാധാാന്യം�ം ഈ പരിിഗണനകൾ ശക്തിിപ്പെ�ടുത്തുന്നു. ഡിി. കോ�ോർപ്പറേ�റ്റ്് കാാര്യയങ്ങളിിൽ ഇല ക്ട്രോ�ോണിിക്് തെ�ളിിവുകളുടെെ സ്വീീ�കാാര്യയത സമകാാലിിക ഇന്ത്യയയിിലെ� കോ�ോർപ്പറേ� റ്റ്് ഭരണംം പ്രധാാനമാായുംം ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് മാാർഗ്ഗങ്ങളിിലൂടെെയാാണ്് നടത്തുന്നത്്. ബോ�ോർഡ്് പ്രമേ�യങ്ങൾ ഇമെെയിിൽ വഴിി യാാണ്് വിിതരണംം ചെ�യ്യുന്നത്്, ബോ�ോർഡ്്, കമ്മിിറ്റിി മീീറ്റിം�ംഗുകളുടെെ മിിനിിറ്റ്്സ്് ഇല ക്ട്രോ�ോണിിക്് ആയിി സൂക്ഷിിക്കുന്നു, സാാ മ്പത്തിിക രേ�ഖകൾ എന്റർപ്രൈൈസ്് റിി സോ�ോഴ്സ്് പ്ലാാനിംം�ഗ്് (ERP) സിിസ്റ്റങ്ങളിിൽ സൂക്ഷിിക്കുന്നു, ഓഡിിറ്റ്് റിിപ്പോ�ോർട്ടുകളുംം കംംപ്ലയൻസ്് സർട്ടിിഫിിക്കേ�ഷനുകളുംം ഡിിജിിറ്റലാായിി കൈൈമാാറുന്നു, വാാണിിജ്യയ ഇടപാാടുകൾ ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് ആശയവിി നിിമയങ്ങളുടെെ വിിപുലമാായ ശേ�ഖരങ്ങൾ സൃഷ്ടിിക്കുന്നു. തൽഫലമാായിി, കോ�ോർപ്പ റേ�റ്റ്് ഭരണ തർക്കങ്ങൾ, പാാപ്പരത്ത നട പടിികൾ, നിിയന്ത്രണ അന്വേ�േഷണങ്ങൾ എന്നിിവയിിൽ ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് രേ�ഖകൾ കേ�ന്ദ്രമാായിി മാാറിിയിിരിിക്കുന്നു. ഭാാരതീീയ സാാക്ഷ്യയ അധിിനിിയമംം, 2023 (“BSA”) യുടെെ സെ�ക്ഷൻ 28 (1872

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

ലെ� ഇന്ത്യയൻ എവിിഡൻസ്് ആക്ടിിന്റെ� സെ�ക്ഷൻ 34 അനുസരിിച്ച്് ) ഇലക്ട്രോ�ോ ണിിക്് രൂപത്തിിൽ സൂക്ഷിിക്കുന്നവ ഉൾ പ്പെ�ടെെയുള്ള അക്കൗൗണ്ട്് ബുക്കുകളിിലെ� എൻട്രിികളെ� പ്രസക്തമാായ തെ�ളിിവാായിി അംംഗീീകരിിക്കുന്നു. അതുപോ�ോലെ�, സെ� ക്ഷൻ 29 (ഇന്ത്യയൻ എവിിഡൻസ്് ആക്ടിി ന്റെ� സെ�ക്ഷൻ 35 അനുസരിിച്ച്് ) ഔദ്യോ�ോ� ഗിിക ചുമതലകൾ നിിർവ്വഹിിക്കുന്നതിിൽ പരിിപാാലിിക്കുന്ന ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് പൊ�ൊതു, ഔദ്യോ�ോ�ഗിിക രേ�ഖകൾ അംംഗീീകരിിക്കു ന്നു. ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് ആയിി പരിിപാാലിിക്കു ന്ന കോ�ോർപ്പറേ�റ്റ്് രേ�ഖകളുടെെ പ്രസക്തിി ഈ വ്യയവസ്ഥകൾ സ്ഥാാപിിക്കുന്നുണ്ടെ� ങ്കിിലുംം, അത്തരംം രേ�ഖകൾ തെ�ളിിയിിക്ക പ്പെ�ടുന്ന രീീതിി BSA യുടെെ സെ�ക്ഷൻ 57, 63 എന്നിിവയ്ക്ക്് കീീഴിിലുള്ള ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് തെ�ളിിവുകളുമാായിി ബന്ധപ്പെ�ട്ട വ്യയവസ്ഥക ളാാൽ നിിയന്ത്രിിക്കപ്പെ�ടുന്നു. ഈ വ്യയവസ്ഥ കൾ തമ്മിിലുള്ള കൃത്യയമാായ ഇടപെ�ടൽ, പ്രത്യേ�േകിിച്ച്് സെ�ക്ഷൻ 57-ലെ� വിിശദീീ കരണംം 5 അവതരിിപ്പിിച്ചതിിന്് ശേ�ഷംം, ഇതുവരെെ ആധിികാാരിികമാായ ജുഡീീഷ്യയൽ വ്യാ�ാഖ്യാാ�നംം ലഭിിച്ചിിട്ടിില്ല. ഡയറക്ടർമാാർക്കുംം, ഒരു കമ്പനിിക്കുംം ഓഡിിറ്റർമാാർക്കുംം ഇടയിിലുള്ള ഇമെെയിിൽ കത്തിിടപാാടുകൾ, വാാണിിജ്യയ ഇടപാാടുക ളിിലെ� കക്ഷിികൾക്കുംം ഇടയിിലുള്ളത്് എന്നിിവ കോ�ോർപ്പറേ�റ്റ്് തർക്കങ്ങളിിൽ തെ�ളിിവുകളുടെെ ഒരു പ്രധാാന ഉറവിിടമാാ യിി മാാറുന്നു. അത്തരംം ആശയവിിനിിമയ ങ്ങൾ ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് റെെക്കോ�ോർഡുകൾ ഉൾക്കൊ�ൊള്ളുന്നു, അതിിനാാൽ BSA-യുടെെ സെ�ക്ഷൻ 63 (മുമ്പ്് ഇന്ത്യയൻ എവിിഡൻ സ്് ആക്ടിിന്റെ� സെ�ക്ഷൻ 65B) പ്രകാാരംം നിിർദ്ദേ�ശിിക്കപ്പെ�ട്ടിിട്ടുള്ള സ്വീീ�കാാര്യയതാാ ആവശ്യയകതകൾക്ക്് വിിധേ�യമാാണ്്. അർജുൻ പണ്ഡിിട്രാാവു ഖോ�ോട്്കറിിൽ (സുപ്ര) സുപ്രീംം� കോ�ോടതിിയുടെെ തീീരുമാാ നത്തെ�ത്തുടർന്ന്്, ഒരു ഇമെെയിിൽ സാാ ധാാരണയാായിി കോ�ോടതിിയിിൽ യഥാാർത്ഥ ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് റെെക്കോ�ോർഡ്് ഹാാജരാാക്കിി യോ�ോ അല്ലെ�ങ്കിിൽ BSA-യുടെെ സെ�ക്ഷൻ 63(4) പ്രകാാരംം നിിർദ്ദേ�ശിിച്ചിിട്ടുള്ള സർ ട്ടിിഫിിക്കറ്റിിനൊ�ൊപ്പംം ഒരു പകർപ്പ്് ഹാാജ രാാക്കിിയോ�ോ തെ�ളിിയിിക്കാാവുന്നതാാണ്്. സർട്ടിിഫിിക്കറ്റ്് ഒരു ഇരട്ട പ്രവർത്തനംം നിിർവ്വഹിിക്കുന്നു: ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് റെെ ക്കോ�ോർഡിിന്റെ� തന്നെ� ആധിികാാരിികതയുംം റെെക്കോ�ോർഡ്് സൃഷ്ടിിച്ചതോ�ോ വീീണ്ടെ�ടുക്കു ന്നതോ�ോ ആയ കമ്പ്യൂൂട്ടർ സിിസ്റ്റത്തിിന്റെ� യോ�ോ സെ�ർവ്വറിിന്റെ�യോ�ോ പ്രവർത്തന വിിശ്വാാ�സ്യയതയുംം സ്ഥാാപിിക്കാാൻ ഇത്് ഉദ്ദേ�ശിിച്ചുള്ളതാാണ്്. പ്രാായോ�ോഗിികമാായിി, ഇതിിനർത്ഥംം, ആദാായനിികുതിി പുനർ മൂല്യയനിിർണ്ണയ നടപടിികളിിലാായാാലുംം, NCLT-ക്ക്് മുമ്പുള്ള ഒരു ഓഹരിി ഉടമ തർക്കത്തിിലാായാാലുംം, അല്ലെ�ങ്കിിൽ ഒരു സിിവിിൽ കോ�ോടതിിക്ക്് മുമ്പുള്ള ഒരു കരാാർ

ക്ലെ�യിിമിിലാായാാലുംം, വ്യയവഹാാരത്തിിൽ ഒരു ഇമെെയിിലിിനെ� ആശ്രയിിക്കാാൻ ആഗ്രഹിി ക്കുന്ന ഒരു കക്ഷിി, സാാക്ഷ്യയപ്പെ�ടുത്തുന്ന വ്യയക്തിിക്ക്് പ്രസക്തമാായ സിിസ്റ്റത്തെ�ക്കു റിിച്ച്് മതിിയാായ അറിിവുംം ഉത്തരവാാദിിത്ത വുംം ഉണ്ടെ�ന്ന്് ഉറപ്പാാക്കണംം എന്നാാണ്്. സർട്ടിിഫിിക്കറ്റ്് സ്വീീ�കാാര്യയതയ്ക്ക്് (വെ�റുംം നടപടിിക്രമപരമാായ ഔപചാാരിികതയ ല്ല) ഒരു മുൻവ്യയവസ്ഥയാാണെ�ന്ന്് അർ ജുൻ പണ്ഡിിറ്റ്്റാാവു ഖോ�ോട്്കറിിൽ (സുപ്ര) സുപ്രീംം� കോ�ോടതിി നിിർബന്ധിിച്ചത്്, കോ�ോർ പ്പറേ�റ്റ്് നിിയമ സംംഘങ്ങളുടെെയുംം നിികുതിി ഉപദേ�ഷ്ടാാക്കളുടെെയുംം ശ്രദ്ധാാപൂർവ്വമാായ മുൻകൂർ ആസൂത്രണംം ആവശ്യയമുള്ള ഒരു മേ�ഖലയാാക്കിി ഇതിിനെ� മാാറ്റുന്നു. പ്രാായോ�ോഗിികമാായിി, സെ�ക്ഷൻ 63 പാാലിിക്കൽ സ്ഥാാപിിക്കുന്നതിിന്് സാാധാാ രണയാായിി നാാല്് പ്രധാാന ഘടകങ്ങൾ തെ�ളിിയിിക്കേ�ണ്ടതുണ്ട്്: ഒന്നാാമതാായിി, പ്രസക്തമാായ കാാലയളവിിൽ കമ്പ്യൂൂട്ടർ സിിസ്റ്റമോ�ോ ഇമെെയിിൽ സെ�ർവ്വറോ�ോ സാാ ധാാരണ ബിിസിിനസ്സിിൽ പതിിവാായിി ഉപ യോ�ോഗിിച്ചിിരുന്നുവെ�ന്ന്്; രണ്ടാാമതാായിി, ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് റെെക്കോ�ോർഡിിൽ അടങ്ങിി യിിരിിക്കുന്ന വിിവരങ്ങൾ ആ പ്രവർത്തന ങ്ങളുടെെ സാാധാാരണ ഗതിിയിിൽ കമ്പ്യൂൂട്ടറിി ലേ�ക്ക്് നൽകിിയിിരുന്നുവെ�ന്ന്്; മൂന്നാാമതാാ യിി, പ്രസക്തമാായ കാാലയളവിിൽ സിിസ്റ്റംം ശരിിയാായിി പ്രവർത്തിിക്കുന്നുണ്ടാായിിരുന്നു അല്ലെ�ങ്കിിൽ, ഏതെ�ങ്കിിലുംം തകരാാറുകൾ രേ�ഖയുടെെ ഉൽപാാദനത്തെ�യോ�ോ കൃത്യയ തയെ�യോ�ോ ബാാധിിച്ചിിട്ടിില്ലെ�ന്ന്്; നാാലാാ മതാായിി, ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് റെെക്കോ�ോർഡ്് യഥാാർത്ഥ വിിവരങ്ങൾ കൃത്യയമാായിി പുനർ നിിർമ്മിിക്കുന്നു എന്ന്്. അൻവർ പിി.വിി. v. പിി.കെ�. ബഷീീർ (2014) 10 SCC 473 ൽ വ്യാ�ാഖ്യാാ�നിിച്ചതുപോ�ോലെ�, 1872 ലെ� ഇന്ത്യയൻ എവിിഡൻസ്് ആക്ടിിന്റെ� മുൻ സെ�ക്ഷൻ 65B പ്രകാാരമുള്ള വ്യയവസ്ഥകൾ ആവർത്തിിക്കുന്ന ഈ ആവശ്യയകതകൾ കേ�വലംം സാാങ്കേ�തിിക ഔപചാാരിികതക ളല്ല, മറിിച്ച്് ഡിിജിിറ്റൽ രേ�ഖകളുടെെ കൃത്രിി മത്വവത്തിിനോ�ോ നിിർമ്മാാണത്തിിനോ�ോ എതിി രാായ കാാര്യയമാായ സുരക്ഷാാ നടപടിികളാാ ണ്്. കോ�ോർപ്പറേ�റ്റ്് വ്യയവഹാാരങ്ങളിിൽ, ഈ ആവശ്യയകതകൾ പലപ്പോ�ോഴുംം ഒരു വിിവര സാാങ്കേ�തിിക ഉദ്യോ�ോ�ഗസ്ഥനോ�ോ പ്രസക്ത മാായ കമ്പ്യൂൂട്ടർ സിിസ്റ്റത്തിിന്റെ� പ്രവർത്ത നവുമാായോ�ോ മാാനേ�ജ്്മെെന്റുമാായോ�ോ ബന്ധ പ്പെ�ട്ട്് ഉത്തരവാാദിിത്തമുള്ള ഔദ്യോ�ോ�ഗിിക സ്ഥാാനംം വഹിിക്കുന്ന മറ്റൊ�ൊരു വ്യയക്തിിയോ�ോ നൽകുന്ന തെ�ളിിവുകളിിലൂടെെ സ്ഥാാപിിക്ക പ്പെ�ടുന്നു. നിികുതിി തർക്കങ്ങളിിൽ, പ്ര ത്യേ�േകിിച്ച്് ആദാായനിികുതിി അപ്പലേ�റ്റ്് ട്രൈൈബ്യൂൂണലിിന്് (ITAT) മുമ്പാാകെ�യുള്ള നടപടിിക്രമങ്ങളിിലോ�ോ ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് കത്തിിടപാാടുകൾ തെ�ളിിവുകളുടെെ അടിിത്ത റയാായിി പ്രവർത്തിിക്കുന്ന ട്രാാൻസ്ഫർ പ്രൈൈ സിംം�ഗ്് അസസ്മെ�ന്റുകളിിലോ�ോ, ഉചിിതമാായ

സർട്ടിിഫൈൈയിംം�ഗ്് ഓഫീീസറെെ ആദ്യയ ഘട്ടത്തിിൽ തന്നെ� തിിരിിച്ചറിിയുകയുംം വിി വരിിക്കുകയുംം ചെ�യ്യേ�ണ്ടത്് ഒരുപോ�ോലെ� പ്രധാാനമാാണ്്. അങ്ങനെ� ചെ�യ്യുന്നതിിൽ പരാാജയപ്പെ�ടുന്നത്് നിിർണാായകമാായ ഡോ�ോക്യുുമെെന്ററിി തെ�ളിിവുകൾ ഒഴിിവാാക്കു ന്നതിിന്് കാാരണമാാകുംം, സർട്ടിിഫിിക്കേ� ഷൻ ആവശ്യയകതകൾ പാാലിിക്കാാത്തതിി ന്് ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് രേ�ഖകൾ നിിരസിിക്ക പ്പെ�ട്ട നിിരവധിി ITAT തീീരുമാാനങ്ങളിിൽ നിിരീീക്ഷിിക്കപ്പെ�ട്ടിിട്ടുണ്ട്്. ഇടനിിലക്കാാർ വഴിി ബന്ധിിപ്പിിച്ചിി രിിക്കുന്ന ആശയവിിനിിമയ ഉപകരണ ങ്ങ ളിി ലൂ ടെെ യുംം സിി സ്റ്റ ങ്ങ ളിി ലൂ ടെെ യുംം സൃഷ്ടിിക്കുന്നതോ�ോ സംംഭരിിച്ചതോ�ോ ആയ ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് രേ�ഖകളിിലേ�ക്കുംം BSA അതിിന്റെ� തെ�ളിിവുകളുടെെ ചട്ടക്കൂട്് വ്യാ�ാ പിിപ്പിിക്കുന്നു. Microsoft Exchange Online, Google Workspace പോ�ോലുള്ള ക്ലൗൗഡ്് അധിിഷ്ഠിിത ഇമെെയിിൽ പ്ലാാറ്റ്്ഫോ�ോമുകളു ടെെയുംം മൂന്നാംം� കക്ഷിി ക്ലൗൗഡ്് ഇൻഫ്രാാസ്ട്ര ക്്ചറിിൽ ഹോ�ോസ്റ്റ്് ചെ�യ്തിിരിിക്കുന്ന SAP അല്ലെ�ങ്കിിൽ Oracle പോ�ോലുള്ള എന്റർ പ്രൈൈസ്് റിിസോ�ോഴ്സ്് പ്ലാാനിംം�ഗ്് (ERP) സിി സ്റ്റങ്ങളുടെെയുംം പശ്ചാാത്തലത്തിിൽ ഇത്് പ്രത്യേ�േക പ്രാാധാാന്യം�ം അർഹിിക്കുന്നു, അവിിടെെ ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് ഡാാറ്റ വിിദേ�ശ അല്ലെ�ങ്കിിൽ ആഭ്യയന്തര മൂന്നാംം� കക്ഷിി സേ�വനദാാതാാക്കളുടെെ നിിയന്ത്രണത്തിിൽ തുടരാം�ം. അത്തരംം സാാഹചര്യയങ്ങളിിൽ, സെ�ക്ഷൻ 63(4) പ്രകാാരംം പരിിഗണിിക്കു ന്ന സർട്ടിിഫിിക്കറ്റ്് നേ�ടുന്നത്് പ്രാായോ�ോ ഗിിക ബുദ്ധിിമുട്ടുകൾ സൃഷ്ടിിച്ചേ�ക്കാംം�, പ്ര ത്യേ�േകിിച്ച്് വ്യയവഹാാര കക്ഷിി പ്രസക്തമാായ സിിസ്റ്റത്തിിൽ നേ�രിിട്ടുള്ള നിിയന്ത്രണംം പ്രയോ�ോഗിിക്കാാത്തിിടത്ത്്. വിിദേ�ശസ്ഥാാപനംം നടത്തുന്ന ഒരു ക്ലൗൗഡ്് പ്ലാാറ്റ്്ഫോ�ോമിിൽ തങ്ങളുടെെ സാാമ്പ ത്തിിക അല്ലെ�ങ്കിിൽ വാാണിിജ്യയ രേ�ഖകൾ സൂക്ഷിിക്കുന്ന ഒരു കമ്പനിിക്ക്്, സെ�ക്ഷൻ 63(4) സർട്ടിിഫിിക്കറ്റ്് ലഭിിക്കുന്നതിിൽ കാാര്യയമാായ തടസ്സങ്ങൾ നേ�രിിടേേണ്ടിി വന്നേ�ക്കാംം�, കാാരണംം വിിദേ�ശ സേ�വന ദാാതാാവ്് അത്് നൽകാാൻ തയ്യാാറാാകിില്ലാാ യിിരിിക്കാംം� അല്ലെ�ങ്കിിൽ കഴിിയിില്ലാായിിരിി ക്കാംം�, കൂടാാതെ� ഒരു വിിദേ�ശ കസ്റ്റോ�ോഡിി യൻ നൽകുന്ന സർട്ടിിഫിിക്കറ്റ്് നിിയമപര മാായ ആവശ്യയകതകൾ നിിറവേ�റ്റുന്നുണ്ടോ�ോ എന്ന്് ഇന്ത്യയൻ കോ�ോടതിികൾ ഇതുവരെെ ആധിികാാരിികമാായിി തീീർപ്പുകൽപ്പിിച്ചിിട്ടിി ല്ല. അതിിനാാൽ, ഇന്ത്യയയിിൽ പ്രവർത്തിി ക്കുന്ന ബിിസിിനസുകൾ അവരുടെെ ക്ലൗൗഡ്് സേ�വനങ്ങളിിലുംം ഡാാറ്റ പ്രോ�ോസസ്സിംം�ഗ്് കരാാറുകളിിലുംം കരാാർ വ്യയവസ്ഥകൾ ചർച്ച ചെ�യ്യാാൻ ശക്തമാായിി നിിർദ്ദേ�ശിിക്കുന്നു, സേ�വന ദാാതാാക്കൾ അഭ്യയർത്ഥന പ്രകാാ രംം സെ�ക്ഷൻ 63(4) സർട്ടിിഫിിക്കറ്റുകൾ നൽകുന്നതിിൽ സഹകരിിക്കണമെെന്ന്് വ്യയക്തമാായിി ആവശ്യയപ്പെ�ടുന്നു, അതുവഴിി

വ്യയവഹാാര സമയത്ത്് സാാധ്യയമാായ സ്വീീ� കാാര്യയതാാ വെ�ല്ലുവിിളിികൾ ഒഴിിവാാക്കുന്നു. 2016 ലെ� ഇൻസോ�ോൾവൻസിി ആൻഡ്് ബാാങ്ക്്റപ്സിി കോ�ോഡ്് (IBC) 9) പ്രകാാരമുള്ള നടപടിിക്രമങ്ങളിിൽ ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് രീീ തിിയിിൽ പരിിപാാലിിക്കുന്ന സാാമ്പത്തിിക, പ്രവർത്തന രേ�ഖകളെ� വ്യാ�ാപകമാായിി ആശ്രയിിക്കുന്നത്് ഉൾപ്പെ�ടുന്നു. കോ�ോർപ്പ റേ�റ്റ്് കടക്കാാരന്റെ� സാാമ്പത്തിിക സ്ഥിിതിി വിിലയിിരുത്തുമ്പോ�ോഴുംം കടക്കാാരുടെെ അവ കാാശവാാദങ്ങൾ വിിലയിിരുത്തുമ്പോ�ോഴുംം റെെ സല്യൂൂഷൻ പ്രൊ�ൊഫഷണലുകളുംം ക്രെ�ഡിി റ്റർമാാരുടെെ കമ്മിിറ്റിികളുംം ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് അക്കൗൗണ്ട്് ബുക്കുകൾ, ബാാങ്ക്് സ്റ്റേ�റ്റ്്മെെ ന്റുകൾ, GST റിിട്ടേേണുകൾ, ERP-ജനറേ� റ്റ്് ചെ�യ്ത സാാമ്പത്തിിക റിിപ്പോ�ോർട്ടുകൾ, ഡിിജിിറ്റൽ ഇടപാാട്് രേ�ഖകൾ എന്നിിവ പതിിവാായിി പരിിശോ�ോധിിക്കുന്നു. ഐഎൽ ആൻഡ്് എഫ്്എസ്്, വീീഡിിയോ�ോകോ�ോൺ ഇൻഡസ്ട്രീീസ്്, ജെ�റ്റ്് എയർവേ�യ്്സ്് എന്നിിവ ഉൾപ്പെ�ട്ട ഉയർന്ന പ്രൊ�ൊഫൈൈൽ ഐബിിസിി നടപടിിക്രമങ്ങളിിൽ, ബാാധ്യയ തകളുടെെ യഥാാർത്ഥ വ്യാ�ാപ്തിി നിിർണ്ണയിിക്കു ന്നതിിനുംം, ഐബിിസിിയുടെെ 43 മുതൽ 51 വരെെയുള്ള വകുപ്പുകൾ പ്രകാാരംം മുൻഗണ നാാപരമോ�ോ വഞ്ചനാാപരമോ�ോ ആയ ഇടപാാ ടുകൾ കണ്ടെ�ത്തുന്നതിിനുംം, എൻസിിഎൽ ടിിക്ക്് മുമ്പാാകെ� തർക്കമുള്ള ക്ലെ�യിിമുകൾ തീീർപ്പാാക്കുന്നതിിനുംം ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് സാാ മ്പത്തിിക രേ�ഖകളുടെെ സമഗ്രത നിിർണ്ണാാ യകമാാണെ�ന്ന്് തെ�ളിിയിിക്കപ്പെ�ട്ടിിട്ടുണ്ട്്. പാാപ്പരത്തത്തിിനു മുമ്പുള്ള ഇടപാാടുകളുടെെ സ്വവഭാാവവുംം സമയവുംം സ്ഥാാപിിക്കുന്നതിി നുള്ള തെ�ളിിവുകളുടെെ ഭാാരംം പലപ്പോ�ോഴുംം ഡിിജിിറ്റൽ രേ�ഖകളിിൽ മാാത്രംം ആശ്രയിി ച്ചിിരിിക്കുന്നതിിനാാൽ, ഒഴിിവാാക്കൽ അപേ� ക്ഷകളിിൽ ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് തെ�ളിിവുകളുംം നിിർണ്ണാായക പങ്ക്് വഹിിക്കുന്നു. ഭാാരതീീയ സാാക്ഷ്യയ അധിിനിിയംം, സെ� ക്ഷൻ 57-ലെ� വിിശദീീകരണത്തിിലൂടെെ ഒരു പ്രധാാന വിികാാസംം അവതരിിപ്പിിക്കുന്നു. ശരിിയാായ കസ്റ്റഡിിയിിൽ സൂക്ഷിിക്കുന്ന ചിില ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് രേ�ഖകൾ പ്രാാഥ മിിക തെ�ളിിവുകളാായിി അംംഗീീകരിിക്കുന്നു, 1872-ലെ� ഇന്ത്യയൻ തെ�ളിിവ്് നിിയമത്തിിന്് കീീഴിിലുള്ള മുൻ നിിലപാാടിിൽ നിിന്ന്് ഇത്് ഒരു പ്രധാാന വ്യയതിിയാാനമാാണ്്, ഇലക്ട്രോ�ോ ണിിക്് രേ�ഖകളെ� പ്രാാഥമിികമാായിി സർ ട്ടിിഫിിക്കേ�ഷൻ ആവശ്യയമുള്ള ദ്വി�ിതീീയ തെ�ളിിവുകളാായിി കണക്കാാക്കിിയിിരുന്നു. ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് രീീതിിയിിൽ പരിിപാാലിി ക്കുന്ന ഷെ�യർ രജിിസ്റ്ററുകൾ, സ്റ്റോ�ോക്ക്് എക്സ്്ചേ�ഞ്ച്് പ്ലാാറ്റ്്ഫോ�ോമുകൾ വഴിി ഫയൽ ചെ�യ്യുന്ന സെ�ബിി നിിർബന്ധിിത വെ�ളിിപ്പെ� ടുത്തലുകൾ, അല്ലെ�ങ്കിിൽ ജിിഎസ്ടിിഎൻ പോ�ോർട്ടൽ വഴിി ഫയൽ ചെ�യ്യുന്ന ജിിഎസ്ടിി റിിട്ടേേണുകൾ തുടങ്ങിിയ സ്ഥാാപന രേ�ഖ കൾ ഉൾപ്പെ�ടുന്ന കേ�സുകളിിൽ സർട്ടിിഫിി ക്കേ�ഷന്റെ� പ്രാായോ�ോഗിിക ഭാാരംം കുറയ്ക്കാാൻ

ഈ വ്യയവസ്ഥയ്ക്ക്് കഴിിവുണ്ട്്. സ്ഥാാപന ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് രേ�ഖകൾ ഉൾപ്പെ�ടുന്ന ചിില സാാഹചര്യയങ്ങളിിൽ സെ�ക്ഷൻ 63(4) പ്രകാാരംം ഒരു സർട്ടിിഫിിക്കറ്റിിന്റെ� പ്രാായോ�ോഗിിക ആവശ്യയകത ഈ വ്യയവസ്ഥ കുറച്ചേ�ക്കാംം�, ഒരു ഡിിജിിറ്റൽ പരിിതസ്ഥിി തിിയിിൽ "ശരിിയാായ കസ്റ്റഡിി" എന്താാണെ� ന്നുംം സെ�ക്ഷൻ 63-ന്് കീീഴിിലുള്ള സർട്ടിി ഫിിക്കേ�ഷൻ ആവശ്യയകതകളുമാായുള്ള അതിിന്റെ� ഇടപെ�ടലുംം ഉൾപ്പെ�ടെെയുള്ള അതിിന്റെ� കൃത്യയമാായ വ്യാ�ാപ്തിിയെ� കോ�ോട തിികൾ ഇതുവരെെ ആധിികാാരിികമാായിി വ്യാ�ാഖ്യാാ�നിിച്ചിിട്ടിില്ല. അതനുസരിിച്ച്്, നിിയമപരമാായ വ്യയവ സ്ഥകളുടെെയുംം ഭാാവിിയിിലെ� ജുഡീീഷ്യയൽ സംംഭവവിികാാസങ്ങളുടെെയുംം വെ�ളിിച്ച ത്തിിൽ അത്തരംം രേ�ഖകളുടെെ സ്വീീ�കാാ ര്യയത തുടർന്നുംം വിിലയിിരുത്തേ�ണ്ടതുണ്ട്്. ആധിികാാരിികമാായ മാാർഗ്ഗനിിർദ്ദേ�ശംം ലഭ്യയ മാാകുന്നതുവരെെ, സാാങ്കേ�തിിക പ്രവേ�ശന വെ�ല്ലുവിിളിികൾ മുൻകൂട്ടിി കാാണാാൻ കഴിിയു ന്ന തർക്ക നടപടിിക്രമങ്ങളിിൽ, സെ�ക്ഷൻ 63(4) സർട്ടിിഫിിക്കറ്റിിന്് പകരമാായിി വിി ശദീീകരണംം 5 മാാത്രംം ആശ്രയിിക്കുന്നതിി നുപകരംം, സെ�ക്ഷൻ 57 ഉംം സെ�ക്ഷൻ 63 ഉംം സമാാന്തരമാായിി പാാലിിക്കുന്നത്് പ്രാാക്ടീീ ഷണർമാാർ വിിവേ�കപൂർണ്ണമാായിിരിിക്കുംം. സിിസ്റ്റംം ജനറേ�റ്റഡ്് ടൈംം�സ്റ്റാാമ്പുകൾ, ആക്സസ്് ലോ�ോഗുകൾ, ഉപയോ�ോക്തൃ പ്രവർ ത്തന രേ�ഖകൾ, പതിിപ്പ്് ചരിിത്രങ്ങൾ, മോ�ോഡിിഫിിക്കേ�ഷൻ ലോ�ോഗുകൾ എന്നിി വയുൾപ്പെ�ടെെയുള്ള ഡിിജിിറ്റൽ ഓഡിിറ്റ്് ട്രെ�യിിലുകൾ, വഞ്ചന, സാാമ്പത്തിിക ക്രമക്കേ�ടുകൾ അല്ലെ�ങ്കിിൽ പ്രവർത്തന ദുരുപയോ�ോഗംം എന്നിിവയുമാായിി ബന്ധ പ്പെ�ട്ട ആരോ�ോപണങ്ങൾ ഉൾപ്പെ�ടുന്ന കേ�സുകളിിൽ പ്രത്യേ�േകിിച്ചുംം വിിലപ്പെ�ട്ട താാണ്്. കോ�ോർപ്പറേ�റ്റ്് തട്ടിിപ്പ്് അന്വേ�േ ഷണങ്ങളിിൽ, ഒരു ERP സിിസ്റ്റത്തിിൽ നിിന്നുള്ള ഓഡിിറ്റ്് ട്രയൽ ഡാാറ്റയ്ക്ക്് അംം ഗീീകാാരത്തിിനുശേ�ഷംം അക്കൗൗണ്ടിംം�ഗ്് എൻട്രിികൾ മാാറ്റിിയിിട്ടുണ്ടോ�ോ, ആക്സസ്് നിി യന്ത്രണങ്ങൾ മറിികടന്നിിട്ടുണ്ടോ�ോ, അല്ലെ� ങ്കിിൽ ഇടപാാടുകൾ പഴയപടിി ആക്കിി യിിട്ടുണ്ടോ�ോ എന്ന്് വെ�ളിിപ്പെ�ടുത്താാൻ കഴിിയുംം, ഇവയെ�ല്ലാം�ം കമ്പനിി ആക്റ്റ്്, 2013 പ്രകാാരമോ�ോ സീീരിിയസ്് ഫ്രോ�ോഡ്് ഇൻവെ�സ്റ്റിിഗേ�ഷൻ ഓഫീീസ്് (SFIO) പ്രകാാരമോ�ോ ഉള്ള നടപടിികളിിലെ� നിിർ ണാായക പ്രശ്നങ്ങളാാണ്്. അതുപോ�ോലെ�, പരോ�ോക്ഷ നിികുതിി തർക്കങ്ങളിിൽ, GST ഓഡിിറ്റ്് ട്രെ�യിിലുകൾക്ക്് ആന്തരിികമാായിി രേ�ഖപ്പെ�ടുത്തിിയ വിിൽപ്പന കണക്കുകളുംം നിികുതിി അധിികാാരിികളിിൽ സമർപ്പിിച്ച റിിട്ടേേണുകളുംം തമ്മിിലുള്ള പൊ�ൊരുത്തക്കേ� ടുകൾ വെ�ളിിപ്പെ�ടുത്താാൻ കഴിിയുംം, ഇത്് അടിിച്ചമർത്തൽ അല്ലെ�ങ്കിിൽ തെ�റ്റാായ പ്രസ്താാവനയുടെെ ആരോ�ോപണങ്ങൾക്ക്് കാാ രണമാാകുന്നു. അക്കൗൗണ്ടിംം�ഗ്് അല്ലെ�ങ്കിിൽ

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

എന്റർപ്രൈൈസ്് സിിസ്റ്റങ്ങളുടെെ പതിിവ്് പ്രവർത്തന സമയത്ത്് ഈ രേ�ഖകൾ സാാ ധാാരണയാായിി യാാന്ത്രിികമാായിി സൃഷ്ടിിക്ക പ്പെ�ടുന്നതിിനാാൽ, അവയുടെെ സമഗ്രതയുംം കസ്റ്റഡിി ശൃംംഖലയുംം കേ�ടുകൂടാാതെ�യിിരിി ക്കുകയാാണെ�ങ്കിിൽ, ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് തെ� ളിിവുകൾ നിിയന്ത്രിിക്കുന്ന നിിയമപരമാായ ആവശ്യയകതകൾ അവ സാാധാാരണയാായിി നിിറവേ�റ്റാാൻ സാാധ്യയതയുണ്ട്്. എന്നിിരുന്നാാലുംം, സിിസ്റ്റങ്ങൾക്കിിട യിിൽ രേ�ഖകൾ മൈൈഗ്രേ�റ്റ്് ചെ�യ്തിിട്ടോ�ോ, ബാാഹ്യയ സംംഭരണത്തിിലേ�ക്ക്് ബാാക്കപ്പ്് ചെ�യ്തിിട്ടോ�ോ, അല്ലെ�ങ്കിിൽ കാാലക്രമേ�ണ ഒന്നിിലധിികംം ഉപയോ�ോക്താാക്കൾ ആക്സസ്് ചെ�യ്തിിട്ടോ�ോ ഉള്ളിിടത്ത്്, കസ്റ്റഡിി ശൃംംഖല എന്നത്് അനുമാാനിിക്കാാവുന്ന ഒരു കാാര്യയ മല്ല. ഉദാാഹരണത്തിിന്്, 1961 ലെ� ആദാാ യനിികുതിി നിിയമത്തിിലെ� സെ�ക്ഷൻ 132 പ്രകാാരംം നടത്തുന്ന ആദാായനിികുതിി പരിി ശോ�ോധനയിിലുംം പിിടിിച്ചെ�ടുക്കൽ നടപടിിക ളിിലുംം, പിിടിിച്ചെ�ടുത്ത കമ്പ്യൂൂട്ടറുകളുടെെയുംം ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് ഉപകരണങ്ങളുടെെയുംം ഫോ�ോറൻസിിക്് ചിിത്രങ്ങൾ ആദാായനിികു തിി വകുപ്പ്് പതിിവാായിി സൃഷ്ടിിക്കുകയുംം ഡാാ റ്റയുടെെ സമഗ്രത സംംരക്ഷിിക്കുന്നതിിനാായിി ഹാാഷ്് മൂല്യയങ്ങൾ രേ�ഖപ്പെ�ടുത്തുകയുംം ചെ�യ്യുന്നു. സിിസ്റ്റംം പിിശകുകൾ, അനുചിി തമാായ കൈൈകാാര്യം�ം ചെ�യ്യൽ അല്ലെ�ങ്കിിൽ മനഃഃപൂർവമാായ മാാറ്റംം എന്നിിവയിിൽ നിിന്ന്് ഉണ്ടാാകുന്ന ഏതെ�ങ്കിിലുംം തരത്തിിലുള്ള പിിടിിച്ചെ�ടുത്ത ഡാാറ്റയുംം ഫോ�ോറൻസിിക്് ചിിത്രവുംം തമ്മിിലുള്ള ഏതെ�ങ്കിിലുംം തുടർ ന്നുള്ള പൊ�ൊരുത്തക്കേ�ട്് തെ�ളിിവുകളുടെെ സ്വീീ� കാാ ര്യയ തയ്ക്കോ�ോ വിി ശ്വാാ�സ്യയ തയ്ക്കോ�ോ വെ�ല്ലുവിിളിിയാായിി ഉയർന്നുവന്നേ�ക്കാാമെെ ന്നുംം അതിിനാാൽ കസ്റ്റഡിി ശൃംംഖലയുടെെ സമകാാലിിക ഡോ�ോക്യുുമെെന്റേ�ഷൻ പിിടിി ച്ചെ�ടുക്കൽ നിിമിിഷംം മുതൽ അനിിവാാര്യയ മാാണെ�ന്നുംം നിികുതിിദാായകരുംം അവരുടെെ ഉപദേ�ഷ്ടാാക്കളുംം അറിിഞ്ഞിിരിിക്കണംം. സെ�ക്യൂൂരിിറ്റീീസ്് ആൻഡ്് എക്സ്്ചേ� ഞ്ച്് ബോ�ോർഡ്് ഓഫ്് ഇന്ത്യയ (സെ�ബിി), കോ�ോമ്പറ്റീീഷൻ കമ്മീീഷൻ ഓഫ്് ഇന്ത്യയ ( സിി സിി ഐ ) , നാാ ഷ ണ ൽ കമ്പനിി ലോ�ോ ട്രൈൈബ്യൂൂണൽ (എൻസിിഎൽടിി) എന്നിിവയ്ക്ക്് മുമ്പാാകെ�യുള്ള റെെഗുലേ�റ്ററിി നടപടിികൾ പലപ്പോ�ോഴുംം ഇലക്ട്രോ�ോണിി ക്് തെ�ളിിവുകളെ� ആശ്രയിിച്ചിിരിിക്കുന്നു. അത്തരംം തെ�ളിിവുകളിിൽ ട്രേ�ഡിംം�ഗ്് റെെക്കോ�ോർഡുകൾ, നിിരീീക്ഷണ റിിപ്പോ�ോർ ട്ടുകൾ, ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് ഫയലിംം�ഗുകൾ, ഇമെെയിിൽ, തൽക്ഷണ സന്ദേ�ശമയയ്ക്കൽ ആശയവിിനിിമയങ്ങൾ, കംംപ്ലയൻസ്് ഡോ�ോക്യുുമെെന്റേ�ഷൻ, ഡിിജിിറ്റൽ ഇടപാാ ട്് ഡാാറ്റ എന്നിിവ ഉൾപ്പെ�ടുന്നു. സാാമ്പ ത്തിിക വിിപണിികളിിൽ വാാട്ട്്സ്്ആപ്പ്്, ബ്ലൂംംബെ�ർഗ്് ചാാറ്റ്് പോ�ോലുള്ള മെെസേ�ജിംം�ഗ്് പ്ലാാറ്റ്്ഫോ�ോമുകളുടെെ വർദ്ധിിച്ചുവരുന്ന ഉപ യോ�ോഗംം, മൊ�ൊബൈൈൽ, ആപ്ലിിക്കേ�ഷൻ

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

അധിിഷ്ഠിിത ആശയവിിനിിമയങ്ങളെ� സെ� ക്യൂൂരിിറ്റീീസ്് നിിയമ നിിർവ്വഹണത്തിിൽ ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് തെ�ളിിവുകളുടെെ പരിിധിി യിിൽ കൊ�ൊണ്ടുവന്നിിരിിക്കുന്നു. പ്രത്യേ�േകിിച്ച്്, ഇൻസൈൈഡർ ട്രേ�ഡിംം� ഗ്്, ഫ്രണ്ട്്-റണ്ണിംം�ഗ്്, മാാർക്കറ്റ്് കൃത്രിിമത്വംം�, മറ്റ്് സെ�ക്യൂൂരിിറ്റീീസ്് നിിയമ ലംംഘനങ്ങൾ എന്നിിവ കണ്ടെ�ത്തുന്നതിിനുംം അന്വേ�േഷിി ക്കുന്നതിിനുംം സെ�ബിി അതിിന്റെ� ഇന്റഗ്രേ� റ്റഡ്് മാാർക്കറ്റ്് സർവൈൈലൻസ്് സിിസ്റ്റംം (IMSS) ഉൾപ്പെ�ടെെയുള്ള സങ്കീീർണ്ണമാായ ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് നിിരീീക്ഷണ സംംവിിധാാ നങ്ങളെ� വ്യാ�ാപകമാായിി ആശ്രയിിക്കുന്നു. NSE കോ�ോ-ലൊ�ൊക്കേ�ഷൻ കാാര്യം�ം പോ�ോലു ള്ള ലാാൻഡ്മാാർക്ക്് കേ�സുകളിിൽ, സെ�ർവ്വർ ലോ�ോഗുകൾ, അൽഗോ�ോരിിതമിിക്് ട്രേ�ഡിംം�ഗ്് ഡാാറ്റ, ഇന്റേ�ണൽ ഇമെെയിിൽ ആശയ വിിനിിമയങ്ങൾ എന്നിിവയുൾപ്പെ�ടെെയുള്ള ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് രേ�ഖകൾ റെെഗുലേ�റ്ററിി കണ്ടെ�ത്തലുകൾക്ക്് പ്രാാഥമിിക തെ�ളിിവു കളുടെെ അടിിസ്ഥാാനമാായിി മാാറിി. കാാർട്ടൽ അന്വേ�േഷണങ്ങളിിലുംം ആധിിപത്യയ നട പടിികളുടെെ ദുരുപയോ�ോഗത്തിിലുംം കമ്പനിി പരിിസരങ്ങളിിൽ പ്രഭാാത റെെയ്്ഡുകളിിൽ ലഭിിച്ച ആന്തരിിക രേ�ഖകളുംം ഡിിജിിറ്റൽ ആശയവിിനിിമയങ്ങളുംം ഉൾപ്പെ�ടെെയുള്ള ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് തെ�ളിിവുകളെ� CCI വള രെെയധിികംം ആശ്രയിിക്കുന്നു, ഇത്് റെെഗു ലേ�റ്ററിി പരിിശോ�ോധനയ്ക്ക്് വിിധേ�യമാാകുന്ന ബിിസിിനസുകൾക്ക്് തെ�ളിിവ്്

സംംരക്ഷണത്തെ�ക്കുറിിച്ചുള്ള ആദ്യയകാാല നിിയമോ�ോപദേ�ശംം നിിർണ്ണാായകമാാക്കുന്നു.

റെെഗുലേ�റ്ററിി അതോ�ോറിിറ്റിിയുടെെ സ്വവന്തംം കമ്പ്യൂൂട്ടർ സിിസ്റ്റങ്ങൾ ഒരു ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് റെെക്കോ�ോർഡ്് സൃഷ്ടിിക്കുകയുംം പരിിപാാലിി ക്കുകയുംം ചെ�യ്യുന്നിിടത്ത്്, സെ�ക്ഷൻ 63(4) പ്രകാാരംം പരിിഗണിിക്കുന്ന സർട്ടിിഫിിക്കറ്റ്്, ആവശ്യയമെെങ്കിിൽ, ആ സിിസ്റ്റങ്ങളുടെെ പ്ര വർത്തനത്തിിനോ�ോ മാാനേ�ജ്്മെെന്റിിനോ�ോ ഉത്തരവാാദിിത്തമുള്ള ഒരു ഉദ്യോ�ോ�ഗസ്ഥൻ സാാധാാരണയാായിി നൽകുംം. അംംഗീീകൃത സ്റ്റോ�ോക്ക്് എക്സ്്ചേ�ഞ്ചുകൾ, ഡിിപ്പോ�ോസിി റ്ററിികൾ, ക്ലിിയറിിങ്് കോ�ോർപ്പറേ�ഷനുകൾ അല്ലെ�ങ്കിിൽ മറ്റ്് മാാർക്കറ്റ്് ഇടനിിലക്കാാർ പോ�ോലുള്ള മൂന്നാംം� കക്ഷിികളിിൽ നിിന്ന്് ലഭിിച്ച ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് രേ�ഖകളെ� റെെഗുലേ� റ്റർ ആശ്രയിിക്കുന്നിിടത്ത്് കൂടുതൽ സങ്കീീർ ണ്ണതകൾ ഉണ്ടാായേ�ക്കാംം�. അത്തരംം സാാ ഹചര്യയങ്ങളിിൽ, കസ്റ്റഡിി ശൃംംഖലയുംം സർട്ടിിഫിിക്കേ�ഷനുമാായിി ബന്ധപ്പെ�ട്ട നിി യമപരമാായ ആവശ്യയകതകൾ പാാലിിക്കു ന്നുണ്ടെ�ന്ന്് ഉറപ്പാാക്കുന്നത്് തെ�ളിിവുകളുടെെ സ്വീീ�കാാര്യയത സ്ഥാാപിിക്കുന്നതിിൽ കൂടുതൽ പ്രാാധാാന്യം�ം അർഹിിക്കുന്നു. നിിയന്ത്രിിത സ്ഥാാപനങ്ങൾക്കുംം അവരുടെെ അഭിിഭാാ ഷകർക്കുംം, അവരുടെെ ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് രേ�ഖകൾ എങ്ങനെ� സൃഷ്ടിിക്കപ്പെ�ടുന്നു, സൂക്ഷിിക്കപ്പെ�ടുന്നു, സാാക്ഷ്യയപ്പെ�ടുത്തുന്നു

എന്ന്് മുൻകൂട്ടിി മാാപ്പ്് ചെ�യ്യേ�ണ്ടതിിന്റെ�യുംം, ഒരു റെെഗുലേ�റ്ററിി അന്വേ�േഷണംം ആരംംഭിി ക്കുന്നതിിന്് മുമ്പ്് സാാധ്യയമാായ തെ�ളിിവുകളു ടെെ വിിടവുകൾ തിിരിിച്ചറിിയേ�ണ്ടതിിന്റെ�യുംം പ്രാാധാാന്യം�ം ഇത്് അടിിവരയിിടുന്നു, അവ പ്രതിികരണാാത്മകമാായിി പരിിഹരിിക്കാാൻ ശ്രമിിക്കുന്നതിിനുപകരംം. ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് ഉറവിിട തെ�ളിിവുകളുടെെ സ്വീീ�കാാര്യയതയെ� വെ�ല്ലുവിിളിിക്കുന്നതിിനുള്ള നിിയമപരമാായ അടിിസ്ഥാാനംം സാാങ്കേ�തിികമാായിി പാാലിി ക്കാാത്തതിിനാാൽ, ബാാധകമാായ സർട്ടിിഫിി ക്കേ�ഷനുംം കസ്റ്റഡിി ശൃംംഖല ആവശ്യയക തകളുംം റെെഗുലേ�റ്റർ നിിറവേ�റ്റിിയിിട്ടുണ്ടോ�ോ എന്ന്് സെ�ബിിയിിലോ�ോ സിിസിിഐയിി ലോ�ോ പ്രതിികരിിക്കുന്നവർ ശ്രദ്ധാാപൂർവ്വംം പരിിശോ�ോധിിക്കണംം. ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് തെ�ളിിവുകളുടെെ സ്വീീ� കാാര്യയതയെ� നിിയന്ത്രിിക്കുന്ന നിിയമപര മാായ ആവശ്യയകതകൾ കോ�ോർപ്പറേ�റ്റ്് തർ ക്കങ്ങളിിലെ� വ്യയവഹാാര തന്ത്രത്തെ� സാാ രമാായിി സ്വാാ�ധീീനിിക്കുന്നു. ഏതെ�ങ്കിിലുംം സാാധ്യയതയുള്ള തർക്കത്തിിന്റെ� പ്രാാരംംഭ ഘട്ടത്തിിൽ, വിിവേ�കമുള്ള കോ�ോർപ്പറേ�റ്റ്് വ്യയവഹാാരിികൾ പ്രസക്തമാായ ഇലക്ട്രോ�ോ ണിിക്് തെ�ളിിവുകൾ സംംരക്ഷിിക്കുന്നതിിന്് ഉചിിതമാായ നടപടിികൾ കൈൈക്കൊ�ൊള്ള ണംം. ഓട്ടോ�ോമാാറ്റിിക്് ഡിിലീീറ്റ്് പതിിവ്് രീീതിി കൾ താാൽക്കാാലിികമാായിി നിിർത്തിിവയ്ക്കു ന്നതിിന്് പ്രസക്തമാായ ഇമെെയിിൽ അക്കൗൗ ണ്ടുകളിിലുംം ഡോ�ോക്യുുമെെന്റ്് മാാനേ�ജ്്മെെന്റ്് സിിസ്റ്റങ്ങളിിലുംം വ്യയവഹാാര ഹോ�ോൾഡുകൾ സ്ഥാാപിിക്കൽ; പ്രസക്തമാായ ഉപകരണ ങ്ങൾ, സെ�ർവറുകൾ, ക്ലൗൗഡ്് റിിപ്പോ�ോസിി റ്ററിികൾ എന്നിിവയുടെെ പരിിശോ�ോധിിച്ചുറപ്പിി ച്ച ഫോ�ോറൻസിിക്് ചിിത്രങ്ങൾ സൃഷ്ടിിക്കൽ; സംംരക്ഷണ ഘട്ടത്തിിൽ ഡാാറ്റ സമഗ്രത സ്ഥാാപിിക്കുന്നതിിനുംം പരിിശോ�ോധിിക്കുന്ന തിിനുംം SHA-256 അല്ലെ�ങ്കിിൽ തത്തുല്യയ മാായ ഹാാഷ്് മൂല്യയങ്ങൾ റെെക്കോ�ോർഡുചെ� യ്യൽ; BSA യുടെെ സെ�ക്ഷൻ 63(4) പ്രകാാരംം സർട്ടിിഫിിക്കറ്റുകൾ നൽകാാൻ കഴിിവുള്ള വ്യയക്തിികളെ� തിിരിിച്ചറിിയൽ, എല്ലാാ ഇല ക്ട്രോ�ോണിിക്് രേ�ഖകൾക്കുംം വ്യയക്തമാായ ഒരു കസ്റ്റഡിി ശൃംംഖല നിിലനിിർത്തൽ എന്നിിവ ഈ നടപടിികളിിൽ ഉൾപ്പെ�ട്ടേേ ക്കാംം�. GST തർക്കങ്ങൾ, 1961 ലെ� ആദാായ നിികുതിി നിിയമത്തിിലെ� സെ�ക്ഷൻ 143(3) അല്ലെ�ങ്കിിൽ 144 പ്രകാാരമുള്ള ആദാായ നിികുതിി വിിലയിിരുത്തലുകൾ, NCLT നടപ ടിിക്രമങ്ങൾ എന്നിിവയിിൽ ഈ ഘട്ടങ്ങൾ പ്രത്യേ�േകിിച്ചുംം പ്രധാാനമാാണ്്, അവിിടെെ ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് രേ�ഖകൾ പതിിവാായിി പ്രാാഥമിിക തെ�ളിിവ്് അടിിസ്ഥാാനമാായിി മാാ റുന്നു, സാാങ്കേ�തിിക സ്വീീ�കാാര്യയത വെ�ല്ലുവിി ളിികൾ കൂടുതലാായിി സാാധാാരണമാാണ്്. തുട ക്കത്തിിൽ തന്നെ� ശരിിയാായ തെ�ളിിവുകൾ സൂക്ഷിിക്കുന്നത്് തുടർന്നുള്ള നടപടിിക്രമ ങ്ങളിിൽ ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് തെ�ളിിവുകളുടെെ സ്വീീ�കാാര്യയതയ്ക്കോ�ോ ആധിികാാരിികതയ്ക്കോ�ോ

വെ�ല്ലുവിിളിികൾ നേ�രിിടാാനുള്ള സാാധ്യയത കുറയ്ക്കുക മാാത്രമല്ല, ട്രൈൈബ്യൂൂണലിിലോ�ോ കോ�ോടതിിയിിലോ�ോ കക്ഷിിയുടെെ തെ�ളിിവ്് കേ�സിിന്റെ� മൊ�ൊത്തത്തിിലുള്ള വിിശ്വാാ�സ്യയ തയെ� ശക്തിിപ്പെ�ടുത്തുകയുംം ചെ�യ്യുന്നു. ബാാധകമാാകുന്നിിടത്ത്്, ഇലക്ട്രോ�ോണിി ക്് രേ�ഖകളുടെെ സമഗ്രതയെ�ക്കുറിിച്ചോ�ോ ഹാാഷ്് മൂല്യയത്തെ�ക്കുറിിച്ചോ�ോ ബന്ധപ്പെ�ട്ട ഒരു വിിദഗ്ദ്ധ സർട്ടിിഫിിക്കറ്റ്് വേ�ണമെെന്ന ബിിഎസ്്എയുടെെ ആവശ്യം�ം ഒരു അധിിക തെ�ളിിവ്് ബാാധ്യയത ചുമത്തിിയേ�ക്കാംം�. തൽ ഫലമാായിി, ഡാാറ്റാാ സെ�ക്യൂൂരിിറ്റിി കൗൗൺ സിിൽ ഓഫ്് ഇന്ത്യയ (DSCI) പോ�ോലുള്ള സ്ഥാാ പനങ്ങൾ അംംഗീീകരിിച്ചതോ�ോ അന്താാരാാഷ്ട്ര തലത്തിിൽ അംംഗീീകരിിക്കപ്പെ�ട്ട ഫോ�ോറൻ സിിക്് പരിിശോ�ോധനാാ മാാനദണ്ഡങ്ങൾക്ക്് കീീഴിിൽ പ്രവർത്തിിക്കുന്നതോ�ോ ആയ എംം പാാനൽ ചെ�യ്ത ഡിിജിിറ്റൽ ഫോ�ോറൻസിിക്് സ്പെ�ഷ്യയലിിസ്റ്റുകൾക്കൊ�ൊപ്പംം കോ�ോർപ്പറേ�റ്റ്് നിിയമ ടീീമുകൾ കൂടുതലാായിി പ്രവർത്തിി ക്കേ�ണ്ടിി വന്നേ�ക്കാംം�, ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് തെ� ളിിവുകൾ സംംരക്ഷിിക്കുന്നതിിന്് മാാത്രമല്ല, നിിയമപരമാായ സ്വീീ�കാാര്യയത ആവശ്യയക തകൾ നിിറവേ�റ്റുന്നതിിന്് ആവശ്യയമാായ സാാങ്കേ�തിിക സർട്ടിിഫിിക്കറ്റുകളുംം വിിദഗ്ദ്ധ അഭിിപ്രാായങ്ങളുംം തയ്യാാറാാക്കാാനുംം ഇത്് സഹാായിിക്കുന്നു. ഇന്ത്യയൻ കോ�ോർപ്പറേ�റ്റ്് വ്യയവഹാാരങ്ങൾ, നിിയന്ത്രണ നടപടിികൾ, നിികുതിി തർക്കങ്ങൾ എന്നിിവയിിൽ ഇല ക്ട്രോ�ോണിിക്് തെ�ളിിവുകൾ തയ്യാാറാാക്കുന്ന തിിലുംം അവതരിിപ്പിിക്കുന്നതിിലുംം ഇപ്പോ�ോൾ ഒഴിിച്ചുകൂടാാനാാവാാത്ത നിിയമ, സാാങ്കേ� തിിക, ഫോ�ോറൻസിിക്് വൈൈദഗ്്ധ്യയത്തിി ന്റെ� വർദ്ധിിച്ചുവരുന്ന സംംയോ�ോജനത്തെ� ഇത്് പ്രതിിഫലിിപ്പിിക്കുന്നു. കമ്പനിികളുംം അവരുടെെ നിിയമ ഉപദേ�ഷ്ടാാക്കളുംം പ്രശ സ്തരാായ ഡിിജിിറ്റൽ ഫോ�ോറൻസിിക്് സ്ഥാാ പനങ്ങളുമാായിി നിിലവിിലുള്ള ബന്ധങ്ങൾ സ്ഥാാപിിക്കുന്നതുംം തെ�ളിിവുകളുടെെ സംംര ക്ഷണംം, സർട്ടിിഫിിക്കേ�ഷൻ, വർദ്ധനവ്് എന്നിിവയ്ക്കുള്ള വ്യയക്തമാായ ആന്തരിിക പ്രോ�ോട്ടോ�ോക്കോ�ോളുകൾ നിിർവ്വചിിക്കുന്നതുംം നന്നാായിിരിിക്കുംം. അങ്ങനെ�, നടപടിികൾ ആരംംഭിിച്ചുകഴിിഞ്ഞാാൽ സമയബന്ധിിത മാായ സമ്മർദ്ദത്തിിലുംം പ്രതിികരണാാത്മക മാായുംം ഇടപെ�ടുന്നതിിനുപകരംം, ഒരു തർ ക്കമോ�ോ അന്വേ�േഷണമോ�ോ ഉണ്ടാാകുമ്പോ�ോൾ ഈ വിിഭവങ്ങൾ ഉടനടിി വിിന്യയസിിക്കാാൻ

കഴിിയുംം.

ഉപസംംഹാാരംം

ഇന്ത്യയയിിൽ നിികുതിി, കോ�ോർപ്പറേ�റ്റ്് നടപടിിക്രമങ്ങളിിൽ തെ�ളിിവുകൾ അവ തരിിപ്പിിക്കുകയുംം വിിലയിിരുത്തുകയുംം ചെ� യ്യുന്ന രീീതിിയെ� ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് രേ�ഖകളെ� ആശ്രയിിക്കുന്നത്് അടിിസ്ഥാാനപരമാായിി മാാറ്റിിമറിിച്ചു. സാാമ്പത്തിിക ഇടപാാടുകൾ, കോ�ോർപ്പറേ�റ്റ്് ഭരണംം, നിിയന്ത്രണവിിധേ� യത്വംം�, വാാണിിജ്യയ ആശയവിിനിിമയങ്ങൾ എന്നിിവ ഡിിജിിറ്റൽ പ്ലാാറ്റ്്ഫോ�ോമുകളിിലൂടെെ കൂടുതലാായിി നടക്കുന്നതിിനാാൽ, ആധു നിിക നിിയമവിിധിിന്യാ�ായത്തിിൽ ഇലക്ട്രോ�ോ ണിിക്് തെ�ളിിവുകൾ ഉപയോ�ോഗപ്രദമാായിി മാാത്രമല്ല, ഒഴിിച്ചുകൂടാാനാാവാാത്തതുമാായിി മാാറിിയിിരിിക്കുന്നു. ഒരു കക്ഷിിയുടെെ ഇല ക്ട്രോ�ോണിിക്് തെ�ളിിവ്് തന്ത്രത്തിിന്റെ� ഗു ണനിിലവാാരംം, പല കേ�സുകളിിലുംം, ഒരു ട്രൈൈബ്യൂൂണലോ�ോ കോ�ോടതിിയോ�ോ കേ�സിി ന്റെ� സാാരവത്താായ ഗുണങ്ങൾ പരിിഗണിി ക്കാാൻ തുടങ്ങുന്നതിിനുമുമ്പ്് പോ�ോലുംം ഒരു തർക്കത്തിിന്റെ� ഫലംം നിിർണ്ണയിിക്കുംം. 1872 ലെ� ഇന്ത്യയൻ തെ�ളിിവ്് നിിയമത്തിി ലെ� 65A, 65B വകുപ്പുകളിിൽ നിിന്ന്് 2023 ലെ� ഭാാരതീീയ സാാക്ഷ്യയ അധിിനിിയമത്തിി ലെ� കൂടുതൽ സമഗ്രമാായ വ്യയവസ്ഥകളിിലേ� ക്ക്് അത്തരംം തെ�ളിിവുകൾ നിിയന്ത്രിിക്കുന്ന നിിയമ ചട്ടക്കൂട്് പരിിണമിിച്ചു. ജുഡീീഷ്യയൽ തീീരുമാാനങ്ങൾ, പ്രത്യേ�േകിിച്ച്് സെ�ക്ഷൻ 65B സർട്ടിിഫിിക്കറ്റിിന്റെ� നിിർബന്ധിിത സ്വവഭാാവംം സ്ഥാാപിിച്ച അൻവർ പിി.വിി (സുപ്ര), അത്തരമൊ�ൊരു സർട്ടിിഫിിക്കറ്റ്് സ്വീീ�കാാര്യയതയ്ക്കുള്ള ഒരു മുൻവ്യയവസ്ഥയാാ ണെ�ന്നുംം കേ�വലംം നടപടിിക്രമപരമാായ ഔപചാാരിികതയല്ലെ�ന്നുംം സ്ഥിിരീീകരിിച്ച അർജുൻ പണ്ഡിിട്രാാവു ഖോ�ോട്്കർ (സുപ്ര), ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് രേ�ഖകളുടെെ ആധിികാാരിി കതയുംം വിിശ്വാാ�സ്യയതയുംം ഉറപ്പാാക്കുന്നതിി ന്് നിിയമപരമാായ ആവശ്യയകതകൾ പാാ ലിിക്കേ�ണ്ടതിിന്റെ� പ്രാാധാാന്യം�ം ശക്തിിപ്പെ� ടുത്തിിയിിട്ടുണ്ട്്. ശരിിയാായ കസ്റ്റഡിിയിിൽ സൂക്ഷിിക്കുന്ന ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് രേ�ഖകളുമാാ യിി ബന്ധപ്പെ�ട്ട വ്യയവസ്ഥകൾ ഉൾപ്പെ�ടെെ യുള്ള പ്രധാാന സംംഭവവിികാാസങ്ങൾ BSA അവതരിിപ്പിിക്കുമ്പോ�ോൾ, ചിില വ്യയവസ്ഥക ളുടെെ വ്യാ�ാപ്തിി, പ്രത്യേ�േകിിച്ച്് വിിശദീീകരണംം 5 മുതൽ സെ�ക്ഷൻ 57 വരെെയുള്ളവ, ഭാാവിി യിിലെ� ജുഡീീഷ്യയൽ വ്യാ�ാഖ്യാാ�നത്തിിലൂടെെ

വ്യയക്തമാാക്കേ�ണ്ടതുണ്ട്്. നിികുതിി, കോ�ോർപ്പറേ�റ്റ്് കാാര്യയങ്ങളിിൽ, ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് രേ�ഖകളുടെെ തെ�ളിിവുകളു ടെെ മൂല്യം�ം അവയുടെെ പ്രസക്തിിയെ� മാാത്ര മല്ല, ശരിിയാായ സംംരക്ഷണംം, കസ്റ്റഡിി ശൃംംഖലയുടെെ പരിിപാാലനംം, സ്വീീ�കാാര്യയ തയെ� നിിയന്ത്രിിക്കുന്ന നിിയമപരമാായ ആവശ്യയകതകൾ സൂക്ഷ്മമാായിി പാാലിി ക്കൽ എന്നിിവയെ�യുംം ആശ്രയിിച്ചിിരിിക്കു ന്നു. ഇന്ത്യയയിിൽ പ്രവർത്തിിക്കുന്ന നിിയമ പ്രാാക്ടീീഷണർമാാർക്കുംം ബിിസിിനസുകൾ ക്കുംം, പ്രാായോ�ോഗിികമാായിി മനസ്സിിലാാക്കാാൻ കഴിിയുന്നത്് വ്യയക്തമാാണ്്: ഇലക്ട്രോ�ോണിി ക്് തെ�ളിിവ്് മാാനേ�ജ്്മെെന്റിിനെ� ഒരു വ്യയ വഹാാരത്തിിന്റെ� അനന്തരഫലമാായിി കണക്കാാക്കാാതെ�, നിിയമപരമാായ റിിസ്ക്് മാാനേ�ജ്്മെെന്റിിന്റെ� ഒരു പ്രധാാന ഘടകമാാ യിി കണക്കാാക്കണംം, ഇത്് സ്റ്റാാൻഡേ�ർഡ്് ഓപ്പറേ�റ്റിം�ംഗ്് നടപടിിക്രമങ്ങൾ, സാാങ്കേ� തിിക വെ�ണ്ടർമാാരുമാായുള്ള കരാാർ ക്രമീീ കരണങ്ങൾ, തർക്ക സന്നദ്ധത പ്രോ�ോട്ടോ�ോ ക്കോ�ോളുകൾ എന്നിിവയിിൽ ഏതെ�ങ്കിിലുംം തർക്കമോ�ോ നിിയന്ത്രണ അന്വേ�േഷണമോ�ോ യാാഥാാർത്ഥ്യയമാാകുന്നതിിന്് വളരെെ മുമ്പുത ന്നെ� ഉൾപ്പെ�ടുത്തിിയിിരിിക്കണംം. ആർട്ടിിഫിിഷ്യയൽ ഇന്റലിിജൻസ്്, ബ്ലോ�ോ ക്ക്്ചെ�യിിൻ അടിിസ്ഥാാനമാാക്കിിയുള്ള റെെക്കോ�ോർഡ്് കീീപ്പിംം�ഗ്്, അഡ്വാാ�ൻസ്്ഡ്് ഡാാറ്റ അനലിിറ്റിിക്സ്് എന്നിിവയുൾപ്പെ�ടെെ യുള്ള ഡിിജിിറ്റൽ സാാങ്കേ�തിികവിിദ്യയകൾ ഇന്ത്യയയിിൽ വാാണിിജ്യയപരവുംം നിിയന്ത്ര ണപരവുമാായ രീീതിികൾ പുനർനിിർമ്മിി ക്കുന്നത്് തുടരുമ്പോ�ോൾ, ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് തെ�ളിിവുകൾ നിിയന്ത്രിിക്കുന്ന നിിയമ ചട്ടക്കൂട്് ഉദ്ദേ�ശ്യയത്തിിന്് അനുയോ�ോജ്യയ മാാകുന്നതിിന്് പരിിണമിിക്കേ�ണ്ടതുണ്ട്്. ഈ വെ�ല്ലുവിിളിികളെ� നേ�രിിടുന്നതിിന്് ബിിഎസ്്എ അതിിന്റെ� മുൻഗാാമിിയാായ നിിയമത്തേ�ക്കാാൾ കൂടുതൽ ആധുനിികവുംം യോ�ോജിിച്ചതുമാായ ഒരു ചട്ടക്കൂട്് നൽകുന്നു, അതേ�സമയംം ക്ലൗൗഡ്് കമ്പ്യൂൂട്ടിം�ംഗുംം എൻ ക്രിിപ്്റ്റ്് ചെ�യ്ത ആശയവിിനിിമയങ്ങളുംം മുതൽ നിിയമസഭയ്ക്കോ�ോ ജുഡീീഷ്യയറിിക്കോ�ോ ഇതുവരെെ തെ�ളിിവുകളുടെെ സന്ദർഭത്തിിൽ ആധിികാാരിികമാായിി അഭിിസംംബോ�ോധന ചെ�യ്യാാൻ അവസരംം ലഭിിച്ചിിട്ടിില്ലാാത്ത കൃത്രിിമ ബുദ്ധിി സൃഷ്ടിിച്ച രേ�ഖകൾ വരെെ സാാങ്കേ�തിികവിിദ്യയകൾക്ക്് മറുപടിിയാായിി നിിയമംം വിികസിിപ്പിിക്കാാൻ കോ�ോടതിികൾ ക്ക്് ഗണ്യയമാായ ഇടംം നൽകുന്നു. വിികസിി ച്ചുകൊ�ൊണ്ടിിരിിക്കുന്ന ഈ നിിയമ, സാാങ്കേ� തിിക വിികസനങ്ങളിിൽ ശ്രദ്ധാാലുക്കളാായ പ്രാാക്ടീീഷണർമാാർ, തങ്ങളുടെെ ക്ലയന്റുകളെ� ഉപദേ�ശിിക്കാാനുംം ഇന്ത്യയൻ നിികുതിി, കോ�ോർ പ്പറേ�റ്റ്് നടപടിിക്രമങ്ങളിിലെ� സങ്കീീർണ്ണ വുംം വേ�ഗത്തിിൽ മാാറിിക്കൊ�ൊണ്ടിിരിിക്കുന്ന തുമാായ ഇലക്ട്രോ�ോണിിക്് തെ�ളിിവുകളുടെെ ഭൂപ്രകൃതിിയെ� മറിികടക്കാാനുംം ഏറ്റവുംം അനുയോ�ോജ്യയരാായിിരിിക്കുംം

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

CA Sreejith Kuniyil Founder, PravasiTax Solutions Pvt Ltd

യഥാാർഥത്തിിൽ, ഇന്ത്യയയ്ക്ക്് പുറത്താാണ്് താാമസംം എന്നതുകൊ�ൊണ്ട്് മാാത്രംം റിിട്ടേ�ൺ ഫയൽ ചെ�യ്യേ�ണ്ടതുണ്ടോ�ോയെ�ന്നത്് നിിർണ്ണയിിക്കുന്നിില്ല. നിിങ്ങളുടെെ ഇന്ത്യയൻ സ്രോ�ോതസ്സ്് വരുമാാനത്തിിന്റെ� സ്വവഭാാവവുംം തുകയുംം, ഇന്ത്യയയിിൽ നടത്തിിയ ചിില നിിർദ്ദിിഷ്ട സാാമ്പത്തിിക ഇടപാാടുകളുമാാണ്് നിിർണ്ണാായക മാായത്്. പല സാാഹചര്യയങ്ങളിിലുംം, നിികുതിി നൽകേ�ണ്ട വരുമാാനംം വളരെ� കുറവോ�ോ പൂജ്യയമോ�ോ ആയാാലുംം, ഇത്തരംം ഇടപാാടുകൾ മാാത്രംം ആദാായനിികു തിി നിിയമപ്രകാാരംം റിിട്ടേ�ൺ ഫയൽ ചെ�യ്യേ�ണ്ട ബാാധ്യയത സൃഷ്ടിിച്ചേ�ക്കാംം�.

എൻആർഐകൾ ഇന്ത്യയയിിൽ ആദാായനിികുതിി റിിട്ടേ�ണുകൾ ഫയൽ ചെ�യ്യേ�ണ്ടതുണ്ടോ�ോ? ഏ

തെ�ങ്കിിലുംം പ്രവാാസിി ഇന്ത്യയ ക്കാാരനോ�ോട്് ഇന്ത്യയയിിൽ നിികുതിി റിിട്ടേേൺ ഫയൽ ചെ�യ്യേ�ണ്ടതുണ്ടോ�ോ എന്ന്് ചോ�ോദിിക്കുക, ഉത്തരംം എല്ലാായ്്പ്പോ�ോഴുംം ആത്മവിിശ്വാാ� സത്തോ�ോടെെ "ഇല്ല" എന്നാായിിരിിക്കുംം. ന്യാ�ായവാാദംം പലപ്പോ�ോഴുംം പരിിചിിതമാായിി തോ�ോന്നുംം: "എനിിക്ക്് ഒരു എൻആർഇ അക്കൗൗണ്ട്് ഉണ്ട്്, അതിിനാാൽ എനിിക്ക്് ഇന്ത്യയയിിൽ നിികുതിിയിില്ല", "ബാാങ്ക്് ഇതിി നകംം ടിിഡിിഎസ്് കുറയ്ക്കുന്നു, അതിിനാാൽ എന്റെ� ജോ�ോലിി കഴിിഞ്ഞു" അല്ലെ�ങ്കിിൽ "ഞാാൻ വിിദേ�ശത്ത്് എന്റെ� വരുമാാനംം നേ�ടുന്നു, അതിിനാാൽ ഇന്ത്യയൻ നിികുതിി നിിയമങ്ങൾ എനിിക്ക്് ബാാധകമല്ല". ഈ വിിശ്വാാ�സങ്ങൾ വ്യാ�ാപകവുംം ആഴ ത്തിിൽ വേ�രൂന്നിിയതുമാാണ്്. അതുകൊ�ൊണ്ടു തന്നെ� പല എൻആർഐകളുംം അവയെ� വസ്തുതയാായിി സ്വീീ�കരിിക്കുന്നു. എന്നാാൽ ഇന്ന്് വർദ്ധിിച്ചുവരുന്ന കേ�സുകൾ തെ�ളിി യിിക്കുന്നത്് ഈ ധാാരണകൾ പലപ്പോ�ോഴുംം തെ�റ്റാാണെ�ന്നാാണ്്. ഇന്ത്യയയുടെെ നിികുതിി സംംവിിധാാനംം കൂടുതൽ ഡാാറ്റാാധിിഷ്ഠിിത മാാകുമ്പോ�ോൾ, എൻആർഐകളുടെെ അനു മാാനങ്ങളുംം നിിയമത്തിിന്റെ� യഥാാർഥ ആ വശ്യയ ങ്ങ ളുംം തമ്മിി ലു ള്ള വിി ടവ്് 38

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

അവഗണിിക്കുന്നത്് വലിിയ സാാമ്പത്തിിക പ്രത്യാ�ാഘാാതങ്ങൾക്ക്് വഴിിവെ�ക്കാംം�. യഥാാർഥത്തിിൽ, ഇന്ത്യയയ്ക്ക്് പുറത്താാ ണ്് താാമസംം എന്നതുകൊ�ൊണ്ട്് മാാത്രംം റിി ട്ടേേൺ ഫയൽ ചെ�യ്യേ�ണ്ടതുണ്ടോ�ോയെ�ന്നത്് നിിർണ്ണയിിക്കുന്നിില്ല. നിിങ്ങളുടെെ ഇന്ത്യയൻ സ്രോ�ോതസ്സ്് വരുമാാനത്തിിന്റെ� സ്വവഭാാവവുംം തുകയുംം, ഇന്ത്യയയിിൽ നടത്തിിയ ചിില നിിർ ദ്ദിിഷ്ട സാാമ്പത്തിിക ഇടപാാടുകളുമാാണ്് നിിർ ണ്ണാായകമാായത്്. പല സാാഹചര്യയങ്ങളിി ലുംം, നിികുതിി നൽകേ�ണ്ട വരുമാാനംം വളരെെ കുറവോ�ോ പൂജ്യയമോ�ോ ആയാാലുംം, ഇത്തരംം ഇടപാാടുകൾ മാാത്രംം ആദാായനിികുതിി നിി യമപ്രകാാരംം റിിട്ടേേൺ ഫയൽ ചെ�യ്യേ�ണ്ട ബാാധ്യയത സൃഷ്ടിിച്ചേ�ക്കാംം�.

നിിങ്ങൾ ചിിന്തിിക്കുന്നതിിലുംം വളരെ� ചെ�റുതാാണ്് നിികുതിിദാായകരുടെെ സർക്കിിൾ

ഏകദേ�ശംം 143 കോ�ോടിി ജനസംംഖ്യയ യുള്ള ഇന്ത്യയയിിൽ, വെ�റുംം 7.65 കോ�ോടിി പേ�രാാണ്് ആദാായനിികുതിി റിിട്ടേേൺ സമർപ്പിിക്കുന്നത്്. അതിിൽ യഥാാർഥ ത്തിിൽ ആദാായനിികുതിി അടയ്ക്കുന്നവർ 2.23 കോ�ോടിി പേ�ർ മാാത്രംം; രാാജ്യയത്തെ� ആകെ� ജനസംംഖ്യയയുടെെ ഏകദേ�ശംം 1.5%. ഈ പരിിമിിതമാായ നിികുതിിദാായക

അടിിത്തറ വിിപുലപ്പെ�ടുത്തുകയെ�ന്നത്് വർഷങ്ങളാായിി സർക്കാാരിിന്റെ� പ്രധാാന ലക്ഷ്യയമാാണ്്. അതിിന്റെ� ഭാാഗമാായാാണ്് നോ�ോട്ട്് നിിരോ�ോധനംം, വാാർഷിികവിിവര പ്ര സ്താാവന (AIS), പ്രോ�ോജക്ട്് ഇൻസൈൈറ്റ്് പോ�ോ ലുള്ള ഡാാറ്റാാധിിഷ്ഠിിത സംംവിിധാാനങ്ങൾ നടപ്പിിലാാക്കിിയത്്. ഇവയുടെെ ലക്ഷ്യംം� കൂടുതൽ സുതാാര്യയത ഉറപ്പാാക്കുകയുംം നിികുതിി അനുസരണംം ശക്തിിപ്പെ�ടുത്തുക യുംം ചെ�യ്യുകയെ�ന്നതാാണ്്. ഇന്ത്യയയിിൽ നിിക്ഷേ�പങ്ങളുംം റിിയൽ എസ്റ്റേ�റ്റുംം ബാാങ്ക്് അക്കൗൗണ്ടുകളുംം നിില നിിർത്തുന്ന എൻആർഐകൾ ഈ വിി പുലമാായ നിിരീീക്ഷണ സംംവിിധാാനത്തിി ന്റെ� പ്രധാാന ഭാാഗമാാണ്്. അതിിനാാൽ, അവരുടെെ നിികുതിി ബാാധ്യയതകളുംം ഫയ ലിംം�ഗ്് ഉത്തരവാാദിിത്വവങ്ങളുംം മുമ്പത്തേ� ക്കാാൾ കൂടുതൽ സൂക്ഷ്മമാായിി വിിലയിി രുത്തപ്പെ�ടുന്ന സാാഹചര്യയമാാണ്് ഇന്ന്് നിിലനിിൽക്കുന്നത്്.

നിികുതിി വകുപ്പിിന്് നിിങ്ങൾ കരുതുന്ന തിിലുംം കൂടുതൽ അറിിയാാൻ കഴിിയുന്ന ത്് എന്തുകൊ�ൊണ്ട്്?

ആദാായനിികുതിി സംംവിിധാാനംം സ്വവയംം വിിലയിിരുത്തൽ (Self-Assessment) തത്വവത്തിിലാാണ്് പ്രവർത്തിിക്കുന്നത്്.

അതാായത്്, നിിങ്ങളുടെെ വരുമാാനവുംം നിികുതിി ബാാധ്യയതയുംം ആദ്യം�ം കണക്കാാ ക്കിി സത്യയസന്ധമാായിി വെ�ളിിപ്പെ�ടുത്തേ� ണ്ട ഉത്തരവാാദിിത്തംം നിിങ്ങളുടേേതാാണ്്. എന്നാാൽ വകുപ്പ്് ഇനിി സ്വവമേ�ധയാാ വെ�ളിി പ്പെ�ടുത്തലിിനെ� മാാത്രംം ആശ്രയിിക്കുന്നിില്ല. വിിദേ�ശത്തു നിിന്നുള്ള വിിവരങ്ങൾക്കാായിി ഇന്ത്യയയിിലെ� ബാാങ്കുകൾ, പോ�ോസ്റ്റ്് ഓഫീീ സുകൾ, സ്റ്റോ�ോക്ക്് എക്സ്്ചേ�ഞ്ചുകൾ, ധനകാാ ര്യയസ്ഥാാപനങ്ങൾ എന്നിിവയിിൽ നിിന്നുള്ള വിിപുലമാായ ഡാാറ്റയുംം അതിിന്റെ� വിിദേ�ശ ആസ്തിി അന്വേ�േഷണ യൂണിിറ്റുംം ഇപ്പോ�ോൾ ഉപയോ�ോഗിിക്കുന്നു. ഉയർന്ന മൂല്യയമുള്ള ഇട പാാടുകൾ പ്രത്യേ�േകമാായിി ഫ്ലാാഗ്് ചെ�യ്യപ്പെ� ടുന്നു: 30 ലക്ഷത്തിിന്് മുകളിിലുള്ള സ്വവത്ത്് വാാങ്ങലുകൾ, 10 ലക്ഷത്തിിന്് മുകളിിലുള്ള മ്യൂൂച്വവൽ ഫണ്ട്് വാാങ്ങലുകൾ, പ്രതിിവർഷംം 10 ലക്ഷത്തിിന്് മുകളിിലുള്ള പണ നിിക്ഷേ� പങ്ങൾ, മൊ�ൊത്തംം 10 ലക്ഷത്തിിന്് മുകളിിലു ള്ള NRE ടേം�ം നിിക്ഷേ�പങ്ങൾ അല്ലെ�ങ്കിിൽ പുതുക്കലുകൾ എന്നിിവ. 2025 ഏപ്രിിൽ മുതൽ, വാാച്ചുകൾ, ഹാാൻഡ്്ബാാഗുകൾ, സൺഗ്ലാാസുകൾ, ഹോം�ം� തിിയേ�റ്ററുകൾ, 10 ലക്ഷത്തിിന്് മുകളിിലുള്ള ഉയർന്ന നിിലവാാ രമുള്ള മോ�ോട്ടോ�ോർ വാാഹനങ്ങൾ തുടങ്ങിിയ ആഡംംബര വസ്തുക്കളുടെെ വാാങ്ങലുകൾ പോ�ോലുംം 1% TCS ആകർഷിിക്കുകയുംം റിി പ്പോ�ോർട്ട്് ചെ�യ്യപ്പെ�ടുകയുംം ചെ�യ്യുന്നു. ചുരുക്കത്തിിൽ, വരുമാാനംം ട്രാാക്ക്് ചെ� യ്യുന്നതിിൽ നിിന്ന്് ചെ�ലവുംം നിിക്ഷേ�പവുംം ട്രാാക്ക്് ചെ�യ്യുന്നതിിലേ�ക്ക്് വകുപ്പിിന്റെ� ശ്ര ദ്ധ നിിശബ്ദമാായിി മാാറിി. നിിങ്ങളുടെെ ജീീവിി തശൈൈലിിയോ�ോ ആസ്തിി അടിിത്തറയോ�ോ

നിിങ്ങൾ പ്രഖ്യാാ�പിിച്ച വരുമാാനവുമാായിി അല്ലെ�ങ്കിിൽ ഇതുവരെെ പ്രഖ്യാാ�പിിച്ചിിട്ടിില്ലാാ ത്ത വരുമാാനവുമാായിി പൊ�ൊരുത്തപ്പെ�ടുന്നിി ല്ലെ�ങ്കിിൽ, ആ പൊ�ൊരുത്തക്കേ�ടാാണ്് ആദ്യം�ം പ്രത്യയക്ഷപ്പെ�ടുന്നത്്.

മിിഥ്യാാ�ധാാരണകൾ പൊ�ൊളിിച്ചെ�ഴുതുക

 “എനിിക്ക്് ഒരു NRE അക്കൗൗണ്ട്്

ഉണ്ട്്, അതിിനാാൽ ഞാാൻ ഒരു NRI ആണ്്, ഫയൽ ചെ�യ്യേ�ണ്ടതിില്ല.” - ഒരു NRE ((NonResident External) അക്കൗൗണ്ട്് കൈൈവശംം വയ്ക്കുന്നത്് നിികുതിി ആവശ്യയങ്ങൾക്കാായിി നിിങ്ങളുടെെ റെെസിിഡൻഷ്യയൽ സ്റ്റാാറ്റസ്് നിിർണ്ണയിിക്കുന്നിില്ല. നിിങ്ങളുടെെ നിികുതിി റെെസിിഡൻസിി പ്രസക്തമാായ സാാമ്പ ത്തിിക വർഷത്തിിൽ നിിങ്ങൾ ഇന്ത്യയയിിൽ ചെ�ലവഴിിക്കുന്ന ദിിവസങ്ങളുടെെ എണ്ണ ത്തെ�യുംം ആദാായനിികുതിി നിിയമപ്രകാാരംം നിിർദ്ദേ�ശിിച്ചിിരിിക്കുന്ന വ്യയവസ്ഥകളെ�യുംം മാാത്രംം അടിിസ്ഥാാനമാാക്കിിയുള്ളതാാണ്്.  “NRE പലിിശ ഒഴിിവാാക്കിിയിിരിിക്കു ന്നു, അതിിനാാൽ റിിപ്പോ�ോർട്ട്് ചെ�യ്യാാൻ ഒന്നു മിില്ല.” - നിിങ്ങൾ ഒരു NRI ആയിി യഥാാർ ത്ഥത്തിിൽ യോ�ോഗ്യയത നേ�ടുന്നിിടത്തോ�ോളംം കാാലംം മാാത്രമേ� ആ ഇളവ്് ബാാധകമാാകൂ, ആ നിിർദ്ദിിഷ്ട NRE പലിിശയ്ക്ക്് മാാത്രമേ� ബാാധകമാാകൂ. വാാടക, മൂലധന നേ�ട്ടങ്ങൾ അല്ലെ�ങ്കിിൽ ബിിസിിനസ്സ്് വരുമാാനംം പോ�ോലുള്ള മറ്റ്് ഇന്ത്യയൻ സ്രോ�ോതസ്സുകളുള്ള വരുമാാനത്തിിലേ�ക്ക്് ഇത്് ബാാധകമാാകിി ല്ല, അതിിന്് നിിങ്ങൾ ഇപ്പോ�ോഴുംം നിികുതിി റിിട്ടേേൺ ഫയൽ ചെ�യ്യേ�ണ്ടിി വന്നേ�ക്കാംം�.  “TDS ഇതിിനകംം കുറച്ചിിട്ടുണ്ട്്, അതിിനാാൽ ഞാാൻ അത്് പാാലിിക്കുന്നു.”

- സ്രോ�ോതസ്സിിൽ നിിന്ന്് കിിഴിിച്ച നിികുതിി (TDS) മുൻകൂറാായിി നിികുതിി പിിരിിക്കുന്നതിി നുള്ള ഒരു സംംവിിധാാനംം മാാത്രമാാണ്്, ആദാാ യനിികുതിി റിിട്ടേേൺ സമർപ്പിിക്കുന്നതിിന്് പകരമാാവിില്ല. പല കേ�സുകളിിലുംം, യഥാാർ ത്ഥ നിികുതിി ബാാധ്യയതയേ�ക്കാാൾ ഉയർന്ന നിിരക്കിിലാാണ്് TDS കുറയ്ക്കുന്നത്്. ശരിിയാായ നിികുതിി കണക്കാാക്കുന്നതിിനുംം, അർഹ മാായ കിിഴിിവുകളുംം ഇളവുകളുംം ക്ലെ�യിംം� ചെ� യ്യുന്നതിിനുംം, കുറച്ച അധിിക നിികുതിിയുടെെ റീീഫണ്ട്് നേ�ടുന്നതിിനുമുള്ള ഏക മാാർഗ്ഗംം റിിട്ടേേൺ ഫയൽ ചെ�യ്യുകയെ�ന്നതാാണ്്. ഈ തെ�റ്റിിദ്ധാാരണകളെ�ല്ലാം�ം ഇല്ലാാ താാക്കുന്ന ഒരു നിിയമംം ഇതാാണ്്: വാാടക, മൂലധന നേ�ട്ടങ്ങൾ, ബിിസിിനസ്് ലാാഭംം, ഇന്ത്യയയിിൽ നിിന്ന്് ലഭിിക്കുന്ന ശമ്പളംം, NRO ബാാങ്ക്് അക്കൗൗണ്ടുകളിിലെ� പലിിശ എന്നിിവയുൾപ്പെ�ടെെയുള്ള ഇന്ത്യയൻ സ്രോ�ോത സ്സുകളിിൽ നിിന്നുള്ള വരുമാാനംം നിിങ്ങളുടെെ താാമസനിില പരിിഗണിിക്കാാതെ� തന്നെ� ഇന്ത്യയയിിൽ നിികുതിി വിിധേ�യമാാണ്്. ഒരു NRI ആയിിരിിക്കുന്നത്് ചിില പ്രത്യേ�േക ഇള വുകൾക്കുംം നിിങ്ങളെ� അർഹനാാക്കുന്നു, പക്ഷേ� അത്് നിിങ്ങളുടെെ ഇന്ത്യയൻ സ്രോ�ോത സ്സ്് വരുമാാനത്തെ� ഇന്ത്യയൻ നിികുതിിയുടെെ പരിിധിിക്ക്് പുറത്ത്് നിിർത്തുന്നിില്ല. നിികുതിി നൽകേ�ണ്ട വരുമാാനത്തിിന്റെ� വ്യാ�ാപ്തിിയുംം നിിയമപ്രകാാരംം പ്രത്യേ�േക ഇളവുകൾക്കുള്ള യോ�ോഗ്യയതയുംം ഇത്് നിിർണ്ണയിിക്കുന്നു.

ഫയൽ ചെ�യ്യൽ നിിർബന്ധമാാകുമ്പോ�ോൾ

2025-26 സാാമ്പത്തിിക വർഷത്തിിൽ, ഇ ന്ത്യയ യിി ലെ� നിി കു തിി ന ൽ കേ�ണ്ട

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

മിിക്ക NRI കൾക്കുംം, ചോ�ോദ്യം�ം ഒരിിക്കലുംം ഫയൽ ചെ�യ്യണോ�ോ വേ�ണ്ടയോ�ോ എന്നതല്ല, പക്ഷേ� അവർ അത്് ചെ�യ്തിില്ലെ�ങ്കിിൽ ആരെ�ങ്കിിലുംം ശ്രദ്ധിിക്കുമോ�ോയെ�ന്നതാായിിരുന്നു. നിികുതിി വകുപ്പ്് ഇപ്പോ�ോൾ പതിിവാായിി ശേ�ഖരിിക്കുകയുംം ക്രോ�ോസ്്-ചെ�ക്ക്് ചെ�യ്യുകയുംം ചെ�യ്യുന്ന ഡാാറ്റയിിലൂടെെ ആ ചോ�ോദ്യയത്തിിന്് ഉത്തരംം ലഭിിച്ചിിട്ടുണ്ട്്. ഒരു നോ�ോട്ടീീസ്് മൂലമു ണ്ടാാകുന്ന പ്രതിികരണമാായിിട്ടല്ല, മറിിച്ച്് ഒരു പതിിവ്് വാാർഷിിക ശീീലമാായിി ഫയലിംം�ഗ്് കണക്കാാക്കുകയെ�ന്നതാാണ്് സുരക്ഷിിതവുംം ലളിിതവുംം ആത്യയന്തിികമാായിി വിിലകുറ ഞ്ഞതുമാായ സമീീപനംം. മൊ�ൊത്തംം വ രു മാാ നംം അ ടിി സ്ഥാാ ന ഇളവ്് പരിിധിി കവിിയുന്നുവെ�ങ്കിിൽ ഒരു എൻആർഐ ആദാായനിികുതിി റിിട്ടേേൺ സമർപ്പിിക്കേ�ണ്ടതുണ്ട്്, അതാായത്്: • 2025 ലെ� കേ�ന്ദ്ര ബജറ്റിിൽ പ്രഖ്യാാ�പിി ച്ച ₹3 ലക്ഷത്തിിൽ നിിന്നുള്ള വർദ്ധനവിി നെ� തുടർന്ന്്, പുതിിയ നിികുതിി വ്യയവസ്ഥ യിിൽ (ഡിിഫോ�ോൾട്ട്് വ്യയവസ്ഥ) ₹4 ലക്ഷംം. • നിികുതിിദാായകൻ അത്് തിിരഞ്ഞെ�ടു ക്കുകയാാണെ�ങ്കിിൽ, പഴയ നിികുതിി വ്യയവ സ്ഥയിിൽ ₹2.5 ലക്ഷംം. നിിങ്ങളുടെെ ഇന്ത്യയൻ വരുമാാനംം ഇളവ്് പരിിധിിക്ക്് താാഴെെയാാണെ�ങ്കിിൽ പോ�ോലുംം, നിി ങ്ങ ൾ ക്ക്് ഇ പ്പോ�ോഴുംം ഇ ന്ത്യയ യിി ൽ നിികുതിി റിിട്ടേേൺ സമർപ്പിിക്കാാൻ നിിയ മപരമാായിി ആവശ്യയപ്പെ�ടാം�ം, കാാരണംം ചിില സാാമ്പത്തിിക ഇടപാാടുകൾക്ക്് വരു മാാനംം പരിിഗണിിക്കാാതെ� ഒരു സ്വവതന്ത്ര ഫയലിംം�ഗ്് ബാാധ്യയതയുണ്ട്്. വർഷത്തിിൽ, നിിങ്ങൾ: • ഒന്നോ�ോ അതിിലധിികമോ�ോ സേ�വിംം� ഗ്്സ്് ബാാങ്ക്് അക്കൗൗണ്ടുകളിിൽ നിിക്ഷേ� പംം മൊ�ൊത്തത്തിിൽ 50 ലക്ഷംം രൂപ കവിിയുന്നു • ഉറവിിടത്തിിൽ നിിന്ന്് നിികുതിി കിിഴിി ച്ചാാൽ (TDS) അല്ലെ�ങ്കിിൽ ഉറവിിടത്തിിൽ നിിന്ന്് നിികുതിി പിിരിിച്ചാാൽ (TCS) വർഷംം മുഴുവൻ ₹25,000 കവിിയുന്നു. • വൈൈദ്യുുതിി ചെ�ലവ്് ₹1 ലക്ഷംം കവിിയുന്നു. • വിിദേ�ശ യാാത്രാാ ചെ�ലവ്് ₹2 ലക്ഷംം കവിിയുന്നു. പല എൻആർഐകളുംം അവഗണിിക്കു ന്ന ഒരു പ്രധാാന വ്യയത്യാ�ാസംം, സ്ഥിിരവാാസിി കളാായ വ്യയക്തിികൾക്ക്് ലഭ്യയമാായ നിികുതിി ഇളവുകൾ പ്രവാാസിികൾക്ക്് ലഭ്യയമല്ലെ�ന്ന താാണ്്. പഴയ നിികുതിി വ്യയവസ്ഥയിിൽ 7 ലക്ഷംം രൂപ വരെെയുള്ള വരുമാാനത്തിി നോ�ോ പുതിിയ നിികുതിി വ്യയവസ്ഥയിിൽ 12 ലക്ഷംം രൂപ വരെെയുള്ള വരുമാാനത്തിിനോ�ോ (ബാാധകമാായ റിിബേ�റ്റ്് വ്യയവസ്ഥകൾക്ക്് 40

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

വിിധേ�യമാായിി) അടയ്ക്കേ�ണ്ടിി വരിില്ലെ�ങ്കിി ലുംം, വരുമാാന നിിലവാാരംം പരിിഗണിിക്കാാ തെ� തന്നെ� എൻആർഐകൾക്ക്് ഈ ഇളവുകൾക്ക്് അർഹതയിില്ല.

ഫയലിംം�ഗ്് യഥാാർത്ഥത്തിിൽ നിിങ്ങൾക്ക്് എന്താാണ്് നൽകുന്നത്്

ഫയലിംം�ഗ്് എന്നത്് പ്രശ്നങ്ങളിിൽ നിിന്ന്് വിിട്ടുനിിൽക്കുക മാാത്രമല്ല, അത്് വ്യയക്തമാായ ആനുകൂല്യയങ്ങൾ നൽകുന്നു: അധിിക ടിിഡിിഎസ്് അല്ലെ�ങ്കിിൽ ടിിസിി എസ്് തിിരിികെ� ക്ലെ�യിംം� ചെ�യ്യുക, ഭാാവിി യിിലെ� സെ�റ്റ്്-ഓഫിിനാായിി നഷ്ടങ്ങൾ മു ന്നോ�ോട്ട്് കൊ�ൊണ്ടുപോ�ോകുക, യുഎസ്്, യുകെ�, കാാനഡ തുടങ്ങിിയ രാാജ്യയങ്ങൾക്കുള്ള സു ഗമമാായ വിിസ പ്രോ�ോസസ്സിംം�ഗ്്, ബാാങ്ക്് വാായ്പകളിിലേ�ക്കുംം എൻആർഐ-ക്വാാ�ട്ട വിിദ്യാ�ാഭ്യാ�ാസ പ്രവേ�ശനങ്ങളിിലേ�ക്കുംം എളു പ്പത്തിിലുള്ള ആക്സസ്്, പ്രോ�ോപ്പർട്ടിി അല്ലെ� ങ്കിിൽ ലൈൈഫ്് ഇൻഷുറൻസ്് പോ�ോലുള്ള വലിിയ ടിിക്കറ്റ്് വാാങ്ങലുകൾക്കുള്ള വ്യയ ക്തമാായ ഡോ�ോക്യുുമെെന്റേ�ഷൻ, ഒരുപക്ഷേ� ഏറ്റവുംം പ്രധാാനമാായിി, ആദ്യം�ം തന്നെ� ഒരു കാാരണംം കാാണിിക്കൽ നോ�ോട്ടീീസ്് ലഭിിക്കാാ നുള്ള സാാധ്യയത കുറവാാണ്്. സ്ഥിിരമാായ ഫയലിംം�ഗ്് ചരിിത്രംം ഫലത്തിിൽ, ചോ�ോ ദ്യയങ്ങൾ ഉയർന്നുവരുമ്പോ�ോൾ നിിങ്ങളുടെെ ഏറ്റവുംം മിികച്ച തെ�ളിിവാാണ്്, കൂടാാതെ� വകുപ്പിിന്റെ� ഡാാറ്റാാ സിിസ്റ്റങ്ങൾ ഇപ്പോ�ോൾ എങ്ങനെ� പ്രവർത്തിിക്കുന്നുവെ�ന്നത്് കണ ക്കിിലെ�ടുക്കുമ്പോ�ോൾ, അവർ സാാധാാരണ യാായിി അങ്ങനെ� ചെ�യ്യുന്നു. 2025-26 സാാമ്പത്തിിക വർഷത്തെ� പ്രധാാന തീീയതിികൾ 2026 ജൂലൈൈ 31 - മിിക്ക വ്യയക്തിികളുംം ആദാായനിികുതിി റിിട്ടേേൺ സമർപ്പിിക്കേ�ണ്ട അവസാാന തീീയതിി. 2026 ഓഗസ്റ്റ്് 31 - ഓഡിിറ്റ്് ആവ ശ്യയമിില്ലാാത്ത ബിിസിിനസ്് അല്ലെ�ങ്കിിൽ പ്രൊ�ൊഫഷണൽ വരുമാാനമുള്ള നിികുതിിദാാ യകർക്കുള്ള അവസാാന തീീയതിി.  2026 ഒ ക്ടോ�ോ ബ ർ 31

- ആദാായനിികുതിി നിിയമപ്രകാാരംം അക്കൗൗ ണ്ടുകൾ ഓഡിിറ്റ്് ചെ�യ്യേ�ണ്ട നിികുതിിദാായ കർക്കുള്ള അവസാാന തീീയതിി.  2026 ഡിിസംംബർ 31 - വൈൈകിിയ റിി ട്ടേേൺ സമർപ്പിിക്കുന്നതിിനുള്ള അവസാാന തീീയതിി, എന്നിിരുന്നാാലുംം ഇത്് വൈൈകിിയ ഫീീസ്്, ഏതെ�ങ്കിിലുംം നിികുതിി കുടിിശ്ശിികയു ടെെ പലിിശ, നഷ്ടങ്ങൾ മുന്നോ�ോട്ട്് കൊ�ൊണ്ടു പോ�ോകാാനുള്ള അവകാാശംം നഷ്ടപ്പെ�ടൽ എന്നിിവയുമാായിി ബന്ധപ്പെ�ട്ടിിരിിക്കുന്നു. 2025-26 സാാമ്പത്തിിക വർഷത്തിിലെ� TDS റീീഫണ്ടുകൾ ഉറപ്പാാക്കാാനുള്ള അവ സാാന പ്രാായോ�ോഗിിക അവസരംം അനാാ വശ്യയ കാാലതാാമസമിില്ലാാതെ� ക്ലെ�യിംം� ചെ�യ്യുന്നു.

ചുരുക്കംം

മിിക്ക NRI കൾക്കുംം, ചോ�ോദ്യം�ം ഒരിിക്കലുംം ഫയൽ ചെ�യ്യണോ�ോ വേ�ണ്ടയോ�ോ എന്നത ല്ല, പക്ഷേ� അവർ അത്് ചെ�യ്തിില്ലെ�ങ്കിിൽ ആരെെങ്കിിലുംം ശ്രദ്ധിിക്കുമോ�ോയെ�ന്നതാായിി രുന്നു. നിികുതിി വകുപ്പ്് ഇപ്പോ�ോൾ പതിി വാായിി ശേ�ഖരിിക്കുകയുംം ക്രോ�ോസ്്-ചെ�ക്ക്് ചെ�യ്യുകയുംം ചെ�യ്യുന്ന ഡാാറ്റയിിലൂടെെ ആ ചോ�ോദ്യയത്തിിന്് ഉത്തരംം ലഭിിച്ചിിട്ടുണ്ട്്. ഒരു നോ�ോട്ടീീസ്് മൂലമുണ്ടാാകുന്ന പ്രതിികരണ മാായിിട്ടല്ല, മറിിച്ച്് ഒരു പതിിവ്് വാാർഷിിക ശീീലമാായിി ഫയലിംം�ഗ്് കണക്കാാക്കുക യെ�ന്നതാാണ്് സുരക്ഷിിതവുംം ലളിിതവുംം ആത്യയന്തിികമാായിി വിിലകുറഞ്ഞതുമാായ സമീീപനംം. ഇന്ത്യയൻ സ്രോ�ോതസ്സുകളിിൽ നിിന്നുള്ള വരുമാാനമാായിി കണക്കാാക്കു ന്നത്് എന്താാണെ�ന്ന്് മനസ്സിിലാാക്കുക, കുറഞ്ഞത്് അഞ്ച്് വർഷത്തേ�ക്ക്് ഡോ�ോ ക്യുുമെെന്റേ�ഷൻ സൂക്ഷിിക്കുക, കൃത്യയസമ യത്ത്് ഫയൽ ചെ�യ്യുക എന്നിിവയാാണ്് ഏതൊ�ൊരു എൻആർഐക്കുംം നിിയമ ത്തിിന്റെ� വലതുവശത്ത്് ഉറച്ചുനിിൽക്കു ന്നതിിനുള്ള ഏറ്റവുംം വിിശ്വവസനീീയമാായ മാാർഗ്ഗങ്ങൾ, അതോ�ോടൊ�ൊപ്പംം അതിിലൂടെെ ലഭിിക്കുന്ന യഥാാർത്ഥ സാാമ്പത്തിിക നേ� ട്ടങ്ങൾ വെ�ളിിപ്പെ�ടുത്തുകയുംം ചെ�യ്യുന്നു

slÂ¯v

tUm. jn_ne sI BAMS. MS(Ayu)

Dept of Gynaecology and Obstetrics Associate Professor Sumandeep Ayurved Medical College and Hospital,Vadodara,Gujarat Email: shibila.k@gmail.com

കേ�രളത്തിിന്റെ� സാംം�സ്കാാരിിക പാാരമ്പര്യയത്തോ�ോടുംം ആയുർവേ�ദ ജീീവിിതശൈൈ ലിിയോ�ോടുംം ഇഴ ചേ�ർന്ന്് നിിൽക്കുന്ന ഒരു ആരോ�ോഗ്യയപരിിപാാലന രീീതിിയാാണ്് കർക്കിിടക ചിികിിത്സ. ഇന്നത്തെ� ജീീവിിതശൈൈലിി രോ�ോഗങ്ങൾ വർദ്ധിിച്ചുവരുന്ന സാാഹചര്യയത്തിിൽ പ്രതിിരോ�ോധപരമാായ ആരോ�ോഗ്യയസംംരക്ഷണത്തിിന്് ലോ�ോ കമെെമ്പാാടുംം പ്രാാധാാന്യംം� വർദ്ധിിച്ചിിരിിക്കുകയാാണ്്. ഈ പശ്ചാാത്തലത്തിിൽ കർക്കിിടക ചിികിിത്സയ്ക്ക്് വളരെ�യധിികംം പ്രസക്തിിയുണ്ട്്.

മഴക്കാാലംം: ആരോ�ോഗ്യയസംംരക്ഷണവുംം കർക്കിിടക ചിികിിത്സയുംം

കേ�

രളത്തിിലെ� മഴക്കാാ ലംം പ്രകൃതിിയുടെെ സൗൗന്ദര്യം�ം ആസ്വവ ദിിക്കാാനുള്ള കാാലംം മാാത്രമല്ല ശരീീരത്തിി നുംം മനസ്സിിനുംം പ്രത്യേ�േക പരിിചരണംം ആവശ്യയമാായ ഒരു ഋതുകാാലംം കൂടിിയാാണ്്. മഴക്കാാലത്തിിന്റെ� ആരംംഭത്തിിൽ ശരീീര ത്തിിനുംം ചുറ്റുപാാടിിനുംം സംംഭവിിക്കുന്ന മാാറ്റ ങ്ങൾ മനുഷ്യയന്റെ� ദഹന വ്യയവസ്ഥയെ�യുംം രോ�ോഗപ്രതിിരോ�ോധശേ�ഷിിയെ�യുംം ബാാധിി ക്കുമെെന്ന്് ആയുർവേ�ദംം വിിശദീീകരിിക്കു ന്നു. അതുകൊ�ൊണ്ടാാണ്് കർക്കിിടകമാാസംം ശരീീരശുദ്ധീീകരണത്തിിന്റെ�യുംം പ്രതിിരോ�ോ ധശേ�ഷിി വർദ്ധിിപ്പിിക്കുന്നതിിന്റെ�യുംം പുന രുജ്ജീീവനത്തിിന്റെ�യുംം കാാലഘട്ടമാായിി കണക്കാാക്കുന്നത്്.

എന്താാണ്് കർക്കിിടക ചിികിിത്സ?

കേ�രളത്തിിന്റെ� സാംം�സ്കാാരിിക പാാ രമ്പര്യയത്തോ�ോടുംം ആയുർവേ�ദ ജീീവിിത ശൈൈലിിയോ�ോടുംം ഇഴ ചേ�ർന്ന്് നിിൽക്കുന്ന ഒരു ആരോ�ോഗ്യയപരിിപാാലന രീീതിിയാാണ്് കർക്കിിടക ചിികിിത്സ. ഇന്നത്തെ� ജീീവിി തശൈൈലിി രോ�ോഗങ്ങൾ വർദ്ധിിച്ചുവരുന്ന സാാഹചര്യയത്തിിൽ പ്രതിിരോ�ോധപരമാായ ആ രോ�ോഗ്യയ സംം രക്ഷണ ത്തിി ന്് ലോ�ോ കമെെമ്പാാടുംം പ്രാാധാാന്യം�ം വർദ്ധിിച്ചിിരിി ക്കുകയാാണ്്. ഈ പശ്ചാാത്തലത്തിിൽ 42

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

കർക്കിിടക ചിികിിത്സയ്ക്ക്് വളരെെയധിികംം പ്രസക്തിിയുണ്ട്്. ആയുർവേ�ദത്തിിൽ ഓരോ�ോ ഋതുവിിലുംം വ്യയത്യയസ്തമാായ ദിിനചര്യയയുംം ആഹാാരക്രമ വുംം ചിികിിത്സാാരീീതിികളുംം നിിർദ്ദേ�ശിിച്ചിിട്ടു ണ്ട്്. വർഷ ഋതുചര്യയയുടെെ ഭാാഗമാാണ്് കർ ക്കിിടക ചിികിിത്സ. മഴക്കാാലമാായ വർഷ ഋതുവിിൽ ദഹനശക്തിി (അഗ്നിി) ദുർബ്ബല മാാവുകയുംം വാാതദോ�ോഷംം വർദ്ധിിക്കുകയുംം ചെ�യ്യുമെെന്നാാണ്് ആയുർവേ�ദ മതംം. ഈ സാാഹചര്യയത്തിിൽ ശരീീരത്തിിൽ അടിിഞ്ഞു കൂടിിയ ദോ�ോഷങ്ങളെ� നിിയന്ത്രിിക്കുകയുംം ജഠരാാഗ്നിിയെ� ശക്തിിപ്പെ�ടുത്തുകയുംം ശരീീ രത്തിിന്റെ� സ്വാാ�ഭാാവിിക പ്രതിിരോ�ോധശേ�ഷിി മെെച്ചപ്പെ�ടുത്തുകയുംം ചെ�യ്യുകയാാണ്് കർ ക്കിിടക ചിികിിത്സയുടെെ പ്രധാാന ലക്ഷ്യംം�.

പിിഴിിച്ചിിൽ തുടങ്ങിിയ കേ�രളീീയ ചിികിിത്സാാരീീതിികൾ * ശിിരോ�ോധാാര * നസ്യംം� * പഞ്ചകർമ്മ ചിികിിത്സ (ആവശ്യയമുള്ള വർക്ക്് മാാത്രംം ) * ഔഷധകഷാായങ്ങൾ, അരിിഷ്ടങ്ങൾ, ലേ�ഹ്യയങ്ങൾ * കർക്കിിടക കഞ്ഞിിയുംം പഥ്യാ�ാഹാാരവുംം * രസാായന ചിികിിത്സ

ഓരോ�ോ വ്യയക്തിിയുടെെയുംം പ്രാായംം ശരീീര പ്രകൃതിി രോ�ോഗാാവസ്ഥ തൊ�ൊഴിിൽ ജീീവിിത ശൈൈലിി എന്നിിവ വിിലയിിരുത്തിിയാാണ്് ചിികിിത്സ തീീരുമാാനിിക്കേ�ണ്ടത്്. സാാധാാ രണയാായിി ചിികിിത്സയിിൽ ഉൾപ്പെ�ടുന്ന ഘടകങ്ങൾ ഇവയാാണ്്. അഭ്യം�ംഗംം(എണ്ണ തേ�ച്ചു കുളിി) സ്വേ�േദനംം ഇലക്കിിഴിി, ഞവരക്കിിഴിി,

സ്വേ�േദനംം

കർക്കിിടക ചിികിിത്സയിിലെ� പ്രധാാന ഘടകങ്ങൾ

അഭ്യം�ംഗംം

ഔഷധ തൈൈലംം ഉപയോ�ോഗിിച്ചുള്ള തേ�ച്ചു കുളിി ശരീീരത്തിിലെ� രക്തചക്രമണംം മെെച്ചപ്പെ�ടുത്തുകയുംം, പേ�ശിികളുടെെ മുറുക്കംം കുറയ്ക്കുകയുംം, ശരീീരത്തിിന്് ബലംം, നല്ല ഉറക്കംം എന്നിിവയുംം പ്രദാാനംം ചെ�യ്യുന്നു. ഒപ്പംം തന്നെ� ചർമ്മത്തെ� മാാർദ്ധവമുള്ള താാക്കുകയുംം ചെ�യ്യുന്നു.

സ്വേ�േദനംം പേ�ശിികളുടെെ കാാഠിിന്യം�ം കുറ യ്ക്കാാനുംം വേ�ദനയ്ക്ക്് ആശ്വാാ�സംം നൽകാാനുംം സഹാായകമാാകുന്നു.

പഞ്ചകർമ്മ

വമനംം, വിിരേ�ചനംം, വസ്തിി, നസ്യംം�, രക്തമോ�ോക്ഷംം എന്നിിവ ഉൾപ്പെ�ടുന്ന പഞ്ചകർമ്മ ചിികിിത്സ എല്ലാാവർക്കുംം ഒ രു പോ�ോലെ� ആ വശ്യയ മാാ യ ഒ ന്ന ല്ല .

രോ�ോഗാാവസ്ഥയുംം ശരീീരപ്രകൃതിിയുംം വിില യിിരുത്തിിയ ശേ�ഷംം മാാത്രമേ� ഇത്് നിിർദ്ദേ� ശിിക്കാാൻ പാാടുള്ളു.

കർക്കിിടക കഞ്ഞിി

കർക്കിിടക ചിികിിത്സയിിലെ� ഏറെെ പ്ര ധാാ ന പ്പെ� ട്ട ഒ ന്നാാ ണ്് ക ർ ക്കിി ടക കഞ്ഞിി. ദഹന ശക്തിി വർദ്ധിിപ്പിിക്കുന്ന മരുന്നുകളോ�ോടൊ�ൊപ്പംം ഞവരയരിി ചേ�ർത്ത്് തയ്യാാറാാക്കുന്ന കഞ്ഞിി വളരെെയധിികംം ഔഷധഗുണമുള്ളതാാണ്്. ക്ഷീീണംം അക റ്റാാനുംം, വിിശപ്പുണ്ടാാകാാനുംം, ശരീീരത്തിിന്് ആവശ്യയമാായ ഊർജ്ജവുംം പോ�ോഷണവുംം നൽകുവാാനുംം ഇത്് സഹാായിിക്കുന്നു. ഇന്ന്് കർക്കിിടക കഞ്ഞിി കിിറ്റുകളാായിി വിിപണിി കളിിൽ ലഭ്യയമാാണ്്.

ഔഷധ കഷാായങ്ങൾ അരിിഷ്ടങ്ങൾ മുതലാായവ

ചിികിിത്സാാ ഘട്ടത്തിിലുംം അതിിനു ശേ�ഷംം തുടരേ�ണ്ട ശമനൗൗഷധങ്ങൾ ഓരോ�ോരുത്തരുടെെയുംം അവസ്ഥയ്ക്ക്് അനു സരിിച്ച്് ഡോ�ോക്ടറുടെെ നിിർദ്ദേ�ശപ്രകാാരംം സേ�വിിക്കാാവുന്നതാാണ്്. യൗൗവനത്തിിൽ തുടങ്ങിി വാാർദ്ധക്യം�ം വരെെയുള്ള ഏതൊ�ൊരാാൾക്കുംം കർക്കടക ചിി കിിത്സ ചെ�യ്യാം�ം. എന്നാാൽ മേ�ൽപ്പറഞ്ഞ

ചിികിിത്സകൾ എല്ലാം�ം തന്നെ� വ്യയക്തിി അധിിഷ്ഠിിതമാായാാണ്് ചെ�യ്യുന്നത്്. അതാാ യത്് എല്ലാാ ചിികിിത്സകളുംം എല്ലാാവർക്കുംം ഒരുപോ�ോലെ� യോ�ോജിിച്ചതല്ല. സാാധാാരണ യാായിി കർക്കടക ചിികിിത്സ 7, 14, 21 ദിിവ സങ്ങളിിലാാണ്് ചെ�യ്യുന്നത്്. എത്ര ദിിവസംം ചിികിിത്സ തേ�ടിിയോ�ോ ശേ�ഷംം അത്രയുംം ദിിവസംം ശാാരീീരിികവുംം മാാനസിികവുമാായ പഥ്യം�ം ആചരിിക്കണംം.

ഭക്ഷണക്രമവുംം ജീീവിിതശൈൈലിിയുംം

 എളുപ്പത്തിിൽ ദഹിിക്കുന്ന ആഹാാരംം

ചെ�റുചൂടോ�ോടുകൂടിി ഉപയോ�ോഗിിക്കുക.  തിിളപ്പിിച്ചാാറിിയ വെ�ള്ളംം മാാത്രംം കുടിിക്കുക. അതിിനാായിി ഷഡംംഗപാാന ചൂർണ്ണംം, പാാനാാമൃതചൂർണ്ണംം മുതലാായവ ഉപയോ�ോഗിിക്കാംം�. ആഹാാരത്തിിൽ ഗോ�ോതമ്പ്് ,ചെ�ന്ന ല്ല്്, യവംം, പയർ വർഗ്ഗങ്ങൾ ,കാാച്ചിിയ മോ�ോര്്, പലതരംം സൂപ്പുകൾ എന്നിിവ ധാാ രാാളമാായിി ഉൾപ്പെ�ടുത്തുക. ആഹാാരത്തിിൽ എരിിവിിനുംം ചവർ പ്പ്് രസത്തിിനു മുൻതൂക്കംം നൽകുകയുംം മധുര രസംം കുറയ്ക്കുകയുംം ചെ�യ്യുക.  പഴകിി യ തുംം ത ണു ത്ത തു മാാ യ ആഹാാരംം, ഫാാസ്റ്റ്് ഫുഡ്്, ബേ�ക്കറിി

പലഹാാരങ്ങൾ, എണ്ണയിിൽ വറുത്ത ആഹാാരങ്ങൾ എന്നിിവ പരമാാവധിി ഒഴിിവാാക്കുക. നേ�രത്തെ� ഉറങ്ങിി വെ�ളുപ്പിിന്് ഉണ രുന്നത്് പതിിവാാക്കുക. ശരീീരത്തിിന്് ആയാാസംം ഉണ്ടാാക്കു ന്ന പ്രവർത്തിികളിിൽ ഏർപ്പെ�ടരുത്്.  യോ�ോഗ യുംം പ്രാാ ണാാ യാാ മ വുംം പരിിശീീലിിക്കുക. വ്യയക്തിി ശുചിിത്വംം� പാാലിിക്കുക.

കർക്കിിടക ചിികിിത്സയുടെെ പ്രാാധാാന്യംം�

കർക്കിിടക ചിികിിത്സയിിലൂടെെ ശരീീ

രത്തിിൽ അടിിഞ്ഞുകൂടിിയ ദോ�ോഷത്തെ� പുറത്തേ�ക്ക്് കളഞ്ഞ്് ശരീീരത്തിിനുംം മന സ്സിിനുംം ഊർജ്ജംം പകരുന്നു. ശരീീരത്തിിലെ� ഉപാാപചയ പ്രക്രിിയ നല്ല രീീതിിയിിൽ നടക്കുകയുംം ശരീീരബലംം വർദ്ധിിച്ച്് രോ�ോഗപ്രതിിരോ�ോധശേ�ഷിി വീീ ണ്ടെ�ടുക്കാാൻ സാാധിിക്കുംം.  ശരീീരത്തെ� പുനരുജീീവിിപ്പിിക്കു ന്നതിിനുംം ദീീർഘാായുസ്സ്് ലഭിിക്കുന്നതിി നുംം വാാതസംംബന്ധമാായ രോ�ോഗങ്ങൾ ശമിിക്കുന്നതിിനുംം കർക്കടക ചിികിിത്സ ഉത്തമമാാണ്്

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

ഹൃദയാാരോ�ോഗ്യയത്തിിൽ മാാതളനാാരങ്ങ ജ്യൂൂസിിന്റെ� പങ്ക്്

ഹൃ

ദയാാരോ�ോഗ്യം�ംസംംരക്ഷിിക്കാാൻ സഹാായിിക്കുന്ന നിിരവധിി പഴ ങ്ങ ളുംം ഭക്ഷണ ങ്ങ ളുംം ഉണ്ട്്. ഇവയിിൽ ഫൈൈബർ, നല്ല കൊ�ൊ ഴുപ്പ്് (healthy fats), ആന്റിിഓക്സിിഡന്റു കൾ, പൊ�ൊട്ടാാസ്യംം�, ഒമേ�ഗ-3 തുടങ്ങിിയ ഘടകങ്ങൾ ധാാരാാളംം അടങ്ങിിയിിരിിക്കുംം. ഇതിിൽ ഏറെെ ഗുണകരമാായ ഒരു പഴ മാാണ്് മാാതളനാാരങ്ങ. ഇതിിൽ ധാാരാാളംം ആന്റിി-ഓക്സിിഡന്റുകളുംം വിിറ്റാാമിിനുകളുംം അടങ്ങിിയിിട്ടുണ്ട്്.

1. രക്തസമ്മർദ്ദംം (Blood Pressure) നിിയന്ത്രിിക്കുന്നു

മാാതളനാാരങ്ങ ജ്യൂൂസിിൽ അടങ്ങിി യിി രിി ക്കു ന്ന ആ ന്റിി ഓ ക്സിി ഡ ന്റു ക ൾ 44

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

രക്തധമനിികളെ� വിികസിിപ്പിിക്കാാനുംം രക്തയോ�ോട്ടംം സുഗമമാാക്കാാനുംം സഹാാ യിിക്കുന്നു. ഇത്് ഉയർന്ന രക്തസമ്മർദ്ദംം (Hypertension) സ്വാാ�ഭാാവിികമാായിി കുറ യ്ക്കാാൻ സഹാായിിക്കുമെെന്ന്് പഠനങ്ങൾ വ്യയക്തമാാക്കുന്നു.

2. ചീീത്ത കൊ�ൊളസ്ട്രോ�ോൾ കുറയ്ക്കുന്നു

ശരീീരത്തിിലെ� ചീീത്ത കൊ�ൊളസ്ട്രോ�ോളാായ LDL (Low-Density Lipoprotein) ഓക്സിി ഡൈൈസ്് ചെ�യ്യപ്പെ�ടുന്നത്് തടയാാൻ മാാ തളനാാരങ്ങയ്ക്ക്് പ്രത്യേ�േക കഴിിവുണ്ട്്. ഇത്് രക്തധമനിികളിിൽ കൊ�ൊഴുപ്പ്് അടിിഞ്ഞുകൂടു ന്നത്് (Atherosclerosis) തടയുകയുംം ഹൃദ യാാഘാാത സാാധ്യയത കുറയ്ക്കുകയുംം ചെ�യ്യുന്നു.

3. ഉയർന്ന അളവിിൽ

ആന്റിിഓക്സിിഡന്റുകൾ

മാാതളനാാരങ്ങയിിൽ 'പ്യൂൂനിിക്കലജിിൻ സ്് ' (Punicalagins) പോ�ോലുള്ള ശക്തമാായ ആന്റിിഓക്സിിഡന്റുകൾ അടങ്ങിിയിിട്ടുണ്ട്്. ഇത്് ഗ്രീീൻ ടീീ, റെെഡ്് വൈൈൻ എന്നിിവ യേ�ക്കാാൾ മൂന്നിിരട്ടിി അധിികമാാണ്്. ഈ ആന്റിിഓക്സിിഡന്റുകൾ ഹൃദയത്തിിലെ� കോ�ോശങ്ങൾക്ക്് ഉണ്ടാാകുന്ന കേ�ടുപാാ ടുകൾ തീീർക്കാാൻ സഹാായിിക്കുന്നു. ഒപ്പംം ആന്റിി-ഓക്സിിഡന്റുകൾ ത്വവക്കിി നെ� യുവത്വവത്തോ�ോടെെ നിിലനിിർത്താാൻ സഹാായിിക്കുന്നു.

4. രക്തയോ�ോട്ടംം മെെച്ചപ്പെ�ടുത്തുന്നു

ഹൃദയത്തിിലേ�ക്കുംം ശരീീരത്തിിന്റെ� മറ്റ്് ഭാാഗങ്ങളിിലേ�ക്കുമുള്ള രക്തചംംക്രമണംം

ഹൃദ്രോ�ോഗങ്ങളിിലേ�ക്ക്് നയിിക്കു ന്ന പ്രധാാന കാാരണങ്ങളിിലൊ�ൊ ന്നാാണ്് രക്തധമനിികളിിലെ� വീീക്കംം. മാാതളനാാരങ്ങയിിലെ� ആന്റിി-ഇൻഫ്ലമേ�റ്ററിി ഗുണ ങ്ങൾ ഈ വീീക്കംം കുറച്ച്് ഹൃദ യത്തെ� സംംരക്ഷിിക്കുന്നു.

വർദ്ധിിപ്പിിക്കാാൻ മാാതളനാാരങ്ങ ജ്യൂൂസ്് സഹാായിിക്കുംം. ഇത്് രക്തംം കട്ടപിിടിിക്കു ന്നതിിനുള്ള (Blood clots) സാാധ്യയതയുംം കുറയ്ക്കുന്നു. വിിറ്റാാമിിൻ C ധാാരാാളമാായിി ഉള്ള തിിനാാൽ രോ�ോഗങ്ങളെ� പ്രതിിരോ�ോധിിക്കാാൻ ശരീീരത്തെ� സഹാായിിക്കുന്നു. ഇരുമ്പ്് ഉള്ള തിിനാാൽ ഹീീമോ�ോഗ്ലോ�ോബിിൻ വർദ്ധിിപ്പിിക്കാാ നുംം സഹാായകമാാണ്്.

5. ധമനിികളുടെെ വീീക്കംം (Inflammation) കുറയ്ക്കുന്നു

ഹൃദ്രോ�ോഗങ്ങളിിലേ�ക്ക്് നയിിക്കുന്ന പ്ര ധാാ ന കാാ രണ ങ്ങ ളിി ലൊ�ൊന്നാാ ണ്് രക്തധമനിികളിിലെ� വീീക്കംം. മാാതളനാാ രങ്ങയിിലെ� ആന്റിി-ഇൻഫ്ലമേ�റ്ററിി ഗുണ ങ്ങൾ ഈ വീീക്കംം കുറച്ച്് ഹൃദയത്തെ� സംംരക്ഷിിക്കുന്നു.

6. പ്രമേ�ഹ നിിയന്ത്രണത്തിിന്് സഹാായകമാാകാം�ം

മിിതമാായ അളവിിൽ കഴിിക്കുമ്പോ�ോൾ രക്തത്തിിലെ� പഞ്ചസാാര നിിയന്ത്രിിക്കാാൻ സഹാായിിക്കാാമെെന്ന്് ചിില പഠനങ്ങൾ സൂചിിപ്പിിക്കുന്നു.

ശ്രദ്ധിിക്കേ�ണ്ട കാാര്യയങ്ങൾ:

പഞ്ചസാാര ചേ�ർക്കാാതിിരിിക്കുക: മാാത ളനാാരങ്ങ ജ്യൂൂസ്് കുടിിക്കുമ്പോ�ോൾ അനാാവ ശ്യയമാായിി പഞ്ചസാാര ചേ�ർക്കാാതിിരിിക്കാാൻ ശ്രദ്ധിിക്കുക. പ്രകൃതിിദത്തമാായ രീീതിിയിിൽ തന്നെ� കുടിിക്കുന്നതാാണ്് ഹൃദയത്തിിന്് നല്ലത്്. മരുന്നുകൾ കഴിിക്കുന്നവർ: രക്തസ മ്മർദ്ദത്തിിനോ�ോ കൊ�ൊളസ്ട്രോ�ോളിിനോ�ോ ഉള്ള മരുന്നുകൾ (പ്രത്യേ�േകിിച്ച്് ബ്ലഡ്് തിിന്നേ� ഴ്സ്് ) കഴിിക്കുന്നവരാാണെ�ങ്കിിൽ, മാാതളനാാ രങ്ങ ജ്യൂൂസ്് വലിിയ അളവിിൽ പതിിവാാ യിി കുടിിക്കുന്നതിിന്് മുൻപ്് ഡോ�ോക്ടറുടെെ നിിർദേ�ശംം തേ�ടുന്നത്് നല്ലതാാണ്്. ഇത്് മരുന്നുകളുടെെ പ്രവർത്തനത്തെ� ബാാധിി ക്കാാൻ സാാധ്യയതയുണ്ട്്

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

Dr. Suresh Nair, Educationist | Former Principal & Advisor, Vivek Education Society

കേ�രളത്തിിന്റെ� തനത്് ക്ഷേ�ത്രവാാസ്തുവിിദ്യയയുടെെ ഉജ്ജ്വവല മാാതൃകയാാണ്് കിിഴക്കോ�ോട്ട്് ദർശനമുള്ള പെ�രുവനംം മഹാാദേ�വ ക്ഷേ�ത്രംം. ഏകദേ�ശംം ഏഴ്് ഏക്കർ വിിസ്തൃതിിയുള്ള ചുറ്റുമതിിലിിനാാൽ സംംരക്ഷിിക്കപ്പെ�ട്ട വിിശാാലമാായ ക്ഷേ� ത്രസമുച്ചയത്തിിലാാണ്് ഇത്് സ്ഥിിതിിചെ�യ്യുന്നത്്. ക്ഷേ�ത്രത്തിിലെ� പ്രധാാന പ്രതിിഷ്ഠയാായ പെ�രുവനംം മഹാാദേ�വൻ പരമശിിവന്റെ� ദിിവ്യയസ്വവരൂപമാായാാണ്് ആരാാധിിക്കപ്പെ�ടുന്നത്്.

പെ�രുവനംം മഹാാദേേവ ക്ഷേ�ത്രംം: ഐതിിഹ്യയങ്ങളുംം ചരിിത്രവുംം കൈൈകോ�ോർക്കുന്ന പുണ്യയഭൂമിി

കേ�

രളത്തിിന്റെ� ആത്മീീയവുംം സാംം�സ്കാാരിികവുമാായ പൈൈ തൃകത്തിിന്റെ� ഉദാാത്തമാായ പ്രതീീകമാാണ്്, തൃശൂർ ജിില്ലയിിലെ� ഊരകംം ഗ്രാാമത്തിിലെ� ചേ�ർപ്പിിൽ സ്ഥിിതിിചെ�യ്യുന്ന പെ�രുവനംം മഹാാദേ�വക്ഷേ�ത്രംം. ഈ ക്ഷേ�ത്രത്തിി ന്റെ� ഉത്ഭവവുമാായിി ബന്ധപ്പെ�ട്ട്് നിിരവ ധിി ഐതിിഹ്യയങ്ങൾ പ്രചാാരത്തിിലുണ്ട്്. കേ�രളംം കടലിിൽ നിിന്ന്് വീീണ്ടെ�ടുത്ത ശേ�ഷംം പരശുരാാമൻ സ്ഥാാപിിച്ച അറുപ ത്തിിനാാല്് ബ്രാാഹ്മണ ഗ്രാാമങ്ങളിിൽ ആദ്യയ ത്തേ�തുംം ഏറ്റവുംം പ്രാാധാാന്യയമർഹിിക്കുന്നതു മാാണ്് പെ�രുവനമെെന്നാാണ്് വിിശ്വാാ�സംം. ഹസ്തിിനപുര രാാജാാവാായ യയാാതിിയുടെെ പുത്രനാായ പൂരു മഹർഷിി ഇവിിടെെ കഠിി നതപസ്സിിലൂടെെ മഹാാദേ�വനെ� പ്രസാാദിി പ്പിിച്ചുവെ�ന്നുംം, അദ്ദേ�ഹത്തിിന്റെ� പേ�രിിൽ നിിന്നാാണ്് ഈ പ്രദേ�ശത്തിിന്് 'പൂരു വനംം', പിിന്നീീട്് 'പെ�രുവനംം' എന്ന പേ�ര്് ലഭിിച്ച തെ�ന്നുമാാണ്് ഐതിിഹ്യംം�. ബദരീീനാാഥിിൽ നിിന്ന്് കൊ�ൊണ്ടുവന്നിിരുന്ന ശിിവലിംം�ഗംം യാാത്രാാമധ്യേ�േ ഒരു മരക്കൊ�ൊമ്പിിൽ കുടുങ്ങു കയുംം, അതിിനെ� ദൈൈവഹിിതമാായിി കണ ക്കാാക്കിി ആ സ്ഥലത്താാണ്് പിിന്നീീട്് ഇന്ന ത്തെ� മഠത്തിിലപ്പൻ ക്ഷേ�ത്രംം സ്ഥാാപിിച്ച തെ�ന്നുംം മറ്റൊ�ൊരു നിിലനിിൽക്കുന്നുണ്ട്്. പ്രാാദേ�ശിിക വിിശ്വാാ�സങ്ങൾ പ്രകാാരംം പൂരു മഹർഷിിയെ�യാാണ്് പെ�രുവനംം മഹാാദേ�വ ക്ഷേ�ത്രത്തിിന്റെ� സ്ഥാാപകനാാ യിി കണക്കാാക്കപ്പെ�ടുന്നത്്. എന്നാാൽ ഇന്ന്് കാാണുന്ന ക്ഷേ�ത്രസമുച്ചയത്തിിന്റെ� 46

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

പ്രധാാന ഭാാഗങ്ങൾ പന്ത്രണ്ടാംം� നൂറ്റാാ ണ്ടിിൽ നിിർമ്മിിക്കപ്പെ�ട്ടതാാണെ�ന്ന്് ചരിിത്ര പഠനങ്ങൾ സൂചിിപ്പിിക്കുന്നു. ക്ഷേ�ത്രത്തിി ന്റെ� വിിവിിധ ഘട്ടങ്ങളിിലാായുള്ള വിികസ നത്തിിൽ തിിരുവിിതാം�ംകൂർ മഹാാരാാജാാക്ക ന്മാാരുംം നിിർണ്ണാായക പങ്കുവഹിിച്ചിിട്ടുണ്ട്്. പത്താംം� നൂറ്റാാണ്ടുമുതൽ പന്ത്രണ്ടാംം� നൂ റ്റാാണ്ടുകൾക്കിിടയിിൽ രൂപംംകൊ�ൊണ്ട വാാ സ്തുവിിദ്യാ�ാ സവിിശേ�ഷതകൾ ഇന്നുംം ഈ ക്ഷേ�ത്രത്തിിന്റെ� പൗൗരാാണിികതയുംം പൈൈ തൃകവുംം വിിളിിച്ചോ�ോതുന്നു. നൂറ്റാാണ്ടുകളുടെെ ചരിിത്രവുംം വിിശ്വാാ�സവുംം കലാാപാാരമ്പര്യയ വുംം ഒരുപോ�ോലെ� സംംരക്ഷിിച്ചുനിിൽക്കുന്ന അപൂർവ്വംം ദേ�വാാലയങ്ങളിിലൊ�ൊന്നാാണ്് പെ�രുവനംം മഹാാദേ�വ ക്ഷേ�ത്രംം. കേ�രളത്തിിന്റെ� തനത്് ക്ഷേ�ത്രവാാ സ്തുവിിദ്യയയുടെെ ഉജ്ജ്വവല മാാതൃകയാാണ്് കിിഴക്കോ�ോട്ട്് ദർശനമുള്ള പെ�രുവനംം മഹാാദേ�വക്ഷേ�ത്രംം. ഏകദേ�ശംം ഏഴ്് ഏക്കർ വിിസ്തൃതിിയുള്ള ചുറ്റുമതിിലിിനാാൽ സംംരക്ഷിിക്കപ്പെ�ട്ട വിിശാാലമാായ ക്ഷേ� ത്രസമുച്ചയത്തിിലാാണ്് ഇത്് സ്ഥിിതിി ചെ�യ്യുന്നത്്. ക്ഷേ�ത്രത്തിിലെ� പ്രധാാന പ്രതിിഷ്ഠയാായ പെ�രുവനംം മഹാാദേ�വൻ പരമശിിവന്റെ� ദിിവ്യയസ്വവരൂപമാായാാണ്് ആരാാധിിക്കപ്പെ�ടുന്നത്്. ശിിവന്് സമർപ്പിിച്ചിിരിിക്കുന്ന രണ്ട്് ശ്രീീകോ�ോവിിലുകളാാണ്് ഈ ക്ഷേ�ത്രത്തിി ന്റെ� ഏറ്റവുംം ശ്രദ്ധേ�യമാായ പ്രത്യേ�േകത. വടക്കുഭാാഗത്തുള്ളത്് ഇരട്ടയപ്പൻ ശ്രീീ കോ�ോവിിൽ എന്നുംം തെ�ക്കുഭാാഗത്തുള്ളത്്

മഠത്തിിലപ്പൻ ശ്രീീകോ�ോവിിൽ എന്നുമാാണ്് അറിിയപ്പെ�ടുന്നത്്. മൂന്ന്് നിിലകളിിലാായിി അതിിമനോ�ോഹരമാായിി നിിർമ്മിിച്ചിിരിിക്കുന്ന മഠത്തിിലപ്പൻ ശ്രീീകോ�ോവിിൽ ദക്ഷിിണേ� ന്ത്യയയിിലെ� ഏറ്റവുംം ഉയരമേ�റിിയ ശ്രീീകോ�ോ വിിലുകളിിൽ ഒന്നാായിി കണക്കാാക്കപ്പെ� ടുന്നു. നിിരവധിി പടിികൾ കയറിിവേ�ണംം ശ്രീീകോ�ോവിിലിിലേ�ക്ക്് എത്താാൻ. ഇവിിടെെ പ്രതിിഷ്ഠിിച്ചിിരിിക്കുന്ന ശിിവലിംം�ഗത്തെ� പൂരു മഹർഷിി വർഷങ്ങളോ�ോളംം തപസ്സോ�ോടെെ യുംം ഭക്തിിയോ�ോടെെയുംം ആരാാധിിച്ചിിരുന്നു വെ�ന്നാാണ്് വിിശ്വാാ�സംം. ഇരട്ടയപ്പൻ ശ്രീീകോ�ോവിിലാാണ്് പെ�രു വനംം മഹാാദേ�വ ക്ഷേ�ത്രത്തിിന്റെ� ഏറ്റവുംം സവിിശേ�ഷമാായ പ്രത്യേ�േകത . ഇവിിടെെ ഒരേ� പീീഠത്തിിൽ രണ്ട്് ശിിവലിംം�ഗങ്ങൾ പ്രതിിഷ്ഠിിച്ചിിരിിക്കുന്നു. അവയിിൽ ഒന്ന്് വലുതുംം മറ്റൊ�ൊന്ന്് അല്പംം ചെ�റുതുമാാണ്്. ഈ ഇരട്ട പ്രതിിഷ്ഠയുള്ളതിിനാാലാാണ്് പ്ര ധാാന പ്രതിിഷ്ഠ ഇരട്ടയപ്പൻ എന്നറിിയപ്പെ� ടുന്നത്്. അർദ്ധനാാരീീശ്വവര സങ്കൽപ്പത്തിി ന്റെ� പ്രതീീകമാായാാണ്് ഭക്തർ ഈ പ്രതിിഷ്ഠ യെ� ആരാാധിിക്കുന്നത്്. ഈ പ്രതിിഷ്ഠയെ� സംംബന്ധിിച്ച്് നിിരവധിി വിിശ്വാാ�സങ്ങൾ നിിലനിിൽക്കുന്നുണ്ട്്. ശിിവനുംം പാാർവ്വതിി യുംം അഭേ�ദ്യയമാായ ഏകത്വവത്തിിൽ നിില കൊ�ൊള്ളുന്ന ദിിവ്യയസങ്കൽപ്പത്തെ�യാാണ്് ഇത്് സൂചിിപ്പിിക്കുന്നതെ�ന്നാാണ്് ഒരു വിി ശ്വാാ�സംം. ഈ രണ്ട്് ശിിവലിംം�ഗങ്ങൾ ശിിവ നെ�യുംം മഹാാവിിഷ്ണുവിിനെ�യുംം പ്രതിിനിിധാാ നംം ചെ�യ്യുന്നതിിലൂടെെ ശൈൈവ-വൈൈഷ്ണവ

ഐക്യയത്തിിന്റെ� സന്ദേ�ശമാാണ്് പകർ ന്നു ന ൽ കു ന്ന തെ� ന്ന താാ ണ്് മറ്റൊ�ൊ രു വിിശ്വാാ�സംം. ക്ഷേ�ത്രത്തിിന്റെ� പ്രധാാന ശ്രീീകോ�ോ വിിൽ ചതുരാാകൃതിിയിിലുള്ള അപൂർവ്വ നിിർമ്മാാണശൈൈലിിയിിലാാണ്്. കിിഴക്കുംം പടിിഞ്ഞാാറുംം ഭാാഗങ്ങളിിൽ നിിന്ന്് ക്ഷേ� ത്രാാങ്കണത്തിിലേ�ക്ക്് പ്രവേ�ശിിക്കാാനാാ കുമെെങ്കിിലുംം പ്രധാാന പ്രവേ�ശന കവാാടംം കിിഴക്കുവശത്താാണ്്. പ്രധാാന പ്രതിി ഷ്ഠകൾക്കു പുറമേ� ദക്ഷിിണാാമൂർത്തിി, ഗണപതിി, രക്തേ�ശ്വവരിി, മണിികണ്ഠൻ എന്നിിങ്ങനെ� ഉപദേ�വതാാ ക്ഷേ�ത്രങ്ങ ളുംം ഇവിിടെെയുണ്ട്്. മനോ�ോഹരമാായ ശിി ല്പങ്ങളാാൽ അലങ്കരിിച്ച വിിശാാലമാായ നമസ്കാാര മണ്ഡപംം ക്ഷേ�ത്രത്തിിന്റെ� കലാാപാാരമ്പര്യയത്തെ� വിിളിിച്ചോ�ോതുന്നു. തെ�ക്കേ� ഗോ�ോപുരത്തിിനോ�ോടനുബന്ധിിച്ച്് വിിശാാലമാായ പറമ്പുംം പാാരമ്പര്യയ ഭരണ കാാര്യയങ്ങൾക്കാായിി ഉപയോ�ോഗിിച്ചിിരുന്ന ചേ�രിികാാലംം എന്ന കെ�ട്ടിിടവുമുണ്ട്്. ദിി വസേ�ന ഉഷഃഃപൂജ മുതൽ അത്താാഴപൂജ വരെെ നിിത്യാ�ാരാാധനകൾ ഇവിിടെെ മുടങ്ങാാ തെ� നടക്കുന്നു. പ്രദോ�ോഷ പൂജ, നിിറപു ത്തരിി, കൂത്ത്് തുടങ്ങിിയ ആചാാരങ്ങളുംം വഴിിപാാടുകളുംം ക്ഷേ�ത്രത്തിിലെ� പ്രധാാന അനുഷ്ഠാാനങ്ങളാാണ്്. നൂറ്റാാണ്ടുകളാായിി കൈൈമാാറിിവരുന്ന ആചാാരാാനുഷ്ഠാാനങ്ങൾ ഇന്നുംം അതേ� ഭക്തിിപൂർവ്വംം തുടരുന്നതിി ലൂടെെ കേ�രളത്തിിന്റെ� ആത്മീീയ പാാരമ്പ ര്യം�ം ഈ ക്ഷേ�ത്രംം സംംരക്ഷിിച്ചുവരുന്നു. പെ�രുവനംം മഹാാദേ�വ ക്ഷേ�ത്രവുമാായിി ബന്ധപ്പെ�ട്ട നിിരവധിി വിിശ്വാാ�സങ്ങളുംം ഐതിിഹ്യയങ്ങളുംം പ്രചാാരത്തിിലുണ്ട്്.

ഇവിിടുത്തെ� ഇരട്ടയപ്പനെ� ഭക്തിിപൂർവ്വംം ആരാാധിിച്ചാാൽ ജീീവിിതത്തിിലെ� പ്രതിി ബന്ധങ്ങൾ നീീങ്ങുകയുംം ആഗ്രഹങ്ങൾ സഫലമാാവുകയുംം ചെ�യ്യുമെെന്നാാണ്് വിി ശ്വാാ�സംം. ക്ഷേ�ത്രത്തിിലെ� വിിശുദ്ധമാായ തോ�ോട്ടുകുളംം പ്രത്യേ�േക പുണ്യയസ്ഥലമാായാാ ണ്് കണക്കാാക്കപ്പെ�ടുന്നത്്. പ്രത്യേ�േകിി ച്ച്് പെ�രുവനംം പൂരത്തോ�ോടനുബന്ധിിച്ച്് വിിവിിധ ക്ഷേ�ത്രങ്ങളിിലെ� ദേ�വപ്രതിിഷ്ഠ കൾ ഇവിിടെെ ആചാാരപരമാായ സ്നാാനംം നടത്തുന്നത്് ശുദ്ധീീകരണത്തിിന്റെ�യുംം നവജീീവിിതത്തിിന്റെ�യുംം പ്രതീീകമാായിി കരുതപ്പെ�ടുന്നു. ക്ഷേ�ത്രത്തിിൽ ഒരു പ്രത്യേ�േക പ്രദക്ഷിി ണക്രമവുംം നിിലവിിലുണ്ട്്. പരമാാവധിി അനുഗ്രഹംം ലഭിിക്കണമെെന്ന വിിശ്വാാ�സ ത്തോ�ോടെെ ഭക്തർ ആദ്യം�ം ഇരട്ടയപ്പനെ� ദർശിിച്ചശേ�ഷംം ദേ�വിി, ദക്ഷിിണാാമൂർത്തിി, വീീണ്ടുംം ഇരട്ടയപ്പൻ, മഠത്തിിലപ്പൻ, മുനിി പുരു, ഗണപതിി, ഒടുവിിൽ വീീണ്ടുംം ഇരട്ട യപ്പൻ എന്ന ക്രമത്തിിൽ പ്രദക്ഷിിണവുംം ദർശനവുംം നടത്തുന്നു. ഈ ആചാാരംം ക്ഷേ�ത്രത്തിിന്റെ� തനതാായ ആരാാധനാാ രീീതിികളിിലൊ�ൊന്നാായിി കരുതപ്പെ�ടുന്നു. പെ�രുവനംം മഹാാദേ�വ ക്ഷേ�ത്രത്തിി ന്റെ� ഏറ്റവുംം വലിിയ ആഘോ�ോഷമാാണ്് പെ�രുവനംം പൂരംം. നൂറ്റാാണ്ടുകളുടെെ പഴ ക്കമുള്ള ഈ ഉത്സവംം സാാധാാരണയാാ യിി മീീനംം–മേ�ടംം മാാസങ്ങളിിലാായിി (മാാർ ച്ച്്–ഏപ്രിിൽ) ആഘോ�ോഷിിക്കപ്പെ�ടുന്നു. നെ�റ്റിിപ്പട്ടംം കെ�ട്ടിിയ ആനകളുടെെ അക മ്പടിിയോ�ോടെെയുള്ള ഘോ�ോഷയാാത്രകൾ, പഞ്ചവാാദ്യം�ം, മേ�ളങ്ങൾ, പരമ്പരാാഗത കലാാപരിിപാാടിികൾ എന്നിിവയാാൽ

സമ്പന്നമാായ ഈ ഉത്സവത്തിിൽ സമീീപ പ്രദേ�ശങ്ങളിിലെ� 23 ക്ഷേ�ത്രങ്ങളിിലെ� ദേ�വപ്രതിിഷ്ഠകൾ ഇരട്ടയപ്പനെ� ദർശിി ക്കാാൻ എഴുന്നള്ളിിച്ചെ�ത്തുന്നു. ഭക്തിിയു ടെെയുംം കലാാപാാരമ്പര്യയത്തിിന്റെ�യുംം സാാ മൂഹിിക ഐക്യയത്തിിന്റെ�യുംം അപൂർവ്വ സംംഗമമാായിി പെ�രുവനംം പൂരംം ഇന്നുംം കേ�രളത്തിിന്റെ� ഉത്സവസംംസ്കാാരത്തിിൽ തനതാായ സ്ഥാാനംം നിിലനിിർത്തുന്നു. കേ�രളത്തിിന്റെ� പാാരമ്പര്യയ വാാസ്തുവിി ദ്യയയുടെെ സൗൗന്ദര്യയവുംം, നൂറ്റാാണ്ടുകളുടെെ ചരിിത്രവുംം ഒരുമിിച്ചുചേ�രുന്ന അപൂർവ്വ ദേ�വാാലയമാാണ്് പെ�രുവനംം മഹാാദേ�വ ക്ഷേ�ത്രംം. കൊ�ൊച്ചിിൻ ദേ�വസ്വംം� ബോ�ോർ ഡിിന്റെ�യുംം തിിരുവിിതാം�ംകൂർ ദേ�വസ്വംം� ബോ�ോർഡിിന്റെ�യുംം സംംയുക്ത ഭരണത്തിി ന്് കീീഴിിലുള്ള ഈ പുരാാതന ക്ഷേ�ത്രംം 1982 മുതൽ ഇന്ത്യയയുടെെ പുരാാവസ്തു വകുപ്പ്് സംംരക്ഷിിത സ്മാാരകമാായിി പരിിപാാലിിച്ചു വരുന്നു. കേ�രളത്തിിലെ� പ്രസിിദ്ധമാായ 108 ശിിവക്ഷേ�ത്രങ്ങളിിൽ ഒന്നാായ ഈ ക്ഷേ�ത്രംം വിിശ്വാാ�സത്തിിന്റെ�യുംം ചരിിത്ര ത്തിിന്റെ�യുംം വാാസ്തുവിിദ്യയയുടെെയുംം സമന്വവ യമാായിി നിിലകൊ�ൊള്ളുന്നു. തൃശൂർ നഗരത്തിിൽ നിിന്ന്് എളുപ്പ ത്തിിൽ എത്തിിച്ചേ�രാാനാാകുന്ന ഈ ക്ഷേ� ത്രംം തൃശൂർ ബസ്് സ്റ്റാാൻഡിിൽ നിിന്നുംം റെെയിിൽവേ� സ്റ്റേ�ഷനിിൽ നിിന്നുംം ഏകദേ� ശംം 7 കിിലോ�ോമീീറ്ററുംം, ഒല്ലൂർ റെെയിിൽവേ� സ്റ്റേ�ഷനിിൽ നിിന്ന്് 5.8 കിിലോ�ോമീീറ്ററുംം അകലെ�യാാണ്്. ഏകദേ�ശംം 43 കിിലോ�ോ മീീറ്റർ അകലെ�യുള്ള കൊ�ൊച്ചിി അന്താാരാാ ഷ്ട്ര വിിമാാനത്താാവളമാാണ്് ഏറ്റവുംം അടു ത്തുള്ള വിിമാാനത്താാവളംം

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

tam«nthj³

tUm-fn acnb hyàn-Xz hn-I-k-\-¯n-\v th-ïnbp-Å s{S-bn-\nw-Kv I-¼-\nbm-b THE IGNISTsâ Øm-]-Ibmb tUm-fn acnb H-cp bp-h-kw-cw-`Ibpw amÀ-K-ZÀ-inbpw Iq-Sn-bmWv.

ഒരു സംംരംംഭകനെ� സംംബന്ധിിച്ചിിടത്തോ�ോളംം യഥാാർത്ഥ സ്വവയംം അവ ബോ�ോധംം എന്നത്് അഹംംഭാാവമോ�ോ പ്രതിിരോ�ോധാാത്മക യുക്തിിസഹീീകര ണമോ�ോ പൂർണ്ണമാായുംം ഒഴിിവാാക്കിി, തത്സമയംം സ്വവയംം വസ്തുനിിഷ്ഠമാായിി നിി രീീക്ഷിിക്കാാനുള്ള കഴിിവാാണ്്. നിിങ്ങളുടെെ സ്വവന്തംം മാാനസിികപ്രേ�രകങ്ങൾ, വൈൈകാാരിിക പ്രതിികരണ പാാറ്റേ�ണുകൾ, പ്രവർത്തന പക്ഷപാാതങ്ങൾ എന്നിിവയ്ക്ക്് ഒരു നിിഷ്പക്ഷ സാാക്ഷിിയാാകുകയെ�ന്നതാാണ്് രീീതിി.

ഏ

തൊ�ൊരു ബിിസിിനസ്് സംം രംംഭത്തിിന്റെ�യുംം ആത്യയ ന്തിിക തടസ്സംം ഒരിിക്കലുംം വിിപണിിയോ�ോ, മൂലധനമോ�ോ, ഉൽപ്പന്ന മോ�ോ അല്ല; അത്് സ്ഥാാപകന്റെ� മനഃഃ ശാാസ്ത്രമാാണ്്. സംംരംംഭകർ പതിിവാായിി ആയിിരക്കണക്കിിന്് മണിിക്കൂറുകൾ വർക്ക്്ഫ്ലോ�ോകൾ ഒപ്്റ്റിിമൈൈസ്് ചെ�യ്യു ന്നതിിനുംം, ബ്രാാൻഡ്് തന്ത്രങ്ങൾ പരിി ഷ്കരിിക്കുന്നതിിനുംം, സാാമ്പത്തിിക പ്രസ്താാ വനകൾ ഓഡിിറ്റ്് ചെ�യ്യുന്നതിിനുംം ചെ�ല വഴിിക്കുന്നു, എന്നിിട്ടുംം അവർ പലപ്പോ�ോഴുംം അവരുടെെ ഏറ്റവുംം നിിർണ്ണാായകമാായ ആസ്തിിയാായ സ്വവന്തംം മനസ്സിിനെ� - പൂർ ണ്ണമാായുംം പരിിശോ�ോധിിക്കാാതെ� വിിടുന്നു. സ്വവതന്ത്രമാായിി അഭിിവൃദ്ധിി പ്രാാപിിക്കു ന്ന ഒരു സംംരംംഭംം കെ�ട്ടിിപ്പടുക്കുന്നതിിന്്, നിിങ്ങൾ ആദ്യം�ം സ്വവയംം ഭരണത്തിിന്റെ� കലയിിൽ പ്രാാവീീണ്യംം� നേ�ടണംം. കുഴപ്പ ക്കാാരനാായ ഒരു ഓപ്പറേ�റ്ററിിൽ നിിന്ന്് പരമാാധിികാാര ദർശകനിിലേ�ക്കുള്ള പരിി വർത്തനത്തിിന്് സ്വവയംം അവബോ�ോധ ത്തിിനുംം, വ്യയവസ്ഥാാപിിതമാായ സ്വവയംം വിിശകലനത്തിിനുംം, വ്യയവസ്ഥാാപിിത പരിിമിിതിികളുടെെ ബോ�ോധപൂർവ്വമാായ 48

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

ഉന്മൂലനത്തിിനുംം ഒരു ദയാാരഹിിതമാായ പ്രതിിബദ്ധത ആവശ്യയമാാണ്്. ഒരു സംം രംംഭകൻ തന്റെ� ആന്തരിിക ഘടനയിിൽ പ്രാാവീീണ്യംം� നേ�ടുമ്പോ�ോൾ, ബാാഹ്യയ ബിി സിിനസ്സ്് സ്വാാ�ഭാാവിികമാായുംം ഉയർന്ന പ്രകടനത്തിിന്റെ�യുംം തടയാാനാാവാാത്ത ആക്കംം കൂട്ടുന്നതിിന്റെ�യുംം ഒരു മാാതൃക യിിലേ�ക്ക്് ഒത്തുചേ�രുന്നു. ഒരു സംംരംംഭകനെ� സംംബന്ധിിച്ചിിട ത്തോ�ോളംം യഥാാർത്ഥ സ്വവയംം അവബോ�ോ ധംം എന്നത്് അഹംംഭാാവമോ�ോ പ്രതിി രോ�ോധാാത്മക യുക്തിിസഹീീകരണമോ�ോ പൂർണ്ണമാായുംം ഒഴിിവാാക്കിി, തത്സമയംം സ്വവയംം വസ്തുനിിഷ്ഠമാായിി നിിരീീക്ഷിിക്കാാ നുള്ള കഴിിവാാണ്്. നിിങ്ങളുടെെ സ്വവന്തംം മാാനസിികപ്രേ�രകങ്ങൾ, വൈൈകാാരിിക പ്രതിികരണ പാാറ്റേ�ണുകൾ, പ്രവർത്തന പക്ഷപാാതങ്ങൾ എന്നിിവയ്ക്ക്് ഒരു നിി ഷ്പക്ഷ സാാക്ഷിിയാാകുകയെ�ന്നതാാണ്് രീീതിി. മിിക്ക നേ�താാക്കളുംം സ്വവയംം അവ ബോ�ോധത്തെ� അവരുടെെ പോ�ോരാായ്മകളെ� ബുദ്ധിിപരമാായിി കാാണിിക്കുന്നതുമാായിി ആശയക്കുഴപ്പത്തിിലാാക്കുന്നു, എന്നാാൽ സൂക്ഷ്മമാായിി കൈൈകാാര്യം�ം ചെ�യ്യാാനു ള്ള പ്രവണത നിിങ്ങൾക്കുണ്ടെ�ന്ന്്

അറിിയുന്നത്് മിികച്ച പ്രവർത്തന സമീീ പനംം തിിരഞ്ഞെ�ടുക്കുന്നതിിന്് വാാചകമ ധ്യയത്തിിൽ നിിർത്തുന്നതിിൽ നിിന്ന്് തിിക ച്ചുംം വ്യയത്യയസ്തമാാണ്്. ഈ അവബോ�ോധംം വളർത്തിിയെ�ടുക്കുന്നതിിന്് നിിങ്ങളുടെെ മനസ്സിിനെ� ഒരു സങ്കീീർണ്ണമാായ പരീീക്ഷ ണശാാലയാായിി കണക്കാാക്കേ�ണ്ടതുണ്ട്്. ദിിവസംം മുഴുവൻ നിിങ്ങളുടെെ ഊർജ്ജ സ്വവലമാായ ചോ�ോർച്ചകളുംം വൈൈകാാരിിക സ്പൈൈക്കുകളുംം ഓഡിിറ്റ്് ചെ�യ്തുകൊ�ൊണ്ട്് നിിങ്ങൾ ആരംംഭിിക്കണംം. ഒരു ഇടപാാട്് പരാാജയപ്പെ�ടുകയോ�ോ നിിർണ്ണാായകമാായ ആശയവിിനിിമയംം തകരുകയോ�ോ ചെ�യ്യു മ്പോ�ോൾ, സ്വവയംം അവബോ�ോധമിില്ലാാത്ത സംംരംംഭകൻ കുറ്റപ്പെ�ടുത്തലിിലോ�ോ ഉത്്ക ണ്ഠയിിലോ�ോ കുടുങ്ങുന്നു. എന്നാാൽ സ്വവയംം അവബോ�ോധമുള്ള സംംരംംഭകൻ ആദ്യം�ം സ്വവന്തംം മനസ്സിിന്റെ�യുംം ശരീീരത്തിിന്റെ� യുംം പ്രതിികരണംം നിിരീീക്ഷിിക്കുന്നു. പിി രിിമുറുക്കത്തിിന്് പിിന്നിിലെ� യഥാാർത്ഥ ഭയംം തിിരിിച്ചറിിഞ്ഞ്്, വിികാാരത്തിിന്റെ� ആവേ�ശത്തിിലല്ല, വിിവേ�കത്തിിന്റെ� അടിിസ്ഥാാനത്തിിലാാണ്് പ്രതിികരണംം തിിരഞ്ഞെ�ടുക്കുന്നത്്. അതുകൊ�ൊണ്ട്് ഓരോ�ോ ബിിസിിനസ്് പ്രതിിസന്ധിിയുംം

ഒരു പ്രശ്നമാായിി മാാത്രമല്ല, വ്യയക്തിിപര മാായ വളർച്ചയിിലേ�ക്കുള്ള വിിലമതിി ക്കാാനാാവാാത്ത പഠനാാവസരമാായുംം മാാറുന്നു. സ്വവയംം അവബോ�ോധംം ശീീലമാാ ക്കാാ ൻ , ഒ രു സ്ഥാാ പക ൻ വെ� റുംം ആത്മപരിിശോ�ോധനയിിൽ നിിന്ന്് തെ� ളിിവുകളെ� അടിിസ്ഥാാനമാാക്കിിയുള്ള സ്വവയംം വിിശകലനത്തിിലേ�ക്ക്് ഉയര ണംം. മനഃഃശാാസ്ത്രജ്ഞൻ കാാൾ ജംംഗ്് പറഞ്ഞതുപോ�ോലെ�: "നിിങ്ങൾ അബോ�ോ ധാാവസ്ഥയെ� ബോ�ോധമുള്ളതാാക്കുന്നതു വരെെ, അത്് നിിങ്ങളുടെെ ജീീവിിതത്തെ� നയിിക്കുംം; നിിങ്ങൾ അതിിനെ� വിിധിി എന്ന്് വിിളിിക്കുംം." ഒരു ബാാഹ്യയ കൺ സൾട്ടന്റ്് ബാാലൻസ്് ഷീീറ്റ്് പരിിശോ�ോ ധിിക്കുന്ന അതേ� നിിഷ്പക്ഷതയോ�ോടെെ, നിിങ്ങളുടെെ ചിിന്തകളെ�യുംം തീീരുമാാന ങ്ങളെ�യുംം പെ�രുമാാറ്റത്തെ�യുംം ഓഡിിറ്റ്് ചെ�യ്യുക. അതിിനാായിി ദിിവസേ�നയുംം ആഴ്ചതോ�ോറുംം ഒരു അവലോ�ോകന ശീീലംം

വളർത്തുക. ഓരോ�ോ ദിിവസവുംം സ്വവയംം ചോ�ോദിിക്കുക: ഞാാൻ എന്ത്് നേ�ടിി എന്നതിിലുപരിി, എങ്ങനെ� തീീരുമാാനിി ച്ചു? എവിിടെെയാാണ്് ഞാാൻ മടിിച്ചത്്? എന്താാണ്് എന്റെ� ശ്രദ്ധ തെ�റ്റിിച്ചത്്? കാാലക്രമേ�ണ ആവർത്തിിക്കുന്ന പെ� രുമാാറ്റ പാാറ്റേ�ണുകൾ കണ്ടെ�ത്തുക. നിിങ്ങൾ സ്ഥിിരമാായിി ഒരേ� തെ�റ്റുകൾ ആവർത്തിിക്കുന്നുണ്ടോ�ോ? പ്രതിിസ ന്ധിികളിിൽ വീീണ്ടുംം വീീണ്ടുംം കുടുങ്ങുന്നു ണ്ടോ�ോ? നിിങ്ങളുടെെ ഊർജ്ജംം ചോ�ോർത്തു ന്ന ആളുകളെ�യോ�ോ പങ്കാാളിികളെ�യോ�ോ തുടർച്ചയാായിി ആകർഷിിക്കുന്നുണ്ടോ�ോ? ഇവ യാാദൃശ്ചിിക സംംഭവങ്ങളല്ല; നിി ങ്ങളുടെെ ആന്തരിിക ബ്ലൂപ്രിിന്റിിന്റെ� പ്രതിിഫലനങ്ങളാാണ്്. ഈ പാാറ്റേ�ണുകൾ രേ�ഖപ്പെ�ടുത്തു മ്പോ�ോൾ, നിിങ്ങളുടെെ ചിിന്തയെ�യുംം തീീരുമാാനങ്ങളെ�യുംം വിിജയത്തെ�യുംം രൂപപ്പെ�ടുത്തുന്ന പ്രവർത്തന കോ�ോഡ്് മാാറ്റിിയെ�ഴുതാാനുള്ള ഏറ്റവുംം വിിലപ്പെ�ട്ട

ഡാാറ്റയാാണ്് നിിങ്ങൾ ശേ�ഖരിിക്കുന്നത്്. ഈ പരിിണാാമത്തെ� തടസ്സപ്പെ�ടുത്തു ന്ന വിിനാാശകരമാായ പ്രോ�ോഗ്രാാമിം�ംഗിി നെ� പൊ�ൊളിിച്ചുമാാറ്റുന്നതിിന്് നിിങ്ങളുടെെ ഡിിഫോ�ോൾട്ട്് കണ്ടീീഷനിംം�ഗിിനെ�തിിരെെ ബോ�ോധപൂർവ്വമാായ യുദ്ധംം ആവശ്യയമാാ ണ്്. മിിക്ക സംംരംംഭകരുംം യഥാാർഥ സ്വാാ� തന്ത്ര്യയ മനോ�ോഭാാവത്തോ�ോടെെയല്ല, മറിിച്ച്് സാാമൂഹിിക പ്രതീീക്ഷകളുംം കുറവിിന്റെ� മനോ�ോഭാാവവുംം അനുസരണത്തിിനാായിി രൂപപ്പെ�ടുത്തിിയ പഴയ കോ�ോർപ്പറേ�റ്റ്് ചിിന്താാരീീതിികളുംം ചുമന്നാാണ്് സംംരംം ഭലോ�ോകത്തേ�ക്ക്് കടക്കുന്നത്്. ഈ കാാലഹരണപ്പെ�ട്ട മാാനസിിക സോ�ോ ഫ്റ്റ്് വെ�യർ മാാറ്റാാൻ വ്യയക്തമാായ മാാന സിിക അതിിരുകൾ സ്ഥാാപിിക്കുകയുംം പഴയ വിിശ്വാാ�സങ്ങളെ� ബോ�ോധപൂർവ്വംം ഉപേ�ക്ഷിിക്കുകയുംം വേ�ണംം. വളർത്തിി യെ�ടുക്കേ�ണ്ട ആദ്യയത്തേ�തുംം ഏറ്റവുംം പ്രധാാനപ്പെ�ട്ടതുമാായ ശീീലംം വൈൈ ജ്ഞാാനിിക ഉപവാാസമാാണ്്. കുറഞ്ഞ

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

tam«nthj³

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

നിിലവാാരമുള്ള വിിവരങ്ങൾ, വ്യയവസാായത്തിിലെ� പ്രതിി ധ്വവനിി ചിിന്തകൾ, വ്യയക്തമാായ ദിിശയിില്ലാാത്തവരുടെെ ശബ്ദമുയർത്തിിയ അഭിിപ്രാായങ്ങൾ എന്നിിവയിിൽ നിിന്ന്് മനഃഃപൂർവ്വംം, വ്യയവസ്ഥാാപിിതമാായിി ഒറ്റപ്പെ�ടൽ. മറ്റുള്ള വരുടെെ തന്ത്രങ്ങൾ നിിങ്ങൾ നിിരന്തരംം ഉപയോ�ോഗിിക്കു മ്പോ�ോൾ, നിിങ്ങൾ അശ്രദ്ധമാായിി അവരുടെെ പ്രോ�ോഗ്രാാമിം�ം ഗ്് നടത്തുന്നു. ഈ പാാറ്റേ�ണുകൾ തിിരുത്തിിയെ�ഴുതാാൻ, ഒരു പുതിിയ സ്വവയംം-ഇമേ�ജ്് നിിർബന്ധിിക്കുന്ന ഒരു ഹൈൈപ്പർ-ടെെയിിലേ�ർഡ്് പരിിതസ്ഥിിതിി ഉപയോ�ോഗിിച്ച്് നിിങ്ങൾ മനഃഃപൂർവ്വംം അവയെ� മാാറ്റിിസ്ഥാാപിിക്കണംം. ഇതിിനർത്ഥംം ഒരു പ്രാാകൃത സ്വാാ�ധീീന വൃത്തംം ക്യൂൂറേ�റ്റ്് ചെ�യ്യുക, ഉയർന്ന തലത്തിിലുള്ള ആശയപരമാായ ചട്ട ക്കൂടുകൾ മാാത്രംം ഉപയോ�ോഗിിക്കുക, നിിങ്ങളുടെെ ഭാാവിി കോ�ോർപ്പറേ�റ്റ്് അവസ്ഥയെ� ഇതിിനകംം നിിലവിിലുള്ള ഒരു യാാഥാാർത്ഥ്യയമാായിി ഉറപ്പിിക്കുന്ന ദൃശ്യയവൽക്കരണ വ്യാ�ായാാമങ്ങളിിൽ ഏർപ്പെ�ടുക. നിിങ്ങളുടെെ ഭൂതകാാലത്തിി ന്റെ� അതിിജീീവന മെെക്കാാനിിക്സിിൽ പ്രവർത്തിിക്കുമ്പോ�ോൾ നിിങ്ങൾക്ക്് ഒരു പയനിിയറിം�ംഗ്് സാാമ്രാാജ്യം�ം കെ�ട്ടിിപ്പടു ക്കാാൻ കഴിിയിില്ല. പുതുതാായിി പ്രോ�ോഗ്രാംം� ചെ�യ്ത ഈ സ്വവയംം മിികവിിനുംം പ്രവർത്തന മിികവിിനുംം ഇടയിിലുള്ള വിിടവ്് നിികത്താാൻ, നിിങ്ങൾ വിിശ്വവസനീീയമാായ നിിർവ്വഹണ സംംവിിധാാന ങ്ങൾ സ്ഥാാപിിക്കണംം. യഥാാർത്ഥ മിികവ്് ഒരിിക്കലുംം ക്ഷണിികമാായ പ്രചോ�ോദനത്തിിന്റെ� ഫലമല്ല; അത്് പ്രാാ കൃതമാായ പ്രവർത്തന ശീീലങ്ങളുടെെ അനിിവാാര്യയമാായ ഉപോ�ോൽപ്പന്നമാാണ്്. പുരാാതന തത്ത്വവചിിന്തകനാായ അരിിസ്റ്റോ�ോട്ടിിൽ ഈ യാാഥാാർത്ഥ്യയത്തെ� പൂർണ്ണമാായിി പകർത്തിിയിിട്ടുണ്ട്്, അദ്ദേ�ഹംം പറഞ്ഞു, "നമ്മൾ ആവർ ത്തിിച്ച്് ചെ�യ്യുന്നതാാണ്് നമ്മൾ. അപ്പോ�ോൾ, മിികവ്് ഒരു പ്രവൃത്തിിയല്ല, മറിിച്ച്് ഒരു ശീീലമാാണ്്." ആധുനിിക സ്ര ഷ്ടാാവുംം സ്ഥാാപകനുംം, ഇതിിനർത്ഥംം ആഴത്തിിലുള്ള ജോ�ോലിിയുംം ഉയർന്ന ലിിവറേ�ജ്് ഔട്ട്്പുട്ടുകളുംം കേ�ന്ദ്രീീക രിിച്ചുള്ള ഒരു അചഞ്ചലമാായ ദൈൈനംംദിിന ദിിനചര്യയ രൂപ കൽപ്പന ചെ�യ്യുകയെ�ന്നാാണ്്. ഈ ഉൽപ്പാാദനപരമാായ പെ�രുമാാറ്റങ്ങൾ വളർത്തിിയെ�ടുക്കുന്നതിിനുള്ള ഏറ്റവുംം ഫലപ്രദമാായ രീീതിി പരിിസ്ഥിിതിി രൂപകൽപ്പനയുംം കർശനമാായ നിിയമാാധിിഷ്ഠിിത ഷെ�ഡ്യൂൂളിം�ംഗുമാാണ്്. റിി യാാക്ടീീവ്് അഗ്നിിശമനത്തിിന്റെ� വലിിവിിനെ� ചെ�റുക്കാാൻ ഇച്ഛാാശക്തിിയെ� ആശ്രയിിക്കുന്നതിിനുപകരംം, ഏറ്റവുംം കുറഞ്ഞ പ്രതിിരോ�ോധത്തിിന്റെ� പാാതയിിലേ�ക്ക്് ശ്രദ്ധ കേ� ന്ദ്രീീകരിിക്കുന്നതിിന്് നിിങ്ങളുടെെ ശാാരീീരിികവുംം ഡിിജിിറ്റൽ പരിിതസ്ഥിിതിികളുംം രൂപകൽപ്പന ചെ�യ്യുക. സൃഷ്ടിിപര മാായ ചിിന്ത, തന്ത്രപരമാായ ആസൂത്രണംം, അല്ലെ�ങ്കിിൽ ഉള്ളടക്ക സൃഷ്ടിി പോ�ോലുള്ള ഏറ്റവുംം പ്രധാാനപ്പെ�ട്ട ജോ�ോ ലിികൾക്കാായിി ഓരോ�ോ പ്രവൃത്തിിദിിവസത്തിിന്റെ�യുംം ആദ്യയ നാാല്് മണിിക്കൂർ മാാറ്റിിവയ്ക്കുക. ആ സമയത്ത്് എല്ലാാ സന്ദേ�ശങ്ങളുംം അറിിയിിപ്പുകളുംം പൂർണ്ണമാായിി നിിശ്ശബ്ദമാാക്കുക. ഈ ശീീലംം, നിിങ്ങൾ ഇതിിനകംം പാാലിി ക്കുന്ന ഒരു സ്ഥിിരംം ദിിനചര്യയയോ�ോട്് ചേ�ർത്തുപിിടിിക്കുക. ഇത്തരത്തിിലുള്ള ശീീല-സ്റ്റാാക്കിംം�ഗ്് പുതിിയ ശീീലങ്ങൾ ദീീർഘകാാലംം നിിലനിിർത്താാൻ സഹാായിിക്കുന്നു. ദിിവസ ത്തിിലെ� പതിിവ്് തീീരുമാാനങ്ങൾ കഴിിയുന്നത്ര ഓട്ടോ�ോ മേ�റ്റ്് ചെ�യ്യുമ്പോ�ോൾ, നിിങ്ങളുടെെ മാാനസിികോ�ോർജ്ജംം ചെ�ലവാാകാാതെ� സംംരക്ഷിിക്കപ്പെ�ടുന്നു. 

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

]mNIw

ആരോ�ോഗ്യയസംംരക്ഷണത്തിിനുംം ആത്മീീയചിിന്തയ്ക്കുംം പ്രാാധാാന്യംം� നൽകുന്ന കർക്കിിടകമാാസത്തിിൽ പരമ്പരാാഗതമാായിി ഉപയോ�ോഗിിക്കുന്ന ചിില വിിഭവങ്ങളുടെെ പാാചകവിിധിികളാാണ്് ഇത്തവണത്തെ� പാാചകപ്പുരയിിൽ

ഉലുവ കഞ്ഞിി ആവശ്യയമാായ സാാധനങ്ങൾ

ഉലുവ – രണ്ട്് ടേേബിിൾസ്പൂൺ പച്ചരിി – അരക്കപ്പ്് തേ�ങ്ങയുടെെ രണ്ടാംം� പാാൽ – രണ്ട്് കപ്പ്് തേ�ങ്ങയുടെെ ഒന്നാംം� പാാൽ – ഒരു കപ്പ്് വെ�ളുത്തുള്ളിി - 5 അല്ലിി ജീീരകംം - അര ടീീസ്പൂൺ ഉപ്പ്് - ആവശ്യയത്തിിന്്

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

തയ്യാാറാാക്കുന്ന വിിധംം

ഉലുവ മൂന്ന്് മണിിക്കൂർ വെ�ള്ളത്തിിൽ കുതിിരാാൻ വയ്ക്കുക. പച്ചരിിയുംം കുതിിർത്ത ഉലുവയുംം കഴുകിി ഒരു പാാത്രത്തിിൽ ആവശ്യയത്തിിന്് വെ�ള്ളംം ചേ�ർത്ത്് നന്നാായിി വേ�വിിക്കുക. അരിി വെ�ന്ത്് കുഴഞ്ഞു വരുമ്പോ�ോൾ തേ�ങ്ങയുടെെ രണ്ടാംം� പാാലുംം, വെ�ളുത്തുള്ളിി, ജീീരകംം എന്നിിവ ചതച്ചതുംം ചേ�ർ ത്തിിളക്കുക. കഞ്ഞിി വെ�ന്തുകുറുകുമ്പോ�ോൾ തേ�ങ്ങയുടെെ ഒന്നാംം� പാാലുംം ആവശ്യയത്തിിന്് ഉപ്പുംം ചേ�ർത്തിിളക്കിി തിി ളയ്ക്കുന്നതിിന്് മുൻപ്് അടുപ്പിിൽ നിിന്നുംം വാാങ്ങുക. തേ�ങ്ങാാ ചമ്മന്തിി, ചുട്ട പപ്പടംം എന്നിിവ കൂട്ടിി കഴിിക്കാംം�.

കാാച്ചിിൽ കറിി ആവശ്യയമാായ സാാധനങ്ങൾ

കാാച്ചിിൽ – അരക്കിിലോ�ോ മഞ്ഞൾപ്പൊ�ൊടിി –കാാൽടീീസ്പൂൺ മുളകുപൊ�ൊടിി – ഒരു ടീീസ്പൂൺ ഉപ്പ്് – ആവശ്യയത്തിിന്് വെ�ള്ളംം – ആവശ്യയത്തിിന്് തേ�ങ്ങ ചിിരകിിയത്് – ഒരു കപ്പ്് ജീീരകംം – അരടീീസ്പൂൺ വെ�ളുത്തുള്ളിി – രണ്ടല്ലിി പച്ചമുളക്് – രണ്ടെ�ണ്ണംം വെ�ളിിച്ചെ�ണ്ണ – ഒരു ടേേബിിൾസ്പൂൺ ഉഴുന്നുപരിിപ്പ്് - ഒരു ടേേബിിൾസ്പൂൺ കടുക്് – അരടീീസ്പൂൺ വറ്റൽമുളക്് – രണ്ടെ�ണ്ണംം കറിിവേ�പ്പിില – ഒരു തണ്ട്്

തയ്യാാറാാക്കുന്ന വിിധംം

കാാച്ചിിൽ തൊ�ൊലിി കളഞ്ഞ്് കഴുകിി ഇടത്തരംം കഷണങ്ങളാാക്കിി മുറിിക്കുക. ഒരു പാാത്രത്തിിൽ കാാച്ചിിൽ, മഞ്ഞൾപ്പൊ�ൊടിി, ഉപ്പ്്, ആവശ്യയത്തിിന്് വെ�ള്ളംം എന്നിിവ ചേ�ർത്ത്് നന്നാായിി വേ�വിിക്കുക. തേ�ങ്ങ, ജീീരകംം, വെ�ളുത്തുള്ളിി, പച്ചമുളക്് എന്നിിവ കുറച്ച്് വെ�ള്ളംം ചേ�ർത്ത്് മയത്തിിൽ അരച്ചെ�ടുക്കുക. ഈ അരപ്പ്് വെ�ന്ത കാാച്ചിിലിിലേ�ക്ക്് ചേ�ർത്തിിളക്കിി നല്ലവണ്ണംം ഇളക്കിി തിിളപ്പിിക്കുക. ചാാറ്് കുറുകിി വരു മ്പോ�ോൾ അടുപ്പിിൽ നിിന്നുംം വാാങ്ങുക. ഒരു ചീീനച്ചട്ടിി ചൂടാാക്കിി വെ�ളിിച്ചെ�ണ്ണയൊ�ൊഴിിച്ച്് ചൂടാാകുമ്പോ�ോൾ കടുക്് ചേ�ർക്കുക. കടുക്്, ഉഴുന്നുപരിിപ്പ്് എന്നിിവയുംം രണ്ടാായിി മുറിിച്ച വറ്റൽ മുളകുംം കറിിവേ�പ്പിിലയുംം ചേ�ർ ത്ത്് താാളിിച്ച്് കരയിിൽ ചേ�ർക്കുക. രുചിികരമാായ കാാച്ചിിൽ കറിി തയ്യാാർ.

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

]mNIw

പത്തിില തോ�ോരൻ ആവശ്യയമാായ സാാധനങ്ങൾ

ഇലക്കറിികൾ – 4 കപ്പ്് വെ�ളുത്തുള്ളിി – 4 അല്ലിി കാാന്താാരിിമുളക്് – 3 എണ്ണംം മഞ്ഞൾപ്പൊ�ൊടിി – കാാൽടീീസ്പൂൺ ഉപ്പ്് – ആവശ്യയത്തിിന്് തേ�ങ്ങ – ഒരു കപ്പ്് ജീീരകംം – അരടീീസ്പൂൺ വെ�ളിിച്ചെ�ണ്ണ – രണ്ട്് ടീീസ്പൂൺ കടുക്് – അരടീീസ്പൂൺ ഉഴുന്നുപരിിപ്പ്് - അര ടീീസ്പൂൺ വറ്റൽമുളക്് – രണ്ടെ�ണ്ണംം കറിിവേ�പ്പിില – ഒരു തണ്ട്്

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

തയ്യാാറാാക്കുന്ന വിിധംം

താാള്്, തഴുതാാമയിില, തകര,പൊ�ൊന്നാാങ്കണ്ണിിയിില, കൊ�ൊടിിത്തൂവയിില, ചീീര, മത്തന്റെ� ഇല, പയറിില,ഉലുവയിില, സാാമ്പാാർ ചീീര എന്നിിവ ഓരോ�ോന്നുംം തുല്യയമാായ അളവിിൽ ഓരോ�ോ പിിടിി വീീതംം എടുത്ത്് നല്ലവണ്ണംം കഴുകിി ചെ�റുതാായിി അരിിഞ്ഞെ�ടുക്കുക. ഒരു ചീീനച്ചട്ടിി ചൂടാാക്കിി വെ�ളിിച്ചെ�ണ്ണ ഒഴിിച്ച്് ചൂടാാകുമ്പോ�ോൾ കടുക്് ചേ�ർത്ത്് പൊ�ൊ ട്ടുമ്പോ�ോൾ ഉഴുന്നുപരിിപ്പുംം വറ്റൽമുളകുംം കറിിവേ�പ്പിിലയുംം മൂപ്പിിക്കുക. ഇതിിലേ�ക്ക്് തയ്യാാറാാക്കിി വച്ചിിരിിക്കുന്ന ഇലകൾ, മഞ്ഞൾപ്പൊ�ൊടിി എന്നിിവ ചേ�ർത്തിിളക്കിി മൂടിിവയ്ക്കുക. ചിിരകിിയ തേ�ങ്ങ,കാാന്താാരിി മുളക്്, വെ�ളുത്തുള്ളിി, ജീീരകംം എന്നിിവ ചേ�ർത്ത്് ചതച്ചെ�ടുക്കുക. ആവിിയിിൽ വെ�ന്ത ഇലക്കറിിയിിലേ�ക്ക്് ചതച്ചെ�ടുത്ത കൂട്ടുംം ഉപ്പുംം ചേ�ർത്തിിളക്കിി ചിിക്കിിത്തോ�ോർത്തിിയെ�ടുക്കുക. സ്വാാ�ദിിഷ്ടവുംം പോ�ോ ഷകസമ്പുഷ്ടവുമാായ പത്തിിലത്തോ�ോരൻ റെെഡിി.

]mNIw

ചുക്ക്് കഷാായംം ആവശ്യയമാായ സാാധനങ്ങൾ സവാാള – 2 എണ്ണംം ചുക്ക്് – 1 ചെ�റിിയ കഷണംം കുരുമുളക്് – 5–6 എണ്ണംം ജീീരകംം – 1 ടീീസ്പൂൺ മല്ലിി – 1 ടീീസ്പൂൺ തുളസിിയിില – പത്തെ�ണ്ണംം വെ�ള്ളംം – രണ്ട്് കപ്പ്്

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

തയ്യാാറാാക്കുന്ന വിിധംം

ചുക്ക്്, കുരുമുളക്്, ജീീരകംം, മല്ലിി എന്നിിവ ചെ�റുതാായിി ചതയ്ക്കുക. ഒരു പാാത്രത്തിിൽ വെ�ള്ളമെെടുത്ത്് അതിി ലേ�ക്ക്് ചതച്ചുവച്ചിിരിിക്കുന്നവ ചേ�ർത്ത്് തിിളപ്പിിക്കുക. വെ�ള്ളംം ഏകദേ�ശംം പകുതിിയാാകുന്നതുവരെെ ചെ�റുതീീ യിിൽ വേ�വിിക്കുക. ശേ�ഷംം തുളസിിയിില ചേ�ർത്ത്് രണ്ട്് മിിനിിറ്റ്് കൂടിി ചൂടാാക്കുക. ശേ�ഷംം അരിിച്ചെ�ടുത്ത്് ചെ�റുചൂടോ�ോടെെ കുടിിക്കാംം�.

Vikas VKS Managing Partner, VKS Beauty and Bridal Lounge

ശ

സ്ട്രെ�ച്ച്്മാാർക്കുകൾ കുറയ്ക്കാാനുള്ള സ്വാാ�ഭാാവിികമാാർഗ്ഗങ്ങൾ

രീീരത്തിിലെ� പെ�ട്ടെെന്നുള്ള മാാറ്റങ്ങളുടെെ സ്വാാ�ഭാാവിിക അ ടയാാ ള ങ്ങ ളാാ ണ്് സ്ട്രെ� ച്ച്്മാാർക്കുകൾ. ഗർഭധാാരണംം, പെ�ട്ടെെന്ന്് ശരീീരഭാാരംം കൂടുകയോ�ോ കുറയുകയോ�ോ ചെ� യ്യുന്നത്്, കൗൗമാാരത്തിിലെ� ശരീീരവളർച്ച, സ്ഥിിരമാായിി വ്യാ�ായാാമംം ചെ�യ്ത്് മസിിൽ വർ ദ്ധിിപ്പിിക്കൽ തുടങ്ങിിയ സാാഹചര്യയങ്ങളിിൽ ഇവ പ്രത്യയക്ഷപ്പെ�ടാം�ം. ആദ്യം�ം ചുവപ്പോ�ോ പർപ്പിിൾ നിിറത്തിിലോ�ോ കാാണപ്പെ�ടുന്ന ഇവ, കാാലക്രമേ�ണ വെ�ള്ളനിിറത്തിിലുള്ള നേ�ർത്ത വരകളാായിി മാാറുന്നു. സ്ട്രെ� ച്ച്്മാാർക്കുകൾ പൂർണ്ണമാായുംം മാാ യ്ക്കാാൻ പ്രകൃതിിദത്ത മാാർഗ്ഗങ്ങൾക്കാാവിില്ല. എന്നാാൽ ചർമ്മത്തിിന്റെ� ആരോ�ോഗ്യം�ം മെെ ച്ചപ്പെ�ടുത്തിി അവയുടെെ ദൃശ്യയത കുറയ്ക്കാാൻ ചിില ശീീലങ്ങൾ സഹാായിിച്ചേ�ക്കാംം�.

1. ചർമ്മത്തിിന്് ആവശ്യയമാായ ഈർ പ്പംം നിിലനിിർത്തുക

ചർമ്മംം വരണ്ടുപോ�ോകാാതിിരിിക്കാാൻ ദിി വസവുംം മോ�ോയ്്സ്്ചറൈൈസ്് ചെ�യ്യുന്നത്് പ്രധാാനമാാണ്്. വെ�ർജിിൻ വെ�ളിിച്ചെ�ണ്ണ, 58

സ്ട്രെ�ച്ച്്മാാർക്കുകൾ പൂർണ്ണമാായുംം മാായ്ക്കാാൻ പ്രകൃതിിദത്ത മാാർഗ്ഗങ്ങൾക്കാാവിി ല്ല. എന്നാാൽ ചർമ്മത്തിിന്റെ� ആരോ�ോഗ്യം�ം മെെച്ചപ്പെ�ടുത്തിി അവയുടെെ ദൃശ്യയത കുറയ്ക്കാാൻ ചിില ശീീലങ്ങൾ സഹാായിിച്ചേ�ക്കാംം�.

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

അ ലോ�ോവേ�ര ജെ� ൽ , ഷിി യ ബ ട്ട ർ , കൊ�ൊക്കോ�ോ ബട്ടർ എന്നിിവ ചർമ്മത്തെ� മൃദുവാാക്കുകയുംം വരൾച്ച കുറയ്ക്കുകയുംം ചെ�യ്യുംം. കുളിിച്ച ശേ�ഷംം പുരട്ടുന്നത്് കൂടുതൽ ഗുണകരമാാണ്്.

2. സമീീകൃതമാായ പോ�ോഷകാാഹാാരംം കഴിിക്കുക

കൊ�ൊളാാജൻ രൂപപ്പെ�ടാാൻ ശരീീര ത്തിിന്് പ്രോ�ോട്ടീീൻ, വിിറ്റാാമിിൻ C, സിിങ്ക്്, വിിറ്റാാമിിൻ E എന്നിിവ ആവശ്യയമാാണ്്. മുട്ട, മത്സ്യംം�, പയർവർഗ്ഗങ്ങൾ, നെ�ല്ലിിക്ക, ഓറ ഞ്ച്്, പേ�രയ്ക്ക, ഇലക്കറിികൾ, വിിവിിധതരംം നട്ട്്സ്് എന്നിിവ ഭക്ഷണത്തിിൽ ഉൾപ്പെ�ടു ത്തുന്നത്് ചർമ്മത്തിിന്റെ� ആരോ�ോഗ്യയത്തിിന്് സഹാായകരമാാണ്്.

3. ആവശ്യയത്തിിന്് വെ�ള്ളംം കുടിിക്കുക

ശരീീ ര ത്തിി ൽ ആ വശ്യയ ത്തിി ന്് ജലാം�ംശംം നിിലനിിർത്തുന്നത്് ചർമ്മത്തിി ന്റെ� ഇലാാസ്തിികതയുംം ആരോ�ോഗ്യയവുംം സംം രക്ഷിിക്കാാൻ സഹാായിിക്കുന്നു. ഇത്് സ്ട്രെ� ച്ച്്മാാർക്കുകൾ മാായ്ക്കിില്ലെ�ങ്കിിലുംം ചർമ്മത്തിി ന്റെ� മൊ�ൊത്തത്തിിലുള്ള ഗുണനിിലവാാരംം

മെെച്ചപ്പെ�ടുത്തുംം.

4. ശരീീരഭാാരംം ക്രമേ�ണ നിിയന്ത്രിിക്കുക

പെ�ട്ടെെന്നുള്ള ശരീീരഭാാരവർദ്ധനവോ�ോ കുറവോ�ോ സ്ട്രെ� ച്ച്്മാാർക്കുകൾ കൂടുതൽ ഉണ്ടാാകാാൻ ഇടയാാക്കാംം�. ആരോ�ോഗ്യയ കരമാായ ഭക്ഷണരീീതിിയുംം സ്ഥിിരമാായ വ്യാ�ായാാമവുംം വഴിി ഭാാരംം ക്രമേ�ണ നിിയ ന്ത്രിിക്കുന്നത്് പുതിിയ സ്ട്രെ�ച്ച്്മാാർക്കുകൾ വരാാനുള്ള സാാധ്യയത കുറയ്ക്കുംം.

5. മൃദുവാായ മസാാജ്്

വെ�ളിിച്ചെ�ണ്ണയോ�ോ മോ�ോയ്്സ്്ചറൈൈസ റോ�ോ ഉപയോ�ോഗിിച്ച്് ദിിവസവുംം കുറച്ചുനേ�രംം മൃദുവാായിി മസാാജ്് ചെ�യ്യുന്നത്് രക്തചംംക്ര മണംം മെെച്ചപ്പെ�ടുത്തുകയുംം ചർമ്മത്തിിന്് മൃദുത്വംം� നൽകുകയുംം ചെ�യ്യുംം. എന്നാാൽ ശക്തമാായിി ഉരയ്ക്കുന്നത്് ഒഴിിവാാക്കണംം.

6. മതിിയാായ ഉറക്കവുംം സമ്മർദ്ദ നിിയന്ത്രണവുംം

നല്ല ഉറക്കവുംം മാാനസിിക സമ്മർദ്ദംം കു റയ്ക്കുന്നതുംം ചർമ്മത്തിിന്റെ� സ്വാാ�ഭാാവിിക പു നരുജ്ജീീവനത്തിിന്് സഹാായകരമാാണ്്.

ശരീീ ര ത്തിി ന്റെ� മൊ�ൊത്ത ത്തിി ലു ള്ള ആ രോ�ോഗ്യയ മാാ ണ്് ച ർ മ്മ ത്തിി ലുംം പ്രതിിഫലിിക്കുന്നത്്.

ഒഴിിവാാക്കേ�ണ്ട തെ�റ്റിിദ്ധാാരണകൾ

നാാരങ്ങാാനീീര്്, ബേ�ക്കിംം�ഗ്് സോ�ോഡ, ടൂത്ത്്പേ�സ്റ്റ്് തുടങ്ങിിയവ സ്ട്രെ� ച്ച്്മാാർ ക്കുകൾ മാാറ്റുമെെന്ന്് പറയുന്ന നിിരവധിി പ്രചാാരണങ്ങൾ കാാണാംം�. എന്നാാൽ ഇവയ്ക്ക്് ശാാസ്ത്രീീയ തെ�ളിിവിില്ല. ചിില പ്പോ�ോൾ ഇവ ചർമ്മത്തിിൽ അസ്വവസ്ഥ തയോ�ോ പൊ�ൊള്ളലോ�ോ ഉണ്ടാാക്കാാനുംം

സാാധ്യയതയുണ്ട്്.

എപ്പോ�ോൾ ഡോ�ോക്ടറെെ കാാണണംം?

സ്ട്രെ�ച്ച്്മാാർക്കുകൾ പെ�ട്ടെെന്ന്് വളരെെ കൂടുതലാായിി പ്രത്യയക്ഷപ്പെ�ടുകയോ�ോ, വേ�ദ നയോ�ോ ചൊ�ൊറിിച്ചിിലോ�ോ ഉണ്ടാാകുകയോ�ോ, വ്യയക്തമാായ കാാരണമിില്ലാാതെ� രൂപപ്പെ� ടുകയോ�ോ ചെ�യ്യുന്നുവെ�ങ്കിിൽ ഒരു ത്വവക്ക്് രോ�ോഗവിിദഗ്്ധനെ� സമീീപിിക്കുന്നത്് നല്ലതാാണ്്. പുതിിയതാായിി രൂപപ്പെ�ട്ട ചുവന്ന സ്ട്രെ�ച്ച്്മാാർക്കുകൾക്ക്് വൈൈദ്യയ ചിികിിത്സ കൂടുതൽ ഫലപ്രദമാായേ�ക്കാംം�.

ഓർക്കുക

സ്ട്രെ�ച്ച്്മാാർക്കുകൾ ഒരു രോ�ോഗമല്ല; ശരീീരത്തിിന്റെ� സ്വാാ�ഭാാവിിക മാാറ്റങ്ങളു ടെെ അടയാാളമാാണ്്. സ്വാാ�ഭാാവിിക മാാർ ഗ്ഗങ്ങൾ ചർമ്മത്തെ� ആരോ�ോഗ്യയകരമാാ ക്കാാനുംം സ്ട്രെ�ച്ച്്മാാർക്കുകളുടെെ ദൃശ്യയത കു റയ്ക്കാാനുംം സഹാായിിച്ചേ�ക്കാംം�. എന്നാാൽ അവ പൂർണ്ണമാായുംം ഇല്ലാാതാാക്കുമെെന്ന്് വാാഗ്ദാാനംം ചെ�യ്യുന്ന ചിികിിത്സകളെ�യുംം ഉൽപ്പന്നങ്ങളെ�യുംം വിിമർശനാാത്മകമാാ യിി വിിലയിിരുത്തുക

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

bm{X

പൊ�ൊന്മുടിിയുടെെ പ്രകൃതിിദത്ത സൗൗന്ദര്യയമാാണ്് അതിിന്റെ� പ്രധാാന ആകർഷണംം. പുൽമേ�ടുകളുംം മലഞ്ചെ�രിിവുകളുംം ഇടയ്ക്കിിടെെ ഒഴുകുന്ന ചെ�റിിയ അരുവിികളുംം ചേ�ർന്ന്് ഒരു ചിിത്രകാാരന്റെ� ക്യാാ�ൻവാാസിിനെ� അനുസ്മരിിപ്പിിക്കുന്ന കാാഴ്ചകൾ പ്രകൃതിിയിിവിിടെെ ഒരുക്കിിയിിരിിക്കുന്നു. പശ്ചിിമഘട്ടത്തിിന്റെ� സമ്പന്നമാായ ജൈൈവവൈൈവിിധ്യംം� പൊ�ൊന്മുടിിയുടെെ മറ്റൊ�ൊരു പ്രത്യേ�േകതയാാണ്്. അപൂർവ്വ സസ്യയജാാലങ്ങളുംം വൈൈവിിധ്യയ മാാർന്ന പക്ഷിിവർഗ്ഗങ്ങളുംം വർണ്ണച്ചിിറകുകളുമാായിി പാാറിിപ്പറക്കുന്ന ചിിത്രശലഭങ്ങളുംം ഈ മലനാാടിിന്റെ� പ്രകൃതിി ഭംംഗിിക്ക്് മാാറ്റുകൂട്ടുന്നു.

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

മേ�ഘങ്ങൾ തഴുകുന്ന കേ�രളത്തിിന്റെ� പ്രകൃതിി വിിസ്മയംം: പൊ�ൊന്മുടിി

കേ�

രള ത്തിി ന്റെ� തല സ്ഥാാനമാായ തിിരു വനന്തപുരത്തുനിി ന്ന്് ഏകദേ�ശംം 55 കിിലോ�ോമീീറ്റർ അക ലെ�യാായിി പശ്ചിിമഘട്ട മലനിിരകളുടെെ മടിിത്തട്ടിിൽ സ്ഥിിതിിചെ�യ്യുന്ന പൊ�ൊന്മുടിി പ്രകൃതിിസൗൗന്ദര്യയത്തിിന്റെ� അപൂർവ്വാാനുഭ വമാാണ്് സമ്മാാനിിക്കുന്നത്്. മേ�ഘങ്ങൾ തലോ�ോടുന്ന പച്ചപ്പാാർന്ന കുന്നുകളുംം വള ഞ്ഞുപുളഞ്ഞ മലമ്പാാതകളുംം ശീീതളമാായ കാാലാാവസ്ഥയുംം കൊ�ൊണ്ട്് സഞ്ചാാരിികളുടെെ ഹൃദയംം കീീഴടക്കിിയ ഇടമാാണ്് “സ്വവർണ്ണ ശിിഖരംം” എന്നർത്ഥംം വരുന്ന പൊ�ൊന്മുടിി.

വളവുകൾ നിിറഞ്ഞ യാാത്ര

പൊ�ൊ ന്മു ടിി യിി ലേ� ക്കു ള്ള യാാ ത്ര തന്നെ� ഒ രു പ്ര ത്യേ�േക അ നു ഭവ മാാ ണ്്. മലമുകളിിലേ�ക്ക്് കയറുമ്പോ�ോൾ

ഇരുപത്തിിരണ്ടിിലധിികംം ഹെ�യർപിിൻ വളവുകൾ പിിന്നിിടേേണ്ടിിവരുംം. ഓരോ�ോ വളവുംം പിിന്നിിടുമ്പോ�ോൾ വിിശാാലമാായ താാ ഴ്വരകളുടെെയുംം പച്ചപ്പാാർന്ന വനങ്ങളുടെെയുംം കാാഴ്ചകൾ യാാത്രയെ� കൂടുതൽ മനോ�ോഹരമാാ ക്കുന്നു. മഴക്കാാലത്തുംം ശൈൈത്യയകാാലത്തുംം ഈ പാാതയിിലൂടെെ സഞ്ചരിിക്കുമ്പോ�ോൾ മൂടൽമഞ്ഞിിന്റെ� വെ�ള്ളപ്പുതപ്പ്് പുതച്ചവഴിി ത്താാര യാാത്രക്കാാരെെ മറ്റൊ�ൊരു ലോ�ോകത്തേ� ക്ക്് കൊ�ൊണ്ടുപോ�ോകുംം.

പച്ചപ്പിിന്റെ� അനന്തവിിസ്മയംം

ഒരുക്കിിയിിരിിക്കുന്നു. പശ്ചിിമഘട്ടത്തിിന്റെ� സമ്പന്നമാായ ജൈൈവവൈൈവിിധ്യം�ം പൊ�ൊ ന്മുടിിയുടെെ മറ്റൊ�ൊരു പ്രത്യേ�േകതയാാണ്്. അപൂർവ്വ സസ്യയജാാലങ്ങളുംം വൈൈവിിധ്യയ മാാർന്ന പക്ഷിിവർഗ്ഗങ്ങളുംം വർണ്ണച്ചിിറകുക ളുമാായിി പാാറിിപ്പറക്കുന്ന ചിിത്രശലഭങ്ങളുംം ഈ മലനാാടിിന്റെ� പ്രകൃതിി ഭംംഗിിക്ക്് മാാറ്റു കൂട്ടുന്നു. അതുകൊ�ൊണ്ടുതന്നെ� പ്രകൃതിിയുടെെ സൗൗന്ദര്യയവുംം ശാാന്തതയുംം തേ�ടിിയെ�ത്തു ന്ന സഞ്ചാാരിികളുടെെ പ്രിിയപ്പെ�ട്ട ഇടമാായിി പൊ�ൊന്മുടിി മാാറുന്നു.

ഗോ�ോൾഡൻ വാാലിി: സ്ഫടിികജലത്തിിന്റെ� സംംഗീീതംം

പൊ�ൊന്മുടിിയിിലേ�ക്കുള്ള യാാത്രയിിൽ തീീർച്ചയാായുംം സന്ദർശ്ശിിച്ചിിരിിക്കേ�ണ്ട സ്ഥ ലമാാണ്് ഗോ�ോൾഡൻ വാാലിി. കല്ലാാർ നദിി യുടെെ തീീരത്താായിി സ്ഥിിതിിചെ�യ്യുന്ന ഈ

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

bm{X

മനോ�ോഹര പ്രദേ�ശംം പ്രകൃതിിയുടെെ ശാാന്ത സൗൗന്ദര്യം�ം ആസ്വവദിിക്കാാൻ ഏറ്റവുംം അനു യോ�ോജ്യയമാായൊ�ൊരിിടമാാണ്്. പാാറകൾക്കിി ടയിിലൂടെെ സ്ഫടിികശുദ്ധിിയോ�ോടെെ ഒഴുകുന്ന ജലധാാരകളുംം ചുറ്റുംം നിിറഞ്ഞുനിിൽക്കുന്ന പച്ചപ്പുംം സന്ദർശ്ശകരെെ ആകർഷിിക്കുന്നു. കുളിിർമ്മയാാർന്ന അന്തരീീക്ഷവുംം ഒഴുകുന്ന വെ�ള്ളത്തിിന്റെ� സംംഗീീതവുംം മനസ്സിിന്് അപൂർവ്വമാായ ആശ്വാാ�സംം പകരുംം. കു ടുംംബാംം�ഗങ്ങളോ�ോടുംം സുഹൃത്തുക്കളോ�ോടുംം ഒപ്പംം സമയംം ചെ�ലവഴിിക്കാാനുംം പ്രകൃ തിിയുടെെ മടിിത്തട്ടിിൽ വിിശ്രമിിക്കാാനുംം ഏറ്റവുംം അനുയോ�ോജ്യയമാായയിിടങ്ങളിിലൊ�ൊ ന്നാാണ്് ഗോ�ോൾഡൻ വാാലിി.

ബന്ധപ്പെ�ട്ടിിരിിക്കുന്നു. ഇവയിിൽ ഏറ്റവുംം പ്രശസ്തമാായ ട്രെ� ക്കിിങ്് കേ�ന്ദ്രങ്ങളിിലൊ�ൊന്നാാണ്് വരയാാ ടുമൊ�ൊട്ട (Varayadumotta). അപൂർവ്വമാായ നിിലഗിിരിി താാർ അഥവാാ വരയാാടുകളെ� സ്വാാ�ഭാാവിിക ആവാാസവ്യയവസ്ഥയിിൽ കാാണാാൻ കഴിിയുന്ന ഈ മലനിിരകൾ സാാഹസിിക സഞ്ചാാരിികളുടെെയുംം പ്രകൃ തിിസ്നേ�ഹിികളുടെെയുംം പ്രിിയപ്പെ�ട്ട ലക്ഷ്യയ സ്ഥാാനമാാണ്്. മേ�ഘങ്ങൾ തഴുകുന്ന പുൽ മേ�ടുകളുംം വിിശാാലമാായ താാഴ്വരക്കാാഴ്ചകളുംം വനസൗൗന്ദര്യയവുംം ചേ�ർന്ന്് വരയാാടുമൊ�ൊട്ട യിിലേ�ക്കുള്ള യാാത്രയെ� അവിിസ്മരണീീയ മാായ അനുഭവമാാക്കിിമാാറ്റുന്നു.

സാാഹസിിക യാാത്രകൾ ഇഷ്ടപ്പെ�ടു ന്നവർക്ക്് പൊ�ൊന്മുടിി ഒരു മിികച്ച ട്രെ�ക്കിി ങ്് കേ�ന്ദ്രമാാണ്്. പശ്ചിിമഘട്ടത്തിിന്റെ� മനോ�ോഹരമാായ വനപാാതകളിിലൂടെെയുംം മലനിിരകളിിലൂടെെയുംം സഞ്ചരിിക്കുന്ന ട്രെ�ക്കിിങ്് അനുഭവങ്ങൾ പ്രകൃതിിയുടെെ അപൂർവ്വസൗൗന്ദര്യയവുംം ജൈൈവവൈൈവിി ധ്യയവുംം അടുത്തറിിയാാൻ അവസരമൊ�ൊരു ക്കുന്നു. കേ�രളത്തിിലെ� ഏറ്റവുംം ഉയരംം കൂടിിയ രണ്ടാാമത്തെ� കൊ�ൊടുമുടിിയാായ അഗ സ്ത്യയകൂടംം സ്ഥിിതിിചെ�യ്യുന്ന അഗസ്ത്യയമല ബയോ�ോസ്ഫിിയർ റിിസർവ്വിിലേ�ക്കുള്ള നിിര വധിി പാാതകൾ പൊ�ൊന്മുടിി പ്രദേ�ശവുമാായിി

ഒക്ടോ�ോബർ മുതൽ മാാർച്ച്് വരെെയുള്ള മാാസങ്ങളാാണ്് പൊ�ൊന്മുടിി സന്ദർശിിക്കാാൻ ഏറ്റവുംം അനുയോ�ോജ്യം�ം. ഈ സമയത്ത്് സുഖകരമാായ കാാലാാവസ്ഥയുംം മൂടൽമ ഞ്ഞുംം ആസ്വവദിിക്കാംം� ഒപ്പംം കാാഴ്ചകൾ കൂടുതൽ വ്യയക്തവുമാാണ്്. മഴക്കാാലത്ത്് പൊ�ൊന്മുടിി അതിിസുന്ദരമാാകുമെെങ്കിിലുംം ശക്തമാായ മഴയുംം മൂടൽമഞ്ഞുംം യാാത്രയെ� ചിിലപ്പോ�ോൾ ബുദ്ധിിമുട്ടാാക്കാംം�.

ട്രെ�ക്കിിങ്് പ്രേ�മിികളുടെെ സ്വവർഗ്ഗംം

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

മിികച്ച സന്ദർശന സമയംം

പ്രാാദേ�ശിികരുചിികളുംം അനുഭവങ്ങളുംം

പ്രകൃതിിദൃശ്യയങ്ങൾ ആസ്വവദിിക്കുന്ന തിിനൊ�ൊപ്പംം രുചിിയുടെെ അനുഭവങ്ങളുംം

പൊ�ൊന്മുടിി യാാത്രയെ� കൂടുതൽ മനോ�ോഹ രമാാക്കുന്നു. പൊ�ൊന്മുടിിയിിലേ�ക്കുള്ള വഴിി യിിലുംം സമീീപപ്രദേ�ശങ്ങളിിലുമുള്ള ചെ�റു കിിട ഭക്ഷണശാാലകളിിൽ കേ�രളത്തിിന്റെ� തനത്് വിിഭവങ്ങൾ ആസ്വവദിിക്കാംം�. മല മുകളിിലെ� കുളിിർമ്മയാാർന്ന കാാലാാവസ്ഥ യിിൽ ഒരു കപ്പ്് ചൂട്് ചാായ കുടിിക്കുന്നത്് തന്നെ� ഒരു പ്രത്യേ�േക അനുഭവമാാണ്്. ഒപ്പംം നാാടൻ പലഹാാരങ്ങളുംം പ്രാാദേ�ശിിക രുചിിക്കൂട്ടുകളുംം യാാത്രയുടെെ മാാധുര്യം�ം വർ ദ്ധിിപ്പിിക്കുകയുംം പ്രകൃതിിയോ�ോടൊ�ൊപ്പംം രുചിി യോ�ോർമ്മകളുംം സമ്മാാനിിക്കുന്നു.

ഒരു മറക്കാാനാാവാാത്ത അനുഭവംം

നഗരജീീവിിതത്തിിന്റെ� തിിരക്കുകളിിൽ നിിന്നകന്ന്് മനസ്സിിനുംം ശരീീരത്തിിനുംം പുതുമ നൽകുന്ന ഈ പ്രദേ�ശംം ഒരു വിി നോ�ോദസഞ്ചാാരകേ�ന്ദ്രംം എന്നതിിലുപരിി പ്രകൃതിിയുമാായിി സംംവദിിക്കാാനുള്ളൊ�ൊരിി ടമാാണ്്. മേ�ഘങ്ങൾ തലോ�ോടുന്ന മലനിിര കളുംം പച്ചപ്പരവതാാനിി വിിരിിച്ച താാഴ്വരകളുംം പ്രകൃതിിയുടെെ സംംഗീീതംം പോ�ോലെ� ഒഴുകുന്ന കാാറ്റുംം ഒരുമിിച്ച്് അനുഭവിിക്കണമെെങ്കിിൽ ഇവിിടേേയ്ക്കെ�ത്തിിയാാൽ മതിി. ഓരോ�ോ യാാ ത്രയുംം മനോ�ോഹരമാായ ഓർമ്മകളാാക്കിി മാാറ്റുന്ന പൊ�ൊന്മുടിി, ഓരോ�ോ യാാത്രിികനുംം ഒരിിക്കലെ�ങ്കിിലുംം സന്ദർശ്ശിിച്ചിിരിിക്കേ�ണ്ട കേ�രളത്തിിന്റെ� പ്രകൃതിി വിിസ്മയങ്ങളിിൽ ഒന്നാാണ്്

_p¡v dnhyq

വിിസ്ലർ രചയിിതാാവ്് വിില

: ആൻ പാാച്ചെ�റ്റ്് : 548 രൂപ (പേ�പ്പർബാാക്ക്് )

ആ

ൻ പാാച്ചെ�റ്റിിന്റെ� വിിസ്ലർ മനോ�ോഹരമാായിി രൂപകൽപ്പന ചെ�യ്തതുംം ആഴ ത്തിിൽ സ്പർശിിക്കുന്നതുമാായ ഒരു നോ�ോവലാാണ്്. അത്് ഓർമ്മ, ക്ഷമ, കാാലക്രമേ�ണ ആളുകൾ എങ്ങനെ� ബന്ധപ്പെ�ട്ടിിരിിക്കുന്നു എന്ന്് പര്യയവേ�ക്ഷണംം ചെ�യ്യുന്നു. ഡാാഫ്നെ� ഫുള്ളറുംം മുൻ രണ്ടാാനച്ഛനാായ എഡ്ഡിി ട്രിിപ്ലെ�റ്റുംം തമ്മിിലുള്ള പുനഃഃ സമാാഗമംം അതീീവ സംംവേ�ദനക്ഷമതയോ�ോടെെയാാണ്് അവതരിിപ്പിിച്ചിിരിിക്കുന്നത്്. ജീീവിിതത്തിിലെ� ഒരു ഹ്രസ്വവബന്ധംം പോ�ോലുംം എത്ര ആഴത്തിിൽ മനുഷ്യയരെെ സ്വാാ�ധീീ നിിക്കുമെെന്ന്് ഈ നോ�ോവൽ നിിശ്ശബ്ദമാായെ�ങ്കിിലുംം ശക്തമാായിി വെ�ളിിപ്പെ�ടുത്തുന്നു. ലളിിതവുംം കൃത്യയവുമാായ സംംഭാാഷണങ്ങളുംം വൈൈകാാരിിക സത്യയസന്ധത നിിറഞ്ഞ ആഖ്യാാ�നവുംം പാാച്ചെ�റ്റിിന്റെ� മനോ�ോഹരമാായ ഗദ്യയശൈൈലിിയുമാായിി ചേ�ർന്ന്് വാായനയെ� ഹൃദയസ്പർശിിയാാക്കുന്നു. അനുകമ്പയുംം ഉൾക്കാാഴ്ചയുംം കൊ�ൊണ്ട്് സമ്പന്നമാായ വിിസ്ലർ, അവസാാന പേ�ജിിനു ശേ�ഷവുംം നീീണ്ടുനിിൽക്കുന്ന അടുപ്പമുള്ളതുംം ചിിന്തോ�ോദ്ദീീപകവു മാായ ഒരു വാായനയാാണ്്.

ലാാൻഡ്് രചയിിതാാവ്് വിില

ച

: മാാഗിി ഒ'ഫാാരെ�ൽ : 3,124 രൂപ (ഹാാർഡ്്കവർ)

രിിത്രംം, വിികാാരംം, മനുഷ്യയന്റെ� പ്രതിിരോ�ോധശേ�ഷിി എന്നിിവ അസാാധാാരണമാായ സാാഹിിത്യയ ചാാരുതയോ�ോടെെ സമന്വവയിിപ്പിിക്കുന്ന ഒരു മനോ�ോഹരമാായ നോ�ോവ ലാാണ്് മാാഗിി ഒ'ഫാാരെെലിിന്റെ� ലാാൻഡ്്. ഐറിിഷ്് ക്ഷാാമത്തിിന്റെ� ദുരന്തപശ്ചാാത്തല ത്തിിൽ, ടോ�ോമസുംം ഇളയ മകൻ ലിിയാാമുംം ഒരു ദുഷ്കരമാായ സർവ്വേ� ദൗ�ത്യയത്തിിനൊ�ൊപ്പംം, എന്നെ�ന്നേ�ക്കുമാായിി മാാറിിപ്പോ�ോയൊ�ൊരു രാാജ്യയത്തിിന്റെ� മുറിിവുകളുംം അതിിന്റെ� വൈൈകാാ രിിക ഭാാരവുംം ഏറ്റുവാാങ്ങിിയുള്ള യാാത്രയാാണ്് ഈ കഥ പറയുന്നത്്. ഒ'ഫാാരെെലിിന്റെ� ഉത്തേ�ജകമാായ ഗദ്യം�ം ഐറിിഷ്് ഭൂപ്രകൃതിിയെ� സജീീവമാായിി ജീീവസുറ്റതാാക്കുന്നു, അതിിൽ വസിിക്കുന്ന ആളുകളെ�പ്പോ�ോലെ� തന്നെ� അതിിനെ� ഒരു കഥാാപാാത്രമാാക്കിി മാാറ്റുന്നു. അന്തരീീക്ഷത്തിിലുംം ചരിിത്രപരമാായ വിിശദാം�ംശങ്ങളിിലുംം സമ്പന്നമാായ ലാാൻഡ്്, ഒ'ഫാാരെെലിിന്റെ� അസാാധാാരണമാായ കഥപറച്ചിിലിിനെ�യുംം സാാധാാരണ ജീീവിിതത്തിിൽ കാാണപ്പെ�ടുന്ന ശാാന്തമാായ ശക്തിിയെ� പ്രകാാശിിപ്പിിക്കാാനുള്ള അവ ളുടെെ കഴിിവിിനെ�യുംം പ്രദർശിിപ്പിിക്കുന്ന ആഴത്തിിലുള്ളതുംം സ്വാാ�ധീീനിിക്കുന്നതുമാായ ഒരു വാായനയാാണ്്.

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

Presents

Aug 09th 2026 @ Le Méridien Kochi

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

_p¡v dnhyq

ഇറ്റ്് കുഡ്് ഹാാവ്് ബീീൻ ഹെ�ർ രചയിിതാാവ്് വിില

: ലിിസ ജുവൽ : 2,385 രൂപ (ഹാാർഡ്് കവർ)

ലിി

സ ജുവലിിന്റെ� ഇറ്റ്് കുഡ്് ഹാാവ്് ബീീൻ ഹെ�ർ, സസ്പെ�ൻസുംം വൈൈകാാരിിക ആഴവുംം അപ്രതീീക്ഷിിത ട്വി�ിസ്റ്റുകളുംം സമർത്ഥമാായിി ഇഴചേ�ർത്ത ഒരു മിികച്ച സൈൈക്കോ�ോളജിിക്കൽ ത്രിില്ലറാാണ്്. നിിസ്സാാരമെെന്ന്് തോ�ോന്നുന്ന ഒരു ദയാാപ്രവൃത്തിി, വഞ്ചനയുംം മറഞ്ഞിിരിിക്കുന്ന ഉദ്ദേ�ശ്യയങ്ങളുംം കുഴിിച്ചുമൂടിിയ ഓർമ്മകളുംം നിിറഞ്ഞ സങ്കീീർണ്ണമാായ ഒരു നിിഗൂഢതയിിലേ�ക്ക്് വാായനക്കാാരനെ� നയിിക്കുന്നു. പിിഴവുകളുംം ദുർബ്ബലതകളുംം നിിറഞ്ഞ, എന്നാാൽ അതീീവ യാാഥാാർഥ്യയബോ�ോധമുള്ള കഥാാപാാത്ര ങ്ങളാാണ്് ഈ നോ�ോവലിിന്റെ� ഏറ്റവുംം വലിിയ ശക്തിി. പ്രത്യേ�േകിിച്ച്് ജെ�യ്്ൻ ട്രെ�വലിി യുടെെ ദൃഢനിിശ്ചയവുംം മാാനസിിക സംംഘർഷങ്ങളുംം അവളുടെെ യാാത്രയെ� കൂടുതൽ ആകർഷകമാാക്കുന്നു. അന്തരീീക്ഷംം സൃഷ്ടിിക്കുന്നതിിലെ� ജുവലിിന്റെ� മിികവുംം ക്രമേ�ണ ഉയരുന്ന പിിരിിമുറുക്കവുംം വാായനക്കാാരനെ� അവസാാന പേ�ജ്് വരെെ കഥയോ�ോട്് ചേ�ർത്തുനിിർത്തുന്നു. സമർത്ഥമാായിി പ്ലോ�ോട്ട്് ചെ�യ്തതുംം സമ്പന്നമാായിി ആഴത്തിിൽ ആഴ്ന്നിിറങ്ങുന്നതുമാായ ഇറ്റ്് കുഡ്് ഹാാവ്് ബീീൻ ഹെ�ർ, അതിിന്റെ� മാാനുഷിിക കാാതൽ കാാണാാതെ� തൃപ്തിികരമാായ ആശ്ചര്യയങ്ങൾ നൽകുന്നു. ബുദ്ധിിമാാനുംം കഥാാപാാത്രങ്ങ ളാാൽ നയിിക്കപ്പെ�ടുന്നതുമാായ ത്രിില്ലറുകളുടെെ ആരാാധകർക്ക്് ഈ വിിഭാാഗത്തിിലെ� ഏറ്റവുംം മിികച്ച കഥാാകൃത്തുക്കളിിൽ ഒരാാളിിൽ നിിന്നുള്ള ആകർഷകവുംം പൂർണ്ണമാായുംം പ്രതിിഫലദാായകവുമാായ ഒരു വാായനയാായിി ഇത്് കണ്ടെ�ത്താാനാാകുംം.

ദിി ഷാംം�പൂ ഇഫക്റ്റ്് രചയിിതാാവ്് വിില

ജെ�

: ജെ�ന്നിി ജാാക്സൺ : 2,107 രൂപ (ഹാാർഡ്്കവർ)

ന്നിി ജാാക്സന്റെ� ദിി ഷാംം�പൂ ഇഫക്റ്റ്്, സ്നേ�ഹംം, സൗൗഹൃദംം, ചെ�റുനഗര ബന്ധ ങ്ങളുടെെ സങ്കീീർണ്ണതകൾ എന്നിിവയുടെെ ആകർഷകമാായ പര്യയവേ�ക്ഷ ണമാാണ്്. തീീരദേ�ശ മസാാച്യുുസെ�റ്റ്്സിിന്റെ� മനോ�ോഹരമാായ പശ്ചാാത്തലത്തിിൽ, യുവ ത്വവത്തിിന്റെ� തീീവ്രമാായ വിികാാരങ്ങളുംം മറഞ്ഞിിരിിക്കുന്ന മത്സരങ്ങളുംം വർഷങ്ങളാായിി കുഴിിച്ചുമൂടിിയ രഹസ്യയങ്ങളുടെെ പ്രത്യാ�ാഘാാതങ്ങളുംം ഈ നോ�ോവൽ അതിിസൂക്ഷ്മമാായിി ആവിിഷ്കരിിക്കുന്നു. പോ�ോരാായ്മകളുംം അഭിിലാാഷങ്ങളുംം നിിറഞ്ഞ കഥാാപാാത്രങ്ങൾ യാാഥാാർഥ്യയബോ�ോധംം പകരുമ്പോ�ോൾ, കരോ�ോലിിൻ ലാാഷിിന്റെ� വൈൈകാാരിിക യാാത്ര ദുർബ്ബലതയുംം ആത്മധൈൈര്യയവുംം സമന്വവയിിക്കുന്ന ഹൃദയസ്പർശിിയാായ അനുഭവമാായിി മാാറുന്നു. ഊഷ്മളതയുംം ഹൃദയഭേ�ദകമാായ മുഹൂർത്തങ്ങളുംം നാാടകീീയമാായ സംംഭ വവിികാാസങ്ങളുംം സമതുലിിതമാായിി കോ�ോർത്തിിണക്കുന്ന ആഖ്യാാ�നംം അവസാാന പേ�ജ്് വരെെ വാായനക്കാാരന്റെ� താാൽപര്യം�ം നിിലനിിർത്തുന്നു. അന്തരീീക്ഷത്തിിന്റെ� തീീവ്രതയുംം സൂക്ഷ്മമാായ സാാമൂഹിിക നിിരീീക്ഷണവുംം കൊ�ൊണ്ട്് സമ്പന്നമാായ ദിി ഷാംം�പൂ ഇഫക്റ്റ്്, ഒരു വെ�ളിിപ്പെ�ടുത്തൽ വ്യയക്തിികളുടെെ ജീീവിിതത്തെ�യുംം ബന്ധങ്ങളെ�യുംം ഒരു സമൂഹത്തിിന്റെ� ഗതിിയെ�യുംം എങ്ങനെ� മാാറ്റിിമറിിക്കുമെെന്ന്് ഹൃദയസ്പർശിിയാായിി അവതരിിപ്പിിക്കുന്ന ശ്രദ്ധേ�യമാായ നോ�ോവലാാണ്്.

Pqsse þ HmK-Ìv- 2026

A Luxury Redefined Brand

Buy Online

www.dqueworld.com Available at: SAJ EARTH RESORT, Kochi, MANAPPURAM RITI JEWELLERY, All over South India

Printed On 18/ 07 / 2026

RNI Reg No.KERMAL/2013/60988