Uniquetimes Malayalam August 2021

Vol 8 Issue No.94 Aug - Sept 2021

യുഎസ് പണപ്പെരുപ്പ പ്രശ്ന‌ ം നേരിടുന്നു Sri V P Nandakumar MD & CEO, Manappuram Finance Ltd.

ല�ോകകായികമാമാങ്കത്തിന്

ക�ൊടിയിറങ്ങുമ്പോള്‍

For trade enquires: +91 9288800999

www.dqueworld.com

Face & Body Skin Friendly Soap

Editorial പൂവിളികളുമായി വീണ്ടു പൂക്കളങ്ങളും മ�ൊരു ഓണക്കാലം കൂടി വരവായി.

Chief Mentor Mr. V.P. Nandakumar Director & CEO Jebitha Ajit ക�ോവിഡിന�ൊപ്പം ജീവിച്ചുതുടങ്ങിയ നമു Editor Jebitha Ajit ക്ക് നല്ലകാലത്തിന്റെ വരവിനായി പ്രതീ Legal Advisor Latha Anand ക്ഷയ�ോടെ ഈ ഓണത്തെ വരവേല്‍ക്കാം.

B.S.Krishnan Associates അതിജീവനത്തിന്റെ കാഹളം മുഴക്കി ല�ോകകായികമാമാങ്കം ട�ോക്കിയ�ോയില്‍ bskrishnanassociates@gmail.com അരങ്ങേറിയപ്പോള്‍ മെഡല്‍പ്പട്ടികയില്‍ Sub-Editor Sheeja Nair നാല്പത്തിയെട്ടാം സ്ഥാനത്ത് ഇന്ത്യയുടെ Associate Editor Ravi Saini സ്ഥാനമുറപ്പിച്ച് ഭാരതത്തിന്റെ ചുണക്കുട്ടികള്‍ വിജയം ക�ൊയ്തത് Correspondents Dr. Thomas Nechupadam ഓര�ോ ഭാരതീയനും അഭിമാനനേട്ടമാണ്. ഭാരതത്തിന്റെ ഈ

Vivek Venugopal- Quarter Mile ചുണക്കുട്ടികളുടെ വിജയത്തിന്റെ വിശേഷങ്ങളാണ് ഇത്തവണ Creative Design PEGASUS ത്തെ കവര്‍‌സ്റ്റോറിയില്‍. മണപ്പുറം ഫിനാന്‍സിന്റെ ചെയര്‍മാനും മാനേജിംഗ് ഡയറക്ടറുമായ വി.പി. നന്ദകുമാര്‍ തന്റെ സ്ഥിരം പം Cover Photographer Nadirsha T A ക്തിയില്‍ 'യൂ എസ് പണപ്പെരുപ്പം നേരിടുന്നു' എന്ന വിഷയത്തെ Marketing UAE വിശകലനം ചെയ്യുന്നു .

Jolly വാഹന പ്രേമികള്‍ക്കായി, സ്‌ക�ോഡ കമ്പനി അവരുടെ

Tel: +971 50 307 1125 ആഗ�ോള പ�ോര്‍ട്ട് ഫ�ോളിയ�ോയില്‍ നിന്നും നിരത്തിലിറക്കിയ

Delhi നിരത്തിലെ രാജാവായ 'സ്‌ക�ോഡ കുഷഖിന്റെ' വിശേഷങ്ങളും അമിതവണ്ണം നിയന്ത്രിക്കാനുള്ള പ്രകൃതിദത്ത മാര്‍ഗ്ഗങ്ങളുമായി

Plot No 19A, 9th Floor, ബ്യൂട്ടിയും, 'ഐബിസി അമെന്റ്‌മെന്റ് ബില്‍, 2021' എന്നീ ലേഖ

Green Building, Film City, നങ്ങളും, 'ഒരു പ്രമുഖ ആഗ�ോള ആര�ോഗ്യകേന്ദ്രമെന്ന നിലയില്‍

Sector - 16A, Noida - 201301 കേരളത്തിന്റെ സാധ്യതകള്‍' എന്ന ആര�ോഗ്യപംക്തിയും, സ്വാദി

Tamil Nadu ഷ്ടമായാ പായസക്കൂട്ടുകളുടെ പാചകക്കുറിപ്പുകളുമായി പാചകവും

Hariharan ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട്. കൂടാതെ യൂണിക് ഡയറി, ബാങ്കിംഗ്, മൂവിറിവ്യു,

Chennai, Mob: 9840018929 ബുക്ക് റിവ്യു തുടങ്ങിയ പതിവ് ലേഖനങ്ങളും മറ്റ് വിഭവങ്ങളുമാ യാണ് ഇത്തവണത്തെ മാഗസിന്‍ വായനക്കാരുടെ കൈകളിലെ

Unique Times, No.6/31, ത്തുന്നത്. നല്ലൊരു വായനാനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു !

Arunachalam main road, Saligramam, എല്ലാ വായനക്കാര്‍ക്കും ഹൃദയം നിറഞ്ഞ ഓണാശംസകള്‍ !

Chennai – 600093

Andhrapradesh & Thank You Sd/ Karnataka Jebitha Ajit PEGASUS

Ph: 09288800999

Sunilkumar NN,

RIM Media Rajesh Nair Director Vineeth Nair

Printed at Sterling Print House Pvt. Ltd. Cochin Published at Pegasus Global Pvt. Ltd. L5-106, Changampuzha Nagar Kalamassery, Ernakulam-682 033 e-mail: editor@uniquetimes.org uniquetimesindia@gmail.com Ph:0484 2532040, 2532080 Mob:9288800999

RNI Reg No.KERMAL/2013/60988

Cover Photograph indian olympic winners in Tokyo

Printer & publisher Pegasus Global Pvt. Ltd. Kalamassery, Ernakulam on behalf of Ajit Ravi.

Printed at Sterling Print House Pvt. Ltd. Cochin.

20

CONTENTS

12

26 ല�ോകകായികമാമാങ്കത്തിന് ക�ൊടിയിറങ്ങുമ്പോള്‍

12

യുഎസ് പണപ്പെരുപ്പ പ്രശ്‌നം നേരിടുന്നു

20

മനുഷ്യന്റെ സേവനത്തിലും ജീവിതത്തിലും...

26

ഐബിസി അമെന്റ്‌മെന്റ് ബില്‍, 2021

32

ഒരു പ്രമുഖ ആഗ�ോള ആര�ോഗ്യകേന്ദ്രമെന്ന നിലയില്‍ കേരളത്തിന്റെ സാധ്യതകള്‍...

36

36

52

44

50

58

44

ഗാഡ്ജറ്റ്സ്

50

നട്ട്‌സ് ശീലമാക്കൂ... അമിതവണ്ണം കുറയ്ക്കൂ...

52 58

സിംഗപ്പൂര്‍ എന്ന മന�ോഹര രാജ്യത്തിലേക്ക് ഒരു യാത്ര 'സ്‌ക�ോഡ കുഷഖ് ' നിരത്തിലെ രാജാവ്

bpWn¡v Ubdn

ബിസ്‌ലേരി ഫ�ോറെസ് ശുചിത്വ വിഭാഗത്തിലേക്ക് കടക്കാന്‍ ഒരുങ്ങുന്നു.

കു

ടിവെള്ള കമ്പനിയായ ബിസ്‌ലേരി ഇന്റര്‍നാഷണല്‍ പ്രൈവറ്റ് ലിമിറ്റഡ് ആര�ോഗ്യത്തിനും ശുചിത്വത്തിനു മായി ഉയരുന്ന ഉപഭ�ോക്തൃ ആവശ്യങ്ങള്‍ നിറവേറ്റുന്ന ശുചിത്വ വിഭാഗത്തിലേക്ക് കടക്കാന്‍ ഒരുങ്ങുന്നു. സാനിറ്റൈസര്‍ വിഭാഗ ത്തിന്റെ ഒരു വിഹിതം പിടിച്ചെടുക്കുന്നതിനായി കമ്പനി അതി ന്റെ വിതരണ ശൃംഖല പ്രയ�ോജനപ്പെടുത്തുമെന്ന് പ്രസ്താവിക്കുന്നു. ''പാന്‍ഡെമിക് കാലഘട്ടത്തില്‍ ഏകദേശം 1-2 ശതമാനവുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോള്‍ പകുതിയിലധികം നഗര ഉപഭ�ോക്താ ക്കള്‍ ഇപ്പോള്‍ സാനിറ്റൈസര്‍ ഉല്‍പ്പന്നങ്ങള്‍ ഉപയ�ോഗിക്കുന്നു. ശുചിത്വത്തിനായുള്ള ഉപഭ�ോക്തൃ ആവശ്യങ്ങള്‍ ഇപ്പോള്‍ കൂടുതല്‍ വികസിച്ചു. ഞങ്ങളുടെ ഉപഭ�ോക്തൃ ഗവേഷണം സൂചിപ്പിക്കുന്നത് അവര്‍ ഇപ്പോള്‍ ശുചിത്വ ഉല്‍പ്പന്നങ്ങള്‍ തേടുന്നു, അത് ര�ോഗാണു ക്കളില്‍ നിന്നുള്ള സംരക്ഷണം മാത്രമല്ല, മ�ോയ്‌സ്ചറൈസേഷന്‍, ഉന്മേഷം നല്‍കുന്ന സുഗന്ധങ്ങള്‍ തുടങ്ങിയ മെച്ചപ്പെട്ട ആനുകൂല്യ ങ്ങളും നല്‍കുന്നുവെന്ന് ബിസ്‌ലേരി ഇന്റര്‍നാഷണല്‍ പ്രൈവറ്റ് ലിമിറ്റഡ് സിഇഒ ആഞ്ചല�ോ ജ�ോര്‍ജ് പറയുന്നു.

ഇന്ത്യയില്‍ നിര�ോധിച്ച ചൈനീസ് ഫാഷന്‍ സൈറ്റ് ആമസ�ോണ്‍ തിരികെ ക�ൊണ്ടുവരുന്നു.

"ഒരു ചെറുകിട ബിസിനസ്സിനെ ഒരു ചെറിയ ബിസിനസ്സ് പ�ോലെ ചിന്തിക്കുക എന്നതാണ് ഏറ്റവും വലിയ തെറ്റ് " അരുണ ഭയാന

ചൈ

നീസ് ഫാഷന്‍ ബ്രാന്‍ഡായ ഷെയ്ന്റെ സൈറ്റ് ഇന്ത്യയില്‍ നിര�ോധിച്ച് ഒന്നര വര്‍ഷത്തിന് ശേഷം ആമസ�ോണിലൂടെ ഇന്ത്യയില്‍ തിരിച്ചെത്തുകയാണ്. വിലകുറഞ്ഞതും ഫാഷനബിളുമായ വസ്ത്രങ്ങളാല്‍ വളരെ ജനപ്രിയമായ ഷെയ്ന്‍ ആമസ�ോണില്‍ അവരുടെ വാര്‍ഷിക പ്രൈം ഡേ സെയില്‍ ജൂലൈ 26 അര്‍ദ്ധരാത്രി മുതല്‍ സമാരം ഭിക്കും. ക്ലബ്ബ്ഹൗസിന�ൊപ്പം ഇന്ത്യയില്‍ ഈ സൈറ്റ് താല്‍ക്കാലികമായി നിര�ോധിച്ചു. നികുതി നിയമങ്ങള്‍ ഒഴിവാക്കുന്നതിനായി അലി എക്‌സ്പ്രസ്.

2020 ല്‍ ചൈനീസ് ആപ്പുകള്‍ക്കെതിരെ ഇന്ത്യ നടത്തിയ നടപടികളുടെ ഭാഗമായാണ് ആഭ്യന്തര മന്ത്രാലയവും ഇത് നിര�ോധിച്ചത്.

8

BKkvävþsk]väw_À 2021

bpWn¡v Ubdn

യൂട്യൂബര്‍ 'ക�ോള്‍ റ�ോക്ക്' ഇന്ത്യയില്‍ പ്രവേശിക്കുന്നത് വിലക്കി: വിസയും റദ്ദാക്കുന്നു.

ഒ

ന്നിലധികം വിസാമാനദണ്ഡങ്ങള്‍ ലംഘിച്ച തിന് ന്യൂസിലാന്റ് വംശജനായ യൂട്യൂബര്‍ കാള്‍ റ�ോക്ക് അടുത്ത വര്‍ഷം വരെ ഇന്ത്യയില്‍ പ്രവേശി ക്കുന്നതില്‍ നിന്ന് നിയന്ത്രണം ഏര്‍പ്പെടുത്തിയി ട്ടുണ്ട്. വ്‌ള�ോഗര്‍ ഒരു ടൂറിസ്റ്റ് വിസയില്‍ ബിസിന സ്സ് പ്രവര്‍ത്തനങ്ങള്‍ നടത്തുന്നതായി കണ്ടെത്തി, അത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിസയുടെ നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും ലംഘിച്ചതിനാല്‍ ഒരു വര്‍ഷത്തേക്ക് ഇന്ത്യയിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നതില്‍ നിന്ന് വിലക്കു കയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിസ റദ്ദാക്കുകയും ചെയ്തു. 1.79 ദശലക്ഷത്തിലധികം വരിക്കാരുള്ള യൂട്യൂബര്‍ ജൂലൈ 9 ന് 'എന്തുക�ൊണ്ടാണ് ഞാന്‍ എന്റെ ഭാര്യയെ 269 ദിവസത്തിനുള്ളില്‍ കാണാത്തത് 'എന്ന പേരില്‍ ഒരു വീഡിയ�ോ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിരുന്നു.

ഇന്ത്യയിലെ ഗ്രീന്‍ എനര്‍ജി ബാങ്കര്‍ 150 ബില്യണ്‍ ഡ�ോളര്‍ ഇടപാടുകള്‍ പ്രവചിക്കുന്നു.

“ ദാരിദ്ര്യത്തിലാണ് ഞാൻ വളർന്ന ത്, എങ്കിലും ഞാൻ എല്ലായ്പോഴും അതിനെ ഒരു വെല്ലുവിളിയായി കണ്ടു. നിങ്ങൾ കഠിനാധ്വാനം ചെ യ്യാൻ തയ്യാറാണെങ്കിൽ ഏത�ൊരു വെല്ലുവിളിയെയും നിങ്ങൾക്ക് മറി കടക്കാൻ സാധിക്കുമെന്നതാണ്." റെയ് നാൾഡ് മെംഗി.

10

BKkvävþsk]väw_À 2021

ഗ്രീ

ന്‍ എനര്‍ജി ഇന്ത്യയുടെ ആഭ്യന്തര നിക്ഷേപത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു, വിദേശ നിക്ഷേപകര്‍ രാജ്യത്തിന്റെ പുനഃരുപ യ�ോഗിക്കാവുന്ന ബൂമിന്റെ ഭാഗം തേടുന്നുവന്നതില്‍ നിന്ന് ലഭ്യമായ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകള്‍ പ്രകാരം, ബാങ്ക് ഓഫ് അമേരിക്ക ക�ോര്‍പ്പ റേഷന്റെ ഗൗരവ് സിംഗാള്‍ കഴിഞ്ഞ 12 മാസത്തിനിടെ ഇന്ത്യയിലെ ഗ്രീന്‍ എനര്‍ജി എം & എ മേഖലയിലെ ഏറ്റവും തിരക്കുള്ള ടീമിനെ നയിക്കുന്നു. ഈ വര്‍ഷം ആദ്യം 3.5 ബില്യണ്‍ ഡ�ോളറിന് അദാനി ഗ്രീന്‍ എനര്‍ജി ലിമിറ്റഡിന് ഇന്ത്യയിലെ പുനഃരുപയ�ോഗിക്കാവുന്ന ബിസിനസ്സ് വില്‍ക്കാന്‍ സ�ോഫ്റ്റ് ബാങ്ക് ഗ്രൂപ്പ് ക�ോര്‍പ്പറേഷനെ ഉപ ദേശിക്കുന്ന അമേരിക്കന്‍ ബാങ്ക് ഉള്‍പ്പെട്ട ഇടപാടുകളില്‍ ഏറ്റവും വലിയതാണ്. വിദേശകമ്പനികള്‍ തീര്‍ച്ചയായും അസറ്റുകള്‍ക്കായി മത്സരിക്കുന്നത് തുടരും; 2030 ഓടെ ഈ മേഖലയ്ക്ക് 150 ബില്യണ്‍ ഡ�ോള റിലധികം ഇക്വിറ്റി നിക്ഷേപം ലഭിക്കുമെന്ന് സിംഗാള്‍ കണക്കാക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, വിദേശത്തു നിന്നുള്ള ഭൂരിഭാഗം തന്ത്രപ്രധാന നിക്ഷേ പകരും പ്രാദേശിക സംരംഭകരെ പിന്തുണയ്ക്കാന്‍ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം അവകാശപ്പെടുന്നു.

മൂന്നാമത്തെ ക�ോവിഡ് തരംഗത്തെക്കുറിച്ച് ഇന്ത്യന്‍ ഉദ്യോഗസ്ഥര്‍ മുന്നറിയിപ്പ് നല്‍കുന്നതിനാല്‍ ഇന്‍ഫോസിസ് ഓഫീസുകള്‍ വീണ്ടും തുറക്കുന്നു.

ഇ

ന്ത്യന്‍ ഔട്ട്‌സ�ോഴ്‌സിംഗ് ഭീമനായ ഇന്‍ഫോസിസ് ലി മിറ്റഡ് ജീവനക്കാര�ോട് ഓഫീസുകളില്‍ നിന്ന് ജ�ോലി പുനഃരാരംഭിക്കാന്‍ ആവശ്യപ്പെട്ടു. ബെംഗളൂരു ആസ്ഥാനമായുള്ള ഐടി സേവനകമ്പനി എല്ലാ ജീവനക്കാരെയും തിരികെ ജ�ോലി യിലേക്ക് വിളിക്കുന്നത് നിര്‍ത്തി, ക�ോവിഡ് -19 അണുബാധയുടെ മൂന്നാം തരംഗത്തിന്റെ ഭീഷണിയെക്കുറിച്ച് ഇന്ത്യന്‍ ഉദ്യോഗ സ്ഥര്‍ മുന്നറിയിപ്പ് നല്‍കുന്നതിനാല്‍ ഈ മേഖലയിലുടനീളമു ള്ള കൂടുതല്‍ ജാഗ്രത പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. മൂന്നാമത്തെ തരംഗം അനിവാര്യമാണെന്ന് പറഞ്ഞ് ക�ോവിഡ് -19 നെതിരെ ജാഗ്രത കുറയ്ക്കരുതെന്ന് ആര�ോഗ്യ വിദഗ്ധര്‍ സംസ്ഥാന സര്‍ക്കാരുക ള�ോടും പൗരന്മാര�ോടും അഭ്യര്‍ത്ഥിച്ചു. വ്യോമയാനം, നിര്‍മ്മാണം തുടങ്ങിയ മറ്റ് മേഖലകള്‍ക്ക് ചില ജീവനക്കാരെ സൈറ്റുകളി ലേക്ക് തിരികെ വിളിക്കേണ്ടിവന്നു, അല്ലെങ്കില്‍ പകര്‍ച്ചവ്യാധി യാത്ര തടസ്സപ്പെടുകയും പല സംസ്ഥാനങ്ങളും വര്‍ദ്ധിച്ചുവരുന്ന കേസുകള്‍ തടയുന്നതിന് ല�ോക്ക്ഡൗണുകള്‍ ഏര്‍പ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തതിനാല്‍ പൂര്‍ണ്ണമായും അടച്ചിരിക്കുകയാണ്.

എച്ച്‌സിഎല്‍ മുതല്‍ മേഴ്‌സിഡസ് ബെന്‍സ് വരെ മികച്ച പ്രകടനം കാഴ്ചവെക്കുന്നവര്‍ക്ക് റിവാര്‍ഡ്.

“ഓര�ോരുത്തർക്കും തങ്ങൾ എന്താക ണമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നവരാകാനുള്ള സ്വാതന്ത്ര്യമുണ്ട്. നിങ്ങളുടെ ആത്മ വിശ്വാസം വളർത്തുകയും നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നിടത്ത് എത്തിച്ചേരാൻ കഠിനമായി പരിശ്രമിക്കുകയും ചെ യ്യേണ്ടത് നിങ്ങളാണ്. ” ക്രിസ് കിരുബി

ന

ന്നായി പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്ന ഐടി കമ്പനികള്‍ തങ്ങളുടെ ജീവനക്കാരെ നിലനിര്‍ത്താന്‍ മ�ോഹിപ്പിക്കുന്ന ഓഫറുകള്‍ അവതരിപ്പിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, എച്ച്‌സിഎല്‍ ടെക്‌ന�ോളജീസിലെ മികച്ച പ്രകടനം നടത്തുന്നവര്‍, ഒരു മെഴ്‌സിഡസ് ബെന്‍സ് സമ്മാനമായി ലഭിച്ചേക്കാം. ഈ നിര്‍ദ്ദേശം സംബന്ധിച്ച്, ഇത് ബ�ോര്‍ഡിന്റെ അംഗീകാരത്തിനായി സമര്‍പ്പിച്ചിരിക്കുകയാണ്. 2013 -ല്‍ കമ്പനി മികച്ച പ്രകടനം കാഴ്ചവെച്ചവ ര്‍ക്ക് 50 മെഴ്‌സിഡസ് ബെന്‍സ് നല്‍കിയിരുന്നുവെങ്കിലും പിന്നീട് ഈ രീതി നിര്‍ത്തി. പകരം നിയമനച്ചെലവ് 15-20% കൂടുതലാണെന്ന് അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേര്‍ത്തു, അതിനാല്‍ അവര്‍ ത�ൊഴില്‍ശക്തി വൈദഗ്ധ്യത്തില്‍ സജീവ മായി പങ്കെടുക്കുന്നു. HCL ടെക്‌ന�ോളജീസ് നടപ്പ് സാമ്പത്തിക വര്‍ഷത്തില്‍ 22000 പുതുമുഖങ്ങളെ നിയമിക്കാന്‍ പദ്ധതിയിടുന്നു, കഴിഞ്ഞ വര്‍ഷം 15600 റിക്രൂട്ട്‌മെന്റ് ആയിരുന്നു.

BKkvävþsk]väw_À 2021

11

IhÀkvtämdn

ല�ോകകായിക മാമാങ്കത്തിന് ക�ൊടിയിറങ്ങുമ്പോള്‍ ''കൂടുതല്‍ വേഗത്തില്‍ ഉയരത്തില്‍ കരുത്തോടെ'' എന്ന ഒളിമ്പിക് ആപ്തവാക്യം ഒത്തൊരുമയ�ോടെ എന്നു കൂടി തിരുത്തിയെഴുതിയാണ് ഇത്തവണത്തെ ഒളിമ്പിക്സ് സംഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത്.

ല�ോ

joPm \mbÀ

12

കജനതയെ ആക മാനം ദുരിതത്തി ലാഴ്ത്തിയ മഹാമാരിയില്‍, കഴിഞ്ഞ വര്‍ഷം നടക്കേണ്ടിയിരുന്ന കായി കമാമാങ്കത്തിന് ഒരുവര്‍ഷത്തിന് ശ േ ഷ ം അ ത ി ജ ീ വ ന ത് തിന് റെ സന്ദേശം ഉയര്‍ത്തിപ്പിടിച്ച് ജപ്പാ നിലെ ട�ോക്ക്യോയില്‍ തിരിതെളിയു മ്പോള്‍ ല�ോകജനതയുടെ മനസ്സിലും സന്തോഷത്തിന്റെയും പ്രതീക്ഷയുടെ യും പ�ൊന്‍പ്രഭ തെളിഞ്ഞു. ആബാ ലവൃദ്ധം ജനങ്ങളുടെയും ശ്രദ്ധ മുഴുവ നും ട�ോക്യോയിലേക്ക് ചുരുങ്ങിയ

BKkvävþsk]väw_À 2021

പതിനേഴ് ദിവസങ്ങള്‍ക്ക് തിരശീല വീഴുമ്പോള്‍ മെഡല്‍ പട്ടികയില്‍ ഇടം നേടി ഭാരതവും അഭിമാനത്തി ന്റെ ഉത്തുംഗശൃംഗത്തിലാണ്. ''കൂടുതല്‍ വേഗത്തില്‍ ഉയരത്തി ല്‍ കരുത്തോടെ'' എന്ന ഒളിമ്പിക് ആപ്തവാക്യം ഒത്തൊരുമയ�ോടെ എന്നുകൂടി തിരുത്തിയെഴുതിയാണ് ഇത്തവണത്തെ ഒളിമ്പിക്സ് സംഘടി പ്പിച്ചിരിക്കുന്നത്. സമാപനച്ചടങ്ങി ലെ കായികതാരങ്ങളുടെ പരേഡില്‍ ഇന്ത്യന്‍ പതാകയേന്തിയത് ഗുസ്തി വെങ്കല മെഡല്‍ ജേതാവ് ബജ്രംഗ്

BKkvävþsk]väw_À 2021

13

IhÀkvtämdn

പുനിയായാണ്. ക�ോവിഡ് പ്രോട്ടോക്കോള്‍ പ്രകാരം മത്സരം പൂര്‍ത്തിയാക്കിയ ഓര�ോ താരവും 48 മണിക്കൂ റിനുള്ളില്‍ രാജ്യം വിടണമെന്ന നിബന്ധനയുള്ളതിനാ ല്‍ പ്രമുഖതാരങ്ങളില്‍ പലര്‍ക്കും സമാപനച്ചടങ്ങില്‍ പങ്കെടുക്കാനായില്ല. ഒളിമ്പിക്സിലെ ചരിത്രത്തില്‍ തന്നെ മികച്ച പ്രകടനം കാഴ്ചവച്ചാണ് ഇന്ത്യയും മെഡല്‍ പട്ടികയില്‍ സ്ഥാനം പിടിച്ചത്. ഇന്ത്യ മെഡൽപ്പട്ടികയിൽ നാല്പത്തിയെട്ടാം സ്ഥാനത്താണ്. ഒരു സ്വര്‍ണ്ണം, രണ്ട് വെള്ളി, നാല് വെങ്കലം ഉള്‍പ്പെടെ ഏഴ് മെഡലുകളാണ് ഇന്ത്യ സ്വ ന്തമാക്കിയത്. ആകെ 86 രാജ്യങ്ങളാണ് മെഡല്‍പ ട്ടികയില്‍ സ്ഥാനംനേടിയിട്ടുള്ളത്. ട�ോക്കിയ�ോ ഒളി മ്പിക്സില്‍ 39 സ്വര്‍ണ്ണവും 41 വെള്ളിയും 33 വെങ്കലവും ഉള്‍പ്പെടെ 113 മെഡലുകള്‍ കരസ്ഥമാക്കി അമേരിക്ക മെഡല്‍പ്പട്ടികയില്‍ ഒന്നാം സ്ഥാനത്തും 38 സ്വര്‍ണ്ണവും 32 വെള്ളിയും 18 വെങ്കലവും ഉള്‍പ്പെടെ 88 മെഡലുകള്‍ സ്വന്തമാക്കി ചൈന രണ്ടാം സ്ഥാനത്തും 27 സ്വര്‍ണ്ണവും 14 വെള്ളിയും 17 വെങ്കലവും ഉള്‍പ്പെടെ 58 മെഡലുകളു മായി ആതിഥേയരായ ജപ്പാന്‍ മെഡല്‍പ്പട്ടികയില്‍ മൂന്നാംസ്ഥാനത്തുമാണ്. മില്‍ഖാ സിങ്ങിനും പി ടി ഉഷയ്ക്കും നഷ്ടമായ സ്വപ്നം വര്‍ഷങ്ങള്‍ക്കിപ്പുറം നീരജ് ച�ോപ്രയിലൂടെ യാഥാര്‍ഥ്യ മാകുമ്പോള്‍ ഭാരതത്തിലെ 130 ക�ോടി ജനങ്ങളുടെ സ്വപ്നസാഷാത്കാരം സാധ്യമാകുകയായിരുന്നു. നീരജ് ച�ോപ്രയുടെ സ്വര്‍ണമെഡല്‍ ഒളിമ്പിക് ചരി ത്രത്തിലെ ഇന്ത്യയുടെ ആദ്യ അത്‌ലറ്റിക് മെഡലായി മാറിയിരിക്കുകയാണ്. 87.58 മീറ്റര്‍ ദൂരം പായിച്ചാണ് ഹരിയാന സ്വദേശിയായ ഇരുപത്തിമൂന്നുകാരന്‍ നീരജ് ച�ോപ്ര പുരുഷ ജാവലിനില്‍ ഒന്നാം സ്ഥാനം സ്വന്തമാ ക്കിയത്. ഫൈനലില്‍ ആദ്യ ശ്രമത്തില്‍ തന്നെ മികച്ച ദൂരം കണ്ടെത്തിയ നീരജ് രണ്ടാം ശ്രമത്തില്‍ നില കൂടുതല്‍ മെച്ചപ്പെടുത്തുകയായിരുന്നു. ആദ്യ ശ്രമത്തില്‍ 87.03 മീറ്റര്‍ ദൂരമാണ് താരത്തിന് കണ്ടെത്താനായത്. ആദ്യ റൗണ്ടിലും താരം ഒന്നാമതെത്തുകയും ചെയ്തു. പ്രാഥമിക റൗണ്ടില്‍ 86.65 മീറ്റര്‍ ദൂരം കണ്ടെത്തി മികച്ച പ്രകടനം നടത്തിയാണ് നീരജിന്റെ ഫൈനല്‍ പ്രവേ ശനം. ഒളിമ്പിക്സ് ജാവലിന്‍ ത്രോയില്‍ ഫൈനലില്‍ എത്തിയ ആദ്യ ഇന്ത്യന്‍ താരം എന്ന റെക്കോഡും നീരജ് സ്വന്തമാക്കി. ട�ോക്യോ ഒളിമ്പിക്സില്‍ ഭാര�ോദ്വഹനത്തില്‍ വെള്ളി മെഡല്‍ നേടി മീരാബായ് ചാനു. വനിതകളുടെ 49 കില�ോ ഗ്രാം ഭാര�ോദ്വഹനത്തിനാണ് മീരാബായ് ചരി ത്രം കുറിച്ചത്. സ്നാച്ചില്‍ 87 കില�ോയും ക്ലീന്‍ ആന്റ് ജെ ര്‍ക്കില്‍ 115 കില�ോയുമായി ആകെ 202 കില�ോയാണ് മീരാബായ് ഉയര്‍ത്തിയത്. ആദ്യമായാണ് ഇന്ത്യന്‍ വനിത ഭാര�ോദ്വഹനത്തില്‍ വെള്ളി നേടുന്നത്. പിവി സിന്ധുവിന് ശേഷം ഒളിമ്പിക്സില്‍ വെള്ളി മെഡല്‍ നേടുന്ന ഇന്ത്യന്‍ വനിതയാണ് മീരാബായ്. പുരുഷന്മാരുടെ 57 കില�ോ ഗ്രാം വിഭാഗത്തിൽഇ ന്ത്യയുടെ രവി കുമാർ ദഹിയയാണ് വെള്ളി നേടിയത്. ഫൈനലില്‍ റഷ്യയുടെ സ്വര്‍ റിസ്വന�ോവിച്ച് ഉഗുവേ വിന�ോടാണ് പരാജയപ്പെട്ടത്. സ്‌ക�ോർ 7-4. സുശീല്‍ കുമാറിന് ശേഷം ആദ്യമായിട്ടാണ് മറ്റൊരു താരം ഗുസ്ത യില്‍ ഇന്ത്യക്കായി വെള്ളി നേടുന്നത്.

14

BKkvävþsk]väw_À 2021

മില്‍ഖാ സിങ്ങിനും പി ടി ഉഷയ്ക്കും നഷ്ടമായ സ്വപ്നം വര്‍ഷങ്ങള്‍ക്കിപ്പുറം നീരജ് ച�ോപ്രയിലൂടെ യാഥാര്‍ഥ്യമാകുമ്പോള്‍ ഭാരതത്തിലെ 130 ക�ോടി ജനങ്ങളുടെ സ്വപ്നസാഷാത്കാരം സാധ്യമാകുകയായിരുന്നു നീരജ് ച�ോപ്രയുടെ സ്വര്‍ണ മെഡല്‍ ഒളിമ്പിക് ചരിത്രത്തിലെ ഇന്ത്യയുടെ ആദ്യ അത്‌ലറ്റിക് മെഡലായി മാറിയിരിക്കുകയാണ്. 87.58 മീറ്റർ ദൂരം പായിച്ചാണ് ഹരിയാന സ്വദേശിയായ ഇരുപത്തിമൂന്നുകാരന്‍ നീരജ് ച�ോപ്ര പുരുഷ ജാവലിനില്‍ ഒന്നാം സ്ഥാനം സ്വന്തമാക്കിയത്.

BKkvävþsk]väw_À 2021

15

IhÀkvtämdn

ട�ോക്കിയ�ോ ഒളിംപിക്സ് പുരുഷന്മാരു ടെ 65 കില�ോ ഫ്രീസ്റ്റൈല്‍ വിഭാഗം ഗുസ്തി മത്സരത്തില്‍ ഇന്ത്യയുടെ ബജ്രംഗ് പൂനിയ യാണ് വെങ്കല മെഡല്‍ കരസ്ഥമാക്കിയത്. മൂന്നാം സ്ഥാനക്കാര്‍ക്കായുള്ള മത്സരത്തില്‍ കസാഖിസ്താന്റെ ദൗലത്ത് നിയാസ്ബെ ക്കോവിനെയാണ് ബജ്രംഗ് പൂനിയ 8-0 എന്ന സ്‌ക�ോറിന് പരാജയപ്പെടുത്തിയത്. ക്വാർ റില്‍ ഇറാന്‍ താരം മ�ൊർേ സ ഗിയാസിയെ ത�ോല്‍പിച്ചാണ് ഇന്ത്യന്‍ താരം സെമിയിലെത്തിയത്. എന്നാല്‍ സെമിയില്‍ പരാജയപ്പെട്ട താരം മൂന്നാം മെഡലിനായുള്ള പ�ോരാട്ടത്തിലേക്ക് എത്തുകയായിരുന്നു. ആവേശകരമായ വെങ്കല മെഡല്‍ പ�ോരാട്ടത്തില്‍ ചൈനയുടെ ഹി ബിങ് ജി യാവ�ോയേയാണ് സിന്ധു ത�ോല്‍പ്പിച്ചത്. ചൈനീസ് താരത്തിനെതിരെ നേരിട്ടുള്ള സെറ്റുകള്‍ക്കാണ് സിന്ധുവിന്റെ വിജയം.

ആവേശകരമായ വെങ്കല മെഡല്‍ പ�ോരാട്ടത്തില്‍ ചൈനയുടെ ഹി ബിങ് ജിയാവ�ോയേയാണ് സിന്ധു ത�ോല്‍പ്പിച്ചത്. ചൈനീസ് താരത്തിനെതിരെ നേരിട്ടുള്ള സെറ്റുകള്‍ക്കാണ് സിന്ധുവി ന്റെ വിജയം. സ്‌ക�ോര്‍: 21-13, 21-15. ആത്മവിശ്വാസത്തിന്റെ ആള്‍രൂപമായി ക�ോര്‍ട്ടില്‍ നി റഞ്ഞുകളിച്ച സിന്ധു, വെറും 53 മിനിറ്റിനുള്ളില്‍ വിജയവും വെ ങ്കലമെഡലും കരസ്ഥമാക്കി.

16

BKkvävþsk]väw_À 2021

സ്‌ക�ോര്‍: 21-13, 21-15. ആത്മവിശ്വാസത്തിന്റെ ആള്‍രൂപമായി ക ാര്‍ട്ടില്‍ നിറഞ്ഞുകളിച്ച സിന്ധു, വെറും 53 മിനിറ്റിനുള്ളില്‍ വിജയവും വെങ്കലമെഡലും കരസ്ഥമാക്കി. വ്യക്തിഗത ഇന ത്തില്‍ രണ്ട് ഒളിംപിക്സുകളില്‍ മെഡല്‍ നേടുന്ന രണ്ടാമത്തെ ഇന്ത്യന്‍ താരവും ആദ്യ ഇന്ത്യന്‍ വനിതയുമാണ് സിന്ധു. ബ�ോക്സിങ്ങില്‍ വനിതകളുടെ 69 കില�ോഗ്രാം

BKkvävþsk]väw_À 2021

17

IhÀkvtämdn

വെല്‍റ്റര്‍വെയ്റ്റ് വിഭാഗത്തില്‍ ലവ്‌ലീനബ�ോര്‍ഗോഹെയ്ന്‍ ഇന്ത്യ യ്ക്കായി വെങ്കലമെഡല്‍ കരസ്ഥമാക്കി. സെമിഫൈനലില്‍ ല�ോകചാംപ്യന്‍ തുര്‍ക്കിയുടെ ബുസേനസ് സര്‍മേന ലിയ�ോടു ത�ോറ്റത�ോടെയാണ് ലവ്‌ലീ നയുടെ മെഡല്‍ നേട്ടം വെങ്കലത്തില്‍ ഒതുങ്ങിയത്. 5 - 0 സ്‌ക�ോര്‍. ഇന്ത്യ യ്ക്കായി ഒളിംപിക് മെഡല്‍ നേടുന്ന മൂന്നാമത്തെ ബ�ോക്സിങ് താരമാണ് അസം സ്വദേശിനിയായ ലവ്‌ലീന. ന ാ ല് പ ത ി റ് റാ ണ്ടു ക ളുടെ

18

BKkvävþsk]väw_À 2021

കാത്തിരിപ്പിന് വിരാമമിട്ടുക�ൊണ്ടാ ണ് ഇന്ത്യന്‍ ഹ�ോക്കി പുരുഷടീം ഒളിമ്പിക് മെഡല്‍ സ്വന്തമാക്കിയ ത്. ട�ോക്യോ ഒളിമ്പി ക്സില്‍ ജര്‍മനി യെ നാലിനെതിരേ അഞ്ച് ഗ�ോളിന് തകര്‍ത്താണ് ഇന്ത്യന്‍ പുരുഷ ടീം വെങ്കലം നേടിയത്. ടീമിലെ ഗ�ോളി മലയാളിയായ ശ്രീജിത്തിന്റെ ഉജ്ജ്വ ലപ്രകടനമാണ് അവസാനനിമിഷ ത്തില്‍ ഇന്ത്യക്ക് മെഡല്‍ നേടിക്കൊ ടുത്തത്. ഇന്ത്യന്‍ വനിതാ ഹ�ോക്കി ടീ മിന്റെ പ്രകടനവും മികച്ചതായിരുന്നു.

കരുത്തരായ ഓസ്ട്രേലിയയെ അട്ടി മറിച്ചാണ് ഇന്ത്യൻ വനിതകൾ ചരി ത്രത്തിലാദ്യമായി സെമിയിലെത്തി യത്. സെമിയിൽ അർജന്റീനയ�ോട് ത�ോറ്റെങ്കിലും അവസാനം വരെ പ�ൊരുതിയ ഇന്ത്യ 2-1ന്റെ ത�ോൽവി മാത്രമാണ് വഴങ്ങിയത്. വനിതാ ഹ�ോക്കി ഒളിമ്പിക്സിലെ കന്നി മെഡ ലെന്ന സ്വപ്നവുമായി ഇന്ത്യ വെങ്കല മെഡലൈനായി ബ്രിട്ടന�ോട് പ�ൊരു തിയെങ്കിലും 4 - 3 സ്‌ക�ോറില്‍ ഇന്ത്യ വീണു

_nkn\Êv

hn.]n. \-µ-Ip-amÀ MD & CEO

വാസ്തവത്തില്‍, യുഎസ് ഫെഡറല്‍ പണപ്പെരുപ്പം അവര്‍ പ്രതീ ക്ഷിച്ചതിലും ശക്തവും ഒരുപക്ഷേ കൂടുതല്‍ മ�ോടിയുള്ളതുമാണെന്ന് സമ്മതിച്ചിട്ടുണ്ട്. ജൂണില്‍ ഫെഡറല്‍ ഓപ്പണ്‍ മാര്‍ക്കറ്റ് കമ്മിറ്റി (FOMC) യ�ോഗം ചേര്‍ന്നപ്പോള്‍, അവര്‍ വര്‍ഷം മുഴുവനും കണക്കാ ക്കിയ ഉപഭ�ോക്തൃ പണപ്പെരുപ്പം 3.4%ആയി പരിഷ്‌കരിച്ചു, ഇത് അവരുടെ മാര്‍ച്ച് പ്രൊജക്ഷനെക്കാള്‍ 1 ശതമാനം കൂടുതലാണ്, 2020 ജൂണില്‍ അവര്‍ പ്രവചിച്ചതിന്റെ ഇരട്ടി. എന്നിരുന്നാലും, ല�ോക്ക്ഡൗണിന് ശേഷം അഭൂതപൂര്‍വമായി ഉയര്‍ന്ന വിലകള്‍ താല്‍ക്കാലികവും സമ്പദ് ‌വ ്യവസ്ഥയുടെ പ്രത്യേകതകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതുമായതിനാല്‍ പരിഭ്രാന്തിയുടെ ആവശ്യമില്ലെന്ന് അവര്‍ തറപ്പിച്ചുപറയുന്നു.

a-W-¸p-dw ^n-\m³-kv en-an-äUv.

യു

യുഎസ് പണപ്പെരുപ്പ പ്രശ്ന‌ ം നേരിടുന്നു

എസ് പണപ്പെരുപ്പത്തിലെ കു തിച്ചുചാട്ടം പ്രതീക്ഷിച്ചതിലും വേഗത്തില്‍ ധനനയം കര്‍ശ നമാക്കാന്‍ ഫെഡറല്‍ ഫെഡറേഷനെ പ്രേരിപ്പിച്ചേക്കാം. ആ സാഹചര്യത്തില്‍ ഇന്ത്യ എങ്ങനെയായിരിക്കും? യുഎസ് സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ പണപ്പെരു പ്പപ്രശ്‌നം നേരിടുന്നുവെന്നതില്‍ സംശ യമില്ല. അത് ശ്രദ്ധയ�ോടെ കൈകാര്യം ചെയ്തില്ലെങ്കില്‍, കൈവിട്ടുപ�ോകുമെന്ന താണ് അപകടസാധ്യത. യുഎസ് ത�ൊഴില്‍ വകുപ്പിന്റെ അഭി പ്രായത്തില്‍, 2021 ജൂണിലെ ഉപഭ�ോ ക്തൃവിലസൂചിക (സിപിഐ) ഒരു വര്‍ഷം മുമ്പുള്ളതിനേക്കാള്‍ 5.4% വര്‍ദ്ധിച്ചു, 2008 ഓഗസ്റ്റിന് ശേഷമുള്ള ഏറ്റവും ഉയര്‍ന്ന 12 മാസനിരക്കാണിത്. നേരത്തെ, മേയ് മാ സത്തെ ഉപഭ�ോക്തൃവില പണപ്പെരുപ്പം 5% ആയിരുന്നു, 2008 ഓഗസ്റ്റിന് ശേഷ മുള്ള ഏറ്റവും ഉയര്‍ന്ന 12 മാസ നിരക്കായ വര്‍ഷത്തിലെ വര്‍ദ്ധനവ്. എന്നാല്‍ ഈ വര്‍ഷം ഏപ്രിലില്‍ ഉപഭ�ോക്തൃ വില 4.2% 20

BKkvävþsk]väw_À 2021

വര്‍ദ്ധനവ് രേഖപ്പെടുത്തിയപ്പോള്‍ പണ പ്പെരുപ്പത്തിന്റെ വര്‍ദ്ധനവ് ആരംഭിച്ചു. റെക്കോര്‍ഡിനായി, യുഎസ് ഫെഡറല്‍ റിസര്‍വ് (ഫെഡ് ) പണ്ടേ പണപ്പെരുപ്പ നിരക്ക് 2%ലക്ഷ്യമിടുന്നു, അതിനാല്‍ ഈ സംഖ്യകള്‍ അവരുടെ കംഫര്‍ട്ട് സ�ോണിന് മുകളിലാണ്. വാസ്തവത്തില്‍, യുഎസ് ഫെഡറല്‍ പണപ്പെരുപ്പം അവര്‍ പ്രതീക്ഷിച്ചതിലും ശക്തവും ഒരുപക്ഷേ കൂടുതല്‍ മ�ോടിയുള്ള തുമാണെന്ന് സമ്മതിച്ചിട്ടുണ്ട്. ജൂണില്‍ ഫെഡറല്‍ ഓപ്പണ്‍ മാര്‍ക്കറ്റ് കമ്മിറ്റി (FOMC) യ�ോഗം ചേര്‍ന്നപ്പോള്‍, അവര്‍ വര്‍ഷം മുഴുവനും കണക്കാക്കിയ ഉപ ഭ�ോക്തൃ പണപ്പെരുപ്പം 3.4%ആയി പരി ഷ്‌കരിച്ചു, ഇത് അവരുടെ മാര്‍ച്ച് പ്രൊ ജക്ഷനെക്കാള്‍ 1 ശതമാനം കൂടുതലാണ്, 2020 ജൂണില്‍ അവര്‍ പ്രവചിച്ചതിന്റെ ഇരട്ടി. എന്നിരുന്നാലും,ല�ോക്ക്ഡൗ ണിന് ശേഷം അഭൂതപൂര്‍വമായി ഉയ ര്‍ന്ന വിലകള്‍ താല്‍ക്കാലികവും സമ്പ ദ്‌വ ്യവസ്ഥയുടെ പ്രത്യേകതകളുമായി

ബന്ധപ്പെട്ടതുമായതിനാല്‍ പരിഭ്രാ ന്തിയുടെ ആവശ്യമില്ലെന്ന് അവര്‍ തറപ്പിച്ചുപറയുന്നു. ഇന്നത്തെ വിലനിലവാരം ഒരു വര്‍ഷം മുമ്പ് നിലവിലുണ്ടായിരുന്നതുമായി താ രതമ്യം ചെയ്യുന്നത് കഴിഞ്ഞ വര്‍ഷം സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയുടെ വലിയ ഭാഗങ്ങള്‍ അടച്ചുപൂട്ടിയതിന്റെ അടിസ്ഥാന ഫല ത്തിന് വിധേയമാണെന്ന് വാദിക്കാം. അത് ശരിയാണെങ്കിലും, വസ്തുത നി ലനില്‍ക്കുന്നു, പണപ്പെരുപ്പം പ്രതിമാ സം അടിസ്ഥാനമാക്കി അളക്കുന്നത് ആശ്വാസവും നല്‍കുന്നില്ല. മെയ് മാസ ത്തില്‍ 0.6% നേട്ടം രേഖപ്പെടുത്തിയതിന് ശേഷം യുഎസ് ഉപഭ�ോക്തൃ വില പണ പ്പെരുപ്പം ജൂണില്‍ 0.9% ഉയര്‍ന്നു. കഴി ഞ്ഞ കുറച്ച് മാസങ്ങളായി മാസത്തിലെ ശക്തമായ (എംഒഎം) റീഡിംഗ്, പണ പ്പെരുപ്പത്തിന്റെ ഫെഡറല്‍ നിലപാടി നെ 'സംശയാസ്പദമായ' ച�ോദ്യത്തിന് തുറന്നുക�ൊടുക്കുന്നു. പ്രവചനാതീതമായി, ഈ സംഖ്യകള്‍

ഫെഡറല്‍ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയിലേക്ക് കു ത്തിവച്ചുക�ൊണ്ടിരിക്കുന്ന വന്‍തോതി ലുള്ള സാമ്പത്തിക ഉത്തേജനം വേഗ ത്തില്‍ അവസാനിപ്പിക്കാനുള്ള ആഹ്വാ നങ്ങളിലേക്ക് നയിച്ചു. പകര്‍ച്ചവ്യാധി യുടെ സാമ്പത്തിക ആഘാതത്തിന് മറു പടിയായി 2020 മാര്‍ച്ചില്‍ ഫെഡറല്‍ അതിന്റെ ബെഞ്ച്മാര്‍ക്ക് ഫെഡറല്‍ ഫണ്ടുകളുടെ നിരക്ക് കുത്തനെ വെട്ടിക്കു റച്ചതായി ഓര്‍മ്മിക്കാം. ഈ നിരക്കിന്റെ ലക്ഷ്യം (ബാങ്കുകള്‍ ഒറ്റരാത്രിക�ൊണ്ട് വായ്പയെടുക്കുന്നതിന് ) 0% മുതല്‍ 0.25%

വരെ പരിധിയിലേക്ക് പൂജ്യത്തിലേ ക്ക് എത്തിച്ചു. കൂടാതെ, 2020 ജൂണ്‍ മുതല്‍, ഫെഡ് 80 ബില്യണ്‍ ഡ�ോളറി ന്റെ യുഎസ് ട്രഷറികളും മ�ോര്‍ട്ട്‌ഗേജ് പിന്തുണയുള്ള സെക്യൂരിറ്റികളും ഓര�ോ മാസവും 40 ബില്യണ്‍ ഡ�ോളര്‍ (120 ബി ല്യണ്‍ ഡ�ോളര്‍ ലിക്വിഡിറ്റിയുടെ പ്രതി മാസ കുത്തിവയ്പ്പ് ) വാങ്ങാന്‍ തുടങ്ങി. വര്‍ദ്ധിച്ചുവരുന്ന വിലകള്‍ വാക്‌സി നേഷനുകളിലെ നല്ല പുര�ോഗതി, വൈറസ് പിന്‍വാങ്ങുമ്പോള്‍ ബിസിന സ്സിലെ നിയന്ത്രണങ്ങള്‍ ലഘൂകരിക്കല്‍,

ഫെഡറല്‍ പാന്‍ഡെമിക് റിലീഫില്‍ ട്രില്യണ്‍ ഡ�ോളര്‍, സമീപ മാസങ്ങളില്‍ വര്‍ദ്ധിച്ച ഗാര്‍ഹിക സമ്പാദ്യം എന്നിവ യാല്‍ ശക്തമായ ഉപഭ�ോക്തൃ ആവശ്യക തയിലേക്ക് വിരല്‍ ചൂണ്ടുന്നു. ഫെഡറല്‍ ഗവണ്‍മെന്റില്‍ നിന്ന് ). യുഎസിലെ ഭവന, പാര്‍പ്പിട വിലകള്‍ ക്രമാതീതമാ യി വര്‍ദ്ധിച്ചുക�ൊണ്ടിരിക്കുന്നു, പണപ്പെ രുപ്പം ഒട്ടിപ്പിടിച്ചേക്കാമെന്ന വിശ്വാസം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു. സിപിഐ ക�ോട്ടയു ടെ മൂന്നില�ൊന്ന് പ്രാഥമിക വാടകയും ഉടമസ്ഥരുടെ തത്തുല്യമായ വാടകയും കണക്കിലെടുക്കുമ്പോള്‍ വീട്ടുചെലവുകള്‍ പണപ്പെരുപ്പ സാധ്യതയെ അനാവശ്യമാ യി ബാധിക്കുന്നു. പകര്‍ച്ചവ്യാധിയുമായി പൂര്‍ണ്ണമായും ബന്ധമില്ലാത്ത മറ്റ് ഘടനാപരമായ കാരണങ്ങള്‍ ഇപ്പോഴുള്ള പണപ്പെരുപ്പ വര്‍ദ്ധനവിന് ഉണ്ട്. എല്ലാ ഉത്തേജക പണങ്ങളാലും നയിക്കപ്പെടുന്ന, സമ്പ ദ്‌വ ്യവസ്ഥ അതിവേഗം വളരുകയാ ണ്, പാന്‍ഡെമിക് ഷ�ോക്കിന് ശേഷം

BKkvävþsk]väw_À 2021

21

_nkn\Êv

സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയുടെ ഉല്‍പാദനശേഷി സാധാരണ നിലയിലേക്ക് മടങ്ങുമ്പോള്‍ ആവശ്യം വിതരണത്തെ മറികടക്കുന്നു. തങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സ് പ്രവര്‍ത്തിപ്പി ക്കുന്നതിന് അനുയ�ോജ്യമായ ത�ൊഴി ലാളികളെ നിയമിക്കുന്നതില്‍ കടുത്ത ബുദ്ധിമുട്ടുകള്‍ റിപ്പോര്‍ട്ട് ചെയ്യുന്ന സ്ഥാ പനങ്ങളുടെ സാഹചര്യത്തിനെതിരെ വേതനം ഗണ്യമായി ഉയര്‍ന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ഈ വര്‍ഷം മെയ് മാസത്തില്‍ ഒമ്പത് ദശലക്ഷത്തി ലധികം അമേരിക്കക്കാര്‍ക്ക് ജ�ോലി ആവശ്യമാണെന്നും എന്നാല്‍ അവരെ കണ്ടെത്താന്‍ കഴിഞ്ഞില്ലെന്നും റിപ്പോ ര്‍ട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടു, അതേ സമയം കമ്പനി കള്‍ റിപ്പോര്‍ട്ട് ചെയ്യാത്ത ഒന്‍പത് ദശ ലക്ഷത്തിലധികം ത�ൊഴില്‍ ഒഴിവുകള്‍ ഉണ്ടെന്നും റിപ്പോര്‍ട്ട് ചെയ്തു. ജൂണില്‍ 5.9% ആയിരുന്ന ത�ൊഴിലില്ലായ്മ നിരക്ക് 3.5% എന്ന പ്രീ-പാന്‍ഡെമിക് നിരക്കി നു മുകളിലായി തുടരുമ്പോഴും വേതനം വര്‍ദ്ധിച്ചത് എന്തുക�ൊണ്ടാണെന്ന് ഇത് വിശദീകരിക്കുന്നു. അമിതമായ ഉദാര മായ ത�ൊഴിലില്ലായ്മ ആനുകൂല്യങ്ങള്‍ കാരണം ഈ ഭിന്നത ഉടലെടുത്തിരിക്കു ന്നു, അത് അവര്‍ സ്വീകരിക്കുന്ന ത�ൊഴിലു കളെക്കുറിച്ച് ലേബര്‍ തിരഞ്ഞെടുപ്പാക്കി. എന്നിരുന്നാലും, നിലവിലെ ആനുകൂല്യ ങ്ങളുടെ പരമ്പര 2021 സെപ്റ്റംബറില്‍ അവസാനിക്കും, വേതന വര്‍ദ്ധനവ് ഒട്ടിപ്പിടിക്കുന്നതായി അറിയാമെങ്കിലും, 22

BKkvävþsk]väw_À 2021

ത�ൊഴിലാളികളുടെ കുറവും വേതന ത്തിന്മേലുള്ള സമ്മര്‍ദ്ദവും കുറച്ചുകൂടി കുറയ്ക്കണം.

2008 ലെ ആഗ�ോള സാമ്പത്തിക പ്രതിസന്ധി

2008 ലെ ആഗ�ോള സാമ്പത്തിക പ്ര തിസന്ധി (ജിഎഫ്‌സി) മുതല്‍ യുഎസ് പണനയം വിപുലീകരണ പാതയിലായി രുന്നു എന്നത് ഒരു വസ്തുതയാണ്. കേന്ദ്ര ബാങ്കുകളുടെ പാരമ്പര്യേതര രീതികള്‍ അവലംബിച്ചതിനാല്‍ ല�ോക സാമ്പ ത്തിക ചരിത്രത്തില്‍ ജിഎഫ്‌സി ഒരു നീരുറവയായിരുന്നു. വികസിത സമ്പ ദ്‌വ ്യവസ്ഥകള്‍. ക്വാണ്ടിറ്റേറ്റീവ് ലഘൂ കരണത്തിന്റെ (QE) ആശയം ഉയര്‍ന്നു വന്നത് വളര്‍ച്ചയും ത�ൊഴിലവസരങ്ങ ളും പുനഃസ്ഥാപിക്കാന്‍, കേന്ദ്രബാങ്കു കള്‍ ആവശ്യമുള്ളത്ര പണം കുത്തിവച്ച് പലിശ നിരക്ക് കുത്തനെ കുറച്ചുക�ൊണ്ട് സമ്പത്ത് വ്യവസ്ഥയെ ഉത്തേജിപ്പിക്ക ണം. 2008 ലെ തുടക്കത്തില്‍, യുഎസ് ഫെഡറല്‍ റിസര്‍വ് ഏകദേശം 870 ബില്യണ്‍ ഡ�ോളര്‍ ആസ്തി കൈവശം വച്ചിരുന്നു. 2015 ആയപ്പോഴേക്കും, തുട ര്‍ച്ചയായ ക്യുഇ റൗണ്ടുകള�ോടെ, അത് 4.5 ട്രില്യണ്‍ യുഎസ് ഡ�ോളറായി ഉയര്‍ന്നു. പലരും പണപ്പെരുപ്പം പ്രവചിച്ചെങ്കിലും നടന്നില്ല. എന്നിരുന്നാലും, ഇന്ത്യയുള്‍പ്പെ ടെ വളര്‍ന്നുവരുന്ന വിപണികളിലെ ഓഹരികള�ോട�ൊപ്പം ഓഹരി വിലകള്‍ (സ്റ്റോക്കുകള്‍, ബ�ോണ്ടുകള്‍, ചരക്കുകള്‍,

റിയല്‍ എസ്റ്റേറ്റ് ) കുത്തനെ ഉയര്‍ന്നു.

2018 ല്‍, ഫെഡറല്‍ അതിന്റെ പണനയം സാധാരണ നിലയിലാക്കാന്‍ തീരുമാ നിച്ചു, കൂടാതെ ബ�ോണ്ട് ഹ�ോള്‍ഡിംഗു കളുടെ പ്രതിമാസം 10 ബില്യണ്‍ യുഎസ് ഡ�ോളര്‍ കുറയ്ക്കല്‍ ലക്ഷ്യമിട്ട് ആരംഭിച്ചു, അത് ക്രമേണ 50 ബില്യണ്‍ ഡ�ോളറായി ഉയരും. ഒരു വര്‍ഷത്തിനുള്ളില്‍, ഫെഡ റല്‍ അതിന്റെ ബാലന്‍സ് ഷീറ്റ് വലുപ്പം 3.8 ട്രില്യണ്‍ യുഎസ് ഡ�ോളറിലേക്ക് താ ഴ്ത്തുന്നതില്‍ വിജയിച്ചു. പകര്‍ച്ചവ്യാധിയെ ത്തുടര്‍ന്ന്, യുഎസ് ഫെഡറല്‍ ബ�ോണ്ട് വാങ്ങല്‍ പുനരാരംഭിച്ചു, ഇന്ന് അതിന്റെ ആസ്തി 8 ട്രില്യണ്‍ യുഎസ് ഡ�ോളറായി ഉയര്‍ന്നു. ഇതെല്ലാം സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയിലെ പണ വിതരണത്തെ നേരിട്ട് ബാധിക്കു കയും പണപ്പെരുപ്പത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഭയ ത്തിന് ശക്തി നല്‍കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ പശ്ചാത്തലത്തില്‍, യുഎസ് സര്‍ക്കാരി ന്റെ 1.9 ട്രില്യണ്‍ ഡ�ോളര്‍ ക�ോവിഡ് ദുരി താശ്വാസ ബില്‍ പ്രസിഡന്റ് ബിഡന്‍ മാ ര്‍ച്ചില്‍ നിയമത്തില്‍ ഒപ്പുവച്ചത് കൂടുതല്‍ ഔട്ട് പുട്ടില്‍ ചേര്‍ക്കാതെ കൂടുതല്‍ പണം ജനങ്ങളുടെ കൈകളില്‍ എത്തിക്കും.

ഉയര്‍ന്ന യുഎസ് പണപ്പെരുപ്പത്തി ന്റെ അനന്തരഫലങ്ങള്‍

ഉയര്‍ന്ന യുഎസ് പണപ്പെരുപ്പം ഇവിടെ നിലനില്‍ക്കണമ�ോ, അന്താ രാഷ്ട്ര പ്രത്യാഘാതങ്ങള്‍ എന്തായിരി ക്കും? മറ്റൊരു വിധത്തില്‍ പറഞ്ഞാ ല്‍, ഷെഡ്യൂളിന് മുമ്പായി പണനയം

കര്‍ശനമാക്കാന്‍ ഫെഡറല്‍ നിര്‍ബന്ധി തരായാല്‍ അതിന്റെ അനന്തരഫല ങ്ങള്‍ എന്തായിരിക്കും? എല്ലാത്തിനുമുപരി, ല�ോകമെമ്പാടുമുള്ള നയരൂപകര്‍ത്താക്ക ള്‍ക്കും പ്രത്യേകിച്ച് ദുര്‍ബലരായ സമ്പദ്വ്യ വസ്ഥകള്‍ക്കും, യുഎസ് പലിശനിരക്ക് നിലവില്‍ പ്രവചിച്ചതിലും വേഗത്തില്‍ ഉയരുന്നതിനുള്ള സാധ്യതയ്ക്കായി തയ്യാ റാക്കുന്നത് വിവേകപൂര്‍ണ്ണമായിരിക്കും. യുഎസ് പലിശ നിരക്ക് കുത്തനെ ഉയരുകയാണെങ്കില്‍, വലിയ വി ദേശ-കറന്‍സി കടമുള്ള രാജ്യങ്ങള്‍ (പ്രത്യേകിച്ച് ഒരു വര്‍ഷത്തിനുള്ളില്‍ പക്വത പ്രാപിക്കുന്ന ഹ്രസ്വകാല കടം) താരതമ്യേന കുറഞ്ഞ വിദേശ നാണയ കരുതല്‍ കൈവശം വച്ചിരിക്കുന്ന രാജ്യ ങ്ങള്‍ ഒരു കറന്‍സി, കട പ്രതിസന്ധിക്ക് ഇരയാകുമെന്ന് ചരിത്രം പറയുന്നു. ഈ പശ്ചാത്തലത്തില്‍, 2013 -ലെ അനുഭവം തികച്ചും പ്രസക്തമാണ്. അപ്പോഴാണ് യുഎസ് ഫെഡറല്‍ പലിശ നിരക്ക് ഉയ ര്‍ത്താന്‍ ഗൗരവമായ ശ്രമം നടത്തിയത്, പിന്നീട് 'ടെപ്പര്‍ ടാന്‍ട്രം' എന്നറിയപ്പെട്ടു. ല�ോകം ആഗ�ോള സാമ്പത്തിക പ്രതി സന്ധിയില്‍ നിന്ന് കരകയറിയിരുന്നു, 2008 -ല്‍ ആരംഭിച്ച അളവ് കുറയ്ക്കാന�ോ ഫെഡറല്‍ തീരുമാനിച്ചു. അടിസ്ഥാനപ രമായി, ട്രഷറി ബ�ോണ്ടുകളുടെ വാങ്ങലു കള്‍ കുറയ്ക്കുകയും അതുവഴി സമ്പദ്‌വ്യവ സ്ഥയിലേക്ക് പമ്പ് ചെയ്യപ്പെടുന്ന പണ ത്തിന്റെ അളവ് കുറയുകയും ചെയ്തു. എന്നി രുന്നാലും, അപ്പോഴേക്കും നിക്ഷേപകര്‍ അസറ്റ് വിലകള്‍ നിലനിര്‍ത്തുന്നതിന്

ഫെഡറല്‍ പിന്തുണയെ ആശ്രയിക്കാന്‍ തുടങ്ങിയിരുന്നു, കൂടാതെ ബ�ോണ്ട് വില കുറയുന്നതിനുള്ള സാധ്യതയ�ോട് അവര്‍ പരിഭ്രാന്തിയില്‍ വില്‍ക്കുന്ന ബട്ടണ്‍ അമര്‍ത്തി പ്രതികരിച്ചു. അതിന്റെ ഫല മായി ബ�ോണ്ട് വില കുറഞ്ഞു, ആദായം ഉയര്‍ന്നു. നിക്ഷേപകര്‍ അവരുടെ പണം യുഎസ് ഡ�ോളറിന്റെ സുരക്ഷിതത്വത്തി ലേക്ക് പിന്‍വലിച്ചതിനാല്‍ അതിന്റെ അനന്തരഫലങ്ങള്‍ ല�ോകമെമ്പാടും അനു ഭവപ്പെട്ടു, ഇത് വളര്‍ന്നുവരുന്ന വിപണിക ളില്‍ നിന്ന് (ഇന്ത്യ ഉള്‍പ്പെടെ) കുത്തനെ ഒഴുകുന്നതിലേക്ക് നയിച്ചു, ഇത് കേന്ദ്ര ബാങ്കുകളെ പലിശ നിരക്ക് വര്‍ദ്ധിപ്പി ക്കാന്‍ പ്രേരിപ്പിച്ചു. വിദേശ പ�ോര്‍ട്ട്‌ഫ�ോ ളിയ�ോ നിക്ഷേപകര്‍ ഇന്ത്യയില്‍ നിന്ന് പണം പിന്‍വലിക്കാന്‍ തുടങ്ങിയപ്പോള്‍, 2013 മെയ് അവസാനത്തിനും ഓഗസ്റ്റ് അവസാനത്തിനും ഇടയില്‍ രൂപയുടെ മൂല്യം 15 ശതമാനത്തിലധികം ഇടിഞ്ഞു. ബ്രസീല്‍, ഇന്തോനേഷ്യ, സൗത്ത് എന്നി വയ്‌ക്കൊപ്പം മ�ോര്‍ഗന്‍ സ്റ്റാന്‍ലിയുടെ 'ദുര്‍ബലമായ അഞ്ച് ' പട്ടികയില്‍ ഇന്ത്യ അപ്രതീക്ഷിത പരാമര്‍ശം കണ്ടെത്തി. ആഫ്രിക്കയും തുര്‍ക്കിയും. റിസര്‍വ് ബാങ്ക് ഓഫ് ഇന്ത്യ പലിശ നിരക്ക് ഉയര്‍ത്താ ന്‍ നിര്‍ബന്ധിതമായി. എന്നിരുന്നാലും, വിജയം പരിമിതമായിരുന്നു, ഒടുവില്‍ സ്ഥിരത പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നതിനായി FCNRB റൂട്ടിന് കീഴില്‍ ഇന്ത്യക്ക് ഉയ ര്‍ന്ന ചിലവില്‍ ഏകദേശം 30 ബില്യണ്‍ യുഎസ് ഡ�ോളര്‍ കടം വാങ്ങേണ്ടി വന്നു. ഇന്ത്യ, എത്ര ദുര്‍ബലമാണ്?

അതുപ�ോലുള്ള എന്തെങ്കിലും വീണ്ടും സംഭവിക്കുമ�ോ? 2013 ഓഗസ്റ്റില്‍ 275 ബില്യണ്‍ ഡ�ോളര്‍ ഫ�ോറെക്‌സ് കരു തല്‍ ഉള്ളപ്പോള്‍, ഇന്ത്യയുടെ ഫ�ോറെ ക്‌സ് കരുതല്‍ നിലവില്‍ 600 ബില്യ ണ്‍ ഡ�ോളറിലധികമാണ്. അതിനാല്‍, സമ്പദ്‌വ ്യവസ്ഥയ്ക്ക് ഒരു സാഹചര്യം ഉണ്ടായാല്‍ അത് പ�ോലെ തന്നെ നേ രിടാന്‍ കഴിയുമെന്ന് ഇന്ന് നയരൂപ കര്‍ത്താക്കള്‍ക്കിടയില്‍ വലിയ ആത്മ വിശ്വാസമുണ്ട്. എന്നിരുന്നാലും, അത് ഹ്രസ്വകാല അസ്ഥിരതയും ബുദ്ധിമുട്ടും തള്ളിക്കളയുന്നില്ല. യുഎസിലും മറ്റ് വികസിത സമ്പ ദ്‌വ്യവസ്ഥകളിലും പലിശനിരക്ക് ഉയ രുമ്പോള്‍, ഉയര്‍ന്ന പലിശനിരക്കുകളാല്‍ ആകര്‍ഷിക്കപ്പെടുന്ന മൂലധനം അമേരി ക്കയിലേക്ക് തിരിച്ചെത്തുന്ന വിപണി പ്രാരംഭ ഘട്ടത്തില്‍ ഉണ്ടാകും. മിക്കവാ റും, മൂലധനത്തിലും കറന്‍സി വിപണിക ളിലും ഓഹരി വില കുറയുകയും രൂപയുടെ മൂല്യം കുറയുകയും ചെയ്യും. ഒഴുക്കിനെ നേ രിടാന്‍, ആര്‍ബിഐ രൂപയെ പിന്തുണ യ്ക്കുന്നതിനായി ശേഖരിച്ച ഫ�ോറെക്‌സ് കരുതല്‍ ശേഖരം കുറയ്ക്കുന്നതിന�ൊപ്പം പലിശനിരക്ക് വര്‍ദ്ധിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്. അവശ്യ ഇറക്കുമതി ചെലവ് പ്രത്യേകിച്ച് പെട്രോളിയം വില ഉയരുമ്പോള്‍ ദുര്‍ബല മായ ഒരു രൂപയ്ക്ക് പണപ്പെരുപ്പ പ്രഭാവം ഉണ്ടാകും. കൂടാതെ, ഉയര്‍ന്ന പലിശ നി രക്കുകളും മ�ൊത്തത്തിലുള്ള പണപ്പെരു പ്പത്തെ വര്‍ദ്ധിപ്പിക്കുകയും ബിസിനസി ന്റെ ചെലവ് വര്‍ദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

_nkn\Êv

24

BKkvävþsk]väw_À 2021

രൂപ സുസ്ഥിരമാകുമ്പോള്‍ പ്രക്ഷുബ്ധത ക്രമേണ അവസാനിക്കും, ഇന്ത്യയിലെ നിക്ഷേപങ്ങളില്‍ നിന്നുള്ള സാധ്യതയു ള്ള വരുമാനം വികസിത സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ കളില്‍ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നതിനേക്കാള്‍ കൂടുതലാണെന്ന് അന്താരാഷ്ട്ര നിക്ഷേപ കര്‍ മനസ്സിലാക്കുന്നു. പാന്‍ഡെമിക് യുഗത്തിന്റെ ഇരുട്ടില്‍ ഇന്ത്യന്‍ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയ്ക്ക് തിളക്കമാ ര്‍ന്ന ഒരു കാര്യം ക�ോര്‍പ്പറേറ്റ് ഇന്ത്യയു ടെ ചെലവ് ചുരുക്കലിന്റെ ശ്രദ്ധേയമായ വിജയമാണ്, ഇത് വരുമാനത്തെ മറി കടക്കാന്‍ കാരണമായി. സമീപ വര്‍ഷ ങ്ങളില്‍, പതിനേഴ് പ്രധാന ഡിജിറ്റല്‍ സമ്പദ്‌വ ്യവസ്ഥകളില്‍ രണ്ടാമത്തെ വേഗതയേറിയ ഡിജിറ്റല്‍ ദാതാവായി ഉയര്‍ന്നുവന്ന ഇന്ത്യ അതിന്റെ ഡിജിറ്റല്‍ ഇന്ത്യ ക്യാമ്പയിനിലൂടെ മികച്ച മുന്നേ റ്റം നടത്തി. ഡിജിറ്റല്‍ ഇന്‍ഫ്രാസ്ട്രക്ചര്‍ ഇന്ത്യയുടെ ക�ോര്‍പ്പറേറ്റ് മേഖലയുടെ പ്രതിര�ോധശേഷി വര്‍ദ്ധിപ്പിച്ചു, പക ര്‍ച്ചവ്യാധി സമയത്ത് ചെലവ് കുറയ്ക്കുന്ന തിനുള്ള ഒരു പ്രധാന ഘടകമായിരുന്നു ഇത്. കൂടാതെ, ഇന്ത്യയിലെ ടെക്-പ്രാ പ്തമാക്കിയ സേവന മേഖലയിലെ സ്റ്റാ ര്‍ട്ടപ്പുകള്‍ വിദേശ നിക്ഷേപകര്‍ക്ക് ഒരു കാന്തമായി മാറിയിരിക്കുന്നു. ഇവിടെ വളര്‍ച്ചയ്ക്കുള്ള സാധ്യത വളരെ വലുതാണ്, അന്താരാഷ്ട്ര നിക്ഷേപകര്‍ക്ക് നഷ്ടപ്പെടാ ന്‍ സാധ്യതയില്ല. മറ്റൊരു നല്ല വാര്‍ത്ത, ചരക്ക് സേവന നികുതി (2017 ല്‍ GST0) അവതരിപ്പിച്ച തിനു ശേഷം, ഞങ്ങള്‍ എല്ലാ പ്രശ്‌നങ്ങ ളും മറികടന്ന് സിസ്റ്റം സുസ്ഥിരമാക്കി. രണ്ടാം തരംഗത്തെ ബാധിച്ച 2021 ജൂണ്‍

വരെയുള്ള ലെവല്‍ ബാരറിംഗ് ശേഖര ങ്ങള്‍. ഇന്ത്യ ഇപ്പോള്‍ മിക്ക ചരക്കുക ളുടെയും സേവനങ്ങളുടെയും ഒരു പ�ൊതു വിപണിയായി മാറിയിരിക്കുന്നു, അത് ഇ-ക�ൊമേഴ്‌സിന് ഊര്‍ജ്ജം പകര്‍ന്നു. ഇന്ത്യന്‍ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയുടെ ഔപചാ രികത ത്വരിതപ്പെടുത്തുന്നതിനും ജി.എ സ്.ടി. ഇത് സംഘടിത മേഖലയെ അതി ന്റെ വിപണി വിഹിതം വര്‍ദ്ധിപ്പിക്കാനും സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയെ ക�ൊയ്യാനും സഹാ യിച്ചു. സമീപകാല വരുമാന സീസണുക ളില്‍, മിക്ക കമ്പനികളും എസ്റ്റിമേറ്റുകളെ മറികടന്ന് ഒന്നാമത്തെയും രണ്ടാമത്തെ യും തരംഗങ്ങള്‍ക്ക് ശേഷം സമ്പദ്‌വ്യവ സ്ഥ നന്നായി ഉയര്‍ന്നുവന്നതിന്റെ ഒരു കാരണമാണിത്. മാത്രമല്ല, ഇന്ത്യയുടെ അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങള്‍ വലിയ നവീ കരണത്തിന് വിധേയമായി, നമ്മുടെ റ�ോ ഡുകളും റെയില്‍വേകളും ഇപ്പോള്‍ കൂടുത ല്‍ മെച്ചപ്പെട്ട അവസ്ഥയിലാണ്. വരും വര്‍ഷങ്ങളില്‍, ഈ മെച്ചപ്പെടുത്തലില്‍ നിന്ന് വലിയ നേട്ടങ്ങള്‍ കൈവരിക്കും ബിസിനസിനായുള്ള കുറഞ്ഞ ചെലവുക ള്‍ വഴി കയറ്റുമതി മത്സരശേഷി മെച്ചപ്പെ ടുത്തുന്നു. ഈയിടെ, 2021 ജൂലൈയില്‍ റെക്കോര്‍ഡ് 35.2 ബില്യണ്‍ ഡ�ോളറിന്റെ സാധനങ്ങള്‍ ഇന്ത്യ കയറ്റുമതി ചെയ്തതാ യി പ്രഖ്യാപിച്ചു, അതേസമയം Q1FY22 ലെ കയറ്റുമതി റെക്കോര്‍ഡ് 95 ബില്യണ്‍ ഡ�ോളറായിരുന്നു. പ്രധാനമായി, 2021 ജൂ ലൈയില്‍ ഇന്ത്യയുടെ ചരക്ക് കയറ്റുമതി പാന്‍ഡെമിക്കിന് മുമ്പ്, 2019 ജൂലൈയി ല്‍ നേടിയതിനേക്കാള്‍ 34% ഗണ്യമായ വര്‍ദ്ധനവാണ് പ്രതിനിധീകരിച്ചത്.

2013 ലെ ടെപ്പര്‍ ടാന്‍ട്രം ഇന്ത്യയെ

സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അസന്തുഷ്ടമായ അനുഭവമായിരുന്നു, ഒരു കാരണം സമ്പ ദ്‌വ ്യവസ്ഥ ഇതിനകം തന്നെ അമിത മായി ചൂടായിരുന്നു എന്നതാണ്. 2008 ലെ ആഗ�ോള പ്രതിസന്ധിക്ക് ശേഷം ഉയര്‍ന്ന പണപ്പെരുപ്പത്തിന് കാരണ മായ ഉദാരമായ സാമ്പത്തിക ഉത്തേജനം പിന്‍വലിക്കാന്‍ സര്‍ക്കാര്‍ വൈകിയതി നാലാണിത്. ഇതിനു വിപരീതമായി, ഇപ്പോഴത്തെ പ്രതിസന്ധിയില്‍, ഇന്ത്യ അതിന്റെ സാമ്പത്തികവും പണപരവു മായ പ്രതികരണത്തിന്റെ കാര്യത്തില്‍ ഒരു പുറംനാടാണ് അപര്യാപ്തത കാരണം തകരാറിലായ പകര്‍ച്ചവ്യാധി. എന്നിരു ന്നാലും, ക�ൊടുങ്കാറ്റ് മേഘങ്ങള്‍ മുന്നില്‍ കൂടുന്നതിനാല്‍ ഇത് ശരിയായ പ്രതികര ണമായി മാറിയേക്കാം. ചുരുക്കത്തില്‍, യുഎസ് പണപ്പെ രുപ്പം കൈവിട്ടുപ�ോയാല്‍ ആഗ�ോള സമ്പദ്വ്യവസ്ഥ കാര്യമായ തലവേദന നേരിടേണ്ടിവരും. പ്രക്ഷുബ്ധതയുടെ പ്രാ രംഭ കാലയളവ് ഒഴികെ ഇന്ത്യയെ സം ബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഞങ്ങള്‍ കൂടുതല്‍ ശക്തരും മെച്ചപ്പെട്ടവരുമായി ഉയര്‍ന്നു വരാന്‍ സാധ്യതയുണ്ട്. ഇന്ത്യന്‍ സമ്പദ്വ്യ വസ്ഥ ഒരു പുണ്യ ചക്രത്തിലേക്ക് പ്രവേ ശിച്ചു, അവിടെ ഡിജിറ്റല്‍, ഫിസിക്കല്‍ ഇന്‍ഫ്രാസ്ട്രക്ചര്‍ സമീപ വര്‍ഷങ്ങളിലെ ഘടനാപരമായ പരിഷ്‌കാരങ്ങളുമായി സംയ�ോജിച്ച് കാര്യക്ഷമത മെച്ചപ്പെടു ത്താനും ചുറ്റുമുള്ള ചെലവുകള്‍ കുറയ്ക്കാനും കഴിയും. വിദേശ നിക്ഷേപത്തിന് ഞ ങ്ങള്‍ ആകര്‍ഷകമായി തുടരും. അതെ, ഒരു ടാപ്പര്‍ മുന്നിലുണ്ടാകും, പക്ഷേ ക�ോപമില്ല

BKkvävþsk]väw_À 2021

25

_nkn\Êv

cmtPjv \mbÀ AtÊmkntbäv ]mÀSvWÀ GÀsWÌv B³Uv bMv FÂ FÂ ]n

നമ്മുടെ 'ശരിയും തെറ്റും' എന്ന ബ�ോധവും സ്വീകാര്യമായതും ആ പ്രാരംഭ ഘട്ടത്തില്‍ നമ്മുടെ മനസ്സിന്റെ ചിന്തയില്‍ രൂപപ്പെട്ടതാണ് എന്നത് ശരി യാണ്. ഞങ്ങളുടെ അഭിലാഷങ്ങള്‍ അടിത്തറ കണ്ടെത്തുകയും നമ്മുടെ വ്യക്തിത്വങ്ങള്‍ സംഭവങ്ങളില്‍ നിന്നും ജീവിതത്തിന്റെ വഴിത്തിരിവുകളില്‍ നിന്നും രൂപപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു!

മനുഷ്യന്റെ സേവനത്തിലും ജീവിതത്തിലും... ഒ

രു ശരാശരി മനുഷ്യജീവിത ത്തില്‍ നാം ഉണര്‍ന്നിരിക്കു ന്ന സമയങ്ങളില്‍ ഭൂരിഭാഗവും പ�ോകുന്നത് നമ്മുടെ ഇഷ്ടത്തിനനുസരി ച്ചുള്ള ത�ൊഴിലുകളിലേക്കാണ്, പല കാ ര്യങ്ങളും നമ്മുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പല്ല നടക്കു ന്നത്. ഇരുപത്തിയ�ൊന്നാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ജീവിതം പതിവ് ഏകതാനതയുടെ ഒരു നീണ്ട ശ്രമമായിരുന്നു. സമൂഹം നമുക്ക് ചുറ്റും കെട്ടിപ്പടുത്ത രീതികളിലൂടെ സഞ്ച രിക്കുകയും അവരുടെ പിന്തുടര്‍ന്നുവരിക യുമാണ് ചെയ്യുന്നത്. പലപ്പോഴും പലതും നമ്മുടെ മേല്‍ അടിച്ചേല്‍പ്പിക്കപ്പെട്ടിട്ടു ള്ളതിനാല്‍ ജീവിതം ഇപ്പോഴും നമുക്ക് നിയന്ത്രിക്കാനാവാത്ത വിധത്തിലാണ് ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഞങ്ങള്‍ ആദ്യമായി പ്രവേശിക്കുന്ന വിദ്യാഭ്യാസത്തിന്റെ പ�ോര്‍ട്ടലിലെ സ്‌കൂ ളുകളിലെ ഓട്ടത്തോടെയാണ് ഇത് ആരം ഭിക്കുന്നത്. നമുക്ക് ഒന്നിലധികം വിഷയ ങ്ങള്‍, ഭാഷകള്‍, ല�ോകത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവ്, ല�ോകത്തിലെ യന്ത്രങ്ങള്‍ എന്നി വയെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവിലേക്കായി 26

BKkvävþsk]väw_À 2021

പാഠ്യപദ്ധതി തീരുമാനിച്ചു. അവിടെനി ന്നും വായനയുടെയും പഠനത്തിന്റെയും അടിസ്ഥാന വൈദഗ്ധ്യങ്ങളിലേക്കും ഞങ്ങള്‍ നയിക്കപ്പെടുന്നു - കൂടാതെ, 'ചിന്തിക്കാനും' ഞങ്ങള്‍ പഠിക്കുന്നു. ആ പ്രായത്തില്‍ നമ്മള്‍ മിക്കവാറും സമാന മായ പാഠങ്ങള്‍ വായിക്കുമ്പോള്‍, നമ്മുടെ സാഹചര്യങ്ങള്‍, കുടുംബം, ബന്ധുക്കള്‍, അധ്യാപകര്‍, സുഹൃത്തുക്കള്‍ എന്നിവ നമ്മള്‍ എന്തായിത്തീരുന്നുവെന്നും നമ്മ ള്‍ വിശാലമായി വിളിക്കുന്ന മൂല്യങ്ങളെ രൂപപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. നമ്മുടെ 'ശരിയും തെറ്റും' എന്ന ബ�ോധവും സ്വീ കാര്യമായതും ആ പ്രാരംഭ ഘട്ടത്തില്‍ നമ്മുടെ മനസ്സിന്റെ ചിന്തയില്‍ രൂപപ്പെ ട്ടതാണ് എന്നത് ശരിയാണ്. ഞങ്ങളുടെ അഭിലാഷങ്ങള്‍ അടിത്തറ കണ്ടെത്തുക യും നമ്മുടെ വ്യക്തിത്വങ്ങള്‍ സംഭവങ്ങ ളില്‍ നിന്നും ജീവിതത്തിന്റെ വഴിത്തി രിവുകളില്‍ നിന്നും രൂപപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു! തുടര്‍ന്ന് ഞങ്ങള്‍ ഒരു ത�ൊഴില്‍ പിന്തു ടരുന്ന ഘട്ടത്തിലേക്ക് നീങ്ങുന്നു. ഞങ്ങള്‍

BKkvävþsk]väw_À 2021

27

28

BKkvävþsk]väw_À 2021

ജ�ോലി ചെയ്താലും, ഞങ്ങള്‍ ബിസിനസ്സു കള്‍ നടത്തുകയും മറ്റുള്ളവരെ പഠിപ്പിക്കു കയും ചെയ്യുന്നു. സമൂഹത്തിന് വലിയ മൂല്യമുള്ളതും പ്രത്യേകിച്ചും നമ്മള്‍ ഉള്‍പ്പെ ടുന്ന സംഘടനാപരമായ നിര്‍മ്മാണങ്ങ ളില്‍ ചില മൂല്യമുള്ള സേവനം ഞങ്ങള്‍ പലപ്പോഴും നല്‍കുന്നു. ഞങ്ങളുടെ പ്രാഥ മിക സ്ഥാപനങ്ങളില്‍ ലഭിച്ച വിദ്യാഭ്യാ സം ഞങ്ങള്‍ പ്രയ�ോജനപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. നിര്‍ഭാഗ്യവാന്‍മാര്‍ പുതിയ ഔട്ട്‌ലെറ്റ് തേടുന്നു, അവിടെ അവര്‍ക്ക് ഘടനാപരമായ പഠനത്തിന്റെ ആവശ്യ മില്ലാത്ത സേവനങ്ങള്‍ നല്‍കാനും അവ ര്‍ക്ക് സഹായമായി പ്രവര്‍ത്തിക്കാനും കഴിയും. സമൂഹങ്ങള്‍ ഗ്രൂപ്പുകളുണ്ടാക്കാ നും കുടുംബത്തിന്റെയും വിവാഹത്തിന്റെ യും സാമൂഹിക ഘടനകള്‍ അനുസരി ക്കാനും നമ്മെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ളതും നമ്മള്‍ 'അനുസരിക്കേണ്ടതുമായ' കാര്യങ്ങളാല്‍ നിര്‍ണ്ണയിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു ജീവിത ഷെ ഡ്യൂളിലേക്ക് ഞങ്ങള്‍ വിവാഹിതരാകാ ന്‍ സമൂഹം നമ്മെ ഓര്‍മ്മിപ്പിക്കുന്നു. പ�ൊതുവെ ജീവിതത്തിന്റെയും വി ന�ോദത്തിന്റെയും വ്യതിചലനങ്ങള്‍ ഇവയെല്ലാം കൂട്ടിച്ചേര്‍ക്കുന്നു. ഒരു ദിവ സത്തില്‍ ഞങ്ങള്‍ ഒരു വലിയ സമയം

ചെലവഴിക്കുകയ�ോ അല്ലെങ്കില്‍ 'പുതിയ' വാചകം 'എഡിറ്റുചെയ്യുകയ�ോ ' ആയി രിക്കാം. സ�ോഷ്യല്‍ മീഡിയ പരസ്പര ഇടപെടലിന്റെയും വ്യതിചലനത്തിന്റെ യും വഴികള്‍ ഒരുപ�ോലെ നല്‍കുന്നു, ജീവിതത്തിന്റെ ചുമതലകളില്‍ നിന്ന് നമുക്ക് ലഭിക്കുന്ന ചെറിയ കാര്യത്തില്‍ അധികവും അലിഞ്ഞുചേരുന്നു. ജീവിത പ്രവര്‍ത്തനങ്ങളുടെ ഈ കലഹം ഓര�ോ ദിവസവും ഒരു ചക്രം പ�ോലെ തുടരുന്നു, സൗമ്യമായി ഏകതാപം സ്ഥിരതാമസ മാക്കുന്നു. ഇംഗ്ലീഷ് നിഘണ്ടുവില്‍, 'ഏക താനത' എന്ന് നിര്‍വചിച്ചിരിക്കുന്നത് - വൈവിധ്യത്തിന്റെയും താല്‍പര്യത്തി ന്റെയും അഭാവം, വിരസമായ ആവര്‍ത്ത നം, പതിവ്. ഏകതാനത നമുക്ക് ചുറ്റുമുള്ള ഒരു പാറ്റേണിലേക്ക് നെയ്‌തെടുക്കുകയും അദൃശ്യവും എന്നാല്‍ നിങ്ങളുടെ ജീവി തത്തിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും നിങ്ങളെ നയി ക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു പതിവ് രീതി നി ര്‍മ്മിക്കുന്നു. ചില ശാസ്ത്രജ്ഞര്‍ ഇതിനെ 'ജീവിത ചലനങ്ങള്‍' എന്ന് വിളിക്കുന്നു. നമ്മള്‍ ഉറങ്ങുന്നതുപ�ോലെ നമ്മുടെ ജീവിതത്തിലെ ഒരു പതിവ് പാറ്റേണ്‍ ജ�ോലിസ്ഥലത്തെ മനഃ ശാസ്ത്രം ഇതിനെ ഒരു 'ഡിസ�ോര്‍ഡര്‍' എന്ന് വിളിക്കാന്‍

ശ്രമിക്കുന്നു. ഇതാ ഒരു ദ്രുത പരിശ�ോധന. രണ്ട് ദിവസം മുമ്പ് ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് നിങ്ങള്‍ കഴിച്ച ഭക്ഷണം നിങ്ങള്‍ക്ക് ഓര്‍മയുണ്ടോ?

• ഒരാഴ്ച മുമ്പ് നിങ്ങള്‍ ധരിച്ച വസ്ത്രത്തിന്റെ നിറം നിങ്ങള്‍ക്ക് ഓര്‍മ്മിക്കാനാകുമ�ോ?

• കഴിഞ്ഞ ഒരു മാസത്തില്‍ നിങ്ങള്‍ എന്താണ് പഠിച്ചതെന്ന് നിങ്ങള്‍ക്ക് ഓര്‍മ്മിക്കാനാകുമ�ോ?

• കഴിഞ്ഞ മൂന്ന് മാസത്തിനുള്ളില്‍ നി ങ്ങള്‍ പഠിച്ച ഒരു പുതിയ വൈദഗ്ദ്ധ്യം ചൂണ്ടിക്കാണിക്കാനാകുമ�ോ?

• കഴിഞ്ഞ ഒരു വര്‍ഷത്തെ കാലാനു സൃതമായി നിങ്ങള്‍ക്ക് ഓര്‍മ്മിക്കാന്‍ കഴിയുമ�ോ? ഈ ച�ോദ്യങ്ങളില്‍ ചിലതില്‍ നി ങ്ങള്‍ പതറിപ്പോകുകയാണെങ്കില്‍, നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിലെ ഒരു മാതൃക യിലേക്ക് നിങ്ങള്‍ വീണുതുടങ്ങാനുള്ള സാധ്യതയുണ്ട്. നിര്‍ദ്ദിഷ്ട ജ�ോലിക ള്‍ക്കായി നിങ്ങള്‍ ഇപ്പോഴും നിങ്ങളുടെ മാനസിക ഫാക്കല്‍റ്റി ഉപയ�ോഗിക്കുന്നു ണ്ടെങ്കിലും, യാന്ത്രികമായി നിങ്ങളുടെ ജീവിതം മുന്നോട്ട് ക�ൊണ്ടുപ�ോകുന്ന ഒരു മാതൃക. പാറ്റേണിന് നിങ്ങള്‍ കൂടുതല്‍ തടവുകാരായിത്തീരുന്തോറും നിങ്ങളുടെ

BKkvävþsk]väw_À 2021

29

ദിനചര്യകളിലൂടെ കൂടുതല്‍ ഉറങ്ങുകയാ ണ്. ഇത് വിചിത്രമായി ത�ോന്നുന്നു! ഇത് ച�ോദ്യം ഉയര്‍ത്തുന്നു, ഒരാള്‍ എങ്ങനെ തടസ്സം പ�ൊളിക്കും? സമയത്തിന്റെ മെ ച്ചപ്പെട്ട നിവൃത്തി ഉണ്ടോ? നമ്മള്‍ ചെ യ്യുന്ന എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും മാനസിക ഇടപെടലിന് ഒരു സാധ്യതയുണ്ടോ? മനഃ ശാസ്ത്രജ്ഞര്‍ ADHD എന്ന് വിളിക്കുന്നതി ല്‍ നിന്ന് ഇത് അല്‍പ്പം വ്യത്യസ്തമാണ്. കുട്ടികളെയും മുതിര്‍ന്നവരെയും ബാധിക്കു ന്ന ഏറ്റവും സാധാരണമായ മാനസിക വൈകല്യങ്ങളില�ൊന്നാണ് ശ്രദ്ധക്കുറ വ്/ഹൈപ്പര്‍ ആക്റ്റിവിറ്റി ഡിസ�ോര്‍ഡര്‍ (ADHD). ഇത് ഒരു ഏകതാനമായ പാറ്റേ ണില്‍ വീഴുന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ്. അപ്പോ ള്‍ എന്താണ് ഇതിന് പ്രതിവിധി? 'കൂടുതല്‍ ചിന്തിക്കുക', പുതിയ കാ ര്യങ്ങള്‍ പരീക്ഷിക്കുക, നിങ്ങളുടെ രീതികള്‍ മാറ്റുക, കൂടുതല്‍ വായിക്കുക, നിങ്ങള്‍ക്ക് പുതിയ കാര്യങ്ങള്‍ പഠി ക്കുക, കൂടുതല്‍ പഠിക്കാന്‍ ഒരു ഇടം സൃഷ്ടിക്കുക എന്നിവയാണ് ഏറ്റവും എളുപ്പമുള്ള മാര്‍ഗം. ചില സ്‌കൂളുകളില്‍ അവര്‍ 'ചിന്തിക്കുന്ന സമയം' എന്ന് വി ളിക്കുന്നു. ഇവിടെയാണ് അവര്‍ വിദ്യാ ര്‍ത്ഥികള്‍ പഠിച്ചതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തി ക്കാന്‍ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നത്, അത് ഓര�ോന്നും എങ്ങനെയാണ് മനസ്സിന്റെ 30

BKkvävþsk]väw_À 2021

ഘടനയിലേക്ക് വീഴുന്നത് - ഞങ്ങള്‍ കാണുന്നതും വായിക്കുന്നതും നിങ്ങളുടെ മനസ്സിലെ വിജ്ഞാനത്തിന്റെ വിശാല മായ ഘടനയുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു. എന്നാല്‍ കൂടുതല്‍ ആകര്‍ഷണീയമായ പ്രതിവിധി - നല്‍കുന്ന കല! മ നു ഷ ്യപ്രകൃ ത ത് തിന് റെ ക ാ ത ല്‍ ദാനവും പരിപ�ോഷണവുമാണ്. ഇതാണ് നാഗരികതയെ കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നതും ഒടു വില്‍ ല�ോകത്തെ ത�ോന്നിപ്പിക്കുന്നതാ ക്കുന്നതും. നമ്മുടെ ഏറ്റവും മികച്ച പതി പ്പാകാനും നമുക്ക് ചുറ്റുമുള്ള ല�ോകത്തോട് കൂടുതല്‍ സഹാനുഭൂതി നല്‍കാനും നല്‍കു ന്ന പ്രവര്‍ത്തനം നമ്മെ സഹായിക്കുന്നു. ഇത് നമുക്ക് ചുറ്റും എന്താണ് സംഭവിക്കു ന്നതെന്ന് അനുഭവിക്കാന്‍ നമ്മെ സഹാ യിക്കുകയും നമ്മുടെ ജീവിതത്തിന്റെ ചട്ട ക്കൂടില്‍ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കാന്‍ ഞങ്ങളെ പ്രേരിപ്പിക്കുകയും നമ്മുടെ വ്യക്തിജീവിത ത്തേക്കാള്‍ വലുതും അത് അര്‍ത്ഥവത്താ യതുമായ എന്തെങ്കിലും ഭാഗമാക്കാന്‍ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. റ�ോട്ടറി പ�ോലുള്ള ഓര്‍ഗനൈസേഷനു കള്‍ ഈ പ്ലാറ്റ്‌ഫ�ോമുകള്‍ നിര്‍മ്മിക്കുന്ന ത് ജീവിതത്തിന്റെ വിവിധ തലങ്ങളില്‍ നിന്നുള്ള ആളുകള്‍ക്ക് ഒത്തുചേരാനും സമൂഹത്തിന് ഒരു വലിയ ഇടപാടായി മാറാനും സ്‌കീമുകളുമായി ഒത്തുചേരാനും

ക ഴ ി യ ും . അ ല്ലാത്ത പ ക്ഷം ന മു ക്ക് യാത�ൊരു ബന്ധവുമില്ലാത്ത അപരിചി തരുടെ ജീവിതത്തില്‍ 'നല്‍കാനും' മാറ്റം വരുത്താനും ഇത് അവസരം നല്‍കുന്നു. നിങ്ങളുടെ സിസ്റ്റത്തില്‍ കൂടുതല്‍ സെറ�ോ ട�ോണിന്‍ ഉണ്ടാക്കുകയും സമാധാനവും മാനസിക സ്ഥിരതയും നിങ്ങള്‍ക്ക് ചുറ്റും ശാന്തതയും നിലനിര്‍ത്തുകയും ചെയ്യുന്നു വെന്ന് ഡ�ോക്ടര്‍മാര്‍ ഞങ്ങള�ോട് പറയും. അതിനാല്‍, ഞങ്ങള്‍ ഒരു സാധാരണ ദിവസത്തെ ജീവിതവും ജ�ോലിയും ചു മതലകളും ഏറ്റെടുക്കുമ്പോള്‍ - നമുക്ക് ചുറ്റുമുള്ള കാര്യങ്ങള്‍ കൂടുതല്‍ തിളക്കമാ ര്‍ന്നതാക്കാന്‍ നമുക്ക് എന്തുചെയ്യാനാകു മെന്നും ല�ോകത്തെ കൂടുതല്‍ പുഞ്ചിരിക്കാ നും കുറച്ചുകാണാനും നമുക്ക് എങ്ങനെ സഹായിക്കാനാകുമെന്നും ചിന്തിക്കുക. വരും തലമുറകള്‍ക്കായി ല�ോകത്തെ മി കച്ചതാക്കാന്‍ നമുക്ക് എങ്ങനെ സഹാ യിക്കാനാകും, അത് നമ്മുടെ വേദഗ്രന്ഥ ങ്ങളില്‍ വിഭാവനം ചെയ്ത പറുദീസയാ ക്കാന്‍ നമുക്ക് എന്തുചെയ്യാന്‍ കഴിയും? അതിനാല്‍, യഥാര്‍ത്ഥ മൂല്യത്തിന് നല്‍കുന്ന ചെറിയ പ്രവൃത്തികളിലൂടെ നിങ്ങള്‍ക്ക് ചുറ്റും സന്തോഷം വളര്‍ത്താ നുള്ള വഴികള്‍ കണ്ടെത്തുക, സന്തോഷം ഒരു ഉദാരമായ പ്രവൃത്തിയും പുഞ്ചിരിയും മാത്രമാണ്! 

^n\m³kv

AUz. sj-dn km-ap-th D-½³ ssl-t¡m-S-Xn-bn-se {]ap-J A-`n-`m-j-I-\m-Wv AUz. sj-dn km-ap-th D½³. Sm-Ivkv, tImÀ-]-td-äv \nb-aw F-¶n-h-bn ssh-Z-Kv[yw t\Sn-b A-t±-lw H-cp Nm-t«À-Uv A-¡u-ï ­ âpw tIm-kv-äv A-¡u-ï ­ âpw I¼-\n sk-{I-«-dnbpw Iq-Sn-bmWv.

ഈ

ലേഖനത്തില്‍, 2021 ഏപ്രില്‍ 4 ന് പ്രഖ്യാ പിച്ച പാപ്പരത്തവും പാപ്പരത്തക�ോഡും (ഭേദഗതി) ബില്ലും നിലവില്‍ ക�ൊണ്ടുവരാന്‍ ശ്രമിച്ച ചില പ്രധാന ഭേദഗതികളുടെ/മാറ്റങ്ങളുടെ ഒരു സംഗ്രഹം നല്‍കാന്‍ ഞാന്‍ ഉദ്ദേശിക്കു ന്നു. പുതുതായി ക�ൊണ്ടുവന്ന നിയമനി ര്‍മ്മാണത്തില്‍, പാപ്പരത്തവും ഉള്‍ക്കൊ ള്ളുന്ന വിഷയത്തിലെ ചില അടിസ്ഥാ നകാര്യങ്ങള്‍ ഞാന്‍ പരിശ�ോധിക്കാന്‍ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു.

അര്‍ത്ഥം:

പാപ്പരത്തം: വ്യക്തികള്‍ക്കോ കമ്പനി കള്‍ക്കോ അവരുടെ കുടിശ്ശിക കടങ്ങള്‍ അല്ലെങ്കില്‍ മറ്റ് കടങ്ങള്‍ കൃത്യസമയത്ത് അല്ലെങ്കില്‍ പൂര്‍ണ്ണമായി തിരിച്ചടയ്ക്കാന്‍ കഴിയാത്ത ഒരു സാഹചര്യമാണ് പാപ്പ രത്തം. പല തരത്തിലും പാപ്പരത്തത്തെ ബിസിനസ്സുകള്‍ക്കുള്ള പാപ്പരത്തമായി കാണാവുന്നതാണ്. ഒരു കമ്പനിയുടെ ബാധ്യതകള്‍ (അല്ലെങ്കില്‍ കടങ്ങള്‍) അതിന്റെ ആസ്തികളെക്കാള്‍ കൂടുതലാ കുമ്പോള്‍ ഒരു കമ്പനിയെ പാപ്പരത്തമാ യി തരംതിരിക്കുന്നു; അല്ലെങ്കില്‍, അതി ന്റെ തീര്‍പ്പുകല്‍പ്പിക്കാനാവാത്തവിധം 32

BKkvävþsk]väw_À 2021

പാപ്പരത്തത്തിനും പാപ്പരത്തക�ോഡിനുമുള്ള ഒര�ൊറ്റ നിയമം സൃഷ്ടി ച്ചുക�ൊണ്ട് കടം വീണ്ടെടുക്കലിനായി നിലവിലുള്ള ചട്ടക്കൂട് 2016 -ലെ പാപ്പരത്തവും പാപ്പരത്തക�ോഡും ഏകീകരിച്ചു. 2015 ഡിസംബറില്‍ ല�ോക്സ ‌ ഭയില്‍ ഈ ക�ോഡ് അവതരിപ്പിച്ചു. തുടര്‍ന്ന് 2016 മേയ് 5 ന് ഇത് ല�ോക്സ ‌ ഭ പാസാക്കി, 2016 മേയ് 28 ന് രാഷ്ട്രപതിയുടെ അംഗീകാരവും ലഭിച്ചു. 2016 ഡിസംബറില്‍ ഈ ക�ോഡ് പ്രാബല്യ ത്തില്‍ വന്നു.

അതിന് മേലാല്‍ സാധിക്കില്ല.

പശ്ചാത്തലം:

ഇന്ത്യന്‍ സമ്പദ്‌വ ്യവസ്ഥയുടെ ഒരു ഹ്രസ്വവായന, 2000 ദശകത്തിന്റെ ആദ്യ വര്‍ഷങ്ങളിലും അതിനു ശേഷമു ള്ള ദശകത്തിലും ഇന്ത്യ അതിന്റെ സമ്പ ദ്വ്യവസ്ഥയില്‍ അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിക്കുന്ന അവസ്ഥയിലായിരുന്നുവെന്ന് മനസ്സി ലാക്കുന്നു. ഈ കാലയളവില്‍ ബാങ്കുകള്‍ (പ്രത്യേകിച്ചും പ�ൊതുമേഖലാ ബാങ്കുകള്‍) ക�ോര്‍പ്പറേറ്റുകള്‍ക്കും വ്യക്തികള്‍ക്കും വ്യാപകമായി വായ്പ നല്‍കും. എന്നിരു ന്നാലും, 2010 ന് ശേഷമുള്ള ആഗ�ോള സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയിലെ മാന്ദ്യവും ഖനന പദ്ധതികള്‍ക്ക് ഏര്‍പ്പെടുത്തിയ ഒന്നി ലധികം നിര�ോധനങ്ങളും പരിസ്ഥിതി സംബന്ധമായ വിവിധ അംഗീകാരങ്ങളു ടെ കാലതാമസവും കാരണം മന്ദത പ്രാ ഥമികമായി, വൈദ്യുതി, ഇരുമ്പ്, ഉരുക്ക് എന്നിവയെ ബാധിക്കാന്‍ തുടങ്ങി. അതു വഴി അസംസ്‌കൃത വസ്തുക്കളുടെ വിലയും, ലഭ്യതയും വര്‍ദ്ധിപ്പിക്കുന്നു. ഈ സംഭവ ങ്ങളുടെ ഫലമായി ക�ോര്‍പ്പറേറ്റുകള്‍ക്ക് അവരുടെ വായ്പകള്‍ തിരിച്ചടയ്ക്കാനുള്ള കഴിവിനെ പ്രതികൂലമായി ബാധിച്ചു. ഇതാകട്ടെ, ആത്യന്തികമായി ഇന്ത്യയി ലുടനീളം നിഷ്‌ക്രിയ ആസ്തികളുടെ (NPA) വര്‍ദ്ധനവിന് കാരണമായി. ഇന്ത്യയില്‍ എന്‍പിഎ വര്‍ദ്ധനവിന് കാരണമായ മറ്റ് കാരണങ്ങളും ഉണ്ടായി രുന്നു. ഇവയില്‍ ഉള്‍പ്പെടുന്നവ, എന്നാല്‍ ഇവയില്‍ മാത്രം പരിമിതപ്പെടുന്നില്ല: (1) നിലവിലുള്ള വായ്പാ മാനദണ്ഡങ്ങ ള്‍ വായ്പക്കാരന്റെ സാമ്പത്തിക നില/ ക്രെഡിറ്റ് റേറ്റിംഗ് വേണ്ടത്ര വിശകല നം ചെയ്യാത്തതും വളരെ അയഞ്ഞതും അവഗണനയുള്ളതുമായിരുന്നു.

(2) ഗ്യാസ് പദ്ധതികളുടെ പരാജയം, ഹൈവേ വികസന പദ്ധതികള്‍ക്കായി ഭൂമി ഏറ്റെടുക്കുന്നതില്‍ കമ്പനികളുടെ പരാജയം തുടങ്ങിയ അനന്തരഫലങ്ങ ള്‍ക്കായുള്ള ആകസ്മിക ആസൂത്രണം പ�ോലുള്ള റിസ്‌ക് ലഘൂകരണ ഉപകര ണങ്ങളുടെ ഫലപ്രദമല്ലാത്തതും കാര്യക്ഷ മമല്ലാത്തതുമായ നടപ്പാക്കല്‍.

(3) നിലവിലുള്ള കടബാധ്യതകള്‍ നിറവേറ്റുന്നതില്‍ ബുദ്ധിമുട്ട് നേരിടുന്ന കമ്പനികള്‍ക്ക് പുതിയ വായ്പാ സൗകര്യ ങ്ങളിലൂടെ പുതിയ മൂലധനം നല്‍കാനുള്ള വ്യവസ്ഥയുടെ അഭാവം.

(4) മ�ോശം വായ്പകള്‍ വീണ്ടെടുക്കു ന്നതിനുള്ള നിലവിലുള്ള സംവിധാനം ഇന്‍സോള്‍വന്‍സി ആന്‍ഡ് പാപ്പരത്ത ക�ോഡ്, 2016 (ഐബിസി) പ്രാബല്യ ത്തില്‍ വരുന്നതിന് മുമ്പ് (i) സര്‍ഫാ സി നിയമം, 2002 (ii) പ്രസിഡന്‍സി ടൗണ്‍സ് പാപ്പരത്ത നിയമം, 1909, പ്രൊവിന്‍ഷ്യല്‍ ഇന്‍സോള്‍വന്‍സി ആക്ട്, 1920 (iii) കമ്പനീസ് ആക്ട്, 2013 (iv) ബാങ്കുകളും ഫിനാന്‍ഷ്യല്‍ ഇന്‍സ്റ്റിറ്റി യൂഷന്‍ ആക്റ്റ്, 1993 മൂലമുള്ള കടങ്ങളുടെ വീണ്ടെടുക്കല്‍.

പാപ്പരത്തവും പാപ്പരത്തക�ോഡ് , 2016 ('IBC') അവതരിപ്പിക്കുന്നു

പാപ്പരത്തത്തിനും പാപ്പരത്തക�ോഡി നുമുള്ള ഒര�ൊറ്റ നിയമം സൃഷ്ടിച്ചുക�ൊണ്ട് കടം വീണ്ടെടുക്കലിനായി നിലവിലുള്ള ചട്ടക്കൂട് 2016 -ലെ പാപ്പരത്തവും പാപ്പര ത്തക�ോഡും ഏകീകരിച്ചു. 2015 ഡിസം ബറില്‍ ല�ോക്‌സഭയില്‍ ഈ ക�ോഡ് അവതരിപ്പിച്ചു. തുടര്‍ന്ന് 2016 മേയ് 5 ന് ഇത് ല�ോക്‌സഭ പാസാക്കി, 2016 മേയ് 28 ന് രാഷ്ട്രപതിയുടെ അംഗീകാരവും ലഭിച്ചു. 2016 ഡിസംബറില്‍ ഈ ക�ോഡ്

ഐബിസി അമെന്റ്‌മെന്റ് ബില്‍, 2021

പ്രാബല്യത്തില്‍ വന്നു. പാപ്പരത്തങ്ങള്‍ പരിഹരിക്കുന്നതിനുള്ള ഒറ്റത്തവണ പരിഹാരമാണ്, അത് നിലവില്‍ ഒരു നീണ്ട പ്രക്രിയയാണ്, സാമ്പത്തികമാ യി ലാഭകരമായ ക്രമീകരണം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നില്ല. ലിക്വിഡേഷന്‍ നേടുന്നതി ന് ചെലവും സമയവും കുറയ്ക്കുന്ന ശക്ത മായ പാപ്പരത്തചട്ടക്കൂട് ഇന്ത്യയില്‍ വളരെക്കാലമായി കാലഹരണപ്പെട്ടതാ ണ്. നിക്ഷേപകരുടെ താല്‍പ്പര്യങ്ങള്‍

സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും ബിസിനസ്സ് ചെ യ്യുന്ന പ്രക്രിയയെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള പ്രക്രിയ യാക്കുന്നതിനും ഈ ക�ോഡ് ശ്രമിക്കുന്നു.

ഫാസ്റ്റ് ഫ�ോര്‍വേഡ് 2021

പാപ്പരത്തവും പാപ്പരത്ത ക�ോഡും (ഭേദഗതി) ബില്‍, 2021 ജൂലൈ 26, 2021 ല്‍ ല�ോക്‌സഭയില്‍ അവതരിപ്പിച്ചു. ഇത് 2016 ലെ പാപ്പരത്തവും പാപ്പരത്ത നിയ മവും ഭേദഗതി ചെയ്യുന്നു. 4, 5, 11, 33, 34 തുടങ്ങിയ വകുപ്പുകള്‍ ഭേദഗതി ചെയ്യാന്‍

ബില്‍ ശ്രമിക്കുന്നു. , 61, 65, 77, 208, 239, 240 & MSA- കള്‍ക്കുള്ള പ്രീ-പാക്കേജ്ഡ് ഇന്‍സോള്‍വന്‍സി റെസല്യൂഷന്‍ പ്രക്രി യയില്‍ IIA ആയി ഒരു പുതിയ അധ്യായം, 11A, 67A, 77A എന്നിവ ചേര്‍ക്കുക. ഈ ഭേദഗതികളുടെ ഗുണഭ�ോക്താക്ക ള്‍ ക�ോഡ് പ്രകാരം മൈക്രോ, ചെറുകിട, ഇടത്തരം സംരംഭങ്ങള്‍ (MSMEs) ആയി തിരിച്ച ക�ോര്‍പ്പറേറ്റ് സ്ഥാപനങ്ങളാ ണ്. പുതിയ ഭേദഗതികള്‍ (ജ�ോലികള്‍

BKkvävþsk]väw_À 2021

33

സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും പങ്കാളികളെ സംര ക്ഷിക്കുന്നതിനുമായി) MSME- കള്‍ക്ക് കു റഞ്ഞത് തടസ്സമാകാത്ത വേഗത്തിലുള്ള, മൂല്യ-പരമാവധി, ചെലവ്-ഫലപ്രദമായ ഫലങ്ങള്‍ ഉറപ്പുവരുത്തുന്നതിനായി ഒരു പുതിയ പാപ്പരത്തപരിഹാര ചട്ടക്കൂട് സൃ ഷ്ടിക്കാന്‍ ലക്ഷ്യമിടുന്നു. പ്രീ-പാക്കേജ്ഡ് ഇന്‍സോള്‍വന്‍സി റെസലൂഷന്‍ പ്രക്രിയ ക�ോഡില്‍ ഉള്‍പ്പെ ടുത്തുന്നത് രാജ്യത്തുടനീളമുള്ള നിരവ ധി MSME കള്‍ അനുഭവിക്കുന്ന ദുരിതം ലഘൂകരിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ഇത് ക�ോര്‍പ്പറേറ്റുകള്‍ക്ക് പ്രത്യേകിച്ച് MSME കള്‍ക്ക് സമയബന്ധിതവും ചെലവുകുറ ഞ്ഞതുമായ രീതിയില്‍ ദുരിതങ്ങള്‍ ലഘൂ കരിക്കുന്നതിന് ഫലപ്രദമായ ചട്ടക്കൂട് നല്‍കുന്നു, അതുവഴി കടകമ്പോളത്തിനും ആര�ോഗ്യകരമായ ത�ൊഴില്‍ സംരക്ഷ ണത്തിനും ബിസിനസ്സ് എളുപ്പമാക്കുന്ന തിനും എന്റര്‍പ്രൈസ് മൂലധനത്തിന്റെ സംരക്ഷണത്തിനും അനുകൂലമായ ഒരു സൂചകം ഉറപ്പാക്കുന്നു.

ഭേദഗതികളുടെ ഘടന

സെക്ഷന്‍ 11 എ - ഒരേ ക�ോര്‍പ്പറേറ്റ് കടക്കാരനെതിരെ മുന്‍കൂട്ടി നിശ്ചയിച്ചി ട്ടുള്ള പ്രീ -പാക്കേജ് പാപ്പരത്ത പരിഹാര പ്രക്രിയയും ക�ോര്‍പ്പറേറ്റ് പാപ്പരത്ത 34

BKkvävþsk]väw_À 2021

പരിഹാര പ്രക്രിയയും ആരംഭിക്കുന്നതി ന് ഒരേസമയം അപേക്ഷകള്‍ തീര്‍പ്പാക്കു ന്ന രീതി നല്‍കാന്‍. സെക്ഷന്‍ 67 എ - ക�ോര്‍പ്പറേറ്റ് കട ക്കാരന്റെ ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥന്‍ കടം ക�ൊടു ക്കുന്നവരെ വഞ്ചിക്കുന്നതിന�ോ അല്ലെങ്കി ല്‍ ഏതെങ്കിലും വഞ്ചനാപരമായ ഉദ്ദേശ്യ ത്തിന�ോ വേണ്ടി അതിന്റെ കാര്യങ്ങള്‍ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന പ്രീ -പാക്കേജ് പാപ്പരത്ത പരിഹാര പ്രക്രിയയില്‍. സെക്ഷന്‍ 77 എ - പ്രീ -പാക്കേജു ചെയ്ത പാപ്പരത്ത പരിഹാര പ്രക്രിയയു മായി ബന്ധപ്പെട്ട കുറ്റങ്ങള്‍ക്ക് ശിക്ഷ നല്‍കാന്‍.

അദ്ധ്യായം IIIA - പ്രീ -പാക്കേജ് പാപ്പരത്തപരിഹാര പ്രക്രിയ.

പ്രീ-പാക്കേജുചെയ്ത പാപ്പരത്തപരി ഹാര പ്രക്രിയയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വ്യവ സ്ഥകള്‍ പാപ്പരത്തത്തിന്റെയും പാപ്പര ത്തക�ോഡിന്റെയും രണ്ടാം ഭാഗത്തിന്റെ IIIA അധ്യായത്തില്‍ നല്‍കിയിരിക്കുന്നു. ഏറ്റവും പുതിയ ബില്‍ മൈക്രോ, ചെറുകിട, ഇടത്തരം സംരംഭങ്ങള്‍ക്കു ള്ള (എംഎസ്എംഇ) ബദല്‍ പാപ്പരത്ത പരിഹാര പ്രക്രിയ അവതരിപ്പിക്കുന്നു, പ്രീ-പാക്കേജ്ഡ് ഇന്‍സോള്‍വന്‍സി റെസലൂഷന്‍ പ്രോസസ് (പിഐആര്‍പി).

ക�ോര്‍പ്പറേറ്റ് പാപ്പരത്തപരിഹാര പ്ര ക്രിയ (സിഐആര്‍പി) അല്ലെങ്കില്‍ ലി ക്വിഡേഷന്‍ ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ക�ോര്‍പ്പറേറ്റ് കടക്കാര്‍ക്ക് സുരക്ഷിത മായ കടം ക�ൊടുക്കുന്നവര്‍ക്കും നിക്ഷേ പകര്‍ക്കും ഇടയില്‍ ഒരു അനൗപചാരിക ക്രമീകരണത്തില്‍ ഏര്‍പ്പെടാന്‍ കഴിയു ന്ന ഒരു പ്രക്രിയയാണ് പിഐആര്‍പി. പിഐആര്‍പിയുടെ പ്രത്യേകത അത് കടക്കാര്‍ മാത്രമേ ആരംഭിക്കുകയുള്ളൂ എന്നതാണ്. കടക്കാര്‍ക്ക് ഒരു ബേസ് റെസല്യൂഷന്‍ പ്ലാന്‍ ഉണ്ടായിരിക്കണം, കൂടാതെ പിഐആര്‍പി ആരംഭിക്കുന്നതി നുള്ള ഒരു അപേക്ഷ വിധിക്കുന്ന അത�ോ റിറ്റിയുടെ മുമ്പാകെ വയ്ക്കണം (അതായത്, നാഷണല്‍ കമ്പനി ല�ോ ട്രൈബ്യൂണല്‍). പിഐആര്‍പി പൂര്‍ത്തിയാക്കുന്നതിനുള്ള സമയപരിധി 120 ദിവസമാണ്, അതില്‍ റെസല്യൂഷന്‍ പ്രൊഫഷണലിന് 90 ദി വസത്തെ സമയം റെസല്യൂഷന്‍ പ്ലാന്‍ അഡ്യൂക്കറ്റിംഗ് അത�ോറിറ്റിയില്‍ ഫയല്‍ ചെയ്യാനും റെസലൂഷന്‍ പ്ലാന്‍ അംഗീ കരിക്കാന്‍ 30 ദിവസത്തെ സമയം അധികാരിക്ക് നല്‍കുകയും ചെയ്തു. . റെ സല്യൂഷന്‍ പ്ലാന്‍ കടക്കാരുടെ സമിതി അംഗീകരിച്ചിട്ടില്ലെങ്കില്‍, പ്രീ-പാക്കേ ജുചെയ്ത പാപ്പരത്തപരിഹാര പ്രക്രിയ അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിന് റെസലൂഷന്‍ പ്രൊഫഷണല്‍ വിധിനിര്‍ണ്ണയ അത�ോ റിറ്റിക്ക് ബാധകമാകും.

PIRP പ്രക്രിയ

• കുറഞ്ഞ സ്ഥിരസ്ഥിതി തുക PIRP ആരംഭിക്കുന്നതിനുള്ള അപേക്ഷ കുറഞ്ഞത് ഒരു ലക്ഷം രൂപയെങ്കിലും വീഴ്ച വരുത്തിയാല്‍ ഫയല്‍ ചെയ്യാം. കേ ന്ദ്ര സര്‍ക്കാര്‍ ഒരു വിജ്ഞാപനത്തിലൂടെ മിനിമം ഡിഫ�ോള്‍ട്ടിന്റെ പരിധി ഒരു ക�ോടി രൂപ വരെ വര്‍ദ്ധിപ്പിച്ചേക്കാം.

പിഐആര്‍പിക്ക് യ�ോഗ്യരായ കടക്കാര്‍

MSME ഡവലപ്‌മെന്റ് ആക്ട്, 2006 പ്രകാരം ഒരു MSME ആയി തരംതിരി ച്ചിട്ടുള്ള ഒരു ക�ോര്‍പ്പറേറ്റ് കടക്കാരന്‍ വീഴ്ച വരുത്തിയാല്‍ PIRP ആരംഭിക്കാം. നിലവില്‍, 2006 നിയമപ്രകാരം, 250 ക�ോടി രൂപ വരെ വാര്‍ഷിക വിറ്റുവരവു ള്ള ഒരു സംരംഭം, പ്ലാന്റില്‍ നിക്ഷേപം കൂടാതെ 50 ക�ോടി രൂപ വരെയുള്ള യന്ത്രങ്ങള്‍ അല്ലെങ്കില്‍ ഉപകരണങ്ങ ള്‍, ഒരു MSME ആയി തരംതിരിച്ചിരിക്കു ന്നു. പിഐആര്‍പി ആരംഭിക്കുന്നതിന്, ക�ോര്‍പ്പറേറ്റ് കടക്കാരന്‍ വിധിനിര്‍ണ്ണയ അത�ോറിറ്റിക്ക് (നാഷണല്‍ കമ്പനി ല�ോ

ട്രിബ്യൂണല്‍) അപേക്ഷിക്കേണ്ടതുണ്ട്. അത�ോറിറ്റി PIRP- യ്ക്കുള്ള അപേക്ഷ സ്വീ കരിച്ച് 14 ദിവസത്തിനുള്ളില്‍ അംഗീക രിക്കുകയ�ോ നിരസിക്കുകയ�ോ വേണം.

• സ ാ മ്പ ത് തി ക വ ാ യ്പക്കാ രു ടെ അംഗീകാരം പിഐആര്‍പിക്കായി അപേക്ഷി ക്കുന്നതിന്, കടക്കാരന്‍ അതിന്റെ കട ബാധ്യതയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കക്ഷി കളല്ലാത്ത അതിന്റെ സാമ്പത്തിക വാ യ്പക്കാരില്‍ കുറഞ്ഞത് 66% (കടക്കാര്‍ കാരണം കടത്തിന്റെ മൂല്യം) അംഗീകാ രം നേടേണ്ടതുണ്ട്. അംഗീകാരം തേടു ന്നതിനുമുമ്പ്, കടം ക�ൊടുക്കുന്നയാള്‍ക്ക് അടിസ്ഥാന പരിഹാര പ്ലാന്‍ നല്‍കണം.

PIRP- യ്ക്കുള്ള അപേക്ഷയ�ോട�ൊപ്പം റെ സലൂഷന്‍ പ്രൊഫഷണലിന്റെ പേരും കടക്കാരന്‍ നിര്‍ദ്ദേശിക്കണം. നിര്‍ദ്ദിഷ്ട റെസലൂഷന്‍ പ്രൊഫഷണലിനെ കുറ ഞ്ഞത് 66% സാമ്പത്തിക വായ്പക്കാരും അംഗീകരിക്കണം.

പിഐആര്‍പിക്ക് കീഴിലുള്ള നടപടികള്‍

പിഐആര്‍പി ആരംഭിച്ച് രണ്ട് ദി വസത്തിനുള്ളില്‍ കടക്കാരന്‍ റെസല്യൂ ഷന്‍ പ്രൊഫഷണലിന് അടിസ്ഥാന പരിഹാര പദ്ധതി സമര്‍പ്പിക്കണം. പിഐആര്‍പി ആരംഭ തീയതി മുതല്‍ ഏഴ് ദിവസത്തിനുള്ളില്‍ കടക്കാരുടെ ഒരു കമ്മിറ്റി രൂപീകരിക്കും, അത് അടി സ്ഥാന പരിഹാര പദ്ധതി പരിഗണി ക്കും. പദ്ധതി പുനഃപരിശ�ോധിക്കാന്‍ കമ്മിറ്റി കടക്കാരന് അവസരം നല്‍കാം. റെസല്യൂഷന്‍ പ്രൊഫഷണലിന് മറ്റ് വ്യക്തികളില്‍ നിന്നുള്ള റെസല്യൂഷന്‍ പ്ലാനുകളും ക്ഷണിക്കാം. ബേസ് പ്ലാന്‍: (i) കമ്മിറ്റി അംഗീകരിച്ചിട്ടില്ലെങ്കില്‍ അല്ലെങ്കില്‍ (ii) പ്രവര്‍ത്തന വായ്പക്കാരു ടെ കടം അട യ്ക്കാന്‍ കഴിയുന്നില്ലെങ്കില്‍ (ചരക്കുകളുടെയും സേവനങ്ങളുടെയും

വിതരണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ക്ലെയി മുകള്‍) ബദല്‍ പരിഹാര പദ്ധതികള്‍ ക്ഷണിച്ചേക്കാം. കുറഞ്ഞത് 66% വ�ോട്ടിംഗ് ഷെയറു കളുടെ വ�ോട്ടെടുപ്പിലൂടെ ഒരു റെസല്യൂ ഷന്‍ പ്ലാന്‍ കമ്മിറ്റി അംഗീകരിക്കണം. പിഐആര്‍പി ആരംഭിക്കുന്ന തീയതി മുതല്‍ 90 ദിവസത്തിനുള്ളില്‍ ഒരു റെ സല്യൂഷന്‍ പ്ലാന്‍ കമ്മിറ്റി അംഗീകരി ക്കണം. സമിതി അംഗീകരിച്ച പ്രമേയ പദ്ധതി, വിധിനിര്‍ണയ അത�ോറിറ്റി പരിശ�ോധിക്കും. ഒരു പരിഹാര പദ്ധതി യും കമ്മിറ്റി അംഗീകരിച്ചിട്ടില്ലെങ്കില്‍, പിആര്‍ഐപി അവസാനിപ്പിക്കുന്നതി ന് ആര്‍പിക്ക് അപേക്ഷിക്കാം. അത�ോ റിറ്റി ഒന്നുകില്‍ പ്ലാന്‍ അംഗീകരിക്കണം അല്ലെങ്കില്‍ PIRP അവസാനിപ്പിക്കുന്ന തിനുള്ള ഉത്തരവ് ലഭിച്ച് 30 ദിവസത്തി നുള്ളില്‍. പിഐആര്‍പി അവസാനി പ്പിക്കുന്നത് ക�ോര്‍പ്പറേറ്റ് കടക്കാരന്റെ ലിക്വിഡേഷനില്‍ കലാശിക്കും.

• മ�ൊറട്ടോറിയം പിഐആര്‍പി സമയത്ത്, കടക്കാര ന് ഒരു മ�ൊറട്ടോറിയം നല്‍കും, അതിന് കീഴില്‍ കടക്കാരനെതിരെ ചില പ്ര വര്‍ത്തനങ്ങള്‍ നിര�ോധിക്കും. സ്യൂട്ടുകള്‍ ഫയല്‍ ചെയ്യുകയ�ോ തുടരുകയ�ോ ചെ യ്യുക, ക�ോടതി ഉത്തരവുകള്‍ നടപ്പിലാ ക്കുക, അല്ലെങ്കില്‍ സ്വത്ത് വീണ്ടെടുക്കല്‍ എന്നിവ ഇതില്‍ ഉള്‍പ്പെടുന്നു.

പിഐആര്‍പി സമയത്ത് കടക്കാര ന്റെ മാനേജ്‌മെന്റ്

പിഐആര്‍പിയുടെ സമയത്ത്, ഡയ റക്ടര്‍ ബ�ോര്‍ഡ് അല്ലെങ്കില്‍ കടക്കാരന്റെ പങ്കാളികള്‍ കടക്കാരന്റെ കാര്യങ്ങള്‍ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത് തുടരും. എന്നി രുന്നാലും, വഞ്ചനാപരമായ പെരുമാറ്റമ�ോ കടുത്ത ദുര്‍വിനിയ�ോഗമ�ോ ഉണ്ടെങ്കില്‍ കടക്കാരന്റെ മാനേജ്‌മെന്റ് റെസലൂഷന്‍ പ്രൊഫഷണലിനെ ഏല്‍പ്പിച്ചേക്കാം.

സംഗ്രഹം

MSME- കളുടെ കീഴില്‍ തരംതിരിച്ചി ട്ടുള്ള നിരവധി കമ്പനികള്‍ ഇന്ത്യയില്‍ ഉണ്ട് , അവ ഗണ്യമായ ജനസംഖ്യയ്ക്ക് ത�ൊഴില്‍ നല്‍കുന്നതിന�ൊപ്പം രാജ്യ ത്തെ മ�ൊത്ത ആഭ്യന്തര ഉല്‍പ്പാദനത്തി ലും ഗണ്യമായ സംഭാവന നല്‍കുന്നു. കൂടാതെ, നിലവിലെ പകര്‍ച്ചവ്യാധി സമയത്ത് ഇന്ത്യയിലെ എംഎസ്എം ഇകള്‍ താരതമ്യേന ഏറ്റവും കൂടുതല്‍ കഷ്ടത അനുഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്. അതിനാല്‍, പുതുതായി അവതരിപ്പിച്ച ഭേദഗതികളും ന�ോവല്‍ പ്രീ-പാക്കേജുചെയ്ത പാപ്പരത്ത ചട്ടക്കൂടുകളും അത്തരം കമ്പനികള്‍ക്ക് ഒരു പാപ്പരത്ത പ്രൊഫഷണലിനെ നിയമിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് വാങ്ങുന്നയാ ളുമായി ഒരു കമ്പനിയുടെ ബിസിനസ് തീരുമാനങ്ങള്‍ ചര്‍ച്ച ചെയ്യുന്ന ഒരു ക്രമീകരണത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കാന്‍ പ്രയ�ോജനപ്പെടും. കൂടാതെ, ഔപചാരികമായ പാപ്പര ത്ത നടപടികളുടെ ബൈന്‍ഡിംഗ് ഇഫ ക്റ്റും ഘടനയും ഉപയ�ോഗിച്ച് വര്‍ക്ക്ഔ ട്ടുകളുടെ കാര്യക്ഷമത, വേഗത, ചെലവ്, വഴക്കം എന്നിവ കൂട്ടിച്ചേര്‍ത്ത് മൂല്യം പരമാവധിയാക്കാന്‍ കഴിയും, കാരണം ഇത് പ്രമേയ പദ്ധതികളുടെ ക�ോടതി ക്ക് പുറത്തുള്ള ചര്‍ച്ചകള്‍ ഉള്‍ക്കൊള്ളും, അതേസമയം അംഗീകൃത പ്രമേയ പദ്ധതി ക�ോഡിന് കീഴിലുള്ള വിധിനി ര്‍ണ്ണയ അത�ോറിറ്റിയുടെ അനുമതി സ്വീ കരിക്കുക. ഒരു സുപ്രധാന വിധിയില്‍, ബഹുമാനപ്പെട്ട സുപ്രീം ക�ോടതി ഓറേ റ്റര്‍ മാര്‍ക്കറ്റിംഗ് പ്രൈവറ്റ് ലിമിറ്റഡ് Vs സാംടെക്‌സ് ഡെസിന്‍സ് പ്രൈവറ്റ് ലി മിറ്റഡ് 2021 SCC ഓണ്‍ലൈന്‍ SC 513, 'പലിശരഹിത' വായ്പയും 'സാമ്പത്തിക കടത്തിന്റെ' സ്വഭാവം സെക്ഷന്‍ 5 ( 8) ക�ോഡിന്റെപരിധിയില്‍പ്പെടുന്നു

BKkvävþsk]väw_À 2021

35

sl¯v

Dr Arun Oommen MBBS, MS (Gen Surg), Mch( Neurosurgery), MRCSEd, MBA Consultant Neurosurgeon, VPS Lakeshore Hospital Kochi, India

നിരവധി അത്യന്താധുനിക ആശുപത്രികളുടെ പ്രവര്‍ത്തനത്തി ല്‍ ഏത് തരത്തിലുള്ള ആര�ോഗ്യപരിപാലന പ്രശ്‌നങ്ങളും കൈകാര്യം ചെയ്യാന്‍ കേരളത്തിന് സാധിക്കും. പ്രവര്‍ത്തനഫലങ്ങള്‍ ല�ോകത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ചതിന് തുല്യമാണ്. പാശ്ചാത്യ, യൂറ�ോപ്യന്‍ രാജ്യങ്ങളുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ ചെലവ് വളരെ കുറവാണ് എന്നതാണ് ശ്രദ്ധേയമായ കാര്യം. ഉദാഹരണത്തിന്, യുഎസില്‍ ഏകദേശം 2,70,000 ഡ�ോളര്‍ ചിലവ് വരുന്ന കരള്‍ മാറ്റിവയ്ക്കല്‍ ശസ്ത്രക്രിയയ്ക്ക്, ഇവിടെ 1/6 ചെലവില്‍ സമാനമായ ഫലങ്ങള്‍ ഉണ്ടാക്കാം. അതുപ�ോലെ തന്നെ ഏകദേശം 60,000 ഡ�ോളര്‍ ചിലവാകുന്ന ഒരു പ്രധാന ബ്രെയിന്‍ ട്യൂമര്‍ സര്‍ജറി ഇവിടെ മികച്ച ഫലങ്ങള്‍ ഇല്ലെങ്കില്‍ വെറും 1/10 -ന്റെ ചിലവില്‍ നടത്താവുന്നതാണ്.

ഒരു പ്രമുഖ ആഗ�ോള ആര�ോഗ്യകേന്ദ്രമെന്ന നിലയില്‍ കേരളത്തിന്റെ സാധ്യതകള്‍... വി

ദ്യാഭ്യാസം, ആര�ോഗ്യം എന്നീ മേഖലകളില്‍ ഗണ്യ മായ പുര�ോഗതി കൈവ രിച്ച വികസ്വരരാജ്യങ്ങളില�ൊന്നിലെ ചുരുക്കം ചില പ്രദേശങ്ങളില�ൊന്നാണ് കേരളം. കേരളത്തില്‍ ജനസംഖ്യാപ രമായര�ോഗാവസ്ഥ, മരണനിരക്ക്, എപ്പിഡെമ�ോളജിക്കല്‍, ആര�ോഗ്യപരി വര്‍ത്തനങ്ങള്‍ എന്നിവ ഗണ്യമായതും പല വികസിത രാജ്യങ്ങള്‍ക്കും സമാന മായ മാതൃക പിന്തുടരുന്നതുമാണ്. കുറ ഞ്ഞ ജനന- മരണ നിരക്ക്, ശിശു-മാതൃ 36

BKkvävþsk]väw_À 2021

മരണനിരക്ക് എന്നിവയുടെ അടിസ്ഥാ നത്തില്‍ കേരളം ഒരു മാതൃകാ സംസ്ഥാ നമായി മാറി. ജനനസമയത്ത് ഉയര്‍ന്ന ആ യു ര്‍ദൈര്‍ഘ്യം , അ നു കൂ ല മ ാ യ ലൈംഗിക അനുപാതം എന്നിവയാണ് പ�ൊതുജനാര�ോഗ്യ നിരീക്ഷണത്തിലെ നേട്ടങ്ങള്‍. കേരളത്തിലെ മാനവവിക സന സൂചിക ഇന്ത്യയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങ ളില്‍ ഏറ്റവും ഉയര്‍ന്നതാണ്. കാരണം, ഇതിന് ഉയര്‍ന്ന സാക്ഷരതാ നിരക്കും ഉയര്‍ന്ന ആയുര്‍ദൈര്‍ഘ്യവും ഏറ്റവും കു റഞ്ഞ ലിംഗാനുപാതവുമുണ്ട് (പുരുഷന്‍:

സ്ത്രീ). കേരളത്തിലെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളി ല്‍ വളരുന്ന അള്‍ട്രാ മ�ോഡേണ്‍ സൂപ്പ ര്‍സ്‌പെഷ്യാലിറ്റി ആശുപത്രികള്‍ക്കും മറ്റ് ആര�ോഗ്യ പരിപാലന കേന്ദ്രങ്ങളു ടേയും പ്രവര്‍ത്തനങ്ങള്‍ക്ക് നന്ദി പറ യണം, ഭൂമിയിലെ ഏത് തരത്തിലുള്ള ആര�ോഗ്യ പരിപാലന പ്രശ്‌നങ്ങളും പരിഹരിക്കാന്‍ കഴിവുള്ള കേരളത്തി ന് തീര്‍ച്ചയായും ഒരു പ്രമുഖ ആര�ോഗ്യ കേന്ദ്രമായി മാറാനുള്ള സാധ്യതയുണ്ട്. ആര�ോഗ്യപരിപാലനത്തിന്റെ എല്ലാ

അള്‍ട്രാ മ�ോഡേണ്‍ രീതികളെയും കുറിച്ച് നന്നായി ജ്ഞാനമുള്ള ഉന്നത ഡ�ോക്ടര്‍മാ രും മികച്ച പരിശീലനം ലഭിച്ച ആര�ോഗ്യ പരിപാലന വിദഗ്ധരും കേരളത്തിന് മുതല്‍ക്കൂട്ടാണ്. ല�ോകമെമ്പാടുമുള്ള സ്റ്റാ ഫ് നഴ്‌സുമാരുടെ ഏറ്റവും വലിയ വിത രണക്കാരാണ് കേരളം. കേരളത്തിലെ ഹെല്‍ത്ത് കെയര്‍ ഇന്‍സ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടുകളുടെ അതിശയകരമായ വളര്‍ച്ചയ്ക്ക് നന്ദി, വിദേ ശത്ത് സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിരുന്ന മലയാളി ഡ�ോക്ടര്‍മാരുടെയും മറ്റ് ആര�ോഗ്യ പ്രവ ര്‍ത്തകരുടെയും എണ്ണത്തില്‍ ഗണ്യമായ വര്‍ദ്ധനവ് ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്, ഇത് ശരിക്കും ഒരു പ്രോത്സാഹജനകമായ അടയാ ളമാണ്. ല�ോക�ോത്തര നിലവാരവും അത്യാധുനിക ചികിത്സാസൗകര്യങ്ങ ളുമുള്ള കുറഞ്ഞ വിലയുള്ള മെഡിക്കല്‍

BKkvävþsk]väw_À 2021

37

നടപടിക്രമങ്ങള്‍ ലഭ്യമാക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു ആര�ോഗ്യപരിപാലന കേന്ദ്രമായി കേരളം അടുത്തിടെ ഉയര്‍ന്നു. ഇതിലേക്കുള്ള ഫലപ്രദമായ വഴി, കേരളത്തിലെ പല ആശുപത്രികളും ഏറ്റവും മികച്ച ചികിത്സാസൗകര്യങ്ങള്‍ പ്രയ�ോജനപ്പെടുത്തുന്നുവെന്നത് കൂടാതെ വളരെ പ്രശസ്തരായ ഡ�ോക്ടര്‍മാരുടെയും മികച്ച പരിശീലനം ലഭിച്ച ആര�ോഗ്യ പ്ര വര്‍ത്തകരുടെയും ലഭ്യതയ�ോടെ, മികച്ച ഫലങ്ങള്‍ ലഭ്യമാകുന്നത് വികസിത രാ ജ്യങ്ങള്‍ക്ക് തുല്യമാണ്. ആഗ�ോളവല്‍ക്ക രണവും സാമ്പത്തിക�ോദാരവല്‍ക്കരണ വും കേരളത്തിലെ മെഡിക്കല്‍ സേവന മേഖലയ്ക്ക് ഉത്തേജനം നല്‍കി. നിരവധി അത്യന്താധുനിക ആശു പത്രികളുടെ പ്രവര്‍ത്തനത്തില്‍ ഏത് തരത്തിലുള്ള ആര�ോഗ്യ പരിപാലന പ്ര ശ്‌നങ്ങളും കൈകാര്യം ചെയ്യാന്‍ കേരള ത്തിന് സാധിക്കും. പ്രവര്‍ത്തനഫലങ്ങള്‍

38

BKkvävþsk]väw_À 2021

ല�ോകത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ചതിന് തുല്യ മാണ്. പാശ്ചാത്യ, യൂറ�ോപ്യന്‍ രാജ്യങ്ങ ളുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ ചെലവ് വളരെ കുറവാണ് എന്നതാണ് ശ്രദ്ധേയ മായ കാര്യം. ഉദാഹരണത്തിന്, യുഎസി ല്‍ ഏകദേശം 2,70,000 ഡ�ോളര്‍ ചിലവ്

ഒരു പ്രമുഖ ആര�ോഗ്യ കേന്ദ്ര മെന്ന നിലയില്‍ കേരളത്തെ യഥാര്‍ത്ഥത്തില്‍ അനുകൂലി ക്കുന്ന നിരവധി ഘടകങ്ങളു ണ്ട്. ല�ോകത്തിന്റെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളുമായി കേരളത്തിന് നല്ല ബന്ധമുണ്ട്. ല�ോകത്തി ന്റെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളുമായി നന്നായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന 4 അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താ വളങ്ങളും, റെയില്‍, റ�ോഡ്, ജലഗതാഗത സംവിധാനം എന്നിവയുമുണ്ട്.

വരുന്ന കരള്‍ മാറ്റിവയ്ക്കല്‍ ശസ്ത്രക്രിയയ്ക്ക്, ഇവിടെ 1/6 ചെലവില്‍ സമാനമായ ഫല ങ്ങള്‍ ഉണ്ടാക്കാം. അതുപ�ോലെ തന്നെ ഏകദേശം 60,000 ഡ�ോളര്‍ ചിലവാകുന്ന ഒരു പ്രധാന ബ്രെയിന്‍ ട്യൂമര്‍ സര്‍ജറി ഇവിടെ മികച്ച ഫലങ്ങള്‍ ഇല്ലെങ്കില്‍ വെറും 1/10 -ന്റെ ചിലവില്‍ നടത്താവു ന്നതാണ്. ഒരു അസ്ഥി മജ്ജ മാറ്റിവയ്ക്ക ലിന് യുഎസില്‍ ഏകദേശം 3,20,000 ഡ�ോളര്‍ ചിലവാകും, എന്നാല്‍ ഇവിടെ ഇത് 1/10 -ല്‍ ചിലവില സാധ്യമാക്കാം. ഒരു ഓപ്പണ്‍ ഹാര്‍ട്ട് സര്‍ജറിക്ക് അവിടെ 60,000 ഡ�ോളര്‍ ആവശ്യമായിവരുമ്പോ ള്‍ ഇവിടെ അതിന്റെ 1/10 ചെലവില്‍ ചെയ്യാം. 25,000 ഡ�ോളര്‍ വിലവരുന്ന ഒരു മുട്ടുമാറ്റിവയ്ക്കല്‍ ശസ്ത്രക്രിയ കേരളത്തി ല്‍ അതിന്റെ 1/4 -ാം നിരക്കില്‍ ചെയ്യാം. ഹ�ോമിയ�ോപ്പതി, യുനാനി, ആയു ര്‍വേദ സ്പാ, അക്യുപങ്ചര്‍, പ്രകൃതിചികി ത്സ, സമഗ്രപരിചരണം, യ�ോഗ തെറാപ്പി

എന്നിവ പരിശീലിപ്പിക്കുന്ന മെഡിക്കല്‍ കെയര്‍ സ്ഥാപനങ്ങളുടെ വിപുലമായ ഒരു ശൃംഖലയുണ്ട്. തദ്ദേശീയ മെഡി ക്കല്‍ സംവിധാനങ്ങള്‍ പ്രത്യേകിച്ച് ആയുര്‍വേദം പ്രബലവും പ�ൊതുജനാര�ോ ഗ്യത്തിനും കേരളത്തിലെ മ�ൊത്തത്തി ലുള്ള ആര�ോഗ്യ പരിവര്‍ത്തനത്തിനും ഗണ്യമായ സംഭാവന നല്‍കിയിട്ടുണ്ട്. ആയുര്‍വേദം പരിശീലിക്കുന്ന ല�ോക ത്തിലെ ചുരുക്കം ചില മേഖലകളില്‍ ഒന്നാണ് കേരളം. നിരവധി വിദേശിക ള്‍ ആയുര്‍വേദത്തിന്റെ ആര�ോഗ്യ സാ ധ്യതകളെക്കുറിച്ച് ബ�ോധവാന്മാരാണ്, കൂടാതെ വലിയ ത�ോതില്‍ പുനഃരുജ്ജീ വന ചികിത്സകള്‍ തേടുന്നു. ഒരു പ്രമുഖ ആര�ോഗ്യ കേന്ദ്രമെന്ന നിലയില്‍ കേരള ത്തെ യഥാര്‍ത്ഥത്തില്‍ അനുകൂലിക്കുന്ന നിരവധി ഘടകങ്ങളുണ്ട്. ല�ോകത്തിന്റെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളുമായി കേരളത്തിന് നല്ല ബന്ധമുണ്ട്. ല�ോകത്തിന്റെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളുമായി നന്നായി ബന്ധപ്പെട്ടിരി ക്കുന്ന 4 അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവള ങ്ങളും, റെയില്‍, റ�ോഡ്, ജലഗതാഗത

സംവിധാനം എന്നിവയുമുണ്ട്. മന�ോഹര വും അനുഗ്രഹീതമായ ഈ സംസ്ഥാനം സന്ദര്‍ശിക്കുന്ന എല്ലാത്തരം വിന�ോദസ ഞ്ചാരികള്‍ക്കും കേരളം സവിശേഷമായ ഒരു ലക്ഷ്യസ്ഥാനമാണ്. കേരളത്തിന്റെ ആര�ോഗ്യ പരിരക്ഷ പ്രോത്സാഹിപ്പി ക്കുന്നതില്‍ ആര�ോഗ്യ ഇന്‍ഷുറന്‍സ് കമ്പനികള്‍ പ്രധാന പങ്ക് വഹിക്കാന്‍ തു ടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. അന്തര്‍ദേശീയ ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷില്‍ കേരളീയര്‍ക്ക് നല്ല പരിച യമുണ്ട്, അതിനാല്‍ വിദേശികള്‍ക്ക് ഒരു ഭാഷാ പ്രശ്‌നവും കണ്ടെത്താനാകില്ല. കൂടാതെ, അറബിയില്‍ ധാരാളം പ്രൊ ഫഷണല്‍ ഭാഷാ പരിഭാഷകരുണ്ട് . കേരളത്തിലെ ഫ്രഞ്ച്, ജര്‍മ്മന്‍, ഇറ്റാ ലിയന്‍ തുടങ്ങിയവയുടെ സേവനങ്ങള്‍ എളുപ്പത്തില്‍ ലഭ്യമാകും. കേരളത്തില്‍ വര്‍ഷം മുഴുവനും മിതമായ കാലാവസ്ഥ യാണ്. കേരളവും ഉയര്‍ന്ന ശുചിത്വം പാലിക്കുന്നു. കേരള പ്രവാസികള്‍ ല�ോകമെമ്പാടും വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു, അവര്‍ക്കും നല്ല ഇച്ഛാശക്തികളായി പ്ര വര്‍ത്തിക്കാന്‍ കഴിയും. ല�ോക�ോത്തര

നിലവാരത്തിലുള്ള ഇത്തരം വിലകുറ ഞ്ഞ ചികിത്സാ മാര്‍ഗ്ഗങ്ങള്‍ ഉണ്ടായിരു ന്നിട്ടും, പല കേരളീയര്‍ക്കും ഇപ്പോഴും ലഭ്യമായ ചികിത്സാ സൗകര്യങ്ങള്‍ അനുഭവവേദ്യമാക്കാന്‍ കഴിയുന്നില്ല യെന്നത് ഖേദകരമാണ്. ഈ പ്രശ്‌നം പരിഹരിക്കാനുള്ള ഒരു മാര്‍ഗ്ഗം എല്ലാ പൗരന്മാര്‍ക്കും നിര്‍ബന്ധിത ഗവണ്‍മെ ന്റ് ഹെല്‍ത്ത് കെയര്‍ ഇന്‍ഷുറന്‍സ് സം വിധാനം നടപ്പിലാക്കുകയെന്നതാണ്, അതിനാല്‍ ഗുണനിലവാരമുള്ള ആര�ോ ഗ്യ പരിരക്ഷ ലഭിക്കാനുള്ള അവകാശം പൗരന്മാര്‍ക്ക് നിഷേധിക്കപ്പെടുന്നില്ല. പല സര്‍ക്കാര്‍ വികസിത രാജ്യങ്ങളിലും ഇത് നടപ്പിലാക്കിയിട്ടുണ്ട് , കാരണം അവിടത്തെ സര്‍ക്കാര്‍ ആര�ോഗ്യ സം രക്ഷണത്തിന് മുന്‍ഗണന നല്‍കുന്നു. ആര�ോഗ്യ പരിപാലനത്തിനായി അട യാളപ്പെടുത്തിയ ജിഡിപിയുടെ ശതമാ നവും കുത്തനെ വര്‍ദ്ധിക്കണം. ല�ോക ത്തിന്റെ നമ്മുടെ ഭാഗത്ത് ആര�ോഗ്യപ രിപാലനം മാറ്റേണ്ട മുന്‍ഗണനയില്‍ ഉള്‍പ്പെടില്ല

BKkvävþsk]väw_À 2021

39

tam«nthj³

tUm-fn \o-\ hyàn-Xz hn-I-k-\-¯n-\v th-ïnbp-Å s{S-bn-\nw-Kv I-¼-\nbm-b THE IGNISTsâ Øm-]-Ibmb tUm-fn \o-\ H-cp bp-h-kw-cw-`-Ibpw amÀ-K-ZÀ-inbpw Iq-Sn-bmWv.

ന

അത്യുത്സാഹം ഏത�ൊന്നിനെയും മാറ്റുന്നു!

മ്മളെല്ലാവരും ജീവിതത്തി ല്‍ വിജയിക്കാന്‍ ആഗ്രഹി ക്കുന്നു. നാമെല്ലാവരും കണ ക്ഷനുകള്‍ നിലനിര്‍ത്താന്‍ ആഗ്രഹിക്കു ന്നു. നാമെല്ലാവരും നമ്മുടെ സ്വപ്നങ്ങള്‍ സാക്ഷാത്കരിക്കാന്‍ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. നിങ്ങള്‍ക്ക് വളരെ വലിയ ലക്ഷ്യങ്ങള്‍ ഉണ്ടായിരിക്കണമെന്നതില്‍ യാത�ൊരു സംശയവുമില്ല-കാരണം ജീവിതത്തെ മാറ്റിമറിക്കുന്ന റ�ോളുകള്‍ക്ക് മത്സരം കു റവാണ്. നിങ്ങള്‍ ഉയരുന്തോറും മത്സരം കുറയുന്നു. അതിനാല്‍ ആദ്യം നമ്മുടെ സ്വ പ്നം സജ്ജീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്, തുടര്‍ന്ന് അത് പൂര്‍ണ്ണമായ ഊര്‍ജ്ജസ്വലമാക്കാന്‍ ആവശ്യമായ 'അഭിനിവേശം' നമുക്കുണ്ടെ ന്ന് ഉറപ്പാക്കേണ്ടതുണ്ട്. വിജയകരമായ അഭിനിവേശം എങ്ങനെ കണ്ടെത്താം, അഭിനിവേശം കണ്ടെത്തുന്നതില്‍ എങ്ങ നെ വിജയിക്കാം എന്നത് വിജയകരവും സംതൃപ്തമായ ജീവിതം നയിക്കുന്നതില്‍ പ്രധാനമാണ്. ജീവിതത്തില്‍ നിങ്ങ ള്‍ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്ത് എത്തുമ്പോള്‍ അഭിനിവേശവും സ്ഥിര തയും കൈക�ോര്‍ക്കുന്നു. നല്ല വാര്‍ത്തയ്ക്ക് 40

വിജയകരമായ അഭിനിവേശം എങ്ങനെ കണ്ടെത്താം, അഭിനിവേശം കണ്ടെത്തുന്നതില്‍ എങ്ങനെ വിജയിക്കാം എന്നത് വിജയകരവും സംതൃപ്തമായ ജീവിതം നയിക്കുന്ന തില്‍ പ്രധാനമാണ്. ജീവിതത്തില്‍ നിങ്ങള്‍ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്ത് എത്തുമ്പോള്‍ അഭിനിവേശവും സ്ഥിര തയും കൈക�ോര്‍ക്കുന്നു. നല്ല വാര്‍ത്തയ്ക്ക് അഭിനിവേശം പഠിപ്പിക്കാനും പഠിക്കാനും കഴിയും എന്നതാണ്.

BKkvävþsk]väw_À 2021

അഭിനിവേശം പഠിപ്പിക്കാനും പഠിക്കാ നും കഴിയും എന്നതാണ്. ഇക്കാര്യത്തില്‍ ഇപ്പോഴും അഭിപ്രായ വ്യത്യാസമുണ്ട് . ശരിയായ കാഴ്ചപ്പാടും നിലനിര്‍ത്തേണ്ട ത് അത്യാവശ്യമാണ്. പരിശ്രമങ്ങളില്‍ നിങ്ങള്‍ കൂടുതല്‍ സ്ഥിരത പുലര്‍ത്തുന്നു, അതില്‍ നിന്ന് നിങ്ങള്‍ക്ക് കൂടുതല്‍ മൂല്യവും ഫലങ്ങളും സൃഷ്ടിക്കാനാകും. അത്യുത്സാഹത്തിന് ഈ റ�ോള്‍ ഉല്‍പ്പ ന്നത്തിന് ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിക്കു ന്നു, കാരണം ഇത് ഒരു വ്യക്തിയുടെ യഥാര്‍ത്ഥ ആഗ്രഹവും വെല്ലുവിളികള്‍ മറികടന്ന് കാര്യങ്ങള്‍ യാഥാര്‍ത്ഥ്യമാ ക്കുന്നതിനുള്ള യഥാര്‍ത്ഥ കഴിവുമായി നേരിട്ട് ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. കുട്ടിക്കാ ലത്ത് നമുക്കെല്ലാവര്‍ക്കും സ്വപ്നങ്ങളു ണ്ടായിരുന്നു. ചിലത് നമ്മളിലേക്ക് ബാ ഹ്യമായി പ്രച�ോദിപ്പിക്കപ്പെട്ടു, ചിലത് സ്വയം നമ്മുടെ ആത്മാവിലേക്ക് ഇറങ്ങി ച്ചെന്നു. നമ്മള്‍ വളര്‍ന്നപ്പോള്‍ ചിലത് മാറിക്കൊണ്ടിരുന്നു, ചില സ്വപ്നങ്ങള്‍ ജീവിതാവസാനം വരെ നിലനില്‍ക്കും. നല്ല ലക്ഷ്യങ്ങള്‍ ആരംഭിക്കുന്നത് പകല്‍ സ്വപ്നങ്ങളും ഭാവനകളും ക�ൊണ്ടാണ്.

യഥാര്‍ത്ഥ സ്വപ്നങ്ങളില്‍ ഭൂരിഭാഗവും വ്യത്യസ്ത ജീവിത ഘട്ടങ്ങളിലൂടെ രൂപ ങ്ങള്‍ മാറുകയും ചെയ്യുന്നുണ്ടെങ്കിലും, പ്രാരംഭ ഘട്ടത്തില്‍ ഒന്നിനെക്കുറിച്ചും അനാവശ്യമായി സ്വയം സമ്മര്‍ദ്ദം ചെലു ത്തേണ്ടതില്ല. അഭിനിവേശം നിങ്ങളുടെ സ്വപ്നങ്ങള്‍ക്ക് ഊര്‍ജ്ജം പകരുമെന്ന് ഞങ്ങള്‍ക്കറിയാവുന്നതുപ�ോലെ, ബുക്ക് ചെയ്ത സ്വപ്നത്തിനും നിങ്ങളില്‍ നിന്ന് ഒരു ആവേശം നിര്‍ബന്ധിക്കേണ്ടതില്ല. ആ സ്വപ്നങ്ങള്‍ സാക്ഷാത്കരിക്കുമ്പോ ള്‍, നിങ്ങള്‍ക്ക് ഇല്ലാതെ പ�ോകാന്‍ കഴിയാത്ത ചില സുപ്രധാന ഘടകങ്ങ ളുണ്ട് , അത് നിങ്ങളെ വിജയത്തിന്റെ പടിവാതിലിലേക്ക് ഉയര്‍ത്താന്‍ അനി വാര്യമാണ്. അച്ചടക്കമാണ് പ്രഥമവും പ്രധാനവുമായത്, ഇത് നിങ്ങളെ അടി സ്ഥാനപരമായ ആഗ്രഹത്തിലേക്ക് വേരൂന്നുകയും നിങ്ങളുടെ മാനസികവും ശാരീരികവുമായ അവസ്ഥകളെ യാഥാ ര്‍ത്ഥ്യത്തിലേക്ക് ലക്ഷ്യങ്ങള്‍ നിറവേറ്റാ ന്‍ ക്രമേണ ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യും. ലക്ഷ്യങ്ങളെ പിന്തുടരുകയും അതില്‍ ശ്ര ദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുകയും ചെയ്യുക. നിങ്ങള്‍

ലക്ഷ്യം ഉറപ്പിച്ചുകഴിഞ്ഞാല്‍, നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഊര്‍ജ്ജവും ലക്ഷ്യത്തില്‍ സ്ഥിരമായി ശ്ര ദ്ധിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്, അതുവഴി നിങ്ങളുടെ അച്ചടക്ക വും തുടര്‍ന്നുള്ള പ്രവര്‍ത്തനവും വേഗത്തില്‍ അവിടെയെത്താന്‍ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും, അതേ സമയം ക്ഷമ നിലനിര്‍ത്തുക യും വേണം. ഹെന്റി ഡേവിഡ് ത�ോറ�ോ പറയുന്നു, 'നിങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യങ്ങള്‍ നേടിയെടുക്കുന്നതി ലൂടെ നിങ്ങള്‍ നേടുന്നത് എന്താ യിത്തീരുന്നു എന്നതിനേക്കാ ള്‍ പ്രധാനമല്ല'. ആരെങ്കിലും അവള്‍ അല്ലെങ്കില്‍ അവന്‍ ചെയ്തത് എന്തുക�ൊണ്ടാണെന്ന് ചിലപ്പോഴ�ൊക്കെ നമ്മള്‍ ചി ന്തിക്കുന്നു. അതിനുള്ള ഉത്തരം

BKkvävþsk]väw_À 2021

41

42

BKkvävþsk]väw_À 2021

മിക്കവാറും, 'അത് അവന്റെ അല്ലെങ്കില്‍ അവളുടെ അഭിനിവേശമായിരുന്നു' വെന്നതാണ്. വിജയം നിര്‍വ്വചിക്കാന്‍ നിരവധി മാനദണ്ഡങ്ങളുണ്ട് , പക്ഷേ, അഭിനിവേശം നിര്‍വ്വചിക്കാന്‍ ബുദ്ധിമു ട്ടുള്ള ഒരു കാര്യമാണ്. നമുക്കറിയാവുന്നതുപ�ോ ലെ പരാജയം വിജയത്തിന്റെ ചവിട്ടുപടിയാണ്. നമ്മള്‍ മുകളില്‍ കണ്ടതുപ�ോലെ, അഭിനിവേശം പഠിക്കാന്‍ കഴിയുമെന്ന് അറിയുന്നത് ആശ്വാസ കരമാണ്. ഒരു കാര്യം പഠിക്കുന്നതിലും നേടുന്നതി ലും എന്തെങ്കിലും ആസ്വദിക്കാന്‍ അഭിനിവേശം നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു. നിങ്ങള്‍ ആത്മാര്‍ത്ഥ മായി ഒരു കാര്യത്തില്‍ സ്വയം പ്രതിജ്ഞാബ ദ്ധനാകുമ്പോള്‍, അതിനുള്ള അഭിനിവേശം വള ര്‍ത്തിയെടുക്കുന്ന ആദ്യ കടമ്പ നിങ്ങള്‍ കടക്കുന്നു. ക്രമേണ അത് നിങ്ങളില്‍ വളരുന്നു. ദിവസങ്ങള്‍ കടന്നുപ�ോകുമ്പോള്‍, ലക്ഷ്യത്തിലെത്താനുള്ള ആഗ്രഹം നിങ്ങളുടെ ഉള്ളില്‍ തീവ്രമാകുമ്പോള്‍, ലക്ഷ്യം നേടുന്നതിന് നിങ്ങള്‍ പുതിയ കഴിവുക ള്‍ വികസിപ്പിക്കാന്‍ തുടങ്ങും. നിങ്ങള്‍ കൂടുതല്‍ മണിക്കൂര്‍ ഉപയ�ോഗിക്കുമ്പോള്‍, നിങ്ങള്‍ കൂടുതല്‍ പരിചിതനുമായിത്തീരുന്നു. ഒരിക്കല്‍ ബുദ്ധിമു ട്ടായിരുന്ന ജ�ോലി ദിവസം ത�ോറും എളുപ്പവുമാ കുമെന്ന് നിങ്ങള്‍ പഠിക്കും. നിങ്ങള്‍ ആരംഭിച്ച സമയത്തേക്കാള്‍ കുറഞ്ഞ സമയവും പരിശ്രമ വും ഇപ്പോള്‍ എടുക്കും. തീവ്രമായ അഭിനിവേശം അത് നിലനിര്‍ത്താന്‍ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ പരീക്ഷണങ്ങളിലും പരിശ്രമങ്ങളി ലും വിജയിക്കാനുള്ള ഭാവി സാധ്യതകളെ ഇത് സംഗ്രഹിക്കുന്നു. നമുക്ക് അത് അംഗീകരിക്കാം - നമുക്ക് ജീവിതത്തില്‍ തീക്ഷ്ണതയില്ലാത്ത ലക്ഷ്യ ങ്ങളുണ്ട്. നിങ്ങളുടെ ത�ൊഴിലുടമയ�ോ നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കള�ോ നിങ്ങള്‍ക്ക് നല്‍കുന്ന ഒരു മടുപ്പിക്കുന്ന ജ�ോലിയ�ോ ലക്ഷ്യമ�ോ ആകാം. നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം താല്‍പ്പര്യം ജനിപ്പിക്കാന്‍ ബുദ്ധിമുട്ടാകുമ്പോഴും, അത് നിങ്ങളുടെ ഭാവി വള ര്‍ച്ചയ്ക്ക് അനിവാര്യമായതുക�ൊണ്ട്, അതിലേക്ക് അഭിനിവേശം വളര്‍ത്താന്‍ നിങ്ങള്‍ സ്വയം പ്ര ച�ോദിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഇത് ഇപ്പോള്‍ കൂടുതല്‍ നിര്‍ബന്ധിതമായിത്തീരുന്നു. ഈ സന്ദര്‍ഭത്തില്‍, അത് പരിഹരിക്കാനുള്ള രസകരമായ മാര്‍ഗ്ഗങ്ങള്‍ കണ്ടെത്തുന്നതിലൂടെ നിങ്ങള്‍ക്ക് ആരംഭിക്കാം, അതുവഴി നിങ്ങള്‍ രസ കരമാംവിധം ഉത്തേജിപ്പിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യും. എന്തായാലും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ജ�ോലി പൂര്‍ത്തിയാക്കു ന്നതിനുള്ള ആദ്യപടി - അത് ചെയ്യാന്‍ തുടങ്ങുക. ചില ലക്ഷ്യങ്ങള്‍ ഞങ്ങള്‍ക്ക് താല്‍പ്പര്യമില്ലാത്ത പ്പോള്‍, അത് ആരംഭിക്കാന്‍ പ�ോലും ഞങ്ങള്‍ ആഗ്രഹിക്കില്ല. എന്നാല്‍ എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, നി ങ്ങള്‍ അത് ചെയ്യാന്‍ തുടങ്ങിയാല്‍, അത് നിലനി ര്‍ത്താനുള്ള രസകരമായ വഴികള്‍ കണ്ടെത്തുക, ഏറ്റവും പ്രധാനമായി നിങ്ങള്‍ ഇത് ആഴ്ചകള�ോ മാ സങ്ങള�ോ തുടരുകയാണെങ്കില്‍, ഒരിക്കല്‍ മങ്ങിയ ഏകതാനമായ വിരസത നിങ്ങള്‍ക്ക് തീര്‍ച്ചയാ യും ഒരു രസകരമായ കാര്യമായി മാറും. അത്

തുടരാന്‍ നിങ്ങള്‍ക്ക് താല്‍പ്പര്യമില്ലെന്ന് നിങ്ങള്‍ കണ്ടെത്തിയേക്കാവുന്നിടത്ത്, പിന്നീട് തന്ത്രപ്ര ധാനമായ സ്ഥിരതയുള്ള പദ്ധതികളിലൂടെ, അത് തുടരുന്നതിന് നിങ്ങള്‍ക്ക് പുതിയതായി കണ്ടെ ത്തിയ അഭിനിവേശം നന്നായി പ്രവര്‍ത്തിക്കാന്‍ കഴിയും. ശ്രദ്ധ വ്യതിചലിപ്പിക്കുക എന്നതാണ് ആദ്യം ചെയ്യേണ്ടത്. നിങ്ങള്‍ ആരംഭിക്കാന്‍ പ�ോ കുന്നു, നിങ്ങള്‍ ഇത് പൂര്‍ത്തിയാക്കാന്‍ പ�ോകുന്നു എന്ന ഉറച്ച ബ�ോധ്യമുണ്ടായിരിക്കണം. ഉദ്യമം പാതിവഴിയില്‍ ഉപേക്ഷിക്കാതിരിക്കാന്‍ പിന്നീ ട് ഉയര്‍ന്നുവരുന്ന വെല്ലുവിളികളും തടസ്സങ്ങളും സാധൂകരിക്കുന്നതിന് മതിയായ കാരണങ്ങള്‍ കണ്ടെത്തേണ്ടതുണ്ട്. ഒരു താല്‍ക്കാലിക ട്രയ ല്‍ റണ്‍ പ�ോലെയുള്ള ഒരു ഇന്റേണ്‍ഷിപ്പായി നിങ്ങള്‍ കരുതാന്‍ ശ്രമിച്ചാല്‍ അത് ഉപയ�ോഗ പ്രദമാകും. നിങ്ങള്‍ക്ക് അത് ചെയ്യാനുള്ള മനസ്സ് ഉണ്ടെങ്കില്‍ എപ്പോഴും ഒരു വഴിയുണ്ട്. മറ്റൊരാള്‍ ചെയ്യുന്നതുക�ൊണ്ട് മാത്രം നിങ്ങള്‍ അത് തുടരേ ണ്ടതില്ല. ഒരു ജ�ോലി വാഗ്ദാനം ചെയ്തതുക�ൊണ്ട് നിങ്ങള്‍ ഒരു കരിയര്‍ പാത തിരഞ്ഞെടുക്കേണ്ട തില്ല. എങ്ങനെയെങ്കിലും അത് നിങ്ങളുടെ അസ്തി ത്വത്തിനും ജീവിതത്തില്‍ മുന്നിലുള്ള സത്തയ്ക്കും നന്മ ചെയ്യുന്നുണ്ടോ എന്ന് നിങ്ങള്‍ ബ�ോധപൂര്‍വ്വം ഉത്തരം പറയേണ്ടതുണ്ട്; അത് നിങ്ങളെ സന്തോ ഷിപ്പിക്കുമ�ോ, നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിലൂടെ അത് നയിക്കാന്‍ വേണ്ടത്ര അഭിനിവേശം സൃഷ്ടിക്കാന്‍ കഴിയുമ�ോ. ഈ ച�ോദ്യത്തിന് നിങ്ങള്‍ ഉത്തരം നല്‍കേണ്ടതുണ്ട് - നിങ്ങള്‍ക്ക് എങ്ങനെ അനുഭ വപ്പെടണം? - നിങ്ങള്‍ അതിലായിരിക്കുമ്പോ ള്‍. നിങ്ങളുടെ ഫലങ്ങള്‍, അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട നിങ്ങളുടെ മൂല്യങ്ങള്‍ തിരിച്ചറിയുക, നിങ്ങളുടെ റ�ോള്‍ മ�ോഡലുകളും പ്രച�ോദനാത്മക ഘടകങ്ങ ളും തിരിച്ചറിയുക. വേദനയുടെ മേഖലകള്‍, തത്സ മയ വെല്ലുവിളികള്‍, നിങ്ങള്‍ക്ക് നേരിടേണ്ടിവ രുന്ന ബുദ്ധിമുട്ടുകള്‍ എന്നിവയും തിരിച്ചറിയുക. ഫലം സ്‌നാഗുകള്‍ കാലഹരണപ്പെട്ടാല്‍, അത് തീര്‍ച്ചയായും വിലമതിക്കുന്നു. അതിനെക്കുറിച്ച് പഠിക്കുന്നതില്‍ മുഴുകുക, അതുവഴി നിങ്ങളുടെ സി സ്റ്റത്തിലും ജീവിതത്തിലും എളുപ്പത്തില്‍ സംയ�ോ ജിപ്പിക്കാന്‍ കഴിയും. തുടരുന്നതിനുള്ള ശരിയായ ബാലന്‍സ് കണ്ടെത്താന്‍ ഇത് നിങ്ങളെ സഹാ യിക്കും. നിങ്ങളുടെ അഭിനിവേശം എല്ലായ്‌പ�ോഴും നിങ്ങളുടെ ജീവിതം മികച്ചതാക്കുന്ന ഒന്നായിരി ക്കണം. അത് സാധൂകരിക്കാനുള്ള കാരണങ്ങള്‍ കണ്ടെത്തുക - നിങ്ങള്‍ അത് ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാല്‍, നിങ്ങള്‍ ശക്തമായി ആഗ്രഹിക്കുന്ന ലക്ഷ്യത്തി ലേക്ക് ഓടാന്‍ ആവശ്യമായ അഭിനിവേശം സൃ ഷ്ടിക്കുന്നതില്‍ നിങ്ങള്‍ക്ക് പ്രശ്‌നങ്ങള�ൊന്നുമില്ല. 'നിങ്ങള്‍ക്ക് സന്തോഷമായിരിക്കാന്‍ താ ല്‍പ്പര്യമുണ്ടെങ്കില്‍, നിങ്ങളുടെ ചിന്തകള്‍ക്ക് ആജ്ഞാപിക്കുകയും നിങ്ങളുടെ ഊര്‍ജ്ജത്തെ മ�ോചിപ്പിക്കുകയും നിങ്ങളുടെ പ്രതീക്ഷകള്‍ക്ക് പ്രച�ോദനം നല്‍കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു ലക്ഷ്യം വെക്കുക. ' - ആന്‍ഡ്രൂ കാര്‍നെഗി

BKkvävþsk]väw_À 2021

43

GADGETS

Micromax IN 2B

Rs 7,999 (Approximately)

Android v11

6.52 inches (16.56 cm) Display

13 MP + 2 MP Primary Cameras

5 MP Front Camera

4 GB RAM

64 GB Internal Storage

5000 mAh Battery Capacity

Tecno Pova 2

Rs 10,499 (Approximately) Android v11 6.95 inches (17.65cm) Display 48 MP + 2 MP + 2 MP + 2 MP

Primary Cameras 8 MP Front Camera 4 GB RAM 64 GB Internal Storage 7000 mAh Battery Capacity

44

BKkvävþsk]väw_À 2021

Infinix Note 10

Rs 10,999 (Approximately) Android v11 6.95 inches (17.27cm) Display 48 MP + 2 MP + 2 MP Primary Cameras 16 MP Front Camera 4 GB RAM 64 GB Internal Storage 5000 mAh Battery Capacity

Tecno Camon 17 Pro

Rs 16,999 (Approximately) Android v11 6.8 inches (17.65cm) Display 64 MP + 8 MP + 2 MP + 2 MP

Primary Cameras 48 MP Front Camera 8 GB RAM 128 GB Internal Storage 5000 mAh Battery Capacity

BKkvävþsk]väw_À 2021

45

]mNIw

സദ്യയില്‍ ഒഴിച്ചു കൂടാന്‍ പറ്റാത്ത ഒന്നാണ് പായസം . ഓണസദ്യ കെങ്കേമമാക്കാന്‍ രുചികരമായ പായ സങ്ങളുടെ പാചകകുറിപ്പുകള്‍

കടല പരിപ്പ് പ്രഥമന്‍ ചേരുവകള്‍

കടല പരിപ്പ് - 200 ഗ്രാം കട്ടിയുള്ള ഒന്നാം തേങ്ങാപ്പാല്‍ - 1 കപ്പ് രണ്ടാം പാല്‍ - 4 കപ്പ് ശര്‍ക്കര - 500 ഗ്രാം കശുവണ്ടിപ്പരിപ്പ് - ആവശ്യത്തിന് ഉണക്കമുന്തിരി - ആവശ്യത്തിന് നെയ്യ് - 2 ടേബിള്‍ സ്പൂണ്‍ ഏലയ്ക്കാപ്പൊടി - 1/2 ടീ സ്പൂണ്‍

46

BKkvävþsk]väw_À 2021

തയ്യാറാക്കുന്ന വിധം

കടലപ്പരിപ്പ് കഴുകിവൃത്തിയാക്കി നല്ലവണ്ണം വേവിച്ചു ടയ്ക്കുക. വെന്ത പരിപ്പില്‍ കുറച്ച് അടയ്ക്കാതെ മാറ്റിവയ്ക്കുക. ശര്‍ക്കര ഉരുക്കി അരിച്ചു വെക്കുക . ഒരു ഉരുളി അടുപ്പത്ത് വച്ച് നെയ്യൊഴിച്ച് കശുവണ്ടിയും ഉണക്കമുന്തിരിയും വാറുത്ത് മാറ്റിവയ്ക്കുക. ഇതേ നെയ്യിലേക്ക് വേവിച്ചുടച്ചുവ ച്ചിരിക്കുന്ന കടലപ്പരിപ്പ് ചേര്‍ത്ത് വരട്ടുക ഇതിലേക്ക് ശര്‍ക്കരപാനി ചേര്‍ത്ത് വരട്ടുക. ഈ മിശ്രിതം വരണ്ട് കട്ടിയാകുമ്പോള്‍ രണ്ടാംപാല്‍ ചേര്‍ത്ത് നല്ലവണ്ണം ഇളക്കുക. തുടരെത്തുടരെ ഇളക്കിക�ൊണ്ടേയിരിക്കണം. കുറുകി പാകമാകുമ്പോള്‍ ഒന്നാംപാലും ചേര്‍ത്ത് ചൂടാ ക്കുക. നല്ലവണ്ണം ചൂടാകുമ്പോള്‍ അടുപ്പില്‍ നിന്നും വാങ്ങി വെച്ച് ഏലക്കാപ്പൊടി, വറുത്തുവച്ചിരിക്കുന്ന കശുവണ്ടിപ്പ രിപ്പ്, ഉണക്കമുന്തിരി എന്നിവ ചേര്‍ക്കുക. സ്വാദിഷ്ടമായ കടല പരിപ്പ് പ്രഥമന്‍ തയ്യാര്‍.

നുറുക്ക് ഗ�ോതമ്പ് പായസം ചേരുവകള്‍

നുറുക്ക് ഗ�ോതമ്പ് - 1 കപ്പ് ശര്‍ക്കര - 300 ഗ്രാം പാല്‍ - അരലിറ്റര്‍ വെള്ളം - നാലര കപ്പ് ഏലയ്ക്കാ പ�ൊടി - കാല്‍ ടീസ്പൂണ്‍ നെയ്യ് - 4 ടീസ്പൂണ്‍ തേങ്ങ ക�ൊത്ത് - കാല്‍ കപ്പ് അണ്ടിപ്പരിപ്പ് - ആവശ്യത്തിന് ഉണക്കമുന്തിരി - ആവശ്യത്തിന്

തയ്യാറാക്കുന്ന വിധം

ഒരു കുക്കറിലേക്ക് നന്നായി കഴുകിയ നുറുക്ക് ഗ�ോതമ്പും രണ്ടര കപ്പ് വെ ള്ളവും ചേര്‍ത്ത് ചെറുതീയില്‍ രണ്ട് വിസില്‍ കേള്‍ക്കുന്നതുവരെ വേവിക്കുക. ശര്‍ക്കര പാനി തയ്യാറാക്കി വയ്ക്കുക. ഒരു ഉരുളി ചൂടാക്കി നെയ്യ് ഒഴിച്ച് തേങ്ങ ക�ൊത്ത്, അണ്ടിപ്പരിപ്പ്, ഉണ ക്കമുന്തിരി എന്നിവ വറുത്ത് മാറ്റിവെക്കുക. അതെ നെയ്യില്‍ വേവിച്ച നുറുക്കു ഗ�ോതമ്പും ശര്‍ക്കര പാനിയും ഏലയ്ക്കാപ�ൊടിയും ചേര്‍ത്ത് നന്നായി വഴറ്റുക. ഇതിലേക്ക് പാലും ഒരുകപ്പ് വെള്ളവും ചേര്‍ത്തിളക്കി തിള വരുമ്പോള്‍ അടുപ്പില്‍ നിന്നും മാറ്റി വറുത്ത അണ്ടിപ്പരിപ്പും ഉണക്കമുന്തിരിയും തേങ്ങാ ക�ൊത്തും ചേര്‍ക്കുക.

BKkvävþsk]väw_À 2021

47

]mNIw

നെയ്പ്പായസം ആവശ്യമുള്ള സാധനങ്ങള്‍

ഉണക്കലരി -അര കപ്പ് ശര്‍ക്കര -300 ഗ്രാം നെയ്യ് -5 ടേബിള്‍സ്പൂണ്‍ തേങ്ങ ചിരകിയത് -മുക്കാല്‍ കപ്പ് ഏലക്ക ചതച്ചത്- 5

48

BKkvävþsk]väw_À 2021

തയ്യാറാക്കുന്ന വിധം

ഉണക്കലരി നന്നായി കഴുകി 3 മണിക്കൂര്‍ വെള്ളത്തില്‍ കുതി ര്‍ത്ത് വയ്ക്കുക. ശര്‍ക്കര ഒരു ഗ്ലാസ് വെള്ളം ഒഴിച്ച് പാനിയാക്കി അരിച്ചെടുക്കുക. ചുവടുകട്ടിയുള്ള ഒരു പാത്രത്തില്‍ 3 ടേബിള്‍ സ്പൂണ്‍ നെയ്യ് ചൂടാക്കി കുതിര്‍ത്തുവച്ച അരി ചെറിയ തീയില്‍ നന്നായി വറുക്കുക. ഇതിലേക്ക് തിളച്ച വെള്ളവും ഏലയ്ക്ക ചതച്ചതും ചേര്‍ത്ത് അടച്ചു വെച്ച് ചെറിയ തീയില്‍ വേവിക്കുക. അരി വെന്ത് ഉടയു ന്നത് വരെ വേവിച്ചെടുക്കണം. നന്നായി വെന്ത അരിയിലേക്ക് ശര്‍ക്കര പാനിയും ഒരു സ്പൂണ്‍ നെയ്യും ചേര്‍ത്ത് നന്നായി വരട്ടി എടുക്കണം. ഇതിലേക്ക് ചിരകിയ തേങ്ങാ ചേര്‍ത്തിളക്കുക. പായസം കുറുകി തുടങ്ങുമ്പോള്‍ ഒരു സ്പൂണ്‍ നെയ്യ് കൂടി ഒഴിച്ച് നന്നായി ഇളക്കി അടുപ്പില്‍ നിന്നും വാങ്ങിവയ്ക്കുക. രുചികരമായ നെയ്പ്പായസം തയ്യാര്‍.

അവല്‍ പായസം ചേരുവകള്‍

അവല്‍ - ഒരു കപ്പ് പാല്‍ - അരലിറ്റര്‍ വെള്ളം - രണ്ടുകപ്പ് പഞ്ചസാര - 1/3 കപ്പ് കശുവണ്ടിപ്പരിപ്പ് - ആവശ്യത്തിന് ഉണക്കമുന്തിരി - ആവശ്യത്തിന് ഏലക്കാപ്പൊടി - 1/4 ടീസ്പൂണ്‍ നെയ്യ് - 3 ടേബിള്‍ സ്പൂണ്‍

തയ്യാറാക്കുന്ന വിധം

ഒരു ഉരുളി അടുപ്പത്ത് വച്ച് ചൂടാക്കി അതില്‍ നെയ്യ് ചേര്‍ത്ത് കശുവണ്ടിപ്പരിപ്പ്, ഉണക്കമുന്തിരി എന്നിവ വറുത്തെടുക്കണം. ഈ നെയ്യിലേക്ക് അവല്‍ ചേര്‍ത്ത് നിറം മാറുന്നതുവരെ വറുത്തെടുക്കണം. പാല്‍, വെള്ളം പഞ്ചസാര എന്നിവ നന്നായി തി ളപ്പിച്ചതിലേക്ക് വറുത്ത അവല് ചേർത്തു കുറുകി വരുന്നത് വരെ ഇളക്കി ക�ൊടുക്കണം. അവല്‍ നന്നായി വെന്ത് പായസം കുറുകി വരുമ്പോള്‍ അടുപ്പില്‍ നിന്നും വാങ്ങിവെച്ച് ഏലക്കാപ്പൊടി വറുത്തുവച്ചിരിക്കുന്ന കശു വണ്ടിപ്പരിപ്പ്, ഉണക്കമുന്തിരി എന്നിവ ചേ ര്‍ക്കുക. അവല്‍ പായസം റെഡി.

നട്ട്‌സ് ശീലമാക്കൂ... അമിതവണ്ണം കുറയ്ക്കൂ...

ന

ട്‌സു കൾ പ�ോഷകങ്ങളു ടെ കലവറയാണ്. ഇത് കഴിക്കുന്നത് ധാരാളം ആര�ോഗ്യഗുണങ്ങൾ നല്കുന്നു. ഹൃദയാ ര�ോഗ്യത്തിനും ബുദ്ധി വർദ്ധിപ്പിക്കാനും പ്രത്യുല്പാദനശേഷിക്കുമെല്ലാം നട്‌സ് ഏറെ നല്ലതാണ്. ഫൈബറും പ്രോട്ടീ നും ആവ�ോളമടങ്ങിയ നട്‌സ് ഭാരം കുറയ്ക്കാനും ശരീരത്തിലെ ഉപാപചയ പ്രവർത്തനം മെച്ചപ്പെടുത്താനും സഹാ യിക്കുമെന്ന് പഠനങ്ങള്‍ തെളിയിക്കു ന്നു. ഭാരം കുറയ്ക്കാൻ സഹായിക്കുന്ന നട്‌സുകള്‍ ഇവയ�ൊക്കെയാണ്.

നിലക്കടല (കപ്പലണ്ടി)

സുലഭമായതും വിലക്കുറവുള്ളതു മായ ഒരു നട്ട്‌സ് ആണ് നിലക്കടല അഥവാ കപ്പലണ്ടി. നിലക്കടലയിൽ മ�ോണ�ോസാച്ചുറേറ്റഡ് ഫാറ്റി ആസി ഡുകളും പ�ോളിഅൺസാച്ചുറേറ്റഡ് ഫാറ്റി ആസിഡുകളും അടങ്ങിയിട്ടുണ്ട്. ഇത് ശരീരത്തിലെ വീക്കം കുറയ്ക്കുന്നു. നിലക്കടല കഴിക്കുന്നത് ശരീരത്തിന് ശക്തി നല്കുകയും ശരീരഭാരം കുറയ്ക്കാൻ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

കശുവണ്ടി

നിങ്ങളുടെ ദൈനംദിന ഭക്ഷണ ത്തില് കശുവണ്ടി ഉൾപ്പെടുത്തുക.

കശുവണ്ടിയിൽ ധാരാളം മഗ്‌നീ ഷ്യം അടങ്ങിയിട്ടുണ്ട് , ഇത് ഉപാപ ചയ പ്രവർത്തനം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നു. കൂടാതെ, കശുവണ്ടിയിൽ അടങ്ങിയി ട്ടുള്ള പ്രോട്ടീൻ ശരീരഭാരം കുറയ്ക്കാനും സഹായിക്കുന്നു.

വാൾനട്ട്

വാൾനട്ട് ശരീരഭാരം കുറയ്ക്കാനും ക�ൊളസ്‌ട്രോൾ നിയന്ത്രിക്കാനും വള രെയധികം പ്രയ�ോജനം നല്‍കുന്നു. പ്രോട്ടീൻ, ധാതുക്കൾ, വിറ്റാമിനുകൾ എന്നിവയുടെ സമ്പന്ന ഉറവിടമാണ് വാൾനട്ട്. ബേക്കറി പലഹാരങ്ങൾ ് പകരം വാൾനട്ട് കഴിക്കുന്നത് ശരീര ത്തിലെ ചീത്ത ക�ൊളസ്‌ട്രോൾ അകറ്റി നല്ല ക�ൊളസ്‌ട്രോൾ കൂട്ടാൻ സഹായി ക്കും. ദിവസവും ഒരുപിടി വാൾനട്ട് കുതിർ v കഴിക്കുന്നത് ശരീരഭാരം വേഗത്തിൽ കുറയ്ക്കാൻ സഹായിക്കും.

ഉണക്കമുന്തിരി

തടി കുറയ്ക്കാൻ ഉണക്ക മുന്തിരി സഹായിക്കുമെന്നാണ് പഠനങ്ങൾ പറയുന്നത്. ഉണക്ക മുന്തിരി തലേന്ന് രാത്രി വെള്ളത്തിലിട്ടു വച്ച് ഈ വെള്ളം രാവിലെ വെറും വയറ്റിൽ കുടിക്കുക. അമിതമായ ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നതി നുള്ള ആഗ്രഹത്തിന് ഉണക്കമുന്തിരി

tUm. Fenk_¯v Nmt¡m, MD-I¸\mkv CâÀ\mjWÂ

Mob: 9388618112

50

BKkvävþsk]väw_À 2021

തടയുന്നു.ഉണക്കമുന്തിരി വയറിലെ ക�ൊ ഴുപ്പ് കുറയ്ക്കാൻ സഹായിക്കുകയും നിങ്ങളു ടെ ദൈനംദിന ഭക്ഷണത്തിൽ ഇത് ഉൾ പ്പെടുത്തണമെന്നും ന്യൂട്രീഷ്യനിസ്റ്റുകൾ ഉപദേശിക്കുന്നു.

ബദാം

ബദാം ശരീരഭാരം കുറയ്ക്കാൻ സഹായി ക്കുന്ന ഒരു നട്‌സ് ആണ്. ഭക്ഷണത്തോ ടുള്ള ആസക്തി ഒഴിവാക്കാൻ ബദാം സഹായിക്കും. ദിവസവും ഒരു പിടി ബദാം കഴിക്കുന്നത് ആര�ോഗ്യത്തിന് നല്ലതാണ്. ബദാമിൽ മ�ോണ�ോ അപൂരിത ക�ൊഴുപ്പും നാരുകളും അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. അത് ക�ൊണ്ട് തന്നെ വിശപ്പ് നിയന്ത്രിക്കാൻ ബദാം മികച്ചതാണ്

BKkvävþsk]väw_À 2021

51

bm{X

tUm. ]n. sI. PbIpamcn

എനിക്കിന്നും അതിനകത്ത് നട്ടിരിക്കുന്ന പനകളും പൂന്തോട്ടവും മനസ്സില്‍ നിന്ന് മായാതെ സന്തോഷം പകര്‍ന്ന് ക�ൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു. ഞങ്ങള്‍ സിങ്കപ്പൂര്‍ സന്ദര്‍ശച്ചിട്ട് പത്ത് വര്‍ഷമായെന്ന് പ�ോലും ത�ോന്നുന്നില്ല. അത്രയ്ക്ക് മനസ്സില്‍ പതിഞ്ഞിരിക്കുന്ന ദൃശ്യമാണ് ചങ്കി എയർപ്പോർട്ട്.

സി

ങ്കപ്പൂര്‍ - മലേഷ്യ വി ദേശയാത്രയെക്കുറിച്ച് ആല�ോചിച്ചപ്പോള്‍ വീ ട്ടിലെല്ലാവര്‍ക്കും ഈ യാത്ര ഏറെനാളാ യി ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നത് പ�ോലുള്ള ഉത്സാ ഹമായിരുന്നു. ദൃശ്യമാധ്യമങ്ങളിലൂടെയു ള്ള പരസ്യങ്ങള്‍ നമ്മേ എത്രത്തോളം കീഴ്‌പ്പെടുത്തുന്നുവെന്നതിനുള്ള തെളിവാ ണിത്. 2011 കാലഘട്ടത്തില്‍ ദൃശ്യമാധ്യമ ങ്ങളില്‍ സിങ്കപ്പൂരിലെ വിമാനത്താവളവും കടലിനടിയിലെ അക്വേറിയവും പക്ഷി കളുടെ പാര്‍ക്കും ദിവസേനയെന്നോണം പ്രദര്‍ശിപ്പിക്കാറുണ്ടായിരുന്നു. യാത്രകള്‍ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവര്‍ ആകൃഷ്ടരാകുമെന്നുള്ളത് പറയേണ്ടതില്ലല്ലോ. സിങ്കപ്പൂര്‍ - മലേഷ്യ യാത്ര ഒര�ൊറ്റ ടൂര്‍ പാക്കേജ് ആയിരുന്നു.

52

BKkvävþsk]väw_À 2021

സിംഗപ്പൂര്‍ എന്ന മന�ോഹര രാജ്യത്തിലേക്ക് ഒരു യാത്ര ഞങ്ങളുടെ യാത്ര സംഘടിപ്പിച്ചിരുന്ന ത് 2011 ഫെബ്രുവരി 11 മുതല്‍ 18 വരെയുള്ള ദിവസങ്ങളിലായിരുന്നു. ത�ോമസ് കുക്കി ന്റെ ടൂര്‍ പ്രോഗ്രാം വഴിയാണ് ഞങ്ങളുടെ യാത്ര തരപ്പെടുത്തിയത്. ഞങ്ങളുടെ വിസ ഒഴികെയുള്ള മറ്റു രേഖകളെല്ലാം ശരിയായിട്ടുണ്ടെന്ന് പ്രോഗ്രാം ഓഫി സില്‍ നിന്ന് അറിയിപ്പ് ലഭിക്കുകയും ഞങ്ങളുടെ ക്രൂയിസ് യാത്രയുള്‍പ്പെടെയു ള്ള ഓര�ോ ദിവസത്തേയും പരിപാടിയെ ക്കുറിച്ച് ഏകദേശവിവരങ്ങള്‍ അടങ്ങിയ വിവരണങ്ങളും അവര്‍ അയച്ച് തന്നതു കൂടാതെ ഞങ്ങള്‍ക്ക് യാത്ര ചെയ്യാനുള്ള ഓര�ോ വിമാനത്തിന്റെയും പേരും നമ്പറും അയച്ചുതന്നതും വലിയ സഹായമായി. ടൂ ര്‍പ്രോഗ്രാമനുസരിച്ച് 11 ന് ഇവിടെ നിന്നും

യാത്ര തിരിച്ച്12 ന് ബാട്ടു കെവ്‌സ്, ടവ്വറും 13 ന് സിറ്റി ടൂര്‍ 14 ന് നൈറ്റ് സവാരി 15 ന് സിറ്റി ടൂര്‍, സാന്റോസാ, അണ്ടര്‍ഗ്രൗണ്ട് വാട്ടര്‍ വേള്‍ഡ്, ഡ�ോള്‍ഫിന്‍ ഷ�ോ, 16 ന് ബേഡ് പാര്‍ക്ക് 17 ന് ക്രൂയിസ് 18 ന് മടങ്ങി പ�ോരുന്ന ദിവസം വരെ വിശ്രമ മില്ലാത്ത യാത്രകളാണ്. ഞങ്ങള്‍ 11 തീയതി 9 മണിക്ക് തന്നെ വീട്ടില്‍ നിന്ന് എയര്‍പോര്‍ട്ടിലേ ക്ക് പ�ോകുവാന്‍ തീരുമാനിച്ചു.9.30യ്ക്ക് തന്നെ എയര്‍പോര്‍ട്ടില്‍ എത്തണമെ ന്ന് ഓഫിസില്‍ നിന്ന് മുന്‍കൂട്ടി അറിയി ച്ചിട്ടുണ്ട്. മൂത്തമകന്‍ രാജ് മ�ോന്റെ കൂട്ടു കാര്‍ ഞങ്ങളെ യാത്രയയക്കുന്നതിനായി വീട്ടിലെത്തി. വീട്ടിലെ സഹായിയായ ഫില�ോമിനയ്ക്ക് കൂട്ടിനായി കമ്പനിയിലെ

ഒരു ജ�ോലിക്കാരനേയും ഏര്‍പ്പെടുത്തി. ഇതിന് പുറമേ ഞങ്ങളുടെ കമ്പനി മാനേ ജര്‍ ഞങ്ങളില്ലെങ്കിലും വീട്ടിലെ സകല കാര്യങ്ങളും ശ്രദ്ധിക്കുമെന്ന് ഞങ്ങള്‍ക്ക് ഉ ത്ത മ ബ�ോ ധ ്യമു ണ്ട് . അ ത്ത ര മ �ൊ രു ആത്മവിശ്വാസത്തിലാണ് ഞങ്ങളുടെ എല്ലാ യാത്രകളും. എയർപ്പോര്‍ട്ടിലെത്തി ചെക്കിംങ്ങ് കഴിഞ്ഞ് ലഗേജുകള്‍ അയച്ചപ്പോള്‍ തന്നെ വലിയ ആശ്വാസമായി. പിന്നെ കയ്യിലുള്ള ബാഗിനും മകന്റെ ലാപ്പ്‌ട�ോ പ്പിനും ടാഗ് ഇട്ടതിന് ശേഷം സെക്യൂ രിറ്റി ചെക്കിംങ്ങിനുള്ള നിരയില്‍ കാത്ത് നിന്നു. ശ്യാമിന്റെ സെക്യൂരിറ്റി ചെക്കിംങ്ങിന് പേപ്പര്‍ ക�ൊടുത്തപ്പോ ള്‍ അവര്‍ സിങ്കപ്പൂരിന് പകരം മലേഷ്യ എന്ന പേപ്പറില്‍ അറിയാതെ ഒപ്പ് വെച്ചു. അത് ശരിയാക്കിയശേഷം ചെക്കിംങ്ങ് കഴിഞ്ഞ് ഒരു മണിക്കൂര്‍ പ�ോര്‍ട്ടില്‍ കാ ത്തിരിക്കേണ്ടി വന്നു. വിരസത ഒഴിവാ ക്കാന്‍ ഞങ്ങള്‍ നെടുമ്പാശ്ശേരിയിലെ

വിമാനത്താവളത്തില്‍ യാത്രക്കാരെ ആകര്‍ഷിക്കുവാനായി ഒരുക്കിയിട്ടുള്ള ഷ�ോ വിന്‍ഡോയില്‍ പ്രദര്‍ശിപ്പിച്ചിട്ടുള്ള കൗതുകവസ്തുക്കള്‍, അലങ്കാരവസ്തുക്കള്‍, മേന്മയേറിയ തുണിത്തരങ്ങള്‍ എന്നിവ യുടെ ഭംഗിയാസ്വദിച്ച് നടന്നു. വിമാനം കൃത സമയത്ത് തന്നെ എത്തി.ആദ്യം എക്‌സിക്യൂട്ടീവ് ടിക്കറ്റ് കൈവശം ഉള്ളവരെ കയറ്റി. പിന്നീടുള്ള നിരയില്‍ ഞങ്ങളും വിമാനത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുവാനായി കാത്തുനിന്നു. ദുബായ് യാത്രയിലെ വിമാനത്തിനുള്ളി ലുണ്ടായിരുന്ന സൗകര്യം ഈ വിമാന ത്തില്‍ കണ്ടില്ല. അതില്‍ ഓര�ോ സീറ്റിന് പിന്നിലും ടി.വി. ഉണ്ടായിരുന്നു. എന്നാ ലിതില്‍ ടി.വി ഉണ്ടെങ്കില് ഇടക്കിടയ്ക്ക് ഹാങ്ങ് ആകുന്നുണ്ടായിരുന്നു. എങ്കിലും മക്കള്‍ക്ക് ബ�ോറഡിക്കാതിരിക്കുവാന്‍ നല്ലതാണല്ലോ എന്നോര്‍ത്തെന്ന് മാത്രം. എനിക്ക് യാത്രയില്‍ പുസ്തകവായനയും ടി.വി കാണലും ഇഷ്ടമില്ലാത്തതിനാല്‍

വിമാനയാത്രയിലെ വിരസത നന്നായി അനുഭവപ്പെടാറുണ്ട്. എന്നാലും ധാരാളം മാഗസിനുകള്‍ വായിക്കുവാനായി ഓര�ോ സീറ്റിനിടയിലും വെച്ചിട്ടുണ്ട്. ടേക്ക് ഓഫ് സമയത്ത് സാധാരണ നലുകുന്ന മുന്‍കരു തലുകള്‍ പറഞ്ഞ് തുടങ്ങി. വിമാനം ഉയര്‍ന്ന് പറന്ന് തുടങ്ങിയ പ്പോള്‍ എയര്‍ഹോസ്റ്റസ് ജ്യൂസ് വിത രണം ചെയ്തു. രാത്രി ഭക്ഷണത്തിനുള്ള സമയമായതിനാല്‍ ഡിന്നറും വിതരണം ചെയ്ത് തുടങ്ങി. ഫ്രൈഡ് റൈസും പായ സവും മറ്റുമുള്ള സുഭിക്ഷമായ ഭക്ഷണമാ യിരുന്നു. ചിലര്‍ക്ക് രാത്രി കിടന്ന് കഴി ഞ്ഞാലും വായിക്കുന്ന ശീലമുണ്ടാവുമല്ലോ അവര്‍ക്ക് സ്‌പ�ോട്ട് ലൈറ്റ് ഫ�ോക്കസ് ചെയ്ത് ലൈറ്റിട്ട് ക�ൊടുത്തും യാത്രക്കാ രുടെ ആവശ്യങ്ങള്‍ ച�ോദിച്ചറിഞ്ഞ് സഹായിക്കുവാന്‍ സദാ സന്നദ്ധരായ എയര്‍ഹോസ്റ്റസുകള്‍ യാത്രയ്ക്ക് കൂടുതല്‍ സുരക്ഷിതത്വം നല്കുന്നതായി ത�ോന്നി. പിറ്റേ ദിവസം പുലര്‍ച്ചേ ആറരയ്ക്ക്

BKkvävþsk]väw_À 2021

53

bm{X

എയർപ്പോര്‍ട്ടിന് ഡ�ോണറ്റി ന്റെ ആകൃതിയാണ്. മദ്ധ്യത്തിലുള്ള പൂന്തോട്ടമാ ണ് ഏവരേയും ആകര്‍ഷി ക്കുന്നത്, ഇത് കൂടാതെ അതിനകത്തെ ഷ�ോപ്പുകളും റെസ്റ്റോറണ്ടുകളും വന്മരങ്ങ ളും കുറ്റിച്ചെടികളും ചെറിയ പ�ോണ്ടുകളും ഏറെ ആകര്‍ഷണം പകര്‍ന്നിരുന്നു.

54

BKkvävþsk]väw_À 2021

ഞങ്ങള്‍ സിങ്കപ്പൂര്‍ എയർപ്പോര്‍ട്ടി ല്‍ എത്തിച്ചേര്‍ന്നു. അതിമന�ോ ഹരമായ സിങ്കപ്പൂര്‍ എയർപ്പോര്‍ട്ട് ല�ോകത്തിലെ ഏറ്റവും സുന്ദരമായ എയർപ്പോര്‍ട്ടെന്നാണ് വിശേഷി പ്പിക്കുന്നത്. ഇതിന്റെ പേര് ചങ്കി എയര്‍പോര്‍ട്ടെന്നാണ്. ചങ്കി എയർപ്പോര്‍ട്ട് ഏഷ്യയിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട ട്രാന്‍സ്‌പ�ോര്‍ട്ട് ഹബ്ബു കളില�ൊന്നാണ്. അത് ക�ൊണ്ട് ഒരു വിധമുള്ള വിമാനങ്ങളെല്ലാം ഇവിടെ വന്ന് ലാന്റ് ചെയ്തിട്ടാവും പ�ോവുന്നത്. ഇത് 1300 ഹെക്ടര്‍ ഏക്കര്‍ സ്ഥല ത്താണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. ഓര�ോ വര്‍ഷവും 5 മില്ല്യണ്‍ യാത്രക്കാര്‍ വന്ന് പ�ോവാറുണ്ട്. ഞാന്‍ പിന്നീട് ധാരാളം വിദേശയാത്രകള്‍ ചെയ്തി ട്ടുണ്ടെങ്കിലും ഇത്രയ്ക്ക് മന�ോഹരമായ

എയർപ്പോര്‍ട്ട് കണ്ടിട്ടില്ല. മന�ോഹ രമായ എയർപ്പോര്‍ട്ടെന്ന നിലയില്‍ ഏഴു പ്രാവശ്യം അന്താരാഷ്ട്രബഹുമ തി നേടിയിട്ടുണ്ടത്രേ. എയർപ്പോര്‍ട്ട് ചുറ്റി നടന്ന് കണ്ടാല്‍ പ�ോലും വിന�ോ ദയാത്ര പൂര്‍ത്തിയാക്കിയത് പ�ോലെ ത�ോന്നും. എയർപ്പോര്‍ട്ടിന് ഡ�ോണറ്റിന്റെ ആകൃതിയാണ്. മദ്ധ്യത്തിലുള്ള പൂ ന്തോട്ടമാണ് ഏവരേയും ആകര്‍ഷി ക്കുന്നത്, ഇത് കൂടാതെ അതിനക ത്തെ ഷ�ോപ്പുകളും റെസ്റ്റോറണ്ടുകളും വന്മരങ്ങളും കുറ്റിച്ചെടികളും ചെറിയ പ�ോണ്ടുകളും ഏറെ ആകര്‍ഷണം പകര്‍ന്നിരുന്നു. പ�ോണ്ടിലെ അലങ്കാ രമല്‍സ്യങ്ങളെ സമയം ന�ോക്കിയിരു ന്നാലും മതി വരില്ല. അത്യാകര്‍ഷണ മുള്ള ലൈറ്റിംങ്ങ് സംവിധാനങ്ങളും

എത്ര ആകര്‍ഷണമായിരുന്നെന്നോ. ഡ�ോമില്‍ രന്തങ്ങള്‍ പതിപ്പിച്ചത് പ�ോലെ ത�ോന്നും. അടുത്തത് യാത്രക്കാര്‍ക്കായി ഒരുക്കിയിട്ടുള്ള എന്റര്‍ടൈന്‍മെന്റ് ഏരിയായാണ്. അവിടെ വരക്കാന്‍ ആഗ്രഹമുള്ളവര്‍ക്കായി പരീക്ഷണ ത്തിനായി മേശയില്‍ നിറയെ പേ പ്പറുകളും പെന്‍സിലും ചിത്രങ്ങളും വെച്ചിട്ടുണ്ട്.നമുക്ക് വരച്ച് ന�ോക്കാം. ഞങ്ങള്‍ അത് പരീക്ഷിക്കുന്നതി നിടയില്‍ കാല് മസ്സാജ് ചെയ്യുന്ന മെഷീന്‍ മക്കളുടെ ശ്രദ്ധയില്‍പ്പെട്ടത് .ഉടനെ വരക്കാന്‍ താല്പര്യമില്ലാതെ മാറി നിന്നിരുന്ന അച്ഛനെ മക്കള്‍ അതിലിരുത്തിയപ്പോള്‍ അദ്ദേ ഹത്തിന് സന്തോഷമായി. അത് കണ്ട് ഞാനും ഒന്ന് പരീക്ഷിച്ചു.

BKkvävþsk]väw_À 2021

55

bm{X

56

BKkvävþsk]väw_À 2021

ഞങ്ങള്‍ യാത്ര ചെയ്തിരുന്ന അവസരത്തില്‍ കാൽ മസാജ് ചെയ്യുന്ന മെഷീനും ടാപ്പില്ലാത്ത പൈപ്പും ഇവിടെ പ്രചാരത്തിലായിട്ടില്ലായി രുന്നു. അന്ന് അത�ൊക്കെ അതിശയമായിരു ന്നു. ചങ്കി എയർപ്പോര്‍ട്ടിനകത്തെ കാഴ്ചകള്‍ വര്‍ണ്ണിക്കാന്‍ എനിക്ക് വാക്കുകളില്ല. എന്തെ ന്നാല്‍ അത് നേരിട്ട് കണ്ട് അനുഭവിക്കേണ്ടത് തന്നെയാണ്. ഏറ്റവും വലിയ കാര്യം ഇത്രയ ധികം യാത്രക്കാരെത്തുന്ന ഇടം എത്ര വൃത്തി യായിട്ടാണ് സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നതെന്നതാണ്. ആവശ്യമില്ലാതെ ആരെങ്കിലും ഒരു പേപ്പര്‍ കഷ്ണം വല്ലതും അവിടെ ഉപേക്ഷിച്ചാല്‍ അത് ക്യാമറയില്‍ പതിയും നമ്മുടെ 500 രൂപ ഫൈന്‍ വരുമെന്ന് നേരത്തെ തന്നെ ടൂര്‍ ഓപ്പറ്റേഴ്‌സ് പറഞ്ഞിരുന്നു. എനിക്കിന്നും അതിനകത്ത് നട്ടിരിക്കുന്ന പനകളും പൂന്തോട്ടവും മനസ്സില്‍ നിന്ന് മായാതെ സന്തോഷം പകര്‍ന്ന് ക�ൊണ്ടേ യിരിക്കുന്നു. ഞങ്ങള്‍ സിങ്കപ്പൂര്‍ സന്ദര്‍ശച്ചിട്ട് പത്ത് വര്‍ഷമായെന്ന് പ�ോലും ത�ോന്നുന്നില്ല. അത്രയ്ക്ക് മനസ്സില്‍ പതിഞ്ഞിരിക്കുന്ന ദൃശ്യമാ ണ് ചങ്കി എയർപ്പോര്‍ട്ട്. ഈ ഗാര്‍ഡന് ചുറ്റിനും ടൈല്‍ പാകിയ ഭം ഗിയുള്ള അരമതില്‍ കെട്ടിയിട്ടുള്ളതില്‍ കയറി യിരുന്ന് ഞങ്ങള്‍ കുറെ ഫ�ോട്ടോകള്‍ എടുത്തു. നമുക്ക് അവിടെയിരുന്ന് കാഴ്ചകള്‍ ആസ്വദി ക്കാനാവും. അതിനിടയ്ക്കുള്ള ഭാഗങ്ങളില്‍ ടൈല്‍ പാകിയ ഫ്‌ല�ോറുകള്‍, അത് റ�ോഡുകള്‍ പ�ോ ലെയാക്കിയിരിക്കുന്നു. ഒരു വലിയ ടൗണില്‍ പ്രവേശിച്ചതു പ�ോലുള്ള പ്രതീതിയാണ് ഇതിന കത്ത് കയറിയാല്‍ ക�ോലാലംമ്പൂര്‍ എയർപ്പോ ര്‍ട്ട് സന്ദര്‍ശിച്ചപ്പോള്‍ ഇത് പ�ോലെ ചില സ്ഥ ലങ്ങളില്‍ പ്ലാസ്റ്റിക്ക് മരങ്ങള്‍ വെച്ചിരിക്കുന്നത് കണ്ടു. ഇതങ്ങിനെയല്ല, ഒരു പ്രദേശം മുഴുവന്‍ അത്തരത്തില്‍ രൂപപ്പെടുത്തിയിരിക്കയാണ്. ഏതായാലും സുന്ദരമായ ചങ്കി എയർപ്പോര്‍ട്ടി ന്റെ സൗന്ദര്യം ആസ്വദിക്കാനായത് ഭാഗ്യമായി കരുതുന്നു. രാവിലെയായതിനാല്‍ അവിടെയുള്ള കഫേയില്‍ നിന്ന് ക�ോഫി ഓര്‍ഡര്‍ ചെയ്യുവാന്‍ തീരുമാനിച്ചു. ഞങ്ങള്‍ നാല് പേര്‍ക്ക് നാല് ക�ോഫിയ�ോ റ്റീയ�ോ ഓര്‍ഡര്‍ ചെയ്യാമെന്ന് വിചാരിച്ചു. അപ്പോള്‍ ഒരു ചായ്ക്ക് 500രൂപ. അപ്പോള്‍ മ�ോന് ഒരെണ്ണം ഓര്‍ഡര്‍ ചെയ്യാമെ ന്നോര്‍ത്തു. കയ്യില്‍ കിട്ടിയപ്പോള്‍ വലിയ�ൊരു ജഗ്ഗിന്റെ വലിപ്പമുള്ള പേപ്പര്‍ ക�ൊണ്ടുണ്ടാക്കിയ പാത്രത്തിലാണ് ക�ോഫി തന്നത്. പിന്നെ നാല് കപ്പുകള്‍ ചെറുത് വാങ്ങി, ക�ോഫി പകര്‍ന്ന് കുടിച്ചപ്പോള്‍ സന്തോഷമായി. അത് കഴിഞ്ഞ് രാവിലെ ആയതിനാല്‍ പ്രഭാ തകൃത്യങ്ങള്‍ നിറവേറ്റുവാനായി ചെന്നപ്പോള്‍ അവിടെ വെള്ളത്തിന്റെ പരിപാടിയേ ഇല്ല. ആദ്യമായി ജീവിതത്തില്‍ ടിഷ്യു പേപ്പറിനെ മാത്രം ആശ്രയിക്കേണ്ടി വന്നതില്‍ തെല്ലൊ ന്നുമല്ല സങ്കടം വന്നത്. ശേഷം അടുത്ത ലക്കത്തില്‍ തുടരാം

BKkvävþsk]väw_À 2021

57

hnthIv thWptKm]mð

Hmt«m dnhyq

C´ybnse Xsó ap³\ncbnepÅ Hmt«mtam«nhv teJIcnð HcmfmWv hnthIv thWptKm]mð.

At±lw Ct¸mÄ Izm«À ssað amKknsâ FUnäÀ Bbn tkh\a\pjvTn¡póp.

IqSmsX \nch[n ap³\nc amKkn\pIfnepw ]{X§fnepw FgpXmdpïv

58

പുതിയ പ�ോള�ോ, സ്‌ക�ോഡ ഫാബിയ, ഓഡി എ 1, മറ്റ് സൂപ്പര്‍മിനിസ് എന്നിവയ്ക്ക് അടിവരയിടുന്ന എംക്യുബി എ 0 പ്ലാറ്റ്‌ഫ�ോമിനെ അടിസ്ഥാനമാ ക്കിയാണ് കുഷഖിന്റെ നിര്‍മ്മാണം. ഇന്ത്യ നിര്‍ദ്ദിഷ്ട MQB A0 IN പ്ലാറ്റ്‌ഫ�ോം കൂടുതല്‍ വിശാലമാക്കിയിരിക്കുന്നു.

സ്

‌ ക�ോഡ കമ്പനി, അവരു ടെ ആഗ�ോള പ�ോര്‍ട്ട്‌ഫ�ോളി യ�ോയില്‍ നിന്ന് ഒരു ഉല്‍പ്പ ന്നം ക�ൊണ്ടുവന്ന് ഇന്ത്യന്‍ വിപണിയില്‍ പ�ൊരുത്തപ്പെടുത്തുന്നതിനുപകരം ഇന്ത്യന്‍ നിര്‍ദ്ദിഷ്ട മ�ോഡലുകള്‍ വികസിപ്പിക്കുന്നതി നുള്ള അവരുടെ പുതിയ 'ഇന്ത്യ 2.0' എന്ന തന്ത്രത്തിന്റെ ഭാഗമായുള്ള ആദ്യ ഉല്‍പ്പ ന്നമാണ് സ്‌ക�ോഡ കുഷഖ് . ഇവിടത്തെ നികുതി ഘടന കണക്കിലെടുക്കുമ്പോള്‍, പലപ്പോഴും ഒരു നിര്‍മ്മാതാവ് ഒരു അന്താ രാഷ്ട്ര മ�ോഡല്‍ ഇവിടെ അവതരിപ്പിക്കു മ്പോള്‍, അത് സ്വന്തമാക്കുന്നത് ജനങ്ങ ള്‍ക്ക് വളരെ ചെലവേറിയതാണെന്ന് മാ ത്രമല്ല നിര്‍മ്മാതാവിന് വളരെ കുറച്ച് ലാഭം മാത്രമേ ലഭിക്കുകയുള്ളൂ. പല ഘടകങ്ങളും പ്രാദേശികവല്‍ക്കരിച്ചിട്ടില്ലെങ്കില്‍ വാഹന ങ്ങളുടെ വിലകള്‍ വളരെയധികം ഉയരും. പുതിയ പ�ോള�ോ, സ്‌ക�ോഡ ഫാബിയ, ഓഡി എ 1, മറ്റ് സൂപ്പര്‍മിനിസ് എന്നിവയ്ക്ക് അടിവരയിടുന്ന എംക്യുബി എ 0 പ്ലാറ്റ്‌ഫ�ോ മിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് കുഷഖി ന്റെ നിര്‍മ്മാണം. ഇന്ത്യ നിര്‍ദ്ദിഷ്ട MQB A0 IN പ്ലാറ്റ്‌ഫ�ോം കൂടുതല്‍ വിശാലമാക്കിയി രിക്കുന്നു. കുഷഖിന്റെ ഓള്‍-വീല്‍ ഡ്രൈവ് പതിപ്പ് ഇവിടെ ഉണ്ടാകില്ല എന്നതിന്റെ അര്‍ത്ഥം പിന്‍ ഫ്ലോർ പാനിലെ വലിയ

BKkvävþsk]väw_À 2021

ഹമ്പും നീക്കം ചെയ്തു. ഇപ്പോള്‍ ഏകദേ ശം 93 ശതമാനം പ്രാദേശികവല്‍ക്കരണം പ്രവര്‍ത്തികമാക്കിയിട്ടുണ്ട്. കുഷഖിന് ജര്‍മ്മനിക് ലൈനുകള്‍ ക�ൊണ്ട് ചെറിയ ടിഗുവാന്‍ ലുക്ക് ഉണ്ട്.

4.2 മീറ്ററില്‍, ഇത് ഒരു ക്രെറ്റയുടേതുപ�ോ ലെ നീളമുള്ളതും ഇതേ ക്ലാസ്സിലെ ഏറ്റ വും നീളമേറിയ വീല്‍ബേസ് (2651 മിമി) ഉള്ളതുമാണ്, പക്ഷേ കട്ടിയുള്ളതിനാല്‍ വലുപ്പം ചെറുതായി കാണപ്പെടുന്നു. ഫ്രണ്ട് എന്‍ഡ് സ്‌റ്റൈലിംഗ് കമിക്ക് സമാനമാ ണ്, ഇതിന് സ്‌ക�ോഡയുടെ രൂപമുണ്ട് . പിന്‍ഭാഗത്തെ മുക്കാല്‍ ഭാഗവും അനുപാ തങ്ങള്‍ സൂചിപ്പിക്കുന്നതിനേക്കാള്‍ ഒതുക്ക മുള്ളതായി കാണപ്പെടുന്നു, കൂടാതെ റിയര്‍ എന്‍ഡ് സ്‌റ്റൈലിംഗ് വളരെ വൃത്തിയുള്ള തും ലളിതവുമാണ്. 17 ഇഞ്ച് 'അറ്റ്‌ലസ് ' ചക്രങ്ങള്‍ വൃത്തിയായി കാണപ്പെടുന്നു, കൂടാതെ കാറില്‍ ക്രോമിന്റെ ചെറിയ മാ റ്റവുമുണ്ട്, അത് ഞങ്ങള്‍ ഇന്ത്യക്കാര്‍ക്ക് ഇഷ്ടമാണെന്ന് എല്ലാ നിര്‍മ്മാതാക്കളും കരുതുന്നു. മ�ൊത്തത്തില്‍ സ്‌റ്റൈലിംഗ് ആകര്‍ഷകമാണ്. അകത്തേക്ക് കടന്നാല്‍ പകുതി പരിചി തവും പകുതി പുതിയതുമായ ഒരു ഇന്റീരിയ ര്‍ നിങ്ങള്‍ക്ക് കാണാനാകും. സാധാരണ യൂറ�ോപ്യന്‍ പരിചയം ഇതിനുണ്ട്. റ�ോട്ടറി

'സ്‌ക�ോഡ കുഷഖ് ' നിരത്തിലെ രാജാവ് ന�ോബുകളുള്ള രണ്ട് സ്‌പ�ോക്ക് സ്റ്റിയ റിംഗ് പുതിയ ഒക്ടാവിയയില്‍ ഉള്ളതി ന് സമാനമാണ്, കൂടാതെ സിബിയു നിലവാരം അനുഭവപ്പെടുന്നു. എസി വെന്റുകള്‍ ഇന്ത്യയ്ക്കായി വലിപ്പം കൂടിയതായി പറയപ്പെടുന്നു. ഡയലു കള്‍ വളരെ അടിസ്ഥാനപരമാണ്, ഇന്‍ഫോടെയ്ന്‍മെന്റ് ഇന്റര്‍ഫേസ് കഴിഞ്ഞ ജെന്‍ സ്‌ക�ോഡാസില്‍ നിന്നുള്ളതാണെന്ന് ത�ോന്നുന്നു. ഡാഷ്‌ബ�ോര്‍ഡിന്റെ മുകള്‍ ഭാഗവും സെന്റര്‍ കണ്‍സോളും നമ്മള്‍ സ്‌ക�ോ ഡാസില്‍ കണ്ടതില്‍ നിന്നും വളരെ വ്യത്യസ്തമായ ഒരു ഡിസൈന്‍ ആണ്. ശ്രദ്ധേയമല്ലാത്ത മെറ്റീരിയല്‍ ഗുണ നിലവാരവും വ്യത്യസ്തമാണ്. തീ ര്‍ച്ചയായും, ഈ വിഭാഗത്തിന് ഇത് മ�ോശമല്ല, വര്‍ഷങ്ങളായി സ്‌ക�ോഡ,

വിഡബ്ല്യു കാറുകളുടെ മികച്ച ഗുണനി ലവാറാം അനുഭവമാണ്. മുന്‍ സീറ്റുകള്‍ നല്ല പിന്തുണയ�ോടെ മികച്ചതാണ്, എന്നാല്‍ കൃത്രിമ ലെതര്‍ കവര്‍ ഒരു ആഫ്റ്റര്‍മാര്‍ക്കറ്റ് പ�ോലെ കാണപ്പെ ടുന്നു, ഒപ്പം ചിലയിടങ്ങളില്‍ അയ ഞ്ഞതാണ്. സണ്‍റൂഫിന് ചുറ്റുമുള്ള പ്ലാസ്റ്റിക് കവചം കാണാതായതും ഉള്ളിലെ സംവിധാനം ദൃശ്യമാകുന്നതു മായ മറ്റ് ചില കട്ടിംഗ് ബിറ്റുകളുമുണ്ട്. മുന്‍ സീറ്റുകള്‍ വായുസഞ്ചാരമുള്ളവ യാണ്, എന്നാല്‍ ഉള്ളിലെ ഫാനുകള്‍ വളരെ ഉച്ചത്തില്‍ ശബ്ദമുയര്‍ത്തുകയും ഒരു റേഡിയ�ോ പ്ലേയിംഗ് സ്റ്റാറ്റിക് പ�ോലെ ത�ോന്നുകയും ചെയ്യുന്നു. പിന്‍ സീറ്റുകള്‍ മാന്യമായ ലെഗ്‌റൂമിന�ൊപ്പം ശരിയായ പിന്തുണ വാഗ്ദാനം ചെയ്യു ന്നു, കൂടാതെ മികച്ച ബാക്ക് വിശ്രമ

ക�ോണും ഉണ്ട്. എന്നാല്‍ മൂന്ന് മുതി ര്‍ന്നവര്‍ക്ക് ഇരിക്കാന്‍ തക്കവണ്ണം വി ശാലമല്ല, അതിനാല്‍ സമീപത്തെ പര ന്ന തറയ്ക്ക് ഇവിടെ വലിയ വ്യത്യാസ മില്ല. ബൂട്ട്, 385 ലിറ്ററില്‍, ചെറുതാണ്. ഉപകരണങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനത്തില്‍, കുഷഖിന് ഇഎസ്പി, ആറ് എയര്‍ബാ ഗുകള്‍, കൂട്ടിയിടി മുന്നറിയിപ്പ്, ബ്രേ ക്ക് അസിസ്റ്റ്, ഇലക്ട്രോണിക് ഡിഫ് ല�ോക്ക്, ട്രാക്ഷന്‍ കണ്‍ട്രോള്‍, ടയര്‍ പ്രഷര്‍ മ�ോണിറ്ററിംഗ്, വയര്‍ലെസ് ആപ്പിള്‍ കാര്‍ പ്ലേ, ആന്‍ഡ്രോയ്ഡ് ഓട്ടോ, വെന്റിലേറ്റഡ് സീറ്റുകള്‍ മുത ലായവ ലഭ്യമാണ്. ഈ വിഭാഗത്തി ലെ മറ്റ് കാറുകള്‍ക്ക്, ഒരു പവേര്‍ഡ് ഡ്രൈവര്‍ സീറ്റ്, പന�ോരമിക് സണ്‍റൂ ഫ്, 360 ഡിഗ്രി ക്യാമറ, ഡ്രൈവിംഗ് മ�ോഡുകള്‍, കണക്റ്റഡ് കാര്‍ ടെക്

BKkvävþsk]väw_À 2021

59

Hmt«m dnhyq

തുടങ്ങിയവയുണ്ട്. കുഷഖിനായി രണ്ട് ച�ോയ്‌സുകള്‍ ഉണ്ട്, ഓര�ോന്നിനും അതി ന്റേതായ ഓട്ടോമാറ്റിക്, മാനുവല്‍ ട്രാ ന്‍സ്മിഷനുകള്‍ ഉണ്ട്. 1.0L 3cyl എഞ്ചിന്‍ പ�ോള�ോയിലും വെന്റോയിലും ഉള്ളത് പ�ോലെ തന്നെ, എന്നാല്‍ 115bhp ഉം 178Nm ഉം ആണ്. 3 സിലിണ്ടറില്‍ ഇത് വളരെ സുഗമമായി പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്നു, നി ങ്ങള്‍ അത് കൂടുതല്‍ ശക്തമാക്കുമ്പോള്‍ മാത്രമേ നിങ്ങള്‍ക്ക് ത്രാം അനുഭവപ്പെടു കയുള്ളൂ. 0-100kmph 11.3 സെക്കന്‍ഡില്‍ ഉയരും, ഓട്ടോമാറ്റിക് രണ്ട് സെക്കന്‍ഡ് കൂടി എടുക്കും. മാനുവല്‍ ട്രാന്‍സ്മിഷന്‍ മി നുസമാര്‍ന്നതും ക്ലച്ച് നന്നായി ഭാരമുള്ളതു മാണ്, എന്നാല്‍ 6 സ്പീഡ് ഓട്ടോമാറ്റിക്കാ യി പ�ോകുന്നതാണ് നല്ലത്. ഇത് എഞ്ചി ന്റെ ടര്‍ബോ ലാഗ് 1800 ആര്‍പിഎമ്മി ന് താഴെ മറയ്ക്കുകയും 1.0 എല്‍ ശേഷി സൂചിപ്പിക്കുന്നതിനേക്കാള്‍ ശക്തമായി ത�ോന്നുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ ഐസിന്‍ ഉറവിടയൂണിറ്റിന് അസാധാരണമായ വേഗതയുള്ള ഇഴയടുപ്പമുണ്ട്, അത് കുറച്ച് ശീലമാക്കുന്നു. എന്നാല്‍ പട്ടണത്തില്‍, ഗിയര്‍ബോക്‌സ് അതിന്റെ ചുമതല കള്‍ക്ക് വിട്ടുക�ൊടുത്ത് കുശാക്ക് ഓടി ക്കാന്‍ എളുപ്പമാണ്. നിങ്ങള്‍ക്ക് വേഗ ത്തില്‍ ഡ്രൈവ് ചെയ്യാന്‍ താല്‍പ്പര്യപ്പെടു മ്പോള്‍, അതിന്റെ കംഫര്‍ട്ട് സ�ോണില്‍ നിന്ന് അല്‍പ്പം കുറവായിത�ോന്നുന്നു. അവിടെയാണ് 1.5 ലിറ്റര്‍ 4 സിലിണ്ടര്‍ കുഷഖിന് യ�ോജിക്കുന്നത്. കര�ോക്കിലും ടി-റ�ോക്കിലും വന്ന അതേ എന്‍ജിനാണ് 60

BKkvävþsk]väw_À 2021

ഇത്. ഈ എന്‍ജിന്‍ 150 ബിഎച്ച്പിയും 250 എന്‍എം ട�ോര്‍ക്കുമാണ് ഉണ്ടാക്കു ന്നത്, അത് ഒരു മികച്ചപ്രകടനക്കാര നാക്കുന്നു. 0-100 കില�ോമീറ്റര്‍ വേഗത 9.5 സെക്കന്‍ഡില്‍ വരും, ഡിഎസ്ജി സെക്കന്റിന്റെ പത്തില�ൊന്ന് വേഗത്തി ല്‍. എന്‍ജിന് റെഡ് ലൈനിന് സമീപം അല്‍പ്പം ബുദ്ധിമുട്ട് അനുഭവപ്പെടുന്നുണ്ടെ ങ്കിലും മിഡ് റേഞ്ച് ശക്തമാണ്, അത് നന്നായി വലിക്കുന്നു. കൂടുതല്‍ ഇന്ധന ലാഭത്തിനായി രണ്ട് സിലിണ്ടറുകളില്‍ സിലിണ്ടര്‍ നിര്‍ജ്ജീവമാക്കലും ഇത് ഉപയ�ോഗിക്കുന്നു. 7 സ്പീഡ് ഡിക്യു 200 ഡ്യുവല്‍ ക്ലച്ച് ഗിയര്‍ബോക്‌സ് അല്‍പ്പം ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതും ചില വേഗതയില്‍ ആശ യക്കുഴപ്പത്തിലാക്കുന്നതുമാണ്. ഇത് അതിന്റെ ജ�ോലി നന്നായി ചെയ്യുന്നു കൂടാതെ ഓര�ോ ഗിയറിലും ശക്തമായ കുതിപ്പ് നല്‍കുന്നു, ചില അധിക നിയ ന്ത്രണത്തിനായി പാഡില്‍സ് ഉപയ�ോ ഗിക്കാന്‍ സാധിക്കുന്നു. ആറ് സ്പീഡ് മാനുവല്‍ കൂടുതല്‍ രസകരമാണ്, ഗിയ റുകളിലൂടെ തുഴയുന്നു, ഓര�ോ തവണയും എഞ്ചിന്‍ ന്യായമായ രീതിയില്‍ നീട്ടുന്നു. മിക്ക റ�ോഡുകളിലും കുഷഖ് നന്നായി ഓടുന്നു. മിക്കപ്പോഴും സസ്‌പെന്‍ഷന്‍ കടുപ്പമുള്ളതും നന്നായി വിലയിരുത്തപ്പെ ടുന്നതുമാണ്. കുറച്ച് ദൃഢതയുണ്ട് , പക്ഷേ പിന്നീട് അത് മിക്ക കുഴികളും നന്നായി എടുക്കുകയും തകര്‍ന്ന റ�ോഡുകളില്‍ വളരെ കമ്പോസിറ്റായി ത�ോന്നുകയും ചെയ്യും. സ്‌ട്രെയിറ്റ് - ലൈന്‍ സ്ഥിരത

മികച്ചതാണ്, ഉയര്‍ന്ന വേഗതയില്‍ നിങ്ങള്‍ക്ക് വലിയ ആത്മവിശ്വാസം നല്‍കുന്നു. സ്റ്റിയറിംഗിന് ശരിയായ അള വിലുള്ള അസിസ്റ്റും മാന്യമായ അനുഭവ വും നല്‍കുന്നു. അതിന്റെ ക്ലാസിലെ മറ്റ് കാറുകളേക്കാള്‍ വേഗത്തില്‍ നിങ്ങള്‍ക്ക് ഒരു കൂട്ടം ക�ോണുകളിലൂടെ അനുഭവിക്കാ ന്‍ കഴിയും. പിന്നില്‍ ഡിസ്‌ക് ബ്രേക്കുക ള്‍ ഉണ്ടെങ്കിലും, മതിയായ സ്റ്റോപ്പിംഗ് പവര്‍ ഉണ്ട്. കുശാക്കിന് അതിന്റെ കഴി വുകളുടെ വിശാലതയുണ്ട് - മാന്യമായ ഇടം, യൂറ�ോപ്യന്‍ ബില്‍ഡ്, നല്ല ഡ്രൈ വിംഗ് ചലനാത്മകത, ധാരാളം സുരക്ഷാ കിറ്റ് - ഈ സെഗ്മെന്റില്‍ വാങ്ങുന്നവര്‍ ക�ൊതിക്കുന്നു. 12.4 - 21.5 ലക്ഷം രൂപ വരെയുള്ള വിലയുള്ള പ്രീമിയത്തിലും ഇത് ലഭിക്കുന്നു. 1.0L വേരിയന്റ്, എഞ്ചി ന്‍ ശേഷിയുടെ അടിസ്ഥാനത്തില്‍ ഒരു സ്ഥലം/സ�ോണറ്റ് എതിരാളിയായി ത�ോന്നാമെങ്കിലും, ക്രെറ്റ/സെല്‍റ്റോസി ന്റെ 1.5 ലിറ്റര്‍ സ്വാഭാവിക ആസ്പിറേറ്റഡ് പതിപ്പുകളാണ് 1.5 ടിഎസ്‌ഐ അവ രുടെ ടര്‍ബോ ചാര്‍ജ്ഡ് വേരിയന്റുക ളെയാണ് ലക്ഷ്യം വയ്ക്കുന്നത്. ചിലര്‍ക്ക് ഡീല്‍ ബ്രേക്കറായ ഡീസല്‍ ഓപ്ഷന്‍ ഇല്ല. പക്ഷേ, ഡ്രൈവ് ചെയ്യാന്‍ നല്ല തും നന്നായി നിര്‍മ്മിച്ചതും മാന്യമായി സജ്ജീകരിച്ചതുമായ ഇടത്തരം എസ്യു വിയെ സുരക്ഷാ സവിശേഷതകള്‍ ഒഴി വാക്കാതിരിക്കാന്‍ നിങ്ങള്‍ ആഗ്രഹി ക്കുന്നുവെങ്കില്‍, 'കുഷഖ് ' നിങ്ങള്‍ക്ക് അനുയ�ോജ്യമാണ്

aqhn dnhyq

ഓഹ

മ

ലയാള സിനിമ ചരിത്രത്തിലാദ്യമാ യി പ�ോർച്ചുഗീസ് ബ്ലാക്ക് മാജിക്കിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിക�ൊണ്ട് നവാഗതനായ ശ്രീജിത്ത് പണിക്കർ തിരക്കഥയെഴുതി സംവിധാനം ചെയ്യുന്ന സൈക്കോ ത്രില്ലർ ചിത്രമാണ് 'ഓഹ'. ആൽബിയുടേയും ലില്ലി യുടെയും സന്തോഷകരമായ ജീവിതത്തിൽ അപ്രതീക്ഷിതമായി നടക്കുന്ന ഞെട്ടിക്കുന്ന സംഭവ വികാസങ്ങളും അതിന്റെ പിന്നിലെ രഹസ്യങ്ങളുടെയും കഥയാണ് ചിത്രത്തിന്റെ പ്രമേയം. ജ്യോതിഷ് ടി കാശിയുടെ വരി കൾ ് നവാഗതരായ അജീഷ് ആന്റോ, സുമേഷ് സ�ോമസുന്ദർ എന്നിവർ സംഗീതം പകരുന്നു. കെ.എസ് ഹരിശങ്കർ, നഫ്‌ല, സുമേഷ് സ�ോമസുന്ദർ എന്നിവരാണ് ഗായ കർ. സ്വസ്തിക് വിനായക് ക്രിയേഷൻസി ന്റെ ബാനറിൽ അനില കെ.എം ആണ് ഈ ചിത്രം നിര്‍മ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഈ ചിത്രത്തി ല്‍ ഇതുവരെ കാണാത്ത വ്യത്യസ്തതകളും ദൃശ്യാനുഭവങ്ങളും സമന്വയിക്കുന്നു.

കുരുതി

ക�ോ

ഫി ബ്ലൂം എന്ന ബ�ോളിവുഡ് ചിത്ര ത്തിന് ശേഷം മനു വാര്യർ സംവി ധാനം ചെയ്യുന്ന ചിത്രമാണ് 'കുരുതി'. പൃഥ്വിരാജി നെ നായകനാക്കി മനു വാര്യർ മലയാളത്തിൽ ആദ്യമായി സംവിധാനചെയ്ത ഈ ചിത്രത്തിന്റെ സ്ട്രീമിംഗ് ആമസ�ോൺ പ്രൈമിൽ ആരംഭിച്ചു. 24 ദിവസം ക�ൊണ്ട് ഷൂട്ടിങ് പൂർ ിയാക്കിയ ഈ സിനിമയുടെ ക്യാമറ കൈകാര്യം ചെയ്തിരിക്കുന്ന ത് അഭിനന്ദൻ രാമാനുജനാണ്. പൃഥ്വിരാജിന�ൊ പ്പം റ�ോഷൻ മാത്യു, മണികണ്ഠൻ ആർ ആചാരി, മുരളി ഗ�ോപി, നവാസ് വള്ളിക്കുന്ന്, ഷൈൻ ട�ോം ചാക്കോ, നെല്‍സന്‍, ശൃന്ദ, സാഗർ സൂര്യ, മാമു ക്കോയ എന്നിവരും ചിത്രത്തിൽ വളരെ പ്രാധാ ന്യമുള്ള കഥാപാത്രങ്ങളായി അവതരിപ്പിക്കുന്നു. റ�ോഷൻ മാത്യുവും സിനിമയിൽ കേന്ദ്ര കഥാപാ ത്രത്തെ അവതരിപ്പിക്കുന്നുണ്ട്. പൃഥ്വിരാജ് പ്രൊ ഡക്ഷൻ ആദ്യമായി ഒറ്റക്ക് നിർ ാണമേറ്റെടുത്ത സിനിമയാണ് കുരുതിആമസ�ോൺ പ്രൈമിലൂടെ 240 രാജ്യങ്ങളിലാണ് ചിത്രം പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നത്. സ�ോഷ്യോ പ�ൊളിറ്റിക്കൽ ത്രില്ലർ വിഭാഗത്തിൽ പ്പെടുന്ന ചിത്രത്തിന്റെ ടീസറിന് മികച്ച പ്രതികര ണം ലഭിച്ചിരുന്നു.

62

BKkvävþsk]väw_À 2021

ഉരിയാട്ട്

നി

രവധി സിനിമകളുടെ ചീഫ് അസ�ോസിയേറ്റ് ഡയറക്ടറായി, കഴിഞ്ഞ 40 വര്‍ഷക്കാലമാ യി മലയാള സിനിമ രംഗത്ത് സജീവ സാന്നിധ്യമായ കെ. ഭുവനചന്ദ്രന്‍ ആദ്യമായി സംവിധാനം ചെയ്യുന്ന ചിത്രമാണ് 'ഉരിയാട്ട് '. രണ്ടു കാലഘട്ടത്തിന്റെ കഥ പറയുന്ന ഈ ചിത്രത്തില്‍ ശ്രീജിത്ത് രവി, പുതുമുഖം സന്തോഷ് സരസ് എന്നിവര്‍ നായക കഥാപാത്രങ്ങ ളെ അവതരിപ്പിക്കുന്നു. ഐശ്വര്യ, മാളവിക നാരായ ണന്‍ എന്നിവരാണ് നായികന്മാര്‍. ആഷിഷ് വിദ്യാർ ത്ഥി, ജയന്‍ ചേര്‍ത്തല, സുനില്‍ സുഖദ, കന്നട നടന് മന�ോജ് സൂര്യനാരായണന്‍, ചെമ്പില്‍ അശ�ോകന്‍, ക�ോട്ടയം രമേഷ് (അയ്യപ്പനും ക�ോശിയും ഫെയിം), രാജേന്ദ്രന് തായാട്ട്, ശിവദാസന് മട്ടന്നൂര്‍, ഭരതന്‍ നീലേശ്വരം, ഒ.വി.രമേഷ്, വിശ്വനാഥന്‍ ക�ൊളപ്ര ത്ത്, വി.എസ്.നമ്പൂതിരി, ടെന്‍സി വര്‍ഗ്ഗീസ്, അഖി ലേഷ് പൈക്ക, ഗണേശന്‍ ക�ോസുമ്മല്‍, ഈശ്വരന്‍ വാഴക്കോട്, വി.കുഞ്ഞിക്കണ്ണന്‍, കെ.വി.കെ.എളേരി, കുഞ്ഞമ്പു പ�ൊതുവാള്‍, രാജ് കുമാര്‍ ആലക്കോട്, പ്രിയേഷ് കുമാര്‍, പ്രമ�ോദ് കെ.റാം, കെ.പ്രകാശന്‍. ബാബു വള്ളിത്തോട്, ശാർങ്ഗധരൻ, ഇന്ദിര നായർ, ഭാനുമതി പയ്യന്നൂർ, വത്സല നാരായണൻ, അമ്മിണി ചന്ദ്രാലയം, സുമിത്ര രാജൻ, അശ്വിനി എന്നിവരാണ് പ്രധാന അഭിനേതാക്കൾ.

മിമി

ല

ക്ഷ്മിന്‍ ഉടേക്കര്‍ രചനയും സംവിധാ നവും നിര്‍വഹിച്ച ഒരു ഹിന്ദി ക�ോ മഡി-നാടക ചിത്രമാണ് മിമി. ഒരു വാടക അമ്മയെ സന്ദര്‍ശിക്കുന്ന ദമ്പതികള്‍ക്ക് ഒരു കുട്ടിയെ പ്രസവിച്ചുനൽകാൻ സമ്മതി ക്കുന്ന ഒരു സ്ത്രീയെക്കുറിച്ചാണ് ഈ സിനിമ പറയുന്നത്, പക്ഷേ അവളുടെ അനുഭവം അപ്രതീക്ഷിത വഴിത്തിരിവുകളാകുന്നു. ഈ ചിത്രത്തിന്റെ ഇതിവൃത്തം രസകരവും സ്പര്‍ശിക്കുന്നതുമാണ്, കൂടാതെ ഒരു ഫാമിലി എന്റര്‍ടെയ്‌നറിന്റെ എല്ലാ ചേരുവകളും ഇതിലുണ്ട്. മിമി പ്രസക്തമായ ഒരു വിഷയ ത്തെ എടുക്കുകയും അത് മനുഷ്യത്വത്തിന്റെ യും മാതൃത്വത്തിന്റെയും ആകര്‍ഷണീയവും ശാക്തീകരണവും അനുകമ്പയുള്ളതുമായ കഥയായി മാറ്റുകയും ചെയ്യുന്നു. സിനിമയുടെ മിക്ക ഭാഗങ്ങളിലും, ധാരാളം നര്‍മ്മം ഉണ്ട്, അതിനാല്‍ ഇത് എല്ലാത്തരം പ്രേക്ഷക രെയും ആകര്‍ഷിക്കുന്നു. സംഭാഷണങ്ങള്‍ രസകരവും വളരെ നല്ല വാക്കുകളുള്ളതും സിനിമയുടെ വിന�ോദസിനിമയാക്കുന്നു.

BKkvävþsk]väw_À 2021

63

_p¡v dnhyq

മാലിബു റൈസിംഗ് രചയിതാവ് വില

: ടെയ്‌ലര്‍ ജെന്‍കിന്‍സ് റീഡ് : 1,251രൂപ (ഹാര്‍ഡ് കവര്‍)

ടെ

യ്‌ലര്‍ ജെന്‍കിന്‍സ് റീഡ് എഴുതിയ മനഃ ശാസ്ത്ര ഫിക്ഷന്‍ ന�ോവലാണ് മാലിബു റൈസിംഗ്, വേനല്‍ക്കാലത്തിന്റെ അവസാനം ആഘ�ോഷി ക്കാന്‍ നാല് സഹ�ോദരങ്ങള്‍ ഒരു പാര്‍ട്ടി ഒരുക്കുന്നതിന്റെ കഥ ചിത്രീകരിക്കുന്നു. എന്നാല്‍ ഇരുപത്തിനാല് മണിക്കൂറിനുള്ളില്‍ അവരുടെ ജീവിതം എന്നെന്നേക്കു മായി മാറും. ഹൃദയത്തെ തകര്‍ക്കുന്ന വലിയ വഞ്ചനകള്‍ മുതല്‍ സഹ�ോദരങ്ങളുടെ അഭിമാനത്തിന്റെ ചെറിയ നിമിഷങ്ങള്‍ വരെ കഥാപാത്രങ്ങള്‍ക്ക് അനുഭവപ്പെടു ന്ന ഓര�ോ കാര്യങ്ങളും തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായി ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. ടെയ്‌ലര്‍ ജെന്‍കിന്‍സ് റീഡ് അവളുടെ അധിക ക്രിയാത്മകവും യാഥാര്‍ത്ഥ്യവുമായ കഥ പറയുന്ന കഴിവുകളിലൂടെ വായനക്കാരുടെ കലാപരമായ ആത്മാവിനെ ഉണ ര്‍ത്തുന്നു. അവരുടെ മുന്‍ പുസ്തകങ്ങള്‍ക്ക് തുല്യമായി, മാലിബു റൈസിംഗും സമ്പ ന്നരുടെയും പ്രശസ്തരുടെയും ആന്തരിക ജീവിതം തുറന്നുകാട്ടുന്നു , ആ ആഡംബര ജീവിതത്തിന് പിന്നില്‍ യഥാര്‍ത്ഥത്തില്‍ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് നമുക്ക് കാണിച്ചുതരുന്നു.

ദി ല�ോസ്റ്റ് അപ്പോത്തിക്കിരി രചയിതാവ് വില

സാ

: സാറാ പെന്നർ : 1,749 രൂപ (ഹാര്‍ഡ്കവര്‍)

റാ പെന്നറിന്റെ ദി ല�ോസ്റ്റ് അപ്പോത്തിക്കിരി, ല�ോകത്ത് സ്വന്തം വഴി കണ്ടെത്താന്‍ ശ്രമിക്കുന്ന രണ്ട് സ്ത്രീകളുടെ കഥയാണ്. രഹ സ്യങ്ങളും പ്രതികാരവും സമയത്തിന്റെ തടസ്സമുണ്ടായിട്ടും സ്ത്രീകള്‍ക്ക് പരസ്പരം രക്ഷിക്കാന്‍ കഴിയുന്ന ശ്രദ്ധേയമായ വഴികളുടെ ഒരു ലഹരി ന�ോവലാണ് ഇത്. ഇത് ഒരു നീചമായ നിഗൂഢത, ക�ൊലപാതകം, ഗൂഢാല�ോചന, രഹസ്യങ്ങള്‍ സൂക്ഷിക്കുന്നത് എന്നിവ നല്‍കുന്നു, കൂടാതെ ല�ോകത്തെ നയിക്കുന്ന സ്ത്രീകളെ വെളിപ്പെടുത്തുന്നതിന് ചരിത്രത്തിലേക്ക് വിരല്‍ ചൂണ്ടുന്ന ഒരു ന�ോവല്‍ നിങ്ങള്‍ക്ക് ലഭിക്കുന്നു . ആഴത്തിലേക്കിറങ്ങുന്ന കഥപറച്ചില്‍, ഇരുണ്ട, ഗ�ോഥിക് അന്തരീക്ഷം, അവിസ്മരണീയമായ കഥാപാത്രങ്ങള്‍ എന്നിവയാല്‍, ഇത് മികച്ച അരങ്ങേറ്റമാണ്.

64

BKkvävþsk]väw_À 2021

_p¡v dnhyq

വണ്‍ ലാസ്റ്റ് സ്റ്റോപ്പ് രചയിതാവ് വില

: കാസി മക്വിസ്റ്റണ്‍ : 1,265 രൂപ (പേപ്പര്‍ബാക്ക് )

കാ

സി മക്വിസ്റ്റണ്‍ എഴുതിയ ഒരു റ�ൊമാന്റിക് ക�ോമഡി ന�ോവലാണ് വണ്‍ ലാസ്റ്റ് സ്റ്റോപ്പ്. സബ്വേയില്‍ അവള്‍ കണ്ടുമുട്ടുന്ന ഒരു റ�ോക്ക് ലെ സ്ബിയന്‍ ആയ ജെയ്‌നിലെ ആത്യന്തിക പ്രഹേളിക കണ്ടെത്തുന്ന ഒരു നിഗൂഢ അശ്ലീല പ്രേമിയായ നായകന്‍ ആഗസ്റ്റ് ലാന്‍ഡ്രിയില്‍ ഒരാളെ പിന്തുടരുന്ന ഒരു കഥയാണിത്. നിങ്ങള്‍ ആരാണെന്നും നിങ്ങളുടെ ജീവിതലക്ഷ്യം എന്താണെന്നും കണ്ടെത്തുന്നതാണ് വണ്‍ ലാസ്റ്റ് സ്റ്റോപ്പ്. നിങ്ങളെ സ്‌നേഹിക്കുന്ന ആളുകള്‍ നിങ്ങള്‍ക്കായി ഒറ്റക്കെട്ടായി ത�ോന്നുമ്പോഴും വീണ്ടും എങ്ങനെ ഒത്തുചേരുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ്. അത�ൊരു മാന്ത്രികവും ഗംഭീരവുമായ പ്രണയമാണ്, അസാധ്യമായത് സാധ്യമാകുന്നതിനാല്‍ ആഗസ്റ്റിന് നഷ്ടപ്പെട്ട പെണ്‍കുട്ടിയെ രക്ഷിക്കാന്‍ കഴിവിന്റെ പരമാവധി ചെയ്യുന്നു.

ദി ലാസ്റ്റ് തിങ് ഹി ട�ോള്‍ഡ് മീ രചയിതാവ് വില

ല�ോ

: ല�ോറ ഡേവ് : 2,011രൂപ (ഹാര്‍ഡ്കവര്‍)

റ ഡേവ് എഴുതിയ ദ ലാസ്റ്റ് തിംഗ് എന്നോട് പറഞ്ഞ ഒരു ആവേ ശകരമായ ന�ോവലാണ്. പെട്ടെന്നുള്ള തിര�ോധാനത്തിന് ശേഷം ഭര്‍ത്താവ് ഓവന്‍ മൈക്കിളിനെ തിരയുന്ന ഹന്ന ഹാളിന്റെ ജീവിതമാണ് പുസ്ത കത്തിന്റെ പ്രമേയം. ഹന്നയും ബെയ്‌ലിയും പങ്കുവയ്ക്കുന്ന രസകരമായ രണ്ടാനമ്മ മകളായ സമവാക്യവും ഓവന്റെ പെട്ടെന്നുള്ള തിര�ോധാനം തുറക്കാന്‍ ശ്രമിക്കു മ്പോള്‍ അത് എങ്ങനെ വികസിക്കുന്നു എന്നതും അതിനെ കൂടുതല്‍ അവിസ്മരണീ യമാക്കുന്നു. തിളങ്ങുന്ന പ്ലോട്ടുകള�ോ അധിക വിവരണ ത്രെഡുകള�ോ ഇല്ലാതെ ഈ പുസ്തകം ശ്രദ്ധാപൂര്‍വ്വം ആസൂത്രണം ചെയ്തിരിക്കുന്നു, വായനക്കാര്‍ക്ക് ഒരു പുതിയ അനുഭവമായിരിക്കുമത്.

66

BKkvävþsk]väw_À 2021

Printed On 18/ 08/ 2021

RNI Reg No.KERMAL/2013/60988