Unique Times April 2021

Vol 8 Issue No.90 Apr - May 2021

യ�ോഗിത തേജ്‌പാൽ റാത്തോർ മണപ്പുറം മിസ് ക്വീൻ ഓഫ് ഇന്ത്യ 2021 പെഗാസസ് ഗ്ലോബൽ പ്രൈവറ്റ് ലിമിറ്റഡിന്റെ കിരീടത്തിൽ മറ്റൊരു പ�ൊൻതൂവൽ കൂടി സ്വര്‍ണ്ണ വിലയില്‍ ഏറ്റക്കുറച്ചിലുകളും സ്വര്‍ണ്ണ വായ്പകളില്‍ റിസ്ക ‌ ് മാനേജ്മെന്റും

Sri V P Nandakumar, MD & CEO, Manappuram Finance Ltd.

Editorial

വസന്തത്തിന്റെ വരവറിയിച്ചുക�ൊണ്ട് Chief Mentor Mr. V.P. Nandakumar വഴിയ�ോരങ്ങളില്‍ നിറയെ സ്വര്‍ണ്ണവ Director & CEO Jebitha Ajit ര്‍ണ്ണ പുഷ്പങ്ങളാല്‍ പൂത്തുലഞ്ഞു നില്‍ക്കു Editor Jebitha Ajit ന്ന കണിക്കൊന്നകള്‍ പ്രതീക്ഷയുടെയും Legal Advisor Latha Anand സമൃദ്ധിയുടെയും പ്രതീകങ്ങളാണ്. എല്ലാ

B.S.Krishnan Associates വായനക്കാര്‍ക്കും ഹൃദയം നിറഞ്ഞ വിഷു bskrishnanassociates@gmail.com ആശംസകള്‍!! പെഗാസസ് ഗ്ലോബല്‍ പ്രൈ Sub-Editor Sheeja CS വറ്റ് ലിമിറ്റഡിന്റെ ആഭിമുഖ്യത്തില്‍ സംഘ Associate Editor Ravi Saini ടിപ്പിച്ച മണപ്പുറം മിസ് ക്വീന്‍ ഓഫ് ഇന്ത്യ Correspondents Dr. Thomas Nechupadam 2021-ന്റെ വിശേഷങ്ങളാണ് ഇത്തവണത്തെ കവര്‍‌സ്റ്റോറിയില്‍.

Vivek Venugopal- Quarter Mile മണപ്പുറം ഫിനാന്‍സിന്റെ സി ഇ ഒയും മാനേജിംഗ് ഡയറക്ടറുമായ വി.പി. നന്ദകുമാര്‍ തന്റെ സ്ഥിരം പംക്തിയില്‍ ''സ്വര്‍ണ്ണ വിലയില്‍ Creative Design PEGASUS ഏറ്റക്കുറച്ചിലുകളും സ്വര്‍ണ്ണ വായ്പകളില്‍ റിസ്‌ക് മാനേജ്മെന്റും" Cover Photographer PEGASUS എന്ന വിഷയത്തെ വിശകലനം ചെയ്യുന്നു.

Marketing UAE വാഹന പ്രേമികള്‍ക്കായി പുതിയ ടാറ്റ സഫാരിയുടെ വി

Mr. Anish K Joy ശേഷങ്ങളും, ട�ോക്കിയ�ോ നഗരത്തിലെ മന�ോഹരകാഴ്ചകളുടെ

Mob: +971528946999 മനംമയക്കുന്ന വിവരണവുമായി യാത്രയും, ഡിജിറ്റല്‍ യുഗത്തിലെ

Delhi നെറ്റ് വര്‍ക്കിംഗ്, ഇന്ത്യയിലെ വ്യവഹാര നിയമം - സമീപകാ

Plot No 19A, 9th Floor, ലത്തെ കുറച്ച് പ്രവണതകള്‍ ' എന്നീ ലേഖനങ്ങളും, ആധുനിക

Green Building, Film City, ന്യൂറ�ോസര്‍ജറിയുടെ മാജിക് എന്ന ആര�ോഗ്യപംക്തിയും, അപ്പം,

Sector - 16A, Noida - 201301 ഇടിയപ്പം, പത്തിരി, ചപ്പാത്തി, പ�ൊറ�ോട്ട എന്നിവയ�ോട�ൊപ്പം

Tamil Nadu കഴിക്കാന്‍പറ്റിയ സ്വാദിഷ്ടമായ ന�ോണ്‍വെജ്ജ് വിഭവങ്ങളുടെ

Vice president പാചകക്കുറിപ്പുകളുമായി പാചകവും ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട്. കൂടാതെ യുണീക് ഡയറി, ബാങ്കിംഗ്, സക്‌സസ്, മൂവിറിവ്യു, ബുക്ക് റിവ്യു

Hariharan തുടങ്ങിയ പതിവ് ലേഖനങ്ങളും മറ്റ് വിഭവങ്ങളുമായാണ് ഇത്ത

Chennai, Mob: 9840018929 വണത്തെ മാഗസിന്‍ വായനക്കാരുടെ കൈകളിലെത്തുന്നത്.

Unique Times, No.6/31,

Arunachalam main road, സന്തോഷകരമായ വായനാനുഭവം ആശംസിക്കുന്നു!

Saligramam,

Chennai – 600093

Andhrapradesh & Karnataka PEGASUS

Ph: 09288800999 Jebitha Ajit

Sunilkumar NN,

RIM Media Rajesh Nair Director Vineeth Nair

Printed at Sterling Print House Pvt. Ltd. Cochin Published at Pegasus Global Pvt. Ltd. L5-106, Changampuzha Nagar Kalamassery, Ernakulam-682 033 e-mail: editor@uniquetimes.org uniquetimesindia@gmail.com Ph:0484 2532040, 2532080 Mob:9288800999

RNI Reg No.KERMAL/2013/60988

Cover Photograph Miss Queen of India, MRS India Global, Excellency Awards

Printer & publisher Pegasus Global Pvt. Ltd. Kalamassery, Ernakulam on behalf of Ajit Ravi.

Printed at Sterling Print House Pvt. Ltd. Cochin.

CONTENTS

12

24

17

28 യ�ോഗിത തേജ്പാല്‍ റാത്തോര്‍ മണപ്പുറം മിസ് ക്വീന്‍ ഓഫ് ഇന്ത്യ 2021

12

പെഗാസസ് ഗ്ലോബല്‍ പ്രൈവറ്റ് ലിമിറ്റഡിന്റെ കിരീടത്തില്‍ മറ്റൊരു പ�ൊന്‍തൂവല്‍ കൂടി

17

യൂണിക് ടൈംസ് എക്സ ‌ ലന്‍സ് അവാര്‍ഡുകള്‍ സമ്മാനിച്ചു.

20

സ്വര്‍ണ്ണ വിലയില്‍ ഏറ്റക്കുറച്ചിലുകളും സ്വര്‍ണ്ണ വായ്പകളില്‍ റിസ്‌ക് മാനേജ്മെന്റും

24

ഡിജിറ്റല്‍ യുഗത്തിലെ നെറ്റ്‌വർക്കിങ്

28

46

54

52

58

38

ഇന്ത്യയിലെ വ്യവഹാര നിയമംസമീപകാലത്തെ കുറച്ച് പ്രവണതകള്‍

46

ഗാഡ്ജറ്റ്സ്

52

വേനല്‍ക്കാല കേശസംരക്ഷണം

54

ട�ോക്കിയ�ോ നഗരത്തിലെ മന�ോഹര കാഴ്ചകളിലൂടെ

58

ടാറ്റ സഫാരി

bpWn¡v Ubdn

എയര്‍പോര്‍ട്ട്‌സ് കൗണ്‍സില്‍ ഇന്റര്‍നാഷണല്‍ (എസിഐ) വേള്‍ഡ് 2020ലെ ല�ോകത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച വിമാനത്താവളങ്ങളുടെ ലിസ്റ്റ് പ്രഖ്യാപിച്ചു.

എ

യര്‍പോര്‍ട്ട്‌സ് കൗണ്‍സില്‍ ഇന്റര്‍നാഷണല്‍ (എസിഐ) വേള്‍ഡ് ല�ോകത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച വിമാനത്താവളങ്ങള്‍ പ്രഖ്യാപിച്ചു, അതില്‍ ''ഏഷ്യ പസഫിക് മേഖലയിലെ മികച്ച വിമാന ത്താവളങ്ങള്‍'' എന്നതിന് കീഴില്‍ എട്ട് ഇന്ത്യന്‍ വിമാനത്താവളങ്ങള്‍ ഉള്‍പ്പെടുന്നു. ഇവയില്‍ മുംബൈ, ദില്ലി, ബാംഗ്ലൂര്‍, ഹൈദരാബാദ്, ക�ൊച്ചി എന്നീ വിമാനത്താവളങ്ങളുണ്ട്. പകര്‍ച്ചവ്യാധി നേരിടുന്ന വെല്ലുവിളികള്‍ക്കിടയിലും, പ്രസ്തുത വിമാനത്താവളങ്ങള്‍ വര്‍ഷം മുഴുവനും ഉപഭ�ോക്താക്കളില്‍ നിന്ന് വിവരങ്ങള്‍ ശേഖരിക്കുകയും 108 അവാര്‍ഡുകള്‍ നേടുകയും ചെയ്തു. എസിഐ ''മികച്ച ശുചിത്വ അവാര്‍ഡ് '' പ്രഖ്യാപിച്ചു, അതില്‍ 33 വിജയികളുണ്ട്, അവിടെ ചണ്ഡീഗഢ്, ക�ൊല്‍ക്കത്ത, പൂനെ എന്നിവ ഏഷ്യ-പസഫിക് വി ഭാഗത്തില്‍ ഒന്നാമതെത്തി. പുതിയ ആര�ോഗ്യ നടപടികള�ോടുള്ള ഉപഭ�ോക്തൃ പ്രതികരണങ്ങള്‍ വിലയിരുത്തുന്നതിന് ഈ അവാര്‍ഡുക ള്‍ വിമാനത്താവളങ്ങളെ സഹായിക്കുകയും വിമാനത്താവളങ്ങളുടെ വിജയത്തിലേക്ക് തീവ്രമായ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ച് പ്രവര്‍ത്തിക്കാന്‍ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

'ആപ്പിള്‍' ഇന്ത്യയില്‍ ഐഫ�ോണ്‍ 12 ന്റെ നിര്‍മ്മാണം ആരംഭിക്കും

''നിങ്ങള്‍ പരാജയങ്ങളില്‍ തളരരു ത്, അവരില്‍ നിന്ന് പാഠമുള്‍ക്കൊ ണ്ട് വീണ്ടും ആരംഭിക്കുക'' റിച്ചാര്‍ഡ് ബ്രാന്‍സണ്‍

ഇ

ന്ത്യയില്‍ ഐഫ�ോണ്‍ 12ന്റെ നിര്‍മ്മാണം ആരംഭിക്കുമെന്ന് ആപ്പിള്‍ സ്ഥിരീകരിച്ചു, ഇത് തമിഴ്നാട്ടിലെ ഫ�ോക്സ്‌ക�ോണ്‍ രീതിയിലായിരി ക്കും നടക്കുക. ആഭ്യന്തര വിപണിയില്‍ ഇവ ലഭ്യമാക്കുകയും കയറ്റുമതി ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. റിപ്പോര്‍ട്ടുകള്‍ പ്രകാരം, ഇന്ത്യയില്‍ നിര്‍മ്മിക്കുന്ന അഞ്ചാമത്തെ ഐഫ�ോണ്‍ മ�ോഡലായിരിക്കും ഇത്, കമ്പനി ഇതിനകം തന്നെ ഐഫ�ോണ്‍ എസ്ഇ, ഐഫ�ോണ്‍ എക്‌സ്ആര്‍, ഐഫ�ോണ്‍ എസ്ഇ 2020, ഐഫ�ോണ്‍ 11 എന്നിവ നിര്‍മ്മിച്ചു. ആപ്പിള്‍ ഇന്ത്യയില്‍ തങ്ങളുടെ ശൃംഖല വിപുലീകരിക്കാന്‍ ശ്രമിക്കുകയാണ്, ഒരു സുപ്രധാന മാര്‍ക്കറ്റ് ഷെയര്‍ നേടുന്നതിനുള്ള ഒരു പടിയായിരിക്കാം ഈ നീക്കം.

8

G{]nÂþsabv 2021

bpWn¡v Ubdn

ആക്‌സിസ് ബാങ്കിന്റെ വെയര്‍ എന്‍ പേ: ഇന്ത്യയുടെ ആദ്യത്തെ ക�ോണ്ടാക്ട്‌ലെസ്സ് പേയ്മെന്റ് ഉപകരണം

സ്വ

കാര്യമേഖലയിലെ വായ്പക്കാരനായ ആക്‌സിസ് ബാങ്ക് ഇന്ത്യയി ലെ ആദ്യത്തെ ക�ോൺടാക്ട്‌ലെസ്സ് പേയ്‌മെൻ്റ് പേയ്മെന്റ് ഉപകര ണം അവതരിപ്പിച്ചു. ഇത് ഉപഭ�ോക്താക്കള്‍ക്ക് എവിടെയായിരുന്നാലും ഇട പാടുകള്‍ കൂടുതല്‍ സൗകര്യപ്രദമായി നടത്താന്‍ സഹായിക്കുന്നു. ബാന്‍ഡ്, കീ ചെയിന്‍, വാച്ച് ലൂപ്പുകള്‍ എന്നിങ്ങനെ വിവിധ തരം ആക്സസറികളില്‍ 'വെയര്‍ എന്‍ പേ' ഉപകരണം ലഭ്യമാണ്. ഇവ ഉപഭ�ോക്താക്കളുടെ ബാങ്ക് അക്കൗണ്ടുമായി നേരിട്ട് ലിങ്കു ചെയ്യുകയും സാധാരണ ഡെബിറ്റ് കാര്‍ഡു കള്‍പോലെ പ്രവര്‍ത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. മാസ്റ്റര്‍കാര്‍ഡ് പ്ലാറ്റ്ഫോമില്‍ ലഭ്യമായ ഈ ധരിക്കാവുന്ന ഉപകരണങ്ങള്‍ രൂപകല്‍പ്പന ചെയ്യുന്നതിനും സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനും ആക്സിസ് ബാങ്കും സാങ്കേതികവിദ്യകളും ഒരുമിച്ച് പങ്കാ ളികളായി. സമ്പര്‍ക്കരഹിത ഇടപാടുകള്‍ സ്വീകരിക്കുന്ന ഏത് വ്യാപാര ഷ�ോപ്പിലും ഉപയ�ോക്താക്കള്‍ക്ക് ഈ ഉപകരണങ്ങള്‍ ഉപയ�ോഗിക്കാന്‍ കഴിയും. 5,000 രൂപ വരെയുള്ള ഇടപാടുകള്‍ക്ക്, ഉപയ�ോക്താവിന് POS മെഷീനില്‍ ഉപകരണം തരംഗമാക്കേണ്ടതുണ്ട്, കൂടാതെ 5,000 രൂപയ്ക്ക് മുകളിലുള്ള ഇടപാടുകള്‍ക്കായി, ഒരു PIN ആവശ്യമാണ്. 'വെയര്‍ എന്‍ പേ' യ്ക്കായി ധരിക്കാവുന്ന ഉപകരണം ആക്സിസ് ബാങ്ക് അക്കൗണ്ട് ഉടമകള്‍ക്ക് അവരുടെ അടുത്തുള്ള ബ്രാഞ്ചില്‍ നിന്ന് 750 രൂപയ്ക്ക് വാങ്ങാം.

നികുതി തട്ടിപ്പിന് ആര�ോപണവിധേയമായ കാഡ്ബറി ഇന്ത്യ പ്രൈവറ്റ് ലിമിറ്റഡിനെതിരെ (മ�ോണ്ടെലസ് ഫുഡ്‌സ് പ്രൈവറ്റ് ലിമിറ്റഡ്) കേസ് രജിസ്റ്റര്‍ ചെയ്തു.

''പണത്തെയല്ല ദര്‍ശനങ്ങളെ പിന്തു ടരുക, പണം നിങ്ങളെ പിന്തുടര്‍ന്ന് അവസാനിക്കുന്ന ഒന്നല്ല'' ട�ോണി ഹ്സിഹ്

കാ

ഡ്ബറി ഇന്ത്യ പ്രൈവറ്റ് ലിമിറ്റഡ് (മ�ോണ്ടെലസ് ഫുഡ്‌സ് പ്രൈവറ്റ് ലിമിറ്റഡ് ) കമ്പനിക്കെതിരെ അഴിമതി, വഞ്ചന, നികുതി എന്നിവ ആര�ോപിച്ച് സെന്‍ട്രല്‍ ബ്യൂറ�ോ ഓഫ് ഇന്‍വെസ്റ്റി ഗേഷന്‍ (സിബിഐ) കമ്പനിക്കെതിരെ കേസ് രജിസ്റ്റര്‍ ചെയ്തതി നെത്തുടര്‍ന്ന് കമ്പനി വീണ്ടും കുഴപ്പത്തില്‍ അകപ്പെട്ടു. 2009 - 2011 കാലയളവില്‍ ഹിമാചല്‍ പ്രദേശിലെ ബഡ്ഡിയില്‍ 5 സ്റ്റാര്‍, ജെംസ് എന്നിവയുടെ നിര്‍മ്മാണത്തിനായി കാഡ്ബറി ഇന്ത്യ 241 ക�ോടി രൂപ എക്‌സൈസ് ആനുകൂല്യങ്ങള്‍ നേടി. അതേസമയം, 2019 ല്‍ നികുതി വ്യവഹാരങ്ങള്‍ പരിഹരിക്കുന്നതിന് ഇന്ത്യന്‍ സര്‍ക്കാര്‍ വാഗ്ദാനം ചെയ്ത പ�ൊതുമാപ്പ് പദ്ധതിയിലൂടെ കമ്പനി ''നീണ്ടുനില്‍ക്കുന്ന വ്യവഹാ രങ്ങള്‍'' പരിഹരിച്ചതായി മ�ൊണ്ടെലസ് അറിയിച്ചു. ഇക്കാര്യത്തില്‍, കമ്പനിക്ക് അധികാരികളില്‍ നിന്നുള്ള ഔദ്യോഗിക അറിയിപ്പുകള�ൊ ന്നും ലഭിച്ചിട്ടില്ലെന്നും കമ്പനി അറിയിച്ചു.

10

G{]nÂþsabv 2021

ഇന്ത്യ 2050 ഓടെ നെറ്റ് സീറ�ോ ഗ്രീന്‍ ഹൗസ് എമിഷന്‍ പരിഗണിക്കുന്നു

ല�ോ

കത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ മൂന്നാമത്തെ എമിറ്റര്‍ എന്ന നിലയില്‍, ഈ വര്‍ഷം സ്‌ക�ോട്ട്‌ലന്‍ഡിലെ ഗ്ലാസ്‌ഗ�ോയില്‍ നടക്കുന്ന ആഗ�ോള കാലാവസ്ഥാ ചര്‍ച്ചകള്‍ക്ക് മുന്നോടിയായി സീറ�ോ ഗ്രീന്‍ ഹൗസ് എമിഷന്‍ പ്രാവര്‍ത്തികമാ ക്കാന്‍ ലക്ഷ്യമിടുന്ന വിഷയം ഇന്ത്യ പരിഗണിക്കുന്നു. പ്രധാനമന്ത്രി നരേന്ദ്ര മ�ോദിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഉദ്യോഗസ്ഥര്‍ 2050 ഓടെ ഇത് പാലിക്കാനുള്ള വഴികള്‍ ആല�ോചിക്കുന്നു. ബ്രിട്ടീഷ് ഭരണത്തില്‍ നിന്ന് ഇന്ത്യയുടെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ ശതാബ്ദി ആഘ�ോഷിക്കുന്ന 2047 എന്നതും പരിഗണിക്കുന്നു. ല�ോകത്തിലെ വലിയ മലിനീ കരണ ഇടവും ഇന്ത്യയുടെ എതിരാളിയുമായ ചൈന 2060ഓടെ നെറ്റ് സീറ�ോ ലക്ഷ്യം വെച്ചതിന് ഇതിനകം അന്താരാഷ്ട്ര പ്രശംസ നേടിയിട്ടുണ്ട്. ഏപ്രില്‍ 22 ന് യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് ജ�ോ ബൈഡന്റെ നേതൃത്വത്തില്‍ ചേരുന്ന ഭൗമദിന ഉച്ചക�ോടിയില്‍ അവതരിപ്പിക്കാ നാണ് ഇന്ത്യ ലക്ഷ്യമിടുന്നത്.

സീനിയര്‍ ഗൂഗിള്‍ എക്‌സിക്യൂട്ടീവ്, സീസര്‍ സെന്‍ഗുപ്ത 15 വര്‍ഷത്തിനുശേഷം കമ്പനി വിടുന്നു

''ഒരു വ്യക്തിയല്ല ഒരു കൂട്ടം ആളുകളാ ണ് വലിയ കാര്യങ്ങള്‍ ചെയ്യുന്നത് '' സ്റ്റീവ് ജ�ോബ്സ്

ഗൂ

ഗിള്‍ കമ്പനിയില്‍ 15 വര്‍ഷം സേവനമനുഷ്ഠിച്ച ശേഷം ഗൂഗിള്‍ പേയ്മെ ന്റ് ചീഫ്, സീസര്‍ സെന്‍ഗുപ്ത അടുത്ത മാസം കമ്പനി വിടാന്‍ തീരുമാ നിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ലിങ്ക്ഡ്ഇന്‍ കുറിപ്പില്‍ 'Google- ന്റെ ഭാവിയെക്കുറിച്ച് ഞാന്‍ വളരെ പ�ോസിറ്റീവായി ചിന്തിക്കുന്നു, പക്ഷേ പരിശീലന ചക്രങ്ങളി ല്ലാതെ എനിക്ക് ഓടിക്കാന്‍ കഴിയുമ�ോ എന്ന് ചിന്തിക്കേണ്ട സമയമാണി ത്.'' വൈസ് പ്രസിഡന്റും പേയ്മെന്റുകളുടെ ജനറല്‍ മാനേജരും 'നെക്സ്റ്റ് ബി ല്യണ്‍ ഉപയ�ോക്താക്കള്‍' സംരംഭവുമായിരുന്നു അദ്ദേഹം. ഇവരെ കൂടാതെ, ഇന്ത്യയില്‍ ഗൂഗിള്‍ പേയുടെ സമാരംഭത്തിനും വിജയത്തിനും പിന്നിലെ പ്രധാന വ്യക്തികളില്‍ ഒരാളായ അദ്ദേഹം യുഎസിലും സിംഗപ്പൂരിലും ഇത് വീണ്ടും സമാരംഭിക്കുന്നതിന് മുന്‍കൈയെടുത്തു. ഇന്ത്യയിലെ ഡിജിറ്റല്‍ പേയ്മെന്റ് ബിസിനസിന്റെ കുതിച്ചുചാട്ടത്തിനിടയിലാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിടവാങ്ങല്‍. 2023ഓടെ ഈ മേഖല 135 ബില്യണ്‍ ഡ�ോളര്‍ ഇരട്ടിയായി ഉയരുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

G{]nÂþsabv 2021

11

യ�ോഗിത തേജ്പാല്‍ റാത്തോര്‍

മണപ്പുറം മിസ് ക്വീന്‍ ഓഫ് ഇന്ത്യ 2021 സാ ഷീജ നായർ

യ ം സ ന്ധ്യയ ി ല്‍ അസ്തമയസൂര്യന്റെ കി ര ണ ങ്ങ ളേ റ്റ് സ്വര്‍ണം ഉരുക്കിയ�ൊഴിച്ചപ�ോലെ അതിമന�ോഹര കാഴ്ച്ചാവിസ്മയമ�ൊ രുക്കി ക�ൊച്ചിക്കായല്‍. അരികുപറ്റി കു ഞ്ഞലകളിളകുന്ന കായല�ോരം നിറയെ ബ�ോട്ടുകളും, സായംസന്ധ്യയുടെ ഭംഗി ആസ്വദിക്കാനെത്തിയ ജനങ്ങളും കൂടി ച്ചേര്‍ന്ന് ഉത്സവച്ഛായയിലാണ് അറബി ക്കടലിന്റെ റാണി എന്നറിയപ്പെടുന്ന ക�ൊച്ചി. വസന്തത്തിന്റെ വരവറിയിച്ചു ക�ൊണ്ട് നാടെങ്ങും കണിക്കൊന്നകള്‍

12

G{]nÂþsabv 2021

പുഷ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. വഴിയ�ോരങ്ങളില്‍ നിറയെ സ്വര്‍ണ്ണവര്‍ണ്ണ പുഷ്പങ്ങളാല്‍ പൂത്തുലഞ്ഞു നില്‍ക്കുന്ന കര്‍ണ്ണികാര വൃക്ഷങ്ങള്‍ പ്രതീക്ഷയുടെയും സമൃദ്ധി യുടെയും പ്രതീകങ്ങളാണ്. മഹാമാരി വിതച്ച നാശത്തില്‍ നിന്നും കരകയറാന്‍ പരിശ്രമിക്കുകയാണ് ല�ോകജനതയ�ൊ ന്നാകെ. ഈ പ്രത്യേകസാഹചര്യത്തില്‍ ഇവന്റ് പ്രൊഡക്ഷന്‍ രംഗത്ത് അജയ്യരാ യി നിൽക്കുന്ന പെഗാസസ് ഗ്ലോബല്‍ പ്രൈവറ്റ് ലിമിറ്റഡ് അസാമാന്യ ധൈ ര്യത്തോടെയു൦ ഉത്തരവാദിത്വത്തോടുകൂ ടിയു൦ ഈ സാഹസികത ഏറ്റെടുക്കാന്‍

തയ്യാറായത് അഭിനന്ദനീയാർഹമാണ്. മാര്‍ച്ച് 30ന്, ഇത്തരമ�ൊരു സന്ധ്യയി ല്‍ ഇന്ത്യയിലെ വിവിധ സംസ്ഥാനങ്ങളി ല്‍ നിന്നെത്തിയ 13 സുന്ദരികള്‍ മാറ്റുരയ്ക്കു ന്ന ദേശീയസൗന്ദര്യ മത്സരം മണപ്പുറം മിസ് ക്വീന്‍ ഓഫ് ഇന്ത്യ 2021 മത്സര ത്തിന് ക�ൊച്ചി സാക്ഷ്യം വഹിക്കുകയു ണ്ടായി. കലൂരിലെ ഗ�ോകുലം കണ്‍വെ ന്‍ഷന്‍ സെന്ററിലാണ് മണപ്പുറം മിസ് ക്വീന്‍ ഓഫ് ഇന്ത്യയുടെ പത്താം പതിപ്പ് അരങ്ങേറിയത്. ചടങ്ങില്‍ മണപ്പുറം ഫി നാന്‍സ് ലിമിറ്റഡ് എം ഡി ആന്റ് സി ഇ ഒ ശ്രീ. വി. പി. നന്ദകുമാര്‍ പെഗാസസ്

ട്രസ്റ്റ് ചെയര്‍മാന്‍ ഡ�ോ. അജിത് രവി എന്നിവര്‍ സന്നിഹിതരായിരുന്നു. കേവലം അഴകളവുകളില്‍ മാത്രമല്ല ബുദ്ധിശക്തിയിലും മാനുഷികതയിലും സാമൂഹികപ്രതിബദ്ധതയിലുമായുള്ള ഓര�ോ മത്സരാര്‍ത്ഥിയുടേയും മികവാണ് വിജയികളെ തെരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിനുള്ള മാനദണ്ഡം. ആദ്യ റൗണ്ടായ ഡിസൈ നര്‍ സാരി റൗണ്ടില്‍ അതിമന�ോഹര മായ സാരികള്‍ ധരിച്ച് മത്സരാര്‍ത്ഥിക ള്‍ റാമ്പില്‍ ചുവടുവച്ചപ്പോള്‍ നിറഞ്ഞ കരഘ�ോഷത്തോടെയാണ് കാണികള്‍ അവരെ വരവേറ്റത്. തികഞ്ഞ ആത്മവി ശ്വാസത്തോടെയാണ് ഓര�ോ മത്സരാ ര്‍ത്ഥിയും വിധികര്‍ത്താക്കളുടെ മുന്നില്‍

സ്വയം പരിചയപ്പെടുത്തിയത്. ക�ോവിഡ് മാനദണ്ഡങ്ങള്‍ അനുസ രിച്ച് സമയക്രമം പാലിക്കേണ്ടതിനാല്‍ രണ്ടാം റൗണ്ടായ ബ്ലാക്ക് ക�ോക്‌ടെ യ്ൽ റൗണ്ട് മത്സരത്തില്‍ നിന്നും ഒഴിവാക്കിയിരുന്നു. ആദ്യ റൗണ്ടില്‍ തന്നെ ജഡ്ജസ് ക്വസ്‌റ്റൈന്‍ റൗണ്ടും ഉള്‍പ്പെടുത്തിയിരുന്നു. ഈ റൗണ്ടിന് ശേഷം നേരെ ഫൈനല്‍ റൗണ്ടായ റെഡ് ഗൗണ്‍ റൗണ്ടിലേക്കായിരുന്നു മത്സരം. മത്സരത്തിന്റെ ഇടവേളകളി ല്‍ വ�ോള്‍ക്കാന�ോ ഡാന്‍സ് കമ്പനി യുടെ കലാകാരന്മാര്‍ അവതരിപ്പിച്ച നൃത്തങ്ങള്‍ കാണികളെ ഹരം ക�ൊ ള്ളിച്ചു. നിറഞ്ഞ കരഘ�ോഷങ്ങള�ോടെ

കാണികള്‍ അത്യുജ്ജല പ്രകടനത്തിന് പിന്തുണയേകുകയായിരുന്നു. പിന്നീട് പതിമൂന്ന് മത്സരാര്‍ത്ഥിക ളില്‍ നിന്ന് 6 പേര്‍ ഫൈനല്‍ റൗണ്ടി ലേക്ക് തെരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. ക�ോമണ്‍ ക്വസ്‌റ്റൈന്‍ റൗണ്ടിലെ പ്രകടനം അവസാന വിജയികളെ തെരഞ്ഞെടു ക്കുന്നതിന് ഒരു പ്രധാന ഘടകമാണ്. പിന്നീടങ്ങോട്ട് ആകാംഷയുടെ നിമിഷ ങ്ങളായിരുന്നു. ഒന്നിന�ൊന്നു മിടുക്കികളും സുന്ദരികളുമായ ആറുപേരില്‍ ആരാകും വിജയി. കാണികള്‍ പരസ്പരം ചര്‍ച്ച ചെ യ്യുന്നതും കാണാമായിരുന്നു. അവതാരക യുടെ അവതരണം ആ നിമിഷങ്ങളുടെ ആകാംഷ വര്‍ദ്ധിപ്പിക്കുന്നതായിരുന്നു.

G{]nÂþsabv 2021

13

വിജയികളെ പ്രഖ്യാപിച്ചപ്പോള്‍ കേരള ത്തിന്റെ ഐശ്വര്യ സജു മിസ് ക്വീന്‍ ഓഫ് ഇന്ത്യ 2021 സെക്കന്‍ഡ് റണ്ണര്‍അപ്പ് കിരീടവും, മഹാരാഷ്ട്രയുടെ നിഷ്‌ക മേത്ത മിസ് ക്വീന്‍ ഓഫ് ഇന്ത്യ 2021 ഫസ്റ്റ് റണ്ണര്‍ അപ്പ് കിരീടവും കരസ്ഥമാക്കി. എല്ലാവരും കാത്തിരുന്ന നിമി ഷമായിരുന്നു അടുത്തത്. മ�ൊട്ടുസൂചി നിലത്തു വീണാല്‍ കേള്‍ക്കാന്‍ പാകത്തിലുള്ള നിശ്ശബ്ദത യായിരുന്നു വേദിയില്‍. അങ്ങനെകാത്തിരുന്ന ആ നിമിഷത്തിന�ൊടുവില്‍ മഹാരാഷ്ട്രയില്‍ നി ന്നുള്ള യ�ോഗിത തേജ്പാല്‍ റാത്തോര്‍ മണപ്പുറം മിസ് ക്വീന്‍ ഓഫ് ഇന്ത്യ 2021 ആയി തിരഞ്ഞെ ടുക്കപ്പെട്ടു. വര്‍ണ്ണപ്പൂമഴ പ�ൊഴിഞ്ഞവേദിയില്‍ മുന്‍ മിസ് ക്വീന്‍ ഓഫ് ഇന്ത്യ ലക്ഷ്മി മേന�ോന്‍ വിജയികളെ കിരീടമണിയിച്ചു. വെട്ടിത്തിളങ്ങു ന്ന സുവര്‍ണ്ണകിരീടമണിഞ്ഞ് വിജയികള്‍ റാമ്പി ലൂടെ ചുവടുവച്ചപ്പോള്‍ സദസ്സൊന്നാകെ നിറഞ്ഞ കരഘ�ോഷത്തോടെ വിജയികളെ വരവേറ്റു. പറക്കാട്ട് ജ്യൂവലേഴ്സ് രൂപകല്‍പ്പന ചെയ്ത സുവ ര്‍ണ്ണ കിരീടമാണ് വിജയികളെ അണിയിച്ചത്. ഭക്തി റാവല്‍ ( സ�ോഷ്യല്‍ മീഡിയ ഇന്‍ഫ്‌ളു വര്‍), ഹരി ആനന്ദ് ( ഫാഷന്‍ ഡിസൈനര്‍ ), സജിമ�ോന്‍ പാറയില്‍ ( അഭിനേതാവ്, ഫാഷന്‍ ഡിസൈനര്‍ ), ഡ�ോ. ജിമ�ോള്‍ ജെയ്ബിന്‍ ( മി സ്സിസ് ഇന്ത്യ വേള്‍ഡ് വൈഡ് ജേതാവ് ) എന്നി വരാണ് ജഡ്ജിങ് പാനലില്‍ അണിനിരന്നത്. മണപ്പുറം ഫിനാന്‍സ് ലിമിറ്റഡ്, DQ

14

G{]nÂþsabv 2021

എന്നിവര്‍ മുഖ്യപ്രായ�ോജകരായ ഈ പരി പാടി സംഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത് പെഗാസസ് ഗ്ലോബല്‍ പ്രൈവറ്റ് ലിമിറ്റഡ് ആണ്. SAJ എര്‍ത്ത് റിസ�ോര്‍ട്ട് ആന്റ് കണ്‍വെന്‍ഷന്‍ സെന്റര്‍ മെഡിമിക്സ് എന്നിവരാണ് പവേര്‍ഡ് ബൈ പാര്‍ട്ണര്‍. ല�ോകത്തിലാദ്യമായി സൗന്ദര്യമത്സ രങ്ങളില്‍ ബിക്കിനി റൗണ്ട് പൂര്‍ണ്ണമായും ഒഴിവാക്കിയ ആദ്യത്തെ സംഘാടകനാണ് പെഗാസസ് ഇവന്റ് പ്രൊഡക്ഷന്‍ കമ്പനി. മിസ് സൗത്ത് ഇന്ത്യ, മിസ്സിസ് സൗത്ത് ഇന്ത്യ, മിസ് ക്വീന്‍ കേരള, മിസ് ഏഷ്യ ഗ്ലോബല്‍, മിസ് ഏഷ്യ, മിസ് ഗ്ലാം വേള്‍ഡ് എന്നിവയാണ് കമ്പനിയുടെ മറ്റ് സൗന്ദര്യ മത്സര ബ്രാന്‍ഡുകള്‍. രാജ്യത്തിന്റെ വൈ വിധ്യവും സമ്പന്നവുമായ സാംസ്‌കാരിക മൂല്യങ്ങള്‍ പ്രദര്‍ശിപ്പിക്കുന്നതിനും ടൂറിസം

G{]nÂþsabv 2021

15

പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനുമാണ് മത്സരം സംഘടിപ്പിക്കുന്നത്. യുണീക്ക് ടൈംസ്, സണ്ണി പെയിന്റ്സ്, പറക്കാട്ട് റിസ�ോ ര്‍ട്ട്, കല്‍പ്പന ഇന്റര്‍നാഷണല്‍, റിതി ജ്വല്ലറി, ടൈംസ് ന്യൂ, യുടി വേള്‍ഡ്, ഐശ്വര്യ അഡ്വര്‍ടൈ സിംഗ്, യൂറ�ോപ്പ് ടൈംസ്, വീ കേ വീസ്, യുടി ടിവി, ഗ്രീന്‍ മീഡിയ, ഫാഷന്‍ കണക്റ്റ് എന്നിവയാണ് സഹപങ്കാളികള്‍. ഐശ്വര്യ സജു (കേരളം), അ നു തെരേ സ ജ�ോര്‍ജ്ജ് (കേരളം), അഭിവാക്ഷി അരുണ്‍ ( ഉ ത്ത ര്‍ പ്രദേ ശ് ) , അ സ്മി ത ക ൗ ശ ിക് ( ന് യൂഡ ല്‍ഹി ) , ഐന്ദ്രില ഡി സര്‍ക്കാര്‍ (പശ്ചിമ

16

G{]nÂþsabv 2021

ബംഗാള്‍), പ്രീതി ഭട്ടാചാര്യ (പശ്ചിമ ബംഗാള്‍), റ�ോവിനുവ ലാമ (നാഗാലാന്‍ഡ് ), സാക്ഷി സാഹി (ജാര്‍ഖണ്ഡ് ), മേഘ ഷെട്ടി (മഹാരാഷ്ട്ര), ന്യൂസി ആര്‍ ജെയിന്‍ (മഹാരാഷ്ട്ര), നിഷ്‌ക മേത്ത (മഹാരാഷ്ട്ര), റിയ മക്കാട്ടുകുളം (മഹാരാഷ്ട്ര), വിവിദ ഷിന്‍ഡെ (മഹാരാഷ്ട്ര), യ�ോഗിത തേജ്പാല്‍ റാത്തോ ര്‍ (മഹാരാഷ്ട്ര) എന്നിവരാണ് മിസ് ക്വീന്‍ ഓഫ് ഇന്ത്യ 2021 ലെ മത്സരാര്‍ഥികള്‍. ക�ോവിഡ് 19 വ്യാപനത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തില്‍ സര്‍ക്കാര്‍ നി ശ്ചയിച്ച പ്രോട്ടോക്കോള്‍ പ്രകാര മാണ് മത്സരം സംഘടിപ്പിച്ചത്

പെഗാസസ് ഗ്ലോബല്‍ പ്രൈവറ്റ് ലിമിറ്റഡിന്റെ കിരീടത്തില്‍ മറ്റൊരു പ�ൊന്‍തൂവല്‍ കൂടി

പെ

ഗ ാ സ സ് ഇ വ ന്റ് പ്രൊഡക്ഷന്‍ കമ്പ നി വിവാഹിതരായ സ്ത്രീകള്‍ക്കായി ദേശീയ തലത്തില്‍ സം ഘടിപ്പിച്ച മിസ്സിസ് ഇന്ത്യ ഗ്ലോബല്‍, ഒന്നാം പതിപ്പ് മണപ്പുറം മിസ്സിസ് ഇന്ത്യ ഗ്ലോബല്‍ 2021 ക�ൊച്ചിയില്‍ വിജകര മായി അരങ്ങേറുകയുണ്ടായി. വിവാഹി തരായ സ്ത്രീകള്‍ക്കായി പ്രത്യേകമായി

വികസിപ്പിച്ചെടുത്ത ഒരു പ്ലാറ്റ്ഫോമാണ് മിസ്സിസ് ഇന്ത്യ ഗ്ലോബല്‍ എന്നതില്‍ സംശയമില്ല. വിവാഹത്തോടെ സ്ത്രീകള്‍ കുടുംബത്തില്‍ ഒതുങ്ങി ജീവിക്കണമെന്ന പഴയചിന്താഗതിയില്‍ നിന്നും വിഭിന്ന മായ�ൊരാശയവുമായാണ് പെഗാസസ് ഇവന്റ് പ്രൊഡക്ഷന്‍ കമ്പനി വിവാഹി തരായ സ്ത്രീകള്‍ക്ക് അവരുടെ കഴിവു കള്‍ തെളിയിക്കാനുള്ള ഇത്തരമ�ൊരു

വേദിയ�ൊരുക്കിയത്. എല്ലായ്പ്പോഴും സ്ത്രീശാക്തീകരണത്തിന് പ്രാധാന്യം നല്‍കുന്ന പെഗാസസിന്റെ സാരഥിക ളും വനിതകളാണെന്നതാണ് പ്രധാന വസ്തുത. വൈവിധ്യങ്ങളുടെ നാടാണ് ഇന്ത്യ. വിവിധങ്ങളായ വസ്ത്രധാരണരീതികള്‍, ഭാഷകള്‍, ഭക്ഷണരീതികള്‍, ആചാര ങ്ങള്‍, സംസ്‌കാരങ്ങള്‍ എന്നിവയാല്‍

G{]nÂþsabv 2021

17

സമ്പന്നമാണെങ്കിലും നാനാ ത്വത്തില്‍ ഏകത്വം പാലിക്കു ന്ന രാജ്യം കൂടിയാണ് ഇന്ത്യ. ഇന്ത്യയുടെ വിവിധ സം സ്ഥാനങ്ങളില്‍ നിന്നുള്ള 10 വിവാഹിതരായ സ്ത്രീകള്‍ മത്സരത്തില്‍ പങ്കെടുത്തു. ക�ോവിഡ് മഹാമാരി വീണ്ടും തിരിച്ചുവന്നുക�ൊണ്ടിരിക്കുന്ന സാഹചര്യങ്ങള്‍ക്കിടയില്‍ സംഘാടകര്‍ തത്സമയ, വെ ര്‍ച്വല്‍ മ�ോഡുകളില്‍ സമന്വ യിപ്പിച്ചാണ് മത്സരം ഒരുക്കി യത്. ഒരേ സമയം വേദിയി ലെ മത്സരാര്‍ഥിയെയും വെ ര്‍ച്യുല്‍ മ�ോഡിലൂടെ കിഴക്കന്‍ സംസ്ഥാനങ്ങളിലെയും വട ക്കന്‍ സംസ്ഥാനങ്ങളിലെയും

18

G{]nÂþsabv 2021

മത്സരാര്‍ത്ഥികളും മത്സരത്തി ല്‍ മാറ്റുരച്ചത് കാണികള്‍ക്ക് വേറിട്ടൊരു ദൃശ്യവിസ്മയം സമ്മാനിക്കുകയായിരുന്നു. ഗ�ോവന്‍ സുന്ദരി മാഗന്‍ ഫെര്‍ണാണ്ടസ് മിസ്സിസ് ഇന്ത്യ ഗ്ലോബല്‍ 2021 ആയി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. കേ രളത്തിന്റെ ദീപ ബി ലാല്‍ മിസ്സിസ് ഇന്ത്യ ഗ്ലോബല്‍ ഫസ്റ്റ് റണ്ണര്‍ അപ്പ് കിരീടം നേടി. വെര്‍ച്ച്വല്‍ മ�ോഡിലൂ ടെ മത്സരത്തില്‍ പങ്കെടുത്ത മഹാരാഷ്ട്രയില്‍ നിന്നുള്ള പ്രിയങ്ക നയ്മേഷ് പവാസ്‌ക ര്‍ മിസ്സിസ് ഇന്ത്യ ഗ്ലോബല്‍ സെക്കന്‍ഡ് റണ്ണര്‍ അപ്പ് കിരീടം സ്വന്തമാക്കി.

ഇത�ോട�ൊപ്പം സബ്ടൈറ്റിലുകളും റീ ജിയണല്‍ ടൈറ്റിലുകളും ചടങ്ങില്‍ സമ്മാ നിച്ചു. മിസ്സിസ് ടാലന്റ്, മിസ്സിസ് റാമ്പ് വാക്ക്, മിസ്സിസ് വ്യൂവേഴ്‌സ് ച�ോയ്‌സ്, മിസ്സിസ് ഫ�ോട്ടോജെനിക്, മിസ്സിസ് സ�ോഷ്യല്‍ മീഡിയ എന്നിവ യഥാക്രമം പ്രിയങ്ക നെയ്‌മേഷ് പവാസ്‌കര്‍, ശിവാനി റായ്, ഡ�ോ. രജനി മഹാഷില്‍ക്കര്‍, മാഗന്‍ ഫെര്‍ണാണ്ടസ്, ശിവാനി റായ് എന്നിവര്‍ നേടി. മിസ്സിസ് ഇന്ത്യ ഗ്ലോബല്‍ സൗത്ത് - ശിവാനി റായ്, മിസ്സിസ് ഇന്ത്യ ഗ്ലോബ ല്‍ ഈസ്റ്റ് - ശ്രിയ സ്മിത മിശ്ര, മിസ്സിസ് ഇന്ത്യ ഗ്ലോബല്‍ വെസ്റ്റ് - ഡ�ോ. രജനി മഹാഷില്‍ക്കര്‍, മിസ്സിസ് ഇന്ത്യ ഗ്ലോബല്‍ ന�ോര്‍ത്ത് - നേഹ ബഹേല്‍ എന്നീ കിരീ ടങ്ങള്‍ നേടി. ഫാഷന്‍, വിന�ോദ മേഖലകളില്‍ നി ന്നുള്ള വിദഗ്ദ്ധരാണ് ജഡ്ജിങ് പാനലില്‍ അണിനിരന്നത്. മത്സരാര്‍ത്ഥികള്‍ക്ക് അഞ്ച് ദിവത്തെ ഗ്രൂമിങ് സെക്ഷന്‍ ആണ് ഉണ്ടായിരുന്നത്. അതില്‍ മൂന്ന് ദിവസങ്ങ ള്‍ ഓണ്‍ലൈന്‍ ഗ്രൂമിംഗും മറ്റുള്ള രണ്ട് ദിവ സങ്ങളില്‍ നെടുമ്പാശ്ശേരി സാജ് എര്‍ത്ത് റിസ�ോര്‍ട്ടില്‍ തത്സമയഗ്രൂമിംഗും ഒരുക്കി യിരുന്നു. ഫാഷന്‍ വ്യവസായത്തില്‍ തന തായ മൂല്യങ്ങള്‍ ഉയര്‍ത്തിപ്പിടിക്കാന്‍ പെ ഗാസസ് ഇവന്റ് പ്രൊഡക്ഷന്‍ കമ്പനിയ്ക്ക് സാധിച്ചിട്ടുണ്ട്. പറക്കാട്ട് ജ്യൂവലേഴ്‌സ് രൂ പകല്‍പ്പന ചെയ്ത സുവര്‍ണ്ണകിരീടമാണ് വിജയികളെ അണിയിച്ചത്.

മണപ്പുറം ഫിനാന്‍സ് ലിമിറ്റഡ്, DQ എന്നിവര്‍ മുഖ്യപ്രായ�ോജകരായ ഈ പരി പാടി സംഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത് പെഗാസ സ് ഗ്ലോബല്‍ പ്രൈവറ്റ് ലിമിറ്റഡ് ആണ്.

SAJ എര്‍ത്ത് റിസ�ോര്‍ട്ട് ആന്റ് കണ്‍വെ ന്‍ഷന്‍ സെന്റര്‍, മെഡിമിക്സ് എന്നിവരാണ് പവേര്‍ഡ് ബൈ പാര്‍ട്ണര്‍. യുണിക്ക് ടൈംസ്, സണ്ണി പെയിന്റ്സ്, പറക്കാട്ട് റിസ�ോര്‍ട്ട്, കല്‍പ്പന ഇന്റര്‍നാഷ ണല്‍, റിതി ജ്യൂവലറി, ടൈംസ് ന്യൂ, യുടി വേള്‍ഡ്, ഐശ്വര്യ അഡ്വെര്‍ടൈസ്, യൂ റ�ോപ്പ് ടൈംസ്, വീ കേ വീസ്, യുടി ടിവി, ഗ്രീന്‍ മീഡിയ, ഫാഷന്‍ കണക്ട് എന്നിവര്‍ ക�ോ - പാര്‍ട്ട്ണര്‍മാരാണ്. നേഹ ബഹേല്‍ (മധ്യപ്രദേശ്, ഭ�ോപ്പാ ല്‍) ഭാവന റാവു (തമിഴ്നാട് ), കാന്‍ഡിഡ ആന്‍ഡ്രേഡ് ഹാല്‍ഗേക്കര്‍ (കര്‍ണാടക), ദീപ ബി ലാല്‍ (കേരളം), ഇങ്കു റഹ്മത്ത് എല്‍ (കേരളം), ശിവാനി റായ് (കര്‍ണാ ടക), ശ്രിയ സ്മിത (ബുബാനേശ്വര്‍, ഒഡീഷ), മാഗന്‍ ഫെര്‍ണാണ്ടസ് (ഗ�ോവ), പ്രിയങ്ക നൈമേഷ് പവാസ്‌കര്‍ (മഹാരാ ഷ്ട്ര), രജനി മഹാഷില്‍ക്കര്‍ (മഹാരാഷ്ട്ര) എന്നിവരായിരുന്നു മത്സരാര്‍ത്ഥികള്‍. പരിപാടിയിലുടനീളം ക�ോവിഡ് -19 പ്രോട്ടോക�ോള്‍ നിയന്ത്രണം വ്യാ പിപ്പിക്കാന്‍ സര്‍ക്കാര്‍ പുറത്തിറക്കിയ ക�ോവിഡ് - 19 പ്രോട്ടോക്കോളും നിര്‍ദ്ദേ ശങ്ങളും സംഘാടകര്‍ കര്‍ശനമായി പാലിച്ചിട്ടുണ്ട്

G{]nÂþsabv 2021

19

യൂണിക് ടൈംസ് എക്സ ‌ ലന്‍സ് അവാര്‍ഡുകള്‍ സമ്മാനിച്ചു.

ഫാ

ഷന്‍, സിനിമ, സ്‌പ�ോര്‍ട് ‌സ് , ബിസിനസ്സ് തുട ങ്ങി വിവിധ മേഖലകളില്‍ മികവുതെളി യിച്ച വ്യക്തിത്വങ്ങളെയാണ് യൂണിക് ടൈംസ് എക്‌സലന്‍സ് അവാര്‍ഡുകള്‍ നല്‍കി ആദരിച്ചത്. മണപ്പുറം ഫിനാ ന്‍സ് ലിമിറ്റഡ് എം ഡി ആന്റ് സി ഇ ഒ, ശ്രീ. വി. പി. നന്ദകുമാര്‍ അവാര്‍ഡ് ദാനം നിര്‍വഹിച്ചു. പെഗാസസ് ട്രസ്റ്റ് ചെയ ര്‍മാന്‍ ഡ�ോ. അജിത് രവി ചടങ്ങില്‍ സന്നിഹിതനായിരുന്നു. പ്രശംസഫല കവും ശില്പവുമടങ്ങിയതാണ് അവാര്‍ഡ്.

20

G{]nÂþsabv 2021

അവാര്‍ഡ് ജേതാക്കള്‍

രഞ്ജു രഞ്ജിമാര്‍ ( വുമണ്‍ എക്‌സലന്‍സ് ഇന്‍ ബ്യൂട്ടി ആന്റ് മെയ്ക് ഓവര്‍) ജീവിതത്തില്‍ ഒറ്റപ്പെട്ടുപ�ോയ അവസ്ഥയെ ധീരതയ�ോടും ആത്മവിശ്വാസത്തോടും സ്ഥിര�ോ ത്സാഹത്തോടും കൂടി പടവെട്ടി വിജയം കൈവരിച്ച ഇന്ത്യയിലെ പ്രശസ്ത സെലിബ്രിറ്റി മേക്കപ്പ് ആര്‍ട്ടി സ്റ്റും ബ്രൈഡല്‍ മേക്കപ്പ് ആര്‍ട്ടിസ്റ്റുമാണ് ശ്രീമതി രഞ്ജു രഞ്ജിമാര്‍. ഡ�ോറ ബ്യൂട്ടി വേള്‍ഡ് എന്ന ബ്യൂട്ടി സ്റ്റുഡിയ�ോയുടെ ഉടമയാണ് അവര്‍. സങ്കടങ്ങളില്‍ നിന്നും ദാരിദ്ര്യത്തില്‍ നിന്നും സമ്പത്തിലേക്കുള്ള അവരുടെ യാത്ര സമാനതകളില്ലാത്തതായിരുന്നു. കാവ്യ മാധവന്‍, പ്രിയാ മണി, മംമ്ത മ�ോഹന്‍ദാസ്, ആശ ശരത്, അസിന്‍ ത�ോട്ടുങ്കല്‍ തുടങ്ങി നിരവധി സുന്ദരമുഖങ്ങളില്‍ അവരുടെ കരവിരുത് പ്രകടമാ യി. 2016 ല്‍ കേരള സംസ്ഥാന സര്‍ക്കാര്‍ സാമൂഹ്യ ക്ഷേമത്തിന്റെ ഏറ്റവും ജനപ്രിയ മേക്കപ്പ് ആര്‍ട്ടിസ്റ്റ് അവാര്‍ഡിന് അവര്‍ അര്‍ഹയായി. ബ്യൂട്ടി ആന്റ് മേക്കപ്പ് 2021 ലെ വനിതാ മികവി ന് യൂണിക് ടൈംസ് വുമണ്‍ എക്‌സലന്‍സ് ഇന്‍ ബ്യൂട്ടി ആന്റ് മെയ്ക് ഓവര്‍ പുരസ്‌കാരം നല്‍കി ശ്രീമതി. രഞ്ജു രഞ്ജിമാറിനെ ആദരിച്ചു. ജ�ൊവാന്‍ വര്‍ഗ്ഗിസ് ( വുമണ്‍ എക്‌സലന്‍സ് ഇന്‍ ചൈല്‍ഡ് യൂഫ�ോറിയ) ഫ്രണ്ട്‌സ് പ്ലേ സ്‌കൂള്‍ & കിന്റര്‍ഗാര്‍ട്ടന്‍ എന്നിവ യുടെ ഡയറക്ടറാണ് ശ്രീമതി. ജ�ൊവാന്‍ വര്‍ഗ്ഗിസ്.

താജ് ഹ�ോട്ടല്‍സ് മുംബൈയില്‍ ഹ�ോസ്പിറ്റാലിറ്റി വിഭാഗത്തില്‍ പ്രവേശിച്ചുക�ൊണ്ടാണ് തന്റെ ഔദ്യോഗിക ജീവിതം ആരം ഭിച്ചത്. ഇന്ത്യയിലെ പ്രമുഖ പരസ്യ കമ്പനികളില�ൊന്നായ മുദ്ര കമ്മ്യൂണിക്കേഷന്‍സിലെ പ്രവര്‍ത്തനങ്ങളില്‍ ജ�ൊവാന് മാര്‍ക്കറ്റിംഗ്, പരസ്യ വ്യവസായത്തില്‍ ഒരു ഹ്രസ്വകാല അനുഭ വം ഉണ്ടായിരുന്നു. ദn ഹാപ്പിനെസ് സെന്റര്‍, ലൈഫ് ഷെഫ്‌സ്, ഫ്രണ്ട്‌സ് സ്‌പ�ോര്‍ട്‌സ് അക്കാദമി തുടങ്ങിയ സംഘടനകളെ മുന്നില്‍ നിന്ന് നയിക്കുന്നു, ഒരു സര്‍ട്ടിഫൈഡ് മ�ോണ്ടിസ�ോറി പരിശീലകയായ ജ�ൊവാന്‍, 25ലധികം ടീം അംഗങ്ങള്‍ക്ക് ഒരു മാതൃകാ നേതാവും പ്രച�ോദനവുമാണ്.

G{]nÂþsabv 2021

21

ഫാഷന്‍, സിനിമ, സ്‌പ�ോര്‍ട്‌സ് , ബിസിനസ്സ് തുടങ്ങി വിവിധ മേഖ ലകളില്‍ മികവുതെളിയിച്ച വ്യക്തിത്വങ്ങളെയാണ് യൂണിക് ടൈംസ് എക്‌സലന്‍സ് അവാര്‍ഡുകള്‍ നല്‍കി ആദരിച്ചത്. മണപ്പുറം ഫി നാന്‍സ് ലിമിറ്റഡ് എം ഡി ആന്റ് സി ഇ ഒ, ശ്രീ. വി. പി. നന്ദകുമാര്‍ അവാര്‍ഡ് ദാനം നിര്‍വഹിച്ചു. പെഗാസസ് ട്രസ്റ്റ് ചെയര്‍മാന്‍ ഡ�ോ. അജിത് രവി ചടങ്ങില്‍ സന്നിഹിതനായിരുന്നു. പ്രശംസഫലകവും ശില്പവുമടങ്ങിയതാണ് അവാര്‍ഡ്. യൂ ണ ിക് ടൈം സ് ശ്രീ മ ത ി . ജ�ൊവാന്‍ വര്‍ഗീസിനെ ചൈല്‍ഡ് യൂ ഫ�ോറിയ 2021 പുരസ്‌കാരം നല്‍കി ആദരിച്ചു. എന്‍.എം.ബാദുഷ (എക്‌സലന്‍സ് ഇന്‍ ദി ടെറിന്‍ ഓഫ് ഫിലിം പ്രൊഡക്ഷന്‍) നിര്‍മ്മാതാവ്, അസ�ോസിയേറ്റ് ചലച്ചിത്ര സംവിധായകന്‍, പ്രൊ ഡക്ഷന്‍ കണ്‍ട്രോളര്‍, നടന്‍ എന്നി ങ്ങനെ സിനിമ രംഗത്ത് ബാദുഷ കൈവയ്ക്കാത്ത മേഖലകള്‍ കുറവാ ണ്. 2000 ലാണ് അദ്ദേഹം തന്റെ കരിയര്‍ ആരംഭിച്ചത്. പ്രൊഡക്ഷന്‍ കണ്‍ട്രോളറായി മലയാള ചലച്ചിത്ര മേഖലയില്‍ നൂറിലധികം സിനിമ കള്‍ ചെയ്തു. അദ്ദേഹം പ്രൊഡക്ഷന്‍ കണ്‍ട്രോളറാകുന്ന ആദ്യ ചിത്രം എം. പദ്മകുമാര്‍ സംവിധാനം ചെയ്ത വര്‍ഗ മാണ്. വിന�ോദ വ്യവസായത്തിന് നല്‍കിയ സംഭാവനകള്‍ക്ക് രാമു കരി യാട്ട് അവാര്‍ഡ്, കലാ-സംസ്‌കൃത അവാര്‍ഡ്, ജെയ്സി ഫൗണ്ടേഷന്‍ അവാര്‍ഡ്, എന്നിങ്ങനെ നിരവധി അംഗീകാരങ്ങള്‍ അദ്ദേഹത്തിന് ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്. ശ്രീ . എ ന്‍ . എ ം . ബ ാ ദു ഷ യെ യൂണിക് ടൈംസ്, ഫിലിം ഇന്‍ഡ സ്ട്രിയിലെ മികവിന് എക്‌സലന്‍സ് ഇന്‍ ദി ടെറിന്‍ ഓഫ് ഫിലിം പ്രൊഡ ക്ഷന്‍ പുരസ്‌കാരം നല്‍കി ആദരിച്ചു. റ�ോയ് കുര്യന്‍ (ബിസിനസ്സ് എക്‌സ ലന്‍സ് ഇന്‍ ദി ടെറിന്‍ ഓഫ് എന്റര്‍പ്രൈസിംഗ് എന്‍ഡിറ്റി) ഇടുക്കിയിലെ ജനങ്ങളുടെ ഉന്നമ നത്തിനും അവരുടെ സ്വപ്നസാക്ഷാ ത്ക്കാരത്തിനും പ്രച�ോദനപരമായ നിരവധി പ്രവര്‍ത്തനങ്ങള്‍ നടത്തിയ 22

G{]nÂþsabv 2021

ഒരു വ്യക്തിയാണ് ശ്രീ. റ�ോയ് കുര്യന്‍. കഴിഞ്ഞ 34 വര്‍ഷത്തിനിടയില്‍ വള രെയധികം ബിസിനസ്സുകള്‍ ചെയ്ത് അദ്ദേഹം തന്റെ ബിസിനസ്സ് അഭി വൃദ്ധിപ്പെടുത്തി. തന്റെ ബിസിനസ്സ് സാമ്രാജ്യം സുസ്ഥിരമായിരിക്കുന്ന ത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിയര്‍പ്പിന്റെയും കഠിനാധ്വാനത്തിന്റെയും ഫലമാണ്. കൂടാതെ റ�ോയ് കുര്യന്‍ ചാരിറ്റി സേ വനങ്ങളും ചെയ്യുന്നു, ഓര�ോ മാസവും തന്റെ വരുമാനത്തിന്റെ 10 ശതമാനം പാവപ്പെട്ടവര്‍ക്കായി മാറ്റിവയ്ക്കുന്നു. തന്റെ ദൃഢനിശ്ചയം, സ്ഥിര�ോത്സാ ഹം, എന്നിവയിലൂടെ അദ്ദേഹം ബി സിനസ്സ് രംഗത്ത് ഉയരങ്ങളിലെത്തി. ഈ മികവിന് യൂണിക്ക് ടൈംസ് ബിസിനസ്സ് എക്‌സലന്‍സ് ഇന്‍ ദി ടെറിന്‍ ഓഫ് എന്റര്‍പ്രൈസിംഗ് എന്‍ഡിറ്റി പുരസ്‌കാരം നല്‍കി ശ്രീ. റ�ോയ് കുര്യനെ ആദരിച്ചു. ഷൈജു ദാമ�ോദരന്‍ (എക്‌സലന്‍സ് ഇന്‍ സ്‌പ�ോര്‍ട്‌സ് കമെന്ററി ) പ്രശസ്തനായ ഇന്ത്യന്‍ സ്പോര്‍ട്സ് കമന്റേറ്റര്‍, സ്പോര്‍ട്സ് ജേണലിസ്റ്റ്, ക�ോളമിസ്റ്റ്, 2021 വരെ സ്റ്റാര്‍ നെറ്റ്‌വ ര്‍ക്കിന്റെ മുന്‍ മലയാള കമന്റേറ്ററാണ്.

400 ലധികം ഐഎസ്എല്‍ ഗെയി മുകളില്‍ അദ്ദേഹം കമെന്ററി ചെയ്തിട്ടു ണ്ട്. ക്രിക്കറ്റിലും ഫുട്‌ബ�ോളിലും പ്രാ വീണ്യം നേടിയ അദ്ദേഹം ക�ൊച്ചിയി ലെ മാതൃഭൂമിയില്‍ പത്രപ്രവര്‍ത്തക നായി തന്റെ ഔദ്യോഗിക ജീവിതം ആരംഭിച്ചു. പിന്നീട് സീനിയര്‍ സബ് എഡിറ്ററായി. 2012ല്‍ സ്‌പ�ോര്‍ട്‌സ് കമന്റേറ്ററായി യാത്ര ആരംഭിച്ച അദ്ദേഹം ഇപ്പോള്‍ 431 മത്സരങ്ങള്‍ പൂര്‍ത്തിയാക്കി. രസകരമായ പദ പ്രയ�ോഗങ്ങളും വണ്‍-ലൈനറുകളും ക�ൊണ്ട് ഊര്‍ജ്ജസ്വലമായ ശൈ ലികള്‍ ഷൈജുവിന്റെ വ്യാഖ്യാന

ശൈലിയില്‍ തിളങ്ങുന്നു. സ്പോര്‍ട്സ് കമന്ററിയിലെ മിക വിന് യൂണിക് ടൈംസ് ശ്രീ. ഷൈജു ദാമ�ോദരനെ എക്‌സലന്‍സ് ഇന്‍ സ്‌പ�ോര്‍ട് ‌സ് കമന്ററി അവാര്‍ഡ് നല്‍കി ആദരിച്ചു. ജ�ോസ് ഉക്രു (ബിസിനസ്സ് എക്‌സ ലന്‍സ് ഇന്‍ ടെറിന്‍ ഓഫ് ഫ�ോറിന്‍ ട്രേഡ് ) 1942ല്‍ ക�ോയമ്പത്തൂരില്‍ പിതാവ് പി വി ഉക്രു ആരംഭിച്ച പി വി ഉക്രു ഗ്രൂപ്പ് ഓഫ് കമ്പനീസ് മാനേജിംഗ് ഡയറക്ടറാണ് അദ്ദേഹം. അദ്ദേഹ ത്തിന്റെ അര്‍പ്പണബ�ോധവും ദൃഢനി ശ്ചയവും പി വി ഉക്രു ഗ്രൂപ്പിന് ചിറകുക ള്‍ നല്‍കി, ഇന്ത്യയിലും അന്താരാഷ്ട്ര വിപണിയിലും അവരുടെ വിതരണ ശൃംഖല വിപുലീകരിച്ചു. കേരള സ്റ്റീ ല്‍ ട്രേഡേഴ്‌സ് അസ�ോസിയേഷന്‍ മാനേജിംഗ് കമ്മിറ്റി അംഗവുമാണ് ഇദ്ദേഹം. ദക്ഷിണേന്ത്യയിലുടനീളം ഉരുക്ക് വിതരണ ശൃംഖലയെ നയി ക്കുന്ന ഉരുക്ക് വ്യവസായത്തില്‍ വി ശ്വസനീയമായ പേരാണ് പി വി ഉക്രു ഗ്രൂപ്പ് ഓഫ് കമ്പനീസ്. യുണിക്ക് ടൈംസ് ശ്രീ. ജ�ോസ് ഉക്രുവിനെ ബിസിനസ്സ് എക്‌സല ന്‍സ് ഇന്‍ ടെറിന്‍ ഓഫ് ഫ�ോറിന്‍ ട്രേഡ് അവാര്‍ഡ് നല്‍കി ആദരിച്ചു. ഷെരിഫ് മുഹമ്മദ് ( ബിസിനസ്സ് എക്‌സലന്‍സ് ഇന്‍ യങ് എന്റര്‍പ്രൂ ണെര്‍ഷിപ്പ് ) ക്യൂബ്‌സ് ഇന്റര്‍നാഷണല്‍ ഗ്രൂപ്പി ന്റെ ചെയര്‍മാനും മാനേജിംഗ് ഡയ റക്ടറുമാണ് ശ്രീ. ഷെരിഫ് മുഹമ്മദ്.

2011 ല്‍ ഖത്തറില്‍ ആരംഭിച്ച ബിസി നസ്സ് ഇന്ന് ക്യൂബ്‌സ് ഇന്റര്‍നാഷണ ല്‍ ഡവലപ്പര്‍മാര്‍, ക്യൂബ്‌സ് ഇന്റര്‍നാ ഷണല്‍ ല�ോജിസ്റ്റിക്‌സ്, ക്യൂബേവ�ോ ഇന്റര്‍നാഷണല്‍ ട്രേഡിംഗ് തുടങ്ങി

പടര്‍ന്ന് പന്തലിച്ചിരിക്കുന്നു. പുഞ്ചിരിയ�ോടെ വെല്ലുവിളികള്‍ ഏറ്റെടുക്കുകയും ക്ഷമ നിലനി ര്‍ത്തുകയും ചെയ്യുന്നത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ സംരം ഭക യാത്രയില്‍ എല്ലായ്പ്പോഴും മികച്ച ഫലം നല്‍കി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജ�ോലിയ�ോടുള്ള നിശ്ച യദാര്‍ഢ്യവും അര്‍പ്പണബ�ോധവും ക്രമേണ വളരെ ചെറുപ്പത്തില്‍ തന്നെ കേരളത്തില്‍ സ്വന്തമായി ഒരു ബിസിനസ്സ് ആരംഭിക്കാന്‍ അദ്ദേഹത്തെ പ്രേരിപ്പിച്ചു. യൂണിക് ടൈംസ്, യുവ സംരംഭകത്വത്തിലെ മികവിന് ബിസിനസ്സ് എക്‌സലന്‍സ് ഇന്‍ യങ് എന്റര്‍പ്രൂണെര്‍ഷിപ്പ് പുരസ്‌കാരം നല്‍കി ശ്രീ. ഷെരീഫ് മുഹമ്മദിനെ ആദരിച്ചു

G{]nÂþsabv 2021

23

_nkn\Êv

ഇന്ത്യയിലെ സ്വര്‍ണ്ണ വില, കഴിഞ്ഞ 30 വര്‍ഷത്തിനിടെ 15 മടങ്ങ് വര്‍ദ്ധിച്ചു, 1992 ല്‍ ഏകദേശം 3,000 രൂപയി ല്‍ നിന്ന് ഇന്ന് 45,000 രൂപയായി. എന്നിരുന്നാലും, സ്വര്‍ണ്ണവില വളരെ മ�ോശമായ ഘട്ടത്തിലേക്ക് കടന്ന കാലഘട്ടങ്ങളുമുണ്ട്. hn.]n. \-µ-Ip-amÀ MD & CEO

a-W-¸p-dw ^n-\m³-kv en-an-äUv.

ക�ോ

വിഡ്-19ന്ശേ ഷമുള്ള വ്യാപ കമായ സാമ്പ ത്തിക തകര്‍ച്ചയെത്തുടര്‍ന്ന് കഴിഞ്ഞ മാസത്തെ ഏറ്റവും ഉയര്‍ന്ന നിരക്കുകളി ല്‍ നിന്ന് സ്വര്‍ണവില ഗണ്യമായി കുറ ഞ്ഞു. ല�ോഹത്തിന്റെ അന്താരാഷ്ട്ര വില 2020 ഓഗസ്റ്റില്‍ ഒരു ട്രോയ് ഔണ്‍സി ന് 2,000 യുഎസ് ഡ�ോളര്‍ കടന്നിരുന്നു വെങ്കിലും ഇപ്പോള്‍ ഇത് 1,700 യുഎസ് ഡ�ോളറായി കുറഞ്ഞു. ഈ ചാഞ്ചാട്ടം കണക്കിലെടുക്കുമ്പോള്‍, സ്വര്‍ണ്ണവായ്പ ഫിനാന്‍സിയര്‍മാര്‍ അവരുടെ ലാഭക്ഷ മതയിലും വളര്‍ച്ചാ സാധ്യതകളിലും അത്തരമ�ൊരു വിലയിരുത്തലിന്റെ പ്ര ത്യാഘാതത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ച�ോദ്യങ്ങള്‍

24

G{]nÂþsabv 2021

മാധ്യമങ്ങളില്‍ നിറഞ്ഞുനില്‍ക്കുന്നതില്‍ അതിശയിക്കാനില്ല. പതിറ്റാണ്ടുകളായി സ്വര്‍ണ്ണ വായ്പ ബി സിനസില്‍ ഏര്‍പ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ഞാന്‍, എന്റെ അനുഭവത്തില്‍ നിന്ന് സംസാ രിക്കുമ്പോള്‍ ഒരു ഹ്രസ്വകാല പ്രാബല്യ ത്തില്‍ നിന്നല്ലാതെ സ്വര്‍ണ്ണ വിലയിലെ ചാഞ്ചാട്ടത്തിന് സ്വര്‍ണ്ണ വായ്പ ബിസിന സില്‍ യാത�ൊരു സ്വാധീനവുമില്ല, പുതിയ വിലകള്‍ പുതിയ സാധാരണമാകുമ്പോള്‍ ഇത് സാധാരണമാക്കും. മാത്രമല്ല, ഈ വിലയിലെ ഏറ്റക്കുറച്ചിലുകളെ കൂടുതല്‍ പ്രതിര�ോധിക്കാന്‍ സ്വര്‍ണ്ണ വായ്പ ബിസി നസും കാലക്രമേണ വികസിച്ചു. റിസ്‌ക് മാനേജ്മെന്റില്‍ ഈ മാറ്റം ഏറ്റവും പ്രകടമാണ്, അവിടെ കാര്യങ്ങള്‍

ചെയ്യാനുള്ള പഴയ രീതികള്‍ പുതിയ ചി ന്തയ്ക്ക് വഴിയ�ൊരുക്കി. ഏറ്റവും മികച്ചത് മാത്രം നിലനില്‍ക്കുന്ന ഒരു ല�ോകത്ത് നിങ്ങള്‍ നിലനില്‍ക്കുന്നുണ്ടോ ഇല്ലയ�ോ എന്ന് നിശ്ചയിക്കുന്ന ഒരു നിര്‍ണായക പ്രവര്‍ത്തനമാണ് സാമ്പത്തിക മേഖല യിലെ റിസ്‌ക് മാനേജ്മെന്റ്. പരിണാമ സിദ്ധാന്തം വിശദീകരിക്കുന്നതുപ�ോലെ, ഏറ്റവും അനുയ�ോജ്യമായവയുടെ നില നില്‍പ്പ് പരിസ്ഥിതിക്ക് അനുസൃതമായി പ�ൊരുത്തപ്പെടാനും മാറ്റാനുമുള്ള കഴിവാ ണ്. വായ്പ നല്‍കുന്ന ബിസിനസ്സ് ഉള്‍പ്പെ ടെ ക�ോര്‍പ്പറേറ്റ് ല�ോകത്തിനും ഇതേ നിയമങ്ങള്‍ ബാധകമാണ്. ഉദാഹരണ ത്തിന്, മണപ്പുറം ഫിനാന്‍സ് ലിമിറ്റഡ് (1992 ല്‍ ഞാന്‍ സ്ഥാപിച്ച കമ്പനി) 90

സ്വര്‍ണ്ണ വിലയില്‍ ഏറ്റക്കുറച്ചിലുകളും സ്വര്‍ണ്ണ വായ്പകളില്‍ റിസ്‌ക് മാനേജ്മെന്റും

കളില്‍ പ്രവര്‍ത്തിച്ചതുപ�ോലെ തന്നെ തുടര്‍ന്നുക�ൊണ്ടിരുന്നുവെങ്കില്‍, അത് ഇന്ന് നിലനില്‍ക്കുന്നുണ്ടാവില്ല.

ഇന്ത്യയിലെ സ്വര്‍ണ്ണ വില പ്രവണതകള്‍

ഇന്ത്യയിലെ സ്വര്‍ണ്ണ വില, കഴി ഞ്ഞ 30 വര്‍ഷത്തിനിടെ 15 മടങ്ങ് വര്‍ദ്ധിച്ചു, 1992 ല്‍ ഏകദേശം 3,000 രൂപയില്‍ നിന്ന് ഇന്ന് 45,000 രൂപ യായി. എന്നിരുന്നാലും, സ്വര്‍ണ്ണവില വളരെ മ�ോശമായ ഘട്ടത്തിലേക്ക് കടന്ന കാലഘട്ടങ്ങളുമുണ്ട്.

2012 ല്‍ റിസര്‍വ് ബാങ്ക് സംഘടിത

സ്വര്‍ണ്ണ വായ്പാ വിപണിയുടെ പ്രവര്‍ത്ത നത്തെ പൂര്‍ണമായും മാറ്റിമറിച്ചു, പുതിയ നിയന്ത്രണങ്ങള്‍ ഏര്‍പ്പെടുത്തി (പരമാവ ധി അനുവദനീയമായ വായ്പ മുതല്‍ മൂല്യ അനുപാതം (എല്‍ടിവി) അടക്കം). തുട ക്കത്തില്‍, എല്‍ടിവിയിലെ പൂര്‍ണ്ണമായും 60% ആയും ഒരു വര്‍ഷത്തിനുള്ളില്‍ 75% ആയും പരിഷ്‌കരിച്ചു. 2015 ല്‍ വര്‍ദ്ധന വ് പുനരാരംഭിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് അടുത്ത രണ്ട് വര്‍ഷങ്ങളില്‍ സ്വര്‍ണ വില 25% കുറഞ്ഞു. അതിനുശേഷം 2017 ല്‍ വില കള്‍ ഉയര്‍ന്നു, ഏതാനും മാസങ്ങള്‍ക്കു ള്ളില്‍ 15% കുറഞ്ഞു. അടുത്ത സൈക്കിള്‍

2020 ഓഗസ്റ്റ് വരെ നീണ്ടുനിന്നു, അതി നുശേഷം ഇന്ത്യയില്‍ സ്വര്‍ണ വില 54 ശതമാനം മുതല്‍ 45,000 രൂപ വരെ 19 ശതമാനം കുറഞ്ഞു.

ഹ്രസ്വകാല സ്വര്‍ണ്ണ വായ്പകളുമായു ള്ള അപകടസാധ്യത കുറയ്ക്കല്‍

ഞങ്ങള്‍ ആദ്യമായി സ്വര്‍ണ്ണാഭ രണങ്ങള്‍ക്കുമേല്‍ വായ്പ നല്‍കാന്‍ തുടങ്ങിയപ്പോള്‍, ല�ോണ്‍ ടു വാല്യു (എല്‍ടിവി) അനുപാതത്തില്‍ നിയ ന്ത്രണങ്ങള�ൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, കൂടാതെ ആളുകള്‍ക്ക് അവരുടെ ആഭര ണങ്ങളിന്മേല്‍ കടം വാങ്ങാന്‍ കഴിയുന്ന

G{]nÂþsabv 2021

25

തുക പരിമിതപ്പെടുത്തുന്ന നിയന്ത്രണ ങ്ങള�ൊന്നുമില്ല. സാധാരണയായി ഒരു വര്‍ഷത്തേക്ക് സ്വര്‍ണ്ണ വായ്പകള്‍ നല്‍കാറുണ്ടായിരുന്നു, ഒപ്പം ആനുകാലി കമായി പലിശ നല്‍കേണ്ട ആവശ്യമില്ല. വാസ്തവത്തില്‍, മൂലധനത്തിന്റെ ബുള്ളറ്റ് തിരിച്ചടവും പലിശയും ഒരു മാനദണ്ഡ മായിരുന്നു. സ്ഥിരസ്ഥിതികള്‍ വളരെ കുറവായിരിക്കുകയും യഥാര്‍ത്ഥ നഷ്ടങ്ങ ള്‍ നിയന്ത്രണവിധേയമാക്കുകയും ചെയ്യു ന്നുണ്ടെങ്കിലും, ഈ സജ്ജീകരണത്തിന് എല്ലായ്പ്പോഴും അപകടസാധ്യതയുണ്ട്. വായ്പ നല്‍കിയതിനുശേഷം സ്വര്‍ണത്തി ന്റെ വില ഗണ്യമായി കുറയുകയാണെങ്കി ല്‍, സുരക്ഷയുടെ യഥാര്‍ത്ഥ മൂല്യം പ്രധാന തുകയേക്കാളും അതിലുള്ള പലിശയ്ക്കും താഴെയാകും, കടം വാങ്ങുന്നയാള്‍ തിരി ച്ചടയ്ക്കേണ്ടതില്ലെങ്കില്‍ വായ്പ നല്‍കുന്നയാ ള്‍ക്ക് നഷ്ടമുണ്ടാകാന്‍ സാധ്യതയുണ്ട്.

2008 ലെ ആഗ�ോള സാമ്പത്തിക പ്രതി സന്ധിയെത്തുടര്‍ന്ന് സ്വര്‍ണ്ണ വായ്പകളുടെ ആവശ്യം വര്‍ദ്ധിച്ചു. ഇത് തുടര്‍ച്ചയായി സ്വര്‍ണ വില വര്‍ദ്ധിച്ചതും യുഎസ് ഫെ ഡറല്‍ റിസര്‍വ് ബാങ്കിന്റെ ബലൂണിംഗ് ബാലന്‍സ് ഷീറ്റിന്റെ അനന്തരഫലവും അഴിച്ചുവിട്ട വലിയ ധന ഉത്തേജനവുമാ ണ്. ല�ോകമെമ്പാടും. കൂടാതെ, ചെറുകിട ബിസിനസ്സിനായി വായ്പയെടുക്കുന്ന മറ്റ് മിക്ക വഴികളും വറ്റിപ്പോയി, അവശേഷി ക്കുന്ന ചുരുക്കം ഓപ്ഷനുകളില്‍ ഒന്നായി സ്വര്‍ണ്ണ വായ്പകള്‍ അവശേഷിക്കുന്നു.

2014 ല്‍, സ്വര്‍ണ്ണ വിലയിലെ വര്‍ദ്ധി ച്ചുവരുന്ന ചാഞ്ചാട്ടം കണക്കിലെടുത്ത്, മണപ്പുറത്ത് ഞങ്ങളുടെ സ്വര്‍ണ്ണ വായ്പയു ടെ സിംഹഭാഗവും വ്യവസായ നിലവാ രമുള്ള ഒരു വര്‍ഷത്തെ ഉല്‍പ്പന്നത്തില്‍ നിന്ന് 3 മാസ കാലാവധിയിലേക്ക് മാ റ്റാന്‍ തീരുമാനിച്ചു. സ്വര്‍ണ്ണ വായ്പകള്‍ക്ക് 26

G{]nÂþsabv 2021

വിധേയമാകുന്ന വിലയിലൂടെ അപകട സാധ്യത കുറയ്ക്കുകയായിരുന്നു ലക്ഷ്യം. പണയം വച്ച ജ്വല്ലറിയുടെ മൂല്യം കുടിശ്ശി കയുള്ള വായ്പാ തുക നികത്താന്‍ പര്യാ പ്തമല്ലെങ്കില്‍ നഷ്ടത്തിന്റെ അപകടസാ ധ്യതയാണ് വില അപകടസാധ്യത. എന്നിരുന്നാലും, ഞങ്ങള്‍ ഹ്രസ്വകാല സ്വര്‍ണ്ണ വായ്പകളിലേക്ക് മാറിയപ്പോഴും മറ്റ് കളിക്കാരില്‍ ഭൂരിഭാഗവും ഒരു വര്‍ഷ ത്തെ സ്വര്‍ണ്ണ വായ്പ ഉല്‍പ്പന്നവുമായി തുടര്‍ന്നു. ഞങ്ങളുടെ ഭാഗത്ത്, ഞങ്ങള്‍ സ്വര്‍ണ്ണാഭരണങ്ങള്‍ക്കെതിരെ വായ്പ നല്‍കുന്ന ബിസിനസ്സിലാണെന്നും അതി ന്റെ വ്യാപാരത്തിലല്ലെന്നും ഞങ്ങള്‍ക്ക് വ്യക്തമായിരുന്നു. സ്വര്‍ണ്ണ വില എവിടേ ക്കാണ് പ�ോകുന്നതെന്ന് പ്രവചിക്കാനു ള്ള വൈദഗ്ദ്ധ്യം നമുക്കില്ലെന്നത് ഞങ്ങള്‍ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. ഒരു നിശ്ചിത കാലയള വിനായി (മൂന്ന് മാസമ�ോ ഒരു വര്‍ഷമ�ോ ആകട്ടെ) ഞങ്ങള്‍ ഒരു സ്വര്‍ണ്ണ വായ്പ നല്‍കുമ്പോള്‍, വായ്പക്കാരന് ഇടക്കാല ത്ത് പണമടയ്ക്കേണ്ട ബാധ്യതയില്ല, മാത്ര മല്ല അടയ്ക്കുന്ന സമയത്ത് സ്വരൂപിച്ച പലി ശയ്ക്കൊപ്പം പ്രിന്‍സിപ്പലിന് തിരിച്ചടവ് നടത്തേണ്ടതുണ്ട്. മൂന്ന് മാസത്തെ വായ്പ എടുക്കുമ്പോള്‍, പലിശ അടച്ച് നിലവിലെ സ്വര്‍ണ്ണ വിലയിലേക്ക് വായ്പ പുനഃസജ്ജ മാക്കി മൂന്ന് മാസത്തിന് ശേഷം വായ്പ പുതുക്കാന�ോ റ�ോള്‍ഓവര്‍ ചെയ്യാന�ോ കഴിയും. ചുരുക്കത്തില്‍, കുറയുന്ന സ്വ ര്‍ണ്ണ വിലയില്‍ നിന്ന് ആദ്യത്തെ പഞ്ച് എടുക്കാന്‍ ഉല്‍പ്പന്നം 'എ' ആവശ്യമാണ്, പക്ഷേ അത് രക്ഷപ്പെടാതെ പുറത്തുവ രുന്നു. അടുത്ത കുറച്ച് മാസങ്ങളില്‍ സ്വ ര്‍ണ്ണവില വീണ്ടെടുക്കാനായില്ലെങ്കില്‍ ബി & സി ഉല്‍പ്പന്നങ്ങള്‍ ആഴത്തില്‍ കുടുങ്ങും. ആസ്തിയുടെ ഗുണനിലവാര ത്തിലുണ്ടായ ഇടിവിന്റെ കാലതാമസം

അംഗീകരിക്കുന്നതിനുപുറമെ, ബി & സി ഉല്‍പ്പന്നങ്ങള്‍ എയുഎം പ�ോര്‍ട്ട്ഫോളി യ�ോ ഉയര്‍ന്ന വളര്‍ച്ച റിപ്പോര്‍ട്ട് ചെയ്യുന്ന ത് തുടരും, അതേസമയം ഉല്‍പ്പന്നം എ എല്ലാ പാദങ്ങളെയും മാര്‍ച്ച് പാദത്തി ല്‍ തന്നെ അംഗീകരിക്കുമായിരുന്നു, ഇത് സ്വയം സജ്ജീകരിക്കുന്നതിന് മുമ്പായി തിരുത്തല്‍ നടപടികള്‍ക്ക് അനുവദിക്കുന്നു. മണപ്പുറത്ത്, സ്വര്‍ണ്ണ വിലയിലെ ചാ ഞ്ചാട്ടത്തിന്റെ മുന്‍ എപ്പിസ�ോഡില്‍, ഒരു ഹ്രസ്വകാല സ്വര്‍ണ്ണവായ്പ ഉല്‍പ്പന്നമാണ് സ്വര്‍ണ്ണവില റിസ്‌ക് കൈകാര്യം ചെ യ്യുന്നതിനുള്ള ഏറ്റവും നല്ല മാര്‍ഗ്ഗമെന്ന് ഞങ്ങള്‍ മനസ്സിലാക്കിയിരുന്നു, അതനു സരിച്ച് ഞങ്ങളുടെ മുഴുവന്‍ സ്വര്‍ണ്ണ വായ്പ പ�ോര്‍ട്ട്ഫോളിയ�ോയും മൂന്ന് മാസത്തെ ഉല്‍പ്പന്നത്തിലേക്ക് മാറ്റാന്‍ കഠിനമായി പരിശ്രമിച്ചു. 'എ'. ഹ്രസ്വകാല ഉല്‍പ്പന്നം ഉപഭ�ോക്താവിനും കമ്പനിക്കും ആനുകൂ ല്യങ്ങള്‍ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. ക്രെഡിറ്റ് ആവശ്യകത കണക്കിലെടുത്ത് ഉപഭ�ോ ക്താവിന് വഴക്കമുണ്ടാക്കാതെ, വില അപകടസാധ്യതയും ആസ്തിയുടെ ഗുണ നിലവാരവും വിവേകപൂര്‍വ്വം കൈകാര്യം ചെയ്യാന്‍ കമ്പനിക്ക് കഴിയും. വായ്പയുടെ ആനുകാലിക പുതുക്കലും ഉപഭ�ോക്താവ് പലിശ സ്ഥിരമായി നല്‍കുന്നതും ക്രെഡി റ്റ് അച്ചടക്കം നടപ്പിലാക്കുന്നു, മാത്രമല്ല ഇത് ഉപഭ�ോക്താവിന്റെ പലിശ ഭാരം കുറയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഫലപ്രദമായി, ഞങ്ങള്‍ മൂന്ന് മാസ ത്തേക്ക് സ്വര്‍ണത്തിന് വായ്പ നല്‍കു മ്പോള്‍, ഈ കാലയളവിലേക്കുള്ള ല�ോഹ വില റിസ്‌ക് ഞങ്ങള്‍ ഏറ്റെടു ക്കുന്നു, അതേസമയം ഒരു വര്‍ഷത്തെ കാലാവധിയുള്ള സ്വര്‍ണ്ണ വായ്പയില്‍, വായ്പ നല്‍കിയയാള്‍ ഒരു വര്‍ഷത്തേക്ക്

നീണ്ടുനില്‍ക്കുന്ന വില റിസ്‌ക് വഹിക്കു ന്നു. കൂടാതെ, വര്‍ഷം മുഴുവനും സമാഹ രിക്കുന്ന പലിശയും ചേര്‍ക്കേണ്ടതാണ്. ഓര�ോ വര്‍ഷവും സ്വര്‍ണ്ണ വില വര്‍ദ്ധി ച്ചുക�ൊണ്ടിരിക്കുന്ന കാലഘട്ടങ്ങളില്‍ (2003 മുതല്‍ 2011 വരെ സ്വര്‍ണ്ണത്തില്‍ കാളയുടെ ഓട്ടത്തിനിടയില്‍ സംഭവിച്ചതു പ�ോലെ), ഒരു വര്‍ഷത്തേക്ക് വായ്പ നല്‍കു ന്നതില്‍ വലിയ അപകടസാധ്യതയില്ല. എന്നിരുന്നാലും, വേലിയേറ്റം മാറുകയും വില കുറയുകയും ചെയ്യുമ്പോള്‍, നിങ്ങള്‍ വിഷമാവസ്ഥയില്‍ എത്തിയേക്കാം. ഈ അപകടസാധ്യതയെക്കുറിച്ച് ഞാന്‍ ഒരു ഉദാഹരണം വിശദീകരിക്കാം. മണപ്പുറത്ത്, ഞങ്ങളുടെ സ്വര്‍ണ്ണ വായ്പ ഉല്‍പ്പന്നങ്ങള്‍ മൂന്ന് വ്യത്യസ്ത ഘട്ടങ്ങളിലൂ ടെ കടന്നുപ�ോയി. എല്‍ടിവി ക്യാപ്പിംഗ് 2012 ചട്ടങ്ങള്‍ പ്രാബല്യത്തില്‍ വരുന്ന തിനുമുമ്പ്, ഞങ്ങള്‍ ഒരു വര്‍ഷം വരെ എല്‍ടിവിയുടെ 90% വരെ സ്വര്‍ണ്ണ വായ്പ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. ഈ ഉദാഹരണത്തിന്റെ ഉദ്ദേശ്യത്തിനായി, ഈ ഉല്‍പ്പന്നത്തെ ടൈപ്പ്-സി എന്ന് വിളിക്കാം. എല്‍ടിവി ക്യാപ് 75% റെഗുലേറ്റര്‍ സജ്ജമാക്കിയ തിനുശേഷം, ഞങ്ങള്‍ എല്‍ടിവിയെ 75% ആയി പരിമിതപ്പെടുത്തി, പക്ഷേ കാലാ വധി ഒരു വര്‍ഷത്തില്‍ തന്നെ തുടര്‍ന്നു (ഉല്‍പ്പന്ന തരം-ബി). പിന്നീട്, 2015 സാ മ്പത്തിക വര്‍ഷത്തില്‍, ഞങ്ങളുടെ മൂന്ന് മാസത്തെ സ്വര്‍ണ്ണ വായ്പ ഉല്‍പ്പന്നങ്ങള്‍ 75% (ഉല്‍പ്പന്ന തരം-എ) ഒരു എല്‍ടിവി യില്‍ ഞങ്ങള്‍ അവതരിപ്പിച്ചു. ഈ വ്യ ത്യസ്ത ഉല്‍പ്പന്ന തരങ്ങള്‍ സ്വര്‍ണ്ണ വില അപകടസാധ്യതയെ എങ്ങനെ നേരിടും? പ്രത്യേകിച്ചും, മൂന്ന് മാസത്തെ സ്വര്‍ണ്ണ വായ്പ അതിന്റെ ഉല്‍പ്പന്ന രൂപകല്‍പ്പന പ്രകാരം വില അപകടസാധ്യതയെ എങ്ങനെ നേരിടുന്നു?

2020 ഓഗസ്റ്റില്‍ സ്വര്‍ണ്ണ വില ഗ്രാം 5,500 രൂപയായിരുന്നപ്പോള്‍ കമ്പനി ഒരു ലക്ഷം രൂപ വായ്പ നല്‍കുന്നു. 75%

എല്‍ടിവിയില്‍ (ഉല്‍പ്പന്ന തരം-എ) മൂന്ന് മാസത്തേക്ക് (പുതുക്കാവുന്ന) 4,125 രൂപ. അതേസമയം, കമ്പനി ഒരു ലക്ഷം രൂപ വായ്പയും നല്‍കുന്നു. 75% എല്‍ടിവിയില്‍ (പ്രൊഡക്റ്റ് ടൈപ്പ്-ബി) ഒരു വര്‍ഷത്തേ ക്ക് 4,125 രൂപയും 90% എല്‍ടിവിയില്‍ (പ്രൊഡക്റ്റ് ടൈപ്പ്-സി) ഒരു വര്‍ഷത്തേ ക്ക് 4,950 രൂപ വായ്പയും. ലാളിത്യത്തി നായി, ഈ വായ്പകളെല്ലാം ഒരേ പലിശ നിരക്ക് പ്രതിവര്‍ഷം 12% വഹിക്കുന്നുവെ ന്ന് ഞങ്ങള്‍ അനുമാനിക്കും.

2020 ഓഗസ്റ്റിനുശേഷം സ്വര്‍ണ്ണ വില കുറയാന്‍ തുടങ്ങി. വായ്പ അടയ്ക്കുമ്പോഴ�ോ പുതുക്കുമ്പോഴ�ോ ക�ൊളാറ്ററല്‍ മൂല്യത്തി ല്‍ (സ്വര്‍ണ്ണ വിലയിലുണ്ടായ ഇടിവില്‍ നിന്ന് ഉണ്ടാകുന്ന) എന്തെങ്കിലും കുറവ് വരുത്താന്‍ ഉപഭ�ോക്താവിന് മിച്ചമുണ്ടാ കില്ലെന്ന് ഇപ്പോള്‍ നമുക്ക് ഊഹിക്കാം. മൂന്ന് മാസത്തെ കാലാവധിയുള്ള വായ്പയ്ക്ക്, എന്‍പിഎ വര്‍ഗ്ഗീകരണം 90 ദിവസത്തി നുശേഷം ആരംഭിക്കും, അതായത്, 2021 ജനുവരി / ഫെബ്രുവരി (മാര്‍ച്ച് പാദം) ഓടെ, ഒരു വര്‍ഷത്തെ കാലാവധിയുള്ള വായ്പകള്‍ക്ക്, എന്‍പിഎ തരംതിരിവ് 2021 ഒക്ടോബര്‍ / നവംബര്‍ മാസങ്ങളില്‍ സംഭവിക്കും (ഡിസംബര്‍ പാദം). സ്വ ര്‍ണ്ണ വില ഇപ്പോള്‍ 4,500 / gm ലെവലാ യി കുറഞ്ഞതിനാല്‍, 'A' ഉല്‍പ്പന്നത്തിനാ യുള്ള പലിശ ഉള്‍പ്പെടെയുള്ള കുടിശ്ശികയു ള്ള വായ്പ തുക 4,250 രൂപയായിരിക്കും, ഇത് യഥാര്‍ഥ സ്വര്‍ണ്ണ മൂല്യത്തേക്കാള്‍ കുറവാണ്. സ്‌ക്രാപ്പ് പുനര്‍വില്‍പ്പന മാ ര്‍ക്കറ്റില്‍, വിവര അസമ്മിതി കാരണം ലേലത്തിന് സാങ്കല്‍പ്പിക മൂല്യത്തേക്കാ ള്‍ കുറവാണ് ലഭിക്കുന്നത്. സ്വര്‍ണ്ണ വില അതേ നിലയില്‍ തുടരുകയാണെങ്കില്‍, 2021 ഒക്ടോബര്‍ / നവംബര്‍ വരെ (ഡി സംബര്‍ പാദം), വായ്പാ ഉല്‍പ്പന്നമായ 'ബി' യുടെ കുടിശ്ശിക തുക Rs. 4,635 ആണ്, ഇത് ക�ൊളാറ്ററലിന്റെ ആകെ യഥാര്‍ത്ഥ മൂല്യത്തേക്കാള്‍ കൂടുതലാണ്.

അതുപ�ോലെ, 'സി' ഉല്‍പ്പന്നത്തിന്, കുടി ശ്ശികയുള്ള വായ്പ തുക 5,545 രൂപയായി രിക്കും, ഇത് ക�ൊളാറ്ററലിന്റെ യഥാര്‍ത്ഥ മൂല്യത്തിന് മുകളിലാണ്. ഈ ഉല്‍പ്പന്ന ങ്ങളുടെ കുടിശ്ശിക ഈടാക്കുന്നതിന് സ്വര്‍ണ്ണ വില 23% വര്‍ദ്ധിക്കേണ്ടതുണ്ട്. എന്നിരുന്നാലും, ഞങ്ങളുടെ നിലവിലെ അകൗണ്ടിങ് മാനദണ്ഡങ്ങള്‍ക്കനുസൃത മായി, ഒരു വര്‍ഷത്തെ വായ്പകള്‍ (ബി & സി) ഡിസംബര്‍ പാദം വരെ സ്റ്റാന്‍ഡേ ര്‍ഡ് ആസ്തികളായി റിപ്പോര്‍ട്ട് ചെയ്യ പ്പെടും, വരുമാനം ബുക്ക് ചെയ്യുമ്പോള്‍ വര്‍ദ്ധിച്ച പലിശ കാണിക്കാന്‍ കമ്പനി അനുവദിക്കും. സത്യത്തില്‍, ക�ൊളാറ്ററ ലിന്റെ യഥാര്‍ത്ഥ മൂല്യം പ്രധാന തുകയേ ക്കാള്‍ താഴെയാണ്. ഉപരിതലത്തില്‍, പ�ോര്‍ട്ട്ഫോളിയ�ോ വളരെ പഴയതായി കാണപ്പെടുന്നു, മാത്രമല്ല കമ്പനിയ്ക്ക് കു റച്ച് പാദങ്ങളില്‍ ആര�ോഗ്യകരമായ വളര്‍ച്ച റിപ്പോര്‍ട്ട് ചെയ്യാന്‍ കഴിയും, പു സ്തകത്തിലെ ആസ്തി മ�ോശമായിപ്പോയി എന്ന് ആന്തരികര്‍ക്ക് അറിയാമെങ്കിലും (സ്വര്‍ണ്ണ വിലയില്‍ അത്ഭുതകരമായ വീ ണ്ടെടുക്കല്‍ ഒഴികെ). ഹ്രസ്വകാല ഉല്‍പ്പ ന്നമായ 'എ' വളരെ കുറഞ്ഞ സ്വര്‍ണ്ണ വില റിസ്‌ക് വഹിക്കുന്നു, കാരണം അതിന്റെ കാലാവധി മൂന്ന് മാസമേയുള്ളൂ, പലിശ വര്‍ദ്ധനവ് ഈ ഹ്രസ്വ കാലയളവില്‍ മാത്രമേ സംഭവിക്കുകയുള്ളൂ. എന്നിരുന്നാ ലും, മാര്‍ച്ച് പാദത്തില്‍ തന്നെ. എന്നിരു ന്നാലും, ദീര്‍ഘകാല ഉല്‍പ്പന്നങ്ങളായ ബി & സി യുടെ കാര്യത്തില്‍, വീണ്ടെ ടുക്കല്‍ പ്രക്രിയ ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് വായ്പ നല്‍കുന്നയാള്‍ക്ക് 9 മാസം അല്ലെങ്കില്‍ 2021 ഒക്ടോബര്‍ അല്ലെങ്കി ല്‍ നവംബര്‍ വരെ (ഡിസംബര്‍ പാദം) കാത്തിരിക്കേണ്ടി വരും. ഈ 9 മാസ ങ്ങളില്‍ സ്വര്‍ണ്ണവില ഇനിയും കുറയുക യാണെങ്കില്‍, ആസ്തിയുടെ വരുമാനം കൂടുതല്‍ കഷ്ടപ്പെടും

G{]nÂþsabv 2021

27

_nkn\Êv

cmtPjv \mbÀ AtÊmkntbäv ]mÀSvWÀ GÀsWÌv B³Uv bMv FÂ FÂ ]n

ക�ോ

ര്‍പ്പറേറ്റ് എക്‌സി ക്യൂട്ടീവുകള്‍ പല പ്പോഴും പറയും 'ഇത് നിങ്ങള്‍ക്കറിയാവുന്ന കാര്യമല്ല, നിങ്ങ ള്‍ക്കറിയാവുന്നവരെക്കുറിച്ചാണ്!'. ബിസിനസ്സ് നെറ്റ്‌വർക്കിംഗ് ഒരു പ്രധാന കാര്യമായിത്തീ ര്‍ന്നിരിക്കുന്നു, അത് അനുഭവത്തിലൂടെ വിക സിപ്പിച്ചെടുക്കുന്ന ഒരു വൈദഗ്ദ്ധ്യം പ�ോലെ, പഠിപ്പിക്കപ്പെടേണ്ടതും കേവലം അവസര ങ്ങളിലേക്ക് അവശേഷിക്കാത്തതുമായ ഒരു ശിക്ഷണമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. എന്നാല്‍ അവസാന വര്‍ഷം കാര്യങ്ങള്‍ മാറി. കൈകള്‍ പരസ്പരം ശാരീരികമായി കൈമാറ്റം ചെയ്യുന്ന രീതി പാന്‍ഡെമിക് ഇല്ലാതാക്കി. ഊഷ്മളമായ ഹാന്‍ഡ്ഷേക്ക് പലപ്പോഴും മാറ്റിസ്ഥാപി ക്കേണ്ടി വന്നു. ആരെയെങ്കിലും പിന്തുടരാന്‍ ഒരു 'ക്ലിക്ക് ' ആവശ്യമുണ്ട്, മറ്റൊരാളുമായി ചങ്ങാത്തം കൂടാന്‍ ഒരുപക്ഷേ 'രണ്ട് ക്ലിക്കുകള്‍' ആവശ്യമാണ്. അപരിചിതരെ കണ്ടുമുട്ടുന്ന തിന്റെ ലജ്ജയും ശാരീരിക അസുഖകരമായ പ്രഭാവലയവും ഇതിലൂടെ ഇല്ലാതായി. ഒരു ഇമെയില്‍ ഉപയ�ോഗിച്ച് ആരെയെങ്കിലും കുറ്റപ്പെടുത്താനുള്ള കഴിവ്, ഒരു വെബ്പേ ജ് സന്ദര്‍ശിക്കുക, ലിങ്ക്ഡ്ഇന്‍ പ�ോലുള്ള നെറ്റ്‌വർക്കിംഗ് സൈറ്റുകളുടെ ഉപയ�ോഗം എന്നിവ ഉപയ�ോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാനും ഇതിലൂടെ കഴിഞ്ഞു. ബന്ധങ്ങളുടെ സാരാംശം കേവലം കണക്റ്റിവിറ്റിയുടെ ചൈതന്യത്തിന പ്പുറമുള്ള പരസ്പര വിജയങ്ങള്‍ ന�ോക്കുകയ�ോ അല്ലെങ്കില്‍ വിജയത്തെയും ലാഭത്തെയും എല്ലായ്പ്പോഴും ശുദ്ധമായ ഫലമായി കാണാ തിരിക്കുകയ�ോ ചെയ്യുന്നതാണ് നല്ലത്. സ്വീക രിക്കുന്നതിനുള്ള അവസരത്തേക്കാള്‍ കൂടുതല്‍ നല്‍കാനുള്ള നിങ്ങളുടെ കഴിവിനെക്കുറിച്ചും മറ്റൊരാളുടെ വിജയത്തോടുള്ള നിങ്ങളുടെ താ ല്‍പ്പര്യം പലപ്പോഴും പരസ്പരവിരുദ്ധമാകുമെന്ന 28

G{]nÂþsabv 2021

ഇന്നത്തെ പ്രൊഫഷണലുകള്‍ക്കായി ലാപ്‌ട�ോപ്പുകള്‍, നിരന്തരം തെളിയുന്ന സ്മാര്‍ട്ട് ഫ�ോണുകള്‍ എന്നിവ മനുഷ്യശരീരത്തിന്റെ വിപുലീകരണമാണ്. വളരെ ലളിതമായി പറഞ്ഞാല്‍, ഇന്നത്തെ ശരാശരി വിജ്ഞാനത്തൊഴിലാളി യ്ക്ക് അവരുടെ ജ�ോലിസ്ഥലത്തായാലും വീട്ടിലായാലും ഒരു ക�ോഫി ഷ�ോപ്പില്‍ കാഷ്വല്‍ കളിയാക്കുന്നതിലും ഈ വലിയ ശ്രദ്ധയുണ്ട്!

ഓര്‍മ്മപ്പെടുത്തലിനെക്കുറിച്ചും ആണ്. അതി നാല്‍, എല്ലാ ഡിജിറ്റല്‍ സാങ്കേതിക മാറ്റങ്ങളും ഔദാര്യം പ്രകടിപ്പിക്കാനുള്ള പുതിയ വഴികളാ ണെന്നും വിജയം ഒരു സീറ�ോ-സം ഗെയിമല്ലെ ന്നും സ്വയം ഓര്‍മ്മിപ്പിക്കുന്നതിനാണ്. നമുക്ക് ചുറ്റുമുള്ള മിക്ക വിവരങ്ങളും ബൈറ്റ് വലുപ്പത്തി ലുള്ള അറിവിലേക്ക് സമന്വയിപ്പിക്കുകയും നമുക്ക് അറിയാവുന്നതും മുന്‍കാലങ്ങളില്‍ പഠി ച്ചതുമായ കാര്യങ്ങളുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുകയും വേണം. ഇത് നമ്മള്‍ ചിന്തിക്കുന്ന രീതിയിലും ജ�ോലിചെയ്യുന്നതിലും ജീവിക്കുന്നതിലും മാതൃ കാപരമായ മാറ്റങ്ങള്‍ വരുത്തുന്നു. ഡെമ�ോഗ്രാ ഫിക് മാനത്തിലേക്ക് ചേര്‍ക്കുക, സാങ്കേതിക വിദ്യയുടെ വിപുലമായ വരവുമുണ്ട്. ഇന്നത്തെ പ്രൊഫഷണലുകള്‍ക്കായി ലാപ്‌ട�ോപ്പുകള്‍, നിരന്തരം തെളിയുന്ന സ്മാര്‍ട്ട് ഫ�ോണുകള്‍ എന്നിവ മനുഷ്യശരീരത്തിന്റെ വിപുലീകര ണമാണ്. വളരെ ലളിതമായി പറഞ്ഞാല്‍, ഇന്നത്തെ ശരാശരി വിജ്ഞാനത്തൊഴിലാ ളിയ്ക്ക് അവരുടെ ജ�ോലിസ്ഥലത്തായാലും വീ ട്ടിലായാലും ഒരു ക�ോഫി ഷ�ോപ്പില്‍ കാഷ്വല്‍ കളിയാക്കുന്നതിലും ഈ വലിയ ശ്രദ്ധയുണ്ട്! ഇത് മാനേജറിന്റെ മനസ്സിനെ പരി ഷ്‌ക്കരിക്കുന്നു. ഇന്ന്, നിങ്ങള്‍ ഒരേ സമയം ഒന്നിലധികം കാര്യങ്ങളില്‍ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീക രിക്കേണ്ടതുണ്ട് . ഒരു ആഴത്തിലുള്ള ചിന്ത പലപ്പോഴും ഒരു ഫ�ോണ്‍ ക�ോള്‍, ഒരു ഇമെ യില്‍, ഒരു സ�ോഷ്യല്‍ മീഡിയ അറിയിപ്പ് എന്നിവ ഉപയ�ോഗിച്ച് മനസ്സിന്റെ ഇടത്തി നായി പ�ോരാടുന്നു. ഇത�ൊരു 'യുവ' പ്രതിഭാ സമല്ല. മധ്യവയസ്‌കനും മുതിര്‍ന്ന പൗരനും ഈ ഒന്നിലധികം ശ്രദ്ധ ആകര്‍ഷിക്കുന്നു, വിരമിച്ച ഒരു ജീവനക്കാരന്‍ ഒരേ തരത്തിലുള്ള വെല്ലുവിളികളുമായി പ�ൊരുത്തപ്പെടുന്നു. ഒരു ടാസ്‌കില്‍ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാനുള്ള സമ യവും ഉദ്ദേശ്യവും കാലക്രമേണ മാറുകയാണ്,

ഡിജിറ്റല്‍ യുഗത്തിലെ നെറ്റ്‌വർക്കിങ്

G{]nÂþsabv 2021

29

_nkn\Êv

ഇത് മാനേജ്മെന്റ് ഗുരുവിന്റെ വിളിക്ക പ്പെടുന്നതിലേക്ക് നയിക്കുന്നു - ലൈറ്റ് ടച്ച്! ഇത് വിദഗ്ധമായി കൈകാര്യം ചെ യ്യുന്നതിന്റെ സൂക്ഷ്മമായ മാനേജ്മെന്റ് സ്‌ക�ോളര്‍ഷിപ്പല്ല, മറിച്ച് 'ചിന്തിക്കാന്‍' പൂര്‍ണ്ണ കഴിവില്ലായ്മയാണ്. നമ്മള്‍ ഇത് കുറച്ചുകൂടെ കുറച്ചുകാണാന്‍ മാനസികമാ യി നമ്മെത്തന്നെ പഠിപ്പിക്കുന്നു. ഞങ്ങ ളുടെ വളരെയധികം വികസനം ത�ൊഴി ല്‍പരമായി സംഭവിക്കുന്നത് ഞങ്ങള്‍ ജ�ോലിസ്ഥലത്ത് നടത്തുന്ന ബഹുമുഖ ഇടപെടലുകളിലൂടെയാണ്. ഇത് ജ�ോ ലിയുടെ വിലയേറിയ പരിമിതികളിലൂടെ മാത്രമല്ല, ഓര്‍ഗനൈസേഷനുകളുമായുള്ള നിങ്ങളുടെ സമയം നിങ്ങള്‍ അറിയാതെ എടുക്കുന്ന തണുത്ത ചര്‍ച്ചകളില്‍ നിന്നും സംഘടനാ സംസ്‌കാരത്തിന്റെ അടി ത്തറയില്‍ നിന്നും വരുന്നു. സംസ്‌കാ രം തന്നെ ഒരു ഓര്‍ഗനൈസേഷന്റെ ജീവന്‍പോലെയാണെങ്കിലും, പ്രൊ ഫഷണലുകള്‍ അതില്‍ നിന്ന് ധാരാളം നേടുകയും അതിലൂടെ പക്വത സ്വീകരി ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ സംഭാഷണങ്ങ ള്‍ക്കും സഹവിദഗ്ധര്‍ക്കും നിങ്ങള്‍ വഴി കള്‍ വളര്‍ത്തിയെടുക്കേണ്ടതുണ്ട്. എല്ലാ സ�ൊസൈറ്റികളുടെയും / ക്ലബ്ബുകളുടെയും / ഫ�ോറങ്ങളുടെയും ചാര്‍ട്ടറുകള്‍ മികച്ച ഉദ്ദേശ്യങ്ങള�ോടെയും ഒരു വലിയ പ�ൊ തുനന്മയ്ക്ക് സംഭാവന ചെയ്യാന്‍ കഴിയുന്ന സമാനരായ എല്ലാ ആളുകള്‍ക്കും ഒരു പ്ലാറ്റ്ഫോം പ്രദാനം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള വേയുമാണ്. ഒടുവില്‍ സംഭവിക്കുന്നത്, ചില സമയങ്ങളില്‍, ഈ ഗ്രൂപ്പുകള്‍ കൂടുത ല്‍ വിപുലമായ ബിസിനസ്സ് അല്ലെങ്കില്‍ കരിയര്‍ നെറ്റ്‌വർക്കിംഗ് പ്ലാറ്റ്ഫോമാ യി മാറുകയും രൂപവത്കരണത്തിന്റെ ആശയത്തിന്റെ അടിസ്ഥാന ധാര്‍മ്മി കത കാലത്തിനനുസരിച്ച് ഇല്ലാതാകു കയും ചെയ്യുന്നു എന്നതാണ്. അവരില്‍ ചിലര്‍ ചെയ്യുന്ന മറ്റൊരു പ്രധാന തെറ്റ്, 'അവരെപ്പോലെയുള്ളവര്‍' - സമാന പ്രൊഫൈലുകള്‍, സമാന ചെറുപ്പക്കാര്‍ - വൈവിധ്യയിടങ്ങളില്‍ തിളങ്ങുക, മിക ച്ച ആശയങ്ങള്‍ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു ഘടകമായി മാറുക എന്നതാണ്. സ്‌കൂളുകളിലെയും ക�ോളേജുകളിലെ യും സ�ോഷ്യല്‍ നെറ്റ്‌വര്‍ക്ക് പ്രോജക്റ്റുക ളില്‍ വിദ്യാര്‍ത്ഥികളെ ഉള്‍പ്പെടുത്തുക എന്നതാണ് രസകരമായ ഒരു ആശയം. സാമൂഹികമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് മനുഷ്യര്‍ വയര്‍ ചെയ്യുന്നു. കണക്ഷനുകള്‍ ഒരു സംരംഭം ആരംഭിക്കുക മാത്രമല്ല, ഒരു ചിന്തയും ജീവിത രീതിയും ആണ്. മികച്ചത് ചെയ്യാനുള്ള നിരന്തരമായ 30

G{]nÂþsabv 2021

അന്വേഷണമാണ്, മെച്ചപ്പെടുത്തലുകള്‍ നായ്ക്കളെപ്പോലെ പിന്തുടരുക, ഒരു മാറ്റമു ണ്ടാക്കാനുള്ള താല്പര്യം വികസിപ്പിക്കുക. ജ�ോലികള്‍ സര്‍ഗ്ഗാത്മകതയുടെ അവസാ നമാണെന്ന് അദ്ദേഹം പതിവായി കാണു ന്നു, ആളുകള്‍ ചിന്തിക്കാതെ തന്നെ ഒരു 'ജ�ോഡി കൈകള്‍' ആയി മാറുന്നു. വിദ്യാസമ്പന്നരായ ക്രിയേറ്റീവ് ചെറു പ്പക്കാര്‍ അവര്‍ക്ക് ത�ൊഴില്‍ കണ്ടെത്താ ന്‍ കഴിയില്ലെന്ന് പറയുമ്പോള്‍ ഒരാള്‍ ആശങ്കാകുലനാകുന്നു, നിങ്ങളുടെ കണ്ണു കള്‍ തുറക്കുമ്പോള്‍ നിങ്ങള്‍ക്ക് പരിഹ രിക്കാനും ഒരു ബിസിനസ്സ് സൃഷ്ടിക്കാനു മുള്ള പ്രശ്‌നങ്ങളുടെ പന�ോരമയിലേക്ക് നിങ്ങളെ തുറക്കാന്‍ പാകപ്പെടുത്തുന്നു. ഞങ്ങള്‍ നെറ്റ്‌വര്‍ക്കിംഗിന്റെ ഒരു ഷെഡ്യൂളില്‍ സ്ഥിരതാമസമാക്കിയതു പ�ോലെ, പാന്‍ഡെമിക് വരുന്നു. പെട്ടെ

ധാരാളം ഘടനകളും പിന്തുണാ പ്രവര്‍ത്തന ങ്ങളും എല്ലായ്പ്പോഴും നിസ്സാരമാണ്. അതിനാല്‍, നിങ്ങള്‍ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ബ�ോസാകുമ്പോള്‍, നിങ്ങ ള്‍ക്കും നിങ്ങള്‍ ഒരു മികച്ച 'ജീവനക്കാരന്‍' ആണെന്ന് ഉറപ്പാക്കേണ്ടതുണ്ട്.

ന്നുതന്നെ ഞങ്ങള്‍ക്ക് കണ്ടുമുട്ടുന്നതിനും പരിചയപ്പെടുത്തുന്നതിനും പ�ൊതുതാ ല്‍പ്പര്യങ്ങള്‍ കണ്ടെത്തുന്നതിനും ചാ റ്റുചെയ്യുന്നതിനുള്ള വിഷയങ്ങള്‍ക്കും ബന്ധങ്ങളിലെ കഴിവുകളും ആവശ്യ ങ്ങളും പ�ൊരുത്തപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള കുറഞ്ഞ അവസരങ്ങളുമായി മാറി ഇതി ലൂടെ. വിവിധ ബിസിനസ്സ് പ്രവര്‍ത്തന ങ്ങള്‍ക്കായി ഡിജിറ്റല്‍ ഉപകരണങ്ങള്‍ വേഗത്തില്‍ സ്വീകരിക്കുന്നതിനും ഇത് കാരണമായി. മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന യാഥാര്‍ത്ഥ്യങ്ങള്‍ക്കൊപ്പം, ഇന്നത്തെ പ്രൊഫഷണലുകളും വിദ്യാര്‍ത്ഥികളും കാര്യങ്ങളുടെ 'ഡിജിറ്റല്‍' വീക്ഷണം മനസ്സിലാക്കേണ്ടത് അത്യന്താപേക്ഷി തമാണ്. ഇത് ബിസിനസ്സ് നടത്തുന്ന രീ തികള്‍ മാറ്റുക മാത്രമല്ല, ജ�ോലി ചെയ്യുന്ന തിലും ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നതിലും

ചിന്തിക്കുന്നതിലുമുള്ള വലിയ മാറ്റത്തെ ക്കുറിച്ചാണ്. 'ബ�ോട്ടുകള്‍', റ�ോബ�ോട്ടിക് പ്രോസസ് ഓട്ടോമേഷന്‍ എന്നിവ കാ ര്യക്ഷമത കൈവരിക്കുന്ന പതിവ് ജ�ോ ലികളേക്കാള്‍ ഇത് ബുദ്ധിശൂന്യമാണ്. അതിനാല്‍ സ്വയം നൈപുണ്യവും സൂക്ഷ്മ തയ�ോടെ ചിന്തിക്കുന്നതും സമയത്തിന്റെ ആവശ്യകതയാണ്, സ്വയം ച�ോദിക്കാനു ള്ള പ്രധാന ച�ോദ്യമാണിത് - നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സുകളും കരിയറും കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഡിജിറ്റല്‍ ഘടകത്തെ നിങ്ങള്‍ എങ്ങനെ വേര്‍തിരിക്കും? യാത്രകള്‍ക്കും ശാരീരിക മീറ്റിംഗു കള്‍ക്കും കര്‍ശനമായി നിയന്ത്രിത നെ റ്റ്‌വർക്കിംഗ് സൈറ്റുകള്‍ ലഭിക്കുമ്പോള്‍ ഓണ്‍ലൈന്‍ കണക്ഷനുകള്‍ക്കും നെ റ്റ്‌വർക്കിംഗ് അവസരങ്ങള്‍ക്കും ക്വാ ണ്ടം വര്‍ദ്ധിച്ചു. ജനപ്രിയ സൈറ്റുകള്‍

കിടക്കുന്നു ലിങ്ക്ഡ്ഇന്‍ ഇ ടപഴകല്‍ സമയം, പുതിയ അംഗങ്ങള്‍, അനുബ ന്ധ പണമടച്ചുള്ള സേവനങ്ങള്‍ എന്നിവ വര്‍ദ്ധിപ്പിച്ചു. വ്യവസായ സ്ഥാപനങ്ങ ള്‍പോലും ഓണ്‍ലൈനിലാണെങ്കിലും കൂടുതല്‍ പ്രോഗ്രാമുകള്‍ കണ്ടു. ഇപ്പോള്‍ നമ്മള്‍ കാണുന്നത് നാല് തീമുകളായി വിശാലമായി ഉള്‍പ്പെടുത്താം.

നിലവിലുള്ള സ�ോഷ്യല്‍ നെറ്റ്‌വർക്കി ങ് സൈറ്റുകളെ നിയന്ത്രിക്കുക

ലിങ്ക്ഡ്ഇന്‍ പ�ോലുള്ള ഒരു ബിസി നസ് നെറ്റ്‌വർക്കിങ് സൈറ്റിനുപുറമെ, പരമ്പരാഗത സ�ോഷ്യല്‍ നെറ്റ്‌വര്‍ക്കിംഗ് സൈറ്റുകളായ ഫേസ്ബുക്ക്, ഇന്‍സ്റ്റാ ഗ്രാം എന്നിവപ�ോലും നെറ്റ്‌വര്‍ക്കിംഗ് പ്ലാറ്റ്ഫോമുകള്‍ നല്‍കുന്നതില്‍ മുന്‍തൂ ക്കം നല്‍കിയിട്ടുണ്ട്. തത്സമയ ഇവന്റു കളുടെയും 'മാഷപ്പുകളുടെയും പുതിയ

ഫ�ോര്‍മാറ്റുകള്‍ സമാന ചിന്താഗതിക്കാ രായ പ്രൊഫഷണലുകളുടെയ�ോ പ�ൊതു വായ താല്‍പ്പര്യങ്ങളും അന്വേഷണങ്ങളും ഒരുമിച്ച് ക�ൊണ്ടുവരുന്നു.

ശരിയായ പതിവ് കണ്ടെത്തുന്നു

പഞ്ച് ചെയ്യല്‍ അല്ലെങ്കില്‍ ക്ലോക്കിം ഗ് സമയംപ�ോലുള്ള ജ�ോലിസ്ഥലത്തെ അച്ചടക്കം അല്ലെങ്കില്‍ സമയബന്ധി തമായി സമയമെടുക്കുന്ന അച്ചടക്കം വളര്‍ത്തുന്ന ബയ�ോമെട്രിക് സെന്‍സ റുകള്‍ എന്നിവയെല്ലാം നിര്‍ദ്ദേശ സം വിധാനങ്ങളാണ്. എന്നാല്‍ സമയ മാനേജ്മെന്റിനെക്കുറിച്ചും ജ�ോലി സ്ഥലത്തും വ്യക്തിഗത ഡ�ൊമെയ്നിലും വിവിധ മുന്‍ഗണനകള്‍ക്കായി ബജറ്റ് ചെയ്യാനും സമയം അനുവദിക്കാനുമുള്ള കഴിവ് വരുമ്പോള്‍ അവര്‍ക്ക് അവരുടെ നേട്ടങ്ങളുണ്ട് . പതിവ് ദിനചര്യകളും

കാര്യക്ഷമതയ്ക്കും ഉല്‍പാദനക്ഷമതയ്ക്കും ഉത്തേജകമാണ്. ഇത് വളരെയധികം പ്രവര്‍ത്തിപ്പിക്കാനും അത് പ്രവര്‍ത്തിപ്പി ക്കാന്‍ പ്രേരിപ്പിക്കാനും ആവശ്യപ്പെടുന്നു. ധാരാളം ഘടനകളും പിന്തുണാ പ്രവര്‍ത്ത നങ്ങളും എല്ലായ്പ്പോഴും നിസ്സാരമാണ്. അതിനാല്‍, നിങ്ങള്‍ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ബ�ോസാകുമ്പോള്‍, നിങ്ങള്‍ക്കും നിങ്ങള്‍ ഒരു മികച്ച 'ജീവനക്കാരന്‍' ആണെന്ന് ഉറപ്പാക്കേണ്ടതുണ്ട്. ജ�ോലി ഏക�ോപിപ്പിക്കുന്നതില്‍ വളരെയധികം ബുദ്ധിമുട്ടുകള്‍ നേരിടുന്നു. നിങ്ങള്‍ ഫ്രീലാന്‍സിംഗ് നടത്തുമ്പോള്‍ നിങ്ങളുടെ ഉല്‍പ്പാദന സമയം വര്‍ദ്ധിപ്പി ക്കുന്ന ചെറിയ പിന്തുണകള്‍ മിക്കവാറും ഇല്ലാതാകും. ചെറിയ പ്രശ്നങ്ങളുടെ ഒരു പര്‍വ്വതമുണ്ട്, അത് ഒരു ടീമുമായുള്ള നി മിഷത്തില്‍ തന്നെ പരിഹരിച്ചെങ്കിലും

G{]nÂþsabv 2021

31

നിങ്ങള്‍ ഒറ്റയ്ക്ക് കൈകാര്യം ചെയ്യുമ്പോ ള്‍ അത് പരിഹരിക്കാനാവില്ലെന്ന് ത�ോന്നുന്നു. ഓര്‍ഗനൈസേഷനുകളില്‍ നിങ്ങള്‍ നേടുന്ന അധികാരബ�ോധവും സ്ഥാനപരമാണ്, ഇത് ഒരു ഫ്രീലാ ന്‍സിംഗില്‍ അപ്രത്യക്ഷമാകും. എന്നാ ല്‍ നിങ്ങള്‍ക്ക് ഈ തടസ്സം നേരിടാന്‍ കഴിയുമെങ്കില്‍, നിങ്ങള്‍ വളരെ രസക രമായ ഒരു സമയത്താണ്.

കൂട്ടായ നെറ്റ്‌വർക്കിങ്

പണ്ടുമുതലേ, നേതൃത്വത്തെ എല്ലാ യ്പ്പോഴും ഒരു ആട്രിബ്യൂട്ടായി കണ ക്കാക്കുന്നു. 'നേതാവ് ' എന്ന വാക്ക് പലപ്പോഴും മഹത്തായ പുരുഷന്മാരെ യും സ്ത്രീകളെയും കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാന്‍ നമ്മെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. അവരുടെ ജീവിതത്തിലേക്കും പ്രവര്‍ത്തനങ്ങളി ലേക്കും, അവര്‍ നേരിട്ട പ്രതികൂല സാ ഹചര്യങ്ങളിലും, അവ എല്ലായ്പ്പോഴും വിജയകരവും പറക്കുന്ന നിറങ്ങളുമാ യി എങ്ങനെ പുറത്തുവരുന്നുവെന്നതും ഞങ്ങള്‍ കഠിനമായി ന�ോക്കുന്നു. ഈ കഥകളില്‍ ഞങ്ങള്‍ ആകൃഷ്ടരാണ്. ഒരു ബ�ോര്‍ഡ് റൂമിലായാലും ക്ലാസ് റൂ മിലായാലും അല്ലെങ്കില്‍ സാധാരണ ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്ന സ്ഥലങ്ങള്‍ക്കും ക�ോഫി ഡിസ്‌പെന്‍സറുകള്‍ക്കും സമീ പമുള്ള ക്ലസ്റ്ററുകളില്‍ ഇടയ്ക്കിടെപ�ോലും,

32

G{]nÂþsabv 2021

ഈ കഥകളെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങള്‍ പൂര്‍ണ്ണ മായും ഭയപ്പെടുന്നു. നേതൃത്വത്തില്‍ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി നെറ്റ്‌വർക്കിംഗ് എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു കൂട്ടായ സമീപന ത്തെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു. നമ്മള്‍ സംവിധാനം ചെയ്യുമ്പോഴല്ല, ഞങ്ങള്‍ സഹകരിക്കുകയും ഒരുമിച്ച് ചിന്തിക്കു കയും ചെയ്യുന്നതിലൂടെയാണ് ഞങ്ങള്‍ ബന്ധം സ്ഥാപിക്കുന്നത്. കൂട്ടായ നെ റ്റ്‌വർക്കിംഗ് എന്നത് വിതരണം ചെയ്ത നേതൃത്വംപ�ോലെയാണ്, അവിടെ ഞങ്ങള്‍ ഒന്നിലധികം കഴിവുകള്‍ ഉപ യ�ോഗപ്പെടുത്തുകയും നേടുന്നതിനുള്ള ഒരു പ�ൊതുലക്ഷ്യത്തിലേക്ക് നീങ്ങാന്‍ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ശാരീരിക വര്‍ക്ക്സ്പെയ്സിന്റെ വൈ കാരിക സുരക്ഷ

നമ്മുടെ കാര്യക്ഷമതയെയും ചി ന്തകളെയും നയിക്കാന്‍ ഒരു ഭൗതിക സ്ഥലത്തിന്റെ ഘടന ഞങ്ങള്‍ക്ക് മിക്ക വര്‍ക്കും ആവശ്യമാണ്. ഒരു ജ�ോലിസ്ഥ ലം നല്‍കുന്ന പഠന അന്തരീക്ഷവും ഒരു വലിയ ടീമിന്റെ / ഗ്രൂപ്പിന്റെ ഭാഗമാകാനു ള്ള വൈകാരിക സുരക്ഷയും ഞങ്ങള്‍ക്ക് ആവശ്യമാണ്. മാനസിക സമ്മര്‍ദ്ദങ്ങളു മായി പ്രവര്‍ത്തിക്കാന്‍ ഒരു ഓര്‍ഗനൈ സേഷന�ോടുള്ള വിശ്വസ്തതയും അവരു ടേതായ ഒരു ബ�ോധവും പലപ്പോഴും

ആവശ്യമാണ്. സ്വന്തമായി ചുമതലകള്‍ ഏറ്റെടുക്കുന്നതിനുള്ള പഠനവും മുന്‍കൈ യും നിങ്ങളുടെ പഠനത്തിലും വികസ നത്തിലും ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുകയാ ണെങ്കില്‍, വീട്ടില്‍ നിന്നുള്ള ജ�ോലി നിങ്ങള്‍ക്കുള്ളതാണ്. കണ്‍സള്‍ട്ടന്റുമാ രെപ്പോലെ, ഇടപെടലുകളിലൂടെ മാത്ര മല്ല വ്യക്തിഗത വികസനത്തിനായി ഓര�ോ ദിവസവും മതിയായ സമയം ബജറ്റ് ചെയ്യുന്നതിലൂടെയും നിങ്ങളുടെ പഠനപാത ത്വരിതപ്പെടുത്താന്‍ കഴിയും. ഇത് എളുപ്പമല്ല മാത്രമല്ല കയ്യിലുള്ള ജ�ോ ലികളില്‍ വളരെയധികം അച്ചടക്കവും നിരന്തരമായ ശ്രദ്ധയും ആവശ്യമാണ്. ജ�ോലിയില്‍ സജീവമായി ഏര്‍പ്പെടു ന്നതിലൂടെ നിങ്ങള്‍ നയിക്കേണ്ടതുണ്ട് കൂടാതെ നിങ്ങളുടെ ജ�ോലിയുടെ പൂ ര്‍ത്തീകരണം സാക്ഷ്യപ്പെടുത്താനുള്ള കഴിവ് വികസിപ്പിക്കുകയും വേണം. കാഷ്വല്‍ ചാറ്റുകള്‍ക്കും അനൗപചാരിക ചാറ്റുകള്‍ക്കുമായി നിങ്ങള്‍ പ്ലാറ്റ്ഫോം നിര്‍മ്മിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ് അത് ഒരു ഗ്രൂപ്പ് ചാറ്റ് , ഗ്രൂപ്പ് മെയില്‍ അല്ലെങ്കില്‍ ഗ്രൂപ്പ് വീഡിയ�ോ ക�ോ ണ്‍ഫറന്‍സ്. വെര്‍ച്വല്‍ ല�ോകത്തിലെ നെറ്റ്‌വര്‍ക്കിലേക്കുള്ള അവസരങ്ങള്‍ മിക്കവരും ന�ോക്കുന്നുവെന്നതും നാം മനസ്സിലാക്കാത്തതാണ്

sl¯v

Dr Arun Oommen MBBS, MS (Gen Surg), Mch( Neurosurgery), MRCSEd, MBA Consultant Neurosurgeon, VPS Lakeshore Hospital Kochi, India

ആ

ആധുനിക ന്യൂറ�ോസര്‍ജറിയുടെ മാജിക്

ധുനിക സാങ്കേതികവി ദ്യയുടെ ആവിര്‍ഭാവവും ശസ്ത്രക്രിയാ സാങ്കേതിക വിദ്യകളിലെ പുര�ോഗതിയും നൈപു ണ്യവും ന്യൂറ�ോ സര്‍ജറിയുടെ ഫലങ്ങള്‍ മികച്ചതാക്കി. സങ്കീര്‍ണ്ണവും മരണത്തി ന് കാരണവുമായേക്കാവുന്ന തലച്ചോ റിലേയും നട്ടെല്ലിലേയും പ്രശ്‌നങ്ങളും ആധുനിക മൈക്രോ ന്യൂറ�ോസര്‍ജറിയുടെ മാന്ത്രികതയിലൂടെ ഇപ്പോള്‍ പരിഹരി ക്കാനാകും. മനുഷ്യശരീരത്തിലെ ഏറ്റ വും സങ്കീര്‍ണ്ണമായ അവയവം ഏതെന്ന് ആരെങ്കിലും ച�ോദിച്ചാല്‍ ഉത്തരം ഏതാ ണ്ട് ഐകകണ്ഠമായിരിക്കും - തലച്ചോറും സുഷുമ്നാ നാഡിയും. സ്വാഭാവികമായും തലച്ചോറിന്റെയും നട്ടെല്ലിന്റെയും ശസ്ത്ര ക്രിയാ പ്രശ്‌നങ്ങള്‍ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന വൈദ്യശാസ്ത്ര മേഖല ഏറ്റവും വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞതും സങ്കീര്‍ണ്ണവും സുരക്ഷിതമ ല്ലാത്തതുമായിരിക്കും. ന്യൂറ�ോ സര്‍ജറി വളരെ വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞ ഒരു മെഡിക്ക ല്‍ പരിശീലന മേഖലയായി പരിണമി ച്ചുവെങ്കിലും വര്‍ഷങ്ങളായി വിപുലമായ ഗവേഷണം, ശസ്ത്രക്രിയാ സാങ്കേതിക വിദ്യകളിലെ വിപുലമായ മുന്നേറ്റങ്ങള്‍, 34

തലച്ചോറിലെയും സുഷുമ്നാ നാഡിയിലെയും ശസ്ത്രക്രിയയ്ക്ക്, ശസ്ത്രക്രിയാ പരി ജ്ഞാനം, സ്ഥിര�ോത്സാഹം, ശാരീരിക സഹിഷ്ണുത എന്നിവ ആവശ്യമാണ്. ന്യൂറ�ോ സര്‍ജനുകള്‍ സങ്കീര്‍ണ്ണമായ ജ�ോലികളില്‍ കൂടുതല്‍ മണിക്കൂര്‍ പ്ര വര്‍ത്തിക്കേണ്ടി വരുന്നു. ശരാശരി ഒരു ന്യൂറ�ോ സര്‍ജറി പൂര്‍ത്തിയാക്കാന്‍ ഏകദേശം 4-6 മണിക്കൂര്‍ എടുക്കും. ന്യൂറ�ോ സര്‍ജനുകള്‍ക്ക് പുറമേ, ന്യൂറ�ോ സര്‍ജിക്കല്‍ ര�ോഗികള്‍ക്ക് ന്യൂറ�ോ അനസ്‌തെറ്റിസ്റ്റുകള്‍, ന്യൂറ�ോ ഇന്റന്‍സിവി സ്റ്റുകള്‍, ന്യൂറ�ോളജിസ്റ്റ്, ന്യൂറ�ോ റേഡിയ�ോളജിസ്റ്റുകള്‍, ന്യൂറ�ോ സൈക്കിയാട്രി സ്റ്റ്, പരിശീലനം ലഭിച്ച ന്യൂറ�ോ നഴ്സുമാര്‍, ന്യൂറ�ോ ഫിസിയ�ോതെറാപ്പിസ്റ്റുകള്‍, ന്യൂട്രീഷ്യന്‍ തെറാപ്പിസ്റ്റുകള്‍, മറ്റ് അനുബന്ധ വിദഗ്ധര്‍ എന്നിവരുടെ പ്രത്യേക പരിചരണവും ഉണ്ട്.

G{]nÂþsabv 2021

ഉപകരണങ്ങള്‍ എന്നിവയിലൂടെ ഫല സാദ്ധ്യതകള്‍ വളരെയധികം മെച്ചപ്പെട്ടു. ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാ നം വരെ ന്യൂറ�ോ സര്‍ജറിയില്‍ വലിയ പുര�ോഗതി ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, ന്യൂറ�ോള ജിക്കല്‍ ചിഹ്നങ്ങള്‍ വഴി മാത്രം കണ്ടെ ത്തിയതിനുശേഷം 1879-ല്‍ സ്‌ക�ോട്ടിഷ് സര്‍ജന്‍ വില്യം മാസ്വെന്‍ (1848-1924) ആദ്യത്തെ വിജയകരമായ മസ്തിഷ്‌ക ട്യൂ മര്‍ നീക്കം ചെയ്യല്‍ നടത്തി. 1884 നവം ബര്‍ 25ന് ഇംഗ്ലീഷ് സര്‍ജന്‍ റിക്ക്മാന്‍ ഗ�ോഡ്‌ലി(1849-1925) ട്രെഫിനേഷന്‍ വഴി ആദ്യത്തെ പ്രൈമറി മസ്തിഷ്‌ക ട്യൂ മര്‍ നീക്കം ചെയ്യല്‍ നടത്തി. 1907 മാര്‍ച്ച് 16 ന് ഓസ്ട്രിയന്‍ സര്‍ജന്‍ ഹെര്‍മന്‍ ഷ്ലോ ഫർ പിറ്റിയൂട്ടറി ട്യൂമര്‍ വിജയകരമായി നീക്കംചെയ്തു. എല്ലാ ഡ�ോക്ടര്‍മാരും ആളുകളെ സുഖ പ്പെടുത്തുന്നതിനായി പ്രവര്‍ത്തിക്കുമെങ്കി ലും, ന്യൂറ�ോസര്‍ജന്‍മാര്‍ക്ക് പലപ്പോഴും വിജയകരമായ ശസ്ത്രക്രിയകളില്‍ നിന്നു ള്ള സന്തോഷകരമായ ഫലങ്ങള്‍ ഉണ്ട്, അതിലൂടെ ര�ോഗികള്‍ക്ക് കടുത്ത വേദന, ശാരീരിക വൈകല്യങ്ങള്‍ അല്ലെങ്കില്‍ ആസന്നമായ മരണം എന്നിവയില്‍

നിന്ന് മ�ോചനം ലഭിക്കുന്നു. ന്യൂറ�ോസ ര്‍ജന്‍മാര്‍ക്ക് അത്യാധുനിക ഗവേഷണ ത്തിലും പങ്കെടുക്കാന്‍ സാധിക്കുമെന്നത് മാത്രമല്ല ഇത് നിലവില്‍ ചികിത്സയില്ലാ ത്ത ര�ോഗങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള മെഡിക്കല്‍ അറിവ് വര്‍ദ്ധിപ്പിക്കാന്‍ സഹായിക്കുന്നു. തലച്ചോറിലെയും സുഷുമ്നാ നാഡിയി ലെയും ശസ്ത്രക്രിയയ്ക്ക്, ശസ്ത്രക്രിയാ പരി ജ്ഞാനം, സ്ഥിര�ോത്സാഹം, ശാരീരിക സഹിഷ്ണുത എന്നിവ ആവശ്യമാണ്. ന്യൂറ�ോ സര്‍ജനുകള്‍ സങ്കീര്‍ണ്ണമായ ജ�ോ ലികളില്‍ കൂടുതല്‍ മണിക്കൂര്‍ പ്രവര്‍ത്തി ക്കേണ്ടി വരുന്നു. ശരാശരി ഒരു ന്യൂറ�ോ സര്‍ജറി പൂര്‍ത്തിയാക്കാന്‍ ഏകദേശം 4-6 മണിക്കൂര്‍ എടുക്കും. ന്യൂറ�ോ സര്‍ജ നുകള്‍ക്ക് പുറമേ, ന്യൂറ�ോ സര്‍ജിക്കല്‍ ര�ോഗികള്‍ക്ക് ന്യൂറ�ോ അനസ്‌തെറ്റിസ്റ്റു കള്‍, ന്യൂറ�ോ ഇന്റന്‍സിവിസ്റ്റുകള്‍, ന്യൂറ�ോ ളജിസ്റ്റ്, ന്യൂറ�ോ റേഡിയ�ോളജിസ്റ്റുകള്‍, ന്യൂറ�ോ സൈക്കിയാട്രിസ്റ്റ്, പരിശീലനം ലഭിച്ച ന്യൂറ�ോ നഴ്സുമാര്‍, ന്യൂറ�ോ ഫിസി യ�ോതെറാപ്പിസ്റ്റുകള്‍, ന്യൂട്രീഷ്യന്‍ തെ റാപ്പിസ്റ്റുകള്‍, മറ്റ് അനുബന്ധ വിദഗ്ധര്‍ എന്നിവരുടെ പ്രത്യേക പരിചരണവും ഉണ്ട്.

ന്യൂറ�ോ സര്‍ജറിയില്‍ വിപ്ലവം സൃഷ്ടി ച്ചതും ഫലത്തെ ഗണ്യമായി മെച്ചപ്പെടു ത്തിയതുമായ ചില രീതികളില്‍ അത്യാ ധുനിക ഓപ്പറേറ്റിംഗ് മൈക്രോസ്‌ക�ോ പ്പുകള്‍, ന്യൂറ�ോ നാവിഗേഷന്‍ സിസ്റ്റം, കവിട്രോണ്‍ അള്‍ട്രാസ�ോണിക് സര്‍ജി ക്കല്‍ ആസ്പിറേറ്റര്‍ (കുസ), ന്യൂറ�ോ മ�ോ ണിറ്ററിംഗ് സിസ്റ്റം, ഇന്‍ട്രാ ഓപ്പറേറ്റീവ് എംആര്‍ഐ, എന്‍ഡോസ്‌ക�ോപ്പിക്, മിനിമം ആക്രമണാത്മക ശസ്ത്രക്രിയ കള്‍, അത്യാധുനികമായ ഒരു തിയറ്റര്‍ ഉള്‍പ്പെടുന്നു. ഇംപ്ലാന്റുകള്‍ തുടങ്ങിയവ ന്യൂറ�ോ സര്‍ജറി മസ്തിഷ്‌കവും സുഷുമ്നാ നാഡിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വൈവിധ്യ മാര്‍ന്ന ര�ോഗങ്ങളിലേക്കോ അപാകതക ളിലേക്കോ നയിക്കുന്നു. റ�ോഡ് ട്രാഫിക് അപകടങ്ങള്‍, വെള്ളച്ചാട്ടം, ആക്രമണം മുതലായവയ്ക്ക് തലയ്ക്ക് പരിക്കേറ്റത് ഒരു ന്യൂറ�ോ സര്‍ജനാണ് നിയന്ത്രിക്കുന്നത്.

തലയ�ോട്ടിയിലെ ഒടിവുകള്‍, നട്ടെല്ല് ഒടിവുകള്‍ എന്നിവ നന്നാക്കിയതിനെ ത്തുടര്‍ന്ന് തലച്ചോറില്‍ നിന്ന് രക്തകട്ട നീക്കം ചെയ്യുന്നത് പ�ോലുള്ള സങ്കീര്‍ണ്ണ മായ നടപടിക്രമങ്ങള്‍ അവര്‍ ചെയ്യുന്നു. തല ട്രോമയെക്കുറിച്ചുള്ള ഗവേഷണവും ധാരണയും വര്‍ദ്ധിച്ചുക�ൊണ്ടിരിക്കു മ്പോള്‍, ചികിത്സയുടെ വിജയ നിരക്ക് വര്‍ദ്ധിച്ചുക�ൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്, ഇത് ഞങ്ങളുടെ കേന്ദ്രത്തില്‍ ഏകദേശം 95% ആണ്. രക്താതിമര്‍ദ്ദം, അസാധാരണ മായ രക്തസ്രാവം തുടങ്ങിയ സ്വാഭാവിക രക്തസ്രാവത്തെത്തുടര്‍ന്ന് രൂപം ക�ൊള്ളു ന്ന വലിയ ഘട്ടങ്ങളും ന്യൂറ�ോ സര്‍ജനുക ള്‍ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു. ചുരുങ്ങിയത് ആക്രമണാത്മക ഇടപെടല്‍ ചികിത്സക ളായ ക�ോയിലിംഗ്, എംബ�ൊലൈസേഷ ന്‍ മുതലായവ വളരെ വ്യാപകമായി നട ക്കുന്നു, മാത്രമല്ല അവ മികച്ച ഫലങ്ങള്‍

നല്‍കുന്നു. ട്യൂമറുകളുടെയും ക്യാന്‍സറിന്റെയും വിശാലമായ സ്‌പെക്ട്രത്തില്‍ തലച്ചോ റും സുഷുമ്നാ നാഡിയും ഉള്‍പ്പെടുന്നു. ആധുനിക സാങ്കേതികവിദ്യയുടെ ആവിര്‍ഭാവത്തോടെ, ശസ്ത്രക്രിയാ സാ ങ്കേതിക വിദ്യകളില്‍ വളരെയധികം പുര�ോഗതിയും വിവിധ തരം ട്യൂമറുകളെ യും ക്യാന്‍സറുകളെയും കുറിച്ച് നന്നായി മനസിലാക്കിയതിനാലും മെനിഞ്ചിയ�ോ മാസ്, ല�ോ ഗ്രേഡ് ഗ്ലോയ�ോമാസ്, പിറ്റി യൂട്ടറി ട്യൂമറുകള്‍, ജേം സെല്‍ ട്യൂമറുകള്‍, സ്‌കാവന�ോമാസ്, കാവെര്‍നോമസ് തുടങ്ങിയ ട്യൂമറുകള്‍ ഗ്രൂപ്പില്‍ ഉള്‍പ്പെട്ടു. പൂര്‍ണ്ണമായും ചികിത്സിക്കാവുന്ന മുഴകള്‍. ഏറ്റവും സങ്കീര്‍ണ്ണമായ പല മസ്തിഷ്‌ക മുഴകളും ഇപ്പോള്‍ ശസ്ത്രക്രിയയിലൂടെ നീക്കംചെയ്യാം. വിപുലമായ ഗവേഷ ണങ്ങളും പഠനങ്ങളും നടക്കുന്നുണ്ട്,

G{]nÂþsabv 2021

35

sl¯v

ഈ ഭയാനകമായ ര�ോഗത്തിനെതിരെ പ�ോരാടുന്നതിന് കൂടുതല്‍ ചികിത്സാ രീതികള്‍ പരീക്ഷിച്ചു ക�ൊണ്ടിരിക്കുക യാണ്. ഇമ്മ്യൂണ�ോതെറാപ്പി / ബയ�ോള ജിക്കല്‍ റെസ്‌പ�ോണ്‍സ് മ�ോഡിഫയര്‍ (ബിആര്‍എം) തെറാപ്പി, ഓങ്കോളിറ്റിക് വൈറസ് തെറാപ്പി. തെറ്റായ ജീനുകളുടെ യ�ോ പ്രോട്ടീനുകളുടെയ�ോ ടാര്‍ഗെറ്റുചെയ്ത തെറാപ്പി, ജീന്‍ തെറാപ്പി, ഹ�ോര്‍മോണ്‍ തെറാപ്പി, ഫ�ോട്ടോഡൈനാമിക് തെ റാപ്പി, ഇലക്ട്രിക് ഫീല്‍ഡ് തെറാപ്പി എന്നിവ ഭാവിയില്‍ പ്രതീക്ഷ നല്‍കുന്ന ചില ചികിത്സാ രീതികളാണ്. കഴുത്ത് വേദനയും നടുവേദനയും പല മടങ്ങ് വര്‍ദ്ധിച്ചുക�ൊണ്ടിരിക്കുന്നു, ഡിസ്‌ക് നീ ണ്ടുനില്‍ക്കുന്നതിന്റെ ദ്വിതീയ പ്രശ്‌ന ങ്ങള്‍ വര്‍ദ്ധിച്ചുക�ൊണ്ടിരിക്കുന്നു. ചുരു ങ്ങിയ ആക്രമണാത്മക ശസ്ത്രക്രിയകളുടെ വരവും ശരീരഘടന ഡിസ്ക് ശസ്ത്രക്രിയക ളെക്കുറിച്ച് നന്നായി മനസ്സിലാക്കുന്നതും

36

G{]nÂþsabv 2021

ഇപ്പോള്‍ വളരെ സുരക്ഷിതവും മികച്ച ഫലങ്ങള്‍ നല്‍കുന്നു. അപസ്മാരവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട തല ച്ചോറിന്റെ കേടായ ഭാഗങ്ങള്‍ നീക്കം ചെ യ്യുന്നതും പല കേന്ദ്രങ്ങളിലും നടക്കുന്നു. മസ്തിഷ്‌കവും നട്ടെല്ലുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അപായ വൈകല്യങ്ങളും വളരെ സങ്കീ ര്‍ണ്ണവും ന്യൂറ�ോ സര്‍ജന്മാര്‍ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു. പരിശീലനം ലഭിച്ച ഒരു ന്യൂറ�ോസ ര്‍ജനായി മാറുന്നതിനുള്ള പഠനം കഠി നമേറിയതാണ്. ഇന്ത്യയില്‍ ഒരു യ�ോ ഗ്യതയുള്ള ന്യൂറ�ോ സര്‍ജന്‍ ആകാന്‍ എന്താണ് വേണ്ടത്. 6 വര്‍ഷത്തെ അടി സ്ഥാന മെഡിക്കല്‍ പരിശീലനത്തിനും ഇന്റേണ്‍ഷിപ്പിനും ശേഷം, ശസ്ത്രക്രിയ യില്‍ 3 വര്‍ഷത്തെ മാസ്റ്റേഴ്‌സ് ഡിഗ്രി പരിശീലനവും ന്യൂറ�ോസർജറിയിൽ 3 വർഷത്തെ പ്രത്യേക സൂപ്പർസ്പെഷ്യാലി റ്റി പരിശീലനവും ആവശ്യമാണ്. ഇത്

ഏകദേശം 12-14 വര്‍ഷത്തെ വിപുലമായ വിദ്യാഭ്യാസം, തീവ്ര പരിശീലനം, ശസ്ത്ര ക്രിയാ പഠനം, ഗവേഷണം എന്നിവയ്ക്ക് കാരണമാകുന്നു. തുടര്‍ന്ന് ന്യൂറ�ോസര്‍ജന് ന്യൂറ�ോ ഓങ്കോളജി, ന്യൂറ�ോ എന്‍ഡോ ക�ോപ്പി, വാസ്‌കുലര്‍ ന്യൂറ�ോ സര്‍ജറി, പീഡിയാട്രിക് ന്യൂറ�ോ സര്‍ജറി, നട്ടെല്ല്, ട്രോമ, ഫംഗ്ഷണല്‍ ന്യൂറ�ോസര്‍ജറി തുട ങ്ങിയ ഉപവിഭാഗങ്ങള്‍ തിരഞ്ഞെടുക്കാം. മുതലായവയ്ക്ക് 1-2 വര്‍ഷത്തെ ഫെല�ോഷി പ്പ് പരിശീലനം ആവശ്യമാണ്. ന്യൂറ�ോ സര്‍ജിക്കല്‍ ര�ോഗികളില്‍ പലരും ഗുരു തരമായ ര�ോഗാവസ്ഥയിലുള്ളവരാണ്, അവര്‍ക്ക് ദീര്‍ഘകാല വൈദ്യസഹാ യം ആവശ്യമാണ്, ഇത് മരണത്തിന് സമീപമുള്ള ജീവിതത്തിലേക്കുള്ള ഒരു യാത്രയാണ്, ഇത് സ്വാഭാവികമായും ഡ�ോക്ടറും ര�ോഗിയും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം വര്‍ദ്ധിപ്പിക്കുകയും ജീവിതകാലം വരെ നീണ്ടുനില്‍ക്കുകയും ചെയ്യും

^n\m³kv

AUz. sj-dn km-ap-th D-½³ ssl-t¡m-S-Xn-bn-se {]ap-J A-`n-`m-j-I-\m-Wv AUz. sj-dn km-ap-th D½³. Sm-Ivkv, tImÀ-]-td-äv \nb-aw F-¶n-h-bn ssh-Z-Kv[yw t\Sn-b A-t±-lw H-cp Nm-t«À-Uv A-¡u-ï ­ âpw tIm-kv-äv A-¡u-ï ­ âpw I¼-\n sk-{I-«-dnbpw Iq-Sn-bmWv.

അ

ടുത്ത കാലത്തായി ഇന്ത്യന്‍ ഉപഭൂഖണ്ഡം ല�ോകത്ത് ആറാമതും ഏഷ്യയില്‍ മൂന്നാം സ്ഥാനവും നിലനി ര്‍ത്തി ഏഷ്യയിലെ ഏറ്റവും വലിയ സമ്പ ദ്‌വ്യവസ്ഥകളില�ൊന്നായി മാറി. ഈ നി ലയില്‍, അന്താരാഷ്ട്ര കരാറുകള്‍ കൂടാതെ സ്വത്തോ, പണമ�ോ സംബന്ധിച്ച തര്‍ക്ക ങ്ങള്‍ എന്നിവ ഉള്‍പ്പെടുന്ന വ്യവഹാര നടപടികളുടെ എണ്ണത്തില്‍ ഗണ്യമായ വര്‍ദ്ധനവ് രേഖപ്പെടുത്തുന്നത് തികച്ചും ആശ്ചര്യകരമല്ല. ഇതര തര്‍ക്ക പരിഹാര ത്തെ പ�ൊതുജനങ്ങള്‍ ആശ്രയിക്കുന്നതി ലെ എണ്ണം, അന്താരാഷ്ട്ര വ്യാപാരത്തെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യ കത, ഇന്ത്യയെ അന്താരാഷ്ട്ര മദ്ധ്യസ്ഥ തയുടെ കേന്ദ്രമാക്കി മാറ്റുക എന്നിവ മുമ്പ് സംയ�ോജിപ്പിച്ച ആര്‍ബിട്രേഷന്‍ നിയമമാണ്. അതായത്, ആര്‍ബിട്രേഷ ന്‍ ആന്റ് ക�ോണ്‍സിലിയേഷന്‍ ആക്റ്റ്, 1996 (''ആക്റ്റ് ''). അതിനാല്‍, 2019 ആഗസ്റ്റ് 9ന് ഇന്ത്യ ന്‍ ആര്‍ബിട്രേഷന്‍ & ക�ോണ്‍സിലിയേ ഷന്‍ ആക്റ്റ്, 1996 (''1996 ആക്റ്റ് '')ല്‍ ശ്ര ദ്ധേയമായ വിവിധ ഭേദഗതികള്‍ ക�ൊണ്ടു വന്ന ആര്‍ബിട്രേഷന്‍ ആന്റ് ക�ോണ്‍സി ലിയേഷന്‍ (ഭേദഗതി) ആക്റ്റ് (2019 ലെ ഭേദഗതി) (''1996 ആക്റ്റ് '') 2019ലെ ആക്റ്റ് 38

G{]nÂþsabv 2021

2019 ലെ ഭേദഗതി, 2020 ഓര്‍ഡിനന്‍സ്, 2021 ഭേദഗതി എന്നിവ ഇന്ത്യയിലെ വാണിജ്യ തര്‍ക്കങ്ങള്‍ പരിഹരിക്കുന്നതിനുള്ള സമയ പരിധി ഗണ്യമായി കുറയ്ക്കുന്നതിനും ബിസിനസ്സ് കൂടുതല്‍ ആകര്‍ഷക മായ സ്ഥലമാക്കി മാറ്റുന്നതിനുമുള്ള ഇന്ത്യയുടെ പ്രതിബദ്ധത വ്യക്ത മാക്കുന്നു. 1996 ലെ ആര്‍ബിട്രേഷന്‍ ആന്റ് ക�ോണ്‍സിലിയേഷന്‍ ആക്റ്റ് മുതല്‍ ആരംഭിക്കുന്ന ആര്‍ബിട്രേഷന്‍ നിയമത്തിലെ ഓര�ോ ഭേദഗതിയും ഇന്ത്യയുടെ നിയമപരമായ ആഭ്യന്തരവും അന്താരാഷ്ട്ര വും വ്യവഹാരസൗഹൃദപരവുമാക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു ചവിട്ടുപടിയാണ്.

നമ്പര്‍ 33 ആയി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. അതി നുശേഷം, 2020 നവംബര്‍ 4ന് ഇന്ത്യാ ഗവണ്‍മെന്റ് 2020ലെ ആര്‍ബിട്രേഷ നും അനുരഞ്ജനവും (ഓര്‍ഡിനന്‍സ് ) (''2020 ഓര്‍ഡിനന്‍സ് '') അവതരിപ്പിച്ചു, അത് രണ്ട് അധിക ഭേദഗതികള്‍ അവ തരിപ്പിച്ചു. ആര്‍ബിട്രേഷന്‍ ആന്റ് ക�ോ ണ്‍സിലിയേഷന്‍ (ഭേദഗതി) നിയമം, 2019 പ്രാബല്യത്തില്‍ വന്നതിനുശേഷം ബന്ധപ്പെട്ടവര്‍ ഉന്നയിക്കുന്ന ആശങ്കകള്‍ പരിഹരിക്കുക''. അടുത്തിടെ, 2021 മാര്‍ച്ച് 10ന്, ആര്‍ബിട്രേഷന്‍ & ക�ോണ്‍സിലിയേഷ ന്‍ (ഭേദഗതി) ആക്റ്റ്, 2021 (''2021 ഭേദ ഗതി'') പാര്‍ലമെന്ററി അനുമതി നേടി, അതുവഴി 2020ലെ ഓര്‍ഡിനന്‍സ് മാറ്റി സ്ഥാപിച്ചു. ഈ നിയമം 2020 നവംബര്‍ 4 മുതല്‍ പ്രാബല്യത്തില്‍ വന്നതായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടു.

2019 ലെ ഭേദഗതി, 2020 ഓര്‍ഡിന ന്‍സ്, 2021 ഭേദഗതി എന്നിവ ഇന്ത്യയി ലെ വാണിജ്യ തര്‍ക്കങ്ങള്‍ പരിഹരിക്കു ന്നതിനുള്ള സമയപരിധി ഗണ്യമായി കുറയ്ക്കുന്നതിനും ബിസിനസ്സ് കൂടുതല്‍ ആകര്‍ഷകമായ സ്ഥലമാക്കി മാറ്റുന്ന തിനുമുള്ള ഇന്ത്യയുടെ പ്രതിബദ്ധത വ്യ ക്തമാക്കുന്നു. 1996 ലെ ആര്‍ബിട്രേഷന്‍ ആന്റ് ക�ോണ്‍സിലിയേഷന്‍ ആക്റ്റ് മുതല്‍ ആരംഭിക്കുന്ന ആര്‍ബിട്രേഷന്‍ നിയമ ത്തിലെ ഓര�ോ ഭേദഗതിയും ഇന്ത്യയുടെ നിയമപരമായ ആഭ്യന്തരവും അന്താരാ ഷ്ട്രവും വ്യവഹാരസൗഹൃദപരവുമാക്കുന്ന തിനുള്ള ഒരു ചവിട്ടുപടിയാണ്.

ആര്‍ബിട്രേഷന്‍ ആക്റ്റിലെ പ്രധാന ഭേദഗതികള്‍ (2019, 2020)

2019ലെ ഭേദഗതിയില്‍ 2020ലെ ഓ ര്‍ഡി ന ന്‍സ് അ വ ത ര ി പ് പി ച്ച

മാറ്റങ്ങളില്‍ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാം.

2020ലെ ഓര്‍ഡിനന്‍സില്‍ രണ്ട് പുതിയ ഭേദഗതികള്‍ ഉള്‍പ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. അവ, 1. വകുപ്പ് 36 ഭേദഗതി ''ഒരു പ്രഥമദൃഷ്ട്യാ കേസ് ഉണ്ടാക്കിയ തില്‍ ക�ോടതി തൃപ്തിപ്പെടുന്നിടത്ത് a) പാരിത�ോഷികത്തിന്റെ അടിസ്ഥാ നമായ മദ്ധ്യസ്ഥ ഉടമ്പടി അല്ലെങ്കില്‍ കരാര്‍ b) പാരിത�ോഷികം നല്‍കല്‍ വഞ്ചനയ�ോ അഴിമതിയ�ോ മൂലമുണ്ടാ യത�ോ സ്വാധീനിച്ചത�ോ ആയ പാരിത�ോ ഷികത്തിന് 34-ാം വകുപ്പ് പ്രകാരമുള്ള വെല്ലുവിളി നിരുപാധികമായി തീര്‍പ്പാ ക്കാതെ അവശേഷിക്കും. നിയമത്തിന്റെ പാര്‍ട്ട് 1 പ്രകാരം, സെക്ഷന്‍ 36 ഉപവകുപ്പ് (3), വഞ്ചന യ�ോ അഴിമതിയ�ോ ഉണ്ടായാല്‍ അവ ആഭ്യന്തര വ്യവഹാര അവാര്‍ഡുകളുടെ ഫലവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണ്. അവാ ര്‍ഡിന് ഉപാധികളില്ലാതെ അവാര്‍ഡ് ലഭിക്കുന്നതിന് ആര്‍ബിട്രല്‍ അവാര്‍ഡി നെ വെല്ലുവിളിക്കുന്ന വിഭാഗത്തിന് സെ ക്ഷന്‍ അധികാരമുണ്ട്. എന്നിരുന്നാലും, ക�ോടതികള്‍ പ്രാഥമിക മുഖം തൃപ്തിപ്പെടു ത്തണമെന്ന് മുന്‍ വ്യവസ്ഥയുണ്ട്; i) പാരിത�ോഷികത്തിന്റെ അടിസ്ഥാ നമായ മദ്ധ്യസ്ഥ ഉടമ്പടി അല്ലെങ്കില്‍ കരാര്‍; അല്ലെങ്കില്‍ ii) പാരിത�ോഷികം നല്‍കുന്നത് വഞ്ചനയ�ോ അഴിമതിയ�ോ മൂലം പ്ര ച�ോദിപ്പിക്കപ്പെട്ടത�ോ ഫലപ്രദമായത�ോ ആയിരുന്നു. പ�ൊതുവായ രീതിയില്‍ പറഞ്ഞാല്‍, കരാറ�ോ പാരിത�ോഷികമ�ോ വെല്ലുവി ളിക്കുകയും വഞ്ചനയ�ോ അഴിമതിയ�ോ

ഇന്ത്യയിലെ വ്യവഹാര നിയമം-

സമീപകാലത്തെ കുറച്ച് പ്രവണതകള്‍

പ്രേരിപ്പിച്ചതായി തെളിയിക്കപ്പെടുക യ�ോ ചെയ്താല്‍ ഒരു അവാര്‍ഡിന് നിരു പാധികമായ സ്റ്റേ അനുവദിക്കും. ഈ ഓര്‍ഡിനന്‍സ് മുന്‍കാല അവല�ോകന മാണ്, അതിലൂടെ ആര്‍ബിട്രേഷന്‍ ആന്റ് ക�ോണ്‍സിലിയേഷന്‍ (ഭേദഗതി) ആക്റ്റ്, 2015 ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പോ ശേഷമ�ോ ആരംഭിച്ച എല്ലാ ആര്‍ബിട്രേഷനല്‍ നട പടികള്‍ക്കും ഇത് ബാധകമാകും. എല്ലാ പങ്കാളികളുടെയും താല്പര്യങ്ങള്‍ വഞ്ച നയുടെ അപകടങ്ങളില്‍ നിന്നും സംര ക്ഷിക്കപ്പെടുന്നുവെന്ന് ഓര്‍ഡിനന്‌സ് ഉറപ്പാക്കുന്നു.

2. സെക്ഷന്‍ 43J യുടെ പകരക്കാരന്‍ ഓര്‍ഡിനന്‍സിന്റെ സെക്ഷന്‍ 3

(ആര്‍ബിട്രേറ്റര്‍മാരുടെ യ�ോഗ്യത); പ്രിന്‍സിപ്പല്‍ ആക്റ്റിന്റെ (1996 ഭേദഗ തി നിയമത്തിലെ) സെക്ഷന്‍ 43J ഇനിപ്പ റയുന്ന വിഭാഗം സമര്‍പ്പിക്കും, അതായത്: ''മദ്ധ്യസ്ഥരുടെ അംഗീകാരത്തിനുള്ള മാനദണ്ഡങ്ങള്‍.

43 J അംഗീകാരത്തിനുള്ള യ�ോഗ്യത, അനുഭവസമ്പത്ത്, മാനദണ്ഡങ്ങള്‍ റെഗുലേഷന്‍ വ്യക്തമാക്കിയതുപ�ോ ലെയായിരിക്കും മദ്ധ്യസ്ഥര്‍''. ഓര്‍ഡിനന്‍സിന് മുമ്പായി, സെക്യൂരി റ്റി 43 J, 'മദ്ധ്യസ്ഥരുടെ യ�ോഗ്യത, അനുഭ വസമ്പത്ത്, അക്രഡിറ്റേഷന്‍'' എട്ട് ഷെ ഡ്യൂളില്‍ വ്യക്തമാക്കുമെന്ന് പ്രസ്താവിച്ചു, അതില്‍ ചില യ�ോഗ്യതകള്‍, അനുഭവം,

അക്രഡിറ്റേഷന്‍ എന്നിവ വ്യക്തമാക്കി. എട്ട് ഷെഡ്യൂള്‍ പ്രകാരം ഈ യ�ോഗ്യതക ള്‍, അനുഭവം, അക്രഡിറ്റേഷന്‍ എന്നിവ ഉള്‍പ്പെടുന്നു. ഒരു ആര്‍ബിട്രേറ്റര്‍ എന്നാല്‍ ഇങ്ങനെ ആയിരിക്കണം; അഡ്വക്കേറ്റ്‌സ് ആക്റ്റ്, 1961 പ്രകാരം 10 വര്‍ഷത്തെ പരിചയമുള്ള ഒരു അഭിഭാ ഷകന്‍, ഒരു ചാര്‍ട്ടേഡ് അക്കൗണ്ടന്റ് / ക�ോസ്റ്റ് അക്കൗണ്ടന്റ്, കമ്പനി സെക്രട്ട റി, എഞ്ചിനീയറിംഗ് ബിരുദത്തിനുള്ളി ലെ ഉദ്യോഗസ്ഥന്‍, ശാസ്ത്ര തലത്തില്‍ 10 (പത്ത് ) വര്‍ഷത്തെ പരിചയം ഉള്ള ഡിഗ്രി തലത്തില്‍ വിദ്യാഭ്യാസ യ�ോഗ്യ തയുള്ള വ്യക്തി;

G{]nÂþsabv 2021

39

^n\m³kv

അക്രഡിറ്റേഷനായി ഒരു മദ്ധ്യ സ്ഥന് ബാധകമാകുന്ന പ�ൊതുവായ മാനദണ്ഡങ്ങള്‍ക്കും എട്ടാം ഷെഡ്യൂള്‍ നല്‍കിയിട്ടുണ്ട്, a. ന്യായബ�ോധം, സമഗ്രത, തര്‍ക്ക ങ്ങള്‍ പരിഹരിക്കുന്നതിന് വസ്തുനിഷ്ഠത പ്രയ�ോഗിക്കാന്‍ പ്രാപ്തിയുള്ള ഒരു വ്യ ക്തിയായിരിക്കും ഒരു മദ്ധ്യസ്ഥന്‍; b. ഒരു മദ്ധ്യസ്ഥന്‍ നിഷ്പക്ഷനും നീതിമാനുമായിരിക്കണം കൂടാതെ നി ഷ്പക്ഷതയെ ബാധിച്ചേക്കാവുന്ന അല്ലെ ങ്കില്‍ കക്ഷികള്‍ക്കിടയില്‍ പക്ഷപാത പരമ�ോ പക്ഷപാതിത്വമ�ോ പ്രത്യക്ഷ പ്പെടാന്‍ സാധ്യതയുള്ള ഏതെങ്കിലും സാമ്പത്തിക ബിസിനസ്സിലേക്കോ മറ്റ് ബന്ധങ്ങളിലേക്കോ പ്രവേശിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കണം; c. സാധ്യമായ പ�ൊരുത്തക്കേടുകള്‍ ഒരു മദ്ധ്യസ്ഥന്‍ ഒഴിവാക്കണം d. വിധിന്യായത്തിനായി തന്റെ മുമ്പാകെ വരുന്ന ഏത�ൊരു തര്‍ക്ക ത്തിലും യുക്തിസഹവും നടപ്പിലാക്കാ വുന്നതുമായ ഒരു ആര്‍ബിട്രേറ്റര്‍ അവാ ര്‍ഡ് നിര്‍ദ്ദേശിക്കാന�ോ ശുപാര്‍ശ ചെയ്യാന�ോ എഴുതാന�ോ മദ്ധ്യസ്ഥന് കഴിവുണ്ടായിരിക്കണം. എട്ട് ഷെഡ്യൂള്‍ വ്യാപകമായ വിമ ര്‍ശനങ്ങള്‍ക്ക് വിധേയമായി. ഇതില്‍ ദേശീയത ആവശ്യകതകള്‍ അടിച്ചേ ല്‍പ്പിക്കപ്പെട്ടു, ഇത് വിദേശ അഭിഭാഷ കര്‍ക്ക് മദ്ധ്യസ്ഥരായി ഇരിക്കാനുള്ള യ�ോഗ്യത നേടുന്നത് അസാധ്യമാക്കി. അതിനാല്‍, 2020 ലെ ഓര്‍ഡിനന്‍സി ലെ സെക്ഷന്‍ 4 പ്രകാരം, പുതുതാ യി പകരക്കാരനായ സെക്ഷന്‍ 43 J ആര്‍ബിട്രേഷന്‍ ആക്റ്റ് 1996 ലെ എട്ട് ഷെഡ്യൂള്‍ പൂര്‍ണ്ണമായും ഇല്ലാതാക്കുന്നു. ''മദ്ധ്യസ്ഥരുടെ അക്രഡിറ്റേഷനായുള്ള യ�ോഗ്യത, അനുഭവപരിചയം, മാനദ ണ്ഡങ്ങള്‍ എന്നിവ റെഗുലേഷന്‍ വ്യക്ത മാക്കിയതുപ�ോലെയായിരിക്കും'' എന്ന് സബ്സ്റ്റിറ്റിയൂട്ട് സെക്ഷന്‍ പറയുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഈ പുതിയ വകുപ്പ് 43 J 'റെഗുലേഷന്റെ'' ഐഡന്റിറ്റിയുമാ യി ബന്ധപ്പെട്ട് നിശബ്ദമാണ്, അത് മദ്ധ്യസ്ഥരുടെ അംഗീകാരത്തിനുള്ള 40

G{]nÂþsabv 2021

യ�ോഗ്യതാ അനുഭവങ്ങളെയും മാനദ ണ്ഡങ്ങളെയും നിയന്ത്രിക്കും.

അടുത്തിടെയുള്ള കുറച്ച് ജുഡീഷ്യല്‍ പ്രഖ്യാപനങ്ങള്‍

വിദ്യ ഡ്രോളിയയുടെയും മറ്റുള്ളവ രുടെയും കാര്യത്തില്‍ ബഹുമാനപ്പെട്ട സുപ്രീം ക�ോടതി Vs ദുര്‍ഗ ട്രേഡിംഗ് ക�ോര്‍പ്പറേഷന്‍ (2021) 2 എസ്‌സിസി 1 വ്യവഹാര ഉടമ്പടി എപ്പോള്‍ മദ്ധ്യ സ്ഥമാണ�ോ അല്ലയ�ോ എന്ന് നിര്‍ണ്ണ യിക്കുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് പരിശ�ോ ധനകള്‍ നടത്തി. ഉദാഹരണത്തിന്, നടപടിയുടെ കാരണവും തര്‍ക്കത്തിന്റെ വിഷയവും റെമിലെ പ്രവര്‍ത്തനങ്ങളു മായി ബന്ധപ്പെട്ടപ്പോള്‍ അല്ലെങ്കില്‍ എക്‌സ്പ്രസ് സ്റ്റാറ്റിയൂട്ടറി ബാര്‍ ഉള്ളപ്പോ ള്‍, കരാര്‍ വ്യവഹാരമല്ലെന്ന് ബഹുമാ നപ്പെട്ട ക�ോടതി വ്യക്തമാക്കി. സ്വത്ത് കൈമാറ്റം നിയമത്തിന്റെ പരിധിയില്‍ വരുന്ന കുടിയാന്‍ തര്‍ക്കങ്ങള്‍ വാസ്തവ ത്തില്‍ വ്യവഹാരപരമാണെന്ന തത്ത്വം ബഹുമാനപ്പെട്ട സുപ്രീം ക�ോടതി ആവ ര്‍ത്തിച്ചു. ഈ തത്ത്വം പിന്നീട് പിന്തു ടരുകയും സുരേഷ് ഷാ Vs ഹിപാഡ് ടെക്‌ന�ോളജി (ഇന്ത്യ) പ്രൈവറ്റ് ലി മിറ്റഡ് (2021) 1 എസ്‌സിസി 529 ല്‍ സ്ഥിരീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. കുടിയ�ൊഴിപ്പിക്കലിന�ോ മറ്റ് ആശ്വാ സത്തിന�ോ വേണ്ടി നടപടിയുടെ കാരണം ഉണ്ടാകുന്ന തീയതി മുതല്‍ പ്രത്യേക നിയമങ്ങള്‍ പരിസരത്ത് / സ്വത്ത്, അതുവഴി സൃഷ്ടിച്ച പാട്ടത്തിന് / വാടകയ്ക്ക് ബാധകമല്ലെങ്കില്‍, കക്ഷി കളെ ഒരു വ്യവഹാരത്തിലൂടെ നിയ ന്ത്രിക്കുകയാണെങ്കില്‍ ഉപവാക്യം; കക്ഷികള്‍ തമ്മിലുള്ള തര്‍ക്കം മദ്ധ്യ സ്ഥമാണ്, കൂടാതെ ആര്‍ബിട്രേഷന്‍ ക്ലോസ് പ്രാവർത്തികമാക്കുന്നതിന് ഒരു തടസ്സവുമില്ല. ' ഭാരത് സഞ്ചാര്‍ നിഗം ? ലിമിറ്റഡ് Vs ന�ോര്‍ട്ടല്‍ നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ ഇന്ത്യ പ്രൈവറ്റ് ലിമിറ്റഡ് 2021 എസ്‌സിസി ഓണ്‍ലൈന്‍ എസ്‌സി 207 കേസില്‍ ബഹുമാനപ്പെട്ട സുപ്രീം ക�ോടതി നിയമത്തിലെ 11-ാം വകുപ്പ് പ്രകാരം അപേക്ഷ സമര്‍പ്പിക്കുന്നതിനുള്ള

പരിമിതി കാലയളവ് നിയന്ത്രിക്കുമെ ന്ന് നിര്‍ദേശിച്ചു. 1963 ലെ പരിമിതി നിയമത്തിലെ ആര്‍ട്ടിക്കിള്‍ 1373. അതിനാല്‍, ആര്‍ബിട്രേറ്ററെ നിയമി ക്കാനുള്ള അപേക്ഷ നിരസിച്ച തീയതി മുതല്‍ പരിമിതിയുടെ കാലാവധി ആരംഭിക്കും. നിയമത്തില്‍ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന സമയപരിധിക്കുള്ളില്‍ തര്‍ക്കങ്ങള്‍ പരിഹരിക്കുകയെന്ന ലക്ഷ്യം പരിഗ ണിച്ച് ഡീപ് ഇന്‍ഡസ്ട്രീസ് ലിമിറ്റഡ് Vs ഒഎന്‍ജിസി (2020) 15 എസ്സിസി 706 കേസില്‍ ബഹുമാനപ്പെട്ട സുപ്രീം ക�ോടതി ഇന്ത്യന്‍ ഭരണഘടനയുടെ ആര്‍ട്ടിക്കിള്‍ 227, അന്തര്‍ലീനമായ അധികാരപരിധിയില്ലാത്ത ഉത്തരവു കളിലേക്ക് പരിമിതപ്പെടുത്തണം.

ഉപസംഹാരം

നിയമത്തില്‍ വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങ ളും വിവിധ ജുഡീഷ്യല്‍ പ്രഖ്യാപന ങ്ങളും ആര്‍ബിട്രേഷന്‍ ആക്റ്റ് സ്വയം ഉള്‍ക്കൊള്ളുന്ന ക�ോഡായി പ്രവര്‍ത്തി ക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുന്നതിലേക്കാ ണ് നയിക്കുന്നതെന്നതിന് സംശയമി ല്ല. കൂടാതെ, വഞ്ചനയുടെയ�ോ അഴിമ തിയുടെയ�ോ ഘടകങ്ങള്‍ പ്രഥമദൃഷ്ട്യാ വ്യക്തമാകുന്നിടത്ത് ഇടപെടാനുള്ള ക�ോടതിയുടെ അധികാരങ്ങള്‍ ശരി യായ ദിശയിലുള്ള ഒരു ഘട്ടമാണ്. കൂടാതെ, സെക്ഷന്‍ 43 Jയുടെ പകര ക്കാരനും എട്ട് ഷെഡ്യൂള്‍ പൂര്‍ണ്ണമായും ഒഴിവാക്കിയതും വിദേശ അഭിഭാഷക ര്‍ക്കും പ്രൊഫഷണലുകള്‍ക്കും മദ്ധ്യ സ്ഥരായി യ�ോഗ്യത നേടാനുള്ള ഒരു വേദിയും കൂടുതല്‍ സാധ്യതയും നല്‍കു ന്നു. ഗാര്‍ഹിക പ്രൊഫഷണലുകള്‍ക്ക് ആര്‍ബിട്രേറ്റര്‍മാരായി അദ്ധ്യക്ഷത വഹിക്കാനുള്ള യ�ോഗ്യതകളുടെ അമിത കുറിപ്പടി ഇത് ഒഴിവാക്കുന്നു. ഈ സമീപകാല ഭേദഗതികളില്‍ നിന്ന് മനസ്സിലാക്കേണ്ടത്, ആര്‍ബിട്രേഷന്‍ നിയമങ്ങള്‍ സുതാര്യമാക്കാനും അതേ സമയം അന്താരാഷ്ട്ര ആര്‍ബിട്രേഷന്‍ കമ്മ്യൂണിറ്റിയുടെ ആശങ്കകള്‍ പരിഹ രിക്കാനുമുള്ള ഇന്ത്യന്‍ ഗവണ്‍മെന്റിന്റെ ഉദ്ദേശ്യമാണ്

tam«nthj³

tUm-fn \o-\ hyàn-Xz hn-I-k-\-¯n-\v th-ïnbp-Å s{S-bn-\nw-Kv I-¼-\nbm-b THE IGNISTsâ Øm-]-Ibmb tUm-fn \o-\ H-cp bp-h-kw-cw-`-Ibpw amÀ-K-ZÀ-inbpw Iq-Sn-bmWv.

ഒരു വ്യക്തിക്ക് സ്വയം പഠിക്കാന�ോ സ്വയം മനസിലാക്കാന�ോ അല്ലെ ങ്കില്‍ അവന്റെ / അവളുടെ ജീവിതത്തെ രൂപാന്തരപ്പെടുത്താന�ോ അന ന്തമായ കാരണങ്ങളുണ്ട്. നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തെ നല്ലത�ോ ചീത്ത യ�ോ ആക്കി മാറ്റുന്ന ഒരു പ്രധാന ഘടകമാണ് ജീവിതാനുഭവങ്ങള്‍. നമുക്കറിയാവുന്നതുപ�ോലെ മാറ്റം അനിവാര്യമാണ്; അത് മാത്രമാണ് സ്ഥിരമായിട്ടുള്ളതും.

ഒന്നും ശാശ്വതമല്ല ''സ്വയം കണ്ടെത്താന്‍, സ്വയം ചിന്തി ക്കുക'' - സ�ോക്രട്ടീസ്

ക

ഴിഞ്ഞ വര്‍ഷം, ല�ോകം മു ഴുവന്‍ പടര്‍ന്ന പകര്‍ച്ചവ്യാ ധിയ�ോടെ, നിങ്ങള്‍ സ്വയം ച�ോദിച്ചേക്കാവുന്ന ഏറ്റവും കഠിനമായ ച�ോദ്യങ്ങളില�ൊന്ന്, ''ഞാന്‍ എന്താ ണ്?'' എന്നതാണ്. നിങ്ങള്‍ സമഗ്രമായി ആത്മപരിശ�ോധന നടത്തുന്നത് വരെ നിങ്ങള്‍ക്ക് സ്വയം സത്യസന്ധമായി മറുപടി നല്‍കാന�ോ ആത്മവിശ്വാസ ത്തോടെ ഉത്തരം കണ്ടെത്താന�ോ കഴി ഞ്ഞേക്കില്ല. ഈ കാലയളവില്‍, നിങ്ങ ളുടെ ജീവിതം എന്തായിരുന്നു, നിങ്ങള്‍ എന്താണെന്നാണ് സ്വയം കരുതുന്നത്, നിങ്ങളുടെ ജീവിതാനുഭവങ്ങളുമായി നി ങ്ങള്‍ എങ്ങനെ മാറിയിരിക്കുന്നു, പരാജ യങ്ങളില്‍ നിന്നും ജീവിത വിജയങ്ങളില്‍ നിന്നും നിങ്ങള്‍ എന്തു പഠിച്ചു, മാറ്റവും സംഘര്‍ഷ സാഹചര്യങ്ങളും നിങ്ങള്‍ എത്രത്തോളം നന്നായി കൈകാര്യം

42

G{]nÂþsabv 2021

ചെയ്തു, എന്നെല്ലാമായിരുന്നു. മുമ്പത്തെ ച�ോദ്യം കൂടുതല്‍ വ്യക്തമായ രീതിയില്‍ മനസിലാക്കാനും ഉത്തരം നല്‍കാനും ഈ വിശകലനം തീര്‍ച്ചയായും നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. ഒരു വ്യക്തിക്ക് സ്വയം പഠിക്കാന�ോ സ്വയം മനസിലാക്കാന�ോ അല്ലെങ്കില്‍ അവന്റെ / അവളുടെ ജീവിതത്തെ രൂ പാന്തരപ്പെടുത്താന�ോ അനന്തമായ കാ രണങ്ങളുണ്ട്. നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തെ നല്ലത�ോ ചീത്തയ�ോ ആക്കി മാറ്റുന്ന ഒരു പ്രധാന ഘടകമാണ് ജീവിതാനുഭവങ്ങ ള്‍. നമുക്കറിയാവുന്നതുപ�ോലെ മാറ്റം അനിവാര്യമാണ്; അത് മാത്രമാണ് സ്ഥിരമായിട്ടുള്ളതും. നമ്മള്‍ കുട്ടിയായി രിക്കുമ്പോള്‍, ജീവിതത്തെ മനസ്സിലാ ക്കുന്ന രീതി മുതിര്‍ന്ന ഒരാളായി നമ്മള്‍ ചെയ്യുന്നതില്‍ നിന്നും തികച്ചും വ്യത്യസ്ത മാണ്. നമ്മള്‍ ചെറുതായിരിക്കുമ്പോള്‍, നമുക്ക് ചുറ്റുമുള്ള പ്രശ്‌നങ്ങളും സാഹച ര്യങ്ങളും ന�ോക്കുന്ന പ്രവണതയുണ്ട് . കൂടാതെ, പ്രശ്നങ്ങള്‍ ആദ്യം കാണാനും

അനുഭവിക്കാനും കഴിയില്ല. പരിഹാര ങ്ങളാകാമെന്ന് ശരിക്കും കരുതിയത്, ദീര്‍ഘകാലാടിസ്ഥാനത്തില്‍ പരിഹാ രങ്ങളായി തുടരില്ല. ഉദാഹരണത്തിന്, മിക്കവാറും എല്ലാ പ്രശ്നങ്ങള്‍ക്കും പണം ഒരു സാര്‍വത്രിക പരിഹാരമാണെന്ന തെറ്റിദ്ധാരണ നമുക്ക് ഉണ്ടായിരിക്കാം. നാം വളരുമ്പോള്‍, നമ്മള്‍ വിചാരിച്ചത് ശരിക്കും തെറ്റാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നു. ചിലത് കണക്കാക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ലായിരി ക്കാം, പക്ഷേ പിന്നീട് മറ്റെന്തെങ്കിലും വലിയ മുന്‍ഗണനയായി മാറുന്നതിനാ യി മാറ്റി - ഉദാ. ആര�ോഗ്യം. സ്‌കൂളില�ോ ക�ോളേജില�ോ ആയിരിക്കുമ്പോള്‍, ഒരു പ�ൊതുവിജ്ഞാന ച�ോദ്യമ�ോ അല്ലെങ്കില്‍ പാഠപുസ്തകത്തില്‍ നിന്നുള്ളത�ോച�ോദ്യം ആയിട്ടും അറിയാത്തതില്‍ നിങ്ങള്‍ക്ക് ലജ്ജ ത�ോന്നിയേക്കാം - എന്നിരുന്നാ ലും, നിങ്ങള്‍ വളരുമ്പോള്‍ ചില കാര്യങ്ങ ളെക്കുറിച്ച് അജ്ഞരായിരിക്കുന്നത് തിക ച്ചും ശരിയാണെന്ന് നിങ്ങള്‍ മനസ്സിലാ ക്കുന്നു. അല്ലെങ്കില്‍ സമൂഹം അനുസരിച്ച്

നിഷിദ്ധമായ ചില കാര്യങ്ങള്‍ ചെയ്യു ന്നത് ശരിയാണ്. ആരും ഇത�ൊന്നും കണ്ടെത്തിയിട്ടില്ലെന്ന് നിങ്ങള്‍ ഒടുവില്‍ മനസ്സിലാക്കുന്നു. വളരെ ചെറുപ്പത്തില്‍, നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിന്റെയും സുഹൃത്തു ക്കളുടെയും പ്രഭവകേന്ദ്രമാകാം, പക്ഷേ പിന്നീട് ജ�ോലിയിലേക്കും മധ്യവയസ്സി ലേക്കും, എല്ലാം നിങ്ങളെക്കുറിച്ചല്ലെന്ന് നിങ്ങള്‍ മനസ്സിലാക്കും; ഒപ്പം ഇതുമായി പ�ൊരുത്തപ്പെടാന്‍ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഇത് ശരിക്കും മറ്റൊരു വഴിയാകാം. നിരവധി വിദ്യാര്‍ത്ഥികളും കുട്ടികളും അവരുടെ സൗന്ദര്യവും തലച്ചോറും ഉപയ�ോഗിച്ച് ല�ോകത്തെ കീഴടക്കാന്‍ പുറപ്പെടുന്നത് കണ്ടിട്ടുണ്ട്. ജീവിതം വ്യക്തികളെ പരി വര്‍ത്തനം ചെയ്യുന്നു - ഇതെല്ലാം നിങ്ങള്‍ എത്ര നല്ല പഠിതാവാണ് എന്നതിനെ

ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു! അതിനാല്‍, നി ങ്ങള്‍ വളരുമ്പോള്‍, നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം അവകാശങ്ങളും തെറ്റുകളും ഉണ്ടാക്കാന്‍ നിങ്ങള്‍ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ജീവിതത്തെ ക്കുറിച്ചുള്ള നിങ്ങളുടെ പ�ോസിറ്റീവ്, നെഗറ്റീവ് വീക്ഷണങ്ങള്‍ നിങ്ങള്‍ നെയ്യുന്നു. എന്താണ് നല്ലതും ചീത്തയും എന്ന് നിങ്ങള്‍ മനസ്സിലാക്കുന്നു. സാഹ ചര്യത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം വി ശകലനം തയ്യാറാക്കി നിങ്ങളുടെ ഭാവി എന്തായിരിക്കണമെന്ന് തീരുമാനിക്കുക. അതിനാല്‍, ജീവിത പഠനങ്ങള്‍ സൂക്ഷ്മ മായി നിരീക്ഷിക്കാന്‍ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. മിക്കപ്പോഴും വിചാരങ്ങളും വികാരങ്ങ ളുംക�ൊണ്ട് നമ്മെ അതിശയിപ്പിക്കു മ്പോള്‍, ശരിയായ വീക്ഷണക�ോണിലെ പിടി നഷ്ടപ്പെടും. എന്തായാലും സത്യം

മനസ്സിലാക്കാന്‍ നിങ്ങള്‍ പഠിക്കുന്നു. ആ ഉത്തേജകങ്ങളും റിഫ്‌ലെക്‌സും തമ്മിലു ള്ള ദൂരം നിങ്ങളെ മാറ്റുന്നു. ഒരു പ്രത്യേക സാഹചര്യം എങ്ങനെ സമന്വയിപ്പിക്കു ന്നു, വിശകലനം ചെയ്യുന്നു, മനസ്സിലാക്കു ന്നു എന്നത് നിങ്ങളുടെ മുന്‍കാല അനുഭ വങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി നിങ്ങളുടെ നടപടിക്രമങ്ങളെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. ശരിയായ വിലയിരുത്തല്‍ ശരിയായ ഫലങ്ങളിലേക്ക് നയിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം തെറ്റുകളില്‍ നിന്ന് പഠിക്കുന്നത് എല്ലായ്പ്പോഴും നല്ലതാണ്. ഇത് നിങ്ങ ളുടെ സ്വന്തം തെറ്റുകളും പരീക്ഷണങ്ങളും ആയതിനാല്‍, അതില്‍ ഒരു പ�ോസ്റ്റ്മോ ര്‍ട്ടം നടത്തുന്നത് നിങ്ങള്‍ക്ക് എളുപ്പമാ ണ്. എല്ലാവരും വ്യത്യസ്ത പാതയിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്നു. സഹാനുഭൂതി നല്‍കാന്‍

G{]nÂþsabv 2021

43

tam«nthj³

44

G{]nÂþsabv 2021

ഒരാള�ോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നത് എളുപ്പമാ ണ് - എന്നാല്‍ മറ്റൊരാളുടെ ഷൂ ധരിക്കു ന്നത് എളുപ്പമുള്ള കാര്യമല്ല. മറ്റുള്ളവരുടെ തെറ്റുകളില്‍ നിന്നും പഠിക്കുന്നത് പൂര്‍ണ്ണ മായും അസാധ്യമാണ്. മുന്‍പ് ല�ോകച രിത്രം അച്ചടിയില്‍ ആലേഖിതമായിരു ന്നു, ഇപ്പോള്‍ എല്ലാം ഒരു ക്ലിക്കിലൂടെ നമ്മുടെ വിരല്‍ത്തുമ്പിലാണ്. വ്യത്യസ്ത കാഴ്ചപ്പാടുകള്‍ മനസിലാക്കാനും വിശാല മായ അറിവ് നേടാനും മറ്റുള്ളവരുടെ തെ റ്റുകളില്‍ നിന്ന് പഠിക്കാനും പുസ്തകങ്ങള്‍ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു. നിരീക്ഷണം ജീവിതത്തിലെ മറ്റൊരു സഹായമാണ് - പഠിക്കാന്‍ നിങ്ങള്‍ എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു തെറ്റായ ക്രമം ചെയ്യേണ്ടതില്ല. പുറ ത്തുകടക്കുക, പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുക, പരാജയപ്പെടുക, എഴുന്നേല്‍ക്കുക, ഹിറ്റ് നേടുക, പരീക്ഷണം നടത്തുക, അതില്‍ വിജയിക്കുക എന്നിവയിലൂടെ നാം എല്ലായ്പ്പോഴും കാര്യമായ പഠനങ്ങള്‍ നടത്തണം. നിങ്ങള്‍ക്കായി ഉദ്ദേശിച്ച ചിലത് ഉണ്ട്. എന്നിരുന്നാലും, എല്ലാം ശരിയാകില്ല. കാര്യങ്ങള്‍ അതേപടി സ്വീകരിക്കുന്നത് മുതിര്‍ന്നവരുടെ മനസ്സിന്റെ അടയാളമാണ്. ത�ോമസ് ആല്‍വ എഡിസണ്‍ പറയുന്നു, ''ഒരു അനുഭവം ഒരിക്കലും പരാജയമല്ല, അത് എപ്പോഴും എന്തെങ്കിലും തെളിയിക്കാന്‍ അവസരം തരുന്നു''. മനുഷ്യരായ നാം തെറ്റിദ്ധരിക്കുന്നു, വിജയിക്കാന്‍ നാം അതില്‍ തുടരുകയും സ്വീകരിക്കുകയും പരിണമിക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്. പരി ണാമം ഒരു പ്രക്രിയയാണ് - അത് ഒറ്റ രാത്രിക�ൊണ്ട് സംഭവിക്കില്ല. നിങ്ങള്‍ എല്ലായ്പ്പോഴും ആഗ്രഹിക്കുന്ന മാറ്റങ്ങ ള്‍ വരുത്താന്‍ മാസങ്ങള�ോ ചിലപ്പോള്‍ വര്‍ഷങ്ങള�ോ എടുക്കും. പ്രവര്‍ത്തനം ഇവിടെ പ്രധാനമാണ്. ജീവിതം ഒരു പഠന മേഖലയാണ്, നിങ്ങള്‍ മരിക്കുന്ന തുവരെ നിങ്ങള്‍ പഠിച്ചുക�ൊണ്ടിരിക്കും. ഓര�ോ പഠനത്തിലും, നിങ്ങള്‍ പേശി കളെ ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും കൂടുതല്‍ ശക്തമാവുകയും ചെയ്യുന്നു. അന്നുമുതല്‍ നിങ്ങള്‍ അനുഭവിച്ചതും പഠിച്ചതുമായ കാര്യങ്ങള്‍ മറ്റൊരു ആത്മാവിന്റെ ഉന്നമനത്തിനായി ഉപയ�ോഗിക്കണം. ഞാന്‍ വിശ്വസിക്കുന്നു, ജീവിതം സ്വയം അനുഭവിച്ചുക�ൊണ്ട് ജീവിതം പഠിക്കാ ന്‍ ഈ ഭൂമിയുടെ ഉപരിതലത്തില്‍ മതിയായ സമയമില്ല. പാഠങ്ങള്‍ക്കും പഠനങ്ങള്‍ക്കുമായി നിങ്ങളുടെ കണ്ണും കാതും തുറന്നിടേണ്ടതുണ്ട്. തടസ്സങ്ങള്‍ ഒരിക്കലും യാത്രയുടെ അവസാനമല്ല, അത് മറികടക്കാന്‍ എളുപ്പത്തില്‍ എങ്ങ നെ പഠിക്കാമെന്ന് മനസിലാക്കാന്‍ ഇത് എല്ലായ്പ്പോഴും നിങ്ങളുടെ മുന്‍പില്‍ എറിയപ്പെടും. ഇത് നേടാന്‍ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ ചങ്ങാ തിമാര്‍, സഹപ്രവര്‍ത്തകര്‍, കുടുംബം

എന്നിവ ഒരു മികച്ച സഹായ ഇന്‍ഡോ ര്‍ഡര്‍ ആകാം. മറ്റുള്ളവര്‍ എങ്ങനെയാ ണ് പരാജയപ്പെടുന്നതെന്ന് വിലയിരു ത്താനും കുറ്റപ്പെടുത്താനും വിമര്‍ശിക്കാ നും തീര്‍ച്ചയായും എളുപ്പമാണ് - പക്ഷേ നിങ്ങള്‍ അത് സ്വയം അനുഭവിക്കുമ്പോ ള്‍, അത് എത്രത്തോളം ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതും അസാധ്യവുമാണെന്ന് നിങ്ങള്‍ മനസ്സി ലാക്കുമ്പോള്‍. സ്വപ്നങ്ങളും ലക്ഷ്യങ്ങളും ജീവിതത്തിന് ഒരു നിശ്ചിത ലക്ഷ്യവും ഉണ്ടായിരിക്കേണ്ടത് എല്ലായ്പ്പോഴും അനിവാര്യവും അത്യാവശ്യവുമാണ്. ചിലപ്പോള്‍ ഇത് നിങ്ങള്‍ക്ക് 'അവത രിപ്പിക്കില്ല', നിങ്ങള്‍ക്കായി ഇത് സൃ ഷ്ടിക്കാന്‍ നിങ്ങള്‍ ആഗ്രഹിച്ചേക്കാം. നിങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്തേക്ക് ഒരു മാപ്പ് നിര്‍മ്മിക്കാന്‍ ഒരു ലക്ഷ്യം നിങ്ങ ളെ സഹായിക്കും. നാം എത്രനാള്‍ ജീ വിച്ചിരിക്കുമെന്ന് നമുക്ക് ശരിക്കും അറി യാന്‍ കഴിയില്ല, സമയം നിയന്ത്രിക്കാന്‍ കഴിയില്ല; എന്നാല്‍ ഞങ്ങള്‍ക്ക് സമയ ത്തിനനുസരിച്ച് ഞങ്ങളുടെ പ്രവര്‍ത്ത നങ്ങള്‍ തീര്‍ച്ചയായും നിയന്ത്രിക്കാന്‍ കഴിയും. എല്ലായ്പ്പോഴും നല്ലൊരു തിരി ഞ്ഞുന�ോട്ടം നടത്തുക, നിങ്ങള്‍ എവിടെ നില്‍ക്കുന്നുവെന്നും നിങ്ങള്‍ എത്ര ദൂരം എത്തിയെന്നും അറിയുക. നിങ്ങള്‍ ഇത്രയും കാലം അതിജീവിക്കുകയും നി ലനിര്‍ത്തുകയും ചെയ്തതില്‍ ശരിക്കും അഭിമാനിക്കുക. സ്വയം വിഷമിക്കേണ്ട. കാര്യങ്ങള്‍ സംഭവിക്കാന്‍ എല്ലാവര്‍ക്കും വ്യത്യസ്ത സമയമുണ്ട്. നിങ്ങളുടെ സമയം ഇപ്പോഴും മുന്നിലും തിളക്കത്തിലും ആയി രിക്കാം. നിങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യത്തിനായി ക്ഷമയ�ോടെ പ്രവര്‍ത്തിക്കാന്‍ കഴിയു ന്നത് ഒരു പുണ്യമാണ്. ആ ഓട്ടത്തില്‍, ആഹ്‌ളാദത്തിലൂടെയ�ോ സഹജീവിത ത്തെ വിമര്‍ശിക്കുന്നതിലൂടെയ�ോ ശ്രദ്ധ തിരിക്കരുത്. എന്തുതന്നെയായാലും മുന്നോട്ട് പ�ോകുക എന്നതാണ് നിങ്ങ ളുടെ ലക്ഷ്യം. നിങ്ങള്‍ അതിന് തയ്യാ റാണെന്നും, ജീവിതം കാണുമ്പോള്‍ നിങ്ങള്‍ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തത് നിങ്ങ ള്‍ നേടും. നിങ്ങളുടെ അധ്വാനത്തിന്റെ ഫലം ആസ്വദിച്ചുതുടങ്ങിയാല്‍, ചുറ്റുമുള്ള ആളുകളുമായി ഇത് പങ്കിടാന്‍ മറക്കരു ത്. നിങ്ങളുടെ യാത്രയില്‍ പ്രബുദ്ധരാ കാന്‍ അവരെ സഹായിക്കുക. അപ്പോള്‍ നിങ്ങള്‍ക്ക് നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് കൂടുതല്‍ അറിയാന്‍ കഴിയും, കൂടാതെ ഈ പേ ജിന്റെ തുടക്കത്തില്‍ ഞങ്ങള്‍ ച�ോദിച്ച ച�ോദ്യത്തിന് ഉത്തരം നല്‍കാന്‍ ഇത് പ്രാപ്തമാക്കും. 'അവസാനം എന്താണ് നിങ്ങള്‍ തിരഞ്ഞെടുത്തത്, അത് നി ര്‍മ്മിക്കുന്നത് എത്രത്തോളം ബുദ്ധിമുട്ടാ ണെന്നത് പ്രശ്‌നമല്ല. നിങ്ങള്‍ ചെയ്തത് പ്രധാനമാണ്.'' ഈ ജീവിതം നിങ്ങളു ടേത് പ�ോലെ തന്നെ തിരഞ്ഞെടുപ്പും നിങ്ങളുടേതാണ്! 

GADGETS

OnePlus 9R

Rs. 39,999 (Approximately)

Android v11

6.55 inches (16.64 cm) Display

48 MP + 16 MP + 5 MP + 2 MP

Primary Cameras

16 MP Front Camera

8 GB Ram

128 GB internal memory

4500 mAh Battery Capacity

Samsung Galaxy A32

Rs 24,790 (Approximately) Android v10 (Q) 6.5 inches (16.51 cm) Display 48 MP + 8 MP + 5 MP + 2

MP Primary Cameras 13 MP Front Camera 4 GB Ram 128 GB internal memory Up to 1 TB Expandable Memory 5000 mAh Battery Capacity

46

G{]nÂþsabv 2021

Realme GT 5G

Rs 31,490 (Approximately) Android v11 6.43 inches (16.33 cm) Display 64 MP + 8 MP + 2 MP Primary Cameras 16 MP Front Camera 8 GB RAM 128 GB Internal Memory 4500 mAh Battery Capacity

Samsung Galaxy M62

Rs 23,999 (Approximately) Android v11 6.7 inches 64 MP + 12 MP + 5 MP +

5 MP Primary Cameras 32 MP Front Camera 8 GB RAM 128 GB Internal Memory Up to 1 TB Expandable Memory 7000 mAh

G{]nÂþsabv 2021

47

]mNIw

ച�ോറ്, കപ്പ, അപ്പം, ഇടിയപ്പം, പത്തിരി, ചപ്പാത്തി, പ�ൊറ�ോട്ട എന്നിവയ�ോട�ൊപ്പം കഴിക്കാന്‍ പറ്റിയ സ്വാദിഷ്ടമായ ന�ോണ്‍വെജ്ജ് വിഭവങ്ങളാണ് ഇത്തവണത്തെ പാചകത്തില്‍

ബട്ടര്‍ ചിക്കന്‍ ചേരുവകള്‍

എല്ലില്ലാത്ത ചിക്കന്‍ - അരക്കില�ോ ബട്ടര്‍ - 100 ഗ്രാം ഇഞ്ചി - വെളുത്തുള്ളി പേസ്റ്റ് - 2 ടീസ്പൂണ്‍ വെളുത്തുള്ളി പേസ്റ്റ് - 2 ടീസ്പൂണ്‍ ഇഞ്ചി - 1 കഷ്ണം (ചെറുതായി അരിഞ്ഞത് ) തക്കാളി - 3 എണ്ണം മുളകുപ�ൊടി - 1 ടീസ്പൂണ്‍ മഞ്ഞള്‍പ്പൊടി - 1 ടീസ്പൂണ്‍ കസൂരി മേത്തി - 4 ടേബിള്‍സ്പൂണ്‍ ഫ്രഷ് ക്രീം - 1 കപ്പ് ഉപ്പ് - ആവശ്യത്തിന് മല്ലിയില - കുറച്ച്

തയ്യാറാക്കുന്ന വിധം

ഒരു പാനില്‍ എണ്ണ ചൂടാക്കുക. മൂന്ന് ടീസ്പൂണ്‍ ബട്ടര്‍ ചേര്‍ക്കുക, ഇതിലേയ്ക്ക് ഇഞ്ചി - വെളുത്തുള്ളി പേസ്റ്റ് ചേര്‍ത്ത് പച്ചമണം മാറു മ്പോള്‍ ചിക്കനും ചേര്‍ത്ത് നല്ല വണ്ണം ഇളക്കുക. ചിക്കന്‍ ഗ�ോ ള്‍ഡന്‍ ബ്രൗണ്‍ നിറമാകുമ്പോള്‍ ബാക്കി ബട്ടര്‍ ചേര്‍ത്തിളക്കുക. ഇതിലേയ്ക്ക് തക്കാളി അരച്ചതും മു ളകുപ്പൊടി, മഞ്ഞള്‍പ്പൊടി, ഉപ്പ് എന്നിവ ചേര്‍ത്തിളക്കി മൂടിവച്ച് വേവിക്കുക. ചിക്കന്‍ വെന്തു പാ കമാകുമ്പോള്‍ കസൂരി മേത്തി ചേര്‍ത്തിളക്കുക. പിന്നീട് ഫ്രഷ് ക്രീം, ഇഞ്ചി അരിഞ്ഞത് എന്നിവ ചേര്‍ത്തിളക്കണം. ചെറുതായി നുറുക്കിയ മല്ലിയില വിതറി അല ങ്കരിക്കുക. രുചികരമായ ബട്ടര്‍ ചിക്കന്‍ റെഡി.

48

G{]nÂþsabv 2021

ഗ�ോവന്‍ മീന്‍ കറി ചേരുവകള്‍

ദശക്കട്ടിയുള്ള മീന്‍ - കാല്‍ കില�ോ സവാള നീളത്തിലരിഞ്ഞത് - ഒന്ന് പച്ചമുളക് പിളര്‍ന്നത് - നാലെണ്ണം ഉപ്പ് - പാകത്തിന് തേങ്ങ ചിരകിയത് - ഒന്ന് മല്ലി - ഒരു ടേബിള്‍ സ്പൂണ്‍ കശ്മീരി ചില്ലി - എട്ടെണ്ണം മഞ്ഞള്‍പൊടി - അര ടീസ്പൂണ്‍ ഇഞ്ചി - ഒരു കഷ്ണം വെളുത്തുള്ളി - എട്ടല്ലി ജീരകം - ഒന്നര ടീസ്പൂണ്‍ കുരുമുളക് - അര ടീസ്പൂണ്‍ വാളന്‍പുളി പിഴിഞ്ഞത് - ഒരു ടേബിള്‍ സ്പൂണ്‍ ചൂടുവെള്ളം - മൂന്ന് കപ്പ്

തയ്യാറാക്കുന്ന വിധം

മീന്‍ വൃത്തിയാക്കി ഉപ്പും പച്ചമുളക് കീറിയതും സവാള നീളത്തിലരിഞ്ഞ തും ചേര്‍ത്തിളക്കിവെക്കുക. പുളിപിഴി ഞ്ഞത്, ഉപ്പ് എന്നിവയ�ൊഴികെ ബാക്കി ചേരുവകളെല്ലാം കൂടി മിക്‌സിയിലരച്ചെ ടുക്കുക. ഈ അരപ്പില്‍ കുറച്ച് വെള്ളം ചേര്‍ത്ത് കലക്കി അരിപ്പയില്‍ അരിച്ചെ ടുക്കുക. അരിപ്പയിലുള്ളത് കുറച്ച് വെള്ളം ചേര്‍ത്ത് മിക്‌സിയില്‍ ഒന്നുകൂടി അടിച്ച് അരിപ്പയിലൂടെ അരിച്ചെടുക്കുക. അരപ്പ് രണ്ടുമൂന്ന് തവണ ആവര്‍ത്തിച്ച് അരി ക്കുക. ഒരു ചട്ടി അടുപ്പത്ത് വച്ച് ചൂടാകു മ്പോള്‍ അരിച്ചുവച്ചിരിക്കുന്ന ഈ മസാ ലക്കൂട്ട് ചേര്‍ത്ത് 10 മിനിട്ട് ചെറുതീയില്‍ തിളപ്പിക്കുക. ചാറ് കുറുകിവരുമ്പോള്‍ പച്ചമുളകും സവാളയും ചേര്‍ത്ത് തിരുമ്മി വച്ചിരിക്കുന്ന മീന്‍കഷ്ണങ്ങള്‍ ഇതിലേക്കി ടുക. പാകത്തിന് ഉപ്പും പുളിവെള്ളവും ചേര്‍ത്തിളക്കി ചെറുതീയില്‍ 10 മിനിട്ട് മൂടി വേവിക്കുക. ചാറ് കുറുകി പാകമാ കുമ്പോള്‍ അടുപ്പില്‍ നിന്നും വാങ്ങിവച്ച് ഉപയ�ോഗിക്കുക.

G{]nÂþsabv 2021

49

]mNIw

ബീഫ് വരട്ടിയത് ആവശ്യമുള്ള സാധനങ്ങള്‍

ബീഫ് - അരക്കില�ോ സവാള - 2 എണ്ണം ഇഞ്ചി - ഒരു കഷ്ണം (ചതച്ചത് ) വെളുത്തുള്ളി - 8 അല്ലി (ചതച്ചത് ) വറ്റല്‍മുളക് - 7 എണ്ണം മല്ലി - 2 ടേബിള്‍ സ്പൂണ്‍ കുരുമുളകുപ�ൊടി - 2 ടീസ്പൂണ്‍ മഞ്ഞള്‍പ്പൊടി - അര ടീസ്പൂണ്‍ പെരുഞ്ചീരകപ്പൊടി - 1 ടീസ്പൂണ്‍ തേങ്ങാക്കൊത്ത് - അരക്കപ്പ് വെളിച്ചെണ്ണ - 4 സ്പൂണ്‍ ഗരംമസാലപ്പൊടി - 1 ടീസ്പൂണ്‍ കറിവേപ്പില - ആവശ്യത്തിന്

50

G{]nÂþsabv 2021

തയ്യാറാക്കുന്ന വിധം

ബീഫ് ചെറിയ കഷ്ണങ്ങളാക്കി കഴുകി വയ്ക്കുക. ഇതില്‍ ഒരു ടീസ്പൂണ്‍ കുരുമുളകുപ്പൊടി, ഉപ്പ്, മഞ്ഞള്‍പ്പൊടി എന്നിവ പുരട്ടി അര മണിക്കൂര്‍ വച്ചതിനു ശേഷം പ്രഷര്‍ കുക്കറില്‍ 5 വിസില്‍ അടിക്കുന്നതുവരെ വേവിക്കുക. ചുവടുകട്ടിയുള്ള ഒരു പാത്രത്തില്‍ വെളിച്ചെണ്ണ ചൂടാക്കി. ഇതില്‍ തേങ്ങാക്കൊത്ത് ഇട്ട് മൂപ്പിയ്ക്കുക. തേങ്ങ ഇളം ബ്രൗണ്‍ നിറമാ കുമ്പോള്‍ വെളുത്തുള്ളി ചതച്ചത് ചേര്‍ത്തിളക്കുക. ഇതും നല്ലപ�ോലെ മൂപ്പിയ്ക്കണം. പിന്നീട് സവാള, കറിവേപ്പില എന്നിവ ചേര്‍ത്തിളക്കുക. സവാള ബ്രൗണ്‍ നിറമാകുമ്പോള്‍ മല്ലിയും മുളകും വറുത്തു പ�ൊടിച്ചതും ഗരം മസാലയും ചേര്‍ത്തിളക്കുക. ഇതിലേയ്ക്ക് ബീഫ് വേവിച്ചതും അല്പം വെള്ളവും ചേര്‍ത്തിളക്കുക. ബീഫില്‍ മസാല നല്ലപ�ോലെ പിടിച്ചു കഴി യുമ്പോള്‍ പെരുഞ്ചീരകപ്പൊടി, കറിവേപ്പില എന്നിവയിട്ട് ഇളക്കാം. അല്പം വെളിച്ചെണ്ണ മുകളില്‍ തൂവാം. ഇത് നല്ലപ�ോലെ ഇളക്കി വെള്ളം വറ്റിച്ച് ഉപയ�ോഗിയ്ക്കാം.

മട്ടണ്‍ ലിവര്‍ ഫ്രൈ

ചേരുവകള്‍

മട്ടണ്‍ ലിവര്‍ കഷണങ്ങളാക്കിയത് ഒരു കില�ോ സവാള - 1/2 കില�ോ (ചെറിയ കഷണങ്ങളാക്കിയത് ) ചെറിയ ഉള്ളി - 100 ഗ്രാം ഇഞ്ചി ചതച്ചത് - ഒരു കഷ്ണം വെളുത്തുള്ളി ചതച്ചത് - 3 സ്പൂണ്‍ പച്ചമുളക് നീളത്തില്‍ കീറിയത് - 5 എണ്ണം മുളകുപ�ൊടി - 2 സ്പൂണ്‍ മഞ്ഞള്‍പ്പൊടി - കാല്‍ ടീസ്പൂണ്‍ ഉപ്പ്, കറിവേപ്പില - ആവശ്യത്തിന് കുരുമുളക് ചതച്ചത് - 2 ടേബിള്‍ സ്പൂണ്‍ ഗരംമസാലപ്പൊടി - ഒരു സ്പൂണ്‍ മല്ലിപ്പൊടി - ഒരു സ്പൂണ്‍

തയ്യാറാക്കുന്ന വിധം

ചീനച്ചട്ടിയില്‍ എണ്ണ ഒഴിച്ച് സവാള, ഇഞ്ചി, വെളുത്തുള്ളി, ചെറിയ ഉള്ളി എന്നിവ വഴറ്റുക. കരള്‍ അല്‍പ്പം മഞ്ഞള്‍പ്പൊടി, മുളകുപ�ൊടി കുറച്ച് വെള്ളം ഇവ ചേര്‍ത്ത് വേവിക്കുക. (കരള്‍ വേവി ക്കുമ്പോള്‍ ഉപ്പിടാന്‍ പാടില്ല, ഉപ്പിട്ടാല്‍ കല്ലിക്കും). ഇതിലേക്ക് മറ്റ് പ�ൊടികളും ചേര്‍ത്ത് വഴറ്റുക. ബ്രൗണ്‍ നിറമാകുമ്പോള്‍ വേവിച്ചുവച്ചിരിക്കുന്ന കരളും ചേര്‍ത്തിളക്കുക. അല്‍പ്പം ചൂടുവെള്ളംകൂടി ചേര്‍ത്ത് ചെറുതീയില്‍ വേവിക്കുക. നന്നായി വെന്ത് വെള്ളം വറ്റിയതിന് ശേഷം പച്ചമുളകും, ചതച്ച കുരുമുളകും ഉപ്പും കറിവേപ്പിലയും ഇട്ട് നന്നാ യി ഇളക്കി യ�ോജിപ്പിച്ച് ഉലര്‍ത്തിയെടുക്കുക, ഒടുവില്‍ അല്‍പ്പം പച്ചവെളിച്ചെണ്ണയും ഒഴിച്ച് തട്ടിപ്പൊത്തി മൂടി വയ്ക്കുക. സ്വാദിഷ്ടമായ മട്ടണ്‍ കരള്‍ ഫ്രൈ തയ്യാര്‍.

G{]nÂþsabv 2021

51

വേനല്‍ക്കാല കേശസംരക്ഷണം വേ

നല്‍ക്കാലം വന്നെ ത്തി. അത�ോട�ൊ പ്പം തന്നെ സൗ ന്ദര്യപ്രശ്‌ന ങ്ങളും നമ്മെ അലട്ടുന്നു. ചര്‍മ്മസംരക്ഷണത്തിന�ോട�ൊപ്പം തലമുടിക്കും അല്‍പ്പം ശ്രദ്ധ നല്‍കേ ണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്. എല്ലാ പ്രായ ക്കാരെയും ഒരുപ�ോലെ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കുന്ന പ്രധാന സൗന്ദര്യ പ്രശ്നങ്ങളില�ൊന്നാണ് മുടിക�ൊഴിച്ചില്‍. എന്നാല്‍ കൃത്യമായ പരിചരണത്തിലൂടെ ഈ അവസ്ഥയെ മറികടക്കാം. വേനല്‍ക്കാലത്ത് ചൂടുകാരണം ശരീരം നന്നായി വിയര്‍ക്കും. വിയര്‍പ്പും പ�ൊടിയും മൂലം മുടിയില്‍ അഴുക്കുപിടി ക്കാന്‍ സാധ്യതയേറെയാണ്. തലയ�ോ ട്ടിയിലെ വൃത്തിയില്ലായ്മ, ശിര�ോചര്‍മം വരണ്ടുപ�ോകുക, ചില ചര്‍മ ര�ോഗങ്ങള്‍ എന്നിവ താരന് കാരണമാകാം. അതി നാല്‍ എപ്പോഴും തല വ്യത്തിയായി സൂക്ഷിക്കണം. പതിവായി ബദാം ഓയില്‍ ഉപയ�ോ ഗിച്ച് ശിര�ോചര്‍മം മസാജ് ചെയ്യുന്നത് മുടി ക�ൊഴിച്ചില്‍ നിയന്ത്രിക്കാനും മുടി

വളരാനും നല്ലതാണ്. മാസത്തില�ൊ രിക്കല്‍ മൈലാഞ്ചി, ഉലുവ എന്നിവ അരച്ചതില്‍ മുട്ടയുടെ വെള്ള ചേര്‍ത്ത് തലയ�ോട്ടിയിലും മുടിയിലും തേച്ചുപി ടിപ്പിക്കുക. ഒരു മണിക്കൂറിന് ശേഷം ഷാമ്പൂ ഉപയ�ോഗിച്ച് കഴുകിക്കളയുക. മുടിയുടെ ആര�ോഗ്യത്തിന് ഇത് വളരെ നല്ലതാണ്. വേനല്‍ക്കാലത്ത് എണ്ണ തേച്ച് കു ളിക്കുന്നത് ശരീരത്തിന്റെ ഈര്‍പ്പം നിലനിര്‍ത്താന്‍ സഹായിക്കുന്നു. തലയ�ോട്ടിയിലും മുടിയിലും ദിവസവും എണ്ണയിടുന്നതിലൂടെ ശരീരത്തെ ഉന്മേ ഷത്തോടെ എന്നെന്നും സൂക്ഷിക്കാന്‍ സഹായിക്കുന്നു. എണ്ണ പുരട്ടുമ്പോള്‍ ചര്‍മത്തിന്റെ സൂക്ഷ്മ സ്രോതസ്സുകളിലൂ ടെ പ്രവേശിച്ച് ക�ോശങ്ങള്‍ക്ക് സ്നിഗ്ധ തയും പ�ോഷണവും നല്‍കുന്നു. വെളി ച്ചെണ്ണ ഇളം ചൂട�ോടെ തലയ�ോട്ടിയിലും മുടിയിലും തേച്ചുപിടിപ്പിക്കുക. കുറച്ചു സമയത്തിനുശേഷം വീര്യം കുറഞ്ഞ ഷാമ്പുവ�ോ താളിയ�ോ ഉപയ�ോഗിച്ച് കഴു കിക്കളയുക. ആഴ്ചയില്‍ രണ്ട് ദിവസം ആവര്‍ത്തിക്കുക.

tUm. Fenk_¯v Nmt¡m, MD-I¸\mkv CâÀ\mjWÂ

Mob: 9388618112

52

G{]nÂþsabv 2021

ദിവസവും ഒരു മുട്ട കഴിക്കുന്നതും മുട്ട യുടെ വെള്ള മുടിയില്‍ പുരട്ടുന്നതും മുടി ക�ൊഴിച്ചില്‍ നിയന്ത്രിക്കും. പ്രധാനപ്പെട്ട മറ്റൊരു കാര്യം ശുദ്ധജലം കുടിക്കുകയെ ന്നതാണ്. ചര്‍മ്മത്തിലെ ജലാംശം നി ലനിര്‍ത്താന്‍ ഇത് സഹായിക്കുന്നു. മുടി വളരാന്‍ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യും. തൈര് മുടിയില്‍ പുരട്ടുന്നതും നല്ലതാ ണ്. ഒലീവ് ഓയില്‍ ആഴ്ചയില്‍ രണ്ടു ദിവസം ശിര�ോ ചര്‍മത്തില്‍ പുരട്ടുന്നതും മുടി വളരാന്‍ സഹായിക്കും. ദിവസവും ബദാം കഴിക്കുന്നത് മുടിയുടെ ആര�ോഗ്യ ത്തിന് ഉത്തമമാണ്. നിത്യവും മുടി കഴുകുന്നത് മുടി ക�ൊഴി ച്ചില്‍ കൂടാനും മുടി കൂടുതല്‍ പരുക്കനാ കാനുമുള്ള സാധ്യതയേറുന്നു. എന്നാല്‍ ആഴ്ചയില്‍ രണ്ടോ മൂന്നോ ദിവസം മാത്രം മുടി കഴുകുന്നത് മുടിയുടെ പകുതി പ്രശ്‌ന ങ്ങളും മാറാന്‍ സഹായിക്കും. കൂടാതെ മുടി മൃദുവാകുകയും ചെയ്യും. ആഴ്ചയില്‍ രണ്ടുത വണ ഷാമ്പൂ ചെയ്യുന്നത് തലയ�ോട്ടി വൃത്തി യാകാനും താരന്‍ കുറയാനും നല്ലതാണ്. എന്നാല്‍ ഷാമ്പൂ ചെയ്യുമ്പോള്‍ നേരിട്ടു മുടിയില്‍ പുരട്ടുന്നതിനു പകരം അല്‍പ്പം വെള്ളത്തില്‍ ഒഴിച്ചുനേര്‍പ്പിച്ചു വേണം പു രട്ടാന്‍. ഒപ്പം നിര്‍ബന്ധമായും കണ്ടീഷ്ണറും ഉപയ�ോഗിക്കുക

G{]nÂþsabv 2021

53

bm{X

tUm. ]n. sI. PbIpamcn

ട�ോക്കിയ�ോ സിറ്റി രാത്രിയില്‍ വിവിധനിറങ്ങളില്‍ പകിട്ടാര്‍ന്ന വൈദ്യുതി വിളക്കുകളാല്‍ വര്‍ണ്ണ പ്രപഞ്ചം സൃഷ്ടിക്കുന്നത് സര്‍വ്വാഭരണവിഭൂഷിതയായ സുന്ദരിയെപ്പോലെ നയനമന�ോഹരമായ കാഴ്ചയായിരുന്നു. സ്‌കൈട്രീയില്‍ നിന്ന് രാത്രിയിലെ ട�ോക്കിയ�ോക്കാഴ്ച്ച ബഹുവിശേഷമായതിനാല്‍ നിരവധി സന്ദര്‍ശകര്‍ ആവേശത്തോടെ ഇത് വീക്ഷിക്കുവാന്‍ എത്തുന്നുണ്ട്.

ട�ോ

ക്കിയ�ോ എന്ന വലിയ നഗരത്തി ലെ ദൃ ശ ്യങ്ങ ള്‍ ഒരു ലേഖനത്തില്‍ കേവലം വാക്കുകളി ലൂടെ വിവരിക്കുക അസാദ്ധ്യമാണെന്ന റിയാമെങ്കിലും ഞാന�ൊരു ശ്രമം നടത്തു കയാണ്. പുസ്തകരൂപത്തിലാവുമ്പോഴേ സ്ഥലപരിമിതി എന്ന നിയന്ത്രണങ്ങളി ല്ലാതെ എല്ലാം വിസ്തരിച്ച് എഴുതാനാവൂ. ട�ോക്കിയ�ോവിലെ സുമിഡ എന്ന സ്ഥ ലത്തെ സ്‌കൈ ട്രീ ജപ്പാനിലെ പ്രധാന ശ്രദ്ധാകേന്ദ്രമാണ്. 350 മീറ്റര്‍ ഉയരമുള്ള ഈ കെട്ടിടം 2010ല്‍ ജപ്പാനിലെ ഏറ്റവും ഉയരം കൂടിയ കെട്ടിടമായിരുന്നു. ഈ കെട്ടിടത്തിന് 2011ല്‍ വീണ്ടും ഉയരം കൂട്ടിയതിനാല്‍, ല�ോകത്തിലെ ഏറ്റവും 54

G{]nÂþsabv 2021

ട�ോക്കിയ�ോ

നഗരത്തിലെ മന�ോഹര കാഴ്ചകളിലൂടെ ഉയരം കൂടിയ കെട്ടിടം എന്ന ബഹുമതി ക്ക് അര്‍ഹത നേടുകയായിരുന്നു ജപ്പാന്‍. ബ്രോഡ്കാസ്റ്റിംങ്ങ് ആന്റ് ഒബ്സര്‍വേ ഷന്‍ ടവ്വര്‍ ആയും, പലവിധ സാധനങ്ങള്‍ വിറ്റഴിക്കുന്ന വിപണിയായും ഇതിനെ പ്രയ�ോജനപ്പെടുത്തുന്നു. ധാരാളം ഷ�ോ പ്പിംങ്ങ് സെന്ററുകളും, ട�ോയ് സെന്ററും, കഫേകളും ഉള്ളതിനാല്‍ സന്ദര്‍ശക രെക�ൊണ്ട് തിങ്ങി നിറഞ്ഞിരിക്കുന്ന സ്ഥലം. ഇതിനുള്ളില്‍ ആധുനീകസാ ങ്കേതികവിദ്യയില്‍ മികവുള്ള ധാരാളം എസ്‌ക്കലേറ്ററുകളും വളരെ വേഗത കൂടിയ ലിഫ്റ്റുകളും ഉണ്ട്. ഒബ്സര്‍വേഷന്‍ ടവ്വറില്‍ നിന്നാല്‍, താഴെ കൂടെ യാത്ര ചെ യ്തപ്പോള്‍ കണ്ടിരുന്ന വന്‍ കെട്ടിടങ്ങളും പാലങ്ങളുമ�ൊക്കെ കളിപ്പാട്ടമായി മാറുന്ന

ജാലവിദ്യ കാണാന്‍ വളരെ രസകരമാ ണ്. ട�ോക്കിയ�ോ സിറ്റി രാത്രിയില്‍ വി വിധനിറങ്ങളില്‍ പകിട്ടാര്‍ന്ന വൈദ്യുതി വിളക്കുകളാല്‍ വര്‍ണ്ണപ്രപഞ്ചം സൃഷ്ടി ക്കുന്നത് സര്‍വ്വാഭരണവിഭൂഷിതയായ സുന്ദരിയെപ്പോലെ നയനമന�ോഹര മായ കാഴ്ചയായിരുന്നു. സ്‌കൈട്രീയില്‍ നിന്ന് രാത്രിയിലെ ട�ോക്കിയ�ോക്കാഴ്ച്ച ബഹുവിശേഷമായതിനാല്‍ നിരവധി സന്ദര്‍ശകര്‍ ആവേശത്തോടെ ഇത് വീ ക്ഷിക്കുവാന്‍ എത്തുന്നുണ്ട്. സ്‌കൈട്രീ സന്ദര്‍ശനത്തിനുശേഷം ഞങ്ങള്‍ ജപ്പാനിലെ അസാകുസായിലു ള്ള പ്രശസ്തമായ സെന്‍സോജി ക്ഷേത്രദ ര്‍ശനത്തിനായി യാത്ര തിരിച്ചു. ക്ഷേത്ര കവാടത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നതിന്

മുന്‍പുതന്നെ വഴിയുടെ ഇരുഭാഗങ്ങളിലും ധാരാളം കടകള്‍ ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട്. ഭക്ഷ ണസാധനങ്ങള്‍, വസ്ത്രങ്ങള്‍, ബാഗുകള്‍, പ്രതിമകള്‍, സ്വീറ്റ്‌സ്, പഴവര്‍ഗ്ഗങ്ങള്‍ എന്നിവയ�ൊക്കെ വില്പനയ്ക്കായി വച്ചിട്ടു ണ്ട്. എല്ലാം കവറിലാക്കി ഭദ്രമായി സൂ ക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു. ധാരാളം വിദേശികള്‍ എത്തുന്ന ഇടം കൂടിയാണല്ലോയിവിടം. ഫലങ്ങള്‍ കായ് ആയിത്തുടങ്ങുമ്പോ ള്‍ത്തന്നെ കവറുകളിലാക്കി സംരക്ഷി ച്ചു സൂക്ഷിക്കുന്നതിനാല്‍ പഴങ്ങള്‍ നി രത്തിവച്ചിരിക്കുന്നതു കണ്ടാല്‍തന്നെ വാങ്ങാന്‍ ആഗ്രഹം ത�ോന്നും. വില ച�ോ ദ ിക്കാ ന ാ യ ി ഏ ത ിലെങ്കിലും

ത�ൊട്ടുപ�ോയാല്‍ അത് നാം വാങ്ങിയി രിക്കണം. പാക്കറ്റിനെ ത�ൊട്ട് വില ച�ോ ദിക്കുമ്പോള്‍ അത് അശുദ്ധമായതായി അവര്‍ കണക്കാക്കും. കടയില്‍ കയറു ന്നതിന് മുന്‍പ് തന്നെ ഗൈഡില്‍ നിന്ന് വേണ്ട നിര്‍ദ്ദേശങ്ങള്‍ ലഭിച്ചത് നന്നാ യെന്ന് എല്ലാവരും പറഞ്ഞു. ഫലങ്ങള്‍ കാഴ്ചയില്‍ പ്ലാസ്റ്റിക്കാണെന്നേ ത�ോന്നൂ. അത്രയ്ക്ക് മെഴുക് പ�ോലെയിരിക്കുന്നു. ജപ്പാന്റെ സാധനങ്ങള്‍ക്ക് വിലകൂടുത ലാണെങ്കിലും വിശ്വസിച്ച് വാങ്ങാമെ ന്നുള്ള ഉറപ്പാണ് ജപ്പാന്റെ ബിസിനസ്സ് തന്ത്രം. അന്താരാഷ്ട്ര നിലവാരത്തില്‍ ആ പ്രശംസ നിലനിര്‍ത്തിക�ൊണ്ടാണ് ഓര�ോ

ഉല്പന്നങ്ങളും വിപണിയില്‍ ഇറക്കുന്നത്. ക്ഷേത്രത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്ന റ�ോഡ് വലിയ തിരക്കുള്ളതാണ്. സന്ദര്‍ശകരെ റിക്ഷാവണ്ടിയില്‍ ഇരുത്തി ഓടി പ�ോ കുന്ന കാഴ്ച്ച മക്കള്‍ക്ക് രസം പകരുന്ന കാഴ്ചയായിരുന്നു. എന്റെ കുട്ടിക്കാലത്ത് റിക്ഷാവണ്ടിയും സൈക്കിള്‍ റിക്ഷായും ധാരാളം കണ്ടിട്ടുണ്ട്. ക്ഷേത്രകവാടത്തി നരികെ കുറേ വിദേശികള്‍ കിമ�ോണ ധരിച്ച് ജപ്പാനീസ് രീതിയില്‍ മുടി മുക ളിലേക്ക് ഒരു പ്രത്യേകരീതിയില്‍ കെട്ടി പൂക്കള്‍ വെച്ച് അലങ്കരിച്ച് ജപ്പാന്‍ വനി തകളുടെ വസ്ത്രധാരണരീതിയിലെ തനിമ ഒട്ടും ച�ോര്‍ന്ന് പ�ോവാത്തവിധത്തില്‍

G{]nÂþsabv 2021

55

bm{X

ഞങ്ങളുടെ ബസ്സില്‍ ഈറ്റോ എന്ന് പേരുള്ള പ്രായമുള്ള ഗൈഡ് ഉള്ളതിനാല്‍ സ്ഥല ങ്ങളെക്കുറിച്ച് നല്ല വിവരണം നല്കുന്നുണ്ട്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായത്തില്‍ ജപ്പാന്‍ ഒരു ഈറ്റിംങ്ങ് പ്ലയിസ് ആണ്. അവിടത്തെ ഭക്ഷണ ശാലകളില്‍ രുചികരമായ ഭക്ഷണം ലഭിക്കുമെന്നത് ഭക്ഷണത്തിന് ശേഷം ഞങ്ങ ള്‍ക്ക് സമ്മതിക്കേണ്ടി വന്നു.

നടക്കുന്നത് ആരേയും ആകര്‍ഷിക്കും. കിമ�ോണ വാടകയ്ക്ക് ക�ൊടുക്കുന്ന കടകള്‍ അവിടെ ഉണ്ടത്രേ. ക്ഷേത്രകവാടത്തിന് ചുവപ്പും കറുപ്പും നിറങ്ങളാണ് ക�ൊടുത്തിരിക്കുന്നത്. അവി ടത്തെ പ്രതിഷ്ഠ മത്സ്യത�ൊഴിലാളികള്‍ക്ക് നദിയില്‍ നിന്ന് ലഭിച്ച പ്രതിമയാണ്. അത വര്‍ വില്ലേജ് പ്രമുഖന് സമ്മാനിച്ചതിനാല്‍ അദ്ദേഹം സ്വവസതിയില്‍ സൂക്ഷിച്ച് വെച്ചു. പ്രതിമയുടെ ദിവ്യത്വം മനസ്സിലാക്കിയ പ്ര മുഖന്‍ വീട് തന്നെ ക്ഷേത്രമാക്കി മാറ്റിയ താണെന്നും പറയപ്പെടുന്നു. യുദ്ധക്കെടുതി പലതവണ അനുഭവിച്ച ജപ്പാനില്‍ പല ക്ഷേത്രങ്ങളും വലിയ കെട്ടിടങ്ങളും മറ്റും ബ�ോംബിംങ്ങിനിരയായിട്ടുണ്ടല്ലോ. ഈ ക്ഷേത്രവും പരിസരവും തകര്‍ക്കപ്പെട്ടെ ങ്കിലും ചില വൃക്ഷങ്ങള്‍ അഗ്‌നിക്കിരയായ ശേഷവും അതില്‍ നിന്നും പുതിയ നാമ്പു കള്‍ വീണ്ടും കിളിര്‍ത്ത് വന്നതും അവിടെ സംരക്ഷിച്ച് വരുന്നുണ്ട്. സന്ദര്‍ശകര്‍ക്ക് അത്തരം മഹാത്ഭുതങ്ങള്‍ ദര്‍ശിക്കാനുള്ള അവസരവും ഭക്തിയും പകരുന്ന ക്ഷേത്രമാ ണിത്. ഈ മരത്തിന് ചുറ്റിനും വെള്ളം ശേ ഖരിക്കാനുള്ള സംവിധാനവും അതില�ൊ ക്കെ നീളമുള്ള കൈലുകളും വെച്ചിട്ടുണ്ട്. അവിടെ നിന്നും കാല് കഴുകി ശുദ്ധി ചെയ്ത 56

G{]nÂþsabv 2021

ശേഷമേ ക്ഷേത്രത്തിനകത്തേക്ക് പ്രവേ ശിക്കാവൂ. ക്ഷേത്രദര്‍ശനത്തിന് ശേഷം ഞങ്ങള്‍ ട�ൊയ�ോട്ടോ ഷ�ോറും കാണുവാ ന്‍ പ�ോയി. വഴിമദ്ധ്യേ റെയിന്‍ബോ ബ്രി ഡ്ജ് കണ്ടു. പിന്നെ ഒഡൈബ മറൈന്‍ പാര്‍ക്കില്‍ സ്ഥാപിച്ചിട്ടുള്ള സ്റ്റാച്ച്യൂ ഓഫ് ലിബര്‍ട്ടിയുടെ പ്രതിമയും കണ്ടു. ഞങ്ങളുടെ ബസ്സില്‍ ഈറ്റോ എന്ന് പേരുള്ള പ്രായമുള്ള ഗൈഡ് ഉള്ളതിനാ ല്‍ സ്ഥലങ്ങളെക്കുറിച്ച് നല്ല വിവരണം നല്കുന്നുണ്ട്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായ ത്തില്‍ ജപ്പാന്‍ ഒരു ഈറ്റിംങ്ങ് പ്ലയിസ് ആണ്. അവിടത്തെ ഭക്ഷണശാലകളില്‍ രുചികരമായ ഭക്ഷണം ലഭിക്കുമെന്നത് ഭക്ഷണത്തിന് ശേഷം ഞങ്ങള്‍ക്ക് സമ്മതിക്കേണ്ടി വന്നു. ഭക്ഷണത്തിന് ശേഷം ഞങ്ങള്‍ ട�ൊയ�ോട്ടായുടെ വലിയ ഷ�ോറൂമില്‍ എത്തി. വലിയ�ൊരു ഹാളില്‍ ട�ൊയ�ോട്ടയുടെ പഴയമ�ോഡല്‍ കാറുക ള്‍ മുതല്‍ പുതിയ കാറുകള്‍ വരെയുണ്ട്. അതിനകത്ത് നിറയെ സന്ദര്‍ശകര്‍. കാറുകള്‍ എല്ലാം നിരനിരയായിട്ടിരി ക്കുകയാണ്. ഓര�ോ കാറുകളിലും കയ റിയിരുന്ന് പലരും ആസ്വദിക്കുന്നുണ്ട്. എനിക്ക് പ�ൊതുവേ കാറിന�ോടുള്ള കമ്പം കുറവാണ്. പക്ഷെ മകള്‍ക്ക് പുതിയതരം കാറുകള്‍ കണ്ടപ്പോള്‍ നല്ല ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. അവര�ൊക്കെ ഓര�ോ കാറുകളില്‍ കയറി യിരുന്ന് ആസ്വദിക്കുകയും ഫ�ോട്ടോയെ ടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നുണ്ട്. ഇത്തരം കാറുക ള്‍ നമുക്ക് വാങ്ങുവാന്‍ കഴിയില്ലെങ്കിലും

നമുക്കതാസ്വദിക്കുകയെങ്കിലും ചെയ്യാ മല്ലോ എന്ന് പറഞ്ഞ് മ�ോള് എന്നേയും കാറിനകത്തിരിക്കുവാന്‍ നിര്‍ബന്ധിച്ചു. അങ്ങനെ ഞാനും അവരില�ൊരാളായി മാറി. ഷ�ോറൂമിന്റെ ഒരു ഭാഗത്ത് കാറിനെ ക്കുറിച്ചുള്ള ഷ�ോ നടക്കുന്നുണ്ട്. പിന്നെ ഒരു ഭാഗത്ത് അതിന്റെ ടയര്‍, കാറിലേ ക്കാവാശ്യമായ ചില പാര്‍ട്ട്‌സുകള്‍ എന്നി വയും പ്രദര്‍ശിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഒരു വശത്ത് കാര്‍ ഡ്രൈവിങ്ങ് പഠിക്കാനുള്ള ക്ലാസ് കൂടാതെ നമുക്ക് കാര്‍ ഡ്രൈവ് ചെയ്യുക യുമാവാം. എന്റെ പേരും രജിസ്റ്റര്‍ ചെയ്തു. കമ്പ്യൂട്ടറില്‍ കാര്‍ റൈസിംങ്ങ് നടത്താ നാണ്. കാറ�ോടിച്ച് പ�ോയി വിജയിച്ചാല്‍ നമുക്ക് സമ്മാനങ്ങള്‍ ഉണ്ട്. ഞാനതില്‍ കയറിയിരുന്നിട്ട് പറ്റാവുന്ന തരത്തില�ൊ ക്കെ ആക്‌സിഡന്റ് വരുത്തി ത�ോറ്റ് ത�ൊ പ്പിയിട്ട് ഇറങ്ങി പ�ോന്നു. കാര്‍ നമ്മള്‍ പറയുന്നത് പ�ോലെ അനുസരിക്കണമെ ങ്കില്‍ അവരെ ആദ്യം മനസ്സിലാക്കണ മെന്ന് പഠിച്ചു. ഏതായാലും ഇത�ൊക്കെ വിന�ോദസഞ്ചാരവേളയിലെ അനുഭവങ്ങ ളാണല്ലോ, ഇത�ൊക്കെ ഞാന്‍ നന്നായി ആസ്വദിച്ചു. പിന്നീട് ഞങ്ങള്‍ ജപ്പാന്‍ ചക്രവര്‍ത്തി താമസിച്ചിരുന്ന ഇംപരീ യല്‍ ക�ൊട്ടാരം കാണുവാന്‍ പ�ോയി. 115 ഏക്കര്‍ സ്ഥലത്ത് വ്യാപിച്ച് കിടക്കുന്ന മാ ന്തോട്ടത്തിലൂടെ കുറേ നടന്നാലേ അവിടെ എത്താനാവൂ. രാജാവ് സുരക്ഷിതമായ സ്ഥലത്ത് താമസിക്കണമല്ലോ കൂടാതെ

അവരുടെ സുരക്ഷ ഉറപ്പാക്കണമെങ്കിലും വിജനമായ സ്ഥലമായിരിക്കണമല്ലോ. കുറേ ദൂരം കാല്‍ നടയായി ചെന്നപ്പോള്‍ അങ്ങ് ദൂരെ പ�ൊട്ട് പ�ോലെ ക�ൊട്ടാരം കണ്ടു. മന�ോഹരമായ രമ്യഹര്‍മ്മത്തി ല്‍ വിലമതിക്കാനാവാത്ത വസ്തുക്കളായ കലാമേന്മയുള്ള പ്രതിമകളും ചരിത്രരേഖ കളും സൂക്ഷിച്ച് വെച്ചിട്ടുണ്ട്. അവിടവിടെ യായി പണിതിരിക്കുന്ന കെട്ടിടത്തില്‍ അതിഥിമന്ദിരങ്ങളും ഉണ്ട് . രാവിലെ മുതല്‍ തുടങ്ങിയ യാത്രയായതിനാല്‍ എല്ലാവരും നന്നേ ക്ഷീണിച്ചു. പക്ഷെ ഇ ന്ന ത്തെ പ്രോ ഗ്രാ മ ിന�ോട� ൊ പ് പം ചെറിയ ഷ�ോപ്പിംങ്ങ് കൂടി ഉണ്ടെന്നറി ഞ്ഞപ്പോള്‍ എല്ലാവരും ഉത്സാഹത്തിലാ യി. ഷ�ോപ്പിംങ്ങ് സെന്ററില്‍ വഴി നീളെ ബ്രാന്‍ഡഡ് ഐറ്റംസ് മാത്രം വില്ക്കുന്ന കൂറ്റന്‍ കെട്ടിടങ്ങള്‍. പക്ഷെ, വില കേ ട്ടാല്‍ നമുക്ക് അടുക്കാനാവില്ല. 12 നില കളുള്ള ഷ�ോപ്പിംങ്ങ് മാളിലെത്തിയിട്ട് 4 സ്റ്റോളുകളില്‍ കയറിയപ്പോഴേ ഞാന്‍ ക്ഷീണിച്ചു. എസ്‌ക്കലേറ്റര്‍ സൗകര്യങ്ങ ള്‍ ഉണ്ടായിട്ടും, ഷ�ോപ്പിംങ്ങ് ഉപേക്ഷിച്ച് മടങ്ങുവാന്‍ തന്നെ തീരുമാനിച്ചു. അപ്പോ ഴാണ് നമ്മുടെ നാട്ടില്‍ തുണിത്തരങ്ങ ള്‍ക്ക് എത്ര വിലക്കുറവാണെന്ന് മനസ്സി ലാക്കിയത്. മക്കള്‍ക്കും അത്രയ്ക്ക് വില ക�ൊടുത്ത് വാങ്ങുവാന്‍ താല്പര്യമില്ലെന്ന് പറഞ്ഞതിനാല്‍ ജീന്‍സിന�ോട�ൊപ്പം ധരിക്കുന്ന ബെല്‍റ്റുകള്‍ മാത്രം വാങ്ങി അവിടെ നിന്നും ഞങ്ങള്‍ മടങ്ങി

G{]nÂþsabv 2021

57

hnthIv thWptKm]mð

Hmt«m dnhyq

C´ybnse Xsó ap³\ncbnepÅ Hmt«mtam«nhv teJIcnð HcmfmWv hnthIv thWptKm]mð.

At±lw Ct¸mÄ Izm«À ssað amKknsâ FUnäÀ Bbn tkh\a\pjvTn¡póp.

IqSmsX \nch[n ap³\nc amKkn\pIfnepw ]{X§fnepw FgpXmdpïv

58

G{]nÂþsabv 2021

പഴയ കാറിന് സമാനമായ നാല് വീല്‍ ഡ്രൈവ് ക്രെഡന്‍ഷ്യലുകള്‍ ഇതിന് ഇല്ലായിരിക്കാം, പക്ഷേ മ�ൊത്തത്തില്‍ സഫാരി ഒരു മികച്ച ശ്രമമാണ്. നല്ല ദൂരെയുള്ള ക്രൂയിസറിനായി ഇതിന് ധാരാളം സ്ഥലവും സൗകര്യവും ഡ്രൈവിംഗ് പെരുമാറ്റവും ഉണ്ട്. മൂന്നാമത്തെ വരി ഉപയ�ോഗയ�ോഗ്യമാണ് കൂടാതെ ഇത് ഒരു കുടുംബത്തിന് തികച്ചും അനുയ�ോജ്യമായ കാറാണ്.

ടാറ്റ സഫാരി

ഹാ

രിയറിന്റെ ഏഴ് സീറ്റര്‍ പതിപ്പ് കുറച്ചുകാലമായി നിര്‍മ്മാണത്തിലാണെന്നത് വാസ്തവമാ ണ്. ഇത് ആദ്യം എച്ച് 7 എക്‌സ് എന്നും പിന്നീട് ബസാര്‍ഡ് എന്നും പിന്നീട് ഗ്രാവിറ്റാസ് എന്നും അറിയപ്പെട്ടു, ഇത് നിലവിലുള്ള കാറിന്റെ ഡെറിവേറ്റീവ് ആയി കാണാക്കപ്പെടുകയായിരുന്നു. മാര്‍ക്കറ്റിംഗ് ഡിപ്പാര്‍ട്ട്മെന്റിലെ ആരെ ങ്കിലും ഇതിനെ സഫാരി എന്ന് വിളി ക്കണമെന്ന് നിര്‍ദ്ദേശിക്കുന്നത് വരെ

G{]nÂþsabv 2021

59

ആയിരുന്നു ഇത്. കൂടാതെ പാരമ്പര്യം വഹിക്കാന്‍ ഇത് യ�ോഗ്യമാണ�ോ അല്ല യ�ോ എന്നതരത്തില്‍ ഇതിനെക്കുറിച്ച് സ�ോഷ്യല്‍ മീഡിയ ചര്‍ച്ചചെയ്തു. ഇതി ന്റെ സ്ഥിതിഗതികള്‍ മനസ്സിലാക്കാന്‍ ഞങ്ങള്‍ കുറച്ച് മാസങ്ങള്‍ക്ക് മുമ്പ് ഒന്ന് ഓടിച്ചു ന�ോക്കി. മുന്‍വശത്ത് നിന്ന് ഗ്രില്‍, ഹെഡ്‍ലാംപ്, ചുറ്റുമുള്ള ക്രോം ഒഴികെ, ഇത് അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഹാരിയറു മായി വളരെ സാമ്യമുള്ളതായി ത�ോന്നു ന്നു. മൂന്നാമത്തെ നിര സീറ്റുകള്‍ സ്ഥാപി ക്കാന്‍ സഫാരിക്ക് ഉയര്‍ന്ന മേല്‍ക്കൂര യും നീളമുള്ള റിയര്‍ ഓവര്‍ഹാങ്ങുമുണ്ട്. ഉയരുന്ന മേല്‍ക്കൂരയുടെ സംയ�ോജനം നന്നായി ചെയ്തിരിക്കുന്നു, അരികുകള്‍ ഒരു ജ�ോടി മേല്‍ക്കൂര റെയിലുകള്‍ ഉപ യ�ോഗിച്ച് മറയ്ക്കുന്നു. പിന്‍ഭാഗം ഹാരിയ റിലേതിനേക്കാള്‍ സ്‌ട്രൈട്ടും ടെയില്‍ ലാമ്പുകളും വ്യത്യസ്തമാണ്. ഹാരിയറി ല്‍ സ്ലൈക്കറായി കാണുന്നതിന് പി ഞ്ചുചെയ്ത റിയര്‍ ക്വാര്‍ട്ടര്‍ ഗ്ലാസ് ഇതില്‍

60

G{]nÂþsabv 2021

കൂടുതല്‍ വലുപ്പമുള്ളതാണ്. വീതിയും വീല്‍ബേസും ഒന്നുതന്നെയാണെങ്കിലും സഫാരി 63 മില്ലീമീറ്റര്‍ നീളവും ഹാരിയ റിനേക്കാള്‍ 80 മില്ലീമീറ്റര്‍ ഉയരവുമാണ്. രൂപകല്‍പ്പന സമാനമാണെങ്കിലും ഹാരി യര്‍ 17 കളില്‍ നിന്ന് 18 ഇഞ്ച് ചക്രങ്ങള്‍ സഫാരിക്ക് നല്കിയിരിക്കുന്നു. അകത്ത്, പുതിയ വൈറ്റ് അപ്‌ഹ�ോള്‍സ്റ്ററി വളരെ മന�ോഹരമായി കാണപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ വൃത്തിയായി സൂക്ഷിക്കുന്നതിന് കുറച്ച് ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടാക്കും. പഴയ മെക്കാനിക്ക ല്‍ ലിവറിന് പകരം ഒരു ഇലക്ട്രിക് പാ ര്‍ക്കിംഗ് ബ്രേക്കും സഫാരിക്ക് ഉണ്ട് . ഹാര്‍മോണ്‍ ഓഡിയ�ോ, ആപ്പിള്‍ കാര്‍ പ്ലേ, ആന്‍ഡ്രോയിഡ് ഓട്ടോ തുടങ്ങി യവ ഇന്‍ഫോടെയ്ന്‍മെന്റ് സിസ്റ്റത്തി ല്‍ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, എന്നാല്‍ സ്‌ക്രീ നിന്റെ ഡിസ്‌പ്ലേ ഏരിയ നിങ്ങളുടെ ഫ�ോണിനേക്കാള്‍ വലുതല്ല. ഞങ്ങള്‍ പരീക്ഷിച്ച സഫാരിക്ക് ഒന്നും രണ്ടും നി രയില്‍ വ്യക്തിഗത സീറ്റുകള്‍ ലഭിക്കുന്നു.

മ�ൊത്തത്തിലുള്ള സുഖസൗകര്യങ്ങള്‍ മികവുള്ളതാണ്, ലെഗ് റൂം സമൃദ്ധമാണ്. എന്നാല്‍ ഇരിപ്പിടങ്ങള്‍ വിശാലവും ആകര്‍ഷകവുമായിരുന്നുവെങ്കിലെന്ന് ഞങ്ങള്‍ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. മധ്യഭാഗത്തുള്ള ഭുജം വളരെ ഇടുങ്ങിയതും യഥാര്‍ത്ഥത്തി ല്‍ സുഖപ്രദവുമാണ്. മധ്യനിരയിലൂടെ മൂന്നാം വരിയിലേക്ക് മികച്ച പ്രവേശനം ഇത് അനുവദിക്കുന്നു. പിന്നിലെ വരിയും പൂര്‍ണ്ണമായും മുതിര്‍ന്നവര്‍ക്ക് പ�ോലും ഉപയ�ോഗപ്രദമാണ്. മിക്ക കാറുകളിലും സീറ്റ് കുറവല്ല, മധ്യ വരി മുന്നോട്ട് നീക്കി യാല്‍ ലെഗ് റൂം സ്ഥലസൗകര്യമുണ്ട് . സി സ്തംഭത്തില്‍ എസി വെന്റുകള്‍ ഉണ്ട്, പക്ഷേ അവ നിങ്ങളുടെ കാഴ്ചയെ അല്‍പ്പം തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നു. അവസാന വരിയില്‍ മ�ോശമാണ് ബൂട്ട് സ്‌പേസ്. ഫിയറ്റ് സ�ോഴ്സ്ഡ് 2.0 എല്‍ മള്‍ട്ടിജെ റ്റ് എഞ്ചിനാണ് സഫാരിയില്‍ പ്രവര്‍ത്തി ക്കുന്നത്. ഹാരിയറിലെന്നപ�ോലെ, ഇത് 170bhp ഉം 350Nm ഉം ഉല്‍പാദിപ്പിക്കുന്നു,

കൂടാതെ നിങ്ങള്‍ക്ക് 6 സ്പീഡ് മാനുവല്‍ അല്ലെങ്കില്‍ ഓട്ടോമാറ്റിക് ട്രാന്‍സ്മിഷ നുകള്‍ ലഭിക്കും. ഹെവി ക്ലച്ചും ന�ോച്ചി ഷിഫ്റ്റും ഉള്ള മാനുവല്‍ ആധുനിക ട്രാഫി ക്കില്‍ നിങ്ങള്‍ ആസ്വദിക്കുന്നപ�ോലെ യുള്ള ഒരു കാറല്ല ഇത്, അത് ഒഴിവാക്കു ന്നതാണ് നല്ലത്. 6 സ്പീഡ് ഓട്ടോമാറ്റിക് ഹ്യൂണ്ടായിയില്‍ നിന്നാണ് ഉത്പാദിപ്പി ക്കുന്നത്, ക്രെറ്റയില്‍ ഉപയ�ോഗിക്കുന്ന അതേ ട�ോര്‍ക്ക് കണ്‍വെര്‍ട്ടര്‍ യൂണിറ്റാ ണ് ഇത്. ഇത് വളരെ നല്ല ഗിയര്‍ബോ ക്സാണ്, മാത്രമല്ല എഞ്ചിന്റെ സവിശേഷ തകള്‍ക്ക് അനുയ�ോജ്യവുമാണ്. ഹാരി യറിനേക്കാള്‍ 75 കില�ോ അധിക ഭാരം സഫാരിക്ക് ഉണ്ട്. 0-100 കില�ോമീറ്റര്‍ വേഗത കൈവരിക്കാന്‍ 11.8 സെക്കന്‍ഡ് എടുക്കും. 1800-3000 ആര്‍പിഎം മുതല്‍ എഞ്ചിന്‍ അതിന്റെ പവര്‍ബാന്‍ഡില്‍ സംജ�ോയിക്കുമെങ്കിലും അതിനുശേഷം

അല്‍പ്പം സ്വരം ലഭിക്കുന്നു. സിറ്റി, സ്‌പ�ോര്‍ട്ട്, ഇക്കോ പ�ോലുള്ള ഡ്രൈവ് മ�ോഡുകള്‍ ഉണ്ട് , എന്നാല്‍ സിറ്റി മൂ ന്നിന്റെയും മികച്ച ഒത്തുതീര്‍പ്പ് നല്‍കു ന്നു. സഫാരിക്ക് നാല് വീല്‍ ഡ്രൈവ് വേരിയന്റ് ലഭിക്കാന്‍ സാധ്യതയില്ല, മാത്രമല്ല അത് ഫ്രണ്ട് വീല്‍ ഡ്രൈവ് മാത്രമായിരിക്കും. ലാന്‍ഡ് റ�ോവര്‍ ഡിസ്‌കവറി സ്‌പ�ോര്‍ട്ട് ഡെറിവേഡ് പ്ലാറ്റ്ഫോമില്‍ നിര്‍മ്മിച്ച സഫാരി തകര്‍ന്ന റ�ോഡുക ളില്‍ നന്നായി സഞ്ചരിക്കുന്നു. സസ്പെ ന്‍ഷന്‍ സജ്ജീകരണം ഹാരിയറിലേ തിനേക്കാള്‍ മൃദുവായതായി ത�ോന്നുന്നു, കുറഞ്ഞ വേഗത ആഗിരണം ചെയ്യുന്നത് നല്ലതാണ്. ക�ോണുകളില്‍ നല്ല പിടി ഉണ്ട്, ശരീര നിയന്ത്രണം വളരെ നല്ലതാ ണ്. വേഗത കുറഞ്ഞ യാത്രയില്‍ സ്റ്റിയ റിംഗ് ഭാരം കൂടിയതാണ്, അനുഭവമില്ല,

വളരെയധികം കിക്ക് ബാക്ക് ഉണ്ട് . ഹാരിയറിന് ഡ്രംസ് ഉള്ളപ്പോള്‍ സഫാ രിക്ക് പിന്നില്‍ ഡിസ്‌ക് ബ്രേക്കുകള്‍ ലഭിക്കുന്നു, ബ്രേക്കിംഗ് മികച്ചതാകുമ്പോ ള്‍ പെഡല്‍ അനുഭവത്തിന് ഇത് കുറച്ച് സമയമെടുക്കും. പഴയ കാറിന് സമാനമായ നാല് വീല്‍ ഡ്രൈവ് ക്രെഡന്‍ഷ്യലുകള്‍ ഇതിന് ഇല്ലായിരിക്കാം, പക്ഷേ മ�ൊ ത്തത്തില്‍ സഫാരി ഒരു മികച്ച ശ്രമ മാണ്. നല്ല ദൂരെയുള്ള ക്രൂയിസറിനായി ഇതിന് ധാരാളം സ്ഥലവും സൗകര്യവും ഡ്രൈവിംഗ് പെരുമാറ്റവും ഉണ്ട്. മൂന്നാ മത്തെ വരി ഉപയ�ോഗയ�ോഗ്യമാണ് കൂടാതെ ഇത് ഒരു കുടുംബത്തിന് തിക ച്ചും അനുയ�ോജ്യമായ കാറാണ്. 75000 മുതല്‍ 1.3 ലക്ഷം രൂപ വരെ പ്രീമിയ ത്തിന്, ഇത് ഹാരിയറിനും പകരമായി കണക്കാക്കേണ്ടതാണ്

G{]nÂþsabv 2021

61

aqhn dnhyq

ഗ�ോഡ്സില്ല വേഴ്‌സസ് ക�ോംഗ്

ആ

ദം വിന്‍ഗാര്‍ഡ് സംവിധാനം ചെയ്ത 2021ലെ അമേരിക്കന്‍ ചി ത്രമാണ് ഗ�ോഡ്സില്ല വേഴ്‌സസ് ക�ോംഗ്. ഗ�ോഡ്സില്ല: കിംഗ് ഓഫ് ദി മ�ോണ്‍സ്റ്റേ ഴ്സിന്റെയും ക�ോംഗ്: സ്‌കല്‍ ഐലന്‍ഡി ന്റെയും തുടര്‍ച്ചയാണിത്. ലെജന്‍ഡറി എന്റര്‍ടൈന്‍മെന്റായ മ�ോണ്‍സ്റ്റര്‍വെര്‍സെ യുടെ നാലാമത്തെ ചിത്രമാണിത്. ഭയ പ്പെടുത്തുന്ന കിംഗ് ക�ോങ്ങും ഗ�ോഡ്‌സി ല്ലയും യുഗങ്ങളായി ഒരു ഐതിഹാസിക പ�ോരാട്ടത്തില്‍ ഏറ്റുമുട്ടുന്നു, അതേസമയം മനുഷ്യര്‍ രണ്ട് സൃഷ്ടികളെയും നിര്‍ത്ത ലാക്കുകയും ഒരിക്കല്‍ കൂടി തിരിച്ചുക�ൊ ണ്ടുവരാന്‍ ആഗ്രഹിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അലക്‌സാണ്ടര്‍ സ്‌കാര്‍സ്ഗാര്‍ഡ്, മില്ലി ബ�ോബി ബ്രൗണ്‍, റെബേക്ക ഹാള്‍, ബ്ര യാന്‍ ടൈറി ഹെന്റി, ഷുന്‍ ഒഗുരി, ഈസ ഗ�ോണ്‍സാലസ്, ജൂലിയന്‍ ഡെന്നിസണ്‍, കെയ്ല്‍ ചാന്‍ഡ്ലര്‍, ഡെമിയ�ോണ്‍ ബിച്ചി ര്‍ എന്നിവരാണ് പ്രധാന വേഷങ്ങളില്‍ അഭിനയിക്കുന്നത്.

നാവില്ലേര

ഒ

രു ബാലെ നര്‍ത്തകിയാക ണമെന്ന ചിരകാല സ്വപ്ന വും, സ്വപ്നത്തില്‍ ക്രമേണ പുര�ോ ഗതിയും ഉള്ള പാര്‍ക്ക് ഇന്‍-ഹ്വാ ന്‍ അവതരിപ്പിച്ച 70 കാരനായ സിം ഡിയ�ോക്-ചൂളിന്റെ കഥ പറയുന്ന ക�ൊറിയന്‍ നാടകമാ ണ് നവില്ലേര. നാടകത്തിലും സ�ോംഗ് കാംഗ് നിര്‍ണായക വേഷം ചെയ്യുന്നു. തലമുറകളെ ഒരുമിച്ച് ക�ൊണ്ടുവരുന്നതിനുള്ള അത്തരമ�ൊരു മന�ോഹരമായ ആശയവും, പ്രധാന കഥാപാത്ര ങ്ങള്‍ തമ്മിലുള്ള അടുപ്പം മന�ോ ഹരവും കാണാന്‍ സന്തോഷപ്ര ദവുമാണ്. പ്രച�ോദനാത്മകമായ ഒരു നാടകമാണിത്, നമ്മുടെ സ്വപ്നങ്ങള്‍ക്ക് ചിറകുനല്‍കാനും അവ ഒരിക്കലും ഉപേക്ഷിക്കാതി രിക്കാനും നമ്മെ പഠിപ്പിക്കുന്നു.

62

G{]nÂþsabv 2021

പഗ്ലൈറ്റ്

ഉ

മേഷ് ബിസ്റ്റ് തിരക്കഥയെഴുതി സംവിധാനം ചെയ്ത 2021ലെ ഇന്ത്യന്‍ ഹിന്ദി ഭാഷയിലുള്ള ആക്ഷേപഹാസ്യ-നാടക ചിത്രമാ ണ് പഗ്ലൈറ്റ്. വിവാഹം കഴിഞ്ഞ യുടനെ ഒരു വിധവയായി മാറിയ സ്ത്രീയെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയാണ് കഥ, ദുഃ ഖിക്കാനുള്ള കഴിവില്ലായ്മ, തമാശ ക്കാരായ ബന്ധുക്കള്‍, പരേതനായ ഭര്‍ത്താവിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഞെട്ടിപ്പി ക്കുന്ന കണ്ടെത്തല്‍ എന്നിവയുമാ യി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ദുഃഖമെന്ന തും അവളുടെ യഥാര്‍ത്ഥ വേദനയെ നേരിട്ട് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ ഒരു ല�ോകത്ത് എങ്ങനെ ജീവിക്കുന്നു വെന്നും വ്യക്തമായി ചിത്രീകരി ക്കുന്നു. പ്രധാന കഥാപാത്രമായ സന്ധ്യ എല്ലാ സ്റ്റീരിയ�ോടൈപ്പുക ളും തകര്‍ക്കുകയും എളുപ്പമുള്ളത് പി ന്തുടരുന്നതിനേക്കാള്‍ ശരിയെന്നത് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു.

സീക്രെട്ട് മാജിക്ക്‍കണ്‍ട്രോള്‍ ഏജന്‍സി

ഗ്രിം

സ് ബ്രദര്‍ എഴുതിയ ഹാ ന്‍സല്‍ ഗ്രെറ്റല്‍ എന്ന കഥയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് ചിത്രം നിര്‍മ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്, പക്ഷേ ചാരവൃത്തിയും ക്രൈം കേപ്പര്‍ ട്വി സ്റ്റും ഉപയ�ോഗിച്ചാണ് ഇത്. സീക്ര ട്ട് മാജിക് കണ്‍ട്രോള്‍ ഏജന്‍സി അതിന്റെ രണ്ട് മികച്ച ഏജന്റുമാരായ ഹാന്‍സലിനെയും ഗ്രെറ്റലിനെയും ജിഞ്ചര്‍ബ്രെഡ് ഹൗസിന്റെ മന്ത്രവാ ദത്തിനെതിരെ പ�ോരാടാനും കാണാ തായ രാജാവിനെ രക്ഷിക്കുന്നതുമാണ് ചിത്രത്തിന്റെ പ്രമേയം. ഇതിവൃത്തം അടിസ്ഥാനപരമാണെങ്കിലും ഹാ ന്‍സലും ഗ്രെറ്റലും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം വെളിവാക്കുകയും വികസിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോള്‍ പ്രേക്ഷകരെ അന്വേഷ ണത്തിലൂടെ ക�ൊണ്ടുപ�ോകുന്ന സിനിമ പ്രധാനമായും യുവ പ്രേക്ഷകരെ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു.

G{]nÂþsabv 2021

63

_p¡v dnhyq

ദി ഫ�ോര്‍ വിന്‍ഡ്‌സ് രചയിതാവ് വില

: ക്രിസ്റ്റിന്‍ ഹന്ന : 2146 രൂപ (ഹാര്‍ഡ്കവര്‍)

ഏ

റ്റവും പ്രചാരമുള്ള എഴുത്തുകാരില്‍ ഒരാളായ ക്രിസ്റ്റിന്‍ ഹന്നയാണ് ഫ�ോര്‍ വിന്‍ഡ്‌സ് എഴുതിയത്. ഒരു അമ്മയുടെ വീക്ഷണത്തിലൂടെ അതിജീവന ത്തെക്കുറിച്ചും മനുഷ്യചൈതന്യത്തെക്കുറിച്ചുമുള്ള കഥയാണിത്. അമേരിക്കന്‍ ചരിത്രത്തിന്റെ സാമൂഹികവും രാഷ്ട്രീയവും പരിച്ഛേദനമായ ഒരു ന�ോവലാണ് ഫ�ോര്‍ വിന്‍ഡ്‌സ്. എല്‍സ മാര്‍ട്ടിനെല്ലിയാണ് കഥയിലെ നായകന്‍. അമേരിക്കയുടെയും അമേരിക്കന്‍ സ്വപ്നത്തിന്റെയും മായാത്ത ഛായാചിത്രമാണ് ഫ�ോര്‍ വിന്‍ഡ്‌സ്, എല്‍സയുടെ കണ്ണിലൂടെ കാണുന്നതുപ�ോലെ, ഒരു തലമുറയെ നിര്‍വചിക്കാന്‍ ധൈര്യവും ത്യാഗവും വരും. മ�ൊത്തത്തില്‍ ഈ പുസ്തകത്തിന് ഒരു ചരിത്ര ഫി ക്ഷന്‍ ന�ോവലിന് ആവശ്യമായതെല്ലാം ഉണ്ട്. ഇത് ഫലപ്രദവും വിനാശകരവും ഹൃദയഹാരിയുമാണ്.

ദി ഷാഡ�ോ ബ�ോക്സ ‌് രചയിതാവ് വില

ഏ

: ലുവാന്‍ റൈസ് : 1771 രൂപ (ഹാര്‍ഡ്കവര്‍)

റ്റവും കൂടുതല്‍ വിറ്റുപ�ോയ ലാസ്റ്റ് ഡേയുടെ എഴുത്തുകാരന്‍ ലുവാന്‍ റൈസ് രചിച്ച പുസ്തകമാണിത്. ഒരു ഭാര്യ സത്യം വെളിപ്പെടുത്താന്‍ എത്രത്തോളം സന്നദ്ധയാണെന്നും അത് തടയാന്‍ ഒരാള്‍ എത്ര ദൂരം പ�ോകും എന്നതിനെക്കുറിച്ചും ആശങ്കപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു ത്രില്ലര്‍ അനുഭവം നല്‍കുന്നു ഈ പുസ്തകം. രണ്ടുപേരും എങ്ങനെ നഷ്ടപ്പെടുകയും സ്വയം കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്യുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ധ്യാനത്തെ ലുവാന്‍ റൈസ് നമുക്ക് ആഴത്തില്‍ വിവരിച്ചു നല്‍കുന്നു. ആക്രമിക്കപ്പെ ട്ട ക്ലെയര്‍ ബ്യൂഡ്രി ചേസ് ആണ് ന�ോവലിന്റെ പ്രധാന കഥാപാത്രം. ആക്രമണത്തി ന്റെ പിന്നിലെ സത്യം അനാവരണം ചെയ്യുന്നതും ക്ലെയറിന്റെ പരിചയക്കാരന്റെ ക�ൊലപാതകവുമാണ് ഈ ആവേശകരമായ ന�ോവലിന്റെ പ്രമേയം. റൈസിന്റെ നായികയും അവളുടെ കൗതുകകരമായ കഥയും, ത്രില്ലര്‍ വായനാനുഭവം നല്‍കുന്നു.

64

G{]nÂþsabv 2021

_p¡v dnhyq

ദി പുഷ് രചയിതാവ് വില

: ആഷ്ലി ഓഡ്രെയിന്‍ : 1754 രൂപ (ഹാര്‍ഡ്കവര്‍)

ആ

ഷ്ലി ഓഡ്രെയിന്‍ എഴുതിയ സൈക്കോളജിക്കല്‍ ന�ോവലാണ് ദി പുഷ്. മാതൃത്വത്തിന്റെ പ്രതീക്ഷകളെക്കുറിച്ചും ഏറ്റവും മികച്ച കുടുംബങ്ങളുടെ പ�ോലും അടച്ച വാതിലുകള്‍ക്ക് പിന്നില്‍ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്നതിനെ ക്കുറിച്ചുമാണ് ന�ോവല്‍ പ്രതിപാദിക്കുന്നത്. നായിക കഥാപാത്രം ബ്ലൈത്ത് ക�ോനര്‍ തന്റെ നവജാതശിശു വയലറ്റിന് സ്‌നേഹവതിയും പിന്തുണയുമുള്ള അമ്മയായിരിക്കുമെന്ന് തീരുമാനിച്ചുവെങ്കിലും അവളുടെ ആഗ്രഹമനുസരിച്ച് ഒന്നും സംഭവിക്കുന്നില്ല. മാതൃത്വത്തെക്കുറിച്ച് എല്ലായ്‌പ�ോഴും ഭയപ്പെടുന്നതെല്ലാം സംഭവിക്കുമ്പോള്‍ എങ്ങനെ നേരിടും? ഈ ച�ോദ്യത്തിനുള്ള ഉത്തരമാണ് ഈ ന�ോവല്‍ വരച്ചുകാട്ടുന്നത്.

ഹൗ ബ്യൂട്ടിഫുള്‍ വി വെയര്‍ രചയിതാവ് വില

ഏ

: ഇംബ�ോല�ോ എംബ്യൂ : 2,053 രൂപ (ഹാര്‍ഡ്കവര്‍)

റ്റവും കൂടുതല്‍ വിറ്റുപ�ോകുന്ന ന�ോവലായ ബി ഹ�ോള്‍ഡ് ദി ഡ്രീമേഴ്സി ന്റെ രചയിതാവ് ഇംബ�ോല�ോ എംബ്യൂവിന്റെ ശക്തമായ രണ്ടാമത്തെ ന�ോവലാണ് ഹൗ ബ്യൂട്ടിഫുള്‍ വി വെയര്‍. ഒരു ചെറിയ ആഫ്രിക്കന്‍ ഗ്രാമമായ ക�ൊസാവയുടെയും ഒരു അമേരിക്കന്‍ എണ്ണക്കമ്പനിയുടെയും തമ്മിലടിയെക്കു റിച്ചുള്ള അതിശയകരമായ ഒരു കഥയാണിത്. കുറച്ച് അടയാളപ്പെടുത്തലുകള്‍ അവശേഷിപ്പിച്ച്, ക�ൊസാവയിലെ ആളുകള്‍ തിരിച്ചടിക്കാന്‍ തീരുമാനിക്കുന്നു. പതിറ്റാണ്ടുകള്‍ നീണ്ടുനില്‍ക്കുന്നതുമായ അവരുടെ പ�ോരാട്ടത്തെക്കുറിച്ചാണ് കഥ. നായികകഥാപാത്രമായ തുലയുടെ കുട്ടിക്കാലം മുതല്‍ യൗവ്വനം വരെയുള്ള കാലം വായനക്കാരെ ആകര്‍ഷിക്കുന്ന തരത്തിലാണ് രചിച്ചിട്ടുള്ളത്. ക�ൊള�ോണിയലി സത്തിന്റെ സാന്നിധ്യത്തോട�ൊപ്പം ലാഭത്തിനായുള്ള തിടുക്കത്തിലുള്ള നീക്കവും ഒരു സമുദായത്തിന്റെ പൂര്‍വ്വികതയെ മുറുകെ പിടിക്കാനുള്ള ദൃഢനിശ്ചയത്തിനും അവളുടെ ജനത്തിനുവേണ്ടി എല്ലാം ത്യജിക്കാനുള്ള തുലയുടെ സന്നദ്ധതയ്ക്കും എതി രായി വരുമ്പോള്‍ എന്തുസംഭവിക്കുമെന്നതിന്റെ തികഞ്ഞ പര്യവേക്ഷണമാണ് ഈ ന�ോവലിന്റെ ഇതിവൃത്തം.

66

G{]nÂþsabv 2021

Printed On 18/ 04/ 2021

RNI Reg No.KERMAL/2013/60988