Reve 53

BEAUTY ATTITUDE

SUMMER

N.3 Unique Media srl Bimestrale 22/06/2017 giugno/luglio

Prezzo 2 €

BEAUTY TIME!

Colorata. Felice. Magica. Irresistibile. ESTATE!

1 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

RÊVE BEAUTY MAGAZINE 2

yslbeauty.com Per informazioni, numero verde 800-922259.

VERNIS À LÈVRES GLOSS. STAIN. LIPSTICK. HAVE IT ALL. HAVE IT NOW.

#MY LIP VIBES

[ORA GODITI IL SOLE*

CON LA NOSTRA PROTEZIONE SOLARE SENZA EGUALI

]

La Full Light Technology di Lancaster offre una protezione ultra ampia, affrontando i 4 tipi di raggi solari [ UVB + UVA + LUCE VISIBILE + INFRAROSSI ] per garantirti un’abbronzatura splendida e duratura.

ESPERTO DI BELLEZZA

GLOBALE [UVB + UVA + LUCE VISIBILE + INFRAROSSI]

*con la protezione solare adeguata

EDITORIALE

SUMMER TIME! COME FOGLIE

È piovuto il caldo Ha squarciato il cielo Dicono sia colpa di un’estate come non mai Piove e intanto penso Ha quest’acqua un senso Parla di un rumore Prima del silenzio e poi. È un inverno che va via da noi Allora come spieghi Questa maledetta nostalgia Di tremare come foglie e poi Di cadere al tappeto?

D’estate muoio un po’ aspetto che ritorni l’illusione di un’estate che non so quando arriva e quando parte, se riparte? È arrivato il tempo di lasciare spazio a chi dice che di spazio e tempo non ne ho dato mai Seguo il sesto senso Della pioggia il vento Che mi porti dritta dritta a te che freddo sentirai È un inverno che è già via da noi Allora come spieghi Questa maledetta nostalgia?

Di tremare come foglie e poi Di cadere al tappeto?

D’estate muoio un po’ aspetto che ritorni l’illusione di un’estate che non so quando arriva e quando parte, se riparte?

SUMMER LOOK 2017 YVES SAINT LAURENT

È un inverno che è già via da noi Allora come spieghi Questa maledetta nostalgia?

Di tremare come foglie e poi Di cadere al tappeto D’estate muoio un po’ aspetto che ritorni l’illusione di un’estate che non so quando arriva e quando parte, se riparte? È arrivato il tempo di lasciare spazio a chi dice che di tempo e spazio non ne ho dato mai GIULIANO SANGIORGI

10 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

Dedicato a Sofia Sole Buone vacanze amiche!

Love

Luisa

#WETFORCE the beauty of summer Formulate con l’esclusiva Tecnologia WetForce, le lozioni solari Expert Sun Aging Protection Lotion e la nuova Sports BB proteggono perfettamente la pelle al sole, si attivano e migliorano la loro efficacia a contatto con acqua e sudore. Il meglio della bellezza, senza compromessi.

SOMMARIO

IN THIS ISSUE 14 24

BEAUTY NEWS for him & for her TESTIMONIAL: occhi puntati su 7 muse di femminilità

28

FOCUS ON...

Gli indispensabili tra i mascara

30

TREND ORANGERIE. L’arancione è il colore dell’estate

40

LA MIA PERLA. Intervista a Can Taner, Marketing Manager Beauty & Luxury

44

FRAGRANCES Il profumo di una vacanza

56

CHRIS PINE e i nuovi codici dell’eleganza Armani

60

SOTTO I RAGGI DEL SOLE... ci pensano i solari a proteggerci

70

WATER LOVERS: tutti gli sport da praticare in spiaggia

93

IN FARMACIA! trattamenti viso e corpo + solari + acque + integratori + make up + news

104

INTERVISTA A FABIO GUFFANTI: General Manager Laboratoires Filorga-Svr Direttore Responsabile Luisa Micaletti luisa.micaletti@uniquemedia.it Rêve è una pubblicazione bimestrale di Unique Media S.R.L. via Cadolini 34 - 20137 Milano tel. 02 49542850 fax 0236534370 Registrato presso il Tribunale di Milano il 15/11/2007 n.714 © Unique Media S.R.L. Tutti i diritti riservati. Manoscritti e foto originali, anche se non pubblicati, non si restituiscono. È vietata la riproduzione, seppur parziale, di testi e fotografie.

COVER ELODIE FRÉGÉ: © Flavien Prioreau Roger&Gallet

WATERLOVER SUN MILK VISUAL ELSA HOSK © BIOTHERM

COVER BEAUTY: Photography: Elena Iv-skaya Model: Valérie Vialo

12 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

Stampa Arti Grafiche Boccia Spa - Salerno Distribuzione SO.DI.P. “Angelo Patuzzi Spa” Via Bettola, 18 - 20092 Cinisello Balsamo (MI) Ufficio Pubblicità adv@uniquemedia.it Unique Media pubblica anche: Kult, Posh UNIQUE MEDIA via Cadolini, 34 - 20137 Milano tel. 0249542850 fax 0236534370

Per un’abbronzatura radiosa oggi e una bellezza intatta domani.

La nuova tecnologia “time-lag” contrasta efficacemente gli effetti dell’invecchiamento dovuti all’esposizione solare.

La linea SENSAI SILKY BRONZE associa un’avanzata tecnologia per la protezione della pelle dai raggi UV ad eccezionali ingredienti anti-età in grado di contrastare gli effetti nocivi del sole immediati e quelli che si manifesteranno più tardi nel tempo. Con una texture piacevolmente morbida, dona una pelle radiosa, setosa e abbronzata.

Regala alla tua pelle la preziosa idratazione della Seta

www.sensai-cosmetics.com tel. 02/863112.1

SILKY BRONZE

NEWS & TIPS

L’ESFOLIAZIONE PER LUI SECONDO KIEHL’S

MANIFESTO DI ELEGANZA Con Lysander, Silvana Casoli de Il Profvmo erige il manifesto dell’eleganza per i gentlemen dei tempi moderni ispirandosi al personaggio chiave dell’opera di Shakespeare “Sogno di una notte di mezza estate”. In apertura la menta acquatica vibra con il ginepro del cuore, spingendo il profumo in un crescendo olfattivo che raggiunge il suo climax con il tocco erbaceo del vetiver di Java.

EdP 100 ml, € 149

Age Defender Dual-Action Exfoliating Cleanser di Kiehl’s è un detergente quotidiano per il viso specifico per la pelle maschile. Formulato con argilla nera del Marocco, rimuove l’eccesso di sebo e residui per una pelle più giovane. Per un’esfoliazione più profonda può essere applicato come una maschera e lasciato in posa per cinque minuti.

BEAUTY f NEWS

Da mettere in valigia prima di partire alla volta delle vacanze!

BARBA DISCIPLINATA

DESTINATION FREEDOM

MOUSSE-SCRUB BY COLLISTAR Collistar incontra le esigenze della pelle maschile con una morbidissima mousse detergente, da massaggiare sul viso inumidito per togliere ogni oleosità. Una formula completa, in cui sono dispersi una finissima polvere vulcanica di Stromboli ricca di silicio, che esfolia delicatamente senza alterare il film idrolipidico, e una miscela di alfa-idrossiacidi, per liberare l’epidermide da tutte le cellule morte, le tossine e le impurità. 150 ml, € 22,90 14 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

L’EVOCAZIONE DI LUOGHI INCANTATI

f

Continua la saga delle Secret Potions, Bullfrog presenta la sua terza pozione segreta che riscrive olfattivamente la passione di un uomo per la sua motocicletta.

Una fragranza marina, aromatica, agreste, con note che evocano la libertà del viaggio in moto: le erbe aromatiche come la salvia e le spezie calde come i chiodi di garofano rappresentano il calore della strada battuta sotto il sole. Bullfrog Secret Potion N°3 100 ml, € 65

Il nuovo Clinique for Men 2 in 1 Skin Hydrator & Beard Conditioner è dedicato alle barbe di un solo giorno come a quelle più incolte. La formula svolge una leggera esfoliazione sulla pelle, rendendo il processo di rasatura più preciso e più confortevole.

100 ml, € 40

Guidata dalle suggestioni olfattive del Mediterraneo, Acqua di Parma presenta una collezione di tre differenti cofanetti ispirati all’arte antica delle maioliche, due già assemblati e uno da comporre secondo le proprie preferenze. Tra le due proposte di Blu Mediterraneo Collection: Fico di Amalfi, Bergamotto di Calabria, Mirto di Panarea e Arancia di Capri. Set da tre fragranze da 30 ml, € 110

Proteggi la pelle sensibile di tutta la famiglia: i Solari Eau Thermale Avène offrono un’ottima tollerabilità e un’ampia protezione dai raggi UVB e UVA grazie al complesso brevettato Sunsitive Protection®.

Impegnati nella salvaguardia dell’ambiente, i Laboratoires dermatologiques Avène hanno elaborato per questa gamma un protocollo eco-sostenibile: - filtri solari non solubili nell’acqua - senza siliconi Scopri il tuo fototipo e il nostro progetto educazionale per una corretta fotoesposizione su www.benvenutosole.it e la nostra linea completa su www.avene.it Seguici su

Photo and Co/Getty. PIGMA. *Fonte: IMS MAT - Dicembre 2016, Sell Out - volumi e valori. **Per maggiori informazioni consultare il sito www.avene.it

Ad ogni età, tutto il meglio del sole.

NEWS & TIPS

f

FRUTTI DA BACIARE

La saga degli Embellisseur Lèvres di Clarins prosegue con due nuove tonalità rosa flash e arancione vitaminico. L’emblematica texture cremosa diventa ancora più gourmand e dolci sentori di agrumi conferiscono un tocco fruttato. Su tubetto e astuccio, una cascata di frutti e foglie dai colori pop con una nota tenera e poetica. € 19,50

BEAUTY NEWS Nel sussudiario di bellezza dell’estate troviamo...

f INTIMO ABBRACCIO

f

Miller Harris è lieto di annunciare il lancio della sua Bath & Body Collection. 4 dei profumi preferiti di Miller Harris (Rose Silence, Lumière Dorée, Feuilles de Tabace, Tea Tonique) sono stati trasformati, ciascuno con offerte uniche. La Body Cream Rose Silence idrata la pelle con una miscela di burro di karitè, olio di argan, ricco di vitamina E e di pro-vitamina B5, e acqua purificante di Rosa Damascena. 200 ml, € 48

PATCHWORK DI FIORI Claudie Pierlot e Annick Goutal hanno sempre condiviso il gusto per l’eleganza.

Le due maison si legano oggi per una collezione floreale impertinente: Petite Chérie. L’immagine della giovane donna spensierata che ne ispira lo stile si riflette nella fragranza che suggella la collaborazione. Dietro la rosa muschiata, la pera - succosa e croccante - la pesca e una sfaccettatura di erba tagliata. Immerso in un bagno bianco opaco, il flacone porta al collo un nodo in gros grain blu, che strizza l’occhio al navy iconico di Claudie.

Eau de Parfum 100 ml, € 135

16 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

EFFETTO SEBAGH La detersione della pelle notoriamente ne condiziona sia bellezza che salute.

Deep Exfoliating Mask di Dr. Sebagh, adatta a tutti i tipi di pelle (esclusa la più sensibile), svolge un’immediata azione esfoliante enzimatica, senza l’impiego di componenti granulari. Una volta alla settimana, massaggiare delicatamente sul viso perfettamente pulito, lasciare in posa 5 min. e rimovere accuratamente con acqua. 50 ml, € 80

NEWS & TIPS

f ART MEETS BEAUTY

Urban Decay presenta la nuova collezione UD Jean-Michel Basquiat, in una edizione limitata dove tutto si ispira alle opere del rivoluzionario artista: i colori, i nomi delle nuance, perfino il packaging. Anche Ruby Rose ama Basquiat, talmente tanto da farsi tatuare l’immagine dell’artista sul braccio e la sua emblematica corona sul petto.

PROTEZIONE NATURALE

f SHAPE YOUR BODY

La prova bikini si supera con il programma di bellezza intensivo di Wellmaxx Shape, un trattamento completo per rimodellare la silhouette in 24 ore che comprende: BODY SLIM LOTION DAY, lozione che migliora l’elasticità cutanea, prevenendo e riducendo gli inestetismi della cellulite. 200 ml - € 31,90 BODY SLIM SPRAY, che fornisce al corpo idratazione intensa e vitalità per un aspetto più tonico. 200 ml - € 27,90 BUST UP CREAM, push up rassodante che migliora l’aspetto del seno con una formula speciale 100 ml - € 29,90

18 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

Neal’s Yard Remedies introduce una nuova gamma di deodoranti naturali roll on, disponibili in due profumazioni. Rose & Geranium offre una piacevole profumazione floreale mentre Peppermint & Lime risulta fresco ed energizzante. 50 ml - €14

UN COCKTAIL DAL SAPORE ESOTICO L’ultima creazione Jimmy Choo è Illicit Flower, una eau de toilette frizzante e attraente. L’aggiunta di un tocco nuovo all’originale accordo di rosa turca sprigiona immediatamente un’aura di femminilità; note di succosa albicocca e mandarino piccante sono state sovrapposte alle note di cuore floreali di pompelmo e di gelsomino per lasciare sulla pelle un profumo fresco e grazioso che si libera nell’atmosfera. 100 ml - € 95

f

NUOVO “MAI PIÙ SENZA”

LUNA mini 2 di Foreo è un rivoluzionario dispositivo per la pulizia del viso che elimina le imperfezioni e le impurità rimanendo molto delicato sulla pelle.

In un solo minuto di utilizzo, due volte al giorno, la pelle apparirà fresca, pulita e compatta. Le pulsazioni T-Sonic™ e i punti di contatto in silicone ultra igienico riescono a eliminare le cellule morte e il 99,5% di sebo, offrendo un’esfoliazione delicata. Adatto a ogni tipo di pelle e disponibile in 5 vivaci colori, LUNA mini 2 è dotato di 8 velocità regolabili capaci di offrire un’esperienza di pulizia personalizzabile. € 139

f

GIOIA PER GLI OCCHI

Acqua distillata di Rosa, estratto di Rosa Damascena, caffeina, attivo anti-fatica per eccellenza, Escina, dalle proprietà vaso-protettrici e vasocostrittrici, e olio di Vinacciol tra gli ingredienti della nuova Crema Occhi Antirughe di Acqua alle Rose. Un mix esclusivo ad azione anti-age e idratante per una luminosità duratura.

15 ml, € 13,49

f EMPOWERMENT FEMMINILE

Maybelline lancia la collezione Wonder Woman perché per ogni donna straordinaria, il make-up perfetto non è altro che un potere in più. Da provare lo smalto ad asciugatura ultra rapida, nei colori più cool del momento. Pieno, intenso e… sempre trendy! € 2,19

f

VELVET KISSES

Nelle note di testa la fresia è contrastata da un guizzo inaspettato e ravvivante di mandarino. Nel cuore, un inebriante gelsomino sambac si unisce a un romantico giglio. A questo si aggiunge un seducente fondo di ambra, muschio e sandalo. Il flacone è cosparso con un’esplosione di baci di rossetto bordati d’oro di colore rosso fiamma, fucsia e rosa bubblegum perché ad accompagnare l’eau de parfum Nolita di Bond No.9 c’è un cremoso rossetto di un rosso vivo, puro e sfrontato. 100 ml, € 385

RÊVE BEAUTY MAGAZINE 19

NEWS & TIPS Italia I <3 U Kiehl’s festeggia 10 anni dall’apertura della prima boutique monomarca in Italia con una speciale edizione limitata Kiehl’s LOVES Italy. Per l’occasione, quattro dei bestseller che hanno fatto la storia e il successo del brand in Italia e nel mondo saranno rivisitati nel pack da Dave Homer, designer di fama internazionale che vive tra New York e Sydney. Disponibili in edizione limitata a partire da maggio fino a esaurimento scorte in tutti i punti vendita Kiehl’s e sul sito kiehls.it Calendula Herbal Extract Toner Questa formula senza alcool rigenera e rinfresca la pelle ed è arricchita con estratti di fiori e di petali. Rimuove delicatamente tutte le impurità, aiutando a mantenere i livelli naturali di idratazione della pelle. Celebrities Fan: Vanessa Hudgens (attrice, cantante), Syria (cantante, deejay). 250 ml, € 37,50

CATTURA LA BREZZA DELL’OCEANO Estate ai Tropici con Pandora. Il brand danese presenta una rinnovata serie di bracciali e ciondoli per la bella stagione 2017. Il Tropical Paradise si compone di pezzi in argento sterling, con zirconi cubici, smalto per colorare i bijoux.

I charms con le icone di pesci, stelle marine e frutta tropicale si possono anche unire a bracciali in cuoio colorato. In alternativa, un ciondolo di forma circolare è abbinato a una sottile catena in argento per comporre una collana.

A tutta natura Agli influssi nocivi dell’inquinamento Lavera risponde con Hydro Effect Serum. Ha una formulazione vegana a base di acido ialuronico naturale, aloe vera biologica e saccaridi biologici che si combinano con un complesso anti-inquinamento di alghe biologiche e antiossidanti naturali. La confezione del siero viene prodotta al 100% a impatto climatico zero. 30 ml, € 13

Ricco elisir Dal mondo della natura arriva un prodotto dalle proprietà rigeneranti che dona al viso un effetto compatto e levigato senza pari. Matt presenta l’elisir supremo AgeActiv Bava di Lumaca H.A. Plus. Custodita in una confezione da 30 ml, in flacone con contagocce, è efficace già se utilizzata da sola, ma può essere applicata anche prima della crema viso. Sull’e-shop matt.it e nel nuovo flagship store di Milano, in largo Zandonai 3. € 18,90

Idratazione profonda I laboratori L’Oréal Paris hanno formulato Hydra Genius, l’innovativo trattamento liquido ultra-concentrato in acqua che re-idrata profondamente e trattiene a lungo l’idratazione, per una pelle fresca fino a 72h. La sua texture liquida, rapidamente assorbita, libera e diffonde gli attivi fino al cuore dell’epidermide. 70 ml, € 9,90

Un tocco di colore LA FORZA PRIMORDIALE DELLA NATURA Kérastase abbraccia le esigenze di un crescente numero di donne appassionate della natura. Per loro ha creato una nuova era di trattamenti haircare di lusso naturale: la gamma Aura Botanica. Le formule hanno una media del 98% di ingredienti di origine naturale, per un’elevata percentuale di biodegradabilità. Gli attivi provengono da produzioni solidali. Senza siliconi, né solfati, né parabeni.

Soin Fondamental è il balsamo perfetto per i capelli stressati dal mare. La texture delicatamente cremosa si fonde istantaneamente sulla fibra, donando 48 ore di profonda nutrizione e controllo del crespo, grazie a una elevata concentrazione di oli naturali di cocco, di argan e di semi di girasole.

20 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

Esperto in idratazione highperformance, da oggi Aquasource di Biotherm declina la sua celebre formula idratante anche in un prodotto per le labbra: Aquasource Plump & Glow. La formula è arricchita con il super idratante Blue HyaluronTM, un booster naturale di acido ialuronico per riempire le labbra di idratazione. Può essere usato come primer, come tocco finale sul rossetto o come idratante notturno per avere labbra dall’aspetto rimpolpato già al mattino. € 15,90

f

PAROLE NON DETTE

L’ultima creazione di Aesop, Tacit, è stata formulata in collaborazione con il naso Céline Barel e nasce da due principali fonti di ispirazione: le note fresche dell’acqua di colonia e la costa Mediterranea, per la sua cultura e la sua fragile e intensa vegetazione. L’Eau de Parfum appare innovativa, grazie alle note agrumate dello Yuzu, e contemporanea, per l’uso generoso del basilico e dei chiodi di garofano. 50 ml, € 80

f

Sangue di drago + acido ialuronico

f

La linea Dragon’s Blood di Rodial si arricchisce di tre novità per la cura del viso e delle labbra. Le Lip Masks sono maschere in biocellulosa per labbra che, grazie a un mix di ingredienti idratanti e rimpolpanti, donano un aspetto vellutato e un tocco di volume. € 55,90

SUMMER KISS

Atelier Cologne inebria i sensi con una nuova fragranza che profuma d’estate. Clementina della California, mandarino italiano e bacche di ginepro della Macedonia in testa. Anice stellato della Cina, pepe Sichuan della Cina e basilico egiziano nel cuore. Sul fondo vetiver di Haiti, legno di sandalo della Nuova Caledonia e cipresso della Francia. Clementine California 200 ml, € 150

PRATICO DUO SET

f

Blanche e La Tulipe sono le creme mani di Byredo da portare sempre in borsetta.

Con un elevato livello di burro di Karité (20%) e acidi grassi per aumentare l’elasticità della pelle. La texture, insieme ricca e cremosa, viene assorbita istantaneamente, fornendo comfort e protezione. € 52

ALLA CONQUISTA DELLA PACIFIC COAST Dopo Berlino e Hong Kong, inaugurate nel 2016, la Maison Valmont lancia due nuove location a Tokyo e Vancouver pronte a offrire il meglio dell’expertise anti-invecchiamento, la quintessenza svizzera dell’Elixir des Glaciers e la raffinatezza italiana con le fragranze Il Profvmo, senza tralasciare l’arte contemporanea, emblema del Gruppo Valmont.

RÊVE BEAUTY MAGAZINE 21

The NEW FRAGRANCE

Love is all Lei scrive, lui disegna. Lei è una donna indipendente e lui un vero romantico. Si cercano, dimostrano il loro reciproco amore, e si ritrovano sempre insieme. A tu per tu, in cima a un palazzo o sul tetto di un taxi giallo… Per dar vita a questa storia, Giorgio Armani ha scelto degli attori piuttosto che dei modelli, dei veri giovani talenti: Matilda Lutz e James Jagger

E

mporio Armani presenta il nuovo dialogo tra le fragranze for him e for her. Due nomi che avviano uno scambio amoroso espresso in una serie di brevi film interpretati da Matilda Lutz e James Jagger, nei panni di Laura e Paul, diretti da Fabien Constant. Ambientata nel centro di una metropoli, questa è una storia d’amore del 21° secolo.

I due sperimentano un amore che li rende più forti, in cui tutto è possibile. Un amore illuminato, un’incredibile forza trainante, un’energia creativa che alimenta il desiderio di essere migliori, di andare oltre se stessi per guardare avanti, lontano. Come l’emblema del marchio Emporio Armani: «L’aquila è un simbolo che si capisce immediatamente, qualcosa di destinato a volare alto», spiega Re Giorgio. Due cuori per una coppia di fragranze con la stessa forza.

Una perfettamente femminile, l’altra generosamente maschile.

Insieme comunicano, si sfidano, si seducono. Because It’s You / For her è felice, deliziosa, frizzante, semplicemente irresistibile come un lampone maturo nella sua perfetta ed elegantissima naturalezza quando si combina col neroli. Stronger With You / For him vive nel presente, modellata dall’energia della modernità. Imprevedibile, sorprende con la sua originalità, come l’accordo speziato delle note di testa: un mix di cardamomo, pepe rosa e foglie di violetta.

22 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

HUGOBOSS.COM

TESTIMONIAL

Dal Red Carpet al Tatami

Le campagne di comunicazione di grandi brand diventano protagoniste della scena beauty ed esplorano ogni aspetto della femminilità: dalle muse digitali scelte da L’Oréal e D&G fino alle artiste e performers giapponesi ingaggiate da Shiseido, ecco come le nuove icone raccontano la bellezza

Dolce & Gabbana

f

THE ONE!

La collezione olfattiva di Dolce & Gabbana si arricchisce, a partire da settembre, con la nuova Eau de Toilette The One; proprio come The One Eau de Parfum, la nuova fragranza è avvolgente, elegante e femminile, grazie alla nota principale di giglio bianco che ne risalta la delicata freschezza. Per interpretarla al meglio gli stilisti hanno scelto il volto di Emilia Clarke, star di “Game of Thrones” (un ruolo che le è valso ben tre nomination agli Emmy Awards) ma anche dell’ultimo successo cinematografico “Io prima di te”: «Emilia Clarke incarna perfettamente la donna Dolce & Gabbana. È radiosa e brillante. La sua personalità e la sua naturale bellezza catturano l’essenza della nuova campagna: gioiosa, spontanea e piena di vita. Lei è The One!» hanno commentato Domenico Dolce e Stefano Gabbana.

f L’Oréal Paris

RISING STAR

Nel giorno del suo sedicesimo compleanno, ad aprile 2017, l’attrice e modella Thylane Léna-Rose Blondeau ha ricevuto un incredibile regalo - «il migliore mai ricevuto» per usare le sue parole - entrando a far parte del team lorealista insieme a nomi del calibro di Irina Shayk, Barbara Palvin e Karlie Kloss. La giovane musa digitale in realtà può già vantare numerose esperienze nel fashion world: ha posato per i più importanti magazine, è stata cover su Jalouse e L’Officiel e ha recitato nel film “Belle & Sebastian: The Adventure Continues”. Oggi può vantare di diritto un posto in prima fila nella nuova Z Generation, quella dei nati dopo i Millennials, grazie all’incredibile seguito sui social media. Star di instagram, twitter e snapchat, Thylane ha anche un canale youtube dove condivide i suoi beauty tips. Oggi è nominata ufficialmente ambasciatrice internazionale di L’Oréal Paris, la più giovane del dream team, dove debutta con la sua naturale e affascinante bellezza nella campagna skincare per il lancio di Hydra Genius.

24 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

L’Oréal Paris TALENTO NATURALE Con una incredibile varietà di ruoli interpretati per i suoi 19 anni, Elle Fanning è considerata una fra le più brillanti e talentuose attrici di Hollywood. Al cinema la vedremo nel nuovo film di Sofia Coppola “The Beguiled - L’inganno”, in Concorso Ufficiale al Festival di Cannes, mentre è ormai chiara la sua nuova collaborazione con L’Oréal Paris. La sua prima campagna come ambasciatrice sarà per il nuovo mascara Paradise, l’ultima innovazione beauty per ciglia dal volume lussurioso e ultra sensoriale.

f Chanel

IL (nuovo) VOLTO DI GABRIELLE

Dopo aver prestato il volto per le campagne make up eyes 2016 e 2017, nonché per la Fall Collection Le Rouge, Kristen Stewart ambasciatrice della maison Chanel dal 2013 diventa testimonial per GABRIELLE CHANEL, la nuova fragranza femminile composta da Olivier Polge in uscita il prossimo settembre.

Shiseido Chloé

f

ANNIVERSARIO SPECIALE

La fragranza Chloé compie dieci anni e in occasione di questo speciale anniversario Coty annuncia il nuovo volto della campagna pubblicitaria: si tratta di Haley Bennett, giovanissima attrice americana che succede ad ambasciatrici altrettanto note come Dree Hemingway, Chloe Sevigny o Anja Rubik.

Haley ha debuttato a Hollywood in “Scrivimi una canzone” insieme a Hugh Grant e Drew Barrymore, conquistando poi il pubblico con i suoi recenti ruoli ne “I Magnifici Sette” (2016), “La ragazza del treno” (2016) e “Thank You for Your Service”, di prossima uscita (2017). «Haley Bennett è stata una scelta ovvia per la nuova campagna pubblicitaria. La sua innata femminilità unisce grazia e forza di volontà. Sa ciò che vuole e dove è diretta ed entra quindi di diritto a far parte della cerchia di ragazze Chloé spensierate e sicure che osano essere se stesse» ha dichiarato Geoffroy de la Bourdonnaye, President Chloé.

JAPANESE PERFORMANCE Shiseido ci invita a riscoprire l’antica tradizione giapponese delle arti marziali nella nuova campagna dedicata a Ultimune Power Infusing Concentrate, il booster che stimola i meccanismi di difesa innati della pelle - le cellule di Langerhans - per aiutare a combattere più efficacemente le aggressioni esterne e interne. Il concetto di autodifesa cutanea è raccontato attraverso un immaginario elegante e fortemente simbolico che vede coinvolte le artiste giapponesi AyaBambi; in un film girato in bianco e nero e curato da Jacob Sutton, il duo rivisita le mosse del karate attraverso una coreografia robotica ma sorprendentemente fluida, in cui una sembra il riflesso dell’altra mentre gli abiti geometrici, ispirati ai Samurai giapponesi, prendono vita insieme ai loro movimenti. «È stata una bellissima sfida» hanno commentato le performer.

RÊVE BEAUTY MAGAZINE 25

TESTIMONIAL

Taylor Neppure la più desiderata fra le top model può resistere... a un vero gentleman!

Taylor Hill, nuova musa di Lancôme e It Girl americana che tutti si contendono sarà protagonista del nuovo visual di campagna dedicato a Monsieur Big. Classe 1996, è stata scoperta a soli 14 anni dal fotografo e agente Jim Jordan e da allora la sua carriera non ha conosciuto battute d’arresto: dopo aver calcato le passerelle dei brand più prestigiosi ed esser diventata il più celebre fra gli Angeli di Victoria, approda anche in L’Oréal per 26 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

Hill

for Lancôme

interpretare al meglio “il nuovo nero” Lancôme. Nasce infatti Monsieur Big, il mascara di ultima generazione creato per scolpire ciglia XXL. Il suo segreto?

La brosse ultra sensoriale e la formula effetto grande volume. Non solo, Monsieur Big è anche l’esperto per eccellenza del look bold, l’alleato ideale per occhi audaci e sorprendentemente intensi grazie a pigmenti in grado di trattenere e riflettere la luce. All’interno della linea, anche un Eyeliner pennarello ultra-flessibile per scivolare al meglio sulla rima ciliare e un Big Brow in quattro nuance, che variano dal biondo all’ebano per scolpire e uniformare il look.

acquadiparma.com

EYES

2 1

A

me gli occhi!

3

A farfalla, a ventaglio, a ragno, colorate oppure scurissime: da sempre le ciglia sono uno dei più importanti elementi di bellezza per una donna, e il mascara uno degli indispensabili nella loro beauty routine, un po’ come il rossetto

4

28 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

Lasting Impression Mascara di Elizabeth Arden definisce e dona lunghezza estrema alle ciglia per tutto il giorno: la sua formula arricchita di Ceramidi e Vitamina C rafforza e ripristina la barriera protettiva delle ciglia mentre l’olio di avocado e di oliva le rafforza rendendole morbide. Per una definizione eccezionale e un look a prova di sbavatura. (€ 24)

S

Sembra che sia nato nel 1860 grazie al profumiere Eugene Rimmel: fu lui a lanciare i primi prodotti per enfatizzare lo sguardo e il “rimmel”, allora composto prevalentemente da polvere di carbone e vaselina gel, deve il suo nome proprio a lui. Nel tempo, la ricerca ha fatto passi da gigante e oggi i mascara hanno formule sempre più performanti per rispondere alle esigenze di tutte. Nascono anche molti ancillaires per la cura e il trattamento delle ciglia, come sieri nutrienti o fissatori waterproof.

Colorati, allunganti, volumizzanti, o incurvanti, i migliori mascara moltiplicano in un attimo la profondità degli occhi: le ciglia si vestono di un volume eccezionale e lo sguardo si accende.

1. Helena Rubinstein innova la sua expertise al servizio della bellezza delle ciglia creando il suo primo mascara ibrido: Lash CC Carbon Care. Il nuovo arrivato combina le proprietà complementari del trattamento e del maquillage, per ciglia leggere, intensamente nere, nutrite e ben separate.

7 ml, (€ 32,50) 2. Ciglia lunghissime, delicatamente curve e dal volume discreto: il mascara Dimensions de Chanel è tutto questo e molto di più. Grazie all’estratto di lupino, ricco di peptidi, oligoelementi e vitamine, che contribuisce a nutrire le ciglia, e a un emolliente igroscopico che capta l’umidità esterna e ne migliora la qualità, le ciglia non sono mai state così coccolate. (€ 33)

3. Diorshow Pump’N’Volume è il nuovo mascara firmato Dior che rivoluziona il gesto volumizzante, rivestendo istantaneamente le ciglia di uno spessore eccezionale. Il segreto è il suo pack in morbido elastomero: basta premerlo leggermente per fluidificare perfettamente la formula molto densa contenuta al suo interno e caricare generosamente l’applicatore. Anche la formula contribuisce ad amplificare al massimo il volume delle ciglia grazie all’alta concentrazione di cere e polveri elastiche per ciglia effetto XXL. (€ 34,36) 4. Infinite Length Mascara in Cocoa 020 di Gucci Cosmetics fa parte della Limited Edition Blushing Powder per l’estate 2017, ispirata al magico mondo del Gucci Garden. Un mascara volumizzante dalla formula leggera che ricopre le ciglia per uno sguardo intenso ed elegante, nella nuance più cool della stagione. (€ 35)

8

7 5

7. Miss Baby Roll by Mega Volume di L’Oréal Paris è il primo mascara che, come un bigodino per le ciglia, dona mega volume e mega incurvatura senza piegaciglia, fino a 24h. L’applicatore in elastomero volumizza e incurva le ciglia dalla radice, grazie alle innovative setole a spirale. Per uno sguardo definito, senza grumi, con un’incurvatura a lunga tenuta! (€ 10,90)

5. Una coccola speciale per le sopracciglia è racchiusa in una penna innovativa: Ossential Lash Enhancing Serum di ZO Skin Health contiene una potente miscela di peptidi che migliorano visibilmente l’aspetto di ciglia e sopracciglia rade e sottili: steso alla sera prima di coricarsi, ne migliora la densità e il volume, nutrendole per una crescita ottimale. Uno sguardo tutto nuovo in sole 4 settimane! (€ 78) 6. Il nuovo Mascara Volume Effet Faux Cils The Shock Waterproof di Yves Saint Laurent Beauté rende le ciglia piene e definite per uno sguardo che ipnotizza. Grazie all’associazione di cere e polimeri, la formula waterproof dona agli occhi una profondità longlasting mentre ingredienti selezionati rendono la texture morbida e avvolgente per la massima definizione. Per un risultato ottimale applicatelo a zig zag, una passata dopo l’altra il volume si moltiplica per un effetto shock. (€ 32,50)

8. Fluido, trasparente e totalmente invisibile, Double Fix’ Mascara di Clarins può essere utilizzato in due modi: da solo per sublimare le ciglia, conferendo brillantezza e fissandone la naturale curvatura, o sopra il mascara, per renderlo waterproof. Come funziona? Nel cuore della formula, la cera di fiori d’arancio aiuta a creare una barriera protettiva e filmogena che impermeabilizza e si prende cura delle ciglia. (€ 22,50) 9. Fa parte di Exotica Summer Collection il nuovo Black Forest Mascara di Wycon. Si tratta di un mascara dalla formula innovativa arricchita da un complesso di peptidi che stimolano la proliferazione dei bulbi piliferi aumentando la crescita e lo spessore delle ciglia. (€ 8,90)

6

10. Le setole del suo scovolino moltiplicano le ciglia in maniera spettacolare e la sua formula ultra nera le avvolge una a una per creare un ventaglio perfetto: Mascara Cinescope di Sephora (€ 15,90)

9

10 RÊVE BEAUTY MAGAZINE 29

TREND

Tangerine Summer

Vitaminic Life Occhi puntati sul colore dell’estate

orange

Acceso, vitaminico, pop, l’arancione è il colore perfetto per infondere ottimismo e positività.

Ecco qualche proposta a tema per chi vuole perdersi in un’avventura dalle tonalità tangerine

1. Histoire D’Orangers di L’Artisan Parfumeur è un tributo della creatrice Marie Salamagne al viaggio nella valle di Souss. Subito la purezza del fiore d’arancio, dolce e squisito. L’impronta molecolare del tè bianco si sposa con i petali freschi. Segue il muschio e l’ ambrox che crea un effetto silk sulla pelle riscaldata dal sole. Infine, la fava tonka con sentori di mandorla fa da eco all’argan.

100 ml, € 125

1

2. La Mousse della Felicità di Collistar è un idratante arricchito con olio di pesca e di albicocca. Ideale dopo il bagno o la doccia. Con estratti mediterranei.

200 ml., € 21

2

4 5 30 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

3

3. Eau Relax di Biotherm è un’immediata ricarica di energia quando tutto va troppo veloce. Nelle note di testa spicca l’aroma frizzante dell’olio di arancio amaro e dell’olio di bergamotto, con un accordo aromatico di té. Il cuore abbraccia il piccante dell’olio di cardamomo, con le note floreali del mughetto e dell’essenza di gelsomino. Sul fondo legno dell’olio di patchouli, muschio, fava tonka e vaniglia. 100 ml, € 49,90 4. Il Burro Corpo Tuttotondo è una crema ricca e corposa con intense proprietà idratanti e nutrienti. La formula è arricchita con estratti di burro di karité, cera d’api, complesso di ceramidi, olio e amido di riso, che svolgono un’azione altamente ristrutturante, nutriente e lenitiva. Ideale per pelli secche, mature e sensibili.

200gr.,€ 26 5. MAC Lip Scrubtious è un nuovo esfoliante a base di zucchero che elimina delicatamente pelle secca e desquamazioni con una formula potenziata da agenti rigeneranti. Candied Nectar € 16 6. Lo Stick Blush di L’Oréal Paris dona 100% colore puro per valorizzare gli zigomi. Una texture ultra-sensoriale di pigmenti saturati, che da crema si trasforma in polvere.

Nuance: Tangerine Please. € 11,90

6

7

8

7. Sunset di Wycon Cosmetics è uno smalto dal colore intenso e brillante, dall’asciugatura rapida e coprente, per una manicure esotica e alla moda. La texture e l’applicatore garantiscono un perfetto controllo del prodotto. € 3,90 Roger&Gallet 8. Bagno Doccia Gel Tonificante Bienfaits 200 ml, € 10 Acqua Profumata per il Corpo Bienfaits 100 ml, € 34,90 Latte Corpo Fondente Tonificante Bienfaits 200 ml,€ 17 Crema Mani & Unghie Bienfaits 30 ml, € 6,90 9. Una bottiglia in acciaio inossidabile, leggera e BPA-free.

Urban Bottle è l’ultima soluzione per l’idratazione sana e confortevole in movimento. Capacity 500 ml, € 19,90 10. Con attivi ad azione astringente ed estratti naturali di ginger e aloe, il Gel Dopopuntura Safari Formula di Orphea è efficace contro le urticazioni da medusa e dona sollievo immediato in caso di punture di zanzare, zanzare tigre, api e vespe. Senza ammoniaca, alcool e profumo.

10 ml, € 6,70 11. Dianthus di Acqua di Stresa evoca sentori verdi e squarci d’azzurro. In testa: scorza di limone, lavandino, galbano. Nel cuore: garofano, rosa di maggio, accordo marino. Sul fondo: styrax, legno di cachemire, muschio, benzoino. 50 ml, € 54

9 10 11

12. Reve d’Eté di Rue Rancé è un’eau de toilette unisex, incentrata sulla nota del fico esplorato in tutte le sue sfaccettature: foglie, frutto e legno, per conferire una forte caratterizzazione al bouquet. 100 ml, € 103 13. Boxer mare stripes orange & cactus by Yes I Am di Cristiano Rinaldi. Collezione SS17, € 79. Presso M Collective Store, in via Regina Giovanna a Milano, e su yesiam.bigcartel.com

12

14. Sandalo Apepazza in vernice ricamato a mano con perline. Fodera e sottopiede in pelle. Suola in tunit. Tacco 15 mm, € 109,90

14

13 RÊVE BEAUTY MAGAZINE 31

I’m BEAUTY

I’m

an influencer

Nate nel mondo del fashion, hanno guadagnato sempre più terreno anche in quello beauty, tanto che perfino l’autorevole rivista orbes ha deciso di occuparsi del fenomeno stilando una classifica delle pi note, cedendo cos alle lusinghe della contemporaneità effimera.

Ma chi sono queste ragazze d’oro copriamolo...

Chi sono le star della rete in grado di svelare ogni segreto del make up?

Un click, un altro, uno ancora. Così, a colpi di like, condivisioni e visualizzazioni ragazze della porta accanto si sono elevate a status di Beauty Influencer. Termine in voga tra le giovanissime, in concreto si traduce in introiti multimiliardari e popolarità oltre ogni previsione.

Dallo studio condotto da Forbes emergono le cifre da capogiro che le web star, tutte Millenials come il publico al quale si rivolgono, riescono a rendere da virtuali a reali. Per un blogger da sette milioni di iscritti al canale Youtube, ad esempio, si parla di guadagni che sfiorano i 300mila dollari per ogni video pubblicato, mentre su Facebbok e Instagram si possono raggiungere dai 150mila ai 187mila dollari per ogni post.

MICHELLE PHAN

CLIO LANCIA L’E-COMMERCE

!

In principio fu Clio, che dopo tanti tutorial dalla sua casa newyorkese, adesso ha deciso di compiere il grande passo creare una personale linea ma e up e venderla su cliomakeupshop.com. Regina indiscussa delle beaut influencer, vanta numeri social da capogiro , milioni di follo er su nstagram, pi di milione su ou ube e oltre 2 milioni su aceboo . on il tempo nell’e shop non mancherà nulla per rendere impeccabile il ma e up, ma per ora sono due le collezioni, entrambe dedicate al trucco delle labbra ream Love, che comprende sette rossetti cremosi e LiquidLove, quattro rossetti liquidi a lunga tenuta.

32 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

La giovane di orgine vietnamita ha appena lanciato nuovi prodotti della sua linea EC Cosmetics. L’imprenditrice è considerata una pioniera del settore visto che ha aperto il proprio blog più di una decina di anni fa, quando ancora il fenomeno era lontano anni luce dai riscontri attuali. Oltre ad essere la make up tutorial ufficiale di Lancôme, è ancora attivissima su ogni canale social, Instagram soprattutto, dal quale dispensa consigli di bellezza basandosi su due capisaldi incrollabili: trucco essenziale e pelle impeccabile.

Ama l’Oriente dal quale attinge per prodotti e mood.

Cliccatissimi, infatti, i suoi tutorial per la realizzazione di look in stile Sailor Moon.

ZOELLA A livello internazionale la concorrenza è spietata ma senza alcun dubbio lo scettro di reginetta spetta a Zoe Sugg, meglio nota come Zoella.

Bionda, grandi occhioni azzurri, la ventisettenne britannica dispensa allegria e consigli di bellezza attraverso il proprio canale YouTube da oltre 11 milioni e mezzo di iscritti. La prima volta che accese la telecamera su di sé fu per dare pareri su alcuni cosmetici acquistati, attività che continua a svolgere con successo e alla quale affianca la pubblicazione di libri e la realizzazione di una linea make up e skin e body care a suo nome.

Ma le italiane non stanno certo a guardare. Sull’onda lunga del successo planetario di Clio Make Up, infatti, sono tante le ragazze che negli ultimi anni hanno cercato di ripercorrerne le tappe.

MIKELIGNA Tra queste Mikeligna, al secolo Michela Parisi, ragazza romana che conosce ogni segreto della nail art. I video sul suo canale YouTube, che conta 266.000 iscritti, non tralasciano alcun aspetto del make up ma le unghie sono da sempre la sua prima passione, tanto da essere stata scelta da Pupa come Web Tutor della loro Nail Academy e aver condotto alcuni anni fa sul canale Real Time il programma Nail Lab.

HUDA KATTAN

CHERYL PANDEMONIUM

Dal Medio Oriente arriva il ciclone Huda Kattan. Oltre venti milioni di follower su Instagram, un blog dal successo planetario e una linea make up personale sono le voci del suo biglietto da visita. L’idea che l’ha spinta a compiere il primo tutorial è stata quella di aiutare le donne mediterranee e orientali a valorizzare i propri colori, accentuando i punti di forza, a partire dallo sguardo. Celebri le sue ciglia finte, amate e acquistate da celebrity del calibro di Kim Kardashian.

Piccole incursioni televisive anche per CherylPandemonium, spesso ospite del contenitore pomeridiano di Rai Due, Detto Fatto. Carlotta, questo il suo vero nome, si distingue dalle altre influencer per la predilezione per il genere gotico. Dalla sua beauty routine, infatti, sono banditi colori nude o naturali, ai quali preferisce rossetti dalle nuance decise e tratti di eye-liner super evidenti. Uno dei suoi video più cliccati? Quello in cui insegna a diventare la copia perfetta di Jem e le Hologram.

NICOLE HUSEL A riportare tutti su mood più romantici arriva Nicole Husel, ragazza italoslovena che dal suo Kiss and make up dispensa pillole di saggezza beauty alle ragazze di tutto il globo. 260.000 quelle che la seguono su Instagram e 496.000 quelle su YouTube, condividendone anche la vita privata che fa capolino spesso tra un video di bellezza e l’altro.

RÊVE BEAUTY MAGAZINE 33

SPA

Luxury

wellness

I

empre pi spesso i brand di lu ur beaut affiancano alla produzione di prodotti di bellezza esclusivi la realizzazione di pa e percorsi benessere ad hoc, appositamente studiati per estendere la propria prestigiosa e pertise a dimensioni pi complete, dove corpo e mente si rigenerano in unici e impagabili momenti di piacere. n trend al quale si sono affacciati anche Bakel, Acqua di Parma e Givenchy, che hanno inaugurato di recente tre pa da sogno

BAKEL Benessere tra i castelli n quella lingua di terra a picco sul mare, tra i castelli di Duino e Miramare, si aprono le porte di un mondo quasi incantato che fonde storicità e avanguardia: Portopiccolo Spa by Bakel. Un’atmosfera unica quella che in questa roccaforte del benessere si estende lungo tutti i 3600 metri quadrati articolati su tre livelli, dove la vista del mare e la luce che filtra dalle enormi finestre accompagnano percorsi di bellezza specifici. Hammam, bio sauna, docce emozionali sono solo alcuni dei mondi da scoprire all’interno della Spa, dove non mancano nemmeno zone dedicate all’haloterapia, un’area fitness completamente attrezzata, un bar con cibi sani e depurativi e diverse tipologie di private Spa dove concedersi ogni tipo di trattamento.

Località Sistiana 231/M, Portopiccolo, Duino Aurisina

GIVENCHY Il tempio della bellezza Uno scrigno sontuoso nel cuore del Principato.

Nell’esclusivo Hotel Metropole la Spa By Givenchy è una perla in marmo dalle proporzioni accentuate da linee nere e audaci, accostate a piante rigogliose che rimandano un’immediata sensazione di benessere assoluto. Dieci le sale trattamento progettate dall’architetto Didier Gomez che, grazie alle delicate finiture e ai decori, ricordano gli abiti d’alta moda della maison. In ognuna di loro, percorsi scanditi da un vastissimo ventaglio di opzioni: sauna, hammam e caldarium, fontana del ghiaccio, docce sensoriali e molto altro. Per gli amanti dello sport è presente anche una palestra completa di tutte le attrezzature, mentre per chi preferisce lo shopping un negozio che riunisce tutti i prodotti beauty del marchio.

4 Avenue de la Madone (Montecarlo)

ACQUA DI PARMA Relax in riva al mare Per celebrare il suo 50°anniversario lo Yacht Club Costa Smeralda di Porto Cervo regala ai clienti un nuovo luogo dove lasciarsi sedurre da rigeneranti e purificanti rituali di benessere: la Blu Mediterraneo SPA Acqua di Parma. A due passi dal mare, in un ambiente ricercato e intimo, luci soffuse e materiali naturali introducono in un viaggio sensoriale dall’atmosfera raccolta e rilassante. Tra i trattamenti più esclusivi quelli anti età che rigenerano la pelle grazie al Mediterranean Re-Activating ComplexTM, un avanzato complesso cosmetico estratto dalla corteccia del pino marittimo di Sicilia. Accanto ai numerosi percorsi per lei anche un elegante luogo nei toni del legno pensato per soddisfare le esigenze maschili: la barberia, completa di un’originale e storica sedia da barbiere.

Via della Marina, Porto Cervo

34 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

RÃ&#x160;VE BEAUTY MAGAZINE 35

BOOKS

UNA SFIDA COL DESTINO

Sognando L’estate porta con sé una ventata di grandi emozioni firmate La Pina, Kasie West, Elisabetta Lugli, Elena Triolo e Sylvia K

tra le righe...

Le ultime uscite promettono avventure pericolose tra intrigate vicende, amori da togliere il fiato e inedite graphic novel… a cura di Marco Torcasio

Anna vive a Torino e lavora nella libreria Stella Polare. Quel posto le piace, nonostante Adele, la ricca proprietaria dal carattere ostile. La sua routine s’interrompe quando, una mattina, legge sul giornale locale che Claudia, la sua migliore amica ai tempi dell’università, ha avuto un incidente. Combattuta sul da farsi, decide di andare a trovarla, non sospettando che quell’incontro possa cambiarle la vita…

La libreria degli amori impossibili di Elisabetta Lugli Newton Compton Ed.

PER CHI SE LO FOSSE PERSO! Tutto il mondo del trucco e derivati sotto la lente di ingrandimento della vignettista Elena Triolo è analizzato con la speciale verve che caratterizza le sue illustrazioni: dalla “personalità” delle linee di eyeliner all’impressione suscitata negli altri dal tuo fiero smokey eyes, dalle conseguenze del contouring all’eccitazione indotta da un packaging speciale...

Make up e altri disastri di Elena Triolo Hop! Edizioni

L’AMORE PIÙ ROCK DELL’ESTATE

SE NON SIETE MAI STATI IN GIAPPONE...

La Pina Dj ci accompagna finalmente alla scoperta dell’affascinante cultura dagli occhi a mandorla. «È come entrare nei cartoni animati che guardavamo da piccoli». La Pina è stata in Giappone quarantatre volte. «Ho deciso di scrivere questo libro perché in questi anni ho fatto da madrina ai viaggi di amici e amiche. Ho disegnato loro centinaia di mappe sui tovaglioli dei ristoranti, ho consigliato dove fare shopping, indicato le strade dove perdersi, i parchi dove riposarsi e, stremata all’idea di dover continuare a farlo, ho detto “Ok, lo faccio una volta per tutte”. Ma l’ho fatto anche per me. Per dare un ordine, anche se mio, a tutto quello che questo posto mi ha dato. E poi perché Tokyo se lo merita. Più di Tokyo amo solo Emi, mio marito. Con I love Tokyo potrete organizzare il vostro primo viaggio, visitare la città senza muovervi dal divano o ritornarci, ricordarla, rivedere sotto altri punti di vista questa meravigliosa capitale asiatica. Vi chiedo solo una cosa: trattatemela bene e amatela come la amo io. I love Tokyo!», spiega La Pina. Partner di questo incredibile viaggio alla scoperta di Tokyo due aziende giapponesi leader: Shiseido e Sanrio, che sostengono il progetto benefico #DANCE4AFRICA. I Love Tokyo di La Pina Antonio Vallardi Ed.

1 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

Il sogno di Lily è comporre canzoni.

Scrive versi ovunque le capiti. Anche durante le lezioni di chimica, quando inizia ad appuntare versi sul banco, sperando che nessuno se ne accorga.

Qualcuno però la scopre. Qualcuno che legge quel che lei scrive e aggiunge parole alle sue... Quella che nasce tra Lily e il suo misterioso interlocutore è una vera e propria corrispondenza, che la entusiasma. Ma la magia sembra interrompersi quando Lily scopre che il suo corrispondente è Cade, un ragazzo che ha sempre profondamente detestato…

P.S. I like you di Kasie West Newton Compton Ed.

PICTURE BOOK Camaleontica, sempre all’avanguardia, rigorosa professionista, Madonna ha compiuto svolte straordinarie tanto nella sua carriera quanto nella cultura musicale pop, a colpi di intuizioni e rischi calcolati. Sylvia K le dedica il suo ultimo picture book che ripercorre la biografia della regina del pop mondiale per immagini colorate e fantasiose. Dall’infanzia agli esordi, dalle collaborazioni con MTV alla fama mondiale.

Madonna di Sylvia K Hop! Edizioni

? e r i t r a p a a t n Pro Cosa ti manca?

Ti aspettiamo!

www.ethos.it

ICON

Charlize Theron Blond Ambition

Iconica testimonial Dior e protagonista di due tra i più attesi film dell’estate Atomica Bionda e The Last Face. Charlize Theron torna sul grande schermo per la gioia dei fan

I

l premio Oscar Charlize Theron infiamma l’estate con un thriller a ritmo serrato che segue il più letale assassino della M16 in una città che pullula di rivoluzionari e traditori. L’attrice, dopo aver preso parte a “Mad Max: Fury Road” come Furiosa, prosegue sul tracciato dei film d’azione. Già al cinema dal 13 aprile con “Fast & Furious 8”, ad agosto sarà “Atomica Bionda”. L’Agente Lorraine Broughton (Theron), gioca il suo mix di spionaggio, sensualità e ferocia, pronta a tutto pur di salvare la pelle in una missione impossibile. Inviata da sola a Berlino per consegnare un prezioso dossier fuori dalla città destabilizzata, si allea con l’ufficiale governativo David per districarsi nel più letale gioco di spie.

E ancora, dal 29 giugno la vediamo al fianco di Javier Bardem in “The Last Face”. La storia è quella di Wren Petersen, direttrice di una ONG, che s’innamora di Miguel Leon, chirurgo spagnolo che opera su campo in Liberia,

38 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

martirizzata da una feroce guerra civile. Insieme tamponano come possono ferite e orrore. Uniti nel sentimento, ma divisi sulla politica da adottare nell’emergenza, si prendono e si lasciano sotto le bombe e i colpi dei ribelli.

Separati dal dolore muto a cui assistono troppe volte impotenti, si ritrovano un’ultima volta. Wren decide di abbandonare, adoperandosi diplomaticamente per i diritti dei rifugiati, Miguel di procedere perché agire e soccorrere è il solo modo di essere che conosce. Una bellezza senza pari quella di Charlize che da anni rappresenta la quintessenza della femminilità per Maison Dior. La campagna del profumo J’adore si è arricchita da poco con un nuovo capitolo della storia cominciata nel 1999 e che la vede protagonista diretta dal regista Jean-Baptiste Mondino. La testimonial appare qui immersa in un paesaggio surreale sotto una pioggia rigenerante, accompagnata dalle note di I love you di Woodkid.

RÃ&#x160;VE BEAUTY MAGAZINE 39

INTERVIEW

Un

gioiello

che nasce

dall’acqua Can Taner, Marketing Manager Beauty & Luxury, ci accompagna alla scoperta di un nuovo tributo alla forza e al potere della seduzione femminile. Come una venere che nasce dal mare, La Mia Perla, ultima creazione olfattiva del brand di haute lingerie, ridisegna l’immagine di un marchio storico amato in tutto il mondo di Luisa Micaletti

atrimonio artigianale, conoscenza del corpo femminile, mix di innovazione e tradizione sono i valori fondanti dell’universo La Perla, che brilla oggi di una rinnovata luminosità grazie all’arrivo di una fragranza inedita che si ripromette di traghettare il brand nel futuro. La Mia Perla, questo il nome fortemente identificativo della eau de parfum, si ispira alle emozioni che vengono risvegliate quando si indossa una bellissima lingerie e regala quel senso di femminilità, essenza della sicurezza in sé stesse.

Era il 1954 quando Anna Masotti depositava la prima pietra di una storia che avrebbe da lì a poco entusiasmato il cuore nobile delle donne. Scatole foderate di seta rossa per custodire capi di intimo come fossero veri e propri gioielli, corsetti preziosi per mettere in risalto le forme, protagoniste da sempre. Oggi questa storia ascrive un nuovo capitolo che è sintesi di sentimenti e valori ben precisi. Scopriamo quali insieme a Can Taner, Marketing Manager Beauty & Luxury, distributore delle fragranze La Perla per il mercato italiano.

40 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

Photo by Arianna Bonucci

La Mia Perla 100 ml € 112 50 ml € 79 30 ml € 55

PARLIAMO SUBITO DI QUESTO LANCIO COSÌ AMBIZIOSO. Il lancio rientra in un progetto di portata internazionale e intende riposizionare il brand nel mondo delle fragranze. La Mia Perla cambia l’immagine della fragranza classica La Perla, che ha recentemente celebrato il 30 anni di successo, e si caratterizza come new entry di grande valore in quanto affiancata da un piano investimenti molto importante. Il lancio di questo nuovo gioiello olfattivo coincide con l’opportunità di proiettare il DNA stilistico La Perla verso prospettive future e realizzare le aspettative delle donne in un ensemble magico di fashion e beauty.

CHE COSA È CAMBIATO RISPETTO AL PASSATO? Negli ultimi anni la casa madre ha avuto importanti cambiamenti. Nel maggio 2016 è arrivata la nomina del nuovo Direttore Creativo Julia Haart, che ha reso l’immagine del brand più moderna puntando su una comunicazione molto più all’avanguardia.

L’annuncio della sua investitura è stato effettuato anche tramite instagram per denotare una particolare attenzione al mondo della comunicazione digital da parte dell’azienda.

Non a caso i volti delle fashion ambassador che rappresentano il brand a livello mondiale sono quelli di Kendall Jenner, sorella di Kim Kardashian, Lui Wen e Isabeli Fontana. Tutte e tre top model dal dirompente potere social.

RÊVE BEAUTY MAGAZINE 41

“Se vuoi ESSERE bella devi SENTIRTI bella” Julia Haart

A QUALI DONNE IN PARTICOLARE SI RIVOLGE LA MIA PERLA? Si può dire che si tratta di una fragranza che ha un target trasversale. Questa scelta è stata molto ben ponderata perché nell’immaginario comune La Perla è sì un brand molto sensuale, ma anche dal sapore tradizionale.

Oggi, per andare al di là di questo paradigma, la filosofia aziendale acquista un tocco edgy come testimoniano le ultime campagne di La Perla fashion firmate da Steven Klein. La Mia Perla non si rivolge quindi solo alle Millennials, cerca piuttosto di riunirle tutte in un abbraccio trasversale.

LA FRAGRANZA INIZIA A COMUNICARE PRIMA ANCORA DI ESSERE SCOPERTA, A PARTIRE GIÀ DAL PACKAGING. IN CHE MODO? È la prima volta che un packaging di fragranze si avvale di un effetto tridimensionale così impattante. La scatola appare come uno specchio in cui rintracciare la propria immagine.

E l’effetto super luminoso è dato dalla riproduzione grafica di una perla incastonata. Il colore è sensuale come il brand e, chiaramente, come la fragranza che custodisce. I formati sono tre: 30, 50 e 100 ml.

NON RIMANE CHE DESCRIVERE NEL DETTAGLIO LE CARATTERISTICHE DELLA FRAGRANZA… Honorine Blanc è il naso della composizione olfattiva. Una figura, la sua, garanzia di sicurezza nel mondo delle fragranze. Si tratta di una famiglia olfattiva nuova: Orientale solare. Per la prima volta ci troviamo davanti una struttura olfattiva circolare e non piramidale. Un approccio completamente nuovo per far sì che anche dopo ore si mantenga la sensazione del primo contatto con la fragranza. Una sinfonia ricca che non cambia nel tempo e che si avvale di accordi floreali e ipnotici.

Mandarino, pepe bianco, gelsomino Sambac, peonia bianca incontrano iris, suede e ambrox. Il legno di sandalo e il muscenone infondono un calore avvolgente che regala alle donne l’effetto della pelle baciata dal sole tutto l’anno. Ci sono inoltre due prodotti a completamento della gamma, la body lotion e lo shower gel.

IL VOLTO DELLA FRAGRANZA È UNA MODELLA SUPER DESIDERATA. POSSIAMO SVELARNE IL NOME? Certo, si tratta di Annika Krijt, una bellezza olandese. La campagna si avvale di uno short movie in cui l’acqua la fa da protagonista, sia per bilanciare la sensualità opulenta del profumo sia per tenere fede all’identità e alla storia del brand, le perle nascono in fondo al mare, ricordiamolo.

Oltre ai canali stampa e tv, ci concentreremo molto anche sul digital.

L’hashtag ufficiale non poteva che essere #lamiaperla 42 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

Ha collaborato Marco Torcasio

RÃ&#x160;VE BEAUTY MAGAZINE 43

FRAGRANCES

Il profumo di una vacanza...

Le vacanze fuggono via come un profumo gradevole che amiamo indossare. Per poter mantere piĂš a lungo il ricordo di quella spiaggia meravigliosa o di quella cena a due, per poter sognare ancora il sapore di salsedine tra le labbra, con gli occhi pieni di co or o re t c e d r d r r e selezionate che custodiscano per noi il senso profondo del viaggo

44 RĂ&#x160;VE BEAUTY MAGAZINE

RÃ&#x160;VE BEAUTY MAGAZINE 45

g Guerlain Acqua Allegoria Bergamote Calabria EdT 125 ml € 90, 80

Thailandia

La natura come unica musa Tutta la gioia di vivere della bella stagione esplode nella collezione Aqua Allegoria di Guerlain, ode alla natura votata alla freschezza.

Alle quattro fragranze di riferimento si aggiunge una creazione inedita.

Aqua Allegoria Bergamote Calabria celebra la solarità del più profumato tra gli agrumi, Sua Maestà il bergamotto. Thierry Wasser e Delphine Jelk hanno scelto di sublimare questo frutto emblematico, consacrandogli, per la prima volta, una creazione che ne esalta la preziosità. Ornato con spezie che lo rendono spumeggiante, cardamomo, pepe rosa, zenzero, l’“oro verde di Calabria” si esprime in tutta la sua purezza. Il paesaggio olfattivo delineato è incredibilmente naturale, impreziosito da vaniglia dorata e dalla brezza leggera dei muschi bianchi.

46 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

Maldive Dior J’adore in Joy Eau de Parfum 100 ml € 109, 95

Un nuovo inno alla vita J’adore rinasce permeato da un’energia vitale, si reinventa per scoprire il senso profondo del suo nome.

d

L’esclamazione irrompe come una dichiarazione d’amore per la vita: J’adore in Joy. La sua armonia sboccia nei riflessi di un oro pesca pieno di vita. La composizione è fortemente sensoriale. Il Fior di Sale si fonde ai fiori mitici di J’adore: gelsomino Sambac, neroli, tuberosa e si appoggia su un ylang ylang del Madagascar ritagliato su misura a Grasse. Lo spessore del vetro dell’anfora, ottenuto grazie a una vera e propria prodezza tecnica, è così sottile che la vista del profumo si trasforma in sensazione tangibile. L’oro pesca e pop del jus esplode grazie al fondo bombato che ne diffonde la luce.

RÊVE BEAUTY MAGAZINE 47

FRAGRANCES

YSL Mon Paris EdT 90 ml € 111,50

Modernità addictive Un nuovo chypre bianco, esaltante e arioso al tempo stesso, Mon Paris Eau de Toilette è stato concepito dagli stessi profumieri che hanno creato Mon Paris Eau de Parfum, Olivier Cresp, Dora Baghriche e Harry Fremont, ma spinti da una nuova forza innovatrice.

y

Le note di bergamotto, lampone e mora invitano a scoprire di più. L’Assoluta di fiori bianchi di gelsomino e l’accordo di peonia, accentuati dallo slancio del fiore d’arancio avvolgono con una freschezza ammaliante. Infine, il fiore ipnotico del Datura trascina con il suo fascino ambiguo, mescolandosi alla sensualità del patchouli, alla luminosità del muschio bianco e al calore dell’ambrox. Sul flacone questa volta il nodo è più morbido, ideato a partire da una sottile rete in plumetis che offre subito un’interpretazione più leggera e intima della femminilità.

Paris

48 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

t

Thierry Mugler Angel Muse EdP 100 ml € 116

Seychelles Un nuovo giocattolo cosmico Un anno dopo il suo approdo nella galassia Mugler, la collezione Angel Muse si arricchisce con un terzo flacone nel generoso formato da 100 ml.

Le nuove linee riprendono la forma ellittica delle versioni da 30 e 50 ml: un ciottolo cosmico, levigato, sensuale, ergonomico, dalle curve perfettamente lisce, con l’impronta dell’emblematica stella Mugler. Nel cuore di cristallo, la fragranza rosa ambrata, che ricorda il colore del “Pianeta Marte”, fa eco alla raffinata golosità di Angel Muse, alla sensualità della pelle che indossa il profumo. Da un lato, un’overdose di crema di nocciola, golosa e appetitosa; dall’altro, il vetiver, una delle note boisé più eleganti e sensuali. Un binomio mai sentito prima, magnetico, che non lascia nessuno indifferente: Mugler allo stato puro.

RÊVE BEAUTY MAGAZINE 49

i

FRAGRANCES

L’Eau d’Issey Eau de Toilette Pour L’Été

100 ml € 64,44

a r a ro u ata dell’estate

Per l’interludio estivo il profumiere Alberto Morillas (Firmenich) dona una r a i rante a e e e atiche fragranze di Issey Miyake.

Radiosamente femminile, la fragranza fruttata floreale si apre con un’esplosione aspra di pompelmo e litchi. La loro freschezza si unisce a un cuore frizzante di frutto della passione e guaiava. Note floreali, delicatamente acquatiche, offrono un tocco più morbido e sensuale a questo cocktail esotico.

Un’infusione di vaniglia setosa, arrotondata da accenti legnosi, pervade la fragranza con un calore baciato dal sole nelle note di fondo.

Hawaii 50 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

Seduzione e romanticismo

Michael Kors Sexy Blossom EdP 100 ml € 98

Sexy Blossom, dalle note florea i e e nose s is ira a i incante o i occio i in ore ronti a schiudersi.

La fragranza si apre con la dolcezza del litchi, vivacizzato dai petali di rosa e dalla freschezza delle foglie bagnate di rugiada.

Nel cuore, la peonia, il mughetto e la fresia si fondono esaltando l’orchidea rosa, magnificata per la sua bellezza e l’intensità esotica ma delicata. Il fondo, infine, si distingue per le note legnose e calde - la voluttuosa ambra grigia, l’intenso musk e l’avvolgente legno di sandalo. Michael Kors Sexy Blossom è racchiusa nel caratteristico flacone della Michael Kors Collection che si tinge questa volta di un vivace fucsia, ripreso anche sulla confezione, per celebrare il meraviglioso fascino di un giardino in fiore.

Australia RÊVE BEAUTY MAGAZINE 51

The NEW FRAGRANCE

A new star is

born!

Un ingrediente rarissimo è ciò che vi permetterà di personalizzare il vostro stile con l’ausilio di un segno distintivo, unico. boccioli in fiore della magnolia stellata, delicati fiori bianchi che seducono per purezza e luminosità, al centro di una limited edition che raccontiamo insieme a Celine Roux, Vice President of Global Fragrance Development Jo Malone London

PER QUALE MOTIVO JO MALONE LONDON HA DECISO DI LANCIARE UNA COLLEZIONE DI FRAGRANZE BLOSSOM IN EDIZIONE LIMITATA OGNI ANNO? Jo Malone London è un brand inglese che prende ispirazione da tutto ciò che è tipicamente britannico: la storia, la moda, la letteratura. Ma nel corso degli anni abbiamo viaggiato e scoperto luoghi e profumi diversi. In Asia ci siamo innamorati dell’odore dei fiori, prima con Cherry Blossom e poi con Plum Blossom e Silk Blossom.

OGNI VIAGGIO È UNA NUOVA AVVENTURA, UNA NUOVA SCOPERTA, UN NUOVO PROFUMO. COME E DOVE È STATO SCOPERTO STAR MAGNOLIA? Mentre ero a Shangai per lavoro nel 2014, sono rimasta sorpresa nel vedere che, oltre a essere una città di grattacieli, è anche una città con tantissimi parchi e spazi verdi. Dai primi giorni del mese di marzo è possibile vedere gli alberi di magnolia in fiore, non solo i classici fiori rosa, ma anche puri grappoli di magnolia stellata bianca. Inebriano l’aria di un dolce, fragrante e fresco profumo.

COSA TI HA SPINTO A CREARE UN PROFUMO ISPIRATO A QUESTO PARTICOLARE FIORE? Quando ho visto per la prima volta questa particolare varietà di magnolia in fiore, ho deciso di creare una fragranza che evocasse l’odore della primavera. La magnolia stellata non era mai stata utilizzata prima d’ora come ingrediente naturale nella creazione di fragranze. Per affrontare questa sfida e ricreare questo profumo unico, una squadra tecnica, sotto la guida di Anne Flipo, fu incaricata di tornare nella città la primavera successiva. Hanno cercato le magnolie stellate più incontaminate e utilizzato le tecnologie più avanzate per estrarre l’essenza dai fiori, catturando per la prima volta il loro delicato profumo in una fragranza esclusiva Jo Malone London.

La magnolia stellata è stata combinata con la foglia di magnolia, i fiori d’arancio e sottili accenni di limone, zenzero e foglia di shiso. Intrigante e stuzzicante.

52 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

IN CHE MODO IL DESIGN DELLA BOTTIGLIA CATTURA IL CARATTERE DELLA FRAGRANZA? La bottiglia, molto simile al fiore, è limpida e bianca. Il fiore di carta intorno al collo rappresenta la delicatezza. Siamo un team relativamente piccolo, il processo creativo che porta al design definitivo della bottiglia è molto collaborativo in Jo Malone London Creative Studio. Per la prima volta Jo Malone London lancia un profumo per capelli.

POTREBBE DIRCI QUALCOSA IN PIÙ SU QUESTO PRODOTTO E IN CHE MODO UTILIZZARLO? Era da tanto tempo che volevo creare un profumo per capelli e sono veramente entusiasta di aver lanciato questo prodotto all’interno della collezione Star Magnolia. La fragranza è fresca e frizzante; amo la reazione che ottengo quando indosso questa fragranza e abbraccio i miei amici e la mia famiglia. Inoltre è un nuovo modo per promuovere il fragrance combining, si può sovrapporre con diverse fragranze per personalizzare il proprio profumo.

QUANDO HAI INIZIATO A LAVORARE PER JO MALONE LONDON? Stavo lavorando con Jo Malone London per Basil & Neroli quando ho ricevuto una chiamata da Cèline. Dopo aver sentito del suo viaggio a Shanghai ero così entusiasta e curiosa di poter creare una fragranza con un ingrediente così raro come la magnolia stellata, è stata una sfida emozionante.

COME DESCRIVERESTI LA COLONIA STAR MAGNOLIA BLOSSOM? Se potessi descrivere il profumo in una parola sarebbe purezza.

La magnolia stellata è un fiore luminoso e puro con una freschezza insolita. Ho evidenziato questa nota con lo zenzero e la foglia di shiso, entrambi freschi e aromatici. Jo Malone London è celebre per utilizzare nuovi ingredienti nella creazione delle proprie fragranze, così ho deciso di utilizzare la nota frizzante del limone primo fiore. La nota di cuore della fragranza è la magnolia stellata, ho aggiunto la foglia di magnolia per donare una sfumatura verdeggiante e il fiore d’arancio per il calore. Il legno di sandalo aggiunge una nota legnosa ed elegante, mentre la pura ambra bianca la rende sofisticata e raffinata.

COSA RENDE UNICO IL PROCESSO DI ESTRAZIONE DEL FIORE DI MAGNOLIA STELLATA? La tecnologia di Jo Malone London ha consentito di catturare l’odore delle piante, dell’atmosfera, degli oggetti. Catturare i profumi della vita; ovunque, sempre. La magnolia stellata è caratterizzata da tonalità fresche e fiorite ed è particolarmente speciale in questo caso, essendo stata estratta nel parco di Shanghai, nel suo ambiente naturale. Questa esclusività rende ancora più unica questa fragranza e permette di evidenziare la diversità olfattiva di Jo Malone London.

QUALE FRAGRANZA COMBINERESTI CON LA COLONIA STAR MAGNOLIA? Amo la combinazione con Basil & Neroli. Insieme esaltano la nota frizzante e fresca. Per un profumo più intenso e persistente, suggerisco la combinazione con Star Magnolia Hair Mist.

RÃ&#x160;VE BEAUTY MAGAZINE 53

The NEW FRAGRANCES

© GUERLAIN

54 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

Who’s

that boy?? È uno degli oggetti più personali al mondo, ma regalarlo rimane pur sempre una forte tentazione. Scegliere un profumo per un uomo non è cosa semplice. Si corre il rischio di sbagliare la famiglia olfattiva oppure di scegliere una fragranza troppo banale. Ci sono però alcune dritte da seguire. La prima? Capire chi avete davanti…

IL GLOBETROTTER Dior Sauvage Very Cool Spray è il compagno di viaggio ideale per gli uomini che non rinunciano a profumarsi in qualsiasi istante, grazie alla possibilità di utilizzare il flacone a testa in giù. La partenza è caratterizzata dall’irruenza del bergamotto di Calabria, virile e immediato. Arricchita con una nota di pompelmo, la composizione svela una lavandula esplosiva che completa la sensazione di benessere offerta dalla fragranza. € 75,42

LO STILOSO UOMO Salvatore Ferragamo Casual Life si apre con verdi e croccanti foglie di violetta che si allacciano alle sfumature speziate del cardamomo, illuminate dal limone frizzante.

Il cuore nasce intorno al caffè mischiato con il calore balsamico dell’ambrox e la vivacità del geranio. Legno di cashmere e cedro bianco chiudono la fragranza con un tocco di muschio bianco, esaltando la sensualità propria di ogni uomo pieno di stile. 100 ml, € 85

IL FRENETICO Boss Bottled Tonic è inedita dimensione della mascolinità contemporanea. La fragranza si apre con un aroma frizzante di pompelmo, arancia amara e limone che, unito alle note di mela, regala una sensazione inebriante di vivacità. L’aggiunta di zenzero dona effervescenza e luminosità alle note di testa e intensità alle note di chiodi di garofano, geranio e cannella. La qualità del legno delle note di fondo della fragranza classica resta inalterata. La nota inconfondibile ed elegante di vetiver rimanda alla ricchezza della terra e ricorda all’uomo moderno la forza della natura e dei suoi valori. 200 ml, € 122

IL SUPEREROE Dalla mantellina agli stivali, è Superman il supereroe che tutti gli uomini vorrebbero interpretare. Jean Paul Gaultier propone allora un mélange di note olfattive che mirano a

trasformare gli uomini che indossano Le Mâle Eau Fraiche in superstar contemporanee. Le note protagoniste sono il neroli, la menta, la salvia, la fava tonka, il legno di sandalo e la vaniglia.

125 ml, € 80

IL SEDUTTORE L’uomo ideale è colui che ama prendersi cura di sé senza essere tuttavia un fanatico della performance né avere l’ossessione del fisico perfetto. La sua partner preferita è una eau de toilette piena di energia, L’Homme Ideal Sport.

Una vera sferzata di vivacità data dalla mandorla, dinamizzata dalla presenza di spezie fresche e da un’ondata di note acquatiche. L’essenza di neroli la avvolge con delicatezza. Sul finale un trio vincente: cumarina, vetiver e patchouli, apporta forza e vigore. 100 ml, € 96,80

L’ETERNO PETER PAN Nasce Dsquared2 He Wood Cologne, una nuova frontiera nel gusto olfattivo delle giovani generazioni. Il limone e il mandarino sono esaltati da una inaspettata e sorprendente nota di zenzero che trova modo di svilupparsi attraverso la presenza dell’abete bianco, del muschio e dell’ambra vegetale. Nelle note di cuore si trovano gli accenti virili e freschi delle foglie di violetta e della violetta. Sul fondo il carattere forte e profondo del vetiver si unisce al legno di cedro. 150 ml, € 88

IL ROMANTICO Eternity Summer Calvin Klein For Men è una combinazione di calore sensuale e magnetico che stuzzica la pelle riscaldata dal sole estivo e accarezzata al contempo dalla fresca brezza serale. Inebriante e luminosa, è una fragranza perfetta per chi sa rimanere fedele al proprio cuore anche durante le vacanze, periodo dell’anno propenso all’infedeltà per antonomasia. Il cuore di gelsomino e foglie di violetta rigenera i sensi.

Il fondo conferisce intensità grazie all’essenza di legno di sandalo. L’acqua di noce di cocco, olio di vetiver e il muschio salato ne sottolineano l’eleganza. 100 ml, € 69 RÊVE BEAUTY MAGAZINE 55

INTERVIEW

THE

BEST MAN

Chris Pine interpreta i nuovi codici dell’eleganza Armani

Il fascino della nuova Code Colonia Armani è combinazione perfetta di un atteggiamento rilassato e di un’eleganza che rivela qualcosa di personale. L’attore californiano Chris Pine è il portavoce prescelto di questo stroytelling emozionale che seduce grazie alle note discrete, ma al contempo magnetiche, della fragranza

#followyourcode

Chris Pine, è protagonista del film Wonder Woman

56 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

RÃ&#x160;VE BEAUTY MAGAZINE 57

INTERVIEW

Christopher Whitelaw Pine,

più noto come Chris, nasce a Los Angeles il 26 agosto 1980 in una famiglia d’attori. Il padre Robert Pine è attivo dagli anni Sessanta ed è un volto notissimo in tv grazie a serie come Il virginiano, Chips, Magnum P.I. e soprattutto Beautiful, dove dal 1988 al 2001 è Robert Logan, nonché per la sua partecipazione a film come Independence Day. La madre è Gwynne Gilford, interprete a sua volta di moltissime serie tv, e la nonna Anne Gwynne ai suoi tempi era una celebre pin-up e screen queen. Chris è dunque predestinato a una vita sulle scene. Studia letteratura inglese a Berkeley e in Inghilterra e recitazione a San Francisco. L’esordio avviene nel 2003 in un episodio di E.R. Il primo film, la commedia romantica Principe azzurro cercasi, con Anne Hathaway, è dell’anno successivo e il ruolo che vi ricopre è quello di un lord inglese. Nel 2006 è protagonista di un’altra comedy, Baciati dalla sfortuna, stavolta al fianco di Lindsay Lohan. Dopo aver collezionato una lunga serie di successi oggi è alle prese con il suo primo cinecomic, Wonder Woman, nel ruolo di Steve Trevor. Una bellezza cinematografica la sua destinata a incontrarsi con l’allure della mascolinità più elegante, quella siglata Giorgio Armani. L’attore è infatti portavoce di una disinvoltura casual e discreta che trova adesso nuova compiutezza nell’ultimo arrivato in casa Armani: Code Colonia. Una composizione volutamente semplice, che non si limita alla freschezza di una colonia, ma è facile da leggere, da capire e da sentire. Lo spirito rilassato è proprio di questa fragranza, discreta e mai provocante, ricca di ingredienti che danno immediatamente un’impressione di qualità. Il jus è pura combinazione di agrumi (bergamotto, mandarino e grani di pepe rosa) con un cuore di note aromatiche di salvia sclarea, che si mescolano a note floreali e risuonano di fiori d’arancio salicilati. La scia termina su un fondo più carnale boisé, ambrato, con note di fava tonka ed eliotropio (per l’aspetto cipriato tipico dei fougère).

CHE DIFFERENZA C’È FRA GIRARE UN FILM E UNA PUBBLICITÀ?

La differenza sta principalmente nel tempo che ci vuole per creare la storia. In questo caso specifico, gran parte del compito che mi era stato assegnato consisteva nel rappresentare alcune versioni di me stesso. Poteva risultare difficile, ma quando hai un team di collaboratori che sono anche autori, come quello che mi è stato dato, è molto facile creare una storia convincente da interpretare. E recitare per me diventa più semplice.

QUALI QUALITÀ AMMIRA IN GIORGIO ARMANI E PERCHÉ?

Mi piace molto la sua sensibilità. Non ho mai avuto l’impressione che desiderasse ardentemente le luci della ribalta. Ho la sensazione che ami il suo lavoro. Creare è la sua passione e il suo obiettivo. Anche quando ti afferra la mano si sente che è un artista che ama il contatto, l’interazione tra le persone, più che apparire o presenziare a un party.

QUALE DEI SUOI RUOLI LE HA LASCIATO IL SEGNO PIÙ GRANDE E PERCHÉ?

Di recente ho girato un film che si intitola Comancheria con Ben Foster e Jeff Bridges, diretto da David Mackenzie (Starred Up). Il personaggio che ho interpretato è incredibilmente silenzioso. Di solito interpreto uomini che tendono a essere molto loquaci o dei leader e ho veramente amato interpretare un uomo la cui forza sta nel silenzio.

CHI VORREBBE INTERPRETARE IN UN FILM? Facile. Frank Sinatra.

Il flacone, immediatamente riconoscibile, rivela le stesse linee pure ed eleganti degli abiti maschili disegnati dallo stilista. Sensuale e attraente, suscita emozione al primo tocco. L’attore hollywoodiano Chris Pine incarna questa sensazione di attrazione istantanea e la racconta a Rêve nelle pagine di quest’intervista.

I PERSONAGGI CHE INTERPRETA SI CONFONDONO MAI CON LA SUA VITA PRIVATA? Recitare è un processo che utilizza la totalità del tuo essere per far rivivere o per creare un personaggio. È inevitabile che alcune cose di te possano saltar fuori e mescolarsi col personaggio. In realtà, più acquisto esperienza e più diventa facile barcamenarsi tra finzione e realtà.

IN CHE MODO SI IDENTIFICA CON L’UOMO CODE? Mi piace la sensazione di chiarezza e l’idea di puntare all’obiettivo che è così evidente nella comunicazione di Code. Così come apprezzo il mistero, mi piace anche sentirmi libero da dubbi e retro-pensieri, totalmente immerso nel perseguimento di un obiettivo.

LEI ADORA VIAGGIARE. QUAL È STATA UNA DELLE SUE MIGLIORI ESPERIENZE DI VIAGGIO? CI SONO DEI POSTI CHE HANNO UN SIGNIFICATO SPECIALE? Sono appena tornato dalle Seychelles dove sono stato benissimo. C’era un silenzio assoluto, la possibilità di staccare completamente. Tutto quello che potevo sentire era il suono delle onde che si infrangevano sulla spiaggia.

I PROFUMI ARMANI OFFRONO UNA PRESENZA REALE: SECONDO LEI SI POSSONO SENTIRE DELLE VIBRAZIONI ATTRAVERSO UNA FRAGRANZA? IN CHE SENSO? Se per vibrazioni intende la chimica, ovviamente penso che l’olfatto, come tutti gli altri sensi, possa concorrere a creare la chimica dell’incontro con un’altra persona.

ALCUNI PROFUMI LE EVOCANO QUEST’IDEA DI VIBRAZIONE? Sono attratto dagli odori casualmente; dipende dall’individuo. Ma un profumo su una determinata persona può cambiarne l’odore stesso o può, in combinazione con gli altri sensi, influenzarne la percezione dall’esterno.

Naturalmente queste cose accadono in una frazione di secondo, ma si verificano comunque. Un odore può legarsi a chi lo indossa e il rapporto che si crea è un unicum.

58 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

QUAL È LA STATA LA SCELTA PIÙ RISCHIOSA CHE HA FATTO NELLA VITA? Diventare attore.

THE FINEST HOURS, STAR TREK 3, COMANCHERIA SONO I SUOI FILM PIÙ RECENTI E ADESSO È AL CINEMA CON WONDER WOMAN. COM’È BUTTARSI CON TANTO IMPEGNO IN PROGETTI COSÌ GRANDI? Sono molto fortunato. Ho lavorato duramente per arrivare dove sono, ma so anche che in questo campo non esiste alcuna garanzia e che, se si lavora sodo, arriverà il successo. È in gioco qualcos’altro. Non so come potrei chiamarlo, per il momento lo chiamo fortuna.

CHI È IL SUO EROE? Malala Yousafzai (Premio Nobel per la Pace, ndr).

RÃ&#x160;VE BEAUTY MAGAZINE 59

The BEAUTY SUN

Sotto i raggi del sole!

Formule protettive super smart, adatte alle esigenze di ogni tipo di pelle, che proteggono il corpo e il viso in totale leggerezza e che preservano l’idratazione dei capelli. L’applicazione? Semplice come non mai! Quest’estate prendetevela comoda e godetevi il sole. Ci pensano i solari a lavorare per voi

© COLLEZIONE BIKINI RIP CURL

di Veronica Cristino

60 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

62 RÃ&#x160;VE BEAUTY MAGAZINE CHANTELLE COLLEZIONE MARE 2017

PREVENTION

TIME Non aspettate le vacanze. Il momento migliore per preparare la pelle all’esposizione solare è adesso.

In che modo? Seguendo i tre verbi amici della pelle...

RINNOVARE Eliminare le cellule morte dal viso e dal corpo è il primo step per ottenere, durante l’estate, un’abbronzatura uniforme. Scegliete un peeling delicato da eseguire dal dermatologo proprio in questo periodo. La pelle risulterà libera da impurità, ma non verrà sensibilizzata, riuscendo a ripristinare il suo film idrolipidico in tempo per l’estate.

IDRATARE Una pelle idratata è una pelle che si abbronza meglio. Il gesto più cocoon della body care non può essere limitato al post esposizione solare, ma è un’attenzione da avere sempre, quotidianamente, soprattutto nei mesi che precedono i bagni di sole. Crema, latte, emulsione o burro? A voi la scelta.

NUTRIRE DALL’INTERNO Non solo idratazione dall’esterno: una pelle sana parte da una corretta alimentazione e da un costante apporto idrico. Bere molta acqua, mangiare verdura e frutta di stagione, ricca di vitamine A, C, E e carotenoidi, e cibi che apportano Omega 3 e Omega 6 è la scelta migliore per salvaguardare l’idratazione della pelle, rinforzarne le difese e stimolare la melanina, affinché la pelle si abbronzi meglio.

un

The BEAUTY SUN

SPF

50+ C’erano una volta gli SPF 15, 20, 30 e 50. Ci sono ora i solari smart.

Evoluzione al passo con le più moderne scoperte scientifiche che rendono la crema solare adatta a ogni esigenza e ne facilitano sempre più l’applicazione e la resa. Per combattere le macchie cutanee? Un solare specifico! Per proteggere e coprire le discromie, anche nelle carnagioni più scure? Ecco il solare ideale! Per chi è sempre in movimento e vuole la massima performance e un incarnato impeccabile? La formula perfetta esiste! Per chi vuole avere con sé un solo prodotto multifunzione? No problem! E per chi odia applicare la crema? Arriva lo spray! Perché preoccuparsi, quando ci sono i solari che fanno tutto al posto nostro?

Face

SPF

15 SPF

50

CONTIENE UN COMPLESSO MULTIFILTRO DALL’ELEVATA PERFORMANCE che protegge la pelle dallo stress solare, mentre preserva l’idratazione e la comparsa di rughe e macchie solari: Clarins Paris Crème Solaire Anti-Rides Visage 50+ (€ 28).

ARRICCHITA CON FILTRI SOLARI FOTOSTABILI E TRE ANTIOSSIDANTI, Kiehl’s Activated Sun Protector Ultra Light Sunscreen SPF 50 For Face (€ 26) protegge la pelle dai raggi UVA/UVB con una formula estremamente leggera che mantiene inalterato il suo potere protettivo più a lungo.

SPF

30 SPF

50+

64 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

Smart, eco sport LA PROTEZIONE SOLARE SI FA SMART e rende possibile eliminare i numerosi prodotti da portare con sé, concentrando i loro poteri in un solo indispensabile alleato: Dior Bronze Huile Protectrice Hâle Sublime SPF 15 (€ 43,50) è il prodotto 3in1 dalla texture ultra fine. L’olio solare per viso, corpo e capelli offre una multiprotezione dal fotoinvecchiamento e dai radicali liberi, mentre sublima l’incarnato con l’effetto perfezionatore del complesso Tan Beautifier e rende morbidi e forti i capelli.

Biotherm presenta Waterlover Sun Milk SPF 30 Face & Body (€ 35, esclusiva Sephora), il latte solare creato nel rispetto della biodiversità acquatica. Contiene fattori di protezione solare compatibili l’acqua e una formula biodegradabile al 95% che non tralascia la sensorialità, per un solare innovativo che si prende cura della pelle e dell’ambiente marino.

LA PERFEZIONE IN UN SOLARE: Shiseido Sports BB SPF 50+ (€ 35) è il prodotto intelligente pensato per tutte coloro che amano fare sport all’aperto e vogliono proteggere la pelle, avendo un look impeccabile, ma dall’aspetto naturale. Una BB cream solare specifica per chi pratica sport all’aria aperta che protegge dai raggi UVA/UVB, che previene la formazione di rughe e macchie brune, che rinforza il suo velo di protezione con l’aumento della traspirazione corporea e che dona un incarnato perfezionato, radioso e naturale.

© COLLEZIONE BIKINI RIP CURL

The BEAUTY SUN

SPF

15 SPF

30

Face La nuova nuance Sisley Paris Super Soin Solaire Teinté SPF 30 4-Deep Amber (€ 125) è pensata per soddisfare le esigenze degli incarnati più scuri o già abbronzati che richiedono dalla crema solare per il viso non solo la protezione dai danni causati dal sole, ma anche un effetto perfezione, dato da un finish naturale e da una copertura uniforme.

La formula, resistente all’acqua, associa due filtri solari minerali, Ossido di Zinco micronizzato e Biossido di Titanio ultrasottile, che sono in grado di coprire idealmente lo spettro dei raggi UVA e UVB, proteggendo la pelle dall’invecchiamento fotoindotto e dalle scottature. A completare la formulazione, l’estratto di Edelweiss, l’olio di camelia, l’estratto di mango e il burro di karité.

Dotato del nuovo spray multidirezionale, Sisley Paris Super Soin Solaire Huile d’Été Corps SPF 15 (€ 103) eroga con facilità su tutto il corpo un olio leggero e setoso che lascia la pelle satina, morbida e delicatamente profumata, grazie agli oli essenziali di lavanda e geranio. La sua formula contiene filtri solari ultra performanti ad ampio spettro che proteggono la pelle dall’azione nociva dei raggi solari UVA e UVB, preservandola dai colpi di sole e dal fotoinvecchiamento.

66 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

SPF

30 SPF

50+ SPF

10

Hair Vento, salsedine e alte temperature. Non solo la pelle, anche i capelli necessitano di protezioni mirate durante l’esposizione solare estiva per scongiurare secchezza e schiariture non desiderate e di trattamenti specifici subito dopo per ripristinare l’idratazione e riparare i danni.

L’Oréal Paris Elvive Olio Straordinario (€ 6,90) è l’olio rigenerante da applicare prima dell’esposizione solare per proteggere la fibra capillare dal sole, grazie al filtro UV. Con olio di Argan, Wycon Cosmetics Hair Repair 0 Danni (€ 13,90) protegge i capelli dal sole e dalla salsedine, mentre li nutre e li ristruttura.

© COLLEZIONE BIKINI RIP CURL

Il kit ideale per proteggere i capelli dal sole e per nutrire e riparare la fibra capillare stressata dall’esposizione solare: Cielo Alto Sunshine Olio Capelli Protettivo Idratante, Shampoo Delicato Restitutivo Doposole e Crema Capelli Ristrutturante Doposole (€ 19,90) contengono olio essenziale di arancio amaro.

Body It’s spray time! Le creme difficili da spalmare, che lasciano antiestetici residui bianchi, sono decisamente il passato. La protezione solare sul corpo si applica con una nebulizzazione.

Collistar Spray Solare Protezione Attiva Pelli Ipersensibili SPF 50+ (€ 32) consente un’applicazione ultra rapida, grazie all’erogatore spray a 360° che raggiunge facilmente ogni zona del corpo. La sua texture leggera, non unta, trasparente e resistente all’acqua è adatta anche alle pelli più sensibili.

La sua formula contiene Luteina, Vitamina E, Olio di Jojoba ed estratto di Opunzia.

Per chi ama l’effetto dell’olio sulla pelle, ma preferisce un’applicazione veloce. Clinique SPF 30 Virtu-Oil Body Mist (€ 29) dona la stessa piacevolezza dell’olio secco con una formula liquida oil-free che si assorbe immediatamente e si eroga attraverso lo spray multidirezionale in grado di arrivare anche nelle aree più difficili.

Unisce la leggerezza del latte per il corpo alla rapidità dello spray: [comfort zone] Sun Soul Milk SPF 10 (€ 28) ha una texture dry touch ultra leggera a rapido assorbimento che non solo protegge la pelle dai danni solari, ma aiuta a preservarne la bellezza grazie agli attivi anti-age.

The BEAUTY SUN

SUN KISSED LOOK Intensificare la bellezza della pelle ambrata o ricreare sul viso l’effetto di un weekend al mare? Il make up solare è il segreto per scaldare l’incarnato e renderlo radioso. L’abito più bello da indossare durante le sere d’estate.

Dona un effetto baciata dal sole tutto l’anno con una formula che non contiene autoabbronzante: Lancaster 365 Sun-Kissed Drops (€ 30) presenta pigmenti color caramello che valorizzano il tono cutaneo e creano un’abbronzatura naturale, mentre il Tan Activator Complex aiuta a stimolare una maggior produzione di melanina, giorno dopo giorno. Da miscelare con la crema idratante o da applicare direttamente sul viso.

Un tocco di luce sulla pelle abbronzata: irresistibile! Tom Ford Beauty Skin Illuminator (€ 43) contiene perle ultra-micronizzate che diffondono luce al viso in modo naturale. Può essere applicato sotto e sopra il make up, mischiato al fondotinta o picchiettato sugli zigomi, per un effetto splendente prêt-à-porter.

68 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

Ripristinare l’idratazione e lenire la pelle dal calore e dall’arrossamento.

Il momento successivo all’esposizione solare è altrettanto importante per fissare l’abbronzatura e preservare la bellezza della pelle.

UN’ESPERIENZA SENSORIALE CHE TI TRASPORTA AI TROPICI DURANTE OGNI APPLICAZIONE. Elizabeth Arden Dare to Bare Body Bronzing Oil (€ 35) è l’olio che idrata la pelle del corpo, avvolgendola con un delicato velo di riflessi dorati che contribuiscono a esaltare l’abbronzatura.

SCEGLIETE UN’EMULSIONE FRESCA E FACILE da applicare sia sul corpo che sul viso: Sensai Silky Bronze Soothing After Sun Repair Emulsion (€ 82) si fonde a contatto con la pelle per donare sollievo, lasciando un delicato velo effetto seta.

UNISCE AI MINERALI DEL MAR MORTO UN COMPLESSO RIVITALIZZANTE DI BURRI, oli vegetali naturali ed estratti botanici per un’azione idratante che dona sollievo immediato alla pelle: Alma K Lozione Doposole Delicata (€ 16,90).

© COLLEZIONE BIKINI RIP CURL

SUMMER SPORT

70 RÃ&#x160;VE BEAUTY MAGAZINE

Water over

L

Ieri câ&#x20AC;&#x2122;erano nuoto e vela, oggi ite, board e sub ing ecco gli sport di ultima generazione da praticare in spiaggia per divertirsi e scoprire un nuovo modo di vivere il mare

RĂ&#x160;VE BEAUTY MAGAZINE 71

SUMMER SPORT

S

Siamo fatti per il 70% di acqua: è l’elemento più prezioso ed essenziale per il nostro corpo e non stupisce che, con l’arrivo del caldo, il suo richiamo si faccia sentire sempre di più. Dalla Sardegna alla Costa del Sol passando per le Maldive fino a Dubai e l’Oman, le località di mare restano la meta privilegiata per organizzare vacanze da sogno; e fra lunghe passeggiate sulla battigia e un aperitivo sulla spiaggia basta un pizzico di spirito d’avventura per regalarsi esperienze da sogno tuffandosi in gare e sport acquatici ad alto tasso di divertimento. Domare le onde con il kite surf, volare sull’acqua con il fly bord, pagaiare in totale relax con il sup… attività e sport acquatici si sono letteralmente moltiplicati negli ultimi anni, e voi quale sceglierete la prossima estate?

Il nuoto, ça va sans dire, è considerato da sempre lo “sport perfetto”: tutti i

muscoli del corpo sono coinvolti così il metabolismo è maggiormente stimolato, cuore e polmoni si mantengono in forma e la circolazione si tonifica; questo tipo di attività è inoltre a basso impatto, cioè non sollecita eccessivamente le articolazioni ed è quindi consigliato a ogni età. Non sono forse gli stessi benefici di ogni attività in immersione? Che sia lo snorkeling - l’osservazione del fondo del mare nuotando in superficie con maschera e boccaglio - o l’immersione subacquea - raggiungendo i fondali con bombole e attrezzatura ad hoc - ecco che si può migliorare in modo significativo il tono muscolare, la mobilità, l’equilibrio e la coordinazione sfruttando i principi del galleggiamento e della resistenza dell’acqua (12 volte superiore a quella dell’aria) mentre si è catturati dalle infinite meraviglie della natura. L’ultima novità in fatto di subacquea arriva dalla Norvegia e si chiama subwing, letteralmente “ala da sub”, a metà fra lo sport e il gioco. Grazie a una struttura a doppia ala comandata manualmente e trascinata da una barca attraverso una fune, ci si può agilmente muovere sfrecciando sott’acqua come un pesce, sfiorando i fondali marini.

Si vola sott’acqua ma si vola anche sull’acqua: un grande trend da

qualche anno a questa parte è rappresentato da tutti quegli sport che permettono evoluzioni anche a grandi altezze dal livello del mare; il denominatore comune? È sempre l’adrenalina. Come nel caso del Fly Board, esploso nel mondo e anche in Italia grazie all’idea del campione francese di moto d’acqua Frank Zapata. Bastano una tavola ai piedi, uno speciale giubbotto tecnico e un tubo collegato a un acquascooter per sfidare la gravità e compiere salti acrobatici sulla superficie del mare; grazie a un getto d’acqua pressurizzata, infatti, si viene spinti in aria fino a 10 metri di altezza, e dopo incredibili acrobazie si ritorna in basso con un tuffo spettacolare.

72 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

Molto simile è l’Hover Board, con la differenza che i “voli” in aria stavolta si fanno su una sorta di tavola da snowboard (che ricorda da vicino il celebre skate di Ritorno al Futuro). Una variante altrettanto divertente - ma meno hardcore - è infine il Jetlev-Flyer, ancora un sistema a jet d’acqua connesso però a uno zainetto che lascia libere non solo le braccia ma anche le gambe.

“Pronte a sfidare le onde, ma sempre con un tocco sexy!”

Sport adrenalinici ma non solo, anche le più classiche attività

da spiaggia tengono botta e danno vita a variazioni incredibilmente cool. Del surf, ad esempio, si hanno notizie già dal ‘700: ne lasciò testimonianza James Cook una volta scoperte le Hawaii, e da allora molti sportivi non hanno resistito al fascino della tavola, tanto da farne lo sport ancora oggi più diffuso sulle rive di tutto il mondo. Le variazioni che hanno avuto maggior successo sono il kitesurf, dove un aquilone (in inglese “kite” per l’appunto) usa il vento come propulsore e indirizza la direzione del surfboard, o il windsurf, per cavalcare le onde grazie a vele leggere attaccate alla tavola, ma non solo. Lo stand up paddle (chiamato in gergo anche SUP) ha assistito a un vero e proprio boom negli ultimi anni, e vuole una tavola più larga rispetto a quelle classiche da sospingere in acqua grazie a una pagaia. A livello di allenamento rappresentano un ottimo equilibro fra divertimento ed esercizio fisico, stimolando non solo i muscoli del corpo ma anche l’equilibrio e la propriocezione. Chi invece vuole regalarsi un’esperienza all’insegna del puro divertimento, può scegliere fra parasailing e flyfish. Nel primo caso, un paracadute trainato da una barca a motore permette al passeggero, opportunamente imbragato, di sollevarsi, senza nessuno sforzo all’altezza desiderata; nel secondo caso, avviene lo stesso ma si è seduti su un gigantesco gonfiabile.

Ispirandosi alle assolate spiagge di Lisbona, PrettyBallerinas lancia la sua prima linea di tavole da surf, Pretty Surfboard, e sceglie come testimonial d’eccellenza la campionessa internazionale Lucia Martino.

Le nuove tavole, progettate e realizzate dal designer uruguayano Zorlak, richiamano la classica silhouette degli anni ’50 e allo stesso tempo riprendono gli elementi tipici del marchio, come il caratteristico colore rosa, il logo, e la forma delle ballerine.

La Pretty Surfboard è una mini tavola Malibu 5.7 dal sapore retrò, perfetta sia per i surfisti più abili che per quelli più inesperti, in vendita sul sito di PrettyBallerinas al costo di € 500.

RÊVE BEAUTY MAGAZINE 73

MAKE UP

Make up is

fun!

Olivier Échaudemaison

Terraccota si reinventa e Guerlain immagina nuovi prodotti indispensabili per risvegliare lo splendore dell’incarnato e prolungarlo per tutto l’anno.

Irrinunciabili alcune dritte per un maquillage a prova di sole, preziose quelle del Direttore Creativo della maison Olivier Échaudemaison di Marco Torcasio

Q

uando brilla risplendiamo insieme a lui, ma quando è assente ci manca terribilmente. È il sole, grande protagonista della nostra felicità ma anche importante alleato di bellezza in fatto di make up. Guerlain ne conosce bene gli effetti postivi e ne studia da tempo le interazioni con il look delle donne, per questo oggi presenta una collezione completa, con le sue novità e i suoi oggetti da collezione, per illuminare la pelle con un’abbronzatura naturale per far iniziare l’estate in anticipo o per prolungarla tutto l’anno. Ne abbiamo parlato negli spazi del Ristorante Larte di Milano, in via Manzoni, con il Direttore Creativo Guerlain Olivier Échaudemaison, protagonista di una straordinaria storia di bellezza iniziata ai tempi della Dolce Vita TERRACOTTA PROPONE DUE NUOVE POUDRE IN EDIZIONE LIMITATA. RIVELIAMONE SUBITO QUALCHE DETTAGLIO. Cosparsa di madreperle dall’estrema finezza, Terracotta Ultra Shine riproduce l’effetto di una pelle satinata nella luce splendente del sole. Terracotta Ultra Matte non lascia scampo alla brillantezza grazie alla finezza della sua poudre e alla sua tonalità calda. Scommettete su un’applicazione all-over per un risultato finale completamente mat, oppure accentuate soltanto i contorni applicandola nelle zone cave delle guance o lungo l’ovale del viso. La peculiarità di questo binomio da collezione è il suo complesso rivitalizzante con vitamina T, un’associazione intelligente di vitamina C e vitamina E.

74 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

QUALCHE ISTRUZIONE PER UN SOFT CONTOURING DA MANUALE? Modulare su misura l’intensità del colore e scegliere il suo effetto preferito, mat o iridato, per dire addio a tutorial complicati è una necessità. Il contouring si è imposto come escamotage di tendenza negli ultimi anni proprio per ovviare a questo genere di problemi. Per le donne che ambiscono a un risultato più naturale possibile e a un’applicazione semplice, Guerlain ha immaginato un cofanetto di contouring easy chic. Pensata per essere una palette di abbronzatura e contouring al tempo stesso, Terracotta Sun Trio integra tre sfumature perfettamente equilibrate e offre un aspetto “baciate dal sole” in modo facile e veloce. Mescolando a volontà i tre colori è possibile creare la propria sfumatura personalizzata e date le tre armonie cromatiche le possibili combinazioni diventano infinite.

QUAL È LA PARTICOLARITÀ DELLA FORMULA? La cosa più importante nel make up oggi e l’applicazione di protocolli e conoscenze skincare. Nei laboratori si sta lavorando molto in questa direzione e gli ingredienti arrivano sempre più dalla ricerca.

COSA FARE PER SUBLIMARE O CONSERVARE PIÙ A LUNGO L’ABBRONZATURA ESTIVA? Terracotta Huile sous le Vent, grazie al suo complesso “Tan booster” prepara la pelle al sole e ne accentua i risultati. È un olio di trattamento piacevole e non grasso che nutre, idrata e sublima corpo, viso e capelli. Irresistibile la fragranza a base di fiori di tiarè, vera firma olfattiva della gamma Terracotta e must have dell’estate.

RÃ&#x160;VE BEAUTY MAGAZINE 75

SUMMER NEW LOVE! L’estate è un inno alla leggerezza e a quella semplicità estetica che non passa mai di moda. Un elogio all’essenziale sdoganato da Coco Chanel e tornato oggi più che mai alla ribalta, anche in ambito beauty. Per questo il make up dei prossimi mesi è tutto all’insegna della leggiadria, con un’unica eccezione: il colore.

MAC

Eyes in multicolor nfinite possibili combinazioni di colore quelle che si possono sperimentare con la palette Eye Shadow Red Hot Times Nine. Le pi hot dell’estate virano verso tonalità calde, pi o meno accese dall’impalpabile avorio, al super trend pesca, al ciliegia al viola intenso.

SMASHBOX Fabulous face

reata in collaborazione con la star di ou ube e guru della luce, ase olmes, la Spotlight Palette permette di aggiungere dimensioni infinite ai lineamenti. isponibile nelle varianti earl e old, contiene tre illuminanti vellutati e facilmente sfumabili due dal finish shimmer e una ultra scintillante.

MAKE UP 76 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

RÊVE BEAUTY MAGAZINE 77

PHOTOGRAPHY: ELENA IV-SKAYA MODEL: VALÉRIE VIALO

MAKE UP

GIVENCHY Impalpable excellence La sensazione che regala al tatto è di puro piacere. l fondotinta dalla te ture matt, Matissime Velvet Fluide, si ispira alla sensorialità e al comfort del velluto per ridare alla pelle la luminosità perduta nel corso dell’inverno, pur mantenendone la sua naturale essenza.

ELIZABETH ARDEN Lovely smile

Leggero e irresistibile, Sheer Kiss Lip Oil è un elisir miracoloso che racchiude cinque oli preziosi dall’effetto idratante, antiossidante e anti età. Le labbra risultano cos immediatamente morbide, volumizzate ed esaltate da un delicato velo di passionale rosso, per un sorriso irresistibile.

LANCÔME Swing Inspiration

olete catturare la luce e sfoggiare un incarnato splendente on Belle de Teint Bronzer & Blush è semplicissimo. er un soft draping basta applica il blush scuro sotto gli zigomi e quello chiaro sopra, mentre per un contouring pi definito il bronzer chiaro si posa sulle curve del volto e l’altro nelle zone cave.

78 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

DIOR

Oriental attitude ati in orea, i fondotinta cushion sono i trend del momento. Diorskin Forever Perfect Cushion, dalla te ture fluida e incredibilmente fresca, corregge e perfeziona la pelle con un velo leggero, mat e luminoso. elle sue sei differenti tonalità è il must have dell’estate, per un mood luminoso e a prova di imperfezioni.

RÊVE BEAUTY MAGAZINE 79

MAKE UP

YVES SAINT LAURENT Shine and glamour

n oggetto del desiderio beaut che fonde lusso e minimalismo. L’illuminante Touche Éclat le Cushion dona uno splendore su misura facilissimo da applicare, grazie a una spugnetta in fibra che cattura i raggi solari e come per magia li trasferisce sul volto.

CLARINS Tropical summer

cchi in primo piano, con colori luminosi e vitaminici ispirati alla natura tropicale, nelle tonalità beige, marroni, aranciate e dorate, da applicare da sole o sovrapposte. Palette Yeux 4 Couleurs in limited edition si esprime attraverso finish mat, satinati o nacr che illuminano lo sguardo, sotto i raggi del sole.

CHANEL Liberty on the sea

Labbra di pesca che risplendono alla luce. Rouge Coco Golden Sun unisce la sensualità di un rossetto alla lucentezza di un gloss. nno ad un maquillage semplice ma di sicuro effetto, distilla la quintessenza della bellezza in estate, dall’alba al tramonto.

80 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

RÊVE BEAUTY MAGAZINE 81

PHOTOGRAPHY: ELENA IV-SKAYA MODEL: VALÉRIE VIALO

TRATTAMENTI

Skincare holiday! never goes on

È tempo di preparare le valigie con cura e partire alla volta delle mete che non vedevamo l’ora di raggiungere.

Partono insieme a noi, custoditi nei nostri beauty case, ma non smettono di lavorare per il benessere della nostra pelle, che d’estate necessita di attenzioni più particolari del solito...

Sono i fondamentali dello skincare

STOP DISIDRATAZIONE CARITA Ideal Hydratation di Carita è il primo rituale da fare a casa di ispirazione professionale, in grado di donare idratazione intensa. Gli step sono tre e tutti ispirati alla gestualità professionale. La Masque D’Impregnation Del Lagons, composta da fibre di biocellulosa e acqua, può essere tenuta in posa tutta la notte e non necessita di risciacquo dopo la rimozione. L’Eau Des Lagons nebulizza micro gocce d’acqua che si fondono istantaneamente sulla pelle per un’efficacia amplificata. E per gli occhi Soin Regerd Des Lagons, con una formula a base di caffeina, escina, acido ialuronico e firmalift (un attivo derivato da processi biotecnologici che protegge dallo stress ossidativo).

NEW ENTRY SHISEIDO

IN VIAGGIO ELIZABETH ARDEN

Ultimune è il primo attivatore del sistema di autodifesa cutaneo, una formula innovativa, sintesi di oltre 20 anni di ricerca scientifica e coperto da 31 brevetti internazionali, un prodotto universale che modificherà per sempre il rituale di bellezza quotidiano. Agisce sugli enzimi CD39 per ottimizzare la funzionalità delle cellule di Langerhans e garantire un sistema di autodifesa efficiente. Si applica mattina e sera dopo il detergente e la lozione riequilibrante e prima dei trattamenti abituali per ottimizzarne l’efficacia.

All’interno un innovativo complesso tecnologico che è pura sinergia di tre principi attivi: Acqua di Rosa Bulgara, Aqua-in-pool, b-glucani. 50 ml, € 128

Ideale per una rapida applicazione su tutto il viso per rinfrescare il look o subito dopo la doccia, Eight Hour® Miracle Hydrating Mist, di Elizabeth Arden è una brume ultra fine che idrata, lenisce e rinfresca la pelle. È formulata con un mix di Superfrutti (acai, goji, mangostano, noni, estratto di melograno e chicchi di caffè) che agisce per rinvigorire la pelle e donarle un aspetto sano.

Tra gli altri ingredienti: succo di aloe, estratto di foglia di mela, glicerina – che aumenta il livello di idratazione della pelle – e Sodium PCA, un umettante naturale che aiuta ad attrarre e trattenere idratazione. Disponibile in un comodo formato da viaggio, questo spray viso ultra leggero è perfetto da portare sempre con sé. 100 ml, € 25

82 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

LUMINOSITÀ SISLEY PARIS

Nuovo soin quotidiano à la Rose Noire di Sisley. Per la prima volta in assoluto, un trattamento che concentra la quintessenza della Rosa Nera, a cui sono associati estratti acquosi e oleosi. Vengono così sfruttate al meglio tutte le proprietà di questo fiore raro. In aggiunta, due altre varietà di rosa, l’estratto di Rosa di Maggio, addolcente e rinfrescante, l’estratto di Rosa delle Alpi, anti-ossidante e protettore di luminosità, per assicurare sensorialità ed efficacia. Grazie alla texture “water drop”, l’emulsione acqua in olio si rompe all’applicazione per trasformarsi in micro-gocce che penetrano nell’epidermide per portare tutta la potenza degli attivi. Perle di rose si schiudono e scorrono sulla pelle per avvolgerla con un confort fresco e intenso.

TOP LEVEL COSME DECORTE

La soluzione per una pelle traslucida, ferma e ricca di energia è W Concentration, un trattamento in due sieri per il giorno e la notte, studiati e formulati sul naturale ritmo di rigenerazione della pelle. Due formule di bellezza estremamente ricche grazie agli ingredienti contenuti in entrambi i sieri, tra cui il complesso Golden CX con estratto di caprifoglio giapponese per un’azione antinfiammatoria, l’estratto di camomilla dorata per normalizzare le condizioni della pelle, l’estratto di calendula per un’azione disinfettante e antinfiammatoria. 30 ml x 2, € 620.

FOR MAKE UP LOVERS YVES SAINT LAURENT

YSL Beauté presenta due nuovi armi segrete, per la donna che vuole e sa di poter avere tutto: Forever Youth Liberator Y-Shape Concentrate (30 ml, € 117,70) et Crème (50 ml, € 117,70). Formule rivisitate, in un packaging del tutto nuovo. Sia concentrato che crema abbinano la tecnologia dei glicani ai segreti nascosti dell’iris florentina che insieme rassodano la pelle e ne ravvivano il colorito, l’elasticità e lo splendore. In linea con la tendenza del momento per il contouring e lo sculpting, offrono un trattamento pensato per le donne che amano il make up.

IDRATAZIONE SENSAI

Mantieni la pelle idratata e luminosa con Sensai Cellular Performance Lotion Special Edition, con Lotion I o II nel formato originale (125 ml) e le maschera in fogli Lotion Mask (5 pezzi). Questa lozione rinfrescante e idratante apporta una sferzata di idratazione alla pelle quotidianamente esposta al sole e al calore. La sua ricca formulazione apporta profonda idratazione, contrastando al contempo i cinque segni principali dell’invecchiamento: disidratazione, rilassamento cutaneo, linee sottili, rughe e colorito spento. Da usare almeno una volta a settimana per vederne i benefici. € 79

RÊVE BEAUTY MAGAZINE 83

HAIR

Beauty starts from hair

Aldo Coppola non ha bisogno di presentazioni. Professionalità e creatività sono biglietti da visita che godono di voce propria. Ma nuove idee e tecniche sono sempre pronte a rinnovarne il profilo distintivo.

Scopriamo quelle più interessanti dell’estate nell’Atelier di Porto Cervo di Marco Torcasio

Atelier Aldo Coppola Via Della Marina Yacht Club, Porto Cervo

L’Atelier Aldo Coppola a Porto Cervo sorge in uno dei luoghi che meglio ne esprime i valori fondanti: esclusività, prestigio, eleganza. Nella famosa Piazza Azzurra, a due passi dallo Yacth Club Costa Smeralda. Questa splendida location, frequentata dalle celebrities e da chi desidera trascorrere momenti di relax e mondanità, è resa ancora più preziosa da un salone ampio, luminoso e confortevole, in cui gli arredi firmati Philippe Starck e i materiali innovativi sono esaltati dai toni marini e raffinati del blu e del grigio. Abbiamo intervistato il Direttore del Salone Fabio Romano, alla guida di un team formato sulla filosofia della bellezza Aldo Coppola che offre, da maggio a settembre, servizi high-class oltre a inconfondibili soluzioni

moda personalizzate, con una particolare attenzione alla cura e alla salute dei capelli che mai come al mare viene messa a dura prova.

DA MAGGIO A SETTEMBRE ALDO COPPOLA PORTA IL WELLNESS HAIR&BEAUTY A PORTO CERVO. IN CHE MODO IL SALONE RACCONTA L’ELEGANZA E LA CURA CHE CONTRADDISTINGUONO IL MARCHIO? Il salone aperto 9 anni fa nella famosissima e centrale piazza Azzurra, è stato da subito un luogo di punta di Porto Cervo, eleganza, professionalità, la cura dedicata alla salute dei capelli e al corpo e alla mente, la continua ricerca rivolta alla RÊVE BEAUTY MAGAZINE 85

HAIR

bellezza della donna sono sicuramente i leitmotiv e le caratteristiche che contraddistinguono il brand. Ci prendiamo cura delle nostre clienti a 360°, i nostri prodotti formulati con ingredienti naturali, sono studiati per non danneggiare i capelli e renderli più belli e sani, senza dimenticare la grande preparazione tecnico-artistica dello staff che coinvolge le clienti con proposte sempre attuali e all’avanguardia.

L’ESTATE È UN MOMENTO DIFFICILE PER I CAPELLI, IN CHE MODO IL SALONE INTENDE RISPONDERE AL SOPRAGGIUNGERE DI ESIGENZE STAGIONALI PARTICOLARI? Abbiamo studiato delle linee di prodotti e servizi adatti alla stagione estiva, ad esempio la nostra nuova linea solare Aldo Coppola Aquamare, una linea di prodotti formulata per offrire ai capelli la cura necessaria durante e dopo l’esposizione al sole. Nelle formule Aquamare, tutte le proprietà benefiche dell’ambiente marino sono concentrate in un estratto biotecnologico a base di alghe brune, caratterizzato da un’intensa attività anti-aging. Oppure il servizio Hair Therapy Aldo Coppola, un servizio personalizzato studiato su misura per ogni esigenza, con trattamenti esclusivi che vengono applicati con un massaggio unico con azioni precise legate all’esfoliazione, al rilassamento…

IL BIONDO NON MUORE MAI, MA TRA LE NOVITÀ C’È LA TECNICA FREES’BE XL. IN COSA CONSISTE? Una nuova tecnica che permette di realizzare colori con nuove tridimensionalità e sovrapposizioni di luci e ombre che enfatizzano le forme.

RACCONTIAMO LA NUOVA LINEA BIOTECH RIFLESSANTE: SI CHIAMA “INFUSION” IL NUOVO SISTEMA DI COLORAZIONE DOVE IL MONDO NATURALE INCONTRA QUELLO DELLA BIOTECNOLOGIA… Infusion Elements è una linea esclusiva dedicata agli hairstylists Aldo Coppola, creata per la realizzazione dei rituali di colorazione professionale offerti in salone. I prodotti sono ispirati a una precisa filosofia di lavoro e sono stati creati per garantire la massima performance basata sugli standard di eccellenza tipici del nostro brand. Grazie alla più recente evoluzione della biotecnologia in campo cosmetico, numerosi ingredienti appartenenti a rituali di cura e bellezza naturali sono oggi disponibili in forma biocompatibile con la fibra capillare. Estratti vegetali dalle intrinseche proprietà riflessanti sono combinati nei nostri laboratori con principi attivi trattanti, capaci di rigenerare e ristrutturare i capelli durante il processo di colorazione, secondo ricette uniche ed esclusive. Forti di una expertise unica al mondo, miscelando diverse tipologie di erbe tintorie e miscele vegetali emollienti (ben 20 estratti) abbiamo messo a punto nuove miscele dalle virtù nutritive e rigeneranti straordinarie, e ulteriormente arricchite con elementi cosmetici funzionali di supporto. Grazie alle proprietà cosmetiche degli estratti vegetali e degli oli naturali, oggi più che mai il servizio colore Aldo Coppola offre risultati inconfondibili con riflessi naturali e luminosi, a tutto vantaggio di una materia capello sempre più forte a corposa. Applicazione dopo applicazione i capelli sono più resistenti agli agenti esterni e visibilmente sani. Con Infusion Elements stile, bellezza e cura dei capelli convivono in totale armonia. Colorare i capelli con il sistema Infusion significa dedicare un’attenzione speciale a ogni cliente, realizzando un autentico servizio su misura. La naturalità degli elementi formulativi corrisponde a risultati altrettanto naturali, capace di valorizzare in modo straordinario lo stile di ogni donna, esaltando il movimento e la luminosità del colore come nessun altro metodo di colorazione può fare.

QUAL LEGAME C’È TRA HAIR STYLING E BENESSERE PIÙ AMPIAMENTE INTESO? Rispondo a questa domanda citando un nostro storico claim “Benessere e bellezza partono dalla testa”. Possiamo dire che in questa frase è racchiusa una convinzione talmente radicata nel nostro modo di 86 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

pensare, da ispirare interamente la nostra filosofia nell’hairstyling e di conseguenza il nostro lavoro di ricerca e sviluppo prodotti. Molti professionisti considerano Aldo Coppola il marchio italiano più prestigioso nel mondo dell’hairdressing. Il motivo? Per il suo profondo legame con il mondo della moda, per la capacità di creare nuovi trend, perché rappresenta lo stile italiano nel mondo. Sì certamente, ma forse ciò che ha reso questo marchio davvero unico è stata la capacità di Aldo di liberare le donne dalle costrizioni della coiffure vecchio stile. L’altro aspetto fondamentale che ci lega al concetto di benessere è la nostra attenzione all’equilibrio fisiologico della cute e dei capelli, messo a repentaglio quotidianamente dagli egenti ambientali (raggi UV e inquinamenti in primis) e da ogni genere di stress. Solo attraverso efficaci sistemi di protezione, idratazione nutrimento e purificazione è possibile preservare la bellezza dei capelli. Terzo fattore è la gradevolezza sensoriale dei prodotti e dei rituali di trattamento.

Ogni applicazione in salone a casa deve essere un momento molto piacevole, per questo nei nostri laboratori l’innovazione tecnologica è dedicata alla bellezza e al benessere, alla ricerca del perfetto equilibrio tra efficacia nella performance e piacere dei sensi. Il segreto del successo di Aquamare è la realizzazione di questo connubio. Nei prodotti della linea tutte le proprietà benefiche dell’ambiente marino sono concentrate in un estratto biotecnologico a base di alghe brune caratterizzato da un’intensa attività anti-aging. Sulla pelle del corpo, il risultato è altrettanto efficace in termini di protezione e gradevole al tatto. Le texture dei prodotti sono studiate per sorprendere: la cremosità dello shampoo, il potere rinfrescante della crema corpo doposole, l’olio secco per capelli che non unge, un filtro totalmente invisibile, la facilità di applicazione delle creme corpo.

RÃ&#x160;VE BEAUTY MAGAZINE 87

KAWAII LOLITA Foto: Erica Fava Styling: Valeria j Marchetti Trucco: Chiara Corsaletti @mks-milano using makeup Urban Decay Naked skin one & done Capelli: Ivan Arici @makingbeauty-Roma Manicure: Isabella Avenali @makingbeauty-Roma Modella: Tanya @Wonderwall Management

88 RĂ&#x160;VE BEAUTY MAGAZINE

Nella pagina a fianco: Costume intero Amorissimo Paillettes Jacket Kate by Laltramoda Gioielli Miranda Konstantinidou

In questa pagina:

Bomber rosso Compagnia Italiana Intimo Chupa Chups x Tezenis Gioielli Bernard Delettrez Jeans: Marco Bologna

RĂ&#x160;VE BEAUTY MAGAZINE 89

Nella pagina a fianco: Costume intero Amorissimo Paillettes Jacket Kate by Laltramoda Gioielli Miranda Konstantinidou

In questa pagina:

Jeans Jacket Uniqlo Bikini Amorissimo Gioielli Bernard Delettrez Cappellino H&M

90 RĂ&#x160;VE BEAUTY MAGAZINE

RÃ&#x160;VE BEAUTY MAGAZINE 91

Cappello Leontine Vintage Top Alcolique Gioielli Bernard Delettrez Eco pelliccia Kate by Laltramoda 92 RÃ&#x160;VE BEAUTY MAGAZINE

LOVE FARMACIA!

Un luogo straordinario in cui sentirsi protette Rêve dedica un servizio speciale all’importanza del segmento farmaceutico nello skincare e nel beauty dell’estate. Tra texture acquatiche, formule multiattive, trattamenti viso e corpo, solari, after sun e make up tutti da scoprire... con un focus particolare su Roger&Gallet

© VICHY

di Luisa Micaletti

RÊVE BEAUTY MAGAZINE 93

IN FARMACIA

94 RÃ&#x160;VE BEAUTY MAGAZINE

Acqua a fior di pelle TEXTURE LEGGERE E FORMULE MULTIATTIVE: LA PAROLA D’ORDINE PER LA ROUTINE DI BELLEZZA ESTIVA È IDRATAZIONE

La soluzione per pelli secche, molto secche, sensibili, facilmente irritabili e a tendenza atopica è il Balsamo Intensivo Xerolact Atopic Rilastil, un’emulsione ultra ricca e ad alta concentrazione di attivi ideale sia per la cura del viso che del corpo. Anche in questo caso la funzione principale è quella di ripristino della barriera cutanea della pelle; grazie alla presenza di Omega 6, 7 e 9, Xerolact contrasta infatti la desquamazione e la secchezza agendo come un vero e proprio trattamento d’urto, mentre Omega 3, Dipotassio Glicirrizinato, Pantenolo, Allantoina e Vitamina E leniscono l’irritazione cutanea e il prurito. (formato 200 ml €20) Forte del suo know-how sull’esposoma ovvero tutto ci che influenza la pelle e che non è genetico, dai raggi UV al fumo, all’inquinamento, ecc…) Vichy ha messo a punto un booster ideale per fortificare e rimpolpare la pelle a fondo: Minéral 89. Un pre-trattamento che, giorno dopo giorno, rinforza la barriera cutanea grazie a una concentrazione all’89% di Acqua Termale Mineralizzante di Vichy e all’Acido Ialuronico ad alto peso molecolare presenti nella formula. Priva di parabeni, siliconi, profumi, coloranti o alcol, l’acqua termale concentrata in un gel prodigioso si fonde sulla pelle e viene assorbita in un istante. Adatto a tutti i tipi di cute, anche le più sensibili, Mineral 89 va applicato dopo la detergenza e prima della propria routine viso abituale. ortifica la pelle, la rende pi resistente e rimpolpata, pronta a ricevere tutta l’efficacia dei trattamenti successivi. 2 Ideale per tutti i tipi di pelle, in modo particolare da normale a mista, Phloretin CF di SkinCeuticals è un siero antiossidante che crea una barriera protettiva contro i radicali liberi causati dai fattori ambientali, quali smog e raggi UVA e UVB. Usato in combinazione con un filtro solare, protegge dal rischio di eritema UV indotto. (€ 170) Chi invece è alla ricerca del prodotto ideale per combattere il problema della lucidità, ricorrente soprattutto nei mesi più caldi dell’anno, può trovare un valido alleato nella Maschera sebo-regolatrice Eff c r di La Roche-Posay; caolino e argilla garantiscono un’azione purificante, il pantenolo interviene nella regolazione del sebo mentre la cellulosa combatte gli effetti dell’inquinamento sulla pelle. l risultato na pelle purificata a fondo e priva di lucidità.

1

2

3 4

2

1

3

l caldo è arrivato… non scordarti di dissetare anche la tua pelle! È soprattutto in estate che la pelle del viso ha bisogno di coccole speciali: durante tutto il corso dell’anno è la zona maggiormente esposta ai fenomeni atmosferici, mentre bagni di sole, vento e salsedine, tipici della bella stagione, la rendono ancor più soggetta a secchezza e disidratazione. Con conseguenze che non tarderanno a farsi vedere: la comparsa di macchie e nuove rughe, un trucco poco omogeneo e che “non tiene”, una sgradevole sensazione di prurito. Idratazione infatti fa rima con protezione: solo con buone riserve d’acqua l’epidermide

4 può mantenere intatto il film idrolipidico che serve a proteggerla, quasi fosse uno scudo, dagli agenti esterni; in mancanza di questo ogni tipo di aggressione avrà vita facile moltiplicando il suo impatto sulla pelle. Il primo passo per

restituire le giuste riserve d’acqua è scegliere il prodotto ideale: un idratante è

indispensabile, ma solo se contiene anche fattori di protezione diventa davvero perfetto; meglio scegliere texture leggere rispetto a quelle più ricche destinate in genere alla routine dei bellezza dei mesi più freddi, con l’indicazione di stendere il prodotto a fondo e con parsimonia (una dose eccessiva potrebbe ostruire i pori!).

RÊVE BEAUTY MAGAZINE 95

LOVERS LOVERS LOVERS Una consistenza leggera ha infatti il duplice vantaggio di essere assorbita prima e donare all’istante una sensazione di freschezza a dispetto delle alte temperature.

Un’opportuna differenziazione va poi fatta in base all’età: mentre una pelle molto giovane non ha bisogno che di acqua, quelle più mature vedono ridotta l’attività delle ghiandole sabacee e sudoripare, il derma si assottiglia in quanto diminuisce la produzione di collagene e il turn over cellulare è rallentato, ecco perché queste pelli devono necessariamente essere trattare con creme che racchiudano formulazioni complete, e che spazino da elementi idratanti a elementi rimpolpanti e rivitalizzanti.

5 6 96 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

7

A tutte le donne che sognano uno shot d’idratazione intenso, quasi un anti-età, e che necessitano di un’infusione di acqua e di nutrienti intensa, Lierac dedica la Maschera SOS Idratante Hydragenist.

Lasciata in posa per dieci minuti una o due volte a settimana, rende la pelle immediatamente liscia, elastica e polposa grazie all’associazione del Complesso HydraO2 che riproduce la tecnica di ossigenazione tissutale, olio di camelia che frena invecchiamento cutaneo e disidratazione e un estratto oleoso di gelsomino che migliora microcircolazione e metabolismo cellulare. (€24,90) Grazie all’innovativo complesso Rejuvenate SGFTM e alla formula arricchita con estratto di litchee dall’azione anti-radicali liberi e protettiva, la crema Defence Xage Prime di BioNike dona morbidezza e luminosità alla pelle che manifesta i primi segni di invecchiamento. Grazie alla sua texture leggera e a rapido assorbimento, è ideale per pelli normali e miste anche nei periodi più caldi dell’anno ed è anche un’ottima base per il make up. (€33)

5

6

Ispirandosi alla cultura e all’avanguardia cosmetica coreana, Caudalíe lancia una nuova “essenza” ibrida, a metà strada tra lozione e siero, dalla texture acquosa e intensamente ricca di attivi.

Essence Concentrée Éclat Vinoperfect prepara infatti la pelle a ricevere gli attivi di un siero potenziandone l’efficacia in particolare, se applicata su viso e collo prima del Sérum Éclat Anti-taches garantisce un’efficacia anti macchia due volte superiore rispetto a quella del solo siero. Nel cuore della formula agiscono acido glicolico, estratto di peonia bianca e acqua d’uva, ingrediente principe di Caudalíe riconosciuto per le sue proprietà idratanti e lenitive. (€ 28,60)

7

RÃ&#x160;VE BEAUTY MAGAZINE 97

IN FARMACIA

© COLLEZIONE BIKINI RIP CURL

98 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

Coccole speciali Mai come in estate la pelle tende a diventare secca, ruvida, visibilmente poco elastica. Complice anche il sole che, se da un lato dona un colorito sano, dall’altro può generare disidratazione. Ad alterare il film idrolipidico contribuiscono in realtà tutte le aggressioni esterne, come il vento, l’aria condizionata, gli sbalzi di temperatura, che si sommano appunto ai raggi . er questo non devono mai mancare attenzioni speciali per la pelle, anche quella del corpo. ggi è ancora pi facile farlo grazie a prodotti altamente nutrienti e formulati in te ture differenti dall’olio secco al latte, passando per la crema o la mousse, ogni donna potrà regalarsi una coccola e ritrovare una sensazione di velluto sulla pelle di Giulia Lenzi

RÊVE BEAUTY MAGAZINE 99

IN FARMACIA

1 Addolcente ecchezza sulla cute Lipikar Latte di La Roche-Posay garantisce un’azione idratante ore contro la sensazione della pelle che tira. indicato per tutte le età test clinici hanno dimostrato massima tollerabilità sia su pelli giovani che pi agee, ed è perfetto anche sulla pelle delicata dei bambini. La sua formula, straordinaria per combattere la secchezza quotidiana o stagionale, contiene Acqua ermale di La Roche osa al e iacinamide per un’azione lenitiva e addolcente crema emolliente per nutrire e mantenere l’idratazione e burro di aritè nella concentrazione del 0 per un’azione relipidante. mmediatamente, la cute è idratata, dopo settimane la pelle è anche protetta dalla secchezza.

Altamente tollerabile, efficace e anche green La Roche osa ha lavorato a fianco delle comunità produttrici di aritè in ur ina aso e il burro contenuto in Lipi ar Latte ha un’origine 00 ecosolidale.

3, 0 formato 200 ml

4

All-in-one econdo uno studio , pancia, gambe e glutei risultano le zone critiche del corpo delle donne. er questo i Laboratoires Filorga hanno messo a punto un trattamento all in one che agisce al tempo stesso su secchezza, perdita di tonicità e ritenzione idrica migliorando la te ture e l’aspetto della pelle. i chiama Detox Body Treatment e interviene su tre diversi fronti nutre attraverso burro di aritè, apporta un’azione detossinante grazie a imeri di uercetina, mentre combatte la ritenzione idrica con estratto di pungitopo, estratto di fiore di olidago e di scorza di limone. er un pelle perfetta, ilorga riunisce nel eto od reatment due azioni congiunte, peeling e antirughe con acido glicolico e densificante grazie a acido ialuronico. La vera innovazione consiste per nella formula rivoluzionaria in schiuma, una mousse di aritè impalpabile e avvolgente che lascia la pelle perfettamente nutrita, finemente protetta e immediatamente asciutta. 33

5

Edizione anniversario

2

Gourmande e è utile durante tutto il corso dell’anno, lo scrub diventa un gesto essenziale per ottenere un’abbronzatura uniforme e duratura nella stagione estiva. Melvita ha unito le bacche rosa dell’ le de la R union con l’olio di rosa canina in uno scrub corpo esfoliante incredibilmente sensoriale. La sua struttura in gel si trasforma in una ricca crema che avvolge la pelle con un velo di profumo, per una pelle pi bella, pi liscia e pi morbida. , 0

3

Smart orff lancia Olio Intelligente Multifunzione Spray, per donare alla pelle tutto il nutrimento necessario in un solo gesto. el cuore della formula sono racchiusi selezionati oli vegetali di rosa mosqueta, carota, argan, o oba, oliva, crusca di riso e di plu enetia, oltre a burro di aritè e itamine ed per illuminare e rigenerare in profondità, mentre la presenza di acidi grassi mega 3, e rassoda e migliora l’elasticità delle pelli secche e disidratate. n prodotto allo stesso tempo efficace e smart, grazie all’erogatore spra , e infinitamente piacevole grazie alla te ture vellutata e a rapido assorbimento. 2 , 0 100 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

1

l’olio per il corpo pi venduto in rancia, un prodotto cos amato dalle donne che non ha bisogno di presentazioni Huile Prodigieuse di Nuxe festeggia i suoi primi venticinque anni dal lancio e lo fa regalandosi tre edizioni anniversario. na confezione rosso corallo per celebrare la femminilià, una turchese per evocare l’emozione dell’estate e una bianca, simbolo di purezza e innocenza. ndispensabile per la cura di viso, corpo e capelli, questo speciale olio multifunzione cambia anche la sua formulazione arricchendosi di un nuovo principio attivo prezioso, nutriente e antietà l’olio di suba i. on cambia invece la fragranza, divina con le sue note di fiore d’arancio, bergamotto, rosa, magnolia, noce di cocco e vaniglia, un profumo delicato e immediatamente riconoscibile. ome sempre naturale al , uile rodigieuse è formulato senza oli minerali, silicone, parabeni. 00 ml 2 , 0

6

Specifico

5

Gelcrema Rilastil Hydrafusion idrata profondamente il tessuto cutaneo, aiutando allo stesso tempo a combattere la ritenzione idrica. La sua formula contiene estratti vegetali come la runella ulgaris e la elosia ristata che, nel tempo, aiutano a contrastare la formazione di cellule adipose e favoriscono lo smaltimento degli accumuli di grasso, donando idratazione e elasticità alla pelle. noltre, a differenza di molti dermocosmetici a effetto snellente, elcrema drafusion non contiene caffeina, bioflavonoidi e iodio libero, per una tollerabilità ottimale. 3 formato 00ml

2 3

4 6

CHANTELLE COLLEZIONE MARE 2017

!

IN ESTATE NON FARTI COGLIERE IMPREPARATA...

PARTI CON IL PIEDE GIUSTO! roppo spesso i piedi sono esclusi dalla nostra routine di bellezza, con il risultato che la pelle, soprattutto quella dei talloni, si screpola e si inspessisce. uesta estate non rinunciare a indossare i tuoi sandali preferiti SVR si è ispirato ai segreti di bellezza coreani mettendo a punto la prima Maschera sfoliante ermatologica per piedi perfetti come dopo la pedicure, Xérial Peel.

All’interno delle due calze monouso sono contenuti un complesso peeling intensivo a base di acido glicolico e acido lattico, urea, la sostanza protagonista di tutta la linea rial, un fitocomplesso costituito da estratti vegetali e tè verde. pi efficace della pietra pomice dopo una sola applicazione basta indossarli per un’ora e dopo qualche giorno la pelle inizierà a esfoliarsi..potrà sembrare strano ma niente panico erranno rimosse soltanto le cellule morte, e in meno di due settimane la pelle rimarrà morbida, liscia e idratata. , 0

RÊVE BEAUTY MAGAZINE 101

IN FARMACIA

Polysianes

Elixirde beauté IL PROTAGONISTA DELLA LINEA POLYSIANES DI KLORANE È ELIXIR DE MONOÏ, UN OLIO SECCO MULTIFUNZIONE PER LA BELLEZZA DI TUTTO IL CORPO, EFFICACE, CONFORTEVOLE E ULTRASENSORIALE

102 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

Da centinaia di anni le donne polinesiane attingono i loro segreti di bellezza dall’incredibile patrimonio vegetale della loro terra; oggi Klorane valorizza quegli stessi segreti attraverso un elisir di bellezza tanto ra nato uanto e cace i ir de Monoï, un olio secco multifunzione da utilizzare tutto l’anno per la cura del corpo, ma anche di viso e capelli.

QUESTO TRATTAMENTO SUBLIMATORE, parte della gamma solare Polysianes, nasce dall’equilibrio perfetto tra cinque oli vegetali: olio di jojoba, di cartamo, di sesamo, di onagra e di cocco, prezioso quest’ultimo per inguainare e ristrutturare la fibra del capello. La formula - priva di conservanti, siliconi, parabeni e fenossietanolo - racchiude poi un complesso esclusivo a base di Monoï, Morinda e Vitamina E, per preservare la pelle dall’invecchiamento cutaneo.

UN TOCCO SENSORIALE che può

CHANTELLE COLLEZIONE MARE 2017

derivare solo dall’utilizzo di ingredienti di origine naturale, per un elisir dall’immenso potere nutritivo. Facile da applicare, non unge e si assorbe subito, come un velo sulla pelle; al piacere avvolgente della texture si aggiunge una profumazione che risveglia i sensi, evocando la fragranza unica del Monoï di Tahiti, una firma olfattiva inconfondibile che ricorda quella della pelle scaldata dal sole.

Come utilizzare questo olio altamente nutritivo?

Sul corpo, per idratare e ammorbidire la pelle quotidianamente o per esaltare l’abbronzatura in estate; ma anche sul viso, perfetto sia al mattino per un effetto glow naturale o la sera come trattamento nutriente, e infine sui capelli, come trattamento pre-brushing dopo la doccia o sulle punte per proteggere la chioma dalle aggressioni esterne. € 23,50.

RÊVE BEAUTY MAGAZINE 103

IN FARMACIA

LA SCIENZA DELLA BELLEZZA COMBINARE L’EFFICACIA DELLA MEDICINA ESTETICA CON LA PIACEVOLEZZA DEI COSMETICI, LA MISSION DI FILORGA. FORMULARE PRODOTTI CON ATTIVI ALLA MASSIMA CONCENTRAZIONE SENZA RINUNCIARE ALLA TOLLERABILITÀ CUTANEA, IL CREDO DI SVR. IL GENERAL MANAGER FABIO GUFFANTI SPIEGA LE LOGICHE CHE GUIDANO IL GRUPPO NELL’OTTICA DI UN SUCCESSO INARRESTABILE di Giulia Lenzi

General Manager Fabio Guffanti

Due marchi francesi, due storie che si incrociano. Dal 1978 i Laboratoires Filorga mettono a punto formule all’avanguardia destinate ai più prestigiosi specialisti di medicina estetica in oltre sessanta Paesi nel mondo. Una tappa fondamentale nella storia del brand è segnata dal lancio di Medi-Cosmetique: era il 2007 e per la prima volta le consumatrici francesi potevano avvalersi di una linea cosmetica direttamente ispirata e formulata con principi attivi affini a quelli utilizzati nella medicina estetica. Filorga segna così una piccola, grande svolta nel mercato cosmetico, che nel 2014 porterà la holding ad acquisire anche il 70% dei Laboratoires SVR, azienda dermatologica nata nel 1962 grazie a una donna visionaria, Simone Véret. Merito di questa farmacista è la creazione di formule con la più alta concentrazione di principi attivi al tempo stesso totalmente tollerabili: piccoli gioielli della dermocosmetica oggi prescritti da medici e farmacisti in oltre 45 Paesi nel mondo.

Ad oggi, i due marchi sono tra i pochi a poter vantare una doppia distribuzione, in farmacia e profumeria, e il Gruppo controlla tutto il processo produttivo grazie a laboratori e stabilimenti di proprietà, a sottolineare la visione lungimirante e duratura dell’azienda.

Dallo scorso anno, alla guida dei Laboratoires SVR-Filorga Italia c’è Fabio Guffanti, manager che già vanta un’ampia esperienza nella cosmetica e che ci ha svelato storia, strategie e caratteristiche di questi trattamenti senza pari in termini di efficacia e piacevolezza.

104 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

RÃ&#x160;VE BEAUTY MAGAZINE 105

IN FARMACIA

cui è necessario soffermarsi, inoltre, è il prezzo, che rende accessibili a un pubblico molto ampio di consumatrici prodotti all’avanguardia e dall’efficacia incredibile.

DA QUASI UN ANNO LEI È GENERAL MANAGER PER I LABORATOIRES SVR-FILORGA IN ITALIA, CON L’OBIETTIVO DI ACCELERARE LA CRESCITA DELL’AZIENDA. QUAL È STATA LA SUA STRATEGIA? I nostri due brand sono caratterizzati da una visione comune dal punto di vista della distribuzione, tuttavia hanno alle spalle storie piuttosto diverse fra loro, per questa ragione adotteremo strategie differenti. SVR, in particolare, è un brand storico della dermatologia francese, con un’expertise che risale agli anni ‘60 e un modello di business strettamente connesso all’informazione medica. Proprio il rafforzamento di quest’ultimo aspetto, insieme a un ampliamento della distribuzione diretta nelle farmacie, sono i due assi su cui è basata la nostra strategia. Filorga a sua volta è un brand molto diverso eppure complementare, poichè si rivolge a una consumatrice che non ha un reale problema dermatologico bensì un’aspirazione, che per eccellenza è l’antiaging; anche in questo caso miriamo a un ampliamento della rete distributiva ma anche della comunicazione.

SIETE TRA LE REALTÀ PIÙ DINAMICHE DEL PANORAMA COSMETICO, UNICO BRAND FRA FARMACIA E PROFUMERIA, COME VIVETE QUESTA DUPLICE NATURA? La capacità di essere presenti in più canali in modo credibile è uno dei nostri tratti distintivi, e sono onorato nel dire che siamo fra i pochi a vantare questa duplice natura, non solo a livello italiano ma europeo. Se si applicano logiche giuste e coerenti con ciascun canale, tutto ciò si rivela assolutamente un’opportunità. Una scelta che deriva innanzitutto dal DNA delle marche, e in particolare di Filorga, che in Francia è stata distribuita, sin dalla sua creazione, sia in farmacia che in profumeria e ultimamente si è allargata al travel retail e a department store. Filorga è distribuito in Francia, Italia, ma anche in Far East, Cina, Sud America e Nord America, dove adattiamo la nostra strategia in funzione delle caratteristiche di ogni Paese.

NEL 2007 FILORGA LANCIA MEDI-COSMETIQUE, LA PRIMA LINEA DI TRATTAMENTI NATA PER UNIRE L’EFFICACIA DELLA MEDICINA ESTETICA AL PIACERE DELLA COSMETICA. CHE FEEDBACK AVETE RICEVUTO? La risposta delle consumatrici è stata decisamente positiva, ancora ci sorprende la velocità e l’impeto con cui questa marca si sta affermando. Un caso abbastanza unico nel panorama cosmetico degli ultimi dieci anni, per varie ragioni: da un lato c’è stata la fortunata intuizione del nostro Presidente, Didier Tabary, che ha individuato con largo anticipo un trend - quello della medicina estetica - ancora poco battuto; dall’altro l’informazione e la stampa hanno reso questo tema più vicino alle donne, “spiegando” loro che esistono molteplici soluzioni che lavorano in armonia con la bellezza naturale e che è possibile una medicina estetica “dolce”, il tutto in un momento storico in cui si parlava ancora quasi esclusivamente di botulino. Tutto ciò naturalmente è andato di pari passo con l’evoluzione di ricerca e tecnologia - dalla rivitalizzazione alla nascita di prodotti a base di acido ialuronico.

Filorga ha cavalcato e allo stesso tempo determinato questo fenomeno.

COSA CERCA UNA CONSUMATRICE IN FILORGA? Efficacia, piacevolezza, ma anche l’appagamento di codici sensoriali visivi grazie a packaging molto curati ed eleganti. Un importante aspetto su 106 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

QUALI SONO I PRODOTTI PIÙ AMATI E QUELLI SU CUI PUNTATE PER L’ESTATE? Per Filorga, tra i best seller, senza dubbio gli anti rughe della linea TimeFiller, in particolare Time-Filler Eyes. Stiamo ricevendo un buon riscontro dalla nuova linea di rigenerazione suprema NCTF®, dove, in ogni prodotto, è stato concentrato l’equivalente di una fiala di NCTF®, un complesso esclusivo Filorga composto da oltre 50 attivi più acido ialuronico di qualità medicale, per un’azione rivitalizzante a 360 gradi. Per l’estate, invece, puntiamo sui nuovi solari UV-Bronze, dedicati a quelle donne che cercano la massima protezione unita all’efficacia anti-age. SVR, invece, con una storia di quasi 60 anni vanta prodotti molto noti, come Topialyse Palpébral, il trattamento idratante, lenitivo e antiprurito più prescritto dai dermatologi per la zona perioculare, o tutti i prodotti della linea Xérial, formulati per pelle secca e molto secca.

Anche SVR ha lanciato quest’anno una linea solari, Sun Secure, un must per una marca dermatologica, con protezioni in grado di coniugare il meglio della ricerca scientifica con texture e profumazioni appaganti.

COME È CAMBIATO NEL TEMPO L’APPROCCIO DEL CONSUMATORE NEI CONFRONTI DELLA BELLEZZA E DELLA SALUTE VEICOLATA DAL CANALE FARMACIA? L’Italia ha una grande tradizione legata alla farmacia. In passato questo canale era meno orientato alla distribuzione di prodotti di bellezza, ma oggi la maggior parte dei farmacisti ha compreso che non c’è incompatibilità e lo testimonia l’inserimento della figura dell’addetta al reparto cosmetici.

Il tema attuale è come rendere gradevole l’esperienza di acquisto di cosmetici attraverso il layout e il visual merchandising.

SVR NASCE CON UNA VOCAZIONE PRECISA: RENDERE BELLA OGNI PELLE. IN CHE MODO RIESCE A TROVARE EQUILIBRIO FRA ALTA CONCENTRAZIONE DI PRINCIPI ATTIVI DERMATOLOGICI E TOLLERABILITÀ?

Non solo alta concentrazione di attivi e tollerabilità, ma anche un prezzo accessibilissimo. Nella formulazione di qualsiasi prodotto ciò che pesa a livello economico è proprio il principio attivo; la mission della marca è trovare per ogni esigenza l’attivo o la sostanza più efficace - ad esempio, per la pelle molto secca, l’urea presente nella linea Xérial - in alta concentrazione, senza rinunciare a texture sensoriali e prezzi democratici.

CHE PESO HA LA RICERCA NELLA REALIZZAZIONE DI PRODOTTI CHE VOGLIONO RAGGIUNGERE I PIÙ ALTI STANDARD QUALITATIVI? E QUANTO È IMPORTANTE LA COLLABORAZIONE CON DERMATOLOGI? In termini economici, il Gruppo dedica una percentuale rilevante del fatturato a Ricerca & Sviluppo, un comitato scientifico di esperti progetta e realizza protocolli che sono tra le eccellenze del mercato e aziende indipendenti eseguono test clinici di efficacia su tutte le formule. Relativamente al rapporto coi dermatologi, per SVR è cruciale ed è anche la prima voce di investimento per la marca, attraverso lo sviluppo di una rete capillare di informatori medici.

QUALI SONO I PROGETTI FUTURI? Continuità con quanto fatto finora, ma in un’ottica di ampliamento distributivo e, nel caso di Filorga, investimenti diversificati anche nella comunicazione.

RÃ&#x160;VE BEAUTY MAGAZINE 107

INTERVIEW

Parola a

Elodie Frégé la moderna imperatrice di Roger&Gallet A cura di Luisa Micaletti

Q

© FLAVIEN PRIOREAU ROGER&GALLET

uando fu brevettata, nel lontano 1727, Aqua Mirabilis era un privilegio riservato solo agli imperatori e alle corti più ricche d’Europa: la sapiente miscela di 18 piante officinali, selezionate una a una nel Giardino dei Semplici e note per le loro proprietà benefiche, si poteva bere o applicare sulla pelle come un vero e proprio distillato di giovinezza. La stessa formula leggendaria oggi rivive non solo nella speciale linea Aura Mirabilis di Roger&Gallet, ma anche nella melodia di una delle cantautrici più amate di Francia, Elodie Frégé; a un anno dall’uscita on-line del suo primo video, l’autrice ha composto una nuova canzone - divenuta poi video musicale - in cui racconta i benefici della prestigiosa ricetta segreta.

Immersa in una divertente scenografia, Elodie veste i panni di una moderna imperatrice intenta a distillare e ricreare la formula di Aura Mirabilis prendendo ispirazione da un antico libro di Roger&Gallet risalente al 1862, in cui sono raccolte tutte le ricette della Maison. Una formula ricca di piante, certo, ma anche di passione e di valori, quali naturalità, modernità e generosità, essenziali tanto per lei che per Roger&Gallet. Ecco cosa ha raccontato a proposito della nuova canzone: PERCHÉ HAI VOLUTO SCRIVERE UNA CANZONE PER AURA MIRABILIS? In ogni film che creiamo con Roger&Gallet, c’è e ci sarà sempre una dimensione cinematografica, uno sguardo su qualcosa, più o meno recente, in sintonia con l’immaginario del marchio. Questo è un omaggio ai film che ho amato di più nella mia infanzia - i primi adattamenti di fiabe popolari - ma anche a uno più recente, La La Land. Il fatto che io fossi destinata a ricreare la formula Aura Mirabilis sullo schermo mi ha spinto a comporre la canzone. Ho subito sentito il desiderio di scrivere.

108 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

COME HAI SCRITTO IL TESTO? Per scrivere la canzone di Aura Mirabilis, ho dovuto immergermi nella formula originale, creata molto tempo fa. Non è stato facile perché dovevo rimanere fedele alla mia cultura e al mio spirito, al mio modo di descrivere la donna moderna di oggi, menzionando gli ingredienti naturali necessari all’elaborazione di Aura Mirabilis.

CHE COSA RISUONA IN TE DI AURA MIRABILIS? Non sono lontana dal personaggio che ho interpretato nel film e nella canzone, ecco perché sono stata così felice di farlo. Il mondo Aura Mirabilis è molto contemporaneo nella sua ricerca di autenticità - nel prodotto stesso come nella sua visione delle donne - ma scava anche nella tradizione, con i suoi genuini riti antichi.

Amo anche il fatto che la «donna Aura Mirabilis» è sempre stata un’imperatrice, una conquistatrice, un’inventrice e più di tutto una donna libera e istruita. Questo è ciò che la rende bella.

QUALI VALORI IDENTIFICATIVI CONDIVIDI CON AURA MIRABILIS? Sono molto sensibile al fatto che prendiamo la nostra ispirazione dalla natura e dai suoi tesori, pur proteggendola e rispettandola quanto più possiamo. Questo mi ricorda anche il primo tempio naturale che dobbiamo rispettare, cioè il nostro corpo. Quando canto «Coltiva i tuoi desideri, irrora i giardini»... si tratta anche di questo. Se vogliamo continuare a guardare la vita che fiorisce intorno a noi, dobbiamo amare e curare i tesori che la natura ci offre ogni giorno.

© FLAVIEN PRIOREAU ROGER&GALLET

IN PASSATO HAI SCRITTO DUE CANZONI ISPIRATE ALLE FIABE, VORRESTI DIRE CHE C’È UN ELEMENTO DI FIABA IN AURA MIRABILIS? Decisamente sì! Quando ho aperto l’antico grimoire contenente la ricetta originale di Aura Mirabilis, mi sono sentita immediatamente trasportata in un racconto dei Grimm! Anche se si tratta di piante officinali, fiori, oli distillati e non stregoneria... mi sono sentita una piccola strega!

LA LINEA Aura Mirabilis di Roger&Gallet è il rituale anti-age basato su una ricetta segreta di piante officinali dalle mille virt , e presenti nel cuore di ogni formulazione. na linea completa di prodotti per il viso che il brand francese dedica alle moderne imperatrici e alle loro necessità: MASCHERA DETERGENTE ULTRA-FINE CON OLIO DI GIRASOLE PER DETERGERE na te ture in gel che si trasforma in olio raffinato per catturare il ma e up e le impurità. A contatto con l’acqua diventa un latte effervescente che lascia la pelle pulita e morbida. deale anche come maschera, da tenere in posa per 3 minuti. (20€) ACETO DI BELLEZZA PER LEVIGARE n trattamento leggendario arricchito con aceto di mele che contribuisce a rendere la pelle pi liscia, eliminando le cellule morte. Affina la grana della pelle, riduce la visibilità dei pori, illumina e rinfresca l’incarnato con delicatezza. (20€) SIERO ANTI-ETÀ DOPPIO ESTRATTO PER CORREGGERE La te ture ultra concentrata, fluida ed evanescente, si fonde e si assorbe rapidamente per infondere sulla pelle i suoi benefici migliora la funzione della barriera cutanea, riduce visibilmente le rughe marcate e sottili e rende la pelle pi luminosa (55€) CREMA, BALSAMO E FLUIDO LEGGENDARIO PER TRATTARE L’ultimo step del rituale Aura Mirabilis risponde a diverse esigenze in particolare il luido Leggendario leviga, uniforma e illumina la pelle grazie alle proprietà dell’idrolato di Rosa amascena, ottima anche per lenire la sensazione di fastidio e arrossamento e uniformare l’incarnato; Il Balsamo Leggendario reinterpreta invece l’antica formula del erato di aleno per idratare a fondo la pelle che necessita di conmort estremo, mentre una pregiata crema nutre in profondità. Crema Leggendaria (42€), Balsamo Leggendario (42€), Fluido Leggendario (32€).

La storia di Aura Mirabilis mi ha affascinato fin dall’inizio: il matrimonio della scienza, della natura e dei segreti dell’imperatrice mi hanno profondamente ispirato.

Elodie Frégé

RÊVE BEAUTY MAGAZINE 109

LOVE SUN!

SUNKISSED

© LIERAC

Bye bye scottature con i nuovi solari per l’estate 20 7 efficacia e sensorialità si fondono per godere dei benefici effetti del sole in tutta tranquillità...

110 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

Il sole?

Un grande alleato per la salute e la bellezza. Sapevate ad esempio che la vitamina D è nota anche come “Vitamina del Sole” perché solo con l’esposizione solare il nostro corpo, attraverso la pelle, è in grado di sintetizzarla e produrla? Eppure, quegli stessi raggi che regalano tanto piacere e un colorito dorato nei mesi più caldi possono anche provocare effetti negativi sulla pelle: nell’immediato eritemi e scottature, con il passare degli anni anche danni legati alla produzione di radicali liberi, che generano stress ossidativo negli strati più profondi dell’epidermide provocando la comparsa delle rughe.

RÊVE BEAUTY MAGAZINE 111

IN FARMACIA

Per questo è fondamentale preparare la pelle con integratori alimentari, scegliere la protezione giusta per il proprio fototipo ed esporsi al sole in modo corretto. A questo proposito La Roche-Posay ha introdotto My UV Patch, il primo patch interattivo che rivela come proteggersi ed esporsi al sole senza provocare danni alla pelle.

Per il viso Il calore e l’esposizione al sole possono aumentare i livelli di sebo sulla pelle del volto, con conseguenze spiacevoli come lucidità e pori dilatati; Mineral Matte UV Defense SPF 30 di SkinCeuticals interviene con una doppia azione, protettiva e opacizzante, per levigare la grana della pelle e ridurre la visibilità dei pori. Il suo segreto? Un elevato livello di protezione unito a Aerated Silica Technology, in grado di donare un effetto matte anche in condizione di calore e umidità. La sua formula innovativa contiene anche sfere colorate traslucide in una tonalità universale per migliorare e uniformare il colorito del volto, mentre la texture in mousse leggerissima si fonde piacevolmente sulla pelle facilitando l’applicazione del make up. (€ 38,50)

Baby

SPF

50

Tutti i solari Rilastil Sun System sono specificamente studiati per pelli sensibili, contengono filtri solari di ultima generazione e Pro-Dna Complex, per proteggere il DNA cellulare e riparare la pelle dagli effetti negativi del sole.

In più, grazie alla pratica erogazione vapo, stendere Rilastil Sun System Spray Baby SPF 50+ diventa un gesto facile e veloce, e la sua formula resistente all’acqua e dalla texture leggera renderà il momento della protezione piacevole e gradevole. Clinicamente testato sotto controllo pedriatico e dermatologico, non contiene profumo, non lascia un effetto bianco sulla pelle e non appiccica. (€24,50) 112 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

USARLO È SEMPLICISSIMO:

gli utenti inquadrano il patch utilizzando l’app mobile MY UV PATCH, che analizza le variazioni dei pigmenti quadrati fotosensibili per determinare il livello di esposizione ai raggi UV. Attraverso un algoritmo intelligente calcolato sui dati personali dell’utente - fototipo, tipo di pelle, localizzazione e dati meteo - l’app genera informazioni sul comportamento più corretto da adottare e su quale protezione applicare.

Bakel Suncare lancia la Crema anti-età per il viso con protezione solare alta e una formula ricca di antiossidanti e ingredienti attivi in grado di promuovere un’azione antietà, nutriente, elasticizzante e lenitiva. Contiene ceramidi, componenti fisiologiche della pelle che garantiscono un’azione anti-age globale, oltre a migliorare tono ed elasticità cutanei; maltodestrine, per contrastare la degradazione delle fibre di collagene causata dai raggi UV e burro di karitè per nutrire in profondità e rassodare la pelle. (€ 59) A-Derma ha creato la protezione ideale per pelli fragili o rese fragili dal sole con la linea A-Derma Protect, in grado di garantire una triplice azione: allo stesso tempo protegge, rinforza e preserva l’integrità della pelle. Come?

Innanzitutto con un sistema di protezione brevettato e resistente all’acqua, che scherma dai raggi UVA corti, UVA lunghi e UVB rimanendo efficace a lungo; le pelli fragili sono anche rinforzate grazie alla presenza di Olio di Plantule d’Avena Rhealba, ricchissimo di lipidi per preservare la barriera cutanea; lo stesso principio attivo, inoltre, è in grado di preservare l’autodifesa cellulare. Tutti i prodotti della linea hanno infine un fattore SPF 50+, come A-Derma Protect Crema, ideale per il viso. (€ 15,90)

Sapevate che lo sfregamento della sabbia sulla pelle può rimuovere parte della protezione solare?

Una problematica comune soprattutto ai bambini, per i quali Vichy crea Idéal Soleil Spray AntiSabbia Bambini SPF 50+: la sua texture, leggera e asciutta al tatto, è anche anti-adesione, cioè pensata per impedire alla sabbia di aderire alla pelle. Senza profumi e parabeni, questa protezione è anche ipoallergenica e testata sotto controllo dermatologico e pediatrico. (€24,50)

Esposta al sole, la pelle dei più piccoli risulta più vulnerabile e delicata rispetto a quella degli adulti e quindi necessita di maggiori attenzioni.

BioNike risponde a questa necessità con Defence Sun Latte solare spray Baby&kid 50+, con filtri solari molto alti, resistenti all’acqua e testati antisabbia. Facile da spalmare e non appiccicoso, è ideale per proteggere la pelle dei bambini che amano essere liberi di muoversi e di giocare con l’acqua e con la sabbia. ( € 24,50)

RÃ&#x160;VE BEAUTY MAGAZINE 113

IN FARMACIA

Anti-Aging Da sempre i solari Eau Thermale Avène offrono un’ampia protezione contro lo spettro UVB-UVA e rafforzano la protezione cellulare, ma da oggi con Anti-Aging Suncare 50+ Avène combatte, oltre ai danni del sole, anche i segni del tempo.

SPF

50

I trattamenti UV-Bronze di Filorga garantiscono una protezione elevata contro i raggi solari con un’azione antietà visibile, potenziata da una tecnologia all’avanguardia, la Photo-Activated Technology; fra i prodotti della linea c’è anche UV-Bronze Body SPF 50+ Spray solare antietà, un olio secco invisibile ricco di olio di noce di cocco, che nutre in profondità e illumina l’abbronzatura.

La concentrazione di vitamina E, vitamina A e anti ossidanti, lo rende un alleato prezioso contro l’invecchiamento. Inoltre, un booster di collagene intensifica la rete dermica e, associato all’acido ialuronico e all’NCTF, moltiplica l’elasticità della pelle. (€ 32,50)

La sua esclusiva formula antietà contiene infatti Ascofillina, un attivo di origine naturale in grado di ristrutturare e stimolare la sintesi del collagene e delle fibre di elastina, per una pelle sempre giovane anche sotto il sole. La sua texture leggerissima e trasparente, infine, non unge e non contiene profumi. (€ 23)

Per tutte le donne che ricercano il must della protezione solare anti-age e un vero e proprio trattamento per la pelle, Lierac crea Latte Protettivo Energizzante Antietà Globale. Scherma dai raggi nocivi grazie a filtri di ultima generazione, mentre flavonoidi vegetali e melanina frazionata apportano un’azione antiossidante. Alla formula si aggiunge un attivo energizzante, la Pro-Taurina, associato all’Acido Ialuronico rimpolpante e a un Peptide attivatore di abbronzatura. (€ 29)

Vapo

SPF

50

In un unico gesto lo Spray Fondant Haute Protection SPF 50 di Nuxe protegge dal sole con quattro filtri selezionati, previene il foto-invecchiamento e la comparsa di macchie grazie a potenti antiossidanti di origine naturale (estratto di riso, estratto di rosmarino e un precursore vegetale di DNA derivato dalla barbabietola), idrata a fondo con Oleoattivo di giacinto d’acqua e lenisce la pelle grazie a fiori di Kau Pé. Il tutto, offrendo un’incredibile piacevolezza di applicazione e una profumazione irresistibile a base di arancio, tiaré e vaniglia. Il suo plus? Quest’anno Nuxe si impegna in un’associazione inedita attraverso la partnership con Roland-Garros. (€26,90)

Anthelios Spray Fresco Invisibile SPF 50 di La Roche-Posay si vaporizza come fosse un’acqua termale, ma protegge come un solare.

Il suo sistema di protezione ad ampio spettro preserva la pelle dagli effetti dannosi del sole, mentre la tecnologia Airlicium regala una sensazione di pelle sempre fresca e dona un effetto anti-lucidità. Uno spray così impalpabile che può essere applicato anche sopra il make up, fissando il trucco e opacizzando il viso. La formula è naturalmente arricchita con acqua termale di La Roche Posay per aggiungere un velo di idratazione. (€ 14,90)

114 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

RÃ&#x160;VE BEAUTY MAGAZINE 115

Chantelle collezione mare 2017

After sun Il Gel Corpo Doposole di Korff è come una coccola sulla pelle dopo una lunga giornata di sole: si tratta di un gel fresco, trasparente e cristallino, che lenisce e idrata a fondo dopo l’esposizione.

Grazie alle sue proprietà la pelle risulta subito rigenerata e luminosa, mentre la delicata texture in gel offre una sensazione di sollievo istantaneo. (€ 25)

Sun Secure Après Soleil di SVR contiene Niacinamide e un pool di attivi anti-ossidanti (ß-carotene, sulforafano, vitamina E) che, insieme all’olio di cocco, idratano e nutrono la pelle per un’azione riparatrice unica. Con le sue fini particelle perlescenti e un irresistibile profumo di estate, lascia la pelle morbida, satinata e leggermente profumata intensificando l’abbronzatura. (€17,50)

Soleil Plaisir Sultry Shimmering Oil di Darphin contiene una miscela di tre tonalità illuminanti naturali che catturano la luce per valorizzare il tono di ogni tipo di pelle, mentre sei preziosi oli botanici (karanja, plukentia, cartamo, sesamo, girasole e mandorla) idratano e nutrono la pelle a fondo senza appesantirla né ungerla. Il risultato?

Un velo iridescente per un effetto “pelle baciata dal sole” e un’abbronzatura ravvivata che dura a lungo. (€35)

116 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

CHANTELLE COLLEZIONE MARE 2017

IN FARMACIA

Preparare la pelle al sole!

Utili a tutti, indispensabili per i fototipi chiari: gli integratori alimentari rappresentano un valido alleato per preparare la pelle ai bagni di sole che ci accompagneranno durante l’estate.

In cosa consiste il loro effetto positivo?

Rinforzano le auto-difese della pelle, la proteggono dai danni ossidativi del sole e stimolano la produzione della melanina, quella sostanza di colore bruno che il nostro corpo naturalmente produce come fosse uno scudo protettivo e che regala un’aria sana e un effetto bonne mine.

SE I BETACAROTENI (REPERITI IL PIÙ DELLE VOLTE DA CAROTE, PAPRIKA O PEPERONCINO) sono gli attivi più importanti all’interno delle capsule, molte aziende aggiungono elementi antiossidanti per preservare la salute della pelle, con formule sempre più efficaci e performanti per godersi il sole in piena tranquillità.

1 2 3

L’esposizione al sole e l’inquinamento ambientale sono fra i principali fattori responsabili dei processi ossidativi della pelle; per contrastare le alterazioni degenerative delle cellule e dei tessuti Rilastil ha creato Sun System, un integratore alimentare di sostanze ad azione antiossidante (Vitamina E e selenio) e acidi grassi polinsaturi (acido γ-linolenico), con L-tirosina ed estratto di semi d’uva, indicato per reintegrare l’apporto di nutrienti soprattutto in estate. (€ 23,90) Per tutte le donne che cercano il must della protezione solare antietà e un vero e proprio trattamento per la pelle, Lierac crea Sunissime Capsules Bronzage, per preparare, sublimare e prolungare l’abbronzatura grazie a concentrato di carotenoidi, vitamina E, selenio, olio di borragine e olio d’oliva. Basta una capsula al giorno da assumere 15 giorni prima, durante e dopo l’esposizione solare per un colorito come baciato dal sole, a lungo. Il plus? Il gusto goloso al sapore di vaniglia. (€ 24,90)

4

5

Gli integratori per l’abbronzatura, se assunti prima, durante e fino a due settimane dopo l’esposizione solare, aiutano a difendere la pelle dal foto-invecchiamento; come Plusol.In di Skinius, un integratore solare che grazie al rame favorisce la normale pigmentazione della pelle e protegge la cellule dallo stress ossidativo. L’estratto di pino marittimo svolge invece un’efficace azione antiossidante insieme alla zeaxantina presente nei fiori del Tagete. Consigliate da 1 a 4 compresse al giorno. (€ 60) Carovit Forte Plus – Nuova Formula Potenziata è un integratore alimentare utile prima e durante l’esposizione ai raggi solari: contiene Red Orange Complex, una miscela di sostanze altamente antiossidanti estratte dalle arance rosse di Sicilia che ne sono particolarmente ricche; Vitamine E, C e B2 per proteggere le cellule dallo stress ossidativo; Selenio, che interviene sul funzionamento del sistema immunitario; Rame, che contribuisce alla normale pigmentazione cutanea e interviene nel processo di sintesi della melanina. (€23,90)

Perché il sole danneggia i capelli?

I raggi ultravioletti intaccano la cheratina indebolendo il fusto, la salsedine che si deposita sul rivestimento naturale del capello tende a generare disidratazione mentre i pigmenti si degradano facendo perdere intensità al colore. La soluzione? Massima protezione anche in spiaggia, ad esempio con Olio solare protettivo di Rene Furterer, che grazie a Keratin Protection Factor, olio di sesamo e alla sua formula waterproof protegge e dona nutrizione intensa a capelli asciutti o bagnati (€18,50). In spiaggia o in piscina, Olio Protettivo Phyto Plage di Phyto agisce invece grazie all’estratto di calendula, nella divertente edizione dedicata a Brigitte Bardot (€16,50). E per chi è alla ricerca di un’azione protettiva e antiossidante insieme, l’Olio Spray Capelli di Dermasol unisce l’efficacia dei filtri UV al nutrimento delle vitamine (€15).

Per preparare al meglio la pelle all’esposizione solare è indispensabile proteggerla dai danni ossidativi dei radicali liberi prodotti dai raggi UV, apportando allo stesso tempo l’idratazione necessaria per conservarne l’elasticità. Vitalfan Solaire di Rene Furterer contiene beta-carotene, antiossidanti e omega 6 per restituire alla pelle tutta la protezione e il nutrimento di cui ha bisogno; è consigliata una capsula al giorno a partire da 15 giorni prima dell’esposizione solare, continuando anche durante e dopo quest’ultima. (€ 33)

RÊVE BEAUTY MAGAZINE 117

Chantelle collezione mare 2017

IN FARMACIA

Water touch H2O, una semplice formula che dà vita a prodotti a ta ente i ratanti e toni canti

118 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

La sua formula è semplicissima, due atomi di idrogeno si legano all’atomo di ossigeno per dare forma alla sostanza di cui è fatta la nostra vita, l’acqua.

Fondamentale per la nostra salute ma anche per la bellezza, poiché l’acqua, associata a sostanze naturali, vegetali o minerali, ha il potere di rivitalizzare la pelle a fondo. Senza di essa non c’è trattamento che tenga, letteralmente! Se il volto non è perfettamente pulito e idratato, difficilmente un soin potrà restituire in pieno i suoi benefici di bellezza, mentre il trucco avrà una tenuta limitata.

OGGI È SOPRATTUTTO IL CANALE FARMACIA A INSISTERE SULL’IMPORTANZA DI QUESTO ELEMENTO, RIMANENDO PROTAGONISTA NELL’ESCLUSIVO RAPPORTO CHE LEGA LA BELLEZZA ALLO SKINCARE: si confermano bestseller le acque termali, che si rinnovano con formule sempre più specifiche, pratici packaging e formule ideali anche per i bambini; ma anche le acque micellari, sempre più tollerabili e pensate per le pelli più sensibili o problematiche, fino alle vere e proprie acque di bellezza profumate, dedicate a chi in estate preferisce lasciare le essenze più avvolgenti per vestirsi solo di un velo profumato sulla pelle. Per voi abbiamo selezionato i migliori prodotti del canale farmacia, dove l’acqua rimane il denominatore comune per la bellezza di ogni donna.

1

1. Aqualia Thermal Extra Sensitive è il nuovo trattamento idratante e ultra-lenitivo creato da Vichy per le pelli più delicate.

Un’acqua che riduce la sensazione di pelle che tira, attenua gli arrossamenti dovuti alla secchezza e dona comfort cutaneo grazie a una formula rinnovata a base di elementi selezionati; fra questi Vitamina B3, acido ialuronico e naturalmente Acqua Termale mineralizzante di Vichy, ricca di 15 potenti minerali per fortificare, rigenerare e riequilibrare la pelle contro le aggressioni. (€ 25) 2. La collezione di Eaux Fraîches Caudalíe si arricchisce di una nuova fragranza dal bouquet generoso e rinfrescante, Eau des Vignes. Per crearla, Alberto Morillas ha scelto in apertura le note gioiose e frizzanti di limone, bergamotto e fiore d’arancio il cuore della composizione è più aromatico e vellutato grazie all’iris e a vibrante salvia sclarea, uniti a un pizzico di pepe rosa, mentre avvolgenti note di muschi e ambra grigia si adagiano sul fondo. Una fragranza luminosa e impalpabile, frutto di un’autentica passione di Mathilde Thomas per i profumi. (€ 25,20) 3. Sebiaclear è la linea SVR dedicata alle pelli grasse, con tendenza acneica o con imperfezioni, in grado di purificare e nutrire a fondo senza danneggiare la pelle; il suo segreto? na formula specifica a base di gluconolattone in grado di purificare e liberare i pori - presente anche nell’Acqua Micellare della gamma. Altamente tollerabile e delicata, quest’acqua detergente è efficace anche sul trucco waterproof e dona alla pelle un effetto mat contiene inoltre una profumazione dalle fresche note verdi 100% senza allergeni. (€ 18,50)

intolleranti. Il prodotto è inoltre ipoallergenico, oftalmologicamente testato, non comedogenico e non contiene tensioattivi aggressivi, alcool e parabeni. (€11)

7. Tutta la dolcezza dell’acqua termale di Uriage da oggi è racchiusa in un nuovo trattamento dedicato ai più piccoli: 1ère Eau Thermale. Si tratta di acqua isotonica ideale per preservare l’integrità della pelle, la stessa che da 2000 anni sgorga dal massiccio alpino di Belledonne, a 1.600 metri di altezza; incredibilmente pura e dalle proprietà eccezionali, è altamente idratante, protettiva e calmante. Perfetta per lenire le irritazioni o per lenire e rinfrescare l’epidermide nei mesi più caldi, è ipoallergenica, priva di alcol, con il minimo di conservanti per il massimo della sicurezza. (€9)

4 5

4. Addio pelle grassa e pori dilatati: Serozinc di La Roche-Posay è una soluzione purificante in spra ideale per pelli grasse o con acne arricchita con zinco, minerale riconosciuto per le sue proprietà seboregolatrici e opacizzanti, che combatte la lucidità e le imperfezioni. In un solo gesto erozinc elimina l’effetto lucidità, ripara la pelle grazie alla sua azione riparatrice e lenitiva, apporta un’azione antiossidante contrastando i radicali liberi. (€16)

2 3

5. Contiene una formula essenziale con Acqua distillata di Rosa, rinfrescante e lenitiva: Defence Acqua Micellare di BioNike deterge viso, occhi e labbra, anche con un trucco waterproof. La soluzione leggera dona comfort poiché preserva la barriera cutanea ed è adatta a ogni tipo di pelle. (€ 21)

6

7

6. Con Comodynes, per la prima volta l’acqua macellare diventa spray: vaporizzata su viso e collo oppure su un batuffolo di cotone, permette di struccare, detergere e tonificare in profondità la pelle, rendendo la routine di bellezza un’esperienza unica. La formulazione di Acqua Micellare Spray è arricchita con Alfa Bisabololo e vitamina E ed è particolarmente delicata e adatta a tutti i tipi di pelle, anche a quelle più sensibili e RÊVE BEAUTY MAGAZINE 119

Chantelle collezione mare 2017

IN FARMACIA

120 RÃ&#x160;VE BEAUTY MAGAZINE

1 Per tutte le donne dinamiche e in costante movimento, orff crea un fondotinta pratico e innovativo: Fondotinta Stick racchiude al suo interno uno speciale pennello kabuki composto da setole sintetiche di altissima qualità per sfumare il prodotto in qualunque momento.

La sua formula è arricchita con Acido Ialuronico e Vitamina E mentre la texture, confortevole e cremosa, dona un’incredibile sensazione di leggerezza. Disponibile in otto nuance. (€ 34)

Sensitive Make up!

Per una pelle bella e splendente di salute un trattamento skincare, anche se studiato ad hoc, può non essere su ciente Lo step trucco infatti è particolarmente delicato: i cosmetici possono provocare reazioni cutanee se formulati con un’alta percentuale di pigmenti contenenti materie “poco tollerabili” e, rimanendo a lungo sulla pelle, tendono a “soffocarla”. BioNike sottolinea che

«LA PELLE SENSIBILE, REAGENDO AGLI STIMOLI ESTERNI IN MODO PIÙ INTENSO RISPETTO A QUELLA NORMALE, RISPONDERÀ IN MODO PIÙ ACUTO A UN COSMETICO SBAGLIATO».

Per prendersi cura della propria pelle fino in fondo meglio fare attenzione a questo aspetto così importante: ecco le migliori marche di make up vendute in farmacia, prodotti altamente compatibili anche con la cute sensibile e intollerante.

La formula di CC CREAM t t t e e t re SPF 35 di Darphin dona alla pelle un effetto porcellana con un finish incredibilmente luminoso. Racchiude in s tutti i benefici di un vero e proprio trattamento skincare svolgendo cinque azioni specifiche migliora la luminosità cutanea, corregge visibilmente le imperfezioni, idrata, dona uniformità e protegge la pelle, rendendo l’incarnato perfetto e pieno di luminosità. (€40)

3 La linea Defence Color di BioNike si arricchisce di due nuove palette: la prima spazia dai toni del marrone al viola più intenso; la seconda racchiude tonalità profonde, che vanno dal classico taupe, al grigio tortora, fino ad arrivare al blu notte più deciso. Le due palette in limited edition sono formulate per minimizzare la presenza di nichel, cromo e cobalto, e sono al 100% prive di conservanti, profumo e glutine. (€ 49,90)

2

1

2

6 5

4

4 Poudre Minérale Bonne Mine della linea Tein Divin di Caudalíe è una cipria compatta che dona una finitura mat e un effetto “bonne mine”. Adatta a tutte le carnagioni e a tutti i tipi di pelle, contiene pigmenti d’origine minerale associati a particelle dorate che riflettono la luce per un risultato tono su tono e un effetto illuminante.

La sua fragranza floreale e golosa sprigiona note di vaniglia e di pepe rosa. (€ 21,80)

5

3

Respectissime MultiDimensions è il mascara La Roche-Posay dedicato a occhi sensibili, soggetti a secchezza e lacrimazione e ai portatori di lenti a contatto.

Amplifica e definisce le ciglia senza irritare poiché contiene liquido lacrimale ricostituito e Arginina, per donare massima intensità allo sguardo. (€ 19)

6 Per pelli normali o miste, Teint Idéal di Vichy è il fondotinta fluido che dona al volto luce e splendore grazie a pigmenti di elevata purezza e alla Tecnologia Luce Liquida; filler sferici e lamellari affinano la grana della pelle e fanno dimenticare immediatamente i pori, rendendo la texture infinitamente sensoriale. 27

RÊVE BEAUTY MAGAZINE 121

IN PROFUMERIA

Opening

business

and more...

Movimenti importanti nel comparto profumerie, con la nascita di due nuovi Gruppi e l’acquisizione di due insegne storiche italiane da parte di un colosso tedesco. Ad animare il settore anche tante nuove aperture e novità in e out store

MAKE UP SENZA SEGRETI CON LE WYCON BEAUTY LAB

Professionisti del settore o semplici appassionati di make up, chiunque voglia carpire ogni segreto di questo colorato mondo da oggi può farlo, partecipando ai corsi della Wycon Beauty Lab, la make up academy ufficiale del brand. Le lezioni si svolgono nel negozio Wycon di Corso Vittorio Emanuele a Milano e, in continuità con la missione aziendale, ergono il trucco a elemento che svela la reale personalità di ogni donna, senza celarla. Due le tipologie di corsi della Wycon Beauty Lab: Master e Full Immersion, la prima dedicata a esperti e makeup artist professionisti che vogliano migliorarsi ulteriormente; la seconda ai makeup addicted. Per tutte le info sui corsi, programmi, costi, docenti e iscrizioni wyconcosmetics.com/it/beautylab

DOUGLAS ASSORBE LIMONI E LA GARDENIA Le catene di profumerie Limoni e La Gardenia, fino a oggi facenti capo a LLG Leading Luxury Group, controllato dal Fondo Orlando Italy, entrano a far parte di Douglas. Il gruppo tedesco, sommando i suoi 126 negozi ai 500 delle due insegne appena acquisite, raggiunge così quota 500 punti vendita sul territorio italiano, attestandosi come la più grande catena di profumerie in Italia. L’operazione, preceduta dall’acquisto della catena Bodybell in Spagna, rientra nel piano espansionistico di Douglas che punta a consolidare il proprio status di big player europeo del settore e a diventare leader di mercato in tutte le nazioni nelle quali è presente.

A PALERMO UNA NUOVA BEAUTY LOUNGE LIMONI Nella città siciliana, dove da marzo ad oggi sono state inaugurate quattro profumerie Limoni, ha aperta i battenti una nuova Limoni Beauty Lounge.

In via Marchese di Roccaforte è dunque attivo uno spazio esclusivo che vanta numerosi servizi e programmi ideati ad hoc per soddisfare le esigenze di ogni cliente, dai più classici in termini di skincare, make up, bodycare, hairstyle e molto altro, fino ai più innovativi e originali.

122 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

LA PRAIRIE APRE UN CONCEPT STORE ALLE GALERIES LAFAYETTE Il brand di cosmetica di lusso La Prairie ha inaugurato un innovativo concept store all’interno di Galeries Lafayette Haussmann a Parigi, che punta a elevare la visita finalizzata all’acquisto a esperienza emozionale. A occuparsi del design è stato l’architetto Stana Pijunovic, che ha realizzato uno store dallo stile visionario, giocato sulle trasparenze e dove le tecnologie più all’avanguardia sono circondate da un’allure di raffinatezza. A sottolineare il legame tra La Prairie e l’arte, sculture simbolo delle collezioni skincare del brand. Diversi gli spazi che caratterizzano il nuovo counter alle Galeries Lafayette: uno per la consulenza, un desk dove i clienti possano vivere un’esperienza digitale e interattiva e un’area cassa nascosta da un divisorio ispirato a Mondrian, per consentire una maggiore privacy.

DAL CONSORZIO ARCOBALENO NASCE CHICCA PROFUMERIE Dopo 20 anni di attività il Consorzio Arcobaleno ha deciso di unire tutte le proprie profumerie sotto una nuova insegna: Chicca Profumerie. Un’iniziativa che raggruppa circa 180 punti vendita beauty, fondata sull’esperienza dei titolari storici di ogni profumeria e su altri tre capisaldi fondamentali: rapporto di fiducia con il cliente, selezione dei prodotti accurata e utilizzo del digitale per comunicare in maniera personalizzata con i propri clienti.

Louboutin beauté in italia con Beauty & Luxury Beauty & Luxury ha siglato un accordo di partnership esclusiva con l’iconico brand Christian Louboutin per la distribuzione in Italia di tutti i prodotti beauty del marchio.

Shoes designer come punto di partenza, Christian Louboutin ha fatto il proprio debutto nel mondo della bellezza nel 2014, quando decise di irrompere sul mercato con una novità assoluta: Rouge Louboutin, uno smalto dal packaging innovativo divenuto in pochissimo tempo un must have. Un passo importante che non si rivelò che il primo di una lunga serie costellata di successi. Grazie a Beauty & Luxury il marchio godrà sul territorio italiano di una distribuzione estremamente selettiva e creata su misura, con favolose istallazioni nate dalla creatività del grande stilista, la prima delle quali si potrà ammirare a Roma presso la nuova apertura di La Rinascente in via del Tritone, a partire dal 7 settembre.

C’È UN CONSORZIO IN PIÙ IN PROFUMERIA: UNIBEE Dall’unione tra le insegne Idea Bellezza, Estasi Profumerie, Sensation Profumerie e Profumerie Mallardo è nato un nuovo consorzio: Unibee. 150 circa i punti vendita delle insegne che comprendono il neonato Gruppo Consortile, principalmente localizzati nel Sud Italia. Ognuno di loro al momento mantiene il proprio nome, che in futuro sarà affiancato da una “sotto insegna” con il nome del Consorzio. Presidente e Amministratore Delegato di Unibee è Alessandro Maiello, già AD di Idea Bellezza.

MAC RAFFORZA LA PARTNERSHIP CON DOUGLAS Le modalità di vendita di MAC Cosmetics si stanno avviando sempre più verso una diversificazione dei canali. In quest’ottica si intensifica la partnership tra il brand e le profumerie Douglas, dove in molti casi sono già aperti corner dedicati esclusivamente al marchio. Una collaborazione che sta subendo un’energica accelerata, con l’apertura di ulteriori venti corner all’interno dell’insegna di profumerie, principalmente nei centri commerciali di provincia.

RÊVE BEAUTY MAGAZINE 123

IN PROFUMERIA

!

A destra: Il capitano NHH Emiliano Pepe prima di un incontro. Sotto: La formazione della azionale ip op pronta a sfidare gli avversari

4 CHARITY! Passion

Ethos Profumerie avvia il primo progetto comunicativo di corporate social responsability, in qualità di main sponsor della Nazionale Hip Hop

E

di Alessia Ferri

nergia in movimento, protratta verso chi ne ha più bisogno.

In casa ETHOS PROFUMERIE l’etica non è solo una bella etichetta da ostentare, ma un vero e proprio stile di vita, un modello di comportamento imprescindibile, che da sempre guida ogni azione del Gruppo e che, adesso, si fa ancora più concreto attraverso l’attuazione di attività di Corporate Social Responsability. Un passo importante che vede Ethos Profumerie in qualità di Main Sponsor della Nazionale Hip Hop, una Nazionale di calcio nata senza scopo di lucro con l’obiettivo di “donare con forza e giocare con leggerezza”, composta da musicisti e cantanti appartenenti principalmente alla scena hip hop e all’ambiente della produzione musicale come Emiliano Pepe, Shade, Roofio dei Two Fingerz, Andrea Mazzantini dei Pink is Punk, Cane Secco, Rise Beatbox, Eddy Veerus de Il Pagante, l’inviato di Sky Gianmarco Valenza, il giornalista Roberto Marchesi di Fox Sports Italia, Ted Bee e Red Nose. “Ci troviamo in un periodo di grande rinnovamento, all’interno del quale stiamo inserendo nuove attività di comunicazione, tra cui quelle legate alla CSR. - spiega Mara Zanotto, direttore generale di Ethos Profumerie - È doveroso per noi impegnarsi sul fronte charity visto che l’etica non è soltanto parte del nostro nome ma costituisce il cuore della filosofia del Gruppo”. Oltre ad essere presente con il logo sulle divise dei giocatori, sul sito e sui social network della Nazionale Hip Hop, la Società Consortile per Azioni

124 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

durante partite ed eventi raccoglie fondi da destinare a diverse associazioni italiane, come avvenuto lo scorso 27 aprile, quando la Nazionale ha incontrato la squadra di detenuti del carcere di San Vittore, quest’ultima uscita vincitrice con il risultato di 5-3 sulla NHH. In quella data Ethos Profumerie ha donato all’associazione no profit Maith Onlus che si occupa di interventi ai detenuti psichiatrici assistiti con gli animali, una somma di 5.000€, a cui si sono aggiunte le donazioni del pubblico, che consentirà alle detenute con problemi psichiatrici di continuare l’attività di pet therapy iniziata lo scorso anno. Una prima iniziativa alla quale ha fatto seguito un torneo organizzato a favore di ABIO Milano, Associazione per il Bambino in Ospedale, con l’intento di sensibilizzare e finanziare il progetto “Dona 1 kit ABIO”: zainetti di benvenuto consegnati alle famiglie al momento del loro ricovero contenenti matite colorate, un album da colorare, un puzzle ABIO, un libro per far conoscere al bambino e alla sua famiglia in chiave non drammatica quello che sarà la loro permanenza in ospedale e un libricino con i principali riferimenti/numeri utili dell’ospedale. Tanti anche in futuro, gli appuntamenti simili.

Il cuore di Ethos Profumerie batte sempre più forte.

Ethos Profumerie e Biotherm, binomio d’estate

Nei punti vendita del Gruppo, in esclusiva, tanti prodotti Biotherm per il benessere della pelle e iniziative dedicate ai possessori di Ethos Card

SIVA

IN ESCLU

L’unicità è di casa da ETHOS PROFUMERIE e anche durante la stagione estiva sono tante le sorprese che accolgono le affezionate clienti una volta varcata la soglia di uno dei 231 punti vendita disseminati lungo il territorio nazionale. Con l’arrivo della bella stagione il make up si fa più leggero e a farla da padrone è la pelle baciata dal sole, lucente e ben idratata. Per renderla tale da Ethos Profumerie arrivano in esclusiva tre speciali formati Aquasource di Biotherm da 125 ml, venduti eccezionalmente allo stesso prezzo del formato da 50 ml.

AQUASOURCE EVERPLUMP è il nuovo idratante giornaliero che rinvigorisce la pelle. Con la sua texture densa in gel, contenente il doppio di ingredienti attivi rispetto ad un normale idratante Biotherm, riduce le piccole rughe e dona un’incredibile levigatezza alla pelle. La formula arricchita dall’acido ialuronico estratto dai biosistemi acquatici Blue Hyaluron™, da glicerina e da altri attivi idratanti, si assorbe rapidamente.

AQUASOURCE GEL, arricchito da Life Plankton™ rigenerante e Mannosio rende la pelle luminosa e come piena d’acqua. La sua nuova formula offre idratazione fino a sette ore dall’applicazione e ristabilisce gli ottimali livelli acquei del tessuto cutaneo.

AQUASOURCE CREMA RICCA arricchisce le naturali riserve d’acqua della pelle mantenendola idealmente idratata ora dopo ora, in qualsiasi situazione. La sua texture e la speciale formulazione arricchita in Life Plankton™ è particolarmente indicata per le pelli secche.

Ma le sorprese di Ethos Profumerie e Biotherm non finiscono qui.

A PARTIRE DAL 26 GIUGNO infatti, in esclusiva nei punti vendita della società consortile, concessionari ufficiali del marchio, sarà attiva una promozione unica per i possessori di Ethos Card. Tutti coloro che acquisteranno un trattamento donna anti età o un trattamento viso uomo Biotherm, riceveranno in omaggio una taglia da viaggio del siero anti età Blue Therapy per lei o una Mousse Rasage nel formato 50ml per lui.

Se vuoi una pelle impeccabile per tutta l’estate, dunque, prima di partire per le vacanze passa da Ethos Profumerie!

RÊVE BEAUTY MAGAZINE 125

DISTRIBUZIONE Rêve

SEPHORA MILANO Corso Vercelli ROMA Via Del Corso TORINO Via Giuseppe Garibaldi LECCE Via Augusto Imperatore NAPOLI Via Chiaia

PIEFFE PROFUMI IRIS PROFUMERIA Giulianova Lido, Viale Orsini, 38 Chieti Scalo, Viale Abruzzo 53 C. Comm. “L’orologio”, Via dalla Chiesa 1, Grottammare Pratola Peligna, Via Carso 55 - 57 Teramo, Piazza Gasbarrini 3 PROFUMERIA IDEA BELLEZZA Pescara, Via Roma 144 – 146

PINALLI PROFUMERIE EMILIA ROMAGNA Carpi, C.so Alberto Pio 79/81 Cesena, C.so Sozzi 2 Fidenza, Via Cavour 73/75 Fiorenzuola d’Arda, C.so Garibaldi 59 Forlì, C.so Della Repubblica 12 Imola, Via Emilia 18 Modena, Via Emilia Centro 241 Parma, P.zza Ghiaia 1c Piacenza, C.so Vittorio Emanuele 2-4-6 Piacenza, Via XX Settembre 135 Piacenza, C. Comm. Gotico, Via Emilia Parmense 153 Rimini, C.so d Augusto 177 Rimini, C.so d Augusto 130 Vignola, Via Garibaldi 1 LIGURIA Chiavari, Via Martiri della Liberaz. 72 La Spezia, C.so Cavour 102 Sarzana, Via Ugo Muccini 9 LOMBARDIA Cortenuova, C. Com. Le Acciaierie, Via Trieste 15 Crema, Via Mazzini 86 Cremona, Via Solferino 12 Cremona, Via Garibaldi 68 Lodi, P.zza Vittoria 29 Monza, Via Vittorio Emanuele 8 Pavia, Via Cavour 9 San Rocco al Porto, C.Comm. Auchan, Via Emilia 100 Treviglio, Via Roma 5 Voghera, Via Emilia 30

In queste pagine un frame dei nostri partner

C.C. Bennet La Porta D’Europa, Via Ratti 2, Montano Lucino C.C. La Favorita, V.le Beccaria 1, Mantova C.so Buenos Aires 35, Milano Via Paolo Sarpi 29, Milano C.so Buenos Aires 36, Milano MARCHE Via Branca 35, Pesaro C.C. Al Battente, Loc. Monticelli, Ascoli Piceno C.C. Girasole, Loc. Campiglione, Fermo PIEMONTE C.C 45° Nord, Via Postiglione 1, Moncalieri C.C. Parco Dora, Via Treviso 24, Torino PUGLIA Via Trinchese 80, Lecce C.C. le Etnea, Via Quasimodo, Contrada Scalagrande, Gravina SARDEGNA C.C. Marconi, Via Dollianova 35, Cagliari V.le Porto Torres, Loc. Predda Niedda, Sassari Via Amendola 38 A, Sassari Via P. Paoli 30 A, Cagliari L.go Carlo Felice 34, Cagliari C.C. Corte del Sole, S.S. EX 131, Loc. More Corraxe Sestu C.C. Porta Nuova, Via Cagliari, Oristano SICILIA Via P. Belmonte 93 C, Palermo TOSCANA Via Targetti 12, Prato C.C. le Centro Sesto, Via Petrosa 19, Sesto Fiorentino Via dei Mille 140, Firenze Via Panzani 31/R ang. Via del Giglio, Firenze UMBRIA C.C. Cospea, Via Montefiorino, Terni C.C. Collestrada, Via Valtiera 181, Perugia Via Settevalli 328, Perugia Via V. Veneto 21, Bastia VENETO Via Giovanni Verga 1, C.C Ipercity, Loc.46, Albignasego C.C. La grande mela, Via Trentino 1 Lugagnano di Sona

BEAUTY STAR FRIULI VENEZIA GIULIA Trieste, Via Oriani 4 Tolmezzo, Via Roma 9 LOMBARDIA Vigevano, C.so Vittorio Emanuele II 1 Montichiari, Via Brescia 22

Piove di Sacco, C.C. PIAZZAGRANDE , Via F.lli Sanguinazzi

KEY BEE Via Panfilo Castaldi 41, Milano Via Santa Maria della Valle 2B, Milano Via Spartaco 2, Milano Via Torino 23, Milano

COPPOLA Corso Garibaldi 110, Milano Via Manzoni 16, Milano Via Borsieri 29, Milano Corso Vercelli 29, Milano Corso XXII Marzo, Milano c/o La Rinascente 8° piano - Piazza Duomo, Milano Via Solari 11, Milano Corso Europa 1, Milano Piazza di Spagna 31, Roma Via del Parione 62r, Firenze Via Duca d’ Aosta 10, Forte dei Marmi Via della Marina Yacht Club, Porto Cervo

LIVELY Via Torino 56, Milano Via F. Sforza 1, Milano C.so Garibaldi, Milano Via Statuto 13, Milano C.so San Gottardo 34, Milano C.C. Bonola, Via Quarenghi 23, Milano C.C. Fiordaliso, Via Curiel 25, Rozzano C.C. Carrefour, S.S. Emilia Km 315, San Giuliano C.C. Carosello, S.p. 208 Km 2, Carugate C.C. Il Gigante, Via Vecellio, Villasanta

PROFUMERIE MAZZOLARI Corso Monforte 2, Milano Corso Matteotti 7, Milano Via Farini 73, Milano Corso XXII Marzo ang. Via Mancini 1, Milano Galleria San Babila, Milano Via Luisa Battistotti Sassi 4, Milano

HIPSTERIA VALLE D’AOSTA Profumeria De Battisti di Fiorano Sara, Via Chanoux 86, Saint Vincent Vallacqua Profumi SAS di Vallacqua Rosalba & c., Via De Tiller 5, Aosta Modus Profumerie Via Gramsci4, Aosta

PIEMONTE Novara, Via San Gaudenzio 1

PIEMONTE Casale Monferrato, Via Saffi 7 Borgomanero, C.so Garibaldi 21

LIMONI PROFUMERIE

TOSCANA Fucecchio, Via Fucecchiello

FRIULI VENEZIA GIULIA Sephora, Via Canciani 5, Udine

ABRUZZO C.so Umberto 78, Pescara C.C. le L’Aquilone, Via Campo di Pile, L’Aquila

TRENTINO ALTO ADIGE Trento, C.C. BREN CENTER, Via G.B.Trener 16 Trento, C.C. TOP CENTER, Via Brennero 366 Trento, Via Oriola 37 Rovereto, Via Garibaldi 49 Pergine Valsugana, C.C. SHOP CENTER, Via Tamarisi 2 Borgo Valsugana, C. C. LE VALLI, Viale Vicenza 47 Riva del Garda, Via A. Gazzoletti ang. Vic. Austro Tione, Via Presanella 4

PIEMONTE Kami srl, Via Alpi Graie 8b, Rivoli Camurati profumi sas. di Camurati, Str. di Settimo, 338/340, San Mauro Torinese Erniani Centrostile srl, S.S. Lago di Viverone, Burolo D’Ivrea Florian Annamaria, Via XX Settembre 18/20, Santo Stefano Belbo Gilardi & C snc, Via V. Veneto 39, Chieri Giordano F.lli srl, Via M.Bravo, 16, Pinerolo Gst Profumi srl, Via Cernaia 38, Torino La Profumeria di Zanetta e Ambrosoli & c, Via Omar, 22, Novara Profumerie Valentini di Ceniccola Giuseppe, Via Roma, 29, Novi Ligure Sephora, Le Gru, Via Crea 10, Grugliasco Sephora, Torino, Via Roma 343, Torino Anna Profumi Estetica, Via Giuliani 15/17, Canelli Barci Profumeria di Barci Liliana & C. SAS, Viale XXIV Maggio 26, Collegno Conti Prof. Di Elisa Conti & C. SAS, Via Roma 156, Casale Monferrato Due Donne Profumeria SNC, Corso Garibaldi 235, Venaria

EMILIA ROMAGNA C.Com. Le Valli, S.S. 309 Romea Loc. Collinara, Comacchio C.C. Galassia, Via Luigi Gorgni, 20 Loc. La Madonnina Piacenza C.C. Bennet, Via Loves Matteo 2, Cento Via Ugo Bassi 21/B, Bologna Via Indipendenza 56/D, Bologna FRIULI VENEZIA GIULIA C.C. Fiera Via Antonio Bardelli 4, Torreano di Mart.

Via Carducci 24, Trieste Via Duca D’Aosta 91, Monfalcone Via Rialto, 11 Ang. Via Cortazzis 4, Udine C.so Vittorio Emanuele 18, Pordenone LAZIO C.C. 16 Pini, Via del Mare, km 16,8, Pomezia C.C. Perseo Loc. Giardino Via Fundaria Rieti C.C. Cinecittà Due, Via P. Togliatti 2, Roma C.C. Roma Est, Via Collatina, Loc. Lunghezza, Roma Viale Trastevere 60, Roma P.zza Talenti, Roma C.C. Casetta Mattei, Via Sampieri, Roma C.C. Torvergata, Via Tovergata, Roma LOMBARDIA C.C. “Carrefour”, Viale Milanofiori, Assago

126 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

VENETO Santa Maria di Sala, C.C. TOM Via Caltana 69 Mirano, C.C. MIRANO DUE, Via Cavin di Sala Mira, C.C. VITTORIA, Via Mare Mediterraneo Oderzo, Piazza Grande 17 Vittorio Veneto, Via Daniele Manin 92/94 Valdagno, Via IV Novembre 21 Arzignano, Piazza Campo Marzio 41/42 Thiene, Corso Garibaldi 147 Este,Via Cavour 9/A Trebaseleghe, C.C. EMISFERO, Via Malcanton 40 Adria, Corso V. Emanuele 97 Verona, Via IV Novembre Feltre, Via Vittorino da Feltre 4 Camposanpiero, C.C. IL PARCO DI CAMPOSAMPIERO, Via Straelle di Rustega Bassano del Grappa, C.C. IL GRIFONE SHOPPING CENTER, Via Capitelvecchio, 88 Monselice, Via Roma 50 Mareno di Piave, C.C. AL CENTRO, Via Campi 1

TRENTINO ALTO ADIGE La fenice di Dentale Costantina, Adlerbueckengasse 7b, Bressanone

VENETO Profumeria Palazzo, Via Centro 35b, Verona Dany di Favaretto Daniela, Via Pieve di Cadore 12, Verona Graziella di Nodari Graziella, Via IV Novembre 12, Sandrigo Sephora, CC Grad’affi, Località Canove, Affi Rizzi SNC di Rizzi Rita & C., Via Loggia 1, Malo LOMBARDIA 4 Cosmesi & Capelli, C.so Magenta 64, Legnano Acconciature Maschili di Bolognini Davide, Via Milano 30, Casorate Sempione La Profumeria di Erika Passarella, Via Togni 9, Broni Osme Profumeria, Via Stefano Bonsignosi 3, Busto Arsizio Profumeria Charade, Via Lomellina 9, Milano

Rêve oltre che in edicola puoi trovarlo in circa 1000 selezionate profumerie, nelle migliori SPA e farmacie

Altodigamma di Giorgetti mc, Via Manzoni 3, Gallarate 4BM snc di Moretti Rosa & C, Via Fornaroli 64, Magenta Solferino 66, Via Solferino 66, Volta Mantovana Profumeria Parolari 18, P.zza Roma 18, Cremona Aim spa, Via Mazzini 33, Sesto San Giovanni Annibale Bozzini Paolo, Via Indipendenza 36, Sermide Cv Giacometti snc, Via Plan, 312, Livigno Emmenne snc di Cusini Mirco e Pecce, Via Plan, 29 Livigno Estetica Renoir di Balzarotti N., Via Manzoni 10, Magenta Fragrans snc di Piadeni Michele e P., P.za Duomo 4, Como Gepro Via Nuova Valassina 7, Merone Guerini Giuseppina, Via Petrarca, 93/95, Ponte Zanano Il Jolly di Migliorati Fabrizio, Via Brescia 12, Ghedi La Coccinella di Maserati S. & C. sas, Via XXVI Aprile 29, Stradella La Profumeria sas di Reggiori M. Luisa & C., Via Como 28, Varese Meroni Graziella, Via Roma 61, Lecco Prof. Iris sas, C.so Magenta 22, Legnano Profumeria Desir di Antonina Fazio, V.le Pirandello 44/E, Busto Arsizio Profumeria Femme sas, Via Cavour 24, Ventimiglia Ravelli Profumerie srl, Via Mazzini 24, Lograto Sephora, Piazza Gae Aulenti 6, Milano Sephora, Corso Vittorio Emanuele 24/28, Milano Sephora, Via Durini 28, Milano Sephora, Piazza Duca d’Aosta Piano Binari, Milano Sephora, Via Milanofiori, Milano Sephora, Centro Sarca, Via Milanese, Milano Sephora, CC Il Centro, Via Luraghi 11, Arese Sephora, Strada Provinciale 208, Carugate Sephora, Via Portico 59/61, Orio Al Serio Profumeria di Involti Greta, Via Locatelli 21, Trescore Balneario Rosa Profumeria di Boldoni Francesca, Via Cremona 10CC Le Arcate, Manebrio Rouille Di Ruggeri Chiara, Via Viani 15, Leffe Tiso SNC di Annamaria Pesce & Co., Via Matteotti 73, Rho Zeitgeist SRL, Via San Maurilio 18, Milano Beauty and Luxury Via Montenapoleone 29, Milano L’Emporio del Profumo, Vicolo Pellegrino Rossi 8, Buscate Modus Beauty Store, P.zza Cascina Moie 1, Rodengo Saiano EMILIA ROMAGNA Profumeria Corradini di Martini M.C. snc, Via C. Battisti 5, Sassuolo La Coroncina di Soncini Coralba & C. sas, Via Indipendenza 3, Bologna Benessere&Risparmio di Donnarumma G., Via S. Martino 17, Bellaria-Igea Marina Barbara Benassi, Viale Carducci 150, Cesenatico Arveda Giovanni, Via Alpi Centrali 81, Lido degli Scacchi Studio 7/1 di Gallerani Cinzia e C. sas, Via della Rotta 14 Finale Emilia Profumeria Brunella snc, Via Samaritani 3/a, Alfonsine Blisstranoi di Sabattini Paola, Via G. Pico 26, Mirandola Profumeria Caline di Montali Patricia, V.le Vittorio Veneto 2, Langhirano Augusta di Prodi Augusta, P.zza Gramsci 1/a1, Rubiera Profumeria Beauty Star, Viale J. Barozzi 20, Modena Profumeria Beauty Star, Via Emilia Est 265-273, Modena Profumeria Beauty Star, Via Bovio 59, Cattolica Profumeria Beauty Star, c/o Savoia store V.le Vespucci 44, Rimini Profumeria Beauty Star, c/o Barilla Center Largo Bocchi 23, Parma Profumeria Beauty Star, c/o Porta Marcolfa V.le della Repubblica 3, San Giovanni Persiceto Profumeria Tina Merli sas di G. Merli & C., Str. Repubblica 42/a, Parma Profumeria Margherita srl, Via Bissolati 27, Budrio Profumeria Naldi sas di Naldi Ilaria&C., Via Indipendenza 52/b, Bologna Profumeria Eden di Ammirati Maria Luisa, V.le Dante 196, Riccione 5th Avenue di Bernardi Elisa & C. snc, Via Dante 245, Riccione rn Felloni studio sas di Giulio,Marco Felloni & C., Via Canonica, 12 int. 8, Ferrara Flora Profumeria, Piazza Risorgimento 3, Gambettola Nuova Erreti srl, Via Torricelli 7/9, Ferrara Profumeria Roseman, Logge Pavaglione 27, Lugo di Romagnara Sabbioni Profumi srl, Via Faentina 118/a, Ravenna Sephora, Piazza Degli Etruschi, Casalecchio di Reno Barbara Benassi, V.le Carducci 150, Cesenatico Pinalli Profumerie, C.so D’Augusto 130, Rimini Pinalli Profumerie, C.so Gastone Sozzi 2, Cesena Pinalli Profumerie, C.so della Repubblica 12, Forlì Pinalli Profumerie, Via Emilia 179/181, Bologna Pini R. F.lli srl, Via Campagna 40, Cognento Modus Profumerie, Via San Michele campagna Loc. Chiusa Ferranda, Fidenza MARCHE Profumeria Sbrascini di Sbrascini Vanilla, C.so V. Emanuele 91, Civitanova Profumeria 3c di Clementi A & R, Borgo Sforzacosta 1/a, Macerata Diemme srl, Via Parini 74, Grottammare Profumeria Silvia sr,l Via Roma 22/b, Mogliano Crystal Capita’ di Lorena Stacchiotti, C.so G. Matteotti 198, Porto Recanati Sandro Profumeria di Valeri Luca, Via Gherardi 58, Senigallia Le Profumerie di Balocchi Marco e Laura Srl, Via Faggi 62, Pesaro Patrizia Profumerie di Polverigiani, C.so Mazzini 24, Osimo Profumeria Taussi Tullio snc di R. Taussi, C.so Matteotti, 118, Fano ABRUZZO Ricci Piero Parrucchiere uomo-donna, V.le abruzzo 483, Chieti Scalo Femminella Umberto snc, Via Nicola Fabrizi 217, Pescara La nuova casa del parrucchiere di A. Contino, C.so Mazzini 78, Vasto Lella di Del Casale Lella, C.C. insieme Loc. Piana Sant’Angelo snc, San Salvo Galleria Naxos di Enpia snc, C.so San Giorgio 4, Teramo Iride Prof.& Pelletteria M.P. Lombardo, Via Corradini 175, Avezzano Giulia Dream di Giulia di Toro C. da Selva Piana 16-parco Quadrante, Casoli Mea di Castorani Andrea, Via Marconi 2/4, Giulianova

Antica Barberia Valentini di Giorgio Giangiulio, Piazza Garibaldi 2, Lanciano Profumeria Estasi di Domizio G & C. snc, C.so Umberto 125, Montesilvano Profumeria di Bartolomeo sas di Sancesi Ida, Via Sallustio 37, L’Aquila Eurocosmetic srl, Via Albula 10, Teramo TOSCANA Belli capelli sas di Palmisani Ilario, Via V. Gioberti 61, Firenze Aline Firenze, Via Calzaiuoli 7, Firenzei Bellissima di Gavazzi Valentina, C.so Italia 202, S.Giovanni Valdarno Fabbri Simonetta srl, Via E. Berlinguer snc Agliana Jolie Profumerie di Dini Laura, Via Vittorio Veneto 84, Arezzo L’inglese Parfums srl, Via Bologna 112a/b, Prato L’O’ di Rossella Gatti, Via Pietrapiana 44r, Firenze Profumeria Cafissi di Tesi Bettina, Via Garibaldi 130, Prato Profumeria Camelia srl, Via Ricasoli 78, Livorno Profumico snc, Via Guido Monaco 42, Arezzo Sanchini Profumerie, C.so Italia 32, Castiglion Fiorentino Armonie di Azlaha srl, Via Grande 95, Livorno Profumeria Doretti Nora, Via Venezia 1, Marina di Carrara La Perla Profumerie di Vannuccini Erika, Via Garibaldi 67/69, Poggio a Caiano Profumeria Be Chic di L. Ricci Bergamo, C.so Italia 7, Orbetello Ada di Rocchini Mariavittoria & C sas, Via Cassia Aurelia, 77/79,Chiusi stazione Giovannelli Spartaco, Via GiustI 18, Calenzano Profumerie Vecchietti, Via Cento Stelle 20f, Firenze Sephora, Piazza della Stazione, Firenze Farmacia La Fenice di Tarabella Daniela, P.zza Carducci 153, Seravezza Modus Profumerie c/o Valdichiana outlet Village, Via Enzo Ferrari Loc. Le Farniole, Foiano della Chiana Le vanità Profumerie, Via Masaccio 264, Firenze LAZIO Allure sas di A. Casola Cecconi, Via Alessio Baldovinetti 39,Roma Spuntarellii Colombo&Co snc, Via XX Settembre 25/a, Monterotondo Profumeria Gea srl, Via A. Davila 40, Roma Igap srl, Via Tripoli 171/177, Roma Romagnoli Marco, Via San Angelo 7, 00052 Cerveteri Profumeria Olimpica srl, Via Flaminia 391, Roma Essenze snc di Congedo G. e Lucarini a. c.c. Anteo, V.le Antium 7, Anzio Profumio srl di Belfiori Rita, Via Anguillarese 139, Anguillara Sabazia Dieffe di Davide Fiorentini, Via Fabrateria Vetus sn, Ceccano Deacosmesi 80 srl, Via Casilina km 126, Castrocielo Profumeria Verdie srl, V.le C. Marx 169, Roma Profumeria Sentinelli di M. Ceccarini, Via M. Bragadin 26, Roma Supermercato della profumeria Palombo Cristina, Via Principe di Napoli 138/140, Bracciano Cellurale Michele Profumeria, Via Cintia 148/15, Rieti Profumeria Curti di Curti Massimo sas, Via della Sapienza 11, Viterbo Sephora, Via delle Vigne Nuove, Roma Sephora, Via Collatina 858, Roma R&D Profumeria SNC, Via Tuscolana 687/A, Roma Profumeria Ruberto Roberta, Viale Parioli 22/A, Roma Beauty Hair di Licata Sara, V.le Francia, 74/BC, Pomezia New Beauty center shopping di Polani C. & C sas, Via Giulio Venticinque 19/21, Roma Solito Fabio, Via A. Carabelli 84 angolo Via C. Casana 152, Roma (Ostia) Tramontana Ilaria, Via di Casalbertone 179, Roma AR di Muzio Rosa & C. sas, Via Conca D’Oro 226/228, Roma Mondo shopping srl, CC le Torri Via Amico Aspertini 390, Roma Ferrari Silvio, V.le Tomei 29/35, Tivoli Ferrari Giancarlo, Via Lago di Albano 4, Villa Adriana Admaiora srl, Via Carlo Bosio 114/116, Roma Carlotta srl, Via Toscana 1, Roma Colajanni Filippo, Via Vetulonia 33, Roma Roberto Maddalena Profumeria, Via Giustino Fortunato 20/22, Roma CAMPANIA Profumerie Bellezza srl, Via F. Turati 55, Caserta Alla Violetta di Lydia Attianese, Via Bernini 27, Napoli D’Abrusco srl, V.le Mellusi 116/124,Benevento Tre Pi’ Profumerie srl, V.le F. Evangelista 48, Marcianise Fabrizia srl, Via Ruoppolo 103, Napoli Tentazioni di Maglione Eduardo Profumeria, Via Roma 17, Volla Nuur srl, V.le Alfa 113, Pomigliano D’Arco Drag srl, Via G.B. Castaldo 57/61, Nocera Inferiore Venere srl c/o centro commerciale Medi’, Zona Afi, Teverola Centro Profumi srl, Via Papa Giovanni XXII 91, Angri Profumi e Profumi srl, Via M. D’Ayala 10, Napoli Lupicini sas, Via Luca Giordano 67/b-c, Napoli Ellenne wellness di Nocera L & C sas, Via Turati 55, Caserta Neos 1911, C.so Trieste 59, Caserta Netscent srl, Via Santa Lucia 123, Napoli 3P new srl, V.le Kennedy 35, Marcianise Fore’ Parfum srl, P.Zza della Repubblica 136, Pozzuoli Finpar srl, C.so Italia 212/ b e c, Sorrento Gpm srl, V.le Kennedi 100, Aversa Doca sas, Via G. Leopardi 86, Napoli DE.PI srl, Via G.Verdi 19/25, San Giorgio a Cremano Beauty show di Licenziato Immacolata, Via Roma 27, Torre del Greco Parfumerie srl, Via C. Soprano 91, Liveri Pepino A. di Giancarlo Pepino & C., Via Roma 352/bis, Napoli Profumeria Pon Pon di Serpillo Anna, Via due Principati, Avellino Profumeria Andromeda, C.so Diaz 170, Mercato San Severino Profumeria Piccoli Sogni di Nocera F., Via C. Fusco 39b, Castellamare di Stabia Lupicini sas, Via Luca Giordano 67/b-c, Napoli Lupicini Profumi sas di Marina Lupicini, Via Francesco Cilea 20, Napoli

Profumerie Macos Giugliano srl, C.so Campano 612, Giugliano in Campania Di Mieri Catia, Via Provinciale, Teggiano Gpm srl, C.so Europa 181, Villaricca Zigo’ Profumi srl, Via Lepanto 99, Napoli Sephora, S.S. 87, Località Aurino, Caserta Sephora, Via Giordano 59, Napoli Sephora, Galleria Umberto I 31/32/33, Napoli Dame snc di Sorrentino D’Afflitto Luciano & C, C.so Garibaldi 188/189, Napoli Falace di falace Ugo, Via Santa Maria dell’Orto 17, Castellammare di Stabia Modus Profumerie, Strada Prov. 336 Sannitica (Locale 59/60), Marcianise PUGLIA Rocco srl, C.so Roma 8, Gallipoli Rocco srl, C.so Vittorio Emanuele 85, Maglie le Profumeria Campanella di Campanella Michele, Via L. Einaudi, Torremaggiore Profumeria pelletteria bigiotteria Tassi Bianca, Via C. Mariano 43, Copertino Profumeria di Tano di Musa Francesca, P.zza Ciaia 18, Fasano Amico Pietro, Via S. Michele Arc. 9/b, San michele salentino Sciara Souai di Pavesi Vittoria, V.le Kennedy 28, Bari Profumeria Rina di Lopez P. e C. snc, Via F. Crispi 4, Bari International Parfums, S.S.100-Il Baricentro lotto 12-mod. 2270010 Casamassima La Profumeria Primavera srl, Via Salvatore Tugini 20, Foggia Agata di Russo Gianluca e C. snc, Via Cappuccini 71-71/a, Putignano Anelli snc Profumeria, C.so Garibaldi 25, Brindisi New life srl, Via Van Westerhout 60, Bari Profumeria A&G di Borrelli Angela, Via Mazzini 19, Bitonto Profumeria Arnaldo Valentino di R. Valentino, V.le P. Borsellino, 18/20, Cerignola Profumeria Dafne Trading, Via Toselli 29, Manduria Charme srl, C.so Umberto 22, Molfetta Boudoir di Malandugno Sandra, Via Vittoria 4, Nardo’ Essenza Profumerie sas di Feri’ M.S. & C, Via G.Mazzini 55, Veglie New look di Laneve Vincenzo, Via Luigi Einaudi 12, Monopoli Profumeria Giusy, Via Cesare Battisti 8, Mola di Bari Sephora, Via Sparano, Bari Profumeria Cose Belle, Corso Vittorio Emanuele 32, Alberobello Liguori Francesco, P.zza Mazzini 5, Lecce Tassi Bianca Maria, Via C. Mariano 43, Copertino Profumeria Bianca di Manieri G, Via G. Nestola 8, Copertino BASILICATA Di Nuzzo Gerardo Profumerie, Via Mazzini 10, Potenza MOLISE Rossetti Antonietta, Via Cardarelli 19/a, Campobasso CALABRIA Pilo’ Profumi snc, V.le del Progresso 13, Maida Sephora, Località Comuni Condomini, Maida Anteprima RC srl, Via Filippini 61, Reggio Calabria Emporio Munno sas, Via Margherita 25, Amantea F.lli Agostino di W.E.C. Agostino snc, Via Lazio II traversa nr. 3, Gioiosa Jonica SICILIA Battaglia snc di Battaglia G, C.so Vittorio Veneto 130, Ragusa Dabbene club srl, P.zza Amendola 44, Palermo Nefertem di Catalano Federico, C.so Umberto I 8, Mazara del Vallo Osè Profumeria snc di Salvatore, Via Leucatia 53/55, Catania PB Profumerie Principato & Materia srl, Via Matteotti 101, Barcellona P.G. Valenziano Profumeria sas, Via Trieste 2, Catania Griffe srl, Via Nino Bixio 14, Capo D’Orlando Ferra Group srl, Via Sorda Sampieri 146, Modica Di Benedetto Profumi srl, Via Leonardo Sciascia 4/A, Regalbuto Gelardi Agostino Profumeria, Termini Imerese Modus Profumerie, outlet c/o Sicilia Fashion Village, Contrada Mandre Bianche Valle del Dittaino (unità A19), Agira SARDEGNA Bonino Elio srl, Via Brigata Sassari 5, Sassari Pasquini Umberto Eredi snc, Via Molise 10, Cagliari Sephora, Via delle Serre, Località Quartucciu, Cagliari Farmacia Napoleone del Dr. Napoleone Carlo&C snc, C. Colombo 80, Iglesias LIGURIA Caleri Profumeria snc, Via XXV Aprile 41- 43, Genova Nina di Marina Lupi, Via Palazzo 23, Sanremo Sbraccia e C srl, Via M. Staglieno 10/f, Genova

ETHOS PROFUMERIE VAL D’AOSTA Vallacqua profumi - Via De Tillier, 5 - Aosta PIEMONTE Brondolo - Via Del Duomo, 16 - Pinerolo Planet parfums - V.le Roma, 16/I – Novara Planet parfums - Via Torino, 24 – Ovada Spanò profumeria - Via San Vittore, 23 - Intra LIGURIA Astrale - C.so cavour, 96 – La Spezia Astrale - Via Veneto, 201 – La Spezia Astrale - Via Mazzini, 2 - Sarzana

RÊVE BEAUTY MAGAZINE 127

LOMBARDIA Profumeria Astesani - Via Geroge Sand, 1 – Milano Profumeria Astesani - Via Pola, 23 – Milano Profumeria Astesani - Via Candoglia, 2 – Milano Boldette e Campi - Via Cavour, 6 – Varese Boldette e Campi - P.zza Repubblica - C. Comm. Le Corti - Varese Boldette e Campi - Via Volta ang. Via Bernascone – Varese Boldette e Campi - C.so Italia, 41 – Saronno Boldette e Campi - Via G. Ferrari, 5 – Varese Profumeria Erika - Via Morgantini, 18 – Milano Profumeria Erika - Viale Fulvio Testi, 70 – Milano Profumeria Orchidea - C.so Magenta, 26 – Legnano Profumeria Orchidea - Via XX Settembre, 1/B – Busto Arsizio Profumeria Orchidea - Via Mazzini, 1 – Magenta Jeunesse profumerie - Via Manzoni, 1 – Coglaite Jeunesse profumerie - Via Matteotti, 26 – Cantù Jeunesse profumerie – Via San Cristoforo, 30 – Saronno Jeunesse profumerie – Via Vittorio Emanuele, 75 – Vimercate Jeunesse profumerie – Largo Sottotenente Pozzi, 2 – Busto Arsizio Profumeria Lara - P.zza Marconi, 24 – Mantova Profumeria Lara - C.so Umberto I°, 1 – Mantova Oriani profumi - V.le Monte Ceneri, 74 – Milano Ornella profumeria - Via S.ta Maria, 36 – Desenzano del Garda Ornella profumeria - P.zza Malvezzi, 15 – Desenzano del Garda Ornella profumeria - Via S.Carlo, 69 – Salo’ Ornella profumeria - Via Butturini, 28/31 – Salo’ Pitti profumerie - Via Decembrio, 18 – Vigevano Pitti profumerie - Corso Italia, 27 – Abbiategrasso Profumania - V.le Italia, 2/A – Villongo Eau de Lia - Via Piero della Francesca, 5 – Milano Ravelli profumerie - P.zza Vittorio Emanuele, 6 – Orzinuovi Ravelli profumerie - Via Mattei, 37/39 - C. Comm. Le Rondinelle – Roncadelle Ravelli profumerie - Via Europa, 8 - C. Comm. Auchan - Concesio Ravelli profumerie - Via Val Camonica, 17/G - C. Comm. S. Anna - Brescia Ravelli profumerie - Via Rudone, 30 - C. Comm. Cityper - Rovato Ravelli profumerie - Via Ducco, 85 – Brescia Ravelli profumerie - Via Rovato, 44 - C. Comm. Le Porte Franche - Erbusco Ravelli profumerie - Via XXVI Aprile, 72 – Chiari Ronchi - Via Piero della Francesca, 51 - Milano Ronchi - Via Arona, 15/9 - Milano Ronchi - Via Monte Sabotino, 73 – Palazzolo Milanese Ronchi - SS Dei Giovi, 35 - C.Comm. Brianza Carrefour – Paderno Dugnano Ronchi - P.zza Dell’Ospedale Maggiore, 3 - Niguarda Shopping Gallery – Milano Profumeria Piccole Follie - Via Fura, 64 – Brescia Profumeria Veneto - Via Vittorio Veneto, 111 – Brescia Profumeria mania - Piazza Garibaldi, 6 – SONCINO Profumeria fashion - Centro Comm. La Rocca - Via Cesare Battisti, 2N – Lonato Profumeria Tiffany - Via Matteotti, 9 - Rho Profumeria Tiffany TIFFANY - P.zza Angelo Borroni, 3 – Lainate Vogue profumerie - Via Carlo Pisacane, 34/D - Brescia Vogue profumerie - Via Annibale Calini, 5 – Brescia TRENTINO ALTO ADIGE Alpi profumeria - Viale Dolomiti di Brenta, 10 – Madonna di Campiglio Alpi profumeria - Frazione Ponte Arche, 28/B – Comano Terme Fragrantia J. market - Piazza Walther, 8 - Bolzano Fragrantia J. market - Piazza Teatro, 13 - Merano Fragrantia J. market - Via J. G. Plazer, 5 – Appiano Profumeria Nicole - Viale San Francesco, 10/B – Riva del Garda Formentini profumerie - P.zza Indipendenza, 50 - Latisana Formentini profumerie - V.le a Mare, 5 – Lignano Pineta Formentini profumerie - V.le Venezia, 61 – Lignano Sabbiadoro VENETO Profumeria Ausonia - C.so Milano, 10/12/14 – Padova Profumeria Cipria - Via Mazzini, 18 – Grisignano di Zocco Profumeria Cipria - Via XX Settembre, 44 – Camisano Vicentino Elephant - Via Marinali, 85 – Bassano del Grappa Gibin profumerie - Galleria C.so Vittorio Emanuele, 29 - Conegliano Gibin profumerie - Via Cavour, 27/29 - Conegliano Gibin profumerie - Via Caduti sul Lavoro, 5 - Susegnana Gibin profumerie N. 05 - Via Campiello del Duomo, 6 - Oderzo Gibin profumerie - Via San Michele, 8 - Treviso Gibin profumerie - Corso Italia, 40 – Cortina D’Ampezzo Profumeria Grazia - Via Mazzini, 12/A – Verona Profumeria Grazia - P.zza Erbe, 2 – Verona Profumeria Lauda - Via Pasini, 1 – Schio Profumeria Lauda - Via Manzoni, 124 C.Comm.Emisfero di Zanè – Zane’ Profumeria Laura - Piazza Matteotti, 20 – Bardolino Marzia Barioli- Via D. Manin, 27 – Treviso Profumeria del Corso - C.so Del Popolo, 171 – Rovigo Pillan profumeria - Via Cà Balbi, 127/129 - Vicenza Pillan profumeria - Via Zuccola, 24 - C. Comm. Magazzini Berton – Bolzano Vicentino Mia profumeria - Via Garibaldi, 36 - Valdobbiadene Mia profumeria - Via XXX Aprile, 1 – Montebelluna Lou Lou profumerie - Via Montegrappa, 9 – Montebelluna Lou Lou profumerie - Corso Mazzini, 125 - Montebelluna Lou Lou profumerie - P.zza Vitt. Emanuele, 21/22 - Galleria La Posta - Pieve di Soligo Rimondo profumeria - P.zza Mazzini, 17 - Monselice Rizzi profumerie - Via Loggia, 1 - Malo Rizzi profumerie - Via Molinetto, 14 – Malo Rizzi profumerie - C.so Italia, 6 – Valdagno Silvy - C.so Venezia, 62 – San Bonifacio Silvy - C. Comm. di Via Sorte – San Bonifacio

128 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

Profumeria Wanda - P.zza Libertà, 24 – Agordo EMILIA ROMAGNA Comar profumerie - Via Montanara, 15 - Parma Comar profumerie - Via Berenini, 30/32 - Fidenza Comar profumerie - Viale Pertini, 43 - Collecchio Comar profumerie - Galleria Calipari, 6 - C. Comm. I Gelsi - Noceto Comar profumerie - Via Gonzaga, 10/B – Guastalla Profumeria Gabriele Giorgi - Via Spadari, 7 – Ferrara Profumeria Gianfranca - Via Mazzini, 1/C – Parma Profumeria Gianfranca - Via Mazzini, 43 - Beauty House – Parma Profumeria Gianfranca by Clarins - V.le Villetta, 13/B - Il Centro SPA Clarins - Parma Profumeria Gianfranca - Via B. Schreiber, 15/A - C.Comm. Campus – Parma Profumerie Chiastra - Via Repubblica, 9/B – Parma Profumerie Chiastra - Via Gramsci, 4/G - Parma Profumerie Chiastra - Via Emilia Est, 140/A - Parma Profumerie Chiastra - Strada Farini, 7/A – Parma Profumeria Maria Luigia - Via Cavour, 5/A - Parma Profumeria Maria Luigia - Via Mazzini, 27 - Parma Profumeria Maria Luigia - Via Garibaldi, 39 - Parma Profumeria Maria Luigia - Strada Farini, 26 – Parma Profumeria Mirella - P.zza Martiri della Libertà, 11 – Faenza Profumerie Piselli - Via Bellaria, 27 - Bologna Profumerie Piselli - Via C. Jussi, 8/A - S. Lazzaro di Savena Profumerie Piselli - Via della Stazione, 25 – Sasso Marconi Romagnola profumi - Via Ravegnana, 373/B – Forli’ Profumerie Sabbioni - Via Newton, 38 - C. Comm. Galileo Galilei - Ravenna Profumerie Sabbioni - Via IV Novembre, 13 - Ravenna Profumerie Sabbioni - Via Faentina, 118 - Ravenna Profumerie Sabbioni - Via Brunelli - C. Comm. La Fontana - Ravenna Profumerie Sabbioni - V.le Alberti, 72 - Ravenna Profumerie Sabbioni - Via Classicana, 408 - C. Comm. Ipermercato ESP - Ravenna Profumerie Sabbioni - Via Reale, 267 - Mezzano Profumerie Sabbioni - Via Fossa, 3 - C. Comm. La Pieve - Bagnacavallo Profumerie Sabbioni - Piazza Dora Markus, 11N - Porto Turistico Marinara – Marina di Ravenna Profumerie Sabbioni - Via Foro Boario, 30 - C. Comm. Il Globo - Lugo Profumerie Sabbioni - Piazza del Popolo, 34 - Faenza Profumerie Sabbioni - Via Caduti di Nassirya, 20 C.Comm Le Befane - Rimini Profumerie Sabbioni - Via Ungaretti, 24 - C.Comm. I Portici - Russi Profumerie Sabbioni - Piazza San Giovanni XXIII, 1 - Argenta Profumerie Sabbioni - Via Saffi, 9 – Santarcangelo di Romagna Sabrina profumeria - Via F.lli Rosselli, 22 – Cesena Profumerie Twin - Viale Mazzini, 8 - Vignola Profumerie Twin - Piazza M. Partigiani, 11 – Sassuolo Woman - Via San Martino, 1 - S. Agata sul Santerno TOSCANA Beauty & Beauty - Via Marco Polo, 34 - Viareggio Beauty & Beauty - Via Piave, 23 – Forte dei Marmi Beauty & Beauty - Via Del Fortino, 63 – Lido di Camaiore C.& D. SRL - BLU PROFUMERIE - Via Gioberti, 148/R - Firenze C.& D. SRL - BLU PROFUMERIE - Via del Pollaiolo, 111/G – Firenze Profumeria Franca - Via Pesciatina, 1/A – Lunata Profumeria Venus - C.so Matteotti, 63 – Pontedera Profumeria Venus - Piazza D’Appiano, 39 – Ponsacco MARCHE Capriccio profumerie - Via B. Gigli - C. Comm. Il Gentile – Fabiano UMBRIA Capriccio profumerie - Via Flaminia KM 189 - C. Comm. Eureka – Gualdo Tadino Capriccio profumerie - Loc. Ponte della Stazione, 1 - C. Comm. Porta Nova - Gualdo Tadino Capriccio profumerie - Corso Garibaldi, 15 - Gubbio Capriccio profumerie - Via B. Ubaldi - C.Comm. Le Mura – Gubbio Depretis - Via Tuderte, 136 – Narni Scalo Depretis - Via Mazzini, 31 - Terni Depretis - C.so Cavour, 91 - Orvieto LAZIO Depretis - Via Aldo Moro - C. Comm. Top 16 – Tarquinia Mondo shopping - Via Amico Aspertini, 390 - C.Comm. Le Torri – Roma Profumerie Toti dal 1960 - Piazza Zama, 21/22 – Roma CAMPANIA Profumerie Mediterraneo - C.so Garibaldi, 215 - Napoli Profumerie Mediterraneo - C.so Garibaldi, 247 – Napoli Profumerie Mediterraneo - Via Arenaccia, 130/136 A – Napoli Profumerie Mediterraneo - C.so Umberto I°, 195 – Torre Annunziata Profumerie Mediterraneo - Via S. Giovanni, 7/9 – Caserta MOLISE Bontempo profumi - Contrada Colle delle Api - Campobasso Bontempo profumi - Via Zuccarelli, 22-24-26 - Campobasso Bontempo profumi - Piazza Pepe, 30/31 - Campobasso Bontempo profumi - Via Nazionale, 73 – Termoli PUGLIA Anelli profumerie - C.so Garibaldi, 25 - Brindisi Anelli profumerie - Viale Commenda, 146/148 – Brindisi Profumerie Cirrottola - Viale Martiri, 139 - Altamura

Profumerie Cirrottola - Via Gioia, 38 – Santeramo in Colle Profumeria Cose Belle - C.so Vittorio Emanuele, 32 – Alberobello Eterea profumeria - Corso de Gasperi, 1/3/5/7 – Trani Padula profumerie - Via Parini, 29 - Grottaglie Padula profumerie - Corso Roma, 21 - Massafra Padula profumerie - Via Giotto, 34 – San Giorgio Ionico Padula profumerie - Via Federico Di Palma, 81 – Taranto Profumo di Donna - Corso Garibaldi, 22 - Foggia Profumo di Donna - Corso Giannone, 81 – Foggia Tana profumeria e cosmetica dal 1977 - Via Oberdan, 22/A – Lecce Profumeria Tedesco - Via Porta Castello, 12 – Andria BASILICATA Profumerie Cirrottola - Via F. Parri - Centro Direzionale – Matera Padula profumerie - Strada Statale 106 - C.Comm. Heraclea – Policoro CALABRIA Campana profumerie - Viale Michelangelo, 14 - Rossano Campana profumerie - Piazza Municipio, 3 – Castrovillari Carolei - Piazza Vittoria, 10/4 – Crotone SARDEGNA Profumerie Bugia - Via Is Mirrionis, 154 - Cagliari Profumerie Bugia - Via Dante, 83/F – Cagliari SICILIA Chiarelli profumerie - Via G.B. Fardella, 284/286 – Trapani Russotti - Corso Umberto, 41 - Taormina

L’estate con Hipsteria è più FRESH!!!

Non rinunciare alla tua barba!

Il Balsamo Hipsteria è altamente idratante e dona subito una sensazione di pulito e freschezza sul viso. PPC € 20,90

NEWS

Cambi

di poltrona

Le multinazionali del beauty non si fermano ma continuano a mescolare le carte dei propri piani dirigenziali, puntando sempre a nuove sfide. e L’Oréal Paris nomina il vice Ceo e la nuova Global eaut irector, gli altri non stanno a guardare. A partire da Lvmh che ha una nuova timoniera della bellezza, a Revlon che ha da poco acquistato il marchio Elizabeth Arden

L’ORÉAL PROMUOVE NICOLAS HIERONIMUS VICE CEO

IL NUOVO COO DI REVLON È CHRISTOPHER PETERSON

Le rivoluzioni societarie all’interno di L’Oréal Paris non accennano a fermarsi. Già a capo delle divisioni selettive, Nicolas Hieronimus è stato infatti nominato anche vice amministratore delegato del gruppo L’Oréal, con l’obiettivo di ampliare e rafforzare la visione trasversale delle quattro divisioni globali chiamate a confrontarsi costantemente con nuove sfide, in un mercato in continua evoluzione.

Nuova nomina con effetto immediato in casa Revlon.

L’azienda di cosmesi statunitense ha infatti reso noto di aver affidato a Christopher Peterson il ruolo di Chief Operating Officer. Il manager, che arriva da Ralph Lauren Corporation dove ha ricoperto diverse posizioni a livello esecutivo, riporterà direttamente al presidente e CEO di Revlon Fabian Garcia. Il suo ruolo lo impegnerà come responsabile mondiale delle aree finanza, supply chain e information technology, nell’implemento di una strategia crescita a lungo termine.

REVLON ITALIA HA UN NUOVO GENERAL MANAGER: AFSOON NEGINY

Tempo di grandi movimenti in Revlon, che seguendo una logica di rafforzamento e perseguendo l’obiettivo di creare un’unica e importante compagnia di bellezza globale, ha da poco acquistato il brand Elizabeth Arden. A seguito di questa operazione l’attuale general manager Revlon Professional, Afsoon Neginy, è stata nominata General Manager Italia sia per la divisione Consumer, sia per quella Professionale. Parallelamente e con effetto immediato come nel caso di Neginy, il direttore vendite per la Divisione Consumer, Andrea Righi, è stato promosso direttore commerciale della Divisione Consumer e risponderà direttamente a Neginy.

LUIS MIGUEL GONZALEZ SEBASTIANI È IL NUOVO MANAGING DIRECTOR DI FRAGRANCES BULGARI

La divisione Fragrances Business di Bulgari Group ha nominato un nuovo managing director: il quarantenne venezuelano Luis Miguel Gonzalez Sebastiani. Il manager vanta una carriera di oltre diciotto anni alle spalle, sempre nel mercato beauty, sia mass market sia prestige, iniziata all’interno di P&G Latin America e continuata in P&G Prestige Products a Ginevra, e successivamente in Dolce&Gabbana e Valentino Fragrances in qualità di global brand manager. I passi successivi sono stati l’investitura di associate marketing director di Dolce&Gabbana Beauty e di global managing director per Gucci.

LA BELLEZZA DI LVMH ITALIA È NELLE MANI DI LAURA BURDESE

La presidente e CEO di Acqua di Parma, Laura Burdese, è stata nominata country general manager di Profumi e Cosmetici Lvmh Italia e risponderà a Chris de Lapuente, chairman e CEO della divisione, e a Claude Martinez, presidente e CEO di Parfums Christian Dior. La sua carriera l’ha vista impegnata nel settore beauty, con incarichi di brand management presso Beiersdorf e L’Oréal, prima di entrare in Swatch Group, nel quale è rimasta per quasi 18 anni, ricoprendo posizioni di sempre maggiore responsabilità fino alla nomina di country manager e managing director di Swatch Group Italia e, nel 2012, di presidente e CEO di Calvin Klein Watches and Jewelry. A ottobre 2016, infine, ha iniziato il suo percorso nel Gruppo Lvmh come presidente e CEO di Acqua di Parma.

VAL GARLAND È STATA NOMINATA GLOBAL BEAUTY DIRECTOR DI L’ORÉAL PARIS

Una ventata d’aria fresca arriva tra le mura di L’Oréal Paris, sotto il nome di Val Garland. È lei la nuova Global Beauty Director del brand che, forte di un leggendario anticonformismo e di un’indiscussa creatività, punta fin da subito a far valere la propria impronta fuori dagli schemi. Il curriculum parla per lei: oltre 250 campagne con i più importanti fotografi al mondo, 500 shooting e 50 copertine per Vogue. L’obiettivo del suo lavoro, che la vedrà coinvolta fin dalla prima fase dell’innovazione di prodotto, è la creazione di make-up innovativi e unici, in grado di guardare al futuro mantenendo ben salda l’identità di L’Oréal Paris.

MARCIO DOS SANTOS È IL NUOVO DIRETTORE INTERNATIONAL DI COLLISTAR

Collistar ambisce ad acquisire sempre maggiore autorevolezza sul mercato internazionale e per farlo ha deciso di puntare su Marcio Dos Santos, nominandolo International Business Development Manager. Dos Santos arriva all’interno dell’azienda italiana forte di un’esperienza trentennale nella gestione commerciale dei dipartimenti internazionali del beauty, che gli consentirà di operare al meglio per incrementare l’espansione del brand nei mercati più strategicamente promettenti e rafforzare la posizione in quelli chiave. Il manager risponderà all’amministratore delegato Daniela Sacerdote.

130 RÊVE BEAUTY MAGAZINE

9 RÃ&#x160;VE BEAUTY MAGAZINE

DIOR.COM

Dior OnLine 02 38 59 88 88

W I L D AT H E A R T

10 RÃ&#x160;VE BEAUTY MAGAZINE