Skip to main content

IL-GAZZETTA - Marzu 26

Page 1


IL-GAZZETTA

Mit-tfal għat-tfal

Minn għarfien dwar x’inhu l‑ICT, sa esplorazzjoni ta' fejn jista' jwassal dan is‑settur – l‑MDIA ... >> f’paġna 2

Attivitajiet fl-Iskola Mater Boni Consilii St. Joseph School, f’Raħal Ġdid għal żmien l-Għid >> f’paġna 3

Studenti bi żjara f’DiHubMT esponiet lil dawn l-istudenti bniet għal stejjer reali ta’ nisa li jaħdmu fl-ICT

Editur:

Minn għarfien dwar x’inhu l‑ICT, sa esplorazzjoni ta’ fejn jista’ jwassal dan is set tur. Din iż‑żjara f’DiHubMT esponiet lil dawn l‑istudenti bniet għal stejjer reali ta’ nisa li jaħdmu fl ICT u l opportu nitajiet li jeżistu f’dan il qasam.

Fost kummenti li taw l istudenti, huma qalu li l IT jgħinhom sabiex jiżviluppaw ħiliet differenti u li dan huwa

suġġett li jintuża ħafna fil ħajja.

Il missjoni tal MDIA hija li tirregola u tippermetti in novazzjoni diġitali sigura permezz ta’ approċċ proattiv, affidabbli u ggwidat strateġi kament.

L Awtorità kontinwament tistinka biex tipprovdi dis pożizzjonijiet ta’ servizz ta’ kwalità għolja. B’ħarsa ‘l quddiem, dan se jkompli jinkiseb billi jiżdied il valur

għall partijiet interessati u titrawwem kultura intrapren ditorjali, kif ukoll billi jkun hemm il flessibbiltà li tirris pondi għal xiftijiet fl indus trija.

L Awtorità tistinka biex tkabbar il kapaċitajiet interni tal impjegati permezz ta’ żvi lupp professjonali kontinwu u taħriġ fl industrija sabiex tkun iċ ċentru tal għarfien espert dwar teknoloġiji emer ġenti u innovattivi.

Il-Brillantini tal-Kitba ta’ din is-sena

Nhar l Erbgħa, 18 ta’ Marzu 2026, l Aġenzija Nazzjonali tal Litteriżmu organizzat Xalata ta’ Kitba fil Vatikan u Ruma għall istudenti Brillantini tal Kitba tas sitt sena ta’ kull skola primarja tal istat.

L Aġenzija tixtieq tir ringrazzja lill kapijiet tad Dipartiment tal Litteriżmu u dipartimenti oħra, l‑uffiċ‑ jali edukattivi, l għalliema, u l imjegati tal Aġenzija li għenu biex setgħet issir din il mawra edukattiva.

Huma raddu ħajr ukoll lis Sur Frank Zammit, l Ambaxxatur ta’ Malta għall Vatikan u lis Sur Daniel Azzopardi, l Am baxxatur ta’ Malta f’Ruma, l Italja tal għajnuna u l assistenza tagħhom.

Dr Kenneth Vella, Kap tal-Iskola, feraħ lil Martina u Kady u ħeġġiġhom biex ikomplu jipprattikaw it-talenti tagħhom. Huwa ppreżentalhom ukoll ċertifikati ta’ parteċipazzjoni tad-9 edizzjoni tal-kompetizzjoni tal-arti tas-Sovereign Art Foundation

Fl-okkażjoni ta’ Jum Dinji tad-Down Syndrome li jiġi ċċelebrat fil-21 ta’ Marzu, l-iskola tal-Mater Boni Consilii pparteċipat pemrezz ta’ kalzetti differenti

dwar l-Intelliġenza Artifiċjali fl-Edukazzjoni. Is-sessjoni ġiet organizzata mill-Aġenzija Nazzjonali tal-Litteriżmu, b’kollaborazzjoni maċ-Ċentru għal-Litteriżmu, l-Università

Sessjoni
ta’ Malta
L-iskola tirringrazzja lil Sr Lina, soru tal-Kongregazzjoni ta’ San Ġużepp, li tgħin fil-klassijiet primarji, kif ukoll fit-Tim tal-Kura Pastorali. Sr Lina tmexxi wkoll it-talb waqt l-assembly

KARRIERA FL AgHZel

Il-Ġimgħa l-Kbira

Il Ġimgħa l Kbira hija ġurnata importanti ħafna għall Insara, għax tfakkar il passjoni u l mewt ta’ Ġesù Kristu fuq is salib. Hija ġurnata ta’ niket u rif lessjoni, sawm u astinenza u skiet u rispett. It tradizzjonijiet marbuta fil Ġimgħa l Kbira huma l purċissjonijiet solenn fit toroq mimlijin statwi (vari) li jirrakkontaw it tbatija ta’ Ġesù.

L-Għid il-Kbir

Ikun hemm ukoll nies lebsin ta’suldati Rumani u personaġġi Bibbliċi. Fil Ġim għa l Kbira huwa magħruf il Marċi funebri mill baned. Ikun hemm ukoll is sebgħa visti.

LGħid il Kbir hija l akbar festa tal Knisja, għax jiċċelebra l qawmien ta’ Ġesù mill mewt. Hija ġurnata ta’ ferħ u tama, ċelebrazzjoni u festa u bidu ġdid spiritwali. It tradizzjonijiet Maltin huma l Purċiss joni tal Irxoxt normalment filgħodu, fejn għadd ta’ żgħażagħ jiġru bl istatwa ta’ Ġesù

Rxoxt. Bosta familji jiltaqgħu flimkien.

Ikel u ħelu tradizzjonali

• Figolli – ħelu tal lewż f’forom differenti

• Bajd tal Għid (spiss ċikkulata) – simbolu tal ħajja ġdida.

• Ħelu ieħor tipiku tal festa.

14 | Il-Ħamis 12 ta’ Marzu 2026 KLASSIFIKATI

>> AFFARIJIET

Għall-Bejgħ/ Sottospecchio komplut. Portraits ta’ Granmastri, pupi ta’ pajjiżi differenti u iżjed. Għal aktar informazzjoni ċemplu fuq 79255896.

>> JINĦTIEĠU

CC Recruitment Ltd. għandha bżonn Cleaners fuq bażi full time li jkunu jafu l-Ingliż. Iridu jkunu responsabbli u jaħdmu bħala team. Ċemplu fuq 7922546 jew ibgħatu email fuq ccrecruitmentltdmalta@ gmail.com biex tapplikaw.

>> KAROZZI

Nixtri/karozzi, vannijiet u dgħajjes. Kull kundizzjoni bi prezzijiet raġonevoli. Ħlas fil-pront. Għal aktar informazzjoni cemplu fuq 79232523.

Grest fuq familja ku-żati użura.

L-akkużati

Pace, 45 Maria aħwa Carlos ta’ 24 ment. Id-deċiżjoni kif fil-kumpilazzjoni denza ix-xhieda wriet dettalja milja. Il-qorti

Pace kien diem il-qorti ba fuq za indikat mu, jikri pretajiet, ru, Lawrence ukoll li biss sitt

SOLUZZJONIJIET

Tfajjel jirbaħ kompetizzjoni tax-Xjenza b’riċerka dwar l-Origami

Meta kellu biss

tmien snin, Miles Wu sar jaf li jħobb l origami – arti Ġappuniża.

F’Ottubru li għadda, dan it tfajjel ta’ 14 il sena kiseb l ewwel premju f’kompe tizzjoni nazzjonali tax xjen za.

Miles jaffaxxina ruħu im mens mill origami. Huwa ilu jagħmel dawn il kreazzjoni jiet tal origami minn mindu kellu tmien snin. Miles jin teressawh ħafna l insetti u l osservazzjoni tal għasafar. Waħda mill affarijiet li jgawdi hija li joħloq insetti u annimali oħra mill karti bl użu tal origami. Kultant jip pubblika l kreazzjonijiet tiegħu fuq il midja soċjali. Huwa saħansitra irnexxielu jiġbor $2,000 għall karità billi biegħ il ħamiem tal origami tiegħu.

Punch-Kun, ix-xadin żgħir li seraq ħafna qlub madwar id-dinja

Punch

kun, huwa x xadin

żgħir fi Ichikawa City Zoo, li twieled u ġie abban dunat minn ommu. Għal bidu din kienet xi ħaġa dif fiċli għalih biex jgħix min għajr ommu u dawk ta’ mad waru.

Fil bidu, il membri l oħ ra tal grupp kienu qed jim buttawh. Dan ifisser li ma’ kienx għadu aċċettat fil grupp. Is solitudni kienet reali. Iż zoo keepers għenu

lil Punch billi tawh soft toy xadin biex inaqqsulu l ist ress u biex forsi jimla l vojt tal abbandun.

Punch żammu miegħu 24 siegħa kuljum; jorqod mie għu, iżżommu qribu, bħal likieku kienet ommu. Imma l istorja ma spiċċatx hemm. Wara introduzzjonijiet mal grupp, wasal il mument li kulħadd kien jittama għalih: Punch ġie mgħannaq għall ewwel darba minn xadina

adulta tal grupp. Dak l ew wel kuntatt fiżiku ma kienx biss tgħannieqa iżda sinjal ta’ aċċettazzjoni. Din hija l lezzjoni sabiħa ta’ Punch tfal, li l ħajja mhux dejjem tidħaklek imma jekk tibqa’ tipprova bħal ma għamel dan ix xadin, tista’ tingħata ċans ieħor biex tħossok parti minn xi ħaġa. Għax kull ħlejqa għandha bżonn tgħannieqa u kull ħajja jistħoqqilha ċans.

Preparaw xi ċajta għax April

Fool’s daqt magħna

Għalikom it tfal li tħobbu tagħmlu xi ċajta, m’hemm l ebda festa aħjar minn April Fools’ Day. Dan jiġi ċċelebrat kull 1 ta’ April.

Dan huwa l uniku jum tas sena meta ċ ċajt li ma jagħ mlux ħsara mhux biss huma permessi imma huma misten‑ nija.

Xi storiċi jemmnu li din it tradizzjoni bdiet fl 1582, meta l Ewropa qalbet mill kalen

darju Ġuljan għall kalendar ju Gregorjan. Il kalendarju l ġdid mexxa Jum is Sena l‑Ġdida mill‑1 ta’ April għall 1 ta’ Jannar. Illum, April Fools’ Day huwa ċċelebrat mad dinja kollha.

Anke kumpaniji jin‑ għaqdu fil gost b’diversi ċajt li ħafna drabi jqarrqu bin nies għal sigħat u xi kultant anke jiem.

f ’ Esplora

Din is-sena, iċ-Ċentru Interattiv tax-Xjenza l-Esplora fil-Kalkara se jinbidel f’An eARThistic Easter, fejn il-kreattvita tieħu ċ-ċentru tal-attività permezz ta’ skoperti prattiċi!

Għal dan il-programm staġjonali, nistiednu lill-familji jiskopru kif id-dinja nnifisha se ssir artist. Billi ngħaqqdu x-xjenza, il-kreattività u l-esplorazzjoni sensorja, nuru d-disinji tan-natura, il-ħsejjes sorprendenti u l-movimenti vibranti li jinsabu fid-dinja ta’ madwarna. Mill-kuluri jleqqu tal-pagun għaż-żifna ritmika tal-baħar, kull esperjenza hija mfassla biex tispira l-kurżità għall-viżitaturi ta’ kull età.

Idħol f’dinja fejn ix-xjenza mhix biss xi ħaġa li nistudjaw iżda hija xi ħaġa li nistgħu nisimgħu, naraw u nħossu. Ejja esplora, oħloq u ċċelebra s-sbuħija tal-pjaneta tagħna f’Esplora!

Sound Safari: Science Show (Għall-etajiet kollha)

Kont taf li xi annimali jużaw il-ħoss biex isibu sieħeb, jimmarkaw territorju jew saħansitra biex jikkaċċjaw?

Esplora kif l-Annimali jikkomunikaw u skopri għaliex kull għajta hija ħjiel importanti biex nifhmu l-abitati tagħhom.

Life Stage: Science Show (Għall-etajiet kollha)

Idħol fid-dinja tal-atturi tal-annimali! Mill-kuluri jleqqu tar-rix tal-pagun saż-żfin ritmiku tal-baħar, dan ix-show interattiv jesplora x-xjenza manjifika tal-moviment, il-bijomekkanika u kif iġibu ruħhom l-annimali fin-natura.

Colour Splash: Workshop (Etajiet 3–6)

Idħol f’dinja vibranti tat-teorija tal-kulur! Permezz ta’ logħob eċitanti u sfidi kreattivi, l-esploraturi żgħar jiskopru kif il-kuluri jitħalltu, jaqblu u jikkuntrastaw, bħalma jagħmlu artisti u xjenzati veri.

Easter Sensory Play: Sensory Play (Etajiet 0–3)

Iddisinjat għall-iżgħar viżitaturi tagħna, dan l-ispazju jinkludi materjali ispirati mid-Dinja li jħeġġu tagħlim tattili. Agħfas, taptap u ħawwad diversi materjali biex tesperimenta kif it-tessuti, il-kuluri u l-ħsejjes jinteraġixxu fin-natura.

6-12 April 2026

Esplora Centru Interattiv tax-Xjenza, Kalkara

“L-Aħħar Ikla”

Wara ħafna snin li kien jiġi organizzat Ċenaklu Ħaj fil Parroċċa tal Immakulata Kunċizzjoni l Ħamrun, din is sena l Parroċċa qed terġa’ tistieden lill pubbliku sabiex ikun preżenti magħha għal ‘L Aħħar Ikla’, nhar it 2 t’April, Ħamis ix Xirka, b’rapreżentazzjoni fid 9.00 ta’ filgħaxija u l Ġimgħa 3 t’April, nhar il Ġimgħa l Kbira, fid 9.00, fl 10.00 u fil 11.00 ta’ filgħodu fis Sala Dun Manwel, ħdejn il knisja tal Immakulata Kunċizzjoni, l Ħamrun. Il pubbliku ser ikun qed jassisti għall aħħar ġrajjiet ta’ Sidna Ġesù Kristu meta ġabar lill appostli flimkien u waqqaf is sagrament tal Ewkaristija. Din l esperjenza m’għandiex tintilef kemm mill kbar kif ukoll miż żgħar. Għalhekk intom mistiedna tmorru bil familja kollha sabiex isservikom kemm ta’ esperjenza unika f’dan iż żmien daqshekk qaddis.

Din l attività hija mingħajr ħlas. M’hemmx bżonn li wieħed joqgħod jirriserva postu. Il parking huwa mingħajr ħlas fl ex Liceo, Kulleġġ San Ġorġ Preca, l Ħamrun.

Dan kollu huwa possibbli bl

inkoraġġiment tal Kappillan Fr. Franco Fenech u l membri u l atturi tal Kumpanija Teatrali Dun Mikiel Xerri.

Għal aktar informazzjoni wieħed hu mħeġġeġ li jżur il paġna ta’ Facebook Parroċċa Immakulata Kunċizzjoni Ħamrun.

“Easter Figolla Party”

Il figolla hija simbolu ta’ ferħ u qsim. Tradizzjonalment tingħata lit tfal bħala rigal waqt il festi tal Għid il Kbir li jkunu qed jistennewha b’ħerqa kbira. Il figolli jkunu mżejna b’bajda tal ħelu fil wiċċ u jiġu f’diversi forom bħal fniek, qlub, ħut u karattri oħra.

Ċelestini Kids & Youth Club fi ħdan l Għaqda Mużikali Immakulata Kunċizzjoni, Ħamrun, qed torganizza ‘Easter Figolla Party’, nhar it Tlieta 31 ta’ Marzu, festa pubblika, għat tfal kollha Maltin u Għawdxin. Dan ser isir fis sala ta’ fuq (Main Hall) tal knisja tal Kunċizzjoni fid 9 ta’ filgħodu. Dakinhar it tfal ser jaħdmu u jżejnu l figolli bil għajnuna tal voluntiera. Se jkun hemm face painting u logħob ieħor. L għaġina u

Wirja tal-Ġimgħa l-Kbira fil-Buskett

Il wirjiet relatati mal Ġimgħa l Kbira jibqgħu element importanti fl attivitajiet tal Ġimgħa Mqaddsa. Ħafna mix xogħlijiet ta’ minjaturi ta’ statwi u anke vari li hemm imxerrda f’dawn il wirjiet ġew maħduma lokalment u għalhekk huwa xieraq li wieħed japprezza l arti u l ħila ta’ dawn in nies dedikati.

Dawn il wirjiet m’għadhomx biss

isiru mill għaqdiet reliġjużi imma anke nies privati fid djar tagħhom stess. Xhieda ta’ kemm il Ġimgħa l Kbira hija importanti u prominenti fil kalendarju Nisrani tal Knisja Kattolika.

Iż żagħżugħ ta’ 11 il sena Jean Paul Mifsud fetaħ ir raba’ wirja tal Ġimgħa l Kbira, f’Triq il Lhudi, Ħad Dingli.

Ħamrun

l mili huwa provdut. Ma jagħmlux ħażin jekk iġibu lembuba magħhom! Il figolli li ser isiru f’din l attività, ser jingħataw lit tfal tad Dar tal Providenza u tfal oħra bi bżonnijiet speċjali.

Ukoll, bħal kull sena, il parroċċa qed tiġbor figolli biex jingħataw lil dawn it tfal u żagħżagħ f’quddiesa ddedikata lilhom li ser issir l għada tal Għid, it Tnejn 6 t’April fis 6.30 ta’ filgħaxija.

Dawk il ġenituri jew kustodji li jixtiequ lit tfal tagħhom ikunu parti minn din l attività, huma mitluba jidħlu fil paġni tal għaqda, ‘Għaqda Mużikali Immakulata Kunċizzjoni Ħamrun A.D. 1979’ jew ‘Celestini Kids and Youth’ jew inkella iċemplu fuq in numru 79000490. Ukoll min għandu figolli x’joffri huwa mitlub li jeħodhom il knisja fil ħinijiet tal quddies. Parking huwa mingħajr ħlas fl ex Liceo, Kulleġġ San Ġorġ Preca.

Il-programm Bil-Qari u l-Kitba Niskorja tal-Aġenzija Nazzjonali tal-Litteriżmu

Bil Qari u l Kitba Niskorja/Footballers Read and Write huwa wieħed minn għadd ta’ programmi edukattivi li torganizza l Aġenzija Nazzjonali tal Litteriżmu. L għan tiegħu huwa li tħeġġeġ it tfal jaqraw u jiktbu permezz ta’ attivitajiet li jogħġbuhom. Il programm huwa mmirat għal dawk it tfal li għandhom għal qalbhom il futbol iżda ma tantx iħobbu jaqraw u jiktbu. Il programm ikollu għaxar sessjonijiet ta’ qari, kitba u futbol. Dawn jitmexxew minn promoturi tal litteriżmu u professjonisti sportivi. Kull sessjoni tiffoka fuq ħila partikolari tal litteriżmu li tintrabat ma’ teknika tal futbol. Din tal aħħar tiġi pprattikata fi grawnd.

‘Bil Qari u l Kitba Niskorja’ tnebbaħ mill Premier League Reading Stars, programm imħaddem minn National Literacy Trust u l Premier League Association tal Ingilterra. It tfal li jieħdu sehem fil prog ramm isiru jħobbu l qari u l kitba permezz tal attivitajiet, kemm sportivi kif ukoll tal qari u l kitba għall gost. Il parti sportiva jkun fiha varjetà ta’ attivitajiet sportivi marbuta ma’ testi li jkunu nqraw u/jew inkitbu mit tfal.

F’kull ċentru tintrama wkoll librerija żgħira ta’ kotba relatati mal futbol u l isport. L Aġenzija toffri żewġ verżjonijiet tal programm; wieħed għal tfal tal ħames jew is sitt sena tal primarja u ieħor għall istudenti tas seba’ jew it tmien sena li jattendu l iskola medja jew sekondarja. Bejn Lulju u Settembru, l Aġenzija ttella’ edizzjoni tas sajf tal programm għal tfal li ma jkunux ħadu sehem fil programm

matul is sena skolastika.

L għanijiet tal programm:

• l parteċipanti jitgħallmu jagħrfu l‑karatteristiċi ta’ ktieb sabiex jagħżlu l kotba li jinteressawhom.

• L istudenti jsiru iktar indipendenti u kunfidenti meta jiġu biex jagħżlu ktieb.

• L‑istudenti jitgħallmu kif jużaw strateġiji ta’ fehim mill qari.

• Il parteċipanti jitgħallmu jsaqsu mistoqsijiet differenti biex jiksbu informazzjoni fuq ktieb u jifhmu l istorja tiegħu aħjar.

• L istudenti jagħrfu l emozzjonijiet f’silta billi jiflu l kliem minn perspettivi differenti.

• L istudenti jitgħallmu d diffe renza bejn kotba fittizji u fattwali.

• L istudenti jitgħallmu l kwali tajiet tal kotba fattwali u kif huma jistgħu jippreżentaw informazzjoni minn siltiet magħżula.

• L istudenti jitgħallmu dwar il mekkaniżmi tal poeżija u kif jinterpretawha.

• L istudenti jibdew jinferixxu l emozzjonijiet, il ħsibijiet u l motivi tal karattri ta’ stejjer minn imġibithom billi jfittxu l evidenza fit test.

Fis sena 2025, f’ċelebrazzjoni li saret fil Victor Tedesco Stadium, il Ħamrun b’kollaborazzjoni mal Ħamrun Spartans Football Club, l Aġenzija qassmet ċertifikat tal Livell 1 tal MQF lil 181 student/a u ċertifikat tal Livell 2 tal MQF lil 65 student/a. Min jixtieq aktar informazzjoni dwar il programm ‘Bil Qari u l Kitba Niskorja’ jista’ jċempel 2598 3324 jew jidħol fil paġna ta’ Facebook Bil Qari u l Kitba Niskorja/ Footballers’ Read and Write Programme.

DANIEL CINI

Chocolate Nests

Ingredjenti:

• 200g Ċikkulata Skura Novibloc

• 400g Noodles Vermicelli jew Kataifi50g Ġewż

Mgħaffeġ jew Pistaċċi

• Popcorn bil-Karamella Wherther’s & Blissful Bites

Metodu:

• Saħħan il-forn minn qabel għal 190°C.

• Farrak il-vermicelli jew l-għaġin Kataifi f’dixx u aħmi għal madwar 10 minuti sakemm jieħdu kulur dehbi.

• F’nofs il-ħami, agħtihom ftit taħlita biex jinħmew

• Sadanittant, qatta’ ċ-ċikkulata u dewwibha filmicrowave jew banju marija.

Meta l-għaġin ikun lest, poġġih fi skutella u żid iċ-ċikkulata u l-ġewż imfarrak.

• Ħallat kollox u għatti l-iskutelli żgħar bil-cling film u poġġihom rashom ’l isfel fuq trej jew fuq chopping board li tkun miksija bil-karta forno

Għatti l-iskutelli bl-għaġin taċ-ċikkulata biex toħloq il-“bejtiet”. Kun żgur li tħalli ftit spazju bejniethom. Inkella se jeħlu ma’ xulxin.

• Poġġihom fil-friġġ għal madwar sagħtejn sakemm ikunu sodi.

Neħħi l-iskutelli bir-reqqa miċ-ċikkulata. Ħallihom jistrieħu għal 10 minuti qabel ma tipprova tneħħihom. Uża sikkina jekk ikunu diffiċli biex toħroġhom. Oqgħod attent li ma tkissirx il-bejta.

• Imlihom bil-popcorn tal-karamella, biċċiet żgħar sbieħ u bajd żgħir taċ-ċikkulata.

Kwareżimal

Ingredjenti:

• 250g Dqiq Plain

250g Lewż Mitħun Pur

• 170g Zokkor

• 150g Lewż Inkaljat Mgħaffeġ

• 2 kuċċarini Trab tal-Cocoa Powder

• Qoxra maħkuka ta’ Larinġa waħda Qoxra maħkuka ta’ Lumi waħda

• 1.5 kuċċarini ilma zahar

• 1/2 kuċċarina cinnamon

• 1/2 kuċċarina mixed spice

• 1/2 kuċċarina Essenza tal-Vanilla

200ml Ilma

Direzzjonijiet:

• Fi skutella kbira għaqqad l-ingredjenti niexfa kollha.

Ħawwadhom ftit imbagħad żid l-ingredjenti mxarrba.

• Aħdem kollox f’għaġina ratba u ifformaha f’forma ħoxna

• Aqta’ l-porzjonijiet fid-daqs mixtieq u ifforma l-kwarezimal fuq tray

• Iċċattjahom ftit u ħalli ftit spazju bejniethom. Oħloq disinn ta’ djamant fuq nett u aħmihom f’forn imsaħħan minn qabel għal 180°c għal madwar 1215-il minuta. Huwa importanti ħafna li jibqgħu rotob meta toħroġhom mill-forn. Inkella, se jibbiesu wisq ladarba jiksħu.

• Ixħet l-għasel waqt li jkunu għadhom sħan

The arts at the heart of Malta’s future.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook