Multilingual
editorial@uninewsletter.com
Global
Exclusive
www.uninewsletter.com
ﺗﺣﺳﯾن ﺷﻔﺎﻓﯾﺔ ﺳﻼﺳل اﻟﺗورﯾد ،إﻟﻰ ﺗطوﯾر ﻧﻣﺎذج ﺑﻧﻰ
ﻣﻊ اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ ،واﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ،واﻟﺗﻌﻠﯾم،
ﺗﺣﺗﯾﺔ ذﻛﯾﺔ .وﺑطرﯾﻘﺔ ﻣﺷﺎﺑﮭﺔ ،ﻓﻲ ﺷرﻛﺔ Dell
واﻻﻗﺗﺻﺎد ،واﻟﻌداﻟﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ .وﻟذﻟك ،ﯾﺟب أن
Technologiesﻻﺣظت ﻛﯾف ﺑدأت اﻟﺷرﻛﺎت
ﺗﻛون اﻟﺣﻠول اﻟﺗﻲ ﻧﺑﺣث ﻋﻧﮭﺎ ﻣﺗراﺑطﺔ ﺑﻘدر ﺗراﺑط
اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ — ﺑد ًءا ﻣن دﻋم دورات ﺣﯾﺎة اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﻣﺳؤوﻟﺔ ،إﻟﻰ ﺗﺣﺳﯾن اﺳﺗﮭﻼك اﻟطﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﻣراﻛز اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت .وﻗد ﻋززت ھذه اﻟﺗﺟﺎرب إﯾﻣﺎﻧﻲ ﺑﺄن اﻟﻘطﺎﻋﺎت اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻓﻲ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﺣدﯾث ھﻲ ﺗﻠك اﻟﺗﻲ ﺗرى ﻓﻲ اﻟﻣﺳؤوﻟﯾﺔ اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ ﻣﺻدر إﻟﮭﺎم ﻟﻼﺑﺗﻛﺎر اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﻲ .وﺧﻼل ﺗدرﯾﺑﻲ ﻓﻲ ﺷرﻛﺗﻲ Mamo Payو PayNestﻓﻲ ﻗطﺎع اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ، ﺷﮭدت ﻛﯾف أن اﻟﺣﻠول اﻟرﻗﻣﯾﺔ ﺗُﺳﮭم ﻓﻲ ﺗﻘﻠﯾل اﻷﺛر اﻟﺑﯾﺋﻲ ﻋﺑر ﺗﺑﺳﯾط اﻟﻌﻣﻠﯾﺎت ،واﻻﺳﺗﻐﻧﺎء ﻋن اﻷﻧظﻣﺔ اﻟﺗﻘﻠﯾدﯾﺔ اﻟﻣﻛﻠﻔﺔ ﻣن ﺣﯾث اﻟﻣوارد .ﻛﻣﺎ اﻛﺗﺷﻔت ﻣن ﺧﻼل ﺗدرﯾﺑﻲ ﻓﻲ ﺷرﻛﺔ ) Halaﺑﺎﻟﺗﻌﺎون ﻣﻊ ھﯾﺋﺔ اﻟطرق واﻟﻣواﺻﻼت ﻓﻲ دﺑﻲ وﻛرﯾم( ﻛﯾف ﺗُﺳﮭم اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ — ﻣن ﺧﻼل ﺣﻠول اﻟﺗﻧﻘل اﻟﺣﺿري اﻟﻣﺳﺗدام — ﻓﻲ ﺟﻌل اﻟﻣدن أﻛﺛر ذﻛﺎ ًء واﺳﺗداﻣﺔ.
وﻓﻲ ﻛل ﺗﺟرﺑﺔ ﻣررت ﺑﮭﺎ ،ﻛﺎن ھﻧﺎك ﺧﯾط ﻣﺷﺗرك
“
اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ اﻟﻛﺑرى ﻓﻲ دﻣﺞ اﻻﺳﺗداﻣﺔ ﺿﻣن ﻋﻣﻠﯾﺎﺗﮭﺎ
اﻟﺗﺣدﯾﺎت اﻟﺗﻲ ﻧواﺟﮭﮭﺎ.
وﻟﺗﺣﻘﯾﻖ ﺗﻐﯾﯾر طوﯾل اﻷﻣد ،ﯾﺟب ﻋﻠﻰ اﻟﺣﻛوﻣﺎت
ﺗﻐﯾّر اﻟﻣﻧﺎخ ﻟﯾس ﻣﺟرد ﻗﺿﯾﺔ ﺑﯾﺋﯾﺔ؛ ﺑل ھو ﻣرﺗﺑط ﺑﺎﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ ،واﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ،واﻟﺗﻌﻠﯾم، واﻻﻗﺗﺻﺎد ،واﻟﻌداﻟﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ .وﻟذﻟك، ﯾﺟب أن ﺗﻛون اﻟﺣﻠول اﻟﺗﻲ ﻧﺳﻌﻰ إﻟﯾﮭﺎ ﻣﺗراﺑطﺔ ﺑﻘدر ﺗراﺑط اﻟﺗﺣدﯾﺎت ذاﺗﮭﺎ.
“
وواﺿﺢ :اﻻﺳﺗﺧدام اﻟﻣﺳؤول ﻟﻠﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ ﯾﺣﻣل إﻣﻛﺎﻧﯾﺎت ھﺎﺋﻠﺔ ﻟدﻓﻊ اﻟﺗﻐﯾﯾر اﻟﻣﺳﺗدام إﻟﻰ اﻷﻣﺎم.
واﻟﻣﺑﺗﻛرﯾن اﻟﺗﻌﺎون وﺗوﺣﯾد ﺟﮭودھم .ﻛﻣﺎ ﯾﻧﺑﻐﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﯾﺔ أن ﺗﺷﺟﻊ اﻟطﻼب ﻋﻠﻰ ﺗﺟﺎوز اﻟﺣدود اﻟﺗﻘﻠﯾدﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﻔﻛﯾر ،ﻟﺗﻌزﯾز ﺣﻠول ﻣﺗﻌددة اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت .وﻋﻠﻰ اﻟﺷرﻛﺎت أن ﺗدﻣﺞ اﻻﺳﺗداﻣﺔ ﺿﻣن ﻣﺑﺎدﺋﮭﺎ اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ،ﻻ أن ﺗﺗرﻛﮭﺎ ﻛﺄوﻟوﯾﺔ ﻣؤﺟﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻠﺣظﺔ اﻷﺧﯾرة .وﯾﺟب أن ﺗﺣﺻل اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﺎت ﺗﺿررا ﻣن ﺗﻐﯾّر اﻟﻣﻧﺎخ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻣوﯾل اﻟﻣﻧﺎﺧﻲ اﻷﻛﺛر ً اﻟذي ﯾُﻣ ّﻛﻧﮭﺎ ﻣن ﻗﯾﺎدة اﻟﻣﺑﺎدرات اﻟراﻣﯾﺔ إﻟﻰ ﺗﻌزﯾز اﻟﺻﻣود .وﻓوق ذﻟك ،ﯾﻧﺑﻐﻲ إﺷراك اﻟﺷﺑﺎب ﺑﺷﻛل ﻓﻌّﺎل ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺣﻠول ﻋﻠﻰ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﺳﺗوﯾﺎت — ﻓﮭم ﻣن ﺳﯾﺗﺣ ّﻣﻠون ﺗﺑﻌﺎت ھذه اﻷزﻣﺔ.
إن ھدﻓﻧﺎ ﻻ ﯾﺗﻣﺛل ﻓﻘط ﻓﻲ ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻧظم اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ ،ﺑل ﻓﻲ ﺑﻧﺎء أﻧظﻣﺔ ﺗﺣﻣﻲ اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﺎت ،واﻻﻗﺗﺻﺎدات، واﻷﺟﯾﺎل اﻟﻘﺎدﻣﺔ.
اﻟﺟﺳور اﻟﺗﻲ ﻧﺧﺗﺎر أن ﻧﺑﻧﯾﮭﺎ اﻟﯾوم ﺑﯾن اﻟﻘطﺎﻋﺎت،
ﺑﻧﺎء اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل :دﻋوة ﻟﻠﻌﻣل اﻟﻣﺷﺗرك ﺑﯾن اﻟﻘطﺎﻋﺎت
واﻟﺗﺧﺻﺻﺎت ،واﻟدول ھﻲ اﻟﺗﻲ ﺳﺗﺣدّد ﻣﺎ إذا ﻛﻧﺎ أﺳﺎﺳﯾًﺎ ﯾرﺑط ﺑﯾﻧﮭﺎ ﺟﻣﯾﻌًﺎ :اﻟﺗﻌﺎون ﺑﯾن اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت
ﻗﺎدرﯾن ﻋﻠﻰ ﻣواﺟﮭﺔ اﻟﺗﺣدي اﻟﻣﻧﺎﺧﻲ اﻟﻘﺎدم .وﻟﺟﯾﻠﻧﺎ،
ﻟﯾس ﻣﺟرد ﻣﯾزة — ﺑل ﺿرورة.
ﻟم ﺗﻛن ﻓرﺻﺔ ﻗﯾﺎدة ھذا اﻟﺗﻐﯾﯾر أﻛﺛر إﻟﺣﺎ ًﺣﺎ أو ﺿرورة ً ﻣﻣﺎ ھﻲ ﻋﻠﯾﮫ اﻵن.
ﺳﺎ ﻋﻧد ﺗﺄﻣﻠﻲ ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ ھذه اﻟﺗﺟﺎرب ،أﺟد أن ھﻧﺎك در ً ﺗﻐﯾّر اﻟﻣﻧﺎخ ﻟﯾس ﻣﺟرد ﻗﺿﯾﺔ ﺑﯾﺋﯾﺔ؛ ﺑل ھو ﻣﺗراﺑط
| 28ﻋﻠوم اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﻣﻧﻘذة ﻟﻠﻌﺎﻟم: رؤى ﺟﺎھزة ﻟﻠﻣﺳﺗﻘﺑل
“
ﻻ ﯾﻣﻛن ﻟﻠﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ أن ﺗواﺟﮫ ﺗﻐﯾّر اﻟﻣﻧﺎخ ﺑﻣﻔردھﺎ. ﻓﮭﻲ ﺑﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺳﯾﺎﺳﺎت ﺟرﯾﺋﺔ ،وﺗﻣوﯾل ﺷﺎﻣل، واﻟﺗزام ﺑﺗﻣﻛﯾن اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﺎت اﻟﻣﮭ ّﻣﺷﺔ.
“
ﻟﺟﻧﺔ ،وﻟﯾس ﻓﻘط ﻓﻲ ﻟﺟﻧﺔ ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ﻟﻠﺑﯾﺋﺔ .ﻓﺣﺗﻰ ﻋﻧدﻣﺎ ﻧﺎﻗش اﻟﻣﻧدوﺑون ﻗﺿﺎﯾﺎ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ،أو اﻟﺗﻌﺎﻓﻲ اﻻﻗﺗﺻﺎدي ،أو أزﻣﺎت اﻟﻼﺟﺋﯾن،
ﺑﻌﯾدًا ﻋن ﻋﺎﻟم اﻟدﺑﻠوﻣﺎﺳﯾﺔ واﻟﺳﯾﺎﺳﺎت ،أﺛﺑﺗت ﻟﻲ ﺗﺟﺎرﺑﻲ
ﻛﺎﻧت اﻻﺳﺗﻧﺗﺎﺟﺎت دو ًﻣﺎ واﺣدة :ﻻ ﻣﺳﺗﻘﺑل ﺻﺎﻣد
اﻷﻛﺎدﯾﻣﯾﺔ واﻟﻣﮭﻧﯾﺔ أن اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ ﯾﻣﻛن أن ﺗﻛون أداة
دون أﺳس ﺷﺎﻣﻠﺔ وﻣﺳﺗداﻣﺔ.
ﻗوﯾﺔ ﻓﻲ ﺗﻌزﯾز اﻻﺳﺗداﻣﺔ — وﻟﻛن ﻓﻘط ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺗم اﺳﺗﺧداﻣﮭﺎ ﺑوﻋﻲ وﻣﺳؤوﻟﯾﺔ.
وﻣن ﺧﻼل ﺗﻧظﯾم ﻣؤﺗﻣر ،۲٥'UoBDMUN أدرﻛتُ ﻣدى أھﻣﯾﺔ اﻟﻘﯾﺎدة اﻟﺷﺑﺎﺑﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻧﻘﺎش اﻟﻣﻧﺎﺧﻲ
ﺧﻼل ﻓﺗرة ﺗدرﯾﺑﻲ ﻣﻊ ﻓرﯾﻖ اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ اﻟﻧﺎﺷﺋﺔ ﻓﻲ ﺷرﻛﺔ
اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ .ﻓﻧﻣوذج اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ﻟﯾس ﻣﺟرد ﻣﺣﺎﻛﺎة،
PwCاﻟﺷرق اﻷوﺳط ،ﻋﻣﻠت ﻋﻠﻰ ﻣﺷﺎرﯾﻊ ﺟﻣﻌت ﺑﯾن
ﺑل ھو ﻣﺳﺎﺣﺔ ﺗﻌزز اﻟﺗﻌﺎون ،واﻟﺗﻌﺎطف ،وﻣﮭﺎرات
اﻻﺑﺗﻛﺎر واﻻﺳﺗداﻣﺔ .ﺷﺎھدت ﻋن ﻗرب ﻛﯾف ﯾﻣﻛن
اﻟﺣوار اﻟدﺑﻠوﻣﺎﺳﻲ — وھﻲ ﻣﮭﺎرات ﺟوھرﯾﺔ
ﻋﻧﺻرا ﻣﺣورﯾًﺎ ﻓﻲ ﺗطوﯾر أﻧظﻣﺔ ﻟﻠﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ أن ﺗﻛون ً
ﻹﻋداد اﻟﺟﯾل اﻟﻘﺎدم ﻟﯾﻘود اﻟﺗﻐﯾﯾر ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ.
أﻛﺛر اﺳﺗداﻣﺔ — ﻣن دراﺳﺔ ﻛﯾف ﯾﻣﻛن ﻟﻠﺗﻘﻧﯾﺎت اﻟﺣدﯾﺛﺔ
| 27ﻋﻠوم اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﻣﻧﻘذة ﻟﻠﻌﺎﻟم: رؤى ﺟﺎھزة ﻟﻠﻣﺳﺗﻘﺑل
“
ﻣﺣورا ﯾﺗﻐﻠﻐل ﻓﻲ ﻛل ﻧﻘﺎش وﻛل ﻟﻘد ﻛﺎن اﻻﺳﺗداﻣﺔ ً
اﻻﺑﺗﻛﺎر واﻟﺻﻧﺎﻋﺔ :دور اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ ﻓﻲ ﺑﻧﺎء ﻣﺳﺗﻘﺑل ﻣﺳﺗدام
ﺧﺎرج ﻋﺎﻟم اﻟدﺑﻠوﻣﺎﺳﯾﺔ واﻟﺳﯾﺎﺳﺎت ،أظﮭرت ﻟﻲ ﺗﺟﺎرﺑﻲ اﻷﻛﺎدﯾﻣﯾﺔ واﻟﻣﮭﻧﯾﺔ أن اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ ﯾﻣﻛن أن ﺗﻛون أداة ﻗوﯾﺔ ﻓﻲ ﺗﻌزﯾز اﻻﺳﺗداﻣﺔ — وﻟﻛن ﻓﻘط إذا اﺳﺗُﺧدﻣت ﺑﻌﻘﻼﻧﯾﺔ.
“
ﻏﯾر ﺣﻛوﻣﯾﺔ ورواد أﻋﻣﺎل ﻣن ﻣﺧﺗﻠف أﻧﺣﺎء اﻟﻌﺎﻟم.
أﻣرا ﻏﯾر ﻗﺎﺑل ﻟﻠﺗﻔﺎوض — ﻣن ﻋﻧدﻣﺎ ﻧُﻧﺷﺊ آﻟﯾﺎت ﺗﺟﻌل اﻟﺗﻘدّم اﻟﻣﺳﺗدام ً ﺧﻼل ﺑﻧﺎء أﻧظﻣﺔ ﺗُﻠزم اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﺎت ،واﻟﻘطﺎﻋﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ،واﻟﺣﻛوﻣﺎت
ﺗﻛرر ﻣﺣور أﺳﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﻣﻌظم اﻟﺧطﺎﺑﺎت واﻟﻣﻧﺎﻗﺷﺎت :ﻻ ﯾﻣﻛن ﻟﻠﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ وﻗد ّ
ﺑﺎﻟﻌﻣل ﻣﻌًﺎ ﻣن أﺟل ھدف ﻣﺷﺗرك.
وﺣدھﺎ أن ﺗﺣ ّل أزﻣﺔ اﻟﻣﻧﺎخ .ﺑل ﻻ ﺑد ﻣن دﻣﺟﮭﺎ ﻣﻊ ﺳﯾﺎﺳﺎت ﺟرﯾﺋﺔ ،وﺗﻣوﯾل ﺷﺎﻣل ،واﻟﺗزام ﺣﻘﯾﻘﻲ ﺑﺗﻣﻛﯾن اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﺎت اﻟﻣﮭ ّﻣﺷﺔ .وﻛﺎن ﻣن أﻛﺛر اﻟﻠﺣظﺎت اﻟﺗﻲ ﻻ ﺗُﻧﺳﻰ ،اﺳﺗﻣﺎﻋﻲ إﻟﻰ ﻛﻠﻣﺔ اﻟدﻛﺗور ﺳﻠطﺎن اﻟﺟﺎﺑر ،اﻟﺗﻲ ﺷدّد ﻓﯾﮭﺎ ﻋﻠﻰ
اﻟﻘﯾﺎدة اﻟﺷﺑﺎﺑﯾﺔ واﻟﺻﻣود :ﻣؤﺗﻣر ۲٥'UoBDMUN
اﻟﺣﺎﺟﺔ اﻟﻣﻠﺣّﺔ إﻟﻰ ﻣﺿﺎﻋﻔﺔ اﻟﻘدرة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻹﻧﺗﺎج اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﻣﺗﺟددة ﺛﻼث ﻣرات ،واﻟﺗﻘﻠﯾل اﻟﺗدرﯾﺟﻲ ﻣن اﻻﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ اﻟوﻗود اﻷﺣﻔوري ،وإﺻﻼح
ﻟﻘد ﺷ ّﻛل إﯾﻣﺎﻧﻲ ﺑﺄھﻣﯾﺔ ﺑﻧﺎء اﻟﺟﺳور أﯾﺿًﺎ أﺳﺎس ﻋﻣﻠﻲ ﻛﺄﻣﯾن ﻋﺎم ﻟﻣؤﺗﻣر
أﻧظﻣﺔ ﺗﻣوﯾل اﻟﻌﻣل اﻟﻣﻧﺎﺧﻲ .وﻗد أوﺿﺣت ﻛﻠﻣﺎﺗﮫ أن ﻣواﺟﮭﺔ اﻟﺗﺣدي اﻟﻣﻧﺎﺧﻲ
،۲٥'UoBDMUNوھو أول ﻣؤﺗﻣر ﻧﻣوذج اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ﺗﺳﺗﺿﯾﻔﮫ
ﺗﺣوﻻت ﺟذرﯾﺔ — ﻟﯾس ﻓﻘط ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ ،ﺑل أﯾﺿًﺎ ﻓﻲ ﺗﺗطﻠب ّ
ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑرﻣﻧﻐﮭﺎم دﺑﻲ .وﻗد اﺧﺗرﻧﺎ ﺷﻌﺎرﻧﺎ" :ﺟﺳر اﻟﻔﺟوات ،وﺑﻧﺎء اﻟﺻﻣود:
اﻹرادة اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ واﻟﻧُ ُ ظم اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ.
دﻋوة ﻟﻠوﺣدة اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻓﻲ أوﻗﺎت اﻷزﻣﺎت" ،ﻟﯾُﺟﺳّد ﺗﻣﺎ ًﻣﺎ ﻣﺎ ﺗﻌﻠﻣﺗﮫ ﻣن ﺗﺟﺎرﺑﻲ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ .أردﻧﺎ ﺗﺳﻠﯾط اﻟﺿوء ﻋﻠﻰ أن اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗداﻣﺔ ،وﺧﺎﺻﺔ
ﻟﻘد أﺛّرت ﺗﺟرﺑﺗﻲ اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ ﻓﻲ ﻣؤﺗﻣر COP۲۸ﻋﻠﻰ رؤﯾﺗﻲ ﻟﻣﻔﮭوم اﻟﻘﯾﺎدة
اﻟﻌﻣل اﻟﻣﻧﺎﺧﻲ ،ﺗﺗطﻠب ﻣواﺟﮭﺔ اﻟﻔﺟوات اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ واﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ واﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ
اﻟﺗﺣول اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ ﯾﺗﺣﻘﻖ ﻋﻧﺻرا ﻣﮭ ًﻣﺎ ،إﻻ أن اﻟﻣﻧﺎﺧﯾﺔ .ﻓﺑﯾﻧﻣﺎ ﯾظل اﻻﺑﺗﻛﺎر ً ّ
ﺑﻛل وﺿوح وﺟرأة.
| 26ﻋﻠوم اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﻣﻧﻘذة ﻟﻠﻌﺎﻟم: رؤى ﺟﺎھزة ﻟﻠﻣﺳﺗﻘﺑل
ﺗﺗطﻠب أزﻣﺔ اﻟﻣﻧﺎخ اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ ﻣﺎ ھو أﻛﺛر ﻣن ﻣﺟرد ﻣﻌرﻓﺔ اﻟﻌﻠﻣﺎء أو اﻟﺗزام ﺻﻧّﺎع اﻟﻘرار .إﻧﮭﺎ ﺑﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺟﮭد ﺟﻣﺎﻋﻲ ﯾﺷﻣل اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﺎت ،واﻟﺗﺧﺻﺻﺎت، واﻟﻘطﺎﻋﺎت اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ .وﻣﻊ ازدﯾﺎد ﺗﻌﻘﯾد اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ ،أﺻﺑﺢ ﻣن اﻟواﺿﺢ أن اﻟﺗﻘدم اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ ﻻ ﯾﻣﻛن ﺗﺣﻘﯾﻘﮫ إﻻ ﻣن ﺧﻼل ﻛﺳر اﻟﺣواﺟز اﻟﺗﻘﻠﯾدﯾﺔ ،ودﻣﺞ اﻻﺑﺗﻛﺎر ﺑﺎﻟﺗﻌﻠﯾم ،واﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ ﺑﺎﻟﺳﯾﺎﺳﺎت ،وﺿﻣﺎن أن ﺗﺳﺗﻧد اﻟﺣﻠول إﻟﻰ اﻟﻌداﻟﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ واﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ.
ﺧﻼل رﺣﻠﺗﻲ اﻟدراﺳﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﺟﺎل ﻋﻠوم اﻟﺣﺎﺳوب وھﻧدﺳﺔ اﻟﺑرﻣﺟﯾﺎت ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑرﻣﻧﻐﮭﺎم دﺑﻲ ،أدرﻛت ﻣدى أھﻣﯾﺔ اﻟﺗﻌﺎون ﺑﯾن اﻟﻘطﺎﻋﺎت اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ .ﻓﻣن اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻓﻲ ﻣﺣﺎﻛﺎة ﻣﻧﺎﺧﯾﺔ دوﻟﯾﺔ ،وﺣﺿور ﻣؤﺗﻣرات ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ ،إﻟﻰ اﻟﻌﻣل ﻓﻲ ي ﻗﻧﺎﻋﺔ واﺣدة ﻣﺟﺎﻻت اﻟﺗﻘﻧﯾﺔ واﻟﺧدﻣﺎت اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺗﻘﻧﯾﺔ ،ﻋززت ﻛل ﺗﺟرﺑﺔ ﻟد ّ ﺑﺳﯾطﺔ :أزﻣﺔ اﻟﻣﻧﺎخ ﻻ ﯾﻣﻛن ﺣﻠّﮭﺎ إﻻ ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺗﻌﺎون اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت واﻟﻣﺟﺎﻻت اﻟﻣﺗﻧوﻋﺔ ﻟﺗﺣﻘﯾﻖ ھدف ﻣﺷﺗرك.
وﻗد أﺑرزت ھذه اﻟﺗﺟرﺑﺔ ﻋﻣﻖ اﻟﺗﺣدي اﻟﻣﻧﺎﺧﻲ ﻣن ﺧﻼل اﻟﻣﺣورﯾن
ﻣﺣﺎﻛﺎة اﻟدﺑﻠوﻣﺎﺳﯾﺔ :دروس ﻣن ﺑرﻧﺎﻣﺞ ﺑﻧﺎء اﻟﻘدرات ﻟﻣؤﺗﻣرات اﻟﻣﻧﺎخ ﻣن أﻛﺛر اﻟﻔرص اﻟﺗﻲ ﺷ ّﻛﻠت ﺗﺟرﺑﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﻣﺷﺎرﻛﺗﻲ ﻓﻲ ﺑرﻧﺎﻣﺞ ﺑﻧﺎء اﻟﻘدرات ﻟﻣؤﺗﻣرات اﻷطراف اﻟﻣﻌﻧﯾﺔ ﺑﺎﻟﻣﻧﺎخ ) .(COPوﺑدﻋم ﻣن اﻟدﻛﺗورة رﺷﺎ ﺑﯾوﻣﻲ ،رﺋﯾﺳﺔ ﻗﺳم اﻟﺑﺣث اﻟﻌﻠﻣﻲ ،واﻟﺳﯾدة ﻧﺎﺗﺎﻟﻲ ھﻣﻔري ،ﻧﺎﺋب ﻣدﯾرة اﻟﻌﻣﻠﯾﺎت ،ﺗم اﺧﺗﯾﺎري ﻟﻠﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ ،اﻟذي ﯾُ ِﻌ ّد اﻟطﻠﺑﺔ ﻟﻔﮭم وﻣﻣﺎرﺳﺔ اﻟﺗﻔﺎوﺿﯾﺎت اﻟﻣﻧﺎﺧﯾﺔ اﻟﺣﻘﯾﻘﯾﺔ ﻋﻠﻰ أرض اﻟواﻗﻊ .وﺧﻼل أﺳﺑوع اﻟﻣﺣﺎﻛﺎة اﻟذي ّ ﻧظﻣﮫ اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ ﻓﻲ ﻣﺻر ﻟﻣﺣﺎﻛﺎة ﻣؤﺗﻣر اﻷطراف ،COP۲۹ﻛﺎن ﻟﻲ ﺷرف
“
ﺗﻣﺛﯾل ﻓرﯾﻘﻲ ﻓﻲ ﺟوﻻت ﺗﻔﺎوض ﺣﺎﺳﻣﺔ ﺑﺻﻔﺗﻲ رﺋﯾس اﻟوﻓد اﻟﻣﻣﺛل ﻟﻸردن.
واﻟﺻﺣﺔ ،وﻓرص اﻟﻌﻣل ﻣن أﺟل ﻣﺳﺗﻘﺑل ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻛﯾّف ﻣﻊ ﺗﻐﯾّر اﻟﻣﻧﺎخ" و"ﺳد اﻟﻔﺟوة اﻟرﻗﻣﯾﺔ ﻟﺿﻣﺎن ﻋداﻟﺔ اﻟﻌﻣل اﻟﻣﻧﺎﺧﻲ ".ﻓﺎﻟﺗرﻛﯾز ﻟم ﯾﻛن ﻓﻘط ﻋﻠﻰ ﺧﻔض اﻻﻧﺑﻌﺎﺛﺎت ،ﺑل ﻋﻠﻰ ﺿﻣﺎن ﺗوﻓر اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ واﻟﺗﻌﻠﯾم ﺻﺎ ﻟﻠﻔﺋﺎت اﻷﻛﺛر ھﺷﺎﺷﺔ .إن ﺑﻧﺎء اﻟﻘدرة ﻋﻠﻰ واﻟﻔرص ﻟﻠﺟﻣﯾﻊ ،وﺧﺻو ً اﻟﺻﻣود ﻓﻲ ﻣواﺟﮭﺔ ﺗﻐﯾّر اﻟﻣﻧﺎخ ﯾﺗﺣﻘﻖ ﻋﻧدﻣﺎ ﺗُﻣﻧﺢ اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﺎت اﻟﻘوة واﻟﻣﻌرﻓﺔ واﻷدوات اﻟﻼزﻣﺔ — وﻟﯾس ﻓﻘط ﻋﻧد ﻧﺷر اﻟﺗﻘﻧﯾﺎت اﻟﺣدﯾﺛﺔ.
ﻟﻘد ﻏﯾّرت ھذه اﻟﺗﺟرﺑﺔ رؤﯾﺗﻲ ﻟﻠﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﻣﻧﺎﺧﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ .ﻓﺎﻻﺑﺗﻛﺎر وﺣده ﻻ ﯾﻛﻔﻲ ،ﻛﻣﺎ أن اﻟﺗﺷرﯾﻌﺎت اﻟﻣﻌزوﻟﺔ ﻋن اﻟواﻗﻊ ﻻ ﺗؤﺗﻲ ﺛﻣﺎرھﺎ .ﻓﺎﻟﺗﻘدّم اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ ﯾﺣدث ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻠﺗﻘﻲ اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ ،واﻟﺗﻌﻠﯾم ،واﻟﺳﯾﺎﺳﺔ ،واﻟﻌداﻟﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﻣﻌًﺎ.
ﻣﻊ ﺗﻌﻘّد اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ ،أﺻﺑﺢ ﻣن اﻟواﺿﺢ أن اﻟﺗﻘدم اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ ﻻ ﯾﻣﻛن ﺗﺣﻘﯾﻘﮫ إﻻ ﻣن ﺧﻼل ﻛﺳر اﻟﺣواﺟز اﻟﺗﻘﻠﯾدﯾﺔ ،وﺟﻣﻊ اﻻﺑﺗﻛﺎر ﺑﺎﻟﺗﻌﻠﯾم، واﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ ﺑﺎﻟﺳﯾﺎﺳﺎت ،وﺿﻣﺎن أن ﺗﺳﺗﻧد اﻟﺣﻠول إﻟﻰ اﻟﻌداﻟﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ واﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ.
“
| 25ﻋﻠوم اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﻣﻧﻘذة ﻟﻠﻌﺎﻟم: رؤى ﺟﺎھزة ﻟﻠﻣﺳﺗﻘﺑل
اﻟرﺋﯾﺳﯾﯾن اﻟذﯾن ر ّﻛزﻧﺎ ﻋﻠﯾﮭﻣﺎ" :اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﻓﻲ رأس اﻟﻣﺎل اﻟﺑﺷري،
ﻣن اﻟﻣﺣﺎﻛﺎة إﻟﻰ اﻟواﻗﻊ :ﻣن داﺧل ﻣؤﺗﻣر COP۲۸ ﻓﻲ ﻋﺎم ،۲۰۲۳ﺣظﯾت ﺑﺎﻣﺗﯾﺎز اﺳﺗﺛﻧﺎﺋﻲ ﺗﻣﺛّل ﻓﻲ ﺣﺿور ﻣؤﺗﻣر اﻷطراف COP۲۸ﻓﻲ دﺑﻲ ،داﺧل "اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟزرﻗﺎء" — ﻗﻠب اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﻣﻧﺎﺧﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ .وﻗد ﻛﺎن دﺧوﻟﻲ إﻟﻰ ھذا اﻟﻔﺿﺎء ،اﻟ ُﻣﺣﺎط ﺑﻘﺎدة اﻟﻌﺎﻟم وﺻﻧّﺎع ﺗذﻛﯾرا ﻗوﯾ�ﺎ ﺑﻣدى إﻟﺣﺎح ھذه اﻟﺗﻐﯾﯾر واﻟﻣﻧدوﺑﯾن ﻣن ﺷﺗّﻰ ﺑﻘﺎع اﻷرض، ً اﻟﻣﻌرﻛﺔ اﻟﻣﻧﺎﺧﯾﺔ وطﺎﺑﻌﮭﺎ اﻟﺟﻣﺎﻋﻲ اﻟﻣﺷﺗرك.
ﺧﻼل اﻟﯾوم ،ﺣﺿرتُ ﺟﻠﺳﺎت ﻗﯾﺎدﯾﺔ ،واﺳﺗﻣﺗﻌت ﺑ ُﺧطب أﻟﻘﺎھﺎ أﺷﺧﺎص ﻣؤﺛرون ﻣﺛل اﻟرﺋﯾس إﯾﻣﺎﻧوﯾل ﻣﺎﻛرون ،وﺗﺣدّﺛت ﻣﻊ ﻣﻣﺛﻠﯾن وﻗﺎدة ﻣﻧظﻣﺎت
ﺻوت اﻟطﺎﻟب
ﺑﻧﺎء اﻟﺟﺳور ﻛﯾف ﯾُﺷ ّﻛل اﻟﺗﻌﺎون ﺑﯾن اﻟﻘطﺎﻋﺎت ﻣﺳﺗﻘﺑل اﻟﻌﻣل اﻟﻣﻧﺎﺧﻲ ﻛرم أﺑو ﻋودة ،ﻣﺎﺟﺳﺗﯾر ﻓﻲ ھﻧدﺳﺔ اﻟﺣﺎﺳوب وھﻧدﺳﺔ اﻟﺑرﻣﺟﯾﺎت ،ﻗﺎﺋد أﻧﺷطﺔ ﺟﻣﻌﯾﺔ اﻟطﻠﺑﺔ ،ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑرﻣﻧﻐﮭﺎم دﺑﻲ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟﻣﺗﺣدة
| 24ﻋﻠوم اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﻣﻧﻘذة ﻟﻠﻌﺎﻟم: رؤى ﺟﺎھزة ﻟﻠﻣﺳﺗﻘﺑل
“
ﻣﻊ ﺗﻔﺎﻗم آﺛﺎر ﺗﻐﯾّر اﻟﻣﻧﺎخ، ﺳﺗواﺟﮫ اﻟﻣﻧﺎطﻖ اﻟﺟﺎﻓﺔ وﺷﺑﮫ اﻟﺟﺎﻓﺔ ﺿﻐو ً طﺎ ﻣﺗزاﯾدة ﻋﻠﻰ اﻟﻧظم اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ، واﻟزراﻋﺔ ،واﻟﺑﻧﻰ اﻟﺗﺣﺗﯾﺔ اﻟﺣﺿرﯾﺔ .وﺗوﻓّر ﺗﻘﻧﯾﺎت ﺻﺎ ﻣراﻗﺑﺔ اﻷرض — ﺧﺻو ً ﻋﻧد ﺗﻌزﯾزھﺎ ﺑﺎﻟذﻛﺎء اﻻﺻطﻧﺎﻋﻲ واﻻﺳﺗﻔﺎدة ﻣن اﻟﻣﻌرﻓﺔ اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ — ﺧﺎرطﺔ طرﯾﻖ ﻧﺣو ﺗﻧﻣﯾﺔ ﻣﺳﺗداﻣﺔ ﻓﻲ ھذه اﻟﺑﯾﺋﺎت اﻟﮭﺷّﺔ.
“
ﺟﮭود ﺣﺛﯾﺛﺔ ﻟﺟﻌل اﻟوﺻول إﻟﻰ ﺑﯾﺎﻧﺎت ﻣراﻗﺑﺔ اﻷرض ﻣﺗﺎ ًﺣﺎ ﻟﻠﺟﻣﯾﻊ ،واﻟﺗﺄﻛد ﻣن
ً وﺻوﻻ إﻟﻰ ﻣﺣﺗوى اﻟﻣﻧﺎھﺞ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣدارس. ﺧطط اﻟﺗﻛﯾّف ﻣﻊ اﻟﻣﻧﺎخ،
أﻧﮭﺎ ﺗﺻل إﻟﻰ ﻣن ھم ﻓﻲ اﻟﺧطوط اﻷﻣﺎﻣﯾﺔ ﻻﺗﺧﺎذ اﻟﻘرار اﻟﺑﯾﺋﻲ.
اﻟطرﯾﻖ إﻟﻰ اﻷﻣﺎم وﺑﻣﺎ أن اﻟﻣﺷﻛﻼت اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ ﺑطﺑﯾﻌﺗﮭﺎ ﻣﺗﻌددة اﻷﺑﻌﺎد ،ﻓﺈن ﻣﺷﺎرﯾﻊ اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗداﻣﺔ اﻟﻧﺎﺟﺣﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺎطﻖ اﻟﺟﺎﻓﺔ ﺗُﻌطﻲ اﻷوﻟوﯾﺔ ﻟﻠﺗﻌﺎون ﻣﻧذ ﺑداﯾﺗﮭﺎ.
ﻣﻊ اﺷﺗداد آﺛﺎر ﺗﻐﯾّر اﻟﻣﻧﺎخ ،ﺳﺗواﺟﮫ اﻟﻣﻧﺎطﻖ اﻟﺟﺎﻓﺔ وﺷﺑﮫ اﻟﺟﺎﻓﺔ ﺿﻐو ً طﺎ
ﻓﮭذا اﻟﻧﮭﺞ اﻟﻣﺗﻛﺎﻣل ،اﻟذي ﯾﺿم اﻟﻌﻠﻣﺎء واﻟﻣﮭﻧدﺳﯾن وﺻﻧﺎع اﻟﻘرار ﻣن اﻟﯾوم
ﻣﺗزاﯾدة ﻋﻠﻰ اﻟﻧظم اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ ،واﻟزراﻋﺔ ،واﻟﺑﻧﯾﺔ اﻟﺗﺣﺗﯾﺔ اﻟﺣﺿرﯾﺔ .وﺗُوﻓّر ﺗﻘﻧﯾﺎت
اﻷول ،ﯾﺿﻣن أﻻ ﺗظل ﺑﯾﺎﻧﺎت اﻷﻗﻣﺎر اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﺣﺑﯾﺳﺔ اﻷوﺳﺎط اﻷﻛﺎدﯾﻣﯾﺔ ،ﺑل
ﻣراﻗﺑﺔ اﻷرض — ﺧﺎﺻﺔ ﻋﻧد ﺗﻌزﯾزھﺎ ﺑﺎﻟذﻛﺎء اﻻﺻطﻧﺎﻋﻲ ورﺑطﮭﺎ ﺑﺎﻟﻣﻌرﻓﺔ
ﺗُﺳﮭم ﺑﺷﻛل ﻓﻌّﺎل ﻓﻲ ﺗوﺟﯾﮫ ﻧﺗﺎﺋﺞ ﻣﻠﻣوﺳﺔ — ﻣن ﻗواﻧﯾن ﺗﻘﺳﯾم اﻷراﺿﻲ ،إﻟﻰ
اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ — ﺧﺎرطﺔ طرﯾﻖ ﻧﺣو اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗداﻣﺔ ﻓﻲ ھذه اﻟﺑﯾﺋﺎت اﻟﮭ ّ ﺷﺔ.
“
ﻓﻲ أﻧﺣﺎء ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺷرق اﻷوﺳط وﺷﻣﺎل أﻓرﯾﻘﯾﺎ ،ﺗﻌﻣل اﻟﻔرق ﻣﺗﻌددة اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت ﻋﻠﻰ ﻛﺳر اﻟﺣواﺟز اﻟﺗﻘﻠﯾدﯾﺔ ﺑﯾن ﻋﻠوم اﻟﻔﺿﺎء، واﻟرﺻد اﻟﺑﯾﺋﻲ ،واﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ.
| 23ﻋﻠوم اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﻣﻧﻘذة ﻟﻠﻌﺎﻟم: رؤى ﺟﺎھزة ﻟﻠﻣﺳﺗﻘﺑل
واﻟﺧطوة اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﺗﻛﻣن ﻓﻲ ﺗوﺳﯾﻊ ﻧطﺎق اﻟوﺻول إﻟﻰ ھذه اﻟﺗﻘﻧﯾﺎت .وﯾﺷﻣل ذﻟك إﻧﺷﺎء ﻣﻧﺻﺎت ﺑﯾﺎﻧﺎت ﻣﻔﺗوﺣﺔ ،واﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﻓﻲ اﻟﻘدرات اﻟﺑﺣﺛﯾﺔ اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ،وﺑﻧﺎء ﻣراﻛز ﺗﻣﯾّز إﻗﻠﯾﻣﯾﺔ ﺗﺟﻣﻊ ﺑﯾن اﻻﺑﺗﻛﺎر اﻟﺗﻘﻧﻲ واﻷﺛر اﻟﻣﯾداﻧﻲ اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ.
ﻓﻲ اﻟﻧﮭﺎﯾﺔ ،ﻟﯾﺳت اﻷﻗﻣﺎر اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﻣﺟرد ﻣﻌﺟزات ھﻧدﺳﯾﺔ ﺗطوف ﻓﻲ اﻟﺳﻣﺎء
“
— ﺑل أدوات ﺑﻘﺎء ،ﺗرﺳم ﻟﻧﺎ طرﯾﻖ اﻟﺻﻣود ﻓﻲ ﺑﻌض أﻛﺛر اﻟﺑﯾﺋﺎت ﻋرﺿﺔ ﻟﻠﺧطر ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم .وﻣن ﺧﻼل ﺗﻐﯾﯾر اﻟطرﯾﻘﺔ اﻟﺗﻲ ﻧرى ﺑﮭﺎ ﻛوﻛﺑﻧﺎ ،ﻧﺗﻌﻠّم ﻛﯾف ﻧﺣﻣﯾﮫ ﺑﺣﻛﻣﺔ أﻛﺑر — ﺣﺗﻰ ﻓﻲ أﻛﺛر أرﻛﺎﻧﮫ ﺟﻔﺎﻓًﺎ.
ﺗﺳﺎﻋد ﺗﻘﻧﯾﺎت اﻟﻣراﻗﺑﺔ اﻟﻔﺿﺎﺋﯾﺔ ﻓﻲ اﺗﺧﺎذ ﻗرارات ﺗﺗﻌﻠﻖ ﺑﺎﻻﺳﺗﺧراج اﻟﻣﺳﺗدام ﻟﻠﻣﯾﺎه اﻟﺟوﻓﯾﺔ ،وإدارة ﺣﺎﻻت اﻟﺟﻔﺎف.
ً ﺷﺎﻣﻼ ﻟﻠﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ﻓﻲ اﻷﻧظﻣﺔ ﯾُﺗﯾﺢ ﺗطﺑﯾﻖ ھذه اﻟﻣﻧﺻﺎت ﺗﻘﯾﯾ ًﻣﺎ اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ اﻟﺷﺣﯾﺣﺔ ﺑﺎﻟﻣﯾﺎه ،ﻣﻣﺎ ﯾُﻣﻛن اﻟﺟﮭﺎت اﻟﻣﻌﻧﯾﺔ ﻣن اﺗﺧﺎذ ﻗرارات ﻣﺑﻧﯾﺔ ﻋﻠﻰ أدﻟﺔ ﻋﻠﻣﯾﺔ ،ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻻت ﺗﺷﻣل ﺗﺧﺻﯾص اﻟﻣوارد اﻟﻣﺎﺋﯾﺔ وﺗﺣﺳﯾن ﺗﺣو ًﻻ اﻹﻧﺗﺎﺟﯾﺔ اﻟزراﻋﯾﺔ .وﻧﺗﯾﺟﺔ ﻟذﻟك ،ﺗﺷﮭد إدارة اﻟﺑﯾﺋﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺎطﻖ اﻟﺟﺎﻓﺔ ّ ﻣن ﻧﻣوذج اﻻﺳﺗﺟﺎﺑﺔ ﻟﻸزﻣﺎت إﻟﻰ ﻧﻣوذج اﻟﺗﻧﺑؤ اﻻﺳﺗﺑﺎﻗﻲ واﻟﻌﻣل ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﻣﻧﺎﺳب ،ﻣﻣﺎ ﯾُﺳﮭم ﻓﻲ ﻣﻧﻊ ﺳﯾﻧﺎرﯾوھﺎت ﻣﺛل ﺟﻔﺎف اﻵﺑﺎر ﻗﺑل ﺣدوث أي ﺗﺣو ًﻻ ﺟذرﯾًﺎ ﻓﻲ أطر اﻟﺣوﻛﻣﺔ ﺗدﺧل .ﺗﻣﺛل ھذه اﻟﺗطورات اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ ّ
“
اﻹﻣﺎرات اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟﻣﺗﺣدة ،وﺳﻠطﻧﺔ ﻋُﻣﺎن ،واﻟﻣﻣﻠﻛﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟﺳﻌودﯾﺔ،
...ﺗﺷﮭد إدارة اﻟﺑﯾﺋﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺎطﻖ ﺗﺣو ًﻻ ﻣن ﻧﻣوذج اﻻﺳﺗﺟﺎﺑﺔ اﻟﺟﺎﻓﺔ ّ ﻟﻸزﻣﺎت إﻟﻰ ﻧﻣوذج اﻟﺗﻧﺑؤ اﻻﺳﺗﺑﺎﻗﻲ واﺗﺧﺎذ اﻹﺟراءات ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﻣﻧﺎﺳب ،ﻣﻣﺎ ﯾُﺳﺎھم ﻓﻲ ﻣﻧﻊ ﺳﯾﻧﺎرﯾوھﺎت ﻣﺛل ﺟﻔﺎف اﻵﺑﺎر ﻗﺑل أن ﯾﺑدأ اﻟﺗدﺧل.
“
اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ ،ﺣﯾث ﺗﻧﺗﻘل ﻣن اﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺎت اﻟﺗدﺧل اﻟﻣﺗﺄﺧر إﻟﻰ ﻣﻧﺎھﺞ اﻟﺗﻛﯾّف اﻟﻣﺳﺑﻖ ،اﻟﺗﻲ ﺗﻌزز ﺑﺷﻛل ﻛﺑﯾر اﻟﻘدرة ﻋﻠﻰ اﻟﺻﻣود ﻓﻲ وﺟﮫ ﺗﻐﯾّر اﻟﻣﻧﺎخ، ﺳواء ﻟدى اﻟﺳﻛﺎن اﻷﻛﺛر ھﺷﺎﺷﺔ أو ﻟدى اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻹدارﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺎطﻖ
ﺑﺎﻟﺗﻐﯾرات اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ ﺑدﻗﺔ ﻣﺗزاﯾدة.
اﻟﺟﺎﻓﺔ. ﯾﻣﻛن ﻟﺧوارزﻣﯾﺎت اﻟﺗﻌﻠّم اﻵﻟﻲ اﻵن اﻟﺗﻧﺑؤ ﺑﻣﻧﺎطﻖ اﻟﺗﺻﺣر وازدﯾﺎد
ﺳرع اﻟذﻛﺎء اﻻﺻطﻧﺎﻋﻲ ُﻣ ِ ّ
ﻣﻠوﺣﺔ اﻟﺗرﺑﺔ ،ﻣن ﺧﻼل رﺻد ﻣؤﺷرات إﻧذار ﻣﺑﻛر ﻻ ﯾﻣﻛن ﻟﻠﻌﯾن اﻟﺑﺷرﯾﺔ أو اﻟﺗﺣﻠﯾل اﻟﺗﻘﻠﯾدي ﻣﻼﺣظﺗﮭﺎ .وﺗُﺗﯾﺢ ھذه اﻟرؤى ﻟﻠﺣﻛوﻣﺎت
ﯾﺷ ّﻛل اﻟﺗﻼﻗﻲ ﺑﯾن ﺗﻘﻧﯾﺎت ﻣراﻗﺑﺔ اﻷرض واﻟذﻛﺎء اﻻﺻطﻧﺎﻋﻲ ﻣرﺣﻠﺔ ﺟدﯾدة
ﺗوﺟﯾﮫ اﻟﻣوارد ﻧﺣو ﺟﮭود اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﻗﺑل أن ﯾﺻل اﻟﺿرر إﻟﻰ ﻣرﺣﻠﺔ ﻻ
ﺗطور اﻟرﺻد اﻟﺑﯾﺋﻲ .ﻓﻣن ﺧﻼل ﺗﺣﻠﯾل ﺑﯾﺎﻧﺎت اﻷﻗﻣﺎر اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ وﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻓﻲ ّ
ﯾﻣﻛن ﻋﻛﺳﮭﺎ .وﻓﻲ ﻣﺑﺎدرة ﺣدﯾﺛﺔ ،ﻗﺎﻣت ﻧﻣﺎذج اﻟذﻛﺎء اﻻﺻطﻧﺎﻋﻲ
اﻟﻣﺗراﻛﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻣدى ﻋﻘود ،ﺑﺎﺗت اﻟﻧﻣﺎذج اﻟذﻛﯾﺔ ﺗُﺳﺎﻋد اﻟﺑﺎﺣﺛﯾن ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻧﺑؤ
ﺑﺗﺣدﯾد ﻣﻧﺎطﻖ اﻟﺗدھور ﻣن ﺧﻼل ﺗﺣﻠﯾل ﺗﻐﯾّرات اﻟﻐطﺎء اﻟﻧﺑﺎﺗﻲ واﻧﻌﻛﺎﺳﺎت اﻟطﯾف اﻟﺿوﺋﻲ .وﻗد ﺳﺎﻋدت اﻟﺧراﺋط اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻓﻲ ﺗوﺟﯾﮫ ﺟﮭود اﺳﺗﺻﻼح اﻷراﺿﻲ اﻟرﻋوﯾﺔ وﺣﻣﺎﯾﺔ ﻣﻧﺎطﻖ ﺗﻐذﯾﺔ اﻟﻣﺧزوﻧﺎت اﻟﺟوﻓﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﺳﺎﺣﺎت ﺷﺎﺳﻌﺔ ﻣن اﻟﺻﺣﺎرى.
ﻣن اﻟﻣﺧﺗﺑر إﻟﻰ اﻟﻣﯾدان :رﺑط اﻟﻌﻠم ﺑﺎﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ﺗطورا ﻻ ﯾﻣﻛﻧﮭﺎ إﺣداث ﺗﻐﯾﯾر ﺣﻘﯾﻘﻲ ﺑﻣﻔردھﺎ. ﺣﺗﻰ أﻛﺛر اﻟﺗﻘﻧﯾﺎت ً ﻓﺎﻟﺧطوة اﻷﺧﯾرة — ورﺑﻣﺎ اﻷھم — ھﻲ ﺗﺣوﯾل اﻟرؤى اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ إﻟﻰ إﺟراءات ﻣﯾداﻧﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﺎت وﺳﯾﺎﺳﺎت ﻋﺎﻣﺔ ﻣﻠﻣوﺳﺔ.
ﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠف أﻧﺣﺎء ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺷرق اﻷوﺳط وﺷﻣﺎل أﻓرﯾﻘﯾﺎ ،ﺗﺗﻌﺎون اﻟﺟﺎﻣﻌﺎت واﻟﺣﻛوﻣﺎت واﻟﻣﻧظﻣﺎت ﻏﯾر اﻟﺣﻛوﻣﯾﺔ ﻟﺗدرﯾب اﻟﻣﺧططﯾن اﻟﻣﺣﻠﯾﯾن واﻟﻣزارﻋﯾن واﻟﻘﺎدة اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﯾﯾن ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺳﯾر ﺑﯾﺎﻧﺎت اﻷﻗﻣﺎر اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ واﺳﺗﺧداﻣﮭﺎ .وﻣن ﺧﻼل ﻣﻧﺻﺎت رﻗﻣﯾﺔ وﺗطﺑﯾﻘﺎت ھﺎﺗﻔﯾﺔ ،ﺗُﺑذل
| 22ﻋﻠوم اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﻣﻧﻘذة ﻟﻠﻌﺎﻟم: رؤى ﺟﺎھزة ﻟﻠﻣﺳﺗﻘﺑل
وﺷﻣﺎل أﻓرﯾﻘﯾﺎ ،ﺑﺷﻛل ﻣﺗزاﯾد ﻟﺿﻐوط اﻟﻣﻧﺎخ .ﻓﺷ ّﺢ اﻟﻣﯾﺎه ،وﺗدھور اﻟﺗرﺑﺔ، وزﯾﺎدة اﻟﻣﻠوﺣﺔ ،واﻟﺗﺻﺣر ﻟم ﺗﻌد ﺗﮭدﯾدات ﻣﺳﺗﻘﺑﻠﯾﺔ ،ﺑل أﺻﺑﺣت ﺗؤﺛر ﻓﻌﻠﯾًﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﯾﺎة اﻟﻣﻼﯾﯾن.
اﻟرﺻد اﻟﻣﯾداﻧﻲ اﻟﺗﻘﻠﯾدي ﯾواﺟﮫ ﺻﻌوﺑﺔ ﻓﻲ ﻣواﻛﺑﺔ ﺣﺟم وﺳرﻋﺔ ھذه اﻟﺗﻐﯾرات ،وھﻧﺎ ﯾﺄﺗﻲ دور اﻟﺗﻘﻧﯾﺎت اﻟﻔﺿﺎﺋﯾﺔ .ﻓﺎﻷﻗﻣﺎر اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﺣدﯾﺛﺔ، اﻟﻣزو دة ﺑﻣﺳﺗﺷﻌرات طﯾﻔﯾﺔ ﻋﺎﻟﯾﺔ اﻟدﻗﺔ ،ﺗﺳﺗطﯾﻊ رﺻد ﺻﺎ ﺗﻠك ﺧﺻو ً ّ اﻟﺣزم اﻟطﯾﻔﯾﺔ ،وھﻲ ﻗدرات ﺗﻔوق ﺑﻛﺛﯾر ﻣﺎ ﺗﺳﺗطﯾﻊ اﻟﻌﯾن اﻟﺑﺷرﯾﺔ أو ﻣﺋﺎت اﻟﻛﺎﻣﯾرات اﻟﺑﺻرﯾﺔ اﻟﻌﺎدﯾﺔ رﺻده.
وﯾُﻌ ّد ھذا اﻷﻣر ﺑﺎﻟﻎ اﻷھﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺧﻠﯾﺞ ،وﻣﺟﻣل ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺷرق ﺗﺳرب ﻣﯾﺎه اﻟﺑﺣر واﻟري اﻷوﺳط وﺷﻣﺎل أﻓرﯾﻘﯾﺎ ،ﺣﯾث ﯾﺷ ّﻛل ﻛ ﱞل ﻣن ّ اﻟﻣﻔرط ﺿﻐو ً طﺎ ﻣزدوﺟﺔ ﺗﺗﺳﺑب ﻓﻲ ﺗدھور اﻷراﺿﻲ اﻟزراﻋﯾﺔ اﻟﻘﯾّﻣﺔ.
ﻣﺎ وراء اﻟﺻور اﻟﺟﻣﯾﻠﺔ :ﻣن اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت إﻟﻰ اﺗﺧﺎذ اﻟﻘرار ﻗد ﺗﺑدو ﺻور اﻷﻗﻣﺎر اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﺟذاﺑﺔ ﺑﺻرﯾًﺎ ،ﻟﻛن ﻗﯾﻣﺗﮭﺎ اﻟﺣﻘﯾﻘﯾﺔ ﺗﻛﻣن ﻓﻲ ﻗدرﺗﮭﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﺣوﯾل اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت إﻟﻰ رؤى ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺗﻧﻔﯾذ .ﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠف أﻧﺣﺎء ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺷرق اﻷوﺳط وﺷﻣﺎل أﻓرﯾﻘﯾﺎ ،ﺗﻌﻣل ﻓرق ﻣﺗﻌددة اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت ﻋﻠﻰ إزاﻟﺔ اﻟﺣواﺟز اﻟﺗﻘﻠﯾدﯾﺔ ﺑﯾن ﻋﻠوم اﻟﻔﺿﺎء ،واﻟرﺻد اﻟﺑﯾﺋﻲ ،واﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ .أﺣد
وﺗُﺗﯾﺢ ھذه اﻟدﻗﺔ اﻟطﯾﻔﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﯾﺔ ﻟﻠﻌﻠﻣﺎء ﺗﺗﺑّﻊ أدق اﻟﺗﻐﯾرات ﻓﻲ ﺻﺣﺔ اﻟﻐطﺎء اﻟﻧﺑﺎﺗﻲ ،وﺗرﻛﯾﺑﺔ اﻟﺗرﺑﺔ ،ووﺟود اﻟﻣﯾﺎه .ﻓﻌﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ،ﺗﻌﻛس ﺑﻌض اﻟﻣﻌﺎدن اﻟﻣﺎﻟﺣﺔ اﻟﺿوء ﺑﻧﻣط ﻣﻣﯾز ﺿﻣن اﻟطﯾف اﻟﻛﮭروﻣﻐﻧﺎطﯾﺳﻲ .وﻣن ﺧﻼل ﻣطﺎﺑﻘﺔ ﺑﯾﺎﻧﺎت اﻷﻗﻣﺎر اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﻣﻊ ﻣﻛﺗﺑﺎت ﻣﯾداﻧﯾﺔ ﻟﺗواﻗﯾﻊ طﯾﻔﯾﺔ ﻣﻌروﻓﺔ ،ﯾﻣﻛن ﻟﻠﺑﺎﺣﺛﯾن اﻛﺗﺷﺎف ﻣﻠوﺣﺔ اﻟﺗرﺑﺔ ﻗﺑل أن ﺗظﮭر آﺛﺎرھﺎ ﻟﻠﻌﯾن اﻟﻣﺟر دة. ّ
اﻟﺗﺣدﯾﺎت اﻟﺗﻘﻧﯾﺔ اﻟﺑﺎرزة ھو ﻣﺎ ﯾُﻌرف ب"ﻣﺷﻛﻠﺔ اﻟﺑﻛﺳل اﻟﻣﺧﺗﻠط" ،ﺣﯾث ﯾُﻣﺛّل ﻛل ﺑﻛﺳل ﻓﻲ اﻟﺻورة اﻟﻔﺿﺎﺋﯾﺔ أﻛﺛر ﻣن ﻧوع واﺣد ﻣن اﻟﻐطﺎء اﻷرﺿﻲ — ﻛﺎﻟﻧﺑﺎﺗﺎت ،أو اﻟﻣﯾﺎه ،أو اﻟﺗرﺑﺔ اﻟﻌﺎرﯾﺔ ،أو اﻟﻣﻧﺷﺂت اﻟﻌﻣراﻧﯾﺔ. وﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ ھذا اﻟﺗﺣدي ،ﯾﺳﺗﺧدم اﻟﺑﺎﺣﺛون ﺧوارزﻣﯾﺎت ﺗﻔﻛك ھذه اﻟﺑﻛﺳﻼت ﺑـ"اﻟﻣﻛو ﻧﺎت اﻟﻧﻘﯾﺔ" — وھﻲ اﻟﺗواﻗﯾﻊ اﻟطﯾﻔﯾﺔ اﻟﺻﺎﻓﯾﺔ وﺗﺳﺗﺧرج ﻣﺎ ﯾُﻌرف ّ اﻟﺗﻲ ﺗرﺗﺑط ﺑﻣواد أو أﺳطﺢ ﻣﺣددة ﺑدﻗﺔ .وﻻ ﺗﻘﺗﺻر ﻓﺎﺋدة ھذا اﻟﺗﺣﺳﯾن ﻓﻲ اﻟدﻗﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺟﺎل اﻷﻛﺎدﯾﻣﻲ ﻓﻘط .ﻓﺎﻟﺣﻛوﻣﺎت ﺗﺳﺗﺧدﻣﮫ ﻟﺗطوﯾر ﺧراﺋط ﺑﯾﺋﯾﺔ
“ﺗﻣﻧﺣﻧﺎ ﺗﻘﻧﯾﺔ اﻟﺗﺻوﯾر اﻟطﯾﻔﻲ اﻟﻔﺎﺋﻖ اﻟﻘدرة ﻋﻠﻰ ﻛﺷف اﻟﺗرﺑﺔ اﻟﻣﺗﺄﺛرة
ﻋﺎﻟﯾﺔ اﻟدﻗﺔ ﺗُﺳﮭم ﻓﻲ اﺗﺧﺎذ ﻗرارات ﻣﺳﺗﻧﯾرة ﺑﺷﺄن اﺳﺗﺧداﻣﺎت اﻷراﺿﻲ،
ﺑﺎﻟﻣﻠوﺣﺔ ﻓﻲ ﻣراﺣﻠﮭﺎ اﻟﻣﺑﻛرة” ،ﯾوﺿﺢ أﺣد ﺧﺑراء اﻟﺟﯾوﻛﯾﻣﯾﺎء اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ
وﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻟﺗرﺑﺔ ،واﻻﺳﺗﻌداد ﻟﻠﻛوارث .ﻓﻌﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ،ﯾﻣﻛن ﻟوزارات
اﻟﻣﻘﯾﻣﯾن ﻓﻲ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟﻣﺗﺣدة .
اﻟزراﻋﺔ ﺗﺣدﯾد اﻟﻣﻧﺎطﻖ اﻟﻣﺗدھورة وﺗوﺟﯾﮫ اﻟﺗدﺧﻼت ﻧﺣوھﺎ ،ﻣﻣﺎ ﯾوﻓر اﻟوﻗت
"ﻧﺳﺗطﯾﻊ اﻟﯾوم ﺗﺣدﯾد ﺑؤر اﻟﻣﻠوﺣﺔ ﻗﺑل أن ﺗؤﺛر ﻋﻠﻰ إﻧﺗﺎﺟﯾﺔ اﻟﻣﺣﺎﺻﯾل أو
واﻟﻣوارد ﻣﻌًﺎ.
“
ﺟودة اﻟﻣﯾﺎه اﻟﺟوﻓﯾﺔ".
اﻷﻣن اﻟﻣﺎﺋﻲ ﻣن ﺧﻼل اﻟرؤﯾﺔ اﻟﻔﺿﺎﺋﯾﺔ
ﺗُﻌد اﻟﻣﻧﺎطﻖ اﻟﺟﺎﻓﺔ وﺷﺑﮫ اﻟﺟﺎﻓﺔ، ﻻ ﺳﯾﻣﺎ ﻓﻲ ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺷرق اﻷوﺳط وﺷﻣﺎل أﻓرﯾﻘﯾﺎ ،أﻛﺛر ﻋرﺿﺔ ﻣن أي وﻗت ﻣﺿﻰ ﻟﺿﻐوطﺎت اﻟﻣﻧﺎخ .ﻓﺷ ّﺢ اﻟﻣﯾﺎه ،وﺗدھور اﻟﺗرﺑﺔ ،وزﯾﺎدة اﻟﻣﻠوﺣﺔ ،واﻟﺗﺻﺣر ﻟم ﺗﻌد ﺗﮭدﯾدات ﻣﺳﺗﻘﺑﻠﯾﺔ ،ﺑل ھﻲ ﺗؤﺛر اﻟﯾوم ﻋﻠﻰ ﺣﯾﺎة ﻣﻼﯾﯾن اﻟﺑﺷر.
“
| 21ﻋﻠوم اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﻣﻧﻘذة ﻟﻠﻌﺎﻟم: رؤى ﺟﺎھزة ﻟﻠﻣﺳﺗﻘﺑل
ﻻ ﯾظﮭر ﺗﺄﺛﯾر ﺗﻘﻧﯾﺎت ﻣراﻗﺑﺔ اﻷرض ﺑﺷﻛل أوﺿﺢ ﻛﻣﺎ ﯾظﮭر ﻓﻲ ﻣﺟﺎل إدارة اﻟﻣوارد اﻟﻣﺎﺋﯾﺔ .ﻓﻔﻲ اﻟﻣﻧﺎطﻖ اﻟﺟﺎﻓﺔ ،ﺗُﻌ ّد اﻟﻣﯾﺎه ﺷرﯾﺎن اﻟﺣﯾﺎة ،وأﺳﺎس وﻣﺣورا ﻓﻲ اﻟﺗوازﻧﺎت اﻟﺟﯾوﺳﯾﺎﺳﯾﺔ. ﺳﺑل اﻟﻌﯾش، ً ﺗُﺳﺗﺧدم أدوات ﻣﺛل ﻣؤﺷر اﻟﻔرق اﻟﻣﺎﺋﻲ اﻟﻣوﺣّد ) (NDWIودرﺟﺔ ﺣرارة ﺳطﺢ اﻷرض ) (LSTﻟﺗﻣﻛﯾن اﻟﻌﻠﻣﺎء ﻣن ﻣراﻗﺑﺔ ﺗﻐﯾّرات اﻟﻣﯾﺎه اﻟﺳطﺣﯾﺔ، وﺗﻘدﯾر رطوﺑﺔ اﻟﺗرﺑﺔ ،وﺣﺗﻰ رﺻد ﺗراﺟﻊ اﻟﻣﯾﺎه اﻟﺟوﻓﯾﺔ .وﻓﻲ ﻧﻣﺎذج أﻛﺛر ﺗﻘد ًﻣﺎ ،ﯾﺗم دﻣﺞ اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﺣرارﯾﺔ واﻟطﯾﻔﯾﺔ اﻟدﻗﯾﻘﺔ واﻟﻣوﺟﺎت اﻟﻣﯾﻛروﯾﺔ ﻟدراﺳﺔ اﻷﻧظﻣﺔ اﻟﮭﯾدروﻟوﺟﯾﺔ اﻟﻣﻌﻘّدة ﻣﺛل اﻟواﺣﺎت اﻟﺻﺣراوﯾﺔ.
وﺗُﺳﺗﺧدم ھذه اﻟرؤى ﺑﺷﻛل ﻣﺑﺎﺷر ﻓﻲ اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟوطﻧﯾﺔ .ﻓﻔﻲ دول ﻣﺛل دوﻟﺔ
اﻟﺗرﻛﯾز اﻹﻗﻠﯾﻣﻲ
اﻟدﻛﺗور ﻓﺎرس ھواري ﻋﻣﯾد ﻛﻠﯾﺔ اﻟﻌﻠوم اﻹﻧﺳﺎﻧﯾﺔ واﻟﻌﻠوم ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋﺟﻣﺎن ،اﻹﻣﺎرات اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟﻣﺗﺣدة
ﻣن اﻟﻘﻣر اﻟﺻﻧﺎﻋﻲ إﻟﻰ اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت:
ﻛﯾف ﺗدﻓﻊ ﻣراﻗﺑﺔ اﻷرض ﻋﺟﻠﺔ اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗداﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺎطﻖ اﻟﺟﺎﻓﺔ
ﯾﺗﻧﺎول ھذا اﻟﻣﻘﺎل ﻛﯾف ﺗُﺣدث ﺗﻘﻧﯾﺎت ﻣراﻗﺑﺔ اﻷرض ﻋﺑر اﻷﻗﻣﺎر
اﻻﺻطﻧﺎﻋﯾﺔ إﻟﻰ ﻧﻘل ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟرﺻد اﻟﺑﯾﺋﻲ ﻣن اﻟﻣﻼﺣظﺎت اﻟﺑﺻرﯾﺔ
اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ،ﻋﻧد دﻣﺟﮭﺎ ﻣﻊ اﻟذﻛﺎء اﻻﺻطﻧﺎﻋﻲ واﻟﺗﻌﺎون ﻣﺗﻌدد
اﻟﺑﺳﯾطﺔ إﻟﻰ ﺗﺣﻠﯾﻼت ﻛﻣﯾﺔ ﻣﺗﻘدﻣﺔ ،اﻷﻣر اﻟذي أﺛّر ﺑﺷﻛل ﻛﺑﯾر ﻋﻠﻰ
ً ﺗﺣوﻻ ﺟذرﯾًﺎ ﻓﻲ ﻣﺳﺎر اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗداﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﻧﺎطﻖ اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت،
ﻣﺑﺎدرات إدارة اﻟﻣوارد .وﺗُﻣ ّﻛن ھذه اﻟﻣﻧﺻﺎت ﻣن ﺗﻘﯾﯾم ﺷﺎﻣل ﻟﻠﻣﻌﺎﯾﯾر
اﻟﺟﺎﻓﺔ ،ﻣن ﺧﻼل ﺗﻘدﯾم ﺣﻠول ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺗوﺳﻊ ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻻت اﻷﻣن اﻟﻣﺎﺋﻲ،
اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ﻓﻲ اﻷﻧظﻣﺔ اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ اﻟﻣﺣدودة اﻟﻣﯾﺎه ،ﻣﻣﺎ ﯾﺳ ّﮭل اﺗﺧﺎذ ﻗرارات
واﺳﺗﺻﻼح اﻷراﺿﻲ ،ودﻣﺞ اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ .ﺗﻌﻣل أﻗﻣﺎر ﻣراﻗﺑﺔ
ﺻﺎ ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻻت ﺗﺧﺻﯾص اﻟﻣوارد اﻟﻣﺎﺋﯾﺔ، ﻣﺑﻧﯾﺔ ﻋﻠﻰ أدﻟﺔ ﻋﻠﻣﯾﺔ ،ﺧﺻو ً
اﻷرض ،اﻟﺗﻲ ﺗدور ﻓﻲ ﻣدارات ﻣﺗزاﻣﻧﺔ ﻣﻊ اﻷرض وأﺧرى ﻣﻧﺧﻔﺿﺔ
ً ﺗﺣوﻻ ﻧوﻋﯾًﺎ ﻓﻲ ﺣوﻛﻣﺔ وﺗﺣﺳﯾن إﻧﺗﺎﺟﯾﺔ اﻟزراﻋﺔ .ﺗﻣﺛل ھذه اﻟﺗطورات
)ﺗﺗراوح ﻣن ۱٦۰إﻟﻰ ۳٦,۰۰۰ﻛﯾﻠوﻣﺗر( ،ﻋﻠﻰ ﺗﻐﯾﯾر ﺟذري ﻓﻲ
اﻟﺑﯾﺋﺔ ،ﺣﯾث ﺗﻧﺗﻘل ﻣن اﻟﺗدﺧﻼت اﻟﻣﺗﺄﺧرة إﻟﻰ اﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺎت اﻟﺗﻛﯾّف
ﻓﮭﻣﻧﺎ وإدارﺗﻧﺎ ﻟﻠﺑﯾﺋﺎت اﻟﺟﺎﻓﺔ ﺣول اﻟﻌﺎﻟم .ﻓﻘد أﺗﺎﺣت ھذه اﻷﻧظﻣﺔ
اﻻﺳﺗﺑﺎﻗﻲ ،ﻣﻣﺎ ﯾﻌزز ﺑﺷﻛل ﻛﺑﯾر اﻟﻘدرة ﻋﻠﻰ اﻟﺻﻣود ﻓﻲ وﺟﮫ ﺗﻐﯾّر اﻟﻣﻧﺎخ
اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ ﻗدرات ﻏﯾر ﻣﺳﺑوﻗﺔ ﻓﻲ ﻣراﻗﺑﺔ وﺗﺣﻠﯾل اﻟﻧظم اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ
ﻟدى اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﺎت واﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻷﻛﺛر ھﺷﺎﺷﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺎطﻖ اﻟﺟﺎﻓﺔ.
ﻛﺑﯾرا أﻣﺎم أﺳﺎﻟﯾب اﻟرﺻد اﻟﺻﺣراوﯾﺔ ،اﻟﺗﻲ ﻟطﺎﻟﻣﺎ ﺷ ّﻛﻠت ﺗﺣدﯾًﺎ ً اﻟﺗﻘﻠﯾدﯾﺔ.
وﻟﻘد أدى دﻣﺞ اﻟﺻور ﻣﺗﻌددة اﻷطﯾﺎف ﻣﻊ ﺗﻘﻧﯾﺎت اﻟرادار ذي اﻟﻔﺗﺣﺔ
| 20ﻋﻠوم اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﻣﻧﻘذة ﻟﻠﻌﺎﻟم: رؤى ﺟﺎھزة ﻟﻠﻣﺳﺗﻘﺑل
ﻗوة اﻟرؤﯾﺔ ﻣن اﻷﻋﻠﻰ ﺗﺗﻌرض اﻟﻣﻧﺎطﻖ اﻟﺟﺎﻓﺔ وﺷﺑﮫ اﻟﺟﺎﻓﺔ ،وﺧﺎﺻﺔً ﻓﻲ ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺷرق اﻷوﺳط
ﻣﻌﺗﻣدة" ﻣن ﻗﺑل ﻣﺟﻠس اﻟﻌﻠوم واﻟﻣؤﺳﺳﺔ اﻟﻣﻌﻧﯾﺔ ﺑﻌﻠوم اﻟﺑﯾﺋﺔ .ﻟﻛﻧﻧﻲ أﻋﺗﺑر أن ھذه
ﺑﺣرﯾﺔ ،واﺳﺗﻛﺷﺎف اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ ﺑروح ﻣن اﻟدھﺷﺔ واﻟﺑﺣث ،واﻻﺑﺗﻛﺎر ﺑﮭدف واﺿﺢ.
ت ﻣن ﻋواﻣل ﺧﺎرﺟﯾﺔ ،ﺑل اﻧﺑﺛﻘت ﻣﺑﺎﺷرة ﻣن ﻣﺗطﻠﺑﺎت ﻋﻣﻠﻲ ،وﻟذﻟك اﻟﺗﻛرﯾﻣﺎت ﻟم ﺗﺄ ِ
وﺗﺑﻘﻰ ھذه اﻟﺗﺄﻣﻼت ﺗؤﺛر ﺑﺎﺳﺗﻣرار ﻟﯾس ﻓﻘط ﻋﻠﻰ طرﯾﻘﺗﻲ ﻓﻲ اﻟﻘﯾﺎدة ،ﺑل أﯾﺿًﺎ
ﻓﮭﻲ ﻟﯾﺳت ﺟواﺋز ﺑﺎﻟﻣﻌﻧﻰ اﻟﺗﻘﻠﯾدي.
ﻋﻠﻰ ﺗﺻوري ﻟﻣﺳﺗﻘﺑل ﻋﻠم اﻟﺑﯾﺋﺔ :ﻣﺳﺗﻘﺑل ﺗﻌﺎوﻧﻲ ،ﻋﺎدل ،وﻣﺗﻔﺎﻋل ﺑﺻدق ﻣﻊ اﻟﻌﺎﻟم اﻟذي ﯾﻌﯾش ﻓﯾﮫ.
أﻣﺎ أدواري اﻻﺳﺗﺷﺎرﯾﺔ ﺳواء ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟدوﻟﻲ أو اﻟﻣﺣﻠﻲ ،ﻓﻘد أﻛدت ﻟﻲ ﺣﻘﯾﻘﺔ ﻣﮭﻣﺔ أﺧرى :ﻻ ﺑد أن ﺗﺳﯾر اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ واﻟﻌﻠم ﺟﻧﺑًﺎ إﻟﻰ ﺟﻧب .ﻓﺎﻟﻣﻌرﻓﺔ وﺣدھﺎ ﻻ ﺗﻛﻔﻲ.
ﻓﻲ اﻟﺧﺗﺎم
ﻋﻠﯾﻧﺎ أن ﻧﺗﺣرك. إن اﻟﺗﻣﯾز ﻓﻲ اﻟﺑﺣث اﻟﻌﻠﻣﻲ اﻟﯾوم ﻻ ﯾﻘﺗﺻر ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻌﻣﻖ ﻓﻲ ﻣﺟﺎل واﺣد ﻓﻘط ،ﺑل
ﺗﺄﻣﻼت وﻧظرة ﻧﺣو اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل
ﯾﺗﻌﻠﻖ ﺑﺎﺗﺳﺎع اﻟرؤﯾﺔ ،واﻟﺗراﺑط ،واﻟﻐﺎﯾﺔ .إن ﻗوة اﻟﻌﻠوم ﻣﺗﻌددة اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت ﺗﻛﻣن ﻓﻲ ﻗدرﺗﮭﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﺟﺎوز اﻟﻔواﺻل — ﺑﯾن اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت ،ﺑﯾن اﻟﻧظرﯾﺔ واﻟﺗطﺑﯾﻖ،
ﻋﻧد ﺗﺄﻣﻠﻲ ﻓﻲ ﻣﺳﺎري ﺣﺗﻰ اﻵن ،أﺟد أن ھﻧﺎك ﻣﺑﺎدئ ﺗوﺟﯾﮭﯾﺔ ﻛﺎﻧت دو ًﻣﺎ ﺣﺎﺿرة ﻓﻲ
وﺑﯾن اﻹﻧﺳﺎن واﻟﻛوﻛب اﻟذي ﻧﻌﯾش ﻋﻠﯾﮫ ﺟﻣﯾﻌًﺎ.
ﻋﻣﻠﻲ وﻧﮭﺟﻲ اﻟﻘﯾﺎدي .أول ھذه اﻟﻣﺑﺎدئ ،أن اﻻﺑﺗﻛﺎر اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ ﯾﻧﺑﻊ ﻣن اﻟﺗﻌﺎون ،ﻓﻌﻧدﻣﺎ ﺗﺗﻼﻗﻰ ﻋﻘول وﺗﺧﺻﺻﺎت ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ وﺗﺗﺑﺎدل اﻷﻓﻛﺎر ﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾﻧﮭﺎ ،ﯾﻛون اﻟﻧﺎﺗﺞ ﻏﺎﻟﺑًﺎ أﻋظم
وﻣن ھذا اﻟﻣﻧظور ،ﻓﺈن ﻣﺳﯾرﺗﻲ ﻟم ﺗﻛن ﻣﺟرد وظﯾﻔﺔ ،ﺑل دﻋوة وﻣﺳﺎر ﺣﯾﺎة ،ﺗﻘوم
ﻣن ﻣﺟﻣوع اﻟﻣﺳﺎھﻣﺎت اﻟﻔردﯾﺔ .وﻻ ﯾﻘل أھﻣﯾﺔ ﻋن ذﻟك اﻻﻟﺗزام ﺑﺎﻟﻌداﻟﺔ .ﻓﺎﻟﻌِﻠم ﯾﺟب
ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻣل اﻟﺟﻣﺎﻋﻲ ،وﺗﻐذّﯾﮭﺎ اﻟﻌﻘول اﻟﻣﺗﺳﺎﺋﻠﺔ ،وﺗرﺗﻛز ﻋﻠﻰ ﻗﻧﺎﻋﺔ راﺳﺧﺔ ﺑﺄﻧﻧﺎ
أن ﯾﺧدم ﺟﻣﯾﻊ ﻓﺋﺎت اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ،وﺧﺎﺻﺔ أوﻟﺋك اﻟذﯾن ﻟطﺎﻟﻣﺎ ﻛﺎﻧوا ُﻣﮭ ّﻣﺷﯾن أو ﻏﯾر
داﺋ ًﻣﺎ أﻗوى ﻣﻌًﺎ.
دورا أھداف اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗداﻣﺔ. وأﺧﯾرا ،ﻓﺈن اﻟﻘﯾﺎدة ذات اﻟرؤﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻠﯾﺔ ﺗﻠﻌب ً ً ﺟوھرﯾًﺎ ﻓﻲ ﺧﻠﻖ ﺑﯾﺋﺔ ﺗﻧﻣو ﻓﯾﮭﺎ روح اﻟﻔﺿول واﻟﺗﻔﻛﯾر اﻟﻧﻘدي واﻟﻌﻣل اﻟﮭﺎدف.
ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ أﺑوظﺑﻲ ،أﻋﻣل ﻋﻠﻰ ﺑﻧﺎء ﺑﯾﺋﺔ ﺗُﻣ ّﻛن اﻟطﻠﺑﺔ واﻟﺑﺎﺣﺛﯾن ﻣن طرح اﻷﺳﺋﻠﺔ
| 19ﻋﻠوم اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﻣﻧﻘذة ﻟﻠﻌﺎﻟم: رؤى ﺟﺎھزة ﻟﻠﻣﺳﺗﻘﺑل
“
ﻣﺷﻣوﻟﯾن .ﻓﺎﻟﺷﻣوﻟﯾﺔ ﻟﯾﺳت ﻣﺟرد واﺟب أﺧﻼﻗﻲ ،ﺑل ھﻲ ﻋﻧﺻر أﺳﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﺗﺣﻘﯾﻖ
ﻓﻠﻧواﺻل ﺑﻧﺎء اﻟﺟﺳور .ﻓﻣﺳﺗﻘﺑﻠﻧﺎ ﯾﺗوﻗف ﻋﻠﻰ ذﻟك.
ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻲ ،ﯾﻛون اﻟﺑﺣث اﻟﻌﻠﻣﻲ ﻓﻲ أﻗوى ﺣﺎﻻﺗﮫ ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺗﺟﺎوز ﺟدران اﻟﻣﺧﺗﺑر إﻟﻰ اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ.
“
“
ﯾﺟب أن ﺗﺧدم اﻟﻌﻠوم ﺟﻣﯾﻊ ﻓﺋﺎت اﻟﺳﻛﺎن، وﺧﺎﺻﺔ أوﻟﺋك اﻟذﯾن طﺎﻟﻣﺎ ﺗم ﺗﮭﻣﯾﺷﮭم أو ﻟم ﻠب اﺣﺗﯾﺎﺟﺎﺗﮭم. ﺗُ ﱠ ﻓﺎﻟﺷﻣوﻟﯾﺔ ﻟﯾﺳت ﻣﺟرد ﺿرورة أﺧﻼﻗﯾﺔ؛ ﺑل ھﻲ ﻋﻧﺻر أﺳﺎﺳﻲ ﻟﺗﺣﻘﯾﻖ أھداف اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗداﻣﺔ.
“
ﻋﻠﻰ ﺗﻐﯾﯾر اﻟطرﯾﻘﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺗﻣد ﺑﮭﺎ اﻟﻣدن ﻋﻠﻰ اﻟطﺎﻗﺔ .ﻣن ﺧﻼل دﻣﺞ اﻟﺗﺻﻣﯾم اﻟﺗﺟرﯾﺑﻲ واﻟﻧﻣذﺟﺔ اﻟﻌددﯾﺔ ،ﻗﻣﻧﺎ ﺑدراﺳﺔ اﻻﻧﺳﯾﺎﺑﯾﺔ اﻟﮭواﺋﯾﺔ ،واﻟﻛﻔﺎءة اﻟﮭﯾﻛﻠﯾﺔ، واﻟﻔواﺋد اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ .وﻣرة أﺧرى ،ﻛﺎن اﻟﺗداﺧل ﺑﯾن اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت ھو ﻣﺎ ﺟﻌل ھذا وﻣﺛﻣرا. اﻟﻣﺷروع ﻣﻣﻛﻧًﺎ ً
اﻟﻣﻧﮭﺟﻲ اﻟﺷﺎﻣل .وﻗد ﺗﺿﻣﻧت ﻣﻘﺗرﺣﺎﺗﻧﺎ ﻣﺑﺎدرات ﻻﺳﺗرﺟﺎع اﻷدوﯾﺔ ،وﺣﻣﻼت ﺗوﻋﯾﺔ ً وﺷﺎﻣﻼ ﻟﻠﺟﻣﯾﻊ. ﻋﺎﻣﺔ ،ﺗﻣﺛل ﻧﮭ ًﺟﺎ ﻣﺗﻌدد اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت
وﻗد اﻋﺗﻣدﻧﺎ ﻧﻔس اﻟﺗﻔﻛﯾر اﻟﻣﺗﻛﺎﻣل ﻓﻲ وﺿﻊ اﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ وطﻧﯾﺔ ﻟﺗﺣﺳﯾن ﺟودة اﻟﮭواء داﺧل اﻟﻣﺑﺎﻧﻲ .ﻓﺳوء ﺟودة اﻟﮭواء ﻓﻲ اﻷﻣﺎﻛن اﻟﻣﻐﻠﻘﺔ ﻟﯾس ﻣﺷﻛﻠﺔ ﺗﻘﻧﯾﺔ ﻓﺣﺳب ،ﺑل ھو
وﺑﻧﻔس اﻟﻘدر ﻣن اﻹﻟﺣﺎح ،ﯾﺑرز ﻣﺎ أﻧﺟزﻧﺎه ﻓﻲ ﻣﺟﺎل ﻣﯾﺎه اﻟﺻرف اﻟﻧووي .ﻓﻣﻊ ﺗزاﯾد اﻟطﻠب اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻋﻠﻰ اﻟطﺎﻗﺔ ،واﻟﺗوﺳﻊ ﻓﻲ اﺳﺗﺧدام اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﻧووﯾﺔ ،ﻻ ﯾﻣﻛن ﺗﺟﺎھل اﻟﻣﺧﺎطر اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺷﻛﻠﮭﺎ ﻣﯾﺎه اﻟﺻرف اﻟﻣﺷﻌﺔ .وﻗد ﺗﻧﺎوﻟت دراﺳﺗﻧﺎ
ﺣﺎﻟﺔ طﺎرﺋﺔ ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ .وﻣن ﺧﻼل دﻣﺞ اﻷﻧظﻣﺔ اﻟﺗﻧظﯾﻣﯾﺔ ،وآراء اﻟﻣﻌﻧﯾﯾن ،واﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﺻﺣﯾﺔ اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ ،ﺗﻣﻛﻧﺎ ﻣن وﺿﻊ ﺧرﯾطﺔ طرﯾﻖ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺗﻧﻔﯾذ ﻹﺣداث ﺗﻐﯾﯾر ﻣﻠﻣوس.
ﺗﻘﻧﯾﺎت اﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ ،إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﺗوﺻﯾﺎت ﺳﯾﺎﺳﯾﺔ ﺗﮭدف إﻟﻰ ﺿﻣﺎن أن ﺗﻛون ھذه آن واﺣد. اﻷﻧظﻣﺔ ﻣوﺛوﻗﺔ وﻣﺳﺗداﻣﺔ ﻓﻲ ٍ
ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻠﺗﻘﻲ اﻟﻌﻠم ﺑﺎﻟﺻﺣﺔ واﻟﺳﻠوك
ﺗﺣوﯾل اﻟﺑﺣث إﻟﻰ ﺳﯾﺎﺳﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻲ ،ﯾﻛون اﻟﺑﺣث ﻓﻲ أﻗوى ﺣﺎﻻﺗﮫ ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺗﺟﺎوز ﺟدران اﻟﻣﺧﺗﺑر ﻟﯾﺻل إﻟﻰ أرض اﻟواﻗﻊ .وﻗد وﺟّﮫ ھذا اﻟﻣﺑدأ اھﺗﻣﺎﻣﻲ ﻧﺣو ﻣواءﻣﺔ ﺗﻘﻧﯾﺎت اﻟﺛورة اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟراﺑﻌﺔ
ﻣن اﻟﻣواﺿﯾﻊ اﻷﻗرب إﻟﻰ ﻗﻠﺑﻲ ھو اﻟﺗﻘﺎطﻊ ﺑﯾن اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ وﻋﻠوم اﻟﺑﯾﺋﺔ. ﻓﻔﻲ دراﺳﺔ أﺟرﯾﻧﺎھﺎ ﻓﻲ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟﻣﺗﺣدة ﺣول اﻟﺗﺧﻠّص ﻏﯾر اﻟﺳﻠﯾم ﻣن اﻷدوﯾﺔ ،ﻛﺷﻔﻧﺎ ﻋن ﻓﺟوة ﻣﻘﻠﻘﺔ :اﻟﻣﻌرﻓﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻛﺎﻧت ﻣﺗوﻓرة ،وﻟﻛن ﻣﻌدﻻت اﻟﺗﺧﻠص اﻵﻣن ﻛﺎﻧت ﻣﻧﺧﻔﺿﺔ ﺟدًا .ﻓﻘد ﻛﺎﻧت اﻷدوﯾﺔ ﺗُرﻣﻰ ﻣﻊ
ﻣﻊ ﺟﮭود ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ اﻟﻔﻘر ،ﺣﯾث ﯾﺗم اﺳﺗﺧدام اﻟذﻛﺎء اﻻﺻطﻧﺎﻋﻲ وﺗﻘﻧﯾﺎت ﺳﻼﺳل اﻟﻛﺗل ﻟﯾس ﺑوﺻﻔﮭﺎ اﺑﺗﻛﺎرات ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺑذاﺗﮭﺎ ،ﺑل ﻛﺄدوات ﻟﺗﺣﻘﯾﻖ اﻟﻌداﻟﺔ واﻟﺗﺄﺛﯾر اﻹﯾﺟﺎﺑﻲ. وﯾﺳﺗﻧد ھذا اﻹطﺎر اﻟﻣﻔﺎھﯾﻣﻲ إﻟﻰ اﻟﮭدف اﻷول ﻣن أھداف اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗداﻣﺔ ،وھو ﯾﻣﺛل ً ﻣﺛﺎﻻ إﺿﺎﻓﯾًﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﯾﺣدث ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺗﻼﻗﻰ اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﻣن اﻟﻘﯾم اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ.
ﯾﻌر ض اﻟﻧﺎس واﻟﺑﯾﺋﺔ ﻟﻣﺧﺎطر ﺣﻘﯾﻘﯾﺔ. اﻟﻧﻔﺎﯾﺎت اﻟﻣﻧزﻟﯾﺔ ،ﻣﻣﺎ ّ وﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ ھذا اﻟﻧوع ﻣن اﻟﻣﺷﻛﻼت ،ﻻ ﺗﻛﻔﻲ اﻟﻣﻌرﻓﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ ﻓﻘط .ﺑل ھﻧﺎك ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﻓﮭم اﻟﺳﻠوك اﻟﺑﺷري ،وﻣراﻋﺎة اﻟﺧﺻوﺻﯾﺎت اﻟﺛﻘﺎﻓﯾﺔ ،واﻟﺗﻔﻛﯾر | 18ﻋﻠوم اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﻣﻧﻘذة ﻟﻠﻌﺎﻟم: رؤى ﺟﺎھزة ﻟﻠﻣﺳﺗﻘﺑل
اﻻﻋﺗراف واﻟﻣﺳؤوﻟﯾﺔ أﺷﻌر ﺑﺎﻻﻣﺗﻧﺎن ﻟﻠﺗﻛرﯾﻣﺎت اﻟﻣﮭﻧﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺣﺻﻠت ﻋﻠﯾﮭﺎ ،ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك ﻣﻧﺣﻲ ﻟﻘب "ﻋﺎﻟﻣﺔ
“
ﺑﻌد ﺳﻧوات ﻣن اﻟﻌﻣل ﻋﻧد ﺗﻘﺎطﻊ اﻟﻌﻠم واﻟﺳﯾﺎﺳﺎت واﻟﺻﺣﺔ واﻟﺗﻌﻠﯾم، أﺻﺑﺣت ﻋﻠﻰ ﻗﻧﺎﻋﺔ ﺗﺎﻣﺔ — وﻋﻣﯾﻘﺔ ﻻ رﺟﻌﺔ ﻓﯾﮭﺎ — ﺑﻘوة اﻟﺗﻌﺎون ﻣﺗﻌدد اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت ﻓﻲ إﺣداث ﺗﻐﯾﯾر إﯾﺟﺎﺑﻲ.
“
ﻟﯾﺳت ﻣﻘرراﺗﻲ اﻟدراﺳﯾﺔ—اﻟﺗﻲ ﺗﺗراوح ﻣواﺿﯾﻌﮭﺎ ﺑﯾن اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ ورﺻد ﺻﻣﻣت ﻟﺗدﻣﺞ ﺑﯾن اﻟﻌﻠم واﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ،وﺗﺷﺟّﻊ اﻟﺗﻠوث—ﻣﺟرد ﺗﻣﺎرﯾن ﻧظرﯾﺔ .ﺑل ُ اﻟطﻼب ﻋﻠﻰ ﺗﻘﯾﯾم اﻟﻌﺎﻟم اﻟذي ﯾﻌﯾﺷون ﻓﯾﮫ ﺑﺷﻛل ﻧﻘدي ،وﺗﺣدﯾد دورھم ﻓﯾﮫ.
اﻹﻣﺎرات اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟﻣﺗﺣدة ﻋﻠﻰ اﻟﺳﺎﺣﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ﻋدد ﻣن اﻟﻣﺣﺎﻓل ،ﻣﻧﮭﺎ ﻋﺿوﯾﺗﻲ ﻓﻲ اﻟﻣﺟﻠس اﻻﺳﺗﺷﺎري رﻓﯾﻊ اﻟﻣﺳﺗوى ﻟﻧظم اﻷﻏذﯾﺔ اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻸﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ،ﺣﯾث أﻋﻣل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ ﻗﺿﺎﯾﺎ اﻻﺳﺗداﻣﺔ واﻷﻣن اﻟﻐذاﺋﻲ ﻓﻲ ظل ﻣﻧﺎخ داﺋم اﻟﺗﻐﯾّر .أﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺻﻌﯾد اﻟﻣﺣﻠﻲ ،ﻓﺄﺗوﻟﻰ ﻗﯾﺎدة اﻟﻔرع اﻟﻣﺣﻠﻲ ﻟﻣﻧظﻣﺔ "اﻟﻧﺳﺎء ﻓﻲ اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﻣﺗﺟددة – ﻛﻧدا ) ،"(WiREﺣﯾث أواﺻل اﻟﺳﻌﻲ ﻟﺗﺣﻘﯾﻖ اﻟﻣﺳﺎواة ﺑﯾن اﻟﺟﻧﺳﯾن ﻓﻲ ﻗطﺎع اﻟطﺎﻗﺔ ،وأدﻋم اﻟﻣﺑﺎدرات اﻟﺗﻲ ﺗﻌزز اﻻﺑﺗﻛﺎرات اﻟﻣﺳﺗداﻣﺔ ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ أﻧﺣﺎء اﻟدوﻟﺔ .ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟك ،أﺗوﻟﻰ ﻗﯾﺎدة ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻌﻣل اﻟﻣﻌﻧﯾﺔ ﺑﺎﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ وﺗﻐﯾر اﻟﻣﻧﺎخ ﻓﻲ وزارة اﻟﺑﯾﺋﺔ واﻟﺗﻐﯾر اﻟﻣﻧﺎﺧﻲ ،ﺣﯾث أﺷرف ﻋﻠﻰ ﻣﺑﺎدرات ﺗرﺑط ﺑﯾن اﻟﺻﺣﺔ اﻟﺑﺷرﯾﺔ واﻻﺳﺗداﻣﺔ اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ ﻓﻲ ھذا اﻟﺗﻘﺎطﻊ اﻟﺣرج.
ﺣﯾث ﺗﻠﺗﻘﻲ اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت ،ﺗوﻟد اﻻﺑﺗﻛﺎرات وﺗﻛرارا ،ﻓﮭو اﻟﺗﺎﻟﻲ :أﻋظم اﻻﻛﺗﺷﺎﻓﺎت ﻣرارا إذا ﻛﺎن ھﻧﺎك درس واﺣد ﺗﻌﻠﻣﺗﮫ ً ً ﺗﺣدث ﻋﻧد ﺗﻘﺎطﻊ اﻟطرق .ﻓﺎﻟﻌﻠم ﻣﺗﻌدد اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت ﻻ ﯾُوﺟد ﻟﻣﺟرد ﻣواﻛﺑﺔ ﺗوﺟﮫ ﻋﺻري — ﺑل ھو ﺿرورة .ﻓﺎﻟﻘﺿﺎﯾﺎ اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ ﻟﯾﺳت ﻋﻠﻣﯾﺔ ﺑﺣﺗﺔ ،ﺑل ھﻲ اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ وﺗﻘﻧﯾﺔ واﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ وﺳﯾﺎﺳﯾﺔ .وﺣﻠّﮭﺎ ﯾﺗطﻠب اﻟﺗﻘﺎء اﻟﺧﺑرات ،ورﻏﺑﺔ ﺣﻘﯾﻘﯾﺔ ﻓﻲ ﺗﻣﻛﯾن اﻟﺗﻌﺎون ﻋﺑر اﻟﺣدود.
ﺑدأت رﺣﻠﺗﻲ اﻟﺑﺣﺛﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﺟﺎل ﻋﻠوم اﻹﺷﻌﺎع — وﺗﺣدﯾدًا ﻓﻲ ﻗﯾﺎس ﺗراﻛﯾز اﻟﻧظﺎﺋر اﻟﻣﺷﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﺗرﺑﺔ اﻟزراﻋﯾﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﺗﺣﻠﯾل اﻟطﯾﻔﻲ ﻷﺷﻌﺔ ﻏﺎﻣﺎ .وﻗد أظﮭرت ﻟﻲ ھذه اﻟﺑداﯾﺔ ﻗﯾﻣﺔ اﻟﻔﮭم اﻟﺗﻔﺻﯾﻠﻲ واﻟدﻗﯾﻖ ﻟﻠﻣﺧﺎطر اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ ،وﻣ ّﮭدت اﻟطرﯾﻖ ﻷﺳﺋﻠﺔ أﻋظم وأﻛﺛر ﺗﻌﻘﯾدًا ﺑطﺑﯾﻌﺗﮭﺎ اﻟﺗداﺧﻠﯾﺔ.
ﻓﻲ دراﺳﺔ ﺣدﯾﺛﺔ ،اﺳﺗﺧدﻣﻧﺎ ﻧﻣﺎذج اﻻﻧﺣدار اﻟﻣﻌروﻓﺔ ﺑـﻧﻣﺎذج اﻧﺣدار اﻟﻌﻣﻠﯾﺎت | 17ﻋﻠوم اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﻣﻧﻘذة ﻟﻠﻌﺎﻟم: رؤى ﺟﺎھزة ﻟﻠﻣﺳﺗﻘﺑل
ً إﻧﺟﺎزا ﺗﻘﻧﯾًﺎ ﻓﺣﺳب ،ﺑل اﻹﺷﻌﺎع ﻓﻲ اﻟﺗرﺑﺔ ﻓﻲ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات .ﻟم ﯾﻛن ھذا ﻛﺎن ﻧﺟﺎ ًﺣﺎ ﻣﺗﻌدد اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت ﺟﻣﻊ ﺑﯾن ﻋﻠوم اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ،واﻹﺣﺻﺎء اﻟﺟﻐراﻓﻲ ،واﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ،واﻟﻣراﻗﺑﺔ اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ ،ﻹﻧﺗﺎج ﺧراﺋط ﯾُﻣﻛن ﻟﺻﻧّﺎع اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻻﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻻﺗﺧﺎذ ﻗرارات ﻓﻌﺎﻟﺔ.
وﻓﻲ اﻟﺳﯾﺎق ذاﺗﮫ ،ﺷﻣل ﻋﻣﻠﻧﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻣدن اﻟذﻛﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗداﻣﺔ اﻟﺗﻌﺎون ﻣﻊ ﺧﺑراء ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻻت اﻟﮭﻧدﺳﺔ ،وﺗﺧطﯾط اﻟﻣدن ،واﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ، ﻻﺳﺗﻛﺷﺎف ﻣﺎ اﻟذي ﯾﻌﻧﯾﮫ أن ﺗﺗﺣول أﺑوظﺑﻲ إﻟﻰ ﻣدﯾﻧﺔ ﻣؤھﻠﺔ ﻟﻠﻣﺳﺗﻘﺑل : ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻟﺻﻣود ،ﺷﺎﻣﻠﺔ ،وﻣﺗﻣرﻛزة ﺣول اﻹﻧﺳﺎن.
ﻣن ﺗورﺑﯾﻧﺎت اﻟرﯾﺎح إﻟﻰ ﻣﯾﺎه اﻟﺻرف :رؤﯾﺔ أﺷﻣل أﺣد اﻟﻣﺷﺎرﯾﻊ اﻟﺗﻲ أﻟﮭﻣﺗﻧﻲ ﺑﺷدة ﻛﺎن ﻣﺷروع ﺗورﺑﯾﻧﺎت اﻟرﯾﺎح اﻟﺧﺎﻟﯾﺔ ﻣن اﻟﺷﻔرات — وھو ﻧوع ﺟدﯾد ﻣن أﺟﮭزة اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﻣﺗﺟددة ﯾﺣﻣل ﻗدرة ﻛﺑﯾرة
“
ﻟﻛن ﻋﻣﻠﻲ ﻻ ﯾﺗوﻗف ﻋﻧد ﺑﺎب اﻟﻘﺎﻋﺔ اﻟدراﺳﯾﺔ .ﻓﻘد ﺣظﯾت أﯾﺿًﺎ ﺑﺷرف ﺗﻣﺛﯾل دوﻟﺔ
اﻟﻐﺎوﺳﯾﺔ — وھﻲ أﺣد أﺳﺎﻟﯾب اﻟﺗﻌﻠم اﻵﻟﻲ — ﻹﻧﺷﺎء ﺧراﺋط ﻟﻣﺳﺗوﯾﺎت
اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ ﻟﯾﺳت ﻋﻠﻣﯾﺔ ﺑﺣﺗﺔ .ﺑل ھﻲ اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ وﺗﻘﻧﯾﺔ واﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ وﺳﯾﺎﺳﯾﺔ .وﺣﻠﮭﺎ ﯾﺗطﻠب اﻟﺗﻘﺎء اﻟﺧﺑرات ،ورﻏﺑﺔ ﺣﻘﯾﻘﯾﺔ ﻓﻲ ﺗﻣﻛﯾن اﻟﺗﻌﺎون ﻋﺑر اﻟﺣدود واﻟﺗﺧﺻﺻﺎت.
“
وﺟﮭﺎت ﻧظر أﻛﺎدﯾﻣﯾﺔ
اﻟدﻛﺗورة رھف ﻋﺟﺎج رﺋﯾﺳﺔ ﻗﺳم اﻟﺻﺣﺔ واﻟﺳﻼﻣﺔ اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ ﻛﻠﯾﺔ اﻟﻌﻠوم اﻟﺻﺣﯾﺔ ،ﺟﺎﻣﻌﺔ أﺑوظﺑﻲ ،اﻹﻣﺎرات اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟﻣﺗﺣدة
ﺗﺣطﯾم اﻟﺣدود: ﻛﯾف ﺗدﻓﻊ اﻷﺑﺣﺎث ﻣﺗﻌددة اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت ﻋﺟﻠﺔ اﻻﺑﺗﻛﺎر اﻟﺑﯾﺋﻲ ﻓﻲ ﻋﺻر ﯾُﺛﻘل ﻛﺎھﻠﮫ ﺗﻐﯾّر اﻟﻣﻧﺎخ واﻟﺗﻠوث واﻟﺣﺎﺟﺔ اﻟوﺟودﯾﺔ ﻟﺗﺣﻘﯾﻖ
ﺗﻣس ﺣﯾﺎة اﻟﻧﺎس ﺑﺷﻛل ﻣﺑﺎﺷر وﻓﻲ ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ اﻟﻣﻌﻘدة اﻟﺗﻲ ّ
اﻻﺳﺗداﻣﺔ ،ﺑﺎت ﻣن اﻟواﺿﺢ أﻛﺛر ﻣن أي وﻗت ﻣﺿﻰ أﻧﮫ ﻻ ﺗوﺟد
اﻟزﻣن اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ.
ﺣﻠول ﺳﺣرﯾﺔ ﺿﻣن ﺗﺧﺻص واﺣد ﻓﻘط .وﺑﻌد ﺳﻧوات ﻣن اﻟﻌﻣل ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺎطﻊ اﻟﻌﻠم واﻟﺳﯾﺎﺳﺔ واﻟﺻﺣﺔ واﻟﺗﻌﻠﯾم ،أﺻﺑﺣت ﻋﻠﻰ ﻗﻧﺎﻋﺔ ﻋﻣﯾﻘﺔ
رﺣﻠﺔ ﺗﻘودھﺎ اﻟﻐﺎﯾﺔ
وﻻ رﺟﻌﺔ ﻓﯾﮭﺎ ﺑﻘوة اﻟﺗﻌﺎون ﻣﺗﻌدد اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت ﻓﻲ إﺣداث ﺗﻐﯾﯾر
ﺑﺻﻔﺗﻲ رﺋﯾﺳﺔ ﻗﺳم اﻟﺑﯾﺋﺔ ،اﻟﺻﺣﺔ واﻟﺳﻼﻣﺔ ﻓﻲ ﻛﻠﯾﺔ اﻟﻌﻠوم اﻟﺻﺣﯾﺔ
إﯾﺟﺎﺑﻲ.
ﺑﺟﺎﻣﻌﺔ أﺑوظﺑﻲ ) ،(ADUاﻹﻣﺎرات اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟﻣﺗﺣدة ،ﺣظﯾت ﺑﻔرﺻﺔ اﻟﻣﺳﺎھﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺳﯾرة اﻷﻛﺎدﯾﻣﯾﺔ ﻟ ُﺣﻣﺎة اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻠﯾﯾن ﺣول اﻟﻌﺎﻟم.
ھذه اﻟﻘﻧﺎﻋﺔ ﻟم ﺗؤﺛر ﻓﻘط ﻋﻠﻰ طﺑﯾﻌﺔ اﻟدراﺳﺎت اﻟﺗﻲ أُﺟرﯾﮭﺎ ،ﺑل ﺷ ّﻛﻠت
وﺑﺎﻟﺗﻌﺎون ﻣﻊ زﻣﻼﺋﻲ ﻓﻲ اﻟﻛﻠﯾﺔ ،ﻗﻣﻧﺎ ﺑﺗطوﯾر ﺑراﻣﺞ ﻻ ﺗﻛﺗﻔﻲ ﺑﻧﻘل
أﯾﺿًﺎ أﺳﻠوب ﻗﯾﺎدﺗﻲ ،وأﺛّرت ﻋﻠﻰ طرﯾﻘﺔ ﺗدرﯾﺳﻲ ،وﻋززت ﺷﻐﻔﻲ ﻓﻲ
اﻟﻣﻌرﻓﺔ ،ﺑل ﺗُﺷﻌل اﻟﻔﺿول ،وﺗﺧﺗﺑر اﻟﻔرﺿﯾﺎت ،وﺗﻌطﻲ اﻷوﻟوﯾﺔ
| 16ﻋﻠوم اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﻣﻧﻘذة ﻟﻠﻌﺎﻟم: رؤى ﺟﺎھزة ﻟﻠﻣﺳﺗﻘﺑل
ﻟﻠﻌﻣل.
اﻟﺟﻣﻊ ﺑﯾن أي ﺗﺧﺻﺻﯾن أو أﻛﺛر ﻣن ﻣﺟﺎﻻت اﻟدراﺳﺔ .أﻧﺎ
ﺑﺟﺎﻣﻌﺔ ،SFUوھو اﻟﻘﺳم اﻟوﺣﯾد ﻓﻲ ﻛﻧدا اﻟذي ﯾﺿم
واﻟدﻛﺗور ﻟوﯾد إﻟﯾوت ﻧُﺷرف ﻣﻌًﺎ ﻋﻠﻰ طﺎﻟب دﻛﺗوراه ﻓﻲ ھذا
ﻛرﺳﯾﯾن ﻣن ﻛراﺳﻲ اﻟﺗﻣﯾز اﻟﺑﺣﺛﻲ اﻟﻛﻧدﯾﺔ.
اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ ﻣﺗﻌدد اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت ،وﻗد ﺗﻣﻛن ھذا اﻟطﺎﻟب ﻣن ﺗﻌﻠّم ﻋﻠم اﻷﺣﯾﺎء واﻟوراﺛﺔ ﺗﺣت إﺷراﻓﻲ ،ﻛﻣﺎ ﻋﻣل ﻣﻊ ﻟوﯾد ﻋﻠﻰ ﺗطوﯾر
ﻛﻣﺎ أﻧﻧﻲ ﻣﺗﺣﻣﺳﺔ ﺟدًا ﻻﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺎت ﻛﻠﯾﺔ اﻟﻌﻠوم اﻟﺗﻲ ﺗﮭدف
ﺗﻘﻧﯾﺎت إﺣﺻﺎﺋﯾﺔ ﺟدﯾدة ﻻﻛﺗﺷﺎف "اﻟﻧﻘﺎط اﻟﻣﺛﺎﻟﯾﺔ" ﻓﻲ اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت
إﻟﻰ ﺗﺣﺳﯾن ﺗﺟﺎرب طﻼب ﻣرﺣﻠﺔ اﻟﺑﻛﺎﻟورﯾوس .وﯾﺷﻣل ذﻟك
اﻟﺑﯾوﻟوﺟﯾﺔ ،ﺛم ﺗﺣدﯾد اﻟﻣواﻗﻊ اﻟﺟﯾﻧﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗؤﺛر ﻋﻠﻰ ﻣدى ﻗرب
ﺑراﻣﺞ ﻣوﺟﮭﺔ ﻟﻠطﻼب اﻟذﯾن ﯾطﻣﺣون إﻟﻰ اﻟﻌﻣل ﻓﻲ ﻣﺟﺎل
اﻟﻔرد ﻣن ھذه اﻟﻘﯾم اﻟﻣﺛﻠﻰ .ھذا اﻟﻧوع ﻣن اﻟﻣﺷﺎرﯾﻊ ﯾﺟﻣﻊ ﺑﯾن
اﻟﺑﺣوث اﻟﺻﺣﯾﺔ ،ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك ﻓﻲ ﻛﻠﯾﺔ اﻟطب اﻟﺟدﯾدة ﺑﺟﺎﻣﻌﺔ
اﻟﺗﻌددﯾﺔ اﻟﺗﺧﺻﺻﯾﺔ واﻻﺑﺗﻛﺎر ،وﻛﺎن أﯾﺿًﺎ ﻣﻣﺗﻌًﺎ ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ ،ﻷﻧﻧﺎ
SFU. SFUھﻲ ﻣﻛﺎن راﺋﻊ ﻷن ﺗﻛون طﺎﻟﺑًﺎ ﻓﯾﮫ ،وأﻧﺎ ﻋﻠﻰ
ﺟﻣﯾﻌًﺎ ﻛﻧﺎ ﻧﺗﻌﻠم ﻣن ﺑﻌﺿﻧﺎ اﻟﺑﻌض ﻓﻲ اﻟوﻗت ﻧﻔﺳﮫ.
ﯾﻘﯾن ﺑﺄن ھذه اﻟﺟﮭود ﺳﺗؤﺗﻲ ﺛﻣﺎرھﺎ ﻓﻲ اﻟﻧﮭﺎﯾﺔ.
ﺑﺎﻟﻧظر إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل ،ﻣﺎ ھﻲ أوﻟوﯾﺎﺗك اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ ﻟﺗﻌزﯾز اﻟﺑﺣث اﻟﺑﯾﺋﻲ ﻣﺗﻌدد اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت ﻓﻲ SFU؟ وھل ھﻧﺎك أي ﻣﺑﺎدرات ﻛﺑرى أو ﻣﺟﺎﻻت ﻧﻣو ﺗطﻣﺣﯾن إﻟﻰ ﻗﯾﺎدﺗﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺳﻧوات اﻟﻘﺎدﻣﺔ؟
ﺑﺻﻔﺗﻲ ﻋﻣﯾدة ،أﺣﺎول داﺋ ًﻣﺎ ﺗﺣﻘﯾﻖ ﺗوازن ﺑﯾن دﻋم اﻷﻓﻛﺎر اﻟﺟﯾدة اﻟﺗﻲ ﯾطرﺣﮭﺎ اﻵﺧرون ،وﺑﯾن ﺗﻘدﯾم أﻓﻛﺎري اﻟﺧﺎﺻﺔ ﻟﻣﺳﺎﻋدة ﻛﻠﯾﺔ اﻟﻌﻠوم وأﻋﺿﺎﺋﮭﺎ ،وﺟﺎﻣﻌﺔ SFUﻛﻛل ،ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺟﺎح .اﻟﺑﺎﺣﺛون واﻷﻗﺳﺎم ﻣﺗﺣﻣﺳون ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ ﻷﻋﻣﺎﻟﮭم ،ﻟذا ﻓﺈن ﺗﺷﺟﯾﻊ ﻧﻣو اﻟﻣﺟﻣوﻋﺎت اﻟﺗﻌﺎوﻧﯾﺔ اﻟﻧﺎﺟﺣﺔ داﺧل اﻷﻗﺳﺎم وﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾﻧﮭﺎ ھو أﺣد أھداﻓﻲ اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ .أﺣد اﻷﻣﺛﻠﺔ ﻋﻠﻰ ذﻟك ھو اﻟﺣﻣﺎس ﻹﻋﺎدة ﺑﻧﺎء ﻗدرات ﺑرﻧﺎﻣﺞ إدارة اﻵﻓﺎت اﻟﺷﮭﯾر ﻟدﯾﻧﺎ، واﻟذي أﺻﺑﺢ أﻛﺛر أھﻣﯾﺔ ﻣن أي وﻗت ﻣﺿﻰ ﻓﻲ ظل اﻟﺗﻐﯾر اﻟﻣﻧﺎﺧﻲ .وھﻧﺎك أﯾﺿًﺎ ﻣﺟﻣوﻋﺎت ﻣﺗﻧﺎﻣﯾﺔ ﻣن اﻟﺗﻣﯾز ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻟﻲ ﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻛم واﻟﻔﯾزﯾﺎء اﻟﻔﻠﻛﯾﺔ ﻟﻠﺟﺳﯾﻣﺎت ،ﻓﻲ ﻗﺳم اﻟﻔﯾزﯾﺎء
“
ﺑﺻﻔﺗﻲ ﻋﻣﯾدة ،أﺣﺎول داﺋ ًﻣﺎ ﺗﺣﻘﯾﻖ ﺗوازن ﺑﯾن دﻋم اﻷﻓﻛﺎر اﻟﺟﯾدة اﻟﺗﻲ ﯾطرﺣﮭﺎ اﻵﺧرون ،وأﻓﻛﺎري اﻟﺧﺎﺻﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﮭدف إﻟﻰ ﻣﺳﺎﻋدة ﻛﻠﯾﺔ اﻟﻌﻠوم وأﻋﺿﺎﺋﮭﺎ ،وﻛذﻟك ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺳﺎﯾﻣون ﻓرﯾزر ﻛﻛل ،ﻋﻠﻰ ﺗﺣﻘﯾﻖ اﻟﻧﺟﺎح .اﻟﺑﺎﺣﺛون واﻷﻗﺳﺎم اﻟﻔردﯾﺔ ﺷﻐوﻓون ﺑﻌﻣﻠﮭم ،وﻟذﻟك ﻓﺈن ﺗﺷﺟﯾﻊ ﻧﻣو اﻟﻣﺟﻣوﻋﺎت اﻟﺗﻌﺎوﻧﯾﺔ اﻟﻧﺎﺟﺣﺔ داﺧل اﻷﻗﺳﺎم وﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾﻧﮭﺎ ﯾُﻌ ّد أﺣد أھداﻓﻲ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ.
“
| 15ﻋﻠوم اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﻣﻧﻘذة ﻟﻠﻌﺎﻟم: رؤى ﺟﺎھزة ﻟﻠﻣﺳﺗﻘﺑل
“
ﺗُﻌد اﻟﺟﺎﻣﻌﺎت اﻟﺑﺣﺛﯾﺔ ﻣﺛل ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺳﺎﯾﻣون ﻓرﯾزر ﻓﻲ طﻠﯾﻌﺔ اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﺳﺎﻋﯾﺔ ﻹﯾﺟﺎد ﺣﻠول ﻟﻠﺗﺣدﯾﺎت اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﯾﺔ ﻣﺛل ﺗﻐﯾّر اﻟﻣﻧﺎخ ،ووﺿﻊ اﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺎت ﻟﻠﺗﺧﻔﯾف واﻟﺗﻛﯾّف ﻣن أﺟل ﺗﻌزﯾز اﻟﻘدرة ﻋﻠﻰ اﻟﺻﻣود أﻣﺎم اﻟﺗﻐﯾرات اﻟﻣﻧﺎﺧﯾﺔ .وﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺳﺎﯾﻣون ﻓرﯾزر ﺗﺣدﯾدًا ،ھﻧﺎك ﻗوة ﺣﻘﯾﻘﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺑﺣث اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﻲ ،وﻧﺣن ﻣﻧﺧرطون ﺑﺻدق ﻣﻊ ﻣﺟﺗﻣﻌﺎﺗﻧﺎ اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ.
“
ﻧﻌرﻓﮭم ﺑﺄﻧﮭم دراﺳﺔ اﻟﺷﯾﺧوﺧﺔ اﻟﺻﺣﯾﺔ ﻟﻛﺑﺎر اﻟﺳن اﻟﺧﺎرﻗﯾن ،واﻟذﯾن ّ
اﻟﺧﺎرﻗﯾن ،ﻟﻣﻌرﻓﺔ ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧت ﺗﯾﻠوﻣﯾراﺗﮭم أطول ﻣن اﻟﻣﺗوﻗﻊ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ
أﺷﺧﺎص ﺗﺑﻠﻎ أﻋﻣﺎرھم ۸٥ﻋﺎ ًﻣﺎ أو أﻛﺛر ،وﻟم ﯾُﺷ ّﺧﺻوا ﻣطﻠﻘًﺎ ﺑﺄي ﻣن
ﻷﻋﻣﺎرھم .ﻟﻛﻧﻧﺎ وﺟدﻧﺎ أن طول اﻟﺗﯾﻠوﻣﯾرات ﻟدﯾﮭم ﻛﺎن أﻗرب إﻟﻰ ﻣﺎ ﯾﻣﻛن
اﻷﻣراض اﻟﺧﻣﺳﺔ اﻟﻛﺑرى :اﻟﺳرطﺎن ،أﻣراض اﻟﻘﻠب واﻷوﻋﯾﺔ
وﺻﻔﮫ ﺑﺎﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﻣﺛﻠﻰ ،ﻣﻘﺎرﻧﺔً ﺑﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻣﻘﺎرﻧﺔ .وﻗد دﻓﻌﻧﺎ ھذا اﻻﻛﺗﺷﺎف إﻟﻰ
اﻟدﻣوﯾﺔ ،اﻟﺳﻛري ،أﻣراض اﻟرﺋﺔ اﻟﻣزﻣﻧﺔ ،أو اﻟﺧرف .ﻟذا ،ﻓﺈن اﻟﺳﻣﺔ
اﺳﺗﺧدام ﻗواﻋد ﺑﯾﺎﻧﺎت أﻛﺑر ،وﺗﺣدﯾدًا اﻟدراﺳﺔ اﻟطوﻟﯾﺔ اﻟﻛﻧدﯾﺔ ﺣول
اﻟﺗﻲ ﻧدرﺳﮭﺎ ھﻲ ﻏﯾﺎب ھذه اﻷﻣراض اﻟﺧﻣﺳﺔ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ اﻟﻣرﺗﺑطﺔ
اﻟﺷﯾﺧوﺧﺔ ،ﻟﻧﺗﺳﺎءل ﻋﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧت ھﻧﺎك ﺳﻣﺎت أﺧرى ﯾﺗﻣﺗﻊ ﻓﯾﮭﺎ اﻷﺷﺧﺎص
ﺑﺎﻟﺗﻘدم ﻓﻲ اﻟﻌﻣر ﺣﺗﻰ ﺳن .۸٥وﻗد اﺧﺗرﻧﺎ ھذه اﻷﻣراض ﻷﻧﮭﺎ ﺷدﯾدة
اﻷﺻﺣﺎء ﺑﻘﯾم أﻗرب إﻟﻰ "ﻧﻘﺎط ﻣﺛﺎﻟﯾﺔ" ﻟم ﯾﺗم اﻟﺗﻌرف ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻣن ﻗﺑل .أﻧﺎ أﻋﻣل
اﻟﺧطورة ﻋﻠﻰ اﻷﻓراد ،ﻛﻣﺎ أﻧﮭﺎ ﻣﻛﻠﻔﺔ ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ ﻷﻧظﻣﺔ اﻟرﻋﺎﯾﺔ اﻟﺻﺣﯾﺔ.
ﻣﻊ ﻣﺗﻌﺎون ﻣﺗﻣﯾز ،اﻟدﻛﺗور ﻟوﯾد إﻟﯾوت ﻓﻲ ،SFUوﺑﺎﻻﺷﺗراك ﻣﻊ طﻼب
أﻛﺑر اﻟﻣﺷﺎرﻛﯾن ﻟدﯾﻧﺎ ﻛﺎﻧﺎ ﺷﻘﯾﻘﯾن ﺑﻠﻐﺎ ﻣن اﻟﻌﻣر ۱۰۹و ۱۱۰ﺳﻧوات.
اﻟدراﺳﺎت اﻟﻌﻠﯾﺎ ﻟدﯾﻧﺎ ،اﻛﺗﺷﻔﻧﺎ اﻟﻌدﯾد ﻣن ﻣؤﺷرات اﻟﺟﺳم واﻟدم اﻟﺗﻲ ﺗُظﮭر
إﻧﮭﺎ دراﺳﺔ إﯾﺟﺎﺑﯾﺔ ،ﻷﻧﮭﺎ ﺗُﻣﺛّل ﻧﻣوذ ًﺟﺎ ﯾﺄﻣل اﻟﺟﻣﯾﻊ ﻓﻲ أن ﯾﻛوﻧوا
دورا ﻣﮭ ًﻣﺎ ﻓﻲ وﺟود "ﻧﻘﺎط ﻣﺛﺎﻟﯾﺔ" ،ﻣﻣﺎ ﯾﺷﯾر إﻟﻰ أن ھذه اﻟﺳﻣﺎت ﺗﻠﻌب ً
ﻣؤھﻠﯾن ﻟﻠﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻓﯾﮫ! ﻣن ﺣﯾث ﻧﻣط اﻟﺣﯾﺎة ،ﻓﺈن أﻛﺛر ﻣﺎ ﯾُﻣﯾز ﻛﺑﺎر
اﻟﺷﯾﺧوﺧﺔ اﻟﺻﺣﯾﺔ.
اﻟﺳن اﻟﺧﺎرﻗﯾن ھو ﻧﺷﺎطﮭم اﻟﺑدﻧﻲ ،ﻓﮭم ﻧﺷﯾطون ﺟﺳدﯾًﺎ ﺑﻘدر ﻣن ھم ﻓﻲ ﻣﻧﺗﺻف اﻟﻌﻣر .أﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺟﺎﻧب اﻟوراﺛﻲ ،ﻓﻘد وﺟدﻧﺎ طﻔرات
ﻏﺎﻟﺑًﺎ ﻣﺎ ﺗواﺟﮫ اﻷﺑﺣﺎث ﻣﺗﻌددة اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت ﺣواﺟز ھﯾﻛﻠﯾﺔ ،ﻣﺛل اﻟﻘﯾود
ً اﺣﺗﻣﺎﻻ وراﺛﯾﺔ ﺗرﺗﺑط ﺑﻛون اﻟﺷﺧص ﻣن ﻛﺑﺎر اﻟﺳن اﻟﺧﺎرﻗﯾن؛ ﻓﮭم أﻗل
اﻟﺗﻣوﯾﻠﯾﺔ أو ﻋزﻟﺔ اﻷﻗﺳﺎم اﻷﻛﺎدﯾﻣﯾﺔ .ﻣﺎ ھﻲ اﻻﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺎت اﻟﺗﻲ اﻋﺗﻣدﺗﮭﺎ
ﻟﺣﻣل ﻣﺗﻐﯾر APOE٤اﻟﻣﻌروف ﺑﺎرﺗﺑﺎطﮫ ﺑﻣرض أﻟزھﺎﯾﻣر ،وأﻛﺛر
SFUﻟﺗﻌزﯾز اﻟﺗﻌﺎون ﺑﯾن اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت ،وﻣﺎ اﻟذي ﯾﻣﻛن ﻓﻌﻠﮫ أﻛﺛر ﻋﻠﻰ
ً اﺣﺗﻣﺎﻻ ﻟﺣﻣل ﻣﺗﻐﯾر ﻓﻲ ﺟﯾن HPاﻟذي ﯾﻧﺗﺞ ﺑروﺗﯾن اﻟﮭﺎﺑﺗوﻏﻠوﺑﯾن،
اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﻣؤﺳﺳﻲ؟
وھو ﺑروﺗﯾن ﯾرﺑط اﻟﮭﯾﻣوﻏﻠوﺑﯾن اﻟﺣر اﻟﻧﺎﺗﺞ ﻋن ﺗﺿرر ﺧﻼﯾﺎ اﻟدم اﻟﺣﻣراء.
ﻣﺑﺗﻛرا ﯾُدﻋﻰ ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟدراﺳﺎت ﻣﺗﻌددة ﺗُﻘدم SFUﺑرﻧﺎﻣﺞ دراﺳﺎت ﻋﻠﯾﺎ ً اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت اﻟﻣﺻﻣﻣﺔ ﺑﺷﻛل ﻓردي ) ،(IISواﻟذي ﯾﺗﯾﺢ ﻟطﻼب اﻟدراﺳﺎت اﻟﻌﻠﯾﺎ
ﻗﺑل ﻋدة ﺳﻧوات ،ﻗﻣﻧﺎ ﺑدراﺳﺔ اﻟﺗﯾﻠوﻣﯾرات )وھﻲ ﺗﺳﻠﺳﻼت ﻣﺣددة ﻣن
إﺟراء أﺑﺣﺎث ﻣﺗﻌددة اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت ﺿﻣن ﻣﺷروع أطروﺣﺗﮭم ،ﺗﺣت إﺷراف
اﻟﺣﻣض اﻟﻧووي ﺗُﻐﻠف ﻧﮭﺎﯾﺎت اﻟﻛروﻣوﺳوﻣﺎت( ﻟدى ﻛﺑﺎر اﻟﺳن
أﺳﺎﺗذة ﻣن ﺗﺧﺻﺻﺎت ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ .وﯾﺗﻣﯾّز ھذا اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ ﺑﻣروﻧﺔ ﻛﺑﯾرة ،إذ ﯾﻣﻛن
| 14ﻋﻠوم اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﻣﻧﻘذة ﻟﻠﻌﺎﻟم: رؤى ﺟﺎھزة ﻟﻠﻣﺳﺗﻘﺑل
“
ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن أن ھذا اﻟدور ﻣﻌﻘد وﻏﺎﻟﺑًﺎ ﻣﺎ ﯾﻛون ﻣﻠﯾﺋ ًﺎ ﺑﺎﻟﺗﺣدﯾﺎت ،ﻓﺈﻧﮫ رض ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ أن أﻛون ﻋﻠﻰ رأس ُﻣ ٍ ﻛﻠﯾﺔ اﻟﻌﻠوم ،وأن أﺳﺎﻋد اﻟطﻠﺑﺔ واﻟﻌﻠﻣﺎء ﻓﻲ ﺛﻣﺎﻧﯾﺔ ﺗﺧﺻﺻﺎت ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺣﻘﯾﻖ أﻓﺿل ﻣﺎ ﻟدﯾﮭم ﻓﻲ اﻟﺗﻌﻠم واﻟﺑﺣث اﻟﻌﻠﻣﻲ.
“
ﺗطور ھذا اﻟﻣﺷروع ،وﻣﺎ ھﻲ ﻣن ﺧﻼل ﻣﻧظور ﻣﺗﻌددة اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت .ﻛﯾف ّ
وﺟﮭﺔ ﻧظركِ ،ﻛﯾف ﯾﻣﻛن ﻟﻸﺑﺣﺎث اﻷﻛﺎدﯾﻣﯾﺔ ﻓﻲ SFUأن ﺗﺳﺎھم ﻓﻲ
اﻟﻔرص اﻟﺗﻲ ﯾﺧﻠﻘﮭﺎ ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻻت اﻟﺑﺣث ،وﺗﺄﺛﯾر اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت ،وﻣﺷﺎرﻛﺔ
ﺻﯾﺎﻏﺔ ﻗرارات اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻘدرة ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻛﯾّف ﻣﻊ ﺗﻐﯾّر
اﻟطﻼب؟
اﻟﻣﻧﺎخ ،واﻟﺻﺣﺔ اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ ،واﻟﺗﺣوﻻت ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻟطﺎﻗﺔ؟
ﺗُﻌد SFUﻣﺣظوظﺔ ﺑوﺟود ﻛﻠﯾﺔ ﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﻠﺑﯾﺋﺔ ،ﻣﺎ ﯾُﺑرز اﻟﺗزام اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ
اﻟﺟﺎﻣﻌﺎت اﻟﺑﺣﺛﯾﺔ ﻣﺛل SFUﻓﻲ طﻠﯾﻌﺔ اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﻌﻣل ﻋﻠﻰ إﯾﺟﺎد
اﻟواﺿﺢ ﺑﺎﻟﺗﻌﻠﯾم واﻟﺑﺣث ﻓﻲ اﻟﻣﺟﺎل اﻟﺑﯾﺋﻲ .وﺗﺗﻣﯾز أﻗﺳﺎم اﻟﻛﻠﯾﺔ ﺑﺗﻌدد
ﺣﻠول ﻟﻠﺗﺣدﯾﺎت اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﯾﺔ ﻣﺛل ﺗﻐﯾّر اﻟﻣﻧﺎخ ،ووﺿﻊ اﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺎت ﻟﻠﺗﺧﻔﯾف
ﺗﺧﺻﺻﺎﺗﮭﺎ ﺑﺷﻛل ﻛﺑﯾر .ﯾﺷﻣل ﻗﺳم اﻟﻌﻠوم اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ ﺑﺎﺣﺛﯾن ﺑﺎرزﯾن ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻻت
ﻣن آﺛﺎره واﻟﺗﻛﯾّف ﻣﻌﮫ ﻣن أﺟل ﺗﻌزﯾز اﻟﻘدرة ﻋﻠﻰ اﻟﺻﻣود ﻓﻲ وﺟﮭﮫ.
اﻟﻣﺣﯾطﺎت ،واﻷﻧﮭﺎر ،وأﺣواض اﻟﺗﺻرﯾف اﻟﻣﺎﺋﻲ ،واﻟﻧظم اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ اﻟﺳﺎﺣﻠﯾﺔ
وﻓﻲ SFUﻋﻠﻰ وﺟﮫ اﻟﺗﺣدﯾد ،ھﻧﺎك ﻗوة ﻛﺑﯾرة ﻓﻲ اﻷﺑﺣﺎث اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﯾﺔ،
وﺗﺣت اﻷﻟﺑﯾﺔ ،إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﻣواﺿﯾﻊ أﺧرى .أﻣﺎ ﻗﺳم اﻟﺟﻐراﻓﯾﺎ ،ﻓﯾوﺣد ﺑﯾن
وﻧﺣن ﻣﻧﺧرطون ﻓﻌﻠﯾًﺎ ﻣﻊ ﻣﺟﺗﻣﻌﺎﺗﻧﺎ اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ .ﯾُﺷﺎرك ﺑﺎﺣﺛو اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت،
اﻟﺟﻐراﻓﯾﺎ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ واﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ ﻓﻲ دراﺳﺎت ﺗﻣﺗد ﻣن اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ إﻟﻰ
وﺧﺎﺻﺔ أوﻟﺋك اﻟﻣﻧﺗﻣﯾن إﻟﻰ ﻛﻠﯾﺔ اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻛﻠﯾﺔ اﻵداب واﻟﻌﻠوم
أﻧظﻣﺔ اﻷرض .وﻓﻲ ﻛﻠﯾﺔ إدارة اﻟﻣوارد واﻟﺑﯾﺋﺔ ،ﯾﺳﺗﺧدم اﻟﻌﻠﻣﺎء اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾون
اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ،ﻓﻲ ﻣﺷﺎرﯾﻊ اﻷﺑﺣﺎث اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻧدرج ﺿﻣن ﻣﺑﺎدرة
واﻟطﺑﯾﻌﯾون ﻣﻧﺎھﺞ ﺑﺣﺛﯾﺔ ﻣﺗﻌددة اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت وﯾﻘوﻣون ﺑﺗدرﯾب اﻟطﻼب
.C۳Iوﯾُﻣ ّﻛن ھذا اﻹطﺎر ﻟﻣﺷﺎرﯾﻊ اﻟﺑﺣث ،وﻟﺟﺎﻣﻌﺔ ،SFUﻣن اﻟﻣﺳﺎھﻣﺔ
ﻟﯾﻛوﻧوا ﻓﺎﻋﻠﯾن ﻓﻲ ﺗﺣﺳﯾن اﺗﺧﺎذ اﻟﻘرار ﻓﻲ إدارة اﻟﺑﯾﺋﺔ .وﻓﻲ ﻗﺳم ﻋﻠم اﻵﺛﺎر
ﻓﻲ ﺻﯾﺎﻏﺔ ﺳﯾﺎﺳﺎت ﻣﺳﺗداﻣﺔ ﺗﺳﺗﻧد إﻟﻰ أدﻟﺔ ﺑﺣﺛﯾﺔ رﺻﯾﻧﺔ ،وﻓﮭم ﻋﻣﯾﻖ
اﻟﺷﮭﯾر ﻓﻲ ،SFUﯾﻣﻛن ﻟﻠطﻼب اﻻﻧﺧراط ﻓﻲ أﺑﺣﺎث ﺗﺗراوح ﺑﯾن دراﺳﺔ
ﻻﺣﺗﯾﺎﺟﺎت اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﺎت.
اﻟﺣﯾواﻧﺎت اﻟﺿﺧﻣﺔ ﻣن اﻟﻣﺎﺿﻲ اﻟﺳﺣﯾﻖ ،إﻟﻰ ﺣداﺋﻖ اﻟﻣﺣﺎر اﻟﻣﺑﺗﻛرة اﻟﺗﻲ اﺳﺗﺧدﻣﮭﺎ ﺷﻌب اﻟﺳﺎﻟﯾش اﻟﺳﺎﺣﻠﯾﯾن ﻓﻲ ﻛوﻟوﻣﺑﯾﺎ اﻟﺑرﯾطﺎﻧﯾﺔ .ﻓﺎﻟدﻣﺞ ﺑﯾن
ﻹﻟﻘﺎء اﻟﺿوء ﻋﻠﻰ ﻣﺳﯾرﺗك اﻟﺑﺣﺛﯾﺔ اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ ،ﻓﺈن ﻋﻣﻠك ﯾرﻛّز ﻋﻠﻰ
اﻟﻌﻠوم اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ واﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﻓﻲ ﻛﻠﯾﺔ اﻟﺑﯾﺋﺔ ﯾدﻋم اﻟﺗﻌددﯾﺔ واﻟﺗﻛﺎﻣل ﺑﯾن
ﻗراءﻧﺎ اﻟﻌواﻣل اﻟوراﺛﯾﺔ واﻟﺑﯾﺋﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺳرطﺎن .ھل ﯾﻣﻛﻧكِ أن ﺗﺧﺑري ّ
اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت ،وﯾﺿﻊ أﺑﺣﺎﺛﮭم وطﻼﺑﮭم ﻓﻲ ﻣوﻗﻊ ﯾُﻣ ّﻛﻧﮭم ﻣن إﺣداث ﺗﺄﺛﯾر
اﻟﻣزﯾد ﻋن ھذا اﻟﻌﻣل ،ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣﺷﺎرﯾﻌك اﻷﺧرى؟ ِ
ﻓﻌﻠﻲ ﻓﻲ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ،ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك ﻣن ﺧﻼل اﻟﺗﺄﺛﯾر ﻋﻠﻰ اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت. ﯾﻧﻘﺳم ﺑﺣﺛﻲ إﻟﻰ ﺟزأﯾن :أﺑﺣﺎث ﺗﺗﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺳرطﺎن )ﻛﻣرض( ،وأﺑﺣﺎث دورا ﺣﺎﺳ ًﻣﺎ ﻓﻲ ﺗوﺟﯾﮫ اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ .ﻣن ﻛﻣﺎ أﺷرتِ ،ﺗﻠﻌب اﻟﺟﺎﻣﻌﺎت ً | 13ﻋﻠوم اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﻣﻧﻘذة ﻟﻠﻌﺎﻟم: رؤى ﺟﺎھزة ﻟﻠﻣﺳﺗﻘﺑل
ﺗﺗﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺻﺣﺔ .ﻓﻲ اﻟﺳﻧوات اﻷﺧﯾرة ،ر ّﻛز ﻣﺧﺗﺑري ﺑﺷﻛل أﻛﺑر ﻋﻠﻰ
وﺟدت ﻣﺗﻌﺔ ﻛﺑﯾرة ﻓﻲ ﺗﺑﺳﯾط اﻹﺟراءات ،وﺗﺣﺳﯾن ﺑﯾﺋﺎت اﻟﺗدرﯾس، وﺣل اﻟﻣﺷﻛﻼت اﻟﻣﺗﻧوﻋﺔ .ﻟﻘد ﻻﺣظت أﻧﮫ ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺗوﻟﻰ ﻗﯾﺎدة أﻣر ﺻﻐﯾر ،وﻻ ﺗﻛﺗﻔﻲ ﺑﻌدم إﻓﺳﺎده ،ﺑل ﺗﺣﺳّﻧﮫ وﺗﺟﻌﻠﮫ ﯾﻌﻣل ﺑﺷﻛل أﻓﺿل ،ﯾﺗم دﻋوﺗك ﻟﻘﯾﺎدة أﻣر أﻛﺑر .وإذا ﻧﺟﺣت ﻓﻲ ﺗﻠك أﯾﺿًﺎ ،ﺗُدﻋﻰ ﻟﺗوﻟﻲ ﻣﺎ ھو أﻛﺑر ﻣﻧﮭﺎ .ﺧﻼل ﺟﺎﺋﺣﺔ ﻛوﻓﯾد ،۱۹-وﺑﻌد أن ﺳﺎﻋدت اﻟﻘﺳم ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻛﯾف ﻣﻊ اﻟﺗﻌﻠﯾم اﻹﻟﻛﺗروﻧﻲ وﻛﯾﻔﯾﺔ دﻋم ﺑﻌﺿﻧﺎ اﻟﺑﻌض ﻓﻲ ﻣواﺟﮭﺔ ھذا اﻟﺗﺣدي اﻟﻛﺑﯾر ،ﺗ ّﻣت دﻋوﺗﻲ ﻟﺗوﻟّﻲ ﻣﻧﺻب ﻧﺎﺋﺑﺔ اﻟرﺋﯾس اﻟﻣؤﻗﺗﺔ ﻟﻸﺑﺣﺎث ) .(AVPR pro temوﺑﻌد أن ﺗﺄﻛدت ﻣن اﺳﺗﻌداد زﻣﯾل ﻣﻣﺗﺎز ﻟﺗوﻟﻲ ﻣﻧﺻب رﺋﺎﺳﺔ اﻟﻘﺳم ،اﻧﺗﻘﻠتُ ﻟﺗوﻟﻲ ھذا اﻟدور اﻟﻣؤﻗت .ﻟﻘد ﻛﺎن ھذا اﻟدور ﻣﻣﺗﻌًﺎ ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ وذو ﻗﯾﻣﺔ ﻛﺑﯾرة ،ﻓﻘد ﻋﻣﻠت ﺿﻣن ﻓرﯾﻖ راﺋﻊ ،ورﻛزت ﻋﻠﻰ ﺿﻣﺎن اﺳﺗﻣرارﯾﺔ ﺗﻣوﯾل اﻷﺑﺣﺎث وﺗﻘدّﻣﮭﺎ ﺧﻼل ﻓﺗرة اﻟﺟﺎﺋﺣﺔ .ﻛﺎن ﻣن اﻟﻣﻐري اﻻﺳﺗﻣرار ﻓﻲ ﻲ ﺗوﻟﻲ ﻣﻧﺻب ﻋﻣﯾدة ﻛﻠﯾﺔ اﻟﻌﻠوم، ھذا اﻟﻣﻧﺻب ،ﻟﻛن ﻋُرض ﻋﻠ ّ وﻗﺑﻠﺗﮫ ﻷﻧﮫ ﯾﺟﻣﻊ ﺑﯾن ﻣﺳؤوﻟﯾﺔ ﻧﺟﺎح اﻷﻓراد واﻟﺑﺣث اﻟﻌﻠﻣﻲ ،وﺗوﻓﯾر اﻟدﻋم ﻷﻋﺿﺎء ھﯾﺋﺔ اﻟﺗدرﯾس وطﻼﺑﻧﺎ ﻓﻲ ﻣرﺣﻠﺗﻲ اﻟﺑﻛﺎﻟورﯾوس واﻟدراﺳﺎت اﻟﻌﻠﯾﺎ .وﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن أن اﻟدور ﻣﻌﻘد وﻏﺎﻟﺑًﺎ ﻣﺎ ﯾﻛون ﻣﻠﯾﺋًﺎ ﺑﺎﻟﺗﺣدﯾﺎت ،إﻻ أﻧﮫ ﻣن اﻟ ُﻣرﺿﻲ ﺟدًا أن أﻗود ﻛﻠﯾﺔ اﻟﻌﻠوم، وأﺳﺎﻋد اﻟطﻼب واﻟﻌﻠﻣﺎء ﻓﻲ ﺛﻣﺎﻧﯾﺔ ﺗﺧﺻﺻﺎت ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺣﻘﯾﻖ أﻓﺿل ﻣﺎ ﻟدﯾﮭم ﻓﻲ اﻟﺗﻌﻠﯾم واﻟﺑﺣث.
ﺳﺧت ﺟﺎﻣﻌﺔ SFUﻣﻛﺎﻧﺗﮭﺎ ﻛﻘﺎﺋدة ﻓﻲ اﻟﺑﺣث ﻣﺗﻌدد ﻟﻘد ر ّ اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت ،ﻻ ﺳﯾﻣﺎ ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻟﻲ اﻟﻌﻠوم اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ واﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ. ﺑﺻﻔﺗكِ ﻋﻣﯾدة ﻟﻛﻠﯾﺔ اﻟﻌﻠوم ،ﻛﯾف ﺗرﯾن ﺗﺄﺛﯾر ھذا اﻟﻧﮭﺞ ﻋﻠﻰ دور اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ ﻓﻲ ﻣواﺟﮭﺔ اﻟﺗﺣدﯾﺎت اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ؟
ﯾُﻌد اﻟﺑﺣث ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻟﻣﻧﺎخ أوﻟوﯾﺔ ﻗﺻوى ﻟﻠﺑﺣث ﻓﻲ ،SFUوﺗﻘوم اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑدﻓﻊ ھذا اﻟﻣﺟﺎل ﻗد ًﻣﺎ ﻣن ﺧﻼل ﻣﺷروع ﻣو ِ ّﺣد ﺗﺎﺑﻊ ﻟﻧﺎﺋب رﺋﯾس اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ ﻟﻠﺑﺣث واﻻﺑﺗﻛﺎر ،ﯾُﻌرف ﺑﺎﺳم اﻻﺑﺗﻛﺎر اﻟﻣﻧﺎﺧﻲ اﻟﻣرﺗﻛز ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ) .(C۳Iوﯾﻘوم C۳Iﻋﻠﻰ ﺷراﻛﺎت ﻣﺟﺗﻣﻌﯾﺔ واﻟﺗزام ﻗوي ﺑـوﺟﮭﺎت اﻟﻧظر واﻟﻣﻌرﻓﺔ اﻟﺗﻘﻠﯾدﯾﺔ ﻟﻠﺳﻛﺎن اﻷﺻﻠﯾﯾن. وﯾﺷﻣل اﻟﻣﺷروع ﺑﺎﺣﺛﯾن ﻣن SFUوأﻋﺿﺎء ﻣن اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﺎت اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ،وﺧﺎﺻﺔ ﻣﺟﺗﻣﻌﺎت اﻷﻣم اﻷوﻟﻰ ،ﻓﻲ أﺑﺣﺎث ﺗﺗﻌﻠﻖ ﺑﻘدرة اﻟﻣﻧﺎخ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻛﯾّف واﻟﻣروﻧﺔ .وﺗرﺗﺑط اﻷﺑﺣﺎث ﻓﻲ ﻛﻠﯾﺎت اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﺑﮭذا اﻟﻣﺷروع.
ﻓﻲ ﻛﻠﯾﺔ اﻟﻌﻠوم ،ﺗﻘود أﺑﺣﺎث ﺧﻼﯾﺎ اﻟوﻗود اﻟﮭﯾدروﺟﯾﻧﻲ اﻟﺗﻲ ﯾﺷرف
| 12ﻋﻠوم اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﻣﻧﻘذة ﻟﻠﻌﺎﻟم: رؤى ﺟﺎھزة ﻟﻠﻣﺳﺗﻘﺑل
ﻋﻠﯾﮭﺎ ﺑﺎﺣﺛون ﻣرﻣوﻗون ﻓﻲ ﻗﺳم اﻟﻛﯾﻣﯾﺎء وﻓﻲ ﻛﻠﯾﺔ اﻟﻌﻠوم اﻟﺗطﺑﯾﻘﯾﺔ إﻟﻰ اﻟﺗزام ﺑﺑﻧﺎء ﻣﺣور ﻟﻠﮭﯾدروﺟﯾن ﻓﻲ ﺣرم SFUﻓﻲ ﺑورﻧﺎﺑﻲ .وﻣن ﺣﺳن اﻟﺣظ أن ﻟدى SFUﻧظﺎ ًﻣﺎ ﺑﯾﺋﯾًﺎ ﻟﻼﺑﺗﻛﺎر ﯾُﻌد اﺳﺗﺛﻧﺎﺋﯾًﺎ ،ﯾدﻋم اﻻﺧﺗراع ورﯾﺎدة اﻷﻋﻣﺎل .وﻛواﺣدة ﻣن اﻟﻘﺻص اﻟﻣﻠﮭﻣﺔ ﺑﺷﻛل ﺧﺎص ھﻲ ﻗﺻﺔ أﺳﺗﺎذ وطﺎﻟب دراﺳﺎت ﻋﻠﯾﺎ اﻛﺗﺷﻔﺎ اﻛﺗﺷﺎﻓًﺎ ﻣﮭ ًﻣﺎ وأطﻠﻘﺎ ﺷرﻛﺔ IONOMR ﺗطور أﻏﺷﯾﺔ ﺧﻼﯾﺎ وﻗود Innovationsاﻟﺣﺎﺋزة ﻋﻠﻰ ﺟواﺋز ،واﻟﺗﻲ ّ اﻟﮭﯾدروﺟﯾن. ﻛذﻟك ،ﺗرﺗﺑط أﺑﺣﺎث ﻋﻠوم اﻟﺣﯾﺎة ﻓﻲ SFUارﺗﺑﺎ ً طﺎ وﺛﯾﻘًﺎ ﺑﺎﻟﺑﺣث اﻟﺑﯾﺋﻲ. ﺣﯾث ﯾﺿم ﻗﺳم اﻟﻌﻠوم اﻟﺑﯾوﻟوﺟﯾﺔ ﺑﺎﺣﺛﯾن ﺑﺎرزﯾن ﯾﻌﻣﻠون ﻋﻠﻰ ﺣﻔظ أﺳﻣﺎك اﻟﺳﻠﻣون وأﺳﻣﺎك اﻟﻘرش .أﻣﺎ ﻛﻠﯾﺔ اﻟﻌﻠوم اﻟﺻﺣﯾﺔ ﻓﺗﺿم ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺑﺣﺛﯾﺔ راﺋدة وﻣﺗﻌددة اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت ﻓﻲ ﻣﺟﺎل ﺻﺣﺔ اﻟﻛوﻛب ،وھو ﻣﺟﺎل ﯾﻌﺗﻣد ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺎھﯾم اﻟﺻﺣﺔ اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ وﻧﮭﺞ اﻟﻧظم اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ ﻟﻠﺻﺣﺔ .وﯾُﺟري ﻗﺳم ﻋﻠوم اﻷرض أﺑﺣﺎﺛًﺎ ﺣول ﺗﺄﺛﯾر ﺗﻐﯾّر اﻟﻣﻧﺎخ ﻋﻠﻰ اﻷﻧﮭﺎر اﻟﺟﻠﯾدﯾﺔ واﻟﻣﺧﺎطر اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ ،ﻛﻣﺎ أن ﺧرﯾﺟﻲ ھذا اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ ﯾﺗﻣﺗﻌون ﺑطﻠب ﻣرﺗﻔﻊ ﻓﻲ ﺳوق اﻟﻌﻣل .ﻓﻲ ،SFU اﻟوﻋﻲ ﺑﻘﺿﺎﯾﺎ اﻟﺑﯾﺋﺔ واﻻﺳﺗداﻣﺔ ﻋﺎ ٍل ،وأو ّد أن أوﺟﮫ ﺗﺣﯾﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻣﺟﻣوﻋﺎت طﻼب SFUاﻟذﯾن ﻧظﻣوا ،وﺗواﺻﻠوا ،وﻛﺎن ﻟﮭم ﺗﺄﺛﯾر ﻛﺑﯾر ﻓﻲ اﺗﺧﺎذ ﻓﺧورا ﺑﺳﺣب اﺳﺗﺛﻣﺎراﺗﮭﺎ ﻣن اﻟوﻗود اﻷﺣﻔوري. ﻗرارا اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ ً ً
ﺗم ﺗﺄﺳﯾس ﻛﻠﯾﺔ اﻟﻌﻠوم اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ ﻓﻲ SFUﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ اﻟﻣﻌﻘدة
ﺗﻌزﯾز اﻟﺗﻌﺎون اﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻠﻲ اﻟﻣﺳﺗدام ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺳﺎﯾﻣون ﻓرﯾزر ):(SFU ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﻊ اﻟﺑروﻓﯾﺳورة أﻧﺟﻲ ﺑروﻛس-وﯾﻠﺳون، ﻋﻣﯾدة ﻛﻠﯾﺔ اﻟﻌﻠوم ،SFU ،ﻛﻧدا
اﻟﺑروﻓﯾﺳورة ﺑروﻛس-وﯾﻠﺳون ،ﻧﺣن ﺳﻌداء ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ ﺑﺈﺗﺎﺣﺔ
أﺑﺣﺎﺛﻲ ﻓﻲ ﻣﺧﺗﺑر ﻣﺳﺗﻘل ﻣﺗﺧﺻص ﻓﻲ اﻟوراﺛﺔ اﻟﺟﯾﻧﯾﺔ
اﻟﻔرﺻﺔ ﻟﻠﺣدﯾث ﻣﻌك ﻓﻲ ھذا اﻟﻌدد اﻟﺧﺎص ﻣن اﻟﻧﺷرة
ﻟﻠﺳرطﺎن .وﺑﺎﻻﺳﺗﻔﺎدة ﻣن ﺑﻌض ﻧﻘﺎط اﻟﻘوة اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ﻓﻲ BC
اﻹﺧﺑﺎرﯾﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ .وﻛﻣﺎ ﺟرت اﻟﻌﺎدة ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻼت "أﺿواء
Cancerﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠﻖ ﺑﺳرطﺎﻧﺎت اﻟﺧﻼﯾﺎ اﻟﻠﻣﻔﺎوﯾﺔ ،وﺑﺎﻟﺗﻌﺎون
ﻋﻠﻰ اﻟﻘﯾﺎدة" ،ھل ﯾﻣﻛﻧك ﺗﻘدﯾم ﻧﻔﺳك ﻟﻘراﺋﻧﺎ ،ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك
ﻣﻊ ﻋﻠﻣﺎء اﻷوﺑﺋﺔ اﻟﺳرطﺎﻧﯾﺔ اﻟﻣﺗﻣﯾزﯾن ھﻧﺎك ،ﺑدأت أﻋﻣل
ت إﻟﻰ ﻣﻧﺻﺑك اﻟﺣﺎﻟﻲ ﻛﻌﻣﯾدة ﻟﻛﻠﯾﺔ اﻟﻌﻠوم ﻓﻲ ﻛﯾف وﺻﻠ ِ
ﻋﻠﻰ اﻟﺟﺎﻧب اﻟوراﺛﻲ ﻟﮭذه اﻟﺳرطﺎﻧﺎت ،وﺳرﻋﺎن ﻣﺎ أﺿﻔت
ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺳﺎﯾﻣون ﻓرﯾزر)(SFU؟
ﺑﺣﺛًﺎ ﻋن اﻟﺷﯾﺧوﺧﺔ اﻟﺻﺣﯾﺔ ،ﻣن ﺧﻼل دراﺳﺔ ﻣن ﯾُطﻠﻖ ﻋﻠﯾﮭم "ﻛﺑﺎر اﻟﺳن اﻟﺧﺎرﻗﯾن" اﻟذﯾن ﯾﺗﻣﺗﻌون ﺑﺻﺣﺔ اﺳﺗﺛﻧﺎﺋﯾﺔ.
ﻛﺛﯾرا اﻟﺗﺣدث إﻟﯾﻛم. ﺷﻛرا ﻟﻛم ،ﯾﺳﻌدﻧﻲ ً ً
ﻛﺎﻧت وظﯾﻔﺗﻲ اﻷﻛﺎدﯾﻣﯾﺔ اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻛوﻟوﻣﺑﯾﺎ اﻟﺑرﯾطﺎﻧﯾﺔ ) ،(UBCﻟﻛن اﻧﺗﻘل ﺗﻌﯾﯾﻧﻲ إﻟﻰ ﺟﺎﻣﻌﺔ SFUﻓﻲ
اﻟﻌودة إﻟﻰ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺳﯾﻣون ﻓرﯾزر ﻛﺎﻧت ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻲ أﺷﺑﮫ
وﯾﺗطور .ﻓﻘد ﻋﺎم .۲۰۰۸وھﻧﺎك ،ﺑدأ اھﺗﻣﺎﻣﻲ ﺑﺎﻟﻘﯾﺎدة ﯾﻧﻣو ّ
ﺑﺈﻏﻼق داﺋرة ﻛﺎﻣﻠﺔ .ﻓﻘد اﻟﺗﺣﻘتُ ﺑـﺟﺎﻣﻌﺔ ﺳﺎﯾﻣون ﻓرﯾزر
طﻠب ﻣﻧﻲ رﺋﯾس اﻟﻘﺳم أن أﻗود ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟدراﺳﺎت اﻟﻌﻠﯾﺎ ﻓﻲ
ﻛطﺎﻟﺑﺔ ﺟﺎﻣﻌﯾﺔ ﻓﻲ ﺗﺧﺻص اﻟﻛﯾﻣﯾﺎء اﻟﺣﯾوﯾﺔ ،وﺧﺿتُ ﻣﺎ
اﻟﻘﺳم ،وواﻓﻘت )ﻷن أﺣدًا ﻛﺎن ﻻ ﺑد أن ﯾﻘوم ﺑذﻟك!(،
أُﺳﻣﯾﮫ "اﻟﻣﻐﺎﻣرة اﻷﻛﺎدﯾﻣﯾﺔ اﻟﻛﺎﻣﻠﺔ" ﺣﯾث درﺳتُ ﻓﻲ أﻣﺎﻛن
وﺳرﻋﺎن ﻣﺎ اﻛﺗﺷﻔت أن ﻣن اﻟ ُﻣرﺿﻲ ﺟدًا أن أﺳﺎﻋد طﻼب
ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻗﺑل أن أﻋود إﻟﻰ "ﻣوطﻧﻲ اﻷﻛﺎدﯾﻣﻲ" .ذھﺑت إﻟﻰ
اﻟدراﺳﺎت اﻟﻌﻠﯾﺎ واﻟﻣﺷرﻓﯾن ﻋﻠﻰ ﺣل اﻟﻣﺷﻛﻼت وإﻋﺎدة
ﺗوروﻧﺗو ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ درﺟﺔ اﻟﻣﺎﺟﺳﺗﯾر ،ﺛم ﺗﺧﺻﺻت ﻓﻲ
ﻣﺷﺎرﯾﻌﮭم وﻣﺳﺎراﺗﮭم اﻟدراﺳﯾﺔ إﻟﻰ اﻟطرﯾﻖ اﻟﺻﺣﯾﺢ .ﻗﻣت
ﻋﻠم اﻟوراﺛﺔ اﻟﺑﺷرﯾﺔ أﺛﻧﺎء اﻟدﻛﺗوراه ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻛوﻟوﻣﺑﯾﺎ
أﻧﺎ وزﻣﻼﺋﻲ ﻓﻲ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺗوﺿﯾﺢ اﻟﺟداول اﻟزﻣﻧﯾﺔ
اﻟﺑرﯾطﺎﻧﯾﺔ ) ،(UBCﺗﻠﺗﮭﺎ زﻣﺎﻟﺔ ﺑﺣﺛﯾﺔ ﻗﺻﯾرة ﺑﻌد اﻟدﻛﺗوراه
واﻹﺟراءات ،وﻗﻠﻠﻧﺎ ﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻟﻣﻘررات اﻟدراﺳﯾﺔ ،وأﻧﺷﺄﻧﺎ
ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ واﺷﻧطن .ﺛم ﻗﻣتُ ﺑﺷﻲء ﻏﯾر ﻣﻌﺗﺎد آﻧذاك ،وھو
ﻣﺳﺎر دﺧول ﻣﺑﺎﺷر ﯾﺳﻣﺢ ﻟﻠطﻼب اﻟﻣﺗﻔوﻗﯾن ﻓﻲ ﻣرﺣﻠﺔ
اﻻﻧﺿﻣﺎم إﻟﻰ ﺷرﻛﺔ ﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ ﺣﯾوﯾﺔ ﺗُدﻋﻰ Sequana
اﻟﺑﻛﺎﻟورﯾوس ﺑﺎﻻﻟﺗﺣﺎق ﻣﺑﺎﺷرة ﺑﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟدﻛﺗوراه .وﺧﻼل
Therapeuticsﻓﻲ ﺳﺎن دﯾﯾﻐو ،ﺛم إﻟﻰ ﺷرﻛﺔ Xenon
ﺗﻠك اﻟﻔﺗرة ،ﻗدتُ أﯾﺿًﺎ ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟدراﺳﺎت اﻟﻌﻠﯾﺎ ﻣﺗﻌدد
Pharmaceuticalsﻓﻲ ﻓﺎﻧﻛوﻓر .وﺑﻌد اﻟﻌﻣل ﻓﻲ اﻟﻘطﺎع
اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت ﻓﻲ ﻋﻠم اﻷورام ﺑﻣؤﺳﺳﺔ ،BC Cancer
اﻟﺻﻧﺎﻋﻲ ﻟﻣدة ۷ﺳﻧوات ،ﺣﺎﻟﻔﻧﻲ اﻟﺣظ ﺑﺎﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻓرﺻﺔ
ﺻﺎ وﺑﺎﻟﺗﻌﺎون ﻣﻊ زﻣﻼﺋﻲ ھﻧﺎك ،ﻗﻣﻧﺎ ﺑﺗوﺳﯾﻌﮫ ﻟﯾﺻﺑﺢ ﺗﺧﺻ ً
ﻟﻼﻧﺿﻣﺎم إﻟﻰ ﻣرﻛز ﻋﻠوم اﻟﺟﯾﻧوم اﻟﺷﮭﯾر ﻓﻲ BC Cancer
دراﺳﯾًﺎ ﻣﺗﻌدد اﻟﻣؤﺳﺳﺎت.
ﻓﻲ ﻓﺎﻧﻛوﻓر .ﻟﻘد أﺗﯾتُ ﻣن ﻣﺳﺎر ﻏﯾر ﺗﻘﻠﯾدي — ﻣن اﻟﻘطﺎع اﻟﺻﻧﺎﻋﻲ إﻟﻰ ﺑﯾﺋﺔ اﻟﺑﺣث اﻷﻛﺎدﯾﻣﻲ — وﻛﺎن ﻣن اﻟراﺋﻊ ﺑﺣﻖ
ﻲ أن أﻛون ﻧﺎﺋﺑﺔ رﺋﯾس اﻟﻘﺳم ،وﻻﺣﻘًﺎ رﺋﯾﺳﺔ ﺛم ﻋُرض ﻋﻠ ّ
أن أﺻل إﻟﻰ ھﻧﺎك وأن أﻣﺗﻠك اﻟﺣرﯾﺔ اﻟﻛﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺗﺣدﯾد ﻣﺳﺎر
ﻗﺳم ﻋﻠم وظﺎﺋف اﻷﻋﺿﺎء اﻟطﺑﻲ اﻟﺣﯾوي وﻋﻠم اﻟﺣرﻛﺔ .وﻗد
| 11ﻋﻠوم اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﻣﻧﻘذة ﻟﻠﻌﺎﻟم: رؤى ﺟﺎھزة ﻟﻠﻣﺳﺗﻘﺑل
أﺿواء ﻋﻠﻰ اﻟﻘﯾﺎدة
اﻟﺑروﻓﯾﺳورة أﻧﺟﯾﻼ ﺑروﻛس-وﯾﻠﺳون ﻋﻣﯾدة ﻛﻠﯾﺔ اﻟﻌﻠوم ،ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺳﺎﯾﻣون ﻓرﯾزر ،ﻛﻧدا ﻋﺎﻟﻣﺔ ﻣﺗﻣﯾزة ،ﻣرﻛز ﻣﺎﯾﻛل ﺳﻣﯾث ﻟﻌﻠوم اﻟﺟﯾﻧوم ،ﻛﻧدا
| 10ﻋﻠوم اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﻣﻧﻘذة ﻟﻠﻌﺎﻟم: رؤى ﺟﺎھزة ﻟﻠﻣﺳﺗﻘﺑل
ﺟﮭﺎت ﻣﺛل JAXAو ESAو NASAو ،UN-SPIDERﺗﻣﻛﻧت ﺑﺎراﻏواي ﻣن
اﻟﻣﺿﺎﻓﺔ ،إذ إن اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻟﯾﺳت ﻣﺟﺎﻧﯾﺔ وﻏﺎﻟﺑًﺎ ﻣﺎ ﺗﻛون ﻣﻛﻠﻔﺔ ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ .وﻋﻠﻰ
ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ﻋﺑر ﺷرﻛﺎﺋﮭﺎ .وﺑﮭذا أﺻﺑﺣت اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ﺟﺎھزة ﻟﻼﺳﺗﺧدام واﻟﺗﺣﻠﯾل
اﻟرﻏم ﻣن أن اﻟﻌدﯾد ﻣن وﻛﺎﻻت اﻟﻔﺿﺎء اﻟوطﻧﯾﺔ ﺗﻘوم ﺑﺷراء ھذه اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ،
ﺣﺳب اﺣﺗﯾﺎﺟﺎﺗﮭم ،إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﺑﻌﺛﺔ دﻋم ﺗﻘﻧﻲ ﻣن .UN-SPIDERوﻋﻠﻰ اﻟﻧﻘﯾض
ودﻣﺟﮭﺎ ﻣﻊ اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ﻣﻔﺗوﺣﺔ اﻟﻣﺻدر ،وﺗوﻓﯾر اﻟﺣﻠول ﻟﻠﻣﺳﺗﺧدﻣﯾن ،ﻓﺈن اﻟوﺻول
ﻣن ذﻟك ،ﻓﺈن ھذا اﻻﻣﺗﯾﺎز ﻻ ﯾﻛون ﻣﺿﻣوﻧًﺎ داﺋ ًﻣﺎ ﻟﻠدول اﻟﺗﻲ ﻟم ﺗؤ ّﻣن ﻟﻧﻔﺳﮭﺎ
ﻧظرا ﻟﻠﻘﯾﻣﺔ اﻟﻛﺑﯾرة اﻟﺗﻲ ﺗوﻓّرھﺎ اﻟﻣﺳﺗﻘل إﻟﻰ اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﯾﺑﻘﻰ ﺿرورة ﺣﻘﯾﻘﯾﺔً ،
اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ واﻻﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ واﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺎت اﻟﻼزﻣﺔ.
ﻣن ﺣﯾث اﻟدﻗﺔ اﻟﺗﻘﻧﯾﺔ واﻟوﺿوح اﻟﻣﻛﺎﻧﻲ .ﻟﻛن اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻻ ﺗﻣﺗﻠك وﻛﺎﻟﺔ ﻓﺿﺎء وطﻧﯾﺔ ،أو ﺗﻔﺗﻘر إﻟﻰ اﻟﻘدرات اﻟﺑﺷرﯾﺔ اﻟﻣؤھﻠﺔ .وﻛل ﻣﺎ ﺳﺑﻖ ﯾﻌﺗﻣد ﺑﺷﻛل ﻛﺑﯾر
ﻓﻲ ﻋﺎﻟم ﺗﺣﻛﻣﮫ اﻟﻣﺧﺎطر اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ واﻟﺑﺷرﯾﺔ ،ﯾُﻌد اﻟﺗﻌﺎون اﻟﻌﺎﺑر ﻟﻠﺣدود ،وﻣﺷﺎرﻛﺔ
ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻌﻠﯾم وﺑﻧﺎء اﻟﻘدرات واﻟﺗﻣوﯾل ﻣن ﻗﺑل اﻟﺟﮭﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ ﻣﺛل اﻟﺑﻧك اﻟدوﻟﻲ واﻷﻣم
أﻣورا ﺑﺎﻟﻐﺔ اﻷھﻣﯾﺔ .ﻓﻛﻠﻣﺎ ﺗﻧوﻋت ھذه اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ،وﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻣﻔﺗوﺣﺔ ً
دورا ﻣﺣورﯾًﺎ ﻓﻲ ﺗﺷﺟﯾﻊ ﺗﺑﺎدل اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ،وﺗوﻓﯾر اﻟﻘدرة اﻟﻣﺗﺣدة ،واﻟﻠﺗﯾن ﯾﻣﻛن أن ﺗﻠﻌﺑﺎ ً
اﻟﺷراﻛﺎت ،زادت ﻗدرة اﻟدوﻟﺔ ذات اﻟﻣوارد اﻟﻣﺣدودة ﻋﻠﻰ اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ .وﻟذا ،ﻓﺈن اﻟﺳر
ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ وﺗﺣﻠﯾل اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ﻋﻧد اﻟﺣﺎﺟﺔ ،ﺑﻌﯾدًا ﻋن أي اﻋﺗﺑﺎرات أو ﺿﻐوط ﺳﯾﺎﺳﯾﺔ.
ﻻ ﯾﻛﻣن ﺑﺎﻟﺿرورة ﻓﻲ اﻣﺗﻼك أﺻول ﺑﺎھظﺔ اﻟﺗﻛﻠﻔﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﺿﺎء ،ﺑل ﻓﻲ اﻻﺳﺗﻔﺎدة ﻣن اﻟﻘدرات اﻟﻣﺗوﻓرة واﻟﻐﻧﯾﺔ واﻟﻣﺗﻧوﻋﺔ ،وﺗﺳﺧﯾر ﻗوة دﻣﺞ اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ﻣﻔﺗوﺣﺔ اﻟﻣﺻدر
وﻣﻊ اﺳﺗﻣرار اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ ﻣواﺟﮭﺔ ﺗﺣدﯾﺎت ﻣﺗزاﯾدة اﻹﻟﺣﺎح ،ﺳﺗُﺻﺑﺢ اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺎت اﻟﺛﻧﺎﺋﯾﺔ
ﻣﻊ اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ .وﻗد ﺳﺎھﻣت اﻹﻧﺟﺎزات اﻟﺗﻲ ﺣﻘﻘﺗﮭﺎ اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺗﺧﺻﺻﺔ ﻓﻲ
واﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ذات أھﻣﯾﺔ ﻣﺗزاﯾدة ﻓﻲ ﺻﯾﺎﻏﺔ اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت ،واﻻﺳﺗﺟﺎﺑﺔ ﻟﻠﻛوارث ،ودﻋم
ﺗطوﯾر دﻗﺔ أﺟﮭزة اﻻﺳﺗﺷﻌﺎر ،وﻣﻌﺎﻟﺟﺎت اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ،وﺗطﺑﯾﻘﺎت اﻟذﻛﺎء اﻻﺻطﻧﺎﻋﻲ
ﺟﮭود اﻹﻏﺎﺛﺔ .إﻻ أن ھﻧﺎك ﺗﺣدﯾﺎت أﺧرى ﺗﺗﺟﺎوز ذﻟك ،ﻣن ﺑﯾﻧﮭﺎ ﻣﺣدودﯾﺔ ﻋرض
ﻓﻲ ﺗﺣﻠﯾل اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت .وﻗد أدى ﻧﻣو ﻛوﻛﺑﺎت اﻷﻗﻣﺎر اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ،اﻟﺗﻲ ﺗدﯾرھﺎ
اﻟﻧطﺎق اﻟﺗرددي ،واﻧﻘطﺎع اﻟﻛﮭرﺑﺎء واﻟطﺎﻗﺔ ،وﺳﻌﺔ اﻟﺗﺧزﯾن اﻟﺳﺣﺎﺑﻲ ﻏﯾر اﻟﻛﺎﻓﯾﺔ،
ﺷرﻛﺎت ﻣﺛل Planet Labsو ،Maxar Technologiesإﻟﻰ ﺟﻌل
وﻏﯾﺎب ﺟﮭﺔ ﺗﻣﺛﯾﻠﯾﺔ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻣﻊ ﺑﯾﺎﻧﺎت ﻣراﻗﺑﺔ اﻷرض ﻣﺛل وﻛﺎﻟﺔ ﻓﺿﺎء
اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﺻور ﻋﺎﻟﯾﺔ اﻟدﻗﺔ وﻋﺎﻟﯾﺔ اﻟﺗﻛرار ،وﻓﻲ اﻟزﻣن ﺷﺑﮫ اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ ،أﻛﺛر
ﻣﻛرس ﻟﮭذا اﻟﻐرض .وﻗد ﯾﻛون اﻟطرﯾﻖ طوﯾﻼً أﻣﺎم ﺑﻌض وطﻧﯾﺔ أو ﻓرﯾﻖ ﻣﺗﺧﺻص ّ
ﺟدوى ﻣن اﻟﻧﺎﺣﯾﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻟﻣراﻗﺑﺔ اﻟﺑﯾﺋﺔ — وﻟﻛن ﻟﯾس ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﺑﻌض اﻟدول
اﻟدول ،ﻟﻛن ﻻ ﺷﻲء ﻣﺳﺗﺣﯾل أﻣﺎم ﺟﮭد ﻣﻧﺳّﻖ ﺗدﻋﻣﮫ ﻣﻧظﻣﺎت دوﻟﯾﺔ.
وﻣن ﺧﻼل دﻣﺞ ﻧوﻋﻲ اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ﻓﻲ ﻣﻧﺻﺔ ﻣﺻﻣﻣﺔ ﺣﺳب ﺗطﺑﯾﻖ ﻣﻌﯾن ،ﯾﻣﻛن ﺗوﺳﯾﻊ ﻧطﺎق وﻗدرات ﻣﺎ ھو ﻣﺗﺎح ﻓﻌﻠﯾًﺎ .وﯾُﻌزز ھذا اﻟدﻣﺞ ﺑﺎﻟذﻛﺎء اﻻﺻطﻧﺎﻋﻲ ﻹﻋﺎدة ﺗﻘﯾﯾم اﻟﺣﺎﻻت اﻟﺷﺎذة واﻷﻧﻣﺎط اﻟﺗﻲ ﯾﺗم رﺻدھﺎ ﻣن ﺧﻼل اﻷﻗﻣﺎر اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟرادارﯾﺔ — ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ،ﻓﻲ اﻟﺑﯾﺋﺎت اﻟﺣﺿرﯾﺔ — ﺑدﻗﺔ ﻏﯾر ﻣﺳﺑوﻗﺔ .وﺗﺗﻣﺛل إﺣدى اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ اﻹﺿﺎﻓﯾﺔ ﻓﻲ "اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻷﺧﯾرة" ،واﻟﻣﻘﺻود ﺑﮭﺎ اﻟﻘدرة اﻟﺳﺣﺎﺑﯾﺔ وﺗوﻓﯾر اﻟﻣوارد ﻟﻠﻣﺟﺗﻣﻌﺎت اﻟﺗﻲ ﻻ ﺗﻣﺗﻠك إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ اﻟوﺻول إﻟﻰ ﻣﺟﻣوﻋﺎت اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ. وﻣﻊ ذﻟك ،ﻻ ﺗزال ھﻧﺎك اﺣﺗﯾﺎﺟﺎت أﺳﺎﺳﯾﺔ ﻓﻲ دول اﻟﺟﻧوب اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ .أول ھذه اﻻﺣﺗﯾﺎﺟﺎت ھو ﺑﻧﺎء اﻟﻘدرات واﻟﺗﻌﻠﯾم ﻓﻲ ھذا اﻟﻣﺟﺎل ،واﻟﺛﺎﻧﻲ ھو ﺗﻣوﯾل اﻟﻘﯾﻣﺔ | 09ﻋﻠوم اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﻣﻧﻘذة ﻟﻠﻌﺎﻟم: رؤى ﺟﺎھزة ﻟﻠﻣﺳﺗﻘﺑل
“
اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ذات اﻟﺗﻣوﯾل اﻟﻣﺣدود.
ﻓﻲ ﻋﺎﻟم ﺗﺣﻛﻣﮫ اﻟﻣﺧﺎطر اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ واﻟﺑﺷرﯾﺔ، ﯾُﻌ ّد اﻟﺗﻌﺎون اﻟﻌﺎﺑر ﻟﻠﺣدود ،وﻣﺷﺎرﻛﺔ اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت، أﻣورا واﻋﺗﻣﺎد ﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻣﻔﺗوﺣﺔ ً أﺳﺎﺳﯾﺔ .ﻓﻛﻠﻣﺎ ﺗﻧوﻋت ھذه اﻟﺷراﻛﺎت ،زادت ﻗدرة اﻟدوﻟﺔ ذات اﻟﻣوارد اﻟﻣﺣدودة ﻋﻠﻰ ﺣﻣﺎﯾﺔ ﻧﻔﺳﮭﺎ.
“
“
ﺗﺳﺎﻋد ﺑﯾﺎﻧﺎت اﻻﺳﺗﺷﻌﺎر ﻋن ﺑُﻌد ﻓﻲ اﻻﺳﺗﻌداد ﻟﻠﻛوارث ،ﺣﯾث ﺗُﻣﻛّن اﻟﺳﻠطﺎت اﻟﺑﻠدﯾﺔ ﻣن ﺗﻘدﯾر ﻣﺧﺎطر اﻟﻔﯾﺿﺎﻧﺎت ،وﺗﺣدﯾد اﻟﺑﻧﻰ اﻟﺗﺣﺗﯾﺔ اﻟﻣﻌرﺿﺔ ﻟﻠﺧطر ،وﺗﺣﺳﯾن اﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺎت إدارة اﻟطوارئ.
“
ﻗوة ﻣراﻗﺑﺔ اﻷرض واﻻﺳﺗﺷﻌﺎر ﻋن ﺑُﻌد إن ﻣراﻗﺑﺔ اﻷرض ﻻ ﺗﻘﺗﺻر ﻋﻠﻰ رﺻد اﻟﺗﻐﯾّرات ،ﺑل ﺗُﻌد أﯾﺿًﺎ أداة ﺣﯾوﯾﺔ ﻓﻲ أﻧظﻣﺔ اﻹﻧذار اﻟﻣﺑﻛر وﺑﻧﺎء اﻟﻘدرة ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻛﯾّف واﻟﺻﻣود .ﻓﻣن ﺧﻼل ﻗﺑول
( ،)geofenced mapsأو ﻛﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺑﻧﯾﺔ اﻟﺗﺣﺗﯾﺔ واﻟﺗﺧطﯾط اﻟﺣﺿري ،دﻣﺟﮭﺎ
اﻟﻣﺧﺎطر واﻟﻛوارث اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ ﻛواﻗﻊ ،ﯾﻣﻛﻧﻧﺎ ﻓﮭﻣﮭﺎ واﻻﺳﺗﻌداد ﻟﮭﺎ ﺑﺷﻛل أﻓﺿل،
داﺧل أﻧظﻣﺔ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﺟﻐراﻓﯾﺔ ( .)GISوﺗُﺳﺗﺧدم ھذه اﻻﺑﺗﻛﺎرات ﻟﺗﺣﻠﯾل ﺗﺻﻣﯾﻣﺎت
ﺑل وإﻋﺎدة اﻟﺑﻧﺎء ﺑﺷﻛل أﻛﺛر ﻓﺎﻋﻠﯾﺔ — وھﻲ ﻣﮭﺎرة أﺗﻘﻧﺗﮭﺎ دول ﻣﺛل اﻟﯾﺎﺑﺎن ﺑﻔﺿل
اﻟﻣرور ﻓﻲ اﻟﻣدن ،وﺗﺣﺳﯾن ﺷﺑﻛﺎت اﻟطرق ،وﺗﺣدﯾث ﺗﺧطﯾط اﺳﺗﺧدام اﻷراﺿﻲ .ﻛﻣﺎ
ﻣوﻗﻌﮭﺎ اﻟﺟﻐراﻓﻲ اﻟﻣﻌرض ﻟﻠﻣﺧﺎطر .وﺗﻘﻊ ﺗﻘﻧﯾﺎت ﻣراﻗﺑﺔ اﻷرض ﻓﻲ ﺻﻣﯾم ﻓﮭم
ﺗُﺳﮭم ﺑﯾﺎﻧﺎت اﻻﺳﺗﺷﻌﺎر ﻋن ﺑُﻌد ﻓﻲ اﻻﺳﺗﻌداد ﻟﻠﻛوارث ﻣن ﺧﻼل ﺗﻣﻛﯾن اﻟﺳﻠطﺎت اﻟﺑﻠدﯾﺔ
ھذه اﻟﻣﺧﺎطر وﺗﺣﺳﯾن ﻗدرﺗﻧﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻛﯾّف .وﺗُﻌد إدارة اﻷزﻣﺎت ﻣن أﻛﺛر
اﻟﻣﻌر ﺿﺔ ﻟﻠﺧطر ،وﺗﺣﺳﯾن ﻣن ﺗﻘدﯾر ﻣﺧﺎطر اﻟﻔﯾﺿﺎﻧﺎت ،وﺗﺣدﯾد اﻟﺑﻧﯾﺔ اﻟﺗﺣﺗﯾﺔ ّ
اﻻﺳﺗﺧداﻣﺎت ﺷﯾوﻋًﺎ ﻟﺗﻘﻧﯾﺎت اﻻﺳﺗﺷﻌﺎر ﻋن ﺑُﻌد ،ﺣﯾث ﺗﺗطﻠب اﻟﻛوارث اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ
اﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺎت إدارة اﻟطوارئ ،ﻛﻣﺎ ھو اﻟﺣﺎل ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟطرق ،ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل.
ﻣﺛل اﻟزﻻزل واﻷﻋﺎﺻﯾر اﻟﻣدارﯾﺔ وﺣراﺋﻖ اﻟﻐﺎﺑﺎت اﺳﺗﺟﺎﺑﺔ ﻓورﯾﺔ ،وھﻧﺎ ﺗُوﻓّر اﻟﺻور اﻟﻔﺿﺎﺋﯾﺔ ﻧظرة ﺷﺎﻣﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺎطﻖ اﻟﻣﺗﺿررة .ﻓﻌﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل، ﺳﺎﻋدت ﺑﯾﺎﻧﺎت اﻷﻗﻣﺎر اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟـ ﻧﺎﺳﺎ ) (MODISووﻛﺎﻟﺔ اﻟﻔﺿﺎء اﻷوروﺑﯾﺔ ) (۳-Sentinelﻓﻲ ﺗﺗﺑّﻊ اﻧﺗﺷﺎر اﻟﺣراﺋﻖ ﻓﻲ اﻟزﻣن ﺷﺑﮫ اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ ،ﻣﺎ ﻣ ّﻛن ﻣن إﺻدار ﺗوﺻﯾﺎت ﻓﻌﺎﻟﺔ ﻟﻺﺧﻼء وﺟﮭود ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ اﻟﺣراﺋﻖ ﺧﻼل ﺣراﺋﻖ اﻟﻐﺎﺑﺎت ﻓﻲ أﺳﺗراﻟﯾﺎ ﻋﺎﻣﻲ ۲۰۱۹و .۲۰۲۰وﺑﺎﻟﻣﺛل ،ﺗﺳﺗﻔﯾد ﻧﻣﺎذج ﺗﻘدﯾر اﻟﻔﯾﺿﺎﻧﺎت ﻣن ﻋﻣﻠﯾﺎت إﻋﺎدة ﺗﻛوﯾن ھﯾدروﻟوﺟﯾﺔ إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻛﺷف ﻋن ﺑُﻌد ﻟﻠﺗﻧﺑؤ ﺑﻣﻧﺎطﻖ اﻟﻐﻣر وﺗﯾﺳﯾر ﺟﮭود اﻹﺧﻼء.
وﺑﺎﻟﻣﺛل ،ﻓﻲ ﻗطﺎع اﻟطﺎﻗﺔ ،ﯾُﻌﺗﻣد ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺻوﯾر اﻟﺣراري ﻋﻠﻰ ﻧطﺎق واﺳﻊ ﻟﻣراﻗﺑﺔ ﻣﺣطﺎت اﻟطﺎﻗﺔ وﺷﺑﻛﺎت اﻟﻛﮭرﺑﺎء .ﻓﻣن ﺧﻼل اﻟﺗﻌرف ﻋﻠﻰ اﻻﺿطراﺑﺎت اﻟﺣرارﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺣوﻻت واﻟﻣﺣطﺎت اﻟﻔرﻋﯾﺔ ،ﯾﺳﺎﻋد اﻻﺳﺗﺷﻌﺎر ﻋن ﺑُﻌد ﻓﻲ اﻛﺗﺷﺎف اﻟﻣﻛوﻧﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﺗﻌرض ﻻرﺗﻔﺎع ﺣرارة ﻏﯾر طﺑﯾﻌﻲ ﻗﺑل أن ﺗﺗﻌطل ،ﻣﻣﺎ ﯾﺿﻣن اﺳﺗﻣرارﯾﺔ وﻛﻔﺎءة إﻣدادات اﻟطﺎﻗﺔ .ﻛﻣﺎ ﺗﺳﺗﻔﯾد أﻧظﻣﺔ أﻧﺎﺑﯾب ﻧﻘل اﻟﻧﻔط واﻟﻐﺎز ﻣن ﺗﻘﻧﯾﺎت اﻻﺳﺗﺷﻌﺎر ﻋن ﺑُﻌد ،ﺣﯾث ﯾﻣﻛن ﻟﺗﺻوﯾر اﻷﻗﻣﺎر اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﺣراري واﻟﺗﺻوﯾر اﻟطﯾﻔﻲ ﻓﺎﺋﻖ اﻟدﻗﺔ )(hyperspectral imaging ﺗﺣدﯾد اﻟﺗﺳرﺑﺎت واﻟﺗﻧﺑؤ ﺑﺣﺎﻻت اﻟﺗﻠوث اﻟﺑﯾﺋﻲ اﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ. وﺗﻛﻣن روﻋﺔ ﺗﻘﻧﯾﺎت ﻣراﻗﺑﺔ اﻷرض ) (EOﻓﻲ إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ دﻣﺟﮭﺎ ﻣﻊ ﺗطﺑﯾﻘﺎت أﺧرى ﻣﺛل أﻧظﻣﺔ اﻟﻣﻼﺣﺔ ﻋﺑر اﻷﻗﻣﺎر اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ) (GNSSأو ﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﺗﻣوﺿﻊ واﻟﻣﻼﺣﺔ واﻟﺗوﻗﯾت ) (PNTﻹﻧﺷﺎء ﺧراﺋط ذات ﺣدود ﺟﻐراﻓﯾﺔ اﻓﺗراﺿﯾﺔ | 08ﻋﻠوم اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﻣﻧﻘذة ﻟﻠﻌﺎﻟم: رؤى ﺟﺎھزة ﻟﻠﻣﺳﺗﻘﺑل
اﻟﺗﺣدﯾﺎت واﻟﻔرص ﺑطﺑﯾﻌﺔ اﻟﺣﺎل ،ﺗﻌﺗﻣد ﻓﻌﺎﻟﯾﺔ ھذه اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ ﻋﻠﻰ إﺗﺎﺣﺔ اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت وﻧﻣﺎذج اﻟﺗﺣﻠﯾل اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻲ .ﺗوﺟد إﻟﻰ ﺟﺎﻧب اﻟﺣﻠول اﻟ َﻣ ْﻌﻠَﻣﯾﺔ ،واﻟﺗﻲ ﺑدوﻧﮭﺎ ﻻ ﯾﻣﻛن إﻧﺷﺎء أي ﺗﻣﺛﯾل رﻗﻣﻲ ظﻠ ّ ﻣﻧظﻣﺎت دوﻟﯾﺔ ﻣﺗﻌددة ﺗﮭدف إﻟﻰ ﺗﺳﮭﯾل اﻟوﺻول إﻟﻰ ھذه اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ،ﻣﺛل :ﻣﻛﺗب اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ﻟﻠﺣد ﻣن ﻣﺧﺎطر اﻟﻛوارث ) ،(UNDRRاﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻔﺿﺎﺋﯾﺔ ﻹدارة اﻟﻛوارث واﻟطوارئ ) ،(UN-SPIDERواﻟﻣﯾﺛﺎق اﻟدوﻟﻲ :اﻟﻔﺿﺎء واﻟﻛوارث اﻟﻛﺑرى ،وھو آﻟﯾﺔ دوﻟﯾﺔ ﯾﻣﻛن ﺗﻔﻌﯾﻠﮭﺎ ﻓﻲ ﺣﺎل وﻗوع اﻟﻛوارث .ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟك ،ﯾﻌﻣل ﻛل ﻣن ﻣﻛﺗب اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ﻟﺷؤون اﻟﻔﺿﺎء اﻟﺧﺎرﺟﻲ ) ،(UNOOSAو ،UN-SPIDERوﻋدد ﻣن اﻟﺟﮭﺎت اﻷﺧرى ﻛﮭﯾﺋﺎت ﺗﻌﺎوﻧﯾﺔ ،إﻟﻰ ﺟﺎﻧب اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻣﻘدﻣﺔ ﻣن وﻛﺎﻻت اﻟﻔﺿﺎء اﻟﻛﺑرى ﻣﺛل ﻧﺎﺳﺎ ،وﻛﺎﻟﺔ اﻟﻔﺿﺎء اﻷوروﺑﯾﺔ ) ،(ESAووﻛﺎﻟﺔ اﻟﻔﺿﺎء اﻟﯾﺎﺑﺎﻧﯾﺔ ).(JAXA
ﺗُظﮭر دول اﻟﺷﻣﺎل اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻗدرات ﻋﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﺟﺎل ﻣراﻗﺑﺔ اﻷرض واﻻﺳﺗﺷﻌﺎر ﻋن ﺑُﻌد ﻣن ﺧﻼل اﻟﺑراﻣﺞ اﻟﺣﻛوﻣﯾﺔ ﻣﺛل ﺑرﻧﺎﻣﺞ ﻛوﺑرﻧﯾﻛوس اﻷوروﺑﻲ ،أو ﻣن ﺧﻼل اﻟﻧظﺎم اﻟﺗﺟﺎري اﻟﻣﺗﻧﺎﻣﻲ .وﻗد اﻧﺿﻣت إﻟﯾﮭم ﺑﻌض اﻟدول اﻵﺳﯾوﯾﺔ اﻟﻣﺧﺗﺎرة ﻣﺛل اﻟﯾﺎﺑﺎن، ﻣﺗﺄﺧرا ،إذ وﻣؤﺧرا اﻟﮭﻧد ،ﻟﻛن اﻟوﺿﻊ ﻓﻲ اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺟﻧوب اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻻ ﯾزال ً ً ﺗﻔﺗﻘر اﻟﻌدﯾد ﻣن ھذه اﻟدول إﻟﻰ اﻟﺑﻧﯾﺔ اﻟﺗﺣﺗﯾﺔ اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ،أو اﻟﺗﻣوﯾل واﻟﻘدرات اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺗﺣﻘﯾﻖ اﻟﺗﻘدم ﻓﻲ ھذا اﻟﻣﺟﺎل .ﻓﻌﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ،ﻋﻧدﻣﺎ ﺿرﺑت اﻟﻔﯾﺿﺎﻧﺎت اﻷﺧﯾرة ﺑﺎراﻏواي ،ﻗﺎﻣت اﻟدوﻟﺔ ﺑﺗﻔﻌﯾل ﻧداءھﺎ إﻟﻰ اﻟﻣﯾﺛﺎق اﻟدوﻟﻲ ،اﻟذي وﻓّر ﻟﮭﺎ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺑﯾﺎﻧﺎت ﺧﺎم .ﻟﻛن ﺑﺎراﻏواي ﻟم ﺗﻛن ﺗﻣﻠك اﻟﻘدرات اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ اﻟﻛﺎﻓﯾﺔ ﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ ﺗﻠك اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت .وﻣن ﺧﻼل ﺗﺄﻣﯾن ﻋﻼﻗﺎت اﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ ﻣﻊ اﻟدول اﻟﻣﺟﺎورة ،واﻻﺳﺗﻔﺎدة ﻣن اﺗﻔﺎﻗﯾﺎﺗﮭﺎ اﻟدوﻟﯾﺔ ﻣﻊ
اﻟدﻛﺗورة ﻣﯾراي اﻟﺣﺎج اﻟﻣدﯾرة اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ واﻟﻣؤﺳﺳﺔ ﻟﺷرﻛﺔ أﺳﺗراﺗﯾرا ،أﺳﺗﺎذة ﻣﺷﺎرﻛﺔ زاﺋرة وﻋﺿوة اﻟﻣﺟﻠس اﻻﺳﺗﺷﺎري اﻟﺻﻧﺎﻋﻲ ﻛﻠﯾﺔ إﻣﺑ﷼ ﻟﻧدن
| 07ﻋﻠوم اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﻣﻧﻘذة ﻟﻠﻌﺎﻟم: رؤى ﺟﺎھزة ﻟﻠﻣﺳﺗﻘﺑل
وﺟﮭﺎت ﻧظر ﻣن اﻟﻘطﺎع اﻟﻌﻣﻠﻲ
ﻛﯾﻔﯾﺔ ﺗﺳﺧﯾر اﻻﺳﺗﺷﻌﺎر ﻋن ﺑُﻌد وﻣراﻗﺑﺔ اﻷرض ﺳﻖ ﻻ ﯾﻧﺑﻐﻲ اﻟﺗﻐﺎﺿﻲ ﻋﻧﮫ ﻛﺟﮭد دوﻟﻲ ﻣﻧ ّ اﻟدﻛﺗورة ﻣﯾراي اﻟﺣﺎج اﻟﻣدﯾرة اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ واﻟﻣؤﺳﺳﺔ ﻟﺷرﻛﺔ أﺳﺗراﺗﯾرا ،أﺳﺗﺎذة ﻣﺷﺎرﻛﺔ زاﺋرة وﻋﺿوة اﻟﻣﺟﻠس اﻻﺳﺗﺷﺎري اﻟﺻﻧﺎﻋﻲ ﻛﻠﯾﺔ إﻣﺑ﷼ ﻟﻧدن ،اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ اﻟﻣﺗﺣدة ﻟﻘد أﺻﺑﺣت اﻟﻘدرة ﻋﻠﻰ ﻣراﻗﺑﺔ ﻛوﻛب اﻷرض وﺗﺣﻠﯾﻠﮫ ﻋن ﺑُﻌد ﺑﺷﻛل ﻣﻧﮭﺟﻲ ﺣﺟر اﻷﺳﺎس ﻓﻲ ﻋﻠم اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﺣدﯾث ،وإدارة اﻷزﻣﺎت ،وﻣراﻗﺑﺔ اﻟﺑﻧﯾﺔ اﻟﺗﺣﺗﯾﺔ .وﻓﻲ ﺿوء ھذه اﻟﻣﻔﺎھﯾم ،ﺑرز اﻻﺳﺗﺷﻌﺎر ﻋن ﺑُﻌد وﻣراﻗﺑﺔ اﻷرض ﻛﺄدوات أﺳﺎﺳﯾﺔ ﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻟﺗﻐﯾرات اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ وﻓﻘدان اﻟﺗﻧوع اﻟﺑﯾوﻟوﺟﻲ، وﻟﻣراﻗﺑﺔ اﻟﻛوارث اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ وﺗوﻗّﻌﮭﺎ ،وﺗﻘﯾﯾم ﺟﺎھزﯾﺔ اﻟﺑﻧﻰ اﻟﺗﺣﺗﯾﺔ اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ. وﺑﻣﺳﺎﻋدة اﻟذﻛﺎء اﻻﺻطﻧﺎﻋﻲ وﺗﻌزﯾزه ،ﺗﺳﮭم ﺗﻘﻧﯾﺎت اﻷﻗﻣﺎر اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ، ﺟوا وﻋﻠﻰ اﻷرض — ﻣﺛل اﻟرؤﯾﺔ واﻷﻧظﻣﺔ اﻷرﺿﯾﺔ ،واﻟﺗﻘﻧﯾﺎت اﻟﻣﺣﻣوﻟﺔ ً اﻟﺣﺎﺳوﺑﯾﺔ أو اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻣﯾداﻧﯾﺔ أو اﻟﻣﺟﺳﺎت اﻟﺟوﯾﺔ )ﻛﺎﻟطﺎﺋرات اﻟﻣﺳﯾّرة( — ﻓﻲ ﺗﻣﻛﯾن ﺗﺣﻠﯾﻼت ﻣﺗﻘدﻣﺔ ودﻗﯾﻘﺔ ﻟﺗﺣﺳﯾن اﺳﺗﺧدام اﻟﻛم اﻟﮭﺎﺋل ﻣن اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﺗﻲ ﺗم ﺟﻣﻌﮭﺎ وﺗﺳﺟﯾﻠﮭﺎ ﻋﻠﻰ ﻣدى ﻓﺗرات زﻣﻧﯾﺔ طوﯾﻠﺔ .وﻗد ﺳﺎﻋد
ورﺻد اﻻﺳﺗداﻣﺔ واﻟﺑﯾﺋﺔ ،واﻟﺑﻧﯾﺔ اﻟﺗﺣﺗﯾﺔ اﻟﻘﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻟﺻﻣود .وﻣن ﺧﻼل
ﺗﺣرﯾر اﻗﺗﺻﺎد اﻟﻔﺿﺎء اﻟﺟدﯾد ،اﻟذي ﺳﻣﺢ ﻟﻠﻘطﺎع اﻟﺗﺟﺎري ﺑﺎﻟدﺧول إﻟﻰ
اﻟﺗﺻﻣﯾم اﻟﻣﺗﻛﺎﻣل ﺑﺳﻼﺳﺔ ﻣﻊ ﺳﯾر اﻟﻌﻣل اﻟﻘﺎﺋم ،ﺗﺗﻛﯾّف "أﺳﺗراﺗﯾرا" ﻣﻊ
ﺣﻛرا ﻋﻠﻰ اﻟﺣﻛوﻣﺎت ،ﺑﺷﻛل ﻛﺑﯾر ﻓﻲ ﻓﺗﺢ ﻗﻧوات ﻣﺟﺗﻣﻊ اﻟﻔﺿﺎء ﺑﻌد أن ﻛﺎن ً
اﻟﺗﻘﻧﯾﺎت اﻟﻣﺗطورة ،وﺗﺿﻣن اﻟﺗﻌﺎﻣل اﻵﻣن واﻟﻣطﺎﺑﻖ ﻟﻠﻣﻌﺎﯾﯾر ﻣﻊ اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت.
ﺟدﯾدة ﻟﻼﺑﺗﻛﺎر ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻻﺳﺗﺷﻌﺎر اﻟﻧﺷط واﻟدﻗﯾﻖ ﻋﺎﻟﻲ اﻟوﺿوح )ﻋﻠﻰ
وﻣن ﺧﻼل دﻣﺞ ﻣﺻﺎدر اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻣﺗﻌددة ،ﺗوﻓّر ﻣﻌﻠوﻣﺎت دﻗﯾﻘﺔ وﻗﺎﺑﻠﺔ
ﻣﺳﺗوى أﻗل ﻣن اﻟﻣﺗر(.
ﺻﺎ ﺣﺳب ﻟﻠﺗﻧﻔﯾذ ،وﺗُﻧﺷﺊ ﻣﻧﺻﺎت وﺗطﺑﯾﻘﺎت ﻣﺗﺧﺻﺻﺔ ﻣﺻ ّﻣﻣﺔ ﺧﺻﯾ ً اﻟﺣﺎﺟﺔ.
ﺑﻌد ﺣﺻوﻟﻲ ﻋﻠﻰ درﺟﺔ اﻟدﻛﺗوراه ﻣن ﻛﻠﯾﺔ إﻣﺑ﷼ ﻟﻧدن وﺗﻘﻠدي ﻟﻌدة ﻣﻧﺎﺻب ﻣﺛل ﻣدﯾرة ﺑرﻧﺎﻣﺞ ھﻧدﺳﺔ ﻋﻠوم اﻟﻔﺿﺎء اﻟﻣﺗﻛﺎﻣﻠﺔ ،وزﻣﯾﻠﺔ أﺑﺣﺎث
رﺳﺎﻟﺗﻲ اﻟﻣﮭﻧﯾﺔ داﺧل وﺧﺎرج ﺷرﻛﺔ أﺳﺗراﺗﯾرا ھﻲ اﻟﺳﻌﻲ ﻧﺣو اﻟﻌﻠم،
ﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻓﻲ ﻗﺳم اﻟﮭﻧدﺳﺔ اﻟﻣدﻧﯾﺔ واﻟﺑﯾﺋﯾﺔ ،وزﻣﯾﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﻌﮭد ﻋﻠوم وﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ
واﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ ،واﻻﺑﺗﻛﺎر ﺑﻌﻘﻠﯾﺔ ﺗﺿﻊ ﻓﻲ ﺻﻠﺑﮭﺎ اﻟﺷﻣول ،واﻟﻌداﻟﺔ،
اﻷﻣن ،أﺳﺳت ﺷرﻛﺔ أﺳﺗراﺗﯾرا .وﺗﺗﺧﺻص ﺷرﻛﺗﻧﺎ ،اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺧذ ﻣن اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ
واﻻﺳﺗداﻣﺔ ،واﻟﻧُﮭﺞ اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﯾﺔ اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺎﻹﻧﺳﺎن ) .(CONOPSوﻓﻲ
ﻣﻘرا ﻟﮭﺎ ،ﻓﻲ ﻧﻣذﺟﺔ ودﻣﺞ ﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﺗﻣوﺿﻊ واﻟﻣﻼﺣﺔ واﻟﺗوﻗﯾت اﻟﻣﺗﺣدة ً
اﻟﻣﻘﺎل اﻟﺗﺎﻟﻲ ،أﺗﺄﻣل ﻓﻲ ﻗوة ﺗﻘﻧﯾﺎت ﻣراﻗﺑﺔ اﻷرض ،ﻛﻣﺎ أﺗﻧﺎول اﻷﺳﺋﻠﺔ
) (PNTوﻣراﻗﺑﺔ اﻷرض ) ،(EOﺑﮭدف دﻋم اﻟﻣروﻧﺔ اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ واﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ
اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺈﻣﻛﺎﻧﯾﺔ اﻟوﺻول ،واﻟﺗﻲ ﯾﺟب أن ﯾﺗﻌﺎﻣل ﻣﻌﮭﺎ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ اﻟدوﻟﻲ
واﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ .ﻧﺣن ﻧﺧدم ﻋدة ﻗطﺎﻋﺎت ،ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﻣدن اﻟذﻛﯾﺔ واﻟﻣﺗﺻﻠﺔ،
ﻣن وﺟﮭﺔ ﻧظري ﻛﻣﺗﺧﺻﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﻘطﺎع اﻟﺻﻧﺎﻋﻲ.
| 06ﻋﻠوم اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﻣﻧﻘذة ﻟﻠﻌﺎﻟم: رؤى ﺟﺎھزة ﻟﻠﻣﺳﺗﻘﺑل
وﯾﺗﻌﺎون ﻋﻠﻣﺎء اﻷﺣﯾﺎء اﻟﺑﺣرﯾﺔ ﻣﻊ اﻟﺑﺎﺣﺛﯾن ﻓﻲ اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت ،وﯾﺳﺎھم ﻋﻠﻣﺎء اﻟﺻﺣﺔ ﻓﻲ
اﻟﺗﺻدي ﻟﺗﺣدﯾﺎت اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﻣﻌﺎﺻرة .وﺗﺑﯾّن اﻟﻣﻘﺎﻟﺔ ﻛﯾف أن ﻗﺿﺎﯾﺎ ﻣﺛل اﻟﺗﻠوث ،وﺗﻐﯾر
ﻧﻣﺎذج اﻻﻧﺗﻘﺎل إﻟﻰ اﻟطﺎﻗﺔ .إن اﻟﺣدود ﺑﯾن اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت ﺑدأت ﺗﺗﻼﺷﻰ ﺑطرق ﻣﺛﻣرة
اﻟﻣﻧﺎخ ،واﻻﺳﺗداﻣﺔ ﻟﯾﺳت ﻋﻠﻣﯾﺔ ﻓﺣﺳب ،ﺑل ﻣﺗراﺑطﺔ ﺑﻌﻣﻖ ﻣﻊ اﻟﺻﺣﺔ ،واﻟﺳﻠوك،
ﺗُﺷ ّﻛل اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل .وﻛﻣﺎ ﻋﺑّر ﻛﺎﺗب "ﺻوت اﻟطﺎﻟب" ﻓﻲ ھذا اﻟﻌدد ،ﻛرم أﺑو ﻋودة ﻣن
واﻟﺳﯾﺎﺳﺎت ،واﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ ،واﻟﻌداﻟﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ .ﻓﻣن اﺳﺗﺧدام اﻟﺗﻌﻠم اﻵﻟﻲ ﻟرﺳم
ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑرﻣﻧﻐﮭﺎم – دﺑﻲ ،ﺑﺑراﻋﺔ:
ﺧراﺋط اﻹﺷﻌﺎع ﻓﻲ اﻟﺗرﺑﺔ ،إﻟﻰ ﺗﺻﻣﯾم ﻣدن ذﻛﯾﺔ ﻣﺣورھﺎ اﻹﻧﺳﺎن ،واﻟﺗﻌﺎﻣل ﻣﻊ
"ﯾﺟب أن ﺗﻛون اﻟﺣﻠول اﻟﺗﻲ ﻧﺑﺣث ﻋﻧﮭﺎ ﻣﺗراﺑطﺔ ﺑﻘدر ﺗراﺑط اﻟﺗﺣدﯾﺎت ﻧﻔﺳﮭﺎ ".ﯾﺳﻠط
اﻟﺗﺧﻠص ﻏﯾر اﻟﺳﻠﯾم ﻣن اﻷدوﯾﺔ وﺟودة اﻟﮭواء اﻟداﺧﻠﻲ — ﺗُﺑرز ﻛل ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ
ھذا اﻟﻌدد اﻟﺿوء ﻋﻠﻰ ھذا اﻟﻧوع ﻣن اﻟﺗﻔﻛﯾر اﻟﻣﺗراﺑط ،ﻣن ﺧﻼل اﺳﺗﻌراض ﺗﺄﻣﻼت
ﺣﻠول ﻣﻧدﻣﺟﺔ وﻣﺗﻌددة اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت .وﺗﻘدّم اﻟﻣﻘﺎﻟﺔ ﺣﺟ ًﺟﺎ ﻗوﯾﺔ ﺑﺄن اﻟﻌﻣل اﻟﺑﯾﺋﻲ
ﻣن أﺷﺧﺎص ﯾﺟﺳد ﻋﻣﻠﮭم روح اﻟﺗﻌﺎون واﻟﺗطﻠﻊ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻠﻲ اﻟذي ﯾﺗطﻠﺑﮫ اﻟﺑﺣث اﻟﺑﯾﺋﻲ
اﻟﻔﻌّﺎل ﯾﺟب أن ﯾرﺑط ﺑﯾن اﻟﻘطﺎﻋﺎت واﻟﺗﺧﺻﺻﺎت واﻟﻣﺟﺗﻣﻌﺎت وﯾرﺗﻛز ﻋﻠﻰ
اﻟﯾوم.
آن واﺣد. اﻻﺑﺗﻛﺎر واﻟﺷﻣوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ٍ
ﯾﺳرﻧﺎ أن ﻧﺳﺗﻌرض ﻣﺳﺎھﻣﺔ اﻟدﻛﺗورة ﻣﯾراي اﻟﺣﺎج ،اﻟﻣدﯾرة ﻓﻲ ﺑداﯾﺔ ھذا اﻟﻌددّ ،
ﻓﻲ ﻗﺳم "اﻟﺗرﻛﯾز اﻹﻗﻠﯾﻣﻲ" ،ﯾﺳﻌدﻧﺎ أن ﻧﻌرض آراء اﻟدﻛﺗور ﻓﺎرس ھواري ،ﻋﻣﯾد
ﻣﻘرا ﻟﮭﺎ ،وأﺳﺗﺎذة اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ واﻟﻣؤﺳﺳﺔ ﻟﺷرﻛﺔ أﺳﺗراﺗﯾرا اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺧذ ﻣن اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ اﻟﻣﺗﺣدة ً
ﻛﻠﯾﺔ اﻟﻌﻠوم اﻹﻧﺳﺎﻧﯾﺔ واﻟﻌﻠوم ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋﺟﻣﺎن ،دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟﻣﺗﺣدة.
ﻣﺷﺎرﻛﺔ زاﺋرة وﻋﺿوة اﻟﻣﺟﻠس اﻻﺳﺗﺷﺎري اﻟﺻﻧﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﻛﻠﯾﺔ إﻣﺑ﷼ ﻟﻧدن.
وﻛدراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻣﺗﺎزة ﺗدﻋم اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ اﻟﺗﻲ أﺛﺎرﺗﮭﺎ اﻟدﻛﺗورة اﻟﺣﺎج ،ﯾُﺑرز اﻟدﻛﺗور
وﺑﺻﻔﺗﮭﺎ ﺷﺧﺻﯾﺔ ﻓﺎﻋﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺻﻧﺎﻋﺔ إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﻋﻣﻠﮭﺎ اﻷﻛﺎدﯾﻣﻲ ،ﺗﻛﺗب اﻟدﻛﺗورة
ﻓﺎرس ﻛﯾف أن ﺗﻘﻧﯾﺎت ﻣراﻗﺑﺔ اﻷرض ) ،(EOاﻟﻣدﻋوﻣﺔ ﺑﺎﻟذﻛﺎء اﻻﺻطﻧﺎﻋﻲ
اﻟﺣﺎج ﻓﻲ ﻗﺳم وﺟﮭﺎت اﻟﻧظر اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﺣول اﻻﺳﺗﺷﻌﺎر ﻋن ﺑُﻌد وﻣراﻗﺑﺔ اﻷرض
ً ﺗﺣوﻻ ﻓﻲ اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗداﻣﺔ ﻓﻲ ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺷرق واﻟﺗﻌﺎون ﻣﺗﻌدد اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت ،ﺗُﺣدث
) ،(EOواﻟﺗﻲ وﺻﻔﺗﮭﺎ ﺑﺄﻧﮭﺎ "أدوات ھﺎﻣﺔ ﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻟﺗﻐﯾرات اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ واﻟﺗﻧوع
اﻷوﺳط وﺷﻣﺎل إﻓرﯾﻘﯾﺎ .ﻣن اﻛﺗﺷﺎف اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﻣﺑﻛرة ﻟﻣﻠوﺣﺔ اﻟﺗرﺑﺔ إﻟﻰ ﻣراﻗﺑﺔ
اﻟﺑﯾوﻟوﺟﻲ ،وﻣراﻗﺑﺔ اﻟﻛوارث اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ وﺗوﻗّﻌﮭﺎ ،وﺗﻘﯾﯾم ﻣدى ﺟﺎھزﯾﺔ اﻟﺑﻧﯾﺔ اﻟﺗﺣﺗﯾﺔ
اﻟﻣﯾﺎه اﻟﺟوﻓﯾﺔ ودﯾﻧﺎﻣﯾﻛﯾﺎت اﻟﻐطﺎء اﻟﻧﺑﺎﺗﻲ ،ﺗوﻓر ﺗﻘﻧﯾﺎت EOرؤى ﺣﯾوﯾﺔ وﻋﺎﻟﯾﺔ
اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ".
اﻟدﻗﺔ ﺣول اﻟﺗﺣدﯾﺎت اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺎطﻖ اﻟﺟﺎﻓﺔ وﺷﺑﮫ اﻟﺟﺎﻓﺔ .وﺗُﺗﯾﺢ ھذه اﻷدوات
وﺗﻠﻔت اﻟدﻛﺗورة اﻟﺣﺎج اﻻﻧﺗﺑﺎه ﺑﺷﻛل ﺧﺎص إﻟﻰ أھﻣﯾﺔ اﻟﺗﻌﺎون اﻟدوﻟﻲ ﻓﻲ إﺗﺎﺣﺔ
ﻟﺻﺎﻧﻌﻲ اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻻﻧﺗﻘﺎل ﻣن اﻻﺳﺗﺟﺎﺑﺔ ﻟﻸزﻣﺎت إﻟﻰ اﻟﺗﻛﯾّف اﻻﺳﺗﺑﺎﻗﻲ ،ﺣﯾث ﯾُﻌزز
اﻟوﺻول إﻟﻰ ھذه اﻷدوات ﺑﺷﻛل دﯾﻣﻘراطﻲ ،ﺣﺗﻰ ﺗﺗﻣﻛن دول اﻟﺟﻧوب اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ أﯾﺿًﺎ
اﻟذﻛﺎء اﻻﺻطﻧﺎﻋﻲ ﻗدرات اﻹﻧذار اﻟﻣﺑﻛر .وﻣن ﺧﻼل دﻣﺞ اﻟﻌﻠوم واﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ
ﻣن اﻻﺳﺗﻔﺎدة ﻣن ﻗدراﺗﮭﺎ اﻟﻣﻧﻘذة ﻟﻠﺣﯾﺎة.
واﻟﻣﻌرﻓﺔ اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ،ﺗﺳﺗﻔﯾد ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺷرق اﻷوﺳط وﺷﻣﺎل إﻓرﯾﻘﯾﺎ ﻣن ﺗﻘﻧﯾﺎت EOﻟﯾس ﻓﻘط ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ،ﺑل ﻻﺗﺧﺎذ ﻗرارات ﺣﺎﺳﻣﺔ ﯾﻘودھﺎ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ.
ﺗُﺳﻠّط ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ "أﺿواء ﻋﻠﻰ اﻟﻘﯾﺎدة" ﻓﻲ ھذا اﻟﻌدد اﻟﺿوء ﻋﻠﻰ ﻋﻣل وﻣﺳﯾرة اﻟﺑروﻓﯾﺳورة أﻧﺟﻲ ﺑروﻛس-وﯾﻠﺳون ،ﻋﻣﯾدة ﻛﻠﯾﺔ اﻟﻌﻠوم ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺳﺎﯾﻣون ﻓرﯾزر
وﻓﻲ ﺧﺗﺎم اﻟﻌدد ،ﯾﻛﺗب ﻛرم أﺑو ﻋودة ،طﺎﻟب ﻓﻲ ﻋﻠوم اﻟﺣﺎﺳوب وھﻧدﺳﺔ اﻟﺑرﻣﺟﯾﺎت
) (SFUﺑﻛﻧدا ،وﻋﺎﻟﻣﺔ ﻣﺗﻣﯾزة ﻓﻲ ﻣرﻛز ﻣﺎﯾﻛل ﺳﻣﯾث ﻟﻌﻠوم اﻟﺟﯾﻧوم ﻓﻲ ﻛﻧدا أﯾﺿًﺎ.
ﺑﻔرع ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑرﻣﻧﻐﮭﺎم – دﺑﻲ ،اﻹﻣﺎرات اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟﻣﺗﺣدةً ، ﻣﻘﺎﻻ ﻓﻲ ﻗﺳم "ﺻوت
ﺗﺣدﺛﻧﺎ ﻣﻌﮭﺎ ﺣول اﻟطرق اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺗﻣدھﺎ ﺟﺎﻣﻌﺔ SFUﻓﻲ دﻋم اﻟﺣﻠول اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ
اﻟطﺎﻟب" ﯾﻌﻛس ﻓﯾﮫ ﻛﯾف أن اﻟﺗﻌﺎون ﺑﯾن اﻟﻘطﺎﻋﺎت ﺿروري ﻟﻣواﺟﮭﺔ أزﻣﺔ اﻟﻣﻧﺎخ.
واﻟﻣﺳﺗداﻣﺔ ﻣن ﺧﻼل اﻟﺑراﻣﺞ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﯾﺔ ،ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻋدد ﻣن اﻟﻣﺷﺎرﯾﻊ اﻟﺧﺎﺻﺔ
واﺳﺗﻧﺎدًا إﻟﻰ ﺗﺟﺎرﺑﮫ ﻓﻲ اﻟﻣﺣﺎﻛﺎة اﻟﻣﻧﺎﺧﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ ،وﻣﺷﺎرﻛﺗﮫ ﻓﻲ ﻣؤﺗﻣر ،COP28
اﻷﺧرى .وﻗد أﺑرزت اﻟدﻛﺗورة ﺑروﻛس-وﯾﻠﺳون اﻟدور اﻟذي ﯾﻠﻌﺑﮫ اﻟﺗﻌﺎون ﻣﺗﻌدد
وﺗدرﯾﺑﮫ ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻻت اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ واﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،ﯾؤﻛد ﻛرم أن اﻟﺗﻘدّم اﻟﻣﺳﺗدام
اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت ﻓﻲ إﻧﺟﺎح ھذه اﻟﻣﺷﺎرﯾﻊ ،ﻣن ﺧﻼل إﺷراك أطراف ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻣن ﺟﻣﯾﻊ
ﯾﻌﺗﻣد ﻋﻠﻰ ﺗوﺣﯾد اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ ،واﻟﺳﯾﺎﺳﺎت ،واﻟﺗﻌﻠﯾم ،واﻟﻌداﻟﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ .ﺳواء ﻣن
أﻧﺣﺎء اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ .ﻛﻣﺎ ﺣﺎﻟﻔﻧﺎ اﻟﺣظ ﻟﻠﺗﺣدث ﻣﻌﮭﺎ ﺣول أﺑﺣﺎﺛﮭﺎ اﻟﺧﺎﺻﺔ ،ﻻ ﺳﯾﻣﺎ ﺗرﻛﯾز
ﺧﻼل ﻣﺣﺎﻛﺎة اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ أو ﺗﻧظﯾم ﻣؤﺗﻣرات ﻧﻣوذج اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ﺑﻘﯾﺎدة
ﻣﺧﺗﺑرھﺎ ﻋﻠﻰ ﻣوﺿوع اﻟﺷﯾﺧوﺧﺔ اﻟﺻﺣﯾﺔ ﻟدى "ﻛﺑﺎر اﻟﺳن اﻟﺧﺎرﻗﯾن" — وھم
ﺻﺎ اﻟﺷﺑﺎب ھو اﻟﻣﻔﺗﺎح اﻟﺷﺑﺎب ،ﯾؤﻣن ﻛرم ﺑﺄن ﺗﻣﻛﯾن اﻷﺻوات اﻟﻣﺗﻧوﻋﺔ وﺧﺻو ً
أﺷﺧﺎص ﺗﺑﻠﻎ أﻋﻣﺎرھم 85ﻋﺎ ًﻣﺎ أو أﻛﺛر ،وﻟم ﯾﺗم ﺗﺷﺧﯾﺻﮭم ﻣطﻠﻘًﺎ ﺑﺎﻟﺳرطﺎن أو
ﻟﺑﻧﺎء أﻧظﻣﺔ ﻣرﻧﺔ وﺷﺎﻣﻠﺔ .ﺗُﻌ ّد ﻣﻘﺎﻟﺗﮫ دﻋوة ﻟﻠﻌﻣل ﻣن أﺟل اﻋﺗﻣﺎد ﻣﻧﮭﺟﯾﺎت ﻣﺗﻛﺎﻣﻠﺔ
أﻣراض اﻟﻘﻠب واﻷوﻋﯾﺔ اﻟدﻣوﯾﺔ أو اﻟﺳﻛري أو أﻣراض اﻟرﺋﺔ اﻟﻣزﻣﻧﺔ أو اﻟﺧرف.
وﻣﺗﻌددة اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت ﻓﻲ ﻗﯾﺎدة اﻟﻌﻣل اﻟﻣﻧﺎﺧﻲ.
وﻓﻲ ﻗﺳم "وﺟﮭﺎت ﻧظر أﻛﺎدﯾﻣﯾﺔ" ،ﺗﻛﺗب اﻟدﻛﺗورة رھف ﻋﺟﺎج ،رﺋﯾﺳﺔ ﻗﺳم اﻟﺻﺣﺔ
إن ھذه اﻟﻣﻠﺧﺻﺎت اﻟﻣوﺟزة ﻻ ﯾﻣﻛن أن ﺗُﻧﺻف ﺣﻘًﺎ اﻟﻣواﺿﯾﻊ اﻟﻣﻌﻘدة اﻟﺗﻲ ﯾﻌﺎﻟﺟﮭﺎ
واﻟﺳﻼﻣﺔ اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ ﻓﻲ ﻛﻠﯾﺔ اﻟﻌﻠوم اﻟﺻﺣﯾﺔ ﺑﺟﺎﻣﻌﺔ أﺑوظﺑﻲ ،دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌرﺑﯾﺔ
ھؤﻻء اﻟﻛﺗّﺎب ﺑﻣﮭﺎرة واﺣﺗرام ﻋﻣﯾﻖ ﻟﻠﻘﺿﺎﯾﺎ اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ اﻟﻣطروﺣﺔ.
اﻟﻣﺗﺣدة .ﺗﺳﻠّط ﻣﻘﺎﻟﺗﮭﺎ اﻟﺿوء ﻋﻠﻰ اﻷھﻣﯾﺔ اﻟﺣﺎﺳﻣﺔ ﻟﻠﺗﻌﺎون ﻣﺗﻌدد اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت ﻓﻲ
آﻣل أن ﺗﻠﮭﻣﻛم ھذه اﻟﻘراءات ﻟﻠﺗﻔﻛﯾر ﻓﻲ ﻛﯾف ﯾﻣﻛن ﻟﻣﮭﺎراﺗﻛم اﻟﺧﺎﺻﺔ أن ﺗﺳﺎھم ﺑﺷﻛل ﻓﻌّﺎل ﻓﻲ إﯾﺟﺎد ﺣﻠول ﺧﻼل ھذه اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻟﺣرﺟﺔ ﻋﺎﻟﻣﯾًﺎ.
| 05ﻋﻠوم اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﻣﻧﻘذة ﻟﻠﻌﺎﻟم: رؤى ﺟﺎھزة ﻟﻠﻣﺳﺗﻘﺑل
اﻻﻓﺗﺗﺎﺣﯾﺔ
ﻣرﺣﺑًﺎ ﺑﻛم ﻓﻲ اﻟﻧﺷرة اﻹﺧﺑﺎرﯾﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ
ﻛﻠﻣﺔ رﺋﯾﺳﺔ اﻟﺗﺣرﯾر ﻟورا ﻓﺎﺳﻛﯾز ﺑﺎس ﻣوﺿوع ھذا اﻟﻌدد اﻟﺧﺎص ﻣن اﻟﻧﺷرة اﻹﺧﺑﺎرﯾﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ" ،ﻋﻠوم اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﻣﻧﻘذة آن واﺣد ﻣﻘﻠﻖ وﻣﺛﯾر .اﻟﺳﯾﺎق اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻟﻠﻌﺎﻟم :رؤى ﺟﺎھزة ﻟﻠﻣﺳﺗﻘﺑل" ،ھو ﻓﻲ ٍ اﻟذي ﻧﻧطﻠﻖ ﻣﻧﮫ ھو ﺗﻌدد اﻟطرق اﻟﺗﻲ ﯾﺗﻌرض ﺑﮭﺎ ﻛوﻛﺑﻧﺎ ﻟﻠﺗﮭدﯾد ﺑﻔﻌل ﺗﻐﯾّر اﻟﻣﻧﺎخ — ﻣن ارﺗﻔﺎع ﻣﺳﺗوﯾﺎت ﺳطﺢ اﻟﺑﺣر ،واﻷﺣوال اﻟﺟوﯾﺔ اﻟﻣﺗطرﻓﺔ ،إﻟﻰ ﺗﺣول اﻟﻧظم اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ وﺗدھور اﻟﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ. ّ ﻟم ﺗﻌد ھذه اﻟظواھر ﻣﺟرد ﺗوﻗﻌﺎت ﻧظرﯾﺔ ،ﺑل أﺻﺑﺣت واﻗﻌًﺎ ﯾوﻣﯾًﺎ ﻟﻣﻼﯾﯾن اﻷﺷﺧﺎص ﺣول اﻟﻌﺎﻟم .ﻓﺎﻟﺗﻧوع اﻟﺑﯾوﻟوﺟﻲ ﯾﺗﻼﺷﻰ ،وأﻣن اﻟﻐذاء واﻟﻣﺎء ﯾواﺟﮫ ﺿﻐو ً طﺎ ﻣﺗزاﯾدة ،وﺗﺻﺑﺢ اﻵﺛﺎر اﻟﺻﺣﯾﺔ اﻟﻧﺎﺟﻣﺔ ﻋن ﺗدھور اﻟﺑﯾﺋﺔ أﻛﺛر وﺿو ًﺣﺎ ﻋﺎ ًﻣﺎ ﺑﻌد ﻋﺎم.
اﻷﻣراض اﻟﻣﻧﻘوﻟﺔ ﻋﺑر اﻟﻧواﻗل ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺎﺧﺎت اﻟداﻓﺋﺔ ،وارﺗﻔﺎع ﻣﻌدﻻت ﻣﺷﻛﻼت اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻧﻔﺳﯾﺔ اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﻘﻠﻖ اﻟﻣﻧﺎخ واﻟﻧزوح ،ﻓﺈن اﻟﺗﺄﺛﯾر ﻋﻠﻰ ﺻﺣﺔ اﻹﻧﺳﺎن واﺳﻊ وﻣﺗﻌدد اﻷوﺟﮫ .ﻛﻣﺎ ﺗُرﺑط اﻟﺗﻌرﺿﺎت اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ ﺑﺷﻛل ﻣﺗزاﯾد ﺑﺗطور ﺑﻌض أﻧواع اﻟﺳرطﺎن ،ﻓﻲ ﺣﯾن أن ﻣوﺟﺎت اﻟﺣر وﺗردي ﺟودة اﻟﮭواء ﺗؤﺛر ﺑﺷﻛل ﻏﯾر ﻣﺗﻛﺎﻓﺊ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺋﺎت اﻟﺳﻛﺎﻧﯾﺔ اﻷﻛﺛر ﺿﻌﻔًﺎ ﻣﺛل اﻷطﻔﺎل ،وﻛﺑﺎر اﻟﺳن ،وﺳﻛﺎن اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﺎت ذات اﻟدﺧل اﻟﻣﻧﺧﻔض. وﻣﻊ ذﻟك ،إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ھذه اﻷزﻣﺔ ،ھﻧﺎك أﯾﺿًﺎ ﺟﮭود ﻣﺑﺗﻛرة — ﺑل وﻣﻧﻘذة ﻟﻠﻌﺎﻟم ﺣرﻓﯾًﺎ — ﻟﻣواﺟﮭﺔ ھذه اﻟﺗﺣدﯾﺎت :وھﻲ ﺑروز ﻋﻠم اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﺑﯾﺋﻲ ﻣﺗﻌدد اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت ﺑﺣﻖ .ﻓﻌﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻌﺎﻟم ،ﯾﻘوم اﻟﺑﺎﺣﺛون ﺑﺑﻧﺎء ﺷراﻛﺎت ﺟدﯾدة ﻋﺎﺑرة ﻟﻠﺗﺧﺻﺻﺎت — ﺣﯾث ﯾﻌﻣل ﻋﻠﻣﺎء اﻟﻐﻼف اﻟﺟوي ﻣﻊ ﻣﺧططﻲ اﻟﻣدن،
| 04ﻋﻠوم اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﻣﻧﻘذة ﻟﻠﻌﺎﻟم: رؤى ﺟﺎھزة ﻟﻠﻣﺳﺗﻘﺑل
“
ﻣن ازدﯾﺎد أﻣراض اﻟﺟﮭﺎز اﻟﺗﻧﻔﺳﻲ اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن ﺗﻠوث اﻟﮭواء ،إﻟﻰ اﻧﺗﺷﺎر
إن ھذه اﻟﻣﻠﺧﺻﺎت اﻟﻣوﺟزة ﻻ ﯾﻣﻛن أن ﺗُﻧﺻف ﺣﻘًﺎ اﻟﻣواﺿﯾﻊ اﻟﻣﻌﻘدة اﻟﺗﻲ ﯾﻌﺎﻟﺟﮭﺎ اﻟﻛﺗّﺎب ھﻧﺎ ﺑﻣﮭﺎرة وﺗﻘدﯾر ﻋﻣﯾﻖ ﻟﻠﻘﺿﺎﯾﺎ اﻟﺟوھرﯾﺔ اﻟﻣطروﺣﺔ.
“
اﻟﺻﻔﺣﺔ 10 اﻟﺻﻔﺣﺔ 14
اﻟﺻﻔﺣﺔ 27
اﻗرأ ﻋن ﺟﮭود ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺳﺎﯾﻣون ﻓرﯾزر ﻓﻲ ﻛﻧدا ﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ اﻟﺣرﺟﺔ
ﻓﮭرس اﻟﻣﺣﺗوﯾﺎت 08
وﺟﮭﺎت ﻧظر ﻣن اﻟﻘطﺎع اﻟﻌﻣﻠﻲ
ﻛﯾﻔﯾﺔ ﺗﺳﺧﯾر اﻻﺳﺗﺷﻌﺎر ﻋن ﺑُﻌد وﻣراﻗﺑﺔ اﻷرض ﻛﺟﮭد دوﻟﻲ ﻣﻧﺳّﻖ ﻻ ﯾﻧﺑﻐﻲ اﻟﺗﻐﺎﺿﻲ ﻋﻧﮫ
04
اﻻﻓﺗﺗﺎﺣﯾﺔ ﻣرﺣﺑﺎ ً ﺑﻛم ﻓﻲ اﻟﻧﺷرة اﻹﺧﺑﺎرﯾﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ ﺑﻘﻠم :ﻟورا ﻓﺎﺳﻛﯾز ﺑﺎس رﺋﯾﺳﺔ اﻟﺗﺣرﯾر
ﺑﻘﻠم :د .ﻣﯾراي اﻟﺣﺎج اﻟﻣدﯾرة اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ وﻣؤﺳﺳﺔ ﺷرﻛﺔ أﺳﺗراﺗﯾرا ،أﺳﺗﺎذة زاﺋرة ﻣﺷﺎرﻛﺔ وﻋﺿوة اﻟﻣﺟﻠس اﻻﺳﺗﺷﺎري اﻟﺻﻧﺎﻋﻲ ﻛﻠﯾﺔ إﻣﺑ﷼ ﻟﻧدن
20
12
وﺟﮭﺎت ﻧظر أﻛﺎدﯾﻣﯾﺔ
أﺿواء ﻋﻠﻰ اﻟﻘﯾﺎدة
ُ اﻟﺑﺣث ﺗﺣطﯾم اﻟﺣواﺟز :ﻛﯾف ﯾدﻓﻊ ﻣﺗﻌدد اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت ﻋﺟﻠﺔ اﻻﺑﺗﻛﺎر اﻟﺑﯾﺋﻲ
ﺗﻌزﯾز اﻟﺗﻌﺎون اﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻠﻲ اﻟﻣﺳﺗدام ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺳﺎﯾﻣون ﻓرﯾزر ):(SFU
ﺑﻘﻠم اﻟدﻛﺗورة رھف ﻋﺟﺎج ،رﺋﯾﺳﺔ ﻗﺳم اﻟﺻﺣﺔ واﻟﺳﻼﻣﺔ اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ ،ﻛﻠﯾﺔ اﻟﻌﻠوم اﻟﺻﺣﯾﺔ ﺟﺎﻣﻌﺔ أﺑوظﺑﻲ ،دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟﻣﺗﺣدة
،ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﻊ اﻟﺑروﻓﯾﺳورة أﻧﺟﻲ ﺑروﻛس-وﯾﻠﺳون ﻛﻧدا SFU،ﻋﻣﯾدة ﻛﻠﯾﺔ اﻟﻌﻠوم ،ﺟﺎﻣﻌﺔ
30
24
ﺻوت اﻟطﺎﻟب
اﻟﺗرﻛﯾز اﻹﻗﻠﯾﻣﻲ
ﺑﻧﺎء اﻟﺟﺳور :ﻛﯾف ﯾُﺷ ّﻛل اﻟﺗﻌﺎون ﺑﯾن اﻟﻘطﺎﻋﺎت ﻣﺳﺗﻘﺑل اﻟﻌﻣل اﻟﻣﻧﺎﺧﻲ
ﻣن اﻟﻘﻣر اﻟﺻﻧﺎﻋﻲ إﻟﻰ اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت :ﻛﯾف ﺗدﻓﻊ ﻣراﻗﺑﺔ اﻷرض ﻋﺟﻠﺔ اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗداﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺎطﻖ اﻟﺟﺎﻓﺔ
ﺑﻘﻠم ﻛرم أﺑو ﻋودة ،ﻣﺎﺟﺳﺗﯾر ﻓﻲ ھﻧدﺳﺔ اﻟﺣﺎﺳوب وھﻧدﺳﺔ اﻟﺑرﻣﺟﯾﺎت ،ﻗﺎﺋد أﻧﺷطﺔ ﺟﻣﻌﯾﺔ اﻟطﻠﺑﺔ ،ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑرﻣﻧﻐﮭﺎم دﺑﻲ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟﻣﺗﺣدة
ﺑﻘﻠم اﻟدﻛﺗور ﻓﺎرس ھواري ،ﻋﻣﯾد ﻛﻠﯾﺔ اﻟﻌﻠوم اﻹﻧﺳﺎﻧﯾﺔ واﻟﻌﻠوم ،ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋﺟﻣﺎن دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟﻣﺗﺣدة
Exclusive
Global
Multilingual
أﺑرز اﻟﻣﻼﻣﺢ اﻟﺗرﻛﯾز اﻹﻗﻠﯾﻣﻲ اﻟدﻛﺗور ﻓﺎرس ھواري ﻋﻣﯾد ﻛﻠﯾﺔ اﻟﻌﻠوم اﻹﻧﺳﺎﻧﯾﺔ واﻟﻌﻠوم ،ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋﺟﻣﺎن اﻹﻣﺎرات اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟﻣﺗﺣدة ﺻوت اﻟطﺎﻟب ﻛرم أﺑو ﻋودة ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑرﻣﻧﻐﮭﺎم دﺑﻲ ،اﻹﻣﺎرات اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟﻣﺗﺣدة
اﻟﻌﻠوم اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ :اﻟﻣﻧﻘذة ﻟﻠﻌﺎﻟم رؤى ﺟﺎھزة ﻟﻠﻣﺳﺗﻘﺑل
وﺟﮭﺎت ﻧظر ﻣن اﻟﻘطﺎع اﻟﻌﻣﻠﻲ اﻟدﻛﺗورة ﻣﯾراي اﻟﺣﺎج ،اﻟﻣدﯾرة اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ واﻟﻣؤﺳﺳﺔ ،ﺷرﻛﺔ أﺳﺗراﺗﯾرا ،أﺳﺗﺎذة زاﺋرة ﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻛﻠﯾﺔ إﻣﺑ﷼ ﻟﻧدن ،اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ اﻟﻣﺗﺣدة أﺿواء ﻋﻠﻰ اﻟﻘﯾﺎدة اﻟدﻛﺗورة أﻧﺟﻲ ﺑروﻛس-وﯾﻠﺳون ،ﻋﻣﯾدة ﻛﻠﯾﺔ اﻟﻌﻠوم ،ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺳﺎﯾﻣون ﻓرﯾزر ﻛﻧدا وﺟﮭﺎت ﻧظر أﻛﺎدﯾﻣﯾﺔ اﻟدﻛﺗورة رھف ﻋﺟﺎج ،ﺟﺎﻣﻌﺔ أﺑوظﺑﻲ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟﻣﺗﺣدة
اﻟﻣﺟﻠد 4 ﻣﺎﯾو 2025