Issuu

ORIGINAL LAMINATE KOLLEKTION 2027

FLOORS FOR REAL LIFE Hos Pergo fremstiller vi utroligt smukke og ekstremt slidstærke gulve. Ingen genveje, ingen kompromiser, kun det bedste inden for skandinavisk funktion, design og teknik. Vi opfandt laminatgulvet, og vi har faktisk udviklet gulve, der er blevet bedre og bedre siden 1970'erne. Gulve, der er nemme at installere og vedligeholde. Og med et af de bredeste udvalg på markedet inden for vinyl og laminat finder du helt sikkert det perfekte gulv til dit behov. Kom ind og se dig omkring. Cover: KUNGSHAMN L0372-08246 IVORY OAK | KUNGSHAMN L0372-08249 HERITAGE OAK

04 HVORFOR VÆLGE PERGO-LAMINATGULVE Vores laminatgulve er nemme at rengøre, nemme at installere og er bygget til at holde. Og med et komplet udvalg af formater og stilarter, der passer til dit hjem.

07 SENSATION GULVET Med et udseende og en følelse af naturlig skønhed ville du ikke tro, at det ikke er træ.

08 GULVE TIL EN LIVSTID Vores gulve er skabt til at holde – fra det øjeblik, de lægges i dit hjem, og i en hel livstid.

10 VORES KOLLEKTIONER Hvad er din stil? Fra rustikt til elegant – der findes et Pergo-laminatgulv, der vil fremhæve dit hjem.

38 EKSTRA TILBEHØR Det er de små ting, der får store ting til at ske. Fuldend looket med tilbehør fra Pergo.

Alle Pergo-laminatplanker har vores patenterede TitanX™, der beskytter gulvet mod ridser og slitage i hele dets levetid. Så det kan modstå slag, selvom du leger med legetøj, flytter møbler eller danser rundt. TRONDHEIM L0361-06405 LIGHT BEIGE OAK PROFIL PGINCP06405

HVORFOR VÆLGE PERGO-LAMINATGULVE? Pergo-laminatgulve er bygget med skandinavisk æstetik og enkelhed til mennesker, der elsker at være aktive. De er modstandsdygtige over for ridser og slid, og de er perfekte både til at lege på med børnene, danse til rytmen eller bare slappe af i en yogastilling.

MODSTANDSDYGTIG OVER FOR RIDSER OG SLID Alle planker er behandlet med vores patenterede TitanX™beskyttelse. Det giver gulvet høj modstandsdygtighed over for ridser og slid.

VANDTÆT* OG NEMT AT RENGØRE Alle vores laminatgulve har AquaSafe-teknologi, der sikrer, at din gulve modstår vand og gør dem nemme at rengøre. Gulvene leveres med en garanti for vandbestandighed på op til 15 år**.

HES & W

A S I S T N T TO

Vores Pro-laminatgulve er det perfekte valg til at give nyt liv til hjemmet. Brug disse gulve på de stærkt trafikerede områder som køkkener og entréer, hvor der er masser af aktivitet med leg og dans, samt ting der tabes. Det er den følelse af smuk, funktionel livsstil, du forventer af Pergo. Det var trods alt os, der opfandt laminatgulvet.

L LO O K &

NATURTRO Alle vores laminatgulve er utroligt naturtro i både design og tekstur. Derudover bevarer gulvet sin farve og falmer ikke over tid.

INS

TCHI NG MA

TA L L A

NEMT AT INSTALLERE Klik det på plads med det limfrie PerfectFold™ eller Uniclic® kliksystem.

C ES O RIE S

PERFEKT FINISH Fra fejlfri installation til perfekt finish og problemfri vedligeholdelse af dit smukke nye gulv. Vælg blandt det store udvalg af tilbehør.

LIVSTIDSGARANTI** Der er livstidsgaranti på alle Pergo-laminatgulve.

* Testet i henhold til ISO 4760 (ingen lækage) og overholder ikke EN13553standarder, der er designet til svejste, elastiske gulvbelægninger. ** Gå til pergo.com for at se garantibestemmelser.

A S I S T N T TO

HES & W

MODSTANDSDYGTIG OVER FOR RIDSER OG SLID TITANX™ – ROBUST SOM STANDARD Hver eneste planke i et Pergo-laminatgulv er behandlet med vores patenterede TitanX TMteknologi, hvilket betyder at gulvet har høj modstandsdygtighed over for ridser og slid. Det enestående toplag sikrer, at områder med meget aktivitet, som køkkener, entréer og stuer, er godt beskyttede, og at du kan lade børnene lege, som de vil. Vær vild.

72h UP TO

ERPROO

VANDTÆT FORDI LIVET ER FOR KORT TIL AT BEKYMRE SIG OM VAND Alle Pergo-laminatgulve har AquaSafe, vores egenudviklede teknologi, der skaber en forseglet, vandtæt* overflade hele vejen ned i samlingen, hvilket forhindrer vand i at trænge ned i gulvet. Det bliver ganske enkelt på overfladen, og du kan nemt tørre det af.

* Testet i henhold til ISO 4760 (ingen lækage) og overholder ikke EN13553standarder, der er designet til svejste, elastiske gulvbelægninger.

N S AT I O N

NATURLIGE PÅ ET HELT ANDET NIVEAU SENSATION-GULVE – SE OG MÆRK FORSKELLEN Med Pergo Sensation-laminatgulv (Trondheim, Torekov, Lillehammer, Visby, Kungshamn) ville du ikke tro, at det ikke er træ. Det er den følelse af naturlig skønhed, du får fra autentiske nuancer og årer sammen med en varm, mat finish. • • •

Dybere, mere autentisk struktur Vandtætte raffinerede fasninger med et ekstra naturligt look En mat finish sikrer en eksklusiv fornemmelse

Dyb, autentisk og taktil tekstur, fuldendt med en mat overflade.

4V PREMIUM-FAS Træmønstret strækker sig ind i fasen, hvilket skaber et ensartet og naturligt look.

FORHÅBENTLIGT SER VI DIG IKKE IGEN I EN LIVSTID Ikke fordi vi ikke sætter pris på dig – det kan du tro, vi gør. Men det er ganske enkelt bedre for bæredygtigheden, hvis vi alle køber færre ting og kræver mere af de produkter, vi køber. Vores gulve er skabt til at holde – fra det øjeblik, de kommer ind i dit hjem og i en hel livstid.

KØB TIL EN LIVSTID Vi er så sikre på holdbarheden af vores gulve, at de kommer med en livstidsgaranti. Hvilket er godt for både dig og miljøet.

VÆLG MILJØCERTIFICERET Alle vores laminatgulve er certificeret med det anerkendte EU Ecolabel samt det nordiske Svanemærke. Vi var faktisk de første med et svanemærket gulv – helt tilbage i 1995.

Information sur le niveau d’émission de s ubstances volatiles dans l’air intérieur, p résentant un risque de t oxicité par inhalation, sur une échelle de classe allant de A+ (très faibles émissions) à C (fortes émissions).

ELSK AFFALD, DET GØR VI Vi fremstiller kernen i vores laminatgulve af genanvendt træ. Vi har desuden udviklet en metode til at genanvende HDFplader (højdensitetsfiberplader) ved slutningen af deres livscyklus, hvilket sikrer, at vores laminatgulve er fuldt ud genanvendelige. Præcis som alle vores gulve.

VI ANVENDER AFFALD I VORES GULVE

VI PUTTER AFFALD I DINE GULVE Vi er virkeligt ikke glade for at lade noget gå til spilde, så derfor er HDF'en (fiberplader med høj densitet) i dine smukke Pergo-laminatgulve fremstillet af genanvendt træ. Et affaldsprodukt vi får fra savværker, vejoprydning og lignende. Vi er også de første i verden, der kan genanvende HDF-plader, hvilket gør vores laminatgulve fuldt genanvendelige. LIVSTIDSGARANTI* Selvom dit Pergo-laminatgulv er omtrent så holdbart, som gulve kan blive, kan der ske ting og sager. Gulvenes enestående holdbarhed fuldendes med en livstidsgaranti (ja, du læste rigtigt). Det betyder, at hvis dit gulv af en eller anden grund ikke klarer det, så får du et nyt. Også efter 30 år. Det er vores garanti for, at dit smukke gulv vil ledsage dig i mange år fremover.

* Ga til pergo.com for at se garantibestemmelser.

VORES KOLLEKTIONER Skandinavisk stil går aldrig af mode. Det samme gælder funktionelt design. Vores komplette udvalg af Pergo-laminatgulve leverer netop det. Uanset om du vil have følelsen af høj kvalitet med Trondheims lange planker, Lillehammers naturlige udseende eller den klassiske Perstorp, der sætter standarden for laminatgulv, er der et gulv, der opfylder alle dine behov. Og de er alle designet til at være slidstærke og vandtæt. Så dit køkken, din entré, dit soveværelse eller din stue er en fornøjelse at komme hjem til. Altid.

TRONDHEIM 2050 × 211 mm

TOREKOV 2050 × 240 mm

OPDATERET

LILLEHAMMER 1380 × 212 mm

VISBY 1380 × 190 mm

NYHED

PERSTORP 1200 × 190 mm

KUNGSHAMN 655 × 131 mm

30 TOREKOV Lange, brede planker, der får dit rum til at se større ud.

12 NYHED KUNGSHAMN Sildebens-planker for et klassisk look med et moderne twist.

34 OPDATERET VISBY Mellemstore planker med autentisk finish.

18 TRONDHEIM Lange planker som giver rummet et elegant udseende.

38 PERSTORP Planker i standardstørrelse (planke eller 3-stavs design) uden fas, for en uendelig effekt.

24 OPDATERET LILLEHAMMER Mellemstore planker med et usædvanligt raffineret og naturligt udtryk.

44 TILBEHØR Brug vores store udvalg af tilbehør til at mikse og matche. Fra fodlister til trappeforkantsprofiler, underlag til profiler – Pergo har det hele. 11

KUNGSHAMN L0372-08246 IVORY OAK

NY KUNGSHAMN Kungshamn, vores sofistikerede laminatgulv med sildebensmønster, har fået sit navn efter sildens uofficielle hovedstad på den barske svenske vestkyst. Gulvene ærer ikke kun sildens rige historie inden for fiskeri og produktion, men også den modstandskraft, der kræves for at modstå vandets ubønhørlige kraft. Kungshamn er nemlig det første vandtætte laminatgulv med sildebensmønster.

KUNGSHAMN L0372-08249 HERITAGE OAK

AQUASAFE: FORDI LIVET ER FOR KORT TIL AT BEKYMRE SIG OM VAND. AquaSafe der skaber en forseglet, vandtæt overflade hele vejen ned i samlingen, hvilket forhindrer vand i at trænge ned i gulvet. Det bliver ganske enkelt på overfladen, og du kan nemt tørre det af.

KUNGSHAMN L0372-08249 HERITAGE OAK

Kungshamn er ikke kun en fantastisk blanding af klassisk og moderne design, det er også lavet til at holde. Med enestående modstandsdygtighed over for slid, ridser og snavs er det et gulv, der klarer livets hårdeste udfordringer. Den helt vandtætte overflade gør det til et perfekt valg, selv for udfordrende rum som køkkener og gange, så du kan nyde sildebensmønsteret i hele dit hjem, uden begrænsninger.

KUNGSHAMN L0372-08244 HAZELWOOD OAK

IVORY OAK* L0372-08246

CRAFT OAK L0372-08250

SILK OAK* L0372-08248

HAZELWOOD OAK* L0372-08244

HERITAGE OAK L0372-08249

SMOKED AMBER OAK L0372-08251

KUNGSHAMN

N S AT I O N

655 × 131 × 8 MM | 4V PREMIUM-FAS

O I N ST YT AL

Kungshamn klarer ikke kun ridser og snavs – det er også helt vandtæt. Perfekt til køkkener, gange og alle rum, hvor der er risiko for spild og slid. Det er nemt at lægge takket være det patenterede kliksystem Unizip® og kræver kun én type planke.

Kungshamns elegante sildebensmønster skaber et iøjnefaldende indtryk i ethvert rum. Med en kraftigt børstet overflade og en ekstremt naturlig fasning, fanger det virkelig den autentiske fornemmelse af træ. Egetræsdesignet, der er inspireret af den skandinaviske naturs bløde, dæmpede toner, er tidsløst og stilrent.

UNIZIP

* Den præcise farve og design findes også i kollektionen Lillehammer.

TRONDHEIM L0361-06406 SPRING OAK FODLISTE PGPSKPAINTA

TRONDHEIM Trondheims lange planker giver dit gulv et klassisk, eksklusivt trælook, der aldrig går af mode. Med dens fokus på en nordisk by med hav og salt, fjorde og fine spisesteder kan du genskabe den moderne, klassiske stemning i dit hjem. Trondheim giver dig med fasede samlinger og dybere, mere naturlige teksturer den autentiske naturtro fornemmelse, der gør det næsten umuligt at se forskel fra ægte træ.

TRONDHEIM L0361-06411 ROMANTIC NATURAL OAK PROFIL PGINCP06411

DESIGN MØDER SLIDSTYRKE Som alle Pergo-gulve er Trondheim ekstremt slidstærkt og dækket med både TitanX™-beskyttelse og AquaSafe-teknologi, så det ser fantastisk ud i mange år fremover, uanset hvad du spilder på det.

TRONDHEIM L0361-06402 BROWNED OAK PROFIL PGINCP06402

ROMANTIC LIGHT GREY OAK

BLONDE OAK L0361-06398

LIGHT GREY OAK

LIGHT BEIGE OAK

L0361-06404

L0361-06405

ROMANTIC GREY OAK L0361-06409

ROMANTIC GREIGE OAK L0361-06410

L0361-06408

FRESH NORDIC OAK PRO L0261-06399

SPRING OAK L0361-06406

L0361-06399

BROWNED OAK PRO L0261-06402

ROMANTIC NATURAL OAK BEIGE OAK L0361-06411

PRO L0261-06400

WARM NATURAL OAK L0361-06401

MAROON OAK L0361-06407

L0361-06400

DARK MATURE OAK L0361-06403

L0361-06402 SE

N S AT I O N

TRONDHEIM

O I N ST YT AL

RFE

Vælg mellem hele 14 forskellige designs, omhyggeligt udvalgt for at passe til enhver smag og stil, uanset rum. Gulvets naturlige udseende giver en fornemmelse af ægte træ, mens den elegante 4-sidede fasning fremhæver plankens størrelse og bredde. Med det innovative kliksystem PerfectFold™ bliver installationen både hurtig og enkel, hvilket gør det til et perfekt valg for både nybegyndere og erfarne installatører.

2050 × 211 × 9,5 MM | 4V PREMIUM-FAS

CTFO

LILLEHAMMER ET NYT NIVÅ AF SOFISTIKERING I LAMINAT.

LILLEHAMMER L0334-08304 IVORY OAK

LILLEHAMMER L0334-04763 PURE OAK

OPDATERET

LILLEHAMMER

Nordisk. Klassisk. Stilfuld. Lillehammer ser så godt ud, at du næsten ikke kan tro, at det ikke er træ. Vores Lillehammer-kollektion er den nyeste Sensation. Naturlig og autentisk med mere levende farver og skønhedsfejl, der får træfinishen til at se perfekt ud. Lillehammer forvandler rum af enhver størrelse til et showroom. Og med vores AquaSafe-teknologi er de vandafvisende.

LILLEHAMMER L0344-04764 PURE MIST OAK FODLISTE SFPSKCLICKPAINT126

GULVE, DER KAN MODSTÅ LIVET Alle planker i et Pergo-laminatgulv er dækket med vores patenterede TitanX™, der beskytter gulvet mod slitage og ridser i hele dets levetid. Denne teknologi giver fremragende slidstyrke og beskytter overfladen, hvilket gør dit gulv hygiejnisk og nemt at rengøre. Så det kan modstå slag, selv hvis du taber vasen eller danser rundt i høje hæle. 27

LILLEHAMMER L0344-08303 HAZELWOOD OAK TRAPPEFORKANT PGSTRBLIL08303

IVORY OAK* PRO L0244-08304

PURE OAK L0344-04763

PURE MIST OAK L0344-04764

L0344-08304

SELECT BEIGE OAK L0344-04750

SILK OAK*

AMBERGRAIN OAK

CHESTNUT GLOW OAK

PRO L0244-08305

PRO L0244-08308

PRO L0244-08306

L0344-08305

L0344-08308

L0344-08306

HARVEST OAK

HAZELWOOD OAK*

L0344-08309

PRO L0244-08303

PRO L0244-08310

L0344-08303

L0344-08310

AUBURN OAK

BRONZE OAK L0344-08307

OPDATERET

LILLEHAMMER

N S AT I O N

O I N ST YT AL

RFE

Lillehammer er vores mest raffinerede laminatgulv, designet til at tilføje tidløs elegance til alle hjem. Det, der virkelig gør Lillehammer unikt, er en kombination af, at det både føles og ser exceptionelt naturligt ud og har en stor variation i træmønstret. Den dybe, naturlige fasning er enestående både i udseende og funktion – den er ikke kun helt vandtæt, men designet, så træmønstret glider sømløst ned i fasningen, for en virkelig autentisk finish.

1380 × 212 × 9 MM | 4V PREMIUM-FAS

CTFO

* Den præcise farve og design findes også i kollektionen Kungshamn.

TOREKOV L0362-03864 LODGE OAK FODLISTE PGSKPAINTA PROFIL PGINCP03864

TOREKOV Vil du have det førsteklasseslook, du får fra ekstra lange, ekstra brede planker? Torekov, der er inspireret af landsbyen placeret på en klippefyldt halvø i det sydlige Sverige, hjælper dig med at skabe en levende, afslappet og naturlig følelse, især i store rum som stuer. Torekovs pressede samlinger og dybere, mere naturlige teksturer giver dit rum en fantastisk fornemmelse. Det føles autentisk. Naturligt. Præcis som rigtigt træ. 31

TOREKOV L0362-03865 CHALKED NORDIC OAK FODLISTE PGSK03865

TOREKOV L0362-03865 CHALKED NORDIC OAK

LIGHT FJORD OAK

SEASIDE OAK

ROCKY MOUNTAIN OAK

CHALKED NORDIC OAK

PRO L0262-03862

PRO L0262-03568

PRO L0262-03570

PRO L0262-03865

PRO L0262-03571

PRO L0262-03870

L0362-03862

L0362-03568

L0362-03570

L0362-03865

L0362-03571

L0362-03870

CHATEAU OAK

SIBERIAN OAK

LODGE OAK

BEACH TOWN OAK

COUNTRY OAK

PRO L0262-03589

PRO L0262-03864

PRO L0262-03590

L0362-03589

L0362-03864

L0362-03590

N S AT I O N

TOREKOV

Installationen er enkel takket være kliksystemet PerfectFold™.

O I N ST YT AL

RFE

Torekov Sensation-gulv giver et fantastisk udseende og gør rummet elegant. Vælg mellem 10 forskellige designs, der passer til netop din stil.

2050 × 240 × 9,5 MM | 4V PREMIUM-FAS

CTFO

VISBY L0331-03374 COASTAL OAK FODLISTE SFPSKCLICKWHITE126

VISBY L0331-03374 COASTAL OAK

OPDATERET

VISBY

Fordi Visby er et Sensation-gulv, har det et naturligt udseende og en autentisk, taktil overfladestruktur. Og takket være AquaSafe-teknologien er overfladen vandtæt, hele vejen ned i fasningerne.

VISBY L0331-08302 BLUSH OAK

CLAYSTONE OAK L0331-08299

SUNWASH OAK PRO L0231-08296

NEW ENGLAND OAK

LINEN GREY OAK

PRO L0231-03374

PRO L0231-03369

L0331-08474

L0331-03374

L0331-03369

AMBERLIGHT OAK

SMOKEWOOD OAK

L0331-08297

PRO L0231-08300

COASTAL OAK

L0331-08296

SAND DRIFT OAK PRO L0231-08301

MIDSUMMER LIGHT OAK L0331-08295

L0331-08301

BLUSH OAK L0331-08302

L0331-08300

DRIFTWOOD BROWN OAK L0331-08298

FARMHOUSE OAK PRO L0231-03371 L0331-03371

OPDATERET

VISBY

N S AT I O N

O I N ST YT AL

RFE

Visby laminatgulv afspejler virkelig den autentiske skønhed af ægte træ og har en stor variation i træmønstret, hvilket giver et ekstra naturligt udseende. Den 4-sidede fasning fremhæver formen på hver planke og giver rummet dybde og dimension. Visby er lavet til at holde og kombinerer stil med holdbarhed i hverdagen – hvilket gør gulvet lige så praktisk som det er smukt.

1380 × 190 × 8 MM | 4V PREMIUM-FAS

CTFO

PERSTORP ER EN MODERNE SKANDINAVISK KLASSIKER Det appellerer til ethvert rum i hjemmet og er en nyfortolkning af det originale laminatgulv, som Pergo opfandt for over 40 år siden.

PERSTORP L0370-04094 WARM NATURAL OAK PROFIL PGINCP04094 FODLISTE SFPSKCLICKPAINT126

PERSTORP Et nyt bud på det originale laminatgulv fra over 40 år siden. Perstorp er en moderne skandinavisk klassiker, der passer ind i ethvert rum og hjem. Og uden fasede samlinger får disse gulve dine rum til at se uendelige ud – uanset hvor store eller små de er. Selve navnet Perstorp er en hyldest til den svenske landsby, hvor laminatgulvet oprindeligt så dagens lys.

PERSTORP L0370-04390 NATURAL BEIGE OAK PROFIL PGINCP04390 FODLISTE PGSK04390

L0370-04093 PRO L0270-04093

WARM NATURAL OAK

CLASSIC OAK, 3-STRIP

L0370-04394

L0370-08013

PRO L0270-04394

NORDIC WHITE ASH, 3-STRIP

FRESH OAK L0370-05788

NATURAL BEIGE OAK L0370-04390

VINEYARD OAK L0370-05023

L0370-08012

NATURAL HONEY OAK L0370-04085

NATURAL OAK

ELEGANT OAK, 3-STRIP

L0370-01804

L0370-08014

PRO L0270-01804

PRO L0270-08014

SUNLIT OAK L0370-05794

BEIGE SAND OAK

L0370-05027

SEA STACK OAK

L LO O K &

PERSTORP AS

O I N ST YT AL

Perstorp-gulve har ingen fasede samlinger. De giver dit gulv et roligt, uendeligt look. De er robuste og slidstærke og vandafvisende takket være AquaSafe-teknologien. Vælg mellem 12 forskellige designs, der passer til enhver stilart og smag i ethvert rum.

1200 × 190 × 8 MM | UDEN FAS

U NICLIC

DET HELE STARTER MED GULVET

IDÉER OG INSPIRATION FRA EN INDRETNINGSARKITEKT Vi satte os sammen med den svenske indretningsarkitekt og stylist Pella Hedeby for at få tips til, hvad du skal tænke på, når du indretter dit hjem. Pella har stor erfaring med at indrette private hjem og erhvervslokaler, og hun brænder for, hvilke materialer du skal vælge, og alt andet vedrørende indretning, lige fra gulvbelægning til farvekombinationer.

Hvad skal du først og fremmest tænke på, når du indretter dit hjem? De grundlæggende elementer er afgørende. Hvis du har gennemtænkte materialevalg, der følger et gennemgående tema i dit hjem, så har du en god base for den måde, du indretter på. "Enkelhed er en dyd" er måske et lidt rigelig brugt udtryk, men det er jo sandt. Tænk meget over, hvad du tilføjer. Ofte skal der ikke meget til for at skabe den hjemlige følelse. Færre "ting" gør det nemmere at holde orden og nyde det, du har. Hvad er fremtidens trends inden for farver og farvekombinationer? Jeg har en tilbageholdende tilgang til trends. Uanset om det er farver, materialer eller ting. Ja, jeg kan godt blive inspireret af noget nyt, men jeg spørger altid mig selv, "Er det noget, jeg kan leve med over tid? Kunne jeg lide det her for 10 år siden, og vil jeg kunne lide det efter 10-20 år?"

I min verden sætter materialer og teksturer tonen og følelsen i et rum. Så kan du arbejde med de mindre detaljer. Tone-i-tone eller miks dine favoritter. Som når du sammensætter en buket blomster og sætter former og farver sammen.

"VÆLG ET GULV, DER HOLDER OVER TID"

Når det er sagt, ser vi flere farver og mere munterhed mange steder i dag. Sammen med et minimalistisk, enkelt og nedtonet udtryk. Det er vigtigt at huske på, at vi alle er forskellige. Nogle mennesker har hele tiden brug for nye 42

indtryk og masser af puls for at få energi. Jeg tilhører den gruppe, der opfatter selv den mindste skygge, fyldt med en lysstribe, en duft og en følelse af overfladen. Så jeg er nødt til at skalere ned og minimere ting for at opleve balance og harmoni.

Hvad skal du tænke på i forbindelse med gulvbelægning, hvis du vil give rummet ekstra plads? Lysere nuancer giver dig en mere luftig fornemmelse. Det er det samme, når du sætter farve på andre overflader. Det reflekterer lyset og giver dig en følelse af plads.

Er der nogen regler for, hvordan man kombinerer farver på gulve og vægge? Når jeg indretter et nyt hjem eller renoverer helt fra bunden, er mit tip altid at starte med gulvet. Du lægger et gulv, så

det holder længe, lidt længere end farven på væggene. Gulvet udgør en stor del af indretningen og fornemmelsen i rummet. Stilsansen er afstemt med gulvet, og valget af fodlister skal være i harmoni med arkitekturen. En god måde at sætte det hele sammen på er at lave et moodboard med eksempler på materialer, farver og inspirerende billeder.

tidskrævende at udskifte et gulv, så vælg omhyggeligt dét, der er udgangspunktet i dit hjem.

Har du nogen tanker om at blande forskellige træsorter på gulve og møbler? I stedet for at blande forskellige typer trægulve ville jeg mikse og matche forskellige typer træ på gulve Skal gulve i forskellige rum matche hinanden, eller skal jeg med andre møbler. F.eks. er det rart at mikse møbler og interiørdetaljer med en vintage patina, der står i se hvert rum som unikt? kontrast til materialevalget. Jeg tror, at naturlige Jeg synes, det er rart at tænke holistisk og materialevalg altid er velkomne elementer, lade ét materiale være udgangspunktet der giver en ægte følelse i ethvert hjem. overalt. Men forskellige rum har naturligvis Hvis der er en "regel", er det bedre, at det forskellige funktionelle behov. Så jeg vil er en komplet, naturlig kontrast end noget, sige, at det bliver mere og mere almindeligt der smelter sammen – men ikke helt. Her at blande forskellige typer gulve baseret kan du skabe balance i følelsen af, at hvis et på funktion og fokus på bæredygtighed. gulv optager masser af plads, kan du tilføje noget for at afbalancere det. Som f.eks. at Hvad er den største fejl, folk begår, når de tilføje et tæppe og derefter møblere med skal vælge et nyt gulv? PELLA HEDEBY træmøbler. Eller arbejde med træ i mindre Mange mennesker starter med farver og INDRETNINGSARKITEKT detaljer, f.eks. en knagerække, en træskål andre materialer og indretningsdetaljer, eller rammerne rundt omkring i rummet, hvilket efterlader gulvet som et kompromis. Jeg foreslår, at du vender det på hovedet. Det vigtigste kunst på væggen... er at vælge et gulv, der holder over tid. Det er dyrt og 43

5 2

2 4

DIT GULV – UDFØRT MED STIL Vælg blandt vores store udvalg af tilbehør, så din indretning får det perfekte look. Fra perfekte overgange til trapper eller vægge, lydløse underlag, der forbedrer din komfort, eller fodlister, der fuldender rummet med stil. Perfekte detaljer. UNDERLAG Gør et flot gulv smukkere. Underlag øger komforten, når du går, forbedrer akustikken i dit rum, forhindrer knirkende lyde, understøtter kliksystemet og beskytter gulvene mod opstigende fugt og damp. De kan også kombineres med gulvvarme. FODLISTER Fuldend looket med farvematchende fodlister eller fuldend din indretningsstil med en af de mange hvide fodlister, der kan males. 44

PROFILER Dæk mellemrum i gulvet, og giv dit gulv plads til at udvide sig med profiler. Skab en jævn overgang med den farvematchede Incizo®-profil. ALT, HVAD DU HAR BRUG FOR TIL AT MONTERE, FÆRDIGGØRE OG VEDLIGEHOLDE DIT GULV Et laminatgulv er mere end de planker, du går på. Det er en komplet indretningsløsning. Derfor tilbyder Pergo også et komplet sortiment af tilbehør. Alt, hvad du har brug for til problemfri installation, finish og vedligeholdelse.

1. UNDERLAG Nyder du at gå på lydløse gulve uden knirkelyde? Ved at vælge det rigtige underlag kan du forbedre din hverdagskomfort betydeligt.

2. FODLISTER Giv din indretning et stilfuldt udtryk med fodlister, der har samme udseende som gulvet. Du kan også vælge hvide fodlister, der kan males, så de matcher farven på væggen.

3. EKSPANSIONSPROFILER Gulve i rum, der forbinder hinanden, smelter sammen takket være en farvetilpasset ekspansionsprofil. Læs om vores Incizo® 5-i-1-løsning på side 54.

4 4. AFSLUTNINGS- OG OVERGANGSPROFILER En elegant måde at lave en overgang på, når laminatgulve møder andre typer gulve. Brug en afslutningsprofil mellem laminatgulvet og vinduer og en overgangsprofil mellem laminatet og lavere gulvtyper. Fås i vores Incizo® 5-i-1-løsning.

5. TRAPPE RENOVATION Pergos gulve er et fremragende valg til trapper. Vores trappeforkantsprofiler og trappeforkanter giver en elegant finish til hvert trin.

UNDERLAG VÆLG DET UNDERLAG, DER PASSER TIL DIG. 1. Vælg, hvor du vil installere underlaget. Vores underlag giver dig fremragende lydisolering (med et minimum på 18 dB). Lyddæmpning ved gang (trommelyd) viser dig, hvor meget lyden reduceres i rummet. Lyddæmpning af trinlyd, viser hvor meget lyden reduceres til de underliggende rum. 2. Tjek dit undergulv: Er det træ eller beton? 3. Brug en kniv til at tilskære rullerne og brug vores Pergo-tape (NETAPE50) til at forbinde dem. Det er alt, hvad du behøver.

LILLEHAMMER L0344-04759 LIMFJORD OAK

FOAM UNDERLAY UNDERGULVE I TRÆ 100 % genanvendeligt, prisvenligt underlag til rum, hvor der er mindre trafik. Kompatibel med gulvvarme. Foam Underlay kan anvendes i bygninger, der er certificeret med det nordiske Svanemærke. Tykkelse: 2 mm. 15 m²/rulle

FOAM+ UNDERLAY UNDERGULVE I BETON 100 % genanvendeligt, prisvenligt underlag til rum, hvor der er mindre trafik. Har integreret dampspærre med overlap og medfølgende tape-strip. Kompatibel med gulvvarme. Tykkelse: 2 mm. 15 m²/rulle.

PGUDLFOAM15B

PGUDLFOAMPLUS15

Lyddæmpning ved gang målt i rummet (trommelyd) Lyddæmpning af trinlyd i rummet under

SMART+ UNDERLAY UNDERGULVE I BETON Alsidigt underlag til rum med hyppig trafik. Dette underlag har en integreret dampspærre med overlap og medfølgende tape-strip. Kompatibel med gulvvarme. Smart+ Underlay kan anvendes i bygninger, der er certificeret med det nordiske Svanemærke. Tykkelse: 3 mm. 15 m²/pakke.

SILENT WALK UNDERLAY* TIL UNDERGULVE I BETON OG TRÆ. Et stærkt og holdbart underlag, der er perfekt til rum med meget trafik, f.eks. stuen, entréen eller køkkenet. Den giver optimal støjreduktion og den højeste effektivitet i gulvvarme- og kølesystemer. Det leveres med en integreret dampspærre, der beskytter gulvet mod opstigende fugt. Silent Walk Underlay kan anvendes i bygninger, der er certificeret med det nordiske Svanemærke. Tykkelse: 2 mm. 7 m²/rulle.

PGUDLSMARTPLUS15

PGUDLSW7

Lyddæmpning ved gang målt i rummet (trommelyd) Lyddæmpning af trinlyd i rummet under

SMART UNDERLAY UNDERGULVE I TRÆ Alsidigt underlag til rum med hyppig trafik. Kompatibel med gulvvarme. Smart Underlay kan anvendes i bygninger, der er certificeret med det nordiske Svanemærke. Tykkelse: 3 mm. 15 m²/pakke. PGUDLSMART15

Lyddæmpning ved gang målt i rummet (trommelyd) Lyddæmpning af trinlyd i rummet under

* Ved montering af Silent Walk Underlay på betongulve eller sammen med gulvvarme skal du tape underlagets kanter med en dampsikker tape (NETAPE50). Dette skal ikke gøres, når du installerer på undergulve af træ.

CLICK & PLUG

QUICKHEAT. DEN SMARTE VEJ TIL GULVVARME. QuickHeat er den smarte, økonomiske og komfortable måde at opvarme dine gulve på. Slut med hjemmesko – bare gå og slap af og leg på det varme og indbydende gulv. Pergo QuickHeat omfatter en varmefolie, der producerer varmen, isoleringsplader, der sikrer at varmen udstråles opad, og to fugttætte mellemlag, der blokerer for fugt, der kan stige op fra undergulvet, og beskyttelse mod overfladelækage. Er du i tvivl om, hvordan du planlægger din QuickHeat-gulvvarme, eller hvor meget du skal bruge? Du finder en trinvis vejledning på Pergos hjemmeside.

Trin for trin-vejledning 48

QUICKHEAT-FOLIE 60 W/m². 230 V. Maks. installation 50 m². NEUDLQH100X300, 1 × 3 m NEUDLQH100X500, 1 × 5 m NEUDLQH100X700, 1 × 7 m NEUDLQH120X300, 1,2 × 3 m NEUDLQH120X500, 1,2 × 5 m NEUDLQH120X700, 1,2 × 7 m

QUICKHEAT-ISOLERINGSPLADER Isoleringsplader. 120 × 50 × 0,7 cm. 10 plader/pakke. 0,6 m²/plade, 6 m²/pakke. Tykkelse: 7 mm. Brug af dampspærre anbefales. Placer PE-film PGUDLSCREEN34 under QuickHeat-isoleringsplader samt oven på QuickHeat-folien.

PE-FILM (POLYETHYLEN) 12,5 × 2,7 m = 33,75 m2/rulle. Beskytter gulvbelægningen mod fugtdamp, der stiger op fra et undergulv af mineralsk materiale eller beton. Brugslevetid: 50 år. Tykkelse: 0,2 mm. Materiale: Polyethylen, alkalisk resistent.

FORLÆNGERLEDNINGER Folier samles via et tilslutningssystem. Du kan tilslutte et kabel i den sidste folie direkte til termostaten.

CONTROLLERSÆT (STYREENHED), TRÅDLØS 12 × 10 × 3,5 cm. Styring af flere rum via app på smartphone. Tilsluttes med strømstik. Tre programmer: konstant, dag/nat og ugeprogram 5 + 2. NEQHKITWIFI

NEUDLQHPLATE

NEQHEXTCAB100, 1 m NEQHEXTCAB300, 3 m

NEUDLSCREEN34

INDBYGGET SIKKERHED QuickHeat har en indbygget elektrisk sikkerhedsfunktion, der automatisk afbryder strømmen i tilfælde af fejl – så du aldrig behøver at bekymre dig. Systemet er nemt at installere, det er certificeret til gør-det-selv, intet behov for en elektriker. Det opfylder internationale standarder for flytbare gulve. TRÅDLØS TERMOSTAT I ALLE RUM Finjuster temperaturen i hvert rum ved hjælp af termostaten, eller opvarm huset via fjernstyring via en app på din smartphone.

SUPERFODLISTER Når det drejer sig om laminatgulve, ligger skønheden virkelig i detaljerne. Hvad ville det nye gulv i stuen være uden matchende fodlister? For fuldstændigt artikelnummer, besøg pergo.com

FARVEMATCHEDE FODLISTER

HVIDE FODLISTER

FARVEMATCHEDE STANDARD FODLISTER 2400 × 12 × 58 mm PGSK(-)

HVID LILLE FODLISTE

HVID MELLEMSTOR FODLISTE

HVID STOR FODLISTE

KLIKBAR

1260 × 12 × 50 mm SFSKCLICKWHITE126

1260 × 12 × 70 mm SFPSKCLICKWHITE126

1260 × 14 × 100 mm SFTSKCLICKWHITE126

2400 × 12 × 50 mm SFSKCLICKWHITE240

2400 × 12 × 70 mm SFPSKCLICKWHITE240

2400 × 14 × 100 mm SFTSKCLICKWHITE240

MALBARE FODLISTER

MALBAR HULKEHL

MALBAR LILLE FODLISTE

MALBAR MELLEMSTOR FODLISTE

STANDARD

2400 × 17 × 17 mm PGSCOTPAINTA

2400 × 12 × 58 mm PGSKPAINTA

2400 × 14 × 77 mm PGPSKPAINTA

KLIKBAR

1260 × 12 × 50 mm SFSKCLICKPAINT126

1260 × 12 × 70 mm SFPSKCLICKPAINT126

1260 × 14 × 100 mm SFTSKCLICKPAINT126

2400 × 12 × 50 mm SFSKCLICKPAINT240

2400 × 12 × 70 mm SFPSKCLICKPAINT240

2400 × 14 × 100 mm SFTSKCLICKPAINT240

VANDTÆT 2400 × 12 × 58 mm PGHSK58PAINT

MALBAR STOR FODLISTE

MALBAR FODLISTEAFDÆKNING

STANDARD 2400 × 16 × 129 mm PGISKRCOVER

NYHED KLIKBARE FODLISTER Vores nye opfindelse med klikbare fodlister er fremstillet med en vision om at gøre monteringen nemmere og finishen perfekt. NEM AT MONTERE Takket være vores egenudviklede Uniclic®-system har det aldrig været nemmere og hurtigere at montere fodlister. Der er ikke behov for værktøj – bare klik og sæt i gang. PERFEKT FINISH Det geniale design sikrer, at samlingerne på dine fodlister mødes i et sømløst look uden visuelt skæmmende mellemrum. MANGE VALGMULIGHEDER Fodlisterne fås i en række forskellige længder og højder, der matcher alle behov.

VANDTÆT PÅ DEN NEMME MÅDE Det er virkelig nemt at installere et vandtæt gulv. Følg trinene nedenfor, og gør dine laminatgulve klar til sprøjt, fugt og børnenes indendørs vandlege.

TRE TRIN TIL AT GIVE DIT GULV EN VANDTÆT FINISH. 1. FOAMSTRIP 20 × 1 m × Ø 10 mm Elastisk fugemasse til mellemrum der ikke kan dækkes af lister. NEFOAMSTRIP20 2. AQUA SEALANT 310 ml Transparent silikone, der kan kombineres med Foamstrip, så gulvet bliver vandtæt. En tube forsegler 15 m. PGKITTRANSP 3. HYDROSTRIP 15 m Gennemsigtig strip til en vandtæt afslutning på dine fodlister. NEHSTRIPSK15

3 2 1

NY LAMINAT TRAPPEFORKANT DEN HURTIGE, NEMME OPGRADERING AF DIN TRAPPE Opgrader din trappe uden besvær med vores laminat-trappeforkant. Denne løsning er perfekt til dig, der ønsker selv at renovere trappen. Trinene er designet til at blive monteret direkte oven på de eksisterende trin, hvilket gør dem ideelle for dem, der vil opgradere trappen uden en fuld renovering. Du har også mulighed for at matche din trappe sømløst med dit gulv.

LAMINAT TRAPPEFORKANTER Laminat Trappeforkanter er designet til at blive monteret direkte oven på dine eksisterende trin. De er ridse-, slid- og vandtætte, hvilket gør dem perfekte til aktive husholdninger, da de både er holdbare og nemme at rengøre. Og takket være den enkle installation er det en effektiv måde at renovere din trappe på. Fås til kollektionerne Trondheim, Lillehammer og Visby: TRONDHEIM: PGSTRBTRO(-)95 | PGSTRBTRO(-)120 LILLEHAMMER: PGSTRBLIL(-)95 | PGSTRBLIL(-)120 VISBY: PGSTRBVIS(-)95 | PGSTRBVIS(-)120 For at få det fuldstændige artikelnummer og beregne, hvor meget af produktet du har brug for, gå til pergo.com.

HURTIG OG NEM INSTALLATION Trappeforkanterne er designet til at blive monteret direkte oven på dine eksisterende trin. Og det er virkelig hurtigt og enkelt at montere dem med Pergo Multiglue. FARVEMATCHENDE FINISH Brug samme design på din trappeforkant som på dit gulv for at give dit hjem et harmonisk udseende. Da trappeforkanterne er fremstillet af originale gulvplanker, passer farven perfekt. Fås i udvalgte Trondheimdekorationer. MODSTANDSDYGTIG MOD RIDSER OG SLID En trappe, der vil bevare sit flotte udseende i mange år frem. Takket være trappeforkanterne, der er fremstillet af originale laminatplanker, har de samme høje modstandsdygtighed over for ridser og slid.

2 MONTERINGS MULIGHEDER

MONTERING AF FARVEMATCHEDE STØDTRIN Giver trappen et stilrent udseende fra top til bund.

MONTERING AF MALEDE STØDTRIN Monter kun trinene, og mal resten i samme farve som væggen.

FEM PERFEKTE MULIGHEDER MED EN FREMRAGENDE PROFIL Incizo®-patenterede profiler er fremstillet af laminat, der er modstandsdygtigt over for ridser og slid, og så passer de perfekt til dit gulv. En alt-i-en-løsning, der giver et perfekt resultat. Du skal blot skære profilen til i den form, du har brug for, med den medfølgende kniv. Velegnet til gulvhøjder på 7–10 mm.

1 INCIZO®-PROFILEN 2150 × 48 × 13 mm

EKSPANSIONSPROFIL Fra laminat til laminat.

2 AFSLUTNINGSPROFIL Afslutning op til dørtrin, skydedøre osv.

PGINCP(-)

Varenummer fremgår af farvematrixen på pergo.com

5 TRAPPEFORKANTPROFIL Brug den øverst på trappen, eller når du træder ned i et rum.

3 OVERGANGSPROFIL Fra laminat til keramik, vinyl eller linoleum.

For fuldstændigt artikelnummer, besøg pergo.com

OVERGANGSPROFIL Fra laminat til tæppe.

Du kan få flere oplysninger om Incizo®-profilen på vores hjemmeside.

TRAPPEFORKANTPROFIL, GLAT Til en lige afslutning på trappetrin.

INCIZO®-UNDERPROFIL 2150 mm Er påkrævet til brug ved trapper og skal bestilles separat. NEINCPBASE(-)

Hele varenummeret fremgår af matrixen på pergo.com

METALPROFILER Slanke og elegante profiler i aluminium, der er modstandsdygtige over for ridser og slid. FÅS I 5 FARVER:

Silver

Coffee

Clay

OVERGANGSPROFIL 2000 × 40 × 10 mm Til dækning af ekspansionsmellemrummet mellem et højere eller et lavere gulv. Overflade: aluminium. SFADPSILV | SFADPCOFF | SFADPCLAY | SFADPCHAM | SFADPBLACK

Champagne

Black

EKSPANSIONSPROFIL 2000 × 31 × 10 mm Dækker overgangen mellem to gulve i samme højde. Overflade: aluminium.

AFSLUTNINGSPROFIL 2000 × 21 × 10 mm Til at dække overgangen mellem gulvet til f.eks. vindue eller dørtrin. Overflade: aluminium.

SFEXPSILV | SFEXPCOFF | SFEXPCLAY | SFEXPCHAM | SFEXPBLACK

SFENPSILV | SFENPCOFF | SFENPCLAY | SFENPCHAM | SFENPBLACK

MULTIFUNKTIONEL PROFIL, SØLV 1860 × 47 × 16 mm Ekspansionsprofil og adapter i ét. Velegnet til højdeforskelle på 0–12,3 mm. Højde: 10 mm (ikke monteret). Aluminium. PGPRSILV

EN SAMLET GULVLØSNING Pergos laminatgulve er kendte for at være nemme at montere. Vi har naturligvis alt det tilbehør, du har brug for til at udføre arbejdet nemt og holde dit gulv i perfekt stand.

10 & 11

7 & 11 2

1 M U LT I G LU E 290 ml Denne multifunktionelle lim er din trofaste følgesvend, når du installerer alt Pergo-tilbehør, uanset om det er fodlister eller proﬁler – denne lim er det perfekte match, én tube rækker til 15 løbende meter fodlister. PGGLUE290

2 FA R VE T F U G E M A S S E 310 ml Akrylbaseret pasta, der giver en smuk ﬁnish mellem fodlister og vægge. Fås i 14 forskellige farver. En tube rækker til 15 løbende meter. PGKIT(-)B

6 I N S TA L L AT I O N S S Æ T Installationssættet indeholder en slagklods, et metalkoben og 20 afstandssstykker, så du hurtigt kan montere dit gulv uden at beskadige det. PGTOOLA

7 G U LV R EN G Ø R I N G 1l Dette produkt rengør dit gulv grundigt, beskytter overfladen og hjælper med at bevare dets oprindelige udseende. Produktet er biologisk nedbrydeligt, hvilket gør det til et fuldstændigt bæredygtigt valg. Floor Cleaner er specielt udviklet til Pergo-gulve. PGCLEANECO1000

Se matrix på pergo.com vedr. hele varenummeret

8 3 AQ UA S E A L A N T 310 ml Transparent silikone, der kan bruges oven på Foamstrip, så gulvet bliver vandtæt. Dette er nødvendigt for at drage fordel af vores garanti for vandbestandighed. En tube rækker til 15 løbende meter. PGKITTRANSP

4 TA P E 50 m × 5 cm Selvklæbende aluminiumstape, der nemt fastgør underlaget og giver en fugtbestandig installation. NETAPE50

5 9

R Ø R A FDÆK N I N G ER 2 stk./pakke Disse afdækninger i rustfrit stål fuldender dine rør og varmeelementer på en pæn måde.

P L E T R EN G Ø R I N G 25 0 ml Dette produkt fjerner selv de mest genstridige pletter, f.eks. fra permanente tuscher, maling, rødvin, køkkenspild og meget mere. Spot cleaner er udviklet specielt til Pergo-gulve. PGSPOTCLEAN

9 R EPA R AT I O N S S Æ T En hurtig og nem måde at reparere beskadigede planker på i farver, der matcher dit Pergo-gulv. Indeholder en smeltekniv, en kam og syv voksblokke. Du kan ﬁ nde fl ere oplysninger om, hvordan du blander farver, på pergo.com. PGREPAIR

10 R EN G Ø R I N G S M O P P E Mikroﬁbermoppe, kan vaskes ved op til 60 °C. Kan bruges med Pergo-rengøringssættet.

Indvendig diameter: 18 mm. Udvendig diameter: 54 mm.

PGSPRAYMOP

PGPCINOX18

Indvendig diameter: 22 mm. Udvendig diameter: 54 mm.

R EN G Ø R I N G S S Æ T Pergo-rengøringssættet indeholder alt, du skal bruge til en enkelt, effektiv og skånsom rengøring af dit Pergo-gulv. Sættet indeholder: Gulvmopppe med genopfyldelig vandtank, en genanvendelig og vaskbar mikroﬁbermoppe samt en flaske Floor Cleaner 1 l.

PGPCINOX22

PGSPRAYKIT

ROBUST GULV ELLER ENDNU MERE – VÆLG PRO Selvom alle Pergo-laminatgulve er mere holdbare end de fleste, kan der være områder, der har brug for ekstra styrke. I det tilfælde fås Pergo-laminatgulv som en Pro-kollektion.

1. GULV MED FREMRAGENDE MODSTANDSDYGTIGHED OVER FOR SLID OG RIDSER 2. MØNSTERLAG 3. HØJTYDENDE HDF-KERNE 4. BAGSIDESTABILISERING

32 CLASS

FREMRAGENDE SLIDSTYRKE Livslang garanti til universal brug i hjemmet.

33 CLASS

* Lokale undtagelser kan forekomme. For mere information, besøg pergo.com.

BRUG FLOORLAB SE, HVORDAN ET GULV KAN ÆNDRE DIT HJEMS UDSEENDE BLOT VED AT UPLOADE ET FOTO.

PRO: ENESTÅENDE SLIDSTYRKE Til hverdagens hårde krav: livslang garanti.

DET PERFEKTE RESULTAT ER BARE ET KLIK VÆK

RFE

CTFO

O I N ST YT AL

U NICLIC

O I N ST YT AL L

O I N ST YT AL

SE TRIN FOR TRIN-VIDEOER PÅ PERGO.COM, OG FÅ VEJLEDNING GENNEM HELE INSTALLATIONSPROCESSEN

UNIZIP

DK | 250778-02

Produktbilleder kan afvige fra det faktiske produkt. Produkternes tilgængelighed eller selve produkterne kan til enhver tid ændres uden varsel. Med forbehold for fejl. Contents © 2025 by Unilin bv – division flooring. Alle rettigheder forbeholdes. Indholdet i denne brochure må ikke gengives helt eller delvist uden forudgående skriftlig tilladelse fra udgiveren. Besøg pergo.com, hvis du har forbrugerspørgsmål eller spørgsmål til forhandlerne.

Pergo er et kvalitetsprodukt, der fremstilles af UNILIN BV, division flooring, Ooigemstraat 3, 8710 Wielsbeke, Belgien