ORIGINAL LAMINATE KOLLEKTION 2027
1
BÖDEN FÜR DAS ECHTE LEBEN Bei Pergo entwickeln wir auffallend schöne, extrem strapazierfähige Böden. Keine Einschränkungen, keine Kompromisse, nur das Beste, was Skandinavien an Funktion, Design und Technik zu bieten hat. Wir haben das Laminat erfunden und Böden entwickelt, die seit den 1970er Jahren von Erfolg zu Erfolg eilen. Böden, die einfach zu verlegen und zu pflegen sind. Und mit einem der umfangreichsten Sortimente in Holz, Vinyl und Laminat finden Sie bestimmt das perfekte Produkt für sich. Kommen Sie vorbei und schauen Sie sich um. KUNGSHAMN L0372-08249 EICHE ANTIK
2
05 WAS SPRICHT FÜR LAMINATBÖDEN VON PERGO? Unsere Laminatböden sind leicht zu reinigen, einfach zu verlegen und langlebig. Sie sind in einer Vielzahl von Formaten und Stilen erhältlich, die zu Ihrer Wohungseinrichtung passen.
07 SENSATIONELLE BÖDEN Mit der Optik und Haptik natürlicher Schönheit ist es schwer zu glauben, dass es kein echtes Holz ist.
08 BÖDEN FÜR EIN GANZES LEBEN Unsere Böden sind so gefertigt, dass sie lange halten – ab dem Moment, in dem sie in Ihrem Zuhause verlegt werden, ein Leben lang.
10 UNSERE KOLLEKTIONEN Welchen Stil bevorzugen Sie? Von rustikal bis elegant – Pergo hat bestimmt einen Laminatboden, der Ihre Wohnung perfekt ergänzt.
44 ZUBEHÖR Es sind die kleinen Dinge, die Großes ermöglichen. Runden Sie den Look und die Atmosphäre mit Pergo Zubehör Ihrer Wahl ab.
3
Jede Diele eines Pergo Laminatbodens ist mit unserer patentierten TitanX™-Technologie beschichtet, die Ihren Boden über die gesamte Lebensdauer vor Kratzern und Verschleiß schützt. Er wird also hart im Nehmen sein, auch wenn darauf mit Spielzeug gespielt, Möbel verschoben oder getanzt wird. ODENSE L0363-06792 EICHE OATMEAL PROFIL PGINCP06792
4
WAS SPRICHT FÜR LAMINAT VON PERGO? Unsere Pro Laminatböden sind die perfekte Wahl, um Ihre Wohnung für Ihren Lebensstil zu rüsten. Verwenden Sie diese Böden in stark frequentierten Bereichen wie Küchen und Fluren, wo Menschen ein- und ausgehen, spielen, tanzen oder Sachen fallenlassen. Es ist genau das Gefühl von schönem, funktionellem Wohnen, das man von Pergo erwartet. Schließlich haben wir den Laminatboden erfunden.
Pergo Laminatböden wurden unter Einfluss skandinavischer Ästhetik und Einfachheit für Menschen entwickelt, die gerne aktiv sind. Sie sind kratz- und verschleißfest und eignen sich perfekt für Ihren Raum – ob Sie darauf mit Kindern spielen, Ihre Tanzkünste verbessern oder sich einfach in einer Yoga-Pose entspannen wollen.
BESTÄNDIG GEGENÜBER KRATZERN & VERSCHLEISS Jede Diele ist mit unserer patentierten TitanX™ Schutzschicht überzogen. Sie verleiht dem Boden eine hohe Kratz- und Verschleißfestigkeit.
EL
U
E
RA
WASSERDICHT* UND LEICHT ZU REINIGEN Die AquaSafe-Technologie sorgt dafür, dass unsere Hydroseal Naturböden wasserdicht und leicht zu reinigen sind. Unsere Böden haben eine Garantie für Nassbereiche von bis zu 15 Jahren**
FE
HES & W
T
TC
NA
SC
RA
A S I S T N T TO
AR
RE
L LO O K &
NATÜRLICHE OPTIK & HAPTIK Das Design und die Oberflächenbeschaffenheit unserer Laminatböden sind unglaublich naturgetreu. Der Boden behält überdies seine Farbe und wird im Laufe der Zeit nicht verblassen.
INS
TI
O
EA
SY
N
TCHI NG MA
TA L L A
EINFACHE VERLEGUNG Mit PerfectFold™, Uniclic® oder Unizip® Klicksystem wird der Boden ohne Keber einfach zusammengeklickt.
AC
C ES O RIE S
S
PERFEKTES FINISH Von der fehlerfreien Verlegung über die fugenlose Optik bis hin zur problemlosen Pflege Ihres schönen neuen Bodens. Wählen Sie aus einem umfassenden Sortiment an Zubehör.
BIS ZU LEBENSLANGE GARANTIE** Auf alle Pergo Laminatböden wird eine lebenslange Garantie gewährt, sodass Sie das Leben in vollen Zügen genießen können, ohne sich Sorgen machen zu müssen.
*Geprüft gemäß ISO 4760 (keine Leckage) und entspricht nicht den EN 13553-Normen für verschweißte elastische Bodenbeläge. ** Die vollständigen Garantiebedingungen finden Sie auf pergo.com.
5
SC
RA
A S I S T N T TO
TC
AR
RE
HES & W
E
BESTÄNDIG GEGENÜBER KRATZERN & VERSCHLEISS TITANX™ – HART IM NEHMEN Jede Diele des Pergo Laminatbodens ist mit unserer patentierten TitanX TM Technologie beschichtet, die für eine hohe Verschleiß- und Kratzfestigkeit sorgt. Diese hochwertige Nutzschicht stellt sicher, dass stark frequentierte Flächen wie Küchen, Flure und Wohnzimmer gut geschützt sind. Auf Seite 58 lesen Sie mehr über den Aufbau der Laminatdiele und unsere besonders langlebigen Ausführungen.
72h UP TO
W
AT
ERPROO
F
WASSERDICHT WEIL DAS LEBEN ZU KURZ IST, UM SICH GEDANKEN WEGEN WASSER ZU MACHEN Alle Pergo Hydroseal Naturböden sind mit AquaSafe ausgestattet, einer selbstentwickelten Technologie, die für eine versiegelte, garantiert wasserdichte* Oberfläche bis hinunter in die Fasen sorgt. So kann kein Wasser in den Fußboden eindringen. Es bleibt einfach auf der Oberfläche und lässt sich leicht abwischen.
*Geprüft gemäß ISO 4760 (keine Leckage) und entspricht nicht den EN 13553-Normen für verschweißte elastische Bodenbeläge.
6
SE
N S AT I O N
NATURTREUE AUF GANZ NEUEM NIVEAU SENSATION BÖDEN – DEN UNTERSCHIED SEHEN UND FÜHLEN Bei Pergo Sensation Laminat (Odense, Lillehammer, Visby, Bergen, Kungshamn) ist es schwer zu glauben, dass es kein echtes Holz ist. Dieses Gefühl natürlicher Schönheit entsteht durch authentisch aussehende Farbtöne und Maserung in Kombination mit einem warmen, matten Finish. • • •
Tiefe, authentische und fühlbare Struktur mit einer matten Oberfläche.
Tiefere, authentischere Struktur Wasserdichte 4V Premium-Fase mit besonders natürlichem Look Matte Oberfläche für eine anspruchsvolle Haptik
4V PREMIUM FASE Das Holzmuster des Bodens läuft in die Fasen hinein und schafft eine glatte, harmonische Optik.
4V OPTISCHE FASE Die Kollektionen mit einer optischen Fase (Drammen) kreieren den Anschein einer kleinen Fase, ein Effekt, der je nach Blickwinkel entweder deutlich oder dezent zu sehen ist.
KEINE FASE Die Kollektion ohne Fase (Perstorp, Espoo) bieten eine glatte, durchgehende Oberfläche, die leicht zu reinigen ist.
7
HOFFENTLICH SEHEN WIR SIE IN DIESEM LEBEN NICHT WIEDER Und zwar nicht, weil wir Sie nicht mögen oder wertschätzen, denn das tun wir sehr wohl. Es ist einfach besser im Sinne der Nachhaltigkeit. Wir alle müssen weniger kaufen und mehr von den Produkten fordern, die wir verwenden. Unsere Bodenbeläge sind für Haltbarkeit gemacht – ab dem Moment der Verlegung in Ihrem Heim und während einer ganzen Lebenszeit. KAUFEN SIE FÜR DAS GANZE LEBEN Wir vertrauen der Haltbarkeit unserer Böden so sehr, dass wir eine lebenslange Garantie für sie abgeben. Und das ist gut für Sie und für die Umwelt gleichermaßen.
ENTSCHEIDEN SIE SICH FÜR ÖKO-ZERTIFIZIERT All unsere Laminatböden sind zertifiziert mit dem renommierten Nordic Swan Ecolabel. Wir waren in der Tat die ersten, die das Label für einen Bodenbelag erhielten – bereits vor langer Zeit, im Jahr 1995.
Information sur le niveau d’émission de s ubstances volatiles dans l’air intérieur, p résentant un risque de t oxicité par inhalation, sur une échelle de classe allant de A+ (très faibles émissions) à C (fortes émissions).
8
TEILEN SIE UNSERE BEGEISTERUNG FÜR ABFALL-WERTSTOFFE Wir stellen den Kern Ihres Laminatboden aus wiedergewonnenem Holz her. Wir haben auch ein Verfahren entwickelt, um HDF-Platten am Ende ihrer Lebensdauer zu recyceln, sodass unsere Hydroseal Naturböden vollständig recycelbar sind. Wie alle unsere Böden.
WIR PACKEN ABFALLWERTSTOFFE IN UNSEREN FUSSBÖDEN
WIR PACKEN ABFALL-WERTSTOFFE IN IHRE FUSSBÖDEN Ressourcenverschwendung ist uns wirklich ein Greuel. Deshalb besteht die hochdichte Faserplatte (HDF) in Ihren wunderschönen Pergo Laminatböden aus zu 100 % wiedergewonnenem Holz. Ein Abfall-Wertstoff, den wir aus Sägemühlen, der Straßenrandpflege und ähnlichen Quellen beziehen. Was wir gar nicht gut finden. Deshalb verwenden wir ihn, und Sie gehen und stehen darauf. Als weltweit erster Hersteller können wir die HDF-Platten recyceln, sodass unsere Hydroseal Naturböden vollständig recycelbar sind. LEBENSLANGE GARANTIE Sie sehen, wir bauen unsere Böden für die Ewigkeit. Damit Sie sich auf absehbare Zeit keinen neuen Bodenbelag mehr kaufen müssen. Das wäre schlecht, sowohl für Sie als auch für die Kinder, die unseren Planeten erben.
Die vollständigen Garantiebedingungen finden Sie auf pergo.com.
9
UNSERE KOLLEKTIONEN Skandinavisches Design kommt nie aus der Mode. Dasselbe gilt für die Funktionalität. Genau das hat unser komplettes Sortiment an Pergo Laminatböden zu bieten. Ganz gleich, ob Sie die hochwertige Haptik der langen Odense Dielen, die natürliche Optik von Lillehammer oder den minimalistischen zeitlosen Look von Perstorp wollen, es gibt für jeden Wunsch den richtigen Boden. Und alle sind so gestaltet, dass sie langlebig sind und eine wasserdichte Oberfläche haben. Aus diesen Gründen stehen Pergo Laminatböden heute in jeder Hinsicht für das skandinavische funktionale Design. So werden Ihre Küche, Ihre Flur, Ihr Schlafzimmer oder Ihr Wohnzimmer zu Orten, an denen Sie sich liebend gern aufhalten. Jederzeit.
NEU
UPDATE
ODENSE
LILLEHAMMER
VISBY
BERGEN
DRAMMEN
KUNGSHAMN
NEU
2050 × 240 mm
1380 × 212 mm
1380 × 190 mm
1380 × 156 mm
PERSTORP
655 × 131 mm
ESPOO 1200 × 190 mm
10
13 ODENSE Lange breite Dielen mit tiefen realistischen Maserungen und einer reichen natürlichen Vielfalt im Holzdesign.
18 NEU LILLEHAMMER Mittelgroße Dielen mit einem außergewöhnlich raffinierten natürlichen Look and Feel.
22 UPDATE VISBY Mittelgroße Dielen mit einer authentischen Oberfläche.
26 NEU KUNGSHAMN Dielen mit Fischgrätmuster für einen klassischen Look mit modernem Touch.
32 BERGEN Schmale Dielen in einem zeitlosen Design, das jedem Raum Eleganz verleiht.
36 DRAMMEN Dielen in Standardgröße mit dezenter Dielenoptik dank optischer Fase.
40 ESPOO Dielen in Standardgröße ohne Fase, die eine nahtlose Optik ergeben.
44 ZUBEHÖR Nutzen Sie unser umfangreiches Zubehörsortiment zum Kombinieren. Von Sockelleisten über Treppenkanten und Unterlagen bis hin zu Profilen – bei Pergo finden Sie alles, was Sie brauchen.
38 PERSTORP Dielen in Standardgröße ohne Fase, die endlos wirken.
11
ENDLOSE NATÜRLICHE VIELFALT MIT ÜBERLANGEN, BREITEN DIELEN
ODENSE L0363-06803 RUSTIC SMOKE 12 PROFIL PGINCP06803
ODENSE Unsere Odense-Laminatkollektion ist von den atemberaubenden Hügeln der dänischen Insel Fyn inspiriert, wo die Natur eine reichhaltige Vielfalt und widerstandsfähige Eigenschaften bietet. Die Kollektion schafft eine harmonische Mischung aus zeitloser Eleganz sowie eher rustikalen und modernen Stilen. Möchten Sie den Premium-Look von besonders langen, besonders breiten Dielen? Odense hilft Ihnen, einen lebendigen und natürlich wirkenden Raum zu schaffen, der größere Räume grandios aussehen lässt und kleineren Räumen eine ausgeglichene Ausstrahlung verleiht. Die Odense-Kollektion wirkt und fühlt sich authentisch und abwechslungsreich an. Wie die Natur.
13
ODENSE L0363-06792 EICHE OATMEAL SOCKELLEISTE SFPSKCLICKPAINT126
14
DESIGN TRIFFT AUF LANGLEBIGKEIT Wie alle Pergo Böden ist auch Odense extrem langlebig und sowohl mit TitanX™-Schutz als auch AquaSafe Technologie versehen, sodass er über Jahre hinweg bestens aussieht.
15
ODENSE L0363-06798 FOLK
FOLK – EIN BODEN MIT SKANDINAVISCHEN URSPRÜNGEN Unser Folk Design bezieht seine Inspiration aus der alten skandinavischen Volkskunst und verleiht dem traditionellen Bauernhausstil eine moderne Note. Dieses Dekor ist etwas anderes, ein echter Hingucker, wobei Altes und Neues, Traditionelles und Modernes auf einzigartige Weise kombiniert wird. Es ist ein mutiges Element, das perfekt zu jedem Raum passt, in dem Sie einen besonderen Fokuspunkt schaffen möchten.
Das Folk Design wurde von Hand entworfen und mit den heutigen fortschrittlichen Techniken umgesetzt, wodurch das Dekor zu einem wahren Vertreter moderner Handwerkskunst wird.
16
Für ein etwas dezenteres Ambiente ist es möglich, Folk mit dem Dekor Eiche Lebendig zu kombinieren, um einen einzigartigen Boden zu schaffen, der Ihrem persönlichen Geschmack und Einrichtungsstil entspricht.
EICHE GLACIER
EICHE CLAY
EICHE OATMEAL
EICHE MALT
EICHE GETRÜBT
EICHE KLAR
PRO L0263-06799
PRO L0263-06791
PRO L0263-06792
PRO L0263-06793
PRO L0263-06794
PRO L0263-06795
L0363-06799
L0363-06791
L0363-06792
L0363-06793
L0363-06794
L0363-06795
EICHE LEBENDIG
EICHE SOLSTICE
RUSTIC CHARM
EICHE BEAUFORT
FOLK
EICHE DUSK
PRO L0263-06796
PRO L0263-06800
PRO L0263-06798
PRO L0263-06797
PRO L0263-06802
PRO L0263-06801
0363-06796
L0363-06800
L0363-06798
L0363-06797
L0363-06802
L0363-06801
RUSTIC SMOKE PRO L0263-06803 L0363-06803
SE
N S AT I O N
ODENSE
AS
PE
O I N ST YT AL
RFE
L
Die ultralangen, extrabreiten Dielen von Odense verleihen Ihrem Zuhause eine wahrhaft hochwertige Optik. Sie verlängern den Raum optisch und geben ihm eine ausgeglichene Ausstrahlung. Odense wurde mit seiner ausgeprägten vierseitigen Fase und tieferen, natürlicheren Struktur entwickelt, um in jedem Raum – ob modern oder traditionell – die perfekte Balance zu schaffen. Diese Kollektion zeichnet sich durch zeitlose und warme Farbtöne aus, die ein behagliches Ambiente schaffen.
E
2050 × 240 × 9,5 MM | 4V PREMIUM FASE* | 2,952 M²/PACKUNG
CTFO
LD
* Weitere Informationen zu Fasen finden Sie auf Seite 7.
17
LILLEHAMMER – EIN NEUES MASS AN RAFFINESSE BEI HYDROSEAL NATURBODEN.
LILLEHAMMER L0374-08304 EICHE ELFENBEIN
18
LILLEHAMMER L0374-08304 EICHE ELFENBEIN
NEU
LILLEHAMMER
Lillehammer ist ein aussergewöhnlich edler Laminatboden mit einer markanten Struktur und einem unvergleichlich natürlichen Look & Feel. Mit seinen mittleren Dielenformaten und geschmackvollen Dekoren verwandelt er jeden Raum in ein modernes und einladendes Zuhause. Nordisch, klassisch und stilvoll.
19
LILLEHAMMER L0374-08303 EICHE HASELNUSS SKIRTING SFPSKCLICKPAINT126
20
EICHE ELFENBEIN **
EICHE SEIDE**
EICHE AMBERGRAIN
PRO L0274-08304
PRO L0274-08305
PRO L0274-08308
L0374-08304
L0374-08305
L0374-08308
EICHE AUBURN
EICHE BRONZE
PRO L0274-08310
EICHE K ASTANIENSCHIMMER PRO L0274-08306
EICHE ERNTEGOLD
EICHE HASELNUSS **
L0374-08309
PRO L0274-08303
L0374-08306
L0374-08303
L0374-08307
L0374-08310
NEU
LILLEHAMMER
SE
N S AT I O N
Lillehammer ist unsere raffinierteste Bodenserie, die zeitlose Eleganz in jedes Zuhause bringt. Das außergewöhnliche, natürliche Erscheinungsbild des Lillehammer Bodens und die unverwechselbare Vielfalt an Dielendesigns machen ihn wirklich einzigartig. Die tiefe, natürlich aussehende Premium-Fase ist ein herausragendes Merkmal – sie ist nicht nur vollständig wasserdicht, sondern auch so gestaltet, dass die Holzoptik nahtlos in die Fase einfließt, um eine authentische Oberfläche zu schaffen.
AS
O I N ST YT AL
L
E
1380 × 212 × 9 MM | 4V PREMIUM FASE* | 2,048 M²/PACKUNG
U NICLIC
* Weitere Informationen zu Fasen finden Sie auf Seite 7. ** Genaue Übereinstimmung von Name und Design mit Kungshamn.
21
VISBY L0371-03374 KÜSTENEICHE SOCKELLEISTE SFPSKCLICKPAINT126
22
VISBY L0371-03374 KÜSTENEICHE
UPDATE
VISBY
Dank der Sensation Technologie erhalten Sie mit Visby Böden ein natürliches, authentisches Finish. Und mit der AquaSafe-Technologie ist der Boden bis in die Fasen wasserdicht versiegelt.
23
VISBY L0371-08302 SANFTE EICHE
24
TONSTEINEICHE L0371-08299
KÜSTENEICHE
EICHE NEUENGLAND
PRO L0271-03374
PRO L0271-03369
L0371-03374
L0371-03369
LEINENEICHE GRAU L0371-08474
PRO L0271-08301
HELLE SOMMEREICHE L0371-08295
L0371-08301
AUFGEHELLTE EICHE
BERNSTEINEICHE
EICHE RAUCHHOLZ
SANFTE EICHE
PRO L0271-08296
L0371-08297
PRO L0271-08300
L0371-08302
L0371-08296
SANDVERWEHTE EICHE
L0371-08300
EICHE TREIBHOLZBRAUN L0371-08298
EICHE LANDHAUS PRO L0271-03371 L0371-03371
SE
UPDATE
N S AT I O N
VISBY
1380 × 190 × 8 MM | 4V PREMIUM FASE* | 1,835 M²/PACKUNG
AS
O I N ST YT AL
L
E
Visby Hydroseal Naturböden bieten die authentische Schönheit von echtem Holz mit einer Vielzahl an Designs für einen natürlichen, einheitlichen Look. Die 4-seitige Fase betont die Form jeder Diele und verleiht dem Raum Tiefe und Dimension. Visby wurde für langlebige Leistung entwickelt und verbindet Stil mit Haltbarkeit für eine alltägliche Nutzung – praktisch und schön zugleich.
U NICLIC
* Weitere Informationen zu Fasen finden Sie auf Seite 7.
25
KUNGSHAMN L0372-08246 EICHE ELFENBEIN
26
KUNGSHAMN L0372-08246 EICHE ELFENBEIN
NEU KUNGSHAMN Unsere raffinierte Kungshamn Hydroseal Naturboden-Kollektion ist nach der inoffiziellen „Hauptstadt des Herings“ an der rauen schwedischen Westküste benannt. Sie ist nicht nur eine Hommage auf die reiche Geschichte der Heringfischerei und -produktion, sondern verweist auch auf die Widerstandsfähigkeit, die erforderlich ist, um der unermüdlichen Kraft des Wassers standzuhalten. Kungshamn ist gegenwärtig der erste 100 % wasserdichte Hydroseal Naturboden mit Fischgrätmuster.
27
KUNGSHAMN L0372-08249 EICHE ANTIK
28
AQUASAFE: WEIL DAS LEBEN ZU KURZ IST, UM SICH GEDANKEN WEGEN WASSER ZU MACHEN. AquaSafe erzeugt eine versiegelte, wasserdichte Oberfläche – bis in die Fasen hinein. Dadurch kann kein Wasser in den Boden eindringen. Es bleibt einfach auf der Oberfläche und lässt sich leicht abwischen.
KUNGSHAMN L0372-08249 EICHE ANTIK
Kungshamn ist nicht nur eine fantastische Mischung aus klassischem und modernem Design, sondern auch äußerst langlebig. Mit seiner außergewöhnlichen Verschleißfestigkeit, Kratzfestigkeit und Schmutzbeständigkeit ist der Boden den härtesten Herausforderungen des Alltags gewachsen. Seine vollständig wasserdichte Oberfläche macht ihn zur perfekten Wahl für stark frequentierte Bereiche wie Küchen und Flure, sodass Sie sich in Ihrem ganzen Zuhause an der Schönheit des Fischgrätmusters erfreuen können.
29
KUNGSHAMN L0372-08244 HAZELWOOD OAK
30
EICHE ELFENBEIN ** L0372-08246
EICHE RUSTIK AL L0372-08250
EICHE SEIDE** L0372-08248
EICHE HASELNUSS ** L0372-08244
EICHE ANTIK L0372-08249
EICHE GERÄUCHERT BERNSTEIN L0372-08251
NEU
KUNGSHAMN
SE
N S AT I O N
655 × 131 × 8 MM | 4V PREMIUM FASE* | 1,200 M²/PACKUNG
AS
O I N ST YT AL
L
Kungshamn widersteht nicht nur Kratzern und Schmutz, sondern ist auch vollständig wasserdicht. Perfekt geeignet für Küchen, Flure und alle Räume, in denen sich viel Leben abspielt. Der Boden ist mit dem patentierten Unizip® Klick-System leicht zu verarbeiten und erfordert nur einen Dielentyp.
E
Die Kungshamn Dielen mit modernem Fischgrätmuster verleihen jedem Raum einen markanten Touch. Mit einer stark gebürsteten Oberfläche und einer Premium-Fase mit einem äußerst natürlichem Look fängt sie die authentische Haptik von Holz ein. Die zeitlosen und klaren Eichendesigns sind von den dezenten Farbtönen der skandinavischen Natur inspiriert.
UNIZIP
* Weitere Informationen zu Fasen finden Sie auf Seite 7. ** Genaue Übereinstimmung von Name und Design mit Lillehammer.
31
BERGEN L0346-05012 WALNUSS PORTMAN
32
BERGEN Bergen ist unsere schmalster Diele, die sich mit ihrem schlanken Design für alle Räume eignet. Bergen verleiht Ihrem Interieur Eleganz und ist gleichzeitig robust und strapazierfähig. So eignet er sich auf für hoch frequentierte Räume.
33
BERGEN L0346-05022 EICHE TROMSDALEN SOCKELLEISTE PGSK05022
34
EICHE TROMSDALEN
EICHE PIER
EICHE RAILWAY
EICHE COMFORT GREY
EICHE COLOGNE
EICHE VIENNA
PRO L0246-05022
PRO L0246-05010
PRO L0246-05008
PRO L0246-05007
PRO L0246-05009
PRO L0246-05011
L0346-05022
L0346-05010
L0346-05008
L0346-05007
L0346-05009
L0346-05011
TEAK RED CLAY
WALNUSS PORTMAN
PRO L0246-05021
PRO L0246-05012
L0346-05021
L0346-05012
SE
N S AT I O N
BERGEN 1380 × 156 × 8 MM | 4V PREMIUM FASE* | 1,722 M²/PACKUNG
AS
O I N ST YT AL
L
E
Bergen Böden sind in einigen eleganten Designs erhältlich, die Ihrem Zuhause einen zeitlosen Look verleihen. Da diese Böden eine wasserdichte Oberfläche haben, eignen sie sich für jeden Raum in Ihrem Zuhause. Für das Bad bis zur Küche. Die TitanX™ Schutzschicht auf der Oberseite verleiht dem Boden eine hohe Kratzund Verschleißfestigkeit, und dank AquaSafe ist er wasserdicht und pflegeleicht.
U NICLIC
* Weitere Informationen zu Fasen finden Sie auf Seite 7.
35
DRAMMEN L0348-05016 EICHE ISLA SOCKELLEISTE SFPSKCLICKPAINT126
OPTISCHE FASE Die optische Fase von Drammen schafft eine dezente Dielenoptik und behält dabei den ausgeglichenen Gesamteindruck.
DRAMMEN L0348-05020 EICHE DARTMOOR SOCKELLEISTE SFPSKCLICKPAINT126
36
EICHE RICARD L0348-05017
EICHE SANDWAVE
EICHE CORNWALL
L0348-05014
L0348-05019
EICHE ISLA L0348-05016
EICHE DARTMOOR L0348-05020
EICHE CAPPUCCINO L0348-05018
EICHE LEDERBRAUN L0348-05013
NA
RA
T
U
EL
L0348-05015
FE
EICHE WHITE GLOOM
L LO O K &
DRAMMEN
Mit AquaSafe Technologie und einer TitanX™-Schutzschicht sind Drammen Böden sowohl wasserbeständig als auch extrem langlebig.
AS
O I N ST YT AL
L
Unsere Drammen Böden haben sowohl praktische Vorteile als auch ein anmutiges Design. Die diskrete Fase dieser Böden erzeugt eine ruhige Wirkung und verleiht dem Raum gleichzeitig ein natürliches Aussehen. Mit Dekoren von dezent bis rustikal, von hell bis dunkel sowie einer hohen Kratz- und Verschleißfestigkeit stehen diese Böden für funktionales Design.
E
1200 × 190 × 8 MM | 4V OPTISCHE FASE* | 1,596 M²/PACKUNG
U NICLIC
* Weitere Informationen zu Fasen finden Sie auf Seite 7.
37
PERSTORP L0370-04390 EICHE NATÜRLICH, BEIGE SOCKELLEISTE PGSK04390
38
EICHE SAND BEIGE PRO L0270-04093
EICHE NATÜRLICH, BEIGE L0370-04390
EICHE WEINBERG L0347-05023
L0370-04093
PRO L0270-01804
L0370-04394
L0370-01804
EICHE HONIG NATUR L0370-04085
NA
U
RA
T
PERSTORP
EL
EICHE NATUR
PRO L0270-04394
FE
EICHE NATURWARM
L LO O K &
1200 × 190 × 8 MM | OHNE FASE | 1,596 M²/PACKUNG
Die schützende TitanX™ Nutzschicht verleiht dem Boden eine hohe Kratz- und Verschleißfestigkeit und dank AquaSafe ist er wasserbeständig und pflegeleicht.
AS
O I N ST YT AL
L
Die Designs von Perstorp mit ihren beruhigenden, klaren Eichenholzmustern sind stark vom skandinavischen Erbe von Pergo beeinflusst. Die Kollektion ist nach einem kleinen Dorf in Schweden benannt, in dem Pergo einst das Laminat erfunden hat.
E
Perstorp sind Dielen in Standardgröße ohne Fase, die in Ihrem Raum nahtlos und durchgehend wirken. Durch das vielseitige klassische Format eignet sich der Boden für Räume jeder Größenordnung.
U NICLIC
39
ESPOO L0364-04390 EICHE NATÜRLICH, BEIGE SOCKELLEISTE PGSK04390
ESPOO L0364-04389 FLUSSEICHE
40
EICHE WATERFRONT L 0364-04395
FLUSSEICHE L 0364-04389
EICHE NATÜRLICH, BEIGE L0364-04390
EICHE NATURWARM
T
RA
FE
NA
U
EL
L0364-04394
L LO O K &
ESPOO
AS
O I N ST YT AL
L
Espoo Böden ermöglichen hohe Qualität und bestes Design zu einem erschwinglichen Preis. Die eleganten, klassischen Böden sind mit und ohne Fasen erhältlich, sodass Sie zwischen einem moderneren, puren Look und einem natürlicheren Dieleneffekt wählen können. Die AquaSafe Technologie macht Espoo Böden wasserbeständig und pflegeleicht.
E
1200 × 190 × 7 MM | OHNE FASE | 1,824 M²/PACKUNG
U NICLIC
41
ALLES BEGINNT MIT DEM BODEN IDEEN UND INSPIRATION VON EINER INNENARCHITEKTIN Wir haben uns mit der schwedischen Innenarchitektin und Stylistin Pella Hedeby getroffen, um Tipps zu erhalten, was bei der Einrichtung Ihres Zuhauses zu beachten ist. Pella hat viel Erfahrung beim Einrichten von Privatwohnungen und Geschäftsräumen und spricht leidenschaftlich darüber, welche Materialien Sie wählen sollten sowie über alles andere in Sachen Inneneinrichtung – von Bodenbelägen bis hin zu Farbkombinationen.
Was sollten Sie bei der Einrichtung Ihres Zuhauses unbedingt bedenken? Auf die Grundlagen kommt es an. Wenn Sie sich die Materialauswahl gut überlegen und sich dabei nach einem gemeinsamen Motiv richten, das sich konsequent durch Ihre ganzes Zuhause fortsetzt, schaffen Sie eine großartige Grundlage für Ihre Inneneinrichtung. „Weniger ist mehr“ klingt vielleicht etwas lahm, ist aber so wahr. Wählen Sie sorgfältig aus, was Sie hinzufügen möchten. Oft braucht es nicht viel, um ein wohnliches Gefühl zu schaffen. Wenn Sie weniger „Dinge“ haben, ist es einfacher, Ordnung im Haus zu halten und das zu genießen, was Sie haben. Welche Zukunftstrends gibt es in Sachen Farben und Farbkombinationen? Ich halte mich bei Trends ein wenig zurück. Ob Farben, Materialien oder Gegenstände. Natürlich kann ich mich von etwas Neuem inspirieren lassen, aber ich frage mich immer: „Ist es etwas, womit ich später leben kann? Hat es mir vor 10 Jahren gefallen und wird es mir in 10–20 Jahren noch gefallen?“
In meiner Welt geben Materialien und Texturen den Ton an und definieren das Gefühl in einem Raum. Danach kann man sich mit den feineren Details befassen. Ton in Ton oder eine Kombination aus den Favoriten. Wenn Sie zum Beispiel einen Blumenstrauß zusammenstellen, indem Sie Formen und „WÄHLEN Farben übereinander legen.
SIE EINEN BODEN, DER LANGE HÄLT“
Allerdings sehen wir heute an vielen Orten Farbenfreudigkeit und Verspieltheit. Hand in Hand mit einer minimalistischen, vereinfachten, heruntergeschraubten Erscheinung. Es ist wichtig, daran zu denken, dass wir alle verschieden sind. 42
Manche Menschen brauchen ständig neue Eindrücke und viel Aufregung, um Energie zu schöpfen. Ich gehöre zu denjenigen, die die dezentesten Farbtöne wahrnehmen, verstärkt durch einen Lichtstreifen, einen Duft und ein Gefühl in einem Gewebe. Deshalb muss ich mich zurückschrauben und Dinge minimieren, um Balance und Harmonie zu erleben.
Was sollte man in Bezug auf Bodenbeläge beachten, wenn man versucht, einen Raum größer erscheinen zu lassen? Hellere Farbtöne schaffen ein luftigeres Gefühl. Dasselbe gilt für Farben auf anderen Oberflächen. Sie reflektieren das Licht und vermitteln das Gefühl von Geräumigkeit.
Gibt es Regeln für die Kombination von Farben auf Böden und Wänden? Mein Tipp zum Dekorieren einer neuen Wohnung oder umfassenden Renovieren von Räumlichkeiten ist, immer
mit dem Boden zu beginnen. Sie verlegen einen Boden, damit er lange hält, etwas länger als die Farbe der Wände. Der Boden bildet einen großen Teil des Interieurs und der Raumatmosphäre. Mit dem Boden wird stilistisch ein Akzent gesetzt, und die Wahl der Sockelleisten sollte mit der Architektur harmonieren. Alles lässt sich gut zusammenfügen, indem man ein Moodboard mit Mustern von Materialien, Farben und inspirierenden Bildern erstellt.
Kompromiss wird. Mein Rat ist, es genau andersherum zu machen. Das Wichtigste ist, einen Boden zu wählen, der lange hält. Der Ersatz eines Bodenbelags ist teuer und zeitaufwändig, also wählen Sie die Ausgangsbasis für Ihre Inneneinrichtung sorgfältig.
Was halten Sie von der Kombination verschiedener Holzarten in Böden und Möbeln? Anstatt verschiedene Arten von Holzböden zu mischen, Sollen Böden in verschiedenen Räumen aufeinander würde ich verschiedene Holzarten auf Böden mit abgestimmt sein oder sollte ich jeden Raum anderem Mobiliar kombinieren. Es ist zum Beispiel individuell betrachten? schön, Möbel und Details der Inneneinrichtung Ich finde es schön, einen ganzheitlichen Ansatz mit einer Vintage-Patina zu kombinieren, die zu verfolgen und ein Material als Grundlage einen Kontrast zur Auswahl der Materialien für das gesamte Projekt zu wählen. Aber bildet. Ich denke, natürliche Materialien sind natürlich haben unterschiedliche Räume immer gern gesehene Elemente, die jedem unterschiedliche funktionale Anforderungen. Zuhause Originalität verleihen. Wenn es eine Daher würde ich sagen, dass es immer „Regel“ gibt, ist es besser, einen kompletten, häufiger vorkommt, dass verschiedene Arten natürlichen Kontrast zu haben, als etwas, das von Böden in Abhängigkeit von ihrer Funktion verschmilzt – aber nicht wirklich. Hier können kombiniert werden, wobei der Fokus auf Sie Ihr Gefühl aufnehmen. Wenn Ihr Boden Nachhaltigkeit liegt. also viel Platz einnimmt, fügen Sie etwas PELLA HEDEBY hinzu, um dies auszugleichen. Legen Sie zum INNENARCHITEKTIN Was ist der größte Fehler, den Menschen bei Beispiel einen Teppich hin und stellen Sie dann der Auswahl eines neuen Bodens machen? Holzmöbel darauf. Oder arbeiten Sie Holz in Viele beginnen mit Farben und anderen Materialien sowie kleinere Details ein – eine Hakenleiste, eine Holzschale oder den Details der Innenausstattung, wodurch der Boden zum Rahmen, Kunst an der Wand usw. 43
3
5 2
2 4
IHR BODEN – MIT STILVOLLEM FINISH Wählen Sie aus unserem großen Sortiment an Zubehör, um Ihr Interieur mit der perfekten Optik und Haptik abzurunden. Von nahtlosen Übergängen zu Treppen oder Wänden über schallabsorbierende Unterlagen für mehr Komfort bis hin zu einer Sockelleiste, die den Raum stilvoll abschließt. Perfektion liegt im Detail. UNTERLAGEN Machen Sie einen großartigen Boden noch besser. Unterlagen erhöhen den Gehkomfort, verbessern die Akustik im Raum, verhindern Knarzgeräusche, unterstützen das Klicksystem und schützen Bodenbeläge vor aufsteigender Feuchtigkeit. Sie können auch mit Fußbodenheizung oder -kühlung kombiniert werden. SOCKELLEISTEN Vervollständigen Sie den Look mit farblich abgestimmten Sockelleisten oder vollenden Sie Ihren Einrichtungsstil mit einer der vielen streichbaren weißen Varianten. 44
PROFILE Mit Profilen können Sie die unschönen Sägeschnitte verstecken und dafür sorgen, dass Ihr Boden Platz hat, um sich auszudehnen. Schaffen Sie einen glatten Übergang mit dem farblich abgestimmten Incizo® Profil. ALLES, WAS SIE FÜR DIE VERLEGUNG, DIE VERSIEGELUNG UND DIE PFLEGE IHRES BODENS BENÖTIGEN Ein Laminatboden ist mehr als die Dielen, auf denen Sie laufen. Es ist eine komplette Einrichtungslösung. Deshalb bietet Pergo auch ein komplettes Zubehörsortiment an. Alles, was Sie für eine reibungslose Verlegung, Oberflächenbearbeitung und Pflege benötigen.
1. UNTERLAGEN Sie laufen am liebsten auf Böden, die nicht knarzen? Die Wahl der richtigen Unterlage kann Ihren Wohnkomfort erheblich verbessern.
2. SOCKELLEISTEN Lassen Sie Ihr Interieur mit Stil beeindrucken, indem Sie Sockelleisten und Boden mit dem gleichen Look wählen. Sie können sich auch für die weißen und streichbaren Sockelleisten entscheiden, die zur Farbe der Wand passen.
3. DEHNUNGSFUGENPROFILE Böden in benachbarten Räumen verschmelzen durch ein farblich passendes Dehnungsfugenprofil. Lesen Sie mehr über unsere Incizo® 5-in-1-Lösung auf Seite 54.
4 4. ANPASSUNGS- UND ABSCHLUSSPROFILE Eine elegante Möglichkeit, einen Übergang zu schaffen, wenn Laminatböden auf andere Oberflächen treffen. Verwenden Sie ein Abschlussprofil zwischen Laminat und Fenstern und ein Anpassungsprofil zwischen Laminat und niedrigeren Bodenflächen. Erhältlich in unserer Incizo® 5-in-1-Lösung.
1
5. TREPPENSTUFEN Pergo Bodenbeläge eignen sich ausgezeichnet für Treppenaufgänge. Treppenkanten bilden einen eleganten Abschluss jeder Stufe. Es gibt verschiedene Optionen für Treppen. Erhältlich in unserer Incizo® 5-in-1-Lösung.
45
UNTERLAGEN WÄHLEN SIE DIE UNTERLAGE, DIE IHREN ANFORDERUNGEN ENTSPRICHT. 1. Entscheiden Sie, wo Sie die Unterlage verlegen möchten. Unsere Unterlagen sorgen für eine hervorragende Schalldämmung (mit mindestens 18 dB). Die Gehschalldämmung zeigt an, wie gut der Geräuschpegel im Raum reduziert wird. Die Trittschalldämmung zeigt an, wie gut der Geräuschpegel in den darunter liegenden Räumen reduziert wird. 2. Prüfen Sie Ihren Untergrund: Holz oder Beton? 3. Schneiden Sie die Rollen mit einem Messer zu und verbinden Sie sie mithilfe unseres Pergo Klebebands (NETAPE50).
LILLEHAMMER L0374-08304 IVORY OAK
46
FOAM UNDERLAY HOLZUNTERGRUND Hochwertige, kostengünstige Unterlage für weniger frequentierte Räume. Geeignet für Fußbodenheizungen. Foam Underlay kann in Gebäuden verwendet werden, die mit dem Nordic Swan Siegel zertifiziert sind. Stärke: 2 mm. 15 m²/Rolle
FOAM+ UNDERLAY BETONUNTERGRUND Hochwertige, kostengünstige Unterlage für weniger frequentierte Räume. Sie verfügt über eine integrierte Dampfsperre mit Überlappung und Klebeband. Geeignet für Fußbodenheizungen. Stärke: 2 mm. 15 m²/Rolle.
SMART UNDERLAY HOLZUNTERGRUND Zu 100 % recycelbare Allround-Unterlage für stark frequentierte Räume. Geeignet für Fußbodenheizungen. Smart Underlay kann in Gebäuden verwendet werden, die mit dem Nordic Swan Siegel zertifiziert sind. Stärke: 3 mm. 15 m²/Packung.
PGUDLFOAM15B
PGUDLFOAMPLUS15
PGUDLSMART15
Gehschalldämmung Trittschalldämmung
Gehschalldämmung Trittschalldämmung
Gehschalldämmung Trittschalldämmung
SMART+ UNDERLAY BETONUNTERGRUND Zu 100 % recycelbare Allround-Unterlage für stark frequentierte Räume. Diese Unterlage verfügt über eine integrierte Dampfsperre mit Überlappung und Klebeband. Geeignet für Fußbodenheizungen. Smart+ Underlay kann in Gebäuden verwendet werden, die mit dem Nordic Swan Siegel zertifiziert sind. Stärke: 3 mm. 15 m²/Packung.
SILENT WALK-UNTERLAGE* HOLZ- UND BETON-UNTERGRUND Eine starke, strapazierfähige Unterlage, die sich perfekt für stark frequentierte Räume wie Wohnzimmer, Flur oder Küche eignet. Sie bietet eine optimale Schalldämmung und höchste Effizienz für Fußbodenheizungs- und -kühlanlagen. Sie verfügt über eine integrierte Dampfsperre, die Ihren Boden vor aufsteigender Feuchtigkeit schützt. Silent Walk besteht aus erneuerbaren Rohstoffen wie Ölen auf Pflanzenbasis und natürlich vorkommenden Füllstoffen. Stärke: 2 mm. 7 m²/Rolle.
PGUDLSMARTPLUS15
PGUDLSW7
Gehschalldämmung Trittschalldämmung
Gehschalldämmung Trittschalldämmung
* Bei der Verlegung von Silent Walk Underlay auf Betonfußböden oder Böden mit Fußbodenheizung, sollten die Ränder der Unterlage mit feuchtigkeitsbeständigem Klebeband (NETAPE50_ befestigt werden. Nicht auf einem Holzuntergrund verwenden.
47
CLICK & PLUG
QUICKHEAT DIE CLEVERE ART DER FUSSBODENHEIZUNG. QuickHeat ist die intelligente, kostengünstige und bequeme Art, Ihre Böden zu beheizen. Nie mehr kalte Füße: Genießen Sie das angenehme Laufen, Entspannen und Spielen auf einem warmen Boden. Pergo QuickHeat enthält eine Heizfolie, die die Wärme erzeugt, Isolierplatten, die die Wärme nach oben abstrahlen, und zwei feuchtigkeitsbeständige Trennschichten, die Feuchtigkeit blockieren, die vom Untergrund aufsteigen könnte, und so vor Undichtigkeiten schützen. Sie wissen nicht, wie Sie Ihre QuickHeat-Fußbodenheizung planen sollen oder welche Maße Sie benötigen? Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung finden Sie auf der Pergo Website.
Schritt-für-SchrittAnleitungen 48
QUICKHEAT FOLIE 60 W/m². 230 V. Max. Verlegungsfläche: 50 m². NEUDLQH100X300, 1 × 3 m NEUDLQH100X500, 1 × 5 m NEUDLQH100X700, 1 × 7 m NEUDLQH120X300, 1,2 × 3 m NEUDLQH120X500, 1,2 × 5 m NEUDLQH120X700, 1,2 × 7 m
QUICKHEAT ISOLIERPLATTEN Isolierplatten. 120 × 50 × 0,7 cm. 10 Platten/Packung. 0,6 m²/Platte, 6 m²/ Packung. Stärke: 7 mm. Die Verwendung einer Dampfsperre wird empfohlen. PE-Folie PGUDLSCREEN34 unter QuickHeat Isolierplatten sowie auf QuickHeat Folien legen.
STEUERUNGSKIT, KABELLOS 12 × 10 × 3,5 cm. Multiraumsteuerung per App auf dem Smartphone. Mit Netzstecker verbinden. Drei Programme: Konstant, Tag/Nacht und Wochenprogramm 5 + 2. NEQHKITWIFI
NEUDLQHPLATE
PE-FOLIE (POLYETHYLEN) 12,5 × 2,7 m = 33,75 m2/Rolle. Zum Schutz des Bodens vor Feuchtigkeit, die von einem mineralischen oder Betonuntergrund aufsteigt. Praktische Lebensdauer von 50 Jahren. Stärke: 0,2 mm. Material: Polyethylen, alkalibeständig.
VERLÄNGERUNGSKABEL Folien werden über ein Stecksystem zusammengesteckt. Sie können ein Kabel in die letzte Folie direkt am Thermostat einstecken. NEQHEXTCAB100, 1 m NEQHEXTCAB300, 3 m
PGUDLSCREEN34
INTEGRIERTE SICHERHEIT QuickHeat verfügt über eine integrierte elektrische Sicherheitsfunktion, die die Stromzufuhr im Falle einer Störung unverzüglich unterbricht, so dass Sie sich keine Sorgen machen müssen. Das einfach zu installierende System ist für die Installation durch Heimwerker zugelassen, d. h. Sie benötigen keinen Elektriker. Es erfüllt die Anforderungen aller internationalen Standards an austauschbare Böden. DRAHTLOSER THERMOSTAT IN JEDEM RAUM Stellen Sie die Temperatur in jedem Raum mithilfe des Thermostats ein oder heizen Sie das Haus aus der Ferne mit einer App auf Ihrem Smartphone.
49
SOCKELLEISTEN FÜR EIN PERFEKTES FINISH Bei Laminatböden liegt die Schönheit wirklich im Detail. Was wäre der neue Wohnzimmerboden ohne passende Sockelleisten?
FARBLICH PASSENDE SOCKELLEISTEN
FARBLICH PASSENDE STANDARD-SOCKELLEISTE 2400 × 12 × 58 mm
FARBLICH PASSENDE PARKETT-SOCKELLEISTE 2400 × 14 × 77 mm
PGSK(-)
PGPSK(-)
Die vollständige Artikelnummer finden Sie auf pergo.com
WEISSE SOCKELLEISTEN
MITTELHOHE WEISSE SOCKELLEISTE
HOHE WEISSE SOCKELLEISTE
MIT KLICKSYSTEM
MIT KLICKSYSTEM
MIT KLICKSYSTEM
1260 × 12 × 50 mm SFSKCLICKWHITE126
1260 × 12 × 70 mm SFPSKCLICKWHITE126
1260 × 14 × 100 mm SFTSKCLICKWHITE126
2400 × 12 × 50 mm SFSKCLICKWHITE240
2400 × 12 × 70 mm SFPSKCLICKWHITE240
2400 × 14 × 100 mm SFTSKCLICKWHITE240
50
O I N ST YT AL
U NICLIC
E
AS
AS
O I N ST YT AL
L
U NICLIC
E
O I N ST YT AL
L
AS
L
E
SCHMALE WEISSE SOCKELLEISTE
U NICLIC
STREICHBARE SOCKELLEISTEN
STREICHBARE SCOTIA
SCHMALE STREICHBARE SOCKELLEISTE
MITTELHOHE STREICHBARE SOCKELLEISTE
STANDARD
STANDARD
STANDARD
2400 × 17 × 17 mm PGSCOTPAINT
2400 × 12 × 58 mm PGSKPAINT
2400 × 14 × 77 mm PGPSKPAINT
-
MIT KLICKSYSTEM
MIT KLICKSYSTEM
MIT KLICKSYSTEM
1260 × 12 × 50 mm SFSKCLICKPAINT126
1260 × 12 × 70 mm SFPSKCLICKPAINT126
1260 × 14 × 100 mm SFTSKCLICKPAINT126
2400 × 12 × 50 mm SFSKCLICKPAINT240
2400 × 12 × 70 mm SFPSKCLICKPAINT240
2400 × 14 × 100 mm SFTSKCLICKPAINT240
-
STANDARD
O I N ST YT AL
E
AS
U NICLIC
WASSERFEST
WASSERFEST
2400 × 13 × 58 mm PGHSK58PAINT
2400 × 15 × 80 mm PGHSK80PAINT
STREICHBARE ABDECKSOCKELLEISTE
2400 × 16 × 129 mm PGISKRCOVER
AS
-
O I N ST YT AL
L
U NICLIC
E
O I N ST YT AL
L
AS
L
E
-
HOHE STREICHBARE SOCKELLEISTE
U NICLIC
-
-
NEU – SOCKELLEISTEN MIT KLICK-SYSTEM
Unsere neue Erfindung, die Sockelleiste mit KlickSystem ist mit der Zielsetzung verbunden, die Anbringung zu erleichtern und den Abschluss nahtlos zu gestalten. EINFACHE VERLEGUNG Dank unseres intern entwickelten Uniclic® Systems ist die Verlegung von Sockelleisten so einfach und schnell wie noch nie. Werkzeuge sind nicht erforderlich – ein Klick und fertig. NAHTLOSES FINISH Das geniale Design sorgt dafür, dass die Fugen Ihrer Sockelleisten nahtlos aneinander anschließen, ohne unansehnliche Lücken. GROSSE AUSWAHL Die Sockelleisten sind in verschiedenen Längen und Höhen erhältlich – für jeden Bedarf.
51
WASSERBESTÄNDIG – GANZ EINFACH Die Verlegung eines wasserbeständigen Bodens ist wirklich einfach. Befolgen Sie die folgenden Schritte und rüsten Sie Ihre Laminatböden für Spritzer, Feuchtigkeit und mit Wasser spielende Kinder.
VERSIEGELN SIE IHREN BODEN WASSERDICHT IN NUR DREI SCHRITTEN 1. SCHAUMSTOFFSTREIFEN 20 × 1 m × Ø 10 mm Elastische Füllmasse für Spalten am Bodenrand. NEFOAMSTRIP20 2. AQUA DICHTMITTEL 310 ml Transparentes Silikon zur Kombination mit dem Schaumstoffstreifen für einen wasserdichten Abschluss Ihres Bodens. Eine Tube reicht für 15 m. PGKITTRANSP 3. HYDROSTRIP 15 m Transparenter Streifen für eine wasserdichte Versiegelung Ihrer Sockelleiste. NEHSTRIPSK15 (für Standard-Sockelleisten) NEHSTRIPSCOTPSK15 (für Scotia- und Parkett-Sockelleisten)
3 2 1
52
NEU LAMINATTREPPENBELAG – SCHNELLE UND EINFACHE AUFWERTUNG IHRER TREPPEN Verschönern Sie Ihre Treppen mühelos mit unseren Laminattreppenbelägen. Diese Lösung eignet sich perfekt, wenn Sie die Renovierung der Treppe selbst erledigen möchten. Die Beläge können direkt auf Ihre vorhandenen Stufen aufgebracht werden und sind die ideale Wahl für alle, die ihre Treppe ohne eine vollständige Renovierung aufwerten möchten. Sie haben auch die Möglichkeit, Ihre Treppe nahtlos auf Ihren Boden abzustimmen.
LAMINATTREPPENBELAG Laminattreppenbeläge können direkt auf Ihren vorhandenen Stufen verlegt werden. Sie sind kratz-, verschleiß- und wasserbeständig, was sie zur idealen Lösung für aktive Haushalte macht – haltbar und pflegeleicht zugleich. Und dank der einfachen Verlegung bietet sich Ihnen eine effiziente Möglichkeit, um Ihre Treppe stilvoll zu renovieren. Erhältlich für die Serien Lillehammer und Visby: LILLEHAMMER: PGSTRBLIL(-)120 VISBY: PGSTRBVIS(-)120 Für die vollständige Artikelnummer und die Berechnung der benötigten Produktmenge gehen Sie zu pergo.com.
SCHNELLE UND EINFACHE VERLEGUNG Die Abdeckungen sind so konzipiert, dass sie direkt auf Ihren vorhandenen Stufen angebracht werden können. Und mit Multiglue geht das Verlegen schnell und einfach. FARBGLEICHE OBERFLÄCHE Verwenden Sie eine Treppenabdeckung mit demselben Dekor wie Ihr Boden, um in Ihrem Haus eine einheitliche Optik zu schaffen. Die Treppenabdeckung wird aus echten Dielen hergestellt und beide Oberflächen sind farblich perfekt aufeinander abgestimmt. KRATZ- UND VERSCHLEISSBESTÄNDIG Eine Treppe, die viele Jahre lang wie neu aussieht. Da die Treppenabdeckung aus echten Hydroseal Naturboden-Dielen hergestellt wird, hat sie dieselbe hohe Kratz- und Verschleißbeständigkeit.
2 VERLEGEOPTIONEN
VERLEGUNG FARBGLEICHER SETZSTUFEN Lässt Ihre Treppe von oben bis unten nahtlos erscheinen.
VERLEGUNG LACKIERTER SETZSTUFEN Verlegen Sie zunächst nur die Stufen und streichen Sie den Rest in derselben Farbe wie die Wand.
53
5 PERFEKTE FINISH-RESULTATE MIT EINEM EINZIGEN PRODUKT Die patentierten Incizo®-Profile bestehen aus verschleiß- und kratzfestem Laminat und passen perfekt zu Ihrem Boden. Eine Komplettlösung, die ein nahtloses Ergebnis liefert. Schneiden Sie das Profil mit dem mitgelieferten Messer einfach auf die gewünschte Form zu. Geeignet für Bodenhöhen zwischen 7 und 10 mm.
1 DAS INCIZO®-PROFIL 2150 × 48 × 13 mm
DEHNUNGSFUGENPROFIL Von Laminat zu Laminat.
2 ABSCHLUSSPROFIL Abschluss bis Schwelle, Schiebetüren, usw.
PGINCP(-)
Die vollständige Artikelnummer finden Sie auf pergo.com
5 TREPPENKANTE Zur Verwendung am oberen oder unteren Treppenabsatz.
4
3 ANPASSUNGSPROFIL Von Laminat zu Keramik, Vinyl oder Linoleum.
Die vollständige Artikelnummer finden Sie auf pergo.com
ÜBERGANGSPROFIL Von Laminat zu Teppich.
Weitere Informationen über das Incizo®-Profil finden Sie auf unserer Website.
TREPPENKANTE, BÜNDIG Für einen bündigen Abschluss auf Treppenstufen.
DAS INCIZO®-UNTERPROFIL 2150 mm Es ist für die Anwendung auf Treppen erforderlich und muss separat bestellt werden. NEINCPBASE(-)
Die vollständige Artikelnummer finden Sie auf pergo.com
54
METALLPROFILE Schlanke und elegante Profile aus verschleiß- und kratzfestem Aluminium zum Abschluss von Dehnungsfugen.
IN 5 FARBEN ERHÄLTLICH:
Silber
Kaffee
Ton
Champagner
Schwarz
ANPASSUNGSPROFIL 2000 × 38 × 7 mm Zur Abdeckung der Dehnungsfuge zwischen unterschiedlich hohen Böden. Oberfläche: Aluminium.
DEHNUNGSFUGENPROFIL 2000 × 34 × 7 mm Zur Abdeckung der Dehnungsfuge zwischen zwei Böden derselben Höhe. Oberfläche: Aluminium.
SFADPSILV | SFADPCOFF | SFADPCLAY | SFADPCHAM | SFADPBLACK
SFEXPSILV | SFEXPCOFF | SFEXPCLAY | SFEXPCHAM | SFEXPBLACK
ABSCHLUSSPROFIL 2000 × 24 × 7 mm Zur Abdeckung der Dehnungsfuge zwischen Boden und beispielsweise einer Wand, einem Fenster oder einer Schwelle. Oberfläche: Aluminium. SFENPSILV | SFENPCOFF | SFENPCLAY | SFENPCHAM | SFENPBLACK
KOMBI-PROFIL, SILBER 1860 × 47 × 16 mm Dehnungsfugenprofil und Anpassungsprofil in einem. Geeignet für Höhenunterschiede von 0–12,3 mm. Höhe: 10 mm (nicht verlegt) Aluminium. PGPRSILV
55
EINE KOMPLETTLÖSUNG FÜR DEN BODEN Pergo Laminatbodenbeläge sind für ihre einfache Verlegung bekannt. Natürlich haben wir alle Zubehörteile, die Sie brauchen, um die Arbeit mit Leichtigkeit zu erledigen und Ihren Boden in perfektem Zustand zu halten.
10 & 11
6
11
1
7 & 11 2
3
8
4
5
56
1 M U LT I G LU E 290 ml Dieser Universalkleber ist Ihr zuverlässiger Begleiter bei der Verlegung aller Pergo Zubehörteile, ob Sockelleisten oder Profile – dieser Kleber eignet sich perfekt. Eine Tube reicht für 15 laufende Meter Sockelleisten.
6 V ER L EG U N G S S E T Das Verlegeset besteht aus einem Schlagholz, einem Zugeisen aus Metall und 20 Abstandskeilen, um Ihren Boden schnell zu verlegen, ohne ihn dabei zu beschädigen. PGTOOLA
PGGLUE290
7 2 FA R B I G E D I C H T U N G S M A S S E 310 ml Paste auf Acrylbasis für ein schönes Finish zwischen Sockelleisten und Wänden. Erhältlich in 14 verschiedenen Farben. Eine Tube reicht für 15 laufende Meter. PGKIT(-)B
Die vollständige Artikelnummer finden Sie auf pergo.com
3 AQ UA D I C H TM I T T EL 310 ml Transparentes Silikon zur Verwendung über einem Schaumstoffstreifen, für eine wasserdichte Versiegelung Ihres Bodens. Dies ist erforderlich, um unsere Garantie für die Wasserfestigkeit in Anspruch nehmen zu können. Eine Tube reicht für 15 laufende Meter. PGKITTRANSP
PGCLEANECO1000
8 FL EC K EN R EI N I G ER 25 0 ml Dieses Produkt entfernt die hartnäckigsten Flecken, wie Permanentmarker, Farbe oder Rotwein, sowie verschüttetes Essen und mehr. Der Fleckenreiniger wurde speziell für Pergo Böden entwickelt. PGSPOTCLEAN
9
K L EB EB A N D 50 m × 5 cm Selbstklebendes Aluminiumband zum einfachen Befestigen der Unterlage – für eine feuchtigkeitsbeständige Verlegung.
R EPA R AT U R- K I T Für eine schnelle und einfache Reparatur beschädigter Planken in Farben, die zu Ihrem Pergo Boden passen. Enthält 1 Schmelzgerät, 1 Schaber und 7 Wachsblöcke. Weitere Informationen zum Mischen von Farben fi nden Sie auf pergo.com.
NETAPE50
PGREPAIR
5
10
H EIZKÖ R P ER R O H R R O S E T T EN 2 Stk./Packung Diese Edelstahl-Rosetten sorgen für einen sauberen Abschluss Ihrer Rohre und Heizelemente.
R EI N I G U N G S M O P P Der Mikrofaser-Mopp ist bei einer Temperatur von bis zu 60 °C waschbar. Kompatibel mit dem Pergo Reinigungskit.
Innendurchmesser: 18 mm. Außendurchmesser: 54 mm.
PGSPRAYMOP
4
9
B O D EN R EI N I G ER 1l Dieses Produkt reinigt Ihren Boden gründlich, schützt die Oberfläche und bewahrt das ursprüngliche Erscheinungsbild. Es ist biologisch abbaubar und damit eine wirklich nachhaltige Wahl. Der Bodenreiniger wurde speziell für Pergo Böden entwickelt.
PGPCINOX18 Innendurchmesser: 22 mm. Außendurchmesser: 54 mm. PGPCINOX22
11 R EI N I G U N G S K I T Das Pergo Reinigungskit enthält alles, was Sie für eine leichte, wirksame und schonende Reinigung Ihres Pergo Bodens benötigen. Das Kit umfasst: einen Bodenwischer mit einem nachfüllbaren Wassertank, einen wiederverwendbaren, waschbaren Mikrofasermopp und eine 1-LiterFlasche Floor Cleaner. PGSPRAYKIT
57
FÜR ROBUSTE ODER NOCH ROBUSTERE BÖDEN – WÄHLEN SIE PRO Auch wenn alle Pergo Laminatböden robuster sind als die meisten anderen, kann es Bereiche geben, die diese zusätzliche Widerstandsfähigkeit erfordern. In diesem Fall ist Pergo Laminat als Pro Kollektion erhältlich.
1. ERHÖHTE ABRIEBBESTÄNDIGKEIT UND KRATZFESTIGKEIT TITANX™ 2. UNVERGÄNGLICHES DEKOR 3. LEISTUNGSSTARKER HDF-KERN 4. GEGENZUG
32 KLASSE
AUSGEZEICHNETE WIDERSTANDSFÄHIGKEIT Für den tagtäglichen Gebrauch im Haushalt und eine mäßige gewerbliche Nutzung. Bis zu lebenslange Garantie*.
* Die vollständigen Garantiebedingungen finden Sie auf pergo.com.
PROBIEREN SIE FLOORLAB AUS SEHEN SIE, WIE EIN BODEN DAS ERSCHEINUNGSBILD IHRER WOHNUNG VERÄNDERN KANN, INDEM SIE EINFACH EIN FOTO HOCHLADEN.
58
33 KLASSE
PRO: HERAUSRAGENDE BESTÄNDIGKEIT Für stark beanspruchte gewerbliche Bereiche. Lebenslange Garantie.
DAS PERFEKTE ERGEBNIS MIT EINEM KLICK
RFE
CTFO
LD
O I N ST YT AL
U NICLIC
E
E
AS
AS
O I N ST YT AL L
PE
O I N ST YT AL
L
AS
L
E
SCHAUEN SIE DIE SCHRITT-FÜR-SCHRITT-ANLEITUNGSVIDEOS AUF PERGO.COM, DIE SIE DURCH DEN GESAMTEN VERLEGUNGSPROZESS FÜHREN
UNIZIP
59
DE | 250772-02
Die Produktbilder können vom tatsächlichen Produkt abweichen. Die Verfügbarkeit von Produkten oder die Produkte selbst können sich jederzeit und ohne Vorankündigung ändern. Irrtümer vorbehalten. Inhalt © 2023 by Unilin bv – Division Flooring. Alle Rechte vorbehalten. Die Inhalte dieser Broschüre dürfen weder ganz noch teilweise ohne eine schriftliche Genehmigung des Herausgebers vervielfältigt werden. Bei Verbraucherfragen und um Händler zu finden, besuchen Sie pergo.com.
Pergo ist ein Qualitätsprodukt, das von UNILIN BV, Division Flooring, Ooigemstraat 3, 8710 Wielsbeke, Belgien, hergestellt wird
60