Marcas en el pavimento

Las marcas en el pavimento dirigen y regulan el tráfico.

Líneas blancas

Las líneas blancas separan los carriles del tráfico que viaja en la misma dirección. Cuando la línea blanca es no es continua, significa que los conductores pueden cambiar de carril en las áreas en donde están dichas marcas.

Cuando la línea discontinua está compuesta por líneas más cortas y más gruesas significa que el carril está por terminarse.

Cuando hay una línea blanca sólida continua, significa que no es recomendable hacer cambios de carril en las áreas donde están dichas marcas. Las líneas blancas sólidas también indican cruces peatonales, líneas para hacer el alto en las intersecciones, aparcaderos y los arcenes de las calles.

La doble línea blanca sólida indica que los cambios de carril están prohibidos en las áreas en donde están dichas marcas.

Una línea sólida blanca con una insignia en forma de bicicleta a lo largo del lado de una calle indica un área que está reservada únicamente para el tráfico de bicicletas. Las bicicletas deben viajar en la misma dirección que el tráfico adyacente.

Líneas amarillas

Las líneas amarillas separan al tráfico que se mueve en direcciones opuestas.

Una línea sólida amarilla indica que está prohibido rebasar en áreas en donde están estas marcas. Rebasar en una zona donde está prohibido es contra la ley.

Una línea amarilla discontinua indica que se permite rebasar en las áreas en donde están dichas marcas.

Puede haber una línea amarilla continua en un lado de la carretera mientras que hay otra línea discontinua en el otro lado. Los conductores deben obedecer las marcas que aparecen en su lado del tráfico.

Dos líneas amarillas sólidas, una en cada carril del tráfico, indican que está prohibido rebasar en ambas direcciones. Está prohibido que los conductores que van viajando en ambas direcciones atraviesen el centro de doble línea sólida para rebasar a otros vehículos.

Marcas de las carreteras

Las marcas de las carreteras pueden usarse para separar los carriles que están reservados para ciertas acciones o para ciertos tipos de vehículos.

Carriles para virar

Los carriles para virar que están cerca de las intersecciones, separan al tráfico que va a virar hacia la izquierda o hacia la derecha del resto del tráfico. Las flechas blancas, las cuales pueden ir acompañadas de la palabra “only” indican que los conductores deben mantenerse dentro de su carril designado mientras van a virar a la calle que converge. Si su vehículo está en este tipo de carril, usted debe virar.

Algunos carriles para virar tienen múltiples flechas, permitiendo que usted pueda cruzar a la izquierda o a la derecha, o continuar recto. Para desalentar el que los conductores cambien de carril cerca de las intersecciones, los carriles para virar están separados del tráfico por medio de líneas blancas sólidas.

Carriles centrales para virar

Puede haber un carril central en medio de carriles que van en direcciones opuestas que estaría reservado para virar únicamente a la izquierda. Este tipo de carril está marcado por franjas sólidas paralelas discontinuas de color amarillo. Este tipo de carriles a veces también tienen flechas blancas en el pavimento. Los vehículos que viajan en ambas direcciones pueden utilizar estos carriles para virar hacia la izquierda para entrar en otras calles o en entradas particulares.

Carretera de dos carriles con tráfico yendo en ambas direcciones. El tráfico está separado por una línea amarilla discontinua, que indica que los vehículos que viajan en ambas direcciones pueden rebasar.

Carretera de dos carriles con tráfico yendo en ambas direcciones. El tráfico en el carril con la línea amarilla sólida tiene prohibido rebasar.

Carretera de dos carriles con tráfico yendo en ambas direcciones. El tráfico en ambos carriles tiene prohibido rebasar.

Carretera con cuatro carriles, dos en cada dirección, separados por dos líneas amarillas sólidas. No pase sobre las líneas amarillas sólidas paralelas para rebasar.

Carretera con tres carriles con tráfico yendo en ambas direcciones. El carril central para virar está reservado para el tráfico que va a virar hacia la izquierda de los vehículos que viajan en ambas direcciones.

Carreteras que tienen múltiples carriles con tráfico yendo en ambas direcciones y que están separadas por un divisor de tráfico sólido. No hay arcén en los bordes interiores de la autopista.

Carriles reversibles

Los carriles reversibles ayudan a mantener la fluidez del tráfico durante los períodos de tráfico pesado. Están separados por líneas amarillas dobles discontinuas. Usted puede atravesar estas líneas únicamente si el semáforo que está sobre el carril en el que usted quiere entrar tiene una flecha verde, o si hay alguna señal que indique que usted tiene permitido hacerlo.

Carriles para vehículos con múltiples ocupantes

Los carriles para vehículos con múltiples ocupantes están reservados para vehículos con dos o más ocupantes. Estos carriles están marcados con un símbolo de diamante o con señales que indican “Carpool Only”. Usualmente se encuentran en el lado más hacia la izquierda de la autopista y están separados de los otros carriles por una combinación de líneas blancas o amarillas.

Marcas de advertencia

Hay mensajes en el pavimento que pueden usarse para dar ciertas advertencias a los conductores, tales como Zona de Escuela Adelante “School Zone Ahead.”

Oficiales de tránsito

En algunas ocasiones, los oficiales de la ley u otros individuos dirigen el tráfico. Cuando haya un policía en el lugar, obedezca sus señales manuales en vez de obedecer a los semáforos y las señales o marcas en el pavimento.

La mayoría de los oficiales que dirigen el tráfico les hacen señas a los conductores para que se detengan, las cuales consisten en levantar la mano con la palma en dirección al vehículo y soplando fuertemente un silbato. Los oficiales les hacen señales a los conductores para que reinicien su marcha o para que continúen circulando, indicando con la mano que continúen y dando varios silbatazos cortos. Durante condiciones de poca luz, los oficiales podrían hacer señas con una linterna.