Issuu

Wiadomości z Ratusza Nr 6 (12) • październik – listopad 2018

ISSN 2451-084X

W numerze: • Pierwsza sesja nowo wybranej Rady Miejskiej • Liderzy Odnowy Wsi • Remont i doposażenie świetlicy wiejskiej w Mechnicach • Sprzęt ratowniczy dla jednostek OSP • 150 000 zł dla Gminy Kępno z programu „Ja w Internecie” • Mieszkanie Plus w Kępnie przekazane najemcom • „Umiem pływać” dużym sukcesem • Inwestycyjne podsumowania • „Dzieje Kępna” publikacja o historii miasta • Kępiński Budżet Obywatelski 2019 r. • Kępno przyjazne środowisku • Zapraszamy na Qarium Kępno • 100‑lecie Niepodległej • Bieg 11 listopada • Droga do niepodległości • Vivat seniorzy • Święto Edukacji Narodowej • Legendarne rogale • Życie jest piosenką – spotkanie z Jackiem Cyganem • Rusza akademia siatkówki

WYDARZENIA

Wiadomości z Ratusza

Ambitny program na miarę społecznych aspiracji QQ Pierwsza sesja nowo wybranej Rady Miejskiej O porozumienie i współpracę w kolejnej kadencji samorzą‑ du zwrócił się tuż po złożonym ślubowaniu w swoich pierw‑ szych słowach Burmistrz Piotr Psikus. 19 listopada, w ratuszu odbyła się pierwsza sesja nowo wybra‑ nej Rady Miejskiej w Kępnie. Podczas obrad odbyło się ślu‑ bowanie radnych oraz wybrane‑ go na kolejną kadencję Burmi‑ strza Piotra Psikusa. Do czasu wyboru przewodniczącego sesję prowadziła radna Irena Sadek. W głosowaniu tajnym nowym przewodniczącym Rady Miej‑ skiej został Andrzej Stachowiak. Następnie radni zdecydowali o wyborze wiceprzewodniczą‑ cych, którymi zostali: Sylwester Lewek i Marcin Tyc. – Dziękuję wszystkim kandydatom na radnych za prezentację koncepcji i pomysłów. Dziękuję też wszystkim, którzy wzięli udział w wyborach i spełnili obywatelski obowiązek, pokazali że miasto i gmina Kępno jest dla nich ważna. Bardzo serdecznie dziękuje tym wszystkim, którzy oddali swój głos na mnie i na kandydatów Porozumienia

Samorządowego. Dziękuję. Żaden wasz głos nie był zmarnowany – mówił podczas sesji Burmistrz Piotr Psikus. Podczas swojego inaugura‑ cyjnego wystąpienia Burmistrz wyraźnie nakreślił prioryte‑ towe zadania na kolejne pięć lat działalności samorządu kępińskiego: – Chcę by była to gmina dobrego życia, gmina zieleni, czystego powietrza, kanalizacji i dobrych dróg. Będziemy gminą z dobrą i konkretną ofertą dla młodych ludzi, z dostępnymi mieszkaniami, żłobkami i przedszkolami. Mamy tu spore osiągnięcia, ale chcemy osiągnąć znacznie więcej. Burmistrz zapowiedział ko‑ lejne inwestycje w oświatę, dro‑ gi i infrastrukturę komunalną, energetyczną oraz oświetlenie. Bogatsza i bardziej dostępna bę‑ dzie oferta mieszkań. Po dwóch blokach TBS mają powstawać kolejne, w różnych systemach finansowania i najmu. Nie tylko dla tych, których stać na banko‑ wy kredyt. Ponadto ważne jest zapewnienie miejsc w żłob‑ kach, tak by – podobnie jak

w przedszkolach – każdy chęt‑ ny znalazł miejsce dla swojego dziecka. – Czyste powietrze, zieleń i obiekty rekreacyjne to dla nas kolejne wyzwanie. Wierzę, że mu podołamy – kontynuował Burmistrz – Mam tu na myśli rewitalizację parku miejskiego. Będzie to klimatyczne miejsce wypoczynku, spotkań i po prostu wytchnienia. Myślimy także o skwerach w mieście i gminie, o małej architekturze i wielu innych urządzeniach, sprawiających że nasze otoczenie stanie się jeszcze bardziej przyjazne. Kolejnym priorytetem kaden‑ cji jest zabieganie o jakość po‑ wietrza. Działania nastawione będą nie tylko na dofinansowa‑ nie wymiany pieców w ramach programu Kępno Wolne od Smogu, ale także odpowied‑ nie planowanie ruchu samo‑ chodowego w centrum i cały pakiet działań edukacyjnych i społecznych. Ważnym celem jest kępiń‑ ska kultura, z Muzeum Ziemi Kępińskiej oraz Biblioteką Sa‑ morządową, która już w przy‑ szłym roku funkcjonować będzie

Z okazji zbliżających się Świąt Bożego Narodzenia życzymy Państwu samych radosnych i ciepłych chwil. Niech te szczególne dni będą okazją do wspólnego przeżywania Świąt, w serdecznym gronie rodziny i przyjaciół. Życzymy świąt pachnących choinką, pełnych radości i nadziei. W nadchodzącym Nowym Roku życzymy spełnionych marzeń, dużo zdrowia oraz wytrwałości w realizacji zamierzonych celów. Niechaj nadchodzący Nowy Rok obdaruje wszystkich pomyślnością, szczęściem i przyniesie wszystko to, co w życiu najpiękniejsze!

Karolina Pilarczyk‑Dworaczyńska, prezes Spółki Projekt Kępno Sp z o.o., Bogdan Bieniak, prezes Spółki Energetyka Cieplna Sp z o.o., Marek Misała, prezes Spółki „Wodociągi Kępińskie” Sp. z o.o., Radosław Pieles, prezes spółki TBS Sp. zo.o.

w zupełnie zmienionym budyn‑ ku, gdzie obecnie trwają prace budowlane. Kolejne wyzwanie to Kępiński Ośrodek Kultury, który obecnie funkcjonuje w kilku lokalizacjach, a docelowo jego działalność ma być prowadzona w budynku byłego dworca zachodniego w Kępnie. – To co proponujemy to program trudny i ambitny nakreślony na miarę wciąż rosnących społecznych aspiracji. Jestem przekonany, że te najbliższe 5 lat pokażą, że jestem Burmistrzem wszystkich mieszkańców, a do planowanych i realizowanych działań przekonam nawet najbardziej zatwardziałych oponentów, bo tak jak w poprzednich 4 latach, tak i w zbliżających się kolejnych 5 latach dotrzymam słowa – zakończył Burmistrz P. Psikus. Przez kolejnych pięć lat kępiński samorząd będzie więc nie tylko roz‑ wijał i unowocześniał infrastrukturę, ale również będzie ukierunkowany

na rozwój warunków wypoczynku i poprawę jakości życia.

Rada Miejska VIII kadencji samorządu terytorialnego

Maciej Baciński Piotr Baraniak Jan Blabuś Bernadeta Hełka Paweł Jański Sylwester Lewek – wiceprzewodniczący Alicja Młot Grzegorz Mikołowski Danuta Pastok Adam Poziemski Eugeniusz Przybył Mirosław Różewski Irena Sadek Tomasz Solecki Andrzej Stachowiak – przewodniczący Szymon Szczęsny Adam Tęsiorowski MarcinTyc – wiceprzewodniczący Wiesław Walas Wiesław Wencel Anna Wojtaszek

Święta Bożego Narodzenia to najpiękniejszy moment w roku: magiczny czas pełen radości, rodzinnego ciepła i odpoczynku. Niech ten czas umocni naszą wiarę w siebie oraz doda wszystkim sił i odwagi do realizacji nowych pomysłów i planów w nadchodzącym 2019 roku. Życzą: Przewodniczący Rady Miejskiej w Kępnie Andrzej Stachowiak

Burmistrz Miasta i Gminy Kępno Piotr Psikus

3 AKTUALNOŚCI 150 000 zł dla Gminy Kępno z programu „Ja w internecie”

Wiadomości z Ratusza

Liderzy Odnowy Wsi QQ Mikorzyn i Mechnice to sołectwa nagrodzone w II edycji konkursu „Aktywna Wieś Wielkopolska”.

5 października 2018 r. grupa li‑ derów wiejskich z terenu Gmi‑ ny Kępno wzięła udział w gali „Liderzy Wielkopolskiej Wsi”, zorganizowanej przez Samorząd Województwa Wielkopolskie‑ go. Podczas gali rozstrzygnięty został konkurs „Aktywna Wieś Wielkopolska”. Celem konkursu była ocena aktywności sołectw działających w programie Wiel‑ kopolska Odnowa Wsi 2013 – 2020 oraz wskazanie i nagrodze‑ nie sołectw aktywnych. Nagrody

trafiły do wsi, które najaktywniej korzystały z programu Wielko‑ polska Odnowa Wsi i zrealizo‑ wały najwięcej projektów inte‑ grujących lokalną społeczność. Wicemarszałek Wojewódz‑ twa Wielkopolskiego Krzysztof Grabowski wręczył 13 sołec‑ twom z południowej Wielko‑ polski wyróżnienia „Aktywna Wieś Wielkopolska”. Natomiast 9 laureatom konkursu wręczył dodatkowo nagrodę w wysoko‑ ści 3 000 zł.

Z rąk Wicemarszałka Krzysz‑ tofa Grabowskiego wyróżnie‑ nie odebrał Stanisław Szma‑ ta – sołtys sołectwa Mechnice wraz z przedstawicielami wsi. Tegorocznym laureatem kon‑ kursu w Gminie Kępno zo‑ stało sołectwo Mikorzyn. Na‑ grodę w wysokości 3 000 zł oraz statuetkę odebrał Adam Tęsiorowski – sołtys wsi wraz z przedstawicielami organizacji pozarządowych działających na terenie Mikorzyna.

Sprzęt ratowniczy dla jednostek OSP 26 listopada Burmistrz Miasta i Gminy Kępno prze‑ kazał sprzęt ratowniczy dla wszystkich jednostek OSP z terenu naszej gminy. Kwota przeznaczona na zakup sprzętu to 52 tys. zł, z czego 51 475 zł stanowi dota‑ cja, a jedynie 525 zł to środki gminy. Dofinansowanie pozyskano z Funduszu Pokrzywdzonym oraz Pomo‑ cy Postpenitencjarnej – Funduszu Sprawiedliwości

w zakresie wsparcia i rozwoju systemu instytucjonalne‑ go pomocy osobom pokrzywdzonym przestępstwem. Strażacy otrzymali m.in: torby do ratownictwa me‑ dycznego, nosze, szyny kramera, sprzęt do oznakowa‑ nia terenu akcji, oświetlenie oraz piły do drewna. Do jednostek OSP oprócz sprzętu trafiła również kronika „Ochotnicze Straże Pożarne Wielkopolski”.

Podpisano umowę na przebudowę dróg 1 października w Urzędzie Miasta i Gminy w Kępnie podpisana została umowa na przebudowę dróg: Woj‑ ska Polskiego, ks. Bocheńskiego, Lipcowej i Zielonej. Wykonawcą wyłonionym w przetargu została firma „Wawrzyniak”, którą reprezentował Henryk Waw‑ rzyniak. Umowę podpisał prezes Spółki „Wodociągi

Kępińskie” Sp. z o.o. Marek Misała, w obecności Bur‑ mistrza Miasta i Gminy Kępno. Umowa przewiduje modernizację kanalizacji sanitarnej i kompleksową przebudowę tych ulic w zakresie infrastruktury na‑ ziemnej i podziemnej. Zakończenie prac przewidzia‑ ne jest do 30 września 2019 r.

Gmina Kępno pozyskała 150 000 zł na przeprowadzenie szkoleń podnoszących kompe‑ tencje cyfrowe mieszkańców oraz zakup sprzętu kompute‑ rowego w ramach programu „Ja w internecie”. Dzięki pozyskanej dotacji od stycznia do czerwca 2019 roku 268 osób dorosłych skorzysta ze szkoleń w następujących obsza‑ rach tematycznych: – Rodzic w internecie, – Mój biznes w sieci, – Moje finanse i transakcje w sieci, – Działanie w sieciach społecznościowych, – Tworzę własną stronę inter‑ netową (blog), – Kultura w sieci.

Szkolenia skierowane są do mieszkańców województwa wielkopolskiego, którzy ukoń‑ czyli 25 lat. Na potrzeby prze‑ prowadzenia szkoleń zaku‑ pionych zostanie 20 laptopów z ekranem dotykowym, które po zakończeniu projektu zosta‑ ną przekazane do szkół podsta‑ wowych z terenu gminy. Projekt jest finansowany w ramach Programu Opera‑ cyjnego Polska Cyfrowa na lata 2014‑2020, Działanie 3.1 „Dzia‑ łania szkoleniowe na rzecz roz‑ woju kompetencji cyfrowych”.

Remont i doposażenie świetlicy wiejskiej w Mechnicach Zakończył się remont świetlicy wiejskiej w Mechnicach. Zadanie realizowane było w ramach konkursu „Pięknieje wielkopolska wieś” z programu Wielkopolska Odnowa Wsi 2013 – 2020. Gmina Kępno na remont i doposażenie świetlicy pozyskała 18 000,00 zł dofinansowania z Samorządu Województwa Wielkopolskiego. Całkowita wartość projektu wyniosła 27 583,39 zł. Realizacja projektu dotyczyła remontu świetlicy wiejskiej w Mechnicach oraz jej doposażenia w sprzęty kuchenne.

Nagroda za działania prokulturowe 8 października w Poznaniu odbyła się uroczysta gala XIX edycji konkursu ogłoszonego przez Samorząd Województwa Wielko‑ polskiego pn. „Działania proekologiczne i prokulturowe w ramach strategii rozwoju województwa wielkopolskiego”. Gmina Kępno zgłosiła do konkursu projekt pod nazwą Festiwal Trzech Kultur. Kapituła Konkursu uhonorowana Gminę Kępno za realizację tego wydarzenia i przyznała nagrodę w wysokości 6 000 zł.

AKTUALNOŚCI

Wiadomości z Ratusza

Mieszkania Plus w Kępnie przekazane najemcom QQ 4 października w Kępnie odbyło się uroczyste wręczenie aktów nadania mieszkań ich przyszłym najemcom. Wszystkie 36 mieszkań w Kępnie, które powstały w ramach programu Mieszkanie Plus, dostępne są z opcją dojścia do własności, a umowy z najemcami były zawierane od 8 października. 4 października br. w Kępnie odbyło się uroczyste wręcze‑ nie aktów nadania mieszkań z programu Mieszkanie Plus. W dwóch pięciokondygnacyj‑ nych budynkach, położonych przy ul. Przemysłowej, powstało łącznie 36 wykończonych „pod klucz” mieszkań. Średnia po‑ wierzchnia lokali wynosi około 50 m kw.

lokalnej, dla której dostępność nowoczesnych, ale niedrogich mieszkań jest kluczem do dalszego rozwoju – podkreślił Piotr Psikus, Burmistrz Miasta i Gminy Kępno. W budynkach powstało kilka mieszkań jednopokojowych oraz mieszkania 2 – i 3‑pokojowe. Są także windy i lokale użytkowe na parterze. Każdy najemca ma

– Dzięki partnerskiej współpracy z BGK Nieruchomości udało się nam w krótkim czasie zrealizować tę inwestycję w Kępnie. Dziś przekazujemy najemcom mieszkania, w nieco ponad rok od rozpoczęcia budowy. Te mieszkania są ważne dla całej społeczności

do dyspozycji nieodpłatne miej‑ sce parkingowe oraz komórkę lokatorską. Koszt czynszu to 15,00 zł za metr kwadratowy, dostępne z opcją dojścia do wła‑ sności. Rata wykupu mieszkania na własność wynosi również 15,00 zł za metr kwadratowy.

Mieszkanie Plus to nie tyl‑ ko komfortowe i nowoczesne mieszkania w dobrej lokaliza‑ cji miasta, ale także uszyta na miarę potrzeb mieszkańców infrastruktura. Na parterze jed‑ nego z budynków od września br. działa przedszkole. Ponadto niedaleko kępińskich Mieszkań Plus znajduje się także szkoła podstawowa, kolejne przedszko‑ le oraz boisko i szkoła średnia. Wsparcie budowy dostępnych cenowo mieszkań jest jednym z priorytetów rządu. Celem jest m.in. stworzenie w Polsce no‑ wego rynku mieszkań na wyna‑ jem. Aby to osiągnąć niezbędna jest strategiczna współpraca instytucji państwowych, jedno‑ stek samorządu terytorialnego i inwestorów prywatnych. – Obecnie polityka mieszkaniowa nabiera nowych kształtów. Posiadanie dachu nad głową jest jedną z podstawowych potrzeb człowieka. Jak ważny i potrzebny był to projekt świadczy liczba wniosków w przeprowadzonym na przełomie marca i kwietnia naborze, których było dwukrotnie więcej niż mieszkań. Na

szczególne podkreślenie zasługuje również fakt, że w budynku mieści się także przedszkole oddane do użytkowania we wrześniu 2018 r. Realizowanie inwestycji służących stworzeniu odpowiednich warunków zamieszkiwania wraz z infrastrukturą społeczną ma istotne znaczenie szczególnie z uwagi na założenia Programu Mieszkanie Plus – podkreśla wiceminister inwestycji Artur Soboń. Inwestycję mieszkaniową re‑ alizuje Towarzystwo Budownic‑ twa Społecznego – Kępno Sp. z o. o. w oparciu o finansowanie z funduszu, którego aktywami zarządza BGK Nieruchomo‑ ści S.A. Całość jest realizowa‑ na na zasadach komercyjnych, bez angażowania pieniędzy podatników. Kępno jest kolejnym, po Ja‑ rocinie, miastem w woj. wiel‑ kopolskim, w którym powstały dostępne cenowo mieszkania na wynajem w oparciu o finan‑ sowanie z funduszy, których

aktywami zarządza BGK Nie‑ ruchomości S.A. W ramach programu Mieszkanie Plus trwają już inwestycje m.in. w Wałbrzychu, Gdyni, Katowi‑ cach oraz w Kępicach. Mieszkanie Plus to zbiór działań podejmowanych przez rząd, zmierzającym do zwięk‑ szenia inwestycji w dostępne cenowo budownictwo miesz‑ kaniowe. Istotnym elementem programu są zmiany w prawie, służące usprawnieniu reali‑ zacji inwestycji mieszkanio‑ wych, zwiększeniu dostępności gruntów pod budowę miesz‑ kań i pozyskaniu przez inwe‑ storów dodatkowego kapitału. W tej chwili fundusz, którego aktywami zarządza BGK Nie‑ ruchomości, prowadzi analizy lokalizacji zgłoszonych przez sa‑ morządy, spółki Skarbu Państwa oraz podmioty prywatne, które łącznie umożliwią budowę po‑ nad 100 tys. mieszkań o łącznej wartości ponad 20 mld zł.

„Umiem Pływać” dużym sukcesem QQ Gmina Kępno w partnerstwie ze stowarzyszeniem Wielkopolskie Zrzeszenie Ludowe Zespoły Sportowe w Poznaniu od marca do listopada 2018 r. realizowała program pn. „Umiem Pływać” współfinansowany ze środków Ministerstwa Sportu i Turystyki. Program powszechnej nauki pływania jest propozycją uczest‑ nictwa w dodatkowych zajęciach sportowych dla uczniów, którzy chcą podejmować aktywność fizyczną poza obowiązkowymi zajęciami wychowania fizycz‑ nego. Program skierowany jest

do dzieci – uczniów klas I – III szkół podstawowych w całym kraju, bez selekcjonowania na mniej lub bardziej sprawnych czy uzdolnionych ruchowo uczniów. W Gminie Kępno, zajęcia realizowane w ramach Programu zostały podzielone

na dwa turnusy. Pierwszy tur‑ nus odbywał się od marca do maja 2018 roku i wzięło w nim udział 45 dzieci, w drugim tur‑ nusie wzięło udział 329 dzieci. Turnus drugi realizowany był od września do listopada 2018 r. W tym roku w zajęciach na kry‑ tej pływalni w Ostrzeszowie i na basenie w Słupi pod Kępnem wzięło udział łącznie 375 dzieci ze wszystkich szkół podstawo‑ wych z Gminy Kępno.

Wiadomości z Ratusza

AKTUALNOŚCI

Inwestycyjne podsumowania

5 Remont ul. Spółdzielczej

2018 rok był bogaty w nowe inwestycje zarówno pod względem oddanych do użytku dróg jak i obiektów użyteczności publicznej. W ostatnim czasie z nowych nawierzchni korzystają mieszkańcy ulic Wiosennej, Letniej i Jesiennej oraz miejscowości Kierzno i Mechnice. To jednak tylko niektóre inwestycje drogowe spośród 19 zadań zrealizowanych w minionym roku. Obecnie prowadzonych jest szereg inwestycji z udziałem środków zewnętrznych m.in.: przebudowa i remont budynku Biblioteki Samorządowej oraz realizacja drugiego etapu rozbudowy Klubu Seniora.

Budowa ulic na Osiedlu Jana Pawła II w Kępnie: Wiosennej, Letniej i Jesiennej.

Klub Seniora i Centrum Wsparcia Opiekunów w Kępnie

W ostatnim czasie przeprowadzony został także remont ulicy Spółdzielczej. Zadanie obejmowało wykonanie na‑ kładki asfaltowej na jezdni o długości 232 m oraz na parkingu. Generalnym wykonawcą robót było Kępiń‑ skie Przedsiębiorstwo Drogowo‑Mostowe S.A. z Kępna. Wartość kontraktu wyniosła 176 850,19 zł brutto..

Położenie nawierzchni asfaltowej w centrum wsi Kierzno Zakończona została inwestycja obejmująca wykonanie jezdni asfaltowej ulic: Wiosennej o długości 160 m, Letniej o długości 200 m, Jesiennej długości 60 m, sieci oświetlenia ulicznego wraz z montażem latarni oświetleniowych i oprawami oraz budowę kanalizacji deszczowej o długości 604 m z przyłączami. General‑ nym wykonawcą robót było Kępińskie Przedsiębiorstwo Drogowo‑Mostowe S.A. z Kępna. Wartość kontraktu wyniosła 1 008 317,31zł brutto.

Budowa drogi za cmentarzem w Kępnie

Trwa realizacja drugiego etapu rozbudowy Klubu Seniora i Centrum Wsparcia Opiekunów w Kępnie. Umowę na wykonanie tego zadania podpisano 16 paź‑ dziernika roku. Roboty budowlane wykonuje Korporacja BUDONIS Sp. z o. o. Spółka Jawna, z siedzibą w Kępnie. Wartość kontraktu opiewa na 3 321 000,00 zł. Gmina Kępno otrzymała dotację na realizację tej inwestycji ze środ‑ ków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Wielkopolskiego Programu Operacyjnego na lata 2014‑2020 w kwocie 1 847 033,00 zł. Planowany termin zakończenia prac to 10 maja 2019 r. Warto do‑ dać, że budynek dostosowany będzie do użytkowania przez osoby o ograniczonej zdolności poruszania się z możliwością korzystania ze sprzętów rehabilitacyjnych oraz integracji osób w nim przebywających.

Samorządowa Biblioteka Publiczna w Kępnie Mieszkańcy mogą już również korzystać z nowej drogi za cmentarzem. Jej realizacja obejmowała wykonanie jezdni asfaltowej o długości 356 m, miejsc parkingo‑ wych, sieci oświetlenia ulicznego wraz z montażem latarni oświetleniowych i oprawami oraz budowę ka‑ nalizacji deszczowej o długości 155 m z przyłączami. Generalnym wykonawcą robót było Kępińskie Przed‑ siębiorstwo Drogowo‑Mostowe S.A. z Kępna. Wartość kontraktu wyniosła 670 291,68 zł brutto.

Remont drogi o nawierzchni bitumicznej do mieszalni pasz w Mechnicach Zadanie obejmowało wykonanie jezdni asfaltowej o długości 595 m wraz z odwodnieniem. Generalnym wykonawcą robót było Kępińskie Przedsiębiorstwo Drogowo‑Mostowe S.A. z Kępna. Wartość kontraktu wyniosła 454 600,86 zł brutto.

Trwają prace związane z przebudową i remontem budynku Biblioteki Samorządowej w Kępnie zloka‑ lizowanej przy ul. Kościuszki 7. Inwestycję realizuje konsorcjum firmy ITEO TECHNOLOGY Sp. z o. o. z Pszczyny. Kontrakt opiewa na kwotę 3 027 423 zł. Biblioteka na remont budynku uzyskała dofinansowa‑ nie w wysokości 1 010 229 zł w ramach Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa, organizowanego przez Instytut Książki, Priorytet 2 „Infrastruktura Bibliotek 2016 – 2020” . Jest to zadanie „OdNowa Biblioteki – modernizacja Samorządowej Biblioteki Publicznej w Kępnie” . Budynek zostanie gruntowa‑ nie przebudowany. Wymienione zostaną instalacje: elektryczna, wodnokanalizacyjna oraz ciepłownicza. W ramach zadania wykonana zostanie nowa elewacja, dach, przebudowane zostaną pomieszczenia biblioteki. Obiekt zostanie dostosowany do potrzeb osób niepeł‑ nosprawnych. Planowany termin zakończenia prac to 10 maja 2019 r.

Zakończona została realizacja inwestycji drogowej w miejscowości Kierzno. Zadanie obejmowało wykonanie jezdni asfaltowej drogi o długości 950 m wraz z odwod‑ nieniem. Generalnym wykonawcą robót było Kępińskie Przedsiębiorstwo Drogowo‑Mostowe S.A. z Kępna. Wartość kontraktu wyniosła 384 896,36 zł brutto.

Rozbudowa Szkoły Podstawowej w Krążkowach (budowa sali gimnastycznej) Trwa rozbudowa Szkoły Podstawowej w Krążkowach o budowę nowej sali gimnastycznej. W dniu 11 paź‑ dziernika 2018 roku podpisano umowę na realizację tej inwestycji z firmą Zakład Projektowo‑Budowlany „PROJEKTOBUD” Kępno Andrzeja Połomskiego. Realizacja inwestycji dotyczy rozbudowy Szkoły o salę gimnastyczną wraz z zapleczem sanitarnym oraz wy‑ konaniem dwóch sal lekcyjnych. Wartość kontraktu 3 294 233,64 zł. Planowany termin zakończenia prac to 15 kwietnia 2020 roku.

AKTUALNOŚCI

Wiadomości z Ratusza

„Dzieje Kępna …” publikacja o historii miasta QQ 4 grudnia odbyła się konferencja prasowa dotycząca wydanej przez Gminę Kępno publikacji pt. „Dzieje Kępna. Od początku istnienia do 2015 r.”. Jej autorem jest lokalny historyk i regionalista Stanisław Kowalski. Publikacja stanowi swoiste kompendium wiedzy historycznej o Kępnie. Książka upamiętnia wydarzenia i postaci, które trwale wpisały się w historię Kępna i Ziemi Kępińskiej. „Dzieje Kępna” wzbogacone zostały licznymi fotografiami. Publikacja została wydana w formie tradycyjnej oraz jako eBook. – Cieszę się, że tematem pierwszej konferencji prasowej jest publikacja „Dzieje Kępna”. W ten sposób otwieramy nową kadencję działalności samorządu. Nie tylko inwestycje, nie tylko budowa dróg i nowych obiektów służących nam na co dzień jest ważna. Istotne jest dla wszystkich mieszkańców zachowanie naszej historii – mówił Burmistrz Piotr Psikus. Na wydanie książki Gmina Kępno pozyskała dotację z Euro‑ pejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiej‑ skich w ramach strategii rozwo‑ ju lokalnego kierowanego przez

społeczność objętego PROW na lata 2014‑2020 w kwocie 7 000,00 zł. Całkowita wartość zadania wynosi 11 000,00 zł. – Inicjatywę napisania książki dokumentującej historię Kępna podjąłem przy pisaniu artykułów prasowych. Było to już ponad dziesięć lat temu. Podjąłem to wyzwanie wspierany przez Burmistrza i dzisiaj mogę podziękować za pomoc przy jej powstaniu oraz wydanie w tak pięknej oprawie – podkreślił Stanisław Kowalski. Autor – mgr S tanisław Kowalski – historyk, regio‑ nalista, absolwent Wydziału

Zabytkowe witraże odnowione QQ 16 listopada odebrano roboty związane z wymianą okien witrażowych w Szkole Podstawowej nr 1 w Kępnie w ramach zadania pn. „Odnowienie i odtworzenie okien w Szkole Podstawowej nr 1 w Kępnie”. Wartość zadania to kwota 87 352,29 zł. Gmina na zadanie pozyskała dotację z Województwa Wielkopolskiego w kwocie 40 000,00zł. Przyznana dotacja jest odpowie‑ dzią na wniosek złożony w kon‑ kursie na prace konserwatorskie, restauratorskie i roboty budowla‑ ne przy zabytkach wpisanych do rejestru zabytków, położonych lub znajdujących się na terenie woje‑ wództwa wielkopolskiego w 2018 r. Nowe okna zostały wykonane na wzór istniejących z zastosowa‑ niem szyb zespolonych o niskiej emisyjności energetycznej. Są to

okna o profilach odwzorowanych z okien istniejących. Prace obej‑ mowały zarówno konserwację jak i rekonstrukcję witraży. Warto dodać, że to kolejna przyznana dla Gminy Kępno dotacja z budżetu Województwa Wielkopolskiego, która pozwoli‑ ła na kompleksowe odnowienie i odtworzenie okien wraz z witra‑ żami w sali gimnastycznej Szkoły Podstawowej nr 1 w Kępnie.

Uwaga KWOS! KWOS, czyli Kępno Wolne od Smogu, to program udzielania dotacji do wymiany niskosprawnych źródeł ciepła i zastąpienia ich źródłami proekologicznymi. Aby uzyskać dotację z budżetu Gminy Kępno na wymianę kotła węglowego w 2019 r. należy złożyć wniosek do 28 lutego 2019 r. w Punkcie Obsługi Interesanta Urzędu Miasta i Gminy w Kępnie.

Filozoficzno‑Historycznego Uniwersytetu Wrocławskiego, i studiów podyplomowych z hi‑ storii na Wydziale Historycznym Uniwersytetu Adama Mickiewi‑ cza w Poznaniu, emerytowany nauczyciel historii i dyrektor szkół z terenu Gminy Kępno: Liceum Ogólnokształcącego w Kępnie im. Mjr Henryka Sucharskiego, Szko‑ ły Podstawowej nr 2, Gimnazjum nr 2 im. K. K. Baczyńskiego, autor ponad 60 artykułów dotyczących Kępna i regionu. W pracę nad powstaniem publikacji autorstwa Stanisława Kowalskiego włączyli się lokalni

historycy, regionaliści i nauczy‑ ciele: Grażyna Gatner, Danuta Jerczyńska i Mirosław Łapa oraz recenzentki: Anna Zawal‑ ska i Maria Balcerzak, projekt okładki przygotowała Agata Józefowicz. Oceny wartości me‑ rytorycznej dokonała prof. Bo‑ żena Górczyńska‑Przybyłowicz z Uniwersytetu Adama Mickie‑ wicza w Poznaniu. Publikacja zostanie przeka‑ zana nieodpłatnie do bibliotek szkolnych, organizacji pozarzą‑ dowych zajmujących się historią regionu, urzędów i instytucji

kultury funkcjonujących na ob‑ szarze LSR. Publikacja zostanie również zamieszczona w formie elektro‑ nicznej na stronie internetowej Gminy Kępno w formie eBo‑ oka, dzięki czemu będzie łatwo dostępna dla wszystkich osób za‑ interesowanych historią naszego regionu. Natomiast 7 stycznia w kinie „Sokolnia” odbędzie się promocja książki połączona ze spotkaniem autorskim. Podczas tego spotkania będzie można za‑ kupić książkę i zdobyć autograf Stanisława Kowalskiego.

Podsumowanie działalności Rady Sportu QQ 3 grudnia w ratuszu odbyło się spotkanie wieńczące działalność Kępińskiej Rady Sportu. Rada Sportu w Gminie Kępno to zespół o cha‑ rakterze opiniodawczym i konsultacyjnym, zajmu‑ jący się sprawami związanymi ze sportem. Rada działa w naszym mieście od 2015 roku. W trakcie trwania kadencji 2015‑2018 członkowie Rady zajmowali się przede wszystkim opiniowaniem projektów zadań inwestycyjnych oraz wydarzeń o charakterze sportowym. Do zadań Rady należy przede wszystkim opi‑ niowanie dokumentów, projektu budżetu w części dotyczącej kultury fizycznej oraz programów roz‑ woju bazy sportowej na terenie Gminy jak i projek‑ tów uchwał dotyczących rozwoju kultury fizycznej. Jak podkreślił przewodniczący Rady Paweł Falszewski w minionej kadencji samorządu liczba inwestycji sportowych realizowanych na terenie Gminy była bardzo duża. Rozpoczynając od boisk i centrów rekreacyjnych kończąc na sali gimnastycz‑ nej w SP nr 1 oraz krytej pływalni Qarium Kępno. Członkowie Rady aktywnie brali udział w pra‑ cach nad organizacją plebiscytu sportowego, który został zainicjowany rzez Burmistrza oraz Radę Sportu w 2016 roku. Plebiscyt w edycji 2017 przy‑ ciągnął blisko tysiąc głosujących, którzy w ten sposób postanowili docenić aktywność sporto‑ wych organizacji oraz ich podopiecznych a przede wszystkim swoimi głosami wyróżnić wspaniałe osiągnięcia zawodników.

Podczas spotkania Burmistrz Piotr Psikus przekazał podziękowania członkom Rady za po‑ pularyzację sportu oraz zaangażowanie i aktyw‑ ność w pracy Rady, jak również życzył sukcesów stowarzyszeniom i klubom sportowym, z których wywodzą się członkowie Rady. Warto dodać, że jeszcze w tym roku organiza‑ cje i instytucje sportowe będą miały możliwość zgłaszania swoich kandydatów do Kępińskiej Rady Sportu na kadencję 2018‑ 2023. Wśród członków Rady znajdą się przedstawiciele or‑ ganizacji i instytucji sportowych, przedstawiciel nauczycieli wychowania fizycznego oraz spółki Projekt Kępno sp. z o. o.

Promocja książki Burmistrz Miasta i Gminy Kępno zaprasza na promocję książki pt. „Dzieje Kępna. Od początku istnienia do roku 2015.”, która odbędzie się 7 stycznia w Kinie „Sokolnia” o godz. 17.00 W programie m.in.: – spotkanie autorskie ze Stanisławem Kowalskim, – możliwość zakupu publikacji.

AKTUALNOŚCI

Wiadomości z Ratusza

Kępno przyjazne środowisku QQ Konkursy, konferencja oraz kalendarz ekologiczny to główne działania podjęte przez Gminę Kępno w ramach projektu pn. „Kępno wolne od smogu, czyli upowszechnianie wśród mieszkańców pozytywnych zachowań przyjaznych środowisku poprzez organizację konkursów, konferencji i wydanie publikacji o tematyce ekologicznej”. Na realizację projektu Gmina Kępno otrzymała dotację w wysokości 19 250,00 zł ze środków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Poznaniu. 14 listopada, dzieci z przedszkoli i uczniowie szkół podstawowych z naszej gminy zgromadziły się przed ratuszem, by uczestni‑ czyć w happeningu ekologicz‑ nym. Podczas akcji promującej ekologię Burmistrz Piotr Psi‑ kus wręczył nagrody dzieciom biorącym udział w konkursach. Konkurs pn. „Cuda z tego, co się Przedszkolakom zebrać uda” skierowany był do dzieci przed‑ szkolnych. Z kolei uczniowie szkół podstawowych wykonali banery z hasłem ekologicznych, dotyczącym niskiej emisji. Naj‑ młodsi dowiedli, że ekologia jest dla nich ważna a jej zasady z powodzeniem mogą promo‑ wać wśród dorosłych. Z kolei 19 listopada w kinie „Sokolnia” w Kępnie odbyła się konferencja pt. „Stop Smog – Kępno Wolne Od Smogu”. Te‑ matyka konferencji obejmowała

zagadnienia związane z niską emi‑ sją i jej wpływem na środowisko i zdrowie człowieka oraz możli‑ wości i sposoby ograniczenia i eli‑ minowania niskiej emisji. Dodat‑ kowo Anna Krysińska z Zakładu Zagospodarowania Odpadów Olszowa Sp. z o. o przedstawiła problematykę prawidłowej segre‑ gacji odpadów w ramach nowych zasad, które będą obowiązywały na terenie Gminy Kępno od 1 lipca 2019 roku. Odpady komunalne będą zbierane w podziale na 5 frakcji odpadów: tworzywa sztuczne i metale, papier, szkło, odpady biodegradowalne oraz odpady resztkowe (zmieszane). Po‑ nadto przedstawiono sposoby postępowania z powstającymi w gospodarstwach domowych odpadami problemowymi, taki‑ mi jak żarówki, baterie, pojem‑ niki po farbach itp. Na koniec

Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Poznaniu

zaprezentowano pokrótce funk‑ cjonowanie ZZO i drogę odpa‑ dów od przyjęcia do przygoto‑ wania do sprzedaży. Kolejny wykład przeprowa‑ dziła Hanna Schudy z Dolno‑ śląskiego Alarmu Smogowego. Tematem była niska emisja w Kępnie oraz jej wpływ na zdrowie mieszkańców. Zły stan zanieczyszczenia powietrza w Polsce i Kępnie spowodo‑ wany jest emisją pyłów PM 10, PM 2,5 oraz benzo(a)piranu oraz jego konsekwencja dla zdrowia ludzi. Poruszony został także problem ustanowionych

w Polsce norm zanieczyszcze‑ nia powietrza o wiele bardziej liberalnych niż normy nie tylko w Europie zachodniej ale także w krajach naszego regionu. Z kolei Radosław Gawlik z Dolnośląskiego Alarmu Smo‑ gowego oraz Stowarzyszenia Eko‑Unia, zaprezentował wykład na temat: „Smog, zmiany klima‑ tu, zagrożenia lokalne i globalne”. W tej prezentacji zostały przed‑ stawione dowody na postępujące ocieplanie klimatu i jego wpływ na środowisko i człowieka. Poruszano problem kończącej się ilości zaso‑ bów nieodnawialnych, nieuchron‑ nego ich wyczerpywania się oraz konieczności zmian w systemie gospodarczym. Zaprezentowano także działania zmierzające do ograniczenia emisji zanieczyszczeń

do atmosfery podjęte na szczeblu administracyjnym oraz przez or‑ ganizacje społeczne i ekologiczne. Mówiono o szerszym wykorzysty‑ waniu odnawialnych źródeł energii, które mogą zostać wykorzystane do zahamowania lub zatrzymania postępujących zmian. Ostatnia prelekcja dotyczyła rozwoju sieci cieplnej w Kępnie, którą przedstawił Bogdan Bie‑ niak, prezes spółki Energetyki Cieplnej Kępno Sp. z o. o. Omó‑ wił dotychczasowy rozwój sieci cieplnej na terenie miasta oraz plany jej dalszej rozbudowy. Konferencja miała charakter otwarty, więc oprócz zaproszonych gości: przedstawicieli instytucji publicznych i szkół, przedsiębior‑ ców, udział wzięli także mieszkań‑ cy miasta i Gminy Kępno.

Kępiński Budżet Obywatelski 2019 r. QQ Zakończyła się kolejna, czwarta już, edycja Kępińskiego Budżetu Obywatelskiego. O tym jakie zadania będą realizowane w przyszłym roku zdecydowali mieszkańcy. Dzięki ich aktywności między innymi powstanie dwutorowy zjazd linowy dla dzieci w małym parku przy szpitalu w Kępnie. W tym roku do KBO zgłoszono 19 zadań, z czego 17 zostało do‑ puszczonych do głosowania przez komisję ds. oceny projektów (zadań). Głosowanie na projekty odbywało się od 23 października do 31 października 2018 r. w formie elektronicznej oraz tradycyjnej, papierowej. W sumie zagłosowało 5702 osoby, z czego 5266 głosów to głosy ważne, 436 głosy – nieważne. Internetowo zagłosowało 3273 osób, w tradycyjnej formie 2429 osób. Obliczanie wyników głosowania polegało na zsumowaniu waż‑ nych głosów oddanych na każdy z projektów (zadań). Do realizacji zostały przeznaczone te projekty (zadania), które uzyskały największą liczbę głosów, aż do wyczerpania puli środ‑ ków finansowych przeznaczonych na Kępiński Budżet Obywatelski w 2019 roku tj. kwoty 300 000 zł, przy czym łączne koszty realiza‑ cji projektów (zadań) realizowanych w mieście Kępno nie mogły przekroczyć kwoty 200 000 zł, a łączne koszty projektów (zadań) realizowanych na terenach wiejskich Gminy Kępno nie mogły prze‑ kroczyć kwoty 100000 zł. Do realizacji mogły zostać przeznaczone wyłącznie te projekty (zadania), które w głosowaniu mieszkańców uzyskały przynajmniej 100 głosów. W związku z powyższym do realizacji w 2019 roku wybranych przez mieszkańców zostało siedem zadań.

Lista rankingowa projektów, które będą realizowane na terenie miasta Kępna: Lp. Nazwa projektu Lokalizacja Koszt szacunkowy (w zł) 1. „Przerwa Marzeń” – adaptacja dziedzińca Kępno, ul. Tysiąclecia 1 (Szkoła Podstawowa nr 45758,10 szkolnego przy SP nr 3 3 w Kępnie) 2. Zielona klasa przy Szkole Podstawowej nr 1 im. Kępno, ul. Sienkiewicza 21 (Szkoła Podstawowa 49763,58 Bohaterów Westerplatte w Kępnie nr 1 w Kępnie) 3. Wymiana radiotelefonów nasobnych Kępno, Ochotnicza Straż Pożarna w Kępnie 22787,00 – poprawa łączności podczas działań ratowniczo–gaśniczych 4. Noc pod gwiazdami – Zakup sprzętu Hufiec ZHP Kępno 21500,00 obozowego na działalność Hufca ZHP Kępno 5. Budowa dwutorowego zjazdu linowego dla Kępno, mały park przy szpitalu, działki; 1934, 46000,00 dzieci w małym parku przy szpitalu w Kępnie. 1935, 1936 Lista rankingowa projektów, które będą realizowane na terenach wiejskich: Lp. Nazwa projektu Lokalizacja 1. 2.

Modernizacja wnętrza sali Domu Strażaka w Olszowie Hanulin – sport, zabaw, integracja. Budowa wiaty piknikowej oraz montaż siłowni zewnętrznej na osiedlu Hanulin.

Koszt szacunkowy (w zł) Olszowa, ul. Opalowa 5 49900,00 Hanulin. Działka nr 853, 530/5. 50000,00

KRYTA PŁYWALNIA

Wiadomości z Ratusza

Zapraszamy na QARIUM Kępno

Kępińska kryta pływalnia jest jedną z najnowocześniejszych w Polsce. Zarządzana przez gminną spółkę PROJEKT KĘPNO Sp. z o. o., czynna będzie od poniedziałku do niedzieli, w godzinach od 6.00 do 22.00. Liczymy, że nowo otwarty obiekt będzie ulubionym miejscem rozrywki, sportu i rekreacji. Zapewnimy świetną zabawę dla całych rodzin oraz relaks na wysokim poziomie w strefie saun. Oferta usług i jej różnorodność w tym restauracja, fitness pozwolą na to, aby każdy znalazł tu coś dla siebie. Obiekt w pełni przystosowany jest do potrzeb osób niepełnosprawnych oraz rodzin z dziećmi. Do Państwa dyspozycji oddajemy: • Basen sportowy z 6 torami o wymiarach 25 m x 12,5 m i głębokości od 1,35 m do 1,80 m to przede wszystkim propozycja dla miłośników pływania i osób ceniących aktywny wypoczynek, • Basen rekreacyjny o wymiarach około 20 m x 13,6 m i głębokości od 1,10 m do 1,25 m, a w nim 3 tory do nauki pływania i liczne atrakcje wodne: rwąca rzeka, huśtawka wodna, gejzer powietrzny, masażery karku, podwodne ławeczki i leżanki oraz podwodne punkty masażu, • Zjeżdżalnię wodną ANACONDA o długości całkowitej 78,45 m z punktem startowym na wysokości 8,63 m oraz pomiarem czasu zjazdu, • Liczne wanny jacuzzi, • Strefę maluszka, gdzie na dzieci czeka wodny jeżyk i sympatyczny słoń, z którego trąby można zjechać prosto do wody. W strefie saun skorzystać można z łaźni parowej, sauny fińskiej, infrared oraz biosauny. Następnie można schłodzić się w grocie lodowej, studni lodowej, basenie wody zimnej lub zespole natrysków ślimakowych (ślimak wrażeń) oraz pod wiadrem Kneipp’a. Odpoczynek zapewniamy w pokoju relaksu z widokiem na taras i ogród, na podgrzewanych ławkach, w tym jednej z wiadrami do moczenia stóp. Nasza oferta obejmuje także zajęcia z nauki oraz doskonalenia pływania dla dzieci, młodzieży i dorosłych, gimnastykę korekcyjną dla seniorów, aqua aerobik, naukę pływania dla niemowląt oraz organizację przyjęć urodzinowych dla dzieci połączonych z grami i zabawami w wodzie.

Zapraszamy codziennie od 19 grudnia 2018 r. w godzinach od 6.00 do 22.00. Więcej informacji o QARIUM Kępno znajdą Państwo na stronie internetowej kepno‑qarium.pl.

Wiadomości z Ratusza

QARIUM KĘPNO

Basen rekreacyjny

Grota lodowa

Basen schładzający

Sauna parowa

Strefa maluszka

Basen sportowy

Wiadomości z Ratusza 100-LECIE NIEPODLEGŁOŚCI 100 – rocznica odzyskania Święto szkoły i niepodległości przez Polskę niepodległości 10

11 listopada odbyły się obcho‑ dy setnej rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości. Uroczystości rozpoczęła Msza Św. za Ojczyznę w kościele parafialnym p.w. św. Marcina. Następnie Chór Powiatowy pod batutą Ewy Olek zaśpiewał pie‑ śni patriotyczne. Licznie przy‑ byłe delegacje wraz z pocztami sztandarowymi i orkiestrą dętą

przemaszerowały pod pomnik na kępińskim rynku. Wszyscy zgromadzeni wspólnie odśpie‑ wali hymn narodowy. Była tak‑ że salwa armatnia. Starosta Kę‑ piński w swoim przemówieniu podkreślił ważną rolę patrio‑ tyzmu we współczesnej Polsce. Po przemówieniu zgromadzeni goście i delegacje złożyły kwiaty i znicze pod pomnikiem.

„Śpiewam Tobie Polsko” 10 listopada, z okazji obcho‑ dów Setnej Rocznicy Odzy‑ skania Niepodległości w Ki‑ nie „Sokolnia” odbyła się gala „Śpiewam Tobie Polsko”, któ‑ rej organizatorem był Kępiń‑ ski Ośrodek Kultury. Uroczy‑ stość otworzył występ Chóru ze Szkoły Podstawowej Nr 1 w Kępnie – laureata I miejsca w kategorii chórów festiwa‑ lu „Śpiewam Tobie Polsko”. Następnie publiczność mogła podziwiać młodzież i dzieci z grupy realizującej pod opieką artystyczną Pawła Wielgosza projekt „A TU (T) – Polska Właśnie… Niepodległa Nasza”,

prezentujących kilka polskich tańców ludowych. Uświetnie‑ niem wieczoru był występ Kuby Michalskiego autora, kompo‑ zytora, wokalisty i gitarzysty. Recital był poetycko‑muzyczną opowieścią o historii Polski, od Jagiellonów, aż do czasów pra‑ wie współczesnych. Podczas gali rozstrzygnięto również konkurs poetycki „Niepodległa wczoraj i dziś”. Wyróżnieni poeci recy‑ towali nagrodzone wiersze. Na zakończenie swoimi umiejętnościami wokalnymi uraczyli publiczność pozostali laureaci Festiwalu „Śpiewam Tobie Polsko”.

W szkołach i przedszkolach Gminy Kępno odbyły się liczne uroczystości w związku z setną rocznicą odzyskania przez Polskę niepodległości. W Szkole Podstawowej nr 1 w Kępnie świętowano setną rocznicę niepodległości oraz 50‑lecie nadania szkole imienia Bohaterów Westerplatte. Uczniowie uczcili te wydarzenia śpiewając patriotyczne pieśni, a także podzieli się swoimi refleksjami o tym, czym jest patriotyzm. Licznie zgromadzeni goście składali życzenia i podziękowania na ręce dyrektora szkoły Romany Muszyńskiej, zaś absolwenci wspominali spędzony w tej szkole czas. Artur Kosakiewicz, Zastępcą Burmistrza wraz z Małgorzatą Fralą‑ Kędzior, Naczelnikiem Wydziału Oświaty, Kultury i Sportu UMiG,

przekazali kwiaty oraz prezent dla szkoły z okazji rocznicy

W części artystycznej śpiewał chór szkolny pod batutą Ewy

nadania imienia. Wśród szczególnych upominków znalazły się m.in. fotografia córki Józefa Piłsudskiego oraz książka o wydarzeniach na Westerplatte z podpisami żyjących żołnierzy biorących udział w obronie.

Olek. Warto dodać, że wszystkie teksty piosenek oraz wierszy zostały napisane przez uczniów szkoły. Wyjątkowej rocznicy odzyskania niepodległości oraz nadania imienia szkole towarzyszyła wystawa prac uczniów.

BIEG 11 LISTOPADA Kępno było jednym ze 100 miast w Polsce, w których odbył się Na‑ rodowy Bieg 100‑lecia odzyskania przez Polskę niepodległości od Bałtyku do Tatr – V bieg uliczny św. Marcina. Po uroczystym od‑ śpiewaniu hymnu narodowego, Burmistrz Miasta i Gminy Kępno Piotr Psikus, zainicjował wspólny start ponad 300 uczestników. Or‑ ganizatorem imprezy była spółka Projekt Kępno, która przygotowa‑ ła bieg w zupełnie nowej odsłonie. Zawody wygrał Dmytro Mu‑ siatchenko, który uzyskał czas 00:32:35. Zawodnik z Ukrainy zostawił „w tyle” resztę stawki ustanawiając tym samym swój nowy rekord życiowy w biegu na dystansie 10 km. Wśród kobiet najlepszą okaza‑ ła się Iryna Masnyk. Czas Ukrainki to 00:38:47. Bieg Służb Mundurowych zdominował Paweł Milczarek, reprezentujący Państwową Straż Po‑ żarną z Pleszewa a jego czas 00:36:31, robi duże wrażenie. Wśród „mundurowych kobiet” najlepiej poradziła sobie Kinga Gierak. Jej czas 00:47:51 dał ogromną przewagę ponad 5 minut nad dru‑ gą uczestniczką Narodowego Biegu 100‑lecia klasyfikowaną w tej samej kategorii. Każdemu z uczestników został wręczony oryginalny me‑ dal Biegu 100‑lecia oraz patriotyczna koszul‑ ka. Po ukończonym biegu zawodnicy mieli do

dyspozycji strefę odpoczynku wyposażoną w le‑ żaki, stół do masażu a w tle muzyka relaksacyjna. Na płycie głównej hali widowiskowo‑sportowej odbyła się ceremonia nagradzania zwycięzców. W tym dniu funkcjonowała również strefa „kids” a tam nasi milusińscy miło spędzili czas bawiąc się z animatorami. Partnerami imprezy byli m.in.: Ministerstwo Sportu i Turystyki, Polski Komitet Olimpijski oraz Polski Związek Lekkiej Atletyki. Dziękuje‑ my sponsorom głównym, sieci sklepów Netto oraz firmie Siejba. Słowa uznania należą się również po‑ zostałym podmiotom wspierającym kępiński bieg 100‑lecia. Pokazaliśmy, że razem możemy więcej. Do zobaczenia za rok!

100-LECIE NIEPODLEGŁOŚCI

Wiadomości z Ratusza

Droga do niepodległości

Zaśpiewali patriotycznie

QQ 11 listopada z okazji 100. rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości w Muzeum Ziemi Kępińskiej im. T. P. Potworowskiego została otwarta wystawa pt. „Droga do niepodległości” wydarzeniu temu towarzyszyła promocja książki Mieczysława Depczyńskiego „Powiat kępiński za czasów Grenzschutzu, 1918‑1920”. W tym dniu w Muzeum od 12:00 do 17:00 można było oglądać nową wystawę „Droga do niepod‑ ległości”, na której każdy odwie‑ dzający mógł własnymi słowami, uczuciami i emocjami ująć w for‑ mie pisemnej, czym dla niego jest poczucie patriotyzmu, miłość do ojczyzny oraz pragnienie wolno‑ ści. Dodatkowo wystawa zawie‑ rała wiele ciekawych informacji i fotografii związanych z ciężki‑ mi latami walk o niepodległość. Wydarzenie to cieszyło się dużą popularnością wśród mieszkań‑ ców Kępna i przybyłych gości. Otwarciu wystawy towa‑ rz ysz yła promocja książki

Mieczysława Depczyńskiego „Powiat kępiński za czasów Grenzschutzu, 1918‑ 1920”. Prezentowana czytelnikom książka to zapis walki, choć nie powstańczej, mieszkańców po‑ wiatu kępińskiego o prawo do polskości, przynależności do państwa polskiego. Opór nie mógł być zbrojny, więc wyra‑ żał się tak jak w długich latach pruskiej dominacji na tych zie‑ miach, polskim słowem, polską prasą, kultywowaniem polskich obyczajów. Ta walka mieszkań‑ ców ziemi kępińskiej nie zna‑ lazła dotąd dostatecznie wy‑ raźnego ujęcia, a tym samym

może ulec zapomnieniu. Praca podjęta przez Mieczysława Depczyńskiego wyrywa tamte dwa bardzo trudne dla Polaków lata z zapomnienia. Przypomina jak wiele trzeba było mieć od‑ wagi by wydawać polską prasę, by wydrukować w niej odezwy władz powstańczych, jak bo‑ haterstwo dotykało nie tylko miejscowe elity, ale także ro‑ botników czy młodzież. Autor opisuje nie tylko tych, którzy tworzyli Kępińską Radę Ludo‑ wą, ale także młode dziewczęta, które nie ulękły się gróźb i zło‑ żyły wieniec na grobie polskie‑ go bohatera.

Niepodległość – co znaczy dla mnie to słowo 18 października w tym‑ czasowej siedzibie Samo‑ rządowej Biblioteki Pu‑ blicznej w Kępnie przy ul. Solidarności 1, odbyło się rozstrzygnięcie konkursu patriotycznego „Niepodle‑ głość – co znaczy dla mnie to słowo”. Konkurs zorga‑ nizowano z okazji obcho‑ dów stulecia odzyskania przez Polskę niepodległo‑ ści. Udział w nim wzięli uczniowie szkół podsta‑ wowych i gimnazjów, któ‑ rzy rywalizowali ze sobą w dwóch grupach wiekowych. Zadaniem pierwszej grupy, któ‑ rej uczestnikami byli uczniowie szkół podstawowych z klas 4‑6, było wykonanie projektu kartki pocztowej o charakterze patrio‑ tycznym, w oparciu o symbole narodowe. Zadaniem drugiej

8 października w hali widowi‑ skowo – sportowej w Kępnie odbył się Festiwal Seniorów. Wokalne talenty zaprezentowały chóry i zespoły z regionu. Festi‑ wal był wydarzeniem wpisanym w 100‑lecie odzyskania przez Polskę niepodległości. Podczas festiwalu w patriotycznym reper‑ tuarze usłyszeliśmy: Chór „Ju‑ trzenka” z Kępna, Chór „Reme‑ dium” z Sycowa, Zespół wokalny „Harmonia” z Grabowa, Chór „Echo” z Łęki Opatowskiej, Zespół wokalny „Ale Babki”

z Bralina, Zespół wokalny „Słu‑ pianie” ze Słupi pod Kępnem, Zespół wokalny „Duże Serca” z Ostrzeszowa, Zespół wokalny „Perzowianie” z Perzowa, Zespół wokalny „Laskowianie” z Lasek i Zespół wokalny „Harmonia” z Kępna. Wszyscy uczestnicy otrzymali pamiątkowe statu‑ etki i dyplomami. Wydarzenie zostało zorganizowane przez Stowarzyszenie „Razem” przy dofinansowaniu Gminy Kępno oraz wsparciu organizacyjnym Kępińskiego Ośrodka Kultury.

Mural na Stulecie QQ 15 października, przy ul. Kwiatowej został odsłonięty mural niepodległościowy. Kępiński mural wpisuje się w obchody 100‑lecia odzyskania przez Polskę niepodległości. W uroczystym odsłonięciu uczestniczyli: Burmistrz Piotr Psikus, prezes Spółki TBS Radosław Pieles oraz harcerze z Hufca ZHP w Kępnie.

grupy, którą stanowili uczniowie klas 7‑8 szkół podstawowych i klas 3 gimnazjum było napisanie listu z perspektywy walczącego żołnierza lub z punktu widzenia współczesnego Polaka. W sumie na konkurs wpłynęły 63 prace. Prace konkursowe oceniane były

przez trzyosobowe jury w skła‑ dzie: przewodnicząca Janina Gorzendowska – prezes Stowa‑ rzyszenia Amatorów Plastyków Powiatu Kępińskiego, Karolina Różewska – dyrektor Muzeum Ziemi Kępińskiej, Maria Zięba – bibliotekarz.

Wyniki konkursu: w grupie klas IV‑VI:

I miejsce – Emilia Zimoch II miejsce – Maksymilian Poprawa III miejsce – Sylwia Psuja przyznano także wyróżnienia

w grupie klas VII‑VIII i III klasa gimnazjum:

I miejsce – Martyna Błach II miejsce – Lidia Surgiel III miejsce – Mikołaj Dziedzic

Mural jest efektem konkursu, który został ogłoszony przez UMIG w Kępnie na początku tego roku. Jury w składzie: Magdalena Wie‑ czorek, dyrektor Samorządowej Biblioteki Publicznej w Kępnie, Dominik Makosch, historyk, nauczyciel, członek Rady Muzeum, Agata Józefowicz, grafik, Sylwia Humelt, naczelnik Wydziału Ko‑ munikacji Społecznej i Funduszy Europejskich UMiG, zdecydowa‑ ło że kępiński mural inspirowany będzie pracą Dominiki Gruszki z Łęki Opatowskiej. Dominika Gruszka zgłosiła pracę przedstawiającą sztab Józefa Piłsudskiego. Laureatka na co dzień jest studentką architektury wnętrz a jedna z jej prac zdobiła już kępińskie mury. Tak było m.in. kiedy Muzeum ogłosiło konkurs „Potworowski jest w mieście”. Przy powstaniu muralu kępiński samorząd współpracował z Mu‑ zeum Ziemi Kępińskiej oraz spółką TBS, która na ten cel użyczyła ścianę swojego budynku. Mural na stulecie inspirowany jest pracą Dominiki Gruszki. Ostateczny projekt przygotowała firma „Nietak” Łukasza Zasad‑ niego z Rudy Śląskiej, która ma 20‑letnie doświadczenie w wyko‑ nywaniu murali. Warto dodać, że mural brał udział w konkursie ogłoszonym przez Urząd Marszałkowski Województwa Wielko‑ polskiego. Kępiński samorząd znalazł się wśród laureatów konkursu i uzyskał dofinansowanie na jego wykonanie w wysokości 10 000 zł.

AKTUALNOŚCI

Wiadomości z Ratusza

Kępno, jakim kiedyś było Vivat Seniorzy! QQ W piątek, 19 października 2018 r. w Muzeum Ziemi Kępińskiej im. T. P. Potworowskiego odbyła się promocja wyjątkowej publikacji Isidora Kastana pt. „Kępno, jakim kiedyś było (Kempen, wie es war)” tłumaczonej z języka niemieckiego, po konsultacjach historycznych i redakcji naukowej prof. dr hab. Rafała Witkowskiego oraz prof. dr hab. Krzysztofa Rzepy z Uniwersytetu Adama Mickiewicza w Poznaniu. Kim był Isidor Ka‑ stan? Isidor Kastan, autor „Kępno, jakim kiedyś było”, szkicu kulturowego opisu‑ jącego życie i oby‑ czajowość lokalnej komuny żydow‑ skiej. I Kastan uro‑ dził się 24 listopa‑ da 1840 w Kępnie, mieście należącym wówczas do prowincji poznań‑ skiej. Z pochodzenia był nie‑ mieckim Żydem, wykształcony lekarz, erudyta, publicysta i ama‑ torsko dziennikarz polityczny. Pisywał dla „Berline Tageblatt” w duchu przekonań demokra‑ tycznych oraz jako krytyk z za‑ miłowaniem i wrażliwością ko‑ mentował wydarzenia kulturalne, takie jak spektakle teatralne czy

koncerty muzycz‑ ne. W 1863 roku obronił dyplom medyczny pracą poświęconą zwy‑ rodnieniom ser‑ ca. Praktykował w Berlinie, jako chirurg oraz położ‑ nik. Miał znaczący wpływ na powsta‑ nie Stowarzyszenia Rzeszy Niemieckiej oraz aktyw‑ nie działał pośród berlińskiej gminy żydowskiej. Odszedł 14 października 1931 roku w na‑ der słusznym wieku dożywszy 90 lat, spoczął na cmentarzu Berlin‑Weissensee. Wolą dok‑ tora Kastana było przekazanie pokaźnego księgozbioru na fun‑ dusz społeczny stowarzyszenia berlińskiej prasy.

PCHLI TARG W KĘPNIE

Kup / Sprzedaj / Oddaj / Zamień

ie own pon

od my a z rus

. 19 r 0 2 ca mar

Targ Miejski w Kępnie, ul. Polna Zapraszamy wszystkich kupujących i sprzedających

w każdą ostatnią sobotę miesiąca Kontakt w sprawie rezerwacji miejsc: tel. 666 851 716

Jeżeli ktoś twierdzi, że senio‑ rzy nie potrafią się bawić, to z pewnością nie miał na my‑ śli IV Balu Seniora, który od‑ był się 18 października na hali widowiskowo‑sportowej. Za‑ bawa była utrzymana w stylu retro inspirowana latami 50. i 60. Goście wspaniale bawili się do późnych godzin nocnych i energii im nie brakowało. Już w pierwszych minutach dowie‑ dli, że lubią śpiewać i tańczyć. Wspólnie zaintonowali przebój Jerzego Połomskiego „Cała sala śpiewa z nami”. Seniorzy z Klu‑ bu Seniora „Pod Żurawiem” wy‑ konali taniec madison, którego nauczyli się specjalnie na tę okazję. Bal otworzył Burmistrz Miasta i Gminy Kępno Piotr Psikus, który złożył serdeczne życzenia z okazji Europejskie‑ go Dnia Seniora i życzył dobrej zabawy. Ksiądz Proboszcz Jerzy Palpuchowski pobłogosławił gości i przyłączył się do zabawy.

Niespodzianką był tort ufundo‑ wany przez Gminę Kępno, któ‑ ry pokroił Andrzej Stachowiak, przewodniczący Rady Miejskiej w Kępnie. Podczas balu seniorzy brali udział w licznych konkur‑ sach, gdzie zdobywali nagrody

ufundowane przez partnerów kępińskiej karty seniora oraz Gminę Kępno. IV Kępiński Bal Seniora odbył się dzięki dofinansowaniu sponsora firmy Operator Gazociągów Przesy‑ łowych GAZ – SYSTEM S.A.

Organizacja IV Kępińskiego Balu Seniora odbyła się dzięki wsparciu ze środków sponsora firmy Operator Gazociągów Przesyłowych GAZ – SYSTEM S.A. w wysokości 3500,00 zł.

Święto Edukacji Narodowej QQ 11 października, w Szkole Podstawowej nr 1 w Kępnie odbyły się obchody Dnia Edukacji Narodowej połączone z uroczystym otwarciem nowo wybudowanej sali gimnastycznej i klasopracowni. Wstęgę przecięli Piotr Psi‑ kus, Burmistrz Miasta i Gminy w Kępnie, Andrzej Stachowiak przewodniczący Rady Miejskiej, Romana Muszyńska, dyrektor Szkoły Podstawowej nr 1 w Kęp‑ nie, Daniel Michalski, przedsta‑ wiciel wykonawcy Firmy KiK z Ostrzeszowa i kierownik budo‑ wy, Edyta Najdek, przewodniczą‑ ca Rady Rodziców oraz Mikołaj Dziedzic, przewodniczący Sa‑ morządu Uczniowskiego. Wśród obecnych gości była także Małgorzata Wanzek, starszy Wizytator Kuratorium Oświaty w Kali‑ szu, która chwaliła poziom edukacji i jakość szkół w Gminie Kępno. Uroczystości uświetniła część artystyczna w wykonaniu uczniów oraz występ Chóru Szkolnego pod batutą Ewy Olek. Kolej‑ nym występem był koncert zespołu Music&Mo‑ vies. Burmistrz Miasta i Gminy Kępno wraz z zastępcą Arturem Kosakiewiczem, wręczyli na‑ grody dla nauczycieli wyróżnionych za szczególne osiągnięcia w pracy dydaktyczno – wychowawczej. Następnie Burmistrz wraz z Przewodniczącym

Rady Miejskiej wręczyli upominki i podziękowa‑ nia dla emerytowanych w tym roku nauczycieli i pracowników obsługi. Nie zabrakło upominków dla uczniów SP 1 oraz słodkiego poczęstunku dla przybyłych gości. Całkowity koszt inwestycji wyniósł 3 374 203,54 zł. Kwota dotacji z Ministerstwa Sportu to 844 205,72 zł. Inwestycja obejmowała wybudowanie hali sportowej, w której znajdują się także kla‑ sopracownie fizyczno‑chemiczna i biologiczno – geograficzna oraz nowa nawierzchnia boiska zewnętrznego.

WYDARZENIA

Wiadomości z Ratusza

Lodowisko na Mikołajki QQ 6 grudnia w Mikołajki otwarte zostało kępińskie lodowisko przy ul. Nowowiejskiego 5. Na najmłodszych czekał Święty Mi‑ kołaj, który ku uciesze dzieci zawitał z workiem pełnym upominków. Jednak największą niespodzianką tego dnia oka‑ zała się ogłoszona przez Burmistrza Pio‑ tra Psikusa data otwarcia krytej pływalni. Amatorzy sportu i rekreacji będą mogli popływać już od 19 grudnia. Na tym jednak nie koniec niespo‑ dzianek. Podczas otwarcia lodowiska na odwiedzających czekało wiele atrak‑ cji m.in. pokaz jazdy na łyżwach w wy‑ konaniu Magdaleny Warakomskiej – reprezentantki Polski w łyżwiarstwie szybkim, która specjalizuje się w short tracku – jednej z najmłodszych dyscyplin wyczy‑ nowych wpisanej do programu zimowych igrzysk olimpijskich. Lodowisko o wymiarach 14 x 40 metrów funkcjonuje w hali namiotowej, by umożliwić

korzystanie z zimowych atrakcji bez względu na warunki pogodowe. Lodowisko w Kępnie czyn‑ ne jest od poniedziałku do czwartku w godzi‑ nach 14:00‑21:00, w piątek od 14:00‑22:00, zaś w weekendy i święta od 10:00 do 22:00.

Rusza akademia siatkówki PGE Skry Bełchatów 5 października w Kępnie pomiędzy spółką Pro‑ jekt Kępno a Klubem Piłki Siatkowej Skra Bełchatów zawarte zo‑ stało porozumienie. Na jego mocy szkoleniem zgodnym z metodologią bełchatowskiej „SKRY” zostaną objęte dzieci klas IV‑VI szkół podsta‑ wowych prowadzonych przez Gminę. W tym dniu w hali widowiskowo‑sportowej gościli Michał Winiarski i Radosław Kolanek a ich obecność spra‑ wiła, że trybuny kępińskiej hali zostały wypełnione po brzegi. W obecności prezesa PGE Skry Bełchatów – Grzegorza Stawi‑ nogi, Burmistrza Miasta i Gminy Kępno – Piotra Psikusa, prezes spółki Projekt Kępno – Karo‑ lina Pilarczyk‑Dworaczyńska złożyła podpis pieczętujący po‑ czątek współpracy z renomowa‑ nym klubem polskiej siatkówki. Tego dnia rozlosowano darmowe wejściówki na mecze Gigantów Siatkówki. Każdy kto wygrał bi‑ let, w 6 lub 7 października miał możliwość wyjazdu do Wielunia

by zobaczyć w akcji takie druży‑ ny jak: Jastrzębski Węgiel, PGE Skra Bełchatów, VFB Friedrich‑ shafen, Berlin Recycling Volleys oraz aktualnych mistrzów świata: Artura Szalpuka, Dawida Ko‑ narskiego, Jakuba Kochanow‑ skiego, Grzegorza Łomacza na czele z trenerem Vitalem Hey‑ nenem. W Wieluniu na ręce Burmistrza Piotra Psikusa został przekazany puchar Gigantów Siatkówki, dzięki czemu wielka siatkarska impreza już w przy‑ szłym roku odbędzie się w hali widowiskowo‑sportowej w Kęp‑ nie. To był niesamowity week‑ end, który zarówno dzieciom jak i nam dorosłym dostarczył wielu niezapomnianych emocji.

Trening naborowy, któ‑ ry zainaugurował szkolenie w Kępnie pod patronatem PGE Skry Bełchatów odbył się 28 listopada i cieszyły się dużym zainteresowaniem. Na treningu pojawiło się 20 uczestników a chęć udziału w kolejnych zadeklarowało jeszcze więcej uczniów. Zaję‑ cia prowadzone w małych gru‑ pach, zapewniają prawidłowy przebieg szkolenia. Nad całością projektu czuwa wykwalifikowana kadra trenerów. Wyjazdy na mecze, spotkania ze siatkarzami, możli‑ wość nabycia gadżetów klubowych, po okresie kształcenia zapewnienie niezbędnej pomocy, ukierunkowa‑ nej na przyszły rozwój kariery dla najbardziej uzdolnionych uczest‑ ników szkolenia aż wreszcie moż‑ liwość podpisania kontraktu z klu‑ bem PGE Skra Bełchatów. Bezpłatne zajęcia dla dzieci prowadzone są w każdą śro‑ dę w godzinach 18:00–20:00 i sobotę 12:00–14:00 w hali widowiskowo‑sportowej w Kęp‑ nie. Pozwólmy naszym dzieciom marzyć.. a marzenia niech staną się realnym celem!

Lekkoatletyczne „czwartki” powrócą Czwartki Lekkoatletyczne 2018 r. choć są już za nami, po‑ wrócą i to prawdopodobnie na kolejnych 5 lat. Spółka Projekt Kępno sp. z o.o. jest zaintereso‑ wana kontynuowaniem wspa‑ niałej tradycji lekkoatletycznej. Wieloletnia impreza (I edycja odbyła się w 1995 roku w War‑ szawie) cieszy się dużą aprobatą wśród dzieci, nauczycieli a także rodziców w całym kraju. W Kęp‑ nie w zawodach systematycznie bierze udział ponad 100 uczest‑ ników. W jesiennej edycji chęć rywalizacji podjęły wszystkie szkoły z miasta i gminy. Młodzi

adepci lekkoatletyki z roczników 2006, 2007 oraz 2008 i młodsi, rywalizowali w konkurencjach biegowych na: 60 m, 300 m, 600 m, 1000 m, oraz technicznych: rzut piłeczką palantową, skok w dal, skok wzwyż. Uczniowie systematycznie poprawiali osią‑ gane wyniki doskonaląc techni‑ kę biegów, rzutów czy skoków. Impreza lekkoatletyczna odby‑ wa się ze wsparciem Samorządu Województwa Wielkopolskiego. Wyniki „Czwartków”, które od‑ były się jesienią w Kępnie do‑ stępne są na stronie internetowej: www.czwartki.pl

WYDARZENIA

Daukszewicz z humorem 13 października był praw‑ dziwą ucztą duchową dla koneserów dobrego żartu, inteligentnych dy‑ gresji i piosenek z „dru‑ gim dnem”. Na scenie Kina „Sokolnia” gościł Krzysztof Daukszewicz, znany satyryk i komenta‑ tor w programie „Szkło kontaktowe”. Najbardziej aktualne tematy przedstawione z subtelnym dowcipem wywoływały żywą reakcję publiczności. Podczas koncertu nie zabrakło również sentymen‑ talnych podróży do początków kariery artysty.

Warsztaty literackie z Burnatem 16 października w Kępińskim Ośrodku Kultury odbyły się, współ‑ organizowane przez Kępińskie Koło Literatów, warsztaty literackie połączone z wieczorem autorskim Kazimierza Burnata, poety, ese‑ isty, tłumacza literatury, publicysty, dziennikarza i krytyka literac‑ kiego. W wydarzeniu uczestniczyli kępińscy poeci, którzy z uwagą wsłuchiwali się we wskazówki i analizy dokonywane przez prowa‑ dzącego. Podczas wieczoru autorskiego wystąpił również Marek Kowalski.

Burmistrz Miasta i Gminy Kępno zaprasza na

1918-2018

uroczystości upamiętniające

100. rocznicę

Powstania Wielkopolskiego 27 grudnia 2018 r. PROGRAM: 11.00 Msza św. za Ojczyznę 12.00 uroczystości pod Pomnikiem 13.00 – koncert chóru Cantamus oraz projekcja filmu o Powstaniu Wielkopolskim w kinie „Sokolnia”

Wiadomości z Ratusza

Życie jest piosenką – spotkanie z Jackiem Cyganem QQ 8 października w Kinie „Sokolnia” odbyło się autorskie spotkanie z Jackiem Cyganem – poetą, prozaikiem, autorem tekstów piosenek. Spotkanie ze znanym autorem tekstów rozpoczęła Julia Leśniarek, uczennica Szkoły Podstawowej Nr 1 w Kępnie, brawurowo wykonując utwór „Czas nas uczy pogody”. Następnie dyrektor biblioteki Magdalena Wieczorek, wzięła gościa w krzyżowy ogień pytań, na które Jacek Cygan odpowiadał bardzo ciekawie i z humorem, przytaczając aneg‑ doty dotyczące powstawania znanych przebojów. Podczas spotkania Jacek Cygan przeczytał je‑ den ze swoich wierszy z tomiku „Boskie błędy”, a w podziękowaniu za przybycie do kępińskich czytelników, otrzymał bukiet. Bukiet był nieco‑ dziennym prezentem, w którym zamiast kwiatów

znalazło się 21 ołówków, które wzbogacą kolekcję autora tekstów. Mimo, że autor spieszył się na kolejne spotkanie, wszyscy chętni mogli otrzy‑ mać autograf i zrobić sobie z gościem pamiąt‑ kowe zdjęcie.

Promują lokalne dziedzictwo QQ W środowe popołudnie 21 listopada br. odbyła się promocja publikacji „Snutka czyli haft ludowy południowej Wielkopolski”, wydanej przez Samorządową Bibliotekę Publiczną w Kępnie, autorstwa Magdaleny Wieczorek. Publikację dofinansowano z „Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich: Europa inwestująca w obszary wiejskie”. Wydarzenie, które miało miejsce w Muzeum Ziemi Kępińskiej, mimo niesprzyjającej aury, zgro‑ madziło spore grono zaintere‑ sowanych osób. Zebrani goście dowiedzieli się od autorki, skąd pomysł na publikację o tak nie‑ codziennym temacie i obejrze‑ li krótki film dotyczący haftu. Magdalena Wieczorek podzię‑ kowała za naukę i inspirację swo‑ jej pierwszej nauczycielce haftu nasnuwanego, Barbarze Urbańskiej z Lasek, propagatorce snut‑ ki w powiecie kępińskim. Każdy z uczestników spotkania otrzymał bezpłatny egzemplarz książ‑ ki. Na zakończenie goście zostali zaproszeni na poczęstunek.

Osoby, które nie mogły brać udziału w promocji książki, a chciałyby otrzymać egzemplarz, zaprasza‑ my po odbiór do Biblioteki przy ul. Solidarności 1. Operację zrealizowano w ramach strategii rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność wdrażanej przez Stowarzyszenie LGD Wrota Wielkopolski.

Burmistrz Miasta i Gminy Kępno zaprasza na

Koncert Kolęd i najwikszych przebojów

Mieczysława Szcześniaka z zespołem 13 stycznia o godz. 18.00 w kościele pod wezwaniem św. Marcina w Kępnie

Organizator: Kępiński Ośrodek Kultury

Wiadomości z Ratusza

KINO

ZAPRASZA

ZAPOWIEDZI GRUDZIEŃ 2018 STYCZEŃ 2019

Bilety kupisz lub zarezerwujesz: kinosokolnia.org

OGŁOSZENIA

Wiadomości z Ratusza

HARMONOGRAM ODBIORU ODPADÓW KOMUNALNYCH od 1 stycznia 2019 roku do 30 czerwca 2019 roku QQ Zabudowa jednorodzinna, wspólnoty mieszkaniowe, nieruchomości niezamieszkałe*

Miasto Kępno, ulice: Kilińskiego, Kościelna, Kościuszki, Kręta, Krótka, Kraszewskiego, Kwiatowa, Lipowa, Łazienkowa, Łąkowa, Magnuszewskiego, Mickiewicza, Pl. Ks. Nowackiego, Orzeszkowej, Pocztowa, Polna, Poniatowskiego, Ratuszowa, Rynek, Rzeźnicka, Sieroca, Skośna, Skryta, Słodowa, Spokojna, Stara, Staszica, Strumykowa, Szpitalna, Szkolna, Targowa, Warszawska, Ks. P. Wawrzyniaka, Zamkowa, Sienkiewicza (R-1). Miesiąc

Mokre

Suche

Szkło

Styczeń

8, 22

4, 15, 29

Luty

5, 19

12, 26

Miasto Kępno, ulice: Chopina, Kurpińskiego, Lutosławskiego, Małcużyńskiego, Wieniawskiego, Moniuszki, Pogodna, Powstańców Wielkopolskich, Słoneczna, Sygietyńskiego, Szymanowskiego, Tęczowa, Topolowa, Wiatrakowa, Wiłkomirskiego, Wodna, Wrocławska, 1-go Maja, 3-go Maja, Berwińskiego, Broniewskiego, Dąbrowskiego, Gimnazjalna, Ogrodowa, Parkowa, Sikorskiego, Wolności, Zachodnia, Kardynała Stefana Wyszyńskiego, ks. Jerzego Popiełuszki, Rotmistrza Witolda Pileckiego (Os. Kopa, Os. 700-lecia – Wielkogabaryty) (R-2).

Wielko gabaryty

Miesiąc

Mokre

Suche

Szkło

Styczeń

7, 21

14, 28

Luty

4, 18

11, 25

Zielone Choinki

Termin płatności za odbiór odpadów za I kwartał – do 15 marca Marzec

5, 19

Kwiecień 2, 16, 30

Miasto Kępno, ulice: o. Józefa Marii Bocheńskiego, Bractwa Kurkowego, Chełmońskiego, Jesienna, Karłowicza, Kokocińskiego, Letnia, Malczewskiego, Lipcowa, Hipolita Młynarza, Nowowiejskiego, Obrońców Pokoju, Paderewskiego, Potworowskiego, Serbeńskiego, Schmidt’a, Turowskiego, Wiosenna, Wojska Polskiego, Wyspiańskiego, Zielona, Wiosny Ludów, Artura Grottgera, Leona Wyczółkowskiego, Marszałka Józefa Piłsudskiego, Witkacego, Wojciecha Kossaka oraz Mianowice (ul. Spółdzielcza – Wielkogabaryty) (R-3). Miesiąc

Mokre

Suche

Szkło

Styczeń

8, 22

15, 29

Luty

5, 19

12, 26

Marzec

9, 23

2, 9

Kwiecień 1, 15, 29

Termin płatności za odbiór odpadów za II kwartał – do 15 maja

4, 18

Zielone Choinki

Termin płatności za odbiór odpadów za I kwartał – do 15 marca

12, 26

Wielkogaba ryty

Wielko gabaryty

Zielone Choinki

11, 25

Marzec

5, 19

8, 26

1, 8

Kwiecień 2, 16, 30

12, 26

9, 23

2, 9

Termin płatności za odbiór odpadów za II kwartał – do 15 maja

Maj

14, 28

7, 21

Maj

13, 27

6, 20

Maj

14, 28

7, 21

Czerwiec

11, 25

4, 18

Czerwiec

10, 24

3, 17

Czerwiec

11, 25

4, 18

Miasto Kępno, ulice: Armii Krajowej, Armii Poznań, Boczna, Bohaterów Września, Dworcowa, Grabowska, Cedrowa, Kombatantów, Lenino, Monte Cassino, Jaśminowa, Ofiar Torzeńca i Wyszanowa, Akacjowa, Poznańska, Jaworowa, PPS-u, Przemysłowa, Ruchu Oporu, Towarowa, Wyderkowskiego, Zwycięstwa, gen. Władysława Andersa, gen. Stanisława Thiela (R-4). Miesiąc

Mokre

Suche

Szkło

Styczeń

7, 21

14, 28

Luty

4, 18

11, 25

Miasto Kępno, ulice: Al. Marcinkowskiego, Cicha, Cichy Zaułek, Długa, Graniczna, Grobla, Krasickiego, Młyńska, Nowa, Radosna, Solidarności, Tysiąclecia, Wesoła, Wieluńska, Zacisze, Osińska, Estkowskiego, Sportowa, Spacerowa, Fredry, Prusa, Reymonta, Rabina Malbima, Os. Odrodzenia – wielkogabatyty (R-5).

Wielko gabaryty

Miesiąc

Mokre

Suche

Szkło

Styczeń

9, 23

2, 16, 30

Luty

6, 20

13, 27

Zielone Choinki

Termin płatności za odbiór odpadów za I kwartał – do 15 marca Marzec

4, 18

Kwiecień 1, 15, 29

Wioski: Olszowa, Krążkowy, Olendry, Myjomice (W-1).

Wielko gabaryty

Miesiąc

Mokre

Suche

Szkło

Styczeń

9, 23

2, 16, 30

Luty

6, 20

13, 27

Zielone Choinki

Termin płatności za odbiór odpadów za I kwartał – do 15 marca

11, 25

Marzec

8, 23

1, 8

Kwiecień 3, 17, 29

Termin płatności za odbiór odpadów za II kwartał – do 15 maja

6, 20

Zielone Choinki

Wielko gabaryty

Termin płatności za odbiór odpadów za I kwartał – do 15 marca

13, 27

Marzec

10, 24

3, 10

Kwiecień 3, 17, 30

Termin płatności za odbiór odpadów za II kwartał – do 15 maja

6, 20

13, 27

10, 24

3, 10

Termin płatności za odbiór odpadów za II kwartał – do 15 maja

Maj

13, 27

6, 20

Maj

15, 29

8, 22

Maj

15, 29

8, 22

Czerwiec

10, 24

3, 17

Czerwiec

12, 26

5, 19

Czerwiec

12, 26

5, 19

Wioski: Osiny, Zosin, Biały Młyn, Szklarka Mielęcka, Borek Mielęcki, Przybyszów, Rzetnia, Kliny (W-2). Miesiąc

Mokre

Suche

Szkło

Styczeń

10, 24

3, 17, 31

Luty

7, 21

14, 28

Wielko gabaryty

Miesiąc

Mokre

Suche

Szkło

Styczeń

10, 24

3, 17, 31

–

Luty

7, 21

14, 28

–

Zielone Choinki

Wioski: Świba, Pustkowie Kierzeńskie, Domanin, Ostrówiec, Kierzenko, Kierzno (W-4).

Wioski: Mechnice, Mikorzyn, Hanulin (W-3).

Termin płatności za odbiór odpadów za I kwartał – do 15 marca

Wielko gabaryty

Miesiąc

Mokre

Suche

Szkło

–

Styczeń

11, 25

4, 18

–

Luty

8, 22

1, 15

Zielone Choinki

Termin płatności za odbiór odpadów za I kwartał – do 15 marca

Zielone Choinki

Wielko gabaryty

Termin płatności za odbiór odpadów za I kwartał – do 15 marca

Marzec

7, 21

14, 28

Marzec

7, 21

14, 28

–

Marzec

8, 22

1, 15, 29

Kwiecień

4, 18

11, 25

4, 11

Kwiecień

4, 18

11, 25

4, 11

–

Kwiecień

5, 19

12, 26

5, 12

Termin płatności za odbiór odpadów za II kwartał – do 15 maja Maj Czerwiec

Termin płatności za odbiór odpadów za II kwartał – do 15 maja

2, 16, 30

9, 23

Maj

13, 27

6, 19

Czerwiec

Termin płatności za odbiór odpadów za II kwartał – do 15 maja

2, 16, 30

9, 23

–

Maj

2, 17, 31

10, 24

13, 27

6, 21

–

Czerwiec

14, 28

7, 21

Dodatkowe informacje: 1. Pojemniki z odpadami powinny być wystawione w terminach wynikających z harmonogramu do godziny 7:00. 2. Wszelkie problemy związane z odbiorem odpadów prosimy zgłaszać w pierwszej kolejności do firmy „PETER”, ul. Wrocławska 61, 63-600 Kępno, pod nr telefonu: 62 78 248 35 lub do Urzędu Miasta i Gminy w Kępnie – Wydział Rozwoju pod nr telefonu: 62 78 25 822. 3. Generalną zasadą odbioru odpadów komunalnych na terenie Gminy Kępno jest ich wystawianie przed posesje lub w specjalnych pergolach na kubły. Odbiór pojemników z innego miejsca jest możliwy w uzasadnionych przypadkach po zgłoszeniu tego faktu na piśmie bezpośrednio do firmy „PETER”. 4. Prosimy o wystawianie odpadów wielkogabarytowych na dzień przed terminem określonym w harmonogramie. Odpady wystawione poza wyznaczonymi terminami nie będą odbierane. 5. Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych mieści się na terenie ZZO Olszowa, Olszowa ul. Bursztynowa 55 i jest czynny pn-pt 8.00-17.00 oraz w soboty od 9.00 do 15.00. * Harmonogram odbioru odpadów (poza wielkogabarytowymi) dla osiedli mieszkaniowych, wielorodzinnych, w ramach spółdzielni lokatorsko-własnościowej jest ustalany odrębnie.