Umatilla Parks and Rec Spring Activity Guide

Activity Guide

Spring 2025 | Umatilla Parks and Recreation

www.umatillaparksandrec.org | (541) 922-3226 x 120

Follow us on Social Media Instagram: @umatillaparksandrec Facebook: www.facebook.com/UmatillaParksandRec

Website: umatillaparksandrec.org

For Activities or Registration Scan QR Code Questions or Comments?

Connect with us

Recreation Coordinators

2

E-mail

Phone 541-922-3226

Carrie Holmes

carrie.holmes@umatilla.gov

ext. 122

Marla Martens

marla.martens@umatilla.gov

ext. 123

Kimberly Macias

kimberly.macias@umatilla.gov

ext. 125

Like us on Facebook @UmatillaParksandRec

Síguenos en Redes Sociales Instagram: @umatillaparksandrec Facebook: www.facebook.com/UmatillaParksandRec

Sitio Web: umatillaparksandrec.org

Para Actividades o Registracion, escanea el Código QR

¿Preguntas o comentarios?

Conéctate con nosotros Coordinadores de Recreación

Correo Electrónico

Teléfono 541-922-3226

Carrie Holmes

carrie.holmes@umatilla.gov

ext. 122

Marla Martens

marla.martens@umatilla.gov

ext. 123

Kimberly Macias

kimberly.macias@umatilla.gov

ext. 125

Síguenos en Facebook @UmatillaParksandRec

3

Mission Statement The mission of the City of Umatilla is to continue working for a safe, liveable, desirable, and econoimcally viable community, which promotes managed growth, while maintaining smalltown values.

About Us

The City of Umatilla Parks and Recreation Department strives to provide high quality, affordable diverse recreational opportunities that are accessible to all residents of Umatilla. Additionally, we seek to provide public spaces and services that promote community connections and healthy lifestyle.

Table of Contents Youth Activities ..........6 Adult Activities ........10 Special Events ..........14 Library ......................24 Rental ........................28 Golf Course ..............32 Marina & RV Park....34 Parks and Facilities....36

Attention!

The City of Umatilla is looking for groups such as sports teams, school clubs, and other groups to volunteer at our future events!

We are also looking for instructors to teach classes for any and all age groups in the community, reach out to us if you are interested in sharing your talents with the community!

For more information go to our website umatillaparksandrec.org and fill out an application or call us at 541-922-3226.

4

Like us on Facebook @UmatillaParksandRec

Declaración de Objetivos

La misión de la Ciudad de Umatilla es continuar trabajando por una communidad segura, habitable, y económicamente viable, que promueva el crecimeniento controlado, manteniendo los valores de un pueblo pequeño.

Sobre nosotros

El Departamento de Parks and Recreation de Umatilla lucha para conseguir una mejor calidad, oportunidades de recreación económicos y diverso que son accesible para todo los residentes de Umatilla.

Además, intentamos proveer espacios públicos y servicios que apoyan conexiones entre la comunidad y un estilo de vida mas saludable.

Tabla de contenidos

Actividades para Jóvenes ......6

Actividades para Adultos .....10 Eventos Especiales ................14 Biblioteca ...............................24 Alquiler ..................................28 Campo de Golf ......................32 Marina & Parque de RV.........34 Parques e Instalaciones...........................36

¡Atención!

¡La Ciudad de Umatilla está buscando grupos como equipos deportivos, clubs escolares y otros para que colaboren como voluntarios en nuestros futuros eventos!

También estamos buscando instructores para enseñar clases para todos los grupos de edad en la comunidad.

Llamenos si estás interesado en compartir sus talentos con la comunidad!

Para más información, visite nuestro sitio web en umatillaparksandrec.org y complete una solicitud o llámanos al 541-922-3226.

Síguenos en Facebook @UmatillaParksandRec

5

Youth Activities

Kids Bingo

Admission includes one (1) bingo card per round per admission. We will go through as many rounds as possible during the hour event so that we can get as many winners as possible!

Date Jan. 31

Time 6 - 7 PM

Location

R

Age

City Hall Council Chamber Room

$5

5 - 17 yrs

We’re thrilled to announce an upcoming sports event for baseball and softball fan!

Whether you want to improve hitting, pitching, or running, there’s something for everyone. Stay tuned for more details – you won’t want to miss this opportunity to get active and showcase your skills!

Date March 22

Time

Location

11 AM

Easter Egg Hunt

Join us for a fun-filled Easter Egg Hunt at Umatilla Marina Park! Bring the kids to search for colorful eggs hidden throughout the park. Don’t miss out on this egg-citing event!

Nugent Park

Date

Age

$10/$20

7 - 14 yrs

April 18

Time

7 PM

Location

Umatilla Marina Park

Fee

Free

Age

2 yrs +

Look ahead for Summer: Umatilla Landing Days Rock the Locks Music Festival

6

R/NR

Like us on Facebook @UmatillaParksandRec

Actividades para Jóvenes

Bingo para niños

La entrada incluye una (1) tarjeta de bingo por ronda por entrada. Vamos hacer tantas rondas como sea posible durante el evento de una hora para que podamos tener la mayor cantidad de ganadores posible.

Fecha 31 de Enero

Tiempo 6 - 7 PM

Ubicación

R

Edad

Sala del Ayuntamiento de Umatilla

5 - 17 años

$5

¡Estamos emocionados de anunciar un próximo evento deportivo para los fanáticos del béisbol y softbol! Ya sea que quieras mejorar tus habilidades de bateo, lanzamiento o carrera, habrá algo para todos. ¡Mantente atento para más detalles! No querrás perderte esta oportunidad de ponerte activo y mostrar tus habilidades.

Fecha 22 de Marzo

Tiemop

Ubicación

11 AM

Búsqueda de Huevos de Pascua

¡Únete con nosotros para una divertida Búsqueda de Huevos de Pascua en el Parque Umatilla Marina! Trae a los niños para buscar los huevos coloridos escondidos por todo el parque. ¡No te pierdas este evento tan emocionante!

Parque de Nugent

R/NR

Edad

$10/$20

7 a 14 años

Fecha

18 de Abril

Tiempo

7 PM

Ubicación

Parque Marina de Umatilla

Costo

Gratis

Edad

2 años +

Mira hacia adelante para Verano: Umatilla Landing Days Festival de música Rock the Locks Síguenos en Facebook @UmatillaParksandRec

7

Youth Activities

Spring Break Camp

Join us for an exciting Spring Break Camp filled with outdoor adventures, creative activities, and plenty of fun!

Perfect for kids looking to make the most of their break, this camp offers a memorable experience with new friends and exciting activities every day.

Date

Time

March 24-28

8 AM - 1 PM

Location Umatilla Community Center

R/NR

Age

$25/$30

Kinder - 5th

Spring Break Fishing Camp

Join us for a fun-filled 4-day fishing camp! Whether you’re a beginner or an experienced angler, you’ll learn essential skills like knot tying, water safety, and environmental responsibility through quick, hands-on lessons. Enjoy exciting activities like casting contests, fishing challenges, and friendly catch-and-release tournaments. With plenty of time on the water and group competitions, it’s the perfect way to improve your fishing skills, make new friends, and have a blast!

Date

Time

March 24-27

10 AM - 2 PM

Location McNary Nature Area - Pond

R/NR

Age

$30/$35

7 - 14

Instructors Wanted!

8

Interested in teaching a class or have a special skill you want to share with the community? Contact us for more details!

E-mail: recreation@umatilla.gov Phone: (541) 922-3226 x 120 Like us on Facebook @UmatillaParksandRec

Actividades para Jóvenes

Campamento de Vacaciones de Primavera

¡Únete con nosotros para un emocionante Campamento de Vacaciones de Primavera lleno de aventuras al aire libre, actividades creativas y mucha diversión! Perfecto para los niños que quieren aprovechar al máximo su descanso, este campamento ofrece una experiencia inolvidable con nuevos amigos y actividades emocionantes cada día.

Fecha

Tiempo

Ubicación

R/NR

Edad

24 a 28 de Marzo

8 AM - 1 PM

Centro Comunitario de Umatilla

$25/$30

Grados Kinder - 5

Campamento de Pesca de las Vacaciones de Primavera

¡Únete con nosotros en un campamento de pesca de 4 días lleno de diversión! Ya seas principiante o un pescador experimentado, aprenderás habilidades esenciales como atar nudos, seguridad en el agua y responsabilidad ambiental a través de lecciones rápidas y prácticas. Disfruta de emocionantes actividades como concursos de lanzamiento, desafíos de pesca y torneos amistosos de captura y suelta. Con mucho tiempo en el agua y competiciones en grupo, ¡Es la manera perfecta de mejorar tus habilidades de pesca, hacer nuevos amigos y divertirte a lo grande!

Fecha Tiempo Ubicación R/NR Edad 24 a 27 de Marzo

10 AM - 2 PM

Area Naturaleza de McNary Estanque

$30/$35

7 a 14

años

¡Se buscan instructores!

¿Te interesa enseñar una clase o tienes una habilidad especial que quieres compartir con la comunidad? ¡Contáctanos para más detalles!

Correo Electrónico: recreation@umatilla.gov Teléfono: (541) 922-3226 x 120 Síguenos en Facebook @UmatillaParksandRec

9

Adult Activities Adult Bingo Nights

Community Bingo is a dynamic and interactive game designed to bring people together, foster connections, and celebrate local culture. It’s a fun way to engage with your neighbors, learn more about your community, and maybe even win some prizes along the way!

Date

Time

Feb. 1 & 22

6 PM

Location

R

City Hall Council Chamber Room

$15

Age 18 yrs +

Boots & Hearts Country Line Dancing Class

Put on your dancing boots and join the Boots & Hearts Country Line Dancing Class!

Whether you’re a pro or a beginner, this Valentine’s-themed class is a fun way to celebrate love, laughter, and great music. Come with a partner, solo, or with friends— everyone’s welcome! No experience needed, just a love for fun and great moves.

Date

Time

Location

Cooking Classes

Feb 15

7 - 8 PM

Umatilla Community Center

R/NR

Age

$5/$10

13 yrs +

Discover the joy of cooking with our cooking classes! Whether you’re a beginner or an experienced cook, these hands-on classes will teach you new skills, creative recipes, and tips for making delicious meals. Join us for a fun and interactive experience where you can improve your culinary talents while connecting with others in the community!

Date March 20 April 17 May 15

10

Time 6-8 PM

Location

R/NR

Family & Consumer Room 125 at Umatilla High School

$25/$30

Like us on Facebook @UmatillaParksandRec

Age 18 yrs +

Actividades para Adultos Noches de Bingo para Adultos

El Bingo Comunitario es un juego dinámico e interactivo diseñado para reunir a las personas, fomentar conexiones y celebrar la cultura local. Es una manera divertida de relacionarte con tus vecinos, conocer mejor tu comunidad y, ¡quizás ganar algunos premios en el camino!

Fecha

Tiempo

1 y 22 de Febrero

6 PM

Ubicación Sala del Ayuntamiento de Umatilla

R

Age $15

18 años +

Clase de Baile en Línea Botas y Corazones

¡Pónte tus botas de baile y únete a la clase de baile en Linea “Botas y Corazones”! Ya seas un experto o principiante, esta clase con temática de San Valentín es una forma divertida de celebrar el amor, la risa y la buena música. Ven con tu pareja, solo o con amigos—¡todos son bienvenidos! No se necesita experiencia, solo amor por la diversión y los grandes movimientos.

Fecha 18 de Feb

Tiempo 7 - 8 PM

Ubicación

R/NR

Edad

Centro Comunitario de Umatilla

$5/$10

13 años +

Clases de Cocinar

¡Descubre el placer de cocinar con nuestras clases de cocina! Ya seas principiante o un cocinero experimentado, estas clases prácticas te enseñarán nuevas habilidades, recetas creativas y consejos para preparar deliciosas comidas. ¡Únete con nosotros para una experiencia divertida e interactiva donde podrás mejorar tus talentos culinarios mientras te conectas con otros en la comunidad!

Fecha 20 de Mar. 17 de Abril 15 de Mayo

Tiempo 6-8 PM

Ubicación

R/NR

Sala de familia y Consumidores 125 en la Escuela Secundaria de Umatilla

$25/$30

Edad 18 años +

Síguenos en Facebook @UmatillaParksandRec 11

Adult Activities

Kayaking Trip

An introductory kayaking trip offers a perfect blend of adventure and relaxation. As you paddle through calm waters, you’ll learn the basics of kayaking, from balancing to maneuvering, with guidance from experienced instructors. Ideal for beginners, this trip is a great way to build confidence and connect with the outdoors..

Date

Time

May

Location 9AM

R/NR Age TBD

18 yrs +

TBD

Golf Scramble

Coming back this Spring, we will be hosting a weekly 9-hole 2-Person Scramble.

Prizes will be paid out to 1st, 2nd, and 3rd place NET after every scramble as well as a variety of cash side games each week. Two teams will tee off together and will keep each other’s score.

Date

Time

Coming back this Spring

Location TBD

Big River Golf Course

R/NR Age TBD

18 yrs +

Instructors Wanted!

12

Interested in teaching a class or have a special skill you want to share with the community? Contact us for more details!

E-mail: recreation@umatilla.gov Phone: (541) 922-3226 x 120 Like us on Facebook @UmatillaParksandRec

Actividades para Adultos

Viaje de Kayaking

Un viaje introductorio de kayak ofrece una combinación perfecta de aventura y relajación.

Mientras remas por aguas tranquilas, aprenderás lo básico del kayak, desde el equilibrio hasta la maniobra, con la guía de instructores experimentados. Ideal para principiantes, este viaje es una excelente manera de ganar confianza y conectarte con la naturaleza.

Fecha Mayo

Tiempo 9 AM

Ubicación Por Determinar

R/NR Edad PD

18 años +

Lucha de Golf

Regresando esta primavera, estaremos organizando un Scramble semanal de 9 hoyos para 2 personas. Se entregarán premios al 1er, 2do y 3er lugar NET después de cada scramble, así como una variedad de juegos paralelos con dinero en efectivo cada semana. Dos equipos comenzarán juntos y llevarán el puntaje del otro equipo.

Fecha

Tiempo

Regresando esta Primavera Por Determinar

Ubicación Campo de Golf Big River

R/NR PD

Edad 18 años +

¡Se buscan instructores!

¿Te interesa enseñar una clase o tienes una habilidad especial que quieres compartir con la comunidad? ¡Contáctanos para más detalles!

Correo Electrónico: recreation@umatilla.gov Teléfono: (541) 922-3226 x 120 Síguenos en Facebook @UmatillaParksandRec 13

Special Events

Registration is now open for Umatilla’s Flag Football League. The season begins April 5th with a registration deadline of March 8th. Please see website to new changes to the program.

Parents: we are looking for volunteer coaches!

Registration

Register Online

Fee

Ages

January 1 to March 8th

www.umatillaparksandrec.org

$65 ($50 before 2/15)*

5-14

*Register online, early bird registration ends February 15th

14

Date

Game Days

Location

April 5th - May 24th

TBD

3rd Street Soccer Field

*Game schedules to be determined Like us on Facebook @UmatillaParksandRec

Eventos Especiales

Ya están abiertas las inscripciones para la liga de Fútbol Bandera de Umatilla. La temporada comienza el 5 de Abril con una fecha límite de inscripción del 8 de Marzo.

Por favor, visita el sitio web para ver los nuevos cambios en el programa.

Padres: ¡estamos buscando entrenadores voluntarios!

Inscripción

Registrar en línea

Precio

1 de Ene. a 8 de Marzo

www.umatillaparksandrec.org

$65 ($50 antes de 2/15)* 5 a 14

Edades

*Registro en linea, inscripcion anticipada termina el 15 de Febrero Fecha

Dia de Juegos

Ubicación

5 de Abril hasta 24 de Mayo

Por Determinar

Campo de Futbol Calle 3

*Horarios de juegos se anunciara pronto Síguenos en Facebook @UmatillaParksandRec 15

Special Events

Registration opens Feburary 27 Season begins in June The Umatilla Youth Soccer League returns this June as MLS GO for children ages 4-14. Whether a beginner or experienced, our co-ed league offers a fun, welcoming environment. Practices are during the week, and games are on Saturdays. Players are grouped by age for a fair experience. Don’t miss out—register for a season of fun, growth, and community!

Fishing Derby May 3 - 10 AM

McNary Nature Area - Pond

Join us for our annual fishing derby at McNary Pond! This event is free for kids of all ages up to 17 years! For those 12 years and up, a fishing license is required.

16

Like us on Facebook @UmatillaParksandRec

Eventos Especiales

La inscripción abre el 27 de Febrero La temporada comienza en Junio La Liga Juvenil de Fútbol de Umatilla regresa este Junio como MLS GO para niños de 4 a 14 años. ¡Ya seas principiante o experimentado, nuestra liga mixta ofrece un ambiente divertido y acogedor! Las prácticas son durante la semana y los partidos los Sábados. Los jugadores se agrupan por edad para una experiencia justa. ¡No te lo pierdas! Regístrate para una temporada de diversión, crecimiento y comunidad.

Derby de Pesca 3 de Mayo - 10 AM Area de Naturaleza de McNary - Estanque

¡Participe en nuestro derbi de pesca anual en el estanque McNary! ¡Este evento es gratuito para niños de todas las edades hasta los 17 años! Se requiere licencia de pesca para niños mayores de 12 años.

Síguenos en Facebook @UmatillaParksandRec 17

Special Events

Arbor Day Celebration April 25

Time: TBD

Arbor Day is an annual event dedicated to the planting, nurturing, and appreciation of trees. The holiday aims to raise awareness about the importance of trees in the environment, and it encourages people to plant and care for trees to help improve air quality, reduce climate change, and maintain natural habitats. Celebrate Arbor Day in Umatilla.

Detils coming soon on our website!

Community Yard Sale April 26

8 AM - 4 PM

Map will be Published Online

We will host another community yard sale this year! The community yard sale will consist of both a map of Umatilla residents who will be having a yard sale as well as limited spaces available at one of our parks for people to gather. Register for FREE on our website to be part of our Community Yard Sale event.

Community Clean-up May 2 & 3

8 AM - 2 PM

Public Works Department

Its time for some Spring cleaning! We offer a pick-up service for Umatilla residents as well as a drop off date. Registration for our Public Works department to come to your home to pick up larger items can be done on our website. Curbside pick-up will take place on May 2, 2025 and only for those who are able to drop-off their items themselves will be May 3, 2025.

18

Like us on Facebook @UmatillaParksandRec

Eventos Especiales

Celebración del Día del Árbol 25 de Abril Tiempo: Por Determinar

El Día del Árbol es un evento anual dedicado a la plantación, cuidado y apreciación de los árboles. La festividad tiene como objetivo crear conciencia sobre la importancia de los árboles en el medio ambiente, e invita a las personas a plantar y cuidar árboles para ayudar a mejorar la calidad del aire, reducir el cambio climático y mantener los hábitats naturales. Celebra el Día del Árbol en Umatilla. ¡Los detalles llegarán pronto en nuestro sitio web!

Venta de Garaje Comunitaria 26 de Abril

8 AM - 4 PM

El mapa se Publicará en Línea

¡Este año organizaremos otra venta de garaje comunitaria! La venta de garaje comunitaria incluirá un mapa de los residentes de Umatilla que tendrán una venta, así como espacios limitados disponibles en uno de nuestros parques para que la gente se reúna. Regístrate GRATIS en nuestro sitio web para ser parte de nuestro evento de Venta de Garaje Comunitaria.

Limpieza Comunitaria 2 y 3 de Mayo

8 AM - 2 PM

Departamento de Obras Públicas

¡Es hora de hacer una limpieza de primavera! Ofrecemos un servicio de recogida para los residentes de Umatilla. La inscripción para que el Departamento de Obras Públicas recoja artículos grandes en tu hogar se puede hacer a través de nuestro sitio web. La recogida en la acera será el 2 de Mayo de 2025, y solo para aquellos que puedan entregar sus artículos por sí mismos, la fecha de entrega será el 3 de Mayo de 2025.

Síguenos en Facebook @UmatillaParksandRec 19

Special Events

4th weekend in June

20

Like us on Facebook @UmatillaParksandRec

Eventos Especiales

Cuarto fin de semana de Junio

Síguenos en Facebook @UmatillaParksandRec 21

Big River Golf Course

The 18-hole Big River Golf Course in Umatilla, OR is a public golf course that opened in 1968. Big River Golf Course measures 5955 yards from the longest tees and has a slope rating of 115 and a 69.1 USGA rating. The course features 2 sets of tees for different skill levels.

709 Willamette St. Umatilla, OR 97882 Phone: 541-922-3006 Website: bigrivergolfcourse.org Facebook: Big River Golf Course

To book a tee time, please reach out during business hours

Hours of Operation Monday - Friday: 8 AM - 5PM

22

Like us on Facebook @UmatillaParksandRec

Campo de Big River Golf

El Big River campo de golf tiene 18 hoyos de golf en Umatilla, Oregon es un campo de golf público que abrió en 1968. Big River campo de golf mide 5955 yardas desde los tees mas largos y tiene un pendiente de la clasificación de 115 y una clasificación de 69.1 USGA. El campo cuenta con 2 juegos de tees para diferentes niveles de habilidad.

709 Willamette St. Umatilla, OR 97882

Teléfono: 541-922-3006 Sitio Web: bigrivergolfcourse.org Facebook: Big River Golf Course Para reservar un horario de salida, por favor comuníquese durante el horario laboral

Horas de Operación Lunes a Viernes: 8 AM - 5PM

Síguenos en Facebook @UmatillaParksandRec 23

City of Umatilla Parks & Facilities

Easton Park

Sunset Basketball Court

River Park

Nugent Park

Umatilla Landing Park

3rd Street Soccer Field

Marina Park

McNary Tennis Courts

Kiwanis Park

Mayor Hash Park

All Umatilla Parks and Facilities can be rented out for events and gatherings on the Umatilla City Parks & Rec website at: umatillaparksandrec.org/parks or scan QR code 24

Like us on Facebook @UmatillaParksandRec

Parques e Instalaciones

Parque Easton

Cancha Sunset Basketball

Parque River

Parque Nugent

Parque Umatilla Landing

Campo de Futbol Calle 3

Parque Marina

Parque Kiwanis

Canchas Mcnary Tennis

Parque Mayor Hash

Todos los parques y instalaciones de Umatilla se pueden alquilar para eventos y reuniones en el sitio web de Parques y Recreación de la Ciudad de Umatilla en: umatillaparksandrec.org/parks o escanea el código QR Síguenos en Facebook @UmatillaParksandRec 25

Rentals Paddle Board and Kayaks 1 Hour Rental $10 2 Hour Rental $15 4 Hour Rental $25 All Day Rental $35

Rental Includes Life Jacket Coiled Ankle Strap Oars Safety Whistle

Want to rent our kayaks or paddleboards?

Visit our website www.umatillaparksandrec.org or call 541-922-3226 x 120 or Scan QR Code

26

Like us on Facebook @UmatillaParksandRec

Alquileres Surfeo de Remo y Kayaks Para 1 hora $10 Para 2 horas $15 Para 4 horas $25 Todo el día $35

Incluido Salvavidas Correa de tobillo enrollada Remos Silbato de seguridad

¿Quieres rentar nuestros kayaks o tablas de paddle?

Visita nuestro sitio web www.umatillaparksandrec.org o llama al 541-922-3226 ext. 120 o Escanea el código QR Síguenos en Facebook @UmatillaParksandRec 27

Rentals

Boyd’s Place Rental and Reservations

Boyd’s Place is located in Umatilla, Oregon. This three-bedroom, two-bathroom property sleeps 9 comfortably and features amazing views of the Umatilla Marina and Columbia River. While staying with us, you can take advantage of the river acces by fishing or boating or you can sightsee at the McNary Wildlife Nature Area or McNary Dam and Interpretive Centre Additional Details

28

Property Name:

Boyd’s Place

Address:

1651 2nd Street

City:

Umatilla, OR 97882

Phone:

+1(541)922-3939

Website:

www.umatilla-city.org/marina

Like us on Facebook @UmatillaParksandRec

Alquileres

Alquiler y Reservas de Boyd’s Place

Boyd’s Place se encuentra en Umatilla, Oregón. Esta propiedad de tres dormitorios y dos baños acomoda cómodamente a 9 personas y ofrece impresionantes vistas del Puerto Deportivo de Umatilla y del río Columbia. Mientras te alojas con nosotros, puedes aprovechar el acceso al río para pescar o navegar en bote, o puedes visitar el Área Natural de Vida Silvestre McNary o la Presa McNary y su Centro de Interpretación.

Detalles Adicionales Nombre de la Propiedad: Boyd’s Place Dirección:

1651 2nd Street

Ciudad:

Umatilla, OR 97882

Teléfono:

+1(541)922-3939

Sitio Web:

www.umatilla-city.org/marina

Síguenos en Facebook @UmatillaParksandRec 29

Rentals

Umatilla Community Center

Our center features an open area that can accommodate a variety of activities, from workshops to parties. The layout is flexible, allowing you to configure the space to suit your needs. For your convenience, restrooms are easily accessible and maintained to ensure a comfortable experience for all guests.

Our community center is the perfect place to bring people together.

Book your next event with us!

Amenities: Kitchen To rent Tables Community Center Chairs Scan QR Code or visit Bathrooms

umatillaparksandrec.org

30

Like us on Facebook @UmatillaParksandRec

Alquileres

Centro Comunitario de Umatilla

Nuestro centro cuenta con un área abierta que puede acomodar una variedad de actividades, desde talleres hasta fiestas. El diseño es flexible, lo que permite configurar el espacio según sus necesidades. Para su comodidad, los baños son de fácil acceso y se mantienen en óptimas condiciones para garantizar una experiencia confortable para todos los invitados. ¡Nuestro centro comunitario es el lugar perfecto para reunir a las personas! ¡Reserva tu próximo evento con nosotros!

Servicios: Para alquilar Cocina Centro Comunitario Mesas Escanee el código QR Sillas o visite Baños

umatillaparksandrec.org

Síguenos en Facebook @UmatillaParksandRec 31

Umatilla Marina & RV Park

1710 Quincy - PO BOX 277, Umatilla, OR

Phone: 541-922-3939

• Diesel and Gas at Dock • Showers • Dry Storage • Boat Moorage • Dry Storage • Launch Ramps • Picnic Areas • RV Space 30 amps and 50 amps • Tent Space • Columbia River Beach Access • Dog Walking Area

Rates RV Space

Tent Space

Moorage

$46 per night

$20 per night

Call for pricing

For reservations visit

www.umatilla-city.org/marina or call 541-922-3939

32

Like us on Facebook @UmatillaParksandRec

Marina de Umatilla y Parque de RV 1710 Quincy - PO BOX 277, Umatilla, OR

Teléfono: 541-922-3939 •Diesel y Gas en el puerto •Regaderas •Almacenamiento en seco •Amarre de barcos •Rampas de barcos •Áreas de picnic •Parque del RV de 30 amps y 50 amps •Espacio de tienda de campaña •Acceso a la playa del río Columbia •Zona de paseo para perros

Tarifas Espacio RV

Espacio para Tiendas

Amarre

$46 por noche

$20 por noche

Llame para consular precios

Para reservas visite

www.umatilla-city.org/marina o llame 541-922-3939

Síguenos en Facebook @UmatillaParksandRec 33

Library Events

Umatilla Public Library

The Umatilla Public Library, part of the Umatilla County Special Library District, provides free services to all residents living within the Umatilla City/County boundaries with services available to all others for a fee.

The Sage Library System is comprised of 70 libraries in the area.

The mission of the Umatilla Public Library is to provide quality materials and services that fulfill educational, informational, cultural and recreational needs of the entire community in an atmosphere that is welcoming, respectful and business like.

Date & Time 4th @ 5 PM

Feburary Event

Age Group

Pajama Storytime

Family

12th @ 1 PM

Shrinky Dink Art

Teens

13th @ 4 PM

Painted Glass Dishes

Adults

14th - 28th

Blind Date w/a Book Challenge

All ages

21st @ 5 PM

Movie Night

Family

22nd @ 1 PM

Graphic Novel Book Club

Teens

27th @ 4 PM

DIY STEAM

Family

Book Bunch

Adults

Event

Age Group

Pajama Storytime

Family

7th @ 1 PM

DIY Hand Bound Journals

Teens

18th @ 5 PM

Tinker CAD Basics (3D printing)

Teens

20th @ 9 AM - 5 PM

Metallic Rock Painting

Adults

22nd @ 1 PM

Graphic Novel Club

Teens

24th - 28th @ 9 AM - 5 PM

Spring Break Fun @ the Library

All Ages

27th @ 4 - 6 PM

DIY STEAM

Family

28th @ 6:30 PM

Book Bunch

Adults

28th @ 2 PM

Date & Time 4th @ 5 PM

March

*For more information or to RVSP for events call 541-922-5704

34

Like us on Facebook @UmatillaParksandRec

Eventos de la Biblioteca

Biblioteca Pública de Umatilla

La Biblioteca Pública de Umatilla, que forma parte del Distrito de Bibliotecas Especiales del Condado de Umatilla, ofrece servicios gratuitos a todos los residentes que viven dentro de los límites de la ciudad y el condado de Umatilla, mientras que los servicios están disponibles para todos los demás por una tarifa.

El Sistema de Bibliotecas Sage está compuesto por 70 bibliotecas en la región.

La misión de la Biblioteca Pública de Umatilla es proporcionar materiales y servicios de calidad que satisfagan las necesidades educativas, informativas, culturales y recreativas de toda la comunidad en un ambiente que sea acogedor, respetuoso y profesional.

Fecha y Tiempo

Febrero Evento

Grupo de Edad

Hora del cuento en Pijamas

Familia

12 @ 1 PM

Arte Shrinky Dink

Adolescentes

13 @ 4 PM

Platos de Vidrio Pintado

Adultos

14 - 28th

Cita a Ciegas con Desafío de Libros

Todas las edades

21 @ 5 PM

Noche de Película

Familia

22 @ 1 PM

Club de Lectura de Novela Gráfica

Adolescentes

27 @ 4 PM

DIY STEAM

Familia

Club de Lectura

Adultos

Evento

Grupo de Edad

4th @ 5 PM

Hora del cuento en Pijamas

Famila

7th @ 1 PM

Diarios Encuadernados a Mano

Adolescentes

18th @ 5 PM

Conceptos Básicos de Tinker CAD (Impresión 3D)

Adolescentes

20th @ 9 AM - 5 PM

Pintura Rupestre Metálica

Adultos

22nd @ 1 PM

Club de Novela Gráfica

Adolescentes

24th - 28th @ 9 AM - 5 PM

Diversión de las vacaciones de primavera en la Biblioteca

Todas las edades

27th @ 4 - 6 PM

DIY STEAM

Familia

28th @ 6:30 PM

Club de Lectura

Adolescentes

4 @ 5 PM

28 @ 2 PM

Fecha y Tiempo

Marzo

Para más información o confirmar asistencia a los eventos, llama 541-922-5704 Síguenos en Facebook @UmatillaParksandRec 35

36

Like us on Facebook @UmatillaParksandRec