Page 1


FESTIVITY OF TRAIL RUNNING Salomon Ultra-Trail® Hungary is organized for the 4th time in 2018. 1,165 runners from 34 countries will be participating in this year’s race. We tried to draw a course with hard enough uphills, technical downhills, and vista points to show you the beauty of our landscapes. We hope you will like it, too! Even with the most beautiful course, and the best sponsoring background, the race - UTH, as runners simply call it - could not come alive without our enthusiastic volunteers. Please, join me in saying a big thank you to all of our Crew members helping to make this event happen. Szentendre, the home of the event is one of the most impressive towns of the country, giving home to a former art colony. It’s worth to explore its spectacular atmosphere and rich artistic heritage before or after the race. Those, who would like to explore the secrets of Szentendre’s downtown, can join our Saturday evening community run. We also thought about the little ones: Salomon Kids-Trail Szentendre awaits children Saturday afternoon at the Postás Beach. All the kids start the race with bib Nr. 1 - and everyone is a winner! I hope you will enjoy the race and return home full of wonderful memories! Csanya Race director


CONTENTS 4-5 6-7 8-9 10-11 12-13 14-15 16-17 18-19 20 21 22-23 24 25 26 27

PROGRAM WHERE TO FIND IN SZENTENDRE? (Race office, Start-Finish, FNSHR food) SZENTENDRE MAP IMPORTANT INFORMATION BEFORE THE RACE SALOMON ULTRA-TRAIL® HUNGARY SALOMON SZENTLÁSZLÓ TRAIL SALOMON SZENTENDRE TRAIL SALOMON VISEGRÁD TRAIL SAFETY FIRST FOR SUPPORTERS ROUTES OF THE RACE MUST SEE IN SZENTENDRE MUST SEE IN VISEGRÁD EXPO OUR PARTNERS


PROGRAM 2018. MÁJUS 19. SATURDAY 16:00 - 17:00 Salomon Kids-Trail™ Szentendre - Postás beach You can sign up on the spot, until 4:45pm. There’ s a charity entry fee of minimum 500 HUF payable to the foundation called „Mosolygós” 18:00 - 19:00 Community sightseeing run with English and Hungarian guide - Duna korzó 18:00 - 23:00 Salomon Ultra-Trail® Hungary race packet pick-up - Race office 18:00 - 01:00 Salomon Szentlászló Trail, Salomon Szentendre Trail, Salomon Visegrád Trail race packet pick-up - Race office 23:00 - 23:45 Salomon Ultra-Trail® Hungary Check in, checking of required equipment - Duna korzó


2018. MÁJUS 20. SUNDAY 00:00 - Salomon Ultra-Trail® Hungary start - Duna korzó 01:00 - 01:45 Salomon Szentlászló Trail Check in, checking of required equipment - Duna korzó 02:00 - Salomon Szentlászló Trail start - Duna korzó 06:30 - 08:30 Salomon Visegrád Trail race packet pick-up - Race office 06:30 - 08:30 Salomon Szentendre Trail race packet pick-up - Race office 08:00 - 08:45 Salomon Szentendre Trail Check in, checking of required equipment - Duna korzó 08:30 - 8:45 Buses to the start of Salomon Visegrad trail leave from the bus stop adjacent to the Race center 09:00 - Salomon Szentendre Trail start - Duna korzó 10:00 - Salomon Visegrád Trail start - Visegrád, Salamon torony 13:00 - 21:00 Finisher Food - Canteen 16:00 - Salomon Visegrád Trail cut-off 19:00 - Salomon Szentendre Trail cut-off 19:00 - Salomon Szentlászló Trail cut-off 20:00 - Salomon Ultra-Trail® Hungary cut-off 20:00 - 21:00 Medal ceremonies - Szentendre, Duna korzó 22:00 - Race office will be closed

PROGRAM


WHERE TO FIND IN SZENTENDRE? 1. RACE OFFICE

(Szentendrei Református Gimnázium Ápriliy Lajos tér 3-5.)

PACKET AND BIB PICKUP In order to pick up your race packet you will need your picture ID (e.g. passport, driver’s license etc.) and a 5000 Forint banknote. The deposit for the personal timing chip is 5000 HUF. We kindly ask you to have the exact sum prepared, that is, a single 5000 HUF note. Please be aware, that we cannot exchange money! DROP BAG SERVICE Runners of Salomon UTH and Salomon Szentlászló Trail can find their drop bags (size 30x40cm) and identification stickers in their race packets. Please, put the sticker on your drop bag, and take it to the collection point in the Race office. Runners of Salomon UTH can send a drop bag to the aid stations at 35K (Piliszentlélek) and 64K (Lepence). Salomon Szentlászló Trail runners can send a bag to 36K (Lepence). The drop bags left at the aid stations will be transported back to the Race office after the aid stations close. LUGGAGE STORAGE Leave your backpack with us while you are in the trails. Our luggage storage is open from 6:00pm on Saturday, May 19th until 9:00pm on Sunday, May 20th. EXPO You can read about the exhibitors on page 26. The Expo’s opening hours: May 19: 6:00pm-12:00pm and May 20: 6:30-9:00am MASSAGE Our masseurs await you after the finish at the Race office.


2. START - FINISH

Duna korzó - the area between Lázár cár tér and Bercsényi utca The start of Visegrád Trail is located at the Salamon torony!

CHECK-IN Please come to the start area at least 30 minutes before the start. You may only take part in the race if you check in at the start. Mandatory equipment will be checked when entering the start area. REFRESHMENTS AFTER REACHING THE FINISH LINE: At Lázár cár tér we will set up a refreshment station. Erdinger is waiting for you with its alcohol-free wheat beer, as well. TOILETS You can find some Toi Toi portable toilets at Lázár cár tér.

3. CANTEEN

(Bajcsy Zs. u. 4.)

FINISHER FOOD After the race, we are expecting you with a warm meal at the canteen from 1:30pm-8:30pm. You will need to present your race bib in order to get the meal. We are green, therefore please bring your own cup.


Nyugat West

Dél South

Észak North

Kelet East

BUDAPEST 11 km

downtown of

SZENTENDRE belvárosa Versenyközpont / Race office Rajt-Cél / Start-Finish Étkezde / Finisher food Felelős kiadó: Szentendre és Térsége

tdm@szentendre.hu

Postás strand / Postás beach www.iranyszentendre.hu

Belgrád Templom Szerb Ortodox Székesegyház Blagovestenszka Szerb Ortodox Templom Evangélikus Templom Keresztelő Szent János Plébániatemplom Pozsarevacska Szerb Ortodox Templom Preobrazsenszka Szerb Ortodox Templom Református Templom (Opavacska) Szántó Emlék- és Imaház Péter-Pál Katolikus Templom Szent Flórián Kápolna Tobakosok keresztje Kalmárkereszt/Pestis-kereszt Lázár cár emlékkeresztje Szőlősgazdák keresztje Fő téri kereskedőházak Városháza Ráby Mátyás-ház Ignjatovity Jakov szülőháza Ámos Imre - Anna Margit Kiállítás


SKANZEN 3 km

VISEGRÁD 18 km

Tourinform / Tourist information

Barcsay Múzeum Városi Tömegközlekedési Múzeum Boromisza Tibor Emlékház Czóbel Múzeum Ferenczy Múzeum Karácsony Múzeum Kerényi Jenő Szoborpark Szentendrei Képtár és Helytörténeti kiállítás Kovács Margit Kmetty Múzeum Vajda Lajos Stúdió Mikrocsodák Kiállítás MűvészetMalom MANK Galéria (Régi Művésztelep) Nemzeti Bormúzeum Retro Design Center Szabadtéri Néprajzi Múzeum (Skanzen) Szabó-Szamos Marcipán Múzeum Szerb Egyházi Múzeum Vajda Múzeum

Serbian Orthodox Cathedral Belgrade Church Blagovestenska Orthodox Church Lutheran Church Saint John the Baptist Roma Catholic Parish Church Poziarevachka Orthodox Church Preobrazenska Orthodox Church Calvinist Church (Opovachka) Szántó Memorial and Jewish Praying House Saint Peter-Paul Catholic Church (Ciprovachka) Saint Florian Chapel The Cross of Tanners Memorial Cross on Main Square Memorial Cross of Tsar Lazar Cross of Wine Growers Historic main square houses Town Hall House of Rab Ráby Birthplace of Jakov Ignjatovic Museum of Painters Margit Anna and Imre Ámos Museum of painter Jenő Barcsay Public Transportation Museum

Tibor Boromisza Memorial House Museum of painter Béla Czóbel Museum of the Ferenczy family Christmas Museum Statue Park of Jenő Kerényi Szentendre Art Gallery, Local history exhibition Ceramics Museum of ceramic sculptor Margit Kovács Museum of painter János Kmetty Vajda Lajos Art Studio Museum of Micro Arts ArtMill MANK Gallery (Gallery of Artists’ Colony) National Wine Museum Retro Design Museum Hungarian Open Air Ethnographic Museum and Skanzen Gallery Szabó-Szamos Marzipan Museum Museum of Serbian Church (Serbian Orthodox Ecclesiastic Art Collection) Museum of painter Lajos Vajda


IMPORTANT INFORMATION RACE PACKET PICK-UP RACE NUMBER In order to pick up your race packet you will need your picture ID and a 5000 Forint banknote. In the race packet you will find your race bib, a watch-shaped time chip, a T-shirt and safety pins. Your race bib needs to be visible during the race, worn in the front. You will have to present your race bib at the end of the race in order to get your meal.

CHIP TIMING ONLINE RESULTS The chip’s fee is 5000 Forints that will be given back once the chip is returned at the end of the race. During the race, you will have to touch the chip to the box at the individual checkpoints. It has to give a high pitched sound. You have only completed the race successfully once you have recorded your time at each checkpoint. You will be able to view your results online ultratrail.hu/live

CHECKING IN REQUIRED EQUIPMENT

You can check in at the starting zone one hour before the race starts. Here your required equipment will be checked. You will have to carry the required items throughout the entire race.


WEATHER

The race is in May, but the late spring weather might surprise us. We have experienced temperatures as low as 5 degrees and as high as 30 degrees in the past, so never underestimate the mountain! Bring your cap or buff. If you have sensitive skin take a sunscreen. The Sun will rise at 05:02AM and set at 20:18PM.

ITINERARIES MARKING THE TRAIL We will not provide you with a printed itinerary and elevation data. In case you need one during the race, you can download it from the website or from the following pages. The course will be marked with reflective tapes and at a few places there will be people showing you the way at more difficult places such as crossroads. Please be alert for your own sake, as well.

AT THE AID STATIONS WARM FOOD At our aid stations runners will have access to the following refreshments: water, Hammer Heed (isotonic), coke, crackers (both salty and sweet), chocolate, bananas, apples, pickled cucumbers, olives, dried fruits, sausage, bread and cheese. There will be no disposable plastic cups at the aid stations. Be green and bring your own reusable one! Veggie soup will be available at Pilismarรณt (UTH) and Pilisszentlรกszlรณ (UTH and Szentlรกszlรณ Trail) aid station.

IMPORTANT INFORMATION


SALOMON ULTRA-TRAIL® HUNGARY 112 km, 4182 m+, cut-off 20 hours start: sunday 00:00, Szentendre race packet pick-up: Saturday 18-23

5 ITRA point PILISSZENTLÉLEK

PILISMARÓT 700m 500m

PILISSZENTLÁSZLÓ

DÖMÖS

LEPENCE

PAP-RÉT SKANZEN

VISEGRÁD

ULTRA-TRAIL HUNGARY

112 KM

300m 100m

20,2 km

15,5 km

20,2 20,2

9,0 km

35,7

9,4 km

44,7

9,8 km

54,1

8,9 km

63,9

8,6km

72,8

10,7 km

81,4

13,3 km

92,1

6,6 km

105,4

SALOMON ULTRA-TRAIL® HUNGARY 112KM / 4.182M+ Distance (km) Checkpoint

Refreshment

Szentendre Dobogókő Pilisszentlélek Pilismarót Dömös Lepence Pilisszentlászló Visegrád Pap-rét Skanzen Szentendre

Total

Stage

0 20,2 35,7 44,7 54,1 63,9 72,8 81,4 92,1 105,4 112,0

0 20,2 15,5 9 9,4 9,8 8,9 8,6 10,7 13,3 6,6

Elevation (m+) Total

0 990 1495 1697 2141 2617 3030 3079 3609 4151 4182

Stage

Opens

Closes

0 00:00 1:30 3:45 990 2:45 6:35 505 3:45 8:10 202 4:45 9:50 444 5:45 11:35 476 6:45 13:15 413 7:30 14:40 49 8:40 16:35 530 542 10:20 19:00 11:15 20:00 31

Drop bag

Aid station

Drinks

First aid

Hot meal

Shower, massage


REQUIRED GEAR headlamp with spare batteries

water bottle/flask of min.1 L or container/bladder of min.1 L and cup

photo ID

cell phone in standby mode

jacket of appropiate size

survival blanket min. 140x200 cm

RECOMMENDED GEAR 1.000 Ft cash for unexpected situations, spare clothes, sunscreen, cap

RACE IN THE RACE - PETZL LIGHTMARE Petzl Lightmare takes place between Lajosforrás and Dobogókő during the night part of the Salomon Ultra-Trail® Hungary. The fastest male and female runners of this particular section who also complete the entire race will win a Petzl Nao+ headlamp.

DROP BAGS You can send a drop bag to the aid stations at 35K - Piliszentlélek and 64K Lepence (size 30*40 cm). Drop bags left at the aid stations will be transported back to the Race office after the aid stations close.

35K

64K

123

456


SALOMON SZENTLÁSZLÓ TRAIL 84 km, 3034 m+, cut off 17 hours start: sunday 02:00, Szentendre race packet pick-up: Saturday 18-01

4 ITRA point DÖMÖS

PILISSZENTLÁSZLÓ LEPENCE

700m 500m

PAP-RÉT SKANZEN

VISEGRÁD

SZENTLÁSZLÓ TRAIL

84,1 KM

300m 100m

20,2 km

6 km

20,2

9,8 km

26,2

8,9 km

36,0

8,6 km

44,9

10,7 km

53,5

13,3 km

64,2

SALOMON SZENTLÁSZLÓ TRAIL 84,1 KM / 3.034M+ Distance (km) Checkpoint

Refreshment

Szentendre Dobogókő Dömös Lepence Pilisszentlászló Visegrád Pap-rét Skanzen Szentendre

Total

Stage

0 20,2 26,2 36 44,9 53,5 64,2 77,5 84,1

0 20,2 6 9,8 8,9 8,6 10,7 13,3 6,6

6,6 km

77,5

Elevation (m+) Total

0 990 993 1469 1882 1931 2461 3003 3034

Stage

0 990 3 476 413 49 530 542 31

Opens

Closes

2:00 3:40 6:05 4:10 7:15 5:00 9:15 5:45 11:05 6:30 12:50 7:25 15:00 8:30 18:00 9:15 19:00

Drop bag

Aid station

Drinks

First aid

Hot meal

Shower, massage


REQUIRED GEAR headlamp with spare batteries

water bottle/flask of min.1 L or container/bladder of min.1 L and cup

photo ID

cell phone in standby mode

jacket of appropiate size

survival blanket min. 140x200 cm

RECOMMENDED GEAR 1.000 Ft cash for unexpected situations, spare clothes, sunscreen, cap

RACE IN THE RACE - SUUNTO SPRINT The Suunto Sprint takes place in the steepest section of the Salomon Szentlászló Trail between Dömös and Prédikálószék. The fastest male and female runners of this particular section (2.5km- 500m+) who also complete the entire race will win a Suunto Ambit 3 Run HR watch.

DROP BAGS You can send a drop bag to the aid station at 36K - Lepence (size 30*40 cm). Drop bags left at the aid stations will be transported back to the Race office after the aid stations close.

36K

789


SALOMON SZENTENDRE TRAIL 54 km, 1640 m+, cut-off 10 hours start: sunday 09:00, Szentendre race packet pick-up: Saturday 18-23 Sunday 6:30-8:30

3 ITRA point PILISSZENTLÁSZLÓ

PAP-RÉT SKANZEN

VISEGRÁD 700m 500m

SZENTENDRE TRAIL

53,9 KM

300m 100m

14,7 km

8,6 km

10,7 km

13,3 km

SALOMON SZENTENDRE TRAIL 53,9 KM / 1.640 M+

Refreshment

14,7 26,2

Checkpoint

Distance (km) Total

Stage

34,0

Elevation (m+) Total

Stage

47,3

Opens

6,6 km

Closes

0

0

0

0

9:00

Pilisszentlászló

14,7

14,7

488

488

10:00

Visegrád

23,3

8,6

537

49

10:35 13:20

Pap-rét

34,0

10,7

1067

530

11:25 15:20

Skanzen

47,3

13,3

1609

542

12:15 18:00

Szentendre

53,9

6,6

1640

31

13:00 19:00

Szentendre

First aid

23,3

11:45

Aid station

Drinks

Hot meal

Shower, massage


REQUIRED GEAR photo ID

water bottle/flask of min.0,5 L or container/bladder of min.0,5 L and cup

jacket of appropiate size

cell phone in standby mode

RECOMMENDED GEAR 1.000 Ft cash for unexpected situations, spare clothes, sunscreen, cap

RACE IN THE RACE - COMPRESSPORT CALF RUSH The Compressport Calf Rush takes place between Nagy-Villám and Borjúfő during the Salomon Szentendre Trail. The fastest male and female runners of this particular section who also complete the entire race will win a Compressport Full Leg.

PILISSZENTLÁSZLÓ CHECKPOINT If you have already participated in this event, you know that the aid station used to be in the Kisrigó restaurant. This year, it was moved to the main square, to the courtyard of the village school. When leaving the forest, cross the main road carefully!


SALOMON VISEGRÁD TRAIL 30 km, 1063 m+, cut-off 6 hours start: sunday 10:00, Visegrád race packet pick-up: Saturday 18-23 Sunday 6:30-8:30

1 ITRA point PAP-RÉT

SKANZEN

VISEGRÁD TRAIL

700m 500m

29,8 KM

300m 100m

9,9 km

13,3 km

9,9

23,2

6,6 km

SALOMON VISEGRÁD TRAIL 29,8 KM / 1.063 M+ Refreshment

Checkpoint

Total

Stage

Elevation (m+) Total

Stage

Opens

Closes

0

0

0

0

Pap-rét

9,9

9,9

490

490

10:40 12:00

Skanzen

23,2

13,3

1032

542

11:40 15:00

Szentendre

29,8

6,6

1063

31

12:00 16:00

Visegrád

First aid

Distance (km)

10:00

Aid station

Drink

Hot meal

Shower, massage


REQUIRED GEAR photo ID water bottle/flask of min.0,5 L or container/bladder of min.0,5 L and cup

cell phone in standby mode

RECOMMENDED GEAR 1.000 Ft cash for unexpected situations, spare clothes, sunscreen, cap

RACE IN THE RACE - HAMMER ON! For the participants of the Salomon Visegrád Trail. The fastest male and female runners of this particular section who also complete the entire race will win a box of Hammer Recoverite.

BUS - START Buses to Visegrád leave from the bus stop next to the race center between 8:30 and 8:45. To get on the bus, you will have to show your race bib. Buses will arrive at the Hajóállomás (Boat station) stop in Visegrád at around 9:30. From there, you will walk together to the Salamon Tower. Attention, there is a nice view, take pictures! In the courtyard of the Salamon Tower, there are restrooms where you can also fill up your water supply.


SAFETY FIRST As organizers of the event, we are responsible for you. We are doing our best, but there are things you need to take responsibility for. What we do for your safety: • At road crossings, volunteers and police will assist runners to safely cross the road. • Staff at aid stations will be of help in everything. Don’t hesitate to ask for help whatever issues you might have. • The race is in May, but the late spring weather might surprise us. We have experienced temperatures as low as 5 degrees C and as high as 30 degrees in the past, so never underestimate the mountain! • Along the route at night, reflective tapes will help your way. • During the race an ambulance and an emergency tent at the finish area will provide care if needed. Even the best runners aren’t immune to accidents. Night running, difficult terrain and the long distance make accidents more likely to happen. We cannot emphasize enough, that Salomon Ultra-Trail® Hungary is not just an ordinary race! To reduce the risk of accidents, please bear in mind: • The Pilis is not like the city, you cannot just hop on the subway if you have run out of energy....if you feel exhausted, don’t hesitate to take a rest at the next aid station. After a few minute rest and something to eat you can continue more safely. • Always choose your outfit considering the weather. Change clothes before you get too cold/hot. • In case you realize you haven’t seen marking tapes for several hundred meters, you have probably wandered off path. Turn around and go back to the last route mark. • Never leave the marked trails! • Always carry the required gear. • If you have trekking poles, be careful while using them, especially during the first part of the race when the field is packed. • Don’t forget, every runner is responsible for providing help to those in need. What to do if you get into trouble: Do not hesitate to contact us if you’re in trouble, call the official phone number of the race +36-30-623-32-59 (printed on the bib). Then do follow the received instructions. If you are able to walk, proceed to the agreed place and we will pick you up there. In case you’re injured and cannot walk, put on all your clothes and wait there; we will get to you as soon as possible.


FOR SUPPORTERS INFORMATION FOR CREW MEMBERS AND TOURISTS: • Except for Dömös and Pap-rét, all the checkpoints can be reached by car. • Crewing (giving refreshments, etc.) is only allowed at the official aid stations. • When you park your vehicle make sure you don’t disturb locals or runners. • Please do not leave your trash at the aid stations. • Please follow trail rules: do not litter, do not light a fire and do not leave the marked trails.

INFORMATION FOR THOSE INTERESTED IN CULTURE AND SIGHTS: • On pages 24-25 we offer an introduction to places of interest in Visegrád and Szentendre, but both cities are worth exploring just by wandering about. • More information on sights is available in Szentendre at the Tourinform office (Dumtsa Jenő st. 22.), in Visegrád at the Tourist center in „Palotaház” (at the bus stop by the Royal Palace) or at the Info point in the Race center.


ROUTES OF THE RACE


MUST SEE AT SZENTENDRE Szentendre is also known as the city of arts. Its downtown attracts visitors with a lot of sights and a special atmosphere. Explore the cobblestone streets, nice alleys and wonderful museums. Our personal favorites are: „Templomdomb” with the Bela Czobel Museum on it (Templom tér 1.)

the Marzipan Museum (Dumtsa Jenő u. 12-14.)

and the unforgettable Margit Kovács Ceramic Collection (Vastagh György u. 1.)


MUST SEE AT VISEGRÁD Visegrád offers a great number of sights, and not only famous buildings. Take a walk on its friendly streets, and take photos of the always beautiful Dunakanyar. Check out the historic playground and the Mátyás Király Museum. Visit and try the bobsled track. Our personal favorites are: the Royal Palace (Fő u. 23-29.) the Citadel

and the Solomon Tower, of course.


EXPO At the Hammer Nutrition stand you can buy a race pack directly prepared for the 100K distance and you can select from a range of gels and bars, as well. Runnabe is waiting for you with its newest hats, shirts and accessories. LEKI’s stand will invite you to admire its coolest new running poles, moreover, you can test them during the race! At the Erdinger tent you can taste the best wheat beer of the world. In case you need some advice with your training, look for the ENSPORT stand and ask for an appointment. “Sarkcsillag” Store is waiting for you with its full selection of Salomon and Compressport products. The Expo’s opening hours: May 19: 6:00pm-12:00pm May 20: 6:30-9:00am


OUR PARTNERS

több mint gépkölcsönző


NEXT 9 JUNE 2019

ultratrail.hu hello@ultratrail.hu

Salomon Ultra-Tail® Hungary 2018 Guide EN  
Salomon Ultra-Tail® Hungary 2018 Guide EN  
Advertisement