K I LD E N •
•
IG
NORSK PRODUKT
T
•
KV
K RS NO UKT OD PR
ET LIT
RERKA BÆ FT
RKAFTIG RE
ulefos.com
tiden er sirk
r æ ul
1
B
Fr em
•
•
S EI
A
KOR TR
KORTREIST OG MILJØVENNLIG
Æ
•
IST RE RT
ALITET KV
KO
FOR DEG SOM ER STOLT AV Å JOBBE MED SAMFUNNSKRITISK INFRASTRUKTUR FOR VANN, AVLØP OG BYGG
KO
NORSK PRODUKT
Bærekraft som kriterium i offentlige anbud Med økt fokus på grønn omstilling og grønne løsninger, bør det settes tydelige kriterier i offentlige anbud hvor bærekraft vektes. Først da blir det grønn konkurransekraft. Les mer på Side 8
2
RERKA BÆ FT
KORTREIST OG MILJØVENNLIG
•
IG
•
• ALITET KV
IST RE RT
Ulefos sirkulære kretsløp Minst mulig svinn i produksjonen, høy kvalitet på våre leveranser, produksjon og ekspertise i Norge, ringvirkninger for samfunnet og miljøsertifiseringer er viktige faktorer for å nå FN's klimamål. Les mer på Side 14
Første push-fit kran i messing
Hva skal til for å bygge grønnere veier og bymiljø?
Hva om du kunne montere en bakkekran til PE-rør på en sikker, enkel og rask måte - helt uten verktøy? Nå er det mulig! Les mer på Side 24
Skal vi nå klimamålene må vi alle bidra – og vi bør bli flinkere til å gjøre det sammen, på tvers av fagmiljø og bedrifter. Les mer på Side 32
INNHOLD
Leder
4
Gatas mynter - kumlokkentusiasme
6
Mer oppmerksomhet rundt bærekraft som kriterium i offentlige anbud
8
Slik jobber vi med bærekraft i Ulefos
12
Ulefos sirkulære kretsløp
14
Kortreist gategods produsert i Norge vs. import fra lavkostland
16
Norsk Produkt – kortreist, kvalitet og bærekraft
18
Ulefos ringvirkninger - samfunnsansvar
22
Ulefos Esco bakkekran med innstikkw
24
Hva skal til for å bygge grønnere veier og bymiljø?
26
Smarte og miljøvennlige overvannsløsninger
30
Politikerne snakker om bærekraft, men ingen tar regninga
32
Hvordan velge bærekraftig?
34
3
LEDER
Utgiver: Ulefos AS Postboks 24 3831 ULEFOSS +47 67 80 62 00 office@ulefos.com
2022 – 1657 = 365år Når skal Ola og Kari Nordmann våkne?
duktet; det handler om hva vi skal leve av! Norske produsenter bidrar hvert år med milliarder av skattekroner, samt Er det først når det ikke finnes rent ytterlige milliarder i lokal kjøpekraft. drikkevann i springen eller vi må gå I tillegg utgjør det en stor forskjell om det kjøpes et kumtilbake til å benytte lokk fra Kina framfor potter for å gjøre et lokalprodusert fra vårt fornødne? Vann Ulefos. Vi snakker om og avløp får ikke den et CO2-utslipp som Vann er verdens oppmerksomheten er ca 155 ganger høydet fortjener selv om viktigste ressurs ere. Videre vil ikke det representerer vikog vann har et kinesiskprodusert tig kritisk infrastrukkumlokk bidra til lotur. Det taper gjerne vært en del av kale bærekraftige kampen mot sexy kjernevirksomheten ringvirkninger. Ved infrastruktur som å handle med Ulefos til Ulefos i 365 år. Munchmuseet og får du så mye mer enn Operahuset i Oslo, bare et kumlokk. Du men nå er det på tide kjøper en bærekraftig løsning som vi å rette fokuset mot vann og avløp! håper vil være her i nye 365 år.
4
Ola og Kari Nordmann, nå er det på tide å våkne!
Ventilfabrikk Ulefos Esco Gamle Gomsrudvei 40 3616 Kongsberg Redaktør og design: Hege Irene Jægtvik Trykk: HG media Trykkeriet er Svanemerket. Svanemerket har fokus på å redusere både trykkeriets og trykksakens samlede klima- og miljøbelastning og på å fremme et godt arbeidsmiljø, bl.a. gjennom krav til trykkematerialer, kjemikalier og energiforbruk. Krav som sikrer at trykksaken er egnet til gjen-bruk er både med på å redusere ressursforbruk og avfallsmengder, samtidig som de fremmer sirkulær økonomi. Medlem av Trykt i Norge Trykt i Norge er et merke som viser at en trykksak er laget i Norge av et norsk trykkeri, av en seriøs bedrift med omtanke for miljøet og lokalsamfunnet. Merket symboliserer stoltheten ved å produsere og benytte norsk kvalitetstrykk. AN SV
LASSE ENGER-LARSEN Salgs- og markedsdirektør i Ulefos Group
NO - 5526
E M ER K
Trykksak 2041 0819
E
T
Norges vann- og avløpsnett har et betydelig etterslep, og det må investeres rundt 330 milliarder kroner de to neste tiårene ifølge en ny utredning. Norske produsenter står klar til å ta del i dette løftet. Norge har en unik mulighet til å bidra til at norske produsenter lykkes både nasjonalt og internasjonalt gjennom å stille miljøkrav i forbindelse med offentlige anskaffelser. Her har blant annet Kommune-Norge en lang vei å gå. Konsekvensen av å ikke stille miljøkrav vil få konsekvenser. Mange glemmer at bærekraftig utvikling er delt inn i tre dimensjoner; miljø, økonomi og sosiale forhold. Bærekraft handler om så mye mer enn bare pro-
Besøksadresse: Gategodsfabrikk Ulefos Jernværk Jernværksvegen 12 3830 Ulefoss
Ulefos Esco ventilfabrikk er Norges eneste fabrikk for store VA-ventiler, som også har et eget epoxyanlegg. Ved vårt epoxyanlegg benyttes påføringsmetoden EWS (Epoxy Whirl Sintering) for epoxy-belegging. Metoden tilfredstiller kravene til den beste korrosjonsbeskyttelse på ventiler og rørderler, GSK norm DIN 3476-1. Vil du vite mer scan qr-koden 5
Gatas mynter Kumlokk, gategods, gatas mynter eller smykker – kjært barn har mange navn. Kumlokkets historie strekker seg helt tilbake til romertiden. Opprinnelig ble de laget med en praktisk funksjon, og skulle beskytte og dekke byens infrastruktur for vann- og avløp.
6
Kumlokk engasjerer med sin tilstedeværelse i byrom og gatemiljø verden over. Det finnes flere Facebookgrupper, Instagramtagger, samlere, bøker, utstillinger osv. hvor mennesker fra hele verden deler sine bilder av kumlokk med både kjente, ukjente og annerledes motiv. På Gosen skole i Stavanger kommune har de Norges største faste kumlokksamling med hele 56 kumlokk fra kommuner over hele Norge samt ett fra skolens vennskapsskole i Palestina. Elevene på Gosen vet utmerket godt at et kumlokk ikke bare
er et kumlokk. Skolens samling viser at kumlokkene kan være kunstverk vi vanligvis ikke merker oss, og mange er dessuten kulturhistorisk og designhistorisk interessante. Kumlokk i verden Japan anses som en pioner innen dekorasjonskunst på bakkenivå – og har dekorert kumlokkene sine med utsøkte motiver fra kjente eventyr og hager. Gjennom farge rike kumlokk vekker de folks nysgjerrighet og markeds fører derved sine severdigheter i området.
I London og Boston blir kumlokkene brukt som guide for å geleide turistene fra attraksjon til attraksjon. I Berlin finner vi deksler i gaten som viser syv av de viktigste attraksjonene i byen. Kumlokk engasjerer! Ta bilde av et Ulefos Kumlokk og tag Ulefos på Facebook. Facebook: @ulefosnorge
Kumlokkdesing fra Bratislava
Funfacts om kumlokk → Et rundt lokk faller ikke lett ned gjennom hullet → En rund form er regnet som en av de sterkeste konstruksjonene som finnes → Et rundt kumlokk har ingen hjørner og er tryggest for trafikk og mennesker
Kumlokkdesing fra Japan
→ Et rundt lokk vil alltid passe og er enkelt å flytte/trille
Foto i denne artikkelen er hentet fra ulike Instagram og Facebook grupper for kumlokk entusiaster.
7
Mer oppmerksomhet rundt
Bærekraft som kriterium i offentlige anbud Med økt fokus på grønn omstilling og grønne løsninger, bør det settes tydelige kriterier i offentlige anbud hvor bærekraft vektes. Først da blir det grønn konkurransekraft. Norsk industri er grønn, og velger man norsk, får man automatisk bærekraft med på kjøpet.
D
et er viktig at det offentlige kommer i gang med å stille krav om bærekraft til oss leverandører. Det skal lønne seg å jobbe systematisk med bærekraft, og det må gå fra ord til handling, sier Lasse Enger-Larsen, Salgs- og markedsdirektør i Ulefos Group. Norge bruker omlag 520 milliarder kroner årlig til offentlige innkjøp og tjenester. I flere tiår har det blitt sagt at miljøperspektivet skal prioriteres i offentlige anskaffelser. - I mange bransjer ser vi at miljøaspektet blir vektlagt i prosjekter, men dessverre ikke for våre produkter. I Danmark, for eksempel, har de kommet mye lenger. Der stiller de krav til dokumentert miljøregnskap på offentlige anbud. De velger i mye større grad lokale produkter, som inkluderer våre norske produkter, sier Enger-Larsen.
Sosial og økonomisk bærekraft Enger-Larsen forteller at de ikke kan konkurrere på pris, og at det kan virke som at pris nærmest har blitt den eneste faktoren. Dette medfører flere og flere produkter fra lavkostland i Asia og Øst-Europa. - Det sier seg selv at det er svært utfordrende å være konkurransedyktig med norsk produksjon når det primært er pris som legges til grunn i anskaffelsesprosessen. Stiller man krav til leverandørene ved offentlige anskaffelser, og spør om miljøregnskap, så klarer vi å konkurrere med produkter som er produsert i lavkostland, sier Enger-Larsen, og legger til at ved å velge norsk, får man bærekraft i alle de tre segmentene miljø, sosialt og økonomisk. - Sosial bærekraft får man i form av arbeidsvilkår, likestilling og helse. Velger man kortreist og norsk, får det også ringvirkninger som når norske underleverandører. Dette gir økonomisk bærekraft som flere arbeidsplasser, skatteinntekter og lokal kjøpekraft, sier han.
Det skal lønne seg å jobbe systematisk med bærekraft, og det må gå fra ord til handling, sier Lasse Enger-Larsen, Salgs- og markedsdirektør i Ulefos Group.
Norsk kompetanse - I tillegg til miljøaspekt ved å velge norsk, mener vi det er viktig å beholde teknologien, kunnskapen og produksjonen i Norge, og ikke være fullstendig avhengig av import fra andre land. Vann og avløp er definert som en av våre viktigste samfunnskritiske infrastrukturer i Norge, og det er vik-
tig å ivareta lokal kompetanse innen fagområdet, sier Enger-Larsen. - Jeg skjønner at vi ikke kan være selvforsynt i alt, men det er viktig å ivareta kompetansen innenfor kritisk infrastruktur, både innenfor kumlokk, rør og ventiler, sier han videre. Reduserer karbonfotavtrykket Ulefos jobber kontinuerlig med å tilby markedets mest bærekraftige løsninger. Derfor stiller de høye miljøkrav i alle ledd, også for samarbeidspartnere og leverandører. - Vi produserer så miljøvennlig som mulig, med lavest mulig CO2utslipp og påvirkning på miljøet, sier Enger-Larsen, og forteller at de blant annet har gått over til å levere umalte kumlokk, uten plastemballasje. - Bare med dette grepet, reduserer vi vårt karbonfotavtrykk med 14 tonn malingsavfall og 20,5 tonn plastavfall, sier han.
Lasse Enger-Larsen Salgs- og markedsdirektør i Ulefos Group
9
Ulefos UltraGrip Utviklet for skjøting av rør – strekkfaste eller ikke-strekkfaste løsninger
FO RENKLER REHABILIT ERING
Solid og fleksibel gripemekansime
Kompatibelt med de fleste rørtyper
Opptil DN600
UltraGrip griper og tetter mot røret på en skånsom måte, uten å skade røret
Støpejern (gråjern), duktilt støpejern (seigjern), stål, PVC og PE
Tilgjengelig i størrelser opptil DN600
Produkter i UltraGrip-serien
UltraGrip endekappe
UltraGrip PE-adapter
UltraGrip Flensemuffe
UltraGrip Reduksjonskupling
UltraGrip Kupling
Opptil 4° avvinkling DN40-DN300
Opptil 4° avvinkling DN80-DN200
Opptil 4° avvinkling DN40-DN600
Opptil 8° avvinkling DN32-DN600
Opptil 8° avvinkling DN40-DN600
For mer info se ulefos.com
10
ulefos.com
ULEFOS KUMLOKK KATEGORIER Vårt kumlokk sortiment består av tre ulike kategorier. Gull er vårt beste lokk, sølv en god nummer to og bronse det enkleste alternativet.
GULL ODIN
S Ø LV BALDER
B RO N S E NST
OMSLUTTENDE
INTEGRERT
UTEN
3 SPETTHULL,
2 SPETTHULL,
S TA N D A R D
UTEN LÅSEARM,
UTEN LÅSARM,
UTEN LÅSARM,
T I LVA L G : Ø N S K E T
T I LVA L G : Ø N S K E T
I N T E G R E R T PA K N I N G
S TA N D A R D E L L E R TETT SPETTHULL
ELLER 3 LÅSARMER
LOGO
PA K N I N G
S TA N D A R D E L L E R TETT SPETTHULL
ELLER 2 LÅSARMER
PA K N I N G
SPETTHULL ELLER TETT
ELLER 2 LÅSARMER
LOGO
T I LVA L G : FA R G E T PA K N I N G
For mer info se ulefos.com
11
Slik jobber vi med bærekraft i Ulefos LANG LEVETID
KORTREIST •
NORSK PRODUKT
•
IG
•
IST RE RT
ALITET KV
KO
SIKKER DRIFT
RERKA BÆ FT
Norske myndigheter stiller strenge krav når det gjelder Helse, Miljø, Sikkerhet og Sikring. Vi følger de lover og regler som er satt. Alle skal komme trygt hjem fra jobb hver eneste dag.
UMALT GATEGODS
Maling av gategods har en negativ miljøpåvirkning, og har heller ingen funksjon utover å være et estetisk virkemiddel. Derfor tok vi det første steget og kuttet ut all maling. Med dette grepet reduserte vi vårt fotavtrykk med 14 tonn malingsavfall.
12
Våre produkter er av høyeste kvalitet og vi tilstreber at våre produktet skal ha lengst mulig levetid. De er uviklet og tilpasset spesielt for et nordisk klima. Lang levetid reduserer fotavtrykket til våre produkter.
PLAST REDUKSJON
Hvert år havner 6,4 millioner tonn søppel i havet. Mellom 70 og 80 % av dette er plast. Plast i naturen har en levetid på opptil flere hundre år. I Ulefos har vi fokus på å redusere, sorterer og resirkulerer plasten. I 2021 kuttet vi vår plastbruk med minst 20 tonn.
Med lokale fabrikker sikrer vi en bærekraftig produksjon med kort transportvei fra produksjonssted til kunde som reduserer co2 utslippene.
RINGVIRKNINGER
Lokal produksjon gir store ringvirkninger for samfunnet bla. gjennom skatt, lokal kjøpekraft og lokale arbeidsplasser hos andre bedrifter.
GRØNN ENERGI
Norsk industri er verdens grønneste og vi får energien vår fra en fornybar energikilde - vannkraft. Kortreist kraft fra vårt eget kraftverk.
KLIMAREGNSKAP/EPD
Vi produserer med minst mulig svinn, produktene har høy kvalitet og lang levetid. På denne måten trenger vi mindre tilførsel av jomfruelige ressurser. Vi bruker mest mulig av det vi allerede har, om igjen.
SVANEMERKET ULEFOSBENK
N VA
E MER K
I over 10 år har vi ført klimaregnskap for vår gategodsproduksjon etter Greenhouse Gas Protocol gjennom tredjeparts leverandør. Alle våre gategodsprodukter er også EPD deklarert.
FNs BÆRKRAFTSMÅL
E T
S
UTVIKLING OG INNOVASJON
SIRKULÆR LIVSSYKLUS
2073 0013
Ved å utvikle og produsere i Norge sikrer vi at vi har den riktige og nødvendige kompetansen for å opprettholde leveransen til samfunnskritisk infrastruktur. Utvikling i Norge gir også nærhet til markedet og mulighet til tettere samarbeid med kunde tilpasset nordisk klima.
Svanemerking av Ulefosbenken er en stor anerkjennelse av vårt systematiske arbeid med å redusere vårt fotavtrykk. Parkbenken produsereres svært miljøvennlig, har lang levetid og en sirkulær livssyklus.
Vi har valgt 5 av FNs bærekraftsmål som har hovedfokus i Ulefos. #7 #8 #9 #11 og #12.
13
Ulefos sirkulære kretsløp RE DU SE R E • R EB R U K E • RE S I R K U L E R E • RE T EN K E
RESTAVFALL
RESIRKULERING fra avfall til verdi. Vi produserer med minst mulig svinn, med gode systemer for å samle inn og gi materialene nytt liv.
RINGVIRKNINGER I SAMFUNNET Ved å skape og produsere i Norge opprettholder vi viktige arbeidsplasser, kunnskap og ekspertise for fremtiden. Lokal kjøpekraft, god arbeidsvillkår, lærliger, skatt og leverandør-arbeidsplasser er gode eksempler på ringvirkninger for samfunnet.
DEL AV DIN HVERDAG Det er ingen selvfølge med rent vann i springen. Vi bidrar til å opprettholde samfunnskritisk infrastruktur for Vann og avløp.
SALG OG DISTRIBUSJON
Sertifiseringer og medlemskap Klimaregnskap utregnet etter
14
NS-EN ISO 9001:2015 NS-EN ISO 14001:2015 NEPD-3176-1817
Kortreist frakt med lavt co2 avtrykk og nærhet til markedet.
KO •
•
ALITET KV
NORSK PRODUKT
•
IG
NYE RÅVARER
IST RE RT
RERKA BÆ FT
KORTREIST OG MILJØVENNLIG
INNOVASJON OG PRODUKTUTVIKLING Ulefos utviklingsavdeling har ekspertise og høy kompetanse for utvikling av robuste produkter og løsninger tilpasset et nordisk klima. Nærhet til markedet og tett dialog gir kort vei fra ide til løsning.
RÅVARER
•
KV
RSK NO UKT D PRO
•
B
Æ
RER
•
ST EI
ITET AL
KOR TR
ved vårt støperi benytter vi kortreist skrap, bestående hovedsakelig av bilfelger og stålkonstruksjoner fra byggindustrien.
KAFTI G N VA
E MER K
Norsk produksjon er verdens grønneste med tilgang på verdens reneste energi, vannkraft. E T
S
PRODUKSJON
2073 0013
ULEFOS PRODUKTER Produkter med høy kvalitet utviklet for nordiske forhold med lang levetid. Riktig bruk, vedlikehold, reparasjon og renovering forlenger levetiden.
15
Gategods 61,4 tonn* kumlokk og rammer
Produsert ved
Produsert i
gir 675
gir 105
ULEFOS JERNVÆRK kg co2 i utslipp som tilsvarer:
1
enkeltreise med fly Oslo - Singapore**
117 kg co2 i utslipp som tilsvarer:
179 enkeltreiser med fly Oslo - Singapore**
Eksempelet viser gategods levert til prosjekt E18 Bamble i Telemark, oppdragsgiver Nye Veier. ** Flyreiser er regnet ut med SAS kvotekalkulator. *** Utregning basert på co2 utslipp for India. Utslipp for produksjon i lavkostnadsland, er beregnet med Den Svenske Gjuteriforeningens klimaindikator. Tallene tilsvarer Scope 1 i Greenhouse Gas Protocol (GHG-protocol) + frakt til kunde. *
16
LAVKOSTLAND ***
Ventiler 138 tonn* Ulefos Esco Sputnik DN150 ventilkryss og T-rør
Produsert ved
Produsert i
gir 1,5
gir 236
ULEFOS JERNVÆRK tonn co2 i utslipp som tilsvarer:
3
enkeltreiser med fly Oslo - Singapore**
*
LAVKOSTLAND *** tonn co2 i utslipp som tilsvarer:
402 enkeltreiser med fly Oslo - Singapore**
Eksempelet viser total produksjon av Ulefos Esco Sputnik DN150 ventilkryss og T-rør for 2020 ved Ulefos Jernværk. ** Flyreiser er regnet ut med SAS kvotekalkulator. *** Utregning basert på co2 utslipp for India. Utslipp for produksjon i lavkostnadsland, er beregnet med Den Svenske Gjuteriforeningens klimaindikator. Tallene tilsvarer Scope 1 i Greenhouse Gas Protocol (GHG-protocol) + frakt til kunde.
17
KO
• ALITET KV
NORSK PRODUKT
•
IG
•
IST RE RT
RERKA BÆ FT
KORTREIST • Kort transportvei fra produksjonssted til kunde reduserer co2 utslippene • Lokal og bærekraftig produksjon som sikrer norske arbeidsplasser
• Sørger for kunnskap og kompetanse i Norge innen fagfeltet for fremtiden • Ringvirkninger gjennom skatt, lokal kjøpekraft og lokale arbeidsplasser hos andre bedrifter • Nærhet til markedet og egen utviklingsavdeling gjør oss tilpasningsdyktige til markedets ønsker og behov • Sikker leveranse og redusert leveringstid
KVALITET • Stolthet over produkter, løsninger og kunnskap utviklet gjennom generasjoner i Norge • Bedre kontroll over produktene med strengere kvalitetskrav enn lavkostland • Produkter av høy kvalitet med lang levetid, utviklet og testet for nordisk klima • Norske lover og regler stiller høye krav, kontroller og sertifiseringer utføres gjennom tredjepart
BÆREKRAFTIG • Fremme varig og anstendig arbeid og økonomisk vekst • Bærekraftsrapport føres av tredje part for å kontinuerlig bli mer bærekraftig • Ulefos Gategods produseres av 100% gjenvinnbart råmateriale • Ulefos Gategods produseres svært energieffektivt med 100% ren fornybar energi - vannkraft • Fra linær til sirkulærøkonomi • Vi har fokus på å benytte materialer som bidrar til et redusert miljøavtrykk
18
19
ULEFOS RENNESYSTEM En lett tungvekter med maksimal ytelse
FILCOTEN ® LIGHT
FILCOTEN ® TEC
FILCOTEN ® PRO
FILCOTEN ® ONE
• Samme stabilitet og belastningsklasse som renner i konvensjonell polymerbetong - men lettere å håndtere • Optimal forankring og vedheft • Belastningsklasse A15 – F900 • Bredt utvalg av rister – standard og design • Stort lagerført sortiment – kort leveringstid • Miljøvennlig rennesystem – 100% resirkulerbart
20
10 0 % R E S I R K U L E R B AR
ulefos.com
FLEX
ULEFOS ESCO
X E
F L FLEX
ULEFOS ESCO
FLEX DN300 MED REDUKSJONER TIL DN150 OG DN200
K A N O G S Å FÅ S M E D F U L LV E R D I G D U P L E X
F U L LT G J E N N O M L Ø P I SENTERDEL PA K N I N G S HOLDER
2
AISI 904L
2 LØFTEØRER PÅ H V E R E N K E LT VENTILENHET
DUPLEX S P IN D E L 22 cr
DUPLEX SPINDEL 22CR
S P IN D E L M U T T E R AISI 904L
SPINDEL-
O I ML A L OPPTITMA II NNFES N N F ETISNG TING
MUTTER AISI 904L
S E RV I C E U T TA K T I L PA S S E T N O R S K E B E H O V 1 ¼
GLIDEBRIKKER G I R L AV T S T E N G E M O M E N T OG SIKRER ÅPNING/LUKKING
GUMMIERT SLUSE I EPDM
D R I K K E VA N N S DRI K K E VA N N SG OD K J E N T GODKJENT EPDM
GSK GODKJENT EPOXY
4
GJJEE IN NABR A R G NN NVVI N NB
4 LØFTEØRER FOR HELE UNITEN
LN AGN G LA L ELVEEV T ID ETID
Ulefos skaper bærekraftige ringvirkninger i samfunnet og bidrar med
95,7 millioner kroner i løpet av et år.
Dette tilsvarer tilsammen:
126,3
117
BARNEHAGEPLASSER
MILLIONER KR I KJØPKRAFT I SITT LOKASAMFUNN
265
TILSKUDD TIL DRIFT AV FOTBALLBANER
132
ARBEIDSPLASSER HOS ANDRE BEDRIFTER
780 MÅNEDER PAPPAPERM
22
DNB RINGVIRKNINGSKALKULATOR
58 LÆRERE
Ringvirkninger hos de 4 største aktørene innenfor VA i Norge
270
421
MILLIONER ÅRLIG TIL SAMFUNNET
ARBEIDSPLASSER HOS ANDRE BEDRIFTER
366
MILLIONER I LOKAL KJØPEKRAFT
23
Første bakkekran i messing med push-fit på plass Med gjengefri push-fit montering uten behov for støttehylse får rørleggeren en enklere jobb som tar kortere tid med mindre behov for verktøy. En klassisk jobb, som ofte er litt ukomfortabel for rørlegger, er blitt mye enklere. TEKST OG FOTO: TOMMY OLSEN, VA NYTT
24
Å montere en bakkekran er kanskje det mest vanlige og rutinemessige en rørlegger gjør. De fleste rørleggere med noen år i gamet gjør det nærmest i blinde, men i bunnen av i en grøft utendørs kan det arte seg som en bortekamp i lavere divisjoner i fotball. Det kan være litt vann på banen og kanskje litt sleipt føre og ikke sjelden litt høyt press fra sidene. Å få godt armslag er ikke alltid så enkelt. – Å sette ned en tradisjonell stoppekran er ikke vanskelig, men det krever verktøy og mothold og det kan være litt knotete. Ikke sjelden må man ta en spade og grave litt rundt for å få armslag. Det hender at noen står og venter på deg, en utålmodig graver eller en huseier som skal starte vaskemaskinen. Samtidig er det fort gjort for selv en erfaren rørlegger å glemme å ta med seg alt, ikke minst støttehylser. Da kan det bli ekstra turer opp og ned og spilt tid. Derfor har jeg veldig sansen for denne nye stoppekrana fra Ulefos og at den har push-fit system er nærmest genialt, sier rørlegger og VVS-ingeniør Fridthjof Berntsen ved TekPlan til VANytt. Materialkombinasjon Kombinasjonen av solid tradisjonell messingutførelse og Plasson pushfit koblinger som bare skal skyves på plass gjør monteringen svært enkel. – Etter å ha montert denne krana for første gang er jeg overbevist, og jeg vil kun anbefale denne heretter. Jeg kan heller ikke se for meg noe enklere. Jeg liker enkelheten som ligger i at innstikkets lengde er synlig utvendig på krana. Da er det bare å holde rørstussene sammen mot hverandre og merke av hvor man skal kappe stussene. Det kan sees som en endring i tykkelsen på godset, eller en forsenkning om du vil som indikerer hvor stussen stopper. Krana nærmes snakker til deg. Å måle med tommestokk i et gjørmehull har jeg gjort for siste gang, sier Berntsen. Nettopp at krana har messingkvaliteten CW511L til gjør den dessuten både blyfri og bestandig mot avsinking samt at selve slusen har drikkevannsgodkjent EPDM-pakning.
– Helseaspektet er viktig og samtidig er jo messing veldig holdbart. Dette er jo navlestrengen til huset og skal tåle litt ekstra. Samtidig er plast framtidens materiale. At man ikke trenger støttehylse og at koblingen er strekkfast er jo fint, da det kan bli setninger og ytre krefter på røret i ettertid, understreker Berntsen. Dreibar Takket være at selve gripemekanismen er dreibar kan krana fritt roteres etter at stussene er satt inn. – På en tradisjonell kran må man stramme koblingene over gjengede hylser utenpå en klemring og dersom man skal dreie krana i etterkant, kan man risikere at koblingene skrur seg litt av og da må man stramme på nytt. Står man litt knotete til er det ikke lett å få armslag. I en hektisk hverdag er det også viktig at ting ikke kan gå galt. Jeg vil si at den som følger oppskriften her vil ha meget liten mulighet for feil. Følger man oppskriften blir det idiotsikkert, og man sover kanskje litt bedre om natta, sier Berntsen. Alt man trenger av verktøy foruten merkepenn og kappetang er avgradingsverktøy. – For å få stussen på plass og ikke forstyrre gripemekanismene skal man avgrade rørstussene både innvendig og utvendig. Det sitter en O-ring man skal gjennom og bak dette sitter et dobbelt sett av gripetenner. Disse er slik at røret roterer fritt inntil vannet kobles til. Da er det vanntrykket som låser koblingen, sier Berntsen. For røft klima Rørlegger og VVS-ingeniør Fridthjof Berntsen ved TekPlan med den nye bakkekrana – I Norge bidrar frost at vi må grave relativt langt ned i bakken for å legge rør sikkert. Det fører til større marktrykk og en høyere belastning på installasjonene. De siste årene har flere og flere rør kommet i det noe hardere PE100 materiale som tåler større belastninger. Disse er litt stivere i konstruksjonen enn PE80-rør og derfor vanskeligere å montere. Etter flere tilbakemeldinger fra montørene
Rørlegger og VVS-ingeniør Fridthjof Berntsen ved TekPlan med den nye bakkekrana.
om at de strevde med å legge PE100-rørene og å skru til PRKtrykkskruene ordentlig, bestemte vi oss for å ta grep. Ideen om å løse begge problemene med stive rør og med vanskelig stramming av PRK-skruene ved å kombinere to allerede eksisterende produkter, ble født hos Ulefos i Sverige og tatt med til utviklingsavdelingen i Norge, forteller Alf Rune Holterbakken hos Ulefos. Løsningen til begge disse utfordringene var allerede på markedet, Ulefos bakkekran er allerde solgt i ti-tusentalls eksemplarer. Samtidig har Plasson serie 1 allerede er en strekkfast kobling for PE-rør, med doble griperinger for økt driftssikkerhet. – Montørene trenger ikke lenger tenke på verktøy, benytte støttehylse, eller streve med å stramme til PRK-trykkskruene. Vi har også fjernet alle bolter. PE-røret kappes i korrekt lengde og stikkes enkelt inn i Plasson-koblingens push-fit system. Da sitter det som støpt. Stoppekrana er forøvrig kompatibel med alle typer spindelforlengere, avslutter Alf Rune Holterbakken hos Ulefos.
Scan QR koden for å se produktsortimentet for: Ulefos Esco bakkekran med innstikk
25
30 stk. Ulefos LOD kjeftsluk ble høsten 2018 installert i Bjørnstjerne Bjørnsonsgate i Drammen, og etter snart 3-års ”prøvetid” er Statens Vegvesen godt fornøyd med resultatet. Etter få timer med kraftig regnvær dreneres vannet godt ut av grøfta, samtidig som vannet fortsatt står på overflaten til regnbedene. Deretter trekker vannet ned i jorda, som infiltrerer godt og gir gode vektskår for plantene. Det er første gang regnbed langs vei og gate er benyttet i så stor skala i Norge. Og der forholdene ligger tilrette for det, kan dette være svaret på hvordan man unngår hyppige tilfeller av oversvømmelser i fremtiden.
26
Hva skal til for å bygge grønnere veier og bymiljø Selv med FNs bærekraftsmål og nasjonale klimamål, så utvikles ikke produkter og løsninger til å bygge grønnere veier og bymiljø seg av seg selv. Skal vi nå klimamålene må vi alle bidra – og vi bør bli flinkere til å gjøre det sammen,
27
Foto: Anita Tveiten, Statens Vegvesen
på tvers av fagmiljø Foto: Anita Tveitenog bedrifter.
Foto: Anita Tveiten, Statens Vegvesen
Det vi får til sammen med andre, vil utgjøre en større forskjell. Derfor må vi også være villige til å utfordre oss selv på mer samarbeid, og bli mer tilpasningsdyktige for at vi skal videreutvikle produkter og tjenester som møter det grønne skiftet, sier Line Brekke-Rasmussen, Produktsjef Gategods hos Ulefos. Samtidig må rammebetingelsene fra myndighetene vektlegge miljø og bærekraft som et tildelingskriterie ved offentlige anskaffelser. Det må belønnes å velge bærekraftig. Og det må tenkes helhet i prosjekter. Først da blir det grønne skiftet konkurransekraftig, fortsetter Line. Samarbeid med Statens Vegvesen Hun blir derfor svært glad for å inviteres med til samarbeid om testing og produkttvikling. I 2017 ble Ulefos invitert med i et forskningsog utviklingsprosjekt (FoU) i regi av Statens vegvesen på Lokal overvannsdistribusjon (LOD) i Bjørnstjerne Bjørnsonsgate i Drammen. Her ble vi utfordret på å ta frem en løsning for å lede overvannet fra veibanen ut i regnbed ved prinsippet om å forsinke og fordrøye, forteller Line. 28
Det er Landskapsarkitekt Kirstine Laukli ved Statens Vegvesen som leder prosjektet, som er i en testfase frem mot 2023. Regnbedene er en helt ny form for lokal overvannshåndtering. En del av regnvannet fra veien ledes via de spesielle kjeftslukene fra Ulefos ut i åpne, beplantede regnbed på utsiden av veien. Regnbed tar imot, fordrøyer og infiltrerer overvann og avlaster på den måten overvannsnettet i grunnen. I Bjørnstjerne Bjørnsons gate ligger regnbedene mellom kjørebanene og gang-/sykkelveien, på hver side av fire felts motorveien.
motsatte, men det er altså ikke tilfelle. Klimaendringer fører oftere til større mengder regn på kortere tid enn før. Samtidig gir byfortetting mindre plass til grønne arealer, der regnvann kan infiltrere naturlig i grunnen. Tradisjonelle overvannsystemer blir dermed oftere overbelastet og fører til flom. Det koster samfunnet dyrt. – I tillegg ønsker vi å finne hvilke jordblandinger, plantearter og utforming av plantebedene som er best egnet til bruk i regnbed langs vei og gater i Norge, tilføyer Kirstine.
Rimeligere løsning Den viktigste grunnen til å bygge regnbed i stedet for å føre vannet i rør under bakken, er at det øker kapasiteten til å ta imot overvann. Med de klimaendringene vi står overfor, er dette et viktig tiltak for å unngå flom og oversvømmelser, sier Kirstine. – Men det er også viktig å understreke at slike regnbed er billigere både i anlegg og drift enn konvensjonelle vann- og avløpsanlegg. I dette prosjektet utgjør det en besparelse på mellom 10-20 millioner kroner, fortsetter Kirstine. Mange tror jo det
Miljøvennlig gategods Også selve veiutbyggingen med løsninger og produkter som benyttes må bli grønnere. I Ulefos har vi satt oss et strategisk mål om å alltid levere bransjens mest miljøvennlige gategods. Det tvinger oss til å hele tiden forbedre oss for å ta del i det grønne skiftet. Vi produserer på ren vannkraft – ingen annen energikilde er grønnere. I 2020 tok vi beslutningen om å slutte å male produktene og fjerne plasten. Det betyr at vi reduserte vårt fotavtrykk med 14 tonn på malingsavfall (restavfall) og
ULEFOS KJEFTSLUK LOD - PRINSIPP Overramme Vann fra veibane
Vannbrett
Vann ledes ut i regnbed
Vann ned i kum
20,5 tonn plastavfall. Alt skrapjern vi benytter i produksjonen er gjenvinnbart, og er hentet fra lokale leverandører. I tillegg sikrer vi kompetanse og arbeids-plasser innen fagfeltet ved å utvikle og produsere i Norge. Slik skal vi fortsette å utvikle oss og forbedre oss, for å være konkurransedyktige og ikke minst fortsette å levere markedets mest miljøvennlige .
Underramme
– Regnbed er billigere både i anlegg og drift enn konvensjonelle vann- og avløpsanlegg. Mange tror det motsatte, men det er altså ikke tilfelle. KIRSTINE LAUKLI Landskapsarkitekt Statens vegvesen
Kirstine Laukli, Tore Braaten og Thomas Holst fra Statens vegvesen med spesialutviklet LOD kjeftesluk. (Foto: Kjell Wold)
29
ANNONSE
KLARGJORT: Ulefos rennesystem montert klart for støping.
Smarte og miljøvennlige overvannsløsninger Overvann er på dagsordnenen for alvor, og ikke uten grunn. Det er mer ekstremvær og all nedbøren det fører med seg, må håndteres der hvor det er fare for oversvømmelser og ødeleggelser.
30
S
olid kunnskap for helhetlig prosjektering av overvannshåndtering er etterspurt, og det er også ønskelig at det sees på alternative løsninger ved hjelp av regnbed, vegetasjon og vannskulpturer. Helhetlige tiltak ved bruk av rennesystem, lod-løsninger med regnbed, rister og kantstenssluk, vil være samfunnsøkonomisk lønnsomme, og bidra til å forebygge at vannet flommer over, og gjør skade på bebyggelse og omkringliggende områder.
Bredt sortiment på lager for rask leveranse «For oss som jobber prosjektbasert er det viktig med rask levering, og tilgang på et bredt sortiment av renner», sier Hansen. Ulefos har et stort lagerført sortiment på renner, som muliggjør rask levering. Miljøvennlig produksjonsteknologi og materiale Ulefos rennesystem produsereres med miljøvennlig produksjonsteknologi og i et materiale som heter Filcoten HPC, som er 100 % resirkulerbart. Et komplett mineralsk byggemateriale, laget av en fiberfo sterket blanding. Rennene er produsert m ed grønn energi og et lavt vannforbruk. «Vi ser at det stadig kommer flere krav i prosjektbeskrivelsen som går på miljø, og vi ønsker å være bevisste på å velge så miljøvennlige produkter som mulig», sier Hansen.
KONTROLL: Stefan Labufschagne hos Agro anlegg kontrollerer høyden før montering.
Bærekraftig Filcoten® HPC (High Performance Concrete) • Sementbasert, med mineraler • Ekstremt holdbar, stabil og UV-resistent • Ekstremt motstandsdyktig mot kulde, salt, olje og bensin • 100% resirkulerbar og sertifisert • Miljøsertifisert i henhold til ISO 14001 og ISO 50001 • Testet av IBR - sikker i forhold til byggningsbiologi
3)
Modulbasert rennesystem med unike egenskaper For håndtering av større vannmengder på parkeringsplasser, bensinstasjoner, ved kjøpesenter, og til områder som må tåle tyngre belastning som på flyplasser og havner, er Ulefos rennesystem et ypperlig valg. Rennesystemet er modulbasert, tilgjengelig for alle belastningsklasser, og finnes i et stort utvalg design på ristene, fra standard- til designrister. Lettbetongen gjør den også svært enkel å håndtere med sin lave vekt. «Vi har gode erfaringer med Ulefos rennesystem i Filcoten, spesielt er det god vedheft mot betongen den støpes fast mot», sier prosjektleder i Agro anlegg Thomas Hansen. Bevegelse i rennene kan gjøre at de krymper eller sveller ved for eksempel store variasjoner i temperaturen. Ulefos rennesystem beveger seg mindre enn tilsvarende produkter i polymer eller plast.
Løsninger som opprettholder vannets naturlige kretsløp og lar vannet ta plass i byen, kan bidra til å begrense skadevirkninger og skape positive elementer i bymiljøet.
10 0 % R ES I R K U LER B A R
Scan QR koden for å se produktsortimentet for: Ulefos rennesystem Filcoten
Flere overvannsløsninger Ulefos satser også på flere produkter og løsninger for håntering av overvann. Deribant Ulefos LOD-løsning som er utviklet i samarbeide med Statens vegvesen, samt ristløsninger og kantstenssluk. Spør oss om du har behov for hjelp til løsninger i din prosjektering.
MONTERING: Montering av Ulefos rennesystem.
31
Politikerne snakker om bærekraft, men ingen tar regningen Bærekraft er mer enn luften vi puster inn. Det handler også om å ivareta samfunnskritisk infrastruktur som vannforsyning. Men det vil ingen betale for.
32
I
følge Nærings- og fiskeridepartementet brukes det i Norge over 500 milliarder kroner årlig på offentlige anskaffelser. Når lokalpolitikere vurderer anbud, har de vanligvis bare ett eneste tildelingskriterium: Pris! Det står i direkte motstrid til føringene i Lov om offentlige anskaffelser om at det skal tas miljøhensyn. Det måtte en pandemi til Ulefoss og Kongsberg-bedriften Ulefos leverer rørdeler, ventiler, kumlokk og andre støpte komponenter til Norges vann- og avløpsnett. Under koronapandemien hadde norske aktører en god omsetning, fordi de utenlandske konkurrentene fikk problemer med å levere, sier Kristian Drolsum, produktsjef i Ulefos. Pandemien viste hvor viktig det er å ha norske aktører som kan levere komponenter til samfunnskritisk infrastruktur. Skal norsk industri være forberedt på å levere under en internasjonal krise, må den også levere når det ikke er krise. En samfunnskritisk infrastruktur Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap (DSB) har definert leverandører av komponenter til vann og avløpsnettet som samfunnskritisk virksomhet. Svikter avløpsnettet i Oslo, må vi bære ut avføringen vår i poser, og det kan være snakk om 120 tonn hver dag, forklarer Drolsum. Verdensomspennende miljøforandringer øker presset på avløpsnettet. Norsk klima er fra før av særlig utfordrende. Derfor er spisskompetanse med kunnskap om norske forhold viktig. Kortreist er mest bærekraftig Å sende støpejernsprodukter fra Kina til Norge gir CO-utstlipp som ligger mer enn 13 ganger høyere enn om vi hadde benyttet en norsk leverandør, ifølge den Svenske Gjuteriföreningen. Lasse Enger-Larsen, salgs- og markedsdirektør i Ulefos, spør om vi som samfunn har råd til å gjøre oss
avhengig av leveranser fra lavkostland. Det blir vanskelig å levere et bærekraftig kvalitetsprodukt når det eneste tildelingskriteriet er pris. Norske kommuner er for dårlige til å se det totale bildet med tanke på samfunnsøkonomi, miljø og bærekraft, sier Enger-Larsen. Stor gevinst til lokalsamfunnet Den samfunnsøkonomiske gevinsten med å støtte opp under norsk industri er betydelig. I følge DNBs ringvirkningskalkulator gir fire av de største norskproduserende leverandørene av komponenter til vann og avløpsnettet et bidrag til samfunnet på 270 milioner kroner årlig. De
skaper 421 arbeidsplasser hos andre arbeidsgivere, og øker kjøpekraften i lokalmiljøet med 366 millioner kroner. – Norske produkter koster litt mer, men summa summarum koster det mindre å ta bærekrafthensyn, sier Kristian Drolsum. – En stor del av investeringen går rett tilbake til samfunnet i form av arbeids- plasser og skatter og avgifter. Festtaler som ikke forplikter Bærekraft og miljøhensyn hører festtalene til, men dessverre stopper det oftest der. Vannet som flyter under føttene våre gjør seg dårligere i festtaler enn vakre veier og bygninger.
Svikter avløpsnettet i Oslo, må vi bære ut avføringen vår i poser, og det kan være snakk om 120 tonn hver dag, forklarer Drolsum.
33
HVORDAN VELGE BÆREKRAFTIG? Vi trenger pålitelige og standardiserte metoder som gjør oss i stand til å måle og sammenligne hvordan det vi kjøper påvirker miljøet. Viktige deler av denne løsningen er Klimaregnskap og EDP. Ulefos har i lang tid ført Klimaregnskap for gategodsproduktene gjennom en tredjepart, etter metodikken angitt i Greenhouse Gas Protocol. Et internasjonalt anerkjent verktøy for å utarbeide klimaregnskap. I tillegg har alle våre gategodsprodukter også EPD (Environmental Product Declarations (ISO 14025). EPD utarbeides i henhold til nasjonal standard og gjelder pr. produkt. Denne beskriver hva produktet er laget av og hvordan det påvirker miljøet i en livsløpsyklus. Klimaregnskapet utarbeides også i henhold til nasjonal standard. Det utarbeides årlig og er basert på faktisk forbruk, hvor hele driften inkluderes med sitt totale utslipp. Den beskriver også hvordan det påvirker miljøet i en livsløpsyklus.
EPD
MILJØREGNSKAP
1114
NEPD
Ver. 1 2015
ENVIRONMENTAL PRODUCT DECLARATION in accordance with ISO 14025, ISO 21930 and EN 15804 Eier av deklarasjonen: Program operatør: Utgiver: Deklarasjon nummer: Publiserings nummer: ECO Platform registreringsnummer: Godkjent dato: Gyldig til:
Klimaregnskap Ulefos Jernværk 2020
Ulefos AS Næringslivets Stiftelse for Miljødeklarasjoner Næringslivets Stiftelse for Miljødeklarasjoner NEPD-3176-1817-NO NEPD-3176-1817-NO 20.10.2021 20.10.2026
Bakgrunn, metode og utslippskilder Det er utarbeidet klimaregnskap for produksjonen av støpt jern ved Ulefos Jernværk i Nome kommune for 2020. Klimaregnskapet følger metodikken angitt i Greenhouse Gas Protocol1, et internasjonalt anerkjent verktøy for å utarbeide klimaregnskap. For utarbeidelse av klimaregnskap etter denne modellen må det vurderes hvilke systemgrenser, såkalte scope, som skal benyttes. Scope 1 omfatter klimagassutslipp som er produksjonsspesifikke, scope 2 omfatter scope 1 i tillegg til klimagassutslipp som følge av innkjøpt energi for eksempel i form av elektrisitet eller varme, mens scope 3 innebærer en livssyklusanalyse der utslipp i forbindelse med fremstilling av råvarer, avfallsgenerering, transport, og utslipp i bruksfasen av produktet tas med. I denne beregningen er det valgt å benytte scope 2 for å beregne utslippene som følge av produksjonen. I 2020 ble det ikke innkjøpt elektrisk kraft utenfra slik at beregningene etter scope 1 og scope 2 blir de samme.
Ett tonn ferdig produkt av seigjern Ulefos AS
Fra selve produksjonen i Ulefos Jernværk er det to hovedkilder til klimagassutslipp; karbon i form av grafitt som tilføres smelteprosessen og karbon som er bundet i inngående skrapstål og råjern. I tillegg kommer bruk av fyringsolje til oppvarming, samt diesel til kjøretøyer og propangass. Bedriften har et betydelig konsum av elektrisk kraft, men denne tas direkte fra eget vannkraftverk utenom sjeldne episoder der kraften kjøpes fra nettet.
www.epd-norge.no
Greenhouse Gas Protocol leverer analyseverktøy til en rekke sektorer for å standardisere utslippsberegninger for flere selskaper slik at resultatene vil være sammenlignbare. Sektoren Iron and Steel Production har imidlertid i dette tilfellet blitt vurdert til ikke å være dekkende ettersom den spesifikke ovnstypen Ulefos Jernværk bruker ikke er inkludert. Utslippsfaktor for propan er hentet fra verktøy i Greenhouse Gas Protocol2 og for disse er det da også vurdert at spesifikke beregningsverktøy er unødvendig. Det benyttes nå biologisk fyringsolje fra Circle K, HVO 100. Også autodiesel inneholder en andel (5-7 %) biologisk olje. For fyringsoljen er det benyttet utslippsfaktor for biodiesel i GHG protocol CO2 emission factors by fuel. Utslippsfaktor for autodiesel er hentet fra Miljødirektoratet3. Kilden til alle utslippsfaktorer som brukes er inkludert i dette dokumentet. Det spesifikke utslippstallet presenteres for hvert område som er analysert basert på en produksjon av 9 641 577 kg støpegods i 2020.
Stasjonær forbrenning Fyringsolje og propan utgjør den stasjonære forbrenningen ved Ulefos Jernværk. CO2-utslippet fra http://www.ghgprotocol.org/ http://www.ghgprotocol.org/files/ghgp/Emission-Factors-from-Cross-Sector-Tools(April%202014)_0.xlsx 1 2
https://www.miljodirektoratet.no/myndigheter/klimaarbeid/kutte-utslipp-avklimagasser/klima-og-energiplanlegging/tabeller-for-omregning-fra-energivarer-til-kwh/ 3
NEPD-3176-1817-NO Ett tonn ferdig produkt av seigjern
34
NYHET!
2 NYE
lag erho ld
Ulefos StjerneBjønn konsoller Lav
For montasje i betongkummer med godkjent innfesting i henhold til VA-miljøblad 112.
m
te r
11
2
lå
/E ffe
kt
ke En
ivt
t/ vek
on
e lad / B b ljø o lt mi elø snin VA g / Godkjent etter
Ulefos StjerneBjønn Fleksibel
Ulefos Esco armatur DN250-DN300 Hawle combi 3/3 og 4/4 AVK kombikryss 3- og 4-veis
Hawle Combifleks Junior DN80/200 AVK fleksibelt kombikryss DN100-DN200
•
NORSK PRODUKT
•
IG
•
IST RE RT
ALITET KV
KO
Ulefos StjerneBjønn DN250/300
KORTREIST OG MILJØVENNLIG
35
RERKA BÆ FT
KO
NORSK PRODUKT
•
IG
•
•
ALITET KV
IST RE RT
KORTREIST OG MILJØVENNLIG
RERKA BÆ FT
Vi bryr oss om kommende generasjoner Les mer på ulefos.com/ulefossirkularekretslop