Eindless September'25 Nederlands by Uit In Eindhoven

Cultureel magazine Brainportregio

SEPTEMBER 2025

Maken is iets ‘oers’ René Paré over Maker Days

FC Eindhoven speelt thuis Internationaal & inclusief

Theater Babel Rotterdam & het Doelen Ensemble

TIERGARTEN

Parktheater Eindhoven

Zien doet voelen

World Press Photo op TU/e campus

Nazomer met MU

Twee keer kijken naar zelfbeeld

Dholon Akter

‘Op dit podium voelde ik me gehoord’

Uitagenda september Premières, makersdagen & ontmoetingen

EDITORIAL

Nieuw seizoen, nieuwe stemmen

De stad opent haar deuren. Niet alleen die van theaters, festivals of galeries - maar ook die van ontmoetingen. Nieuwe stemmen laten zich horen, oude verhalen krijgen nieuwe vertakkingen. Makers tillen de mogelijkheden op.

In deze Eindless gaan we op pad. Van een dahliaoptocht met cultuur als motor tot een internationale voetbalcommunity op het veld van FC Eindhoven.

Van het prikkelende muziektheater van Wildpark, Tiergarten tot het zachte ritueel van Songpyeon tijdens Chuseok. Het culturele seizoen begint met een uitroepteken én een vraag: wie mag er meedoen?

Ons antwoord is helder: iedereen.

Welkom terug in de stad. Welkom in dit nieuwe seizoen.

Lidy Lathouwers

Uitgever & hoofdredacteur Eindless Magazine

In deze editie

COLOFON september 2025

Eindless magazine is een uitgave van stichting Uit in Eindhoven

Samenstelling, redactie & publicatie Claire van der Elst, Yukiko Funakoshi, Ailén Gamberoni, Femke Hoogland, Ineke Hurkmans, Mathilde Lageman. Bladmanagement en hoofdredactie

Lidy Lathouwers Vertalingen Duncan Hollands, STE Languages Fotografie Eddie Mol, Willem Wouterse Ontwerp & opmaak Irene Pijnenburg, Plan C

Partners ‘Wij zijn Eindless!’ STE Languages, Expat Spouses Initiative Eindhoven, Eindhoven Airport, > 30 collectieve culturele organisaties, aangesloten bij stichting Uit in Eindhoven

Eindless magazine verschijnt 10x per jaar in het Nederlands en Engels. Oplage 40.000 + online NL & ENG. Verspreiding 30.000 h-a-h in Eindhoven, 10.000 gratis via openbare punten in Best, Eindhoven, Geldrop-Mierlo, Heeze, Helmond, Nuenen, Son & Breugel, Veldhoven, Valkenswaard, Waalre. Drukwerk Nieuwsdruk Nederland. Verspreiding Tour de Ville, Spotta.

Agendapromotie, Advertenties, tips, opmerkingen of persberichten? info@uitineindhoven.nl

Eindless magazine ook op de leestafel van jouw bar / restaurant / hotel / galerie / winkel/koffiebar / wachtkamer? Laat het ons weten. eindless.nl | uitineindhoven.nl | facebook.com/eindless | instagram.com/eindlessmagazine | linkedin.com/eindlessmedia

Uitkrant jaargang 36, Eindless Jaargang 3, editie 7 Volgende editie Oktober 2025-editie: 17 september 2025 © 2025. Agenda-items en artikelen uit Eindless magazine mogen alleen met schriftelijke toestemming van de uitgever worden overgenomen.

COVERBEELD • @Parktheater 2025. TIERGARTEN: deze voorstelling sluit aan bij het landelijke herdenken van de Tweede Wereldoorlog en het vieren van 80 jaar vrijheid. Zie ook pag. 11.

Zachte Landing

Aankomst & vertrek op Eindhoven Airport

Made in Eindhoven e.o. Lokale labels voor jou gevonden

Column

Loubna Bakra

Maker Days: Als je maar maakt

Interview René Paré

Tussen Culturen: China

De wereld van Jie Chen

Column Mathilde Lageman

Uitagenda september

Concerten, theater, expo’s & meer

Voetbal zonder grenzen

Communitykracht bij FC Eindhoven

Burst your Bubble

Nieuwe vrienden voor Dholon Akter

Wereldsmaken & tradities

Wereld op je bord met Songpyeon

Corso & Cultuur

Valkenswaard in bloei

Maandoverzicht september

Wat je niet mag missen deze maand

Zachte landing

Eindhoven Airport is dé toegangspoort tot de Brainportregio. Met directe verbindingen van en naar Londen, Alicante, Boedapest en andere bestemmingen, brengt het vliegveld mensen dichter bij elkaar: voor vakantie, werk of familiebezoek. Wat bijblijft is die allereerste indruk: de luchthaven is Brabants gastvrij en verwelkomt passagiers met een georganiseerde service en goede verbindingen. Hier begint jouw reis. Ga je mee?

‘Dit wordt mijn eerste keer dat ik naar Ibiza ga vliegen’

‘Ik voel me nog steeds sterk verbonden met Nederland’

Vertrek naar Ibiza

Janny & Luna Bennenbroek Leeftijd 10 jaar & 34 jaar • Nationaliteit Nederlands

Janny: ‘Wij komen hier wel vaker! We gaan graag shoppen in Eindhoven bij Rituals, Retour en Zara, maar komen hier nu om het vliegtuig te nemen. We wonen in Vlierden, een dorpje vlakbij Helmond en Deurne.’ Luna: ‘Ik zit in groep 6, speel korfbal en ga vandaag met mijn moeder op vakantie. Dit wordt mijn eerste keer dat ik naar Ibiza ga vliegen.’ ‘Ik ben filiaalmanager in Mierlo en vandaag vertrekken we naar Ibiza en daar gaan we heel veel leuke dingen doen. We denken aan een boottocht en willen een auto huren om lekker op pad te gaan. Meestal gaan we naar Turkije waar we vooral relaxen op een ligbedje in de zon, maar nu Luna wat ouder is, willen we actiever zijn en samen meer beleven. Zo zijn we aan het begin van de vakantie naar de show van Suzan & Freek geweest. Dat heeft indruk gemaakt. In januari kijken we uit naar een show van de Bankzitters, daar wil Luna heel graag heen. Eindhoven Airport vinden we ideaal. We zijn met de auto gebracht, het is hier overzichtelijk en relaxed. Als we met z’n tweeën reizen, kies ik altijd bewust voor Eindhoven. Echt een fijne luchthaven.’

Directe verbindingen, dichtbij huis

Aankomst uit Bratislava

Laura & Robert van Dalen

Leeftijd 37 & 70 jaar• Nationaliteit Nederlands

‘Ik voel me nog steeds sterk verbonden met Nederland,’ vertelt Laura van Dalen woonachtig in Košice, Slowakije. Ze was vier toen het gezin van Naarden naar Slowakije verhuisde. Haar vader en zus wonen ook in Košice, bekend van de oudste marathon van Europa. Nu zijn Laura en haar vader in Nederland om hun 92-jarige tante, vrienden van haar vader in Born en familie in Burgh-Haamstede te bezoeken. Ze vlogen via Bratislava naar Eindhoven - de handigste verbinding richting Limburg. ‘Naarden blijft een bijzondere plek,’ vult Robert aan. ‘Mijn dochter is er geboren, en het is de stad van Jan Amos Comenius, grondlegger van ons onderwijssysteem. Er staat een standbeeld van hem en er is een museum. Onze oma woonde zelfs in de Comeniusstraat. Onderwijs zit in onze familie: ik was basisschooldirecteur, mijn dochter en zus werken er ook.’

Hoewel Laura sinds 1991 in Slowakije woont, blijft Nederland trekken. ‘We komen regelmatig terug.’ De eerste stop: een bloemetje kopen in Eindhoven voor Antonia, een vriendin uit Slowakije.

Eindhoven Airport telt jaarlijks 7 miljoen passagiers, dat zijn dagelijks gemiddeld ruim 18.000 aankomende en vertrekkende personen. 53% van hen reist voor vakantie of stedentrip, 33% voor familie- en/of vriendenbezoek en 14% maakt een zakelijke reis. Hoe kort hun bezoek soms ook: de luchthaven versterkt de groei van de regio voor het vestigen voor wonen en werk, én in economisch opzicht.

Amy Lewis The Light Charmer

Amy Lewis is een Brits-Japanse textielontwerper & interieurmaker (Design Academy Eindhoven, 2022). Met een achtergrond in grafisch ontwerp vertaalt ze klassieke weeftechnieken naar hedendaagse projecten, waarin verhalen, esthetiek en ambacht samenkomen. Britse symboliek & Japanse poëzie in textiel dat visueel én voelbaar verrast.’

Lewis experimenteert met natuurlijke vezels, historische technieken en hergebruik, van handgevlochten objecten ot geweven installatie.

Product The Light Charmer 1.1 (Kumihimo, handbraiding, papieren garen, houtfineer) Prijs op aanvraag Te koop via www.1-6m2.com

BeefyGreen Green up your plate

BeefyGreen uit Helmond geeft de steeltjes van oesterzwammendie eerder eindigden als veevoer - een tweede leven als plantaardige vleesvervanger met een stevige bite. De ‘voetjes’ komen van duurzame pionier Verbruggen Paddestoelen. De vega-‘beef’ smaakt vlezig, maar is 100% plantaardig. Oprichter Frank Nouwens bedacht het concept tijdens een stage bij de Nederlandse ambassade in Georgië. Daar hielp hij een ondernemer paddenstoelen telen, zonder dat hij toen iets van zwammen wist. Nieuwsgierigheid groeide uit tot business. Via een korte, transparante keten maakt zijn startup een smaakvolle innovatie van restproduct. Een vergeten stukje paddenstoel krijgt de circulaire heldenrol. Van afval tot vega-kampioen!

Product BeefyGreen oesterzwamkroketten XL

Prijs € 28,44 (28 stuks) • Te koop via qsta.nl/nl_nl/beefygreen

Leonieke Baerwaldt Een verhaal over diermensen & mensdieren

Hier komen wij vandaan (2021) is het debuut van de Eindhovense schrijfster & filosofe Leonieke Baerwaldt. In dit boek smelten klassieke sprookjes als die van Andersen en Grimm samen in rauwe, hedendaagse verhaallijnen. Een zwervende moeder en dochter, een fabrieksarbeider die droomt van een tropische vissenwinkel, twee geliefden die samen een huis bouwen en een moderne zeemeermin verweven zich langzaam tot één poëtisch geheel. De taal golft als zacht water en de korte hoofdstukken voelen intiem en dromerig, net als de zee. Haar werk combineert sprookjesachtige verbeelding met filosofische dieptes en een maatschappelijke blik op vervreemding, familie en identiteit. Haar stijl is beeldend en subtiel, maar ook ontzettend eerlijk.

Baerwaldt (1985) studeerde filosofie & literatuurwetenschappen en publiceerde verhalen in o.a. Papieren Helden, De Gids en De Revisor. Haar tweede roman won de BNG Literatuurprijs en werd door Het Parool en NRC uitgeroepen tot een van de beste boeken van het jaar.

Product Hier komen wij vandaan • Prijs € 20,99 • Te koop bij de lokale boekhandel

Monique Hendriks Innovatieve poëzie

Monique Hendriks is schrijver, poëet, performer en wetenschapper. Ze werd in 2021 Nederlands Kampioen Poetry Slam en is sinds 2024, samen met collectief Ploeg-E, Stadsdichter van Eindhoven. In haar PhD-onderzoek aan Avans Hogeschool & het Catharinaziekenhuis ontwikkelt ze AI-tools die artsen ondersteunen bij IC-beslissingen. Als maker combineert ze fantasie en innovatie in projecten als 3D-poëziebundels, badboekjes en theatrale podium-concepten. Haar werk - intelligent en gevoelig, met hoofd en hart - nodigt uit tot vertragen, verwonderen en verbinden.

Product Retrospectieven - 3D dichtbundel met View-Master bril

Tekst Monique Hendriks • Beelden Lilia Scheerder Prijs € 25,- • Te koop via monique-hendriks.nl

Willem van Hooff

Poëtisch design

Toen Willem van Hooff (1993) gevraagd werd om deel te nemen aan een tentoonstelling in Milaan over de mentale gezondheid van de man, ging hij luisteren naar de stemmetjes in zijn hoofd die hij normaal wegduwde: dat zijn ontwerpen niet goed genoeg waren, bijvoorbeeld. En zo ontstond de übermannelijke Champions League-vaas met de tekst ‘I didn’t do enough’. Inmiddels wèl trots op zijn werk vindt Willem zijn tekst-vazen zijn beste werk. Terecht. Het is prachtig.

Van Hooff staat voor poëzie in ontwerp, waarin ambacht, materiaal en erfgoed samenkomen in sculpturale karaktervolle objecten. Hij werkt met traditionele technieken zoals keramiek en opgeknapt hout. De ontwerper (Design Academy, 2018) heeft een studio in de stad en exposeert internationaal zoals bij Side Gallery, Casavells en rArt Galerie.

Product Diverse producten • Prijs Vanaf € 170,Te koop o.a. via www.rart-galerie.com

Van wildplassen tot vrouwenmoord

een lijn die we liever niet trekken

Het is zaterdagavond. De stad trilt nog na van gejuich en bier. Overal PSVshirtjes, gezang en... wildplassende mannen. Ik loop na een wedstrijd via de Marconilaan naar huis. Langs de hele muur een rij mannen die aan het plassen zijn en daarachter rijen van mannen, wachtend op een leegkomend plekje langs dit openbare urinoir. De hele weg naar huis zie ik her en der mannen plassen. Er is genoeg politie aanwezig. Als er een moment is om de kas te spekken met boetes, is het wel na een voetbalwedstrijd, denk ik. Maar nee, het blijkbaar is het nu juist toegestaan om wild te plassen. Ik kijk om me heen en zie genoeg vrouwen lopen. Maar gek genoeg is geen een vrouw in het openbaar aan het plassen. Drinken vrouwen minder bier tijdens een wedstrijd? Hebben ze biologisch gezien een anders werkende blaas of allemaal een Tena lady in? Is het schaamte of angst? Wat maakt nu dat mannen op deze manier de openbare ruimte kunnen claimen en vrouwen dit niet doen, althans niet op dezelfde manier? We lachen er wat om. ‘Ach, jongens blijven jongens.’ De geur is minder onschuldig. Wildplassen is niet alleen een overtreding van openbare orde; het is volgens mij ook een uiting van iets groters. Van het idee dat de publieke ruimte vanzelfsprekend van mannen is, en zij daar mogen doen wat zij willenongeacht wie er last van heeft. Het lijkt een kleine daad, een druppel in de emmer. Tot je die emmer eens goed bekijkt. Diezelfde ruimte waar mannen hun blaas legen zonder schaamte, is voor veel vrouwen géén vrije ruimte. Voor hen is de steeg waar net nog een man stond te plassen, een plek om te vermijden. Omdat het donker is. Omdat er geen uitweg is. Omdat daar al te vaak iets ergers is gebeurd dan een natte muur. Er bestaat een lijn - ongemakkelijk, maar echt - van ogenschijnlijk kleine uitingen van mannelijk privilege naar structureel geweld. Van vrouwen onderbreken, aanstaren, uitsluiten, kleineren, naar slaan, verkrachten, vermoorden. We noemen dat laatste femicide: vrouwen die vermoord worden omdat ze vrouw zijn. Meestal door een partner of ex. In Nederland sterft gemiddeld één vrouw per 8 dagen door partnergeweld. De afgelopen maanden heeft een aantal slachtoffers het nieuws gehaald. Gelukkig maar. Nu krijgt dit thema weer aandacht. Zelfs de Dolle Mina’s zijn tot leven gewekt.

En nee, natuurlijk is wildplassen geen femicide. Maar het past wel in hetzelfde patroon. Waarin vrouwelijke grenzen, ruimte en veiligheid minder waard lijken dan mannelijke behoeften, driften of tradities. En dat patroon begint niet bij moord. Het begint bij normaliseren. Vrouwenrechten gaan over gelijke behandeling, maar ook over veiligheid, waardigheid en gehoord worden. In het stadion, op straat, in de politiek, thuis. En zolang we blijven glimlachen bij de plas tegen de muur, maar zwijgen over de vrouw die bang is om naar huis te lopen, of de vrouwen in de politiek die een hoop seksueel getinte bagger over hen heen krijgen, houden we dat systeem stilletjes in stand. Dus misschien is het tijd om minder te lachen om het ‘joh, even snel tegen de muur’ en meer te luisteren naar het ‘ik voel me hier niet veilig’. Niet omdat wildplassen hetzelfde is als geweld tegen vrouwen. Maar omdat het allebei hoort bij een cultuur waarin man-zijn nog te vaak gelijkstaat aan ruimte nemen, en vrouw-zijn aan ruimte verliezen. Laten we die lijn doorbreken, voor hij zich weer sluit om iemands keel.

LOUBNA BAKRA

Community builder Woensel West, community librarian Woensel Zuid

We lachen er wat om.

‘Ach, jongens blijven jongens.’

De geur is minder onschuldig.

Maker Days: als je maar

In Eindhoven, waar technologie en creativiteit elkaar dagelijks kruisen, krijgt ‘maken’ elk jaar in september een podium tijdens Maker Days. Hét festival waar makers laten zien wat er ontstaat wanneer creativiteit, innovatie en technologie samenkomen. Eindless sprak met René Paré, de man achter dit optimistische maakfestijn, over de aankomende 12e editie.

Maker Days is een festival waar makers en publiekin de breedste zin van het woord - samenkomen,’ vertelt René. ‘Van ontwerpers tot ingenieurs, van hobbyisten tot uitvinders: iedereen die iets bedenkt, bouwt of ontwerpt is een maker. Er worden prototypes getoond, interactieve installaties gedemonstreerd, workshops gegeven en lezingen gehouden. Het is een plek waar mensen kennis en inspiratie met elkaar delen. Spelen, delen en experimenteren, daar draait het om.’

Het idee kwam oorspronkelijk overwaaien uit de Verenigde Staten. René: ‘Ik ontdekte Makerfaire via netwerken rond kunst en technologie. Het viel me meteen op: dit moet naar Eindhoven, dé maakstad bij uitstek.’ In 2014 vond de eerste kleinschalige editie plaats. Die sloeg zo goed aan dat het snel uitgroeide tot een jaarlijks festival met duizenden bezoekers. ‘In 2019 zaten we op 15.000 mensen in het Klokgebouw. Na corona zijn we teruggegaan naar een intiemere setting met rond de 7.000 tot 8.000 bezoekers - dat voelt eigenlijk ideaal. Er is ruimte voor contact.’

Voor ieder wat wils

Maker Days kent een bonte mix aan thema’s: van robotica en fashion tech tot voedsel en mobiliteit. ‘Dit jaar zijn de hoofdthema’s robotica, games, upcycling en mode. Op de vrijdagavond is er een interactieve ‘Maker Night’ met virtual reality games en showcases. Maar de echte kern van het festival zijn de meer dan 100 makers die hun creaties presenteren: van kunst met 3D-printers en voetbalrobots tot een interactieve jurk en speelgoed voor mensen die blind zijn.’

Toekomstdenken in de Future Parade

Een van de hoogtepunten is elk jaar de parade, die deze editie is geüpgraded naar een Future Parade. ‘Het is een vrolijke optocht waarin toekomstideeën tot leven komen. Denk aan zelfgebouwde voertuigen, kostuums, cosplay en installaties. Iedereen met een bijzondere creatie kan spontaan aansluiten.’

Optimisme en oplossingen

Maker Days is méér dan een showcase van uitvindingen. ‘We willen technologie niet alleen laten zien, maar ook bewust laten beleven en bevragen,’ zegt René. ‘De deelnemers zijn geen mensen die alleen consumeren, maar bewust dingen willen ontwikkelen die goed zijn voor mens en maatschappij. Ze hebben in zichzelf al een autonome drijfveer om dingen te maken die goed zijn’, vertelt René. ‘Dit is een festival voor oplossingen, hoop en inspiratie voor een betere wereld.’ Een thema wat er bij is gekomen is solarpunk. Dat is een tegenhanger van het dystopische doemdenken; met solarpunk bedenk je fantasiebeelden over hoe de wereld meer groen, duurzaam en circulair zou kunnen worden. ‘Denken in positieve oplossingen past bij Maker Days. Het is een reactie op de kritiek die er is op de huidige technologische ontwikkelingen. In plaats van te mopperen, steken we juist de handen uit de mouwen.’ Zo is de FysiekFabriek ook aanwezig tijdens Maker Days. Zij maken in samenwerking met ontwerpers oplossingen op maat voor mensen met een beperking. Denk aan speciale rolstoeloplossingen voor het boodschappen doen.

‘Hallo wereld’-moment

Dat het festival impact heeft, blijkt uit de voorbeelden van afgelopen edities.

maakt

‘We hebben twee jaar geleden een deelnemer gehad die een methode ontwikkelde om borstkanker vroegtijdig op te sporen met een analyse van LED-lampen en AI. Eerder dan met de traditionele methode. Inmiddels zijn ze een start-up en bezig met doorontwikkeling. Wij hebben een stapje in de ontwikkeling meegeholpen door het te tonen. Een andere maker bouwde een betaalbare 3D-metaalprinter. Zulke uitvindingen krijgen bij ons hun eerste podium.’ Ook jonge talenten van TU/e en Fontys krijgen de kans om hun werk aan het publiek te tonen. ‘Je kunt het zien als een soort ‘Hallo wereld’-moment voor uitvinders en startups.’

Oerinstinct

Wat makers drijft, gaat verder dan techniek of een creatieve hobby. Volgens René raakt het iets fundamenteels in de mens. ‘Het maken is iets oers,’ zegt hij. ‘Een diepgeworteld verlangen om iets toe te voegen aan je omgeving, iets van jezelf zichtbaar te maken of jezelf te ontwikkelen.’ Die scheppingsdrang verbindt amateurs en professionals, uitvinders en ontwerpers, kunstenaars en knutselaars. En maken, zo benadrukt René, is niet alleen een individuele bezigheid: ‘Het is juist ook sociaal. Je deelt, je inspireert, je verbindt. Dat zie je overal op Maker Days terug.’

Van bezoeker tot maker

Volgens René zijn er te weinig mensen creatief bezig buiten hun werk en standaard activiteiten. Het op kunnen gaan in het maken, zorgt voor een veel betere kwaliteit van leven, sociale contacten, creativiteit en zelfwaardering. ‘Ik hoop dat de bezoekers van Maker Days geactiveerd worden. Dat je als bezoeker binnenkomt, maar als maker weer naar buiten gaat.’

‘Dit is een festival voor oplossingen, hoop & inspiratie voor een betere wereld’

Wat mensen maken, maakt mensen mens. Maker Days 2025 vindt plaats op 27 & 28 september op het Stadhuisplein. Kom kijken, meedoen, praten en bouwen.

MEER WETEN? makersdays.nl

René Paré

Van Hefei naar Philipsdorp de wereld van Jie Jie Chen

Aan de Lijsterbesstraat hartje Philipsdorp vind je keramiekatelier Jie Chen. Vroeger zat hier de bakkerij van Etos, nu is het een fijne plek waar je keramiek kunt maken onder begeleiding van Jie. Maar het is meer dan alleen een werkplaats. Er hangt een warme sfeer tussen de mooie bekers, grappige vazen en potjes met vlekken. Mensen lopen graag even binnen voor een praatje, een glimlach, of om een stapel oude kranten te brengen waarmee de keramiek verpakt kan worden. Onbewust heeft Jie een plek gecreëerd waar je je welkom voelt. Waar je kunt leren, spelen en maken.

Wat is de belangrijkste les die je leerde tijdens je studie aan de Dutch Design Academy? Blijf open van geest, maar wees ook eerlijk over wat jij belangrijk vindt. Creativiteit ontstaat door te proberen. Soms weet je hoofd het niet, maar je handen wél. Begin gewoon! Maak, test, schrijf, speel, dan kan je daarna vragen stellen en verbeteren. Je idee wordt zo steeds duidelijker.

Welk advies geef je aan mensen die daar willen studeren?

‘Op deze school moet je veel zelfstandig werken. Dat merk je al bij je aanmelding. Probeer dus meteen uit te zoeken hoe dat voelt. Zelfstandig betekent niet dat je alles alleen hoeft te doen. Praat met mensen die er al studeren, lees de informatie goed, maak aantekeningen en schrijf helder over je werk. Laat in een eerlijk portfolio zien wie jij nú bent. En loop je tegen een probleem aan? Leer dan om de school, de Visadienst of de bank te mailen of bellen. Leg het rustig uit en zoek samen naar een oplossing. Jij bent de baas over jouw aanmelding.’

Hoe combineer jij je persoonlijke leven met je werk in het atelier?

Is dat zwaar?

‘Haha, ja - dat blijft lastig. Ik probeer beter naar mijn lichaam te luisteren en pas mijn dag aan als dat nodig is. Ik weet steeds beter waar mijn grenzen liggen en herinner mezelf eraan hoe fijn het is om ook gewoon dingen voor mezelf te doen, zonder dat ik er goed in hoef te zijn. Dat geeft energie. In mijn werk wil ik altijd alles geven, maar niet alles lukt in één keer. Dat kan spanning geven. Ik probeer dat gevoel te herkennen en er ruimte aan te geven, zodat ik beter zie wat echt belangrijk is en waar ik mijn aandacht op wil richten. Hulp vragen is soms ook gewoon slim. Het mooiste is dat ik met klei iets opbouw waar ik trots op ben. Ik ontmoet er bijzondere mensen mee en het geeft me kansen om te leren, les te geven, verhalen te maken en mijn eigen bedrijf te runnen.’

‘Het geeft niet als iets niet in één keer lukt. Als je maar probeert, snel leert en door blijft gaan.’

Hoe laad je jezelf weer op? Waar krijg je energie van? ‘Muziek, koken, fietsen, zwemmen, dansen (hoi Eindhoven dance community!) en veel tijd alleen met mijn kat. Dat soort dingen brengen me terug naar het nu.’

Wat valt jou op aan werken in Nederland, en vooral in Eindhoven? ‘Ik waardeer dat er op de werkvloer veel gelijkheid is. Je mag vragen stellen, fouten maken en dingen aanpassen. Het geeft niet als iets niet in één keer lukt. Als je maar probeert, snel leert en door blijft gaan. Tja – en ik ben gewoon verliefd op Eindhoven. Mijn vader werkte met wiskunde en computers, thuis deden we veel proefjes en testjes. Dus misschien is het geen toeval dat ik me hier thuis voel. Eindhoven is innovatief, ‘grounded’, een tikkeltje nerdy, maar ook nuchter, moedig en eerlijk over wie je bent.’

Er hangt een bijzondere sfeer in jouw atelier. Het is meer dan keramiek maken. Was dat de bedoeling?

‘Dat is eigenlijk vanzelf zo gegroeid. Rond 2022 ben ik mijn eigen designwerk meer gaan scheiden van de keramiekcommunity die was ontstaan via mijn cursussen. Voor die community bedenk ik nu vooral: dit gaat niet over mij. Het is een speelplek voor mensen die met klei willen werken, een veilige ruimte om te leren en te experimenteren. Als immigrant in Eindhoven weet ik hoe belangrijk het is om je ergens thuis te voelen. Beginner-vriendelijk betekent bij ons niet alleen dat je voor het eerst met klei werkt, maar ook dat je misschien voor het eerst Eindhovenaar bent. Iedereen is welkom.’

Hoe zie jij jezelf?

‘Ik ben een karamiek-nerd en een ontwerper-onderzoeker. Het duurde even, maar inmiddels heb ik geaccepteerd dat ik een kunstenaar ben. Het zit in me. Ik moet gewoon dingen maken en uitdrukken.’

Voor wie is jouw keramiekles geschikt?

‘Voor iedereen die graag met zijn handen werkt en het leuk vindt om iets te maken en graag de tijd neemt voor simpele dingen, zoals een kopje thee, koken of een fijn moment in stilte. Keramiek kan zomaar jouw nieuwe hobby worden.’

Na de zomer beginnen we allemaal met goede voornemens.

Wat zijn die van jou?

‘Mijn doel is om te groeien als een boom, geworteld te blijven, terwijl ik blijf ontdekken. Ondertussen wil ik meer workshops en leermateriaal ontwikkelen voor onze Seven and Half-community.’

Philipsdorp Chen

En jij? Heb jij zin om iets nieuws te proberen? Alle info over de cursussen en evenementen van Jie vind je op jiechen.nl Instagram: @studio.jie.chen

COLUMN MATHILDE

All human

Mijn dag begint zoals meestal met de dwingende ogen van mijn twee harige huisgenoten, katten Binki en Beertje, en hun niet uitgesproken boodschap ‘wij willen eten en wel nu meteen’. Hard stuiven zij voor mij uit naar beneden, alsof ik de weg niet meer zou weten naar hun voer en bakjes. Als zij hun ontbijt opschrokken, gooi ik de keukendeur open en kijk tevreden naar mijn tuin. ‘Niet gek voor een hobby tuinierder’. Op de achtergrond pruttelt mijn fijne cappuccino machine. Heerlijk even mijn koffie en de krant voordat ik de rest van mijn ochtendrituelen afwerk en zal vertrekken naar mijn werk. Een geluksmoment, warm en stil. Dit ogenblik is echter niet van lange duur. Alles wat ik zojuist beleefde lijkt opeens zo triviaal. Ik kijk naar de voorpagina en kan eigenlijk niet geloven wat ik zie. De foto van het meisje in een rood truitje omringd door grijs puin, in haar hand een schaal, op zoek naar eten. Het doet pijn om ernaar te kijken. Wie is zij? Een onschuldig kind in een donkere wereld, wie helpt haar? Is er überhaupt nog iemand om haar te helpen? Op pagina 4 zie ik een moeder met een broodmager en uitgeput kind in haar armen, in haar ogen de wanhoop - haar kind gaat zij verliezen. En dan is er het treurige nieuws over journalist Anas Al-Sharif, de stem van Gaza, vermoord samen met zijn vier collega’s. Ook de beelden van Israëlische gijzelaars die ik vorige week zag laten mij niet los, zij die er nog zijn, een schim van zichzelf. Het zijn allemaal mensen zoals jij en ik. Ook al blijven de beelden hangen, uiteindelijk vervagen ze en ik merk zelfs dat ik mijn ogen er soms voor sluit. Dat voelt laf want ík ga gewoon door met mijn leven. Naast dit schuldgevoel komt er ook iets anders over me heen: machteloosheid. Wat kán ik doen als individu? En wat zóu ik doen, als ik in staat was iets te doen? Schuldgevoel kan van nut zijn als het leidt tot actie of in ieder geval bewustwording. Maar het kan ook omslaan in morele vermoeidheid, waarin pijn en ellende worden weggeduwd voor de eigen gemoedsrust. Misschien kan ik mijn schuldgevoel omzetten in kleine, concrete daden die het verschil maken? Al is het maar voor één mens.

Nog niet zo lang geleden hadden wij een groep cursisten die bijzonder van samenstelling was. We wijdden er een speciaal artikel aan in onze nieuwsbrief met de titel: ‘We learn together as good neighbours’. Het moment dat Jenny, Mohammed, Khaled en Saurabh uit Israël, Palestina, Syrie en India de woorden spraken: ‘We’re all human, that’s all.’ staat me nu weer scherp voor de geest. Want dáár, in ons leslokaal, kon het dus wel: samenkomen, leren, praten, luisteren. Geen vijanden, geen vijandbeelden. Misschien is dat, hoe klein ook, waar mijn antwoord ligt op het machteloze gevoel dat ik heb bij het nieuws van vandaag. Kleine ontmoetingen aangaan, echte verbindingen maken, van mens tot mens - dat kan het verschil maken, al is het maar voor één iemand.

MATHILDE LAGEMAN

Directeur & mede-eigenaar STE Languages

‘Naast dit schuldgevoel komt er ook iets anders over me heen: machteloosheid’

ZO 7 SEPTEMBER

PARKTHEATER EINDHOVEN | 13:00 – 17:00 | FAMILIE & JEUGD | THEATER/CABARET/MUSICAL

Open Dag

Zondag 7 september opent het Parktheater Eindhoven zijn deuren voor een bruisend cultureel feest! Laat je verleiden door gratis sneak previews van het nieuwe theaterseizoen: korte optredens uit cabaretshows, jeugdvoorstellingen en musicals. Voor kinderen zijn er voorproefjes van onder andere Doornroosje, Meester Kikker en Bambi. Volwassenen kunnen genieten van Aletta de Musical, Remy Evers, Wouter Monden en vele andere topacts. Buiten wacht een gezellig grasveld vol straattheater en een terras met versgebakken poffertjes. Draai aan het Rad van Fortuin, win verrassende prijzen en ontdek de geheimen van het theater tijdens een backstage rondleiding. In ons restaurant BIJ13 kun je ook genieten van heerlijke hapjes en drankjes met pop-up opera. Kom proeven, kijken, luisteren en beleven - en trap samen met ons het nieuwe theaterseizoen feestelijk af!

AGENDA

In september is er veel te beleven in de stad op gebied van muziek, theater, dans, exposities en events. Kom je ook ?

Blijf aan, ga uit!

DO 11 SEPTEMBER

PARKTHEATER EINDHOVEN | 20:30 | MUZIEKTHEATER/TONEEL

Theater Babel Rotterdam & het Doelen Ensemble Tiergarten

Met TIERGARTEN belichten we een relatief onbekende geschiedenis. Een geschiedenis die vandaag de dag nog steeds relevant is en een plek verdient in ons collectieve geheugen. TIERGARTEN sluit aan bij het landelijke herdenken van de Tweede Wereldoorlog en het vieren van 80 jaar vrijheid. Een vrijheid die niet vanzelfsprekend is en altijd opnieuw bevochten dient te worden. Juist ook in de huidige tijd.

ZA 20 SEPTEMBER

PARKTHEATER EINDHOVEN | 20.00 | MUSICAL

Hoe overleef ik alles wat ik niemand vertel? - de Musical

Na het succes van meer dan drie miljoen verkochte boeken, twee musicals, een bioscoopfilm en twee televisieseries keert de geliefde ‘Hoe overleef ik’-reeks terug naar de Nederlandse theaters! De musical is gebaseerd op de volwassen bestseller Hoe overleef ik alles wat ik niemand vertel? van Francine Oomen, een serie die een generatie heeft gevormd. Van dit laatste boek zijn maar liefst 165.000 exemplaren verkocht!

DIT MAG JE NIET MISSEN!

DO 18 SEPTEMBER

PARKTHEATER EINDHOVEN | 20.30 | NO DUTCH REQUIRED

Bashar Murkus

Deadlift

New York, Avignon, Dublin: het intense, vaak filmische theaterwerk van de Palestijnse regisseur Bashar Murkus maakt wereldwijd impact. Zijn visuele voorstelling, DEADLIFT, over menselijke veerkracht, is een unieke samenwerking tussen het theatergezelschap Al-Harah uit Palestina en Boy Jonkergouw Producties uit Nederland. Onderdeel van STROOM. Na de voorstelling kun je in gesprek met de maker tijdens STROOM Meet Up.

ZO 21 SEPTEMBER

Ameline & Wendy Op Rouwtour

Gaat dat over de dood.. Dat klinkt toch helemaal niet gezellig? Nou, zet deze theatermaker en socioloog bij elkaar, geef ze een uurtje en zie: bezig zijn met rouw hoeft niet alleen maar zwaarmoedig te zijn. Humor, verdriet en warmte: alles komt voorbij.

Verliefd op Truus De Wondere Wereld van een Clown

Ontmoet de maker!

Ontdek de magie van de clown en laat je verrassen door zijn chaos, zijn muziek, zijn humor en zijn hart. Stap binnen in de betoverende wereld achter een rode deur, waar realiteit en fantasie met elkaar botsen of kussen. Data 28 september (première) / 17 & 19 oktober / 2 november / 27 & 28 december 2025 & 4 januari 2026 (kerstvakantie. No Dutch required Tijd vrijdag 19.30 & zondag 15:00 Duur ± 75 minuten Prijs volwassene € 16,- / kind 4 t/m 16 jaar € 10,Tickets www.arnohuibers.nl

MA 29 & DI 30 SEPTEMBER

PARKTHEATER EINDHOVEN | 20:30 | PERFORMANCE

United Cowboys

Another Sleeping Beauty • History of the times gone

Als huisgezelschap van Parktheater wordt United Cowboys heel geregeld uitgenodigd de multifunctionele Philipszaal van het theater over te nemen voor bijzondere performances. Hier gaat het gezelschap graag op in! Op 29 en 30 september vindt er de première plaats van de voorstelling Another Sleeping Beauty.

I.o.v. het prestigieuze

Staatstheater in Kassel (DE) bewerkte United Cowboys de afgelopen drie jaar de balletklassiekers

Reminition Swanlake en The Nutcracker tot eigen versies; nu zet ze zelf haar tanden in Sleeping Beauty. Dit Ballet, oorspronkelijk gemaakt aan de hand van de muziek van Tsjaikovski wordt gegoten in poëtische beelden en sterke fysieke taal die je wellicht kent van United Cowboys. Another Sleeping Beauty vertaalt het sprookje naar deze tijd: een intense beleving die de toeschouwer in een andere dimensie brengt.

Tickets; www.parktheater.nl/programma/another-sleeping-beauty-j9bv

Een speelse performance van Wildpark voor jongeren die uitpuilt van Gucci, Prada en dikke Nike Air Jordans. Een mozaïek-voorstelling vanuit dans, video en livemuziek, over ‘hebben-hebben-hebben’ en de schaamte van iets niet hebben.

Rosemary Sek

SEPTEMBER & OKTOBER

Muziek in de Cathrien

13 september | Catharinakerk | 15:00

75 jaar Orgelmuziek in de Cathrien Ruud Huijbregts speelt Herdenkingsprogramma

20 september | Catharinakerk | 15:00 Bevrijdingsconcert in de Cathrien Collegium Vocale Eindhoven Eindhoven Te Deum – Arjan van Baest

27 september | Catharinakerk | 15:00 10 jaar Kamerkoor Vox

Jubileumconcert o.l.v. Kees-Jan de Koning Rossini, Schumann, Mendelssohn, Brahms

4 oktober | Catharinakerk | 15:00 Collegium Musicum Catharina

Charpentier: Messe pour le Port Royal 14.35: Beiaardbespeling Rosemarie Seuntiëns

11 oktober | Catharinakerk | 15:00 Glenn de Roo, gitaar Granados, Albéniz, Tárrega

18 oktober | Catharinakerk | 15:00 Rosin Octet

Mendelssohn: octet voor strijkers

25 oktober | Catharinakerk | 15:00 Orgelmuziek in de Cathrien Erik Jan Eradus (Haarlem) Franck, Tournemire, Langlais

Sint Catharinakerk Begijnenhof 2 Eindhoven kaartverkoop via muziekindecathrien.nl

PARKTHEATER EINDHOVEN | 20:30 | MUZIEK

Tribute To The Music Of Live Aid

40th anniversary

Herbeleef de magie van Live Aid met een wervelende muzikale ode aan de grootste rock- en popiconen van de jaren ’80. Van Queen tot Bowie, zing mee, dans en duik terug in een tijdperk vol legendarische hits.

ZA 6 SEPTEMBER

EINDHOVEN | 13:00 |

Bladi Festival

Van traditionele klederdracht en muziek tot comedy en harira: de eerste editie van Bladi Festival viert de rijke Marokkaanse cultuur. Op zaterdag 6 september verandert Muziekgebouw Eindhoven voor één dag in een bruisende souk met authentiek handwerk, liveoptredens en natuurlijk heerlijk Marokkaans eten. Of je roots nou in Marokko liggen of je gewoon nieuwsgierig bent naar de cultuur, tijdens dit familiefestival waan je je voor even in Marrakesh!

ZO 21 SEPTEMBER

MUZIEKGEBOUW EINDHOVEN | 20:15 | POP

Venice

De West Coast-band Venice komt terug naar Muziekgebouw Eindhoven met de Get What You Give Tour, ter ere van hun nieuwste album ‘Brunch Buffet Part 2’.

Dit album is een eerbetoon aan de muziek die de band heeft gevormd, met tien unieke covers én enkele geliefde Venice-klassiekers. De band verwierf wereldwijd door de jaren heen een zeer grote en trouwe aanhang en is buiten de Verenigde Staten nergens zo populair als in Nederland! Van rocksongs als ‘Think Again’ tot de oprechte ballad ‘The Family Tree’Het wordt weer een heerlijke avond vol West Coast-harmonieën, soulvolle rockgrooves en feelgood vibes.

ZA 13 SEPTEMBER

Witaj Eindhoven

Op zaterdag 13 september viert Muziekgebouw Eindhoven de Poolse cultuur tijdens de tweede editie van Witaj Eindhoven! Overdag is er een Jarmark, een gezellige markt met Poolse ondernemers, traditioneel eten en activiteiten voor kinderen. Daarnaast zijn er optredens van diverse Poolse artiesten. ’s Avonds wordt het festival afgesloten met een spetterend concert door de legendarische Poolse rockband Myslovitz, al ruim dertig jaar een vaste waarde in de Poolse alternatieve rockscene. Tijdens deze dag draagt Muziekgebouw Eindhoven symbolisch de sleutel over aan de Poolse gemeenschap. Beleef, proef en geniet van deze rijke cultuur in Eindhoven! MUZIEKGEBOUW EINDHOVEN | 20:15 |

We maken een reis terug naar de jaren ’80 met de grootste hits van onder andere David Bowie, Sting, U2, Simple Minds, Elton John, Led Zeppelin, The Who, Spandau Ballet, Phil Collins en natuurlijk zal ook Queen niet ontbreken! De tributeshow met special guest Bert Heerink (Vandenberg, Kayak, Jan Akkerman) vol boeiende verhalen en grappige anekdotes, maar vooral veel muziek! EINDHOVEN

TOOLS VOOR DIVERSITEIT IN DE PRAKTIJK EMO NIGHT MAINLAND

DO 25 SEPTEMBER

MUZIEKGEBOUW EINDHOVEN | 20:15 | KLASSIEK

The King’s Singers

The King’s Singers behoren tot de absolute wereldtop in a cappella zang. Met hun verbluffende klankrijkdom en perfecte samenzang won het Britse ensemble o.a. twee Grammy’s en een Emmy. Hun programma Renaissance weerspiegelt drie momenten van de dag, aansluitend bij drie van de traditionele kloosterdiensten: de zonsopgang, de zonsondergang en het duister. Ze verkennen de rijke vocale traditie van 16e-eeuws Engeland, met werken van o.a. William Byrd, Thomas Tallis en Hildegard von Bingen. Voor The King’s Singers is dit programma persoonlijk: ze groeiden op in de Engelse koortraditie en brengen met dit concert een ode aan dit muzikale, waardevolle erfgoed.

PARKTHEATER EINDHOVEN | 20:30 | EXCLUSIEF IN HET PARKTHEATER Helden van het Zuiden

Björn van der Doelen, Guus Meeuwis, Alissa May, Bertus Borgers & Merel Sophie

Waar zijn we zonder onze helden? Iedereen heeft wel een grote of kleine held. En we eren ze maar wat graag. Helden van het Zuiden is een collectief van muzikanten in wisselende samenstelling, die onder leiding van Björn van der Doelen en zijn band De Huursoldaten hun muzikale helden eren in muziek en verhalen.

ZA 27 SEPTEMBER

MUZIEKGEBOUW EINDHOVEN | 20:15 U | POP Vitamin String

Quartet

Van Taylor Swift tot BTS en Studio Ghibli tot Billie Eilish: Vitamin String Quartet geeft pophits een compleet nieuw geluid. Met hun unieke mix van klassieke strijkers en moderne muziek brengen ze een liveshow vol sfeer, stijl en een flinke dosis herkenning. Fan van de Netflix-hit Bridgerton? Dan heb je hun versies van hits als ‘bad guy’, ‘thank u, next’ en ‘Yellow’ zeker voorbij horen komen. Wat begon als een alternatief project, groeide uit tot wereldwijd streamingfenomeen. En nu: voor het eerst live in Nederland. Klassiek, maar dan helemaal van nu.

MUZIEKGEBOUW EINDHOVEN | 20:15 U | POP

Salvatore Adamo

Al zestig jaar zingt Salvatore Adamo zich moeiteloos een weg naar de harten van zijn publiek. Met zijn kenmerkende stem, warme présence en klassiekers die generaties verbinden, blijft de Belgisch-Italiaanse chansonnier een vaste waarde op het podium. Wereldwijd verkocht hij meer dan 100 miljoen platen en is hij tot op de dag van vandaag de bestverkopende Belgische artiest aller tijden. Naast recenter werk, mogen Adamo-klassiekers als ‘Tombe la neige’, ‘Sans toi ma mie’ (waar het in 1963 allemaal mee begon), ‘Vous permettez, monsieur’, ‘Insch’Allah’ en ‘Dolce Paola’ natuurlijk niet ontbreken tijdens deze exclusieve Nederlandse show bij Muziekgebouw Eindhoven!

ZA 27 SEPTEMBER

WO 24 T/M VR 26 SEPTEMBER

STUDIUM GENERALE, TU/E CAMPUS | AUDITORIUM | 12:40 – 13:20 GRATIS | LEZING

Guide in Complex Times

Grote vragen, gedurfde ideeën. Lucas De Man laat je zien waar we vanaf hier naartoe gaan.

Crisismoe? Je bent niet de enige. Klimaatangst, mentale druk, politieke onrust... Het is veel. Maar wat als iemand het grotere plaatje schetst – én met een frisse, creatieve blik naar oplossingen kijkt? Ontmoet Lucas De Man: een energieke verhalenverteller die mondiale inzichten koppelt aan concrete actie. Precies wat jouw nieuwsgierige, overbelaste brein nodig heeft. Dit programma is Engelstalig.

DE BIBLIOTHEEK BEST | 13:00 - 14:30 | INTERACTIEVE WORKSHOP Workshop fantasy verhalen schrijven

Fantasy-boeken voor Young Adults zijn heel populair. Want wat is er nu fijner dan helemaal verdwijnen in een magische en spannende wereld? Maar hoe komt zo’n wereld eigenlijk tot stand? Hoe zorg je ervoor dat een uitgebreid, fictief universum écht tot leven komt? Je ontdekt dit in de workshop fantasy-verhalen schrijven met Paula Isphording