Oktober zet Eindhoven in het volle licht. De stad is tegelijk broedplaats en wereldpodium: ruw, eigenzinnig en met een vleugje techno, maar ook verfijnd, vooruitstrevend en internationaal. Tijdens Dutch Design Week zie je hoe designers experimenteren, risico nemen en nieuwe werkelijkheden vormgeven – en hoe dat alles samenkomt in de straten, hallen en studio’s van de stad. Verleid worden door de signs of design; het heeft wel wat. In deze Eindless vind je dat dubbele gezicht terug. Oktober heeft een bomvolle agenda en verhalen die raken en confronteren, maar ook inspireren en verbinden. Onze innovatieve, altijd transformerende omgeving laat zien laat zien dat vernieuwing nooit glad of af is, maar altijd in beweging - gedreven door nieuwsgierigheid, lef en de kracht van samen.
Lidy Lathouwers
Uitgever & hoofdredacteur Eindless Magazine
In deze
editie
COLOFON oktober 2025
Eindless magazine is een uitgave van stichting Uit in Eindhoven
Samenstelling, redactie & publicatie Claire van der Elst, Yukiko Funakoshi, Ailén Gamberoni, Femke Hoogland, Ineke Hurkmans, Mathilde Lageman. Bladmanagement en hoofdredactie
Lidy Lathouwers Vertalingen Duncan Hollands, STE Languages Fotografie Eddie Mol, Willem Wouterse Ontwerp & opmaak
Irene Pijnenburg, Plan C
Partners ‘Wij zijn Eindless!’ STE Languages, Expat Spouses Initiative Eindhoven, Eindhoven Airport, > 30 collectieve culturele organisaties, aangesloten bij stichting Uit in Eindhoven
Eindless magazine verschijnt 10x per jaar in het Nederlands en Engels. Oplage 40.000 + online NL & ENG. Verspreiding 30.000 h-a-h in Eindhoven, 10.000 gratis via openbare punten in Best, Eindhoven, Geldrop-Mierlo, Heeze, Helmond, Nuenen, Son & Breugel, Veldhoven, Valkenswaard, Waalre. Drukwerk Nieuwsdruk Nederland. Verspreiding Tour de Ville, Spotta.
Agendapromotie, Advertenties, tips, opmerkingen of persberichten? info@uitineindhoven.nl
Eindless magazine ook op de leestafel van jouw bar / restaurant / hotel / galerie / winkel/koffiebar / wachtkamer? Laat het ons weten. eindless.nl | uitineindhoven.nl | facebook.com/eindless | instagram.com/eindlessmagazine | linkedin.com/eindlessmedia
Eindhoven Cultural Awards ‘25 In gesprek met de toekomstige winnaars
Made in Eindhoven e.o. Lokale labels voor jou gevonden
Column
Loubna Bakra
Burst your Bubble
Frans en Mary kijken terug
Uitagenda oktober
Concerten, theater, expo’s & meer
Column
Mathilde Lageman
Tussen Culturen: Spanje De wereld van Nacho Carbonell
Vogelverschrikkerfestival
Echt anders dan anders
Maandoverzicht oktober
Wat je niet mag missen deze maand
Wereldsmaken & tradities
Cinnamon Roll Day Zweden
Zachte landing
Eindhoven Airport is dé toegangspoort tot de Brainportregio. Met directe verbindingen van en naar Londen, Alicante, Boedapest en andere bestemmingen, brengt het vliegveld mensen dichter bij elkaar: voor vakantie, werk of familiebezoek. Wat bijblijft is die allereerste indruk: de luchthaven is Brabants gastvrij en verwelkomt passagiers met een georganiseerde service en goede verbindingen. Hier begint jouw reis. Ga je mee?
‘Vandaag gaat Eduarda voor het eerst vliegen’
‘Eindhoven is voor mij echt thuis geworden.’
Vertrek naar Sevilla Leandro, Tamiris en dochtertje Eduarda Leeftijd Beide 31 jaar & 6 maanden • Nationaliteit Braziliaans
‘Oorspronkelijk komen we uit Brazilië. Inmiddels wonen we 2,5 jaar met veel plezier in Nederland. We genieten van al het groen in Valkenswaard en van de levendigheid van Eindhoven. We zijn graag buiten: wandelen in de parken en ook gewoon in onze buurt. Voordat we Eduarda kregen, gingen we ook regelmatig naar Eindhoven centrum om een hapje te eten in een van de leuke restaurantjes. We bezoeken graag musea, het Daf Museum vonden we leuk, we willen ook graag een keer naar Philips Museum. Nu Eduarda alweer 6 maanden is, gaan we ook met haar de stad in. Iets minder vaak met het openbaar vervoer, we pakken de auto. Vandaag gaan we voor het eerst samen met Eduarda vliegen. De reis hiernaartoe verliep harstikke goed, Eindhoven Airport is een prettig vliegveld, het is hier gewoon goed geregeld. We zijn heel benieuwd hoe ze het vliegen zal vinden.’
Leandro en Tamiris gaan voor de eerste keer op vakantie met het gezin. Ze vliegen eerst naar Sevilla en daarna naar Faro. Leandro werkt bij ASML en Tamiris is werkzaam bij de cateraar op dezelfde locatie.
Directe verbindingen, dichtbij huis
Werken op Eindhoven Airport
Sunny Kim
Leeftijd 47 jaar• Nationaliteit Koreaans
‘Ik werk bij Starbucks hier op Eindhoven Airport. Zestien jaar geleden verhuisde ik naar Eindhoven, vanwege het werk van mijn man bij ASML. In 1999 begon hij daar, en volgende week vieren ze zijn jubileum. Toen we hier net kwamen wonen, voelde de stad klein en gezellig. Nu is Eindhoven veel dynamischer en internationaal. Engels spreken is hier nooit een probleem. Ik gaf een tijd Koreaanse les aan kinderen. De Koreaanse community organiseert events zoals sportdagen of de jaarafsluiting, maar omdat ik vaak druk ben met mijn kinderen, kan ik er niet altijd bij zijn. Mijn zoon (15) en dochter (17) zitten op 6 vwo en 4 vwo. Ze hockeyen, zwemmen en mijn zoon en ik spelen samen golf. Zelf sport ik graag bij David Lloyd in Meerhoven: zwemmen, body pump of gewoon samen sporten met mensen die ik er heb leren kennen. Eindhoven is voor mij echt thuis geworden. Ik ga graag naar de film, buurtfeesten of een gezellig etentje. Reizen doen we meestal in de schoolvakanties. Afgelopen zomer Kreta, voor de volgende trip hebben we nog niets gepland. Maar dat komt vast.’
Eindhoven Airport telt jaarlijks 7 miljoen passagiers, dat zijn dagelijks gemiddeld ruim 18.000 aankomende en vertrekkende personen. 53% van hen reist voor vakantie of stedentrip, 33% voor familie- en/of vriendenbezoek en 14% maakt een zakelijke reis. Hoe kort hun bezoek soms ook: de luchthaven versterkt de groei van de regio voor het vestigen voor wonen en werk, én in economisch opzicht.
de genomineerden! here
Keukenconfessies, 2e verdieping Klokgebouw. Jeroen van der Wielen en Yorit Kluitman installeren hun camera’s en Sanne Reiniers en Maarten Lockefeer nemen nog gauw de keukendoorloop door, als de gasten voor het tafelinterview arriveren. Kunst- en cultuurprofessionals uit verschillende hoeken van de stad, met ieder een eigen stem en blik op de toekomst. Hoe ziet cultuur in Eindhoven eruit? Waar liggen de kansen, en waar wringt het? Wat zij nog niet weten: tegen het einde van dit gesprek is er een verrassing. Tanja Mlaker (SCE) en de jury van de Eindhovense Cultuurprijzen staan klaar om iets bijzonders te onthullen.
Tafelinterview
De eerste woorden zijn voor zakelijk leider Peer Roosen, die mede namens artistiek leider Michèle Rijzewijk Mies-en-Scène vertegenwoordigt, het gezelschap dat verhalen van mensen die zelden gehoord worden naar het podium brengt. Ook betrokken bij United Cowboys, Coach 040 en voorheen bij Cultuur Eindhoven staat Peer midden in het veld. ‘Ik verbind me vooral aan voorstellingen waar iets gebéurt. Het publiek dat anders kijkt, de stad die meebeweegt. Toch kom ik in de podiumkunsten, en vooral in de poëzie- en woordkunstscene, steeds dezelfde mensen tegen. Ook wij hier, we strijden allemaal voor hetzelfde potje. Een potje dat te klein is. Terwijl ieder van ons de stad vooruit wil helpen, en het liefst samen.’ Theatermaker/schrijver Oscar Kocken knikt instemmend. Hij is ook presentator, onder meer van talkshow Korte Golf in Natlab. ‘Je wil je eigen pad gaan, maar dat overlapt vaak met anderen. De vraag is: hoe erg is dat? Juist door naïeve vragen te stellen, kan iets nieuws ontstaan.’
Dan stellen Zoë Grijn en Erik Stappers zich voor, het duo achter DEMO Hun organisatie is jong, mobiel en zonder vaste plek. Via bakfietsen, tijdelijke exposities en workshops geven ze makers en ontwerpers een podium. ‘Altijd vanuit de vraag van de community,’ zegt Zoë, die eerder projecten deed met Morgenmakers en CKE. ‘En extra flexibel sinds we ruimteloos zijn.’ Erik, ook actief bij Stadsmakers Eindhoven, vult aan: ‘Maar bizar blijft het wel: met je community op straat staan, terwijl er leegstaande panden genoeg zijn.’
Waar DEMO de stad intrekt, heeft Dynamo al decennia een vaste plek. Regisseur en programmeur Mike Dobber zet zich in voor jongerencultuur en subculturen. ‘Bij ons mogen jongeren falen én doorgroeien,’ zegt hij. Eerder werkte Mike bij de Hall of Fame in Tilburg; in Eindhoven bouwt hij aan projecten als Step in the Arena, en nieuwe platforms, projecten en muzieklabels.‘Ik zoek bewust de rafelranden op. Eindhoven is niet gladgestreken, en dat is goed. Maar de spanning die Peer schetste herken ik: er zijn steeds meer aanvragen en het budget groeit niet mee. Dat wringt.’
Aan tafel zit ook Johan Stribos, voorzitter Eindhoven Pride, dragperformer en voorzitter van Queer040. Hij vertelt hoe de eerste Pride Walk spontaan ontstond: ‘Omdat niemand het durfde. Twee jaar later liepen er achttienduizend mensen mee en groeide Eindhoven Pride tot een parade en festival op het Stadhuisplein. We maken ruimte voor queer cultuur. Die hoort niet in de marge, maar midden in het culturele landschap van de stad.’ Op natuurlijke momenten mengt kunstenaar Erwin Thomasse zich in het gesprek. Zijn werk wortelt stevig in Eindhoven en ontstaat vaak uit momenten van crisis: hij smolt kaarsen na de brand in het Stroomhuisje, of biedt tegengeluid: Erwin ontwierp bijvoorbeeld het logo van Rararadio, gespiegeld aan het VVD-beeldmerk. ‘Creativiteit zit in hoe je omgaat met tegenslag,’ zegt hij. ‘Mijn tekst Turn panic into magic komt weer terug op dak van Van Abbemuseum: het speelt in op een algemeen heersend gevoelen. Eerst met de pandemie, nu met de oorlogsdreigingen op wereldniveau, wil ik met kunst de stad laten spreken.’
Over ruimte en liefde voor de stad
Wat volgt is een levendig gesprek. Over het verlies van plekken zoals het Stroomhuisje, dat volgens Peer onmisbaar was voor undergroundcultuur. Over samenwerken en ideeën laten slagen. En over liefde voor de stad. Oscar: ‘In Eindhoven hoef je niet eerst tien jaar naam te maken. Je valt sneller op, en mensen komen gewoon kijken. Doen mee. Tot aan de burgemeester toe.’ Mike knikt: ‘Dat is typisch Eindhoven: gewoon beginnen. Niet lullen maar poetsen.’ Johan glimlacht: ‘En dat je volledig jezelf kunt zijn.’
Zoë: ‘Ruimte wordt dan minder belangrijk.’ Oscar: ’Ja, en het zegt veel over de nieuwsgierigheid van de stad. Erwin noemt de rauwe mentaliteit: ‘Het is er niet, dus we maken het zelf. Daar schuilt ook veel liefde.’
Dan volgt de verrassing. Tanja Mlaker van Stichting Cultuur Eindhoven en de jury van de Eindhoven Cultuurprijs stappen binnen. De verwarring is groot, ook bij de zojuist gearriveerde Luka Kooijmans en de makers die digitaal inbellen. Tanja onthult dat iedereen genomineerd is. Een gesprek over zorgen, kansen en idealen verandert daarmee in een erkenning van hun betekenis voor de stad. De onstuimige energie blijft hangen. ‘We moeten dit vaker doen,’ zegt Peer, ‘Er gaat een kracht vanuit dat wij allemaal aan één tafel samengebracht zijn.’ Iedereen knikt. Het smaakt naar meer.
they are
De genomineerden Eindhoven Cultuurprijs
Kijk op eindhovenculturalawards.com
De genomineerden zijn bekend! Wil je weten wie er wint? Tijdens een tafelinterview kwamen Tanja Mlaker (SCE) en de juryleden onthullen dat alle aanwezigen genomineerd zijn voor de Eindhoven Cultural Awards ’25. Ook Oscar Kocken was aanwezig. Wie de prijzen gaan winnen zal hij bekendmaken op 8 oktober in de Effenaar.
Waarderingsprijs Organisatie
Mies-en-Scene • Documentaire-theater voor iedereen, via Michèle Rijzewijk & Peer Roosen.
Comedy Club • Voor stand-up comedy, via
Waarderingsprijs Individu
Luka Kooijmans • Jong & veelzijdig maker; ontwikkelt eigen toneelstukken en ondersteunt andere culturele plekken.
Sloos • Al meer dan tien jaar actief op allerlei plekken, weet telkens opnieuw bijzondere perspectieven zichtbaar te
Symbiose • Collectief voor het nachtleven, via Jasper Bloem & co.
Pride • Kleurrijke parade door de stad, via Johan
Dynamo • Broedplaats voor jongeren, via Mike Dobber
Demo • Podium voor ontwerptalent, via Zoë Grijn en Bart Stappers.
Club
Bell’s
Stephen Bell
Imke
maken.
Eindhoven
Stribos.
‘t Eiervrouwtje Brandevoort & Nuenen Pok, pok
‘Zelfbedieningseierkast’ ‘t Eiervrouwtje Brandevoort & Nuenen is een boerderijautomaat waar je dagelijks verse scharreleieren kunt halen. De eieren hebben het IKB-keurmerk, waardoor je verzekerd bent van kwaliteit en diervriendelijkheid. De automaat is altijd goed gevuld en in bepaalde periodes zijn er zelfs dubbeldooiers verkrijgbaar. Wat dit initiatief extra bijzonder maakt, is de liefdadigheidsgedachte die je erbij koopt. Extra eitjes worden namelijk geschonken aan voedselbanken en minima-stichtingen. En de kast is gebouwd door een dagbestedingsproject op een zorgboerderij. Kortom: puur lokaal, vers, lekker, gezond en met hart voor de omgeving.
Product Eieren • Prijs € 2,50 per doosje Te koop Herenlaan 125, Helmond
Nomo Ceramics
Uit
Johan Moorman Grafisch verteller
Altijd zoekt de Eindhovense kunstenaar en ontwerper Johan Moorman (1980) de grenzen op tussen street art, design en architectuur. Zijn werk is herkenbaar door de strakke lijnen, felle kleuren en verwijzingen naar strips en popcultuur. In plaats van doek of papier gebruikt hij vaak de stad zelf als canvas. Gebouwen, gevels en pleinen veranderen door hem in grafische verhalen. Je kan Moorman kennen van zijn muurschilderingen op Strijp-S. Zijn stijl slaat een brug tussen subcultuur en de gevestigde kunstwereld. Het is speels, innovatief en met een duidelijke signatuur. Zijn vrije werk zoals zijn grafische schilderijen zijn te gek. En te koop in beperkte oplage.
Product Spatial Interbellum • Prijs € 550,- • Te koop via johanmoorman.nl
de Buurtfabriek
De sociaalste meubelfabriek van de regio
Veel meer dan een werkplaats: Uit de Buurtfabriek in Eindhoven is social design in z’n beste vorm. Hier maken mensen met een afstand tot de arbeidsmarkt naast meubels, ook een verse start. Onder begeleiding van vakmensen bouwen ze aan skills, zelfvertrouwen en nieuwe samenwerkingen. Fouten maken? Hoort erbij. Dat is waar de groei begint. Samen met ontwerpers, buurtbewoners en opdrachtgevers ontstaan slimme ontwerpen. Rolstoelvriendelijke picknickbanken bijvoorbeeld, en leerwerktafels voor scholen, circulair maatmeubilair én het werkbureau van de burgemeester. Allemaal op maat gemaakt. Het gaat er niet alleen om hoe iets eruitziet, maar vooral om wat het doet voor mensen. Hier krijgt hout een doel en mensen de ruimte.
Product Stoel • Prijs € 100,- Te koop (op verzoek) Bloemfonteinstraat 64, Eindhoven of bij uitdebuurtfabriek.nl
Tijdloos handwerk in klei
Minimalistische ontwerpen, met een speelse twist; vanuit haar atelier werkt de Eindhovense ontwerpster en keramist Nienke Moormann met klei op een manier die rust en eenvoud uitstraalt en veel oog voor detail. Haar label Nomo Ceramics staat voor handwerk, vakmanschap en kleine producties van kunst en gebruiksvoorwerp, met duidelijk voelbare liefde voor materiaal en vorm.
Kandelaar Terra is gemaakt van roodbakkende klei en laat de natuurlijke tinten en texturen van het materiaal volledig tot hun recht komen. Het ontwerp oogt strak en geometrisch, maar heeft door de warme aardse kleur tegelijk iets zachts. Tijdloos, ingetogen en met zorg gemaakt.
Product Kandelaar, terra Prijs € 35,Te koop via nomoceramics.nl
New Order of Fashion Lab Omdat weggooien zonde is
Repair & Remake van New Order of Fashion Lab is een service waarmee je kleding inlevert om te laten herstellen of transformeren. Of het nu gaat om een kleine schade of een favoriet kledingstuk een nieuwe twist geven, ze denken creatief mee en voeren reparaties op maat uit. Je boekt via een formulier, levert het item in (persoonlijk of per post) en krijgt het binnen circa tien werkdagen terug. De kosten bedragen € 1,- per minuut, (minimumduur 10 minuten). Het team bestaat uit vakmensen zoals Kornel Maziec, Jakub Masár en Madelon Hendrix, die traditionele technieken combineren met hedendaagse en duurzame methoden zoals upcycling. Repair & Remake laat zien dat mode langer mooi kan blijven, zonder afscheid te hoeven nemen van je geliefde kledingstukken.
Product Je eigen oude kleding • Prijs vanaf € 10,Te koop via neworderoffashion.com of kom langs bij de Torenallee 22
Marokkaas
De afgelopen dagen loopt bij mij de spanning op. Het Bladi festival is al bijna, het eerste Marokkaans festival in Muziekgebouw Eindhoven. Een aantal maanden geleden nam het Muziekgebouw contact met mij op en vertelde me dat zij in navolging op het Turks, Indiaas en Pools festival nu ook een Marokkaans festival wilde organiseren. Of ik mee wilde denken. Maar natuurlijk! We kwamen met een klein clubje bij elkaar en al vrij snel wisten we dat we de rijkdom van de Marokkaanse cultuur gedurende de hele dag een podium wilde geven. Wij hadden een verhaal te vertellen. Het verhaal van een cultuur die verbonden is met een land waar we niet meer leven, het land waar onze ouders vandaan komen. Het land dat we kennen van de zomervakanties, waar we als kind elk jaar naar uitkeken, maar waar we na 3 weken begonnen te zeuren dat we naar huis wilde, want Nederlands softijs is toch lekkerder dan de Marokkaanse helado. In Marokko ontmoette we andere Marokkaanse vakantiegangers, andere Marokkanen die verspreid over het Europese continent woonde. Ook al hadden we allemaal een Marokkaans uiterlijk, we konden herkennen uit welk land iemand kwam door de kledingstijl. Marokkaanse Nederlanders kleedden zich anders dan de Duitse en Engelse Marokkanen. Hoeveel voetbalwedstrijden Nederland-Duitsland ik wel niet heb gespeeld als kind op de Marokkaanse stranden... Met dezelfde emotie alsof het een WK-wedstrijd was.
Vooruit in de tijd. Volgens mij zitten we inmiddels al op vijf generaties Marokkanen in Nederland. Er blijft een band met het moederland. Al is het maar vanwege het uiterlijk, waar met regelmaat naar verwezen wordt, om nog maar eens te benadrukken dat je hier toch niet helemaal vandaan komt. Maar uiteindelijk zijn we toch gewoon Nederlander, inclusief de integratie in het Nederlandse dagelijks ritme. Wie van de Marokkanen heeft nog tijd om twee keer per dag een warme maaltijd voor te bereiden, inclusief versgebakken brood? Bij wie kun je nog spontaan aan de deur verschijnen, zonder afspraak? Welke Marokkaan lust er nou geen stroopwafels en hagelslag? Met het Bladi festival geven we een schrijver en documentairemaker een podium om hun werk te tonen, werk waarin ze de eerste generatie eren. Maar ook een jonge fotograaf die de fusie tussen de Marokkaanse en Nederlandse cultuur bij jongeren heeft vastgelegd.
We kijken terug naar waar we vandaan komen. En tegelijkertijd is het een statement. Wij zijn hier. Wij blijven hier. Op zo veel verschillende manieren zijn wij onderdeel van dit land, van deze cultuur. Wij zijn rijk, omdat we verschillende werelden eigen hebben gemaakt. Nederlandse aardappelen met een vleugje ras el hanout. Zoals mijn zoon laatst zei; ‘Mama, je bent echt een Marokkaas.’ Yep, 100 procent!
LOUBNA BAKRA
Community builder Woensel West, community librarian Woensel Zuid
‘Wij zijn rijk, omdat we verschillende werelden eigen hebben gemaakt. Nederlandse aardappelen met een vleugje ras el hanout.’
Burst your Bubble
VAN KOEKJES EN KOSTUUMS NAAR CONNECTIE EN VERTROUWEN
Achter de schermen van Burst your Bubble: waar magie en menselijkheid samenkomen.
Frans vertelt: ‘In februari begon ik met wat ik kende: de kennis en tools uit eerdere producties. Daarmee ging ik op pad, locaties zoeken, plannen maken. Maar gaandeweg merkte ik dat dit project iets anders vroeg. Zeven maanden, drie kick-offs en vijf Jump-events later had ik niet alleen acht producties neergezet, maar ook mezelf beter leren kennen. En geleerd dat loslaten meer oplevert dan vasthouden. Dat voelde ik niet alleen in het werk, maar ook in wie ik ben als mens.’
Voor Mary begon de reis al eerder. ’Twee jaar geleden stapte ik als deelnemer een Burst your Bubble-event binnen bij Ilse Wouters Academy. De sfeer was zo warm en veilig, dat ik meteen geraakt werd. Ik bleef terugkomen als vrijwilliger en begin dit jaar kreeg ik de kans om als producent mee te draaien. Ik dacht toen: wat een prachtige uitdaging! Maar wat ik niet had verwacht, is hoeveel plezier en verbondenheid ik daarbij zou ervaren. Met Frans, ons team, de vrijwilligers… het voelt niet als werk, maar als samen iets moois maken.’
De samenwerking bracht hen allebei verder dan ze dachten. Voor Frans zat de groei in vertrouwen: ‘Ik wist wel dat we als mensen op elkaar lijken, maar nu klopte dat ineens écht. Als je samen bouwt, eerlijk praat en elkaar ruimte geeft, verdwijnen verschillen. Dat inzicht gaf me zoveel rust. Ik zag dat controle houden energie kost, terwijl loslaten juist energie geeft. Het heeft me milder gemaakt – naar mezelf en naar anderen.’ Mary ontdekte vooral de kracht van plezier. ‘Voor een event kijken Frans en ik elkaar aan. We voelen dezelfde spanning, dezelfde energie. We weten: we gaan iets bijzonders neerzetten. En als ik dan aan het eind van de avond de blije gezichten zie, voel ik dankbaarheid. Dit is precies waarom ik dit doe. Ik heb geleerd dat je vanuit liefde en plezier bergen kunt verzetten.’
Frans en Mary kijken terug op hun eerste maanden als productieteam van Burst your Bubble. Eén gevoel overheerst: dit was meer dan producties draaien. Het was een ontdekkingstocht naar samenwerken, vertrouwen - en naar zichzelf.
Wat hen bindt, is dat Burst your Bubble niet alleen een reeks events is, maar een beweging. Een plek waar mensen ervaren dat ze niet zo verschillend zijn als ze dachten. Frans: ‘Door dit proces ben ik lichter gaan werken. Minder strak, meer vertrouwen.’ Mary: ‘Ik heb geleerd dat verbinding en liefde niets kosten, en toch het meest waardevol zijn wat je kunt geven.’
Samen zeggen ze: ‘Dat is waarom we dit blijven doen: bruggen bouwen tussen mensen. Omdat we in de kern allemaal hetzelfde verlangen delen: gezien worden, bijdragen en samen zijn.’
Burst your Bubble is een methode van de Jump Movement Foundation ontwikkeld door Ineke Hurkmans. Eindless is een uitgave van stichting Uit in Eindhoven. Samen laten ze je op een nieuwe manier naar de stad en haar inwoners kijken, zodat je zelf mogelijkheden ziet om meer te leren, contacten te leggen en bij te dragen aan een inclusieve stad waar iedereen welkom is.
Frans en Mary.
Charlotte Grips
AGENDA
In oktober is er veel te beleven in de stad op gebied van muziek, theater, dans, exposities en events. Kom je ook ?
Blijf aan, ga uit!
Via Rudolphi Producties Het Debuut 2025
Tijdens Het Debuut zie je drie afstudeervoorstellingen van veelbelovende makers. Een avond vol frisse ideeën, rauwe energie en verrassende perspectieven. Via Rudolphi biedt al 15 jaar een podium aan nieuw talent. Ontdek de theatermakers van morgen, nog voordat ze doorbreken. Een unieke kans om pioniers in wording te ontmoeten!
ZA 18 T/M ZO 26 OKTOBER
DDW | VEEMGEBOUW, 8E ETAGE STRIJP-S, TORENALLEE 100 | GRATIS
Manifestations
Happy End?
Apocalyptische dystopieën en overlevingsdrang. Onzichtbare vijanden en sociale blindheid. Technologische slavernij & machtsstructuren: een kritische blik op waar we staan en waar we heen gaan. Manifestations is dé locatie tijdens de Dutch Design Week waar kunst, technologie én activisme samenkomen voor discussie, verbeelding en vernieuwing.
Wat kun je verwachten:
• Meer dan 50 jonge, recent afgestudeerde kunstenaars met werk in robotica, (bio-) design, e-fashion, wearables…
• Geselecteerde projecten, zoals: Gijs Hennen - Vleesmachine: een installatie die de vleesindustrie blootlegt en Laura A Dima - The Alien Between Us: interactieve installatie waarin twee mensen elkaars hartslag, ademhaling en temperatuur ervaren. Volledige programma & updates: manifestations.nl Rolstoeltoegang; aparte ingang achterzijde
Het Zuidelijk Toneel
F*CK LOLITA
In F*CK LOLITA herschrijft Silke van Kamp Nabokovs klassieker vanuit vrouwelijk perspectief. Lolita stapt uit de kooi van lustobject en claimt haar verhaal terug. Geen slachtoffer, maar een vrouw die zich losvecht uit het mannelijke oog. Een grillig, zinnig duet tussen Lolita en Humbert. Met tekst van Annet Bremen en spel van Keja Klaasje Kwestro Met 5 sterren beloond door het NRC.
Dear Evan Hansen
Marlijn Weerdenburg, Ward van Klinken e.a.
Dear Evan Hansen is een aangrijpende musical over een kwetsbare jongen, zijn moeder en een leugen die viraal gaat. Evan verlangt naar vriendschap en erkenning, maar wat blijft er over als het verhaal niet klopt?
Een ontroerende en geestige voorstelling met bekroonde muziek van de makers van La La Land en The Greatest Showman.
PARKTHEATER EINDHOVEN | 20:30 | TONEEL | STROOM
DO
DI 14
Kasper van Kooten Swipenight
In Swipenight duikt Kasper van Kooten in de wereld van liefde, daten en algoritmes. Met humor, muziek en persoonlijke verhalen onderzoekt hij hoe we elkaar vinden in een digitale tijd. Zijn ouders swipen mee, een wetenschapper duidt de liefde. Een ontwapenende voorstelling vol herkenning, hilariteit en hoop op echte verbinding.
Simone Kleinsma & Paul Groot Vooruit
Simone Kleinsma en Paul Groot nemen je mee op een muzikale reis vol herinneringen, verhalen en nieuwe dromen. Vooruit is een voorstelling over vooruitkijken met liefde voor het verleden.. Vooruit is een voorstelling vol prachtige nieuwe liedjes, humor en ontroering. Zoals alleen Simone die kan brengen.
Isabelle Beernaert Amor Fati
Amor Fati is een intense dansvoorstelling over liefde, verlangen en verlies. Isabelle Beernaert laat zich inspireren door de Griekse filosofie en brengt een fysieke beleving met live muziek. Stilte, beweging en emotie vormen een sensuele dialoog tussen lichamen.
MUZIEKGEBOUW EINDHOVEN | PHILZUID | 14:15
Met zijn Eerste Symfonie vestigde Johannes Brahms definitief zijn naam als componist. Het werk bouwt voort op de erfenis van Beethoven, met een monumentale opzet, grootse melodieën en een meeslepende finale. Deze symfonische prestatie is een droomklus voor gastdirigent Samy Rachid. Hij doet heel wat ervaring op als assistent-dirigent van topdirigent Andris Nelsons van het Boston Symphony Orchestra. De wereldwijd geprezen Franse pianiste Lise de la Salle brengt in dit programma een ode aan Beethoven, Brahms’ grote held, door zijn Vierde Pianoconcert te vertolken. Dit lyrische werk heeft een poëtischesfeer en is geliefd om zijn verfijnde dialoog tussen solist en orkest. Als verrassende toevoeging klinkt Fate Now Conquers van de jonge, hedendaagse componist Carlos Simon.
Meer Philzuid in Eindhoven:
VR 10 oktober • Grote Buiging voor Schubert, Philzuid in MgE Franz Schubert met Thomas Oliemans o.l.v. Hartmut Haenchen
ZO 26 oktober • Sjostakovitsj 11: Echo van de Revolutie Akimenko / Nielsen met Liya Petrova / Sjostakovitsj
DO 30 oktober • Philhalloween
Dukas / Weinberg met Simon Höfele / Berlioz olv Duncan Ward
Het reizende muziekfestival van Nederland komt naar CKE met drie toffe optredens van Shaza, Flora Sophi en XXJULÍA. All female, en allemaal verschillende stijlen. Fusion met invloeden uit Noord-Afrika, jazz, avant-pop meets elektronica en alternatieve pop met soulvol randje. Daar wil je toch bij zijn?
Fabrice Hauwel
Gover de Roos
Lise de la Salle
Nederlands Gebaren Koor
Het Nederlands Gebaren Koor is het koor dat niet zelf zingt, maar muziek uitdrukt in gebaren. Het koor van 40 leden is inclusief: de leden komen uit het hele land en variëren van vroegdoof, plots/laatdoof, slechthorend, doofblind en horend. Met gebaren, mimiek en beweging brengt een delegatie van het koor de liedjes tot leven en maken we muziekbeleving voor iedereen mogelijk! Onderdeel van de Week van de Toegankelijkheid.
DI 14 OKTOBER
MUZIEKGEBOUW
NENA
NENA komt terug naar Muziekgebouw Eindhoven! In 1983 brak de Duitse poplegende internationaal door met ‘99 Luftballons’ en verkocht sindsdien meer dan 25 miljoen albums. Maar het bleef niet bij die ene hit: met nummers als ‘Nur geträumt’, ‘Irgendwie, irgendwo, irgendwann’ en ‘Leuchtturm’ bouwde ze haar succes verder uit. In een spectaculaire show nemen NENA en haar tienkoppige band je vanavond mee door haar rijke muzikale carrière, van de opzwepende jaren ’80 tot haar recente werk.
MUZIEKGEBOUW EINDHOVEN |
Grote buiging voor Schubert
De muziek van Franz Schubert is warm, expressief en vaak doordrenkt van een subtiele melancholie. Zijn composities markeren de overgang van de klassieke naar de romantische stijl. Tijdens zijn korte leven (vaak ziek, eenzaam, werd 31 jaar) kreeg hij niet altijd de erkenning die hij verdiende. Later vond zijn werk een vaste plek in het concertrepertoire. Topdirigent Hartmut Haenchen en Philzuid brengen een avondvullend eerbetoon aan Schubert, met orkestbewerkingen van Max Reger, Johannes Brahms en Hector Berlioz. Bariton Thomas Oliemans, is de gedroomde solist voor Schuberts mooiste liederen in bijzondere orkestbewerkingen.
MUZIEKGEBOUW
Philip Glass Ensemble
Het Philip Glass Ensemble keert zondag 19 oktober terug naar Muziekgebouw Eindhoven met een live-uitvoering van Glassworks, het legendarische album uit 1982. Met dit neoklassieke meesterwerk wilde Philip Glass zijn muziek toegankelijk maken voor een breder publiek. En met succes! Glassworks vangt de kenmerkende stijl van Glass: scherpe klanken, gelaagde patronen en een onstuitbare muzikale stroom. Het Philip Glass Ensemble brengt het volledige zesdelige werk exclusief in Eindhoven, met een uitvoering die trouw blijft aan de oorspronkelijke compositie.
ZA 11 OKTOBER
Royal Scottish National Orchestra
Van traditionele klederdracht en muziek tot comedy en Het Royal Scottish National Orchestra is inmiddels een publiekslieveling in Eindhoven. Na eerdere succesvolle optredens keren de Schotten zaterdag 11 oktober terug naar Muziekgebouw Eindhoven. Op het programma staan de Four Sea Interludes uit Brittens opera Peter Grimes: muziek die de zee laat horen in alle stemmingen, van stille ochtend tot woeste storm. Daarna volgt Rachmaninovs Symfonische dansen, het laatste werk dat hij schreef. Pianist Jan Lisiecki schittert bovendien met het orkest in Beethovens Derde pianoconcert, vol dramatiek, lyriek en sprankelende virtuositeit.
OKTOBER
Alternative pop/rock from Charlotte, US
COMEDY NIGHT • 20:00
Melle Meivogel
Love
One Love is een muzikale ode aan U2 Beleef de grootste hits en meeslepende sound van deze legendarische band. Met nummers van het begin als I Will Follow en Sunday Bloody Sunday, tot Where The Streets Have No Name én natuurlijk One! Een avond vol passie, herkenning en muzikale perfectie.
Ivo Pogorelich
Het spel van pianist Ivo Pogorelich wordt geprezen als krachtig en kwetsbaar tegelijk. Perfect passend bij Beethovens Sonate pathétique, die al vanaf de eerste noten vol drama zit. Ook Chopins Tweede sonate is hem op het lijf geschreven, met de beroemde treurmars en een bizarre, vluchtige finale. Op 25 oktober is hij terug in Muziekgebouw Eindhoven. Pogorelich maakte ooit furore tijdens het Chopin Concours van 1980, waar zijn uitschakeling zoveel ophef veroorzaakte dat Martha Argerich hem een genie noemde. Zijn ongebruikelijke interpretaties en virtuoze techniek bezorgen hem nog altijd een unieke plek in de pianowereld.
Graham Nash
Tweevoudig Rock and Roll Hall of Fame-lid en Grammywinnaar Graham Nash brengt op woensdag 22 oktober een muzikale reis door zijn zestigjarige carrière in Muziekgebouw Eindhoven. Van hits met The Hollies, zoals ‘Stop Stop Stop’, via tijdloze klassiekers met Crosby, Stills & Nash (& Young) als ‘Marrakesh Express’, ‘Our House’ en ‘Teach Your Children’, tot geliefd solowerk als ‘Chicago’ en ‘Military Madness’. Ook zijn nieuwste album Now (2023) komt voorbij. Nash wordt op het podium bijgestaan door Todd Caldwell, Adam Minkoff en Zach Djanikian, die met zang en diverse instrumenten zijn rijke muzikale verhaal extra kleur geven.
EINDOVEN
Yann Tiersen
Multi-instrumentalist Yann Tiersen laat zich moeilijk in een muzikaal hokje plaatsen. Zijn werk vertoont raakvlakken met de neoklassieke stroming, maar zelf hecht hij weinig waarde aan genregrenzen. Volgens hem bestaat er geen scheiding tussen klassiek en pop. De Fransman, die 27 oktober voor het eerst optreedt in Muziekgebouw Eindhoven, brak internationaal door met de soundtrack die hij schreef voor de filmklassieker Amélie en groeide uit tot een componist met een eigen, herkenbare stijl. Vanavond presenteert Tiersen in een intiem soloconcert zijn nieuwste project: Rathlin From A Distance | The Liquid Hour. Een plaat waar de muzikale werelden van klassieke pianomuziek en psychedelische elektronische muziek samenkomen.
SELECTA 03 10 [ DUBSTEP - GRIME - UK GARAGE -
Lezing: Mindful (groot)ouderschap
Mindful (groot)ouderschap betekent opvoeden met aandacht, voor jezelf en voor je (klein)kind. Deze methode gaat ervan uit dat jij als ouder weet hoe je jouw kind moet opvoeden, maar dat opvoedstress die wijsheid blokkeert. Na verloop van tijd zijn de volgende resultaten te bereiken: Herkenning en besef van de unieke aard, temperament en behoeften van het kind.
• Het vermogen ontwikkelen om in de omgang met jouw kinderen met volledige aandacht te luisteren.
• Met meer compassie en acceptatie en minder oordelen omgaan met jezelf en je kinderen.
Spreker: drs. Natasja Schipper. Natasja is voor vragen bereikbaar via info@holisticparenting.nl.
Datum: woensdag 1 oktober 19:00-21:00 uur.
Locatie: Augustinianum, Eindhoven.
Inschrijven kan tot 24 september.
Meer informatie vind je op www.vu-eindhoven.nl
Vragen? Bel of mail gerust info@vu-eindhoven.nl of 040-7820810 (ma t/m do 10:00-12:30 uur).
cultuur+
Woord & Wetenschap # 5: Sloppy Science
Alles over wetenschapsfraude: van foutjes tot nepcongressen
Kennis gaat boven alles in de wetenschap, althans dat denken we meestal. Op basis van rationele wetenschappelijke methodes worden hypotheses getoetst, experimenten uitgevoerd en resultaten gepubliceerd. Klopt er een keer iets niet, dan wordt dat snel ontdekt en gecorrigeerd; waarheidsvinding is het hoogste doel. Dat de praktijk vaak een stuk weerbarstiger is laat Stan van Pelt zien in deze lezing en in zijn nieuwe boek Sloppy Science.
Reserveren via www.tue.nl/sg
TICKETS: Studenten gratis, anderen €2,50
EN VERSPREID DOOR HET DORP Vogelverschrikkerfestival 2025
Tenten open van 10 uur ’s ochtends, tot ongeveer 23 uur doordeweeks, en tot middernacht in het weekend. Bijna alles is gratis te bezoeken: sommige voorstellingen, mosselavond en lunches zijn niet gratis.
Valkenswaard verandert tien dagen lang in een levend kunstwerk met 100 vogelverschrikkercreaties, muziek, theater, cabaret, kinderactiviteiten, workshops, dans en nog veel meer. Het festival is bedoeld voor alle leeftijden en smaken, met verrassende acts, eten in de Kakelkeuken, gezellige terrassen en optredens verspreid door het park én de Hofnar. Een ontmoetingsplek vol verwondering, verbinding en creativiteit.
Zie ook pagina 20.
Verhalentafel
Iedere eerste woensdagochtend van de maand ben je welkom bij de Verhalentafel, om je verhaal, liedje, gedicht of iets anders te delen met anderen. De tijd wordt verdeeld zodat ieder de kans krijgt iets te vertellen, met respect en aandacht voor elkaar.
Meer info: eindhoven.op-shop.nl
ZA 11 OKTOBER – ZO 21 DECEMBER
How to enter from the exit
Een collectief curatorisch experiment dat onderzoekt hoe culturele instellingen opnieuw bedacht en beleefd kunnen worden.
Vijf ontwerpers werken samen aan een onderzoeksgericht project dat Onomatopee gebruikt als case study. Via installaties en een gedeeld platform ontstaat een ruimte waarin samenwerking, zorg en commoning centraal staan. De tentoonstelling ziet de instelling niet als vaste structuur, maar als proces: een dynamische plek die groeit uit gedeeld werk en collectieve verbeelding.
DDW openingstijden
ZA 18 – ZO 26 oktober. Dagelijks geopend van 11:00-18:00
Expositie-opening
VR 10 oktober 19:30-22:00 (deuren open om 19:00)
Gratis toegang + gratis drankje bij Onomatopee.
PARKTHEATER | 20:00 | KENNIS
Veldheren Historisch
Mart de Kruif en Tijmen Dokter
Generaal Mart de Kruif en historicus Tijmen Dokter nemen je mee langs veldslagen, strategieën en leiderschap. Een avond vol inzichten over oorlog, geschiedenis en menselijkheid. Veldheren Historisch is leerzaam, boeiend en verrassend actueel.
VR 10 T/M ZO 19 OKTOBER
Het Halloween Theater Spektakel laat Eindhovenaren spelen, maken en meedoen
31 oktober is de vierde editie van het Halloween Theater Spektakel. Dit keer met het thema ‘De legende van het spookcircus’. Meedoen met de voorbereidingen? Volg een gratis workshop! Een gratis ticket bemachtigen en het spektakel meemaken? De kaarten vliegen de deur uit, dus wees snel!
HET SPOOKCIRCUS STRIJKT NEER IN EINDHOVEN
Het verhaal draait om een reizende circusfamilie die een thuis zoekt. Hun publiek wordt kleiner, hun voorstellingen vreemder – en nu richten ze hun hoop op Eindhoven. Maar dit circus is niet zoals je gewend bent: want lijken die clowns niet verdacht veel op zombies? En lukt het iemand eigenlijk wel om de tent bijtijds te verlaten?
ROUTE EN TICKETS
De wandelroute slingert door de binnenstad van Eindhoven en begint en eindigt bij CKE. Nu al zin om deze datum te blokken in je agenda? Stel jouw plekje veilig en bestel jouw ticket. Er zijn verschillende starttijden om de drukte goed te verdelen en voor optimale griezelgarantie.
VOORPRET IN WORKSHOPS
CKE organiseert in september en oktober gratis workshops. Iedereen mag meedoen. Dus heb je zin om mee te doen (wie niet?!) voor of achter de schermen? Als acteur, figurant, grimeur, kostuummaker of wat anders tofs? “Meld je dan aan”, zegt cultuuraanjager Wikke Peters van CKE enthousiast. “Samen repeteren, lachen, oefenen en naar de 31e toeleven is ieder jaar weer bijzonder. Het fijne gevoel dat je met elkaar iets bijzonders neerzet draag je nog weken mee.”
VERBINDEN
Het geheim van dit succesvolle evenement? “We doen het met elkaar”, zegt Wikke. CKE faciliteert, de samenwerking met andere partners als gemeente Eindhoven, Stroomhuis, basis- en middelbare scholen en amateurkunstverenigingen zorgt ervoor dat het evenement ieder jaar uitverkocht is.
DOE MEE, MAAK MEE
Meedoen met de voorbereidende workshops? Tickets scoren voor het spektakel?
Scan deze QR-code!
Beleef Body.Scratch tijdens
het Weekend van de Wetenschap
Op 4 & 5 oktober opent het Philips Museum gratis zijn deuren tijdens het Weekend van de Wetenschap. Hier beleef je Body. Scratch, een bijzonder evenement waarbij kinderen door dans en beweging de wereld van het programmeren ontdekken. Een uniek speelspektakel vol creativiteit en technologie, volledig gratis te bezoeken!
4 & 5 oktober
Meet the godfathers of Eindhovens design
Tijdens de Dutch Design Week zie je in het Philips Museum niet alleen de bijzondere tentoonstelling Impact through Design, over 100 jaar Philips design, je ontmoet er ook de grondleggers van deze iconische ontwerpen. De hele week vertellen zij op locatie bijzondere verhalen uit de Eindhovense designgeschiedenis en gaan ze in gesprek over design van toen en van nu. 18 t/m 26 oktober
Museum Kids Factory
Laat je kinderen spelend kennismaken met mechanica en elektronica tijdens de Museum Kids Factory! Op onze knutselwerkplaats kunnen ze onder begeleiding aan de slag met allerlei materialen om mooie kunstwerken te maken. Kinderen boven de 8 mogen zelfs solderen, zagen en boren. 11 t/m 17 oktober
www.philips-museum.com
In gesprek met Susan Smit
Schrijfster Susan Smit, bekend van bestsellers als Gisèle, Tropenbruid en De wijsheid van de heks komt langs in de Bibliotheek Waalre! Tijdens deze middag zit Sjoerdtje Schaap tegenover Susan Smit. Vrouwen in hun kracht zetten is haar grote passie. In een verdiepend interview gaat zij met de auteur in gesprek over haar meest recente roman, haar werk en haar drijfveren.
Meer info: eindhoven.op-shop.nl
United cowboys zet de deuren van haar Art house open ALL
OF US & Seasoning Fall
ALL OF US: Tijdens Dutch Design Week is er een 9-daags programma van tentoonstellingen, installaties en performances, met overdag nieuw werk van jonge ontwerpers in de verschillende ruimtes van het Art House. In het eerste weekend is er ’s avonds aanvullend performance programma.
Seasoning Fall:
duration performance Boys Just Wanna Have Fun door special guest ILDance uit Gothenborg (Zweden) Weekend 2 van DDW vindt de herfsteditie van Seasoning plaats: een artistieke dialoog met dans, muziek, performance & beeld, waarin het fysieke de boventoon voert. Rond elke wisseling van het jaargetijde nodigt United Cowboys je uit getuige te zijn van ontwikkelingen op het gebied van live-art. Lokale, nationale en internationale gasten tonen nieuw werk en research. De Cowboys prikkelen de zintuigen van de toeschouwer en nodigen uit tot dichtbij observeren en absorberen. Programma www.ddw.nl en www.unitedcowboys.net
Stadsgasten
Eche verhalen: Ik kom vertellen
Stadsgasten is een verhalenpodium waar mensen hun eigen, echte verhalen delen voor een live publiek. Overdag doe je mee aan workshops in Biblitoheek Eindhoven om ‘s avonds in Hostel Blue Collar je verhaal vertellen. Het publiek is warm en betrokken, en verhalen worden opgenomen als podcasts.
Meer info: eindhoven.op-shop.nl
VR 24 OKTOBER JAN LOUWERS STADION | 20.00 sport
FC Eindhoven
Take Off: FC Eindhoven – VVV-Venlo
Nieuw in Eindhoven? FC Eindhoven Foundation en Eindhoven Airport nodigen je uit om de stad te ontdekken via voetbal. Samen juichen, nieuwe mensen ontmoeten en de stad voelen – dit is je zachte landing in de regio. De tweede van vier wedstrijden. Veel energie en één boodschap: hier hoor je bij. Noteer ook alvast in je agenda: ZO 18 januari, 16.45 – FC Eindhoven – Willem II VR 6 maart, 20.00 – FC Eindhoven – Jong Ajax
Onboarding Internationals in Eindhoven is een driejarig programma dat nieuwe inwoners helpt om zich thuis te voelen in de regio. Het initiatief richt zich op expats, arbeidsmigranten, studenten en kennismigranten, en combineert sport, cultuur en ontmoeting om op een laagdrempelige manier sociale verbindingen te creëren.
In het eerste jaar maak je kennis met de stad, de club en de regio via in totaal vier thuiswedstrijden van FC Eindhoven, met gastvrij ontvangst en ruimte voor ontmoetingen.
In jaar twee volgen de Flight Hours: verdieping en communityvorming. In jaar drie de Landing: deelnemers worden medeorganisatoren en ambassadeurs. Zo blijft het netwerk duurzaam groeien.
Admill
Kuyler
ZO 12 OKTOBER
Herfstvakantie = KinderTheaterWeek!
Van 12 tot 19 oktober valt er weer veel te beleven voor kinderen van groot tot klein. Met veel extra activiteiten door het hele theater.
Gratis kinderactiviteit tijdens de herfstvakantie
Het Van Gogh Village Museum en De Ontdekfabriek uit Eindhoven slaan in de herfstvakantie de handen ineen voor de interactieve kinderactiviteit ‘Spelen met licht’. Tussen 12:30 en 16:30 uur kun je het museum binnenlopen en ontdekken wat de medewerkers voor je in petto hebben. En dat is helemaal gratis! Voor of na de activiteit is er ook genoeg te doen in het museum. Wil je de activiteit combineren met een museumbezoek?
Kinderen en jongeren t/m 17 jaar bezoeken het Van Gogh Village Museum altijd gratis en kunnen aan de slag met een speurtocht en een speciale audiotour. Zo vermaak je je heel wat uren tijdens de herfstvakantie!
Before the Birds Went Quiet
Een verloren paradijs weerklinkt in Karin Hoogestegers solo-expositie Before the Birds Went Quiet Hoogesteger gaat terug naar het verleden, naar het tijdperk van de’Nieuwe wereld’. Een wereld die ooit als ongerept werd beschouwd, is betreden en in kaart gebracht. Maar met de drang om te verkennen kwam ook overheersing. In naam van beschaving en vooruitgang werden landschappen veroverd, herschreven en geëxporteerd. Onder de schoonheid schuilt koloniale geschiedenis.
Voor meer informatie en actuele openingstijden: www.galerienastyalice.nl
| 16:00 & 19:00 | TONEEL | FAMILIE & JEUGD
Sterke Verhalen
De Brief voor de Koning
Een spannende familievoorstelling gebaseerd op het beroemde boek van Tonke Dragt. Tiuri moet een geheime brief bezorgen en beleeft een avontuurlijke reis vol moed, vriendschap en keuzes. Theater voor jong en oud, meeslepend en magisch.
van der Togt
Van Hoorne Studios
Doornroosje De Musical
Een betoverende musical voor het hele gezin. Doornroosje wordt wakker gekust in een kleurrijk sprookje vol humor, muziek en magie. Van Hoorne Studios brengt het klassieke verhaal tot leven met een eigentijdse twist. Met Meet & Greet in de foyer. PARKTHEATER | 13:30 & 16:00 |
Werner Klompen
Xpo! Sure ?
‘Hou niet zo van lelijke dingen die functioneren. Wel van mooie dingen die niet functioneren’ was het motto van de helaas te vroeg overleden kunstenaar Werner Klompen. Onder de naam Artgenerator opereerde deze creatieve veelvraat in veel gedaantes op veel vlakken: schilderijen, muziek, tekeningen, objecten, performances en daarnaast ook nog met de programmatie van galerie No Art Fashion in Roggel. Onverwacht, eigenzinnig en vrij; Klompen bewoog als een sprinkhaan van de ene naar andere discipline. Creatief als een kind, maar met een visie die prikkelt en schuurt. Hij bewoog als een sprinkhaan van het een naar het andere discipline: onverwacht, eigenzinnig en vrij. Creatief als een kind, maar met een visie die prikkelt en schuurt. Verwacht het onverwachte. Artgenerator is de eerste overzichtstentoonstelling van Werner Klompen. We willen hem eren en bedanken voor wat hij heeft betekent voor Artspace Flipside en T56. Kom en ontdek!
Basic Instinct: Making–With bij Kazerne
Vanaf 10 oktober én tijdens DDW’25 (18–26 oktober) staat Kazerne opnieuw vol met spraakmakend design van opkomende talenten en gevestigde namen, waaronder Lilian van Daal, Ineke Hans, Materia Futura, Isaac Monté en Floris Schoonderbeek. Ontdek hoe schoonheid, instinct en urgentie samenkomen in ontwerpen die niet tegenover, maar naast de natuur staan. Kom kijken, eten, borrelen of zelfs slapen tussen de werken – en laat je inspireren. Kijk op de vernieuwde website www.kazerne.com voor het complete programma met alle ontwerpers, workshops en talks.
Kazerne Paradijslaan 2–8, Eindhoven Dagelijks vanaf 11:00 uur (ByDay vanaf 7:30)
KAZERNE – HOME OF DESIGN | TOEGANG GRATIS | EXPO
VANAF VR 10 OKTOBER
T/M ZO 26 OKTOBER
NASTY ALICE I HEDENDAAGSE KUNST | EXPO
VAN GOGH VILLAGE NUENEN | 12:30 - 16:30
T56 | TARWELAAN 56 A - EINDHOVEN | EXPO
Annemieke
Een gedachte per keer
‘Ik kom hier om te relaxen en een beetje tot rust te komen’, zei ik. Ik had een pittig jaar achter de rug in vele opzichten. Behoefte aan wat stilte in mijn hoofd en evenwicht in mijn gedachten had mij geleid naar een stilteretraite in het Dominicanenklooster in Huissen. Geen druk vakantieoord of vol vliegveld, maar gewoon ‘op zoek naar Zen’. Een programma vol yoga, wandelen, schrijven en stilte leek mij wel wat. Vooraf werd gevraagd of we ons wilden verdiepen in The Work van Byron Katie, die wereldwijd vele volgers heeft. Door tijdgebrek was dit niet helemaal gelukt en dus zat ik redelijk onbevangen bij de eerste kennismaking met de groep. Achteraf moet ik wel gniffelen bij het woord ‘relaxed’, want wat zou er (hard) gewerkt gaan worden, en vooral aan mezelf. Het werden onvergetelijke dagen en zeker ook ‘life changing’. Soms deelt het leven je klappen uit waar je vragen bij stelt, die vaak beginnen met de vragen ‘Hoe?’ en ‘Waarom?’, maar meestal geen geruststellende of helpende antwoorden opleveren. Je blijft in rondjes draaien en je gemoedstoestand wordt er niet beter op. Het gaat vaak over de ander en jijzelf blijft buiten schot. Ondanks dat het beter is om je met je eigen zaak bezig te houden, begeef je je in andermans zaak en daar heb je last van. Tot je werkt aan jezelf, aan je gedachten en overtuigingen –hét thema van de retraite. Niet eenvoudig, maar in mijn geval goede timing.
Bij The Work leer je een gedachte die voortkomt uit een stressvolle situatie te bevragen. Met vier op het oog eenvoudige vragen doe je andere inzichten op: Is het waar? Kun je absoluut zeker weten dat het waar is? Hoe reageer je - gebeurt er - als je die gedachte gelooft? en als laatste vraag Wie zou je zijn zonder de gedachte?
Na deze oefening draai je de gedachte om en begin je opnieuw de vier vragen te stellen. In stilte en met je ogen dicht. Je daalt af in jezelf en bent vooral eerlijk.
Toen ik met mijn gedachte wilde werken, staarde ik lang naar mijn nog lege werkblad. Mijn ogen op commando dicht doen, en houden, vind ik moeilijk. Stiekem keek ik naar de anderen. De meesten waren al zover.
Van nature geen volger, deed ik toch maar wat me gevraagd werd en begon ik aan de opdracht: ‘Denk aan een situatie, aan de gedachte die daaruit voortvloeit. Sluit je ogen, neem de tijd voor de vier vragen. Kijk eerlijk naar jezelf, naar jouw zaak, en vul het werkblad in.’ Ik deed er wel drie kwartier over. Het voelde zwaar, maar vreemd genoeg kwam er een rust over me heen die ik lang niet gevoeld had. Was het de stilte, de vragen, het eerlijke kijken? The Work-sessies werden afgewisseld met yoga, wandelen en stilte. Ik was zes uur per dag aan het werk in een klooster in Huissen, met 18 mensen die ik de week daarvoor niet kende maar met wie ik me al na een paar dagen heel verbonden voelde. Vorig jaar had ik dit een ‘softe toestand’ gevonden, niks voor mij. Nu gun ik iedereen deze ervaring. Naarmate de week vorderde leek namelijk alles lichter te worden. De kwetsbaarheid en eerlijkheid, maar ook het plezier en de maakten de week speciaal. Er was zelfs een bonte avond! En het mooie is… Ik heb alweer een nieuw werkblad ingevuld. Situaties en gedachtes zullen immers altijd blijven komen.
MATHILDE LAGEMAN
Directeur & mede-eigenaar STE Languages
‘Bij The Work leer je een gedachte die voortkomt uit een stressvolle situatie te bevragen’
Droom voor elke maker, spiegel van Eindhovens Nacho Carbonell
Elke keer als ik langs de studio van Nacho Carbonell liep, vroeg ik me af: is dit pand verlaten? Is er iemand binnen? Waarom staan die sculpturen buiten? Zijn het proefstukken, restanten, of is het allemaal met opzet zo neergezet? Die wirwar van objecten fascineerde me. Alsof ik midden in een post-industriële sciencefictionwereld van William Gibson beland ben. Precies die sfeer kenmerkt heel Sectie C, een absolute aanrader tijdens Dutch Design Week.
FILE-ALT AILÉN GAMBERONI: IMAGE BOUDEWIJN BOLLMAN | RONALD SMITS
Nacho Carbonell is geen onbekende naam in de designwereld. Geboren in Spanje in 1980, studeerde hij in 2003 af aan de Cardenal Herrera C.E.U. University voordat hij naar de Design Academy in Eindhoven kwam. Na zijn afstuderen groeide zijn bekendheid snel. Zijn collectie Evolution leverde hem in 2009 een nominatie op voor Beazley Design of the Year van het London Design Museum. Een jaar later werd hij door Design Miami/Basel uitgeroepen tot Designer of the Future. In datzelfde jaar definieerde hij zijn signatuur: organische vormen, ruwe en kleurrijke texturen, en een eigenzinnige vormentaal die inmiddels wereldwijd te zien is in musea en privécollecties. Van het Groninger Museum tot het 2121 Museum in Japan, van het MoMA in San Francisco tot het Art Institute of Chicago en het Mint Museum. Zijn recente installatie in het Maxxi in Rome laat opnieuw zien hoe Carbonell met natuurlijke materialen en experimentele technieken unieke werelden creëert.
Zijn studio staat in Sectie C, het voormalige fabrieksterrein aan de rand van Tongelre. Hier produceerde de Nolte-fabriek vanaf 1970 schakelkasten, lantaarnpalen en verkeersborden. Sinds 2007 transformeerde het terrein stap voor stap tot creatieve broedplaats, dankzij projectontwikkelaar Rob van der Ploeg en ontwerper Martin Schuurmans. Hun idee dat steeds meer makers en ontwerpers zich hier zouden vestigen sloeg aan; tot op de dag van vandaag is de mentaliteit van zelfstandigheid en eigenzinnigheid voelbaar. Inmiddels telt Sectie C meer dan 270 ondernemers en is het een levendige community waar experiment, ambitie en samenwerking hand in hand gaan.
Midden in dat landschap bevindt zich Carbonells laboratorium: achter een robuuste, bijna cyborg-punkachtige entree gaat een bruisend hart schuil. Een doordacht, ruim opgezet atelier, onderverdeeld in werkplaatsen voor specifieke materialen en technieken. Hier werkt Nacho samen met zijn team. Wanneer hij me ontvangt, groet hij me met een glimlach en een stevige handdruk. In de houtwerkplaats zie ik een nieuwe tafel in wording, waar natuurlijke en kunstmatige elementen met elkaar versmelten. Aan de muur hangen schetsen van varianten: een tafel die als organisme evolueert, laag over laag opgebouwd uit materialen en texturen. Straks vertrekt het stuk naar Miami. Elk detail van deze plek ademt onderzoek en hergebruik. Het is een droom voor elke maker - en tegelijk een spiegel van Eindhovens DNA.
‘Samen bouwen aan een platform, een hecht & gelukkig team dat uitgroeit naar een mooiere toekomst’
Hoe voel je je in deze stad, nu?
‘Veel is in korte tijd veranderd. Ik had ooit een kerk waar ik vrij kon experimenteren, en een huis zonder huur. Toen had Eindhoven nog een ‘punk vibe’. Nu wordt alles normaler, vooral door de economische krachten en de invloed van ASML en de High Tech Campus. Mensen trekken weg. Zelf heb ik ook overwogen terug naar Spanje te gaan, maar ik ben hier nog, in dit moment van overgang. Over twee jaar wordt Sectie C gesloopt en herbouwd. Waar ik mijn studio daarna kan onderbrengen, weet ik niet. Ruimte is schaars en duur, en ik heb er veel van nodig.’
Hoe sterk beïnvloedt de context het leven van een kunstenaar?
‘Eindhoven is een geweldige broedplaats. Ik ben opgegroeid met overvloedige ruimte, maar die verdwijnt nu en wordt steeds duurder. Dat dwingt kunstenaars tot moeilijke keuzes: commerciëler worden of overleven. Voor mij was het in het begin makkelijker om risico’s te nemen. Maar studenten van de Design Academy ervaren nu enorme druk, al bij de vraag hoe ze hun huur moeten betalen. De nieuwe generatie moet laveren tussen grenzen verleggen en rondkomen, en dat kost energie.’
Kun je hier blijven?
‘Dat is de grote vraag. Ik ben meer bezig met planten dan met plannen. Rond de Design Academy bestaat een fragiel ecosysteem dat steun nodig heeft van de stad. Het is paradoxaal: bewonderenswaardig hoe Eindhoven zich opnieuw heeft uitgevonden, maar de transformatie ging te snel. Er ontbreekt nu iets, er hangt een vleugje bitterheid.’
Vertel eens over je team
‘We werken met twintig mensen uit verschillende landen en achtergronden. Samen bouwen we aan een platform dat ik in ons dagelijks werk wil verankeren: een hecht en gelukkig team dat uitgroeit naar een mooiere toekomst.’
Wat staat er op je programma voor de komende Dutch Design Week?
‘Ik wil 20 jaar samenwerking vieren door mijn studio gratis open te stellen voor mijn medewerkers en oud-collega’s. Zij mogen alles zelf regelen. Sommigen kennen elkaar al, anderen niet. Ze wonen verspreid over de wereld, van Shanghai tot Milaan, en komen hier samen onder één dak. Via een WhatsApp-groep organiseren ze het zelf. Het wordt spannend om te zien hoe ze de ruimte volledig overnemen.’
Wat is je favoriete plek in Eindhoven?
‘Ik ben in een fase van mijn leven dat ik het liefst thuis ben, bij mijn gezin. Mijn sociale leven is minder actief. Maar ik ga graag naar het Ketelhuisplein op Strijp-S. Ik herinner me nog goed hoe het begon, toen we de sleutels van het Klokgebouw kregen. Eindhoven was toen een verloren stad. Nu is er een nieuw stadshart opgebouwd, en dat vind ik prachtig.’
Vogelverschrikkerfestival Valkenswaard: écht anders dan anders
Vogelverschrikkerfestival
Elk twee jaar tijdens de herfstvakantie trekt het Vogelverschrikkerfestival (VVF) een bonte stoet rariteiten naar Valkenswaard. Goed voor een week vol verrassing, verwondering en activiteiten voor wie van een beetje uitdaging houdt. Nieuwsgierig geworden naar de bijzondere openluchtexpositie van zo’n honderd vogelverschrikkercreaties én het uitgebreide festivalprogramma gaan we tijdens de voorbereidingen in gesprek met festivaldirecteur Indy van Lieshout.
& IMAGE Maaike Rijnders i.s.m. Eindless magazine
Het Van Best Park vormt de basis, met 100 vogelverschrikkers tussen de bomen, podia in de Spiegeltent en Tibetaanse tent, terrassen, foodtrucks en het VVF pop-up restaurant Kakelkeuken. Ook theater De Hofnar is een tweede thuis, met bijzondere voorstellingen voor jong en oud. Daarnaast wordt het hele dorp podium: horecagelegenheden, marktpaviljoen, kerktorenbeiaard en natuurgebieden zijn onderdeel van het Vogelverschrikkerfestival. Dat het hele dorp meedoet: hoe krijg je dat voor elkaar?
‘Het feit dat het festival al 25 jaar bestaat, en we het met een enorme club mensen organiseren, zorgt ervoor dat er een heel groot draagvlak is ontstaan,’ zegt Indy van Lieshout. ‘Valkenswaard is bruisend wat betreft evenementen en daar sluiten mensen dus ook graag bij aan. En de gemeente heeft nog zoveel méér moois te bieden, dat valt niet los te zien van het festival. Het lokale theater vormt een huiskamer voor de gehele Valkenswaardse cultuur, en met duurzaamheid als kernwaarde en de prachtige natuurgebieden zijn de wandelingen en wildplukcursus een perfecte match met het Vogelverschrikkerfestival.’
Van traditionele stropakken tot digitale experimenten en duurzame innovaties: de vogelverschrikker blijkt een grenzeloos canvas voor inspiratie. In totaal worden er honderd van gebouwd door kunstenaars, dorpsgenoten en ander talent; de expositie ervan vormt het hart van het festival. Op de Dag van de Makers worden deze kunstwerken ook live gecreëerd. Bezoekers die vooraf een paal hebben gereserveerd kunnen nu hun visie tot leven brengen door zelf een vogelverschrikker te maken.
De vogelverschrikkers zijn heel uiteenlopend. Waar halen de kunstenaars de inspiratie vandaan?
‘Een vogelverschrikker is natuurlijk een erg breed concept, dat in alle vormen en kleuren komt. Welk medium of materiaal gebruikt wordt, maakt niet uit. Het leuke van de expositie is dat onderlinge concurrentie wel bestaat, maar zeker niet leidend is. Omdat het zo laagdrempelig is, sluiten mensen snel aan. Valkenswaard is een enorm creatief dorp; niet voor niets genomineerd voor evenementenstad van het jaar. Dat zie je ook terug in de carnavalswagens en -muziek en het jaarlijkse
Vogelve
Corso & Cultuurfestival. Ons festival vindt om het jaar plaats, wat de makers voldoende tijd geeft om iets te bedenken én te maken.’Het is inderdaad opvallend wat voor breed publiek zich aangetrokken voelt tot dit festival, dat draait om vogelverschrikkers. De programmering is dan ook bijzonder gevarieerd: kunstliefhebbers en flaneerders, van jong tot oud, kunnen genieten van pop, punk, afrobeat, avant-garde, cabaret, straattheater en film. Er zijn workshops in tai chi, yoga, dans en brain & body balance, bierproeverijen, muziekquizzen, natuurwandelingen en een uitgebreid kinderprogramma.
Dit jaar is er ook aandacht voor internationale doelgroepen in Brainport. Die mix van lokaal en internationaal aanbod, hoe hebben jullie dat gekozen?
‘Ons programmateam struint in en buiten Nederland culturele evenementen af voor inspiratie. We houden er echt rekening mee dat er voor iedereen wel wat wils is in het programma. In disciplines en genres, in smaken en leeftijden. Het internationale aspect hoort daar natuurlijk ook bij. Sommige enorm betrokken Valkenswaardenaren, die verweven zijn in de Eritrese of Oekraïense gemeenschappen, kunnen deze daardoor ook goed bij het event betrekken. Geerten Linsen is daar een voorbeeld van.’
Aan welke criteria moet de internationale programmering voldoen?
‘De acts mogen geen coverbands zijn. Dat is onze enige eis in de nationale én internationale programmering. We boeken alleen tributes als het uitzonderlijke muziek is. Juist omdat bij al zoveel evenementen in Nederland coverbands de podia volledig bezetten, geven wij de voorkeur aan andere soorten cultuur. Ook toetsen we alle onderdelen van het festival aan onze kernwaarden: duurzaam, verrassend, verbindend, ongedwongen, creatief en vrijwilligheid. Die hoeven uiteraard niet allemaal en voor ieder onderdeel te gelden, maar een raakvlak moet er wel zijn.’
De Wasman wast bezoekers met aandacht, Henry Signpainter maakt unieke aandenkens en de Turbo Touw Tornado tovert samen touwtjespringen om tot spektakel. Ook is er de Broodje Poep Experience, dat bezoekers laat nadenken over de voedselkringloop en duurzaamheid.
Vogelverschrikkerfestival Vogelv
Valkenswaard:
10/19 OKTOBER
GRATIS FESTIVAL
erschrikkerfestival Vogelverschrikkerfestival
We kunnen wel stellen dat Straattheater het absolute hoogtepunt van het festival vormt. Hoe bedenken jullie zulke originele straattheaterconcepten? ‘Wij bedenken de concepten niet zelf, dat zou wel leuk zijn! Zoals ik eerder vertelde, komen we in contact met veel verschillende collectieven. We gaan menig festival af en houden jarenlang lijstjes bij van interessante programmaonderdelen. Altijd proberen we een mix te vinden van interactief, grappig, duurzaam en theatraal. Vooral in de weekenden is er veel randprogrammering in het park.’
7x Vogelverschrikkerfestival
Internationale highlights
Henge
Britse freaky poprock met buitenaardse visuals en androids
Omar Ka
Senegalese mix van fulani folk, Dakar beats en Desert blues
Mo & Kushband
Sudanese woestijnmuziek met jazz- en bluesinvloeden
Music with Strangers
Internationals en locals spelen samen, van jamsessies tot bandoptredens
Tennessee Drifters
Jaren ’50 rockabilly met honky tonk, country en blues
EaZZup
Surinaamse mash-ups van Roots, Rock, Ragga en Dancehall
Joanne Bird Writers’ Round
Muzikale verhalen en repertoire van Valkenswaard tot Nashville
Performance ALL OF US ZA 18 11:00 t/m ZO 26 oktober
Seasoning Fall: VR 24 & ZA 25 oktober 20:30
Atlas Gebouw, TU/e Campus
WORLD PRESS PHOTO
EXHIBITION 2025 t/m WO 24 september
Kazerne Home of Design
Genomineerden Kazerne
Design Award 2025, en meer t/m ZA 4 oktober
Basic Instinct:
Making–With bij Kazerne VR 10 t/m ZA 26 oktober
Kelderman en van Noort / KEVN
ESTAFETTE #4
duo-expo Martinus Papilaja en Sergio Gómez
3 oktober t/m 5 december
Museum W Renier Vaessen t/m ZO 1 maart 2026
Onomatopee
How to enter from the exit ZA 11 oktober t/m ZO 21 december
Pennings Foundation
Mijn liefste Teun - Tahné Kleijn t/m ZA 22 november
Philips Museum
Impact Through Design t/m DI 6 januari 2026
Museum Kids Factory ZA 11 t/m VR 17 oktober
Meet the godfathers of Eindhovens design ZA 18 t/m ZO 26 oktober
T56
Werner Klompen Total Xpo! Sure? t/m ZO 26 oktober
Van Abbemuseum
Making food out of sunlight t/m ZO 30 november
Homecoming t/m ZO 7 december
20:00 | Dans Amor Fati – Isabelle Beernaert
Muziekgebouw Eindhoven
20:15 | Muziek Gabriel Santos
20:15 | Muziek HAEVN
Natlab
20:30 | Toneel
Doekje voor het bloeden
George Tobal Producties | Het Nut
Stage Music Cafe
Evenement 00’s Party!
voor Cinnamon Roll Day
Zaterdag 4 oktober 2025
In Zweden houden mensen elk jaar dan deze speciale dag: Kanelbullensdag, de Dag van het Kaneelbroodje. Overal ruikt het die dag naar warme kaneel en versgebakken brood. Mensen trakteren collega’s, eten samen met vrienden of halen een broodje bij de bakker. Het feest bestaat sinds 1999, toen het begon als een marketingidee van de Zweedse bakkersvereniging. Inmiddels is het een echte traditie, ook buiten Zweden
Zo maak je 12 kanelbullar!
Meng 500 g bloem, 75 g suiker, 1 zakje droge gist (7 g) en een snufje zout. Voeg 250 ml lauwe melk, 75 g zachte boter en 1 ei toe en kneed tot een soepel deeg. Laat 1 uur rijzen onder een doek.
Rol het deeg uit tot een rechthoek. Bestrijk met een mengsel van 75 gram boter, 75 gram suiker en 2 eetlepels kaneel.
Zorg dat het deeg overal ingevet is met boter.
Rol het deeg op en snijd in 12 stukken.
were ldsm aken &tra dities Kanelbullar
Een kanelbulle is meer dan ‘n lekker broodje.
Voor veel Zweden hoort het bij ‘fika’, de traditionele koffiepauze. Samen even stilzitten, koffiedrinken & een kaneelbroodje delen: het gaat niet alleen om eten, maar vooral om ontmoeten & genieten.
Leg de rolletjes op een bakplaat met bakpapier.
Laat nog 30 minuten rijzen. Bestrijk met 1 losgeklopt ei en strooi er parel- of kristalsuiker over.
Bak 10 tot –12 minuten in een voorverwarmde oven op 220 °C.
Serveer warm bij de koffie of thee.
Zo proef je een beetje van de Zweedse fika-traditie!
Glad kanelbullens dag!*
Wist je dat…?
• In Zweden worden elk jaar meer dan 7 miljoen kanelbullar verkocht op 4 oktober.
• Kaneelbroodjes zijn niet alleen voor volwassenen: ook kinderen helpen vaak mee met rollen en bakken.
* Fijne kaneelbroodjesdag!
Signs of design
Oktober zet Eindhoven in het volle licht. De stad is tegelijk broedplaats en wereldpodium: ruw, eigenzinnig en met een vleugje techno, maar ook verfijnd, vooruitstrevend en internationaal. Tijdens Dutch Design Week zie je hoe designers experimenteren, risico nemen en nieuwe werkelijkheden vormgeven – en hoe dat alles samenkomt in de straten, hallen en studio’s van de stad. Verleid worden door de signs of design; het heeft wel wat. In deze Eindless vind je dat dubbele gezicht terug. Oktober heeft een bomvolle agenda en verhalen die raken en confronteren, maar ook inspireren en verbinden. Onze innovatieve, altijd transformerende omgeving laat zien laat zien dat vernieuwing nooit glad of af is, maar altijd in beweging - gedreven door nieuwsgierigheid, lef en de kracht van samen.
Lidy Lathouwers
Uitgever & hoofdredacteur Eindless Magazine
In deze editie
COLOFON oktober 2025
Eindless magazine is een uitgave van stichting Uit in Eindhoven
Samenstelling, redactie & publicatie Claire van der Elst, Yukiko Funakoshi, Ailén Gamberoni, Femke Hoogland, Ineke Hurkmans, Mathilde Lageman. Bladmanagement en hoofdredactie
Lidy Lathouwers Vertalingen Duncan Hollands, STE Languages Fotografie Eddie Mol, Willem Wouterse Ontwerp & opmaak
Irene Pijnenburg, Plan C
Partners ‘Wij zijn Eindless!’ STE Languages, Expat Spouses Initiative Eindhoven, Eindhoven Airport, > 30 collectieve culturele organisaties, aangesloten bij stichting Uit in Eindhoven
Eindless magazine verschijnt 10x per jaar in het Nederlands en Engels. Oplage 40.000 + online NL & ENG. Verspreiding 30.000 h-a-h in Eindhoven, 10.000 gratis via openbare punten in Best, Eindhoven, Geldrop-Mierlo, Heeze, Helmond, Nuenen, Son & Breugel, Veldhoven, Valkenswaard, Waalre. Drukwerk Nieuwsdruk Nederland. Verspreiding Tour de Ville, Spotta.
Agendapromotie, Advertenties, tips, opmerkingen of persberichten? info@uitineindhoven.nl
Eindless magazine ook op de leestafel van jouw bar / restaurant / hotel / galerie / winkel/koffiebar / wachtkamer? Laat het ons weten. eindless.nl uitineindhoven.nl | facebook.com/eindless | instagram.com/eindlessmagazine | linkedin.com/eindlessmedia
