Issuu

THUIS IN DE REGIO

MIDWEEKEDITIE

T H O O L S E

O P L AG E :

6 AUGUSTUS 2014 WEEK 32

Uitgeverij

EN WEST-BRABANT:

bode

ACTUALITEIT

‘PIET EN RIET WÁREN DE SMERDIEKSE KERMIS’

10 . 7 0 0

TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D

Postbus

22,

4880

ONROEREND GOED

Zundert

AUTO’S

Volg ons via twitter: @ThoolseBode

Te l .

076

SPORT

IEDEREEN KENT ELKAAR BIJ DE IRENEHOEVE

599

8 111

KERKELIJK NIEUWS

480.000

www.internetbode.nl VACATURES

FIETSEN IN STALLAND VOOR HET GOEDE DOEL

W E E K B L A D

M I D D E L B U R G S E

V E E R S E

SINT-MAARTENSDIJK - Vertier voor jong en oud bracht de jaarlijkse kermis in Sint-Maartensdijk vorige week. Het zorgde weer voor zwierige, kleurrijke taferelen bij de Haven. Woensdagmiddag werden de kermisexploitanten - Piet en Riet van der Vorst - zelf ook op spektakel getrakteerd. De Thoolse wethouder Frank Hommel zette dit echtpaar uit Halsteren in het zonnetje, omdat zij de kermis in Smerdiek voor de vijftigste keer organiseerden. Lees meer elders in deze Thoolse Bode. FOTO LEO ADRIAANSEN

Jongens vast voor gewapende overval THOLEN - Een 16-jarige Tholenaar zit vast voor een gewapende overval op een restaurant in Steenbergen vorige week maandag. De politie heeft in deze zaak ook een Steenbergenaar (20) en 15-jarige Bergenaar opgepakt vanwege mogelijke betrokkenheid. De overval op de horecagelegenheid aan de Blauwstraat vond maandag rond 19.40 uur plaats. ‘Twee overvallers, van wie er in elk geval één een vuurwapen had, kwamen het restaurant binnen’, aldus de politie. Drie aanwezigen raakten gewond. Mede dankzij buurtbewoners kon het tweetal worden gearresteerd.’ De Tholenaar en Bergenaar zijn maandag aangehouden, de Steenbergenaar donderdag.

Fietsen langs water met nieuwe routes THOLEN – De Waterpoort heeft drie nieuwe fietsroutes gemaakt waarbij deelnemers langs het Volkerak-Zoommeer fietsen. De drie routes doen de gemeenten Steenbergen, Tholen, Moerdijk, Woensdrecht en Bergen op Zoom aan. Voor het opstellen van de routes is gebruik gemaakt van bestaande fietstochten, maar er zijn aanpassingen gedaan om de fietser zoveel mogelijk langs het water te laten rijden. De routekaartjes zijn te krijgen bij de VVV’s en gemeentehuizen van de deelnemende gemeenten. Daarnaast zijn de kaartjes bij verschillende campings, horecagelegenheden en jachthavens verkrijgbaar. Meer info is te vinden op www.waterpoortwerkt.nl

Nieuwe website over sociale zaken

THOLEN - Tot nu toe hebben vooral de gemeenten en zorgaanbieders ermee gewerkt, maar de nieuwe website www.oosterscheldevoorelkaar.nl is ook voor burgers. De gemeenten Tholen, Noord-Beveland, Goes, Kapelle, Reimerswaal, Borsele en Schouwen-Duiveland informeren hun inwoners hier over jeugd, zorg en werk en inkomen. Door de decentralisatie, het overhevelen van taken van de rijksoverheid naar de gemeenten, verandert er veel op deze gebieden. Burgers zien op de site wat er voor hen verandert - of juist niet. DOOR BRITTA JANSSEN Door de decentralisatie krijgen de Nederlandse gemeenten er met ingang van volgend jaar een hoop nieuwe taken bij. Hoe zij die gaan invullen en financieren bekijken ze nu. Om niet steeds zelf het wiel te hoeven uitvinden trekken de zeven gemeenten in de Oosterschelderegio hierbij samen op, net als in hun Samenwerkingsverband Welzijnszorg Oosterschelderegio (SWVO). De website is sinds 1 juli in de lucht. Naast het publiek informeren, wat volgens SWVO-directeur Frank Witkam zo snel mogelijk van de tgrondhkomt,ukunnen i zorgaanbieders hier met elkaar communiceren en de deelnemende gemeenten elkaar ook informeren. “We zijn er eerst als gemeenten en met zorgaanbieders aan de slag gegaan, maar het is ook een belangrijke website om het publiek te informeren”, legt Witkam uit. Ook kunnen mensen hun eigen ervaringen delen via de site. Hulp Op het nieuwe platform staat bijvoorbeeld informatie over de jeugdzorg, Wmo en AWBZ en werk en inkomen. Op deze terreinen werken de gemeenten samen met partners, zoals organisaties die mensen ondersteunen, maar ook de leefbaarheid vergroten en de deelname van burgers

aan de maatschappij bevorderen. ‘In de nieuwe situatie krijgen gemeenten de regie over zorg en ondersteuning, die gericht is op het stimuleren van de eigen kracht van inwoners en hun netwerk’, staat op de website. ‘Gemeenten moeten de kwaliteit van de ondersteuning, zorg en dienstverlening verbeteren en tegelijk de betrokkenheid van wil het W deEinwoners E K vergroten. B L AZoD Rijk dat de ondersteuning van kwetsbare mensen betaalbaar blijft en beter is afgestemd op de behoeften en mogelijkheden van de burger.’ Omdat een gemeente dichter bij haar burbie-r sgers staat,i kannzij deze zorg d efficiënter e den, is de overtuiging van de rijksoverheid. ‘Door effectiever en efficiënter te werken, willen we de kwaliteit van de zorg verhogen en de kosten verminderen’, schrijven de gemeenten op de website. ‘Dit is een noodzakelijke ommezwaai, want de verzorgingsstaat zoals we die kenden is te kostbaar geworden’, stelt de Thoolse zorgwethouder Jan Harmsen op de site. ‘Mensen gaan een grotere rol spelen in hun eigen leven. Wat ze zelf kunnen, doen ze zelf of regelen ze met de hulp van hun netwerk. Daar waar geen steun is, helpt de gemeente nog steeds. Dat betekent ook dat men moet leren om hulp te vragen wanneer de eigen kracht niet genoeg is. Het houdt hopelijk ook in dat men hulp

zal geven aan diegenen die steun kunnen gebruiken.’ Optimaliseren De voorbereiding op de decentralisatie ligt volgens Witkam op schema. “We moeten er nog hard aan trekken, maar het loopt op zich goed. We kunnen bijvoorbeeld nieuwe contracten met zorgaanbieders afsluiten, de afspraken voor cliëntondersteuning zijn op tijd klaar en de zorgteams hebben we op tijd rond. Op de website kunnen mensen lezen hoe die teams gaan werken.” De basis voor de decentralisatie ligt e er op g 1 januari, i o voorziet de directeur. “We zullen dan nog zaken moeten optimaliseren, maar het is niet dat de wereld instort. We regelen first things first, zodat niemand tussen wal en schip belandt en iedereen de zorg krijgt die hij of zij nodig heeft. Dat hebben we geregeld.” De financiële kant van de decentralisatie baart Witkam nog wel zorgen. De gemeenten moeten hun nieuwe taken straks met minder geld uitvoeren dan waarmee de rijksoverheid het nu doet. Het geld moet onder meer bespaard worden door de inzet van de burgers zelf, in de vorm van onder meer vrijwilligerswerk en mantelzorg. “We moeten keuzes maken, zodat mensen die het echt nodig hebben ook zorg blijven krijgen.”

Illegale houseparty beëindigd SINT PHILIPSLAND - De politie heeft zaterdagmorgen een einde gemaakt aan een illegale houseparty aan de Campweg in Sint Philipsland. Dat liet ze afgelopen weekend weten. ‘De meldkamer van de politie kreeg diverse meldingen van geluidsoverlast’, aldus de politie. ‘Toen we naar aanleiding hiervan een onderzoek instelden in de omgeving troffen we ongeveer veertig feestgangers en zo’n dertig auto’s aan. De zeer harde muziek werd direct uitgezet en op last van de politie werd de party beëindigd.’ De politie liet verder weten dat er niemand is aangehouden bij het feest en dat binnen een uur alles was opgeruimd.

Kleine Tour ook weer door Tholen THOLEN - Van maandag 11 tot en met zaterdag 16 augustus staat weer de Kleine Tour van Steenbergen op het programma. 216 kinderen zullen deze week op een sportieve, maar vooral gezellige manier de strijd aangaan met elkaar, op diverse onderdelen zoals de sprint, behendigheidsrit en tijdrit. Daarnaast wordt er elke dag een etappe gereden. Daarbij doen de rennertjes ook weer de gemeente Tholen aan. Het is dit keer de 45e editie van de Kleine Tour. Daarom staan er naast de vaste wedstrijdonderdelen ook feestelijke activiteiten op het programma, laat Stichting Kleine Tour Steenbergen weten. Kijk voor meer informatie op www.kleinetour.nl

VAKANTIE

KIJK OP ACTION.NL

WEEKACTIE! WEEKACTIE! INTEX LUCHTBED

GARDEN COLLECTION BALKONTAFEL

SENSEO BEKER

met ingebouwde pomp 157x203x47 cm 2-persoons

60x40 cm

diverse uitvoeringen

S TIP! O P K AM E R

4.95

29.95

DAMES BASICS

oplaadbaar met 4 koppen

diverse prints en kleuren maten 36-41

katoen/elastan diverse zomerse kleuren maten S-XXL

FESTIVALTIP

5.95 IMPULS STIJLTANG keramische platen 32 watt

5.49

1.99

vanaf:

1.99

T-SHIRT KORTE MOUW

2.49

SPORT SOKKEN

COLGATE TANDPASTA OF TANDENBORSTEL

DYMOND LED SCHIJNWERPER

100% katoen diverse trendy kleuren maten 92-146

dames en heren zwart, wit of grijs maten 39-46

diverse soorten uitzoeken!

10 watt high power led met instelbare bewegingssensor schrikt ongewenst bezoek af

3 PAAR

4.99

vanaf:

1.59

UNIVERSEEL KLUSTAPE geschikt voor alle toepassingen waterbestendig 50 mm x 25 m

SPAGHETTI TOP

KINDER JOGGINGBROEK

! STUNTPRIJS

0.47

1.39

REGEN LAARZEN

T/M DINSDAG 12 AUGUSTUS 2014

UITZOEKEN

RENE KOFFIEPADS regular 36 pads

IMPULS SCHEERAPPARAAT

VAN WOENSDAG 6 AUGUSTUS

0.49

KUNSTSTOF OPBERGBOX met klemdeksel 39x39x26 cm

SWEAT VEST 100% katoen maten 92-146

4.99

1.09

0.89

2.99

KUNSTSTOF OPBERGBOX verrijdbaar 57x39x35 cm 60 liter

32 LITER

3.39

5.79

SCHOOL SCHRIFT

SPIRAAL COLLEGEBLOK

KAFT PAPIER

diverse decors lijn A5 80 blz.

lijn A5 160 blz.

uni of décor 80 gram 50x300 cm

SCHOOL SET etui met 8 mini markers en 60 zelfklevende notes

0.79

SET/5

0.79

PROJECT BOEK tabbladen A5 125 vel

0.89

0.49

KAFT PAPIER transparant zelfklevend 45 cm x 2.5 m

0.69

11.95

2 VOOR

0.78

Zet- en drukfouten voorbehouden.

SCHILDER AFPLAKTAPE acryl belijming 38 mm x 50 m

actualiteit

Familie Van der Vorst uit Halsteren viert vijftig jaar kermis in Sint-Maartensdijk

‘We hebben altijd een goed contact met de bevolking gehad’ SINT-MAARTENSDIJK – De kermis in Sint-Maartensdijk begon vijftig jaar geleden met de zweefmolen van de familie Van der Vorst uit Halsteren. Vorige week woensdag zette de Thoolse wethouder Frank Hommel het echtpaar Piet (82) en Riet (76) van der Vorst in het zonnetje tijdens hun kermisjubileum in de Smalstad. DOOR JOSIEN MATHLENER Alle kermisattracties waren op het parkeerplein aan de Haven in Sint-Maartensdijk opgebouwd toen het gepensioneerde kermiskoppel uit Halsteren vanaf het terras genoot van de toenemende belangstelling rondom haar gouden kermisjubileum. Riet: “We zijn begonnen met alleen de zweefmolen. Piet belde toentertijd het eiland Tholen af om te vragen of we ergens met onze attractie konden staan. Het liep meteen goed. Een jaar later waren er al meer attracties.” Herinneringen Eén van Riets mooiste kermisherinneringen in de Smalstad is dat dochter Carol - inmiddels 51 - er haar eerste loopschoentjes kreeg en daarop over de Kaaij dribbelde. “Dat weet ik nog zo goed”, vertelt ze stralend. Andere dingen die haar nog goed bijstaan zijn dat Carol en zoon Frank (44) in de jaren ‘70 ‘s nachts om vier uur naar de slager gingen. “Die was toen met het vlees bezig.” Nog mooier vinden Riet en Piet dat ze aan het organiseren van de Smerdiekse kermis leuke vriendschappen hebben overgehouden. “Vroeger stonden we aan de Markt. Daar kregen we van Piet Koopman pannenkoeken. Niet dat we er tijd voor hadden, maar we vonden het

wel heel leuk.” De kermis groeide uit tot een gezellige publiekstrekker. De familie Van der Vorst ging in navolging van SintMaartensdijk ook de kermis organiseren in Sint-Annaland en Stavenisse. Sfeer Tegenwoordig zijn het Frank en zijn partner Anja die het organiseren van de kermis voor hun rekening nemen. Piet en Riet trekken er samen op uit, maar wanneer de kermis in de Smalstad is, komen ze er de sfeer opsnuiven. Riet: “Vanwege de afnemende gezondheid kwamen we vorig jaar niet, maar anders wel hoor.” Piet refereert nogmaals aan het goede contact met de plaatselijke bevolking: “We hebben altijd een goed contact gehad met de mensen hier en kregen zoveel medewerking en aandacht. Daarvoor wil ik hen hartelijk bedanken.” Piet vertelt dat de Smerdiekse jeugd in de beginjaren van de kermis helemaal weg was van de Peter Pan. “Dat waren vier locomotiefjes achter elkaar. Daar waren de kinderen wild van.” Piet en Riet exploiteerden door de jaren heen vier attracties: de draaimolen, mini-cars, fabeltjesexpress en de suikerspinkar. Nostalgie Wethouder Frank Hommel benoemde de

Voor hun jubileum kregen Riet en Piet van der Vorst een krantenartikelencompositie.

nostalgie van de oud-Hollandse kermis en de daarbij behorende attracties. “U wás de kermis”, aldus Hommel. Het echtpaar kreeg van de wethouder een ingelijste krantenartikelencompositie. Een terugblik op een halve eeuw kermis in de Smalstad. De nostalgie van het blikgooien, de draai-

molen, botsauto’s en de schiettent worden vandaag de dag aangevuld met onder meer de heartbreaker, een attractie waarvoor je een sterke maag moet hebben. “Die vind ik eng”, aldus de tienjarige kermisbezoeker Leonie van Dijke uit Sint-Maartensdijk. “Het leukste vind ik het touwtje trekken.

FOTO JOSIEN MATHLENER

Dat is spannend, omdat je nooit weet welke prijs je trekt.” Leonie bezoekt graag de kermis. “Ik heb het hier naar mijn zin.” In het licht van het jubileum deelde de familie Van der Vorst woensdagmiddag een half uur lang gratis suikerspinnen uit en gaf ze vrijkaartjes weg voor de attracties.

Camping Irenehoeve in Stavenisse telt veel senioren

Van sportvisserscamping naar vakantieparkcoöperatie STAVENISSE - Langzaam lopen de campings en vakantieparken in de gemeente Tholen weer vol. De Thoolse Coöperatie de Irenehoeve graag samen met lokale onBode brengt ze deze zomer allemaal een bezoek en laat u kennismaken met de recreatieparken, eigenaren en De heren Van Og en Gouka en Sandra De- dernemers. “Het groot onderhoud gebeurt nie vormen samen het bestuur van de coö- altijd door ondernemers van het eiland en beheerders en hun verbondenheid met de regio. Deze week: de Irenehoeve in Stavenisse.

Gerda Arnst is al van kinds af aan op deze camping te vinden. Van oorsprong komt ze uit België, maar ze woont weer al vele jaren in Zwijndrecht. Maar van mei tot en met oktober is ze op haar eigen Irenehoeve. En dat doet ze al ongeveer 45 jaar, schat ze. Gerda: “We zijn echte vissers. Altijd zijn we aan de waterkant. Ik kan niet

meer zo heel ver lopen zonder de volgende dag pijn aan de knie te krijgen. Maar de waterkant lukt gelukkig nog wel. Meestal hier aan de dijk, maar ook wel eens op het Zoommeer bij Tholen. Soms ook wel eens aan een mooie waterplas, maar die mag de gemeente wel eens beter onderhouden. Allemaal hoog gras. Je kunt bijna niet meer bij het water komen. Ik heb het aangekaart op het gemeentehuis. Ze zou-

den terugbellen, maar ik heb niets meer gehoord. Verder is het heerlijk op de camping. Ik ben altijd bezig. En in de nabijliggende dorpjes Stavenisse, Sint-Maartensdijk en Sint-Annaland kun je alles vinden wat je nodig hebt. En de mensen op Tholen zijn altijd vriendelijk.” Het loopt allemaal prima op de camping, vindt de Zwijndrechtse. “Het bestuur regelt alles goed. We zijn erg tevreden.”

peratie. Ze zijn voorzitter, penningmeester en secretaris. “De naam Irenehoeve stamt af van de oude boerderij”, vertellen ze. “Hier werden vroeger allerlei tentjes en onderkomens geplaatst totdat de boer ermee stopte. Toen hebben we met zijn allen besloten de camping zelf te beheren.” Dat was in 1978. “We waren allemaal sportvissers en wilden ons mooie stekje niet kwijt.”

‘Wij sportvissers wilden onze mooie stek niet kwijt’ Vroeger waren er wel 120 plaatsen. “Daar zijn er nu nog zestig van over. Tachtig procent is voor senioren.” Van de allereerste gasten komen er niet veel meer, aldus het bestuur. “Maar iedereen kent elkaar. Het zijn allemaal vaste gasten en door de coöperatie zijn we allemaal sterk aan elkaar verbonden.”

Gerda Arnst komt al ongeveer 45 jaar op de Irenehoeve.

FOTO FRITS SIMONS

Verbondenheid Die verbondenheid is er ook met de rest van de gemeente, vertellen ze. “Via de kranten en het mededelingenbord zijn we allemaal op de hoogte van de activiteiten op het eiland. En dat is goed te merken. Op de braderie van Sint-Annaland kom je dan ook de halve camping tegen.” Ook werkt

Altijd actueel en altijd bij de hand Bezoek nu

www.internetbode.nl

voor het nieuws uit uw buurt

VÓÓR U EN DÓÓR U, WANT LOKAAL NIEUWS MAKEN WE SAMEN PAGINA 3

daar halen we ook onze verdere benodigdheden vandaan. Het hele eiland straalt een heerlijke rust uit en de mensen zijn gemoedelijk. De verhouding met de bewoners van Stavenisse bijvoorbeeld levert nooit problemen op. Met hen hebben we het meeste te maken doordat mensen van hier hun boten hebben liggen in de haven van Stavenisse. Vroeger lag de camping helemaal vol met boten, maar nu zijn er hier nog maar twee.”

Animatie De Irenehoeve beschikt over een speel- en voetbalveldje en een speeltuin. “Sandra zorgt voor animatie met knutselen, plakken, knippen, spelletjes en wedstrijden. Dat gebeurt in onze eigen kantine. We houden ook altijd een rommelmarkt, waar ook vele bezoekers van buiten de camping naartoe komen. Vroeger hadden we nog een biljartcompetitie en darten gebeurt ook veel.” De horecagelegenheid ‘Het Keeten’ staat direct tegen de camping aan. “Het is heerlijk om daar te eten of iets te drinken. Je ontmoet er bijvoorbeeld de jeugd van buiten de camping. Ook wordt er bingo gespeeld en is er jaarlijks een grote barbecue. Ongeveer 25 mensen komen uit Nederland en 25 uit België. De overige tien komen uit Duitsland. De sfeer is goed en we hopen het allemaal zo te houden.”

www.internetbode.nl

DOOR FRITS SIMONS

actualiteit

Column

Gezellige drukte in goed met kraampjes gevulde straten in Sint-Maartensdijk

Braderie valt niet in het water SINT-MAARTENSDIJK – De jaarlijkse braderie vond zaterdag weer plaats in het hart van de Smalstad. Het buitenevenement met zo’n 100 kramen in Sint-Maartensdijk werd goed bezocht. De jubilerende kermis draaide op volle kracht.

Eugène de Kok

Een aanval op allemaal

Vanzelfsprekend was de vliegramp in Oekraïne onder Nederlanders op de camping, waar ik de afgelopen weken bivakkeerde, het gesprek van de dag. De paar wakkerste kranten van Nederland die het kioskje dagelijks binnen kreeg, waren telkens in notime uitverkocht en aan de hand van de pagina’s berichtgeving over de ramp werd er op het strand, aan de rand van het zwembad en tussen de rookwolken van de barbecues volop gediscussieerd. Vooral de persconferentie van Mark Rutte, waarin hij zei dat er geen militaire missie in Oekraïne zou komen, leidde tot verhitte gesprekken. Gevoed door commentaren in de Telegraaf vond het gros van de campinggasten dat de premier - en dus Nederland - daarmee weer eens liet zien een slappeling te zijn. Om me niet onmogelijk te maken bij de buren hield ik me op de vlakte, maar eens was ik het niet met ze. Natuurlijk had ook ik het liefst gezien dat die dwaze, volgens het dagblad vaak stomdronken separatisten meteen na hun gruwelijke aanslag waren gedwongen de rampplek vrij te geven voor de zoektocht naar stoffelijke resten en bezittingen van de slachtoffers. Volgens mij zou het bij de daders echter averechts hebben gewerkt als militairen dat hadden moeten afdwingen, om nog maar te zwijgen over Rusland. Poetin en de zijnen zouden meteen op hun achterste benen zijn gaan staan en de min of meer heimelijke steun aan de separatisten zou zijn veranderd in een openlijk conflict en een wapenwedloop aan de grens van de voormalige Sovjetrepubliek. In dat verband vraag ik me af wat er was gebeurd als de in februari afgezette president Janoekovytsj het stappenplan om zijn land toe te laten treden tot de NAVO in 2010 niet in de prullenbak had gegooid. Stel dat Oekraïne op 17 juli van dit jaar NAVO-lid was geweest, dan zouden de landen de aanslag in Oekraïne volgens het beroemde artikel 5 van het verdrag hebben kunnen opgevat als ‘een aanval op allemaal’. Militair ingrijpen zou dan onvermijdelijk zijn geweest en een nieuwe (koude) oorlog met Rusland een welhaast onontkoombaar scenario. Noem me een slappeling, maar ik voel daar helemaal niets voor.

Colofon

De nadruk van de braderie ligt op ontspanning en het scoren van leuke koopjes.

Kantoor regio West-Brabant Sint Catharinaplein 12, 4611 TS Bergen op Zoom, Tel. 0164 251 411, Fax 0164 245 089

DOOR JOSIEN MATHLENER

Hoofdkantoor Molenstraat 17a-1, 4881 CP Zundert, Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199

Het door het KNMI voorspelde ‘code geelweer’ maakte dat veel belangstellenden al in de ochtenduren probeerden hun slag te slaan. “Als het zo tekeer gaat vanmiddag als ze zeggen, ben ik mijn caravan niet uit te branden”, zei vakantieganger Lenie de Groot uit Waalre. “De braderie valt me niet tegen. Door alle bezoekers is het een gezellige drukte. Mij bevalt het zo. Mijn man heb ik op de camping gelaten. Ik vind een braderie ook meer wat voor dames dan voor de heren”, aldus de Brabantse met een brede lach. Het slechte weer bleef Tholen zaterdag bespaard. Organisator Ondernemersvereniging Smalstad zag haar traditionele braderie dan ook niet in het water vallen. De kramen waren over een breed parkoers verdeeld, vanaf de Haven tot nabij de rotonde die grenst aan Onder de Linden. Het aanbod bestond uit onder andere boeket-

Thoolse Bode Thoolse Bode Redactie Britta Janssen, Eugène de Kok Correspondent Josien Mathlener en Frits Simons Acquisitie Leo Elenbaas Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties maandag 08.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s vrijdag 12.00 uur Weekendverslagen maandag 06.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl Bezorgklachten 076 599 8111

W E E K B L A D

Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Puzzel week 32

De oplossing van deze puzzel is in week 33 te vinden op www.internetbode.nl

ten, streekproducten, huis-, tuin- en keukenartikelen, speelgoed, auto’s, hobbymaterialen en natuurlijk was er ook genoeg te eten en drinken. Voor de jeugd waren er pony’s waarop ze een rondje kon rijden.

‘Meer voor de dames’ Op het kruispunt Oostvest-Noordpoort gaven linedancers om de zoveel tijd een demonstratie op swingende muziek. En wie zich niet helemaal optimaal voelde had geluk, want de hulpverleners stonden met hun bus aan de Markt. Aandacht De Smerdiekse braderie werd door - al dan niet politieke - organisaties gezien als de uitgelezen plek om bepaalde zaken, zoals het behoud van de bibliotheek en verzorgingscentra, onder de aandacht van het publiek te brengen. De nadruk van het bui-

FOTO JOSIEN MATHLENER

tenevenement lag echter op ontspanning en het scoren van leuke koopjes. Spannend waren de uilen in de Kaaistraat. De vijf nachtdieren varieerden in grootte van een kinderhand tot aan indrukwekkende afmetingen. Wie wilde kon zich ermee op de gevoelige plaat laten vastleggen. Imposant waren de blusdemonstraties van een bedrijf dat zich richt op veiligheidsdiensten op en rond bedrijven en evenementen. Met het grootste gemak werden de vuurhaarden gedoofd. In aanloop naar de braderie zorgde de kermis van de familie Van der Vorst sinds woensdag voor entertainment. Van der Vorst organiseerde dit jaar voor de 50e keer de kermis in de Smalstad. Op diverse terrasjes van de lokale horeca was het genieten van het zomerweer en werd lekker bijgekletst. Verder werd er door een dj relaxte achtergrondmuziek gedraaid. In navolging van eerdere braderie-edities trad Harry’s Gang live op.

Stichting Stavoord6 houdt ‘24 uur van Sint-Annaland’

24 uur fietsen voor het goede doel SINT-ANNALAND - De Thoolse stichting Stavoord6 zet zich in voor de strijd tegen kanker en houdt hiervoor vanaf vrijdag 22 augustus 20.00 uur de ‘24 uur van Sint-Annaland’. Wie wil deelnemen kan alleen of bijvoorbeeld met vrienden, familie of collega’s op de fiets klimmen. Deelnemers mogen elkaar aflossen. DOOR BRITTA JANSSEN Stavoord6 roept iedereen op mee te doen. Ze hoopt ook dat verenigingen en bedrijven zich willen inzetten. De stichting wil op Tholen een vakantiewoning voor ernstig zieke mensen realiseren. ‘Mensen die deelnemen aan de 24 uur van SintAnnaland dragen hieraan een steentje bij met hun inschrijfgeld’, schrijft Stavoord6 op haar website. ‘Het inschrijfgeld gaat voor honderd procent naar het goede doel. Daarnaast kunnen de deelnemers de opbrengst nog groter maken door zich te laten sponsoren.’

Parcours In het dorp wordt een afgesloten fietsparcours van 1800 meter uitgezet, waarop de deelnemers hun rondjes fietsen. Daarbij is het de bedoeling dat er 24 uur lang gefietst PAGINA 5

wordt. ‘Als je een paar uur wilt meefietsen kan dat ook. En de mensen die in teamverband deelnemen kunnen elkaar natuurlijk afwisselen om samen aan die 24 uur te komen. Het is geen competitie, maar het gaat om ieders persoonlijke prestatie.’ Klassen In de vrije klasse is de fietskeuze vrij, net als de duur van het fietsen. ‘Deze mogelijkheid is vooral geschikt voor individuen die graag voor één of een paar uurtjes meefietsen op een door henzelf gekozen tijdstip.’ Solisten hebben ook een vrije fietskeuze. ‘Deze categorie is vooral bedoeld voor de solisten die in elk geval de intentie hebben om 24 uur te fietsen. De echte bikkels dus. Voor hen wordt tijdens de 24 uur ook eten verzorgd.’ Bij de toerklasse fietsen de deelnemers in

een team van maximaal 8 personen met het doel samen de 24 uur vol te maken. De fietskeuze is vrij en ook voor deze categorie wordt het eten verzorgd. Voor de geoefende fietsers die van een uitdaging houden is er de sportklasse. ‘In een team van maximaal 4 personen fiets je op een racefiets of mountainbike met elkaar de 24 uur vol.’ Ook voor deze categorie wordt eten verzorgd. Inschrijven met een bedrijventeam kan ook. ‘Dit is perfect voor teambuilding of promotie van het bedrijf. Maximaal 8 personen gaan de uitdaging aan om de 24 uur vol te maken. Als beloning krijgen deze deelnemers ook te eten en ook massage en sportvoeding.’ Meer informatie Kijk voor meer informatie, bijvoorbeeld over inschrijving, op www.stavoord6.nl

Zaterdag 9 augustus 2014

BRADERIE SINT ANNALAND Gezellige druk te!

Ysje eten!

DE BRADERIE IS TE BEZOEKEN VAN 10.00 TOT 20.00 UUR IN DE BRUGSTRAAT, DE RING, DE VOORSTRAAT, HET HAVENPLEIN EN IN EEN GEDEELTE VAN DE BIERENSTRAAT.

Zaterdag 9 augustus, muziekprogramma al op vrijdag en kermis vanaf donderdag

Veertigste braderie in Sint-Annaland SINT-ANNALAND - De braderie die zaterdag (9 augustus) plaatsvindt in hartje Sint-Annaland kent nogal wat bijzonderheden. Het is de veertigste editie van de jaarmarkt in het dorp, Jos van Dijke van ondernemersvereniging Activa is voor de twintigste keer bij de organisatie betrokken én dit dubbele jubileum voor hem vond hij ook een mooi moment om te stoppen met de organisatie. “Het is een prachtige braderie, maar ik word een dagje ouder en wil graag wat rustiger aan doen, aldus de 56-jarige Stallander. De jubileumeditie kent ook een jubilerende deelnemer: imker Van Popering uit Sint-Annaland is voor de 25e keer met zijn bijenproducten op de braderie te vinden. DOOR BRITTA JANSSEN De plaatselijke ondernemersvereniging Activa organiseert de jaarlijkse braderie in Sint-Annaland zaterdag van 10.00 tot 19.00 uur. De jubileumeditie kent naast de vele stands ook diverse andere activiteiten als muziek, een uitgebreid terras, een kinderbraderie, een rommelmarkt en een kermis. Er is ruime parkeergelegenheid op het havenplateau. “Het wordt weer een prima braderie, die met ruim honderd kramen behoort tot één van de grotere in de regio”, belooft Van Dijke. Activiteiten Ondernemers van binnen en buiten het dorp staan klaar met promostands en diverse aantrekkelijke producten. Nieuw op de braderie is bijvoorbeeld een aanbieder van keramische pannen. Verschillende verenigingen zijn van de partij met leuke spelletjes waarmee de bezoekers mooie prijzen kunnen winnen. De jeugd kan terecht bij de pony’s in de Brugstraat of bij de modelboten voor de oude

brandweerkazerne in de Bierensstraat. Ook is er een springkussen. Liefhebbers van meer actie kunnen de mechanische stier op de Ring uitproberen. Ook nieuw is de roadshowvrachtwagen van het korps Nationale Reserve A-Compagnie uit Vlissingen. De vrachtwagen is voorzien van loopbanden, waarop geïnteresseerden hun conditie kunnen testen met volle bepakking. Hiermee hoopt het korps nieuwe krachten te interesseren. Meestoof Op het voorterrein van streekmuseum De Meestoof is de kinderbraderie te vinden. Op het achterplein staan diverse kramen, met onder andere de verkoop van sieraden, molenaarsproducten, oude schoolboeken en -platen. Er is een schilderes en een glasgraveur. Ook de Heemkundekring is aanwezig. Verder zijn er demonstraties van een smid, wagenmaker, houtbewerker en kantklosser. Het museum rekent deze dag een speciale toegangsprijs van één euro. Op de zolder van het museum kunnen geïnteresseerden een oordeel vellen over de ingezonden loom-

Loop bij ons binnen voor té gekke aanbiedingen!

Zaterdag 9 augustus Braderie Sint-Annaland

Voorstraat 30 - Sint-Annaland Openingstijden: Di, wo, do en vrij 09.30-17.00 uur - Zat. 09.30-16.00 uur zondag en maandag gesloten

Magazijn ! p o o k r e v g e e l

75% korting t/m

Deze actie loopt van 6 t/m 9 augustus

Sturris Schoenen Weststraat 11 Sint Annaland

OpeningStijden: Maandag + dinsdag

Kerkplein 10, Yerseke, tel. 0113 - 57 15 65Woensdag 0166-652250 Weststraat 11,tel. Sint-Annaland, tel. 0166 - 65 22 50

Zaterdag

gesloten

t/m vrijdag 09.30 - 12.30 13.30 - 17.30 Braderie

creaties. Loomen - met gekleurde elastiekjes allerlei creaties maken - is momenteel een rage onder de jeugd. Muziek Op het Havenplein zorgen de horecaondernemers voor verschillende muzikale optredens. Dat begint al op vrijdagavond om 21 uur met een optreden van de achtkoppige band Qwark! Live. Deze band staat garant voor een avondje stevige feestmuziek. Zij spelen een mix van pop, rock, funk, disco en Nederlandstalig. Op zaterdag wordt Setalland in de picture gezet door het programma ZNTV, waarbij verschillende artiesten optredens verzorgen. Ook is er een optreden van een Guus Meeuwis-imitator. De avond wordt afgesloten door de feestzanger Rob Ronalds. Kermis De kermis opent al op donderdagmiddag om 14.00 uur. Tot 24.00 uur kunnen jong en oud terecht bij de bekende attracties. Op de braderiedag is de kermis al om 10.00 uur open. Een speciale attractie is een stormbaan van veertien meter. Ook komen de clowns Bol en Bollie zaterdagmiddag tussen 14.30 uur en 15.30 uur met een tas vol cadeautjes langs. Ook voor

Corrie’s stoffenplaza Ooststraat 2, Sint-Annaland

Tijdens de Braderie

een hapje en drankje kunnen de braderiebezoekers uit van alles kiezen. Er is een terras en bijvoorbeeld voor de zoete trek zijn er in de Voorstraat verse oliebollen verkrijgbaar. En wegens succes herhaald: de Duitse tapasverkoper. Groei Bij de helft van de braderieën in Sint-Annaland was Jos van Dijke betrokken. “De eerste jaren deed ik de organisatie nog samen met mijn voorganger, Wim Bazen. Maar na verloop van tijd ging ik het alleen doen.” De Stallander vindt het nu een mooi moment om te stoppen. “De braderie is zo groot geworden, dat ik het niet meer goed kan behappen. Het wordt tijd voor iemand anders.” Een opvolger is er nog niet, dus wie interesse heeft, kan zich melden. “Ik kijk terug op een mooie periode, een periode van groei. De Stallandse braderie werd steeds groter en aantrekkelijker. Het parcours werd ook ruimer, zeker na het volmaken van het rondje rond de Ring en de doorsteek via de Bierensstraat naar het museum.” Dat maakte de braderie aantrekkelijker vindt Van Dijke. “De ligging is goed, het is gezellig en tel daar de combinatie met de horeca, het museum en de kermis bij op. Sint-Annaland trekt gewoon.”

Wij staan op de braderie met

diverse aanbiedingen

alle zomerstoffen

in de kraam 63,- per meter

in de winkel div. kortingen!

Diverse acties van:

Zaterdag 9 augustus

Meer dan 1000 verschillende stoffen op voorraad! www.corriesstoffenplaza.nl

Braderie Sint-Annaland

Bollen wol en katoen

lief en leed

Familieberichten Een glimlach om je mond en je ogen die toch weten wie mij het allerliefste was. Die zal ik nooit vergeten. Na een leven lang kennis, wijsheid en humor te hebben geschonken, is op 66-jarige leeftijd overleden mijn lieve man, onze vader, schoonvader en opa

Piet Vroegop

echtgenoot van Corrie Vroegop - Schot * 9 februari 1948

t 1 augustus 2014 Corrie Leon en Petra Dylan, Serena, Mike Diana en Jan

Weekenddiensten

Alleen voor spoed bel voor levensbedreigende situaties 112. Huisarts Huisartsenpost Bergen op Zoom, tel. 0164 27 38 55, Boerenhaaveplein 1, Ingang: Van Swietenlaan. Neem een identiteitsbewijs mee. Apotheek Dienstapotheek naast de polikliniek van het Lievensberg Ziekenhuis, Boerhaaveplein 1,tel. 0164 246 939. Tandarts Het antwoordapparaat van de eigen tandarts meldt wie de waarneming verzorgt. Dierenarts Voor Tholen: W. Brons, Kalfdamseweg 2 in Poortvliet, tel. 0166 66 25 96. Voor Sint Philipsland: dierenkliniek Steenbergen, tel. 0167 56 59 45. Allévo zorg en dienstverlening Tel: 0113 - 249 111; www.allevo.nl thuiszorg, hulp bij het huishouden en tafeltje-dek-je

Prins Bernhardstraat 11 4691 GC Tholen

De beste zorg, waar thuis ook is. 0900-900 4444 (24 uur per dag), altijd bereikbaar voor directe zorgverlening. www.tantelouise-vivensis.nl

Piet is overgebracht naar het uitvaartcentrum aan de Prins Bernhardstraat 2 te Tholen, waar u op woensdag 6 augustus van 19.00 tot 19.30 uur afscheid van hem kunt nemen. De uitvaartdienst vindt plaats op donderdag 7 augustus om 11.00 uur in de aula van voornoemd uitvaartcentrum. Aansluitend zullen we Piet begeleiden naar zijn laatste rustplaats op de begraafplaats aldaar. Na de begrafenis is er gelegenheid om de familie persoonlijk te condoleren in de aula van het uitvaartcentrum.

Kantoor Voordeel.com

TWB, Thuiszorg met Aandacht Direct zorg nodig? 088 - 560 2000 of www.twb.nl

Openingstijden

Gemeente Tholen Hof van Tholen 2 4691 DZ Tholen Tel: 0166-668200 Maandag t/m vrijdag 09.00 – 12.30 uur Donderdag 18.00 – 20.00 uur (alleen afdeling burgerzaken)

Technische handel ruim 80.000 technische onderdelen bezoek onze webshop

1000m PROFESSIONELE MEUBELEN VOOR THUIS OF KANTOOR KORTING VAN STALEN DRAAIDEURKASTEN 50t/m80%

80b x 38d x 178h

Met 4 legborden

van de catalogusprijzen

NIEUW IN VERPAKKING

Let op: afhaalprijzen! (... maar wij hebben ook aflevermogelijkheden) Alle prijzen exclusief BTW.

van 125.- voor

95.-

Daarom kiest u voor Opslag Tholen

bureaus - kasten - stoelen - tafels

restantpartijen - showroommodellen - retourgoederen

IEDERE VRIJDAG 9-17 u. EN ZATERDAG 9-13 u. Atoomweg 1 Roosendaal - Tel. 06 27 18 58 63

Uitsluitend verkoop à contant. Pinnen mogelijk.

Te koop:

18-weekse leghennen

ü Nieuwe units 38m3 (L 6m. x B 2.40m.) Daarom kiest u voor Opslag Tholen 38 78 ü0113 Units zowel binnen als buiten de loods - 57 3 Geïsoleerde vorstvrij geen condens ü Nieuwe units loods, 38m (L 6m. x Ben 2.40m.) www.metalservices.nl Daarom kiest u voor Opslag Tholen ü Buitenunits 24 uur toegangkelijk Units zowel binnen als buiten de loods sla Op g 3 Particulier enloods, zakelijk Geïsoleerde vorstvrij geen condens ü Nieuwe units 38m (L 6m. x Ben 2.40m.) Daarom kiest voor Opslag Tholen Daarom kiest voor Opslag Daarom kiest uuu voor Opslag Tholen ü Termijn vanaf 3uur maanden Buitenunits 24 toegangkelijk Units zowel binnen als buiten de loods sla Op g 3 3 Nieuwe units 38m (Lexcl. 6m.xBTW xBBen 2.40m.) units metloods, houten vloer Slechts € 120,p/m(L üüNieuwe Nieuwe units 38m 6m. 2.40m.) Particulier en zakelijk Geïsoleerde vorstvrij geen condens TH Unitszowel zowel binnen alsbuiten buiten deloods loods volledig geïsoleerde loods de Units binnen als üüNieuwe, Termijn vanaf 3 maanden OslLaE N Buitenunits 24 uur toegangkelijk Op g info: www.opslagtholen.nl Geïsoleerde loods, vorstvrij engeen geencondens condens geen condens Geïsoleerde loods, en üüVorstvrij, Slechts € 120,p/mvorstvrij excl. BTW Particulier en zakelijk T H voor heeft! 3 Buitenunits 2432.50 uur toegangkelijk Handig voor waar zelf geen L. 6goederen m x 24 Br. mutotaal 38mplaats laEgN Buitenunits uur toegangkelijk pssla üüOpp. Termijn vanaf maanden O OOp L g info: www.opslagtholen.nl Particulier enzakelijk zakelijk en 120,zakelijk Particulier en üüParticulier Slechts € p/m excl. BTW T H voor heeft! Termijn vanaf33waar maanden Handig voor goederen u zelf geen plaats üüCamerabeveiliging Termijn vanaf maanden OLEN info: www.opslagtholen.nl Slechts 120,p/mexcl. excl.BTW BTW 6 100,per maand üüVanaf Slechts €€120,p/m TTHH ENN OLLEheeft! Handig voor www.opslagtholen.nl goederen waar u zelf geen plaats voor O info:

info: www.opslagtholen.nl info: www.opslagtholen.nl tel: 06 - 12 86 48 07 Handig voor goederen waar voorheeft! heeft! Handig voor goederen waaruuzelf zelfgeen geenplaats plaatsvoor Handig voor goederen waar

af te leveren op woensdag 27 augustus a.s.

SpEciAlE ZOMER ROlluiK AcTiE Prijsvoorbeeld

2000 x 2000

€ 500,-

Elektrisch bediend (Somfy motor). Totaalprijs incl. montage en 21% btw. Keuze uit verschillende standaard kleuren met afgeschuinde bak en ook ronde bak.

Arjan Jochems timmer- en onderhoudsbedrijf

Dealer VEKA kunststof kozijnen Bergen op Zoom Telefoon 06 - 14 35 88 60

3 KunSTSTOf KOZijnEn 3 gEVElBETiMMERingEn 3 ROlluiKEn & ZOnwERingEn 3 REpARATiE ROlluiKEn 3 hOuTEn KOZijnEn 3 VElux BinnEnZOnwERingEn & hORREn 3 DAKKApEllEn 3 KEuKEnMOnTAgE Vrijblijvend offertes na

arjan_jochems@hotmail.com vakkundige meting en uitleg.

Kruisberg 2

Halsteren - tel. + fax 0164-684567 Partijen

•Wand- en Vloertegels •sierpleisters •Metselstenen

Haarscherpe maandaanbieding

Tel. 0166-602621 / 06-53819013

Speedy Haarcosmetica

Geef om kinderen. redeenkind.nl Giro 1599333

Dakwerken

www.de-uitwijk.nl info@de-uitwijk.nl Dorpsweg 136, De Heen Tel: 0167 560000 GeOpenD: Dagelijks vanaf 12.00 uur Maandag gesloten

- 130 soorten pannenkoeken - Grill specialiteiten (niet op zondag) - Overdekt en verwarmd terras - Speeltuin en kinderboerderij - Minigolf en kanoverhuur Informeer naar de mogelijkheden voor feesten en partijen.

vernieuwen reparatie pvc bitumen etcetera. Bel Zoomdak 06-18514726 www.zoomdak.nl

Pearl styler xl

14,95

Van de BreeVaart keuken & sanitairspecialist

Terrein- en Horecamedew. (m/v) gevraagd (cv+pasfoto meesturen)

Canadaweg 12a • Halsteren • 0164 - 63 03 29 • www.vdbwonen.nl

PAGINA 7

Antwerpsestraat 4, 4611 AG Bergen op Zoom 0164-258788 Maandag 12.00-17.00 Di t/m Vrijdag 9.30-17.00 Zaterdag 11.00-17.00

Met elf boten en ruim driehonderd sportvissers

Vissers tellen Zeeuwse haaien

Stichting Anthonie Keldermans Concerten

Romantisch Stadhuisconcert Tholen

NEELTJE JANS - Op 13, 14 en 15 augustus gaan elf charterboten met in totaal ruim driehonderd sportvissers en enkele politici vanuit Neeltje Jans op zoek naar haaien in de Zeeuwse wateren. ‘Zij vissen in het kader van Sharkatag 2014 met een hengel op haaien om deze dieren te kunnen merken voor onderzoek’, kondigt Sportvisserij THOLEN - In het kader van de Stad- bekende “Habanera” uit de opera Carmen Zuidwest Nederland aan. ‘In dit project zijn in twee jaar al ruim tweeduizend vissen gemerkt door sportvissers en huisconcerten serie van de Stichting worden vertolkt. Marjoke Kager studeerde Anthonie Keldermans Concerten zal klassieke zang aan het Utrechts Conservazestig terugvangsten gemeld.’ op zaterdag 9 augustus in het Oude Stadhuis een concert worden gegeven met vocale muziek uit de periode van de Romantiek.

Marjoke Kager, alt mezzo en Peter Verhoogt, vleugel zullen de Liedcyclus “Frauenliebe und -leben” van de componist Robert Schumann uitvoeren. Robert Schumann (1810-1856) schreef deze liederen in 1840 op teksten van de gelijknamige gedichtencyclus uit 1830 van Adelbert von Chamisso. Hierin wordt het leven van de traditionele vrouw uit de negentiende eeuw vertolkt. Tijdens het concert worden de liederen omsloten met twee pianosoli, Eintritt en Abschied uit Waldszenen van Schumann. Het tweede deel van het programma bestaat uit Franse opera-aria’s van Jules Massenet, Ambroise Thomas en Georges Bizet. Van deze laatste componist zal de

torium. Zij treedt op als solist in liederen, oratoria en opera. Tevens is zij zangdocente in Houten, Nieuwegein en Vleuten. Peter Verhoogt studeerde orgel, kerkmuziek en muziekwetenschap in Utrecht. Hij begeleidt verscheidene koren en geeft soloconcerten. Als dirigent en organist is hij verbonden aan de Willibrorduskerk te Bodegraven, waar vandaan er regelmatig tv-vieringen worden uitgezonden bij RKK. Aanvang 15.30 uur. Aansluitend bespeelt Heleen van der Weel uit Wassenaar het carillon van het Stadhuistorentje waar de bezoekers in de Stadhuistuin naar kunnen luisteren. Heleen van der Weel is voormalig beiaardier van o.a. het Vredespaleis te Den Haag. Het Oude Stadhuis in Tholen is zaterdag vanaf 13.30 uur ter bezichtiging open gesteld waarbij eveneens een expositie kan worden bezocht die plaatsvindt in de oude Raadzaal. Zie www.keldermansconcerten.nl

De haaien worden gemerkt en dan weer teruggezet. FOTO SPORTVISSERIJ ZUIDWEST NEDERLAND

VAN ONZE REDACTIE De haai komt volgens de visserijorganisatie steeds meer voor langs de Nederlandse kust. ‘In allerlei verschijningsvormen, want naast de gevlekte gladde haai, die steeds vaker wordt gevangen, worden ook de hondshaai en ruwe haai steeds meer gevangen met de hengel. Niet alleen rondom de Zeeuwse delta, maar ook noordelijker langs de Nederlandse Noordzeekust. Ondanks deze opmars van de haai, weten we nog maar weinig over deze fascinerende vissen.’ Onbekend Zelfs over de basale biologische eigenschappen van haaien is maar weinig bekend, aldus Sportvisserij Zuidwest Nederland. ‘We weten wel dat ze door hun lange levensduur en het geringe aantal jongen

dat per jaar wordt geboren erg kwetsbaar zijn voor overbevissing. Wereldwijd nemen haaienpopulaties dan ook sterk in aantal af.’ Het Sharkatag-project is door Sportvisserij Nederland en Sportvisserij Zuidwest Nederland opgezet om haaien beter te kunnen beschermen door ze te merken, stelt de organisatie. ‘Aan de hand van terugmeldingen leren we meer over bijvoorbeeld de omvang van de populatie, verspreiding en migratiepatronen van deze dieren.’ Uit de 60 terugmeldingen die tot nog toe zijn binnengekomen blijkt volgens Sportvisserij Zuidwest Nederland onder meer dat de gevlekte gladde haaien op hun seizoensmigratie tot wel tweeduizend kilometer zwemmen. ‘Ook de genetica van de gevlekte gladde haai is inmiddels in kaart gebracht. Zo blijken gladde haaien zonder vlekken toch ook gevlekte gladde haaien te

zijn. Tenslotte lijkt het erop dat de haaienpopulatie voor de Nederlandse kust een op zichzelf staand bestand vormt. Dit vraagt om speciale beschermingsmaatregelen en een aangepast visserijmanagement.’ Merken Het doel van Sharkatag is om zoveel mogelijk haaien te vangen en te merken. ‘Wellicht kan het 2.500e exemplaar van een merkje worden voorzien voordat ze weer in zee worden teruggezet. De gevlekte gladde haai, die honderddertig centimeter groot kan worden, zal daarbij de boventoon voeren. Maar ook de hondshaai of ruwe haai, waarvan de laatste een lengte van bijna twee meter kan bereiken, kunnen even aan boord komen. Misschien dat we bij deze editie van Sharkatag zelfs haaien terugvangen die bij de eerste twee Sharkatag edities gemerkt zijn.’

‘Onder water telt elke seconde’

Forse stijging aantal verdrinkingen

THOLEN – Het aantal verdrinkingen in Nederland stijgt de afgelopen jaren fors. De Reddingsbrigade Nederland wil dat er een landelijke registratie komt van alle zwemongelukken in open water. Daarmee kunnen ongelukken beter onderzocht worden en ontstaat er een beter beeld van de risico’s, stelt de brigade. Ongelukken in zwembaden worden al geregistreerd, ongelukken in open water echter nog niet. DOOR CARLIJN ROOZEBOOM

aldus van Mourik.

In de eerste drie weken van de zomer zijn er in Nederland al vijf personen verdronken. Vorig jaar had Nederland te maken met een schrikbarend aantal van negentien dodelijke ongevallen, terwijl het gemiddelde voorgaande jaren meestal rond de drie à vier lag. Raymond van Mourik, directeur van de Reddingsbrigade Nederland, geeft aan dat dit met name ligt aan de terugloop van kinderen die hun zwemdiploma behalen.

Zwemdiploma Waar kinderen vroeger vaak het hele ABCrijtje afmaakte, wordt er nu vaak genoegen genomen met alleen het A-diploma of soms zelfs helemaal géén. Dat minder kinderen hun diploma halen is voor velen een gevolg van de crisis. Een zwemdiploma kost al snel tussen de zeven- en negenhonderd euro en dan heeft een kind nog maar één diploma gehaald. Voor veel gezinnen kost dit te veel. Van Mourik geeft aan dat het ook voor scholen vaak te duur is om nog zwemles te geven. ‘’Minder dan twintig procent van de scholen doet nog maar aan schoolzwemmen. En als ze het al doen, is dit vaak ook maar één jaar of zelfs korter, terwijl dit eigenlijk rond de drie jaar zou moeten liggen’’, aldus Raymond van Mourik. In augustus 2012 is het schoolzwemmen in de gemeente Roosendaal afgeschaft. Zwembad De Stok in Roosendaal was voorheen in contact met tweeduizend kinderen en 28 scholen voor het schoolzwemmen. ‘’Het is een trieste ontwikkeling dat het schoolzwemmen is afgeschaft’’, aldus Hans Verel, directeur van Zwembad De Stok. Scholen en gemeente geven aan dat ze zwemles de

Verdrinkingen Allochtone Nederlanders Vorig jaar werden voornamelijk Polen gewaarschuwd voor verdrinking. Dit jaar zijn er alweer twee jonge Polen overleden door verdrinking. ‘’Dit is onder andere te wijten aan het feit dat in Polen geen zwemcultuur heerst. Opvallend onder de Poolse dodelijke ongevallen is dat het een jonge generatie is die verdrinkt, namelijk rond de twintig jaar oud. Dit komt omdat twintig jaar geleden het schoolzwemmen in Polen is afgeschaft. Deze generatie heeft dus niet leren zwemmen. In Polen ligt het verdrinkingscijfer ook fors hoger dan in Nederland. In Polen zijn vorig jaar 436 verdrinkingen geregistreerd’’,

verantwoordelijkheid vinden van ouders. Van Mourik en Verel geven beidenaan het hiermee eens te zijn, maar dat wel alle ouders de gelegenheid moeten krijgen om hun kinderen zwemles te laten volgen Maatregelen Reddingsbrigade Nederland pleit voor de invoering van registratie van zwemongevallen in open water. Zelf houden ze al een registratie bij van ongevallen, dit is dan op plaatsen waar ze zelf aanwezig zijn. Op plaatsen waar de reddingsbrigade niet aanwezig is, wordt vaak de politie of brandweer gebeld. Uiteindelijk worden deze gegevens niet geregistreerd en kan de oorzaak niet onderzocht worden. Pas als de oorzaak bekend is kan er gekeken worden naar preventieve maatregelen voor deze ongevallen. Het uiteindelijke doel van de registratie is dus het terugbrengen van het aantal dodelijke verdrinkingsongevallen. In Zwembad De Stok mogen kinderen zonder A-diploma alleen in het bad indien ze een zwemvestje of zwemvleugeltjes dragen en ze moeten altijd onder toezicht zijn. Ouders worden erop gewezen hun kinderen altijd binnen handbereik te houden. ‘’Onder water telt elke seconde’’, aldus Verel. PAGINA 8

SportColumn Louis Bovée

Danny Blind De aftrap voor de nieuwe competitie in de eredivisie komt eraan. Ik kijk er naar uit. Elke club heeft zijn doelstellingen naar buiten gebracht, de trainers weten waar ze aan toe zijn. Dat NAC Europa’s grootste on line sexshop als hoofdsponsor aan zich wist te binden, past helemaal bij deze tijd. Alles kan en mag. Taboes bestaan niet meer. Steeds meer verloedering. Het verbaast me van directeur Graeme Rutjes: het op het shirt zetten van een producent van sexspeeltjes. De financiële nood moet zeer hoog zijn geweest, anders had deze onmiskenbare gentleman deze keuze absoluut niet gemaakt. Mijn sympathie voor NAC heeft hierdoor een vlekje opgelopen. Wat de Bredase ploeg betreft, vraag ik me verder af hoe lang coach Gudelj nog aan de sportieve touwtjes trekt. Volgens mij is hij de eerste trainer die ontslag krijgt. Hij of Fred Rutten van Feyenoord. Fred graaft al een paar weken zijn eigen graf door in de media te roepen het onbegrijpelijk te vinden dat Martin van Geel, zijn baas in De Kuip, de ene na de andere voor Feyenoord belangrijke speler verkoopt. Natuurlijk doet Van Geel dat, want zó stromen de miljoenen binnen waardoor de schulden slinken. Een profclub is tegenwoordig hoofdzakelijk een handelshuis. Iemand als Danny Blind weet daar alles van. Zeeuwse Danny houdt zich al heel lang overeind in de voetbaljungle. Toen hij in 1999 stopte, benoemde Ajax hem na dertien seizoenen trouwe dienst op het veld tot directeur spelersbeleid. Een elf maanden durend erebaantje. Daarna vervulde hij bij de Amsterdammers een opmerkelijk aantal functies, waaronder die van hoofdcoach. Zijn uitstapje naar Sparta werd geen succes en Danny mocht terugkeren in de Arena. Deze keer als technisch directeur. Ergens in 2012 leverde hij zijn contract in, omdat Johan Cruijff de aanstelling van Louis van Gaal tot nieuw opperhoofd ondermijnde. Hij verklaarde zich solidair met Louis. Van Gaal beloonde hem korte tijd later met een assistentschap bij het Nederlands elftal. ‘Scholletje’, pleegt Johan Derksen Blind te noemen. In de ogen van Johan gedraagt Danny zich als een rasopportunist. Zoals de wind waait, waait zijn jasje. Moet minstens een beetje kloppen, lijkt me. Zonder deze karaktertrek red je het niet. Ooit las ik in een interview met Danny dat hij flexibel denkt en handelt. ‘Niets mis mee’, voegde hij daar aan toe. Zélf interviewde ik Blind nooit exclusief. Zijn vrouw Yvonne wel. Een kleine twintig jaar geleden. Insteek: Hoe het is om met een populaire topsporter te zijn getrouwd? In hun woning in Diemen, achthonderd meter van mijn appartement, praatte ze honderduit. Op de achtergrond luisterde Danny aandachtig mee. Of ik de concepttekst in de bus wilde stoppen, vroeg Danny nadrukkelijk bij het vertrek. Binnen 24 uur gebeurde dat. Dezelfde avond belde hij terug. In orde. Hij had beslist voor zijn vrouw, grinnikte hij. Typisch Danny. De aanvoerder, de leider. Alleen van zijn leider duldt hij tegenspraak. Zoals tot voor kort van Louis van Gaal en nu van Guus Hiddink. Bij het Nederlands elftal is Blind de rechterhand van Hiddink, om hem in 2016 (na het EK) op te volgen. Ik heb best respect voor Danny uit Oost-Souburg. Over zijn grote woede na mijn gedetailleerde beschrijving in het toenmalige weekblad Aktueel van zijn in 2006 door dronkenschap veroorzaakte ernstig verkeersongeval haalde ik mijn schouders op. Hij had het toch over zichzelf afgeroepen. Danny werd veroordeeld, maar kwam er verder mee weg. Blind weet veel en zit in de macht, dus dan loopt je reputatie weinig averij op. Danny is gepokt en gemazeld. Hij maakt een zelfverzekerde indruk. De laatste keer dat ik hem zag, was deze lente op de parkeerplaats van het hoofdstedelijke hotel Mercure. Ik parkeerde mijn middenklasser bijna naast zijn minstens tien keer duurdere kolossale bolide. Hij zat op samenzweerdersfluistertoon te bellen. Ik groette hem, hij stak zijn duim op. Ook komende eredivisiecompetitie zal een aantal trainers sneuvelen. Trainers met minder overlevingsinstinct dan Danny, iemand die zich altijd overal uit redt door, om een wielerterm te gebruiken, het juiste wiel te kiezen. In 2016 wordt Blind de eerste Zeeuwse bondscoach uit onze voetbalgeschiedenis. Het zij hem gegund.

Nieuw: KiwA geKeurde KuNststof tANKs

GOEDKOOPSTE SUPERMARKT **

Dagelijks eenvoudig dieselolie en aanverwante producten inkopen Dagelijks eenvoudig dieselolie en Dagelijks eenvoudig dieselolie en voor messcherpe prijzen! aanverwante producten inkopen aanverwante producten inkopen voor messcherpe prijzen! voor messcherpe prijzen!

Autobedrijf

Bal B.V.

Andijvie

0.5 l

300 g

van 0.89

van 2.99

0.85

2.89

80 occasions op voorraad Klaverveld 43, Oud-Vossemeer Tel. 0166-602440 • info@autobedrijfbal.nl

Open: maandag t/m vrijdag van 08.00 tot 18.00 uur zaterdag en ‘s avonds op afspraak

Advocaat

4 %er 3 goedkop

N VOOR HUISMERKE volgens de Con

sumentenbond*

volgens VAR A Kas

sa**

www.autobedrijfbal.nl 110382) 110382)

v an 1.49

v an 1.65 Indiase

1.55

Vissticks 450 g

kooksauzen 470 g

* Bron: Consumentengids april 2014 ** Bron: uitzending VARA Kassa, 7 juni 2014

 Wij werken voor alle verzekeringsmaatschappijen Wij werken alle verzekeringsmaatschappijen  Altijd gratis voor vervangend vervoer Altijd gratis vervoer  Geen eigenvervangend risico

Bakvorm

Vanaf woensdag 06-08-2014

 Geen eigen risico

Diameter: ca. 26 cm, hoogte: ca. 6.5 cm.

Epilator

Energieweg 25 ¦0166 606898 ¦info@autoschadebuijs.nl Energieweg 25 ¦0166 606898 ¦info@autoschadebuijs.nl

Op netstroom of snoerloos te gebruiken.

4691 SE Tholen ¦06 14431800 ¦www.autoschadebuijs.nl 4691 SE Tholen ¦06 14431800 ¦www.autoschadebuijs.nl

16.99 OPENHAARDEN | HOUTKACHELS | ONDERHOUD & REPARATIE

0.99

8 GB GE

4.99

H EUGEN

24-UURS

7" Tablet-PC

TIMER

Koffiezetapparaat Voor koffiebonen of gemalen koffie.

99.99

79.99

Bloeiende tuinhibiscus

Rozen*

Diverse soorten. Vanaf woensdag 06-08-2014.

26 stelen, lengte: 40 cm of 18 stelen, lengte: 50 cm.

1.99

DE GROOTSTE KACHELSPECIAALZAAK VAN HET ZUIDEN!

Hollandse zonnebloemen* 10 stelen, lengte: 50 cm.

3.49

* Prijzen geldig t/m 10-08-2014. Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

Nu vanaf elke vrijdag speciale aanbiedingen. Kijk vrijdag op www.aldi.nl

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

‘Als ik de duinen zie, word ik daar zo 14de zomerconcert gelukkig van!’ in Tholen Stad Aart en Helma Kot orgel en zang

KAMPERLAND - Zomer in Zeeland. In onze provincie, waar zo’n 380.000 mensen wonen, lopen in het hoogseizoen veel extra mensen rond. Ook dit jaar zijn de stranden weer druk bevolkt met toeristen uit binnen- en buitenland en THOLEN - Op zaterdag 9 augustus heer Schutte, in Goes bij Adr. Kousemaker uiteraard veel dagjesmensen. Waar komen ze vandaan en wat is de aantrekkingskracht van Zeeland? We vroegen geven Aart Kot (orgel) en Helma Kot en in Maassluis bij de legendarische Feike (mezzosopraan) een zomerconcert op Asma. Verder studeerde hij kerkmuziek en het badgasten in Kamperland. DOOR MINKE HOGERVORST Melanie Knaven uit Zevenaar (Gelderland) is met haar man, twee kinderen en hond op vakantie bij de Roompot. Dat wordt zo’n beetje een traditie, want ze zijn er nu voor de zesde keer. “Het is geweldig. Er zijn leuke plaatsjes, een mooi strand. Het is echt ons plekje. Als we hier toch eens een huisje konden krijgen…!” Haar zoon (10) vindt de Oosterscheldekering het mooiste. Zijn moeder legt uit: “Als je over de Zeelandbrug komt aanrijden en de kering ziet, dan denk je: ha, we zijn er weer. Typisch Zeeland. Dan is het echt vakantie.” Dichtbij Even verderop zitten Jan (bijna 80) en Astrid (bijna 70) uit Breda in het zonnetje. “We zijn voor het eerst in Zeeland”, zegt Astrid. Ze logeren in de caravan van de ouders van hun schoondochter. “Meestal gaan we naar het buitenland. Een cruise, Amerika, Turkije, Spanje. En vroeger met de kinderen naar Duitsland.” Hoe kan het toch dat ze hier nooit eerder geweest zijn? Jan: “Het trok me niet.” Astrid vult aan: “Het is me wel iets te knus hoor. Ik zie steeds veel bekende gezichten op het strand.” Maar ze vervelen zich zeker niet, verzekert Jan. “Alles is dichtbij. We doen het allemaal op de fiets. We hebben klederdracht gezien, we zijn in Domburg geweest. En daar hebben we heerlijk gegeten.” Strandhuisje Niet iedereen komt van ver. Coby (‘zeg maar 50+”) komt uit Middelburg en geniet met een vriendin van een stralende middag.

Ze heeft de luxe van een eigen huisje op het strand, waarin ze haar stoelen en andere spullen kwijt kan. “Ik ben hier niet voor vakantie, maar echt voor mijn vrije tijd. Voor de recreatie. Lekker aan het water zitten, in het zonnetje.” Ze komt al meer dan 50 jaar op hetzelfde strand. Haar ouders hadden destijds al een strandhuisje. “Ik ben hier gebleven. Ik ken het hele rijtje, ik zie altijd veel bekenden.” En blijft ze dan nog lang vandaag? “Nou, straks als het etenstijd is, ga ik weer naar huis hoor. Dan is het weer lang genoeg geweest.” Vitamientjes Ook vrienden Robin, Stijn, Jamie en Glenn komen niet van ver: uit ’s-Gravenpolder. “We gaan voor zoveel mogelijk activiteit”, lachen ze. In het zand getuigen de lege flesjes bier van iets anders. “Af en toe een beetje zwemmen, om af te koelen,” grinnikt Stijn. Vakantie hebben ze niet - de meesten hebben een baan of bijbaan. “Vandaag zijn we allemaal vrij, dus we moeten even vitamientjes opdoen.” Hoewel het strand voor hen dichtbij is, vinden ze het nu wel erg druk. En toch blijft het een fijn strand. “Het ziet er schoon uit.” Bonnefooi Aan de waterkant is Floris (14) uit Den Bosch druk bezig met het maken van een enorm zandkasteel. De torens doen denken aan die van Gaudí, in Barcelona. “Thuis maak ik ze ook, bij de rivier de Maas en bij het Engelermeer. Sommige torens bouw ik een meter hoog. Nu ben ik pas ongeveer een uurtje bezig.” Hij heeft veel bekijks met zijn bouwwerk. Hij staat met zijn ouders op de camping. Opa en oma zijn een dagje over, omdat zijn broer jarig is. Dat komt mooi uit,

GRATIS JURIDISCH ADVIES

vinden zijn grootouders. De vader van Floris vertelt dat ze nog nooit eerder met de kinderen in Zeeland op vakantie zijn geweest. “Ik ben heel lang geleden zelf wel eens in Zeeland geweest. Dit jaar zouden we eigenlijk naar Frankrijk gaan, maar het is hier nu prachtig weer. En we zijn met de tent; dat is een voordeel. We gaan altijd op de bonnefooi.” Vriendinnen Valerie Schrauwen en Suzanne Alleman (allebei 24) groeiden op in Hoogerheide en Sint-Maartensdijk, maar leerden elkaar kennen toen ze begonnen met hun studie pedagogiek in Tilburg. De studie hebben ze zo goed als afgerond. Ze zijn nu een dagje naar zee om even te ontspannen. Suzanne vertelt: “We wilden even weg van de drukte. Je hebt hier lekker de ruimte en kunt gaan en staan waar je wilt. Daarom zijn we bijvoorbeeld niet naar Renesse gegaan. Daar is het echt enorm druk.” Doen ze dit vaker? “Ja,” zegt Valerie, “heel vaak. Eén dagje strand geeft al echt een vakantiegevoel. Als ik de duinen zie, word ik daar zo gelukkig van!” Fietsen De middag loopt ten einde. Bern (35) uit het Belgische Dilsen-Stokkem is met zijn zoontje Door (2) de spullen aan het inpakken. “Mijn vrouw is zwanger en we hebben twee kleine kinderen. We zagen ertegenop om naar Frankrijk of Spanje te gaan. We hebben dit jaar daarom een huisje gehuurd in Kattendijke. Zeeland is prima.” Toch zijn ook zij hier pas voor de eerste keer op vakantie. “Voor mijn werk kom ik hier wel eens, maar ja, dat is werk.” En vakantie, dat is een ander verhaal. “Ook het feit dat je hier zo goed kunt fietsen! Er liggen overal fietspaden. Dat is in België toch niet zo. Het is hier prachtig. Echt heel erg leuk.” En zaterdag, dan moeten ze helaas al weer naar huis.

Stoppen ! met roken Lasertherapie

INLOOPSPREEKUUR: Iedere dinsdag 17.00 tot 19.00 uur Pasteurlaan 1 Bergen op Zoom (nabij Lievensberg Ziekenhuis)

Of maaK tELEfONISch EEN afSPRaaK: 0164-266600

het Van Dam orgel in de Preekkerk van de Grote of Onze Lieve Vrouwekerk in Tholen Stad.

Het programma is gevarieerd zoals onder meer Het Ave Verum Corpus van W.A. Mozart en de Sarabande van G.F. Händel. Daarnaast belooft de gevoelige Ierse Folksong Londonderry air in de sfeervolle kerk de harten te raken. De wortels van Aart liggen in Tholen waar hij al op jeugdige leeftijd orgellessen kreeg van de Thoolse onderwijzer de heer Burger. Voorts studeerde hij orgel aan de muziekschool, in de Getrudiskerk te Bergen op Zoom bij de

koordirectie. Hij is nu organist van de Hervormde Kerk van Haamstede waar hij ook de cantorij dirigeert. In verschillende andere kerken is hij gastorganist. Zijn passie zit in het “kleuren” van de muziek: De registratiekeuze. Zijn vrouw Helma Kot heeft zich als autodidact ontwikkeld tot mezzosopraan met een gevarieerd repertoire van licht klassiek tot opera’s. Samen treden ze regelmatig zowel in Zeeland als daarbuiten op in concerten of werken mee met kerkdiensten. Ook hebben ze enkele cd’s gemaakt. Het concert begint om 14.30 uur. De toegang is gratis.

KERKELIJK NIEUWS EREDIENSTEN ZONDAG 10 AUGUSTUS THOLEN: CHR GER KERK: 10.00 en 18.30u ds. W. van Benthem HERV GEM: 9.30u ds. J.van Dijk; 18.30u ds. W.Meijer HERSTELD HERV GEM: 9.30u en 15.30u ds. C.J.P. v.d. Bas HERV GEM IMMANUEL: 10.00u mevr N . Roggeband, Ttholen, gasthuiskapel GER ICHTHUSKERK: 10.00u Ds. N.J. Dekker, Almkerk RK KERK: 11.00u eucharistieviering N.P.B.: 10.30u Ds. J.H. Brouwer, Mechelen POORTVLIET: GER KERK: 10.00u Dhr. B. Kriekaard, Ede SCHERPENISSE: GER GEM: 9.30 en 18.30u ds. E. Bakker, 14.00u leesdienst. SINT-MAARTENSDIJK: HERSTELD HERV GEM: 9.30u ds. N. den Ouden; 14.30u ds. N. den Ouden HERV GEM REHOBOTH: 10.00u ds. J.W. Meeuwissen, Sint-Maartensdijk; 19.00u ds. J.W. Meeuwissen, Sint-Maartensdijk STAVENISSE: HERV GEM: 10.00u ds. J. Reehorst, Stavenisse; 18.00u ds. W.G. Gerritsen, Oud-Alblas. SINT-ANNALAND: HERV GEM: 10.00u Ds. W.C. Meeuse, Sliedrecht; 18.00u Ds. W.C. Meeuse, Sliedrecht OUD-VOSSEMEER: CHR GER KERK: 10.00u leesdienst; 15.30u ds W van Benthem GER KERK: 10.00u Ds. J. Reehorst, Stavenisse RK KERK: 09.30u WGC

De behandeling wordt vergoed. www.praktijknatuurlijkbeter.nl tel. 0164-254602

ANNA JACOBAPOLDER: GER KERK: 10.00u ds. H.C. van het Maalpad

Afslanken met succes!

SINT PHILIPSLAND: HERVORMDE GEM: 9.30u dhr. P. Riemens; 17.00u kand. A.L. Kornaat

Lasertherapie

De behanDeling worDt vergoeD www.praktijknatuurlijkbeter.nl tel. 0164-254602

gebr. timmermans b.v. tegenover Saver Saver milieustraat milieustraat boekerman 4 (borchwerf 11) tegenover 4751 Xk oud gastel tel.: 0165 0031 -(0)165 31 77 46 Tel.: 31 77 -46 info@krt.nl www.krt.nl of mobiel.krt.nl

De SchanS TuinSchermen betonsysteem | tel. 0164 686418 www.deschanstuinschermen.nl

Uw w o oU Ud dee k ka abbeell een n m meetta alleen n z ziijjn n g geelld d w wa aa arrd d!! U

krt is al meer dan 50 jaar gespecialiseerd in het verwerken van kabel en metalen. Gebr. Timmermans is al bijna 60 jaar actief in de recycling van metalen. wij zijn iSo 9001:2000 gecertificeerd en beschikken uiteraard over de vereiste Wij beschikken over de vereiste vergunningen en zijn ISO gecertificeerd. (milieu)vergunningen.

VITAK Advocaten

U U kunt kunt dagelijks dagelijks kabel kabel en en metalen, metalen, tegen tegen contante contante betaling, betaling, aanleveren. aanleveren. ook kunnen kunnen wij, wij, bij bij voldoende voldoende volume, volume, containers containers op op uw uw locatie locatie plaatsen. plaatsen. ook

Metaalprijzen geldig week 32 metaalprijzen

Weekend reclame do-vr-za 7-8-9 augustus Malse Riblappen .............................................................. kilo € 9,95 Bij 4 Tartaartjes ....................................................... de vijfde gratis Varkensschnitzels ..................................................100 gram € 0,98 Bij 500 gram Goulash .................................... een bakje rijst gratis Voor de boterham met 25% korting: Gebraden Gehakt - Snijworst - Eigen gekookte Ham Lekker stuk Gekookte worst .... 300 gram halen, 200 gram betalen Salade van de week met 25% korting Beenhamsalade uit eigen keuken Maandag en dinsdag 11 en 12 augustus Malse Stooflappen ........................................................... kilo € 8,30 Magere Speklappen ......................................................... kilo € 5,98 Woensdag 13 augustus Gehakt ..............................................................................kilo € 5,98 Bakje zult ................................................................................. € 0,89

Donderdagavond 14 2014 2014 plastic koper kabel Donderdagavond 14augustus augustus stekkerkabel plastic aluminium kabel aanvang 20.00 uur 21. 30 plastic aluminium aanvang 20.00 uurtottot 21.uur30 uur grondkabel koper kabel loodkabel koper grondkabel aluminium INFORMATIEAVOND over INFORMATIEAVOND over loodkabel aluminium zuiver blank koper zuiver blank koper MINDFULNESS onzuiver koper MINDFULNESS onzuiver koper gemengd rood BASED STRESS REDUCTION TRAINING (MBSR) gemengd rood geel koper BASED STRESS REDUCTION TRAINING (MBSR) geel koper Voor volwassenen die stress ervaren en / of veel aluminium aluminium

roest Voor volwassenen diedoor stress ervarenklachten en /.of veel roest vrij vrij staal staal piekeren bijvoorbeeld onverklaarbare zuiver zuiver lood lood piekeren bijvoorbeeld onverklaarbare zink De MBSR-training startdoor op 21 augustus t/m 16 oktober klachten zink.

electro motoren

vanaf € 1,50 € 1,90 € 0,55 € 0,95 € 0,85

€ 4,80 € 3,35

tot € 2,50 € 2.90 p/kg € 1,05 p/kg € 0,70 p/kg € 0,65 p/kg € 1,15 p/kg € 1,10 p/kg € 0,50 p/kg € 0,50 p/kg € 5,80 p/kg € 4,60 p/kg € 5.30 p/kg € 4,15 p/kg € 5,05 p/kg € 3,60 p/kg € 2,95 p/kg € 2,50 p/kg € 0,95 p/kg € 0,80 p/kg € 1,30 p/kg € 1,05 p/kg € 1,20 p/kg € 0,95 p/kg € 0,80 p/kg € 0,95 p/kg € 0,50 p/kg € 0,35 p/kg € 0,21 p/kg € 0,16 € 0,45 p/kg € 0,33 € 0,21 p/kg € 0,10 € 20,00 € 15,00

electro motoren De bijdrage voor op de informatieavond is €t/m 10 16 oktober De MBSR-training start 21 augustus ijzer Bij inschrijving de informatiebijeenkomst € 10 kortingisop€ het De bijdrageopvoor de informatieavond 10 accu’s !!! Zaterdag vanaf 11.30 uur warme kip uit de grill !!! drogers per kg van de volledige MBSR-training € 10 korting wasmachines, Bezoek ook eens onze website: www.slagerijopdenbrouw.nl Bij inschrijving op bedrag de informatiebijeenkomst op hetkatalysator auto per stuk Debedrag informatieavond bij JOIN, VANG 5 TE HALSTEREN SLAGERIJ Prijzen onder voorbehoud van kwaliteit en marktontwikkelingen. van deisvolledige MBSR-training Interesse: zie ook www.getijden.nu OP DEN BROUW De informatieavond is bij JOIN, VANG 5 TE HALSTEREN 07.30-17.45 uur • vrijdag 07.30-16.00 07.30-15.45 uur • zaterdag 07.30-12.30 07.30-12.15 uur openingstijden: ma t/m donderdag 07.30-18.00 Aanmelden: info@getijden.nu Markt 10, 4695 CE Sint-Maartensdijk Telefoon 0166-662539

Interesse: zie ook www.getijden.nu PAGINA 10 Aanmelden: info@getijden.nu

KORTING snuffelmarkt 9 augustus

DANSEN

Unileder Henk van Rooijen

WESP IN DE NESTEN

Leer en kunstleerreparaties ook kleurherstel voor kaal of verkleurd leer

VOOR SINGLES & PAREN: REPARATIES KLEURENSERVICE * brandgaatjes * kussens opvullen ZATERDAG 16 AUGUSTUS ZEELANDHALLEN * 9-16.30 uur Zeelandhallen goes | Binnen + Buiten * 9.00-16.30 VERF, BEHANG, GORDIJNEN, PVC/LAMINAAT, VINYL, TAPIJT/KARPETTEN, * knopen en ritsen * delen vervangen * kattenkrabbels * kleurverandering HARMONIEZAAL te RIJSBERGEN * winkelhaken BEHANG, RAAMDECORATIE, GORDIJNEN, SHUTTERS, GARAGEDEUREN, * onderhoudsmiddelen

VERNIEUWEN * nieuwe kuipen * reiniging * scheuren/naden * kleurherstellen Vervangt versleten delen in stoelen en banken in dezelfde kleur

UNILEDER Henk van Rooijen Bergen op Zoom Tel. 0164-235228 Ingang lagestraat 1 cq 3 naast Rabobank OVERKAPPINGEN, dewitevenementen.nl / 0251-31 90 BUITENZONWERING, HORREN,90SCREENS EN ROLLUIKEN Zaal open 19.30 uur start 20.30 uur Inlichtingen: 06 22 41 43 07 Band spelen ook in Valkenswaard, Boekel, Deurne en België VINYL, TAPIJT/KARPETTEN, VERF, BEHANG, GORDIJNEN, PVC/LAMINAAT, www.bootrijsbergen.nl

DE VOORDELEN: • geen makelaarskosten • geen verkoop-stress • geen dubbele woonlasten • snelle afwikkeling • geen ontbindende voorwaarden • ook als uw woning al te koop staat

POORTVLIET 0166 606208 www.uijl-techniek.nl www.solar-joy.nl

Gespecialiseerd in energieneutrale energietoepassingen, ventilatiesystemen, werktuigbouwkundige installatiewerkzaamheden, verwarmingssystemen, elektrotechniek, fotovoltaische installaties, warmtepompboilers, warmtepompsystemen, sanitaire leidingsystemen, zink- en koperwerk.

bij Elenbaas Noom G

RATIS MOTOR !

GRATIS MOTOR

Een van onze projecten bij nertsenfarm Walhout te Stavenisse: een fotovoltaische installatie van 60.000 Wp, bestaande uit o.a. 246 zonnepanelen.

UW WONING DIRECT EN ZONDER Z ORGEN VERKOPEN?

Bagro Vastgoed Oostvoorstraat 25 Dinteloord info@bagrovastgoed.nl

www.bagrov astgoed.nl 522622 . € 387,20! !*

www. internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

STALLING nu plaats voor uw: CAMPER / CARAVAN AUTO / BOOT

Bagro Vastgo ed koopt uw hu is!

Kwaliteit en vakmanschap. Bel of mail ons voor een vrijblijvende offerte!t.w0167 .v

VERFSTUNTS!

Vooruitstrevend op het gebied van installatietechniek

(0113) 57 38 81

www.ongediertespecialist.nl

OP HORREN Donderdag, vrijdag en zaterdag (15-17 EN mei), ROLLUIKEN DOLLE Z N DAGEN zaterdag (15-17 mei), bij Elenbaas Noom SCREENS DOLLE Z N DAGEN

Bel geheel vrijblijvend voor het hoogste bod met... Meer dan een BEHANG, RAAMDECORATIE, GORDIJNEN, SHUTTERS, GARAGEDEUREN, half miljoen OVERKAPPINGEN, BUITENZONWERING, HORREN, SCREENS EN ROLLUIKEN LIVE BAND THE PLACE Bodes MET GOEDE WHERE YOU DANS MUZIEK WANT TO BE elke week! JERSEY

Duurzame oplossingen bij vliegen, houtworm, mollen, ratten, muizen, papiervisjes, vogeloverlast, wespen enz.

Of uw: Caravan / Camper

SNEL VERkOPEN!!

Bel direct: 0186-652960 Recretiestalling Numansdorp Z-H Vlak bij Rotterdam www.CARVA.nl carva@planet.nl

t.w.v. € 387 ,20 !*

INSPIREERT

BEHANG

ELENBAAS-NOOM DK1430

VERF, BEHANG, GORDIJNEN, PVC/LAMINAAT, VINYL, TAPIJT/KARPETTEN, BEHANG, RAAMDECORATIE, GORDIJNEN, SHUTTERS, GARAGEDEUREN, OVERKAPPINGEN, BUITENZONWERING, HORREN, SCREENS EN ROLLUIKEN

OP ALLE DECOKAY DESIGN RAAMDECORATIE

25%

Donderdag, vrijdag en zaterdag (15-17 mei), KORTING B-38 PRESTIGE DOLLE Z volant Nvoor DAGEN • Opklapbare meer privacy • Windklasse 3 voor knikarmen (tot 6 beaufort) bij Elenbaas Noom • Afmetingen: tot 3,5m uitval / 6m breed B-38 PRESTIGE

• Opklapbare volant voor meer privacyVoor meer informatie en vakkundig advies gaat u naar één van onze winkels! • Windklasse 3 voor knikarmen (tot 6 beaufort) • Afmetingen: 3,5m uitval / 6m breed VERF tot MET

GRATIS MOTOR

MEGA

Voor meer informatie en vakkundig advies gaat u naar één van onze winkels!

t.w.v. € 387 ,20 !*

Decokay Design, Duette®

KORTING

B-25 PRESTIGE & ELITE

RAAMDECORATIE

• B-25 Prestige: windklasse 3 (tot 6 beaufort) • B-25 Elite: windklasse 2 (tot 5 beaufort) • Afmetingen: tot 3,75m uitval / 14m breed Voor meer informatie en vakkundig advies gaat u naar één van onze winkels!

• Opklapbare volant voor meer privacy • Windklasse 3 voor knikarmen (tot 6 beaufort) • Afmetingen: tot 3,5m uitval / 6m breed

Deze aanbieding geldt voor alle knikarmschermen bij ElenbaasVLOEREN Noom, vraag naar de mogelijkheden. VERF

Meer dan 50.000 kleuren te mengen

RT NG PO RTI DUO KOGORDIJNEN N E E inbetweens en vitrage’s N Gordijnen, VA kunnen op maat gemaakt worden AF

2Garagedeuren

% 25 CH

AA BIJ

KORTING

20%

Voor meer informatie en vakkundig advies gaat u naar één van onze winkels!

BEHANG

Wij hebben meer dan 500 boeken behang

KORTING

Maten kunnen desgewenst bij u thuis worden opgemeten

OPRAAMDECORATIE HORREN Zonweringen op maat gemaakt ROLLUIKEN ENCarports Meet- en montageservice SCREENS SERVICE

Persoonlijk en deskundig advies, ook aan huis

Het buitenschilderseizoen is weer begonnen!dealer: Welkom thuis, welkom bij uw erkend Novoferm

VERF

20%

B-38 PRESTIGE

OP HORREN ROLLUIKEN EN SCREENS

op alle wand- & vloertegels

20%

KORTING

op alle wand- & vloertegels

Ga naar de decokayverfshop.nl voor nog meer aanbiedingen. OP HORREN ROLLUIKEN EN SCREENS

KARWEI Steenbergen

Openingstijden:

9-9

Tholen : Welgelegen 2c, 4691 SJ, 0166-662880 Houtzagerij 4 Elke werkdag van Kapelle : Biezelingsestraat 51, 4421 BN, 0113-342101 VLISSINGEN, Decokay Elenbaas-Noom, Gildeweg 15-17, tel. 0118-441904, www.decokayelenbaasnoom.nl 4651 SN Steenbergen KARWEI Steenbergen Zaterdag van 9.00 tot 18.00 uur Tholen : Welgelegen 4691 SJ, : 0166-662880 THOLEN, Decokay Elenbaas-Noom, Welgelegen2c, 2C, tel. 0166-662880, www.decokayelenbaasnoom.nl Vlissingen Gildeweg 15-17, 4383 NH, 0118-441904 Openingstijden: Lamellenoverkappingen KAPELLE, Decokay Elenbaas-Noom, Biezelingsestraat51, 51, tel. 0113-342101, www.decokayelenbaasnoom.nl Elke Houtzagerij 4Tel.: 0167-562648 Kapelle : Biezelingsestraat 4421 BN, 0113-342101 Elke werkdag van zondag op alleop wand& & alle wandop alle wand- & op alle wand- & E-mail: Welgelegen : 2c,info@elenbaasnoom.nl Tholen 4691 SJ, 0166-662880 vloertegels vloertegels vloertegels vloertegels op alle wand& Vlissingen : Gildeweg 15-17, Kapelle4383 NH, 0118-441904 : Biezelingsestraat 51, 4421 BN,4651 0113-342101 SN Steenbergen Zaterdag van 9.00optot 18.00 uur vloertegels alle wand- & Vlissingen : Gildeweg 15-17, 4383 NH, 0118-441904 Lamellenoverkappingen vloertegels E-mail : info@elenbaasnoom.nl Tel.: 0167-562648 Elke zondag van 12.00 tot 17.00 uur E-mail : info@elenbaasnoom.nl

VLOEREN

9-9

9-9tot 17.00 uur 9-9van 12.00

Alles onder één dak, voor uw gemak! www.decokayelenbaasnoom.nl www.decokayelenbaasnoom.nl

o rt mf co

KARWEI Steenbergen KARWEI SteenbergenKARWEI Steenbergen Openingstijden: Openingstijden: op alle wand- & KARWEI Steenbergen HoutzagerijOpeningstijden: 4 Houtzagerij 4 Elke werkdag van Elke werkdag van Houtzagerij 4 vloertegels 4651 SN Steenbergen 4651 SN Steenbergen KARWEI Steenbergen van 9.00 totSteenbergen 18.00 uur Zaterdag van 9.00 totZaterdag 18.00 uur Openingstijden: KARWEI Houtzagerij 4 Openingstijden: 4651 SN Steenbergen Elke werkdag van KARWEI Steenbergen Openingstijden: Tel.: 0167-562648 Tel.:g0167-562648 Elke zondag Elke zondag en optim Houtzagerij 4 44651 SN Steenbergen op alle wand- & op alle wand- & ElkeTel.: werkdag van 0167-562648 Houtzagerij Elke werkdag van evin g a Houtzagerij 4 Elke werkdag van vloertegels vloertegels al om 4651 SN Tel.: 0167-562648 Zaterdag van 9.00 totzondag 18.00 uur Elke van 12.004651 tot 17.00 uurSteenbergen van 12.00 tot 17.00 e SN Steenbergen 4651 SN uur Steenbergen Zaterdag van 9.00 tot 18.00 uur Tel.: 0167-562648

Wa rm

KARWEI Steenbergen Openingstijden: 1 ma Tel.: 0167-562648Tel.: 0167-562648 Elke zondag art t/ m 30 Steenbergen 8417.inddHoutzagerij 1 KARWEI SteenbergenKARWEI 4 Openingstijden: april Openingstijden: Elke werkdag van 2014 Houtzagerij 4 Houtzagerij 4 Elke werkdag van Elke werkdag van

9-9 9-9

9-9

Elke zondag

van 12.00 tot 17.00 uur

Broodkast, 200x77x44cm

1049.-

879.-

889.-

749.-

Dressoir, 90x222x44cm

Spekkast, 160x112x44cm

PARANO

599.-

Salontafel 40x135x67cm

499.-

Met softclose!

899.-

849.-

499.-

TV kast, 50x160x44cm

429.-

2499.-

1999.-

1199.-

799.-

Stoffen relaxfauteuil Winie met elektrische verstelling van rugleuning en voetenbank en opsta functie. Van 1199.- voor 799.-

199.-

159.-

2.5 + 2 zitsbank Madee met 2 elektrische relaxmechanieken bekleed met comfortabele stof van 2499.- voor 1999.-

Eettafel Parano, 77x190x90 cm van 699.- voor 599.Stoel Xia, leatherlike santos wit van 199.- voor 159.-

SALEXXL!! 172.-

149.369.-

Linnenkast Life in wit met diverse glaskleuren. 136cm br 197cm h van 369.- voor 289.181cm br 197cm h van 398.voor 319.-

% 0 6 P VEEL

TOT

IN RT

LEN DEL O MM ROO W O SH

289.839.-

699.-

1399.-

Jeugdkamer Naturela. Ledikant 90x200 van 172.- voor 149.bedlade van 126.- voor 109.- nachtkastje van 94.- voor 85.linnenkast 2-drs van 414.- voor 369.- Tevens leverbaar: kajuitbed, commode, buro en linnenkast 3-drs.

999.-

Slaapkamer Melbourne in antiek wit geborsteld grenen. Ledikant 160x200 van 839.- voor 699.Nachtkastje van 329.- voor 269.-

Barendrecht Spijkenisse Dordrecht

Zierikzee

Middelburg Vlissingen

Goes

Terneuzen

Steenbergen Breda Halsteren Roosendaal Tholen Bergen op Zoom

Poortvliet

Complete elektrisch verstelbare AKTIEBOXSPRING inclusief: topper, hoofdbord, elektrische boxen en alu poten. 160x200 van 2169.- voor 999.- 180x200 van 2269.- voor 1099.-

Openingstijden: Dinsdag t/m donderdag van 10.00 tot 17.30 uur Vrijdag (koopavond) van 10.00 tot 21.00 uur Zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur Zondag en maandag gesloten

Paasdijkweg 33 Poortvliet infolijn 0166 619100

SALE

XXL

BEZOEK OOK ONZE WEBSITE MET DE MEEST ACTUELE AANBIEDINGEN WWW.WOONBOULEVARDPOORTVLIET.NL