THUIS IN DE REGIO
MIDWEEKEDITIE
O P L AG E :
T H O O L S E
7 AUGUSTUS 2013 WEEK 32
Uitgeverij
10 . 7 0 0
TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D EN WEST-BRABANT:
de
bode
ACTUALITEIT
FIETS EEN RONDJE MET EEN PONTJE
bv
I
Postbus
22,
4880
ONROEREND GOED
AUTO’S
Volg ons via twitter: @ThoolseBode
AA
Zundert
I SPORT
ZEELAND ‘WONDERSCHOON’ FILMDECOR
Te l .
076
599
8 111
KERKELIJK NIEUWS
I
480.000
www.internetbode.nl VACATURES
INBRAAKPREVENTIE GEEN PRIORITEIT GEMEENTEN
Smerdiekenaar (20) rijdt onder invloed
SGP: ‘Geef mening bezuinigingen’
SINT-ANNALAND - De politie heeft in de nacht van zaterdag op zondag in de Spuistraat in Sint-Annaland een 20-jarige automobilist uit Sint-Maartensdijk aangehouden, omdat hij met een slok op achter het stuur zat. Zijn rijbewijs is ingenomen. ‘De beginnend bestuurder scoorde 995 ug/l, terwijl 88 microgram alcohol per liter uitgeademde lucht (=ug/l) is toegestaan’, aldus de politie. Voor ervaren bestuurders (na 5 jaar) is dit 220 ug/l. De officier van justitie bepaalt hoe lang hij zijn rijbewijs kwijt is. ‘De strengere regels gelden voor jongere en beginnend bestuurders, omdat juist die groep een hogere kans heeft op een ongeluk of het veroorzaken daarvan.
THOLEN - De Thoolse SGP-gemeenteraadsfractie vraagt leden naar hun mening en ideeën over de bezuinigingen en hervormingen waarmee de gemeente te maken heeft. ‘De gemeente staat voor een ingrijpende bezuinigingsopgave om de financiën op orde te houden en heeft dat gekoppeld aan een hervormingsopgave om blijvend uitgaven te beperken. Daarom willen wij onze leden betrekken bij deze discussie’, verklaart fractievoorzitter Bert van Eenennaam. Reacties kunnen tot 14 augustus gestuurd worden naar (bij voorkeur) h.w.vaneenennaam@kpnplanet.nl en anders naar H.W. van Eenennaam, Huygensstraat 88, 4697 CK in Sint-Annaland.
‘Zeeuwse brandweer relatief langzaam’
Samenwerking voor mens en milieu
THOLEN - De brandweer is het langzaamst in de noordelijke provincies Drenthe, Friesland en Groningen. Zeeland staat op de vierde plaats. Dat heeft Nu.nl uitgezocht op basis van cijfers van de Veiligheidsregio’s. ‘In Drenthe doet de brandweer er gemiddeld bijna 10,5 minuten over om bij noodgevallen te komen en in Zuid-Holland gemiddeld het kortst; 7 minuten’, schrijft Nu.nl op haar website. ‘De landelijk gemiddelde opkomsttijd is 7 minuten en 53 seconden.’ Het Zeeuws gemiddelde is 564 seconden. Daarbij scoort Veere het best; 497 seconden en Noord-Beveland het slechtst; 668. In Tholen doet de brandweer er gemiddeld 529 seconden over.
Ook mazelen in Nieuwdorp THOLEN - Na Wolphaartsdijk is nu ook in Nieuwdorp mazelen geconstateerd. Het gaat om 2 bevestigde gevallen. In het Goese dorp zijn er nu 6. Dit maakte de GGD Zeeland vorige week bekend. ‘Sinds vorige week zijn er 17 nieuwe bevestigde gevallen in Zeeland. Het totaal staat nu op 64; 45 in Kruiningen, 1 in Oostdijk, 3 in Scherpenisse, 1 in Sint-Maartensdijk en 6 in Tholen-stad. De stijging is vooral te wijten aan het feit dat er meerdere kinderen in één gezin ziek worden.’ Nieuwdorpers die hun kind (vervroegd) willen laten vaccineren tegen mazelen, kunnen op afspraak terecht op het extra spreekuur in Heinkenszand. Kijk hiervoor op www.ggdzeeland.nl.
Tweede open Zeeuws darttoernooi THOLEN - Stichting Darts Zeeland houdt zaterdag 17 augustus het E.B.G. Open Darts Zeeland in Bowling Goes. Aan deze 2e editie doen ruim 200 darters mee. ‘Het is een internationaal dartstoernooi met binnen- en buitenlandse toppers’, aldus de organisatie. ‘Er zijn al meer dan 80 heren en 20 vrouwen ingeschreven, onder wie darthelden zoals Jean Paul van Acker, Jeffrey de Zwaan, Jan van der Rassel, Rick Hofstra, Jan Dekker en Garry Thompson (GB).’ Ook de winnaar van het vorige toernooi, de Brit Tony West, is weer van de partij. Zeeuws kampioen Fabian de Lange houdt de Zeeuwse eer hoog. Meer info: www.dartszeeland.nl.
SINT PHILIPSLAND - De Kleine Tour werd vorige week verreden vanuit Steenbergen en daarbij waren de jonge wielerfanaten ook in de gemeente Tholen te bewonderen. Zo moedigde het publiek van het wielerspektakel voor kinderen van 8 tot 14 jaar hen donderdag aan in Sint-Philipsland. FOTO LEO ADRIAANSEN
Eerste editie Goedhart Deltatocht SINT-MAARTENSDIJK - Op zaterdag 7 september vindt vanuit Sint-Maartensdijk de eerste editie plaats van de Goedhart Deltatocht. De opbrengst van dit fietsevenement met meerdere afstanden gaat naar een goed doel: het Duchenne Parent Project. DOOR BRITTA JANSSEN Mensen die willen meedoen, kunnen kiezen uit vier routes. De afstanden zijn 30, 80, 125 en 160 kilometer. De dertig kilometer is ook geschikt voor families. De ritten voeren door de gemeente Tholen, maar de langere doen onder meer ook Schouwen-Duiveland, Noord- en ZuidBeveland en West-Brabant aan. De 125 kilometer leidt over de Zeelandbrug en de 160 kilometer over de Stormvloedkering. De start en finish zijn bij Sportcentrum De Haestinge in Sint-Maartensdijk. Afhankelijk van de afstand beginnen de renners tussen 8.00 en 14.00 uur. De officiële sluiting van de finish is om 17.30 uur. Organisatie De tocht wordt georganiseerd door GEA Goedhart uit Sint-Maartensdijk en Stichting Stavoord6 uit Oud-Vossemeer. Zij heeft ervaring met fietsen voor het goede doel, want stichtingsleden hebben al meerdere keren deelgenomen aan
het evenement Alpe D’Huzes in Frankrijk, waarbij de berg Alpe d’Huez wordt bedwongen voor het goede doel, de strijd tegen kanker. Toen GEA Goedhart begon met de organisatie van de fietstochten werd bij een jongen in de omgeving de spierziekte Duchenne ontdekt. Daardoor besloot het bedrijf de opbrengst van het inschrijfgeld te doneren aan Duchenne Parent Project. Meedoen aan de dertig kilometer kost vanaf zestien jaar vijf euro en voor de 80, 125 en 160 kilometer betalen de deelnemers dertien euro. Goed doel Duchenne Parent Project is een stichting opgericht door ouders van kinderen met Duchenne spierdystrofie. Het doel van deze stichting is het versnellen van het onderzoek naar een genezing of behandeling voor Duchenne spierdystrofie en het geven van informatie aan betrokkenen, zoals familieleden, artsen, fysiotherapeuten, leerkrachten en vriendjes. ‘Hierdoor kan de medische zorg en kwaliteit van
Ik ga op vakantie en ik neem mee... WIN EEN BODE ACTIEPAKKET t.w.v.
de BODE! Maak een foto van jezelf of je reisgenoot met de Bode op jouw vakantiebestemming en win mooie prijzen! Stuur je mooiste foto naar:
foto@internetbode.nl Vermeld bij je inzending ook even je naam, waar je de foto hebt gemaakt en waar je zelf vandaan komt. Inzenden kan t/m 14 augustus 2013
€ 50 +
JOUW FOTO IN DE BODE!
leven van patiënten verbeteren’, aldus de stichting. Met Duchenne word je geboren. Het breekt de spieren langzaam maar zeker af. ‘Dankzij beademing en het gebruik van (hart)medicatie is de levensverwachting de afgelopen jaren toegenomen. De helft van de patiënten wordt nu ouder dan 30 jaar.’ De ziekte wordt veroorzaakt doordat een eiwit, nodig voor de stevigheid van spiercellen, niet kan worden gemaakt door een fout in het X-chromosoom. Omdat de fout in het X-chromosoom zit, krijgen vooral jongens de ziekte. ‘Wereldwijd 1 op de 3500 jongetjes. In totaal meer dan een kwart miljoen.’ Meer informatie Kijk voor meer informatie, onder meer over het inschrijven, op: www.goedhartdeltatocht.gea.com. Op de website www.duchenne.nl staat informatie over Duchenne spierdystrofie en op www.stavoord6.nl informatie over stichting Stavoord6.
...VOOR HET LAATSTE ACTUELE LOKALE NIEUWS... KIJK OP WWW. INTERNETBODE.NL
THOLEN - De Wereldwinkel en het Leger des Heils werken in Tholen samen in het project Reshare. Hierbij zamelt de Wereldwinkel kleding en schoenen in voor het Leger. ‘Dit komt volledig ten goede aan de projecten van het Leger des Heils, een internationale hulpverleningsorganisatie die actief is in 120 landen’, aldus George Koenders van de Wereldwinkel. ‘De inzameling is ook goed voor het milieu, want hergebruik van 1 kilo textiel zorgt voor een reductie van 3,4 kg CO2-uitstoot.’ Vorige week heeft Hermien Geert van het Leger des Heils de Rebox officieel in gebruik genomen in de Wereldwinkel. ‘Dit is een primeur in Nederland’, aldus Koenders.
Zesde Zeeuwse Streekdrachtendag THOLEN - Het Walcherse costuum, klederdrachtvereniging De Arke uit Schouwen, Ôns Boeregoed, Stichting tot behoud van de Cadzandse Dracht, Vereniging Axelse klederdracht en Mooi Zeeland presenteren zich 24 augustus in Hoedekenskerke tijdens de 6e Zeeuwse Streekdrachtendag. Het is volgens de verenigingen een dag in het teken van ontmoeting tussen mensen die de Zeeuwse klederdracht (cultureel erfgoed) een warm hart toedragen. ‘Zo reist een bont gezelschap van minimaal 180 mensen in prachtige drachten vanuit Goes met de stoomtrein naar Hoedekenskerke en daar wordt de dag verder bij de Buffer doorgebracht’, aldus ‘Mooi Zeeland’.
Stem op favoriete schone strand THOLEN - Strandliefhebbers kunnen nog tot 14 augustus stemmen op hun favoriete schone strand. ‘De Zeeuwse stranden doen het standaard uitstekend: de afgelopen tien jaar won maar liefst acht keer een Zeeuws strand’, aldus organisatie Nederland Schoon. Bij voorgaande edities werd de winnaar bepaald door ANWB-inspecteurs, maar vanaf nu speelt de mening van het publiek een belangrijkere rol. ‘Omdat bij de schoonheid van de stranden hun inzet ook van groot belang is.’ Onder de personen die via www.supportervanschoon.nl op de uiteindelijke nummer één stemmen wordt een barbecue voor tien personen op hun favoriete strand verloot.
Kantoor Voordeel.com K;@GGFK;@AH9;LA=
1000m2 PROFESSIONELE MEUBELEN VOOR THUIS OF KANTOOR
D99LKL= JGF<= N9F GFR= GHJMAEAF?
KORTING VAN STALEN DRAAIDEURKASTEN 50t/m80% Met 4 legborden
van de catalogusprijzen
NIEUW IN VERPAKKING
Let op: afhaalprijzen! (... maar wij hebben ook aflevermogelijkheden) Alle prijzen exclusief BTW.
van 125.- voor 80b x 38d x 178h
95.-
bureaus - kasten - stoelen - tafels
9DD= J=KL9FL=F <9E=KK;@G=F=F
FM @9DN= HJABK g&Y&2 ?9:GJ$ <MJ=9$ OGDCQ$ PK=FKA:D=$ L9E9JAK$ E9J;G LGRRA$ D= ;GI KHGJLA=>$ 9J9$ :BGJF :GJ?
restantpartijen - showroommodellen - retourgoederen
IEDERE VRIJDAG 9-17 u. EN ZATERDAG 9-13 u. Atoomweg 1 Roosendaal - Tel. 06 27 18 58 63
Uitsluitend verkoop Ă contant. Pinnen mogelijk.
9DD= J=KL9FL=F @=J=FK;@G=F=F
Stoppen ! met roken
FM @9DN= HJABK
Lasertherapie
De behandeling wordt vergoed. www.praktijknatuurlijkbeter.nl tel. 0164-254602
g&Y&2 N9F DA=J$ 9MKLJ9DA9F$ Q=DDGO ;9:$ JA=C=J$ JG@<=
9DD= J=KL9FL=F CAF<=JK;@G=F=F
Afslanken met succes! Lasertherapie
DE BEHANDELING WORDT VERGOED www.praktijknatuurlijkbeter.nl tel. 0164-254602
DE BOVENSTE PLANK
FM @9DN= HJABK
bel 0113-639760 of mail info@traas.nl
r IPVUXPSN CPLUPS FO [XBNCFTUSJKEJOH r QSFWFOUJFQMBOOFO r GBVOBCFIFFS r XFSJOHTNBBUSFHFMFO r CFTUSJKEJOH LOBBHEJFSFO FO JOTFDUFO r CPVXLVOEJHF JOTQFDUJFT r CBMLLPQSFTUBVSBUJFT r NPMMFOCFTUSJKEJOH Kenniscentrum Dierplagen www.kad.nl KAD - Gecertificeerd
g&Y&2 ?A?9$ <=N=D9:$ :J9I==R$ KMH=J>AL$ J=< J9?
9DD= J=KL9FL=F NG=L:9DK;@G=F=F
FM @9DN= HJABK
DEMO MODELLEN TOT
50%
RGE=J;GDD=;LA= L9KK=F N9F g&Y& :MD9??A$ L9E9JAK FM @9DN= HJABK
KORTING!
vanaf â‚Ź 495,op=op Blauwstraat 83 4651 GB Steenbergen - NB
R9L=J<9? D99LKL= <9? GHJMAEAF?
0167 - 56 73 00 06-30152820
www.zorgenmobiliteitdbp.nl
Bezoek ook onze webshop:
onlinemerkschoenen.nl
Unileder Henk van Rooijen
Dorpsstraat 100 - Krabbendijke - Tel. 0113 - 50 15 89
Leer en kunstleerreparaties ook kleurherstel voor kaal of verkleurd leer
Volg ons ook online:
WESP IN DE NESTEN
UNILEDER Henk van Rooijen Bergen op Zoom Tel. 0164-235228
Wij met stalen stalenaan aanhuis! huis! Wijkomen komenvrijblijvend vrijblijvend met Vloerbedekking ZOMER ACTIE! Vloerbedekking Nu 20% korting op Laminaat Laminaat as zonwering -Vakkundig vloeren Gordijnen & gordijnen Gordijnen Betrouwbaar Vitrage Vakkundig Vitrage Betrouwbaar Goede service Vinyl-PVC Vinyl Goede Service
Vinyl
Leuke aanbiedingen Leuke aanbiedingen
Trappen gestoffeerd inclusief tapijt Herfstaktie! en arbeid â‚Ź tapijt 390,-!enNuarbeid kamerhoog/ Trappen gestoffeerd inclusief 390,-! gordijnstoffen â‚Ź 19,95 per m. NĂş ook vele aanbiedingenvanaf uit voorraad!
ZOMER-
ACTIE!
Ad Schillemans - Kaaistraat 67- 4651 BM Steenbergen Tel. Fax 0167-56 56 50 Mobiel 06-54 32 73 63 www.woningstoffeerder.com
Pantalons, rokken en bloezen vanaf â‚Ź 10,00
Minimaal 50% KORTING op alle kleding! Geopend: di. t/m za. 11 – 17 uur
HABRI Mode
Bosstraat 26 in Bergen op Zoom Telefoon (0164) 266 074
WOENSDAG
DE BOVENSTE PLANK
VRIJDAG EN ZATERDAG Duurzame oplossingen bij vliegen, houtworm, mollen, ratten, muizen, papiervisjes, vogeloverlast, wespen enz.
(0113) 57 38 81
www.ongediertespecialist.nl
500 gram haas of rib karbonade ................â‚Ź 2,98 300 gram piri piri roerbakvlees ..................â‚Ź 2,89 100 gram bief steaks ...................................â‚Ź 1,39 100 gram parijse kip steaks .......................â‚Ź 0,96 100 gram ardenner oesters ........................â‚Ź 0,98 100 gram houthakkers steaks ....................â‚Ź 0,98 gehakt snitsels of bacon burgers..........................5 halen 4 betalen 100 gram gekookte worst ...........................â‚Ź 0,90 100 gram sparibs gehakt ............................â‚Ź 0,90 100 gram gebraden beenham ....................â‚Ź 1,39 of alle drie samen voor slechts .................â‚Ź 3,10
SLECHTS
â‚Ź995
Blauwstraat 83 4651 GB Steenbergen - NB
KWALITEITSSLAGERIJ J. BEVELANDER Langestraat 1, Poortvliet Telefoon 0166-612467
0167 - 56 73 00 06-30152820
www.zorgenmobiliteitdbp.nl
Haarscherpe Maandaanbieding van Speedy Haarcosmetica
Meer dan een half miljoen Bodes elke week!
2 tubes haarverf van het merk Kadus + 250 ml waterstof
www.goudverf.com
OPHEFFINGSUITVERKOOP
SmitSchoenmode
1 kilo runder gehakt ....................................â‚Ź 5,85 500 gram boeren gehakt .............................â‚Ź 2,85 500 gram schouder karbonade ..................â‚Ź 2,50
AD SCHILLEMANS Complete woning stoffeerder
@Smit_Schoenmode -
Altijd op de hoogte blijven van het laatste nieuws, acties en trends‌ vind ons leuk op facebook!
0113 - 57 41 82 / 06 40 - 64 92 39
MUURVERVEN/ LATEX PROFESSIONELE KWALITEIT! Wit - Ral 9010 - Ral 9001 uit voorraad leverbaar Gratis advies en bezorging binnen de regio
Kijk voor de actuele prijzen op onze website of bel ons!
voor slechts
â‚Ź 19,95
REPARATIES KLEURENSERVICE VERNIEUWEN * brandgaatjes * kussens opvullen * nieuwe kuipen * knopen en ritsen * delen vervangen * reiniging * kattenkrabbels * kleurverandering * scheuren/naden * winkelhaken * onderhoudsmiddelen * kleurherstellen Vervangt versleten delen in stoelen en banken in dezelfde kleur
Ook voor uw steunzolen!
Tegen inlevering van deze advertentie Maandag 12.00 tot 17.00 uur Dinsdag t/m vrijdag 09.30 tot 17.00 uur Zaterdag 11.00 tot 17.00 uur Antwerpsestraat 4 - Bergen op Zoom 0164 - 25 87 88
ACTUALITEIT
Genieten van rust en activiteit met attractieve Zeeuwse fietsvoetveren
Rondje Pontje: recreatief plezier voor fietsers en voetgangers THOLEN - Fietsers en voetgangers kunnen deze zomer weer volop gebruik maken van de zestien pontjes in Zeeland. De veerdiensten dragen bij aan het recreatieve plezier. Het te fiets of voet ontdekken van de Zeeuwse eilanden wordt met een oversteek nog leuker. DOOR JOSIEN MATHLENER Met het Rondje Pontje kun je in Zeeland letterlijk alle kanten op. Ms Seabear, De IJmond, Diana Alfina, Ms Schelde, De Denick, Heicondas. Het zijn enkele namen van de pontjes die het toeristen mogelijk maken om de Zeeuwse schoonheid vanaf de verschillende Zeeuwse zeearmen mogelijk te maken. Het is een attractie op zich en geeft de fiets- of wandeltocht net wat extra’s. Voor Jaap en Janny Pesch uit Olst in Overijssel is het pontje geen onbekend verschijnsel. “Wij wonen zelf vlakbij een pontje”, vertelt het koppel terwijl het met de Diana Alfina oversteekt van het Anna Jacobapolder naar Bruinisse. “We verblijven zeven dagen in Zeeland en dit is het eerste Zeeuwse pontje waarvan we gebruik maken.” Vooral Jaap blijkt dol op oversteken over het water met een veerdienst. “Je ziet zoveel. Ik geniet van alles om me heen. Het is een rustmoment. Wij gaan ongetwijfeld nog met meer pontjes mee voordat we Vlaanderen gaan verkennen.”
Compleet Met het in de vaart brengen van de Diana Alfine, een voormalig garnalenkottertje, werd het Rondje Pontje in 2009 weer compleet. Als het aan de eigenaren, de familie Moerland, ligt blijft dat zo. Zij bliezen het oude vaartraject nieuw leven in. Voor schipper Kees Moerland (75) is het dagelijks een feest om het veerpontje tussen Tholen en Schouwen-Duiveland te manoeuvreren. “Ik doe meerdere vaarten op een dag. Mijn zoon en schoondochter hebben het voornemen om het pontje te blijven laten varen, al brengt het geen cent op. Voor mij is het de liefde voor het water en het varen, dat mij op de boot houdt. Als kind hield ik daar al van. Geregeld stappen er mensen op. Waar ze vandaan komen krijg ik niet zozeer mee, want voor mij is het goed opletten. De boten komen hier van alle kanten.” Eigenaar Eric Moerland stelt dat de vaarten met pieken en dalen gaan. “Met het weer dat we deze dagen hebben, zijn er extra vaarten.” Oase Vanaf het nationaal park Oosterschelde
Jaap en Jenny Pesch genieten tijdens de overtocht van alles om zich heen.
spot je de brug over het Volkerak, zie je de ene zeilboot na de andere en her en der een vrachtschip. Tijdens de overtocht kan het zomaar gebeuren dat je iets meekrijgt van het mosselslepen. Het is een prachtig schouwspel van activiteiten en tegelijkertijd een oase van rust. Opmerkelijk is dat aan dek het sociale
contact tussen volstrekte vreemden de gewoonste zaak van de wereld is. Soms is een oversteek puur toeval. Daar weten Roel de Kort en Jan L’ami uit Breda alles van. “We zijn op weg naar onze families die in Westkapelle aan het strand zitten. Ons navigatiesysteem heeft ons naar het veerpont geleid. Eigenlijk niet goed voor de kilometers en
FOTO JOSIEN MATLENER
niet de bedoeling, maar je kunt moeilijk met je racefiets zwemmen. Ach, eigenlijk is het zo best wel gezellig en een leuke onderbreking.” Meer informatie Kijk voor meer informatie over Rondje Pontje op www.routes.vvvzeeland.nl/nl/ rondje-pontje.
Tallulah Schwab tevreden over verloop filmopnames Dorsvloer vol Confetti
Regisseur: ‘Het is ook heel erg mijn film geworden’ KWADENDAMME - In Zeeland wordt deze zomer de film Dorsvloer vol Confetti opgenomen, gebaseerd op het gelijknamige boek van de Zeeuwse schrijfster Franca Treur. Regisseur Tallulah Schwab is na een maand filmen op de helft van de opnames. “Het gaat uitstekend”, vertelt zij. “Tot nu toe hebben we veel binnenopnames gemaakt in de boerderij. Vanaf nu gaan we veel naar buiten.” DOOR TOBIAS MANUHUTU Dorsvloer vol Confetti gaat over het meisje Katelijne dat opgroeit in een strenggelovig boerengezin in Zeeland. “Katelijne wordt geboren in een gemeenschap waarvan ze houdt”, zegt regisseur Schwab. “Maar tegelijkertijd heeft ze het gevoel dat ze er
niet in past en gaat ze op zoek naar iets anders. Dat is het dramatische in het verhaal.” De tegenstelling tussen de eigen denkbeelden van Katelijne en die van haar familie is niet iets dat alleen binnen een gelovige gemeenschap kan voorkomen, betoogt Schwab. “Dat is een universeel
gegeven. In iedere setting zijn er regels en zaken die als waarheden worden voorgeschoteld. Elk mens moet uiteindelijk bepalen welke richting zijn of haar leven gaat nemen.” Structuur De Noors-Nederlandse Schwab (1973) is
sinds midden jaren negentig aan het werk als regisseur en heeft verschillende korte films en televisiefilms op haar naam staan. Haar laatste korte jeugdfilm, Mimoun, is vorig jaar op televisie uitgezonden door de VPRO en is opgenomen in de Gouden Kalf Competitie van het Nederlands Film Festival eind september. Dorsvloer vol Confetti is haar eerste lange speelfilm. Producent Column Film heeft Schwab benaderd om regisseur te worden van de film. Zij was direct onder de indruk van het scenario. “Het is heel spannend materiaal. Ik had meteen ideeën over hoe ik het zou willen aanpakken.” Schwab heeft samen met scenarioschrijfster Chris Westendorp meer structuur aangebracht aan het script. “Daardoor is het ook heel erg mijn film geworden. Ik heb eerst het scenario gelezen en vervolgens het boek. Sommige elementen die in het boek zaten, heb ik weer teruggebracht in het script.” Een voorbeeld hiervan is de scene waarin een broertje van Katelijne in een gierput is gevallen en opa hem er probeert uit te redden. “Dat was eerst uit het script, maar ik vond het een dramatisch gegeven dat bepalend is voor Katelijne’s
lot. Ik vond haar opa een belangrijk personage die ik meer heb ingevoerd.” Volgens Schwab zijn er straks kleine verschillen tussen het verhaal van de film en het boek. Zo zal de film een ander einde kennen en is er sprake van meer één verhaallijn, in plaats van enkele korte verhalen zoals in het boek. Wonderschoon Regisseur Schwab is te spreken over Zeeland als decor voor de film. “Wij zeggen steeds hoe wonderschoon Zeeland is. Het is een goede keuze dat we hier filmen.” In Kwadendamme is een boerderij gevonden waar een groot deel van de film wordt opgenomen. Schwab en haar filmcrew zijn ook elders in Zeeland bijna overal met open armen ontvangen. “Alleen de bevindelijk gereformeerden wilden niet dat wij in hun kerken gingen draaien. Dat is dus ook niet gebeurd. Voor de rest hebben we veel warme en vriendelijke reacties gehad.” Dorsvloer vol Confetti draait in 2014 in de bioscoop. De opnames van de film duren tot en met eind augustus.
‘Ontzettend getalenteerd’ De dertienjarige Hendrikje Nieuwerf speelt in Dorsvloer vol Confetti de rol van Katelijne. Net als regisseur Tallulah Schwab werkt Hendrikje voor het eerst aan een lange speelfilm. Schwab is erg tevreden over haar. “Het gaat uitstekend”, vertelt de regisseur. “Werken met kinderen is altijd een beetje afwachten, maar ik kan Hendrikje als volwassene benaderen. Ze is heel slim en ze kan zich goed invoelen in wat voor insteek je in een scene hebt. Iedere avond bereidt ze voor wat ze de volgende dag gaat doen. En ook wanneer we een scene opnieuw opnemen, blijft ze deze fris aanpakken. Ze is heel getalenteerd.” Hendrikje is ook vanaf september te zien in de televisieserie Doris van Talpa op Net5.
Blijf op de hoogte van het
lokale nieuws www.internetbode.nl
FOTO SOFIE SILBERMANN
www.internetbode.nl
Hoofdrolspeelster Hendrikje Nieuwerf (Katelijne) en Suzan Boogaerdt, die haar moeder speelt.
U kunt uw advertentie opgeven via de button “Advertentie aanleveren”
Redactie kunt u aanleveren via de button “Redactie aanleveren”
PAGINA 3
Volg ons op Twitter: @ThoolseBode.
9 Wij werken voor alle verzekeringsmaatschappijen 9 Altijd gratis vervangend vervoer 9 Geen eigen risico Energieweg 25 ¦0166 606898 ¦info@autoschadebuijs.nl 4691 SE Tholen ¦06 14431800 ¦www.autoschadebuijs.nl
Autobedrijf
Bal B.V.
LAATSTE RONDE
Zomercollectie nu voor en
80 occasions op voorraad Klaverveld 43, Oud-Vossemeer 7HO info@autobedrijfbal.nl
Open: maandag t/m vrijdag van 08.00 tot 18.00 uur zaterdag van 08.00 tot 16.00 uur, ‘s avonds op afspraak
www.autobedrijfbal.nl
en
DE ZEKERHEID VAN
UW OFFICIELE SUZUKI DEALER Merk type Suzuki Alto Comfort plus AUTOMAAT Suzuki Alto 1.0 5 drs. Comfort plus Suzuki Alto Comfort plus Suzuki Wagon R+ comfort airco Suzuki WagonR+ Automaat Suzuki Wagon R+ GLX Suzuki Splash 1.0 Comfort Airco Suzuki Swift 1.3 GLS 3 drs. Suzuki Swift 1.2 exclusive 5 drs. Suzuki Swift 1.2 5 drs. Comfort AUTOMAAT Suzuki Swift 1.2 5 drs. Comfort Suzuki Swift 5 drs. 1.3 Limited Suzuki Kizashi 2.4I sport Suzuki Grand Vitara 5 drs 2.4 exclusive Nissan Almera Tino 1.8 visia Nissan Micra 1.2 5 drs. Elle Airco Nissan Pixo acenta Peugeot 107 1.0 5 drs. Airco/radio-cd Hyundai I10 Dynamic Cool Hyundai I10 i-drive 1.1 cool Volkswagen Polo 1.2 5 drs. Aico
bouwjaar 2010 2011 2012 2007 2006 2004 2010 2005 2011 2012 2011 2010 2011 2008 2006 2007 2011 2009 2008 2011 2004
km stand 50200 17040 9225 43145 38785 54034 23179 55760 13897 10901 24300 28067 1970 65267 82502 88305 8594 42241 76018 13456 119517
prijs € 8450 7650 8250 6450 7450 4250 10450 5950 12950 15950 11950 10950 24950 15750 6950 6950 6950 6750 5950 8250 4950
HALSTEREN - Dorpsstraat 112 - tel. 0164-686325 STEENBERGEN - Kaaistraat 43 - tel. 0167-567440 - HOOGERHEIDE - Raadhuisstraat 47 - tel. 0164-612654 ROOSENDAAL - Biggelaar 2-3 - tel. 0165-565852 - ZEVENBERGEN - Noordhaven 96 - tel. 0168-327638 Kijk ook op www.vandevenfashionshops.nl en like ons op facebook!
www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws
Kijk voor de hele voorraad op onze website
Autobedrijf CENTRUM
DE BOVENSTE PLANK
Van Heelulaan 81 Bergen op Zoom Tel. 0164-257057 WWW.SUZUKICENTRUM.NL GRATIS STALLING
Grootste kans van slagen door persoonlijke bemiddeling.
tot 1 december 2013
Nu gratis 3 maanden extra.
van boot - caravan camper - auto
Bel: Lia van der Wel 0165-388816 Of 0800-0230595 (landelijk)
www.mens-en-relatie.nl erkend AVR / SinglesKeurmerk / Geschillencommissie
Bij buitenstalling gratis stroomvoorziening.
Jaarcontract vanaf € 175 p/jr
www.bootencaravan stallingzeeland.nl Een overkapping met uitstraling en karakter vanaf 699,-euro Bel voor een afspraak in onze showroom of kijk op onze Website www.overkappingvanhout.nl
Argon 24B in Oud-Gastel. Tel. 06-30106383
GEWICHTSCONSULENTE CAROLA VAN KESTEREN
Dé gewichtscoach voor het hele gezin op gebied van overgewicht, ondergewicht of eetproblemen (o.a. bij autisme) Ik coach U en/of UW KIND naar een gezond gewicht én een gezond eetpatroon! www.praktijkdegewichtscoach.nl Sint-Maartensdijk T 0166-664896 Aangesloten bij BGN ZORGVERZEKERAAR VERGOEDT!
INLOOPSPREEKUUR: Iedere dinsdag 17.00 tot 19.00 uur Pasteurlaan 1 Bergen op Zoom
SLECHTS
ACTIE-WEGENS SUCCES VERLENGD!
GRATIS JURIDISCH ADVIES
(nabij Lievensberg Ziekenhuis)
€79
OF MAAK TELEFONISCH EEN AFSPRAAK: 0164-266600 Blauwstraat 83 4651 GB Steenbergen - NB
0167 - 56 73 00 06-30152820
www.zorgenmobiliteitdbp.nl
VITAK Advocaten
ACTUALITEIT
Zaterdag bij de Markt en Haven
Column
Zonnig braderievertier in Smerdiek SINT-MAARTENSDIJK - Zaterdag werd de jaarlijkse braderie gehouden op en rond de Markt in Sint-Maartensdijk. Met meer dan 110 kramen, een vrijmarkt en de kermis was de braderie groter dan ooit. Ook waren er op vrijdagavond voorafgaand aan de braderie en na afloop verschillende live-optredens.
Addo Sprangers
Shoppen Weet je wat mannen pas écht superirritant vinden als ze met hun vrouw uit shoppen gaan? Het uitkiezen en beslissen duurt altijd een eeuwigheid. Blijven rondkijken terwijl de aankopen eigenlijk rond zijn is ergernis nummer twee. Herkenbaar? Dan begrijp je meteen dat honger of dorst tijdens het winkelen ook niet bevorderlijk is voor het humeur, net als trouwens het meermaals bezoeken van dezelfde winkel. Eveneens een beproeving: over de spreekwoordelijke koppen lopen. Een andere martelgang is het moeten ventileren van meningen over dingen die identiek lijken. Daar komt bij dat het in winkels en winkelcentra steevast te warm is. Ronduit dramatisch is het als je ook eens nog met mooi weer in winkels vertoeft. De stemming daalt helemáál tot beneden het vriespunt wanneer blijkt dat de winkelactiviteiten ertoe leiden dat je precies een sportuitzending of jouw favoriete programma op televisie mist. Wil je iemand echt lekker chagrijnig krijgen, dan moet je vooral in een winkelstad gaan lopen terwijl het regent of vriest. Duidelijker kan het niet worden geformuleerd, toch? Open deur of niet, veel mannen mijden het shoppen liever. Terecht, zo heeft nieuw Brits onderzoek uitgewezen. Het gezellig samen winkelen draait bij gemiddeld de helft van alle shoppende koppels namelijk uit op flinke bonje. Volgens de recente studie heeft dat eerst en vooral te maken met het gegeven dat mannen het winkelen maar 26 minuten kunnen volhouden, terwijl vrouwen gemiddeld maar liefst twee uur zonder verveling kunnen kijken, kiezen, passen, kopen en weer naar de volgende winkel gaan. Scoren in de uitverkoop? De dames kunnen hun kerels beter thuislaten, zo luidt het advies. De meeste heren vervelen zich namelijk kapot en gaan het liefst helemaal niet mee, al blijkt zestig procent alsnog over te halen met het vooruitzicht op een afsluitend etentje, even borrelen in de kroeg of de belofte dat hij de volgende keer niet mee hoeft te gaan. Voor anderen ligt de oplossing misschien in de drive-in-outlet die warenhuisketen Selfridges in januari 2014 in Londen opent. Je bestelt de uitsluitend verkrijgbare luxeproducten met een klik op de muis, rijdt de auto voor en neemt de aankopen in ontvangst. Geen lange wachtrijen voor pashokjes en geen gezeik meer met de vrouw. Shoppen wordt nu zelfs écht leuk. Jullie kunnen alleen nog maar kibbelen over het autorijden. Dat echter is weer een ander verhaal.
Colofon Kantoor regio West-Brabant Sint Catharinaplein 12, 4611 TS Bergen op Zoom, Tel. 0164 251 411, Fax 0164 245 089 Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert, Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199 Thoolse Bode Thoolse Bode Redactie Britta Janssen, Eugène de Kok Correspondent Josien Mathlener Acquisitie Leo Elenbaas Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties maandag 08.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s vrijdag 12.00 uur Weekendverslagen maandag 06.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl Bezorgklachten 076 599 8111
DOOR JENINE HOOGLANDER “Voor de eerste keer hebben we ook de avond voorafgaand aan de braderie muziek optredens verzorgd”, vertelde Mike de Rijcke. “We speelden van rock tot country, allemaal ‘leutige liedjes’ voor jong en oud. De terrassen zaten vol en de mensen hebben genoten van het optreden. Op het drukste moment denk ik dat er tussen de 150 en 200 bezoekers waren.” Ideaal Zaterdagochtend was het al vroeg druk op de braderie. De jonge straatmuzikante Boukje verdiende wat bij door met haar viool het nummer ‘Mamma mia’ van ABBA te spelen. Moeder Anita Crezee staat met haar dochter Nienke op de vrijmarkt.
Er heerst wat onduidelijkheid over waar de deelnemers precies hun spullen mogen verkopen. “We werden naar een andere plek gestuurd dan eerst werd aangegeven, nu staan wij bij de kermis aan de haven en horen we dat er toch een heleboel mensen op de eerder aangegeven locatie staan,” vertelde Anita die gewapend met een grote parasol tegen de zon op een kleed alle spullen voor de tweede keer heeft uitgestald. Haar dochter Nienke heeft net een bolderkar verkocht en een dekbedovertrek. Anita haalt dan ook haar schouders op. “Het is ideaal braderieweer en de verkoop is op deze locatie eigenlijk nog beter ook.” Op de markt en de straten daaromheen staan vooral de grotere marktkramen, eettentjes en de lokale winkeliers om hun spullen te
FOTO LEO ADRIAANSEN
verkopen. Op de markt staat een podium met daarbij een terras. Er is voor de kinderen onder andere een springkussen en een pannakooi. Aan het einde van de Markt geven de Small town dancers een linedance-optreden. Als de braderie ten einde komt kunnen de bezoekers nog genieten van verschillende optredens. Er stonden 5 bands op het progamma dit jaar. Net als de avond voorafgaand aan de braderie gaf ook deze avond de band Expreszó acte de présence. Verder waren er optredens van Toeval uit Sint-Annaland die Ierse folk en muziek van eigen bodem liet horen, gevolgd door hits uit de jaren 60, 70 en 80 met Herrie’s Gang. Toen was het de beurt aan rockband Refill en de avond werd swingend afgesloten met rock-’n-roll van de Freebirds.
Stagiair politie onderzocht Zeeuwse samenwerking bij woninginbraakpreventie
‘Rapport zal niet veel veranderen’ W E E K B L A D
Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.
Puzzel week 32 De oplossing van deze puzzel is in week 33 te vinden op www.internetbode.nl
© www.sudokusite.eu
Bezoekers genoten van de waar bij de kramen.
THOLEN - In zijn onderzoek naar woninginbraakpreventie in Zeeland en hoe politie, Openbaar Ministerie en gemeenten op dit gebied samenwerken, beveelt Harold van de Velde uit Goes de gemeenten aan beter de regie te nemen, meer partners bij de preventie te betrekken en het urgentiebesef voor woninginbraakpreventie te vergroten. Van der Velde voerde zijn onderzoek uit als stagiair bij en in opdracht van de politie. “Er zijn veel plannen, maar het schort ‘m in de uitvoering”, stelt de Goesenaar. Hij hoopt dat de gemeenten woninginbraakpreventie meer prioriteit gaan geven. De Middelburgse loco-burgemeester Johan Aalberts acht die kans klein. “We zullen het onderzoek bespreken, maar vinden dat de verantwoordelijkheid voor preventie in de eerste plaats bij de burger ligt. En wat ik hoor van andere gemeenten, vinden zij dat ook.” DOOR BRITTA JANSSEN Van der Velde liep stage bij de staf van de districtsleiding politie Zeeland-West-Brabant in het kader van de masteropleiding Bestuurskunde. Op 17 juli is hij afgestudeerd aan de Universiteit van Tilburg. De Goesenaar deed de afgelopen zes maanden onderzoek naar woninginbraakpreventie en de samenwerking hierbij, omdat inbraak een groot probleem is. “Tussen 2009 en 2012 zijn er dertig procent meer inbraken gepleegd, een forse stijging.” Er is volgens Van de Velde volop aandacht voor woninginbraken bij politie en justitie. “Maar preventie heeft geen prioriteit bij gemeenten.” En dat terwijl de politie het inbraakprobleem niet alleen kan aanpakken, stelt de onderzoeker. “Samenwerking met andere partners is van groot belang.” Preventieavonden, voorlichting over het Keurmerk Veilig Wonen, buurtpreventie of een wijkschouw zijn voorbeelden van preventiemaatregelen die de organisatie samen kunnen uitvoeren. Capaciteitsprobleem Van de Velde zegt voor zijn onderzoek vijfentwintig interviews afgenomen te hebben met onder meer burgemeesters, gemeenteambtenaren en politiemensen over knelpunten. “Er blijken veel plannen PAGINA 5
te zijn, maar weinig maatregelen worden uitgevoerd.” De geïnterviewden hebben volgens hem diverse argumenten voor de lage prioriteit voor preventie. “Vaak is het een capaciteitsprobleem. Je hebt in Zeeland met relatief kleine gemeenten te maken, waar er maar één ambtenaar Openbare Orde en Veiligheid is, die een heleboel dingen moet doen. Dan moet je keuzes maken.” Maar bijvoorbeeld een voorlichtingsbericht op de gemeentelijke website plaatsen of een bewonersvoorlichtingsavond organiseren hoeft niet zoveel tijd en geld te kosten, vindt hij. “En het CCV (Centrum voor Criminaliteitspreventie en Veiligheid, red.) ondersteunt gemeenten hierbij gratis.” Als er in een wijk meerdere inbraken zijn gepleegd, zou de gemeente een briefje in de bus kunnen doen bij buurtbewoners om hen hierop de attenderen. “Dat gebeurt al wel, maar niet genoeg.” Verbeteringen Het vergroten van het urgentiebesef, een duidelijke regievoering vanuit de gemeenten en het betrekken van andere partners zijn aanbevelingen in het onderzoek. “Er liggen kansen die niet benut worden. Zo zijn woningbouwcorporaties, verzekeringsmaatschappijen en ondernemers nog niet betrokken bij woninginbraakpreventie, maar wel belangrijke partners bij de aan-
pak van woninginbraken.” Verantwoordelijkheid Van de Velde hoopt dat zijn rapport tot bewustwording leidt bij de betrokken organisaties. “In september staat het waarschijnlijk op de agenda van het districtscollege. Daar zal de discussie verder gevoerd moeten worden.” Gepraat zal er zeker over worden, liet locoburgemeester Johan Aalberts van Middelburg donderdag in een eerste reactie weten. “We hebben het rapport nog niet exact bestudeerd, maar we gaan kijken wat we ermee kunnen doen.” Hij erkent dat inbraak een probleem is. “We kennen de feiten, maar we vinden dat de burger er in eerste instantie zelf verantwoordelijk voor is dat de sloten van de woning goed zijn. Dat is logisch nadenken.” Als er in een buurt sprake is van vandalisme of inbraken, besteedt de gemeente daar extra aandacht aan, stelt Aalberts.” We kunnen gratis tips geven en dat doen we ook. En bij nieuwbouwprojecten kijken we naar het politiekeurmerk veilig wonen. Maar dat kost ook weer geld. En je kunt niet alles bij de gemeente leggen. We vragen de burger ook zijn verstand te gebruiken. Daarom denk ik dat er door dit onderzoek niet veel zal veranderen in de gemeentehuizen.”
Bemanning Zr. Ms. Van Speijk krijgt bij Sail de Ruyter Herinneringsmedaille Vredesoperaties voor NAVO-missie
Beleef militair ceremonieel van dichtbij tijdens medal parade VLISSINGEN - Waar de eenheden van de Koninklijke Marine doorgaans na een missie in Den Helder voor het eerst weer voet aan eigen land zetten, doet de bemanning van Zr. Ms. Van Speijk dit donderdag 22 augustus in Vlissingen. Na maanden inzet voor de NAVO-operatie ‘Ocean Shield’ bij de hoorn van Afrika kunnen de militairen de familie weer in hun armen sluiten in de Zeeuwse haven. Daarna volgt de plechtige ‘medal parade’. Begeleid door de Marinierskapel van de Koninklijke Marine, de Tamboers en Pijpers van het Korps Mariniers, een vaandelwacht en een gewapende wacht krijgen de bijna tweehonderd bemanningsleden de Herinneringsmedaille Vredesoperaties voor hun werk. Het publiek kan deze ceremonie bijwonen. kapingen fors afgenomen, dus het werpt wel zijn vruchten af. De bemanning van de Van Speijk heeft dit keer ook geen piraten opgepakt en er zijn geen nieuwe schepen gekaapt.” Dat wil niet zeggen dat de missies nu overbodig zijn, stelt Kramer. “De politie stopt ook niet met optreden tegen zakkenrollers als er geen zakken meer worden gerold. Het volgende schip is alweer onderweg.”
Deze plechtigheden zijn eind deze maand bij uitzondering te zien in Vlissingen.
DOOR BRITTA JANSSEN Het is uniek dat deze plechtigheid, waarbij onder meer luitenant-generaal Hans Wehren van de Defensiestaf en commandant Zeestrijdkrachten vice-admiraal Matthieu Borsboom aanwezig zijn, in Vlissingen plaatsvindt. Mogelijk reizen nog meer hoogwaardigheidsbekleders voor deze gelegenheid af naar de Zeeuwse havenstad, zoals minister Jeanine Hennis-Plasschaert van Defensie en Kamerleden. Luitenantgeneraal Wehren, vice-admiraal Borsboom en enkele andere hoogwaardigheidsbekleders reiken de medailles uit. Piraterij In het missiegebied hebben de zeestrijdkrachten zich gericht op het bestrijden van piraterij, het patrouilleren in de Golf van Aden en langs de Somalische kust en het beveiligen van schepen. “Iedere militair die langer dan 31 dagen aan een missie deelneemt, krijgt de Herinneringsmedaille Vredesoperaties”, vertelt overste Wilco Kramer van de Koninklijke Marine. “Voor sommigen is het de vijfde of zesde keer.” Het uitreiken gebeurt met het nodige ceremonieel, maar het heeft dan ook veel
overlast PLAAGDIEREN? wespen, mieren, dazen, ratten, muizen etc
HandenSpan Bestrijdingstechnicus gratis advies
06 46280789
betekenis voor de marinemensen, weet Kramer. “Ze zijn er trots op de medaille te krijgen, want zo’n missie is niet niks. Je bent maanden weg en werkt in moeilijke omstandigheden.” Het was een minder gevaarlijke missie, aldus Kramer, omdat de piraten zich ‘kalm hielden’. “Maar daardoor was het soms saai en het was heet. Je zit op elkaars lip en moet sleutelen in een hete machinekamer.” Daarbij moeten de militairen, ook al gebeurt er misschien weinig, altijd alert en getraind blijven. “Dat allemaal vergt nogal wat van je.” De NAVO (Noord-Atlantische Verdragsorganisatie) en EU (Europese Unie) voeren al jaren dit soort missies uit op de Afrikaanse wateren. “Daardoor is het aantal
Indienststelling Een dag na de medal parade, vrijdag 23 augustus tussen 15.30 en 16.15 uur, is er nog meer Marine-ceremonieel op het terrein van Damen. Dan vindt de officiële indienststelling van de nieuwe Oceangoing Patrol Vessel Zr. Ms. Zeeland plaats. Ook dan is het terrein open voor belangstellenden. Vergeleken met de Van Speijk is de Zeeland minder zwaar uitgerust met bewapening, legt overste Kramer uit. “De Zeeland heeft bijvoorbeeld geen sonar tegen onderzeeboten. De Van Speijk kan alle taken in het geweldsspectrum aan. Dat schip kan bijvoorbeeld ook van zich afbijten bij aanvallen uit de lucht of onder water.” De Zeeland is straks mogelijk te zien bij patrouilles langs de Nederlandse kust of wordt ingezet in het Caraïbisch gebied. “Dat schip heeft wel spierballen, maar is niet geschikt voor een gevecht tegen een grote vloot.” Ceremonie De medal parade vindt donderdag 22 augustus van 13.30 tot 14.30 uur plaats in de Vlissingse haven, bij de afbouwsteiger van Damen/Amels. De volgende dag vaart Zr. Ms. Van Speijk naar de thuishaven in Den Helder.
Win een rondleiding! In samenwerking met Sail de Ruyter en de Koninklijke Marine geeft Weekblad de Bode tien kaarten (5x2) weg voor een exclusieve rondleiding op het spiksplinternieuwe marineschip Zr. Ms. Zeeland. Tijdens de rondleiding wordt duidelijk waarom dit schip uit de Holland-klasse ‘een keerpunt’ is voor de Koninklijke Marine. Wilt u zo’n unieke rondleiding op Zr. Ms. Zeeland tijdens Sail de Ruyter? Beantwoord dan de volgende vraag: welk boegnummer heeft Zr. Ms. Zeeland? Mail uw antwoord voor 14 augustus naar b.janssen@internetbode.nl.
S T O P het ongewenste… (verslaving/stress/ angst/pijn/etc.)
www.stop-nu.nl
PLOMPEN VERSPRODUCTEN Tholen Wij komen bij u langs de deur met vast op de wagen vrije uitloop eieren, aardappelen en diverse andere producten. Schelde Rijnweg 14, 4691 RW Tholen Tel. 06-22870793 E-mail: c.plompen@kpnplanet.nl
Weekendaanbieding do-vr-za 8-9-10 augustus: Riblappen ............................................................... kilo € 9,45 LEKKER WOKKEN: Reepjesvlees: Shoarma, Gyros, Naturel ... 500 gram € 3,98 Hamlappen .................................500 gram € 3,95 kilo € 6,95 Voor de boterham met 25% korting: Boterhamworst - Gebraden Procureur Beenham uit eigen keuken Lekker stuk Grillworst ......300 gram halen, 200 gram betalen Salade van de week met 25% korting: Romige Kip - Kerrie salade ................................................... Maandag 12 en dinsdag 13 augustus: Bij 4 Roomschijven, Boomstammetjes, Slavinken en Blinde Vinken ................................................ de 5e GRATIS Woensdag 14 augustus: Gehakt .................................................................... kilo € 5,85 Bakje Zult ..................................................................... € 0,89 Bij 4 Vleeskroketten ...................................... de 5e GRATIS
Vrijdag en zaterdag vanaf 11.00 uur: Warme Kip uit de grill!!
SLAGERIJ
OP DEN BROUW Markt 10, 4695 CE Sint-Maartensdijk Telefoon 0166-662539
VOOR HET LAATSTE ACTUELE LOKALE NIEUWS KIJK OP WWW.INTERNETBODE.NL PAGINA 6
Weekenddiensten Bel voor levensbedreigende situaties 112. Huisarts Huisartsenpost Bergen op Zoom, tel. 0164 27 38 55, voor inwoners van Tholen, Anna Jacobapolder, Oud-Vossemeer, Poortvliet, Scherpenisse, St. Annaland, St. Maartensdijk, St. Philipsland en Stavenisse. Neem een identiteitsbewijs mee. Apotheek Dienstapotheek naast de polikliniek van het Lievensberg Ziekenhuis, Boerhaaveplein 1, tel. 0164 246 939. Tandarts Het antwoordapparaat van de eigen tandarts meldt wie de waarneming verzorgt. Dierenarts Voor Tholen: W. Brons, Kalfdamseweg 2 in Poortvliet, tel. 0166 66 25 96. Voor Sint Philipsland: dierenkliniek Steenbergen, tel. 0167 56 59 45. Allévo zorg en dienstverlening Tel: 0113 - 249 111; www.allevo.nl thuiszorg, hulp bij het huishouden en tafeltje-dek-je Onze zorg - dichtbij en altijd - is er voor ú! Zeven dagen per week staan wij 24 uur p/dag met raad en daad voor u klaar via 0900 - 900 4444. TWB, Thuiszorg met Aandacht Direct zorg nodig? 088 - 560 2000 of www.twb.nl
KORTE BERICHTEN THOLEN Kringloopwinkel: Elke woensdagmorgen van 0.900-09.30 uur en elke vrijdagavond van 18.00-20.00 uur is Kringloopwinkel OverThollig, Postweg 3c, Tholen open. Tijdens de openingstijden kunnen schoongemaakte, goed werkende goederen ingeleverd worden. Ook oude metalen kunnen afgegeven worden. Voor grotere meubelstukken of inboedels graag vooraf contact met Colinda de Heer, tel. 0166-604107.
Zomermarkt in Ten Anker THOLEN - Zaterdag 17 augustus staat SVRZ locatie Ten Anker in Tholen van 13.30 uur tot 16.00 uur in het teken van de zomer. Aan de Prins Clauslaan 1 staan er tal van kramen klaar om mooie spullen te presenteren. Tijdens de zomermarkt zijn er boeken en handgemaakte kaarten te koop. Tevens is er mooie baby- en kinderkleding in de maten 50 t/m 164. Ook aan de inwendige mens is gedacht met de verkoop van vers gebakken babbelaars of een verfrissend drankje in restaurant de Klipper. Iedereen is van harte welkom in Ten Anker op zaterdag 17 augustus.
Drift Team Zeeland
Derde Drift Challenge by Sea THOLEN - Op zaterdag 10 en zondag 11 augustus vindt in Vlissingen voor de derde maal één van de grootste en meest besproken drift evenementen van de Benelux plaats. Na het overweldigende succes van de voorgaande jaren wordt wederom het vroegere Olau/Dart Line terrein aan de Oosterhavenweg in Vlissingen omgebouwd tot een waar walhalla voor liefhebbers van de autosport. Van 10.00 tot 17.00 uur kunnen zowel beginnende drifters als de coureurs uit de Pro klasse zich op 2 aparte banen met elkaar meten. Zowel voor deelnemers als bezoekers is er veel actie te zien en te beleven. De organisatie is in handen van Drift Team Zeeland. Een club enthousiaste drifters die meestal ver buiten Zeeland moet reizen om hun sport te beoefenen. Nu hebben ze deze snel groeiende en bijzonder spectaculaire vorm van autosport naar Zeeland gehaald. Het goed overzichtelijke parcours en de intieme sfeer op de paddock zorgden er vorig jaar voor dat er meer dan duizend enthousiaste bezoekers van dit evenement hebben genoten. Er is echter plaats voor veel meer. Need for speed Wie de film Need for Speed Tokio Drift heeft gezien weet wat driften inhoudt; op een gecontroleerde manier je auto laten slippen. Het competitie element zit hem erin dat op een parcours met meerdere uitdagende bochten 2 auto’s elkaar zo dicht mogelijk proberen te volgen. Een deskundige jury beoordeelt de verrichtingen van de coureurs op vaardigheid en spektakelgehalte en verdeelt 10 punten.
Een battle bestaat uit 2 heats. In de eerste heat gaat wagen 1 voorop en zal wagen 2 moeten volgen. In de 2e heat is het precies andersom. In totaal worden dus 20 punten verdeeld per ‘gevecht’. Middels een afvalsysteem wordt er van een top 32 naar de 2 beste rijders van de dag gewerkt. Een spektakel dat je niet mag missen. Nederlandse drifttop aanwezig Evenals vorig jaar heeft de organisatie van Drift Challenge by Sea inmiddels de toezegging van veel bekende namen uit de Nederlandse driftsport dat men er ook dit jaar weer graag bij wil zijn. Drifttaxi Zelf eens ervaren hoe het voelt om te driften? Tijdens de Drift Challenge by Sea bestaat de mogelijkheid om met een coureur een paar rondjes over het circuit mee te rijden. Dan kun je ervaren hoe het is om al driftend door de zijruit naar voor te kijken. Evenals vorig jaar heeft de stichting zich voorgenomen om een deel van de opbrengst te schenken aan een goed doel. Vorig jaar werd €2500 overhandigd aan Stichting KIKA en het jaar ervoor eenzelfde bedrag aan St. Jayden. Dit jaar wil de organisatie de stichting Make a Wish verblijden met een gulle gift. Hoe meer bezoekers, hoe hoger dit bedrag kan zijn. Milieu? Om aan te geven dat de drifters niet alleen aan zichzelf denken, maar ook aan het milieu, hebben we als Stichting bedacht om een boom te schenken aan de gemeente Vlissingen. Een eenvoudige rekensom geeft aan dat één boom gedurende zijn levensduur de CO2 van het evenement op kan nemen.
DINSDAG 6 AUGUSTUS T/M ZATERDAG 10 AUGUSTUS
HEEL TOSCAANS DONKER VAN â‚Ź 2.75 VOOR â‚Ź 2.25
ZOMEEER L!
VOORD
DONDERDAG 8 AUGUSTUS
ROOMBROODJES 2 STUKS VAN â‚Ź 2.80 VOOR â‚Ź 2.30 VRIJDAG 9 AUGUSTUS EN ZATERDAG 10 AUGUSTUS
SUIKERBROOD VAN â‚Ź 2.25 VOOR â‚Ź 1.50
CHOCOLADE-BANANENVLAAI 6 tot 8 personen VAN â‚Ź 10.50 VOOR â‚Ź
6.95
ZATERDAG 10 AUGUSTUS HAPPY HOURS VAN 07.30 UUR TOT 11.00 UUR
GESORTEERDE HARDE BROODJES 6 HALEN
3 BETALEN
Super premium ijs
%RWHUPDUNW ‡ &= 7KROHQ 7HO ‡ )D[
Diverse smaken. 500 ml
OPENINGSTIJDEN: 0D W P GR XXU ‡ 9ULMGDJ XXU ‡ =DWHUGDJ XXU
LET OP !!!
2.
Slagroomijs
2.
Roomijs
49
1l
1.69
7XVVHQ GH PLGGDJ ]LMQ ZLM RRN RSHQ
%HVWHOOLQJHQ NXQQHQ GDJHOLMNV YHUV YDQDI XXU RS YULMGDJ DO YDQDI XXU ZRUGHQ DIJHKDDOG
In onze ruime showroom vindt u alles op gebied van: s Binnendeuren s Buitendeuren s Hang- en Sluitwerk
DEALER VAN O.A. SKANTRAE EN AUSTRIA BINNENDEUREN EN DEURBESLAG VAN ENTRA
Luxe roomijs Diverse smaken. 0.9 l
SUPERACTIES! De showroom van Halderberge Deuren is open van dinsdag t/m zaterdag van 9.00 tot 16.00 uur. Ook op afspraak!
Halderberge Deuren | St. Antoinedijk 15A | 4751 SC Oud Gastel | wwww.halderbergedeuren.nl
19
Diverse smaken. 1 l
1.55
Vanaf woensdag 07-08-2013
OPENHAARDEN | HOUTKACHELS | ONDERHOUD & REPARATIE
Internetradio Snijplankjes 6 kleine, 2 grote planken of 1 supergrote plank.
4.99
- voor het beluisteren van zowel internetradio als AM/FM - 2x 12 watt-speakers - 30 voorkeuzezenders
119.00
DE GROOTSTE KACHELSPECIAALZAAK VAN HET ZUIDEN!
Wokpan
De Bloemenhal
12. Vers & voordelig!
- diameter: 28 cm - TeonŽ Platinumantiaanbaklaag
Slachtveld 11, 4691 RA Tholen Tel. 0166 - 602780
WIJ ZIJN TERUG VAN VAKANTIE
Courgette
OPENINGSAANBIEDING:
PHALANOPSIS â‚Ź 6,95 VLINDER ORCHIDEE
Helicopter
OP=OP
Vanaf 5 augustus voortaan alleen bereikbaar via Edisonweg
Per stuk
99
62% goedkop er
- radiograďŹ sch bestuurbaar - inclusief controller en batterij-oplader
*
Vanaf woensdag 07-08-2013
Appelen Pink Lady 3 5% 1 kg goedko
van 0.39
0.15
27.99
* Versaanbieding geldig vanaf woensdag 07-08-13 t/m dinsdag 13-08-13.
per
van 2.99
1.95
Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.
HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS
www.aldi.nl
Zaterdag 10 augustus 2013
BRADERIE SINT ANNALAND Gezellige druk te!
Ysje eten!
Quote
DE BRADERIE IS TE BEZOEKEN VAN 10.00 TOT 20.00 UUR IN DE BRUGSTRAAT, DE RING, DE VOORSTRAAT, HET HAVENPLEIN EN IN EEN GEDEELTE VAN DE BIERENSTRAAT.
ƯȷȸΎɁɂȯȯȼΎȽȾΎ ȲȳΎȰɀȯȲȳɀȷȳΎȻȳɂΎ
DIVERSE AANBIEDINGEN
Horeca Havenplein Havenpein organiseert: Twee dagen live muziek rondom braderie St-Annaland Vrijdag 9 aug. 15:00 uur De Vrolijke Kabouters Kabouter Plop lookalike 21:00 uur 21:00 uur.
The Freebirds
Zaterdag 10 aug. 15:00 uur Demonstratie’s Zumba 16:30 uur Amusementsband Expreszó Van 18:00 uur optredens van de feestbands:
J&J 2 MEN Company en De Maffoos Deze activiteiten zijn mogelijk gemaakt door: Bistro t’Baeken – Café Havenzicht - Café De Hoop - Café “An de Sloove”
Vrijwilligers maken Noordzeestranden schoon
Vermiste/gevonden dieren THOLEN - Het telefoonnummer van de dierenambulance is tel. 06-51803031. Vermist 13-03: Sint-Maartensdijk - Pr. Rooseveltstraat: wit met cypersbruin kleine tengere kater, witte onderkant, tussen de ogen wit en witte snoet, kale plekken in de nek, ongecastreerd. 22-03: Sint-Annaland - Hoenderweg: schildpadpoes, klein van stuk. 14-03: Sint-Maartensdijk - Jacoba v. Beierenstraat: rode kater met witte bef en voetjes. 16-04: Oud-Vossemeer - Raadhuisstraat: zwarte kater met een bruine gloed, gechipt. 29-04: Anna Jacobapolder - Sluisweg: cyperse kater met witte kin en bef, voor witte voetjes en achter sokjes. 11-06: Stavenisse - Stoofdijk: zwarte kater met witte kin buik en pootjes, ongecastreerd. 11-06: Sint Philipsland - Mosselkreekstraat: cyperse poes met voor witte teentjes en achter voetjes, slank. 02-07: Tholen - Oudelandsedijk: schildpadkitten van 3 maanden .
WESTKAPELLE - Donderdag ging de MyBeach Cleanup Challenge van start in Cadzand. Dit is een schoonmaaktour van zuid naar noord langs de Noordzeekust waarbij vrijwilligers het strand opruimen. De schoonmakers hebben Zeeland inmiddels verlaten. Ze waren actief op het strand in onder meer Vlissingen en Westkapelle. Samen met een team van Stichting De Noordzee ruimen de vrijwilligers ruim 350 kilometer strand op in 24 dagen. ‘De start was een succes’, aldus de organisatie. ‘Er werden vooral veel peuken, doppen, flessen en snoeppapiertjes gevonden. Kijk voor meer informatie op www.mybeach.info. FOTO TETSURO MIYAZAKI
Veteranen Ontmoetingscentrum Woensdrecht THOLEN - Donderdag 29 augustus is de volgende bijeenkomst van het Veteranen Ontmoetingscentrum Woensdrecht. Op deze avond zullen wij een barbecue houden. Iedereen is welkom en de barbecue zal om 7 uur beginnen. Gelieve hiervoor op
te geven via Robert Lansbergen, 06-23191672 of robert_lansbergen@hotmail.com. O pgeven kan tot 22 augustus. Mochten er mensen zijn die problemen hebben met het vervoer, kunnen zij dit kenbaar maken bij Robert Lansbergen. Indien men verhindert is stelt het bestuur het op prijs dat u dit kenbaar maakt. PAGINA 8
05-07: Sint Philipsland - Oostdijk: langharige poes, beige met bruin, bruine snoet oren staart en pootjes. 11-07: Sint-Annaland - Hoenderweg: kater, gecastreerd, zwart met witte bef buik en teentjes. 15-07: Tholen - Hoogaarstraat: gecyperde kater, gecastreerd. 26-07: Sint-Annaland - Klipper: poes, zwart wit, wit tussen de ogen, witte bovenlip kin en borst. 28-07: Stavenisse - Weth. CJ Moerlandstraat: zwart witte kater, zwarte rug, zwart rond de ogen en kopje, zwarte streep op zijn neus, gecastreerd. 31-07: Sint-Maartensdijk - Pr. Rooseveltstraat: gele parkiet met rode ogen. Gevonden 26-07: Sint-Maartensdijk - Kastelijnsweg: cyperse poes met witte borst en voetjes. 0108: Tholen - Oesterdam: rood witte kat. Een dier gevonden (ook overleden of aangereden) of vermist, bel Amivedi voor informatie en kosteloze registratie, tel. 0880064681, www.amivedi.nl . Mailen mag ook naar tholen@amivedi.com.
VakantieBijbelWeek Sint Annaland: Té Gek SINT ANNALAND - De Hervormde Gemeente St Annaland houdt op D.V. 6, 7 en 8 augustus weer een VakantieBijbelWeek met het thema Té gek! Alle kinderen die na de vakantie in één van de groepen 2 t/m 8 zitten zijn dan van harte welkom in het Trefpunt aan de Ring. De deuren staan vanaf 9.10u open en het programma begint om 9.30u en duurt tot 12.15u. Voor de tieners van groep 7 & 8 is er een speciale TienerVBW. Het belooft een té gekke week te worden.
Er wordt gezongen, verteld, geknutseld en nog veel meer! Op donderdag is er na het ochtendprogramma een spelmiddag vanaf 14.30u. Ook de zeepbaan is dan weer aanwezig, dus zwemspullen mee! Van 19.00u tot 20.00u is de slotavond waarop alle ouders, broertjes, zusjes, buren en andere belangstellenden van harte welkom zijn. Kom dus allemaal en beleef een té gekke laatste vakantieweek! Tijdens de ochtenddienst van 10.00u op D.V. 11 augustus zal Ds W.C. Meeuse de VBW afsluiten.
Zaterdag 10 augustus 2013
BRADERIE SINT ANNALAND Gezellige druk te!
Ysje eten!
Quote
DE BRADERIE IS TE BEZOEKEN VAN 10.00 TOT 20.00 UUR IN DE BRUGSTRAAT, DE RING, DE VOORSTRAAT, HET HAVENPLEIN EN IN EEN GEDEELTE VAN DE BIERENSTRAAT.
CORRIE’S STOFFENPLAZA
Z a t e rd a g 1 0 a u g u s t u s v i n d t 39e ed i t i e pl a at s
Braderie Sint-Annaland een waar feest!
Ooststraat 2, Sint-Annaland
TIJDENS DE BRADERIE
Alle zomerstoffen In de kraam €3,- per meter
In de winkel div. kortingen tot
60%
Diverse acties van:
BOLLEN WOL EN KATOEN Meer dan 1000 verschillende stoffen op voorraad! www.corriesstoffenplaza.nl
MAGAZIJN ! P O O K R E LEEGV Kinderschoenen en restanten
75% KORTING t/m
Deze actie loopt van 6 t/m 10 augustus
Weststraat 11 Sint Annaland tel. 0166-652250
OPENINGSTIJDEN: Maandag Dinsdag t/m vrijdag
GESLOTEN 09.30 - 12.30 13.30 - 17.30 Vrijdagavond koopavond t/m 20.00 Zaterdag 09.30 - 12.30 13.30 - 16.00
SINT-ANNALAND - De trouwe bezoekers weten het al jaren: de Setallandse braderie is een waar feest! Ondernemersvereniging Activa organiseert dit jaarlijkse evenement in het centrum van Sint-Annaland dit keer op zaterdag 10 augustus van 10.00 tot 19.00 uur. Deze 39e editie kent naast de vele stands ook diverse andere activiteiten als muziek, een uitgebreid terras, een kinderbraderie, een rommelmarkt en een kermis. Er is ruime parkeergelegenheid op het vernieuwde havenplateau. Maar liefst 130 stands zijn er. De houders ervan zijn plaatselijke ondernemers en verenigingen. Maar ook mensen van ver buiten Sint-Annaland weten deze braderie al jaren te vinden. Ook dit jaar kunnen liefhebbers weer bij hen terecht voor onder andere kleding, sieraden, make-up en cd’s. Maar er is meer, véél meer! Groot aanbod Een greep uit het grote aanbod tijdens de SintAnnalandse braderie: Een aantal lokale autohandelaren is op de braderie aanwezig met hun mooiste vierwielers. De jeugd kan terecht bij de pony’s in de Brugstraat of bij de modelboten voor de oude brandweerkazerne in de Bierensstraat. Voor deze doelgroep is er ook een ballonnenclown, tevens kunnen de kids zich laten schminken. Verschillende verenigingen zijn van de partij met leuke spelletjes waar men mooie prijzen mee kan winnen. Ook zijn er zijn diverse promostands van lokale ondernemers. De compleet vernieuwde gevel van het Nonnetjeshuis in de Voorstraat wordt vrijgehouden van stands en dient als fotolocatie. Museum Het jubilerende streekmuseum De Meestoof neemt al jaren een prominente rol in op de braderie. Ook dit jaar zijn er tal van activiteiten. Om te beginnen is de kinderbraderie, tot vorig jaar alleen in de ochtend op het Havenplein, verplaatst naar het voorterrein van het museum. Indien gewenst kunnen de jonge verkopers hier de hele dag blijven staan. In het museum zelf zijn de lopende exposities te bezichtigen. Dit betreft ‘Thoolse Landverhuizers’ en ‘Samen Lappen We Het’. Verder zijn er demonstraties van een ambachtelijke klompenmaker, een smit, een wagenmaker, een touwslager, het maken van verf van de meekrapwortel en het maken van visserstruien. Ook is er een marktje met diverse kramen, zijn er verschillende kinderactiviteiten en een terras. Bijzondere gasten Op de Ring staat dit jaar een aantal bijzondere gasten. Men kan een bezoek brengen aan de Zilvervlootparade van een lokale bank. Deze pa-
rade doet dit jaar meerdere braderieën aan in de gemeente Tholen. Naast een promotiekraam is er ook een springkussen en een wervelwindspel. Een andere bank uit de regio is van de partij met een Bibberspel. De Zeeuwse Bibliobus staat op het braderieparcours. Niet om boeken uit te lenen, maar wel voor het gebruik van de ingebouwde geldautomaat. Er zijn verschillende demonstraties van Museumhaven Zeeland uit Zierikzee. Tenslotte is een autorijschool uit Bergen op Zoom vertegenwoordigd met een les(vracht)auto. Om deze gasten voldoende ruimte te geven, wijkt de rommelmarkt dit jaar uit naar de Bierensstraat. Eten en drinken De inwendige mens heeft een zeer uitgebreide keuze op de braderie in Sint-Annaland. Op tal van plekken kan er gegeten en gedronken worden. Om te beginnen heeft de gezamenlijke horeca op het Havenplein een uitgebreid terras. Voor de zoete trek kan men in de Voorstraat als vanouds terecht voor verse oliebollen en voor de stevige of lekkere trek staat her en der een verkoper van heerlijke broodjes, friet, mosselen, vis, döner en spareribs. Een primeur is de Duitse tapasverkoper, die speciaal voor de Sint-Annalandse braderie de grens oversteekt naar Nederland. En natuurlijk zijn de braderiebezoekers van harte welkom bij de verschillende restaurants en cafetaria’s. Muzikaal programma Op het Havenplein zorgen de gezamenlijke horecaondernemers voor een stevig stukje muziek. Dat begint al op vrijdagavond om 21 uur met een optreden van de lokale topformatie The Freebirds, goed voor een avondvullend programma, met muziek uit o.a. de jaren 70. Op zaterdagmiddag om 15 uur zijn er Zumba-demonstraties waar een ieder aan mee kan doen. Om 16.30 uur staat het optreden gepland van de Bergse Amusementsband Expreszó. Zij verzorgen een optreden met een repertoire van André Hazes tot Tom Jones en van Jan Smit tot Queen. Vanaf 18 uur zijn er optredens van de feestbands J&J 2 MEN Company en De Maffooos. Zij brengen Nederlandse, Engelse én Zeeuwse dans- en feestmuziek. Een topafsluiter van de braderie in Sint-Annaland. Kermis De kermis opent al op vrijdagmiddag om 14 uur. Tot 24 uur kan men dan terecht bij de bekende attracties én een nieuwe: trampolines waarop men kan springen met behulp van elastieken. Om 15 uur komt een optreden van de Vrolijke Kabouters, een lookalike van Kabouter Plop. Met de braderie is de kermis al om 10 uur geopend. Maandag is het eurodag. Alle draaiende attracties kosten dan één euro. Ook deze dag is de kermis van 14 tot 24 uur geopend.
Borsele Sloepoort Cup toernooi in Nieuwdorp begint dinsdag 6 augustus
‘Sterkste deelnemersveld in jaren’ NIEUWDORP - Op het sportcomplex van SV Nieuwdorp strijden voetballers vanaf dinsdag 6 augustus om de Borsele Sloepoort Cup (BSC). Dinsdag en woensdag komen de teams vanaf 19.00 uur in actie en zaterdag is de finaledag van 12.00 tot 21.15 uur. ‘We hebben het sterkste deelnemersveld in jaren’, kondigt een trotse Peter de Vos van de organisatie aan.
Veertiende zomerconcert THOLEN - Arjanne Werkman, sopraan, zingt met orgelbegeleiding van Kees van der Slikke in de Gasthuiskapel in de Kerkstraat te Tholen op zaterdag 10 augustus van 14.30-15.00 uur. Zij verzorgen hiermee het 14e zomerconcert in een reeks, die iedere zaterdag afwisselend in 3 kerkgebouwen in Tholen Stad worden gehouden. Arjanne zingt bij de Lofstem, het koor van de Gereformeerde Gemeente in Scherpenisse. Op zaterdag 10 augustus vertolkt ze als solist werken van internationale
componisten van de 17e eeuw tot heden. Van J. Bach: Bist du bei mir en van G.F. Ha?ndel: Dank sei Dir Herr. Van de Engelse componist J. Dykes is er het lied: Heer wij komen voor Uw troon. Uit het requiem van Gabriel Fauré zingt ze het: Pie Jesu. De uitvoering van het lied: You raise me up van de Ierse schrijver Brendan Graham en de Noorse componist Rolf Løvland betekent dat ook eigentijds christelijk werk een plaats heeft in het programma. Kees geeft voorts nog een orgelsolo. De toegang is zoals altijd gratis.
Duo in oude stadhuis THOLEN - ‘For two to play’ luidt de titel van het zomerconcert dat zaterdag 10 augustus wordt gegeven in het Middeleeuwse voormalig stadhuis in Tholen.
Wie gaat er dit jaar naar huis met de Borsele Sloepoort Cup?
DOOR BRITTA JANSSEN Want naast de hoofdklassers Kloetinge en Goes, treden eersteklasser VC Vlissingen, tweedeklassers GPC uit Vlissingen en Zeelandia Middelburg en de derdeklassers Oostkapelle, Arnemuiden en Nieuwdorp aan. ‘Sinds 2005 hebben we niet meer zo’n sterk deelnemersveld gehad’, stelt De Vos. ‘Jammer dat we op het laatste moment HSV Hoek van de deelnemerslijst moesten schappen, maar in Arnemuiden hebben we gelukkig een prima vervanger gevonden.’ Ook de Borselse wethouder Ad Schenk spreekt in het programmaboekje van een sterke bezetting. ‘Na de voorrondes op 6 en 7 augustus wordt het spannend op de finaledag 10 augustus.’ Dames Voordat de senioren zaterdag uitmaken wie de beker mee naar huis mag nemen - vorig jaar was dat VC Vlissingen - vindt er een toernooi plaats voor de A-junioren en één voor de dames. Het damesteam van White Star Woluwe verblijft hier van 7 tot en met 10 augustus voor een trai-
ARCHIEFFOTO
ningskamp. Donderdag 8 augustus spelen ze een wedstrijd op het complex van de SV Nieuwdorp tegen een Zuid- en Noord-Bevelandse selectie van coaches Adri Francke en Geert de Jonge. Pendelen In aanloop naar het nieuwe seizoen is het toernooi voor liefhebbers een mooie gelegenheid om te zien hoe het met hun favoriete club gaat, compleet met de nieuwste bezetting.
‘Ook toernooi dames en junioren’ ‘Ook nu weer zijn veel spelers van club gewisseld. Vooral tussen Goes, VC Vlissingen, Zeelandia Middelburg en GPC Vlissingen pendelen veel spelers heen en weer naar een club waarvoor ze eerder al eens uitkwamen.’ Historie Het is 27 jaar geleden dat het eerste BSCtoernooi plaatsvond, al heette het toen
nog niet zo. ‘In oude clubbladen las ik dat de eerste deelnemers gezocht moeten worden in de toenmalige eerst en tweede divisie’, aldus De Vos. ‘ Helmond Sport, FC Den Bosch en een aantal amateurclubs uit de omgeving, zoals Patrijzen en Arnemuiden waren samen met Nieuwdorp en Lewedorpse Boys de deelnemers van het eerste uur. Onder de bezielende leiding van Sjaak de Kooning werd al snel naar een ander niveau omgeschakeld. Onder andere Ajax 2, Vitesse, Heerenveen, Groningen, Utrecht, Sparta en Sporting Gyon maakten de Borsele Champions League tot een begrip in zuidwest-Nederland.’ Halverwege de jaren ‘90 van de vorige eeuw kwam er een omslag. ‘Betaald Voetbal Organisaties waren financieel niet meer haalbaar. Gelukkig was de Zeeuwse amateurtop bereid de BSC-vlag over te nemen.’ In 2005 was het volgens De Vos weer goed raak. ‘SSV, Hoek en Kloetinge speelden in de hoofdklasse en bijvoorbeeld Oostkapelle, Goes en Terneuzen voetbalden ook best hoog. Het BSC-toernooi was weer het meest aansprekende toernooi in Zeeland.’
Trainer gezocht Marjola Girls LEPELSTRAAT - Marjola Girls is het afgelopen seizoen kampioen geworden in de 4e klasse zondag. Ze gaan dit seizoen spelen in de 3e klasse. Er hebben zich 4 nieuwe speelsters aan-
gemeld waardoor de selectie compleet is. Echter zoekt het 1e dameselftal nog één of meerdere trainers die de dames op woensdag en/of donderdag training kan geven en op zondag de dames aan de overwinningen helpt, zodat ze zich in ieder
POORTVLIET: HERSTELD HERV GEM: 10.00u ds. L. W. Ch. Ruijgrok; 18.00u ds. P. Verhaar GER KERK: 10.00u Ds. P.A. Broere SCHERPENISSE: GER GEM: 9.30u en 18.30u ds. E. Bakker, 14.00u leesdienst. HERV GEM: 9.30u ds. J. Lohuis Scherpenisse; 14.30u ds. J. Lohuis Scherpenisse SINT-MAARTENSDIJK: HERSTELD HERV GEM: 9.30u ds. N. den Ouden; 14.30u ds. N. den Ouden
Robert Braber en Thijs Slegers gasttrainers
Voetbalschool NOAD’67
Thijs Slegers
geval kunnen handhaven het aankomende seizoen. Mocht je voetbalkennis hebben en het leuk vinden om de gezellige groep te begeleiden neem dan contact op met L. Timmermans, tel. 06-42205427 of mail naar loestim@hotmail.com
KERKELIJK NIEUWS EREDIENSTEN ZONDAG 11 AUGUSTUS THOLEN: CHR GER KERK: 10.00 en 18.30 u ds. D.J. van Vuuren HERV GEM: 9.30u ds. J.Blom; 18.30u ds. J.Th.Pronk HERSTELD HERV GEM: 9.30u leesdienst; 15.30u ds. C.J.P. van der Bas CHRISTENGEM: 10.00u D. Lemmens HERV GEM IMMANUEL: 10.00u Ds. H de Bie. Gasthuiskapel. GER ICHTHUSKERK: 10.00u Ds. W. Vermeulen, Bergen op Zoom RK KERK: 11.00u Eucharistieviering N.P.B.: 10.30u Da. A. Lang, Heerjansdam
In het kader van 10 jaar zomerconcerten georganiseerd door de Stichting Anthonie Keldermans Concerten spelen Jan de Viet en Jan van Luik muziek voor 2 clavecimbels en orgel vierhandig. Zo klinken er een Allemande van Couperin, een Andante met variaties van Mozart en een Rondo van de Nederlandse componist Ruppe, die in zijn tijd als musicus was aangesteld aan de
universiteit van Leiden. Het gebruikte instrumentarium bestaat uit 2 clavecimbels gebouwd naar Ruckers en Dulcken, en een origineel secretaire-orgel, omstreeks 1835 vervaardigd door de Amsterdamse huisorgelmaker Thomas Hofmeyer. Zij zijn eigendom van musicus Jan de Viet, die deze instrumenten belangeloos ter beschikking stelt voor concertgebruik. Aansluitend bespeelt beiaardier Richard de Waardt het carillon van de stadhuistoren, waar de bezoekers in de stadhuistuin naar kunnen luisteren. Aanvang concert 15.30 uur, het gebouw is ter bezichtiging opengesteld vanaf 13.30 uur.
HERV GEM REHOBOTH: 10.00u dhr. H. Versloot, Barneveld; 19.00u ds. P.A. Broere, Tholen STAVENISSE: HERV GEM: 10.00u ds. W.G. Gerritsen, Oud-Alblas; 18.00u ds. J. Lohuis, Scherpenisse SINT-ANNALAND: HERV GEM: 10.00u ds. W.C. Meeuse, Sliedrecht, Afsluiting VBW; 18.00u ds. W.C. Meeuse, Sliedrecht OUD-VOSSEMEER: CHR GER KERK: 10.00u leesdienst; 15.30u ds. D.J.v.Vuuren GER KERK: 10.00u Ds. J. Smink, Zierikzee RK KERK: 09.30u WGC. ANNA JACOBAPOLDER: GER KERK: 10.00u Ds. J.H. v.d. Sterre, Dordrecht SINT PHILIPSLAND: HERVORMDE GEM: 9.30u ds. H.J. Stoutjesdijk, Dordrecht; 17.00u ds. H. van Ginkel, Goes Wijzigingen en/of aanvullingen kunt u via de website www.internetbode.nl (klikken op Redactie) aanleveren. PAGINA 10
SINT PHILIPSLAND - Na de bekendmaking van deelname aan de jaarlijkse voetbalschool van NOAD’67, van 14 t/m 16 oktober 2013, van de voormalig Duitse sterspeler van Bayern München en Borussia Dortmund, Michael Rummenigge en de deelname van Rick van Hoeven van Winning Skills International, kan NOAD’67 melden dat ook Robert Braber (RKC Waalwijk) en PSV-watcher en Voetbal International redacteur Thijs Slegers afreizen naar Sint Philipsland.
vrijwel iedere wedstrijd in de basis stond. In 2006 keerde hij terug naar SBV Excelsior, dat hem na het aflopen van zijn contract in juni 2009 deed tekenen voor 1 jaar bij het Duitse FC Ingolstadt 04 een club uit de 3e Liga. Vanaf mei 2010 speelt hij voor RKC Waalwijk en het laatste seizoen, zelfs als aanvoerder. Van Robert is bekend dat hij graag zijn voetbalkennis overbrengt op jeugdspelers. Stichting Voetbalschool en NOAD’67 zijn blij met de toevoeging van Robert Braber aan de jaarlijkse voetbalschool.
Robert Braber en Thijs Slegers zullen beiden op woensdag 16 oktober aanwezig zijn, tijdens de laatste dag van de 9e editie van de voetbalschool van NOAD’67, die openstaat voor zowel jongens als meisjes in de leeftijd van 6 t/m 12 jaar. Robert Braber zal in de middag een clinic verzorgen voor de 100 deelnemers, terwijl Thijs Slegers het welverdiende deelname certificaat gaat uitdelen aan alle spelers/ speelsters.
Carrière Thijs Slegers: Thijs Slegers is sportjournalist. Hij werkt voor Voetbal International als ‘clubwatcher’ van PSV. Ook geeft hij in het gelijknamige televisieprogramma op RTL 7 regelmatig uitleg rondom het nieuws over PSV. Daarnaast schreef hij de biografie van Andy van der Meijde: Geen Genade, dat uitgroeide tot een bestseller en oud vedette Andy van der Meijde in de spotlights zette. Volgens Omroep Brabant is Thijs Slegers supporter van Helmond Sport. Thijs is in zijn spaarzame vrije tijd trainer van het 4e voetbalelftal van RKSV Heeze. Het welverdiende certificaat van 3 dagen leven als een profvoetballer kan niet beter worden uitgereikt dan door iemand die dagelijks de profvoetballers volgt en hier verslag van doet: Thijs Slegers. Binnenkort volgen nog meer namen van gasttrainers.
Carriére Robert Braber: In de jeugd speelde Braber bij vv Kogelvangers uit Willemstad. Via RBC Roosendaal kwam Robert terecht bij Excelsior, waar hij zijn 1e tweejarig contract tekende. Na 2 jaar Excelsior kreeg hij een contract aangeboden bij NAC Breda, werd al snel aan Helmond Sport, waar hij
Gebr. Timmermans b.v.
De Distributie-Organisatie van
Boekerman 4 (Borchwerf 11)
Tegenover Saver Milieustraat 4751 XK Oud Gastel Tel.: 0165 - 31 77 46 Info@krt.nl www.krt.nl of mobiel.krt.nl
UW OUDE KABEL EN METALEN ZIJN GELD WAARD!
U kunt dagelijks kabel en metalen, tegen contante betaling, aanleveren. Ook kunnen wij, bij voldoende volume, containers op uw locatie plaatsen.
0HWDDOSULM]HQ JHOGLJ ZHHN SODVWLF NRSHU NDEHO plastic aluminium kabel loodkabel koper loodkabel aluminium ]XLYHU EODQN NRSHU RQ]XLYHU NRSHU JHPHQJG URRG JHHO NRSHU aluminium roest vrij staal ]XLYHU ORRG ]LQN electro motoren LM]HU DFFX¡V wasmachines, drogers DXWR NDWDO\VDWRU
vanaf
tot
½
½ S NJ ₏ 0,65 p/kg ₏ 1,00 p/kg ₏ 0,50 p/kg ½ S NJ ₏ 3,75 p/kg ½ S NJ ½ S NJ ₏ 0,75 p/kg ₏ 0,75 p/kg ₏ 0,90 p/kg ½ S NJ ₏ 0,30 p/kg ½ S NJ ½ S NJ ₏ 0,13 p/kg ½
₏ 0,80 ½
per kg SHU VWXN
zoekt
Brasserie
Gebr. Timmermans is al bijna 60 jaar actief in de recycling van metalen. Wij beschikken over de vereiste vergunningen en zijn ISO gecertificeerd.
bezorgers m/v
Wegens grote drukte zijn wij op zoek naar versterking van ons team‌
in
full-time
Scherpenisse
full-time
Wat staat er tegenover?
Zelfstandig werkende koks Medewerkers bediening
Íť Een prima maandelijkse vergoeding
Ben jij enthousiast, flexibel en heb jij zin in een nieuwe uitdaging?
Íť Na 3 maanden bezorgen ontvang je een premie van â‚Ź50,00
Mail cv met foto naar: rezasmit@zonnet.nl Ter info: www.brasseriedeberk.nl
DE
3ULM]HQ RQGHU YRRUEHKRXG YDQ NZDOLWHLW HQ PDUNWRQWZLNNHOLQJHQ
͝ Gratis BN DeStem lezen ͝ En vele extra’s (kijk snel op www.bezorgers.nl)
Aanmelden:
KRUISBERG 2
Ronald Kasander
Halsteren - tel. + fax 0164-684567 PARTIJEN
Openingstijden: PD W P GRQGHUGDJ XXU ‡ YULMGDJ XXU ‡ ]DWHUGDJ XXU
Tel.: 088-0130293
‡WAND- en VLOERTEGELS ‡SIERPLEISTERS
email r.kasander@wegenermedia.nl
‡METSELSTENEN
of via onze website
DE SCHANS TUINSCHERMEN Meer dan een half betonsysteem | tel. 0164 686418 www.deschanstuinschermen.nl
miljoen Bodes elke week!
www.bezorgers.nl TEGEN INLEVERING VAN DEZE BON:
1 hoofdgerecht (door u gekozen) goedkoopste
ARGENTIJNS GRILL RESTAURANT
GRATIS per tafel
gerecht
✃
LOS LATINOS
Aktie geldig 4 aug. t/m 17 aug. 2013, alleen op maandag t/m vrijdag
✃
- 130 soorten pannenkoeken - Grill specialiteiten (niet op zondag) - Overdekt en verwarmd terras - Speeltuin en kinderboerderij - Minigolf en kanoverhuur Informeer naar de mogelijkheden GEOPEND: voor feesten en partijen. Dagelijks van 12.00-21.00 uur Maandag gesloten www.de-uitwijk.nl info@de-uitwijk.nl Dorpsweg 136, De Heen Tel: 0167 560000
2 voor 1
7 dagen per week GEOPEND!
www.loslatinos.nl
Nieuwe Markt 75d, Roosendaal, T. 0165-540405
vr
ije
to
(40 zitplaatsen)
Laat u zich verwennen, op ons tuin terras
www.restdrempel.nl
eg
Restaurant
22 t/m 25
De Drempel
augustus Vlissingen
ZOMER MENU Rundercarpaccio of Tijgergarnalen met look cocktail saus 00 *** Rumpsteak met gebakken ananas Geambeerd met Grand Mamier of Gegrilde ZeebaarsďŹ let overgoten met lookboter *** IJs met verse vruchten of Crème BrĂťlĂŠe
â‚Ź 25.
Schepe n van alle t ijden
WWW.RESTDREMPEL.NL
Oude Weg 3 Halsteren 0164 - 685988
Restaurant
De Drempel
g
Vlootsch ouw | M Maritiem eevaren | Muzie k e demon straties 22-08 Nationa al C Stadsom oncours 23-08 roepers Standw 22 / 24e r kerscon 08 Tec cours hnisch / Maritie A m rbeidsp 22 / 25lein 08 Ma ritieme 22 / 25markt 08 Spo rt Arena
Reservering gewenst (ook geldig in ons Restaurant)
Ook voor diverse arrangementen bent u bij ons voor uw gezelschap aan het juiste adres. High Tea & High Bubbel, Tafel Diner of een Walking Dinner. Ook voor alleen een kopje koffie of glaasje wijn bent u van harte welkom op ons terras.
an
Kom met de trein
www.sailderuyter.nl
KIJK OP ACTION.NL VOOR DE FOLDER!
TRENDY
TOPKWALITEIT
2-RINGS
maten S-XXL
wit
A4-formaat
GROND VERF blik 750 ml
trendy DAMES VESTJE maten S-XL
6.99
SUEDELOOK
DAMES PUMPS diverse trendy kleuren
3.99
maten 36-41
HEGRON
7.99
verfrissend 2-in-1
SFEER LICHT hoogte 33 cm
1.09
0.79
diverse PC GAMES top assortiment
1.29
DESSIN
KINDER SOKKEN diverse prints
1.19 1.49
23-rings
KINDER
0.95
SWEATER of VESTJE diverse kleuren maten 86-152 SWEATER
9.95
VESTJE
4.99
EUROPEES FABRICAAT
GEUR KAARS in glazen decopot keuze uit 3 geuren 12x9x9 cm
maten 23-38
Elders 2.49 3.29
TRENDY SCHOOL
PEN ETUI diverse designs
1.59
in verschillende vormen en maten
DECOTIP! boeddha THEELICHT HOUDER hoogte 12 cm
BLUETOOTH TOETSENBORD perfect voor
trendy school RING BAND 4-rings
3 PA A R
1 LITE R
BOEDDHA
DRAADLOOS
2.79
mobiele telefoons, tablets, smart tv's en media boxen
BAD & DOUCHECREME verzorgend of
Elders 1.99 2.99
basic VERF KWAST houten steel nr. 6 0.29 nr. 8 0.35 nr. 10 0.39 nr. 12 0.49 nr. 14 0.69 nr. 16 0.79
RING BAND diverse trendy designs
2.79
trendy school DELUXE ETUI diverse modellen
0.99
citronella GEUR KAARS in glas 50 branduren
0.82
AQUAFRESH
MOND WATER fresh mint
1.79
500 ml
0.79
diverse soorten INTERDENTALE BORSTELTJES 7 of 10 stuks
0.69
1.39
.LMN YRRU ZLQNHODGUHVVHQ HQ RYHULJH LQIRUPDWLH RS RQ]H ZHEVLWH ZZZ DFWLRQ QO
Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden van zo. 04-08-2013 t/m za. 10-08-2013 in Nederlandse filialen.
KANTEN TOP diverse kleuren