THUIS IN DE REGIO
MIDWEEKEDITIE
T H O O L S E
O P L AG E :
17 JULI 2013 WEEK 29
Uitgeverij
EN WEST-BRABANT:
de
bode
ACTUALITEIT
JOHAN EGGEBEEN AL VEERTIEN JAAR BEZIG MET BIJEN
10 . 7 0 0
TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D
bv
I
Postbus
22,
4880
ONROEREND GOED
AA
Zundert
AUTO’S
Volg ons via twitter: @ThoolseBode
I
Te l .
076
599
SPORT
8 111
KERKELIJK NIEUWS
NIEUW PROJECT OM WERKZOEKENDE TE HELPEN
I
480.000
www.internetbode.nl VACATURES
SOCIAAL SMIKKELEN IN DE BUURTE
Tholenaar rijdt door na aanrijding
Nieuwe benefiettocht voor Duchenne Parent
THOLEN - Een 24-jarige man uit Tholen is vrijdagavond opgepakt, nadat hij was doorgereden na een aanrijding op de Molenvlietsestraat in zijn woonplaats. Het incident gebeurde rond 20.30 uur. Getuigen belden de politie en zeiden waar de auto naartoe was gereden. Ze zagen de auto in een straat vlakbij. De 24-jarige man verklaarde te hebben gedronken. Hij had meer dan drie keer de toegestane hoeveelheid op. De 70-jarige man uit Tholen, die in de andere auto zat, deed aangifte voor het doorrijden na een aanrijding. De 24-jarige krijgt een proces verbaal voor rijden onder invloed en het verlaten van de plaats. Zijn rijbewijs is ingevorderd.
SINT-MAARTENSDIJK - Het bedrijf GEA Goedhart en Stavoord6 organiseren zaterdag 7 september de eerste editie van de Goedhart Deltatocht. Het is een nieuw fietsevenement waarvan de opbrengst is bestemd voor het Duchenne Parent Project. Op Tholen zijn ritten uitgezet van 30 en 80 kilometer en deelnemers die de 125 kilometer of 160 kilometer willen rijden, gaan respectievelijk over de Zeelandbrug en de Oosterscheldekering. Start en finish is bij Haestinge in Sint-Maartensdijk. Inschrijven via www.goedhartdeltatocht.gea.com. Voor de kortste afstand betalen deelnemers vanaf zestien jaar vijf euro, voor de drie langere dertien euro per persoon.
W E E K B L A D
Vergunning huizen Schansdijk Tholen
Benoeming van Frank Petter officieel
THOLEN - Het college van burgemeester en wethouders in de gemeente Tholen heeft op 1 juli een omgevingsvergunning afgegeven voor de bouw van dertien woningen aan de Schandijk in Tholen. De ‘royale nieuwbouwhuizen’ zijn onderdeel van het project Vestetuin in Tholen en worden gebouwd in twee rijen van zeven en zes woningen. De laatste zijn al in de verkoop gegaan bij Leunis Makelaars in Tholen en Helmig Makelaardij in Halsteren. In Vestetuin worden al twee supermarkten, een vershof en 30 huurappartementen gebouwd. Op de website www.vestetuin. nl is meer informatie te vinden over het omvangrijke nieuwbouwproject.
BERGEN OP ZOOM – Frank Petter (56) mag zich vanaf nu officieel de nieuwe burgemeester van Bergen op Zoom noemen. Minister Ronald Plasterk van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties heeft zijn benoeming vrijdag officieel bekendgemaakt. De benoeming gaat in op 1 september, de installatievergadering staat gepland op dinsdag 3 september om 20.00 uur. Petter volgt Han Polman op, die sinds maart commissaris van de koning in Zeeland is. Petter is nu nog burgemeester in Woudrichem. Hij is geboren in Breda en opgegroeid in Bavel. Hij was voorheen predikant in onder meer Goes en Gilze-Rijen. Hij is getrouwd en heeft vijf kinderen.
Circus Bongo op terrein Pluimpot SCHERPENISSE - Op het terrein van vakantiepark De Pluimpot in Scherpenisse geeft Circus Bongo woensdag 31 juli een voorstelling. Deze begint om 19.00 uur. Het 35-jarige circus presenteert zijn nieuwe show ‘Kwenye Tovuti’ en belooft bezoekers mee te nemen naar een gezellige camping ‘waar het wemelt van de vreemde gasten en circusartiesten’. Lady Musa en Triple Apic zijn twee die optreden. Volgens de eigenaren werkt Bongo als enige in Nederland nog volgens de authentieke circusnormen. De tent is blauw-wit en de wagens zijn van hout en hebben een rond dak. Rondom de tent vormen ze een cirkel. Meer: www.circusbongo.nl.
GroenLinks valt over opmerking Franssen THOLEN - GroenLinks in Provinciale Staten heeft vragen gesteld aan Gedeputeerde Staten naar aanleiding van een gesprek van Binnenlands Bestuur met commissaris van de koning in Zuid-Holland Jan Franssen. Daarin zegt hij onder meer dat Zeeland door het vertrek van overheidsdiensten ‘een wel erg smalle basis rest om zelfstandig verder te kunnen’ en dat Zuid-Holland ‘intensivering van de samenwerking’ heeft aangeboden. GroenLinksfractievoorzitter Leen Harpe, die zegt dat Franssen ‘de realiteit soms uit het oog verliest’, wil weten wat Gedeputeerde Staten van de uitspraken denken en of zij zich er in herkennen.
SINT-ANNALAND - De deelnemers aan het beachvolleybaltoernooi in Sint-Annaland gaven vrijdag en zaterdag alles voor de overwinning. Er deden dames en heren mee aan de wedstrijden, die de horeca op het Havenplein organiseerde. Door het lekkere weer was het extra genieten voor de sporters en toeschouwers. FOTO IMAN FASE
Zeeweringen neemt zekere voor het onzekere in haven Sint Philipsland
M I D D E L B U R G S E
&
V E E R S E
Extra waarschuwing zwemmers SINT PHILIPSLAND - Het projectbureau Zeeweringen heeft vorige week zwemmers in de haven van Sint Philipsland opnieuw gewaarschuwd. Het water is er minder diep dan voorheen. DOOR EUGÈNE DE KOK De gemeente heeft waarschuwingen aangebracht op de meerpalen in de haven. Daarnaast heeft projectbureau Zeeweringen de zwemmers nogmaals gewaarschuwd. “Met het zomerse weer van de laatste dagen leek ons dat verstandig”, zegt een woordvoerder van het projectbureau. “We zien dat het opgeknapte havenplateau vol staat met fietsen van mensen uit het dorp. Gelukkig maken de mensen er weer gebruik van, maar ze moeten weten dat de haven is veranderd.” Het gaat om het stuk tussen de boothelling en de dam tegenover het praathuisje. Daar is een talud gemaakt, omdat Zeewe-
ringen op verzoek van de gemeente Tholen stenen tegen de betonnen damwand heeft gestort om deze te versterken. Het water is in de nieuwe situatie ondieper dan voorheen. “Mensen die zich daar niet van bewust zijn en het water induiken, kunnen zeer verkeerd terechtkomen. We willen niet dat zwemmers ervan uitgaan dat alles hetzelfde is als voor de werkzaamheden.” Oktober Het werk in de haven van Sint Philipsland is klaar. Er is een nieuwe boothelling, het havenplateau is geasfalteerd en de grasdijk versterkt W daarachter E E Kis B L AmetDopen steenasfalt. Daarop is grond gestort en gras ingezaaid. De werkzaamheden in
Ik ga op vakantie mee... t h u i en s ik i neem n d e
r
het gebied rondom het dorp zijn klaar, maar dat geldt niet voor de rest van het dijktraject. Daar duurt het nog tot oktober. “De bewoners hebben de komende drie weken echter geen last van vrachtverkeer, omdat de bouwvak is begonnen”, aldus de woordvoerder van Zeeweringen. Het werkgebied voor de Zuiddijk en Abraham Wisseweg is niet toegankelijk. Dat blijft afgesloten door middel van hekken. Naast het versterken van de dijk wordt daar over de hele lengte een buitendijks onderhoudspad aangelegd. Vanaf de haven tot aan gemaal De Luyster (halverwege de Zuiddijk) wordt het geasfalteerd en opengesteld voor fietsers. De rest van het stuk blijft dicht. Daar komt steenasfalt dat op den duur begroeit.
e
gVANDAAG i o
BIJ DE BODE
WIN EEN BODE ACTIEPAKKET t.w.v.
de BODE! Maak een foto van jezelf of je reisgenoot met de Bode op jouw vakantiebestemming en win mooie prijzen!
25-26-27
JULI
€ 50 +
BERGEN OP ZOOM
JOUW FOTO IN DE BODE!
Stuur je mooiste foto naar:
foto@internetbode.nl Vermeld bij je inzending ook even je naam, waar je de foto hebt gemaakt en waar je zelf vandaan komt. Inzenden kan t/m 14 augustus 2013
3 5 11 17 19 27
De Grootste Jaarmarkt van Nederland Een evenement voor iedereen De Krabbenfoor toen & nu Straattheater van wereldformaat Senang op de Pasar Malam ZuidWest FM Road Show
Nieuw ‘vriendelijker’ logo voor Delta THOLEN - Delta heeft zijn logo aangepast. Volgens het bedrijf is de verandering onderdeel van ‘de blik naar de toekomst’, een toekomst waarin ze ‘zelfstandig en gezond’ wil blijven. ‘Hiervoor worden maatregelen getroffen … die niet altijd eenvoudig zijn’, refereert ze in een persbericht aan de boodschap onlangs dat er 100 banen worden geschrapt. Het nieuwe logo is een maatregel van andere aard. Het blauw is gebleven, maar de driehoek heeft een nieuwe vorm. ‘Het is vriendelijker en geeft onze verbinding met Zeeland weer’. Delta gebruikt het oude en nieuwe logo de komende tijd naast elkaar, zodat er geen extra kosten zijn.
Publiek kan stemmen op stranden THOLEN - Welk strand wordt dit jaar het schoonste strand van Nederland? Voor het eerst weegt de mening van het publiek net zo zwaar mee als het oordeel van de ANWB-inspecteurs. Op www.supportervanschoon.nl kan iedereen tot en met 14 augustus op zijn of haar favoriete strand stemmen. Er doen zeventien Zeeuwse stranden mee. Vorig jaar kwam De Banjaard in Kamperland als beste uit de bus. In 2010 eindigde het ook op de eerste plek. In de jaren daarvoor gingen stranden in Sluis en Veere met de eer aan de haal. Mensen die stemmen op de winnaar maken kans op een volledig verzorgde barbecue voor tien personen op hun favoriete strand.
Te huur: AppArTemenT
Zomeractie Murray Motormaaiers Nu slechts : € 649,- incl. btw Een prachtige motormaaier met: • een krachtige 6,5pk B&S motor. • een volledig aluminium chassis, • kogel gelagerde stalen wielen • een 53cm aluminium maaidek • achterwielaandrijving en robuuste bumpers.
58
d
Sint-Catharinaplein 12 – Bergen op Zoom
mn
p. 95,-
Wonen in een sfeervol appartement op de eerste verdieping van een monumentaal herenhuis in het centrum van het bourgondische en bruisende Bergen op Zoom. Zo vanuit de voordeur midden in het centrum en vanaf het dakterras uitzicht op ‘Het Markiezenhof’. Van alle gemakken voorzien maar met authentieke details, 2 verdiepingen, 2 slaapkamers, 65 m2 woonoppervlakte, ruime woonkamer met o.a. balken plafond, open keuken met inbouwkeuken en apparatuur, badkamer met douche en tweede toilet.
www.zitmaaiers.nl
Onderhoud - Onderdelen - Reparatie Ook het adres voor: Zitmaaiers, Tuinfrezen, Tractoren, Hakselaars
ZHE TRADING BV
Potenblokseweg 4 4794 RM Heijningen (gem. Moerdijk) Tel. Algemeen +31(0)168-467 467 Tel. ’s avonds 06-54391504 (Wim Molendijk)
Voor meer informatie: www.gervas.nl Vang 2 4661 TX halsteren Telefoon: 0164 - 25 75 05
Een overkapping met uitstraling en karakter vanaf 699,-euro Bel voor een afspraak in onze showroom of kijk op onze Website www.overkappingvanhout.nl
Belgische gediplomeerde en erkende tandprotheticus
Luc GiLLemot Korte Bosstraat 11 4611 MA Bergen op Zoom Tel. 0164 - 23 00 10 info@tppgillemot.nl
Wij verzorgen:
Wouwbaan 2 4631 KM Hoogerheide Tel. 0164 - 66 08 78 www.tppgillemot.nl
* Reparaties, aanpassingen en vernieuwing van gebitsprothese * implantaatprothese (klikgebit) * Gratis advies * op reparaties kan gewacht worden * Vergoeding door alle ziektekostenverzekeraars Openingstijden Bergen op Zoom: ma wo: 14.00 - 17.30 17.00 uur di do: 8.30 - 13.00 uur vr: 14.00 - 16.00 uur
Openingstijden Hoogerheide: ma wo vr 8.30-13.00 uur
HKZ gecertificeerd Lid ONT B103
di-do: 14.00-17.30 14.00-17.00 uur Behandeling na afspraak
Meer dan een half miljoen Bodes elke week!
Argon 24B in Oud-Gastel. Tel. 06-30106383
* Feesten en partijen * zomer rondvaarten * groeps uitjes
voor verdere inFormatie en online reserveringen zie 2013: VANAF 1 MEI T VAARTOCHTEN
www.Frisiarondvaarten.nl
Brunchtocht vanuit Bergen op Z
Het plaatsen is vakwerk. dat staat er voor jaren. Kwaliteit en degelijkheid, daar komt het op aan. Betonpaal in combinatie met betonplaat. Houtdelen vrij van de grond, kan niet rotten.
tel. 0166.654321 b.g.g 06.53470330
Zeehonden safari tochten vanu
Dagtochten naar Zierikzee vanu
Dagtochten naar Antwerpen va
Evt. gratis thuisbezorging.
DE SCHANS, Steenbergseweg 6 HALSTEREN Telefoon 0164-686418 www.deschanstuinschermen.nl
Ook voor rooien en verwijderen van uw oude erfafscheding!!!
DE BOVENSTE PLANK
Dagtochten naar Middelburg v
Vaartochten met gids vanuit Zi In- en verkoop van nieuwe & gebruikte auto’s en bestelwagens Korte zeelandbrugtocht vanuit
- Autoverhuur Paasdijkweg 2 Vaartochten vanuit Roompot B 4693 RE Poortvliet - Onderhoud, reparatie, APK Tel. 0166-612680 - Div. bestel- & bedrijfsauto’s Fax. 0166-612622 - Koelauto’s te koop/te huur paasdijkauto@hetnet.nl
www.niemantsverdrietauto.nl SLECHTS
€199
Blauwstraat 83 4651 GB Steenbergen - NB
g.nl
www.denengelsmansierbestratin
0167 - 56 73 00 06-30152820
www.zorgenmobiliteitdbp.nl
Roselina
Kies voor Den Engelsman Tuinmaterialen
Veilingweg 9, 4697 RB Sint-Annaland T; 0166-653190 F: 0165-653740
www.denengelsmansierbestrating.nl
Wilt u op een leuke manier wijzer worden?
Wilt u op bedrijven een leuke manier worden? Bij ons kunnen en particulieren terechtwijzer voor erkende opleidingen, trainingen en workshops die leuk en leerzaam zijn om te volgen o.a.: Bij ons kunnen bedrijven en particulieren terecht voor erkende opleidingen, trainingen en workshops die leuk en Kantooropleidingen leerzaam zijn om te volgen o.a.: Telefoniste/Receptioniste start 26 augustus Communicatie: Financieel/Administratief Medewerker start 26 en 29 augustus Een Secretaresse goed gesprek types (start 2 juni) (Medisch) startmet 10 enlastige 18 september Juridisch startde 20medewerker augustus OmSecretaresse de tafel met (start 23 mei) Managementassistente start 26 augustus Als de telefoon gaat….(start 7 mei) Anatomie en Fysiologie start 10 september Medische Terminologie start 12 september
Coaching & Officemanagement
Management: Personele Zaken in een notendop (start 19 mei) Boekhouden AlleenBoekhouden een hond start heeft baas (23 mei) Basiskennis 28 een augustus Boekhouden en de Computerboekhouden 29 augustus Even op stoel van de werkgever (5 mei) Praktijkdiploma Boekhouden (PDB) start 28 augustus Moderne Bedrijfsadministratie (MBA) start 29 augustus Managementsuppport:
En zo is het afgesproken (notuleren) (start 7 mei)
Lorentzweg 20 Energieweg 11B 4691 SR Tholen 4691 SE THOLEN Telefoon: 0166-603036 Telefoon: 0166-603036 GSM: info@roselina.nl 06-20626810 E-mail: Internet: www.roselina.nl
E-mail: roselina.langius@tiscali.nl Internet: www.roselina.nl
Managementopleidingen Van factureren tot incasseren (start 9 mei en 25 juni) Middle Management start 5 september Het mysterie vanstart financiën (start 2 juni en 29 Voortgezet Management 7 september (zaterdag) augustus) Financieel Management voor de niet-financiële manager 6 september Resultaatgericht managen (workshop) 27(start september Engels voor de secretaresse 6 mei en 27
augustus)
Wij zijn erkend opleider voor LSSO, Nemas en de Associatie. Wij sturen Wij zijn erkend opleider Nemas en de Associatie. u graag informatie toe, ookvoor is eenLSSO, (kosteloos) intakegesprek mogelijk.
Nieuwsgierig geworden? Wij sturen u graag informatie toe. Ook kunt u een afspraak maken voor een (gratis) intakegesprek.
actualiteit
Imker uit Sint-Annaland verschilt van mening met deskundigen over oorzaak bijeensterfte
Eggebeen wil zijn bijen behoeden voor besmetting met mijt SINT-ANNALAND - De 38-jarige Johan Eggebeen uit Sint-Annaland is al veertien jaar bezig met bijen. Hij kwam bij een aardbeienteler voor het eerst in aanraking met de beestjes, raakte geïnteresseerd en is sindsdien hobbyimker. DOOR FRITS SIMONS Kort na zijn eerste kennismaking met de bijenvolken las hij in de Thoolse Bode een oproep voor een vergadering van de imkerbond. “Daar kwam ik aanraking met Jaap van Popering, toen en ook nu nog een fenomeen op het gebied van bijen”, zegt Johan Eggebeen. Hij liep twee jaar stage bij Van Popering, die hem alle kneepjes van het vak bijbracht. Eggebeen heeft nu 50 bijenvolken, die voor 85 procent bij bloemen in de omgeving van Sint-Annaland staan. De rest bestuift het fruit. “Een volk bestaat voor 90 procent uit werksters die voortdurend bezig zijn om nectar en stuifmeel te halen en het broed in de kast te verzorgen. Er is maar één koningin, die als taak heeft om eitjes te leggen. De andere tien procent zijn de mannetjes, de darren. Zij moeten de koningin bevruchten en voor nestwarmte zorgen. Tijdens de zogenoemde kroeg bevinden de darren zich rond de koningin op een hoogte van acht tot twaalf meter en vindt de bevruchting plaats.” De imker doet er alles aan om zijn volk goed te verzorgen. Controleren is heel belangrijk en ze moeten vaak worden bijgevoerd met suikerwater. Daarnaast moet er genoeg vocht zijn in de tenten. Dat zijn delen van kassen met bepaalde bloemen,
die zijn afgeschermd door witte doorzichtige schermen. “Als de temperatuur in het voorjaar boven de tien graden komt, is de winterrust voorbij. De oude koningin wordt dan in een nieuwe kast geplaatst. Ze begint met het leggen van eitjes en daaruit komt, onder toezicht van de imker, een nieuw volk tot stand.”
‘90 procent werksters in een volk’ De bij is de laatste tijd vaak in het nieuws door de grote sterfte. Deskundigen maken zich daar zorgen over, omdat de beestjes de bloemen en gewassen bestuiven. “De voornaamste vijand van de bij is de zogenoemde varroamijt. Deze zuigt aan de cellen, waardoor de larven worden aangetast en de diertjes worden misvormd. Er vindt zo veel uitwisseling plaats binnen Europa. Dat stimuleert de besmetting met de varroamijt enorm. In Azië is de mijt niet gevaarlijk, omdat de bijen daar immuun zijn. Hier is dat duidelijk niet het geval. We moeten voortdurend controleren op de aanwezigheid van de mijten en als ze er eenmaal zijn een beschermingsmiddel gebruiken. Sommige wetenschappers denken dat de sterfte
Johan Eggebeen aan de slag met zijn bijen in een bloemenveld.
ontstaat door de middelen die telers gebruiken om hun bloemen te beschermen, maar ik ben ervan overtuigd dat het door de uitwisselingen komt. Soms vervliegen bijen ook. Zij komen dan met veel stuifmeel een kast binnen. Dan zorgen ze ook wel eens voor besmetting.”
Honing Eggebeen heeft met tien tot vijftien andere imkers contact. Ze zien elkaar daarnaast op vergaderingen van de Nederlandse Bijen Vereniging. Hij zegt altijd op zoek te zijn naar bloemen voor zijn bijenvolken. Johan verhuurt ze. De bijen worden dan in
FOTO FRITS SIMONS
het bloemenveld geplaatst. Voor Eggebeen is de imkerij het beleg op zijn boterham, want zijn brood verdient hij op de veiling. Honing maakt hij natuurlijk ook. Het wordt verkocht door zijn Eggebeens zus in Goes en door de boerderijwinkel bij Sint-Maartensdijk.
Nieuw project brengt werkzoekenden en uitzendbureaus volgens partijen sneller bij elkaar
Astrantia zet Zeeuwse werkzoekende in spotlight THOLEN - Uitzendbureaus die actief op zoek gaan naar een baan voor een specifieke werkzoekende. Daarom gaat het in het nieuwe project Astrantia. Zeeuwse werkzoekenden met een uitkering kunnen zich hiervoor aanmelden. De werkzoekende staat in de spotlight en het uitzendbureau krijgt bij het vinden van werk een vergoeding. “Het is een win-winsituatie”, stelt projectleider René Boone van de centrumgemeente Goes. DOOR BRITTA JANSSEN Om werkzoekenden met een uitkering te helpen een baan te vinden is per 1 juni vanuit de Arbeidsmarkt Regio Zeeland/ Centrumgemeente Goes het project Astrantia opgezet voor de hele provincie. “Het koppelt werkzoekenden en uitzendbureaus direct aan elkaar, waardoor er
snel een match gemaakt kan worden”, licht Boone toe. Kennismakingsgesprek Werkzoekenden met een uitkering kunnen zich voor deze bemiddeling aanmelden bij hun gemeentelijke werkcoach, klantmanager of het UWV. De werkzoekende heeft vervolgens een kennismakingsgesprek
met één van de deelnemende uitzendbureaus. Voor de Oosterschelderegio zijn dit Tempo-Team, Randstad, Manpower en Artec. Voor Walcheren gaat het om De Berk, Artec, Randstad en Tempo-Team. In Zeeuws-Vlaanderen doen Convert, AGO, Matchpoint, Manpower, Tempo-Team en Randstad mee. Deze gesprekken vinden eens per twee weken plaats. In de Oos-
www.internetbode.nl
www.internetbode.nl
lokale nieuws
‘Proef tot 31 december’ Vervolgens wordt de informatie van de kandidaat teruggekoppeld aan de projectcoördinator en deze persoon speelt het door aan de werkcoach of klantmanager. “Door het inzetten van een projectcoördinator als schakel tussen het aanbod van werkzoekenden en uitzendbureaus kan snel en effectief worden gewerkt. De projectcoördinator is door direct contact op de hoogte van de kwaliteiten van de werkzoekenden en zo kan de coördinator de uitzendbureaus snel helpen met een match.” Uitzendbureaus Als er geen match ontstaat tussen werkzoekende en uitzendbureau, gaat de werkzoekende door naar het volgende bureau. “Zo is er een periode van zes of acht weken actieve bemiddeling per werkzoekende mogelijk. De uitzendbureaus werken op basis van no cure, no pay. Wanneer zij een werkzoekende plaatsen, verdienen zij een vergoeding.”
Het doel van Astrantia is werkzoekenden aan een baan helpen.
Blijf op de hoogte van het
terschelderegio gebeurt dit bij het Nijverheidscentrum, op Walcheren op het Werkplein in het stadskantoor van Middelburg en in Zeeuws-Vlaanderen bij het WSP op het stadskantoor. “In dit gesprek met één van de uitzendbureaus stelt de werkzoekende zichzelf voor en beide partijen bespreken het cv.”
U kunt uw advertentie opgeven via de button “Advertentie aanleveren”
Redactie kunt u aanleveren via de button “Redactie aanleveren”
PaGiNa 3
Proef Project Astrantia loopt tot 31 december en heeft twee doelen. “Het eerste is 130 werkzoekenden aan een baan helpen. Het tweede is 570 mensen uit de Wet werk en bijstand aan een goed cv helpen en die plaatsen op de website www.werk.nl. Zo kunnen werkgevers en werkzoekenden elkaar beter vinden.” Het project loopt nu zes weken, maar het is volgens Boone nog te vroeg om al resultaten te kunnen noemen. “Maar bijvoorbeeld Orionis heeft al veel aanmeldingen gedaan.” De betrokken partijen bespreken de ervaringen met het project straks met partners in de regio, zoals Service Punt Flex, Werkgeversservicepunten en het UWV. “Of het project langer kan doorgaan, hangt samen met bijvoorbeeld de financiële middelen. We hebben nu 130.000 euro subsidie gekregen. Maar het is een aansprekend project en ik kan me voorstellen dat het wellicht doorgaat als gemeenten hierdoor minder mensen een uitkering hoeven te verstrekken.”
Symbolisch Astrantia is Latijn voor ‘Zeeuws knoopje’, legt Boone uit. Er is voor deze naam gekozen, vanwege de symboliek. Astrantia is een project voor de hele provincie, met per regio een eigen invulling. “Het Zeeuws knoopje komt ook in heel Zeeland voor, maar heeft in iedere regio een andere kleur.”
Volg ons op twitter: @thoolseBode.
Yerseke Culinair • Mosselen eten op ’t Kerkplein • Palingrookwedstrijd op de Dreef • Zeewater kinderspeelplein zaterda op de Paardenmarkt en eromheen…
• Een gezellige braderie
met o.a. streekproducten
g
20 JUL I van 12 .00 to t 21.00 u ur
Een event metmet Flair! flair! Yerseke Culinaireen Yerseke Culinair… event
WEGGEMANS BV
METAALBEWERKINGSBEDRIJF
n IES / i t s i l a i c Spe UCT ING
CURSUS HAARKNIPPEN
start september in uw regio! Tel. 015-3618033 www.SELFLINE.nl
GITAARLES GITAARLES THOLEN THOLEN GITAARLES THOLEN
Spelenderwijs Spelenderwijs gitaarspelen, gitaarspelen, Spelenderwijs gitaarspelen, -Basiscursus -Basiscursus akoestische akoestische gitaar -Basiscursus akoestische gitaargitaar -Basiscursus -Basiscursus elektrische elektrische gitaargitaargitaar -Basiscursus elektrische Bel voor Bel06 voor - 45 07 72 0607 41 - 45 Bel info voor info 06info - 45 72 07 41 72 41 of 0166 60 of 38 0166 41 60 38 of 0166 - 60 38 41 41
Gratis proefles Gratis proefles Gratis proefles
T TR ONS LBEPLA C L A E STA EN GEV DAK
(audreywim@zeelandnet.nl) (audreywim@zeelandnet.nl) (audreywim@zeelandnet.nl)
RENOVATIE BESTAANDE EN ASBESTHOUDENDE DAKEN • nieuwbouw agrarische loodsen & bedrijfspanden volledig in eigen beheer • profielplaten, dakpanplaten en potdekselprofielen uit eigen productie • geïsoleerde sandwichpanelen tbv dak & gevel • zetterij tot 8.000 mm o.a. onderhoudsvrije boeidelen • transport en kraanwerk • aluminium getrokken goten uit 1 stuk
Medisch Pedicure Annelies Neele
Achterstraat 34 | 4675 BW | St. Philipsland 06-16330114
Mijn praktijk is op de eerste etage met de trap te bereiken. TEVENS prakTijk bij QuiST SchoENModE TholEN
B.V.
www.pedicurepraktijkhetvoetstuk.nl
Metaalbewerkingsbedrijf Weggemans BV | Sportlaan 4 | 4695 BA Sint-Maartensdijk tel. : 0166-664105 | email : info@weggemans.info | website : www.weggemans.info
DE BOVENSTE PLANK
Aannemersbedrijf van Haaften B.V. Sierbestrating van Haaften Wij zijn leverancier van o.a.: Wij zijn leverancier van o.a.: Sierbestrating Blokhutten erk, Sierbestrating Schuttingen Blokhutten Tuinverlichting Aanleg, grondw Speeltoestellen Tuinverlichting Tuinbeelden Schuttingen ing, plaatsen Trampolines / Skelters Overkappingenrioler Speeltoestellen Tuinbeelden n blokhutten Aanleg , grondwerk , riolering, plaatsen van blokhutten va Trampolines / Skelters Overkappingen Paasdijkweg 19A 4693 RE Poortvliet Tel. 0166 61 92 00
Pilootweg 5 4696 RJ Stavenisse Tel. 0166 69 29 77
Paasdijkweg 19A, 4693 RE POORTVLIET Tel.: 0166 61 92 00 Pilootweg 5,WWW.VANHAAFTENPOORTVLIET.NL 4696 RJ STAVENISSE Tel.: 0166 69 29 77
WWW.VANHAAFTENPOORTVLIET.NL
zomerCoLLeCTIe
Kortingen tot
50%
In juli en augustus geen koopavonden
Botermarkt 16 - 4691 CZ Tholen Tel. 0166 602924 - www.inemamode.nl
DEMO MODELLEN TOT
50%
KORTING!
vanaf € 495,op=op Blauwstraat 83 4651 GB Steenbergen - NB
0167 - 56 73 00 06-30152820
www.zorgenmobiliteitdbp.nl
actualiteit
Column
Zorgrestaurant Sint-Annaland valt in de smaak bij 55-plussers
In de Buurte loopt als een trein SINT-ANNALAND - Zorgrestaurant ‘In de Buurte’ in het zorgcentrum De Schutse in Sint-Annaland doet het goed. Naburige 55-plussers zijn er van harte welkom en zij maken dan ook graag gebruik van het restaurant.
Eugène de Kok
Een politiek dier
Geen vakantie voor mij. Naast me ligt een vuistdikke stapel brieven. Allemaal van mijn hand. Bovenop ligt er eentje over de mug. Verschrikkelijke beestjes. Nut hebben ze niet. Het enige dat ze doen is je wakker houden, je steken en vervolgens dagen jeuk veroorzaken. Ik wil dat er eens iets wordt gedaan aan dat zoemende onheil. Eronder ligt een epistel over de meeuw en vogels in het algemeen. Elke ochtend stap ik met een goed humeur de deur uit, maar dat verdwijnt als ik voor mijn auto sta. Iedere dag zit deze vol met kledders vogelpoep. Maandsalarissen verdwijnen richting de wasstraat, maar het heeft geen nut. Ze gaan maar door. Kan daar iets tegen worden ondernomen? Verder heb ik nog brieven over spinnen (loopt u niet vaak met uw gezicht in zo’n plakkerig web?), krabben, kreeften en kwallen (zitten in de zee waarin ik wil zwemmen), honden (blaffen is geluidsoverlast), eenden (steken in de buurt altijd over zonder gebruik te maken van het zebrapad) en zo kan ik nog een tijdje doorgaan. Dieren zijn leuk, maar ze moeten geen overlast veroorzaken. Vind ik. ‘Laat doen. Wat jij wilt, kan niet’, hoor ik u denken, maar dat ben ik niet met u eens. Mijn brieven zijn namelijk geadresseerd aan Tweede Kamerlid Johan Houwers. In tegenstelling tot zijn collega’s is de VVD’er niet met reces. De ondernemer en het politieke dier had vorige week zijn fifteen minutes of fame. Houwers zei zich zorgen te maken over de bij Luttelgeest gevonden wolf. Of het een grap is, zoals donderdag een kenner beweerde, of niet; Houwers’ scherpte siert hem. Er ligt één wolf langs de weg en hij heeft het al over de volksgezondheid en verkeersveiligheid. ‘Als er meer komen, moeten we serieus overwegen ze af te schieten’, zei hij tegen het ANP. Zo’n vaart zal het niet lopen, dus wellicht kan hij eerst iets doen aan bovenstaande zaken. Of ... hij laat de natuur zijn gang gaan en houdt zich bezig met echte problemen. Nog beter: hij viert vakantie en houdt zijn mond. Doe ik dat ook.
Colofon
Kantoor regio West-Brabant Sint Catharinaplein 12, 4611 TS Bergen op Zoom, Tel. 0164 251 411, Fax 0164 245 089 Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert, Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199
Een gezellig praatje hoort erbij in zorgrestaurant ‘In de Buurte’.
Thoolse Bode
DOOR JOSIEN MATHLENER
Thoolse Bode Redactie Britta Janssen, Eugène de Kok Correspondent Josien Mathlener Acquisitie Leo Elenbaas Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties maandag 08.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s vrijdag 12.00 uur Weekendverslagen maandag 06.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl Bezorgklachten 076 599 8111
W E E K B L A D
t
h
u
i
s
i
n
d
e
r
e
g
i
o
Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.
Puzzel week 29
De oplossing van deze puzzel is in week 30 te vinden op www.internetbode.nl
Toen in 2005 ‘In de Buurte’ opende, ging De Schutse er niet vanuit dat het zorgrestaurant zo goed zou gaan lopen als het nu doet. “Het loopt als een trein”, aldus Henk Aarnoudse, manager facilitaire dienst van het zorgcentrum. Van maandag tot en met zaterdag en op feestdagen kunnen 55-plussers van 11.30 tot 13.30 uur terecht voor een warm middagmaal of een hapje van de dag. “Veelal zijn het mensen van buiten De Schutse, want intern kiezen velen uit privacyoverwegingen voor het eten op de eigen kamer of de gezamenlijke huiskamer.” Dagelijks maken zo’n 25 tot 30 gasten gebruik van het zorgrestaurant, dat ruimte biedt aan 70 personen. Een veel hoger aantal dan verwacht.
De gasten komen weleens met familie of alleen met de kleinkinderen naar ‘In de Buurte’, maar het restaurant is in de basis gericht op de 55-plusser. “Wij concurreren niet met de reguliere horeca.” Sociaal Geregeld bezoeken ook 60-plusverenigingen het zorgrestaurant. Buiten een smakelijke maaltijd, gaat het de gasten vaak om het sociale aspect. Ze maken in de ongedwongen huiselijk sfeer graag een praatje met andere bezoekers, personeel of bewoners van De Schutse. Op de site is te zien welke gerechten worden geserveerd. Verschillende gerechten zijn zo in trek, dat vooraf reserveren gewenst is. “Dat geldt zeker voor de stokvismaaltijd.” Het restaurant heeft al veel positieve reacties mogen ontvangen, ver-
FOTO JOSIEN MATHLENER
telt Aarnoudse. “Mensen kiezen er bewust voor om in het zorgrestaurant te komen eten.” Vanuit het restaurantgedeelte kunnen de gasten de keuken in kijken. “Met die openheid brengen we de bereiding dichterbij de gasten. Ze mogen alles zien. We hebben niets te verbergen.” Iedere zes weken komt de menucommissie samen om zich te buigen over het menu. Dan komen er ook ideeën op tafel voor nieuwe gerechten, want in de keuken zijn ze breed georiënteerd. Meer informatie Kijk voor meer informatie op www.schutsesintannaland.nl. Reserveren is mogelijk bij de receptie, via de e-mail: keuken@ schutsesintannaland.nl of telefonisch: 0166 658600.
Door arrestaties van eenling en tweetal uit Breda
Groot aantal inbraken opgelost
THOLEN - Door de arrestaties van drie mannen uit Breda zijn tientallen inbraken in Zuidwest-Nederland opgelost, waaronder vele in Zeeland. DOOR EUGÈNE DE KOK
© www.sudokusite.eu
Door ook nog eens 21 verdachten van inbraken, waarbij sleutels van dure auto’s werden gestolen, te arresteren heeft de politie in Zeeland en West-Brabant in totaal 180 onopgehelderde zaken opgelost. Dat heeft de politie-eenheid vorige week bekend gemaakt. De inbraken werden voor het leeuwendeel in de laatste maanden gepleegd. Door de arrestatie van een 45-jarige inwoner van Breda zijn waarschijnlijk 94 woninginbraken opgelost. De man was actief in de periode van oktober 2012 tot januari van dit jaar, onder meer in Zeeland. Hij brak meestal in via de achterkant van woningen. Hij nam dan zaken als sieraden, bankpassen en laptops mee. De man PaGiNa 5
werd eind januari op heterdaad betrapt in het Brabantse Gilze-Rijen. Zijn rechtszaak dient maandag 19 augustus. De gedupeerden zijn door de politie geïnformeerd. Zij hebben een cd-rom gehad met alle gevonden voorwerpen. Aan de hand van afbeeldingen konden ze zeggen welke spullen van hen waren. Aanbellen Twee mannen, eveneens uit Breda, zitten sinds kort vast op verdenking van 54 inbraken in februari en maart van dit jaar. Daarvan pleegden ze er twintig in Zeeland. Meestal begingen ze hun misdrijf op klaarlichte dag. De 57-jarige verdachte belde aan. Als er niet werd open gedaan, brak hij met zijn 33-jarige partner in crime in. Het ging hen vooral om sieraden, elek-
tronische apparaten, laptops, tablets en autosleutels. Was de bewoner wel thuis, dan verdween de Bredanaar met een smoesje. Het tweetal liep tegen de lamp toen de politie een foto in handen kreeg waarop de mannen stonden afgebeeld met een zwarte Ford Ka, die bij inbraken was gesignaleerd. Rechercheurs koppelden vervolgens talloze sporen aan elkaar waarna ze konden worden gearresteerd. Hun rechtszaken dienen op vrijdag 2 augustus en vrijdag 6 september. De politie zegt dat de bovenstaande arrestaties slechts het topje van de ijsberg zijn. De eenheid Zeeland en West-Brabant vatte vorig jaar 376 inbrekers in de kraag. Tussen januari en juli zijn er 213 aangehouden. Dat is een stijging van dertien procent ten opzichte van dezelfde periode in 2012.
John van Haver brengt verleden en heden Zeeuws erfgoed in beeld
Stichting maakt boek over travalje
Waterschap gaat rekening houden met regionale wensen
‘Maatwerk bij maaien’
SINT-ANNALAND - Met of zonder dak, van hout of staal, travaljes zijn er in allerlei verschijningen. Het was maar THOLEN - Waterlopen maaien doet Waterschap Scheldestromen voortaan net wat de smid handig en mooi vond. John van Haver van Stichting Vrienden van de Travalje heeft in een boekje met meer regionaal maatwerk. “Hiervoor kiezen we naar aanleiding van in beeld gebracht hoe de werktuigen om paarden te beslaan er vroeger bij stonden in Zeeland en hoe het nu is. een evaluatie van het beleid”, laat het waterschap deze week weten. Binnenkort neemt burgemeester Henny van Kooten van Noord-Beveland het eerste exemplaar in ontvangst. DOOR BRITTA JANSSEN Voor een goede doorstroming van water maait het waterschap jaarlijks van augustus tot december sloten en andere waterlopen binnen haar werkgebied. Naar aanleiding van de fusie van de twee waterschappen in Zeeland deed ze dit sinds 2011 uit het oogpunt van efficiency in het hele gebied op dezelfde manier. ‘Omdat er bij een aantal agrariërs na een proefperiode van twee jaar nog steeds ontevredenheid is over de maaimethode, komt het waterschap aan de wens tegemoet door meer maatwerk te leveren, ondanks de hogere kosten.’ Dat is de uitkomst van de evaluatie van het huidige maaibeleid van het waterschap. ‘Deze evaluatie is gebaseerd op eigen ervaring en ervaring van betrokken partijen in 2011 en 2012.’ Verandering Dit jaar nog voert het waterschap de aanpassing door in haar maaibeleid.
In de gemeenten Tholen en SchouwenDuiveland en op Walcheren en Noord- en Zuid-Beveland gebruikt ze hierbij de techniek van het klepelmaaien. Hierbij wordt de bodem vrijgemaakt van begroeiing en aan de zijde waar het maaisel de klepelmaaier verlaat, wordt het op het perceel gelegd. In Zeeuws-Vlaanderen werkt het schap met maaikorven met messen. Door de knippende beweging van de messen, worden water- en oeverplanten in één keer afgeknipt en meegenomen. Het maaisel wordt op het aangrenzende perceel gelegd en daarna verkleind. Het waterschap is vanuit de Waterwet verantwoordelijk voor de kwaliteit en hoeveelheid water in de waterlopen. ‘Vooral voor agrariërs is de afvoer van overtollig water erg belangrijk, omdat de groei van gewassen op het land mede afhankelijk is van deze water toe- en afvoer. Door het regelmatig verwijderen van water- en oeverplanten blijft een goede doorstroming van water mogelijk.’
Winnaar familie Bals
Viswedstrijd BVC De Krabbenkreek John van Haver met zijn boekje bij de travalje in zijn woonplaats Kamperland.
DOOR BRITTA JANSSEN De stichting bestaat vijf jaar, maar dat was niet zozeer de aanleiding om het boekje te maken. Het document toont wel wat de stichting al voor elkaar heeft gekregen, vindt Van Haver. Want zonder de inzet voor het behoud van het Zeeuwse erfgoed, had de Kamperlander een stuk minder kunnen vertellen. “De travalje van Kamperland hebben we teruggevonden in een soort container.” Dit exemplaar was dertig jaar verdwenen, vertelt hij, maar staat nu weer opgeknapt op zijn oorspronkelijke plek bij de smidse. Dat is nu een pension. “Zij onderhouden de travalje nu. En twee keer per jaar laten ze er een paard beslaan.” Ook in Colijnsplaat, Groede, Sasput en bij het Ambachtscentrum in Goes is het werktuig teruggeplaatst. Die in Sasput is de oudste in Zeeland en stamt volgens Van Haver uit 1740. “In ‘s-Heer Arendskerke is de travalje gerestaureerd en museum De Meestoof in Sint-
Annaland hebben we geadviseerd bij het terugplaatsen. Dus we hebben niets te klagen over hoe het gaat.” Toch blijft de stichting actief, bijvoorbeeld met het tot stand brengen van restauraties en het opzoeken van nieuwe informatie. “In Groede is er sprake van restauratie en de dorpsraad in Geersdijk wil de travalje graag terugplaatsen.” Regen In Zeeland is het erfgoed verspreid over de provincie te vinden, maar dat geldt niet voor de rest van Nederland. “Dat komt door de kleigrond hier. Boeren hadden zware trekpaarden nodig om dat te kunnen bewerken.” Een rijpaard beslaan lukt nog wel zonder travalje, maar bij een trekpaard komen meer kilo’s kijken. Door zijn werk voor de stichting krijgt Van Haver regelmatig leuke anekdotes over vroeger te horen. “Een smid uit SchouwenDuiveland vertelde eens dat hij wist dat het regende zonder het te horen, omdat er
dan een hele rij paarden in de straat stond. In de regen konden ze niet werken op het land, dus liet de boer ze maar beslaan.” Voor de smid was het wel zo prettig als hij dit binnen kon doen, maar veel smeden hadden daar niet genoeg ruimte voor. “Ook niet alle paarden kreeg je makkelijk binnen. Daarom maakten sommige smeden een dak of overkapping voor de travalje. Tegenwoordig heb je ook verrijdbare travaljes, maar vroeger had je natuurlijk nauwelijks auto’s.” Door de mechanisatie na de Tweede Wereldoorlog had de boer de travalje steeds minder nodig. “Door tractoren verdwenen de travaljes. Maar sommige smeden dachten ‘hij staat er, dus laat ‘m maar staan’. Daarmee hebben we geluk gehad.” Meer informatie De stichting kan haar werk doen dankzij donaties. Het boekje is te koop via de website van de stichting www.travalje.eu en bij de VVV in Kamperland.
SINT-ANNALAND - De familie Bals uit Sint-Annaland heeft de tweede wedstrijd van BVC De Krabbenkreek gewonnen. Dat deden ze door 21 makrelen te vangen. De grootste vis, een zeebaars van 1380 gram, werd uit het water van de Oosterschelde gehaald door Peter en Annie Goorden.
De wedstrijd werd vorige week zaterdag gevist en de vangst van de 21 deelnemende schepen viel tegen. Volgens de organisatoren werden ook bot en geep gevangen, maar “echt goed was het niet.” In totaal werd 20 kilo vis aan de wal gebracht. Vooral de snavelvissen lieten het afweten, maar volgens de deelnemers maakte het weer, het was 25 graden en een koel briesje, veel goed. Het bestuur van de visclub was die zaterdag streng bij de controle op naleving van de clubreglementen. Er werden strafpunten uitgedeeld voor het aanleveren van beschadigde- en ondermaatse vis. Ook deelnemers die het anker niet hadden
Familie Bals winnaar viswedstrijd BVC De Krabbenkreek.
uitgegooid kregen punten in mindering gebracht. Het bestuur van de bootvisclub heeft daarvoor waarschuwingen uitgedeeld, maar zei tegelijkertijd dat deelnemers die zich niet aan regels houden worden gediskwalificeerd. Dat nam echter niet weg dat deze tweede wedstrijd toch wordt bijgeschreven als een sfeervolle- en sportieve aflevering. Niet in de laatste plaats veroorzaakt door een uitgebreide barbecue en een loterij en rad van avontuur. De sponsors van de vereniging hadden gezorgd voor prachtige prijzen.
BEDRIJVIG NIEUWS Natuurlijke reinigin g in wasstraat Autobedrijf Adrie van Burgh
‘Vuil verdwijnt als sneeuw voor de zon’ THOLEN - Even geen zin om zelf aan de slag te gaan, maar wil je toch graag een stralend schone auto voor de deur hebben staan? Bij de onlangs geopende wasstraat van Autobedrijf Adrie van Burgh in Tholen is die klus snel geklaard. DOOR JOSIEN MATHLENER In het stadje Tholen zelf was geen wasstraat te bekennen, terwijl die behoefte er wel was. Zodoende bedachten Adrie van Burgh, zijn echtgenote Janneke, zoon Wim en Arno van Dijke, die samen Autobedrijf Adrie van Burgh runnen, vorig jaar zelf een wasstraat te open. Een idee dat enige tijd en moeite in beslag nam. Na de nodige grondbewerking, andere vereiste aanpassingen en groen licht van de provincie Zeeland opende het Thoolse autobedrijf in het eerste weekend van deze maand zijn wasstraat. Daarmee hoopt Van Burgh meteen in te spelen op de komst van het naastge-
legen supermarktcomplex. “In de toekomst plaatsen we er nog een stofzuiger bij zodat de binnenkant van de auto samen met de buitenkant gereinigd kan worden”, aldus Janneke. Biologisch In de wasstraat van Autobedrijf Adrie van Burgh gebruiken ze voornamelijk natuurlijke, biologisch afbreekbare producten en bij voorkeur regenwater. De druk verdelende kwasten aan de nylon borstels zorgen voor dat de auto inclusief wielen er na de wasbeurt weer spik en span uitziet. De wasstraat beschikt over drie verschillende reinigingsprogramma’s. Het eerste wasprogramma bestaat uit alleen wassen, het tweede uit een schuimvoorwas, wassen en drogen en het derde uit een schuimvoorwas, wassen, hete was en drogen. Zelf in de auto blijven zitten is er niet bij. Na het aanschaffen van een waskaart bij de receptie is het een kwestie van de wasstraat inrijden, uitstappen en de kaart
in de kaartlezer plaatsen, het programma intoetsen en voilà, de rest gaat vanzelf. “Zonder problemen verdwijnen vogelpoep, stuifzand, bladeren en modder als sneeuw voor de zon in deze wasstraat”, aldus Wim van Burgh. Met een tienbeurtenkaart krijg je de 11e wasbeurt gratis. Allround Niet alleen voor een goede wasbeurt voor je auto kun je terecht bij Autobedrijf Adrie van Burgh. Het inmiddels 31 jaar bestaande allround autobedrijf richt zich verder op de verkoop van alle merken auto’s. Nieuw en occasion. Verder staat het BOVAG garagebedrijf voor deskundig onderhoud, reparatie en APK-keuring. Het Focwa schadeherstelbedrijf verricht in eigen huis schadereparatie. Bij de wasstraat van Autobedrijf Adrie van Burgh aan de Amperestraat 1 in Tholen kun je op werkdagen van 8.00 tot 20.00 uur terecht en op zaterdag van 9.00 tot 17.00 uur. Op zondag is de wasstraat gesloten.
Na de aanschaf van een waskaart kan de auto de wasstraat in. FOTO JOSIEN MATHLENER
Autobedrijf Adrie van Burgh - Amperestraat 1 - 4691RG Tholen - www.adrievanburghautos.nl - tel. 0166 603079 - fax: 0166 607181 - e-mail: info@adrievanburghautos.nl. PAGINA 6
ANVAN ALTEN ALTEN Juridisch Advies Juridisch Advies
Specialisten in Specialisten in ondernemings- enondernemingsarbeidsrecht en arbeidsrecht
PRRDIJEESL! VOO
okken, betrouwbaar Betrokken, betrouwbaar en deskundig en deskundig
23%
goedkop er
Kabeljauwfilet van 5.49
Gemengde zeevruchten van 2.99
THOLEN en ROTTERDAM
THOLEN en ROTTERDAM THOLEN en SCHIEDAM
60 36 60 T:www.vanaltenjuridischadvies.nl info@vanaltenjuridischadvies.nl 36 36 60 60 www.vanaltenjuridischadvies.nl T: (0166) (0166)6060 www.vanaltenjuridischadvies.nl info@vanaltenjuridischadvies.nl info@vanaltenjuridischadvies.nl info@vanaltenjuridischadvies.nl
2.29
4.99
B LI JV E N D
VERLAAGD
Dinsdag 23 aug t/m 27 dinsdag 16 juli T/M zaterdag ZaTERdag 20aug juli
hEEl volkoREn of€ hEEl gRof volkoREn zeebonk VAN 1.45 VooR € 1.10
20%
goedkop er
€ 2.25 VOOR € 1.75 25 aug Dinsdag 23VAN aug t/m donderdag
appelflappen
dondERdag 18 juli
gEvuldE bolussEn 2 stuks VAN € 2.80 VOOR € 2.30 2 STUKS VAN € 2.60 VooR € 2.05
Zalmfilet
vRijdag 19 juli En ZaTERdag 20 juli BraDerie aanBieDingen!!!
saucijZEnbRoodjEs 5 hAleN 427 BEtALEN Vrijdag 26 aug en zaterdag aug
tompoucen 5 hAleN 4 beTAleN suikeRbRood VAN € 2.15 VooR € 1.50 ZaTERdag 20 juli heeRlijke VeRse oliebollen haPPY houRs VAN 07.30 uuR tOt 11.00 uuR 10 stuks VAN € 8.00 VooR € 6.50 RooMboTERcRoissanTs 4 hAleN 2 BEtALEN Zaterdag 27 aug
Tissues
van 2.89
van 0.99
2.79
bosvRuchTEnvlaai 6 tot 8 pers. VAN € 10.50 VOOR € 6.95
0.79
Vanaf woensdag 17-07-2013
in de maanden juli en augustus hebben wij geen koopavond op vrijdagavond!
Happy Hours van 07:30 - 11:00 uur
Botermarkt 12-14 • 4691 CZ Tholen gesoRteeRde haRde bRoodjes Tel. (0166) 602324 • Fax (0166) 604790 6 hAleN = 3 beTAleN
OpENiNgstijdEN: Ma. t/m do. 8.00 - 17.30 uur • Vrijdag 8.00 - 20.00 uur • Zaterdag 7.30 - 15.30 uur
LEt Op !!!
tussen de middag zijn wij ook open!
Botermarkt 12-14 • 4691 CZ Tholen Tel. (0166) 602324 • Fax (0166) 604790
Bestellingen kunnen dagelijks vers vanaf 06.15 uur (op vrijdag al vanaf 05.30 uur) worden afgehaald.
openingstijden: Ma. t/m do. 8.00 - 17.30 uur • Vrijdag 8.00 - 20.00 uur • Zaterdag 7.30 - 15.30 uur
let op !!!
Dagactiviteitencentrum De Schutse in Oud-Vossemeer bedankt onderstaande bedrijven en personen voor hun bijdrage, in welke vorm dan ook.
Tussen de middag zijn wij ook open!
Bestellingen kunnen dagelijks vers vanaf 06.15 uur (op vrijdag al vanaf 05.30 uur) worden afgehaald
Mede dankzij jullie inzet, hulp en financiële ondersteuning is de Truckersrit 2013 een geslaagde dag geworden. N.N. Alle chauffeurs Alle vrijwilligers Amisio begrafenisondernemer Ardi Keukens Autoschade Buijs Autobedrijf Koese Autobedrijf Niemantsverdriet Bas Pul Ben de Rooij Bogert Bouw Cadeaushop Sint-Annaland Café & cafetaria ‘t Centrum Poortvliet Cloetta Roosendaal Chauffeursvereniging Flipland Cofely - Kees van Dijke Dacomex Daf Tilburg-Bastiaanse Delta Zeeland Fonds Elenbaas Verhuur Fa. Tijssen Geluk Schilders Gemeente Tholen
Groentebroer Haanex Jaap Geluk fotografie Jan van Dijke Jos Schot MBTZ Mercedes Roosendaal Metsel- & klusbedrijf JapJo Napoleon Breskens Pally Nieuwegein Perfetti van Melle Hoorn Prosman Potten Pieperline Politie Rabobank Oosterschelde Slagerij Slager Slijterij De Gouden leeuw Spar Oud-Vossemeer Spar de Berg Sint Philipsland Speeleiland Tholen Taart & Co Tholen Van Steenis Auto’s Waterschap Woonboulevard Poortvliet Zandijk
Aluminium strandstoel Gewicht: 2.8 kg.
24.99
Neopreen volleyof strandbal
4.99
IJsmachine Inhoud: 1 l.
Lampion op zonne-energie
Vers & voordelig!
Handsinaasappelen 2 kg
34.99 2.99
Vanaf woensdag 17-07-2013
*
Witlof
22% goedkop
500 g
er
van 2.95
2.29
* Versaanbieding geldig vanaf woensdag 17-07-13 t/m dinsdag 23-07-13.
25%
goedkop er
van 0.65
0.49
Altijd een Aldi in de buurt!
Bergen op Zoom, Glacisstraat 17 - Bergen op Zoom, Holleweg 107-109 Hoogerheide, Raadhuisstraat 130c - Ossendrecht, Hondseind 10 Steenbergen, Westdam 81 - Tholen, Kotterstraat 61
Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.
HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS
www.aldi.nl
Voegwerk! vakbekwame
voeger zoekt voegwerk
06-55887266
VLIEG NAAR DE MAAN
Duurzame oplossingen bij vliegen, houtworm, mollen, ratten, muizen, papiervisjes, vogeloverlast, wespen enz.
(0113) 57 38 81
www.ongediertespecialist.nl WWW.HOBBYKAS.NL
Weekendaanbieding do-vr-za 18-19-20 juli: Magere Runderlappen .............. 500 gram € 6,50 kilo € 11,98 Bij 4 Gebraden Gehaktballen ....................... de 5e gratis Bij 500 gram Kipschotel .................... een bak rijst gratis Nasivlees ...................................................... 500 gram € 3,30 Voor de boterham met 25% korting uit eigen keuken: Ontbijtspek - Gebraden Runderrollade Gebraden Procureur Lekker stuk grillworst ......300 gram halen, 200 gram betalen salade van de week met 25% korting uit eigen keuken: Beenhamsalade ..................................................................... Maandag 22 en dinsdag 23 juli: Stooflappen ............................................................ kilo € 7,98 Bij 4 Roomschijven of Kip Cordon Bleu ........................................................................ de 5e gratis Woensdag 24 juli: Gehakt .................................................................... kilo € 5,85 Bakje Zult ..................................................................... € 0,89 Vrijdag en zaterdag vanaf 11.00 uur warme kip uit de grill!!
SLAGERIJ
OP DEN BROUW
Markt 10, 4695 CE Sint-Maartensdijk Telefoon 0166-662539
Moniek Medisch Pedicure
06-49113717 www.moniekpedicure.nl
GRATIS STALLING
Budget kas
€ 360,-
Alu-pro kas
v.a. € 875,-
tot 1 december 2013
Combi-pro kas v.a. € 1000,-
van boot - caravan camper - auto
Victoriaanse kas v.a. €1450,Bel voor onze folder/prijslijst
Bij buitenstalling gratis stroomvoorziening.
Jaarcontract vanaf € 175 p/jr
www.bootencaravan stallingzeeland.nl
Showterrein met 36 kassen
EmBrEgtS KASSEN gors 70 Hoeven 0165-502506
Meer dan een half miljoen Bodes Elke week!
www.goudverf.com 0113 - 57 41 82 / 06 40 - 64 92 39
SIGMA S2U SATIN/GLOSS Mooie, sterke en slijtvaste verf: ook zeer geschikt voor uw binnenschilderwerk! Wit - Ral 9010 - Ral 9001 uit voorraad leverbaar Gratis advies en bezorging binnen de regio
Kijk voor de actuele prijzen op onze website of bel ons!
Fietsboerke.nl
Zoekt oude fietsen en sloopfietsen Fietsen die je normaal bij de kragge dumpt, bel mij
06 33 88 21 34
En ik haal ze bij u op, u hoef ze niet weg te brengen
LAAtstE wEEk VooR DE VAkANtiE top AANBiEDiNgEN woENsDAg DoNDERDAg EN VRiJDAg 1 kilo runder gehakt (alleen woensdag)..................... € 5,85 100 gram malse bieflappen ....................... € 1,39 500 gram indisch gehakt ........................... € 2,85 100 gram kip cordon bleu.......................... € 0,92 300 gram kipblokjes (naturel of saté gekruid)............... € 2,79 hamburgers ............................................5 halen 4 betalen 100 gram eigen gekookte achterham ....... € 1,39 100 gram gekookte worst .......................... € 0,90 100 gram boterhamworst .......................... € 0,90 Of alle drie samen voor slechts ............... € 3,09 Wegens vakantie gesloten vanaf zaterdag 20 juli t/m maandag 5 augustus. Vrijdag 17.00 gesloten. (Let op: zaterdag 20 juli gesloten en D.V. dinsdag 6 augustus weer open)
KWALITEITSSLAGERIJ J. BEVELANDER Langestraat 1, Poortvliet Telefoon 0166-612467
GRATIS JURIDISCH ADVIES INLOOPSPREEKUUR: Iedere dinsdag 17.00 tot 19.00 uur Pasteurlaan 1 Bergen op Zoom (nabij Lievensberg Ziekenhuis)
Of maaK tELEfONISch EEN afSPRaaK: 0164-266600
VITAK Advocaten PAGINA 8
Weekenddiensten Bel voor levensbedreigende situaties 112. Huisarts Huisartsenpost Bergen op Zoom, tel. 0164 27 38 55, voor inwoners van Tholen, Anna Jacobapolder, Oud-Vossemeer, Poortvliet, Scherpenisse, St. Annaland, St. Maartensdijk, St. Philipsland en Stavenisse. Neem een identiteitsbewijs mee. Apotheek Dienstapotheek naast de polikliniek van het Lievensberg Ziekenhuis, Boerhaaveplein 1, tel. 0164 246 939. Tandarts Het antwoordapparaat van de eigen tandarts meldt wie de waarneming verzorgt. Dierenarts Voor Tholen: W. Brons, Kalfdamseweg 2 in Poortvliet, tel. 0166 66 25 96. Voor Sint Philipsland: dierenkliniek Steenbergen, tel. 0167 56 59 45. Allévo zorg en dienstverlening Tel: 0113 - 249 111; www.allevo.nl thuiszorg, hulp bij het huishouden en tafeltje-dek-je Onze zorg - dichtbij en altijd - is er voor ú! Zeven dagen per week staan wij 24 uur p/dag met raad en daad voor u klaar via 0900 - 900 4444. TWB, Thuiszorg met Aandacht Direct zorg nodig? 088 - 560 2000 of www.twb.nl
KORTE BERICHTEN OUD-VOSSEMEER Koersbal: Uitslag 9 juli 1. mevr. J.v.Houte-mevr. L.v.Poortvliet 35; 2. mevr. L.Weezenaarmevr. C.v.Mierlo 29; 3. mevr. C.Havermans-dhr.N.Moerkerken en mevr. L.Rombouts-mevr. B.Roggeband 18; 4. mevr. R.Nagtegaal 16; 5. mevr. J.de Bakker-mevr. M.v.Poortvliet 8. THOLEN Zomerconcert: Petrian van den Eijnden sopraan, geeft samen met Edu de Goffau zaterdag 20 juli van 14.30 tot 15.00 uur een gratis concert in de RK Kerk Onze Lieve Vrouwe Hemelvaart te Tholen. Petrian zingt al jaren solo, in ensembles en koren. Edu is eveneens al jaren begeleider van koren, ensembles en solisten. Samen brengen ze o.a.Het Agnus Dei van Mozart, Domine Deus van Vivaldi, Panis Angelicus van Cesar Franck, Ave Maria van Caccini, Benedictus van Haydn, Das Veilchen van Mozart, Porgi Amor en dove sono uit d Opera Le nozze di Figaro van Mozart ten gehore. Kringloopwinkel Tholen: Elke woensdagmorgen van 9 tot half 12, vrijdagavond van 6 tot 8 is Kringloopwinkel OverThollig, Postweg 3c, Tholen. open. Zonnige prijzen op de kledingafdeling. Ook voor het inleveren van goederen, oude metalen enz. bent u hier aan het juiste adres.
Voor t ien weken met Ulrich van Gobbel en René Bot
Trainersstaf NOAD’67 aangevuld SINT-PHILIPSLAND - De trainersstaf van NOAD’67 wordt voor tien weken aangevuld met de oud-international van Feyenoord en Galatasary Ulrich van Gobbel en oud-speler van Feyenoord en de Graafschap René Bot. Beiden zijn op dit moment trainer bij het voetbalopleidingscentrum My Life is Soccer. Vanaf donderdag 25 juli zullen Ulrich en René de loop- en coördinatietraining verzorgen voor de selectie van NOAD’67 en de NOAD’67 jeugdtrainers de kneepjes van deze manier van trainen bijbrengen volgens het principe van Train the trainer. In de amateur voetbalsport was het tot voor kort niet gebruikelijk te investeren in loop- en coördinatietraining van spelers en dus ook niet in de kennis van de eigen (jeugd)trainers. Maar als je een groep kinderen laat hardlopen dan zie je al snel welk kind van nature een goede looptechniek heeft en wie niet. Voor het voetbal is het belangrijk dat spelers goed kunnen hardlopen en dan specifiek op de korte afstanden. Om snel op een korte afstand te zijn moet je over een goede coördinatie beschikken tussen benen, armen en hersenen. Het maken van krachtige kleine snelle passen zal er voor zorgen dat een speler op de eerste tien meter snel is zonder dat deze inlevert op bewegelijkheid. Een atleet is bijvoorbeeld heel snel maar dan alleen rechtuit, terwijl een voetballer veel meer verschillende richtingen moet bewegen wat een grotere belasting vraagt op de gewrichten en spieren en dus ook blessure gevoeliger is.
Ulrich van Gobbel tien weken bij NOAD’67.
NOAD’67 wil aan de basis van haar jeugdopleiding gaan werken aan een betere loop- en coördinatietraining, door volgens het principe van Train de trainer 10 weken Ulrich van Gobbel en René Bot toe te voegen aan de eigen trainersstaf. Zij hebben deze loop- en coördinatietraining in hun actieve carrière bij Feyenoord dagelijks tot uitvoer gebracht en kunnen dit nu overbrengen op spelers en trainers. Door het intensief trainen van de selectie van NOAD’67 waarbij de jeugdtrainers uitleg in de vorm van praktische instructies, maar ook eigen oefeningen meekrijgen wordt gebouwd aan een complete voetballer die in balans is en dus ook minder blessure gevoelig is. Deze 10 weken zijn mogelijk gemaakt door de Club van 67, een groep mensen die NOAD’67 een warm hart toedragen.
op
Kijk op action.nl voor de folder
vakantie
INTEX
ZIKI
DVD TOPTITELS
1-persoons 76x191x22 cm
diverse kleuren en prints maten XS-L
Jackie, The Road, Nova Zembla en The Ghostwriter
DAMES HIPSTER katoen/elastan
2-persoons LUCHTBED
9.95-
Power LED CAMPING LAMP
2.39-
TRENDY
5.99
BARBECUE EMMER diverse kleuren metaal/zink hoogte 25 cm Ø27 cm
kant en klaar GRILL BARBECUE 31x24x4 cm
1.29
2-RINGS
RING BAND PP met glossy finish
5.89
design of uni A4 formaat
PP folio ELASTO MAP A4-formaat
0.59
SPEEL FILM keuze uit o.a. 2 - PA C K
ZOMERS
DAMES ROK met elastieken band
2.69
diverse kleuren en prints maten S-XL
zomers DAMES TOP maten S-L
1.99
DRAAGBARE
3.59
via Bluetooth
0.69
4.99
1.99
INTEX VINYL
OPBLAAS KROKODIL incl. handgreep
23.95
TEXTIELACTIE!
SUPER FRISBEE Ø50 cm
1.69
CONTAINER FRIS bestrijdt hinderlijke geur en voorkomt achterblijven van afval pak 3 kg vuilnisbak LUCHT VERFRISSER 3 stuks
0.49
KATOEN
HARPIC
HOME CLASSICS
75x150 cm
of stralend wit
hoogte 52 cm Ø40 cm
katoen HAMAM DOEK 90x170 cm
3.99 -
3.99
Cillit Bang POWER CLEANER citrus of fresh 1000 ml
1.39
2.19
IN DE WINKEL NOG MEER VOORDEEL!
Elders 3.50 4.95
TOILET BLOK hygienic super active
3.29
KLIKO/VUILNISBAK
Elders 7.95 8.99
STRAND LAKEN diverse prints
2.99
ca. 168x86 cm
BLUETOOTH SPEAKER draadloos muziekstreamen
verstelbare HOOFD TELEFOON
KINDER FILM keuze uit o.a. Het Zakmes, Lover of Loser en Abeltje
STAANDE VENTILATOR 3 snelheden
0.79
11.95
Kijk voor winkeladressen en overige informatie op onze website: www.action.nl
Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden van zo. 14-07-2013 t/m za. 20-07-2013 in Nederlandse filialen.
LUCHT BED velours
Buitenevenement maakt van dorpscentrum hart vol gezelligheid
Zonnige editie braderie Stavenisse STAVENISSE - Na vier jaren van slecht weer, was de braderie in Stavenisse zaterdag nu eens zonovergoten. Dat bracht met zich mee dat het dorpscentrum gevuld was met bezoekers en de gezelligheid hoogtij vierde. zadigd gevoel zijn weg vervolgde. Wie naast het hapje nog wilde genieten van een drankje, kon dat doen op het terras aan de Voorstraat. Vanaf die plaats was het ook leuk ‘mensen kijken’. Buiten het smakelijke aanbod, was er traditioneel een reeks van aanbiedingen op het gebied van kleding, accessoires, voetmode, speelgoed, woon- en buitenlevenartikelen. Verschillende verenigingen waren als vanouds van de partij zoals het testteam van Veilig Verkeer Nederland. Bezoekers fristen er hun kennis van de verkeerswet op en wie wilde, kon de ogen laten testen. Organisator voetbalvereniging S.C. Stavenisse stond als vertrouwd met een rad van avontuur, de rommelmarkt, het enveloppen trekken en de schiettent.
De inwendige mens geniet lekker mee van het bezoek aan de braderie. FOTO JOSIEN MATHLENER
DOOR JOSIEN MATHLENER Het weer liet zich van zijn goede kant zien. De braderieliefhebbers deden precies hetzelfde. Tientallen kraamhouders en attracties aan het Van der Leck de Clercqplein en de Voorstraat genoten de nodige belangstelling. “Ja, eindelijk is het hier weer eens te doen”, vertelt campinggast Marina de Klerk uit IJsselstein. “Ik ga graag naar een braderie, maar niet als het regent. In de afgelopen jaren heb ik deze daardoor een paar keer laten varen.” Het kleinschalige
van in een dorp spreekt haar aan. “Alles wat je op een braderie mag verwachten, vind je hier. En als ik straks met bijvoorbeeld een paar lekkere oliebollen terugkeer naar de camping, is mijn dag helemaal goed.” Verwennerij Oliebollen waren niet de enige lekkernijen die in het dorpshart te vinden waren. Heerlijke verse vis, Turks brood met diverse kruidencrèmes en andere verwennerijen voor de inwendige mens zorgden ervoor dat menig braderiebezoeker met een ver-
Speledingetjes Aan het Van der Leck de Clerqplein probeerde de plaatselijke jeugd bij de kinderbraderie speelgoed, films en andere spulletjes om te zetten in wat extra’s voor het spaarvarken. Voor andere kinderen was het de plek waar je moest zijn om spotgoedkoop aan speledingetjes te komen. Waar ze ook hun hart konden ophalen, was bij de haven van Stavenisse. Eendjes vangen, een carrousel, de grijpers en een schiettent vormden een bron van vermaak. De suikerspinnen en popcorn maakten het kermisfeest af. “Ondanks dat het niet zo groot is, heeft het wat nostalgisch. Maar volgens mij waren er voorheen wel botsautootjes en die zie ik niet. Jammer”, zegt Mary Aarnoudse uit Sint-Annaland. Na het slotstuk van het buitenevenement volgde nog een gezellige feestavond in het dorpshuis De Stove om het plaatje compleet te maken.
VV Steenbergen ontvangt 17 juli profclub NAC Breda
VV Steenbergen-NAC Breda STEENBERGEN - Op woensdag 17 juli is VV Steenbergen de trotse gastheer van eredivisionist NAC Breda. De geel-zwarten zijn al volop in voorbereiding op het nieuwe seizoen. De hernieuwde selectie zal voltallig te aanschouwen zijn op het sportpark aan de Seringenlaan. De wedstrijd start om 19.30 uur, het sportpark is vanaf 18.00u toegankelijk voor publiek. De equipe van trainer Nebojsa Gudelj, 6e op de ranglijst van 2013, zal de stijgende
lijn van de afgelopen maanden door willen zetten in het nieuwe seizoen, maar dit zal wel moeten gebeuren met een selectie die hoogstwaarschijnlijk flink vernieuwd wordt. Duidelijk is wel dat de Bredanaars, zij het noodgedwongen, veel jeugd door zullen laten stromen. Wel aanwezig zijn Jelle ten Rouwelaar, die vorig seizoen zijn penalty gestopt zag worden door collega Martijn Hagens, Anthony Lurling, Mats Seuntjens en ‘Der Bomber van Breda’ Alex Schalk. De kaarten zijn vanaf nu verkrijgbaar bij Sportshop Heshof. Tevens zijn de kaarten
te bestellen via info@sportshopheshof. nl. Er worden dan wel verzendkosten in rekening gebracht. Ook zijn er VIP-arrangementen verkrijgbaar. De VIPs mogen daarnaast dicht bij de spelers van NAC Breda komen, zij mengen zich na de wedstrijd in de kantine onder de sponsoren. U kunt deze kaarten bestellen via sponsoring@ vvsteenbergen.nl (t.a.v. Patric van Kaam), maar wees er snel bij, er is slechts een gelimiteerd aantal kaarten beschikbaar. Voorverkoopadres: sportshop Heshof, Kaaistraat 11, Steenbergen, 0167-564800, info@sportshopheshof.nl.
KERKELIJK NIEUWS EREDIENSTEN ZONDAG 21 JULI THOLEN: CHR GER KERK: 10.00u ds. A. den Boer; 18.30u leesdienst HERV GEM: 09.30u ds. E.M.Bakker; 18.30u ds. H.J.Donken HERSTELD HERV GEM: 9.30u ds. H. Verheul; 15.30u ds. H. Verheul CHRISTENGEM: 10.00u G. Peters HERV GEM IMMANUEL: 10.00u ds. H. de Bie. Gezamenlijke dienst Ichthuskerk GER ICHTHUSKERK: 10.00u Ds. J. de Bie’s Gravenpolder (gez. Immanuel) RK KERK: 11.00u Eucharistieviering POORTVLIET: HERSTELD HERV GEM: 10.00u ds. J. G. Blom; 18.00u ds. J. G. Blom GER KERK: 10.00u Mw. ds. B.M. van Ginhoven, Aagtekerke SCHERPENISSE: GER GEM: 9.30u, 14.00u en 18.30u leesdienst. HERV GEM: 9.30u ds. J. Lohuis Scherpenisse; 14.30u ds. J. Lohuis Scherpenisse SINT-MAARTENSDIJK: HERSTELD HERV GEM: 9.30u ds. N. den Ouden; 14.30u ds. N.
den Ouden HERV GEM REHOBOTH: 10.00u ds. P.D. Steegman, Ridderkerk; 19.00u ds. F. van Vliet, Zaamslag STAVENISSE: HERV GEM: 10.00u ds. C. Molenaar, Papendrecht; 18.00u ds. J. Reehorst, Stavenisse SINT-ANNALAND: HERV GEM: 10.00u ds. K. Groenendijk, Bruchem; 18.00u ds. T. van Bruggen, Streefkerk OUD-VOSSEMEER: CHR GER KERK: 10.00u leesdienst; 15.30u ds. A.den Boer GER KERK: 10.00u Ds.W.A.Boer ‘s Gravendeel RK KERK: 09.30u Euch. ANNA JACOBAPOLDER: GER KERK: 10.00u Ds. A.G.E. Klap, Heikant SINT PHILIPSLAND: HERVORMDE GEM: 9.30u kand. R.J. Janssen, Tholen; 17.00u kand. R.J. Janssen, Tholen Wijzigingen en/of aanvullingen kunt u via de website www.internetbode.nl (klikken op Redactie) aanleveren. PAGINA 10
Meerdere disciplines komen aan bod bij hippisch evenement in Nisse
Ook western rijden bij Jumpin’ de Weel
NISSE - Morgen (donderdag) gaat het van start: Jumpin’ de Weel in Nisse. Donderdag, vrijdag en zaterdag staat dressuur centraal, zondag mennen en tijdens het tweede deel van het evenement, van 25 tot en met 28 juli, is het de beurt aan de springruiters. Zoals ieder jaar is Jumpin’ de Weel ook dit keer weer gratis toegankelijk.
Jelmer Hoekstra won vorig jaar met Vorieta de Grote Prijs in Nisse. FOTO JUMPIN’ DE WEEL
DOOR BRITTA JANSSEN Paardenliefhebber of niet, Jumpin’ de Weel is een leuk dagje uit voor jong en oud, belooft Kees Willeboer van de organisatie. Naast de wedstrijden is er bijvoorbeeld een streekmarkt, kinderboerderij, rodeostier, ponyritten en hondenshow. Dressuur Maar Jumpin’ de Weel is in de eerste plaats een hippisch evenement. Op 18, 19 en 20 juli komen de dressuurruiters in actie, in de klassen B tot en met ZZ licht. Zaterdag staat de kür op muziek op het programma. “Dat is spectaculair, ook voor toeschouwers”, stelt Willeboer. Deze dag is er ook aandacht voor western rijden. De Zeeuwse Westernvereniging Western For Pleasure Team - met als voorzitter Astrid de Visser, onder meer Nederlands kampioen in 2009 - neemt de organisatie van dit onderdeel voor haar rekening. Tijdens de wedstrijden worden de deelnemers beoordeeld op verschillende vaardigheden. “Ook is er zaterdag een spectaculaire show van de Future Guys.” Zij zijn volgens de organisatie alom bekend en treden op in heel Europa. Mennen Zondag komen de menners in de categorieën enkel-, dubbel- en vierspancombinaties in actie in een marathon. Op 21 juli is er ook een wedstrijdhindernisbaan van de Kynologenclub Zeeland voor alle hondenrassen. Jeugdige bezoekers kunnen een gratis ritje op een pony maken.
Als mensen hiervoor een vrijwillige financiële bijdrage geven, steunt de organisatie daarmee de Zeeuwse stichting Sawasdee. ‘Het geld wordt gebruikt om kansarme kinderen in Cambodja aan een hoopvolle toekomst te helpen’, aldus de organisatie Springen De springruiters nemen het van 25 tot en met 28 juli tegen elkaar op. Van pony’s in de beginnersklasse tot nationaal 1.50 meter. Op zaterdag 27 juli is er ook een streekmarkt en kindermiddag. Die biedt bijvoorbeeld een superwildwestshow, voltige, smidsvuur, lakenvelder met kalf en een demonstratie hoe je wagenwielen kunt maken. Jumpin’ de Weel is in de loop der jaren van een tweedaags evenement uitgegroeid tot een happening van bijna twee weken. “De wereldtop rijdt hier niet, maar wel de subtop, zoals ruiters uit de omringende en Arabische landen. Bezoekers zeggen vaak dat ze verbaasd zijn dat dit kan in Zeeland en dat het gratis is”, aldus Willeboer. “Dat komt door de grote groep betrokken vrijwilligers. De organisatie staat als een huis.” Hij zegt dat het goed gaat met het evenement. “Maar we proberen wel elk jaar het niveau te verhogen, het nog aantrekkelijker te maken. Bijvoorbeeld door het terrein te verbreden. Dat is de uitdaging voor ons als organisatie.” Meer informatie Kijk voor het volledige programma op www.deweelruiters.nl.
Keldermans concerten: Italiaans programma THOLEN - In het kader van de zomerconcerten, die sinds 2003 worden georganiseerd door de Stichting Anthonie Keldermans Concerten, vindt zaterdag om 15.30 uur een Italiaans programma plaats.
In de raadzaal op de eerste verdieping van het Thoolse Middeleeuwse voormalige stadhuis zingt de Vlaamse sopraan Dina Verheijden, begeleid door Jan de Viet op clavecimbel. Eveneens zijn er soli te beluisteren op clavecimbel en secretaire-orgel. Er klinken aria’s van Monteverdi, Vivaldi en Pergolesi. Daarnaast zijn er sonates van Martini. De veelzijdige muzikante Dina Verheijden
studeerde solozang aan het Vlaams muziekconservatorium in Antwerpen en beiaard aan de Koninklijke Beiaardschool te Mechelen. Aan laatstgenoemd instituut is zij eveneens docent. Jan de Viet studeerde orgel en clavecimbel aan de conservatoria van Arnhem en Utrecht. Aansluitend bespeelt Richard de Waardt, die vaste beiaardier is van de Laurenstoren te Rotterdam, het carillon van het stadhuistorentje, waar de toehoorders in de stadhuistuin van kunnen genieten. Het oude stadhuis is van 13.30 uur tot 17.00 opengesteld voor bezichtiging waarbij tevens de expositie van schilderijen van Marianne Asselbergs en Rixt Witteveen kan worden bezocht.
ben je een teamplayer? Mail naar: info@oosterschelde.visgilde.nl of stuur je CV naar onderstaand adres.
Mijn Mode
lichTiNsTAllATiEs PROcEsBEsTURiNGEN KRAchTiNsTAllATiEs PANEElBOUw BEVEiliGiNGsiNsTAllATiEs REGEliNsTAllATiEs BRANdMEldiNsTAllATiEs dATA- /GlAsVEZElNETwERKEN TElEFOONiNsTAllATiEs sPEciAl PROJEcTs lUchTBEhANdEliNG MEET & REGElTEchNiEK ENERGiEBEhEER wATERiNsTAllATiEs KOElTEchNiEK GAsTEchNiEK
Stomerij & Kledingreparatie Fournituren, Handwerkmaterialen, Strijken Damesmode, Nachtmode, Lingerie
✄
✄
TegeN iNLeveriNg vaN Deze boN
20% korTiNg op kLeDiNgreparaTieS
Rijkebuurtstraat 11 - Bergen op Zoom - 06-16973785 www.mijnmodeboz.nl info@mijnmodeboz.nl
OER-DEGELIJK! Levering en montage van: Personenwagenbanden Vrachtwagenbanden Heftruckbanden Tuinbouwbanden
voor 24 uur per week met ervaring in de versbranche
Voor informatie over deze functies kunt u terecht bij de bedrijfsleiding
N I E U W BIJ BISTRO ’T BAEKEN
8,00 / 10,00
48. SHOARMA MET KAAS
10,50
49. SHOARMA HAWAÏ
11,00
64. SHOARMA OF DÖNER + KIPFILET 65. SHOARMA OF DÖNER + KEBAB 66. SHOARMA OF DÖNER + SPARE-RIBS 67. SHOARMA OF DÖNER + LAMSKOTELET 68. SHOARMA + DÖNER wordt vergoed. De behandeling
13,00 13,00 13,00 13,00 13,00
Stoppen ! met roken Lasertherapie
www.praktijknatuurlijkbeter.nl
Mix Grill
tel. 0164-254602
Afslanken met succes!
15,00 69. SHOARMA, KEBAB EN KIPFILET 15,00 70. SHOARMA, SPARE-RIBS EN KEBAB 15,00 71. SHOARMA, LAMSKOTELET De behanDeling worDt vergoeD EN HAMBURGER 8,00 / 10,00 www.praktijknatuurlijkbeter.nl tel. 0164-254602 15,00 72. SHOARMA, SATÉ EN LAMSKOTELET 15,00 73. SHOARMA, SPARE-RIBS EN SATÉ 11,00 11,00
Champignons, paprika, ui Dynamoweg 6, Klundert Tel. 0168-403239
51. DÖNER info@groenenbergbanden.nl www.groenenbergbanden.nl Openingstijden: Ma. t/m52.Vr.DÖNER 8.30-17.30 Zat. 8.30-12.30 HAWAÏ 53. DÖNER SPECIAAL
11,00
Champignons, paprika, ui
NIEUW IN THOLEN
autowasstraat
11,00
Lasertherapie
- 130 soorten pannenkoeken n op zondag) ls worde(niet otespecialiteiten - Grill h c s ze e , “D djeterras o ro b a verwarmd - Overdekt et piten .” ze u e geserveerd-m k r a a n Speeltuin en kinderboerderij s en sau salade, friet - Minigolf en kanoverhuur
Informeer naar de mogelijkheden Geopend: voor feesten en partijen. Dagelijks van 12.00-21.00 uur Maandag gesloten 8,00 / 10,00 www.de-uitwijk.nl 0,50 EXTRA SAUS info@de-uitwijk.nl Knoflooksaus, chilisaus, sambal, 11,00 Dorpsweg 136, De Heenetc. mayonaise, curry, Tel: 0167 560000 0,50 PITABROODJE
Extra’s
bij Autobedrijf56. KIPFILET Adrie van Burgh SPECIAAL
57. KIPFILET ROOMSAUS 12,00 KEUZE UIT DRIE WASBEURTEN: Gegrilde stukjes kipfilet in roomsaus, champignons 58. HETE KIP
11,00
59. BIEFSTUK
13,50
60. LAMSKOTELETTEN
14,00
61. SPARE-RIBS NATUREL
11,00
62. SPARE-RIBS MEXICO
11,00
63. SPARE-RIBS TURBO
13,00
Heet gekruide stukjes kipfilet
en
Wass
,65
€3
1
Schuim v Wassen oorwas - Droge n
€5,00
Schuim voorwas Wassen - Hete was Drogen
€6,50 3
Bistro Pizzeria Döner Kebab Pasta
Mix Schotels
47. KIPSHOARMA
(direct bereikbaar via de ‘nieuwe’ Champignons, paprika, ui rotonde)
U kunt uw sollicitatie met CV binnen één week richten aan de heer A. de Jager op: administratie@vishandel-schot.nl
erkend AVR / SinglesKeurmerk / Geschillencommissie
8,00 / 10,00
Gekruide stukjes kipfilet
die bezig is met de opleiding visverkoper bij de SVO of de ambitie hiervoor heeft
verkoopmedewerker/ster vanaf 17 jaar
www.mens-en-relatie.nl
46. SHOARMA
55. KIPFILET
fulltime verkoopmedewerker/ster en een
Of 0800-0230595 (landelijk)
Kleine / Grote Schotels
Gegrild gekruid rundergehakt
Voor onze winkel in Roosendaal zijn wij per direct op zoek naar een enthousiaste
Voor beide functies geldt: in het bezit van een geldig rijbewijs.
Bel: Lia van der Wel 0165-388816
Sportvelgen
54. KEBAB
Lombardenstraat 2 • 4611 VZ BERGEN OP ZOOM T 0164 25 55 24 Roosendaal • www.oosterschelde.visgilde.nl
Nu gratis 3 maanden extra.
Accu’s
Ananas, kaas
VISGILDE OOSTERSCHELDE Visgilde De Nieuwe Markt
Grootste kans van slagen door persoonlijke bemiddeling.
Motorbanden/accu’s
Ananas, kaas
- Allround Elektromonteur utiliteit en industrie - Leerling (hulp) Elektromonteur utiliteit en industrie
want vis is feest!
ACTIE-WEGENS SUCCES VERLENGD!
Grondverzetbanden
50. SHOARMA SPECIAAL
Wij zijn op zoek naar m/v voor de functie van:
Uw reactie zien we graag z.s.m. tegemoet. JEFKO Techniek, t.a.v. Annemieke Boesveld Postbus 397, 4600 AJ BERGEN OP ZOOM Of per mail: a.boesveld@jefko.nl, www.jefko.nl
Tractorbanden
24-uur : ch service bandenpe 2 39 3 0168 - 40 en ijv voor bedr
Ben jij op zoek naar een uitdagende, zelfstandige en afwisselende baan in de techniek dan is één van de onderstaande functies wellicht iets voor jou.
1,00
TURKS BROODJE
De bezorgdienst Geen zin om de deur uit te gaan? Maak gemakkelijk gebruik van onze voordelige DE BOVENSTE PLANK bezorgdienst. U vindt ons op thuisbezorgd.nl en op just-eat.nl. Of bel ons op 0166-653262.
GRATIS BEZORGING
bij bestellingen vanaf € 7,50 binnen Sint-Annaland, daaronder rekenen wij € 1,50 bezorgkosten.
SLECHTS
€449
WIJ BEZORGEN OOK IN
Stavenisse, Sint-Maartensdijk, Poortvliet, Scherpenisse Oud-Vossemeer, Tholen en campings: vanaf € 10,00 en bezorgkosten € 2,50
Blauwstraat 83 4651 GB Steenbergen - NB
0167 - 56 73 00 06-30152820
‘t Baeken
€5,* €5,-
ELKE DINSDAG: DINSDAG DÜRÜMDAG KAPSALONDAG DINSDAG KAPSALONDAG * Alle dürümrollen & kapsalons € 5,-* €5,Alle dürümrollen & kapsalons E I T C
A
WOENSDAG PIZZADAG
Alle pizza’s € 5,-*
* Actie geldt niet op feestdagen ELKE WOENSDAG: PIZZADAG Openingstijden
Alle pizza’s
Maandag: Gesloten * Actie geldt niet op feestdagen Dinsdag: 16:00 – 23:00 (pizza’s t/m 22:00) Woensdag: 16:00 – 23:00 (pizza’s t/m 22:00) Donderdag: 23:00 (pizza’s t/m 22:00) U vindt 16:00 ons –op thuisbezorgd.nl Vrijdag: 16:00 – 02:00 (pizza’s t/m 24:00) GRATIS BEZORGING Zaterdag: 16:00 – 02:00 (pizza’s t/m 24:00) (pizza’s t/m 22:00) bijZondag: bestellingen 16:00 vanaf– €23:00 7,50 binnen Sint-Annaland,
0166-653262
daaronder rekenen wij € 1,50 bezorgkosten. WIJ BEZORGEN OOK IN Stavenisse, Sint-Maartensdijk, Poortvliet, Scherpenisse Oud-Vossemeer, Tholen en campings: vanaf € 10,00 en bezorgkosten € 2,50
Molendijk 2 Sint-Annaland
Openingstijden Maandag: Gesloten Di+wo+do.+ zo. 16:00 – 23:00 (pizza’s t/m 22:00) Vr. + za 16:00 – 02:00 (pizza’s t/m 24:00)
Tel. 0166-653262
www.zorgenmobiliteitdbp.nl
Molendijk 2 | Sint-Annaland
2
Turks resTauranT Truva www.truvares.com
I
info@truvares.com
telefoon 0164-299280 Openingstijden:
ma. t/m vr. 8.00 - 20.00 uur za. 9.00 - 17.00 uur
Zomeractie truva
3 gangen specialiteit van € 29,90 voor van de kok
€ 18,00
Koude voorgerechten (6 verschillende soorten salades) mixed grill (3 verschillende soorten vlees geserveerd met verse groenten) Dessert Ampèrestraat 1 - 4691 RG Tholen - Tel.: 0166-603079
Alleen geldig bij reservering. Geldig t/m 24 juli 2013.
p.p.
Wegens vakantie van 29 juli t/m 19 augustus gesloten.
•Gaastra•Ledus•Meyer•Giordano•Schiesser•Falke•Cravatta Pelliano•Brax•Profuomo•Tenson•Lynden Kay•Pierre Cardin•Reset•Fortezza•Alan Red•Cavallaro•van Santen & van Santen•Hugo Boss•Napapijri•McGregor•La Coste•Fred Mello•Vanguard•Desirious•Marnelli•Vilebrequin•Gardeur•7Square•State of Art•Basefield•Baileys•
nu ook in
BERGEN OP ZOOM Eindelijk! Bergen op Zoom heeft een eigen Bos Men Shop. Want dáár slagen mannen. Ook (of juist!) als ze kritisch zijn: modebewust, prijsbewust, merkbewust of simpelweg gevoelig voor goed, eerlijk en hulpvaardig advies. Bos Men Shop is geopend! Aan de Stationsstraat 8 in Bergen op Zoom gaat een modewereld voor u open. Ontdek de winkel, de collectie en de hulpvaardige bemanning. Voel en ervaar dat u welkom bent! Wie ongeduldig is ontdekt het gemak van Bos online, op www.bosmenshop.nl
Achter de sierlijke gevel: geweldig strakke architectuur, mooie details, opmerkelijk veel daglicht, prachtige doorkijkjes.
Da’s lekker kennismaken! Tot en met zaterdag 20 juli, met maar liefst:
extra kassa korting Dus ook op lopende aanbiedingen en afprijzingen, opruimingsartikelen, ja, zelfs op nieuwe collectie!
Fraaie materialen en patronen in de vloeren verleiden bezoekers om de winkel steeds verder te ontdekken.
Stationsstraat 8, Bergen op Zoom T 0164 796000 www.bosmenshop.nl Het adviesteam is onlangs al op verkenning geweest door de nieuwbouw. Nou, het bevredigde hun nieuwsgierigheid, maar nu zijn ze nog ongeduldiger! Om u er te mogen ontvangen en adviseren....
/bosmenshop /BosMenShop