DT_20121017

THUIS IN DE REGIO

MIDWEEKEDITIE

T H O O L S E

O P L AG E :

17 OKTOBER 2012 WEEK 42

Uitgeverij

EN WEST-BRABANT:

de

bode

ACTUALITEIT

ZORGEN ONDERNEMERS IN KERKSTRAAT OVER VESTETUIN

10 . 7 0 0

TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D

bv

I

Postbus

22,

4880

ONROEREND GOED

AA

Zundert

AUTO’S

Volg ons via twitter: @ThoolseBode

I

Te l .

076

599

SPORT

8 111

KERKELIJK NIEUWS

NIEUW VOERTUIG BRANDWEER THOLEN

I

480.000

www.internetbode.nl VACATURES

DUURZAAM EN CREATIEF OP DE CATWALK

Meld mantelzorger aan voor verrassing

Veiling voor zorg in Zimbabwe

THOLEN - Kent u een mantelzorger die een verrassing verdient? Dan kunt u hem of haar nog tot en met vrijdag aanmelden om in het zonnetje gezet te worden in het kader van de landelijke Dag van de Mantelzorg op zaterdag 10 november. Het Steunpunt Mantelzorg van de gemeente Tholen wil zoveel mogelijk mantelzorgers verrassen met een attentie. Een mantelzorger is bijvoorbeeld een vriendin die voor haar gehandicapte zoon zorgt. Of de buurvrouw die al jaren haar man verzorgt die een beroerte heeft gehad. Aangemelde mantelzorgers krijgen een attentie thuisbezorgd. Opgeven kan via tel. 0166-668315 of mail: mantelzorgvrijwilligers@tholen.nl.

OUD-VOSSEMEER - In De Wingerd in Tholen is volgende week zaterdag een veiling ten bate van de zorg in Zimbabwe. De veiling is op poten gezet door Anne Konijn uit Oud-Vossemeer. Zij gaat in januari voor een jaar naar het Afrikaanse land om daar als verpleegkundige vrijwilligerswerk te doen in het Morgenster Mission Hospital in Masvingo. Anne werkt onder de hoede van de stichting GZB. Tot januari probeert ze zo veel mogelijk geld in te zamelen voor haar reis en het ziekenhuis in Masvingo. De veiling vindt plaats van 15.30 uur tot 17.00 uur. Anne zal de aanwezigen uitleg geven over haar reis. Meer: http://anneinzimbabwe.reismee.nl.

W E E K B L A D

De Markmakkers in Maartenshof SINT-MAARTENSDIJK - Shantykoor De Markmakkers uit Oudenbosch treedt dinsdag op in het verzorgingshuis Maartenshof in Sint-Maartensdijk. Het optreden vindt plaats in de recreatiezaal van het gebouw, die om 13.30 uur open gaat. Voorafgaande aan het optreden is er een korte bingo van 14.00 uur tot 14.45 uur. Daarna is er een pauze. Vervolgens betreedt het koor De Markmakkers het podium. Zij zingen vanaf 15.15 uur allerlei bekende zeemansliederen en andere chansons. De middag is georganiseerd door de Soos/Anbo SintMaartensdijk. De toegang is gratis voor leden. Niet-leden betalen een kleine vergoeding.

Genomineerden voor startersprijs KvK THOLEN - Karlijn Nieuwets en Martijn de Groot van Grandcafé de Graanbeurs uit Terneuzen, Sabine Flipse van Uniqtalent uit Koudekerke en Nina de Jongh en Monique Adriaanse van Tiaki Travel uit Middelburg dingen mee naar de KvK Startersprijs 2012. Uit de vele tientallen inzendingen zijn deze drie Zeeuwse ondernemeers genomineerd. Het drietal presenteert zijn plannen op woensdag 7 november om 20.30 uur aan de jury tijdens de Contacta in Goes. De winnaar van de KvK Startersprijs krijgt een geldbedrag van 1000 euro. Vanaf vrijdag 12 oktober kan het publiek via de website www.kvk.nl/startersprijs ook zijn stem uitbrengen.

Betere datum voor Ronde van ZSP THOLEN - De Ronde van Zeeland Seaports heeft op de wielerkalender van de internationale wielrenunie UCI een gunstiger datum gekregen. De UCI is ingegaan op een verzoek van de organisatie om de profwedstrijd volgend jaar op zondag 2 juni te rijden. Dat is een week eerder dan de oorspronkelijke datum. De wielerwedstrijd finisht volgend jaar in Terneuzen. In het nieuwe weekeinde heeft de koers alleen concurrentie van de Dauphiné Libéré. Op 9 juni had de Zeeuwse wedstrijd zware concurrentie gehad van twee etappekoersen en de eendaagse Garmin Prorace in Berlijn. Meer informatie: www.rondevanzeelandseaports.nl.

Verkeerscontrole op Tholen THOLEN - Voetballen, maar dan anders. Let’s Move Around, het Jeugd- en Jongerenwerk van de gemeente Tholen, hield vrijdagavond samen met de vrijwilligers van Tonk (jeugdhonk Stavenisse) een Bubble Football-toernooi, waarbij de deelnemers voetbalden ín een bal. Tijdens de wedstrijd is een schouderduw heel normaal en voordat spelers het weten rollen ze het doel in. FOTO BENNIE KRAJENBRINK

Supermarkteigenaar Jurgen Stroot denkt dat plan ‘enorme impuls ’ is voor Tholen

Begin bouw Vestetuin nu dichtbij THOLEN - Niets lijkt de bouw van de twee supermarkten, een vershof en bloemenhal en 30 appartementen uit het plan Vestetuin nog in de weg te staan. De Raad van State heeft vorige week woensdag de bezwaren van de Spar-supermarkten Jurgen MenI autobedrijf D D E Adrie L B van U Burgh R G ongegrond S E &verklaard. V E Wat E Rsupermarkteigenaar S E Stroot betreft kan de eerste paal niet snel genoeg de grond in. “Wij willen vooruit.” DOOR EUGÈNE DE KOK Jurgen Stroot, die nu nog de C1000 aan de Postweg in Tholen runt, wil zo snel mogelijk beginnen in ‘zijn’ nieuwe Albert Heijn op Vestetuin. Hij is blij met de uitspraak van de Raad van State. De bestuursrechter zei het niet eens te zijn met de bezwaren van de Spar-supermarkten, die vrezen dat de bouw van de grote supermarkten Albert Heijn en Aldi op Vestetuin voor een duurzame ontwrichting van het winkelaanbod op het eiland zorgt. Ook stelde hij autobedrijf Adrie van Burgh in het ongelijk. Hij is bang dat hij wordt belemmerd in zijn bedrijfsvoering door klachten van de toekomstige bewoners van de 30 appartementen, die bovenop de detailhandelszaken komen. Volgens de Raad van State heeft de gemeente de onderzoeken voor het bestemmingsplan zorgvuldig verricht. De garagehouder heeft nog een bezwaar lopen tegen een omgevingsvergunning

t

h

u

i

Opening op vrijdag 19 en zaterdag 20 oktober!

voor de bouw van het eerste deel van het omvangrijke plan. Het college van burgemeester en wethouders neemt daar binnenkort een beslissing over. Ze denkt echter dat weinig tot niets meer de bouw in de weg staat. In een persbericht laat ze weten dat de eerste paal binnen enkele maanden de grond in kan. Ze streeft naar eind dit jaar. Stroot houdt een slag om de arm. “Hoe eerder de eerste paal in de grond zit, hoe beter, maar zeker van mijn zaak ben ik niet. Er zijn al te veel tegenslagen in dit proces geweest”, zegt hij. “Deze week mag het echter al het einde van het jaar zijn, want wij willen vooruit. Nu wachten we alleen maar af.” Eendrachtsweg StrootW denkt stadD en het E dat E Vestetuin K B Lde A eiland ‘een enorme impuls’ zal geven. “Nu gaan de mensen de brug over voor hun boodschappen. Straks doen ze dat niet meer. Dan blijven ze. Dat is alleen maar goed als je wilt dat de voorzieningen blij-

s

i

n

d

e

r

ven bestaan.” De ondernemer vindt wel dat de verbinding tussen Vestetuin en de binnenstad moet worden aangepakt. “Je moet de Eendrachtsweg doortrekken en ervoor zorgen dat mensen via de haven over de dijk naar het centrum en terug kunnen. Daar hebben wij vanaf het begin voor gepleit, maar de gemeente heeft daar tot op heden weinig aan gedaan.” De gemeenteraad heeft donderdag besloten dat er een notitie over de binnenstad in relatie tot Vestetuin moet komen waarin de werkzaamheden aan de Eendrachtsweg opnieuw tegen het licht worden gehouden. In die visie worden ook mogelijkheden voor het parkeren in beeld gebracht. Verder worden daar ideeën in verwerkt om leegstand van detailhandel tegen te gaan. De visie is in het eerste kwartaal van 2013 klaar. Op pagina drie van deze Thoolse Bode komen ondernemers uit de Kerkstraat in Tholen aan het woord over Vestetuin.

e

g

i

o

NIEUW BIJ INTRATUIN HALSTEREN!

DE DOGWASH Tegen inlevering van deze advertentie bij de servicebalie

Kroon Kozijn Nieuw Vossemeer Nieuw Vossemeersedijk 3 4681 RG Nieuw Vossemeer Tel: 0167 - 503156

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

* GRATIS HONDENWASBEURT

T/M 16 DECEMBER ELKE ZONDAG GEOPEND

U bent welkom van 11.00 tot 17.00 uur

*Geldig t/m zondag 4 november 2012

Intratuin Halsteren Halsteren, Halsterseweg 65a (Afslag

Bergen op Zoom Noord, 6de stoplicht rechts) Donderdag en vrijdag koopavond tot 21.00 uur. www.intratuinhalsteren.nl Like ons op facebook: www.facebook.com/intratuinhalsteren

THOLEN - De politie heeft donderdag in samenwerking met de Belastingdienst in de omgeving van Tholen tussen 10.00 uur en 16.00 uur een verkeerscontrole gehouden. De Belastingdienst had in die tijdsspanne dertien zogenaamde hits. Twee personen betaalden direct hun belastingschuld. Elf maal legde de dienst beslag gelegd op voertuigen. De politie deelde bekeuringen voor het niet dragen van een autogordel (23 keer), overschrijding van het geluid (twee) en één voor een te zwaar beladen aanhangwagen, één voor het rijden zonder rijbewijs, één voor het rijden met een verlopen rijbewijs en één voor het rijden met te kleine kentekenplaten.

Oud-voetballers en trainers bij Noad’67 SINT PHILIPSLAND - De eerste drie dagen van de herfstvakantie staan bij Noad’67 in het teken van de achtste editie van de voetbalschool van de vereniging. Honderd voetballertjes in de leeftijd van zes tot en met twaalf jaar trainen drie dagen als professionals. Ze krijgen elke dag bezoek van spelers en trainers die werkzaam zijn bij betaalde voetbalorganisaties. Zo komen onder meer Sjors Ultee (techniektrainer van FC Utrecht), Jean-Paul van Gastel (assistent-trainer Feyenoord), Sjaak Polak (oud-speler van onder meer FC Twente) en voormalig eredivisiespeler Henk Vos en vijfvoudig international Patrick Paauwe langs.

Optreden Micheline van Hautum THOLEN - Micheline van Hautum en gitarist Erwin van Ligten treden zaterdag op in dorpshuis Luctor et Emergo in Rilland. Ze brengen dan hun theaterconcert ‘Crème de la crème’ ten gehore. De voorstelling wordt omschreven als ‘twee performers, steeds één kloppend hart’. Van Hautum is bekend van theatertournees met de programma’s ‘Chocolat’, ‘Nostalgia’ en ‘La Musique’. Van Ligten is een befaamd gitarist. Samen steken ze liedjes van Frank Boeijen, Robert Long, Spinvis en André Hazes in een Frans jasje. Andersom brengt zij Nederlandstalige versies van Franse chansons. Het optreden begint om 20.00 uur. Meer: www.podiumreimerswaal.nl.

DINSDAG 16 oktober ZAterDAG27 20aug oktober Dinsdag 23 aug tot t/m zaterdag

UW REGIONALE KOZIJNPARTNER

Heel Multigranen VAN €VooR 2.75 VOOR € 2.25 zeebonk VAN € 1.45 € 1.10 DoNDerDAG oktober25 aug Dinsdag 23 aug t/m 18 donderdag

appelflappen SpeculaaScake VAN € 4.20 VOOR € 3.50 2 STUKS VAN € 2.60 VooR € 2.05

VrIJDAG 19 oktober eN ZAterDAG 20 oktober

BraDerie aanBieDingen!!! rooMcroiSSantS Vrijdag 26 aug 4 enbetalen zaterdag 27 aug 5 halen

tompoucen 5 hAleN 4 beTAleN appelrozijnenbrood suikeRbRood VAN € 2.15 VooR € 1.50 VAN € 3.10 VOOR € 2.60 heeRlijke VeRse oliebollen ZAterDAG 20 oktober 10 stuks VAN van € 8.00 € 6.50 HAPPY HOURS 07.30VooR uur tot 11.00 uur

Kom langs bij: Kroon Kozijn Nieuw Vossemeer Nieuw Vossemeersedijk 3, Nieuw Vossemeer

g n i t r o k % 0 2 Nu * ! e g a op mont Voor iedere klant

Zaterdag 27 aug pluSpunten

Happy 07:30 - 11:00 uur 4Hours halenvan 2 betalen

gesoRteeRde haRde bRoodjes Botermarkt 12-14 • 4691 CZ Tholen Tel. (0166) 602324 (0166) 604790 6 hAleN = •3Fax beTAleN

gratis rolmaat!

u

openingStijden: Ma. t/m do. 8.00 - 17.30 uur • Vrijdag 8.00 - 20.00 uur • Zaterdag 7.30 - 15.30 uur let op !!! Tussen de middag zijn wij ook open! Bestellingen kunnen dagelijks vers vanaf 06.15 uur (op vrijdag al vanaf 05.30 uur) worden afgehaald.

9 1 g a d ij r v p o g in n e Op ! r e b to k o 0 2 g a d r n zate

Botermarkt 12-14 • 4691 CZ Tholen Tel. (0166) 602324 • Fax (0166) 604790

openingstijden: Ma. t/m do. 8.00 - 17.30 uur • Vrijdag 8.00 - 20.00 uur • Zaterdag 7.30 - 15.30 uur

let op voor !!! Tussen de middag zijn wij ook open! www.internetbode.nl het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

e

Bestellingen kunnen dagelijks vers vanaf 06.15 uur (op vrijdag al vanaf 05.30 uur) worden afgehaald

Nationale

Kroon Kozijn Nieuw Vossemeer Nieuw Vossemeersedijk 3 4681 RG Nieuw Vossemeer Tel: 0167-503156

m 1 oktober t/ er 17 novemb

n e k e W t e er Heiden! OijoBegn vM an de

Openingstijden showroom: vr:10:00-21:00 za:10:00-16:00

Herfstactie!

Taxid river Rij jij R oel (3 6 , m et M

S) na z ie ke n h u is e n a r h e t praat je o p d et s a m e ne r u g w e g na?

Geldig van 16 tot 27 oktober

Trek zelf uw kortingsenvelop!

b

2012

RAMEN - DEUREN - SCHUIFPUIEN

LED-lampje

Tijdens de Nationale OogMeetWeken krijgt u bij iedere oogmeting, lenscontrole én hoortest een handig LED-zaklampje cadeau!

Dinerbon

Bij aankoop van een complete bril of

Op onze dameskleding, onze exclusieve dames- en jeugdhoeden en baretten Geldig bij aankoop vanaf € 50,–

glazen krijgt u een Dinerbon cadeau! Bovendien maakt u bij aankoop van een

Langeville 17 Yerseke 0113 - 57 42 57

Kijk ook op onze website: www.anneliquemode.nl

?

?

?

? ??

?

paar Variluxglazen ook nog eens kans op een iPad3! (Vraag naar de voorwaarden in de winkel.)

iPad3

Halsteren Dorpsstraat 128 t. 0164-682160 Tholen Markt 8-10 t. 0166-604947

info@benvdheiden.nl | www.benvdheiden.nl

G OUD IS G €LD W W W. G O U D I S G E L D . N L

WIJ BETALEN NU MEER DAN € 43,PER GRAM FIJN GOUD*

Uw oude gouden sieraden zijn nog steeds geld waard Bent u ook aan de herfstvakantie toe?

Zelfs als deze beschadigd of kapot zijn. Wij kopen alle soorten gouden/zilveren sieraden in; art deco, kettingen, ringen, armbanden, oorbellen, gouden tanden, munten en diamanten. Wij betalen hiervoor de hoogst mogelijke dagprijs en betalen u direct contant.

Twijfel niet langer. Uw doosje met oude sieraden kan uw welverdiende vakantie zijn! Het kan zomaar in uw la liggen!

*Prijs is afhankelijk van de dagkoers.

Roosendaalse Goudbank Molenstraat 9a 4701 JK Roosendaal Tel. (0165) 85 22 68 roosendaalsgoudbank@gmail.com

WOENSDAG OSSENDRECHT Hotel Dekkers Zuster M. Adolphinestraat 6 10.00 - 17.00 uur

DONDERDAG ZEVENBERGEN Golden Tulip Schansdijk 3 10.00 - 17.00 uur

Openingstijden Maandag Di. Wo. en Do. Vrijdag Zaterdag Koopzondagen

VRIJDAG ZUNDERT Hotel de Roskam Molenstraat 1 10.00 - 17.00 uur

13.00 tot 17.00 u 10.00 tot 17.00 u 10.00 tot 20.30 u 10.00 tot 17.00 u 13.00 tot 17.00 u

ZATERDAG HALSTEREN Hotel de Ram Steenbergseweg 1 10.00 - 16.00 uur

ZONDAG BREDA Hotel Mastbos Burg. Kerstenslaan 20 10.00 - 16.00 uur

actualiteit

‘Ik heb het gevoel dat wij weggecijferd worden’

Zorgen bij ondernemers in Kerkstraat over Vestetuin THOLEN - Een aantal ondernemers in de Kerkstraat in Tholen blijft zich om verschillende redenen zorgen maken over de ntwikkelingen rondom Vestetuin. DOOR EUGÈNE DE KOK Met de uitspraak van de Raad van State van woensdag lijkt niets de komst van Vestetuin meer in de weg te staan. Op het terrein dat ook als Tholen Noord door het leven gaat, komen woningen, appartementen, maar ook een Albert Heijn en een Aldi, een bloemenhal en een vershof. Vooral over die laatste voorziening maakt Rob Lafeber van Delicious in de Kerkstraat zich zorgen. “Als kleine speciaalzaak kun je niet op tegen een supermarkt. Daar maak ik me dan ook niet druk over, maar het gaat mij om de vershof. Toen ik hoorde dat die daar zou komen, was dat een donderslag bij heldere hemel. Als daar naast de supermarkten nog eens zo veel vierkante meter aan ‘food’ zit, zie ik de mensen niet meer naar de binnenstad komen? Ik werk momenteel 60 uur per week, maar waarvoor? Het is echt even niet leuk.” Lafeber vindt de detailhandelsplannen voor Vestetuin niet te rijmen met de vaak uitgesproken wens van de gemeente om het winkelend publiek weer het centrum in te krijgen. Juist door die herhaalde oproepen van de bestuurders besloot hij een jaar geleden te beginnen met zijn speciaalzaak in de Kerkstraat. Toen was er volgens hem nog geen sprake van een vershof in Vestetuin. Sabine Potter van het Kaeswinkeltje denkt

er hetzelfde over. “Er is veel veranderd in de plannen. Niemand lijkt ook duidelijkheid te willen geven over wat er allemaal komt”, laat ze weten. Ook zij ziet een vershof niet zitten, omdat ze vreest dat het ten koste gaat van haar winkel. “Ik gun iedereen zijn succes en omzet, maar ik heb het gevoel dat wij weggecijferd worden. De gemeente was destijds blij toen we hier begonnen en ik hoor van klanten dat ze het hier ook weer gezellig vinden, maar het lijkt nu alsof wij in de Kerkstraat niet meer dan een overbrugging zijn geweest.

‘Het is even niet leuk’ Wij zijn iets aan het opbouwen, maar dat lijkt straks teniet worden gedaan.” Zonder een goede verbinding tussen en duidelijke verwijzingen van en naar Vestetuin en de binnenstad ziet ze het somber in. “Want als je daar alles al hebt, waarom zou je dan het centrum nog ingaan? Mensen kunnen maar één keer hun tien euro uitgeven.” Basis De zorgen van Marjolein de Leeuw van speelgoedzaak Top1Toys zijn anders van aard, omdat er geen speelgoedzaak komt in Vestetuin, maar zij wil wel dat er een

Met de klok mee: het terrein waarop Vestetuin moet verrijzen, Rob Lafeber van Delicious, Marjolein de Leeuw van speelgoedzaak Top1Toys en Sabine Potter van het Kaeswinkeltje. FOTO’S EUGÈNE DE KOK

goede verbinding komt tussen de binnenstad en het nieuwe winkelgebied. “De afstand is nu veel te groot. Dit is de hoofdstraat van Tholen. Het is hier de laatste jaren ook weer gezelliger geworden, maar als mensen hier moeilijk kunnen komen en niet weten dat wij hier zitten, komen ze niet.

Dan gaat het ten koste van onze winkels. Je moet dus duidelijk maken dat er in de binnenstad ook genoeg is te doen. Om ze dat te laten weten, heb je niet veel nodig. Kijk naar Veere. Als mensen daar parkeren, lopen ze, aan de hand van de borden, langs het water zo het centrum in. Die basis is hier ook, maar

er moet wel wat aan worden gedaan.” Wethouder Jan Oudesluijs heeft de gemeenteraad donderdag beloofd in het eerste kwartaal van volgend jaar te komen met een notitie waarin de verbinding tussen Vestetuin en de binnenstad via de Eendrachtsweg opnieuw tegen het licht wordt gehouden.

Nuis verdedigt Thools duikteam tegenover Veiligheidsregio Zeeland

Groter waterongevallenvoertuig voor Brandweer Tholen gen veel lof. Nieuw is ook de I-Pad voor de THOLEN - Het mag dan om een tweedehandsje gaan, brandweer Tholen is maar wat blij met het grotere water- DOOR JOSIEN MATHLENER digitale bereikbaarheid van de Officier van ongevallenvoertuig. Afgelopen woensdag is kennis gemaakt met de nog nieuw ogende bolide voor de Thoolse Waarin moet je nu wel of niet investeren Dienst OvD. Het betreft een proefexembrandweer en ander nieuw apparatuur, overgenomen van de collega’s uit Bergen op Zoom. wanneer je in een overgangsjaar zit van gemeentelijke brandweer naar provinciale brandweer? Tegen dat dilemma loopt de gemeente Tholen van het jaar aan. Maar de veiligheid van haar eigen brandweerlieden in de waagschaal leggen, dat gaat ze te ver. Van enige terughoudendheid qua aankopen is wel sprake. De ademluchtapparatuur stond in ieder geval niet ter discussie. Dat valt onder noodzakelijke aanschaffen. De apparatuur is verbonden met een scherm in de tankautospuit. Met het scherm is de druk in de luchtflessen van de brandweerlieden die ze dragen constant in de gaten te houden. “Zijn de

‘Schitterende aanwinst voor veiligheid’

Blijf op de hoogte van het

lokale nieuws www.internetbode.nl

FOTO JOSIEN MATHLENER

www.internetbode.nl

Het nieuwe waterongevallenvoertuig voldoet aan alle eisen.

brandweerlieden ergens binnen en wordt het te gevaarlijk, dan is waarschuwen meteen mogelijk”, legde brandweercommandant Koos de Feijter uit tijdens de kennismakingsgelegenheid in de kazerne in Tholen. Nog een must waren de twee nieuwe oefendeuren. Bij oefensessies in het Vlaamse Antwerpen had de Thoolse brandweer meer dan goed opgelet. Replica’s van de oefendeuren in Antwerpen zijn door brandweerman Jacco binnen de muren van Jansen Tholen B.V. nagemaakt. De Thoolse brandweer kan voortaan op eigen terrein oefenen. Dichterbij en goedkoper. De inmiddels uitgeprobeerde deuren krij-

plaar dat mogelijk provinciaal een vervolg krijgt. Staartje In februari 2012 moet de provinciale brandweer onder de noemer Veiligheidsregio Zeeland volledig operationeel zijn. Voor het duikteam van Tholen kan het een negatief staartje hebben. Goes, Terneuzen en Tholen hebben een duikteam. “Geen overbodige luxe”, zei burgemeester Nuis die samen met wethouders Van Dis en Oudesluijs de kennismakingsavond bijwoonde. Alleen moeten de andere 12 Zeeuwse gemeenten die deel uitmaken van Veiligheidsregio Zeeland er ook zo over denken. Doen ze dat niet, dan kan het zijn dat het Thoolse duikteam ophoudt met bestaan. Nuis ziet liever niet dat het Thoolse duikteam hetzelfde overkomt als het duikteam van Bergen op Zoom, waar het waterongevallenvoertuig vandaan komt. De burgemeester is van plan om het behoud van het duikteam uit Tholen te verdedigen. Los van de vraag wat er met het team gaat gebeuren, stond de Veiligheidsregio Zeeland achter de overname van het waterongevallenvoertuig. Nuis: “Een schitterende aanwinst voor jullie veiligheid en degenen die jullie helpen.” Het aangeschafte waterongevallenvoertuig vervangt zijn kleinere voorganger die niet meer geheel voldeed. Het grotere voertuig beschikt over alle benodigde apparatuur en voldoet wel aan alle eisen.

Garagedeuren Leverbaar in hout - kunststof en staal.

Volg ons op Twitter: @ThoolseBode.

Showroom open op afspraak.

kiezen voor romass? • Waarom Garagedeuren • De beste kwaliteit in de regio

Leverbaar hout - kunststof enadvies staal. • Gratisin professioneel

• Persoonlijk contact GaraGedeuren • Professionele Colour linemontage StuCCo

G

Lever

Co

n

in 20 service verschillendebij kleuren • Snelle storingen Alléén gel • Onderhoud en service aan nù 15% korting 1e alle merken garagedeuren Alléén geldig op Colour Line Stucco. Van 20 april t/m 31 mei. Showroom open op afspraak. Struikhei 29, Sprundel 1e en 2e Paasdag gesloten Showroom open op afspraak. www.r leverancier van: 0165-387335 • www.romass.nl • sprundel@romass.nl www.romass.nl Struikhei 29, Sprundel 0165-387335 E-mail:

Struikhei 29, Sprundel 0165-387335 E-mail: info@romass.nl

PAGINA 3

•

Advertorial

Plastic verpakkingsafval terug als nieuwe producten In Nederland wordt sinds 2009 plastic verpakkingsafval gescheiden ingezameld. Dit systeem, inmiddels landelijk bekend als het Plastic Heroes-systeem, heeft mede door het enthousiasme van de Nederlandse consument in korte tijd goede resultaten geboekt. Dit resultaat is niet alleen af te meten aan het nog altijd groeiende hoeveelheid ingezameld materiaal, maar vooral ook in het hergebruik daarvan. De stijgende lijn zal zich naar verwachting ook de komende jaren verder voortzetten. Met dit succes zijn er natuurlijk ook steeds meer vragen over wat er met de ingezamelde plastic verpakkingen gebeurt. De gemeenten in Nederland zijn verantwoordelijk voor het inzamelen van het huishoudelijk afval, dus ook van plastic verpakkingen. Van de 415 gemeenten zijn er ongeveer 370 die de plastic verpakkingen gescheiden inzamelen. De overige gemeenten doen aan nascheiding, waarbij de plastic verpakkingen uit het restafval worden gesorteerd. Na het ophalen van het plastic verpakkingsafval, wordt het materiaal via een overlaadstation vervoerd naar speciale sorteerinstallaties voor plastic verpakkingen. In totaal zijn er vier sorteerinstallaties dagelijks actief, waarvan drie in Duitsland en sinds 2011 één in Rotterdam. Deze sorteerinstallaties zorgen ervoor dat al het ingezamelde plastic verpakkingsafval op soort en kwaliteit wordt gesorteerd, zodat zoveel mogelijk materiaal voor hergebruik geschikt is. Om een idee te geven: in Rotterdam worden per week ongeveer 200 vrachtwagens vol met plastic verpakkingsafval gesorteerd. Van al het ingezamelde kunststof verpakkingsafval wordt momenteel ongeveer 75% geschikt gemaakt voor hergebruik. Het is en blijft het streven om zoveel mogelijk materiaal her te gebruiken, zodat het kan worden ingezet als grondstof voor nieuwe producten.

WoENsDAg 1 kilo runder gehakt .............................................€ 5,76 500 gram stroganoff gehakt ................................€ 2,85 500 gram mager gekruid hachee (stoofvlees) ...€ 4,15 DoNDERDAg,VRiJDAg EN zAtERDAg 500 gram rib of haas karbonade .........................€ 3,25 100 gram katen haasjes .......................................€ 1,39 100 gram zwitserse kip rolletjes .........................€ 0,95 100 gram indisch kip roerbakvlees ....................€ 0,97 100 gram tandoori steaks ....................................€ 0,95 100 gram kip crocant snitsels .............................€ 0,92 100 gram gemarineerde bief reepjes ..................€ 1,39 gehakt snitsels of bacon burgers ...5 halen 4 betalen 100 gram sparibs gehakt .....................................€ 0,86 100 gram gebraden beenham .............................€ 1,39 100 gram gekookte worst ....................................€ 0,85 Of alle drie samen voor slechts ........................€ 2,95 KWALITEITSSLAGERIJ J. BEVELANDER Langestraat 1, Poortvliet Telefoon 0166-612467

?

?

?

? ??

?

gegrilde kipproducten - kipgehakt konijnenbout - wild konijn - hertenbief hazenbout (rug en filet) tamme eendfilet - fazantenfilet

Poelier de Koning Wouwsestraatweg 178 | Bergen op Zoom 0164-233730 Do. en vr. de gehele dag geopend, op zaterdag tot 14.00 uur

VOORDELIGE RIJBEWIJSKEURINGEN VOOR 70+ Regelzorg rijbewijskeuringen op meer dan 230 locaties in heel Nederland! Ook in Oud-Vossemeer. Prijs € 35,00.

Heeft u of iemand uit uW omgeving brandWonden?

Nieuwe grondstof Het gesorteerde materiaal gaat vervolgens naar recyclebedrijven, waar er een grondstof van wordt gemaakt. Deze grondstoffen vormen de basis van (of worden verwerkt in) allerlei nieuwe producten. Dat kunnen bijvoorbeeld tuinstoelen zijn, maar ook bloembolpotten, truien, draagtassen, jerrycans, opbergmandjes en speelgoed. Eigenlijk komen er steeds meer toepassingen waarin het gerecyclede plastic zijn weg weet te vinden. “Dat is wat ons betreft een goede ontwikkeling”, zegt Joris van der Meulen van de Plastic Heroes-organisatie. “En zonder meer een ontwikkeling die nog lang niet ten einde is. Hoe meer materiaal kan worden hergebruikt, hoe minder nieuwe grondstoffen we nodig hebben. Dat is een mooie stimulans voor iedereen om zoveel mogelijk plastic verpakkingen in te zamelen.” Meer informatie: www.plastic-heroes.nl www.facebook.com /plasticheroes www.twitter.com /plasticheroes

Nieuw in onze winkel:

lief! kinderondergoed

Automobilisten jonger dan 70 jaar met C/D/E rijbewijs betalen € 52,50. Bel voor informatie en een afspraak: Afsprakenbureau Regelzorg 088 - 23 23 300 of maak uw afspraak zelf op onze website www.regelzorg.nl

MET KERST HET VIJFDE WIEL AAN DE WAGEN? Of schakel Mens & Relatie in en vind een fijne levenspartner Bel: Lia van der Wel 0165-388816 Of 0800-0230595 (landelijk)

www.mens-en-relatie.nl

Profiteer nú van de introductie korting!* Wij helpen bij: Lotgenotencontact Voorlichting Belangenbehartiging Juridische zaken

* Geldig t/m 27 oktober.

erkend AVR / SinglesKeurmerk / Geschillencommissie

vaarbewijscursus Roosendaal - Breda - Bergen op Zoom Willemstad - Lage Zwaluwe - Dongen Etten-Leur - Rotterdam staRt haLf novEmBER Rt sEptEm spoedcursus op op zaterdag spoedcursus zaterdag Telefoon 0165-546707 Telefoon 0165-546707

Kijk voor meer informatie op www.brandwondenvereniging.nl

www.yachtconsult.com.

www.goudverf.com 0113 - 57 41 82 / 06 40 - 64 92 39

SIKKENS RUBBOL SATURA / AZ Prachtige, strak vloeiende verf: zeer geschikt voor uw binnenschilderwerk! Wit - Ral 9010 - Ral 9001 uit voorraad leverbaar Gratis advies en bezorging binnen de regio

Kijk voor de actuele prijzen op onze website of bel ons!

Gewasbeschermingslicentie behalen of verlengen? Uitvoeren licentie 1 Bedrijfsvoeren licentie 2 Distribueren licentie 3

start cursus 29-10-2012 start cursus 20-11-2012 start cursus 30-10-2012

Regio Zeeland 0113-272 241 – Regio Zuid Holland 0187-480 561 Zie voor overige cursussen en data onze website www.edudelta.nl/cursus en contract

actualiteit

Column

Leerlingen Westerpoort showen zelfgemaakte Pimp It! ontwerpen

Duurzaam en creatief gaan hand in hand op Thoolse catwalk THOLEN - Tweedejaars leerlingen van het Westerpoort in Tholen showden op de Dag van de Duurzaamheid, vorige week woensdag, hun gepimpte kledingcreaties. Dat deden zij op een catwalk in het atrium van het gemeentehuis in Tholen.

Eugène de Kok

‘Waarom iemand geloven?’

‘Waarom denkt u dat wij zouden geloven wat u zegt?’ Het was één van de eerste vragen die een studente - haar tongval verried dat ze uit het Gooi kwam - tijdens de vrijdag uitgezonden aflevering van het NTR-programma College Tour stelde aan Willem Holleeder. Ik zag het keurige meisje dat zei dat ze ‘twijfelde aan het waarheidsgehalte van de antwoorden van meneer Holleeder’ en vroeg me af waarom ze naar de uitzending toe was gegaan. Als een onder het juk van de prestatiebeurs levende studente had ze haar tijd toch beter kunnen gebruiken dan een uur lang luisteren naar leugens van een crimineel? En toch was het een terechte vraag. Eigenlijk vind ik dat het vanaf het begin van College Tour de standaardopening had moeten zijn. ‘Waarom denkt u dat wij zouden geloven wat u zegt?’ Je had deze vraag bijvoorbeeld kunnen stellen aan Mark Rutte, die - om eens wat te noemen - al vaak heeft gezegd geen geld meer aan Griekenland te geven, maar het toch steeds doet. Je had het ook kunnen vragen aan Rijkman Groenink, die zich als hoogste man van ABN Amro moest verantwoorden voor fraude met geld van klanten, ontduiking van sancties en witwaspraktijken in de Verenigde Staten en uiteindelijk op dubieuze wijze vertrok. Het was ook een goede vraag geweest voor Neelie Kroes, die jaren innig was bevriend met Jan-Dirk Paarlberg, die wordt beschuldigd van het witwassen van geld voor Willem Holleeder. En het was die keer dat Bram Moszkowicz er was ook een passende opening geweest, gezien de laatste ontwikkelingen rondom zijn persoon. De voor de verschrikkelijke ontvoering van Alfred Heineken en Ab Doderer én voor niet geringe afpersingen veroordeelde Holleeder heeft de straffen voor zijn misdaden uitgezeten. Hij is ook geen verdachte in een lopende zaak. Wat dat betreft is hij dus niet anders dan andere mensen. Moest je zijn antwoorden dan ook maar geloven? Volgens mij niet meer of minder dan de antwoorden van bovengenoemde gasten en een dozijn andere prominenten, die in College Tour te gast waren. Zoals ‘meneer Holleeder’ het tegen de studente met de Gooise tongval zei: ‘Die beslissing is aan u’.

Colofon

Kantoor regio West-Brabant Sint Catharinaplein 12, 4611 TS Bergen op Zoom, Tel. 0164 251 411, Fax 0164 245 089 Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert, Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199 Thoolse Bode Thoolse Bode Redactie Britta Janssen, Eugène de Kok Correspondent Josien Mathlener Acquisitie Monique van Bale Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties maandag 08.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s vrijdag 12.00 uur Weekendverslagen maandag 06.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl Bezorgklachten 076 599 8111

W E E K B L A D

t

h

u

i

s

i

n

d

e

r

e

g

i

o

Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Puzzel week 42

De oplossing van deze puzzel is in week 43 te vinden op www.internetbode.nl

De meest uiteenlopende ontwerpen komen voorbij tijdens de modeshow Pimp It!

DOOR JOSIEN MATHLENER In de afgelopen weken zijn de tieners van de Thoolse VMBO-school actief aan de slag gegaan met het restylen van afgedragen kleding. Daarvoor gebruikten ze oude kledingstukken, stof en door Thoolse bedrijven geschonken restmaterialen. Het pimpen van de kleding deden zij in het kader van het project Pimp It! Het project is een samenwerking van het Westerpoort, COS Zeeland en de gemeente Tholen. De projectdeelname maakte meteen deel uit van de maatschappelijke stage. Naast het opdoen van ervaring op maatschappelijk gebied, werden de circa 60 leerlingen zich er ook van bewust hoe de leefomstandigheden van de mensen zijn die hun kleding maken. Daarnaast leerden ze hoe je kleding duurzaam kunt produceren en recyclen. Nog een pluspunt die het project met zich meebracht was dat de gemeente via de jeugd- en jongerenwerkers op een positieve wijze in contact kwamen met Thoolse jongeren. Verantwoord Duurzaamheid staat bij de gemeente

Tholen hoog in het vaandel. Duurzaam en maatschappelijk verantwoord ondernemen is het succes van veel Thoolse ondernemers. Het heeft de toekomst. Winstcijfers zijn leuk, maar duurzame ondernemers kijken ook naar de gevolgen voor mens en milieu. Een gegeven waar de VMBO’ers tijdens de projectweken in de bijbehorende lessen en workshops ook mee te maken kregen. Met het toelichten van het jongerenprogramma ‘Consumptie Verplicht’ met het campagne-onderdeel Upgraden voegde het COS Zeeland (Centrum voor Ontwikkelingssamenwerking) daar extra informatie aan toe. De campagne stimuleert de jeugd om in actie te komen. En in actie kwamen ze, al was het wat onwennig. Bij binnenkomst in het gemeentehuis werden de belangstellende meteen bestookt met vragen als: ‘Enig idee waar uw kleding vandaan komt? Waarom wordt het daar gemaakt? Weet u wat degene verdient die uw T-shirt van 25 euro maakt?’ Die karige 56 cent zet je dan wel aan het denken. Dat is precies wat de leerlingen voorafgaand aan hun modeshow Pimp It! wilden bereiken.

FOTO JOSIEN MATHLENER

Creatief Op de catwalk was het creatieve gevoel van de tieners goed zichtbaar. Sommige ontwerpen waren over de top, andere zaten niet eens zo ver van draagbaar vandaan. Bij het maken ervan zijn de leerlingen bijgestaan door de vrijwilligers Angela, Loes, Soufian en Ineke en leerkracht Karen. De deskundige jury bestond uit Suzanne van de Boogaard, Roy Streng, Simon van Lit. Wim Heijboer en juryvoorzitter Joke Bom, zakenvrouw van het jaar 2010 (categorie ZZP) en eigenaar van de succesvolle en op duurzame mode gerichte webwinkel watMooi. Zij kenden zowel een duurzaamheidsbokaal toe aan de klas met de beste presentatie als een prijs voor het beste ontwerp. Van typische catwalk scènes tot aan hele shows kreeg de jury voor haar kiezen. Uiteindelijk had het team Esmee, Désirée en Sharon met zijn bruidsjurk de ontwerpprijs te pakken. De duurzaamheidsbokaal ging naar de klas 2B. In het kader van de Dag van de Duurzaamheid verzorgde Joke Bom aansluitend een presentatie. De creaties van de leerlingen zijn nog enige tijd te zien in het Westerpoort.

Presentatie begroting en meerjarenraming Waterschap Scheldestromen

Waterschapslasten 2 procent hoger

THOLEN – Zeeuwen betalen volgend jaar 2,34 procent meer aan waterschapslasten. Dat is nagenoeg dezelfde stijging als in 2012. Waterschap Scheldestromen vindt dit tarief aanvaardbaar, maar voor de jaren erna moeten burgers er rekening mee houden dat het percentage hoger wordt. ‘Door het minder laten stijgen van de belastingtarieven voor 2013 stijgt de lastendruk voor 2014’, schrijft Waterschap Scheldestromen in haar Meerjarenraming 2013-2016 die ze maandag samen met de begroting voor 2013 presenteerde. ‘We bekijken of nadere maatregelen nodig zijn om deze stijging in neerwaartse zin te beïnvloeden.’ DOOR BRITTA JANSSEN Waar Zeeuwen dit jaar 80,79 euro per huishouden betaalden voor de watersysteemheffing, wordt dat volgend jaar 82,14 euro. Hiermee bekostigt het waterschap het onderhoud aan dijken, wegen en sloten en de beheersing van het waterpeil.

© www.sudokusite.eu

Lastendrukstijging De kosten van het waterschap zijn de afgelopen jaren ongeveer hetzelfde, rond de 114 miljoen euro, maar de opbrengsten worden minder. Sinds 2010 zijn de inkomsten met zo’n vier miljoen euro gedaald. In 2010 beschikte het waterschap over bijna 114 miljoen euro en voor 2013 gaat ze uit van ruim 110 miljoen. ‘Dit komt hoofdzakelijk door het wegvallen van de bijdrage in de muskusrattenbestrijding van zeshonderdduizend euro en het stapsgewijs PAGINA 5

vervallen van de dividenduitkering van de Nederlandse Waterschapsbank (NWB) van 3,2 miljoen. ‘Ondanks de afnemende opbrengsten bedraagt de lastendrukstijging over de afgelopen vijf jaar gemiddeld slechts 1,2 procent.’ Het financieel meerjarenperspectief van Waterschap Scheldestromen – een vooruitblik op de periode van 2012 tot 2016 - laat een lastendrukstijging van 4,5 procent zien, terwijl het waterschap een stijging van maximaal drie procent aanvaardbaar acht. Daarom onderzoekt ze in 2013 de inzet van financiële reserves en de mogelijkheden om een meer evenwichtige ontwikkeling van de individuele belastingtarieven te realiseren. Reserve Begin dit jaar bedroeg de algemene reserve, de spaarpot van Scheldestromen, ruim dertien miljoen euro. Aan het einde van dit

jaar verwacht het waterschap een algemene reserve van ruim veertien miljoen euro te hebben, evenals voor eind 2013. Voor de jaren daarna voorziet ze een daling: een val naar ruim elf miljoen euro in 2014. Voor 2015 en 2016 gaat het waarschijnlijk om geringere dalingen. Dat ligt volgens het waterschap onder meer aan de precariobelasting die ze nu nog ontvangt van nutsbedrijven. Er is een wetsvoorstel in de maak om deze belasting voor bedrijven op te heffen en dat scheelt het waterschap per jaar 1,8 miljoen euro. Daarnaast kost de invoering van een waterschapsbijdrage voor kustversterkingswerken Scheldestromen circa 1,8 miljoen euro per jaar. In de toekomst loopt deze kostenpost volgens het waterschap op tot jaarlijks vier miljoen euro, omdat deze nieuwe regeling geleidelijk wordt ingevoerd.

Meer buurtbussen en grote bussen THOLEN - Door vrijwilligers als buurtbuschauffeurs in te zetten en beter samen te werken, besparen Veolia Transport en Connexxion geld dat ze weer kunnen inzetten voor extra busvervoer vanaf december. Dat is in het kort de inhoud van het verbeterplan dat beide bedrijven donderdag presenteerden. Ook worden de dienstregelingen van bus, trein en boot beter op elkaar afgestemd. Het OPOV (Overleg Platform Openbaar Vervoer) is betrokken bij de plannen en reageert er positief op.

NBvP Vrouwen van Nu THOLEN - De afdeling Tholen van de NBvP vrouwen van Nu (plattelandsvrouwen) bezochten, kort na de start van de campagne de Suiker Unie in Dinteloord. De 34 dames werden gastvrij ontvangen door medewerksters van de Suiker Unie. Na een inleiding, waarin werd verteld over de geschiedenis (sinds 1908) van de fabriek en hoe er in de periode half september/half januari van 6 miljoen ton suikerbieten 1 miljoen ton suiker wordt geproduceerd, werd er een film vertoond . Hierna gingen de dames, nadat er beschermende kleding (helm en hesje) was aangetrokken het bedrijfsterrein op. De wandeling ging via de aanvoer, die dag en nacht doorgaat (800 vrachtwagens per etmaal) naar de fabriek. Onderweg werd er geproefd van een rauwe suikerbiet, die ter plekke werd geschild en rondgedeeld. In vogelvlucht werd verteld over het proces van wassen, bepalen suikergehalte, snijden, sapwinning, sapzuivering, verdamping, koken, centrifugeren drogen en koelen. De suiker wordt onder de naam Van Gilse verkocht, de verpakking en verwerking tot suikerklontjes, stroop enz. vindt plaats in Puttershoek. Veel mensen zijn er niet te zien op de werkplekken, alles wordt

computergestuurd gecontroleerd. Ook is er een eigen laboratorium, waar constant de kwaliteit in de gaten wordt gehouden. Tijdens de campagne werken er ongeveer 145 mensen, daarbuiten 80. Op de vraag of de mensen in de omgeving tijdens de campagne de was nog buiten kunnen drogen zonder dat deze bruin wordt, vertellen de medewerksters dat er tegenwoordig uiteraard duurzaam wordt ondernomen, afval wordt verwerkt tot veevoeders en er wordt gebruik gemaakt van de mogelijkheid om hernieuwbare brandstoffen te verhogen in de vorm van groen gas en groene elektriciteit. Er rijden al bedrijfswagentjes rond op groen gas. De lucht is tegenwoordig schoon in de omgeving, alleen het water (een suikerbiet bestaat uit 70% uit water) wordt verdampt. Maar in de toekomst zijn er mogelijkheden om het water af te voeren naar kassen, die nog in aanbouw zijn. Met een (zoete) attentie ging men, onder de indruk van dit veelzijdige bedrijf, huiswaarts.

?

??

Verbeterplan voor Zeeuws openbaar vervoer

?

? ??

? ?

Clinic Sparta S.V. Smerdiek De buurtbus is straks in heel Zeeland te vinden.

DOOR BRITTA JANSSEN De uitbreiding van de dienstregeling bestaat onder meer uit een doorgaande verbinding tussen Zeeuws-Vlaanderen en de rest van Zeeland, met de nieuwe lijnen 20 en 10, tussen respectievelijk Hulst, Axel, Terneuzen en Goes en Hulst, Kloosterzande, Terneuzen en Middelburg. “Zestienhonderd reizigers moeten dagelijks overstappen in Terneuzen en vanaf december lossen we dit probleem voor 75 procent op”, belooft concessiemanager Jan-Kees Korteweg van Veolia. Naast de twee nieuwe routes, worden er op drukke bestaande lijnen meer bussen ingezet. Zo krijgen de lijnen 43 (Sint Philipsland-Goes), 44 (Stavenisse-Goes) en 128 (ZierikzeeGoes) ‘s morgens een extra rit naar Goes. Lijn 132 (Goes-Zierikzee) krijgt in de vroege ochtend een extra rit vanuit Goes naar Zierikzee die aansluit op de eerste rit van Interliner 395 naar Rotterdam. Aansluitingen De aansluiting van bus op trein verbetert. Met het nieuwe één-treinsysteem biedt NS op alle Zeeuwse stations treinen die precies elk half uur rijden in plaats van het huidige onregelmatige 20/40-minutenpatroon. “Hierdoor is een betere aansluiting op de bus mogelijk”, verklaarde accountmanager Patrick Siliacus van Connexxion. “Op alle Zeeuwse stations zijn de tijden van de bus zo goed mogelijk aangepast aan de nieuwe treintijden. Op de grote stations in Middelburg, Goes en Bergen op Zoom sluiten bijna alle bussen aan op de

treinen in alle richtingen.” De Fast Ferries tussen Vlissingen en Breskens varen per december ook per dertig minuten, in aansluiting op de nieuwe treintijden. De overstaptijden van trein naar boot worden verruimd, in de ene richting dertien minuten en in de andere veertien. De afvaarten zijn zowel vanuit Vlissingen als Breskens om .05 en .35 uur. De tijden van de aansluitende buslijnen in Breskens en Vlissingen zijn ook aangepast om goede aansluiting te geven op de veren. In Breskens wordt de overstaptijd van de buslijnen op de boot zeven tot tien minuten. Ook in Vlissingen zijn de bustijden aangepast voor een goede aansluiting op boot en trein. In de nieuwe NS-dienstregeling die 9 december ingaat wordt Schiphol beter bereikbaar vanuit Zeeland, want er komt weer een rechtstreekse verbinding tussen Vlissingen en de luchthaven. Deze trein rijdt tweemaal per uur en stopt bij alle Zeeuwse stations. Buurtbus ‘De geringere financiële ruimte vanaf 2015 vraagt om slimme vormen van openbaar vervoer om het ook in de kleine kernen in stand te kunnen houden’, aldus Connexxion en Veolia. Met de inzet van vrijwilligers als buurtbuschauffeurs kunnen de zusterbedrijven geld besparen. Bij de overgang van de huidige kleinbus naar buurtbus is de enige verandering de vrijwilligers. De bussen blijven dezelfde (taxibusjes voor acht personen), evenals de routes, tarieven en tijden. Op de nieuwe buurtbuslijnen

kunnen reizigers gewoon gebruik maken van bijvoorbeeld de OV-chipkaart, het sterabonnement, de studentenkaart en de Zeeuwse strip. De overgang geldt voor vijftien buslijnen (zie kader). ‘We werken eraan de chauffeurs ander werk aan te bieden, bij de grote bus of de taxi-voorzieningen. Het gaat om ongeveer 35 chauffeurs.’ Vrijwilligers Connexxion en Veolia Transport verzorgen de invoering van het project en verwachten dat in 2013 de meeste buurtbussen rijden. “Mochten er niet genoeg vrijwilligers zijn, dan blijft de huidige kleinbus rijden”, aldus Siliacus. Per buurtbus zijn er twintig vrijwilligers nodig en beide heren vertrouwen erop dat zij te vinden zijn. “In NoordBrabant zijn al zeventig buurtbusprojecten actief.” In Zeeland zijn er ook al drie: lijn 190 tussen Zierikzee en Nieuwerkerk, lijn 194 tussen Kruiningen NS en Rilland en lijn 489 tussen Clinge en Ossenisse. “De buurtbus is succesvol door de grote betrokkenheid van bewoners van kleine kernen bij hun buurtbus.” De komende tijd werven de twee bedrijven vrijwilligers door mensen persoonlijk te benaderen in de betreffende kernen. “In principe kan iedereen met rijbewijs B vrijwilliger worden.” Om vrijwilliger te worden moeten mensen een rijtest doen. Meer informatie Mensen die meer willen weten over het vrijwilligerswerk kunnen terecht bij Yvonne Husslage van Connexxion, via y.husslage@connexxion.nl.

Overzicht buurtbussen huidig lijnnummer> traject> kernen: 126 Sirjansland - Kerkwerve>Sirjansland, Dreischor, Zierikzee 61 Oost-Souburg - Middelburg>Oost-Souburg, Ritthem, Nieuwen Sint Joosland, Middelburg 22 Goes - Oud-Sabbinge>Goes, Wilhelminadorp, Wolphaartsdijk, Oud-Sabbinge 24 stadsdienst Goes Goes 21 ‘s-Heerenhoek Tolplein -Ellewoutsdijk v.v.>Borssele, Driewegen, Ellewoutsdijk 21 ‘s-Heerenhoek Tolplein - Baarland v.v. Ovezande, Oudelande, Baarland 51 ‘s-Heerenhoek Tolplein - Goes v.v.>’s-Heerenhoek, Nieuwdorp, Lewedorp 25 Goes - Baarland v.v.>’s-Gravenpolder, Kwadendamme, Baarland, Hoedekenskerke

29 Yerseke - Kruiningen NS>Yerseke 16 Terneuzen - Ossenisse v.v.>Terneuzen, Zeedorp, Reuzehoek, Ossenisse 11 Terneuzen - Westdorpe v.v.>Hoek, Philippine, Zandstraat, Sas van Gent 13 Axel - Westdorpe v.v.> Axel, Zuiddorpe, Overslag, Westdorpe, Sas van Gent 3 Oostburg -Breskens v.v.>Oostburg, Zuidzande, Nieuwvliet, Groede, Breskens (Cadzand) 4 Oostburg - Oostburg v.v.>Oostburg, Zuidzande, CadzandDorp, Cadzand-Bad, Retranchement, Sluis, Heille, Aardenburg, Eede, Sint Kruis 15 Breskens - Biervliet v.v.>Breskens, Nummer Een, Hoofdplaat, Driewegen, Biervliet

PAGINA 6

SINT-MAARTENDIJK - Dertien spelers en trainers van eerste-divisionist Sparta Rotterdam kwamen een voetbalclinic verzorgen voor alle jeugdleden van S.V. Smerdiek op woensdagmiddag 10 oktober.

Een groep enthousiaste spelers, trainers en 2 jeugdcoördinatoren van Sparta zijn woensdagmiddag afgereisd naar een zonovergoten sportcomplex Haestinge. Zij werden ontvangen door clubvoorzitter Rien Vroegop. Onder leiding van een groep A-selectiespelers en trainers werd op het hoofdveld door de jeugdleden een parcours

afgewerkt met 6 voetbalactiviteiten, zoals partijspel op E-doeltjes, penalty koning, afrondvorm in de hoek, omschakelspel op 2 minidoeltjes, 1 tegen 1 lijnvoetbal en gaten schieten op het Kids Club doek. Ook ouders en andere belangstellenden kwamen een kijkje nemen bij dit leuke evenement. De jeugd werd zo’n anderhalf uur volop vermaakt door de Sparta-spelers die de tijd namen om het alle kinderen naar de zin te maken en hen alle aandacht te geven. Na allemaal nog iets te hebben gedronken ging iedereen nog op de foto, waarna de Sparta-bus op terugreis ging naar Rotterdam.

VPTZ ontvangt cheque

Overhandiging van de cheque van het Monuta Charity Fund

THOLEN - Namens de Stichting Vrijwilligers Palliatieve Terminale Zorg West-Brabant & Tholen (VPTZ) mochten regiocoördinator Ellen van der Weijde en coördinator Gonny Assenberg vorige week een cheque van € 760,- in ontvangst nemen uit handen mevrouw I. Coenen en dhr. M. Terol, vertegenwoordigers van Monuta. Het bedrag is beschikbaar gesteld uit het Monuta Charity Fund. Uit dit fonds worden initiatieven ondersteund die erop gericht zijn om mensen te helpen die een dierbare hebben verloren. De vrijwilligers van VPTZ verlenen daar waar nodig en gewenst, tijd aandacht en ondersteuning aan ieder in de laatste levensfase en diens naasten. Er zijn’ is de missie van VPTZ. De vrijwilligers bieden aanvullende zorg. De wensen

van de cliënt en de mensen uit zijn/haar omgeving vormen daarbij het uitgangspunt. De vrijwilligers van VPTZ zijn gemotiveerde, goed opgeleide mensen. Voor de inzet van een VPTZ-vrijwilliger is géén zorgindicatie nodig en deze is kosteloos voor de cliënt. Binnen de palliatief terminale zorg neemt rouw rondom een overlijden een onmiskenbare plek in. Het doel van het aanbieden van nazorg is in de eerste plaats om nabestaanden te helpen om op eigen wijze te gaan rouwen. Daarnaast stelt het de coördinator en vrijwilligers in staat om de zorgverlening goed af te ronden. Dit geldbedrag maakt het mogelijk dat 4 vrijwillige coördinatoren de cursus Nazorg kunnen volgen, die door het landelijk steunpunt van VPTZ wordt gehouden. VPTZ is blij te kunnen investeren in kennis die haar coördinatoren in staat stelt (nog) betere zorg te bieden aan de cliënt.

lief en leed

Huiskes-visite.indd 1

Familieberichten

METAALHANDEL

Handelsweg 53 - 4421 SH Kapelle T 06 53 83 25 05 E info@metaalhuiskes.nl

Open en toegankelijk. U kunt altijd bij ons terecht voor een goed georganiseerde uitvaart die past bij uw wensen.

Ruim 70 jaar ervaring!

INKOOP VAN METAAL Voor bedrijven en particulieren (Koper, zink, ijzer, lood, RVS etc.)

Wij hanteren aantrekkelijke inkoopprijzen gebaseerd op de dagkoers

NIEUW!! Wij analyseren uw metaal ter plaatse met de nieuwste meettechnieken.

We zijn 24 uur per dag bereikbaar op 0800 - 023 05 50. Ook als u niet bij ons verzekerd bent. Kijk op www.monuta.nl voor het uitvaartcentrum bij u in de buurt.

Handelsweg 53 4421 SH Kapelle info@metaalhuiskes.nl 0113-340170 - 06-53832505

Weekenddiensten Bel voor levensbedreigende situaties 112.

www.metaalhuiskes.nl

12-12-11 16:01

Huisarts Huisartsenpost Bergen op Zoom, tel. 0164 27 38 55, voor inwoners van Tholen, Anna Jacobapolder, Oud-Vossemeer, Poortvliet, Scherpenisse, St. Annaland, St. Maartensdijk, St. Philipsland en Stavenisse. Neem een identiteitsbewijs mee. Apotheek Dienstapotheek naast de polikliniek van het Lievensberg Ziekenhuis, Boerhaaveplein 1, tel. 0164 246 939. Tandarts Het antwoordapparaat van de eigen tandarts meldt wie de waarneming verzorgt. Dierenarts Voor Tholen: W. Brons, Kalfdamseweg 2 in Poortvliet, tel. 0166 66 25 96. Voor Sint Philipsland: dierenkliniek Steenbergen, tel. 0167 56 59 45.

Recreatiestalling Numansdorp OpeNt Occasion Center Voor bemiddeling verkoop vragen wij:

Caravans, campers en vouwwagens! Voor alle voordelen zie:

www.carva.nl

Contact 0186-652960 - carva@planet.nl Stalling - Verkoop - Reparatie Onderhoud - APK Keuring

Allévo zorg en dienstverlening Tel: 0113 - 249 111; www.allevo.nl thuiszorg, hulp bij het huishouden en tafeltje-dek-je Onze zorg - dichtbij en altijd - is er voor ú! Zeven dagen per week staan wij 24 uur p/dag met raad en daad voor u klaar via 0900 - 900 4444.

ladders - steigers hoogwerkers - trappen stalen steigers - steigerplanken

TWB, Thuiszorg met Aandacht Direct zorg nodig? 088 - 560 2000 of www.twb.nl

Dat is zeker, onze prijzen zijn gewoon goeD! Vergelijk maar!

De Steigerkoning

Bel 0165-561424 • Vijfhuizenberg 121, roosendaal

!

www.ladderensteigerkoning.nl

Stucadoor nodig? U kan bij ons vrijblijvend prijs opvragen, onze voordelen op een rij: • vooraf duidelijke totaalprijs • volgens UW planning • scherp geprijsd, scherper dan de ZZP’er of beunhaas • gegarandeerde kwaliteit • volledige afbouw garantie • bestaande woning slechts 6% BTW • stucwerk v.a. € 8,00 per m2* • spuitwerk v.a. € 4,50 per m2* *) incl garantie, excl BTW

Kantoor/showroom: Lelyweg 12 4612 PS Bergen op Zoom Tel. 0164 - 248508 E-mail info@buijsafbouw.nl www.buijsafbouw.nl

GRATIS JURIDISCH ADVIES INLOOPSPREEKUUR: Iedere dinsdag 17.00 tot 19.00 uur Pasteurlaan 1 Bergen op Zoom (nabij Lievensberg Ziekenhuis)

Of maaK tELEfONISch EEN afSPRaaK: 0164-266600

VITAK Advocaten

!

NU INKOOP OUD IJZER EN METALEN OP EILAND THOLEN Wij halen op: wasmachines, kachels, cv-ketels, uitlaten, fietsen, vaatwassers, zonwering, droogmolens, wasrekjes, laddertjes, scooters, computerkasten, enz, enz. Alles van oud ijzer!

Ontvang tegenvan inlevering van deze advertentie Verkoop merkkleding met

10%

kortingenextra tot

70%

kaSSakOrtIng

op de laagste prijs

!

Aktie geldig t/m 31 oktober 2012

Verkoop van merkkleding met Zondag 21 oktober kortingen tot 70% zijn wij geopend vanaf 12:00 uur

Openingstijden: Woensdag 10:00-17:00 Vrijdag 10:00-20:00 Zaterdag 10:00-17:00

Vrijdag 13:00-20:00 Zaterdag 10:00-17:00

Vrijdag 13:00-20:00 Zipp Outlet Store Zaterdag 10:00-17:00 ZIPP Fashion Fashion Outlet Store ZIPP Fashion Outlet Store Pompstraat DP Steenbergen Pompstraat 2, 4651 DP Steenbergen Pompstraat 2, 2, 4651 4651 DP Steenbergen (aan de overkantachter van ZIPP Fashion achter de Music Store) (aan de overkant van ZIPP Fashion de Music (aan de overkant van ZIPP Fashion achter de Music Store) Store)

!

U kunt voortaan ook uw oud ijzer brengen op Sportlaan 12 te Sint-Maartensdijk. U kunt ons 6 dagen per week bereiken maandag t/m vrijdag 09.00 - 19.00 uur zaterdag 09.00 - 12.30 uur Wij zijn geopend: maandag en dinsdag op afspraak woensdag t/m vrijdag 09.00 - 16.30 uur zaterdag 09.00 - 12.30 uur

Weegschaal aanwezig.... Dus bel gerust voor vragen Tot ziens bij

H.O. Kouwen

Henk 06 - 23217361

PAGINA 7

LET OP k op,

wij halen het oo één dingetje! al is het maar

Thoolse stichting zamelde geld in voor oncologisch centrum Rotterdam

Nieuw ontmoetingscentrum Daniël den Hoed dankzij Vrienden van Siem SINT-ANNALAND - Het Daniël den Hoed Oncologisch Centrum in Rotterdam heeft een nieuwe ontmoetingsruimte en die was er zonder de Stichting Vrienden van Siem in Sint-Annaland en hun vrijwilligers en sponsoren niet geweest. Zij zamelde 15.000 euro in voor de kliniek en dat is gespendeerd aan het restylen en inrichten van een ontspanningsruimte voor mensen met kanker.

Zaalvoetbal Tholen THOLEN - Deze week werden drie wedstrijden in de B poule gespeeld. In de eerste speelde Decora tegen ’t Keeten/Westdorp bouw. Decora moest zijn meerdere erkennen in t Keeten/Westdorp bouw. Ze kwamen tekort, mede doordat een aantal nieuwe spelers het spel nog niet volledig beheersten. Na een ruststand van 0-5 liep Decora vlotjes uit naar een 0-16 overwinning. In de volgende wedstrijd, speelde Tweewielerservice Tholen een goede partij tegen Pia Automation. De laatste heeft nog niet veel ervaring met het spelen van zaalvoetbal en dat bleek een gevoelig gemis. Waar Tweewielerservice Tholen de ruimte kreeg, maakte ze daar goed gebruik van. Pia Automation wilde soms te graag naar voren voetballen, waardoor de ruimtes te groot werden en, ondanks goed keeperswerk, werd er na een ruststand van 3-1, ruim verloren met 13-1. Klavertje bier speelde tegen vander Kleijn

schilderwerken, beide teams werkte hard, speelde af en toe op een goed niveau en gaven elkaar weinig ruimte. Gevolg was een attractieve wedstrijd met een hoog baltempo. Mogelijk dor het gemis van een paar basisspelers moest Klavertje bier de overwinning, 3-5, aan vander Kleijn schilderwerken laten. Tot slot werd afgelopen maandag een wedstrijd in de A poule gespeeld. Flowserve en Hotel Kom stonden tegenover elkaar. In een snelle, technisch hoogstaande wedstrijd, werd door beide teams een gecontroleerde partij op het veld gelegd. Flowserve nam de leiding en hield, die na een ruststand van 3-2, vast tot tien minuten voor het eind van de partij. Binnen 5 minuten keerde wedstrijd volledig door maar liefst 4 doelpunten voor Hotel Kom. Waar zij tot die tijd moeite hadden met de compacte verdedigende tactiek van Flowserve, ontstond er door het eerste doelpunt ruimte en deze strafte zij onmiddellijk af.Wedstrijd werd afgesloten met 4-9 overwinning voor Hotel Kom.

POLITIEBERICHTEN

THOLEN Verkeerscontrole: Donderdag 11 oktober tussen 10.00 uur en 16.00 uur heeft politie Zeeland in samenwerking met de Belastingdienst een verkeerscontrole gehouden in de omgeving van Tholen. In totaal waren er 13 hits van de Belastingdienst. Hiervan hebben 2 personen direct betaald en is 11 maal beslag gelegd op de voertuigen. Bekeuringen: 23x voor het niet dragen van de autogordel, 2x voor overschrijding geluid, 1x voor overbeladen van aanhangwagen, 1x voor rijden zonder rijbewijs, 1x voor rijden met een verlopen rijbewijs, 1x voor rijden met kleine kentekenplaten.

Tentoonstelling Vogelvreugd Vorig jaar hadden ze het geld al ingezameld en nu kunnen de Vrienden van Siem met eigen ogen zien wat ermee gebeurd is.

DOOR BRITTA JANSSEN Zo’n vijftig vrijwilligers van de stichting reisden 5 oktober af naar Rotterdam om bij de officiële opening van de nieuwe voorziening te zijn. Ze moesten geduld opbrengen om het eindresultaat te zien, want de Vrienden overhandigden de cheque van 15.000 euro al op 30 december 2011 aan vertegenwoordigers van het ziekenhuis, na zich dat hele jaar voor dit doel te hebben ingezet. Voetbalwedstrijd

Onder de Zeeuwse aanwezigen in Rotterdam was onder meer Cees van Liere, voormalig burgemeester van onder meer Noord-Beveland. Hij is ambassadeur van de Vrienden van Siem en volgens de stichting waardevol vanwege zijn contacten. ‘Onder andere met voetbalclub Cercle Brugge in België’, schrijven de Vrienden in een persbericht. ‘Vanuit deze vereniging waren drie afgevaardigden bij de opening aanwezig en werd deze dag gelijk gebruikt voor het organiseren van een wedstrijd in 2013.’ Het organiseren van sportwedstrijden is één van de manieren waarop

de stichting probeert geld in te zamelen. Ze kiest per jaar een nieuw goed doel uit waarvoor ze zich inzet en dit jaar is dat de oncologieafdeling van het Lievensberg ziekenhuis in Bergen op Zoom. ‘We kunnen terugkijken op een geslaagde dag waarop zichtbaar was dat we door vrijwillige inspanning veel kunnen betekenen voor mensen die het moeilijk hebben’, blikt de stichting terug op de opening. ‘Na deze afronding zijn alle ogen gericht op de finale van het goede doel 2012.’ Daarvoor staat op 29 december het eindejaarsvoetbaltoernooi op het programma.

THOLEN - Aan de tentoonstelling van de Parkieten Speciaal Club MiddenZeeland in Krabbendijke die is gehouden op 12 en 13 oktober, werd door verschillende leden van vogelvereniging Vogelvreugd meegedaan. De volgende leden behaalden een kampioenschap: M.Bazen met een stam Agapornis groenwildkleur EK2 van 370 punten; M.Goedegebuure met een grijsrug dwergpapegaai wildkleur fallowgroen van 92 punten en een grijsrug dwergpapegaai groen van 90 punten. Hij werd tevens win-

naar van het parkietenkruis; mevrouw M. Jakobsen met een turqoisine parkiet EK1 van 91 punten; L.. Quist met een blauwkeel parkiet van 93 punten en een turqoisine parkiet EK2 van 91 punten; M. Andriesse met een halsbandparkiet lutino van 93 punten. Een prachtig resultaat voor deze leden en nu is het afwachten of de goede conditie van deze vogels bewaard kan blijven tot de tentoonstelling van vogelvereniging Vogelvreugd. Deze wordt gehouden op 30 november en 1 december in de Meulvliet in Tholen.

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

Nieuw Zeeuws product valt in de smaak bij proeverij in Koggedek

‘Harder meest ongewaardeerde vis’ THOLEN - De harder-hapjes die vorige week woensdag bij de bottargaproeverij van Maatschap Bout-van Dijke werden geserveerd vielen bij de genodigden in de smaak. Het Thoolse visserijbedrijf breidt uit met de productie van bottarga, viseitjes van de harder. DOOR JOSIEN MATHLENER Met de TH17 vist het familiebedrijf n de Ooster- en Westerschelde op onder meer zeebaars en harder (diklip-, dunlip- of goudharders). De harder is een torpedovormig vis die zich in de zomermaanden ophoudt in ondiep warm water langs de dijken en beschutte plaatsen, waar ze veiliger is voor vissers en zeehonden. Bij laag water kan een getraind oog de sporen van een school harders zien. Maar deze vis zie je volgens Job Bout niet snel twee keer op dezelfde plek: “Harders lijken jaarlijks slimmer te worden. Er zit geen structuur in waar je ze aantreft. Ze passen zich aan ons gedrag aan. Kon je ze vroeger zowat aaien, nu zijn ze al weg als je dichterbij komt.” De harder wordt de meest ongewaardeerde vis van de Zeeuwse wateren genoemd. Maatschap Bout-van Dijke gaat innovatief te werk om andere visserijvormen die onrendabel aan het worden zijn te compenseren. Bottarga, de gedroogde viskuit van de harder, is een specialiteit in Zuid-Europa en vooral in Sardinië. Maatschap Bout-van Dijke bedacht dat het zelf ook bottarga kan produceren. Op 10 okto-

ber, de Dag van de Duurzaamheid, liet de visserijfamilie in het Koggedek in de haven van Tholen genodigden proeven van een nieuw product: Zeeuwse bottarga. Specialiteit De filmpresentatie voorafgaand aan de bottargaproeverij toonde aan dat met het toepassen van ringzegenvisserij de Thoolse visserijfamilie op duurzame wijze op de Zeeuwse wateren vist. Netten met tien centimeter maaswijdte worden gebruikt waardoor kleinere vissen gespaard blijven. ook van bodemberoering is geen sprake. De Sardijnse specialiteit bottarga is wat Maatschap Bout-van Dijke betreft voortaan ook een Zeeuwse specialiteit. Edwin Vinke, tofchef van het tweesterrenrestaurant De Kromme Watergang in Hoofdplaat en groot voorstander van regionale producten is op verzoek van de familie Bout gaan experimenteren met de harder en de viseitjes. Tijdens de proeverij werden vier verschillende harder-hapjes geserveerd. Twee daarvan zijn toast met bottargacrème en een stukje gerookte harder en geroosterde bottarga gemarineerd in kruidenolie. Het eerste gerechtje was

voor gedeputeerde Kees van Beveren (portefeuillehouder visserij en aquacultuur). De provincie subsidieert de helft van investering van de familie Bout, dat in totaal op zo’n 11.000 euro komt. “Normaal wordt dit in het buitenland geproduceerd. Het is een

innovatieve en duurzame zet van Maatschap Bout-van Dijke om zelf bottarga te gaan produceren. De provincie wil graag zulke innovatieve ideeën ondersteunen en promoten”, aldus de gedeputeerde. De broers Adrie en Chris van de Wegen kon-

den geen van beiden echt de vinger op de smaak leggen. De hapjes liepen zo uiteen dat het ene als scherp werd omschreven en een ander zacht van smaak. Over een ding waren ze het wel eens: harder en bottarga hebben een heerlijke eigen smaak.

Topchef Edwin Vinke is maar wat blij met de harder waarop Job Bout vist.

FOTO JOSIEN MATHLENER

PAGINA 8

boekerman 4 (borchwerf 11) tegenover Saver milieustraat tegenover milieustraat 4751 Xk oudSaver gastel 47510165 Xk oud Tel.: - 31 gastel 77 46 tel.: 0165 - 31 77 46 info@krt.nl www.krt.nl of mobiel.krt.nl

Uw oUde kabel en metalen zijn geld waard!

KRT al meer dan jaar gespecialiseerd in hetvanverwerken van krt is alismeer dan 50 jaar50 gespecialiseerd in het verwerken kabel en metalen. wijkabel zijn iSo en 9001: beschikken uiteraard over de vereiste en9001:2000 metalen.gecertificeerd Wij zijn ISO 2000 gecertificeerd en beschikken uiteraard(milieu)vergunningen. over de vereiste (milieu)vergunningen. kuntdagelijks dagelijkskabel kabel en en metalen, metalen, tegen UU kunt tegen contante contantebetaling, betaling,aanleveren. aanleveren. ook kunnenwij, wij,bij bijvoldoende voldoende volume, volume, containers plaatsen. ook kunnen containersop opuw uwlocatie locatie plaatsen. Metaalprijzen geldig week 32 42 metaalprijzen plastic koper kabel plastic aluminium kabel loodkabel koper grondkabel koper loodkabel aluminium grondkabel aluminium zuiver blank koper onzuiver koper gemengd rood geel koper aluminium roest vrij staal zuiver lood zink electro motoren ijzer accu’s wasmachines, drogers auto katalysator

vanaf € 1,80 € 1,90 € 0,85 € 0,95

€ 3,75 € 4,80

per kg per stuk

tot € 2,80 € 2.90 p/kg € 0,75 € 0,70 p/kg € 1,05 € 1,15 p/kg € 0,50 € 0,50 p/kg € 5,25 € 5,80 p/kg € 4,75 € 5.30 p/kg € 4,25 € 5,05 p/kg € 3,00 € 2,95 p/kg € 0,85 € 0,95 p/kg € 1,10 € 1,30 p/kg € 1,00 € 1,20 p/kg € 0,80 € 0,80 p/kg € 0,45 € 0,50 p/kg € 0,18 € 0,21 p/kg € 0,40 € 0,45 p/kg € 0,16 € 0,21 p/kg € 20,00 € 15,00

Prijzen onder voorbehoud van kwaliteit en marktontwikkelingen. openingstijden: ma t/m donderdag 07.30-17.45 uur • vrijdag 07.30-15.45 uur • zaterdag 07.30-12.15 uur openingstijden: ma t/m donderdag 07.30-18.00 uur • vrijdag 07.30-16.00 uur • zaterdag 07.30-12.30 uur

?

?

gebr. timmermans b.v.

?

? ??

?

FRANS leren spreken, alle niveau’s Proefles: € 10,Alle soorten vertalingen en teksten schrijven

Micky Doorenbos

franse schrijfster 06 54350738 0166 850443 www.franslerenspreken.nl

gevraagd

Alle merken auto’s, bussen.

antiek | (streek)sieraden | design | kunst | verzamelingen | inboedels

Inbreng gevraagd, van één item tot complete inboedel, voor onze

Kunst & Antiek Veiling en VenduVeiling

Ook zonder aPK. eigen ophaaldienst. Bel 24 uur per dag 06-44479244

op dinsdag 13 en woensdag 14 november VenduHuis De Jager Goes BV Ringbaan West 2a | 4461 ED Goes 06 42 11 45 42 | www.venduhuisdejager.nl

computercursus Bergen op Zoom

Te Koop aangeboden Taxus 20/40cm (bonte) Bollen E 0.50 per stuk ø 30cm en Buxus 3 jarig Pyramides ca. 25cm E 0.60 per stuk 60/80cm E 7.50 Zundert, 076-5973377

Unileder Henk van Rooijen Leer en kunstleerreparaties ook kleurherstel voor kaal of verkleurd leer REPARATIES KLEURENSERVICE VERNIEUWEN * brandgaatjes * kussens opvullen * nieuwe kuipen * knopen en ritsen * delen vervangen * reiniging * kattenkrabbels * kleurverandering * scheuren/naden * winkelhaken * onderhoudsmiddelen * kleurherstellen Vervangt versleten delen in stoelen en banken in dezelfde kleur

Info: 0164-230 209 info@bitbybit-nl.eu www.bitbybit-nl.eu

Inventor basiscursus in Bergen op Zoom

last-minute aanbieding Start: 2/11/12

Info: 06-212 730 77 info@bitbybit-nl.eu

UNILEDER Henk van Rooijen Bergen op Zoom Tel. 0164-235228

Audi A3 Sportback Attraction Advance 1.2TSI - 105pk Inclusief o.a.: volautomatische airconditioning | metallic- of pareleff ectlak | Audi radio/dvd-navigatiesysteem | lichtmetalen velgen 16” | verwarmbare buitenspiegels en -ruitensproeierkoppen | xenon plus verlichting | parkeerhulp achter | telefoonvoorbereiding basis

Het afgebeelde model kan afwijken van het hierboven beschreven actiemodel.

Gemiddeld verbruik: 5,5L/100km. Co2 -Emissie: 127g/km.

Centrum Roosendaal Industrieterrein Borchwerf II Argon 41 | 4751 XC Oud Gastel | T 0165-52 29 50 info@audiroosendaal.nl | www.audiroosendaal.nl

NU € 24.950,(excl. kosten rijklaar maken)

Private Lease va. € 499,- p.mnd. bij 15.000km. per jaar / een looptijd van 48mnd.

Brons voor Ralph Damen bij Tweede Thoolse kerkdienst in dialect de speedo zwemwedstrijd Op zondag 4 november in de RKK Onze Lieve Vrouwe Hemelvaart

THOLEN - ‘Ooie in menne gae nie saemen’. Dat is het thema van de tweede kerkdienst in het Zeeuws op zondag 4 THOLEN - De jongste Hieronymus- en op de schoolslag. Ook op deze afstand zwemmers kwamen aan de start in zwom hij een persoonlijk record en wist hij november in de RKK Onze Lieve Vrouwe Hemelvaart in Tholen. de swimkick en speedowedstrijd die werd gezwommen in zwembad de Wisselaar in Breda afgelopen weekend.

Er gingen maar liefst 20 medailles mee naar huis. Lars Damen uit Tholen kwam aan de start op drie 100m. afstanden.Hij kwam aan de start op de vrije slag, rugslag, waar hij een persoonlijk record zwom,

bovendien de 3e prijs te behalen. Hij ging met een gouden medaille naar huis. Programma wedstrijdzwemmen Zaterdag 21 oktober: LAC 1 Vlissingen Vrijdag 26, zaterdag 27, zondag 28 oktober:, Open Nederlands Kampioenschappen, Amsterdam Complete uitslag en meer info:: www. zpv-hieronymus.com

Herstellen van contact bij rampen en calamiteiten

Nedederlandse Rode Kruis zoekt vrijwilligers THOLEN - Is alles goed met mijn vader, moeder, zus of broer? Bij rampen heerst er chaos. Slachtoffers moeten zo snel mogelijk worden teruggevonden door hun familie en vrienden. Het Nederlandse Rode Kruis helpt daarbij met de Dienst Verwanteninformatie. Als vrijwilliger Verwanteninformatie helpt u bij het verzamelen en verwerken van de gegevens van slachtoffers en hun verwanten. U herstelt het contact. Bent u nauwkeurig en zorgvuldig? Kunt u goed met een computer overweg? Bent u bereid op onverwachte momenten

Koor ‘Mooi Zeeland’ in de RKK Onze Lieve Vrouwe Hemelvaart tijdens de eerste kerkedienst in het Zeeuws.

DOOR BRITTA JANSSEN Omdat de organisatie terugkijkt op een succesvolle eerste editie vorig jaar houden de Vrijzinnige Geloofsgemeenschap NPB en de RK Kerk in Tholen weer een oecumenische kerkdienst in Zeeuws dialect. ‘Bezoekers uit Tholen, de rest van Zeeland en West-Brabant zorgden voor een volle kerk’, aldus Sarien Bout van de organisatie. ‘Klederdrachtkoor ‘Mooi Zeeland’ zong goed en met hun kanten mutsen en gouden spelden was het een fraai gezicht. En ze komen weer!’ Thema Het thema van de tweede dienst is ‘Ooie in menne gae nie saemen’. In algemeen beschaafd Nederlands is het `hooien en mennen gaat niet samen’. Vroeger gebeurde het hooien met de hand en kon je niet tegelijk je paard mennen. Het thema is een oud gezegde dat volgens de organisatie tegenwoordig voor de agrarische sector,

zoals voor vele sectoren, bijna volledig aan praktische betekenis heeft ingeboet. “Met de huidige techniek gaan ‘ooie in menne’ goed samen”, vertelt voorganger Nel Roggeband over het thema. “Maar dat betekent niet dat deze uitdrukking vandaag de dag geen betekenis meer heeft, integendeel, in ethisch maatschappelijk zin staat ze nog ‘as ‘n uus’. Want als we als Nederlanders zeggen dat we tolerant zijn, een tolerantie die zou voortkomen uit onze Joods-Christelijke wortels, dan zal dat in de praktijk van alledag zichtbaar moeten zijn. Dan vertellen ons die JoodsChristelijke wortels, zoals die ook aan de basis liggen van ‘de verklaring van de Mensenrechten’, dat ‘ooie in menne’ in dit opzicht nog steeds niet ‘saemen gaen.” Op 4 november staat dit niet ‘saemen gaen’ aan de hand van het verhaal over Ruth gekoppeld aan een uitspraak van Jezus centraal. “In overdrachtelijke zin betekent dit gezegde bijvoorbeeld dat je niet tegelijk kunt zeggen dat je tolerant bent en dit ver-

uw medemens te helpen? Dan is het Rode Kruis naar u op zoek! Wat bieden wij? Wij bieden interessant vrijwilligerswerk, en de voldoening concrete hulp te kunnen bieden aan de slachtoffers die uw hulp het hardste nodig hebben. Wij zorgen voor begeleiding en een speciale opleiding VWI. Alle onkosten worden vergoed. Meer weten? Kijk op http://www.verwanteninformatie.nl of bel: 0113-341167. Aanmelden? Bel: 0113-341167 of stuur een mail: hfd.vwi.zeeland@zeelandnet.nl

FOTO HANS BRUINS

volgens niet zijn tegenover een mens die er wat anders uitziet, andere gewoonten heeft of een ander geloof aanhangt.” Schriftlezingen Tijdens de dienst die om 14.30 uur begint in de kerk aan de Markt 22 speelt Anja Elenbaas op het orgel en zijn er schriftlezingen door Marga Kunst en Frank Hommel. Deze Thoolse wethouder is ook bij de eerste editie aanwezig en is volgens Bout een echte ambassadeur van het Thools dialect. “Hij was jarenlang prins Carnaval van Grôôt Pesôôt (Oud-Vossemeer).” Iedereen is welkom bij de kerkdienst. “Een dienst in je oorspronkelijke taal zorgt voor een extra dimensie”, vindt Roggeband. “De betekenis van de woorden komt dan net wat dichterbij.”

Uw vacature in DeBode é n o p Z e e l a n d We r k t . n u

voor het laatste actuele lokale nieuws kijk op WWW. internetbode.nl

PAGINA 10

25 oktober open

Dames- en heren kleding

Nieuw EEN NIEUWE

BADKAMER IS Zuidrand 5 DICHTERBIJ FONTEIN SET BADKAMER JOYZevenbergen COMPLEET DAN U DENKT... 30% VOORDEEL EEN NIEUWE Badkamer BADKAMER IS DICHTERBIJ Joy DAN U DENKT...

Betaalbare ACTIE badkamers met de hoge kwaliteit en service van Verhoeven van Erp. Kom langs in onze showroom en laat u aangenaam verrassen!

30%9,-

Betaalbare ACTIE badkamers met de hoge kwaliteit en service van Verhoeven van Erp. Kom langs in onze showroom en laat u aangenaam verrassen!

€ 1795,-

AKTIE WANDCLOSET

voordeel € 24

GLASWAND + STORTDOUCHE

30% VOORDEEL

F 0165 56 09 68 I E info@verhoevenvanerp.nl I www. verhoevenvanerp.nl

VAN € 627,36 Gastelseweg 96 I 4705 AC Roosendaal

Stoppen ! met- roken

€ 490,

Lasertherapie

De behandeling wordt vergoed. www.praktijknatuurlijkbeter.nl tel. 0164-254602

Afslanken met succes! Lasertherapie

TA A

LB AA

R!

Modieus

GOLF?

Moniek Pedicure

www.reymerswael.nl

ambulant (eiland Tholen en Sint Philipsland)

06-49113717 moniekpedicure@gmail.com

tapijttegels grote partij vanaf 4 euro m2. tel. 06-53211344

bestaande uit: wandcloset Gastelseweg I 4705 AC Roosendaal I T 0165 56 83 07 toiletzitting soft96 close inbouwreservoir (normaal) Gastelseweg 96 I 4705 AC Roosendaal I T 0165 56 83 07 druktoets chroom

Gastelseweg 96 4705 AC Roosendaal T 0165 56 83 07 F 0165 56 09 68 E info@verhoevenvanerp.nl www.verhoevenvanerp.nl

BE

De behanDeling worDt vergoeD www.praktijknatuurlijkbeter.nl tel. 0164-254602

I

Wie wil er bij ons in Sint Annaland oppassen. We zoeken iemand die flexibel is. liefst een erkend gastouder of iemand die daar de opleiding voor wil volgen. Heb je dat niet dan mag je alsnog reageren, we hebben meerdere mogelijkheden. Het gaat om max 15 uur per week verdeeld over min. 3 dagen. minimum leeftijd 16 jaar. Wil je meer info dan kun je bellen naar 0166-610257 of reageren via 4697ee15@hetnet.nl

T 0165 56 83 07

AFVALLEN? Het is NU tijd voor ACTIE! Ik coach U of UW KIND naar een gezond gewicht én een gezond eetpatroon!

€ 790,-

GEDIPLOMEERD GEWICHTSCONSULENTE

CAROLA VAN KESTEREN T 0166-664896 www.praktijkdegewichtscoach.nl Sint-Maartensdijk

ZORGVERZEKERAAR VERGOEDT!

trap stofferen incl. tapijt 325 euro. tel. 06-53211344

Patachou gaat de stad in Wij zijn verhuisd naar winkelcentrum ‘t Vierkantje Zaterdag 20 oktober vanaf 10.00 uur:

Feestelijke Opening

HOUT DE WORM!

Boetiek Patachou Kortemeestraat 1 Bergen op Zoom 0164 237202

Duurzame oplossingen bij vliegen, houtworm, mollen, ratten, muizen, papiervisjes, vogeloverlast, wespen enz.

(0113) 57 38 81

www.ongediertespecialist.nl

WEGGEMANS BV

METAALBEWERKINGSBEDRIJF

t inCTIES / s i l a i c e p S NSTRU PLATING

LCO VELBE STAA N GE E K DA

RENOVATIE BESTAANDE EN ASBESTHOUDENDE DAKEN bel 0113-639760 of mail info@traas.nl

• • • • • • • •

houtworm-, boktor en zwambestrijding preventieplannen faunabeheer weringsmaatregelen bestrijding knaagdieren en insecten bouwkundige inspecties balkkoprestauraties mollenbestrijding

• nieuwbouw agrarische loodsen & bedrijfspanden volledig in eigen beheer • profielplaten, dakpanplaten en potdekselprofielen uit eigen productie • geïsoleerde sandwichpanelen tbv dak & gevel • zetterij tot 8.000 mm o.a. onderhoudsvrije boeidelen • transport en kraanwerk • aluminium getrokken goten uit 1 stuk

Kenniscentrum Dierplagen www.kad.nl KAD - Gecertificeerd

Metaalbewerkingsbedrijf Weggemans BV | Sportlaan 4 | 4695 BA Sint-Maartensdijk tel. : 0166-664105 | email : info@weggemans.info | website : www.weggemans.info

Congres in Goes over biobased economy op 24 oktober

Groene kansen voor ondernemers

Kinderen actief AJP Actief

THOLEN - Juist in tijden van economische crisis biedt de overgang naar een biobased economie draaiend op groene grondstoffen) volop kansen voor bestaande en nieuwe bedrijven. Dat stelt de Kamer van Koophandel. Op 24 oktober houdt ze in theater De Mythe in Goes een congres over dit onderwerp. ‘Overheden lopen nog niet warm voor biobased-producten, dus ondernemers moeten deze beter in de markt zetten’, aldus de KvK. DOOR BRITTA JANSSEN De overgang van een economie die draait op aardolie naar een economie die groeit op groene grondstoffen is wereldwijd sterk in opkomst, schrijft de KvK in een persbericht. ‘De omvang van deze biobased economy wordt in Europa geschat op zo’n 400 miljard euro. Zuidwest-Nederland wil de komende jaren uitgroeien tot Europees koploper in deze biobased economy.’ De kansen en concrete plannen staan centraal tijdens het congres, waarbij Jeroen van der Veer, voormalig topman van Shell, een van de sprekers is. ‘ZuidwestNederland is een kansrijke omgeving voor de biobased economy door de ligging aan open water, goede verbindingen met het achterland, aanwezigheid van een grote en innovatieve chemische en bloeiende agrarische sector.’ Overheid Van der Veer vertelt welke kansen er zijn voor multinationals, Midden en Klein

Bedrijf, kennisinstellingen en overheid. Daarnaast gaan de provincies Zeeland en Noord-Brabant en de Kamer van Koophandel in gesprek met ondernemers over hun rol om het succes van de Biobased Delta te stimuleren. Voorafgaand aan het congres worden de resultaten bekendgemaakt van een onderzoek onder gemeenten en provincies over duurzaam inkopen. ‘Provincies, gemeenten en waterschappen in Zeeland en West-Brabant besteden jaarlijks zo’n twee miljard euro aan opdrachten. Toch kopen ze nauwelijks biobased producten in. Opvallend omdat juist overheden hoge ambities hebben op het gebied van duurzaam inkopen en biobased economy.’ De Kamer roept gemeenten, provincies en waterschappen op meer biobased producten en materialen in te kopen. ‘Natuurlijk lenen niet alle opdrachten van de overheid zich voor biobased producten en materialen, maar duidelijk is wel dat het al om forse bedragen voor ondernemers in het midden- en kleinbedrijf kan

gaan. Meer biobased inkopen betekent een flinke steun in de rug voor ondernemers. Niet alleen voor het voortbestaan van het bedrijf in huidige crisistijd, maar ook om de innovatie in het Zeeuwse en West-Brabantse bedrijfsleven te steunen. Uit het onderzoek blijkt dat overheden vaak amper op de hoogte zijn welke biobased producten en materialen er in de markt zijn. Hier ligt een belangrijke taak van de ondernemers om hun producten nog meer te promoten.’ Biobased Delta wil deze ondernemers ondersteunen door het ontwikkelen van een website waarop alle biobased producten en materialen worden gepresenteerd. Biobased Delta is een platform waar ondernemers, onderwijs en overheden in Zuidwest-Nederland samenwerken om de kansen voor de biobased economy nationaal en internationaal te vergroten. Meer informatie Kijk voor meer informatie op www.biobaseddelta.nl.

KORTE BERICHTEN STAVENISSE Knutselen: Werkgroep Hervormde Kerk Stavenisse en Stichting Actief Stavenisse houden samen een knutselmiddag op vrijdag 19 oktober, start 14.00-16.00u in de Stove. Voor de leeftijd t/m 14 jaar, voor de allerkleinste tot 4 jaar, graag zelf voor begeleiding zorgen. Er zijn verschillende soorten creatieve mogelijkheden, passend bij de leeftijd. Verschillende vormen die je kunt figuurzagen, maken spijkerschilderij, maken van ‘n schilderij van slakken gemaakt van zaadjes. SINT-MAARTENSDIJK Gezelligheid vóór Alles: Uitslag 8 oktober: 1. mevr. A. Poot-dhr. C. v. Gorsel 49 ptn., 2. dhr. Fr. d. Jong-dhr. J.Bijnagte 48, 3. mevr. C. Mierlo-dhr. C. Breure 39, 4. mvr. W. Kloet-mevr. B. Bijnagte 30, mevr. T .Breure-dhr. W. Bijl 23. Zangavond: Op zaterdag 20 oktober wordt een zangavond gehouden in de Maartenskerk, aanvang 19.30u. De collecte tijdens deze avond is voor Woord en Daad. Aan deze zangavond zal medewerking worden verleend door Mannenkoor Jeduthun uit Krabbendijke (o.l.v. Jan Luteijn en organist Ronnie de Leeuw) en Chr. Gem.Zangver. Met hart en stem uit St. Maartensdijk (o.l.v. Adriaan Hoek en organist Pieter Quist). De opening en meditatie zal worden verzorgd door dhr. M. Stasse. SINT PHILIPSLAND Wie zingt er mee? Iedereen is welkom op de open repetitieavond van het projectkoor Sint Philipsland voor de kerst. Het is de bedoeling dat men Nederlandstalige kerstmuziek gaat instuderen voor een mooie kerst zangavond in Sint-Philipsland o.l.v. Henk Geluk. De eerste repetitieavond staat gepland op dinsdag 23 oktober om 20.00u in Dorpshuis de Wimpel. Men kan zich aanmelden bij fam. Van ‘t Hof , email: chrisenrosa@hotmail.com, tel. 0167572883. THOLEN Tijd voor bezinning: Op dinsdag 16 oktober zal pastor Lenie Robijn een spirituele avond verzorgen over Theresia van Avila. Pastor Lenie wil ons laten zien hoe wij het leven van Theresia van Avila kunnen betrekken op ons huidige leven. Het belooft een interessante avond te worden. Aanvang 20.00u in parochiecentrum in Tholen,

Markt 22. (ingang om de hoek van de kerk). Koersbal: De uitslag van woensdag 10 oktober: 1.Mevr.J.Verbraeken-Mevr.J.Bos 37pnt; 2.Mevr.N.Deurloo-Dhr.W.Bijl 28pnt; 2.Mevr.H.Schot-Mevr.D.Lindenberg 28pnt; 3.Mevr.A.Hilgerson-Dhr.W.Deurloo 24pnt; 4.Mevr.C.Sprenkels- Dhr.G.v.d.Padt 12pnt; 5.Mevr.A.Suurland-Dhr.J.Sprenkels 7pnt. Bijeenkomst: Woensdag 17 oktober is er een avond met als spreker dhr. W den Hertog. Hij zal vertellen over zijn pastorale werk in de gevangenis. Iedereen welkom, aanvang 19.30u. in de verenigingszaal van de CGK, Visstraat. Kringloopwinkel: Ook in de herfstvakantie is de Kringloopwinkel Tholen, Postweg 3c open op woensdagmorgen 17 oktober van 9 uur tot half 12. Deze morgen kunnen er goederen ingeleverd worden. Voor inboedels of grotere meubelstukken graag vooraf contact met Colinda de Heer, tel. 0166-604107. SINT-ANNALAND Informatie: Dinsdagavond 23 oktober houdt peuterspeelzaal Olleke Bolleke, obs De Casembroot en Toerdeloo kinderopvang een gezamenlijke informatieavond, start 19.00u. in de peuterspeelzaal, Hoenderweg 135 en gaan via obs De Casembroot naar Toerdeloo, Schoolstraat 38 waar we om 20.45u. de avond afsluiten.. Deze avond geven ze ouder(s) en verzorger(s) van kinderen van 0-4 jaar info over de organisaties om tot een goede keuze te komen voor hun kind. Opgeven kan bij Julie Diemel, tel.: 0166-657044, mail j.diemel@ octho.nl Najaarsuitvoering: Chr. St. Annalands Mannenkoor ‘Door Eendracht Verbonden’ houdt op D.V. zaterdag 20 oktober houdt haar najaarsconcert in de Herv. Kerk, Ring, aanvang 19.30u.., kerk open om 19.00u., toegang gratis. Er zal een collecte worden gehouden. Aan dit concert werken naast het koor met haar dirigent Koos van der Slikke en organist Leen Heyboer, verder mee de muzikale familie ‘Stouten’ (Kerkwerve), zij zullen het mannenkoor begeleiden en ook zelf diverse muzikale nummers ten gehore brengen. Tijdens de uitvoering worden de diverse optredens afgewisseld met samenzang. Iedereen welkom om naar dit afwisselende concert te komen luisteren. Verkoping: Woensdagmiddag 24 oktober houden de dames van vrouwenvereniging

‘Martha’en de ‘koffieochtend’ hun jaarlijkse verkoping te houden in de ‘Wingerd’, Nieuwepad. aanvang 13.45-17.00u. Met een verloting en verkoop van allerlei spullen en lekkernijen hopen op een goede opkomst. Open repetitie: Op DV woensdag24 oktober houdt het koor Chr. St. Annalands Mannenkoor ‘Door Eendracht Verbonden’ een open repetitieavond in het verenigingsgebouw ‘Het Trefpunt’, Ring (achter de kerk) van 19.45-21.45u.. Zij die ook graag zingen in een mannenkoor worden hiervoor hartelijk uitgenodigd om op deze manier kennis te maken met de fijne en goede sfeer van het koor. Iedereen welkom, gewoon een keer meedoen. Oliebollenactie: Zaterdag 20 oktober zal tafeltennisvereniging Smash’76 een oliebollenactie houden. ‘s Morgens tussen 09.00-12.00u. kan men een (jeugd)lid van de vereniging met (warme) oliebollen bij u aan de deur verwachten. Vijf heerlijke oliebollen, gebakken door: een warme bakker. Hopelijk wilt men Smash’76 op deze manier een ‘financieel steuntje’ in de rug geven.

De kinderen bereidden de pannekoeken voor de gasten.

ANNA JACOBAPOLDER - Het dorpshuis was door AJP Actief op zaterdag 6 oktober omgetoverd tot een stampvol pannenkoekenrestaurant. Bijna 80 gasten zaten in het dorpshuis heerlijk te smullen van de pannenkoeken en een lekker toetje. De pannenkoeken werden gebakken en geserveerd door zo’n 32 kinderen. De pannenkoeken met spek, appel, ananas en naturel werden overal naar de tafels gebracht door de trotse kinderen, die dit keer

hun ouders eens bedienden aan tafel. Ze bedienden in sneltreinvaart en iedereen vond het heel erg leuk om te zien hoe de kinderen hun best deden. De kinderen vonden het ook hartstikke leuk om te doen. Ze bereidden de ijscoupes, brachten de drankjes rond en ruimden de borden af. De klanten van het kinder pannenkoekenhuis gingen na afloop met volle buik en een brede glimlach naar huis. Meer activiteiten van AJP Actief: http://ajpactief.webklik.nl

Spanning terug bij D.S.V.F. door verlies van koploper SINT PHILIPSLAND - De clubcompetitie van DSVF uit Sint Philipsland is in volle gang. Er worden vele mooie en spannende wedstrijden gespeeld. Jos Noorthoek-W. Drenth 2-0, na een rustig begin sloeg Jos toe in het middenspel met een 4 om 5 combinatie naar dam. Enige zetten later was de winst binnen. Han v.d. Velde-Nico Flikweert 2-0. Gelijkopgaande strijd. In het eindspel hadden beide spelers 1 dam met 3 schijven. Han blunderde, Nico zag het niet en liet de winst glippen. Erger werd het enige zetten later toen Nico blunderde, wat door Han wel werd waargenomen en deze combineerde alsnog naar winst. Gerben v.d. Velde-Aart Slager 2-0. Ook hier een gelijkopgaande wedstrijd. Beide spelers begonnen aan het eindspel met 9 schijven. Na moeilijke en onoverzichtelijke situaties werd de stand van 4

om 4 bereikt. In deze stand brak Gerben door naar dam. Aart overzag de hopeloze stand van zaken en gaf op, wat zijn eerste nederlaag betekende, sinds zeer lange tijd in de clubcompetitie. I. Verwijs-W. Drenth 0-2. Lange partij die gelijk opging, hoewel Ike zijn linkervleugel lang ingesloten had. In het eindspel combineerde Willem met 2 om 4 naar dam, in een stand die voor Ike geen perspectief meer bood. A. Slager-H. v.d. Velde 2-0. Halverwege de partij na zet 31, combineerde Aart naar een schijfwinst op een strategisch veld. Dit bleek een half uur later voldoende voor winst. G. v.d. Velde-N. Flikweert 2-0. Helaas maakte Nico reeds vroeg in de partij een zware fout, hetgeen verder spelen overbodig maakte. Donderdag 18 november speelt een 8-tal uit Tholen/Flipland in de Zeeuwse Hoofdklasse haar 1e wedstrijd tegen BDV uit Bergen op Zoom.

Juf Sigrid is getrouwd

POORTVLIET Verkoping: Donderdag 18 oktober is de jaarlijkse verkoping in de zaal van de Ger. Gem., Zuidstraat 15, van 15.00-17.00u. en 17.30-20.00u.. Er is genoeg te koop: zoals textiel, stoffen, boeken, sieraden, gebak, cadeau-artikelen en kaarten.

Omdat een scheiding méér is dan het maken van financiële en juridische afspraken met je ex-partner! De kinderen Groen Prinstererschool samen met juf Sigrid en Peter.

Scheidingsbegeleiding en Gecertificeerde Mediation • Vrijblijvend oriëntatiegesprek • Uniek Financieel Scheidingsrapport • Dynamische Ouderschapsregeling Bergen op Zoom I Goes Roosendaal I Eindhoven I Rotterdam

PAGINA 12

SCHERPENISSE - Sigrid Brinkman (24) en Peter Veldhuis (27) traden op donderdag in het huwelijk. Juf Sigrid werkt sinds 2009 op de Groen van Prinstererschool in Scherpenisse. Alle kinderen van groep 6/7 en de zondagsschoolkinderen mochten bij de bruiloft aanwezig zijn. Om 12.00 uur werd het

huwelijk voltrokken in ‘Het Raedthuys’ in Sint-Maartensdijk en de kerkelijke bevestiging was om 13.30 uur in de Maartenskerk door Ds. D. Diepenbroek. Daarna was er een kinderreceptie in Natuurlijk! Kloof in Bergen op Zoom. Daar stonden de kinderen de juf op te wachten met prachtige bogen. Ook werd er daarna door de kinderen een stukje gedaan voor het bruidspaar.

• Poorten (ook automatisch) • Industriële hekwerken • Gaashekwerken • Sierhekwerken • Balkonhekken

Hèt Keuzeme Hèt Keuzemenu van restaurant “de

restaurant “de bloemkool” zacht gegaarde procureur g Rucphensebaan 58, 4714 RE Sprundel Tel. 0165 - 383817, Fax. 0165 - 388656 www.verstijlenhekwerken.nl

Elke vrijdag visodoan met€honing tij 20.-onspgeewor nepemrsenu verkrijgbaaOf r) k

zacht gegaarde procureur ACTIE Of EIKEN PLANK 19 CM BREED Ouderwets lekkere grote vissoep Iedere zondag doorlopend geopend voor lunch vanaf 12.00 uur. uderwets lekkere grote vissoep, heerlijk gevuld Zaterdagerbij 20 oktober Ierse avondgeserveerd onder begeleiding van Coracle € 55.50 vissoorten en per persoon all in. € 59,95/m Bekijk ons kerstmenu op www.debloemkool.nl Groetjes, Toon en Rianne Classico Parket vissoorten en erbij geserveerd knoflookbrood Wouwsestraatweg 146, 4623 AS Bergen op Zoom Of www.debloemkool.nl 0164 233045 Of Een diep bord met gekookte mos Een diep bord met gekookte mosseltjes met apa pikante most SNUFFELMARKT GOES VAN ALTEN Juridisch Advies 27 + pikante 28 OKT. mosterdsaus Of GRATIS PARKEREN Geitenkaas met Of spek, honing en bo itenkaas met spek, honing en bosuitjes, salade v Betrokken, betrouwbaar pomodo TE KOOP: appartement in wintersportgebied Winterberg en deskundig pomodori ***** ***** HeerlijkeJarige sliptongen, op de plaat g eerlijke op de plaat gebakken en ges Kinderverjaardag sliptongen, Resto Buffalo proficiat remoulade is Bowlingparty “GRATIS BOWLEN” remouladesaus of Raadhuis of Restaurant Het Oudemet gebraden varkensribstuk kra ebraden varkensribstuk met krachtige jus waar gestoofde ratatouille en e GRieKs RestauRant gestoofde ratatouille en een gevulde aard www.knossos.nl of € 8,- p.p. of Gebraden lamsbout, met eigen jus Bel: 0165-536360 ebraden lamsbout, met eigen jus waarin rozem look Buffalo look Of Of diverse vissoort Pastaschotel met Feestelijke opening verkooppunt pelletkachels, staschotel meten diverse vissoorten een saus v basilicum, bestrooid CV pelletketels pelletkookfornuizen in en Steenbergen basilicum, bestrooid met pittige kaas ***** ***** Mini vlaai met room Mini vlaai met room en aardbeitjes Of Of Schotel met divers Schotel met diverse kaassoorten Of Of Verse fruitsalade m Verse fruitsalade met sorbet ijs U kiest… Een Voorgerecht & Een Ho est… Een Voorgerecht & Een Hoofdgerecht – of Een Hoofdgerecht & Een Nagerecht (natuurlijk oo

Diverse kleuren leverbaar o.a. White Wash inclusief legkosten: 2

Energieweg 11L, 4691 SE Tholen, 0166-605008 Geopend: zaterdag van 10.00-14.00 uur (ma. t/m vrij. op afspraak)

www.classicoparket.nl

Dorpsweg 136, De Heen 0167 560000 / info@de-uitwijk.nl Zie voor openingstijden www.de-uitwijk.nl

- 130 soorten pannenkoeken - Grill specialiteiten (niet op zondag) - Overdekt en verwarmd terras - Speeltuin en kinderboerderij - Minigolf en kanoverhuur Informeer naar de mogelijkheden voor feesten en partijen

Specialisten in ondernemings- en arbeidsrecht

ZEELANDHALLEN * 9-16.30 uur

Reserveringen v.a. 20 pers. op afspraak.

dewitevenementen.nl / 0251 - 31 90 90

in Duitsland. (320 km vanuit Breda). Volledig ingericht, slaapgelegenheid voor 6 personen.

Meer info www.vakantiewinterberg.be of 0032495-501961

THOLEN en SCHIEDAM

T: (0166) 60 36 60

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

Jarig zijn hoeft geen

vanaf 4 personen*

GEZELLIG TAFELEN krijgt u een uur

✁

Op woensdag-, zaterdag- en zondagmiddag v.a. 15.00 uur Leeftijd tussen 6 en 13 jaar. Min. 6 pers. Een uur bowlen, 2 cons., frietje met frikandel/ kroket met ketchup en mayonaise, kinderijsje, kinderfilm en kinderdisco. TOTAAL SPOTPRIJS

GRATIS BOWLEN * min. 4 volwassenen

saaie boel meer te zijn. Bij Grieks Restaurant

Knossos kan de jarige gratis* dineren; een en helemaal gratis!

Wat is “Dining with the Rising Stars”? restaurant met als enige de regio met een Bib-Gourmand DiningBoven withonsthe Rising Stars is in een “Restaurant Week”vermelding met deinRising Stars restaurants van de Michelin-gids, is BistroStar de Oude Raadzaal gerealiseerd. Nederland. Onder Rising restaurants worden restaurants verstaan die de meeste potentie De authentieke waar vroeger de raadsheren bijeen kwamen is vanafte maandag 18 julibeoordeeld. a.s. hebbenraadzaal om met een felbegeerde Michelinster worden

Lievevrouwestraat 4 tel. 0164-242607

*aantoonbaar jarig op dag van bezoek in 2012 en

Bowling-Resto Damstraat 52a te Roosendaal www.bowlingroosendaal.nl

Rob & Helen de Leede van Plexba trading in Steenbergen hebben met ingang van September een nieuw bedrijf geopend met de verkoop pelletkachels en pellets in Steenbergen, open van dinsdag t/m zondag van 12.00 tot 17.00 uur.

Waarom een pelletkachel ? Met een pelletkachel bespaart U al gauw honderden euro’s op Uw stookkosten, door de perfecte dosering van de pellets, brandt een pelletkachel optimaal met zeer hoog rendement. Pellets hebben een hogere energie waarde dan bijvoorbeeld een blok hout !

Goedkoop verwarmen ? Door de ingebouwde geluidsarme ventilator circuleert de warmte door vrijwel uw gehele woonkamer, dit houdt in dat uw energie rekening met gemiddeld 40% omlaag gaat. Een investering in een pelletkachel is snel terug verdient.

Gemak en sfeer van een pelletkachel ! De eenvoudige bediening is een groot voordeel, de ingebouwde thermostaat zal de te verwarmen ruimte eenvoudig op temperatuur houden, onze kachels zijn voorzien met een afstandsbediening, dus vanuit uw stoel is alles simpel te regelen. Veilig, Milieu en onderhoud ? Onze kachels zijn standaard voorzien

22 t/m 31 oktober 2012

Nieuw!!!!!! Bij Restaurant Het Oude Raadhuis in Halsteren

Bergen op Zoom

Na 12.00 uur

Restaurant Hetwith Oudethe Raadhuis NIEUW! Dining Rising Stars

gerecht* naar eigen keus

Tegen inlevering van deze advertentie

Graag reserveren.

www.vanaltenjuridischadvies.nl

vergezeld van minimaal

geopend als Bistro De Oude Raadzaal. Hier kunt u genieten van de zelfde kwaliteit die uHet van ons gewend bent in ons restaurant. concept Ervaarvan zelf deDining Raadsleden in ACTIE!!! concept with the Rising Stars is eenvoudig. Een gastronomisch

Het 4 gangen menu waarbij de geselecteerde restaurants laten zien waarom zij bij de top100 van Nederland hoSpeciaal voor onze opening heeft het College van D(ave) & W(esley) een actie bedacht om u ren. Het speciale 4 gangen “Rising Star” menu wordt aangeboden voor voordelig met ons kennis te laten maken. € 39,50 (exclusief dranken). Bij inlevering van deze advertentie in onze Bistro krijgt u € 2,50 korting op het 4-gangen Oude Raadzaal keuzemenu van €Rising 29,50. Star restaurants Selectie criteria hopenStar u te mogen begroetenzijn in onze Bistro de Oude Raadzaal De 100Wij Rising restaurants geselecteerd door een professionele en gastronomische

jury bestaande uit Joop Braakhekke (Le Garage) en Cuno van ‘t Hof (www.wijnsuggestie.nl). Bistrohet De Oude Raadzaal en Restaurant Samen met grote publiek hebbenHet zijOude eenRaadhuis lijst samengesteld van de 100 restaurants die de Dorpsstraatgrootste 22 kans maken op een Michelinster in november 2012.

1 betalende tafelgenoot. (behalve feestdagen en geldig van di t/m zo.)

van meerdere sensoren die oververhitting voorkomen, onze kachels branden op houtpellets die geperst worden van houtafval, een CO2 neutraal proces en ook de verbranding is hierdoor milieuvriendelijk. Het onderhoud is eenvoudige dagelijkse handeling, dit gecombineerd met een jaarlijks onderhoudscontract garandeert U een heerlijk verwarmd huis nu en ook in de toekomst !

Bespaar op Uw portemonnee en het Milieu ! Hebben wij Uw interesse gewekt kom dan vrijblijvend kennismaken met ons assortiment pelletkachels, prijzen vanaf € 1677,00, pellets zijn verpakt in zakken van 15 kilo, prijs per zak is gemiddeld

4661 HP Halsteren 0164-684076

Reserveer op www.therisingstars.nl of bel: 0164 684076 | mail: info@RestaurantHetOudeRaadhuis.nl Graag reserveren o.v.v. Dining with the Rising Stars www.RestaurantHetOudeRaadhuis.nl

€ 5,50 afhankelijk van het aantal zakken wat U koopt.

Wilt U goedkope en schone milieuvriendelijke warmte in uw woonkamer, hobbyplek, kantoor of werkruimte, zonder al te moeilijke aansluitproblemen, kom dan kennismaken op ons adres met de verwarming van de toekomst!

Plexba Trading bv Mosquitostraat 16 4651 ST Steenbergen Tel 0167 – 567166 www.plexba-pelletkachels.nl

Symposium zilte landbouw in Steenbergen

‘Geen zout probleem, maar zilte oplossing’ STEENBERGEN - Het water in de grond onder ons is grotendeels zoet, maar kan ook zout of brak zijn. Al doen de mensen moeite het grondwater zo veel mogelijk zoet te houden voor waterwinning en land- en akkerbouw kan het ook anders. In het Cromwiel in Steenbergen organiseerde de Rotaryclub een middag over dit onderwerp en de voor- en nadelen.

D1-Jeugd Emergo pakt titel SINT-MAARTENSDIJK - Na het succesvolle speelweekeinde van vorige week, was het deze week qua resultaten niet best bij Emergo. Alleen de D1-jeugd won en pakte de titel, de andere teams verloren. Oranje Zwart 3-Emergo 1: Emergo speelde een matige wedstrijd tegen Oranje Zwart. In de 1e helft begon de ploeg nog redelijk, maar vanaf een 3-3 stand leek er weinig meer te lukken. De rust werd dan ook bereikt met een 5-3 achterstand. In de 2e helft was het spel van Emergo nog minder. Een vak had zoveel moeite om tot kansen te komen, dat de bal vaak na één schot alweer weg was. Oranje Zwartwist hier goed gebruik van te maken en liep vrij gemakkelijk uit naar een 12-4 voorsprong, wat ook de eindstand was. Voor Emergo waren Marnix Somers (3x) en Jeffrey Pals de doelpuntenmakers.

Marc van Rijselberghe is een pionier op het gebied van zilte landbouw.

DOOR ROBBY VAN DER ZANDE Door middel van allerlei systemen wordt het land bevochtigd en wordt uitdroging of verzilting voorkomen. Veel planten zijn namelijk erg gevoelig voor zout en kunnen er zelfs aan kapot gaan. In de zomer van 2011 werd er bijvoorbeeld veel droogteschade gemeld en die is waarschijnlijk ook deels ontstaan door te hoge zoutniveaus. Doordat een groot deel van het land aan de kust ligt, vervangt het zoute water het zoete grondwater als dit er te weinig is. Tijdens het congres in Steenbergen werd de stelling geopperd dat het wellicht beter is bepaalde gebieden te laten verzilten, omdat er veel zoet grondwater naar deze gebieden wordt gestuurd. Dat water kan beter anders worden ingezet, want zoet water is schaars en zal dat in de toekomst nog meer worden. Zilte grond biedt gelukkig ook kansen, waardoor er een win-win

situatie kan ontstaan. Verzilting toestaan kan ook uit veiligheid, bijvoorbeeld bij het Volkerak-Zoommeer. Zout water en doorstroming zouden blauwalg en de schade daarvan kunnen tegengaan. Spreekwoordelijk de sluizen openzetten is echter geen optie. De zoutdruk stijgt dan en in periodes met weinig neerslag kan de grond ernstig verzilten door bijvoorbeeld waterwinning. Inmiddels is men een plan aan het uitwerken om watervoorzieningen voor Tholen en Sint Philipsland te treffen. Verzilting van het Volkerak-Zoommeer zorgt er namelijk voor dat die eilanden zonder zoet watertoevoer komen te zitten. Dat kan men oplossen door (ondergronds) water erheen te leiden. Ook wordt er gekeken om op een aantal plekken in het Mark-, Dintel-, Vliet-systeem extra water binnen te laten. Hiervoor is men onder meer met de gemeente Zevenbergen in overleg.

FOTO ROBBY VAN DER ZANDE

Experimenten Water vereist dus veel planning, maar biedt ook kansen. Na de sprekers KlaasJan Douben, Edwin Arens en onderzoeker Arjen de Vos was hoofdgast Marc van Rijsselberghe aan zet. Hij is al jaren pionier op het gebied van zilte landbouw. Hij werkt onder meer met zilte aardappelen en experimenteerde met zeekool. Een experiment dat op meerdere vlakken tegenviel, al was het alleen maar omdat het amper te eten is. Veel andere onderzoeken slaagden wel en dat leverde waardevolle kennis op. De producten die hij bij had en de verhalen die hij deelde, toonden aan dat zilte groente wel degelijk kansen biedt. Nederland telt grote gebieden zilte grond die onbruikbaar zijn voor conventionele landbouw. Als je dat wereldwijd bekijkt, heb je een gigantische kans en uitdaging, hield hij zijn publiek voor. Meer info www.rotarysteenbergen.nl en www.ziltproefbedrijf.nl.

Vier weken cultuur wordt afgesloten met dans

Montessorischool danst THOLEN - Voor de leerlingen van Montessorischool De Kraal was het dan eindelijk zover op woensdagochtend 10 oktober.. Na weken oefenen werd de dans op het lied ‘Hallo wereld’ gepresenteerd aan ouders, familie en vrienden. Dit in het teken van het Project Cultuur en de Kinderboekenweek. De dans werd uitgevoerd door alle leerlingen van de school. Zij dansten in 3 grote cirkels, waarbij de kinderen van de onderbouw

in het midden stonden en de midden- en bovenbouwkinderen daar omheen. Afwisselend lieten zij hun bewegingskunsten zien om tenslotte met z’n allen nog het laatste stuk tegelijk te dansen. De leerlingen wisten met hun enthousiasme en plezier dat zij uitstraalden menigeen van de aanwezige toeschouwers te ontroeren. Na afloop van de dans waren er nog presentaties in de klassen te zien rondom het thema Cultuur.

Motortoertocht Kiwanis levert 2.500 Euro op THOLEN - Voor de derde maal in rij is zaterdag 6 oktober de herfsttoertocht voor motoren door de Kiwanisclub Tholen georganiseerd. De dag begon met veel regen, maar desondanks melden zich meer dan 35 motorrijders aan de start. De buienradars werden gecheckt en daarop was te zien dat snel de zon zou doorbreken. Nadat de eerste motoren waren vertrokken voor een prachtige rit door Zeeland waren de eerste zonnestralen al te bespeuren. Via de Oesterdam ging de rit door de zak van Zuid Beveland richting de Oosterscheldekeering waar de lunch werd genoten bij wonderschone Zeeuwse luchten. Via Schouwen Duiveland werd de weg terug naar Tholen gevonden. Alle motoren finishten bij het Scoutinggebouw in de voormalige oesterputten waar de barbecue al aanstond. ’s Avonds bij het kampvuur werd de opbrengst van de rit bekend

Good Luck B2-Emergo B1: Emergo speelde een spannende wedstrijd tegen Good Luck, maar had redelijk veel moeite om de korf te vinden. Good Luck was ook niet zeer trefzeker, zodat de 2 ploegen nooit een grote voorsprong konden pakken. Bij rust was er nog niks beslist en konden de teams nog allebei voor de zege gaan. In de 2e helft pakte de ploeg uit Middelharnis een kleine voorsprong en ondanks verwoede pogingen van Emergo werd een gelijkspel net niet meer behaald. Eindstand was 5-4, waarbij

Suzanne de Jong, Jasmijn v.d Hoek, Ilse Leemreijze en Mike Westerlaken de productie verzorgden. Terda D1-Emergo D1: Emergo moest winnen om de titel binnen te halen en de ploeg begon dan ook scherp. Terda werd onder druk gezet en moest toezien hoe Emergo verdiend de leiding namen. Bij de rust was de wedstrijd echter nog niet beslist met een 2-4 stand. In de 2 helft bleef het spelbeeld hetzelfde en was de score een kopie van de 1e helft, zodat de marge werd uitgebreid naar 4 doelpunten. Uiteindelijk won Emergo met 4-8, zodat het kampioenschap binnen was. Voor Emergo wisten Bas Crezee (3x), Baukje Broeren (2x), Annemiek Geuze, Lucas Geuze en Jarno Jansen de korf te vinden. Movado F1-Emergo F1: Emergo had het moeilijk tegen Movado in de laatste veldwedstrijd. Emergo was redelijk gelijkwaardig aan Movado, maar Movado speelde net iets sneller en ging trefzeker om met de kansen die er kwamen. Daardoor nam Movado uit Dordrecht een voorsprong, waarmee de rust werd bereikt. In de 2e helft probeerde Emergo van alles om dichterbij te komen, maar uiteindelijk moesten ze genoegen nemen met een eretreffer. Uitslag 4-1, waarbij Mathijs de Jong de enige treffer scoorde voor Emergo. Programma Zaterdag 20 oktober Emergo D2-ELKV D1 10.00u..

Dienst ‘Steengoed Keigaaf!’ OUD-VOSSEMEER - In de Hervormde Kerk zal om 16.00u. een Kinderdienst gehouden worden op zondag 21 oktober. De dienst is speciaal voor kinderen van 4 t/tm 12 jaar. Het thema is ‘Steengoed Keigaaf’. Ds. Scheurwater zal in deze dienst voorgaan en er wordt medewerking verleend door kinderkoor Matthanja. In deze dienst zullen de kinderen van de VakantieBijbelWeek het themalied zingen dat ze tijdens de VakantieBijbelWeek geleerd hebben. Maar samen zal men ook veel bekende liedjes zingen. Op school met de Bijbel ‘De Ark’ is er in de week voorafgaand aan de

herfstvakantie ook gewerkt aan het thema ‘Steengoed Keigaaf’. De tekeningen en werkjes die ze n.a.v. dit thema gemaakt hebben zullen in de kerk ophangen. De collecte in deze dienst is bestemd voor Anne Konijn. Zij hoopt vanaf januari 2013 uitgezonden te worden door de GZB en zal dan voor een periode van een jaar als verpleegkundige werkzaam zijn voor de GZB in het Mission Morgenster Hospital in Zimbabwe. Haar werk vindt op geheel vrijwillige basis plaats. Om dit mogelijk te maken is ook uw financiële hulp nodig. Namens de jeugdraad van de Hervormde en Gereformeerde Kerk wordt men van harte uitgenodigd.

Kerkelijk leven Tholen EREDIENSTEN ZONDAG 21 OKTOBER

THOLEN: CHR GER KERK: 10.00u ds. G.J.Post Nieuwpoort, 18.30u Ds. A. den Boer HERV GEM: 9.30u ds. W.Meijer; 18.30u ds. W. P. Emaus HERSTELD HERV GEM: 9.30u ds. A. v. Wijk; 15.30u ds. C.J.P. v.d. Bas HERV GEM IMMANUEL: 10.00u Mevr. N. Roggeband, Gasthuiskapel GER ICHTHUSKERK: 10.00u Ds. P.A. Broere RK KERK: 11.00u Eucharistieviering POORTVLIET: HERSTELD HERV GEM: 10.00u ds. L. W. Ch. Ruijgrok; 18.00u ds. L. W. Ch. Ruijgrok GER KERK: 10.00u ds. W. Vermeulen, Bergen op Zoom SCHERPENISSE: GER GEM: 9.30, 14.00 en 18.30u leesdienst HERV GEM: 9.30u ds. J. Lohuis, Scherpenisse; 14.30u ds. J. Lohuis, Scherpenisse SINT-MAARTENSDIJK: HERV GEM REHOBOTH: 10.00u dhr. H. Versloot, Barneveld; 19.00u ds. D. Westerneng, ‘s-Gravenpolder SINT-ANNALAND: HERV GEM: 10.00u kand. J.W.J. Guis, Ridderkerk; 18.00u kand. J.A. Hoogesteger, Ouderkerk a/d IJssel OUD-VOSSEMEER: CHR GER KERK: 10.00u ds. A. den Boer; 15.30u ds. G.J. Post, Nieuwpoort. GER KERK: 10.00u Ds. P.D. Steegman, Ridderkerk RK KERK: 09.30u WGC. SINT PHILIPSLAND: HERVORMDE GEM: 09.30u ds. J.B. ten Hove; 17.00u kand. A. van Kralingen

Motorrijders bij de afsluitende barbecue.

gemaakt. De opgehaalde 2.500 € komt ten goede van het landelijke Kiwanis tetanusproject. De Kiwanisclub Tholen kijkt terug

op een wederom geslaagd evenement en dat zal zeker volgend jaar weer een vervolg krijgen, aldus Kiwanislid Marco Rijstenbil. PAGINA 14

Wijzigingen en/of aanvullingen kunt u via de website www.internetbode.nl (klikken op Redactie) aanleveren.

Enthousiaste Collega’s Gezocht

vacatures

Echte liefde voor het vak en de modernste bereidingswijzen. Samen vormen deze ingrediënten de kracht waarmee Bakkersland de consument elk moment van de dag

Heeft u of laat genieten van dagvers brood, bakkersspecialiteiten, Enthousiaste iemand uit winkelafbak, thuisafbak en gebak. Collega’s Gezocht van onze bakkerijen is Bakkersland Tholen waar een team van uW omgevingEén circa 30 gedreven vakmensen garant staat voor de productie van een Echte liefde voor het vak en de modernste bereidingswijzen. breed assortiment brood- en banketproducten. Dagelijks leveren onze Samen vormen deze ingrediënten de kracht waarmee brandWonden? medewerkers een topprestatie door onze klanten te voorzien van verse en Enthousiaste

Collega’s Gezocht

smaakvolleBakkersland producten.de consument elk moment van de dag

laat genieten van dagvers brood, bakkersspecialiteiten,

is een modern familiebedrijf gespecialiseerd in het bouwen, leveren en onderhouden van vrachtwagencarrosserieën in verschillende uitvoeringen. Voor een spoedige indiensttreding zoeken we een

winkelafbak, thuisafbak Voor Bakkersland Tholen zijn wij en pergebak. direct op zoek naar 2 enthousiaste Echte liefde liefde voor voor het het vak vak en en de de modernste modernste bereidingswijzen. (ervaren) broodbakkers. Echte bereidingswijzen. Eén vanSamen onze bakkerijen is Bakkersland Tholendewaar eenwaarmee team van vormen deze deze ingrediënten kracht Samen vormen ingrediënten de kracht waarmee circa 30 gedreven vakmensen garant staat voor de productie van een

Bakkersland de de consumentInelk elk moment van dag Taken en breed verantwoordelijkheden deze fulltime functie vervul Bakkersland moment van de de dag onze assortiment brood-consument en banketproducten. Dagelijks leveren laatuitvoerende genieten van dagvers dagvers brood, bakkersspecialiteiten, medewerkers een topprestatie door brood, onze klanten te voorzien van verse je zelfstandig alle werkzaamheden ten behoeve vanende laat genieten van bakkersspecialiteiten, smaakvolle producten. winkelafbak, thuisafbak enaan gebak. broodproductie. Hierbij kunthuisafbak je denken het voorbereiden en verwerken winkelafbak, en gebak. van degenVoor en Bakkersland het afbakken allerlei broodspecialiteiten. Tholenvan zijn wij per direct op zoek naar 2 enthousiaste Eén van onze bakkerijen is Bakkersland Tholen waar een team van

Eénbroodbakkers. van onze bakkerijen is Bakkersland Tholen waar een team van (ervaren) circa 30 gedreven vakmensen garant staat voor de productie van een

TEKENAAR / WERKVOORBEREIDER FUNCTIE EISEN: -Afgeronde werktuigbouwkundige vooropleiding op MBO niveau. -Enige ervaring met 3D tekenprogramma Solid Works. -Minimaal 5 jaar relevante werkervaring. -Zelfstandig secuur en gemotiveerd. FUNCTIEOMSCHRIJVING: -Vervaardigen van productie- en offertetekeningen in Solid Works. -Stuklijsten samenstellen, werkorders genereren. -Technische project begeleiding en bewaking. -Technische ondersteuning aan de afdeling Verkoop. -Specificeren van inkoopdelen. -Oplossen technische vraagstukken. Uw sollicitatie kunt u richten aan: Hertoghs Carrosserieën B.V. T.a.v.: afdeling P&O Gewenten 49 4704 RE Roosendaal Kijk voor meer informatie op www.hertoghs.nl

AFBOUWMATERIALEN Is per direct op zoek naar een fulltime

BOUWSHOP / MAGAZIJN MEDEWERKER Vereiste : ervaring/kennis bouwmaterialen Flexibel werken in klein teamverband Klant- en service gericht Zelfstandige en flexibele werkhouding Wij zouden het een pre vinden als je heftruck ervaring hebt. Wij bieden je een zelfstandige functie in een vlakke organisatie met een informele sfeer en passende arbeidsvoorwaarden. Indien je geen ervaring in het gevraagde hebt gelieve niet te solliciteren. Stuur uw sollicitatie naar Henriette Verhoeven Gastelseweg 96, 4705 AC Roosendaal of mail Henriette@verhoevenvanerp.nl Acquisitie op deze advertentie is niet gewenst.

U w v a c a t u r e i n D e B o d e é n o p Z e e l a n d We r k t . n u

circa 30 gedreven vakmensen garant staat voor de productie van een breed assortiment brooden banketproducten. Dagelijks leveren Jouw profiel Jebreed beschikt over MBO werk- en denkniveau. Jeonze hebt enkele assortiment brooden banketproducten. Dagelijks leveren onze Taken en verantwoordelijkheden In deze fulltimetefunctie vervul medewerkers een topprestatie door onze klanten voorzien van verse en medewerkers een topprestatie door onze klantenachtergrond te voorzien van verse en jaren ervaring in een soortgelijke functie en een smaakvolle producten. je zelfstandig alle producten. uitvoerende werkzaamheden ten behoeve van dein het smaakvolle

” Binden, Boeien Doorgroeien” ” Binden, Boeien &

bakkersvak. Je hebt proceskennis en technisch inzicht. Ook ben je bekend broodproductie. Hierbij kun je denken aan het voorbereiden en verwerken Voor Bakkersland Tholen zijnallerlei wij per direct op zoek naar 2 enthousiaste het afbakken Voor en Bakkersland Tholenvan zijn wij perbroodspecialiteiten. direct op zoek naar 2 enthousiaste met HACCPvan endegen voedselveiligheid. (ervaren) broodbakkers. Je spreekt en schrijft Nederlands, (ervaren) broodbakkers. hebt discipline bent een teamplayer. Daarnaast benJejehebt accuraat Jouw en profiel Je beschikt over MBO werken denkniveau. enkele en Taken en verantwoordelijkheden In deze fulltime functie vervul Taken en In fulltime functie vervul communicatief vaardig. Jealle kunt goed werkzaamheden plannen organiseren jaren ervaring inverantwoordelijkheden een soortgelijke endeze eenen achtergrond hetdeen bent je zelfstandig uitvoerendefunctie ten behoeveinvan je zelfstandig alle uitvoerende werkzaamheden ten behoeve van de bakkersvak. hebt proceskennis technisch inzicht. Ook benenjeverwerken bekend broodproductie. Hierbij kun jeen denken aan het voorbereiden verantwoordelijk enJeflexibel. broodproductie. Hierbij kun je denken aan het voorbereiden en verwerken

Wij helpen bij: met HACCP en voedselveiligheid. Je spreekt en schrijft Nederlands, van degen en het afbakken van allerlei broodspecialiteiten. van degen het een afbakken van allerlei broodspecialiteiten. Lotgenotencontact hebt discipline enenbent teamplayer. Daarnaast ben je accuraat en Bakkerslandgevoel van Cindy Doorgroeien” Reagerencommunicatief en informatie nadere informatie of omJeen tebent reageren op Jouw profiel Je Voor beschikt over MBO werk- en hebt enkele vaardig. Je kunt goed plannen endenkniveau. organiseren Jouw Jeinbeschikt over MBO werk-en eneen denkniveau. Je hebt jaren profiel ervaring een soortgelijke functie achtergrond in hetenkele “ Binden, Boeien&&& verantwoordelijk en flexibel. ””Binden, Boeien je ervaring een email sturen naar cgladdines@bakkersland.com Gladdines Voorlichting deze functie kunjaren eenproceskennis soortgelijke functie en een achtergrond bakkersvak. Jeinhebt en technisch inzicht. Ook beninjehet bekend Binden, Boeien bakkersvak. Je hebt proceskennis en technisch ben je bekend Bakkerslandgevoel van Cindy met HACCP en voedselveiligheid. Je spreekt en inzicht. schrijft Ook Nederlands, Reageren en informatie Voor nadere informatie of omNederlands, te reageren op met en voedselveiligheid. Je spreekt en schrijft Doorgroeien” hebtHACCP discipline en bent een teamplayer. Daarnaast ben je accuraat en Belangenbehartiging Doorgroeien” deze functie kun je een email sturen naar cgladdines@bakkersland.com Gladdines hebt discipline en bent een teamplayer. Daarnaast ben je accuraat en Doorgroeien” communicatief vaardig. Je kunt goed plannen en organiseren en bent communicatief vaardig. Je kunt goed plannen en organiseren en bent verantwoordelijk en flexibel. verantwoordelijk en flexibel. Juridische zaken Bakkerslandgevoel van Cindy Bakkerslandgevoel van Bakkerslandgevoel van Cindy Gladdines Cindy Gladdines Gladdines

Reageren en informatie Voor nadere informatie of om te reageren op Reageren enkun informatie Voorsturen nadere informatie of om te reageren op deze functie je een email naar cgladdines@bakkersland.com deze functie kun je een email sturen naar cgladdines@bakkersland.com

Kijk voor meer informatie op www.brandwondenvereniging.nl

Bakkersland Tholen BV Bakkersland Tholen BV Energieweg 32, 4691 Tholen Energieweg 32, SG 4691 SG TT +31 (0) 166 – 60 34 98 +31 (0) 166 – 60 34 98 F +31 (0) 166 – 60 47 23 F +31 (0) 166 – 60 47 23 Bakkersland Tholen BV I www.bakkersland.com

Tholen

Energieweg 32, 4691BVSG Tholen Bakkersland Tholen I www.bakkersland.com T +31 (0) 16632, – 60 34 98 Energieweg 4691 SG Tholen TF +31 (0) 166 – 60 47 34 23 98 FI www.bakkersland.com +31 (0) 166 – 60 47 23 I www.bakkersland.com

Stilstaan bij de schoonheid van de donkere nacht op zaterdag 27 oktober

Nacht van de Nacht in Zeeland THOLEN - Donker tafelen, wandelen in het pikkedonker of luisteren naar een gitaarconcert bij kaarslicht. Het kan allemaal tijdens de Nacht van de Nacht op zaterdag 27 oktober. In heel Nederland wordt de Nacht van de Nacht gevierd en ook in Zeeland worden op veel plaatsen de lichten gedoofd en zijn er allerlei activiteiten in de duisternis. De organisatie wil stilstaan bij de schoonheid van de donkere nacht en aandacht vragen voor lichtvervuiling. DOOR BRITTA JANSSEN De Zeeuwse Nacht van de Nacht wordt georganiseerd door de ZMf (Zeeuwse Milieufederatie) in samenwerking met Vrienden van de Nacht. De ZMf roept iedereen op te laten zien dat we ´zuunig´ moeten zijn op de donkere Zeeuwse nacht. ‘Voor steeds meer inwoners van Zeeland lijkt duisternis een groot goed te zijn als we mogen afgaan op de groeiende belangstelling voor de jaarlijkse Nacht van de Nacht’, aldus de ZMf in een persbericht. ‘Vorig jaar deden zo´n 2000 mensen mee in Zeeland. Ook ontvingen we meer dan honderd meldingen van vormen van lichthinder.’ Nachtdieren Dit jaar zijn er op 12 locaties in Zeeland activiteiten voor jong en oud. Zo kunnen bezoekers meedoen aan spannende wandeltochten langs onder meer vleermuizen, uilen en nachtvlin-

ders. Kinderen kunnen boven een vuurkorf hun eigen broodje bakken of uilenmaskers maken en vermomd als echte nachtdieren het bos in gaan. Bij de Sterrenwacht in Middelburg kan iedereen in zijn mooiste ruimtevaartpak of verkleed als buitenaards wezen sterren komen kijken. Ook op 45 andere plaatsen in Middelburg kunnen bezoekers genieten van magische taferelen met kunst, theater, muziek en dans. Meer informatie Kijk voor meer informatie over de Nacht van de Nacht en het complete programma op www.nachtvandenacht.nl. ‘Gezien de grote belangstelling vragen we iedereen om zich op tijd aan te melden voor een activiteit. Via www.zmf.nl kunnen belangstellenden vrienden worden van de Nacht van de Nacht. ‘Het kost niets en onder de mensen die zich aanmelden wordt een donker diner voor twee verloot.’

Thoolse studenten naar Afrika

THOLEN - De Thoolse studenten Anco van der Werff en Cindy van der Walle zijn zondag vertrokken naar Afrika om daar les te geven op een basisschool. Anco verblijft 14 dagen in Kenia en Cindy in Ethiopië. Ze doen voor hun opleiding tot leerkracht mee aan deze landelijke Edukans Onderwijsexpeditie. De studenten bezoeken de opleiding tot leraar en samen met de Afrikaanse Pabostudenten geven ze les op basisscholen. Terug in Nederland lichten ze de kinderen op hun (stage)scholen voor over het Afrikaanse onderwijs en voeren ze actie voor onderwijsprojecten. Op www.edukans.nl/onderwijsexpeditie doen ze verslag.

Springtoernooi KNGU THOLEN - Op zaterdag 27 oktober vindt er in de sporthal de Meulvliet te Tholen een groots springtoernooi van de Koninklijke Nederlandse Gymnastiek Unie plaats.

Deze wedstrijd wordt georganiseerd door gymnastiekvereniging Olympia uit Tholen in samenwerking met de commissie groepsspringen van Zuidwest Nederland van het KNGU. Geen springtoernooi met springtouwtjes, maar springen met turntoestellen. Er worden in de regio Zuidwest Nederland al jaren wedstrijden georganiseerd voor het groepsspringen. Er zijn tot nu toe op regionaal niveau nog nooit individuele springwedstrijden georganiseerd. Af en toe werd daar wel naar gevraagd. Jacob Pekelsma, voorzitter van gymnastiekvereniging Olympia te Tholen en jurylid bij landelijke en regionale springwedstrijden, heeft het initiatief genomen om deze wedstrijd in de regio Zuidwest Nederland op de kaart te zetten. Een hele klus, want er moest onder andere onderzocht worden of er wel animo was in Zuid Nederland. In januari van dit jaar is er een enquête gehouden onder alle verenigingen in Zuid Nederland. De respons was groot, evenals het enthousiasme en de animo voor deze wedstrijd op regionaal niveau. Er was zelfs een vereniging uit Amstelveen die een speciaal verzoek indiende om mee te mogen doen aan deze wedstrijddag. PAGINA 15

Er werd door de KNGU groen licht gegeven en er kon gestart worden met de organisatie. Daarvoor is veel werk verzet: Een apart reglement schrijven, sprongen vast stellen waaruit de deelnemers kunnen kiezen, vast stellen van de waardering per sprong en per onderdeel van een sprong, juryleden informeren hoe er gejureerd moet worden. Op 27 oktober gaan dus de eerste regionale individuele springwedstrijden gehouden worden in de sporthal van Tholen. Een landelijke en regionale primeur. Individueel wil zeggen dat elke springer of springster een serie van 3 sprongen moet maken. Op de minitramp en de dubbele minitramp moeten er losse sprongen gedaan worden, dus zonder steun. De dubbele minitramp is een nieuw toestel, daarvoor moest je altijd naar België om aan wedstrijden mee te doen, maar dat kan nu ook in deze regionale wedstrijd in Tholen. Op de volgende onderdelen moeten het steunsprongen zijn: kast-plank, minitramp-pegasus, minitramp- tafel. Er wordt gesprongen in de categorie A, B of C. 163 deelnemers zijn goed voor in totaal 373 sprongbeurten. Per deelnemer zijn er 4 juryleden die de sprongen beoordelen en letten op de technische uitvoering ervan. Groepen van Excelsior uit Poortvliet, Wik uit St. Annaland en Olympia uit Tholen zullen ook aan deze wedstrijd meedoen. De wedstrijd begint om 9.30 uur en zal om ca 15.30 uur afgelopen zijn.

d v er r assen vo lledig v er b az en d vo o r d elig

op Kijk dagelijks de action.nl voor

100 NIEUWSTE A R TI K E L E N FLANELLEN

MAJESTIC HALOGEEN

POLYSTONE

diverse kleuren katoen maten XS-XXL

GU10 230V 20W of 50W

met verlichting diverse uitvoeringen

REFLECTOR VERKOOP LAMP KRAAM

NACHT HEMD

7.69

5.99

Majestic HALOGEEN STEEKLAMP G4 12V 10W of 20W SET/2

0.95

0.29

DIVERSE SOORTEN

DECO

Royal King diverse maten: 1-persoons 2-persoons of lits-jumeaux

90 cm hoog diverse uitvoeringen

DEKBED HEKS op OVERTREK BEZEM VA N A F

KUNSTSTOF

H A LLOW E E T IP !

5.99

OPBERG BOX met klemdeksel zware kwaliteit 18x14x8 cm 1 liter

29x17,5x8 cm 2.4 liter

1.15

DESIGNER

SCHETS BLOK

0.99

HEKS met BEZEM 30 cm hoog diverse uitvoeringen

1.49

DAMES/HEREN

2.49

HAND SCHOENEN diverse modellen en kleuren

0.69

incl. voorbeelden, stickers en sjablonen diverse thema's

MEGA POSTER KLEURBOEK diverse thema's

N

1.59

Elders 3.95 4.95

2,5 OF 3 MM

1.49

Elders 5.95 7.95

WC-EEND

2.99

TOILET BLOK Lavendel Fresh extra schuim & hygiëne 40 gram

Wc-eend VLOEIBAAR TOILETBLOK Active Green 55 ml

0.89

DVD

0.79

MUZIEK DOCUMENTAIRE keuze uit o.a. Beyonce, Amy Winehouse, U2, Queen, Madonna, Michael Jackson, Adele, Rolling Stones PC GAMES keuze uit veel verschillende titels

1.49

CULIQUICK

1.49

INTERDENTALE COMPLETE BORSTELTJES MAALTIJD tandplakverwijderaar de grondigste manier om de ruimte tussen de tanden te reinigen metalen grip: 10 stuks kunststof grip: 7 stuks Elders 2.95 3.95

kip zoetzuur, kipsaté met rijst of pasta bolognese 375 gram

0.75

NIEUW! Elders 2.49 2.99

1.59

Kijk op onze website voor meer informatie, openingstijden, onze nieuwsbrief en onze productfolder: WWW.ACTION.NL BERGEN OP ZOOM • Kastanjelaan 61-65 BREDA • Tramsingel 74 CHAAM • Baarleseweg 44 DINTELOORD • Raadhuisplein 25a

ETTEN LEUR • Markt 33 GILZE • Steenakkerplein 20 KAATSHEUVEL • Hoofdstraat 47 OOSTERHOUT • Arendshof 34

OSSENDRECHT • De Brouwerij 16 RIEL • Dorpstraat 25a RIJSBERGEN • St. Bavostraat 22 ROOSENDAAL • Boulevard 118f

TILBURG • Trouwlaan 19-27 TILBURG • D.J. Jittastraat 8 WAALWIJK • Irenestraat 2a ZEVENBERGEN • Zuidhaven 45a

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden van zo. 14-10 t/m za. 20-10 in Nederlandse filialen.

flanellen DAMES PYJAMA diverse kleuren maten XS-XL

S E T/2