THUIS IN DE REGIO
MIDWEEKEDITIE
T H O O L S E
O P L AG E :
10 OKTOBER 2012 WEEK 41
Uitgeverij
EN WEST-BRABANT:
de
bode
ACTUALITEIT
TAPTOE OVM TREKT WEER VEEL PUBLIEK
10 . 7 0 0
TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D
bv
I
Postbus
22,
4880
ONROEREND GOED
Volg ons via twitter: @ThoolseBode
AA
AUTO’S
Zundert
I
Te l .
076
599
SPORT
TOT VRIJDAG WEEK BRANDPREVENTIE
8 111
KERKELIJK NIEUWS
I
480.000
www.internetbode.nl VACATURES
JONGEREN ZIJN DOELGROEP VAN NATUUR- EN MILIEUEDUCATIE
Vragen SGP-fractie over ‘affaire Peeters’
Tholen op zoek naar mantelzorgers
THOLEN - De SGP-fractie in de gemeenteraad van Tholen heeft vragen gesteld aan het college van burgemeester en wethouders over de aangifte van ROC West Brabant tegen zijn voormalige directeur Pierre Peeters. Aanleiding daarvoor is volgens BN De Stem een verdachte transactie op Tholen in 2004. Daarbij zou op oneigenlijke wijze een half miljoen euro zijn opgestreken door Peeters’ bouwbedrijf Wildhage en een architect. De SGP wil weten of Westerpoort, dat onder ROC West Brabant valt, benadeeld is door deze transactie. Ook vraagt ze of de gemeente nadeel heeft ondervonden en of het college overweegt aangifte te doen tegen Peeters.
THOLEN - De gemeente Tholen roept alle inwoners van de gemeente Tholen op een mantelzorger in hun omgeving op te geven bij het steunpunt mantelzorg. De mantelzorgers krijgen dan op 9 november, de landelijke dag van de mantelzorg, een verrassing. De attentie wordt op de dag zelf bezorgd door vrijwilligers van de Nederlandse Patiënten Vereniging en Vrijwillige Thuiszorg van de gemeente. Mensen die een mantelzorger kennen, kunnen die opgeven via het telefoonnummer 0166668315 of het mailadres mantelzorgvrijwilligers@tholen.nl. Thema van de landelijke dag van de mantelzorg is ‘Nu even niet!’ Meer: www.tholen.nl.
W E E K B L A D
Modeshow op Dag van de Duurzaamheid
Fondse en Maria in De Vossenkuil
THOLEN - De gemeente Tholen pakt uit tijdens de landelijke dag van de duurzaamheid, die deze woensdag plaats vindt. Vanaf 9.00 uur lezen bekende Tholenaren, waaronder wethouder Frank Hommel, kinderen op basisscholen De Veste en Het Kompas voor. ‘s Middags geven 60 leerlingen van Westerpoort een modeshow in het gemeentehuis in het kader van ‘Pimp it’, een project over duurzaamheid en kleding. Een jury beoordeelt de kledingstukken. Na de modeshow is er voor ondernemers en andere belangstellenden een presentatie door webondernemer Joke Blom. Het volledige programma is te vinden op www.tholen.nl.
THOLEN - Maurits Fondse en Britta Maria met hun programma ‘Un homme et Une Femme’ staan zaterdag in dorpshuis De Vossenkuil in Oud-Vossemeer. De broers Martin en Maurits Fondse hebben verschillende keren opgetreden voor Uit op Tholen. Maurits Fondse en Britta Maria brengen zaterdag een muziektheaterprogramma met Franse chansons. Ze omschrijven het als een ode aan de liefde in al haar facetten. Er komen liedjes van Charles Aznavour, Edith Piaf, Serge Gainsbourg en Michel Fugain voorbij. Ze worden ingeleid met verhalen en gedichten. Het tweetal begint zaterdag om 20.15 uur. Kaarten onder meer via www.uitoptholen.nl.
Weer Vaatkeurmerk voor Lievensberg THOLEN - Het Lievensberg Ziekenhuis in Bergen op Zoom heeft opnieuw het Vaatkeurmerk gekregen. Dit betekent dat wordt voldaan aan de kwaliteitseisen van patientenvereniging Hart en Vaatgroep. Het keurmerk helpt vaatpatiënten te kiezen voor een ziekenhuis met goede vaatzorg. Het keurmerk richt zich op de kwaliteit van behandelingen van aandoeningen in de slagaders van benen, bekken, buik, aorta en hals. De vereniging kent het Vaatkeurmerk toe aan ziekenhuizen die aan de kwaliteitscriteria voor goede vaatzorg voldoen. De organisatie reikte vier jaar geleden het keurmerk voor het laatst uit. Ook toen kreeg het Lievensberg het keurmerk.
Eerste editie van Zeeland Schaakt THOLEN - Op zaterdag 20 oktober vindt de eerste editie van Zeeland Schaakt plaats. Beginnende en gevorderde denksporters kunnen die dag zes of zeven schaakpartijtjes spelen. Het schaakevenement vindt plaats in Sportpunt Zeeland. Inschrijven kan op de website www.zeelandschaakt. nl. Iedereen start ‘s ochtends tegen een willekeurige tegenstander. Verlies je, dan speel je tegen een andere verliezer. Win je, dan kom je uit tegen een winnaar. Je speelt dus altijd tegen iemand van ongeveer gelijke sterkte. Voor schakers tot veertien jaar ligt een gratis entreekaartje voor het zwembad klaar. Tussen de partijtjes door kunnen ze daar gebruik van maken.
POORTVLIET - Het was zaterdag misschien even schrikken als je als argeloze bezoeker het parkeerterrein van Woonboulevard Poortvliet opreed. Het terrein aan de Paasdijkweg stond namelijk vol militairen, legervoertuigen, brandweermannen en andere hulpverleners. Iets ergs was er niet gebeurd. Het Korps Nationale Reserve hield bij de woonboulevard een grootschalige oefening. De oefening trok veel bezoekers. FOTO COBY WIJERS
Gemeenteraad beslist over ‘verhuizing’ Tholense Boys en Eegedima
Sportclubs blijven waar ze zitten M I D D E L B U R G S E & V E E R S E THOLEN - Het moet donderdag nog officieel worden besloten, maar voetbalvereniging Tholense Boys blijft zitten waar ze zit. De verhuizing naar een locatie ten noorden van de Nieuwe Postweg is zo goed als zeker van de baan. DOOR EUGÈNE DE KOK Als de raadsleden er donderdag voor kiezen om de voetbalclub op de huidige plaats te laten zitten, komen ze tegemoet aan de wens van de voetballers. Zij hebben het gemeentebestuur laten weten niet te willen verhuizen. Ze vinden de locatie aan de Nieuwe Postweg te afgelegen en zijn tevreden met de huidige in de stad. Ook tennisvereniging Eegedima ziet een verhuizing niet zitten. Beide sportclubs hebben dat in juli al laten weten aan de gemeente. ‘De brief en de gesprekken maken duidelijk dat er momenteel geen draagvlak is voor verhuizing van het sportcomplex’, schrijft het college van burgemeester en wethouders in het raadsvoorstel. Het stelt dan ook voor om te kiezen voor de zogenaamde
variant 7B. Tholense Boys krijgt dan op de huidige locatie een extra wedstrijdveld van kunstgras en de tennisbanen van Eegedima worden verplaatst naar een locatie ten noorden van het nog te renoveren zwembad De Spetter. Daarnaast worden de drie schoolgebouwen in de omgeving gerenoveerd en komt er nieuwbouw voor twee scholen, een peuterspeelzaal en buitenschoolse opvang. Dat moet allemaal gebeuren aan de noordoostkant van het zwembad. Wat het gemeentebestuur betreft is concentratie van de sportvoorzieningen op het eiland in Tholen dan wel voor de komende 20 tot 30 jaar van de baan. ‘Daarvoor is de investering te groot’, schrijft WhetEcollege. E K Sommige B L Afracties D in de gemeenteraad hebben wel eens gezegd dat de buitensportvoorzieningen op
termijn moeten worden geconcentreerd, omdat de kosten in de toekomst de pan uit zouden rijzen als in elke kern een sportcomplex blijft bestaan. De besturen van Tholense Boys en Eegedima hebben in hun brief van juli aangegeven dat ze hopen dat Tholen wel in beeld blijft als het er toch een keer van komt. De gemeenteraad vergadert donderdag vanaf 19.30 uur in het gemeentekantoor aan het Hof van Tholen. Met variant 7B is een investering van ruim 2,3 miljoen euro gemoeid. De raadsleden krijgen overigens nog twee keuzes voorgelegd. Variant 7A waarin zowel de voetbal- als tennisvereniging op hun huidige locatie blijven en variant 3. Kiezen ze voor die laatste keuze, dan verhuizen de sportclubs alsnog naar het gebied bij de Nieuwe Postweg.
Dag vant de Duurzaamheid Tholen h u i s i n d e r e g i THOLEN - Op 10 oktober vinden in het hele land tal van activiteiten plaats op gebied van duurzaamheid tijdens de Dag van de Duurzaamheid.
In Zeeland organiseren COS Zeeland en de gemeente Tholen een programma in het gemeentehuis van Tholen vanaf 15.00 uur waarbij ondernemers uit de hele provincie welkom zijn. Met o.a. Joke Bom, zakenvrouw van het jaar. Entree is gratis. Duurzaam en Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen heeft de toekomst. Duurzame ondernemers kijken niet alleen naar hun winst- en verliescijfers, maar ook naar de gevolgen voor mens en milieu. Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen is een grote uitdaging, maar vaak een
lastig onderwerp om mee te beginnen. Joke Bom, zakenvrouw van het jaar 2010 (categorie ZZP), houdt een presentatie over haar passie voor duurzaamheid. Joke Bom is eigenaar van de succesvolle webwinkel watMooi; een webshop gericht op duurzame mode. Op 10 oktober deelt ze haar kennis, kunde en ervaringen. Verder vindt een activiteit plaats voor en door jongeren. Onder de titel “”Pimp it”” zijn leerlingen van het Westerpoort (VO) aan de slag gegaan Thoolse restmaterialen te hergebruiken voor het opleuken van hun afgedragen kleding. Op deze dag presenteren zij in een wervelende modeshow hun creaties aan een deskundige jury en natuurlijk aan het publiek.
o
Programma 10 oktober Plaats: Atrium Gemeentehuis Tholen (Hof van Tholen 2 te Tholen) 15.00u Opening gevolgd door een modeshow 16.00u Uitslag jury en uitreiking prijzen 16.15u Presentatie Joke Bom 17.00u Netwerkmoment met een hapje en een drankje 18.00u Einde Deelname aan het programma is gratis. Stuur een e-mail met uw gegevens (bedrijfsnaam, naam/functie deelnemer, contactgegevens) naar info@coszeeland.nl. U ontvangt een bevestiging van uw deelname. Organisatie: Kurt Kessel en Lizette de Hond van de gemeente Tholen en COS Zeeland.
Inschrijven voor 2e editie Beat The DJ THOLEN - De inschrijving voor de tweede editie van dj-wedstrijd Beat The DJ is van start gegaan. Het is een wedstrijd van Gebouw T in Bergen op Zoom en woningcorporatie Stadlander voor jongeren van 15 tot 27 jaar in West-Brabant en de gemeente Tholen. Stadlander wil met de wedstrijd de verbondenheid van de jongeren met hun leefomgeving vergroten. Via de wedstrijd krijgen jonge dj’s en producers de kans om hun muziek aan een groot publiek te laten horen. Inschrijven kan tot 1 december. 40 dj’s en producers worden geselecteerd. Zij nemen het tegen elkaar op. De finale vindt plaats in Gebouw T. Inschrijven via www.beatthedj.com.
Stadlander is het meest vernieuwend THOLEN - Woningcorporatie Stadlander is onlangs op een bijeenkomst van woningbouwcorporaties verkozen tot de meest vernieuwende opdrachtgever van Zeeland, Noord-Brabant en Limburg. De verkiezing is een initiatief van het Netwerk Conceptueel Bouwen en Platform 31. De landelijke finale is op 22 november. De jury waardeerde de aanpak van Stadlander, die de woonlasten, levensloopbestendigheid, zorggeschiktheid en toepasbaarheid van woon- en leefdiensten integraal aanpakt. Dat komt onder meer tot uiting in de wijze waarop een deel van het planmatig onderhoud en uitrol van energiebesparende maatregelen is georganiseerd.
KEUKENS, BADKAMERS, TEGELS & SAUNA’S VOOR DE BESTE PRIJS! bij JAN VAN SUNDERT
Dé Garagedeur!
30% korting
Garagedeur! Op alle Novoferm garagedeuren met Dé loopdeur
30% korting
Op alle Novoferm garagedeuren met loopdeur
ACTIE! ACTIE!
4500m2 showroom met 300 keuken en badkameropstellingen kijk voor onze folderaanbiedingen op www.janvansundert.nl
a.s.
ZONDAG GEOPEND
van 11.00 tot 17.00 uur
Lokkerdreef 10, 4879 ND Etten-Leur. Tel 076-5048800 Openingstijden ma gesloten, di t/m do 9.30-17.30 uur, vrijdag 9.30-21.00 uur, za 9.30-17.00 uur www.janvansundert.nl Advertorial
Vraag naar de actievoorwaarden, geldig van 1 september t/m 12 oktober 2012 de actievoorwaarden,geldig geldig van 12 12 oktober 20122012 VraagVraag naarnaar de actievoorwaarden, van11september septembert/m t/m oktober
...Beetje Bijgeklust ? ... extraatje verdiend ? . . . weleens opgepast ? ... uitzendwerk gedaan? als u werkt of bijverdient terwijl u een uitkering heeft, moet u dat direct doorgeven aan uw uitkeringsinstantie. ook al gaat ’t maar om een paar uurtjes voor een uitzendbureau. dan kan uw uitkeringsinstantie bepalen of dit gevolgen heeft voor uw uitkering.
Stoppen ! met roken Lasertherapie
Wij kopen uw auto vandaag nog !
De behandeling wordt vergoed. www.praktijknatuurlijkbeter.nl tel. 0164-254602
v/a b.jaar 1996 tot 2009
Afslanken met succes!
contante betaling + vrijwaring
De behanDeling worDt vergoeD www.praktijknatuurlijkbeter.nl tel. 0164-254602
RDW vrijwaring inschrijf nr. 17659
Lasertherapie
06-33361307
voorkom problemen en meld uw bijverdienste altijd direct nadat u gewerkt heeft. kijk op weethoehetzit.nl
Dit is een initiatief van het ministerie van SZW in samenwerking met UWV en gemeenten.
G OUD IS G €LD W W W. G O U D I S G E L D . N L
WIJ BETALEN NU MEER DAN € 43,PER GRAM FIJN GOUD*
Uw oude gouden sieraden zijn nog steeds geld waard Bent u ook aan de herfstvakantie toe?
Zelfs als deze beschadigd of kapot zijn. Wij kopen alle soorten gouden/zilveren sieraden in; art deco, kettingen, ringen, armbanden, oorbellen, gouden tanden, munten en diamanten. Wij betalen hiervoor de hoogst mogelijke dagprijs en betalen u direct contant.
Twijfel niet langer. Uw doosje met oude sieraden kan uw welverdiende vakantie zijn! Het kan zomaar in uw la liggen!
*Prijs is afhankelijk van de dagkoers.
Roosendaalse Goudbank Molenstraat 9a 4701 JK Roosendaal Tel. (0165) 85 22 68 roosendaalsgoudbank@gmail.com
WOENSDAG OSSENDRECHT Hotel Dekkers Zuster M. Adolphinestraat 6 10.00 - 17.00 uur
DONDERDAG ZEVENBERGEN Golden Tulip Schansdijk 3 10.00 - 17.00 uur
Openingstijden Maandag Di. Wo. en Do. Vrijdag Zaterdag Koopzondagen
VRIJDAG ZUNDERT Hotel de Roskam Molenstraat 1 10.00 - 17.00 uur
13.00 tot 17.00 u 10.00 tot 17.00 u 10.00 tot 20.30 u 10.00 tot 17.00 u 13.00 tot 17.00 u
ZATERDAG HALSTEREN Hotel de Ram Steenbergseweg 1 10.00 - 16.00 uur
ZONDAG BREDA Hotel Mastbos Burg. Kerstenslaan 20 10.00 - 16.00 uur
actualiteit
Jeugd muziekproject presenteert zich tijdens jeugdtaptoe Oud-Vossemeer
OVM zet Rien Vos tijdens succesvolle taptoe in het zonnetje OUD-VOSSEMEER - In het dorpscentrum van Oud-Vossemeer heeft zaterdagavond de 32e editie van de jaarlijkse taptoe plaatsgevonden. ‘s Middags hield organisator OVM voor het eerst een jeugdtaptoe met een optreden dat voortkwam uit het project ‘Samen muziek maken is vet cool’. DOOR JOSIEN MATHLENER Halverwege de middag stroomde het plein aan de Raadhuisstraat vol met publiek. De toeschouwers keken belangstellend uit naar de middagshow. Gasten waren het Junioren Showkorps Willemina uit Sleeuwijn en de Jeugd Rijnmondband uit Schiedam. De leden van de eigen jeugdopleiding en de kinderen van het project ‘Samen muziek maken is vet cool’ presenteerden zich voor het eerst op een taptoe. Eerder traden de leerlingen van drie OudVossemeerse basisscholen op met ruim 3200 andere leerlingen in de Heineken Music Hall in Amsterdam. Bij dat eindconcert van ‘Samen muziek maken is vet cool’ speelden ze ‘Leve de muziek’ voor initiator prinses Maxima en haar gezin. Bij het taptoeoptreden werden de leerlingen ondersteund door de groepen één en twee van de majorettes van OVM. Bij het optreden van de Jeugd Rijnmondband lag het muzikale accent op musicals als ‘Hairspray’, ‘Mary Poppins’ en ‘Soldaat van Oranje’, maar ze dansten en zongen ook op de noten van ‘We Will Rock You’. Het Junioren Showkorps nam met zijn Amerikaans repertoire het publiek mee langs de zonnige westkust van de Verenigde Staten:
‘When the saints’, ‘I will follow you’ en ‘La bamba’ behoorden tot het oeuvre van de OVM- jeugd. Jubileum Na de Streetparade met alle deelnemende korpsen volgde ‘s avonds de vertrouwde taptoe met de Rijnmondband Schiedam, Showkorps Wilhelmina Sleeuwijk en OVM. Voor het eerst werd entree gevraagd, maar dat weerhield het publiek niet om in groten getale op het muzikale evenement af te komen.
‘We denken meteen aan de taptoe’ De 32e editie was er een met een speciaal tintje. Halverwege de taptoe ging OVM in op het 60-jarige lidmaatschapsjubileum van Rien Vos. De muziekvereniging zette haar trouwe muzikant in het zonnetje. Als 11-jarig jongetje werd Vos op 1 augustus 1952 lid van de Oud-Vossemeerse Muziekvereniging en is daar nooit meer bij weggegaan. De trompetter stond aan de wieg van de taptoe, was betrokken bij het theaterspektakel Vosmeer en Inspire 2 Live. Hij zorgde er ook voor dat de taptoe nooit zon-
De jeugd van het project ‘Samen muziek maken is vet cool’ presenteerde zich voor het eerst op een taptoe. FOTO JOSIEN MATHLENER
der licht is komen te zitten. ‘Bij jouw naam denken we meteen aan de taptoe’, klonk over het plein. Vos was ook bestuurslid van OVM. De jubi-
laris ontving uit handen van burgemeester Willem Nuis van de gemeente Tholen een speld van verdienste van de Koninklijke Nederlandse Federatie van Muziekvereni-
gingen (KNFM). Met het Koraal ‘Blijf bij mij Heer’, het taptoesignaal en het Wilhelmus werd de geslaagde Vosmeerse editie om half tien besloten.
Unieke fietscollectie in fietsmuseum in buurtschap Strijenham
Met Vieux Vélo komt een droom tot leven POORTVLIET - Een wens is voor Cees van den Berg en Simon Groen uitgekomen. Samen hebben zij hun bijzondere een eind toen Van den Berg de voormalige Vélo de fietshistorie tot leven komt. “Grapcollectie oude fietsen en accessoires ondergebracht in Vieux Vélo, hun eigen fietsmuseum in het buurtschap achttiende eeuwse schuur - een voorma- pig is dat Nederland als fietsland bekend lige woning en wagenhuis aan de Schel- staat, maar dat de Hollanders ontwerpen Strijenham. DOOR JOSIEN MATHLENER Fietsen en alles wat met fietsen te maken heeft doet het hart van Van den Berg uit Strijenham en Groen uit Middelharnis
sneller slaan. De twee fietsenverzamelaars hebben elkaar jaren terug ontmoet op een rommelmarkt en zijn sindsdien goede vrienden. Hun collectie unieke tweewielers, met prachtige replica’s van fietsen uit
het begin van de negentiende eeuw en originele modellen uit de eerste helft van de twintigste eeuw, was al te zien bij streekmuseum De Meestoof. De zoektocht naar een eigen museumonderkomen kwam tot
destraat - van zijn overleden buurman kon overnemen. De verbouwing ervan duurde twee jaar en bezorgde de 68-jarige fietsenverzamelaar aardig wat botbreuken toen hij van zeven meter hoog naar beneden viel. “Gelukkig waren mijn buurtgenoten en Simon er om het karwei voort te zetten en het dak waterdicht te maken”, vertelt Van den Berg. Na vijf maanden rust kon hij er weer tegenaan. Het resultaat van alle inspanningen: een prachtig particulier fietsmuseum dat zowel van binnen als buiten een en al nostalgie ademt.
hebben nagemaakt die uit het buitenland komen.” In het fietsmuseum is nog meer te zien: porselein van Batavus en Gazelle, sierbeelden, rokspelden, fietschocolademallen. Te veel om op te noemen. “Ik blijf zoeken. Alle historische aan fietsen gerelateerde spulletjes zijn welkom.” Bij de trap is een speciaal hoekje over de Tweede Wereldoorlog ingericht met onder andere zogeheten surrogaatbanden. Met touw, stro, hout en canvas werden fietsbanden toen draaiende gehouden. Vooral voor senioren een herkenbaar plaatje.
Geschiedenis Met een houten draisinne ofwel loopfiets, een replica van het ontwerp van baron Karl Drais uit 1816, begint op de begane grond de geschiedenis van de fiets.
Schat De bovenverdieping herbergt nog meer historische schatten. Kaarsen-, olie- en carbietlampen voor fietsen vind je er te kust en te keur. Luciferplaatjes, ansichtkaarten, puzzels, toeters en bellen. Vieux Vélo heeft al menig belangstellende naar Strijenham toe weten te trekken, al is het fietsmuseum nog niet eens formeel open. “Leuk, maar soms wel intensief. De bedoeling is er mettertijd een stichting voor op te richten met een bestuur.” De inwoner van Strijenham ziet graag het museum behouden blijven. Uitbreiding staat overigens al op de planning. Om de oude bak- en bakkerfietsen kwijt te kunnen, komt er nog extra bestrating. Een officiële openingsdatum is nog niet bekend. Bezit u historische aan fietsen gerelateerde accessoires of spullen en wilt u die kwijt? Neem dan contact op met Cees van den Berg via 0166 612648.
‘Hollanders maakten buitenlandse ontwerpen na’
Blijf op de hoogte van het
lokale nieuws www.internetbode.nl
FOTO JOSIEN MATHLENER
www.internetbode.nl
In het fietsmuseum van Cees van den Berg (foto) en Simon Groen komt de fietshistorie tot leven.
Een houten hoge bi, met een heel hoog voorwiel en heel klein achterwiel uit medio negentiende eeuw, pronkt tussen twee ontschorste boomstammen. Een knap staaltje werk van Groens hand. “Een levensgevaarlijke fiets”, zegt Van den Berg over de vélocipède. Achter de door hem zelf vervaardigde bar staat een stalen model uit 1885 met spaakwielen. Een fiets zoals wij hem kennen. Je kunt niet anders stellen dat in Vieux
U kunt uw advertentie opgeven via de button “Advertentie aanleveren”
Redactie kunt u aanleveren via de button “Redactie aanleveren”
PAGINA 3
Volg ons op Twitter: @ThoolseBode.
Van den Ouden Makelaardij en Ardi Keukens & Sanitair feliciteren Kleinbouw Techniek én de bewoners met het resultaat en de aankoop van hun nieuwe woning. Nieuwstraat 18 4311 AN Bruinisse KOOP jE bij EEN (0166) 60 69 26 www.vandenouden.nl
Ceciliaweg 4 4697 RV Sint-Annaland (0166) 65 34 48 www.ardikeukens.nl
GOEDKOPE KEUKENS VERTROUWDE ONDERNEMiNG!
Startersproject Klipper - Sint Annaland nog,- slechts één woning 5295,-Eerste negen woningen 3695,- binnen 4 maanden 4395,- verkocht! Er is 2095 3950,-te koop € 199.000,00 v.o.n./casco nu slechts
nu slechts
nu slechts
nu slechts
nu slechts
Indeling: 1e verdieping: Entree/hal met meterkast en toiletruimte en verder Op deze verdieping zijn er een drietal slaapkamers en een toegang tot de keuken en woonkamer. De keu- een badkamer gesitueerd. Uitsluitend ken is aan de voorkant gesitueerd en heeft zicht op de tevreden voortuin. De woonkamer met zicht op de achtertuin is 2e verdieping: klanten! o.a. voorzien van openslaande tuindeuren. Vanuit de Deze verdieping is te gebruiken als bergzolder, echter woonkamer is er opgang naar de 1e verdieping. bestaat de mogelijkheid er ook tot creëren van een ceciliaweg 4, 4697 RV Sint annaland t (0166) 653448 w www.ardikeukens.nl extra (slaap)kamer.
Je bent op zoek naar een woning in Sint-Annaland? Maar je wilt gelijk op die plek kunnen blijven de komende jaren? Dan hebben wij de geschikte woning voor jou! Deze halfvrijstaande nieuwgebouwde woning in de nieuwbouwwijk van Sint-Annaland biedt de ruimte. De woning wordt casco opgeleverd en de indeling is al voor je bepaald.
Beleef deze fraaie keukens in onze show room of kijk op onze site!
ardi keukens en sanitair
Direct de laagste prijs!
Handelsweg 4 4675 RC Sint Philipsland (0167) 57 26 58 www.kleinbouw-techniek.nl
Algemeen: Aan de achterkant van de woning is er een tuin aanwezig.
Bedrijfsruimte voor starters www.starters-bedrijfsruimte.nl
TE HUUR
STRAKS SAMEN GENIETEN VAN EEN WANDELING IN DE REGEN? Zet dan Mens & Relatie in om je levenspartner te vinden Bel: Lia van der Wel 0165-388816 Of 0800-0230595 (landelijk)
www.mens-en-relatie.nl
in het centrum van Krabbendijke:
erkend AVR / SinglesKeurmerk / Geschillencommissie
winkelruimte
Roselina
150 m2 o.a. ideaal voor een startende ondernemer, ook geschikt voor horeca Inlichtingen: M. Poot - tel. 0113-57 33 70
Korte Bosstraat 11 4611 MA Bergen op Zoom Tel. 0164 - 23 00 10 info@tppgillemot.nl
Coaching & Officemanagement
Wouwbaan 2 4631 KM Hoogerheide Tel. 0164 - 66 08 78 www.tppgillemot.nl
* Reparaties, aanpassingen en vernieuwing van gebitsprothese * implantaatprothese (klikgebit) * Gratis advies * op reparaties kan gewacht worden * Vergoeding door alle ziektekostenverzekeraars Openingstijden
Openingstijden
Bergen op Zoom:
Hoogerheide:
ma wo: 14.00 - 17.30 uur
ma wo vr 8.30-13.00 uur
di do: 8.30 - 13.00 uur
di-do: 14.00-17.30 uur
vr: 14.00 - 16.00 uur
Behandeling na afspraak
HKZ gecertificeerd Lid ONT B103
in Duitsland. (320 km vanuit Breda). Volledig ingericht, slaapgelegenheid voor 6 personen.
Meer info www.vakantiewinterberg.be of 0032495-501961
Moniek Pedicure ambulant (eiland Tholen en Sint Philipsland)
06-49113717 moniekpedicure@gmail.com
Wilt u op een leuke manier wijzer worden?
Wilt u opbedrijven een leuke manier wijzer Bij ons kunnen en particulieren terecht voor erkendeworden? opleidingen, trainingen en workshops die leuk en leerzaam zijn om te volgen o.a.:
Bij ons kunnen bedrijven en particulieren terecht voor erkende opleidingen, trainingen en workshops die leuk en Kantooropleidingen leerzaamAdministratief zijn om te Medewerker volgen o.a.: start 8 november en 3 december Commercieel Administratief Medewerker start 8 november Communicatie: Financieel Administratief Medewerker start 8 november Een goed gesprek met lastige types (start 2 juni) Secretaresseopleiding start 4 en 5 december Om de tafel met de (start mei) Anatomie, Pathologie enmedewerker Fysiologie start 10 januari23 2013 Praktijkdiploma Boekhouden start 237oktober Als de telefoon gaat….(start mei) Management Management: Managementassistente start 5 november Middle Management 16 notendop januari 2013 (start 19 mei) Personele Zaken instart een Alleen een hond heeft een baas (coachend leiderschap) 25 januari
Belgische gediplomeerde en erkende tandprotheticus
Luc GiLLemot
TE KOOP: appartement in wintersportgebied Winterberg
Energieweg 11B 4691 SE THOLEN
Lorentzweg 20 Telefoon: 0166-603036 4691 SR Tholen GSM: 06-20626810 Telefoon: 0166-603036 E-mail: roselina.langius@tiscali.nl Internet:info@roselina.nl www.roselina.nl E-mail: Internet: www.roselina.nl
Alleen een hond heeft een baas (23 mei) Even op de stoel van de werkgever (5 mei) Managementsupport
Workshop ‘Telefoneren in een vreemde taal’ 11 januari 2013
PR -bedrijfscommunicatie start 5 november Managementsuppport: start 5 december EnBasistraining zo is het notuleren afgesproken (notuleren) (start 7 mei) Notuleren voor gevorderden start 8 januari 2013 Van factureren tot incasseren (start 9 mei en 25 juni) Persoonlijke effectiviteit van / workshops Het mysterie financiën (start 2 juni en 29 ‘Timemanagement’ 23 november augustus) ‘Stoppen met piekeren’ 25 november Engels voor de secretaresse (start 6 mei en 27 ‘Relaxter omgaan met spanningen’ 30 november augustus) Computertrainingen en workshops
Workshop Functies enLSSO, Formules in Excel Wij zijn erkend opleider voor Nemas en14dedecember Associatie. Workshop OutlookWij 7 december Nieuwsgierig geworden? sturen u graag informatie toe. Word 8, 26 november en 3 december Ook kunt uTraining een afspraak maken voor een (gratis) intakegesprek.
Wij zijn erkend opleider voor LSSO, Nemas en de Associatie. Wij sturen u graag informatie toe, ook is een (kosteloos) intakegesprek mogelijk.
actualiteit
Column
Thoolse brandweer informeert publiek tijdens Zeeuwse Brandpreventieweek
‘Mensen beseffen soms risico niet’ THOLEN - De Zeeuwse Brandpreventieweek is vrijdag van start gegaan en zaterdag trok het preventieteam van de Thoolse brandweer met de tankautospuit en een informatiestand bij Woonboulevard Poortvliet de aandacht van het publiek.
Addo Sprangers
Koolio
Als het gaat om het schrijven van een sollicitatiebrief in correct Nederlands zijn mboleerlingen klaarblijkelijk nou niet bepaald tha bomb. Excuseer? Tha bomb? Oh, de beste. Zeg dat dan! Dat laatste is ook wat de Rotterdamse onderwijswethouder Hugo de Jonge graag zou zien. In Rotterdam hebben ze namelijk ontdekt dat veel mbo-leerlingen de straattaal beheersen als geen ander, maar dat ze tegelijkertijd het Nederlands maar amper voldoende beheersen om de lesstof te doorgronden of een fatsoenlijke brief te schrijven. Het gaat daarbij niet om een handjevol jongelui, maar om zo’n negen- tot tienduizend jongeren in Rotjeknor alleen al. Dat ziet er dus niet zo boeng, eh, ik bedoel goed uit. Daarom is de gemeente Rotterdam afgelopen week de campagne ‘Jouw taal, Zijn taal’ gestart om jongeren bewust te maken van de nadelige effecten van slechte taalbeheersing voor hun verdere loopbaan. Daar zit wat in, al kunnen deze jongeren dat natuurlijk zelf ook wel bedenken. Volgens de gemeente Rotterdam zijn ze namelijk slim genoeg om een mbo-opleiding af te ronden, maar realiseren zich niet dat hun taalniveau zeer te wensen overlaat. Rotterdam stelt dat de jongeren het zelf echter niet ervaren als een probleem, totdat ze op zoek gaan naar een stageplaats of baan. Tsja, zeg nou zelf: een potentiële werkgever wordt er waarschijnlijk niet helemaal tralalalala (vrolijk) van als hij tijdens de kennismaking bij een sollicitatiegesprek wordt aangesproken met a mos (hé gozer) of stamma (vriend), al wordt dat gevolgd door het vriendelijke kaise of tapimofo (hoe gaat het). Nog verwarrender wordt het als de sollicitant gaat praten over de hoeveelheid scrilla (geld) die hij wil verdienen, want hij is een beetje sker (blut) en heeft wel wat poen nodig, jeh grabbing (snappie)? En zal de mogelijke werkgever pierie tiefie (lachen) als hij wordt gecomplimenteerd met de tjumai (knappe chick) bij de balie die door de sollicitant meteen is gebombardeerd tot mi goedoe (mijn schatje)? Mwah. De mededeling dat het met de krasbal (soa) aan de beterende hand is, zal daaraan eveneens nauwelijks bijdragen. Misschien is het voor sommigen toch een idee om de campagne niet links te laten liggen. Moet ik me daarmee niet dieken (bemoeien)? Chill, gast, deze koolio (toffe gast) heeft het ook allemaal niet verzonnen. Challa, ik bedoel houdoe, tot ziens.
Colofon
Kantoor regio West-Brabant Sint Catharinaplein 12, 4611 TS Bergen op Zoom, Tel. 0164 251 411, Fax 0164 245 089 Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert, Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199
De brandweer boeit jong en oud.
DOOR JOSIEN MATHLENER
Thoolse Bode Thoolse Bode Redactie Britta Janssen, Eugène de Kok Correspondent Josien Mathlener Acquisitie Monique van Bale Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties maandag 08.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s vrijdag 12.00 uur Weekendverslagen maandag 06.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl Bezorgklachten 076 599 8111
W E E K B L A D
t
h
u
i
s
i
n
d
e
r
e
g
i
o
Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.
Puzzel week 41
De oplossing van deze puzzel is in week 42 te vinden op www.internetbode.nl
Ieder jaar heeft de Thoolse brandweer tijdens de Zeeuwse Brandpreventieweek een nieuw thema waarmee ze de aandacht van de inwoners van Tholen trekt. Dit keer gaat het preventieteam naar bouwmarkten en de woonboulevard. De Thoolse brandweer en het Korps Nationale Reserve (NATRES) sloegen zaterdag de handen ineen door samen demonstraties te verzorgen waarbij zowel NATRES als de brandweer in actie kwam. Wie wilde mocht de tankautospuit van de Thoolse brandweer van binnen en buiten bekijken. Ook werden belangstellenden geïnformeerd door de aanwezige (vrijwillige) brandweerlieden. De tankautospuit werd door Wout Kleinstra (7) uit SintMaartensdijk maar wat interessant gevonden. “Ik vind het een mooi ding. Ik heb al een keertje meegereden.” Met een vriendje stookte Wout al eens
een vuurtje en heeft dat vervolgens onder toezicht gecontroleerd geblust. “Maar bij de brandweer wil ik niet”, geeft Wout aan. Daarentegen maakt zijn moeder Linda deel uit van de vrijwillige brandweer in SintMaartensdijk en behoort daarmee tot het drietal dames dat de Thoolse brandweer rijk is. “Als iedereen zegt: ‘ik wil ‘s avonds binnen zitten’, wie gaat je dan redden als er wat gebeurt?”, antwoordt Linda op de vraag waarom ze bij de vrijwillige brandweer wilde. Dat zet je aan het denken. Zeker als je weet dat de brandweer in de gemeente Tholen dit jaar al 42 keer is uitgerukt. Op 25 juni voor het laatst voor een brand. Risico “Mensen beseffen soms het risico op brand niet”, meent Linda. “Zelf had ik geen ook rookmelders, maar ik zag in dat ze levens kunnen redden. Van rook word je namelijk niet wakker.”
FOTO JOSIEN MATHLENER
Vrijwillige brandweerman Addy de Jonge vult aan dat mensen inmiddels wel bewuster raken van wat rookmelders kunnen betekenen. “Men denkt makkelijk ‘dat zal mij niet overkomen’. Dat is een grote misvatting. Je kunt toch maar beter voorzorgmaatregelen treffen voor het wel mis gaat”, zegt Addy. De kans op brand verminder je door bijvoorbeeld apparatuur stofvrij te maken en uit te zetten wanneer je het huis uit gaat. Op het parkeerterrein van de woonboulevard in Poortvliet werden niet alleen demonstraties gehouden door de blusgroepen Sint-Maartensdijk en Sint-Annaland, maar was er ook een wervingsactie gaande voor nieuwe vrijwillige brandweerlieden voor Sint-Maartensdijk. Maandagavond vond er in sport- en gemeenschapscentrum Meulvliet in Tholen een voorlichtingsavond plaats door de Thoolse brandweer. De Zeeuwse Brandpreventieweek duurt nog tot vrijdag.
Gemeenteraad buigt zich over nieuw beleidsplan NME
Doel natuureducatie blijft overeind
THOLEN - De gemeenteraad van Tholen praat donderdagavond over het nieuwe beleidsplan Natuur- en Milieueducatie. Er is veel minder geld beschikbaar, maar de ambities om de vooral jonge inwoners bewuster te laten omgaan met hun omgeving blijven bestaan. DOOR EUGÈNE DE KOK
© www.sudokusite.eu
Het nieuwe beleidsplan is gemaakt voor de periode 2013 tot en met 2018. De gemeente heeft in een eerder stadium besloten ‘fors’ te bezuinigen op de natuur- en milieueducatie, maar blijft het onderwerp een warm hart toedragen. Door het gekrompen budget is het volgens het college van burgemeester en wethouders echter ‘onmogelijk nog veel activiteiten op enige wijze te ondersteunen’. Doel van het programma is om de inwoners bewuster te maken van hun leefomgeving, hen daar op een duurzame manier mee om te laten gaan en de kennis over de natuur en het milieu te vergroten. Volgens het college van burgemeester en wethouders liggen in het nieuwe beleidsplan ‘de PAGINA 5
prioriteiten waar we die willen hebben’. Natuur en milieu blijven de speerpunten, maar het onderwerp duurzaamheid is aan de agenda toegevoegd. De focus is nog sterker dan voorheen gericht op de basisschoolkinderen. Zij krijgen elk jaar ten minste één groot project aangeboden rondom een bepaald thema. Daarnaast hoopt de gemeente dat ze zich bewuster worden van hun omgeving door ‘de natuur te beleven’. De gemeente wil bepaalde georganiseerde activiteiten helpen mogelijk te maken en blijft met het oog daarop de vrijwillige natuurouders ondersteunen. Zij vervullen een belangrijke rol. ‘De vrijwilligers zijn onmisbaar in de uitvoering van de natuuren milieueducatie op scholen’. Volgens de gemeente hebben alle ouders en verzor-
gers sowieso een belangrijke rol. Als zij hun kinderen laten ravotten in het bos of een wandeling met ze maken op het strand steken ze ook veel op over de natuur en het milieu. Van toepassing In het beleidsplan zegt de gemeente dat ook de oudere jeugd en volwassen op de een of andere manier bij de natuur- en milieueducatie moeten worden betrokken. Ze belooft op zoek te gaan naar manieren om dat te realiseren. Hoewel het budget fors is teruggebracht, sluit de gemeente niet uit dat er de komende jaren nog minder geld naar de milieu- en natuureducatie toe gaat. De ambities, uitgangspunten en doelstellingen blijven ook dan echter ‘onverkort van toepassing’.
Bezoek Rode Kruis Ilawa bruiken. De nieuwe bus was helemaal volgeladen met materiaal en mensen. Het materiaal hebben ze daar afgeleverd en de mensen zijn gewoon allemaal in Tholen. Zowel het Poolse Rode Kruis als de Stichting Tholen-Ilawa waren zeer blij met al het materiaal. Verder zijn er diverse officiële ontvangsten geweest, o.a. op het Gemeentehuis van Ilawa, op een school waar het Rode Kruis een voorlichtingsmiddag voor de kinderen verzorgde. Uiteraard hebben zij huns steentje bijgedragen aan een demonstratie met een auto-ongeval waarin de slachtoffers bekneld zaten. Tijdens hun aanwezigheid hebben ze ook nog een rondleiding in Gdansk gehad.
Bestuur afd.Tholen-Reimerswaal met ass. instr. Klaudia uit Ilawa.
THOLEN - De afdeling Tholen-Reimerswaal Rode Kruisbus vertrok woensdagavond 12 september om 19.00u. richting Ilawa in Polen. Aan boord zaten Chris, Bert, Marjo, Stephan, Christian en Jany. Helaas ging de
oude bus niet mee, omdat het Poolse Rode Kruis heeft aangegeven niet in staat te zijn om deze bus te gebruiken, zoals behoort. Vooral de financiën en de stalling zijn een groot struikelblok. Voor de afd. Rode Kruis Tholen-Reimerswaal is dit geen probleem, want ze blijven deze bus gewoon zelf ge-
Ze hebben een leuke, leerzame tijd gehad met hun collega’s in Polen en hopen dat de contacten verder uitgebreid kunnen worden. De afdeling Tholen-Reimerswaal Rode Kruis zal een ieder t.z.t. nog nader informeren over hun ervaringen in Ilawa.
Spaanse werkwoorden vervoegen?
www.ebc.nl
Smerdiek dames pakkende volle winst SINT-MAARTENSDIJK - Smerdiek dames moest wat recht zetten voor de nederlaag van vorige week. Alle dames begrepen goed dat er in de hoofdklasse uit een ander vaatje getapt moest worden om punten te pakken. Dan moest het maar gebeuren tegen ‘t Zand uit Tilburg. Na hevige regenval werd uitgeweken naar het kunstgras terrein (bijna elke club op dit niveau bezit dit) naast het hoofdveld. Vanaf het begin zat Smerdiek dames er bovenop. Gelukkig deed Debbie Doomen mee na een aantal weken afwezig te zijn geweest Ze speelde ‘n zeer goede wedstrijd, Smerdiek had veel steun aan haar. ‘T Zand had niet veel te vertellen en kwam voortdurend in de problemen. De voorwaartse speelsters van Smerdiek hadden zeker een paar
keer kunnen profiteren van een aantal kansen, ‘t vizier stond nog niet goed. De achterhoede stond als een huis en gaf niets weg. Op ‘t middenveld liep Allischa van Esch, Marcha van Dijke en Debbie Doomen alles dicht, zodat ‘t Zand al vroeg balverlies leed. Iedereen werkte keihard bij Smerdiek dames, ‘n doelpunt kon niet uitblijven. Zo was er 10 min. voor rust een strafschop voor Smerdiek. Een speelster werd onderuit geschoffeld binnen de lijnen. Aanvoerster Anne Hage nam de strafschop beheerst in de hoek, passeerde daarmee de keepster met 0-1. Na de rust hetzelfde verhaal. Smerdiek dames had ; t betere van het spel. ‘t Zand loerde op ‘n counter. Gelijk na de aftrap was de Belg Zoi Huijbrechtse alleen weg. Op ‘n pass van Corina Luyks schoot ze
prachtig langs de keepster in de linkerhoek: 0-2. Gelijk daarna een aanval uit ‘t boekje. Anne Hage speelde breed op Corina Luyks, die met de binnenkant makkelijk de 0-3 inschoot. ‘T Zand kwam terug met ‘n mooi doelpunt vanaf rechts in de verste hoek: 1-3. Smerdiek ging gelukkig door waar het mee bezig was: scoren. Uit ‘n prachtige voorzet van Corina Luyks kon Naomi van Mierlo de 1-4 binnenkoppen. Smerdiek dames speelde de wedstrijd goed uit. Jeugdspeelster Sanne de Viet ging goed door op rechts, met een beetje geluk had ‘t zelfs nog meer kunnen zijn, maar Smerdiek was dik tevreden. Zeer mooie overwinning, met veel beter voetbal dan vorige week. Zaterdag 13 oktober spelen de dames thuis tegen Reiger Boys uit Heerhugowaard, aanvang nog niet bekend.
KORTE BERICHTEN POORTVLIET Verkoop kinderkleding: OBS de EEvliet, Julianastraat 1 houdt een tweede hands kinderkleding verkoop op woensdag 10 oktober van 13.30-15.30u. De opbrengst is t.b.v. activiteiten van de school. Poortvliet van Vroeger: Het Activiteiten Comité Poortvliet organiseert op woensdagmiddag 10 oktober een middag om u een kijkje te gunnen in het Poortvliet van vroeger tijden in ’t Ouwe Raed’ uus te Poortvliet. Dit gebeurt aan de hand van een presentatie van oude foto’s en herinneringen. De middag begint om 14.00 uur en zal rond 16.00 uur eindigen. SINT-MAARTENSDIJK Gezelligheid vóór Alles: Uitslag 1 oktober: 1. mevr. C. v. Mierlo-dhr. C. Breure 45 punten, 2. dhr. J. Bijnagte 41, 3. mevr. W. Kloet-dhr. C .v. Gorsel 33 ptn., 4. mevr. M. Dane-dhr. Fr. d. Jong 24, 5. mevr. A. Bocxedhr. W. Bijl. 20, 6. mevr. T. Breure-mevr. B. Bijnagte 18. Leger des Heils: Op zaterdag 13 oktober is van het 10.00-12.00u het dienstencentrum van Leger des Heils in Sint-Maartensdijk open. THOLEN Rommelmarkt: Zaterdag 13 oktober houdt Concordia Tholen een rommelmarkt bij het Repetitiegebouw, Zoekweg, aanvang 13.30 uur.
‘d’, ‘t’, ‘dt’? www.ebc.nl
Men kan voor deze rommelmarkt spullen aanbieden op zaterdag 13 oktober. Mocht men niet in de gelegenheid zijn om spullen bij hen aan te bieden, dan kan men contact opnemen met Job v.d. Velde: job@ concordia-tholen.nl. Winterkleding: Woensdag 10 oktober van 09.00-11.30u is de kledingafdeling open van de Kringloopwinkel, Postweg 3c. Info of deelname: Ina de Vos, tel. 0166603924. De Meulvliet: Uitslag woensdag 3 oktober: 1. mevr. R. Bolier-dhr. W. Deurloo 41 punten, 2. mevr. C. Sprenkels-dhr. G. Bolier 27, 3. mevr. J. Verbraeken-mevr. J. Bos 26, 4. mevr. N. Deurloo-dhr. J. Suurland 17, 5. mevr. H. Schot-mevr. A. Suurland 16, 6. dhr. J. Sprenkels-dhr. G. v.d. Padt 13, 7. mevr. A. Hilgerson-dhr. W. Bijl 12. Kringloopwinkel: Elke woensdag van 09.00-11.30u is men welkom in de Kringloopwinkel Tholen, Postweg 3c. Tijdens de openingstijden kunnen goederen ingeleverd worden. Ook wordt er oud ijzer en koper ingezameld. Voor grotere meubelstukken of inboedels graag vooraf contact met Colinda de Heer, tel. 0166-604107. OUD-VOSSEMEER Koersbal: 1. mevr. J. de Bakker- mevr. C .v. Mierlo: 51; 2.dhr. N. Moerkerken- mevr. L. Weezenaar: 30; 3. mevr. R. Nagtegaalmevr. C. Havermans: 26; 4. mevr. M. v. Poortvliet- mevr. J. v. Houte: 12. STAVENISSE Najaarsverkoping: Woensdagmiddag 10 oktober geeft Stichting Adullam, Sierbestrating van Haaften, Pilootweg Stavenisse een verkoping te houden t.n.v. onze gehandicapte medemens.
Bij hen vindt men goedkope kleding, kerst) kaarten-snoep-speelgoed, hoeden, lingerie. Men is welkom van 14.00-17.00u. Knutselen: Werkgroep Hervormde Kerk Stavenisse en Stichting Actief Stavenisse houden samen een knutselmiddag op vrijdag 19 oktober in de Stove, start 14.00-16.00u voor de leeftijd t/m 14 jaar. Voor de allerkleinste tot 4 jaar graag zelf begeleiding zorgen. Opgeven voor maandag 15 oktober bij Flip de Rijke, Boswei 32, tel. 692385; Rien Walhout, Poststraat 30, tel. 692399. SCHERPENISSE Oliebollen: De geslaagde oliebollenactie van dinsdag 2 oktober die gehouden werd door de vrouwenvereniging Waakt en Bidt heeft € 990.- opgebracht. SINT PHILIPSLAND Wie zingt er mee: Iedereen wordt uitgenodigd op de open repetitieavond van het projectkoor voor de kerst. Het is de bedoeling dat er Nederlandstalige kerstmuziek wordt ingestudeerd voor een mooie kerstzangavond in Sint-Philipsland o.l.v. Henk Geluk. De eerste repetitieavond staat gepland op woensdag 24 oktober om 20.00u in de Kon. Julianaschool. Aanmelden bij Fam. van ‘t Hof, chrisenrosa@hotmail.com, 0167572883.
Je Frans ophalen doe je bij EBC!
www.ebc.nl PAGINA 6
Woord en Daad houdt een diaklankbeeld Scandinavië THOLEN - Het comité Woord & Daad Tholen houdt op D.V. vrijdagavond 26 oktober een unieke avond met een diaklankbeeld over Scandinavië, gepresenteerd door Scandinaviëkenner Maas van de Ruitenbeek. De avond wordt gehouden in de Meulvliet, Zoekweg, Tholen, aanvang 19.30u. Aanmelding is noodzakelijk.
Het is voor de 3e keer dat het comité een dergelijke avond houdt. Deze keer een bijzondere avond, namelijk over de natuur en landschap van de Scandinavische landen. Tijdens deze avond hoopt Maas van de Ruitenbeek een diaklankbeeld te presenteren, waarbij een tocht wordt gemaakt door de adembenemend mooie natuur van Noorwegen, Zweden, Finland en Denemarken. Een tocht vol verrassingen. Er worden 2 presentaties van ca. 45 min. gehouden. Na het diaklankbeeld is er gelegenheid tot het stellen van vragen, die door Maas van de Ruitenbeek zullen worden beantwoord.
Verder zijn er op deze avond diverse stands aanwezig met boeken, CD’s, wenskaarten, fotokaarten en kerstkaarten. Bij de toegangsprijs zit een consumptie. Iedereen die deze unieke avond wil bijwonen kan zich t/m zaterdag 20 oktober aanmelden per email: wendwinkel@gmail.com, tel.: 0166-692657, 603996. Aanmelden is verplicht en aanmeldingen worden op volgorde van binnenkomst behandeld. De netto opbrengst van deze avond is bestemd voor een project van Woord & Daad: Gezondheidszorg in Haïti. Voor meer info over deze avond kan men contact opnemen met de secretaris van het comité, dhr. J. Westdorp, tel.: 0166-692657, www.woordendaadtholen.nl
EBC, nu óók voor scholieren! www.ebc.nl
Zaalvoetbal Tholen THOLEN - Deze week waren er twee wedstrijden in de A poule. In de eerste kwam het team van de Sixties uit tegen Hart van Tholen. De eerste helft waren de teams aan elkaar gewaagd en was de strijd gelijkopgaand. De Sixties wist één maal doel te treffen, waardoor de ruststand 1-0 was. De tweede helft zette de Sixties iets meer druk op de tegenstander, waardoor ze de bal sneller konden veroveren.
Duitse naamvallen moeilijk?
www.ebc.nl
Gevolg was dat ze meer balbezit kregen en dit door goed samenspel om konden zetten in kansen. Deze kansen werden ook verzilverd. De Sixties gaf de controle over de wedstrijd niet meer uit handen en konden hierdoor een 7-0 overwinning boeken. De tweede wedstrijd tussen de Zebra’s en de gebr. Roggeveen, was vanaf het begin een prooi voor de Zebra’s. Zij dicteerde de wedstrijd en kregen kans na kans. De gebr. Roggeveen konden niet aan de druk ontsnappen of het spel van de Zebra’s ontregelen. Gevolg was eenrichtingsverkeer naar het doel van Roggeveen. De rust werd bereikt met 5-0. De eindstand 15-1 gaf aan dat de gebroeders het absoluut niet konden bijbenen. Komende week staan er weer vier wedstrijden op het programma.
Schaken is oorlog SCHERPENISSE - Schaken is oorlog. Meestal gaat de leus alleen op voor de strijd op ‘t schaakbord en heerst er daaromheen vrede. Niets was minder waar op vrijdagavond 5 oktober op de schaakzolder van Denk en Zet. Niet dat de spelers elkaar te lijf gingen met schaakstukken en -klokken, maar het 1e uur leek het penetrante omgevingsgeluid van buiten de zolder wel op dat van een oorlogsgebied.
Corné Niemantsverdriet liet zich klaarblijkelijk inspireren, want binnen mum van tijd stond hij ‘n paard voor tegen Marcel v.d. Berge. Na lang geduldig gemanoeuvreer, waarbij elke slag tussen de witte en zwarte strijdkrachten gelijk eindigde, hield Niemantsverdriet dit overwicht en wist dit in ‘t eindspel te converteren. Dat ‘n materieel overwicht niet altijd leidt tot overwinning bleek bij Hans Smits en Raymond Leemreijze. Smits ontpopt zich steeds meer als een ver familielid van Hans Kazan. Waar Smits in de 1e ronde ‘n slechtere stelling al wist om te buigen in een betere, deed hij nu hetzelfde tegen Raymond Leemreijze. Werd Smits’s tegenstander nog tijdig wakker in 1e ronde, Leemreijze liet zich teveel zand in de ogen strooien: Smits wist het middenspel met ‘n stuk achterstand plus eigen koning op het midden van het bord om te toveren naar ‘n gewonnen eindspelstelling. Net als bij Kazan weet niemand hoe hij het deed, maar het is ‘t bewijs dat ‘n slag/stuk winnen nog niet betekent dat de oorlog/ partij gewonnen is. Degene die zich niet van zijn strijdplan liet afbrengen was Theo Blonet. Met wit nam hij het in zijn 1e partij op tegen Andries de Meyer. Veteraan Blonet dirigeerde zijn zware stukken als een echte veldmaarschalk via de open f-lijn de zwarte stelling in en liet zien het oorlogsspelletje te beheersen.
Enige ‘partij van vrede’ was tussen Jan de Graaf en Johnny v.d. Berge. In ‘n gesloten stelling bracht De Graaf zijn beide paarden tot ver over de middellijn, maar nadat V.d. Berge dit gevaar had geneutraliseerd, bleek remise ‘t terechte resultaat van deze loopgraven schaakpartij. Van ‘n loopgravengevecht was zeker geen sprake bij Sebastiaan Koedoot en Peter v.d. Breevaart. Beide spelers gingen voor ‘n gevecht op allerlei fronten, waarbij Koedoot zijn witte dame de opdracht gaf om achter de frontlinies op veld c8 te begeven, met ondersteuning van 2 (grondtroep)pionnen op b7 en d7. V.d. Breevaart hield de stelling in evenwicht via zijn torens op b8 en d8. Nadat de 1e kruitwolken waren opgetrokken resteerden er de zwarte dame+loper tegen 2 torens+loper met beide 6 pionnen. Angel was zeker nog niet uit de stelling, blijkens dat V.d. Breevaart mat in 11zetten miste. Nadat Koedoot de stelling kon neutraliseren naar zwarte dame tegen toren+loper+3 pionnen, was de witte opmars onstuitbaar. V.d. Breevaart probeerde nog via vele schaakjes de witte zegemars ‘n halt toe te roepen, maar de zwarte monarch werd er steeds verder terug gedrongen. Zwarts capitulatie werd abrupt vervroegd, toen V.d. Breevaart dacht ‘n patstelling te hebben bewerkstelligd en bewust zijn dame offerde. Koedoot kon deze zonder gevolgen slaan, waardoor zwart na het verlies van al zijn troepen zijn kale koning moest omleggen. Na 3 rondes staat Sebastiaan Koedoot met 100% aan de leiding. Drie veldslagen gewonnen, er zullen er nog veel moeten volgen, wil hij de totaaloverwinning aan het eind van het seizoen opeisen.
Engels lastig? www.ebc.nl
•
Zowel nieuw als gebruikt!
•• Magazijninrichting Camera enen beveiligingstechniek • Camera beveilingstechniek
DonDerDag 18 oktober 2012
Wij richten uw magazijn in... Palletstellingen Legbordstellingen Draagarmstellingen Grootvakstellingen Bandenstellingen Tussenvloeren en nog veel meer!
InLooPaVonD ‘Implantaten in je kaak’, ook iets voor u? “Mijn oude kunstgebit met kleefpasta ging constant los zitten. Dat vond ik erg vervelend, vooral tijdens het eten en praten. Ik durfde niet meer te eten in het openbaar. Nu heb ik een kunstgebit dat vastklikt op implantaten. Het voelt weer aan als mijn echte tanden. Dit had ik veel eerder moeten doen!”
Tevens camera- en beveiligingstechniek Spellestraat 55 • 4724 SH Wouw • Tel: (0165) 30 84 58 Handelsweg 31 • 4421 SH Kapelle (Zld) • Tel: (0113) 82 03 88 E: info@easyracking.nl • www.easyracking.nl
Mevrouw T. Veenstra
genIet Van het LeVen met een mooI en comPLeet gebIt oP ImPLantaten!
van Haaften
Bezoek de inloopavond ‘Implantaten in je kaak’ in het Lievensberg ziekenhuis op donderdag 18 oktober 2012 en laat u informeren over de mogelijkheden voor uw situatie. Of u nu één of meerdere tanden mist; met implantaten krijgt u weer een compleet gebit.
Sierbestrating
in samenwerking met:
Franciscus Ziekenhuis Roosendaal
U bent van harte welkom van 19.30 tot 22.00 uur in de aula van het Lievensberg ziekenhuis aan het Boerhaaveplein 1 in Bergen op Zoom.
Wij zijn leverancier van o.a.: • Sierbestrating • Blokhutten Paasdijkweg 19A in Poortvliet • Speeltoestellen (bereikbaar via parkeerterrein van de woonboulevard) • Tuinverlichting Pilootweg 5 in Stavenisse • Tuinbeelden Tel. 0166-619200 b.g.g. 0166-692977
aanmeLDen Voor aanmelding of meer informatie kunt u bellen of mailen met het Patiënt Service Bureau: 0164 – 278 795 of psb@lievensberg.nl.
Ook voor het verzorgen van uw grondwerk, riolering en aanleg
meer weten over mondziekten, kaak- en aangezichtschirurgie? kijk op www.lievensbergziekenhuis.nl of www.franciscusziekenhuis.nl.
kunt u bij ons terecht. info@sierbestratingvanhaaften.nl
www.vanhaaftenpoortvliet.nl
antiek | (streek)sieraden | design | kunst | verzamelingen | inboedels
Recreatiestalling Numansdorp OpeNt Occasion Center
Inbreng gevraagd, van één item tot complete inboedel, voor onze
Voor bemiddeling verkoop vragen wij:
Caravans, campers en vouwwagens!
Kunst & Antiek Veiling en VenduVeiling op dinsdag 13 en woensdag 14 november
Voor alle voordelen zie:
www.carva.nl
VenduHuis De Jager Goes BV Ringbaan West 2a | 4461 ED Goes 06 42 11 45 42 | www.venduhuisdejager.nl
G PVC VLOEREN verkrijgbaar in 10 kleuren
Contact 0186-652960 - carva@planet.nl Stalling - Verkoop - Reparatie Onderhoud - APK Keuring
ACTIE
EIKEN PLANK 19 CM BREED Diverse kleuren leverbaar o.a. White Wash inclusief legkosten:
€ 59,95/m2
PVC Vloeren incl. leggen
Weekend reclame 11-12-13 oktober: Malse Riblappen ........................................................kilo € 9,25 Bij 4 Tartaartjes .............................................de vijfde GRATIS Nasivlees ..........................................................500 gram € 3,30 Bij aankoop van twee rookworsten naar keuze......................... .......................................................500 gram Zuurkool GRATIS Voor de boterham: Deze week 25% korting op de volgende vleeswaren: Gebraden Gehakt - Snijworst - Zelf Gekookte Ham Lekker stuk Gekookte Worst 300 gram halen, 200 gram betalen Salade van de week: ........................................................... Rauwkostsalade ............................................... 25% korting
Wegens vakantie zijn wij gesloten van maandag 15 oktober t/m maandag 22 oktober. Dinsdag 23 oktober zijn wij weer geopend. Zaterdag 13 oktober zijn wij om 13.00 uur gesloten!
Classico Parket
SLAGERIJ
25% KORTING e 49,95 PVC VLOEREN op diverse merken raamdecoratie*
per m2*
Energieweg 11L, 4691 SE Tholen, 0166-605008 Geopend: zaterdag van 10.00-14.00 uur (ma. t/m vrij. op afspraak)
diverse merken raamdecoratie
e 49,95 per m2*
25% KORTING PVC VLOEREN op diverse merken raamdecoratie*
Markt 10, 4695 CE Sint-Maartensdijk Telefoon 0166-662539
BioToppers
PVC Vloeren incl. leggen
verkrijgbaar in 10 kleuren
*
OP DEN BROUW
verkrijgbaar in 10 kleuren www.classicoparket.nl
5% KORTING PVC VLOEREN
e,
www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws
PVC Vloeren
Vastkokende aardappelen
e 49
Nederland verpakt per 2 kilo
leggen verkrijgbaar in 10 incl. kleuren ,95 per m
2*
Voordelen van PVC: PVC Vloeren incl. leggen Een compleet assortiment raamdecoratie: Geluidsarm • Vochtbestendig • Onderhoudsvriendelijk vouw-, rol-, plissé- en paneelgordijnen, horizontale, verticale, e 49,95 • Uitermate geschikt voor vlindervloerverwarming en houten jaloezieën en horren per m 2*
Appelen Elstar Nederland Voordelen van PVC: 500 gram
1.19
Geluidsarm • Vochtbestendig • Onderhoudsvriendelijk • Uitermate geschikt voor vloerverwarming
*Aanbiedingen t/m 15 september geldignaar op diverse raamdecoratie. Niet geldig op gordijnstoffen, shutters en buitenzonwering. Vraag in de winkel naar de voorwaarden. * Aanbieding geldig t/m 31 oktober 2012.geldigVraag in de 2012, winkel demerken voorwaarden.
e. Niet geldig op gordijnstoffen, shutters en buitenzonwering. Vraag in de winkel naar de voorwaarden.
Een compleet assortiment raamdecoratie: ol-, plissé- en paneelgordijnen, horizontale, verticale, vlinder en houten jaloezieën en horren
Voordelen van PVC: Geluidsarm • Vochtbestendig • Onderhoudsvriendelijk • Uitermate geschikt voor vloerverwarming
Een compleet assortiment raamdecoratie:
Voordelen van PVC:
Welgelegen 2c, 4691 SJ Tholen, Tel.: 0166 n geldig t/m 15 september diverse merken raamdecoratie. Niet geldig op gordijnstoffen, Geluidsarm shutters en buitenzonwering. Vraag de winkel naar de voorwaarden. vouw-,2012, rol-,geldig plissé-open paneelgordijnen, horizontale, verticale, • Vochtbestendig •in Onderhoudsvriendelijk vlinder en houten jaloezieën en horren
- 66 28 80
Vanille- en chocolade
Welgelegen 2c, 4691 SJ Tholen, Tel.: 0166 - 66 28 80 500 ml Biezelingsestraat 4421 Kapelle, Tel.: 0113 - 34 21 01 Raamdecoratie • Gordijnen • Tapijt •51, Laminaat • PvcBN vloeren • Insectenwering • Buitenzonwering • Garagedeuren 1.59 • Uitermate geschikt voor51, vloerverwarming Biezelingsestraat 4421 BN Kapelle, Tel.: 0113 - 34 21 01, www.decohomeelenbaasnoom.nl
*Aanbiedingen geldig t/m 15 september 2012, geldig op diverse merken raamdecoratie. Niet geldig • op gordijnstoffen, shutters en buitenzonwering. Vraag in de winkel naar de voorwaarden. Verf • Behang
1.29
el.: 0166 - 66 28 80
Welgelegen 2c, 4691 SJ Tholen, Tel.: 0166 - 66 28 80 SJ Tholen, Tel.: 0166 - 66 28 80 4421 Kapelle, Tel.: 0113 - Tel.: 34 21- 3401 inaat • PvcBN vloeren • Insectenwering Buitenzonwering • 0113 Garagedeuren Biezelingsestraat 51, • 4421 BN Kapelle, 21 01 Welgelegen 2c, 4691 SJ Tholen, Tel.: 0166 - 66 28 80
pelle, Tel.: 0113 - 34 21 01, www.decohomeelenbaasnoom.nl Welgelegen 2c, 4691 SJTholen, Tholen, 0166 - 66 28 80 Biezelingsestraat 51, 4421 BN Kapelle, Tel.: 0113 - 34Tel.: 21 01, www.decohomeelenbaasnoom.nl Biezelingsestraat 51, Kapelle, 0113 - 34 21 01 Welgelegen 2c,4421 4691 SJBN Tel.: 0166 -Tel.: 66 28 80 Welgelegen 2c, SJ Tel.: Tholen, - 66-28 Biezelingsestraat 51, 44214691 Kapelle, - 34Tel.: 21Tel.: 01, 0166 www.decohomeeelenbaasnoom.nl Biezelingsestraat 4421 BN Kapelle, 0113 34 21 01 hang • Raamdecoratie • Gordijnen • Tapijt •51, Laminaat •BNPvc vloeren • 0113 Insectenwering •www.decohomeelenbaasnoom.nl Buitenzonwering •80 Garagedeuren Verf • Behang • Raamdecoratie • Gordijnen • Tapijt • Laminaat • Pvc vloeren • Insectenwering • Buitenzonwering • Garagedeuren
Geldig van 8 t/m 13 oktober 2012. Info en openingstijden: www.ekoplaza.nl Zetfouten, prijswijzigingen en uitverkochte artikelen voorbehouden.
2.95
KORT BEDRIJVIG
Dick Sakko (62) uit Poortvliet uitgeroepen tot Ridder van de Weg der Ere Klasse
‘Het is er een met een diamantje’
Vrijdag en zaterdag
Open huis MR-Groep Halsteren
POORTVLIET - Dick Sakko (62) uit Poortvliet is uitgeroepen tot Ridder van de Weg der Ere Klasse. De vrachtwagenchauffeur van Geuze Transport uit Sint-Annaland kreeg een onderscheiding voor het twintig jaar aaneengesloten HALSTEREN - MR-Groep Nieuwbouw en Renovatie houdt op vrijdag 12 oktober van 10.00 uur tot 17.00 uur en zaterdag 13 oktober van 9.00 uur tot 13.00 schuldvrij rijden. uur open huis. Het bedrijf is gespecialiseerd in allerlei kunststoftoepassingen zoals kunststof kozijnen, roldeuren, rolluiken, buitenlevenproducten tot zonweringen. Vanaf heden heeft het bedrijf een nieuwe poot: Rijnberg Zonenergie.
Het bedrijf van directeur Jaap Rijnberg heeft zich sinds kort gespecialiseerd in zonnepanelen. Het was een logische stap. “Klanten besparen geld als ze overgaan op kunststof kozijnen, doordat deze voor een goede isolatie zorgen. Dat merk je in de eindafrekening van de energiemaatschappij. Dat doen zonnepanelen ook. De zon schijnt gratis en je factuurbedrag voor elektriciteit wordt automatisch lager. In zeven tot twaalf jaar heb je de aangeschafte zonnepanelen terugverdiend.” Rijnberg Zonenergie levert en plaatst de panelen in allerlei soorten en maten tegen zeer concurrerende prijzen. “Wij zijn al gauw vijftien procent goedkoper dan een gemiddeld bedrijf”, weet Rijnberg. De MR-Groep heeft alleen hoogwaardige producten in het assortiment en werkt op het gebied van zonnepanelen met Verano. Een investering in zonnepanelen is zeer lonend. “Het betekent een rendement van ruim tien procent tegenover hooguit drie procent op de bank. Na deze tien jaar ontvang je nog zeker vijftien jaar gratis energie. Je hebt dus een opbrengstgarantie van 25 jaar. De beste garantie zou uiteraard zijn dat de zon blijft schijnen. Energie wordt gegarandeerd steeds duurder.” De MR-Groep verkoopt ook buitenlevenproducten van Verano. Deze zorgen voor een optimale beleving van tuin en terras. MR Kunststoffen. Canadaweg 6, Halsteren. Website: www.mr-groep.nl.
Kleuren dit najaar warmer van tint
Modeshow bij Inema Mode THOLEN - De modeshow bij Inema Mode vorige week was een groot succes. Het was een gezellige avond waar de nieuwste trends en kleuren aan de klanten werden gepresenteerd.
Voor Dick Sakko is het diamanten exemplaar zijn vierde Ridder van de Weg onderscheiding.
DOOR JOSIEN MATHLENER Dick Sakko is één van de acht vrachtwagenchauffeurs, die onlangs werden benoemd tot Ridder van de Weg der Ere Klasse. Het is niet voor het eerst dat de inwoner van Poortvliet een dergelijke onderscheiding van verzekeraar TVM ontving. “Eerder kreeg ik een bronzen, zilveren en gouden onderscheiding. En dit is er eentje met een diamantje”, vertelt Sakko met gepaste trots. Hij rijdt al 22 jaar voor Geuze. Daarvoor was hij elders 21 jaar als chauffeur werkzaam. De onderscheiding dankt de DAF-rijder naar eigen zeggen aan een combinatie van ervaring, zijn rustige rijstijl en wat geluk: “Het is en blijft gevaarlijk op de weg. In de laatste twee maanden zijn een paar van mijn collega’s buiten hun schuld om betrokken geraakt bij ernstige ongevallen. Je kunt zelf nog zo voorzichtig rijden, maar een andere verkeersdeelnemer kan ook een ongeval voor je veroorzaken.” Het is niet dat Sakko altijd schuldvrij heeft gereden. “Op heel jonge leeftijd ben ik een keer achter het stuur in slaap gevallen en tegen een ander aangereden”, weet hij nog goed. Dat gebeurde decennia voordat de rijtijdenwet werd ingevoerd. Sakko: “Toen werd van chauffeurs ver-
wacht dat ze uren achter elkaar door bleven gaan.” Rotondes Nog steeds loert het gevaar op de weg. “Het is veel drukker geworden. Automobilisten zijn agressiever. Ze tonen weinig begrip voor vrachtwagenbestuurders. Soms vliegen ze voorbij je en trappen vlak voor je op de rem. Dan moet je vol op de remmen, wat erg gevaarlijk is. Op rotondes rijden ze links voorbij. Voor mij niet zo hinderlijk, maar het kan gevaarlijk uitpakken.” Sakko vindt de rijtijdenwet streng, maar juicht hem toch toe. Te lang achter het stuur is er niet meer bij. Met de tachograaf heeft Sakko ook geen problemen: “Maar ik rijd zonder tachograaf nooit harder dan zo’n 84 kilometer per uur.” Rustig rijden en inspelen op andere weggebruikers is Sakko’s devies. Zijn collega Ronald van Dijke is samen met 70 andere chauffeurs van aan verzekeraar TVM verbonden bedrijven uitgeroepen tot Ridder van de Weg der Eerste Klasse. Hij rijdt al tien jaar achtereen schuldvrij. Hun baas reed de twee ridders en hun partners naar Nijkerk. Daar kregen ze de onderscheiding uit handen van staatssecretaris Joop Atsma. Sakko stelt dat Geuze bewust en veilig rijgedrag
FOTO JOSIEN MATHLENER
stimuleert: “Via de baas heb ik een slipcursus met de vrachtauto gevolgd. Daar leer je wat van.” Zijn echtgenote Elly is te spreken over haar mans stuurmanskunsten: “Hij rijdt goed, alleen ben ik angstig voor wat andere weggebruikers doen.” Bij de benoeming zat een leuk zakcentje, een abonnement op het blad ‘Les Routiers’ en een bezoek aan de DAF fabriek.
Het was een show voor zowel jong als oud, dames en heren. De modellen lieten vele combinaties zien wat leuke reacties opriep bij het publiek. De bezoekers konden alles op het gemak bekijken en natuurlijk aan de stoffen voelen. Het word een najaar vol kleur. Wat afgelopen zomer is begonnen, wordt nu door gezet. Alleen zijn de kleuren warmer van tint: rood, paars, groen, kobalt … voor iedereen is er dit seizoen wel wat bij. Nieuw is de kleur oker, goed te combineren met de vele bruin tinten of zwart. In de stoffen veel breisels, fijn tot grof gebreide vesten en jurkjes. Nieuw zijn de stoffen met een coating waardoor het geheel een leerachtig uiterlijk krijgt. Ook het Chanel-jasje zien we weer terug. Het wordt een winter waar op mode gebied heel veel te beleven is. Ook nieuwsgierig geworden? Kom gezellig eens langs, de koffie staat voor u klaar.
Omdat een scheiding méér is dan het maken van financiële en juridische afspraken met je ex-partner!
Scheidingsbegeleiding en Gecertificeerde Mediation • Vrijblijvend oriëntatiegesprek • Uniek Financieel Scheidingsrapport • Dynamische Ouderschapsregeling Bergen op Zoom I Goes Roosendaal I Eindhoven I Rotterdam
Foto’s van de modeshow zijn te zien op de site www.inemamode.nl.
BEDRIJVIG NIEUWS Specialistische optiekzaak spitst zich toe op ogen en oren
Jubileum voor Ben van der Heiden THOLEN - Ben van der Heiden Zien, Zorg & Horen viert dit jaar zijn 35-jarige bestaan. Al drieënhalve decennia lang staat de brillen- en contactlenzenspecialist voor gespecialiseerde en onafhankelijke zorg voor de ogen en tegenwoordig ook voor de oren. DOOR JOSIEN MATHLENER Ben van der Heiden opende 35 jaar geleden zijn eerste optiekzaak aan de Vogelenzang in Halsteren. Na vijf jaar verhuisde de opticien naar zijn huidige locatie aan de Dorpsstraat 128. Gerrit Atres, optometrist en huidige eigenaar, startte in 1994 een
tweede vestiging aan de Markt in Tholen. In beide vestigingen spitst men toe zich toe op oogmode, gespecialiseerde oogmetingen en onderzoeken. Uw sterkte wordt bijvoorbeeld bepaald met de modernste apparatuur. Ben van der Heiden staat voor zorg, onafhankelijk en betrouwbaar advies dat op maat is. “De klant staat altijd centraal”, benadrukt Atres. Bij het uitzoeken van een bril, dag- of nachtcontactlenzen en tegenwoordig ook bij gehooroplossingen. Sinds anderhalf jaar is bij de optiekzaak in Halsteren functionele optometrie toegevoegd aan het brede pakket aan specialismen, want kijken is nog geen zien.
Met functionele optometrie wordt onderzoek gedaan naar de samenwerking van de ogen. Een niet goede oogsamenwerking brengt onder meer symptomen als concentratieproblemen, hoofdpijn, vermoeidheid en moeilijkheden met begrijpend lezen met zich mee. Ben van der Heiden blijft vernieuwend actief en investeert in geavanceerd apparatuur. “Een daarvan is het digitale aantekensysteem voor de pupil.” Een bril is meer dan alleen functioneel. De bril is tegenwoordig een eigentijds modeartikel, een accessoire die uw stijl onderstreept. Met aandacht voor uw persoonlijkheid
en smaak begeleidt men bij Ben van der Heiden u bij het zoeken naar een passend exemplaar. Gehoorzorg In Tholen is Ben van der Heiden zich ook gaan richten op gehoorzorg, gehoorverbetering en gehoorbescherming. De hoogopgeleide audiciens en de winkel zijn Hoorprofs gecertificeerd, StAr gekwalificeerd en beschikken over topklasse meetapparatuur. Hoorprofs is onlangs als beste uit de test van de consumentenbond gekomen. Door het vrije merkenbeleid kan iedere merk en iedere hooroplossing worden ge-
leverd. Dat geldt ook voor onder andere wekkers, telefoons en andere luisterhulpmiddelen. Een volledig gehooronderzoek is vrijblijvend, kosteloos en duurt minder dan een uur. Ben van der Heiden werkt samen met alle zorgverzekeraars, waardoor voorlichting over de basisvergoeding en eventuele aanvullende vergoedingen direct kan worden gegeven. Het geheim van het 35-jarige succes van Ben van der Heiden zit hem volgens Atres in de volgende ingrediënten: Persoonlijke en oprecht contact, gespecialiseerde vakmanschap en de passie en plezier waarmee het team van Ben van der Heiden de klanten van dienst is.
Ben van der Heiden, tel. 0166-604947 (Tholen), 0164-682160 (Halsteren), e-mail: info@benvdheiden.nl, website: www.benvdheiden.nl. PAGINA 8
Najaarsmode 2012
|
Trends
Kapsalon
‘t Kniphofje
in
Fashion
|
Autumn
denmark
Gevestigd in ‘t Atrium in Maartenshof
Voor de nieuwste herfst/winterkleuren en coupes op afspraak, bel judith nell: 0166-665058 of 06-14284626
EEN EXCLUSIEF KADO VOOR U!
BIJ AANSCHAF VANAF €
80,-
AAN LERROS HERENKLEDING
www. ikwiljouw pasfoto .nl
Nieuwe
Horloger - juwelier
ESPRIT
Bekijk de foto’s van de modeshow op
NIEUWE COLLECTIE IS BINNEN! De Nieuwe modellen zijn
binnen! Modische modellen Sublieme tonen Tijdloze accenten Stijlvolle kleuren
www.inemamode.nl
Botermarkt 16 - 4691 CZ Tholen Tel. 0166 602924 Di. t/m Do. 09.00-17.30 uur Vrijdag 09.00-20.00 uur Zaterdag 09.00-16.00 uur
,€154 ,-* €139
Nieuw bij Hebbes: Herenkleding en Damesschoenen Tevens nieuwe voorjaarscollectie 2012
Hip en klassiek worden stijlvol verenigd in de nieuwe lijn van Esprit Eyewear. De chique en casual kleding van Esprit wordt gemaakt met een goede snit, hedendaagse stijl en de hoogste kwaliteit. Diezelfde criteria past het label toe op de Eyewear collecties. Zowel sensueel als intellectueel, in modieuze kleuren zoals trendy blauw en chique Havana.
,€154 ,-* €139
* Aanbiedingen geldig t/m 10 november 2012
,€154 ,-* €139
Halsteren Dorpsstraat 128 t. 0164-682160 Tholen Markt 8-10 t: 0166-604947 info@benvdheiden.nl | www.benvdheiden.nl
De hele maand Oktober NIEUWE COLLECTIE IS BINNEN!
Sturris Schoenen
Markt 22 • St. MaartenSdijk, tel.: 0166-662486
Yerseke Kerkplein 10 Tel. 0113 - 57 15 65 Sint-Annaland (Alleen op AfSprAAk) Weststraat 11 Tel. 0166 - 65 22 50
MICRO-DERMABRASIE behandeling van € 85,- nu voor € 50,De hele maand Oktober of De hele maand Oktober MICRO-DERMABRASIE behandeling van GREEN PEEL Fresh Up behandeling: € 85,- nu voor € 50,van € 187,- nu voor € 150,MICRO-DERMABRASIE van of behandeling (incl. thuisverzorgingsset tvw € 112,50) GREEN Up € 85,-PEEL nuFresh voor €behandeling: 50,van € 187,nu voor € 150,of (incl. thuisverzorgingsset tvw € 112,50) GREEN PEEL Fresh Up behandeling: Zie voor meermeer info:info: ww.huidsaloncindy.nl Zie voor www.huidsaloncindy.nl van € voor 187,voor € 150,Zie meernu info: ww.huidsaloncindy.nl (incl. thuisverzorgingsset tvw € 112,50) Zie voor meer info: ww.huidsaloncindy.nl
Voorstraat 4 - Sint-Annaland Openingstijden: Di, wo. en do. 09.00-17.30 uur - Vrijdag 09.00-20.00 - Zaterdag 09.30-16.00 zondag en maandag gesloten
“Modetrend Vulcano neemt de avontuurlijke urban no2012 e d o m s r a a j a N
mad mee op een gevaarlijke, maar inspirerende klimtocht langs de hoogste vulkaantoppen van IJsland. We
l rscentrummode.n gemaakt door pe mede mogelijk
aanschouwen een uitbarsting aan comfortabele, soepele, nonchalante en vooral warme kleding als wollen truien, grijs gemêleerde pakken en grof gebreide sjaals. Asgrijs, edelsteenkleuren en lavarood zetten dit najaar in vuur en vlam! Deze ruige trend is geschikt voor de reislustige man, maar ook voor de stoere vrouw die ondanks de asgrijze kleur zeker geen grijze muis is!”
Trend: VULCANO Mannen – Globetrotter in gemêleerd pak en gewatteerde jas De avontuurlijke man kan zijn hart ophalen bij modetrend Vulcano. Voor deze globetrotter zijn de mogelijkheden zo wijds als de wereld die voor hem ligt. Van een grijs gemêleerd pak tot geklede sweatpants met bodywarmer èn gewatteerde jas: de Vulcano trend is veelzijdig. Dirty print denim en soepele (wollen) broeken worden casual gecombineerd grove truien, vesten, hoge (slob) sokken en stoere leren boots. Verschillende tinten grijs, dirty bruin, zwart en ‘vies’ wit zijn belangrijke basiskleuren. Accenten in vuurrood en lava-oranje zijn essentieel, waarbij kleurverloop zorgt voor een spannende touch. Laag-over-laag wordt een overhemd met kleine boord gecombineerd met een zachte wollen trui met kleurverloop van grijs naar lavarood, colbert en nette jas. Etnische en ‘prehistorische’ dessins die doen denken aan grotschilderingen sieren sjaals, vesten en tassen. Alle ingrediënten voor dynamische maar comfortabele combinaties: grove enkelhoge laarzen gaan perfect samen met een net zwart pak, bij een nette jas wordt een dirty denim gedragen en met los vallende tops en de parka maak je de nonchalante look af. Je bent klaar voor de klim. Happy climbing!
Links: Trui Diesel; Jeans White Seal; Jas We are Replay; Hoed Ugg; Schoenen Van Haren Rechts: Trui Furansu; Muts en sjaal Furansu; Schoenen Paledium; Jeans Liu Jo
Vrouwen – Urban nomade combineert wol en leer met bont en satijn Links: Bodywarmer Scapa; Jas Hugo; Broek Hugo; Trui Mc Gregor; Schoenen Gaastra Rechts: T-shirt Levis; Trui Hugo; Vest Pepe Jeans; Pantalon Diesel; Schoenen Gaastra; Tas Barbour
Comfortabele grof gebreide vesten, wollen mutsen, omslagdoeken en (namaak)bont bevrijden de vrouw van kou! Combineer een stoere parka met grove breisels, lichtgewicht materialen en denim met dirty printing, voor een nonchalante casual look. Door kleding van verschillende materialen laag-over-laag te dragen en warme stoffen als wol, bont, leer en suède toe te passen, creëer je een avontuurlijke outdoor look én ben je goed beschermd. Subtielere breisels in een gemêleerde uitvoering en in combinatie met een bontjasje maken de look iets meer gekleed. Niet alleen de materialen zijn warm; ook ‘vuurkleuren’ zoals steenrood, bordeaux en lava-oranje dragen hier een edelsteentje aan bij. Want edelstenen zijn niet alleen mooi om naar te kijken, maar qua kleurpalet zeer modieus. Pas ze toon-op-toon toe en kies voor een item met kleurverloop. In combinatie met een glanzende kraag en mutsje krijgt je outfit een bijna feestelijke uitstraling. Gevoerde boots, grote kragen, kabelstructuren en grof gebreide sjaals en mutsen – al of niet gemêleerd – stomen de stoere vrouw klaar voor haar tocht naar de top. Bontjasjes, satijn en subtiele glitters geven de urban nomade verfijning.
Inspiratie – Kokend lava en rauwe natuur Ontwerpers laten zich inspireren door aswolken, kokend lava, kraters, rotsachtige gebieden en de kracht en schoonheid van de rauwe natuur. In modetrend Vulcano trotseert de nonchalante nomad de kou met warm wol, grove breisels en materialen als bont, suède en leer. Primitieve kleding zoals Eskimo’s en Indianen deze dragen wordt met glimmend grijs satijn, de parka en harige bontjasjes in een vernieuwd Westers jasje gestoken. De kleding wordt laag-over-laag gedragen. Neutrale kleuren als zwart, (vies) wit en asgrijs worden gemêleerd toegepast en gecombineerd met warme, aardse kleuren als steenrood en lava-oranje, waarbij een spannend kleurverloop niet mag ontbreken. De soepele wollen broek, het gebreide vest en de parka zijn de musthaves binnen deze trend. Net als ‘beschadigde’ items en dirty printing dessins. Vulcano zorgt voor een warm en comfortabel najaar, met een rauw randje!
Kostuum Hugo; Shirt Boss; Trui Drykorn; Sjaal Marco O´Polo; Schoenen Fransisco van benthum; Jas Surface to Air PAGINA 10
Trend Vulcano van Perscentrum Mode werd ontwikkeld i.s.m. JFK. Fotografie: Paul Bakker @ Unit. Styling: Steven Dahlberg @ Angelique Hoorn. Visagie + haar: Ed Tijsen @ Angelique Hoorn. Productie: Monique van der Reijden @ Dutch Style Company. Modellen: Rein @ De Boekers, Annemarije @ Future Faces. Met dank aan IJslandspecialist, Isafoldtravel, Icelandair & www.dutchstylecompany.nl.
Najaarsmode
DUREAdag W i n bij Schoenmode den Boer EEN ECHTE RAY-BA een weeken
dje
t.w.v. ¤ 20w0eg,-!
Vrijdag
12 oktober 2012
Vrijdag 12 oktober organiseert Schoenmode den Boer een speciale DUREA dag. Kom kennis maken met de nieuwe najaar - wintercollectie van Durea, die we deze dag vol trots aan u presenteren met hulp van vertegenwoordigers van Durea zelf. Zij kunnen u uitleg geven en staan open voor al uw vragen. Bij aankoop van een paar Durea’s hebben we een leuke attentie voor u en u maakt kans op een weekendje weg t.w.v. 200 euro.
VOOR EEN SCHERPE PRI
Zuivelstraat 20 Bergen op Zoom • t. 0164-235203 • www.denboerschoenmode.nl
€ 199 2012 e d o m s r a a j a N
l rscentrummode.n gemaakt door pe ijk el og m e ed m
EEN ECHTE RAY-BAN EEN ECHTE RAY-BAN VOOR EEN SCHERPE PRIJS VOOR EEN SCHERPE PRIJS
EEN ECHTE RAY-BAN
Gratis zonnebril,-* 8 9 1 € op sterkte OP STERKTE VOOR EEN SCHERPE PRIJS
Links: Shirt diesel Black Gold; Vest Levis; Broek Pepe jeans; Jack CP Company; Schoenen G-Star; Tas fred perry Rechts: Jas Mc Gregor; Gilet Hacket; Trui Hacket; Sjaal Hacket; Schoenen G-star
*Vraag naar de voorwaarden!
n,a-*f a9 9 1 v l € A ,-* € 199
A4 RB MOS 200x274.indd 1
Dames: Geisha Yaya Anna Scott s.Oliver Angels s.Oliver shoes SPM shoes BaBy & KiDs: Noppies s.Oliver Mexx Jubel Sturdy Quapi Twinlife
Kom gezellig onze nieuwe collecties bekijken voor dames, baby & kids
AANBIEDING DAMES JACK “YAYA”
€ 69.
95
In zwart, kobalt en zilver vanaf mt 36 t/m 44. Voorstraat 5-7 • Sint-Annaland Tel. (0166) 65 70 84 Fax (0166) 65 71 10 E-mail pleune@xs4all.nl www.pleunemode.nl
Bij aankoop Tevens is de nieuwevan een complete bril collectie van o.a. Tom Ford, BVLGARI, uitgebreide voor uw zicht en ogen Versace etc. zorg binnen! door onze HBO-optometristen samenwerking met vrijwel alle zorgverzekeraars *Vraag naar de voorwaarden!
uw vergoeding wordt direct verrekend
*Vraag naar de voorwaarden! A4 RB MOS 200x274.indd 1
30-08-12 10:05
A4 RB MOS 200x274.indd 1
30-08-12 10:05
Stationsstraat 10 Bergen op Zoom ) 0164-236121
www.hamoptiek.nl www.facebook.com/vdhamoptiek @hamoptiek
Klassiek, stoer & sprookjesachtig
Najaarsmode 2012
rummode.nl kt door perscent aa m ge ijk el og mede m
KLEDING: THE DUTCH DESIGN BAKERY
Sprookjesachtig,
stoer
met
een
vleugje klassiek: dat is de nieuwe kindermode voor het winterseizoen. De collecties zijn vrolijk en kleurrijk voor zowel de jongens als de meisjes, en een tikkeltje eigenwijs met een knipoog naar nostalgie. Maar trend of niet, het is vooral belangrijk dat kinderen zich er lekker en comfortabel in voelen! De woorden ‘nostalgie’ en ‘folklore’ komen op bij het zien van Noorse motieven in dikke gebreide truien, vesten, warme mutsen en sjaals. Grove breisels zorgen ook dit jaar voor een warme winter. Met details in bont en flanellen geruite overhemden is de ouderwetse houthakkerlook weer terug in het straatbeeld.
BOYS: KLASSIEK MET EEN TWIST
GIRLS: SPROOKJESACHTIGE PRINTS
De jongens voelen zich komende winter heerlijk in hun eigenwijze outfit à la Oliver Twist. Ze gaan met hun kleding terug in de tijd van de draaitollen en de teddyberen. Klassieke ruiten worden daarbij gecombineerd met stoere strepen en grove truien. Canvas en denim zorgen voor een stoere en speelse stijl onder een velours colbert. En die corduroy broek? Die wordt omhoog gehouden met bretels, of juist niet! Want bij een eigenwijze jongen hangen de bretels er natuurlijk naast. Badges en bijzondere printtechnieken zorgen voor een buitenspeel-outfit om mee te pronken!
De meiden kunnen hun hart ophalen aan de kleurrijke en aaibare stoffen. Zowel de sportieve als de romantische look bestaat uit fijne stoffen, stretchable jersey en grove maar zachte breisels. Lief en echt meisjesachtig zijn de jurkjes en rokjes met een vintage en folkloristisch tintje. Prints lijken geïnspireerd op het sprookjesbos, met uiltjes, nachtvlinders, bladeren en takken. Voor de fashionista’s in de dop is rekening gehouden met glitter & glamour. Poederige roze tinten worden daarbij gecombineerd met metallics en glanzende stoffen op jurkjes, leggings, sjaaltjes en bijpassende tassen.
“LAAT HET DEZE WINTER MAAR LEKKER SNEEUWEN EN VRIEZEN. MET DE ZACHTE MATERIALEN EN GROVE BREISELS VOOR HET KOMENDE WINTERSEIZOEN KUNNEN OUDERS HUN KROOST MET EEN GERUST HART BUITEN LATEN SPELEN!” KLEDING: BEEBIELOVE
KLEDING: S&D LE CHIC PAGINA 12
KLEDING: ANOTHER WORLD
Najaarsmode ✂
✂
10% korting
✂
✂
Tegen inlevering van deze bon
op uw volgende aankoop!
brillenmode om brillenmode om beter te zien... beter te zien... enengezien geziente teworden! worden!
✂
Deze aktie is geldig t/m 31-12-2012
✂
(de korting geldt niet i.c.m. andere kortingsacties en spijkerbroeken)
Bebouwdendam 1 - Tholen
✂
✂
® ... jong loopcomfort
merken onze collectie is o.a.: altijd ‘uptodate’! marc o’polo - Joop! - Bogner - Gerry Weber kies uw eigen stijl, mexx - Kansai - Brendel - porsche Design etc.
... modische herfstcomfort!
wij adviseren u graag. Kom vrijblijvend kijken! Ook voor vakkundige Wij adviseren u graag. ogentest en ook voor vakkundige ogentestoogdrukmeting en oogdrukmeting
herfst/winter 2012 2010
uw vakman-opticien uw vakman-opticien
Walhout J.J. Walhout Voorstraat32 32 Voorstraat St.Annaland Annaland St. Tel. 0166-652476 Tel. 0166-652476
solidus
®
Comfort schoenen
... altijd de juiste keuze!
baby- & kinderkleding
Wassenaarstraat 19 - 4611 BS Bergen op Zoom Tel: 0164-234206 - taalmanschoenen@home.nl
la en Miranda, Caro ren se vi ad cy Nan er u graag ov de n!! nieuwste tinte
Voor de nieuwste Herfst en Winterkleuren. Kom naar 6 dagen per week staan wij klaar om uw kapsel weer te laten “stralen!”
Graag tot ziens!
Graag tot ziens! Miranda, Nancy en en Nancy Danique Miranda, Carola Schoolstraat Poortvliet Schoolstraat 11- •Poortvliet Tel. Tel. 0166-617272 0166-617272
Herfs
tvaka actie: ntie 30% K O op alle RTING jassen !
Heel veel mooie, stoere en kleurige nieuwe collectie! Let op: in de herfstvakantie zijn wij op donderdag gesloten!
Dalemsestraat 4, 4691 CX Tholen Tel. 0166-610913 (Rianne Priester) Openingstijden: Ma. gesloten; Di t/m Do. 10.00-12.00 & 13.30-17.00 uur; Vr. 10.00-12.00 & 13.30-20.00 uur; Za. 10.00-16.00 uur
Najaarsmode VERKOOP
VOETZORG
SERVICEDIENSTEN
• herenschoenen
• podologie
• schoenreparatie
• damesschoenen
• orthopedie
• stomerij (filiaal Tholen)
VERKOOP • kinderschoenen • lederwaren
VOETZORG • pedicure
SERVICEDIENSTEN
• elastische kousen
• herenschoenen
• podologie
• schoenreparatie
• damesschoenen
• orthopedie
• stomerij (filiaal Tholen)
THOLEN Brugstraat 21 / T 0166 602321 ST. MAARTENSDIJK Ds. Bresstraat 10 • kinderschoenen • depedicure
/ T 0166 662167
• lederwaren • elastische kousen WWW.QUISTSCHOENEN.NL S C H O E N E N
O P
M A A T
THOLEN Brugstraat 21 / T 0166 602321 ST. MAARTENSDIJK Ds. de Bresstraat 10 / T 0166 662167
WWW.QUISTSCHOENEN.NL Najaarsmopedrsceentrummode.nl 2012
gemaakt door mede mogelijk
SCHOENEN OP MAAT
Links: Trui, Pantalon en Cape van Compagnia Italiana; Laarzen Fratelli Rossetti; Sjaal & muts Pieces; Rechts: Jas tony Cohen; Trui Object; Jeans Diesel Black Gold; Laars Gaastra; Hoed Eudia; Tas Kiboots
uitgaan
- A D V E R T O R I A L-
Verrassend veelzijdig met biljartgolf en diverse Bourgondische arrangementen
‘t Wagenhuis start met nieuwe activiteit NIEUW-VOSSEMEER - Sinds René en Jolanda Smout in 2003 ‘t Wagenhuis overnamen van de vorige eigenaren is er heel wat gebeurd. Zo kwamen er in 2007 de vennoten Jack en Anja Bosters bij en werd de zaak onder andere uitgebreid met een ‘Eeterij’. Sindsdien hebben al veel mensen kennis gemaakt met ‘t Wagenhuis op de Hoogte, zoals de zaak officieel heet. DOOR ELNA HELLEMONS De zaken gaan voortvarend voor het viertal en hun personeel. Maar met in het achterhoofd de gedachte dat je nooit stil moet blijven staan, kwam het idee van een nieuwe activiteit erbij op. Die nieuwe activiteit bestaat uit biljartgolf en gaat in het weekend van 5 oktober van start. Leuk Jack Bosters legt uit: “Biljartgolf is een activiteit die in
onze regio nog vrijwel onbekend is en waar wij bekendheid aan willen geven omdat het gewoon ontzettend leuk is om te spelen. Het is een combinatie van biljart en midgetgolf, waarbij je in één à anderhalf uur een parcours van 18 holes afwerkt. De spelregels zijn simpel: probeer met zo min mogelijk stoten met de biljartkeu het balletje in de hole te krijgen. Wat het leuk maakt, is dat het spel geschikt is voor jong en oud. Ook hoef je beslist niet goed te kunnen biljarten om het spel te spelen. De banen staan op tafelhoogte, dus je hoeft er niet voor door de knieën, en het spel kan gespeeld worden in kleine of grote groepen. Ideaal dus voor een middagje of avondje uit met familie of vrienden, of als bedrijfsuitje!” Bourgondisch De plaats waar het biljartgolf zich gaat afspelen is aan de achterzijde van ‘t Wagenhuis waar, heel verrassend, een enorme cafétuin is gecreëerd.
Vanaf twee grote, overdekte terrassen met een buitenbar erbij, kijk je uit op de tafels waar het biljartgolf gespeeld wordt. Het geheel is smaakvol op Bourgondische wijze ingericht, met authentieke zware balken, staldeuren, steentjes en tal van andere attributen uit oude boerderijen. Als je op het terras zit, waan je je op een ouderwets boerenerf, inclusief de groene afwerking met moerbeibomen, leilindes en beukenhaag, die er overigens nu nog niet staan maar binnenkort aangeplant worden. De uitstraling is ronduit Bourgondisch te noemen. B’s Maar niet alleen de uitstraling is Bourgondisch, ook de arrangementen met betrekking tot biljartgolf zijn dat. Zo heeft men als gast de keuze uit BBQ-spidergrillen (het laatste is nieuw!), een Bierproeverij ( ‘t Wagenhuis is landelijk hooggeplaatst in de top 10 van de verkiezing tot beste Hertog Jan café van het jaar), een smakelijke Boerenbroodmaaltijd of stevige Boerenstamppotten.
Vlnr Jack, René, Jolanda en Anja op het tuinterras dat bijna klaar is FOTO ELNA HELLEMONS
Jolanda: “Die B’s hebben we bedacht als variant op de drie Bergse A’s.” Natuurlijk bestaat ook de mogelijkheid om alleen biljartgolf te komen spelen en voor kinderen tot 12 jaar geldt een speciaal tarief. Voor grote groepen is tijdig reserveren gewenst. Het personeel van ‘t Wagenhuis staat klaar om u als gast te verwelkomen en om de slogan ‘Verrassend veelzijdig’ helemaal waar te maken!’
‘t Wagenhuis op de Hoogte, Hoogte 13 t/m 19, 4681 AB Nieuw-Vossemeer, tel. 0167-502475, E: info@wagenhuis.nl, I: www.wagenhuis.nl
● lasergame
• Maandag middag Workshop DANSEN • Dinsdag en Woensdag middag Clown EvErt • Woensdag en Donderdag middag Schminken • Vrijdag: 11.30 en 15.00 uur ROOfvOgElShOW
Kom in de Herfstvakantie naar ‘t Klok’uus
Verder: maandag t/m vrijdag: iedere middag:
Knutselen, BMX workshop en lasergame
Veel extra activiteiten!
ZEELANDHALLEN * 9-16.30 uur
Een ideale locatie voor u, uw gasten en zakelijke relaties gelegen aan de jachthaven van Tholen.
dewitevenementen.nl / 0251 - 31 90 90
Dorpsweg 136, 4655 AH De Heen 0167-560000
www.pannenkoekenboerderijdeuitwijk.nl info@de-uitwijk.nl
Vakantie Bijbel Week Het thema dit jaar is: ‘Steengoed keigaaf!’ De Vakantie Bijbel Week (VBK) wordt gehouden op dinsdag 16, woensdag 17 en donderdag 18 oktober van 09.45-12.15u. (op donderdag tot 14.00u., want dan gaat men nog pannenkoeken eten en…?). Iedereen die op de basisschool zit is welkom
Zaterdag 6 oktober en 20 oktober kunt U bij De Uitwijk van een uitgebreid grillbuffet genieten. U grillt en eet uw favoriete vleesgerechten bij zonnig weer buiten op ons terras. Bij minder mooi weer staat de BBQ in onze Orangerie. Gezellig met familie of vrienden!
Graag informeren wij U over de diverse mogelijkheden voor uw feestelijke gelegenheid Naseizoenskorting: indien U nu reserveert voor Sept. ‘12 tot April ‘13 10% korting op uw buffet naar keuze (minimaal 20 pers.)
0164-265 000 Info & reserveringen: www.miyako.nl Informatie over bedrijfsfeesten, trouwerijen, groepen of www.miyako.nl Moeregrebstraat 8, 4611JC Bergen op Zoom andere gelegenheden kunt u ons contacteren. (Ruime parkeergelegenheid achter restaurant.) Moeregrebstraat 8, 4611JC Bergen op Zoom Info & reserveringen: 0164-265 000 (Ruime parkeergelegenheid achter restaurant.) www.miyako.nl Moeregrebstraat 8, 4611JC Bergen op Zoom (Ruime parkeergelegenheid achter restaurant.)
OUD-VOSSEMEER - Dit jaar wordt er een Vakantie Bijbel Week gehouden.
Pannenkoekenboerderij de Uitwijk Nazomer BBQ-arrangement
Aanvang 19.00 uur, einde omstreeks 22.00 uur Alleen op reservering, vanaf 4 personen, minimaal 4 werkdagen tevoren
bij udond-zon, 2,5udond-zon, lang kinderen apart aan 4tafel onbeperkt 80 verschil12jaar jaar €13,50p.p kinderen 4 t/m t/m 12 €13,50p.p Info & reserveringen: 0164-265 000 www.miyako.nl lende Japanse gerechten kunt bestellen tegen een Informatie bedrijfsfeesten, trouwerijen, groepen of of Informatie overover bedrijfsfeesten, trouwerijen, vaste prijs, voor € 21,50p.p en groepen €23,50p.p. achter restaurant) andere gelegenheden kunt di-woens u ons contacteren. Moeregrebstraat 8, andere 4611 JC Bergen op kunt Zoom (Ruime parkeergelegenheid gelegenheden u ons contacteren. dond-zon, 4 t/m 12 jaar000€13,50p.p 0164-265 Info kinderen & reserveringen:
Schelde-Rijnweg 36 ❘ 4691 TB Tholen Tel. 0166 - 607372 / 06 - 43914005 www.waterfronttholen.nl www.zeelandwerkt.nu Vacatures bij jou in de buurt
Huisgemaakte tomatensoep ---Shaslicks, kalkoenspiezen met satesaus, pittig gekruide biefstuk, koteletjes, kuikendrumsticks, grillworst, hamburgers, saladebuffet, frites, stokbrood, div. sauzen ---Kopje koffie of Dame Blanche €24,50 p/p excl drank onder de 12 jaar ½ prijs
Sushi & Teppanyaki
vaste prijs, voor € 21,50p.p di-woens en €23,50p.p.
Gastenverblijf - B&B “WATERFRONT”
GRATIS PARKEREN
Zin in Sushi & Sashimi of een van onze talrijke op de bakplaatSushi gegrilde Japanse gerechten? U bent dan bij & Teppanyaki ons op het juiste adres in het historisch stadsdeel van inop Sushi &een Sashimi of een van onze talrijke opde deop Bergen Zoom. Voor ieders wat wils beschikken Zin inZinSushi & Sashimi een van onze talrijke de Zin in Sushi & Sashimi of vanof onze talrijke op bakplaat gegrilde bakplaat gegrilde Japanse gerechten? U bent dan bij wij over o.a. verschillende soorten vis, vlees, bakplaat gegrilde Japanse gerechten? U bent dan bij Japanse gerechten? ieder wat wils: vis,stadsdeel vlees,van vegetarisch, combi ons Voor op het juiste adres in het historisch vegetarische, combi en luxe kreeft dat op ons opBergen het juiste adres in ieders het historisch stadsdeel van opdoor Zoom. Voor wat wilsmenu’s beschikken en luxe kreeftmenu’s die onze chefkok met de nodige kookkunsten Japanse door onze chefkok met de nodige wij over o.a. verschillende soorten vis, vlees, Bergen opwijze Zoom. Voor ieders wat wils beschikken bij u op bakplaat worden bereid. vegetarische, combi kreeft menu’s datbereid. op kookkunsten bij u opendeluxe bakplaat wordt wij over o.a.de verschillende soorten vis, vlees, Japanse wijze door onze chefkok met de nodige vegetarische, combi en luxe kreeft menu’s dat op kookkunsten bij u op de bakplaat wordt bereid. JapanseAll-You-Can-Eat wijze door onze chefkok met de nodige All-You-Can-Eat kookkunsten bij wij u opover de bakplaat wordt bereid. Tevens beschikken dit nieuw concept waar-
2,5 uur onbeperktTevens genieten van 80 verschillende Japanse gerechten tegen beschikken wij over nieuw concept bij u 2,5u lang apart aan tafelditonbeperkt 80 waarverschilAll-You-Can-Eat een vaste prijs: lende E 21,50 p.p. op dinsdag en woensdag. Donderdag, vrijdag, bij Japanse u 2,5u langgerechten apart aan tafel onbeperkt 80 verschilkunt bestellen tegen een lendeEJapanse gerechten kunt bestellen tegen zaterdag enTevens zondag 23,50 p.p.over kinderen 4 t/m 12eenjaar E 13,50 p.p. beschikken wij dit nieuw concept waarvaste prijs, voor € 21,50p.p di-woens en €23,50p.p.
SNUFFELMARKT GOES
27 + 28 OKT.
Sushi & Teppanyaki
Kaay 33 ••Tholen Tholen ••Tel. Tel.0166-602451 0166-602451 www.eetcafethesixties.nl www.eetcafethesixties.nl
Vrijdag14 29oktober april 22.30 uuruur Zondag 16.30
blues/rock Koninginnenacht met als thema jamsession! special guest: apres-sKi party kars van nus U U bent bent van van harte hartewelkom! welkom! Toegang gratis Toegang gratis
in School met de Bijbel ‘De Ark’. Je kunt dan luisteren naar een verhaal uit de Bijbel, gezellig knutselen, samen zingen, en nog veel meer. Heb je ook zin om te komen? Geef je dan voor woensdag 10 oktober op bij Annieta Schilperoord, Van Wissenkerkhof 5, Oud-Vossemeer. Aansluitend is er op D.V. zondag 21 oktober een kinderdienst om 16.00u. in de Hervormde Kerk, waar men hartelijk voor wordt uitgenodigd.
Dierenopsporingsdienst THOLEN - Dierenopsporingsdienst, week 41. Vermist 13-04: Poortvliet - Molenstraat: zwarte poes met glitterbandje, schuw, kalig op de rug. 28-06: Tholen - Hofstraat: X Britse korthaar, rood, kater, gecastreerd, 1.5 jaar. 19-07: Tholen - Hoogstraat: zwarte poes, volwassen. 17-08: Sint-Maartensdijk - Bloemenlaan: kleine geelwang schildpad, grijs konijntje. 31-08: Sint-Maartensdijk - Korte Vest: zwarte poes, was meegelopen tot de spar, 1.5 jaar
12-09: Sint Philipsland - Voorstraat: rode kater met witte bef, voor witte voetjes achter sokjes, 5 maanden. 28-09: Poortvliet - Zuidplatsoen: X Brits korthaar, wit met donker neusje en vlekken Gevonden 01-09: Sint-Maartensdijk - Gladiolenstraat: jonge kat., zwart wit, koemodel met een hele zwarte staart, vlooienbandje. Een dier gevonden (ook overleden of aangereden) of vermist, bel Amivedi voor info en kosteloze registratie, tel.: 088-0064681, www.amivedi.nl, e-mail: tholen@ amivedi.com. Dierenambulance: tel.: 0651803031.
Vijftien jaar Racoon beschreven in boek van Goesenaar Eugène de Kok
‘Een goede plaat komt nooit te laat’ GOES - Als niet alle vier de muzikanten even belangrijk waren, had Racoon nooit zoveel bereikt als nu. Dat blijkt uit het nieuwe boek ‘Alles voor het liedje’, waarin de Goese auteur Eugène de Kok het vijftienjarig bestaan van de band uit Goes beschrijft. “Dan hadden we niet de beste muziek gemaakt of knallende ruzie gekregen”, verklaart gitarist Dennis Huige. In het boek laat De Kok alle hoogte- en dieptepunten van Racoon de revue passeren. “Het gaat over vier jongens die zich niet uit het veld lieten slaan toen het tegenzat. Hun verhaal is net een jongensboek.”
Wereldwinkel Tholen houdt Afrikaanse kindermiddag THOLEN - Wereld Winkel Tholen helpt actief mee om de Millenniumdoelen van de Gemeente Tholen te realiseren. Voor kinderen vanaf 6 jaar en hun (groot)ouders wordt op zaterdag 20 oktober van 14.00-16.30u. in de Meulvliet Tholen een bijzonder interactief optreden gebracht van de Afrikaanse verhalenverteller John Kayongo met muziek en dans en een optreden van het Casembroot Kinderkoor uit Sint Annaland. Matata Ya Fisi, vrij vertaald: ‘de adelaar en de hyena’. Ofwel: waarom de hyena korte achterpoten heeft en de adelaar een witte vlek op zijn rug. Een oud Afrikaans verhaal over een luie, hebberige hyena en een wijze adelaar, bewerkt tot een vrolijke
theatervoorstelling met veel Afrikaanse dans voor kinderen. Matata Ya Fisi gaat niet alleen over de ontstaansgeschiedenis van dieren en de cultuur van Afrika, maar ook over thema’s als vriendschap, trouw en eerlijkheid. Het Casembrootkoor is een enthousiaste groep van zangers en zangeressen, afkomstig uit de groepen 2 t/m 8 van de Casembrootschool uit Sint Annaland, onder de muzikale leiding van juf Carla en juf Julie. Presentatie van de kindermiddag met loterij door Leo Troost. Reserveren: door een mail te sturen naar: info@wereldwinkeltholen.nl of bel, tel.: 06-41703279, losse kaartverkoop aan de zaal vanaf 13.30u. De gehele opbrengst van entree en loterij komt via UNICEF ten goede aan kinderen die in armoede leven in de Sahel.
Hulp voor slachtoffers seksueel misbruik beter te vinden THOLEN - Er zijn verschillende instanties waar slachtoffers van seksueel misbruik terecht kunnen met hun vragen of voor hulp. Toch blijkt dat er mensen zijn die de weg naar hulp of advies niet weten te vinden. De Hulplijn Seksueel Misbruik moet hier een oplossing voor bieden.
Racoon op Concert at Sea 2009.
DOOR BRITTA JANSSEN Oorspronkelijk zat de band helemaal niet op een boek te wachten. Toen de uitgeverij Racoon enkele jaren geleden met het idee benaderde, hadden zanger Bart van der Weide, gitarist Dennis Huige, bassist Stefan de Kroon en drummer Paul Bukkens daarover nog nooit nagedacht. Met een boek kom je aan het einde van je carrière, na dertig jaar of zo, was de mening van de band. De uitgeverij had volgens Huige begrip voor hun standpunt en liet het plan rusten. Maar blijkbaar had het toch iets losgemaakt bij het viertal, want het is er nu. “Het is wel een eer dat iemand een boek over je wil schrijven en het eindeloos voor je uitschuiven, bracht het risico met zich mee dat het er niet meer van zou komen”, vertelt Huige. “En met het uitkomen van ons album Liverpool Rain en het optreden in de Heineken Music Hall vonden we dit jaar er een mooi moment voor.” Journalist Eugène de Kok is bevriend met de bandleden, maar het is niet zo dat zij hem vroegen het boek te maken. Ook dat was het werk van de uitgeverij, waarvoor De Kok eerder had meegeschreven aan ‘De Tour in Holland’. Zowel De Kok als de band zag de samenwerking zitten. “We zeiden meteen ja. Dat hij zo dicht bij ons staat, was heel praktisch. Met een andere schrijver was het boek vooral veel zakelijker geworden. Eus zit echt in het verhaal. Toen het boek er was, gingen we allemaal uit ons dak.” Ook al weet je er veel van, vijftien jaar van een band beschrijven, blijft een behoorlijke klus. “De chronologische opbouw bood me houvast”, vertelt De Kok hoe hij te werk ging. Racoons verhaal bevat in zijn ogen alles: succes, tegenslag, vriendschap, pijn en de liefde voor muziek. “De lijn in het boek is dat de band al vijftien jaar redelijk onverstoorbaar verder gaat. Door het schrijven zie ik nog meer dat zij altijd bleven vertrouwen op hun muziek en dat vind ik knap.” Zinloos Ook voor de band kwamen er nieuwe zaken aan het licht. In het interview met producer Michel Schoots komt naar voren dat Racoon een kans had om in Amerika aan de slag te gaan. Racoons debuut ‘Till monkeys fly’ is in Amerika gemixt en de
verantwoordelijke man Phil Nicolo en zijn broer Joe, een belangrijke baas bij Sony America, zijn enthousiast over de band. Schoots spoort Sony Nederland dan ook aan contact met Nicolo op te nemen. ‘De korte lijntjes waren er, maar er is nooit iets mee gebeurd. En waarom? Ik weet het nog steeds niet. Het is ook niet mijn taak als producer me daarmee te bemoeien, maar ik heb dat heel lang jammer gevonden. Via de Nicolo’s had Racoon op dat moment volgens mij een kans in Amerika.’ “Dat hebben wij nooit geweten”, stelt Huige. “Toen ik dat hoorde, heb ik wel even hardop gvd gezegd. Ik wilde de verantwoordelijke persoon bellen, maar besefte dat dat zinloos is. Het gaat over tien jaar geleden, die kans is voorbij. Het is goed zo.”
‘Zij hadden altijd vertrouwen in hun muziek’ Racoon heeft onder meer een uitverkocht optreden in de Heineken Music Hall (HMH), vijf studioalbums en meerdere hitnoteringen op zijn naam staan, maar het ging de Goesenaren niet altijd voor de wind. Zo zaten de mannen in de beginperiode bijna dag en nacht op elkaars lip en dat zorgde voor zoveel irritatie dat het bijna het einde van Racoon betekende. “Dat was toen wel schrikken”, weet Huige nog. “Je bent elkaar soms strontbeu, maar inmiddels hebben we geleerd elkaar de ruimte te geven en we kennen elkaar nu ook beter.” Na die hobbel moesten ze van de platenmaatschappij hun tweede album veel sneller afhebben dan ze hadden gedacht. ‘Een goede plaat komt nooit te laat’, zegt Van der Weide daarover in het boek. Dat album, ‘Here we go, stereo’, was voor deplatenmaatschappij niet succesvol genoeg. Daarna brachten ze opvolger ‘Another Day’ in eigen beheer uit. “We hadden toen echt het vertrouwen dat het wel goed kwam als we een goede plaat zouden maken.” Maar door ‘Here we go,stereo’ hadden de platenmaatschappijen hun interesse in de band verloren. “Pas later hoorden we dat we een plaat aan het maken waren, waarop niemand zat te wachten. Daar hadden wij nooit over nagedacht.
FOTO JEROEN VAN OPSTAL
Voor ons ging het echt om de muziek. Als die goed was, kwam het goed. Naïef misschien, maar zo gebeurde het nog ook.” Droom In ‘Alles voor het liedje’ komen de bandleden uitvoerig aan bod, maar ook verschillende mensen eromheen. In die vijftien jaar is de samenstelling van de band nooit veranderd. Dat komt niet vaak voor in de muziekwereld. “Muziek is voor hen belangrijker dan ego”, geeft De Kok een verklaring daarvoor. De bandleden zijn gelijkwaardig en verdelen bijvoorbeeld de inkomsten evenredig. En de vier zijn heel verschillend, maar hun persoonlijkheden passen wel goed bij elkaar, vult Huige aan. “Bart en ik zijn twee handen op één buik. Als ik iets nieuws speel, weet ik al bijna wat hij gaat zingen.” De andere twee gooien de boel dan overhoop, schetst de gitarist, en andersom werkt het ook zo. “Daardoor blijft iedere keer dat het lukt een goed liedje te maken de grootste kick.” En hebben ze er nog altijd plezier in. “We willen nog steeds het ultieme liedje maken, maar dat kan natuurlijk helemaal niet en dat is ook het leuke eraan.” De belevenissen van de band hebben nu al een naslagwerk van ruim driehonderd pagina’s opgeleverd, maar het einde van Racoon is volgens Huige nog niet in zicht. “In maart staan we weer in de HMH en we merken dat de soul, zoals in No Mercy, steeds meer de kop op steekt. Dat konden we tien jaar geleden nog niet spelen, dus we groeien nog steeds. En het is een droom om nog eens een wereldwijde evergreen te maken. We mogen nu wel zeggen dat Love you more (single uit 2005, redactie) een klassieker in de Nederlandse popmuziek is en zoals Bart het zegt: het zou toch gaaf zijn als we onze muziek nog eens in een krakkemikkige taxi op Bali horen.” Signeersessie Het boek ‘Alles voor het liedje’ van Eugène de Kok verschijnt 28 september bij Kick Uitgevers. De bandleden van Racoon en de auteur, die werkt voor Uitgeverij De Bode, zijn zondag 30 september van 12.30 tot 14.00 uur aanwezig in Boekhandel Het Paard van Troje in Goes voor een signeersessie. Deze middag gaat de opbrengst van de boekverkoop deels naar Stichting Jayden, waarvan Racoon ambassadeur is.
De Hulplijn is bereikbaar via 0900-9999 001. Slachtoffers, getuigen en mensen die in hun omgeving te maken hebben met een slachtoffer van seksueel misbruik kunnen de Hulplijn bellen voor hulp en advies. De medewerker die zij aan de lijn krijgen, zal hen helpen om duidelijk te krijgen welke hulp het beste bij hun behoefte aansluit. Vervolgens zorgt de medewerker
ervoor dat zij bij de juiste instantie terechtkomen. De Hulplijn Seksueel Misbruik is een initiatief van het ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, het ministerie van Veiligheid en Justitie en Slachtofferhulp Nederland. De Hulplijn is mogelijk door nauwe samenwerking tussen Slachtofferhulp Nederland, Advies- en Meldpunten Kindermishandeling, Steunpunten Huiselijk Geweld, Inspectie voor de Gezondheidszorg en Inspectie Jeugdzorg. Behalve via de Hulplijn blijven de betrokken instanties ook rechtstreeks bereikbaar. Ga naar: www.hulplijnseksueelmisbruik.nl voor meer informatie.
Start kaartverkoop de Glacis THOLEN - De kaartverkoop voor de najaarsconcerten van volksmuziekgroep de Glacis zijn gestart. De concerten worden gehouden 11 november in zaal d’Honneur te Bergen op Zoom, aanvang 11.00 uur en op vrijdag 16 novem-
ber in Zaal de Roos in Halsteren, aanvang 20.15 uur. Voor beide concerten worden de toegangskaarten verkocht bij Primera Zonneplein 2 te Bergen op Zoom en Primera Dorpsstraat 62 te Halsteren. Verdere info: www.volksmuziekgroepdeglacis.nl en tel. 0164-234996.
Koorconcert Sweelinck THOLEN - In het kader van het Sweelinckjaar 2012 heeft de Stichting Anthonie Keldermans Tholen een bijzonder concert georganiseerd, waarbij het vocale oeuvre van Sweelinck wordt belicht. Deze uitvoering zal plaatsvinden op vrijdag 19 oktober in de Grote kerk van Tholen om 20.15u. Jan Pieterszoon Sweelinck, Nederlands beroemdste componist die dit jaar 450 jaar geleden werd geboren, is het meest bekend door werken voor toetsinstrumenten. Hij was werkzaam als organist van de Oude Kerk van Amsterdam en als stadsorganist en -klavecinist van Amsterdam. Zijn vocaal werk is sterk op de voorgrond gebracht door de zangers die de uitvoering in Tholen zullen geven, Gesualdo Consort Amsterdam o.l.v. Harry van der Kamp. Zij zullen een aantal van de Psalmen van Sweelinck zingen, die gebaseerd zijn op de bekende melodieën van het Geneefse Psalter. Ze werden gecomponeerd voor de welgestelde aristocraten van de 17e eeuwse Amsterdamse grachtengordel en zijn derhalve in de Franse taal gezet. Deze doorwrochte composities, waarbij tekstuitdrukking een prominente rol speelt, waren oorspronkelijk bedoeld voor huiselijk gebruik door zeer geoefende zangers. Het Consort Het Gesualdo Consort Amsterdam, internationale groep vocalisten gespecialiseerd in de uitvoering van oude muziek, brengt o.l.v. Harry v.d. Kamp bijzondere program-
ma’s in kleine vocaal-instrumentale bezetting waarin het nieuw licht laat schijnen op oude muziek van de laatste 700 jaar. De naamgever van het ensemble is Carlo Gesualdo da Venosa, Napolitaans edelman en oorspronkelijk musicus die rond 1600 als een Janusfiguur op de drempel der tijd terugblikt op de oude (prima prattica) en vooruitziet naar de nieuwe stijl (secunda prattica) en met zijn madrigalen en motetten tot op de dag van vandaag inspireert. Het Gesualdo Consort Amsterdam voert het onbegeleide madrigaal, de moeder van de expressieve westerse muziek, hoog in zijn vaandel. Tot de kern van het ensemble horen zangers als Stephanie Petitlaurent (sopraan), Nele Gramß (sopraan), Marnix De Cat (altus), Marcel Beekman (tenor), Harry van Berne (tenor) en Harry van der Kamp (bas). Het Gesualdo Consort Amsterdam heeft bij diverse CD-labels unieke opnames uitgebracht die in vaktijdschriften allen hooggeprezen zijn. Bijzondere aandacht gaat momenteel uit naar het meerjarige project Het Sweelinck Monument, registratie van de complete vocale werken van Jan Pieterszoon Sweelinck, welke voor het overgrote deel nooit eerder zijn opgenomen. Het Sweelinck Monument bestaat uit 3 afdelingen (I Wereldlijke Werken, II Psalmen Davids, III Cantiones Sacrea), verdeeld over 6 CD-boeken met in totaal 17 cd’s. Deel I van Het Sweelinck Monument, De Wereldlijke Werken, is inmiddels bekroond met een Edison Klassiek 2009. Reserveringen, tel.: 0166-603544.
Sierwerk van Elzakker Geulweg 35 - Sint-Maartensdijk
Gespecialiseerd in massief hekwerk dat op maat wordt gemaakt. Hekwerk, poorten, raam- en deurbeveiliging, automatisering, balkonhekken, verlichting, schoorsteenkappen, industriehekken, glittermatten, diverse laswerkzaamheden etc. Voor info, vrijblijvende offerte en/of openingstijden: Tel & fax: 0166 66 19 98 / mobiel 06 51 03 91 32 / Tel & fax: 0164 61 65 77 www.sierwerkvanelzakker.nl
GRATIS JURIDISCH ADVIES
Van Oers Agro komt naar u toe Locatie:
INLOOPSPREEKUUR: Iedere dinsdag 17.00 tot 19.00 uur Pasteurlaan 1 Bergen op Zoom
Partycentrum Koch
Van Oers Agro is al bijna 50 jaar de specialist als het gaat om agrarische
Molenstraat 120
accountancy en advisering. Wij kunnen u op veel gebieden ontzorgen en
4756 BH Kruisland
adviseren. De agrarische wereld vraagt om specialisten en mensen die uw taal spreken, die bereikbaar zijn op momenten dat het u uitkomt.
Ontvangst: vanaf 19.30 uur
U kunt bij Van Oers Agro onder meer terecht voor uw boekhouding,
Aanvang:
jaarrekening, salarisadministratie en belastingaangiften. Maar ook
20.00 uur
adviseren wij u graag over subsidies, bedrijfsvorm, bedrijfsoverdracht
(nabij Lievensberg Ziekenhuis)
Of maaK tELEfONISch EEN afSPRaaK: 0164-266600
VITAK Advocaten
of investeringsplannen. Door onze jarenlange ervaring zijn we uw ideale
Aanmelden:
gesprekspartner.
U kunt zich aanmelden tot 26 oktober. Per e-mail via agro@vanoers.nl of via onze vernieuwde website www.vanoers-agro.nl
U bent van harte welkom op onze informatieavond op 1 november a.s. U wordt dan bijgepraat over de toekomst van het agrarische bedrijf door
Voor meer informatie kunt u contact
landbouwjournalist Jacques van Outryve. Deze avond kunt u kennis
opnemen met Arno Zagers, 076-5978800.
maken met onze adviseurs en kunt u bijpraten met uw collega’s.
Loop- of rugprobLemen Van Oers Agro Hofdreef 24, 4881 DR Zundert, T: (076) 597 88 00
Pallets
Te koop gevraagd Alle soorten ook kapot 06-51549157 Minimaal 100 stuks.
Motoren en Bromfietsen
GevraaGd:
Oude motoren en bromfietsen. Loop of sloop.
computercursus Bergen op Zoom
Info: 0164-230 209 info@bitbybit-nl.eu www.bitbybit-nl.eu
AUTORIJBEWIJS Autorijbewijs v.a. exAmengArAntie €
595,-
Van Dedemstraat 182, BERGEN OP ZOOM
0164 23 74 04
Tel.nr: 06-25301286
VOGELVRIJ VERKLAARD
Duurzame oplossingen bij vliegen, houtworm, mollen, ratten, muizen, papiervisjes, vogeloverlast, wespen enz.
(0113) 57 38 81
www.ongediertespecialist.nl DINSDAG 9 oktober tot ZAterDAG 13 oktober
Dinsdag 23 aug t/m zaterdag 27 aug
Heel Bruin Brood VAN €VooR 2.20 VOOR € 1.70 zeebonk VAN € 1.45 € 1.10 DoNDerDAG oktober25 aug Dinsdag 23 aug t/m 11 donderdag
Parijse Bollen appelflappen
€ 2.30 2 STUKS VAN € 2.60 VooR € 2.05 2 sTuKs VAN € 2.80 VOOR
Dakwerken vernieuwen reparatie pvc bitumen etcetera. Bel Zoomdak 06-18514726 www.zoomdak.nl
VrIJDAG BraDerie 12 oktober eN ZAterDAG 13 oktober aanBieDingen!!!
Vrijdag 26TomPoucen aug en zaterdag 27 aug
5 halen54hAleN BeTalen tompoucen 4 beTAleN suikeRbRood VooR € 1.50 10 melKPunTjesVAN of €102.15 Tarwe PunTjes 10 halen 7 BeTalen heeRlijke VeRse oliebollen 10 stuks VAN € 8.00 VooR € 6.50 ZAterDAG 13 oktober HAPPY HOURS van 07.30 uur tot 11.00 uur Zaterdag 27 aug
desemBroodjes Happy Hours van 07:30 - 11:00 uur
WWW.HOBBYKAS.NL
Budget kas
€ 350,-
Alu-pro kas
v.a. € 925,-
Combi-pro kas
v.a. € 950,-
4 halen 2haRde BeTalen gesoRteeRde bRoodjes Botermarkt 12-14 • 4691 CZ Tholen 6 hAleN = 3 beTAleN
Victoriaanse kas v.a. €1400,Bel voor onze folder/prijslijst
Botermarkt 12-14 • 4691 CZ Tholen Tel. (0166) 602324 • Fax (0166) 604790
gors 70 Hoeven 0165-502506
Tel. (0166) 602324 • Fax (0166) 604790
oPeningsTijden: Ma. t/m do. 8.00 - 17.30 uur • Vrijdag 8.00 - 20.00 uur • Zaterdag 7.30 - 15.30 uur leT oP !!! Tussen de middag zijn wij ook open!
openingstijden: Ma. t/m do. 8.00 - 17.30 uur • Vrijdag 8.00 - 20.00 uur • Zaterdag 7.30 - 15.30 uur
let op !!!
Tussen de middag zijn wij ook open!
Showterrein met 36 kassen
EmBrEgtS KASSEN
Praktijk voor Huidtherapie
Zorgcentrum De Smisse * Ontharen: definitief kunnen alle delen van het lichaam worden behandeld. * Couperose: adertjes worden selectief op alle lichaamsdelen gecooguleerd zonder litteken vorming. * Huidverjonging: (d.m.v. een sterke IPL lichtbundel) wordt collageen en elastine in de huid gestimuleerd zodat een langdurige versteviging ontstaat en de structuur v/d huid gladder wordt. * Pigment, Ouderdomsvlekken: het pigment valt uiteen en wordt afgestoten. * Acne /littekens: door de IPL lichtbundel worden de bacteriën gedood en de huid verbeterd, wat een 50% gladdere huid geeft. Wij werken met de zeer geavanceerde Lumina van Lynton lasers Deze apparatuur heeft de laatste technologie die zorgt voor uitstekende resultaten, door o.a een zeer sterke IPL licht bundel. Vaak is een vergoeding door ziektekostenverzekeraars van toepassing. 1e proefbehandeling gratis.
Vraag vrijblijvend informatie bij:
schoonheidssalon Wilma
Ring 80, Sint-Annaland • 0166 652005/06-30054136 wilmavanbodegom@gmail.com
Chr. Ouderen Vereniging THOLEN - Chr. Ouderen Vereniging Tholen hield een bijeenkomst op donderdag 4 oktober . De voorzitter mevr. De Visser kon 22 leden verwelkomen, alsook mevr. Hage, die deze middag voor hen zou verzorgen. De voorzitter opende de vergadering met een gebed, waarna zij een gedeelte las uit Genesis 32 en hield daarover een meditatie. Zoals gebruikelijk werden eerst wat huishoudelijke mededelingen gedaan waarop aansluitend eerst werd genoten van koffie of thee en onderling wat kon worden bijgepraat. Daarna gaf zij het woord aan mevr. Hage die haar lezing over Israël begon met een korte inleiding over het land Israël, waar zij enkele jaren geleden een rondreis heeft
gemaakt en waarvan zij een groot aantal dia’s vertoonde. Allereerst over Judea met vele beelden uit de natuur in die streek, het meer van Genesaret, berg der zaligsprekingen, Golan hoogvlakte met toelichting van een en ander over het geschil daarover met Syrië, Banias met de beken die het smeltwater van de berg Hermon afvoeren. Daarna Kapernaüm met o.a. de restanten van de synagoge uit de tijd van Jezus ‘omwandeling op aarde’ en tenslotte Jaffa met beelden van (waarschijnlijk) het huis waarin Petrus heeft gewoond, Cesarea waarin een groot amfitheater. Na een 2e koffieronde werd de lezing voortgezet met o.a. een bezoek aan Jeruzalem met al haar prachtige oude gebouwen, kerken en moskeeën, rotskoepel, muren of restanten daarvan en vanzelfsprekend de klaagmuur
met de Joodse mannen die daar kwamen bidden. Tenslotte de plaats waar Jezus gekruisigd werd (hoofdschedelplaats) en de graftuin met een graf zoals dat in die tijd in de rots was uitgehouwen. De aanwezigen hebben genoten van het gehoorde en de beelden. De voorzitter bedankte mevr. Hage voor het door haar gebrachte, waarna nog werd medegedeeld dat ze het zgn.’ najaarsreisje’ hopen te houden op dinsdag 6 november vanaf ‘s middags 14.00u.. Op de eerstvolgende bijeenkomst op maandag 1 november zal daarover nadere mededeling worden gedaan, terwijl zij die mee willen zich kunnen opgeven en de kosten voldoen. De voorzitter wenste alle aanwezigen een goede reis naar huis en sloot de vergadering af met een dankgebed.
Jubileumtentoonstelling THOLEN - De opening vond plaats van de jubileumtentoonstelling van De Vogelvrienden Ossendrecht op vrijdag 5 oktober, een vereniging die dit jaar 60 jaar bestaat. In totaal waren er 490 vogels te bewonderen in vele soorten en kleuren: kleurkanaries, postuurkanaries, tropen, Europese cultuurvogels, kleine en grote parkieten. De vogels werden ingezonden door 41 liefhebbers uit Arnemui-
den, Krabbendijke, Oud-Vossemeer, Tholen, Sint Willebrord, Rucphen, Zandvliet, Kalmthout, Breda, Ossendrecht en Hoogerheide. Na een openingswoordje door de voorzitter maakte wethouder V. Huijgens van de gemeente Woensdrecht enkele prijswinnaars bekend. Zo was de gemeentebeker voor J. Perdaems en werd het bondskruis gewonnen door J. Broos. Zaterdag 6 oktober om 16.00u. gingen de vogels naar huis en konden De Vogelvrienden Ossendrecht terugzien op een zeer geslaagde tentoonstelling.
Goede start Hieronymuszwemmers bij competitie THOLEN - Beide Hieronymusteams zijn gestart in de E-on zwemcompetitie op 30 september. In Giessen en Roosendaal samen waren er bijna 100 zwemmers van de verenging actief. Dat alleen is al een 1e record. Hieronymus 1 In zwembad de Stok was het voor het 2e opeenvolgende weekend erg druk. Er kwamen meer dan 150 zwemmers aan de start voor een wedstrijd van bijna 3 uur. De scheidrechter had daarom ook deze week besloten om een Duitse start toe te passen. Hierdoor was de wedstrijd al voor 17.00u. afgelopen met complimenten voor de scheidsrechter, officials, coaches maar vooral de zwemmers die zorgden dat door deze wijze van starten de wedstrijd erg vlot verliep. Hieronymus moest de Zeeuwse Kust in het puntentotaal niet voor
laten. maar met 6123,92 pnt. zal Hieronymus in ieder geval bij de beste 5 ploegen eindigen. Prestaties Thoolse Hieronymus 1 zwemmers in de Stok: Ralph Damen uit Tholen zwom op de 50m. vrije slag en op de 100m. wisselslag een persoonlijke record. Laura van Dijke kwam aan de start op de 200m. vrije slag. Drie van de 5 estafetteteams werden bovendien 1e . Met veel p.r.’s en een goede klassering kan Hieronymus terugkijken ook een goede start van de competitie Programma wedstrijdzwemmen 14 Oktober OWKW deel 2 Bergen op Zoom 14 Oktober Limietwedstrijd ONK, Eindhoven Complete uitslag en meer info: www.zpv-hieronymus.com
Weekenddiensten Bel voor levensbedreigende situaties 112. Huisarts Huisartsenpost Bergen op Zoom, tel. 0164 27 38 55, voor inwoners van Tholen, Anna Jacobapolder, Oud-Vossemeer, Poortvliet, Scherpenisse, St. Annaland, St. Maartensdijk, St. Philipsland en Stavenisse. Neem een identiteitsbewijs mee. Apotheek Dienstapotheek naast de polikliniek van het Lievensberg Ziekenhuis, Boerhaaveplein 1, tel. 0164 246 939. Tandarts Het antwoordapparaat van de eigen tandarts meldt wie de waarneming verzorgt. Dierenarts Voor Tholen: W. Brons, Kalfdamseweg 2 in Poortvliet, tel. 0166 66 25 96. Voor Sint Philipsland: dierenkliniek Steenbergen, tel. 0167 56 59 45. Allévo zorg en dienstverlening Tel: 0113 - 249 111; www.allevo.nl thuiszorg, hulp bij het huishouden en tafeltje-dek-je Onze zorg - dichtbij en altijd - is er voor ú! Zeven dagen per week staan wij 24 uur p/dag met raad en daad voor u klaar via 0900 - 900 4444. TWB, Thuiszorg met Aandacht Direct zorg nodig? 088 - 560 2000 of www.twb.nl
Prijzen kinderboeken door de helft
Kinderboekenweek bij Leger des Heils SINT MAARTENSDIJK - Van 3 t/m 14 oktober vindt in Nederland de jaarlijkse kinderboekenweek plaats. Op verschillende manieren wordt door de stichting Collectieve Propaganda van het Nederlandse Boek (CPNB) aandacht gevraagd voor het kinderboek. De boekenafdeling van de kringloop van het Leger des Heils in Sint Maartensdijk heeft in het kader van de kinderboekenweek een aantal activiteiten bedacht. Om het lezen bij kinderen te bevorderen, mogen zij gratis een eigen boek komen omruilen voor een nieuw exemplaar. Er staan twee kasten vol kinderboeken te wachten. Bovendien zal de voorraad tijdens de actie-
periode steeds worden aangevuld. Voor wie de eigen boekenkast flink wil vol zetten, zijn de prijzen van de kinderboeken t/m 14 oktober gehalveerd. Een afgeschreven bibliotheekboek kost niet meer dan 25 Eurocent. Wie nog een plekje over heeft in de volle boekentas, mag een gratis kinderboekenweekgeschenk meenemen. Dit zijn wel exemplaren van voorgaande jaren. De kringloop van het Leger des Heils is te vinden in de oude kleuterschool aan de Rädda Barnenstraat 9 in Sint Maartensdijk. De winkel is elke dinsdag- en donderdagmiddag geopend van 13.30-16.00 uur. Tevens iedere eerste zaterdag van de maand van 10.00-12.00 uur en elke tweede vrijdagavond van de maand van 18.30-20.00 uur.
Cursus Eerste Hulp aan kinderen
Kerkelijk leven Tholen
SINT-MAARTENSDIJK - Wilt u weten hoe u het best kunt handelen bij ongevallen waarbij een kind betrokken is? Dan is de cursus Eerste hulp aan kinderen een uitstekende keuze voor u.
EREDIENSTEN ZONDAG 14 OKTOBER
Het bieden van hulp aan een gewond of ziek kind verschilt ten opzichte van die van een volwassenen. In november wil EHBO vereniging Sint-Maartensdijk starten met de cursus eerste hulp aan kinderen. In 4 avonden leert u
o.a. hoe u het kind reanimeert, wat u moet doen bij kleine voorwerpen in neus of mond en wat u kunt doen bij vergiftiging. De cursus vindt plaats in de kantine van de gemeente werkplaats aan de nijverheidsweg te Sint-Maartensdijk, op woensdagavond van 19:30 tot 22.00 uur (31-10/14-11/21-11/28-11). De cursus zal gegeven worden door een daarvoor opgeleide docent. Heeft u interesse of vragen? Voor meer inlichtingen, kunt u contact opnemen met: Margo Snip, e-mail: secretariaat: margosnip.ehbosintmaartensdijk@hotmail.com
Alleen maar winst Emergo Emergo 1-Juliana 5: Emergo 1 dat nog puntloos was, moest aantreden tegen Juliana, dat in de middenmoot staat. Emergo opende fel en scherp en nam dan ook binnen een paar minuten een 2-0 voorsprong, waarna die marge tot de rust werd uitgebreid naar 4 doelpunten. In de met 5-1 gestarte 2 helft scoorden Juliana als eersten, maar daarna moesten ze toezien hoe Emergo het heft weer in handen namen en steeds verder uitliepen. Uiteindelijk werd het 11-2, zodat de 1e winst een feit was voor de rood-zwarten. Voor Emergo scoorden Hans Peter de Jong (4x), Liesbeth Potappel (2x), Jaco Rip (2x), Maddy Muis, Renske de Rooij en Marnix Somers. Emergo B1-Conventus B1: Emergo speelde een prima wedstrijd tegen de ploeg uit Zwijndrecht. Er werd met gevarieerd spel en goed verdedigen een voorsprong genomen die in de 1e helft niet meer uit handen werd gegeven. Na de rust probeerde Conventus nog wel langszij te komen, maar de Emergo bleef de leiding houden en wist zo de winst te pakken. Eindstand werd 10-6, door doelpunten van
Suzanne de Jong (4x), Sanne Jansen (3x), Ilse Leemreijze (2x) en Stephanie Langeland. Emergo D1-Terda D1: Emergo moest winnen om bovenin mee te blijven draaien en startte dan ook zeer behoorlijk. De ploeg speelde snel en hield de ploeg uit Breda op afstand, zodat de 1e helft werd afgesloten met een 6-2 voorsprong. In de2e helft kwam Terda nog wel een aantal keer tot scoren, maar Emergo scoorde vrolijk mee en zag de zege geen moment in gevaar komen. Uiteindelijk werd het 13-6, waarbij Baukje Broeren (3x), Ellen de Jong (3x), Chloë Anthonisse (2x), Lorenzo Bosters (2x), Bas Crezee (2x) en Didi Franke de doelpunten maakten. Juliana D2-Emergo D2: Emergo speelde een goede wedstrijd tegen Juliana. Emergo kreeg behoorlijk veel kansen en wist Juliana lang van scoren af te houden. De 1e helft werd afgesloten met een 0-3 stand. Na de rust liep Emergo uit naar een 0-8 voorsprong, waarna de scherpte een beetje verdween en Juliana ook nog kon scoren. Eindstand 3-10 voor Emergo door doelpunten van Jarno Jansen (5x), Anne-
miek Geuze (2x), Lucas Geuze, Michelle v.d Putten en Robyn Timmer. Emergo E1-ELKV E1: Emergo, dat de titel kon pakken bij winst, ging voortvarend van start. ELKV had geen schijn van kans tegen de ontketende thuisploeg en mocht blij zijn dat de ruststand nog maar 6-0 was. In de2e helft bleven de rood-zwarten doorgaan met het uitstekende spel van voor rust en werden de dubbele cijfers zelfs bereikt. Uiteindelijk werd het maar liefst 130, zodat de titel voor Emergo binnen was. Voor Emergo wisten Evy Kostermans (6x), Thijmen Broeren (4x), Joey Somers (2x) en Jara Gijzen de korf te vinden. Emergo F1-Scheldevogels F1: Emergo speelde een prima wedstrijd tegen de korfbalburen. In de 1e helft hielden de ploegen elkaar in evenwicht, zodat er nog geen doelpunten kwamen. In de met 0-0 gestarte 2e helft kreeg Emergo echter de overhand en werd er een verdiende voorsprong genomen. Scheldevogels kwam nog tot een eretreffer, maar uiteindelijk won Emergo verdiend met 3-1. Voor Emergo waren Mathijs de Jong (2x) en Christy den Engelsman de doelpuntenmakers. PAGINA 18
THOLEN: CHR GER KERK: 10.00u leesdienst; 18.30u ds. D. Quant HERV GEM: 09.30u P.M. van Hof; 18.30u L. Wüllschleger. HERSTELD HERV GEM: 9.30u ds. C.J.P. v.d. Bas; 15.30u ds. C.J.P. v.d. Bas HERV GEM IMMANUEL: 10.00u Ds H de Bie, gasthuiskapel GER ICHTHUSKERK: 10.00u Ds. H.P. de Goede, Werkendam RK KERK: 11.00u Woord Gebed Communieviering N.P.B.: 10.30u da. M. Punt-Boomgaardt, Zierikzee POORTVLIET: GER KERK: 10.00u Dr. A. Vos, Dordrecht SCHERPENISSE: GER GEM: woensdag 10 oktober: 19.30u ds. E. Bakker (Bijbellezing); zondag 14 oktober: 9.30 en 18.30u ds. E. Bakker, 14.00u leesdienst HERV GEM: 9.30u ds. J. Lohuis, Scherpenisse; 14.30u ds. J. Lohuis, Scherpenisse SINT-MAARTENSDIJK: HERV GEM REHOBOTH: 10.00u dr. G.H. v.d. Graaf, Rhoon; 19.00u ds. J.F. Tanghé, Sliedrecht SINT-ANNALAND: HERV GEM: 10.00u ds. Stoutjesdijk, Dordrecht; 18.00u kand. R.M. Teeuw, Alblasserdam OUD-VOSSEMEER: CHR GER KERK: 10.00u en 15.30u ds. H.H. de Haan GER KERK: 10.00u Ds. A.G.E. Klap, heikant RK KERK: 09.30u WGC. ANNA JACOBAPOLDER: GER KERK: 10.00u Ds. K.W. Kakes ‘s Heer Abtskerke SINT PHILIPSLAND: HERVORMDE GEM: 09.30u Ds. A.L. Molenaar; 17.00u ds. C.J. van der Plas. Wijzigingen en/of aanvullingen kunt u via de website www.internetbode.nl (klikken op Redactie) aanleveren.
Te Koop aangeboden Taxus 20/40cm (bonte) Bollen E 0.50 per stuk ø 30cm en Buxus 3 jarig Pyramides ca. 25cm E 0.60 per stuk 60/80cm E 7.50
Grondwerker
Zundert, 076-5973377
www.goudverf.com 0113 - 57 41 82 / 06 40 - 64 92 39
STRUCTUURVERVEN EN SIERPLEISTERS structuurverf WIT en voorstrijk WIT uit voorraad leverbaar! Gratis advies en bezorging binnen de regio
De
Vacatures Breure Grondwerken
Kijk voor de actuele prijzen op onze website of bel ons!
Kruisberg 2
Halsteren - tel. + fax 0164-684567
Heb jij een positieve instelling en geen 8-5 mentaliteit? Heb je ervaring met grondwerk, aanleg van rioleringen, aansluiten van putten, werken met een laser, machinaal straatwerk enz? Werk je graag in een team maar kan je ook zelfstandig werken? Ben je in bezit van rijbewijs en VCA diploma? Mail dan je CV voor 18 oktober a.s. naar elizebreure@breuregrondwerken.nl
Calculator / Werkvoorbereider Heb jij ervaring als calculator/werkvoorbereider in de grond- weg- en waterbouw? Ben je zelfstandig, klantvriendelijk, efficiĂŤnt, positief ingesteld, heb je een ‘no nonsense’ instelling en ben je op zoek naar een uitdagende baan? Mail dan je CV voor 18 oktober a.s. naar elizebreure@breuregrondwerken.nl Wij bieden: - Een enthousiast team en een jong groeiend bedrijf - Afwisselende werkzaamheden - Uitzicht op vast dienstverband - Goede arbeidsvoorwaarden www.breuregrondwerken.nl
Partijen
•Wand- en Vloertegels •sierpleisters
40''&-3 -&*+&/#&2( *3 ):4 $)00/."",#&%2*+' */ !5*%7&34 &%&2-"/% 002 &&/ 6"/ 0/9& */%5342*<-& 0#+&$4&/ */ 9*+/ 7*+ 01 90&, /""2 &&/ &/4)053*"34& &/ (&.04*6&&2%& .&%&7&2, 34 &2 & 7&2,9"".)&%&/ 702%&/ 5*4(&60&2% 6"/ .""/%"( 404 &/ .&4 62*+%"( 6"/ 404 552 /4&2&33& &&. 4*+%&/3 ,"/400252&/ $0/4"$4 01 .&4 0/9& 0#+&$4-&*%34&2 2." 6"/ %&/ &2() 6*" 4&-&'00//5..&2
0' /&&. $0/4"$4 01 .&4 0/3 ,"/4002 6*" 4&-&'00//5..&2 0' 65- 6*" 0/9& 7*4& )&4 0/-*/& 30--*$*4"4*&'02.5-*&2 */ *+ #*&%&/ &&/ 12&44*(& 7&2,0.(&6*/( &/ &&/ 3"-"2*3 $0/'02. .&4 )"/%*(& &842">3 90"-3 #*+6002#&&-% %& .0(&-*+,)&*% 404 %&&-/".& ""/ )&4 *&431-"/
•Metselstenen
WOENSDAG 1 kilo nasi of bami ......................................................â‚Ź 4,70 300 gram babi pangang .............................................â‚Ź 2,25 500 gram indisch gehakt ...........................................â‚Ź 2,85 1 kilo runder gehakt ...................................................â‚Ź 5,76 DONDERDAG,VRiJDAG EN zAtERDAG 500 gram magere riblappen (naturel of grootmoeders) .â‚Ź 4,50 soeppakket (250 gram mager runder gehakt + 250 gram mager soepvlees + mergpijp) ..............................â‚Ź 3,85 100 gram bief spiesen................................................â‚Ź 1,35 300 gram piri piri kip roerbakvlees ...........................â‚Ź 2,89 100 gram franse steak (franse kruiden kaas met ardenner ham) .....................................â‚Ź 1,12 100 gram ardenner oesters .......................................â‚Ź 0,98 kip vinken ................................................5 halen 4 betalen 100 gram gebraden zeeuwsspek ..............................â‚Ź 1,15 100 gram casselerrib .................................................â‚Ź 1,38 100 gram gebraden gehakt........................................â‚Ź 0,85 alle drie samen...........................................................â‚Ź 3,29
KWALITEITSSLAGERIJ J. BEVELANDER Langestraat 1, Poortvliet Telefoon 0166-612467
034#53 -*33*/(&/ &- &-
FRANS leren spreken, alle niveau’s Proefles: ₏ 10,Alle soorten vertalingen en teksten schrijven
Inventor basiscursus in Bergen op Zoom
last-minute aanbieding
&- ."**4&
*/'0 340''&-3#-&*+&/#&2( /777 340''&-3#-&*+&/#&2( /-
Start: 2/11/12
Info: 06-212 730 77 info@bitbybit-nl.eu
Micky Doorenbos
franse schrijfster 06 54350738 0166 850443 www.franslerenspreken.nl
- APK - Onderhoud - Storings diagnose - Banden/velgen - Bovag garantie op reparaties behoud fabrieksgarantie
Meer dan een half miljoen Bodes elke week!
Mariteam Shipyard in Sint Annaland is een all-round service en stallingsbedrijf voor jachten van 6 tot 26 meter. Ivm de groei van ons bedrijf zoeken we een,
Kraanhulp (M/V) In- en verkoop van nieuwe & gebruikte auto’s en bestelwagens - Onderhoud, reparatie - APK - Schadeherstel voor alle maatschappijen! - Koelauto’s te koop/te huur
Paasdijkweg 2 4693 RE Poortvliet Tel. 0166-612680 Fax. 0166-612622 paasdijkauto@hetnet.nl
www.niemantsverdrietauto.nl
- De werkzaamheden zullen bestaan uit : • Het assisteren bij het in en uit het water halen, en het stallen van jachten. • Aanbrengen van Anti-fouling. • Eenvoudige technische werkzaamheden. • Opruimen en schoonmaken. - Gevraagd wordt : • Een hands-on mentaliteit • Bereidheid tot overwerk • Een afgeronde VMBO opleiding, bij voorkeur in de techniek. • Rijbewijs B • Werkervaring in een technische omgeving. - Geboden wordt: • Een contract van een half jaar, wat na gebleken geschiktheid kan worden omgezet in een vast contract. • Beloning volgens HISWA CAO • Prettige werksfeer, leuke collega’s Sollicitaties (incl CV) aub sturen naar frank@mariteamshipyard.nl, of bel 0166-657020 en vraag naar Frank van Dijk. Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.
- Keuring Verbindingsweg 3
www.lmbdenengelsman.nl
Gewichtsbeheersing en goede voeding gaan samen bij
Herbalife
Bel voor info: Levina de Berg Tel . 0167-572070 06-53336095
Wij zijn op zoek naar een nette
interieurverzorgster voor 3 Ă 4 uur per week. De werkplek is tholen.
Graag reacties op telefoonnummer 06-28765140.
d v er r assen vo lledig v er b az en d vo o r d elig
KIJK OP ACTION.NL E FOLDER VOOR ONZE NIEUWST
E HOHM AVES MUST
MAT RVS
DIVERSE SOORTEN
TRENDY LOOP- OF
kunststof binnenemmer zachtsluitende deksel inhoud 30 liter
400 ml
diverse kleuren 2 modellen
PALMOLIVE COL SHAMPOO SJAAL
AFVAL ZAKKEN blauw of wit inhoud 35 liter 20 stuks
1.29
17.49
Elders 1.99 2.29
1.29
SUPERZACHTE
CANVAS
met anti-slip diverse modellen en kleuren maten 35-42
canvasframe met print, acrylverf en kwastje diverse licenties o.a. Cars, Princess, Minnie en Hello Kitty
PANTOFFEL VERF SOKKEN SET
BED SOKKEN 2 paar
1.89
1.89
Elders 2.99 3.99
ADIDAS DEOSPRAY OF
DAMES OF
for men diverse soorten showergel: 250 ml deospray: 150 ml
diverse trendy prints katoen maten S-XL
SHOWER GEL
Elders 1.99 2.39
MAGIC
TAFEL KLEED
1.39
vlek- en vochtafstotend damast-look polyester 210x150 cm
PLACEMAT jacquard decor 30x45 cm
0.79
PORSELEIN
1.59 3.99
vierkant of ovaal excl. bonbons
5.49
KERST KAARTEN luxe 3D KERST KAARTEN 2 stuks
0.29
ION/ICIDU
0.99
BLIKSEM STOP bescherm uw apparatuur zoals tv’s en computers tegen blikseminslag, overspanning en spanningspieken
2-LAAGS ETAGÈRE
Elders 3.49 3.95
LUXE
diverse designs in handige bewaarbox incl. enveloppen 15 kaarten
HEREN SHIRT
Elders 6.99 9.99
3.19
Elders 4.99 6.99
2.39
Elders 7.99 8.99
ACTIONFIT
3.49
BRUIS TABLETTEN voor de dagelijkse aanvulling calcium/magnesium/vitamine of multi A-Z 20 bruistabletten ActionFit ENERGIE BOOSTER 20 bruistabletten
0.95
0.69
Kijk op onze website voor meer informatie, openingstijden, onze nieuwsbrief en onze productfolder: WWW.ACTION.NL BERGEN OP ZOOM • Kastanjelaan 61-65 BREDA • Tramsingel 74 CHAAM • Baarleseweg 44 DINTELOORD • Raadhuisplein 25a
ETTEN LEUR • Markt 33 GILZE • Steenakkerplein 20 KAATSHEUVEL • Hoofdstraat 47 OOSTERHOUT • Arendshof 34
OSSENDRECHT • De Brouwerij 16 RIEL • Dorpstraat 25a RIJSBERGEN • St. Bavostraat 22 ROOSENDAAL • Boulevard 118f
TILBURG • Trouwlaan 19-27 TILBURG • D.J. Jittastraat 8 WAALWIJK • Irenestraat 2a ZEVENBERGEN • Zuidhaven 45a
Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden van zo. 07-10 t/m za. 13-10 in Nederlandse filialen.
PEDAAL EMMER