DELZ_20121104

THUIS IN DE REGIO

WEEKENDEDITIE

E T T E N - L E U R S E

O P L AG E :

4 NOVEMBER 2012 WEEK 44

Uitgeverij

EN WEST-BRABANT:

de

bode

ACTUALITEIT

OUD-DOCENT KSE KICKT AF MET WEBLOG

18 . 7 0 0

TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D

bv

I

Postbus

22,

4880

ONROEREND GOED

AA

Zundert

AUTO’S

HET NIEUWS VAN DE GEMEENTE ETTEN-LEUR

I

Te l .

076

SPORT

Volg ons via twitter: @EttenleurseBode

599

8 111

KERKELIJK NIEUWS

I

480.000

www.internetbode.nl VACATURES

NIEUWE WISSELEXPOSITIE JAN UTEN HOUTE

Eline de Lange-Braat ‘Mooi Mens’ 2012

Milieustraat viert eenjarig bestaan

ETTEN-LEUR - Eline de Lange-Braat is woensdagavond winnaar geworden van de titel ‘Mooi Mens’ 2012 van zorgverzekeraar IZZ. De Lange, woonachtig in Hoogerheide, is voorzitter van de Stichting Jong en Vitaal in Etten-Leur. De stichting Jong & Vitaal Etten-Leur is in het leven geroepen om kinderen van 4 tot en met 18 jaar op te laten groeien met sport en spel. Inmiddels doen ruim vijftig kinderen mee aan de activiteiten van de Etten-Leurse stichting. Van de 466 genomineerden bleven er uiteindelijk 20, onder wie Eline de Lange-Braat, over. De inwoonster van Hoogerheide werd woensdagavond gehuldigd door Anita Witzier.

ETTEN-LEUR - Op woensdag 7 november is de milieustraat Vosdonk, gelegen aan de Verschuurweg in Etten-Leur, één jaar open. Om dit niet ongemerkt voorbij te laten gaan, worden bezoekers deze dag getrakteerd op een cadeautje. In het eerste jaar heeft de milieustraat 17.000 bezoekers ontvangen en is er totaal 5000 ton aan afval (herbruikbare) grondstoffen gebracht. De gemeente Etten-Leur is trots op haar milieustraat. Inmiddels hebben al diverse andere gemeentes uit Nederland en België interesse getoond in deze accommodatie. Wie herbruikbare grondstoffen heeft, is op 7 november welkom tussen 13.00 en 16.00 uur.

W E E K B L A D

Man opgepakt na wilde achtervolging

Bordjes wijzen op buurtpreventie

ETTEN-LEUR - Na een wilde achtervolging op de A58 bij Etten-Leur heeft de politie dinsdagmiddag de bestuurder van een auto aangehouden. Een hoogzwangere vrouw die bij hem in de auto zat, werd met een ambulance naar het ziekenhuis vervoerd. De achtervolging begon toen de chauffeur van de auto op de vluchtstrook een politiewagen inhaalde. Toen de bestuurder in de gaten kreeg dat hij gevolgd werd, ging hij er vandoor. Op de afslag Vosdonk raakte de wagen wel in een slip, sloeg over de kop en belandde naast de weg in een sloot. Hierop kon de man worden gearresteerd. Het is niet bekend waarom hij vluchtgedrag vertoonde.

ETTEN-LEUR - In de wijk Hooghuis in Etten-Leur is sinds kort zichtbaar dat er buurtpreventie is. Het doel van buurtpreventie is bijdragen aan een veilige en leefbare buurt. Met buurtpreventie dragen bewoners, politie, gemeente, Woonstichting Etten-Leur en Stichting Surplus Welzijn bij aan het bestrijden van criminaliteit, vandalisme, ordeverstoringen, ergernissen en angst. Wie graag bij wil dragen aan een prettige leefomgeving en lid wil worden van het buurtpreventieteam Hooghuis dan wel interesse heeft om buurtpreventie in de eigen wijk op te starten, kan contact opnemen met Tomas Ooijevaar van de gemeente via telefoonnummer 14076.

Informatieavond over Parklaan Etten-Leur ETTEN-LEUR - Op dinsdagavond 6 november is er om 19.00 uur in de Schonckzaal van het Oude Raadhuis aan de Markt 1 in Etten-Leur een informatieavond over de herinrichting van de Parklaan. Om de verkeersafwikkeling en -doorstroming op de Parklaan te verbeteren en de doorstroming van de hoogwaardig openbaar vervoerlijnen te waarborgen, wordt de Parklaan heringericht en worden de twee aangrenzende rotondes Anna van BerchemlaanRode Poort en Schoonhout-Couperuslaan omgebouwd tot meerstrooksrotondes. Het streven is om in januari 2013 met de werkzaamheden te beginnen. Het werk duurt naar verwachting negen maanden.

Centrum-West bespreekt wijkagenda ETTEN-LEUR - De wijkcontactavond voor de wijk Centrum-West wordt gehouden op woensdag 7 november. De aanvang is om 19.00 uur in wijkgebouw D’n Drempel. Tijdens deze bijeenkomst komen veel interessante onderwerpen aan bod. Het wordt een avond voor en door bewoners, ondersteund door professionals als de woonconsulent, de wijkagent, de wijkmanager en de wijkwethouder. Bovendien stelt de wijkzuster van Centrum-West zich deze avond voor. Er staan een aantal korte presentaties op het programma. De brandweer geeft onder andere uitleg over brandpreventie in de eigen woning. Bovenal gaat het over de wijkagenda van 2013.

M I D D E L B U R G S E

&

V E E R S E

ETTEN-LEUR - Vorig weekend veranderde de zomertijd in de ‘gewone’ wintertijd. Die verandering deed zich meteen voelen met de eerste nachtvorst van dit seizoen. Niettemin is het kalendertechnisch nog lang geen winter, maar volop herfst. Het bewijs hiervoor wordt eens te meer geleverd door bijgaande foto. Bladeren, bladeren en nog eens bladeren.. . LEZERSFOTO FAMILIE OPLAAT

Stichting MaMi luidt carnavalsseizoen in met onthulling

Presentatie nieuwe recordpoging ETTEN-LEUR - Traditiegetrouw wordt begin november bekendgemaakt met welke recordpoging in het nieuwe carnavalsseizoen de Stichting MaMi op de proppen komt. Dit keer zal dat gebeuren op zaterdag 10 november. Het is dan voor de 27e keer dat MaMi de recordpoging presenteert. DOOR PETER HOUTEPEN De onthulling gaat vanaf 14.00 uur plaatsvinden op de hoek Hof van den Houte en Markthof. Een aantal bekende Etten-Leurenaren zal hierbij aanwezig zijn, onder wie burgemeester Heleen van Rijnbach-de Groot en de Prins Carnaval van het Stijlorenrijk (Etten). De grote vraag is overigens of dat Prins Dre I zal zijn of zijn eventuele opvolger. Dat wordt namelijk een dag eerder al bekend tijdens een bijeenkomst van Stichting Carnaval de Stijloren in café-zaal Marktzicht. t h u i

LEENDERT VAN DEN BORN B.V. Spinveld 37, BREDA, T. 076-5223166 Belder 35, ROOSENDAAL, T. 0165-573777

www.leendertvdborn.nl

Kinde

rcentrum

Buitenschoolse opvang

Geoefend De onthulling op 10 november wordt geleid door Rene Starink en Jan Mucharowski van de stichting. Het tweetal zal stilstaan bij het ontstaan van het idee en zodra het thema bekend is gemaakt wordt er ook alvast geoefend om een indruk te krijgen over hoe het er ongeveer tijdens de recordpoging W E E van K het B MaMi-spektakel L A D aan toe zal gaan. Het evenement zelf wordt overigens gehouden op maandag 11 februari 2013.

Hof van den Houte en Markthof gaat het gezelschap naar het MaMi-plein, waar de plaquette die herinnert aan het spektakel letterlijk wordt gepoetst door de burgemeester en de prins. Want ook deze plaquette moet er weer op en top uit zien voor het nieuwe carnavalsseizoen 20122013. Aansluitend wordt onder het genot van een glaasje alcohol of fris het carnavalsseizoen ingeluid.

Voor meer informatie: volg de website: Plaquette www.mami.nu of de Facebookpagina van sNa afloopi vannde activiteiten d op e de hoekr het e MaMi-spektakel. g i o

.....VOOR HET LAATSTE ACTUELE LOKALE NIEUWS.....

Kinderdagverblijf

076-5410328 Etten-Leur

KIJK OP WWW.INTERNETBODE.NL

Wijkcontactavond voor Etten-Leur Noord ETTEN-LEUR - Op dinsdag 6 november zijn bewoners en andere betrokkenen van Etten-Leur Noord welkom op de wijkcontactavond in de grote zaal van GGZ-Breburg aan de zijingang van de Kapelstraat 20. Geïnteresseerden kunnen binnenlopen vanaf 19.00 uur; om 19.30 uur start het programma. Bewoners van Etten-Leur Noord zijn van harte uitgenodigd om aanwezig te zijn en mee te praten over de speerpunten voor de wijkagenda Etten-Leur Noord 2013. De gemeente, wijkvereniging Kontakt, de Woonstichting (WEL), Ondernemersvereniging DOEN, de Hassebraam en GGZ-Breburg. Ook kan kennis gemaakt worden met de wijkzuster.

Schuld NAC loopt op naar 12,3 miljoen euro BREDA - NAC Breda schrijft opnieuw flinke rode cijfers. De voetbalclub, die thans de 16e plaats in de Eredivisie bezet, sluit het jaar af met een verlies van 1,2 miljoen euro. De schuld van NAC loopt daarmee op naar in totaal 12,3 miljoen euro. De oorzaak van het verlies zou volgens directeur Stefaan Eskes liggen in de tegenvallende sponsorinkomsten en de verminderde televisiegelden. Het faillissement van projectontwikkelaar Heja, waar NAC 1,2 miljoen euro van zou krijgen, speelt eveneens een belangrijke rol. Het gat dat ontstond, is opgevuld met de verkoop van spelers als Robert Schilder (naar FC Twente) en Donny Gorter (naar AZ).

G OUD IS G €LD W W W. G O U D I S G E L D . N L

WIJ BETALEN NU MEER DAN € 43,PER GRAM FIJN GOUD*

Uw oude gouden sieraden zijn nog steeds geld waard Zelfs als deze beschadigd of kapot zijn. Wij kopen alle soorten gouden/zilveren sieraden in; art deco, kettingen, ringen, armbanden, oorbellen, gouden tanden, munten en diamanten. Wij betalen hiervoor de hoogst mogelijke dagprijs en betalen u direct contant.

WILT U OOK

in de du re iets mee , donkere maan r te best eden he den Twijfel bben? nie

* Prijs is afhankelijk van de dagkoers. * Legitimatie verplicht. * Min. leeftijd 18 jaar.

Roosendaalse Goudbank Molenstraat 9a 4701 JK Roosendaal Tel. (0165) 85 22 68 roosendaalsgoudbank@gmail.com

WOENSDAG OSSENDRECHT Hotel Dekkers Zuster M. Adolphinestraat 6 10.00 - 17.00 uur

Openingstijden Maandag Di. Wo. en Do. Vrijdag Zaterdag Koopzondagen

DONDERDAG ZEVENBERGEN Golden Tulip Schansdijk 3 10.00 - 17.00 uur

VRIJDAG ZUNDERT Hotel de Roskam Molenstraat 1 10.00 - 17.00 uur

13.00 tot 17.00 u 10.00 tot 17.00 u 10.00 tot 20.30 u 10.00 tot 17.00 u 13.00 tot 17.00 u

t langer. Kijk in t doosje uw lade met oud e sierad en!

voor hé

ZATERDAG HALSTEREN Hotel de Ram Steenbergseweg 1 10.00 - 16.00 uur

ZONDAG BREDA Hotel Mastbos Burg. Kerstenslaan 20 10.00 - 16.00 uur

Met z’n tweeën sporten! Veel gezelliger, gezonder en... je hebt ook nog eens veel betere resultaten!

gro Dé spe epsfitn c e Ette ialist v ss n-Le an ur!

OP TAPIJT, VINYL, LAMINAAT, PVC STROKEN

3 maanden sporten met je vriend of vriendin, samen voor

per maand* *vraag naar de voorwaarden

Colors@Home is al jaren toonaangevend op het gebied van vloeren, met een grote collectie en heel veel ervaring in het adviseren en leggen ervan. Hoog- en laagpolig tapijt in diverse kleuren, vinyl met een uitgebreide keuze in dessins en laminaat in talloze houtnerf patronen. De mogelijkheden zijn eindeloos. Daarnaast zijn er ook nog de nieuwe pvc stroken. Prachtige vloeren die nauwelijks van echt hout te onderscheiden zijn, zonder de nadelen ervan. Kom dus snel langs en profiteer!

Check triviumsport.nl voor ons uitgebreide rooster én een

slechts

49,95

25% KORTING

Schrijf je snel in, want samen sporten is nu tijdelijk extra voordelig!

gratis

proefweek!

Actie geldt van 29 oktober t/m 10 november 2012.

Trivium Sport &Dance Etten-Leur | Trivium 166 | T: 076 - 50 11 444 | www.triviumsport.nl

Woninginrichting Kerkwerve 3a Etten-Leur vraag naar de voorwaarden

NIEUWE CV-COMBI KETEL?

BESPAAR DIRECT OP UW ENERGIEREKENING!

ZONNEPANELEN NEDERLAND KIEST VOOR DE ZON

Door Vigar geïnstalleerd van het dak tot in de meterkast!

• VERHUUR • FLEXLEASE

• VERKOOP • ONDERHOUD

VAN VERWARMINGS- EN WARMWATERTOESTELLEN

HOUD

ONDER HUUR LEASE

j Ook voor u hebben wi sing! los op re lba taa be n ee

De ecoTEC plus, het meest efficiënte toestel van VAILLANT

KOOP

U huurt al een hr-ketel voor minder dan 1 euro per dag!

BEL VOOR EEN VRIJBLIJVENDE OFFERTE DOMINÉSTRAAT 3 - 4701 JC ROOSENDAAL - TEL 0165 - 53 64 04

Bezoek onze vernieuwde website:

WWW.VIGAR.NL

actualiteit

Oud-docent KSE legt (teken)onderwijs vast in blog

Sjaak Jansen kickt af na 40 jaar lesgeven ETTEN-LEUR - Met ingang van dit schoolseizoen moet de Katholieke Scholengemeenschap Etten-Leur (KSE) het stellen zonder tekendocent Sjaak Jansen. Per 1 oktober is hij definitief van het KSE-toneel verdwenen na een periode van kunstonderwijs van bijna 41 jaar; 38 jaar daarvan bracht hij op de KSE door. DOOR PETER HOUTEPEN Als een soort afkicken van het les geven is Jansen een weblog begonnen over zijn periode op de KSE. In de periode dat hij op de school docent was, is er namelijk ontzettend veel gebeurd. Media “Als je alleen al kijkt naar de ontwikkelingen op het gebied van de media, ik heb het allemaal zien komen”, zegt hij. “De opkomst van video, de pc, het internet, de cdrom, de dvd en de sociale media. Steeds waren we er op de KSE als de kippen bij om, indien mogelijk, deze nieuwigheden toe te passen in onze lessen.” Natuurlijk is er ook nog gewoon getekend en geschilderd. “Daarmee hebben we vaak de publiciteit gehaald door het meedoen aan grote wedstrijden en allerlei projecten met talrijke partners van buiten de school.” Van al die activiteiten is een groot archief overgebleven en inmiddels gedigitaliseerd. Bewaard In een weblog beschrijft de in Etten-Leur woonachtige Sjaak Jansen dit en maakt hij dit tegelijkertijd openbaar. “Op die manier blijft alles bewaard voor de toekomst en kunnen oud-leerlingen online nog eens

kijken naar hun werk uit de KSE-tijd.” Zijn blog bevat al een bonte reeks van artikelen, foto’s, filmpjes en weblinks. Regelmatig worden nieuwe posts toegevoegd. Af en toe eens terug komen, kan dus nieuw kijkplezier opleveren. Kansen Na zijn gymnasium-alpha opleiding aan het St.Janslyceum in ’s-Hertogenbosch begon Jansen een studie MO-A Tekenen (3 jaar) en MO-B Tekenen (2 jaar) aan de Akademie voor opleiding tot tekenleraar aan de Leergangen in Tilburg.

Op deze manier blijft alles bewaard voor de toekomst “Ik studeerde in 1971 nog aan de Academie, maar kon omdat ik één middag vrij was en er toen ook op zaterdag nog les gegeven werd in het middelbaar onderwijs, een baan aannemen als tekendocent op het Stedelijk Gymnasium in mijn geboortestad Den Bosch. Een soort betaalde stage was dat dus.” Na in 1973 zijn MO-B behaald te hebben, ging hij werken op de KSE. “Dat ik het hier zo lang uitgehouden heb heeft te maken

Sjaak Jansen voor de school waar hij 38 jaar werkzaam was.

met het feit dat de KSE sinds jaar en dag een schoolleiding heeft die mij alle gelegenheid gaf om kansen die zich voordeden op het gebied van projecten en onderwijsvernieuwingen binnen de kunstvakken, aan te grijpen. Zo waren we met de KSE destijds een van de eerste scholen in Nederland die tekenen op havo, mavo en vwo

als examenvak aanboden en werkten we als eersten klassikaal tekenopdrachten op de PC uit.” Tijdens de opkomst van internet in de negentiger jaren werden er internationaal en nationaal grote prijzen gewonnen bij de websiteontwerpwedstrijd ThinkQuest en jaarlijks bij tekenwedstrijden georganiseerd door de Europese Unie.

ARCHIEFFOTO HUUB VERVEST

“Uiteindelijk heeft dit de KSE de status gebracht van cultuurprofielschool met media-educatie en ICT schoolbreed als speerpunt.” Inmiddels is de KSE uit de vereniging van cultuurprofielscholen gestapt. “Maar de school blijft zich profileren met kunst en media”, besluit Sjaak Jansen. Het adres is: www.sjaakjansen.nl

Wisseltentoonstelling ‘Van Gelagkamer tot Grand Café’ in het streekmuseum

S-bocht laat concentratie aan cafés zien ETTEN-LEUR - Vandaag (zondag 4 november) wordt in het streekmuseum Jan uten Houte de jaarlijkse wisseltentoonstelling geopend. Op hetzelfde moment wordt het nieuwe boek van de heemkundekring met dezelfde titel ‘Van Gelagkamer tot Grand Café’ gelanceerd. Het eerste exemplaar wordt aangeboden aan de weduwe van Cees Besters, een van de grondleggers van het nieuw te verschijnen boek. De tentoonstelling is ‘s middags voor iedereen te bezoeken. DOOR MART VAN LIESHOUT Lodewijk Napoleon kwam op het idee om van Breda naar Bergen op Zoom een weg

aan te leggen. De weg tussen de twee garnizoenssteden liep onder andere langs Etten-Leur, Roosendaal en Wouw. De weg liep in Etten-Leur langs de Moeierboom en

maakte een S-bocht. In deze bocht waren rond 1915 een aantal cafés gevestigd, zoals café De Plantage en Café de Prins van A. Janssen. ”In de jaren dertig liep langs

deze bocht een tramlijn, die later is vervangen door een buslijn”, zo weet mevrouw Koremans te vertellen. Ze herinnert zich ook nog de vrachtwagen die in de bocht een klapband kreeg. Dit gaf zo’n enorme knal dat de hier gevestigde kapper dacht dat er weer een oorlog was uitgebroken. Hij gooide alles weg, wierp zich op de grond en riep tegen zijn vrouw: ‘Naan, kom bij me liggen, dan sterven we samen’. Ludieke opening “De openingsceremonie van de nieuwe wisseltentoonstelling is nog geheim“, zegt Peter van de Korput, vice-voorzitter van de heemkundekring.

Breng een bezoek aan de horecatentoonstelling in het Paulushofje ”Ik kan alleen verklappen dat er twee bekende horecabazen bij betrokken zijn en dat het iets ludieks gaat worden.” Het idee om bier uit de pomp van het Paulushofje te laten komen heeft hij laten varen, dit bleek technisch niet haalbaar. De tentoonstelling duurt een jaar. Een klusploeg van ongeveer 20 vrijwilligers heeft hier hard aan gewerkt.

Blijf op de hoogte van het

lokale nieuws www.internetbode.nl

FOTO MART VAN LIESHOUT

www.internetbode.nl

Twee leden van de klusploeg tonen de maquette met de S-bocht.

Maquette Bijzonder is de maquette, een driedimensionaal model op schaal, van het centrum

van Etten-Leur waarop de voormalige Sbocht centraal zichtbaar is. De klusploeg heeft met negen man in het depot lang gewerkt aan deze maquette. Er moeten haast wel liefhebbers van modelspoorwegbouw aan gewerkt hebben, zo fraai is elk onderdeel tot in detail afgewerkt. Zo zijn zelfs de kleine vlaggetjes op de torens niet vergeten. Het formaat van de maquette is 1.25 bij 60 centimeter, waarbij ook nog een fraaie achterwand is geschilderd. Website De tentoonstelling heeft dezelfde naam als het nieuw te verschijnen boek. Hoewel de inhoud verschilt, vullen beiden elkaar goed aan. De tentoonstelling ‘Van Gelagkamer tot Grand Café met fraai tentoongestelde horeca-attributen verdient een grote schare bezoekers. De openingstijden en meer informatie is te vinden op de vernieuwde website van het streekmuseum: www.janutenhoute.nl

Limonadefabriek Het materiaal voor de tentoonstelling is in bruikleen afgestaan door onder andere het Biermuseum in Breda, de familie Van Haperen van limonadefabriek Kikkerop, de familie Van Poppel van bierbrouwerij Cambrinus, die het biermerk Goliath op de markt bracht, en de familie De Weert van brouwerij de Schenkkan.

Garagedeuren Leverbaar in hout - kunststof en staal.

Volg ons op Twitter: @EttenLeurseBode.

kiezen voor romass? • Waarom Garagedeuren • De beste kwaliteit in de regio

Leverbaar hout - kunststof enadvies staal. • Gratisin professioneel

• Persoonlijk contact GaraGedeuren • Professionele Colour linemontage StuCCo

Showroom open op afspraak.

G

Lever

Co

n

in 20 service verschillendebij kleuren • Snelle storingen Alléén gel • Onderhoud en service aan nù 15% korting 1e alle merken garagedeuren Alléén geldig op Colour Line Stucco. Van 20 april t/m 31 mei. Showroom open op afspraak. Struikhei 29, Sprundel 1e en 2e Paasdag gesloten Showroom open op afspraak. www.r leverancier van: 0165-387335 • www.romass.nl • sprundel@romass.nl www.romass.nl Struikhei 29, Sprundel 0165-387335 E-mail:

Struikhei 29, Sprundel 0165-387335 E-mail: info@romass.nl

PAGINA 3

•

ACNE

d tot Zet r a A h n a V

06 - 12590262 info@vlamenzo • www.vlamenzo.nl

Bij ons kunt u voor alle behandelingen terecht schoonheidsspecialiste huidconsulente huidtherapeute dermatoloog

verbetering van uw huid advies voor een optimale huidverzorging microdermabrasie, peeling en lichttherapie voor behandeling van ontstekingen en littekens

Zomergemstraat 2a 4826 CW Breda 076 578 00 50

www.dermcentrum.nl

STOP NU MET ROKEN!!! www. eurofix.nl Meer dan een half miljoen Bodes elke week!

CV-ketel storing?

IDEAAL VOOR ZELFBOUW Tel. 0165 31 35 39 Fax 0165 32 15 59

carports serredaken overkappingen

●● Hoogste Hoogste slagingspercentage, slagingspercentage, 90,5% 90,5%  Hoogste slagingspercentage, 90,5% Nieuwste Hoogste slagingspercentage, 90,5% ●● Nieuwste methode -> Luxopuncture methode -> Luxopuncture Nieuwste methode -> Luxopuncture  Nieuwste methode -> Luxopuncture ●● Blijvend vergoed door alle Zorgverzekeraars!!! Blijvend vergoed door alle Zorgverzekeraars in 2012  Zeer succesvol al in Duitsland, Frankrijk, België,Zwitserland  Blijvend vergoed door alle Zorgverzekeraars (Zorgverlenersnummer: 90-039475, aangesloten bij VBAG en RBNG) (Zorgverlenersnummer: 90-039475, bij VBAG RBNG) (Zorgverlenersnummer: 90-039475, aangesloten bijenVBAG en RBNG) Word vergoeddoor doorgediplomeerde alle aangesloten verzekeringsmaatschappijen ● 3behandelingen therapeuten 3 behandelingen vanvan 2020minuten 3Geen behandelingen minuten ●● Geen extraontwenningsverschijnselen kilo’s en pijnloos  Geen extra kilo’s en 20 pijnloos 3 behandelingen van minutenAFVALLEN, BURN-OUT Geen extra kilo’s enMENOPAUZE, pijnloos ●● Luxopuncture ook:  Luxopuncture ook: MENOPAUZE, AFVALLEN, BURN-OUT Geen extraook: kilo’s en pijnloosMIGRAINE, ● Luxopuncture MENOPAUZE, AFVALLEN, BURN-OUT DEPRESSIES, VERMOEIDHEID DEPRESSIES, MIGRAINE, OBSTIPATIE  Luxopuncture ook: MENOPAUZE, AFVALLEN en BURN-OUT Alle cHRONIScHE kLAcHTEN DEPRESSIES, MIGRAINE, VERMOEIDHEID Bel vrijblijvend voor info. of afspraak:

Stuur de bon in een gefrankeerde envelop naar: Eurofix Eurofix Eurofix Klinkstraat 10 - 4731 DM Oudenbosch

Bel (0165) 54 40 55

076-5153143 076-5153143 (Etten-Leur)

Industrieweg - 4731 Oudenbosch Klinkstraat 10 10c - 4731 DM SC Oudenbosch

Bon voor gratis informatie of bel met 0165 31 35 39

> Vervanging > Service > Onderhoud

2SE4RVICE UURS

www.warm in huis.nl

(Etten-Leur) Behandelingen ook ’s-avonds Ook ’s-avonds en in het weekend

Dhr./mevr.

Recreatiestalling Numansdorp Adres OpeNt Occasion Center PC + plaats

Voor bemiddeling verkoop vragen wij:

Caravans, campers en vouwwagens! Voor alle voordelen zie:

www.carva.nl

Het moet niet gekker worden! We zijn er ondersteboven van!

Contact 0186-652960 - carva@planet.nl Stalling - Verkoop - Reparatie Onderhoud - APK Keuring

Wij heten u van harte welkom in onze showroom voor een ruime keuze in aluminium, kunststof en houte kozijnen, serres en tuinkamers, dakkapellen, carports, garagedeuren en zonwering.

Openingstijden: maandag t/m zaterdag van 9.00 - 17.00 uur WWW.COMATHERM.NL

ETTEN-LEUR: Industrieterrein Vosdonk • Ecustraat 1 • tel. 076 - 50 88 077

www.dermcentrum.nl

Donker eiken meubels maken wij blank of een andere kleur. Gratis Transport. info: 073-6417807 b.g.g. 06-52691413 www.sunny-meubel.nl

INFORMEER NAAR ONZE LAAG ST E PR IJS GARANTIE OP KOZIJNEN, SERR ES EN ZONWERINGE N

Verzekerd bij CZ? Dan krijgt u bij ons 10% korting bij de laserepilatie.

ma T/m VrIJ open Van 12-18 uur

Kozijnen

Bezoek dan de huidtherapeuten voor een behandeling met de nieuwste laserapparatuur Lasers voor o.a. licht gekleurde haren, gevoelige huid en voor een donkere huid.

Voor in- en verkoop gebruikte meubelen. J.J. de Bom de meubelvriend marijke meustraat 32, Breda 076-5141601

Rolluiken

tel. 06-22332058

Elders al vaak laten behandelen en nog weinig resultaat?

Zomergemstraat 2a 4826 CW Breda 076 578 00 50

oude motoren brommers en scooters

Zonwering

OVERBEHARING

te koop gevraagd

Deze maand GRATIS HR++ beglazing

www.brabantwerkt.nl bereikt maandelijks 35.000 kandidaten

actualiteit

‘We hopen met dit gezamenlijke initiatief de woonmarkt weer in beweging te krijgen’

Colofon

Groots woonevent rond wijk Schoenmakershoek-Oost

Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199

ETTEN-LEUR - Op zondag 11 november vindt er dankzij een gezamenlijk initiatief van de gemeente Etten-Leur, Bouwbedrijf Boot, Bouwfonds Ontwikkeling, Nederlandse Bouwunie, bouwbedrijf Van Agtmaal, Rabobank WestBrabant Noord en Heijblom Makelaardij een woonevent plaats in het kantoor van Heijblom Makelaardij.

Ettenleurse Bode Ettenleurse Bode Redactie Peter Houtepen

we daar een impuls aan. Er komen woningen die voldoen aan een goede prijskwaliteitverhouding; de wijk komt in een eindfase van bouwactiviteiten en er worden betaalbare woningen gebouwd waar behoefte aan is. In deze clusters wordt nu iets nieuws geboden, waardoor nieuwbouw interessanter gemaakt wordt dan de bestaande bouw. De wijk voegt veel toe aan het woonbestand in Etten-Leur en is daardoor zeer onderscheidend en aantrekkelijk voor nieuwe kopers.” Het ‘toverwoord’ voor de samenwerking was planoptimalisatie, waarbij het ontworpen beeld van de wijk bleef, maar waarbij de bouwers flexibeler aan de wensen van de toekomstige kopers tegemoet konden komen voor aantrekkelijkere koopprijzen.

Correspondenten Frans van der Bom, Mart van Lieshout, Huub Vervest Acquisitie Jean-Pierre van der Heijden, Lauran Mol Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties donderdag 12.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s donderdag 10.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl

W E E K B L A D

Bezorgklachten 076 599 8111 t

h

u

i

s

i

n

d

e

r

e

g

i

o

Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Puzzel week 44

De oplossing van deze puzzel is in week 45 te vinden op www.internetbode.nl

Van links naar rechts Frans Heijblom, Angelique Boot en Jean Pierre Schouw. FOTO FRANS VAN DER BOM

DOOR FRANS VAN DER BOM Ten gevolge van de tot in den treuren omschreven economische crisis is de nieuwbouw ook in Etten-Leur op een laag pitje gekomen. Een aantal partijen heeft de handen ineen geslagen om deze negatieve spiraal gezamenlijk te doorbreken. Juist op het moment dat de nieuwe kabinetsplannen bekend werden, lijkt dit plan grote kans van slagen te hebben.

© www.sudokusite.eu

Meer voor minder Het gebied, dat omsloten wordt door de Donkerstraat, Lange Brugstraat, Landmanweg, Karmanstraat en Mulderweg, is het gebied waarover het komende event zal gaan. In dit gebied bevinden zich een aantal zogenaamde clusters, waarin de bovengenoemde bouwbedrijven plannen aan het ontwikkelen en realiseren zijn;

Van Agtmaal realiseert cluster 12 aan de Leurse Dijk, net buiten dit gebied. Omdat de woningmarkt in zwaar weer verkeerde moest er iets gebeuren. In samenspraak en in samenwerking met de gemeente EttenLeur werd het plan geoptimaliseerd, zodat Schoenmakershoek-Oost een nieuw elan krijgt. Toekomstige kopers krijgen meer voor minder, wat zich onder andere kenmerkt in grotere percelen, eigen inbreng in het ontwerp, een garage in plaats van een berging, ruimere verkaveling enz. Doorstroming Wethouder Jean-Pierre Schouw is blij met het initiatief van de betrokken partijen: “We hopen met dit gezamenlijke initiatief de woonmarkt weer in beweging te brengen. Als gemeente dienen we de doorstroming in de woningmarkt te bevorderen. In dit deel van de Schoenmakershoek geven

Persoonlijke aandacht Tijdens het event op zondag 11 november in het kantoor van Heijblom Makelaardij, zullen alle partijen informeel aanwezig zijn om de resultaten van deze vruchtbare samenwerking aan iedere belangstellende te presenteren. Door de kleinschaligheid wordt een persoonlijke aandacht gegarandeerd. Vertegenwoordigers van de bouwbedrijven, de gemeente Etten-Leur, Rabobank en Makelaar Heijblom zullen op al uw vragen een passend antwoord geven en met behulp van maquettes, tekeningen en presentaties de resultaten van deze vruchtbare samenwerking laten zien. Er is een vrije inloop. Voor verdere informatie verwijzen we graag naar de publicaties in de Bode van komende woensdag en de website van Heijblom Makelaardij: www. heijblommakelaardij.nl Woonevent SchoenmakershoekOost. Locatie: Heijblom Makelaardij, Markt 17 in Etten-Leur. Zondag 11 november van 11.00 uur tot 15.00 uur.

Sfeervolle ledenvergadering Rabobank

Infotainment in Nieuwe Nobelaer gela Groothuizen (ex-Dolly Dot en bekend ETTEN-LEUR - De grote ledenvergadering van Rabobank West-Brabant Noord bracht woensdagavond 700 be- DOOR MART VAN LIESHOUT van de X Factor, The Voice Of Holland, zoekers op de been. Een gezellige en leerzame avond volgens het ‘De wereld draait door’ concept. Jort Kelder De Rabo-leden werden in de foyer van ambassadeur van vrouwenfonds ‘Mama was de gastheer en Leo de Bruijn van de Rabo ledenraad fungeerde als tafelgast. Na het tafelgesprek volgde een de Nieuwe Nobelaer ontvangen met Cash’ en - wat velen niet weten - haar rol optreden van Angela Groothuizen en de Black Sheep Swing Band. thee, koffie en petitfours. Om acht uur werden de deuren geopend en stroomde de menigte de grote zaal binnen waarna een stijlvolle videopresentatie volgde van Rabo-ambassadeurs uit de regio. Jort Kelder, met zijn altijd te strakke en te korte broek met bretels, nam plaats aan tafel en bracht de stemming er in met vragen aan het publiek en zijn visie op onder andere de Hedwigepolder, waar volgens hem uitstekend op gezeild kon worden.

bij Memisa waarvoor ze in Afrika Afrikaanse muziek maakte onder de titel ‘Afrika Moyo’ om geld in te zamelen voor aidsbestrijding). Aan tafel zingt Angela, zichzelf begeleidend met een speeldoos ‘Roze sneeuw in de lente’. Dan volgen twee startende ondernemers, waaronder Frank Bakker van ‘Birdmedia’ die een vliegende camera demonstreert van 15.000 euro.

West-Brabant Noord draait door

Grieks model Vervolgens werd een aantal gasten aan tafel uitgenodigd, waarbij Frans Heijblom van Heijblom Makelaardij de spits afbeet. Er volgde een debat over de hypotheken en de huizenmarkt, waarbij tafelgast Leo de Bruijn terloops opmerkte dat de Rabobank de grootste hypotheekverstrekker is. “Waar moet bezuinigd worden?”, vraagt Jort de zaal toe. “Bij de buren”, roept een man uit de zaal. “Dus u wilt niet bezuinigen, u wilt een Grieks model”, aldus de gastheer.

Jort Kelder samen met de Etten-Leurse schrijfster Chantal van Gastel.

FOTO MART VAN LIESHOUT PAGINA 5

X Factor Dan passeert een groot aantal gasten de revue waaronder Alexander Klöpping, de nieuwe media nerd, een interview met An-

Luimig verhaal Vervolgens schuiven twee regionale schrijfsters aan: Chantal van Gastel (‘Zwaar verliefd’) en Lydia Kroon (‘Mannen zijn ook maar mensen’). Ook de winnares van de Rabobank Cultuurprijs 2012 vertelt een luimig verhaal over een dementerende tante. Tot slot nog wat prominenten uit de regio over het cultuurbeleid van Halderberge en de Canon van Moerdijk. Na de pauze is er dan een sfeervol optreden van Angela Groothuizen, die wat bekende nummers uit haar repertoire zingt en een swingende afsluiting met het optreden van de Black Sheep Swing Band uit Fijnaart e.o. met ‘old school’ big band muziek tot hits van nu. Al borrelend en gezellig nakletsend wordt de tot in de puntjes verzorgde ledenbijeenkomst afgesloten.

Nieuwe Prins bij de Stijloren?

Weekenddiensten Bel voor levensbedreigende situaties 112. Huisarts Huisartsenpost Etten-Leur, tel. 076 50 40 444, Bredaseweg 171. Neem een identiteitsbewijs mee. Apotheek Dienstapotheek naast huisartsenpost, tel. 502 5650. Tandarts Het antwoordapparaat van de eigen tandarts meldt wie de waarneming verzorgt. Dierenartsgroep West-Brabant Gezelschapsdieren tel. 076 501 2928/501 6915. Landbouwhuisdieren en paarden tel. 076 501 3645/596 1333. Surplus Zorg thuiszorg passende zorg en ondersteuning altijd dichtbij. Klantenservice: 0168 33 18 26 en klantenservice@surplusgroep.nl Uitvaartverzorging Jan de Wit & Zn 076 - 501 58 07 24 uur per dag, 7 dagen per week bereikbaar. TWB, Thuiszorg met Aandacht Direct zorg nodig? 088 - 560 2000 of www.twb.nl

Buurtbeheer Kontakt

Prins Dre I tijdens de installatie van de Raad van XI vorig jaar

ETTEN-LEUR - Al geruime tijd gaan er geruchten: de Stijloren presenteren een nieuwe Prins op 9/11. Tekstueel gezien klopt dit. Het is namelijk regel bij de Stijloren dat Prins, Nar, Hofdame, Adjudant en Pliessie na de verbranding van “Ut Manneke” op carnavalsdinsdag hun kleding bij het bestuur inlevert. Na de evaluaties met het bestuur en diverse commissies wacht het bestuur een zware taak: gaan we verder met de Prins en gevolg van vorig jaar of zoeken we nieuwe personen. Het bestuur heeft

hierin een unanieme beslissing genomen en wil deze graag met u delen. Het vernieuwde protocol zal door middel van een geweldig visueel en muzikaal spektakel aan u worden gepresenteerd mmv Disco Meezun2en. De avond wordt aan elkaar gepraat door onze eigen Stijlorenspraakwaterval Gerardus Bartels. Tevens hopen wij een aantal kapellen te verwelkomen om de mechanische muziek af te wisselen met live-muziek. Het geheel vindt plaats in de hoofdzaal van Zaal Marktzicht aan de Markt in EttenLeur. En denk eraan “veur gut wit eddut”

De zaal zal voor het grote publiek open gaan om 20.30uur en de toegang is zoals altijd gratis. Kijk ook eens op onze website www.stijloren.nl voor het allerlaatste nieuws en de leukste sfeerimpressies.

Het jongerenplatform vindt het belangrijk dat maatschappelijke stagiaires zelf een activiteit gaat organiseren voor en door jongeren. Bij het eerste gesprek werd gevraagd “wat zouden jongeren en leeftijdsgenoten cool vinden om te doen”. Na een brainstormsessie werd besloten om een gametoernooi te organiseren voor de leeftijdsgroep 14 t/m 22 jaar. Het spel FIFA 13 is net op de markt en word veel door onze leeftijdsgenootjes gespeeld geeft Lars en Inthujan aan. Voor het organiseren van een gametoernooi is het belangrijk dat er samengewerkt

Onder de deskundige leiding van Jelle zullen er van allerlei natuurlijke materialen zeker weer prachtige creaties gaan ontstaan. Omdat deze keer ons boekje wat later uitkomt is dit de enige aankondiging van deze gezellige avond welke overigens

www.jb-sieraden.nl

wordt. Het vinden van een geschikte lo- vember, bij Fun Plaza of stuur een mailtje catie was al snel bepaald, namelijk Fun naar maurice.de.wit@surpluswelzijn.nl Plaza. Binnen de werkgroep werd gekeken Voor meer info check de website naar ieders kwaliteiten. Jeremy heeft zijn www.jongetten-leur.nl/www.jongewaarde bewezen door het ontwerpen van renwerke-l.nl een vette poster en flyer. De maatschappelijke stagiaires geven aan dat ze spraakzamer zijn geworden doordat ze taken krijgen om met andere mensen van organisaties K E N N I S VA N O P T I E K in contact te komen. Het komt niet vanzelf geeft Jeremy aam, je moet goed nadenken OPTICIEN hoe OPTOMETRIST OVN CONTACTLENSSPECIALIST ANVC over wat er allemaal bij komt kijken, ga je de promotie doen. Bisschopsmolenstraat K E N N75 IS VA N O PT IE K

Govaert

Govaert

Etten-Leur

Rommelmarkt Kerk en Samenleving: Op zaterdag 10 november in centrum De Baai, Baai 154. De rommelmarkt kunt u bezoeken van 9.00 tot 12.00u. U kunt er terecht voor o.a. kleding, elektrische huishoudelijke apparatuur, gereedschap, snuisterijen, speelgoed, serviesgoed en nog veel meer. De opbrengst is bestemd voor het noodfonds. B-Music in de ‘Burgemeester’: Zondag 4 november wederom B-Music in ‘De Burgemeester’. Peter den exter ‘grooved’ U langs oude soul klassiekers, met aan zijn zijde Bass-grootmeester Rense Lemaire.(ex Guus meeuwis) en Fernando Lewis (Alan Clark, trijntje oosterhuis). Er worden nummers aangepakt met zweet en passie. Vlammend in het Engels dan weer in de nederlands. Van ‘rigoreus’ naar Papa was a Rolling stone. Van Groot hart naar Halleluja. Gast deze middag is Inge Freeke. Zangeres bij “Kwart Voor”en “Shoot”. Ook zij duikt de soulkitchen in. De B-Music middag is ook een podium voor nog niet ontdekte talenten. In overleg met de muzikanten kun je het podium pakken en verrassen. De aanvang is 16.00 en de entree is gratis. Collecteweek NSGK: NSGK (Nederlandse Stichting voor het Gehandicapte Kind) houdt dit jaar van 12 t/m 17 november voor de elfde keer haar landelijke collecte. Duizenden vrijwilligers gaan op pad om geld in te zamelen voor kinderen en jongeren met een handicap. Wilt u weten wat NSGK in uw regio doet? Op de website www.nsgk. nl ziet u alle recente projecten op een landkaart. Collectant gemist? Doneren kan ook via giro 552000 van NSGK te Amsterdam, of met een online donatie via www.nsgk.nl.

Ontmoetingsmiddag H.Mariaparochie groot succes

Praktische informatie T. 076 - 50 33 170 Het gametoernooi vindt plaats op noW. 25 optiekgovaert.nl OPTICIEN OPTOMETRIST OVN CONTACTLENSSPECIALIST ANVC Bisschopsmolenstraat 75 vember van 13.00 t/m 17.00 uur voor de leeftijdsgroep 14 t/m 22 jaar. Er wordt alEtten-Leur Bisschopsmolenstraat 75 ETTEN-LEUR - Met bijna 130 gasten leen gespeeld op de Playstation 3. Er kunT. 076 - 50 33 170 was de zesde Ontmoetingsmiddag nen Max 36 deelnemers meedoen. Schrijf Etten-Leur W. optiekgovaert.nl voor ouderen van de H. Mariaparoje snel in, want vol is vol. Je kunt op de T. 076 - 50 33 170 chie weer een groot succes. volgende manieren inschrijven voor 23 no-

KOERSBALCLUB ’T PALET Op dinsdag 30 oktober hebben we weer een gezellige en sportieve wedstrijd gespeeld. De punten werden, voor de eerste 5 plaatsen met gedeelde plaatsen, als volgt behaald: 1 Frans Fleuren 23 punten; 2-3 Leni de Kok en Jaantje Nooijens 16 punten; 4 Bas Maliepaard 15 punten; 5 Frans Lauwerijssen 13 punten. Meer uitslagen zijn te vinden op www.centrumoostel.nl. Wie meer wil weten over deze boeiende sport mag gerust eens komen kijken. Wij spelen op dinsdag middag in wijkgebouw ’t Palet aan Vincent van Goghplein 37. De Koersbal club van dinsdagmiddag en de Jeu de Boules club van woensdagmiddag kunnen nog nieuwe leden gebruiken. U kunt zich hiervoor opgeven bij F. Fleuren tel. 076-5021128. KBO LEUR Uitslag bridge: A-Lijn:1. Ans de Leeuw/Cees Schuurmans 60.00%; 2. Ria Luijten/Riet Smit 58.33; 3. Ria van Gijsel/Bets Nouws 54.17%. B-Lijn: 1. Betty Wolff en Tonnie Wolff 77.42%; 2. Toos Franken/ Willy van Rossum 65.62%; 3. Will de Groot/Geralda Frijters 56.25%. Elke donderdagmiddag bridgen wij, van 13.00 tot 16.30 uur, in het Turfschip en er zijn enkele plaatsen, zowel voor singles en/of paren, beschikbaar. Bridge met uitleg: Op de maandagmiddag hebben wij ook een bridgemiddag maar dan wordt er geen competitie gespeeld maar is er bridge met uitleg voor.

om 19.30 uur begint. Wil je graag meer informatie of je opgeven neem dan contact op met onderstaande dames, maar let op er zijn een beperkt aantal plaatsen dus wacht niet te lang. Gerda van Wijk tel.076-5033395 gerda.v_ wijk@ziggo.nl Bianca Dujardin tel.0765018252 bdujardin@zonnet.nl Bianca Jansen tel.076-7851376 biancajansen@ telfort.nl

KORTE BERICHTEN

Join The Club Game Toernooi FIFA 13 ETTEN-LEUR- Het jongerenplatform geeft maatschappelijke stagiaires van de KSE de mogelijkheid om een gametoernooi te organiseren op 25 november. Het gametoernooi zal plaatsvinden bij Fun Plaza aan de Markthof 42-44.

ETTEN-LEUR - Op donderdag 8 november wordt een workshop gehouden bij zaal Roeloffs.

W. optiekgovaert.nl SENIOREN

Het thema was deze keer “herinneringen”. Op deze middag wordt er volop gediscussieerd, over de biedingen En die werden er volop opgehaald bij het en het afspelen van spellen uit het klaver- , ruiten- of hartenboek- bekijken van oude filmpjes, tijdens het je, wat natuurlijk op de donderdagmiddag niet mogelijk is. Dus spelen van gezelschapsspelletjes, maar wilt u op een ontspannen manier uitleg hebben bij het bieden, uitkomen of afspelen, kom dan op de maandagmiddag, uiterlijk Lotgenotenavond voor mensen 13.15 uur, naar het Turfschip. Voor de maandag hoeft u zich niet aan of af te melden. Voor alle duidelijkheid onze vrijwilligers zijn geen gediplomeerde leraren maar enthousiaste bridgers. Voor inlichtingen kunt u bellen naar Lenie Piket tel. 5032305. Bloemschikken: Op de eerste en derde vrijdagmorgen van de ETTEN-LEUR - Op maandag 12 nomaand kunt u, onder leiding van Will de Groot, een mooi bloem- vember begint om 19.30 uur een van De stuk komen maken in het Turfschip. Op onze website www.kbo- lotgenotenbijeenkomst leur.nl in de rubriek fotoalbum staan diverse foto’s van bloem- Hart&Vaatgroep. stukken die er in de afgelopen tijd zijn gemaakt. Will maakt vooraf het bloemstuk zodat er altijd een goed voorbeeld op de tafel staat Deze bijeenkomst wordt gehouden in het en met hulp en uitleg van haar lukt het u zeker om zelf een mooi Kenniscentrum van het Amphia Ziekenhuis bloemstuk te maken. Het bloemschikken begint om 9.30 uur en locatie Molengracht in Breda. Dit keer staat duurt ongeveer tot 11.30 uur. Voor aanmelding of informatie kunt de avond in het teken van een Hartklepaanu bellen naar Will telefoonnummer 7851786 s.v.p. na 18.00 uur of doening. Hart- en vaatpatiënten kunnen ervaringen uitwisselen en vragen stellen. per e-mail: monadeja@hotmail.com Prijsuitreiking viswedstrijd: Woensdag 7 november wordt om De bijeenkomst duurt tot 21.30 uur. Wilt u 16.00 uur het eindsignaal gegeven en is er in totaal zeven woens- hierbij aanwezig zijn dan kunt u zich vooraf dagmiddagen gevist in de Leurse Haven. Na afloop wordt de eind- aanmelden bij Ina Stevens (076 5021215) of stand opgemaakt en de winnaar bekend gemaakt. Wilt u hierbij Jac. Aarts (076 5418487), vrijwilligers van De Hart&Vaatgroep regio West-Brabant. aanwezig zijn kom dan, na 16.00 uur naar de molen de Lelie.

ook meteen al bij binnenkomst: de gasten werden namelijk verwelkomd met draaiorgelmuziek. Ook pastor Ad Rouwendal had het thema als leidraad gekozen voor de gebedsdienst waarmee de middag geopend werd. Zelfs de attentie die alle gasten na afloop mee naar huis mochten nemen, ademde één en al ‘herinneringen” uit. Volgend jaar de zevende editie.

met een hartklepaandoening

Hart- en vaatpatiënten wisselen ervaringen uit

PAGINA 6

Van en voor mensen met hart- of vaatziekte De Hart&Vaatgroep is opgezet voor en door mensen die zelf een hart- of vaatziekte hebben (gehad) en hun naasten. Ook mensen die (nog) niet ziek zijn en de risico’s uit eigen familie kennen, bijvoorbeeld bij erfelijk hoog cholesterol (FH) of de ziekte van Rendu Osler Weber, kunnen bij de Hart & Vaatgroep terecht. De vereniging houdt zich bezig met informatievoorziening, lotgenotencontact, leefstijl & bewegen, belangenbehartiging en vakantieweken. Meer informatie is te vinden op www.hartenvaatgroep.nl

HOfLEVERanciER

van caulil kEuRsLagER-tRaitEuR

EXOTISCH TUINCENTRUM

zOnDAg 4 nOvember OPen Gezellig even naar de Evenaar voor sfeervolle kado-artikelen

fU

staf & bianca

n nShOPPe

weekaanbiedingen geldig 5 t/m 10 november

keURSLageRkoopje

- nIeUW: Scentchips en branders Deze vullen uw interieur met de heerlijkste geuren - grootste assortiment wierook van nederland - Specialist in teakmeubelen (ook maatwerk mogelijk) - en nog steeds volop artikelen in de OPrUImIng

500 gram Rundergehakt + 4 Speklapjes samen €

KOrTIngen TOT WeL 70% !

OPRUIMING

KADO TIP www.evenaar.com

OPRUIMING

OPRUIMING ELEKTRISCHE FIETSEN

Bredaseweg 287 • Etten-Leur • Tel.: 076 5031660

ELEKTRISCHE FIETSEN ELEKTRISCHE FIETSEN DEMO-MODELLEN,

DEMO-MODELLEN, DEMO-MODELLEN, OVERJARIGE MODELLEN EN OVERJARIGE MODELLEN EN OVERJARIGE MODELLEN GEBRUIKTE E-BIKESEN GEBRUIKTE E-BIKES GEBRUIKTE E-BIKES NU MET ZÉÉR AANTREKKELIJKE KORTINGEN!

Uw kUnstgebit verdient de zorg van de tandprotheticus.

NU MET ZÉÉR AANTREKKELIJKE KORTINGEN! NU MET ZÉÉR AANTREKKELIJKE KORTINGEN!

informeer vrijblijvend en maak gratis 1e afspraak!

EEN NIEUWE BADKAMER IS DICHTERBIJ FONTEIN SET BADKAMER JOY Centrum tandprothetisch etten-Leur COMPLEET DAN U DENKT... 30% VOORDEEL kunstgebit reparaties aanpassen gebit prothese op implantaten klikgebit

Lid organisatie Nederlandse Tandprothetici reg. nr. 386

30%9,-

Betaalbare ACTIE badkamers met de hoge kwaliteit en service van Verhoeven van Erp. Kom langs in onze showroom en laat u aangenaam verrassen!

€ 1795,-

AKTIE WANDCLOSET

voordeel € 24

GLASWAND + STORTDOUCHE

30% VOORDEEL

bestaande uit: wandcloset Gastelseweg I 4705 AC Roosendaal I T 0165 56 83 07 toiletzitting soft96 close inbouwreservoir Gastelseweg 96(normaal) I 4705 AC Roosendaal I T 0165 56 83 07 druktoets chroom

F 0165 56 09 68 I E info@verhoevenvanerp.nl I www. verhoevenvanerp.nl

VAN € 627,36 Gastelseweg 96 I 4705 AC Roosendaal

I

T 0165 56 83 07

€ 490,Gastelseweg 96 4705 AC Roosendaal T 0165 56 83 07 F 0165 56 09 68 E info@verhoevenvanerp.nl www.verhoevenvanerp.nl

€ 790,-

bij 150 gram entrecote 100 gram Sellerijsalade GRATIS SpeciaL

kip met pit kip met knapperige spinazie en pijnboompitjes, verpakt in pancetta

100 gram

DinsDag: scHnitZELDag

.

€1 60

4 voor €6.00

wOEnsDag: gEHaktDag 95 pankLaaR 1 kilo €5. DOnDERDag: biEfstuk 3 voor €7.50 Stationsstraat 2 etten-Leur Tel.: (076) 5012400 Fax: (076) 5031223

Echografie en borstonderzoek direct beoordeeld door de aanwezige radioloog

Voorsteven 116b (1e verd.) Etten-Leur, T. 076 5040794 www.tpczevenbergen.nl, e.nelen@tpczevenbergen.nl

EEN NIEUWE Badkamer BADKAMER IS DICHTERBIJ Joy DAN U DENKT...

vLeeSwaRenkoopje

Meer dan een half miljoen Bodes elke week!

het implanteren gebeurt op eigen locatie. vergoeding door alle verzekeringen.

Betaalbare ACTIE badkamers met de hoge kwaliteit en service van Verhoeven van Erp. Kom langs in onze showroom en laat u aangenaam verrassen!

5.95

computer problemen?

Service/verkoop aan huis

06-51157192 www.klaverdesk.com

Polikliniek Etten-Leur Schoonhout 215 4827 ML Etten-Leur Tel. (076) 504 20 00 www.polikliniek-ettenleur.nl

KARWEI ETTEN-LEUR

ELKE ZONDAG VAN 12.00 TOT 17.00

OPEN KARWEI ETTEN-LEUR, MUNNIKENHEIWEG 53, 076 501 3755

• U kunt terecht voor het lenen, huren of aankopen van zorghulpmiddelen voor alle fasen van het leven • Maar Vitaal doet meer! • Vitaal levert ook hulpmiddelen om gezond en actief te blijven

Uw thuiszorgwinkel voor Breda en omstreken • Kom kijken en verbaas u over ons assortiment Voorheen:

MediPlus

Slingerweg 87 4814 AZ Breda 088 - 0300500

aan hulpmiddelen van bestek tot rollator, van sta-op fauteuils tot scootmobielen. We beschikken over een ruim assortiment aan braces en bandages en artikelen voor de professionele gebruiker

• U kunt direct naast de ingang Gratis parkeren!

Verlies van 1,2 miljoen euro doet schuld Bredase club oplopen naar 12,3 miljoen euro

Consumentenactie Winkelhart Etten-Leur

Koop en Win! Financiële misère blijft NAC achtervolgen Kom, ETTEN-LEUR - Tot en met zaterdag 17 Hema, ter hoogte van C&A en bij de uitnovember vindt in Winkelhart EttenLeur de consumentenactie ‘Kom, Koop en Win!’ plaats. Hierbij maken klanten van het Winkelhart kans op een jaar lang gratis shoppen in het Winkelhart ter waarde van maar liefst 5400 euro. DOOR PETER HOUTEPEN Tijdens de actie Kom, Koop en Win! ontvangt de klant bij iedere besteding van 5 euro in de winkels van Winkelhart EttenLeur één zegel (tot een maximum van vijf zegels per keer). Op een spaarkaart gaan negen zegels en met zo’n volle spaarkaart maken consumenten kans op vele prijzen inclusief de superhoofdprijs, een jaar lang gratis shoppen ter waarde van 5400 euro. Volledig ingevulde spaarkaarten kunnen tot uiterlijk 17 november gedeponeerd worden in één van de vier inleverbussen: bij het plein bij Vögele, op het plein bij de

Kunstgebit stuk? Buiten de lijnen heerst minder vrolijkheid. De schuldenlast van NAC is flink gegroeid.

DOOR ADDO SPRANGERS Een zorgelijke ontwikkeling, zo erkent ook Stefaan Eskes, de algemeen directeur van NAC. De Bredase club is nu in een situatie beland waarin de jaarlijkse omzet bijna net zo groot is als haar schuld. Vorig jaar al moest NAC een verlies van maar liefst 7,5 miljoen euro incasseren en hoewel de club naar eigen zeggen alle zeilen bijzette om haar financiële huishouding op peil te krijgen, is zij daar niet in geslaagd. Volgens Eskes ligt de oorzaak van het nieuwe verlies in de tegenvallende sponsorinkomsten en de verminderde televisiegelden. Ook het faillissement van projectontwikkelaar Heja - waar NAC 1,2 miljoen euro van zou krijgen - heeft bijgedragen aan de financiële rampspoed bij NAC, al wist de club dat gat te dichten via onder meer de verkoop van Robbert Schilder (FC Twente) en Donny Gorter (AZ). Licentie Eskes spreekt van een ‘vervelende situatie’ en noemt het ‘zorgelijk’ dat de club in een situatie is terechtgekomen waarbij haar schuld bijna net zo groot is als je jaarlijkse omzet. “Dat is iets waar de licentiecommissie van

de KNVB streng op is. Plus je last wordt eigenlijk alleen maar groter.” Die licentiecommissie zou inderdaad wel eens moeilijk kunnen gaan doen. In mei 2011 immers werd de Bredase eredivisievoetbalclub door de KNVB onder verscherpt toezicht gesteld. NAC is momenteel nog ingedeeld in categorie 1, wat zoveel betekent als een onder curatele stelling door de KNVB. De KNVB hanteert drie categorieën bij de bepaling of een club financieel gezond is of niet. In categorie 3 zitten de clubs die financieel gezien hun huishouding op orde hebben. In categorie 2 zitten de ‘twijfelgevallen’. Clubs ingedeeld in categorie 1 moeten zich serieus zorgen maken. Sinds november 2010 zit NAC in deze categorie. De club heeft drie jaar de tijd om van categorie 1 naar categorie 2 te ‘promoveren’. Blijft de club in gebreke, dan kan de KNVB sancties opleggen in de vorm van puntenaftrek of, in het uiterste geval, intrekking van de licentie. Bezuinigen Zo ver wil de leiding van NAC het uiteraard niet laten komen, al balanceert de club op een uiterst dunne draad. In de aanloop naar het vorige voetbalseizoen hielden sponsoren en supporters met onder meer

de grootscheepse actie Red NAC de club overeind. En hoewel de club - met voorop de inmiddels vertrokken saneerder Ed Busselaar - al de nodige inspanningen pleegde zo snel mogelijk weer financieel gezond te worden, blijken deze tot dusver nauwelijks vruchten te hebben afgeworpen. Sterker nog: volgens Busselaars’ opvolger Stefaan Eskes had er rustig nog wat harder mogen worden bezuinigd. NAC wil de problemen nu oplossen door de inkomsten te vergroten en verder te snijden in de kosten, waarbij Eskes gedwongen ontslagen bij het kantoorpersoneel niet uitsluit. De hoop is echter vooral gebaseerd op het onlangs aangekondigde aandelenplan dat NAC zo’n acht miljoen euro moet opleveren.                

Jubilar is bij svDIO

25 jaar MBVO door Dymph van Wanrooij ETTEN-LEUR - Deze maand is het alweer 25 jaar geleden dat Dymph van Wanrooij haar eerste MBVO les gaf – een voorlopige kroon op een imposante carrière als sportinstructrice.

Dymph in actie.

Reeds op 18 jarige leeftijd is Dymph cursus gaan volgen om gymnastiekles te mogen geven, en is meteen daarna begonnen met lesgeven bij ‘Sport Staalt Spieren’ in haar toenmalige woonplaats Breda. Na haar verhuizing naar Etten-Leur is ze in 1969 begonnen met het geven van gymnastiekles voor svDIO. Aanvankelijk alleen aan meisjes (tot 15 jaar), maar daarna ook aan senioren – in eerste instantie in de vorm van gymfit, en 25 jaar geleden ook Meer Bewegen Voor Ouderen (MBVO). De lessen van Dymph kenmerken zich niet alleen door de sportieve inhoud, maar zeker ook door het sociale aspect. Zo wordt na afloop altijd even gezellig nagepraat (onder het genot van een kop koffie) en zijn er ieder seizoen uitstapjes voor de groepen. svDIO feliciteert Dymph van harte met dit jubileum en waardering uitspreken voor alle jaren en manieren waarop zij zich voor de vereniging dienstbaar heeft gemaakt. Heeft u interesse, of kent u iemand de interesse heeft in MBVO? Ga dan een keer langs bij een van de lessen, op dinsdagochtend om 9.15 of 10.30 uur in de Kapel in het Oderkerkpark. Voor meer info kunt u ook kijken op www.svdio-ettenleur.nl PAGINA 8

Scooter Tussentijds, op de zaterdagen 3, 10 en 17 november, vinden er steeds om 14.00 uur ook trekkingen plaats. Hierbij is kans op ‘één minuut gratis winkelen’ of het winnen van een scooter. Hiervoor is het noodzaak om de volle spaarkaart tussen 12.00 en 14.00 uur in de speciale inleverbus op het Burchtplein bij Albert Heijn te doen. Voorwaarde is wel dat de mensen die hun kaart hebben ingeleverd om 14.00 uur bij de trekking aanwezig zijn. Om in aanmerking te komen voor één van de drie te winnen scooters gaat u naar de Facebook-pagina van Winkelhart Etten-Leur en ‘like’ vervolgens deze pagina. Alle ingeleverde spaarkaarten voor de tussentijdse trekkingen blijven meedoen voor de finale prijsuitreiking van zaterdag 24 november.

Klaar terwijl u wacht!

Tandprothetisch Centrum Etten-Leur

FOTO WWW.HETFOTOBEDRIJF.NL

BREDA - De financiële misère blijft NAC achtervolgen. De Bredase eredivisieclub maakte woensdag bekend opnieuw rode cijfers te hebben geschreven. Het seizoen 2011-2012 werd afgesloten met een verlies van 1,2 miljoen euro, waardoor de schuldenlast van NAC is gegroeid van 11,1 naar 12,3 miljoen euro.

gang van Kaatje Jans. De trekking is op zaterdag 24 november om 15.00 uur.

Vergoeding door alle zorgverzekeraars!

Voorsteven 116b • Etten-Leur T. 076 5040794 www.tpczevenbergen.nl Ook weekend reparatie.

Heemkundekring Jan uten Houte zet haar deur open

Inloopavond Werkgroep Familieonderzoek ETTEN-LEUR - Heemkundekring “Jan uten Houte” houdt woensdagavond 7 november een inloopavond voor iedereen die geïnteresseerd is in familieonderzoek. Mensen kunnen bij de Heemkundekring in het Sint Paulushofje aan de Markt in het centrum van Etten-Leur binnenlopen op de eerste woensdag van de oneven maand ‘s avonds vanaf 19.30-22.00 uur. Het seizoen duurt tot en met maart 2013. De ingang is rechts achterin het hofje op nummer 59. Iedereen is van harte welkom en de toegang is gratis. U hoeft dus ook geen lid te zijn van Heemkundekring Jan uten Houte om op deze avond binnen te kunnen lopen. Hieronder staan alle data van de inloopavonden voor u op een rij: 7 november; 9

januari (let op: 2de woensdag); 6 maart. De Werkgroep Familieonderzoek wil de bevolking van Etten-Leur op deze manier de mogelijkheid te bieden om met vragen over stamboomonderzoek naar het Sint Paulushofje te komen. Het kan gaan over het programma Aldfaer of een ander programma waarin u uw gegevens wilt opslaan, maar ook vragen over hoe te zoeken op internet kunnen beantwoord worden. Op deze avonden kunt u tevens in contact komen met andere mensen die hun familiegeschiedenis aan het uitzoeken zijn en gegevens uitwisselen. “Jan uten Houte” heeft diverse bestanden met bidprentjes en boeken waarin voor genealogen beslist interessante informatie staat. Al met al een reden om eens binnen te lopen. www.janutenhoute.nl

Miles Browning Powertrio ETTEN-LEUR - Wanneer je een gitarist die sterk beïnvloed is door Hendrix en Clapton, samen zet met een ritmesectie beïnvloed door Foo Fighters, Porcupine Tree en Rush, dan ontstaat een unieke sound, genaamd: Miles Browning Powertrio. Dit gezelschap, afkomstig uit Zeeland bestaat uit een drietal zeer gedreven en door de wol geverfde rock muzikanten. Dat

bewijst zich ook wel in de vliegende start, want amper opgericht in mei dit jaar, staan er nu inmiddels 12 optredens geboekt tot aan maart 2013. En dit zullen er ongeveer 20 worden. Zaterdag 10 November speelt het Powertrio in Cafe De Klomp, Oude Bredaseweg 4 in Etten-Leur. Aanvang 21:00 u, toegang gratis. Voor de uitgebreide agenda kan de Facebook pagina geraadpleegd worden: www.facebook.com/MilesBrowningPowertrio

EL Pio Popvocals jubileumfeest ETTEN-LEUR - Dit jaar bestaat EL Pio Popvocals 15 jaar. Dat vieren we op grootse wijze op 17 november in Het Nieuwe Turfschip in Etten-Leur. We nodigen u dan ook van harte uit om dit jubileum met ons te komen vieren. Om 19.30 uur gaat de zaal open en om 20.15 uur start EL Pio Popvocals met haar prachtige “Band Legends”. Daarna gaat het feest verder, maar we willen nu nog niet alles verklappen. Neem in ieder geval uw zangstem mee en doe een paar schoenen aan waar u lekker mee kunt swingen. En in de foyer kunt u altijd even bijkomen en gezellig kletsen. De entree is gratis.

U zult begrijpen dat dit wel een flinke aanslag is op onze kas en daarom staat er een donatiebox om uw vrijwillige bijdrage in te doen. Zie het maar als een verjaardagscadeautje. Wie weet gaat u zelfs met een mooie prijs uit onze loterij naar huis. Wilt u met meer mensen naar dit superfeest komen? Geen enkel probleem. Hoe meer zielen, hoe meer vreugd. Iedereen is van harte welkom. De capaciteit van de zaal is echter niet onbeperkt dus: stuur een mail naar: secretariaat@elpio.nl met uw naam, e-mailadres en met hoeveel personen u komt. Dan zorgen wij wel dat het goed komt. www.elpio.nl

GEMEENTE ETTEN-LEUR 4 NOVEMBER 2012

Gemeente Etten-Leur

Verleende vergunning Circus Amara

Bezoekadres stadskantoor: ■ Roosendaalseweg 4 4875 AA Etten-Leur

De burgemeester heeft een vergunning verleend aan Circus Amara voor het verzorgen en houden van zowel middag- als avondcircusvoorstellingen, in de periode van 7 tot en met 11 november 2012, in een op te richten circustheatertent op de locatie Brabantpark te Etten-Leur.

Openingstijden van de publieksbalies: ■ Zonder en met afspraak: Maandag t/m vrijdag van 9.00 - 12.00 uur Maandag van 17.00 - 19.00 uur ■ Uitsluitend op afspraak: Maandag t/m vrijdag van 12.00 - 17.00 uur

Het college van burgemeester en wethouders heeft een ontheffing verleend voor het ten gehore brengen van versterkte en mechanische geluid/muziek ter ondersteuning van de artiesten en een vergunning voor het plaatsen van reclameborden in de periode van 4 tot en met 11 november 2012, ter promotie van het evenement (verzonden 31 oktober 2012).

Openingstijden van het informatiecentrum: ■ Maandag van 9.00 - 19.00 uur ■ Dinsdag t/m vrijdag van 9.00 - 17.00 uur Postadres: ■ Postbus 10100, 4870 GA Etten-Leur ■ Roosendaalseweg 4, 4875 AA Etten-Leur ■ E-mail: info@etten-leur.nl (algemene informatie) ■ E-mail: info@afval3xbeter.nl (alleen afvalinformatie) Internet: ■ www.etten-leur.nl ■ www.afval3xbeter.nl ■ www.debanakker.nl ■ www.koepel-etten-leur.nl ■ www.brandweermwb.nl ■ www.politiemwb.nl Informatienummers: ■ Gemeente: 14 076 ■ Afvalinformatienummer: 0900 2020217 (€ 0.10/m) ■ Melden van milieuklachten (lawaai, stank, vuil): 14 076 ■ Elz startpunt voor welzijn, zorg en wonen: (076) 5038939 ■ Brandweerkazerne: (076) 5024075 ■ Politie (niet spoedeisend): 0900 8844 ■ Als elke seconde telt: 112

Wat vindt u van het Stationsplein in Etten-Leur? Gemeente Etten-Leur is op dit moment bezig met een visie voor het Stationsplein. Er wordt onderzocht hoe we het Stationsplein kunnen invullen en kunnen verbeteren. Graag horen wij uw mening over het Stationsplein. Wat wilt u dat er veranderd wordt? Wat kan er verbeterd worden? Deze en meer vragen vindt u terug op de online enquete op www.thesistools. com/web/?id=292465. Het invullen van de enquête duurt slechts vijf minuutjes. Heeft u geen internet, maar wilt u toch de enquête invullen? Dan kunt u een enquête ophalen bij de receptie van het stadskantoor of u kunt bellen met Dewi van Gils in het stadskantoor (tel. 14 076) zodat zij een enquête kan toesturen. Onder alle inzendingen verloten we een Winkelhartbon t.w.v. € 50,-. Laat uw stem horen.

Informatieavond bestemmingsplan Buitengebied Het voor-ontwerp bestemmingsplan Buitengebied 2013 is de inspraakprocedure ingegaan en ligt sinds 25 oktober jl. t/m 5 december 2012 ter inzage. Dit bestemmingsplan heeft betrekking op nagenoeg het hele buitengebied van onze gemeente. Locaties waarvoor recentelijk een bestemmingsplan is vastgesteld, zijn uitgezonderd. Op 7 november houdt de gemeente Etten-Leur een informatieavond over het bestemmingsplan ‘Buitengebied 2013’ in het Munnikenheidecollege, Trivium 60, 4873 LP Etten-Leur. U bent vanaf 19.00 uur welkom. Om 19.30 uur start het programma en komen de belangrijkste nieuwe

ontwikkelingen die in het bestemmingsplan zijn opgenomen aan de orde. Na afloop van de presentatie kunt u het kaartmateriaal bekijken. De informatieavond eindigt om 22.30 uur. Wat is een bestemmingsplan? In een bestemmingsplan neemt de gemeente de bouw- en gebruiksmogelijkheden op van gronden. Het is een juridisch kader voor de verlening van een omgevingsvergunning (voorheen: bouw- of aanlegvergunning). Het huidige bestemmingsplan Buitengebied dateert uit 1998. Vanwege gewijzigde regelgeving en beleid moet het bestemmingsplan geactualiseerd worden.

Zie www.etten-leur.nl Wonen & Leven > Ruimtelijke plannen > Herziening bestemmingsplan Buitengebied

Tegen dit besluit kunnen belanghebbenden binnen zes weken na het bekendmaken van het besluit aan de aanvrager bezwaar maken bij het gemeentebestuur van EttenLeur, Postbus 10.100, 4870 GA Etten-Leur.

Rampen vallen niet te plannen. Voorbereidingen wel. Typ uw postcode in op www.crisis.nl

Informatieavond over herinrichting Parklaan op 6 november Op dinsdagavond 6 november 2012 is er om 19.00 uur in de Schonckzaal van het Oude Raadhuis aan de Markt 1 een informatieavond over de herinrichting van de Parklaan met de aangrenzende rotondes. U bent van harte uitgenodigd om deze informatieavond bij te wonen. Om de verkeersafwikkeling en -doorstroming op de Parklaan te verbeteren en de doorstroming van de hoogwaardig openbaar vervoerlijnen te waarborgen, wordt de Parklaan heringericht en worden de twee aangrenzende rotondes Anna van Berchemlaan-Rode Poort en SchoonhoutCouperuslaan omgebouwd tot meerstrooksrotondes. Hiervoor is in mei dit jaar het `Ontwerpplan voor de herinrichting van de Parklaan´ vastgesteld. Omdat de Parklaan een belangrijke verkeersfunctie binnen de gemeente heeft, is voor de uitvoering een faseringsplan uitgewerkt. Dit houdt in dat het werk in verschillende delen (fasen) wordt uitgevoerd, zodat het verkeer tijdens de werkzaamheden zoveel mogelijk kan doorstromen. Er zal sprake zijn van hinder, dat kan niet worden voorkomen, maar door toepassing van diverse (verkeers)maatregelen wordt de doorgang en bereikbaarheid zoveel mogelijk gewaarborgd. Tijdens de informatieavond wordt het faseringsplan van het project gepresenteerd en kunt u vragen stellen over het faseringsplan. Het streven is om in januari 2013 met de uitvoering van de werkzaamheden te beginnen. Het werk duurt naar verwachting negen maanden.

Vooraankondiging Burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur maken op grond van artikel 1.3.1 Besluit ruimtelijke ordening bekend dat er een bestemmingsplan in voorbereiding is voor Bisschopsmolenstraat-Voorvang. Deze bekendmaking betreft enkel een vooraankondiging. Naar aanleiding hiervan is het niet mogelijk om een reactie in te dienen. Er liggen dan ook geen stukken ter inzage. Ook is het niet mogelijk voor onafhankelijke instanties om advies uit te brengen over dit voornemen. Via een afzonderlijke publicatie zal bekend gemaakt worden op welk moment het ontwerp-bestemmingsplan ter inzage wordt gelegd met de mogelijkheid om reacties in te dienen. Etten-Leur, 4 november 2012

Besluitenlijst van het college van burgemeester en wethouders Planning actualisering woonvisie Het college meldt de gemeenteraad dat er enige vertraging optreedt in de planning voor actualisering van de woonvisie. Nog niet alle bruikbare informatie voor het formuleren van een nieuwe visie is beschikbaar. Bestemmingsplan ‘Bedrijventerrein Zwartenberg’ Het college stelt de gemeenteraad voor om tot vaststelling van het Bestemmingsplan Bedrijventerrein Zwartenberg over te gaan. Daarmee voldoet het college aan de wettelijke plicht om bestemmingsplannen periodiek te actualiseren. Zij stelt voor om bij vaststelling de planverbeelding beperkt aan te passen.

Daarmee komt het college tegemoet aan de zienswijze van het waterschap. Ook een kleine correctie van een van de planregels wordt voorgesteld. Regionale Afvalvisie Het college neemt kennis van het rapport ‘Duurzaam West-Brabant, Een bijdrage uit de afvalhoek’. Hierbij worden de doelen voor het restafval voor 2017 (maximum 150 kg/inw/jaar) en de stip op de horizon van een afvalloos 2030, onderschreven. Conceptbeleidsplan Openbare Verlichtingparticipatie Het college richt een tijdelijk proefgebied voor openbare verlichting in, waarbij de inwoners en

bedrijven gevraagd wordt hun mening te geven over het dimmen van de openbare verlichting. NME Bijenproject Het college verstrekt het bijengilde Etten-Leur een bijdrage van max. €4.500 voor de uitvoering van het Natuur en milieueducatief project ‘De Bij hoort erbij’.

De besluiten in deze besluitenlijst zijn compact geformuleerd. Aan de besluiten zijn nadere bepalingen en voorwaarden verbonden. Om deze reden kunnen aan deze besluitenlijst geen rechten worden ontleend. De volledige besluiten zijn bepalend.

onroerend goed

Schoenmakershoek Etten-Leur

WOONEVENT

11-11

Nu te huur: 6 prachtige bedrijfsruimtes bestaande uit hal met hoge sectionaldeur, toilet en een kantoorruimte op de verdieping. Vloeroppervlak circa 89 m². Voldoende parkeergelegenheid op eigen afsluitbaar terrein. Ideaal voor de zzp’er, startende ondernemer of de hobbyist. Penningweg 14a t/m f te etten-Leur TE HUUR VANAF SLeCHtS € 550,- PER MAAND!!

WERKEN MET LEERLINGEN In de jaren ’90 dreigde er een tekort te ontstaan aan geschoold personeel in de bouw. Om hier iets aan te doen werd in Etten-Leur de 50e leerling-bouwplaats gerealiseerd: 19 sociale koopwoningen in het bestemmingsplan Groot Sander. Commissaris van de Koningin, mr. F.J.M. Houben benadrukte het belang door de gedenksteen te onthullen. Nog steeds werken we graag met leerlingen op onze nieuwbouwprojecten.

ECHT WEL. WWW.WOONWEL.NL

ZATERDAG 10 NOVEMBER A.S. OPen DAg VAN 11.00 TOT 14.00 uur. U bent van harte welkom en de koffie staat klaar! Meer info? Bel met Marc Tummers Makelaardij, telefoon 06-55783935 of email info@tummersmakelaardij.nl www.tummersmakelaardij.nl

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

Avoord Zorg en Wonen

Het Anbarg, Nassaulaan 1 4872 CW Etten-Leur 0765135000 In Het Anbarg hangt momenteel een expositie van Marion Aerts. Foto’s met als thema “Een lach die doet stralen”. U kunt dagelijks tussen 08:30 en 21:00 uur de expositie bezoeken. Locatie: in de eerste gang rechts op de begane grond. Computercursussen start weer in september iedere dinsdag 09:30-17:00 Computerruimte 2e etage rechts Boekenuitleen gratis voor bewoners en leden van Avoord aan Huis Iedere dinsdag 10:00-11:30 1e etage rechts Koffie inloopochtend Iedere donderdag 10:00-11:00 Grand Café “Samen Eten” Donderdag 8-11-2012 18:00-20:45 Grand Café Sieradenverkoop Rina Zaterdag 10-11-2012 10.0016.00 Hal Alzheimercafé Donderdag 15-11-2012 19:30-21:00

Heijblom Makelaardij Markt 17 Etten-Leur www.heijblommakelaardij.nl

Ondernemers opgelet!!

BOUWEN IN ETTEN-LEUR: VIERING 50e LEERLINGBOUWPLAATS (1993)

ETTEN-LEUR - Avoord Zorg en Wonen organiseert diverse activiteiten, ook voor bewoners in de wijk. Voor meer informatie over deze activiteiten kunt u contact opnemen met de Servicepunten van onze locaties.

11.00-15.00 u.

ZONDAG

Grand Café Dementie-informatiepunt Donderdag 15-11-2012 19.30-21.00 Ruimte bij Grand Café Rendez-vous: ontmoetingstafel Donderdag 15-112012 14:00-15:30 Grand Café Wijkbingo Maandag 19-11-2012 19:00-21:30 Grand Café Optreden Marie Christien Woensdag 21-11-2012 14.00-16.00 Grand Café “Samen Eten” Donderdag 22-11-2012 18:00-20:45 Grand Café Rendez-vous: ontmoetingstafel Donderdag 29-112012 14:00-15:30 Grand Café Lingerieverkoop Donderdag 29-11-2012 14.00-17.00 Hal Contrefort, Schipperstraat 123 4871 KK Etten-Leur 076-5082600 Avoord Zorg en Wonen biedt voor bewoners van Contrefort, maar ook voor de gehele wijk Schoenmakershoek dagelijks activiteiten aan. Deze vinden plaats in het Turfschip, in samenwerking met het Turfschip en de KBO. Neemt u gerust contact op voor informatie over activiteiten die bij uw wensen aansluiten! Koffie inloop Iedere maandag 10.00-12:00 Het Turfschip

TE KOOP: appartement in wintersportgebied Winterberg in Duitsland. (320 km vanuit Breda). Volledig ingericht, slaapgelegenheid voor 6 personen.

Meer info www.vakantiewinterberg.be of 0032495-501961

Koffie inloop Iedere donderdag 10.00-12:00 Het Turfschip Kloostergaard, Bisschopsmolenstraat 272 4876 AS Etten-Leur 076-5082500 Bewoners van locatie Kloosterhof zijn van harte welkom om deel te nemen aan activiteiten op locatie Kloostergaard. In Kloostergaard is er vanaf 7 November gedurende 2 weken een expositie van kinderopvang van Surplus, de Brede school en de bewoners van Kloostergaard/ zusters Santa Clara. U kunt dagelijks tussen 08:30 en 17:30 uur de expositie bezoeken. Locatie: Atrium A en verbindingsgang. Biljart: in Atrium A van Kloostergaard staat een biljart. Hier kunt u gebruik van maken. Boekenuitleen gratis voor bewoners en leden van Avoord aan Huis Iedere woensdag 10:00-11:30 2e etage A gebouw keramiekcursus maandag- dinsdag- en woensdagmiddag dinsdag- en woensdagavond van 14.00-16.30 19.00-21.30 atelier Koffie inloopochtend Iedere donderdag 10:30-11:45 Grand Café Bingo Iedere donderdag 14:00-16:00 Grand Café

PAGINA 10

“Samen Eten” Woensdag 07-11-2012 18:00-20:45 Grand Café Kinderkookcafé Donderdag 08, 15, 22-11-2012 16:4518:00 Grand Café Boekenmarkt Zaterdag 24-11-2012 10.00-16.00 Atrium A-gebouw Schaapskooi, Dreef 43 4875 AC Etten-Leur 0765035574 In ontmoetingsruimte De Schaapskooi worden bijna dagelijks activiteiten georganiseerd voor bewoners uit de wijk zoals koffie-inloop, biljart, bloemschikken, kaarten en het eetpunt. U vindt de ingang aan de Veemarktstraat. Koffie inloop Iedere zondag, maandag, woensdag en vrijdag 10:20-11:30 Biljarten Iedere dinsdag 13:30-16:00 Seizoensmaaltijd Iedere laatste dinsdag van de maand 12:30-13:45 Kaart en spellenmiddag elke woensdag 13:30-16:00 Bingo Iedere 1e woensdag van de maand 14:00-16:00 Gym, MBVO Iedere donderdag 10:00-11:30 Bloemschikken elke 2e donderdag van de maand 13:30-16:00 Eetpunt Iedere vrijdag 12:30-14:00

 Wanneer u op de dag van uw verjaardag komt dineren bij Het Turfschip wij u een uitgaan flesje wijn of een grand dessert cadeau geven….  Het elke eerste vrijdag van de maand Elke 4e pers. gratis op alle dagreizen Aktie loopt tot 6 nov. vrouwenavond is. Als u dan komt dinerenMargriet Winterfair 16 t/m 22 nov.excl. entrée € 16,00 Zwarte Markt 3 nov. 24 nov. 22 dec. € 25,00 met vriendinnen u een karafje wijn cadeau Oberhausen 24 nov. 8-13-15-20 dec. € 25,00 krijgt…. Wist u dat…… Dusseldorf 24 nov. 8-13-15-20 dec. € 25,00 Wist u dat…… 24 nov. 8-13-15-20 dec. € 25,00 Vanaf vrijdag 2 november gaatis onze nieuwe  Het alweer bijna Pasen en wij dan weerKeulen Brugge 8 dec. 11 dec. € 25,00  Wanneer op de dag van uwmet verjaardag dinerkaart in.uEen nieuwe kaart heerlijke, Maastricht 27 nov. 11 dec. € 25,00 een overheerlijke brunch serveren….  Wanneer ubijopHetdeTurfschip dag van wij uwuverjaardag komt dineren een Valkenburg 27 nov. 11 dec. € 25,00 verrassende, seizoensgebonden gerechten!  Het restaurant een heerlijke gevarieerde komt dineren bij Het Turfschip wij u een 2 dgn Londen l.o. 8t/m9dec & 15t/m16dec. € 99,50 flesje wijn of een grand dessert cadeau 2 dgn Disney/Parijs 27 t/m 28 december € 116,50 diner, lunch heeft…. flesje wijn of en eenhapjes grandkaart dessert cadeau Prijzen incl.vervoer,overnachting met ontbijt,entrée Disney Nieuwsgierig? geven…. Muys Reizen Rucphen Tel:0165-342351 info@muysreizen.nl Wij heel graag geven…. snel eten verwelkomen bij DedeGasterij.  HetKom elkeudan eerste vrijdag van maand in ons Restaurant!....  Het elke eerste vrijdag maand vrouwenavond is. Als u danvan komtdedineren reserveringen metU vriendinnen u een karafje wijn cadeau  voorVoor reservering kunt bellen naar: vrouwenavond is. Als ubeldan komt dineren 076076-5013145 5013145 krijgt…. met vriendinnen u een karafje wijn cadeau  Hetkrijgt…. alweer bijna Pasen is en wij dan weer Totoverheerlijke in Het Turfschip Etten-Leur! een brunch serveren….  Hetziens alweer bijna Pasen is enEtten-Leur! wij dan weer Tot snel in Het Turfschip  Heteen restaurant een heerlijke gevarieerde overheerlijke brunch serveren…. diner, lunch en hapjes kaart heeft…. Chinees Specialiteiten WOK-Restaurant  Het restaurant een heerlijke gevarieerde DAGREIS LONDEN € 49,00  Wij u heel graag verwelkomen in ons 24 nov + 1, 8, 15 en 22 dec diner, lunch en hapjes kaart heeft…. Vervoer, overtocht + stadsplattegrond Kerkwerve 1 Etten-Leur Restaurant!.... 2-DAAGSE REIS LONDEN € 109,00 telefoon 076-5012807 Wij reservering u heel graag verwelkomen  U voor kunt bellen naar: in ons 8/9 + 15/16 dec en 22/23 dec Vervoer, overtocht, hotel + ontbijt Restaurant!.... 076-5013145 SCHALKE 04 – W. BREMEN € 115,00 Speciale aanbieding zondag Speciaal kunt aFhaalmenU  U voor reservering bellen naar: 10 nov Elke week op vrijdag, zaterdag en zondag Vervoer, wedstrijdticket + 3 consumpties (voor 2 personen) 11 november vanaf 17.30 uur tot 21.00 uur MARGRIET WINTER FAIR € 32,50 Tot snel in Het076-5013145 Turfschip Etten-Leur!

vlooien markt

OnbepeRKT WOKKen & lOpend bUFFeT

Samen voor € 12,95 p.p. Tot kinderen tot 11 jaar € 7,50 p.p. U kunt ook van ma t/m do reserveren voor minimaal 15 personen

Reservering gewenst!

€ 16,50

Bestaande uit: 4 st. mini Loempia’s Babi Pangang - Foe Yong Hai -

snel in Het Turfschip Etten-Leur! Yu Hong Kai Pin (gesneden kippenvlees - 2 stokjes Saté Met Nasi, Bami of Witte Rijst

met gekruide knoflooksaus)

Heeft u binnenkort een feestje aan huis?

Wij verzorgen uw catering en brengen het thuis (min. 15 pers.)

Geslaagde beroepenavond op Munnikenheide College

Meer dan een half miljoen Bodes Elke week!

van 10 tot 17 uur Info: 0161 - 456291

Bress

sportcenter nieuwe Inslag 99 4817 gn

breda gelegen nabij oude casino a/d Heerbaan

Mega!

Bridgeclub Etten-Leur Uitslag 30 oktober; A-lijn: 1/2. Jos van Eeden en Ruud Spaans 62.08%; 1/2. Jan Wijngaard en Ton Vos 62.08%; 3. Kok van der Giessen en Mario Vugts 58.75%. B-Lijn: 1. Cees Goossens en Costa Yocarini 65.28%; 2. Ans Vos en Rieks Swarte 58.68%; 3. Lucie en Dre van den Goorbergh 56.60%. C-Lijn: 1.Riet Lensing en Lenie van de Star 62.50%; 2. Thea en Toon Braat 57.29%; 3. Marianne en Wil Heshof 56.25%. Wij spelen op dinsdagavond in de Nobelaer. Interesse , wij hebben nog enkele plaatsen beschikbaar. U heeft bij ons de mogelijkheid om een paar weken, zonder verplichtingen proef te draaien tel.0765034784.

Bridgeclub De Snit

ETTEN-LEUR - Op dinsdagavond 30 oktober is er een beroepenavond gehouden op het Munnikenheide College te Etten-Leur. Samen met ‘Vrienden van Etten-Leur’ werd er een voorlichtingsavond georganiseerd voor de leerlingen van leerjaar 2, 3 en 4. Meer dan 30 beroepsbeoefenaars waren bereid om voorlichting te geven over de inhoud van hun werk. Het aanbod van beroepen was heel divers.

Van kapper tot psychiatrisch verpleegkundige, van medewerker installatietechniek tot projectleider in de elektrotechniek en van secretaresse tot sales professional. Het diverse aanbod zorgde voor een grote belangstelling. Veel leerlingen en hun ouders lieten zich voorlichten over de beroepsmogelijkheden in de toekomst. Tijdens de informele afsluiting gaven veel voorlichters aan tevreden te zijn en volgend jaar graag terug te komen.

Uitslag 24 oktober: 1. Jan Mellema & Koosje Govaers 62,50%; 2. Wil en Jos Braspenning 61,46%; 3. Babs v. Dorst & Joke v. Oers 60,00%; 4. Lena Vogelaar & Wil v.d. Gaag 56,88%; 5. Rene Nieuwlaat & Rein Stoelinga 54,69% Uitslag 31 oktober: 1/2. Babs v. Dorst & Joke v. Oers 59,58%; 1/2. Agnes Braspenning & Rene Westendorp 59,58%; 3. Jan Mellema & Koosje Govaers 57,08%; 4/5. Ans Baljé & Jochem v.d. Vegt 55,50%; 4/5. Mariette Kint & Maaike Westerhof 55,50% Kom ook gezellig bridgen bij De Snit in het Trivium Hotel op woensdagavond. Info bij Ton v. Daelen tel. 076-8876962 of Jochem v.d. Vegt tel. 076-5012624.

DAGTOCHTEN BUSREIZEN DAGTOCHTEN

mega

16, 21 en 22 nov

Vervoer + entree (op 22 nov slechts € 30 p.p.)

KERSTMARKT DÜSSELDORF € 25,00 29 nov, 1, 8, 14, 15, 21 en 22 dec KERSTMARKT AKEN € 25,00 1, 8, 12, 15, 20 en 22 dec KERSTMARKT OBERHAUSEN € 25,00 1, 8, 13, 15, 19 en 22 dec GOUDA BIJ KAARSLICHT € 17,50 11 dec KERSTMARKT BRUGGE € 22,50 8, 12 en 21 dec KERST IN FLUWEELENGROT € 29,50 29 nov, 3 en 14 dec DICKENS FESTIJN DEVENTER € 25,00 15 en 16 dec SCHALKE 04 – HANNOVER96 € 99,00 19 jan Vervoer, wedstrijdticket + 3 consumpties

www.brabantexpres.nl

ROMMELMARKTEN NOVEMBER

4 NOVEMBER ZUNDERT SPORTHAL ONDER DE MAST 11 NOVEMBER HOOGERHEIDE SPORTS-PLEASURE 17&18 NOVEMBER OUDENBOSCH SPORTHAL DE BEUK 25 NOVEMBER KLUNDERT SPORTHAL DE NIERVAERT MARKTEN OPEN VAN 10:00 TOT 16:30 UUR (er mogen geen dieren in de sporthallen)

Inlichtingen/Reserveren 0165-302682 of WWW.DEMARKTEN-WOUW.NL

Nieuw in Etten-Leur

Loempia express

Kennis makings maand

Bridgevereniging Tango

Vietnamese loempia’s + aanverwante snacks Ideaal voor feesten en partijen

Uitslag 31 oktober, A-lijn: 1. May Rijnen en Anke Vels 61,98%; 2. Ida v. Soest en Nel Zonligt 61,88%; 3. Toos Gielen en Louis v.d. Vorst 57,29% B-lijn: 1. Johan Bruinsma en Ria Nedermowe 61,11%; 2. Jenny de Roon en Jeanny Wols 57,64%; 3. Berry Rijnen en Dave Sioen 56,94% C-lijn: 1. Jannie Verheyen en Toos v.d. Wijngaard 63,75%; 2. Rina v. Helten en Sylvia v. Steen 60,00%; 3. Dimphy en Piet Blom 58,33%

maand oktober 11 stuks* e 10,-

PAGINA 12

Gratis bezorging in Etten-Leur incl. gratis bakje saus. Uitsluitend telefonisch te bestellen

06-33407943 bekend van karnaval en haven Breda * vietnamese loempia’s diepgevroren

uitgaan

highlights november maandag

05

Theatervoorstellingen

Leescampagne Nederland Leest

hele maand

Gratis boekje voor biebleden (op=op). Bekijk de website voor meer info.

Wordt u al geholpen? – Sabine Beens, Bas Bovelander e.a. Hilarische toneelversie van de Britse tv-serie “Are you being served?”

Woensdag 7 november, 20:15 Komedie | v.a. € 22,75

Etten-Leurs boek: Van gelagkamer tot grand café Nu verkrijgbaar in Nieuwe Nobelaer VVV.

Drawing Circles – Margriet Sjoerdsma & Band (lunchconcert)

Pepernotenparty met Sinterklaas en z’n pieten

Zondag

Deze zangeres met fluwelen stem stond eerder op het North Sea Jazz Festival

Sinterklaas bezoekt samen met zijn Pieten rond 15.00 uur de Grote Pepernotenparty in Nieuwe Nobelaer. Hier hebben alle kinderen de gelegenheid om de Sint de hand te schudden.

18

Zondag 11 november, 13:00 uur Muziek, concert | € 24,50

H NCCERT U L N CO

Dynamite – Jeans 22 Wervelende show met tophits van toen en nu

Peutervoorlezen in de bibliotheek

woensdag

28

Woensdag 14 november, 20:15 uur Show | v.a. € 23,50

Interactief voorlezen aan peuters. Kom gratis luisteren en meedoen! Je hoeft geen lid te zijn van de bieb.

Thuus - Jeffrey Spalburg Hij beweegt zich soepeltjes naar een toppositie in de cabaretwereld

Vrijdag 16 november, 20:30 uur Cabaret | v.a. € 21,25 A Night Of Tunes An’ Tales – SCRUM Liederen en verhalen uit de Hooglanden met energieke folkpunkrock!

Vrijdag 30 november, 20:15 uur Muziek | v.a. € 19,75 Theaterdiner

Première van Opera Familia: 8 november, 20:15 uur

Kleine kaart

Poffertjes

Meer informatie? www.nieuwenobelaer.nl

”Die ene druppel. Die doet er toe.”

IsIs spIrItuEEl

- Liliane Brekelmans, oprichtster Liliane Fonds gratis plaatsing

Zondag 4 November

♫ BMUSIC ♫

Meer dan een half miljoen

Zondag 4 November Bodes elke week!

♫ BMUSIC ♫

Contact met overleden dierbaren Hulp voor hoogsensitieve kinderen Foto lezen Huis reinigen Edelstenen isis.spiritueel@gmail.com 06 - 22 07 22 04

www.isisspiritueel.nl Medium Breda/Etten-Leur

DinsDag

Onbeperkt Spare-ribs

€ 13,95 p.p.

woensDag

Bij de Burgemeester !

Aanvang 16.00 uur entree gratis

Peter de Exter “grooved” u langs oude soul klassiekers, met aan zijn zijde Rense Lemaire (ex Guus Meeuwis) en Fernando Lewis (Alan Clark en Trijntje Oosterhuis) Deze middag gast zangeres Inge Freeke (zangeres Kwart voor en Shoot!) Kortom een BMusic om kippenvel van te krijgen. B there !!!!!!

Markt 40

etten - leur

Kip met boursin en honing € 10,95 p.p. Bij de Burgemeester !

DonDerDag Aanvang 16.00 uur entree gratis Vis stoofpotje

€ 10,95 p.p.

Peter de Exter “grooved” u langs oude soul vrijDag € 10,95 p.p. klassiekers, met aan zijn zijde Rense Lemaire Biefstuk (ex Guus Meeuwis) en Fernando Lewis (Alan Alle gerechten zijn voorzien Clark en Trijntje Oosterhuis) Deze middag gast van sla-garnituur en frietjes 3 nov.: Mix Night zangeres Inge Freeke (zangeres Kwart voor en Ook voor de lunch kunt u bij ons terecht 9 nov.: StuifteeNage.Nl > airbrush Night (’s maandags gesloten) Shoot!) een> Vorstverlettour BMusic om van 10 nov.:Kortom WC experieNCe metkippenvel DJ Willem Markt 18 EttEn-LEur te krijgen. B thereon!!!!!! 16 nov.: StuifteeNage.Nl tour (in Sprundel) 16 nov.: a-BoMB > Behind Borderlines 17 nov.: apreS Ski Night met DJ Jan Smit

BEL voor rEsErvEring 076 - 5016037

sport

Ploeg heeft grootst mogelijke moeite met amateurs van HBS in bekertoernooi

NAC pas na penalty’s door BREDA - NAC heeft zich woensdagavond met heel veel pijn en moeite geplaatst voor de vierde ronde van de KNVB-beker. Pas na het nemen van penalty’s in het duel tegen de amateurs van HBS (Houdt Braef Stant) uit Den Haag schaarde de club zich bij de laatste 16 van het bekertoernooi. Doelman Jelle ten Rouwelaar stopte twee strafschoppen en voorkwam daarmee een blamage. wel enkele keren bij de winnende treffer, maar steeds was keeper Gianni Kamperveen een sta-in-de-weg. Onder andere bij afstandschoten van Nemanja Gudelj en Andreas Lasnik.

Jelle ten Rouwelaar stopte twee penalty’s en was de gevierde man aan NAC-zijde. FOTO WWW.HETFOTOBEDRIJF.NL

DOOR PETER HOUTEPEN Negentig minuten voetbal en een verlenging leverden in het Rat Verlegh Stadion in Breda geen winnaar op. HBS nam in de eerste helft na 37 minuten brutaal de leiding door een goal van aanvaller Sami Aoulad Said. Het was de eerste kans voor de Topklasse amateurs van trainer André Wetzel. Hieraan voorafgaand had NAC al een drietal mogelijkheden om zeep geholpen. Anthony Lurling verzuimde al in de tweede minuut om de score te openen, Elson Hooi schoot in de zesde minuut net naast en weer Lurling zag na 22 minuten een mislukte lob naast gaan. Pas diep in

de tweede helft was de aanvaller van NAC wel succesvol met een knal vanaf 16 meter, 1-1. Eerder had Dominique Broekhuizen het moedige HBS in de 51e minuut op 0-2 kunnen zetten, maar zijn inzet van dichtbij werd knap gekeerd door Ten Rouwelaar.

Geen fout Penalty’s moesten uiteindelijk de winnaar van het bekerduel aanwijzen. Hierin maakte NAC geen fout. Lasnik, Danny Verbeek, Mats Seuntjens en Alex Schalk maakten geen fout. De vijfde NAC-penalty hoefde niet eens meer genomen te worden, omdat doelman Jelle ten Rouwelaar twee opeenvolgende HBS-strafschoppen stopte, respectievelijk van Michel Biesta en Niels van Pelt. Dit tot grote teleurstelling van de circa 2000 (!) meegereisde supporters van de omnivereniging uit Den Haag, die nog wel een indrukwekkende staande ovatie voor het eerste team overhadden…

Eer Het slotoffensief in de reguliere speeltijd leverde geen treffer meer op, omdat HBS zijn naam alle eer aandeed. In de daaropvolgende verlenging, die NAC voor een groot deel met tien man speelde omdat Elson Hooi geblesseerd uitviel en er al drie keer gewisseld was, vond geen van beide ploegen het net. De thuisploeg was nog

NAC moet knallen tegen RKC BREDA - Bekervoetbal is één ding, competitievoetbal een tweede. Vandaag ontmoeten NAC en RKC elkaar in competitieverband in het Rat Verlegh Stadion. Voor beide ploegen geldt één ding: er moeten punten gepakt worden.

Waar NAC het woensdag in de derde ronde van het KNVB-bekertoernooi moest opnemen tegen de Haagse topklasse-amateur HBS, trof RKC in het eigen Mandemakers Stadion eredivisionist PEC Zwolle. NAC had het moeilijk tegen de strijdlustige Hagenezen. Na negentig minuten stond het 1-1 en ook in de verlenging kwam NAC niet langszij. De strafschoppenreeks die volgde viel met 4-2 uiteindelijk uit in het voordeel van NAC. RKC kreeg in eigen huis klop met 2-4 van PEC Zwolle.

De competitiewedstrijd NAC-RKC wordt gespeeld op zondag 4 november om 16.30 uur in het Rat Verlegh Stadion in Breda. Surf voor meer informatie naar www.nac.nl

Maar helaas had Sprundel in de tweede helft veel balbezit en konden hun 2 spitsen aan het werk. 10 minuten voor het einde werd de 2-3 gescoord. De coaches keken benauwd op hun stopwatch toen in de laatste minuten Sprundel nog een sterke aanval liet zien, maar onze verdediging stond er natuurlijk niet voor niets. Toen het eindsignaal klonk waren niet alleen onze jongens dolgelukkig – ook de ouders zagen er opgelucht uit. Het was een echte sportieve strijd met grote inzet van onze E5. Iedereen had genoten van deze strijd der Titanen. Algemene ledenvergadering De Algemene Ledenvergadering vindt, vanwege het overlijden van Jan Willemse, dit seizoen later plaats dan anders. U zult dat ongetwijfeld begrijpen en honoreren. Daarom wordt deze dit jaar gehouden op maandag 26 november in onze kantine. Aanvang 19:30u. De agenda en de benodigde stukken liggen binnenkort klaar. Heeft u vragen, neem dan contact op met Ad van Eekelen (secretaris@unitas30.nl). Programma zondag 4 november 14:30 Unitas Zondag 1 Virtus 1 (zon) 12:00 Unitas Zondag 2 VOAB 2 (zon) 12:00 Baronie 3 (zon) Unitas Zondag 3 10:00 Wernhout 4 (zon) Unitas Zondag 4 10:00 Unitas Zondag 5 DIVO 3 (zon) 12:00 Roosendaal 13 (zon) Unitas Zondag 6 10:00 Gilze 5 (zon) Unitas Zondag 7

Winkelcentrum 11 - Etten-Leur 076-5012941

Uitslag woensdag 31 oktober, groep A: 1. Joop de Bie-Joop Rohling 64,93; 2. Hans Braadbaart-Jaap Moerland 57,92; 3. Kees v. Nijnatten-Riet Schouw 57,64

Groep B: 1. Jaap Ossebaard-Rie Ossebaard 57,64; 2. Joke v. Haperen-Lidy v. Riel 57,29; 3. Jaan Broere-Francis Jacobs 56,60

Trimgroepen ARV Achilles lopen goed in Etten-Leur

DOOR ADDO SPRANGERS

NAC-RKC

Sprundel e2-Unitas e5 2-3 Deze week was het zover. Er stond een uit-wedstrijd tegen Sprundel E2 op het programma; een wedstrijd die we niet zomaar even zouden gaan winnen. Na een lange overwinningsreeks van onze jongens tijdens de competitie-, beker- en vriendschappelijke wedstrijden, moesten vandaag de twee koplopers tegen elkaar spelen. Beide teams hadden nog geen wedstrijd verloren. Onze jongens waren gezond gespannen voor deze zware wedstrijd en meerdere kinderen waren de avond ervoor al iets vroeger naar bed gegaan om extra fit te zijn! Bij aankomst in Sprundel zag het (echte) gras eruit zoals je mag verwachten op een koude herfstochtend: het gras was erg nat met zelfs hier-en-daar witte plekken van de rijp. En de zon stond nog laag; een extra handicap tijdens de eerste helft voor onze sportieve jongens. De wedstrijd begon perfect. Unitas E5 speelde goed over en was heeren-meester over de bal en kon veel druk zetten op de goal van Sprundel. De wedstrijd kroop voorbij, maar de goals bleven uit. Ondertussen was Sprundel zeker niet kansloos. Weliswaar minder, maar ook zij hadden een paar keer een mooie actie van hun twee spitsen waar de verdediging een belangrijke rol speelde om de nul te houden. Maar toen was het toch eindelijk zo ver: bij een afstandsschot van Abel in de verre rechterhoek was het raak. De ontlading bij de jongens was groot. Zou het nog mis kunnen gaan? Direct na de rust maakte Sprundel gebruik van een foutje bij een uitgooi en stond de stand even op 1-1. Gelukkig, kort daarna, kon Unitas de 2de en 3de goal scoren. Met deze score zou je verwachten dat de kinderen (en de ouders) rustig de wedstrijd konden uitspelen.

Bridgeclub Ons Genoegen

Alle aandacht weer gericht op competitie

Wisselvallig Zoals gezegd is competitievoetbal een ander verhaal. Onder de nieuwe trainer Ronald Koeman, opvolger van de naar Roda JC vertrokken Ruud Brood, presteren de Waalwijkers wisselvallig. Vorige week werd in eigen huis nog een nipte nederlaag (0-1) geleden tegen FC Twente, terwijl een week eerder PEC Zwolle een einde maakte aan de tot dan ongeslagen reeks in eigen huis van het in het Mandemakers Stadion bepaald niet onverdienstelijk spelende RKC. Zo werd op de openingsdag van de competitie PSV met 3-2 verslagen, werd met 1-0 gewonnen van Roda JC en volgde twee keer een 1-1 gelijk spel tegen respectievelijk Heracles Almelo en VVV Venlo. Bij ADO Den Haag (2-2) werd een punt weggesleept, terwijl bij Ajax (2-0) en Willem II (1-0) werd verloren. Wel veroverde de ploeg knap een punt in het uitduel bij AZ (3-3).

VV Unitas’30

ETTEN-LEUR - Het was droog, niet te koud of te warm en regelmatig kwam het zonnetje tevoorschijn. Onder ideale weersomstandigheden konden ook de trimgroepen van ARV Achilles hun gekozen afstanden tijdens de Marathon Brabant in Etten-Leur afleggen.

Nourdin Boukhari in actie voor NAC tegen zijn huidige club RKC tijdens de laatste ontmoeting tussen beide clubs in het Rat Verlegh Stadion in mei van dit jaar. NAC versloeg de Waalwijkse ploeg toen met 3-2. FOTO WWW.HETFOTOBEDRIJF.NL

Het maakt dat RKC momenteel de dertiende plaats op de ranglijst inneemt met tien punten uit tien wedstrijden, al is het verschil met NAC - een zestiende plaats met acht punten uit tien wedstrijden - klein te noemen. Chevalier Toch is de club uit Waalwijk niet ontevreden. Afgelopen zomer zag RKC immers een klein regiment aan spelers vertrekken. Krisztián Németh volgde trainer Ruud Brood naar Roda JC, terwijl ook Mitchell Schet (FC Groningen), Evander Sno (NEC), Aaron Meijers (ADO Den Haag), Geoffrey Castillion (Heracles Almelo) en Roald van Hout (Sparta Rotterdam hun heil elders zochten. Omgekeerd kwamen Peter Jungschläger (van het Australische Gold Coast United), Denzel Slager (FC Utrecht) en Rodney Sneijder (Ajax) naar ‘Wolluk’. Ook de oud-NAC’ers Florian Jozefzoon (Ajax, vorig seizoen nog op huurbasis actief bij NAC) en Nourdin Boukhari (transfervrij) vertonen dit jaar hun kunsten in het Mandemakers

Stadion. Tot slot werden nog de Franse aanvallers Richard Barroilet (van het Engelse Fulham) en Teddy Chevalier (van het Belgische Zulte Waregem) vastgelegd. Met laatstgenoemde is een van de belangrijkste versterkingen genoemd, want met vijf doelpunten op zijn naam geldt Chevalier op dit moment als de topscorer van de Waalwijkers. Aan spits Barroillet heeft RKC tot dusver nog weinig plezier beleefd. Barroilet, die in het verleden zwaar geblesseerd was aan zijn rechterbeen, ondervindt sinds de voorbereiding hinder van ontstekingen aan zijn linkerknie. Een euvel waaraan een onlangs uitgevoerde operatie geen uitkomst bracht. Hij is daarom vorige week naar Frankrijk afgereisd voor een second opinion. Afhankelijk van de bevindingen in Frankrijk wordt bekeken of het beter is om daar verder te revalideren of een herstelprogramma te volgen bij RKC. RKC Waalwijk heeft onlangs nog wel Michael Lamey vastgelegd. De van een achillespeesblessure herstellende verdediger sluit binnenkort aan bij de spelersgroep. PAGINA 14

De trimgroepen deden massaal mee aan de 5 km, 10 km en halve marathon. Bij de dames van de di-do ochtend groep behaalde Addy Klijs op de 10 kilometer een eerste plaats bij de V45, met een PR van 53:36. Rosalie Sijben finishte in 51:30, Ria Frijters liep naar een mooie tijd van 56:04 (ook een PR), Karin Wijtmans kwam uit op 58:19 en Els Schuurmans op 1:03:26. Op de 5 kilometer liep Ida Kustermans 28:53, Adrianne van de Sande 29:03 en Maria Voeten 29:37. Van trimgroep 1 koos Ton Dekkers voor de 5 km, die hij uitliep in 20:28. Michel Kalis deed 47:14 over de 10 kilometer. Bij de dames liep Melissa Maas de halve marathon in 1.48.12. Bij de heren waren de tijden over deze afstand als volgt: Stefan Maas 1.34.26 – Michiel Koeijvoets 1.34.48 – Cees van Leest 1.42.58 – Stefan van Dieën 1.43.14 – Dick de Kort 1.48.33 – Rien vd Beemt 1.48.45 – Arthur Baremans 1.49.49 – Jan Peeters 1.50.33 – Frank Dirks 1.59.50 –Bram de Blecourt 2.03.18 – Pascal Verhulst 2.03.43. Uit trimgroep 3 liep Marloes Nijland na Breda nog een keer de 5 kilometer, nu in 29:08. Mariëtte Bolkenbaas liep de 5km in 25:44, net als vorig jaar een minuut sneller dan de Singelloop; Etten-Leur heeft dus een snel parcours! De rest van hun aanwezige trimgenoten kozen voor de 10 kilometer. Daarbij wist Koen van Zomeren

als snelste te eindigen in 54:50. Hij deed de eerste 5 kilometer nog rustig aan om de spieren warm te laten worden en de ademhaling en snelheid goed te bepalen. Daarna kon hij steeds stukjes versnellen en in de laatste 500 meter haalde hij door gas te geven nog snel 6 man in. Richard Rockx kwam snel in 55:20 over de finish. Trudie de Jong liep nét geen PR met 55:45, maar was vooral haar loopmaatje Marian Jochems dankbaar die haar de laatste anderhalve kilometer doorheen wist te slepen. Zij kwamen weer tegelijk over de streep binnen. Frans Chaulet startte eigenlijk te snel door samen met Koen te lopen. Dat ging 8 kilometer goed, daarna verloor hij hem uit het zicht. Hij probeerde aan te haken bij Jolanda Lazeroms maar die liep sneller (eindtijd 55:26, gelijk gestart met Marian en Trudie). Ook Trudie en Marian kon hij helaas niet bijhouden, desalniettemin was hij met een eindtijd van 56:31 wel tevreden! José Mertens had het de laatste 3 kilometer zwaar waardoor ze helaas niet sneller kon finishen dan vorig jaar. Wel was er nog steeds een keurige eindtijd van 58:41. Tessa Nouws lukte het ook netjes onder het uur te lopen met 59:55. Nicole Verhoeven hoopte dat ook te doen, maar kwam uit op 1.02.00. Wel was haar tijd sneller dan vorig jaar. Henk van Croonenborg liep de 10 km uit in 1.01.20. Johan Gommers liep met de bedrijvenloop van Flowserve mee en eindigde in 1.03.01. Adri Buijs en trainster Marian van Ommen waagden zich met succes aan de halve marathon, beide een eindtijd van 2.03.22. Jan Daamen deed er 2.06.12 over, anderhalve minuut sneller dan vorig jaar. Is al dat extra trainen voor 5 weken lang dus niet voor niets geweest.

huidproblemen

Om vandaag te kunnen inspelen op de vraag van morgen, investeren wij voortdurend in ons bedrijf. In nieuwe machines, maar ook in goede medewerkers. Vanzelfsprekend, want alleen met gemotiveerde collega’s kan Schut Flexible Packaging werken aan kwaliteitsproducten voor haar klanten.

Heeft u een droge, doffe, vale beschadigde of verdikte huid? Littekens, rimpels of verkleuringen?

Schut Flexible Packaging B.V. is een bekend bedrijf op de markt van flexibele verpakkingen en opereert op de markt als zelfstandige onderneming binnen de FPH groep. Ongeveer zestig gemotiveerde mensen zijn dagelijks in teamverband bezig met het vervaardigen van hoogwaardige verpakkingen voor bekende merkfabrikanten in de voedings- en genotsmiddelen industrie. In de supermarkt komt u vaak producten tegen die voorzien zijn van een verpakking die ontwikkeld en bedrukt is bij Schut Flexible Packaging. Ter uitbreiding van ons team zijn wij op zoek naar de kandidaat die beschikt over een goed ontwikkeld gevoel voor kwaliteit, enthousiasme, doorzettingsvermogen, collegialiteit en verantwoordelijkheidsgevoel voor de volgende functie

Medewerker Zorgsystemen m/v 24 uur per week (Kwaliteit, Arbo, Voedselveiligheid en Milieu)

Functieomschrijving De medewerker zorgsystemen is verantwoordelijk voor de volgende taken: - Onderhouden van de kwaliteitszorgsystemen ISO 9001 en BRC IoP, waaronder het schrijven van risico-analyses. - Begeleiden, opvolgen en registreren van audits, inspecties en keuringen. - Opstellen van productspecificaties en conformiteitverklaringen. - Opvragen, beheren en verwerken van verklaringen en specificaties van leveranciers. - Opvolgen van acties komende vanuit de RIE inclusief rapportage. - Schrijven van veiligheidsinstructies. - Verzamelen van gegevens ten behoeve van het uitbrengen milieujaarverslag (uitbrengen door derden). - Optimaliseren en onderhouden van het milieuzorgsysteem. Functie-eisen: Wij zijn voor deze functie op zoek naar een enthousiaste man/vrouw op minimaal MBO niveau. Je werkt efficiënt, accuraat, probleemoplossend en doorziet zaken snel. Je beschikt over relevante ervaring met kwaliteitszorgsystemen en hygiënenormen en kent de wettelijke bepalingen voor onze industrie. Engelse wettelijke bepalingen lezen en begrijpen is voor jou geen probleem, verder spreek en schrijf je uiteraard zeer goed Engels. Je hebt een hoge mate van zelfstandigheid en bent goed in staat zaken te initiëren, opvolgen, registreren en onderhouden. Schut Flexible Packaging biedt: • Een verantwoordelijke baan in een dynamische werkomgeving • Goede begeleiding op de werkvloer • Doorgroeimogelijkheden • Een passend salaris en goede secundaire arbeidsvoorwaarden (volgens Kartoflex CAO) • Een collegiale werksfeer

Neem dan contact op met onze schoonheidsspecialiste of huidtherapeute.

kortingscoupon Met deze coupon krijgt u 20,- euro korting voor een complete Hannah-behandeling. Zomergemstraat 2a 4826 CW Breda 076 578 00 50

www.dermcentrum.nl



POOLS BOuwBedrijf Verbouw, Renovatie, Badkamers, Keukens, Schilderwerk, Stucwerk. BetaalBaaR en BetRouwBaaR Meer info: www.klussenpool.nl of bel Derek, 06-30652303

Vandaag uw auto, bus of jeep verkopen v.a. ’98.

Bel HUGO Contant + RDW. Vrijwaring!

06 - 122 58 443 Ook ’s avonds.

     

    



 



    Erkend door: CBW

Voor alle soorten spuitwerk, keukendeurtjes, radiatoren, autoschade, interieurwerk.

Special paintS tel.: 06 - 222 66 818

Wij verzorgen voor u: Showroom Pauvreweg 56 Nieuwe vloer Etten-Leur Renovatie bestaande vloer Schuren en onderhoud 076 - 504 03 58 Offertes verzekeringen www.vdmeulenparket.nl

4BRJ

Informatie en sollicitatie: Sollicitaties kun je richten aan: Schut Flexible Packaging BV, t.a.v. Claudia Gelens, afdeling P&O, Postbus 16, 4870 AA, Etten-Leur of E-mail: c.gelens@schutflexiblepackaging.nl Indien u nadere informatie wenst kunt u contact opnemen met Claudia Gelens, Telefoon: 076-5047000. De sluitingsdatum voor sollicitanten is 30 november a.s. Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

www.brabantwerkt.nl bereikt maandelijks 35.000 kandidaten

FOKKEMA

WONINGBOUW VERBOUWINGEN LEVEREN & PLAATSEN PREFAB DAKKAPELLEN WWW.IERSEL-COPPENS.NL

AANHANGWAGENS De beste tweedehands auto's in Breda

Hoeksteen Hoeksteen 8, 8, BREDA, BREDA,076-5710418 076-5710418 www.fokkema-aanhangwagens.nl

Autobedrijf RIVAN Breda op In- Verko

uring • • APK Ke

Konijnenberg 98 B Tel.: 076 - 587 75 46 Kijk voor onze voorraad op: www.rivanautos.nl

e Reparati

Auto’s te koop gevraagd!

Thema ‘Nu even niet’

voor al uw stukadoorswerkzaamheden

Géén 21% BTW maar nog steeds

6%

Landelijke dag van de mantelzorg ETTEN-LEUR - Mantelzorgers die met liefde voor een ander zorgen, vergeten soms goed voor zichzelf te zorgen. Er af en toe even tussenuit is een absolute voorwaarde om de zorgtaken te kunnen volhouden. HOOM organiseert daarom, mede namens de gemeente EttenLeur, voor de mantelzorgers in deze gemeente op donderdag 8 november een ontspanningsmoment van 12.45 tot 16.30 uur in Het Turfschip, Schipperstraat 2, 4871 KK, Etten-Leur. Wat kunt u verwachten? Vanaf 12.45 uur wordt u ontvangen door de consulenten van

HOOM. Wethouder van Hal zal de middag openen. Vervolgens zal er en lunch voor u klaar staan. Hierna kunt u genieten van een cabaretoptreden, verzorgd door Bettina Kraaieveld, die op haar eigen manier - vaak met een lach en een traan - invulling geeft aan het thema: ‘Nu even niet’. Na het optreden is er nog de gelegenheid voor een gezellig samenzijn en een drankje. Vooraf aanmelden is noodzakelijk! Wilt u ook even niet zorgen? Een dagje wat tijd voor uzelf? Gezien de organisatie en ruimte is aanmelden vooraf nodig. Aanmelden of in informatie bij HOOM locatie Etten-Leur, Arjan Koreman, 06-12063491, akoreman@hoomondersteuning.nl. PAGINA 15

De Waterman 3, 4891 TL Rijsbergen Tel. 076 5968290, Fax 076 5968291 info@stukadoorsbedrijfvanbaal.nl www.stukadoorsbedrijfvanbaal.nl

d v er r assen vo lledig v er b az en d vo o r d elig

op Kijk dagelijks de action.nl voor

100 NIEUWSTE A R TI K E L E N OP AFSTAND

STONE/ROSE DESSIN

KUNSTSTOF

diverse modellen zeer luxe gedetailleerd schaal 1:14

diverse kleuren luxe bont-look 150x200 cm

met houten steel 121x41 cm

BESTUURBARE WOON DEKEN FERRARI

SNEEUW SCHUIVER

18.95 10.95 3.29 bijpassend SIER KUSSEN 45x45 cm

emmer STROOI ZOUT 7,5 kg

HOME&STYLING

SINTERKLAAS

KATOEN

hout met zinken dak wit of bruin 49x19x19 cm incl. 3 sfeerlichten

maak heerlijke cupcakes met speculaas topping en leuke decoratie voor 12 cupcakes

diverse kleuren en prints lange mouw maten M-XXL

7.95

2.49

3.79

SFEER CUPCAKE LANTAARN KIT

Elders 14.95 19.95

ROMANTIC

8.95

RUSTIEK KAARS basic of twisted diverse kleuren 7x9 cm idem 7x14 cm

1.35

bolkaars 9x9 cm

0.98

LED

Elders 1.99 2.99

MEISJES

1.29

NACHT HEMD

diverse kleuren en prints o.a. Snoopy, Mickey, TinkerBell en Dora katoen maten 92-158

0.89

SFEER VERLICHTING parelverlichting: 1 meter, 20 lamps metalen bol: 180 cm, 10 lamps

2.39

Elders 5.95 7.95

KERST

2.99

keuze uit diverse artikelen voor het maken van je eigen kerstkaarten

0.49

katoen HEREN POLO maten M-XXL

6.59 -

L'OREAL

3.19

ELVIVE CONDITIONER diverse soorten

KNUTSEL MATERIAAL

DECO STICKERS

HEREN SHIRT

0.79

400 ML Elders 2.99 3.59

KATOEN/ELASTAN

1.59

KINDER SOKKEN diverse kleuren en dessins hoog of quarter model maten 23-38

3 PA A R Elders 2.19 2.49

1.49

Kijk op onze website voor meer informatie, openingstijden, onze nieuwsbrief en onze productfolder: WWW.ACTION.NL BERGEN OP ZOOM • Kastanjelaan 61-65 BREDA • Tramsingel 74 CHAAM • Baarleseweg 44 DINTELOORD • Raadhuisplein 25a

ETTEN LEUR • Markt 33 GILZE • Steenakkerplein 20 KAATSHEUVEL • Hoofdstraat 47 OOSTERHOUT • Arendshof 34

OSSENDRECHT • De Brouwerij 16 RIEL • Dorpstraat 25a RIJSBERGEN • St. Bavostraat 22 ROOSENDAAL • Boulevard 118f

TILBURG • Trouwlaan 19-27 TILBURG • D.J. Jittastraat 8 WAALWIJK • Irenestraat 2a ZEVENBERGEN • Zuidhaven 45a

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden van zo. 04-11 t/m za. 10-11 in Nederlandse filialen.

diverse modellen BESTUURBARE AUTO schaal 1:24