Skip to main content

DELZ_20120923

Page 1

THUIS IN DE REGIO

WEEKENDEDITIE

E T T E N - L E U R S E

O P L AG E :

23 SEPTEMBER 2012 WEEK 38

Uitgeverij

de

EN WEST-BRABANT:

bode

ACTUALITEIT

LOF VOOR MUURSCHILDERING FIETSTUNNEL

18 . 7 0 0

TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D

bv

I

Postbus

22,

4880

ONROEREND GOED

AA

Zundert

AUTO’S

I

Te l .

SPORT

599

8 111

KERKELIJK NIEUWS

Volg ons via twitter: @EttenleurseBode

HET NIEUWS VAN DE GEMEENTE ETTEN-LEUR

076

I

480.000

www.internetbode.nl VACATURES

HARMONIE VIERT JUBILEUM MET REÜNIECONCERT

Dion van Laarhoven tweede in Zweden

Bestuurder rijdt in op voetganger Orgelhof

ETTEN-LEUR - Bij de Scandinavische kampioenschapen op 15 en 16 september in Motala in Zweden heeft surfer Dion van Laarhoven uit Etten-Leur een knappe tweede plaats behaald in zijn voor hem nieuwe klasse op zijn Kona board. Er waren in totaal 71 deelnemers op het Vättermeer. Op zaterdag stond er niet zoveel wind, maar op zondag nam de wind goed toe met hoge golven. Op deze dag surfde Van Laarhoven drie keer naar een eerste plaats en eenmaal naar een tweede plek. Van 2 tot en met 9 november neemt Dion van Laarhoven deel aan het WK in Maspalomas op het Spaanse eiland Gran Canaria.

ETTEN-LEUR - Een 39-jarige man uit Roosendaal is maandag rond 14.30 uur in Etten-Leur door de politie aangehouden nadat hij een voetganger aanreed. Volgens ooggetuigen reed een bestelbus het Orgelhof in Etten-Leur op en reed de chauffeur van de bus het slachtoffer van achteren aan. De bestuurder stapte daarna uit en deelde een aantal klappen uit aan de man die hij net had aangereden. Vervolgens stapte de man weer in zijn auto en reed weg. De politie wist later de vermoedelijke dader aan te houden in zijn woning in Roosendaal. De gewonde 49-jarige man uit Etten-Leur had verwondingen in zijn gelaat, maar was wel bij kennis.

W E E K B L A D

Man krijgt klappen op Van Rooylaan

15.138 euro voor KWF Kankerbestrijding

ETTEN-LEUR - Aan de Van Rooylaan in Etten-Leur is maandagavond rond 23.30 uur een 19-jarige man mishandeld. Een buurtbewoonster meldde bij de politie dat zij veel herrie hoorde. Even later zag de getuige een gewonde buurman over straat lopen en belde zij met de politie. Het slachtoffer gaf aan net zijn auto geparkeerd te hebben toen hij werd aangevallen. Hij kon de daders niet goed zien, maar dacht dat het twee mannen betrof. Hij voelde enkele klappen, mogelijk met een hard voorwerp. De man had onder meer verwondingen aan zijn hand. De politie heeft nog naar de daders gezocht, maar zonder concreet resultaat.

ETTEN-LEUR - De collecte voor KWF Kankerbestrijding in Etten-Leur heeft begin deze maand 15.138 euro opgebracht. Met het geld dat de collectanten hebben opgehaald, blijft KWF Kankerbestrijding zich inzetten voor minder kanker, meer genezing en een betere kwaliteit van leven. Dat doet zij echter niet alleen, maar samen met patiënten, onderzoekers, artsen, donateurs en vrijwilligers. Door de vergrijzing van de bevolking en omdat kanker eerder ontdekt wordt, zal het aantal patiënten de komende jaren sterk toenemen. Wie de collectant heeft gemist kan alsnog een gift overmaken op giro 26000 ten name van KWF Kankerbestrijding in Amsterdam.

Bosexpositie op de Koekoek in Etten-Leur ETTEN-LEUR - Op zondag 30 september om 15.00 uur houden de kunstenaars Emmy Dijkstra uit Enschede en Sabine Bolk uit Breda een bosexpositie op de Koekoek aan de zuidkant in Etten-Leur. Hier werd van 1995 tot 2009 jaarlijks de buitenexpositie Kunst op de Koekoek gehouden. Patronen en herhaling zijn binnen hun werk belangrijk; ze werken beiden op papier en gebruiken hierbij grafische technieken. Wilt u aanwezig zijn bij de bosexpositie dan kunt u zich aanmelden via sabine@sabinebolk. nl, waarna u informatie ontvangt over de locatie en de definitieve bevestiging van doorgang in verband met de weersomstandigheden.

Groen Dichterbij zoekt buurtprojecten ETTEN-LEUR - Groen Dichterbij is op zoek naar toonaangevende groene buurtprojecten in Noord-Brabant. Inschrijven kan nog tot 24 september. Nieuwe en bestaande projecten met uitbreidingsplannen kunnen zich nog inschrijven om het Groen Dichterbij Icoonproject van de provincie Brabant te worden. Projecten dienen groen én sociaal te zijn en moeten met hun kennis en uitstraling een voorbeeld zijn voor andere projecten. In iedere provincie ontvangt het Icoonproject steun van een professioneel team en een financiële bijdrage van maximaal 20.000 euro om de plannen uit te voeren. Inschrijven kan op de website: www.groendichterbij.nl

ETTEN-LEUR - Drukke bedrijvigheid in het Vogelaarpark in het Hooghuis in Etten-Leur. De contouren van de nieuwe Brede school+ in de wijk worden steeds meer zichtbaar. Vermoedelijk wordt het gebouw omstreeks eind dit jaar opgeleverd en begin 2013 in gebruik genomen. De nieuwe Brede school gaat De Vleer heten. FOTO HANS VAN BERKEL

De Lelie wil meer werk maken van inrichting

I D D E L B U R G S E & V E E R S E Molen Mwil goede ontvangstruimte ETTEN-LEUR - Molen de Lelie wordt heringericht. Sinds de voltooiing van de wederopbouw van de molen in 1998, is dit gebouw een beeldbepalend object voor Etten-Leur. DOOR PETER HOUTEPEN Destijds werd de molen met behulp van en voor de gemeenschap herbouwd en staat de afbeelding van de Lelie op vele promotie-uitingen van de gemeente Etten-Leur. Ook de publieke belangstelling is in de loop der jaren toegenomen. Jaarlijks bezoeken meer dan 2000 mensen, zowel jong als oud, de Lelie en dit aantal neemt nog steeds toe. De molen is iedere zaterdagmiddag gratis te bezoeken. Een groot deel van de bezoekers zijn groepen scholieren uit zowel het basis- als het voortgezet onderwijs.

gens geldgebrek onvoldoende aandacht besteed aan de inrichting. Hierdoor is goed ontvangen van de bezoekers niet mogelijk. Het is een hartenwens van de vrijwillige molenaars om bezoekers van De Lelie beter te kunnen ontvangen. Daarnaast is vorig jaar in samenwerking met het melkveebedrijf van de familie Verhulst (telergraan) en bakkerij Mark Elias het project van graan tot brood opgestart. Naast het genereren van financiele middelen voor de instandhouding van de molen, heeft dit project ook tot doel het visualiseren van het proces van graan tot brood.

Hartenwens Tijdens de herbouw van de Molen is we-

DoelW E E K B L A D Stichting Molen de Lelie heeft zich tot

www.internetbode.nl t h u i voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

doel gesteld om dit jaar het inrichten van een ontvangstruimte te effectueren alsook het creëren van een permanente voorlichtingsmuur die het proces van graan tot brood visueel uitlegt. Om beide doelen te kunnen realiseren heeft Stichting Molen de Lelie zich aangemeld bij de Rabobank actie Hart op de Juiste Plek. Het is een van de genomineerde projecten waarop de leden van de bank sinds begin deze maand hun stem kunnen uitbrengen. De betrokken vrijwilligers roepen dan ook alle leden op te stemmen op dit project. Zij garanderen hen dat het beschikbaar gestelde bedrag net als bij de wederopbouw weer geheel ten goede zal komen aan de gemeenschap van Etten-Leur.

Slapende vrouw op A58 blijkt dronken

LEENDERT i o VAN DEN BORN B.V.

Activiteiten in Nacht van de Nacht

www.abc-goud.nl s

inkoop - verpanding

i nZilver Munten d e r Goud Hoogste goudprijs en de laagste rente in de regio!

076 5872910

e

g

Spinveld 37, BREDA, T. 076-5223166 Belder 35, ROOSENDAAL, T. 0165-573777

www.leendertvdborn.nl HOFLEVERANCIER

VAN CAULIL KEURSLAGER-TRAITEUR

VOOR HET LAATSTE ACTUELE LOKALE NIEUWS KIJK OP WWW.INTERNETBODE.NL

STAF & BIANCA

Goud met ster bekroond Goud met24-9ster bekroond Geldig van t/m 29-9

“Brendjes”

4 halen - 3 betalen

Stationsstraat 2 Etten-Leur Tel.: (076) 5012400 Fax: (076) 5031223

ETTEN-LEUR - Een 44-jarige bestuurster uit Bavel is maandagnacht rond 01.00 slapend in haar auto gevonden op de A58 ter hoogte van Etten-Leur. Een getuige meldde bij de politiemeldkamer dat er een auto met de lichten aan in tegenovergestelde richting stond op de snelweg. De bestuurster die onderweg was richting Breda reageerde niet. Agenten die ter plaatse kwamen legden de vrouw buiten de auto waarna zij weer bij kennis kwam. Zij roken bij haar een alcohollucht en namen een blaastest af. Omdat zij mee moest naar het ziekenhuis voor onderzoek, is zij niet aangehouden. Daar is een bloedtest bij haar afgenomen.

ETTEN-LEUR - Op zaterdag 27 oktober vindt voor de achtste maal de Nacht van de Nacht plaats, met nachtactiviteiten in Brabant. De Nacht van de Nacht is bedoeld om aandacht te vragen voor de schoonheid én de functie van de duisternis, die steeds meer onder druk staat door de alsmaar toenemende verlichting. De Nederlandse nacht wordt elk jaar drie tot zes procent lichter. Tijdens de Nacht van de Nacht worden in heel Nederland nachtelijke activiteiten georganiseerd. Er zijn onder meer workshops nachtfotografie, theatervoorstellingen in de nacht, verhalen bij kaarslicht en nachtwandelingen. Kijk voor activiteiten op: www.nachtvandenacht.nl


Nu, élke laatste vrijdag van de maand...

Bijscholing beroepschauffeurs!

Italiaanse wijncursus 4 avonden Roosendaal Start woensdag 3 okt. Tel: 06 14381247

Rijlessen duurder?

Aanmelden voor 1 oktober: uw rijlessen tegen het oude BTW-tarief! verkeersschoolblom.nl

www.wijnimportjanssen.nl Lid BOVAG & ANWB

Zonder bijscholing (behoud Code 95) mag niet meer beroepsmatig

Gitaarles

gereden worden. Per vijf jaar gaat het om 4 theoriedagen en 1 praktijkdag. Prijzen op aanvraag. Wacht niet langer met

in etten-leur privé- of groepsles

reserveren en bel vandaag nog 0165 - 34 35 76.

vanaf 6 jaar

www.peterjansen.nl

bel voor meer informatie

Marie-Anne Gubbels 076-5017630 www.gitaarschoolgubbels.nl

Donker eiken meubels maken wij blank of een andere kleur. Gratis Transport. info: 073-6417807 b.g.g. 06-52691413 www.sunny-meubel.nl

Inschrijven? Bel nú: 076-50.15.535 Natuurlijk! Blom Verkeersschool. De snelste weg naar je rijbewijs.

Een leuke baan? Haal nú nog je diploma!

Te huur:

garagebox

met 220 volt, in centrum Etten-Leur op afgesloten veilig terrein met poortcode en verlichting, per 1 oktober Tel.: 06-51508241

WIJNCURSUS De cursus voor beginners duurt vier lessen, waarin de praktische en theoretische kennis wordt gedoceerd. Per avond worden minimaal 15 wijnen geproefd en beoordeeld. De cursus wordt gegeven in de authentieke wijnkelder van 20.00 tot 23.00 uur en de kosten bedragen € 120,00. Cursus: dinsdag 25 september en 2, 9 en 16 oktober a.s. Cursus: woensdag 17, 24 en 31 oktober en 7 november a.s. Cursus: 6, 13, 20 en 27 november a.s. Op verzoek zenden wij u de nodige informatie

WIJNHANDEL Fa. F.J. van Spaandonk & Zoon BV Ste Bernaertsstraat 27 – 4731 GN Oudenbosch Tel: 0165 - 312774 – Fax: 0165 - 321782 E-mail: vanspaandonk.wijn@planet.nl

Ervaren kapstEr aan huis tel. 06-83450976

Meer dan een half miljoen Bodes elke week!

Receptioniste / Telefoniste (6 mnd) Administratief Medewerker (9 mnd) 5 okt ! Advertentie De Zilverboom - mnd) eek 1(12 Financieel AdministratieftMedewerker w n i r a t n.nl en s .faMedewerker Commercieel Administratief n i pleidinge(12 mnd) Editie : Etten-Leur o u s n iu b e j jf ww Projectadministratie (12 mnd) SchriMedewerker ratis) w (g 4 6 4 4 6 4 4 0 Plaatsingsdatum : wo 19/9 Secretaresse (12 mnd) 0 8 0 BKB / BKC / PDB Doorplaatsing

: Etten-Leurse Bode zo 23/9 Rucphense Bode wo 19/9 Halderbergse Bode wo 19/9 Geen specifieke vooropleiding nodig Zundertse Bode zo 23/9 1 ochtend of 1 avond p/w les op meer dan 50 locaties Diverse kantooropleidingen op MBO-niveau

Geschikt voor werkenden, schoolverlaters en herintreders

o.a. Breda, Oosterhout, Roosendaal, Bergen op Zoom, Middelburg, Goes

Cursus

computer problemen?

HET HART, DE ZIEL EN WAARHEID Enkele fragmenten uit De Alchemische Bruiloft van Christiaan Rozenkruis zijn het uitgangspunt van gesprek in deze cursus. maandag 1, 15 en 29 okt. 12 en 26 nov. tijd 20.00 - 22.00 uur, kosten € 25,Blauwehandstraat 21, Bergen op Zoom info 023-5186185 of www.rozenkruis.nl I N T E R N AT I O N A L E S C H O O L VA N H E T G O U D E N R O Z E N K R U I S

Cursussen voor persoonlijke groei: Intuïtieve ontwikkeling Spirituele ontwikkeling Werken aan jeZelf Inzicht in jeZelf Breng jeZelf in beeld Mandala tekenen

Service/verkoop aan huis

06-51157192 www.klaverdesk.com

Voor alle soorten spuitwerk, keukendeurtjes, radiatoren, autoschade, interieurwerk.

Special paintS

Stationsstraat 30 Etten-Leur 076-5018528 www.zilverboom.nl

tel.: 076 - 5016833

ZONDAG 30 SEPTEMBER Contactgegevens: De Zilverboom Monique Verboom Tel. 076-5018528 Email info@zilverboom.nl

VAN 9.00 TOT 14.00 UUR


actualiteit

Resultaat van vele uren werk mag blijvend gezien worden

Lof voor muurschildering fietstunnel Hoge Neerstraat ETTEN-LEUR - Dat Mario Pasetto en Stijn de Wilde weken achtereen gewerkt hebben aan de muurschildering van de fietstunnel aan de Hoge Neerstraat is vlug vergeten. Het resultaat van vele uren ‘tunnelwerk’ mag volgens omstanders blijvend gezien worden. Dinsdag was er lof voor de creativiteit en het doorzettingsvermogen van de twee Etten-Leurse kunstenaars. Wethouder Jan van Hal verklaarde formeel de fietstunnel voor heropend, met instemming van wethouder Jean-Pierre Schouw. DOOR HUUB VERVEST “In deze tunnel is in het verleden veel gebeurd. Ook dingen die voetgangers en fietsers niet graag zien”, zei wethouder Jan van Hal dinsdagmiddag. “Naar voorbeeld van de aanpak van graffiti door de NS is besloten hier een muurschildering aan te brengen. Bij de NS blijven die kunstwerken onaangetast. De Spoorwegen ontvangen ook nog eens leuke reacties over het mooie werk.” De Etten-Leurse kunstenaars Mario Pasetto en Stijn de Wilde dienden een eigen ontwerp in en werkten hun idee stap voor stap uit. Zij realiseerden hun visie op de ontwikkelingen in Etten-Leur. In kleur. Geschiedenis In de ontwerpfase werd door Mario Pasetto en Stijn de Wilde onder andere de tentoonstelling ‘100 jaar Woonstichting Etten-Leur’ bezocht, typische Etten-Leurse gebeurtenissen nageplozen, oude en nieuwe gebouwen gefotografeerd en in het ontwerp verwerkt. Kortom, geschiedenis en heden van Etten-Leur zijn terug te vinden in de muurschildering van de fietstunnel die de wijken Hoge Neerstraat en

Hooghuis verbindt. Een reden om er eens vaker - veilig - door te fietsen of te lopen en de geschiedenis van Etten-Leur in u op te nemen. Stijn de Wilde verwoordde, mede namens de door ziekte afwezige Mario Pasetto, de prettige samenwerking met Richard Hol van de gemeente. Joop Aarts, projectleider van de Vermeulen Groep, zorgde dat de ondergrond voorbehandeld werd.

Geschiedenis en heden van Etten-Leur Decokay Vromans leverde de verf in vele kleuren. Over de muurschildering is een permanente anti-vandaal coating aanbracht. Bekladden zinloos In het verleden moesten de wanden van de fietstunnel met regelmaat ontdaan worden van graffiti en opnieuw, saai, beschilderd. De verwachting is, naar NS voorbeelden, dat de kleurrijke muurschildering veel langer onbesmet blijft. “Bovendien is het zo”, aldus Joop Aarts van het Etten-Leurse schildersbedrijf, “dat we over deze kunst

De fietstunnel tussen de wijken Hooghuis en Hoge Neerstraat is door de muurschildering kleurrijker en vriendelijker geworden. FOTO HUUB VERVEST

een speciale nabehandeling aangebracht hebben. Wij houden regelmatig controles. Mocht vastgesteld worden dat er toch bekladding heeft plaatsgevonden, dan kunnen wij dat zeer snel verwijderen. Bekladden is dus gewoon zinloos.”

Stijn de Wilde: “De muurschildering is te zien als een kunstwerk met geschiedenis. Het is op den duur kostenbesparend en heeft een educatief karakter. Wij hopen op meer van dit soort kunstprojecten, samen met de jeugd van Etten-Leur,

die daarmee hun positieve creativiteit kunnen uiten.” En over een deeltje van de muurschildering naar werkwijze van Mario Pasetto: “Het is net Mondriaan, maar beter en mooier”, vind ik.

Reünieconcert harmonie met oud-leden

Constantia viert 130-jarig bestaan in Nieuwe Nobelaer ETTEN-LEUR - Harmonie Constantia uit Etten-Leur viert volgende week zondag (30 september) haar 130- jarig be- De viering van het 130-jarig bestaan be- oprichting van de Etten-Leurse harmonie staan. Aangevuld met een 20 tal oud-leden presenteren zij op deze een gevarieerd reünieconcert in de theaterzaal gint op 30 september om 14.00 uur met de Constantia vond plaats in 1882. Bijna een ontvangst inclusief koffie en thee, waarna eeuw later - met het 100-jarig bestaan in van Nieuwe Nobelaer. DOOR PETER HOUTEPEN Constantia is het Latijnse woord voor

‘standvastig’. Standvastigheid kan Constantia niet verweten worden, want met 130 jaar historie kan de harmonie met

recht een blijvertje genoemd worden. Herinneringen

om 15.00 uur het reünieconcert op het programma staat. Hierbij passeren onder andere de volgende nummers de revue: Over and Out, Oldies Forever, La Storia, Rolling in the deep, Contrasto Grosso, Leningrad en Admiral Spirit. Om 16.00 uur volgt de nazit onder het genot van een hapje en een drankje. Via vele foto’s en filmpjes kunnen hier ook nog eens herinneringen uit de Constantia-tijd worden opgehaald. De sluiting van de reüniedag is gepland om 18.00 uur. Pakken Zo’n zes jaar geleden, ter gelegenheid van de toen aankomende viering van het 125-jarig jubileum, voerde de harmonie onder het motto ‘Geld in de zak, net in het pak’ een sponsoractie voor nieuwe pakken. De toenmalige kostuums - grijze broeken en blauwe jasjes - dateerden al van 1982 en waren dringend aan vervanging toe. Bij de daadwerkelijke viering van het 125-jarig bestaan bleek de sponsoractie een succes te zijn geweest: Constantia presenteerde zich op 7 oktober 2007 trots in nieuwe outfit: zwarte broeken, een wit overhemd en donkerpaarse jasjes.

Blijf op de hoogte van het

lokale nieuws www.internetbode.nl

ARCHIEFFOTO HANS VAN BERKEL

www.internetbode.nl

Harmonie Constantia in actie tijdens een concert in Nieuwe Nobelaer.

Bibliotheek De eerste echte muziekverenigingen werden opgericht in het midden van de 19e eeuw, hoewel enkele verenigingen kunnen aantonen, dat ze nog ouder zijn. De

zicht - gingen vrijwel alle oude bezittingen en bescheiden van de vereniging verloren bij de hevige brand die in 1980 buurthuis ‘t Turfschip volledig verwoestte. Ondanks de brand bezit de vereniging een uitgebreide muziekbibliotheek. Deze heeft toebehoord aan harmonie Apollo, een andere EttenLeurse harmonie die lange tijd geleden al uiteengevallen is.

Communicatie Volgens sommige geleerden was muziek in haar primitiefste vorm het eerste communicatiemiddel, waarvan de mens zich bediende. Ver vóór de jaartelling bestond reeds een georganiseerde vorm van blaasmuziek. Legers bedienden zich ervan bij de oorlogvoering. De militaire muziek had tot doel de strijdlust te verhogen en de vijand ontzag in te boezemen. In de Middeleeuwen werden in de jonge steden de eerste burger-blaasorkesten opgericht, bestaande uit pijpers en trompetters, meestal ondersteund door tromgeroffel. Ze hadden tot taak allerlei activiteiten en evenementen op te luisteren in opdracht van de autoriteiten, het kerkelijk gezag en vooral de gilden. Eigenlijk is dit vandaag de dag nog zo.

Garagedeuren Leverbaar in hout - kunststof en staal.

Volg ons op Twitter: @EttenLeurseBode.

kiezen voor romass? • Waarom Garagedeuren • De beste kwaliteit in de regio

Leverbaar hout - kunststof enadvies staal. • Gratisin professioneel

• Persoonlijk contact GaraGedeuren • Professionele Colour linemontage StuCCo

Showroom open op afspraak.

G

Lever

Co

n

in 20 service verschillendebij kleuren • Snelle storingen Alléén gel • Onderhoud en service aan nù 15% korting 1e alle merken garagedeuren Alléén geldig op Colour Line Stucco. Van 20 april t/m 31 mei. Showroom open op afspraak. Struikhei 29, Sprundel 1e en 2e Paasdag gesloten Showroom open op afspraak. www.r leverancier van: 0165-387335 • www.romass.nl • sprundel@romass.nl www.romass.nl Struikhei 29, Sprundel 0165-387335 E-mail:

Struikhei 29, Sprundel 0165-387335 E-mail: info@romass.nl

PAGINA 3

•


Open Huizen Dag H T? C O K R VE

DEZE MAAND

Maak nu een afspraak en bespreek samen met ons je financiële mogelijkheden.

15% KORTING!

Etten-Leur Oude Bredaseweg 5b (076) 501 99 92 Ook voor jou zoeken we de optimale hypotheek. Onafhankelijk en transparant. En alles is goed geregeld.

Etten-Leur, Liesbosweg 158

OPEN HUIS

ZATERDAG 29 SEPTEMBER

OPEN HUIS 29-09 vAN 11.00 TOT 15.00U.

INFORMEER NAAR ONZE LAAGSTE PR IJSGARANTIE OP KOZIJNEN, SERR ES EN ZONWERINGE N Wij heten u van harte welkom in onze showroom voor een ruime keuze in aluminium, kunststof en houten kozijnen, serres en tuinkamers, dakkapellen, carports, garagedeuren en zonwering.

ETTEN-LEUR: Industrieterrein Vosdonk • Ecustraat 1 • tel. 076 - 50 88 077

Royale twee-onder-een-kapwoning, met garage, ruime achtertuin op het zuiden. Alle voorzieningen liggen in de directe omgeving, waaronder NS station, scholen, het winkelcentrum en sport- en recreatie accommodaties. De uitvalswegen zijn zeer goed bereikbaar. De indeling is als volgt: ENTREE/HAL, TOILET, MK, WOONKAMER, OPEN KEUKEN., TRAPKAST. 1E VERDIEPING: OVERLOOP, 3 SLAAPKAMERS, RUIME BADKAMER. 2E VERDIEPING: ROYALE ZOLDERVERDIEPING MET MOGELIJKHEID VOOR EXTRA SLAAPKAMER.

Vraagprijs € 215.000,- k.k.

Banjostraat 23 Etten-Leur 11.15 – 12.15 u

Nachtegaal 103 Etten-Leur 10.00 – 11.00 u.

Meer informatie op: www.macommakelaarsteam.nl

MA/COM Makelaarsteam

Beatrixpark 1A, 4872 BH Etten-Leur Tel. (076) 503 54 37, Fax (076) 502 28 91

0165 - 56 94 41

www.makelaarwijnen.nl

Openingstijden: maandag t/m zaterdag van 9.00 - 17.00 uur WWW.COMATHERM.NL

EXOTISCH TUINCENTRUM

Iedere zondag open in 2012! Gezellig even naar de Evenaar en laat u verrassen door ons unieke assortiment .

OPRUIMING! KORTINGEN tot wel 70%

boed

dhAs

pecIA

lIst

- enorme kollektie boeddhabeelden & kindmonniken voor binnen en buiten - spectaculaire afprijzing van koloniale TEAKMEUBELEN, schilderijen, etc. - Altijd enorme keuze in kado-artikelen

www.evenaar.com

4BRJ

Bredaseweg 287 • Etten-Leur • Tel.: 076 5031660

WONINGBOUW VERBOUWINGEN LEVEREN & PLAATSEN PREFAB DAKKAPELLEN WWW.IERSEL-COPPENS.NL


actualiteit

Jeanne de Raaff en Jos Mol 60 jaar een paar

Colofon

Diamanten huwelijk op de Leur

Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199

ETTEN-LEUR - Op dinsdag 25 september hopen Jos Mol en Jeanne Mol-de Raaff, wonend aan de Kajuit in EttenLeur, hun diamanten bruiloft te vieren. Deze heuglijke gebeurtenis gaat plaatsvinden in het Turfschip. Het belooft een gezellig feest te worden met familie en vrienden. Het echtpaar ziet er naar uit.

Ettenleurse Bode Ettenleurse Bode Redactie Peter Houtepen Correspondenten Frans van der Bom, Mart van Lieshout, Huub Vervest Acquisitie Jean-Pierre van der Heijden, Lauran Mol Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties donderdag 12.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s donderdag 10.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl Bezorgklachten 076 599 8111

W E E K B L A D

t

h

u

i

s

i

n

d

e

r

e

g

i

o

Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Puzzel week 38

De oplossing van deze puzzel is in week 39 te vinden op www.internetbode.nl

60 jaar getrouwd en nog steeds verliefd.

DOOR MART VAN LIESHOUT In blakende gezondheid zitten Jeanne (81) en Jos Mol (83) in hun fauteuil te glimmen als ze het hebben over hun kinderen, kleinkinderen en vooral hun trots, de acht kleinkinderen. In de traditioneel ingerichte huiskamer stralen de familiefoto’s aan de muur en in huis hangt een sfeer van Brabantse gezelligheid en de geur van versgezette koffie. Omringd door enkele familieleden blijkt wel hoe hecht het gezin is. Op de vraag of het gaat om een fabel van de mol en de raaf, blijkt dit toch op louter toeval te berusten. De ‘Mollen’ zijn harde werkers met het hart op de juiste plaats.

© www.sudokusite.eu

Carnaval Jos, geboren op een boerderij op de Leur, ging na zijn trouwen werken bij bouwbedrijf de Winter. Jeanne, geboren in het Ginneken, zorgde voor de kinderen en het huishouden, ze poetst graag en het huis ziet er keurig verzorgd uit. “De bezem

staat nog in de hoek”, zegt Jos. “O nee, hij is net weggehaald”, zegt hij lachend, ondertussen zijn vrouw een schalkse blik toewerpend.

Al die jaren weinig geleden Het echtpaar heeft elkaar leren kennen tijdens carnaval in café de Turfvaart in Princenhage. Daar moet tijdens het dansen de vonk zijn overgeslagen. Grote gebeurtenis in het leven van het bruidspaar was de geboorte van zoon Adje Mol, destijds de 15.000e inwoner van Etten-Leur. Hierbij werd de familie uitgenodigd op het gemeentehuis en overladen met cadeaus. Met politiek houdt het echtpaar zich niet zo bezig. “Dat moeten anderen maar uitzoeken.” Vijf kogels Spannend wordt het als Jos vertelt in de

FOTO MART VAN LIESHOUT

oorlog vijfmaal te zijn beschoten toen hij met zijn paard vluchtte om aan de Duitsers te ontkomen. Het paard is gered en de ruiter heeft het overleefd. “Vijfenveertig jaar lang ben ik lid geweest van handboogvereniging Prinses Irene en later van Nimrod.” Het bruidspaar oogt monter en heeft in al die jaren weinig geleden. “Ik heb een aantal jaren geleden wel een hersenbloeding gehad“, zegt Jos, maar op het eerste oog is hier nauwelijks iets van te merken. Jeanne begint wat doof te worden, maar ook zij kan het gesprek goed volgen en geniet zichtbaar van de aandacht van de omringende familie. Sprookje Het belooft een echt familiefeest te worden in het Turfschip met een gezellig samenzijn en een uitgebreide maaltijd. Het is te hopen dat ook dit sprookje wordt afgesloten met de historische woorden: ‘En zij leefden nog lang en gelukkig’.

Jubilerend NAC viert feest

‘NAC is club met ongelooflijk mooie historie’ ETTEN-LEUR - Woensdag was het precies honderd jaar geleden dat in de Sint Janstraat, hartje centrum van Breda, de fusie tussen de lokale voetbalverenigingen NOAD en ADVENDO werd bekrachtigd. Sinds 19 september 1912 is Breda en omgeving trots op NAC en op haar kleuren. De honderdste verjaardag van NAC werd dan ook omlijst met een leuk feestje.

Peter van de Merwe en Jacques Visschers met het boek ‘100 jaar NAC’. FOTO ADDO SPRANGERS

DOOR ADDO SPRANGERS De club kent een roemrijke geschiedenis, waarbij hoogte- en dieptepunten elkaar in rap tempo afwisselen. Denk aan de verschillende promoties en degradaties, Europese avonturen, adembenemende bekerwedstrijden en uiteraard het in het hele land bekende en beruchte Avondje NAC. Tal van die facetten worden uitvoerig belicht in het woensdag gepresenteerde boek ‘100 jaar NAC’. De Bredase journalist Jacques Hendriks, een van de auteurs van het werkelijk prachtige boek, straalde van enthousiasme. “Het boek maken was een feest voor ons. Schoenendozen werden omgekieperd en stof werd van foto’s afgeslagen. Bij iedere foto hoorde ook weer een anekdote. NAC is een club met een ongelooflijk mooie historie.” Bij de presentatie omschreef Hendriks het jubilerende NAC treffend als een echte levensgenieter: altijd volle glazen en een lege portemonnee. Die kwinkslag greep technisch directeur Jeffrey van As ook aan om te benadrukken dat er achter de schermen hard gewerkt wordt om NAC weer op de been te krijgen. “In de media wordt voortdurend geschreven over het noodlijdende NAC, maar de financiële problemen zijn natuurlijk al veel eerder ontstaan. We hebben de tijd tegen, maar met de PAGINA 5

fantastische achterban van NAC ben ik ervan overtuigd dat straks ook het 200-jarig bestaan van NAC gevierd kan worden.” Een mening die werd gedeeld door bij de presentatie aanwezige NAC-coryfeeën als Bertus Quaars, Karel Bouwmeester, Frans Bouwmeester senior, Frans Bouwmeester junior, Kees Kuijs, Geert Brusselers, Anthony Lurling, Jacques Visschers en Peter van de Merwe. De laatste twee werden verblijd met een eerste exemplaar van het boek. Plaquette De op de presentatie van het boek volgende officiële receptie zorgde ook voor een nieuwtje. Burgemeester Peter van der Velden maakte bekend dat dit jaar nog door de gemeente Breda een plaquette zal worden geplaatst in de Beatrixstraat, dit als herinnering aan de roemruchte tijd dat NAC daar haar thuishaven had (1940-1996). Aansluitend volgde de 100 jaar NAC Fietstocht gepland langs historische NACplaatsen in Breda. Zo’n 300 NAC-supporters fietsten om precies 19.12 uur vanaf het Rat Verlegh Stadion gezamenlijk langs die plekken, waar halt werd gehouden om te luisteren naar bijzondere verhalen en anekdotes van spreekstalmeester Marcel van Es en clubarchivaris John de Leeuw over de jubilerende club.

Eerste stop was uiteraard de St. Janstraat. Op de plaats waar NAC honderd jaar geleden officieel het levenslicht zag, het huidige café Boulevard, herinnert een bronzen plaat voor de deur nog altijd aan dat memorabele moment. Via café Parkzicht aan de Paul Windhausenweg werd koers gezet naar de Beatrixstraat, waar Van Es en De Leeuw nog meer herinneringen deelden. Inspirerend Het letterlijke klapstuk vond plaats op parkeerplaats P5 waar een professionele vuurwerkshow werd gehouden. Dat werkte inspirerend, want sommige supporters ontstaken zelf ook nog wat fakkels. Aansluitend vond de onthulling van het borstbeeld van Rat Verlegh plaats, een cadeautje van de supporters aan NAC. De donderdagavond stond in het teken van de 100 jaar NAC Quiz en Filmavond, terwijl vrijdagavond een NAC-spelersreünie voor genodigden werd gehouden. Zaterdagmiddag hield de NAC Kids Club - net zoals verschillende dagen daarvoor een activiteit voor de jongste fans, waarna de ‘oudere garde’ zich kon opmaken voor de 100 jaar NAC Supportersreünie. Wie er nog niet genoeg van kan krijgen: zondagmiddag, na de competitiewedstrijd NAC-AZ, is er nog een afterparty in de grachten van het Rat Verlegh Stadion.


Avoord Zorg en Wonen ETTEN-LEUR - Avoord Zorg en Wonen organiseert diverse activiteiten, ook voor bewoners in de wijk. Voor meer informatie over deze activiteiten kunt u contact opnemen met de Servicepunten van onze locaties. Het Anbarg, Nassaulaan 1, 4872 CW Etten-Leur, 076-5135000 In Het Anbarg hangt momenteel een expositie van Mia Elst een van onze cliënten van Dagbehandeling. U kunt dagelijks tussen 08:30 en 21:00 uur de expositie bezoeken. Locatie: in de eerste gang rechts op de begane grond. Boekenuitleen gratis voor bewoners en leden van Avoord aan Huis Iedere dinsdag 10:00-11:30 1e etage rechts Koffie inloopochtend Iedere donderdag 10:00-11:00 Grand Café “Samen Eten” Donderdag 27 september 18:00-20:45 Grand Café Contrefort, Schipperstraat 123, 4871 KK Etten-Leur, 076-5082600 Avoord Zorg en Wonen biedt voor bewoners van Contrefort, maar ook voor de gehele wijk Schoenmakershoek dagelijks

activiteiten aan. Deze vinden plaats in het Turfschip, in samenwerking met het Turfschip en de KBO. Neemt u gerust contact op voor informatie over activiteiten die bij uw wensen aansluiten. Koffie inloop Iedere maandag 10.00-12:00 Het Turfschip Koffie inloop Iedere donderdag 10.0012:00 Het Turfschip Kloostergaard, Bisschopsmolenstraat 272, 4876 AS Etten-Leur, 076-5082500 Bewoners van locatie Kloosterhof zijn van harte welkom om deel te nemen aan activiteiten op locatie Kloostergaard. In Kloostergaard is er momenteel een expositie van Gonny Visser. U kunt dagelijks tussen 08:30 en 17:30 uur de expositie bezoeken. Locatie: Atrium A en verbindingsgang. Biljart: in Atrium A van Kloostergaard staat een biljart. Hier kunt u gebruik van maken. Boekenuitleen gratis voor bewoners en leden van Avoord aan Huis Iedere woensdag 10:00-11:30 2e etage A gebouw Koffie inloopochtend Iedere donderdag 10:30-11:45 Grand Café Bingo Iedere donderdag 14:00-16:00 Grand Café

KORT BEDRIJVIG Keramiekcursus start weer op 17 september maandag- dinsdag en woensdagmiddag van 14.00-16.30, dinsdag en woensdagavond 19.00-21.30 atelier Kinderkookcafé Donderdag 27 september 16:45-18:00 Grand Café Schaapskooi, Dreef 43, 4875 AC EttenLeur, 076-5035574 In ontmoetingsruimte De Schaapskooi worden bijna dagelijks activiteiten georganiseerd voor bewoners uit de wijk zoals koffie-inloop, biljart, bloemschikken, kaarten en het eetpunt. U vindt de ingang aan de Veemarktstraat. Koffie inloop Iedere zondag, maandag, woensdag en vrijdag 10:20-11:30 Biljarten Iedere dinsdag 13:30-16:00 Seizoensmaaltijd Iedere laatste dinsdag van de maand 12:30-13:45 Kaart en spellenmiddag elke woensdag 13:30-16:00 Bingo Iedere 1e woensdag van de maand 14:00-16:00 Gym, MBVO Iedere donderdag 10:00-11:30 Bloemschikken elke 2e donderdag van de maand 13:30-16:00 Eetpunt Iedere vrijdag 12:30-14:00

Lions verkopen haardhout voor wensboom ETTEN-LEUR - De Lionsclub Etten-Leur gaat weer haardhout verkopen om met de opbrengst wensen uit de Lions Wensboom te kunnen financieren. De wensboom komt in december in het winkelcentrum van Etten-Leur te staan. Op zaterdag 29 september gaan de 24 Lions zelf het hout zagen,

klieven en bij de kopers thuis brengen. Het is eikenhout hout, het beste wat je kunt hebben. De Lions hebben de bomen cadeau gekregen zodat de hele opbrengst naar het goede doel kan gaan. Wie de Lions wil helpen om veel wensen te kunnen vervullen, kan hout bestellen via Lion Marc Asselbergs 06-53792032.

SENIOREN KOERSBALCLUB ’T PALET Uitslag dinsdag 18 september De punten werden, voor de eerste 5 plaatsen met gedeelde 3de, 4de en 5de plaats, als volgt behaald: 1 Bas Maliepaard 30 punten; 2 Leni de Kok 18 punten; 3-4-5 Frans Fleuren, Aart Hermus en Frans Lauwerijssen 15 punten. Meer uitslagen zijn te vinden op www.centrumoostel.nl. Wie meer wil weten over deze boeiende sport mag gerust eens komen kijken. Wij spelen op dinsdagmiddag in wijkgebouw ’t Palet aan Vincent van Goghplein 37. De Koersbalclub van dinsdagmiddag en de Jeu de Boules club van woensdagmiddag kunnen nog nieuwe leden gebruiken. U kunt zich hiervoor opgeven bij F. Fleuren 076-5021128. KBO LEUR Gespreksochtend Op de eerste gespreksochtend van het nieuwe seizoen is het thema Ontmoeten

en daardoor staat vooral het opnieuw ontmoeten centraal en dat gaan we doen door middel van een gezellig vraag- en antwoordspel. U bent van harte welkom op dinsdagmorgen 25 september om 10 uur in het Turfschip. De toegang is gratis. Voor inlichtingen kunt u bellen naar Will van Aaken, tel.5020619 of Jeannette Verstappen tel. 8888541. Gezellig samen eten Op elke eerste donderdag van de maand kunt u deelnemen aan een gezamenlijke maaltijd in het Turfschip. Op die middag wordt een drie gangenmenu, om 12.15 uur, geserveerd en de prijs is inclusief een kopje koffie/thee. De eerstvolgende keer dat u hieraan kunt deelnemen is op donderdag 4 oktober, maar wilt u zo vriendelijk zijn u hiervoor uiterlijk vrijdag 28 september aan te melden bij Gemma den Boer tel. 5018898. Dansmiddag in het Turfschip Danst u graag of misschien vind u het

gezellig om er alleen naar te kijken kom dan a.s. vrijdagmiddag naar het Turfschip waar een middagje vrijdansen wordt georganiseerd. Op deze middag wordt allerlei muziekgenres gedraaid dus kunt u zowel stijl- als linedansen, u mag ook uw eigen cd meebrengen dan weet u zeker dat uw favoriete muziek wordt gedraaid. Alle 50-plussers, leden en niet-leden, zijn van harte welkom op vrijdag 28 september a.s. vanaf 13.30 uur in het Turfschip. Voor meer informatie kunt u bellen naar Bert en Diny van Dijk, telefoon 5034334 s.v.p. tussen 12.00 en 13.00 uur.                

Drie jaar visspeciaalzaak De Zeeuwse Bron

ETTEN-LEUR - We schrijven 1 december 2009. De ambitieuze Kevin Milton begon toen zijn visspeciaalzaak De Zeeuwse Bron in de Bisschopsmolenstraat in Etten-Leur, waar vroeger slagerij Langen gehuisvest was. Bijna drie jaar verder, in een pittige tijd van recessie en naamsbekendheid opbouwen, kan Kevin zeggen dat hij het goed op de rit heeft. Veel klanten weten reeds de weg naar zijn prachtige visspeciaalzaak te vinden, waar iedereen tevreden het pand verlaat. “Super om zo snel een vaste klantenkring op te bouwen”, vindt Kevin. “Starten met een eigen zaak is altijd een gok, bij ons heeft het gelukkig goed uitgepakt.” Niet alleen trouwe klanten uit Etten-Leur, maar ook uit Hoeven, Oudenbosch en St. Willebrord weten de winkel inmiddels te vinden. Het blijft doorgaan. Hoe dat komt? Kwaliteit staat op nummer 1 en daarnaast een vriendelijk, opgewekt team, die altijd goed advies kunnen geven.” Onze vis, dat is pas thuis uiteten, is de slogan van Kevin. Om het driejarig bestaan te vieren, komt de Zeeuwse Bron met een knaller van een echte Zeeuwse specialiteit. Zie de advertentie in deze krant. Proeverij Om klanten extra te verwennen geven Kevin & crew op vrijdag 5 oktober van 11.00 tot 17.00 uur een heuse proeverij. Een greep uit het assortiment kunt u dan gratis komen proeven. Uiteraard met een glaasje wijn erbij. Dit alles met een knipoog naar de komende feestdagen…want die zijn er ook weer zo! Iedereen is van harte welkom. De Zeeuwse Bron, Bisschopsmolenstraat 96, Etten-Leur. Telefoon: 076-526 31 95. Internet: www.dezeeuwsebron.nl

Bingo Leurse Leut ETTEN-LEUR - Op zondag 23 september vindt de volgende Leurse Leut bingomiddag plaats. In de vertrouwde locatie van ‘t Turfschip op de Leur zullen vanaf 14.00 uur de bingonummers weer de zaal ingeslingerd worden. De enthousiaste bingocommissie van Leurse Leut zorgt er uiteraard voor dat er wederom een goed gevuld prijzenpakket te winnen valt in de vorm van diverse geldprijzen. Het klapstuk van de middag vormt de superronde, waarin een hoofdprijs te verdelen valt van maar liefst 75 euro!

Naast de kans op prijzen is de middag vooral bedoeld voor onderlinge gezelligheid en ontspanning. De vaste bezoekers zullen dat zeker bevestigen. Met de opbrengst van de bingomiddagen ondersteunt carnavalsvereniging Leurse Leut allerlei carnavalsevenementen in ‘t Zwaajgat voor allerlei doelgroepen van jong tot oud. Dus bingoplezier leidt uiteindelijk tot breed carnavalsvertier. Da’s mooi toch!! Dus zorg dat je er bij bent op zondag 23 september van 14.00 tot 17.00 uur in ‘t Turfschip. De bingozaal is open vanaf ongeveer 13.00 uur. De bingocommissie hoopt u van harte te mogen begroeten.

BEDRIJVIG NIEUWS Tien dagen huisshow in woonwinkel anno nu met tal van noviteiten

Decokay Vromans geheel vernieuwd ETTEN-LEUR - Na een ingrijpende verbouwing in het afgelopen voorjaar heeft de winkel van Decokay Vromans een volledige facelift ondergaan. Om de klanten nog beter van de spreekwoordelijke service te kunnen voorzien zijn er een aantal in het oog springende noviteiten. DOOR FRANS VAN DER BOM Decokay Vromans bestaat al meer dan 75 jaar. Nog steeds is deze zaak een toonaangevende woonwinkel, die met de tijd meegegroeid is. De nieuwste presentatiemiddelen treft u aan in deze kleurrijke winkel. Veel aandacht In het voorjaar van 2012 is de winkel van Decocay-Vromans ingrijpend verbouwd. De winkelruimte is met ruim 100m² uitgebreid en het gehele interieur is vernieuwd.

Onmiddellijk springt het zogenaamde Inspiratieplein in het oog. Veel aandacht is besteed aan een nog betere presentatie van de zaken die Vromans te bieden heeft: waar vroeger bijvoorbeeld de verfkleur uitgezocht moest worden vanaf een kleine verfwaaier, zijn nu alle mogelijke kleuren uit te zoeken op grote verfstalen ter grootte van een A4. Ook zijn de gordijnstalen veel groter dan voorheen: Elke gordijnstaal is minstens 1m² groot en in nieuwe, moderne plooien te zien. De modernste technieken stellen de klant in staat om de verschillende behangpatronen in het groot en in levensechte omgeving virtueel te bekijken. Bij Decokay Vromans kan elke rol behang gescand worden en op een groot scherm kan hierna het patroon bekeken worden. Vloeren, of het nu om pvc-, vinyl-, laminaat- of tapijtvloeren gaat, alle denkbare stalen zijn in groot formaat en in een uit-

nodigende indeling uitgestald. Ditzelfde geldt voor de uitgebreide collectie raambekleding, of het nu om luxaflex; shutters of in-betweens gaat. Shop-in-shop Tijdens de verbouwing heeft Decokay Vromans geïnvesteerd in duurzame partnerships met stukadoorsbedrijf Thijs, meubels van Vermunt Antiek en met Schieffer verlichtingen. Deze samenwerking heeft zich voortgezet in een shop-in-shop, waar Thijs een eigen showruimte heeft van 25m² om zijn stukadoorskwaliteiten te kunnen tonen en waar Schieffer de verlichting heeft gerealiseerd en waar ook de gloeilampen van deze firma verkrijgbaar blijven. Decokay Vromans nodigt u bij deze graag uit voor de huisshow van 26 september tot en met 6 oktober. Kom onder het genot van een hapje en een drankje inspiratie voor wonen aanschouwen. Zie ook de adver-

Decokay Vromans is een toonaangevende woonwinkel, die met de tijd meegegroeid is. FOTO FRANS VAN DER BOM

tenties in deze Bode. Probeer op de vernieuwde site www. decokay.nl het zogenaamde ‘moodboard’ eens uit; met behulp van meer dan 30.000

afbeeldingen kun je zelf interactief en digitaal je eigen woonruimte inrichten. Een ‘moodboard’ is vrij vertaald een ‘sfeerbord’; een verzameling van je eigen smaak.

Decokay Vromans, Bisschopsmolenstraat 46, Etten-Leur. Telefoon 076-503 57 97. E-mail: vromans-ettenleur@decokay.nl; website: www.vromans-etten-leur.decokay.nl PAGINA 6


lief en leed

Na een lang en prachtig leven hebben wij afscheid genomen van onze tante

Familieberichten Weekenddiensten

Naan van Dorst ✰ Etten-Leur, 8 november 1920 † Etten-Leur, 15 september 2012

Bel voor levensbedreigende situaties 112. Huisarts Huisartsenpost Etten-Leur, tel. 076 50 40 444, Bredaseweg 171. Neem een identiteitsbewijs mee. Apotheek Dienstapotheek naast huisartsenpost, tel. 502 5650. Tandarts Het antwoordapparaat van de eigen tandarts meldt wie de waarneming verzorgt. Dierenartsgroep West-Brabant Gezelschapsdieren tel. 076 501 2928/501 6915. Landbouwhuisdieren en paarden tel. 076 501 3645/596 1333.

Neven en nichten Correspondentieadres: Bollendonkseweg 17 4874 NT Etten-Leur Wij hebben in besloten kring op dinsdag 18 september afscheid van haar genomen. Wij bedanken “Contrefort” voor de goede verzorging en Pastor Piet de Leeuw voor zijn Geestelijke ondersteuning.

Surplus de Markenlanden thuiszorg: passende zorg en ondersteuning altijd dichtbij.Voor al uw thuiszorgvragen: 0168 331826 en ksbthuiszorg@surplusdemarkenlanden.nl Uitvaartverzorging Jan de Wit & Zn 076 - 501 58 07 24 uur per dag, 7 dagen per week bereikbaar.

Iedereen verdient een waardig afscheid. Jan Reedijk Uitvaartverzorging helpt daarbij.

TWB, Thuiszorg met Aandacht Direct zorg nodig? 088 - 560 2000 of www.twb.nl info@janreedijkuitvaartverzorging.nl www.janreedijkuitvaartverzorging.nl Wij zijn 24 uur per dag bereikbaar op: 076 - 502 28 87* *Ook als u een Natura uitvaartverzekering heeft, kunt u ons bellen

OPEN DAGEN!!!!! Asperge- en wijnboerderij De Santspuy

29 en 30 september van 12.00 tot 17.00 uur Zandspui 45, Etten-Leur (zijstraat Rijsbergseweg)

NIEUW: cadeauverpakkingen, relatie-kerstgeschenken enz. enz. Kom eens lekker kijken naar en proeven van onze heerlijke wijnen, verschillende likeuren, port en advocaat, allemaal van eigen bodem!!! Ook voor de kinderen is er speelplezier!!

Uitnodiging Wijndiner Dit jaar zal het Wijndiner plaats vinden in de Nieuwe Nobelaer te Etten-Leur, we bieden onze wijnklanten en hun gasten een bijzonder amuse diner van 7 gangen met een vin mousseux als entreewijn en verder twee wijnen per gerecht. Crémant d’Alsace - Lauwwarm oestertje met pepertje van bosuitje *** San Vincenzo 2011 Veneto Italië - Chenin Blanc 2011 Zuid Afrika Carpaccio van tonijn met zwarte olijfjes, kaviaar en pijnboompitjes *** Chardonnay Reserva 2011 Carmen - Sauvignon Blanc Reserva 2012 Carmen Gegaarde Kabeljauw loins met tijgergarnaal, bieslooksaus en jasmijnrijst *** Serpolet Rosé 2011 Provence - Gamay 2010 Loire Frankrijk Eendenfilet met frambozensaus en groentechips, frisse salade en granaatappel *** Fortius Crianza 2007 Navarra - Chat. Lanbersac 2008 St. Emilion Appel gevuld met hazenpeper met rode kool en peperkoek stampotje *** Gewurztraminer 2011 Alsace - Late Botteld Vintage Port 2007 Kaasplankje met o.a. munsterkaas met noten/rozijnen brood Beerenauslese 2009 Rheinhessen - Brachetto Spumante Dolce Panna cotta met amandelmelk en bosbessenijs - Yoghurt crème met framboos In totaal worden vier avonden voor 100 personen georganiseerd. Het wijndiner begint om 19.00 uur en de totale kosten zijn € 50,00 p.p. Van de 400 plaatsen zijn er nog 90 beschikbaar Op woensdag 3 oktober nog 50 plaatsen, op donderdag 4 oktober nog 20 en zaterdag 13 oktober nog 20 plaatsen

Expositie Ron van der Werf 22 sept t/m 28 okt

Tevens veel schilderijen en beelden van diverse kunstenaars in de galerie! Voorstraat 29 , Willemstad (NB) Tel: 0168-471147 Ook op zondag open!

WWW.VANBELLENART.NL

DinsDag

Onbeperkt Spare-ribs

woensDag

€ 13,95 p.p.

Gegrilde Kipfilet met een truffel-aardappelpuree

DonDerDag

€ 10,95 p.p.

Gebakken Botervis op witte pasta € 10,95 p.p. met een botersaus

vrijDag Biefstuk

Ste Bernaertsstraat 27 4731 GN Oudenbosch, Tel: 0165 312774 Fax: 0165 321782 E-mail: vanspaandonk.wijn@planet.nl

Bij een 3 gangenmenu nagerecht GRATIS Markt 30 - Etten-Leur T. 076 5034685 M. 06 46311210 Onze keuken is open van 16.30 tot 21.30 uur. Op dinsdag zijn wij gesloten.

€ 10,95 p.p.

Alle gerechten zijn voorzien van sla-garnituur en frietjes

Ook voor de lunch kunt u bij ons terecht (’s maandags gesloten) Markt 18

EttEn-LEur

BEL voor rEsErvEring 076 - 5016037 Het goedkoopst in container verhuur 6 m3 Container voor: - bouw en sloopafval € 220,- puin € 100,Prijzen zijn incl. BTW - A-B hout € 100,Struikhei 1 - 4714 VC Sprundel - Tel: 0165-387334

Voor informatie

WIJNHANDEL FA. F.J. VAN SPAANDONK & ZOON BV

van maandag t/m vrijdag

UW ACCOUNTANT / BOEKHOUDER TE DUUR ? Bij ons bepaalt uzelf het tarief en de werkzaamheden !! Alle varianten zijn mogelijk, vrijblijvende informatie: WWW.ADVIESBUREAUDEBRUIJN.NL

Verzekeringen HypotHeken pensioenen Financieringen

Voordeligste HypotHeek in de regio? Bel 076-5035436 Lange Brugstraat 34, 4871 cp etten-Leur tel. 076 - 503 54 36 www.pott-assurantien.nl


KORT BEDRIJVIG

En toen?

Onvermeidelijk op naar een hilarische show

Producten van ondernemer bekroond

Keurslagerij Van Caulil Staf & Bianca in de prijzen ETTEN-LEUR - Op 19 september vonden tijdens de Slavakto de internationale ambachtelijke vakwedstrijden plaats. Keurslager van Caulil Staf & Bianca uit Etten-Leur heeft in deze wedstrijd een bijzondere prestatie neergezet met maar liefst 4 producten Goud met ster en 1 product Goud. Rookworst Goud met ster, Brendjes Goud met ster, Licht gerookte Rauwe ham Goud met ster, Bourgondische rib Goud met ster en Ham champignon salade Goud. De internationale Slavakto vakwedstrijden staan bekend als de meest prestigieuze in slagersland. De ambachtelijke producten zijn gekeurd door speciaal geselecteerde keurmeesters. Bij deze keuring heeft de jury de producten zeer kritisch beoordeeld op onder andere smaak,kleur,uiterlijk en mondgevoel. Deze criteria hebben alles te maken met hoe u als consument de producten waardeert. Ambacht De ambachtelijke slager onderscheidt zich door de eigen productie van vleesspecialiteiten, vleeswaren, worstsoorten en maaltijden. Keurslager van Caulil Staf & Bianca benadrukt dat hij in de worstmakerij uiterst zorgvuldig te werk gaat.Er wordt gebruik gemaakt van traditionele recepten en kwalitatief hoogwaardige grondstoffen, kruiden en specerijen. Dat deze producten niet alleen heel lekker zijn maar ook van uitzonderlijke kwaliteit, heeft de slager met deze internationale Slavakto daadwerkelijk bewezen. Keurslager Van Caulil Staf & Bianca, Stationsstraat 2, Etten-Leur. Telefoon: 076-501 24 00.

HSV DE PLATVISSERS

Repetitie van Cabaret Onvermeidelijk.

ETTEN-LEUR - Cabaret Onvermeidelijk heeft de laatste weken flink van zich laten horen. Ze traden op tijdens het uit en thuis-evenement van de Bruggenbouwers in het Anbarg. En alhoewel de dames al weken aan het repeteren zijn, luidt dit optreden definitief het 35e seizoen in. In november zal de jubileumshow van de bühne knallen. ‘En toen?’ heet de 35e show van de cabaretroep. De titel schept met recht verwachtingen. U krijgt op vermakelijke manier een terugblik in de laatste 35 jaar. De opkomst van kinderdagverblijven en wat waren eigenlijk de populairste programma’s in de jaren 80? Inburgeren en de

kroning van Beatrix brengen originaliteit en hilariteit. Onvermeidelijk vernieuwd zich de laatste jaren steeds weer en dus juist voor deze jubileumvoorstelling gaan ze voor een sensatie. De regie is dit jaar in handen van Ron Schijfs en het muzikale hoogtepunt wordt verzorgd door Frank Melisse. Om de voorstelling werkelijk tot in de puntjes te verzorgen is Cabaret Onvermeidelijk genomineerd voor het initiatief van De Rabobank; Hart op de juiste plek. Maar liefst 50.000 euro zal worden verdeeld. Onvermeidelijk vraagt om € 2500 als budget voor de aankomende shows. Draagt u de cultuur een warm hart toe? En bent u ook zo benieuwd naar de grappige sketches, aanstekelijke muziek en absurde typetjes?

Breng dan uw stem uit op www.rabowbnleden.nl/hodjp/stemmen2012 (alleen leden van Rabobank kunnen stemmen). ‘En toen?’ op 23 en 24 november in theater De Nieuwe Nobelaer in Etten-Leur. Kaarten verkrijgbaar via de website www.nieuwenobelaer.nl; www.cabaretonvermeidelijk.nl

www.jb-sieraden.nl

KORTE BERICHTEN ETTEN-LEUR Single uitreiking: Band Voluit! lanceert vrijdag 28 september haar eerste single en clip ‘Samen vallen we’ in Het Turfschip en wordt opgedragen aan een prachtig goed doel, Stichting ‘De Upside van Down’. Zij zetten zich als enige in Nederland in voor een positieve beeldvorming van kinderen met Down Syndroom in de

huidige maatschappij. Voluit! is ambassadeur van deze stichting. Naast Voluit! is er een indrukwekkende Line-Up van belangeloos acterende artiesten vanaf 20.00 uur. Van de opbrengst zal verder een stevig bedrag worden gedoneerd aan De Upside van Down. Kaarten verkrijgbaar via www.bandvoluit.com, Albert Heijn, Jumbo, Bruna, Primera en VVV.

4e Boottocht in het teken van de Ruwehaai ETTEN-LEUR - Op 8 september vond de 4e boottocht plaats van de HSV de Platvissers. Met de Desiree werd vanuit Colijnsplaat om 7.55 uur uitgevaren. Om 8.30 uur ging het fluitsignaal van de wedstrijdleider. Het concours kon beginnen. Na 10 minuten werd de eerste vis gevangen door Jos van Zundert. De grootste vis werd gevangen door Ad Kop, een ruwe haai van 90 cm en ruim 3 kg! Na het wegen van de haai en de gemaakte foto’s is deze weer terug gezet. Ook Jos van Zundert, Frans de Graauw en Juan Reche vingen een haai, maar kregen deze niet aan boord, door het lossen van de haak of door lijnbreuk. Deze dag stond dus in het teken van de Ruwehaai! Om 12.00 uur was het einde concours, en kon het wegen beginnen.

De uitslag 1. A. Kop; 2. F. de Graauw; 3.A. de Graauw; 4.J. v. Zundert; 5.C.de Regt en Juan Reche 7;P. Oomen 8.W. Siemons; 9.A. Jaspers; 10.M. Luijks. Er werden in totaal 110 vissen gevangen, en wel Steenbolk, Wijting, Schar, Fint, Botervis en Ruwe haai. Het weer was prachtig 27 graden en weinig wind. De visvangsten waren voor sommige goed en voor de ander matig. Maar het was een fijne dag voor iedereen. Om 16.00 uur waren we terug in de haven. Vistocht De volgende vistocht is op zaterdag 6 oktober met de Sea Bear vanuit Zierikzee. Opgeven op maandag 1 oktober bij de wedstrijdleider Kees Baremans, tel. 0765020600. Opgeven tussen 18.00 en 19.00 uur. Voor verdere info zie: www.hsvdeplatvissers.dse.nl.

BEDRIJVIG NIEUWS Voor midden- en kleinbedrijf én particulieren

Van Dijke Afvalcontainers: de no-nonsense afvalinzamelaar ETTEN-LEUR - Toon van Dijke heeft al 25 jaar ervaring in afvalinzameling én afvalverwerking. Hij weet dat het belangrijk is om afvalstromen bij bedrijven en particulieren op een correcte en betrouwbare manier, tegen zo laag mogelijke kosten, af te voeren. Zijn missie is dan ook: ‘Low cost - Best deal’. “Wij zijn gemiddeld wel 30 tot 50% goedkoper”, zegt Toon van Dijke. “We zoeken voor onze klanten altijd een oplossing op maat, daarnaast hebben we minimale overheadkosten en werken we niet met onnoodzakelijke toeslagen, verkapte prijsverhogingen en standaard langdurige overeenkomsten. Wij werken op een flexibele, transparante manier en streven altijd naar een hoge service graad. Ook hanteren wij vaste prijzen en bepaalt de klant zelf hoe lang de serviceovereenkomst loopt.” Van Dijke Afvalcontainers bestaat sinds 2010 en als vernieuwende afvalinzamelaar biedt ze een totaalpakket voor effectief afvalpreventiebeleid. Hierin worden de afvalproductie, de inzameltechnieken en

afzetmogelijkheden nauw op elkaar afgestemd. Van Dijke Afvalcontainers biedt oplossingen voor de inzameling van afval met containers in een groot aantal verschillende soorten, maten en systemen. “We zijn het aantal van 1500 containers inmiddels ruim gepasseerd”, zegt Toon Van Dijke. “Binnen een paar jaar tijd ziet men containers met onze naam steeds vaker staan bij zeer diverse bedrijven en op locatie bij particulieren. West-Brabant is het gebied waar onze activiteiten het meest geconcentreerd zijn.” Particulier Denk maar aan een verbouwing, een renovatie in huis of aan het aanleggen of herinrichten van een tuin, een particulier heeft al snel baat bij het gebruik van een afzetcontainer. Die moet snel op de juiste plaats neergezet worden en voldoende inhoud hebben voor het afvoeren van het afval. “Deze containers hebben wij dus ook in alle maten: vanaf 2m3 tot 30m3, zelfs 40m3. Eén telefoontje wanneer de container vol is en wij plannen direct het ophalen. Wij begrijpen dat een container die men niet meer nodig heeft, snel weg

moet”, zegt Toon Van Dijke. “Wij regelen dat. Sowieso de eerstvolgende werkdag.” Midden- en kleinbedrijf “In het MKB maken we juist meer gebruik van een andere soort container, onze rolcontainers”, aldus Toon Van Dijke. “Ook deze hebben we in diverse uitvoeringen en maten, van 240 tot 5000 liter, waarmee we onze oplossingen op maat kunnen aanbieden voor de inzameling van afval bij het midden- en kleinbedrijf.” Of het nu om papier, chemisch afval, gevaarlijk afval, afval van garagebedrijven, bouw- en sloopafval, hout, frituurvet, groenafval, kunststof, dakbedekkingsmateriaal of bedrijfsafval in algemene zin gaat, Van Dijke Afvalcontainers heeft altijd een passende en goedkope oplossing. “Wij bespreken in nauw overleg met onze klanten hoe vaak de container vervangen of geledigd dient te worden. Dat hangt namelijk helemaal van het bedrijf en het soort afval af.” Is er een keer meer afval dan normaal, dan is het bij Van Dijke Afvalcontainers een kwestie van een telefoontje, fax of een mailtje en de extra lediging wordt meteen geregeld. Maar het werkt natuurlijk ook andersom:

Van Dijke Afvalcontainers voor bedrijf én particulier, gemiddeld 30 tot 50% goedkoper.

is er juist een keer minder afval of is het nodig om een keer minder te ledigen, dan kan de klant zo ook direct kosten besparen door even te bellen en wordt een keer overgeslagen. Toon van Dijke: “Daarnaast werken we met vaste prijzen en bepaalt de

klant bij onszelf hoe lang de serviceovereenkomst geldig is, we sluiten hem niet op in de kleine lettertjes. Duidelijkheid, openheid en transparantie staan hoog in het vaandel en zorgt al meer dan twee jaar voor alleen maar tevreden klanten.”

Van Dijke Afvalcontainers, Postbus 299, 4870 AG Etten-Leur. Telefoon: 076-76 20 006; mail: info@vandijkeafvalcontainers.nl; website: www.vandijkeafvalcontainers.nl PAGINA 8


extra vlooien markt zondag

Hallo! Wij zijn uw nieuwe visspecialist. Op 1 december a.s. openen wij in de Bisschopsmolenstraat een visspeciaalzaak. Het assortiment bestaat

lockers

voornamelijk uit vis, schaal- en schelpdieren. In een totaal verbouwd winkelpand staat deskundig personeel voor u klaar.

garderobekasten

Aan de achterzijde van deze folder staan aanbiedingen voor de komende 4 weken. Loop dus binnenkort eens

VERS VAN DE VISSPECIAALZAAK even voorstellen... SPECTACULAIRE MOSSELWEKEN

binnen om even kennis te maken en om de lekkerste

Alvast een glimp van de rijk gevulde toonbank...

schoolkluisjes

Hallo! Wij zijn uw nieuwe visspecialist.

R! E B M E C E D F1 A N A V N E P O 2 persoons Mosselpakket Op 1 december a.s. openen wij in de Bisschopsmolen-

Halsterseweg 165 4613 AL Bergen op Zoom T 0164 76 44 22

werkkasten

straat een visspeciaalzaak. Het assortiment bestaat

voornamelijk uit vis, schaalen schelpdieren. In een van dinsdag 25 september t/m zaterdag 6 oktober totaal verbouwd winkelpand staat deskundig personeel voor u klaar.

postkasten

Aan de achterzijde van deze folder staan aanbiedingen

info@locker.nl www.locker.nl

voor de komende 4 weken. Loop dus binnenkort eens

intratuin

terheijdenseweg 296 4826 aB

Breda (winkel is geloten)

standhuur: 0161-456291 Voor in- en verkoop gebruikte meubelen. J.J. de Bom de meubelvriend marijke meustraat 32, Breda 076-5141601 ma T/m VrIJ open Van 12-18 uur

binnen om even kennis te maken en om de lekkerste

Bestaande uit:

Alvast een glimp van de rijk gevulde toonbank...

verse vis van de regio te proeven. Tot snel!

€B15,90 ER! M E C E D 1 • 150 gram verse mosselgroentenF € 1,59 OPEN VANA

laptopkasten

Wat kunt verwachten ? en Dingemans • 2 kgu “imperial” mosselen van Prins

23 sept.

open 10 tot 17 uur

verse vis van de regio te proeven. Tot snel!

U kunt bij ons terecht voor een totaalaanbod in de

€ 7,50 € 1,25 € 0,89 € 27,13

viswereld. Van verse haring tot de lekkerste gebakken vis.

• fles witte wijn van de Oude Kaap

Van pastagerechten tot slaatjes en van Zeeuwse mosselen

  • 125gram ravigottesaus? Wat kuntheerlijke u verwachten   Alle producten worden in eigen keuken bereid. Ze zijn • 1 stokbrood     gemaakt van de beste ingrediënten. Naast ons breed assorti  ToTAlE lEEgvErKoop  tot gourmetschalen.

Antieke meubelen&brocante

’t ANTIEKHUYS

Gilzeweg 22a Chaam, 06-53774366

U kunt bij ons terecht voor een totaalaanbod in de

50% korting op alle meubels

Alleen zondag 9, 16, 23, 30 september en 7 oktober geopend van 12:00 tot 17:00 uur www.antiekhuys.com

viswereld. Van verse haring tot de lekkerste gebakken vis.

                                

normaal samen totaal

ment bieden wij u pastagerechten ook graag detot beste service begeleiding Van slaatjes en vanen Zeeuwse mosselen tot gourmetschalen. voor het bereiden van onze (gezonde) lekkernijen.

Alle producten worden in eigen keuken bereid. Ze zijn

De Zeeuwse Bron staat garant voor smakelijke feestdagen! gemaakt van de beste ingrediënten. Naast ons breed assorti-

DE KOMENDE 2 WEKEN

ment bieden wij u ook graag de beste service en begeleiding voor het onze bereiden van onze (gezonde) lekkernijen. en Maak nu kennis met overheerlijke visproducten

Reserveer tijdig om teleurstelling te voorkomen.

   

knip de weekaanbiedingen op de achterzijde uit.

De Zeeuwse Bron staat garant voor smakelijke feestdagen!

Vandaag uw auto, jeep of bus v.a. ’96 verkopen.  Bel HUGO     Contant + RDW. Vrijwaring!      06 - 122 58 443   Ook ’s avonds.  

GRATIS parkeren achter de zaak.



Maak nu kennis met onze overheerlijke visproducten en

www.dezeeuwsebron.nl

knip de weekaanbiedingen op de achterzijde uit.

Etten-Leur tel. 076 - 52 63 195 winkel@dezeeuwsebron.nl www.dezeeuwsebron.nl

Bisschopsmolenstraat 96

Bisschopsmolenstraat 96

0

Info: emcs@casema.nl Tel: 06-46793110

internet : www.de-echte-groenteman.nl

pruimen

witlof

1,75

0,89

500 gram

verse hollandse

nieuwe oogst

boontjes boontj tjjes anti allergie appelen

Recreatiestalling Numansdorp OpeNt Occasion Center

500 gram

Voor bemiddeling verkoop vragen wij:

Caravans, campers en vouwwagens!

0,99

SANTANA SANTA ANA

0,00

vers vers vers

vers uit eigen keuken

Zuurkool uit ´t vat

hawaii salade

0,49

500 gram

200 gram

1,25

nieuwe oogst hollandse klei aardappelen

Frieslanders

Voor alle voordelen zie:

www.carva.nl

Contact 0186-652960 - carva@planet.nl Stalling - Verkoop - Reparatie Onderhoud - APK Keuring

tel. 076 - 52 63 195

winkel@dezeeuwsebron.nl

mooie witte

zoete

500 gram

Etten-Leur

STOP NU MET ROKEN!!!

0

Herfstvakantie

Ontdekkingstocht Ardennen Voor jeugd van 14 tot 19 jr. 15-19okt.

€ 19,90

5 kilo

1,99

Aanbieding t/ /m 6 geldig t/m okt tober oktober

●● Hoogste Hoogste slagingspercentage, slagingspercentage, 90,5% 90,5%  Hoogste slagingspercentage, 90,5%  Hoogste slagingspercentage, 90,5% ●● Nieuwste Nieuwste methode methode -> -> Luxopuncture Luxopuncture Nieuwste methode -> Luxopuncture  Nieuwste methode -> Luxopuncture ●● Blijvend vergoed door alle Zorgverzekeraars!!! Blijvend vergoed door alle Zorgverzekeraars in 2012 Zeer succesvol al indoor Duitsland, Frankrijk, België,Zwitserland  Blijvend vergoed alle Zorgverzekeraars (Zorgverlenersnummer: 90-039475, aangesloten bij VBAG en RBNG) (Zorgverlenersnummer: 90-039475, bij VBAG RBNG) (Zorgverlenersnummer: 90-039475, aangesloten bijenVBAG en RBNG) Word vergoeddoor doorgediplomeerde alle aangesloten verzekeringsmaatschappijen ● 3behandelingen therapeuten 3 behandelingen vanvan 2020minuten 3Geen behandelingen minuten ●● Geen extraontwenningsverschijnselen kilo’s en pijnloos  Geen extra kilo’s en 20 pijnloos 3 behandelingen van minutenAFVALLEN, BURN-OUT Geen extra kilo’s enMENOPAUZE, pijnloos ●● Luxopuncture ook:  Luxopuncture ook: MENOPAUZE, AFVALLEN, BURN-OUT Geen extraook: kilo’s en pijnloosMIGRAINE, ● Luxopuncture MENOPAUZE, AFVALLEN, BURN-OUT DEPRESSIES, VERMOEIDHEID DEPRESSIES, MIGRAINE, OBSTIPATIE  Luxopuncture ook: MENOPAUZE, AFVALLEN en BURN-OUT Alle cHRONIScHE kLAcHTEN DEPRESSIES, MIGRAINE, VERMOEIDHEID Bel vrijblijvend voor info. of afspraak:

076-5153143 076-5153143 (Etten-Leur)

Edwin de Wit

(Etten-Leur) Behandelingen ook ’s-avonds Ook ’s-avonds en in het weekend

Korte Brugstraat 20

Springt eruit in groenten en fruit.

4871 XS Etten-Leur 076-5011649 www.edwindewit.nl

GOUD IS G€LD TA X AT I E L O U N G E

Uw oude gouden sieraden zijn nog steeds geld waard Zelfs als deze beschadigd of kapot zijn. Wij kopen alle soorten gouden/zilveren sieraden in; art deco, kettingen, ringen, armbanden, oorbellen, gouden tanden, munten en diamanten. Wij betalen hiervoor de hoogst mogelijke dagprijs en betalen u direct contant.

WIJ BETALEN NU MEER DAN € 41,PER GRAM FIJN GOUD*

Goud is Geld Molenstraat 9a 4701 JK Roosendaal Tel. (0165) 85 22 68 www.goudisgeld.nl

Wij nodigen u graag uit voor een taxatie van uw (oude) juwelen, munten en diamanten vanaf 1 karaat. Op een van de volgende locaties:

Op donderdag 4 en 18 okt.

vanaf 10.00 uur tot 17.00 uur Golden Tulip Zevenbergen, Schansdijk 3, 4761 RH ZEVENBERGEN

Iedere vrijdag van 28 sept. t/m 26 okt. Openingstijden Maandag Di. Wo. en Do. Vrijdag Zaterdag Koopzondagen

13.00 tot 17.00 u 10.00 tot 17.00 u 10.00 tot 20.00 u 10.00 tot 17.00 u 13.00 tot 17.00 u

vanaf 10.00 uur tot 17.00 uur Hotel de Roskam, Molenstraat 1, 4881 CP ZUNDERT

Op zondag 23 en 30 september

vanaf 10.00 uur tot 16.00 uur Hotel Mastbos, Burg. Kerstenslaan 20, 4837 BM BREDA

*Prijs is afhankelijk van de dagkoers.

WWW.GOUDISGELD.NL

UW VAKANTIE ligt ergens verstopt in een la of kast bij u in huis!


GEMEENTE ETTEN-LEUR 23 SEPTEMBER 2012

Gemeente Etten-Leur

Collecterooster voor oktober

Bezoekadres stadskantoor: ■ Roosendaalseweg 4 4875 AA Etten-Leur

Collecte Het Centraal Bureau Fondsenwerving (CBF) stelt jaarlijks een landelijk collecterooster op. De hierop voorkomende stichtingen/instellingen zijn in het bezit van een CBF-keurmerk. Dit keurmerk wordt afgegeven als aan een aantal criteria wordt voldaan die een oordeel geven over de steunwaardigheid van de instelling. Voor collectes is de gemeente gebonden aan het collecterooster van het CBF. Naast deze collecteweken is er een beperkt aantal weken over waarin door (lokale) stichtingen/instellingen collectes kunnen worden gehouden. Om in deze zogeheten vrije periodes te mogen collecteren dienen de stichtingen/instellingen een vergunning aan te vragen bij de gemeente.

Openingstijden van de publieksbalies: ■ Zonder en met afspraak: Maandag t/m vrijdag van 9.00 - 12.00 uur Maandag van 17.00 - 19.00 uur ■ Uitsluitend op afspraak: Maandag t/m vrijdag van 12.00 - 17.00 uur Openingstijden van het informatiecentrum: ■ Maandag van 9.00 - 19.00 uur ■ Dinsdag t/m vrijdag van 9.00 - 17.00 uur Postadres: ■ Postbus 10100, 4870 GA Etten-Leur ■ Roosendaalseweg 4, 4875 AA Etten-Leur ■ E-mail: info@etten-leur.nl (algemene informatie) ■ E-mail: info@afval3xbeter.nl (alleen afvalinformatie) Internet: ■ www.etten-leur.nl ■ www.afval3xbeter.nl ■ www.debanakker.nl ■ www.koepel-etten-leur.nl ■ www.brandweermwb.nl ■ www.politiemwb.nl Informatienummers: ■ Gemeente: 14 076 ■ Afvalinformatienummer: 0900 2020217 (€ 0.10/m) ■ Melden van milieuklachten (lawaai, stank, vuil): 14 076 ■ Elz startpunt voor welzijn, zorg en wonen: (076) 5038939 ■ Brandweerkazerne: (076) 5024075 ■ Politie (niet spoedeisend): 0900 8844 ■ Als elke seconde telt: 112

Digitaal loket even uit de lucht Op 28 en 29 september vinden er werkzaamheden plaats aan de gemeentelijke ICT omgeving. Het digitaal loket zal daarvan hinder ondervinden. De beschikbaarheid van het loket kan niet gegarandeerd worden tussen vrijdag 17.00 uur en zaterdag 18.00 uur.

Gemeente EttenLeur heeft eigen YouTube kanaal Sinds kort is jouw gemeente Etten-Leur ook te vinden op youtube met een eigen kanaal. Ga naar www. youtube.com/gemeenteettenleur en je komt op de gemeentelijke pagina op youtube. Er staan nu al vijf video’s op. De meest actuele is het beeldverslag van de kermis in EttenLeur-Noord. Als je een youtube-account hebt, kun je je ook abonneren op ons kanaal en dan mis je helemaal niks. Natuurlijk worden er in de loop van de tijd aan het kanaal van de gemeente Etten-Leur steeds video’s toegevoegd. Het is nu wel heel eenvoudig om het gemeentenieuws altijd en overal te volgen: via internet, twitter, facebook, rss, email nieuwsbrief en dus sinds kort op youtube.

Wethouder Jan van Hal heropende tunneltje onder Parklaan met historische wandeling langs muurschildering Afgelopen week heropende wethouder Jan van Hal de fietstunnel onder de Parklaan. Op de muren van deze tunnel schittert nu een prachtig kunstwerk dat je meeneemt door de geschiedenis van Etten-Leur. De geschiedenis van Etten-Leur is op de muren vereeuwigd door twee kunstenaars. Mario Pasetto (kunstenaar Pasettontwerp) en Stijn de Wilde (docent aan het Mencia de Mendoza Lyceum), twee Etten-Leurenaren. Na acht weken schilderen is de fietstunnel weer open en is gemeente Etten-Leur een indrukwekkend kunstwerk rijker. Wethouder Jan van Hal opende, samen met Stijn de Wilde, de muurschildering officieel door een wandeling langs het kunstwerk. Een aantal stukken van de muurschildering lichtte Stijn toe. Sybrand Heerma van Voss, Charles de Lambert,de moeierboom en een schildering van Vincent van Gogh zijn besproken. Geïnspireerd door projecten NS Voorheen werd er veel graffiti gespoten in de fietstunnel aan de Parklaan. De schoonmaakkosten liepen hierdoor flink op. De gemeente vroeg zich af of dit bedrag niet beter besteed

kon worden. Ter inspiratie is gekeken naar hoe de NS dit soort graffitivervuiling aanpakt. De NS vertelde over een idee waarbij zij een kunstwerk schilderden op een graffitivervuilde muur. De uitwerking was erg positief, het kunstwerk bleef onaangetast en daarbij ontving de NS ook nog eens leuke reacties van reizigers over het mooie werk. Door een speciale coating over de muurschildering is het kunstwerk beter beschermd tegen graffitivervuiling. De coating zorgt ervoor dat graffiti er gemakkelijk af te wassen is. Gemeente Etten-Leur is met dit idee verder gegaan en zocht contact met de kunstenaar van de NS-schildering. Maar Mario en Stijn lieten dit niet zomaar gebeuren. Als echte kenners en inwoners van Etten-Leur kwamen zij met een eigen idee en werkten dit concept verder uit op papier. De gemeente was zo enthousiast over dit ontwerp dat de kunstenaars 2 juli startten met schilderen. Jan van Hal bedankte de kunstenaars voor hun inzet en passie voor zowel hun vak als woonplaats. De fietstunnel verbindt niet alleen de wijken Hoge Neerstraat en Hooghuis, maar door de muurschildering ook alle inwoners van EttenLeur.

Nieuwe leverancier voor dienst 14 076 Ons centrale telefoonnummer 14 076 maakt onderdeel uit van de landelijke 14-reeks met nummers die zijn bedoeld voor ‘diensten met een bijzonder maatschappelijk belang’. Deze is landelijk aanbesteed. De winnaar van die aanbesteding is een andere leverancier dan de huidige. Daarom wordt 14 076 op dinsdag 25 september overgezet naar een ander telefoonplatform. In principe heeft deze wijziging geen invloed op de bereikbaarheid van 14 076. Mocht u toch hinder ondervinden en de gemeente niet kunnen bereiken, dan kunt u ons bellen via 076-5024000.

Wijkrondgang op de fiets door Etten-Leur-Noord Op dinsdag 25 september wordt in de wijk Etten-Leur-Noord een wijkrondgang gehouden. Tijdens de rondgang kunt u als bewoner uw wensen, ideeën en vragen over het openbare gebied bespreken met de gemeente. Wethouder Theo Vaes is hierbij aanwezig, samen met een aantal afgevaardigden van de gemeente en samenwerkingspartners in de wijk. Na afloop van de rondgang is het mogelijk om de wethouder persoonlijk te spreken over zaken die betrekking hebben op de leefbaarheid van uw wijk. Punten die uit de rondgang naar voren komen, kunnen direct aan de orde worden gesteld. De rondgang is voor alle bewoners van de wijk Etten-Leur-Noord en vindt plaats op de fiets. Heeft u interesse, komt u dan dinsdag 25 september met de fiets naar het Van Bergenplein. Het vertrek is daar om 19.00 uur. Om 20.00 uur zijn wij bij Het Turfschip, waar aansluitend het wijkoverleg met de wethouder wordt gehouden. Mocht u nog vragen over deze wijkrondgang hebben, dan kunt u die stellen aan Guido Roelofs (wijkmanager van gemeente Etten-Leur), telefoon (076) 5024294.

In oktober 2012 zijn de volgende collectes en vrije periodes in Etten-Leur: ■ 30 september t/m 6 oktober Dierenbescherming ■ 7 t/m 13 oktober Ned. Brandwondenstichting ■ 14 t/m 27 oktober Vrije periode ■ 28 oktober t/m 3 november Diabetes Fonds Kledinginzameling Het CBF heeft de gemeenten in Nederland gewezen op praktijken van illegale kledinginzameling. Die inzamelingsacties vinden plaats zonder gemeentelijke vergunning. Hoewel dergelijke illegale kledinginzamelingspraktijken in onze gemeente (nog) niet zijn geconstateerd, willen we dit toch onder uw aandacht brengen. De volgende door het CBF positief beoordeelde stichting zal in 2012 in Etten-Leur kleding inzamelen: ■ Oktober t/m december St. War Child Meer informatie over deze stichtingen/ instellingen is te vinden op de site van het CBF (www.cbf.nl).

Te koop: percelen landbouwgrond aan Westpolderpad, Liesbosweg en Halseweg Er is een brochure beschikbaar op www. etten-leur.nl met informatie over de koop van percelen cultuurgrond. De kavels zijn gelegen aan het Westpolderpad, de Liesbosweg en de Halseweg. Het gaat in deze uitgifte in totaal om vijf kavels. Het betreft grond die op het moment van het starten van deze uitgifte in gebruik is als weiland. Met vragen naar aanleiding van de inhoud van de brochure kunnen belangstellenden (bij voorkeur) per email terecht bij de gemeente Etten-Leur via het emailadres willy.gommeren@etten-leur.nl Ook is het mogelijk om telefonisch contact met de gemeente op te nemen. Men belt dan in dit geval naar telefoonnummer 076 50 24 460. Het Stadskantoor is open van maandag tot en met vrijdag van 09.00 tot 12.00 uur. Tijdens deze vrije inloopuren moet men er echter nadrukkelijk rekening mee houden dat het in een aantal gevallen niet mogelijk zal zijn om specifieke vragen over dit onderwerp direct te beantwoorden. Het maken van een afspraak met de heer W. Gommeren via bovengenoemd emailadres of telefoonnummer is daarom aan te bevelen. Zie www.etten-leur.nl Actueel > Te koop: percelen landbouwgrond


GEMEENTE ETTEN-LEUR 23 SEPTEMBER 2012

Besluitenlijst van het college van burgemeester en wethouders Langdurigheidstoeslag WWB 2012-A Het college stelt de gemeenteraad voor om de verordening Langdurigheidstoeslag WWB 2012A aan te passen. In de Wet Werk en Bijstand (WWB) staat dat de gemeenteraad met een verordening regels moet vaststellen voor het verlenen van een langdurigheidstoeslag. Doordat de huishoudinkomentoets is afgeschaft met terugwerkende kracht per 1 januari 2012 moet ook de verordening Langdurigheidstoeslag 2012 worden aangepast.

Maatschappelijke participatie 2012 Het college stelt de gemeenteraad voor om de verordeningen maatschappelijke participatie 2012 aan te passen. Doordat de huishoudinkomentoets is afgeschaft met terugwerkende kracht per 1 januari 2012 moeten ook de verordeningen maatschappelijke participatie 2012 aangepast worden. Voorzieningen maatschappelijke ondersteuning gemeente Etten-Leur 2012 Het college stelt het uitvoeringsbesluit Wmo definitief vast. Dit in navolging van de nieuwe verordening Wmo en de ontvangen adviezen van externe adviesraden. Het nieuwe uitvoeringsbesluit treedt op 1 oktober 2012 in werking.

Toeslagen en verlagingen WWB 2012-A Het college stelt de gemeenteraad voor om de verordening Toeslagen en verlagingen 2012-A aan te passen. In de Wet Werk en Bijstand (WWB)staat dat de gemeenteraad met een verordening regels moet vaststellen voor het verhogen en verlagen van de norm op grond van de WWB. Doordat de huishoudinkomentoets is afgeschaft met terugwerkende kracht per 1 januari 2012 moet ook de Verordening toeslagen en verlagingen 2012 aangepast worden.

LandStad De Baronie De gemeente neemt deel aan Land-Stad De Baronie en gaat hiervoor samenwerken met diverse andere partijen, waaronder andere gemeenten, het waterschap en de provincie. LandStad De Baronie is erop gericht om samen met andere overheidspartijen, ondernemers, maatschappelijke organisaties en het onderwijs het platteland van Breda en omgeving vitaal te houden.

Convenant scholen en veiligheid Het college stemt in met het convenant Scholen en veiligheid. Het huidige convenant loopt af. Met het nieuwe convenant wil de gemeente samen met het onderwijs en andere partners bijdragen aan het creëren van een veilig en prettig opgroeiklimaat voor jongeren. Dit in het kader van zorg in en om de school.

De besluiten in deze besluitenlijst zijn compact geformuleerd. Aan de besluiten zijn nadere bepalingen en voorwaarden verbonden. Om deze reden kunnen aan deze besluitenlijst geen rechten worden ontleend. De volledige besluiten zijn bepalend.

Discozwemmen

Kom je

deze vrijdag?

■

Archieffoto Gemeente Etten-Leur / Hans van Berkel

Verkeersdoolhof voor Etten-Leurse basisscholen Woensdagochtend 26 september wordt in het park De Grote Toer in de wijk Grauwe Polder in samenwerking met verschillende basisscholen, VVN-afdeling Etten-Leur en Edux Onderwijsadviseurs het jaarlijks terugkerende verkeersdoolhof gehouden. De leerlingen uit de groepen 7 van de deelnemende basisscholen zijn de doelgroep die in de loop van dit schooljaar hun praktische verkeerskennis ook in het ‘echte’ verkeer moeten laten zien bij het verkeersexamen op de openbare weg. In dit verkeersdoolhof krijgen ze de mogelijkheid om op basis van hun verkeersbordenkennis beslissingen te nemen over welke weg ze wel of niet in mogen rijden. Hiermee brengen ze hun theoretische kennis in praktijk, wat best nog lastig kan zijn. Het doolhof zal met kleine verkeersbordjes worden uitgezet. Voordat de leerlingen met het verkeersdoolhof starten, worden hun fietsen door leerlingen van het Kellebeek College aan een fietscontrole onderworpen. Wethouder Jan van Hal opent woensdagochtend rond de klok van kwart voor negen het verkeersdoolhof. De laatste groep leerlingen zal rond de klok van twaalf uur deze verkeersactiviteit afronden. Het park De Grote Toer is deze woensdagochtend van 08.00 uur tot ongeveer 13.00 uur afgesloten.

Werkzaamheden in Concordialaan

Bouwrijpmaken Spoorzone Noord van start In opdracht van de gemeente Etten-Leur begint een aannemingsbedrijf op maandag 24 september met het bouwrijpmaken van het plan Spoorzone Noord. Het gaat daarbij om het gebied tussen de Hoevenseweg - Zonnestad - Concordialaan en de Spoorlijn. De werkzaamheden worden in twee fasen uitgevoerd en duren voorzienbaar tot eind mei 2013. De eerste fase is het westelijk deel van het gebied en de tweede fase het oostelijk deel. De werkzaamheden bestaan uit het aanbrengen van (nieuwe) riolering, het aanleggen van bouwstraten en het op hoogte brengen van de bouwpercelen. Ook wordt de riolering van het gebied aangesloten op de Melksloot. Hiervoor wordt een zogeheten duiker aangelegd onder de Concordialaan door. Gedurende de werkzaamheden aan de Concordialaan in het najaar van 2012 kan het verkeer met beperkte snelheid doorrijden. De Concordialaan wordt niet afgesloten voor doorgaand verkeer

Aanstaande vrijdagavond is het weer discozwemmen in de Banakker!

Zie www.etten-leur.nl Actueel > Werk in uitvoering

Frederik van Eedenstraat 23-25, Etten-Leur • Tel: 076 - 5013772 • www.debanakker.nl

Wanneer kun je discozwemmen in De Banakker? Op onderstaande vrijdagavonden van 19.00 – 20.30 uur kun je discozwemmen in zwembad De Banakker aan de Frederik van Eedenstraat.

die mevrouw was zo vriendelijk.

Sla deze datums op in je agenda, zodat je ze niet vergeet. Opgelet: 17 oktober is een speciale halloweeneditie op woensdagmiddag. ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

28 september 12 oktober 17 oktober (halloween discozwemmen) 26 oktober 16 november 30 november 7 december 21 december etten-leur doet het gewoon.nl

Etten-Leur heeft Antwoord © bel 14 076 of kijk op www.etten-leur.nl


winkels SILHOUET

THERMO

HOME ESSENTIALS

sfeerverlichting 48 LEDS hoogte 45 cm

polyester/elastan zwart maten S-XXXL

voor 7 cakejes

BLOESEM BOOM

STUNTPRIJ Elders 12.95 14.95

PANTY of LEGGING

CUPCAKE MAKER

S

7.29 2.29 9.95 Elders 4.95 5.95

Elders 14.95 17.95

2 MODELLEN

TRENDY

CUPCAKE

diverse kleuren katoen maten S-XL

met deco lussen diverse kleuren polyester/katoen 40x40 cm

chocolade, vanille of framboos 385 gram

DAMES SHIRT

Elders 6.99 8.99

3.19

KUSSEN HOES

WOONTR E N Elders 8.95 9.95

BAK MIX

D

2.89

CUPCAKE DECORATIE 160 gram

0.98

TOPKWALITEIT

WIRELESS BLUETOOTH

ZAKJE

overschilderbaar keuze uit 3 structuren 53 cm x 10 m

Dymond of Soundlogic diverse kleuren

voor het decoreren van o.a. schalen en vazen diverse kleuren

VLIES BEHANG

Bison BEHANG PLAKSEL

2.19

3.79

HEAD SET

Elders 8.95 10.49

5.79

1.29

DECO MIX

houten DECO TRAY white/grey 30x30 cm

1.39

1.09

Nu 300 winkels in Nederland, België en Duitsland • Kijk voor


MAJESTIC

PERSIL VLOEIBAAR

WATERAFSTOTEND

normaal, kogel- of kaarslamp 3W, 250 lumen 25.000 branduren E14 of E27

Summer Breeze of Purple Rain 1,188 liter 18 wasbeurten

zware kwaliteit met reflectie strepen diverse prints 35x14x32 cm

LED LAMP

2.99

FIETS TAS

2.99 2.29 4.99 KINDER FIETSTAS diverse trendy prints

2.49

Elders 3.99 4.49

TOUCHSCREEN

SUEDE

KAAS OF PINDA

acryl, diverse kleuren

diverse kleuren maten 36-42

115 gram

HAND SPAANSE SCHOENEN SLOFFEN

P WERKEN O ONDE R Z N E E R TOUC H SC GER S K O U D E V IN

Elders 1.99 3.99

TRENDY

0.85

MEISJES ROKJE diverse kleuren polyester maten 92-134

Elders 4.99 6.99

2.99

Elders 5.99 7.99

AXE

2.99

SHOWER GEL diverse soorten 250 ml

Axe DEO ROLLERS diverse soorten 50 ml

1.49

1.49

BOLLETJE PEPSELS

Elders 0.89 0.99

0.62

JONGENS/MEISJES

SPEEL GOED zoek uit!

Elders 5.99 6.99

2.99

winkeladressen en overige informatie op onze website: action.nl

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden van zo. 23-09 t/m za. 29-09

Majestic REFLECTOR LEDLAMP 3W, 190 lumen MR16 of GU10

WAS MIDDEL


Op zoek naar een verantwoord tussendoortje

Kies voor vrijwilligerswerk bij HOOM ETTEN-LEUR - Vakantie voorbij, weer aan het werk, kinderen naar school of ‘uit huis’? Dé periode om stil te staan bij hoe kostbaar tijd en vrije tijd toch is. En hoe fijn het is die zinvol met een ander te delen. Zo kom je wellicht op het idee om vrijwilligerswerk te gaan te gaan doen. Maar wat? Bij HOOM kun je terecht voor vrijwilligerswerk OP MAAT. Op joúw maat, in overleg, afhankelijk van je tijd, je mogelijkheden en interesse. Een verantwoord tussendoortje. Je kunt kiezen bij HOOM: Vrijwillige thuishulp Hier kun je snel aan de slag. Bij iemand langs gaan voor een praatje, samen een boodschap doen, gaan wandelen of een

andere activiteit ondernemen. Zonder jou zit zij of hij thuis en raakt al gauw de band met de omgeving kwijt. Mensen kijken echt uit naar de man of vrouw die regelmatig eens even langskomt. Buddyzorg Als buddy ga je voor een maatje meer. Vóór je aan de slag gaat krijg je een gedegen training. Als buddy ben je voor bepaalde tijd de persoonlijke steun en toeverlaat voor mensen met een langdurige, chronische of levensbedreigende ziekte. Je bént er regelmatig voor hem of haar en je helpt je cliënt om er zoveel mogelijk zelf weer wat van te maken. Wat betekent dit? Bij HOOM kun je dus kiezen, je betekent

altijd veel voor een ander en je krijgt er veel voor terug. De consulent van HOOM zoekt samen met jou naar een passende match. HOOM verzorgt training op maat, begeleiding, uitwisseling van ervaring met andere vrijwilligers en intervisie. De onkosten die je maakt krijg je vergoed en HOOM zorgt dat je verzekerd bent. Interesse gewekt? Natuurlijk kun je eerst eens bellen met een van onze consulenten, even doorvragen om er achter te komen wat bij je past. Direct aanmelden is echter ook geen probleem, dan maken we snel een afspraak. Bel of mail met Rina Pals 06-53129470 of rpals@hoomondersteuning.nl

ARV Achilles

ETTEN-LEUR - Op maandag 17 september was het weer vrienden avond op badmintonclub Saturnus.

Derde plaats C-junioren jongens bij landelijke finale ETTEN-LEUR - Zaterdag 15 september heeft het Achilles team van de C-junioren jongens de derde plaats behaald bij de landelijke finale. Het team bestaat uit Ricardo Buinsters, Mark de Rond, Dylan Frijters, Bart Hondeveld, Sven van Merode, Jesse Rook, Sander Verhulst, Koen van Duijnhoven, Daan Dirks, Stef Dirks en Wislet de Hair. Mark mocht de dag beginnen met het discuswerpen. Hij verbeterde in zijn eerste poging gelijk zijn PR en haalde 35,22 meter. In de derde poging ging het nog beter en kwam hij tot 36,29 meter. Ricardo, Mark, Dylan en Bart liepen de estafette. Ze hadden net na afloop het gevoel dat niet alle wissels goed gingen. Bij het bekend worden van de tijd was de verrassing dan ook erg groot 46,69 seconden betekende een nieuw club record! Bij het hoogspringen was het op de hoogte van 1,65 meter erg spannend zowel Dylan als Sven haalde deze hoogte pas in de derde poging. Voor Sven bleef het bij 1,65 meter maar het voelde voor hem aan als een overwinning na de dip van de C-spelen. Dylan vervolgde goed door de 1,70 meter en ook de 1,75 meter te halen. Bij de horden liep Jesse deze tot voorkort in 4-pas en nu in 3-pas. Het resultaat was een tijd van 17,07 seconden en verbeterde daarmee zijn PR met 0,76 seconden. In de serie van Sander was er tot vier keer toe een valse start. Pas bij de vijfde start waren ze goed weg.

SC Unitas

Unitas’30 D5 – Roodwit D3 10-0 Unitas startte furieus en zette roodwit vanaf de aftrap onder druk. Via de vleugels kwam er veel dreiging waarbij Luc zich onderscheidde met goede passeeracties aangestuurd van achteruit door Colin. Een foutje en het was 1-0 door de oplettende Enrik die graag wilde schitteren vandaag want er waren extra familieleden op bezoek. Over de toeschouwers aantallen niets dan lof: niet alleen in grote getale aanwezig maar ook nog eens lekker positief precies zoals de D5 dat graag wil uitstralen. RoodWit had moeite met het tempo en de druk die hen opgelegd werd en het duurde dan ook niet lang of de vaste goalgetters Danny en Jari breide de score uit. Bij de rust stond het 4-0 en leek de wedstrijd al gespeeld. Echter, de toppers hebben een missie en blijven scherp. Dus ook de tweede helft werd het tempo hoog gehouden. Van achteruit stuurde Sil de manschappen aan en rondde de bal snel naar de vleugels waar Robin met vele voorzetten voor gevaar stichtte. Op de andere vleugel stond een sterke

Zijn tijd van 17,28 seconden was net boven zijn PR. Mark wist als enige van alle hordenlopers onder de 14 seconden te eindigen. Met 13,84 seconden was er weer een nieuw PR (verbetering van 0,34 seconden) voor hem. Ricardo en Sander namen het kogelstoten voor hun rekening. Met een afstand van 11,55 meter bleef Ricardo maar net onder zijn PR. Voor Sander was de uitslag van 7,50 meter een verbetering van zijn PR. Bij het speerwerpen begon Bart gelijk goed door over de 36 meter te werpen. Ook voor Jesse verliep dit onderdeel prima met 28,50 meter was dit zijn 2e PR van de dag. Voor Bart viel het speerwerpen gelijk met het verspringen. Aanvankelijk wilde hij het bij 2 pogingen laten en zich concentreren op het verspringen. Het bleef echter een gevoel kriebelen dat er nog meer in zat. In zijn 4e poging tussen het verspringen door kwam hij uit op 38,50 meter. Verspringen was het onderdeel waar Sven een constante wedstrijd sprong met 4,91 meter als beste resultaat. Bart haalde uit de combinatie met speer en verspringt een afstand van 5,79 meter. Op de 800 meter kwamen Koen, Stef en Daan in dezelfde serie aan de start. Koen behaalde een prima tijd van 2:17,83 minuten. Stef en Daan liepen niet alleen om de snelst mogelijke tijd neer te zetten maar als tweeling is het meestal Daan die net iets sneller is. In deze onderlinge strijd was het dit keer Stef die in 2:13,63 minuten

(PR) net voor Daan 2:14,11 binnen kwam. Op het laatste onderdeel de 100 meter sprint was Wislet erg snel. Met een tijd van 12,83 seconden verbeterde hij zijn PR met een ruim een halve seconde. Dylan liep 12,97 en bleef net boven zijn eigen record. Tot net voor de start was het spannend of Ricardo de sprint kon lopen vanwege een spier in de heup die niet goed aanvoelde. Met 11,55 seconden liep hij de snelste tijd van de dag.

Bas die zijn eerste goal mocht begroeten na goed voorbereidend werk van Romeo. RoodWit kreeg toch nog die ene kans maar onze reserve doelman Job liet zijn veelzijdige talenten zien en pakte het harde schot klemvast. In de midden heerste Chiessa en een kogel van zijn voet vloog via de paal binnen. De linksbenige Daan speelde door het wisselen eens een keer op rechts en deze ervaring leverde ook hem een eerste doelpunt op. Het slotakkoord was voor de ijverige Malik die een hoog schot beloond zag met de 10-0.

Unitas zat al enigszins in de overwinningsroes en ons middenveld leek iets te veel vertrouwen te krijgen in de verdediging en dat kostte uiteindelijk twee goals. Bij rust was het zoals gezegd 2-2 en de kinderen waren iets minder overtuigd van een eenvoudige zege. Bij de limonade kreeg het team een duidelijke opdracht van de coach: het middenveld moet blijven lopen om zowel verdediging als aanval te ondersteunen. Heel Hard werken dus. En dat deden de jongens. Bij een mooie doorbraak op weg naar de goal werd Abel aangetikt en de volgende vrije trap werd keurig ingeschoten. Hierna was de verdediging van DSE even de weg kwijt en volgde snel de 4de en 5de goals. In de laatste vijf minuten werd er nog hard gejaagd op een 6de goal maar DSE had zijn verdediging weer op orde en de keeper liet zich niet nogmaals passeren. Kortom een zware eerste competitie wedstrijd met een mooie winst voor Unitas! En bij de penalties was het bijna een perfecte serie met 9 van 10. Goed hoor. Volgende week tegen RSV E2.

DSE E3 – Unitas ’30 E5 2-5 Dit weekend zou de eerste competitiewedstrijd worden van Unitas E5 tegen DSE E3. Onze jongens hadden er echt erg veel zin in want na drie mooie winst partijen kon het vandaag eigenlijk niet mis gaan. MAAR dat het geen eenvoudige wedstrijd was, bleek wel uit de ruststand van 2-2. De opening was duidelijk voor Unitas E5, met veel balbezit en een eerste schitterende goal door Rik uit de verre rechter achterhoek over de keeper in het zijnet. En de 2-0 volgde gelukkig snel hierop.

Badmintonclub Saturnus gaat weer lekker van start

Bekroning Gedurende heel de dag stond het team van Achilles op de 3e, 4e of 5e plaats. Met een puntentotaal van 8677 punten haalde ze de derde plaats en overtroffen ze zichzelf met ruim 200 punten t.o.v. hun beste prestatie uit de competitie. De derde plaats vormt een mooie beloning voor zowel de jongens van de specialisatie groep als hun trainers Frans Krechting, Patsy Kolhorn en Hans de Bruijn die deze dag ook allemaal in Krommenie aanwezig waren. Mede door hun grenzeloze inzet, toewijding, vertrouwen, aanmoediging en coaching is iedereen in staat gebleken boven zichzelf uit te stijgen!

Winkelcentrum 11 - Etten-Leur 076-5012941

PAGINA 14

Er werden flink wat vrienden meegenomen en zij kregen een eerst kennismaking met badminton. Na de warming-up kregen ze techniek training en vervolgens als afsluiting een

Kunstgebit stuk?

badmintonafvalspel. Het was de jongens tegen de meisjes en we laten even in het midden wie er gewonnen heeft. We kunnen u al wel vertellen dat het nieuwe seizoen al weer goed gestart is. Ook bij de volwassenen zijn we al weer flink fanatiek aan de speel avonden begonnen. In de competitie zijn we vanaf 19 september ook weer actief in bezig.

Klaar terwijl u wacht!

Tandprothetisch Centrum Etten-Leur Voorsteven 116b • Etten-Leur T. 076 5040794 www.tpczevenbergen.nl Ook weekend reparatie.

Vergoeding door alle zorgverzekeraars!

Eerste plaats Birgit Voorn in Hilvarenbeek ETTEN-LEUR - Zondag 16 september was een succesvolle dag voor RoadRunners Etten-Leur. In Hilvarenbeek werden twee podiumplaatsen gehaald. Ook in Zevenbergen ging een zestal RoadRunners van start in de Groene Sterloop. 33e Beekse Marathon Hilvarenbeek Birgit Voorn en Marco Genefaas liepen in Hilvarenbeek de 10 km wedstrijd. Birgit deed het uitstekend door de wedstrijd op haar naam te schrijven Ze deed dat in een mooie tijd van 41.25. Ook Marco Genefaas deed het uitstekend. Hij werd 14e in de tijd van 42.26. Jeroen Nijland liep ook een goede wedstrijd op de 5 km. Hij werd daarin 2e in de tijd van 17.31.

Groene Sterloop Zevenbergen In de voorlaatste wedstrijd van de WBLC ging een zevental RoadRunners van start. Op de afstand van 5,4 km waren dat Marianne Mol, Ron van der Veen, Ton Harbrink en Kees Mol. Snelste van het viertal werd Ron van der Veen in de tijd van 24.10, Ton Harbrink liep kort na Ron de finishfuik binnen na 24.17, gevolgd door Kees Mol in 25.06. Marianne Mol liep weer haar eerste wedstrijd na enkele maanden en zij liep de wedstrijd uit in 29.02. Hans van der Meer en Guus Kint liepen de 10 km. Hans had 45.12 nodig voor die afstand en Guus Kint had het lastig deze dag. Hij eindigde na 49.43. Met nog één wedstrijd te gaan heeft Guus zijn derde plaats in het WBLCklassement bij de Mannen 65 veiliggesteld. Mooie prestatie Guus!

Bridgeclub De Snit Uitslag 2e zitting eerste periode: 1. Jan Mellema en Koosje Govaerts 60,25%; 2. Thea en Arie Duindam 58,25%; 3. Babs v. Dorst en Joke v. Oers 57,25%; 4. Lena Vogelaar en Wil v.d. Gaag 54,21%; 5. Agnes Braspenning & René Westendorp 53,50% We spelen in het Trivium Hotel de lidmaat-

schapskosten zijn erg laag dus voldoende redenen om eens te komen als U geïnteresseerd bent om op woensdagavond te spelen. U kunt informatie krijgen bij Ton v. Daelen tel. 076-8876962 of Jochem v.d. Vegt tel. 076-5012624.

Bridgeclub Ons Genoegen Uitslag woensdag 19 september, groep A: 1. Kees Adamse-Nel Verbocht 61.25%; 2. Hans Braadbaart-Corry Jansen 56.25%; 3. Nettie v. Steen-Jan Hoogaerts 55.42%

Groep B: 1. Corrie v. Nijnatten-Marianne Voorkamp 65.63%; 2. Martin Goosens-Tiny Goosens 58.33%; 3. Henk Hofsteden-Wim v. Heusden 57.81%

Bridgeclub Tango Uitslagen woensdagmorgen 19 september A lijn: 1. Riet van Beers en Els Witteman 67,36%; 2. May Rijnen en Anke Vels 59,72%; 3. Ida van Soest en Nel Zonligt 56,25%. B lijn: 1. Riet Goossens en Riet Mol

57,81%; 2. Dicky Baan en Adrie Mol 54,17%; 3. Nel van Leeuwen en Rien van Thoor 53,13%. C lijn: 1. Marga v.d. Graaf en Jeanne Vos 58,75%; 2. Andries Coens en Jos v.d. Wateren 54,38%; 3. Dorethe v.d. Rhoer en Betty Wolff 54,17%.


onroerend goed

TE KOOP: appartement in wintersportgebied Winterberg in Duitsland. (350 km vanuit Antwerpen). Volledig ingericht, slaapgelegenheid voor 6 personen.

Meer info www.vakantiewinterberg.be of 0495/501961

Meer dan een half miljoen Bodes elke week!

Etten-Leur, Loofhout 18

OPEN HUIS 29-09 vAN 11.00 TOT 15.00 UUr. Gemoderniseerde zeer goed afgewerkte hoekwoning met nieuwe grote garage, gelegen op een unieke locatie op korte afstand van centrum (Noord) en alle voorzieningen. Bouwjaar ca. 1964. perceelopp. ca. 156 m2. inhoud woning ca. 290m3. De indeling is als volgt: begane grond: ENTREE/HAL, MK, TOILET, KELDERKAST, SFEERVOLLE WOONKAMER, KEUKEN. 1e verdieping: OVERLOOP, LUXE BADKAMER, 2 SLAAPKAMERS EN WASRUIMTE. 2e verdieping: VOORZOLDER, en RUIME SLAAPKAMER MET 2 DAKKAPELLEN, bereikbaar via vaste trap.

Vraagprijs € 209.000,- k.k.

Beatrixpark 1A, 4872 BH Etten-Leur Tel. (076) 503 54 37, Fax (076) 502 28 91

www.makelaarwijnen.nl

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

open huizenroute 29 september Schoonhout 145 - Etten-Leur

Oude Bredaseweg 58 I Etten-Leur I Tel: 076-5012009 info@zegersmakelaardij.nl I www.zegersmakelaardij.nl

Koperwiek 3 - Etten-Leur

Maerlantstraat 27 - Etten-Leur

Dit gemoderniseerde 3-kamerapp. op de 1e verd. met berging op de begane grond is netjes onderhouden en gelegen op een centrale locatie. 1e verd: hal, berging/c.v.ruimte v.v. HR-ketel (’10), woonkamer en open keuken ±25m2 v.v. eetbar en openslaande deuren naar zéér zonnig balkon (zuid), moderne keukeninrichting, slaapkamer ±6m2, slaapkamer ±11,5m2, moderne badkamer ± 5,5m2 v.v. wastafel, ligbad, toilet, designradiator en aansl. wasm. Overige: centrale entree, lift, app. opp.: ± 62m2 (incl. balkon), bouwjr: 1985.

Vraagprijs € 159.500,- k.k.

Hof van den Houte 138 - Etten-Leur Dit keurige 3-kamerappartement met zonnig balkon op het zuiden en berging op de begane grond is gelegen op de 2e woonlaag in appartementencomplex ‘Rontomme’ in hartje centrum. 2e verd: royale hal, c.v.-ruimte, modern toilet, moderne badkamer v.v. douchecabine en wastafelmeubel, royale woonkamer met keuken ±36m2, zonnig balkon (zuid), moderne keukeninr. v.v. div. inbouwapp., ruime slaapkamer ±14m2, slaapkamer ±10,5m2. Overige: hardh. kozijnen, dubbel glas, liftinstallatie, prachtige binnentuin, opp. app.: ±82m2, bouwjr: 2004, serv.kst.: € 109,- pm.

Vraagprijs € 187.000,- k.k.

Alberdingk Thijmstraat 5 - Etten-Leur Deze zeer royale, gemoderniseerde tussenwoning met berging is rustig doch zeer centraal gelegen in de wijk ‘Banakker’. Door de aanwezigheid van 5 slaapkamers is deze woning ook uitermate geschikt voor grotere gezinnen. Ind: hal, toilet, woonkamer met keuken ±38m2 v.v. open haard, hoekopg. keukeninr. v.v. div. inbouw-app. 1e verd: overloop v.v. vaste trap, 3 slaapkamers en moderne badkamer v.v. zwevend toilet, douche, wastafelmeubel. 2e verd: voorzolder, 2 slaapkamers met dakkapel. Overige: grondopp.: 152m2, inh.: ±365m3, bouwjr: 1965.

Vraagprijs € 205.000,- k.k.

Vinkenbroek 91 - Etten-Leur

Vraagprijs € 232.000,- k.k.

Zwaard 11 - Etten-Leur Deze verrassend ruime, halfvrijstaande woning met garage en uitzicht op het groen is gelegen op een groot perceel (263m2) in de populaire wijk ‘De Keen’, nabij een bushalte. Door de slpkr en badk. op de begane grond is deze woning ook geschikt voor senioren. Ind: hal, toilet, woonk. met half open keuken ±29m2 v.v. nette rechtopg. keukeninr., slaap-/hobbykamer ±12m2 en badk. ±5m2. 1e verd: 2 riante slpks ±20m2/±28m2. Overige: grote bergzolder, houten berging, tuinchalet, HR-ketel (‘11), hardh. kozijnen, dubbel glas, rolluiken, grondopp.: 263m2, inh.: ±350m3, bouwjr: Vraagprijs € 259.000,- k.k. 1999.

Havik 37 - Etten-Leur

Deze eindwoning met stenen berging heeft een heerlijk ruime, zonnige achtertuin (zuid) en is centraal gelegen in de wijk Hooghuys nabij winkels en scholen. Ind; hal, toilet, woonkamer met open keuken ±33m2 v.v. openslaande tuindeuren, vaste kast, hoekopgestelde keukeninrichting. 1e verd: ruime overloop v.v. vaste kast met aansl. wasm., HR-ketel (’08), zeer royale slaapkamer ±17m2 (voorheen 2 slpkrs), slaapkamer ±11m2, ruime badkamer ±6m2 v.v. wastafel, hoekbad en toilet. 2e verd: bergzolder via vlizotrap. Overige: stenen berging, grondopp.: 186m2, inh.: ±300m3, Vraagprijs € 175.000,- k.k. bouwjr: 1989.

Vinkenbroek 76 - Etten-Leur

Deze geheel gemoderniseerde, uitgebouwde hoekwoning met zonnige achtertuin (z/w) is gelegen op een rustige en kindvriendelijke locatie en v.v. kunststof kozijnen met dubbel glas. Ind: hal, modern toilet, uitgebouwde woonkamer met open keuken ±41m2 v.v. hoekopgestelde keukeninr. (‘03), bijkeuken. 1e verd: ruime slaapkamer ±12m2, royale slaapkamer ±14m2, slaapkamer ±6m2, badk. (‘03) v.v. douche en toilet. 2e verd: zolderk. (mglh 4e slpkr). Overige: stenen berging, zonnescherm, grondopp.: 176m2, inh.: ±375m3, bouwjr: 1972.

Vraagprijs € 185.000,- k.k.

Spinetstraat 48 - Etten-Leur

Deze moderne tussenwoning met luxe badkamer en een nieuwe c.v.-ketel is mooi rustig gelegen in de populaire woonwijk De Keen, met aan de voorzijde een parkachtige groenvoorziening. Ind: hal, toilet, woonkamer (tuink.) met open keuken ±34m2 v.v. rechtopg. keukeninr. 1e verd: overloop v.v. vaste kast met HR-ketel (’11), royale slpkr ±15,5m2 v.v. kastenwand, slpkr ±11,5m2, luxe badk. ±5m2 (2011) v.v. getrommeld marmeren betegeling, wasruimte. Overige: zonnige achtertuin (oost), houten berging, hardh. kozijnen met dubbel glas, grondopp.: 120m2, inh.: ±300m3, Vraagprijs € 198.000,- k.k. bouwjr: 2000.

Torenvalk 81 - Etten-Leur

Deze keurig onderhouden, royale tussenwoning met 4 slaapkamers en zonnige achtertuin op het zuiden is zeer rustig en kindvriendelijk gelegen aan een fijn hofje. Ind: hal, toilet, woonkamer (tuinkamer) met half open keuken ±37m2 v.v. openslaande tuindeuren, moderne, hoekopg. keukeninr. (‘07), bijkeuken. 1e verd: overloop v.v. vaste trap, 3 slaapkamers, badkamer v.v. ligbad, toilet en wastafelmeubel. 2e verd: voorzolder, royale 4e slaapkamer ±14m2, ruime c.v.-/bergruimte. Overige: houten berging, hardhouten kozijnen, dubbel glas, grondopp.: 144m2, inh.: ±375m3, Vraagprijs € 199.000,- k.k. bouwjr: 1977.

Torenvalk 163 - Etten-Leur

Deze prima afgewerkte tussenwoning met 5 slpkrs, dubbele dakkapel en grotendeels kunststof kozijnen heeft een ruime zonnige achtertuin, een stenen berging en achterom. Ind: hal, modern toilet, doorzonwoonkamer met open keuken ±41m2 v.v. nette keukeninr. 1e verd: overloop, slpkr ±16m2, slpkr ±14m2, slpkr ±7m2, moderne badk. v.v. douchecabine, wastafelmeubel en zwevend toilet. 2e verd: voorzolder v.v. HR combi c.v.-ketel (’00) en 2 slaapkamers met kunststof dakkapel. Overige: grotendeels v.v rolluiken, grondopp.: 147m2, inh.: ±390m3, bouwjr: 1982.

Deze gemoderniseerde tussenwoning is in 2005 geheel v.v. kunststof kozijnen met dubbel glas en op afstand bedienbare rolluiken. De woning is gelegen op een rustige locatie. Ind: hal, modern toilet, woonkamer met half open keuken ±34m2 v.v. moderne keukeninr. 1e verd: slaapkamer ±10m2, slaapkamer ±7m2, slaapkamer ±12m2, moderne badkamer v.v. whirlpool, wastafelmeubel, zwevend toilet en designradiator. 2e verd: zolder v.v. HR combi c.v.-ketel (’01), (mglh. 4e slpk). Overige: ±12m. diepe achtertuin, stenen berging v.v. elektra, grondopp.: 159m2, inh.: ±335m3, bouwjr: 1983. Vraagprijs € 217.500,- k.k.

Vraagprijs € 215.000,- k.k.

Johan van Oldenbarneveltlaan 75 - Etten-Leur

Deze patiowoning met carport en berging is de perfecte woning voor senioren met een slpkr en badk. op de begane grond. De royale bovenverdieping is op vele wijzen in te delen. Ind: hal, z-vormige woonkamer met half open keuken ±34m2, moderne, hoekopg. keukeninr., toilet, royale slaapkamer ±20m2, badkamer ±6m2. 1e verd: zeer riante leefruimte ±50m2, heel goed in te delen in bijv. 2 of 3 slaapkamers met badkamer. Overige: patio ±37m2, kunststof kozijnen, HR++ glas, rolluiken, grondopp.: 152m2, inh.: 440m3, bouwjr: 2001.

Deze zeer ruime en modern vormgegeven, halfvrijstaande woning met royale achtertuin op het zuiden, groot dakterras en eigen oprit geschikt voor 2 auto’s is gelegen in de populaire wijk ‘Groot Sander’. Ind: hal, modern toilet (‘10), ruime L-vormige woonkamer ±31m2, grote aangebouwde eetkeuken ±13m2 v.v. moderne, hoekopgestelde keukeninr. (2007). 1e verd: ruime overloop met vide, 2 slaapkamers, moderne badk. (2011). 2e verd: c.v.-/wasruimte v.v. HR-ketel (’11), grote slaapkamer ±15m2, dakterras. Overige: houten berging, grote stenen berging, grondopp.: 250m2, inh.: ±370m3, bouwjr: 1993. Vraagprijs € 259.000,- k.k.

Vraagprijs € 249.500,- k.k.

Torenvalk 28 - Etten-Leur

Vondelinghof 5 - Etten-Leur

Deze royale uitgebouwde 2/1-kapwoning is gelegen in de wijk ‘Hooghuys’ en v.v. een zeer royale leefkeuken en zonnige tuin (z/o) met veel privacy. Voormalige garage is omgebouwd tot praktijkruimte en berging. Ind: hal, toilet, ruime L-vormige woonk. ±37m2, royale leefkeuken ±21m2 v.v. moderne keukeninr. 1e verd: 2 grote slpks ±14m2, ruime sfeervolle badk. ±9m2, separaat toilet en wasruimte. 2e verd: ruime voorzolder met veel kastruimte, royale slpkr ±12m2 met dakkapel. Overige: oprit, woonkamer en keuken zijn v.v. vloerverwarming, grondopp.: 240m2, inh.: ±450m3, bouwjr: 1986. Vraagprijs € 285.000,- k.k.

Geerkade 43 - Etten-Leur Deze riante (±540m3) uitgebouwde 2/1-kapwoning met garage en 4 slpks is modern vormgegeven en gelegen in een zeer kindvriendelijke omgeving. Zeer scherp geprijsd in verhouding tot volume en kwaliteit. Ind: hal, toilet, royale uitgeb. woonk. met open keuken ±60m2 v.v. vloerverw., grote schuifpui en loopdeur naar achtertuin, nette U-vormige keukeninr.. 1e verd: slpk ±9m2, riante slpk ±19m2, badkamer v.v. ligbad, douche en wastafel, separaat toilet. 2e verd: berg-/c.v.-ruimte ±5m2 v.v. HRketel (‘06). slpk ±11m2, ruime slpk ±14m2, dakterras. Overige: grondopp.: 255m2, Vraagprijs € 325.000,- k.k. bouwjr: ’92.

Vraagprijs € 152.000,- k.k.

Markenland 98 - Etten-Leur

Molenwiek 42 - Etten-Leur

Deze mooie en werkelijk keurig onderhouden, instapklare en uitgebouwde tussenwoning met 3 ruime slpkrs en een zeer zonnige achtertuin (z) is gelegen in de populaire woonwijk De Keen. Ind: hal, modern toilet, uitgebouwde woonk. met half open keuken ±39m2 v.v. opensl. deuren, mod., hoekopg. keukeninr. (‘07). 1e verd: slpkr ±15m2, slpkr ±11m2, luxe badk. ±6m2 v.v. douche en duo whirlpool. 2e verd: dakterras, berg-/wasruimte, slpkr ±10m2. Overige: houten berging, hardh. kozijnen, grondopp.: 124m2, inhoud: ±355m3, bouwjaar: 2000.

Deze zeer centraal gelegen tussenwoning met berging en ±10m diepe zonnige achtertuin op het zuid/oosten is gelegen in de wijk ‘Banakker’. Ind: hal, toilet, doorzonwoonk. ±24m2 v.v. schouw, dichte keuken ±5,5m2 v.v. eenv. keukeninr., 1e verd: overloop v.v. vaste trap, slaapkamer ±11m2, slaapkamer ±5,5m2, slaapkamer ±13m2, doucheruimte v.v. douche, aansl. wasm. en wastafel. 2e verd: zolder v.v. c.v.-ketel (’01). Overige: kunststof kozijnen met dubbel glas, beg.gr. achterzijde v.v. elektr. zonnescherm, rolluiken, bouwjr: 1958.

Vraagprijs € 149.500,- k.k.

Karekiet 45 - Etten-Leur

Dit nette 3-kamerappartement met eigen royale zonnige achtertuin en berging is gelegen op de begane grond van een kleinschalig app.complex. Een zeer aantrekkelijk appartement, uitermate geschikt voor starters of 1 à 2-persoonshuishoudens. Ind: hal, toilet, woonkamer met keuken ±28m2 v.v. moderne keukeninrichting, bijkeuken v.v. HR combi c.v.-ketel (’08), slaapkamer ±10,5m2, slaapkamer ±5,5m2 en badkamer v.v. ligbad, wastafel en designradiator. Overige: achterzijde v.v. rolluiken, hardh. kozijnen met dubbel glas, opp.app. ±70m2, bouwjr: 1986, servicekosten: € 19,- p/m.

U bent van harte welkom tussen 11:0 0 en 15:0 0 uur

Op een fantastische, autoluwe locatie gelegen woning met schitterend uitzicht over ‘De Leurse Haven’. Zeer royale (±700m3), luxe afgewerkte en modern vormgegeven hoekwoning. Ind: hal, toilet, woonkamer en keuken ±67m2 met prachtige lichtinval v.v. marmeren vloer, grote woonkeuken v.v. openslaande tuindeuren en moderne, luxe keukeninr. met spoeleiland. 1e verd: zeer riante studio ±30m2 met vide (mglh. extra slpkr(s)), c.v.-ruimte, riante slaapkamer ±25m2, moderne badk. 2e verd: groot zonnig dakterras met veel privacy en prachtig uitzicht, 3 slaapkamers, Vraagprijs € 359.000,- k.k. moderne 2e badk.

Deze zeer riante, halfvrijstaande woning met garage en kantoor-/praktijkruimte met eigen ingang is gelegen op een fijne woonlocatie. Ind: hal, toilet, zeer royale L-woonkamer met erker en keuken ±46m2, dichte keuken ±10,5m2 v.v. moderne, hoekopg. keukeninr., praktijk-/kantoorruimte met eigen entree en wachtruimte ±21m2. 1e verd: overloop, 3 slaapkamers ruime badkamer v.v. wastafelmeubel, toilet, ligbad en douchecabine. 2e verd: voorzolder, slaapkamer. Overige: achtertuin v.v. buitenkraan, garage v.v. aparte groepenkast, grondopp.: 318m2, inh.: ±585m3, bouwjr: 1994.

Koopsom € 300.000,- k.k.

Senaat 3 - Etten-Leur Deze bijzonder vormgegeven ruime parkvilla met garage/berging is rustig gelegen tegenover een groenvoorziening in de wijk Lage Banken. De woning is verrassend licht en biedt veel privacy. Ind: hal, toilet, riante woonk. ±55m2 v.v. grote glaswand met tuindeuren, half open keuken ±23m2, bijkeuken. 1e verd: ruime slpkr ±13m2, royale slpkr ±18m2, slpkr ±11m2, grote badk. ±9m2 v.v. ligbad, douche en 2 wastafels, separaat toilet. 2e verd: royale slpkr ±18m2. Overige: botanische voortuin, ruime oprit, zonnige achtertuin (±12 bij ±18m) op het zuiden, grondopp.: 410m2, inh.: ±585m3, bouwjr:’99. Vraagprijs € 425.000,- k.k.


W e s t- P o i n t v o o r d e m u z i e k l i e f h e b b e r We s t - Po i n t ge e ft g ra a g a a n e e n i e d e r d e ru i m te o m z i ch te p re s e n te re n . H e b j e w a t t e m e l d e n ? L a a t v a n j e h o r e n v i a w w w. w e s t - p o i n t . n l Zaterdag 29 september binnenstad Roosendaal

Blommenblues festival weer gratis te bezoeken sche blues scene. Een paar deuren verder speelt ‘69 Comeback’ in De Raatskelder. Dit trio laat zich niet leiden door een kalender die ergens in de jaren zestig ophoudt. Menig moderne rocksong moet er aan geloven en krijgt een fikse shot. ‘The Bad Back Bones’ staan met een bruisende mix van rockabilly, rock’n’roll, blues en country in Het Wapen van Roosendaal. In de Heksenketel staat een van de vaste waarden van het Blommenbluesfestival: ‘Stansoon’. De band maakt pure muziek. Niks kunstmatigs. Niks voorgeprogrammeerd. Zo uit het hart. Oorspronkelijk. Het semi-akoestische Stones blues duo ‘Spider & The Fly’ brengt in Ergens Anders het repertoire van de Stones terug naar de essentie met 2 gitaren en 2 stemmen. Mega hits als Satisfaction en Honky Tonk Women worden afgewisseld met minder bekende pareltjes van de afgelopen vijf decennia. ‘Let’s Buzz’ staat op het Time Out podium. Dat Rockabilly muziek ondermeer zijn roots heeft in The Blues is goed te horen bij deze jonge band. Er komt veel werk van The Paladins voorbij. Maar ook van bijvoorbeeld B.B. King. In De Moriaan speelt stuurman ‘Kees Schipper & bemanning’ in volle vaart een heerlijke mix van rock, blues, r&b, country, gospel en jazz. Stap aan boord, gooi de trossen los, steek van wal en geniet van de reis die over bruisende muzikale golven zal plaatsvinden. In het aan het Tongerloplein gelegen café De Buurman geeft het highenergy-wild-rock’n’roll trio ‘The Rhumba Kings’ een show die volledig geïnspireerd is op vroege fifties blues en rockabilly tot sixties Britse white rock. Meer info? Het volledige programma is te downloaden van de website blommenkinders.nl en sbpr.nl

Blommenblues poster 2012.

Het Roosendaalse Blommenbluesfestival is in zes jaar tijd een mooie muzikale traditie geworden. En ook nu is het festival gratis te bezoeken! Op tien locaties in de Roosendaalse binnenstad zullen op zaterdag 29 september evenzoveel bands ‘The Blues’ spelen. ‘The Nighthawks’ (all-the-way-from-theU.S.A.) openen het festival om 20.00 op het Tongerloplein. Deze band tourt momenteel door Duitsland, Noorwegen, Zweden, De-

nemarken, België en Zwitserland. O ja, en natuurlijk wordt een tussenstop gemaakt in Roosendaal! In Captain Cook’s staan ‘Paul Lamb en Chad Strentz’ (Engeland). Ze hadden nog een opening in hun Europese tourschema. Lamb speelt in de stijl van Sonny Terry. En hij doet dat met een bezieling waar je een brok van in je keel en tranen in je ogen krijgt. Kippenvel gegarandeerd. ‘Rusty Roots’ staat in De Sjoes. Deze Belgische band die swingende westcoast blues, roots, soul en rock speelt, staat al vijf jaar aan de top van de Belgi-

Nu Online

Agenda Charlie Jones Big Band Mezz Breda donderdag 27 september 20.00 Lucas Hamming Mezz Breda donderdag 27 september 21.00 Lose Control Mezz Breda vrijdag 28 september 20.00 Tumult Gebouw-T Bergen op Zoom vrijdag 28 september 22.00 Danny Giles ‘t Slik Bergen op Zoom vrijdag 28 september 22.30 Jacco Gardner Mezz Breda vrijdag 28 september 21.00 DJ Paul Elstak Club Troy Bergen op Zoom vrijdag 28 september 21.00 Not Johnny Cash Café De Klomp zaterdag 29 september 21.30 Winne Gebouw-T Bergen op Zoom zaterdag 29 september 20.00 Antronic Party Mezz Breda zaterdag 29 september 21.30 DanceAMP Mezz Breda zaterdag 29 september 22.00 Blommenbluesfestival Centrum Roosendaal zaterdag 29 september 20.00 Paladins Tribute Time Out Roosendaal zaterdag 29 september 22.30 Chad Strentz Captain Cook’s Roosendaal zaterdag 29 september 22.15 Rusty Roots De Sjoes Roosendaal zaterdag 29 september 22.20 ‘69 Comeback De Raatskelder Roosendaal zaterdag 29 september 21.45 The Bad Back Bones Het Wapen Roosendaal zaterdag 29 september 21.45 Stansoon De Heksenketel Roosendaal zaterdag 29 september 22.00 Spider & The Fly Ergens Anders Roosendaal zaterdag 29 september 22.10 Schipper & Bemanning De Moriaan Roosendaal zaterdag 29 september 22.00 The Rhumba Kings De Buurman Roosendaal zaterdag 29 september 22.00 Get Pink De Schorre Bergen op Zoom zaterdag 29 september 21.30 Kill The DJ Festival Vrouwenhofpark Roosendaal zaterdag 29 september 13.00 Quiz’m Gebouw-T Bergen op Zoom zondag 30 september 15.30 Roselander Musikanten De Commerce Kruisland zondag 30 september De Meisjes Mezz Breda zondag 30 september 16.30 Def Americans Mezz Breda zondag 30 september 20.00

Op de website van West-Point tref je steevast actuele achtergrondinformatie aan.

NEWZZ

Zoals de laatste muzikale nieuwtjes, de evenementenagenda, videoreportages, bandnieuws en uitgebreide fotoseries. Dit aanbod wordt steeds verder uitgebreid.

Zin om muziek met bier te combineren? Dat kan op zondag 30 september. In Café/Restaurant ‘De Commerce’ te Kruisland vindt dan het Bierfestival plaats. ‘Die Roselander Musikanten’ zorgen dan voor de ‘levende’ muzikale ondersteuning. En, dat weet iedereen, zij hebben een stevige reputatie als het gaat om gezellige feestmuziek. Er is trouwens ook een heuse apres ski DJ aanwezig. Meer info: decommerce.nl

Bierfeste in De Commerce te Kruisland

Vrouwenhof Roosendaal zaterdag 29 september

‘KILL THE DJ’ festival: De shit gaat zeker vlammen! Na het succes van 12 Kill The DJ dance feesten, die in zowel Bergen op Zoom als Roosendaal plaatsvonden, brak voor Frank Notenboom (18) en Aziri Aznadi (25) het moment aan om een dance festival te organiseren. Aziri: “ De regio West-Brabant heeft nog geen echt alternatief outdoor dance festival dat zich richt op dirty electro, echte oldskool dubstep en natuurlijk de echte oldschool Drum & Bass en Jungle sound. De keuze van de locatie was voor ons niet moeilijk. Dat moest natuurlijk het Vrouwenhof worden omdat het gewoon de leukste plek is in Roosendaal voor een outdoor festival. Lekker in de buitenlucht en gevuld met gezellige mensen die een biertje drinken. We hebben in het Vrouwenhof twee podia geprogrammeerd omdat we veel acts in gedachten hadden die we wilden laten draaien. En we wilden het programma zo gevarieerd mogelijk houden.

Wat kunnen de festivalbezoekers precies verwachten? Aziri: “Internationale en nationale acts van formaat en het beste wat onze regio te bieden heeft in EDM (Electronic Dance Music). Vooral niet commercieel en radio gericht. We zijn er echt trots op dat we ‘Subscape’ uit Engeland binnen hebben weten te halen.Hij zit op een van de bekendste labels: Dub Police. Heeft bekende popsongs geremixd. En is één van de meer melodieuze producers van dit moment. We zijn ook gewoon echt gek op zijn nummers. Het electro/house duo ‘Mightyfools’ uit Hilversum is één van mijn favoriete acts. Ze staan over heel de wereld. Van Australië tot Japan, Amerika en terug. Ik ben blij dat ik ze eindelijk geboekt heb. Ze zijn gewoon echt heel goed qua eigen nummers en dj-sets. De shit gaat zeker vlammen!

Van ‘Metronoom’ verwacht ik trouwens ook het een en ander. Frank liep hem tegen het lijf tijdens een van zijn MC optredens. Daarna zijn we hem nog vaak tegengekomen en hebben hem uitgenodigd bij Gebouw-t om een keer te komen hosten tijdens Kill The DJ. Maar hij bleek ook DJ te zijn. Hij draait voornamelijk Jungle en Drum & Bass. Naast dat is hij een super relaxte gast. Wil je nog iets kwijt Aziri? “Het is zeker de moeite waard om een kijkje te komen nemen op het festival. Je kunt zo door de ingang naar binnen wandelen, want er is geen entreeprijs! Als de muziek niet zo je ding is zal de sfeer alles goed maken. Dat is altijd ons sterke punt bij Kill the DJ. Het publiek maakt immers Kill The DJ! Als je nog steeds niet zo goed weet wat je ervan moet verwachten, kijk dan eens op onze website killthedjfestival.nl, daar staat alles wat je moet weten!”

Mightyfools zijn de lievelings DJ’s van Aziri Aznadi.

w w w. W e s t - P o in t. n l - In fo @W est- Point.nl - www.West- Point.nl - I nf o @ We st - Po int . nl - w w w .We st - Po int . nl PAGINA 16


De stemming zit er voor de 100 jaar NAC Fietstocht al goed in.

Skelteren met de NAC Kids Club.

NAC is jarig en dat moet gevierd worden.

NAC 100 JAAR

Borstbeeld clubicoon voor jubilerend NAC

Eerbetoon aan Antoon ‘Rat’ Verlegh BREDA - Het 100-jarig bestaan van NAC kan niet gevierd worden zonder stil te staan bij dé clubman bij uitstek: Antoon ‘Rat’ Verlegh. Woensdag werd een borstbeeld van de clubicoon onthuld. Zondag verschijnt bij de wedstrijd NAC-AZ de honderdste uitgave van het naar hem vernoemde NAC-fanzine De Rat.

Bewonderende blikken bij de fototentoonstelling.

Het borstbeeld van Rat Verlegh oogst bewondering.

DOOR ADDO SPRANGERS Als er één persoon aanspraak mag maken op de titel Mister NAC, dan is het Antoon Verlegh wel. Als kind al verwerft hij zich vanwege zijn uitzonderlijke sportbehendigheid de bijnaam Rat, die hij vervolgens zijn leven lang met zich meedraagt. Bij NAC liet hij vanwege zijn ongeëvenaarde verdiensten voor de club in verschillende decennia een onuitwisbare indruk na. In 1908 meldt Antoon Verlegh, die inmiddels als Rat door het leven gaat, zich aan als lid van de Bredase voetbalclub Nooit Opgeven Altijd Doorgaan (NOAD). Wanneer op 19 september 1912 NAC wordt opgericht uit een fusie tussen NOAD en ADVENDO (Aangenaam Door Vermaak En Nuttig Door Ontspanning), behoort Verlegh tot een van de allereerste leden. Het betekent de start van de triomftocht van Rat Verlegh. In 1919 maakt hij NAC voor het eerst in de geschiedenis Kampioen van het Zuiden. Een kunstje dat hij vervolgens nog eens zes maal herhaalt. Als speler en aanvoerder drukt Rat Verlegh in die jaren als geen ander zijn stempel op NAC. Het echte hoogtepunt komt echter in 1921. Na het behalen van het kampioenschap van het Zuiden, doet NAC voor de tweede keer mee aan de kampioenscompetitie van Nederland. Vanaf de oprichting in 1912 is Rat Verlegh bij NAC onmiskenbaar de meest op de voorgrond tredende speler. Hij houdt dit ruim negentien jaar lang vol. Op 11 oktober 1931 speelt Rat Verlegh zijn laatste wedstrijd voor NAC. De uitwedstrijd bij MVV eindigt in een 1-3 overwinning voor de Bredanaars. In 295 wedstrijden scoort Rat Verlegh 125 doelpunten voor zijn jeugdliefde. Rat Verlegh weet zich als speler zelfs een plaats in het Nederlands Elftal te verwerven, waar hij het tot acht interlands brengt.

FOTO HUUB SCHOUTETEN

Bevlogen Niet alleen op het veld vestigt Rat Verlegh door zijn aangeboren leiderschap de aandacht op zich. Ook buiten de krijtlijnen toont hij zich een ware leidersfiguur. Niet voor niets biedt het NAC-bestuur hem reeds als speler een bestuurszetel aan. Een uitstekende zet, want met Rat Verlegh beschikt NAC hierdoor op bestuursniveau over een man met grote deskundigheid.

‘ Rat Verlegh onbetwiste Mister NAC’

Met fakkels geven de fans van NAC uiting aan hun vreugde.

Een uiterst bevlogen man ook, die al zijn vrije tijd in de club steekt. Naast zijn functie als bestuurslid is Verlegh jarenlang ook belast met de technische leiding en de verzorging van de NAC Klok. Rat Verlegh is onder meer penningmeester, bestuurslid en voorzitter bij NAC. Tussen 1934 en 1945 is hij ook trainer en maakt hij NAC nog éénmaal de beste van het Zuiden. Op 12 maart 1960 overlijdt Verlegh op slechts 63-jarige leeftijd nadat hij met zijn auto te water raakt in de acht meter diepe De Kuil nabij Prinsenbeek. Het vermoeden bestaat dat aan het ongeval een hartaanval vooraf is gegaan. Ter herinnering aan Rat Verlegh is nog in het jaar van zijn overlijden een jeugdtoernooi naar hem vernoemd. Ook een bijveld aan de Beatrixstraat krijgt zijn naam. In 1996 richten fanatieke supporters NAC-fanzine De Rat op. Ook wordt er in Breda een straat naar hem vernoemd, welke is gesitueerd in de directe omgeving van het huidige stadion van NAC. Dat draagt sinds 1 juli 2006 ook officieel de naam Rat Verlegh Stadion.

NAC-doelman Jelle ten Rouwelaar mengt zich onder de supporters.

PAGINA 17

FOTO’S ADDO SPRANGERS


‘Egelechtpaar’ Dré en Conny Scheeres kan opgelucht ademhalen

Egelopvang voldoet aan eisen Natuurbeschermingswet ROOSENDAAL - De egelopvang in Roosendaal voldoet aan alle eisen zoals die door de Natuurbeschermingswet worden gesteld. Quarantaineruimtes zijn gerealiseerd, evenals extra opvangkooien voor kleine ‘wilde’ zoogdie- Bode maakte de fractie van GroenLinks de ook dag en nacht beschikbaar zijn voor ren. De daadwerkelijke vergunning laat vanuit het ministerie nog even op zich wachten maar dat staat een fees- zaak aanhangig binnen de Roosendaalse de opvang van kleine zoogdieren. Maar gemeenteraad, die erkende het belang van uitsluitend in uiterste noodgevallen bietelijke opening van de nieuwe faciliteiten niet in de weg. DOOR ELS ADAMS Sinds het jaar 2007 staat er al ‘druk op de ketel’ want toen werd bekendgemaakt dat voor het behoud van de speciale vergun-

ning een aantal aanpassingen werden vereist. De financiële middelen daarvoor waren echter niet voorhanden en de egelopvang werd met sluiting bedreigd. Jarenlange onderhandelingen met de regionale

West Brabantse afdeling van de Dierenbescherming liepen op niets uit. Begin 2011 zaten Dré en Conny Scheeres nog steeds met de handen in het haar! Naar aanleiding van een artikel in de Roosendaalse

continuering maar vond het klaarblijkelijk geen ‘gemeentelijke zaak’.

Opvangcapaciteit Dré: “Na jaren van onzekerheid is het benodigde geld uiteindelijk bijeen gebracht door stichting DierenLot, de fractie van GroenLinks vanuit het noodfonds van de Landelijke Dierenbescherming. Alles bij elkaar bleek het buiten het financiële plaatje nog geen sinecure om aan alle vereisten te voldoen. De tuin moest worden aangepast, bestra-

‘Het was geen sinecure’ ting gelegd, een nieuw tuinhuis moest worden gebouwd en worden voorzien van water en elektra. Gespecialiseerd interieur werd aangekocht en we beschikken nu ook over twee buiten-opvanghuisjes. Onze opvangcapaciteit bedraagt nu zo’n 40 stuks. Alle nieuwe faciliteiten zijn al volop in gebruik. Een aantal jaren geleden bedroeg ons jaarlijks gemiddelde de opvang van ongeveer 200 egels. Dit jaar hebben we er echter al 170 opgevangen en de drukke egeltijd moet nog beginnen.” Stressfactor Conny: “Het gevoel van opluchting overheerst. In de praktijk zijn wij gespecialiseerd in egelopvang. We moeten echter

Conny Scheeres met blinde egel Fred voor één van de nieuwste aanpassingen ten behoeve van de opvang.

The Senior Singers zijn op zoek ETTEN-LEUR - “The Senior Singers” is de naam van een koortje van vrolijke senioren die veel plezier hebben in zingen en optreden. Dat optreden doen wij vooral voor leeftijdgenoten van afdelingen van de KBO en van de Zonnebloem en bij verzorgingshuizen. De repetities zijn op de woensdagmiddag in het nieuwe Turfschip en de optredens zijn bijna uitsluitend overdag buiten het weekend. Wij noemen ons zelf een meezingkoor, dat wil dus zeggen dat wij pas vinden dat

een optreden geslaagd is, als het publiek lekker heeft meegezongen en er de nodige interactie is geweest. Wij zorgen voor afwisseling wat betreft de genres, wat vaak gepaard gaat met de nodige verkleedpartijen. Door omstandigheden zijn wij op zoek naar een of twee gezellige dames met een aardige stem, die ook houden van zingen en van plezier brengen bij onze leeftijdgenoten. Geïnteresseerden kunnen bellen met nummer 0165-503683. Ook is nadere informatie te vinden op onze website www.the-senior-singers.nl.

RegioPraise avond ETTEN-LEUR - Met deze keer twee praisebands en een bijzonder getuigenis. We heten je, namens het RegioPraise team, van harte welkom om deze avond mee te maken. En of je nu passief wilt luisteren en genieten, of actief mee wilt zingen met de liederen, is helemaal aan jou. We hebben gemerkt dat deze avonden een bijzondere indruk hebben

nagelaten op bijna iedere bezoeker die is geweest, juist vanwege het interkerkelijke karakter en de ontspannen wijze waarop de avonden werden ingevuld. De RegioPraise avond vindt plaats op zaterdagavond 29 september in Gemeenschapshuis “de Baai”, Lucaserf 2, Etten-Leur. We zien er naar uit om met velen onze Heer te eren en nodigen je uit om er samen met ons een onvergetelijke avond van te maken.

HOOM cursus: Omgaan met Dementie

Zorgt u voor een naaste met dementie? ETTEN-LEUR - HOOM Hulp & Ondersteuning Op Maat start op dinsdag 9 oktober een cursus Omgaan met Dementie in Etten-Leur. Deze cursus is bedoeld voor mantelzorgers, partners, kinderen, familieleden, die nauw betrokken zijn bij de zorg voor een naaste die lijdt aan dementie. Het doel van de cursus is het geven van informatie over dementie. Hierbij komen onderwerpen als de verschillende vormen van dementie, mogelijke verschijnselen, de problemen die de omgang met een dementerende met zich mee kunnen brengen en wat dat betekent voor de mantelzorger aan de orde. In de cursus wordt tevens aandacht besteed aan emotionele gevolgen en

hoe om te gaan met het specifieke gedrag. Ook hulpverleningsmogelijkheden worden aangereikt. De cursus bestaat uit 5 bijeenkomsten die steeds plaatsvinden op dinsdagmiddag van 13.00 tot 15.00 uur, op 9, 16, 23 oktober, 30 oktober en 6 november in Gezondheidscentrum Kerkwerve, Kerkwerve 46, 4873 CJ Etten-Leur Arjan Koreman van HOOM zal de cursus verzorgen. Het lesmateriaal en de cursusmap krijgt u de eerste avond uitgereikt. Aan deelname zijn geen kosten verbonden. Maximaal aantal deelnemers is 15 personen. Inschrijving gebeurt op volgorde van binnenkomst. Wilt u graag deelnemen aan deze cursus dan kunt u zich aanmelden bij: Arjan Koreman, 06-12063491, akoreman@hoomondersteuning.nl.

den wij gedurende 24 uur onderdak aan konijntjes, haasjes en eekhoorns waarna doorplaatsing naar andere opvangcentra plaatsvindt. Om de stressfactor voor de dieren in kwestie te minimaliseren prefereren wij directe opvang in de daartoe gespecialiseerde centra. Buiten onze opvang aan huis beschikken wij over een aantal zogenoemde ‘gesloten tuinen’ waar egels die gezond zijn, maar nog enigszins beschermd moeten aansterken, mogen verblijven. Zodoende hebben wij weer plaats voor de intensieve hulpbehoevenden”, vertelt Conny. Slakkengif Treft u een egel die in het donker op een relatief veilige plaats rondscharrelt dan kunt u die het beste laten lopen. Conny: “Realiseert u zich alstublieft dat moeders nu jonkies te verzorgen hebben, na het wegnemen van de moeder verkommeren de jonkies. Ziet u overdag een egel rondscharrelen dan moet u onmiddellijk contact met ons opnemen. Geef een egel nooit melk! Wel water en kattenvoer.” Dré: “Egels eten slakken, plaats daarom nooit slakkenvergif!” Blinde egel Fred benadrukt met zijn aanwezigheid nog even het belang van de egelopvang. Hij heeft een educatieve functie en mag permanent in de opvang verblijven. Omdat hij geen dag en nacht kent scharrelt hij ook overdag vrolijk rond! Voor meer informatie www. egelopvangroosendaal.nl

voor het laatste actuele lokale nieuws

Parkinson: Meld u aan voor een oppepper

kijk op WWW. internetbode.nl

ETTEN-LEUR - Heeft u Parkinson, uw partner of kent u iemand die mantelzorg verleent aan iemand met Parkinson? Dan komt u in aanmerking voor een oppepper.

Nieuwe vlomarkt

zondag 23 sept.

open 10 tot 17 uur

kunstijsbaan

Op 10 oktober start Avoord Zorg en Wonen voor de derde maal de cursus: het Patiënt Educatie Programma Parkinson (PEPP). Dit programma is speciaal ontwikkeld om te leren omgaan met de mentale en sociale gevolgen van Parkinson. Voor degene die Parkinson heeft maar ook voor de partner of mantelzorger. De cursus kan uitstekend worden gevolgd naast de medische behandeling. Focus op wat u met Parkinson wèl kunt Het doel van PEPP is het verbeteren van de kwaliteit van leven door het leren omgaan met de mentale en sociale veranderingen door de Parkinson. U leert zich te richten op wat u nog wel kan ondanks uw beperkingen. Onderwerpen die aan bod komen zijn zoal: gezondheidsbevordering, stressmanagement, omgaan met angst en depressie, sociale vaardigheden en ondersteuning.

Reactie van een deelnemer: “Deze cursus geeft steun en maakt me bewust dat ik nog meer kan dan ik eigenlijk dacht. De vele stappen die je samen zet maakt dat je drempels durft te overwinnen. Dat had ik anders niet geprobeerd”. Reactie van een partner: “Mijn groepsgenoten liepen tegen dezelfde dingen aan als ik. Die herkenning helpt me de ziekte beter te accepteren dan voorheen”. Gratis cursus van 8 weken Het programma bestaat uit 8 wekelijkse bijeenkomsten van anderhalf uur. Er zijn aparte groepen voor patiënten en partners. Een groep bestaat uit 5 tot 7 deelnemers. Ook als u geen partner heeft bent u dus van harte welkom. U wordt begeleid door een ervaren hulpverlener op gebied van Parkinson en het geven van groepstraining. U kunt zich tot 9 oktober inschrijven voor dit programma. Deelname is gratis. Neem contact op via de zorgcoördinator dagopvang van Avoord Zorg en Wonen: 076-5135487.

Polikliniek Etten-Leur

Röntgenfoto’s laten maken? Loop binnen zonder afspraak

terheijdenseweg 506 4826 aB

Breda grootste markt ooit in Breda gehouden!!!

Info 0161-456291 PAGINA 18

Polikliniek Etten-Leur Schoonhout 215 4827 ML Etten-Leur Tel. (076) 504 20 00 www.polikliniek-ettenleur.nl


Heb je PASSIE met de HORECA ???

KIBAS

CNC-draaier/ frezer

Wil je werken (Part-time) in een leuk team en vind je het

Ervaring met Fanuc / Heidenhain besturingen

geen probleem om een dag in het weekend en soms een

Gemotiveerde, enthousiaste, ervaren medewerker tot 35 jaar. In bezit van rijbewijs. Salaris volgens metaal cao

avond in de week te werken stuur dan je C.V. met recente pasfoto naar onderstaand adres

R

Word Rij-instructeur! Kijk voor meer informatie: www.verkeersschoolblom.nl

Inschrijven? Bel nú: 076-50.15.535

T.a.v. Hans Hooghiemstra Pauvreweg 3, 4879 NA Etten-Leur 076 - 5020058 • 06 - 30369905 www.kibas.eu • kibas@kpnmail.nl

Restaurant “Neêrlandsch Koffyhuis”

A UR A N ES T T

Op zoek naar een nieuwe uitdaging?

Markt 23, 4875 CB Etten-Leur

Lid BOVAG & ANWB

Tel. 076-5018977

Ter uitbreiding zoeken wij

www.neerlandschkoffyhuis.nl

Moederdagtip

3 gangen Aspergemenu €25,50

Markt 23, 4875 CB Etten-Leur T.076-5018977 www.neerlandschkoffyhuis.nl

HULPMONTEURS

Uw kUnstgebit verdient de zorg van de tandprotheticus.

met Electro achtergrond.

Bel meteen 078-7200900!

informeer vrijblijvend en maak gratis 1e afspraak!

het implanteren gebeurt op eigen locatie. vergoeding door alle verzekeringen.

tandprothetisch Centrum etten-Leur

Natuurlijk! Blom Verkeersschool. De snelste weg naar je nieuwe baan!

zoekt een

kantinemedew.

Lid organisatie Nederlandse Tandprothetici reg. nr. 386

Voor al uw klussen

Voor onze afdeling account support zijn wij per direct op zoek naar een full-time

o.a. stucwerk schilderwerk en behangen

E TT E N - L E U R

• Nieuwbouw, aanbouw en verbouwingen •GESPECIALISEERD Reparatie en onderhoud van IN: bitumineuze dakbedekkingen • Platte en schuine daken • Dakpannen en zinken goten Nieuwbouw Reparatie en onderhoud van bitumineuze • Kunststof dakbedekking • • • •

Wial B.V. is gevestigd aan de Hermelijnweg nr. 8 & 9 te Etten-Leur en verzorgt al meer dan 35 jaar de uitvoer van crossmediale campagnes als het gaat om sealen, webwinkelmanagement, direct mail, contactcenter, abonnementenbeheer, website en andere logistieke oplossingen.

± 16 uur. Reacties t.a.v. Dhr. M.A.R. Nobel Postbus 1850 4700 BW Roosendaal

Demmers Interieur Etten-Leur 06-41211049

Voorsteven 116b (1e verd.) Etten-Leur, T. 076 5040794 www.tpczevenbergen.nl, e.nelen@tpczevenbergen.nl

06 - 12590262 info@vlamenzo • www.vlamenzo.nl

Kom naar onze voorlichtingsavond op woensdag 26 september om 18.30 uur

Aldi Roosendaal B.V. kunstgebit reparaties aanpassen gebit prothese op implantaten klikgebit

d tot Zet Van hAar

BEROEPSOPLEIDING RIJ-INSTRUCTEUR

dakbedekkingen Jeroen Boschstraat 3, Etten-Leur Platte en schuine daken 10 JA Telefoonen076-5020312, 06-53725890 ARAN AR Dakpannen zinken gotenMobiel G TIE PART Kunststof dakbedekking www.rejadak.nl ICULIE VOOR REN E Aanbouw en verbouwingen BED N

IJVEN

!

ORDERBEGELEIDER De werkzaamheden Als orderbegeleider zorg je voor een optimale begeleiding en bewaking van lopende orders door de productieprocessen van Wial B.V vanaf het moment van het plaatsen van de order tot uitleveren. Wat vragen wij - Opleiding op MBO niveau 4 (administratief); - Goede communicatieve en sterk ontwikkelde sociale vaardigheden; - Accuratesse; - Gedisciplineerd en resultaatgericht; - Zelfstandigheid en initiatief vol; - Commercieel gevoel; - Probleem oplossend vermogen; - Hands-on mentaliteit; - Analytisch denkvermogen; - 3-5 jaar werkervaring in soortgelijke functie. Wat bieden wij Wij bieden een inspirerende, motiverende werkomgeving, een passend salaris en goede arbeidsvoorwaarden conform onze eigen CAO. Wil je reageren Stuur dan jouw reactie met C.V. naar: Wial B.V., t.a.v. de heer G. Raaymakers Postbus 545, 4870 AM Etten-Leur E-mailen kan ook: info@wial.nl Voor nadere informatie kun je contact opnemen met de heer G. Raaymakers, te bereiken onder nummer 076 – 880 77 77.

06 - 537 258 90

Zilverhoek 5 4651 SP Steenbergen Tel: 0167-561720 www.madri.nl info@madri.nl

WWW.REJADAK.NL

Wonen mét zorg in Elisabeth Centrum

Zilverhoek 5 4651 SP Steenbergen Tel: 0167-561720 Madri install service is een dynamisch www.madri.nl info@madri.nl

modern en jong Installatiebedrijf- en Service bedrijf. Sinds 1991 zijn wij actief in dakbedekking, gawalo, elektra en cv-installaties Madri install service is een dynamisch modern en jong Installatiebedrijf- en Service bedrijf. voor particulieren, mkb, utiliteit enelektra lokale overheden. Samen met collega’s worden Sinds 1991 zijn wij actief in dakbedekking, gawalo, en cv-installaties voor particulieren, mkb,30 utiliteit en lokale overheden. deze disciplines ieder op zijn/haar vakgebied vakkundig uitgevoerd. Samen met 30 collega’s worden deze disciplines ieder op zijn/haar vakgebied vakkundig uitgevoerd.

0063043.pdf 1

27-5-2011 11:22:48

Vanaf 2013 verandert de wet rondom wonen en zorg. Senioren met een lichte zorgindicatie worden zelf verantwoordelijk voor het regelen van een woning en het ‘inkopen’ van zorg. Het traditionele wonen in een verzorgingshuis zal op den duur verdwijnen. Stichting Elisabeth biedt alternatieven om senioren met een zorgvraag toch zo aangenaam mogelijk te laten wonen en leven. Dat kan in de moderne zorgappartementen in het gloednieuwe Elisabeth Centrum aan de Leuvenaarstraat, in het gezellige hart van Breda! Heeft u een indicatie ‘zorg met verblijf’ of kunt u deze aanvragen (wij helpen u daar graag bij), dan kijken we samen met u naar voor u passende mogelijkheden. Voor wie is dit interessant? • Voor alleenstaande senioren met een zorgindicatie die eigen regie heel belangrijk vinden. • Ook voor echtparen van wie één partner een zorgvraag heeft. Zo kunt u langer zelfstandig samen blijven wonen! Zorgappartementen met: • Een breed pakket aan zorg- en welzijnsdiensten afgestemd op uw indicatie en zorgvraag. • Voorzieningen zoals een kapper, schoonheidsspecialiste, pedicure, apotheek, maar ook fitness voor senioren. Informatiemiddag Benieuwd naar de mogelijkheden? Neem contact met ons op of meld u aan voor een van de informatiemiddagen. Via ons cliëntenservicebureau 076-5276227 of via www.elisabethbreda.nl.

adv_elisabeth centrum_150x175.indd 1

per direct op zoek een per Om ons team te versterken Om ons team zijn te wij versterken zijnnaar wij

direct op zoek naar een

* Zelfstandig Service monteur

* Zelfstandig Service monteur Werkzaamheden : - Onderhoud aan verbrandingstoestellen - Het zelfstandig oplossen van storingen - Werkzaamheden Bereidheid tot storingsdienst :

- Onderhoud aan verbrandingstoestellen

Functie-eisen: - Het zelfstandig oplossen van storingen - Geen 8.00 tot 17.00 mentaliteit - - Bereidheid Zelfstandig en accuraat kunnen werken tot storingsdienst - Flexibel en stress bestendig - Communicatieve eigenschappen. - Functie-eisen: Minimaal 2 jaar ervaring in bovenstaande werkzaamheden.

- Geen Wij bieden: 8.00 tot 17.00 mentaliteit - - Zelfstandig Een zelfstandige functie met ruimte voor eigen inbreng en accuraat kunnen werken - Mogelijkheden tot groei in functie. en stress bestendig - - Flexibel Goede arbeidsvoorwaarden - Prettige werksfeer - - Communicatieve Bij gebleken geschiktheideigenschappen een vast arbeidscontract

- Minimaal 2 jaar ervaring in bovenstaande werkzaamheden

Heeft u interesse ? Voor informatie kunt u telefonisch contact opnemen met Marc Adriaansen. Wijmeer bieden: Uw sollicitatie met daarbij ingesloten uw C.V. graag voor 12 oktober naar - Een zelfstandige bovenstaand adres t.a.v. Marc functie Adriaansenmet ruimte voor eigen inbreng

- Mogelijkheden tot groei in functie - Goede arbeidsvoorwaarden - Prettige werksfeer - Bij gebleken geschiktheid een vast arbeidscontract

Heeft u interesse ? Voor meer informatie kunt u telefonisch contact opnemen met Marc Adriaansen. Uw sollicitatie met daarbij ingesloten uw C.V. graag voor 12 oktober naar bovenstaand adres t.a.v. Marc Adriaansen. 11-09-12 17:23


%UDQGVHVWHHQZHJ (WWHQ /HXU

%UDQGVHVWHHQZHJ (WWHQ /HXU

zaterdag 16 september a.s.:

Open Huizen Route in Etten-Leur

,Q SODQ %UDQGVHZHJ RS XLWVWHNHQGH ORFDWLH JHOHJHQ VHPL EXQJDORZ PHW LQ SDQGLJH JDUDJH HQ HHQ VFKLWWHUHQG DDQJH OHJGH WXLQ PHW YHHO SULYDF\ 'XLVLVO GRORU DFLGXQW DXWDW +HQGUHP LXVWLQFLQ H[ HW HUDWLQJ H[HURVWLQ YHOHVHTXDW FRPP\ QRVWLH GRORUH GLRQVHTXDW OXSWDWH GRORERU DGLSLW XW DW OXW DOLTXLVL WDW 2PPRORU VXV FLGXQW8PVDQ HD IDFLOOXP YROHQGUHHW LULOLV HO XW ODP QXOODQG LJQLVVHG HVHTXLVPRORU

,Q SODQ %UDQGVHZHJ RS XLW ORFDWLH JHOHJHQ VHPL EXQJD LQSDQGLJH JDUDJH HQ HHQ VF DDQJHOHJGH WXLQ PHW YHHO S WLV GLSVXVFL WHP GRORUWLH FR VHTXL EOD FRQVHTXDW 2GROR HX IHXLV HX IHXJDLW SUDWLH Y YHURV QLW QRV GR GRORUHP G HURVWLVLP Y&XP DW DOLTXDW HW DFLO HW DXJDLW QRVWR HULOOD

LANDELIJKE NVM OPEN HUIZEN DAG

HEIJBLOM HEEFT ’T IN HUIS.

zie www.heijblommakelaardij.nl ZATERDAG 29 SEPTEMBER A.S. VAN 11.00 TOT 15.00 UUR

Âź Âą N N

%UDQGVHVWHHQZHJ (WWHQ /HXU Karnsberg 116, Etten-Leur %UDQGVHVWHHQZHJ (WWHQ /HXU

voor meer informatie

Onder de Schutsboom%UDQGVHVWHHQZHJ (WWHQ /HXU 9, Etten-Leur Adamastraat 5, Etten-Leur

zaterdag 16 september a.s.:

Âź Âą N N

%UDQGVHVWHHQZHJ (WWHQ /HXU

Klaroenring 1, Etten-Leur %UDQGVHVWHHQZHJ (WWHQ /HXU

In appartementencomNabij centrum rustig Op loopafstand van het In plan Grauwe Polder gelegen uitgebouwde plex “Brandsehof IIâ€? in centrum en Kerkwerve gelegen keurige ,Q SODQ %UDQGVHZHJ RS XLWVWHNHQGH ,Q SODQ %UDQGVHZHJ RS XLWVWHNHQGH ,Q SODQ %UDQGVHZHJ RS XLW ,Q SODQ %UDQGVHZHJ RS XLWVWHNHQGH ,Q SODQ %UDQGVHZHJ RS XLWVWHNHQGH hoekwoning met tuin populaire wijk De Keen gelegen nette helft van hoekwoning ORFDWLH JHOHJHQ VHPL EXQJD op mooi ORFDWLH JHOHJHQ VHPL EXQJDORZ PHW LQ ORFDWLH JHOHJHQ VHPL EXQJDORZ PHW ORFDWLH JHOHJHQ VHPL EXQJDORZ PHW LQ ORFDWLH JHOHJHQ VHPL EXQJDORZ PHW op westen, voorzijop 1e verdieping gele2 o.e. kapwoning met hoekperceel met mogeSDQGLJH JDUDJH HQ HHQ VFKLWWHUHQG DDQJH LQSDQGLJH JDUDJH HQ HHQ VFKLWWHUHQG LQSDQGLJH JDUDJH HQ HHQ VF SDQGLJH JDUDJH HQ HHQ VFKLWWHUHQG DDQJH LQSDQGLJH JDUDJH HQ HHQ VFKLWWHUHQG en achtertuin met mog. gen 3-kamerapp. met extra kamer op de belijkheid voor garage en OHJGH WXLQ PHW YHHO SULYDF\ 'XLVLVO GRORU DDQJHOHJGH WXLQ PHW YHHO SULYDF\ (QW DFL DDQJHOHJGH WXLQ PHW YHHO S OHJGH WXLQ PHW YHHO SULYDF\ 'XLVLVO GRORU DDQJHOHJGH WXLQ PHW YHHO SULYDF\ (QW DFL tot aanschaf garagelift, royaal balkon op gane grond, berging en flinke achtertuin. WLV GLSVXVFL WHP GRORUWLH FRQVHTX DPFRQ WLV GLSVXVFL WHP GRORUWLH FRQVHTX DPFRQ WLV GLSVXVFL WHP GRORUWLH FR box, direct gelegen zonzijdeDFLGXQW DXWDW +HQGUHP LXVWLQFLQ H[ HW enDFLGXQW DXWDW +HQGUHP LXVWLQFLQ H[ HW fraai zicht mooie, diepe achtertuin HUDWLQJ H[HURVWLQ YHOHVHTXDW FRPP\ VHTXL EOD FRQVHTXDW 2GRORER UWLQFLSLV HUDWLQJ H[HURVWLQ YHOHVHTXDW FRPP\ VHTXL EOD FRQVHTXDW VHTXL EOD FRQVHTXDW achter de woning. op de binnentuin. op maar liefst 286 m2. QRVWLH GRORUH GLRQVHTXDW OXSWDWH GRORERU HX IHXLV HX IHXJDLW SUDWLH YRORUHP DW QRVWLH GRORUH GLRQVHTXDW OXSWDWH GRORERU 2GRORER UWLQFLSLV HX IHXLV HX IHXJDLW SUD 2GRORER UWLQFLSLV HX IHXLV Prijs: ₏ 159.500,- k.k. k.k. k.k. Prijs: ₏ 165.000,- k.k. Prijs: ₏ 185.000,Prijs: ₏ 184.000,DGLSLW XW DW OXW DOLTXLVL WDW 2PPRORU VXV YHURV QLW QRV GR GRORUHP GRORUH IHXJLDW LO DGLSLW XW DW OXW DOLTXLVL WDW 2PPRORU VXV WLH YRORUHP DW YHURV QLW QRV GR GRORUHP WLH YRORUHP DW YHURV QLW QR FLGXQW8PVDQ HD IDFLOOXP YROHQGUHHW LULOLV HURVWLVLP Y&XP DW DOLTXDW VL 5H WLVL ,EK FLGXQW8PVDQ HD IDFLOOXP YROHQGUHHW LULOLV GRORUH IHXJLDW LO HURVWLVLP Y&XP DW DOL GRORUH IHXJLDW LO HURVWLVLP HO XW ODP QXOODQG LJQLVVHG HVHTXLVPRORU HW DFLO HW DXJDLW QRVWR HULOOD DOLTXDPFRQVH Âź Âą N N Âź Âą N N TXDW VL 5H WLVL ,EK HW DFLO HW DXJDLW QRVWR TXDW VL 5H WLVL ,EK HW DFLO H 81, Oudenbosch Schoonhout 13, Etten-Leur HO XW ODP QXOODQG LJQLVVHG HVHTXLVPRORU Vinkenbroek 83, Etten-Leur Kouwelaarsbrand Âź Âą N N Âź Âą N N Watergraaflaan Âź Âą N N 47, Etten-Leur In woonwijk Albano, op Deze perfect onderhouIn plan de Keen op In plan de Keen, aan hoekperceel gelegen den middenwoning is kindvriendelijke locatie %UDQGVHVWHHQZHJ (WWHQ /HXU %UDQGVHVWHHQZHJ (WWHQ /HXU %UDQGVHVWHHQZHJ (WWHQ /HXU groenzone gelegen semi-bungalow met recentelijk gemodergelegen volledig uitgepatiobungalow met %UDQGVHVWHHQZHJ (WWHQ /HXU %UDQGVHVWHHQZHJ (WWHQ /HXU %UDQGVHVWHHQZHJ (WWHQ /HXU aanpandige garage en niseerd en bevat een bouwde tussenwoning berging in prima staat ,Q SODQ %UDQGVHZHJ RS XLWVWHNHQGH ,Q SODQ %UDQGVHZHJ RS XLWVWHNHQGH ,Q SODQ %UDQGVHZHJ RS XLWVWHNHQGH leuke patiotuin. uitstekend afwerkingsmet tuin op zuiden en van onderhoud. ORFDWLH JHOHJHQ VHPL EXQJDORZ PHW LQ ORFDWLH JHOHJHQ VHPL EXQJDORZ PHW ORFDWLH JHOHJHQ VHPL EXQJDORZ PHW niveau. berging. ,Q SODQ %UDQGVHZHJ RS XLWVWHNHQGH ,Q SODQ %UDQGVHZHJ RS XLWVWHNHQGH ,Q SODQ %UDQGVHZHJ RS XLW SDQGLJH JDUDJH HQ HHQ VFKLWWHUHQG DDQJH LQSDQGLJH JDUDJH HQ HHQ VFKLWWHUHQG LQSDQGLJH JDUDJH HQ HHQ VFKLWWHUHQG ORFDWLH JHOHJHQ VHPL EXQJDORZ PHW LQ ORFDWLH JHOHJHQ VHPL EXQJDORZ PHW ORFDWLH JHOHJHQ VHPL EXQJD OHJGH WXLQ PHW YHHO SULYDF\ 'XLVLVO GRORU DDQJHOHJGH WXLQ PHW YHHO SULYDF\ (QW DFL DDQJHOHJGH WXLQ PHW YHHO SULYDF\ (QW DFL SDQGLJH JDUDJH HQ HHQ VFKLWWHUHQG DDQJH LQSDQGLJH JDUDJH HQ HHQ VFKLWWHUHQG LQSDQGLJH JDUDJH HQ HHQ VF DFLGXQW DXWDW +HQGUHP LXVWLQFLQ H[ HW WLV GLSVXVFL WHP GRORUWLH FRQVHTX DPFRQ WLV GLSVXVFL WHP GRORUWLH FRQVHTX DPFRQ Prijs: ₏ 219.000,- k.k. k.k. k.k. Prijs: ₏ 225.000,Prijs: ₏ 189.500,- k.k. Prijs: ₏ 229.000,OHJGH WXLQ PHW YHHO SULYDF\ 'XLVLVO GRORU DDQJHOHJGH WXLQ PHW YHHO SULYDF\ (QW DFL DDQJHOHJGH WXLQ PHW YHHO S HUDWLQJ H[HURVWLQ YHOHVHTXDW FRPP\ VHTXL EOD FRQVHTXDW VHTXL EOD FRQVHTXDW DFLGXQW DXWDW +HQGUHP LXVWLQFLQ H[ HW WLV GLSVXVFL WHP GRORUWLH FRQVHTX DPFRQ WLV GLSVXVFL WHP GRORUWLH FR QRVWLH GRORUH GLRQVHTXDW OXSWDWH GRORERU 2GRORER UWLQFLSLV HX IHXLV HX IHXJDLW SUD 2GRORER UWLQFLSLV HX IHXLV HX IHXJDLW SUD DGLSLW XW DW OXW DOLTXLVL WDW 2PPRORU VXV WLH YRORUHP DW YHURV QLW QRV GR GRORUHP WLH YRORUHP DW YHURV QLW QRV GR GRORUHP HUDWLQJ H[HURVWLQ YHOHVHTXDW FRPP\ VHTXL EOD FRQVHTXDW VHTXL EOD FRQVHTXDW 2GROR Piersonhorst 17, Etten-Leur Anna van Berchemlaan 41, Etten-Leur Nachtegaal 133, Etten-Leur Speelmanhof 29, Etten-Leur FLGXQW8PVDQ HD IDFLOOXP YROHQGUHHW LULOLV GRORUH IHXJLDW LO HURVWLVLP Y&XP DW DOL GRORUH IHXJLDW LO HURVWLVLP Y&XP DW DOL QRVWLH GRORUH GLRQVHTXDW OXSWDWH GRORERU 2GRORER UWLQFLSLV HX IHXLV HX IHXJDLW SUD HX IHXLV HX IHXJDLW SUDWLH Y Eco-woning – lage enerOp centrumlocatie geleAantrekkelijke tweekapIn het nieuwe plan HO XW ODP QXOODQG LJQLVVHG HVHTXLVPRORU TXDW VL 5H WLVL ,EK HW DFLO HW DXJDLW QRVWR TXDW VL 5H WLVL ,EK HW DFLO HW DXJDLW QRVWR Âź Âą N N gielasten. Âź Âą N N DGLSLW XW DW OXW DOLTXLVL WDW 2PPRORU VXV Âź Âą N N WLH YRORUHP DW YHURV QLW QRV GR GRORUHP YHURV QLW QRV GR GRORUHP G In plan Groot gen goed onderhouden, per met garage, bijkeuSchoenmakershoekFLGXQW8PVDQ HD IDFLOOXP YROHQGUHHW LULOLV GRORUH IHXJLDW LO HURVWLVLP Y&XP DW DOL HURVWLVLP Y&XP DW DOLTXDW Sander op een uitsteprima afgewerkt woonken, goed en eigentijds Oost uitgebouwde HO XW ODP QXOODQG LJQLVVHG HVHTXLVPRORU TXDW VL 5H WLVL ,EK HW DFLO HW DXJDLW QRVWR kende locatie gelegen huis Âź Âą N N met inpandige afwerkingsniveau met (inhoud ca. Âź Âą N N Âź Âą N N hoekwoning HW DFLO HW DXJDLW QRVWR HULOOD %UDQGVHVWHHQZHJ (WWHQ /HXU %UDQGVHVWHHQZHJ (WWHQ /HXU %UDQGVHVWHHQZHJ (WWHQ /HXU helft twee onder een garage, kantoorruimte, diverse extra’s. 415 m3) met voor-, zijkap woning met carport, mog. 5 slaapk. en heeren achtertuin. ,Q SODQ %UDQGVHZHJ RS XLWVWHNHQGH ,Q SODQ %UDQGVHZHJ RS XLWVWHNHQGH berging,Q SODQ %UDQGVHZHJ RS XLWVWHNHQGH en leuke tuin op lijke, %UDQGVHVWHHQZHJ (WWHQ /HXU zonnige tuin. %UDQGVHVWHHQZHJ (WWHQ /HXU %UDQGVHVWHHQZHJ (WWHQ /HXU ORFDWLH JHOHJHQ VHPL EXQJDORZ PHW LQ ORFDWLH JHOHJHQ VHPL EXQJDORZ PHW ORFDWLH JHOHJHQ VHPL EXQJDORZ PHW zuidwesten. SDQGLJH JDUDJH HQ HHQ VFKLWWHUHQG DDQJH LQSDQGLJH JDUDJH HQ HHQ VFKLWWHUHQG LQSDQGLJH JDUDJH HQ HHQ VFKLWWHUHQG v.o.n. Prijs: ₏ 249.500,- k.k. Prijs: ₏ 252.500,Prijs: ₏ 239.000,- k.k. Prijs: ₏ 249.000,- k.k. OHJGH WXLQ PHW YHHO SULYDF\ 'XLVLVO GRORU DDQJHOHJGH WXLQ PHW YHHO SULYDF\ (QW DFL DDQJHOHJGH WXLQ PHW YHHO SULYDF\ (QW DFL ,Q SODQ %UDQGVHZHJ RS XLWVWHNHQGH ,Q SODQ %UDQGVHZHJ RS XLWVWHNHQGH ,Q SODQ %UDQGVHZHJ RS XLW DFLGXQW DXWDW +HQGUHP LXVWLQFLQ H[ HW WLV GLSVXVFL WHP GRORUWLH FRQVHTX DPFRQ WLV GLSVXVFL WHP GRORUWLH FRQVHTX DPFRQ ORFDWLH JHOHJHQ VHPL EXQJDORZ PHW LQ ORFDWLH JHOHJHQ VHPL EXQJDORZ PHW ORFDWLH JHOHJHQ VHPL EXQJD HUDWLQJ H[HURVWLQ YHOHVHTXDW FRPP\ VHTXL EOD FRQVHTXDW VHTXL EOD FRQVHTXDW 2GRORER UWLQFLSLV SDQGLJH JDUDJH HQ HHQ VFKLWWHUHQG DDQJH LQSDQGLJH JDUDJH HQ HHQ VF Namenstraat 17, Etten-Leur Oude Bredaseweg 38, Etten-Leur Willem LQSDQGLJH JDUDJH HQ HHQ VFKLWWHUHQG Dreessingel 61, Etten-Leur Baai 120, Etten-Leur QRVWLH GRORUH GLRQVHTXDW OXSWDWH GRORERU 2GRORER UWLQFLSLV HX IHXLV HX IHXJDLW SUD HX IHXLV HX IHXJDLW SUDWLH YRORUHP DW OHJGH WXLQ PHW YHHO SULYDF\ 'XLVLVO GRORU DDQJHOHJGH WXLQ PHW YHHO SULYDF\ (QW DFL DDQJHOHJGH WXLQ PHW YHHO S Verrassende, fraai In hartje centrum geleIn plan Groot Sander, Op fraai hoekperceel DGLSLW XW DW OXW DOLTXLVL WDW 2PPRORU VXV WLH YRORUHP DW YHURV QLW QRV GR GRORUHP YHURV QLW QRV GR GRORUHP GRORUH IHXJLDW LO DFLGXQW DXWDW +HQGUHP LXVWLQFLQ H[ HW WLV GLSVXVFL WHP GRORUWLH FRQVHTX DPFRQ uitgebouwde hoekwogen karakteristieke halfaan singel gelegen mogelegen, zeerWLV GLSVXVFL WHP GRORUWLH FR royale FLGXQW8PVDQ HD IDFLOOXP YROHQGUHHW LULOLV GRORUH IHXJLDW LO HURVWLVLP Y&XP DW DOL HURVWLVLP Y&XP DW DOLTXDW VL 5H WLVL ,EK met garage op vrijstaande woning met dern vormgegeven helft halfvrijstaande woning HUDWLQJ H[HURVWLQ YHOHVHTXDW FRPP\ VHTXL EOD FRQVHTXDW VHTXL EOD FRQVHTXDW 2GROR HO XW ODP QXOODQG LJQLVVHG HVHTXLVPRORU TXDW VL 5H WLVL ,EK HW DFLO HW DXJDLW QRVWR HW DFLO HW DXJDLW QRVWR HULOOD DOLTXDPFRQVH Âź Âą N N ning Âź Âą N N Âź Âą N N mooi hoekkavel 249 m2 tuin op zuiden, berging van 2 onder ĂŠĂŠn kap met garage/berging en QRVWLH GRORUH GLRQVHTXDW OXSWDWH GRORERU 2GRORER UWLQFLSLV HX IHXLV HX IHXJDLW SUD HX IHXLV HX IHXJDLW SUDWLH Y nabij alle voorzieningen en mogelijkheid aanschaf woning met garage en leuke tuin 365 m2. DGLSLW XW DW OXW DOLTXLVL WDW 2PPRORU VXV WLH YRORUHP DW YHURV QLW QRV GR GRORUHP YHURV QLW QRV GR GRORUHP G gelegen. FLGXQW8PVDQ HD IDFLOOXP YROHQGUHHW LULOLV %UDQGVHVWHHQZHJ (WWHQ /HXU carport/parkeerplaats op tuin op het zuidwesten. %UDQGVHVWHHQZHJ (WWHQ /HXU %UDQGVHVWHHQZHJ (WWHQ /HXU GRORUH IHXJLDW LO HURVWLVLP Y&XP DW DOL HURVWLVLP Y&XP DW DOLTXDW achtergelegen terrein. HO XW ODP QXOODQG LJQLVVHG HVHTXLVPRORU TXDW VL 5H WLVL ,EK HW DFLO HW DXJDLW QRVWR HW DFLO HW DXJDLW QRVWR HULOOD Âź Âą N N Âź Âą N N Âź Âą N N Prijs: ₏ 289.000,-- k.k. / ,Q SODQ %UDQGVHZHJ RS XLWVWHNHQGH ,Q SODQ %UDQGVHZHJ RS XLWVWHNHQGH ,Q SODQ %UDQGVHZHJ RS XLWVWHNHQGH ₏ 298.000,k.k. ₏ 299.900,k.k. Prijs: ₏ 272.000,- k.k. Prijs: Prijs: prijs met Bijzonderplan ₏ 195.000,00 k.k. ORFDWLH JHOHJHQ VHPL EXQJDORZ PHW LQ ORFDWLH JHOHJHQ VHPL EXQJDORZ PHW ORFDWLH JHOHJHQ VHPL EXQJDORZ PHW

Open Huizen Route in Etten-Leur

wilt u e open

! ! g g p p o o nn kkoooo e e t t 33

zie www.heijblommakelaardij.nl voor meer informatie

van 11.oo tot 15.00 uu van 11.oo tot 15.00 uu

24

SDQGLJH JDUDJH HQ HHQ VFKLWWHUHQG DDQJH %UDQGVHVWHHQZHJ (WWHQ /HXU OHJGH WXLQ PHW YHHO SULYDF\ 'XLVLVO GRORU

LQSDQGLJH JDUDJH HQ HHQ VFKLWWHUHQG %UDQGVHVWHHQZHJ (WWHQ /HXU DDQJHOHJGH WXLQ PHW YHHO SULYDF\ (QW DFL

LQSDQGLJH JDUDJH HQ HHQ VFKLWWHUHQG %UDQGVHVWHHQZHJ (WWHQ /HXU DDQJHOHJGH WXLQ PHW YHHO SULYDF\ (QW DFL

3-, 4- en 5- kamerappartementen 3-, 4- en 5- kamerappartementen Loop vrijblijvend binnen zonder afspraak! met pr met pr achtig uitzicht op achtig uitzicht op de leurse jachthaven de leurse jachthaven

Doornikstraat 2, Etten-Leur DFLGXQW DXWDW +HQGUHP LXVWLQFLQ H[ HW

WLV GLSVXVFL WHP GRORUWLH FRQVHTX DPFRQ

Lepelaar 34,WLV GLSVXVFL WHP GRORUWLH FRQVHTX DPFRQ Etten-Leur

Ridderstraat 32, Etten-Leur LQSDQGLJH JDUDJH HQ HHQ VFKLWWHUHQG

Boegspriet 52, Etten-Leur LQSDQGLJH JDUDJH HQ HHQ VFKLWWHUHQG

Goed onderhouden en In parkplan Oostpoort HUDWLQJ H[HURVWLQ YHOHVHTXDW FRPP\ VHTXL EOD FRQVHTXDW VHTXL EOD FRQVHTXDW 2GRORER UWLQFLSLV ,Q SODQ %UDQGVHZHJ RS XLWVWHNHQGH ,Q SODQ %UDQGVHZHJ RS XLWVWHNHQGH ,Q SODQ %UDQGVHZHJ RS XLW zeer stijlvol afgewerkte op hoeklocatie gelegen QRVWLH GRORUH GLRQVHTXDW OXSWDWH GRORERU 2GRORER UWLQFLSLV HX IHXLV HX IHXJDLW SUD HX IHXLV HX IHXJDLW SUDWLH YRORUHP DW ORFDWLH JHOHJHQ VHPL EXQJDORZ PHW LQ ORFDWLH JHOHJHQ VHPL EXQJDORZ PHW ORFDWLH JHOHJHQ VHPL EXQJD 2/1- kapwoning met helft van 2 o.e. kapDGLSLW XW DW OXW DOLTXLVL WDW 2PPRORU VXV WLH YRORUHP DW YHURV QLW QRV GR GRORUHP YHURV QLW QRV GR GRORUHP GRORUH IHXJLDW LO SDQGLJH JDUDJH HQ HHQ VFKLWWHUHQG DDQJH LQSDQGLJH JDUDJH HQ HHQ VFKLWWHUHQG LQSDQGLJH JDUDJH HQ HHQ VF oprit, ruime garage en woning met garage en FLGXQW8PVDQ HD IDFLOOXP YROHQGUHHW LULOLV GRORUH IHXJLDW LO HURVWLVLP Y&XP DW DOL HURVWLVLP Y&XP DW DOLTXDW VL 5H WLVL ,EK OHJGH WXLQ PHW YHHO SULYDF\ 'XLVLVO GRORU DDQJHOHJGH WXLQ PHW YHHO SULYDF\ (QW DFL DDQJHOHJGH WXLQ PHW YHHO S op het mooi aangelegde tuin HO XW ODP QXOODQG LJQLVVHG HVHTXLVPRORU TXDW VL 5H WLVL ,EK HW DFLO HW DXJDLW QRVWR HW DFLO HW DXJDLW QRVWR HULOOD DOLTXDPFRQVH Ÿ ¹ N N mooie achtertuin Ÿ ¹ N N Ÿ ¹ N N DFLGXQW DXWDW +HQGUHP LXVWLQFLQ H[ HW WLV GLSVXVFL WHP GRORUWLH FRQVHTX DPFRQ WLV GLSVXVFL WHP GRORUWLH FR zuiden. op ca. 200 m2 eigen HUDWLQJ H[HURVWLQ YHOHVHTXDW FRPP\ VHTXL EOD FRQVHTXDW 2GRORER UWLQFLSLV VHTXL EOD FRQVHTXDW grond. QRVWLH GRORUH GLRQVHTXDW OXSWDWH GRORERU %UDQGVHVWHHQZHJ (WWHQ /HXU HX IHXLV HX IHXJDLW SUDWLH YRORUHP DW 2GRORER UWLQFLSLV HX IHXLV %UDQGVHVWHHQZHJ (WWHQ /HXU %UDQGVHVWHHQZHJ (WWHQ /HXU DGLSLW XW DW OXW DOLTXLVL WDW 2PPRORU VXV YHURV QLW QRV GR GRORUHP GRORUH IHXJLDW LO WLH YRORUHP DW YHURV QLW QR Prijs: ₏ 324.000,- k.k. Prijs: ₏ 325.000,- k.k. FLGXQW8PVDQ HD IDFLOOXP YROHQGUHHW LULOLV HURVWLVLP Y&XP DW DOLTXDW VL 5H WLVL ,EK GRORUH IHXJLDW LO HURVWLVLP ,Q SODQ %UDQGVHZHJ RS XLWVWHNHQGH ,Q SODQ %UDQGVHZHJ RS XLWVWHNHQGH ,Q SODQ %UDQGVHZHJ RS XLWVWHNHQGH HO XW ODP QXOODQG LJQLVVHG HVHTXLVPRORU HW DFLO HW DXJDLW QRVWR HULOOD DOLTXDPFRQVH TXDW VL 5H WLVL ,EK HW DFLO H ORFDWLH JHOHJHQ VHPL EXQJDORZ PHW LQ ORFDWLH JHOHJHQ VHPL EXQJDORZ PHW Ÿ ¹ N N Ÿ ¹ N N ORFDWLH JHOHJHQ VHPL EXQJDORZ PHW Ÿ ¹ N N

Moutershof 11, Etten-Leur Entstraat 6, Oudenbosch SDQGLJH JDUDJH HQ HHQ VFKLWWHUHQG DDQJH

Nabij het centrum van Op mooie rustige In het nieuwe centrumIn plan De Keen gelegen OHJGH WXLQ PHW YHHO SULYDF\ 'XLVLVO GRORU DDQJHOHJGH WXLQ PHW YHHO SULYDF\ (QW DFL DDQJHOHJGH WXLQ PHW YHHO SULYDF\ (QW DFL Leur gelegen jonge locatie gelegen goed plan gelegen uitstekend royaal, vrijstaand geDFLGXQW DXWDW +HQGUHP LXVWLQFLQ H[ HW WLV GLSVXVFL WHP GRORUWLH FRQVHTX DPFRQ WLV GLSVXVFL WHP GRORUWLH FRQVHTX DPFRQ %UDQGVHVWHHQZHJ (WWHQ /HXU %UDQGVHVWHHQZHJ (WWHQ /HXU %UDQGVHVWHHQZHJ (WWHQ /HXU levensloopbestendige onderhouden 2/1 kaponderhouden moderne schakeld woonhuis met HUDWLQJ H[HURVWLQ YHOHVHTXDW FRPP\ VHTXL EOD FRQVHTXDW 2GRORER UWLQFLSLV VHTXL EOD FRQVHTXDW woningQRVWLH GRORUH GLRQVHTXDW OXSWDWH GRORERU met slaap- en woning met garage en stadswoning met grote aanpandige garage en HX IHXLV HX IHXJDLW SUDWLH YRORUHP DW 2GRORER UWLQFLSLV HX IHXLV HX IHXJDLW SUD badkamer op de begane tuin op het oosten met garage/berging en tuin/ mooi aangelegde tuin ,Q SODQ %UDQGVHZHJ RS XLWVWHNHQGH ,Q SODQ %UDQGVHZHJ RS XLWVWHNHQGH ,Q SODQ %UDQGVHZHJ RS XLW DGLSLW XW DW OXW DOLTXLVL WDW 2PPRORU VXV YHURV QLW QRV GR GRORUHP GRORUH IHXJLDW LO WLH YRORUHP DW YHURV QLW QRV GR GRORUHP grond op een zeer roachterom. terras op zonzijde. op ca. 279 m2. FLGXQW8PVDQ HD IDFLOOXP YROHQGUHHW LULOLV HURVWLVLP Y&XP DW DOLTXDW VL 5H WLVL ,EK GRORUH IHXJLDW LO HURVWLVLP Y&XP DW DOL ORFDWLH JHOHJHQ VHPL EXQJDORZ PHW LQ ORFDWLH JHOHJHQ VHPL EXQJDORZ PHW ORFDWLH JHOHJHQ VHPL EXQJD van ruim HO XW ODP QXOODQG LJQLVVHG HVHTXLVPRORU HW DFLO HW DXJDLW QRVWR HULOOD DOLTXDPFRQVH TXDW VL 5H WLVL ,EK HW DFLO HW DXJDLW QRVWR SDQGLJH JDUDJH HQ HHQ VFKLWWHUHQG DDQJH LQSDQGLJH JDUDJH HQ HHQ VFKLWWHUHQG LQSDQGLJH JDUDJH HQ HHQ VF Ÿ ¹ N N yaal perceel Ÿ ¹ N N Ÿ ¹ N N 350 m2 eigen grond! OHJGH WXLQ PHW YHHO SULYDF\ 'XLVLVO GRORU DDQJHOHJGH WXLQ PHW YHHO SULYDF\ (QW DFL DDQJHOHJGH WXLQ PHW YHHO S k.k. Prijs: ₏ 339.000,- k.k. Prijs: ₏ 359.000,Prijs: ₏ 365.000,- k.k. Prijs: ₏ 329.000,- k.k. DFLGXQW DXWDW +HQGUHP LXVWLQFLQ H[ HW WLV GLSVXVFL WHP GRORUWLH FRQVHTX DPFRQ WLV GLSVXVFL WHP GRORUWLH FR %UDQGVHVWHHQZHJ (WWHQ /HXU %UDQGVHVWHHQZHJ (WWHQ /HXU %UDQGVHVWHHQZHJ (WWHQ /HXU HUDWLQJ H[HURVWLQ YHOHVHTXDW FRPP\ VHTXL EOD FRQVHTXDW 2GRORER UWLQFLSLV VHTXL EOD FRQVHTXDW 2GROR QRVWLH GRORUH GLRQVHTXDW OXSWDWH GRORERU HX IHXLV HX IHXJDLW SUDWLH YRORUHP DW HX IHXLV HX IHXJDLW SUDWLH Y Thorbeckelaan 4, Etten-Leur Kruispad 1a, Rijsbergen Elisabethpark 5, Etten-Leur Jozefhof 14, Etten-Leur ,Q SODQ %UDQGVHZHJ RS XLWVWHNHQGH ,Q SODQ %UDQGVHZHJ RS XLWVWHNHQGH ,Q SODQ %UDQGVHZHJ RS XLWVWHNHQGH DGLSLW XW DW OXW DOLTXLVL WDW 2PPRORU VXV YHURV QLW QRV GR GRORUHP GRORUH IHXJLDW LO YHURV QLW QRV GR GRORUHP G In plan Groot Sander In buitengebied met Schitterend aan recent Op korte afstand van het ORFDWLH JHOHJHQ VHPL EXQJDORZ PHW LQ ORFDWLH JHOHJHQ VHPL EXQJDORZ PHW ORFDWLH JHOHJHQ VHPL EXQJDORZ PHW FLGXQW8PVDQ HD IDFLOOXP YROHQGUHHW LULOLV HURVWLVLP Y&XP DW DOLTXDW VL 5H WLVL ,EK HURVWLVLP Y&XP DW DOLTXDW tegenover park/plantvrije zichtlijnen over het LQSDQGLJH JDUDJH HQ HHQ VFKLWWHUHQG aangelegd park gelegen centrum en winkelcenSDQGLJH JDUDJH HQ HHQ VFKLWWHUHQG DDQJH LQSDQGLJH JDUDJH HQ HHQ VFKLWWHUHQG HO XW ODP QXOODQG LJQLVVHG HVHTXLVPRORU HW DFLO HW DXJDLW QRVWR HULOOD DOLTXDPFRQVH HW DFLO HW DXJDLW QRVWR HULOOD zeer roBeekdal, schitterend zeer royale geschakelde trum Kerkwerve gelegen Ÿ ¹ N N soen gelegen Ÿ ¹ N N Ÿ ¹ N N OHJGH WXLQ PHW YHHO SULYDF\ 'XLVLVO GRORU DDQJHOHJGH WXLQ PHW YHHO SULYDF\ (QW DFL DDQJHOHJGH WXLQ PHW YHHO SULYDF\ (QW DFL yale (620 m3) split level vrijstaand uitgebouwd 2/1 kapwoning met 5 royale semi-bungalow DFLGXQW DXWDW +HQGUHP LXVWLQFLQ H[ HW WLV GLSVXVFL WHP GRORUWLH FRQVHTX DPFRQ WLV GLSVXVFL WHP GRORUWLH FRQVHTX DPFRQ decor woning (recent woonhuis met aanpanslaapkamers, carport met aanp. garage, HUDWLQJ H[HURVWLQ YHOHVHTXDW FRPP\ VHTXL EOD FRQVHTXDW 2GRORER UWLQFLSLV VHTXL EOD FRQVHTXDW 2GRORER UWLQFLSLV uitgebouwd) met inpandige %UDQGVHVWHHQZHJ (WWHQ /HXU garage en fraaie en vrijstaand stenen uitgebouwde tuinkamer QRVWLH GRORUH GLRQVHTXDW OXSWDWH GRORERU HX IHXLV HX IHXJDLW SUDWLH YRORUHP DW HX IHXLV HX IHXJDLW SUDWLH YRORUHP DW %UDQGVHVWHHQZHJ (WWHQ /HXU %UDQGVHVWHHQZHJ (WWHQ /HXU dige garage/berging, tuin. garage. en ruime tuin. DGLSLW XW DW OXW DOLTXLVL WDW 2PPRORU VXV YHURV QLW QRV GR GRORUHP GRORUH IHXJLDW LO YHURV QLW QRV GR GRORUHP GRORUH IHXJLDW LO leuk aangelegde tuin FLGXQW8PVDQ HD IDFLOOXP YROHQGUHHW LULOLV HURVWLVLP Y&XP DW DOLTXDW VL 5H WLVL ,EK HURVWLVLP Y&XP DW DOLTXDW VL 5H WLVL ,EK ,Q SODQ %UDQGVHZHJ RS XLWVWHNHQGH ,Q SODQ %UDQGVHZHJ RS XLWVWHNHQGH ,Q SODQ %UDQGVHZHJ RS XLW HW DFLO HW DXJDLW QRVWR HULOOD DOLTXDPFRQVH HW DFLO HW DXJDLW QRVWR HULOOD DOLTXDPFRQVH ₏ 365.000,k.k. k.k. k.k. met veranda, totaal 251 m2. Prijs: HO XW ODP QXOODQG LJQLVVHG HVHTXLVPRORU Prijs: ₏ 389.000,- k.k. Ÿ ¹ N N Prijs: ₏ 399.000,Prijs: ₏ 399.000,Ÿ ¹ N N Ÿ ¹ N N ORFDWLH JHOHJHQ VHPL EXQJDORZ PHW LQ ORFDWLH JHOHJHQ VHPL EXQJDORZ PHW ORFDWLH JHOHJHQ VHPL EXQJD SDQGLJH JDUDJH HQ HHQ VFKLWWHUHQG DDQJH LQSDQGLJH JDUDJH HQ HHQ VFKLWWHUHQG LQSDQGLJH JDUDJH HQ HHQ VF %UDQGVHVWHHQZHJ (WWHQ /HXU %UDQGVHVWHHQZHJ (WWHQ /HXU OHJGH WXLQ PHW YHHO SULYDF\ 'XLVLVO GRORU DDQJHOHJGH WXLQ PHW YHHO SULYDF\ (QW DFL DDQJHOHJGH WXLQ PHW YHHO S Schalmei 49, Etten-Leur Speelveld 21, Etten-Leur Keizersweg 12, Etten-Leur %UDQGVHVWHHQZHJ (WWHQ /HXU Regatta 55, Etten-Leur Ruime, goed DFLGXQW DXWDW +HQGUHP LXVWLQFLQ H[ HW onderhouden, Goed onderhouden In de jonge wijk SchoenIn de jonge woonwijk WLV GLSVXVFL WHP GRORUWLH FRQVHTX DPFRQ WLV GLSVXVFL WHP GRORUWLH FR vrijstaande woning (620 moderne vrijstaande makershoek recent Hoge Neerstraat uitsteHUDWLQJ H[HURVWLQ YHOHVHTXDW FRPP\ VHTXL EOD FRQVHTXDW 2GRORER UWLQFLSLV VHTXL EOD FRQVHTXDW 2GROR ,Q SODQ %UDQGVHZHJ RS XLWVWHNHQGH ,Q SODQ %UDQGVHZHJ RS XLWVWHNHQGH ,Q SODQ %UDQGVHZHJ RS XLWVWHNHQGH m3) metORFDWLH JHOHJHQ VHPL EXQJDORZ PHW LQ grote garage, woning met inpandige gebouwde vrijstaande kend gelegen, mooie ORFDWLH JHOHJHQ VHPL EXQJDORZ PHW ORFDWLH JHOHJHQ VHPL EXQJDORZ PHW QRVWLH GRORUH GLRQVHTXDW OXSWDWH GRORERU HX IHXLV HX IHXJDLW SUDWLH YRORUHP DW HX IHXLV HX IHXJDLW SUDWLH Y prachtigeSDQGLJH JDUDJH HQ HHQ VFKLWWHUHQG DDQJH tuinDGLSLW XW DW OXW DOLTXLVL WDW 2PPRORU VXV met mooie garage en praktijkruimte LQSDQGLJH JDUDJH HQ HHQ VFKLWWHUHQG woning met een zeer vrijstaande woning met LQSDQGLJH JDUDJH HQ HHQ VFKLWWHUHQG YHURV QLW QRV GR GRORUHP GRORUH IHXJLDW LO YHURV QLW QRV GR GRORUHP G zichtlijnen opFLGXQW8PVDQ HD IDFLOOXP YROHQGUHHW LULOLV rustige locatie op de begane grond en DDQJHOHJGH WXLQ PHW YHHO SULYDF\ (QW DFL goed afwerkingniinpandige garage en OHJGH WXLQ PHW YHHO SULYDF\ 'XLVLVO GRORU DDQJHOHJGH WXLQ PHW YHHO SULYDF\ (QW DFL HURVWLVLP Y&XP DW DOLTXDW VL 5H WLVL ,EK HURVWLVLP Y&XP DW DOLTXDW direct grenzend aan groenheerlijke onder architec- WLV GLSVXVFL WHP GRORUWLH FRQVHTX DPFRQ veau en aantrekkelijke fraai aangelegde tuin. DFLGXQW DXWDW +HQGUHP LXVWLQFLQ H[ HW WLV GLSVXVFL WHP GRORUWLH FRQVHTX DPFRQ HW DFLO HW DXJDLW QRVWR HULOOD DOLTXDPFRQVH HW DFLO HW DXJDLW QRVWR HULOOD Ÿ ¹ N N voorziening inHO XW ODP QXOODQG LJQLVVHG HVHTXLVPRORU Ÿ ¹ N N aantrekketuur Ÿ ¹ N N aangelegde tuin op indeling, grote tuin op

• eigentijds en modern gebouw • eigentijds en modern gebouw aaff n n a a v v • uitzicht op haven • uitzicht op haven — , , 0 0 0 0 0 0 . . 6 6 5 5 2 2 22 ₏ ₏ • woonkamer vanaf ca. 33m • woonkamer vanaf ca. 33m • minimaal 2 slaapkamers • minimaal 2 slaapkamers • open keuken • open keuken • oppervlakte 85m • oppervlakte 85m22-140m -140m22 • • eigen overdekte inpandige parkeerplaats eigen overdekte inpandige parkeerplaats HUDWLQJ H[HURVWLQ YHOHVHTXDW FRPP\

lijke woonomgeving nabij QRVWLH GRORUH GLRQVHTXDW OXSWDWH GRORERU 399.000,- k.k. de rand van de bebouwde kom. Prijs: ₏DGLSLW XW DW OXW DOLTXLVL WDW 2PPRORU VXV Prijs: ₏ 439.000,- k.k. FLGXQW8PVDQ HD IDFLOOXP YROHQGUHHW LULOLV %UDQGVHVWHHQZHJ (WWHQ /HXU HO XW ODP QXOODQG LJQLVVHG HVHTXLVPRORU Ÿ ¹ N N

VHTXL EOD FRQVHTXDW 2GRORER UWLQFLSLV VHTXL EOD FRQVHTXDW 2GRORER UWLQFLSLV zonzijde in een rustige HX IHXLV HX IHXJDLW SUDWLH YRORUHP DW HX IHXLV HX IHXJDLW SUDWLH YRORUHP DW YHURV QLW QRV GR GRORUHP GRORUH IHXJLDW LO YHURV QLW QRV GR GRORUHP GRORUH IHXJLDW LO k.k. Prijs: ₏ 465.000,woonomgeving gelegen. Prijs: ₏ 449.000,- k.k. HURVWLVLP Y&XP DW DOLTXDW VL 5H WLVL ,EK HURVWLVLP Y&XP DW DOLTXDW VL 5H WLVL ,EK %UDQGVHVWHHQZHJ (WWHQ /HXU %UDQGVHVWHHQZHJ (WWHQ /HXU HW DFLO HW DXJDLW QRVWR HULOOD DOLTXDPFRQVH HW DFLO HW DXJDLW QRVWR HULOOD DOLTXDPFRQVH Ÿ ¹ N N Ÿ ¹ N N

zonzijde.

Lange Brugstraat 93, Etten-Leur Molenas 11, Etten-Leur ,Q SODQ %UDQGVHZHJ RS XLWVWHNHQGH Op mooie locatie

Sint Bavostraat 98, Rijsbergen ,Q SODQ %UDQGVHZHJ RS XLW In het buitengebied van Prachtig verbouwde en ORFDWLH JHOHJHQ VHPL EXQJDORZ PHW ORFDWLH JHOHJHQ VHPL EXQJD %UDQGVHVWHHQZHJ (WWHQ /HXU Hoeven, op prachuitgebouwde klassieke LQSDQGLJH JDUDJH HQ HHQ VFKLWWHUHQG LQSDQGLJH JDUDJH HQ HHQ VF vrijstaande woning tige locatie gesitueerd vrijstaande woning met DDQJHOHJGH WXLQ PHW YHHO SULYDF\ (QW DFL DDQJHOHJGH WXLQ PHW YHHO S met grote garage, half vrijstaand woonhuis houten schuur/berging, ,Q SODQ %UDQGVHZHJ RS XLWVWHNHQGH ,Q SODQ %UDQGVHZHJ RS XLWVWHNHQGH WLV GLSVXVFL WHP GRORUWLH FRQVHTX DPFRQ WLV GLSVXVFL WHP GRORUWLH FR open tuinveranda, mooi ORFDWLH JHOHJHQ VHPL EXQJDORZ PHW met dubbele garage, sauna in comb. met ORFDWLH JHOHJHQ VHPL EXQJDORZ PHW VHTXL EOD FRQVHTXDW 2GRORER UWLQFLSLV HX VHTXL EOD FRQVHTXDW 2GROR aangelegde tuin met paardenstallen, rijbak en jacuzzi met fraai perceel LQSDQGLJH JDUDJH HQ HHQ VFKLWWHUHQG LQSDQGLJH JDUDJH HQ HHQ VFKLWWHUHQG diverse terrassen. weilanden vrij gelegen (1000m2) omgeven. IHXLV HX IHXJDLW SUWLH YRORUHP DW YHURV QLW HX IHXLV HX IHXJDLW SUDWLH Y DDQJHOHJGH WXLQ PHW YHHO SULYDF\ (QW DFL DDQJHOHJGH WXLQ PHW YHHO SULYDF\ (QW DFL op 7810 m2. WLV GLSVXVFL WHP GRORUWLH FRQVHTX DPFRQ WLV GLSVXVFL WHP GRORUWLH FRQVHTX DPFRQ QRV GR GRORUHP GRORUH IHXJLDW LO HURVWL YHURV QLW QRV GR GRORUHP G VHTXL EOD FRQVHTXDW 2GRORER UWLQFLSLV HX VHTXL EOD FRQVHTXDW 2GRORER UWLQFLSLV k.k. k.k. Prijs: ₏ 550.000,Prijs: ₏ 629.000,VLP Y&XP DW DOLTXDW VL 5H WLVL ,EK HW DFLO HURVWLVLP Y&XP DW DOLTXDW IHXLV HX IHXJDLW SUWLH YRORUHP DW YHURV QLW HX IHXLV HX IHXJDLW SUDWLH YRORUHP DW HW DXJDLW QRVWR HULOOD DOLTXDPFRQVH IDFLO HW DFLO HW DXJDLW QRVWR HULOOD Ÿ ¹ N N Ÿ ¹ N N In plan Achter de Molen

Gors 68a, Hoeven ,Q SODQ %UDQGVHZHJ RS XLWVWHNHQGH

ORFDWLH JHOHJHQ VHPL EXQJDORZ PHW LQ %UDQGVHVWHHQZHJ (WWHQ /HXU %UDQGVHVWHHQZHJ (WWHQ /HXU gelegen klassieke vrijuitstekend gelegen

Prijs: ₏ 469.000,-- k.k.

Âź Âą N N Âź Âą N N

SDQGLJH JDUDJH HQ HHQ VFKLWWHUHQG DDQJH staande semi-bungalow OHJGH WXLQ PHW YHHO SULYDF\ 'XLVLVO GRORU met inpandige garage ,Q SODQ %UDQGVHZHJ RS XLWVWHNHQGH DFLGXQW DXWDW +HQGUHP LXVWLQFLQ H[ HW en groteORFDWLH JHOHJHQ VHPL EXQJDORZ PHW LQ tuin op ca. 2 . HUDWLQJ H[HURVWLQ YHOHVHTXDW FRPP\ 1000m SDQGLJH JDUDJH HQ HHQ VFKLWWHUHQG DDQJH QRVWLH GRORUH GLRQVHTXDW OXSWDWH GRORERU OHJGH WXLQ PHW YHHO SULYDF\ 'XLVLVO GRORU DFLGXQW DXWDW +HQGUHP LXVWLQFLQ H[ HW DGLSLW XW DW OXW DOLTXLVL WDW 2PPRORU VXV HUDWLQJ H[HURVWLQ YHOHVHTXDW FRPP\ Prijs: ₏ 525.000,- k.k. FLGXQW8PVDQ HD IDFLOOXP YROHQGUHHW LULOLV QRVWLH GRORUH GLRQVHTXDW OXSWDWH GRORERU HO XW ODP QXOODQG LJQLVVHG HVHTXLVPRORU DGLSLW XW DW OXW DOLTXLVL WDW 2PPRORU VXV FLGXQW8PVDQ HD IDFLOOXP YROHQGUHHW LULOLV HO XW ODP QXOODQG LJQLVVHG HVHTXLVPRORU

Âź Âą N N

QRV GR GRORUHP GRORUH IHXJLDW LO HURVWL VLP Y&XP DW DOLTXDW VL 5H WLVL ,EK HW DFLO HW DXJDLW QRVWR HULOOD DOLTXDPFRQVH IDFLO

Âź Âą N N

YHURV QLW QRV GR GRORUHP GRORUH IHXJLDW LO HURVWLVLP Y&XP DW DOLTXDW VL 5H WLVL ,EK HW DFLO HW DXJDLW QRVWR HULOOD DOLTXDPFRQVH

076 504 15 0 Markt 17, Etten-Leur

07615504 076 504 00 15 00 Markt 17, Etten-Leur

www.heijblommakelaardij.nl

www.heijblommakelaardij.nl


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
DELZ_20120923 by Uitgeverij de Bode - Issuu