Issuu

THUIS IN DE REGIO

WEEKENDEDITIE

E T T E N - L E U R S E

O P L AG E :

9 SEPTEMBER 2012 WEEK 36

Uitgeverij

EN WEST-BRABANT:

bode

ACTUALITEIT

HOOFDROL ETTEN-LEURSE IN DUITSE MUSICAL

18 . 7 0 0

TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D

Postbus

22,

4880

ONROEREND GOED

Zundert

AUTO’S

HET NIEUWS VAN DE GEMEENTE ETTEN-LEUR

Te l .

076

599

SPORT

8 111

KERKELIJK NIEUWS

GEMEENTE WIL SCHONE EN VEILIGE WOONOMGEVING

KROON VOOR APPARTEMENTEN HET ANBARG

480.000

www.internetbode.nl VACATURES

Volg ons via twitter: @EttenleurseBode

Trekkerchauffeurs strijden om prijzen

Fietstunnel onder Parklaan weer open

ETTEN-LEUR - Vandaag (zondag 9 september) houdt KPJ Etten weer haar trekkerbehendigheidswedstrijd op industrieterrein Vosdonk. Tijdens deze wedstrijd, die een jaarlijks terugkerend gebeuren is, strijden fanatieke trekkerchauffeurs om de titel van ‘beste trekkerchauffeur van Etten’. Naast het algemeen klassement, het seniorenklassement en het damesklassement wordt ook dit jaar het ‘Catch The Fish’ eindspel gehouden. De aanvang van de trekkerbehendigheid is om 10.00 uur. Plaats van handeling is vlakbij transportbedrijf Van Overveld aan de Munnikenheiweg op industrieterrein Vosdonk in Etten-Leur.

ETTEN-LEUR - De fietstunnel onder de Parklaan in Etten-Leur, tussen de wijken Hoge Neerstraat en het Hooghuis, gaat morgen (maandag 10 september) weer open. Aanvankelijk zou dat iets eerder gebeurd zijn, maar de werkzaamheden aan de muurschildering hebben iets langer geduurd dan gepland. Daarom geldt nog tot 10 september de omleidingsroute die met een bewegwijzering staat aangegeven. De officiële heropening van de fietstunnel met de muurschildering, die de wijken Hoge Neerstraat en Hooghuis met elkaar verbindt, zal op een later moment plaatsvinden. Aan de muurschildering is ongeveer drie maanden gewerkt.

W E E K B L A D

Carolien Borgers even terug in Etten-Leur ETTEN-LEUR - Op vrijdag 14 september staat Carolien Borgers met haar derde avondvullende voorstelling in het theater van Nieuwe Nobelaer. De voorstelling heet Happy End. Borgers is oorspronkelijk afkomstig uit Etten-Leur. Zonder massagetafel maar met een dijk van een stem, een berg aan energie en een stortvloed aan verhalen en liedjes gaat ze in de voorstelling het onvermijdelijke einde te lijf; het einde van de dag, van de liefde, van een ruzie, het einde van de rij en van het moment. Samen met Chris Grem pakt ze in dit nieuwe programma muzikaal uit. Borgers studeerde in 2005 af aan de Amsterdamse Toneelschool en Kleinkunstacademie.

Verkeersmaatregelen voor kermis ETTEN-LEUR - Op 15, 16, 17 en 18 september wordt weer de kermis in Etten-Leur Noord gehouden. De attracties staan opgesteld op het Van Bergenplein, de Geerkade en in de Korte en Lange Brugstraat. Het college van burgemeester en wethouders heeft recent de evenementenvergunning voor de kermis verleend, alsook voor het ten gehore brengen van geluid/muziek. Vanwege de opgestelde attracties in genoemde straten heeft het college verder tijdelijke verkeersmaatregelen getroffen voor de periode van 13 tot en met 20 september. De kermis in Etten-Leur Noord zal alles bij elkaar een kleine 20 attracties tellen.

Beweeg- en gezondheidsmarkt 55+ers ETTEN-LEUR - Op zaterdag 6 oktober houdt de gemeente Etten-Leur in de Nieuwe Nobelaer van 09.30 tot 13.00 uur een beweeg- en gezondheidsmarkt voor 55+ers. De markt staat in het teken van het ‘in beweging komen’. Het gaat daarbij om geestelijk en lichamelijk welzijn. Diverse organisaties en verenigingen staan klaar om u te informeren. Bovendien kunt u deelnemen aan gratis gezondheidstesten. De markt is ook aan te bevelen voor mensen die van zichzelf al vinden dat ze voldoende sporten en bewegen om te weten hoe het met de fitheid is gesteld. Daarnaast worden er door verschillende instanties en verenigingen demonstraties gehouden.

Ronde Tafel EttenLeur bestaat 30 jaar

ETTEN-LEUR - Afgelopen dinsdag is de nieuwe schietbaan van het Cloveniersgilde Etten in gebruik genomen. Dit gebeurde tijdens de jaarlijkse verbroederingsverschieting met het St. Hubertus Gilde uit Leur. Het Cloveniersgilde werd winnaar van de wedstrijd en Jack Melisse, beste schutter van de avond van dit gilde, mocht het gewonnen zilver in ontvangst nemen. FOTO HANS VAN BERKEL

Schimmigheid rond aftreden VVD-raadslid

M I D D E L B U R G S E

V E E R S E

Patrick Baremans uit gemeenteraad ETTEN-LEUR - Zonder daar zelf met een echte reden voor te komen - noch door hemzelf dan wel door zijn partij - is Patrick Baremans (40) deze week met onmiddellijke ingang afgetreden als raadslid voor de VVD in de gemeente Etten-Leur. Door het uitblijven van een verklaring roept zijn aftreden de nodige vragen op. DOOR PETER HOUTEPEN Diverse media meldden deze week dat Baremans vertrouwelijke informatie gelekt zou hebben uit de visie Kerkwerve over de inmiddels aan de gang zijnde sloop van de Heilig Hartkerk. Daaruit zou blijken dat de bouw van een Brede school in de kerk zo’n 3,2 miljoen euro goedkoper zou zijn dan het slopen van het gebouw en er vervolgens een nieuwe Brede school terug voor in de plaats zetten. Opvallend is dat dit cijfer ook genoemd is door architect en bouwkundige Pieter Hereijgers in zijn pleidooi voor behoud van de kerk. Zowel Patrick Baremans als de VVD gaan

niet in op bovenstaande bewering. In een verklaring aan de pers heeft het afgetreden raadslid Maatschappelijke Zaken en Financiën deze week in een korte verklaring gezegd: “Mogelijke aantijgingen tegen mij die betrekking hebben op mijn functioneren kunnen tot ophef leiden. Daarmee wordt ik een publiek figuur. Dat kan ik mijzelf, maar vooral mijn gezin niet aandoen. Dat is de reden van mijn terugtreden.” Zijn partij, de VVD, komt evenmin met een gefundeerde verklaring. Wel dat omtrent de opvolging van Patrick Baremans ‘ter gelegener tijd nadere informatie zal volgen”, zo laat fractievoorzitter Cees W Musters weten. E E K B L A D

Wees ons oog, t h u i s i n fotografeer voor ons

Baremans, die in 2010 voor de VVD tot de gemeenteraad toetrad na het plotselinge overlijden van Otto van Baal, deed eerder dit jaar in een brief namens de VVD al een oproep tot behoud van de Heilig Hartkerk. “Het kerkgebouw hoeft niet gesloopt te worden en de inwoners willen het ook niet. Onbegrijpelijk daarom dat de huidige denkrichting nog steeds het uitgangspunt lijkt te zijn. Het zou eigenlijk moeten gaan over de vraag: Welke functie geven we aan het kerkgebouw nadat het van de eredienst is onttrokken en hoe regelen we, eventueel, de overige functies in Zuid.”

Wij roepen onze lezers op ons te bestoken met foto’s van een actuele gebeurtenis in straat, wijk of woonplaats. Insturen kan via foto@internetbode.nl of www.internetbode.nl (button lezersfoto’s, de rest wijst zich vanzelf). Vermeld naam en telefoonnummer. Licht toe waar en wanneer de foto is genomen en wat we precies zien.

LEENDERT VAN DEN BORN B.V. Spinveld 37, BREDA, T. 076-5223166 Belder 35, ROOSENDAAL, T. 0165-573777

www.leendertvdborn.nl

BrabantWerkt.nl bereikt maandelijks 35.000 kandidaten

ETTEN-LEUR - Op zaterdag 15 september wordt bij grand café De Burgemeester op de Markt in Etten-Leur de Pearl Party van de Ronde Tafel afdeling Etten-Leur gehouden. Precies 30 jaar geleden werd de Ronde Tafel opgericht door erkenning van een hechte Etten-Leurse vriendengroep door de Nederlandse Tafelronde. Dit jubileum wordt op zaterdag 15 september gevierd met een groots feest bij De Burgemeester waarvan de opbrengst bestemd is voor het realiseren van een leuke middag voor verstandelijk gehandicapten. De avond begint om 20.30 uur en zal muzikaal worden ondersteund door verschillende live acts en dj’s.

Ontmoeting bij Longpunt Breda BREDA - Mensen met een chronische longziekte en hun partners of naasten kunnen bij Longpunt Breda terecht voor deskundige informatie en om ervaringen uit te wisselen. Vrijwilligers van het Astma Fonds werken hier samen met het Amphia Ziekenhuis en lokale zorgverleners. Longpunt Breda vindt elke tweede dinsdagmiddag van de maand plaats van 14.30 uur tot 16.30 uur. De volgende bijeenkomst is op 11 september 2012.De toegang is gratis. De locatie is Hotel Merlinde, Schorsmolenstraat 6, 4811 VP Breda. De zaal is open vanaf 14.15 uur. Voor meer informatie:mail naar longpuntbreda@astmafonds.nl of bel het Amphia ZH via tel. (076) 5953914.

Wellicht regionale inkoop zonnepanelen WEST-BRABANT - De 19 gemeenten in de Regio West-Brabant en Tholen geven deze maand nog aan of zij mee doen met de groepsaankoop voor zonnecollectoren. Na een motie van de gemeenteraad heeft de Steenbergse wethouder Leo Heijmans het idee geopperd om burgers de mogelijkheid te bieden om collectief zonnepanelen aan te schaffen. De regio zoekt daarvoor de goedkoopste aanbieder. Omdat het initiatief voor één gemeente niet haalbaar is, hoopt Steenbergen dat er ook andere West-Brabantse gemeenten meedoen. Zij moeten zich deze maand aanmelden, zodat de aanbesteding in februari gebeurt. De eerste panelen worden dan in april gelegd.

Cursus Bedrijfshulpverlening BHV en Basisveiligheid VCA: nu ook in Etten-Leur Speciale ACTIEPRIJ ZEN in septem ber

• BHV en VCA-certificaat al in 1 dag • Met erkend ARBO-certificaat • Ook voor cursus heftruck en reachtruck

Inschrijven? T (076) 501 55 35

ééNmAliGE VERkOOp VAN

fAillissEmENts ( ) &

REst pARtiJEN

OA. bANkSTELLEN - bOEkENkASTEN - bOxSPRINGS - DEkbEDDEN - DRESSOIRS EETkAMERTAFELS - EETkAMERSTOELEN - (RELAx) FAUTEUILS - hOOFDkUSSENS (ELEkTRISchE) LATTENbODEMS - MATRASSEN - MEUbELS - PLASMA TVMEUbELS SALONTAFELS - VITRINEkASTEN - ETc. - ETc. IN DIVERSE STIjLEN , ZOALS MODERN, kLASSIEk, EIkEN EN EIGENTIjDS, GEkOchT UIT FAILLISSEMENTEN, IN bESLAGNAMES EN PARTIjEN wORDEN NU AANGEbODEN TEGEN EEN FRAcTIE VAN DE NORMALE VERkOOPPRIjS

www.locb.nl

ISO 9001/Conform ARBO-wetgeving

spRiNG 2 pERsOONs BOX NDs fABRiCAAt NEDERLlA , bESTAANDE UIT STRAk UxE DEGELIjkE bOxSPRING ASSENDE bOxEN bIjP 2 MET ORD FDb hOO OP SIERLIjkE POTEN. T DOOR kwALITATIEF hEERLIjk LIG-cOMFOR RAS(SEN) hOOGwAARDIGE hOTEL-MAT

Uw kUnstgebit verdient de zorg van de tandprotheticus.

140X200Cm VAN 1.195,- NU

informeer vrijblijvend en maak gratis 1e afspraak! kunstgebit reparaties aanpassen gebit prothese op implantaten klikgebit het implanteren gebeurt op eigen locatie. vergoeding door alle verzekeringen.

tandprothetisch Centrum etten-Leur Voorsteven 116b (1e verd.) Etten-Leur, T. 076 5040794 www.tpczevenbergen.nl, e.nelen@tpczevenbergen.nl

iEDERE wEEk NiEUwE AANVOER VAN GOEDEREN

160X200Cm 1.349,- NU

VAN

180X200Cm VAN 1.495,- NU

ECtiE VElE sOORtEN GROtE COll tAfEls

tkAm,ER N EE lE OE st ER Am EEOtk Z - , ,P .S ,

OALS EIkEN NOTEN, TEAk EN N MAhONIE EchT VELE SOORTE EN AFMETINGEN, OOk xxl!

ULL UP LEDER EN TOF A MET- OF ZONDER , k LEDER-LOO ARMLEUNING / wIELTjES

AllééN DEZE wEEk

mAssiEVE EEtkAmERtAfEls

169 .-

Grootste collectie van Brabant!

Lid organisatie Nederlandse Tandprothetici reg. nr. 386

computer problemen?

06-51157192 www.klaverdesk.com

bestrijding en andere plaagdieren 7 dagen per week

15% KORTING!

SOORTEN EN MATEN VAST OF UITSchUIFbAAR ELDERS VA. € 499,bij Ons nu sléchts v.a.

199 .-

Da’s pas goedkoop jongeh!

RAAk p R iJ s D O O REB V R tO O N D ! N iE t E E R D E R V

BANkstEl 3-2-1 A3,tiE OmBiN ZitC 201 I

06-54398577

DEZE MAAND

DIVERSE

LUxE EETkAMERSTOEL MET ARMLEUNINGEN EN wIELTjES ELDERS € 289,bij Ons nu sléchts

Service/verkoop aan huis

Wespen

395.449.495.-

TALIAANS DESIGN FANTASTISch ZITcOMFORT, kLEUREN, LEVERbAAR IN 2 MODIEUZE TAL AAN T ERk bEP EEN S chT SLE

399

1.195 .NU NORMAAL

slEChts

Des echt ongeleuflijk jongeh!

RisChE pOCkEtVERiNG ElEktpRiNG

sO BOX As tR mA im hU sC kOUD M 2, 2300 V I ZIjDIG EREN PM GwAARhOO cM 3 MET kT AFGEDE hUIM DSc kOU E DIG, OPENcELLIG GESchIkT VOOR VLAkkE- EN ELEkTRISchE bEDbODEMS

INFORMEER NAAR ONZE LAAGSTE PR IJSGARANTIE OP KOZIJNEN, SERR ES EN ZONWERINGE N Wij heten u van harte welkom in onze showroom voor een ruime keuze in aluminium, kunststof en houten kozijnen, serres en tuinkamers, dakkapellen, carports, garagedeuren en zonwering.

1-PERSOONS 70-80-90/200 VAN 599,- NU 2-PERSOONS 140/200 VAN 995,- NU LITSjUMEAUx 160-180/200 VAN 1198,- NU OOk

leverbaar Op

VANDEN

RD BOOGAA ON ETTEN-LEUR: Industrieterrein Vosdonk • Ecustraat 1 • tel. 076 - 50 88 077 Openingstijden: maandag t/m zaterdag van 9.00 - 17.00 uur WWW.COMATHERM.NL

149.249.298.-

& ZO (INTER)NATIONALE FAILLISSEMENTEN

210-

220cm

lengte!

RLAND ODEL N DE kLEUR ANTRAcIET, LEVERbAAR OP 160- EN 180x200cM STRAk hOOFDbORD MET DE DUbbELMOTORISchE, GEVEER SOFT-bOxEN INcLUSIEF POckETMATRASSEN EN MET kOUDSchUIM AFDEkkING SEN bIjPASSENDE TOPDEk-MATRAS NORMAAL

3 .495.NU SLEchTS

1.495.-

VERkOOp-ADREs fAillissEmENtshAl

ETTENSEBAAN 19 BREDA

GEOPEND VAN DINSDAG TM ZATERDAG VAN 10 - 17 UUR

actualiteit

‘Ik heb er erg blij mee en trots op’

Hoofdrol voor Rowen Hoppenbrouwers in Duitse musical ETTEN-LEUR - Rowen Hoppenbrouwers is bij de Nederlandse audities in mei dit jaar geselecteerd voor de hoofdrol in de Duitse kindermusical ‘Tabaluga und die Zeichen der Zeit’. De Etten-Leurse danseres treedt vanaf oktober op in theaters en arena’s in heel Duitsland. ‘Tabaluga’ is een in Duitsland succesvolle serie kindermusicals, gestart in 1983, waaraan Peter Maffay - in Nederland onder andere bekend van de monsterhit ‘Du’ - zijn naam verbonden heeft. DOOR HUUB VERVEST “Heel leuk. Ik ben er erg blij mee en trots op”, reageert Rowen Hoppenbrouwers na ontvangst van het definitieve contract. “Daags na de twee dagen durende audities in Nederland werd ik gebeld dat de keuze voor de hoofdrol op mij was gevallen. Er waren ook audities in Berlijn. Er is nog een danseres geselecteerd, die ik nog niet ontmoet heb. Samen doen wij de hoofdrol. Dat is voor de situatie dat een van ons tweeën even uitvalt.” Jazzy Rowen Hoppenbrouwers volgde eerst het VMBO op het Munnikenheide College in Etten-Leur. “Ik heb van jongsafaan altijd iets in de richting van dans willen doen. Nee, dansen zit niet in mijn genen, hoewel ik wel een muzikale familie heb.”

Eerste betaalde opdracht in haar beroepskeuze Ze houdt van jazzy dansen. “Bij de audities voor deze Duitse musical moesten we opdrachten uitvoeren in een jazzyachtige choreografie. Misschien is dat wel van invloed geweest om mij te selecteren voor de hoofdrol?” Momenteel zit de Etten-Leurse Rowen in het laatste jaar op MBO Dans in Goes. “De docent van deze leuke en erg leerzame school heeft mij aangemeld voor de

audities in Amsterdam. Op deze MBO kun je opgeleid worden voor dansdocent. Je kunt ook doorstromen naar de HBO Dansacademie in Rotterdam, Amsterdam of Tilburg. Wat ik wil weet ik nu nog niet. Eerst maar eens een paar maanden naar het grote Duitsland.” Tot en met december is Rowen Hoppenbrouwers verzekerd van een eerste betaalde opdracht in haar beroepskeuze, nota bene in de hoofdrol. De in Etten-Leur geboren en woonachtige Rowen Hoppenbrouwers danst op podia in onder andere Hamburg, Frankfurt, Berlijn, Stuttgart en München. De laatste voorstellingen zijn in december dit jaar in de Duitse Hanzestad Rostock. Geheimhoudingsplicht De afspraken met Rowen Hoppenbrouwers liggen contractueel vast. “Op 10 september vlieg ik naar Hamburg. Daar maak ik kennis met het hele dansensemble. Een maand later is de eerste voorstelling in Hamburg.” Rowen zegt nog niet te weten in welke kostuums ze op de Duitse podia verschijnt. “In het contract staat dat de medewerkers aan de musical geheimhoudingsplicht hebben. Niemand mag iets naar buiten brengen over de inhoud, kostuums, de dierenfiguren en het verloop van de musical.” De nieuwe ‘Tabaluga’ wordt op Duitse internetsites al groots aangekondigd. Kaarten en plaatsen zijn al te reserveren. De publiciteitsmachine komt op toeren.

De Etten-Leurse Rowen Hoppenbrouwers vervult dansend de hoofdrol in de nieuwe Duitse kindermusical ‘Tabaluga’. FOTO HUUB VERVEST

Krachtenbundeling en gezamenlijke verantwoordelijkheid met inwoners

Gemeente Etten-Leur wil schone en veilige woonomgeving ETTEN-LEUR - Door krachtenbundeling en gezamenlijke verantwoordelijkheid wil de gemeente Etten-Leur samen len gelukkig een schoon, heel en veilig website (www.etten-leur.nl). Meldingen Etten-Leur. De toezichthouders en hand- kunnen op verschillende manieren doormet haar inwoners zorgen voor een schoon, veilig en heel Etten-Leur. DOOR PETER HOUTEPEN Schade aan straatmeubilair, lawaai van illegale nachtelijke feesten, honden-

overlast of een gedumpte partij chemisch afval zomaar ergens op straat. Het is slechts een greep uit de talloze illegale activiteiten waar Etten-Leur en

omgeving mee geconfronteerd wordt. “Slechts een kleine groep is verantwoordelijk voor deze overtredingen”, aldus de gemeente. “De meeste mensen wil-

havers van de gemeente doen hun best om Etten-Leur op orde te houden. Zij kunnen echter niet overal tegelijkertijd zijn.” Onmisbaar Daarom heeft de gemeente de hulp van haar inwoners, recreanten en natuurliefhebbers nodig. “Deze hulp is onmisbaar en hiermee kan de gemeente nog meer misstanden oplossen en wellicht zelfs voorkomen.” Inwoners kunnen een oogje in het zeil houden en zelf het goede voorbeeld geven. En goed voorbeeld doet volgen. “Veiligheid en leefbaarheid is namelijk iets van en voor iedereen. De gemeente Etten-Leur waardeert betrokkenheid van haar inwoners. Zij zijn tenslotte de ogen en oren van de wijken.” Doorgeven Wie iets hoort of ziet of iets ongewoons ruikt en zelf hierin niets kan betekenen, wordt gevraagd dit de gemeente te laten weten. Welke meldingen de inwoners allemaal kunnen doen is te zien in de digitale productencatalogus via de

Veiligheid en leefbaarheid is iets van en voor iedereen, aldus de gemeente Etten-Leur.

Garagedeuren

De ideale reclame voor uw bedrijf Drukkerij Vorsselmans levert vele producten die uw zaak opvallend promoten. Een greep uit de mogelijkheden: displays, plafondhangers, banners, vlaggenlijnen, loterijacties, kraskaarten, ballonnen, stickers, wobblers, schapkaarten en -stroken, flyers, folders, mailings, krantenspecials.

Professionele reclame-uitingen zijn nog succesvoller in combinatie met een advertentie in de Bode. Informeer vrijblijvend naar onze mogelijkheden: Drukkerij Vorsselmans BV | Bredaseweg 26 | 4881 DE Zundert | Tel. 076 599 81 11 drukkerij@vorsselmans.nl | www.internetbode.nl

gegeven worden. Zo is bijvoorbeeld de app Buitenbeter op uw smartphone te downloaden. Buiten Beter is een gratis app voor smartphones waarmee iedereen eenvoudig en snel problemen in de openbare ruimte kan melden. Door de automatische gps-plaatsbepaling, een korte omschrijving en een foto van de situatie, kan dit meteen op het moment én de plek van constatering. Gemeenten weten zo precies wat er waar moet gebeuren. Wie niet in het bezit is van een smartphone gaat naar de website. Hier ziet u op de homepage ‘ik wil’, en daar kiest u voor ‘een melding over mijn woonomgeving doorgeven’. Wie liever een mailtje stuurt kan dit doen naar: meldpunt@etten-leur. nl. Het voordeel van deze digitale meldingen is dat er een bevestiging van deze melding volgt en de gemeente u hierover op de hoogte houdt. Daarom hebben digitale meldingen ook de voorkeur. Wie niet in de mogelijkheid is om digitaal een uw melding te doen, kan altijd nog bellen met telefoonnummer 14 076 of langskomen op het Stadskantoor.

Showroom open op afspraak.

Leverbaar in hout - kunststof en staal.

kiezen voor romass? • Waarom Garagedeuren • De beste kwaliteit in de regio

Leverbaar hout - kunststof enadvies staal. • Gratisin professioneel

• Persoonlijk contact GaraGedeuren • Professionele Colour linemontage StuCCo

Lever

in 20 service verschillendebij kleuren • Snelle storingen Alléén gel • Onderhoud en service aan nù 15% korting 1e alle merken garagedeuren Alléén geldig op Colour Line Stucco. Van 20 april t/m 31 mei. Showroom open op afspraak. Struikhei 29, Sprundel 1e en 2e Paasdag gesloten Showroom open op afspraak. www.r leverancier van: 0165-387335 • www.romass.nl • sprundel@romass.nl www.romass.nl Struikhei 29, Sprundel 0165-387335 E-mail:

Struikhei 29, Sprundel 0165-387335 E-mail: info@romass.nl

PAGINA 3

•

3e Zondag van September Spasti-Fietsdag Ulvenhout met nieuwe afstanden bij 35e editie

Spasti-Fietsdag Ulvenhout Op zondag 16 September 2012 wordt voor de 35e keer de Spasti-Fietsdag Ulvenhout georganiseerd. De Spasti-Fietsdag biedt keuze uit 4 fietsroutes door het prachtige Brabantse landschap. Met ook dit jaar weer een kortere route speciaal voor de jeugdige deelnemers.

Het doel van deze fietsdag is het scheppen van recreatiemogelijkheden voor gehandicapten en hun naasten. Zo heeft de Stichting SpastiFietsdag twee volledig aangepaste vakantiebungelows waar gehandicapten en hun families een hele aangename vakantie kunnen beleven zonder zich zorgen te hoeven maken over speciale voorzieningen. De Spasti-Fietsdag is dus niet alleen een leuk dagje uit voor iedereen maar is ook bedoeld om geld in te zamelen voor deze vakantiebungalows. We hebben dus baat bij heel veel inschrijvingen. De 4 fietsroutes dit jaar zijn: • De 30 km-rit: een leuke rit om even een paar uurtjes lekker de omgeving in te ﬁetsen. Gestart kan worden tussen 10.00 uur en 15.00 uur. Inschrijfgeld 3,50 en voor kinderen tot en met 12 jaar € 1,--.

ZONDAG 16 SEPTEMBER

Deze rit zal via Rijsbergen, Galder, Effen gaan en weer terug naar De Fazanterie. • De 60 km-rit is een echte toerrit die bedoeld is voor de gevorderde fietser en voor mensen die eens wat verder willen rijden en er niet tegen opzien wat langer in het zadel te zitten. Gestart kan worden tussen 8.00 uur en 12.00 uur. Inschrijfgeld: 5,- per persoon.

Deze rit zal in de richting van Achtmaal en Rucphen gaan. • De 120 km-rit is een toerrit bedoeld voor trimmers, geoefende ﬁetsers met al wat kilometers in de benen. Gestart kan worden tussen 8.00 uur en 10.00 uur. Inschrijfgeld; € 5,- per persoon. De rit komt ver overeen met de 60 km. tocht, maar gaat nog verder door naar Hoogerheide. • Dit jaar voor de derde keer is er een extra rit voor de jeugd van ca. 15 km. lang . En wij nodigen dan ook graag jeugdige deelnemers uit om samen met papa, mama, broertjes en/of zusjes, opa’s, oma’s mee te doen. We hebben speciaal voor hen een mooie fietsroute uitgezet. De fietstocht zelf is geen wedstrijd maar in de vorm van een fotopuzzeltocht, dus iedereen rijdt op zijn of haar eigen tempo en geniet van de mooie omgeving en de dingen die ze onderweg te-

genkomen. Onder alle deelnemende kinderen wordt ook een Loeki fiets verloot. Tevens is er de mogelijkheid om groene voetstappen te verdienen, door kinderen van o.a. de basisscholen De Weilust, KBS De Zandberg, BS De Boomgaard, KBS De Laurentius. Bij de tussenstops onderweg worden allerlei leuke activiteiten georganiseerd. Alle ritten hebben een aantal tussenstops waar vaak voor een versnapering gezorgd wordt, bij de 15km. route zullen de fietsers bij de stops een extra aangename ambiance treffen vol verrassingen speciaal voor de kinderen en hun begeleiders. Tevens wordt de mogelijkheid onderzocht of er met deze puzzeltocht groene voetstappen verdiend kunnen gaan worden. Houd voor meer informatie de website in de gaten.Ook op het start- en finishterrein bij De Fazanterie wordt het extra gezellig gemaakt. Deelnemers kunnen tegen betaling van € 1,= extra (op te geven en te betalen bij de inschrijving) bij terugkomst een unieke medaille ontvangen. Er is geen wedstrijdelement: ieder fietst zijn eigen tempo en voor zijn eigen plezier! Tot ca. 18.00 uur kunnen de deelnemers hun kaart inleveren bij de Fazanterie en eventueel een medaille ophalen. Hier is uiteraard volop parkeergelegenheid aanwezig. Rond 17.00 uur zal bij de Fazanterie de trekking plaatsvinden van de loterij. De loten daarvoor zijn al geruime tijd in de verkoop en worden op de dag zelf ook nog bij de inschrijving verkocht. De loterij kent vele hele mooie prijzen, met als hoofdprijs een schitterende Gazelle fiets! Prijs per lot € 1,--. Ook zal dan uit de inschrijfkaarten van de kinderen een winnaar van de Loeki-fiets worden getrokken. Kortom allemaal weer bijzonder de moeite waard om er bij te zijn! De Fietsdag Ulvenhout kent meestal tussen de 2.000 en 2.500 deelnemers; niet verwonderlijk als je het evenement en de doelstelling naast elkaar zet: dit is laten genieten door zelf te genieten! Graag dus tot ziens op zondag 16 september aanstaande voor het 7e lustrum van de fietsdag bij de Fazanterie in het Ulvenhoutse bos! Voor nadere informatie over zowel de fietsdag, de organisatie en eventueel het gebruik van de vakantiebungalows bezoekt u onze website: www.fietsdagulvenhout.nl

ULVENHOUT

Vincent van Goghplein 20 Etten-Leur tel. 076-5012765

Net een (f)ietsje beter RUIM ASSORTIMENT ELEKTRISCHE FIETSEN!! Voor in- en verkoop gebruikte meubelen. J.J. de Bom de meubelvriend marijke meustraat 32, Breda 076-5141601

Bisschopsmolenstraat 104, Etten-Leur tel. 076-5020050, www.profilevanderveeken.nl

Meer dan een half miljoen Bodes elke week!

ma T/m VrIJ open Van 12-18 uur

Praktijk Berkenpad Voor inzicht, zelfvertrouwen en levensvreugde Start 12 september een inspiratiegespreksgroep

2-daagse worksops; talentencreatie 28-29 september

Aanmelding en informatie: Coach/trainer: Mevr. L. Aernoudts Tel. 06 27415144 Roosendaal e.mail: berkenpad@wanadoo.nl www.berkenpad.nl

aantrEkkELijk gEprijsd Vinkenbroek 83, Etten-Leur In plan de Keen op kindvriendelijke locatie gelegen volledig uitgebouwde tussenwoning met tuin op zuiden en berging. Grondopp.: ca 127 m2. Indeling o.a.: begane grond met laminaatvloer: entree/ hal met geheel betegeld toilet voorzien van wandcloset, tuingerichte, uitgebouwde woonkamer met trapkast en deur naar het terras, open keuken met hoekopstelling incl. inbouwapparatuur. 1e verdieping met laminaatvloer: overloop met 2 slaapkamers, tot plafond betegelde badkamer met ligbad, douchecabine, wastafel en wandcloset, 2e verdieping: overloop, cv./wasm,. ruimte, hobby/werkruimte, 2 slaapkamers. Een royale middenwoning gelegen tegenover een groenzone.

Donker eiken meubels maken wij blank of een andere kleur. Gratis Transport. info: 073-6417807 b.g.g. 06-52691413 www.sunny-meubel.nl De huidige crisis is veroorzaakt door TE KOOP

RaszuiveRe Beagle pups ingeent, ontwormd. met chip 9 weken oud. 275,00 euro Tel. 0166 612988

schulden te maken. We lossen de problemen daarom niet op door onze schulden vooruit te schuiven. Nederland is niet gebouwd op de pof, maar op hard werken. Geld moet eerst verdiend worden voordat je het kunt uitgeven. De VVD wil daarom niet doorschuiven, maar aanpakken. Door dit te doen kunnen we investeren in hardwerkend Nederland – in onderwijs, onze infrastructuur en meer blauw op straat. Want voor de VVD geldt: wie hard werkt, verdient beter.

Prijs: € 219.000,- k.k.

Markt 17, Etten-Leur

076 504 15 00 www.heijblommakelaardij.nl

Namens Brabant staan Cora van Nieuwenhuizen en Klaas Dijkhoff voor u klaar

actualiteit

Enexis komt met primeur in wijk De Keen

Colofon

Slim opslaan van elektriciteit in openbaar net

Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199

ETTEN-LEUR - Op donderdag 8 oktober zal netbeheerder Enexis de Smart Storage Unit in de wijk De Keen in Etten-Leur in gebruik nemen. Met dit demonstratieproject Smart Storage worden lokale pieken in de netbelasting afgevlakt.

Ettenleurse Bode Ettenleurse Bode Redactie Peter Houtepen Correspondenten Annelies de Pijper, Huub Vervest, Frans van der Bom Acquisitie Jean-Pierre van der Heijden, Lauran Mol Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties donderdag 12.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s donderdag 10.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl

W E E K B L A D

Bezorgklachten 076 599 8111 t

Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Puzzel week 36

De oplossing van deze puzzel is in week 37 te vinden op www.internetbode.nl In De Keen in Etten-Leur slaat een accubatterij duurzaam opgewekte elektriciteit op en ontlaadt deze weer als het nodig is.

DOOR PETER HOUTEPEN Voor netbeheerder Enexis is sprake van een primeur; het is voor de eerste keer dat elektriciteit wordt opgeslagen in een openbaar net. In De Keen in Etten-Leur slaat een accubatterij duurzaam opgewekte elektriciteit op en ontlaadt deze weer als het nodig is.

Toekomst Enexis onderzoekt in samenwerking met collega-netbeheerder Alliander en onderzoeksbureau TNO met dit project welke bijdrage de Smart Storage Unit kan leveren aan een betaalbare, betrouwbare en duurzame energievoorziening. Volgens projectleider Sander Schouwenaar wil Enexis klaar zijn voor de toekomst en onderzoeken wat de impact van zo’n unit is. “Overdag is er namelijk vaak een overschot aan duurzaam decentraal opgewekte energie ten opzichte van de lokale vraag. De energie die overblijft wordt getransporteerd naar andere klanten in Nederland. ‘s Avonds daarentegen verbruiken klanten meer dan ze opwekken en dan wordt er in dit geval weer energie naar

Etten-Leur getransporteerd. Door opslag in een Smart Storage Unit kan Enexis dit transport minimaliseren. Het overschot aan energie van overdag wordt dan ‘s avonds, zonder netverlies, op dezelfde locatie ingezet. Compact In de Smart Storage Unit staan vier accubatterijen (lithium-ion-accu’s, ook wel Li-onaccu’s). Elke batterij bevat 29 Li-Ion-modules en een Batterij Management Systeem (BMS). Dat zorgt voor de communicatie met alle afzonderlijke modules en met het systeem als geheel. Maximaal kunnen de batterijen laden met 100kW en ontladen met 400kW. De batterijen bevatten voldoende energie om ongeveer 200 woningen in wijk De Keen ruim twee uur van elektriciteit te voorzien. Ondanks deze forse capaciteit, is het systeem zeer compact gebouwd. Het past daarom in een zogenaamd compact-station, waarin Enexis normaliter transformatoren en schakelmateriaal plaatst. Projectleider Sander Schouwenaar: “Compact bouwen was bij dit project een grote uitdaging. Uit

het resultaat blijkt dat ons dit gelukt is. Ook voor wat betreft inpasbaarheid in de openbare ruimte zijn er dus geen belemmeringen voor de toepassing van dergelijke systemen op grotere schaal.”

Schakel Enexis is de onafhankelijke netbeheerder in de provincies Groningen, Friesland, Drenthe, Flevoland (Noordoostpolder), Overijssel, Noord-Brabant en Limburg. Enexis is verantwoordelijk voor de ontwikkeling, aanleg, beheer, onderhoud en management van energiedistributie-netwerken. Daarmee is Enexis de schakel tussen de 2,6 miljoen klanten en de energieleveranciers. Het bedrijf staat met ongeveer 4.100 medewerkers voor een veilige, duurzame, betrouwbare en betaalbare energielevering. Het hoofdkantoor van Enexis is gevestigd in Rosmalen.

Zorgeloos zelfstandig wonen nu met kwaliteitscertificaat

Kroon voor appartementen Het Anbarg ETTEN-LEUR - Bewoners van appartementen van Het Anbarg zijn er tevreden mee dat sinds woensdag het Corona DOOR HUUB VERVEST certificaat ‘Zorgeloos Wonen’ de gevel mag sieren. “En trots mag iedereen zijn die op Het Anbarg werkt”, aldus José de Laat, projectleider Corona Wonen bij Het Anbarg, tot de aanwezige medewerksters en medewerkers. “Het Avoord Zorg en Wonen, met vestigingen Anbarg heeft een dikke pluim gekregen. In het beoordelingsrapport vastgelegd met de woorden ‘bevlogen en trots’.” in Zundert, Rijsbergen en in Etten-Leur

Het Anbarg en de Kloostergaard, is een van de twintig regionale zorgorganisaties die aangesloten zijn bij Corona Wonen. Deze organisatie beoordeelt aanvragen van zorgorganisaties voor drie certificaten: ‘Zorgeloos Wonen’, Kleinschalig Wonen’ en ‘Corona Actief Thuis’. Corona Wonen oordeelt op zaken als aandacht voor zorg, diensten, service, innovatie en gelegenheid voor de bewoners om elkaar te ontmoeten. Zorginstellingen met certificaat hebben een pré op instellingen die dit kwaliteitslabel niet hebben. De directie van Avoord Zorg en Wonen heeft in 2010 besloten kwaliteitslabels te willen voor haar vier zorginstellingen.

De appartementen van Het Anbarg hebben het certificaat ‘Zorgeloos Wonen’; zelfstandig wonen in nabijheid van zorg, diensten en ontmoetingsmogelijkheden. FOTO HUUB VERVEST PAGINA 5

Afvaardiging Het Anbarg in Etten-Leur beschikt over ruime appartementen voor bewoners die zelfstandig wonen en - indien nodig - gebruik kunnen maken van de zorg die deze instelling biedt. In deze zorginstelling zijn ook woongroepen voor cliënten met begeleiding. Voor het certificaat ‘Zorgeloos Wonen’ werd Het Anbarg bezocht door een afvaardiging van Corona Wonen. Aan de hand van de gesprekken met bewoners en medewerkers werd een zeer positieve beoordeling opgesteld. Anita Habets van

Corona Wonen overhandigde woensdagmiddag in Het Anbarg het certificaat ‘Zorgeloos Wonen’ aan verzorgende Nicole Mathijsen en facility coördinator Monique De Bruijn. Eenzelfde certificaat voor de Kloostergaard hangt in de lucht. Loempia “Ik was hier afdelingshoofd in de verzorging. Vijfentwintig jaar lang”, aldus Thea Heijmans. “Nu ben ik een van de bewoners van de appartementen van Het Anbarg. Een prachtappartement. Ik ben dagelijks in het Grand Café. ’s Morgens om negen uur aan de koffie met de mannekes, om tien uur met de vrouwkes. Tegen twaalven ben ik er om te eten. Van half zes tot een uur of zeven drink ik er weer koffie. En buurten in het Grand Café.” Thea Heijmans zit in de bewonersraad en zou nog wel meer willen doen. Herman Weggen van Avoord heeft deze middag net aan alle aanwezige bewoners gevraagd of zij nog wensen hebben. Sommige werden direct vervuld. Mevrouw Vermeulen wil een ringleiding in het Grand Café. “Nou, ik zou graag willen dat we daar mogen eten wat we af en toe zelf halen. Wij vinden Kantonese loempia’s zo lekker.” Omdat het woensdagmiddag feest was in Het Anbarg werden bewoners en medewerkers getrakteerd op Indonesische hapjes verzorgd door Huize Raffy uit Breda: spekkoek, saté en … loempia’s.

Magische show tijdens CUMEL-festival ETTEN-LEUR - Op zaterdag 22 september geeft Goochelaar Jeffrey Wijkhuisen een optreden op het CUMEL festival. Jeffrey Wijkhuisen zal dan zijn kindershow Pinpadina opvoeren. Een show die hij zelf ontworpen heeft. In deze show vindt Goochelaar Jeffrey een boek in een schatkist. Dit boek staat vol met raadsels. Deze moeten opgelost worden tijdens de show, maar gaat dit lukken? Dat is nog maar de vraag…. Een magische show waarbij het raadsel van Pinpadina moet worden opgelost. Speciaal voor deze show komt er binnenkort een Pinpadina Fan pagina online op de site van Goochelaar Jeffrey Wijkhuisen. Als je mee hebt geholpen om een raadsel op te lossen dan kan je Pinpadina Fan worden. In de toekomst zal Goochelaar Jeffrey Wijkhuisen een Pinpadina theater show opzetten!

Jeffrey Wijkhuisen was in 2011 te zien bij SBS6.

Wil jij de Pinpadina show bewonderen en meegaan in het mysterie van Pinpadina? Kom dan zaterdag 22 september om 17:00 uur naar het CUMEL festival in Etten-Leur.

Meer informatie over het CUMEL festival en Goochelaar Jeffrey Wijkhuisen kijk op www.cumelfestival.nl en www.goochelaarjeffrey.nl

KORTE BERICHTEN

Longpunt: Longpunt Breda vindt elke 2e dinsdagmiddag van de maand plaats van 14.3016.30 uur. De eerstvolgende bijeenkomst is op 11 september. Longpatiënten, familie, vrienden en zorgverleners: iedereen is van harte welkom en de toegang is gratis. De locatie is Hotel Merlinde, Schorsmolenstraat 6, 4811 VP Breda. Meer informatie: www. westbrabant.astmafonds.nl, longpuntbreda@astmafonds.nl of Amphia Ziekenhuis tel. 076 5953914. ETTEN-LEUR Jong Toptalent in de Boshoeve: Het nieuwe concertseizoen in De Boshoeve gaat op 9 september van start. In deze 5e jaargang viert de Boshoeve het eerste lustrum met een keur van internationaal toptalent. Zij strijden om de Rabo Bank Jong Talent prijs van € 1000. Het spits wordt afgebeten door de Nederlandse toppianist Tobias Borsboom, met onder meer werken van Schumann, Liszt, Beethoven, Prokofiev en Tsjaikovski. Aanvang: 15.00 uur, Pater Taksweg 3, 4891 SV Rijsbergen. KOERSBALCLUB ’T PALET Uitslag dinsdag 4 september De punten werden, voor de eerste 5 plaatsen met gedeelde 4de en 5de plaats, als volgt behaald: 1 Bas Maliepaard 23 punten; 2 Piet Lauwerijssen 17 punten; 3 Leni de Kok 16 punten; 4-5 Frans Fleuren en Kees Lokers 15 punten. Meer uitslagen zijn te vinden op www.centrumoostel.nl. Wij spelen op dinsdagmiddag in wijkgebouw ’t Palet aan Vincent van Goghplein 37. Koersbalclub is op dinsdagmiddag en Jeu de Boulesclub op woensdagmiddag. Nieuwe leden kunnen zich opgeven bij F. Fleuren, 076-5021128.

Kunstgebit stuk?

Fototentoonstelling Etten-Leur naar Siauliai ETTEN-LEUR - Op donderdag 13 september zal een delegatie uit EttenLeur naar de zusterstad Siauliai in Litouwen reizen. Daarvoor zijn 2 redenen: Ten eerste zal de fototentoonstelling die in juni 2012 in de hal van ons gemeentehuis te zien was worden tentoongesteld in de Stadsgalerie in Siauliai. Vrijdagmiddag 14 september zal deze tentoonstelling officieel geopend worden tijdens de “Siauliai Days”, een culturele happening in Siauliai. Deze tentoonstelling zal daarna ook nog enige tijd te bezichtigen zijn. Een delegatie van Ben W, bestaande uit Burgemeester Heleen van Rijnbach en wethouder van cultuur Jan van Hal zal, op uitnodiging van het gemeentebestuur van Siauliai, deze opening bijwonen. De makers van al die prachtige foto’s, fotoclub Fodipress, reist met een 5 tal leden ook naar Siauliai om daar, samen met de medewerkers van de Stadsgalerie, de tentoonstelling op te stellen en ook getuige te zijn van de officiële opening. De officiële delegatie zal op diezelfde vrijdag een bezoek brengen aan het nieuwe bejaarden/verpleeghuis. Ook zijn burgemeester en wethouder uitgenodigd bij

de officiële raadsvergadering, waarbij de nieuwe ereburger(s) van Siauliai bekend gemaakt worden. Tijdens deze raadsvergadering zal ook aandacht worden besteed aan het 20 jarig bestaan van de stedenband Etten-Leur-Siauliai. Op zaterdag zal het gezelschap deel nemen aan en genieten van de Siauliai Days, een culturele happening in het centrum van de stad met straattoneel, oude ambachten, muziek op straat etc. In de middag wordt een concert in het Frankelis huis bijgewoond. Er zal die dag natuurlijk veel tijd besteed worden aan het maken van foto’s door de fotoclub. De culturele gebeurtenissen zijn daar bij uitstek geschikt voor. Op zondag zal men nog een bezoek brengen aan de Kruisberg. Geen bezoek aan Siauliai is compleet zonder de Kruisberg beklommen en bewandeld te hebben en even stil gestaan te hebben bij die Kolossale hoeveelheid kruizen. Een getuigenis van een roerig verleden en een sterk geloof. 3 leden van het bestuur van de Stichting, Joop Biegelaar, Jennie Boer en May Rijnen zullen de groep begeleiden. Het bestuur is zeer gelukkig met deze uitwisseling en vindt het een grote eer dat er in de officiële raadsvergadering in Siauliai aandacht

wordt besteed aan 20 jaar Stedenband. Volgend jaar hoopt de Stichting een soortgelijke fototentoonstelling over Siauliai in Etten-Leur te mogen ontvangen. Over details van deze uitwisseling, maar ook over andere mogelijkheden tot uitwisseling, zoals middelbare school, gezondheidszorg en sport zal tijdens deze reis door de officiële delegatie en de leden van het bestuur van de Stichting gesproken worden met het gemeentebestuur van Siauliai. Misschien ten overvloede: het bestuur van de Stichting heeft altijd als doel van de stedenband gezien het uitwisselen van mens en kennis op basis van gelijkwaardigheid. Deze prachtige zin is opgenomen in de statuten. Dat houdt dus al die jaren, en nog steeds , in dat burgers van Etten-leur die een goed idee hebben om tot een uitwisseling, in welke vorm dan ook, te komen van harte worden uitgenodigd om contact op te nemen van bestuursleden van de Stichting . Het bestuur is altijd bereid met mensen in gesprek te gaan om een uitwisseling tot stand te brengen. Voor meer informatie kunt U terecht op onze website www.Stedenbandettenleur.nl, May Rijnen, voorzitter tel. 0610285952 of 076-5020425.

Activiteitensentrum den Drempel ETTEN-LEUR - Wat is er allemaal te doen bij Activiteiten Centrum De Drempel? Elke week, buiten de schoolvakanties. Maandag 9:30-11:30u Computeren (Windows), tekenen. 13:30-15:30u Computeren (creatief met Word) en olieverf schilderen; Biljarten. Dinsdag 9:30-11:30u Hobby en creativiteit; com-

puteren (creatief met Word) en biljarten 13:30-15:30u Aquarelleren en Frans Woensdag 9:30-11:30u olieverf schilderen 13:30-15:30u Hobby en creativiteit, Aquarelleren Donderdag 9:30-11:30u digitale fotobewerking, naaldvakken 13:30-15:30u Power Point naaldvakken en Engels voor beginners Vrijdag

9:30-11:30u Computeren Aquarelleren. Vrijdagmiddag gesloten.

(Windows),

U ziet, er is voor elk wat wils in ons centrum en u bent van harte welkom om deel te nemen aan een van onze activiteiten. Opgeven kan via onderstaand telefoonnummer. Activiteitencentrum Den Drempel, Halewijnstraat 47, 4875 CT Etten-Leur, tel. 076-5034149, jjm.gommeren@ziggo.nl

Stijloren pakken de draad weer op ETTEN-LEUR - De eerste bestuursvergadering van het nieuwe seizoen zit er weer op. Traditioneel wordt die bestuursvergadering met goed weer buiten gehouden. Onze sik, Gerard van der Wielen, was nog op vakantie en Jan Tak ontbrak door ziekte. Wij hopen natuurlijk van harte dat Jan binnen niet al te lange termijn weer actief is binnen de Stijloren. Het bestuur van de Stijloren stond een zware taak te wachten: het samenstellen van het nieuwe Protocol (Prins, Nar, Adjudant, Pliessie en Hofdame). Het bestuur heeft alle protocolleden van vorig jaar aan hun (Stijl-)oren getrokken en gevraagd of ze weer een jaar door wilden gaan. Enige protocolleden zijn doorgeschoven, een aantal gezichten

treden naar de achtergrond en daarvoor in de plaats komen nieuwe gezichten. Dit is niets verontrustend want het bestuur moet er natuurlijk voor zorgen dat er continuïteit is. Ook zijn een aantal leden gestopt (Joost Bastiaansen, Ad Rovers (ex- Nar Polleke en Prins Ad I) en Anton Lips (ex-Nar Twanneke en ex-Adjudant Anton) zij hebben ervoor gekozen om (voorlopig) hun eigen tijd in te delen. Wij bedanken hen voor hun inzet gedurende de jaren dat ze bij de Stijloren waren. En er hebben zich ook weer een aantal kandidaat-leden spontaan aangemeld dus het aantal leden blijft constant. Het aantal leden van de Stijloren beweegt zich al jaren rond de 35 leden en dat is inclusief de Raad van XI met reserves, het protocol en de achterban (personen met bewezen

diensten). Het gehele gezelschap zal worden gepresenteerd op het elfde-van-deelfde-bal dat wij vieren bij onze Residentie Marktzicht op vrijdag 9 november. Als je interesse hebt om vanaf die datum bij die gezellige familie te horen, schrijf dan even een kort berichtje naar info@ stijloren.nl. Er wordt dan contact met je opgenomen. Tot volgende keer maar weer.

www.jb-sieraden.nl PAGINA 6

Klaar terwijl u wacht!

Tandprothetisch Centrum Etten-Leur Vergoeding door alle zorgverzekeraars!

Voorsteven 116b • Etten-Leur T. 076 5040794 www.tpczevenbergen.nl Ook weekend reparatie.

Agenda Het Turfschip Maandag 10 september 10.00-12.00u Avoord, koffie inloop 13.00-17.00u KBO Biljarten 13.15-15.30u KBO Linedance 13.30-14.30u KBO Ouderenkoor 13.30-16.15u KBO Kaarten en Rikken 19.00-23.00u Kookclub La Cuisine de Luer 19.30-22.15u Oriëntaalse Dans 19.45-23.15u Bridgeclub Double Dummy 20.00-23.00u Toneel Mag ’t licht uit 20.00-22.30u El Pio Popvocals 20.00-22.30u Particolare Dinsdag 11 september 09.45-11.45u KBO Linedance 13.00-17.00u KBO Biljarten 13.30-16.00u KBO Handwerken 13.30-16.30u KBO Koersbal 19.00-22.00u Dance Skool Hiphop Enzo 19.30-23.00u Oud en Jong Creatief 19.30-23.00u Bridge Het Turfschip 19.30-23.00u Baroniespoor Woensdag 12 september 09.45-11.45u KBO Linedance 10.00-12.00u KBO Darten 11.15-12.00u KBO Ouderengym 13.00-17.00u KBO Biljarten

13.30-16.30u KBO Sjoelen 13.30-16.00u Koersbal De Zwanenhof 14.00-17.30u Senior Singers 14.00-16.30u Voices of the Globe 18.00-23.00u Koken voor Heren 20.00-22.30u Koor Cantorije 20.00-22.00u Zwanen Tranen Koor 20.15-22.00u Feestorkest Sjubokz Donderdag 13 september 10.00-12.00u Avoord, koffie inloop 13.00-16.30u KBO Bridge 13.00-17.00u KBO Biljarten 13.30-16.15u KBO Kaarten en Rikken 13.30-16.00u KBO Wenskaarten maken 19.30-00.00u Bridge Sans Atout 19.30-22.00u Petruskoor 19.30-23.00u Fodipres 20.00-22.00u Theatr’EL Vrijdag 14 september 13.00-17.00u KBO Biljarten 13.30-16.00u Pro Musica 13.30-16.30u KBO Koersbal 18.30-24.00u Schaakvereniging Staunton 19.00-23.00u Oriëntaalse Dans Zondag 16 september 19.30-24.00u Maja Dancers

Geef 44 jaar gezamenlijke optocht kans op meer glans ETTEN-LEUR - Volgend jaar wordt een bijzonder jaar voor Stichting Carnavals Optocht Etten-Leur. Het is dan voor de 44e keer dat er een gezamenlijke optocht door de straten van Etten-leur trekt. Een goede reden om ons aan te melden voor het culturele project van de Rabobank ‘Hart op de juiste plek’. Het initiatief van de bank stelt organisaties met een financiële steun in staat hun hartenwens uit te laten komen. Onlangs hebben wij als Stichting Carnavals Optocht Etten-Leur (SCO) het bericht ontvangen van dat we genomineerd zijn. Wij zouden deze bijdrage (€ 2.500,-) heel goed kunnen gebruiken om het jubileumjaar in 2013 extra glans te kunnen geven. Stem op ons Van 7 september t/m 21 september kunnen de ruim 19.000 leden van Rabobank West-Brabant Noord op ons stemmen via de ledenwebsite van Rabobank West-Brabant Noord (www.wbn.rabobank.nl). Als u ook lid bent van de Rabobank geef dan uw stem aan onze stichting. Of kent u nog andere leden, laat hen het ook weten. Hoe meer stemmen we krijgen

hoe groter de kans op deze bijdrage. Alle deelnemers van de Kinder- en Grote optocht zullen hiervan profiteren. Oude foto’s en films gezocht In 1969 was na veel vergaderen de knoop doorgehakt en kon de eerste gezamenlijke optocht van start. Dit historische hoogtepunt zorgde ervoor dat de SCO op 13 februari van dat jaar werd opgericht. Deze werd gevormd door zowel leden van ‘Stichting carnaval de ‘Stijloren’ als leden van ‘Karnavalsvereniging Leurse Leut’. Tegenwoordig bestaat de SCO uit een onafhankelijk bestuur met leden die zich inzetten om zowel de Kinder- en Grote optocht en de vele andere activiteiten tot een goed einde te brengen. Omdat er vanuit het verleden niet veel bewaard is gebleven zijn wij op zoek naar beeldmateriaal uit de rijke historie van deze optochten. Ook leuke anekdotes en of verhalen, met name uit die eerste jaren, zouden wij graag willen vernemen zodat we een totaal overzicht kunnen gaan maken van deze 44 optochten. Alle informatie is van harte welkom. Je kunt deze informatie en/of beeldmateriaal mailen naar: info@sco-etten-leur.nl

lief en leed

Familieberichten

Weekenddiensten Bel voor levensbedreigende situaties 112. Huisarts Huisartsenpost Etten-Leur, tel. 076 50 40 444, Bredaseweg 171. Neem een identiteitsbewijs mee. Apotheek Dienstapotheek naast huisartsenpost, tel. 502 5650. Tandarts Het antwoordapparaat van de eigen tandarts meldt wie de waarneming verzorgt. Dierenartsgroep West-Brabant Gezelschapsdieren tel. 076 501 2928/501 6915. Landbouwhuisdieren en paarden tel. 076 501 3645/596 1333. Surplus de Markenlanden thuiszorg: passende zorg en ondersteuning altijd dichtbij.Voor al uw thuiszorgvragen: 0168 331826 en ksbthuiszorg@surplusdemarkenlanden.nl

Bierbuikonderzoek

Uitvaartverzorging Jan de Wit & Zn 076 - 501 58 07 24 uur per dag, 7 dagen per week bereikbaar. TWB, Thuiszorg met Aandacht Direct zorg nodig? 088 - 560 2000 of www.twb.nl

Iedereen verdient een waardig afscheid. Jan Reedijk Uitvaartverzorging helpt daarbij.

50 mannelijke testpersonen gezocht

info@janreedijkuitvaartverzorging.nl www.janreedijkuitvaartverzorging.nl

Wij zijn 24 uur per dag bereikbaar op: 076 - 502 28 Opmaak 87* *Ook als u een Natura uitvaartverzekering heeft, kunt u ons bellen

ongeveer zoals de advertentie milon

ongeveer zoals advertentie milon U bent een manOpmaak tussen de 30 en 70dejaar en heeft een te dikke buik? Nut, noodzaak en succes van Personal Training bij Medisport! 1 bij Medisport! Nut, en succes van Personal Training Door middel van“Enkele eennoodzaak viergeleden weken durend praktijkonderzoek testen we goedkoopst in succesvol container verhuur jarenHet heb ik (-27kg) het programma Benfit gevolgd. Helaas 6twee m Container voor: een longembolie en 2 hernia’s de fitheid weer was als gevolg buikoperaties, de Airpressure Bodyforming methode nu ook(-27kg) bij mannen. De methode “Enkele jaren-van geleden heb ik succesvol het programma Benfit gevolgd. Hela bouw en sloopafval € 220,wat minder en -het gewicht wat meer geworden. puin € 100,als gevolg van twee buikoperaties, een longembolie en 2 hernia’s de fitheid we bestaat uit lichtewas conditietraining, bewezen voedingsrichtlijnen en het - A-B hout € 100,ROKEN!!! wat minder en volg het ik gewicht wat meer geworden. Sinds 3 maanden nu het Personal Trainingsprogramma onder de bezielende, gebruik van de gepatenteerde Slim Belly. strenge maar rechtvaardige, en persoonlijke leiding van Edwin Teunissen. Hoofddoel is Opmaak ongeveer zoals de advertentie milon 3

STOP NU MET

Prijzen zijn incl. BTW

Struikhei 1 - 4714 VC Sprundel - Tel: 0165-387334

Sinds 3 maanden volg ik nu hethet Personal Trainingsprogramma onder de bezielende het verminderen van de rugklachten, verbeteren van de fitheid en het weer in orde brengen van het gewenste gewicht door beweging en goede voeding . Het resultaat magHoofddo strenge maar rechtvaardige, en persoonlijke leiding van Edwin Teunissen. Nut, noodzaak en succes van Personal Training bij Medisport! er naverminderen 4 maanden al zijn: geen uitstraling naar mijnvan benen, mijn spiermassa het van Ikdeheb rugklachten, hetmeer verbeteren de fitheid en het weer in o en balans tussen rug- en buikspieren zijn vergroot, het gewichtBenfit 8,6 kilo omlaag, “Enkele jaren geleden heb ik succesvol (-27kg) het programma gevolgd. Helaas brengen van het gewenste gewicht door beweging en goede voeding het . Het resultaa vetpercentage rondom mijn middel) omlaag en taille-, borst-, arm-, beenwas als gevolg(vooral van twee buikoperaties, een fors longembolie 2 hernia’s de fitheid weer en er na al zijn: Ik24 heb geen uitstraling meer naar mijn benen, mijn spierm 2 4 maanden heupomvang zijn totaal met cmgeworden. verminderd en ik voel mij fysiek en mentaal ook wat minder en hetingewicht wat meer en balans tussen weer een stuk beter. rug- en buikspieren zijn vergroot, het gewicht 8,6 kilo omlaag, h Sinds 3 maanden volg ik nu het Personal onder bezielende, vetpercentage (vooral rondom mijnTrainingsprogramma middel) fors omlaag endetaille-, borst-, arm-, be Het programma is behoorlijk en zwaar en intensief, maar absoluut aan te bevelen voor het strenge maar rechtvaardige, persoonlijke leiding van Edwin Teunissen. Hoofddoel is mentaal heupomvang zijn in totaal met 24 cm verminderd en ik voel mij fysiek en bereiken van vele (voor iedereen andere) tevoren afgesproken doelen en eventueel in het verminderen van de rugklachten, het verbeteren van de fitheid en het weer in orde weer een met stukandere beter.vormen van sport goed te doen. Ik kan iedereen personal combinatie brengen van het gewenste gewicht door beweging en goede voeding . Het resultaat mag training aanbevelen! er na 4 maanden al ”zijn: Ik heb geen uitstraling meer naar mijn benen, mijn spiermassa Het programma is behoorlijk zwaar en intensief, maar absoluut aan te bevelen voo en balans tussen rug- en buikspieren zijn vergroot, het gewicht 8,6 kilo omlaag, het Een weer fitte, bereiken van(vooral vele (voor iedereen andere) afgesproken en eventueel vetpercentage rondom mijn middel) fors tevoren omlaag en taille-, borst-,doelen arm-, beenen combinatie zijn metinandere vormen van sportDeelname goed te doen. Ik kan iedereen personal voorwaarden: heupomvang totaal met 24 cm verminderd en ik voel mij fysiek en mentaal ook Paul Vermeulen, 60 jaar training aanbevelen! ” weer een stuk beter. 12 trainingen

●● Hoogste Hoogste slagingspercentage, slagingspercentage, 90,5% 90,5% Door lichte wisseldrukmassage activeert de Slim Belly de doorbloeding bij  Hoogste slagingspercentage, 90,5%  Hoogste slagingspercentage, 90,5% ●● Nieuwste Nieuwste methode methode -> -> Luxopuncture Luxopuncture de inbuik en bevordert de stofwisseling en de afbraak van vet. De methode Nieuwste methode -> Luxopuncture  Nieuwste methode -> Luxopuncture 2012 ●● Blijvend vergoed door alle Zorgverzekeraars 2012 Blijvend vergoed door alle Zorgverzekeraars in Zeer succesvol al indoor Duitsland, Frankrijk,  Blijvend vergoed alle Zorgverzekeraars is België,Zwitserland al door het IMSB wetenschappelijk aangetoond bij 66 vrouwen. De Slim (Zorgverlenersnummer: 90-039475, aangesloten bij VBAG en RBNG) (Zorgverlenersnummer: 90-039475, aangesloten bij VBAG enVBAG RBNG) (Zorgverlenersnummer: 90-039475, aangesloten bij en RBNG)  Word vergoed door alle verzekeringsmaatschappijen ● 3 behandelingen door gediplomeerdeBelly therapeuten zorgt voor 8x meer vetverbranding en significant omvangverlies. ● 3 behandelingen van 20 minuten  3Geen behandelingen 20 minuten ● Geen extraontwenningsverschijnselen kilo’s en van pijnloos  Geen extra kilo’s en 20 pijnloos 3 behandelingen van minutenAFVALLEN, Geen extra kilo’s enMENOPAUZE, pijnloos Details op www.slim-belly.com ●● Luxopuncture ook: BURN-OUT  Luxopuncture ook: MENOPAUZE, AFVALLEN, BURN-OUT  Geen extraook: kilo’s en pijnloosMIGRAINE, ● Luxopuncture MENOPAUZE, AFVALLEN, BURN-OUT DEPRESSIES, VERMOEIDHEID DEPRESSIES, MIGRAINE, OBSTIPATIE  Luxopuncture ook: MENOPAUZE, AFVALLEN en BURN-OUT Alle cHRONIScHE kLAcHTEN DEPRESSIES, MIGRAINE, VERMOEIDHEID Bel vrijblijvend voor info. of afspraak:

076-5153143 076-5153143 (Etten-Leur)

(Etten-Leur) Behandelingen ook ’s-avonds Ook ’s-avonds en in het weekend

6000 m2 antieke meubelen en (alle) tuinaccessoires Tegen elk aannemelijk bod!

(4 weken p.w.)voor het Het absoluutlang aan te3x bevelen Eenprogramma weer fitte,is behoorlijk zwaar en intensief, maar bereiken van vele (voor iedereen andere) tevoren afgesproken eventueel à 30 minutendoelen met en Slim Belly.in combinatie met andere vormen van sport goed te doen. Ik kan iedereen personal Paul Vermeulen, 60 jaar training aanbevelen! ”

Een weer fitte,

Meld u nu aan via & 076 - 501 00 01

Paul Vermeulen, 60 jaar

’t Antiekparadijs

Steenbergseweg 45, Lepelstraat 0164 68 63 24

Paul Vermeulen

Deelnamebijdrage: 19,90 euro per week.

Ook interesse in Personal Training? Kijk op www.medisports.nl of mail naar Uiterlijke aanmelddatum: edwin@medisports.nl

15 april 2012

Ook interesse Personaleen Training? Maak nuintelefonisch afspraak

Antieke meubelen&brocante

’t ANTIEKHUYS

Gilzeweg 22a Chaam, 06-53774366

op www.medisports.nl of mail naar enKijk reserveer een deelnameplaats.

ToTAlE lEEgvErKoop 50% korting op alle meubels

Alleen zondag 9, 16, 23, 30 september en 7 oktober geopend van 12:00 tot 17:00 uur www.antiekhuys.com

Vandaag uw auto, jeep of bus v.a. ’96 verkopen. Bel HUGO Contant + RDW. Vrijwaring!

06 - 122 58 443 Ook ’s avonds.

edwin@medisports.nl

Ook interesse in Personal Training? Kijk op www.medisports.nl of mail naar edwin@medisports.nl

32 Voorsteven 32 • 4871 DX Etten-Leur • Tel. 076 - 501Voorsteven 00 01 • www.medisports.nl 4871 DX Etten-Leur

PAGINA 7

Tel.: 076-501 00 01 www.medisports.nl

GEMEENTE ETTEN-LEUR 9 SEPTEMBER 2012

Gemeente Etten-Leur

Wijzigingsplan openbaar groen Waterhoen en Zilvermeeuw

Bezoekadres stadskantoor: ■ Roosendaalseweg 4 4875 AA Etten-Leur Openingstijden van de publieksbalies: ■ Zonder en met afspraak: Maandag t/m vrijdag van 9.00 - 12.00 uur Maandag van 17.00 - 19.00 uur ■ Uitsluitend op afspraak: Maandag t/m vrijdag van 12.00 - 17.00 uur

De gemeente is voornemens om onderhoudswerkzaamheden uit te laten voeren aan de verhardingen, rioolaansluitingen, de beplanting en bomen in de Waterhoen en de Zilvermeeuw. De onderhoudswerkzaamheden aan de verhardingen en de rioolaansluitingen zijn: ■ verwijderen bestratingen van de rijbaan, voetpaden en parkeervakken; ■ vervangen huisaansluitingen van de riolering; ■ aanbrengen fundering onder de rijbaan; ■ aanbrengen bestratingen van de rijbaan, voetpaden en parkeervakken.

Openingstijden van het informatiecentrum: ■ Maandag van 9.00 - 19.00 uur ■ Dinsdag t/m vrijdag van 9.00 - 17.00 uur Postadres: ■ Postbus 10100, 4870 GA Etten-Leur ■ Roosendaalseweg 4, 4875 AA Etten-Leur ■ E-mail: info@etten-leur.nl (algemene informatie) ■ E-mail: info@afval3xbeter.nl (alleen afvalinformatie) Internet: ■ www.etten-leur.nl ■ www.afval3xbeter.nl ■ www.debanakker.nl ■ www.koepel-etten-leur.nl ■ www.brandweermwb.nl ■ www.politiemwb.nl Informatienummers: ■ Gemeente: 14 076 ■ Afvalinformatienummer: 0900 2020217 (€ 0.10/m) ■ Melden van milieuklachten (lawaai, stank, vuil): 14 076 ■ Elz startpunt voor welzijn, zorg en wonen: (076) 5038939 ■ Brandweerkazerne: (076) 5024075 ■ Politie (niet spoedeisend): 0900 8844 ■ Als elke seconde telt: 112

Via een QR Code informatie op mobiel of tablet Op deze gemeentepagina’s in de EttenLeurse Bode zie je bij allerlei berichten QR Codes staan. Een QR Code ziet er uit als een zwart-wit geblokt vierkant. Via een QR Code kun je snel, eenvoudig en zonder zoeken nieuws van de gemeentelijke internetsite www.etten-leur.nl binnenhalen op jouw mobiel of tablet. Dit werkt natuurlijk alleen in combinatie met internet.

■

Archieffoto Gemeente Etten-Leur / Hans van Berkel

Kermis in Etten-Leur-Noord van 15 t/m 18 september Op het Van Bergenplein, een gedeelte van de Geerkade en een gedeelte van de Korte en Lange Brugstraat (tot de Domineesgang) staan van zaterdag 15 tot en met dinsdag 18 september twintig kermisattracties opgesteld. Op zaterdag 15 september wordt de kermis om 14.00 uur geopend. Op zaterdag bezoeken een clown en een ballongoochelaar van 15.00 tot circa 17.00 uur de kermis. Zij delen vrijkaartjes en presentjes uit aan het aanwezige publiek. Op maandag 17 september komen enkele lokale artiesten tussen 19.00 en 21.00 uur de bezoekers vermaken. Op deze dag zal ook de winnaar van de ballonnenwedstrijd tijdens de zomerkermis worden bekendgemaakt. De kermis is open op de volgende dagen en tijden: Zaterdag 15 september: 14.00 uur – ■ Zondag 16 september: 14.00 uur – ■ Maandag 17 september: 15.00 uur – ■ Dinsdag 18 september: 15.00 uur – ■

24.00 24.00 24.00 24.00

uur uur uur uur

Het vermaak op de kermis bestaat uit: Autoscooter, mini-jet, Gebak-/oliebollenkraam, Lucky Duck, Nougat-suikerkraam, Holly Crane, Vietnamese loempia’s, Draaimolen, American Wipp, Fotoschietsalon, Mini-cars, Touwtjestrekken, Popcorn-suikerspin, Pusher Plaza, Big One, Cake-walk, Bussensport en Aqua Balls. Nieuw dit jaar zijn de attracties Cowboy & kids en Amazone. Verkeersmaatregelen De verkeersmaatregelen die genomen zijn om alles in goede banen te leiden, zijn al op 22 augustus op deze gemeentepagina afgedrukt. Die kunt u natuurlijk nog steeds lezen op de gemeentelijke website. Verplaatste warenmarkt De warenmarkt van vrijdag 14 september is verplaatst naar de Korte Brugstraat aan de noordzijde van het kermisterrein. Internet Op www.etten-leur.nl staat de kermisinformatie bij Vrije tijd > Kermis Etten-Leur-Noord. Ook is er dit jaar aan de website www.kermisetten-leur.nl informatie toegevoegd over de kermis in Etten-LeurNoord. Op deze speciale site vindt u informatie over de attracties in woord en beeld.

Om de QR Code te kunnen scannen, heb je een QR Reader nodig. Die kun je eenvoudig als app downloaden. Scan de QR en je gaat vanzelf naar de juiste pagina op de gemeentelijke website. Natuurlijk blijft de gemeente ook alle andere communicatiemiddelen inzetten om je op de hoogte te houden (twitter, facebook, emailnieuws, rss-feed). De QR Code is een extra mogelijkheid om het gemeentenieuws te verspreiden.

■

Zie www.etten-leur.nl Vrije tijd > Kermis Etten-Leur-Noord

Archieffoto Gemeente Etten-Leur / Hans van Berkel

Aan de inrichting worden geen wijzigingen aangebracht. Wijzigingen aan het openbaar groen Een aantal van de bestaande bomen is minder vitaal of veroorzaakt overlast voor de omgeving. Om deze overlast weg te nemen en beide straten weer op een goede en veilige manier groen in te richten, is besloten om het openbaar groen aan te passen. De wijzigingen zijn met name gericht op het verbeteren van de groeiomstandigheden van de beplantingen en bomen. Er is een wijzigingsplan van de nieuwe situatie van het openbaar groen opgesteld. Dit plan is te zien op de gemeentelijke internetsite. Het wijzigingsplan ligt ook van 10 september tot en met 23 september 2012 ter inzage in het informatiecentrum in het stadskantoor. In deze periode kunt u een inspraakreactie op het wijzigingsplan indienen bij ons college. U kunt daarvoor gebruik maken van de standaard inspraakformulieren. U kunt natuurlijk ook zelf in een brief uw inspraakreactie verwoorden. Wij streven er naar om de werkzaamheden in 2013 te laten plaatsvinden. Zie www.etten-leur.nl Actueel > Bekendmakingen > Bekendmakingen in 2012 > September 2012 > Publicaties zondag 9 september

Wijkrondgang op de fiets door Baai op dinsdag 11 september Op dinsdag 11 september wordt er in de wijk Baai een wijkrondgang gehouden. Tijdens de rondgang kunt u als bewoner uw wensen, ideeën en vragen over het openbare gebied bespreken met de gemeente. Wethouder Jean-Pierre Schouw is hierbij aanwezig, samen met een aantal afgevaardigden van de gemeente en samenwerkingspartners (Woonstichting WEL, Wijkagent, Surplus Welzijn). Na afloop van de rondgang kunt u de wethouder persoonlijk spreken over zaken die betrekking hebben op de leefbaarheid van uw wijk. Punten die uit de rondgang komen, kunnen direct aan de orde worden gesteld. De rondgang is voor alle bewoners van de wijk Baai en is op de fiets. Heeft u interesse, kom dan dinsdag 11 september met de fiets naar het schoolgebouw van Het Kompas aan de Van Genkstraat 10. De wijkrondgang begint om 19.00 uur. Om 20.00 uur zijn wij weer terug bij Het Kompas, waar aansluitend het wijkoverleg met de wethouder wordt gehouden. Heeft u nog vragen hierover, dan kunt u contact opnemen met wijkmanager Guido Roelofs van Gemeente Etten-Leur, telefoon: 076 5024294.

gemeente etten-leur 9 september 2012

Tweede Kamerverkiezing op 12 september Overzicht van de stemlokalen in Etten-Leur Aanstaande woensdag openen de stembureaus in Etten-Leur de deuren voor de verkiezing van de leden van de Tweede Kamer. Op uw stempas staat het adres van een stembureau bij u in de buurt, maar als u dat wenst kunt u ook uw stem uitbrengen in een ander stembureau binnen de gemeente Etten-Leur. U kunt een stembureau vinden op de volgende locaties:

Horeca-exploitatievergunning De burgemeester heeft op grond van artikel 2.28 van de Algemene plaatselijke verordening EttenLeur 2012 een vergunning verleend voor het exploiteren van een kantine, in het pand plaatselijk bekend Sander 13 te Etten-Leur (verzonden 5 september 2012).

Degenen wiens belang rechtstreeks bij dit besluit zijn betrokken kunnen daartegen binnen zes weken na de dag waarop het besluit is verzonden, een bezwaarschrift indienen bij de burgemeester van Etten-Leur, Postbus 10.100, 4870 GA Etten-Leur.

Fietstunnel onder de Parklaan is maandag 10 september weer open Aankomende maandag 10 september is de fietstunnel tussen de wijken Hoge Neerstraat en Hooghuis weer open. De werkzaamheden aan de muurschildering hebben iets langer geduurd dan gepland. Tot 10 september geldt de omleidingsroute die met een bewegwijzering staat aangegeven. De officiële heropening van de fietstunnel met de indrukwekkende muurschildering, die de wijken Hoge Neerstraat en Hooghuis met elkaar verbindt, is op een later moment. Meer informatie daarover volgt nog.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Raadzaal Nieuwe Nobelaer (Ingang Noord) Avoord Zorg en Wonen, locatie Anbarg Woonstichting Etten-Leur Basisschool De Hasselbraam Dep. Basisschool De Hasselbraam 4 Heemskinderen Wijkgebouw Ut Praotuis Scholengemeenschap Avoord Zorg en Wonen, locatie Kloostergaard Stichting Instuif het Zorgenkind Tafeltennishal Tanaka Kantine gemeentewerf Wijkgebouw De Gong Basisschool De Klankhof Basisschool De Hofstee Brede School Het Voortouw -via Karnsberg Wijkgebouw Sander/Banken Trouwkerkje (gemeentelijke trouwzaal) Sportpark Lage Banken Wijkgebouw de Vogelaer Basisschool de Pijler

Ingang Raadhuisplein Anna van Berchemlaan 2 Nassaulaan 1 Bredaseweg 1 Beukenlaan 45 Namenstraat 8 Rodenbachstraat (via schoolplein) Achter de Molen 17 Stijn Streuvelslaan 42 Bisschopsmolenstraat 272 Wipakker 6 (naast brandweer) Van Genkstraat 20 Hermelijnweg 1 Trompetlaan 42 Hobodreef 1 Lage Neerstraat 74 of via Kwartel Slagveld 55 Binnenhof 13 Van Bergenplein 1 Concordialaan 212 Koolmees 2 Gruiterstraat 1

Voor het uitbrengen van uw stem heeft u uw stempas nodig en uw identiteitsbewijs. Uw identiteitsbewijs mag maximaal vijf jaar zijn verlopen. Heeft u geen stempas ontvangen, of heeft u deze niet meer in uw bezit, dan kunt u nog tot dinsdag 11 september voor 12.00 uur een vervangende stempas aanvragen bij de afdeling Publieks- en Wijkzaken in het Stadskantoor. Meer informatie over de aanstaande verkiezingen kunt u terugvinden op www.etten-leur.nl en op www.verkiezingen2012.nl Zie www.etten-leur.nl Bestuur & Organisatie Tweede Kamerverkiezing

Besluitenlijst van het college van burgemeester en wethouders Verkeersontsluiting supermarkt Bisschopsmolenstraat- Voorvang Het college stemt in met de inhoud en het eindadvies van het onderzoeksrapport van adviesen ingenieursbureau DHV over de twee nader onderzochte verkeersontsluitingsvarianten Bisschopsmolenstraat - Voorvang. Dat betreft inrijden via Bisschopsmolenstraat - Voorvang en uitrijden via Voorvang-Bogaard of Bijvang. De andere variant betreft inrijden via Bisschopsmolenstraat - Voorvang en uitrijden via Bisschopsmolenstraat. De inhoud van het onderzoeksrapport is op 5 september gepresenteerd aan de raad en belanghebbenden.

Informatiebrief Aanbestedingswet. Het college informeert de gemeenteraad over de Aanbestedingswet en de eventuele gevolgen voor het gemeentelijke inkoopbeleid.

Aanwijzen locaties ondergrondse afvalverzamelcontainers Het college stelt voor 44 locaties de plaats voor de ondergrondse afvalverzamelcontainers vast. De toekomstige gebruikers en omwonenden worden hierover geïnformeerd.

De besluiten in deze besluitenlijst zijn compact geformuleerd. Aan de besluiten zijn nadere bepalingen en voorwaarden verbonden. Om deze reden kunnen aan deze besluitenlijst geen rechten worden ontleend. De volledige besluiten zijn bepalend.

Verkeersmaatregelen Ridderstraat. Het college treft fysieke maatregelen in de Ridderstraat om de overlast van parkerende (vracht) auto’s te verminderen. Het parkeerverbod dat hier geldt wordt op grote schaal overtreden. De bewoners hebben hier last van. Verbaliserend optreden heeft niet het gewenste resultaat gehad. Daarom worden nu aanvullende maatregelen getroffen.

Spreekuur Cliëntenraad Sociale Zaken

Als u vragen heeft bel dan eens met:

elz: 076 503 89 39 Wij stellen het op prijs als u ‘s ochtends belt. U kunt ook bij elz langskomen tussen 9-12u en op afspraak. elz Etten-Leur Roosendaalseweg 4

elz Zundert Welborg 14

elz E-mail elz etten-leur.nl

De Cliëntenraad Sociale Zaken houdt op elke 2e maandag van de maand spreekuur van 13.30 uur tot 15.30 uur in het kantoor van Wmo-loket Elz in het Stadskantoor. U kunt op maandag 10 september vrijblijvend binnenlopen en de Cliëntenraad om advies vragen. De Cliëntenraad Sociale Zaken is een door de Gemeente Etten-Leur ingesteld adviesorgaan op het gebied van het gemeentelijke, sociale zekerheidsbeleid en van de dienstverlening van de afdeling Samenleving. De Cliëntenraad kan u ook helpen met het invullen van formulieren, u de weg wijzen naar waar u terecht kunt met uw

aanvragen, klachten enz. Het is namelijk soms behoorlijk moeilijk om de goede weg te vinden in de wirwar van papieren, loketten en plaatsen die er zijn. Zie voor meer informatie de gemeentelijke website.

Zie www.etten-leur.nl Wonen & Leven > Uitkering, Minima & Inkomen > Cliëntenraad Sociale Zaken

Etten-Leur heeft Antwoord © bel 14 076 of kijk op www.etten-leur.nl

uitgaan

Zondag 16 september a.s.

Te gast bij:

vlooien markt zondag 9 sept.

van 10 tot 17 uur 0161-456291

Burchtplein 13 Etten-Leur van 12:00 - 17:00 uur

GRATIS GRATIS In ‘t feest magazijn van Kans Hapje 125 jaar Albert Heijn ! & op ! prachtig Drankje e p r ijzen! m.m.v.:

IntratuIn

DinsDag

Onbeperkt Spare-ribs

€ 13,95 p.p.

Gegrilde Kipfilet met een truffel-aardappelpuree

€ 10,95 p.p.

woensDag

DonDerDag

Gebakken Botervis op witte pasta € 10,95 p.p. met een botersaus

vrijDag Biefstuk

Alle gerechten zijn voorzien van sla-garnituur en frietjes

Ook voor de lunch kunt u bij ons terecht (’s maandags gesloten)

terheijdenseweg 500 4826 aa

breda (Winkel is gesloten)

volg breda-noord en de borden richting terheijden. zie ook de pijlen met “vlooienmarkt”

Markt 18

www.brabantwerkt.nl

EttEn-LEur

BEL voor rEsErvEring 076 - 5016037

Het Aardbeienterras (Pannenhoefsebaan 31 Rijsbergen) 06-50577635

Beleef de wereld der

☎ 0161-456291

DJ Danny Canters

€ 10,95 p.p.

Zomerkoninkjes Van zelf plukken tot aardbeienlunch!

Vacatures bij jou in de buurt

elke dag geopend van 10.00-18.00 uur www.hetaardbeienterras.net

Avoord Zorg en Wonen ETTEN-LEUR - Avoord Zorg en Wonen organiseert diverse activiteiten

Ivo Franklin

Yosee

Wesley Klein

Chinees Specialiteiten WOK-Restaurant Kerkwerve 1 Etten-Leur telefoon 076-5012807

Speciale aanbieding

In de maand september: Elke week op vrijdag, zaterdag en zondag vanaf 17.30 uur tot 21.00 uur

OnbepeRKT WOKKen & lOpend bUFFeT

Samen voor € 12,95 p.p. kinderen tot 11 jaar € 7,50 p.p. Reservering gewenst!

Speciaal aFhaalmenU (voor 2 personen)

€ 16,50 Bestaande uit: 4 mini Loempia’s Babi Pangang - Koe Loe Yuk Kung Po Kai Pin (gesneden kippenvlees - 2 stokjes Saté Met Nasi of Bami of Witte Rijst

met gekruide pikante saus)

Heeft u binnenkort een feestje aan huis?

Wij verzorgen uw catering en brengen het thuis (min. 15 pers.)

Vlaggetjesproject op Cumelfestival 2012 ETTEN-LEUR - De Kick-off van het Cumelfestival vond vorige week plaats met het uitdelen van de materialen voor het Vlaggetjesproject op 7 Etten-Leurse basisscholen. Om het Cumelfestival nog meer vrolijkheid te geven wordt er een fleurige vlaggenlijn gemaakt. De leerlingen van: De Toverlaars, Het Kompas, Vincent van Goghschool, Het Carillon, De Klankhof, De Leest en ’t Kofschip, samen goed voor 1502 leerlingen, mogen elk één vlaggetje daarvan beschilderen. De opdrachten worden via instructiefilmpjes in de 65 klassen op het smartboard uitgelegd. Op de website van Cumel zijn de filmpjes te vinden, die de leerlingen aansporen tot het maken van abstracte kunst. Tevens maken de leerlingen kennis met kunstbeschouwing van het eigen werk. Elke klas kiest namelijk

een vlaggetje uit dat mee zal dingen naar de hoofdprijs in de klassenwedstrijd. De leerlingen zijn dus zowel kunstenaar als kunstbeschouwer. De 800-meter lange vlaggenlijn, goed voor een Guiness Book of Records-nominatie, wordt geëxposeerd op het Cumelfestival. Veertig meter witte stof van Paula’s Modestoffen, 200 flessen verf van DEVA uit Breda en 65 gebaksdozen voor het vervoer van bakkerij Rijngoos waren er voor nodig om dit project te laten slagen. Tijdens het festival kan het publiek stemmen op het beste/mooiste vlaggetje. De winnende klas mag naar een voorstelling naar keuze (in overleg met theater Nieuwe Nobelaer)! Cumelfestival 2012 vindt plaats op 21 en 22 september op en rond het Raadhuisplein. www.cumelfestival.nl PAGINA 10

Het Anbarg, Nassaulaan 1 4872 CW Etten-Leur 076-5135000 In Het Anbarg hangt momenteel een expositie van Petra Romme. U kunt dagelijks tussen 08:30 en 21:00 uur de expositie bezoeken. Locatie: in de eerste gang rechts op de begane grond. Boekenuitleen gratis voor bewoners en leden van Avoord aan Huis iedere dinsdag 10:00-11:30 1e etage rechts Koffie inloopochtend iedere donderdag 10:0011:00 Grand Café Wijkactiviteit centrum Oost in samenwerking met Het Anbarg. Optreden Siem v Baal donderdag 13 september 19.00-21.00 Grand Café Wijkbingo maandag 17 september 19:00-21:30 Grand Café Optreden Zwanentranen koor woensdag 19 september 14.00-16.00 Grand Café Alzheimercafé donderdag 20 september 19:3021:00 Grand Café Dementie-informatiepunt donderdag 20 september 19.30-21.00 Ruimte bij Grand Café Rendez-vous: ontmoetingstafel donderdag 20 september 14:00-15:30 Grand Café Contrefort, Schipperstraat 123 4871 KK EttenLeur 076-5082600 Avoord Zorg en Wonen biedt voor bewoners van Contrefort, maar ook voor de gehele wijk Schoenmakershoek dagelijks activiteiten aan. Deze vinden plaats in het Turfschip, in samenwerking met het Turfschip en de KBO. Neemt u gerust contact op voor informatie over activiteiten die bij uw wensen aansluiten! Koffie inloop iedere maandag 10.00-12:00 Het Turfschip Koffie inloop iedere donderdag 10.00-12:00 Het Turfschip Kloostergaard, Bisschopsmolenstraat 272 4876 AS Etten-Leur 076-5082500 Bewoners van locatie Kloosterhof zijn van harte welkom om deel te nemen aan activiteiten op locatie Kloostergaard. In Kloostergaard is er mo-

menteel een expositie van Gonny Visser. U kunt dagelijks tussen 08:30 en 17:30 uur de expositie bezoeken. Locatie: Atrium A en verbindingsgang. Biljart: in Atrium A van Kloostergaard staat een biljart. Hier kunt u gebruik van maken. Boekenuitleen gratis voor bewoners en leden van Avoord aan Huis iedere woensdag 10:0011:30 2e etage A gebouw Koffie inloopochtend iedere donderdag 10:3011:45 Grand Café Bingo iedere donderdag 14:00-16:00 Grand Café Keramiekcursus start weer op 17 september maandag- dinsdag en woensdagmiddag, dinsdag en woensdagavond van 14.00-16.30, 19.0021.30 atelier Kinderkookcafé donderdag 13-20 en 27 september 16:45-18:00 Grand Café Schaapskooi, Dreef 43 4875 AC Etten-Leur 076-5035574 In ontmoetingsruimte De Schaapskooi worden bijna dagelijks activiteiten georganiseerd voor bewoners uit de wijk zoals koffie-inloop, biljart, bloemschikken, kaarten en het eetpunt. U vindt de ingang aan de Veemarktstraat. Koffie inloop iedere zondag, maandag, woensdag en vrijdag 10:20-11:30 Biljarten iedere dinsdag 13:30-16:00 Seizoensmaaltijd Iedere laatste dinsdag van de maand 12:30-13:45 Kaart en spellenmiddag elke woensdag 13:3016:00 Gym, MBVO iedere donderdag 10:00-11:30 Bloemschikken elke 2e donderdag van de maand 13:30-16:00 Eetpunt iedere vrijdag 12:30-14:00                

HEijBLom HEEfT ‘T in Huis

HOfLEVERanciER

van caulil g p! nokoo wilt u even kijken? kom na e t g p!3 nokoo open huis op 27 maart wilt u even kijken? kom naar h e 3 t van 11.oo tot 15.00 uur op de leurse dijk nr. 240, schoenma 95 open huis op 27 maart a.s.! €5. internet : www.de-echte-groenteman.nl

kEuRsLagER-tRaitEuR

pitloze zoete

hollandse

tomaten witte druiven 500 gram

0,65

verse hollandse

vanaf heden( op bestelling)

prei

Boeieraak 19, Etten-Leur

Lepelaar 34, Etten-Leur In parkplan Oostpoort op hoeklocatie gelegen helft van 2 o.e. kapwoning met garage en mooi aangelegde tuin op ca. 200 m2 eigen grond. Indeling o.a.: begane grond met tegelvloer en vloerverwarming: entree/hal met betegeld toilet, L-vormige woonkamer met openslaande tuindeuren, open keuken met hoekopgestelde keuken incl. inbouwapparatuur, 1e verd.: overloop, 2 (voorheen 3) slaapkamers, complete badkamer met ligbad, douchecabine, 2e toilet en wastafelmeubel, 2e verd.: vaste trap, voorzolder met HR-combiketel (2009), aansluiting wasmachine/droger en bergruimte, 4e royale slaapkamer met bergruimte en groot dakraam. Een prima onderhouden woonhuis gelegen in een rustige, fijne woonomgeving. Prijs: 325.000,- k.k.

500 gram

In plan Brandseweg nabij centrum Etten-Leur Noord uitstekend gelegen royale helft 2 o.e. kapwoning met aanpandige garage en tuin op zuiden. Indeling o.a.: entree/hal, L-vorm living voorzien van parketvloer, schuifpui naar terras, dichte uitgebouwde keuken met hoekopstelling (2005/06) voorzien van alle inbouwapparatuur, bijkeuken. 1e verdieping: overloop, totaal 3 slaapkamers, geheel betegelde badkamer met ligbad, douchecabine, wastafelmeubel en wandcloset. 2e verdieping: vaste trap, grote hobby/bergzolder met 2 dakramen, mogelijkheid 4e slaapkamer. Een keurig onderhouden tweekapper met een ruime praktische plattegrond in een prima woonomgeving nabij alle voorzieningen gelegen. Prijs: 295.000,- k.k.

Vita tassen(Biologische)

0,59

diverse tassen v.a.

nieuwe oogst hollandse

Alkmene appel kilo

groenteman salade 200 gram

1,25

nieuwe oogst hollandse klei aardappelen

Frieslanders met pr achtig uitzicht op 5 kilo

Aanbieding geldig t/m 22 september

1,99

4871 XS Etten-Leur 076-5011649 www.edwindewit.nl

Najaarsactie • minimaal 2 slaapkamers • eigen overdekte inpandige parkeerplaats ping: c.v. ruimte(HR2002) alsmede hobby/zolderkamer. Een aantrekkelijke ruime tussenwoning in een nette staat, volledig voorzien van kunststof kozijnen, ligging nabij alle voorzieningen, scholen en op loop afstand van centrum. Prijs: 179.500,- k.k.

MDs Vloer- en Meubelreiniging • open keuken 2 2 • oppervlakte 85m -140m Ook dit najaar kunt u weer terecht bij MDS • eigen overdekte inpandige parkeerplaats voor al uw te reinigen gestoffeerd meubilair.

samen

VLeeSwaRenkoopje

bij 150 gram gebraden entrecote 100 gram Selderijsalade GRATIS

Rozinski malse kipfilet in zachte parmaham gevuld met rozijnen, pijnboompitten, pittige peterselie

100 gram

DinsDag: scHnitZELDag wOEnsDag: gEHaktDag

.60

€1

4 voor

€6.00

€5.50 3 voor €6.95

pankLaaR 1 kilo DOnDERDag: biEfstuk

Stationsstraat 2 etten-Leur Tel.: (076) 5012400 Fax: (076) 5031223

076 504 15 00 | www.heijblommakelaardij.n Enkele voorbeelden; kleed € 30,00 076Diepreinigen 504 15 00 | www.heijblommakelaardij.nl Drie zits bank € 100,00

Ridderstraat 21, Etten-Leur

Prijs: 339.000,- k.k.

500 gram gekruid gehakt + 4 Stroganoff burgers

SpeciaL

Korte Brugstraat 20

Midden in centrum doch rustig gelegen vrijstaande woning met slaap-/badkamer op begane grond, leuke patiotuin en grote dubbele garage. Indeling o.a. entree/hal, woonkamer met schuifpui naar terras, semi open keuken met hoekopstelling en div. inbouwapparatuur totale opp. ca. 36 m2, c.v.-kast met combiketel, tussenportaal, geheel betegelde badkamer met douche, vaste wastafel en toilet, grote slaapkamer met dubbel openslaande deuren naar terras. 1e verdieping: overloop, totaal 3 slaapkamer met inbouwkasten, geheel betegelde badkamer met douchecabine, wastafelmeubel en toilet. 2e verdieping: hobby/bergzolder. Een aantrekkelijk gelegen woning met div. gebruiksmogelijkheden zowel slapen/badkamer op begane grond als ook mogelijkheid kantoor/praktijk aan huis of hobby/speelkamer op begane grond.

geldig van 10-9 t/m 15-9

van 11.oo tot 15.00 uur op de leurse dijk nr. 240, schoenmakershoe 3-, 4- en 5- kamerappartementen

de leurse jachthaven 3-, 4- en 5- kamerappartementen met pr achtig uitzicht op Edwin de Wit • eigentijds en modern gebouw f a de leurse jachthaven n a v • uitzicht op haven Triangeldreef 34, Etten-Leur Beiaard 148, Etten-Leur 56.000,— 2 2 € • woonkamer vanaf ca. 33m Springt eruit in groenten en fruit. In plan Grauwe Polder nabij centrum gelegen uitstekend afgewerkte middenwoUitgebouwde geschakelde middenwoning met royale indeling, gunstig gelening met tuin op zonzijde met achterom. Indeling o.a. begane grond: hal/entree • eigentijds en modern gebouw gen in de wijk Grauwe Polder. Indeling o.a. entree/hal, L-vorm woonkamer • minimaal 2 slaapkamers met toilet, tuingerichte woonkamer met dubbele tuindeuren naar terras, semi open 34 m2, uitgebouwde wooneetkeuken afm. 5.28 m x 2.39 m met een rechte vanaf ,— keuken aan voorzijde met een in 2007 geplaatste luxe hoekopstelling voorzien • uitzicht op haven opstelling v.v. alle inbouwapp. 1e verdieping: overloop, 3 slaapkamers • open keuken van 5 pits gasfornuis, schouwkap, oven, aparte magnetron, vaatwasser, koelkast waarvan één met vaste trap naar hobby/zolderkamer met dakkapel, geheel 6.000 2 verdie-2 2 25 en vriezer. 1e verdieping: ruime overloop met toegang tot 2 royale slaapkamers • woonkamer vanaf ca. 33m betegelde badkamer met ligbad, wandcloset en vaste wastafel. 2e • oppervlakte 85m -140m€ en moderne badkamer (2010) met inloopdouche, wastafelmeubel, designradiator en 2e toilet. Middels vaste trap naar zolderverdieping voorzien van 2x dakkapel aan voor- en achterzijde waardoor een eveneens royale slaapkamer is ontstaan. Deze instapklare woning is rondom geheel voorzien van kunststof kozijnen met HR++ glas en nabij alle voorzieningen gelegen. Prijs: 189.500,- k.k.

weekaanbiedingen

keURSLageRkoopje

7,50

vers uit eigen keuken

0,99

staf & bianca

1,49

500 gram

Tapijt tot 25 m² Markt 17, Etten-Leur

076 504 15 00

€ 100,00

even voorstellen...

Bel voor meer informatie 0168-404682 of e-mail ons op sales@mds.nl

Hallo! Wij zijn uw nieuwe visspecialist. Op 1 december a.s. openen wij in de Bisschopsmolen-

www.mds.nl

www.heijblommakelaardij.nl

straat een visspeciaalzaak. Het assortiment bestaat voornamelijk uit vis, schaal- en schelpdieren. In een totaal verbouwd winkelpand staat deskundig personeel voor u klaar.

UW ACCOUNTANT / BOEKHOUDER TE DUUR ?

Aan de achterzijde van deze folder staan aanbiedingen voor de komende 4 weken. Loop dus binnenkort eens

Bij ons bepaalt uzelf het tarief en de werkzaamheden !! binnen om even kennis te maken en om de lekkerste Alvast een glimp van de rijk gevulde toonbank... verse vis van regio te proeven. Tot snel! Onze vis!!! Dat is pas thuis uitdevoorstellen... eten!!! Alle varianten zijn mogelijk, vrijblijvende informatie: even WWW.ADVIESBUREAUDEBRUIJN.NL

EXOTISCH TUINCENTRUM

Iedere zondag open in 2012! Gezellig even naar de Evenaar en laat u verrassen door ons unieke assortiment .

Vanaf 8/9 OPRUIMING! KORTINGEN tot wel 70% boed

dhas

pecIa

lIst

- enorme kollektie boeddhabeelden & kindmonniken voor binnen en buiten - vele soorten bamboeplanten

Bredaseweg 287 • Etten-Leur • Tel.: 076 5031660

Mollenbestrijding Bastiaansen Tel. 076-5968279

ij BER! en w erzorgD weekAvF C E Deze A 1 enu EM N Hallo! Wij zijn uw nieuwe visspecialist.

Op 1 december a.s. openen wij in de Bisschopsmolen-

OPENeeVn 3 gangen m

straat een visspeciaalzaak. Het assortiment bestaat

voornamelijk uit vis, schaal- en schelpdieren. In een totaal verbouwd winkelpand staat deskundig personeel voor u klaar.

Aan de achterzijde van deze folder staan aanbiedingen voor de komende 4 weken. Loop dus binnenkort eens

Wat kunt u verwachten?

binnen om even kennis te maken en om de lekkerste

Alvast een glimp van de rijk gevulde toonbank...

verse vis van de regio te proeven. Tot snel!

Visschelp

€ 3,95 R! per BstukE M E C E D 1 F A € 10,00 N OPEN VA per drie stuks

U kunt bij ons terecht voor een totaalaanbod in de

Een goed gevulde visschelp met verschillende vissoorten onder een dakje van heerlijke, romige prei ragout. 13 minuten in voorverwarmde oven op 180 graden tot gourmetschalen. viswereld. Van verse haring tot de lekkerste gebakken vis. Van pastagerechten tot slaatjes en van Zeeuwse mosselen

Visserssoep RolSTEIGERS WatOma’s kunt u verwachten? Alle producten worden in eigen keuken bereid. Ze zijn

€ 5,99

gemaakt van de beste ingrediënten. Naast ons breed assorti-

Heerlijk gebonden vissoep bomvol met heerlijke verse vissoorten. 1 liter is voldoende voor 4 kleine koppen.

ment bieden wij u ook graag de beste service en begeleiding

per liter

voor het bereiden van onze (gezonde) lekkernijen.

GEVELSTEIGERS - STALEN STEIGERS

Verse Tarbot

U kunt bij ons terecht voor een totaalaanbod in de

De Zeeuwse Bron staat garant voor smakelijke feestdagen!

Zacht en zilt van smaak. Spartelvers uit onze eigen Noordzee.

Alle maten tegen de laagste prijs: montage-demontage

viswereld. Van verse haring tot de lekkerste gebakken vis.

Bel 0165-561424 • Vjifhuizenberg 121, Roosendaal

ment bieden wij u ook graag de beste service en begeleiding

€ 17,90

Wij maken de vis voor u schoon en kunnen deze desgewenst per kilo ook voor u fileren. Geldig t/m 15 september knip de weekaanbiedingen op de achterzijde uit. Van pastagerechten tot slaatjes en van Zeeuwse mosselen

Maak nu kennis met onze overheerlijke visproducten en

www.ladderensteigerkoning.nl

GOUD IS G€LD

tot gourmetschalen.

GRATIS parkeren achter de zaak.

Alle producten worden in eigen keuken bereid. Ze zijn

gemaakt van de beste ingrediënten. Naast ons breed assorti-

www.dezeeuwsebron.nl

voor het bereiden van onze (gezonde) lekkernijen.

Bisschopsmolenstraat 96

Etten-Leur

tel. 076 - 52 63 195

winkel@dezeeuwsebron.nl

De Zeeuwse Bron staat garant voor smakelijke feestdagen! Maak nu kennis met onze overheerlijke visproducten en knip de weekaanbiedingen op de achterzijde uit.

www.dezeeuwsebron.nl Bisschopsmolenstraat 96

Etten-Leur

tel. 076 - 52 63 195

winkel@dezeeuwsebron.nl

TA X AT I E L O U N G E

Uw oude gouden sieraden zijn nog steeds geld waard Zelfs als deze beschadigd of kapot zijn. Wij kopen alle soorten gouden/zilveren sieraden in; art deco, kettingen, ringen, armbanden, oorbellen, gouden tanden, munten en diamanten. Wij betalen hiervoor de hoogst mogelijke dagprijs en betalen u direct contant.

WIJ BETALEN NU MEER DAN € 41,PER GRAM FIJN GOUD*

Goud is Geld Molenstraat 9a 4701 JK Roosendaal Tel. (0165) 85 22 68 www.goudisgeld.nl

Wij nodigen u graag uit voor een taxatie van uw (oude) juwelen, munten en diamanten vanaf 1 karaat. Op een van de volgende locaties:

Op donderdag 20 sept. en 4 en 18 okt.

vanaf 10.00 uur tot 17.00 uur Golden Tulip Zevenbergen, Schansdijk 3, 4761 RH ZEVENBERGEN

Iedere vrijdag van 14 sept. t/m 26 okt. Openingstijden Maandag Di. Wo. en Do. Vrijdag Zaterdag Koopzondagen

13.00 tot 17.00 u 10.00 tot 17.00 u 10.00 tot 20.00 u 10.00 tot 17.00 u 13.00 tot 17.00 u

vanaf 10.00 uur tot 17.00 uur Hotel de Ram, Molenstraat 1, 4881 CP ZUNDERT

Op zondag 9, 16, 23 en 30 september

vanaf 10.00 uur tot 16.00 uur Hotel Mastbos, Burg. Kerstenslaan 20, 4837 BM BREDA

*Prijs is afhankelijk van de dagkoers.

WWW.GOUDISGELD.NL

UW VAKANTIE ligt ergens verstopt in een la of kast bij u in huis!

sport

Tim Gilissen uitgeroepen tot Maatschappelijk Speler van het Jaar 2012

Zuid-Nederlands Kampioenschappen

‘ Nauw betrokken bij maatschappelijke projecten NAC’

Zilver en brons voor Achilles

DOOR HENK KETELAAR

Judith de Rond (A-junior) deed mee op de 100 M, 400 M en verspringen. Zij werd 1e in de serie op de 400 M met 1.03.07. Op de 100 M was haar tijd van 13.73 net niet

ETTEN-LEUR - Zaterdag 1 september vonden bij AV Weert de Zuid-Nederlandse Kampioenschappen (Brabant en Limburg) voor senioren plaats.

BREDA - Heel NAC Breda is trots op middenvelder Tim Gilissen. Hij is uitgeroepen tot Maatschappelijk Speler van het Jaar 2012 en ontving uit handen van zijn voorganger Giovanni van Bronckhorst een cheque ter waarde van 50.000 euro. Dat bedrag mag hij volledig besteden aan een maatschappelijk project naar keuze en aan maatschapOp deze zonnige dag werd ARV Achilles pelijke projecten van NAC Breda. vertegenwoordigd door 4 atleten. Alle eredivisievoetbalclubs is gevraagd een speler voor te dragen die aan vooraf opgestelde, specifieke criteria voldoet om in aanmerking te komen voor titel Maatschappelijk Speler van het Jaar. Volgens NAC Breda voldeed Tim in alle opzichten aan de gestelde eisen. Het bestuur droeg hem dus voor en niet zonder succes. Een vakjury, bestaande uit onder andere Prins Pieter-Christiaan van Oranje, toverde Gilissen als winnaar uit de bus. Voorbeeldfunctie In het juryrapport staat dat Tim op een voorbeeldige wijze zijn voorbeeldfunctie vervult. Hij is een waar rolmodel richting jeugd en medespelers. Verder merkt de jury op, dat hij niet alleen actief betrokken is bij maatschappelijke projecten van NAC Breda, maar ook beleidsmatig meedenkt hoe deze verder te ontwikkelen zijn. Dat laatste ligt gezien zijn onlangs afgesloten studie Management, Economie en Recht (MER)aan de Hogeschool in Enschede voor de hand. In zijn onlangs geschreven afstudeerscriptie geeft Tim na onderzoek antwoord op de vraag hoe betaald voetbalorganisaties (BVO’s) zich nog beter en efficiënter kunnen inzetten om haar maatschappelijke doelen te bereiken.

Genomineerden Naast Tim Gilissen behoorden ook Daan Bovenberg (FC Utrecht) en Gregory van der Wiel (Ajax) tot de genomineerden van Maatschappelijk speler van het Jaar. Tim en de andere NAC-spelers zijn nauw betrokken bij de activiteiten van Teamplay@NAC.

genoeg voor de finale op de 100 M. Bij ver sprong zij 4.50 M en werd hiermee 9e. Dominick Nouws (A-junior) haalde met haar worp van 35.94 M een zilvere medaille binnen. Carl van Dueren-den Hollander sprong 6.20 M en behaalde hiermee de 6e plaats. Max Kooijmans (B-junior) liep met zijn tijd van 51.78 op de 400 M een nieuw PR en dat leverde hem een bronzen plak op. Mooie prestatie van een eerstejaars Bjunior bij een seniorenwedstrijd.

Tim Gilissen met cheque bij de nieuwe groep leerlingen van de NACADEMY. FOTO HENK KETELAAR

Maatschappelijke projecten “Mijn inzet voor maatschappelijke projecten van NAC past precies in dat wat ik in mijn scriptie erover heb geschreven”, zegt Tim die trots is op zijn uitverkiezing. “Ik vind het een geweldige prijs. Het is gewoon een eer om die in ontvangst te mogen nemen.” Hij is dan op de NACADEMY om een nieuwe groep leerlingen van naschoolse opvang welkom te heten en om de betreffende convenanten met de leerlingen te ondertekenen. Deze en andere maatschappelijke nevenactiviteiten van NAC juicht Tim niet alleen toe. Hij zet zich er ook daadwerkelijk voor in. De NACADEMY is slechts één van de vele projecten die de stichting Teamplay@NAC in uitvoering heeft. Trots Hubert Rovers, directeur van Teamplay@ NAC, is er trots op dat Tim als NAC-speler

de prijs is toegekend. “Voor onze projecten staan de NAC-spelers altijd klaar, maar Tim springt er toch wel bovenuit. Hij is een terechte winnaar”, zegt Hubert die ook met zijn stichting vele prijzen als Niemand Buitenspel en de Streetleague Award in de wacht heeft weten te slepen. Tim mag naar eigen inzicht het prijzengeld aan maatschappelijke (voetbal)doelen schenken. Tim daarover: “Ik moet er nog even goed over nadenken waaraan ik het geld ga besteden. Het moet in ieder geval passen bij de ideeën die ik in mijn scriptie al naar voren heb gebracht.”

Winkelcentrum 11 - Etten-Leur 076-5012941

Opwaartse lijn ingezet D5 Unitas ‘30 ETTEN-LEUR - Na de forse nederlaag van vorige week moesten de D5 Toppers naar de Fendert voor de tweede bekerwedstrijd. Dit keer met een kleine selectie want er waren maar 12 toppers ter beschikking.

Een goede wedstrijd die laat zien dat de toppers vooruit gaan. Het samenspel was beter en zeker in de eerste helft werd er kort op de man gespeeld. De opbouw is goed maar vandaag creëerden we iets te weinig doelkansen.

Vanaf het begin werd er uitstekend samen gespeeld en konden we een aantal aanvallen opzetten via onze buitenspelers Itse en Luc. Al vrij snel maakte de keeper van de Fendert een foutje en Danny strafte genadeloos af 0-1. Iets te gemakkelijk lieten de toppers de Fendert weer terug komen want een laag schot net langs de paal betekende 1-1. Opnieuw bouwden we goed op van achteruit met Sil, Colin en Malik als aanspeelpunt. Het middenveld met Daan en Romeo aan de zijkanten werkten hard en wilde graag buitenlangs. Het was de centrale middenvelder Jari die een individuele actie afrondde en we stonden weer voor 1-2. Langzaam werd de Fendert sterker en liepen we achteruit. Het kon dan ook niet uitblijven of er kwamen kansen en op slag voor rust twee identieke acties en het stond 3-2. In de rust werd gesproken over het meer naar voor spelen zodat we weer kansen zouden krijgen. Echter het zware veld en de wegvloeiende krachten zorgden ervoor dat we terug gedrongen werden. Verdedigend moesten Bas en Job steeds vaker ingrijpen maar die ene kans kwam er toch en het stond 4-2. In de laatste minuut kregen we ook nog een strafschop tegen maar onze uitblinkende doelman Rens ranselde de bal uit de goal.

Sportieve E5 haalt monsterscore Vandaag spelen we tegen Victoria’03 E7 en wij hopen als ouders/coaches op een spannende wedstrijd want na vorige week met 14-1 winst was het zelfvertrouwen van onze jongens aan de royale kant. Voor aanvang van de wedstrijd was het ons al wel opgevallen dat vorige jaar bij Victoria’03 maar zes E pupillen teams waren. Het zal toch niet weer een soort trainingswedstrijd gaan worden… Maar goed, het gaat om een Beker wedstrijd dus we gaan ons serieus voorbereiden. In mooie nieuwe kleedkamers (met fijne douches!) kleden we ons om en worden de laatste tactische tips doorgenomen: het driehoekje, klein/groot spelen, breed en diep. We zijn er klaar voor. Kort voor aanvang van de wedstrijd zien we voor het eerst onze tegenstanders. Hmm, zal dat wel voldoende uitdaging gaan geven? En dan, binnen 1 minuut staat Unitas E5 op een verdiende voorsprong. In deze wedstrijd is de doelpuntenregen nog heftiger dan vorige week tegen NSV. Een kleine verstoring bij 4-0 als Victoria via een mooi 1-2-tje de goal binnenschiet. Maar hierna komt Victoria niet meer echt op onze helft. De keeper en laatste man vallen bijna in slaap en gaan zelfs meespelen als midden-

velders. Er wordt goed gespeeld door de E5 met mooie uitgespeelde kansen. Voor Victoria’03 is de lol er natuurlijk wel een beetje af met 15-1. Gelukkig is er nog een ontspannen penalty race en hierna zoeken we trots de kleedkamers op. Onze jongens hebben goed en sportief gespeeld.

nieuws GRATIS WORKSHOP “Goed zitten geeft meer energie”

door onze chiropractor Stefan Bonroy datum: woensdag 12 september 2012 tijd: 19.00 uur ontvangst met koffie/thee en iets lekkers 19.15 – 20.15 uur workshop locatie: centrumFIT, Couperuslaan 22 Etten-Leur (gratis parkeren bij TopShot)

Max Kooijmans race 400 M, Dominick Nouws zilver met speerwerpen.

Eerste wedstrijd Internos E10 ETTEN-LEUR - Zaterdag 25 augustus was de eerste wedstrijd van het nieuwe seizoen. We speelde uit bij Rood wit tegen de E3. We kwamen al snel op voorsprong door Ricardo. Rood wit scoorde de 1-1 uit een penalty. Nog geen minuut later ging Anton er vandoor met de bal en zette ons weer op voorsprong. Maar dat vond Anton niet genoeg dus zorgde hij ook voor de 1-3 uit een voorzet van Myrthe. Door al die inspanningen kwam er toch wat vermoeidheid in het team en nog net voor de thee kwam Rood wit door 2 snelle uitbraken op 3-3. Na de rust waren we nog niet helemaal wakker want Rood wit scoorde 4-3. Maar nu ging Tommy er als een speer vandoor met de bal en maakte weer gelijk 4-4. Toch was het weer rood wit wat op voorsprong kwam 5-4. Maar het beste hadden onze spelers tot het laatst bewaard door super knappe reddingen van Floor en goed verdedigen van Tamo en Wesley kon Ricardo op aangeven van Robby de 5-5 scoren en Tommy maakte net voor het einde de 5-6 uit een voorzet van Nico. Derby tegen Unitas ’30 Op 15 september wordt er dan afgetrapt om 20.00 uur. Unitas ’30 wist de eerste competitie wedstrijd ruim te winnen Terwijl Internos hard moest werken om 2-2 te spelen. Internos website Oproep leiders aanmelden om je team bij te houden. Kijk op de website hoe je een account kunt krijgen.

EXTRA in september Gratis inloop spreekuur bij chiropractor Stefan Bonroy Elke woensdag van 13.00 tot 14.00 (of op afspraak) & 1e

consult 50 % korting op behandeling PAGINA 12

Pupillen ingespannen bezig in hun wedstrijd.

Voorlichtingsavond Op woensdag 19 september, aanvang 19.30 uur zal de aanvoerder van ons 1e elftal - Maikel Mol - een voorlichtingssessie houden over ‘hoe om te gaan met kinderen met gedragsproblemen’. We maken het allemaal wel eens mee dat één of meerdere van onze spelers (groot of klein) een houding of gedrag vertoont dat eigenlijk niet door de beugel kan of moeilijk hanteerbaar is. Voor m.n. de leiders en trainers van de jeugdelftallen is het zaak hier goed mee om te gaan en daar waar mogelijk corrigerend, stimulerend en motiverend mee om te gaan. Maikel heeft de nodige kennis en achtergrond in huis om jullie van ‘tips en tools’ te voorzien, mochten jullie een keer geconfronteerd worden met gedragsproblemen. De voorlichting begint om 19.30 uur. Het is de bedoeling om er een interactieve sessie van te maken, dus het zou mooi zijn als jullie zelf met praktijk casussen op de proppen komen. We hopen en rekenen op een grote opkomst. Programma 14:30 Internos 1-HVV’24 1 11:30 Internos 2-TSC 2 10:00 BSC 5-Internos 3 12:00 Internos 4-RSV 2 12:00 DOSKO 5-Internos 5 11:30 Noordhoek 2-Internos 7 09:45 Internos 8-Internos Zat 5 09:45 Internos 9-Unitas’30 6 11:00 SAB 3-Internos 10 10:00 Alliance 5-Internos 11 Oproep aan alle leiders en trainers a.u.b. uitslagen geven.

cursus & opleiding

uw eigen

krant advies grafisch ontwerp kranten op maat

Meer dan een half miljoen Bodes elke week!

Rijles in 'Formule 1 stijl'!

Haal nu snel je autorijbewijs! Nu nog sneller, beter en voordeliger lessen! Zonder stress je rijbewijs halen! Bel vandaag nog 0165 - 34 35 76 of kijk op onze site www.peterjansen.nl voor meer info.

zundert tel 076 599 8111 uwkrant@vorsselmans.nl

www.brabantwerkt.nl bereikt maandelijks 35.000 kandidaten

Gitaarles

in etten-leur privé- of groepsles vanaf 6 jaar bel voor meer informatie

Marie-Anne Gubbels 076-5017630 www.gitaarschoolgubbels.nl

WIJNCURSUS

De cursus voor beginners duurt vier lessen, waarin de praktische en theoretische kennis wordt gedoceerd. Per avond worden minimaal 15 wijnen geproefd en beoordeeld. De cursus wordt gegeven in de authentieke wijnkelder van 20.00 tot 23.00 uur en de kosten bedragen € 120,00. Cursus: dinsdag 25 september en 2, 9 en 16 oktober a.s. Cursus: woensdag 17, 24 en 31 oktober en 7 november a.s. Cursus: 6, 13, 20 en 27 november a.s. Op verzoek zenden wij u de nodige informatie

WIJNCURSUS GEVORDERDEN

Deze cursus duurt acht lessen, waarin de gehele wijnwereld wordt behandeld en wijnen geproefd en beoordeeld. Cursus: donderdag 18 en 25 oktober en 1, 8, 15, 22 en 29 november en 6 december a.s.

WIJNHANDEL Fa. F.J. van Spaandonk & Zoon BV

Receptioniste / Telefoniste (6 mnd) Administratief Medewerker (9 mnd) Financieel Administratief Medewerker (12 mnd) Commercieel Administratief Medewerker (12 mnd) Medewerker Projectadministratie (12 mnd) Secretaresse (12 mnd) Bezoek BKB / BKC / PDB

4 4 4 4

onze info-avond

Geen specifieke vooropleiding nodig Fabius is een CRKBO erkende opleider 1 ochtend of 1 avond p/w les in meer dan 50 locaties

Geschikt voor werkenden, schoolverlaters en herintreders

Bezoek vrijblijvend onze info-avond Breda: ma. 10 sep. (aanvang: 19.30 uur) Teteringenstraat 42 (Fabius) Oosterhout: wo. 12 sep. (aanvang: 19.30 uur) Dillehof 1 (Fabius Opleidingen) Roosendaal: wo. 12 sep. (aanvang: 19.30 uur) Philipslaan 82 (Kalsdonk) Bergen Op Zoom: wo. 12 sep. (aanvang: 19.30 uur) Ooitas 3 (De Bergse Plaat) Goes: ma. 10 sep. (aanvang: 19.30 uur) Bergweg 12 (Wijkcentrum Jan Ligthart) Middelburg: wo. 12 sep. (aanvang: 19.30 uur) Vrijlandstraat 65 (Dauwendaele)

Brochure aanvragen of meer info? 0800-4464464 (gratis) www.fabiusopleidingen.nl o.a. Breda, Oosterhout, Roosendaal, Bergen op Zoom, Middelburg, Goes

dAnscentrum GoetjAer dAnscentrum GoetjAer lange Brugstraat 63a van Bergenplein 17 ••etten-leur Etten-Leur tel. 076-5034836 tel.: 076 - 5034836 www.goetjaer.nl www.goetjaer.nl

K op om Kom op dansles!

dansles! Goed en GezelliG:

Kwaliteit, service en gezelligheid staan op de 1e plaats in een dansschool op Alles onder een dAK: een A-locatie met 2 zalen. Begin 2006 verhuizen wij naar het van Bergeningericht op een bijzonder sfeervolle plein te etten-leur. we komen op een A-locawijze waar iedereen zich thuis zal brastie waarin naast de dansschool ook een voelen. ergeopend. wordt 7dansschool: dagen per7 week serie wordt dagen per week dansles. Aparte groepen voor kinderen, dansles verzorgd aan aparte groepen jeugd en volwassenen. Brasserie: Begin 2006 voor volwassenen, jeugd en kinderen. wordt een sfeervolle brasserie geopend. ook

Ste Bernaertsstraat 27 – 4731 GN Oudenbosch Tel: 0165 – 312774 – Fax: 0165 321782 E-mail: vanspaandonk.wijn@planet.nl

voor uw bruiloft, partij en kinderfeestjes

lesrooster BeGinners nieuwe cursisten:

StijLdanSEn • ShowdanSEn • zumBa • hip hop • rock & roLL • kindErdanS • SEniorEndanS • opLEiding danSLEraar

VolwAssenen: Bijna dagelijks zijn erdAns-41: nieuwe 09.30-10.30 u Zondag 19.15 u Dinsdag beginnersgroepen. Hierdoor zijn Zondag 20.30 u Dinsdag 13.30-14.30 u Dinsdag 21.45 u inhaallessen geen enkel probleem. Woensdag 20.30 u KinderdAnsles: Voor diegene die al eerder hebben Vrijdag 16.00-16.45 u jeuGd: gedanst zijn er veel instroommogelijkZondag 14.15 uur dAnce4FAns: heden bij18.00 gevorderde groepen. Vrijdag uur Zaterdag 15.30-16.30 u

Dans voor kids: Zelfs zumba: showdans: voorfantastisch de kinderenom van 4-11 Zumba is het populairst, snelst Het is is er dansles. groeiende fitness programma op eenjaar podium te staan.Zij kunnen naar showdansen of Het enthousiasme van de wereldwijd. De dansstijlen Misgroep naar spat erstreetdance. van af. salsa, merengue, cumbia, schien jij hetinook wel In 2011 staanvindt we weer samba, calypso en nog veel leuk om mee te doen! Dat de Nobelaer! meer komen voorbij. kan! Je mag gratis een keertje mee komen doen! Dance-41 (Dance for one): Jeugd: Wat is leuker dan ook voor uw bruiloftsfeest

latin for one: Cha Cha, Samba, Salsa etc. zonder danspartner. Onbekend maar heel erg leuk. Al jaren verzorgen wij hier cursussen in. Er zijn ook cursussen overdag!

op Wedstrijddanssport:

1985 - 2010:

W e s t- P o i n t v o o r d e m u z i e k l i e f h e b b e r We s t - Po i n t ge e ft g ra a g a a n e e n i e d e r d e ru i m te o m z i ch te p re s e n te re n . H e b j e w a t t e m e l d e n ? L a a t v a n j e h o r e n v i a w w w. w e s t - p o i n t . n l Zaterdag 29 september

Wereldberoemde Nighthawks geven gratis concert in Roosendaal

Agenda

The Nighthawks te zien, en horen, tijdens Blommenblues.

De West-Brabantse bluesliefhebbers worden behoorlijk verwend! Een reeks met top-of-the-bill bluesbands was of is te bewonderen in deze contreien. Dat is ook wel eens anders geweest… Onlangs stond Eddy ‘The Chief’ Clearwater nog met de Juke Joints in Gebouw-T. Op 15 november staat de New Yorkse bluesgigant Popa Chubby op datzelfde podium. Een maand later, op 12 december, is in Breda (Mezz) blueslegende John Mayall te zien. Voor wie niet zo lang wil wachten is er op 29 september op het Roosendaalse Tongerloplein een (gratis!!) optreden van The Nighthawks. Deze Amerikaanse band uit Washington heeft in zijn meer dan overvolle agenda

plaats ingeruimd voor een Europese tour. Deze loopt van half september tot half oktober. De band reist in een tijdsbestek van vier weken door België, Duitsland, Denemarken, Zwitserland, Noorwegen, Zweden en Nederland. Op zaterdag 29 september opent de band om 20.00 uur op het Tongerloplein het Roosendaalse Blommenbluesfestival met een bijna twee uur durend optreden. The Nighthawks bestaan al een tijdje….. Maar liefst veertig jaar treedt deze, in Amerika nog steeds mateloos populaire, band al weer op. Ze spelen scherpe, onversneden, pure blues met een stevige dosis rock’n’roll. Blommenblues organisator Corné Rossen kon zijn geluk niet op toen hij er in slaagde The Nighthawks vast te leggen. “In mei

kreeg ik een mailtje van het management van The Nighthawks. Ze hadden gehoord dat wij eind september een bluesfestival zouden organiseren in Roosendaal. De datum van 29 september paste perfect in hun Europese tourschema. Na korte onderhandelingen ben ik op het aanbod van de band ingegaan en heb ik ze vast kunnen leggen. Daar kwam overigens best wel wat bij kijken. Zo moest ik onder andere zeven hotelkamers reserveren. Maar dat had ik er graag voor over. Deze band is altijd een van mijn favoriete bands geweest. En nu staan ze op het Blommenbluesfestival. Ik kan het nog steeds bijna niet geloven!” Het volledige programma van Blommenblues is te downloaden via sbpr.nl en blommenkinders.nl

Dotan Mezz Breda donderdag 13 september 20.00 Kings Of The Day Mezz Breda vrijdag 14 september 21.00 Bounz Mezz Breda vrijdag 14 september 22.00 Crapshoot Time Out Roosendaal zaterdag 15 september The Doors In Concert Gebouw-T Bergen op Zoom zaterdag 15 september 21.00 Breda Beats Afterparty Mezz Breda zaterdag 15 september 21.00 Nispen Blues Open Air De Gouden Leeuw Nispen 15 en 16 september Trijntje Oosterhuis Gebouw-T Bergen op Zoom vrijdag 21 september 21.00 40up Mezz Breda vrijdag 21 september 21.00 Color Ones Mezz Breda zaterdag 22 september 20.00 Dire Straits Tribute Time Out Roosendaal zaterdag 22 september Absynthe Minded Mezz Breda zondag 23 september 19.30 Paladins Tribute Time Out Roosendaal zaterdag 29 september Blommenbluesfestival Centrum Roosendaal zaterdag 29 september

Nu Online Op de website van West-Point tref je steevast actuele achtergrondinformatie aan. Zoals de laatste muzikale nieuwtjes, de evenementenagenda, videoreportages, bandnieuws en uitgebreide fotoseries. Dit aanbod wordt steeds verder uitgebreid.

Gebouw-T is op 22 september onderdeel van de Popronde

Hete herfst in Gebouw-T

Mezz Breda knalt het seizoen in met The Orb, Go Back To The Zoo en Steve Lukather

Go Back To The Zoo

Na een rustige zomer met akoestische concerten op het terras is het nieuwe seizoen weer losgebarsten. Op 6 en 7 september stond De Dijk weer twee keer achter elkaar in een uitverkocht Mezz.

Dotan, Michael Logan en special guest Angela Moyra (bekend van het programma De Beste Singer-Songwriter Van Nederland) geven 13 september een intiem optreden in het café. Tijdens Breda Barst verzorgt Mezz op zaterdag vanaf 23.00 uur de afterparty van het Breda Beats podium

met Ben UFO en Cinnaman. Op 14 oktober verwelkomt Mezz Trijntje Oosterhuis. Momenteel is ze druk met The Voice of Holland, maar ondertussen toert ze door het land. De jongsten onder ons kunnen 24 oktober naar Lejo. Je kent hem misschien wel van Sesamstraat, dat vingerpopje met die oogjes. Donderdag 29 november komt Neerlands grootste indieband naar Mezz. Go Back To The Zoo zal het publiek verwennen met springerige catchy popsongs in de lijn van Kings of Leon, The Vaccines en The Rolling Stones. December brengt nostalgie van de bovenste plank. 1 December komt The Orb, de psychedelische ambient-techno-dubgroep van de jaren 90, naar Mezz en maandag 3 december geeft Chameleons Vox het enige concert in Nederland. Chameleons Vox is een voortzetting van de new wave band The Chameleons en speelt met zanger Mark Burgess het repetoire van The Chameleons. Liefhebbers van Blues kunnen hun hart ophalen met John Mayall, die 12 december in Mezz staat. En we hebben het nu alweer over 2013, maar op 27 maart komt niemand minder dan Steve Lukather naar Mezz, gitarist van Toto die ook een glansrijke solocarrière heeft. Het volledige programma vind je op de website mezz.nl

John Coffey treedt op tijdens de Popronde in Bergen op Zoom.

Het Bergen op Zoomse poppodium ‘Gebouw-T’ zal deze herfst fors op haar stookkosten besparen. Daar staat de hete programmering absoluut garant voor. Trijntje Oosterhuis trapt op 21 september het herfstprogramma af. De hete herfst wordt op 15 december afgesloten door Bettie Serveert. In de tussenliggende tijd staan tientallen acts op het Gebouw-T podium. Zonder volledig te zijn: The Scene, Vive La Fete, Danny Vera (u weet wel, van Voetbal International), The Deaf (inderdaad, met Spike van Di-rect), Sabrina Starke, Rhythm & Brass Session Orchestra, Popa Chubby (de Amerikaanse bluesgigant), New Cool Collective (onder leiding van Herman Benjamin), Memphis Maniacs, Blaudzun en A Brand.

Daarnaast zijn er nog thema programma’s zoals T-Sessie, Hit the 90’s, 80’s verantwoord, Quiz’m, Reggae Night. Wie de Gebouw-T kat eens gratis uit de boom wil kijken kan op 22 september naar het optreden van John Coffey. De vijf Utrechters van John Coffey braken begin van dit jaar tijdens Eurosonic een Gronings kroegje spreekwoordelijk af tot op de grond. Het leverde ze een platendeal op bij het Duitse Redfield Records en een ticket Europa in. Gefinancierd door fans en geproduceerd door de Zweedse Pelle Gunnerfeldt (o.a. Refused, The Hives) verschijnt hun tweede album ‘Bright Companions’ deze maand. Ter ere daarvan komen de heren eens even flink huishouden in De Waterput (15.30) en aansluitend, als onderdeel van de Bergen op Zoomse Popronde, in Gebouw-T! Meer info: gebouw-t.nl en popronde.nl

w w w . W e s t - P oin t. n l - In fo @W est- Point.nl - www.West- Point.nl - I nf o @ We st - Po int . nl - w w w .We st - Po int . nl PAGINA 14

      



EINHELL is een internationale, beursgenoteerde onderneming met vestigingen over de gehele wereld. EINHELL is een van de grootste spelers op het gebied van de in- en verkoop van elektrisch (tuin) gereedschap. EINHELL levert haar producten aan de bekende bouwmarkten, vakhandelaren, inkoopverenigingen en discounters in Nederland en België.

Ter uitbreiding van ons team in Breda, zoeken wij een:

COMMERCIEEL MEDEWERKER BINNENDIENST wat houdt het werk o.a. in: * Het telefonisch te woord staan van klanten en het beantwoorden van hun vragen * Het verwerken van orders via ons geautomatiseerd systeem (navision) * Het maken van offertes * Het ondersteunen van de buitendienst wat verwachten wij van jou: * Goede beheersing van de Nederlandse en Franse taal * Minimaal HBO werk-en denkniveau * Goede communicatieve vaardigheden * Accuratesse, zelfstandigheid en initiatief nemen

♦  ♦  ♦    ♦  ♦  ♦  

Geïnteresseerd in een zelfstandige baan? Stuur ons je gemotiveerde mail met cv, uiterlijk 26 September 2012 naar vacature@einhell.nl. Voor meer informatie kun je contact opnemen met Acquisitie nav deze advertentie wordt niet op prijs gesteld Jolanda van Zundert 088-5986475

 

 

Zorgenco Het bureau voor huishoudelijke hulp en/of verpleegkundige zorg bij u thuis.

Zorgenco is op zoek naar een

verzorgende IG

Heeft u of iemand uit uW omgeving brandWonden?

gezocht: Ervaren eerlijke,

ruiter/amazone en/of stalhulp Voor verschillende paarden en pony’s. Onze voorkeur gaat uit naar een niet-rokende. tel. 06-21640856

Voor al uw klussen o.a. stucwerk schilderwerk en behangen

Voor vrijblijvende informatie staan wij u graag te woord,

tel 06 - 55511145 / 0165 - 383043

Demmers Interieur Etten-Leur 06-41211049

Star T

Recreatiestalling Numansdorp OpeNt Occasion Center

rek

First C To bold ontac ly go w h t er Dan d urf jij e no one’s gone b je efo va in het dageli st wel te verd re? jks lev iepen (45, k en van Car anker

Voor bemiddeling verkoop vragen wij:

Caravans, campers en vouwwagens!

)?!

Voor alle voordelen zie:

Voor alle soorten spuitwerk, keukendeurtjes, radiatoren, autoschade, interieurwerk.

Special paintS tel.: 076 - 5016833

Zorgenco

Bremstraat 178 4711 RP St.Willebrord

Bel voor een persoonlijk adviesgesprek: 0165 56 33 96 of bezoek onze website: Haarwerkspecialiste.nl by VanderHorst Hairstylers

Tel. 06 - 44 55 32 47 E-Fax. 084 - 759 56 75 INFO@EMVERWIJMEREN.NL WWW.EMVERWIJMEREN.NL

Kijk voor meer informatie op www.brandwondenvereniging.nl

De Boerderijwinkel Groentekwekerij Luijkx Oude Koekoekweg 20, Etten-Leur

Geopend: ma t/m vrij 15.00-20.00 uur; zaterdag 9.00-16.00 uur.

076-5016394 / 06-23057871

4BRJ

Heeft u last van haaruitval?

Aardappelen en natuurlijk heel veel Groenten uit onze kwekerij.

Etten-Leur

Wij helpen bij: Lotgenotencontact Voorlichting Belangenbehartiging Juridische zaken

Contact 0186-652960 - carva@planet.nl Stalling - Verkoop - Reparatie Onderhoud - APK Keuring

Wij hebben voor elke smaak het passende soort dore-frieslanders-prior-bintje-nicola vastkokend-bloemig-friet-geschrapt

- Licht en kracht - Data - Beveiliging

www.brabantwerkt.nl bereikt maandelijks 35.000 kandidaten

www.carva.nl

WONINGBOUW VERBOUWINGEN LEVEREN & PLAATSEN PREFAB DAKKAPELLEN WWW.IERSEL-COPPENS.NL

Meer dan een half miljoen Bodes elke week!

www.2dehandskledingbolke.nl

i n t e r i e u r b o u w maatwerk - vloeren - kasten - keukens - meubels

Werner Rockx - 0611044773 - Etten-Leur - info@intowood.nl - www.intowood.nl

E TT E N - L E U R

• Nieuwbouw, aanbouw en verbouwingen •GESPECIALISEERD Reparatie en onderhoud van IN: bitumineuze dakbedekkingen • Platte en schuine daken • Dakpannen en zinken goten Nieuwbouw Reparatie en onderhoud van bitumineuze • Kunststof dakbedekking • • • •

dakbedekkingen Jeroen Boschstraat 3, Etten-Leur Platte en schuine daken 10 JA Telefoonen076-5020312, 06-53725890 ARAN AR Dakpannen zinken gotenMobiel G P ARTIC TIE VOOR Kunststof dakbedekking www.rejadak.nl ULIER EN EN Aanbouw en verbouwingen BED

IJVEN

tot Zet d r a A h n Va

06 - 12590262 info@vlamenzo • www.vlamenzo.nl

d v er r assen vo lledig v er b az en d vo o r d elig

op Kijk dagelijks de action.nl voor

100 NIEUWSTE A R TI K E L E N HOME EDITION

ANTI-AANBAKLAAG

KATOEN/POLYESTER

bont look luxe kwaliteit 150x200 cm

voor alle warmtebronnen Ø 28 cm

diverse kleuren maten S-XL

KOEKEN PAN

KUSSEN HOES 50x50 cm

2.89

12.95

DAMES VEST

E U RO P E S E ! EIT TOPK WALIT

ook in Ø 24 CM

4.99

5.99

7.99

Elders 12.95 14.95

DRY COOL

HEREN EN DAMES

NAVULVERPAKKING

heren/dames diverse modellen maten S-XL

diverse uni kleuren maten 35-46

Washcat 3x450 gram voordeelpak

SPORT KLEDING

2.99

dames SPORT TOP

1.99

KEMA

STEKKER DOOS met schakelaar 1.5 meter 3x1.5 mm² 3-voudig

ook in 6-voudig tijd SCHAKEL KLOK

2.59 1.69

KOFFIE/THEE

ISOLEER KAN

3 PA A R

Elders 3.95 4.95

ZHU ZHU

SPEEL SET

1.89

keuze uit o.a. beauty salon, glijbaan of boomhut

1.99

glazen binnenfles shiny kleuren kunststof 1 liter

Elders 5.99 6.99

NAADLOZE VOCHT SOKKEN VANGER

2.99

2.59

FASHION

KETTING of ARMBAND diverse kleuren en modellen

3.29

1.98

1.59

PALOMA EXTRA ZACHT

TOILET PAPIER 4-laags

ZHU ZHU HAMSTER verzamel ze allemaal!

Elders 3.99 4.99

Washcat start VOCHT VANGER 450 gram

0.49

8 ROLLE N Elders 2.99 3.49

DISNEY

WENS KAART luxe uitvoering incl. envelop keuze uit o.a. Winnie the Pooh, Mickey, Cars en Princess 19x13 cm met licht en geluid! Elders 1.49 1.99

2.39 0.69

Kijk op onze website voor meer informatie, openingstijden, onze nieuwsbrief en onze productfolder: WWW.ACTION.NL BERGEN OP ZOOM • Kastanjelaan 61-65 BREDA • Tramsingel 74 CHAAM • Baarleseweg 44 DINTELOORD • Raadhuisplein 25a

ETTEN LEUR • Markt 33 GILZE • Steenakkerplein 20 KAATSHEUVEL • Hoofdstraat 47 OOSTERHOUT • Arendshof 34

OSSENDRECHT • De Brouwerij 16 RIEL • Dorpstraat 25a RIJSBERGEN • St. Bavostraat 22 ROOSENDAAL • Boulevard 118f

TILBURG • Trouwlaan 19-27 TILBURG • D.J. Jittastraat 8 WAALWIJK • Irenestraat 2a ZEVENBERGEN • Zuidhaven 45a

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden van zo. 09-09 t/m za. 15-09 in Nederlandse filialen.

WOON DEKEN