Issuu

THUIS IN DE REGIO

WEEKENDEDITIE

E T T E N - L E U R S E

O P L AG E :

2 SEPTEMBER 2012 WEEK 35

Uitgeverij

EN WEST-BRABANT:

bode

ACTUALITEIT

WATERTAPPUNT VOOR OUDE RAADHUIS

18 . 7 0 0

TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D

Postbus

22,

4880

ONROEREND GOED

Zundert

AUTO’S

HET NIEUWS VAN DE GEMEENTE ETTEN-LEUR

Te l .

076

599

SPORT

8 111

KERKELIJK NIEUWS

Volg ons via twitter: @EttenleurseBode

480.000

www.internetbode.nl VACATURES

CHEQUE VAN 15.000 EURO VOOR WANDELEVENEMENT

Afsluiting vanwege onderhoudswerk

Yvonne Kroonenberg in Nieuwe Nobelaer

ETTEN-LEUR - In opdracht van de gemeente Etten-Leur begint een aannemingsbedrijf morgen (maandag 3 september) met onderhoudswerkzaamheden aan de Strijpenseweg, tussen de Zevenbergseweg en de gemeentegrens met Breda. De werkzaamheden duren zoals het er nu naar uitziet tot medio oktober van dit jaar. De weg is gedurende die tijd afgesloten voor het gemotoriseerd verkeer. Een omleidingroute is met borden aangegeven. De Zevenbergseweg blijft berijdbaar. De werkzaamheden aan de Strijpenseweg in Etten-Leur bestaan onder meer uit het vervangen van de asfaltdeklaag en het verstevigen van de bermen.

ETTEN-LEUR - Op donderdag 6 september geeft auteur Yvonne Kroonenberg om 20.00 uur een lezing in Nieuwe Nobelaer in het kader van de Internationale Dag van de Alfabetisering. Deze gratis bijeenkomst is bedoeld voor mensen met weinig leeservaring en voor inburgeraars. Natuurlijk zijn alle liefhebbers van haar boeken ook van harte welkom. Aansluitend op de lezing op 6 september zal Yvonne Kroonenberg boeken signeren en neemt zij graag nog even de tijd om met bezoekers in gesprek te gaan. Kaarten reserveren kan via www. nieuwenobelaer.nl, via telefoonnummer 076-504 52 00 of bij de balie in Nieuwe Nobelaer.

W E E K B L A D

Trekkerbehendigheid KPJ Etten

Profronde volgend jaar op 11 augustus

ETTEN-LEUR - Zondag 9 september houdt KPJ Etten weer haar jaarlijkse trekkerbehendigheidswedstrijd. Tijdens deze wedstrijd strijden fanatieke trekkerchauffeurs om de titel van ‘beste trekkerchauffeur van Etten’. Naast het algemeen klassement, het seniorenklassement en het damesklassement wordt ook dit jaar het ‘Catch The Fish’ eindspel gehouden. De aanvang van de trekkerbehendigheid is om 10.00 uur. Plaats van handeling is vlakbij transportbedrijf Van Overveld aan de Munnikenheiweg op industrieterrein Vosdonk in Etten-Leur. Opgeven kan bij Jeroen Pertijs 06-51 91 08 48 of per mail: jeroen_pertijs@hotmail.com

ETTEN-LEUR - De zesde editie van de profronde van Etten-Leur is nog maar net achter de rug, maar de organisatie is alweer bezig met de uitgave van 2013. Eén van de belangrijkste zaken daarbij is het vastleggen van de datum. Het bestuur van de Etten-Leurse profronde heeft daarbij gekeken naar de conceptkalender van de professionele hardfietsers voor 2013. Naar aanleiding hiervan is gekozen voor de datum van zondag 11 augustus. Deze dag is dan ook door het bestuur aangemeld bij de KNWU. De zesde editie van de profronde werd op 12 augustus jongstleden gewonnen door Peter Sagan, winnaar van de groene trui in de Tour de France 2012.

Databank voor gevonden spullen ETTEN-LEUR - De gemeenten in de regio Midden- en West-Brabant stappen dit najaar over op een digitale databank voor verloren en gevonden voorwerpen. Sinds 1 juli 2012 zijn gemeenten verantwoordelijk voor de registratie van de voorwerpen. De 26 gemeenten in het politiedistrict Midden- en West-Brabant hebben gekozen voor een gezamenlijk pakket dat vanaf september of oktober in gebruik wordt genomen. Met dit pakket kunnen mensen via een internetformulier digitaal aangifte doen. Het pakket staat in verbinding met het burgerwebportaal www.verlorenofgevonden.nl, waarbij al 150 gemeenten zijn aangesloten.

Gudelj opgeroepen voor Servië onder 21 ETTEN-LEUR - Nemanja Gudelj, voetballer van NAC Breda, is geselecteerd voor het EK-kwalificatieduel van Servië onder 21 jaar tegen Denemarken op 7 september. De jonge middenvelder is door bondscoach Aleksandar Jankovi opgeroepen. Na het competitietreffen tegen FC Utrecht van dit weekend reist hij af naar zijn geboorteland. Het wordt de twaalfde cap voor Gudelj, die in zijn voorgaande optredens twee keer tot scoren kwam voor de Serviërs. Gudelj wordt op 11 september weer terugverwacht in Breda. In maart van dit jaar keerde de als groot talent te boek staande Gudelj na vier maanden blessureleed terug in de hoofdmacht van de Bredase club.

ETTEN-LEUR - Woensdag vond in het bijzijn van de leerlingen van Het Kompas in Etten-Leur de officiële onthulling plaats van een kunstwerk, dat de Woonstichting Etten-Leur (WEL) de school voor speciaal onderwijs heeft aangeboden. Acht medewerkers van WEL werkten hun creativiteit uit tot een kunstproject met een symbolische gedachte. Lees ook elders in deze Bode. FOTO FRANS VAN DER BOM

Inwoners kunnen terecht voor vragen op het gebied van zorg, wonen en welzijn

Spreekuur M I D D wijkzuster E L B U R G S E & van V E E start R S E ETTEN-LEUR - Met ingang van 5 september houdt Judith de Boer elke woensdag van 14.00 tot 16.00 uur speciaal voor de bewoners uit het centrum van Etten-Leur spreekuur in het Surplus Pluspunt aan de Valpoort 152. Naast Judith den Boer telt Etten-Leur sinds kort in de personen van Nancy Hormann en Nency van de Kuinder nog twee wijkzusters. DOOR PETER HOUTEPEN Inwoners kunnen bij hen terecht voor vragen op het gebied van zorg, wonen en welzijn, maar zij hebben wel elk hun eigen werkgebied. Waar Judith den Boer het centrum beheert, gaat Nancy Hormann werken in de wijken Sanderbanken, Baai, Keen en Schoenmakershoek. Nency van de Kuinder helpt bewoners uit Grauwe Polder, Banakkers en Hoge Neer met hun vragen op het gebied van zorg, wonen en welzijn. Binnenkort starten ook Hormann en Van de Kuinder met spreekuren.

In de meeste wijken en kernen van WestBrabant zijn nu wijkzusters van Surplus actief. De wijkzusters werken onafhankelijk, samen met de medewerkers van Surplus en andere dienstverleners, bieden zij passende zorg en ondersteuning. Jong en oud Iedereen, jong en oud, kan een beroep doen op de wijkzuster; een zorgindicatie of lidmaatschap is niet nodig. De klant heeft altijd de regie. De wijkzuster kijkt eerst wat zij nog zelf kan en wil doen en eventueel de omgeving. Zij kent de mensen in de wijk en de lokale welzijns-

W E E K B L A D

Wees ons oog, fotografeer voor ons t h u i s i n

voorzieningen, is de spil in de wijk en is hierdoor in staat om snel te bemiddelen en de juiste instanties in te schakelen. De wijkzusters zijn 24 uur per dag te te bereiken via telefoonnummer 0165-54 66 13. Initiatief De wijkzuster is een initiatief van de Regionale Kruisvereniging West-Brabant die ook een afdeling in Etten-Leur en Zundert heeft. Surplus voert het initiatief uit. Dit gebeurt in overleg met de Huisartsenkring West-Brabant en onder de regie van de Kruisvereniging. Woonstichting EttenLeur ondersteunt de wijkzuster van harte.

Wij roepen onze lezers op ons te bestoken met foto’s van een actuele gebeurtenis in straat, wijk of woonplaats. Insturen kan via foto@internetbode.nl of www.internetbode.nl (button lezersfoto’s, de rest wijst zich vanzelf). Vermeld naam en telefoonnummer. Licht toe waar en wanneer de foto is genomen en wat we precies zien. Meer dan een half miljoen Bodes Elke week!

rcentrum Kinde Buitenschoolse opvang Kinderdagverblijf

076-5410328 Etten-Leur

Compleet scheiden

€ 495

Incl.

■ ■

p.p.

■ ■

rekken Adviesgesp erekening Alimentatieb n derschapspla ou Convenant / caat Kosten advo

www.ScheidingCentrumBreda.nl

Frans Bauer live in Nieuwe Nobelaer ETTEN-LEUR - Op vrijdag 5 oktober komt Frans Bauer met zijn nieuwe theatertournee, Live in Concert IX, naar de Nieuwe Nobelaer in Etten-Leur. Frans Bauer Live in Concert IX wordt net als zijn voorgangers een onderhoudend avondvullend programma met natuurlijk een lach, een traan, gezelligheid, maar bovenal veel feest. Onder begeleiding van een nieuwe 9-koppig orkest, de Holland Showband, brengt de populaire zanger uit Fijnaart alle hits van de afgelopen jaren ten gehore. Ook brengt Frans Bauer een aantal nieuwe nummers voor het voetlicht. Kaartverkoop via de Nationale Theaterkassa 0900-9203 of via Nieuwe Nobelaer.

NSGK zoekt vrijwilligers in Etten-Leur ETTEN-LEUR - NSGK (de Nederlandse Stichting voor het Gehandicapte Kind) houdt van 12 tot en met 17 november haar landelijke collecte. Duizenden vrijwilligers gaan dan op pad om geld in te zamelen voor kinderen met een handicap. De stichting zoekt nog helpende handen in Etten-Leur. Met de opbrengst van de collecte steunt NSGK onder andere speciale vakanties, aangepaste speelplaatsen en kleinschalige woonvormen. Helpt u mee? Het kost maar een paar uur van uw tijd. Voor aanmelding of informatie kunt u contact opnemen met Madeleine Otten, madeleine@hetnet.nl of 076-5011664. Zie ook: www.nsgk.nl

d v er r assen vo lledig v er b az en d vo o r d elig

op Kijk dagelijks de action.nl voor

100 NIEUWSTE A R TI K E L E N ANNE O'LEARY

HANDIGE

DECO

zwart of antraciet biedt optimale bescherming voor uw laptop zeer luxe afgewerkt 15 inch

ideaal voor het opbergen van seizoenskleding 88x45x156 cm

siersmeedwerk old white of grey 18x18 cm

KLEDING KAST

ook in 17 inch

12.95

FIETS

10.95

LAMPEN SET silicone compact design makkelijk te bevestigen en extra zuinig door LED technologie

Elders 2.69 3.49

KATOEN

1.39

KINDER PYJAMA jongens/meisjes diverse prints maten 104-164

Elders 8.95 9.95

ANDERSEN/GRIMM

SPROOKJES BOEK diverse titels met alle bekende sprookjes op een leuke maar spannende wijze geschreven

O R D E L IG S U P E R V O P L E Z IE R ! VOO R L E E S

Elders 4.95 6.99

6.95 2.49 ook in 22x23 cm

Elders 12.95 14.95

3.98

2 MODELLEN

PANTENE

polyester/viscose diverse kleuren in streep of uni maten S-XL

diverse soorten shampoo: 200/250 ml conditioner: 200 ml

DAMES TRUI

Elders 12.99 14.99

MICROVEZEL

7.99

WONDER DOEKJES het vaatdoekje dat reinigt zonder schoonmaakmiddel 40x40 cm

4.39 1.99

BLOEM LANTAARN

3 VO O R Elders 1.98 2.98

SENDIL

0.99

ALLES REINIGER Eucalyptus of Marseille 1 liter

Viscose HUISHOUD SPONS

0.85

0.59

SHAMPOO of CONDITIONER

1.29

Elders 1.99 2.29

SENSEO/NESPRESSO

KOFFIE BEKER diverse trendy kleuren en decors

2 VO O R Elders 1.98 2.98

CAMILLE

0.92

SKIN REPAIR OIL huidverzachtende en kalmerende olie 75 ml

Elders 2.95 3.95

1.69

Kijk op onze website voor meer informatie, openingstijden, onze nieuwsbrief en onze productfolder: WWW.ACTION.NL BERGEN OP ZOOM • Kastanjelaan 61-65 BREDA • Tramsingel 74 CHAAM • Baarleseweg 44 DINTELOORD • Raadhuisplein 25a

ETTEN LEUR • Markt 33 GILZE • Steenakkerplein 20 KAATSHEUVEL • Hoofdstraat 47 OOSTERHOUT • Arendshof 34

OSSENDRECHT • De Brouwerij 16 RIEL • Dorpstraat 25a RIJSBERGEN • St. Bavostraat 22 ROOSENDAAL • Boulevard 118f

TILBURG • Trouwlaan 19-27 TILBURG • D.J. Jittastraat 8 WAALWIJK • Irenestraat 2a ZEVENBERGEN • Zuidhaven 45a

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden van zo. 02-09 t/m za. 08-09 in Nederlandse filialen.

LAPTOP TAS

actualiteit

Watertappunt voor Oude Raadhuis op de Markt in Etten-Leur

Gratis water om gezonde dorst te lessen ETTEN-LEUR - In Noord-Brabant moest Etten-Leur Den Bosch, Boxtel en Eindhoven voor laten gaan met het installeren van een watertappunt. Toch staat er sinds woensdagmorgen in Etten-Leur op de verhoging voor het Oude Raadhuis een ‘waterzuil’ voor het vullen van flesjes en bidons. De investeringen zijn minimaal. Er wordt ook een waterproject in Bangladesh mee gesteund. DOOR HUUB VERVEST “Dit watertappunt is snel besloten en uitgevoerd. Met minimale kosten”, aldus wethouder Jan van Hal na het gebruikelijke gemeentelijke woordje als iets nieuws in gebruik genomen wordt. “GroenLinks en het CDA kwamen met het voorstel. Er werd ‘ja, mits’ tegen gezegd. Dit watertappunt van Brabant Water staat pal boven een waterleiding, dus de kosten zijn alleen voor het aansluiten en het tappunt zelf.” Het witte watertappunt is een moderne versie van een klassieke dorpspomp, zonder zwengel, maar met drukknop. “Gezond en beter van smaak”, volgens Guïlo Van Nuland, directeur van Brabant Water, die bij de opening van het Etten-Leurse watertappunt graag liet weten hoe goed en goedkoop het Brabantse water is.

‘Gezond en beter van smaak’ Wethouder van Hal en Guïlo van Nuland tapten het eerste officiële water uit de zuil. Voordat die handeling plaats vond herinnerde Van Nuland zich dat enkele jaren geleden in het zeer nabijgelegen en hoog aangeschreven restaurant blinde water

smaaktests plaats vonden. “Tussen alle glazen met allerlei bronwater uit flessen was ook een glas kraanwater. Kraanwater kwam als beste uit het glas. Dat is waarschijnlijk omdat kraanwater stroomt en niet weken of maanden in afgesloten flessen zit.” Een soortgelijke horeca smaaktest werd nog eens herhaald in het plaatsje met de toepasselijke naam Dorst. “Hetzelfde resultaat”, volgens de ‘waterbaas’. Hufterproof “Bronwater moet gebotteld, vervoerd en nog eens vervoerd worden. Dat gaat ten koste van het milieu door kooldioxine dat daarbij vrijkomt. Het bewaren van je plastic drinkflesje en opnieuw vullen in plaats van op straat gooien is goed voor het milieu. Becijferd is dat kraanwater duizend maal milieuvriendelijker is dan flessenwater.” Dat het goedkoper is dan water uit de fles heeft de Brabantse waterleverancier ook berekend: 500 maal. “En het wordt vijfmaal beter gecontroleerd”, weet Brabant Water die daarmee de kwaliteit en het toezicht hierrop onderstreept. Andere voordelen van gratis kraanwater zijn beperking van alcoholgebruik in uitgaansgebieden. Het staat als een paal boven water dat in de toekomst meer hufterproof watertappunten geplaatst worden.

Sinds woensdagmorgen staat er voor het Oude Raadhuis op de Markt een watertappunt voor gratis, gezond drinkwater. FOTO HUUB VERVEST

Rotaryclub doneert opbrengst haringproeverij aan SamenLoop voor Hoop

Cheque van 15.000 euro voor wandelevenement ETTEN-LEUR - Rotaryclub Etten-Leur e.o. heeft een cheque van 15.000 euro overhandigd aan Leo Seelen, voorzit- DOOR PETER HOUTEPEN ter van SamenLoop voor Hoop Etten-Leur. De uitreiking van de cheque vond dinsdag plaats in Nieuwe Nobelaer.

De cheque is de opbrengst van de jaarlijkse haringproeverij, die op 6 juni werd gehouden. Het was de elfde editie van de proeverij. De opbrengst van het eerste vaatje nieuwe haring leverde op 6 juni een bedrag op van 8.150 euro. De uiteindelijke opbrengst van de avond bedroeg 15.000 euro. Mootjes Nieuw dit jaar was dat een ander systeem van veilen van toepassing was. Gedurende de veiling konden de bezoekers van de proeverij zogeheten haringmootjes van verschillende bedragen kopen. De veiling duurde net zo lang totdat een wekker het einde aangaf. Niet het hoogste bod won dus het vaatje haring, maar de persoon die op het moment dat de wekker ging het laatste haringmootje had gekocht.

24 uur wandelen in de strijd tegen kanker

Leo Seelen neemt de waardevolle cheque in ontvangst.

FOTO HANS VAN BERKEL

De opbrengst van de avond is dinsdag dus uitgereikt aan Leo Seelen van SamenLoop voor Hoop Etten-Leur. Seelen wil samen met zijn Bob volgend jaar op 1 en 2 juni een evenement houden in Etten-Leur waarvan de opbrengst naar KWF Kankerbestrijding gaat. Het idee van Samenloop voor Hoop is een activiteit waar teams 24 uur op de atletiekbaan van Achilles gaan wandelen in de strijd tegen kanker. SamenLoop voor

De ideale reclame voor uw bedrijf Drukkerij Vorsselmans levert vele producten die uw zaak opvallend promoten.

Hoop zet (ex)kankerpatiënten in het zonnetje en herdenkt de overledenen Met dit inspirerende evenement, dat volledig door vrijwilligers wordt georganiseerd, wordt het leven gevierd, wordt geld ingezameld voor kankeronderzoek en wordt informatie over kanker gegeven. Het is meer een sponsorloop en geen wedstrijd. De opbrengst van SamenLoop voor Hoop komt ten goede aan wetenschappelijk onderzoek naar kanker. Symbool Tijdens SamenLoop voor Hoop wisselen teamleden uit één team elkaar continu af waardoor ze gezamenlijk een lange wandeling afleggen. Er loopt altijd minstens één teamlid als symbool van de voortdurende strijd tegen kanker. Onderdelen van de Etten-Leurse editie van Samenloop voor Hoop zijn de survivors (overwinnaars van kanker), de kaarsen- en de slotceremonie. Voorafgaand aan het evenement zamelen de teams - gehoopt wordt op 20 tot 25 - geld in. Samenloop voor Hoop heeft volledige medewerking van KWF Kankerbestrijding toegezegd gekregen en van de gemeente Etten-Leur groen licht om concreet invulling te geven aan dit evenement. Om alles te realiseren is een basisbedrag nodig voor de organisatie van het evenement en de 15.000 euro van Rotaryclub Etten-Leur e.o. komt daarbij prima van pas. Meer informatie is te vinden op: www.samenloopvoorhoop.nl

Een greep uit de mogelijkheden: displays, plafondhangers, banners, vlaggenlijnen, loterijacties, kraskaarten, ballonnen, stickers, wobblers, schapkaarten en -stroken, flyers, folders,

Professionele reclame-uitingen zijn nog succesvoller in combinatie met een advertentie in de Bode. Informeer vrijblijvend naar onze mogelijkheden:

mailings, krantenspecials.

Voor al uw installaties zoals o.a. * centrale verwarming

Al het brood en gebak van Etten-Leur kunnen wij niet bakken......

...maar wel het lekkerste !

* gawalo installaties * vloerverwarmingssystemen Installatiebureau Able Pottenbakkerstraat 12 4871 EP Etten-Leur Tel.: 076-5016892 www.able-installatie.nl

* mechanische ventilatie systemen * onderhoudscontracten en service * sanitair * ketel vervanging

Kerkwerve 13

Tel. 50 12 942

Het goedkoopst in container verhuur 6 m3 Container voor: - bouw en sloopafval € 220,- puin € 100,Prijzen zijn incl. BTW - A-B hout € 100,-

Woning en Meubelstoffeerderij “Délon Bruyninckx”

Struikhei 1 - 4714 VC Sprundel - Tel: 0165-387334

gedeg

Nijverheidsweg 2a Oudenbosch Tel : 0165-321276

         

Tapijt en vinyl Traplopers Marmoleum Vitrage en overgordijnen Paneel en vouwgordijnen Binnenzonwering Laminaat (Quick Step) Meubelstoffen Meubelleder Meubelstoffering

5PLK

een Voor

hap ! ansc m k a en v

Aangesloten bij

Nieuwe opeNiNgstijdeN voor particuliereN Maandag, dinsdag en woensdag van 9:00 - 17:00u. vrijdagochtend van 9:00 - 12:00u. ook op afspraak ‘s avonds mogelijk. Wij kopen ook uw oud goud in of maak er een mooi sieraad van …

Recreatiestalling Numansdorp OpeNt Occasion Center Voor bemiddeling verkoop vragen wij:

Caravans, campers en vouwwagens! Voor alle voordelen zie:

www.carva.nl

Contact 0186-652960 - carva@planet.nl Stalling - Verkoop - Reparatie Onderhoud - APK Keuring

• • • •

Weekmenu voor het hele gezin Ervaringen uitwisselen Wekelijks een thema Stok achter de deur

DOE HET NU! Pak je eetpatroon aan! Ga gezond eten en val af met de menu’s van Slank-Klup! Kosten:

1e week €9,50 inschrijven+€6,50 1e weging daarna wekelijks € 6,50.

Verzekeringen HypotHeken pensioenen Financieringen

VOORDELIGSTE AUTOVERZEKERING IN DE REGIO? Bel 076-5035436 Lange Brugstraat 34, 4871 cp etten-Leur tel. 076 - 503 54 36 www.pott-assurantien.nl

Dimphie’s Slank-Klup clubuur in:in: Dimphie’s Slank-Kluphoudt houdt clubuur Prinsenbeek: di.av. di.av. 18:30 18:30:de de Zilverberk Prinsenbeek: Zilverberk Etten-Leur: ma.av.18:45 ma.av.18:45: dede Vogelaar Etten-Leur: Vogelaar di.mi. 13:30 13:30: Steenloper Steenloper di.mi. 2323 woe.mo.9:30: Steenloper23 23 woe.mo.9:30 Steenloper Rijsbergen: woe.av. Koutershof Rijsbergen: woe.av.18:30: 18:30 Koutershof do.mo. Koutershof do.mo 9:00: 9:00 Koutershof Zundert: woe.av. Cult.Cent.Zundert Zundert: woe.av.20:00: 20:00 Cult.Cent.Zundert do.mo. Cult.Cent.Zundert do.mo.10:10: 10:10 Cult.Cent.Zundert Dimphie Coremans Dimphie Coremans076 0765019915 5019915 www.slankklupdimphie.nl www.slankklupdimphie.nl Sprundel: woe.mo. Trapkes Sprundel: woe.mo.10:00 10:00DeDe Trapkes Jacqueline Suykerbuyk Jacqueline Suykerbuyk0165 0165386788 386788

DEZE MAAND BETALEN WIJ VOOR U DE BTW!

INFORMEER NAAR ONZE LAAGSTE PR IJSGARANTIE OP KOZIJNEN, SERR ES EN ZONWERINGE N Wij heten u van harte welkom in onze showroom voor een ruime keuze in aluminium, kunststof en houten kozijnen, serres en tuinkamers, dakkapellen, carports, garagedeuren en zonwering.

ETTEN-LEUR: Industrieterrein Vosdonk • Ecustraat 1 • tel. 076 - 50 88 077 Openingstijden: maandag t/m zaterdag van 9.00 - 17.00 uur WWW.COMATHERM.NL

Bisschopsmolenstraat 51 • Etten-Leur • Telefoon 076-503 41 50 E-mail: debeen@debeen.nl • www.debeen.nl

actualiteit

Symboliek van school speelt grote rol in schilderij

Colofon

Woonstichting Etten-Leur biedt Het Kompas kleurrijk kunstwerk aan

Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199

ETTEN-LEUR - Woensdag vond in het bijzijn van de leerlingen van Het Kompas de officiële onthulling plaats van een kunstwerk, dat de Woonstichting Etten-Leur (WEL) de school heeft aangeboden in het kader van de jaarlijkse WEL-prestatieafspraak. Dit jaar mochten de medewerkers zelf een activiteit kiezen, onder voorwaarde dat deze een sociale, culturele, sportieve of maatschappelijke bijdrage levert aan Etten-Leur. Acht medewerkers van WEL hebben hun creativiteit uitgewerkt tot een kunstproject met een symbolische gedachte.

Ettenleurse Bode Ettenleurse Bode Redactie Peter Houtepen Correspondenten Annelies de Pijper, Huub Vervest, Frans van der Bom

DOOR FRANS VAN DER BOM

Acquisitie Jean-Pierre van der Heijden, Lauran Mol Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties donderdag 12.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s donderdag 10.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl

W E E K B L A D

Bezorgklachten 076 599 8111 t

Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Puzzel week 35

De oplossing van deze puzzel is in week 37 te vinden op www.internetbode.nl

Nadat directeur Jac Verschueren van het Kompas samen met Rob (één van de makers) om klokslag 09.30 uur met een ferme maar tegelijkertijd voorzichtige ruk het doek met het logo van de Woonstichting van de muur bij de ingang van Het Kompas aan de Van Genkstraat haalde, verscheen een groot schilderij met een kleurige wereldbol. De vele ohhh’s en ahhh’s van de ademloos toekijkende leerlingen waren niet van de lucht. Terecht, want de entree van de school ziet er nu een stuk fleuriger en kleuriger uit. Sociaal-maatschappelijk Al een aantal jaren is het bij WEL een goed gebruik om ieder jaar voor een goed doel iets te doen. De directie van de Woonstichting Etten-Leur komt in december met een aantal voorstellen hiervoor. Dit jaar werd voor de optie gekozen om afdelingoverschrijdend iets te ondernemen wat maatschappelijk-culturele raakvlakken had. Al brainstormend kwam Joyce Eikenaar met het idee om één van de Etten-Leurse scholen op te pimpen. Omdat er op het speciaal onderwijs al zo veel gekort werd, was de keuze niet zo moeilijk: Het Kompas. Gedurende zes weken in juli en augustus is er in de pauzes en de vrije uren keihard door acht medewerkers gewerkt om een fantastisch kunstwerk te realiseren. Kleurrijke symboliek Binnen de Woonstichting werden vanuit de vier afdelingen een achttal enthousiaste mensen bij elkaar gebracht. Ieder met eigen kwaliteiten: organisatorisch sterk; creatief; handig en vakkundig; communicatief sterk. Er werd contact met Jac Verschueren gezocht en al pratend ontstond het idee voor dit grote schilderij,

De symbolische figuren op de baan rond de wereld hebben allemaal de kleuren van de groepen op het Kompas. FOTO FRANS VAN DER BOM

waarin de symboliek een grote rol speelt. Het Kompas is een school voor speciaal onderwijs, die de leerlingen een kompas wil bieden om de wereld in te gaan. Op het schilderij zien we ook echt een wereldbol met op de achtergrond de vier windstreken. Om de wereldbol loopt een mooie zilveren baan, waarop een achttal symbolische figuren hun weg vinden om de wereld te ontdekken.

Kleur Op het Kompas heeft elke groep de naam van een kleur. De symbolische figuren op de baan rond de wereld hebben allemaal de kleuren van de groepen op het Kompas. Binnen de school hangt naast de deur van elk klaslokaal een grote replica van deze figuren. Ook deze schilderijen zijn door de enthousiaste medewerkers van WEL geschilderd.

Steeds meer banen op de tocht

Werkgelegenheid bij bedrijven West-Brabant onder druk WEST-BRABANT - De werkgelegenheid staat bij veel bedrijven in West-Brabant onder druk. Dat meldt de Kamer DOOR PETER HOUTEPEN van Koophandel (KvK) Zuidwest-Nederland.

Voor het derde kwartaal verwacht één op de vijf bedrijven een daling van de personeelsomvang terwijl slechts 6% een toename verwacht. Landelijk is de situatie nog verontrustender; hier verwacht één op de vier bedrijven een daling van het aantal arbeidsplaatsen. Vooral in de bouw, de vervoerssector en de ICT staat de werkgelegenheid onder druk; ook de industrie lijkt de dans niet te ontspringen. Ongunstige conjunctuur Volgens de KvK is het dreigende verlies aan arbeidsplaatsen een gevolg van de ongunstige conjunctuur. Daarbij hebben vooral bedrijven die gericht zijn op de binnenlandse markt het moeilijk. Door het lage consumentenvertrouwen, de ongunstige koopkrachtontwikkeling en onzekerheden over werk en inkomen houden consumenten de hand op de knip. Ruim een kwart van alle bedrijven in West-Brabant verwacht voor het derde kwartaal een daling van de omzet; 12% rekent op groei. In de bouwsector bedraagt het aandeel krimpbedrijven zelfs meer dan 40%; de bouwcrisis lijkt zich verder te verscherpen.

Ruim een kwart van alle bedrijven in West-Brabant verwacht voor het derde kwartaal een daling van de omzet. PAGINA 5

Vraag Het afgelopen jaar was de export de drijvende kracht van de (West-Brabantse)

economie. Door de economische problemen van veel Europese landen en ook de afzwakkende groei in de VS en de opkomende economieën (onder andere China) lijkt de vraag vanuit het buitenland af te nemen. Van de West-Brabantse bedrijven verwacht 18% in het derde kwartaal een exportdaling en 11% een stijging. Opmerkelijk is dat West-Brabant achterblijft bij het landelijke gemiddelde (stijging 18% en daling 17%). Vooral de industrie is hier debet aan. Negatiever De winstgevendheid staat bij veel bedrijven sterk onder druk. In West-Brabant is de winstgevendheid bij ruim 40% van de bedrijven verslechterd, bij maar 7% is sprake van een verbetering. Landelijk is deze ontwikkeling ook zichtbaar, echter in West-Brabant valt het saldo negatiever uit. De ongunstige ontwikkeling van de winstgevendheid komt niet alleen door een terugval in de vraag, maar ook door een sterke stijging van de kosten (onder andere energie, grondstoffen). Vooral in de bouwsector, en daarnaast in de groot- als de detailhandel, staan bij veel bedrijven de winsten sterk onder druk. Aangezien de vraag nog amper zal toenemen en kosten blijven stijgen, verwacht de KvK ZuidwestNederland dat de situatie niet snel zal verbeteren.

Naar Gezondheidscentrum Kerkwerve

MEE Steunpunt Etten-Leur verhuist ETTEN-LEUR - Het MEE Steunpunt biedt informatie en advies aan mensen met een beperking. Met ingang van 5 september aanstaande verhuist dit steunpunt van het Stadskantoor naar Gezondheidscentrum Kerkwerve aan de Kerkwerve 58 in Etten-Leur. Consulenten Loes van Lieshout en Tessa Tomasini staan u iedere woensdagochtend van 10.00 tot 12.00 uur graag te woord tijdens het spreekuur.

Het MEE Steunpunt staat met haar nieuwe onderkomen in de Kerkwerve midden in de samenleving in Etten-Leur. Meerdere samenwerkingspartners zitten hier onder één dak en komen hier letterlijk en figuurlijk samen. Daardoor kunnen wij u nog beter van dienst zijn, want de consulenten van MEE kennen als geen ander de weg in Etten-Leur en omgeving. Wij zijn er voor ú en daarom hoeft u geen afspraak te maken, maar kunt u gewoon langskomen. Er zijn geen lange wachttijden en u wordt

meteen geholpen. Loes van Lieshout en Tessa Tomasini denken met u, en de mensen die voor u belangrijk zijn, mee om een oplossing te vinden op uw vragen over leven met een beperking. Deze ondersteuning is gratis. Maakt u zich zorgen om uw kind omdat het anders is dan andere kinderen? Of bent u op zoek naar een geschikte school of woning? Wilt u weten hoe u uw geldzaken regelt? Of voelt u zich weleens eenzaam en wilt u leren vrienden te maken? Met al deze en/of andere vragen over leven met een beperking kunt u bij het MEE Steunpunt terecht. Loop dus gerust binnen op het MEE Steunpunt met uw vraag. U kunt ook telefonisch contact met Loes of Tessa opnemen via 076-5223090. MEE West-Brabant MEE biedt informatie, advies en ondersteuning aan mensen met een verstandelijke of lichamelijke beperking, autisme, niet-aangeboren hersenletsel en een chronische ziekte en zijn of haar omgeving. U kunt bij ons terecht met alle vragen over leven met een beperking. MEE West-Brabant heeft vestigingen in Bergen op Zoom, Roosendaal en Breda en heeft meerdere steunpunten verspreid over de regio. Zo is MEE altijd dichtbij. Meer informatie vindt u op www.meewestbrabant.nl.

MEE consulenten Loes van Lieshout (r) en Tessa Tomasini (l).

Avoord Zorg en Wonen ETTEN-LEUR - Avoord Zorg en Wonen organiseert diverse activiteiten, ook voor bewoners in de wijk. Voor meer informatie over deze activiteiten kunt u contact opnemen met de Servicepunten van onze locaties. Het Anbarg, Nassaulaan 1, 4872 CW Etten-Leur, 076-5135000 In Het Anbarg hangt momenteel een expositie van Petra Romme. U kunt dagelijks tussen 08:30 en 21:00 uur de expositie bezoeken. Locatie: in de eerste gang rechts op de begane grond. Boekenuitleen gratis voor bewoners en leden van Avoord aan Huis iedere dinsdag 10:00-11:30 1e etage rechts. Koffie inloopochtend iedere donderdag 10:00-11:00 Grand Café. Wijkactiviteit centrum Oost in samenwerking met Het Anbarg. Thema: uit en thuis zaterdag 8 september 15.00-20.00 Hele gebouw. Optreden Siem v Baal donderdag 13 september 19.00-21.00 Grand Café. Wijkbingo maandag 17 september 19:0021:30 Grand Café. Optreden Zwanentranenkoor woensdag 19 september 14.00-16.00 Grand Café. Alzheimercafé donderdag 20 september 19:30-21:00 Grand Café. Dementie-informatiepunt donderdag 20

september 19.30-21.00 Ruimte bij Grand Café. Rendez-vous: ontmoetingstafel donderdag 20 september 14:00-15:30 Grand Café. Samen Eten donderdag 20 september 18:00-20:45 Grand Café. Contrefort, Schipperstraat 123, 4871 KK Etten-Leur, 076-5082600. Avoord Zorg en Wonen biedt voor bewoners van Contrefort, maar ook voor de gehele wijk Schoenmakershoek dagelijks activiteiten aan. Deze vinden plaats in het Turfschip, in samenwerking met het Turfschip en de KBO. Neemt u gerust contact op voor informatie over activiteiten die bij uw wensen aansluiten! Koffie inloop iedere maandag 10.00-12:00 Het Turfschip. Koffie inloop iedere donderdag 10.0012:00 Het Turfschip. Kloostergaard, Bisschopsmolenstraat 272, 4876 AS Etten-Leur 076-5082500 Bewoners van locatie Kloosterhof zijn van harte welkom om deel te nemen aan activiteiten op locatie Kloostergaard. In Kloostergaard is er momenteel een expositie van Gonny Visser. U kunt dagelijks tussen 08:30 en 17:30 uur de expositie bezoeken. Locatie: Atrium A en verbindingsgang. Biljart: in Atrium A van Kloostergaard staat een biljart. Hier kunt u gebruik van maken.

Boekenuitleen gratis voor bewoners en leden van Avoord aan Huis iedere woensdag 10:00-11:30 2e etage A gebouw. Koffie inloopochtend iedere donderdag 10:30-11:45 Grand Café. Bingo iedere donderdag 14:00-16:00 Grand Café. Kinderkookcafé donderdag 13, 20 en 27 september 16:45-18:00 Grand Café. Keramiekcursus start vanaf 17 september maandag- dinsdag- en woensdagmiddag 14.00-16.30 Atelier Schaapskooi, Dreef 43, 4875 AC EttenLeur, 076-5035574. In ontmoetingsruimte De Schaapskooi worden bijna dagelijks activiteiten georganiseerd voor bewoners uit de wijk zoals koffie-inloop, biljart, bloemschikken, kaarten en het eetpunt. U vindt de ingang aan de Veemarktstraat. Koffie inloop iedere zondag, maandag, woensdag en vrijdag 10:20-11:30. Biljarten iedere dinsdag 13:30-16:00. Seizoensmaaltijd iedere laatste dinsdag van de maand 12:30-13:45. Kaart en spellenmiddag elke woensdag 13:30-16:00. Bingo iedere 1e woensdag van de maand 14:00-16:00. Gym, MBVO iedere donderdag 10:00-11:30 Bloemschikken elke 2e donderdag van de maand 13:30-16:00. Eetpunt iedere vrijdag 12:30-14:00.

Agenda Het Turfschip Maandag 3 september 10.00-12.00u Avoord Zorg & Wonen, koffie inloop 10.00-12.00u KBO Vergadering 10.00-12.00u KBO Toneel Vergadering 13.00-17.00u KBO Biljarten 13.15-15.30u KBO Linedance 13.30-14.30u KBO Ouderenkoor 13.30-16.15u KBO Kaarten en Rikken 19.30-22.15u Oriëntaalse Dans 19.30-23.00u Veron afdeling 54 19.45-23.15u Bridgeclub Double Dummy 20.00-23.00u Toneelvereniging Mag ’t licht uit! 20.00-22.30u El Pio Popvocals 20.00-22.30u Particolare Dinsdag 4 september 09.45-11.45u KBO Linedance 10.00-12.00u KBO Bestuursvergadering zonder bodes 13.00-17.00u KBO Biljarten

13.30-16.30u Postzegelvereniging Philatelica 13.30-16.00u KBO Handwerken 13.30-16.30u KBO Koersbal 19.00-22.00u Dance Skool Hiphop Enzo 19.30-23.00u Bridge Het Turfschip 19.30-23.00u Baroniespoor Woensdag 5 september 09.30-11.30u Quiltgroep 09.45-11.45u KBO Linedance 10.00-12.00u KBO Darten 11.15-12.00u KBO Ouderengym 13.00-17.00u KBO Biljarten 13.30-16.30u KBO Sjoelen 13.30-16.00u Koersbal De Zwanenhof 14.00-17.30u Senior Singers 14.00-16.30u Voices of the Globe 14.00-16.30u Voices of the Globe 19.00-22.00u VVE Moerlaken 20.00-22.30u Koor Cantorije 20.00-22.00u Zwanen Tranen Koor

20.15-22.00u Feestorkest Sjubokz Donderdag 6 september 10.00-12.00u Avoord Zorg & Wonen, koffie inloop 13.00-16.30u KBO Bridge 13.00-17.00u KBO Biljarten 13.30-16.15u KBO Kaarten en Rikken 13.30-16.00u KBO Wenskaarten maken 19.30-00.00u Bridge Sans Atout 19.30-22.00u Petruskoor 20.00-22.00u Theatr’EL Vrijdag 7 september 09.30-12.00u KBO Bloemschikken 13.00-17.00u KBO Biljarten 13.30-16.00u Pro Musica 13.30-16.30u KBO Koersbal 18.30-24.00u Schaakvereniging Staunton 19.00-23.00u Oriëntaalse Dans 19.00-23.00u Salsa Galante les Zondag 9 september 19.30-24.00u Maja Dancers

PAGINA 6

Weekenddiensten Bel voor levensbedreigende situaties 112. Huisarts Huisartsenpost Etten-Leur, tel. 076 50 40 444, Bredaseweg 171. Neem een identiteitsbewijs mee. Apotheek Dienstapotheek naast huisartsenpost, tel. 502 5650. Tandarts Het antwoordapparaat van de eigen tandarts meldt wie de waarneming verzorgt. Dierenartsgroep West-Brabant Gezelschapsdieren tel. 076 501 2928/501 6915. Landbouwhuisdieren en paarden tel. 076 501 3645/596 1333. Surplus de Markenlanden thuiszorg: passende zorg en ondersteuning altijd dichtbij.Voor al uw thuiszorgvragen: 0168 331826 en ksbthuiszorg@surplusdemarkenlanden.nl Uitvaartverzorging Jan de Wit & Zn 076 - 501 58 07 24 uur per dag, 7 dagen per week bereikbaar. TWB, Thuiszorg met Aandacht Direct zorg nodig? 088 - 560 2000 of www.twb.nl

SENIOREN KOERSBALCLUB ’T PALET Uitslag dinsdag 28 augustus De punten werden, voor de eerste 5 plaatsen met gedeelde 2de en 3de plaats, als volgt behaald: 1 Jet van Vlimmeren 25 punten; 2-3 Frans Fleuren en Frans Lauwerijssen 19 punten; 4 Nettie van den Beemt 18 punten; 5 Bas Maliepaard 17 punten. Meer uitslagen zijn te vinden op www.centrumoostel.nl. Wie meer wil weten over deze boeiende sport mag gerust eens komen kijken. Wij spelen op dinsdagmiddag in wijkgebouw ’t Palet aan Vincent van Goghplein 37. De Koersbalclub van dinsdagmiddag en de Jeu de Boulesclub van woensdagmiddag kunnen nog nieuwe leden gebruiken. U kunt zich hiervoor opgeven bij F. Fleuren, 0765021128.

KORTE BERICHTEN Nabestaanden na zelfdoding: Op woensdag 19 september start bij GGz Breburg een nieuwe groep ‘Nabestaanden na zelfdoding’. Deelname is gratis. Aanmelding en informatie: GGz Breburg, afd Preventie, 088-0165282, preventie.regiobreda@ggzbreburg.nl, www.ggzbreburg.nl

EL Pio Popvocals genomineerd ‘Hart op de juiste plek’ ETTEN-LEUR - EL Pio Popvocals, popkoor uit Etten-Leur met bijzondere uitvoeringen van hedendaagse popmuziek, is door Rabobank West-Brabant Noord genomineerd voor een bijdrage van Hart op de juiste plek.

nieuws Nieuw, Chiropractie bij CentrumFiT! CentrumFIT biedt naast fysiotherapie, training & sportbegeleiding, coaching en re-integratie nu ook chiropractie. Vol trots willen wij u mededelen dat het team van centrumFIT zich uitbreidt met de komst van chiropractor Stefan Bonroy. Stefan vult centrumFIT geweldig aan met een jarenlange ervaring in binnen-en buitenland. De behandelmethode van een chiropractor is gericht op goed functionerende zenuwbanen. De chiropractor verricht een onderzoek om problemen in de zenuwbanen te lokaliseren. De behandeling bestaat uit verschillende interventies om aanwezige blokkades op te heffen. Deze werkwijze zorgt meestal voor een snel resultaat maar ook voor een fitter lichaam. Naast klachten in de rug, schouder of benen kunnen ook kaakklachten, hoofdpijn en duizeligheid voorkomen als gevolg van storingen in het centrale zenuwstelsel. “Mijn doel is om mensen zo optimaal mogelijk te ondersteunen in het herstel van het lichaam, waardoor mensen weer prettiger kunnen bewegen”, zegt Stefan vol enthousiasme. Aanwezigheid van Stefan: woensdag 8.00 tot 20.00 uur Lokatie: centrumFiT, Couperuslaan 22, etten-Leur (gratis parkeren bij TopShot)

Het initiatief van de bank stelt organisaties met een financiële steun in staat hun hartenwens uit te laten komen. Ook EL Pio Popvocals heeft een hartenwens: Ze willen namelijk in 2013 een korendag organiseren voor maximaal zes koren uit de wijde omgeving van Etten Leur. EL Pio geeft aan enorm blij te zijn met de nominatie omdat deze een blijk van waardering is voor de activiteiten van onze organisatie. Daarnaast zou het winnen van Hart op de juiste plek ervoor zorgen dat ze de juiste steun hebben om onze hartewens in vervulling te laten gaan. Stem op EL Pio Vanaf 7 september kunnen de ruim 19.000 leden van Rabobank West-Brabant Noord op EL Pio Popvocals stemmen via de ledenwebsite van Rabobank West-Brabant Noord. Zij hopen natuurlijk dat heel veel leden op hen gaan stemmen. In het kader van deze actie zullen verschillende activiteiten ontplooid worden, waaronder mogelijk een aangekleed optreden in de Kloostergaard in Etten-Leur. Bekendmaking Op woensdagavond 24 oktober zullen de winnaars tijdens een besloten bijeenkomst bekend worden gemaakt en zal duidelijk worden welke hartenwensen in vervulling gaan. Voor meer informatie over ons project of over Hart op de juiste plek kunt u kijken op de website www.elpio.nl of op de ledenwebsite van Rabobank WestBrabant Noord via www.rabobank.nl

Wilt u meer informatie of een afspraak maken, bel 076-82 00 345

Couperuslaan 22, (bij Sporthal TopShot), etten-Leur tel. 076 - 82 00 345, e-mail: info@centrumfit.nl

www.jb-sieraden.nl

BESPAAR DIRECT OP UW ENERGIEREKENING! ZONNEPANELEN

Door Vigar geïnstalleerd van het dak tot in NEDERLAND OR de meterkast. VO KIEST DE ZON

Samen voor duurzaam

De ecoTEC plus, het meest efficiënte toestel van VAILLANT

CWklasse 3 t/m 6

ZONNEBOILER

HOUD

ONDER HUUR LEASE

TE HUUR BIJ VIGAR

60% lagere energiekosten voor warm water

KOOP

Nu met GRATIS klokthermostaat

• VERHUUR • FLEXLEASE

BEL VOOR EEN VRIJBLIJVENDE OFFERTE

• VERKOOP • ONDERHOUD

DOMINÉSTRAAT 3 - 4701 JC ROOSENDAAL - TEL 0165 - 53 64 04

VAN VERWARMINGS- EN WARMWATERTOESTELLEN

KIJK OOK OP: WWW.VIGAR.NL Van Os uurwerken b.V. Etten-Leur

gratis

ontwerp en deskundig advies bij u thuis

Kennis maken is korting krijgen!

keukens

kiezen keuken w u is u h t

gratis offerte check, altijd voordeliger Wij verzorgen uw gehele keuken van sloop en verlegwerk incl. installatie van uw nieuwe keuken. tel. 076-5033971 • www.adhellemonskeukens.nl UW ACCOUNTANT / BOEKHOUDER TE DUUR ? Bij ons bepaalt uzelf het tarief en de werkzaamheden !! Alle varianten zijn mogelijk, vrijblijvende informatie: WWW.ADVIESBUREAUDEBRUIJN.NL

Uitvaartverzorging Ria Brens

Nieuw bij Trend? Dan wordt je meteen verwend met € 7,50 korting op je knip of kleurbehandeling. Meer informatie en de internetkortingsbon vind je op trendhairstylers.nl Hoe trend wil je ’t hebben?

€10

www.vanosuurwerken.nl

volledige verzorging van crematie of begrafenis persoonlijke begeleiding dag en nacht bereikbaar

Een mooier figuur met minder moeite.

IN JEINVEL-DAG LEKKER JE VELLEKKER INLEKKER JE VEL-DAG De revolutionaire figuur-studio uit Scandinavië & gezichtsbehandeling op natuurlijke basis.

Bierbuikonderzoek LEKKER IN JE VEL-DAG

Ben je al klant? Stuur dan een vriend of vriendin bij ons langs. Dan ontvang jij voor de moeite een cadeaubon ter waarde van € 10,-. Ga snel naar de website want bij de eerste 20 klanten wordt het bedrag verdubbeld! Ga naar www.trendhairstylers.nl

Zandspui 1 4873 LX Etten-Leur

Tel. 076 - 5015006 Fax 076 - 5019931

Kade 9, Roosendaal, Tel. 0165 - 394302 E-mail: roosendaal@bailine.nl

09 september 09.00 - 15.00 uur september 09.00 - 15.00 u 09 september 09.00 - 15.0009 uur

Uw kUnstgebit verdient de zorg van de tandprotheticus. informeer vrijblijvend en maak gratis 1e afspraak!

LEKKER IN IN JE JE VEL-DAG VEL-DAG LEKKER 09 09.00 09 september september 09.00 -- 15.00 15.00 uur uur 50 mannelijke testpersonen gezocht 09 september 09.00 15.00 uur LEKKER IN- 15.00 JE IN VEL-DAG 09 september 09.00 uur JE VE LEKKER

U bent een man tussen de 30 en 70 jaar en heeft een te dikke buik? 1 09 september uur Door middel van een vier weken durend praktijkonderzoek testen we09.00 - 15.00 09 september 09.00 de Airpressure Bodyforming methode nu ook bij mannen. De methode bestaat uit lichte conditietraining, bewezen voedingsrichtlijnen en het gebruik van de gepatenteerde Slim Belly. kunstgebit

reparaties Door lichte aanpassen gebit wisseldrukmassage activeert de Slim Belly de doorbloeding bij de buik en bevordert de stofwisseling en de afbraak van vet. De methode prothese op implantaten klikgebit is al door het IMSB2 wetenschappelijk aangetoond bij 66 vrouwen. De Slim

Belly zorgt voor 8x meer vetverbranding en significant omvangverlies. Details op www.slim-belly.com

het implanteren gebeurt op eigen locatie. vergoeding door alle verzekeringen.

Met leuke workshops, presentaties, nieuwe tandprothetisch Centrum etten-Leur Met leuke workshops, presentaties, Met leuke workshops, presentaties, nieuwe Deelname voorwaarden: Met leuke workshops, presentaties, nieuwe groepslessen en leuke adviezen! Metleuke leuke workshops, presentaties, nieuwe groepslessen en leuke advieze groepslessen Leuke en adviezen! workshops, presentaties, gratis adviezen, 12 trainingen Met leuke workshops, presentaties, nieuwe groepslessen en (4 weken langleuke 3x p.w.) adviezen! Met leuke workshops, presentaties, nieuwenieuwe groepslessen en leuke adviezen! Met leuke workshops, presentaties, nieuwe groepslessen en meer! à 30 minuten metleuke Slim Belly. adviezen! groepslessen en Kinderopvang en lunch Kinderopvang enaanwezig lunch aanwe aanwezig Scheiden is ookKinderopvang en lunch groepslessen en leuke adviezen! groepslessen enkinderopvang leuke adviezen! Lunchmogelijkheden en aanwezig! Kinderopvang en lunch aanwezig leuke workshops, KinderopvangMet en lunch aanwezig presenta een nieuw begin! Kinderopvang en lunch aanwezig Meld u nu aan via GRATIS entree: Loop en gewoon gezellig binnen! Kinderopvang enaanwezig lunch aanwezig groepslessen en leuke ad Kinderopvang lunch Een scheiding is niet alleen het afronden van wat geweest is. Meedoen met de nieuwste groepslessen met groeps & 076 - 501 Meedoen met de nieuwsteMeedoen groepslessen? 00 01de nieuwste Voorsteven 116b (1e verd.) Etten-Leur, T. 076 5040794 www.tpczevenbergen.nl, e.nelen@tpczevenbergen.nl Lid organisatie Nederlandse Tandprothetici reg. nr. 386

De ScheidingsMakelaar zorgt voor een nieuwe start. Wie nu verstandige keuzes maakt, heeft daar straks profijt van. Dat weten wij uit ervaring. We begeleiden u met: • De financiële en juridische afhandeling. • Het ouderschapsplan voor de kinderen. • Een plek om te wonen. • En alle andere zaken rond uw scheiding. De ScheidingsMakelaar werkt met 1 contactpersoon en hanteert een vast tarief. Meer informatie? Bel of mail voor ons gratis adviesgesprek. Ruud Serraarens, 5028 12 33 Sander Kroezen, 06 0654 1139 33 serraarens@scheidingsmakelaar.nl kroezen@scheidingsmakelaar.nl Of surf naar onze website: www.scheidingsmakelaar.nl

Meedoen met nieuwste groepslessen? Wilt ude een groepsles proberen? Meedoen met de nieuwste groepslessen? Deelnamebijdrage: Meedoen met de nieuwste groepslessen? Inschrijven bij de balie! Meedoen met de nieuwste groepslessen Inschrijven bij de balie!aa Inschrijven viaInschrijven 076 - 50de 10 001 of mail naar info@medisports.nl Inschrijven bij de balie! Kinderopvang en lunch 19,90 euro per week. bij de balie! Meedoen met nieuwste groepslessen? Inschrijven bij de balie! Uiterlijke aanmelddatum: De lekker inInschrijven je vel-dag wordt mede mogelijk door: Inschrijven bijgemaakt de balie! bij de balie! 15 april 2012 Inschrijven bij de balie! Meedoen met de nieuwste gr Maak nu telefonisch een afspraak en reserveer een deelnameplaats. Inschrijven bij de ba

Voorsteven 32 4871 DX Etten -- Leur Voorsteven 32 4871 DX Etten Voorsteven 32Voorsteven 4871 DX Etten Leur Voorsteven 32 4871 DX- Leur Etten - Leur Voorsteven 32 4871 DX Leur 32 Voorsteven 32 4871 DX Leur Voorsteven 32 Etten • 4871 DX Etten-Leur • Tel. 076 501 00 • -www.medisports.nl Voorsteven 32 4871 DX EttenEtten - 01 Leur

www.medisports.nl

4871 DX Etten-Leur www.medisports.nl Tel: 00 076 - 501 00 01 www.medisports.nl Tel: -- 501 Voorsteven 32 4871 DX Etten -076 Leur www.medisports.nl Tel: 076 501 00 01 01 www.medisports.nl Tel: 07601 -5 Tel: 076 501 00 01 Tel.: 076-501 00 01 www.medisports.nl Tel: 076 501 www.medisports.nl Tel: 076 - 501 00 01 00 www.medisports.nl

highlights september V.a. maandag

Theatervoorstellingen

Start cursussen Beeldend Start nu met een creatieve cursus: beeldhouwen, schilderen, fotografie, ikebana en meer...

Happy end - Carolien Borgers Deze van oorsprong Etten-Leurse cabaretière heeft een dijk van een stem en een berg aan energie

Diverse muziekensembles starten weer

O.a. BigBand, Cantadonna, Wereldbende en Trimitas. Ook toegankelijk voor niet-leerlingen!

donderdag

vrijdag 14 september, 20:30 uur Cabaret | € 18,25

V.a. maandag

Thomas De Stoomlocomotief (2+) Nieuwe voorstelling met Thomas en zijn vrienden de Dikke Controleur, Percy, James en Gordon

Lezing auteur Yvonne Kroonenberg, 20:00 uur

vrijdag 21 september, 16:00 uur Jeugd/familie | v.a. € 14,00

Deze inspirerende avond is bedoeld voor mensen met weinig leeservaring en voor inburgeraars.

One Night of Queen - Garry Mullen & The Works

Opening Cultureel seizoen, 19:30 uur

De mooiste tribute die de legendarische rockband zich kan wensen

vrijdag

Kom gratis een voorproefje nemen! Wat staat je te wachten? Bijzondere optredens, een theaterquiz met fantastische prijzen en natuurlijk een hapje en een drankje!

zaterdag 22 september, 20:15 uur Show | v.a. € 28,75

Het is hier een gekkenhuis - Onno Innemee Een komische ‘whodunit’ compleet met schuivende panelen, slaande deuren en verkleedpartijen

In de Muziek

maandag

vrijdag 28 september, 20:15 uur Cabaret | v.a. € 17,50

Leuke muziekcursus voor basisschoolleerlingen groepen 4 + 5, op De Klankhof en De Pijler.

NN Metalfest

zondag

NIEUW in het programma van het Poppodium is het NN Metalfest, met Interfering Elements, When All Light Dies en Drown the Moth.

Opening Cultureel Seizoen e Entres! grati

Vrijdag 7 september 19:30 uur

Meer informatie? www.nieuwenobelaer.nl Chaletpark Wouwse Plantage Prachtig Top chalet op ruime koopkavels.

Zaterdag 1 sePtember + ZONdag 2 sePtember

oPen dag van 14.00 uur tot 16.00 uur

Voor informatie belt u: 06-51988579 of 0165-379349

Financiering mogelijk !

Chaletpark Wouwse Plantage Schouwenbaan 6, 4725 SV Wouwse Plantage, www.toptotaal.nl

ROMMELMARKTEN en bRAdERiEËN

vlooien markt zondag 9 sept.

ps.schilderwerken@kpnmail.nl

Meer dan een half miljoen Bodes elke week! Voor al uw klussen o.a. stucwerk schilderwerk en behangen Demmers Interieur Etten-Leur 06-41211049

Voor alle soorten spuitwerk, keukendeurtjes, radiatoren, autoschade, interieurwerk.

Special paintS tel.: 076 - 5016833

Voor het vernieuwen en repareren van uw dak en zinken goten! Tevens in onze shop verkoop voor ‘de doe het zelver’ Gratis Advies

F. van Duuren Leursebaan 269 - 4839 AM Breda Telefoon: 076-5339023 • Fax: 076-5339022 • Email: info@dedakshop.nl

van 10 tot 17 uur 0161-456291

IntratuIn terheijdenseweg 500 4826 aa

breda (Winkel is gesloten)

volg breda-noord en de borden richting terheijden. zie ook de pijlen met “vlooienmarkt”

☎ 0161-456291

Kleine bedragen maken grote verschillen.

SEpTEMbER

2 SEPT. STAMPERSGAT (Weelfeesten) Braderie met Luikse-Markt 9 SEPT. WOENSDRECHT Woensdrechtse Boerendag Braderie met Luikse-Markt 16 SEPT. OUDENBOSCH Rommelmarkt (Grasveld De Brink) 23 SEPT. ETTEN-LEUR Luikse-Markt (Brabantpark) 30 SEPT. ZUNDERT Rommelmarkt Sp.Hal Onder De Mast Inlichtingen/Reserveren 0165-302682 of WWW.DEMARKTEN-WOUW.NL

Voorsteven 21 4871 dX etten-leur Voorsteven 21 telefoon 076-5012228 4 8 7 1 d X e t t e n - llein ug r e d r t e l e f o o n 0o7o6 - 5 0 1 2 2 2 8

tbe Klan

8,6

APK-keuringen Totaal onderhoud Div. occasions Autoverkoop alle merken Fiat Grande Punto 1.4 active airco...............blauw .......2007 ........7.950,..blauw .... 2007..... 8.250,Ford Fiesta 1.6 ghia 5-drs ............................ zwart .......2009 ......13.450,Ford Fusion 1.4 airco ........................zwart .... 2006... 11.250,Opel Corsa 1.4 16V Business 5-drs airco. ...blauw .......2008 ........9.550,Ford Fiesta 1.6 ghia 5 drs ................zwart .... 2009... 13.950,Opel Meriva 1.6 16V Business airco ............blauw .......2008 ......10.450,Hyundai i30 Dynamic airco .................grijs .... 2008... 14.750,Peugeot 206 1.6 pack airco 3-drs ..................rood ........6.900,Kia Picanto airco m/t ...................... oranje .......2005 .... 2005..... 6.950,Peugeot 207 1.41.6 XSpack pack airco ......................rood ........9.550,Peugeot 206 airco 3 drs ..... rood .......2007 .... 2005..... 9.350,Peugeot 207 XS pack airco......... zwart rood .......2008 .... 2007..... 9.775,Renault Clio 1.21.4 airco 5-drs. ......................... ........8.950,Renault 5-drs. .............zwart .... 2008... 10.250,Seat IbizaClio Sport1.2 1.4airco ..................................... zwart .......2001 ........3.500,Seat Ibiza 1.4 Sport airco ................... zwart .....2005 ..... 8.750,Suzuki Swift Shogun 5-drs airco. ................... grijs .......2009 ......10.550,Skoda Fabia combi 1.4 airco ..............grijs .... 2006..... 9.250,VW Golf Plus 1.6 Turijn airco ........................ grijs .......2005 ......10.950,VW Golf Station 1.6 Turijn airco ........grijs .... 2005... 11.950,-

www.autobedrijfknobel.nl VW Golf Plus 1.6 Turijn airco ............grijs .... 2005... 13.950,-

Volvo V40 1.8 airco...........................zwart .... 1997..... 1.750,-

www.autobedrijfknobel.nl

gratis plaatsing

Merk Renault Renault Renault Renault Renault Renault Renault Renault Renault Renault Renault Renault Renault Renault Renault Renault Renault Renault ford ford toyota Renault vw

type twingo 1.2 16v airco radio cd Clio 1.6 16v 3 drs airco ecc lmv Clio 1.2 tce 100 5 drs airco radio cd nav Clio 1.4 16v 3 drs airco radio cd lmv Grand Modus tce airco ecc radio cd lmv Megane III 1.6 estate airco ecc radio cd navi Megane Coupe 2.0 tce 180 airco ecc radio cd Megane 5 drs 1.6 16v airco radio cd Megane 1.4 16v radio cd Scenic III tce 130 airco ecc nav lmv Scenic III 1.6 16v airco ecc nav lmv Grand Scenic Automaat 2.0 16v ecc nav. 7 pers. Laguna II 1.8 16v 5 drs lpg G3 ecc lmv Laguna II 1.6 16v 5 drs airco ecc radio cd Laguna II 1.6 16v 5 drs airco radio cd Grand espace 2.0 t airco ecc pan. dak nav espace 2.0 16v t airco lmv radio cd pan dak vel Satis 2.0t airco ecc radio cd lmv focus 1.6I Automaat sedan airco ecc focus 1.6 16v wagon airco radio cd Corolla verso 1.6 16v airco cuise control Trafic 1.9dCi Dubbele Cabine airco ex btw Lt 35d dubbele cabine open laadbak

Kleur zilver met. zwart met. zwart met. zilver met. beige met. zwart met. zwart met. rood met. rood grijs met. zwart met. zilver met. zwart met. zilver met. blauw met. zwart met. beige met. d groen met. zilver met. zilver met. beige met. zilver met. groen

bwjr sep-10 mei-08 sep-09 jan-07 feb-09 aug-11 mrt-09 mei-03 jun-03 mei-11 jan-11 jan-08 jun-02 apr-01 sep-01 sep-10 aug-02 aug-02 nov-00 sep-02 mei-03 jul-04 jun-92

Prijs 7.250 8.750 10.250 7.750 12.950 18.250 14.950 4.250 3.950 20.950 19.950 13.750 3.500 2.950 2.750 32.500 4.950 3.750 3.750 2.950 5.950 5.950 2.750

GOedKOPe INRuILeRS Met APK & dIveRSe bedRIjfSwAGeNS • • • •

Nieuwe auto’s Occasions APK-keuringen Inbouw SCM-alarm

• Reparaties

Kroonstraat 42 Tel.: 076-5011371

• • • •

Schadeherstel Leasing Inbouw Airco Inbouw Audio-app.

• Inbouw LPG

Etten-Leur Fax: 076-5011372

www.bramtangeman.nl

gemeente etten-leur 2 september 2012

Gemeente Etten-Leur

Collecterooster voor september

Bezoekadres stadskantoor: ■ Roosendaalseweg 4 4875 AA Etten-Leur

Collecte Het Centraal Bureau Fondsenwerving (CBF) stelt jaarlijks een landelijk collecterooster op. De hierop voorkomende stichtingen/ instellingen zijn in het bezit van een CBFkeurmerk. Dit keurmerk wordt afgegeven als aan een aantal criteria wordt voldaan die een oordeel geven over de steunwaardigheid van de instelling. Voor collectes is de gemeente gebonden aan het collecterooster van het CBF. Naast deze collecteweken is er een beperkt aantal weken over waarin door (lokale) stichtingen/instellingen collectes kunnen worden gehouden. Om in deze zogeheten vrije periodes te mogen collecteren dienen de stichtingen/instellingen een vergunning aan te vragen bij de gemeente.

Openingstijden van de publieksbalies: ■ Zonder en met afspraak: Maandag t/m vrijdag van 9.00 - 12.00 uur Maandag van 17.00 - 19.00 uur ■ Uitsluitend op afspraak: Maandag t/m vrijdag van 12.00 - 17.00 uur Openingstijden van het informatiecentrum: ■ Maandag van 9.00 - 19.00 uur ■ Dinsdag t/m vrijdag van 9.00 - 17.00 uur Postadres: Postbus 10100, 4870 GA Etten-Leur ■ Roosendaalseweg 4, 4875 AA Etten-Leur ■ E-mail: info@etten-leur.nl (algemene informatie) ■ E-mail: info@afval3xbeter.nl (alleen afvalinformatie) ■

Internet: www.etten-leur.nl ■ www.afval3xbeter.nl ■ www.debanakker.nl ■ www.koepel-etten-leur.nl ■ www.brandweermwb.nl ■ www.politiemwb.nl ■

Informatienummers: ■ Gemeente: 14 076 ■ Afvalinformatienummer: 0900 2020217 (e 0.10/m) ■ Melden van milieuklachten (lawaai, stank, vuil): 14 076 ■ Elz startpunt voor welzijn, zorg en wonen: (076) 5038939 ■ Brandweerkazerne: (076) 5024075 ■ Politie (niet spoedeisend): 0900 8844 ■ Als elke seconde telt: 112

Beweeg- en gezondheidsmarkt op 6 oktober Op zaterdag 6 oktober houdt de gemeente Etten-Leur in de Nieuwe Nobelaer een beweeg- en gezondheidsmarkt voor 55+ers. Deze wordt gehouden van 9.30 tot 13.00 uur en staat in het teken van het ‘in beweging komen’. Het gaat daarbij om geestelijk en lichamelijk welzijn. Diverse organisaties en verenigingen staan klaar om u te informeren. Bovendien kunt u deelnemen aan gratis gezondheidstesten. Ook aan te bevelen voor mensen die van zichzelf al vinden dat ze voldoende sporten en bewegen om te weten hoe het met de fitheid is gesteld. Daarnaast worden er door verschillende instanties en verenigingen demonstraties gehouden. De exacte invulling van die dag zal nog nader worden bekend gemaakt, maar wij willen u nu alvast uitnodigen om een kijkje te komen nemen. U bent van harte welkom. Tip: zet de datum alvast in uw agenda.

Drinkwatertappunt op de Markt in gebruik genomen Wethouder Jan van Hal heeft op 29 augustus het drinkwatertappunt op de Markt van EttenLeur officieel in gebruik genomen. Met het plaatsen van dit drinkwaterpunt, wordt tegelijkertijd een waterproject in Lama, Bangladesh gesponsord. Dit initiatief komt van Join the Pipe, een Nederlandse stichting die de ambitie heeft om de hele wereld van schoon water te voorzien. Gemeente Etten-Leur steunt dit initiatief en heeft gezorgd voor de plaatsing van een drinkwaterpunt. Brabant Water juicht dit initiatief toe en sloot het tappunt kosteloos aan. Iedereen kan vanaf nu gratis water tappen in Etten-Leur en zelf proeven hoe lekker ons kraanwater eigenlijk is. Voor inwoners, voorbijgangers maar zeker ook voor toeristen is dit een welkome aanvulling in de openbare ruimte. Bovendien is het drinken van kraanwater beter voor het milieu. Door een drinkwaterpunt in Etten-Leur te plaatsen, steunt de gemeente een waterproject in Lama, Bangladesh. Om te laten zien dat het geld niet aan de strijkstok blijft hangen, komen de coördinaten van de locatie waar het waterproject gestart wordt, op het watertappunt in Etten-Leur te staan: N 21 46 30, E 92 12 0. Join the Pipe In Nederland is het vanzelfsprekend dat er (schoon) water uit de kraan komt. Soms zo vanzelfsprekend dat er veel water onnodig weggespoeld wordt. Join the pipe vraagt aandacht voor deze waterverspilling, temeer omdat landen in Azië en Afrika vaak een tekort aan schoon water hebben. Join the Pipe is in 2009 opgericht door twee Nederlanders en stimuleert het drinken van kraanwater via speciale kraanwatertappunten en een hip en duurzaam kraanwaterflesje. Met de opbrengst financiert de organisatie water- en sanitairvoorzieningen in ontwikkelingslanden. De plaatsing van een Join the Pipe tappunt betekent dus niet alleen fris drinkwater voor alle voorbijgangers; een deel van de opbrengst van de tappunten komt ook nog eens ten goede aan drinkwaterprojecten zoals waterpompen, waterkaraffen en tappunten in het buitenland. Inmiddels zijn er meer dan 50 projecten opgestart en ruim 6000 flesjes verkocht. Brabant Water Het drinken van kraanwater is een gezonde, verfrissende, milieuvriendelijke en bovendien lekkere manier om de dorst te lessen. Brabant Water juicht initiatieven die kraanwater op de kaart zetten van harte toe en werkt daarom graag mee aan de totstandkoming van openbare drinkwatertappunten in gemeenten. Brabant Water sloot het Etten-Leurse tappunt kosteloos aan op de waterleiding en neemt de kosten voor het watergebruik voor haar rekening. Gratis watertappunten in Noord-Brabant In vijf plaatsen in Noord-Brabant kunt u inmiddels terecht voor het lekkere, frisse drinkwater. In de gemeente Breda staat het tappunt in park Valkenberg, in de gemeente Boxtel vindt u ze bij de Zwaanse Brug en het NS-station. Gratis water tappen kan in de gemeente Den Bosch op de Parade en in de gemeente Eindhoven op de Dommelstraat en het Stratums Eind. En sinds 29 augustus dus ook op de Markt in Etten-Leur voor het Oude Raadhuis.

Dumpafval en stroperijen Realiteit? Stel, op zondagochtend bent u met uw hond aan het wandelen in het buitengebied van Etten-Leur. Uw ochtendrust wordt verstoord door motorcrossers die u voorbij schieten, loslopende honden, stroperij van reeën, vossen of ander wild, roofvogels die vergiftigd zijn met in gif gedrenkt aas, het lozen van mest in een sloot of u treft om de haverklap dumpafval aan. Realiteit? Ja, helaas wel. Toezichthouders en handhavers van de gemeente, provincie, waterschap en politie kunnen onmogelijk overal tegelijk zijn. Daarom hebben wij uw ogen en oren nodig. Uw hulp als burger, recreant of natuurliefhebber is onmisbaar. Met uw hulp kunnen we nog meer misstanden oplossen en wellicht zelfs voorkomen. Hoort, ziet of ruikt u iets ongewoons? Wilt u weten welke meldingen u allemaal kunt doen? Kijk dan in onze digitale productencatalogus op www.etten-leur.nl. U kunt uw melding vervolgens op verschillende manieren doorgeven. U kunt de app Buitenbeter op uw smartphone downloaden. Op een zeer eenvoudige wijze kunt u vervolgens uw melding doorgeven aan de gemeente Etten-Leur. Geen smartphone? Ga dan naar www.etten-leur.nl, op de homepage ziet u ‘ik wil’, daar kiest u voor ‘een melding over mijn woonomgeving doorgeven’. Stuurt u liever een mailtje? Dat kan, stuur uw mailtje naar meldpunt@ etten-leur.nl . Het voordeel van deze digitale meldingen is dat u een bevestiging van uw melding krijgt en wij houden u over uw melding op de hoogte. Digitale meldingen hebben dus de voorkeur. Bent u niet in de mogelijkheid om digitaal uw melding te doen? Dan kunt u nog altijd bellen met 14 076 of langskomen in het Stadskantoor. Helpt u ons? Zorgt u samen met ons voor een schoon, heel en veilig Etten-Leur?!

In september 2012 zijn de volgende collectes en vrije periodes in Etten-Leur: ■ 2 t/m 8 september KWF Kankerbestrijding ■ 9 t/m 15 september Prinses Beatrix Fonds ■ 16 t/m 22 september Nierstichting Nederland ■ 23 t/m 29 september Fonds verstandelijke gehandicapten ■ 30 september t/m 6 oktober Dierenbescherming Kledinginzameling Het CBF heeft de gemeenten in Nederland gewezen op praktijken van illegale kledinginzameling. Die inzamelingsacties vinden plaats zonder gemeentelijke vergunning. Hoewel dergelijke illegale kledinginzamelingspraktijken in onze gemeente (nog) niet zijn geconstateerd, willen we dit toch onder uw aandacht brengen. De volgende door het CBF positief beoordeelde stichtingen zullen in 2012 in Etten-Leur kleding inzamelen: ■ Juli t/m september St. Fonds Gehandicaptensport ■ Oktober t/m december St. War Child Meer informatie over deze stichtingen/ instellingen is te vinden op de site van het CBF (www.cbf.nl).

Heeft u een mening over het verkeer? De gemeente Etten-Leur vindt het belangrijk om u te betrekken bij het opstellen van het Gemeentelijk Verkeers- en Vervoersplan (GVVP). U bent tenslotte ook verkeersdeelnemer en daarom is uw mening voor ons van belang. Dus heeft u een mening over het huidige verkeer in Etten-Leur en heeft u ideeën over hoe het anders moet of kan? U bent van harte welkom op 25 september om 19.30 uur voor de interactieve avond in het Oude Raadhuis. Het beste idee is een prijs waard! Lees binnenkort meer over deze GVVP-avond op internet, via onze social media en op deze gemeentepagina’s

Afsluiting vanwege onderhoudswerk Strijpenseweg In opdracht van de gemeente Etten-Leur begint een aannemingsbedrijf op maandag 3 september met onderhoudswerk aan de Strijpenseweg tussen de Zevenbergseweg en de gemeentegrens met Breda. De werkzaamheden duren voorzienbaar tot medio oktober dit jaar. De weg is afgesloten voor het gemotoriseerd verkeer. Een omleidingroute is met borden aangegeven. De Zevenbergseweg blijft berijdbaar. De werkzaamheden bestaan uit het vervangen van de asfaltdeklaag en het verstevigen van de bermen. Zie www.etten-leur.nl Actueel > Werk in uitvoering

STOP NU MET ROKEN!!! ●● Hoogste Hoogste slagingspercentage, slagingspercentage, 90,5% 90,5%  Hoogste slagingspercentage, 90,5%  Hoogste slagingspercentage, 90,5% ●● Nieuwste Nieuwste methode methode -> -> Luxopuncture Luxopuncture Nieuwste methode -> Luxopuncture  Nieuwste methode -> Luxopuncture ●● Blijvend vergoed door alle Zorgverzekeraars in 2012 Blijvend vergoed door alle Zorgverzekeraars in 2012  Zeer succesvol al in Duitsland, Frankrijk, België,Zwitserland  Blijvend vergoed door alle Zorgverzekeraars (Zorgverlenersnummer: 90-039475, aangesloten bij VBAG en RBNG) (Zorgverlenersnummer: 90-039475, bij VBAG RBNG) (Zorgverlenersnummer: 90-039475, aangesloten bijenVBAG en RBNG) Word vergoeddoor doorgediplomeerde alle aangesloten verzekeringsmaatschappijen ● 3behandelingen therapeuten ● 3 behandelingen van 20 minuten  3 behandelingen van 20 minuten ● GeenGeen extraontwenningsverschijnselen kilo’s en pijnloos  Geen extra kilo’s en 20 pijnloos  3 behandelingen van minutenAFVALLEN, BURN-OUT ● Geen extra kilo’s enMENOPAUZE, pijnloos ● Luxopuncture ook:  Luxopuncture ook: MENOPAUZE, AFVALLEN, BURN-OUT  Geen extraook: kilo’s en pijnloosMIGRAINE, ● Luxopuncture MENOPAUZE, AFVALLEN, BURN-OUT DEPRESSIES, VERMOEIDHEID DEPRESSIES, MIGRAINE, OBSTIPATIE  Luxopuncture ook: MENOPAUZE, AFVALLEN en BURN-OUT Alle cHRONIScHE kLAcHTEN DEPRESSIES, MIGRAINE, VERMOEIDHEID Bel vrijblijvend voor info. of afspraak:

Open dag Kom eens een BOerderijwinkel kijkje nemen in onze van de BOer grOenten

boerderijwinkel en proef Zaterdag 8 september de10verse groenten en fruit Van tot 16 uur bent U van harte welkom om, onder het genot van een kopje koffie of thee, een kijkje te nemen in onze winkel. van dit seizoen! Boerderijwinkel8 Attelakenseweg Groenten van de boer 4871 NR Etten-Leur Attelakenseweg 8 4871 076-5013304 NR Etten-Leur 076-5013304

Bezoek op de boerenmarkt onze leveranciers en proef We zijn er : onze producten in de door een chef bereide hapjes. woensdag t/m vrijdag 8.30kinderen tot 18.00 uur zich bij ons niet te vervelen. Ook hoeven zaterdag Graag tot17.00 ziensuur op 8.30 tot zaterdag 8 september!

076-5153143 076-5153143 (Etten-Leur)

(Etten-Leur) Behandelingen ook ’s-avonds Ook ’s-avonds en in het weekend

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

De fysiospecialist die luistert naar uw lichaam!

gebr. timmermans b.v. boekerman 4 (borchwerf 11) tegenover Saver milieustraat tegenover milieustraat 4751 Xk oudSaver gastel 47510165 Xk oud Tel.: - 31 gastel 77 46 tel.: 0165 - 31 77 46 info@krt.nl www.krt.nl of mobiel.krt.nl

Uw oUde kabel en metalen zijn geld waard!

Waarom behandelen wij u -wel- met succes? Onze ervaren specialisten lopen al jaren voorop in diagnoseen behandeltechnieken. Uw lichaam is voor ons een open boek. Door signalen af te geven vertelt uw lichaam, waarom u niet lekker in uw vel zit. Wij luisteren naar die signalen en hebben de kennis en vaardigheden in huis om u weer snel van uw klachten af te helpen.

KRT al meer dan jaar gespecialiseerd in hetvanverwerken van krt is alismeer dan 50 jaar50 gespecialiseerd in het verwerken kabel en metalen. wijkabel zijn iSo en 9001: beschikken uiteraard over de vereiste en9001:2000 metalen.gecertificeerd Wij zijn ISO 2000 gecertificeerd en beschikken uiteraard(milieu)vergunningen. over de vereiste (milieu)vergunningen. kuntdagelijks dagelijkskabel kabel en en metalen, metalen, tegen UU kunt tegen contante contantebetaling, betaling,aanleveren. aanleveren. ook kunnenwij, wij,bij bijvoldoende voldoende volume, volume, containers plaatsen. ook kunnen containersop opuw uwlocatie locatie plaatsen. Metaalprijzen geldig week 32 36 metaalprijzen plastic koper kabel plastic aluminium kabel loodkabel koper grondkabel koper loodkabel aluminium grondkabel aluminium zuiver blank koper onzuiver koper gemengd rood geel koper aluminium roest vrij staal zuiver lood zink electro motoren ijzer accu’s wasmachines, drogers auto katalysator

vanaf € 1,70 € 1,90 € 0,80 € 0,95

€ 3,50 € 4,80

per kg per stuk

tot € 2,70 € 2.90 p/kg € 0,75 € 0,70 p/kg € 1,00 € 1,15 p/kg € 0,50 € 0,50 p/kg € 5,00 € 5,80 p/kg € 4,50 € 5.30 p/kg € 4,00 € 5,05 p/kg € 2,90 € 2,95 p/kg € 0,85 € 0,95 p/kg € 1,10 € 1,30 p/kg € 0,90 € 1,20 p/kg € 0,85 € 0,80 p/kg € 0,45 € 0,50 p/kg € 0,19 € 0,21 p/kg € 0,40 € 0,45 p/kg € 0,17 € 0,21 p/kg € 20,00 € 15,00

Last van uw achillespezen, knieën of heupen? Laat een gratis digitale scan van uw voeten maken door onze podoloog. Ervaar zelf waarom wij u wel met succes behandelen. De Axis podoloog heeftde volgende data tijd voor u vrijgemaakt: Antieke meubelen&brocante:

’t ANTIEKHUYS Gilzeweg 22a Chaam, 06-53774366

TOTALE LEEGVERKOOP 1200m² Alleen zondags geopend van 12:00 tot 17:00 uur www.antiekhuys.com

computer problemen?

Prijzen onder voorbehoud van kwaliteit en marktontwikkelingen.

Service/verkoop aan huis

openingstijden: ma t/m donderdag 07.30-17.45 uur • vrijdag 07.30-15.45 uur • zaterdag 07.30-12.15 uur openingstijden: ma t/m donderdag 07.30-18.00 uur • vrijdag 07.30-16.00 uur • zaterdag 07.30-12.30 uur

06-51157192 www.klaverdesk.com

”Die ene druppel. Die doet er toe.”

Axis Etten-Leur Donderdag 6 september Dinsdag 11 september

15.30 – 16.30 16.00 – 17.00

Axis Hoeven Vrijdag 7 september Maandag 10 september

19.00 – 20.00 18.00 – 19.00

Axis Roosendaal Woensdag 5 september Woensdag 19 september

16.00 – 17.00 16.00 – 17.00

Natuurlijk kunt u ook buiten deze tijden eens bij ons binnenlopen om te kijken wat wij voor u kunnen betekenen. Axis Etten-Leur Nassaulaan 2 076 - 50 41 300 Axis Hoeven Hertenlaan 4 0165 - 50 81 98 Axis Roosendaal Dr. Schaepmanlaan 9 0165 - 39 98 00

- Liliane Brekelmans, oprichtster Liliane Fonds

www.axissports.nl

gratis plaatsing

GOUD IS G€LD TA X AT I E L O U N G E

Uw oude gouden sieraden zijn nog steeds geld waard Zelfs als deze beschadigd of kapot zijn. Wij kopen alle soorten gouden/zilveren sieraden in; art deco, kettingen, ringen, armbanden, oorbellen, gouden tanden, munten en diamanten. Wij betalen hiervoor de hoogst mogelijke dagprijs en betalen u direct contant.

WIJ BETALEN NU MEER DAN € 41,PER GRAM FIJN GOUD*

Goud is Geld Molenstraat 9a 4701 JK Roosendaal Tel. (0165) 85 22 68 www.goudisgeld.nl

Wij nodigen u graag uit voor een taxatie van uw (oude) juwelen, munten en diamanten vanaf 1 karaat. Op een van de volgende locaties:

Op donderdag 20 sept. en 4 en 18 okt.

vanaf 10.00 uur tot 17.00 uur Golden Tulip Zevenbergen, Schansdijk 3, 4761 RH ZEVENBERGEN

Iedere vrijdag van 7 sept. t/m 26 okt. Openingstijden Maandag Di. Wo. en Do. Vrijdag Zaterdag Koopzondagen

13.00 tot 17.00 u 10.00 tot 17.00 u 10.00 tot 20.00 u 10.00 tot 17.00 u 13.00 tot 17.00 u

vanaf 10.00 uur tot 17.00 uur Hotel de Ram, Molenstraat 1, 4881 CP ZUNDERT

Op zondag 9, 16, 23 en 30 september

vanaf 10.00 uur tot 16.00 uur Hotel Mastbos, Burg. Kerstenslaan 20, 4837 BM BREDA

*Prijs is afhankelijk van de dagkoers.

WWW.GOUDISGELD.NL

UW VAKANTIE ligt ergens verstopt in een la of kast bij u in huis!

EXOTISCH TUINCENTRUM

Iedere zondag open

Gezellig even naar de Evenaar en laat u verrassen door ons unieke assortiment .

BOEd

dhAS

pEcIA

Vernieuwde plantenafdeling met vele BONSAI NIEUWE kollektie outdoor meubelen Enorm gevarieerd aanbod Boeddha & kindmonniken Vele soorten bamboeplanten

wie stemt Op u

OprUImINg IS BEgONNEN

kOrtINgEN tOt 70%

lISt

www.evenaar.com

MEE Kie

Bredaseweg 287 • Etten-Leur • Tel.: 076 5031660 • Maandag gesloten

ZUNGU VIERT FEEST

SMS HOME AAN naar 5757

en steun HomePlan met 3 euro per maand

Meer weten? www.homeplan.nl

Kom naar het MEE Kiezerscafé 3e

Zungu en zijn broertjes hebben van HomePlan een nieuw huis gekregen en vieren feest. HomePlan bouwt huizen voor aidswezen in Zuid-Afrika. Winnie viert geen feest, zij wacht nog op haar huis. Er wachten nog heel veel kinderen op een huis. Bouwt u mee?

zerscafé

Breda: 3 september 2012, 19.30 uur De Poelewei Mgr. de Vetstraat 2

pte m b er 2

Roosendaal: 5 september 2012, 19.30 uur Wijkcentrum de Bergspil Tolbergcentrum 158

Vooraf aanmelden is in verband met de beperkte ruimte noodzakelijk. Kijk voor meer informatie op www.meewestbrabant.nl of bel 076 522 30 90.

MEE West-Brabant Ondersteuning bij leven met een beperking

en verwijderen 100098_adv Kiezerscafé Organisaties.indd 1

29-08-12 14:37

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws advertorial

LAB-ASSOCIATES BV TE OUDENBOSCH BESTAAT 25 jAAr

Wereldspeler met laboratoriumapparatuur voor plantweefselkweek OUDENBOSCH - Lab-Associates B.V aan de Bosschendijk in Oudenbosch heeft in haar 25-jarig bestaan wereldwijd een naam opgebouwd die klinkt als een klok. In alle werelddelen is of staat wel een laboratoriumonderdeel van Lab-Associates B.V. uit Oudenbosch. Toine Boelens, directeur-grootaandeelhouder, viert het zilveren jubileum met een bedrijfsuitje voor het voltallige personeel. In dat zilveren groeiproces hebben professionals van Witlox VCS, accountants, belastingadviseurs en bedrijfsjuristen, met gepaste trots het bedrijf bijgestaan met adviezen en aanbevelingen. DOOR HENK KETELAAR Als zoveel andere bedrijven in de jaren tachtig komt ook Lab-Associates B.V. voort uit gedreven vaklieden, in dit geval laboranten, die samen het besluit namen om voor zichzelf te gaan beginnen. De start vond plaats in het Handelscentrum van Oudenbosch. Omdat ze met z’n drieën de sprong waagden, was de naam LabAssociates B.V. al gauw gevonden. Het bedrijf legt zich toe op laboratoriumapparatuur en onderdelen ten behoeve van plantweefselkweek en kunstmatige inseminatie, evenals op hieraan gerelateerde laboratoriumbenodigdheden. Wereldspeler De oprichting van de onderneming, 1 september 1987, gebeurde in een tijd dat de wereldwijde economische crisis van de jaren tachtig had toegeslagen. Geen gemakkelijke opgave om dan een startend bedrijf in een economische neergang op koers te houden. Aanvankelijk lag de markt voornamelijk in de provincies Zuid- en Noord-Holland. Nu is Lab-Associates B.V. een met naam en faam bekend staande wereldspeler.

“In het begin was het dag en nacht werken, maar we geloofden erin,” zegt Toine. “Door kwaliteit te leveren en vertrouwen te verwerven investeerden we voor de toekomst. Dat wierp na drie jaar zijn vruchten af en vanaf dat moment waren we fulltime in ons eigen bedrijf werkzaam. Momenteel werken er vijftien medewerkers in ons bedrijf.” Groei De markt voor plantweefselkweek groeide snel. Ondernemers in die sector hadden grote behoefte aan sterilisatieapparatuur, laboratoriumgereedschappen en laboratoriummateriaal. Toine: “Door specifiek te leveren waar de klant om vroeg, kregen we als vanzelf meer bekendheid. Soms ging er een maandenlang onderzoek aan vooraf, maar dat deerde niet, als de klant maar kreeg wat hij wilde. Met onze goed gemotiveerde en kundige medewerkers voldoen we aan de hoogste kwaliteitseisen en daarom gaat er praktisch niks mis. Binnen het bedrijf hebben we de arbeidsomstandigheden zoveel mogelijk op de verlangens van ons personeel afgestemd. Het is een goede club mensen

Midden: Toine Boelens, directeur van Lab-Associates BV, met naast hem Jeroen Rokx en Jolanda Nijssen, medewerkers van Witlox VCS. FOTO HENK KETELAAR waar ik helemaal van op aankan.” VCS heb ik dat waar kunnen maken. Lab-Associates B.V is partner van Ja, ik zie met vertrouwen de toekomst Witlox VCS, accountants, belasttegemoet en blijf openstaan voor ingadviseurs en bedrijfsjuristen te Pieken en dalen Naast groei heeft het bedrijf ook dingen die verbetering brengen.” Etten-Leur en Breda. narigheid gekend. In 1996 stapte één van de drie oprichters uit het bedrijf en in 2006 overleed de tweede, Gerard Hoefnagels. “Dat voelde als het verlies van een broer,” zegt Toine als hij op die periode terugkijkt. “Hij was de techneut die vaak oplossingen aandroeg. Als analist heb ik binnen het bedrijf de bakens moeten Accountants & Belastingadviseurs verzetten. Mede dankzij Theo van Oosterhout (accountant), Jeroen Telefoon Breda: 076-5225330 Telefoon E-L: 076-5034483 Rokx (belastingadviseur) en Jolanda www.witloxvcs.nl info@witloxvcs.nl Nijssen (accountmanager) bij Witlox

sport

ARV Achilles

Kunstgebit stuk?

Zilver voor Ricardo Buinsters bij C-spelen

horden niet meeliep waardoor Mark, die nend. De steeds wisselende wind zorgde de deze serie met ruime voorsprong won, voor veel foutsprongen. Mark moest met zijn race over moest lopen. Uiteindelijk 5.80 mtr ook hier weer genoegen nemen werd Mark in de finale met een evenaring met een vierde plaats. Koen, Stef en Daan Vergoeding door alle zorgverzekeraars! van zijn PR (14.18 sec) met een verschil van namen deel aan de 800 meter. Koen en slechts 0.02 sec vierde. Bij het speerwer- Stef startten in de derde serie waarin Stef pen kwam Bart met 38.37 dicht bij zijn PR 4e werd en een nieuw PR van 2:14:65 been Mark verbeterde tijdens de kwalifica- haalde. Koen(2:18:75) passeerde als 6e tie zijn PR met ruim 5 meter in 50.55 mtr. in deze serie de finish. Daan startte in de Open dag Kangoo Jumpen Helaas telde deze afstand (die tijdens de volgende serie en benaderde met 2:13:77 finale goed geweest zou zijn voor een der- zijn PR. Ricardo, tot voor enkele weken de plaats) niet mee voor de wedstrijd en geleden nog aanvoerder van de ranglijst werd Mark uiteindelijke 7e. Bij het kogel- 2012 won zowel zijn serie(11.55 sec) als stoten kwalificeerde Paulien zich met een de halve finale(11.41 sec) glansrijk. In de afstand van precies 10 meter als 12e voor finale moest hij echter voor de eerste keer ETTEN-LEUR - Op zaterdag 8 septemde finale, waarin ze ook als 12e eindigde. zijn meerdere erkennen in Shaquille Brahm ber geeft ARV Achilles tussen 11.00 en Roos van der Lee stootte 9.76 mtr. Ook bij van U-track die in de finale met 11.42 sec 14.00 uur aan iedereen de mogelijkhet discuswerpen wist Paulien(23,91 mtr) 0.04 sec sneller was dan Ricardo. Maar heid om gratis te komen kennismaken zich als 12e voor de finale te plaatsen. Ricardo werd voor zijn prestatie wel be- met Kangoo jumps. Dit vindt plaats op Hier schoof ze tijdens de wedstrijd door loond met een zilveren medaille en het de atletiekbaan, sportpark de Lage haar worp van 24.91 mtr door naar een unieke C-spelen t-shirt. Het team van de Banken aan de Concordialaan 206 te 11e plaats. Het hoogspringen liep zowel jongens C-junioren reist op 15 september Etten-Leur. voor Bart (1.66 mtr) als Sven(1.51 mtr), die naar Krommenie voor deelname aan de Diverse Kangoo Jumps worden deze dag vorig jaar nog Nederlands Kampioen werd landelijke finale. ter beschikking gesteld om de voordelen tijdens de D-spelen, uit op een teleurstelervan zelf te kunnen ervaren. Er komt teling. Op naar de volgende dag. Nieuwe vens ook een professionele Kangoo Jumps rondes, nieuwe kansen. Helaas was de instructrice die aerobic demonstraties zal start op zondag nog slechter dan op zageven waarbij iedereen kan meedoen. terdag. Tijdens het inspringen blesseerde E N hem N I S VA N O P T I E K Kangoo Jumps zijn veilige rebound schoeBart zich waardoor de wedstrijd Kvoor nen die vele gezondheidsvoordelen bieden. al afgelopen was voordat die begon. Een Ze zijn stabiel en eenvoudig te gebruiken. bezoek aan het ziekenhuis op zondagavond OPTICIEN OPTOMETRIST OVN CONTACTLENSSPECIALIST ANVC Geschikt voor mensen van alle leeftijden wees uit dat er gelukkig niets beschadigd Bisschopsmolenstraat K E N N75 IS VA N O PT IE K vanaf 6 tot 90+ jaar, voor lichtgewicht of was aan Bart zijn enkel. Mark plaatste zich zwaar overgewicht en voor alle niveaus. zowel bij het verspringen als het Etten-Leur kogelstoT. 076 - 50 33 170 Een ideale training voor mensen die nog ten voor de finale, maar omdat deze finales W. zich optiekgovaert.nl nooit gesport gelijktijdig plaatsvonden moest hij op OPTICIEN OPTOMETRIST OVN CONTACTLENSSPECIALIST ANVC hebben tot topsportatleten. Bisschopsmolenstraat 75 één onderdeel concentreren. Hij koos voor Etten-Leur Bisschopsmolenstraat 75 het verspringen en benutte slechts 1 poT. 076 - 50 33 170 ging (13.83 mtr, toch nog goed voor een 5e Etten-Leur plaats) bij het kogelstoten. Bij het versprinW. optiekgovaert.nl T. 076 - 50 33 170 gen bleef het tot het laatste moment span-

Klaar terwijl u wacht!

Tandprothetisch Centrum Etten-Leur Voorsteven 116b • Etten-Leur T. 076 5040794 www.tpczevenbergen.nl Ook weekend reparatie.

Verrassende nieuwe sport bij ARV Achilles

Ricardo Buinsters.

ETTEN-LEUR - In het weekend van 25 en 26 augustus vonden bij AAC in Amsterdam de jaarlijkse C-spelen plaats. Roos van der Lee, Paulien Lockhorn, Koen van Duijnhoven, Stef Dirks, Daan Dirks, Sven van Merode, Ricardo Buinsters, Bart Hondeveld en Mark de Rond traden aan namens Achilles. Net als vorig jaar voerde de regen het gehele weekend de boventoon. Degenen die geluk hadden konden hun onderdelen tussen de buien door afwerken, maar nagenoeg iedereen moest tussendoor schuilen onder een van de vele paraplu’s. De start begon slecht doordat de elektronische tijdwaarneming bij de eerste serie van de

Govaert

W. optiekgovaert.nl

Geslaagd toernooi bij ELKV ETTEN-LEUR - Na maanden van voorbereiding was het dan zover. Het 39e internationale ELKV/Bettinehoeve korfbaltoernooi kon van start gaan. Er waren wel wat afmeldingen gekomen maar op zaterdag werd er toch door 74 teams gestreden om de eer en de hoogste prijzen in hun poules. Het weer viel gelukkig erg mee, het had wat licht geregend maar het grootste gedeelte van dag Is het droog gebleven met zelfs een klein zonnetje. De sfeer was heel goed en het was ook druk bij het springkussen en de suikerspinnen. Omdat ELKV/Flynth volgend jaar 50 jaar bestaat had de commissie ELKV 50 een loterij georganiseerd met leuke prijzen. Dit natuurlijk allemaal voor de festiviteiten van volgend jaar. Om 17.00 uur werden de prijzen uitgereikt en ging een ieder met een goed maar vermoeid gevoel naar huis. We kunnen niet alle 1e plaatsen opnoemen maar de Jan de Koning Cup in de klasse van de recreanten kwam dit jaar in het bezit van Terda uit Breda. Proficiat. Nadat alle teams vertrokken waren werd de kantine ingericht voor de cocktailparty die ELKV50 had georganiseerd en ook zij

konden terugkijken op een heel geslaagde avond. De nacht van zaterdag op zondag voorspelde niet veel goeds. Volop regen en onweer. Het heeft verder bijna de gehele zondag geregend maar toch waren alle ingeschreven teams opgekomen. Hier dus gelukkig geen wijzigingen in het programma en ondanks de regen is het hele toernooi afgewerkt. Volop strijd in de diverse poules want natuurlijk ging elk team voor de volle winst. Om 17.00 uur waren de laatste wedstrijden gespeeld en kon men gaan beginnen aan de prijsuitreiking welke dit jaar gedaan is door de burgemeester Mevr H v Rijnbach-de Groot. Hier waren we als vereniging heel blij mee. De grootste prijzen gingen dit jaar mee naar België want de beker van de Gemeente Eten-Leur in poule 2 was voor Hove KC. In de hoogets poule werd gestreden om de Cees Roovers wisselbokaal. Deze werd door zijn vrouw Jaqueline uitgereikt aan de aanvoerder van Neerlandia KC eveneens uit België. De toernooi commissie bestaande uit Marianne en Monique van der Linde, Sylvia Jansen en Tommy Bernaards kunnen terugkijken op een zeer geslaagd week-

end. Bedankt namens ELKV-Flynth en alle deelnemers aan dit toernooi. We mogen zeker niet de vrijwilligers vergeten die zich 2 dagen uit de naad gewerkt hebben om dit allemaal tot een goed eind te kunnen brengen. Zonder iemand tekort te doen toch even Johan van Oers vermelden die dit grotendeels voor elkaar gekregen heeft. Ook de materiaal commissie heeft het voor elkaar gekregen om alle velden op tijd klaar te hebben en zaterdag gelijk na de wedstrijden de velden in orde te brengen voor de zondag Jacques en Jack aangevuld met Andre prima werk geleverd. Nu zullen we als vereniging dit weekend gaan evalueren en daarna gaan we de uitdaging aan om volgend jaar in het laatste volle weekend van augustus wederom een toernooi te realiseren. Het wordt dan speciaal want het zal dat het 40e Internationale toernooi zijn in het jaar dat ELKV-Flynth zijn 50 jarig bestaan hoopt te vieren. Mocht u eens willen zien hoe het er bij ELKV-Flynth aan toe gaat dan adviseer ik u om op dinsdagavond rond 19.00 uur te komen kijken op ons terrein aan de Olympiade. Dan kunt u zien waarom de vrijwilligers van de vereniging het allemaal doen.

Ideaal voor geblesseerde mensen want met Kangoo Jumps kan je juist blijven doortrainen en geeft tevens een versneld letselherstel. Ze geven topcomfort, eenvoudige pasvorm en zijn duurzaam. Het gepatenteerde veersysteem keert bij elke stap die u zet de energie terug die anders verloren gaat in een pure gewrichtsbeschadigende schokimpact. Geeft 80% minder belasting op de gewrichten. Wetenschappelijke studies wijzen uit, dat de Kangoo Jumps Rebound schoenen een zeer hoge vetverbranding veroorzaken. Een half uur jumpen staat gelijk aan een uur hardlopen. Kangoo Jumpen kan zowel binnen als buiten beoefend worden. Bij alle weersomstandigheden en op alle ondergronden. Kom zaterdag 8 september tussen 11.00 en 14.00 uur naar Sportpark de Lage Banken aan de Concordialaan te Etten-Leur en ervaar zelf de vele voordelen. Iedereen is welkom, iedereen kan het, eenvoudig te leren in slechts 2 tot 5 minuten.

Het mooie gebaar van Peter Sagan ETTEN-LEUR - Het mooiste moment van de Rabo Profronde van Etten-Leur 2012 was niet op de Oude Bredaseweg waar Marianne Vos haar Olympische goud liet schitteren, waar de aanvallen van de eveneens gouden Alexandr Vinokourov het peloton teisterden en waar de adembenemende duels van de sprinters Peter Sagan en André Greipel om aandacht schreeuwden. Evenmin tijdens de dikke banden races van de fietsende kinderen. En ook niet op het Raadhuisplein waar de band Papa Di Grazzi de pannen van het dak speelde. Nee het allermooiste van de dag gebeurde buiten het parkoers. Op de brandweerkazerne aan de Wipakker, waar Jolanda

van de Maagdenberg namens de organisatie de rugnummers uitreikt. Sinds 2007 deed ze dat samen met haar moeder Jo, die evenwel kort voor de ronde overleed, en dus moest Jolanda het dit jaar zonder haar doen. De echtgenote van secretaris Ben van de Maagdenberg besloot moeder Jo door middel van een foto en een bidprentje toch bij de rugnummeruitreiking een plaats te geven. Peter Sagan, de jonge en onstuimige winnaar van onder andere drie Touretappes en de groene trui, vroeg , toen hij zich meldde voor zijn rugnummer, wat de betekenis van foto en prentje was. Hij had het begrepen.... Na afloop van de wedstrijd kwam hij terug bij Jolanda. Met de bloemen. “For your mother and you,” zei de Slowaak.

PC Concordia Florebit ETTEN-LEUR -Vorig weekend hebben sommige springruiters meegereden met de Gouberghse Zomerdagen. Op vrijdagavond hadden we een prijswinnaar en dat was Martine Schets met Sietske in de klasse D-B zij behaalde een mooie 6de prijs

Op zaterdag behaalde Bregje Martens met haar nieuwe aanwinst Hustice een mooie 9de prijs in de klasse DE-L. Jessie Terloo met Ravel haar rondje was goed voor de 3de prijs en als klap op de vuurpijl wist Martine Schets met Sietske als snelste het parcours af te leggen wat goed was voor een 1e prijs.

Internos werkt aan moraal tegen Beek Vooruit ETTEN-LEUR - Na zondag met 2-1 van Zundert verloren te hebben, is er alles aan gelegen om de laatste oefenwedstrijd tegen Beek Vooruit goed af te werken. Internos was duidelijk de betere ploeg maar het scoren wilde maar niet vlotten. Jamai Chouiter profiteerde eenmaal van een mislukte buitenspelval en Nicky Musters strafte kort voor rust een misverstand in de Prinsenbeekse defensie af. Na rust liep het allemaal wat beter en werd er driftig gescoord. Met 10-0 werd uiteindelijk

de kleedkamer weer opgezocht. Zondag begint het echte werk. Competitie wedstrijd thuis tegen HVV ’24. Tegen die ploeg werd vorig jaar zo ongeveer de beste wedstrijd van het seizoen gespeeld door Internos. Hopelijk wordt de wedstrijd a.s. zondag nu weer indrukwekkend. Je team op de website Ook de website is grotendeels alweer up to date gemaakt. Het gebruik van de website, gemeten door anderen, geeft aan dat het een vaak bezochte site is. Wat we ook gemerkt hebben is dat nog niet iedereen er gebruik van maakt om informatie op

de site te zetten. Het is van belang dat informatie zoals teamindeling, uitslagen, verslagen, standen, etc. goed op de site vermeld staan. Voor ieder team is er een gebruikersaccount om de informatie van zijn team bij te houden. Je bepaalt dus zelf of van je team de competitie wordt bijgehouden op het web via deze site. Verder zijn er mogelijkheden om foto’s te plaatsen en indien nodig is er binnen de club wel een fotograaf aanwezig die daarbij wil helpen. Via info@vvinternos.nl, voor een team account kan je contact opnemen met Bart van Gessel. PAGINA 12

Uitslagen dinsdag 28 augustus Internos Zo1-Beek Vooruit Za1 10-0 Woensdag 29 augustus Internos D2-Virtus D1 0-2 Kozakkenboys D1-Internos D1 0-6

11:00 SAB 3-Internos 10 10:00 Alliance 5-Internos 11 10:00 Madese Boys VR1-Internos VR2 Oproep aan alle leiders en trainers a.u.b. uitslagen geven.

Programma zondag 2 september 14:30 Internos 1-HVV’24 1 11:30 Internos 2-TSC 2 10:00 BSC 5-Internos 3 12:00 DOSKO 5-Internos 5 11:30 Noordhoek 2-Internos 7 09:45 Internos 8-Internos Zat 5 09:45 Internos 9-Unitas’30 6

Winkelcentrum 11 - Etten-Leur 076-5012941

onroerend goed

NU GEEN B.T.W.! Geerkade 5S, Etten-Leur vanaf Tijdelijke actieprijs NU

€ 251.681 v.o.n.

OPENHUIS vrijdag rijd dag 7 september van 16.00 – 17.30 uur -

Laatste appartementen te koop Unieke ligging in het centrum van Leur Beschikking over eigen parkeerplaats Per direct beschikbaar

Verkoop en informatie: Bax Makelaardij Bel: 076 - 503 30 00 Heijblom Makelaardij Bel: 076 - 504 15 00

Meer weten over de BTW-actie?

Er is nu veel voordeel te behalen voor snelle beslissers! Voor laatste appartementen in Prinsenstaete nemen wij NU de BTW voor onze rekening. Kijk snel op www.nugeenbtw.nl voor meer informatie. De actie geldt tot 1 oktober 2012.

Vandaag uw auto, jeep of bus v.a. ’96 verkopen. Bel HUGO Contant + RDW. Vrijwaring!

06 - 122 58 443 Ook ’s avonds.

Wespen

bestrijding en andere plaagdieren 7 dagen per week

06-54398577 6000 m2 antieke meubelen en (alle) tuinaccessoires

OP EIGEN BENEN: STRIJKKLAS REGINA MUNDI (1957)

Tegen elk aannemelijk bod!

’t Antiekparadijs

Steenbergseweg 45, Lepelstraat 0164 68 63 24

KONINGIN VAN DE WERELD Aan de Streek 2 bevond zich de toenmalige huishoudschool Regina Mundi, Koningin van de wereld. Momenteel realiseert Woonstichting Etten-Leur hier o.a. een appartementencomplex, dat dezelfde naam draagt. Daarnaast bouwen we op deze locatie 16 eengezinswoningen. Hiermee is het binnenkort mogelijk om te wonen in de tuin van het monumentale Withof.

ECHT WEL. WWW.WOONWEL.NL

Voor in- en verkoop gebruikte meubelen. J.J. de Bom de meubelvriend marijke meustraat 32, Breda 076-5141601 ma T/m VrIJ open Van 12-18 uur

Te huur in eTTen-Leur noord.

Eengezinswoning met garage.

3 Slaapkamers, 4e mogelijk op zolder. Tuin op het zuiden, vrije achteruitgang. Kindvriendelijke buurt. Tel. nr. 06-36531852

www.brabantwerkt.nl vacatures bij jou in de buurt

FOKKEMA

AANHANGWAGENS

Hoeksteen Hoeksteen 8, 8, BREDA, BREDA,076-5710418 076-5710418 www.fokkema-aanhangwagens.nl

vacatures

Hotek Hospitality Group gevestigd te Oud Gastel is een internationaal opererend bedrijf op het gebied van hotelkamerproducten. Ter uitbreiding van onze afdeling administratie zijn wij op zoe Van de Klundert werd opgericht in 1938 en heeft 30 medewerkers. Haar voor-Hotek Hotek Hospitality Group gevestigdte teOud Oud Gastel Gastel isiseen opererend bedrijf op het Hospitality gevestigd eeninternationaal internationaal opererend bedrijf op het naar een : Group naamste klanten zijn te vinden in de sectoren staalbouw, milieutechnologiegebied gebied hotelkamerproducten.Ter Teruitbreiding uitbreiding van administratie zijn wij vanvan hotelkamerproducten. vanonze onzeafdeling afdeling administratie zijnop wijzoek op zoek en machinebouw voor de voedings- en levensmiddelenindustrie in Nederland,naarnaar eeneen : :

Van de Klundert Verrassend Veelzijdig

Medewerker Debiteuren 24 uur (M/V) Medewerker Debiteuren Debiteuren 24 Medewerker 24uur uur(M/V) (M/V)

België en Duitsland. Het bedrijf krijgt ook opdrachten van organisaties binnen de overheid en de semi-overheid. Van de Klundert is altijd op zoek naar jonge Functie-omschrijving: dynamische gemotiveerde mensen. Wij bieden uitstekende secundaire voorFunctie-omschrijving: waarden en een prettig werkklimaat. Wij zijn op zoek naar mensen voor onze Functie-omschrijving: plaatbewerkingsafdeling en las- en constructieafdeling in de volgende functies. • Draagt zorg voor een tijdige en accurate facturatie

OperatOr/prOgrammeur (Laser)snijmachine: - Praktijkkennis en ervaring van snijprocessen (laser + plasma) - Gecombineerde kantoor/werkplaats functie.

cOnstructiepLaatwerKer:

- Ervaring in werken met metaal en/of soortgelijke functie. - Ervaring in lezen en werken vanaf werkplaatstekeningen. Herken jij je hierin of ben je geïnteresseerd? Schrijf of mail naar ons! Voor meer uitgebreidere informatie over deze vacatures neem je contact op met Martin van de Klundert, telefonisch 0168-452750 of per e-mail vandeklundert@vandeklundert.nl Oude Moerdijkseweg 3, 4765 SN te Zevenbergschen Hoek, www.vandeklundert.nl Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

• Draagt Lost problemen op in geval klachten over facturatie en aanverwante zaken zorg voor een tijdige envan accurate facturatie • •Draagt zorg voor een en accurate facturatie Lost problemen op intijdige geval vanincasseren klachten over en aanverwante zaken Debiteurenbewaking, tijdig vanfacturatie openstaande verkoopfacturen • •LostDebiteurenbewaking, problemenvan op ontvangen in geval klachten over facturatieverkoopfacturen enmet aanverwante zaken tijdigvan incasseren van Bijhouden betalingen inopenstaande samenwerking het verkoopteam Bijhouden vanadministratieve ontvangen betalingen in samenwerking metverkoopfacturen het verkoopteam • ••Debiteurenbewaking, tijdig incasseren van openstaande Verkoop en ondersteunende werkzaamheden Verkoop en ontvangen administratieve ondersteunende werkzaamheden • •Bijhouden van betalingen in samenwerking met het verkoopteam • Verkoop en administratieve ondersteunende werkzaamheden Functie-eisen: Functie-eisen:

Functie-eisen: •• Beheersing Beheersingvan van Nederlandse en Engelse in woord en geschrift dede Nederlandse en Engelse taal taal in woord en geschrift •• Afgeronde AfgerondeMBO MBO opleiding (administratieve of commerciële richting) opleiding (administratieve of commerciële richting) • ••Beheersing vanervaring de Nederlandse en Engelse taal in woord en geschrift Enkelejaren jaren ervaring in een vergelijkbare functie Enkele in een vergelijkbare functie • •Afgeronde MBO opleiding of commerciële richting) Doorzettingsvermogen en overtuigingskracht Doorzettingsvermogen en(administratieve overtuigingskracht • •Enkele jaren ervaring in een vergelijkbare functie Doortastend, communicatief, accuraat en teamplayer Doortastend, communicatief, accuraat en teamplayer • ••Doorzettingsvermogen enop overtuigingskracht Je op dinsdag, woensdag en vrijdag Jebent bentbeschikbaar beschikbaar dinsdag, woensdag en vrijdag

• Doortastend, communicatief, accuraat en teamplayer bieden eenbeschikbaar functie met goede arbeidsvoorwaarden. Interesse ? Stuur je sollicitatie t.a.v. •Wij bieden Je bent opfunctie dinsdag, en vrijdag Wij eenuitdagende uitdagende metwoensdag goede arbeidsvoorwaarden. Interesse ? Stuur je sollicitatie t.a.v. Esther Mulder voor 16 september naar esther@hotek.nl

Esther Mulder voor 16 september naar esther@hotek.nl Wij bieden een uitdagende functie metAcquisitie goede arbeidsvoorwaarden. stellen wij niet op prijs ! Interesse ? Stuur je sollicitatie t.a.v. Acquisitie stellen wij niet op prijs ! Esther Mulder voor 16 september naar esther@hotek.nl Acquisitie stellen wij niet op prijs !

Peeters Landbouwmachines BV produceert op locaties drie locaties in op een totale oppervlakte vanoppervlakte van bouwmachines BV produceert op drie inNederland, Nederland, op een totale Met ruim 100 medewerkers bouwen we duizenden machines per jaar, variërend van et ruim60.000 100 m2. medewerkers bouwen we duizenden machines per jaar, variërend van voermengwagens tot kunstmeststrooiers, die ondermeer onder de merknamen Peecon en Tulip naar ens tot meer kunstmeststrooiers, die ondermeer de merknamen dan 40 landen wereldwijd worden geëxporteerd. Eronder wordt gewerkt met de modernstePeecon en Tulip naar anden wereldwijd worden Er wordt gewerkt met de modernste productiemachines, waarondergeëxporteerd. een 3D buizenlaser snijmachine. hines, waaronder een 3D buizenlaser snijmachine. Van Dorp installaties Breda Wij worden groter, wie groeit er met ons mee? zoekt: Wegens de uitbreiding van onze Tulip productie zijn wij op zoek naar fulltime medewerkers om ons werkvoorbereider tbreiding van onze Tulip productie zijn nieuw wij op zoekfabriek naar fulltime medewerkers om ons team team te versterken. Wil je graag in een volledig ingerichte werken met de nieuwste installatietechniek productiemiddelen? Kijk dan of jenieuw in éénop vandrie de locaties onderstaande profielenoppast entotale reageer snel! Wil je graag in een volledig ingerichte fabriek werken met de nieuwste Peeters Landbouwmachines BV produceert in Nederland, een oppervlakte Peeters Landbouwmachines BV produceert op drie locaties in Nederland, op een totale oppervlakte van van voor onze afdeling Retail 60.000 m2. m2. Met Met ruim ruim 100 100 medewerkers medewerkers bouwen bouwen we we duizenden duizenden machines machines per per jaar, jaar, variërend variërend van van delen?60.000 Kijk dan of je in één van de onderstaande profielen past en reageer snel! voermengwagens projecten. kijk voor meer info voermengwagens tot tot kunstmeststrooiers, kunstmeststrooiers, die die ondermeer ondermeer onder onder de de merknamen merknamen Peecon Peecon en en Tulip Tulip naar naar meer geëxporteerd. MONTAGEMEDEWERKERS meer dan dan 40 40 landen landen wereldwijd wereldwijd worden worden geëxporteerd. Er Er wordt wordt gewerkt gewerkt met met de de modernste modernste op www.vdi.nl productiemachines, 3D Voor deze functiewaaronder zoeken wijeen kandidaten met eensnijmachine. afgeronde MBO-opleiding, aangevuld met productiemachines, waaronder een 3D buizenlaser buizenlaser snijmachine.

ij worden groter, wie groeit er met ons mee? MONTAGEMEDEWERKERS

vakgerichte bij voorkeur hetwie gebied van hydrauliek. of ervaring in de Wij worden groter, groeit er met mee? ctie zoeken wij cursussen, kandidaten metopeen afgeronde MBO-opleiding, aangevuld met vakgerichte Wij worden groter, wie groeit erInteresse met ons ons mee? Wegens de van Tulip productie zijn wij op naar om team landbouw is eengebied pre. In onze deze functie werk je in teamverband aanervaring demedewerkers eindmontage van ons Wegens de uitbreiding uitbreiding van onze Tulip productie zijn wijInteresse op zoek zoek samen naar fulltime fulltime medewerkers om ons team voorkeur op het van hydrauliek. of in de landbouw is een pre. te versterken. Wil je graag in een volledig nieuw ingerichte fabriek werken met de nieuwste te versterken. Wilmachines je graag zoals in eenkunstmeststrooiers volledig nieuw ingerichte fabriek werken met de nieuwste verschillende en zaaimachines.

BrabantWerkt.nl bereikt maandelijks 35.000 kandidaten

productiemiddelen? Kijk in de profielen en snel! Plensbuien e werk je in teamverband de eindmontage verschillende machines zoals op finaledag geen beletsel voor welslagen productiemiddelen? Kijk dan dan of of je jesamen in één één van vanaan de onderstaande onderstaande profielen past pastvan en reageer reageer snel! ooiers en zaaimachines. MONTAGEMEDEWERKERS MONTAGEMEDEWERKERS

Bruba In dezeMAGAZIJNfunctie houd je jezelf bezig met magazijnwerkzaamheden zoals het laden en lossen van OUND EN PRODUCTIEMEDEWERKER vrachtwagens en het inpakken en verzendklaar van onderdelen. Daarnaast assisteer je de collega’s in ALLROUND MAGAZIJN- EN PRODUCTIEMEDEWERKER

Voor deze deze functie functie zoeken zoeken wij wij kandidaten kandidaten met met een een afgeronde afgeronde MBO-opleiding, MBO-opleiding, aangevuld aangevuld met met vakgerichte vakgerichte Voor cursussen, cursussen, bij bij voorkeur voorkeur op op het het gebied gebied van van hydrauliek. hydrauliek. Interesse Interesse of of ervaring ervaring in in de de landbouw landbouw is is een een pre. pre. In deze functie werk je in teamverband samen aan de eindmontage van verschillende machines In deze functie werk je in teamverband samen aan de eindmontage van verschillende machines zoals zoals kunstmeststrooiers en zaaimachines. houd je jezelf bezig met magazijnwerkzaamheden zoals het laden en lossenETTEN-LEUR van kunstmeststrooiers enjezaaimachines. de productie. Ben in het bezit van een MBO-diploma en een heftruckcertificaat en wil je graag je

Dubbel tennistoernooi

- Het 22e Bruba Dube bel Tennistoernooi zit er op. De en het ALLROUND inpakken en verzendklaar van onderdelen. Daarnaast assisteer je de collega’s in MAGAZIJNEN PRODUCTIEMEDEWERKER handen uit de mouwen steken? Reageer dan snel! ALLROUND MAGAZIJNEN PRODUCTIEMEDEWERKER finales werden afgelopen zondag In deze functie houd je jezelf bezig met magazijnwerkzaamheden zoals het laden en lossen van Ben je in het bezit van en eenzoals heftruckcertificaat In deze functie houd je jezelfeen bezigMBO-diploma met magazijnwerkzaamheden het laden en lossen van en wil je graag je vrachtwagens en het inpakken en verzendklaar van onderdelen. Daarnaast assisteer je de collega’s in 26 augustus gespeeld. Op 18-19 vrachtwagens en het inpakken en verzendklaar van onderdelen. Daarnaast assisteer je de collega’s in Reageren op deze vacatures kan via: mouwen steken? Reageer dan snel! de de productie. productie. Ben Ben je je in in het het bezit bezit van van een een MBO-diploma MBO-diploma en en een een heftruckcertificaat heftruckcertificaat en en wil wil je je graag graag je je augustus werd er begonnen. Het Peeters Landbouwmachines BV, t.a.v. dan Alex snel! Voogt, Munnikenheiweg 47, 4879 NE Etten-Leur handen steken? handen uit uit de de mouwen mouwen steken? Reageer Reageer dan snel! deze vacatures kan via: toernooi was een groot succes, geReageren op deze vacatures kan via: Of via e-mail: a.voogt@peetersgroup.com Reageren op deze vacatures kan via: Peeters t.a.v. Alex Munnikenheiweg 47, NE bouwmachines BV, t.a.v.BV, Alex Voogt, Munnikenheiweg 47, 4879 NE Etten-Leurlet op de grote deelname, namelijk Acquisitie wordt niet op prijs gesteld. Peeters Landbouwmachines Landbouwmachines BV, t.a.v. Alex Voogt, Voogt, Munnikenheiweg 47, 4879 4879 NE Etten-Leur Etten-Leur Of Of via via e-mail: e-mail: a.voogt@peetersgroup.com a.voogt@peetersgroup.com a.voogt@peetersgroup.com 310 deelnemers, het totaal aantal te Acquisitie Acquisitie wordt wordt niet niet op op prijs prijs gesteld. gesteld. spelen wedstrijden van 224, en het Acquisitie wordt niet opover prijsons gesteld. Kijk voor meer informatie bedrijf en de Kijk voor voor meer meer informatie informatie over over ons ons bedrijf bedrijf en en de de Kijk aantal speelcategorieën, te weten vacatures www.tulipindustries.com. vacatures opop www.tulipindustries.com. vacatures op www.tulipindustries.com. 4 tot en met 8. Ook aan belangstelling ontbrak het zeker niet. Het was Fabrikant van van en landbouwmachines Fabrikant en landbouwmachines een drukte van belang en dat maakte de sfeer zoals altijd weer top. Fabrikant van en landbouwmachines De hele week was het prima weer en kon er elke avond gespeeld worden. Toen uiteindelijk de finaledag aanbrak was het weer totaal anders, flinke plensbuien een kleine opklaring en weer flinke buien. Er kon op de kunstgrasvelden van TC de Vijfhuizen niet verder gespeeld worden en werden de ETTEN-LEUR - Iedere laatste zaterdag te verkrijgen bij Corrie Vriends-Mertens tel. finalisten naar binnen gestuurd om de van augustus is er een Saradag in Rijs- 076-5961833 of via www.saradagrijsber- finales af te werken bij TopShot Ettenbergen. En dit jaar is het een jubileum- gen.nl. Ook partners zijn welkom. Waar: in de Leur. Dit is dan ook met glans gebeurd jaar vanwege de 25ste editie. tent achter Gemeenschapshuis de Koutershof en na de finale partijen in de diverse 4 Sint Bavostraat Rijsbergen (naast de kerk). speelsterkten kwam iedereen weer Daarom is er op 5 oktober een reünie voor alle Aanvang 20.00 uur en we sluiten af om 1.00 gezellig terug naar het inmiddels blank vijftig plus dames die deze dag al een keer uur. De organisatie rekent op een groot aantal staande tennispark. Zelden werd er op hebben meegemaakt en ook voor diegenen deelnemers en hoopt dat men het aan elkaar kunstgras zoveel water gezien. Gelukkig die de Saradag hebben gemist. Informatie is kenbaar wil maken, dus zegt het voort. trok het water later in de middag weer

k voor meer informatie over ons bedrijf en de vacatures op www.tulipindustries.com.

Reünie 25 maal Saradag

vrij snel weg. De hele week vol gezelligheid en DJ Jozz en zanger Anton van Ginneken lieten zich van hun beste kant zien op vrijdagavond, de feestavond, en ook de loterij viel zeer in de smaak bij de deelnemers. Rond 18.00 uur werden de prijzen uitgereikt aan de winnaars door voorzitter Frank Luijten maar niet eerder nadat hij de sponsoren, de commissie, de keuken- en bardienstmensen veel dank had gezegd voor het vele en vooral drukke werk wat vooral door hun inzet zo goed was verlopen. Ook de deelnemers vergat hij niet en hij hoopte dan ook dat hij de deelnemers volgend jaar weer terug zal zien bij het 23e Bruba Dubbel Tennis Toernooi 2013. Ook aan alle belangstellenden werd dank gezegd voor de grote opkomst en belangstelling. Onder luid applaus werd de dag afgesloten en was het nog lange tijd gezellig druk bij TC de Vijfhuizen. Uitslagen Finale Dames Dubbel 4: 1e Michelle de Held/Lesley Klijs; 2e Marloes van Haperen/Karin Smits. Finale Heren Dubbel 4: 1e Marcel Mol/Marvin Rompis; 2e Willem Lieshout/Remco Oostlander. Finale Gemengd Dubbel 4: 1e Chantal Boelhouwers/Marcel Mol; 2e Janine Innemee/Dennis Hooft. Finale Dames

Dubbel 5 17+: 1e Colinda de Peuter/ Vera Pot; 2e Ilona van Oers/Mariel van der Veeken. Finale Heren Dubbel 5 17+: 1e Erik Dijkstra/Dennis Duivenbode; 2e Martin van der Bijl/Stefan van Dartel. Finale Gemengd Dubbel 5 17+: 1e Laura Kloosterman/Dennis Duivenbode; 2e Claudia Taks/Stefan van Dartel. Finale Dames Dubbel 6 17+: 1e Ester Pellis/ Vera Pot; 2e Roos Mekes/Laura Vermunt. Finale Heren Dubbel 6 17+: 1e Vincent van Baal/Wouter Peeters; 2e Joel de Held/Koen van de Riet. Finale Gemengd Dubbel 6 17+: 1e Susan Bennaars/John Snels; 2e Ingrid van de Port/ Niels Heshof. Finale Dames Dubbel 7 25 +: 1e Mirjam van Hees/Mariska Ploeg; 2e Gabrielle Eijgelaar/Brigitta v.d.Heuvel. Finale Heren Dubbel 7 25+: 1e Dennis Konings/Marcel Simons; 2e John Bas/Christ van Hees. Finale Gemengd Dubbel 25+: 1e Kim Laurijssen/ Patrick v Drongelen; 2e Saskia HoviusDekker/Ronald Hovius. Finale Gemengd Dubbel 8 25+: 1e Francis Lont/Lieke Mommers; 2e Lia Bulkmans/Nel Goos. Finale Heren Dubbel 8 25+: 1e Rob van Gool/Stijn Schoffelen; 2e Wil Meeuwissen/Bernice Stadhouders. Finale Gemengd Dubbel 8 25+: 1e Jolanda Coremans/Peter Caron; 2e Leny Foesenek/ Jan Jansen

AutoCAD en Inventor

cursus & opleiding

‘Ga mee als vakantievrijwilliger!’ gratis advertentie

‘Hoi ik ben Geert en ik ga al jaren mee met de vakantiereizen van het Nationaal Epilepsie Fonds. Deze vakanties zijn speciaal voor mensen met epilepsie die niet zelfstandig op reis kunnen. Vrijwilligers zijn daarbij onmisbaar! Ga jij een week met ons mee?’ Meer informatie? Kijk op www.epilepsiefonds.nl of bel 030 63 440 63.

Postbus 270 - 3990 GB HOUTEN - giro 222111 - www.epilepsiefonds.nl

Nu, élke laatste vrijdag van de maand...

Bijscholing beroepschauffeurs! Zonder bijscholing (behoud Code 95) mag niet meer beroepsmatig gereden worden. Per vijf jaar gaat het om 4 theoriedagen en

www.schminkcursus.nl

start 19, 29 Sept. Breda www.STYLELINE.nl Info. 06-12158097

Gitaarles

in etten-leur privé- of groepsles

www.peterjansen.nl

vanaf 6 jaar bel voor meer informatie

Marie-Anne Gubbels 076-5017630 www.gitaarschoolgubbels.nl

Alliance Française Roosendaal start op donderdag 20 september 2012

www.internetbode.

cursussen Frans:

nl voor het (gratis)

• beginners • gevorderden • lectuurcursus

Informatie-/inschrijfavond:

donderdag 6 september 2012, 19.00-21.00 uur: Gertrudiscollege, Bovendonk 115, 4707 ZH Roosendaal

Inlichtingen en inschrijvingen: Lisette Konings tel. : 06 24 88 35 44 (bij voorkeur ’s avonds) e-mail: cursus.roosendaal@alliance-francaise.nl www.alliance-francaise.nl

WIJNCURSUS

De cursus voor beginners duurt vier lessen, waarin de praktische en theoretische kennis wordt gedoceerd. Per avond worden minimaal 15 wijnen geproefd en beoordeeld. De cursus wordt gegeven in de authentieke wijnkelder van 20.00 tot 23.00 uur en de kosten bedragen € 120,00. Cursus: dinsdag 25 september en 2, 9 en 16 oktober a.s. Cursus: woensdag 17, 24 en 31 oktober en 7 november a.s. Cursus: 6, 13, 20 en 27 november a.s. Op verzoek zenden wij u de nodige informatie

aanleveren van al uw nieuws

Berge Goes

St. Sportschool

SANKAKU

De sportschool voor U!!! JUDO vanaf 4 jaar JIU-JITSU vanaf 13 jaar eTTen-leUr Maandag Donderdag Vrijdag

Vondellaan Hooghuis, Lage Neerstraat Hooghuis, Lage Neerstraat

v.a. 16.30 uur v.a. 15.45 uur v.a. 15.45 uur

Voor info zie onze site www.sankaku.nl

BEL OF SCHRIJF:

076-5034900

Schilderen

Postbus 442, 4870 AK ETTEN-LEUR E-mail: sankaku@ziggo.nl Aangesloten bij J.B.N.

met acryl

Ervaren docente geeft les aan volwassenen telefoon 06-46595450

dAnscentrum GoetjAer dAnscentrum GoetjAer lange Brugstraat 63a van Bergenplein 17 ••etten-leur Etten-Leur tel. 076-5034836 tel.: 076 - 5034836 www.goetjaer.nl www.goetjaer.nl

K op om Kom op dansles!

dansles! Goed en GezelliG:

Kwaliteit, service en gezelligheid staan op de 1e plaats in een dansschool op Alles onder een dAK: een A-locatie met 2 zalen. Begin 2006 verhuizen wij naar het van Bergeningericht op een bijzonder sfeervolle plein te etten-leur. we komen op een A-locawijze waar iedereen zich thuis zal brastie waarin naast de dansschool ook een voelen. ergeopend. wordt 7dansschool: dagen per7 week serie wordt dagen per week dansles. Aparteaan groepen voor kinderen, dansles verzorgd aparte groepen jeugd en volwassenen. Brasserie: Begin 2006 voor volwassenen, jeugd en kinderen. wordt een sfeervolle brasserie geopend. ook voor uw bruiloft, partij en kinderfeestjes

Deze cursus duurt acht lessen, waarin de gehele wijnwereld wordt behandeld en wijnen geproefd en beoordeeld. Cursus: donderdag 18 en 25 oktober en 1, 8, 15, 22 en 29 november en 6 december a.s.

Ste Bernaertsstraat 27 – 4731 GN Oudenbosch Tel: 0165 – 312774 – Fax: 0165 321782 E-mail: vanspaandonk.wijn@planet.nl

Bergen op Zoom

Computeropleidingen Software op maat, ontw Coaching

WIJNCURSUS GEVORDERDEN

WIJNHANDEL Fa. F.J. van Spaandonk & Zoon BV

Bergen op Zoom Bergen op Zoom

KNIPCURSUS Vanaf heden aanmelden nieuwe cursisten:

1 praktijkdag. Prijzen op aanvraag. Wacht niet langer met reserveren en bel vandaag nog 0165 - 34 35 76.

Bergen op Zoom Goes Bergen op Zoom

Info: 0164-230209 info@bitbybit-nl.eu

Geert, deelnemer vakantiereizen

Fantastisch en snel leren schminken?

AutoCAD basis 10 sept. avond 12 sept. avond 2 okt. dag AutoCAD vervolg 27 nov. avond 4 dec. dag Inventor basis 1 nov. dag

lesrooster BeGinners nieuwe cursisten:

StijLdanSEn • ShowdanSEn • zumBa • hip hop • rock & roLL • kindErdanS • SEniorEndanS • opLEiding danSLEraar

VolwAssenen: Bijna dagelijks zijn erdAns-41: nieuwe 09.30-10.30 u Zondag 19.15 u Dinsdag Hierdoor zijn beginnersgroepen. Zondag 20.30 u Dinsdag 13.30-14.30 u Dinsdag 21.45 u inhaallessen geen enkel probleem. Woensdag 20.30 u KinderdAnsles: Voor diegene die al eerder hebben Vrijdag 16.00-16.45 u jeuGd: gedanst zijn er veel instroommogelijkZondag 14.15 uur dAnce4FAns: heden bij18.00 gevorderde groepen. Vrijdag uur Zaterdag 15.30-16.30 u

Dans voor kids: Zelfs zumba: showdans: voorfantastisch de kinderenom van 4-11 Zumba is het populairst, snelst Het is

latin for one: Cha Cha, Samba, Salsa

Actie start woensdag 5 september a.s.