Issuu

THUIS IN DE REGIO

WEEKENDEDITIE

E T T E N - L E U R S E

O P L AG E :

3 JUNI 2012 WEEK 22

Uitgeverij

EN WEST-BRABANT:

bode

ACTUALITEIT

HONDEN OP KUNSTWERK WEDEROM VERNIELD

18 . 7 0 0

TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D

Postbus

22,

4880

ONROEREND GOED

Zundert

AUTO’S

Te l .

SPORT

Volg ons via twitter: @EttenleursBode

HET NIEUWS VAN DE GEMEENTE ETTEN-LEUR

076

599

8 111

KERKELIJK NIEUWS

480.000

www.internetbode.nl VACATURES

JUBILEUMWEEKEND BIJ HANDBALLERS INTERNOS

Oud-inwoonster gepromoveerd

Dure planken ontvreemd bij molen

ETTEN-LEUR - Marie-Chantal Struys, oudleerlinge van basisschool D’n Overkant en de Katholieke Scholengemeenschap Etten-Leur (KSE), is op 1 juni gepromoveerd tot doctor in de geneeskunde aan de Erasmus Universiteit in Rotterdam op het proefschrift ‘Intestinal Crises in the Newborn’. De darmziekte NEC is één van de meest voorkomende darmziekten bij te vroeg geboren kinderen. Zij verrichtte haar onderzoek in het Hospital for Sick Kids in Toronto en de laatste jaren in het Sophia Kinderziekenhuis in Rotterdam. In haar proefschrift staan de resultaten van haar studies en het geeft een aantal aanbevelingen voor de toekomst.

ETTEN-LEUR - Bij de Bisschopsmolen aan de Bisschopsmolenstraat in Etten-Leur is een stelling eikenhouten planken ontvreemd. De planken waren - na werkzaamheden die verricht waren aan de molen - op een plek neergelegd die geheel niet in het zichtveld van voorbijgangers lag. Niettemin werden ze op donderdag 24 mei omstreeks 16.00 uur meegenomen door een blonde jonge man met een grijze jeep met aanhangwagen. De beheerder van de molen heeft bij de gemeente Etten-Leur melding gemaakt van de diefstal en bij de politie is aangifte gedaan. De waarde van de meegenomen eikenplanken bedraagt 1.500 euro.

W E E K B L A D

Ambtenaren nemen plaats in stembureaus

Man gewond aan gezicht na klappen

ETTEN-LEUR - Het college van Etten-Leur heeft de leden van de gemeenteraad laten weten dat het organisatorisch niet mogelijk is om op 12 september bij de Tweede Kamerverkiezingen de stembureaus te bemensen zonder de inzet van ambtenaren. In het kader van de ombuigingsoperatie werden eerder voorstellen om te besparen bij de organisatie van verkiezingen, waaronder het niet langer inzetten van ambtenaren in de stembureaus. Op dat moment werd er echter vanuit gegaan dat de eerstvolgende verkiezingen zouden worden gehouden in 2014. Nu die van september er tussendoor komt, is de termijn te kort dit nog aan te passen.

ETTEN-LEUR - De politie heeft in de wijk Hooghuis in Etten-Leur een 30-jarige man aangehouden. Hij was maandag rond 16.30 uur op bezoek bij een buurman van een kennis en kreeg het aan de stok met de gastheer des huizes. Het slachtoffer (27) belde zelf met de politie omdat hij hierbij verwondingen aan het gezicht opliep. Hij had met een buurman en zijn kennissen wat gedronken in de tuin, maar dat liep uit op een handgemeen waarbij de verdachte hem rake klappen uitdeelde. Omdat het slachtoffer klaagde over hoofdpijn kwam de ambulance ter plaatse. De agressor werd aangehouden en met een boete naar huis gestuurd.

Werkzaamheden aan A17 en A58 ETTEN-LEUR - Rijkswaterstaat voert van dinsdag 5 juni tot vrijdag 8 juni werkzaamheden uit aan de A17 en A58. In deze periode zijn oprit 24 Standdaarbuiten (A17) en oprit 25 Wouwse Plantage (A58) afwisselend afgesloten voor het verkeer. Rijkswaterstaat verwacht hierbij nauwelijks verkeershinder. Bij slecht weer kunnen de werkzaamheden mogelijk geen doorgang vinden en worden ze opnieuw ingepland. Oprit 24 Standdaarbuiten naar de A17 richting Roosendaal is dinsdag 5 juni van 19.00 tot woensdag 06.00 uur dicht. Oprit 25 Wouwse Plantage op de A58 richting Roosendaal sluit van donderdag 7 juni 20.00 tot vrijdag 8 juni 05.30 uur.

Heemkundekring houdt fietstocht ETTEN-LEUR - Op zondag 24 juni houdt heemkundekring Jan uten Houte een fietstocht voor zowel leden als niet-leden van de vereniging. Tijdens de route kunnen de deelnemers opdrachten uitvoeren en vragen beantwoorden op de controlekaart. Die kan op het eindpunt van de fietstocht ingeleverd worden. Voor de tocht bestaat de mogelijkheid op de dag zelf in te schrijven bij het Heemkundig Streekmuseum Jan uten Houte, Markt 59 in Etten-Leur, tussen 12.30 en 13.30 uur. Leden betalen voor deelname op vertoon van lidmaatschapskaart 2,50 euro per persoon en nietleden 3,50 euro. Dat is inclusief twee consumptiebonnen en een routebeschrijving.

ETTEN-LEUR - Nee, de groene bronzen windhonden op de rotonde aan de Parklaan zijn niet voor het geluk geboren. Onbekenden braken deze week de staarten af (zie foto) en bij één paar zelfs de poten (zie elders in deze Bode). Toen daarna ook nog een hond gestolen werd, besloot de gemeente om alle overgebleven honden te verwijderen en tijdelijk ergens op te slaan. LEZERSFOTO MARTIN OPLAAT

Gemeente Etten-Leur acht verkeersspiegel(s) Nachtegaal/Lage Neerstraat niet nodig

M I D D E L B U R G S oversteekplaats E & V E E R S E Geen maatregelen ETTEN-LEUR - Het college van burgemeester en wethouders overweegt vooralsnog niet om een verkeersveilige maatregel in de vorm van bijvoorbeeld een verkeersspiegel aan te leggen op de oversteekplaats aan de Nachtegaal/Lage Neerstraat in Etten-Leur. DOOR PETER HOUTEPEN In een brief aan het college, die op 22 maart van dit jaar binnenkwam, vroeg raadslid Ron Rosbak van het Algemeen Plaatselijk Belang (APB) aandacht voor de situatie bij deze oversteekplaats. Het raadslid droeg stelde daarbij meteen voor dat de veiligheid eventueel geoptimaliseerd zou kunnen worden door middel van het aanbrengen van een verkeersspiegel. Vertekend beeld Burgemeester en wethouders stellen in hun antwoord aan Ron Rosbak dat in zijn

zondag open t11-17 u h u i kt r a m s e j t n a Pl

tuincentrum

etten-Leur - www.lifeandgarden.nl

algemeenheid gesteld kan worden dat de beelden van een verkeersspiegel bij minder goede weersomstandigheden een vertekend beeld geven. “Hierdoor wordt de afstand en snelheid van naderend verkeer vrij snel foutief wordt ingeschat. Dit levert juist een verkeersonveilige situatie op”, aldus het college. “Veiligheid kan door het plaatsen van een verkeersspiegel dus zeker niet worden gewaarborgd. Om deze reden gaan wij alleen in uiterst onoverzichtelijke situaties over tot het plaatsen van dergelijke voorzieningen.” Conclusie Ambtenaren van de gemeente Etten-Leur

W E E K B L A D

Kinde

rcentrum

LEENDERT VAN r e g DEN i o BORN B.V.

Buitenschoolse opvang

Kinderdagverblijf

076-5410328 Etten-Leur

WEES ONS OOG, FOTOGRAFEER VOOR ONS

WWW.ABC-GOUD.NL INKOOP Goud Zilver Munten

Wij roepen onze lezers op ons te bestoken met foto’s van een actuele gebeurtenis in straat, wijk of woonplaats. Insturen kan via foto@internetbode.nl of www.internetbode.nl (button lezersfoto’s, de rest wijst zich vanzelf).

076 - 587.29.10

Vermeld naam en telefoonnummer. Licht toe waar en wanneer de foto is genomen en wat we precies zien.

Netto Prijzen ! Contante Betaling

EDISONPLEIN Chr. Huygensstr. 44

hebben de situatie op de oversteekplaats aan de Nachtegaal/Lage Neerstraat zelf bekeken en zijn tot de conclusie gekomen dat het uitzicht op het naderend verkeer niet zodanig slecht is of belemmerd wordt door de bomen of ander openbaar groen. Zij achten het dan ook niet noodzakelijk om een verkeersspiegel te plaatsen of vitale bomen te verwijderen. De ambtenaren gaan op een later tijdstip, als de bomen en het groen op de locatie volledig in bloei staan, nog een keer poolshoogte nemen. Mocht daar aanleiding voor zijn, dan wordt zo nodig het groen gesnoeid om een gevaarlijke of onoverzichtelijke verkeerssituatie tegen te gaan.

Spinveld 37, BREDA, T. 076-5223166 Belder 35, ROOSENDAAL, T. 0165-573777

www.leendertvdborn.nl

Zomerconcerten op Etten-Leurse beiaard ETTEN-LEUR - Ook dit jaar wordt er weer een reeks zomerconcerten gegeven op de beiaard in de gemeentetoren aan het Raadhuisplein in Etten-Leur. Er staan vijf concerten op het programma van zowel gemeentelijk beiaardier Michel Gottmer als van gerenommeerde gastbeiaardiers. De bespelingen zijn op de volgende dagen en tijden: vrijdag 8 juni 19.00 uur, vrijdag 15 juni 19.00 uur, zaterdag 30 juni kermisbespeling om 13.00 uur, zaterdag 14 juli 15.00 uur en zaterdag 21 juli om 15.00 uur. Het eerste beiaardconcert in de zomerserie 2012 op vrijdag 8 juni van 19.00 tot 20.00 uur en wordt gegeven door Boudewijn Zwart.

Drie donderdagen Zomerfestival ETTEN-LEUR - De horecaondernemers uit het Winkelhart van Etten-Leur hebben besloten om in juli en augustus drie zomerevenementen op het Raadhuisplein te houden. Dat gebeurt op drie opeenvolgende donderdagen onder de noemer Zomerfestival: de data zijn 26 juli en 2 en 9 augustus. Aan iedere avond is een bepaald thema verbonden. Zo wordt op 26 juli op het Raadhuisplein in Etten-Leur een avond in Caribische stijl gehouden met onder andere verkoop van ijs en cocktails. Er komt ook een centraal podium te staan voor optredens en dergelijke. De thema’s op 2 en 9 augustus zijn respectievelijk Spanje en Nederland.

highlights juni 1 t/m 10 juni 2012 Week van de Amateurkunst De WAK is een ontmoetingsplek voor iedereen die in amateurkunst is geïnteresseerd, eraan doet of graag samenwerkt met verschillende partijen. Een organisatie van Nieuwe Nobelaer i.s.m. Theatergroep Max Mini. Check het programma op www.nieuwenobelaer.nl/wak

Theatervoorstellingen Wie is er bang voor Virginia Woolf Met Linda van Dyck en Victor Löw

Woensdag 6 juni, 20:15 uur Toneel | € 23,50* Assepoester | Theatergroep Josjes

1 t/m 30 juni 2012 Maand van het Spannende Boek De beste misdaadliteratuur leen je in de bieb! Waag een dansje, probeer een muziekinstrument uit of maak een beeld. Geniet ook van optredens van diverse muziek- en dansensembles. En kom luisteren naar MINIROCK: optredens van jonge rockbandjes.

Open Dag zondag 10 juni

13:00 - 17:00 uur

Expositie galerie van de Kunstuitleen Rik van Iersel exposeert vanaf 1 juni. Werken op papier, grafiek, schilderijen en combinaties daarvan.

Assepoester wordt overgeleverd aan haar boosaardige stiefmoeder

Zaterdag 16 juni, 14:30 & 20:15 uur Gastproductie | € 13,50* * prijzen zijn excl. consumptietoeslag en reserveringskosten

Kaartverkoop nieuw theaterseizoen We zijn enorm trots op wat er in het nieuwe seizoen op de planken staat. Een paar namen: Javier Guzman, Acda & de Munnik, Crazy Piano’s, Sissi, Opera Familia (première). Bestel je kaarten via: www.nieuwenobelaer.nl.

Zaterdag 16 juni, 08:00 uur Natuurwandeling met gids door Kelsdonk Aanmelden bij de VVV (receptiebalie van Nieuwe Nobelaer).

ANNIE!

Zaterdag 23 juni, 20:15 uur Annie! In een nieuw jasje Bestel je kaarten online!

Meer informatie? www.nieuwenobelaer.nl

2012 is een bijzonder jaar. Het is namelijk de 50e editie van dit gezellige wandelfestijn. Het evenement is op 4, 5, 6 en 7 juni en krijgt een bijzonder tintje.

Klikgebit op implantaten; comfortabel en meestal vrijwel kosteloos! Is er sprake van een tandeloze kaak, en een loszittend kunstgebit; dan is een klikgebit op implantaten vaak een uitkomst! In dat geval worden er twee of vier implantaten verspreid over de tandeloze kaak aangebracht, en wordt op de implantaten een soort bolletje geschroefd, of worden de implantaten met elkaar verbonden door middel van een soort staafje. In het nieuwe “klikgebit” worden dan drukknopjes of klemmetjes aangebracht, die vastklikken op de implantaat opbouwen. Soms kan ook het bestaande gebit op de implantaten worden “omgevormd” tot klikgebit. In de meeste gevallen wordt een dergelijke behandeling vrijwel volledig door de zorgverzekeraar vergoed. De resultaten van een dergelijke behandeling zijn bijna altijd zeer naar tevredenheid!

DE L IND MONDZ ORGCENT RUM

www.mzcdelind.nl Brielsedreef 27 Prinsenbeek

076 5496217 -

Implantologie bij Mondzorgcentrum de Lind;

Vele jaren ervaring, pijnloze behandeling, en een redelijke prijs! Voor veel mensen is een implantaatbehandeling nog altijd een spannende gebeurtenis. Vaak komt dat door onwetendheid, of door nare ervaringen met tandheelkundige ingrepen in het verleden. Toch is een implantaatbehandeling bij MZC de Lind meestal maar een kleine kortdurende ingreep, die absoluut pijnloos is, en die doorgaans ook nauwelijks napijn oplevert. Tandartsimplantoloog de Preud’homme, die de implantaatbehandelingen altijd zelf uitvoert, was in 1986 een van de eerste implantologen in Nederland, en heeft sindsdien al vele duizenden implantaten geplaatst.

Hoe gaat het in zijn werk? Een implantaat behandeling, ofwel: het aanbrengen van titanium kunstwortels in de kaak, is een relatief kleine chirurgische ingreep, die meestal gewoon met lokale verdoving kan worden uitgevoerd. Bij MZC de Lind wordt altijd veel tijd en aandacht besteed aan de verdoving, zodat je die ook (vrijwel) niet voelt. Als de kaak eenmaal verdoofd is, is de behandeling zelf verder volledig pijnloos. Er wordt eerst een kleine snede in het tandvlees gemaakt, waarna een of meerdere gaatjes in het kaakbot worden geboord. Je voelt hier absoluut niets van! Daarna worden de implantaten in de geboorde gaatjes geschroefd, en wordt het tandvlees over de implantaten gehecht. Na genezing van het tandvlees wordt nog enkele maanden gewacht tot het kaakbot stevig aan de implantaten vastgegroeid is. Pas dan worden de implantaten weer vrijgelegd en kan er iets op de implantaten gemaakt worden. Dit kan een klikgebit zijn, maar ook een kroon of brug.

MONDVERZORGEND. OOGSTRELEND!

Kronen of bruggen op implantaten; minder duur dan u denkt! Voor mensen die een of enkele tanden of kiezen missen, zijn implantaten ook vaak een uitkomst. Zeker als de tanden naast de ontbrekende tand gezond en gaaf zijn, is het natuurlijk zonde om die te beslijpen voor gebruik als pijler voor een brug. Beter is dan om ter plaatse van de ontbrekende tand of kies een implantaat aan te brengen. Na het vastgroeien wordt dan een conische stift in het implantaat geschroefd, waar de tandtechnicus vervolgens een mooie kroon op maakt. Daarmee is de verloren tand of kies dus feitelijk vervangen door een nieuwe. De kosten voor de gehele behandeling (een implantaat, met opbouw en kroon) die in veel implantologiepraktijken rond de 2000 euro liggen, blijven bij MZC de Lind doorgaans onder de 1500 euro. U ontvangt altijd vooraf een schriftelijke offerte van uw behandeling. Uiteraard wordt men bij MZC de Lind voorafgaand aan de behandeling uitvoerig geïnformeerd over het verloop van de behandeling, en kan men ook rekenen op goede nazorg!

Voor meer info of voor het maken van een afspraak voor een (vrijblijvend) consult kunt u bellen met 076-5496217 of kijkt u op www.mzcdelind.nl

actualiteit

Wederom schade aan kunstwerk De Jacht

Bronzen windhonden op rotonde verwijderd na vernieling ETTEN-LEUR - Het kunstwerk De Jacht op de rotonde CouperuslaanParklaan-Schoonhout in Etten-Leur heeft opnieuw schade opgelopen. Vorig weekend zijn de vier paren bronzen windhonden op het verkeersplein door onbekenden vernield. DOOR PETER HOUTEPEN Omwonenden constateerden dat de staarten van de honden afgebroken waren en bij een enkel paar ook de poten. Nadat in de dagen erna ook nog een hond werd ontvreemd, heeft de gemeente alle honden weg laten halen en ergens opgeslagen. Het kunstwerk op het verkeersplein is in het verleden al vaker doelwit geweest van

Inspiratie

De in Amsterdam woonachtige Thom Puckey liet zich voor het kunstwerk in Etten-Leur inspireren door een schilderij met dezelfde titel van de Middeleeuwse schilder Paulo Ucello uit Italië. Basis voor het kunstwerk zijn vier aluminium in Italië gegoten iepen bomen die in een ruit op de rotonde staan. Bij elke boom bevinden zich twee bronzen beelden van hazewindhonden die, bij het rondrijden van de rotonde, de acht stadia van de sprong van de hond laten zien; de bladeren van de iepen vormen daarbij het dak van de rotonde.

vernielingen. Begin 2011 reed een auto met hierin twee personen rechtdoor de rotonde op en vernielde daarbij één van de roestvrij stalen iepen bomen. Ook werden twee bronzen windhonden geraakt. Het tweetal ging er vandoor en liet de auto op de rotonde achter. Verankering In december 2005 - en pas drie maanden nadat De Jacht op de rotonde was verschenen - reed ook al een automobilist tegen het kunstwerk aan. Bij die botsing moest een gegoten iepen boom het ontgelden. Kort hierna werden twee van de vier aanwezige hondenparen door onbekenden gestolen en vervolgens duurde het tot juni 2009 vooraleer het kunstwerk terugkeerde op de rotonde. Door de maker van het kunstwerk zelf, de Engelsman Thom Puckey, en zijn vrouw Elisabet Stienstra (eveneens kunstenaar) werden de groene (bronzen) hazewindhonden met een extra verankering teruggeplaatst. De vandalismebestendige constructie ten spijt, werden dit voorjaar van twee van de groene (bronzen) windhonden de staarten ontvreemd.

Bij één van de vier paren windhonden zijn de poten verwijderd.

LEZERSFOTO MARTIN OPLAAT

Project De Jacht maakt samen met kunstwerk Het Uilenbos van kunstenares Marte Röling uit Groningen (op de kruising Rode Poort-Parklaan-Anna van Berchemlaan in Etten-Leur) deel uit van het gemeentelijke project Kunst op de rotondes. Zowel Puckey als Röling dongen in 2004 mee naar

de opdracht van de gemeente Etten-Leur voor een kunstwerk op de rotonde Couperuslaan-Parklaan-Schoonhout. Omdat de gemeente zeer gecharmeerd was van beide ontwerpen, werd besloten om ze allebei een plaats te gunnen; die van Thom Puckey op de oorspronkelijke locatie en die van Röling op de andere rotonde.

Een van de staarten werd kort na de verdwijning teruggevonden en met enige aanpassing terugbevestigd. De andere werd gemaakt door Hans Nijhof van bronsgieterij De Smelterij uit Veen, die ook het herstelwerk voor zijn rekening nam. Dat was in augustus 2010.

Activiteit in kader v an 50-jarig bestaan vereniging

Groot jubileumweekend bij Internos handbal ETTEN-LEUR - Op 1 april van dit jaar werd de kick-off gegeven voor de viering van 50 jaar handbalvereniging sportpark de Lage Banken en is een uitge- ge 7-handbal dat op een kleiner veld en zoInternos in Etten-Leur. Dat gebeurde met het maken van een groepsfoto van bijna alle teams en een toespraak van breidere versie van een tweetal activitei- wel binnen als buiten gespeeld wordt. Met ten die al vele jaren een groot succes zijn, aangepaste spelregels is het 11-handbal voorzitter George Koster en wethouder van Sportzaken Jean-Pierre Schouw. DOOR PETER HOUTEPEN Op zaterdag 1 september vindt een grote reünie plaats, maar voordien is er van 15

tot en met 17 juni eerst nog het grote jubileumweekend. Hierin gaat de vereniging met al haar leden, ouders van jeugdleden, vrijwilligers, oud- en ex leden en suppor-

ters een heel weekend feesten en sporten. Trainingsveld Het jubileumweekend vindt plaats op

namelijk de beachsportavond en beachhandbal. Vanwege het jubileum is hier in de vorm van ’11-handbal’ een unieke activiteit aan toegevoegd; ooit het spel waarmee de vereniging in de jaren zestig is begonnen op het toenmalige trainingsveld van voetbalclub Internos aan de Bisschopsmolenstraat. Eerder, in 1962, werd de handbalvereniging opgericht door een aantal familieleden en vrienden en aanvankelijk werd er gespeeld en getraind op de Schapenweide. Later mocht gebruik gemaakt worden van het voetbalveld van Internos. Omdat er tevens sprake was van wat financiële steun van de voetbalclub, werd besloten om als handbalvereniging onder dezelfde naam te gaan spelen. Geschikt Het eerder genoemde ’11-handbal’ is in de loop der jaren overvleugeld door het huidi-

voor dit jubileum geschikt gemaakt om zowel recreatief, kinderen - ouders mix als prestatief te spelen. Er kan individueel dan wel met meerderen worden ingeschreven, maar de toernooicommissie stelt uiteindelijk de teams samen. Met hulp van sponsors wordt het buitenveld van zand voorzien zodat een echt strandfeest ontstaat. Op vrijdag is er de traditionele beachsportavond voor bedrijven, scholen, verenigingen en dergelijke met voetbal, handbal en volleybal; op zaterdag voor de jeugd en zondag voor de ouderen weer het bekende beachhandbal. Elk jeugdteam bestaat uit minimaal vier spelers (gemengd mag), waarvan maximaal twee handballers. Bij de ouderen zijn er geen gemengde teams. Wie zin heeft in een uitdaging op het handbalstrand, stuurt een e-mail (hvinternos50@gmail.com) onder vermelding van de activiteit, (team)naam en een telefoonnummer.

Programma 15 juni 18.00-21.00 uur: 11-handbal voor B/C/D jeugd met ouders 19.00-22.00 uur: Beachsportavond voor bedrijven, scholen, verenigingen 16 juni 10.00-17.00 uur: Beachhandbal voor B/C/D jeugd 14.00-20.00 uur: 11-handbal voor A-jeugd, senioren en iedereen; na 20.00 uur jubileum c.q. feestavond met DJ Jozz 17 juni 09.00-18.00 uur: Beachhandbal voor A jeugd, senioren en iedereen Handbalvereniging Internos is een halve eeuw oud.

ARCHIEFFOTO HV INTERNOS

De ideale reclame voor uw bedrijf Drukkerij Vorsselmans levert vele producten die uw zaak opvallend promoten.

Een greep uit de mogelijkheden: displays, plafondhangers, banners, vlaggenlijnen, loterijacties, kraskaarten, ballonnen, stickers, wobblers, schapkaarten en -stroken, flyers, folders,

Professionele reclame-uitingen zijn nog succesvoller in combinatie met een advertentie in de Bode. Informeer vrijblijvend naar onze mogelijkheden:

mailings, krantenspecials.

avondopleiding tot vakbekwaam hovenier/tuinontwerper • • • •

ben je ouder dan 21 jaar ben je creatief en ondernemend? zoek je een nieuwe uitdaging of wil je een vakdiploma behalen? wil je september starten?

Kom dan naar de informatie bijeenkomst op donderdag 14 juni

aanvang 19.30 uur Edudelta College Barendrecht, Rijnstraat 3 Voor aanmelding en/of meer informatie kun je contact opnemen met: Edudelta Contract , tel. 0187 480561 of mail naar contract@edudelta.nl Voor een overzicht van alle cursussen en trainingen: vraag onze folder of kijk op www.edudelta.nl

Man zoekt...?? lieve vriendin, kijk op: www.2dehandskledingbolke.nl

lft tussen 36 en 45 jr. Kinderen geen bezwaar. Ik wil graag vrienschap, die misschien kan uitgroeien tot iets moois.

ACTIEVE SAMENLEVING: LOPEN VAN DE AVONDWANDELVIERDAAGSE (1968)

50 JAAR AVONDWANDELVIERDAAGSE Met ongeveer 500 deelnemers startte de avondwandelvierdaagse in 1962. Inmiddels is het evenement uitgegroeid tot één van de grootste avondvierdaagsen van West-Brabant. Dit jaar lopen we massaal voor de 50e keer mee. Woonstichting Etten-Leur is al 4 jaar trotse hoofdsponsor en feliciteert Stichting Avondvierdaagse Etten-Leur met dit bijzondere jubileum. Iedereen veel wandelplezier!

ECHT WEL. WWW.WOONWEL.NL

Brieven onder nr. 921 van dit blad.

VANDAAG OPEN

Zondag 3 juni van 9.00 - 14.00 uur

actualiteit

Vakoverstijgend project van Nederlands, Levensbeschouwing en Muziek

Colofon

Poëziefestival in aula KSE

Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199

ETTEN-LEUR - Dichten, dat kunnen brugklassers van de Katholieke Scholengemeenschap Etten-Leur (KSE) als de beste. Gedurende enkele maanden hebben de eerstejaars van de scholengemeenschap hun talenten ingezet en zich bekwaamd in poëzie en declameren. In twee rondes werden woensdag in de aula van de KSE finales gehouden. Een selectie van twee gedichten per brugklas. De KSE heeft 19 van die brugklassen.

Ettenleurse Bode Ettenleurse Bode Redactie Peter Houtepen Correspondenten Annelies de Pijper, Huub Vervest, Frans van der Bom Acquisitie Jean-Pierre van der Heijden, Lauran Mol Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties donderdag 12.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s donderdag 10.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl

W E E K B L A D

Bezorgklachten 076 599 8111 t

Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Puzzel week 22

De oplossing van deze puzzel is in week 23 te vinden op www.internetbode.nl

KSE poëziefestival: brugklasser Javina Oppatja maakt zich in dichtvorm zorgen over haar opa.

DOOR HUUB VERVEST

tig en op verstaanbare toon praten.

KSE-docente Nederlands Alma de Jong heeft de 56 maal 19 gedichten stuk voor stuk gelezen: “Och, daar ben je een zondag zoet mee. Wel heel leuk om te doen.” Voor de docente Nederlandse taal was woensdag het 18e poëziefestival in de aula, bijgewoond door brugklassers uiteraard en door ouders. Het jaarlijkse poëziefestival staat op schrift als ‘vakoverstijgend project van Nederlands, Levensbeschouwing en Muziek’. De brugklassers die hun gedicht mochten voordragen oefenden vooraf; rustig microfoon op mondhoogte brengen, in de zaal kijken, de toehoorders links en rechts aankijken, duidelijk articuleren, rus-

Klemtoon Cabaretier Marcel Harmsen, het KSE-onderbouworkest en de KSE-dansers zorgden ’s morgens en ’s middags voor afwisseling tussen de declamaties. Cabaretier Harmsen produceerde vrolijke klanken en liedjes, declameerde gedichtjes en speelde met woorden. Bij een gedicht over koperdieven wees hij vooraf op het effect van het verschil in klemtoon in een uitspraak van de politie: ‘Wij zijn de koperdieven op het spoor’. En ‘Als Shell olie gaat boren op de Noordpool verdwijnen de poolvos en de ijsberen. Daarna ziet het zwart van de dieren’.

FOTO HUUB VERVEST

Hoog niveau Klassikaal werden twee gedichten geselecteerd. Uit de bijna 40 voorgedragen gedichten werden tien stuks gekozen en benoemd tot prijswinnaars. De jury bestond uit leerlingen en oud-docent Wil Eggenkamp, die de kwaliteit van hoog niveau noemde. De thema’s varieerden, zoals ieder jaar. Javina Oppatja maakte zich in rijm zorgen over haar opa. De poëzie van Jimmy Kars, vier coupletten, ging over zijn voetbal opa: Ik had gewenst dat je er nog was Maar het blijft bij hopen En had gehoopt dat je dit nu las Ik zou voor jou naar de hemel lopen

Life-saving is veelzijdige, intensieve en zware sport

‘In Australië worden alle wedstrijden live uitgezonden’ BREDA - De 19-jarige Ela Hutten is Nederlands kampioene life-saving. Life-saving is het topsportonderdeel van de Reddingsbrigadebond en hier niet echt bekend. Maar in grote delen van de wereld is het een heel grote sport. Vooral ook in Australië, waar in november de Wereldkampioenschappen worden gehouden. DOOR JOYCE VAN ZIJL Ela traint hard om zich daarvoor te plaatsen. De definitieve nominaties daarvoor zijn weliswaar pas in september, maar ze heeft er zelf alle vertrouwen in dat zij voor Australië wordt geselecteerd.

Nederlands kampioene Ela Hutten samen met ’James’.

Vis in het water Al vanaf heel jong voelt Ela zich als een vis in het water. Ze had al snel alle diploma’s en ging door met wedstrijdzwemmen en reddend zwemmen. “Ik vind het heerlijk om te trainen, het is mijn hobby. Mijn zus Kris doet dezelfde sport, mijn vriend en mijn vriendinnen ook. Ik rij elke dag om kwart voor vijf ’s morgens naar Dordrecht, train tot half acht, dan ontbijten en naar school. En na school ga ik weer trainen. Ik vind de zwemtraining minder afwisselend, maar het is wel een uitdaging om technisch zo goed mogelijk te zwemmen.” Twee jaar geleden kwam Ela zichzelf echter flink tegen. “Ik ben bij een wedstrijd knock-out gegaan, daarop volgde een hartoperatie. Ik ben nu weer zo’n beetje terug op mijn oude niveau. Overigens denk ik dat dat echt bij topsporters hoort: je gaat altijd één stapje te ver, je probeert altijd je grenzen te verleggen. Maar ik heb er wél FOTO JOYCE VAN ZIJL van geleerd!” PAGINA 5

Zwaarder “Ik heb nu gekozen voor life-saving boven het wedstrijdzwemmen. Ik vind het uitdagender, afwisselender en ik ben er ook beter in. Het is wel veel zwaarder, want de verschillende onderdelen vragen veel van je. Je moet bijvoorbeeld zwemmen met vliezen. Dat is een zware belasting, je verzuurt veel eerder. ‘James’, mijn reddingspop, weegt zo’n zestig kilo en die moet ik toch meekrijgen. Er is ook een onderdeel waarbij je een surfski, een soort kano, mee moet nemen en je hebt de paddle boards, een soort surfboard waarop je op je knieën zit en met je handen peddelt. Ik heb altijd heel wat mee te slepen! Er zijn allerlei combinaties mogelijk van deze onderdelen en dan heb je ook nog het verschil tussen het zwembad (pool-onderdelen) en het open water (ocean-onderdelen). Zeker buiten moet je slim zijn, de goede golf pakken. Ik heb goede hoop dat ik me kwalificeer voor de WK in Australië dit najaar.” Volgend jaar zijn daarnaast de World Games (een soort Olympische Spelen voor niet-Olympische sporten) in Colombia. “Het zou geweldig zijn als Nederland en ik daar mee kan doen!” Meer weten over life-saving? Via YouTube zijn veel filmpjes te zien. Surf voor meer informatie naar www.lifesaving.nl

Mo e i e rb o o m p le in

Aflevering 11: Het formulierenteam Met haar voet schuift Ellen een houten kratje met viooltjes opzij. Ze veegt met de rug van de hand over haar bezwete voorhoofd en merkt niet dat ze een donkere streep dwars over haar rode gezicht trekt. Het valt haar tegen dat zelfs de kleine klusjes in haar tuintje nog veel inspanning kosten. Ellen werkte eerst met veel plezier in de thuiszorg, tot ze ruim een jaar geleden geveld werd door een ernstige virusinfectie. Het gaat nu weer goed met haar gezondheid, al duurt het herstel haar veel te lang. Het is maar de vraag of ze haar vroegere zware werk weer volledig kan oppakken. Achter haar klinkt het gedreun van een dieselmotor. Ze kijkt om en een grote brandweerauto komt langs de stoeprand knerpend tot stilstand. Ze schrikt. Twee brandweerlieden springen uit het voertuig en stappen op haar af. “Ugh”, klinkt het. Een brandweerman steekt als begroeting beide handen op met de handpalmen naar voren: “Is deze Indiaan toevallig mevrouw Marije?”. Zijn vrouwelijke collega schiet in de lach. “Nee”, reageert Ellen verbaasd, “die woont twee deuren verder. Is er wat aan de hand?”. De brandweerlieden stellen haar gerust. “We doen een veiligheidsonderzoek rond het Moeierboomplein, voor als hier over twee weken de pleinzeskamp en het feest losbarst. We komen ook even met je buurvrouw praten die de vergunningenWie heeftwil aangevraagd”. Bei(mede) het den lopen naar de deur die Ellen aanwijst. Als ze op enige afstand

zijn kijkt Ellen stiekem even in de grote buitenspiegel van de brandweerwagen. Ze schiet nu zelf ook in de lach. Inderdaad, ze lijkt wel een Indiaan.

plus Welzijn. De medewerkers van het formulierenteam gaan op huisbezoek bij mensen met een minimuminkomen en samen wordt bekeken of er nog regelingen zijn waarvan geen gebruik wordt gemaakt. Is dat zo, dan helpen ze meteen om de formulieren in te vullen. Mensen hoeven trouwens niet per se te gaan wachten op huisbezoek, want we houden ook spreekuren waar de mensen zelf naar toe kunnen komen”. Ellen kijkt Petra aan. “Maar waarom kom je dan bij mij op huisbezoek?”. Petra schiet in de lach. “Dit is geen huisbezoek hoor, we komen niet zomaar binnenvallen, wat denk je? Nee, daarvoor nemen we altijd eerst contact op, en maken we als de mensen dat willen daarna een afspraak. Ik kom met dit verhaal bij jou om te vragen of je zou willen solliciteren naar een functie bij het formulierenteam, want het is best lastig om daarvoor geschikte mensen te vinden. Ik dacht meteen aan jou, omdat je een opleiding hebt die heel goed aansluit en veel ervaring hebt met thuis-situaties. “Ellen kijkt blij verrast. “Oeps, dit overvalt me een beetje, maar ik geloof wel dat ik het erg leuk vind”. Als Petra weg gaat draait ze zich in de deuropening nog even om. “Eh, ik wilde het niet meteen zeggen, maar heb je al in de spiegel gekeken? Er is iets misgegaan met je mascara denk ik”.

graag dat iedereen kan deelnemen aan zaken die bij het normale leven horen. Een laag inkomen mag daarvoor geen belemmering zijn. Daarom heeft de gemeente Etten-Leur een minimabeleid ontwikkeld dat er van uit gaat dat elke inwoner met een minimuminkomen goed wordt voorgelicht en waar nodig in overleg persoonlijk én vertrouwelijk wordt benaderd.

Net als Ellen klaar is met haar plantjes stapt een mevrouw haar tuintje in. Ze herkent haar, het is Petra, de maatschappelijk werkster van buurthuis ‘de Stoep’. “Hallo”, zegt ze opgewekt en kijkt Ellen dan een tikje verbaasd aan. “Niet schrikken hoor, er is U kunt ook via internet een terugniets aan de hand, maar ik heb belafspraak maken, ga daarvoor misschien iets leuks voor je”. naar www.etten-leur.nl en klik op Samen gaan ze naar binnen en Ellen schenkt koffie in. Denkt u ook in hiervoor in aanmer- ‘ik wil..... teruggebeld worden’. “Ik val maar meteen met de king te komen? Neem dan con- Op de hoogte blijven van de laatdeur in huis”, begint Petra. “De tact op met de afdeling Samenle- ste nieuwtjes? gemeente heeft laten uitzoeken ving in het Stadskantoor. U kunt of de inwoners van Etten-Leur ook een afspraak maken met het Volg @gem_ettenleur op Twitter. wel goed op de hoogte zijn van formulierenteam door te bellen In de volgende en laatste aflevehet minimabeleid. Dat blijkt dus naar 076-5016450. Samen met u ring van Moeierboomplein: Het helemaal niet zo te zijn. Ook in wordt dan bekeken of het zinvol is zomer en het pleinfeest barst landelijk onderzoek is naar voren is om een aanvraag in te dienen. los! gekomen dat heel veel mensen met een minimuminkomen veel te weinig gebruik maken van alle regelingen die er zijn. Dat is jammer, want veel mensen weten helemaal niet dat ze misschien recht hebben op bepaalde uitkeringen of vergoedingen”. Ellen neemt een slok koffie en luistert aandachtig. Ze begrijpt niet waar Luyten Adviesgroep dit gesprek naar toe gaat. Maar Daar ben je zeker bij Petra vervolgt. “Het is ook wel logisch, want je wilt niet weten (076) 5021087 hoeveel regelingen er zijn. En www.luyten.nl voor elke regeling is weer een apart formulier. Daarom is de Wie Markt wil (mede) van Notariskantoor mr. P.H. Greving in E 48 het gezicht bepalen info@luyten.nl gemeente Etten-Leur Etten-Leur heeft inmiddels sinds gezicht bepalen vangestart Notariskantoor mr. P.H. Greving in Etten-Leur? @luytenadvies @lu 076-5014700 Wegens toegenomen werkzaamheden is er plaats voor een met een formulierenteam en enkele jaren een formulierenfacebook.com/luytenadviesgroep www.notarisgreving.nl dat is ondergebracht bij Sur- team. De gemeente wil namelijk

notarieel secretaris/secretaresse

Wegens toegenomen werkzaamheden is er plaats voor een

voor minimaal 4 dagen per week. De vorige afleveringen van het Moeierboomplein zijn terug te vinden op www.etten-leur.nl > wonen & leven > uitkering, minima & inkomen.

notarieel secretaris/secretaresse

voorDe minimaal 4 dagen perverrast week. Koor Cantorije bezoekers bieb Aangeboden • werkplek op een groeiend kantoor bij een pas-benoemde notaris.

Gevraagd • notariële ervaring/affiniteit; • representatief voorkomen; • nauwkeurigheid; • hart voor de zaak.

ARV

Aangeboden • werkplek op een groeiend kantoor Achilles bij een pas-benoemde notaris.

Gevraagd • notariële ervaring/affiniteit; • representatief voorkomen; • nauwkeurigheid; • hart voor de zaak.

Podiumplaatsen Het team bestaat uit 2 klerken en 5 medewerkers. Ben jij die enthousiaste perso in Sprundel die ook regelmatig op cursus wil om bij te blijven en zich verder te ontwikkelen

ETTEN-LEUR - Dat warm weer goede In een tijd van 19.08 werd hij namelijk 5e prestaties in de te in hetsollicitatiebrief totaalklassement. Wijniet kijken uitweg naar hoeven jouw uitgebreide met cv en pasfoto! zitten, bewezen atleten, trimmers en Peter Gulden kon hem net niet volgen en mr.ARV P.H.Achilles Greving,op zaterdag eindigde 14 seconden later in 19.22 als jeugd van 6e.48 | 487 Markt Etten-Leur 26 mei inNotaris Sprundel. De resultaten van de tevreden lopers Postbusop559 | 487 t. +31 (0)76 501 47 00 | f. +3 een rijtje: 5 Tonio de Jong (19.08); 6 Peter Het team bestaat uit 2 klerken en 5 medewerkers. Ben jij die enthousiasteZijpersoon kwamen bij een temperatuur van 28 Gulden (19.22); 9 Josinfo@notarisgreving.nl Jochems (20.30); 11 | www.no graden en een stevige wind aan de start Michel van Boxtel (20.45); 19 Rini Verhoedie ook regelmatig op cursus wil om bij te blijven en zich verder te ontwikkelen? voor het lopen van diverse afstanden. Het ven (21.26); 20 Dick Ringelberg (21.31); 22 jaarlijkse Rondje Sprundel werd zonder Kees van de Sande (22.17); 27 Peter SanWij kijken uit naar jouw uitgebreide sollicitatiebrief met cv en pasfoto! twijfel een geslaagd evenement voor de ders (22.52); 46 Jolanda Lazeroms (26.55). lopers van Achilles. Op de 10 kilometer verschenen Elizeba De jeugd verscheen als eerste in de mid- Cherono (gastloopster bij Achilles-LTV) en Koor de Cantorije repeteert tussen de boeken van de bieb. dag aan de start voor een rondje van 1 Achilliaan Jan Muller aan de start. mr. P.H. Greving, | 4875 CE Etten-Leur ETTEN-LEUR - In de bibliotheek van vol enthousiasme. Het uitgebreide en Het Turfschip in Etten-Leur noord.Markt Na ruim48kilometer. Jan Muller werd met zijn tijd van 38.19 Notarisklonk Etten-Leur Nieuwe Nobelaer woensdag- gevarieerde repertoire van de Cantorije een uur repetitie worden inPostbus liepen de van de snelste keurig 3e in de klasse Heren 45+ en 6e in de pauze 559 in Daar | 4870 ANkinderen Etten-Leur avond tromgeroffel en gezang. Niets- spreekt eenieder die van muziek houdt de grote foyer van dit(0)76 moment501 bij Achilles van het Turfschip kelen t. +31 (0)76 501de47 00 vrouw | f. +31 77 20een uit- het totaalklassement. vermoedende bezoekers van de bieb aan. Momenteel werkt het koor aan een gesmeerd en de laatste nieuwtjes verteld. stekende tijd. Overigens vond hij de afstand wat kort, info@notarisgreving.nl keken raar op toen gemengd koor De romantisch concert dat op zaterdagavond Want naast Het hardlopen zit absoluut in hun bloed! dus verkende hij het rondje vooraf aan de het zingen zijn de sociale con- | www.notaris-etten-leur.nl Cantorije tussen de boeken een open- 17 november in het Trouwkerkje gepland tacten voor de leden ook belangrijk. De Sietse werd met 3.06 min. 2e bij de jon- wedstrijd en keek hij achteraf of echt iebare repetitie hield. staat. Nieuwe leden en in het bijzonder “tweede helft” wordt om kwart over tien gens 10 t/m 12 en 2e in het totaalklasse- dereen gefinisht was. bassen en tenoren worden met open ar- besloten met een uitsmijter. Wie meer wil ment, Bregje dankzij een eindsprint met Elizeba Cherono kende tegenslag, zij werd Van Brahms tot Afrikaanse muziek werd men ontvangen. De Cantorije repeteert op weten over het koor kan contact opnemen een tijd van 4.00 2e bij de meisjes 6 t/m het eerste rondje ten onrechte het finishonder leiding van dirigent Marc van den woensdagavond van 20.00 tot 22.15 uur in met Beppie Ouwerling, tel. 5016180. 9 en 18e in het totaalklassement. De zoon fuik ingestuurd en moest weer terug voor Broek ten gehore gebracht. Niet zoals op van Jose Kuistermans, Lucas, werd het het tweede rondje. een concert maar om nummers in te stulaatste stukje sterk aangemoedigd door Tegenslag of niet, Elizeba werd met een Kunstgebit stuk? Klaar terwijl u wacht! deren of af te werken. Iedereen kon horen trainer Tonio de Jong. Dat resulteerde in tijd van 35.18 de 1e vrouw en 3e in het en zien hoe het er op een koorrepetitie Tandprothetisch Centrum een mooie tijd van 3.32, een 2e plek bij de totaalklassement. Haar tijd was bovendien aan toe gaat. Het aanwezige publiek werd jongens 6 t/m 9 en een 8e plaats in het een verpulvering van het parcoursrecord Etten-Leur actief bij de repetitie betrokken en mocht totaalklassement. bij de vrouwen. Voorsteven 116b • Etten-Leur meezingen of de Afrikaanse trom bespeIn het zonovergoten Sprundel kwamen de De podiumplaatsen en voor iedereen uitT. 076 5040794 len. De 45 zangers en zangeressen vonmeeste Achilles-leden bij de 5 kilometer stekende tijden laten nog maar eens zien www.tpczevenbergen.nl den te nauwer nood een plekje tussen de aan de start. Tonio de Jong deed uiteinde- dat het met de vorm van de genoemde Vergoeding door alle zorgverzekeraars! Ook weekend reparatie. boeken, maar zongen, ondanks de warmte, lijk de beste zaken. Achilles-leden op dit moment wel goed zit. PAGINA 6

lief en leed

Familieberichten

Weekenddiensten Bel voor levensbedreigende situaties 112. Huisarts Huisartsenpost Etten-Leur, tel. 076 50 40 444, Bredaseweg 171. Neem een identiteitsbewijs mee. Apotheek Dienstapotheek naast huisartsenpost, tel. 502 5650. Tandarts Het antwoordapparaat van de eigen tandarts meldt wie de waarneming verzorgt. Dierenartsgroep West-Brabant Gezelschapsdieren tel. 076 501 2928/501 6915. Landbouwhuisdieren en paarden tel. 076 501 3645/596 1333.

ROUWBLOEMEN, PERSOONLIJK EN MET EXTRA ZORG.

Wij komen graag aan huis wanneer u wilt.

www.romanacrea-fleur.nl | info@romanacrea-fleur.nl www.facebook.com/romanacrea-fleur www.twitter.com/romanacreafleur

Surplus de Markenlanden thuiszorg: passende zorg en ondersteuning altijd dichtbij.Voor al uw thuiszorgvragen: 0168 331826 en ksbthuiszorg@surplusdemarkenlanden.nl

06-42223673

Uitvaartverzorging Jan de Wit & Zn 076 - 501 58 07 24 uur per dag, 7 dagen per week bereikbaar. TWB, Thuiszorg met Aandacht Direct zorg nodig? 088 - 560 2000 of www.twb.nl

verkoop

Uitnodiging

Ladders, trappen, steigers, steigergaas etc.

verhuur

Uitnodiging Open dag Progmatic Uitnodiging

Donderdag 7 juni van 14:00 tot 19:00 uur

Bel 0165-561424

Meer info of download onze gehele verhuurdgids via www.ladderensteigerkoning.nl

uur

Uiteraard ook het adres voor het verzorgen van keuring en inspectie

Kom zelf eens wat14:00 wij doen het gebied Donderdag 7 kijken juni van totop19:00 uur van Kom zelf eensIndustriële kijken wat wij doen op het gebied van Automatisering

www.bodyactive.nl

Kom zelf eens kijken watAutomatisering wij doen op het gebied van Industriële Leerlooierij 1, 4651 SM Steenbergen Industriële Automatisering Leerlooierij 1, 4651 SM Steenbergen (Reinierpolder 2) Leerlooierij 1, 4651 SM Steenbergen (Reinierpolder 2) (Reinierpolder 2) 445 Telefoon: 0167-566 Telefoon: 0167-566 445 www.progmatic.nl Telefoon: 0167-566 445 www.progmatic.nl www.progmatic.nl Body Active Sport en Gezondheidscentrum Vijfhuizenweg 15, 4871 EE Etten-Leur Tel: 076-501 72 74

Body Active, daar z

Sluiting aanmelding en start onderzoek op 3 juni 2012

Om goede resultaten te kunnen garanderen en begeleiden is het aantal deelnemers gelimiteerd tot 100. Deelnamebijdrage: 14,95 euro per week.

Met de BetterBelly® heeft 90% van de deelnemers 1 tot 2 kledingmaten minder. Vetverbranding precies waar u dit wilt, een strakkere buik en een verbeterde huid. Al duizenden mensen hebben het resultaat van de BetterBelly® reeds ervaren. Bij Body Active wordt de BetterBelly® nogmaals getest als methode voor snelle lokale vetverbranding. Het onderzoek duurt 4 weken, met wekelijks 3 trainingen van 30-45 minuten. De eerste training wordt u gewogen en gemeten, daarna gaat u 4 weken trainen en na deze periode wordt u nogmaals gemeten om het resultaat te inventariseren. Tijdens de training op de crosstrainer of fiets, krijgt u een tailleband om met infrarood warmte. Door de diepgaande werking van het infrarood in samenwerking met het bewegen, zal uw lichaam extra hard moeten werken om de warmte kwijt te raken. Vrouwen en mannen tussen 16 en 66 jaar kunnen deelnemen.

DEZE MAAND BETALEN WIJ VOOR U DE BTW!

100 testpersonen gezocht voor onderzoek over lokale vetverbranding ! INFORMEER NAAR ONZE LAAGSTE PR IJSGARANTIE OP KOZIJNEN, SERR ES EN ZONWERINGE N Wij heten u van harte welkom in onze showroom voor een ruime keuze in aluminium, kunststof en houten kozijnen, serres en tuinkamers, dakkapellen, carports, garagedeuren en zonwering.

GOED NIEUWS VOOR

ETTEN LEUR!

Body Active introduceert de MILON Cirkel! Milon Cirkel : De oplossing voor mensen die gezond én vitaal willen zijn, ook als je niet graag sport of weinig tijd hebt ! Wij zijn er van overtuigd dat wij voor u de beste oplossing hebben.

PROBEER DAAROM NU GRATIS EN VRIJBLIJVEND

maand LANG lang 1 MAAND

ONZE UNIEKE AANPAK!*

076 501 72 74

Open dag Progmatic Donderdag 7 junidag van 14:00 tot 19:00 Open Progmatic

Dakkoffers, springkussen, bouwmaterieel, hangbruggen, hoogwerkers, verreikers, stalen steiger en aluminium steigers

* vraag naar de voorwaarden

Maak nu uw afspraak voor een gratis én vrijblijvend adviesgesprek

Vijfhuizenweg 15 4871 EE Etten-Leur Tel. 076 - 501 72 74

Snel een strakke b ETTEN-LEUR: Industrieterrein Vosdonk • Ecustraat 1 • tel. 076 - 50 88 077

Openingstijden: maandag t/m zaterdag van 9.00 - 17.00 uur WWW.COMATHERM.NL

PAGINA 7

W e s t- P o i n t v o o r d e m u z i e k l i e f h e b b e r We s t - Po i n t ge e ft g ra a g a a n e e n i e d e r d e ru i m te o m z i ch te p re s e n te re n . H e b j e w a t t e m e l d e n ? L a a t v a n j e h o r e n v i a w w w. w e s t - p o i n t . n l Amerikaanse U2 tribute

L.A. vation op Langewegse tuinfeesten

Agenda

De tuinfeesten in Langeweg houden er de traditie op na dat ze ieder jaar een coverof tributeband van formaat binnenhalen. Na Queen en de Rolling Stones is het dit jaar de beurt aan U2 met de Amerikaanse band L.A.vation. Nederland is voor de meeste bandleden nieuw en relatief onbekend. Niet voor Jorgen Ingmar Alofs die jarenlang in ons kikkerlandje woonde, maar het omruilde voor het zonnige LA. Jorgen wilde er net als in Nederland van de muziek leven. Al na zes dagen had hij beet. “Ik had een grotere auto nodig voor het drumstel” vertelt hij. Uit een gesprek met de verkoper bleek dat hij ook drummer was en wel optredens voor hem had. “De verkoper zou bellen.

Zes dagen later trad ik op in Noord Hollywood in een Beijerse club.” Inmiddels speelt Jorgen in L.A.vation, een U2 tribute band. De keus om een band te coveren is bewust. “Ten eerste vinden we de muziek te gek, maar er is ook een markt voor:” De hele tribute scene is hier erg groot.” Hun idolen heeft L.A.vation helaas nog niet ontmoet. Een keer was het bijna zover en zou de groep met U2 gaan dineren. “Camera’s, fotografen en vier lege stoelen tegenover ons” beschrijft hij de avond: ”De heren waren te moe van de soundcheck en ze zijn nooit gekomen. Tijdens een optreden voor Facebook lukte het evenmin. De organisatie trachtte Bono als gastzanger te charteren, maar dat ging niet door. Toch hoopt de band ooit de kans

te krijgen hun idolen te ontmoeten, of ermee te spelen. Jorgen is blij om binnenkort weer in Nederland te zijn, maar heeft het in Amerika ook prima naar zijn zin. Optredens worden vooral uit liefde voor de muziek gegeven, maar om aan de slag te blijven worden er soms concessies gedaan. “Je kan bij McDonalds hamburgers flippen en daarnaast muziek spelen die je graag wilt maken” vertelt Jorgen. ”Maar ik wil gewoon spelen en achter mijn instrument zitten.” Het maken van muziek weegt daarbij zwaarder dan de keuze voor het genre, zo blijkt. Bij het optreden in Langeweg dan ook geen concessies, wel veel goede U2 muziek. Tickets via www. tuinfeestenlangeweg.nl. Meer info over de band: www.u2lavation.com.

NEWZZ

Nu Online

Win tickets voor de Langewegse Tuinfeesten. Vertel ons (redactie@west-point.nl) waarom je de tickets wilt winnen. Je maakt extra kans als je dit via Twitter doet gericht @west_point of door een reactie te plaatsen bij dit artikel op www.facebook.com/popplatformwestpoint

Op de West-Point site tref je steevast achtergrondinformatie aan. Denk aan extra nieuws, een evenementenagenda en uitgebreide fotoreportages. Dit aanbod wordt steeds verder uitgebreid. Nieuw online: Foto’s Brabantse Wal Dag en Kicks Festival.

Faster Forward Benefietconcert Gebouw-T donderdag 7 juni 20.00u T-Star Gebouw-T Bergen op Zoom vrijdag 8 juni 20.00u Lose Control Mezz Breda vrijdag 8 juni 20.00u Slotmanifestatie ’t Cromwiel Steenbergen zaterdag 9 juni 19.30u Disco 101 Mezz Breda zaterdag 9 juni 20.00u 90’s Now! Mezz Breda zaterdag 9 juni 23.00u Julian Sas Gebouw-T Bergen op Zoom vrijdag 15 juni 20.30u Amtones ’t Slik Bergen op Zoom vrijdag 15 juni 22.45u Bazzookas Gebouw-T Bergen op Zoom zaterdag 16 juni 20.30u Rauw & Lauw Mezz Breda zaterdag 16 juni 23.00u Rebecca Sier Mezz Breda zondag 17 juni 16.00u Kaaijazz Kade Roosendaal maandag 18 juni Lokaal Talen-T Gebouw-T Bergen op Zoom vrijdag 22 juni 21.00u Spinvis Gebouw-T Bergen op Zoom zaterdag 23 juni 20.30u

Eigen podium op het Blommenkindersfestival

Gegrepen door de sixties

Blanda wil wereld verkennen met muziek

Blanda.

Een gemiddelde week van Robin Hildenbrant is behoorlijk gevuld. Naast de bedrijven die hij runt, verdeelt hij zijn tijd over zijn gezin, een producers community, plaatjes draaien en feestjes organiseren plus het produceren van zijn eigen tracks. Een gemiddelde weekdag is dan ook variabel en dat geldt eveneens voor zijn muziekstijl. Door Robby van der Zande “Op dit moment staan er zo’n dertien producties klaar die de komende maanden uitkomen, of onlangs uitgekomen zijn” vertelt

hij. Die tracks worden op een Nederlands, Spaans en een Zwitsers label uitgebracht. De in Roosendaal wonende artiest hoopt uit die producties ook optredens te halen. “Kijk naar Ralvero, die heeft in Griekenland één nummer een hit gehad en werd daar vaak geboekt” verduidelijkt hij zijn plan: “Ik hoop dan ook dat de muziek ons veel van de wereld laat zien.” Ons is hem en zijn gezin benadrukt hij; “Die gaan lekker met me mee!” “Ik maak hoofdzakelijk techno” vertelt hij verder: “Maar ik draai ook tech house. In het verleden heb ik volgens mij wel alle stijlen binnen de dance gedraaid.” Toekomstige producties gaan zich dan ook

meer op de tech house toespitsen, zodat men kan horen dat ik een diverse producer ben. Of de DJ / producer ook andere stijlen kan maken? “Ik denk wel dat ik veel stijlen zou kunnen maken” vertelt hij:” Maar je moet ook maken wat je leuk vindt.” En om dat laatste draait het vooral: passie voor muziek. Robin Hildenbrant verschijnt met zijn tracks de komende maanden op diverse labels. Je kan een voorproefje krijgen via www.soundcloud.com/blanda. Daarnaast geeft hij ook diverse optredens en is hij de komende maanden te zien Aalstrema festival, FWYF Eindhoven festival, Club Spock Breda & nog vele andere feesten. Robin heeft in april getekend bij het Amsterdamse Switch Music die zijn boekingen gaan behartigen. Dit internationale boekingsbureau vertegenwoordigt grote namen als A. Paul, Drumcomplex & Tom Hades. In de week voor het interview heeft Robin zelfs een aanvraag gekregen om op een festival in Hongarije te draaien met vele andere grote dj’s uit de wereld. Meer informatie over Robin aka Blanda is te vinden op www.facebook.com/djblanda. Daar vind je ook info over zijn eigen concept ‘ons kent ons.’ Want alsof hij het nog niet druk genoeg heeft, organiseert Blanda ook dat erbij. Gelukkig is muziek zijn passie, en daar mag je veel tijd aan besteden...

Koen (links) en Fred zijn gek van de sixties.

Fred Smeekes (40) en Koen Stam (39) zijn te jong, veel te jong, om de sixties te hebben meegemaakt. Toch zijn ze helemaal weg van de muziek uit dat magische decennium. Beide zijn trouwe bezoekers van het Roosendaalse Blommenkindersfestival. Vorig jaar kwamen Fred en Koen tijdens dit festival in een vibe terecht. Het ging borrelen en gisten bij deze twee heren. Eén idee bleef echter hangen. Fred: “Tijdens het magische Woodstock festival ontstonden spontaan allerlei nevenactiviteiten. Wij vonden dat er tijdens het Blommenkindersfestival ook ruimte zou kunnen zijn voor een psychedelisch bijprogramma. In een kort mailtje naar de Blommenkindersorganisatie vertelden we dat wij een leuk idee hadden voor een aanvulling op het festival. Kort daarop werden we uitgenodigd om onze ideeën toe te lichten. Het eindresultaat was dat wij op het festivalterrein een eigen plek kregen toegewezen, waarop voor ons een prachtige tent wordt weggezet, en wij mogen ons eigen dag vullend programma inkleuren. Je kunt onze reactie wel begrijpen! In een woord: Yeah!” Koen: “Wij hebben het programma van ons podium nu helemaal rond.

Het wordt één groot, super relaxed, experimenteel gebeuren. Als je het hele festival overziet wordt ons podium een psychedelisch rustpunt waar allerlei magische dingen gebeuren. Zo kunnen mensen onder leiding van Henny van Geel een Tai Chi Tao clinic ondergaan. In de pauzes wordt spacemuziek uit de sixties gedraaid. Vernieuwend is de ‘Krautrock Poetry Slam’ waar dichters op experimentele muziek zullen voordragen. De fameuze sitarspeler Jan van Beek, die les kreeg van Ravi Shankar zelf (!), geeft een dinnerconcert op sitar en surburhar. Ko Nagelkerke draait een set met dansbare, vrolijke, sixties funk. Ik hoop trouwens vurig dat we Armand kunnen strikken om een kort gastoptreden te geven op ons podium. Wellicht kan hij het publiek kennis laten maken met zijn levensfilosofie”. Fred: “Wij hebben ons podium ‘Himalaya’ gedoopt. De tent waarin en waar rond zich alles afspeelt lijkt wel een beetje op een witte berg. Vandaar. Ook vonden we dat deze naam een mooi bruggetje is naar het verre oosten, de tijd dat The Beatles daar verbleven en onderricht kregen in nieuwe instrumenten en levensfilosofieën. En nu aftellen totdat de dag van het festival aanbreekt!”

w w w. W e s t - P o in t. n l - In fo @ Wes t- Point.nl - www.West- Point.nl - Inf o@ W e st - Po int . nl - w w w . W e st - Po int . nl PAGINA 8

ment bieden wij u ook graag de beste service en begeleiding voor het bereiden van onze (gezonde) lekkernijen. De Zeeuwse Bron staat garant voor smakelijke feestdagen!

Hollandse

Nieuwe Haring!!!

Maak nu kennis met onze overheerlijke visproducten en knip de weekaanbiedingen op de achterzijde uit.

vangst 2012!

even voorstellen... www.dezeeuwsebron.nl Bisschopsmolenstraat 96

Etten-Leur

tel. 076 Hallo! - 52 63 195 uw nieuwe winkel@dezeeuwsebron.nl Wij zijn visspecialist. Op 1 december a.s. openen wij in de Bisschopsmolenstraat een visspeciaalzaak. Het assortiment bestaat

‘t Snoepwinkeltje van Etten-Leur

voornamelijk uit vis, schaal- en schelpdieren. In een totaal verbouwd winkelpand staat deskundig personeel HOfLEVERanciER

van caulil voor u klaar. kEuRsLagER-tRaitEuR

Aan de achterzijde van deze folder staan aanbiedingen voor de komende 4 weken. Loop dus binnenkort eens binnen om even kennis te maken en om de lekkerste

Alvast een glimp van de rijk gevulde toonbank...

verse vis van de regio te proeven. Tot snel!

SNOEPTRAKTATIES

staf & bianca

R! E B M E C E D F1 Snoepmedailles, toffeedoos OPEN VANAkeurslager koopje weekaanbiedingen

voor de avondvierdaagse! gevuld, snoepzakken, snoep met oranjeslinger.

Zomergemstraat 2A 4826 CW Breda Tel. 076 578 00 50 E-mail: info@dermcentrum.nl www.dermatologischcentrum.nl

3 stuks

(klaar voor de bbQ, grill of oven)

gemaakt van de beste ingrediënten. Naast ons breed assortiment bieden wij u ook graag de beste service en begeleiding

IDEAAL VOOR ZELFBOUW

DinsDag: scHnitZELDag

De Zeeuwse Bron staat garant voor smakelijke feestdagen!

Tel. 0165 31 35 39 Fax 0165 32 15 59

knip de weekaanbiedingen op de achterzijde uit.

DOnDERDag: biEfstuk

Bisschopsmolenstraat 96

Alleen behandeling door ervaren dermatologen, ﬂebologen en chirurgen De behandelingen worden door de verzekering vergoed, zoals in ziekenhuizen gebruikelijk is HET DERMATOLOGISCH CENTRUM IS EEN DOOR HET MINISTERIE VAN VWS ERKEND GESPECIALISEERD MEDISCH CENTRUM VOOR DERMATOLOGIE EN FLEBOLOGIE Mooie Mooie gerestaureerde gerestaureerde antieke meubelen en brocante:

antieke meubelen en brocante:

Etten-Leur

4 voor

€6.00

€5.50 3 voor €6.95

tel. 076 - 52 63 195

winkel@dezeeuwsebron.nl

Stuur de bon in een gefrankeerde envelop naar: Eurofix Eurofix Klinkstraat 10 - 4731 DM Oudenbosch

Klinkstraat 10 - 4731 DM Oudenbosch

Bon voor gratis informatie of bel met 0165 31 35 39 Dhr./mevr.

UW ACCOUNTANT / BOEKHOUDER TE DUUR ? Bij ons bepaalt uzelf het tarief en de werkzaamheden !! Adres Alle varianten zijn mogelijk, vrijblijvende informatie: WWW.ADVIESBUREAUDEBRUIJN.NL PC + plaats

Het goedkoopst in container verhuur 6 m3 Container voor: - bouw en sloopafval € 220,- puin € 100,Prijzen zijn incl. BTW - A-B hout € 100,-

’t ’t ANTIEKHUYS ANTIEKHUYS Gilzeweg 22a Chaam Gilzeweg 22a Chaam 06-53774366

06-53774366

TOTALE TOTALE LEEGVERKOOP LEEGVERKOOP 1200m²

Struikhei 1 - 4714 VC Sprundel - Tel: 0165-387334

1200m²

Gratis thuisbezorgd in St.Willebrord 06-27910916

.50

€1

carports VRijDag - ZatERDag: www.dezeeuwsebron.nl 4 DuitsE biEfstukkEn + gratis uiensaus €5. serredaken stationsstraat 2 etten-leur Tel.: (076) 5012400 Fax: (076) 5031223 overkappingen

Scleroseren (wegspuiten) Microchirurgische technieken Endovasculaire laser (vervangt opera�es) Foamscleroseren (voor grotere vaten) Opera�e Laser voor kleine vaatjes

10kg pak voor €13,-

.95

€5

wOEnsDag: gEHaktDag pankLaaR 1 kilo

Maak nu kennis met onze overheerlijke visproducten en

Alle behandelingsmogelijkheden zijn beschikbaar

Partij Flamingo Waspoeder uit faillisement. Kwaliteit is vergelijkbaar met Ariel.

100 gram

voor het bereiden van onze (gezonde) lekkernijen.

De vaten worden in kaart gebracht met duplex (echo-doppler) onderzoek. Kleine vaten met Veinlite

PartijHandel JCH

gemarineerde bbQ steaks

Wat kunt u verwachten ? Kijk op onze website: vleeswarenkoopje bij www.dezoeteherinnering.nl U kunt bij ons terecht voor een totaalaanbod in de 150 gram keurslagerachterham viswereld. Van verse haring tot de lekkerste gebakken vis. 100 gram beenhamsalade of belVan5035068 pastagerechten tot slaatjes en van Zeeuwse mosselen GRATIS tot gourmetschalen. special spiesje van gemarineerde spek Alle producten worden in eigen keuken bereid. Zecrocante, zijn www. eurofix.nl

Spataderen

Donker eiken meubels maken wij blank of een andere kleur. Gratis Transport. info: 073-6417807 b.g.g. 06-52691413 www.sunny-meubel.nl

geldig van 4-6 t/m 9-6

Alleen zondags geopend van 12:00 tot 17:00 uur

Uw kUnstgebit verdient de zorg van de tandprotheticus.

St. Willebrord

Voor het vakkundig en degelijk herstofferen van al uw meubelen. O.a. Capitonneerwerk, antiek, klassiek en modern. Ook boten, caravans en auto’s. Met ruim 25 jaar stoffeer ervaring. Gegarandeerd een goed resultaat. Bel voor een

informeer vrijblijvend en maak gratis 1e afspraak!

vrijblijvende prijsopgave: tel. 0165-383958. www.meubelstoffeerderij-koevoets.nl

kunstgebit reparaties aanpassen gebit prothese op implantaten klikgebit het implanteren gebeurt op eigen locatie. vergoeding door alle verzekeringen.

tot Zet d r a A h n Va

tandprothetisch Centrum etten-Leur

06 - 12590262 info@vlamenzo • www.vlamenzo.nl

Voorsteven 116b (1e verd.) Etten-Leur, T. 076 5040794 www.tpczevenbergen.nl, e.nelen@tpczevenbergen.nl Lid organisatie Nederlandse Tandprothetici reg. nr. 386

CV-ketel vervangen? Ook voor u hebben wij een betaalbare oplossing!

ZOMERKNALLER De huur cv-ketel de eerste 3 maanden GRATIS! • VERHUUR • FLEXLEASE

• VERKOOP • ONDERHOUD

VAN VERWARMINGS- EN WARMWATERTOESTELLEN

HOUD

ONDER HUUR

NU INSTALLEREN IS PROFITEREN VAN ONZE ZOMERKORTING

LEASE

Samen voor duurzaam

ZONNEBOILER NIEUW

KOOP

Vanaf

€25,-

p/mnd

BEL VOOR EEN VRIJBLIJVENDE OFFERTE

DOMINÉSTRAAT 3 - 4701 JC ROOSENDAAL - TEL 0165 - 53 64 04

KIJK OOK OP: WWW.VIGAR.NL

gemeente etten-leur 3 juni 2012

Gemeente Etten-Leur

Reinigen van hoofdrioleringen in Groot en Klein Sander

Bezoekadres stadskantoor: ■ Roosendaalseweg 4 4875 AA Etten-Leur Openingstijden van de publieksbalies: ■ Zonder en met afspraak: Maandag t/m vrijdag van 9.00 - 12.00 uur Maandag van 17.00 - 19.00 uur ■ Uitsluitend op afspraak: Maandag t/m vrijdag van 12.00 - 17.00 uur Openingstijden van het informatiecentrum: ■ Maandag van 9.00 - 19.00 uur ■ Dinsdag t/m vrijdag van 9.00 - 17.00 uur Postadres: Postbus 10100, 4870 GA Etten-Leur ■ Roosendaalseweg 4, 4875 AA Etten-Leur ■ E-mail: info@etten-leur.nl (algemene informatie) ■ E-mail: info@afval3xbeter.nl (alleen afvalinformatie) ■

Internet: ■ www.etten-leur.nl ■ www.afval3xbeter.nl ■ www.debanakker.nl ■ www.koepel-etten-leur.nl ■ www.brandweermwb.nl ■ www.politiemwb.nl Informatienummers: ■ Gemeente: 14 076 ■ Afvalinformatienummer: 0900 2020217 (e 0.10/m) ■ Melden van milieuklachten (lawaai, stank, vuil): 14 076 ■ Elz startpunt voor welzijn, zorg en wonen: (076) 5038939 ■ Brandweerkazerne: (076) 5024075 ■ Politie (niet spoedeisend): 0900 8844 ■ Als elke seconde telt: 112

Etten-Leur is Europese warmtepompstad 2012 In een sterk bezette competitie, met deelnemers uit Nederland, Frankrijk, Duitsland, Estland en Zweden is Etten-Leur tot winnaar uitgeroepen als warmtepompstad 2012. Tijdens het 5e EHPA Warmtepompforum op 7 mei 2012 in Milaan heeft de voorzitter van de Dutch Heat Pump Association, dhr Peter Wagener, de prijs namens de gemeente Etten-Leur hiervoor in ontvangst genomen.

Thema-avond over veiligheid voor bewoners wijk Centrum-Oost Op dinsdag 5 juni van 20.00 tot 21.30 uur is er een bijeenkomst in wijkgebouw ’t Palet aan Vincent van Goghplein 37, met als thema: Veiligheid. Alle bewoners van wijk Centrum Oost worden van harte uitgenodigd hierbij aanwezig te zijn. Op deze avond zal met name aandacht worden geschonken aan de meest recente ontwikkelingen ten aanzien van het coffeeshopbeleid en aan het instrument buurtpreventie dat in alle wijken van Etten-Leur zal worden gelanceerd. Kom ook! U bent van harte welkom! Uitnodiging van Wijkvereniging Centrum Oost, Gemeente Etten-Leur, Politie team Etten-Leur, Woonstichting EttenLeur, Stichting Surplus Welzijn.

Zomerconcerten op Etten-Leurse beiaard Ook dit jaar worden er weer zomerconcerten gegeven op de beiaard in de gemeentetoren aan het Raadhuisplein. Er staan vijf concerten op het programma van zowel gemeentelijk beiaardier Michel Gottmer als van gerenommeerde gastbeiaardiers. De bespelingen zijn op de volgende dagen en tijden: ■ Vrijdag 8 juni 19.00 uur ■ Vrijdag 15 juni 19.00 uur ■ Zaterdag 30 juni kermisbespeling om 13.00 uur ■ Zaterdag 14 juli 15.00 uur ■ Zaterdag 21 juli 15.00 uur TIP: Zet alvast deze datums in uw agenda. Tijdens het winkelen of het aangenaam vertoeven op één van de terrassen in het centrum van Etten-Leur, kunt u luisteren naar deze concerten op letterlijk en figuurlijk hoog niveau. Het eerste beiaardconcert in de zomerserie 2012 is op vrijdag 8 juni van 19.00 – 20.00 uur en wordt gegeven door Boudewijn Zwart. Op het programma staan de volgende muziekstukken: ■ Leen ’t Hart: Dorische Suite voor beiaard Preludium capricioso – Serenade – Dansje ■ Johann Sebastian Bach / arr. B. Zwart: Konzert nach Arturo Benedetto Marcello BWV 974 Allegro – Adagio – Presto ■ Wouter Paap: Sonatine voor beiaard Allegro - Andante - Allegro

■

■ ■

Wolfgang Amadeus Mozart / arr. B. Zwart: Serenade ‘Eine kleine Nachtmusik’ KV 525 Allegro – Romance – Menuetto – Rondo Boudewijn Zwart: Improvisatie Vittorio Monti: Csárdás

Boudewijn Zwart studeerde hoofdvak piano aan het Sweelinck-conservatorium te Amsterdam en beiaard aan de Nederlandse Beiaardschool te Amersfoort. Hij is in meerdere plaatsen stadsbeiaardier. Daarnaast is hij werkzaam als organist, pianist en componist. Hij is directeur van het Carillon Instituut Nederland en president van de internationale organisatie ‘Eurocarillon’. Hij verraste de beiaardwereld met het ontwerp en de aanschaf van zijn eigen rijdende beiaard (50 klokken met een totaalgewicht van 3000 kg), dat zowel voor concerten binnen als concerten in de openlucht te gebruiken is. Onder de titel ‘Bell Moods’ reist hij door heel Europa. Zie www. bellmoods.com

Besluitenlijst van het college van burgemeester en wethouders Bedrijfswoning Sprundelsebaan Het college verleent geen medewerking aan het vestigen van een bedrijfswoning aan de Sprundelsebaan. De aangedragen onderbouwing voor de noodzaak voor de bouw van deze bedrijfswoning is voor het college geen aanleiding om aan te nemen dat een bedrijfswoning ter plaatse voor de bedrijfsvoering noodzakelijk is. Ambitie Dienstverlening gemeente Etten-Leur 2012-2015 Het college stelt de raad voor in te stemmen met de notitie ‘Ambitie Dienstverlening gemeente Etten-Leur 2012-2015’. Deze notitie bevat kaders voor verdere verbetering van de dienstverlening van de organisatie en in welke richting de dienstverlening zich dient te ontwikkelen. Ontwerp begrotingen 2013 gemeenschappelijke regelingen Het college stelt de raad voor kennis te nemen van de jaarrekeningen 2011 van de Veiligheidsregio, de RAV, de GROGZ, de RWB, WVS en Nazorg met daarbij het voorstel om alleen een zienswijze op de begroting 2013 van de RWB en de Veiligheidsregio kenbaar te maken. Subsidieaanvraag St. Wielertopsport Etten-Leur Het college kent aan St.Wielertopsport Etten-

Leur een subsidie toe van maximaal € 3.000 voor de organisatie van de profwielerronde op zondag 12 augustus 2012. Uitvoeringsprogramma structuurvisie Het college stemt in met de notitie Uitvoeringsprogramma Structuurvisie Monitor 2012. Verkeersbesluit Bogaard Het college stelt een stopverbod in in de Bogaard (ter hoogte van huisnrs 13 t/m 29 en 14 t/m 24). Door stilstaande voertuigen wordt de doorstroming van het verkeer gehinderd. Het instellen van het stopverbod zal de doorstroming van het verkeer alsmede de veiligheid voor spelende kinderen verbeteren. Contracten hulp bij het huishouden Het college verlengt de contracten met leveranciers van hulp bij het huishouden onder gelijke condities voor de duur van 1 jaar, van 1 januari 2013 tot en met 31 december 2013.

De besluiten in deze besluitenlijst zijn compact geformuleerd. Aan de besluiten zijn nadere bepalingen en voorwaarden verbonden. Om deze reden kunnen aan deze besluitenlijst geen rechten worden ontleend. De volledige besluiten zijn bepalend.

Firma COR (Coppelmans Ontstopping Reiniging B.V.) begint op woensdag 6 juni met het reinigen van de hoofdrioleringen in Groot en Klein Sander. In de straat waar gereinigd wordt kan het zijn dat u gerommel kunt horen in uw rioolstelsel, voornamelijk in het toilet, de schrobputjes, keuken, douche- en/of badafvoer. Ook is het mogelijk dat opspattend water uit de afvoeren komt vanuit de sifons. Dit zal overwegend schoon water zijn. Uit voorzorg kunt u schade en stank voorkomen door: ■ De openingen af te dichten met de bijbehorende stop, of er een doekje of dweil over te leggen en hier een volle emmer water of iets van gewicht op te zetten. ■ De deksel van het toilet dicht te leggen. Indien u geen deksel heeft kunt u een vuilniszak om de bril heen trekken. Douche en toiletmatjes zonodig verwijderen. ■ Als de werkzaamheden klaar zijn, de sifons weer te vullen met water om stankoverlast te voorkomen. Vergeet de afvoer van de wasmachine en verwarmingsketel niet. Het is mogelijk dat u hinder heeft van de voertuigen bij u in de straat, (tijdelijke korte afsluiting). Hiervoor vragen wij om uw begrip. Indien u nog vragen heeft kunt u contact opnemen met firma Coppelmans via telefoonnummer 040 2836043 of via de reinigingsvoertuigen. Contactpersoon bij de gemeente is de heer Lion van Vugt van de afdeling Stadsbeheer, bereikbaar via 076 5024170. Het werk duurt enkele weken. Vanwege de tussenliggende vakantieperiode is nu nog niet aan te geven wanneer het is afgerond. Firma Coppelmans verspreid vooruitlopend op het reinigen in de betreffende straten ook nog een huis-aan-huisbrief. Zie www.etten-leur.nl Actueel > Werk in uitvoering

Kent u iemand die een lintje verdient? Informatie over de mogelijkheid om iemand voor een koninklijke onderscheiding voor te stellen en de wijze waarop dit kan worden gedaan, is verkrijgbaar bij Mariëtte van Dueren den Hollander van de afdeling Bestuurs- en Concernondersteuning in het Stadskantoor, telefoon: 076 5024282. Tevens vindt u informatie op de website www.lintjes.nl. Het is belangrijk dat er eerst overleg wordt gepleegd alvorens er een decoratievoorstel wordt ingediend. Voorstellen die gericht zijn op Koninginnedag in het jaar 2013 dienen zo spoedig mogelijk, en uiterlijk 1 juli 2012, te zijn ingediend bij de burgemeester van Etten-Leur. Bij voorstellen die gericht zijn op andere data in het jaar dient er rekening te worden gehouden met een behandeltijd van vijf maanden. Er dienen altijd zoveel mogelijk van belang zijnde gegevens omtrent de voor te dragen persoon schriftelijk te worden verstrekt.

ment bieden wij u ook graag de beste service en begeleiding voor het bereiden van onze (gezonde) lekkernijen.

Mmmmm.....

De Zeeuwse Bron staat garant voor smakelijke feestdagen! Maak nu kennis met onze overheerlijke visproducten en knip de weekaanbiedingen op de achterzijde uit.

Woensdag 6 juni!!

even voorstellen... www.dezeeuwsebron.nl Bisschopsmolenstraat 96

Etten-Leur

tel. 076 Hallo! - 52 63 195 uw nieuwe winkel@dezeeuwsebron.nl Wij zijn visspecialist. Op 1 december a.s. openen wij in de Bisschopsmolenstraat een visspeciaalzaak. Het assortiment bestaat voornamelijk uit vis, schaal- en schelpdieren. In een

‘Wondermiddel tegen eczeem’ Etten-Leur – Een Australische bouwvakker kon niet langer aanzien dat zijn zoontje zoveel last had van eczeem en begon aan de keukentafel zelf een middel uit te vinden voor de klachten van zijn zoon. Nu is zijn huidverzorgingsproduct op natuurlijke basis en is ‘Grahams’ bij heel veel mensen niet meer uit het leven weg te denken. Sinds kort zijn de producten ook in Roosendaal verkrijgbaar. Jeroen Dorresteijn haalde de crème naar Europa en introduceert het om te beginnen in Nederland. Dorresteijn vertelt: ‘Ik besloot een aantal producten uit het assortiment hierheen te halen en deelde die bij wijze van test uit aan mensen met eczeem, psoriasis, een jeukende hoofdhuid etc. Toen ik de reacties teruggekoppeld kreeg was duidelijk dat heel veel mensen hierin hadden gevonden wat zij al zo lang zochten; zij waren af van de ellendige jeuk en hun huid werd heel rustig’.

totaal verbouwd winkelpand staat deskundig personeel voor u klaar. Aan de achterzijde van deze folder staan aanbiedingen voor de komende 4 weken. Loop dus binnenkort eens

Inmiddels ligt de crème, evenals de rest van de Alvast een glimp van de rijk gevulde toonbank... Grahams producten in de winkels. Doordat deze winkels enthousiaste reacties van klanten krijgen en veel herhalingsverkopen zien, worden er weer meer mensen op het bestaan van Grahams gewezen.

binnen om even kennis te maken en om de lekkerste verse vis van de regio te proeven. Tot snel!

R! E B M E C E D F1 OPEN VANA

En de gebruikers zelf vertellen het natuurlijk ook door; vaak is het iets waarmee zij erfelijk belast zijn dus de familie is als eerste op de hoogte als een product goed aanslaat..

Wat kunt u verwachten?

Creatieve mensen gezocht voor de avond-vakopleidingen Bloemsierkunst (DFA / ADFA)

U kunt bij ons terecht voor een totaalaanbod in de

viswereld. Van verse haring tot de lekkerste gebakken vis.

‘Je kunt je niet voorstellen wat het met iemand Van pastagerechten tot slaatjes en van Zeeuwse mosselen doet als diegene altijd verschrikkelijk last van zijn/tot gourmetschalen. haar huid heeft en nu ineens aan den lijve ondervindt dat er ook een leven zonder krabben en Alle producten worden in eigen keuken bereid. Ze zijn gemaakt van de beste ingrediënten. Naast ons breed assortischilfers mogelijk is.’ verteld Dorresteijn tot slot ment bieden wij u ook graag de beste service en begeleiding voor het bereiden van onze (gezonde) lekkernijen.

De producten van Grahams zijn onder andere te Ben je creatief smakelijke feestdagen! en ondernemend? koop bij Farma Gezond aan het Hof van den HouteDe Zeeuwse Bron staat• garant voor • Zoek je een nieuwe uitdaging? in Etten-Leur Maak nu kennis met onze overheerlijke visproducten en

•

Wil je meer dan een workshop?

knip de weekaanbiedingen op de achterzijde uit.

‘Ga mee als vakantievrijwilliger!’ gratis advertentie

‘Hoi ik ben Geert en ik ga al jaren mee met de vakantiereizen van het Nationaal Epilepsie Fonds. Deze vakanties zijn speciaal voor mensen met epilepsie die niet zelfstandig op reis kunnen. Vrijwilligers zijn daarbij onmisbaar! Ga jij een week met ons mee?’ Meer informatie? Kijk op www.epilepsiefonds.nl of bel 030 63 440 63.

Postbus 270 - 3990 GB HOUTEN - giro 222111 - www.epilepsiefonds.nl

Eindelijk een oplossing voor mensen die niet graag sporten én weinig tijd hebben!

Sport en Gezondheidscentrum g 15, 4871 EE Etten-Leur 72 74

Polikliniek PolikliniekEtten-Leur Etten-Leur Polikliniek Etten-Leur kkekennedndedekekekeuuezuzezee

• Omdat u zo efficient traint, hoeft u voor een optimaal resultaat slechts tweemaal per tien dagen te trainen. • De Milon Cirkel stimuleert tot 15 maal meer de vetverbranding dan een gewone fitnesstraining. • De unieke mogelijkheid van de Milon Cirkel om de spieren extra te belasten geeft dertig procent meer spieropbouw op slechts de helft van de tijd. • U traint zeer veilig. De automatische instelling en de elektronische beveiliging van de toestellen zorgen ervoor dat u zich niet kan forceren.

EEeEennenvvavananznzezelflfesplfsprspreere

rwaarden

IS EN NU GRAT ERVAARLIJVEND ZELF L VRIJB ON CIRKE OF DE MSILVOOR JOU IS T k een afspraak ÉCHTl onIEs en maa lijvend

SLANK EN FIT IN 44 MINUTEN

Be vrijb en geheel en. om gratis Cirkel uit te prober n ilo ëntste onze M is de effici

AANBIEDING

€ 1,-

Voor u voor de Milon Cirkel inschrijft, raden wij aan eerst een gratis proeftraining te doen op afspraak. U mag immers enkel instappen op de Milon Cirkel als u zeker bent dat de Milon Cirkel voor u de oplossing is!

Waarom u de Milon Cirkel moet doen! • De Milon Cirkel is leuk! De training duurt slechts 44 minuten en u wisselt continu van toestel. • Dankzij de chipkaart worden de toestellen persoonlijk op u afgesteld en traint u volledig op uw eigen niveau.

Voor aanmelding en meer informatie kun je contact opnemen met: Edudelta Contract Goes, tel. 0113 272241 of mail naar contract@edudelta.nl Voor een overzicht van alle cursussen en trainingen: vraag onze folder of kijk op www.edudelta.nl

odyactive.nl

Wat is de Milon Cirkel? De Milon Cirkel is een afwisselend oefenprogramma op een cirkel van zes verschillende volautomatische fitnesstoestellen (zowel kracht als cardio). In het midden van de cirkel staat een waterzuil die aangeeft wanneer u naar het volgende toestel moet overstappen. Per toestel worden uw persoonlijke instellingen opgeslagen op een chipkaart. De volledige training, inclusief opwarming, duurt slechts 44 minuten.

tel. 076 - 52 63 195 aanvang 19.30 uurwinkel@dezeeuwsebron.nl Edudelta College Goes, Stationspark 39 Etten-Leur

1,- per dag aktie

Geert, deelnemer vakantiereizen

Kom naar de gratis proefles op dinsdag 12 juni www.dezeeuwsebron.nl Bisschopsmolenstraat 96

Polikliniek Polikliniek Etten-Leur Etten-Leur Polikliniek Etten-Leur

Schoonhout Schoonhout 215 215 Schoonhout 215 4827 4827 MC MCEtten-Leur Etten-Leur 4827 MC Etten-Leur Tel. Tel. (076) (076) 504 504 202020 00 Tel. (076) 504 0000 www.polikliniek-ettenleur.nl www.polikliniek-ettenleur.nl www.polikliniek-ettenleur.nl

STOP NU MET ROKEN!!!

Cirkel orten! De Milon ier van sp rigste man en plezie

BON

GOED VOOR 1 MAAND GRATIS voor 1 maand GraTIS &Goed VRIJBLIJVEND UITPROBEREN & vrIjblIjvend uITproberen Aanbod is geldig voor de eerste 100 aanmeldingen na deze publicatie. Geldig op vertoon van deze bon en +18 jaar.

BIj

Aanbod is geldig voor de eerste 100 aanmeldingen na deze publicatie. Geldig op vertoon van deze bon en +18 jaar.

Vijfhuizenweg 15 • Etten-Leur • 076-5017274

DwAZE AfSlANkwEkEN

Bel vrijblijvend voor info. of afspraak:

076-5153143 076-5153143 (Etten-Leur)

y Active zit je niet alleen goed... je sport er ook goed!

Slechts 2x per 10 dagen 44 minuten trainen en 15x meer resultaat. Wetenschappelijk bewezen! Voor jong en oud!

We zijn van alle markten thuis op sportgebied. Een grote fitnessruimte, 2 groepsleszalen, diverse buitenactiviteiten en allen voorzien van uitstekende begeleiding. Zoek je uitdaging, ontspanning, kracht of conditie? Bij Body Active zit je goed!

●● Hoogste Hoogste slagingspercentage, slagingspercentage, 90,5% 90,5%  Hoogste slagingspercentage, 90,5% Nieuwste Hoogste slagingspercentage, 90,5% ●● Nieuwste methode -> Luxopuncture methode -> Luxopuncture Nieuwste methode -> Luxopuncture  Nieuwste methode -> Luxopuncture ●● Blijvend vergoed door alle Zorgverzekeraars in 2012 Blijvend vergoed door alle Zorgverzekeraars in 2012  Zeer succesvol al in Duitsland, Frankrijk, België,Zwitserland  Blijvend vergoed door alle Zorgverzekeraars (Zorgverlenersnummer: 90-039475, aangesloten bij VBAG en RBNG) (Zorgverlenersnummer: 90-039475, bij VBAG RBNG) (Zorgverlenersnummer: 90-039475, aangesloten bijenVBAG en RBNG) Word vergoeddoor doorgediplomeerde alle aangesloten verzekeringsmaatschappijen ● 3behandelingen therapeuten 3 behandelingen vanvan 2020minuten 3Geen behandelingen minuten ●● Geen extraontwenningsverschijnselen kilo’s en pijnloos  Geen extra kilo’s en 20 pijnloos 3 behandelingen van minutenAFVALLEN, BURN-OUT Geen extra kilo’s enMENOPAUZE, pijnloos ●● Luxopuncture ook:  Luxopuncture ook: MENOPAUZE, AFVALLEN, BURN-OUT Geen extraook: kilo’s en pijnloosMIGRAINE, ● Luxopuncture MENOPAUZE, AFVALLEN, BURN-OUT DEPRESSIES, VERMOEIDHEID DEPRESSIES, MIGRAINE, OBSTIPATIE  Luxopuncture ook: MENOPAUZE, AFVALLEN en BURN-OUT Alle cHRONIScHE kLAcHTEN DEPRESSIES, MIGRAINE, VERMOEIDHEID

(Etten-Leur) Behandelingen ook ’s-avonds Ook ’s-avonds en in het weekend

KORT BEDRIJVIG

Roel Wesselink en Simon van den Doel

Judoka’s tweede en vierde plaats op EK

waren de jury leden zeer onder de indruk, want het Nederlandse team bracht met 5 judoka’s een schitterende show op de mat. Bij deze show, die bestaan uit verschillende flitsende judotechnieken en traditioneel judo welke op muziek wordt gedemonstreerd en niet langer mag duren dan 3 minuten. De 5 judoka’s, Peter Goosens, Roel Wesselink, Simon van den Doel, Gino de Bont en Richard Luijkcx, alle 5 van lid van sportschool Sankaku, behaalden met hun show een zeer verdiende 2e plaats en hadden hiermee de eer van Nederland enigszins gered. België werd 1e en de Italianen 3e. Het koppel Wesselink en van den Doel kunnen dan ook terug kijken op een geslaagd judokampioenschap.

Roel Wesselink en Simon van den Doel in actie.

ETTEN-LEUR - In het weekend van 26 en 27 mei werden in het Sloveense Koper de Europese Kampioenschappen Judo kata gehouden. De Judo Bond Nederland reisde af naar het Sloveense Koper met 8 koppels die in 4 verschillende kata’s uitkwamen. De koppels hadden zich weten te selecteren op basis van hun eerder behaalde resultaat tijdens de Nederlandse Kampioenschappen. De 21 jarige Roel Wesselink met zijn 23 jarige partner Simon van den Doel, kwamen uit in de 1e poule van de klasse Naga-no-Kata onder de 35 jaar. KBO ETTEN-LEUR C/Z Dagreis in september Ook voor het najaar staat al een dagreis op de planning van KBO-reiscommissie van KBO Etten-Luer C/Z. Op woensdag 19 september gaat de reis naar Thorn, Vaals en Maastricht. We vertrekken vanaf De Appelgaarde om 8.00 uur naar Limburg, in houden al een koffiestop met gebak in het bekende witte stadje Thorn. Dan reizen we door naar Vaals waar op een paar kilometer van het drielandenpunt één van de meest sfeervolle musea op het gebied van heiligenbeelden te vinden is. Museum Vaals laat een unieke verzameling Neogotische heiligenbeelden zien. Die komen uit katholieke kerken en kloosters en worden gepresenteerd samen met hedendaagse schilderkunst van bekende kunstenaars.

Govaert

Het Anbarg, Nassaulaan 1, 4872 CW Etten-Leur, 076-5135000. In Het Anbarg hangt momenteel een expositie van atelier Rietveld. U kunt dagelijks tussen 08:30 en 21:00 uur de expositie bezoeken. Locatie: in de eerste gang rechts op de begane grond. Computercursussen start weer in september. Iedere dinsdag 09:30-17:00u Computerruimte 2e etage rechts. Boekenuitleen gratis voor bewoners en leden van Avoord aan Huis. Iedere dinsdag 10:00-11:30u 1e etage rechts. Koffie inloopochtend Iedere donderdag 10:00-11:00u Grand Café Lingerie verkoop donderdag 7 juni 14.0016.30u Hal Rendez-vous: ontmoetingstafel donderdag 14 en 28 juni 14:00-15:30u Grand Café “Samen Eten” donderdag 14 en 28 juni 18:00-20:45u Grand Café Wijkbingo maandag 18 juni 19:00-21:30u Grand Café Optreden: koor “In vuur en vlam” woensdag 20 juni 14:00-16:00u Grand Café Alzheimercafé donderdag 21 juni 19:30-

ETTEN- LEUR - Na het succes van afgelopen maanden is Backstage Haircut in de Wilhelminalaan 10 Etten-Leur uitgebreid met een nagelstudio. Graag willen wij jullie voorstellen aan Lee, die zeven jaar ervaring heeft op het gebied van nagelstylen. Als professioneel nagelstyliste kunt u bij haar terecht voor een gunstige prijs voor manicure, nailart en acryl/gel. Voor maar 30 euro krijgt u een nieuwe set die weken lang goed blijft. Daarnaast kunnen wij onze klanten een spa pedicure aanbieden, waarbij onze nagelspecialiste nagels knipt, eventueel vijlt, overtollig eelt verwijdert, nagels en eeltplekken freest en als finishing touch wordt met een heerlijke voetmassage afgesloten. De totaalprijs van dit arrangement bedraagt 20 euro. Bij Backstage Haircut kan zowel man als vrouw voor 10 euro geknipt worden. Wij bieden onze klanten tot en met 30 juni 2012 de volgende acties: deelpermanent met knippen 25 euro, watergolven 15 euro en epileren van wenkbrauwen en verven 10 euro. Voor mooie wenkbrauwen kan eigenaresse Jouanna je op speciale manier verrassen (met een touwtje) voor 7 euro.

Wesselink (de Tori) wist met van den Doel (de Uki) een goede serie te judoën, hiermee behaalden ze net de 3e plaats U kunt bij Backstage Haircut gratis voor de deur parkeren. Er is voldoende parkeergeleK E N niet, N I S VA N O P T I E K want met een verschil van 3 punten op genheid voorhanden. Een afspraak maken is niet nodig. het Italiaanse koppel die 3e werd, moest OPTICIEN OPTOMETRIST OVN CONTACTLENSSPECIALIST ANVC Backstage Haircut, Wilhelminalaan 10, Etten-Leur. het tweetal genoegen nemen met een Bisschopsmolenstraat K E N N75 IS VA N O PT IE K 4e plaats. Een mooi resultaat, want vorig Etten-Leur jaar in Praag werden ze nog 5e. Roemenië T. 076 - 50 33 170 werd 1e en België 2e. W. optiekgovaert.nl Ook de andere Nederlanders wisten dit OPTICIEN OPTOMETRIST OVN CONTACTLENSSPECIALIST ANVC Bisschopsmolenstraat 75 keer geen ere metaal te winnen en moesEtten-Leur ten genoegen nemen met 4e, 5e, 6e en 8e Bisschopsmolenstraat 75 plaatsen in 4 verschillende kata’s. T. 076 - 50 33 170

Govaert

Etten-Leur W. optiekgovaert.nl Tijdens een ander onderdeel de Judo show T. 076 - 50 33 170 W. optiekgovaert.nl SENIOREN Je vindt er beelden in allerlei grootte tot wel drie en een halve meter. Het is een geweldige ervaring binnen te komen tussen ruim tweehonderd heiligenbeelden uit de periode 1550-1920, allen met hun eigen verhaal. In het kloosterpark bij dit museum ligt een sfeervol museumcafé “De Zwarte Madonna”. In de inrichting daarvan ziet men historie van het gebouw terug. Zo is de prachtige bar gemaakt van twee 19-eeuwse altaren, een biechtstoel en een rijk uitgesneden koorbank. Dit geeft het geheel een bijzondere uitstraling en ook het uitzicht is bijzonder en straalt rust uit. Van dit alles gaan we genieten tijdens een smakelijke lunch. Na deze lunch vervolgen wij de reis en gaat in Maastricht een rondvaart van één uur maken op de Maas. Daarna blijft er nog tijd over voor een vrij bezoek aan Maastricht.

Avoord Zorg en Wonen ETTEN-LEUR - Avoord Zorg en Wonen organiseert diverse activiteiten, ook voor bewoners in de wijk. Voor meer informatie over deze activiteiten kunt u contact opnemen met de Servicepunten van onze locaties.

Backstage Haircut uitgebreid met nagelstudio

21:00u Grand Café Dementie-informatiepunt donderdag 21 juni 19.30-21.00u Ruimte bij Grand Café Contrefort, Schipperstraat 102, 4871 KK Etten-Leur, 076-5082600 Avoord Zorg en Wonen biedt voor bewoners van Contrefort, maar ook voor de gehele wijk Schoenmakershoek dagelijks activiteiten aan. Deze vinden plaats in het Turfschip, in samenwerking met het Turfschip en de KBO. Neemt u gerust contact op voor informatie over activiteiten die bij uw wensen aansluiten. Koffie inloop iedere maandag 10.0012:00u Het Turfschip Koffie inloop iedere donderdag 10.0012:00u Het Turfschip Kloostergaard, Bisschopsmolenstraat 272, 4876 AS Etten-Leur, 076-5082500 Bewoners van locatie Kloosterhof zijn van harte welkom om deel te nemen aan activiteiten op locatie Kloostergaard. In Kloostergaard is er momenteel een expositie van Ada Meeberg. U kunt dagelijks tussen 08:30 en 17:30 uur de expositie bezoeken. Locatie: Atrium A en verbindingsgang. Biljart: in Atrium A van Kloostergaard staat een biljart. Hier kunt u gebruik van maken. Boekenuitleen gratis voor bewoners en leden van Avoord aan Huis iedere woensdag 10:00-11:30u 2e etage A gebouw Koffie inloopochtend iedere donderdag

In de stad is overal aangegeven waar u de belangrijkste straten en gebouwen kunt vinden. Om 17.00 uur verlaten we Maastricht en beginnen we aan de thuisreis, die natuurlijk wel wordt onderbroken voor een heerlijk 3-gangendiner. Daarvoor is een sfeervolle locatie in Hoogeloon gekozen. De verwachte aankomsttijd in Etten-Leur is 21.30 uur. TIP: Bij het Museum Vaals kan men uitleg en informatie krijgen over de doopnaam die men heeft. Wie daar prijs op stelt kan dit opgeven bij de aanmelding voor deze reis en wel vóór maandag 3 september. Wie meer wil weten over deze heel interessante dagtocht of zich meteen wil aanmelden kan bellen naar Mevr. Ria Maas tel: 5021448. De overige leden van de reiscommissie zijn: Dhr. Harrie Dirkx tel. 5034062 en Dhr. Jack Melisse tel. 5036289.

10:30-11:45u Grand Café Bingo iedere donderdag 14:00-16:00u Grand Café Zondagmiddaginloop: Thema: Vincent v Gogh zondag 3 juni 14:00-16:00u Grand Café “Samen Eten” woensdag 6 juni 18:0020:45u Grand Café Kledinguitverkoop maandag 18 juni vanaf 10.00u Atrium A-gebouw Schoenenverkoop woensdag 27 juni 10.0012.00u Atrium A-gebouw Kinderkookcafé donderdag 14, 21 en 28 juni 16:45-18:00u Grand Café Schaapskooi, Dreef 43, 4875 AC EttenLeur, 076-5035574 In ontmoetingsruimte De Schaapskooi worden bijna dagelijks activiteiten georganiseerd voor bewoners uit de wijk zoals koffie-inloop, biljart, bloemschikken, kaarten en het eetpunt. U vindt de ingang aan de Veemarktstraat. Koffie inloop iedere zondag, maandag, woensdag en vrijdag 10:20-11:30u Biljarten iedere dinsdag 13:30-16:00u Seizoensmaaltijd iedere laatste dinsdag van de maand 12:30-13:45u Bingo iedere 1e woensdag van de maand 14:00-16:00u Gym, MBVO iedere donderdag 10:0011:30u Eetpunt iedere vrijdag 12:30-14:00u PAGINA 12

Agenda Het Turfschip Maandag 4 juni 10.00-12.00u Avoord Zorg & Wonen, koffie inloop 10.00-12.00u KBO Bestuursvergadering zonder bodes 13.00-17.00u KBO Biljarten 13.15-15.30u KBO Linedance 13.30-14.30u KBO Ouderenkoor 13.30-16.15u KBO Kaarten en Rikken 15.30-16.30u Surplus Kleuterdans 19.00-22.00u VVE Cloosterstaete Vergadering 19.30-22.15u Oriëntaalse Dans 19.30-23.00u Veron afdeling 54 19.45-23.15u Bridge Club Double Dummy 20.00-22.30u El Pio Popvocals 20.00-22.30u Particolare Dinsdag 5 juni 09.45-11.45u KBO Linedance 13.00-17.00u KBO Biljarten 13.30-16.00u KBO Handwerken 13.30-16.30u KBO Koersbal 13.30-16.30u Postzegelvereniging Philatelica 16.00-17.00u KBO Leur vergadering 19.00-22.00u Dance Skool Hiphop Enzo 19.30–23.00u Salsa Galante les 19.30-23.00u Baroniespoor Woensdag 6 juni 09.30-11.30u Quiltgroep

09.45-11.45u KBO Linedance 10.00-12.00u KBO Darten 11.15-12.00u KBO Ouderengym 13.00-17.00u KBO Biljarten 13.30-16.30u KBO Sjoelen 13.30-16.00u Koersbal De Zwanenhof 19.30-22.15u Sans Atout Bridge Cursus 20.00-22.00u Het Zwanentranen Koor 20.00-22.30u Koor Cantorije 20.15-22.00u Feestorkest Sjubokz Donderdag 7 juni 10.00-12.00u Avoord Zorg & Wonen, koffie inloop 13.00-16.30u KBO Bridge 13.00-17.00u KBO Biljarten 13.30-16.15u KBO Kaarten en Rikken 19.30-00.00u Bridge Sans Atout 19.30-22.00u Petruskoor 19.30-23.00u Fodipress 20.00-22.00u Theatr’EL Vrijdag 8 juni 13.00-17.00u KBO Biljarten 13.30-16.30u KBO Koersbal 13.30-16.00u Pro Musica 18.30-24.00u Schaakvereniging Staunton 19.00-23.00u Oriëntaalse Dans 19.00-23.00u Salsa Galante les Zondag 10 juni 19.30-24.00u Maja Dancers

Zonnebloem Etten-Leur naar Floriade ETTEN-LEUR - 25 vrijwilligers van Zonnebloemafdeling Etten-Leur brengen op 20 juni met 25 fysiek beperkten een bezoek aan de Floriade. Deze speciale dag maakt onderdeel uit van een samenwerking tussen Floriade, Rabobank Foundation en de Zonnebloem. Als grootste vakantie- en evenementenaanbieder voor fysiek beperkten kan de Zonnebloem natuurlijk niet ontbreken tijdens Floriade 2012. Mede dankzij de steun van de Rabobank Foundation, maatschappelijk fonds van de Rabobank, kunnen in 2012 15.000 fysiek beperkten en 15.000 vrijwil-

ligers van de Zonnebloem gaan genieten van een speciale Floriade-dag. Floriade 2012 heeft als prioriteit om het park voor iedereen zo toegankelijk en bereikbaar mogelijk te maken. De Floriade is dan ook verheugd over het grote aantal bezoekers van de Zonnebloem dat de Wereld Tuinbouw Expo zal bezoeken. Zonnebloemdirecteur Noud van Rooij: ‘Wij zorgen met de hulp van 43.000 vrijwilligers dat langdurig zieken, lichamelijk gehandicapten en hulpbehoevende ouderen toch kunnen deelnemen aan het maatschappelijk leven. Een dagje Floriade zal voor velen het hoogtepunt van het jaar zijn’.

voor het bereiden van onze (gezonde) lekkernijen. De Zeeuwse Bron staat garant voor smakelijke feestdagen!

Vers van het mes!

Maak nu kennis met onze overheerlijke visproducten en knip de weekaanbiedingen op de achterzijde uit.

In de Bisschopsmolenstraat!!

even voorstellen... www.dezeeuwsebron.nl Bisschopsmolenstraat 96

Etten-Leur

tel. 076 Hallo! - 52 63 195 uw nieuwe winkel@dezeeuwsebron.nl Wij zijn visspecialist. Op 1 december a.s. openen wij in de Bisschopsmolenstraat een visspeciaalzaak. Het assortiment bestaat

BESTEL VIA INTERNET MET MOGELĲKHEID TOT BEZORGING: MAROS.NL

totaal verbouwd winkelpand staat deskundig personeel

99 2.

voor de komende 4 weken. Loop dus binnenkort eens

kipkarbonade 3kilo

varkensschnitsels hamrollade/fricandeau runderriblappen kipdrumsticks alle soorten

100gr 100gr

11.

5.-

½kg ½kg ½kg kg

lekker voor en bij99de barbeque:

beenham varkenssatevlees

voornamelijk uit vis, schaal- en schelpdieren. In een

bbq all-in

voor u klaar. Aan de achterzijde van deze folder staan aanbiedingen binnen om even kennis te maken en om de lekkerste Alvast een glimp van de rijk gevulde toonbank...

verse vis van de regio te proeven. Tot snel!

Ervaar de ER! B M E C E D 1 EN VANAF OPunieke Wat kunt u verwachten salon -? service!

500gr p.st. 0.69 0. runderhamburgers 0.99 huzarensaladep.p 100gr 0.49 uit eigen

keuken BREDA CYPRESSTRAAT 7 | MADE DEN DEEL 4 | KĲK OP MAROS.NL

Verzekeringen HypotHeken pensioenen Financieringen

U kunt bij ons terecht voor een totaalaanbod in de

viswereld. Van verse haring tot de lekkerste gebakken vis. Van pastagerechten tot slaatjes en van Zeeuwse mosselen tot gourmetschalen.

Alle producten worden in eigen keuken bereid. Ze zijn gemaakt van de beste ingrediënten. Naast ons breed assorti-

Trend introduceert Fusio-Dose! Heb je gekleurd haar? Is je haar droog en weerbarstig? Gebruik dan nu de nieuwste De Zeeuwse Bron staat garant voor smakelijke feestdagen! formule van Kérastase. Meer informatie over Maak nu kennis met onze overheerlijke visproducten en ons vind je op trendhairstylers.nl knip de weekaanbiedingen op de achterzijde uit. Hoe trend wil je ’t hebben? ment bieden wij u ook graag de beste service en begeleiding voor het bereiden van onze (gezonde) lekkernijen.

www.dezeeuwsebron.nl

50%

Bisschopsmolenstraat 96

VOORDELIGSTE AUTOVERZEKERING IN DE REGIO?

Etten-Leur tel. 076van - 52deze 63 195 winkel@dezeeuwsebron.nl Tegen inlevering coupon ontvang je 50% korting op

deze unieke salonservice. Alleen geldig in de maand juni 2012. Meer info op www.trendhairstylers.nl

Bel 076-5035436 Lange Brugstraat 34, 4871 cp etten-Leur tel. 076 - 503 54 36 www.pott-assurantien.nl

Meer dan een half miljoen Bodes elke week!

Computer als hulpmiddel bij NAH

Belangrijkste oorzaak van ernstige slechtziendheid

Café Brein Breda

Macula Degeneratie vereniging geeft voorlichting ETTEN-LEUR - Op donderdag 31 mei houdt de MD vereniging een voorlichtingsmiddag voor patiënten en hun familie, begeleiders, verzorgers in het Amphia Ziekenhuis. Tussen 14.00-17.00 uur kunnen bezoekers in het Kenniscentrum van het Amphia Ziekenhuis, locatie Molengracht terecht voor informatie en vragen. Er worden onder andere lezingen gehouden over Macula Degeneratie door mw. dr. O. Tigchelaar oogarts verbonden aan het Amphia ziekenhuis, voorlichters van Aangepast Lezen en de regionale instelling Visio. Zij vertellen bezoekers hoe zij “kunnen lezen in de vorm die hen past” en wat Visio voor hen kan betekenen, een Low Vision specialist geeft voorlichting over optische hulpmiddelen. Aanmelden Iedereen die aan MD lijdt is welkom, óók als men geen lid van de MD vereniging is. De toegang is gratis. Bezoekers moeten zich vooraf aanmelden bij de heer B. van Dam van de MD vereniging via tel. 030-2980707. Macula Degeneratie (MD) Macula Degeneratie (MD) is de belangrijkste oorzaak van ernstige slechtziendheid bij mensen boven de 60 jaar, een oogaandoening die leidt tot verlies van het centrale zicht door aantasting van de macula, ook gele vlek genoemd. Dit is het gedeelte van het netvlies dat verantwoordelijk is voor het scherp zien. Lezen, tv kijken, handwerken, autorijden enz. zijn voor MD patiënten niet of nauwelijks mogelijk. Zelfs het doen van tandpasta op de tandenborstel lukt bijna niet. Het is een ernstige visuele handicap met grote gevolgen. Het niet of nauwelijks meer kunnen uitvoeren van normale dagelijkse bezigheden, leidt in vele gevallen tot een sociaal isolement. Vaak met psychische klachten als gevolg. Hoewel er zoveel mensen aan lijden, is MD de grote onbekende oogaandoening in Nederland.

Voor al uw klussen o.a. stucwerk schilderwerk en behangen Demmers Interieur Etten-Leur 06-41211049

Voor in- en verkoop gebruikte meubelen. J.J. de Bom de meubelvriend marijke meustraat 32, Breda 076-5141601

Diana Brakkee

ma T/m VrIJ open Van 12-18 uur

Plus 40Relatie

Brengt singles samen!

Persoonlijk, succesvol en betrouwbaar Ook lid worden? bel: 0162-693419 www.40plusrelatie.nl

Nieuwe vlooieN markt

Voor alle soorten spuitwerk, keukendeurtjes, radiatoren, autoschade, interieurwerk.

Special paintS tel.: 076 - 5016833

Vandaag uw auto, jeep of bus v.a. ’96 verkopen. Bel HUGO Contant + RDW. Vrijwaring!

06 - 122 58 443 Ook ’s avonds.

CIMBAALHOF 38 te ETTEN-LEUR Ons huis staat te koop, en we willen graag verkopen aan mensen die hier ook met evenveel plezier willen komen wonen als wij er de afgelopen 26 jaar hebben gewoond. Dichter in het centrum van Etten-Leur kun je bijna niet wonen, je loopt in 3 minuten naar het Winkelcentrum. De buurt is rustig, en gezellig met leuke buren, het huis ligt aan een straat, niet in een hofje of zo. Er wonen erg veel kinderen in onze buurt. Maar wij gaan verhuizen, onze kinderen zijn het huis uit en het huis wordt te groot voor ons. We zijn een kleiner huis aan het bouwen en zoeken nu nieuwe bewoners voor ons huis. Op de site www.cimbaalhof-38.nl kunt u alle details en foto’s zien. Zeker kijken! Er zijn vier slaapkamers, plus een zolder, maar vrij simpel kunt u er 5 van maken. Er is een grote badkamer. We hebben een garage die aansluit op de achtertuin. De tuin is wel niet zo groot (weinig onderhoud dus), maar je zit er heerlijk in de zon en als je het elektrische zonnescherm omlaag doet, zit je heerlijk in de schaduw. Kinderen kunnen veilig spelen op het grote plein achter de garage. Het buitenschilderwerk wordt elk jaar door een vakschilder bijgehouden. De kamer is gezellig, zeker ook in de winter als het houtkacheltje brandt. Mogelijk kun je de tegelvloer gedateerd noemen, maar een laminaatje erover doet wonderen. WIJ BIEDEN TROUWENS EEN SCHILDER AAN VOOR DE PERIODE VAN EEN WEEK DIE BINNEN ALLES NAAR WENS KAN KLEUREN! Het is een ruim huis met als pluspunten de garage, de slaapkamers, en de ligging centraal in Etten-Leur. Kom zeker kijken om u te overtuigen. Neem contact op met makelaar van Hoogdalem (0168-371573) of met ons (06-14047583). We vragen € 199.000,- k.k. maar we zijn hierin flexibel. Jacques en Anja

zondag 10 JUnI

KUNST IJSBAAN

Op deze avond staat het thema “Computer als hulpmiddel” centraal. Het wordt een informatieve avond, waar voorlichting wordt gegeven over BrabantConnect. BrabantConnect is een beveiligd digitaal platform waarmee men eenvoudig kan communiceren. Zo kan men bijvoorbeeld beeldbellen, men kan elkaar horen en zien terwijl men ook met elkaar praat. Beeldbellen kan een ideale manier zijn om regelmatig intensief contact te onderhouden met naasten. Naast het beeldbellen kan men ook communiceren met huisarts, apotheek of zorgverleners. Café Brein wordt elke eerste donderdag van de maanden februari, april, juni, augustus, oktober en december gehouden. Elke bijeenkomst staat een thema centraal en zijn

er deskundigen op het gebied van NAH aanwezig. Er is een foldertafel, waar u informatie over een breed scala aan onderwerpen rond NAH kunt vinden. Café Brein vindt plaats bij (Zorg)hotel Merlinde, Schorsmolenstraat 6, 4811 VP Breda. We starten met het thema om 19.45 uur en sluiten om 21.30 uur af. U kunt gratis parkeren aan de achterzijde van het Hotel (achter de hekken) en kunt vanaf die parkeerplaats door de zij-ingang het hotel binnen en naar de sfeervolle ruimte lopen. Nadere informatie kunt u krijgen bij de steunpunten Mantelzorg; STIB (Steunpunt Informele Zorg Breda) tel. 076-5265540 of HOOM; 0168-356555.

www.jb-sieraden.nl

Jozef Teunissen Wisselbokaal

SC Unitas ‘30

ETTEN-LEUR - Zaterdag 26 mei speelden in totaal 16 D-selectieteams op de velden van SC Unitas om de Jozef Teunissen Wisselbokaal. De weergoden werkte, net als bij de voorgaande toernooien, goed mee en alle aangemelde teams waren ook op de afspraak. Niets stond een spannend verloop in de weg. En spannend werd het. In de ochtenduren werden de poulefases afgewikkeld en toen al werd er menig zweetdruppel gelaten. Bij een poule waren er 3 teams die met 6 punten uit de strijd kwamen en hierbij moest het doelsaldo uitsluitsel brengen wie ging strijden om plaats 1 t/m 8 en wie om plaats 9 tm 16; in een andere poule werd iemand met 4 punten gewoon tweede en streed om plaats 1 t/m 8. Nadat de kruisfinales, winnaarrondes en verliezerrondes, penaltyrondes verspeeld waren en de ‘kruitdampen’ waren opgelost konden Fons van Luijt namens de jeugdcommissie en Ad Teunissen (tweelingbroer van Jozef) onder dankzegging richting de gehele Unitas-organisatie de mooie bekers en de Jozef Teunissen Wisselbokaal uitreiken. Eindstand: 1. RKSV Heeze D1, 2. Desk D1, 3. Alliance D1, 4. Roosendaal D2, 5. Steenbergen D1, 6. Sc. Unitas’30 D1, 7. RKDVC D1, 8. GJS D2, 9. Sleeuwijk D1, 10. Dosko D1, 11. S.v. Top D1, 12. Boeimeer D1, 13. Groen Wit D1, 14. Nevelo D1, 15. SCO/Tofs D1, 16. Veerse Boys D1. Tevens werden er nog 2 speciale prijzen uitgereikt namelijk die van de talentvolste keeper en die van talentvolste speler. Rini Neggers en Corné de Weert hadden een zware taak om een keus te bepalen en kozen uiteindelijk voor Noud Doeze van RKSV Heeze D1 als talentvolste speler en voor Robbie

Luijken van v.v. Boeimeer als talentvolste keeper. Blije en verrassende gezichten alom om zomaar als uitverkorene naar voren te worden geroepen. Een welverdiend applaus is zeker op zijn plaats. Nadat enkele aanvoerders en/of begeleiders hun dank richting organisatie (in de ruimste zin des woords) uitbrachten gingen de teams met een blij gevoel huiswaarts. Tot volgend seizoen. C1 wint toernooi Heeze Na een zwaar seizoen, waarin op het randje handhaving in de Hoofdklasse werd afgedwongen, ging Unitas’30 C1 afgelopen Pinksterweekend op toernooi bij RKSV Heeze. De mannen van coaches Joris en Jens speelden een sterk en onbevangen toernooi en sloten de dag af als toernooiwinnaar. Een prima prestatie jongens! Unitas’30 onder 12 goes Germany Met een delegatie kinderen geboren in 2000 of daarna, nam Unitas’30 voor de tweede keer in historie deel aan de Wildberg Junior Cup bij TuS Amelunxen. Vorig seizoen deed het toenmalige E1 mee aan dit tweedaags toernooi waar het op een 6e plaats (van de 16) eindigde en met een geweldige ervaring huiswaarts keerde. Een verslag van al hun belevenissen leest u binnenkort. EK poule Doe nu mee aan de EK poule van Unitas’30 en win. Heeft u veel verstand van voetbal? Denkt u het beter te weten dan Johan Derksen? Vul dan het EK poule formulier in en schrijf u in. Formulier kan via de site worden gedownload maar u kunt ook via rene@ ecolight.com een excelformulier opvragen. Inleveren voor 8 juni.

Expositie pentekeningen en schilderijen met bijenwas ETTEN-LEUR - In het Vogelrevalidatiecentrum in Zundert is op zaterdag 2 en zondag 3 juni nog de expositie te bezichtigen van Hanneke MesselinkAnders met als thema Natuur in Beeld.

Terheijdenseweg 506 4826 AB

BredA gRooTSTE MaRKT ooIT In BREda gEHoUdEn!!

Info: 0161-456291 open 10-17 uur

ETTEN-LEUR - Op donderdag 7 juni bent u vanaf 19.30 uur weer van harte welkom in Café Brein. Café Brein is een ontmoetingscentrum voor mensen met Niet Aangeboren Hersenletsel, hun partners, familieleden en vrienden.

www.brabantwerkt.nl Vacatures bij jou in de buurt PAGINA 14

Tijdens deze expositie is een selectie te zien van haar pentekeningen waarin vogels een belangrijke plaats innemen. Tevens zijn er schilderijen te zien die tot stand zijn gekomen met behulp van bijenwas en oliepastelkrijt. Waar de abstracte schilderijen door het gebruik van gemengde technieken puur gevoelsmatig tot stand komen, zijn haar pentekeningen heel realistisch. De natuur vormt hierin voor haar de grootste in-

spiratiebron. In januari heeft Hanneke met een aantal pentekeningen deelgenomen aan een regionale kunstdag in Den Haag en is toen door de NABK (Nederlandse Associatie van Beeldend Kunstenaars) genomineerd voor deelname aan de nationale kunstdagen 10 en 11 november in Ahoy, Rotterdam. Veel van de pentekeningen zijn als reproductie te koop. Ook zijn er kaarten verkrijgbaar. Een deel van de opbrengst van deze expositie komt ten goede aan het VRC, een prachtig plekje temidden van het groen waar heel veel vogels/dieren kunnen rekenen op een deskundige en liefdevolle verzorging. Vogelrevalidatiecentrum vindt u aan de Luitertweg 36a te Zundert.

DAGTOCHTEN - ZOMER - DAGTOCHTEN

Café-Zaal Marktzicht Markt 50 • Etten-Leur

Zondag 3 juni 2012

Jaren ‘80 muziek & Rock and Roll FLORIADE

€

39,50

2-DAAGSE LONDEN 7/8 juli

€

99,00

GUUS in EINDHOVEN 9 juni

€

20 juni, 6 en 19 juli, 10 en 19 aug, 5 en 23 sep

m.m.v.

ELVIS JR (B)

60,00

Wereldkampioen 2006 Elvis imitatie In Memphis Tennessee (USA)

PROLOOG TOUR DE FRANCE € 27,50 30 juni

Quest Star, Toon Maas Muziek: Disco Let’s Dance

Incl. overnachting & ontbijt (obv 2-pax kamer)

Tribunekaart en vervoer Alleen busvervoer € 25,00 p.p.

Vervoer naar proloog in Luik

FINISH TOUR DE FRANCE 22 juli

€ 45,00

OLYMPISCHE DAGTOCHT 28 en 29 juli en 1 aug

€

Vervoer naar de finish in Parijs

89,00

Aanvang: 15.00 uur Toegang GRATIS

Wegwedstrijden wielrennen

www.brabantexpres.nl

AANBIEDING:

HEERLIJK ONBEPERKT

Kantonees en Indonesisch

ROMMELMARKTEN EN bRAdERiEËN

2 JUNI 3 JUNI 9 JUNI

10 JUNI 16-17 JUNI 24 JUNI

RILLAND BRADERIE MET LUIKSE- MARKT WELBERG BRADERIE MET LUIKSE-MARKT BREDA ROMMELMARKT VITALISCOLLEGE (TERHEIJDENSEWEG) WOUW BRADERIE MET LUIKSE-MARKT OUD-GASTEL BRADERIE MET LUIKSE- MARKT OSSENDRECHT ROMMELMARKT (CALFVEN)

Inlichtingen/Reserveren 0165-302682 of WWW.DEMARKTEN-WOUW.NL

Gehele maand juni vanaf 17.30 uur op zaterdag en zondag,

€ 12,00 Kinderen tot 11 jaar € 9,00 € 7,00

per persoon € 14,50 voor

7 dagen per week 4 GANGEN VERRASSINGSMENU VOOR 2 PERSONEN

Reserveren gewenst.

Speciaal Buﬀet

€ 17,00 p/p

Reserveer tijdig voor Vaderdag Stationsplein 3, 4872 XL Etten-Leur 076-5013611

BLØF * GOLDEN EARRING ILSE DELANGE * THE BASEBALLS

ACDA EN DE MUNNIK * VAN VELZEN TRIJNTJE OOSTERHUIS * DE DIJK

GO BACK TO THE ZOO * CØVER AT SEA * KRYSTL * ED * WAYLON

LEFTIES SOUL CONNECTION * MEMPHIS MANIACS * WIPNEUS & PIM GEMMA HAYES * LORRAINVILLE * STRAATTHEATER, DJ’S EN VELE ANDERE BANDS

LAATSTE KAARTEN!!! KAARTEN VANAF C= 35,- WWW.CONCERTATSEA.NL

KAARTEN VIA WWW.CONCERTATSEA.NL, PRIMERA WINKELS EN 0900-9000500

CAS_Laatstekaarten150x190.indd 1

23-05-12 11:49

Programma

- ADV ER TOR IAL-

Week van de Amateurkunst ETTEN- LEUR - Tijdens de Week van de Amateurkunst (WAK) zijn in gemeenten door heel Nederland activiteiten te bezoeken waarbij de passie en het plezier van amateurkunst centraal staan. Dit jaar vindt de WAK in Etten- Leur plaats tot en met 10 juni. Een organisatie van Nieuwe Nobelaer in samenwerking met Theatergroep Max Mini. Gedurende de dikke week vinden verschillende activiteiten op diverse locaties plaats, zoals open repetities en presentaties. Hoofdlocatie is Nieuwe Nobelaer, met uitzondering van de open les van Rondomtrom, die vindt volgende week woensdag plaats in De Appelgaarde. Kom kijken of doe mee! Zondag 3 juni - Radio-uitzending Cultureluur met gasten uit het culturele veld, 19.00-20.00 uur, Local FM Maandag 4 juni - Radio-uitzending Cultureluur met gasten uit het culturele veld, 18.00-19.00 uur, Local FM - Open Repetitie Vrouwenkoor Cantadonna (Kunsteducatie Nieuwe Nobelaer), 20.3021.30 uur, De Bode Lees Cafe Bibliotheek Dinsdag 5 juni - Radio-uitzending Cultureluur met gasten uit het culturele veld, 18.00-19.00 uur, Local FM - Open Repetitie Harmonie Constantia (kom met je eigen instrument en speel mee), 19.30-21.30 uur, VermeulenGroep Theater Zaal - Workshop theatersport door Theatergroep Max Mini, improvisatietheater voor 16+, 20.00-21.00 uur, First Zaal

Woensdag 6 juni - Open Podium, 13.00-15.30 uur. O.a. optredens van Dennis van Paradijs (gitaar), koor Voices of the Globe, leerlingen Kunsteducatie Nieuwe Nobelaer en Kinderkoor Sing-Out, De Bode Lees Cafe Bibliotheek. - Open theaterlessen Nieuwe Nobelaer Kunsteducatie (kleuters t/m 12 jaar), 13.30-15.30 uur, VermeulenGroep Theater Zaal Nieuwe Nobelaer. - Radio-uitzending Cultureluur met gasten uit het culturele veld, 18.00-19.00 uur, Local FM - Open les en presentatie theatergroepen De Josjes, 18.00-21.00 uur, VermeulenGroep Theater Zaal Nieuwe Nobelaer - Open Repetitie fluitensemble Tibia Tubulatus (Kunsteducatie Nieuwe Nobelaer), 20.30-21.30 uur, De Bode Lees Cafe Bibliotheek Nieuwe Nobelaer - Open les slagwerkgroep Rondomtrom (meespelen met djembé of samba is mogelijk), 19.00-21.00 uur, De Appelgaarde Donderdag 7 juni - Open Repetitie trompetensemble Trimitas (Kunsteducatie Nieuwe Nobelaer), 16.45-17.30 uur, Evenementen Plein Nieuwe Nobelaer - Radio-uitzending Cultureluur met gasten uit het culturele veld, 18.00-19.00 uur, Local FM - Open les en presentatie theatergroep De Josjes, 19.00-21.00 uur, Van Gogh Theater Zaal - Open Repetitie NN Big Band, 20.00-22.00 uur, VermeulenGroep Theater Zaal Nieuwe Nobelaer - Open Repetitie volksmuziekgroep Mimanski (Kunsteducatie Nieuwe Nobelaer, waarbij ook andere muzikanten kunnen deelnemen), 20.30-21.30, De Bode Lees

Cafe Bibliotheek Nieuwe Nobelaer - Slotfeest Wandel4Daagse met o.a. DJ, Trivium Sport & Dance en diverse dweilbands, 19.30-23.00 uur, Nieuwe Nobelaer Vrijdag 8 juni - Radio-uitzending Cultureluur met gasten uit het culturele veld, 18.00-19.00 uur, Local FM - Cumel Cultuur café met diverse presentaties, 20.00-22.00 uur, De Bode Lees Café Nieuwe Nobelaer bibliotheek Zaterdag 9 juni - Open theaterlessen Nieuwe Nobelaer Kunsteducatie, 14.30-15.30 uur, VermeulenGroep Theater Zaal - Radio-uitzending Cultureluur met gasten uit het culturele veld, 18.00-19.00 uur, Local FM - Open theaterlessen Nieuwe Nobelaer Kunsteducatie, 20.15-21.15 uur, VermeulenGroep Theater Zaal Zondag 10 juni - Feestelijke WAK-afsluiting met XL Orkest en NN-lied tijdens Open Dag, 13.00 Nieuwe Nobelaer. Kijk voor het volledige programma op www.nieuwenobelaer.nl/wak of www. uitinetten-leur.nl.                

KORTE BERICHTEN ETTEN-LEUR Women only: Regionale avond voor vrouwen. Vrijdag 8 juni. Thema: “HELP!, mijn leven verandert!”. Spreekster Lily Knol. Aanvang 19.30 uur in de Nieuwe Nobelaer Ingang Vincent van Goghplein in Etten-Leur. Naar aanleiding van een geweldig boekje “Wie heeft mijn kaas gepikt” geeft Lily een Bijbelse uitleg over het verleggen van je focus en kijken naar een half vol glas. Contact: womenonly@online.nl, www.dehoeksteen.com Koersbalclub ’t Palet: Uitslag dinsdag 29 mei: 1. Nettie van den Beemt 25pnt; 2. Piet Lauwerijssen 24pnt; 3. Riet Balemans 19pnt; 4. Jet van Vlimmeren 15pnt; 5. Aart Hermus 14pnt. Meer uitslagen zijn te vinden op www.centrumoostel.nl.

Wie meer wil weten over deze boeiende sport mag gerust eens komen kijken. Wij spelen op dinsdag middag in wijkgebouw ’t Palet aan Vincent van Goghplein 37. De Jeu de Boulesclub van woensdagmiddag kan nog nieuwe leden gebruiken. U kunt zich hiervoor opgeven bij F. Fleuren tel. 076-5021128. EVA ontmoetingsochtend: Woensdag 6 juni van half 10 tot half 12 in centrum De Baai, Lukaserf 2, Etten-Leur. De bijeenkomsten zijn bedoeld voor vrouwen, die van een minimuminkomen moeten rondkomen, maar ook vrouwen, die met hen solidair willen zijn. Deelname aan de EVA-groep is gratis. Informatie: Sabine v.d. Bosch tel. 076-5017105 of Joke Gelderblom tel. 076-5022495.

Wie kent wie?

Voordeelbonnen bij Office Palace en AH Pollemans

Marcel van der Logt en Jeffrey Pollemans zijn enthousiast over de kassa voordeelbonnen.

ETTEN-LEUR - Ondernemers Marcel van der Logt (eigenaar van Office Palace) en Jeffrey Pollemans (manager Albert Heijn Etten-Leur) slaan de handen ineen met de introductie van lokale Kassa Voordeelbonnen, een innovatieve manier van kassabonreclame. Beide heren hebben dagelijks met de kassabon te maken: Office Palace als grootste Europese importeur van kassarollen en Albert Heijn als grootverbruiker ervan. Zowel Van der Logt als Pollemans vinden dat de kassabon inefficiënt gebruikt wordt. Daar komt nu verandering in. De achterzijde van de AH kassabon wordt ingezet als advertentieruimte voor lokale adverteerders. Het concept is zo effectief omdat het de belangen van zowel de consument, de adverteerder en de supermarkt verenigt. De consument waardeert de bruikbare promoties en/of kortingsbonnen en komt daardoor vaker terug in de winkel. De adverteerder communiceert rechtstreeks met de eigen lokale doelgroep tegen minimale kosten. Ook benoemen beide ondernemers het milieuaspect. Voor de Kassa Voordeelbonnen wordt namelijk geen extra papier verbruikt. In andere landen in Europa heeft deze vorm van voordeelbonnen zichzelf reeds bewezen. Hoog tijd dus om dit in Nederland te introduceren vinden beide heren en Etten-Leur heeft hierbij de primeur. Na de zomer worden de eerste kassarollen met voordeelbonnen op de achterzijde bij de AH aan het Burchtplein uitgegeven.

ABC OPLEIDINGEN &SLFOE EPPS IFU .JOJTUFSJF WBO 0$8

WPPS EF TUVEJFT

BKB, BKC,PDB, PDB, BKL, BKB, BKC, PDL,PDL MBA MBA, SPD, PD BIV, VBA, VFA, AA VBA, HBO-ACC, AA HBO-SPD, HBO-ACC, HBO-BE

Postbus 8118 3301 CC Dordrecht Hoogema (Etten-Leur), Lian van Beckhoven (internaat Zr. Franciscanessen), Brigitte Goderie (Etten-Leur), Ankie van Meer (Etten-Leur), Corona Diepstraten (EttenLeur) en Mariet Godrie (Etten-Leur). Op de bovenste rij: Louisa Nooijens en Anja Kuijpers. De twee jongens op de bovenste rij werden niet herkend. De docent was broeder Lucas. Hij gaf boeiend biologieles en handenarbeid en presenteerde hier een nieuw boekje over de natuur. De heemkundekring bedankt iedereen hartelijk voor de ontvangen informatie.

Zwanentranenkoor in vorm op Montmartre

“Wie kent wie?” is ook op de website: www.janutenhoute.nl te bekijken. Ook is daar de foto van de vorige aflevering nog te zien. Hebt u nog oude foto’s of films uit Etten of Leur? Deze zijn als aanvulling op het archief van “Jan uten Houte” altijd welkom. Uw gegevens kunt u per post sturen naar Heemkundekring “Jan uten Houte”, Markt 53, 4875 CC Etten-Leur of mailen naar: janutenhoute@hetnet.nl. Ook kunt u uw gegevens deponeren in de brievenbus op het Sint Paulushofje in Etten-Leur op nummer 53. Tel. 076-5034244.

Vooraf had de burgemeester even staan kletsen bij/met enkele leden van het koor, gevraagd hoe laat ze zouden optreden. Ze zegde toen toe dat ze vanaf de aanvang weer thuis zou zijn, de ramen open zou gooien, en dan gezellig met een wijntje in de hand naar het goede gezang van het Zwanentranenkoor zou gaan zitten luisteren. Toen het koor optrad, bleek dat ze woord had gehouden. De sfeer bleef prima tijdens het zingen, de repertoirecommissie had voor een passend programma gezorgd. Vissersliedjes,

Telefoon 078 618 66 62 W W W. A B C - O P L E I D I N G E N . N L

ETTEN-LEUR - Vrijdag 25 mei trad het Zwanentranenkoor op langs de haven van Etten-Leur-Noord. Tijdens de Havenfeesten, op Montmartre, zongen ze op een dusdanig enthousiaste wijze dat passanten bleven staan. Tussen De nieuwe foto: Een foto van een aantal jonge judobeoefe- de kraampjes gingen de toeschounaars die een prijs hebben gewonnen. Wie wers gezellig mee zingen. De armen herkent deze fanatieke sporters en weet gingen de lucht en in een mum van tijd was de stemming opperbest. over deze foto nog meer te vertellen? Welke prijs hebben deze jonge judoka’s hier gewonnen?

ETTEN-LEUR - Weer een foto in de rubriek ‘Wie helpt de heemkundekring?’ Hierbij wordt uw aandacht gevraagd voor een nieuwe foto uit het archief van de heemkundekring “Jan uten Houte”. Reacties op de vorige foto’s: Over de foto van de Lagere Landbouwschool kwam nog een mailtje binnen van Stoffel Vermunt uit Prinsenbeek. De heemkundekring ontving reacties op de laatste

foto van Diny Franken-Nuiten, Ineke Verhoeven-Renne, Rob Dirven, Anke Vermuntvan Meer en Mariet Godrie. Op deze foto staat een groep brugklas leerlingen van de KSE; omstreeks 1971. Deze brugklas van 1A Atheneum was gevestigd aan de Kerkwerve. Zittend v.l.n.r.: Menno de Jong (Prinsenbeek), Jenny van Loenhout (Prinsenbeek) en José Lauwerijssen (Etten-Leur). De rij daarboven (staande): Erik van Hooijdonk (Rijsbergen, Jan Damen (Rijsbergen), Ester

PAGINA 16

afgewisseld met enkele echte smartlappen over de zee, deden het publiek goed. Het koor was in vorm, ondanks het kleine podium, maar de geluidsinstallatie was prima, zodat in de wijde omgeving langs en aan de haven volop genoten kon worden van dit mooie optreden. De woensdag tevoren waren enkele vrijwilligers van het Zwanentranenkoor voorts actief voor de bewoners van De Kloostergaard. Een grote groep rolstoelers trok om 09.30 uur door de Bisschopsmolenstraat naar de Markt en/of het Winkelcentrum. De ‘oudjes’ genoten van dit extra dagje uit. Deden hun inkopen, dronken een bakkie, en waren uitermate tevreden met de hulp van deze vrijwilligers. Om 11.30 uur verzamelden zich allen weer. Spontaan werden enkele liederen ten gehore gebracht en met een ‘Dit was het Zwanentranenkoor…’ vertrokken allen weer, met genietende mensen terug naar de Kloostergaard. Een mooie activiteit van het koor in het kader van de Rabo-Bank actie ‘Hart op de juiste plek’.

vacatures

Peeters Landbouwmachines b.v. produceert op drie locaties in Nederland, opop een Peeters Landbouwmachines produceert eentotale totale oppervlakte van 60.000 m2. Met ruim 100 medewerkers bouwen duizenden machines per oppervlakte van 60.000 we m2 op drie locaties in jaar, variĂŤrend van voermengwagens tot kunstmeststrooiers, onder de duizenden merknamen Peecon Nederland met 100 die medewerkers machines per worden jaar, variĂŤrend van transportbakken tot en Tulip naar meer dan 40 landen wereldwijd geĂŤxporteerd. Er wordt gewerkt met de voermengwagens, die snijmachine. onder de merknamen Peecon en modernste productiemachines, waaronder een 3D buizenlaser

Tulip naar meer dan 35 landen worden geĂŤxporteerd. Er wordt gewerkt met de modernste productiemachines, waaronder twee lasersnijmachines, een plasma 3D Peeters Landbouwmachines produceert op een totale snijmachine, lasrobots, en naar diverse andere CNCWegens de uitbreiding van onze Tulip productie zijn wij op zoek oppervlakte van 60.000 m2fulltime op driemedewerkers locaties in gestuurde machines.

Wij worden groter, wie groeit er met ons mee?

om ons enthousiaste team te versterken. Wil je graag inmet een100 volledig nieuw ingerichte fabriek Nederland medewerkers duizenden machines Wij zijn op zoek naar een fulltime werken met de nieuwste lasrobots en lasersnijmachines? Kijk dan je in ĂŠĂŠn van de tot onderper jaar, variĂŤrend vanoftransportbakken staande profielen past en reageer zo snel mogelijk! CONSTRUCTIEBANKWERKER voermengwagens,/dieLASSER onder de merknamen Peecon en

Taken: Tulip naar meer dan 35 landen worden geĂŤxporteerd. Er In deze functie bouw je na een inwerkperiode een Cargo-chassis of Cargo-bak zelfstandig op uit de wordt gewerkt met de modernste productiemachines, aangeleverde onderdelen. Vervolgens las je het chassis of de bak volledig af maak je deze gereed voor waaronder twee lasersnijmachines, een plasma de spuitafdeling. Voor deze functie zoeken wij kandidaten met een afgeronde MBO-opleiding, aangevuld met 3D snijmachine, lasrobots, en diverse andere CNCProfiel: vakgerichte cursussen, bij voorkeur op het gebied van hydrauliek. In deze functie werk je in Wij zoeken een kandidaat met een technische achtergrond enmachines. minimaal een diploma BBL op niveau 2, gestuurde teamverband samen aan de eindmontage van verschillende machines zoals kunstmeststrooiaangevuld met een lascursus MIG/MAG niveau 2 of 3. Wij zijn op zoek naar een gemotiveerde ers en zaaimachines. Wij zijn op zoek naar een fulltime medewerker die zijn handen uit de mouwen willen steken!

MONTAGEMEDEWERKERS

CONSTRUCTIEBANKWERKER / LASSER

Heb je interesse in de bovenstaande vacature en wil je graag in een jong en dynamisch team werken? Aarzel dan niet en neem contact op met:

CONSTRUCTIEWERKERS / LASSERS

Taken: Peeters Landbouwmachines Alex 4879 NE Etten-Leur wordt verwacht jeB.V., een t.a.v. lasdiploma hebt Munnikenheiweg op niveauof 2. Cargo-bak Je47, bent daarnaast flexibel In dezeHiervoor functie bouw je na eendat inwerkperiode eenVoogt, Cargo-chassis zelfstandig op inuit de Tel: 076-5046666, e-mail: a.voogt@peecon.com zetbaaronderdelen. en bereid omVervolgens samen in een teamofmee te werken aanafde complete opbouw aangeleverde lasenthousiast je het chassis de bak volledig maak je deze gereed voor Kijkmachines. voor meer informatie ons bedrijf en de vacature op www.peecon.com/vacature. van onze Daarnaastover nodigen wij specifiek kandidaten uit om te solliciteren die ervade spuitafdeling. Acquisitie naar aanleidingen van deze advertentie wordt niet op bereid prijs gesteld. ring hebben met het programmeren bedienen van lasrobots of die zijn om dit te leren. Profiel: Wij zoeken een kandidaat met een technische achtergrond en minimaal een diploma BBL op niveau 2, Fabrikant van en landbouwmachines. Reageren op lascursus deze vacatures kan via: aangevuld met een MIG/MAG niveau 2 of 3. Wij zijn op zoek naar een gemotiveerde Peeters Landbouwmachines t.a.v. Alex Voogt, Munnikenheiweg 47, 4879 NE Etten-Leur medewerker die zijn handen uit deb.v., mouwen willen steken! Of via e-mail: a.voogt@peetersgroup.com Heb je interesse in de bovenstaande vacature en wil je graag in een jong en dynamisch team werken? Aarzel dan niet en neem contact op met: wordt niet op prijs gesteld. Acquisitie

het da

? gelijks wel te verdie p en le (45 ven van C

BrabantWerkt.nl bereikt maandelijks 35.000 kandidaten

a , kank er)?! rla

Peeters Landbouwmachines B.V., t.a.v. Alex Voogt, Munnikenheiweg 47, 4879 NE Etten-Leur Tel: 076-5046666, e-mail: a.voogt@peecon.com

Kijk voor meer informatie over ons bedrijf en de

Kijk voor meer informatie over ons bedrijf en de vacature op www.peecon.com/vacature. vacatures opvan www.tulipindustries.com Acquisitie naar aanleiding deze advertentie wordt niet op prijs gesteld. Fabrikant van

landbouwmachines.

3HH RS WZH PHG YDUL PHQ 3HH ZRU PDF PRG WZH VQLM &1&

:LM ]LMQ PHW VSRHG RS ]RHN QDDU GH YROJHQGH I

Uw krant is bij uitgeverij De Bode in uitstekende handen

0$*$=,-1%(+((5

Informeer vrijblijvend naar onze mogelijkheden: Tel. 076 599 81 11 | www.internetbode.nl

'H WDNHQ ,Q GH]H IXQFWLH EHQ MH YHUDQWZRRUGHOLMN YRRU KHW WRWDOH PDJD] DGPLQLVWUDWLHYH ZHUN]DDPKHGHQ -H ZHUN]DDPKHGHQ EHVWDDQ GDDUQ NODQWHQ HQ GH XLWJLIWH YDQ RQGHUGHOHQ HQ JHUHHGVFKDSSHQ LQWHU FRQWDFWHQ PHW FROOHJDÂśV HQ OHYHUDQFLHUV .RUWRP HHQ KHFWLVFKH MRE P +HW SURILHO 9RRU GH]H IXQFWLH ]LMQ ZH RS ]RHN QDDU HHQ NDQGLGDDW PHW HHQ D ULFKWLQJ HQ HQLJH MDUHQ ZHUNHUYDULQJ (HQ IOH[LEHOH HQ NODQWJHULFKWH HQLJH NHQQLV YDQ RQGHUGHOHQ YDQ ODQGERXZPDFKLQHV LV HHQ YHUHLVW

Bos Benelux BV, een dynamische organisatie met klanten in de afvalwaterbehandeling, industrie en landbouw, importeert en 9(5.23(5 %,11(1' distribueert pompen, mixers, versnijders en beluchtingsystemen 'H WDNHQ ,Q GH]H ]HOIVWDQGLJH IXQFWLH YHU]RUJ MH GH YHUNRRS YDQ GH RQGHUGHOH voor de behandeling van industriĂŤle vloeistoffen, afvalwater en EHVWHOOLQJHQ NRPHQ SHU H PDLO ID[ RI WHOHIRQLVFK ELQQHQ HQ GLHQHQ R mest binnen de Benelux. Ons bedrijf onderscheidt zich door +HW SURILHO betrouwbare producten, de snelheid waarmee we werken 'H MXLVWH NDQGLGDDW KHHIW HHQ WHFKQLVFKH DFKWHUJURQG HQ HHQ FRPPH en het enthousiasme waarmee wij onze klanten van JRHGH VRFLDOH YDDUGLJKHGHQ YRRU GH RPJDQJ PHW NODQWHQ ]LMQ QRRG] (QJHOVH HQ )UDQVH WDDO LV HHQ SUp dienst zijn. Om ons team te versterken zoeken wij een

&216758&7,(:(5.(56 $66(0%/$*(0('(:

technisch commercieel medewerker

'H WDNHQ binnendienst - M/V fulltime 9RRU YHUVFKLOOHQGH DIGHOLQJHQ ]LMQ ZH - RS ]RHN QDDU JHPRWLYHHUGH S GH VODJ DOV FRQVWUXFWLHZHUNHU ODVVHU RI DOV DVVHPEODJHPHGHZHUNHU PHW GH PHHVW PRGHUQH PDFKLQHV HQ MH NULMJW ELM RQV JRHGH RSOHLGLQJ Wat je gaat doen... +HW SURILHO Na een introductie, waarin je ons bedrijf en haar :LM ]RHNHQ NDQGLGDWHQ PHW HHQ WHFKQLVFKH DFKWHUJURQG DDQJHYXOG producten leert kennen, ben je werkzaam bij de ]LMQ RS ]RHN QDDU JHPRWLYHHUGH PHGHZHUNHUV GLH KXQ KDQGHQ XLW GH

www.bosbenelux.com

1 Sta r Trek First C To bol ontac dly go where t Dan d n o u r f j i j oneâ€™s gone before je vas in t

Technische Dienst. Het nemen van initiatief ga je

niet uit de weg. Je adviseert klantenYHUDQWZRRUGHOLMNKHLG met passie 9RRU DOOH hierbij IXQFWLHV ELHGHQ ZLM YHHO HQ YHHO LQWHUQDWLRQDDO JHRULsQWHHUGH RQGHUQHPLQJ over reparaties en leveringen van onze producten. :LM ELHGHQ MH HHQ XLWHUD DUEHLGVYRRUZDDUGHQ

+HE MH LQWHUHVVH LQ ppQ YDQ GH ERYHQVWDDQGH YDFDWXUHV" $DU]HO GDQ Tot je taken behoren onder meer...

3HHWHUV /DQGERXZPDFKLQHV % 9 W D Y $OH[ 9RRJW 0XQQLN â€˘ het maken van offertes â€˘ het verwerken en bestellen van7HO H PDLO D YRRJW# onderdelen

â€˘ het ondersteunen van de technische dienst 9RRU PHHU LQIRUPDWLH RYHU GH]H YDFDWXUHV RQV EHGULMI RI RQ ZHEVLWH EH]RHNHQ ZZZ SHHFRQ FR â€˘ het geven van technisch advies aan klanten â€˘ correspondentie met leveranciers

)DEULNDQW YDQ HQ

Wat wij vragen... â€˘ technische opleiding op MBO niveau â€˘ ervaring in het werken met computers â€˘ kennis van de Duitse en/of Engelse taal â€˘ rijbewijs B â€˘ een ďŹ‚exibele en enthousiaste instelling Wat we bieden... â€˘ een zelfstandige functie in een gezonde organisatie â€˘ een positie binnen een enthousiast, gedreven team en klantgerichte collegaâ€™s â€˘ een uitstekend salaris met goede secundaire arbeidsvoorwaarden â€˘ allerhande mogelijkheden om jezelf verder te ontplooien Belangstelling? Mail je korte brief met C.V. naar b.bos@bosbenelux.com, of stuur deze per reguliere post, t.a.v. dhr. B. Bos. Wil je graag meer weten? Bel voor nadere informatie 078 652 01 31, of surf naar www.bosbenelux.com Bos Benelux bv Postbus 1017 3300 BA Dordrecht Nederland

t f e i

078 652 01 01 078 617 01 01 info@bosbenelux.com www.bosbenelux.com

bos benelux bv

* Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie is niet gewenst!

www.brabantwerkt.nl bereikt maandelijks 35.000 kandidaten

leader in high temperature solutions EMPERATURE SOLUTIONS LEADER IN HIGH TEMPERATURE SOLUTIONS

vacatures

Vrijwilligerscentrale Etten-Leur

Vrijwilligers gezocht ETTEN-LEUR- De Vrijwilligerscentrale beheert een groot aantal vacatures voor vrijwilligerswerk van aangesloten organisaties uit Etten-Leur. Zij zijn te vinden op onze website www.vrijwilligerscentrale-etten-leur.nl. Hieronder een greep uit de vele vacatures van dit moment, waarin wij bemiddelen. Ideeënrijk organisatietalent (VC146) Voor een heemkundige instelling zoeken wij een creatief persoon (m/v), die goed vooruit kan denken en die graag groepsbijeenkomsten voor vrijwilligers bedenkt en organiseert. Hij/zij heeft affiniteit met vrijwilligerswerk en kan goed omgaan met een budget. Het gaat vooral om de organisatie van enkele contactmomenten per jaar, de jaarlijkse nieuwjaarsbijeenkomst en een tweejaarlijkse, ontspannende groepsactiviteit. Begeleider bij dagje uit GGZ (VC10A) Welke geduldige en kordate vrijwilliger wil er af en toe -in overleg- een (mid)dagje op stap met een blinde, rolstoelafhankelijke GGZ-cliënt? Het gaat er bijvoorbeeld om eens naar de dierentuin of een concert te gaan. Op den duur valt ook te denken aan een vakantie. De vrijwilliger wordt begeleid door vaste medewerkers van de afdeling en kan deelnemen aan themabijeenkomsten. Videomaker (m/v) voor kunststichting (VC157) Een kunststichting is op zoek naar een enthousiaste en creatieve vrijwillig(st)er die graag met een videocamera wil werken. Hij/zij krijgt de volledige vrijheid om het werk uit te voeren waar en wanneer het schikt. Behalve creatieve input kan de organisatie weinig technische begeleiding bieden. Gastvrouw/heer op servicebureau in de zorg (VC163) Wij zoeken een representatieve, praktische man of vrouw voor het servicebureau van een woon- en activiteitencentrum voor mensen met een lichamelijke en/of meervoudige beperking. Hij/zij heeft goede contactuele eigenschappen en kan zelfstandig werken. Naast de ontvangst van gasten gaat het om het verzorgen van koffie en thee, zeer licht administratief werk en kleine boodschappen. Chauffeur van de electrobus (VC138) Wie wil bij een zorginstelling de chauffeur van de electrobus vervangen bij ziekte of afwezigheid? De bus vervoert cliënten van de woonvoorziening naar de dagbesteding en terug. De vrijwilliger werkt op oproepbasis. Naast rijbewijs B wordt affiniteit met de doelgroep, geduld en verantwoordelijkheidsgevoel gevraagd. Alle onkosten worden vergoed.



heeft

Om in aanmerking te komen voor deze of andere vacatures is het nodig dat men zich eerst inschrijft als vrijwilliger. Dat kan via onze website of aan de balie van de Vrijwilligerscentrale, van waaruit wij rechtstreeks bemiddelen. Wij geven ook informatie aan vrijwilligers en organisaties over vrijwilligerswerk en over verzekeringen op dat gebied. De balie is gevestigd in het stadskantoor. Deze is geopend op maandag, woensdag en donderdag van 9.00 tot 12.00 uur. Vrijwilligerscentrale, Roosendaalseweg 4, 4875 AA Etten-Leur, 076-5018755, info@ vrijwilligerscentrale-etten-leur.nl, www.vrijwilligerscentrale-etten-leur.nl.

alsmede

Dierencentrale Nederland

Vermist Poes, zwart, witte borst en voeten, is gechipt, Artezielaan Etten Leur. Poes, zwart enkele witte borstharen, is gechipt Zilvermeeuw Etten Leur. Poes, cypers, witte kraag, borst, poten, wit op buik en in snuit, rode vlek naast neus en onder lip, halsband zwart met glitters, Lange Brugstraat Etten Leur Kip-kriel, bruin, de Genestetstraat Etten Leur. Gevonden Kater, zwart, met veel wit, Boutweg Etten Leur. Voor gratis registratie en informatie over vermiste en gevonden huisdieren kunt u bellen 0161-433437. Kijk voor recente gegevens op www.dierencentrale.nl

Bredase Opera maakt zich op voor Verdi / Wagnerjaar ETTEN-LEUR - Na het magistrale Requiem van Verdi, een concertreis naar de Nassaustad Diest en op zondagmiddag 10 juni de Popera tijdens het Spanjaardsgatfestival richt de Bredase Opera zich op haar volgende grote

productie: een concertante uitvoering van operawerk van Giuseppe Verdi en Richard Wagner. Met deze uitvoering zal op 3 februari 2013 het

Verdi Wagnerjaar in Breda worden geopend. Overal in de wereld zal het tweehonderd-ste geboortejaar (1813) van deze grote componisten herdacht worden met uitvoeringen van hun werken. Net als bij andere grote producties wordt de moge-

PAGINA 18

lijkheid geboden om aan dit project deel te nemen. Voor projectzangers en zangeressen die hun zangambities waar willen maken een mooie kans! Voor meer informatie zie www.bredaseopera.nl.

Teleteam Nederland B.V.

blijft groeien en zoekt ter versterking van haar team: Hotek Hospitality Group gevestigd te Oud Gastel is een internationaal opererend bedrijf op het gebied van hotelkamerproducten. I.v.m. de groei van het bedrijf zijn wij op zoek naar een :

Internationaal verkoop medewerker (M/V):

Callcenter agents (m/v)

Werkzaamheden:

Het zelfstandig benaderen van particulieren en bedrijven met verschilHotek Hospitality Group gevestigd te Oud Gastel is een internationaal opererend bedrijf op het lende aanbiedingen voor onze opdrachtgevers. Je voert kwalitatief goede gebied van hotelkamerproducten. I.v.m. de groei van het bedrijf zijn wij op zoek naar een : gesprekken met klanten en verwerkt de gesprekken in een geautomatiVoor de uitbreiding van ons verkoop team zijn wij op zoek naar een commerciële binnendienst collega met seerd systeem een talenknobbel. Jouw taak is het benaderen van hotels wereldwijd om het merk HOTEK te promoten. Naast het rechtstreeks benaderen van internationale hotel(keten)s ben je ook aanspreekpunt voor onze Wij zoeken kandidaten die: internationale distributeurs en zeer team actiefzijn inwij deop aanwerving van nieuwe distributeurs. Wij verwachten een Voor de uitbreiding van ons verkoop zoek naar een commerciële binnendienst collega met Minimaal 12 uur per week beschikbaar zijn, waarvan flexibele instelling doordat staat bent om tehotels gaanwereldwijd met verschillen zowel op het gebied een talenknobbel. Jouw taakjeisin het benaderen van om het per merkland, HOTEK te promoten. Naast van de lokale markten als ook de verschillen in gebruik en gewoonten. Jeaanspreekpunt bent bereid om te zijn op2 avonden of 1 avond en een dagdeel op zaterdag het rechtstreeks benaderen van internationale hotel(keten)s ben je ook vooraanwezig onze Commercieel en servicegericht zijn internationale distributeurs enhet zeermerk actief in de aanwerving van nieuwe distributeurs. Wij verwachten een internationale beurzen om HOTEK te promoten.

Internationaal verkoop medewerker (M/V):

Een duidelijke telefoonstem hebben flexibele instelling doordat je in staat bent om te gaan met verschillen per land, zowel op het gebied van de lokale markten ook de verschillen in gebruik en gewoonten. Je bent bereid om aanwezig te zijn op waarbij wij Wij zoeken eenals enthousiaste, eerlijke, persoonlijkheid met ervaring in een vergelijkbare functie Wij bieden: internationale beurzen om het merk HOTEK te promoten. uitgaan van de volgende eisen:

Een flexibele parttime baan in een gezellig en dynamisch callcenter Flexibele werktijden Een uitdagende baan met een beloningsstructuur Een verkooptraining Een diversiteit aan opdrachtgevers

Wij zoeken een enthousiaste, eerlijke, persoonlijkheid met ervaring in een vergelijkbare functie waarbij wij • van beheersing vaneisen: de Engelse, Franse en Duitse taal in woord en geschrift uitgaan de volgende

•• • •• •• •• • •

(indien niet aanwezig dan is het overbodig te solliciteren) commerciële op minimaal MBO niveau beheersing vanopleiding de Engelse, Franse en Duitse taal in woord en geschrift (indien van niet aanwezig dan isbranche het overbodig tepré, solliciteren) kennis de Hospitality is een alsmede affiniteit met onze producten commerciële opleiding op minimaal MBO niveau stressbestendig en doorzettingsvermogen kennis van demet Hospitality branche is een pré, alsmede affiniteit met onze producten teamspeler verantwoordelijkheidsgevoel stressbestendig en doorzettingsvermogen ambitie omuit te groeien naar het niveau van een export manager(fulltime)

Word jij onze nieuwe collega? Je kunt zowel telefonisch als per email solliciteren 7 dagen per week. Telefoonnummer: 0165-572215

teamspeler met verantwoordelijkheidsgevoel ambitie omuit te groeien naar het niveau van een export manager(fulltime)

Email: Vacature@teleteam.nl t.a.v. Mevr. Cindy Bindels Hoofd Personeel & Organisatie

Parttime / Fulltime ?

De mogelijkheid bestaat om deze functie zowel fulltime(40 uur) als parttime in te vullen. Voor een parttimer geldt dat men minimaal Engels éénzowel van bovenstaande beheerst. QuaVoor werktijden zijn wij zeer flexibel. De mogelijkheid bestaat om deze en functie fulltime(40 uur) alstalen parttime in te vullen. een parttimer Denk bijvoorbeeld aanen werken binnen schooltijden. geldthierbij dat men minimaal Engels één van bovenstaande talen beheerst. Qua werktijden zijn wij zeer flexibel. Denk hierbij bijvoorbeeld aan werken binnen schooltijden.

Wij bieden een zeer uitdagende functie met goede arbeidsvoorwaarden. Interesse ? Stuur je sollicitatie t.a.v. Wij bieden eennaar zeer esther@hotek.nl uitdagende functie met goede arbeidsvoorwaarden. Interesse ? Stuur je sollicitatie t.a.v. Esther Mulder Esther Mulder naar esther@hotek.nl

Acquisitie van uitzendbureaus stellen wij niet op prijs !

EXOTISCH TUINCENTRUM

Acquisitie van uitzendbureaus stellen wij niet op prijs !

3 juni koopzondag

Hotek Hospitality Group Hotek Hospitality Group gevestigd te Oud Gastel is een internationaal opererend bedrijf op het gebied van hotelkamerproducten. I.v.m. de groei van het bedrijf zijn wij op zoek naar een :

t +31(0)165 528855 f +31(0)165 528720 e info@hotek.nl i www.hotek.nl

Internationaal verkoop medewerker (M/V):

Voor de uitbreiding van ons verkoop team zijn wij op zoek naar een commerciële binnendienst collega met een talenknobbel. Jouw taak is het benaderen van hotels wereldwijd om het merk HOTEK te promoten. Naast het rechtstreeks benaderen van internationale hotel(keten)s ben je ook aanspreekpunt voor onze internationale distributeurs en zeer actief in de aanwerving van nieuwe distributeurs. Wij verwachten een flexibele instelling doordat je in staat bent om te gaan met verschillen per land, zowel op het gebied van de lokale markten als ook de verschillen in gebruik en gewoonten. Je bent bereid om aanwezig te zijn op internationale beurzen om het merk HOTEK te promoten.

Gezellig even naar de Evenaar en laat u verrassen door ons unieke assortiment .

Head Office > Argon 47 4751 XC - Oud Gastel - Nederland K.v.K. Breda 20090515 BTW/VAT NL814901645B01

BOEd

Wij zoeken een enthousiaste, eerlijke, persoonlijkheid met ervaring in een vergelijkbare functie waarbij wij uitgaan van de volgende eisen:

• • • • • •

beheersing van de Engelse, Franse en Duitse taal in woord en geschrift (indien niet aanwezig dan is het overbodig te solliciteren) commerciële opleiding op minimaal MBO niveau kennis van de Hospitality branche is een pré, alsmede affiniteit met onze producten stressbestendig en doorzettingsvermogen teamspeler met verantwoordelijkheidsgevoel ambitie omuit te groeien naar het niveau van een export manager(fulltime)

dhAS

pEcIA

lISt

Vernieuwde plantenafdeling met vele BONSAI NIEUWE kollektie outdoor meubelen Enorm gevarieerd aanbod Boeddha & kindmonniken Vele soorten bamboeplanten

ExtrA kOOpzONdAgEN 3 - 10 - 17 - 24 jUNI

www.evenaar.com

Bredaseweg 287 • Etten-Leur • Tel.: 076 5031660 • Maandag gesloten

Parttime / Fulltime ? De mogelijkheid bestaat om deze functie zowel fulltime(40 uur) als parttime in te vullen. Voor een parttimer geldt dat men minimaal Engels en één van bovenstaande talen beheerst. Qua werktijden zijn wij zeer flexibel. Denk hierbij bijvoorbeeld aan werken binnen schooltijden.

Voor onze winkel in Etten-Leur zijn wij op zoek naar een parttime

Wij bieden een zeer uitdagende functie met goede arbeidsvoorwaarden. Interesse ? Stuur je sollicitatie t.a.v. Esther Mulder naar esther@hotek.nl Acquisitie van uitzendbureaus stellen wij niet op prijs !

Luisteren is een belevenis! Vrijwilligerswerk bij Sensoor ook!

Winkelverkoopster(m/v)

Word VRIJWILLIGER bij SENSOOR Breda.

(voor ongeveer 16 uur per week)

Sensoor is er dag en nacht voor een gesprek.

Heb je een van nature klantgerichte instelling, ben je representatief, servicegericht, flexibel maar heb je vooral affiniteit met kleding dan zoeken we jou voor onze winkel.

Wij zoeken vrijwilligers voor aan de telefoon of chat.

Interesse ?

Wil je werken in een dynamisch en groeiend bedrijf met aantrekkelijke arbeidsvoorwaarden en zoek je een leuke informele werk sfeer waar je kennis en ervaring op kan doen, stuur dan je sollicitatie naar personeelszaken@VPTEX.com Uiteraard kun je voor uitgebreide informatie ook contact opnemen met Jürgen Frijters, shopmanager te Etten-Leur, T +31 (0)76 5034116 of onze websites bezoeken :

www.havep-winkel.nl www.havep.com

Te koop gevraagd

vink koopt alle auto’s, bussen, +jeeps

Alle bouwjaren. U belt, wij komen direct. Rdw vrijw.

06-21939973 of 06-24963738

computer problemen?

Service/verkoop aan huis

06-51157192 www.klaverdesk.com

Voor informatie en aanmelden kijk op www.sensoor.nl/

Vanafheerlijk heden serveren wij een Zin in een avondje dineren? heerlijke dagschotel voorTurfschip slechts € een 11,50 p.p.! In de maand december serveert het Twee gebakken 3 gangenWoensdag: verrassingsmenu à €schnitzels, 30,- p.p.met een kwart

brabant of bel 076 - 521 84 50 voor een informatiepakket.

FOKKEMA

AANHANGWAGENS

dozijn witte asperges, champignonroomsaus, sla en frietjes

Daarnaast kunt u natuurlijk ook kiezen voor een 3 of 4 Donderdag: Ossenhaaspuntjes met gebakken gangen keuze menu champignons, ui en spek, potato wedjes Hoeksteen Hoeksteen 8, 8, BREDA, BREDA,076-5710418 076-5710418 en gemengde 3 gangen € 24,50 p.p. sla www.fokkema-aanhangwagens.nl 4Vrijdag: gangen € 29,00 p.p. Gepocheerde tongrolletjes met een romige 4BRJ

Je wordt met name door de week ingezet waarbij de dagen in overleg worden bepaald.

Anoniem en vertrouwelijk.

visvelouté, geserveerd met bospeen, peultjes en rozetjes van aardappelpuree

Wanneer u bij ons komt dineren krijgt u een heerlijke Zaterdag en zondag: Maaltijdsalade van diverse vis welkomstcocktail van het huis! en/of vleessoorten, geserveerd met frietjes

WONINGBOUW VERBOUWINGEN LEVEREN & PLAATSEN PREFAB DAKKAPELLEN WWW.IERSEL-COPPENS.NL

en passende sausjes

Keuken geopend woensdag en met 2zondag Hetvan Turfschip Etten-Leur –tot Schipperstraat – 4871 KK – Etten-Leur 076-5013145 – www.hetturfschip.com - info@hetturfschip.com

Voor reserveringen bel: 076-5013145

d v er r assen vo lledig v er b az en d vo o r d elig ORANJE

DAMES

ANNE O’LEARY

100% katoen maten S-XXL

diverse kleuren 100% katoen maten 36-42

uni of trendy print voor extra bescherming dubbelzijdig te gebruiken 15 inch

KORTE BROEK

oranje FEEST PRUIK diverse trendy modellen

E K TIP!

1.99

KINDER

BOXER SHORT diverse dessins en kleuren katoen/elasthan maten 98-158

S E T/2

Elders 2.99 4.99

ORANJE

2.29

TRAININGS JASJE maten 116-176

Elders 7.99 9.99

NATUUR

ZEEM LEDER

5.95

perfekte kwaliteit ca. 48x33 cm

alu/rubber RAAM WISSER 27 cm

0.54

4.99 2.39 17 inch

2.79 1.99

iPad

Elders 9.99 11.99

GUARD’N CARE

MIEREN- OF

elektronisch tennisracket

gebruiksklaar mieren: 250 gram slakken: 500 gram

INSECTEN VANGER kunststof VLIEGEN MEPPER diverse kleuren SET/3

0.29

WATERPROOF

ID E A A L IN ! IN H U IS E N TU

1.39

BLAREN PLEISTERS 28x68 mm en 43x68 mm 8 stuks

E K TIP!

massage INLEG ZOLEN dames/heren one size fits all

0.49

ROL

GRAS TAPIJT

1.25

ca. 200x100 cm voor op het balkon of in de tuin

2.79

LAPTOP HOES

Elders 6.49 7.95

SLAKKEN BESTRIJDER Natural ONKRUID BESTRIJDER 750 ml

2.99

DIVERSE KLEUREN

DAMES SLIPPER met strik maten 36-41

Elders 4.99 6.95

SANEX

DEO ROLLER

1.79

diverse soorten 50 ml

3.59

Elders 1.99 2.49

1.29

Kijk op onze website voor meer informatie, openingstijden, onze nieuwsbrief en onze productfolder: WWW.ACTION.NL BERGEN OP ZOOM • Kastanjelaan 61-65 BREDA • Tramsingel 74 CHAAM • Baarleseweg 44 DINTELOORD • Raadhuisplein 25a

ETTEN LEUR • Markt 33 GILZE • Steenakkerplein 20 KAATSHEUVEL • Hoofdstraat 47 OOSTERHOUT • Arendshof 34

OSSENDRECHT • De Brouwerij 16 RIEL • Dorpstraat 25a RIJSBERGEN • St. Bavostraat 22 ROOSENDAAL • Boulevard 118f

TILBURG • Trouwlaan 19-27 TILBURG • D.J. Jittastraat 8 WAALWIJK • Irenestraat 2a ZEVENBERGEN • Zuidhaven 45a

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden van zo. 03-06 t/m za. 09-06 in Nederlandse filialen.

VOETBAL SHIRT

DELZ_20120603