Etten-leurse Bode 10-12-2014

ThUiS iN DE REgio

10 DECEMBER 2014 WEEK 50

E T T E N - L E U R S E

.244 -

/ettenleursebode

opLagE ETTEN-LEUR 18.700 ToTaLE opLagE: 480.000

www.internetbode.nl

Geloofsgroepen zoeken elkaar steeds vaker op

Nieuw gebouw brugklas KSE multifunctioneel

 Lees op pagina 3

 Lees op pagina 5

79.-

Promotieteam deelt deze maand uit aan winke lend publiek

.65 -

Klingelende belletjes voorkomen zakkenrollerij

*

W E E K B L A D

W E E K B L A D

WASMACHINE ZWG6140P.

LAPTOP C50D-A-133.

M I D D E L B U R G S E

&

V E E R S E

7.9 Unitas’30 speelt derby tegen V.V. Internos

Sponsor en welkom bij Etten-Leurse derby

NIEUWSTE MODEL

INCL. GRATIS 329 .-PHONE SI M L O CKVRI J E SMART PARKETBORSTEL GALAXY POCKET NEO S5310.277ZAT.-ERDAG 5 APRIL 2014 T2.W.4V. 39.495.-

ETTEN-LEUR - De Etten-Leurse voetbalclubs Unitas’30 en V.V. Internos spe- start. De sponsoren van Unitas’30 zijn uitNU len aanstaande zondag een belangrijke derby. In de derde klasse A van genodigd om bij de ‘grote’ wedstrijd aanhet zondagamateurvoetbal treffen ze elkaar op het veld van Unitas, Voor, wezig te zijn, die om 14.30 uur van start gaat. verwacht dan ook veel CAMERA IXUSTeunissen 150. tijdens en na de wedstrijd is een speciaal programma opgezet rondom de LED-TV 40PFL4358. mensen uit het Etten-Leurse bedrijfsleven derby. te zien tijdens de wedstrijd.

OOK VIA WWW.EXPERT.NL!

DOOR REMKO VERMUNT

Een derby is een wedstrijd die gespeeld wordt tussen twee clubs uit dezelfde stad, streek of STOFZUIGER regio. De wedstrijd heeft daarZAKLOZE 299.DC29DB ORIGIN door vaak eenPARQUET. extra lading en dat is dan ook de reden waarom derby’s vaak mooie wedstrijden zijn. Met twee grote clubs als Unitas’30 en V.V. Internos tegenover elkaar belooft het dan ook een waar spektakel te worden.

INCL. GRATIS PARKETBORSTEL T.W.V. 39.95

Programma 599.Het programma rondom een derby is dan329.ook vaak wat anders dan normaal. Richard WOENSDAG 2 APRIL 2014 129.Teunissen, secretaris bij Unitas’30, laat weten dat er voorafgaand aan het duel 95.eerst een voorwedstrijd wordt gespeeld 79.door Unitas’30 F3 -*Internos F1. Deze wed- Ranglijst W E E K B L A D strijd begint om 12.45. Daarnaast wordt er De mannen van Unitas ’30 staan op dit ook een Unitas’30 minipupillentoernooitje moment op de derde plek in de ranglijst. georganiseerd, dat tevens omWASMACHINE 12.45 uur Met twaalf wedstrijden gespeeld staan ZWG6140P. PER DAG TWEE AANBIEDINGEN

Waar spektakel bij 450.

Etten-Leurse derby -

*Prijs6is ex5cl. 6.0.5 -thuiskopieheffing

SIMLOCKVRIJE SMARTPHONE GALAXY POCKET NEO S5310. mmingsplan bijzonder en bindend Beste *Prijs is excl. 6.05 thuiskopieheffing

t

LED-TV 40PFL4358.

E 2014 E K APRIL ZATERDAGW 75 9 .-

WWW.SCHALKMAKE LAARDIJ.NL

h

Bouwkavels

99.-

u

i

s

uk- en zetfouten voorbehouden. Voor alle aanbiedingen geldt: maximaal 1 per klant, niet voor wederverkopers en de prijs is een MEENEEMPRIJS.

SCHALK MAKELAARDIJ

Ruilverkaveling: Wat is dat precies?

B L A D

VANDAAG i n d e r 244.BIJ DE BODE ZAKLOZE STOFZUIGER DC29DB ORIGIN PARQUET.

299.-

GESCHIKT VOOR DE ZWAARDERE SCHEERAPPARAAT BAARDGROEI PT876/18.

Woning in beeld

Definitief energielabel verplicht per 2015

DONDERDAG

t h u i s A.s. zondAg 14 december gEopEnd

TOTALE LEEGVERKOOP OOK ALLE KERSTARTIKELEN

NU 50% KORTING OP ALLES*

ZONDAG A.S. OPEN 12-17 u. * m.u.v. lopende akties en aanbiedingen

NIEUWSTE MODEL

Bosschendijk 140 • 4731 RD Oudenbosch • T: 0165 502512

www.tuincentrumdebont.nl www.brabantwerkt.nl

CAMERA IXUS 150.

Vacatures bij jou in de buurt

277.329.-

e

Uitnodiging 79.-

g

* 65.-

i

o

WASMACHINE

ZWG6140P. Univé Het Zuiden opent speciaal voor u haar deuren.

SIMLOCKVRIJE SMARTPHONE Op NEO zaterdag 13 of 205 december tussen 10.00 en APRIL 2014 GALAXY POCKET S5310.

ZATERDAG 16.00 uur staan we voor u klaar. Wij ontvangen r eu graag g met i een o hapje en een drankje.

INCL. GRATIS PARKETBORSTEL T.W.V. 39.95

3 APRIL 2014

ze op 25 punten, terwijl de nummer één (Alliance) 28 punten heeft. V.V. Internos 1 doet het echter wat minder goed dit seizoen. Zij staan op de tiende plek van de veertien ploegen die meedingen in deze derde klasse A.. V.V. Internos heeft op dit moment 11 punten. ‘ Uitslag VRIJDAG 4 APRIL 2014 De thuisclub won de laatste wedstrijd met 2-3 van Philippine 1. De ploeg van Inter7.- gelijk tegen nos speelde op 7 9 december Clinge. Het scorebord bleef daar staan op NU 0-0. De derby wordt gespeeld op het ter32 rein van Unitas’30 9.- aan de Concordialaan.

De scheidsrechter van van dienst is de VIA WWW.EXPERT.NL! OOK heer De Cock.

ETTEN-LEUR - Zondag 14 december wordt een kerstbraderie gehouden in woonzorgcomplex Het Anbarg aan de Nassaulaan 1 in Etten-Leur. De braderie is niet alleen bedoeld voor bewoners van Het Anbarg; ook familieleden, vrienden en andere belangstellenden zijn van harte welkom.

Tijdens de braderie worden onder andere kerststukjes, kaarsen, textiel- en bloemdecoraties, cadeauartikelen, sieraden, koeken, kleding, 3-D kaarten, loodvoorwerpen en gipsvormen verkocht. De kerstbraderie vindt plaats in de hal en het Grand Café van Het Anbarg. De aanvang is om 10.00 uur. Rond 16.00 uur is de braderie afgelopen.

*Prijs is excl. 6.05 thuiskopieheffing

Prijs- en modelwijzigingen en eventuele druk- en zetfouten voorbehouden. Voor alle aanbiedingen geldt: maximaal 1 per klant, niet voor wederverkopers en de prijs is een MEENEEMPRIJS.

i

n

d

e

Etten-Leur, Winkelcentrum 25, (076) 5020672 Gemakkelijk parkeren in de parkeergarage van het winkelcentrum Eigen technische dienst, met EN service aan huis KOOPZONDAG

Schalk Makelaardij

december 2014

Etten-Leur Bisschopsmolenstraat 105 (076) 5020672 Eigen technische dienst, met service aan huis.



ETTEN-LEUR – Vanwege de weersomstandigheden kan het freeswerk en het asfaltwerk voor de laatste fase van het werk aan de Grauwe Polder niet doorgaan. De lage temperaturen laten het niet toe om de zeer stille asfaltdeklaag aan te brengen.

Bedoeling is nieuw, geluidsreducerend asfalt in de Grauwe Polder aan te leggen tussen de Handelsweg en de Streek. De werkzaamheden worden in het voorjaar hervat. Zo veel mogelijk bestratingswerk wordt nog afgewerkt, zodat er nog minimaal bestratingswerk blijft liggen voor volgend jaar. Naar verwachting is na 17 december, afhankelijk van het weer, de weg weer open voor het verkeer.

LAPTOP C50D-A-133.

COMBIMAGNETRON ECM153RVS.

Vo r alle aanbiedingen geldt: maximaal 1 per klant, niet vo r wederverkopers en de prijs is e n MEENE MPRIJS. VANDAAG BIJ DE BODE

Frees- en asfaltwerk uitgesteld

Kerstbraderie in woonzorgcomplex

M IhetDeerste D belletje E L tegen B Uzakkenrollerij R G S uitgereikt E &aan burgemeester V E E RHeleen S Evan Rijnbach-de Groot. Deze ETTEN-LEUR - De Kerstman heeft maandag in het Winkelcentrum in Etten-Leur 599.zogehetenTinkle-alarms zijn belletjes voor aan de portemonnee of tas en bedoeld om zakkenrollerij te voorkomen. Deze maand worden door een promotieteam ongeveer 6000 belletjes VRIJDAG 4 APRIL 2014 uitgereikt aan het winkelend publiek in Etten-Leur.

FOTO PETER HOUTEPEN

450.

-

Gemeentepagina Etten-Leur

14 DECEMBER 21 DECEMBER 28 DECEMBER

WINK ELHA RT Etten-Leur NUMMER 03 WINTER 2014

Wilt u voor de Kerst uw zorgverzekering goed geregeld hebben?

Kom langs en wij adviseren u graag.

Iedereen is welkom, ook als u géén Univé klant bent. Loop gerust binnen en maak kennis met Univé Zorg Select met een scherpe premie.

e Neem deze advertenti mee en u ontvangt een leuke attentie!

1

Eerste hulp bij solliciteren?

Maak gratis een professioneel CV op www.brabantwerkt.nl

Tot ziens bij Univé Het Zuiden, Markt 85, Etten-Leur WINKELHART ETTEN-LEUR | 1

www.unive.nl/zorgverzekering

Daar plukt ú de vruchten van!

✁

299.-

@ettenleurseBode

Ellen Korse neemt afscheid

‘Doen wat echt nodig is’ ETTEN-LEUR - “Wat mij het meeste aansprak in het vak van maatschappelijk werker was dat je doet wat echt nodig is om mensen een steuntje in de rug te geven waardoor zij zelfstandig weer verder kunnen.”

Ellen Korse, regiomanager voor Surplus Welzijn in de gemeenten Etten-Leur, Halderberge, Moerdijk en Zundert, neemt vanwege haar besluit om met prepensioen te gaan afscheid van het werk. In een vraaggesprek blikt zij terug op deze werkzame periode in haar leven.

Algemeen Maatschappelijk Werk “Maatschappelijk werk was een creatief vak waarbij je goed moest luisteren, ook naar ‘de vraag achter de vraag’ en samen met de mensen op zoek ging naar wat nou echt hielp. Later, in de jaren tachtig, werd het vak meer in regels gevangen. Dat maakte dat maatschappelijk werkers minder zelf durfde te bewegen en hun handelen steeds vaker gingen toetsen aan een protocol. Er zijn echter geen standaard problemen met standaard oplossingen. Daarom is het beter als mensen zelf creatief gaan zoeken naar pragmatische oplossingen die echt passend zijn. Daar gaan we nu weer wat meer naar terug en daar ben ik blij om.”

“In mijn beginperiode gingen we op de klant af als we merkten dat er iets aan de hand was of als de huisarts daar om vroeg. Ook dat veranderde in die jaren. We mochten ons niet meer op eigen initiatief met mensen bemoeien in verband met hun privacy.

Klanten moesten zelf met een vraag naar het kantoor komen. Mogelijk is dat toen wat teveel doorgeschoten. Het is vaak helemaal niet zo gemakkelijk, als je de situatie even niet meer zo goed kunt overzien, om zelf met een vraag te komen of hulp te zoeken.”

“Wat er nu is vind ik een mooie mix. Enerzijds de eigen sturing en verantwoordelijkheid van mensen zelf. Het niet vóór iemand oplossen,

maar samen met iemand, uitgaande van de eigen kracht en de mogelijkheden in de directe omgeving van mensen. Daarbij horen geen standaard oplossingen maar creatief maatwerk. Anderzijds ook, als we denken dat er echt iets aan de hand is, er wèl op af gaan. Niet jezelf opdringen, maar wel op een actieve manier je zorgen kenbaar maken en samen kijken wat je voor die persoon kunt betekenen.”

Ellen Korse Als regiomanager heeft Ellen kunnen bouwen aan brede welzijnsteams per gemeente, waar wijkwelzijnswerkers en hulpverleners elkaar weten te vinden en samenwerken. Zij is trots op haar medewerkers voor wie ze veel respect heeft.

“Samenwerken in teams en daarbij over de grenzen van je eigen vak heen kunnen kijken vind ik erg belangrijk. Kijken naar wat mensen verbindt, wat hen enthousiast maakt en hen mee te laten praten. Ik ben ervan overtuigd dat samenwerking altijd leidt tot betere besluiten en voor ons dus tot beter welzijnswerk en betere resultaten voor de burgers in ons werkgebied. Een mooi voorbeeld daarvan was de realisatie van De Kerkwerve. Daar zijn we met veel

verschillende partijen en organisaties in één gebouw gehuisvest. Wat je merkt is dat het zo enorm geholpen heeft om mensen over de eigen grenzen heen te laten kijken, om samen te werken en elkaar op te zoeken om daarmee een beter resultaat te behalen voor de mensen waarvoor en met wie wij werken.”

Avans Hogeschool Ellen heeft zich de afgelopen jaren ingezet om de samenwerking met de Avans Hogeschool te intensiveren. “Deze samenwerking is een win-win situatie. Avans wil goede toekomstige welzijnswerkers opleiden en wil dat leerlingen en leraren betrokken zijn bij de praktijk. Wij willen onze medewerkers blijvend ontwikkelen. Het geeft ook een meerwaarde dat ‘buitenstaanders’ binnen komen kijken en ons met objectieve ogen een spiegel voorhouden. Zo hebben wij vierdejaars studenten een onderzoek laten uitvoeren onder onze medewerkers. Eén van de conclusies was dat onze medewerkers hun werk goed doen en passend bij de eisen van deze tijd, maar dat onze mensen, zoals zij dat noemen, ‘onbewust bekwaam’ zijn.

Zij weten wel de resultaten van hun werk te benoemen, maar vinden wat ze doen zo vanzelfsprekend, dat ze veel te bescheiden zijn over het benoemen van hun eigen aandeel in het resultaat.”

Vrijwilligers Surplus Welzijn heeft ook heel veel vrijwilligers die zich, vaak jarenlang, inzetten voor de diverse welzijnsdiensten in de verschillende gemeenten. “Dankzij de grote diversiteit aan mogelijkheden kunnen we goed kijken wat het beste bij hen past, want zij willen er natuurlijk zelf ook voldoening en plezier aan beleven. Onze vrijwilligers zijn enthousiast en voelen zich gewaardeerd door de mensen voor wie zij het allemaal doen. We ondersteunen hen daarbij door bijvoorbeeld scholing en begeleiding te bieden en door hen verantwoording te durven geven. Zij zijn

een groot goed voor ons want zonder deze vrijwilligers zouden we onze taken lang niet allemaal kunnen blijven uitvoeren.”

Pluspunten In de regio heeft Surplus Welzijn de beschikking over een aantal Pluspunten.

Dat zijn echte ontmoetingsplaatsen voor mensen, veelal ouderen, in de buurt. “Het zijn prachtige panden, maar ik ben veel trotser op wat er in die panden gebeurt en vooral hoe dat gebeurt. Het zijn plekken geworden waar mensen ongelooflijk voor elkaar zorgen. Vitale ouderen die zorgen voor de iets kwetsbaardere ouderen en actieve ouderen die zich inzetten als vrijwilliger.

We zien ook een mix; ouderen die het ene moment vrijwilliger zijn en het andere moment zelf deelnemen aan een activiteit.

Die rollen lopen daar allemaal door elkaar.

Ik zie ook hoogbejaarde mensen die zelf nog meekoken, voor anderen, in het eetpunt en daardoor zelf actief en vitaal blijven. Ik vind de vitaliteit in de Pluspunten heel mooi.

Ik ben er echt van overtuigd dat het ‘er op uitgaan’ en het ‘samen dingen ondernemen’ niet alleen de grote groep bezoekers, maar ook de vrijwilligers jong houdt en daarmee afleidt van de ongemakken die nou eenmaal horen bij het ouder worden. Mensen blijven onder de mensen en waar nodig ontstaat er geleidelijk een kringetje van zorg om hen heen. Dat is prachtig.”

Terugblikkend op haar werk als regiomanager zegt Ellen: “Er is echt wel wat veranderd in de samenleving. We worden gelukkig steeds ouder en die ouderdom komt soms met gebreken of kan gepaard gaan met het verlies van een dierbare. Je wordt misschien minder mobiel of gaat je eenzamer voelen. En wat ik zo mooi vind van deze tijd, is dat we het daar over hebben. Ook in mijn kennissenkring praten we erover wat we nu en straks voor elkaar kunnen betekenen. Door op deze manier samen aan je eigen netwerk te bouwen, waar nodig met ondersteuning van het

welzijnswerk of wijkverpleging, kunnen we hopelijk langer vitaal en zelfstandig blijven.

In Nederland kennen we een behoorlijk peil van zorg. De uitdaging voor de toekomst is om de begrensde middelen die er zijn zo in te zetten dat we de hulp behouden voor de mensen die dat het hardst nodig hebben.

Daarvoor zullen oplossingen dicht in de eigen omgeving gevonden moeten worden, wat de hulp- en zorgverlening daarmee duurzamer maakt.”

Ellen wenst Surplus daarbij veel succes!

Medewerkers van Surplus Welzijn wensen De Bode lezers een goed 2015!

Surplus Welzijn Nieuws p/a Kerkwerve 46, 4873 CJ Etten-Leur Telefoon: 076 - 501 64 50 infowest@surpluswelzijn.nl www.surpluswelzijn.nl

Nú met EXTRA KORTING naar het grote KERSTCIRCUS! Voorstellingen Etten-Leur: 20 december - 17.00 uur 21 december - 13.00 uur 21 december - 17.00 uur

cir cu s

BELLY WIEN

WAARDEBON

Deze waardebon geeft u € 10,-*

EXTRA KORTING! * Voor kinderen is de korting € 7,50.

Deze actie loopt t/m zaterdag 20 december 2014. Toegangskaarten zijn uitsluitend te koop bij de servicebalie van de aangesloten Jumbo supermarkten. Alléén geldig bij Jumbo Etten-Leur, Jumbo Terheijden en Jumbo Ulvenhout.

actualiteit

‘We zijn op meerdere vlakken écht buren’

Geloofsgemeenschappen zoeken elkaar steeds vaker op ETTEN-LEUR - De Turkse Bilal-i Habei moskee aan de Lambertusstraat en de Lambertuskerk - onderdeel van de Mariaparochie - aan de Markt bevinden zich praktisch in elkaars achtertuin. Als buren waren er in het verleden al enkele uitwisselingen. Het afgelopen jaar werd er voor het eerst intensiever over de schutting gekeken en werd ook protestantse gemeente De Baai erbij betrokken. Dankzij wederzijdse bezoeken en diverse activiteiten groeide de band tussen de drie geloofsgemeenschappen. “We staan allemaal voor dezelfde uitdagingen’, stelt Bastiaan Anink van de Mariaparochie. ‘En we wonen allemaal in dezelfde mooie gemeente. Logisch dus dat we elkaar steeds vaker opzoeken.”

DOOR RUTGER RIJKEN De achterliggende gedachte is dat de drie gemeenschappen goede buren willen zijn en interesse willen tonen in elkaars geloof. Ilhan Tüfekçi, vicevoorzitter van de bij de Islamitische Stichting Nederland aangesloten Turkse moskee, vertelt dat de eerste toenadering in 2012 tijdens een succesvolle burendag plaatsvond. “Wij wilden onze deuren graag openzetten, om te laten zien wat ons geloof precies betekent. En we waren nieuwsgierig naar wat er zich in de kerk afspeelt. Het blijft voor veel mensen toch onbekend wat er achter de kerk- of moskeedeur gebeurt. En dat terwijl het christelijke en het islamitische geloof zoveel op elkaar lijken. We zijn op meerdere vlakken écht buren.”

Uitdagingen Freijkje van Gennip, pastoraal werkster van de Mariaparochie, benadrukt het be-

lang van de dialoog. “Door met elkaar in gesprek te gaan ontdekten we dat elke geloofsgemeenschap een lange traditie kent als zorggever in de gemeente. Op het gebied van ouderenzorg en jongeren zien we dezelfde uitdagingen. Je kunt dus van elkaar leren. We zien onze uitwisselingen als een voorbeeld voor de rest van Nederland. Ons contact is enorm waardevol.”

Positieve reacties De afgevaardigden van kerk en moskee hebben vanuit hun achterban veel positieve reacties gekregen op de steeds breder wordende uitwisseling. “Ook ouderen tonen een grote interesse om eens een kijkje in de moskee te nemen”, vertelt pastoraal werker Ad Rouwendal. “We horen absoluut geen negatieve geluiden en merken eigenlijk weinig van het zogenaamd verharde debat in Nederland rondom de multiculturele samenleving. In Etten-Leur gaat het prima.”

Van links naar rechts Wim van Reen, Ilhan Tüfekçi, Freijkje van Gennip, Ad Rouwendal en Bastiaan Anink.

Gemeenschappelijkheid vieren Om de multiculturaliteit van Etten-Leur te illustreren, stipt Ilhan Tüfekçi aan dat er tijdens een gemiddeld middaggebed gelovigen uit meer dan 60 landen in de moskee aanwezig zijn. “De kerk en de moskee zijn meegegroeid met de samenleving. Onze deuren staan voor iedereen open.” Ad Rouwendal vult aan: “Waar onze religies

overeenkomen, zoeken we naar een gedeelde verantwoordelijkheid. En vieren we onze gemeenschappelijkheid. We moeten elkaar als het ware leren vasthouden zodat het onbekende eraf gaat en je een bestendige relatie krijgt. Er ligt een mooie, gezamenlijke toekomst voor ons.”

Dapper

FOTO RUTGER RIJKEN

Wim van Reen, pastoraal werker, stelt dat samenwerking de enige weg is. ‘Zelfs na de aanslagen in Amerika in 2001 zijn we bij elkaar gekomen om onze verslagenheid te delen. Dapper maar noodzakelijk.

Dat moeten we altijd vast blijven houden.

Het delen van mooie én verschrikkelijke momenten. Dat maakt onze band alleen maar sterker.”

Uitreiking tijdens nieuwjaarsreceptie in Nieuwe Nobelaer

Genomineerden vrijwilligersprijzen 2014 bekend

DOOR PETER HOUTEPEN Bert van Oers (67), is de eerste genomineer-

de voor beste vrijwilliger. Hij bouwde ruim 30 jaar aan carnavalwagens, maar sinds de VUT vult hij zijn dag met klusjes.

Hij houdt tuintjes bij van ouderen, is verkeersregelaar bij tochten en helpt met verhuizingen.

Tweemaal in de week is hij vrijwilliger op de Klankhof en doet hij onderhoud van school en tuin. In zijn spaarzame vrije tijd wandelt Bert bij ‘De Losse Feeter’.

KVO Ria Trouw-van Aert (59) werd in 1989 gevraagd een programmaboekje te maken voor de KVO en dat is zij blijven doen. Ze is inmiddels 25 jaar actief als bestuurslid en ontwikkelde onder andere de website en het boek ‘75 jaar KVO’. Na 25 jaar stopt Trouw bij de KVO, maar ze blijft er wel vrijwilliger.

Maaltijden Piet Bastiaansen (74) dreef jarenlang met zijn vrouw Lia de C1000 aan de Kerkwerve, maar is na zijn pensionering vrijwilligerswerk gaan doen.

Eerst bij zijn tennisclub, daar zorgde hij voor maaltijden tijdens de competitie. Al snel werd hij ook door anderen gevraagd. Zo bezorgt hij al weer 15 jaar maaltijden aan huis. Ook is Bastiaansen actief in wijkvereniging De Banakkers.

Jeugdland is een van de genomineerden voor het beste vrijwilligersproject.

ARCHIEFFOTO DE BODE

Verwendag Sandra Wijkhuisen (51) ontdekte dat ze ernstig zieke vrouwen plezier en ontspanning kon geven via massages. Ze ontwikkelde een verwendag voor deze doelgroep en met hulp van anderen richtte ze een stichting op, de Yellow Roses Foundation. Naast het vrijwilligerswerk voor vrouwen met een bedreigende ziekte helpt Sandra ook bij kinder- en jeugdactiviteiten. Daarnaast is Wijkhuisen al heel lang actief als EHBO’er bij evenementen.

Altijd actueel en altijd bij de hand Bezoek nu

www.internetbode.nl

voor het nieuws uit uw buurt

VÓÓR U EN DÓÓR U, WANT LOKAAL NIEUWS MAKEN WE SAMEN PaGiNa 3

Marathon In de categorie beste vrijwilligersproject is de Van Oers Marathon Brabant, bestaande uit een enthousiaste club van 40 vaste vrijwilligers, de eerste genomineerde. Naast deze mensen die heel het jaar bezig zijn met de organisatie, kent de marathon nog 400 vrijwilligers die op de dag zelf meehelpen.

Jeugdparadijs Het zomers jeugdparadijs Jeugdland maakt ook kans op de prijs. Iedere zomer kunnen kinderen tussen 4 en 12 drie weken lang spelen onder leiding van zo’n 80 enthousiaste vrijwilligers. Sociale interactie tussen kinderen is dé kracht van Jeugdland.

Ooit begonnen met oude legertenten, beschikt de stichting nu over modern en veilig materiaal. Alleen de speeltuin moet opgeknapt en uitgebreid worden. In 2015 bestaat Jeugdland 50 jaar en de hoop is dit jubileum te vieren met een nieuwe en veilige speeltuin. Hiervoor wordt naarstig naar sponsors en donateurs gezocht.

Beperking Laatste genomineerde in deze categorie is Instuif Het Zorgenkind, opgericht in 1971 om activiteiten te organiseren voor mensen met een verstandelijke beperking. Om de week komen er zo’n veertig mensen naar de oude gemeentewerf aan de Wipakker, waar geknutseld, gesjoeld en bingo wordt gespeeld. Jaarlijks wordt er ook een uitstapje naar een pretpark of dierentuin geregeld. Onder aanvoering van een enthousiast bestuur weten de 14 vrijwilligers het hele jaar door met weinig geld heel veel leuke dingen te organiseren.

www.internetbode.nl

ETTEN-LEUR - Vier personen en drie organisaties zijn genomineerd voor respectievelijk de beste vrijwilliger van 2014 en het beste vrijwilligersproject van 2014 van Etten-Leur. Tijdens de nieuwjaarsreceptie op 1 januari in Nieuwe Nobelaer zal burgemeester Heleen van Rijnbach-de Groot de winnaars bekend maken. De jury, bestaande uit wethouder Jean-Pierre Schouw, Marian Hogewaard (coördinator Vrijwilligerscentrale Halderberge) en Dick Witte (coördinator Vrijwilligerscentrale Etten-Leur), heeft de kandidaten genomineerd.

Bij Bij Chiropractie Brabant nt bant

Bra e cti pra

iro

Ch

Bij Chiropractie Brabant ba

Bra e cti pra iro Ch

Bij

Spectaculaire HERFST-AKTIE 20088 rt 200 maa

15 maa

t/m

febr.

20 tie rsac rjaa Voo rt Spectaculaire HERFST-AKTIE

15

t/m

febr.

20 tie rsac rjaa 201 Voo okt.

1 t/m . mber sept 13 dece ie:–t-act ie 8-31 2014 20140 kerS aireract tacul SpecNaz 6 ome oktober 24 oktober 6 oktober – 24 oktober 2014

â‚Źâ‚Ź

â‚Ź

â‚Ź

â‚Ź

â‚Ź

nuâ‚Źâ‚Ź slechts

Voor Voor nu slechtsâ‚Źâ‚Ź10,10,-Myovision Myovision

â‚Ź

scan ter waarde van â‚Ź 60,

â‚Ź

scan ter waarde van â‚Ź 60, "

De werkelijke reden van uw rug-,! nek- en" hoofdpijnklachten worden niet

"

! " hoofdpijnklachten

" !

"

! " Een

De werkelijke reden van uw rug-, nek-" en worden niet altijd even duidelijk voor u in beeld gebracht. scan met de Myovision " ! "

" ! " !

" ! " "

!

altijd even duidelijk voor u in beeld gebracht.

Een scan met de!

Myovision

"

!

" ! "

"

!

!

" !

!

8000 doet dat echter wel.

Chiropractie Brabant heeft de beschikking over

"

!

!

"

!

!

# !

! # !

!

8000 doet dat " echter wel.

Chiropractie Brabant heeft de beschikking over

"

!

!

# !

deze unieke scanner, waarmee afwijkende spierspanningen direct en pijnloos

# !

# !

# !

deze unieke scanner, afwijkende spierspanningen en pijnloos

" waarmee

direct

# !

"

zichtbaar worden gemaakt.

# !

"

"

"

zichtbaar worden gemaakt. "

! $

" "

"

! $

" EĂŠn op de drie mensen heeft tegenwoordig last" van ĂŠĂŠn van "

! $

! $

" "

! $

" EĂŠn op de drie mensen heeft tegenwoordig last van ĂŠĂŠn van "

! $

"

$ " "

$

! pijnklachten. $

" " bovengenoemde Deze kunnen met chiropractie vaak snel en

! $

"

$ " bovengenoemde pijnklachten.

Deze kunnen met chiropractie vaak snel en "

$

$ " " $

pijnloos worden verholpen. "

$ " pijnloos worden verholpen. " $

"

"

"

EĂŠn op de drie mensen heeft Afspraak

% op de drie mensen

Afspraak EĂŠn heeft

%

EĂŠn op de drie mensen heeft tegenwoordig last van ĂŠĂŠn van

%

Voor wie wil weten wat chiropractie is is "

! %% heeft !

Voor wie wilde weten wat chiropractie EĂŠn op drie mensen tegenwoordig last van ĂŠĂŠn van

%

"

! %% ! en hoe de meest uiteenlopende klachtegenwoordig last van %% ĂŠĂŠn van ! "

! ! bovengenoemde pijnklachten. en hoe de meest uiteenlopende tegenwoordig last van ĂŠĂŠnklachvan ! "

! %% ! bovengenoemde pijnklachten. ten ten snel en pijnloos kunnen worden #

!

snel kunnen pijnloosmet kunnen worden bovengenoemde pijnklachten.

Deze chiropractie # en

!

bovengenoemde pijnklachten.

Deze kunnen met chiropractie verholpen, worden t/m vrijdag !

" woensdag verholpen, worden t/m vrijdag #

vaak snel en pijnloos worden Deze kunnen met chiropractie !

" #

24 oktober 2014 vrijblijvende rugenen vaak snel en pijnloos worden Deze kunnen met chiropractie 24 oktober 2014 vrijblijvende rug31! december 2014 !

" verholpen. vaak snel en pijnloos worden ! !

" nekscans aangeboden voor â‚Ź 10,-terter nekscans aangeboden voor â‚Ź worden 10,-verholpen. vaak snel en pijnloos ! verholpen. waarde vanvan â‚Ź 60,-.

Mocht ditdit tottot eeneen ! waarde â‚Ź 60,-.

Mocht verholpen. vervolgafspraak leiden, dandan worden dede vervolgafspraak leiden, worden Afspraak

Afspraak

kosten hiervan ook zonder kosten hiervan ook zonder

Voor wie wil weten wat chiropractie is

" " " " Voor wie wil weten wat is huisartsverwijzing geheel ofchiropractie huisartsverwijzing geheel of Voor wie wil weten wat chiro-prac " " " " en hoewie de meest uiteenlopende klachVoor wil weten wat chiro-prac gedeeltelijk vergoed door uw gedeeltelijk vergoed door uw en hoe meest uiteenlopende klach tie issnel endehoe de meest uiteenlopende ten enDe pijnloos kunnen worden

verzekering. scans worden alleen verzekering.

De scans worden alleen tie is en hoe de meest uiteenlopende ten snel en pijnloos kunnen worden

klachten snel en pijnloos kunnen verholpen, worden t/m vrijdag gemaakt opsnel gemaakt op afspraak

afspraak

klachten en " pijnloos ! kunnen

t/m vrijdag verholpen, worden t/m ! vrijdag worden

"

worden verholpen, wordenrugvanen Chiropractie Brabant is gevestigd 15 maartBrabant 2008 vrijblijvende " Chiropractie is gevestigd worden verholpen, wordenrugvanen 15 maart 2008 vrijblijvende 1de oktober 2010 " de Banakkerstraat 46a, aanaan Banakkerstraat 46a, maandag 9aangeboden t/m vrijdag 20 oktober ! !

nek-scans voor 15,- ter

ROMMELMARKTEN 2014/2015

13 en 14 dEcEMbER oudenbosch sporthal de beuk 20 dEcEMbER heinkenszand sporthal de stenge 21 dEcEMbER steenbergen sporthal ‘t cromwiel 26 dEcEMbER ossendrecht sporthal de drieschaar 28 dEcEMbER fijnaart sporthal de parel 4 jANuARi hoogerheide mfc. kloosterhof 11 jANuARi rijsbergen sporthal ‘t trefpunt 18 jANuARi steenbergen sporthal ‘t cromwiel 25 jANuARi oud-gastel sporthal ‘t veerhuis 31 jANuARi heinkenszand sporthal de stenge

maandag 9aangeboden t/m vrijdag 20 oktober ! !

nek-scans voor 15,- ter Hoek Banakkerstraat/Adamastraat Hoek Banakkerstraat/Adamastraat

vrijblijvende rugen nekscans aanwaarde van

60,-.

Mocht dit totaaneen Voorbeeld vaneen eenscan scanmet metde de

van vrijblijvende rugen nekscans waarde van

60,-.Tel. Mocht dit tot een ★★Voorbeeld 4873 AM Etten-Leur.

Tel. 076-5023574 " !

4873 AM Etten-Leur.

076-5023574 Myovision 8000. vervolgafspraak leiden, dan worden geboden voor

15,ter waarde Myovision 8000. " !

15,

chiropractie_brabant@msn.com vervolgafspraak dan worden geboden voor leiden, ter waarde chiropractie_brabant@msn.com kosten ! !

INL./ RESERV. 0165-302682 OF de hiervan ook zonder huisartsvan â‚Ź 60,-.

Mocht dit tot een verwww.chiropractie-ettenleur.nl

! !

www.chiropractie-ettenleur.nl de kosten hiervan ook huisartsvan â‚Ź" 60,-.

Mocht ditzonder tot een ver

!

WWW.DEMARKTEN-WOUW.NL verwijzing geheel of gedeeltelijk vervolg-afspraak leiden, dan ! worden "

WWW.DEMARKTEN.COM verwijzing geheel of gedeeltelijk vervolg-afspraak leiden, dan worden # ! " # goed door uw verzekering.

# ! " # de kosten hiervan ook zonder huis ! goed door hiervan uw verzekering. de kosten ook zonder huis

!

De scans worden alleen gemaakt op artsverwijzing geheel of gedeeltelijk # De scans worden alleen gemaakt op artsverwijzing geheel of gedeeltelijk # afspraak.

ADVERTORIAL vergoed door uw verzekering. ! # afspraak. vergoed door uw verzekering. ! # De scans worden alleen gemaakt op De alleen gemaakt op scans worden Chiropractie Brabant is gevestigd ! ! #

" afspraak.

Chiropractie Brabant is gevestigd ! ! #

" afspraak. aan de Banakkerstraat 46a, aan de Oude Bredaseweg 36a, $ "#

"%

Chiropractie Brabant is gevestigd aan de Oude Brabant Bredaseweg 36a, $ "# "%

Chiropractie is gevestigd Loopt u al langer rond met plannen voor een opknapbeurt voor uw woon4873 AM Etten-Leur. ! " #

! % Etten-Leur, (t.o.

Hotel/Restaurant Het Witte Paard) ★

aan de Oude Bredaseweg 36a, ! " #

! % Etten-Leur, (t.o. Hotel/Restaurant Het Witte Paard) ★

kamer, keuken, slaapkamer of badkamer? Dan is het verstandig dat u aan de Oude Bredaseweg 36a,

Tel.

076-5023574 Etten-Leur, tel. 076-5023574.

076-5023574

dat binnen afzienbare tijd laat uitvoeren want

Tel. 076-5023574 Etten-Leur, tel.

076-5023574. chiropractie_brabant@msn.com half 2015 loopt het lage B.T.W. tarief van 6% op

Kerstboomstandaard �������������������������������������������� ₏ 0,50 Alle glazen ������������������������������������������������������������ ₏ 0,10 Damespockets ������������������������������������������������������ ₏ 0,10 Romans��������������������������������������₏ 0,50 en 6 voor ₏ 2,50 Kinderboeken�������������������������������������������������������� ₏ 0,10 Kandelaartjes en waxinelichthoudertjes �������������� ₏ 0,05 Alle grote schalen ������������������������������������halve Prijs Alle borden �����������������������������������������������halve Prijs Alle kerstkaarten ��������������������������������������halve Prijs

Terre des Hommes ,,‘t Spiegeltje�

Molenstraat 138, Zundert. Tel: 5961214.

Openingstijden winkel (ook voor inleveren goederen): woensdag, donderdag en vrijdag van 13. tot 17.u.; zaterdag van 13. tot 16.u.

Uitnodiging plafondshow

Profiteer van 15% korting

arbeid af en gaat u weer 21% betalen. Dit betekent dat u 15% meer kwijt bent dus wees er snel bij! Kom kijken op onze plafondshow hoe mooi het ook bij u kan worden. Met sierlijsten of super strak, alles kan. Met uw eigen lampen of met sfeervolle inbouwverlichting, alles is mogelijk. En Plameco monteert uw plafond natuurlijk binnen 1 dag terwijl de meubels blijven staan. Natuurlijk is Plameco plafonds erkend door het CBW.

Uw plafondadviseur Katy Vermeulen

Profiteer nog een paar maanden van het lage BTW tarief!

Vrijdag 12 december Zaterdag 13 december Zondag 14 december

10.00 tot 16.00 uur 10.00 tot 16.00 uur 11.00 tot 15.00 uur

Ik heb belangstelling voor Plameco Plafonds en wens kosteloos documentatie en prijsopgave.

Telefoon: ........................................Naam: ..........................................

Adres: ....................................................................................................

Postcode: ........................................Woonplaats:................................

Opsturen in gesloten enveloppe (postzegel niet nodig) naar PLAMECO PLAFONDS, antwoordnummer 436, 4800 VB Breda

• Schone montage in ÊÊn dag. • Zonder hakken en breken. • De meubels kunnen blijven staan. • Uit ÊÊn geheel op maat gemaakt. • Betaling in termijnen mogelijk. (vraag naar de voorwaarden)

Plafonds • Sierlijsten • Verlichting

076 - 8875645 06 - 48944037

www.verhees-rioolreiniging.nl

+ GRATIS camera inspectie

AKROL Gespecialiseerd in:

Rolluiken, Zonweringen, Kunststof Kozijnen, Verandadaken, Garagedeuren, Horren en hordeuren, Plisse voor kunststof kozijnen, Gevelbekledingen Bel of mail 0165-314878 info@akrol.nl

Schoonmaken?

Snel en efďŹ ciĂŤnt!

Tijdens deze speciale show kunt u zich uitvoerig laten voorlichten over de vele mogelijkheden van dit unieke en beproefde plafondsysteem. De kofďŹ e staat klaar!

BEZOEK ONZE SHOWROOM: Weidehek 125, 4824 AT Breda, 076 - 762 00 00, www.plamecoplafonds.nl

schoonmaakservicepetravanbeek.nl 076 – 50 37 0 37

actualiteit

Column

‘Kinderen moeten zich thuis en veilig voelen”

Nieuwe brugklasgebouw KSE sfeervol en multifunctioneel ETTEN-LEUR - KSE brugpiepers hoeven straks niet meer over straat als ze gaan gymmen want als alles goed gaat wordt voor het schooljaar 2016-2017 het spiksplinternieuwe brugklasgebouw geopend op het terrein van de Katholieke Scholengemeenschap Etten-Leur (KSE) aan de Stijn Streuvelslaan. Het krijgt de naam Leshuis 1. Maar zover is het nog niet. Rector Peter van Heusden verwacht dat de bouw in mei of juni van 2015 van start kan gaan.

Eugène de Kok

De zucht naar geld

Je hebt een keurige dubbele voornaam, bent ondernemer geweest, maar bent een paar jaar geleden gestopt nadat je de winkels voor een mooie prijs van de hand hebt kunnen doen. Daardoor zit je er ogenschijnlijk warmpjes bij wat onder meer is te zien aan je luxe penthouse en de Audi A6 - waar je nieuw toch minstens 50.000 euro voor neertelt - die in de parkeergarage van het appartementencomplex staat.

Wanneer en vooral waarom besluit je dan om Nederlands bekendste mediatycoon te gaan afpersen? Die vragen speelden door mijn hoofd toen vorige week bekend werd dat de afperser van John en Linda de Mol was opgepakt.

De deskundigen zeiden dat de 70-jarige Dirk Klaas M. het niet deed omdat hij zich zo verveelde, maar dat het de zucht naar nog meer geld was waardoor hij zijn laatste jaren liever als afperser wilde slijten dan als voormalig ‘drogist van de rijken’.

Dirk Klaas M. is een geval apart, maar mensen die vreemde dingen om hun bankrekening te spekken zijn er meer. Veel meer, helaas. Ik zou hier bijvoorbeeld de naam van een oud-advocaat kunnen noemen die, zo bleek vorige week, ook bijzondere dingen deed om zijn luxe levensstijl te bekostigen, maar doe dat uit zelfbescherming liever niet. Laat ik daarom een ander voorbeeld nemen dat ook vorige week in het nieuws was. Een aantal directeuren van woningcorporaties heeft zich vorig jaar een forse loonsverhoging toegekend. In hun hoofden zal het ongetwijfeld verantwoord zijn en passend bij hun werk, maar ze laten er vooral mee zien dat het ze om geld is te doen en lak hebben aan iedereen die het belachelijk vindt dat zulke salarissen worden betaald van belastinggeld. Wereldvreemd, zou je ze kunnen noemen.

Minister Stef Blok liet zondag gelukkig weten de loonsverhogingen ‘volstrekt onwenselijk’ te vinden. Hij voegde daaraan toe dat hij blij is dat justitie gemeenschapsgeld probeert terug te vorderen van de Maserati-bestuurders uit het recente verleden waarmee alle commotie over de sociale woningbouwsector is ontstaan.

Ik ben met de bewindsman blij en hoop dat justitie in deze zaak net zulke resultaten boekt als met haar jacht op Dirk Klaas M. Rector Peter van Heusden op de plek waar het nieuwe brugklasgebouw komt. De tijdelijke sporthal (links) verdwijnt.

FOTO STELLA MARIJNISSEN

Colofon

DOOR STELLA MARIJNISSEN

Hoofdkantoor Molenstraat 17a-1, 4881 CP Zundert Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199

“De overgang van basisschool naar middelbare school is iets specifieks”, vindt van Heusden. “Kinderen in de brugklas hebben een eigen, veilige omgeving nodig, op hun eigen terrein, met een eigen kantine én een sporthal die snel omgebouwd kan worden voor andere doeleinden, bijvoorbeeld theater. Alles compleet.” Verder zegt van Heusden dat de kleinschaligheid geborgd wordt. “Kleine eenheden zorgen voor een geleidelijke overgang, ook de ouders waarderen dat zeer.” En dan de inrichting. Die moet een sfeer uitstralen waarin kinderen zich thuis, prettig en veilig voelen. “Het gaat er niet om wat wij mooi vinden. maar wat de kinderen ervan vinden. Want de sfeer is naast leren heel belangrijk.”

Ettenleurse Bode Ettenleurse Bode Redactie Peter Houtepen Correspondenten Frans van der Bom, Lilian Lauwerijssen , Stella Marijnissen, Rutger Rijken Acquisitie Lauran Mol Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties dinsdag 10.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s dinsdag 08.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl

W E E K B L A D

Bezorgklachten 076 599 8111 t

h

u

i

s

i

n

d

e

r

e

g

i

o

Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Puzzel week 50

Nieuwe eisen Het oude gebouw aan de Kerkwerve, dat dateert uit de jaren vijftig van de vorige

eeuw en toen een Mulo was, werd vanaf 1968 als brugklasgebouw van de KSE in gebruik genomen. “Ondanks dat het gebouw goed onderhouden is, beantwoordt het niet meer aan de eisen van deze tijd, zegt van Heusden.

“Daarnaast moeten zowel leerlingen als docenten voor een beperkt aantal vakken naar het hoofdgebouw.” Dat zijn de belangrijkste redenen om na 46 jaar afscheid te nemen van het vertrouwde gebouw, waar momenteel ongeveer 470 brugklassers zitten.

Multifunctioneel Het nieuwe gebouw, ontworpen door VVR architecten uit Etten-Leur, wordt helemaal naar de huidige maatstaven gebouwd en toegerust voor digitalisering van het onderwijs. Het krijgt 16 lokalen en kan worden uitgebreid, maar ook inkrimpen.

Sleutelwoorden zijn flexibiliteit en multifunctionaliteit. Naast de geïntegreerde sporthal is er nog iets bijzonders. “Het

De oplossing van deze puzzel is in week 51 te vinden op www.internetbode.nl

© www.sudokusite.nl

Impressie van hoe het nieuwe brugklasgebouw er uit komt te zien.

PaGiNa 5

frame is vast, maar alles van binnen en buiten kan gewijzigd worden voor een andere bestemming. De kozijnen kunnen er gemakkelijk uit. Eigenlijk het hele binnenwerk en ook de buitenkozijnen. En dat is redelijk uniek. Niemand weet hoe onderwijs er over twintig uit zal zien.”

Plaquette Gaat het schoolgebouw mettertijd verdwijnen? Peter van Heusden verwacht van niet. “De school zal altijd een ontmoetingsplaats blijven, al verandert het onderwijs.

Je moet niet willen dat dit alleen thuis wordt gevolgd. De school is naast het volgen van vakken een ontmoetingsplek, belangrijk voor sociale vaardigheden, kunst en sport. Het gebouw blijft dus bestaan, maar we moeten in het gebruik wel flexibel zijn.” En het oude brugklasgebouw?

Dat is verkocht aan de gemeente en wordt waarschijnlijk afgebroken. “Maar de oude plaquette van Regina Mundi willen we in het nieuwe gebouw een plek geven.”

De Kerkzwervers 40 jaar jong ETTEN-LEUR - De Kerkzwervers, wie kent ze niet? Dat koor met enthousiaste zangers en zangeressen en een geweldig combo die de laatste 14 jaar onder de bezielende leiding van Wilma Borm-Dekkers al 40 jaar met sprankelende teksten op eigentijdse muziek veel mensen blij en gelukkig heeft gemaakt.

Het koor werd in 1975 op initiatief van pastor Claude Covemaeker opgericht als jongerenkoor in de toenmalige Heilig Hartparochie.

Van meet af aan wist het koor, toen onder leiding van de heer Ad van der Put, een sfeer te creëren die heel veel mensen, die de diensten in die sfeervolle kerk bezochten, aansprak. Ook pastoor Soffers, een priester op leeftijd, die toch redelijk behoudend was, was gelukkig met het koor omdat het steeds de juiste snaar wist te raken. 40 jaar is toch een hele tijd voor een jongerenkoor. Veel leden zijn lid vanaf het

eerste uur, dus kan je niet meer van een jongerenkoor spreken, al is het elan nog altijd jeugdig. Men veranderde de naam in “De Kerkzwervers”. Men kwam op het idee van die naam omdat de kerk stond aan de Kerkwerve en het klonk wel leuk en vertrouwd. De naam Kerkzwervers komt tegenwoordig trouwens aardig van pas want na de sloop van de Heilig Hartkerk, ging het koor zwerven van de ene kerk naar de andere. Voornamelijk in Etten-Leur tussen de Petruskerk en de Lambertuskerk.

Wij zijn fans vanaf het begin en hebben al die jaren mogen ervaren wat een rijk bezit zo’n koor voor een parochie is. We denken terug aan die geweldige Kerst- en Paasvieringen waarbij zij een meer dan volle kerk trokken, hetgeen de sfeer ten goede kwam. Aan de vele zondagvieringen waarbij altijd passende teksten werden gevonden. Maar ze verzorgden niet alleen kerkdiensten. We hebben ze meegemaakt bij dodenherdenkingen en vieringen van Koninginnedag, bij concerten die werden

gegeven, samen met een ander koor en in hun, tegenwoordig vertrouwde, repetitielokaal van het Proathuis.

Onlangs nog in de aula van de KSE bij de uitreiking van het eerste exemplaar van het boek “Kroniek van een kerk”. geschreven door Jac van der Velden. Ze maakten er samen met hun oprichter Claude Covemaeker een feestavond van. Allemaal prachtige herinneringen waarbij we hebben genoten. Wij hopen dat het koor nog vele jaren mag bestaan. We wensen ze dat in ieder geval van harte toe.

Ans en Jos van Eeden

Vacatures bij jou in de buurt Zoek en vind lokale vacatures op www.brabantwerkt.nl

BRIDGE BC SANS ATOUT Uitslag 4 december, Lijn A: 1. An Braspenning & Jan Braspenning 60,76%; 2. Wil Weijer & Tom Weijer 59,38%; 3. Lauran van Tetering & Joop van Kats 55,56%; 4. Mia van Nistelrooy & Jo van Nistelrooy 53,82% Lijn B: 1. Rian Melcherts & Mariëtte Sioen 61,11%; 2. Mary Bakker & Piet Bakker 59,38%; 3. Mieke Beersma & Klaas Roorda 56,94%; 4. Monique Arends & Joop Weetink 54,86% Lijn C: 1. Truus v Oudheusden & Jeanne v Hooydonk 58,75%; 2.

Gonny van Poppel & Adrie Roovers 58,33%; 3. Janny van Duuren & Angelos Karapanayotis 57,64%; 4. Joke Staps & Ria Schrauwen 55,56% Lijn D: 1. René Nieuwlaat & Cuno Hengst 67,92%; 2. Thea Swaanen & Jacques Swaanen 67,50%; 3. Ria van Luenen & José Voesenek 61,25%; 4. Diny Visée & Mart van de Maden 50,83% Info www.bcsansatout.nl BRIDGECLUB FAIR PLAY Uitslag donderdag 4 december, A lijn: 1. Ans en Jan v. Oers 63,75%; 2. Netty den Exter-Annie v. Oosterhout 59,58%; 3. Marian v. Uffelen-Els Spelbos 57,50% B lijn: 1. Anton v.d. Boer-Mieke Schenk 64,17%; 2. Riet GoossensGerard Koevoets 56,67%; 3. Ad Stroop-Lya v. Lieshout 55,00% Wij zijn een gezellige en gemoedelijke bridgeclub en we spelen iedere donderdagmiddag in Ut Praotuis, aanvang 13.00 uur. Voor informatie, aan- of afmeldingen: tel. 076-5033983, e mail: gemak@ziggo.nl.

BC DE SNIT Uitslag 3 december: 1. Agnes Braspennig & Rene Westendorp; 2. Lena Vogelaar & Michel Stolker; 3. Joke v. Oers & Thomas Goddijn-Will Braspenning & Jos Braspenning; 5. Koosje Govaers & Triny Hermans.

BRIDGECLUB BRIDGE 4 ALL Lijn A: 1. Jenny Lauwerijssen-Francis Bruijns 73,33%; 2. Frans Melcher de Leeuw-Albert Paulissen 65,83%; 3. Twink Le Poole-

Nini Schager 64,58%; 4. Bep Luijkx-Ton Luijkx 59,17%; 5. Riet Mies-Adri Ganseman 53,82%; 6. Diny Schouw-Bets Willemse 50,42%.

Wij spelen op de locatie Het Strooien Huis, Hoevenseweg. Kom gratis proberen en proef de ontspannen wijze van bridgen. Er wordt op donderdag voormiddag bridge gespeeld. Melden bij Francis Bruijns e-mail: francis36@live.nl tel. 0165-503726 of bij Wim v. Heusden e-mail: wvh1946@gmail.com tel. 076-5015523 Kijk ook eens op: http://bridgevrienden.webnode.nl/ BC DE GONG Uitslag 2e speelavond 4 tallen, A lijn: 1. Team met cap.paar Monigue Calon-Fons Calon 42 Wedstrijd punten; 2. Team met cap. paar Wies Schot-Anton Frijters 32 WP B lijn: 1. Team met cap.paar Erik Roozendaal-MarioVugts 48 WP; 2. Team met cap.paar Dimphy Blom-Jeann Harms 29 WP C lijn: 1. Team met cap.paar Peter Broks-Adrie Slagter 51 WP; 2.

Team met cap.paar Jenny de Roon-Mary v/d Vorst 38 WP D lijn: 1. Team met cap.paar Lia Cornelis-Lena Vogelaar 46 WP; 2.

Team met cap.paar Joke v. Haaren-Corry Paantjens E lijn: 1. Team met cap.paar Ans v. Eeden-Jopie Verhaeren 22 WP; 2. Team met cap.paar Michel Stolker-Theo v. Wijchen 21 WP Info en standen van onze club kunt u vinden op www.nbbclubsites.nl/club/28005 of u kunt zich in verbinding stellen met Adrie Slagter tel. 06-20353797 of per e-mail aan a3slagter@casema.nl BRIDGECLUB DOUBLE DUMMY Uitslag zitting 5, ronde 6, 8 december, A-lljn: 1. Jo v. Nistelrooij-Costa Yocarini 59,58%; 2. Lia Cornelis-Margot Schmitz 54,58%; 3. Riet de Vries-Joke v. Haaren 53.33% B-lijn: 1. Toon v. Dorst-Cees Schuurmans 59,58%; 2. Lina en Frans Veeke 58.75%; 2. Nelia Nieuwenhoff-Otto Hogendorp 58.75% C-lijn: 1. Lidy v.d. Laars-Arna Teunissen 56.94%; 2. Angelie v.

Asselt-Gonnie v.d. Bosch 53.47%; 3. Toos de Jong-Joke Tegenbosch 52.78% Voor gedetailleerde gegevens zie onze website www.nbbclubsites.nl/club/28039

simpel & stoer thuis in teak

Achtmaal teakenwood.nl

Top2000 van Etten-Leur ETTEN-LEUR - De muziek van de Top2000 kent iedereen, of je nu van pop, rock of Nederlandstalig houdt, in deze hitlijst tref je het allemaal. Niet voor niets is het beluisteren van de Top2000 vaak een massa belevenis waar heel het land over praat. Maar nog mooier dan de bekende platen op de radio te beluisteren is ze live beleven natuurlijk! Op 13 december doet de ‘Top2000 van-band’ wederom Etten-Leur aan. Deze keer passeren ultieme hits de revue in Het Turfschip, met gastzangeres en zangeressen uit deze gemeente.

Grootser Deze editie wordt er grootster uitgepakt.

De basis van de Top2000 van show is een professionele band met jarenlang ervaring en de smaakmakers zijn de lokale vocalisten. Regionale rockers wisselen het podium met jonge zangbeloftes. Zij krijgen de gelegenheid om een aantal songs uit te kiezen waarmee ze persoonlijk gevoel hebben, het publiek kunnen raken. Voeg deze gegevens samen en je hebt een topformule voor een geweldige avond uit!

Hits Het is niet eens zozeer de vraag of je de Top2000 van show bezoekt, maar misschien voor wie En ken je niemand? Dan

Tania van den Maagdenberg is een van de Top 2000 van Etten-Leur vocalisten.

ken je absoluut de klassiekers die variëren van Whole Lotta Love van Led Zeppelin tot Let it be van The Beatles, Royals van Lorde tot A night like this van Caro Emerald en veel daar tussen in Met de topband wordt luisteren naar deze nummers een feest waarbij er in sneltrein vaart langs muzikale herinnering wordt gegaan.

Topnamen Géén topformule zonder topnamen! De Ettense Tania van den maagdenberg heeft al aardig wat podiummeters gemaakt en staat garant voor feest. Rob Janssen brengt binnenkort met zijn band The Hot Dogs een CD uit en men weet niet hoe een carrière balletje kan rollen dus kom hem in Etten-Leur bekijken nu het nog kan. Met tien zo diverse vocalisten is er voor ieders smaak wat bij. Houdt onze Facebook pagina in de gaten voor meer info Kaartverkoop: www.hetturfschip.nl/ agenda Info: www.top2000van.nl

Ouders herdenken overleden kinderen ETTEN-LEUR - De Vereniging Ouders van een Overleden Kind (VOOK), afdeling WestBrabant en Zeeland houdt op zondag 14 december een herdenkingsbijeenkomst in het kader van de World Wide Candle Lighting. Wereldwijd steken ouders op die dag een kaars aan om hun overleden kinderen te gedenken. De herdenkingsbijeenkomst vindt plaats bij scholengemeenschap ‘t Rijks aan de Burg. Stulemeijerlaan 24 in Bergen op Zoom. Ouders zijn vanaf 17.30 uur welkom voor een kopje koffie en een kennismaking, waarna om 18.00 uur de bijeenkomst begint. Het programma duurt tot 20.00 uur, waarna er nog mogelijkheid is om na te praten.

BEDRIJVIG NIEUWS

- ADVERTORIAL -

‘Korte lijnen, eerlijke tarieven’

Haring Fiscaal Advies voor fiscale vraagstukken, aangiftes en administratie RIJSBERGEN – “Samen met de klant behartig ik zijn financiële en fiscale zaken zo goed mogelijk” vertelt Raymond Haring van Haring Fiscaal Advies. “Doe maar gewoon is mijn motto en zo sta ik ook in mijn werk.

Adviseren in fiscale vraagstukken van ondernemingen of particulieren, verzorgen van aangiftes of het voeren van de financiële administratie. De diversiteit aan vraagstukken maakt het enorm boeiend.”

DOOR MIEKE VAN MEER Haring adviseert ondernemers en particulieren over inkomsten- en vennootschapsbelasting. “Dat kan zijn voor een oudere dame die de kosten van haar rollator als aftrekpost op wil voeren of de directeur van een BV die advies wil over de beste manier voor uitbreiding in zijn situatie”, licht Raymond toe. Ook voor vragen op andere belastinggebieden zoals vermogens-

planning, erf- en schenkingsrecht of het voeren van fiscale (bezwaar)procedures kunnen klanten bij hem terecht. “Mensen die in België wonen en in Nederland werken, hebben te maken met verschillende soorten financiële - of sociale zekerheidsregelgeving. Het is voor hen soms lastig de juiste afwegingen te maken. Daar help ik graag bij.”

Kwaliteit “Als erkend Register Belastingadviseur kunnen klanten er van op aan dat ik up-todate ben in mijn vak”, zegt Raymond. “Bovendien heb ik in de jaren dat ik in loondienst werkte veel verschillende bedrijven en situaties in de praktijk meegemaakt.

Dat varieerde van grote familiebedrijven en multinationals tot MKB-bedrijven. Daar heb ik tevens een groot en specialistisch netwerk aan over gehouden. Als het nodig is, kan ik een collega raadplegen. Klanten zijn zo verzekerd van een kwalitatief goede service.”

Naast de fiscale vraagstukken is Haring er ook voor het verzorgen van aangiftes of het voeren van de financiële administratie.

“Ik snap heel goed dat niet iedere ondernemer zijn kostbare tijd wil besteden aan administratief werk. Maar het is een prettig gevoel als je weet dat je voldoet aan de wettelijke eisen en je cijfers kloppen.”

Maatschappelijk verantwoord ondernemen Haring Fiscaal Advies is partner van MVO Nederland. “Ik vind het belangrijk dat er een balans is tussen mens, milieu en maatschappij. Ik probeer dus zo maatschappelijk verantwoord mogelijk te ondernemen. Wat klanten daarvan merken?

Ze krijgen van mij zo weinig mogelijk papier toegestuurd. Ik werk zoveel mogelijk digitaal. Als papier toch nodig is, dan print ik dubbelzijdig. En niet te vergeten, ze krijgen bij mij een kopje koffie van biologische bonen. Zonder dollen, minder papier betekent minder kosten voor mij en dat betaalt

Raymond Haring: “Als Register Belastingadviseur weet ik de fiscale mogelijkheden optimaal voor de klant te benutten.”

FOTO MIEKE VAN MEER

zich terug in de redelijke tarieven die ik reken. Tel daarbij op de laagdrempelige manier van werken –vanuit huis of bij u op

Haring Fiscaal Advies | Biesveld 22, Rijsbergen | 06-1968 0301 | www.raymondharing.nl | haringfiscaaladvies@gmail.com PAGINA 6

de zaak- en de korte lijnen, dan weet u dat uw fiscale en financiële zaken bij mij de aandacht krijgen die ze verdienen.”

lief en leed

Familieberichten

Langs deze weg willen wij iedereen hartelijk bedanken voor de warme belangstelling die wij mochten ontvangen na het overlijden van mijn lieve man, mijn zorgzame vader, schoonvader en opa

Mart Huijbregts

Weekenddiensten

Alleen voor spoed bel voor levensbedreigende situaties 112.

Huisarts Huisartsenpost Etten-Leur, tel. 076 - 50 40 444, Bredaseweg 171.

Neem uw identiteitsbewijs en uw medicijnen mee.

Apotheek Buiten de openingstijden van Apotheek Etten-leur wordt waargenomen door Dienstapotheek Etten-Leur, Bredaseweg 173, 4872 LA Etten-Leur, Tel: 076 502 56 50.

Tandarts Het antwoordapparaat van de eigen tandarts meldt wie de waarneming verzorgt.

Wijkzuster Telelefoon 0165 - 54 66 13 Dierenartsgroep West-Brabant Gezelschapsdieren tel. 076 501 2928/501 6915.

Landbouwhuisdieren en paarden tel. 076 501 3645/596 1333.

Vele woorden van troost, bloemen en kaarten hebben ons enorm gesteund, waarvoor onze dank.

Cor Huijbregts - Christianen John en Conny Romy, Demi Sprundel, december 2014

J&& d& W&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&

Markt 70 Etten-Leur www.jandewit-zn.nl

Thebe Thuiszorg Etten-Leur Voor persoonlijke verzorging/verpleging.

Kleine teams, vertrouwde gezichten. Uitleen- en verhuurartikelen.

Bel: 088-117 67 44 of mail naar ettenleurcentrum@thebe.nl

076-5015807

Avoord AanHuis Thuiszorg zoals u het wenst in de gemeenten Etten-Leur, Rijsbergen en Zundert. Zorg of verpleging thuis nodig?

Bel op werkdagen tussen 09:00 en 17:00 met 0800 - 220 0 220 (gratis) en daarbuiten: 076-513 51 13 of mail naar: avoordaanhuis@avoord.nl

open visie

persoonlijk & eigentijds

Openingstijden

Gemeente Etten-leur Roosendaalseweg 4 4875 AA Etten-leur Tel: 14 076 Maandag t/m vrijdag 09.00 – 12.00 uur en 17.00 – 19.00 uur* 12.00 – 17.00 uur (op afspraak) * uitsluitend maandag avond.

wilma van opstal uitvaartonderneming

www.wilmavanopstal.nl

076 520 1799

Blauwspar OmOrika

alle maten Grauwe polder 92 Etten-leur Tel. 06 52 12 34 25

Kozijnen Serres uien Schuifp pingen p a rk e Ov Kozijnen uw Serres Nieuwbo n ie u e p ti if a u Sch Renov pingen Overkap ringen • Zonwe en • Rolluik ren u e rd • Ho s • Screen glas • Isolatie deuren e • Garag

St. Willebrord

Voor het vakkundig en degelijk herstofferen van al uw meubelen. O.a. Capitonneerwerk, antiek, klassiek en modern. Ook boten, caravans en auto’s.

Met ruim 25 jaar stoffeer ervaring. Gegarandeerd een goed resultaat. Bel voor een vrijblijvende prijsopgave: tel. 0165-383958. www.meubelstoffeerderij-koevoets.nl

Nieuw in de Bisschopsmolenstraat

Voegwerk! vakbekwame

voeger zoekt voegwerk

06-55887266 Kunstgebitten tomson

reparaties & nieuwe met garantie

076-5976183

Haansberg 80 Etten-Leur Tel: 076 5016046 | Fax: 076 5016146 | www.bolleboom.nl

Merken o.a. Prima Donna - Marie Jo - Felina Empreinte - Lise Charmel - Cyell - Ambra - H.O.M Openingstijden van 10.00 uur t/m 18.00 uur Maandag gesloten

Bisschopsmolenstraat 97 Etten-Leur Tel.: 076-5089021 www.surdesoi-lingerie.nl PAGinA 7

afspraak 8-22 uur (ook za & zo)

Vagevuurstraat 5 Zundert

Uitgave December 2014

Waterschapsnieuws Afvalwater, daar zit wat in!

Sinds juni 2014 heeft het waterschap een zogenaamd Groen Warmtestation in de wijk Haagse Beemden in Breda. In het Groene Warmtestation zet het waterschap biogas om in groene stroom.

De warmte die hierbij vrijkomt, wordt aan het stadswarmtenet geleverd.

Hiermee worden woningen van warmte voorzien. Om maximaal te profiteren van de vrijgekomen warmte, staat het Groene Warmtestation zo dicht mogelijk bij het warmtenet. Het Groene Warmtestation produceert jaarlijks voldoende warmte voor 450 woningen.

Eerste Najaarsstorm Op 21 oktober maakte het najaar duidelijk zijn intrede in Nederland: een pittige westerstorm trok over ons land. Dit zorgde voor overlast en hoge waterstanden. Bij het Hollands Diep, de Amer en de Bergsche Maas liepen de waterpeilen al snel op.

Het waterschap was direct in touw om de situatie nauwlettend in de gaten te houden en voorzorgsmaatregelen te treffen.

Op 22 oktober verliet de storm het land.

Hierna is er geen andere storm meer geweest. Wel staat het waterschap met dit barre weer direct op scherp. Wilt u meer weten over het waterschapswerk in barre tijden of tijdens calamiteiten? Kijk dan op onze site via http://www.brabantsedelta.nl.

Overstroom ik?

Minister Schultz van Infrastructuur en Milieu presenteerde in september 2014 een nieuw, technologisch snufje op gebied van water: de app ‘Overstroom ik?’. Het is een speciale app die mensen in Nederland bewust maakt van overstromingsrisico’s. Door het invoeren van een postcode, is zichtbaar wat de gevolgen van een dijkdoorbraak in een gebied zijn. Daarnaast geeft de app tips over wat te doen in een hoogwatersituatie.

Een groot deel van Nederland ligt onder de zeespiegel. We noemen dit ook wel ‘meters onder NAP’. Niet iedereen is zich hiervan bewust. Zonder waterbeheer loopt ons land snel onder water. Daarom is het werk van waterschappen enorm belangrijk. Zij zorgen ervoor dat we veilig en droog in ons land kunnen wonen.

Wilt u weten wat er in uw omgeving kan gebeuren in een hoogwatersituatie en wat u in zo’n situatie moet doen?

Download dan nu de app. Hij is te downloaden voor Android en Iphone. De app is onderdeel van de landelijke campagne ‘Ons Water’. Met ‘Ons Water’ willen overheden Nederlanders bewust maken van het feit dat schoon, veilig en voldoende water niet vanzelfsprekend is. Kijk ook op www.onswater.nl.

Brabantse Delta 4e beste overheidswerkgever Op 7 oktober zijn de resultaten van Het Beste Werkgeversonderzoek 2014 bekend gemaakt. Waterschap Brabantse Delta eindigt als 4 e beste overheidswerkgever op de lijst Beste Werkgevers 2014. We zijn trots op dit resultaat!

Onderhoud of werk aan het water?

Weet dat er regels zijn Waterschappen hebben regels om ervoor te zorgen dat waterbeheer veilig en effectief verloopt. Deze regels zijn gebundeld in een document dat ‘de Keur’ genoemd wordt.

Dit document is te vergelijken met een soort wetboek. Dit jaar is de Keur door de drie Brabantse waterschappen herschreven. Zo worden de regels in heel Brabant gelijk.

De drie Brabantse waterschappen zijn de waterschappen Brabantse Delta, De Dommel en Aa en Maas.

Soorten regels In de Keur staan regels voor het onderhoud en het werken aan dijken, sloten, beken en andere watergangen. Voorbeelden zijn regels over het maaien van gras op dijken en oevers, het verwijderen van waterplanten, beregenen, scheepvaart en evenementen om en/of op het water. Verschillende partijen en mensen krijgen met deze regels te maken.

Denk aan gemeenten, grondeigenaren of beheerders. Maar ook burgers en bedrijven die bijvoorbeeld aan een sloot, rivier of dijk wonen. Zij moeten namelijk regelmatig zelf watergangen of dijken onderhouden.

Het doel De regels zijn er niet zomaar, ze hebben doelen: het garanderen van waterafvoer, het beschermen van Brabant tegen overstromingen en het beperken van de gevolgen van droogte. Met het samen herschrijven van de Keur, willen de waterschappen minder regels en administratieve rompslomp, meer helderheid en een Brabantbrede afstemming.

De regels worden in de herschreven versie daarom beter op elkaar afgestemd, eenvoudiger gemaakt of geschrapt.

Hoe doen we dat?

Het afvalwater van Breda en omgeving gaat naar de rioolwaterzuivering Nieuwveer en wordt daar gezuiverd.

Het gezuiverde water voeren we af naar het Hollands Diep, wat overblijft is slib.

Tijdens de slibverwerking (vergisting) komt biogas vrij. Dit biogas transporteren we naar het Groene Warmtestation waar het wordt omgezet in groene stroom.

Hierbij komt de warmte voor de woningen vrij. De groene stroom wordt gebruikt voor het zuiveringsproces van de waterzuivering Nieuwveer.

Wilt u meer weten over de Keur en de inhoud hiervan? Kijk dan op de website van waterschap Brabantse Delta via www.brabantsedelta.nl.

Vissen in de winter In de winter is de kans op vissterfte groter. Vooral wanneer het vriest en er een laag ijs met sneeuw op het water ligt. Sommige vissoorten zoeken in het najaar daarom diepere plaatsen op. Hier zakt de watertemperatuur niet onder de 4 °C. Het waterschap werkt ook in het najaar hard aan onderhoud van de watergangen.

Niet alleen om deze schoon en doorstromend te houden, maar ook om vissterfte te voorkomen. Het waterschap maait en baggert waterlopen om ze op diepte te houden en legt waar mogelijk diepere plekken aan. Hier kunnen vissen overwinteren. Daarnaast worden er afspraken met hengelsportverenigingen gemaakt over het bewuster uitzetten van vissen. Onder andere om te voorkomen dat er te veel vissen in een sloot zwemmen. Zo proberen we de vissterfte zo laag mogelijk te houden.

Vissen zijn koudbloedige dieren. Hun lichaamstemperatuur daalt als het kouder wordt. In de winter neemt hun activiteit daardoor af. Ze gebruiken weinig voedsel en hun groei staat stil.

Om te overleven is het daarom belangrijk dat zij diepere, warmere plekken opzoeken. Ook scholen vissen samen op plaatsen waar de temperatuur vaak iets hoger blijft. Dit gebeurt in steden dichtbij bebouwing of op plaatsen met beschutting, zoals jachthavens. Sommige vissoorten kiezen voor andere manieren om de winter door te brengen. Zo kruipt een zeelt bijvoorbeeld in de modder. Een kleine vissoort als de beschermde bittervoorn zoekt vaak beschutting tussen begroeiing die ook in de winter blijft staan, zoals riet.

Mocht u vissen zien die problemen hebben of zijn gestorven als gevolg van ijsbedekking, neem dan contact op met het waterschap via 076 564 10 00. Medewerkers van het waterschap halen deze vissen uit het water. Zorg ervoor dat u zelf niet in contact komt met dode vissen of het water waarin zij liggen.

Inforuimte Nieuwveer geopend Op 25 november openden dijkgraaf Carla Moonen en jeugdbestuurder Dagmar Wevers de nieuwe inforuimte op rioolwaterzuivering Nieuwveer.

Dit deden zij samen met vier leerlingen van het Brederocollege uit Breda.

De rioolwaterzuivering heeft een gloednieuwe inforuimte. Ook is een nieuw educatieprogramma ontwikkeld.

Hiermee kunnen scholen tijdens rondleidingen zelf aan de slag met opdrachten en waterschapsproefjes. Tijdens de opening koos de dijkgraaf vier kinderen die de inforuimte officieel met haar en de jeugdbestuurder mochten openen.

Ook benieuwd naar het nieuwe inforuimte, educatieprogramma en de rondleiding? Boek nu een bezoek met jouw klas aan de rioolwaterzuivering via www.brabantsedelta.nl. Hier vind je ook meer informatie.

Waterschap Brabantse Delta Postbus 5520, 4801 DZ Breda T 076 564 10 00 I www.brabantsedelta.nl

Presenteert

20.00 uur

Muziek Quiz (vol=vol)

Inschrijfformulier aan de bar op te halen.

20 dec.

ZeelandH allen *9.00-16.30 ZEELANDHALLEN * 9-16.30 uuruur

g r at I s Pa r k e r e n dewitevenementen.nl / 0251-31 90 90

auto-bus verhuur klein en groot

076-5022267 - etten-Leur

Tegen inlevering van deze advertentie:

10 oliebollen voor €5,-

aLLes km vrij !

www.QualityCarrent.nl

CL de Raden

Staat op het Van Bergenplein: Woensdag en Donderdag vanaf 12.00 uur.

Vrijdag en Zaterdag vanaf 10.00 uur.



Donderdag 11 december

HOLLANDSE GEBAKKRAAM

snuffelmarkt goes



Oude Bredaseweg 4 Etten-Leur www.cafedeklomp.nl

Geldig t/m 24 december 2014

Like ons op : oliebollen etten-leur

Jan Jochems Handel

en

TransporT

Te koop:

Bestratingsmaterialen en sierkeien,

De warmste warmste Bakker Bakker De

speciaal gebakken, 5, 7 en 10 duimers.

Dit alles direct leverbaar tegen zeer concurrerende prijzen.

Verhuur:

Afvalcontainers

van 6 m3 tot 40 m3 Tel. 076 - 5976060 GSM 06 - 53937700

KOOPZONDAG 14 en 21 december 12.00 - 17.00 uur

vrijdag en zaterdag aanbiedingen

kaiser Mini Stolletjes aardbeien Bereid met roomboter en 100% amandelspijs broodjes vlaai 4 + 1 GRATIS ook half half afgebakken afgebakken ook

Apfelstrüdel

4 + 1 GraTis

met leurse leurse aardbeien aardbeien en en slagroom slagroom met

Roomboter Croissants

€ 6.95

3 + 1 GRATIS

met GRATIS vanillesaus

Bakker Mark Elias Bakker Mark Mark Elias Elias Bakker

KorteBrugstraat Brugstraat 4(Van (VanBergenplein) Bergenplein) Etten-Leur, Korte Etten-Leur,tel. tel.076-5441160 076-5441160 Korte Brugstraat 44 (Van Bergenplein) Etten-Leur, tel.

076-5441160

Uurwerken, Goud, Zilver, Reparatie-inrichting Markt 38 • Etten-Leur • Tel. 076-5012896

PVC 2 meter 50% korting tapijt 2 meter 50% korting gordijnen 2 meter 50% korting vouwgordijn 2 product 50% korting rolgordijn e

e

e

e

Korting op de huis merk collectie.

Vraag naar de voorwaarden in de winkel.

Kerkwerve 3a • 4873 CE Etten-Leur • Tel. 076 501 99 50 • www.benetex.nl

PRETTIGE FEESTDAGEN

21 DECEMBER 14 DECEMBER KOOPZONDAG OPTREDENS VAN DIVERSE KOREN, GRATIS TINKLE ALARM, PRIJSUITREIKING MOLENMARKT BIJ HET WITTE PAARD Show uw Winkelhart Big Shopper en krijg een

KOOPZONDAG KERSTMAN BEZOEKT ETTEN-LEUR

kookboek cadeau.

18 T/M 24 DECEMBER

KERSTMARKT

MET DIVERSE OPTREDENS, GRATIS KINDERATTRACTIES, GRATIS TINKLE ALARM. Show uw Winkelhart Big Shopper en krijg een

kookboek cadeau.

23 DECEMBER

EXTRA KOOPAVOND 24 DECEMBER

FEESTELIJKE KERST WEEKMARKT Winkels geopend tot 17.00 uur.

28 DECEMBER

DE SURPRISE SHOPPER BEZOEKT WINKELHART ETTEN-LEUR EN BETAALT MISSCHIEN OOK WEL UW AANKOOP!

25 & 26 DECEMBER

GESLOTEN I.V.M. KERSTFEEST

KORT BEDRIJVIG

Goedheiligman weer terug naar Spanje

Uittocht Sinterklaas druk bezocht

Dvd MaxMini te koop ETTEN-LEUR - Na het theatersucces van afgelopen zomer heeft theater gezelschap MaxMini een dvd opgenomen om de succesvolle theatervoorstelling Willem van Oranje nogmaals te beleven. Voor het eerst lanceren zij een dvd die ook in de winkel te koop is.

Aanstaande zaterdag, 13 december, zal een deel van de cast van Willem van Oranje de eerste dvd zelf verkopen. Van 12.00 tot 16.00 uur zullen de eerste dvd’s verkocht worden bij Albert Heijn Pollemans aan het Burchtplein in Etten-Leur.

Daarna gaan de dvd’s de schappen in en zijn ze exclusief bij AH Pollemans te koop.

Bedrijfsleider Jeffrey Pollemans: “MaxMini is een amateurgezelschap met een uitermate professioneel karakter.

Afgelopen twee jaar hebben wij hen gesponsord. We proberen door middel van de verkoop van de dvd de kas van MaxMini te spekken.” De gehele opbrengt van de verkoop komt ten goede van de organisatie van MaxMini.

AH Pollemans, Burchtplein 13, Etten-Leur. Telefoon: 076-503 42 63.

VANAF 2015:

NIEUWE (ZORG)TAKEN NAAR DE GEMEENTE

ETTEN-LEUR - Het was een drukke boel bij de Turfvaart afgelopen zaterdag. De Sint en zijn Pieten werden door ruim honderd kinderen gewekt, terwijl zij in een diepe slaap lagen in de boot. Eenmaal wakker geschreeuwd zette het reisgezelschap koers richting Spanje. De uittocht van Sinterklaas was nieuw dit jaar. Het vertrek maakt, volgens de organisatie, het Sinterklaasverhaal voor kinderen compleet.

FOTO BERT SALARI/S-IMAGES

KORTE K O KERSTBERICHTEN Stichting Suvadra op kerstbazar Anbarg: Tijdens de kerstbazar, die zondag 14 december in Het Anbarg aan de Nassaulaan wordt gehouden, is Stichting Suvadra van de Etten-Leurse Joyce van Rijen aanwezig met een kraam vol informatie en interessante Nepalese hebbedingetjes. Joyce van Rijen is zondag zelf in de Suvadra-kraam present.

De kerstbazar van Het Anbarg is van tien tot vier uur.

Kerst Bingo: Zondag 14 december Kerstbingo voor volwassenen in Ut Praotuis. Met wederom geweldige prijzen in de vele ronden.

Entree is gratis. Kaartverkoop in de zaal. Aanvang 13.30 uur. Kom op tijd vol=vol. Vast noteren: De eerste bingo in 2015 is zondag 22 maart.

Activiteiten Centrum Den Drempel ETTEN-LEUR - Wat is er allemaal te doen bij Baanlozen Centrum De Drempel, elke week, buiten de schoolvakanties.

Maandag: 9.30-11.30u Computeren (Windows). Tekenen 13.30-15.30u Computeren (creatief met Word) en Olieverf schilderen. Biljarten.

Dinsdag:

9.30-11.30u Hobby en creativiteit. Schilderen 13.30-15.30u Aquarelleren en Frans.

Woensdag: 9.30-11.30u Olieverf schilderen 13.30-15.30u Hobby en creativiteit, Aquarelleren.

Donderdag: 9.30-11.30u digitale fotobewerking, naaldvakken, en Engels.

13.30-15.30u Power Pointe naaldvakken

en Engels.

Vrijdag: 11.30u Aquarelleren.

Vrijdag middag gesloten.

Opgeven: 076-5034149.

Er is voor elk wat wils in ons centrum en u bent van harte welkom om deel te nemen, Halewijnstraat 47, 4875 CT Etten-Leur, 076-5034149, jjm.gommeren@ziggo.nl, www.baanlozen.jimdo.com

SENIOREN KBO ETTEN-LEUR CENTRUM/ZUID Koersbal De leden van Koersbalclub ‘Centrum-Zuid’ spelen gezellig elke maandagmorgen en vrijdagmiddag hun onderling partijtje koersbal in de Gong aan de Trompetlaan.

Info Annie Suijkerbuijk tel. 5020520.

Uitslagen van vrijdag, Mat 1: 1. Jack Swaanen 28; 2. Rinus Wijnings 26; 3/4.

Bas Maliepaard 24; 3/4. Jan Jochems 24; 5/6. Jan Appeldoorn 13; 5/6. Koosje v. Gils 13.

Mat 2: 1/2. Annie Suijkerbuijk 26; 1/2.

Leny de Kok 26; 3. Miep Bakker 21; 4. Riet Balemans 20; 5/6. Kees Bakker 13; 5/6.

Cor v.d. Steen 13.

Mat 3: 1. Zus v. Sundert 27; 2. Mientje Rommers 26; 3. Giel Hellemons 25; 4. Netty v.d. Beemd 20; 5. Piet Frijters 17.

Sjoelen met de Blije Sjoelers Op 18 december houdt de sjoelclub haar jaarlijkse Kerstviering. Deze is uitsluitend bestemd voor leden.

Op 11 december zijn belangstellenden voor het sjoelen nog welkom. Dit is dan tevens onze laatste sjoelmiddag in de Appelgaarde.

Vanaf donderdag 8 januari gaan we sjoelen in “De Overkant”. Dit omdat vanaf 1 januari de Appelgaarde wordt verbouwd. Gelukkig hebben we tijdelijk onderdak gevonden om onze sjoelmiddagen voort te kunnen zetten. De ingang van “De Overkant” voor automobilisten is via de Lambertusstraat.

De ingang via de Stationsstraat is uitsluitend voor fietsen en voetgangers. Gelieve hier rekening mee te houden.

Wij kunnen nog nieuwe leden gebruiken, dus mocht U belangstelling hebben bent U van harte welkom om te komen kijken en/ of mee te sjoelen.

Uitslag 4 december, A-klasse: 1. Riet Balemans 1119 pnt; 2. Corrie Groenhuis 1070 pnt; 3. Lenie de Kok 1059 pnt B-klasse: 1. Wim Vervaart 1030 pnt; 2.

Teun Voetee 1003 pnt; 3. Mien Oomen 977 pnt C-klasse: 1. Riet Goos 1008 pnt; 2. Cor Buijnsters 984 pnt; 3. Riet Snepvangers 964 pnt Belangstelling? Bel gerust even voor informatie (Rien v. Halteren tel. 5269812 of Mien Oomen tel. 5017453) of kom even vrijblijvend kijken in de Appelgaarde op donderdagmiddag.

Op de site www.kboetten.nl vindt U al het nieuws van de KBO. KBO LEUR Bingo Op zondag 14 december is het weer bingo in het Turfschip. De zaal is wederom geopend vanaf 13.00 uur. De bingo begint om 14.00 uur. Er wordt gespeeld in 12 ronden en een super ronde. Per ronde heeft u 3x kans op een prijs. Toegang is ook voor niet KBO leden.

Nationaal Meldpunt Ouderenzorg Afgelopen 1 december is het nationaal meldpunt ouderenzorg geopend. Via het meldpunt worden signalen verzameld over de hervormingen in de ouderenzorg. Waar gaat er goed, wat gaat er mis? waar moet er bijgestuurd worden? Geef uw melding

door via de website: Nationaal Meldpunt Ouderenzorg of telefonisch via 08002255624 (elke werkdag bereikbaar tussen 10.00 en 12.00 uur).

KBO ETTEN-LEUR Kerstviering als nooit tevoren Maandag 15 december is er voor alle leden van KBO Etten-Leur een heel bijzondere Kerstviering in de Nieuwe Nobelaer.

Leden en andere belangstellenden worden vanaf 13.00 uur verwacht in de schouwburgzaal. Om half twee begint eerst een gebedsdienst waarin het naderend kerstfeest wordt belicht. Wie hieraan niet kan of wil deelnemen is daarna toch welkom tijdens de pauze, die gehouden wordt van ca 14.15-14.50 uur. Na de pauze gaat er iets uitzonderlijks gebeuren door het optreden van The Inspirational Community Gospel Choir.

Dit koor bestaat uit ca 50 leden, die onder de bezielende leiding van dirigente Iris de Jong een bruisend en swingend optreden verzorgen.

Het koor heeft een lange staat van dienst en is veelvuldig opgetreden tijdens de Uitmarkt in Amsterdam. Veel kerstconcerten hebben ze verzorgd samen met Will Tura, Joke de Kruiff, Anita Meyer, Marco Borsato en vele anderen.

Omdat het optreden van een dergelijk gezelschap zo speciaal en bijzonder is, gaat dit het normale budget van KBO Etten-Leur ver te boven. Toch heeft het bestuur gemeend dit de leden niet te mogen onthouden en daarom een kleine eigen bijdrage.

Ook niet-leden zijn van harte welkom.

PAGINA 10

Heb je vragen of problemen met bijvoorbeeld opvoeden, je gezondheid, met werken of met geld? En kom je er zelf niet uit? Dan kan je vanaf 1 januari 2015 voor advies, ondersteuning of hulp terecht bij de gemeente Etten-Leur.

De gemeente is vanaf dan namelijk verantwoordelijk voor het bieden van hulp dicht bij huis.

Veelgestelde vragen over de veranderingen Op de website www.etten-leur.nl/nieuwe_zorgtaken vind je alle informatie over de nieuwe (zorg)taken. Ook staat hier een lijst met veelgestelde vragen en antwoorden. De drie meest gestelde vragen lees je hieronder: Ik heb een persoonsgebonden budget (PGB). Wat verandert er?

De belangrijkste verandering is dat je dit bedrag vanaf 1 januari niet meer op je eigen bankrekening gestort krijgt. De Sociale VerzekeringsBank (SVB) houdt het PGB bij en doet de betalingen aan jouw zorgverlener. Vergeet daarom niet om de nieuwe zorgovereenkomst op tijd naar de SVB te sturen! Je hebt hierover ook al post van de SVB gehad.

Krijg ik straks nog wel de hulp die ik nodig heb?

Ja, samen kijken we naar wat jouw behoefte aan ondersteuning en zorg is en hoe we dit kunnen regelen. We kijken naar wat je zelf kunt doen en we kijken of er mensen in je omgeving zijn die je kunnen helpen. Wanneer dat niet of onvoldoende lukt, kijken we welke aanvullende (professionele) hulp bij jou past. Op die manier krijg je de hulp die je nodig hebt, specifiek voor jouw situatie.

Worden mijn kinderen, buren en vrienden verplicht om mij te helpen?

Nee, kinderen, vrienden of buren zijn niet verplicht om te helpen. We gaan er wel van uit dat gezinsleden elkaar willen helpen. Daarom onderzoeken we of zij en vrienden of buren kunnen helpen. We houden rekening met deze hulp als we je een hulpaanbod doen. In het gesprek met jou vragen we ook of jouw mantelzorger hulp nodig heeft bij het uitvoeren van de taken. Samen stellen we een ondersteuningsplan op.

Veel meer informatie hierover vind je op www.etten-leur.nl/nieuwe_zorgtaken of bel met 14 076 Voor deelnemers Grote Carnavalsoptocht

Inschrijfmiddag ETTEN-LEUR - Stichting Carnavalsoptocht Etten-Leur nodigt alle deelnemers aan de grote carnavalsoptocht 2015 uit voor de inschrijfmiddag op zondag 14 december.

De inschrijfmiddag wordt gehouden in Café Marktzicht Markt 50 te Etten-Leur.

Men is welkom vanaf 14.00 uur.

Naast het inleveren van de inschrijfformulieren voor de Grote Carnavalsoptocht is er een gelegenheid voor de deelnemers om een presentatie te geven van hun bouwactiviteiten of vereniging.

Rond de klok van 16.00 uur zullen de beide Prinsen van Etten en Leur de trekking doen

per categorie van de grote Carnavalsoptocht.

Daarnaast biedt deze middag de mogelijkheid om gezellig bij te praten en wat te drinken onder de muzikale begeleiding van Disco Meezun2en.

De inschrijfformulieren kunt u downloaden van de website: www.sco-etten-leur.nl Vergeet uw inschrijfformulier niet.

Copy voor de carnavalskrant ‘t Kulleke kunt u aanleveren vóór 24 december via e-mail: info@sco-etten-leur.

Heeft u vragen dan kunt terecht bij het secretariaat: Guus van Mieghem Moerlaken 52 4871 JN Etten-Leur. Tel: 06-22190926

bewijs Entrrdeee van e3,ter waa

2014-2015

HET RAADHUISPLEIN HÉT WINTERFESTIJN OP N-LEUR.NL WWW.IJSFESTIJNETTE

Opening nieuwe schoolomgeving Brede school Het Voortouw

Uniforme schoolomgeving moet zorgen voor meer verkeersveiligheid ETTEN-LEUR - Kinderen moeten veilig naar school kunnen. Opvallende gekleurde palen, ‘nietjes’ en het woord ‘school’ met grote letters in de straatstenen moeten daarvoor zorgen. Wethouder Jan van Hal opende samen met kinderen uit groep 7 en 8 maandag de nieuwe schoolomgeving van Brede school het Voortouw. “Maar”, zei hij daarbij, “zelf ook goed uitkijken bij het oversteken en in- en uit de auto stappen op een veilige plek. En jullie ouders vertellen dat ze niet te hard mogen rijden.”

Wethouder Jan van Hal opent met de kinderen de nieuwe schoolomgeving.

DOOR STELLA MARIJNISSEN Brede school het Voortouw is de eerste van velen waarbij de verkeersdeelnemers met een aantal maatregelen attent worden gemaakt op nadering van een schoolzone.

Felgekleurde palen en het woord school, aangebracht in het wegdek, geven de schoolomgeving aan.

Daarnaast zijn er paaltjes geplaatst om parkeren op verkeerde plekken te voorkomen en verder is de heg verlengd, zodat niet snel even naar de overkant gewipt kan worden. De vrolijke, felgekleurde ‘nietjes’ zijn er niet om aan te gaan hangen, maar de kinderen attent te maken op het recht oversteken. De Nijntje stoeptegels moeten helpen bij het aangeven van de oversteekplaatsen. ‘Goed uitkijken bij het oversteken’ betekenen de stoeptegels. De negen tegels zijn geschonken door de wijkvereniging.

Verkeer Annemarie van Ommeren, waarnemend wijkmanager voor de Keen, vertelt: “Sinds 2013 is er overleg geweest tussen de locatiehoofden van de scholen ‘t Kofschip, de Toverlaars en de Pontus, de gemeente, de wijkvereniging, de wijkagent en de verkeersouders om de verkeersveiligheid rondom het Voortouw te verbeteren. Rondom alle scholen is er veel verkeer en er zijn veel kwetsbare verkeersdeelnemers.

Daarom streeft de gemeente Etten-Leur naar een uniforme schoolomgeving en het Voortouw is daarvan de eerste.” Met deze maatregelen hoopt de gemeente de verkeersdeelnemers erop attent te maken dat ze een school naderen en dat ze daarom hun rijgedrag aan zullen passen. Ook de ouders die hun kinderen met de auto brengen en halen. Uiteindelijk is het de bedoeling dat alle scholen in Etten-Leur dezelfde, herkenbare omgeving krijgen.

FOTO STELLA MARIJNISSEN

Rode kaart Naast deze zichtbare waarschuwingen doen ook de kinderen zelf hun best. Driemaal per jaar delen leerlingen uit groep 7 en 8 samen met de wijkagent en de boa’s (buitengewone opsporingsambtenaren) rode en groene kaarten uit. Ze gaan dan op het kruispunt staan en alle verkeersdeelnemers krijgen een zelfgemaakte kaart.

Rode kaart is ‘hartstikke fout’, een groene kaart is ‘goed gedaan’. “Ouders zijn daar heel blij mee”, vertelt Anouschka Schenkers, locatiedirecteur van de Pontus. “Ze zijn trots op hun groene kaart.”

Etten-Leurse biljartcompetitie Kannet 1-ZGR 1 4-4 A Bakker-J. Thijs 2-0 M. v. Helden-J. Roks 0-2 F. Raven-H. de Neef 2-0 A. Koevoets-W. v. Brink 0-2 Ouwe Brug 1-BVR 1 4-4 A. Pas-J. Kaptein 0-2 S. Lambregts-J. Roovers 2-0 C. Teunissen-W. Hermans 0-2 J. Geldtmeyer-H. Oomen 2-0 DDS 1-Ouwe Brug 2 4-4 A. Kerstens-H. Popeyus 2-0 W. v. Liebenstein-W. Baremans(k) 2-0 W. Brabers-P. Brandt 0-2 J. Bekker-B. Mol 0-2 Kannet 3-DDS 2 2-6 G. Hermes-G. Nijssen 0-2 O. Vonk-J. Dekkers 0-2 J. v. Kastel-J. Veraart 0-2 G. Snijder-K. Dekkers 2-0 ZGR 2-MM 6-2 K. Kolijn-D. v/d Reep 2-0 I. Dorst-R. Broeders 2-0 H. Schreuder-N. Brans 0-2 J. Carton-R. v. Cauter 2-0 BBP-DWC 4-4 H. Post-M. Lips 0-2 R. Lauwen-G. Prins 2-0 T. Aarts-J. Krijnen 0-2 A. Aarts-N. Hefti 2-0 DDD 1-DDD 2 2-6

J. Voermans-A. Jaspers 2-0 J. v. Oers-J. Hermans 0-2 H. Gielen-M. Weterings 0-2 M. Broeders-E. Roeloffs 2-6 BVR 2-Kannet 2 5-3 K. Roks-I. Arisoy 2-0 A. Mouwen-J. de Klerk 1-1 J. Roovers-J. Baartse 0-2 F. Brok-R. v/d Steen 2-0 Stand: 1. Ouwe Brug 2 78-34; 2. DDS 1 7438; 3. Ouwe Brug 1 68-44; 4. BVR 2 62-50; 5. BVR 1 61-51; 6. DDD 2 57-55; 7. DDS 2 57-55; 8. MM 56-56; 9. ZGR 2 56-56; 10.

DDD 1 49-63; 11. Kannet 2 49-63; 12. Kannet 1 49-63; 13. Kannet 3 47-65; 14. BBP 47-65; 15. DWC 43-69; 16. ZGR 1 43-69 Programma woensdag 10 december Ouwe Brug 2-BBP ZGR 2-BVR 2 DWC-Kannet 3 Donderdag 11 december MM-DDS 1 DDD 2-Ouwe Brug 1 Vrijdag 12 december BVR 1-ZGR 1 Maandag 15 december Kannet 1-DWC Dinsdag 16 december Ouwe Brug 1-BVR 2 DDS 2-Kannet 2

Aanstaande zondag bij Het Witte Paard

Le Petie Harmonie geeft kerstconcert in Etten-Leur

Vlag Wethouder Jan van Hal opende samen met een aantal leerlingen van de drie basisscholen de nieuwe omgeving door de vlag van het nietje te trekken. “Hierbij zijn de nietjes officieel geopend”, zei hij glimlachend.

KRO verenigt broeder met voormalige bewoners van het internaat

Reünie voor Edward Poppe Internaat

ETTEN-LEUR - KRO’s De Reünie heeft afgelopen zondag een aflevering gewijd aan een ‘klas’ van het Edward Poppe Internaat uit Etten-Leur. Ze zaten allemaal op andere scholen en hadden niet met z’n allen les, maar de rest Archieffoto van Le Petie Harmonie, met de hedendaagse bezetting. van de tijd brachten de deelnemers wel met elkaar door. Sommigen zaten er omdat ze weeskind waren, anderen ETTEN-LEUR - Le Petie Harmonie, een siert. Na deze roerige tijd ging het echter hadden problemen thuis of op school.

DOOR REMKO VERMUNT

sloppenwijk.

Tijdens de aflevering werden verschillende mensen aan het woord gelaten die in 1990 in het internaat zaten. Rob Kamphuis, presentator van het programma, is zelfs met een camerateam naar Cartagena (Columbia) afgereisd om het verhaal te laten zien van een van de deelnemers van de reünie.

Het gaat om het verhaal van Nathalie Rietman. Zij werd op haar elfde weeskind en kwam terecht in het internaat. Door haar opleiding Plantenkunde belandt ze in Colombia. Als ze een weeskindje op de grond ziet liggen in erbarmelijke omstandigheden besluit ze het roer om te gooien.

Ze richt haar eigen basisschool op in de

Broeder Tarcisius Tijdens de uitzending komt ook een van de broeders van het internaat in beeld, Broeder Tarcisius, die nog steeds op het terrein woont. Hij ontmoet de broers Roger en John die bij de groep bekend zijn vanwege de feesten die ze gaven in het internaat.

‘We vormden een familie’ Zij zorgden ervoor dat de voormalige kapel werd omgebouwd tot een discotheek. De reünie was dan ook voor velen een mooi moment om terug te blikken op die periode

uit hun leven en vele verhalen werden opgehaald. “We vormden een familie”, zeggen de broers in de uitzending. Na de opnames in juni is er besloten om een reünie te organiseren, ditmaal zonder camera’s, voor alle mensen die bij het internaat betrokken waren.

Aanmelden Op de internetpagina edwardpoppeinternaat.nl wordt iedereen die op het internaat gewoond of gewerkt heeft uitgenodigd om zich aan te melden voor de reünie op 17 januari. Toepasselijk genoeg wordt de reünie gevierd in de oude discotheek van het internaat. Aanmelden voor de reünie van 17 januari kan via de website.

NoNonsense werkt mee aan Amu-Sing ETTEN-LEUR - Kerst staat voor sfeer en gezelligheid, voor feest en bezinning. Het culinair kerstevenement Amu-Sing, Kerst in het Withof voegt al deze ingrediënten samen: een sfeervolle kerstshow gecombineerd met een culinaire avond op hoog niveau.

Naast een gevarieerde kerstshow, kunnen de bezoekers aan Amu-Sing voor, tijdens en na het concert genieten van een diner, in de vorm van heerlijke amuses. Die zijn met zorg klaargemaakt door Etten-Leurse restaurants.

De opbrengst van Amu-Sing is dit jaar

bestemd voor het gratis kenniscentrum voor palliatieve zorg, te ontwikkelen door Hospice Marianahof van Avoord Zorg en Wonen.

De zevende editie van Amu-Sing wordt gehouden op zaterdag 13 december in het Withof, Bisschopsmolenstraat, Etten-Leur.

Inloop voor aperitief en eerste amuse: 18.30 uur.

Aanvang concert: 19.00 uur.

De volgende muzikanten en groepen werken aan Amu-Sing mee: Balletgroep Intence; Popkoor El Pio; Nick van Kuipers, een jonge tenor, begonnen bij Stichting Nononsense; Jeroen Musters zang en Ab

Kroon toetsen; Saxofour saxofoon kwartet; Linda Schrik en Niels Vd Ham; en natuurlijk Theateropleiding NoNonsense.

De Theatergroep (18+) en de Youngzz (13 t/m 17 jaar) van Stichting Nononsense zullen een gevarieerd programma brengen, waaronder nummers uit de shows waar de groepen aan werken. Voor de Theatergroep is dat Urinetown en de Youngzz werken aan Ik heb een droom, gebaseerd op de bekende Abba-musical. Instromen is nog mogelijk.

Voor meer informatie en kaartverkoop kijk op www.stichtingnononsense.nl PAGINA 12

harmonieorkest wat eigenlijk al sinds Sint Juttemis bestaat is een doorstart van de federale muziekvereniging met diezelfde naam uit een vroegere periode (toen nog de “grote harmonie” genoemd, vanwege het grote ledental van 83 spelende muzikanten).

Na hun oprichting in 1812 volgde een bloeiende periode met vele successen op de uitwisselingsconcerten bij de muziekbond en werden o.a. de kermissen in Oost en Westmalle bezocht.

In de periode daarna mocht het orkest al snel de officiële titel “Katholieke Muziekvereniging” dragen, welke daarna ook uitgedragen werd op de diverse gildefeesten in Oestgeest en Lummel.

In de latere periode zo rond 1900 liep het ledenbestand terug als gevolg van dyslexie en desinteresse in de militaire marsmuziek. Bijna werd dit de vereniging fataal als gevolg van bijkomende gebeurtenissen zoals de brand in het repetitielokaal (toen nog de leegstaande koeienstal van een regionale duivenmelker) en de daarbij verloren gaande koperen en blikken instrumenten. Via de plaatselijke hoefsmid is de vereniging destijds uit de brand geholpen door de restauratie van het overgebleven metaal en is het instrumentarium naar behoren geprepareerd, net op tijd voor het bondsconcours van de overkoepelende Harmoniebond-West. De daar behaalde 2e plaats leverde een fraaie erepenning op die nog altijd het tegenwoordige clubhuis

snel bergafwaarts met de vereniging en liep het ledental sterk terug. Gelukkig heeft wethouder Striens i.s.m. wat lokale ondernemers de fusie mogelijk gemaakt met harmonie “De Kleine Marsch” en fanfare Caecillia, hetgeen de redding betekende voor Le Petie Harmonie. Uit de statuten blijkt, dat op het tijdens de reuzenstoet van Berchem zoek geraakte vaandel nog steeds naar deze namen word verwezen...

Na de fusie ontstond er een woordenwisseling in het toenmalige bestuur omtrent de naam van het orkest en na al de commotie werd het een slapende vereniging welke steeds verder afbrokkelde en uiteindelijk helemaal stil kwam te liggen. Heden ten dage hebben enkele muzikanten van het eerste uur de koppen bij elkaar gestoken om deze vereniging weer nieuw leven in te blazen.

Inmiddels hebben de vijf blazers, twee muzikanten en één vaandeldrager een doorstart gemaakt en hebben ze het afgelopen jaar het beginnersboekje ‘a tune a day’ zich weer eigen gemaakt.

Komende Zondag(14 december) presenteren zij dan ook hun allereerste Kerstconcert na de heroprichting in het Witte Paard vanaf 15.00 uur. Naast het kerstrepertoire zullen ook de nodige concourswerken gespeeld worden en daarnaast ook nog vele onbekende stukken welke uit het archief zijn achterhaald. U bent dan ook van harte welkom om dit gratis toegankelijke concert bij te wonen en te genieten van de klanken van Le Petie Harmonie.

Voor al Uw: • Burgerlijke & Utiliteitsbouw • Nieuwbouw & Verbouw • Machinale Timmerwerken o.a. kozijnen, ramen en/of deuren • Dakkapel plaatsen in één dag • Asbestsanering voor daken incl. aanbrengen nieuwe dakbedekking • Kraanverhuur met machinist

WEEKEND

VOORDEEL 1 KG

Rimpels en littekens

1.19

Zoete aardappelen*

is een door het ministerie van VWS erkend gespecialiseerd medisch centrum voor dermatologie en flebologie.

€ 200,€ 400,€ 600,-

Oppervlakkige skin-resurfacing Bovenlip € 100,Gehele gelaat € 600,Zomergemstraat 2a 4826 CW Breda 076 578 00 50

speciale g aanbiedin

2.99

Rosbieflapjes

*

0.79

speciale g aanbiedin Magere varkenslapjes*

9 STUKS

2.59

speciale g aanbiedin

Roomboter krentenbolletjes*

0.99

* Aanbiedingen geldig van 12 t/m 14 december.

www.dermcentrum.nl

zondag 14 december 2014

speciale g aanbiedin

500 G

Korting tot 1 februari 2015

Rimpels bovenlip Rimpels wangen Littekens wangen

Gieser Wildeman stoofperen*

320 G

CO2 fractional laser

Het dermatologisch centrum

1.5 KG

speciale g aanbiedin

PRIJSVERLAGINGEN

Noorse zalm

Krielaardappeltjes

Lichtjesavond

Parmezaanse kaas

Algemene Begraafplaats te Etten-Leur.

Zondag 14 december a.s. organiseert de Stichting Lichtjesavond voor de 4e maal een herdenkingsavond op het terrein van de Algemene Begraafplaats aan de Zundertseweg te Etten-Leur. Aanvang: 17.30 uur.

Het bestuur van de Stichting Lichtjesavond is volop bezig met de voorbereidingen.

Tijdens deze avond wordt iedereen in de gelegenheid gesteld om op eigen wijze stil te staan bij het overlijden van een dierbare. De ervaring van de afgelopen jaren heeft geleerd dat een ieder dat op zijn eigen wijze beleeft, door bijvoorbeeld een kaarsje te plaatsen op of bij een monument, of door aandachtig te luisteren naar toepasselijke muziek, die de sfeer van een herdenkingsavond zo waardevol maakt.

De afgelopen jaren hebben we steeds vaker gezien dat de aanwezigen elkaar opzoeken en samen stilstaan bij het leven van een dierbare, door er over te praten maakt al zo’n verschil. Je staat in deze sombere dagen niet alleen, je kunt al je verdriet delen met veel lotgenoten.

Vorig jaar december mochten we ruim 1400 bezoekers verwelkomen die naar de begraafplaats kwamen en luisterden naar de muziek van Siem van Baal, Cabaret van Zolder, Manfred Jongenelis en Toine Nooijens. Dit jaar hebben we ook een nieuw duo in ons midden, namelijk YourSong. YourSong wordt gevormd door Arjan van Tricht en Roosje Hendrickx. Evenals de reeds bekende solisten, brengen ook zij met hun zang en muziek warmte in veler harten. Evenals voorgaande jaren zal de begraafplaats tot in de verre omtrek te zien zijn door de geweldige verlichting. Daardoor spreekt deze avond zovelen aan en ontstaat er een mooie, maar herdenkingsvolle sfeer, die voortlevenden de moed, kracht en inspiratie geven om de draad van het leven op te pakken door niet stil te blijven staan, maar zoals het woord “voortlevenden” bedoeld te zeggen: verder gaan met je leven! Deze avond is voor iedereen vrij toegankelijk, nadat u het kaarsje heeft geplaatst bij een dierbare, wordt u in de tent onthaald met muziek, kopje koffie of thee, en wilt u iets warms hebben, ook de gebruikelijke glühwein zal zeker niet ontbreken.

Mede door de inzet van het bestuur van de Stichting Lichtjesavond, bestaande uit Jan de Wit, Jan Reedijk, Netty Mathijssen en Ruud de Wit, verzorgen zij samen met (jeugd)leden van de Scouting Tarcisius en sponsoren, deze fantastische en gedenkwaardige avond.

Iedereen is van harte welkom op zondag 14 december 2014. Het adres: Algemene Begraafplaats, Zundertseweg in Etten-Leur. Om ook in 2015 weer een Lichtjesavond te organiseren, hebben we in de tent en bij de uitgang van de begraafplaats, een collectebus geplaatst voor uw vrijwillige donatie. Tot slot vragen wij de bezoekers om een aansteker of een doosje lucifers mee te brengen voor het geval het kaarsje voortijdig dooft.

Voor meer informatie belt u: tel.: 076 - 5015807 of 076 – 5022887.

van 3.29

v an 0.75

v an 3.19

Koelvers sinaasappelsap

Mager half-omhalf gehakt*

v an 1.59

v an 2.19

2.99

Spuitbus room

0.69

van 0.95

0.89

1.49

2.89

1.99

Voordelige bloemen

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

Rozen**

Boeket**

Lengte 40 cm, max. 24 stelen of lengte 50 cm, max. 14 stelen.

Lengte 50 cm.

1.99 4.99

** Geldig t/m zondag 14-12-2014.

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

L LEKKER E K K Kerst

KERST CULINAIR

2014

Catering HUZAREN SALADE SALADE SaladeHUZAREN met veel rauwkost en fruit.

Opgemaakt met SALADE MET VEEL RAUWKOST EN ham en cervelaat rolletjes FRUIT.

`t Trefpunt

VLEESSALADE SaladeVLEESSALADE als de huzaren.

Maar ruim uitgebreid met SALADE ALS DE HUZAREN. in totaal 6 verschillende MAAR RUIM UITGEBREID MET

VISSALADE VISSALADE Salade als de huzaren.

Maar dan opgemaakt met SALADE ALS DE HUZAREN. eenDAN 7-tal verschillende MAAR OPGEMAAKT MET EEN 7-TAL vissoorten.

VERSCHILLENDE VIS-

afgegarneerd met gevulde eitjes, IN TOTAALvleessoorten OPGEMAAKT MET HAM EN CERVE6 VERSCHILLENDE VLEESLAAT ROLLETJES SOORTEN en tomaatjes.

AFGEGARNEERD MET GEVULDE EITJES, EN TOMAATJES.

Prijs p.p. € 7,50

SOORTEN.

Prijs p.p. € 9,00

PRIJS P.P. € 7,50

Prijs p.p. € 9,50 PRIJS P.P. € 9,50

PRIJS P.P. € 9,00

SPECIALE LUXE SALADE Als bovenstaande schotels maar dan uitgebreid met SPECIALE LUXE SALADE allerlei soorten meer vis, meer vlees, meer fruit !!!!!

Prijs p.p. € 12,50 ALS BOVENSTAANDE SCHOTELS MAAR DAN UITGEBREID MET ALLERLEI SOORTEN MEER VIS, MEER VLEES, MEER FRUIT !!!!!

VLEESPLATEAU VISPLATEAU PRIJS P.P. € 12,50 Schaal met 10 soorten vlees (koud).

Schaal met 10 soorten vis (koud).

Afgegarneerd met fruit.

Afgegarneerd met fruit.

Alleen per 4VLEESPLATEAU personen te bestellen!

VISPLATEAU Alleen per 4 personen te bestellen!

Prijs per schaal € 45,00 Prijs per schaal € 50,00 SCHAAL MET 10 SOORTEN VLEES (KOUD).

AF GEGARNEERD MET FRUIT. COCKTAILS ALLEEN PER 4 PERSONEN TE BESTELLEN !

SCHAAL MET 10 SOORTEN VIS (KOUD).

AF GEGARNEERD MET FRUIT. VLEES EN VIS !

ALLEEN PER 4 PERSONEN TE BESTELLEN

SOEPEN

Zalm Tomaten PRIJS PER Krab € SCHAAL 6,50 € 45,00 Groenten € 3,00 Kip Kippen GerookteCOCKTAILS Zalm SOEPEN Champignon ZALM TOMATEN Garnalen Goulash KRAB € 6,50 GROENTEN € 3,00 Gamba`s € 8,00 Vis KIPPEN € 3,50 KIP GER. ZALM Beenham Uien CHAMPIGNON Erwten GARNALEN GOULASH GAMBA`S

€ 8,00

BEENHAM Andere soorten cocktails opZEEVRUCHTEN aanvraag leverbaar. € 9,00

BROCOLLI

€ 3,50

UIEN Geleverd met brood ERWTEN en kruidenboter VIS

STEENGRILL SCHOTELS COMPLEET ANDERE SOORTEN COCKTAILS OP GELEVERD MET BROOD EN AANVRAAG LEVERBAAR. KRUIDENBOTER Met 7 soorten vlees, stokbrood sausjes, rauwkost, fruit, salade en kruidenboter. € 15,00 p.p STOKBROOD (KRUIDENBOTER)

STOKBROOD (KRUIDENBOTER) VERS GEBAKKEN STOKBROOD PER STUK € 2,25 Vers gebakken stokbrood per stuk € 2,25 KRUIDENBOTERvoor VOOR stokbrood STOKBROOD € 3,00 € 3,00 Kruidenboter BAVEROISE BAVEROISE Leverbaar in chocolade, ananas, aardbei, LEVERBAAR IN chipolata, CHOCOLADE,bosvruchten ANANAS, sinas, en AARDBEI,SINAS,CHIPOLATA, BOSVRUCHTEN bitterkoekjes. Met slagroom enEN fruit.

BITTERKOEKJES. MET SLAGROOM EN FRUIT. ca. 5 personen € 8,00 € 8,00 VOOR CA.Voor 5 PERSONEN

€ 11,50 13,50 Pikante kip € 7,50 Sate VLEES EN € VIS 7,50 Varkenshaas

PRIJS PER SCHAAL € 50,00€ Biefstuk

VARKENSHAAS ZalmfiBIEFSTUK let € Pangafi let € LAMSKOTELET PIKANTE KIP € Gamba`s SATE Kabeljauw € ZALMFILET

- Zelf samen te stellen kerstmenu’s met keuze uit diverse voor- hoofd- en nagerechten. Van carpaccio tot kreeftensoep, van hazenpeper tot rosé gegrilde varkenshaasmedaillons en de lekkerste visstoofschotels!!

- Schitterend opgemaakte koude schotels vlees-vis inclusief stokbrood roomboter/kruidenboter/aïoli - Ook voor uw nagerecht wordt gezorgd. Van een huisgemaakte chocolademousse en diverse bavaroises tot een uitgebreid dessertplateau met een keur aan lekkernijen…..

Uw bestellijst ligt voor u klaar bij uw traiteurwinkel aan de Geerkade of download de bestellijst op www.lekkermakkelijketten-leur.nl.

Voor vragen loop gerust even binnen!

L&M Lekker Makkelijk Geerkade 1-B Etten-Leur Tel: 076-5015820 Openingstijden: Ma: 15.00-18.30 Di-Wo-Do: 10.00-18.30 Vr: 10.00-19.00 Za: 09.00-17.00

www.lekkermakkelijketten-leur.nl info@lekkermakkelijketten-leur.nl

€ 11,00

MetPANGAFILET GRATIS saus€ 11,00 naar GAMBA`S € 13,00 keuze, room, peper, witte KABELJAUW € 12,00 wijn, stroganoff, champignon, GELEVERD dille, MET SAUS NAAR KEUZE, sate.

ROOM, PEPER, STROGANOFF,SATE, CHAMPIGNON, DILLE, WITTE WIJN.

Te bestellen bij: Café - Feesterij `’t Trefpunt TE BESTELLEN BIJ CAFE-FEESTERIJ `T TREFPUNT Raadhuisstraat 80, Rucphen RAADHUISSTRAAT 80, RUCPHEN Tel.TEL. 0165-341533 0165-341533 MAIL.

INFO@FEESTERIJTREFPUNT.NL

info@feesterijtrefpunt.nl

THUIS BEZORGEN IN GEM. RUCPHEN € 3,00 Thuis bezorgen RUCPHEN(MAX. 15 KM) € 5,00 in BUITEN gem. Rucphen € 3,00 Buiten Rucphen(max.

15 Km) € 5,00 WWW.FEESTERIJTREFPUNT.NL www.feesterijtrefpunt.nl

Vier de feestdagen bij Orestis!

Ook voor de kerst/jaarwisseling : Lekker en Makkelijk!!!!

€ 11,50 11,00 € 13,50 11,00 € 13,00 € 7,50 13,00 € 7,50 12,00

Kom en geniet van de traditionele Griekse keuken!

Grieks Specialiteiten Restaurant

Reserveer tijdig om teleurstelling te voorkomen

Let op! Dit jaar geen zittingen,

we zijn op 1e en 2e Kerstdag geopend van 16.00-24.00 uur.

29 / 30 / 31 december zijn wij gesloten. vanaf 1 januari heten wij u weer van harte welkom.

Wilhelminalaan 2 Etten-Leur, tel. 076-5263247

www.restaurant-orestis.nl

L LEKKER E K K Kerst

KERST CULINAIR

2014

Van Bergenplein 14, Etten-Leur. Telefoon: 076-503 75 75 bestellingen@eethuishetpleintje.nl www.eethuishetpleintje.nl Openingstijden: zo t/m vr 9.30 - 23.00 uur; za 9.30 - 21.30 uur

Kindvriendelijk

IEdEr jaar wEEr dE LEkkErsTE kErsTsaLadEs kEuzE uIT zOwEL VLEEs aLs VIssaLadEs

Het kindvriendelijke karakter van Kerstmis heeft veel te maken met het feit dat in bepaalde streken Sint-Nicolaas wordt gevierd op 25 december. Door de vermenging met sprookjesachtige figuren uit sagen ontstaat de kerstman: Santa Claus in een karrenslee, voortgetrokken door rendieren. Dat is meteen ook de verklaring waarom in bepaalde Amerikaanse kerstliederen ‘Santa Claus’ wordt vernoemd. In België valt dat feest op 6 december. In Nederland komt de Sint op 5 december.

De vigilie op de vooravond van Sint-Nicolaas, een liturgische viering, is hier in de volkstraditie ‘pakjesavond’ geworden.

VIssaLadEs met 8 soorten vis VLEEssaLadEs met 8 soorten vlees

€ 11,50 p.p. € 11,50 p.p.

VErs gEBakkEn sTOkBrOOd kruIdEnBOTEr Bak

€ 2,00 € 5,50

graTIs thuisbezorging zowel Eerste als Tweede kerstdag en Oudjaarsdag.

Haal de bestellijsten op in onze zaak of bestel via onze website.

Openingstijden; kerstavond Eerste kerstdag Tweede kerstdag Van 27 t/m 30 dec Oudjaarsdag nieuwjaarsdag

geopend tot 23.00 uur gEsLOTEn geopend van 13.00 - 21.30 uur normale openingstijden geopend van 09.30 - 19.30 uur geopend van 14.00 - 24.00 uur

Partyservice & catering PARTYSERVICE & CATERING MAURICE VAN PEER Maurice van Peer WWW.CATERING-MAURICEVANPEER.NL GAGELRIJZEN 175 SINT WILLEBRORD TEL. 0165-382288 FAX. 0165-388250 KOUDE SCHOTELS SCHOTEL A 10,00 EURO P.P. (VIS & VLEES)

SCHOTEL B 11,00 EURO P.P. (VLEES)

RUNDVLEESSALADE GEVULD EITJE GEVULD TOMAATJE MET HOL. GARNALEN GEROOKTE MAKREELFILET STEURGARNAALTJES & GAMBAS RIVIERKREEFTJES & ZALMSALADE HAM MET ASPERGES & FRICANDEAU CERVELAAT MET AUGURK RAUWKOST & FRUITGARNERING

RUNDVLEESSALADE GEVULD EITJE GEVULD TOMAATJE MET HAMPREISALADE HAM MET ASPERGES & FRICANDEAU CERVELAAT MET AUGURK ROOMPATE KIPROLADE kiprollade ARDENNEHAM MET MELOEN RAUWKOST & FRUITGARNERING

SCHOTEL C 14,00 EURO P.P. (VIS)

SCHOTEL D 16,00 EURO P.P. (VIS & VLEES)

RUNDVLEESSALADE GEVULD EITJE GEVULD TOMAATJE MET HOL. GARNALEN GEROOKTE MAKREELFILET GEROOKTE IJSSELMEER PALING FILET GEROOKTE NOORSE ZALMFILET STEURGARNAALTJES RIVIERKREEFTJES KRAB & ZALMSALADE GAMBAS RAUWKOST & FRUITGARNERING

RUNDVLEESSALADE GEVULD EITJE GEVULD TOMAATJE MET HOL. GARNALEN GEROOKTE MAKREEL & FORELFILET GEROOKTE IJSSELMEER PALING FILET GEROOKTE NOORSE ZALMFILET STEURGARNAALTJES & GAMBAS RIVIERKREEFTJES & ZALMSALADE HAM MET ASPERGES & FRICANDEAU CERVELAAT MET AUGURK & ROOMPATE RAUWKOST & FRUITGARNERING

ALLE SCHOTELS ZIJN INCLUSIEF STOKBROOD & KRUIDENBOTER

HUISKAMERBUFFETTEN BUFFET 6/8 PERSONEN 137,50 EURO

BUFFET 10/15 PERSONEN 220,00 EURO

SCHAAL RUNDVLEESSALADE & GEV. EITJES SCHAAL ZALMSALADE & GEV. TOMAATJES VLEESSCHAAL MET : HAM MET ASPERGES & FRICANDEAU CERVELAAT MET AUGURK & DRUMSTICKS HAM MET MELOEN & GEHAKTBALLETJES VISSCHAAL MET : GEROOKTE PALING & ZALMFILET GEROOKTE FOREL & MAKREELFILET GARNALEN & GAMBAS & STEURGARNALEN MOSSELEN & ZEEBANKET & KREEFTJES SCHAAL MET VERSCHILLENDE BAVOROIS SAUSJES & BROODSALADES STOKBROOD & KRUIDENBOTER

SCHAAL RUNDVLEESSALADE & GEV. EITJES SCHAAL ZALMSALADE & GEV. TOMAATJES VLEESSCHAAL MET : HAM MET ASPERGES & FRICANDEAU CERVELAAT MET AUGURK & DRUMSTICKS HAM MET MELOEN & GEHAKTBALLETJES VISSCHAAL MET : GEROOKTE PALING & ZALMFILET GEROOKTE FOREL & MAKREELFILET GARNALEN & GAMBAS & STEURGARNALEN MOSSELEN & ZEEBANKET & KREEFTJES SCHAAL MET VERSCHILLENDE BAVOROIS SAUSJES & BROODSALADES STOKBROOD & KRUIDENBOTER

DE SCHALEN ZIJN MOOI OPGEMAAKT MET RAUWKOST EN FRUITGARNERING EN DE BAVOROISSCHAAL IS OPGEMAAKT MET SLAGROOM EN VERS FRUIT EVENTUEEL EXTRA PERSONEN BIJBESTELLEN IS MOGELIJK A 17,50 EURO P.P.

HAPJESSCHALEN SCHAAL PARTY 32,50 EURO (50 STUKS) GEVULD TOMAATJE MET HOL. GARNALEN GEVULD EITJE MET GARNERING GEHAKTBALLETJE MET ANANAS ROLLETJE HAM MET ASPERGES GAMBA MET KERVEL OP PRIKKER SANDWICH MET PALING BLOKJE KAAS MET AUGURK EN ZILVERUI DRIEHOEKJE CERVELAAT MET AUGURK

SCHAAL VARIA 37,50 EURO (50 STUKS) ROLLETJE GEROOKTE ZALM MET MOUSSE SANDWICH MET PALING PATE EN CROUTE GEVULD TOMAATJE MET HOL. GARNALEN SOESJE MET ROOMKAAS SANDWICH MET COBURGHAM EN MELOEN GAMBA MET KERVEL OP PRIKKER GEVULD EITJE MET GARNERING

GOURMET MINIMAAL 4 PERSONEN 15,00 EURO P.P. 6 VERSCHILLENDE SAUSJES,KOMKOMMERSALDE,FRUITSALADE,UIEN,CHAMPIONS,PAPRIKA, HUZARENSALADE,STOKBROOD EN KRUIDENBOTER. VLEESSCHAAL MET BIEFSTUK,LAMSCOTELETJES,HAMBURGER,KIPFILET,FRICANDEAU,GYROS.

STEENGRIL MINIMAAL 4 PERSONEN 15,00 EURO P.P. 6 VERSCHILLENDE SAUSJES,KOMKOMMERSALDE,FRUITSALADE,UIEN,CHAMPIONS,PAPRIKA, HUZARENSALADE,STOKBROOD EN KRUIDENBOTER. VLEESSCHAAL MET SHASLICK,BIEFSTUK,SATE,TARTAARTJES,KIPFILET,FRICANDEAU.

COKTAILS cocktails

 8,50 P.ST.  6,50 P.ST.  12,50 P.ST.

HOLLANDSE GARNALEN NOORSE GARNALEN KINGKRAB

RODE ZALM KIP HAWAII ARDENNEHAM MELOEN

  

6,50 P.ST. 6,50 P.ST. 6,50 P.ST.

BAVOROIS (BAVOROIS ZIJN VOOR 4 A 5 PERSONEN)  13,50 P.ST.  13,50 P.ST.  13,50 P.ST.

ANANAS CHOCOLADE AARDBEI

 13,50 P.ST.  13,50 P.ST.  13,50 P.ST.

SINASAPPEL PASSIEVRUCHT CHIPOLATA

WARME GERECHTEN GERECHTEN ZIJN KANT EN KLAAR VERPAKT IN ALUMINIUMBAKJES WELKE MAKKELIJK IN DE OVEN WARM GEMAAKT KUNNEN WORDEN HOELANG EN WELKE TEMPERATUUR ZETTEN WIJ NETJES OP PAPIER VOOR UW. VARKENSHAAS MET CHAMPIONS  8,00 8 GEPELDE GAMBAS IN LOOKOLIE  12,00 VARKENSFILET IN ROOMSAUS  8,00 VISBUIDELTJE MET GROENTEN  10,00 KALKOENFILET IN WILDSAUS  8,00 6 TONGROLLETJES MET ZALM  15,00 PRIJZEN VAN WARME GERECHTEN ZIJN PER PERSOON EN PER PERSOON TE BESTELLEN

.

BEZORG EN AFHAALTIJDEN

AFHALEN 24-dec 25-dec 26-dec 31-dec 1-jan

BEZORGEN

16.00 - 18.00 UUR 11.00 - 13.00 UUR 11.00 - 13.00 UUR 16.00 - 18.00 UUR 11.00 - 12.00 UUR

24-dec 25-dec 26-dec 31-dec 1-jan

16.00 - 19.00 UUR 09.00 - 14.00 UUR 09.00 - 14.00 UUR 14.00 - 19.00 UUR 11.00 - 13.00 UUR

BEZORGKOSTEN 5,00 EURO

WWW.CATERING-MAURICEVANPEER.NL WIJ WENSEN UW PRETTIGE FEESTDAGEN

Wij wensen u prettige feestdagen en een culinair 2015!!!

Gagelrijzen 175, sint Willebrord tel. 0165 - 382 288 www.catering-mauricevanpeer.nl

GEMEENTE ETTEN-LEUR 10 DECEMBER 2014

Deze week in het digitale gemeenteblad U vindt alle bekendmakingen van de gemeente Etten-Leur eenvoudig en snel via www.overheid.nl en www.etten-leur.nl.

Heeft u een vraag over onderstaande lijst, dan kunt u ook terecht in het Stadskantoor, tel. 14076.

Tip: neem een gratis e-mailabonnement op de bekendmakingen van Gemeente EttenLeur. Dat regelt u op www.overheid.nl of download de app Officiële Bekendmakingen.

Samen een goed begin van het nieuwe jaar!

Het programma Vanaf 15.00 uur bent u welkom in Nieuwe Nobelaer. U kunt genieten van optredens van Hoedadso: Het Overweldigend Enerverend Doch Altijd Daverend Show Orkest, Isabelle Amé en Desiree van Warmerdam.

Tussen de optredens door houdt burgemeester H. van Rijnbach-de Groot haar nieuwjaarstoespraak en reikt de vrijwilligersprijzen van 2014 uit.

Ingediende aanvraag voor omgevingsvergunning ■ Het kappen van 52 (populieren) bomen, nabij Zeedijk ■ Het plaatsen van een dakopbouw, Landjuweel 37 ■ Het uitbreiden van de woning, Toernooiveld 101

Een hapje en een drankje Bij binnenkomst krijgt u een welkomstdrankje van Nieuwe Nobelaer. Daarna zijn consumpties voor eigen rekening. Hapjes bieden wij u de hele middag gratis aan. Bovendien kunt u vanaf 18.00 uur gebruik maken van het theaterdiner van Nieuwe Nobelaer. De perfecte afsluiter van dit gezellig samenzijn!

Wilt u dineren bij het theater? Meldt u zich dan vooraf aan bij Nieuwe Nobelaer via het telefoonnummer 076 504 52 00.

Verleende omgevingsvergunning Het verwijderen van een boom (Aesculus hippocastanum), Bisschopsmolenstraat ■ Het kappen van 3 bomen (Qeurcus robur), staande langs de Oude Bredaseweg ■ Het kappen van 3 wilgenbomen, staande langs de Lage Vaartkant

Fijne feestdagen en we hopen u graag te ontmoeten op 1 januari 2015!

■

Burgemeester en wethouders van Etten-Leur.

Mw. H. van Rijnbach-de Groot A.P.M.A. Schouw J.P. van Hal R.L. Dujardin Mw. B. Silvis-de Heer

Verleende Drank- en Horecavergunning Havenhuis, Geerkade 19

■

Verordeningen Verordening afvalstoffenheffing 2015 ■ Verordening onroerende zaakbelastingen 2015 ■ Verordening reinigingsrechten 2015 ■ Verordening rioolrecht 2015 ■ Verordening hondenbelasting 2015 ■ Verordening lijkbezorgingsrechten 2015 ■ Verordening precariobelasting 2015 ■ Verordening parkeerbelastingen 2015 ■ Verordening marktgeld 2015 ■ Legesverordening 2015 ■ Verordening maatschappelijke ondersteuning 2015 ■ Verordening jeugdhulp Model West-Brabant West

Op 1 januari 2015 vindt de feestelijke Nieuwjaarsreceptie van Nieuwe Nobelaer en het gemeentebestuur van Etten-Leur plaats. En u bent van harte uitgenodigd om naar deze receptie te komen! De uitgelezen kans om samen met ons en uw medeinwoners het nieuwe jaar op een gezellige manier te beginnen.

Besluit subsidieplafonds en verdeelregels 2015

Zet alvast in uw agenda: Ondernemersbijeenkomst op 28 januari In september en oktober 2014 voerde de gemeente een brede peiling uit onder ondernemers naar de tevredenheid over de dienstverlening van de gemeente Etten-Leur. Ruim 300 ondernemers namen hieraan deel. We delen de resultaten van de peiling graag met u als ondernemer op woensdagavond 28 januari tijdens de ondernemersbijeenkomst. Deze start om 19.00 uur. Na de presentatie van de resultaten praten we graag met u verder over het vervolg.

Erbij zijn?

Wilt u aanwezig zijn bij de presentatie van de resultaten? Dat kan! U kunt zich tot en met 19 december aanmelden met een mail via de accountmanager bedrijven jurgen.trouw@etten-leur.nl .

Graag onder vermelding van ‘Bijeenkomst 28-1-2015’. Vermeld in de mail ook het aantal personen waar u mee komt en de namen van deze personen. In de antwoordmail ontvangt u dan nadere informatie over de locatie en het programma van de bijeenkomst.

RAADSVERGADERING

■

Agenda van de raadsvergadering op 15 december De voorzitter van de gemeenteraad maakt bekend dat op maandag 15 december a.s. om 19.30 uur in ruimte 1.04 AB van het vergadercentrum een openbare raadsvergadering wordt gehouden. Aan de gemeenteraad wordt voorgesteld om: ■ ■ ■

op eigen verzoek ontslag te verlenen aan een burgerlid van de APB-fractie; een nader besluit te nemen t.a.v. het te realiseren Sportcentrum De Banakker; het voorstel over de vaststelling van de verordeningen Participatiewet en WWB-maatregelen (verordening re-integratie, individuele studietoeslag, individuele inkomenstoeslag, tegenprestatie en maatregelen) vast te stellen.

Voor belangstellenden is er gratis een exemplaar van de raadsagenda verkrijgbaar in het informatiecentrum van het stadskantoor. Deze agenda kan worden afgehaald tot en met maandag 15 december a.s. op werkdagen tussen 9.00 en 17.00 uur.

De volledige agenda van de raadsvergadering is beschikbaar op de gemeentelijke internetsite www.etten-leur.nl

Zie www.etten-leur.nl Bestuur & Organisatie > Internetsite gemeenteraad Vervolgens in de kalender bij 15 december ‘Raadsvergadering’ aanklikken.

Commissie Regionaal Overleg luchthaven Seppe De Commissie Regionaal Overleg luchthaven Seppe informeert en adviseert over het gebruik van de luchthaven door het vliegverkeer. In de Verordening CRO luchthaven Seppe Noord-Brabant liggen de taken en bevoegdheden van de commissie vast.

Ook is er een huishoudelijke reglement vastgesteld.

De commissie vergadert meestal 2 keer per jaar. De vergaderingen zijn openbaar.

De eerstvolgende vergadering is op dinsdag 16 december van 15.30 tot 18.00 uur in het gemeentehuis van Halderberge, Parklaan 15 te Oudenbosch. Stukken voor de vergadering zijn te vinden op http://www.brabant. nl/dossiers/dossiers-op-thema/verkeer-envervoer/luchtvaart/burgerluchthavens-vanregionale-betekenis/commissie-regionaaloverleg-luchthaven-seppe.aspx

Klingelende kerstbelletjes voorkomen zakkenrollerij

Voornemen straatnaamtoekenning

De kerstklokken klingelen weer. Maar dat zijn niet de enige bellen die rinkelen! Komende weken deelt het promotieteam van Tinkle-alarm belletjes uit in het Winkelhart Etten-Leur. Deze belletjes kunt u aan uw portemonnee of tas hangen. Tinkle-alarm is bedoeld om zakkenrollerij te voorkomen. Als een zakkenroller probeert uw portemonnee uit uw zak of tas te halen, rinkelen de belletjes. Zo weet u dat er iemand aan uw spullen zit en kunt u veel narigheid voorkomen. Geef zakkenrollers geen kans!

Burgemeester en wethouders hebben ingestemd met het voornemen tot toekenning van een naam aan een nieuwe openbare ruimte in het plan Lange Brugstraat 130 (nieuwe weg vanaf de Klompenmakerstraat). Het ontwerpbesluit ligt met ingang van 11 december 2014 gedurende zes weken ter inzage in het informatiecentrum in het stadskantoor. Het ontwerpbesluit kan ook worden ingezien op de gemeentelijke website www.etten-leur.nl bij Wonen & Leven > Ruimtelijke Plannen > Lange Brugstraat 130.

Promotieteam deelt belletjes uit Op zaterdag 13 december deelt het promotieteam Tinkle-alarm uit bij Albert Heijn in Etten-Leur.

Op zondag 14 december en het weekend van 20 en 21 december delen de teamleden de belletjes uit in het winkelcentrum. Daarnaast vindt u het promotieteam op de feestelijke kerstweekmarkt op woensdag 24 december. Hebt u de uitdelers gemist, maar wilt u toch graag Tinkle-alarm hebben? Of kunt u niet wachten tot de volgende uitdeelronde? Dan kunt u de belletjes kopen in het winkelcentrum van Etten-Leur, onder andere bij Schoenmakerij van der Vlist.

Meer informatie Wilt u meer informatie over zakkenrollerij? Of wilt u tips om zakkenrollerij te voorkomen? Kijk dan op www.etten-leur.nl bij Wonen & Leven > Wijk & Contact > Buurtpreventie.

Voor meer informatie over de belletjesactie kunt u kijken op www.tinklealarm.nl.

Gedurende de termijn van zes weken kunnen mondelinge of schriftelijke zienswijzen worden ingediend bij burgemeester en wethouders, postbus 10.100, 4870 GA Etten-Leur.

Etten-Leur, 10 december 2014

TE HUUR

GARAGEBOX Peppelgaarde S Tel. 0651145370

Zelf bouwen?

Er zijn ook nog enkele bouwkavels beschikbaar!

STALLING nu plaats voor uw: CAMPER / CARAVAN AUTO / BOOT

Uitgesproken Zevenbergen!

Of uw: Caravan / Camper

SNEL VERkOPEN!!

Bel direct: 0186-652960 Recreatiestalling Numansdorp Z-H Vlak bij Rotterdam www.CARVA.nl carva@planet.nl

opEn huis actiE 3

3

NIEUW!

A3

NIEUW!

B5

NIEUW!

C3

B4

Gerealiseerd

D2

TE HUUR ■ ETTEN-LEUR

BEDRIJFSRUIMTES Van 100 m2 tot 225 m2

Muiderkring 5, Etten-Leur

g p! nokoo

te

13 DECEMBER INFODAG

wilt u even kijken? kom naar het open huis op 27 maart a.s.!

Industriegebied

‘Vosdonk’ te Etten-Leur Flexibel huurcontract

Gerealiseerd

A1

In aanbouw

www.drvm.nl/vosdonk

van 11.oo tot 15.00 uur op de leurse dijk nr. 240, schoenmakershoek etten-leur wilt u even kijken? kom naar het open huis op 27 maart a.s.!

24van 11.oo tot 15.00 uur op de leurse dijk nr. 240, schoenmakershoek etten-leur

g p! nokoo

te

Voor in- en verkoop gebruikte meubelen.

J.J. de Bom de meubelvriend marijke meustraat 32, vanaf ,— Breda 076-5141601 56.000

3-, 4- en 5- kamerappartementen met pr achtig uitzicht op de leurse jachthaven

24

3-, 4- en 5- kamerappartementen • eigentijds en modern gebouw met pr achtig uitzicht op • uitzicht op haven de leurse jachthaven € 2 • woonkamer vanaf ca. 33m2 • minimaal 2 slaapkamers Zaterdag 13 december 11.00 tot 13.00 uur.

• eigentijds en modern gebouw • open keuken vanaf voor Koopt u • oppervlakte 85m vanuit het open huis dan is de2 koopsom dit schitterende 2 • uitzicht op haven -140m .000,—locatie in Etten56prachtige 2Op 2 € landhuis• met zwembad €499.000 k.k.

• woonkamer vanaf ca. 33m eigen overdekte inpandige parkeerplaats • minimaal 2 slaapkamers Leur Zuid, fraai aangelegde tuin met optimale privacy en buiten• open keuken zwembad. Uitstekend afwerkingsniveau.

• oppervlakte 85m2-140m2 • eigen overdekte inpandige parkeerplaats

A2

C1

E

ma T/m VrIJ open Van 12-18 uur

Dre Wit (‘t) goed reparaties witgoed producten Etten-Leur

realisatie

076 504 15 00 | www.heijblommakelaardij.nl Kom zaterdag 13 december naar de infodag en ontdek uw droomwoning!

Markt 17, Etten-Leur

076 504 15 00 Op korterealisatie termijn wordt de nieuwe bouwfase vastgesteld, misschien zit uw www.heijblommakelaardij.nl 076 504 15 00 | www.heijblommakelaardij.nl Tel.: 06-50905037 Voorrijkosten in Etten-Leur € 15.00 buiten Etten-Leur € 20.00

*******Primeur in heel Nederland!******

Dagelijks Gratis aanbiedingen ontvangen via Whatsapp.

Alle aanbiedingen met de laagste prijsgarantie exclusief bij ons.

Voor meer informatie of aanmeldingen gaat u naar onze website:

WWW.REISJEGOEDKOOP.NL

De volgende leuke aanbiedingen worden regelmatig bij ons aangeboden: * ZONVaKaNtiEs, VErrE rEiZEN, stEDENtriPs, WiNtErsPOrt. * HOtELOVErNaCHtiNGEN, BiNNENLaNDsE VaKaNtiEs, sPOrt. * tiCKEts VOOr tHEatEr, tONEEL, MUsiCaLs, PrEMiErEs. * FEstiVaLs, PrEtParKEN, rEstaUraNts, VOEtBaL EN MEEr. twijfel niet en meldt u snel gratis aan via onze website.

rEisjEGOEDKOOP! U PrOFitEErt GEGaraNDEErD!

woning hier wel bij! Loop ook eens door de wijk en maak van de gelegenheid gebruik om de woningen die nog te koop en al gerealiseerd of in aanbouw zijn te bekijken. U bent tussen 11.00 en 13.00u van harte welkom in het infocentrum, bereikbaar via de Zuidrand/ Huizersdijk en de brug over de Roode Vaart of via de Kuringen. Prijzen vanaf € 197.750 v.o.n.

www.bosselaarzuid.nl Informatie: www.bonmakelaardij. nl info@bonmakelaardij.nl T: 0168 - 33 58 55

www.qmakelaars.nl nieuwbouw@qmakelaars.nl T: 0165 - 70 05 30

Ontwikkeling:

T R A N S P O R T E D T R A BNR S P AO R T

B R E D A sneltransporten nationale en internationale nationale en internationale sneltransporten documenten & dossier vervoer documenten & dossier vervoer

KOZIJNEN VOOR ELK BUDGET!

WIJ BETALEN UW BTW* TOT HET EINDE VAN HET JAAR!

*Actie van toepassing op kozijnen, rolluiken en zonwering!

/KWALITEIT!

PERFECTE PRIJS

30

JAAR

COMATHERM

• Kozijnen • Serres • Zonweringen • Aanbouwen

STERK ININ KLEIN STERK KLEIN TRANSPORTWERK TRANSPORTWERK

KOM NAAR ONZE SH EN PROFITEER VAN OWROOM HET VOORDEEL

AL 30 JAAR KWALITEIT EN ZEKERHEID!

• Overkappingen • Lichtstraten • Garagedeuren • Dakkapellen

076076 5418021 0653847146 53847146 5418021 • • 06 info@vanderaatransport.nl info@vanderaatransport.nl www.vanderaatransport.nl www.vanderaatransport.nl

• Screens • Rolluiken

ETTEN-LEUR: Industrieterrein Vosdonk • Ecustraat 1 • tel. 076 - 50 88 077 Openingstijden: maandag t/m zaterdag van 9.00 - 17.00 uur WWW.COMATHERM.NL

Voor het rooien en het terugmaaien van aardbeienplanten Bel vrijblijvend voor info:

tel 06-22523365 / 076-5971547 www.grondwerkenhuijBregts.nl

Oude Bredaseweg 4 Etten-Leur www.cafedeklomp.nl Presenteert

Zaterdag 13 december

The Deal

16.00 uur

nummers die je al lang niet meer gehoord hebt.

Zondag 14 december

Blues o’Feel

16.00 uur

Met o.a. Living Blues icoon nicko Christiansen

Lions wensboom in winkelcentrum

Wethouder Dujardin stelt wensboom in gebruik ETTEN LEUR - Wethouder Ron Dujardin heeft op 6 december met het ophangen van een aantal van zijn wensen, de Lions wensboom officieel in gebruik nemen.

Iedereen die een wens heeft voor een persoon of een organisatie, kan die wens in de boom hangen. Wensen voor mensen die het moeilijk hebben zoals eenzamen, gehandicapten en langdurig zieken en voor lokale vrijwilligers organisaties, komen in aanmerking vervuld te worden. Wens formulieren zijn verkrijgbaar bij Blokker naast de wensboom.

Budget In verband met het budget van € 2.500 maken wensen waarbij het netwerk of de persoonlijke inzet van een individuele Lion van pas komt, de grootste kans om vervuld te worden. In de Lionsclub Etten-Leur zitten personen uit diverse beroepsgroepen zoals accountant, handel, onderwijs, horeca, verzekering, evenementen organisatie en mediation. Vorig jaar hingen er veertig wensen in de boom. 23 wensen konden worden vervuld.

Acht wensen waren eigenlijk geen wensen en drie aanvragers werden de weg gewezen naar hulpverlenende instanties. Acht vrijwilligers bij diverse organisatie en zieke mensen kregen als blijk van waardering of medeleven een bloemetje.

BBQ Medewerkers van een minder validen organisatie kregen een BBQ aangeboden. Een stichting die zich inzet voor kinderen met maar een ouder, kreeg een gift. Een avond wokken kreeg met een familie in de problemen.

De Achtertuin aan de Hilsebaan kreeg tien boomstronken als zitplaatsen. Gezinnen met nog minder dan bijstand kregen een wasmachine of koelkast.

De boom blijft tot oudjaar staan. In januari gaat een commissie van de Lions de aanvragen selecteren op hun haalbaarheid. Iedereen die een wens in de boom hangt, krijgt eind januari bericht.

De Lionsclub Etten-Leur e.o. hoopt dat ook dit jaar weer veel vervulbare wensen in de boom aan te treffen.

ELKV Korfbal ETTEN-LEUR - ELKV B is het team dat momenteel goed presteert. Afgelopen zaterdag werd er in EttenLeur aangetreden tegen de B2 van Keep Fit 60 uit Roosendaal.

maal naar Maastricht. Helaas voor hun bleven de wedstrijd punten in Maastricht want na een 4-3 rust stand werd de wedstrijd verloren met 9-5 Uitslagen Sporting Delta F2-ELKV F1 12-16 Keep Fit 70 E2-ELKV E1 5-13 Good Luck D1-ELKV D1 7-0 ELKV C1-Scheldevogels C1 2-12 ELKV B1-Keep Fit 70 B2 10-4 Maastricht 1-ELKV 1 9-5 Gazelle Dames 1-ELKV Dames 1 1 2-8 Voor het komend weekend staat er een beperkt aantal wedstrijden op het programma.

Zaterdag 13 december ELKV D1-Good Luck D1 av.09.00u Oranje Wit(D) B4-ELKV B1 av.14.00u Zondag 14 december

In het begin was het zeker een gelijk opgaande wedstrijd die met de rust een 4-2 voorsprong had voor ELKV. In het begin van de 2e helft kwam Keep Fit 70 terug tot 4-4 en toen was het helemaal gebeurd voor de ploeg uit Roosendaal.

Door sterk spel trok ELKV de wedstrijd in zijn geheel naar zich toe en wist deze af te sluiten met een 10-4 stand.

Een prima teamprestatie die het mogelijk maakte dat de volgende personen scoorden; Rick 4 maal ; Romy 2 en Demy 2 maal en Jur en Max elk 1 maal.

ELKV moest voor hun wedstrijd hele-

Eyckelkorf Dames 1-ELKV Dames 1 av.11.15u De Boemerang 1-ELKV 1 av.15.40u Unicum 1-ELKV 2 av.18.45u Benieuwd naar korfbal bij ELKV en denk je dat met jou bijdrage ELKV beter kan gaan draaien kom dan eens kijken en informeren over de mogelijkheden van korfballen bij onze vereniging. We kunnen zeer zeker bij alle teams zowel jong als oud nieuwe mensen gebruiken. Of kom eens kijken op zaterdag of zondag als ELKV zijn thuiswedstrijden speelt in het Turfschip en voel je welkom. Meer info: www.elkv.nl

Voor de goedkoopste terrasoVerkapping Kijk op www.samanbouw.nl Rudi Saman 076-5015176 / 06-51145525 info@verandabouwsaman.nl

RepaRatie Witgoed/ tV/audio-Video!

24u service bij u aan huis!

ElectroShop Rucphen www.electroshoprucphen.nl de echte vakman!

D A N S EN ONTMOET ELKAAR IN RIJSBERGEN

VOOR SINGLES & PAREN

Zaal open vanaf 19.15 uur Start 20.30 uur

HARMONIEZAAL te RIJSBERGEN ZATERDAG 20 DECEMBER TEVENS 5 JARIG BESTAAN VAN DE SINGLEAVONDEN

rstvrouw Kerstman & kelangs! k oo en m ko

Monteur nodig?

Bel: 0165-329634 / 06-29150821 AUTODEMONTAGEBEDRIJF

JOKO

• Sloop-loop-schade auto’s motors te koop gevraagd.

• Alle gebruikte onderdelen online.

• Vrijwaring bij ophalen.

• Reparatie en onderhoud.

Lid ARN-Stiba-RDW

Maalbergenstr. 24a Wernhout Tel. 076-5971739 / 06-54278822 info@jokozundert.nl www.jokozundert.nl

Help haar met protheses en revalidatie op lilianefonds.nl

DANSAVOND VOOR RECREATIEVE STIJLDANSERS EN OOK GEWONE DANSERS. Iedere zaterdagavond

KOUTERSHOF te RIJSBERGEN Zaal open 19.15 uur Start 20.00 uur

Tel: 06 22 41 43 07 www.bootrijsbergen.nl

te koop gevraagd land en tuinbouwmachines, tractoren, heftrucks, bedrijfswagens, metaalbewerkingsmachines, aanhangwagens, houten kisten tel: 06 - 2233 2058

Levering van NatuursteNeN biNNeNvLoereN

BEELDHOUWEN BOETSEREN POTTENBAKKEN PORTRET-BOETSEREN

etten-leur 076 - 526 44 87

Dierencentrale Nederland Vermist Kater, cypers, donker van kleur, witte kin, Rijsdijk Etten-Leur Kater, cypers, witte kin, borst, buik en poten, halsband blauw + bel, Plantijnlaan Etten-Leur Gevonden Kat, cypers, donker van kleur, witte kin, en

streepje naast oog, Heistraat Etten-Leur Poes, lapje, met witte aftekeningen, vl.band grijs, Lage Vaartkant Etten-Leur Informatie Voor gratis registratie en informatie over vermiste en gevonden huisdieren kunt u bellen 0161-433437. Kijk voor recente gegevens op www.dierencentrale.nl

Klokkenmakerij

gevraagd Tevens uw adres voor gebruikte auto-onderdelen.

Telefoon 0165 - 341913 Autodemontagebedrijf Franken Heimolendreef 36a - Rucphen

Beter wachten op de trein, dan wachten op een nier.

Ga naar nierstichting.nl

Vanaf zaterdag 13 december

winter Sale

de gehele winter collectie m.u.V. kostuums en basis collectie

tot

50%

korting

zondag 14 december geopend

Vakkundige restauratie: • antieke uurwerken • moderne uurwerken • wijzerplaten Wilgenstraat 81 Oudenbosch Tel. 0165 - 320948 www.klokkenmakerijdetijd.nl

Antiekrenovatie Hans Swanenberg • Verwijderen van verf- en laklagen.

• Opnieuw kleuren en/of lakken.

• Ook voor al uw overige meubelen.

• Tevens straal- en spuitwerk.

• Keukenrenovatie.

• Stoelenmatten en webbing.

Zit u aan de grond?

In de zomer genieten van gezonde bloemen en planten in uw tuin? Geef uw planten een bodem in topconditie! Bladcompost is een perfecte bodemverbeteraar. Zoals de naam al zegt bestaat de compost uitsluitend uit bladeren. Het heeft een hoog organischestofgehalte en gaat uitdroging van de bodem tegen. Het houdt ook de grond open en luchtig en stimuleert een actief bodemleven. Reden genoeg dus om uw tuin te voorzien van bladcompost! Weten hoe u dit zelf het beste kunt maken? Neem een kijkje op onze website.

Zevenbergschen Hoek Tel/Fax 0168-452451

www.antiekrenovatie.nl

BOEKHOUDER

Voor administraties en belastingzaken Accountancy Coll.Breda Laag tarief A n n A vA n B E RC h E m l A A n 1 E t t E n - l E u R Tel.: A n n A vA n B E RC h E m l A A n 1 E t t E n - l E u R

M e rk e n: Dr ykor n • Cavallaro • Roy Rob so n • Eter na • C ast Iron • Pearly King

M e r k en: Gu ess jean s • RiverWoo ds • A lb er to

Drr yko r n • Cavallaro • Roy Ro b s oon D n • E te r n a • C a s t Iro n • Pe a rly K i n g G u e s s j e an s • R ive rWo o d s • A l b e r to

Advies of hulp bij de uitvoering nodig? Vraag het aan de tuinspecialisten van Jansen Hoveniers of kijk op www.jansenhoveniers.com

Vakmanschap voorbij! Jansen Hoveniers. www.jansenhoveniers.com - (0165) 38 78 19

076-5495220 PAGINA 18

beleef header.pdf 1 3-12-2014 21:51:16

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

f e e l e B

Hazeldonkse Zandweg Koopzondag 14 December 12.00 - 17.00 uur

LEUKE ACTIVITEITEN

Oliebollen kraam, speurtocht voor kinderen, workshop kerststukjes maken voor kinderen, Beleef in de showrooms van de deelnemers met: mode, schoonheids specialistes, bonbons en kerstdelicatessen, bijzondere horloge’s, wijnen en nog veel meer.

‘t planten huis

Het adres voor al uw planten en meer!

Volop KERSTBOMEN in diverse soorten en maten!

Tevens het adres voor kerststukjes, deco en cadeautjes!

Speciaal op 14 december kunnen kinderen hun eigen KERSTSTUKJE maken.

Hazeldonks e Z a n d w e g 2 6 a , Z e v e n be r g e n 0 6 - 2 0 1 6 6 1 7 2 www. p la n t en h u is z even b e r g e n . n l

NIEUW IN ZEVENBERGEN KRINGLOOP MAMA’S HUISRAAD

Hetadresvo raluw p l a n t e n e n m e r ! ‘tplantenhuis Wij zijn geopend op: woensdag 12.30 tot 16.30 uur zaterdag 12.00 tot 17.00 uur

evt. huisraad, kleding, elektra of meubels zijn bij ons van harte welkom tijdens openingstijden.

HAZELDONKSE ZANDWEG 28C • ZEVENBERGEN • 0168 - 320 970

Jasno Shutters: sfeervol en effectief

Shutters zorgen voor sfeer, comfort en privacy in ieder interieur. U kunt ze helemaal aanpassen aan u smaak en inrichting. Het is een kwaliteitsproduct dat jaren mee gaat en gemakkelijk is in onderhoud.

10% korting op Shutters in de maand december.

Hazeldonkse Zandweg 19A 4762 AJ Zevenbergen 0168-330534 www.dedeugd-dekkers.nl

Restaurant • Bowling • Feestzaal

Kerstbuffet bij u thuis Kerst schotel

€ 29,50 p.p.

€ 16,00 p.p. (afhalen)

24, 25, 26 en 31 december word het kerstbuffet in

de gemeente Moerdijk Prinsenbeek en Etten-Leur GRATIS thuisbezorgd.

Voor meer informatie en reserveringen: 0168-370545 www.de3musketiers.nl

BELEEF PROVILY MET:

Le Bon Bon voor de heerlijke bonbons en kerstdelicatessen Plein 77 voor al uw kleding en accessoires

Kia Picanto X-treme

Kia Rio BusinessLine

Prijs 2015 € 12.595,-

Prijs 2015 € 15.745,-

(inclusief belastingverhoging)

(inclusief belastingverhoging)

Decembervoordeel

In december v.a. € 13.745,-

€ 3.400,-

In december v.a. € 10.445,(inclusief € 1.250,- inruilpremie)

(inclusief € 1.500,- inruilpremie)

50/50 DEAL:

Autobedrijf Romme B.V. Etten-Leur Vosdonk 43, Etten-Leur Tel.: 076 - 50 25 950 www.kia-ettenleur.nl

Decembervoordeel

€ 2.300,50/50 DEAL:

Kia Picanto EconomyLine Geheel rijklaar vanaf € 4.004,-*

Kia Rio BusinessLine Geheel rijklaar vanaf € 7.149,-*

en de rest in 24 maanden, 0% rente

en de rest in 24 maanden, 0% rente

Autobedrijf Romme B.V. Hoeven Brede Molenweg 6, Hoeven Tel.: 0165 - 50 29 86 www.kia-hoeven.nl

Autobedrijf Romme B.V. Roosendaal Belder 41, Roosendaal Tel.: 0165 - 820 250 www.kia-roosendaal.nl

Direct weten wat uw auto waard is? Doe nu een gratis inruilscan op onze website.

Gem. verbruik: 3,6 - 6,3 l/100km, 27,7 - 15,8 km/l. CO2-uitstoot 94 - 147 g/km. *Actievoorwaarden: De 50/50 deal is een niet-doorlopend kredietaanbod via Kia Finance, handelsnaam van Santander Consumer Finance Benelux B.V., geregistreerd bij de AFM onder vergunningnummer 12011170, Picanto 3-deurs 1.0 CVVT EconomyLine € 10.245,€ 5.254,€ 5.000,0,0% 0,0% € 208,33 24 € 5.000,toetsing en registratie BKR te Tiel. Kia Finance en de Kia-dealer geven geen advies. U dient zelf te bepalen of het door u gewenste financieel product aansluit bij uw wensen, behoeften en persoonlijke Rio 3-deurs 1.2 CVVT BusinessLine € 16.149,€ 8.649,€ 7.500,0,0% 0,0% € 312,50 24 € 7.500,situatie. Informeer bij uw Kia-dealer naar de voorwaarden en het standaard informatieblad van de door u gewenste financiering. Het jaarlijkse kostenpercentage vermeld in het standaard informatieblad is de prijsaanduiding van het krediet, hierin komen alle kosten tot uitdrukking. De 50/50 deal is geldig op alle uitvoeringen van de Kia Picanto, maximale financieringsbedrag: € 5.000,- en Kia Rio, maximale financieringsbedrag: € 7.500,-. Genoemde actie en bijbehorende consumentenprijzen zijn alleen geldig bij aankoop van een nieuwe Kia Picanto en Kia Rio met uiterste aankoopdatum en datum kentekenaanvraag van 29-12-14 en uiterste registratiedatum van 31-01-15. De inruilauto moet minimaal 3 maanden op naam staan en gevrijwaard zijn door uw dealer op het moment van tenaamstelling van de nieuwe auto. Informeer voor de complete actievoorwaarden bij uw Kia-dealer of kijk op Kia.com. Genoemde vanaf verkoopprijs is, tenzij anders vermeld, incl. extra inruilpremie, BTW/BPM, excl. kosten rijklaarmaken, metallic lak en de optionele lakbescherming. Getoond model kan afwijken van de beschreven uitvoering. Wijzigingen en drukfouten voorbehouden.

Contante waarde

Inruil (inclusief inruilpremie)

Totaal kredietbedrag

Jaarlijks kostenpercentage

Debet rentevoet op jaarbasis (vast)

Termijn-bedrag per maand

Duur kredietovereenkomst in maanden

Totaal door u te betalen bedrag

S L A E D A G ME De beste deals van

Zelfklevend PVC Diverse kleuren

PVC Click

Nederland!

€ 8,95

vanaf

Per m2

Winkel/showroom 2500m2

150.000m2 Diverse vloeren direct uit voorraad leverbaar Voorraad artikel per plank te koop

Diverse kleuren 5mm dik met toplaag 0,55mm

€ 19,95

vanaf 2

Ondervloeren per halve rol te koop

Per m

Contact

Laminaat Comfy 731 € 6,95 € 15,95 Per m2

7mm met 2-zijdige v-groef

VloerenCentrale Takkebijsters 70 4817 BL Breda T: 076 522 06 86 info@devloerencentrale.nl

Laminaat XXL planken € 9,95 € 24,95 Per m2

8mm met 4-zijdige v-groef

Tapijttegels Diverse kleuren

Plinten 240 cm 70x15 blok groen MDF 2x gegrond

€1,50 € 6,95

vanaf

Per stuk

Openingstijden

€ 11,95

Per stuk

www.devloerencentrale.nl

ma-vrij 9.00 tot 17.00 uur za 9.00 tot 16.00 uur

Speciaal voor u ingekocht. Dit jaar nog rijden!

Meer dan € 5.000,- korting op een Mercedes-Benz A-Klasse of B-Klasse

Mercedes-Benz A-Klasse » NOG 7 OP VOORRAAD, O.A.:*

» NOG 5 OP VOORRAAD, O.A.:*

Mercedes-Benz A-Klasse A 180 CDI Blue Efficiency Edition van € 34.645,-

Mercedes-Benz B-Klasse

Mercedes-Benz B-Klasse B180 CDI Blue Efficiency Edition

voor € 28.995,-

* verschillende uitvoeringen op voorraad met eigen configuratie, prijs van andere voorraad auto’s kan derhalve afwijken.

van € 38.199,-

» Meer info of proefrit?: www.vanoeverensturm.nl

Van Oeveren | Sturm Auto

Albert Plesmanweg 2, Goes. T. 0113-212730

www.vanoeverensturm.nl

Bredaseweg 225-227, Roosendaal. T. 0165-557400

gedreven als altijd

voor € 31.995,-

sport

Internos B2 kan koploper niet verrassen

Internos D4 kampioen minuten in de tweede helft via een afstandsschot te scoren maar deze gaat net over de goal. Ook Tom van Heijst kreeg een mooie kans maar schoot te ver vooruit. Na 25 minuten wordt het laatste doelpunt gemaakt. Door Internos, helaas in eigen goal ! Eindstand 0-6 voor Dia B1. Al met al een hele sportieve wedstrijd!

Kampioensteam D4 voor laatste wedstrijd.

ETTEN-LEUR - Het was kantje boord.

We hadden het kampioenschap uit handen gegeven. Alles hing af van de derby Rood Wit D2 tegen Sprundel D2 Sprundel was onze geduchte tegenstander en zat ons heel de competitie op de hielen.

De thuiswedstrijd eindigde in 2-2 en met de uitwedstrijd konden zowel wij als Sprundel kampioen worden. Dat was een harde wedstrijd met veel blessures en in de laatste minuten scoorden we gelijk. Het gejuich van de spelers en trouwe toeschouwers was enorm. Het was dik verdient. Maar wij hadden onze wedstrijden gespeeld en Sprundel moest nog tegen Rood wit en Sprundel mocht niet winnen anders waren hun kampioen. Als Rood Wit zou winnen of gelijk zou spelen dan waren wij kampioen. Het waren spannende uurtjes op de groepsapp die zaterdag 29 november. Toen we hoorde dat de eindstand 2-2 was wisten we dat we Kampioen waren. Onze jongens en enigste meid hebben het super goed gedaan en onderling zit de sfeer er ook goed in en dat is toch wel het allerbelangrijkste.

Wij als D4 Team zijn super trots op onze jongens; Mels Coremans, Sven Heijblom, Mathijs v.d. Berg, Jens v.d. Borst, Kian Lazeroms, Nick Stevens, Idrees Azam, Zabi Tahib, Malik El Hatri, Dorus Colijn, Eray

Bayram, Sipan Taher, Jin Jun Liu en onze meid Angela Sprenkels. Bedankt, groet Francois Heijblom, namens Internos D4.

Internos B2 tegen koploper Dia B1 DIA heeft nog geen wedstrijd verloren deze competitie! In de 9e minuut werd het eerste doelpunt gemaakt door Dia. Een minuut later redde Dani (keeper Internos) een afstandsschot, een prachtige redding ! In de 18e minuut probeert Internos te scoren, maar heeft het geluk niet mee. Na 30 minuten scoort Dia de 0-2. En amper een minuut later wordt het 0-3, door een defensieve fout in de verdediging bij Internos. Na rust scoort Dia 0- 4 na een counter vanaf de middellijn. En na 2 minuten wordt de 0- 5 gescoord. Jeroen probeert na 16

Internos laat punten liggen In een weinig enerverende wedstrijd wist geen van beide teams te scoren. Waarschijnlijk had men bij Internos toch wel meer verwacht dan een 0-0 gelijkspel vanmiddag tegen Clinge en de 5 doelpunten vorige week in Breskens. Geen van beide ploegen wist een overwicht te creëren laat staan kansen. En in de tweede helft wekte vooral Clinge de indruk de 0-0 wel mooi genoeg te vinden. Internos probeerde het nog met veel schoten van afstand. Maar die misten scherpte, en geluk is er dan ook niet want de paal werd nog wel een keer geraakt door Jay. Dit was dan wel het hoogtepunt. Jammer voor de toeschouwers die ondanks alles toch nog de moeite hadden genomen om te komen kijken.

Winterstop in aantocht Activiteiten in kerstvakantie: 27 dec koppel darttoernooi voor goede doel.

4 januari Nieuwjaar rikken aanvang 10.00 uur.

Inschrijven en informatie in de kantine bij Piet en Fred.

MAGAZIJNVERKOOP ZATERDAG 13 DECEMBER • 11-15 UUR

STEENSTRAAT 2 • DONGEN • WWW.MONTIS.NL

Betreft showroom- en beursmodellen & meubel- stoffen.

Betaling à contant (bij voorkeur per pin). Aankopen direct meenemen.

Unitas’30 D6 verslaat Bavel D5 en wordt kampioen

De meisjesteams Unitas ME3 en Unitas F13.

ETTEN-LEUR - We verlaten de kleedkamer en doen onze gebruikelijke warming-up dit keer op een inspeelveldje. Om tien uur gaan we naar het A-veld van Bavel, de jongens vinden het leuk om op het ‘hoofdveld’ te mogen spelen.

Met de nodige energie zetten we Bavel onder druk. Het duurt even voordat het eerste doelpunt valt, Bavel laat zich niet kennen en zet ons onder druk. Het gaat min of meer gelijk op. Maar uiteindelijk valt het eerste doelpunt na een beetje rommelige actie voor het doel van Bavel, Deniz weet de bal te raken en maakt de 0-1. Met een 0-1 voorsprong gaan we de rust in. In de tweede helft spelen we met de zon in de rug. We geven goed druk, maar laten ook hier en daar goede kansen liggen. We creeren kansen genoeg maar de bal gaat er

FOTO KOOS GIELEN

niet in. Na een individuele actie van Bavel komt het na circa 10 minuten op 1-1. De geblesseerde Luuk is ook gekomen om z’n team te supporteren. Het spel gaat over en weer, de energie stroomt een beetje weg.

Na wat stevige opmerkingen van de trainer komt de moraal weer terug, we weten de bal telkens te veroveren en druk te zetten op de tegenstander. De 1-2 laat dan ook niet lang op zich wachten, een doelpunt van Estacio.

De jongens zijn erg blij en vieren samen de voorsprong op het veld. Bavel probeert terug te komen, weet ook kansen te creëren maar gelukkig hebben wij Jan onze keeper.

Jan houdt de ballen weg van het doel. Gelukkig voor ons mist Bavel de nodige scoringskansen. We schakelen goed over naar de aanval en blijven druk zetten, ook wij missen nogal eens of zetten een actie niet goed door. Tactisch zijn wij beter dan Ba-

vel en uiteindelijk weet Stan ons dik verdiende derde doelpunt te maken 1-3. Bavel probeert het nog wel maar komt niet langs onze verdediging, Robby, Lorenzo en Thomas houden de tegenstander op afstand.

Het middenveld met Bram, Luca, Deniz en Amine schakelen snel over naar aanvallend voetbal. Luke, Estacio en Stan lopen regelmatig goed in positie en weten druk te zetten met het middenveld in de rug. Na 60 minuten blaast de scheidsrechter af, we hebben gewonnen met 1-3.

Na een aantal pogingen en ruim een kwartier verder is de uitslag bekend van TVCAdvendo het is 1-1 geworden en iedereen weet wat dat betekent: Unitas’30 D6 is de enige echte najaars-kampioen van hun competitie, de jongens zijn door het dolle heen! Ook de ouders zijn erg blij. Bij Bavel gaat de kampioensmuziek aan, erg leuk!

Aangekomen bij Unitas doen we ons clubshirt aan en worden we opgewacht in de kantine. Wat een feest, ze mogen met zijn allen het kampioenspodium op. Lekker springen en hossen als echte kampioenen.

Na afloop krijgt het elftal de traditionele frietjes en daar genieten ze van, Bilal en Claus geven nog een welverdiend rondje drinken. De jongens genieten zichtbaar van het kampioenschap. Na een zinderende competitie met één gelijkspel en één onverdiende verloren wedstrijd is het ‘geluk’ ons goed gezind geweest. D6 is najaars kampioen 2014. Jan, Robby, Lorenzo, Thomas, Luca, Bram, Deniz, Luuk, Estecio, Stan, Amine, Luuk, Sajad, Tiego, Vincent en Milan van harte gefeliciteerd! pAGINA 22

Hallo lekker lang winkelen!

Vanaf 1 december zijn onze openingstijden gewijzigd.

Openingstijden Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag Zondag

07.30 - 22.00 uur 07.30 - 22.00 uur 07.30 - 22.00 uur 07.30 - 22.00 uur 07.30 - 22.00 uur 07.30 - 22.00 uur 12.00 - 18.00 uur

Etten-Leur: Geerkade 9

Gratis parkeren! Denk aan uw parkeerschijf!

Roadrunners ETTEN-LEUR - RoadRunners waren afgelopen weekend op veel fronten actief.

In de Pagnevaartbossen werd de 3e clubcross gehouden. In Bergen op Zoom werd gestreden in de Spadocross tevens de Brabantse kampioenschappen. Aan de Enclavecross in Baarle-Nassau werd met succes deelgenomen en twee lopers waren deelnemer aan de Bruggenloop in Rotterdam.

Spadocross: Elke Wouters en Thijs Staps gingen van start in deze zware cross tevens het Brabants Kampioenschap. Beiden liepen de afstand van 6.300 meter. Thijs in de categorie A-junioren en Elke bij de Vrouwen Senioren. Thijs werd 5e in de tijd van 29.23. Elke werd in haar categorie 6e in de wedstrijd en zij bereikte daarmee de 3e plaats in de strijd om het Brabants Kampioenschap. Proficiat Elke!!

Enclavecross: Marco Genefaas was goed op dreef in de goed bezette Enclavecross. In deze zware wedstrijd legde hij beslag op de eerste plaats bij de M55 in

de uitstekende tijd van 30.46 over 7.680 meter. Dit is exact 4 min./km.

Bruggenloop Rotterdam: Corne van Beek en Andre Krak namen deel aan de Bruggenloop te Rotterdam en liepen er de 15 km. Corne deed dat in 1.05.01 en Andre kwam tot de tijd van 1.10.31.

Clubcross 37 deelnemers ditmaal aan de 3e clubcross van dit seizoen. Ook deze keer waren de 3600 meter en de 6000 meter de meest geliefde afstanden. Op de langste afstand was Jeroen Nijland weer de sterkste en hij bracht het nu tot de tijd van 22.19, waarmee hij 26 seconden sneller was dan in de eerste cross.

Tijden van de eerste drie lopers op alle afstanden: 1200 meter. Dianne van Gurp 06:46. 2400 meter. Merijn Jaspers 12:35, Marian Mol 12:45, Lieke Landesbergen 12:54. 3600 meter. Tommy van Etten 15:20, Kees Mol 15:51, Rinus van Unen 16:44.

4800 meter. Bert Geilgens 25:03., Anita Naalden 26:44, Ingrid van Ginneken 27:32.

6000 meter. Jeroen Nijland 22:19, Corne Luijkx 24:37, William Lambregts 24:42.

HSV De Kleine Voorn ETTEN-LEUR - Evenals tijdens de vorige wedstrijd waren de weersomstandigheden prima. De zon liet zich zien, er was weinig wind en een temperatuur van plus minus 10 graden is niet echt winters. Ook laten de vangsten een stijgende lijn zien.

Komend vanaf 19 kilogram tijdens de eerste wedstrijd en 23 tijdens de tweede, werd nu bijna 27 kilogram gevangen door de gezamenlijke vissers. In tegenstelling tot de eerdere wedstrijden waren de vangsten deze keer het best in de vakken B en C wat mede werd veroorzaakt door een aantal mooie maatvissen die in deze beide vakken werden geregistreerd. Het best van al deed Arend Lammerse het.

Gezeten in vak A maar wel als eerste op de lange kade ving Arend 1608 gram waarmee hij naast vakwinnaar ook de dagprijs in de wacht sleepte. Na een derde plaats tijdens de vorige wedstrijd sleepte Hannes Beljaars nu de tweede plaats uit het vuur door 1078 gram te vangen, 64 gram meer dan Cees van Gils die derde werd. In vak B behaalde Bart Klep zijn eerste overwinning van deze competitie. Bart noteerde 1565 gram. Evenals vorige week werd Jan de Lange tweede door 1443 gram te vangen. Na een eerste plaats tijdens de eerste wedstrijd en een zeperd tijdens de tweede, nu een derde plaats met 1392 gram voor Gerrit Lambregts. Evenals Bart Klep noteerde ook Louis Melisse zijn eerste overwinning tijdens deze competitie.

Met 1159 gram liet hij Ton Aarts die 1239 gram noteerde ruim achter zich. Derde in vak C werd Jan van Gool met 1185 gram.

In vak D waren de vangsten aanmerkelijk minder dan in de overige vakken. In dit vak lukte het Peter Mathijssen om Jac de Graauw, de leider in het tussenklassement, van zijn derde opeenvolgende overwinning af te houden. Peter ving 953 gram, Jac 773. John Derks maakt de top drie in dit vak compleet met 740 gram.

De volledige uitslag Vak A: 1. Arend Lammerse 1608 gr; 2.

Hannes Beljaars 1078 gr; 3. Cees van Gils 1014 gr; 4. Jef Roovers 983 gr; 5. Cor Willemse 977 gr; 6. Cees Vermeeren 825 gr; 7. Johan Horstmans 746 gr. Vak B: 1. Bart Klep 1565 gr; 2. Jan de Lange 1443 gr; 3.

Gerrit Lambregts 1392 gr; 4. Wim Heymans 1334 gr; 5. Cees Maas 1209 gr; 6.

Cees Melisse 871 gr. Vak C: 1. Louis Melisse 1559 gr; 2. Ton Aarts 1239 gr; 3. Jan van Gool 1185 gr; 4. John Mathijssen 999 gr; 5. Paul Bouwmeester 874 gr; 6. Cees Damen 694 gr.Vak D: Peter Mathijssen 953 gr; 2. Jac de Graauw 773 gr; 3. John Derks 740 gr; 4. Jan Santbergen 721 gr; 5. Benny Herzig 718 gr; 6. Sjef Poppelaars 706 gr; 7.

Rene Verhoef 688 gr.

Programma 20 december wintercompetitie 27 december Kerstwedstrijd Beide wedstrijden worden gevist in de Leurse Haven. Doordat de openingstijden van Café Zaal Roeloffs zijn gewijzigd, heeft onze wedstrijdcommissie de aanvangstijden van de competitie hierop aangepast.

Met ingang van heden geldt: Inschrijven tot 11.45 uur. Vissen vanaf 12.30 uur tot 15.00 uur.

KRAANVERHUUR MET/ZONDER MACHINIST TE HUUR: MINI SHOVEL

Slagingskans 75%, al 30 jaar succesvol.

Lia van der Wel 0165-388816 Of 088-0221900 (alle regio’s)

Jan van Bergen

www.mens-en-relatie.nl

Hulsdonkstraat 20 4882 JM Zundert Tel: 076 - 5985324 Gsm: 06 - 55918911

omdat niets zo persoonlijk is als een relatie Erkend branchevereniging Singles Keurmerk en Geschillencommissie

tot wel

75%

fritu

urvet

Onze merken: Cambio - Marc Aurel - Essentiel Hunkydory - Princess goes hollywood - Supertrash - Margittes frituurvet

Noordhaven 88, Zevenbergen 0168-328810

rec yc l

3. Frituurvet -

1,2,3 Bewust frituren!

3. Gooi de verpakking in de gele container.

frituurvet

frituurvet

fritu

urvet

Sportblessure?

frituurvet

Ga naar Medinova Kliniek Breda!

www.medinova.com

2. Giet het afgekoelde frituurvet terug in de originele verpakking

urpan fritu te uis

1. Bewaar de lege verpakking van het frituurvet

• Persoonlijke orthopedische zorg • Operaties 100% vergoed • Gespecialiseerde chirurgen • Uitstekende nazorg

1. Ki es de j

et! eh

urvet

20%

fritu

vanaf

‘Waar laat ik mijn gebruikte frituurvet of oliebollenvet?’ Veel mensen vragen zich dat af. Breng het naar een inzamelpunt, dan wordt er biobrandstof van gemaakt.

urv et

KORTINGEN

(Frituur) Vet: recycle het!

fritu

OPHEFFINGSUITVERKOOP

toch niet weer alleen met kerst?

2. K 1. Bewaar de lege verpakking van het frituurvet

2. Giet het afgekoelde frituurvet terug in de originele verpakking

i e s h e t j u i s t e ve

t

1. Bewaar de lege verpakking van het frituurvet

2. Giet het afgekoelde frituurvet terug in de originele verpakking

3. Gooi de verpakking in de gele container.

3. Gooi de verpakking in de gele container.

Help ons zo veel mogelijk gebruikte vetten in te zamelen!

Like ons op facebook.com/vetrecyclehet.

Actie

Wie bovendien een foto upload van het inleveren van vetten, maakt kan op Inventum huishoudelijke apparaten t.w.v. 250 euro.

Restjes vet kunnen ook gerecycled worden, verzamel ze in een plastic fles.

Kijk op www.vetrecyclehet.nl voor alle inzamelpunten.

Orthopedisch chirurg R.A.H.E. van Dijck

TEPPAN YAKI GRILLPLAAT

SAUZEN SERVEERSET porselein 7-delig

met keramische coating 1800 Watt 78x26 cm

1.69

LUXE AMUSESET

UMBRO BOXERSHORT

3

PRIJSDOORBRAAK

1

3 kanaals met gyroscoop voor betere stabiliteit

diverse toptitels

natuurlijk leisteen 17-delig

3 modellen maten S-XL

FONDUE GOURMETBORD porselein 26x20x2 cm

1.89

XL FORMAAT

18

79

99

CALVIN KLEIN EAU DE TOILETTE

KNUTSEL SPEELSET

BESTUURBARE HELICOPTER

STUNTPRIJS

2

8

CK One 50 ml

13

95

KERSTBOOM HANGERS

fashion designer map of maak je eigen nagellak, lipbalm of parfum

99

49

KERST LOLLY 50 gram

melkchocolade 200 gram

0.39

KERSTSLEE GIFTSET

99

DVD SPEELFILM

2

79 MAGICO GEUREN eau de toilette of parfum 90/100 ml

goud of zilver 5-delig

1.39

KERST FIGUUR chocolade 100 gram

0.59

1

39

AFTERSHAVE OF EAU DE TOILETTE for men 100 ml

ORNAMENT OPBERGBOX goud of zilver 16x11x8 cm 19x14x10 cm 24x17x12 cm 31x24x13 cm 35x27x16 cm 40x29x19 cm

A-MERK

2

99

3

99

2.39 3.29 3.95 4.79 5.49

1

99

De grootste in kleine prijzen

KANDELAAR MET HART koper of zilver hart 23x9 cm 31x11 cm 2.95 39x12 cm 3.79

1

99

WEEKACTIE! WEEKACTIE! KERST VERLICHTING voor binnen en buiten gebruik LED 48 lamps

voor binnen en buiten gebruik 4.5 m snoer

THERMO KNIEKOUSEN zwart one size

2.99 3.99

14

LUXE GESCHENKDOOS diverse decors 10x12x7 cm

21x16x9 cm 0.99 27x20x12 cm 1.29

THERMO KNIEKOUSEN maten 35-42

0

95

0

99

CAPETOWN BADDOEK

70x300 cm

1.99

LED 80 lamps

768 LAMPS

KERST METAALFOLIE

69

PANTYSOKKEN OF KNIEKOUSEN

diverse kleuren katoen 50x100 cm

mousse 20 DEN one size

DAMES PANTY 60 DEN maten 36-46

panty 2 stuks

0.79

0

1

CAPETOWN WASHAND 16x21 cm

69

49

HOUTEN KERSTBOOM

0.39 KERST HANGER LED 5x5x5 cm

diverse kleuren 39x43 cm

0.49

7x7x7 cm

0.69

3

SPOTLESS TAFELKLEED polyester 150x210 cm

GEVLOCHTEN PLACEMAT Ø 38 cm of 30x45 cm

0.65

5

49

CORRIGEREND ONDERGOED singlet maten S-XL slip short 3-in-1 tube jurk

2

2.59 2.79 2.79 4.99

79

3 PAAR

0

69

ZIRH GIFTSET

MAKE-UP TASJE

0.39

diverse geuren eau de toilette 125 ml + douchegel 100 ml

MAX KUNSTNAGELS incl. lijm 24 stuks

0.49

7

98

1.49

MAX MASCARA zwart

99

0.69

BLOESEM BOOM

met LED verlichting 25 cm 45 cm 5.99

1

99

Aanbiedingen geldig van woensdag 10 december t/m dinsdag 16 december 2014

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

Zet- en drukfouten voorbehouden.

CLUSTER VERLICHTING

OURANT Upd ate NAC - SC EXCELSIOR 9 augustus OURANT NAC - sc Heerenveen 13 december NAC BREDA MOET TIJDENS WINTERSTOP VERTROUWEN TANKEN VOOR TWEEDE SEIZOENSHELFT NAC BREDA MOET BEGIN JANUARI VERTROUWEN TANKEN VOOR TWEEDE SEIZOENSHELFT

HALVE FINALE VOOR 076 SUPPORTERSBOEK

NAC HOOPT OP WINTERSTART IN VALENCIA NAC HOOPT OP WINTERSTART IN VALENCIA Tumult in Spanje Valencia echter geen waar recteur Jeffrey vanisAs, niet in de bedevaartsoord koude klewonderen verricht.

Omgekeerd blijkt ren gingen zitten. Inworden de tweede seizoensnamelijk hetzelfde. behaalde vorig seizoen helft behaalde de ploeg maarNAC 13 punten, 22 punten tot aan de winterstop.

Na een verwaardoor het tot de laatste speelronde Spanje kon de voetbalploeg spannendregende bleef in week Breda.inPas in de laatste Nebojsa Gudelj echterde niet teruggrijpen wedstrijd,onder op bezoek bij PSV, speelde op dat succes.

De selectie van NAC toonde aan club zich veilig voor nog een seizoen Eredidat de vele afleidingen in Spanje, ondermeer visie. NAC eindigde met 35 punten. ingeluid door het ontslag van technisch direcJeffreydat van As,beetje niet indeed de koude kleren ginHet is eenteur scenario een gen zitten.

In de tweede seizoenshelft behaalde denken aan het seizoen 2010-2011. Dat Het Rat Verlegh Stadion is in de ploeg maar 13 punten, waardoor het tot 2017 de een van de speellocaties seizoen begon voortvarend.. Er werden laatste speelronde spannend bleef in Breda. maar liefst 29 punten behaald in de eerste van het EK vrouwenvoetbal. in de laatste wedstrijd, op bezoek bij PSV, zeventienPas wedstrijden.

Ondanks dat sponOp 4 december heeft het exedebres clubsprongen zich veiligom voor nog een seizoen soren datspeelde jaar in de NAC cutive committee van de UEFA NAC eindigde met 35 uberhauptEredivisie. op trainingskamp te sturen, konpunten. het EK vrouwenvoetbal 2017 de goede lijn niet worden vastgehouden. toegewezen aan Nederland.

Het seizoenshelft is een scenariowerden dat eenmaar beetje In de tweede 12 deed denken Het toernooi zal van 16 juli tot aan het NAC seizoen 2010-2011.

Dat seizoen begon punten behaald. eindigde toentertijd 6 augustus 2017 plaatsvinden. voortvarend..

Er werden maar liefst 29 punten in de middenmoot van de Eredivisie.

In overleg met UEFA en bebehaald in de eerste zeventien wedstrijden.trokken partijen kunnen deze dat sponsoren dat jaar in de bres data nog veranderen.

PositieveOndanks vibe sprongen om NAC uberhaupt deren.

Zon, zee en een relaxte omgeving kun- op trainingskamp te sturen, kon de goede lijn NAC wist wist afgelopen afgelopen zaterdag zaterdag met met veel veel strijd strijd te enwinnen passie te bij sc in Cambuur in Leeuwarden. nen zomaar een mooie reden zijn om niet het worden vastNAC bijwinnen sc Cambuur Leeuwarden.

Naast Breda zijn ook Tilburg, gehouden. de tweede werden De ploeg ploeg van van Eric Eric Hellemons Hellemons hoopt hoopt voor voor de de winterstop winterstop op op nog nog enkele enkele bonuspunten, bonuspunten, alvorens in deel eerste van 2015 In weer massaalseizoenshelft achter De Enschede, Deventer, Doetinmaar 12 punten behaald.

NAC eindigde toenterValencia in het strijdplan de tweede samen te stellen. het team te kunnen staan. Op moment alvorens Valencia hetvoor strijdplan voor seizoenshelft de tweede seizoenshelft samen te stellen. chem, Rotterdam (Het Kasteel) tijd in de middenmoot van de Eredivisie. en Utrecht speelstad. Nijmevan schrijven staat de teller op 10 punten FOTO'S en moet er dus vol gas worden gegeven FOTOMAURICE MAURICEVAN VANSTEEN STEEN gen is reservestad. De finale Positieve vibede eerste keer in Valencia.

Het is niet wordt in Enschede gespeeld. De Zon, zeedan en 20 eenpunten relaxtehaalde omgeving Ook dit dit seizoen seizoen trekt trekt NAC NAC tijdens tijdens de de winwinter- gedicht. van Dit trainer John Karelse. datdit NAC minder in kunnen landen in de halve finales trapOok gebeurde ook. NaDe de parallelen winter- met zomaar een mooie reden aanzet zijn om het eerstepen af in Breda en Enschede. stop weer naar Spanje.

In Valencia moet de stop seizoen overduidelijk.

De ploeg stondeen bij seizoenshelft.

Met een goede terstop weer naar Spanje.

In Valencia moet kwam dezijn ploeg beter tevoorschijn. deel van 2015 weer massaal achter het teamBreda, Deventer, Rotterdam en voedingsbodem worden gelegd voor eeneen goede aanvang op een zestiende in Spanje, gekoppeld aan impulsen van de voedingsbodem worden gelegd voor Met 24 puntenvan in de winterstop tweede seizoenshelft te kunnen staan.

Op moment van schrijven Tilburg worden het toneel van tweedetweede seizoenshelft.

Wie naar resultaten Met de maar 14 behaalde en met een versterkingen, is het seizoen nog nieuwe goede seizoenshelft.

Wiedenaar de ging plek.

NAC met hakken over de punten sloot. Het staat de teller op 10 punten en moet er dusde volkwartfinales. De openingsvan de laatste seizoenen kijkt, weet dat de 1-6 oorwassing tegen PSV moest in Valencia het lang niet verloren. resultaten van de laatste seizoenen kijkt, had uiteindelijk een opleving van good old gas worden gegeven in Valencia.

Het is niet winterstop altijd van grote invloed is geweest lek worden gedicht.

Dit gebeurde ook.

Na de weet dat de winterstop altijd van grote Anthony Lurling nodig om te overleven. wedstrijd wordt in Utrecht de eerste keer dat NAC minder dan 20 punten op de resultaten dede eerste maanden van het winterstop kwam de ploeg beter tevoorschijn. gespeeld. invloed is geweestinop resultaten in de gespeeld.groepswedstrijden Behalve in Enschede haalde in een seizoenshelft. Met een goedeworden in al deze steden en in nieuwemaanden jaar.

Metin24 punten in de tweede seizoenshelft ging eerste van het nieuwe jaar.

Tumult Spanje aanzet in Spanje, gekoppeld aan impulsen van NAC met de hakken Valencia is echter geen bedevaartsoord Doetinchem de groepswedstrijnieuwe versterkingen, is het seizoen nog lang over de sloot.

Het Twee seizoenen Twee seizoenen geleden streek NAC in zak waar wonderen worden verricht. Omden gespeeld. niet verloren. hadNAC uiteindelijk een geleden streek NAC Nebojsa Gudelj had en as neer in Valencia. gekeerd blijkt namelijk hetzelfde. opleving van good in zak en asnet neer in de selectie noodgedwongen overgenobehaalde vorig seizoen 22 punten tot aan Aan het EK doen zestien landen old Anthony Valencia.

Nebojsa men van trainer John Karelse. De parallelen de winterstop. Na een verregende week in Lurling mee en Nederland is als gastnodig om te overleGudelj de selecmet dit had seizoen zijn overduidelijk. De ploeg Spanje kon de voetbalploeg onder Nebojsa land automatisch geplaatst. tie netbij noodgedwonstond aanvang van de winterstop op Gudelj echter niet teruggrijpenven. op dat sucDit betekent dat over een paar gen zestiende overgenomen een plek. Met maar 14 behaalde ces. De selectie van NAC toonde aan dat NAC is zaterdagnacht feestelijk onthaald jaar in korte tijd twee eindtoerworden. punten en met een 1-6 oorwassing tegen de vele afleidingen in Spanje, ondermeer aan de Stadionstraat naar aanleiding nooien ingespeeld Nederland plaatsvinPSV moest in Valencia het lek worden ingeluid door het ontslag van technisch divan de 0-1 winstpartij tegen sc Cambuur. den. Eerder diende de KNVB Meer dan 400 supporters verzamelden met succes een bid in voor het zich ver voor aankomst van de teambus EK 2020 voor mannen, waarvan op het voorplein en Toren 3 om de spelers vier wedstrijden in Nederland NAC isDe zaterdagnacht toe te juichen.

Breda Loco's feestelijk deden na onthaald aan gespeeld worden. dede Stadionstraat naar aanleiding In navolging van Peter Remie sluiten ook ex-NAC spelers Ton Cornelissen en Rick Versteeg afloop aan van wedstrijd een oproep naar van de 0-1 winstpartij sc Cambuur. bijNAC het heeft scoutingsapparaat van te NAC. het stadion te komentegen en daar werd mas-Meer dan 400 de positieve vibe pakken In navolging van Peter Remie sluiten ook In de aanloop naar 2017 wordt supporters verzamelden zich ver voor aan-er in Noord-Brabant door de saal gehoor aan gegeven. en wil die graag ook tijdens de tweede ex-NAC spelers Ton Cornelissen en Rick komst van de teambus op het voorplein engemeente Breda, NAC Breda, Cornelissen is momenteel hoofdtrainer Boys, een die hij deelt met Danny seizoenshelft vasthouden.

De ploeg bij Kozakken Versteeg aan bijpositie het scoutingsapparaat Toren 3 omrond de spelers juichen. De Breda Buijs.

Deinvoormalig was van 1982 totvan 1995NAC. actief in het betaalde voetbal. De beste jaren Toen de spelersbus de klok toe van te 01.30 speelt 2014 nogvoetballer een thuiswedstrijd Willem II en de gemeente Loco's deden na afloop van de uit zijn actieve voetballoopbaan maakte Cornelissen bij NAC mee. In het seizoen 1990/1991 werd arriveerde brak er een waar volksfeest wedstrijd een tegen Feyenoord.

Die wedstrijd is Tilburg actief gewerkt aan het oproep naar het stadion teDe komen en daar betrekken werd hijnagenoeg in dienst uitverkocht. van NAC topscorer de Eerste Divisie met 35isdoelpunten. leverde hem uit met vuurwerk en rookgordijnen.

Wil je van er de Cornelissen momenteel Dit hoofdtrainer bij tevens van zo veel mogelijk massaal gehoor aan gegeven. detweede titel "Speler van het Jaar" spelersbus moest zich stapvoets een weg seizoenshelft altijdop. bij kunnen Kozakken Boys, een positie die hij deelt vrouwen bij het voetbal. Niet banen door de mensenmassa, waarna de zijn? Bestel dan een halve seizoenkaart met Danny Buijs. De voormalig voetballer alleen als speelsters, maar ook Toen de spelersbus rond de klok van 01.30 arVersteeg koestert de mooiste herinneringen aan zijn periode in het bij NAC, die spelers crowdsurfend uit de bus werden via nacseizoenkaart.nl. was van 1982 tot 1995betaalde actief in voetbal het betaalde als scheidsrechter, bestuurslid vijf jaar zou duren. De voetballer was 22 jaar toen NAC hem in 1998 eenuit kans Door een zware elftal).Hiervoor gaan gehaald. riveerde brak er een waar volksfeest uit metof vrijwilliger. voetbal.

De beste jaren zijngaf. actieve vuurwerk en rookgordijnen. De spelersbus moest knieblessure hij inhelft zijn van laatste amper aan spelen toe,Cornelissen totdat een bij onafhankelijk voetballoopbaan maakte NAC kent in kwam de tweede het twee jaar nog de vier partijen, met onderzich stapvoets weg banen door de mensenarts uiteindelijk de knoop voor hemindoorhakte NAC en bepaalde er werd voor hem Matchwinnaar werd Erik een Falkenburg. werd mee. In dat het betaald seizoen voetbal 1990/1991 hij niet steuning en medewerking van seizoen enkele belangrijke toppers massa, waarna de spelers crowdsurfend uit de meer inzat. op handen gedragen en toegezongen. De in dienst van NAC topscorer van de Eerste de provincie Noord-Brabant, eigen huis. Zo is de eerste thuiswedstrijd jonge sterbus waswerden daar degehaald. morgen na het ontDivisie met 35 doelpunten. Dit leverde hem gezamenlijk activiteiten orvan 2015 de kraker tegen Willem II, terwijl haal nog steeds beduusd van: "Dit is prachtevens de titel "Speler van het Jaar" op. ganiseren. Daarbij worden zij een week later ook PSV in het Rat Verlegh werd Erik Falkenburg. Hij wistgeholpen door ambassadeurs tig. Ik hebMatchwinnaar dit nog nooit eerder zo meegeStadion staat. In totaal krijg je acht mooie metoverwinning een listig kopballetje in de 27e minuut de maakt. Deze en dit onthaal Versteeg was vijf jaar actief in Betaald voor het vrouwenvoetbal, zoals affiches voorgeschoteld. Op Vak G en de overwinning voor NAC uit het vuur te halen.Danielle Hij We Voetbal. De voetballer was 22 jaar toen NAC geven het moraal een flinke opsteker. van de Donk (speelster B-side kost deze halve seizoenkaart je werd op handen gedragen en toegezongen.

De NAC heeft de positieve vibe te pakken en wil dieingraag de tweede seizoens- moeten deze ingeslagen weg vervolgen." hem 1998 ook een tijdens kans gaf.

Nederlands elftal). slechts 99 euro! jonge ster was daar de morgen na het onthaal helft vasthouden. De ploeg speelt in 2014 nog een thuiswedstrijd tegen Feyenoord. Die nog steeds beduusd van: "Dit is prachtig. Ik wedstrijd is nagenoeg uitverkocht. Wil je er de tweede seizoenshelft altijd bij kunnen zijn? heb dit nog nooit eerder zo meegemaakt. Deze Bestel dan een halve seizoenkaart via nacseizoenkaart.nl.

Breda speelstad EK vrouwen 2017

Twee seizoenen geleden ging NAC met 14 punten richting Valencia.

In Spanje leefde de selectie op.

OOK CORNELISSEN SCOUT NAC HALVE SEIZOENKAART NOG MEER SCOUTS

NAC ZATERDAG FEESTELIJK ONTHAALD NAC ZATERDAG FEESTELIJK ONTHAALD

BESTEL HALVE SEIZOENKAART NACourant_13dec_DeBode.indd 1

08-12-14 00:02

alles op gebied van

outlet etten-leur Sanitair

wastafels - kranen - toilet - douche wanden - verwarming enz.

vaarbewijscursus

Roosendaal - Breda - Bergen op Zoom - Dongen Etten-Leur - Rotterdam

staRt haLf januaRi

spoedcursus op zaterdag Telefoon 0165-546707

www.yachtconsult.com.

gratis

ontwerp en deskundig advies bij u thuis

Mondzorgcentrum Touwen

Ga met onze kerstman op de foto en maak kans op een elek. tandenborstel t.w.v. €159,95 Raadhuisplein 4 te Hoeven 0165-505510 www.mzctouwen.nl

Volgende informatieavond : Maandag 15 december, Hotel Princeville Breda (start 19.30 uur) Dinsdag 16 december, WestCord Hotel Delft (naast IKEA)

GRATIS MONTAGE t.w.v. € 25m0,-

geldig t/ 14 r 20 31 decembe

info@mediationeducatie.nl

Nederland heeft leidingwater van een goede kwaliteit. Toch hebben we in grote delen van het land nog steeds last van veel kalk in het water. Hard water dus! Met een Boshuis Combilux Plus water-ontharder heeft u geen last meer van kalkafzetting. Hierdoor gaat uw apparatuur veel langer mee. Geen kalkaanslag meer op uw glazen douchewand en sanitair én uw huid voelt als herboren door het zachte water.

gratis offerte check, altijd voordeliger

De nieuwe Boshuis waterontharder is veel compacter dan andere modellen en dus is er altijd een plekje voor te vinden in huis. Een stopcontact is niet meer nodig. Hij is vijftig procent zuiniger in het verbruik van zout en spoelwater dan de gemiddelde waterontharder en heeft grotere doorstromings- en uitwisselingscapaciteit. Vraag nu advies en uitgebreide documentatie!

Wij verzorgen uw gehele keuken van sloop en verlegwerk incl. installatie van uw nieuwe keuken ZATERDAG 20 SEPTEMBER 22.00 uur VRIJDAG

ZATERDAG 15 NOVEMBER THE 12 DECEMBER v.a.ZATERDAG 22.00 BOSS uur v.a. 22.00 uur 15 NOVEMBER BROTHERS

Back Up

v.a. 22.00 uur Walther Lavent Jan de Bruijn Pastoor van Breugelstraat 23 Back Up Bosschenhoofd Deborah Jacobs 0165 - 316793

vrijdag en zaterdag (12 - 13 december)

2 appelflappen met slagroom €2,50

www.cafestroop.nl

Maakt water zachter, plezieriger en veel zuiniger!

Pastoor van Breugelstraat 23

maandag (15 december)

Pastoorvan vanBreugelstraat Breugelstraat 2323 Pastoor

dinsdag (16 december)

0165 - 316793 www.cafestroop.nl www.cafestroop.nl

2 broden: wit, tarwe of volkoren €3,15 6 cadetten of 6 puntjes €1,50

Bosschenhoofd Bosschenhoofd Bosschenhoofd 0165 0165 -- 316793 316793

www.boshuis.nl

donderdag (18 december)

Parmentierstraat 8 • Leerdam • T (0345) 631206

KNALVUURWERK - SIERVUURWERK - PAKKETTEN

3 bossche bollen halen 2 betalen

Boere Vuurwerk.nl Vuu V uurw werk.nl erk.nl

aanbiedingen geldig van 12-12 t/m 18-12

Ooo kom toch eens kijken!

Keuze uit meer dan 500

Kerstbomen

gezaagd, met kluit of in pot div. soorten groene en blauwe

5,

00

Ook verkoop “Nordman” bomen.

SUPERSTUNT!!!

60-DELIG FAMILIEPAKKET

Het goedkoopste familie pakket van Nederland gevuld met ruim 60 artikelen.

Dit grote pakket is voorzien van alle denkbare soorten vuurwerk zoals: vuurpijlen, fonteinen, wondertollen, romeinse kaarsen, knal vuurwerk en nog véél meer!

8 - Booster Box

Verkoop vanaf 13.00 uur.

!

Tegen inlevering van deze advertentie €1,00 korting

Kwekerij Roovers Zundertseweg 44a, Etten-Leur • Tel: 076-5021040

(Nabij tennispark De Koekoek)

BESPARING VAN UW APPARATUUR!

VUURWERK HALEN, WEINIG BETALEN

6 rozijnenbollen €1,50

!

WEG MET KALKAANSLAG!

www.cafestroop.nl

woensdag (17 december)

vanaf €

www.mediationeducatie.nl

Hard water wordt lekker zacht water!..

iezen euken k k w u is thu

Tel. 076-5011663 ■ Etten-Leur

Geopend: don. - vrij. - zat. van 10-17uur - en op afspraak

ERKEND MEDIATOR WORDEN?

keukens

tel. 076-5033971 • www.adhellemonskeukens.nl

 06-21547654  www.Outlet-Etten-Leur.nl

Het Mediation Educatie Centrum leidt op voor het examen tot erkend MfN registermediator.

Meld u aan voor een gratis informatiebijeenkomst via onze website, of bel 015 - 36 112 36.

Tel: 015 – 36 112 36

076 - 521 68 77 www.zuylen.nl

Bisschopsmolenstraat 140a, 4876 AR Etten-Leur

- opleidingen tot MfN register-/familiemediator - in-company trainingen - zakelijke en particuliere mediations

Elke uitvaart vertelt zijn eigen verhaal.

“Messaoud (65), was een warm en hartelijk persoon.“

outlet etten-leur

maak uw eigen > vuurwerkshow! >

el voorste!! Kijk voor ve Echt de goedkoop arioboerevuurwerk.nl deel op: www.m

e! ne! nu elonnulinonli bestel best

van 169,00

c00 nu voor 119,

AKTIEPRIJS

95 nu op=op 29, PRIJSKLAPPER!

Waanzinnige Chinese Rol met eindbom! 14 meter!

tot 25g. per shot

Exclusief verkrijgbaar! 4 seasons cake assortiment van maar liefst 18 kilo zwaar. 4 topcake’s, totaal 100 shots van de hoogste kwaliteit in 4 verschillende tempo’s opbouwend naar een geweldige climax! Een compleet show assortiment voor een geweldige afsluiting van het jaar!

105 - Event box 4 NU LEGAAL seasons 100’s

VERKRIJGBAAR!

AKTIEPRIJS

00 nu op=op 25,

NIEUW! 2″MORTIEREN 2 De sensatie van 2014! Speciale voorgemonteerde Mortierbuizen in een gepatenteerde box. Deze shells zijn NIET te overtreffen!

sensationeel!

SCHOOLSTRAAT 13 • 4841 XC PRINSENBEEK

sport

Tafeltennisvereniging Tanaka

Eerste: Mike Teekens, Alwin Roovers, Melvin Franken

Tanaka 1 gaat landelijk

De kampioenen van Tanaka 1 vlnr: Delano, Lars, Stijn en Julia.

ETTEN-LEUR - Met het ingaan van de winterstop konden bij tafeltennisvereniging Tanaka op de valreep nog maar eens twee kampioenen toegevoegd worden aan de twee die een paar weken geleden al onbereikbaar waren geworden voor de tegenstanders.

Het tweede seniorenteam met daarin Femke en Erik, die afgelopen voorjaar bij de jeugd nog kampioen werden in het landelijk B, en het vijfde jeugdteam met daarin Hannah, Sheng en Stephanie waren vanaf het begin van de competitie al veel te sterk voor hun tegenstanders. Ze hebben dan ook met overmacht hun kampioenschappen binnengehaald.

Hetzelfde werd ook verwacht van het eerste seniorenteam met daarin Erik, Rob, Johan en Björn. Uitkomend in de hoofdklasse A hebben zij echter, mede dankzij de toch zeker niet slechts spelende tegenstanders, tot de laatste competitieavond moeten wachten alvorens zij met het behaalde

FoTo Rob De RuiTeR

kampioenschap gefeliciteerd konden worden.

De grootste verrassing kwam van het eerste jeugdteam. Lars, Julia, Delano en Stijn kwamen voor het eerst uit op het hoogste regionale niveau en zij zouden samen met hun coach al dik tevreden zijn geweest als behoud in de eerste klasse junioren werd bewerkstelligd. Het liep echter allemaal meer dan behoorlijk en het werd als snel duidelijk dat Tanaka 1 een serieuze gooi naar de titel zou kunnen doen. Een sterke start van de competitie leverde wekenlang een onverwachte eerste plek op die na een uitglijder tegen Meppers uit Heeze even afgestaan moest worden. De honger naar het kampioenschap was echter nog niet gestild en mede door een prima overwinning op titelconcurrent Vice Versa ‘51 werd de eerste plek weer ingenomen. Met nog twee wedstrijden te gaan werd het alleen maar spannender en spannender aan de top. Om de spanning nog maar eens te verhogen eindigde de voorlaatste wedstrijd tegen Hotak ‘68 in een gelijkspel. Alles

Zwemmers nemen deel aan spelontmoeting ronde 2 ETTEN-LEUR - Zondag 23 november was Z & PC Dio te gast bij zwemvereniging de Zilvermeeuw in Hoogerheide voor de tweede ronde van de Spelontmoeting. De 15 recreanten van Dio hadden er zin in en zwommen samen maar liefst 12 eerste tijden (ET) en 14 persoonlijke records (PR). Dit resulteerde in 13 podiumplaatsen.

Een bijzondere dag was het vandaag voor Jarno Broers (2007), Gero Broers (2005) en Midas Bout (2005). Zij zwommen vandaag hun eerste zwemwedstrijd en boekten veelbelovende resultaten door snelle eerste tijden te zwemmen. Jarno zwom net als Lotte Blanken (2008) en Renzo Tamerus (2008) 25m rugslag en 25m schoolslag.

Alle drie noteerden zij een ET op de rugslag en Lotte verbeterde ook haar tijd op de 25m schoolslag. Dit resulteerde in veel

medailles: brons en zilver voor Lotte, brons voor Jarno en goud en zilver voor Renzo.

Voor Gero, Midas, Vito Hinderink (2006), Gor Hajrapetyan (2005), Seff von Meijenfeldt (2005), Adelheid Buijnsters (2005), Do van Enschot (2005), Ilse de Regt (2006) en Jessica van de Ven (2006) stonden vandaag 50m schoolslag en 25m rugslag op het programma.

Do, Gor, Seff en Jessica zwommen op beide afstanden naar een PR en Seff plaatste daarmee tevens de grootste verbetering van de dag op zijn naam: een PR van 159% op de 25m rugslag! Ook Ilse en Vito hadden er zin in: Ilse verbeterde haar tijd op de 25m rugslag en zwom een knappe ET op de 50m schoolslag, Vito zwom op beide afstanden een knappe ET. Adelheid is weer terug van weggeweest en zette op de 50m schoolslag een PR op de klokken. De snelle tijden resulteerde tevens in vele podi-

ARV Achilles zou dus aankomen op de laatste thuiswedstrijd. Omdat directe concurrent Vice Versa ‘51 eerder die dag een forse 9-1 overwinning had geboekt, moesten er minimaal 5 punten binnengeslagen worden om het kampioenschap veilig te stellen. Ondanks dat ze op waren van de zenuwen, gingen Lars, Julia, Delano en Stijn goed om met de spanning en stonden ze al vrij vlot met 2-1 voor. Toen ook eenmaal het dubbel enigszins moeizaam was gewonnen, konden de aanwezigen in de Tanakahal zich gaan opmaken voor een feestje. Uiteindelijk was het Julia die na een eenvoudige 3-0 overwinning het vijfde punt liet noteren en daarmee de promotie naar landelijk C veiligstelde. De einduitslag was 8-2.

Julia ging samen met haar clubgenoten Hannah, Anouk en Vivian op 6 december nog naar Almere om aldaar uit te komen tijdens de kwartfinales van de nationale jeugdmeerkampen. Junior Julia was als vierde geplaatst in haar poule. Mede dankzij goede coaching verliep de dag uitstekend en werd ze uiteindelijk tweede en kan ze zich op gaan maken voor de halve finale die op 8 februari in Assen wordt gespeeld. Bij de pupillen liet Vivian zich ook niet onberoerd waardoor ook zij naar de halve finale mag. Voor Anouk en Hannah was deze kwartfinale helaas het eindstation.

Op 10 en 11 januari vinden bij Tanaka weer de clubkampioenschappen plaats die een mooi opwarmertje zijn voor de voorjaarscompetitie die eind januari weer begint.

Winkelcentrum 11 - Etten-Leur 076-5012941 www.juweliermekes.nl

umplaatsen: een gouden medaille voor Midas, Adelheid en Seff, een zilveren medaille voor Do, Gor en Vito en een bronzen medaille voor Do en Seff. Ook Eline Mol (2004) heeft de smaak te pakken en zwom vandaag op de 50m rugslag en de 50m schoolslag een PR. Hajk zwom vandaag 50m rugslag en 50m schoolslag en noteerde op de 50m rugslag een knappe ET. Emile Storms (1999) zwom vandaag 50m vrije slag en 50m rugslag en verbeterde zijn PR op de 50m vrije slag met maar liefst 6 seconden! Naast de individuele afstanden is ook in de estafette hard gezwommen onder luide aanmoedigingen van de teamgenoten.

Samenvattend een succesvolle en gezellige recreantenwedstrijd met veel persoonlijke records, eerste tijden en teamspirit! Is wedstrijdzwemmen ook iets voor jou? Kijk op onze website www.dioweb.nl

Toos Heeren wint Damesronde 2014 ETTEN-LEUR - Normaal gesproken zou afgelopen weekend de afsluiting van het duiven seizoen 2014 plaats vinden met de jaarlijkse tentoonstelling. door Jan Robbeson Elk jaar rond 8 december worden op zaterdagochtend de duiven gekeurd en worden de mooiste duiven uitgekozen. Op zaterdagavond kan men dan het eindresultaat komen bezichtigen en is er tevens de prijsuitreiking van de Damesronde deze bestaat uit schitterende natura prijzen en elke deelnemer mag een prijs uitzoeken.

Op zondagochtend is dan de prijsuitreiking van de tentoonstelling en worden de eerste prijs winnaars van seizoen 2014 gehuldigd. Een mooi gevuld weekend voor de

liefhebbers. De Vogelgriep gooide dit jaar echter roet in het eten en er mogen tot 14 december geen tentoonstellingen georganiseerd worden. Na deze datum is het echter te laat om nog te organiseren, daar de liefhebbers dan weer langzaam aan gaan beginnen met de kweek van 2015.

Zodoende was men gedwongen het programma danig aan te passen en werd er besloten om de uitreiking van de Damesronde en de eerste prijswinnaars op zaterdagmiddag plaats te laten vinden. Toos Heeren was dit jaar als eerste geëindigd bij de damesronde en mocht dus als eerste uitzoeken op de 2e plaats was het Ries van Zundert en de 3e plaats was voor Piet Heeren. Zodat de Comb.Heeren ook hier met de 1e en 3e plaats een prima prestatie wegzette.

De volgende liefhebbers kregen voor elke

overwinning die ze dit jaar geboekt hadden een handgeschilderd delfts blauw bordje met daarop de datum, vlucht en ringnummer van de winnende duif geschreven.

Met 1 overwinning waren dat K.v.Zundert, M v Zundert, Reniers&Muijssenberg, A Peeters, C Dekkers&Zn, C Hellemons en P Maas. Ries Rommens pakte 2 overwinningen en Jos Wevers en B.Nijssen kaapten er ieders 3 weg. Voor Fr Damen&Zn waren er 4 en R v Poppel en de Comb.Robbeson konden met 5 overwinningen terug kijken op een geslaagd seizoen. De Comb. Heeren ging met het grootste aandeel aan de haal met maar liefst 7 overwinningen in 2014.

Nu zit het seizoen er definitief op en kunnen de liefhebbers zich gaan concentreren op de kweek en de voorbereiding voor het vliegseizoen 2015. pAGINA 28

Start bij de meisjes C-junioren in bergen op Zoom.

ETTEN-LEUR - In Bergen op Zoom was Alwin Roovers de crosser die boven iedereen uitstak, in Rotterdam liet Mike Teekens 11.720 deelnemers aan de Bruggenloop achter zich en in Lisse was Melvin Franken de snelste op de 10 km. van de Ter Speckeloop.

Vervolgens deed Ben Vriends mee in Deurne aan de Zandboscross, waar de AchillesLTV atleet een mooi vijfde plaats behaalde.

De meeste Achillesleden waren echter in Bergen op Zoom bij de Spado-cross aan de start verschenen. Deze cross maakt zowel deel uit van de vijf ARWB-cross competitie, maar was ook het Brabant Kampioenschap cross, wanneer je je tenminste vooringeschreven had.

Zowel bij de Pupillen als bij de CD Junioren werden er 16 Achilleanen geteld. En ook bij de Senioren en Masters deden behoorlijke aantal clubgenoten mee. In totaal wel 46 Achillescrossers. Het verhaal van de succesvolste Achilleslopers lees je door op hun naam te klikken , daarnaast waren

er meer in Etten-Leur trainende hardlopers eb hardloopsters die het podium haalden in de bossen van het landgoed Lievensberg.

Zoals de B Junioren Daan en Stef Dirks, die op hun trainingsterrein een tweede en derde plaats scoorden, A Junior Rick Lambregst streed net zoals in de vorige crosswedstrijden voorin met zijn naamgenoot Mels Lambregts van THOR. Helaas moest de Etten-Leurse hardloper na een furieuze start in de laatste ronde zijn voorsprong door lichamelijke ongemakken prijsgeven en resteerde hem de ondankbare vierde plaats. Paddy Herijgers was bij de V35 goed voor plek drie. Net zoals José van der Linden bij de V45. Verder grosseerde de mannen uit Etten-Leur in Brabantse Kampioenschaps-medailles, Willem Dekker derde bij M35, Tonio de Jong derde M45, Kees Lazeroms 1e M50 en Peter Gulden 3e M50.

Voor uitgebreide (persoonlijke) verslagen en foto’s van de diverse wedstrijden, kijk op www.arvachilles.nl

Alex Krijnen Karate-do SAN geslaagd voor Zwarte band

Leraar Con Voermans met 3 van zijn zwarte banders.

ETTEN-LEUR - Karate-do SAN heeft afgelopen week haar derde en tevens laatste jaarlijkse examen afgesloten.

Alleen voor de afdeling Roosendaal, voor Etten komt het examen pas weer in februari. In Roosendaal op de dinsdag waren de jeugd tm 14 jaar aan de beurt, op donderdag vanaf blauwe band en of vanaf 15 jaar.

De volgende zijn geslaagd voor hun examen. Stefan Martens, Ahmed Bajiou, Hicham Akloud, Sander van Engelen, Soufyan Hathat, Junior Portier, Selma Iriskir, Tycho Rockx, Arlene de Rijk, Indy Meijdam, Tomithy Heijnen, Danischa van Hoof, Tim Reijns, Jill en Kay Beerendonk, Ozair Edris, Marwan Didi, Imad Akloud, Omar Bajiou, Marouina Hathat, Kimberly van Haperen, Sem Methorst, Fabienne de Rijk, Chiara Castro, Najem Kharmich en Dani Potters.

Speciale vermelding is voor Stefan Martens, hij is pas 2 maanden aan het trainen en slaagde direct voor zijn gele band.

In Etten-Leur op de woensdag werd er voor

Dick Ernest uit Oudenbosch en Alex krijnen uit Etten-Leur die waren geslaagd voor hun 1e DAN examen Shotokan vd KBN eind april dit jaar . Voor hun was nu het “speciale” Dojo (Club) zwarte bandexamen, het zogenaamde Kyoku Shoto Jitsu examen.

Hierbij wordt de fighting spirit getest, nu moeten ze niet alleen hun technieken laten zien maar ook hun gevechtsbereidheid en kunde, op zowel Kyokushin als Shotokan regels. Bij Karate- do SAN staat weerbaarheid en vorming hoog in het vaandel! Voor Etten een speciale vermelding voor Roger Oomen, zonder hem was dit nooit zo goed gelukt.

De komende twee weken zijn er nog lessen, maar vanaf 17 december gaan we op kerstverlof. De tweede week van januari starten we weer met het nieuwe seizoen.

Agenda: 20 december Sittard cup. Diverse winter bostraining, open voor ook niet leden Info: 06-24222772, www.karatedosan.nl

50

R A JA D

BA CH M E OS

ZWDENB OU

Zondag 14 december Kom kijken en laat je verrassen!

Laco zwembad Oudenbosch is vernieuwd en dat moet je echt zien. Kom daarom op 14 december tussen 11.30 en 16.00 uur langs en ontdek het vernieuwde zwembad, de nieuwe horeca en de andere faciliteiten. Ga voor het volledige programma naar www.laco.eu.

Feest met ons mee!

n a v t s e e f s m Welko uur 0 0 .

6 1 0 3 .

11 Activiteiten or o v s ’ o m e d en jong & oud

VERNIEUWD: IS H SC BO EN D U O D BA EM ZW LACO SEN! KOM KIJKEN EN LAAT JE VERRAS

Laco zwembad Oudenbosch De Baarlebossche 2, Oudenbosch, Tel. (0165) 31 30 10 www.laco.eu

Terug naar 1964 in museum Jan uten Houte Winterconcert ETTEN-LEUR - In het heemkundig streekmuseum Jan uten Houte op het Paulushofje aan de Markt in Etten-Leur, Zwanentranenkoor dat vijftig jaar bestaat, is de entree met ontvangstruimte herbouwd en opnieuw ingericht. Hierdoor is de begane grond beter toegankelijk en is het mogelijk om voor of na een bezoek aan het museum te genieten van een lekker bakske met iets erbij. Voor groepen is het zelfs mogelijk om een lunch en een drankje daar te gebruiken. Verwacht wordt dat midden 2015 er een lift wordt gerealiseerd waardoor ook de bovenverdieping, waarin allerlei ambachten zijn tentoongesteld, ook voor rolstoelers toegankelijk wordt.

verlichte jukebox van uit die tijd.

Daarnaast staan er vitrines met dorpsplattegronden en een bruidspaar uit de zestiger jaren. Uiteraard ontbreken niet de brommertjes van toen en zijn er diverse vitrines met allerlei gebruiksvoorwerpen.

Binnenkort kan men in het museum ook de VanGoghkamer en de Goeikamer van de familie Van Gogh bezoeken, die zijn ingericht naar het jaar 1881, dat Vincent van Gogh in Etten-Leur woonde.

ETTEN-LEUR - Het Zwanentranenkoor verzorgd aanstaande vrijdag, 12 december, haar jaarlijkse Winterconcert in de KSE in Etten-Leur.

Dit traditionele winterconcert, voorheen Kerstconcert, organiseert het koor onder leiding van dirigent Cor van Rooy, mede dankzij de gastvrijheid van de KSE, al vele jaren in de aula van deze scholengemeenschap. Ook al vele jaren is het de gewoonte om een gastkoor uit te nodigen. Samen met dat gastkoor (ieder voor zich) worden dan en aantal mooie en sfeervolle liederen ten gehore gebracht. Liederen die passen bij het jaargetijde: winter én Kerstmis!

Dit jaar heeft de repertoirecommissie van het Zwanentranenkoor ook weer een mooi en bijzonder programma in elkaar gezet.

Enkele ouwe getrouwen, enkele mooie evergreens en luisterliedjes, maar ook nu weer een paar nieuwe kerstliederen. Een

paar liederen die het koor bij dit optreden voor het eerst ten gehore zal brengen.

Spannend voor het koor, maar, zo is de verwachting, verrassend mooi voor u als toehoorder.

Het gastkoor van dit jaar is het Zundertse koor Unanime, onder leiding van dirigente Maartje Knoop. Dit Zundertse koor heeft in de loop van hun bestaan landelijke bekendheid verworven met werkelijk spetterende optredens. Ze hebben op diverse geweldige podia ‘in den lande’ gestaan en daarbij heel veel succes behaald. Om voor u de verrassing er in te houden weiden we vanaf deze plaats niet té veel uit over Unanime, maar het is beslist de moeite waard om te komen luisteren en te komen genieten van hun optreden.

De avond begint om 19.30 uur, de deur is open vanaf 19.00 uur, maar (mede gezien Unanime) kom op tijd want vol is vol, de toegang is gratis.

KORTE BERICHTEN De brommertjes van toen en op de achtergrond de prachtig verlichte jukebox bij Jan uten Houte.

Al 25 jaar valt er vanaf 1989 in het museum elk jaar, naast de vaste collectie, een wisselexpositie te bewonderen.

Dit jaar is vanwege de opening van het museum in 1964 gekozen voor een ten-

toonstelling met als titel ‘Toen in 1964’.

Er is van alles uit die tijd te zien, zoals foto’s, hoezen, lp’s radio’s en zo met de Beatles, de Rolling Stones en vele anderen. Pronkstuk is echter wel een prachtig

Profiteer nu van verlaagde BTW-tarief!

BREDA 076-5729568 HEIJNINGEN 0167-528558

Achtste Leurse Open driebanden toernooi Uitslagen Café Roeloffs: zaterdag 6 dec.

Jack Heeren-Peter Brandt 2-0 Rien v.d. Borst-Mike Bruil 0-2 Bert Mol-Fred Raven 0-2 Lucien v. Berkel-Wim Baremans groot 0-3 Café d’Ouwe Brug: zaterdag 6 dec.

John Geldtmeijer-René v.d. Beemt 0-2 Ad Bakker-Rob van Dinther 3-0 Antoon Hendrikx-Han de Neef 3-0 Wim Hermans-Johan v. Oers 0-3 Café Roeloffs: zondag 7 dec.

Wim Roeloffs-Marco v.d. Sman 3-0 Herman Bruil-Henk Hultermans 0-3

Johan Heeren-Piet Baremans senior 0-3 Adriaan Mouwen-Wiek Plasmeier 3-0 Café d’Ouwe Brug: zondag 7 dec.

Wim v/d Goorbergh-Ismael Arisoy 3-0 Rinus Fievet-Sjef Roovers 3-0 Stefan Lambregts-Dorus Voermans 0-3 Wim Baremans klein-Hans Post 3-0 Programma Café Roeloffs: zaterdag 13 dec.

13.00 Ger Roks-Frans Brok 14.00 Johan v. Ginneken-Toon Jaspers 15.00 Hennie Mol-Jos v. Dartel 16.00 Jack Heeren-Rien v.d. Borst Café d’Ouwe Brug: zaterdag 13 dec.

13.00 Kees Hultermans-Hans Dankers 14.00 Simon Hanemaaijer-Jan Meijers 15.00 Johan v. Oers-Ad Kerstens 16.00 Wim Hermans-Piet Baremans junior Café Roeloffs: zondag 14 dec.

13.00 Jack Lambregts-Cees Dam 14.00 Richard Lauwen-Hans Gijzen 15.00 Wim Roeloffs-Ger Kellenbach 16.00 Marco v.d. Sman-Michel Lips Café d’Ouwe Brug: zondag 14 dec.

13.00 Rini Konings-Wally v. Liebenstein 14.00 Stefan Lambregts-Herman Popeyus 15.00 Jan Cas-Dorus Voermans 16.00 Leo de Zwart-Jos Roks

Collecte MS: Tijdens de collecteweek van het Nationaal MS Fonds is het mooie bedrag van 1290 euro in Etten-Leur opgehaald. We bedanken alle gevers en collectanten, die ook dit jaar weer door weer en wind op pad zijn gegaan, hartelijk voor hun bijdrage. Hebt u de collectant gemist, dan kunt u uw bijdrage overmaken op giro 5057 te Maassluis!

Wilt u ons bij de collecte van volgend jaar ondersteunen als collectant? Neem contact op met het Nationaal MS Fonds, tel. 010-5919839 of via www.nationaalmsfonds.nl Contact/inloopochtend stomapatiënten/dragers: Op dinsdag 16 december houdt de Nederlandse Stomavereniging een contact/inloopochtend voor stoma-patiënten/dragers, partners en belangstellenden. U bent van harte welkom tussen 10.00 en 12.00 uur in zaal 1 op de locatie Langendijk van het Amphia Ziekenhuis, Breda. De eerstvolgende contact/inloop- ochtend zal plaatsvinden op dinsdag 21 januari in het Amphia Ziekenhuis, Locatie is nog niet bekend. Voor nadere informatie: Dim Koks, voorzitter regio Zeeland Brabant van de Nederlandse Stomavereniging, tel. 06-14486011, d.koks@casema. nl, www.stomavereniging.nl ETTEN-LEUR Beugelclub ‘t Palet: Uitslag vrijdag 5 december: P.Verhoeven en Hugo 30 punten tegen Kees en Ries 28 punten. Rein en Hilvert 30 punten tegen Martien en P.Vermunt 26 punten. Ries en Hugo 30 punten tegen P.Verhoeven en Martien 18 punten. Hilvert en Kees 30 punten tegen P.Vermunt en Rein 22 punten. Bij droog weer is het woensdag en vrijdag weer beugelen vanaf 13.30 uur.

DVO kaartavond: Vrijdag 12 december houdt DVO een rik en jokeravond, aanvang 19.30u. Inschrijven vanaf 19.00u bij zaal Marktzicht in Etten Leur. Er zijn leuke prijzen te verdienen. Nadere informatie: P de Regt 076-5015544.

KERKELIJK NIEUWS H. MARIAPAROCHIE Pastores: Freijkje v. Gennip, Wim v. Reen, Ad Rouwendal, Pastoor Ton Willemsen.

Pastor van dienst: 06-50561813.

Postadres: Postbus 412, 4870 AK Etten-Leur, bestuur@ hmaria.nl; www.hmaria.nl Lambertuskerk: Pastorie: Markt 60, 4875CG Etten-Leur. Tel: 0765012281, locatiecommissie.lambertus@hmaria.nl. De pastorie is bereikbaar van maandag t/m vrijdag van 10.00-12.00 uur. De Lambertuskerk is geopend voor een persoonlijk gebed op woensdag van 9.00-10.30 uur.

Petruskerk: Pastorie: Lange Brugstraat 32, 4871CP Etten-Leur. Tel: 076-5012385, locatiecommissie.petrus@hmaria.nl.

De pastorie is bereikbaar van maandag t/m vrijdag van 10.00-12.00 uur. De kapel van de Petruskerk is alle dagen geopend voor een persoonlijk gebed.

PAROCHIEBREED Installatieviering Pastoor Ton Willemsen: Het pastoresteam en het parochiebestuur laten u weten, dat de installatieviering, waarin pastor Ton Willemsen als nieuwe pastoor van de Mariaparochie zou worden geïnstalleerd, op zondag 14 december, niet zal kunnen doorgaan. Er zal in overleg met het bisdom gezocht worden naar een nieuwe datum voor de pastoorsinstallatie. Pastoraal team en parochiebestuur.

Kerstmiddag voor senioren Mariaparochie: Ook dit jaar organiseert de Mariaparochie op derde kerstdag een kerstmiddag voor senioren, die in het teken staat van ontmoeting. U wordt ontvangen met een kopje koffie. Dan volgt een moment van bezinning rondom het kerstgebeuren. De rest van de tijd staat in het teken van een gezellige ontmoeting met elkaar.

De Kerstmiddag wordt gehouden op zaterdag 27 december in ‘Ut Praotuis’, Achter de Molen 17, 4873 GW Etten-Leur. De middag begint om half twee en duurt tot half vijf. Vanwege de accommodatie kunnen maximaal 60 mensen deelnemen. Belangstellenden kun-

nen zich aanmelden op een van de pastorieën vanaf maandag 1 december.

Speciale vieringen rondom de kersttijd: Lambertuskerk: 24 december: 17.00u Kinderkerstviering met zang van het dameskoor, pastor Wim van Reen; 20.00u Eucharistieviering met zang van het Lambertuskoor, pastor Ton Willemsen; 22.00u Woord- en Communieviering met zang van de Kerkzwervers, pastor Ad Rouwendal; 24.00u Kerstnachtwake met medewerking van Ziel, pastor Freijkje v. Gennip. 25 december: 11.00u Eucharistieviering met zang van Vocaal Ensemble Amabilis, pastor Ton Willemsen.

Petruskerk: 24 december: 19.00u Gezinsviering met zang van de Hartegalen, pastor Ad Rouwendal; 22.00u Eucharistieviering met zang van het Petruskoor, pastor Ton Willemsen. 25 december: 10.30u Woord- en Communieviering met zang van het Petruskoor, pastor Wim v. Reen; 13.30u Kerstinstuif VIERINGEN 3ste zondag van de advent. Lezingen: Eerste lezing: Jezus Sirach 48,1-4.9-11. Evangelie: Mattheus 17,1013.

Lambertuskerk Zaterdag 13 december 17.00u: Eucharistieviering: Voorganger vicaris generaal Harrie Lommers, zang van een cantor.

Zondag 14 december 11.00u: Eucharistieviering: Voorganger vicaris generaal Harrie Lommers. Zang van het Lambertuskoor.

Petruskerk Zondag 14 december 9.30u: Eucharistieviering: Voorganger vicaris generaal Harrie Lommers, met samenzang.

Intenties: De volgende intenties zullen in alle vieringen van de Mariaparochie worden opgelezen: Riet Verhulst-v. Rosmeulen, Dien Dekkers-Ossenblok, Willy v. Gils-Bastiaansen, Trees v. Dongen-v.d. Maas (jgt), Mien Jochems-v.d. Riet (jgt), Adrie Rommens-Bartels; Adrianus Boeren, o.o. Oomen-Romme, Adrie Boot.

Elke week om 9.00u ochtendgebed Op dinsdag in de Petruskerk in de sacristie.

Op woensdag in de Lambertuskerk in de apostelzaal.

Op donderdag in de Lambertuskerk in de apostelzaal.

Donderdag 18 december: Pontusvieringen 20.00u in Turfschip Repetitie Gemengd Petruskoor.

BERICHTEN De data van de doopvieringen met tussen haakjes de voorafgaande gespreksavonden: Lambertuskerk: 8 februari (28 januari en 4 februari).

De voorafgaande doopgesprekken zijn om 20.00 uur in de pastorie van de Lambertuskerk, Markt 60.

Petruskerk: 1 februari (21 en 28 januari); 1 maart. De voorafgaande doopgesprekken zijn om 20.00 uur in de pastorie van de Petruskerk, Lange Brugstraat 32.

EVANGELISCHE GEMEENTE ICHTHUS Dreef 52-54, 4875 AC Etten-Leur, 076-5021516; www. ichthusgemeente.nl

PERSONALIA Gesterkt met het sacrament van de zieke: Netje van Steen, wonende in het Anbarg.

Overleden: Wilhelmina Maria Jongenelis-Hermes, weduwe van Adrianus Wilhelmus Jongenelis. Overleden in de leeftijd van 72 jaar. De avondwake is donderdag 11 december in de Lambertuskerk om 18.30 uur, de uitvaart zal zijn vrijdag 12 december in de Lambertuskerk om 10.30 uur. We wensen de familie en verdere nabestaanden heel veel sterkte toe bij het verwerken van dit verlies.

AGENDA Lambertuskerk Maandag 15 december: Kerk koper poetsen; Lambertuszaal aftellen Informaria; Lambertuszaal 13.00u Zonnebloem.

Dinsdag 16 december: Parochiezaal 18.15u Repetitie engeltjes Kinderkerst; Apostelzaal 18.15u Kinderkoor; Markt 18.30u Bestuursvergadering; ‘t Praethuis 20.00u repetitie Kerkzwervers.

Woensdag 17 december: Apostelzaal 10.00u repetitie Dameskoor; Apostelzaal 19.30u Vocaal Ensemble Amabilis.

Petruskerk Woensdag 10 december: 10.00u Groep “Monument”.

Maandag 15 december: 9.00u Parochieblad verspreiden; 20.00u Klussengroep.

Dinsdag 16 december: 19.30u Locatiecommissie.

PAGINA 30

PROTESTANTSE GEMEENTE DE BAAI Protestantse Gemeente te Etten-Leur, Lukaserf 2, 4871 ZM Etten-Leur, t. 076-5013794, www.protestantsettenleur.nl Volgende kerkdienst Zondag 14 december zal voorgaan ds. L.F. de Graaff te Ophemert. Het is de derde zondag van Advent. Er is kindernevendienst voor alle groepen van de basisschool in één groep. De kinderen verlaten de kerkzaal na aankondiging van de voorganger.

Aanvangsuur kerkdiensten: Iedere zondag om 10.00u (tenzij anders aangegeven). Kinderoppas aanwezig (0-4 jaar). Na afloop van de dienst is er gelegenheid voor het drinken van een kopje koffie of thee.

Predikant: Mevr. ds. E.J.S. van Sluijs, Lukaserf 4, 4871 ZM Etten-Leur, t. 076-5013793 (b.g.g., alleen voor pastorale zaken, 06-47597120).

Medewerker Gemeentewerk: Mevr. A.M van Oost-Reiber, Berlage-erf 170, 3315 JM Dordrecht, tel.

06-34906745.

Coördinatie activiteiten De Baai: Mevr. M.A.M.C. van Ginneken-van Eekelen, Nieuwe Kerkstraat 14, 4873 CC, Etten-Leur, t. 076-5013794.

Kerkelijk Bureau: Dhr. A.J. van Wel, Lukaserf 2, 4871 ZM Etten-Leur, t. 076-5963400. Gezinsmutaties (geboorte, huwelijk, overlijden enz.) en verhuizingen s.v.p. doorgeven aan het Kerkelijk Bureau.

Oecumenisch Inloophuis: Dinsdag van 9.30 tot 12.00 uur wijkgebouw “De Vogelaar”, Kraanvogel 22.

Donderdag van 9.30 tot 12.00 uur in ‘t Palet, Vincent van Goghplein 37.

CHRISTENGEMEENTE DE HOEKSTEEN Iedere zondagmorgen om 10.00 uur een dienst in Het Turfschip, Schipperstraat 2, 4871 KK Etten-Leur.

GEZOCHT: FULLTIME ALLROUND

ONDERHOUDSMONTEUR • Ben jij een onderhoudsmonteur met ruime ervaring zowel elektrotechnisch als mechanisch met minimaal een MBO werk en denkniveau?

• Heb je kennis van PLC besturingstechnieken en kun je zelfstandig werken?

Dan zijn wij op zoek naar jou!!

We bieden je een leuke en afwisselende baan met elke dag nieuwe uitdagingen.

Interesse? Mail je sollicitatie en CV naar Theo@meteorsystems.nl (acquisitie NIET gewenst!!)

EISMANN B.V. zoekt ZELFSTANDIGE ROUTEVERKOPERS in uw regio.

Bel voor meer informatie naar de heer Joan van Vugt, tel 06-52440606 of mail naar joan.vanvugt@eismann.nl

De SchanS TuinSchermen Vakmensen gezocht!

Succesvol eigen

Zundert Voor inlichtingen kunt u vrijblijvend contact opnemen via: T: 06-53323792 E: bergengraafwerkzaamheden@hotmail.com www.bergengraafwerkzaamheden.nl

GLADHEIDBESTRIJDING • ONKRUIDBORSTELEN VEEG-MAAIWERKEN EN ONDERHOUDSWERKEN SLOOP- EN GRONDWERKEN

Van de Kar grondwerken bv • • • •

minigraver verhuur afval container verhuur ophoogzand teelaarde/zwarte grond

vraag naar vrijblijvende offerte info@vdkar.com www.vdkar.com 06-53639243

Amphia, óók in Etten-Leur Op onze locatie in Etten-Leur kunt u terecht voor: Gynaecologie (076) 595 10 03

www.amphia.nl

KNO-Heelkunde (076) 595 10 11

Infra & verhuur

Paardenbakken, stal- en montagewerk Tel. 0165 303332

RIJSBERGEN • TEL: 076-5961506 • M: 06-53408132 EMAIL: INFO@VERSTEGEN-BV.NL • WWW.VERSTEGEN-BV.NL

Orthopedie (076) 595 30 80

Psychiatrie (076) 595 10 16

Röntgenfoto (076) 502 91 96

www.DeDakshop.nl Dakshop ‘t Leurs Baantje

www.vanewouw.nl

Een vertrouwde naam dichtbij huis

Dermatologie (076) 595 30 20

klusbedrijf starten. www.devakman.info

VERSTEGEN BV AANNEMINGSBEDRIJF HANDELSONDERNEMING

betonsysteem | tel. 0164 686418 www.deschanstuinschermen.nl

Zevenbergse Metaalhandel Koekoeksedijk 16 Tel 06 -16 94 44 84 Wij kopen al uw oude Metalen Ook GRATIS plaatsen van containers

Voor het vernieuwen van uw dak en zinken goten!

Tevens in onze shop verkoop voor de ‘doe het zelver’ Gratis advies F. van Duuren Leursebaan 269 - 4839 AM Breda Tel.: 076-5339023 - Fax: 076-5339022 - E-mail: info@dedakshop.nl

Waterdichte aanbiedingen * Aanbiedingen max. 1 per klant • Geen verkoop aan handelaren • Zetfouten en prijswijzigingen voorbehouden • Aanbiedingen zijn geldig van 10.12.2014 t/m 17.12.2014 • Zolang de voorraad strekt

Water- en stofdichte behuizing

SONY Xperia Z3 Compact Simlockvrije smartphone i.c.m. abonnement • 16 GB intern geheugen, uitbreidbaar met maximaal 128 GB Micro SDXC geheugenkaart • 2,5 GHz Quad Core Processor, 2 GB RAM geheugen • 2600 mAh batterij, maximale standby-tijd 38 dagen • 20,7 Megapixel fotocamera met autofocus en flitser, Full HD videocamera • Water- en stofdichte behuizing • Leverbaar in zwart en wit Art.Nr.:1336986

Water- en stofdichte behuizing

SONY Xperia Z2 Simlockvrije smartphone i.c.m. abonnement • 16 GB intern geheugen, uitbreidbaar met maximaal 64 GB Micro SDXC geheugenkaart • 2,3 GHz Quad Core Processor, 3 GB RAM geheugen • 3200 mAh batterij, maximale standby-tijd tot 30 dagen • 20,7 Megapixel fotocamera met autofocus en flitser, 4K videocamerawEGwaeg • Water- en stofbestendige behuizing rsthwrthj • Leverbaar in zwart, wit en paars • srthjwrtjn Art.Nr.:1319599, 1319600, 1319601

i.c.m. 2-jarig T-Mobile abonnement

i.c.m. 2-jarig Hi abonnement

• 1000 MB • 90 minuten • Onbeperkt sms • Supersnel 4G internet

• 2000 MB • 100 minuten • Onbeperkt sms • Supersnel 4G

toestelprijs

toestelprijs

SONY Xperia T3 Simlockvrije smartphone • 8 GB intern geheugen, uitbreidbaar met maximaal 32 GB Micro SDHC geheugenkaart • 1,4 GHz Quad Core Processor, 1 GB RAM geheugen • Krachtige batterij, maximale standbytijd tot 44 dagen • 8 Megapixel fotocamera met beeldstabilisatie, Full HD videocamera • Inclusief 50 GB cloudopslag • Leverbaar in zwart en wit Art.Nr.:1332152

32,- 35,-

Kraak de kluis!

MEDIA MARKT Breda: Kruisvoort 14, 4814 RZ Breda Tel. 076 - 5258100

per maand

per maand

Is uw abonnement al verlengbaar? Kom naar Media Markt Breda op 12 en 13 december en wij controleren of uw abonnement verlengbaar is.

Bovendien ontvangt u een unieke Voucher waarmee u kans maakt de kluis te kraken en mooie prijzen te winnen, zoals bijvoorbeeld een Sony Xperia Z3. Vraag in de winkel naar de voorwaarden.

Openingstijden: Ma. - vr. 10 - 22 uur, Za. 9.30 - 20 uur Iedere zondag geopend van 11 - 17 uur

Parkeren: Ruim 2500 gratis parkeerplaatsen voor de deur