Issuu on Google+

THUIS IN DE REGIO

MIDWEEKEDITIE

O P L AG E :

E T T E N - L E U R S E

22 MEI 2013 WEEK 21

Uitgeverij

18 . 7 0 0

TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D EN WEST-BRABANT:

de

bode

ACTUALITEIT

bv

I

Postbus

22,

ONROEREND GOED

HUYSMUSEUM OPENT ZIJN DEUREN

HET NIEUWS VAN DE GEMEENTE ETTEN-LEUR

4880

AA

Zundert

AUTO’S

I

Te l .

076

SPORT

Volg ons via twitter: @EttenleurseBode

599

8 111

KERKELIJK NIEUWS

I

480.000

www.internetbode.nl VACATURES

NIEUWE SPEELTOESTELLEN IN HOGE NEER

Derde fase werk Parklaan van start

Politie pakt man op voor stalken ex

ETTEN-LEUR - Tijdens de tweede fase van de werkzaamheden aan de Parklaan is de noordelijke rijbaan uitgebreid. Ook is er een tijdelijke verharding aangelegd rondom de rotonde Couperuslaan. Afgelopen donderdag is fase 3 gestart, waarin de zuidelijke rijbaan volledig wordt aangelegd. Ook wordt gewerkt aan een bushalte aan de zuidzijde van de Parklaan en aan de rotonde. Omdat er aan de rotonde wordt gewerkt komt er een tijdelijke rijbaan rondom de rotonde, zodat deze nog wel gebruikt kan worden. Omdat de Parklaan een belangrijke verkeersfunctie binnen de gemeente heeft, is voor de uitvoering een faseringsplan uitgewerkt.

ETTEN-LEUR - Een 25-jarige man is afgelopen week aangehouden voor het belagen van zijn ex-vriendin. De man was het niet eens met de eerdere verbreking van de relatie. Zijn ex-vriendin deed eerder melding van bedreigingen, vernielingen van spullen in huis in Etten-Leur en stalking door haar ex. De man is door agenten aangehouden in zijn woning in Woudrichem met toestemming van de Officier van Justitie. Hij is voor verhoor meegenomen en ingesloten in het cellencomplex. Er is sprake van stalking wanneer iemand frequent en doelbewust wordt lastiggevallen, met de bedoeling die persoon ergens toe te dwingen of bang te maken.

Benefietoptreden van FuSo voor Roparun

Huidkankerdag in Amphia Ziekenhuis

ETTEN-LEUR - Team 77 Midden-Brabant heeft het voorbije weekeinde de Roparun gelopen. Samen met FuSo houdt dit team komende vrijdag om 20.00 uur een afterparty in café Marktzicht in Etten-Leur. FuSo is een swingende soul en funkcoverband. Met de mix van soul- en funkklassiekers en een vleugje disco maakt zij van elke gelegenheid een knallend feest. De gekostumeerde bandleden vweten met hun sound en acts iedereen de dansvloer op te krijgen.Kaarten voor deze avond zijn te bestellen bij Sonja van den Berge via e-mail sonja_vdb@terhaar.net. Ook op de avond zelf zijn kaarten verkrijgbaar. Surf voor meer informatie naar rwww.f-u-s-o.nl.

ETTEN-LEUR - Tijdens de Nationale Huidkankerdag op zaterdag 25 mei houden de dermatologen van het Amphia Ziekenhuis een open dag met als thema ‘Check jij je huid?’. Tijdens deze open dag staan het beschermen én controleren van de huid centraal. Geïnteresseerden zijn van harte welkom tussen 10.00 uur en 13.00 uur bij de polikliniek Dermatologie op locatie Molengracht en kunnen zich aanmelden via www.huidkanker.pro. Uit cijfers van KWF Kankerbestrijding blijkt dat de groep mensen met huidkanker in Nederland toeneemt: in tien jaar tijd is het aantal patienten met huidkanker verdrievoudigd van 15.000 naar 45.000 per jaar.

Bestuurder afgeleid, auto over de kop ETTEN-LEUR - Een 52-jarige man uit Sint Willebrord is zondagavond omstreeks 20.55 uur op de Bredaseweg in Etten-Leur de macht over het stuur van zijn auto verloren en over de kop geslagen. Dit was gebeurd toen hij tijdens het sturen de plotselinge bloeding in het linkeroor van zijn vriend, die als bijrijder in de auto zat, probeerde te stelpen. De bestuurder was onder invloed van alcohol. Hij werd voor onderzoek naar het ziekenhuis in Roosendaal gebracht. Een arts heeft daar bloed afgenomen. Het rijbewijs van de automobilist is in afwachting van de uitslag ingevorderd. Het is niet bekend wat de verwondingen van de bestuurder waren.

tuincentrum Etten-Leur

Pluktomaat “Pick-a-Tom”

Lekker zelf gekweekt!

ETTEN-LEUR - Op de Leurse Havenfeesten waren diverse oude ambachten te zien, zoals hier het pottenbakken. Het evenement werd voor de 24e keer gehouden. Veel inwoners van Etten-Leur en ver daarbuiten konden een keus maken uit het ruime aanbod van activiteiten. Voor elke leeftijdscategorie was er wel iets leuks te zien en te beleven. FOTO MART VAN LIESHOUT

VOOR HET LAATSTE ACTUELE LOKALE NIEUWS KIJK OP WWW. INTERNETBODE.NL

Lage Vaartkant 11, Etten-Leur

VIJVER

TESTDAG zaterdag 25 mei 10.00 - 16.00 uur Gratis vijverwateranalyse door de Velda specialist en antwoord op vijvervragen

AANBIEDING! 3-Colour Pellet Food 2500 ml Hoogwaardige 3-kleurenmix voor alle vijvervissen. van 9.80 voor

7.75

per stuk 5,99

VT Algenbestrijders

1+1 GRATIS

Algweg verwijdert draaden slijmalgen uit het water. Vijverhelder verwijdert vuil en zweefalgen. Voor 10.000 liter. 1000 ml voor

A.S. ZONDAG GEOPEND 11-17u.

Lage Vaartkant 11 076-5034956 - www.lifeandgarden.nl www.brabantwerkt.nl Vacatures bij jou in de buurt

14.50 YHOGD laat uw vijver leven

www.velda.com

Koopzondag 11.00 - 17.00 uur

p

Moerdijk sluit aan bij samenwerking

g

11.00 - 17.00 uur Koo

Vrijdag, Zaterdag en Zondag 24-25-26 mei Kortingen tot 60% Rietdijk 1B 4824 ZB - Breda Tel.: +31(0)76- 541 46 24 www.poppelaarstuincentrum.nl

ETTEN-LEUR - De gemeente Moerdijk wil aansluiten bij de Belastingsamenwerking West-Brabant (BWB). Dit is een bestaand samenwerkingsverband tussen de gemeenten Alphen-Chaam, Bergen op Zoom, Breda, Etten-Leur, Halderberge, Oosterhout, Roosendaal, Woensdrecht en het Waterschap Brabantse Delta. Inwoners krijgen met ingang van 2014 de gemeentelijke heffingen in een envelop van de Belastingsamenwerking West-Brabant. De uitbesteding van deze taken leidt tot een kostenbesparing en toename van de professionaliteit op dit gebied. Ook zorgt uitbesteding voor en vermindering van de kwetsbaarheid van de gemeente Moerdijk.

Thema-avond autisme bij MEE West-Brabant ETTEN-LEUR - MEE West-Brabant houdt op maandag 27 mei weer een themaavond autisme. Deze avond staat in het teken van probleemoplossend communiceren binnen autisme en is bedoeld voor mensen met autisme, familie en/of andere geïnteresseerden. De bijeenkomst duurt van 19.30 uur tot 21.30 uur en vindt plaats bij MEE West-Brabant aan de Heerbaan 100 in Breda. Vooraf aanmelden is gezien het beperkt aantal plaatsen noodzakelijk. Dit kan via www.meewestbrabant.nl, per e-mail s.kok@meewestbrabant.nl en tel. (076) 522 30 90. Verdere inlichtingen zijn verkrijgbaar bij Christien Bastiaansen of Sandra Kok.


Veertiende editie J u m p in g E tte n -L e u r b i e d t k i j k e r e n l i e f h e b b e r w e e r 6 d agen topspor t.

‘De kenner ziet hier beloftevolle jonge paarden opgroeien naar een (inter)nationaal niveau’ ETTEN-LEUR - Jumping Etten-Leur is natuurlijk op de eerste plaats een fantastisch sportief topevenement. Daarnaast geeft het liefhebbers en kenners de kans om te zien wat er aan talentvolle ruiters en paarden op concoursniveau in Nederland aanwezig is. En bovenal is het voor nieuwsgierigen leuk om eens een professioneel concours van dichtbij mee te maken. Met een spannend en gevarieerd programma maar ook tal van andere activiteiten is er voor elk wat wils te beleven. DOOR RENÉ BRUIJNINCX Rinus Blom doet met een Brabantse gemoedelijkheid uit de doeken hoe Jumping Etten-Leur tot stand is gekomen. “Natuurlijk begint zoiets als een hobby. Een hobby die vervolgens volledig ‘uit de hand’ loopt en daardoor moet je op enig moment kiezen wat je nu echt wil. Of je blijft in de hobbysfeer hangen of je groeit door tot een echte professionele organisatie waar het ‘crĂŞme de la crĂŞme’ van ruiters en paarden uit Nederland elkaar ontmoet. We kunnen stellen dat we inmiddels tot de meest vooraanstaande concoursen in Nederland behoren. Dat bereik je niet door het alleen maar ‘leuk’ te vinden, maar door serieus de dingen te doen die daarbij noodzakelijk zijnâ€?. Rinus onderbouwt dat door zijn stalmanager Ralph van Venrooij bij het gesprek te betrekken. “Binnen de organisatie houd ik me vooral met facilitaire zaken bezig. Omdat ik als stalmanager het reilen en zeilen van Hoeve de Grient goed ken is dat voor mij een logisch plaats in de organisatieâ€?. En Eva van Adel, die zich binnen de organisatie van Jumping Etten-Leur vooral bezig houdt met sponsoren, de inrichting van de VIP-tent, de catering en ‘last but not least’ de contacten met de vrijwilligers zegt daarover: â€?Ik ben bij alle onderdelen van de organisatie betrokken, behalve daar waar het de paarden betreftâ€?.

De ruiter En dat een dergelijk evenement nogal wat vrijwilligers nodig heeft weet Mitchel Sonneveld, stalruiter bij Hoeve de Grient, als geen ander. Hij heeft grote bewondering voor de 25 vrijwilligers die de parcoursen klaar zetten en het nodige sjouwwerk verrichten. Als je daar een paar keer aan mee hebt geholpen krijg je ontzettend veel ontzag voor hun werk. En hij beleeft de deelname aan dit geweldig evenement dan ook als ruiter maar met de ogen van de vrijwilliger. “Ik ben in Pijnacker geboren en heb van mijn ouders de liefde voor paarden met de paplepel ingegeven gekregen. Al jaren was ik als vrijwilliger betrokken bij Jumping Etten-Leur. En nu ben ik er werkzaam als stalruiter. Ik train paarden en rijdt met eigen paarden of paarden van anderen op concoursen. Het belangrijkste daarbij is de klik die paard en ruiter met elkaar moeten hebben. Daarnaast moet je ervan overtuigd zijn dat het uiteindelijke resultaat vooral bereikt wordt door je ei- Mitchel Sonneveld is stalruiter van Hoeve de Grient, waar Rinus Blom eigenaar van is. gen inzet. ervaring telt blijkt wel uit de bewonde- mei tot en met zondag 2 juni) alles uit de Natuurlijk heeft ieder paard een eigen ka- renswaardige wijze waarop zijn omgeving kast gehaald om dat te bereiken. “De toerakter en is het ene paard sneller op zijn over hem en zijn uitgelezen talent praat. gang is gratis, er zijn springkussens voor gemak in een vreemde omgeving dan het de kinderen en er is een strodorp met diandere, maar je speelt daar als ruiter wel Evenement verse stands en een frietkraam, poffertjes een heel belangrijke rol in. Fouten zoek je Om het voor iedereen tot een leuk evene- en ijsjes�, benadrukt Eva van den Adel dan ook altijd eerst bij jezelf�, weet de ment te maken heeft de organisatie tij- de activiteiten die tijdens de spannende 26-jarige Mitchel uit ervaring. En dat die dens de 6 wedstrijddagen (van dinsdag 28 springsportdagen te beleven vallen.

FOTO DIGISHOTS

En Mitchel voegt daar nog aan toe: “ En omdat we onze paarden laten springen op een ‘all-weather-bodem’ is zelfs bij wat natter weer een verantwoord concours mogelijk. Dat zou met gras een veel groter probleem zijn, en daarom kunnen we gerust stellen dat we ons daar ook in onderscheiden�.

W W W.J U M PI NGE T T E N L EU R . N L

28 | 29 | 30 | 31 MEI  1 | 2 JUNI 2013 6 dagen lang wedstrijdsport met o.a. kampioenschap voor jonge springpaarden, jacht springen, knock out springen, rubrieken in de klassen L t/m ZZ en nationaal 1.40m.

1 & 2 JUNI KINDERDORP

Locatie evenement Hoeve de Grient, Hoevenseweg 34 in Etten-Leur

(v.a. 12.00 uur) met gratis springkussen en sminken.

GRATIS ENTREE

party service

Jan Vermunt


ACTUALITEIT

Open dag Windpark Van Gogh aan Bollendonkseweg

Turbines leveren na tien jaar onderhandelen groene energie ETTEN-LEUR – Van dichtbij krijgt men een indruk van de hoogte van een windturbine. Aan de Bollendonkseweg leveren vijf windmolens vanaf begin dit jaar groene energie, na tien jaar onderhandelen en bouwtijd van een jaar. Op Windpark Van Gogh werd zaterdag open dag gehouden voor belangstellenden in de windturbines aan de Bollendonkseweg. “Gisteren waren er op ons windpark ongeveer 100 officieel genodigden. Hoeveel belangstellenden er vandaag komen, is niet in te schatten. Maar het loopt goed aan”, vindt Kees van Dorst rond het middaguur. Groene energie leeft. DOOR HUUB VERVEST Kees van Dorst is melkveehouder en medeeigenaar van een windpark met vijf gigantische windmolens die sinds begin dit jaar groene elektrische energie leveren aan het elektriciteitsnet. “Wij, melkveehouders in de buurt van de Bollendonkseweg, hebben een coöperatie opgericht. Waarom deze melkveehouders op het pad gaan van energielevering? Een van de redenen is het zorgen voor financiële stabiliteit voor onze bedrijven. Voor de toekomst. Nederland gaat meer en meer en sneller over op zogenaamde groene stroom. Coöperatie Windpark Laakse Vaart U.A. is zo ontstaan; drie samenwerkende melkveehouders.“ Er is ook een vorm van samenwerking tussen de drie Etten-Leurse melkveehouders en de afnemer van melk. FrieslandCampina heeft Windpark Van Gogh geadopteerd. De vijf windmolens aan de Bollendonkseweg kunnen voldoende energie opwekken om de productielocaties van FrieslandCampina in Maasdam en Eindhoven te laten draaien. In termen van energieverbruik door de consument: Windpark Van Gogh levert stroom voor circa 8500 huishoudens. In de nabijheid van dit in januari 2013 in

gebruik genomen windpark staan nog een vijftiental andere windmolens. ‘Koehandel’ De coöperatie die investeerde in het windmolenpark aan de Bollendonkseweg verwacht dat de investering na vijftien tot twintig jaar terugverdiend is. Dat is afhankelijk van de windkracht. Kees van Dorst: “Over de samenwerking met de gemeente Etten-Leur om dit windmolenpark te realiseren niets anders dan complimenten. Bij de provincie Noord-Brabant, die vergunning moest geven, liep dat anders. Bij elkaar heeft de hele procedure om de vergunningen te krijgen tien jaren geduurd. Een van de door de provincie gestelde voorwaarden werd op een bepaald moment het beschikbaar stellen van 3,5 hectare grond met de opzet die aan de natuur terug te geven. “Onze coöperatie heeft deze 35000 vierkante meters grond moeten aankopen in de buurt van de Elshoutweg en gratis aan de provincie moeten schenken.” In termen van veehouders noemt men dit handjeklap of koehandel. Tiphoogte Voor het kunnen plaatsen van de vijf wind-

Windpark Van Gogh aan de Bollendonkseweg is een investering van drie samenwerkende melkveehouders. Deze vijf turbines kunnen voor 8500 huishoudens groene elektrische energie produceren.

turbines moest eerst stevig gefundeerd worden vanwege de ondraagkrachtige grond ter plaatse in het Etten-Leurse buitengebied aan de Bollendonkseweg. De windturbines hebben een ‘tiphoogte’ van 140 meter boven het maaiveld. De as van de windturbine zit op 98 meter; de wieken hebben een lengte van 42 meter. Bij verticale stand van een van de wieken bereikt

men daardoor een maximale hoogte van de wiektip van 140 meter; tiphoogte. Het maximale vermogen per turbine is 2,3 Megawatt. “Maar dan gaan we uit van een windkracht van 5 à 6 Beaufort” legt Dennis van der Wel van turbinebouwer Enercon uit. ”In kustgebieden plaatsen we lagere windturbines. Op plaatsen zoals hier in Etten-Leur kiezen we, als het kan, voor wat

hoger gelegen gebieden en landinwaarts worden meestal hogere masten gebruikt.” Met een liftje kan men naar de kop van de turbine. Een uitdaging die zaterdag tijdens de open dag om veiligheidsredenen en vanwege de drukte niet mogelijk was. Indrukken van de omvang en de werking van een windturbine hebben de bezoekers zaterdag wel gekregen.

Uniek West-Brabants museum van de psychiatrie

Huysmuseum opent zijn deuren ETTEN-LEUR- Vanaf 6 juni opent het Huysmuseum zijn deuren. Wat vroeger het St. Antoniusgesticht werd genoemd Zusters Franciscanessen winkel met veel zelfgemaakte spulletjes en tegenwoordig bekend staat onder de naam GGZ Breburg , is de locatie voor het volledig gerenoveerde mu- Op dit moment wordt er nog hard gewerkt en de schoonmaakploeg. “Wat we voor seum. ‘De onbekende wereld van de psychiatrie toegankelijk maken’, zo vermeldt de folder, maar er is meer…… aan de ‘restyling’ van het museum. De ogen hebben is zoveel mogelijk de cliënten DOOR MART VAN LIESHOUT Het Huysmuseum ligt op het terrein van de GGZ. Naast een boerderij en tuinkas is er een winkel met zelfgemaakte producten.

In het café-restaurant hangen de portretten van de wereldberoemde kunstenares Marlene Dumas. J an Arends een bekende Nederlandse schrijver en zelf psychiatrisch patiënt

schreef ooit: “Ik ben niet bang voor wat er zal gebeuren. Er zullen witte dieren door het veld gaan lopen en dat is alles.” Een treffende manier om zijn gemoedstoestand onder woorden te brengen.

tweede etage van het hoofdgebouw is deels ontruimd om plaats te maken voor toonzalen, filmlokaal, winkel en veel educatief en historisch materiaal uit de wereld van de psychiatrie. In de fraai ingerichte ruimten wordt de geschiedenis verteld van Huize Antonius, een huis waar de zusters Franciscanessen in 1902 zieken en minder bedeelden hielpen. In 1967 werd het een officieel psychiatrisch ziekenhuis.

‘Onbekende wereld van psychiatrie verkennen’

Blijf op de hoogte van het

lokale nieuws www.internetbode.nl

FOTO MART VAN LIESHOUT

www.internetbode.nl

De linnenkamer met dwangbuizen.

De vertoonde zwartwitfilm, waarop vooral veel drukdoende nonnen te zien zijn, geeft een duidelijk beeld van de beginperiode van de inrichting. In het museum wordt een atelier gevestigd waar een kunstenaar gedurende een bepaalde periode samen met GGZ deelnemers aan een thema te werken om het resultaat vervolgens te exposeren. ”Het is de bedoeling om het museum draaiende te houden met deelnemers van het activiteitencentrum aangevuld met vrijwilligers,” zegt Monique Broekmans die samen met Miekie Timmers projectleider is. Naast het inrichten begeleiden beide dames de rondleidingen, de horeca, de

inschakelen. Kijken wat ze kunnen en laten ontdekken hoe leuk het is om een goede sfeer te creëren”, licht Monique toe. Dit alles past in de herstelvisie, de zogenaamde Herstel Ondersteunende Zorg (HOZ). Dwangbuizen Over de opzet van het museum is advies ingewonnen bij het beroemde museum van de psychiatrie en geestesziekenzorg Dr. Guislain in Gent om tot een zo goed mogelijke inrichting van het Huysmuseum te komen. Het credo bij het plaatsen van het grote aanbod van spullen was steeds: ‘less is more’. Het resultaat mag er zijn. Een overzichtelijke tentoonstelling waarin de geschiedenis van de psychiatrie tot leven komt. Fraaie vitrinekasten met historisch medisch materiaal, tot de verbeelding sprekende dwangbuizen, zelfs met een fraai bloemenpatroon voor de dames, handgemaakte houten kastjes met een memoryspel, maar ook de ‘linnenkamer’, veel keukengerei en een ruimte met religieuze attributen. Een weegschaal in de vorm van een stoel en ook een kast met anatomische modellen ontbreekt niet. De bezoeker zal van de ene verbazing in de andere vallen. Toen aan een van de deelnemers van het activiteitencentrum de vraag werd gesteld wat hij van het museum vond, was het antwoord: “Het werken hier is mijn leven, prachtig toch?”

Garagedeuren Leverbaar in hout - kunststof en staal. Volg ons op Twitter: @EttenLeurseBode.

PAGINA 3

WAAROM KIEZEN VOOR ROMASS? s De beste kwaliteit in de regio s Gratis professioneel advies s Persoonlijk contact s Professionele montage s Snelle service bij storingen s Onderhoud en service aan alle merken garagedeuren Showroom open op afspraak. Struikhei 29, Sprundel 0165-387335 s www.romass.nl s contact@romass.nl


VAN ROODEN Voorsteven 11 4871 DX Etten-Leur Tel. 076-5016517 Fax 076-5036988 GSM 06-53838824

DƾůƚĹ?ͲÄ‚ĹŹĹ?Ć?Ä‚ĹŻĎŽĎąĹŠÄ‚Ä‚ĆŒĹ?ÄžĆ?ƉĞÄ?Ĺ?Ä‚ĹŻĹ?Ć?ÄžÄžĆŒÄšĹ?ĹśĚĞĆŒÄžĹśĹ˝Ç€Ä‚ĆšĹ?ÄžǀĂŜƉĂŜŜĞŜĚĂŏĞŜĞŜÄ?Ĺ?ƚƾžĹ?ĹśÄžĆľÇŒÄžÄšÄ‚ĹŹÄžĹśÍ˜

KĹśÇŒÄžÇ ÄžĆŒĹŹÇŒÄ‚Ä‚ĹľĹšÄžÄšÄžĹśÄ?ÄžĆ?ƚĂĂŜĆľĹ?ƚ͗ 

Aanleg, onderhoud en reparatie van: - Sanitair, gas en waterinstallaties - CV installaties - Dakbedekkingen - Zink en loodwerken

‡ ‡ ‡ ‡ ‡ 

ZĞŜŽǀĂƚĹ?ÄžǀĂŜĚĂŏĞŜÍžÇŒĹ˝Ç ÄžĹŻƉĂŜŜĞŜĚĂŏĞŜĞŜÄ?Ĺ?ƚƾžĹ?ĹśÄžĆľÇŒÄžĚĂŏĞŜͿ dĹ?ĹľĹľÄžĆŒÇ ÄžĆŒĹŹÇŒÄ‚Ä‚ĹľĹšÄžÄšÄžĹśÍžÇŒĹ˝Ä‚ĹŻĆ?ĚĂŏŏĂƉĞůůĞŜ͕Ĺ˝Ç€ÄžĆŒĆ?ƚĞŏŏĞŜ͕Ĺ?ŽŽƚÄ?ĂŏŏĞŜĞƚÄ?Í˜Íż sÄžĆŒÄ?Ĺ˝ĆľÇ Ĺ?ĹśĹ?ĞŜÍžÇŒĹ˝Ç ÄžĹŻÄ?Ĺ?ŜŜĞŜ͕ͲÄ‚ĹŻĆ?Ä?ĆľĹ?ƚĞŜĆ?ŚƾĹ?Ć?Íż Ĺ?ŜŏĞŜĹŻĹ˝Ĺ˝ÄšÇ ÄžĆŒĹŹÍžÇŒĹ˝Ä‚ĹŻĆ?Ĺ?ŽƚĞŜ͕Ć?Ä?ĹšĹ˝Ĺ˝ĆŒĆ?ƚĞĞŜůŽŽĚĞŜĹ˝Ç€ÄžĆŒĹ?Ĺ?ÇŒĹ?ŜŏĞŜĹŻĹ˝Ĺ˝ÄšÇ ÄžĆŒĹŹÍż /Ć?ŽůĂƚĹ?ÄžÇ ÄžĆŒĹŹÇŒÄ‚Ä‚ĹľĹšÄžÄšÄžĹśÍžÇŒĹ˝Ç ÄžĹŻĚĞĹ?Ć?ŽůĂƚĹ?ÄžǀĂŜƉĂŜŜĞŜĚĂŏĞŜÄ‚ĹŻĆ?Ä?Ĺ?ƚƾžĹ?ĹśÄžĆľÇŒÄžĚĂŏĞŜͿ

<Ĺ?ĹŠĹŹĹ˝Ć&#x2030;Ç Ç Ç Í&#x2DC;žƾůĆ&#x161;Ĺ?ͲÄ&#x161;Ä&#x201A;ĹŹÍ&#x2DC;ŜůÇ&#x20AC;ŽŽĆ&#x152;ĹľÄ&#x17E;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?ŜĨŽĆ&#x152;ĹľÄ&#x201A;Ć&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;ŽĨÇ&#x20AC;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E;Ä&#x17E;ĹśŽĨĨÄ&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ä&#x201A;ĹśÍ&#x160;

076-5011668 I fax 076-5036557

Alles op het gebied van reparatie en vernieuwen van daken. Leiendaken, singeldaken, platte daken, zink, loodwerken en dakgoten. www.vanrooden-dakservice.nl jeroen@vanrooden-dakservice.nl

- Havenkant 6 4781 AA Moerdijk 0168-416513 - -M:M: 06-53213154 - E-mail : info@multi-dak.nl Multi-DakMulti-Dak - Havenkant 6 4781 AA Moerdijk - T:- T:0168-416513 06-53213154 - E-mail : info@multi-dak.nl

Uw showroom aan huis! Verkoop/leggen/onderhoud

info@broeren-bv.nl www.broeren-bv.nl 40 jaar ervaring willen wij graag met u delen

Dakshop â&#x20AC;&#x2DC;t Leursbaantje Alles voor uw dak ook voor lood-, koper- en zinkwerken

WWW.HOBBYKAS.NL

Parket PVC Laminaat vloeren

a loeren al van Eiken parketv loer

0  # $$ 123  45

Voor al uw nieuwbouw-, verbouwÄ&#x17E;ĹśĆ&#x152;Ä&#x17E;ŜŽÇ&#x20AC;Ä&#x201A;Ć&#x;Ä&#x17E;Ć&#x2030;Ć&#x152;ŽŊÄ&#x17E;Ä?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ĺś

2

incl. onderv

â&#x201A;Ź 360,-

Alu-pro kas

v.a. â&#x201A;Ź 875,-

Combi-pro kas v.a. â&#x201A;Ź 1000,-

  



%   &

'#   ( )*+,-.&*&/+

Victoriaanse kas v.a. â&#x201A;Ź1450,Bel voor onze folder/prijslijst

sŽŽĆ&#x152;ĹľÄ&#x17E;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?ŜĨŽĆ&#x152;ĹľÄ&#x201A;Ć&#x;Ä&#x17E;Ä?Ä&#x17E;ĹŹĹ?ĹŠĹŹŽŜÇ&#x152;Ä&#x17E;Ĺ?Ä&#x17E;Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x17E;ĹŻÇ&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹśĹ?Ä&#x17E;ĆľÇ Ä&#x161;Ä&#x17E; Ç Ä&#x17E;Ä?Ć?Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ç Ç Ç Í&#x2DC;Ç&#x20AC;Ä&#x201A;ĹśĹ?ŽŽůÄ?Ĺ˝ĆľÇ Í&#x2DC;ŜůÍ&#x2DC;hÄ?Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ç&#x20AC;Ä&#x201A;ĹśĹ&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x161;Ä&#x17E;ĆľĹ?Ć&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;ŜŽÄ&#x161;Ĺ?Ĺ?Ä&#x161; ŽžÇ&#x20AC;Ć&#x152;Ĺ?ĹŠÄ?ĹŻĹ?ĹŠÇ&#x20AC;Ä&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ä?ŽŜĆ&#x161;Ä&#x201A;Ä?Ć&#x161;ĹľÄ&#x17E;Ć&#x161;ŽŜĆ?Ĺ˝Ć&#x2030;Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹśÄ&#x17E;ĹľÄ&#x17E;ĹśÍ&#x2DC;

f â&#x201A;Ź 34,95/m

Budget kas

  

 



Showterrein met 36 kassen

EMBREGTS KASSEN

WĆ&#x152;Ä&#x17E;Ć?Ĺ?Ä&#x161;Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;,Ĺ˝Ć&#x2030;Ć?Ć&#x161;Ä&#x201A;ĹŹÄ&#x17E;ŜůÄ&#x201A;Ä&#x201A;ŜϯϰÍ&#x2022;ϰϳϰϭĆ&#x161;Ä&#x17E;,Ĺ˝Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;ĹśÍ&#x2022; Ĺ?ŜĨŽÎ&#x203A;Ç&#x20AC;Ä&#x201A;ĹśĹ?ŽŽůÄ?Ĺ˝ĆľÇ Í&#x2DC;ŜůÍ&#x2022;ϏϭϲϹͲϹϏϰϰϳϳ͏ϏϲͲϹϯϹϲϏώϰϹÍ&#x2DC;

Gors 70 Hoeven 0165-502506

 

         

        

         



   !" # $$ # # $$

5PLK

Ook vernieuwen wij uw dak of zinken goten. Wij zijn gevestigd aan de Leursebaan 269, 4839 AM Breda Tel. 076 - 5339023 Fax. 076 - 5339021 www.dedakshop.nl

ADVERTORIAL

Vele merken laminaat, planken, parket en pvc en onder$+0 .)% !(!* 3 (+!-)'!+1!- 3 $ !-,,+-/!* 3''0* %# 1%!.3$%*(.$0-!*3!$* !(!* Showroom geopend: vrijdag 9.00 - 12.00 u 5 zaterdag 13.00 - 17.00 u * !-!/%& !* #!*+, afspraak.

Een nieuw plafond in ĂŠĂŠn dag! Is uw plafond al jaren een doorn in â&#x20AC;&#x2122;t oog maar ziet u op tegen alle rompslomp? Wij kunnen in 1 dag tijd een metamorfose realiseren terwijl de meubels blijven staan. Onze plafonds zijn geschikt in elke ruimte van uw woning, zijn superstrak, onderhoudsvrij en gaan minimaal 30 jaar mee. Kleur, verlichting, sierlijsten alles is naar uw smaak samen te stellen. Kom langs in onze showroom en laat u inspireren en informeren. Er is meer mogelijk dan u waarschijnlijk denktâ&#x20AC;Ś

Torenpad 6, 4872 XN Etten-Leur (winkelcentrum etten-leur) E info@vanhooijdonkvloeren.nl I www.vanhooijdonkvloeren.nl T 076 503 77 38 M 06 128 66 281

WEEKAANBIEDINGEN -AANDAG $INSDAG 7OENSDAG $ONDERDAG

Worstenbrood â&#x201A;Ź 1,00 Appelflap â&#x201A;Ź 1,00 Rozijnenbollen VOORâ&#x201A;Ź 1,00 Eierkoeken VOORâ&#x201A;Ź 1,00

BROODJE VAN DE MAAND Kloosterbrood

GRAM â&#x201A;Ź 1,10

Tevens kunt u sparen voor GRATIS artikelen (zie info in winkel)

De kofďŹ e staat klaar! Natuurlijk is Plameco plafonds erkend door het CBW

Uw plafondadviseur Katy Vermeulen

Uitnodiging Plafondshow Kom kijken!

VRIJDAG - ZATERDAG

Vrijdag 24 mei Zaterdag 25 mei Zondag 26 mei

10.00 tot 16.00 uur 10.00 tot 16.00 uur 11.00 tot 15.00 uur

Ik heb belangstelling voor Plameco Plafonds en wens kosteloos documentatie en prijsopgave.

Aardbeienschelp

Telefoon: .........................................Naam: ............................................... Adres:.......................................................................................................... Postcode:.........................................Woonplaats: ......................................

â&#x201A;Ź1,

10

Opsturen in gesloten enveloppe (postzegel niet nodig) naar PLAMECO PLAFONDS, antwoordnummer 436, 4800 VB Breda

                     

       

*$-,"08'#/*'(01#,8#/*'!&1',% 3T*ANSTRAATs(OEVENs  ).(/%6%.()'(4%!

/UDE"REDASEWEGs%TTEN ,EURs 

'("#,0"#6#0.#!'*#0&-4)2,126'!&2'13-#/'%*1#,3--/*'!&1#,-3#/"#3#*# +-%#*'()&#"#,3,"'12,'#)##, #./-#$"#.*$-,"0501##+#)-$7#011)*/

 #'"#&#)  /#"   444.*+#!-.*$-,"0,*


ACTUALITEIT

Leurse havenfeesten spetterend festijn

Column

Opmaat naar zilveren jubileum ETTEN-LEUR - Voor de 24ste keer zijn de Leurse havenfeesten een succes. Veel inwoners van Etten-Leur en ver daarbuiten konden een keus maken uit het ruime aanbod van activiteiten. Voor elke leeftijdscategorie was er wel iets leuks te zien en te beleven. De gezelligheid en de ongedwongen sfeer voerden de boventoon. Diverse (Shanty) koren strooiden hun klanken over het feestterrein. De elf bestuursleden met voorzitter Frank Vrolijk en de ruim 200 vrijwilligers kunnen met een voldaan gevoel achterom kijken.

Eugène de Kok

Schaatsenrijders Alleen al vanwege die rare accent circonflexe op de ‘o’ had de commissie van de Koninklijke Nederlandsche Schaatsenrijders Bond (KNSB) en NOC*NSF nooit en te nimmer voor Almere mogen kiezen als locatie voor een nieuwe nationale wedstrijdaccommodatie. ‘Icedome Almere’ zou al vreselijk genoeg zijn. Waarom kies je een Engels woord voor een stadion dat onderdak biedt aan de meest Nederlandse van alle sporten? De Almeerders hebben echter nog een dakje op de ‘o’ durven plaatsen. Wat willen ze in hemelsnaam met ‘Icedôme Almere’ zeggen? Moet het Frans klinken? Lijkt me sterk. Sinds de in Nederland geboren, maar als Fransman rijdende Hans van Helden heeft niemand in Frankrijk nog een paar schaatsen ondergebonden. De ‘ô’ schijnt ook in het Fries voor te komen, maar als Almere het er daarom heeft opgezet, is dat volgens mij niet meer dan een stoot onder de gordel voor de mensen in Friesland. Ik kijk al jaren geen schaatsen meer en vind de aandacht - alleen Nederlanders denken dat het nog in de hele wereld wordt beoefend - schromelijk overdreven, maar in Friesland en Heerenveen is er geen sport groter. Thialf ademt bovendien schaatshistorie. Daar hebben mannen als de Rus met de ballondijen Igor Zjelezovski, de Noorse kilometervreter met een matje in zijn nek Geir Karlstad, zijn landgenoot Johan Olav Koss, een buitenlander die daadwerkelijk beter was dan de Nederlanders, de allerlaatste schaatsende Zweed Tomas Gustafson en de toen nog stijf van de doping staande DDR-vrouwen hun rondjes gereden en waren de toernooien nog echt spannend. Als ze in Heerenveen zeggen dat ze 81 miljoen euro willen investeren in het updaten van de schaatstempel klap je als KNSB en NOC*NSF in je handen, omhelst de Friezen en steunt ze onvoorwaardelijk. Dan kies je niet, zoals de NOS maandag op basis van een vertrouwelijk rapport meldde, voor het bloedeloze Almere waar de burgemeester een schaatsstadion louter ziet als prachtige PR voor haar stad. Een stad die ook met een schaatstempel niet leuker en mooier wordt. Alleen al door die accent circonflexe geeft ze aan niets van het schaatsen te snappen. Blijkbaar doen de KNSB en NOC*NSF dat ook niet.

Handgeschilderde gebruiksvoorwerpen

DOOR MART VAN LIESHOUT

Colofon Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199 Ettenleurse Bode Ettenleurse Bode Redactie Peter Houtepen Correspondenten Frans van der Bom, Mart van Lieshout, Huub Vervest Acquisitie Lauran Mol Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties dinsdag 10.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s dinsdag 08.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl

W E E K B L A D

Bezorgklachten 076 599 8111 Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Puzzel week 21

De havenfeesten gingen vrijdag van start met de seniorenmiddag. In de avonduren was er op de Leurse Dijk weer de traditionele Montmartre, de kunst- en brocantemarkt naar Parijs voorbeeld. Zaterdag vond de traditionele paardenmarkt plaats. Aan het water stonden tientallen paarden, waaronder opmerkelijk veel Shetlandpony’s te wachten op een nieuw baasje. Dit was de trekpleister voor kinderen, vooral jonge meisjes, die de paarden konden bekijken en aaien. Watersnoodramp Henk van Vliet (71) uit Brandwijk heeft zijn paarden al verkocht. Erg tevreden over de opbrengst is hij niet. “De paarden leveren de helft minder op als in het verleden”, bromt hij. “Als je van deze handel moest leven, dan had je van de honger geen ontlasting”, zegt de oude paardenhandelaar, die al vanaf zijn jeugd met paarden in de weer is. Vandaag helpt hij zijn schoonzoon en hij vertelt dat er bij de watersnoodramp in 1953 meer dan 2000 paarden verdronken zijn.

”Toen kwamen er lichte trekkers voor in de plaats, die steeds vast zaten in de klei. Wij mochten die trekkers dan weer met paarden uit de klei trekken”, herinnert van Vliet zich. Versgerookte paling De marktkramen waren op zaterdag goed bezet met oude ambachten. Een klompenmaker, pottenbakker, kaarsenmaker een imker en een echte barbier die voor 50 cent de bezoekers glad schoor. Een groep Zeeuwse boerinnen lieten zien hoe er vroeger werd gewassen en gestreken. De versgerookte paling van Jan de Koning uit Bruinisse ging als warme broodjes over de toonbank. Ook het geluid van de hamer op het aambeeld van de smid was van verre te horen. Pakkenmannen Aan de overzijde van de Leurse haven was het af- en aanrijden van oude tractoren, oude auto’s en klassieke bromfietsen. In het kader van het twaalfde gehandicapten konvooi mochten mensen met een beperking meerijden in Cadillacs, Buicks, Porches, Chevrolets en Jeeps. Stralende

gezichten bij het in- en uitstappen van de deelnemers en hun familie. Bij de Lelie kon men pannenkoeken eten van zelfgemalen meel en op het terrein bij de ophaalbrug werd door een beveiligingsbedrijf een demonstratie gegeven met herdershonden en ‘pakkenmannen’. Kinderen konden hun eigen vlieger maken met opstijggarantie of springen in een luchtkasteel. Lelieloop Eerste pinksterdag was gereserveerd voor de traditionele jaarmarkt. Met ruim 300 kramen, straattoneel, een blaaskapellenfestival en oude ambachten kon men over de koppen lopen. Voor de mensen die meer op zoek waren naar rust en cultuur was er zaterdag en zondag in het trouwkerkje een tentoonstelling met beelden van Jos Harzing en etsen van Marian Vergouwen van Atelier de tekenkamer. De tweede pinksterdag luidde het einde in van de succesvolle havenfeesten met de lelieloop van de Road Runners. Met het tromgeroffel van molenaar Tiny Augustijn gingen de honderden lopers van start. Maandagmiddag werden de havenfeesten afgesloten met een Linedance Festival in het Turfschip.

De oplossing van deze puzzel is in week 22 te vinden op www.internetbode.nl

© www.sudokusite.eu

Paard keuren op de paardenmarkt. PAGINA 5

FOTO’S MART VAN LIESHOUT


Klaar voor Van Gogh Traditional Jazzfestival

Etten-Leur volledig in ban van jazz

Kunstproject het Huis

ETTEN-LEUR - Jazz, jazz, en nog eens jazz. Etten-Leur eet, drinkt en ademt jazz komende zaterdag tijdens het gratis toegankelijke Van Gogh Traditional Jazzfestival.

7de ETTEN - LEUR

25 MEI 2013 ROUTE P

Vanaf het Station Etten/Leur 500m lopen

OLDTIMERS

P

P

Etten-Leur bruist komende zaterdag van de jazz.

DOOR ADDO SPRANGERS Het festival ging voorheen door het leven als het Oude Stijl Jazzfestival Etten-Leur. Voortaan echter heet het sfeervolle evenement het Van Gogh Traditional Jazzfestival, zo zijn de Stichting Oude Stijl

Jazz, Stichting Vincent van Gogh en de VVV overeengekomen. Het jazzfestival vindt voor de zevende keer plaats, gelijktijdig met de start van het evenement Van Gogh Leeft. Het jazzfestival bestaat uit een streetparade en een aantal terrasconcerten in het centrum van Etten-Leur. ‘s

Avonds is er een grandioos slotconcert in het Oderkerkpark. Streetparade De samenwerking komt niet uit de lucht vallen. In het laatste weekend van mei barst het van de activiteiten in Etten-Leur. Voor de VVV was het reden om een en ander op elkaar af te gaan stemmen. Het programma gaat om 13.00 uur van start met een streetparade vanaf Het Witte Paard (Oude Bredaseweg). Hier vinden vanaf 14.00 uur ook optredens plaats, evenals op het terras bij Family (Burchtplein), Het Neerlandsch Koffyhuis (Markt) en Winkelhart/Raadhuisplein. Voor de komende editie van het jazzfestival is de organisatie met aansprekende namen op de proppen gekomen. Zo is daar de uit Breda afkomstige Blue Marble Silver Cornet Band die geldt als een authentieke ‘New Orleans Marching Band’ welke jazz uit de jaren 1900-1920 speelt. Nog een Bredase jazzvertegenwoordiger is Mollies Jazz Bunch. Het gezelschap hanteert New Orleans Revival als uitgangspunt, verbreed met Oud Zwart en Chicago South Side. De in 1980 opgerichte Mardi Gras Jazzband geniet faam als marching band in de stijl van de jaren ’20 van de vorige eeuw, terwijl The Old Limetree Jazzperados weliswaar putten uit het zogehetenNew Orleansrepertoire, maar uitstapjes naar andere stijlen binnen de oude stijl jazz zeker niet schuwen. De uitgebreide en verjongde Nieuwe Nobelaer Big Band zal ook dit jaar haar muzikale visitekaartje weer afgeven. Dat geldt ook voor de uit Den Haag afkomstige West Coast Jazzband met haar vele Dixieland- en New Orleans-composities. Brook Eighty-Six uit Prinsenbeek ten slotte zal met swingende dixieland ongetwijfeld weer zorgen dat de beentjes van de vloer komen. Surf voor een volledig programmaoverzicht naar www.ettenleurjazzfestival.nl

Bijeenkomst over prostaatkanker ETTEN-LEUR - Op woensdag 5 juni vindt in de aula van het Franciscus Ziekenhuis een informatieavond plaats over de behandeling van prostaatkanker. De bijeenkomst wordt gehouden in samenwerking met de ProstaatKankerStichting.Uroloog K. Fransis en radiotherapeut-oncoloog D. van Kampen gaan deze avond in op de symptomen en behandeling van prostaatkanker, met speciale aandacht voor bestralingstherapie. De bijeenkomst duurt van 19.30 uur tot 21.30 uur. De toegang is gratis. Informatie en aanmelding bij het Patiënten Service Bureau van het Franciscus Ziekenhuis via e-mail psb@fzr.nl of tel. (0165) 588576.

Een detail van een van de te bezichtigen kunstwerken.

ETTEN-LEUR - Waaraan denk je bij het Huis? Wonen, slapen, eten? Kindertijd, jeugd, ouders? Veiligheid, knus, gezellig? Liefde, haat, mededogen? Het Huis is een multidisciplinair kunstproject van vier kunstenaars: dichter Ben Verschuren (Breda); Anaid glas-in-lood Diana Walravens (Roosendaal); beeldhouwer Friedie Kloen (Maassluis); beeldend kunstenaar Jacqueline Braat (Etten-Leur). In het Huis onderzoeken de vier kunste-

naars welke associaties dit oplevert en vertalen ze hun gedachten, gevoelens en ervaringen in verschillende kunstvormen. Door deze op elkaar af te stemmen en te presenteren in tuin en atelier ontstaat een unieke kunstervaring die bij de toeschouwer een persoonlijke beleving en herinnering oproept. Expositie is van zaterdag 25 mei tot zondag 2 juni, alle dagen van 13.00 tot 17.00 uur, maandag gesloten, Oude Bredaseweg 118 Etten-Leur (locatie 22 Atelierroute van Gogh leeft).

KORTE BERICHTEN Thema-avond voeding en kanker: Gezien de grote belangstelling voor dit onderwerp organiseert Stichting de Honingraad opnieuw een thema-avond over voeding en kanker op maandag 3 juni in het Inloophuis de Honingraad, J.W. Frisolaan 100 te Breda. Mevrouw Ellen Kampman, hoogleraar aan de Universiteit van Wageningen, zal spreken over dit onderwerp. Aanvang 19.30-21.30 uur. Aanmelden voor donderdag 30 mei via www. honingraad.nl, per email welkom@honingraad.nl of tel. 076-5655291. Toegang gratis. ETTEN-LEUR Mindfulness: Het CJG in Etten-Leur biedt voor jongeren een gratis mindfulness-training. Heb jij last van stress? Pieker je vaak? Maak je je geregeld zorgen? Dan is de training iets voor jou. Mindfulness is de laatste jaren uitgegroeid tot een van de belangrijkste methodes om stress aan te pakken. Aanmelden kan bij j.wagner@indigobrabant.nl. SV ‘81: Uitslagen 16 mei: P Coertjens 1234; J Wissel 1227; G Dirven 1136; D Jaspers 1118; J Rommers 1117; N v Meer 1095; F v Schaik 1087; vd Bos 1043. Wiego: Wandelsportvereniging Wiego neemt op zaterdag 25 mei april deel aan de Oostendam-wandeltocht te Ridderkerk, en laat daarvoor een bus rijden. Vier opstappunten in Breda en één in Etten-Leur, vertrektijd ligt tussen 8.30 en 9.10u (afhankelijk van het opstappunt). De terugkomst ligt rond 16.30 à 17.00u. Afstanden 10 ,15 en 25 km. Meer informatie: dhr. H. v.d. Bruggen, Amerongenstraat 130, Breda, 076-5657357, b.g.g. 0636080869. Bingo: Wijkvereniging Grauwe Polder houdt zondag 26 mei een bingomiddag in haar wijkgebouw ‘de Gong’. De deelnemers moeten hiervoor de minimale leeftijd van 16 jaar hebben bereikt. De bingo begint om 14.00 uur en zal ong. om 17.30 uur eindigen. Het wijkgebouw bevind zich aan de Trompetlaan 42 naast supermarkt de Lidl.

Foto’s, beelden en muziek

Van Gogh Kunstroute

Leerlingen Munnikenheide exposeren samen met Ziel ETTEN-LEUR - ZIEL, Zin In Etten-Leur, biedt leerlingen van het Munnikenheide College opnieuw met veel plezier een podium tijdens de Van Gogh kunstroute. De 1e, 2e en 3e jaars leerlingen van het Munnikenheide College exposeren met verschillende kunstwerken rondom het thema ‘meer met minder’. Er is onder andere schilder, teken, foto, film en animatie werk te zien. Daarnaast kan er ook uitgebreid gerelaxt worden op verschillende stoelen die door de leerlingen bouwtechniek zijn gemaakt. De expositie is te bewonderen op zaterdag 25 mei, zondag 26 mei, zaterdag 1 juni en zondag 2 juni van 12.00 tot 17.00 uur. Er zijn drie locaties waar kunstwerken van de leerlingen van het Munnikenheide College te bekijken zijn. Naast het gemeentehuis Dicht bij de tuin van dominee van Gogh, links van het oude kerkhofje achter de

huidige raadszaal, zijn werken te zien van door Vincent van Gogh geïnspireerde jonge mensen. Op deze nu verstilde plek waar Vincent ver over de Roosendaalseweg richting ’t Heike kon kijken, droomde hij van al het moois dat hij in Etten en Leur zag en wilde gaan schilderden. Hij hield van de knotwilgen, de heide, de luchten en van de hard zwoegende mensen. Hij schetste tekende en schilderde ze hier op deze plek. Zwoegen, zaaien en oogsten waren zijn lievelingsthema’s. De makers van de huidige werken zijn de leerlingen van het Munnikenheide College. Zijn zwoegden op hun werken in EttenLeur en in Rucphen. De leerlingen van ROC de Prinsentuin uit Oudenbosch zaaiden de bloemen en bewerkten de panelen aan de stoelen tot hangende tuinen. Deze stoelen staan symbool voor de tuin van Vincents ouderlijk huis. De schilderijen op de stoelen zijn impressies van Vincent van Gogh zijn werken. In de bomen naast het kerkhofje hangen werken als bloesems die zo luchtig

gepresenteerd worden dat het bijna lijkt alsof zij uit de lucht komen vallen. Samen vormen zij een levendig schilderij waarvan genoten mag gaan worden. Bij het Withof Wie had gedacht dat de kunstenaars David Hockney en Vincent van Gogh nog eens samen zouden werken? De leerlingen van het Munnikenheide College hebben van Gogh’s liefde voor bomen door middel van een collage, op een manier à la David Hockney weergegeven. Op deze locatie treft u verder meerdere 2 en 3 dimensionale werken. Laat u verrassen! In de Lambertuskerk In het voorportaal van de Lambertuskerk worden animaties getoond. U kunt deze op een speciale manier op u in laten werken. In de kerk zelf treft u een expositie van foto’s en collages. Ook de tuin van de kerk wordt als expositieruimte gebruikt, hier vindt u zowel 2 als 3 dimensionale werken. Het is er verrassend vertoeven. PAGINA 6

Passanten.

ETTEN-LEUR - In haar inspirerende museumhuis laat Emily Wiessner, fotograaf en beeldend kunstenaar, de bezoeker een tocht maken langs kleurrijke portretten, bouwwerken en landschappen. Van haar reizen, de wereld rond, zijn weer

FOTO: EMILY WIESSNER

allerlei ‘indrukken’ te zien. In de weekenden demonstreert Pieter van Dijck traditiegetrouw zijn wereldmuziekinstrumenten verzameling. Van 25 mei t/m 2 juni (tijdens de Kunstroute): Kloosterlaan 76, Etten-Leur. Informatie en openingstijden: emilyfoto@tele2.nl of Facebook: Het Hemelbed.


LIEF EN LEED

Familieberichten Velen deelden in je blijdschap, weinigen deelden in je smart. Lach en scherts gaf je aan allen, aan uitverkorenen slechts je hart.

DANKBETUIGING

Dit afgelopen weekend is overleden

Jaan Robbeson Na een leven dat gekenmerkt werd door eenvoud,

Wij willen iedereen, ook namens onze kinderen en

We hebben Jaan leren kennen als een gezellige en vriendelijke, maar o zo kwetsbare man. Jaan heeft zondag 19 mei zijn laatste ritje op zijn scootmobiel gereden. Jonnes had maar 1 standje op die scootmobiel en dat was volle gas vooruit! Het hele vroege praatje met de bakker, de buren, zijn zus, zijn broers en neven en vrienden in het winkelcentrum, allemaal voorbij. Wij willen de familie, zijn vriendin Nicole en al zijn vrienden sterkte wensen bij het verwerken van dit verlies. Bestuur stichting En/Of

hartelijkheid, bezorgdheid en liefde is plotseling van ons heengegaan

Adrianus Robbeson Hij overleed in de leeftijd van 85 jaar.

kleinkinderen, bedanken voor ons ďŹ jne en vrolijke

Gouden Huwelijksfeest. Also our family from Canada. Het was geweldig.

Jan en Coba Herijgers-Martens

Broers en zussen

CONFERENTIECEEdZhDKsENDON<

â&#x20AC;  20 mei 2013 Etten-Leur Correspondentieadres: Oude Bredaseweg 21, 4872 AB Etten-Leur De afscheidsdienst wordt gehouden op vrijdag 24 mei om 14.00 uur in de aula van het uitvaart-

Ä&#x17E;ĹśĆ?ĨÄ&#x17E;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ç&#x20AC;ŽůůÄ&#x17E;ĹŻĹ˝Ä?Ä&#x201A;Ć&#x;Ä&#x17E;Ç&#x20AC;ŽŽĆ&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x17E;ĹśĆ&#x2030;Ä&#x201A;Ć?Ć?Ä&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ä&#x201A;ĨĆ?Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ĺ?Ä&#x161;

centrum van DELA , Tuinzigtlaan 41 te Breda.

Wij bieden u verschillende uitvaartarrangementen die met uw persoonlijke wensen aangevuld kunnen worden.

In de ontvangstruimte van het uitvaartcentrum is er gelegenheid tot schriftelijk condoleren. Na de

<Ĺ?ĹŠĹŹÇ&#x20AC;ŽŽĆ&#x152;ĹľÄ&#x17E;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?ŜĨŽĆ&#x152;ĹľÄ&#x201A;Ć&#x;Ä&#x17E;Ĺ˝Ć&#x2030;Ç Ç Ç Í&#x2DC;Ä?Ĺ˝Ç&#x20AC;Ä&#x17E;ĹśÄ&#x161;ŽŜŏÍ&#x2DC;Ŝů ŽĨĹśÄ&#x17E;Ä&#x17E;ĹľĆ&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x17E;ĨŽŜĹ?Ć?Ä?Ĺ&#x161;Ä?ŽŜĆ&#x161;Ä&#x201A;Ä?Ć&#x161;ĹľÄ&#x17E;Ć&#x161;ŽŜĆ?Ĺ˝Ć&#x2030;Í&#x2DC;

afscheidsdienst heeft u gelegenheid de familie persoonlijk te condoleren in de kofďŹ ekamer van

ŽŜĨÄ&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹśĆ&#x;Ä&#x17E;Ä?Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ć&#x152;ƾžĹ˝Ç&#x20AC;Ä&#x17E;ĹśÄ&#x161;ŽŜŏÍ&#x2022;,ŽĨĆ?Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ď´Í&#x2022;ϰϳϰϭ<,Ĺ˝Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;ĹśÍ&#x2022;ϏϭϲϹͲϹϏϳϹϹϏ

het uitvaartcentrum.

Annelies Dirven woonachtig in Etten-Leur is namens Jack Mathijssen uw contactpersoon in Etten-Leur.

3455-678-797*:;954576<%5;

             

het Afscheidshuis

EEN UNIEK LEVEN VERDIENT EEN UNIEK AFSCHEID. Afscheidshuis: Sint Bavostraat 18 Kantoor: Sint Bavostraat 36 4891 CJ Rijsbergen Telefoon: 076-5963698 Kijk op onze tarievenlijsten: www.jackmathijssen.nl

          

Weekenddiensten

      !"#$$% ##&'(')*)

Bel voor levensbedreigende situaties 112. Huisarts Huisartsenpost Etten-Leur, tel. 076 50 40 444, Bredaseweg 171. Neem een identiteitsbewijs mee. Apotheek Dienstapotheek naast huisartsenpost, tel. 502 5650. Tandarts Het antwoordapparaat van de eigen tandarts meldt wie de waarneming verzorgt. Dierenartsgroep West-Brabant Gezelschapsdieren tel. 076 501 2928/501 6915. Landbouwhuisdieren en paarden tel. 076 501 3645/596 1333.

Persoonlijke zorg bij het laatste afscheid...

Tel.: 0165-36 45 66 Dag en nacht bereikbaar margaret@verbraak-uitvaart.nl www.verbraak-uitvaart.nl "ERGSEBAANs!2.ISPEN

ROLSTEIGERS

HUUR EN KOOP bijv. rolsteiger 100x200 werkhoogte ruim 6 meter â&#x201A;Ź 900,- of 4 meter werkh.: nu â&#x201A;Ź 498,Voor huur ook de goedkoopste. Werkh.: 6 meter â&#x201A;Ź 9,- per dag (bij minimaal week huur 7 dagen). Ook gevelsteigers en stalen steigers. 6WHLJHUNRQLQJÂ&#x2021;0165-561424

Zij is te bereiken op: 06 48498248

EEN GELUKKIGE TOEKOMST SAMEN? Bel dan voor meer info: 0165-388816 Lia van der Wel Of 0800-0230595 (landelijk) Het hoogste slagingspercentage met persoonlijke bemiddeling. Al bijna 30 jaar succes.

www.mens-en-relatie.nl erkend AVR / SinglesKeurmerk / Geschillencommissie PAGINA 7

KRAANVERHUUR MET/ZONDER MACHINIST TE HUUR: MINI SHOVEL TE KOOP: GEZEEFDE ZWARTE GROND Jan van Bergen V.O.F. Hulsdonkstraat 20 4882 JM Zundert Tel: 076 - 5985324 Gsm: 06 - 55918911

Klokkenmakerij

Vakkundige restauratie: Â&#x2021;DQWLHNHXXUZHUNHQ Â&#x2021;PRGHUQHXXUZHUNHQ Â&#x2021;ZLM]HUSODWHQ :LOJHQVWUDDW2XGHQERVFK 7HO ZZZNORNNHQPDNHULMGHWLMGQO


Ontdek onze nieuwe collecties IN ETTEN-LEUR

Onze store in Etten-Leur is

elke zondag open

Voor: 1

5.900,-

Etten-Leur / Lokkerdreef 33 / Tel. 076 - 5017151 www.keukenmaxx.nl

Kom op 24 en 25 mei naar Welzorg voor korting tot wel 60% op tweedehands producten!

KORTIN G TOT

60% OP = OP !

Er is altijd een Welzorg verkooppunt bij u in de buurt. Kijk ook eens in onze webwinkel www.welzorgwinkel.nl

Welzorg Breda IABC 5176, tel: 076 â&#x20AC;&#x201C; 524 52 50

Aanbiedingen gelden op 24 en 25 mei 2013 of zolang de voorraad strekt. Niet geldig in combinatie met andere acties. Actie assortiment verschilt per verkooppunt. Welzorg kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor onjuiste prijzen, druk- of zetfouten. Afbeeldingen kunnen afwijken.

Opruimingsdagen

LENEN HUREN KOPEN


ALWEER AL S

UW NIEin ! ant b a Br

B E ST E G E T E ST !

Een unieke service Blankhout is gespecialiseerd in het vakkundig verwijderen van verf-, beits-, wasof laklagen van uw meubels, deuren, luiken, huisraad en andere voorwerpen. Alle voorwerpen van hout of metaal kunnen bij ons gereinigd worden met een snelle, maar vooral veilige methode (zie onze website).

Al uw donkere eiken en bestaande meubelen maken wij weer blank. Zelfs in spaanplaat meubelen zijn wij gespecialiseerd. Ook kunnen wij voor het afwerken (lakken, kleuren en spuiten in elke gewenste kleur) van al uw meubelen zorg dragen.

Turkse Mager Amerikaanse knoďŹ&#x201A;ooksaus rundergehakt BBQ-saus

Woont u in Brabant en omstreken en bent u geĂŻnteresseerd? Neem dan contact op met: Blankhout Houtreinigers Brabant Molenweg 3a - 4885 KV Achtmaal Tel. 06-20743310 b.g.g. 076-5329888 www.logerij-blankhoutbrabant.nl

265 ml

Woont u in Zuid-Holland en omstreken en bent u geĂŻnteresseerd? Neem dan contact op met: Blankhout Houtreinigers Poeldijk Slachthuiskade 28 - 2685 LN Poeldijk Tel. 0174-242880 b.g.g. 06-53793874 www.logerij-blankhout.nl Kozijnen Serres Schuifpuien Overkappingen

Onze kwaliteit staat voor jarenlang plezier! BOLLEBOOM V.O.F. Haansberg 80 Etten-Leur Tel: 076 5016046 Fax: 076 5016146 www.bolleboom.nl

265 ml

1.39

Nieuwbouw Renovatie Â&#x2021;=RQZHULQJHQ Â&#x2021;5ROOXLNHQ Â&#x2021;+RUGHXUHQ Â&#x2021;6FUHHQV Â&#x2021;,VRODWLHJODV Â&#x2021;*DUDJHGHXUHQ

500 g

2.99

1.29

lig! Multimedia multivoorde nsdag 22-05-2013 Vanaf woe

Notebook 17.3" MD 99076 - Intel Core i5-3210M processor - 1 TB harde schijf - 8 GB werkgeheugen - CD-/DVD-brander - ingebouwde webcam en microfoon - multikaartlezer - 2x USB 2.0, 2x 3.0

USB-stick 32 GB.

16.99

Voor al uw installaties zoals o.a.

Externe harde schijf * centrale verwarming

3 TB, USB 3.0.

* gawalo installaties * vloerverwarmingssystemen Installatiebureau Able Pottenbakkerstraat 12 4871 EP Etten-Leur Tel.: 076-5016892 www.able-installatie.nl

* mechanische ventilatie systemen * onderhoudscontracten en service

599.00

* sanitair * ketel vervanging

SCHIMMELNAGELS

99.99

BenQ DLP Beamer MS507H

VouwďŹ ets 20"

- standaardresolutie SVGA - beeldgrootte van 30" tot 300" - lamp: 190 watt en 4500 tot 6000 branduren

- framehoogte: 30 cm - 6 Shimano-versnellingen - inclusief draagtas

Laat ze nu behandelen met de PinPoint laser. Na de laserbehandeling worden de nagels geleidelijk weer normaal in de daarop volgende maanden.

Zomergemstraat 2a 4826 CW Breda 076 578 00 50

DE

289.00

www.dermcentrum.nl

MEUBELSHOP.EU

Nijverheidsweg 1 - 4731 CZ Oudenbosch - Email: info@demeubelshop.eu - www.demeubelshop.eu

Goede kwaliteitsmeubelen voor een scherpe prijs!

Versaanbieding! Aardappelen Nicola 2.5 kg

NIEUWE OOGST

169.00 *

Vanaf woensdag 22-05-2013

Citroenen 500 g

46%

goedkop er

OPENINGSTIJDEN

sMAANDAGTM DONDERDAG VANTOT sVRIJDAG VANTOT

Hoekbank DINA

â&#x201A;Ź 699,00

sZATERDAG VANTOT

06-25568920

van 2.79

1.89

32%

goedkop er

* Versaanbieding geldig vanaf woensdag 22-05-13 t/m dinsdag 28-05-13.

van 1.09

0.59

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl


KORT BEDRIJVIG

Speeltuin altijd gratis open; ook sponsors zijn welkom

Nieuwe speeltoestellen in de Hoge Neer

IJssalon Scoop compleet vernieuwd

ETTEN-LEUR – Leerlingen van groep 5 van basisschool De 4 Heemskinderen zullen het niet erg gevonden hebben dat de ‘bazen’ van speeltuin Hoge Neer ‘hun’ nieuwe speeltoestellen niet eerst zelf wilden uitproberen. Na het aftellen spurtten de leerlingen vrijdagmorgen de speeltuin in. Gemeentelijke speeltuin De Hoge Neer is met vier nieuwe speeltoestellen helemaal klaar en schoon voor het nieuwe speelseizoen. Gemeente zoekt sponsors om de speeltuin open te houden. de laatste impuls in een altijd gratis toegankelijke en veilig omheinde speeltuin. Vrijdagmorgen zorgden stagiaires van Surplus Welzijn voor wedstrijdelementen voor de basisschool leerlingen rond, in en op de vier nieuwe speeltoestellen.

De grote speeltuin aan de Hoge Neerstraat is deels vernieuwd en uitgebreid met nieuwe speeltoestellen. Met sponsoring wordt getracht de speeltuin te laten bestaan.

DOOR HUUB VERVEST Vrijdagmorgen gaven wethouder Jan Van Hal en Karo Van Dongen van de Woonstichting Etten-Leur (WEL) de aftrap voor het in gebruik nemen van vier nieuwe speeltoe-

stellen. Echter met vooraf een dringend verzoek aan de kinderen de speeltoestellen niet te beschadigen en afval achter te laten in de daarvoor bestemde afvalbakken. De gezamenlijke investering van de gemeente en WEL in nieuwe toestellen is

Sponsors gezocht Speeltuin de Hoge Neer kent een lange voorgeschiedenis. De kinderattractie is ontstaan uit een initiatief van een EttenLeurs bedrijf dat toen in glorietijden verkeerde. Intussen is de gemeente EttenLeur al enkele jaren de echte eigenaar van de grote speeltuin. Her en der in woonwijken bezit en onderhoudt de gemeente ook al speeltoestellen. De grote speeltuin aan de Hoge Neerstraat is min of meer als een speelbal in de schoot van de gemeente geworpen. Aan de speeltuin is ook een particuliere stichting verbonden die, net als de gemeente, op zoek is naar sponsors om deze speeltuin in goede staat en vooral open te houden. Laura Hamers van de gemeente Etten-Leur (076-5024591) wil graag informatie geven over de sponsormogelijkheden. De laatste gezamenlijke investering van enkele tienduizenden Euro’s in onderhoudsarme speeltoestellen door gemeente en de woonstichting is wellicht een aansporing voor bedrijven en particulieren om financiële hulp te verlenen aan de speeltuin.

Nieuwe Nobelaer houdt eindejaarsexpositie en kinderworkshops

Docenten en leerlingen (volwassenen, jongeren en kinderen) van de afdeling Kunsteducatie tonen een zeer afwisselend overzicht in thematiek, materiaal en techniek. Op het Bresam Evenementenplein hangen tekeningen, schilderijen en glas-in-lood. In de Luyten Garderobe is videokunst te zien. In de Rabobank Theater Foyer en de E&L Foyer is er een veelheid aan objecten, tekeningen, schilderijen, foto’s, keramiek, beeldhouwwerken, ikebana etc. Kunstgenootschap Tegendraads presenteert in de gang vanuit de garderobe (de Rue de

Workshop Daarnaast biedt Nieuwe Nobelaer Kunsteducatie op woensdagmiddag 29 mei een workshop aan in het overdekte winkelcentrum van Etten-Leur. Alle kinderen tussen de 6 en 12 jaar zijn welkom tussen

14.00 en 16.30 uur om te komen kleien, tekenen en schilderen. Dat wordt fantastisch: tekenen en schilderen met allerlei materialen en boetseren met klei en stro. Drie docenten van Nieuwe Nobelaer, centrum voor kunst & cultuur, zijn deze middag lekker creatief bezig met de kinderen en gaan terug met ze in de tijd. In kleiplateaus gaan we de aarde verbeelden waar Vincent zijn voetsporen in achterliet. En op een lang schilderij maken we het boeren landleven van het Etten-Leur uit Van Gogh’s jeugd, overgaand in dynamisch Etten-Leur. Kijk voor alle info over Van Gogh Leeft op www.vincentvangoghinetten.nl

KoorBusiness laat zich weer horen (en zien) ETTEN-LEUR - Na een periode van ‘radiostilte’ hier dan weer een berichtje van KoorBusiness. De voorbije maanden zijn de enthousiaste zangers en zangeressen van KoorBusiness onder leiding van hun dirigent Gert Jan Hereijgers druk bezig geweest om nieuw repertoire in te studeren en bij wat ouder repertoire de puntjes op de i te zetten. Dit is geen overbodige luxe want na een periode van betrekkelijke rust staan er nu enkele optredens op het programma. Ook zijn er een aantal nieuwe leden bijgekomen die staan te popelen om een optreden mee te maken en zich supersnel het repertoire hebben eigen gemaakt. Zaterdag 1 juni reizen we met zijn allen af naar Middelburg om daar deel te nemen aan ‘Middelburg Vól-koren’, het grootste

en leukste koorfestival van Zeeland en omstreken, zoals de organisatie hun evenement aanprijst. En inderdaad het is zeker de moeite van een bezoek waard. Tientallen koren zijn te beluisteren op verschillende en soms verrassende locaties en dat alles is nog kosteloos ook. KoorBusiness treedt die dag 2 maal op, om 13.30 uur in de Muziektent en om 15.30 uur in de Doopsgezinde kerk. Hier hebben we vorig jaar ook in gezongen en het klinkt daar echt heel mooi. We hebben er zin in en zullen er een spetterend optreden van maken. Blij verrast waren we dat we op uitnodiging van de organisatie en de NS op de heenreis in de trein zullen optreden en aansluitend nog op het station in Middelburg. Het is de bedoeling dat we om 10.50 uur in Roosendaal instappen en dan

IJssalon Scoop, Raadhuisplein 65, Etten-Leur

MAGAZIJNVERKOOP ZA 25 MEI 2013 11.00-14.00 UUR STEENSTRAAT 2 DONGEN WWW.MONTIS.NL Betreft showroom- en beursmodellen. Aankopen moeten direct meegenomen worden. Betaling à contant (bij voorkeur per pin). Claim de Facebook coupon actie.

Geslaagde 20e Lelieloop

ETTEN-LEUR - Aftellen tot ‘Van Gogh Leeft’. Komende zaterdag start het inmiddels traditionele festival weer. Tot en met 2 juni kan er worden genoten van het negen dagen durende kunstfestival met zo’n honderd deelnemers verspreid over 38 locaties in Etten-Leur. Onderdeel van de Kunstroute is de eindejaarsexpositie van de afdeling Beeldend van Nieuwe Nobelaer. Saint-Remy) fase 2 van het project Koffer vol Vincent, waar je in aanraking komt met de wanen van Vincent van Gogh. Ook de Kunstuitleen in de bibliotheek neemt deel aan de Kunstroute.Van Gogh Leeft heeft dit jaar ook een brug geslagen naar het Van Gogh Traditional jazzfestival, op 25 mei. Nieuwe Nobelaer is van de partij met de BigBand.

Ondanks heel wat koude dagen in het voorjaar is het bij ieder voorzichtig zonnetje toch al een gezellige drukte bij de ijssalon. De zaak heeft een strak, modern en gezellig interieur gekregen. Frisse kleuren bij de ijscounter en warme kleuren in de zitgelegenheid dat uitnodigt voor een kopje koffie, cappuccino of latte macchiato. Naast het bestaande assortiment handijsjes in hoorntjes of bekers heeft Scoop nu ook een uitgebreid menu ijscoupés voor aan de zitgelegenheid binnen of op het geheel vernieuwde terras. Maar uiteraard kan ook alles netjes worden ingepakt voor thuis.

Roadrunners Etten-Leur

Klaar voor ‘Van Gogh Leeft’ DOOR ADDO SPRANGERS

ETTEN-LEUR - Half maart heeft Scoop de deuren geopend van de compleet vernieuwde ijssalon.

zingend naar de bestemming reizen. Het is ons voornemen om zowel à capella als met geluidsversterking op te treden en zijn verder net zo benieuwd als jullie hoe dit zal gaan. En week later op zaterdag 8 juni zingen we bij mooi weer op een buitenpodium en anders binnen tijdens de opening van de brede school de Vleer in de wijk Hooghuijs in Etten-Leur. Kun je niet naar onze optredens komen en ben je toch nieuwsgierig geworden? Geen probleem kom dan eens langs tijdens een repetitie. We doen dat bij ons thuishonk, grand café de Burgemeester op de Markt. Hier repeteren we elke maandagavond van 20 tot 22 uur. Wil je nu al meer over KoorBusiness weten, kijk dan eens op onze website www. koorbusiness.nu of neem even contact op met het secretariaat: 06-22451323, secretariaat@KoorBusiness.nu. PAGINA 10

ETTEN-LEUR - Teruggezien kan worden op een zeer geslaagde 20e Lelieloop. Veel lof was er voor het nieuwe parkoers en ook over de locatie voor de inschrijving en het omkleden. Met een totaal van 379 deelnemers kan de organisatie zeer tevreden zijn. 10 km loop 139 deelnemers vertrokken om 11.00 voor hun 10 km. Direct na de start vertrok de latere winnaar Edward Geertse in een flink tempo. Na zijn overwinning vertelde hij een laatste test op snelheid te hebben gedaan voor de Leiden Marathon van zondag a.s. Hij hoopt daar zijn tijd van 2 uur 39 scherper te stellen. Ad van Beek en Berry Palada van de organiserende vereniging en Rudi Brosens vormde een achtervolgend drietal. Helaas kwam Rudi Brosens bij de eerste doorkomst door de molen ten val en verloor kostbare tijd. De eerste ronde ging voor Edward Geertse in ca. 8.30. Ad van Beek en Berry Palada volgden in 9.01. In de 2e ronde liep Ad van Beek verder uit op Berry. In de 3e ronde werd het verschil iets kleiner, maar in de slotronde werd het verschil opgevoerd tot 11 seconden. Edward Geertse ging onbedreigd over de finish in 34.50. Ad van Beek werd dus 2e in 36.32 en Berry Palada werd dus 3e in 36.43, waarmee hij 33 seconden verwijderd bleef van zijn beste tijd ooit van 36.10. Bij de vrouwen was Lisette van Oosterhout met 41.22 de snelste en bleef de tweede vrouw in de wedstrijd Marieke Verheijen ruim een minuut voor. Zij eindigde in 42.04, gevolgd door nummer 3 Yvonne Boot die na 42.24 de finishfuik indook. Jeugdloop over 1200 meter Aan de jeugdloop namen 30 jeugdige lopertjes deel. Bij de jongens werd Ravi Mohuhlol winnaar. Hij legde en 1200 meter af in 4.39. Naut Roorda werd 2e in 4.47 op 1 seconde gevolgd door Mark de Bloeme. Hij

liep dus een tijd van 4.48. Bij de meisjes bereikte Ruth van Lijn als eerste de eindstreep in 5.20. Kaylee Damen werd 2e in 5.36 en de 3e plaats ging naar Bregje Nefs in 5.39. 5 km loop De afstand van 5 km kende de meeste deelnemers. Op deze populaire afstand gingen 210 mannen en vrouwen van start. Arnoud Okken liet al in de eerste ronde zijn ambities zien door er een fors tempo in de zetten. Een viertal waaronder Jeroen Nijland volgde bij de eerste doorkomst op ruime afstand. In de 2e ronde werd de voorsprong verder uitgebouwd en Arnoud Okken finshteiin de mooie tijd van 16.07. Mitchel van Oudenaard werd met 16.43 tweede gevolgd door Jeffrey Faes die 16.45 liet noteren. Guido Jonkers legde beslag op de 4e plaats in16.48. Jeroen Nijland moest het drietal in de 2e ronden laten gaan en hij werd 5e in de tijd van 17.00.Bij de vrouwen stak Marjon van der Wansem met kop en schouders boven de overige deelneemsters uit. Zij werd winnares in 18.27. Op de 2e plaats eindigde de pas 13-jarige Lin Marijnissen in 21.54. Derde werd Anouk Kerstens in 22.03. Voor de volledige uitslagen zie www.uitslagen.nl Baanwedstrijden DJA Zundert Op woensdag 15 mei vonden baanwedstrijden plaats in Zundert. Op de 5000 meter was Jeroen Nijland de sterkste. Hij realiseerde de tijd van 17.08,57. Ook Ad van Beek kwam in actie. Hij liep voor de eerste maal een 1500 meter wedstrijd op de baan en hij deed dat in de tijd van exact 5.00,00! Terheijdenloop In de Terheijdenloop op 1e Pinksterdag bereikte Corne van Beek een fraaie 4e plaats bij de M35 op de afstand van 15 km. Hij legde die af in de tijd van 1.04.50.


Zomerslank! Word nu zomerlid en kom sporten voor een zomers prijsje.

g n i m i u ijn opr

magaz

, R I A T I N SA , S L . E C T G E TE N E AN R K , N E OR T A I D A R

% 0 / 8

- OT

T

Wordlid zomerr99,voo rten in

Magazijnen van: BAKXBADKAMERS

spo All-in , juli en juni tus. augus

elly Bo ost.

Typisch 30 jaar Trivium!

Industrieweg 3 - 5 ZUNDERT vrijdag 24 mei van 9.00 tot 18.00 uur en zaterdag 25 mei van 9.00 tot 16.00 uur

BodemPRIJZEN

Corrie Kriesels Etten-Leur T. 06 19497862 E. concor@live.nl

triviumsport.nl

Bel voor een gratis proeďŹ&#x201A;es 076 - 501 14 44 Trivium Sport&Dance, Trivium 166, 4873 LP Etten-Leur, T. 076 - 501 14 44, service@triviumsport.nl Voor meer informatie ga je naar www.triviumsport.nl

â&#x20AC;?Die ene druppel. Die doet er toe.â&#x20AC;?

WWW.ONDERHOUDSBEDRIJFKRIESELS.NL

Slank en ďŹ t d zomer e door! Met Be nďŹ t en Better B

s3!.%2).'2%0!2!4)%7%2+ (/542/4

s2!-%.$%52%.!&(!.'%. s(!.' %.3,5)47%2+ s',!3:%44%. s3#(),$%27%2+%. s!,,%2,%)4)--%27%2+%. s//+6//2(%4(%234%,,%. 6!.)."2!!+3#(!$%

Alle kinderkleding ...................... 2 HALEN 1 BETALEN BOEKEN: 12 delige serie Landen .................................. â&#x201A;Ź 4,50 Naslagwerken ................................................ â&#x201A;Ź 1,00 Damespockets ............................................... â&#x201A;Ź 0,10 Kinderboeken ................................................ â&#x201A;Ź 0,10 Alle LPâ&#x20AC;&#x2122;s.............................................................. â&#x201A;Ź 0,25 Diverse Plastic Artikelen ..................................... â&#x201A;Ź 0,05 Alle Koffers ............................................ HALVE PRIJS Diverse Witte Beelden ........................... HALVE PRIJS Alle Speelgoed ...................................... HALVE PRIJS

Terre des Hommes ,,â&#x20AC;&#x2DC;t Spiegeltjeâ&#x20AC;?

- Liliane Brekelmans, oprichtster Liliane Fonds

Molenstraat 138, Zundert. Tel: 5961214. Openingstijden winkel (ook voor inleveren goederen): woensdag, donderdag en vrijdag van 13. tot 17.u.; zaterdag van 10. tot 16.u.

gratis plaatsing

Jan Jochems HANDEL

EN

TRANSPORT

TE KOOP:

Bestratingsmaterialen en sierkeien, speciaal gebakken, 5, 7 en 10 duimers. Dit alles direct leverbaar tegen zeer concurrerende prijzen.

VERHUUR:

Afvalcontainers

van 6 m3 tot 40 m3 Tel. 076 - 5976060 GSM 06 - 53937700

Voor in- en verkoop gebruikte meubelen. J.J. DE BOM de Meubelvriend Marijke Meustraat 32, BREDA 076-5141601 MA T/M VRIJ OPEN VAN 12-18 UUR

PARTYTENT KOPEN? www.grotekadoshop.nl/

partytenten

â&#x20AC;&#x153;Lo Stivaleâ&#x20AC;? een voortreffelijk Italiaans restaurant onder de rook van de Nieuwe Nobelaer in Etten-Leur Lo Stivale (de laars) is van oorsprong een familiebedrijf dat al vanaf de jaren 80 in Etten-Leur gevestigd is. Door de jaren heen heeft dit restaurant, naast â&#x20AC;&#x2122;De Nieuwe Nobelaerâ&#x20AC;&#x2122;, een bijzonder goede naam opgebouwd. Veel artiesten die in de Nieuwe Nobelaer optreden weten intussen - net als de vele vaste gasten - de weg naar dit trendy, maar ook goed betaalbare restaurant te vinden.

dat erg uitgebreid: vaak wordt als eerste een keuze gemaakt uit Antipasti freddi & caldi (koude en warme voorgerechten; vervolgens wordt gekozen uit le Paste & Zuppe (pastaâ&#x20AC;&#x2122;s en soepen). Onder de benaming I Secondi komen daarna de hoofdgerechten aan de beurt en tenslotte komen de desserts onder de verzamelnaam I Dolci op tafel. Bij Lo Stivale is de menukaart ook in deze indeling opgebouwd.

Italiaanse eetcultuur Tommaso Rizzo, sinds 2002 eigenaar-gastheer van Lo Stivale, streeft er naar om de echte speciďŹ eke Italiaanse gerechten aan zijn gasten te presenteren. Daarbij heeft hij steeds een uitgebreide keuze, omdat de Italiaanse keuken een keuken is met regionale specialiteiten. Als een Italiaan in een restaurant gaat eten, dan is

Ristorante e Teatro Tommaso Rizzo: â&#x20AC;&#x153;Een restaurant is als een theater, de mensen moeten geamuseerd worden.â&#x20AC;? Doordat Lo Stivale ook haast tegen de Nieuwe Nobelaer aangebouwd is, krijgt Tommaso met grote regelmaat artiesten uit de schouwburg te eten; we noemen: o.a. Tineke Schouten, Frank Boeyen, Youp van â&#x20AC;&#x2DC;t Hek, Bert Visscher, Kabouter Plop, Georgina Verbaan en vele anderen

3gangendiner

van29,50





Lo Stivale bestaat 24 jaar 

voor24,00

Een modieuze en sfeervolle jas... noemt Tommaso Rizzo de inrichting van zijn heerlijke zaak. De vloer bestaat uit mooie, grote antiekblauwe natuurstenen tegels; het plafond, inclusief de sfeerverlichting ademt een warme, behaaglijke sfeer uit. De wanden in het restaurant worden gesierd met reusachtige zwart-witfotoâ&#x20AC;&#x2122;s van Italiaanse highlights. Een vijftal prachtige fotoâ&#x20AC;&#x2122;s van 2.50 m x 1.60 m. met taferelen uit VenetiĂŤ, Genua, Rome en Toscane brengen de gasten al direct in warme Italiaanse sferen.

Tegen inlevering van deze bon - geldig voor iedereen aan de tafel Geldig t/m 31-12-â&#x20AC;&#x2122;13 - Oranjelaan 22, Etten-Leur - T 076-5017691 Tegenover Nieuwe Nobelaer!

LO STIVALE Ristorante Italiano, Oranjelaan 22, ETTEN-LEUR, t. 076- 501 76 91 www.lostivale.nl Ook op Face-book te volgen

Openingstijden (keuken) woensdag t/m zondag: 17.00 uur - 21.30 uur

Sfeervol Italiaans tafelen Op de site van Lo Stivale, www.lostivale.nl is de uitgebreide menukaart te vinden, waarbij van het zien ervan het water reeds uit je mond loopt. Een voortreffelijk driegangenkeuzemenu kost niet meer dan â&#x201A;Ź 29.50, maar ook een enkele pizza is vers verkrijgbaar. Speciale aandacht willen wij vestigen op de pure Italiaanse vissoep met gerst en de Tagliatelle met kikkererwten. Elke drie maanden is er bij â&#x20AC;&#x2DC;Lo Stivaleâ&#x20AC;&#x2122; een nieuwe menukaart. Wilt u thuis de Italiaanse keuken ervaren? Bij Lo Stivale kunt u de heerlijkste gerechten afhalen en vervolgens thuis eten. Wat te denken van â&#x20AC;&#x2DC;Penne met Calabrese Pikante Salsicciaâ&#x20AC;&#x2122; (worst) of â&#x20AC;&#x2DC;Tagliatelle Prosciutto e Panna (Tagliatelle met ham in roomsaus), of â&#x20AC;&#x2DC;Tagliatelle Gepettoâ&#x20AC;&#x2122; (Tagliatelle met kalfsvlees, ui, champignons en pikante pepers). Naast een uitgebreide en betaalbare Italiaanse wijnkaart heeft u bij Lo Stivale keuze uit meer dan 100 verschillende soorten grappa. Vraag de gastheer om meer informatie. Ci vediamo a Lo Stivale!


Meulemart CENTRUM ETTEN-LEUR Zondag 26 mei 2013 - 10.00-17.00 uur

Donderdag 23 mei t/m Zondag 26 mei

2 artikel voor de HELFT e

Meulemart centrum Etten-Leur

Etten-Leur | Burchtplein 2-4-6 | (076) 5037365 | bruba@bruba.nl St. Willebrord | Dorpsstraat 84 | (0165) 386327 |bruba@bruba.nl

GIGA OUTLET HĂ&#x2030;Ă&#x2030;L VEEL ARTIKELEN

vanaf

5,-

FIETSBRILLEN, FIETSHELMEN, FIETSSHIRTS, FIETSSCHOENEN, FIETSBROEKEN, FIETSSHIRTS, FIETSJACKâ&#x20AC;&#x2122;S, FIETSONDERKLEDING, FIETSTASSEN, FIETSMANDEN, FIETSBANDEN, FIETSHANDSCHOENTJES, FIETSONDERDELEN.....

an der de fietsspecialist

Zondag 26 mei Tijdens de Meulemart in de Kraam.

")33#(/03-/,%.342!!4!0%44%. ,%52s s7776!.$%26%%+%.&)%43%..,

Kinderentertainment op de Meulemart.

ETTEN-LEUR - Op zondag 26 mei zal de Meulemart weer plaatsvinden rond het Winkelhart van Etten-Leur. Bezoekers kunnen ruim 300 stands verwachten langs de route die loopt vanaf de rotonde Bisschopsmolenstraat / Rode Poort, via een gedeelte van de Markt tot de Oude Bredaseweg (kruising met Anna van Berchemlaan). Dit jaar laat Arto Laros Entertainment, organisatie van de Meulemart, de route op het raadhuisplein aansluiten op de festiviteiten van Van Gogh Leeft, dat van 25 mei tot en met 2 juni plaatsvindt in het centrum van Etten-Leur. â&#x20AC;&#x2DC;Aangezien een gedeelte van het Van Gogh festival in de raadszaal, dus binnen het traject van de Meulemart plaatsvindt, leek het logistiek niet meer dan logisch om beide evenementen met elkaar te verbinden,â&#x20AC;&#x2122; aldus Arto Laros. Het standwerkersconcours, wat plaatsvindt in de Bisschopsmolenstraat, laat enkele bekenden doch deze keer ook erg veel nieuwe gezichten zien. Zo zullen dit jaar ook deelnemers met de naam â&#x20AC;&#x2DC;De Cadeaushowâ&#x20AC;&#x2122; en â&#x20AC;&#x2DC;Blije Voetenâ&#x20AC;&#x2122; aanwezig zijn op het standwerkersconcours. De ruime selectie van twintig deelnemers van het concours zullen wederom moeten proberen op een zo uitbundig mogelijke manier hun waar aan te prijzen om de jury te overtuigen van hun originaliteit, creativiteit, welsprekendheid en overtuigingskracht. Deze beoordeling telt uiteindelijk mee voor het Nederlands Kampioenschap Standwerken. Aan de jongste bezoekers van de Meulemart is ook gedacht. Op het marktplein zal er ook dit jaar weer een draaimolen staan en kunnen er eendjes gevist worden. Het verharde middenstuk op de Markt zal ruimte bieden voor een opblaasbare Jungle-Run van 25 meter, die gratis toegankelijk is voor de kinderen. De Meulemart valt dit jaar wederom samen met een Koopzondag van het Winkelhart van Etten-Leur. Het gehele centrum zal op 26 mei geopend zijn van 12 tot 17 uur.


i e m 6 2 g a d n o z dinsdag 21 t/m

S G N I W U O B R E V GRIJ P G N J I E M KAN OPRUI S! rtiment. o s s a e w u ie n s n o voor Wij maken ruimte

tot 50% korting

tHome Cinema sets vanaf 99.tBlu-ray spelers vanaf 49.tLED-TV’s vanaf 188.-

tLadyshaves vanaf 29.-

tTablets vanaf 99.-

tWasmachines vanaf 265.-

tScheerapparaten vanaf 49.-

tOordopjes vanaf 6.-

t PRIJSDOORBRAAK:

tKoffiezetters vanaf 35.-

tCamera’s vanaf 66.-

tStoomstrijksystemen vanaf 79.-

tDocking stations vanaf 45.-

Warmtepompdrogers vanaf 449.tKoelkasten vanaf 109.-

tFriteuses vanaf 26.-

tInbouw kookplaten vanaf 149.-

VENTUMtLG IN t IS N IG t A TN E It H G N O AEGtBRAUNtDEL ZANUSSI t Y N O S t G N SU M SA t S IP IL H NESPRESSOtPANASONICtP

Etten-Leur, Winkelcentrum 25, (076) 5020672 Gratis parkeren in de parkeergarage van het winkelcentrum Eigen technische dienst, met service aan huis Vraag in de winkel naar de voorwaarden.


SPORT

ELKV/ Flynth korfbal

Atmosferische storing belemmert thuiskomst

Kees van Zundert wint Sens meer dan verdiend. De 12-1707509 is de snelste van Etten-Leur tegen 786 duiven, ook in het samenspel de westhoek â&#x20AC;&#x2DC;70 tegen 1443 duiven wet hij iedereen te rap af te zijn. In rayon 2 moet hij er tegen 4279 duiven in 1 zijn meerdere erkennen en op de afdeling tegen 16029 duiven is dit er slechts 1 meer en legt hij beslag op een schitterende 3e plaats. Kees proďŹ ciat.

Ook Kees van Zundert pakt een 2e overwinning in 2013. FOTO P. V. BEERS.

ETTEN-LEUR - Een storing optrekkend van Zuid Frankrijk naar Nederland en een storing trekkend van Duitsland naar Engeland zorgden ervoor dat de duiven als het ware tegen een muur op vlogen en daardoor moeite hadden om thuis te komen. DOOR JAN ROBBESON Ogenschijnlijk was er in de ochtend nog niets aan de hand in het noordelijke deel van Frankrijk was het overwegend goed weer en een kalme NO wind. In BelgiĂŤ was het echter zwaar bewolkt en moest men wachten tot daar verbetering in kwam, dit had echter wel tot gevolg dat de storing vanuit Zuid Frankrijk snel naderde en men kon de duiven maar net voor de storing in vrijheid stellen. De storing haalde daarna de duiven in en kwam aan de grens tussen Frankrijk en BelgiĂŤ in botsing met de

Dre Wit (â&#x20AC;&#x2DC;t) goed

andere storing waardoor er een soort van atmosferische muur ontstond die het orientatie vermogen van de duiven ernstig belemmerde. Niet alleen de duiven van onze afdeling, maar vrijwel alle afdelingen van Nederland kregen hier mee te maken en overal staan de prijzen tussen de 1 en 2,5 uur open normaal zou dit ergens tussen de 15 en 20 minuten moeten zijn er moesten dan de andere dag nog veel duiven huiswaarts keren, gelukkig was het op zondag goed weer en konden de meeste duiven alsnog de weg naar huis vinden. Zoals altijd is er hoe dan ook weer een winnaar en ditmaal is het de 12-1707509 van Kees van Zundert, die hiermee voor de 2e overwinning zorgt van Kees dit seizoen. Kees is een van de liefhebbers die de duiven tijdig op de rit gekregen heeft in dit grillige begin en weet goed zijn prijzen te pakken en deze overwinning is dan ook

Pv de Eendracht In concours 592 duiven. Snelste duif 15:43:23. Snelheid 1255,784 m/m. Laatste prijs 17:22:32 Snelheid 953.195 m/m. 1-18. K. v. Zundert, 2. Reniers & Muijsenberg, 3-23. C. Daelman, 4-10-24. R. v. Poppel, 5-9-11. Comb. Robbeson, 6-14. GWG Reniers, 7-12. R. Rommens, 8-17-25. F. Damen, 13-19-20-22. Comb. Heeren, 15. F. Nooijens, 16. M. v. Zundert, 21. A.C. Wevers Pv de Snelpost In concours 194 duiven. Eerste duif 16:10:02. Snelheid 1162,978 m/m. Laatste prijs 17:34:13. Snelheid 921,015 m/m. 1-10. J. Nouws, 2-14. Comb. Lodewijks, 3-13. C. v. Beek, 4. A. Christianen, 5-7-1921. C. Bulkmans, 6-8-11. P. v. Nijnatten, 9. P. v. Rijen, 12-18. M. Hermes, 15-20-23. B. v. Elteren, 16. C. Stallen, 17-24. A. Aerts, 22. C. Snepvangers, 25. J. Hermans. Volgend weekend is er, met hopelijk beter weer dan afgelopen weekend, alweer de laatste Vitesse vlucht vanuit het op 300 km gelegen Creil en mogen de eendaagse fond duiven het seizoen starten vanuit het op 520 km gelegen Bourges.

DAKWERKEN

reparaties witgoed producten Etten-Leur Voorrijkosten in Etten-Leur â&#x201A;Ź 15.00 buiten Etten-Leur â&#x201A;Ź 20.00

Tel.: 06-50905037

S.P.S. SALES

voor al uw witgoed, bruingoed en inbouwapparaten, SCHERPE PRIJZEN. Tuin van Gerlagh 3A 4741 AR Hoeven 0165-631522 www.spshoeven.nl Openingstijden: ma t/m za 9.00-17.00 uur

te koop gevraagd

vernieuwen reparatie pvc bitumen etcetera. Bel Zoomdak 06-18514726 www.zoomdak.nl

ANTIEK meubelen, klokken, porselein en zilver

TE HUUR â&#x2013;  ETTEN-LEUR

06-51482362

BEDRIJFSRUIMTES

0165-539177

Van 100 m2 tot 225 m2

ELISE

Industriegebied â&#x20AC;&#x2DC;Vosdonkâ&#x20AC;&#x2122; te Etten-Leur

DANSSCHOENEN

Flexibel huurcontract www.drvm.nl/vosdonk

Wij zijn vooral gespecialiseerd in tuinplanten vers uit eigen kwekerij!!!

0167-522939 / 06-10807891

Van klein tot groot en tegen scherpe prijzen!!

KUNSTGEBITTEN

2e Paasdag geopend A.s. Zondag van 10.00 16.00 uur open van 10.00 - 16.00 uur

HELLEBORIS TUINHORTENSIAâ&#x20AC;&#x2122;S LAVENDEL 6/,/0(!.'0,!.4%. XXL KERSTROOS Per stuk: â&#x201A;Ź 1,â&#x201A;Ź 3,95 p. stuk klein tot groot en tegen scherpe prijzen!! an â&#x201A;Ź Van 8 95 ).6%,%3//24%. 2e Paasdag geopend van 10.00 - 16.00 uur Â&#x2021;*URRWVWHDVV SURFINIA WXLQSODQWHQ HELLEBORIS (Hangpetunia's) in 10 kleuren TUINHORTENSIAâ&#x20AC;&#x2122;S XXL KERSTROOS XLWGHUHJLR â&#x201A;Źâ&#x201A;Ź 3,95 p. stuk 1,25 per van â&#x201A;Ź 8,95

s"ACOPA â&#x201A;ŹLAVENDEL 1,25 per stuk Per stuk: â&#x201A;Ź 1,-

5 voor â&#x201A;Ź 5,-

voor â&#x201A;Ź 5,50 Â&#x2021;6FKHUSVWHSULM]HQ met minimaal 10 bloemstelen

10 voor â&#x201A;Ź 7,95

s"UXUSINPOT tray

Â&#x2021;Volle

â&#x201A;Ź 7,50

VIOLEN 10 voor jVWXNV

QXâ&#x201A;Ź

4,95 s6INCA"ODEMÂ&#x2021;PRIMULAâ&#x20AC;&#x2122;S ÂźSVWXN bedekker

10 stuks

â&#x201A;Ź 5,-

â&#x201A;Ź 1,00 per stuk

Â&#x2021;MADELIEFJE

10 voorâ&#x201A;Źâ&#x201A;Ź2,50 6,95

5 stuks

Antwerpseweg 91 4891 CM Rijsbergen YRRULHGHUHNODQW HHQ LEUKE ATTENTIE Tel. 06-22 55 82 72

2e Paasdag geopend

Antwerpseweg 91 4891 CM Rijsbergen Tel. 06-22 55R 82 72

Ou de tot loc 20 atie jul i

IJS

BE

RG

Ou de tot loc 20 atie juli

EN

Bak

ZUNDERT

DE

rug

keb SB

Nieuwe Ba locatie kk

eb vanaf 15 augustus rugs

at

RIJ

ZUNDERT

t

vanaf 15 augustus

traa

De Plantage

WO

K

stra

De Plantage

ER

GE

N DE

Â&#x2021; HHWEDUHWXLQ  Â&#x2021; * URRWVWHDVV JURHQWHQIUXLW tuinplanten uit de NUXLGHQSODQWHQ regio Â&#x2021;6FKHUSVWHSULM]HQ Â&#x2021; )UXLWERPHQ Â&#x2021;6WUXLNHQ HHWEDUHWXLQ  groenten, fruit, Â&#x2021;: HNHOLMNVVFKHUSH kruidenplanten DDQELHGLQJHQ

Â&#x2021;:HNHOLMNVVFKHUSH Â&#x2021;6 SHFLDOLWHLWLQ DDQELHGLQJHQ Â&#x2021;SHUNNXLS[[O 6SHFLDOLWHLWLQ KDQJSODQWHQ DOWLMG perk, kuip xxl, GHJRHGNRRSVWH

KDDJSODQWHQ DOWLMG GHJRHGNRRSVWH

Â&#x2021;*5$7,6NRIÂżH Â&#x2021;*5$7,6NRIÂżH Â&#x2021;P22 Â&#x2021;P WXLQSODQWHQSOH]LHU WXLQSODQWHQSOH]LHU

WOK

Nieuwe locatie

Gelegen aan de weg Gelegen aan de weg Zundert-Rijsbergen Zundert-Rijsbergen (tegenover Wok) (tegenoverde de Wok)

2IÂżFLHHOGHDOHUYDQ'LDPDQW GDQVVFKRHQHQ 8LWYRRUUDDGOHYHUEDDU

Dagelijks geopend: Maandag t/m Vrijdag 9.00 tot 18.00 u. en Zaterdag 9.00 tot 17.00u.

3 voor â&#x201A;Ź 7,50 nu 5 voor â&#x201A;Ź 5,-

(keuze uit 5 kleuren)

BEUKEN HAAG dagelijks+VERSE

AARDBEIEN Per stuk: â&#x201A;Ź 1,-

100 cm* Fagus Sylvatica

10 voor â&#x201A;Ź 7,95

LAVENDEL

â&#x201A;Ź 1,00PLANTEN per stuk VASTE

de â&#x201A;Ź border 10voor voor 7,95 keuze uit 100 soorten

SPAANSE MARGRIET 10 voor â&#x201A;Ź 12,50 Per stuk: â&#x201A;Ź 1,50

normaal â&#x201A;Ź 1,40 per stuk

KOOPZONDAGEN: nu 5 voor â&#x201A;Ź 5,-

TOMSON

REPARATIES & NIEUWE MET GARANTIE

076-5976183

afspraak 8-22 uur (ook za & zo)

Vagevuurstraat 5 Zundert

TE KOOP: Jonge bruine en witte legkippen. Tegen de leg. Ook ĂŠĂŠndagskuikens. Ook verkoop van Shell dieselolie, alle soorten kunstmest, veevoeders, maiszaden & graszaden.

Vraag vrijblijvend informatie Henk Brummelkamp Ulicotenseweg 9 Chaam Tel. 06-53937555

Mobiele fietsenmaker Etten-Leur e.o.

$OOH]RQGDJHQ WPMXQL XXU

KOOPZONDAGEN:

$OOH]RQGDJHQ Met uitzondering WPMXQL van 1e Paasdag en

10.00-16.00 uur 1e Pinksterdag.

06-51062370 www.fietsherstelaanhuis.nl PAGINA 14

ETTEN-LEUR - Ondanks dat er het afgelopen weekend met Pinksteren geen wedstrijden waren zijn er toch een aantal leden druk in de weer geweest voor de vereniging. Dit alles heeft natuurlijk te maken met de festiviteiten die de commissie ELKV50 wil gaan organiseren op 11, 12 en 13 oktober, het ofďŹ ciĂŤle feestweekend voor het 50 jarig bestaan. We komen nu aan het einde van het seizoen en er moeten nog wel wat wedstrijden gespeeld worden. Programma Zaterdag 25 Mei ELKV/Flynth D1-VIOS(w) D1 av10.00u ELKV/Flynth E1-VIOS(w) E1 av10.00u ELKV/Flynth F1-Keep Fit F1 av11.00u ELKV/Flynth C1-Oranje Wit (D) c1 av11.00u ELKV/Flynth B1-DSO B1 av12.00u ELKVV/Flynth 3-Oranje Wit (D) 7 av15.30u Zondag 26 Mei ELKV/Flynth 2-Movado 6 av12.45u De Treffers da 1-ELKV/Flynth da 1 av13.00u ELKV/Flynth 1-Eureka 1 av14.30u ELKV Flynth speelt zijn thuiswedstrijden op hun complex aan de Olympiade en natuurlijk mag een ieder komen kijken naar de wedstrijden. Overige activiteiten Om de komende festiviteiten voor het 50 jarig bestaan te bekostigen worden er natuurlijk diverse acties gehouden ook door de teams. De Dames hebben op de vrijmarkt gestaan

om oude spullen te verkopen en de commissie ELKV 50 zelf heeft groene T shirt en Sweater met de verenigingsnaam en eigen naam verkocht. Ook de Asp C hebben een activiteit georganiseerd en dat zal gehouden worden op vrijdag 31 mei. Het wordt een Neon Party met o.a. kindercocktails, cupcakes, chips en een DJ De toegang is voor jeugdige ELKV ers met een maximum leeftijd van 16 jaar met een introducĂŠ en er wordt wel een klein entreebedragje gevraagd. De aanvang van deze avond is 19.00 uur en het is om 23.00 uur afgelopen. De opbrengst komt in zijn geheel ten goede van ELKV 50. Oproep Voor de reĂźnie van vrijdag 11 oktober is ELKV/50 driftig op zoek naar oud leden. Op deze avond willen we graag onder het genot van een hapje en drankje toosten op deze bijzondere gebeurtenis. Het zou erg leuk zijn als er een aantal oud leden op deze heugelijke dag aanwezig zouden zijn en eventueel op zaterdag voor het spelen van wat wedstrijdjes met de oud leden. Mochten er mensen in Etten-Leur wonen die vroeger zelf hebben gespeeld of als men iemand kent die vroeger heeft gekorfbald bij ELKV geef het dan door via onze internet site www.elkv.nl of via het E mail adres actief@ELKV.nl Op onze site staat verder nog meer informatie over onze vereniging. Kom anders op de Dinsdagavonden vanaf 18.45 uur eens kijken waar en hoe onze jeugd bezig is.

Bridgeclub De Snit

Slotdrive 2012-2013 ETTEN-LEUR - Op 15 mei werd in het Trivium Hotel de slotdrive van het afgelopen seizoen gespeeld. Nadat we gezamenlijk in de Lobby kofďŹ e met een versnapering hadden genuttigd werden er eerst drie rondes gespeeld waarna de voorzitter het kampioenspaar: Agnes Braspenning en RenĂŠ Westendorp, in het zonnetje zette, met alle bijbehorende felicitatieâ&#x20AC;&#x2122;s en voor beiden een cadeaubon. Hierna werden er nog 3 rondes gespeeld, waarna in de bar nog een drankje gedronken werd waarbij door het Hotel nog een heerlijke aspergesoep werd aangeboden. Al met al was het een gezellige avond en hopen we 4 september weer aan een

nieuw seizoen te beginnen, waarbij nieuwe leden hartelijk welkom zijn. Alle leden kregen na aďŹ&#x201A;oop een ďŹ&#x201A;es wijn en een bloemetje mee naar huis. Uitslag: 2e Wil en Jos Braspenning; 3e Lena Vogelaar en Wil v.d. Gaag; 4e Mariette Kint en Maaike Westerhof; 5e Gerty Breg en Frans Bruinsma Uitslag slotdrive: 1e en 2e gedeelde plaats met 59,17% Ans BalĂŠ en Jochem v.d. Vegt en Agnes Braspenning en RenĂŠ Westendorp; 3e Ineke en Ton v. Daelen 57,08%; 4e Ans Maessen en Ed Westerhof 51,67%; 5e Mieke en Arie v. Haren 50,42%

Tweede plaats voor Rowi recreanten 2

Rowi Volleybal ETTEN-LEUR - Rowi Recreanten 2 had na vorig seizoen ten doel gesteld om wederom in het linker rijtje te willen eindigen. Een van de eerste thuiswedstrijden werd echter een domper. Deze ging met 3-1 verloren tegen AKS, terwijl recreanten 2 met deze tegenstander de voorgaande jaren niet echt veel moeite had. Later bleek dit gelukkig geen graadmeter voor de rest van het seizoen. De 9 daarop volgende wedstrijden gingen niet verloren. Zelf de tot dan toe ongeslagen nieuwkomer RVC2, die nog geen set had verloren in de 2e klasse, moesten de eerste 2 sets van het seizoen inleveren bij Rowi. Met nog ĂŠĂŠn wedstrijd te gaan was Rowi al zeker van de 2e plaats. De enige overgebleven concurrent Gilze had namelijk onverwachts zijn laatste wedstrijd verloren. Rowi moest het in hun laatste wedstrijd van het seizoen opnemen tegen de ongeslagen kampioen RVC2. Zou het Rowi net als vorig seizoen nog een keer lukken om te stunten tegen de kampioen om ze toch nog een nederlaag toe te brengen. De voortekenen waren in ieder geval niet gunstig. Rowi 2 kon al een tijdje geen beroep doen op Dragan, Gert en Frits vanwe-

ge langdurige blessures en deze lijst werd in april aangevuld door Wouter. Gregor was deze avond niet helemaal topďŹ t wat toch een aantal punten scheelt. De wedstrijd werd dan ook niet wat we stiekem wel gehoopt hadden. RVC won terecht met 4-0, maar ondanks dit verlies heeft recreanten 2 een zeer goed seizoen gespeeld, met als resultaat het recht op promotie naar de 1e klasse, maar of dat verstandig is? 1 juni Volleybalclinic Kom ook kijken op zaterdag 1 juni in het Turfschip tussen 13.00 en 17.00 naar de Flowserve topvolleybal jeugdclinic. Vier internationals/eredivisie spelers uit Nederland en Suriname geven een clinic aan alle jeugdleden van Rowi-Volley. Kom allemaal kijken naar deze unieke ervaring/beleving met een spetterende afsluiting. 15 juni Jubileumfeest Het jubileumfeest, staat volledig in het teken van een reĂźnie welke we op gezellige, informele wijze samen met jeugd en volwassen leden en oud-leden met aanhang willen vieren. Oud leden, die nog geen uitnodiging hebben ontvangen en toch graag oud teamgenoten willen ontmoeten kunnen zich aanmelden via www.rowi40.nl.


GEMEENTE ETTEN-LEUR 22 MEI 2013

Ontwerpbesluit wijziging bouwvlak en bestemmingsgrens Kerkwerve 29 tot en met 117

Gemeente Etten-Leur Bezoekadres stadskantoor: ■ Roosendaalseweg 4 4875 AA Etten-Leur Openingstijden van de publieksbalies: ■ Zonder en met afspraak: Maandag t/m vrijdag van 9.00 - 12.00 uur Maandag van 17.00 - 19.00 uur ■ Uitsluitend op afspraak: Maandag t/m vrijdag van 12.00 - 17.00 uur Openingstijden van het informatiecentrum: ■ Maandag van 9.00 - 19.00 uur ■ Dinsdag t/m vrijdag van 9.00 - 17.00 uur Postadres: ■ Postbus 10100, 4870 GA Etten-Leur ■ Roosendaalseweg 4, 4875 AA Etten-Leur ■ E-mail: info@etten-leur.nl (algemene informatie) ■ E-mail: info@afval3xbeter.nl (alleen afvalinformatie) Internet: ■ www.etten-leur.nl ■ www.afval3xbeter.nl ■ www.debanakker.nl ■ www.koepel-etten-leur.nl ■ www.brandweermwb.nl ■ www.politiemwb.nl

Agenda van de infobijeenkomst van de gemeenteraad op 27 mei Het presidium van de gemeenteraad maakt bekend dat op maandag 27 mei ’s avonds vanaf 19.00 uur een openbare infobijeenkomst wordt gehouden. Bij een infobijeenkomst staat de inbreng van de burgers centraal. Er wordt de mogelijkheid geboden om uw mening te geven over de geagendeerde voorstellen en eventuele vragen daarover te stellen. Met andere woorden: de raad luistert naar u! Van 19.00 uur tot 19.30 uur kunt u in de Schonckzaal op een informele wijze van gedachte wisselen met de raads- en burgerleden. Om 19.30 uur wordt gestart met de infobijeenkomst. Tijdens deze infobijeenkomst komen onderstaande onderwerpen aan de orde, waarbij u wordt uitgenodigd om aan te geven wat u van de voorstellen vindt: ■ Voorstel met presentatie over de vaststelling van het bestemmingsplan Markt-Centrum e.o.; ■ Voorstel met presentatie over de vaststelling van het bestemmingsplan Attelaken; ■ Voorstel met presentatie over de vaststelling van het bestemmingsplan Sander-Banken;

Voorstel met presentatie over de wijziging van het toezichtmodel openbaar onderwijs Etten-Leur (stichting LeerSaam); Presentatie door de rekenkamer W-Brabant over de resultaten van de quick scan rioleringsbeleid.

Voor belangstellenden is er gratis een exemplaar van de agenda van de infobijeenkomst verkrijgbaar in het informatiecentrum van het stadskantoor. Deze agenda kan worden afgehaald tot en met maandag 27 mei, op werkdagen tussen 9.00 uur en 17.00 uur. Tevens kan de agenda inclusief voorstellen en conceptbesluiten worden ingezien in het informatiecentrum in het stadskantoor en in de openbare bibliotheek Etten-Leur, Anna van Berchemlaan 4. De volledige agenda van de infobijeenkomsten is beschikbaar op de gemeentelijke internetsite www.etten-leur.nl bij Bestuur & Organisatie > Internetsite gemeenteraad en vervolgens in de kalender bij de datum 27 mei op ’Infobijeenkomst’ klikken.

Burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur maken op grond van artikel 3.9a van de Wet ruimtelijke ordening bekend dat zij voornemens zijn om de bestemmingsgrens aan de voorzijde van de Kerkwerveflat (Kerkwerve 29 tot en met 117) naar voren te schuiven zodat het mogelijk wordt om een ruim balkon aan de voorzijde te realiseren. Het betreft hier een wijziging zoals bedoeld in artikel 3.6 van de Wet ruimtelijke ordening en artikel 27.1 van het bestemmingsplan ‘Etten-Zuid’. Daarnaast zijn zij voornemens om het bouwvlak van de Kerkwerveflat te wijzigen om daarmee de mogelijkheden voor nieuwbouw groter te maken. Het betreft hier een wijziging zoals bedoeld in artikel 3.6 van de Wet ruimtelijke ordening en artikel 27.2 van het bestemmingsplan ‘Etten-Zuid’. Het ontwerpbesluit met tekeningen en aanvraag liggen gedurende de periode van 23 mei tot en met 3 juli 2013 ter inzage in het informatiecentrum in het stadskantoor, Roosendaalseweg 4 te Etten-Leur. Daarnaast zijn deze gegevens raadpleegbaar op de gemeentelijke internetsite www.etten-leur.nl bij Wonen & Leven > Ruimtelijke plannen > Kerkwerve – Banakkers. Gedurende de periode van ter inzageligging kunnen belanghebbenden mondeling of schriftelijk een zienswijze over het ontwerpbesluit indienen bij burgemeester en wethouders van Etten-Leur, postbus 10100 te 4870 GA Etten-Leur. Etten-Leur, 22 mei 2013

Omloop Liesbos Het college heeft een Verklaring van geen bezwaar in het kader van de Wegenverkeerswet afgegeven voor de Omloop Liesbos op 9 juni 2013 tussen 12.00 en 16.30 uur. Daarnaast heeft het college in hun hoedanigheid van wegbeheerder, besloten tijdelijke verkeersmaatregelen te treffen inhoudende dat op 9 juni 2013 de Hoge Bremweg, Hilsebaan en Moerdijkse Postbaan gedeeltelijk zijn afgesloten voor alle verkeer (met uitzondering van hulpverleningsvoertuigen, deelnemers en voertuigen van de organisatie) op het moment dat deze weggedeelten worden gepasseerd. De afsluiting vindt plaats met afsluitingsborden en verkeersregelaars. (verzonden 15 mei 2013). Belanghebbenden kunnen tegen dit besluit op grond van artikel 7:1 van de Awb binnen zes weken na verzending van dit besluit daartegen bezwaar maken bij burgemeester en wethouders, Postbus 10100, 4870 GA Etten-Leur.

Verkeersbesluit Spoorzone Burgemeester en wethouders van Etten-Leur maken bekend dat zij bij besluit van 14 mei 2013 bovenstaand verkeersbesluit hebben genomen. Het verkeersbesluit ligt gedurende zes weken na deze openbare bekendmaking voor eenieder ter inzage in het informatiecentrum in het stadskantoor. Tevens is het besluit te vinden via www.etten-leur.nl bij Bekendmakingen > Verkeersbesluiten. Etten-Leur, 22 mei 2013

Ingediende aanvragen voor een omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur maken bekend dat zij in de periode van 18 april 2013 tot en met 17 mei 2013 onderstaande aanvragen voor een omgevingsvergunning, waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, hebben ontvangen. De publicatie van de ingediende aanvragen heeft enkel een informatief karakter. Desgewenst kan de aanvraag worden ingezien na het maken van een afspraak. Hiervoor kan tijdens kantooruren telefonisch contact worden opgenomen op het nummer 14 076. Datum ingekomen

Intern kenmerk

Omschrijving project

Locatie

Postcode

18 april 2013

2013OG0193-01

Rijsbergseweg 63

4873 LS

8 mei 2013

2013OG0192-01

Oude Bredaseweg 24

4872 AE

12 13 13 13 14

2013OG0187-01 2013OG0189-01 2013OG0195-01 2013OG0194-01 2013OG0196-01

het plaatsen/legaliseren van een rookgaskanaal op een houtvergasser het handelen in strijd met regels ruimtelijke ordening ten behoeve van het mogelijk maken van bewoning voor arbeidsmigranten voor het oprichten van een berging het oprichten van een carport het uitbreiden van de hoekwoning het handelen in strijd met regels ruimtelijke ordening het bouwen van een fietsoverkapping en het aanbrengen van reclame

Moerdijkse Postbaan 2A Schutsgildelaan 90 Paukeslag 68 Hoevenseweg 28 Nijverheidsweg 120

4872 4871 4876 4874 4879

mei mei mei mei mei

2013 2013 2013 2013 2013

Avondvierdaagse De burgemeester heeft een vergunning verleend voor de Avondvierdaagse van 27 mei t/m 30 mei 2013 dagelijks van 17.30 uur tot 21.30 uur. Daarnaast hebben burgemeester en wethouders besloten om van 27 mei t/m 30 mei 2013 dagelijks van 17.30 uur tot 21.30 uur een ontheffing te verlenen voor het in werking hebben van toestellen of geluidsapparaten in de open lucht. (verzonden 16 mei 2013) De volgende tijdelijke verkeersmaatregelen zijn getroffen op 30 mei 2013 tussen 17.30 uur en 22.00 uur: ■ het afsluiten van de Markt gedeelte Hoevenseweg –Raadhuisplein, Anna van Berchemlaan gedeelte Stationstraat – Oude Bredaseweg, Oude Bredaseweg gedeelte Anna van Berchemlaan –Markt, Oranjelaan gedeelte Schonckweg- Anna van Berchemlaan, Spoorlaan, Wipakker, door middel van borden model C1 RVV 1990. Belanghebbenden kunnen tegen dit besluit op grond van artikel 7:1 van de Awb binnen zes weken na verzending van dit besluit daartegen bezwaar maken bij burgemeester en wethouders, Postbus 10100, 4870 GA Etten-Leur.

LJ LM ED LW AZ

Verleende omgevingsvergunningen Burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur maken bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht in de periode van 13 mei 2013 tot en met 17 mei 2013 de volgende omgevingsvergunningen, waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, (deels) hebben verleend. Verzenddatum besluit

Intern kenmerk

Omschrijving project

Locatie

Postcode

16 16 16 16 16

2013OG0101-01 2012OG0570-02 2013OG0161-01 2013OG0182-01 2013OG0186-01

het het het het het

Binnenhof 80 Oude Bredaseweg 18 Jeroen Boschstraat 3 Nijverheidsweg 9 Beiaard 154

4871 4872 4872 4879 4876

mei mei mei mei mei

2013 2013 2013 2013 2013

uitbreiden van de woning uitbreiden van de zolderverdieping uitbreiden van de bestaande hoekwoning vervangen van de huidige zuil plaatsen van een dakkapel aan de voorzijde van de woning

BP AE AW AP CP

Belanghebbenden kunnen op grond van de Algemene wet bestuursrecht binnen zes weken (met ingang van de dag na de datum van verzending van het besluit aan de aanvrager) tegen dit besluit bezwaar maken. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en bevat tenminste naam en adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar zich richt en de gronden van het bezwaar. Het bezwaarschrift dient te worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van Etten-Leur, Postbus 10.100, 4870 GA Etten-Leur. In dat geval kan op grond van het bepaalde in artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht aan de voorzieningenrechter van de Rechtbank Zeeland-West-Brabant, Team Bestuursecht, Postbus 90.006, 4800 PA Breda, ook worden verzocht een voorlopige voorziening te treffen, indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist. Bij het indienen van het verzoek wordt griffierecht geheven.

Verlenging beslistermijn omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur maken bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht hebben besloten om de beslistermijn van de onderstaande aanvraag om een omgevingsvergunning te verlengen met een termijn van maximaal 6 weken. Datum ingekomen 28 februari 2013 Etten-Leur, 22 mei 2013

Intern kenmerk

Omschrijving project

Locatie

Postcode

2013OG0088-01

het renoveren van het voorplein van de Lambertuskerk

Markt 60

4875 CG


C3

C1

2 ( %"&$%) ).'&*"*&*) % 2 ($%#)*&&((%*,&&(#% 2 *("((%*$*1&)) %),( !#

A2

E

C4

FASE 2 IN VERKOOP

Uitgesproken Zevenbergen! &&'%+$*

C5

Fase 1 van Bosselaar Zuid is inmiddels in aanbouw. Hierin is nog een klein aantal fraaie woningen beschikbaar. Inmiddels is fase 2 in verkoop. Ook deze fase kent een mooi en aantrekkelijk geprijsd woningaanbod, onder andere met diverse rijwoningen en hoekwoningen. Daarnaast zijn er verschillende typen semi-bungalows, met kleine of grote kavel, plat of hellend dak. Voor ieder wat wils. Ook is er een viertal zeer ruime vrijstaand-geschakelde woningen aan het water beschikbaar. Bouwt u liever zelf? U heeft de keuze uit kavels voor vrijstaande woningen en twee-onder-ĂŠĂŠn-kap woningen.

2 %&%))) )%-&&%%&*

&&'#,( !# !,% %%% %&%) %&%*(+$&'#&* * !%) %&($*  &',( ! $ ),% +*&*  +* %&%*(+$ )( "(, + (% + /() !"%* !# !"(+&,(&&(*

---&))#(/+ %#

24 MEI INFORMATIEDAG OP LOCATIE

2  # 0%% (%$*

Ontwikkeling:

Informatie:

www.berlaere.nl

www.bonmakelaardij. nl info@bonmakelaardij.nl T: 0168 - 33 58 55

www.vanagtmaal.nl

www.brabantsewaard.nl

www.qmakelaars.nl nieuwbouw@qmakelaars.nl T: 0165 - 70 05 30

ZĂł mooi kan zorgeloos wonen zijn... â&#x20AC;Śontdek het comfort van ruim wonen! 1. NIEUWE WONINGEN GEEN ONDERHOUD EN LAGE ENERGIEKOSTEN 2. MOOIE WONINGEN ONDERSCHEIDENDE ARCHITECTUUR 3. GROTE WONINGEN GENOEG RUIMTE VOOR OPGROEIENDE KINDEREN 4. HUIDIGE WONING? INRUIL MOGELIJK! 5. OOK NOG DIVERSE GELIJKVLOERSE WONINGEN BESCHIKBAAR!

Zeepziederstraat ZĂŠlf zien hoe mooi zorgeloos wonen is?

OPEN HUIS: ZATERDAG 25 MEI 11-13.00 nl www.zeepziederstraat.

Zeepziederstraat, Etten-Leur T 076 5041500

T 076 5148656


 

TE HUUR

WINKEL RUIMTE

Exclusief Landelijk Wonen & Agrarisch Vastgoed

per direct



Contract is ter overname. Ook voor tijdelijke huur t/m augustus.

Lange Brugstraat 1 Tel: 076-5037087 06-11872070

VOOR EEN MOOI GAZON NAAR

Graszodenkwekerij

Levering van NATUURSTENEN BINNENVLOEREN

MARTENS afhalen, bezorgen en aanleg mogelijk.

Bovenheining 3a Tel./Fax 076-5962414 4891 PR Rijsbergen Mobiel 06-22409341 www.graszoden-martens.nl

ZUNDERT 076 - 597 37 03

^ƉŽŽƌƐƚƌĂĂƚϭϮƚĞĞŐŐĞ Mooie ruime vrijstaande woning (ca. 590 m³) met garage en kantoorruimte/gastenverblijf op een royaal perceel van ca. 3521 m² op een fraaie locatie in het buitengebied van Zegge.

sƌĂĂŐƉƌŝũƐΦϰϰϵ͘ϬϬϬŬ͘Ŭ͘

ǁǁǁ͘ǀĞƌŵĞĞƌĞŶŵĂŬĞůĂĂƌĚŝũ͘Ŷů

Kantoor Voordeel.com 1000m2 PROFESSIONELE MEUBELEN VOOR THUIS OF KANTOOR KORTING VAN STALEN DRAAIDEURKASTEN 50t/m80% Met 4 legborden

van de catalogusprijzen

NIEUW IN VERPAKKING

Let op: afhaalprijzen! (... maar wij hebben ook aflevermogelijkheden) Alle prijzen exclusief BTW.

van 125.- voor 80b x 38d x 178h

95.-

bureaus - kasten - stoelen - tafels

ELKE ZONDAG VAN 12.00 TOT 17.00

OPEN Zaterdag 25 mei a.s. van 11.00 tot 17.00 uur

BBQ FEEST Voor iedere betalende bezoeker GRATIS HAMBURGER!

restantpartijen - showroommodellen - retourgoederen

IEDERE VRIJDAG 9-17 u. EN ZATERDAG 9-13 u. Atoomweg 1 Roosendaal - Tel. 06 27 18 58 63

KARWEI ETTEN-LEUR

Uitsluitend verkoop à contant. Pinnen mogelijk.

KARWEI ETTEN-LEUR, MUNNIKENHEIWEG 53, 076 501 3755


SPECIALE BTW-ACTIE: 0% BTW OP ALLES!

Doe uw voordeel met onze BTW-actie Bij aanschaf van een complete badkamer inclusief vakkundige installatie vóór 1 juli 2013 profiteert u nu bij Sanidrõme van den Broek in Etten-Leur van BTW-voordeel. Wij nemen namelijk de BTW voor onze rekening, wat u maar liefst 21% scheelt!* * Vraag in onze showroom naar de voorwaarden.

WOENSDAG

Voor bouw en sloopafval-puin-groen-bedrijfsafval enz. Verhuur van 7m³ 20m³ 40m³ afvalcontainers. KŽŬǀŽŽƌĂůƵǁďĞƐƚƌĂƟŶŐƐŵĂƚĞƌŝĂůĞŶ͕ŽƉŚŽŽŐnjĂŶĚ͕ŐƌŝŶĚnjĂŶĚ͕ĞŶnj

Tel. 0622523365 / 0765971547

HET INBOEDELTJE

VERHUUR AFVALCONTAINERS

www.openhaardencentrumbreda.nl w

info@openhaardencentrumbreda.nl

20% korting op haarden, schouwen en meer... Showroom Spinveld 31 te Breda di t/m za 10.00-17.00 u

t.o. Nw. Nobelaer 06 12600481

€ 10,95 p.p.

Gegrild Haantje Het grootste KRINGLOOP warenhuis van Breda! IN- & VERKOOP: meubels, huisraad, witgoed, kleding, inboedels, antiek, e.d. Tevens gespecialiseerd in ONTRUIMINGEN van woningen.

garagebox

€ 13,95 p.p.

Onbeperkt Spare-ribs

www.sanidrome.nl/vandenbroek Vosdonk 41, Etten-Leur (076) 502 07 89

TE HUUR

DINSDAG

Koele Mei 10 (Wijk Doornbos) 06-53774366 Geopend: ma van 13 – 17 uur, di t/m za van 10 – 17 uur. TANDPROTHETISCHE PRAKTIJK TOUWEN

DONDERDAG Pasteitje met Ragout van div. soorten vis

€ 10,95 p.p.

VRIJDAG

€ 10,95 p.p.

Biefstuk

Alle gerechten zijn voorzien van sla-garnituur en frietjes Ook voor de lunch kunt u bij ons terecht (’s maandags gesloten) MARKT 18

ETTEN-LEUR

BEL VOOR RESERVERING 076 - 5016037

is Mondzorgcentrum

TE HUUR:

GARAGEBOX

Centrum Etten-Leur bij Nobelaer. Op afgesloten terrein met/zonder extra parkeerplaats,verlichting en poortcode. Inl.: 06-51508241

TOUWEN geworden

www.tpptouwen.nl www.mcztouwen.nl

tel. 0165 - 505510

St. Willebrord Voor het vakkundig en degelijk herstofferen van al uw meubelen. O.a. Capitonneer-

PRESENTEERT

werk, antiek, klassiek en modern. Ook boten, caravans en auto’s.

Zaterdag 25 mei

Met ruim 25 jaar stoffeer ervaring. Gegarandeerd een goed resultaat. Bel voor een vrijblijvende prijsopgave: tel. 0165-383958. www.meubelstoffeerderij-koevoets.nl

Raadhuisplein 4, Hoeven

Riolering of afvoer verstopt?

Rioolreiniging v. Hooijdonk Ook reinigen van dakgoten Tel.: 076-5985820, GSM: 06-13724143

NIEUW: ZEEUWSE VISROLLEN 100 gram

2 + 1 GRATIS VERSE KABELJAUWFILET

VISWRAPS

500 gram

8.99

4 stuks

5.99

Aanbiedingen geldig tot 28-05-2013 VISSPECIAALZAAK HAVENZICHT | VAN BERGENPLEIN 6 4871 CE ETTEN-LEUR | 076-7511933 | INFO@VISHAVENZICHT.NL WWW.VISHAVENZICHT.NL

HOT FUZZ Pop/Rock Coverband

Oude Bredaseweg 4, 4872 AE Etten-Leur www.cafedeklomp.nl

De warmste Bakker

1.95

VERSE OF GEBAKKEN SCHOL

21.30 uur

ALPE D’HUZES KOEK

WORSTENBROOD

0

,60

5+1 GRATIS

AARDBEIENVLEGEL + SPELTBROOD oude recept (terug van weggeweest). SLAGROOM ,25 ,00 € €

6

1

Groeten Bakker Mark Elias Korte Brugstraat 4 (Van Bergenplein) Etten-Leur, tel. 076-5441160


UITGAAN

Zaal Marktzicht 0DUNWÂ&#x2021;(WWHQ/HXU

ROMMELMARKT

MEULEMARKT ZONDAG 26 MEI 2013

Zondag 26 mei in Rucphen op de ijsbaan Kozijnenhoek 21 Gratis toegang. Van 9.00 tot 15.30 uur - Kraam â&#x201A;Ź 28,00

GROOT ZONNETERRAS 2SHQYDQDIXXU

info 0165 529824 of kijk op de site www.tosca-markten.nl

g n i r e v r e s e elke 10 r

s i t a r g n

Spectaculaire openingsactie

etenkeen drin

Avondvullend

Bourgondisch

genieten...

B R A S S E R I E *Actievoorwaarden: Geldig in de maanden mei en juni. Het aantal personen waaruit uw gezelschap bestaat is niet van belang. We maken na het dineren bekend of u gebruik kunt maken van deze actie.

LETâ&#x20AC;&#x2122;S DANCE

e

Tot en met juni 2013 bij â&#x20AC;&#x2DC;t Zusje Oudenbosch

Maak kans op een compleet verzorgd avondje bij â&#x20AC;&#x2DC;t Zusje Oudenbosch

2PXXU/LYHRSWUHGHQGLVFR

onbeperkt tapas eten

26.80 Reserveren: 0900-zusje JezuĂŻetenplein 33, Oudenbosch

www.zusje-tapas.nl facebook.com/zusjetapas

*


Hart op de Juiste Plek

St.Isidorus

Avoord Zorg en Wonen genomineerd

Teugel- en leidselrit

ETTEN-LEUR - Het is de hartenwens van Avoord Zorg en Wonen dat mensen die gevangen zitten in zichzelf, weer even kunnen ontspannen en glimlachen, door de herkenning van het verleden. Dit willen we doen in de vorm van luisterboeken, afbeeldingen, spellen enz. Avoord Zorg en Wonen maakt kans op € 2.000,-. Hiermee kunnen woongroepen in Etten-Leur materialen aanschaffen die door middel van beeld, geluid of gevoel zorgen voor rust of juist prikkels en zo een vorm van communicatie tussen de cliënt en familie beter mogelijk te maken. Bent u lid van Rabobank West-Brabant Noord? Stemt u dan op Avoord Zorg en Wonen en help mee om deze hartenwens uit te laten komen. Hart op de juiste plek Rabobank West-Brabant Noord onder-

steunt, naast financiële ondersteuning in de vorm van sponsoring, ieder jaar verschillende projecten vanuit ‘Hart op de juiste plek’. Binnen dit fonds kiezen leden van de bank welke projecten een bijdrage ontvangen om het culturele leven in het werkgebied te verbeteren. Aanvragen voor Hart op de juiste plek zijn altijd nog niet eerder uitgevoerde projecten die een duidelijke toegevoegde waarde bieden aan de omgeving én eenmalig zijn. Stemmen Alle leden van Rabobank West-Brabant Noord kunnen vanaf 17 t/m 31 mei hun stem uitbrengen. Op de stempagina kiezen zij hun favoriete project. Leden hebben van de Rabobank een persoonlijke uitnodiging ontvangen om hun stem uit te brengen via de Rabo Ledenwebsite. Wilt u weten welke projecten er nog meer genomineerd zijn? Kijk dan op de Ledenwebsite. Klik hier om op de overzichtspagina te ko-

men met alle genomineerden projecten. Kies in de overzichtspagina de foto van Avoord Zorg en Wonen. U ziet vervolgens meer informatie over het genomineerde project. Kies een van de twee oranje knoppen: breng uw stem uit of terug naar de genomineerden. Indien u kiest voor breng uw stem uit, dan volgt een nieuwe stempagina. Vink uw favoriet aan. Let op! U kunt slechts op één project uw stem uitbrengen. Ga met de cursor helemaal naar beneden. Onderaan moet u op de knop Keuze bevestigen klikken. U ziet nu een klein schermpje, met daarin de keuze die u heeft gemaakt. Vervolgens dient u nogmaals op keuze bevestigen klikken. Nu heeft u stem doorgegeven. Na afloop kunt u via de sociale media buttons uw vrienden en kennissen laten weten dat u gestemd heeft en hen op die manier ook enthousiasmeren om hun stem uit te brengen. De uitslag wordt gepresenteerd tijdens een besloten bijeenkomst op 19 juni.

Goud, Zilver en Brons voor Dansstudio Nicole van Twist ETTEN-LEUR - Bij de 3e en laatste voorronde voor het NK streetdance heeft de demogroep 18+ een mooie 1e plaats behaald. Bij de categorie streetdance was er voor dezelfde groep brons en de jongste demogroep 11-13 jaar heeft zilver in de wacht gesleept. Dit alles speelde zich zondag 12 mei af in de Maaspoorthal te Den Bosch, waarbij alle 3 de wedstrijdgroepen van Nicole van Twist mochten aantreden. Het 18+ team Freezz was al vroeg in de ochtend aan de beurt maar liet een geweldige demo van hun Afrikadans zien, beloond met goud. Alsof dat nog niet ge-

noeg was, behaalden de dames ’s middags nog een fraaie 3e plaats in de categorie streetdance. Al met goud op zak dansten zij strak, goed synchroon en vol expressie. Het team 14-17 jaar moest deze keer genoegen nemen met een 4e en 5e plaats. De meisjes keerden wat teleurgesteld huiswaarts maar door de noodzakelijke aanpassingen liep het niet overal gelijk en waren er nu meer foutjes te bespeuren dan bij de vorige wedstrijd. In juni zijn de meiden hopelijk weer compleet en gaan dan strijden voor eremetaal, vooral bij de streetdance. De meisjes 11-13 jaar, Diamond Dance Force, juichten van geluk toen zij op het podium mochten komen

en een beker kregen voor hun 2e plaats bij de categorie demo. Hun goed en strak uitgevoerde Bollywood dans werd terecht beloond met zilver. Bij de streetdance eindigen de kleine dames in de middenmoot. Al met al weer een geslaagde voorronde waarbij Dansstudio Nicole van Twist met 3 prijzen is gaan slepen. Dit alles biedt weer perspectieven voor het komende NK te Rotterdam. De dames hebben nu nog ruim een maand om alle dansen te perfectioneren. Het NK streetdance vindt net als vorig jaar plaats in Ahoy Rotterdam op 16 juni, waar ook weer andere takken van de KNGU te zien zullen zijn, zoals turnen , jazzdans en acrogym.

SENIOREN KBO ETTEN-LEUR CZ

Koosje v. Gils 13; 4/5. Jo Wijnings 13

Tafeltennis Woensdag 15 mei werd er goed gespeeld. Het leken wel profs. Winnaars zijn: 1. Alida Honkoop; 2. Jaap Keyzer; 3. Ton Roks. Wilt u kennismaken met deze gezellige tafeltennisclub die in de Appelgaarde speelt op woensdagmorgen, neem dan contact op met Piet Voesenek tel. 5034781.

Sjoelen Uitslag 16 mei, A-klasse: 1. Zus v. Aert 1079 pnt; 2. Gerda Kievit 1078 pnt; 3. Riet Balemans 1066 pnt B-klasse: 1. Nel Boer 1075 pnt; 2. Willy Joosen 1021 pnt; 3. Teun Voetee 1008 pnt C-klasse: 1. Lea Eilert 989 pnt; 2. Riet Snepvangers 952 pnt; 3. Riet v. Nijnatten 944 pnt Belangstelling? Bel gerust even voor informatie (Rien v. Halteren tel. 5269812 of Mien Oomen tel. 5017453) of kom even vrijblijvend kijken in de Appelgaarde op donderdagmiddag. Op de site www.kbo-ettenleurcz.nl vindt U al het nieuws van de KBO.

Bridge Dinsdag 14 mei, A lijn: 1. Corrie Groenhuis-Rinus v. Gils 57,50%; 2. Peter Lavrijsen-Tiny v.d. Dungen 55,80%; 3. StienFrans Fleuren 53,30% B lijn: 1. Ria-Joseph Krol 65,00%; 2. Theo v.d. Broek-Kees v. Elteren 64,40%; 3. EdNel v. Leeuwen 58,10% C lijn: 1. Francis Jacobs-Jaantje Boere 59,40%; 2. Riet Feskens-Naantje Roks 57,50%; 3. Cor Krijnen-Adrie v.d. Broek 54,40% Woensdag 15 mei: 1. Piet v. Dijk-Peter Schellens 69,38%; 2. Riet Ansems-Bart Mol 57,50%; 3. Ria Luykx-Riet Mol 57,03% Donderdag 16 mei, A lijn: 1. Piet v. DijkPeter Schellens 69,38%; 2. Riet AnsemsBart Mol 57,50%; 3. Ria Luykx-Riet Mol 57,03% B lijn: 1. Toos Jacquemijns-Riet Feskens 61,25%; 2. Riet Ansems-Adrie v.d. Broek 60,63%; 3. Anneke Oostvogels-Toos Korsmit 54,38% Koersbal De leden van Koersbalclub ‘Centrum-Zuid’ spelen gezellig elke maandagmorgen en vrijdagmiddag hun onderling partijtje koersbal in de Gong aan de Trompetlaan. Info Annie Suijkerbuijk tel. 5020520. Uitslagen Mat 1: 1. Miep Bakker 25; 2. Jan Jochems 21; 3/4. Teun Voetee 17; 3/4. Rein Stoelinga 17; 5. Annie Suijkerbuijk 15 Mat 2: 1. Jo Snepvangers 21; 2. Riet Balemans 18; 3. Netty v.d. Beemt 15; 4/5.

Dansmiddag U bent van harte welkom om te komen dansen in het Turfschip op vrijdagmiddag 31 mei. Er wordt zowel muziek gedraaid om te kunnen stijldansen, als te line-dansen. De zaal gaat open om 13.00 uur en de middag duurt tot 16.30 uur.

KBO LEUR

Gezamenlijk eten U kunt zich opgeven voor de gezamenlijke maaltijd op donderdag 6 juni om 12.15 uur in het Turfschip. Het menu is deze keer: Heldere aspergebouillon, daarna gebakken moot zalm met een kreeftensaus, spinazie, gestoofde prei en aardappelpuree en als toetje aardbeienmousse met aardbeien. tot en met donderdag 30 mei kunt u zich aanmelden voor deze maaltijd bij Gemma den Boer, tel. 5018898 of 0620893672 of u kunt een e-mail sturen naar:gemmajos@boer-den.com

Bridge Uitslag 16 mei: 1. Bets Nouws-Ankie Daenen 68,12%; 2. Ineke Stevens-JeanPierre Ven 66,87%; 3. Toon v. Dorst-Cees Schuurmans 63,87%; 4. Tonnie de LeeuwDaantje Kleijn 53,12%

Nieuwe bodes Wij kunnen u tot ons groot genoegen mededelen, dat wij inmiddels 2 nieuwe bodes hebben namelijk voor de wijk de Keen dhr. John Hendriks en voor de wijk Hooghuis Mevr. Ria v.d.Meulen.

12,5 jarig jubileumfeest KBO bridgeclub Donderdag 23 mei wordt het 12,5 jarig jubileumfeest gevierd met een bridgedrive en een gezamenlijke lunch in het Turfschip. Vanaf donderdag 30 mei zijn leden en nietleden, van harte welkom om te komen bridgen in het Turfschip. Er wordt elke donderdagmiddag gebridged in het Turfschip, het hele zomerseizoen door van 30 mei t/m 29 augustus en u bent van harte welkom. Voor uw deelname aan de bridgemiddag wordt een zeer kleine bijdrage gevraagd. U wordt vriendelijk verzocht om uiterlijk 13.15 uur aanwezig te zijn, dit in verband met de indeling. Voor meer inlichtingen kunt u bellen naar Lenie Piket tel. 0765032305.

KOFFIETIJD MET LOCAL+ Vrijdag 24 mei tussen 10 en 12 uur is het weer tijd voor koffie met Local+. Wij hebben weer een gevarieerd programma voor U samengesteld. Behalve natuurlijk mooie muziek hebben we een telefonisch interview met Monique Broekmans over het Huysmuseum dat 25 mei wordt geopend. Als nostalgische rubriek-gast zal Johan Nibbelke ons verrassen met een mooi verhaal.In het tweede uur zal zuster Jet Hoefnagels onze gast zijn. Zij gaat ons vertellen over het Wit-Gele Kruiswerk, waar zij in de zestiger jaren werkzaam was. Velen van de iets oudere Etten-Leurenaren zullen haar nog herinneren. U ziet, genoeg reden om af te stemmen op Local FM. Op de kabel 92.9 en in de ether op 105.7 MHz. PAGINA 20

Deelnemers aan de teugel- en leidselrit.

ETTEN-LEUR - Op 1e pinksterdag organiseerde paardensportvereniging St.Isidorus uit Sprundel de jaarlijks terugkerende teugel- en leidselrit. De weergoden waren ons goed gezind. Het zonnetje begeleidde de mensen en dieren die deelnamen aan de recreatieve rit die was uitgezet in de omgeving van landgoed de Pannenhoef. Dit jaar was er ook weer een fietstocht die ongeveer 35 km lang was. Bij de start aan

De Menmoerhoeve aan de Zundertseweg in Etten-Leur was er een vaardigheidje uitgezet waar de menners en ruiters hun vaardigheden konden tonen. Onderweg was er bij de zwarte schuur in de Pannenhoef een tussenstop waar men een kop soep en een drankje kon nuttigen en natuurlijk konden er de paarden en de fietsers even uitrusten. Een woord van dank aan de vrijwilligers en de fam. van Dijck van de Menmoerhoeve. En graag tot volgend jaar!

Theaterklassen Nieuwe Nobelaer ETTEN-LEUR - Op zaterdag 1 juni presenteren de Oriëntatieklassen van de afdeling Theater 3 voorstellingen: De Grote Toverhoed om 13.30 uur, Wat een Fantastische Hoed om 15.30 uur en Het Fotoalbum om 19.30 uur. De leerlingen treden op in de Vermeulengroep Theaterzaal van Nieuwe Nobelaer. Bijzonder is dat de leerlingen zelf de personages hebben bedacht op basis van improvisatie scenes. Het geheel wordt begeleid door theaterdocent Jos Schievelt. De entree voor deze presentaties is gratis. Op zaterdag 15 juni en zondag 16 juni pre-

senteert theaterklas 3 (jeugdgroep) zich met “Vliegensvlug het Leven Door”. De jonge Etten-Leurse schrijfster McKenna Faulkner is samen met theaterdocent Bart Mathijssen verantwoordelijk voor het schrijven van de teksten. Het publiek gaat langs verschillende locaties en krijgt zo het leven van het hoofdpersonage te zien. We zien het leven van Minoo van kind tot oma. Vanwege de locaties zijn er maar een beperkt aantal plaatsen, dus wees er snel bij. Zaterdag 15 juni om 18.00 uur en 20.00 uur en zondag 16 juni om 13.00 uur. Kaarten zijn te reserveren via www.nieuwenobelaer.nl.

wat fluit en vliegt daar?

Vogelexcursie in Zevenbergen

Welke zanger is dit?

ETTEN-LEUR - Het zal niet voor het eerst zijn dat iemand in deze periode van het jaar al ’s morgens voor 5 uur wakker wordt gemaakt door een merel die luid (en mooi) zit te zingen in de boom vlakbij het slaapkamerraam. De merel is meestal het vroegst wakker en hij wordt in de uren daarna gevolgd door mezen, mussen, vinken en alle andere zangvogels die graag duidelijk willen maken dat het ook voor hen ochtend is geworden. Maar zijn het nu echt alleen maar merels, mezen en mussen die we horen of vliegen er nog veel meer soorten vogels in de buurt rond? Om dat te ontdekken organiseert de IVN natuurwerkgroep Moerdijkse Polders

op zaterdag 1 juni een vogelexcursie in Zevenbergen. De excursie wordt geleid door een zeer ervaren vogelgids. We stappen op de fiets en gaan langs verschillende plekken binnen en buiten het dorp. We zullen daarbij zeker gaan zien én horen dat in deze periode van het jaar een veel groter aantal vogels hun lied voor ons zingt dan we wellicht denken. Natuurlijk zien we merels en mussen, maar ongetwijfeld vinden we ook Zwartkop, Tuinfluiter, Putter, Grasmus, Gierzwaluw, Boerenzwaluw. Daarnaast ook niet-zangvogels zoals Kuifeend, Fuut, Krakeend, Canadese gans, Nijlgans, Buizerd, Torenvalk en in het buitengebied wellicht Scholekster, Kievit en Tureluur. Als je wilt deelnemen aan deze nadere kennismaking met de vogels van Zevenbergen en omgeving, dan nodigen wij je van harte uit om op 1 juni, om 08.00 uur te verzamelen (met fiets!) op het gemeentehuisplein in Zevenbergen. De verwachting is dat we tussen 11.00 en 12.00 uur weer terug zijn. Verzoek om zelf een verrekijker mee te nemen. Graag wel van tevoren aanmelden bij Aad den Boer, strigi01@gmail.com. Het aantal deelnemers is namelijk niet onbeperkt, dus meld je zo spoedig mogelijk aan. Mochten de weersvooruitzichten te slecht zijn voor de excursie, dan kunnen we op basis van de aanmeldingen alle betrokkenen tijdig informeren en een nieuwe datum prikken.


â&#x153;&#x201A;

VOORHEEN SMITS KLEDING! Merk Renault Renault Renault Renault Renault Renault Renault Renault Renault Renault Renault Renault Renault Renault Renault 5HQDXOW Audi Citroen Citroen Daewoo

â&#x153;&#x201A;

just

â&#x153;&#x201A;

  322 2v v v222 vv  v  v v  

Type Twingo II airco cruisecontr. regensensor Clio III 1.5 dCi drs airco radio cd Clio 1.2 16V 5drs airco ecc radio cd Clio 1.4 16V airco lmv Clio 1.4 16V airco lmv 5drs Grand Modus 1.2 Tce airco lmv Megane III Estate 1.6 16V nav Megane III 1.4 Tce Coupe airco ecc nav lmv Megane II 1.4 16V radio cd airco ecc Megane II 1.4 16V radio cd Scenic II 2.0 16V trekhaak airco ecc pan dak Scenic II 2.0 16V trekhaak airco ecc Scenic 1.6 16V airco Grand Scenic III 1.4 Tce 7 pers. nav. Laguna 1.6 16V airco ecc radio cd 7UDÂżF'FL'XEE&DEDLUFRQDY TT 1.8 Turbo airco radio cd lmv C4 5 drs 1.6 16V Automaat airco ecc radio cd C1 airco stuurbek. Afstandsbed. Elec. Ramen Tacuma 1.6 4drs airco

GOEDKOPE INRUILERS MET APK & DIVERSE BEDRIJFSWAGENS

Deze advertentie is geld waard! Knip uit en ontvang 20% korting op het gehele assortiment. Geldig t/m 15 juni 2013.

Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;

Nieuwe autoâ&#x20AC;&#x2122;s Occasions APK-keuringen Inbouw SCM-alarm

Â&#x2021; Reparaties

voor

99 â&#x201A;Ź79,

Bardani windbreker Luxe windscherm met ramen en bovenliggers van 99,99

ETTEN-LEUR - â&#x20AC;&#x153;Mijn gezin en ik waren niet meer veilig in Irak en daarom zijn we gevlucht. Uiteindelijk zijn we in Nederland terecht gekomen, waar we door het Centraal Orgaan opvang asielzoekers (COA) opgevangen zijn in een asielzoekerscentrum, maar hoe gaat het nu verder?â&#x20AC;? Het recht op opvang bestaat vanaf het moment dat mensen asiel aanvragen, totdat zij een verblijfsvergunning krijgen of Nederland moeten verlaten. â&#x20AC;&#x153;Gelukkig, kregen mijn gezin en ik na enige tijd allemaal een verblijfstatus en werden we daarmee verblijfsgerechtigdenâ&#x20AC;?, aldus ĂŠĂŠn van hen. Iedere gemeente in Nederland is verplicht om verblijfsgerechtigden te plaatsen. â&#x20AC;&#x153;Wij kregen een woning in Etten-Leur toegewezen. De maatschappelijk werker van Surplus heeft het asielzoekerscentrum hierover geĂŻnformeerd. Mijn gezin en ik zijn tot op de dag van vandaag erg dankbaar dat wij werden geholpen door een vrijwilliger van Surplus Welzijn. Het begon al op de dag dat we ons huurcontract gingen onderteken. Het was een drukke dag en we werden overladen met nieuwe informatie en verplichtingen. De vrijwilliger nam de tijd om alles aan ons uit te leggen. Vervolgens moesten er allerlei regelingen worden aangevraagd. Als deze vrijwilliger hier niet bij was geweest, hadden mijn vrouw en ik geen idee gehad wat we allemaal moesten doen. Hoewel ik de afgelopen jaren de Nederlandse taal een klein beetje had geleerd, sprak mijn vrouw de Nederlandse taal nog niet. Ik moest alles voor haar vertalen, maar vaak begreep ik het zelf ook niet.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Eenmaal in ons nieuwe huis kwam de vrijwilliger wekelijks langs om alles met ons door te nemen. Het regelen en zoeken naar de juiste instanties leek niet op te houden, maar na verloop van tijd leerden wij de weg te vinden. We gingen de Nederlandse taal beheersen, waardoor we nu steeds beter

boeken is een bijzonder mooie beloning voor je inzet. Je bouwt een band op met de mensen en zij zijn vaak erg dankbaar en uiten dat op een mooie manier. Soms is het moeilijk om het contact af te bouwen, maar dat betekent dat wij ons werk goed hebben gedaanâ&#x20AC;?.

â&#x201A;Ź19

nu

00 â&#x201A;Ź139,

00 â&#x201A;Ź189,

VERVAT.NL Stadionweg 31

Safarica Kenia 23 persoons 3077 AP Rotterdam vlak bij de kuip polyester 79, 99 v.a. â&#x201A;Ź79, 00 t.c. katoen 159, 99 010-4970832

Als het ook u aanspreekt om verblijfsgerechtigden te helpen, neem dan contact op met de maatschappelijk werkers Elke Pemen of Judith van Hooff, op telefoonnummer 0765016450.

Activiteitenagenda Buurtsport Elke woe mi. Vrije Sportinloop voor groep 3 t/m 5 Sporthal de Gong van 14.00-14.45u 30 mei Cruyfcourt clinic 16.00 â&#x20AC;&#x201C; 17.00u Jongerenwerk Elke woe mi. Theaterles JOC van 14.00 - 15.30u 01 juni Festival Streetlife Brabantpark

Vrijwilligers Vrijwilligers van Surplus Welzijn helpen asielzoekers die een verblijfstatus en een woning toegewezen hebben gekregen in Etten-Leur. Zij worden daarbij ondersteund door het Maatschappelijk Werk en de vrijwilligers van het Sociaal Raadsliedenwerk en Formulierenteam.

â&#x20AC;&#x153;Ik vind het zeer inspirerend om met mensen uit een andere cultuur te werken. Op het gebied van gastvrijheid kunnen wij nog veel van ze leren. Ze zijn altijd erg blij als je komt, en het is ďŹ jn als ze binnen twee jaar zelfstandig hun weg in onze maatschappij kunnen vinden. Soms is het moeilijk doordat mensen analfabeet zijn of door de grote cultuurverschillen. Helpen bij het inburgeren, geeft je de mogelijkheid om mensen de kans te bieden om hier in Nederland een veilig bestaan op te bouwen. De vooruitgang die zij daarbij

Etten-Leur Fax: 076-5011372

nu

Schuurtent . Noordwijk incl grondzeil 30% korting

zelfstandig kunnen functioneren in de maatschappij.â&#x20AC;?

â&#x20AC;&#x153;Het is voor gezinnen of alleenstaande verblijfsgerechtigden bijna een onmogelijke taak om hun weg te vinden in alle regelingen en voorzieningen die er zijnâ&#x20AC;?, aldus ĂŠĂŠn van de vrijwilligers. â&#x20AC;&#x153;Wij helpen hen met allerlei praktische zaken, zoals het inschrijven bij de huisarts en tandarts, zorgen dat de aanwezige kinderen naar school kunnen gaan, zaken betreffende gemeente, woonstichting, IND, enzovoort. In het begin kost het veel tijd. Wij gaan dan zeker ĂŠĂŠn keer per week op huisbezoek en soms iets vaker om de post door te nemen of andere zaken te bespreken waar men tegenaan loopt. Dat bouwen we in twee jaar af, dan moeten ze het zelf kunnenâ&#x20AC;?.

Â&#x2021; Inbouw LPG

Coleman familie tunneltent Oerdegelijke partytent Fiesta Coastline 4lx van 265,- voor incl 4 wanden 5 maten: 3x4 t/m 199,- aanritsbare luifel 20,00 4x8 meter bijvoorbeeld 9, - 4x4

Standenstoel XXL Dukdalf Limbo200 belastbaar tot n kg in de kleure â&#x201A;Ź5 50 9, 3049 en 5871

Opgevangen in Nederland

Schadeherstel Leasing Inbouw Airco Inbouw Audio-app.

www.bramtangeman.nl

â&#x153;&#x201A;

Defa campingkast Easy Folding incl. topblad KOOPZONDAG 26 MEI 11.00-17.00 en draagtas voor MEGA VOORT DAGELIJKS GEOPEND 09.30-17.00 99 EN T EN SH â&#x201A;Ź39, OW Nieuw StarCam p Ve Cameo 50% AFH rvat Special AAL KORTING Dorema maten 7 van 944,- voor t/m 15, bijv maat 7 uit voorraad. Le 472,- alle maten v.a. verbaar grijs en blauw â&#x201A;Ź472,

Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;

Kroonstraat 42 Tel.: 076-5011371

1RRUGKDYHQÂ&#x2021;=HYHQEHUJHQÂ&#x2021;WHOÂ&#x2021;ZZZMXVWPDQQOÂ&#x2021;YROJRQVRS

Voordelig op pad eerst langs VERVAT

Kleur Bouwjaar Verkoopprijs zwart met. jul-10 7.450 zwart met. okt-09 10.250 wit jan-05 5.650 zilver met. aug-05 4.750 blauw met jul-04 4.250 rood met okt-08 8.950 zwart met. mei-11 15.750 zwart met. apr-10 14.950 beige met. jul-06 5.950 rood jun-03 3.950 zilver met. apr-06 6.750 grijs met okt-06 6.750 blauw met apr-02 2.250 zwart met. nov-11 19.750 zilver met. apr-01 2.750 ]LOYHUPHW MXQ H[ zilver met. okt-98 4.950 blauw met mei-07 8.950 gris met okt-08 6.250 blauw met sep-04 4.250

Wijkwerk 8 juni Open Dag Brede School De Vleer 12 juni Buitenspeeldag in; Centrum Oost en West Etten-Leur noord Grauwe Polder Hooghuis Sanderbanken/Grient 19 juni Opening Speeltoestellen Baai van 13.00-16.00u

Vrijwilligersmarkt 2012

Vrijwilligersmarkt op Raadhuisplein ETTEN-LEUR - Op zaterdag 14 september wordt er voor de tweede keer een grote vrijwilligersmarkt gehouden op het Raadhuisplein van Etten-Leur. Tijdens deze markt, die duurt van 13.00 tot 17.00 uur, zullen er ook diverse optredens plaatsvinden. Vrijwilligersorganisaties kunnen deelnemen aan deze vrijwilligersmarkt door een marktkraam in te richten. Op deze wijze kunnen verenigingen en stichtingen aandacht vragen voor hun activiteiten en kunnen er nieuwe vrijwilligers worden geworven. De bedoeling is dat de marktkramen voldoende worden ingevuld met informatie (zoals folders, werkstukken, fotoâ&#x20AC;&#x2122;s, tekeningen of presentaties). Er kan ook gekozen worden voor een halve kraam.

Organisaties kunnen een kraam huren, maar zij die iets leuks en aantrekkelijks bij de kraam plaatsen krijgen hem GRATIS. Dit kan een spel zijn, een clown, een schminktafel, een akoestische muzikant of een leuke doe-activiteit (alle ideeĂŤn zijn welkom). De markt moet een bonte mengelmoes worden van informatie, demonstraties, presentaties, muziek, sport en spel. Het inschrijfformulier voor de markt kunt u vinden op: www.vrijwilligerscentrale-etten-leur.nl

Pluspunt Valpoort 112 Elke woe mi. Cursus Yoga 14.00 â&#x20AC;&#x201C; 15.00u 9 juni Extra KofďŹ e Inloop 11.00 â&#x20AC;&#x201C; 13.00u

Surplus Welzijn Nieuws p/a Kerkwerve 46 4873 CJ Etten-Leur Telefoon (076) 501 64 50 infowest@surpluswelzijn.nl www.surpluswelzijn.nl


Scoopkrijten

Toontje van Eekelen 100 jaar

Wandelen houdt Leurse eeuweling op de been

ETTEN-LEUR - Scoopkrijten op 25 mei. In samenwerking met stichting van Gogh Leeft en Winkelhart Etten-Leur organiseert ijssalon Scoop op zaterdag 25 mei vanaf 10.00 uur wederom het gratis evenement Scoopkrijten op het Raadhuisplein.

Dit jaar zijn er als onderdeel van de Kunstroute ook verbazingwekkende 2D en 3D straatschilderingen te zien op verschillende locaties in het centrum.

ETTEN-LEUR – Iets meer dan zes jaar woont Toontje van Eekelen nu in een van de appartementen bij Het Anbarg. Voor alle deelnemers bovendien een gratis Donderdag 16 mei was er in Het Anbarg een receptie omdat geboren en getogen Leurenaar Antonie van Eekelen ijsje. 100 jaar werd. Zaterdag was er een familiereünie. Toontje van Eekelen is, zoals men dat noemt, ‘goed bij de tijd’. Hij houdt van wandelen en kaarten. Familie, vrienden en bekenden kwamen Toontje donderdagmiddag felicite- Nominatie Hart op de juiste plek ren. Ook burgemeester Heleen Van Rijnbach kwam op felicitatiebezoek.

Donderdag 16 mei werd geboren en getogen Leurenaar Toontje van Eekelen 100 jaar en vierde dat in Het Anbarg waar de 100-jarige zelfstandig woont. FOTO HUUB VERVEST

DOOR HUUB VERVEST “Mijn vader is op de Baai geboren, op de boerderij van mijn opa en oma”, vertelt oudste dochter Adrie. “Hij werkte met liefde en plezier op het gemengde bedrijf dat hij daar met mijn moeder Bet Van Eekelen – Van Eekelen dreef. Ja, dezelfde achternaam, maar natuurlijk geen familie.” ’s Morgens op zijn verjaardag had de 100 jarige zijn ontbijt in een versierde stoel in het Grand Café; met een ‘lang zal hij leven’ werd Toontje van Eekelen welkom geheten toen hij ’s middags vrolijk lachend de zaal betrad waarin de receptie werd gehouden.

Zelfstandig “Toontje van Eekelen is een opgewekt mens. Hij heeft zo zijn vaste gewoontes. Als het kan doet hij iedere middag een rondje met zijn rollator”, zegt een regelmatige bezoeker van Het Anbarg die Toon van Eekelen redelijk goed kent. “Hij stopt dan graag bij rotondes of op kruisingen en kijkt vanaf het zitje van zijn rollator naar de voorbijgangers. Er zijn er veel die hem kennen en groeten.” De 100 jarige woont zelfstandig bij Het Anbarg en maakt in het Grand Café gebruik van de mogelijkheden voor maaltijden in het restaurant.

‘Altijd interesse’ ���Mijn vader heeft altijd interesse in de gang van zaken bij zijn zeven kinderen, tien kleinkinderen en zes achterkleinkinderen. Een eigenschap van mijn vader? Hij was altijd actief en nu is hij dat nog” weet oudste dochter Adrie. “Mijn moeder was wel eens ongerust toen hij na zijn pensioen ’s middags ging fietsen en laat thuis kwam. Hij reed dan naar Wagenberg of Wernhout. Familiebezoek. Ja, fietsen deed mijn vader graag. Als hij thuis kwam van de fiets driedaagse van de KBO Leur en samen met zijn broer Cor iedere dag 50 kilometer aflegde dan kon hij nog goed beginnen aan het omspitten van de tuin.” Toontje van Eekelen noemt zich een echte Leurenaar. Geboren op een boerderij aan de Baai en na de onteigening, op zijn tachtigste, verhuisd naar een woning aan het Sander. Het 56 jarige huwelijksfeest met Bet van Eekelen is een van de herinneringen. Tot op hoge leeftijd speelde Toontje van Eekelen toneel bij de KBO Leur. Dochter Adrie: “Zijn zus, die in Wernhout woonde, is 97 jaar geworden.” Een sterk geslacht Van Eekelen.

ůĞŵĞŶƐŽŶǁĞƌŝŶŐĞŶ hǁnjŽŶǁĞƌŝŶŐƐƉĞĐŝĂůŝƐƚ ,ĞŶŶŝĞůĞŵĞŶƐϬϭϲϱͲϯϭϴϲϮϭ





ǁǁǁ͘ĐůĞŵĞŶƐͲnjŽŶǁĞƌŝŶŐĞŶ͘Ŷů  ǁǁǁ͘ĐůĞŵĞŶƐͲnjŽŶǁĞƌŝŶŐĞŶ͘Ŷů

Hart op de juiste plek ETTEN-LEUR - Voor het vijfde jaar keert Rabobank West-Brabant Noord vanuit haar fonds ‘Hart op de juiste plek’ een aanzienlijk deel van haar nettowinst uit aan organisaties die zich inzetten voor de lokale gemeenschap. Dit jaar keert de bank 50.000 euro uit aan projecten op het gebied van duurzaamheid

en innovatie, zorg en welzijn en cultuur en evenementen. In totaal hebben medewerkers van de bank en een afvaardiging van haar leden en ledenraadsleden 36 organisaties genomineerd. Zij maken kans op een financiële bijdrage voor hun hartenwens. Bent u lid van Rabobank West-Brabant Noord en wilt u stemmen op één van de genomineerden? Dan nodigt de bank u

van harte uit om via www.rabobank.nl/ wbn naar de Ledenwebsite te gaan en daar vanaf 17 mei uw stem uit te brengen. Hier vindt u ook de hartenwensen van alle genomineerden en meer informatie over ‘Hart op de juiste plek’. Heeft u geen email ontvangen of beschikt u niet over internet, dan kunt u contact opnemen met het Service & Advies Team van Rabobank WestBrabant Noord via (076) 513 44 44.

Agenda wijkactiviteiten Wijkactiviteiten mei 22 mei Banakkers gym 9.30 uur ut Praotuis 22 mei C-Oost jeu de boules 13.30 uur ‘t Palet 22 mei Banakkers sjoelen 13.30 uur ut Praotuis 22 mei ’t Hooghuis kindermiddag 14.00 uur de Vleer 22 mei C-Oost power yoga 20.00 uur ’t Palet 22 mei SanderBanken bloemschikken 19.30 uur Binnenhof 13 22 mei C-West cabaretgroep 20.00 uur den Drempel 23 mei C-Oost inloop 9.30 uur ’t Palet 23 mei Banakkers computerbijeenkomst 9.30 uur ut Praotuis 23 mei Grauwe Polder bezige handjes 13.00 uur de Gong 23 mei C-West ouderenmiddag 13.00 uur den Drempel 23 mei ’t Hooghuis kaarten 19.30 uur de Vleer 24 mei Banakkers warme maaltijd 12.00 uur ut Praotuis 24 mei Banakkers hobby 13.30 uur ut Praotuis 24 mei Grauwe Polder koersbal 13.30 uur de Gong 24 mei C-Oost beugelen 13.30 uur ’t Palet 24 mei C-West inloopmiddag 13.00 uur den Drempel 24 mei ’t Hooghuis disco 19.00 uur de Vleer 24 mei de Keen disco gr.6/7 19.00 uur ’t Voortouw 24 mei Grauwe Polder line dance 19.00 uur de Gong 25 mei Grauwe Polder dansen 20.00 uur de Gong 26 mei Grauwe Polder bingo 14.00 uur de Gong 27 mei Grauwe Polder koersbal 9.30 uur de Gong

Wijkactiviteiten mei 27 mei Banakkers galm 9.30 uur ut Praotuis 27 mei Grauwe Polder samen eten 12.00 uur de Gong 27 mei C-Oost 3 D kaarten maken 13.30 uur ’t Palet 27 mei Grauwe Polder aerobic 13.30 uur de Gong 27 mei ’t Hooghuis koersbal 13.00 uur de Vleer 27 mei C-West buurtavond 19.00 uur den Drempel 27 mei C-West kantklossen 19.00 uur den Drempel 27 mei Banakkers breiclub 19.30 uur ut Praotuis 28 mei Grauwe Polder speelgroep 9.30 uur de Gong 28 mei Banakkers sjoelen egelantiers 9.30 uur ut Praotuis 28 mei Banakkers warme maaltijd 12.00 uur ut Praotuis 28 mei C-Oost koersbal 13.30 uur ’t Palet 28 mei Banakkers kaarten 13.30 uur ut Praotuis 28 mei Grauwe Polder hobby 13.00 uur de Gong 28 mei C-West ouderenavond 19.00 uur den Drempel 28 mei C-Oost verg. buurtbeheer 19.30 uur ’t Palet 29 mei Banakkers gym 9.30 uur ut Praotuis 29 mei Banakkers sjoelen 13.30 uur ut Praotuis 29 mei C-Oost jeu de boules 13.30 uur ’t Palet 29 mei SanderBanken speelgroep 14.00 uur Binnenhof 13 29 mei ’t Hooghuis kindermiddag 14.00 uur de Vleer 29 mei C-West cabaretgroep 20.00 uur den Drempel 29 mei C-Oost power yoga 20.00 uur ’t Palet PAGINA 22

EHBO vereniging ‘Joannes de Deo’ Etten-Leur ETTEN-LEUR - Onlangs hebben we het bericht ontvangen van Rabobank West-Brabant Noord dat we genomineerd zijn voor een bijdrage van ‘Hart op de juiste plek’. Het initiatief van de bank stelt organisaties met een financiële steun in staat hun hartenwens uit te laten komen. Net zoals wij dat hebben voor onze vereniging en onze omgeving. Wij willen namelijk adequate hulp kunnen verlenen in onze gemeenschap. Dat doen wij door zo nodig hulp te verlenen aan eenieder die op ons pad komt. Leden van onze vereniging zijn aanwezig bij evenementen om direct de eerste hulp te verlenen bij elk letsel wat voorkomt. Wij beheren de AEDs welke door de gemeente geplaatst zijn o.a. bij sportverenigingen, buurthuizen en brede scholen. Deze AEDs zijn ook zo veel als mogelijk beschikbaar voor de gehele gemeenschap. Onze vereniging leidt mensen op tot gecertificeerde reanimatie/AED bedieners. Natuurlijk doet onze vereniging regelmatig opleidingen voor het EHBO diploma Oranje Kruis en verdere uitbreidingen daarvan. Het aantal AEDs in Etten-Leur willen wij graag uitbreiden, er zijn nog te veel “blinde vlekken”. Met het budget wat onze vereniging voorstelt willen wij kleding aanschaffen voor onze EHBOers bij de evenementen, zodat zij goed herkenbaar zijn. Tevens willen wij één “blinde vlek” voorzien van een AED.

We zijn zeer blij genomineerd te zijn omdat deze nominatie een blijk van waardering is voor de activiteiten van onze organisatie. Daarnaast zou het winnen van Hart op de juiste plek ervoor zorgen dat wij de juiste steun hebben om onze hartenwens in vervulling te laten gaan. Stem op ons Vanaf 17 mei kunnen de ruim 19.000 leden van Rabobank West-Brabant Noord op ons stemmen via de ledenwebsite van Rabobank West-Brabant Noord. Wij hopen natuurlijk dat heel veel leden op ons gaan stemmen. Om nog meer bekendheid te krijgen voor ons project gaan we nog diverse mailingen naar leden en belanghebbenden doen. Bekendmaking Op woensdagavond 19 juni zullen de winnaars bekend worden gemaakt en zal er duidelijk worden welke hartenwensen er in vervulling gaan. Voor meer informatie over ons project of over ‘Hart op de juiste plek’ op de ledenwebsite van Rabobank West-Brabant Noord via www.rabobank.nl/wbn Voor meer informatie kunt u contact opnemen met EHBO Vereniging “Joannes de Deo” Etten-Leur, Sport & activiteiten Commissie W.P.J. van Ruyven, Waterhoen 8, 4872 RG Etten-Leur, tel. 076-5010320 of 06-13340009, sport.evenementen.ehbo@ gmail.com.

Avondcompetitie HSV De Kleine Voorn ETTEN-LEUR - Ondanks het vochtige en koude weer meldden 18 deelnemers zich voor de tweede wedstrijd van onze avondcompetitie. Dankzij Sjef Poppelaars, Jac de Graauw en Bart Klep hoefde niemand lang te zoeken naar zijn plaatsnummer. Voornoemde leden hadden deze week de nummers opnieuw op het fietspad geschilderd. In vak A ontstond enige commotie toen op plaats nummer “1” een hengel in het water dreef. Omdat er geen hulpgeroep hoorbaar was, bleven de overige deelnemers op hun stek in de veronderstelling dat het hun collega lukte om zelf de hengel uit het water te halen. Zij wisten niet dat, samen met de hengel, hun collega te water was geraakt. Gelukkig was diens vrouw als supporter aanwezig want het lukte niet om zelfstandig uit het water te komen. Nadat zijn vrouw hem uit het water had geholpen heeft hij zich van zijn natte kleren ontdaan en met uitsluitend een deken en de jas van zijn vrouw is deze diehard blijven wachten tot het eindsignaal om zijn vis te laten meten. Dit bleek de moeite want ondanks alle tegenslag lukte het Cees van Gils, dat was de pechvogel, nog een vierde plaats in zijn vak te behalen. Johan Horstmans vist al weer een aantal jaren mee bij onze vereniging en dat is merkbaar. Zijn prestatiecurve is duidelijk stijgende met als slotstuk een mooie eerste plaats in vak A tijdens deze tweede wedstrijd van de avondcompetitie. Met 220 punten was hij veruit de succesvolste visser uit het hele veld en mag hij volgende week de dagprijs in ontvangst nemen. Bart Klep behaalde in dit vak de tweede plaats met 4 vissen en 105 punten terwijl

de heerser van de wintercompetitie, Sjef Poppelaars, derde werd met 6 vissen en 85 punten. Nummer “1” in vak B werd Johan Maas met 2 vissen en 66 punten. Na zijn tweede plaats tijdens de eerste wedstrijd heeft Johan de leiding in het tussenklassement met 3 wedstrijdpunten. De nummer twee in vak B behaalde evenals Johan zijn tweede top “3” notering in evenzoveel wedstrijden. Henri van Gils ving 3 vissen die hem 49 punten opleverde. Peter Robbeson werd derde met 38 punten. Eén vis bleek voldoende om de ander vissers in zijn vak achter zich te laten. Havenfeesten 17 leden van de Kleine Voorn hebben deelgenomen aan de viswedstrijd tijdens de havenfeesten. De winnaar werd Wim Termohlen die zich daarmee revancheerde voor de avondwedstrijd van afgelopen donderdag waarin hij geen enkele vis haakte en op de voor hem ongebruikelijke laatste plaats eindigde. Wim ving zes mooie vissen die hem op een puntentotaal van 357 brachten. Op eerbiedwaardige achterstand met vijf vissen en 181 punten eindigde Johan Snoeren op de tweede plaats en derde met 101 punten werd Peter Mathijssen. Peter ving evenals Wim zes vissen. Donderdag 23 mei wordt de derde wedstrijd van onze avondcompetitie gevist, aanvang 18.45 uur. Zaterdag 25 mei is er tussen 10 en 15 uur een jeugddag in de Schoenmakershoek en zaterdag 1 juni starten we met de eerste wedstrijd van de zomercompetitie. Deze wedstrijd wordt gevist tussen 8.30 en 11.00 uur in de Leurse Haven.


AUTOâ&#x20AC;&#x2122;S

BUSSEN TE

Uw auto/bus verkopen?

HUUR

v.a. â&#x201A;Ź 48,- p/dag MAART AKTIE!!! Gehele Gehele maand maand mei maart MEI AKTIE!!! km vrij op al onze huurbussen

6W-DQVWUDDWÂą6SUXQGHOÂą7HO

Voor ons complete aanbod occasions zie:

www.QualityCarRent.nl

www.caoomen.nl

076-5022267 www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

06-10401169

Voorsteven 21 4871 DX Etten-Leur

Voorsteven 21 Telefoon 076-5012228 4871 DX Etten-Leur Telefoon 076-5012228

eling oord e b t Klan

. den han e d goe s in n o ij is b VW w u Ook

8,6

APK-keuringen

Totaal onderhoud Div. occasions

Correcte afhandeling RDW erkend

â&#x20AC;&#x2DC;Ga mee als vakantievrijwilliger!â&#x20AC;&#x2122;

Autoverkoop alle merken CitroĂŤn C4 1.6 Ligne Business airco .............. grijs .......2011 ......14.750,Fiat Grande Punto 1.4 active airco...............blauw .......2007 ........7.150,-

  

   

Q

YD

 

Ĺľ Ä&#x17E; Ĺ?Ä&#x17E;Ĩ žŽŜĆ&#x161;

Ć? žŽĆ&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;Ĺś Ćľ ĹŻ Ä? ĹśÍ&#x2022;

Ĺ?ŜƾÄ?Ä&#x17E;ĹŻĹŻÄ&#x17E; E

Ĺ?Ä&#x17E; Ä&#x201A; Ć&#x161; ŽŜ Ć&#x152;Ä&#x17E;Ĺś

$ WP FWLH  ORR  SW    9RRUNRPVFKDGHDDQXZDXWR (HQUHSDUDWLHNRVWDOVQHOYHHO JHOG

Opel Meriva 1.6 16V Business airco ............blauw .......2008 ........9.450,Seat Ibiza 1.4 Referance airco ....................... grijs .......2005 ........4.950,Suzuki Swift Shogun 5-drs airco. ................... grijs .......2009 ........9.250,-

WWW.AUTOBEDRIJFKNOBEL.NL

Jac Ossenblok b.v. Mon Plaisir 100 Etten-Leur Tel. 076 - 5022399 Fax 076 - 5019044

*HVFKLNWYRRUDOOHDXWR¡V -DDUJDUDQWLH

Geert, deelnemer vakantiereizen gratis advertentie

CITROĂ&#x2039;N

.OHXUPHHUSULMV½

CITROEN C-Zero 4-pers. automaat CITROEN C1 1.0-12V Ambiance

10683

2009

â&#x201A;Ź 7290

*RHGNRRSVWHYDQ%UHGDHR

CITROEN C1 1.0-12V Sèduction

64980

2007

â&#x201A;Ź 5290 â&#x201A;Ź 4990

CITROEN C3 1.1i Ligne Prestige

ZZZSDUNHHUVHQVRUEUHGDQO 9LVLRQ(OHFWURQLFV

Ford Fiesta 1.6 ghia 5-drs ............................ zwart .......2009 ......11.200,-

YHUNRRS#SDUNHHUVHQVRULQIR

RI EHORQV

WHO

/DDJVWHHQ3+%UHGD,QGXVWULHWHUUHLQ6WHHQDNNHU LQGXVWULHQXPPHU 

CITROEN C3 1.4i Exclusive CITROEN C3 1.4i Image

9656

2012 â&#x201A;Ź 16990

94956

2005

164134

2003

â&#x201A;Ź 3890

73648

2007

â&#x201A;Ź 7490

CITROEN C3 1.6 e-HDi Dynamique

23615

2011 â&#x201A;Ź 12490

CITROEN C3 Picasso 1.4 VTi Aura panorama dak

23900

2009 â&#x201A;Ź 11990

CITROEN C4 1.6 HDi Ligne Bns Navig.

52778

2011 â&#x201A;Ź 16290

CITROEN C4 2.0-16V Exclusive automaat

83452

2007

2009 â&#x201A;Ź 12990

CITROEN C4 Picasso 1.8-16V Prestige 5p.

2007 â&#x201A;Ź 10490

CITROEN C5 1.8-16V DiffĂŠrence 2

154917

2004

â&#x201A;Ź 4290

CITROEN C5 Break 2.0-16V L. Prestige

161389

2002

â&#x201A;Ź 2990

CITROEN C5 Tourer 1.6 THP Business autom navig. CITROEN C6 2.7 HdiF V6 Exclus. CITROEN Nemo 1.4i Multispace Airco

57173

2010 â&#x201A;Ź 21490

141706

2010 â&#x201A;Ź 18990

33567 167778

2003

â&#x201A;Ź 3290

CITROEN Xsara Break 2.0 HDi Diffèrence

167695

2003

â&#x201A;Ź 3790

GEVRAAGD Tevens uw adres voor gebruikte auto-onderdelen.

HYUNDAI HYUNDAI i10 1.0 i-Drive Cool

Postbus 270 - 3990 GB HOUTEN giro 222111 - www.epilepsiefonds.nl

2010 â&#x201A;Ź 11490

CITROEN Xsara 1.4i Diffèrence 2

HYUNDAI H 300 2.5 CRDi Dyn. dubb. cab.

Meer informatie? Kijk op www.epilepsiefonds.nl of bel 030 63 440 63.

â&#x201A;Ź 8690

CITROEN C4 Grand Picasso 1.6 THP Bns 7p. automaat 119509 70687

â&#x20AC;&#x2DC;Hoi ik ben Geert en ik ga al jaren mee met de vakantiereizen van het Nationaal Epilepsie Fonds. Deze vakanties zijn speciaal voor mensen met epilepsie die niet zelfstandig op reis kunnen. Vrijwilligers zijn daarbij onmisbaar! Ga jij een week met ons mee?â&#x20AC;&#x2122;

21648

2010 â&#x201A;Ź 16490

7690

2012

â&#x201A;Ź 8990

HYUNDAI i10 1.25i Dynamic Cool

59026

2010

â&#x201A;Ź 6890

HYUNDAI i30 1.6 GDI i-Motion nieuw model

21500

2012 â&#x201A;Ź 18990

HYUNDAI i30 1.6i i-Motion Bns Navig.

55822

2011 â&#x201A;Ź 13890

HYUNDAI i30 CW 1.6i Dynamic

95745

2008

HYUNDAI i30 CW 1.6i i-Motion Bns Navig.

49160

2011 â&#x201A;Ź 14890

Telefoon 0165 - 341913 Autodemontagebedrijf Franken Heimolendreef 36a - Rucphen

â&#x201A;Ź 9790

HYUNDAI i40 1.6 GDI B. i-Motion

10528

2011 â&#x201A;Ź 23890

HYUNDAI ix35 2.0i Business Ed. nav.

64034

2010 â&#x201A;Ź 21890

HYUNDAI Matrix 1.6i Dynamic

95628

2006

â&#x201A;Ź 6490

Alle nieuwe autoâ&#x20AC;&#x2122;s bij ons in de showroom van zowel CitroĂŤn als Hyundai. Op al onze gebruikte autoâ&#x20AC;&#x2122;s 6 tot 12 maanden garantie of nog resterende fabrieks garantie. Diverse financierings vormen mogelijk, waaronder ook uitstel van betaling.

www.autobedrijfossenblok.nl

AUTOMONTAGEBEDRIJF

JOKO

Â&#x2021;6ORRSORRSVFKDGHDXWRÂśV PRWRUVWHNRRSJHYUDDJG Â&#x2021;$OOHJHEUXLNWHRQGHUGHOHQ RQOLQH Â&#x2021;9ULMZDULQJELMRSKDOHQ Â&#x2021;5HSDUDWLHHQRQGHUKRXG Lid ARN-Stiba-RDW 0DDOEHUJHQVWUD:HUQKRXW 7HO LQIR#MRNR]XQGHUWQO ZZZMRNR]XQGHUWQO


SPORT

Internos wint ook 2e wedstrijd en verder in nacompetitie

Twee seniorenteams bereiken de eerste plaats

Promotie nog steeds mogelijk

Honk- en softbal The Stags

Ook de dames teams deden met veel plezier mee aan Super Summer Saterday.

ETTEN-LEUR - Alle doelpunten werden ook nu in de 2e helft gemaakt. Voor Internos was het Devin Tholel die de eerste scoorde. RCD kwam nog gelijk maar Patrick Schalk zorgde voor het winnende doelpunt. Internos mag nu gaan strijden tegen MOC’17. 26 mei eerst uit, 2 juni thuis. Super Summer Saterday was een succes. Tien deden mee en hebben zich uitgeleefd aan de zeskamp sport en spelvormen. Uiteraard heeft daarna iedereen zich warm gefeest. SpVgg Baiertal Internos was weerop bezoek bij SpVgg Baiertal. Een uitwisseling die al 53 jaar bestaat. Al sinds lange tijd wordt er uitgekeken naar ons tripje richting Baiertal. Op woensdag 8 mei vertrok de D1, samen met de C1-selectie, naar onze Duitse vrienden in Baiertal. Na een busreis van 6 uur kwa-

men we om 18:00 aan en werd iedereen naar de gastgezinnen gebracht, waar we zeer vriendelijk werden onthaald. Deze vriendelijkheid en gastvrijheid bleken overigens kenmerkend voor de mensen uit Baiertal, die ons niets tekort wilden laten komen. Op donderdag stond er een minitoernooi op het programma tegen de plaatselijke SpVgg en tegen Wiesloch. Internos D1 ging voor de winst, (1e plaats) C1 echter speelde met een fantasie opstelling en miste daardoor de winst. Wat later in de week wel rechtgezet is. ’s Middags hadden we een mooie wandeling (van zo’n 8 kilometer) naar Soccer4You, een indoor en outdoor voetbalterrein. De jongens bleken onvermoeibaar, want na het toernooi en de wandeling, werd er de rest van de middag nog gewoon volop gevoetbald, samen met en tegen onze Duitse vrienden. Helemaal afgebrand werden we door de gastouders opgehaald om bij hen thuis te genieten van

de tweede avondmaaltijd. Vrijdag stond het pretpark Tripsdrill op het program, waar de mannen van D1/C1 zich ook prima hebben vermaakt. Op zaterdag speelde de C1 en D1 de traditionele freundschaftsspiele. Internos wint beide spelen met 1-3 en 0-1. In de middag bezoeken we een wedstrijd uit de Bundesliga, Hoffenheim - HSV!!! Het moet niet gekker worden. Ook dit is weer tot in de puntjes verzorgd en iedereen mag meegenieten van de fantastische sfeer in het prachtige stadion. Iedereen krijgt nog een T-shirt om Hoffenheim aan te moedigen tegen HSV. Na afloop was iedereen in de gelegenheid om nog een aandenken te kopen in de fanshop. Er zijn er genoeg die een shirt hebben gekocht zodat we volgend seizoen het shirt van Hoffenheim kunnen gebruiken als uit-shirt. Op zondagmorgen nemen we met weemoed afscheid van onze gastouders en kinderen, en om 10.00 uur zetten we de terugreis dan ook daadwerkelijk in. Heerlijk rustig in de bus. Sommige slapen, praten over de dingen die ze meegemaakt hebben en er wordt vooral veel gelachen. Aangekomen in Etten-Leur, hebben we in de Internos kantine de prachtige dagen op een gezellige manier afsloten met een frietje en wat drinken. We hebben met zijn allen een fantastische tijd gehad in Baiertal, waar de mensen perfect voor ons hebben gezorgd. Kortom het was voor iedereen een ervaring om nooit te vergeten! Dank aan de sponsoren die het mogelijk gemaakt hebben om deze trip weer helemaal voor elkaar te maken. De Baiertalcommissie! Internos 25-5 gastheer voor A1 promotie/ degradatie strijd 1e klasse/hoofdklasse Deelnemende teams zijn Zundert A1, BSC A1 en SC Gastel A1. Dit gebeurt in een toernooi vorm met 3 clubs. Het start om 13.00 met een duel tussen de laatste twee.

Geslaagde menwedstrijden in Etten-Leur ETTEN-LEUR - Op de terreinen van Menstal Jochems aan de Zundertseweg te Etten Leur werden zondag 12 mei en zondag 19 mei, bij kou maar ook onder een stralende zon, voor het vierde jaar de Menwedstrijden verreden. In een prachtig en professioneel uitgezet dressuur- en vaardigheidparcours, reden de deelnemende aanspanningen hun wedstrijden. Onder auspiciën van de KNHS werden op 12 mei de dressuurproeven en het vaardigheidsparcours afgelegd. KNHS juryleden beoordeelden de menners en mensters op hun kwaliteiten. Al was het deze dag koud en onaangenaam weer, het mocht

de deelname niet drukken. Vol lof waren de deelnemers over de zeer professioneel aangelegde ringen en het spannende, met bloemen en planten aangeklede, vaardigheid-parcours. Onder een stralende zon werd op zondag 19 mei de marathonwedstrijd verreden, jammer genoeg kwam het aantal deelnemende aanspanningen niet boven de twintig uit. Terecht een gemiste kans voor diegenen die zich niet hadden ingeschreven. Er werd gereden in de Impulscategorie. Parcourontwerper en -bouwer Toon Jochems had, samen met vele medewerkers, kosten nog moeite gespaard een volwaardig dressuur-en vaardigheidtraject te creeren. Een wegtraject van 7500 meter en daarna

het hindernistraject volgden hierna. In het hindernistraject werd ook weer gestart door de ingeschreven rubrieken: enkelspan en tweespan paard of pony. Maar ook de tandem-en vierspan aanspanningen deden hun uiterste best om de mooie en niet altijd even gemakkelijke hindernissen zo goed en zo snel mogelijk te ronden. De waterbak werd door een enkel paard of pony, voornamelijk nog jonge dieren, toch enigszins aarzelend genomen wat bij het publiek soms enige hilariteit opwekte. Al men al twee welgeslaagde weekenden voor Menstal Jochems, waar men toch hoopt op een groter aantal deelnemers in 2014 en men zich alweer voor aan het bereiden is op het komende evenement: de Endurance op 29 juni.

ETTEN-LEUR - Zowel het honk- als softbal seniorenteam van The Stags wonnen afgelopen weekend hun wedstrijd en staan momenteel op de eerste plaats in hun ranglijst. Zondagochtend reden de softbaldames naar Zevenbergen voor een wedstrijd tegen Seven Hills. Beide teams waren op dat moment ongeslagen. Het beloofde een spannende ontmoeting te worden. Natascha van Driel liet aan slag direct zien wat ze waard is door een mooie honkslag en het eerste punt van de wedstrijd te scoren. Met sterk verdedigend veldwerk werd er in de eerste twee inningen niet meer gescoord. Ondanks een dubbelspel van Seven Hills konden zij niet voorkomen dat Janny Vergouwen en Laura van der Linden twee punten voor The Stags maakten. De derde inning werd met vier honkslagen gedomineerd door het fanatieke team uit Etten-Leur. Wegens een armblessure werd pitcher Natascha Kandel (2-0-1-1) overgenomen door Natascha van Driel (2-0-3-0). The Stags bouwden de 1-3 voorsprong uit door agressief slagwerk en honklopen. Een 1-8 einduitslag was het resultaat. Hiermee blijven The Stags ongeslagen en staan dan ook bovenaan de lijst. Beste slagvrouw was Laura van der Linden met een slaggemiddelde van 1.000. Saints-Stags HB1 Dat het verdedigende werk beter kan, weten de honkballers uit Etten-Leur. Maar door aanvallend te presteren stijgen ze opnieuw op de lijst. Na vijf duels hebben ze de meeste runs (86) gescoord en staat de ploeg met één wedstrijd meer gespeeld op een keurige eerste plaats. Ook tegen de Saints afgelopen zondag in Hillegersberg hadden de mannen er duidelijk zin in. Vanaf de eerste slagbeurt was het raak. Met Vincent van Essen op de honken haalde slagman Marcel Simjouw uit. De homerun bal

vloog linedrive over het hek in het rechtsveld en The Stags namen hiermee een 0-2 voorsprong. Starting pitcher Rob van der Kruyssen dwong zijn tegenstander tot het uiterste en werd geholpen door uitstekend veldwerk van zijn teamgenoten. Uitblinker was Darrely Martina. De nieuwkomer debuteerde deze wedstrijd en maakte een belangrijke nul met een diving catch. In de vierde inning was het Finn Verdonk die de bal over het hek in het linksveld sloeg en hiermee liepen The Stags verder uit. Wat vorige week niet lukte, kregen de mannen van The Stags dit weekend wel voor elkaar. De wedstrijd werd in zeven inningen beslist door een verschil van 10 punten en eindigde met een stand van 1-16. De mannen uit Etten-Leur sloegen in totaal vijftien honkslagen. Overige uitslagen Wizards of BoZ-Stags Beeball 16-14 Wizards of BoZ-Stags Asp2 8-10 Tilburg-Stags Asp1 13-2 Programma Zaterdag 25 Mei 9:30 Stags Beeball-Tilburg 9:30 Stags Asp2-Zeeuwse Honk 10:00 Tilburg-Stags Asp1 12:00 Stags Pup SB-Roef! 15:00 en 16:30 Stags Pup2-Roef! Zondag 26 Mei 11:00 Jeka3-Stags Sen2 14:30 Stags Sen1-Jeka2 Meedoen Nieuwsgierig geworden naar de sport en deze snelgroeiende club? The Stags verwelkomt nieuwe aanwinsten! Leeftijd, ervaring en/of kennis is niet belangrijk. Sportiviteit, motivatie en plezier in het spel des te meer. Voor meer informatie: bezoek de website www.hsvthestags.nl of neem tijdens kantooruren contact op met het secretariaat via 076-5083557.

Turngoud voor Vera Koele

Kampioenenbal Unitas ‘30 ETTEN-LEUR - Na het laatste competitieweekend staat het aantal najaarskampioenen op 10 bij Unitas’30. F10 als eerste en daarna F9, F3, F2, E11, E5, E4, E3, E2 en B3, allemaal van harte proficiat. Natuurlijk allemaal welkom op jullie kampioensfeest op zaterdag 26 mei van 10.00 tot 12.00 uur bij TopShot in Oudenbosch. Op zaterdag 8 juni tijdens de afsluitende Clubdag van Unitas’30 gaan we tussen 11.00 en 12,00 uur alle kampioenen van dit seizoen huldigen. In totaal hebben we dit seizoen, 16 kampioenen binnen onze vereniging. Clubdag Op 8 juni is het tijd voor de clubdag van Unitas’30. De clubdag start met het officiële gedeelte om 11.00 uur met het huldigen van de kampioenen seizoen 20122013 en alle gekozen trainingsdieren van E, F, K/MP teams. Traditiegetrouw zullen er weer diverse attracties op de velden worden opgebouwd. Daarnaast zijn er diverse spellen te doen zoals ballen gooien, grab-

belton, kooivoetbal, etc. Pasfoto inleveren! Let op: dit is een belangrijke oproep! Er moeten nog pasfoto’s ingeleverd worden door enkele E- en B-spelers! Volgend seizoen gaan een aantal E-spelers over naar de D-categorie. Vanaf deze categorie mag je alleen nog maar spelen als je in het bezit bent van een geldige spelerspas. Om deze pas te maken, moet je je pasfoto inleveren. Daarnaast zijn er ook een aantal junioren die reeds een spelerspas hebben, maar waarvan deze komende zomer verlopen! Op de site staat de volledige lijst met alle spelers die nog hun pasfoto moeten inleveren. Bezorg je pasfoto altijd in een envelop met daarop vermeld jouw naam + geboortedatum en lever deze in in de leiderskamer t.a.v. Richard Teunissen. Jozef Teunissen Memorial Zaterdag 25 mei wordt er op de velden van Unitas ‘30 de Jozef Teunissen Memorial gespeeld. Dit prestigieuze jeugdtoernooi is voor de hoogste D-categorie uitkomend in

de hoofdklasse en 1e klasse. Onder ander teams uit Middelburg, Eindhoven, Bladel en St. Jansteen komen de eer van hun club verdedigen maar willen natuurlijk ook spelen voor de hoofdprijs. De 1e wedstrijden zijn om 9.39 uur en het einde is voorzien rond 17.00 uur. Toernooien Voor een aantal Unitas-teams staan er nog uittoernooien op het programma. Info via de speciale toernooienpagina op de Unitas-site. 45+ toernooi Vrijdag 31 mei starten we om 19:00 uur met de eerste wedstrijden van het 45+ toernooi. Na het grote succes van vorig jaar, ook dit jaar een 45+ toernooi bij Unitas’30. Deelnemende verenigingen zijn: DSE, Internos, Jeka, Boeimeer, Rood-Wit, Baronie en twee teams van onze eigen vereniging. Doelstelling is de oude gloriejaren bespreken en om geen blessures op te lopen. Natuurlijk is er onder het genot van een pintje tijd voor verbroedering en hernieuwde kennismaking. PAGINA 24

De Etten Leurse Vera, trots op haar medaille.

ETTEN-LEUR - Afgelopen zaterdag 18 mei was het dan eindelijk zover voor de jongste wedstrijdturnsters van Dynamo Roosendaal. Hun eerste echt wedstrijd. Deze vond plaats in Het Sportcentrum te Breda en ze deden het daar opperbest. In de twee categorieën waarin ze deelnamen werden 5 van de 6 prijzen in de wacht gesleept. De 6 jarige Vera Koele uit Etten Leur, was één van de gouden medaille winnaressen. Vera Koele is woonachtig in Etten-Leur en turnt sinds dit seizoen bij de opstapmeisjes van de vereniging Dynamo Roosendaal. Dit is een selectiegroep van jonge kinderen. Vera mocht op deze zaterdag voor het eerst aan een wedstrijd mee-

doen, hetgeen natuurlijk heel spannend is voor zo’n jong meisje. Zij begon op sprong en wist daar meteen de hoogste score van alle deelnemertjes weg te zetten, 12.450 pnt. Op brug werkte zij een nette oefening af. Op balk liet Vera een paar steekjes vallen door 2 keer op de grond te belanden. Daar meerdere meisjes ook een of meerdere keren van de balk af moesten liep zij hier geen achterstand op. Op vloer kreeg zij, met een net uitgevoerde oefening, weer de hoogste score. Een mooie 10.700 pnt. Met een totaal van 46.600 pnt. mocht Vera dus op het hoogste podium plaatsnemen. Dit belooft wat voor de toekomst. In het jaar dat Vera 9 wordt mag zij pas deelnemen aan de officiële wedstrijden van de KNGU.


ZATE R D AG 1 JU N I IN O U D EN BO SC H

Aanbiedingen geldig t/m 1 juni 2013. Zolang de voorraad strekt.

Va n 10 .00 tot 16 .00 uu r

â&#x20AC;˘ Ko m lan gs me t ho nd of ka t vo or ee n grat is be ha nd eli ng me t Fr on tli ne ! â&#x20AC;˘ Be au tyd ag vo or de ho nd !

Frontline actie Frontline druppels voor in de nek, tegen vlooien, teken en luizen, en Frontline Combo (doodt ook eieren en larven). Voor hond en kat!

Beaphar Tapijtspray Tapijtspray ter bestrijding van vlooien en larven in de omgeving van uw huisdieren.

SPRAY NU, VOORKOM OVERLAST DOOR VLOOIEN

25% korting op ALLE Frontline!

1+1 gratis

47.95

35.95

27.95

39.95

vanaf

57.95 2. .9(;0:

Royal Canin Mini Adult 8 kg

Royal Canin Breed 12 + 2 kg gratis Gezondheidsvoeding voor de hond, speciaal op de leeftijd en behoefte van bepaalde hondenrassen afgestemd.

Helpt kleine honden hun ideale figuur te behouden. Voor honden met een gewicht tot 10kg en leeftijd tussen 10 maanden en 8 jaar.

18.95

14.95

Hondenfietsmand Biker Bag Stevige polyester fietsmand voor honden tot 8 kg. Ook te gebruiken als draagtas.

),(<;@+(.=669+,/65+ 26467A(;,9+(.1<50!Âś! 5((9(504(3>693+6<+,5)6:*/ Een dag vol leuke en interessante activiteiten! Deze dag staat geheel in het teken van de schoonheid, verzorging, gezondheid en beloning van uw trouwe viervoeter.

nu

7.99 Biokatâ&#x20AC;&#x2122;s Fresh 20 kg

Konijnenren

Klontvormende kattenbakvulling uit 100% natuurlijke klei. Economisch in gebruik en frisgeurend.

Ruime, verzinkte outdoorren met deurtje. Uw konijn (of puppy) kan naar hartenlust genieten in het gras.

+,4660:;,,5.966;:;,+0,9,5>052,3: 6<+,5)6:*/44,;+6.>(:/ ),9.,567A6644  6<+,5)6:*/ 463,5:;9((; ;,3 

Iams kattenvoeding 10 kg Complete voeding met een hoog vleesgehalte. Verschillende soorten en smaken, ook voor kittens en oudere katten.

Treed binnen in onze beautysalon waar onze specialisten klaar staan om u te adviseren en uw hond een speciale (verwen)dag te bezorgen.

2012=6694,,9((5)0,+05.,5 67(504(3>693+53

4(;4+6  =901+(.  A(;,9+(. 

),9.,567A664 9(=,3:;9((; ;,3

4(;4+6  =901+(.  A(;,9+(. 


De van Gogh-vrijwilliger

Nieuw muziekevenement

‘Het is steeds verder gegroeid’

Kunstrouteregisseur Ger Gobbens in de binnentuin van klooster Het Withof met op de achtergrond het Adama-familiewapen, de ingang van het vroegere Huize adama. “Het mooiste plekje van het klooster” aldus Gobbens

ETTEN-LEUR - Eigenlijk is hij net als een asperge de Van Gogh-vrijwilliger van deze maand. Net als een asperge steekt Ger Gobbens maar eens per jaar zijn kop boven de grond en dat is net als in de huidige aspergetijd tijdens de Kunstroute, de hoofdmoot van het evenement ‘Van Gogh Leeft!’ Neen, Ger Gobbens is door het jaar heen niet als vrijwilliger te vinden in het Van Gogh Informatiecentrum (door Ger “het Van Goghhuisje” genoemd) maar is wel het hele jaar door ‘ondergronds’ druk bezig met de voorbereidingen voor de Kunstroute die in vijf jaar tijd is uitgegroeid tot een manifestatie van formaat. “Eigenlijk doe ik dit voor het zesde jaar,” zo begint Ger Gob-

bens het gesprek. “Het eerste jaar was er enkel een expositie in de Raadszaal en heb toen mijn vrouw Jeanne, zelf kunstenares, meegeholpen met de inrichting”. Pas een jaar later is de manifestatie ‘Van Gogh Leeft!” hieruit voortgekomen en Ger sloot zich toen meteen aan bij de werkgroep van de Kunstroute. “Eerst alleen in de Raadszaal en nu al op 38 locaties,” stelt Ger Gobbens tevreden vast. “Het is steeds maar uitgebreid en steeds verder gegroeid”. Vooral dit jaar is het aanbod kunst erg verbredend geworden met meer disciplines, zoals papierkunst en kunst & design meubelen. Maar het meest trots is Gobbens toch wel op de schitterende hoofdlocatie, oftewel het vroegere klooster Het Withof aan de

Bisschopsmolenstraat. Grote ruimtes waar veel mogelijk is. Op het moment van het gesprek staan we nog in de grote kale kapel van het klooster en moet er nog ontzettend veel werk verzet worden. “Ik ga eerst maar eens beginnen met het weghangen van vierhonderd schilderijen van basisschoolleerlingen, terwijl ik zojuist heb gehoord dat er vanuit Nuenen (een andere Van Goghgemeente) ook nog eens drie of vijf schilderijen komen van zo’n drie meter lengte per stuk”. Nog een hele klus, maar Ger ziet dit als een uitdaging. En dan moeten alle kunststukken van de deelnemers ook nog binnen komen en een plaatsje krijgen. Het gaat vast lukken. Ger Gobbens ziet Het Withof dan ook als ideaal startpunt van de Kunstroute, maar voegt er wel aan toe dat de Kunstroute eigenlijk te groot is geworden om er een fietsroute van te maken. Tenslotte is Ger Gobbens samen met zijn werkgroep ook heel fier op de fraaie brochure in kleurendruk. “Onmisbaar voor de Kunstroute” stelt hij tenslotte vast. De brochures zijn o.a. verkrijgbaar bij de hoofdlocatie Het Withof, maar uiteraard ook bij het Van Gogh Informatiecentrum (tevens VVV-dependance) aan de Markt 4, naast het Oude Raadhuis. ‘Van Gogh Leeft!’ van zaterdag 25 mei t/m zondag 2 juni. Openingstijden van de Kunstroute (ook het Van Gogh Informatiecentrum) op de zaterdagen en zondagen van 12.00 tot 17.00 uur, werkdagen van 13.00 tot 17.00 uur en maandag 27 mei gesloten. Ger Gobbens, begonnen om de expositieruimte te openen en te sluiten en inmiddels meegegroeid als spil van de manifestatie, en zijn medevrijwilligers staan klaar om de bezoekers te verwelkomen en te verrassen. www.vincentvangoghinetten.nl

ETTEN-LEUR - Op 12 en 13 juli zal het evenementenplein van de Nieuwe Nobelaer omgetoverd worden tot een ware Ballroom! Dan vindt namelijk hét nieuwe evenement “FestivEL” plaats. Vrijdagavond 12 juli zal DJ Wouter S de warming-up verzorgen. Vervolgens hebben we voor jullie SOC op het programma. Deze band speelt op geheel eigen wijze de beste pop- en rock covers. En dit doen ze zo goed dat ze de winnaar werden van de Clash of the Coverbands 2011/2012. Hierna hebben we niemand minder dan de Memphis Maniacs voor jullie in petto. Zij traden o.a. op op grote festivals zoals de Zwarte Cross, Oerol, Paaspop Schijndel, Indian Summer, Concert at Sea en Dutch Valley. Deze ware Masters of Mash-up spelen de bekendste nummers kris kras door elkaar. Tot slot zal de waanzinnige dj Tony Terrific de afterparty verzorgen. Hij maakte eerder het publiek gek op Daydream Festival (B), Paaspop, Concert

At Sea, Vierdaagsefeesten Nijmegen en het Zwarte Cross Festival. Zaterdagavond 13 juli wordt één groot dansfeest! Op deze avond zullen alle dansbare platen vanaf de jaren 70 tot aan nu de revue passeren. Om te beginnen zal de warming-up verzorgd worden door DJ Wouter S. Vervolgens treden voor jullie op; Kuifje en Kornuiten, met hun herkendbare dampende soul en funky covers timmert deze 8-koppige formatie al bijna 20 jaar op (inter)nationale podia speelt. Daarna nemen Dr.Fred & The Medicine Men het over. Deze live sensatie trad o.a. op bij de Palm Parkies festivals en de Gentse Feesten. Deze belgische formatie speelt op geheel eigen wijze de bekendste pop en dance covers en zorgt daarmee voor een ongekende ambiance! Als de kers op de slagroom sluiten, niemand minder dan, Wipneus & Pim deze avond op gepaste wijze af met hun alom bekende Disco Show. Info www.festivel.nl Tickets: via www.denieuwenobelaer.nl

Natuurmuseum zaterdag geopend ETTEN-LEUR - Op zaterdagmiddag 25 mei is het IVN Natuurmuseum van 13.00-16.00 uur geopend. Op deze laatste zaterdag van de maand bent u van harte welkom. Boven kan men de opgezette vogels en zoogdieren in de diorama’s en vitrines bekijken. Onze rondleiders kunnen u van alles over de vogels en andere dieren vertellen. In de presentatieruimte worden doorlopend beeldpresentaties vertoond. Het Natuurmuseum is ook voor kinderen interessant en leerzaam. Het IVN Natuurmuseum vindt u in de Lange Brugstraat 61, Etten-Leur Noord en wordt beheerd door IVN Vogel- en Natuurbescherming, afdeling Etten-Leur, Halderberge en Moerdijkse Polders.

KERKELIJK NIEUWS H. MARIAPAROCHIE Pastores: Ton v. Balveren, Lia Rijbroek-v.d. Heijkant, Wim v. Reen, Ad Rouwendal. Pastor van dienst: 06-50561813. Postadres: Postbus 412, 4870 AK EttenLeur, bestuur@hmaria.nl; www.hmaria.nl Lambertuskerk: Pastorie: Markt 60, 4875CG Etten-Leur. Tel: 076-5012281, pastorie.lambertus@ hmaria.nl. De pastorie is bereikbaar van maandag t/m vrijdag van 10.00-12.00 uur. De Lambertuskerk is geopend voor een persoonlijk gebed op woensdag van 9.0010.30 uur. Petruskerk: Pastorie: Lange Brugstraat 32, 4871CP Etten-Leur. Tel: 076-5012385, pastorie.petruskerk@hmaria.nl. De pastorie is bereikbaar van maandag t/m vrijdag van 10.0012.00 uur. De kapel van de Petruskerk is alle dagen geopend voor een persoonlijk gebed. PAROCHIEBREED H. Mariaparochie Etten-Leur doet mee aan de Gebedsketen. In het kader van het ‘Jaar van het geloof’ vindt op donderdag 30 mei gedurende 24 uur in ons bisdom de ‘Gebedsketen’ plaats. De meeste parochies en samenwerkingsverbanden zijn hier actief bij betrokken. Daar en op vele andere plekken in ons bisdom wordt op die dag de mogelijkheid geboden tot intens gebed in tegenwoordigheid van het Sacrament. Deze verbondenheid in geloof zal ons hart verwarmen! U bent overal van harte welkom! In onze parochie vindt de mogelijkheid tot dit gebed plaats in de Lambertuskerk. Van de 24 uren nemen wij 2 uren voor onze rekening. Op Sacramentsdag, donderdag 30 mei zal om 18.00 uur in de H. Lambertuskerk het Allerheiligste worden uitgesteld en bewierookt, waarna gelegenheid is tot stille aanbidding en meditatie. De 2 gebedsuren worden om 19.30 uur besloten met een plechtig Lof, bestaande uit een gebedsviering met een groet aan Maria en de zegen met het Allerheiligste. De zang wordt verzorgd door het Lambertuskoor en de voorganger is pastoor Ton van Balveren.

Hoe deze dag in ons bisdom er verder uitziet vindt u op www.jaarvanhetgeloof/ agenda (kijk bij 30 mei). Daar vindt u ook info over het bisdombrede klokkenluiden om 13.00 uur en de gebedsballonnen die kinderen om 19.00 uur in Etten-Leur het luchtruim laten kiezen. Vanaf 20.30 uur is iedereen welkom op het plein voor het bisdomkantoor. Van 22.00 tot 24.00 uur vinden de afsluitende uren plaats in de kathedraal. De bisschop zal voorgaan in de Eucharistieviering om 22.00 uur. VIERINGEN Zondag drie eenheid Lambertuskerk Zaterdag 25 mei 17.00u: Woord- en Communieviering, voorganger Pastor Wim v. Reen. Samenzang: Intenties: Henricus Franciscus (Harry) Rommens, Mieke Derijck-Kerstens, Cor v. Ginneken, Mart v.d. Ven, Piet en Joke Broos-Poppelaars. Zondag 26 mei 11.00u: Woord- en Communieviering, voorganger Pastor Wim v. Reen. Thema: “Voor Hoop”. Samenzang: Intenties: Henricus Franciscus (Harry) Rommens, Mieke Derijck-Kerstens, Cor v. Ginneken, Mart v.d. Ven, Petronella Dimphna Dirven. Petruskerk Zondag 26 mei 9.30u: Viering van Woord en Communie met voorganger pastor Wim v. Reen en samen. Intenties: To Bastiaanssen-Graumans; Frits, Adriana en Jan Snelders-Coremans; Gertrudis Otte; o.o. Aartsen-Oomen en zus Anja; Wim v.d. Broek; o.o. Schipperen-Hootsmans; o.o. De Regt-Martens; o.o. Klep-Aartsen; Jo Oomen jgt.; overl. familieleden Aarts-Verdaasdonk; o.o. Rijken-Schransmans; Kees Rijken; intentie uit dankbaarheid t.g.v. een 40-jarig huwelijk. Elke week om 9.00u ochtendgebed Op dinsdag in de Petruskerk in de sacristie Op woensdag in de Lambertuskerk in de apostelzaal Op donderdag in de Lambertuskerk in de apostelzaal Geregeld is er tijdens de ochtendgebeden een eucharistieviering. Hiervan wordt u op

de hoogte gebracht bij de vieringen van de desbetreffende kerk. BERICHTEN Doopvieringen Lambertuskerk: Op de volgende data zijn er doopvieringen: 9 juni, 30 juni, 18 augustus, 8 september. De voorgesprekken voor de doopvieringen zijn: 4 juni, 18 en 25 juni, 8 en 18 augustus, 29 augustus en 5 september Doopvieringen Petruskerk: De data van de doopvieringen met tussen de haakjes de voorafgaande gespreksavonden: 16 juni om 13.00 uur, 23 juni om 11.30 uur (12 en 19 juni), 21 juli om 11.30 uur (9 en 16 juli), 25 augustus om 11.30 uur (13 en 20 augustus), 29 september om 11.30 uur (18 en 25 september). De voorafgaande doopgesprekken zijn om 20.00 uur in de pastorie van de Petruskerk, Lange Brugstraat 32. Gedoopt: Jaylisa Florence Filomena Raap. AGENDA Lambertuskerk Dinsdag 28 mei: Apostelzaal 18.15u repetitie kinderkoor; Ut Praothuus 19.30u De Kerkzwervers. Woensdag 29 mei: Apostelzaal 19.30u Capella Ethatia. Donderdag 30 mei: Markt 13.30u Pastoresoverleg; Kerk 18.00-20.00u Sacramentsdag; Markt 20.00u parochiebestuur; Apostelzaal 19.30u repetitie Lambertuskoor. Zaterdag 1 juni: Kerk 13.00u Ziel tentoonstelling Vincent van Gogh. Zondag 2 juni: Kerk 13.00u Ziel tentoonstelling Vincent van Gogh. Petruskerk Maandag 27 mei: 20.00u klussengroep; 19.30u contactpersonenavond. Dinsdag 28 mei: 9.30u bouwcommissie. Donderdag 30 mei: 20.00u in Turfschip repetitie Gemengd Petruskoor. Vrijdag 31 mei: 19.00u repetitie Van Alles Wat; 10.00u pastoraatsgroep. EVANGELISCHE GEMEENTE ICHTHUS Dreef 52-54, 4875 AC Etten-Leur, 0765021516; www.ichthusgemeente.nl Samenkomst zondag 26 mei PAGINA 26

Ook deze zondag bent u van harte welkom om de samenkomst van de Evangelische Gemeente Ichthus bij te wonen, die om 10 uur begint in het Ichthus Ontmoetingscentrum aan de Dreef 52-54. In deze dienst spreekt Arthur de Groot. Weekactiviteiten Dinsdag 28 mei nodigen wij u uit om de onderwijsavond mee te maken in de serie “Leven naar Gods plan”. Dit begint om 20 uur in het Ichthus Ontmoetinscentrum. Woensdag 29 mei komt de Sjofargroep om 20 uur bij elkaar t.h.v. van Wouter en Marlene Bos aan de Schubertlaan 31 in Breda. Samenkomsten in een andere taal Iedere zondagmiddag om 14 uur vinden er samenkomsten in ons gebouw plaats in andere talen, t.w. Een samenkomst in het Frans(francais). Information Joshua Muimba(tel.06/42285041) Soyez le bienvenue! Een samenkomst voor Sri Lankezen in de Tamiltaal. Information Jabez Siva (tel.06/45619613) Be welcome! PROTESTANTSE GEMEENTE DE BAAI Protestantse Gemeente te Etten-Leur, Lukaserf 2, 4871 ZM Etten-Leur, t. 0765013794, www.protestantsettenleur.nl Volgende kerkdienst Op zondag 26 mei zal voorgaan mevrouw ds. Ellen van Sluijs. Er is kindernevendienst voor groep 1 tot 3 en 4-6 van de basisschool. De kinderen verlaten de kerkzaal na aankondiging van de voorganger. Tijdens de dienst wordt, wat betreft de kindernevendienst, afscheid genomen van de kinderen van groep 8. Aanvangsuur kerkdiensten: Iedere zondag om 10.00u (tenzij anders aangegeven). Kinderoppas aanwezig (0-4 jaar). Predikant: Mevr. ds. E.J.S. van Sluijs, Lukaserf 4, 4871 ZM Etten-Leur, t. 0765013793 (b.g.g., alleen voor pastorale zaken, 06-47597120). Medewerker Gemeentewerk: Mevr. A.M van Oost-Reiber, Berlage-erf 170, 3315 JM Dordrecht, tel. 078-6314867/0634906745.

Coördinatie activiteiten De Baai: Mevr. G.C. van Silfhout, Kruisberg 57, 4871 BK Etten-Leur, t. 076-5013794. Kerkelijk Bureau: Dhr. A.J. van Wel, Lukaserf 2, 4871 ZM Etten-Leur, t. 0765963400. Gezinsmutaties (geboorte, huwelijk, overlijden enz.) en verhuizingen s.v.p. doorgeven aan het Kerkelijk Bureau. Oecumenisch Inloophuis: dinsdag van 9.30 tot 12.00 uur wijkgebouw De Vogelaar, Kraanvogel 22; donderdag van 9.30 tot 12.00 uur in ‘t Palet, Vincent van Goghplein 37. CG DE HOEKSTEEN Iedere zondagmorgen om 10.00u dienst in De Nieuwe Nobelaer (ingang Vincent van Goghplein). Zondag 26 mei spreekt Danny Daane. Voor elke leeftijdsgroep is er een aparte kinderdienst. De tienergroep, 12-16 jaar, heeft om de twee weken een eigen Bijbelstudie. Weekactiviteiten: Deze week geen activiteiten. Meer info over de Hoeksteen: Kijk op onze website: www.dehoeksteen.com. Alle preken van de voorgaande zondag te beluisteren via onze website. De Hoeksteen is aangesloten bij de VPE, zie www. VPE.nl NEDERLANDS GEREFORMEERDE KERK RIJSBERGEN Een van de kernwoorden in het leven met God is volharden. Dat geldt zeker voor gelovigen die vanwege hun geloof vervolgd worden. Aanstaande zondag, de Zondag voor de Vervolgde Kerk, is daarom het thema ‘Geloof is volharden’. De dienst wordt geleid door ds. Reinier Drop en wordt gehouden in Diakonia, Gommersstraat 87 te Rijsbergen. De aanvang is 10.00 uur. Er is kinderoppas en de kindernevendienst is geopend voor kinderen van de basisschoolleeftijd. Als u meer wilt weten over geloof of over activiteiten van onze gemeente, neem dan contact op met onze predikant, ds. Reinier Drop (Rijsbergen), tel. 06-19021077.


mlw

Pagina 1

18-4-2013De ROoy

De Rooy Warehousing BV

Vijver onderhoud Is het onderhoud aan uw vijver verwaterd of is uw aanpak nattevingerwerk? Mei is een perfecte periode om aandacht te geven. Nieuwe planten kunnen worden aangeplant, bestaande verjongd. Oude planten doet u een plezier door ze van nieuwe vijveraarde te voorzien en ook uw vijverpomp kan weer worden aangesloten. Gebruikt u een UV-lamp op uw filter? Vervang deze ieder voorjaar. Controleer verder de waarden van het water en zorg daarmee dat u draadalg de baas blijft. Meer weten? Op onze site leest u er nĂłg meer over. Advies nodig over uw vijver? Vraag het aan de tuinspecialisten van Jansen Hoveniers of kijk op www.jansenhoveniers.com

Vakmanschap voorbij! Jansen Hoveniers. www.jansenhoveniers.com - (0165) 38 78 19

Eten in ĂŠn uit je tuin

Proef de zomer!

Snackers

Voor een gezonde snack. Diverse soorten o.a. mini-komkommer, cherrytomaat en paprika. Potmaat 15 cm. Hoogte 50 cm.

Verkoop graszoden + tuinaanleg 25

Na 25 jaar leveren van topkwaliteit hebben we dit jaar feest, hierbij steunen wij Stichting Kika en maakt u kans op een vliegreis voor 2 personen naar Turkije! Kijk voor meer informatie op onze website www.uniekgraszoden.nl.

Gezocht: Interieur- Kantinemedewerker 12 uur per week

Functie-eisen: Vriendelijke uitstraling. Kunnen werken volgens H.A.C.C.P. normen. Flexibele instelling en zelfstandig kunnen werken. Locatie: Klompenhoefke 3, Oud Gastel Doel van de functie: De medewerker werkt in deeltijd. De werktijden liggen tussen 8.00 en 14.00 en is onderverdeeld in: 1. Van 08.00-10.00 schoonmaak van entree, gangen, toiletten ed. volgens een vast schoonmaakprogramma. Tussendoor verzorgt zij indien nodig de voorbereidingen voor de kantine. 2. Vanaf 10.00 verzorgt zij de voorbereidingen voor de luch. Vanaf 11.30 tot 13.00 zal de kantine geopend zijn om een lunch te nuttigen. Zij zorgt ervoor dat de werknemers in de tussenliggende periode tegen betaling een kleine lunch geserveerd kunnen krijgen. Hierbij houdt zij rekening met een vaste menukaart en heeft zij de bevoegdheid om andere producten aan te bieden zodat er enige afwisseling is. Nadat de kantinegasten klaar zijn wordt de kantine door de kantinemedewerker schoongemaakt en netjes achtergelaten. Verantwoordelijkheden: t4DIPPONBBLWBOQBOEWPMHFOTTDIFNB t*OLPPQFOCFSFJEJOHWBOEFFUFOTXBSFO t"GSFLFOFOWBOHFLPDIUFFUFOTXBSFO t"GESBDIUWBOEFLBOUJOFJOLPNTUFO Voor meer informatie bel 0499-485174 of kijk op www.derooy.com onder vacatures

van 8,99Dvoor

4,99

Heerle - Tel: +31(0)165-302994 E-mail: info@uniekgraszoden.nl www.uniekgraszoden.nl

Mini moestuin

100x100x20 cm. Bouwpakket. Excl. inhoud.

van 19,95Cvoor

14,

95

n 6 mei ope Zondag 2 17.00 uur tot van 11.00

GroenRÄłk Prinsenbeek Mastlanddreef 9 t 076-5439332 t www.groenrÄłk.nl wk 21. Geldig van 23-05 t/m 29-05. OP=OP

WHISKY PROEVERIJ

Reacties naar: Pieter van Eeten Postbus 964 5600 AZ Eindhoven

Of per mail: Pieter.van.eeten@derooy.com

Slank voor de zomer!!

Start nu en voorkom bikini stress.

Vrijdag 24 mei a.s. â&#x20AC;&#x2122;s avonds van 20.00 tot 23.00 uur

Voor meer informatie neem contact op met

Bodycomfort 076-5030408

Nog plaats voor 8 personen

Bisschopsmolenstraat 120a Etten-leur

Intekenen noodzakelijk, kosten â&#x201A;Ź 15.00

WWW.BODY-COMFORT.NL

Onder deskundige leiding zullen 9 whiskyâ&#x20AC;&#x2122;s worden besproken, geproefd en beoordeeld uit de 4 belangrijkste Malt Whisky regioâ&#x20AC;&#x2122;s

â&#x201A;Ź  



Elke woensdagmiddag

KIDDIES KIDS KLUP

van Schotland. Het plaatsen is vakwerk. dat staat er voor jaren. Kwaliteit en degelijkheid, daar komt het op aan. Betonpaal in combinatie met betonplaat. Houtdelen vrij van de grond, kan niet rotten. Evt. gratis thuisbezorging.

   

    

skidome.nl

WIJNHANDEL Fa. F.J. van Spaandonk & Zoon BV Ste Bernaertsstraat 27 â&#x20AC;&#x201C; 4731 GN Oudenbosch

DE SCHANS, Steenbergseweg 6 HALSTEREN Telefoon 0164-686418 www.deschanstuinschermen.nl

Ook voor rooien en verwijderen van uw oude erfafscheding!!!

Tel: 0165 â&#x20AC;&#x201C; 312774 â&#x20AC;&#x201C; Fax: 0165 321782 E-mail: vanspaandonk.wijn@planet.nl

- opleidingen tot NMI registermediator

- in-company trainingen - zakelijke en particuliere mediations

ERKEND MEDIATOR WORDEN? Het Mediation Educatie Centrum (NMI erkend) leidt op voor het examen tot NMI registermediator. Meld u aan voor een gratis informatiebijeenkomst via onze website of bel 015 - 36 112 36.

Nou , o v oruit g o n en heel ev.. . n da

LENTE AANBIEDING

Motorrijlespakket! Nu lessen en deze zomer rijden!

Volgende informatiebijeenkomsten (start 19.30 uur): Woe 19 juni, Hotel Trivium Etten-Leur Do 20 juni, WestCord Hotel Delft (naast IKEA)

Bel vandaag nog: 0165 â&#x20AC;&#x201C; 34 35 76 of kijk op www.peterjansen.nl

Tel: 015 â&#x20AC;&#x201C; 36 112 36

- 15 lessen - AVB+AVD examen - theorieles - theorie examen - theorieboekje

info@mediationeducatie.nl

www.mediationeducatie.nl

â&#x201A;Ź1.125,-

â&#x201A;Ź900,-

Aanbieding geldig tot 1 juni 2013. Vraag naar de voorwaarden.

Spoedopleiding motor! 3-Daagse spoedopleiding Hoog slagingspercentage!

www.verkeersschoolblom.nl Lid BOVAG & ANWB

T (076) 50 15 535

Natuurlijk Blom. De snelste weg naar je rijbewijs.


Koopzondag 11.00 - 17.00 uur

Vrijdag, Zaterdag en Zondag 24-25-26 mei Kortingen tot 60%

Kortingen tot 60% op o.a: Tuinmeubelen - Tuinkussens Tuinplanten - Perkplanten Potterie etc.

Rietdijk 1B 4824 ZB - Breda Tel.: +31(0)76- 541 46 24 www.poppelaarstuincentrum.nl


DEL_20130522