THUIS IN DE REGIO
MIDWEEKEDITIE
E T T E N - L E U R S E
O P L AG E :
14 NOVEMBER 2012 WEEK 46
Uitgeverij
EN WEST-BRABANT:
de
bode
ACTUALITEIT
MAMI-SPEKTAKEL GAAT VOOR DOODSE STILTE
18 . 7 0 0
TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D
bv
I
Postbus
22,
4880
ONROEREND GOED
AA
Zundert
AUTO’S
I
Te l .
SPORT
Volg ons via twitter: @EttenleurseBode
HET NIEUWS VAN DE GEMEENTE ETTEN-LEUR
076
599
8 111
I
480.000
www.internetbode.nl
KERKELIJK NIEUWS
VACATURES
DION VAN LAARHOVEN WEDEROM WERELDKAMPIOEN
Plaatsing windmolens gaat wél door
Man (20) gewond bij ongeval in Zundert
ETTEN-LEUR - In tegenstelling tot het bericht dat zondag in de Etten-Leurse Bode stond, gaat de plaatsing van de windmolens op het nieuwe windpark aan de Zwartenbergseweg in Etten-Leur vanmiddag (14 november) tussen 15.00 en 18.00 uur wél gewoon door. Het artikel zoals dat zondag in de krant verscheen berust op een misverstand. Belangstellenden zijn van harte welkom om de plaatsing van de windmolens deze middag bij te wonen. De molens zijn meer dan 100 meter hoog en energiebedrijf Eneco zal met grote hijskranen de laatste onderdelen van het nieuwe windpark omhoog hijsen en in elkaar zetten.
ZUNDERT - Een 20-jarige man uit EttenLeur is in de nacht van vrijdag op zaterdag ernstig gewond geraakt bij een ongeval op de Weduwestraat in Zundert. Het slachtoffer was passagier van een 19-jarige automobilist, die de macht over het stuur was kwijtgeraakt. Hij reed de berm in en raakte een boom, waarna de auto de weg op tolde. De 20-jarige passagier uit EttenLeur moest door de brandweer uit de auto worden bevrijd. Een traumahelikopter verleende bijstand. Beiden moesten naar het ziekenhuis worden vervoerd. In het ziekenhuis werd een bloedmonster afgenomen van de bestuurder. Er bleek alcohol in het spel te zijn.
W E E K B L A D
Raad akkoord met nieuwe tarieven 2013
Dieven van steigers aangehouden ETTEN-LEUR/SOESTERBERG - Met de aanhouding van drie verdachten uit Etten-Leur heeft de politie de diefstal van een grote partij steigermateriaal opgelost. Op dinsdagmorgen 17 juni van dit jaar ontdekte een ondernemer uit Schiedam dat zijn volledige hoeveelheid steigermateriaal met een waarde van ongeveer 30.000 euro was ontvreemd van een terrein op de Kerklaan in Soesterberg. In het onderzoek kreeg de recherche drie verdachten in beeld. Het ging om drie inwoners van Etten-Leur in de leeftijd tussen 30 en 37 jaar oud, die in september en oktober werden aangehouden. Het steigermateriaal bleek inmiddels te zijn doorverkocht.
BReDA BReDA
Zondag Zondag
open open 10.00 tot 17.00 uur
10.00 tot 17.00 uur
kerstshow!
kerstshow!
www.tuincentrumovervecht.nl
ETTEN-LEUR - Afgelopen zondag waren de heer en mevrouw Jos Aarts (82) en Liza van Gils (80) in Etten-Leur 60 jaar getrouwd. Maandag bracht wethouder Jan van Hal het diamanten echtpaar een bezoek in hun woning aan de Nicolaas Beetsstraat. Niet alleen om de felicitaties over te brengen. De wethouder had ook een mooi boeket bloemen bij voor het 60-jarige koppel. FOTO HANS VAN BERKEL
Uitreiking op 30 november in twee categorieën
Nominaties voor vrijwilligersprijzen ETTEN-LEUR - Op vrijdag 30 november worden in het Turfschip de vrijwilligersprijzen 2012 van Etten-Leur uitgereikt. Een vijfkoppige jury heeft alle inzendingen beoordeeld. DOOR PETER HOUTEPENM
I D D E toraat L B enUbezoek R GaanSouderen. E &William V EBijwonen E R S E
In plaats van de aanvankelijke geplande drie prijzen, worden er maar twee uitgereikt. Voor de jongerenprijs was slechts één kandidaat aangemeld, waarop de jury besloot deze prijs te schrappen. Over blijven de prijs voor de Vrijwilliger van 2012 en de prijs voor het project van 2012. Voor beide categorieën zijn er drie genomineerden. Beste vrijwilliger Voor de prijs van de beste vrijwilliger zijn dat Frans van Dijk, Wil van Aken en William Siemons. Frans van Dijk is vanaf 1997 actief als bestuurslid van de WAOvereniging en was verder initiatiefnemer en jarenlang voorzitter van buurtvereniging Grauw Polder. Wil van Aken is al ruim dertig jaar actief bij allerlei kerkelijke activiteiten, waaronder het jongerenkoor, de avondwake, het seniorenpas-
Siemons, is al meer dan 25 jaar actief bij de marathon van Brabant en HV Internos. De laatste jaren doet hij het onderhoud van de kantine. Daarnaast is hij actief bij ARV Achilles en het Drukkerijmuseum. Beste project Voor het beste vrijwilligersproject zijn genomineerd het Jongerenplatform, Stichting CUMEL en de Stichting Kennedymars. Het Jongerenplatform is een groep jonge vrijwilligers die zich inzet voor alle jongeren van Etten-Leur. Ze organiseren activiteiten en behartigen belangen van jongeren bij de politiek. De activiteiten zijn divers, onder andere DJ-contests, benefietavonden en scootermeeting. De Stichting Cumel organiseert tweejaarlijks met heel veel passie het tweedaagse CUMEL Festival en de Stichting Kennedymars houdt al voor de 37e keer een looptochtW van 80 E kilometer. E K B L A D
Iedereen die vrijwilligerswerk doet in de gemeente Etten-Leur is in de gelegenheid gesteld om deze avond, met muziek en animatie, bij te wonen. De entree is gratis en er wordt voor hapjes en drankjes gezorgd. Ook onder het publiek worden prijzen verloot, die gratis afgestaan worden door de lokale middenstand. Opgeven voor deze feestelijke avond kan door naam, adres en telefoonnummer alsmede de organisatie waar vrijwilligerswerk wordt verricht, door te geven aan de vrijwilligerscentrale. Aanmelders komen op de gastenlijst te staan. Opgave per post via Vrijwilligerscentrale Etten-Leur, Roosendaalsweg 4, 4875 AA Etten-Leur of per e-mail: info@ vrijwilligerscentrale-etten-leur.nl. Aanmelden kan tot en met zondag 18 november. De uitgifte van toegangskaarten gaat op volgorde van binnenkomst, want vol is vol.
ETTEN-LEUR - Met uitzondering van de VVD zijn alle fracties in de gemeenteraad van Etten-Leur maandagavond akkoord gegaan met de door het college voorgestelde belastingtarieven- en verordeningen voor 2013. De VVD stemde niet in met de verhoging van de ozb en weigerde tevens om in te stemmen met de tarieven die gepaard gaan met de afvalstoffenheffing. Een amendement van VVD-raadslid Jos Muijs om huishoudens de kliko met restafval volgend jaar 13 keer te laten aanbieden in plaats van negen keer voor hetzelfde bedrag van 192 euro, vond geen steun bij de andere fracties. Hierop werd het amendement ingetrokken.
Lees in deze bode alles over een GESLAAGD
HUWELIJKSFEEST EN OP ZOOM
EDITIE BERG
DE
I THOLEN
I WOENSDREC
HT I STEEN
BERGEN 2012
LEUKSTE
IDEEËN S &orTjuIP llie dag! vo
ec al huwelijk sp
lie dag! alles om jul cial draait In deze spe
www.tuincentrumovervecht.nl
t
h
u
i
s
i
n
d
e
r
www.internetbode.nl voor e g heti (gratis) o aanleveren van al uw nieuws
www.brabantwerkt.nl Vacatures bij jou in de buurt
Zet de stap naar gezonde en mooie voeten... ...met de pedicure-aan-huis van Thebe Extra. Heeft u problemen met uw voeten of wilt u uw voeten gewoon eens verwennen? Via Thebe Extra krijgt u voordeel en komt een erkende pedicure bij u thuis voor de juiste verzorging.
Nu een huis kopen. Ja of Nee?
Rabobank geeft antwoord op uw woonvragen. Rabobank. Een bank met ideeën.
ons op Facebook en ontvang extra voordeel! Lid worden? www.thebe-extra.nl • 088 - 117 11 77 Ga naar www.rabobank.nl/wbn
• U kunt terecht voor het lenen, huren of aankopen van zorghulpmiddelen voor alle fasen van het leven • Maar Vitaal doet meer!
Uw thuiszorgwinkel voor Breda en omstreken • Vitaal levert ook hulpmiddelen om gezond en actief te blijven
Daylight Power Slingerweg 87 4814 AZ Breda 088 - 0300500
• Kom kijken en verbaas u over ons assortiment aan hulpmiddelen van bestek tot rollator, van sta-op fauteuils tot scootmobielen. We beschikken over een ruim assortiment aan braces en bandages en artikelen voor de professionele gebruiker
169.95 NU
149.95
Etten-Leur
Parket PVC Laminaat vloeren
a loeren al van Eiken parketv loer
Zondag a.s. open
• U kunt direct naast de ingang Gratis parkeren!
2
f € 34,95/m
incl. onderv
Voor info of offerte bel of mail ons
Meubelstoffering Kussenconfectie Achterwanden Yachtstoffering Buitenkussens 2nd life furniture Projectstoffering
+31(0)651850910 info@avanro.nl www.avanro.nl
ADVERTORIAL
Al tientallen jaren bewezen topkwaliteit Vele merken laminaat, planken, parket en pvc en onderhoudsmiddelen • Vloer-make-over • Schaderapporten • Vakkundig advies • Machinaal schuren • Behandelen Showroom geopend: vrijdag 9.00 - 12.00 u zaterdag 13.00 - 17.00 u Andere tijden/dagen op afspraak.
Torenpad 6, 4872 XN Etten-Leur (winkelcentrum etten-leur) E info@vanhooijdonkvloeren.nl I www.vanhooijdonkvloeren.nl T 076 503 77 38 M 06 128 66 281
Plameco Plafonds bestaat 30 jaar U herkent het vast wel: uw plafond past niet meer bij uw interieur of is door de jaren heen behoorlijk lelijk geworden door ouderdom, vochtplekken of scheuren. Dan kunt u dat camoufleren, door steeds weer de plekjes te witten, of zelfs helemaal vervangen. Maar dat brengt in beide gevallen veel ongemak mee: de kamer moet leeg, de vloer moet worden afgedekt en er ontstaat veel stof, rommel en overlast. Nergens voor nodig! De laatste dertig jaar heeft bewezen dat Plameco de ideale oplossing heeft voor u. Het beproefde
Bussen te huur v.a. € 48,- p/dag
www.QualityCarRent.nl
flexibele plafond van Plameco kent eigenlijk alleen maar voordelen. Het hoogwaardige materiaal is geschikt voor natte ruimtes (schimmel-, algen- en bacteriënwerend), gemakkelijk schoon te houden en bestand tegen droogte, koude en warmte.
Plameco is jarig, al 30 jaar een nieuw plafond in één dag ! Een Plameco plafond heeft een isolerende werking en zorgt voor akoestische optimalisatie, zodat u
Het gemak van klaar in één dag Elk plafond wordt als één strak geheel – scheur- en schilfervrij – voor u op maat gemaakt en vervolgens zonder hakken en breken in één dag gemonteerd. Uw bestaande verlichting kan volledig geïntegreerd worden, maar het is ook mogelijk het plafond te verfraaien met inbouwverlichting. Daarnaast kunt u bij Pla-
Uw plafondadviseur Katy Vermeulen
Kom kijken!
Vrijdag 16 november
10.00 tot 16.00 uur
Zaterdag 17 november
10.00 tot 16.00 uur
Zondag 18 november
11.00 tot 15.00 uur
Ik heb belangstelling voor Plameco Plafonds en wens kosteloos documentatie en prijsopgave.
Telefoon: .........................................Naam: ............................................... Adres:.......................................................................................................... Postcode:.........................................Woonplaats: ...................................... Opsturen in gesloten enveloppe (postzegel niet nodig) naar PLAMECO PLAFONDS, antwoordnummer 436, 4800 VB Breda
M
meco kiezen uit bijzonder veel randafwerkingen en ornamenten. Er zit altijd wel iets naar uw smaak tussen!
Uitnodiging Plafondshow
076-5022267 / 06-53561726
geen last meer heeft van galm of vervelende echo’s. De ontwikkelingen staan niet stil wat betreft keuzemogelijkheden in kleur en structuur. Zelfs een foto op het plafond is tegenwoordig mogelijk!
• Schone montage in één dag. • Zonder hakken en breken. • De meubels kunnen blijven staan. • Uit één geheel op maat gemaakt. • Betaling in termijnen mogelijk.
110 135 GX
landbouwtrekker 110 pk + 135 pk
lease-optie 0% rente geldig t/m 31.12.12
Plafonds • Sierlijsten • Verlichting
Tijdens deze speciale show kunt u zich uitvoerig laten voorlichten over de vele mogelijkheden van dit unieke en beproefde plafondsysteem. De koffie staat klaar!
BEZOEK ONZE SHOWROOM: Weidehek 125 - 4824 AT Breda 076 - 762 00 00 - www.plamecoplafonds.nl
actualiteit
Onderwijs, Overheid en Ondernemers centraal op Roode Looper
‘De drie O’s verbinden elkaar absoluut in de arbeidsmarkt’ ETTEN-LEUR - In het Stadskantoor in Etten-Leur heeft donderdagavond de vijfde editie van de Roode Looper plaatsgevonden, het netwerkevenement voor alle ondernemers uit Etten-Leur. Op de bijeenkomst waren zo’n 200 ondernemers vertegenwoordigd. Burgemeester Heleen van Rijnbach-de Groot heette hen welkom en wethouder Jean-Pierre Schouw gaf een economische update van de gemeente. Daarna gaf Pieter Gelens nog een lezing met als thema ‘Personeel, je krijgt er nooit genoeg van!’ DOOR PETER HOUTEPEN Dit keer stond de Roode Looper in het thema van de 3 O’s: Onderwijs, Overheid en Ondernemers. “Drie O’s die elkaar absoluut verbinden in de arbeidsmarkt”, verklaarde wethouder Jean-Pierre Schouw in de economische update van de gemeente. “Een ondernemer worstelt met de vraag hoe hij personeel binnen kan krijgen en überhaupt kan binden aan zijn bedrijf. Het onderwijs moet de jeugd zodanig opleiden dat de ondernemer er ook daadwerkelijk iets aan heeft en de overheid moet proberen om iemand zo snel mogelijk weer in het arbeidsproces te krijgen wanneer hij of zij onverhoopt geen werk meer heeft.” Krapper Normaal gesproken, aldus Schouw, zou dat allemaal prima moeten werken in het geval de werkloosheid vrijwel nul zou zijn. “Dat is helaas op dit moment niet het geval. Wij constateren dat we als Etten-Leur zo’n beetje op het landelijk gemiddelde zitten van 5 a 6 % werkloosheid. De doorberekeningen van het huidige regeerakkoord
wijzen uit dat dit cijfer nog een beetje zal stijgen. Dat gaat meer naar de 7% toe. We weten niet wanneer deze crisis eindigt, maar we weten wel één ding naar de toekomst toe: namelijk dat we te maken krijgen met minder jongeren en meer ouderen. We zien dus de arbeidsmarkt krapper worden. Daarnaast zien we ook dat aan de onderkant van de arbeidsmarkt dingen helemaal gaan veranderen.
Behoorlijk grote klus te klaren Mensen die we nu in een gesubsidieerde of WVS-situatie aan het werk stellen, zijn allemaal aangewezen om hun inkomen te gaan verdienen in het bedrijfsleven. Dat betekent dat overheid, ondernemers en onderwijs in deze een behoorlijke grote klus te klaren hebben naar de toekomst. We moeten dat in elk geval beter organiseren dan dat we dat tot op heden hebben gedaan.”
De hapjes en drankjes op de Roode Looper werden ook verzorgd door Etten-Leurse ondernemers.
Kantorenvisie De wethouder liet verder onder andere nog weten dat de zakelijke sector, de kantorenmarkt, het op dit moment heel erg lastig heeft. “In Etten-Leur kennen we daar een
behoorlijke leegstand van. We zijn op dit moment als gemeente bezig om een kantorenvisie op te stellen. Het is uitdrukkelijk de bedoeling om vierkante meters kantoren uit de markt te halen.” Schouw noem-
FOTO PETER HOUTEPEN
de niet direct locaties. “Maar het is in ieder geval de bedoeling om vervolgens ook weer aan nieuwe mogelijkheden kansen te bieden. Want er is toch nog steeds specifieke vraag naar bepaalde kantoormeters.”
Levende standbeelden thema van spektakel in 2013
Stichting MaMi gaat voor doodse stilte ETTEN-LEUR - Stichting MaMi heeft zaterdagmiddag in Etten-Leur bekendgemaakt met welke recordpoging zij op carnavalsmaandag 2013 op de proppen komt. MaMi gaat tijdens de 27e recordpoging een aantal minuten doodse stilte proberen te creëren. De deelnemers aan het spektakel veranderen daarbij voor enige tijd in zogeheten levende standbeelden. DOOR PETER HOUTEPEN
De onthulling vond plaats op de hoek Hof van den Houte en Markthof. Een aantal
bekende Etten-Leurenaren was hierbij aanwezig, onder wie burgemeester Hel-
Blijf op de hoogte van het
lokale nieuws www.internetbode.nl
FOTO HANS VAN BERKEL
www.internetbode.nl
Het bijbehorende bord van de recordpoging.
een van Rijnbach-de Groot en de Prins Carnaval van het Stijlorenrijk (Etten), de dag ervoor herkozen Prins Dré. Het MaMispektakel wordt gehouden op maandag 11 februari 2013 en vindt als vanouds plaats op de Markt en de Oude Bredaseweg. Demonstratie Hoe de mensen zich op die maandag in het centrum uitdossen maakt in principe niet zo uit, zolang ze maar een paar minuten zonder geluid te maken doodstil kunnen staan. Direct nadat het thema zaterdag onthuld was, demonstreerde de Stichting MaMi hoe de recordpoging er over drie maanden ongeveer uit komt te zien. Dat is nog het meest te vergelijken met de alom bekende stoelendans. De deelnemers bewegen zich op carnavalsmuziek door het centrum, maar op het moment dat deze wordt stopgezet is het de bedoeling dat ze veranderen in zogeheten levende standbeelden. “We willen het toch voor elkaar zien te krijgen dat ze dat minimaal drie tot vier minuten volhouden”, aldus Jan Mucharowski van de stichting. Bedenksel De recordpoging van dit jaar staat nogal haaks op die van 2012 en eerdere jaren. In februari jongstleden was het namelijk nog de bedoeling om juist zoveel mogelijk herrie te maken. Toen trommelden 3439 mensen zich helemaal scheel op emmers. Het thema van dit jaar is overigens een bedenksel van Jac van Dongen, destijds
een van de initiatiefnemers van het MaMispektakel. Want tot - inmiddels - 26 recordpogingen was het vermoedelijk nooit gekomen als in 1985 niet een aantal leden van Stichting Carnaval De Stijloren in Etten en Jac van Dongen van café De Klomp de koppen bij elkaar hadden gestoken. Uitgangspunt van het gesprek was om tijdens carnaval in het centrum van Etten-Leur een evenement op poten te zetten dat een tegenwicht kon bieden aan de leegloop op maandagmiddag vanuit Etten naar onder andere de carnavalsoptocht in Breda. Geslaagde zet Niemand kon op dat moment beseffen dat er iets moois zou gaan bloeien. Het maandagmiddaggebeuren tijdens carnaval in het centrum van Etten is een begrip geworden. Het MaMi-spektakel geniet niet alleen regionaal, maar ook ver daarbuiten bekendheid. En niet alleen vanwege het feit dat er jaarlijks door radio en televisie ruimschoots aandacht aan wordt besteed, maar ook omdat uit alle provincies jaarlijks mensen naar Etten-Leur komen afgezakt om aan het evenement deel te nemen. De eerste van de tot dusver 26 recordpogingen vond plaats op maandag 2 maart 1987 met ‘De langste polonaise’. Sindsdien gaat geen carnaval in Etten-Leur voorbij zonder het MaMi-spektakel en zonder dat hier een recordpoging voor het Guinness Book of Records aan verbonden is.
Garagedeuren Leverbaar in hout - kunststof en staal.
Volg ons op Twitter: @EttenLeurseBode.
kiezen voor romass? • Waarom Garagedeuren • De beste kwaliteit in de regio
Leverbaar hout - kunststof enadvies staal. • Gratisin professioneel
• Persoonlijk contact GaraGedeuren • Professionele Colour linemontage StuCCo
Showroom open op afspraak.
G
Lever
Co
n
in 20 service verschillendebij kleuren • Snelle storingen Alléén gel • Onderhoud en service aan nù 15% korting 1e alle merken garagedeuren Alléén geldig op Colour Line Stucco. Van 20 april t/m 31 mei. Showroom open op afspraak. Struikhei 29, Sprundel 1e en 2e Paasdag gesloten Showroom open op afspraak. www.r leverancier van: 0165-387335 • www.romass.nl • sprundel@romass.nl www.romass.nl Struikhei 29, Sprundel 0165-387335 E-mail:
Struikhei 29, Sprundel 0165-387335 E-mail: info@romass.nl
PAGINA 3
•
OPEN DEUR DAGEN Op zaterdag 17 en zondag 18 november a.s. van 12.00 uur tot 16.00 uur staat de deur open om te komen kijken naar onze prachtige kerststukken en kerstboeketten met anthuriums. Tevens is er doorlopend een bloemschik demonstratie. Er is ook gelegenheid om in te schrijven voor onze KERSTWORKSHOPS.
Klokkenmakerij
Vakkundige restauratie: • antieke uurwerken • moderne uurwerken • wijzerplaten
SWISSFLEX INRUILWEKEN
Wilgenstraat 81 Oudenbosch Tel. 0165 - 320948 www.klokkenmakerijdetijd.nl
Anthuriumexpert Overveldsestraat 30 • 4841 KX Prinsenbeek T. 076 - 5497248 • M 06 - 25560575 www.anthuriumexpert.nl
* Exclusieve sieraden * Zelfmaakpakketten * Kralen en benodigdheden * Workshops en Kinderfeestjes * Sieradenparty
Uw oude bed is geld waard!
Iso-reno * * * * * *
Kozijnen, Ramen, DeuRen timmeRweRKen HoogRenDement isolatieglas teRRasoveRKappingen RolluiKen/scReens/maRKiezen seKtional gaRageDeuRen
Ruil Ruilnu nuuw uwbed bed in op een in op een slaapsysteem slaapsysteem van Swissflex van Swissflex en ontvangen totont€vang 1000,tot € 1000,per matras retour retour.
www.iso-Reno.nl De Waterman 2 4891 TL Rijsbergen Openingstijden: di. t/m vr. 10.00-17.00 uur 076 - 596 25 49 zat. 10.00 - 14.00 uur ‘s avonds op afspraak aan de weg Rijsbergen/Etten-Leur Offerte vrijblijvend
Vraag in de winkel naar de voorwaarden
Bisschopmolenstraat 51 * Etten-Leur * Tel. 076-5034150 www.debeen.nl * e-mail: debeen@debeen.nl
G OUD IS G €LD W W W. G O U D I S G E L D . N L
WIJ BETALEN NU MEER DAN € 43,PER GRAM FIJN GOUD*
Uw oude gouden sieraden zijn nog steeds geld waard Zelfs als deze beschadigd of kapot zijn. Wij kopen alle soorten gouden/zilveren sieraden in; art deco, kettingen, ringen, armbanden, oorbellen, gouden tanden, munten en diamanten. Wij betalen hiervoor de hoogst mogelijke dagprijs en betalen u direct contant.
WILT U OOK
in de du re iets mee , donkere maan r te best eden he den Twijfel bben? nie
* Prijs is afhankelijk van de dagkoers. * Legitimatie verplicht. * Min. leeftijd 18 jaar.
Roosendaalse Goudbank Molenstraat 9a 4701 JK Roosendaal Tel. (0165) 85 22 68 roosendaalsgoudbank@gmail.com
DONDERDAG ZEVENBERGEN Golden Tulip Schansdijk 3 10.00 - 17.00 uur
Binnenkort kunt u ook terecht in onze nieuwe winkel in BERGEN OP ZOOM
Openingstijden Maandag Di. Wo. en Do. Vrijdag Zaterdag Koopzondagen
13.00 tot 17.00 u 10.00 tot 17.00 u 10.00 tot 20.30 u 10.00 tot 17.00 u 13.00 tot 17.00 u
t langer. Kijk in t doosje uw lade met oud e sierad en!
voor hé
VRIJDAG ZUNDERT Hotel de Roskam Molenstraat 1 10.00 - 17.00 uur
ZONDAG BREDA Hotel Mastbos Burg. Kerstenslaan 20 10.00 - 16.00 uur
actualiteit
Column
Eerste lustrum voor stichting de Boshoeve
Conferentiehotel biedt opties voor vele doelgroepen ETTEN-LEUR - Verscholen in de bossen met vinken, boomklevers en wielewalen klinkt niet alleen het ‘Dudeljoo’ van Hans Dorrestijn, maar ook de tonen van klassieke muziek. Hier kunnen mensen in groepsverband even bijkomen van de dagelijkse beslommeringen. Dit kan op zowel sportief, cultureel als op spiritueel gebied. De informele sfeer en het veelzijdig aanbod bieden bezoekers even een adempauze.
Eugène de Kok
Vraagtekens en onrust
Altijd fijn als de overheid met zijn burgers communiceert. Zo maar een letterlijk citaat uit een openbare kennisgeving in NRC Handelsblad van donderdag: ‘Het betreft een klinische studie waarin gezonde proefpersonen gevaccineerd worden met een replicatiedeficiënte genetisch gemodificeerde pokkenvaccinstam, waarin sequenties zijn ingebracht die coderen voor verschillende varianten van het hemagglutinine eiwit van het influenza A virus’. Fijn dat ze het laten weten. Toch? In het verleden zeiden zuurpruimen wel eens dat de overheid te ver van de burgers af stond en moeilijk met hen zou communiceren. Als je dit leest, besef je dat die tijd inmiddels ver achter ons ligt. Uhmm … nee, dus. Het enige woordje in de advertentie dat ik snap, is ‘pokken’. En uit de geschiedenisboeken weet ik dat dat nou niet de meest onschuldige ziekte is. Ik snap dat het niet de bedoeling is van het Erasmus MC, die de aanvraag doet, de ziekte via wat prikjes in gezonde proefpersonen weer in omloop te brengen en juist een nobel doel nastreeft, maar geruststellend klinkt de advertentie niet. Je mag bezwaar maken tegen de aanvraag, zeggen de schrijvers. Tegen wat? Hoe? Waarom? Geen idee. Wat is het nut van zo’n openbare kennisgeving als je dit soort taal gebruikt? Wederom geen idee. Als je niet in begrijpelijke taal duidelijk kunt maken wat je wilt of wat iemand anders voor ogen heeft en onbegrijpelijke verzamelingen letters als ‘replicatiedeficiënte’ en ‘hemagglutinine’ niet uitlegt, zaai je er hooguit vraagtekens en onrust mee bij simpele zielen zoals ik. Er schijnt een redelijk dorp aan communicatieprofessionals rond te lopen in het parlement en op de Haagse ministeries, maar op een begrijpelijke manier iets duidelijk maken aan de burgers blijft blijkbaar een lastige opgave. Vraag het Mark Rutte en Diederik Samsom. De commotie over de inkomensafhankelijke zorgpremie was vooral ontstaan, omdat ze het niet goed hadden uitgelegd. Het was een communicatieprobleem, volgens de nieuwbakken vrienden. Of niet? De Telegraaf vond dat er meer aan de hand was. En die weet wel hoe je moet communiceren met de inwoners. Milos Gouka (29) bracht de 24 preludes van Frédéric Chopin ten gehore.
Colofon
DOOR MART VAN LIESHOUT Op de weg tussen Etten-Leur en Rijsbergen ziet men halverwege het bordje Boshoeve. Wie de weg volgt komt in een oase, midden in het bos. Wat voorheen een opvang voor familiezorgers was, is tegenwoordig een conferentiehotel. Het complex is eigendom van twee wooncorporaties: de Woonstichting Etten-Leur en Thuisvester uit Oosterhout. Sinds vijf jaar zijn Marijn Willem den Boer en Rob Merkx het gezicht van de Boshoeve. Beide mannen zijn in dienst van de stichting.
Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199 Ettenleurse Bode Ettenleurse Bode Redactie Peter Houtepen Correspondenten Frans van der Bom, Mart van Lieshout, Huub Vervest Acquisitie Jean-Pierre van der Heijden, Lauran Mol Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties dinsdag 10.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s dinsdag 08.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl
W E E K B L A D
Bezorgklachten 076 599 8111 t
h
u
i
s
i
n
d
e
r
e
g
i
o
Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.
Puzzel week 46
Kooksessies Bezoekers van de Boshoeve zijn groepen van onder andere de Fontys Hogescholen, het Erasmus Medisch Centrum, colleges van B&W, provinciebesturen en bedrijven. Men houdt hier fusiebesprekingen, retraites, modeshows, teambuildings, maar ook kooksessies zijn een optie. “Als conferentieoord zitten we tussen tafellaken en servet“, zegt Marijn den Boer.
“Rouwen en trouwen is niet toegestaan. Wel toegestaan zijn groepsactiviteiten, voor bedrijven en particulieren, zoals Nordic Walking, paardrijden, handboogschieten, golf, kookworkshops, wijnproeverijen enzovoorts. Alles is bespreekbaar, tot helicoptervluchten toe”, vervolgt hij.
Cultuur en ontspanning in een sfeervolle ambiance Trots is hij op de vijf sterren classificatie van Recron, vereniging van recreatieondernemers. Ook de Stichting ZET, een gecertificeerd bedrijf op gebied van wonen, welzijn en zorg, heeft de Boshoeve een pluim gegeven voor alle aanwezige voorzieningen als rolstoelvriendelijke gangen en een lift. Milos Gouka Het culturele deel van de Boshoeve be-
FOTO MART VAN LIESHOUT
staat uit een driemaandelijkse wisseltentoonstelling van gerenommeerde kunstenaars en last but not least de maandelijkse klassieke muziekuitvoeringen. ‘Spotter’ Guido van Elk, die in Den Bosch ‘koffie bij de piano’ organiseert, weet jong toptalent uit heel Europa naar den Bosch te krijgen en hij weet deze jonge musici door te sluizen naar de Boshoeve. Elke maand kan het publiek een stem uitbrengen en de winnaar komt in de finale, waar de hoofdsponsor, Rabobank De Zuidelijke Baronie, een cheque aanbiedt van 1000 euro. Elke muziekuitvoering is een belevenis. Afgelopen zondag viel de eer te beurt aan de Nederlands/Servische pianovirtuoos Milos Gouka (29), geboren in het Servische Nis, en momenteel studerend in Oslo bij professor Håkon Austbø .Milos bracht de 24 preludes van Frédéric Chopin ten gehore en werd door het enthousiaste publiek op een daverend applaus onthaald. “De finale in het afgelopen jaar werd bezocht door 120 man, maar dat is wel het maximum”, zegt Marijn den Boer.
De oplossing van deze puzzel is in week 47 te vinden op www.internetbode.nl
Van Laarhoven prolongeert titel
© www.sudokusite.eu
ETTEN-LEUR - Tijdens het WK Kona One windsurfen in Maspalomas op Gran Canaria is Dion van Laarhoven (16) uit Etten-Leur eerste geworden in de klasse Light Weight. De eerste paar dagen waren de weergoden niet goed gezind, terwijl de Canarische Eilanden bekend staan om de constante wind. Continu onvoorspelbare en draaiende winden zorgden voor een paar afgelaste races. Op racedag 3 en 4 trok de wind aan tot kracht 4 en kon de echte race beginnen. Na 7 manches wist Dion van Laarhoven zijn tweede WK-titel op rij binnen te halen. PAGINA 5
Zaterdag koorconce rt in Trouwkerkje
Nu aa nmelden voor de Kunstroute Etten-Leur
De Cantorije brengt romantisch programma Van Gogh Leeft! schuift op richting zomer ETTEN-LEUR - Van Gogh Leeft is het grootste kunstzinnige evenement van Etten-Leur met jaarlijks tussen de 7.000 en 10.000 bezoekers. Het evenement heeft tot doel de aandacht te vestigen op de relatie tussen Etten-Leur en haar beroemdste oud-inwoner.
Gemengd koor de Cantorije tijdens een van de vorige concerten in het Trouwkerkje.
ETTEN-LEUR - Gemengd koor De Cantorije geeft zaterdagavond 17 november om 20.00 uur een romantisch concert in het Trouwkerkje aan het Van Bergenplein. De koorliefhebbers die dit concert zaterdag bezoeken zullen zeker geen spijt hebben. Dirigent Marc van den Broek heeft een aantrekkelijk programma samengesteld met werken van onder andere Rheinberger, Mendelssohn, Beethoven, Dowland, Brahms, Rutter en Sullivan. Er staan niet alleen klassieke werken op het programma maar ook muziek uit het lichtere genre zoals een song uit de musical De Mikado van Sullivan, en een bruisend zigeunerlied of het melancholieke Flying free van Don Besig. Het romantisch repertoire is bij veel muziekliefhebbers geliefd. In deze muziek klin-
ken drama en emoties. De werken die ten gehore worden gebracht gaan over emoties zoals vreugde, verdriet, verwondering, en verlangen. De afgelopen maanden heeft het koor dat bestaat uit ruim veertig zangers en zangeressen hard gewerkt om het nieuwe repertoire in te studeren. De begeleiding is in handen van pianist Kristof Bastiaensen. Het is even wennen voor de vaste bezoekers van de concerten van de Cantorije. Normaal zijn de concerten altijd op zondagmiddag. Maar dit jaar gooide Sinterklaas roet in het eten. Die komt zondagmiddag in de Leurse haven aan en dan is het rondom het kerkje wat te rumoerig om een concert te geven. Vandaar dat uitgeweken is naar de zaterdagavond. Onlangs had De Cantorije nog een leuke meevaller. In het kader van de actie Hart op de juiste plek heeft het koor een gift
van zeventienhonderd euro ontvangen van de Rabobank West-Brabant noord. Jaarlijks keert deze bank een aanzienlijk bedrag uit aan culturele projecten in haar werkgebied en koor de Cantorije had een aanvraag voor subsidie ingediend. Het koor had dringend behoefte aan een nieuwe elektrische piano. Deze wordt bij de wekelijkse repetities op woensdagavond in het Turfschip en met concerten gebruikt. De gift van De Rabobank werd door bestuur en leden van de Cantorije met blijdschap begroet. De toegang tot het concert is gratis.
Winkelcentrum 11 - Etten-Leur 076-5012941
Faillissementen in de Regio West-Brabant Van 16 oktober tot en met 6 november 2012 Bron: Kamer van Koophandel Zuidwest-Nederland Stichting SMAAK Oosterhout - Oosterhout; HQ Holding B.V. - Prinsenbeek; Wolters Woningen B.V. thodn Wolters Systeembouw - Zevenbergen; Electrolab B.V. - Bergen op Zoom; CENTRA B.V. thodn centra.nl, stop-met-roken.nl, Mayerling, Gallery Mayerling, Mayerling.nl, Mayerling.eu, Mayerling.com, Mayerling Art Invest, Start-kapitaal.nl, Start-kapitaal.nu, Risicokapitaal.nu, Starterskapitaal.nu, startkapitaal, start-kapitaal - Breda; P.J. van Kleeff Holding B.V. - Oosterhout; Hoppen-Boudewijn Beheer B.V. - Prinsenbeek; Moco Metaal B.V. - Raamsdonksveer; Voegersbedrijf Verschuren B.V. - Raamsdonksveer; Kampert Fashion Services B.V. - Breda; Lolkema Massop B.V. - Breda; Zodenkamp Mode B.V. - Etten-Leur; Zodenkamp Mode Oosterhout B.V. - Oosterhout; Tanstaafl Software B.V. - Oudenbosch; Optical Disc Replication B.V. hodn Optical Disc Replication - Raamsdonksveer; F.B. Pietersen vhodn Café De Toekomst - Breda; W.T.M. König vhodn Café De Toekomst - Breda; A.A. Jacobs-Berben vhodn Adviba en Angelina’s Bed & Breakfast - Bergen op Zoom; A.J. Kok-Vos vhodn Handelsonderneming Sagittarius International en Blue Water Fishing - Zevenbergen; J.W.J. Maas hodn Service & Onderhoudsbedrijf Jacques Maas - Breda; A.J. Witteveen hodn Witteveen Dienstverlening/Hijstechniek - Bergen op Zoom; E.J.F.A. Oomes Beheer B.V. - Oosterhout; Oomes Betonstaal B.V. - Oosterhout; Zijlmans Jachtbouw en Duikservice B.V. thodn Zijlmans Jachtbouw Drimmelen; E. de Vries hodn Edward de Vries Aluminium - Breda; EG Mechanisatie B.V. - Breda; Lazuli Distributie Center B.V. - Halsteren; Dental Ergonomics B.V. thodn Dental Ergonomics - Roosendaal; P. Vrolijk hodn Piet Vrolijk Meubelexport en P&P Good Old Jags - Hoeven; J.T. in ´t Veen Holding B.V. - Roosendaal; Han in ´t Veen Interieurbouw B.V. - Roosendaal.
Agenda wijkactiviteiten November 2012 14 november Banakkers gym 9. 30 uur ut Praotuis 14 november Grauwe Polder PC cursus 9.30 uur de Gong 14 november C-Oost jeu de boules 13.30 uur ‘t Palet 14 november C-Oost kinderbingo 14.00 uur ’t Palet 14 november ’t Hooghuis kindermiddag 14.00 uur de Vogelaar 14 november Banakkers sjoelen 13.30 uur ut Praotuis 14 november C-Oost power yoga 20.00 uur ’t Palet 14 november de Baai wijkcontactmoment 19.00 uur Achilles 14 november C-West bingo 20.00 uur den Drempel 15 november Banakkers computerbijeenkomst 9.30 uur ut Praotuis 15 november Grauwe Polder PC cursus 9.30 uur de Gong 15 november C-Oost inloop 9.30 uur ’t Palet 15 november Banakkers bridge 13.30 uur ut Praotuis 15 november C-West ouderenmiddag 13.00 uur den Drempel 15 november Grauwe Polder bezige handjes 13.00 uur de Gong 15 november C-West A.B. 14.00 uur den Drempel 15 november ’t Hooghuis kaarten 19.30 uur de Vogelaar 15 november C-West damesclub 20.00 uur den Drempel 16 november Banakkers eten 12.00 uur ut Praotuis 16 november C-West biljarten 13.00 uur den Drempel 16 november Grauwe Polder koersbal 13.30 uur de Gong
16 november 16 november 16 november 16 november 17 november 17 november 17 november 19 november 19 november 19 november 19 november 19 november 19 november 19 november 19 november 19 november 20 november 20 november 20 november 20 november 20 november 20 november 20 november
Banakkers hobby 13.30 uur ut Praotuis ’t Hooghuis koersbal 13.15 uur de Vogelaar C-Oost beugelen 13.30 uur ’t Palet Grauwe Polder line dance 19.00 uur de Gong Grauwe Polder rommelmarkt 11.00 uur de Gong ’t Hooghuis bingo 14.00 uur de Vogelaar SanderBanken dansen 20.00 uur Binnenhof 13 Grauwe Polder koersbal 9.30 uur de Gong Banakkers galm 9.30 uur ut Praotuis Grauwe Polder samen eten 12.00 uur de Gong Grauwe Polder aerobic 13.30 uur de Gong C-Oost 3 d kaarten maken volw. 13.30 uur ’t Palet ’t Hooghuis koersbal 13.15 uur de Vogelaar C-West buurtavond 19.00 uur den Drempel C-West kantklossen 19.00 uur den Drempel Grauwe Polder PC inloop 19.30 uur de Gong Grauwe Polder speelgroep 9.30 uur de Gong Banakkers sjoelen egelantiers 9.30 uur ut Praotuis Banakkers warme maaltijd 12.00 uur ut Praotuis Banakkers kaarten 13.30 uur ut Praotuis C-Oost koersbal 13.30 uur ’t Palet Grauwe Polder hobby 13.00 uur de Gong C-West ouderenavond 19.00 uur den Drempel PAGINA 6
Vincent van Gogh kwam in zijn jonge jaren regelmatig in Etten, de plek waar zijn vader dominee was. In 1881 woonde hij hier voor een langere tijd en begon hij met schetsen, tekenen en aquarelleren. In Etten nam Van Gogh het besluit om kunstenaar te worden. Zowel de Stichting Vincent van Gogh EttenLeur, de VVV als de gemeente Etten-Leur beschouwen Van Gogh als hèt boegbeeld van Etten-Leur. Een gegeven dat de komende jaren nadrukkelijker ingezet gaat worden bij Etten-Leur Citymarketing. Nieuwe datum in 2013 In 2013 vindt Van Gogh Leeft, met als hoofdonderdeel de Kunstroute, voor het eerst niet plaats met Pasen. De organisatie heeft er na drie edities voor gekozen om meer richting voorjaar te verhuizen: met meer kans op mooi weer en de gegarandeerde koppeling aan een koopzondag in Winkelhart Etten-Leur. Van Gogh Leeft! Kunstroute Etten-Leur vindt in 2013 plaats van 25 mei t/m 2 juni. Programma De komende paar maanden poogt de Stichting Vincent van Gogh Etten-Leur te komen tot een brede en aantrekkelijke invulling van het evenement. De werkgroep Kunstroute
nodigt iedereen die wil deelnemen aan de Kunstroute uit om dit uiterlijk 1 december kenbaar te maken. De organisatie streeft er naar om te komen tot een aantrekkelijke, gevarieerde Kunstroute met ca. 25 locaties binnen het grondgebied van Etten-Leur. Ook beeldend kunstenaars van buiten de gemeente zijn van harte welkom om deel te nemen. De werkgroep probeert passende locaties te vinden voor iedereen. In principe zijn ook alle kunstdisciplines welkom. Van schilderen tot beeldhouwen, van keramische vormgeving tot fotografie, van videokunst tot lichtkunst en van ikebana tot installatiekunst. Meer informatie: Ger Gobbens (voorzitter werkgroep Kunstroute) g.gobbens@casema.nl of telefonisch Rian Huijbregts 076-5021329 / 06-30143128. Voor meer informatie over Van Gogh Leeft algemeen: Pierre van Damme, 06-22115501 / p.vandamme@ziggo.nl. Hou voor meer info ook de website www.vincentvangoghinetten.nl in de gaten. Op deze site kunt u ook het aanmeldformulier downloaden.
Glasschade?! Ruit stuk?! Supersnel Glasherstel
24 uu rs service
Bel gratis 0800 - 837 52 27
WIJKEN WIJK HET HOOGHUIS Afscheidsbingo Voor alle bingo geïnteresseerden, gelukvogels en alle anderen! Zaterdag 17 november vindt het laatste bingomiddag plaats in het huidige wijkgebouw De Vogelaar. Kom en neem bingoënd afscheid van het gebouw. Vanaf 2013 vinden de bingo activiteiten plaats in de Brede school Plus, de Vleer (tegenover het huidige pand). Doe mee op zaterdag 17 november van 14.00-17.00 uur in wijkgebouw De Vogelaar (koolmees 2). Er worden 6 rondes gespeeld waarbij leuke/handige prijzen te winnen zijn. Mis uw kans niet en kom. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Cees Wegman, 076 5020358. WIJKVERENIGINGEN DE GRIENT/SANDERBANKEN Dansavond Zaterdag 17 november hebben we onze maandelijkse dansavond. Deze avond is voor stijldansen, maar ook de line dancers komen aan bod. DJ Willy zorgt voor de muziek. Aanvang 20.00 tot 24.00 uur. Adres: wijkgebouw Sanderbanken, Binnenhof 13, Etten-Leur. BUURTBEHEER KONTAKT Geslaagde Halloweentocht Namens de deelnemende wijkverenigingen en ondernemers van Doen willen we iedereen hartelijk danken die mee hebben gelopen of geholpen tijdens de lampionnentocht van ons. Onze speciale dank gaat uit naar de Fam. Dils die voor de uitstekende muzikale begeleiding zorgde middels hun wagens. Fam. Stoop voor de ontvangst bij het kampvuur en allen die hun huis mooi versierd hadden. We denken dat de Fam. van Dongen de terechte winnaars waren maar ook de families van Lange Brugstraat 68 en Hovenierstraat 12 zijn zeer verdiend in de prijzen gevallen. Sinterklaas Ook dit jaar komen de Sint en pieten gezellig vanuit Spanje naar de Leur. En voor je het weet staan ze ook bij jullie voor de deur. Nu willen we echter ook iets gaan knutselen voor Sint zodat hij blij kan geraken met het bekijken van al die kunstwerkjes als hij met Amerigo aan het werk is op al die daken. Daarom vragen wij om 24 november rond 10.00 uur te komen naar het Turfschip?! En als je bent aangemeld ben je er zeker van dat je bent een VIP. We gaan ook proberen om wat zwarte pieten te vragen om ook even langs te komen in de zaal, want knutselen voor Sint zonder pieten is wel een beetje kaal. Laten jullie je dus aub door een volwassene opgeven en begeleiden. Dan komt het zeker goed en kunnen jullie rond 12.00 uur tevreden naar huis rijden. Opgeven bij: Bianca Dujardin tel. 076-5018252 bdujardin@zonnet.nl; Bianca Jansen tel. 076-7851376 biancajansen@telfort.nl WIJKVERENIGING SCHOENMAKERSHOEK Sinterklaasmiddag Op zondag 25 november organiseert Wijkvereniging De Schoenmakershoek een sinterklaasmiddag. De middag vindt plaats van 14.30-17.00 uur in het Turfschip. Opgeven kan tot 17 november via activiteiten@deschoenmakershoek.nl. Natuurlijk zijn Sint en zijn Pieten aanwezig. Zij nemen een zak met cadeautjes en strooigoed mee. WIJKVERENIGING GRAUWE POLDER Kleding en rommelmarkt Zaterdag 17 november van 11.00 tot 16.00 uur wordt in ons wijkgebouw ‘De Gong’ weer een rommelmarkt en kledingbeurs georganiseerd. Deze markt is gratis te bezoeken vanaf 11.00 uur en zal tot ong. 16.00 uur duren. Het adres van ons wijkgebouw is; Trompetlaan 42, 4876 XA. Etten-Leur.
lief en leed
Familieberichten
J&& d& W&&&&&
Open en toegankelijk. U kunt altijd bij ons terecht voor een goed georganiseerde uitvaart die past bij uw wensen. We zijn 24 uur per dag bereikbaar op 0800 - 023 05 50. Ook als u niet bij ons 12-08-2010 34412-d00K-N04-port1X.qxd verzekerd bent. Kijk op www.monuta.nl voor het uitvaartcentrum bij u in de buurt.
15:44
Weekenddiensten
&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Bel voor levensbedreigende situaties 112.
Markt 70 Etten-Leur www.jandewit-zn.nl
Pagina 1 Niels
· Deuren · Keukens · · Trappen · Plafonds ·
Huisarts Huisartsenpost Etten-Leur, tel. 076 50 40 444, Bredaseweg 171. Neem een identiteitsbewijs mee. Apotheek Dienstapotheek naast huisartsenpost, tel. 502 5650. Tandarts Het antwoordapparaat van de eigen tandarts meldt wie de waarneming verzorgt. Dierenartsgroep West-Brabant Gezelschapsdieren tel. 076 501 2928/501 6915. Landbouwhuisdieren en paarden tel. 076 501 3645/596 1333.
076-5015807
Annelies Dirven woonachtig in Etten-Leur is namens Jack Mathijssen uw contactpersoon in Etten-Leur.
415 253 Bel: 0181 0168 - 330 129 of bezoek ons Een uniek leven verdient een uniek afscheid. · Deuren ·· Deuren Keukens ·· PORTAS-Renovatie · Keukens Afscheidshuis: Sint Bavostraat 18 · Deuren · Keukens · · Plafonds · · Centrum® Kantoor: Sint Bavostraat 36 Advies · Trappen· Trappen · Plafonds 4891 CJ Rijsbergen
34412-d00K-N04-port1X.qxd
12-08-2010
15:44
Pagina 1 Niels
34412-d00K-N04-port1X.qxd
34412-d00K-N04-port1X.qxd
12-08-2010
15:44
12-08-2010
15:44
Pagina 1 Niels
Zij is te bereiken op: 06 48498248
het Afscheidshuis
Pagina 1 Niels
· Trappen · 415 253 Bel: 0181 0168 -Innovatie 330 129· Plafonds Service IS IN RIJSBERGEN. · Deuren Bel: · Keukens · - 330 0181 415 253 0168 129 PORTAS-Renovatie Campagneweg `t Woud 9 - 11s · Deuren Advies · Keukens · 0181 415 253 Bel: 0168 330 129 Centrum · Trappen · Plafonds · 1 maart en 1 april hoopt Uit- of bezoek ons · Trappen · Plafonds · de Renovatiespecialist 1 in Europa Innovatienr. Service athijssen Het Afscheidshuis te 3232 LN ons BRIELLE of bezoek ZEVENBERGEN 415 253 Bel: 0181 0168 - 330 129 Campagneweg `tBel: Woud 9 - 11s Dag en Uitvaartbeurs. Het Af- PORTAS-Renovatie 0181 415· 253 0168 330 129 · Deuren · Keukens PORTAS-Renovatie tigd in het achtergedeelte van · ·Wij Deuren Keukens ·begin 3232 LN BRIELLE ZEVENBERGEN renoveren, moderniseren ® en PORTAS-Renovatie tehuis van Rijsbergen. Naast Advies Een afscheid het · Trappen · PORTAS-Renovatie Centrum · Deuren · Keukens · · isPlafonds ® · Deuren · Keukens · Advies Centrum Advies Centrum ·Plafonds en een opbaarkamer is er nieuw ook Advies Centrum Deuren Keukens Trappen bouwen op maat! van herinneringen. Deuren Keukens Trappen Plafonds · Trappen · Plafonds Wij renoveren, · Trappen · Plafonds · Wij renoveren, Deuren · Keukens · Trappen · Plafonds · Trappen · Plafonds · Deuren Keukens · Service Trappen · 253 Plafonds Innovatie Service 0181 - 330 415 Bel: 0168 129 id te nemen in de aula· (de Innovatie Innovatie Service 34412-d00K-N04-port1X.qxd
12-08-2010
15:44
Pagina 1 Niels
34412-d00K-N04-port1X.qxd
34412-d00K-N04-port1X.qxd
12-08-2010
15:44
12-08-2010
of bezoek ons
15:44
Pagina 1 Niels
15:44
Sint Bavostraat 36 4891 CJ Rijsbergen. Telefoon: 076-5963698 www.jackmathijssen.nl
®
Pagina 1 Niels
34412-d00K-N04-port1X.qxd
34412-d00K-N04-port1X.qxd
12-08-2010
12-08-2010
15:44
Pagina 1 Niels
Uitvaartverzorgers: Annelies, Jack, Joke en Rosita.
Pagina 1 Niels
of bezoek ons
34412-d00K-N04-port1X.qxd
12-08-2010
15:44
Pagina 1 Niels
of bezoek ons
je al een aantal zaken vast. Voor de nabestaanden is er ruimte om zich over te geven aan het verdriet. Het Bel: 026-4463027 Bel: 026-4463027 moderniseren hier komt uw 0181 - 330 415 253 Bel: 0168 129 Zonder hakLaat uw75 trap zitplaatsen. in waarde stijgen! Campagneweg of bezoek ofof bezoek ons onsBel: 11s Natuurlijk stellen mensen hun laatste `tBel: Woud 9 of breekwerk! met ongeveer meeste is immers geregeld. of bezoek ons bezoek ons 026-4463027 telefoonnummer 0181 -PORTAS-Renovatie 415 253 0168 330 129 Campagneweg 11s `t Woud 9 Bel: 026-4463027 hier komt uw PORTAS-Renovatie Bel: 0181 - 415 253 en bouwen PORTAS-Renovatie en adres · Deuren ZEVENBERGEN ·of reis Keukens ·uwuit. liefst Tochof isbezoek het goed PORTAS-Renovatie Uitvaartverzorging Jack Mathijssen Advies Centrum bezoek ons 3232 LNhet BRIELLE ® Advies Centrum ons ofLN bezoek ons Advies Centrum 3232 BRIELLE of bezoek ons ZEVENBERGEN ·vooraf Deuren · Keukens · telefoonnummer ® Bosveld Houthandel Bosveld Houthandel stil te staan bij die laatste reis. nieuw op maat! wil niet uw uitvaart, maar uw afInnovatie Service Advies Centrum PORTAS-Renovatie · Trappen · Plafonds · Sonsbeeksingel 71-72 PORTAS-Renovatie PORTAS-Renovatie Sonsbeeksingel 71-72 PORTAS-Renovatie Campagneweg 11s `t Woud 9 · de en uw adres Het· isTrappen vooral voor nabestaanden regelen. De wensen van de Plafonds · ® scheid 6821 AB® ARNHEM 6821 AB ARNHEM ® Innovatie Advies Centrum Advies Centrum 3232 LN Advies BRIELLE ZEVENBERGEN ® Centrum Meer danService www.bosveld.portas.nl www.bosveld.portas.nl Wij renoveren, ERVOOR ERVOOR Wij renoveren, ERVOOR ERNAERNA belangrijk het afscheid reeds bij leven overledene en de familie staan cenAdvies Centrum Wij renoveren, Bel: 0181 415 253 Wij renoveren, Wij renoveren, stuk Campagneweg 11s Innovatie Service moderniseren `t30 Woud 9 Bosveld jaar beproefd! Bosveld Wij renoveren, te bespreken. 0181 -Houthandel 415Houthandel 253 Bel: 0168 330 129 traal. Thuis opbaren enper verzorgen, of moderniseren moderniseren moderniseren Innovatie Service of bezoek ons moderniseren moderniseren en bouwen en11s bouwen Campagneweg `t Wil Woud Sonsbeeksingel 3232 LN ons BRIELLE ofbouwen bezoek ik 9liever gecremeerd of begraven Sonsbeeksingel 71-7271-72 samen opbaren in het afscheidshuis, ZEVENBERGEN nieuw op maat! nieuwnieuw op maat! en bouwen en bouwen op maat! en bouwen Campagneweg 11s `t Woud 9 PORTAS-Renovatie Meer 6821 AB® ARNHEM zelf bloemen bestellen bij de bloeMeerhoe dan en de afscheids3232 LN BRIELLE nieuw opmoet maat! PORTAS-Renovatie · Deuren nieuw · worden Keukens ·jaardan 6821 AB ARNHEM ZEVENBERGEN Meer dan ®beproefd! nieuw op maat! De renovatiespecialist Nr. 1 in Europa 30 30 jaar beproefd! op· Deuren maat! Advies Centrum 3232 LN® BRIELLEmist, samen de muziek uitzoeken, ervoor erna ·Meer Keukens · www.bosveld.portas.nl ZEVENBERGEN 30 jaar beproefd! dan plechtigheid gaan verlopen ? www.bosveld.portas.nl Advies Centrum ERVOOR ERVOOR ERNA Deuren Keukens Trappen · Deuren Trappen ·ERNA Plafonds Wij ERVOOR · Keukens Trappen · ·Plafonds Plafonds 30 jaar beproefd! · ·Trappen Plafonds · Deuren · Keukens · is Trappen ·· renoveren, Plafonds Niets erger dan onzekerheid bij de Innovatie Service het eucharistieboekje maken, toewww.portas.nl Meer dan Meer dan Wij renoveren, ERVOOR ERNA ERVOOR ERNA ERVOOR ERNA Innovatie Service Deuren ´s morgens oud gehaald NU OOK KWALITEITS Wij renoveren, Deuren nooit meer Wij renoveren, Bel: 026-4463027 Wij renoveren, Bel: verven! 026-4463027 moderniseren hier komt uw 0181 - 330 415 253 Bel: 0168 129 nabestaanden, want voor hen is het spraken voorbereiden, zelf de kist ofofbezoek ons beproefd! Campagneweg 11s 30 jaar `tmoderniseren Woud 9 of- bezoek ons ´s avonds nieuw gebracht! bezoek ons Wij renoveren, telefoonnummer moderniseren 30 jaar beproefd! 0181 415 253 Bel: 0168 330 129 Campagneweg 11s `t Woud 9 moderniseren moderniseren LAMINAAT PORTAS-Renovatie www.portas.nl overlijdenPORTAS-Renovatie een zeer en dragen en eventueel helpen bij het PORTAS-Renovatie en uwbouwen adres ingrijpende geAdvies Centrum ®en of bezoek ons 3232 LN BRIELLE Advies Centrum rdient een uniek afscheidZEVENBERGEN bouwen moderniseren bouwen en Advies Centrum 3232 LN bouwen BRIELLE ZEVENBERGEN enbeurtenis. bouwen Bosveld VLOEREN Met een wilsbeschikking begraven. Zo komen we samen tot Bosveld Houthandel Houthandel nieuw op maat! Innovatie Service PORTAS-Renovatie nieuw op maat! De renovatiespecialist 1 in Europa nieuw op maat! Sonsbeeksingel 71-72 Nr.nieuw Sonsbeeksingel 71-72 op maat! een persoonlijke en unieke uitvaart. en bouwen geefop jemaat! je afscheidswensen aan en leg De renovatiespecialist Nr. 1 in Europa nieuw Campagneweg 11s `t Woud 9 TEGEN 6821 AB® ARNHEM geschilderde kist ? 6821 AB ARNHEM Advies Centrum 3232 LN BRIELLE ZEVENBERGEN Meer dan www.bosveld.portas.nl per stuk dan www.bosveld.portas.nl Meer Meer dan Wij renoveren, ERVOOR ERVOOR www.portas.nl nieuw op maat! Wij renoveren, ERVOOR ERNAERNA stenares Mariette Jochems-Lambregts AANTREKKELIJKE Meer dan Wij www.portas.nl Meer danService Wij renoveren, renoveren, Wij renoveren, Innovatie Debeproefd! renovatiespecialist 30 jaar beproefd! Nr. 1 in Europa jaar 30 jaar30 beproefd! Wernhout maakt een persoonlijk af- moderniseren Wij renoveren, moderniseren moderniseren moderniseren moderniseren 34412-d00K-N04-port1X.qxd
12-08-2010
15:44
Pagina 1 Niels
® · Deuren · Keukens · Deuren · Keukens Trappen · Plafonds · ·Trappen Plafonds · Deuren · Keukens · Trappen ·· Plafonds
34412-d00K-N04-port1X.qxd
12-08-2010
Pagina 1 Niels
34412-d00K-N04-port1X.qxd
12-08-2010
15:44
Pagina 1 Niels
®
®
34412-d00K-N04-port1X.qxd
12-08-2010
®
Innovatie Service moderniseren Bel: 0168 - 330 129 Campagneweg 11s `tBel: Woud 9 - 330 0181 415 253 0168 129 9 11s Campagneweg `t bouwen Woud en of bezoek 3232 LN ons BRIELLEZEVENBERGEN ZEVENBERGEN 3232 LN BRIELLE Bel: 0168 - 330 129 nieuw op maat!
15:44
www.portas.nl PORTAS-Renovatie Advies Centrum Meerrenoveren, dan Wij renoveren, Wij
15:44
12-08-2010
15:44
Tuincentrum De Bosrand Rijsbergen ELKE ZONDAG OPEN! 1 en 2 mei
orchideeënweekend
Luxe zilveren windlicht 1 en 2 mei is het ‘orchideeënweekend’ bij
Pagina 1 Niels
34412-d00K-N04-port1X.qxd
Telefoon: 076-5963698 Kijk op onze tarievenlijsten: www.jackmathijssen.nl
Pagina 1 Niels
van €32.99 Tuincentrum De Bosrand. Alle 4 nu de voor filialen zullen dit weekend in het teken95 € van ‘orchideeën’ staan.
23.
port1X-34412
Innovatie Service 30 jaar beproefd! moderniseren moderniseren Picea conica Campagneweg 11s `t Woud 9 en bouwen en bouwen 3232 LN BRIELLEnieuw op maat! ZEVENBERGEN nieuw op Dag:maat! zaterdag 31 maart en zondag 1 april. PRIJZEN! 30 jaar beproefd! Meer dan 30Open jaar beproefd! De renovatiespecialist Nr.1 in Europa De renovatiespecialist Nr.1 in Europa De renovatiespecialist Nr.1 in Europa
port1X-34412
port1X-34412
®
®
port1X-34412
De renovatiespecialist Nr. 1 in Europa
bouwen moderniseren en bouwen bouwen Campagneweg 11s id mogelijk. `t Woud 9 en nieuw op op maat! en bouwen en bouwen nieuwnieuw op maat! maat! en bouwen spreekt mij aan ? Welke mogelijkhe- 3232 LN BRIELLE 30 jaar beproefd! Meer Meer dan nieuwdan op maat! ZEVENBERGEN Meer dan nieuw maat! De renovatiespecialist Nr. 1 inrenovatiespecialist Europa 30 jaar beproefd! 30 jaar beproefd! Op 1 januari jongstleden was het Nr.1 vijfin Europa jaar geleden dat Jack Mathijssen begon als Uitnieuw op maat! zijn er? In principe is alles mogelijk De Nr.1 in Europa Deop renovatiespecialist ERVOOR ERVOOR ERNA 30 jaar beproefd! ERVOOR Meer dan ERNA De renovatiespecialist Nr.1 in Europa De renovatiespecialist Nr.ERNA 1 in Europa ervoorkleuren een belang- erna vaartverzorger.30Inmiddels is het bedrijf een begrip geworden. Samen met het team natuurlijk spelen jaar beproefd! www.portas.nl Meer dan dan ERVOOR of Meer ERNA ERVOOR ERNA ERVOOR ERNA wordt gestreefd naar een stukje eigenheid uniciteit. Dat woord “Uniek” komt dan ook rol. Samen met de nabestaanden De renovatiespecialist Nr. 1 inen Europa Wij renoveren, www.portas.nl Een heel nieuw woongevoel! Eende nieuw in één dag! 30 jaar dat beproefd! steeds terug. Vandaar er niet gekozen is voor woorden als Uitvaartcentrum Morleinkinderen kistplafond beschilderen ? 30 jaar beproefd! in diverseof kleuren moderniseren www.portas.nl www.portas.nl tuarium, maar voor “Het Afscheidshuis”. Een plek om samen te komen, te rouwen, afen bespreken waar de overledene per stuk en bouwen scheid te nemen op een eigen wijze. Het tijdstip bepaal jezelf, want een auladienst op stond: Bloemen, dieren, sport, hobDe renovatiespecialist Nr. 1 in Europa een avond behoort tot de mogelijkheden. strand ….. De renovatiespecialist Nr. 1 in Europa nieuw op maat! En dat alles natuurlijk met een troost”. Nr. 1 in Europa r was de overledene uniek in ? www.portas.nl De“bakske renovatiespecialist port1X-34412
12
www.portas.nl Meer dan erna
port1X-34412
www.portas.nl port1X-34412
30 jaar beproefd!
De renovatiespecialist Nr. 1 in Europa
30 jaar beproefd!
€ 50o0u,r-* ret e
www.portas.nl Grote keuze aan decors en modellen!
port1X-34412
O AG BE R O K ND EM UU ervoor V 7.00 ZO Oweg De andere N 0-1naar uw droomkeuken! 5 2 .0
port1X-34412
port1X-34412
port1X-34412
De renovatiespecialist Nr. 1 in Europa
1.
nu
€2.9
or Phalaenopsis (1votak) € 99 van € 5,99 voor €3,99
DONDERDAG 22 NOVEMBER Tevens zal er dit weekend een VAN 18.00 - 21.00 UUR
SFEERVOLLE KOOPAVOND, waarbij u onder het genot van een
Mooi azalea van Speciale aanbieding: 9
Aanbiedingen zijn geldig t/m zondag 25 november 2012. port1X-34412
port1X-34412
De renovatiespecialist Nr.1 in Europa De renovatiespecialist Nr.1 in Europa De renovatiespecialist Nr.1 in Europa
3.99
€
port1X-34412
www.portas.nl Meer dan Meerrenoveren, dan Wij 30 jaar beproefd! 30 jaar beproefd! moderniseren INFO-DAGEN! Vrij-Za-Zo 16-17-18 nov. 10.00-17.00 uur en bouwen www.portas.nl Meer dan op maat! De renovatiespecialist Nr. 1 in Europa nieuw R P-
van € nu v 5.99 oor
‘orchideeënspecialist aanwezig hapje enzijn, een drankje ons tuincentrum kunt bezoeken. om u van diverse informatie te D KRIJGT U voorzien en vragen te be- OP DEZE AVON antwoorden. Op verschillende IMENT afdelingen vindt u diverse OP pro- HET GEHELE ASSORT EN ZELFS ducten die iets met ‘orchideeën’ te maken hebben. U bent van harte SFEERARTIKELEN welkom. OP ALLE KERST- EN
10% KORTING
20% KORTING
Openingstijden
maandag 13.00 uur tot 17.45 uur dinsdag tot en met vrijdag van 10.00 uur tot 17.45 uur zaterdag van 9.00 uur tot 17.00 uur zondag van 11.00 uur tot 17.00 uur Antwerpseweg 30a te Rijsbergen
www.tcdebosrand.nl
www.tcdebosrand.nl
De renovatiespecialist Nr. 1 in Europa
2 Auping
port1X-34412
ervoor
www.portas.nl oud op uwaerna n! maBtij aranscshasf vaen n
De De warmste warmste Bakker Bakker Oooh kom er eens kijken!!!
Warmste bakker van Prinsenbeek!
matrasse
De renovatiespecialist Nr. 1 in Europa
PORTAS-Vakbedrijf Renovatie Noord Brabant Uw oude matras is geld waard! Campagneweg 11 S • 4761 RM ZEVENBERGEN Jaarlijks worden alleen in Nederland al zo’n 1,2 miljoen matrassen weggegooid. Terwijl veel materialen uit deze oude matrassen prima opnieuw te gebruiken zijn. Auping biedt daarom het Take Back System: koopt u een nieuwe Auping matras, dan wordt uw oude matras meegenomen en verwerkt in bijvoorbeeld ondertapijt en judomatten. Hiermee wordt 85% afvalreductie gerealiseerd! Goed voor milieu én portemonnee, want tijdelijk ontvangt u bij aanschaf van nieuwe -Cradle to Cradle gecertificeerde- Auping matrassen € 500,- retour* op uw oude! Kijk op auping.nl/c2c voor meer info over Take Back en C2C.
Tel.: 0168 - 330 129 • www.grs.portas.nl Deuren · Voordeuren · Keukens · Trappen Plafonds · Kastsystemen OKT
OKT
De Auping matrassen Adagio en Cresto zijn door de Consumentenbond uitgeroepen als ‘Beste uit de test’ Oktober 2012. * Bij aanschaf van twee 1-persoons of één 2-persoons nieuwe Auping matras(sen). Max. twee 1-p / één 2-p oude matras(sen) retour per twee 1-p / één 2-p nieuwe matras(sen). Inruilwaarde is afhankelijk van het type nieuwe matras(sen) en bedraagt max. € 500,-. Uitgesloten zijn: Dublin matras, Match London en de boxspringsets Dublin (Maximus), Dublin Denim (Maximus), Monaco Maximus en Boxton. Kijk op auping.nl voor de voorwaarden. Deze actie geldt van 5 nov t/m 9 dec 2012.
www.auping.nl
Uitgebreide collectie dekbedden, kussens, en badjassen. koopzondagbedtextiel 25 november 12.00-17.00 uur Valpoort 60 • Etten-Leur, 076-5441414, zie: www.jacksuykerbuyk.com KOOPZONDAGEN: 25 NOVEMBER, 2, 16, 23 EN 30 DECEMBER
kaiser kaiser broodjes broodjes
aardbeien aardbeien vlaai vlaai
* Roomboteramandelletter * Roomboteramandelstaaf * Speculaasstaaf * Speculaastaartje * Pepernoten * Suikerbeestjes ook half afgebakken * Chocolade figuren ook half afgebakken
* Worststaaf * Worstletter * Marsepein * Taai taai * Sint gebak * Sint taarten met leursespeculaas aardbeien en slagroom * Gevuld met leurse aardbeien en slagroom
Stoomboot
Pepernoten
4 + 1 GraTis € 6.00
Vlegel afgewerkt met speculaasbavaroise en pepernoten
Uit eigen bakkerij
± 400 gram
€ 6.95 € 2.50
Bakker Mark Elias Bakker Mark Elias Mark Etten-Leur, Elias tel. 076-5441160 Korte Brugstraat 4Bakker (Van Bergenplein)
KorteBrugstraat Brugstraat44(Van (VanBergenplein) Bergenplein)Etten-Leur, Etten-Leur,tel. tel.076-5441160 076-5441160 Korte PAGINA 7
KoorBusiness blijft maar bezig
KORT BEDRIJVIG
Er wordt fanatiek geplakt in het Winkelhart ETTEN-LEUR - Honderden consumenten verzamelden zich zaterdag op het Burchtplein in Etten-Leur. Meer dan 800 spaarkaarten waren tussen 12.00 en en 14.00 uur ingeleverd voor de consumenten(plak)actie die momenteel in het Winkelhart loopt. Ook de winnaars van vorige week stonden met een smile op hun gezicht weer af te wachten. Riet was deze week de gelukkige om meteen aan de slag te gaan bij AH Pollemans om een minuut gratis te winkelen en Marleen reageerde erg enthousiast op het winnen van de scooter. Haar oudste zoon had toevallig deze week zijn scooter theorie gehaald. Komende zaterdag worden de laatste prijswinnaars bekendgemaakt en dan op naar de grote finale op 24 november met meer dan 75 prijzen en de grote hoofdprijs: een jaar lang gratis shoppen ter waarde van 5400 euro.
Tijdens Cumel in de Raadzaal.
ETTEN-LEUR - Het lijkt misschien niet zo, maar achter de figuurlijke schermen zijn de leden van KoorBusiness onder leiding van hun dirigent druk bezig. Na een geslaagd optreden in september tijdens Cumel zijn de zangers en zangeressen van KoorBusiness niet stil blijven zitten. Ze hebben enkele nieuwe nummers aan hun repertoire toegevoegd en zijn die nu enthousiast aan het instuderen. Ook de nummers uit het bestaande repertoire worden niet vergeten en weer doorgezongen en zo nodig wordt er bijgeschaafd. Hadden ze vorig een aantal ‘echte’ Kerstnummers om in deze mooie periode ten gehore te brengen, dit jaar houden ze het wat algemener en doen het ‘gewoon’ met een aantal mooie en populaire nummers. Of en waar ze die ten gehore gaan brengen kunnen ze nog niet zeggen. Er wordt nog onderhandeld, zodra er zekerheid is wordt het bekend gemaakt. U hoort dus nog van ons. Een aantal leden van ons koor maakt tijdelijk ook deel uit van een ander koor, het
Cumel Christmas Choir. Dit koor staat op 13 december in de Nieuwe Nobelaer waar Ernst Daniel Smid een kerstconcert en zij dan als plaatselijk ‘gelegenheidskoor’ dit concert mogen ondersteunen. Het beloofd een prachtige show te worden. In acht weken tijd studeren zij met een grote groep van in totaal ruim 50 zangers en zangeressen een aantal mooi bewerkte (Kerst-)nummers in.
Een groot deel daarvan is al lid is van een ander koor. Een leuke ervaring om hier aan mee te mogen doen. Al met al drukke tijden maar we hebben er zin in. Wil je meer over KoorBusiness weten dan kun je het best even contact opnemen met het secretariat, telefonisch op 0622451323 of per e-mail secretariaat@KoorBusiness.nu.
Winterconcert Zwanentranenkoor ETTEN-LEUR - Noteert u het alvast in uw agenda: Vrijdag 14 december, aanvang 19.30 uur, in de KSE: Winterconcert van het Zwanentranenkoor. Het koor heeft besloten om het jaarlijkse december-concert in de KSE, dit jaar in een ander jasje te steken. Er zullen namelijk niet alleen maar kerstliederen worden gezongen, maar ook diverse andere toepasselijke, mooie en sfeervolle luisterliedjes. Nieuwe liederen worden momenteel driftig ingestudeerd in het thuishonk Het Turfschip, maar natuurlijk zullen er ook enkele oude getrouwe liederen voor het voetlicht worden gebracht. En, zoals gebruikelijk, ook dit jaar heeft het Zwanentranenkoor weer een gastkoor uitgenodigd om tezamen, u als trouwe fan, een sfeervolle avond te kunnen bezorgen. Dit jaar zal het koor “De Kerkzwervers” acte de présence geven. Afwisselend met het Zwanentranenkoor zullen ook zij op deze avond een aantal kerst- en andere sfeervolle liederen ten gehore brengen.
Het volledige programma is nog niet bekend, maar zal zo spoedig mogelijk gepubliceerd worden op de site van het koor (www.zwanentranenkoor.nl) zodat u kunt lezen hoe de avond verder zal worden ingevuld. Op de site van het koor kunt u overigens meer nieuws van en over het Zwanentranenkoor lezen. Diverse wetenswaardigheden komen aan bod op deze moderne site. En de optredens in en buiten Etten-Leur worden tijdig vermeld, zodat u als supporter tijdig uw agenda ‘op orde’ kunt brengen. Zo komt, direct ná het winterconcert, en wel op zondag 16 december, weer een optreden aan bod. Het Zwanentranenkoor heeft namelijk, opnieuw (het wordt bijna traditie), opnieuw een eervolle uitnodiging ontvangen om in De Grote Kerk in Breda weer een optreden te komen verzorgen. En dan zijn, daarnaast, ook al weer de eerste uitnodigingen voor optredens in 2013 ook binnen! U ziet het: Het Zwanentranenkoor staat niet stil, het Zwanentranenkoor lééft!
- ADVERTORIAL -
Bruynseels Vochten werkt ook voor particulieren
‘Door specialisatie beter’ KALMTHOUT - Het in Kalmthout gevestigde bedrijf BruynseelsVochten N.V. kunststof en aluminium ramen, deuren en serres, is een bekende leverancier van veel aannemers. Wat veel mensen niet weten is, dat het bedrijf met dezelfde service en garantie ook opdrachten van particulieren aanneemt. “Zeer veel uit Nederland,” benadrukt commercieel afgevaardigde, Jos Goetstouwers. Op zaterdag 17 november en zondag 18 november van 10.00 uur tot 17.00 uur houdt het bedrijf zijn opendeurdagen. DOOR HENK KETELAAR “We hebben tijdens die opendeurdagen speciale aanbiedingen die beslist de moeite van een uitstapje naar ons bedrijf waard zijn, zelfs vanuit Nederland. Kom eens vrijblijvend kijken en overtuig u van onze scherpe prijzen,” zegt Jos. Het bedrijf bestaat bijna dertig jaar en de laatste vijftien jaar werkt het zeer veel voor particulieren in Nederland. Bruynseels-Vochten N.V. kent dus de verlangens en eisen van de klant. “Omdat de productie geautomatiseerd plaatsvindt, kunnen wij tegen bodemprijzen leveren en plaatsen,” vervolgt Jos en vertelt dat HR++ beglazing standaard is. Totaalpakket Het bedrijf doet niet alleen de productie van serres, ramen en deuren, maar plaatst ze ook. Daarvoor heeft het een eigen technische dienst die het hele bouwproject van tekentafel tot aan realisatie in handen heeft. De klant heeft dus met één aanspreekpunt te maken, tijdens, maar ook na de bouw. Jos: “Wij hebben al duizenden opdrachten in Nederland uitgevoerd. We werken met Nederlandse BTW-tarieven en voldoen aan de in Nederland gestelde wettelijke eisen, zoals het KOMO keurmerk en die van het Keurmerk Veilig Wonen.”
Innovatie Bruynseels-Vochten N.V. is voortdurend innoverend bezig, kent daarom de nieuwste tendensen en gebruikt de laatste technieken en constructies. In dat opzicht doet het bedrijf zijn slogan: ‘Door specialisatie steeds beter’ alle eer aan. Jos: “Vooral de constructie van onze profielen zijn in de loop van de tijd heel wat verbeterd. Die zijn zwaarder, hebben meer kamers, zijn daardoor steviger en hebben een hogere thermische waarde. Bovendien kopen wij ons materiaal uitsluitend in bij internationaal gerenommeerde fabrikanten.” Werkwijze Jos: “Bij het plaatsen gaan we steeds op dezelfde, weloverwogen manier te werk. 1e: We komen ter plaatse, meten op en overleggen met de klant wat de meest ideale oplossing is. 2e: We ontwerpen naar de wens van de klant. 3e: We maken een expliciet akkoord en houden rekening met de aanwijzingen van de architect of andere aannemer. 4e: We starten het project op en gedurende dit hele proces vragen wij geen voorschot. De klant betaalt als het werk is afgerond na de plaatsing. Een eigen dienst na verkoop staat in voor de waarborg nadien, volgens alle wettelijke bepalingen hieromtrent.”
Actieweekend
Actieweekend op zaterdag 17 november en zondag 18 november van 10.00 uur tot 17.00 uur. Bezoek ons tijdens deze dagen en maak kennis met een moderne onderneming met dertig jaar ervaring en doe uw voordeel! Uw specialist voor kozijnen, deuren, serres en tuinkamers woont vlakbij. Bezoek hem komend weekend!
Een voorbeeld van een gerenoveerde woning door Bruynseels-Vochten N.V. FOTO BRUYNSEELS-VOCHTEN N.V.
Bruyseels-Vochten N.V., Serre’s, Ramen, Deuren in aluminium en pvc, Brasschaatsesteenweg 292, 2920 Kalmthout, tel. +0032.3 666 57 86, fax +0032.3 666 44 41, www.bruvo.be PAGINA 8
T E L T ELOU
TEG
D A A R R O O V E W r i a t NIEU i n a s k o o Nu
NU dagelijks geopend ma. t/m van vr. 9.00 tot 18.00 uur zaterdag van 9.00 tot 16.00 uur Magazijnen van: Bakx Badkamers Industrieweg 3 - 5 ZUNDERT
BodemPRIJZEN
Speciale
november
aanbieding KARWEI ETTEN-LEUR
ELKE ZONDAG VAN 12.00 TOT 17.00
OPEN
Luxe Rijstevlaai + Luxe Kersenvlaai van 20.90 voor
15.00
+
Deze actie is geldig van donderdag 1 november t/m vrijdag 30 november 2012 en alleen bij MultiVlaai Etten-Leur
MultiVlaai Etten-Leur Winkelcentrum 101, tel. 076-5012397
Elke dag vers uit Limburg
www.multivlaai.nl
KARWEI ETTEN-LEUR, MUNNIKENHEIWEG 53, 076 501 3755
Spataderen
De schoenenspeciaalzaak voor heel het gezin.
Grabbel
ACTIE
1
je korting!
tot 30% DAAGSE
De vaten worden in kaart gebracht met duplex (echo-doppler) of Veinlite. Het dermatologisch centrum is een door het ministerie van VWS erkend gespecialiseerd medisch centrum voor dermatologie en flebologie.
Alleen behandeling door ervaren dermatologen, flebologen en chirurgen. De behandelingen worden vergoed door de verzekering vergoed, zoals in ziekenhuizen gebruikelijk is.
Bij iedere aankoop mag je korting grabbelen m.u.v. de reeds afgeprijsde artikelen en andere lopende acties
van 14 tot 24 november 2012 St Janstraat 22 Sprundel Tel.: 0165-38 23 00
www.vanmeerschoenen.nl
Hogestraat 3 Rijsbergen Tel.: 076-596 80 65
mogelijke behandelingen: • scleroseren (wegspuiten) • microchirurgische technieken • endovasculaire laser (vervangt operaes) • foamscleroseren (voor grotere vaten) • operatie • laser voor kleine vaatjes
Zomergemstraat 2a 4826 CW Breda 076 578 00 50
www.dermcentrum.nl
Intocht Sinterklaas
Brief van Sinterklaas Beste kinderen van Etten-Leur, Zoals jullie weten vier ik binnenkort mijn verjaardag en zal ik daarom snel in Nederland aankomen om dit samen met jullie te vieren. Zoals ieder jaar zijn de Pieten al druk bezig met het inpakken van de vele kadootjes. Uiteraard zal ik dit jaar ook in Etten-Leur langskomen. Als alles goed gaat kom ik op zondag 18 november met de boot aan in de haven van Etten-Leur. Volgens de wegwijspiet zullen we tussen twaalf en een uur
aankomen. Ik ben ook erg benieuwd of jullie misschien vragen aan mij hebben. Deze kun je mailen naar: brief@sintinetten-leur.nl. De leukste vraag mag volgende week zondag persoonlijk op het Adriaan van Bergenplein aan mij gesteld worden. Mocht je meer willen weten over mijn aankomst in Etten-Leur? Kijk dan even op de website: www.sintinetten-leur.nl Groeten Sint en Piet
KORTE BERICHTEN Contact/inloopochtend stomapatiënten/dragers: Op dinsdag 20 november houdt de Nederlandse Stomavereniging weer een contact/inloop-ochtend voor stoma-patiënten/ dragers, partners en belangstellenden. U bent van harte welkom tussen 10.00 en 12.00 uur op de locatie van Stichting De Honingraad, Johan Willem Frisolaan 100,4818 LH Breda. Informatie: Dim Koks, voorzitter van de regio Zeeland Brabant van de Nederlandse Stomavereniging, tel. 06-14486011, d.koks@casema.nl, www.stomavereniging.nl Collecteweek MS Fonds: Op maandag 19 november gaat de MS Collecte weer van start. Wie de collectant mist, kan een gift overmaken op giro 5057. Wilt u meer informatie? Kijk op www.nationaalmsfonds.nl
Ook dit jaar komt de Sint in de haven aan.
ETTEN-LEUR - Aanstaande weekend is het dan eindelijk zover. Sinterklaas komt dan aan in Nederland. Op zaterdag zal de goedheiligman met zijn pakjesboot aankomen in Roermond. Na een lange tocht uit Spanje zal hij eerst een nachtje uitrusten om vervolgens op zondag de kinderen in Etten-Leur te bezoeken. De Sint wordt omstreeks half een verwacht in de haven aan de Geerkade op Leur. Dan moet de reis vanuit Spanje natuurlijk wel goed verlopen. Zoals jullie misschien in het Sinterklaasjournaal hebben kunnen zien is de boot van de Sint te laat vertrokken omdat hij stuk was. We hopen daarom dat de Pieten de boot op tijd gemaakt hebben. Zoals ieder jaar zal er rondom de haven een gezellig feest gevierd worden om de Sint in Etten-Leur te ontvangen. Vanaf twaalf uur is iedereen welkom rond de haven van Etten-Leur. De Sint zal ongetwijfeld ook weer zijn Pietenband en vele hulppieten meenemen. Om ongeveer half een zal de Sint hopelijk aanmeren aan de kade. De Burgemeester van Etten-Leur zal de Sint verwelkomen. Zodra de Sint voet aan wal heeft gezet zal hij de kinderden begroeten en samen met de Burgemeester naar het Adriaan van Bergenplein wandelen.
Daar kan de Sint vanaf het podium de kinderen goed zien en hen toespreken. Om ongeveer twee uur zal de Sint met zijn paard door Etten-Leur rijden. De Pieten zullen hem uiteraard begeleiden. Omdat de Sint het erg leuk vindt om in Etten-Leur te zijn hoopt hij dat de huizen langs de route mooi versierd zijn. Hij heeft ons al laten weten dat het mooiste huis op een bezoekje kan rekenen. De Sint wordt om 14.45 uur verwacht op het Stadhuis op de Markt. Ook daar zal hij de kinderen toespreken. Uiteindelijk zullen de Sint en
Pieten om drie uur naar de Nieuwe Nobelaer gaan voor de Pepernoten Party. De kinderen kunnen dan Sint een hand komen geven.Ben je benieuwd wat de Sint het afgelopen jaar in Spanje heeft meegemaakt? Of hoe zijn reis was? of wat hij de komende dagen gaat doen? Stuur hem dan een berichtje: brief@sintinetten-leur. nl. Degene die de leukste vraag instuurt mag deze persoonlijk aan de Sint komen stellen. Wil je meer weten over de aankomst van Sinterklaas? Kijk dan op www. sintinetten-leur.nl.
ETTEN-LEUR Jeugdzondag in de Baai: Zondag 18 november wordt een jeugdzondag gehouden bij de Protestantse gemeente De Baai aan Baai 154. Vanaf 9.30 uur is de kerk open. De jeugddienst begint om 10.00 uur en heeft als thema De Baai’s got talent. Iedereen heeft talenten, durf ze te laten zien! Na de dienst presenteren het jeugd- en jongerenwerk zich aan alle aanwezigen. Iedereen doet mee en het belooft een mooie en inspirerende jeugdzondag te worden. De dag wordt tegen half twee afgesloten met pannenkoeken en poffertjes. SV’81: Uitslag 8 november: J. Wissel 1152; N. v. Meer 1115; D. Jaspers 1103; G. Dirven 1097; F. v. Schaik 1064; J. Rommers 1041; M. vd Bos 1015; T. Kapitein 936; Aure 783 Beugelen: Uitslag 9 november: 1e wedstrijd Naalden en Jaspers lagen al wat punten voor maar moesten uiteindelijk het onderspit delven. Verhoeven Nuiten 30 punten Naalden Jaspers 20 punten; 2e wedstrijd Gelijk opgaande wedstrijd met gevolg deze uitslag Jaspers Naalden 10 punten en Nuiten Verhoeven 10 punten. Mensen die graag mee beugelen zijn van harte welkom op vrijdagmiddag 13.30 uur op het Vincent van Goghplein.
Stichting Oude Stijl Jazz Etten-Leur ETTEN-LEUR - Op zondag 18 november vindt alweer het volgende oude stijl jazz concert plaats in het Trivium Hotel in Etten-Leur.
Deze keer is de Princetown Jazzband uit Delft te gast, een orkest dat al eerder te gast was bij de Stichting in het Trivium en op het oude stijl jazzfestival. De Princetown Jazzband werd in augustus 1982 in Delft opgericht door trombonist Willem Klören. Sindsdien heeft deze Delftse band vele optredens verzorgd onder andere op bedrijfsopeningen, privéfeesten, bekende jazzfestivals, in jazz-clubs en als looporkest op talloze streetparades. De band heeft een zeer gevarieerd repertoire bestaande uit pure dixieland, maar ook swing, jive en latin nummers. De zang van
BEDRIJVIG NIEUWS
Beste methode bij Gezondheids Studio Welzijn
Stop nu met roken ETTEN-LEUR - Gezondheids Studio Welzijn uit Etten-Leur is inmiddels alweer vier jaar dagelijks succesvol actief met onder andere het begeleiden en behandelen van mensen die willen stoppen met roken. “De behandelingen die wij uitvoeren geven een slagingspercentage van ruim 90%. Dat is hoog, zeer hoog. Er stoppen hier dagelijks heel veel mensen heel makkelijk met roken”, zegt Nandi Hendrikx, eigenaresse van Gezondheids Studio Welzijn. In 2013 zullen enkele ‘stoppen met roken programma’s’ waaronder bijvoorbeeld nicotinepleisters en de ‘stop met roken cursus’ weer terug in het basispakket komen. Wat de meeste mensen echter niet beseffen is dat deze kosten volledig ten koste gaan van het Eigen Risico. Daarnaast wordt dit eigen risico ook nog eens verhoogd naar 350 euro in 2013. Het sla-
gingspercentage van deze hulpmiddelen ligt echter niet zo hoog. Pijnloze behandeling De behandelingen van Stoppen met Roken van Gezondheids Studio Welzijn worden uitgevoerd door erkende therapeuten en daardoor nog steeds geheel of gedeeltelijk vergoed door de aanvullende verzekeringen van de zorgverzekeraars. Het grote voordeel is dat deze behandelingen dus niet ten koste van je eigen risico komen. “Bij Gezondheids studio Welzijn ontvangen we onze cliënten drie dagen achtereen voor een effectieve pijnloze behandeling van twintig minuten”, vertelt Nandi. Onze cliënten zijn van alle leeftijden, van 14 tot 84, en roken zeer gevarieerd. Van van 7 tot 75 sigaretten per dag.” Het gemiddelde ligt trouwens op 14, zo laat Nandi weten. “Na de behandelingen hebben onze cliënten geen drang en geen zin meer naar een sigaret, zijn ze niet chagrijnig, hebben ze
de diverse bandleden geeft een extra dimensie aan het orkest. Naast het spelen van zelf gearrangeerde muziek, waarop lekker gedanst kan worden, hecht de band ook veel waarde aan entertainment. Bezetting: Arend Wegelin trompet, vocals; Walter van den Hoven klarinet, saxen, vocals; Willem Klören trombone, vocals; Ivan de Waal banjo, gitaar, vocals; Frank van Kuijen string bas; Tom Bohlander drums, washboard. Natuurlijk hoopt de Stichting weer op een volle hal, want hoe meer zielen hoe meer vreugd. Zoals gewoonlijk is de aanvang weer om 14.00 uur en is de toegang nog steeds gratis. Wilt u meer weten over de Stichting en de maandelijkse concerten, bezoek dan eens de website www.jazzettenleur.nl.
geen ontwenningsverschijnselen en heeft men het gevoel alsof men nooit gerookt heeft.” Beste methode “Inmiddels komen cliënten uit heel Nederland naar ons toe en verwijzen huisartsen in de regio hun patiënten al door naar Gezondheids Studio Welzijn”, aldus Nandi. Logisch, jaarlijks overlijden er bijna 20.000 mensen in Nederland door een aan roken gerelateerde ziekten. De meesten hiervan overlijden door longkanker, gevolgd door COPD, hart- en vaatziekten en andere kankersoorten. Zo blijkt een jarenlang ‘vriendje’ eerder een sluipmoordenaar. “Als mensen echt zouden beseffen wat die sigaret nou allemaal teweeg brengt in het lichaam, dan zouden er vanaf morgen nog veel meer mensen stoppen met roken.” Uiteindelijk bij Gezondheids Studio Welzijn de beste methode voor het minste geld.
In 2013 zullen enkele ‘stoppen met roken programma’s’ waaronder bijvoorbeeld nicotinepleisters en de ‘stop met roken cursus’ weer terug in het basispakket komen.
U kunt bij Gezondheids Studio Welzijn ook terecht voor behandelingen van onder andere Burn-out, Depressie, Afslanken, Chro-
Voor meer informatie kan men contact opnemen met Gezondheids Studio Welzijn; 076-5153143 PAGINA 10
nische klachten, Migraine, Menopauze, Obstipatie, Slapeloosheid, Gezondheids check ups.
Uw adres voor tuin en park machines.
Lees het volledige verhaal op
Stihl bladblazers verzetten bergen
www.medisports.nl
Ook voor huur houtversnipperaars en verticuteermachines. Kijk op onze website voor de acties:
w w w. n o u w s - m e c h a n i s a t i e . n l
Watermanseweg 2b - Rijsbergen - Tel. 076-5968705
St. Willebrord
Voor het vakkundig en degelijk herstofferen van al uw meubelen. O.a. Capitonneerwerk, antiek, klassiek en modern. Ook boten, caravans en auto’s. Met ruim 25 jaar stoffeer ervaring. Gegarandeerd een goed resultaat. Bel voor een vrijblijvende prijsopgave: tel. 0165-383958. www.meubelstoffeerderij-koevoets.nl
Etten-Leurse, bekroonde, chicklit schrijfster Chantal van Gastel doet Personal Training bij Medisport! Ik pas mijn mooie jurkjes weer! “Als je begint met een traject zoals Personal Training is het natuurlijk erg belangrijk om je doel scherp voor ogen te hebben. Tijdens het voorgesprek werd dit al duidelijk besproken. Ik wilde terug naar kledingmaat 40 en wat mijn gewicht betreft, moest er ongeveer 10 kilo af. Stiekem dacht ik dat het een makkie zou worden, maar nu ben ik de dertig gepasseerd… Dat schijnt iets uit te maken voor je stofwisseling. Heel oneerlijk, ik weet het. Ik putte mijn motivatie uit de metingen van de omvang. Gingen de kilo`s niet zo snel, gelukkig was het resultaat goed te merken in de centimeters. Daarbij vlogen de complimentjes me om de oren, maar toch wilde ik meer kilo`s verliezen.
Weekaanbiedingen Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag:
Worstenbrood € 1,00 Appelflap € 1,00 Rozijnenbollen 3 voor € 1,00 Eierkoeken 3 voor € 1,00
broodje van de maand Pandabrood 400 gram
€ 1,25
Tevens kunt u sparen voor graTis artikelen (zie info in winkel)
vrijdag - zaTerdag Kersenkirschvlaaipunt € 1,20 Roomboteramandelstaaf € 3,75 Ook uw adres voor:
pepernoten, marsepein, chocolade letters, div. chocolade figuren, taai taai, strooigoed, r.b. amandel letters en staven. Dit alles uit eigen bakkerij!
Laatst had ik een 25-jarige bruiloft en kon ik ineens weer in mijn ongedragen feestjurkje van maatje 40: de rits ging vanzelf dicht! Vanaf nu zeur ik dus niet meer over de kilo`s: mijn lichaam is zeker in positieve zin aan het veranderen en mijn harde werk is dus niet voor niets! Heel de avond was voor mij dubbel feest. Er was maar één minpuntje: Ik was vergeten het prijskaartje van mijn jurkje te knippen en daar kwam ik pas halverwege de avond achter…. Kortom: Personal training is een hele uitdaging, maar ik heb nog nooit zo effectief getraind. En de mooiste beloning? Dat ik die mooie jurkjes weer pas! “
Meer weten over Personal Training en de mogelijkheden die bij u passen? Kijk welke trainer bij u past, neem contact op en zij maken geheel vrijblijvend een kennismakingsafspraak met u. Zie www.medisports.nl
Medisport Etten-Leur bv Voorsteven 32 4871 CX Etten-Leur St. Janstraat 41 • Hoeven • 0165-506900 Oude Bredaseweg 31 • Etten-Leur • 076-5012415
076 5010 001 info@medisports.nl
info@medisports.nl - ADVERTORIAL -
BOVAG Autobedrijf C.A. Oomen viert 50-jarig jubileum tijdens de open dag
Betrouwbare occasions en uitstekende service bij autobedrijf Oomen SPRUNDEL – Autobedrijf C.A. Oomen is al een halve eeuw een vertrouwde naam in Sprundel en omgeving. In de afgelopen 50 jaar is het familiebedrijf uitgegroeid tot een modern en professioneel autobedrijf met verkoop van betrouwbare occasions en een totaalpakket aan service. DOOR HÉLÈNE HEIJS Autobedrijf C.A. Oomen is 50 jaar geleden opgericht door Kees Oomen. Op zeer jonge leeftijd was hij al met auto’s bezig en in 1962, op 22-jarige leeftijd, begon hij officieel voor zichzelf aan de Prinsenhoefstraat in Sprundel en richtte autobedrijf C.A. Oomen op. In 1967 trouwde Kees met Jo en verhuisde met het bedrijf naar de huidige locatie aan de Sint Janstraat 149, waar ze samen verder aan de weg timmerden. In 1970 werd zoon Ruud geboren en ook hij
was vanaf zeer jonge leeftijd in het bedrijf te vinden. In 1989 is Ruud officieel in het bedrijf van zijn vader gestapt en hebben ze samen het bedrijf verder uitgebouwd. Helaas is Kees in 2000 overleden en heeft Ruud vanaf dat moment het bedrijf alleen voortgezet.
vervangend vervoer bij reparatie of schade. Tevens beschikken we over diverse moderne apparatuur voor het uitlezen en oplossen van storingen Ook de leaserijders kunnen bij ons terecht voor een snelle en vakkundige service”.
Service Inmiddels is Autobedrijf C.A. Oomen uitgebreid en heeft het bedrijf zich ontwikkeld tot een gerenommeerd autobedrijf, waar vakmanschap, kwaliteit, service en klantvriendelijkheid hoog in het vaandel staan. Samen met zijn vrouw en 3 monteurs werken zij er dagelijks aan de klant zo spoedig mogelijk op weg te helpen.“ We bieden de klant alle service onder 1 dak”, vertelt Ruud, “zoals onder andere reparatie en onderhoud van alle merken auto’s, APK-keuringen, airco-onderhoud, ruitreparatie, schadereparaties, gratis winter- en zomercheck, levering van zomer- en winterbanden inclusief opslag van uw autobanden en
Verkoop Autobedrijf C.A. Oomen heeft een groot en divers aanbod aan kwalitatief goede en betrouwbare occasions van diverse merken, in verschillende prijsklassen, altijd tegen een eerlijke prijs. “ Op onze website www.caoomen.nl vindt u te allen tijde ons actuele aanbod van occasions. Al onze occasions worden afgeleverd inclusief APK en 3 tot 6 maanden BOVAG garantie, zonder extra afleveringskosten. Optioneel kan een BOVAG autoverzekering Ruud, Sasha, Kevin, Niels en Maik. FOTO HÉLÈNE HEIJS of BOVAG Pechhulp worden afgesloten. Op aanvraag kunnen we ook een bepaald Openingstijden: maandag t/m donderdag van 7.00 tot 18.00 uur, type auto voor een klant zoeken”, vertelt vrijdags van 7.00 tot 17.00 uur en op zaterdag van 9.00 tot 15.00 uur. Open dag op zaterdag 24 november van 10.00 tot 16.00 uur Ruud.
Autobedrijf C.A. Oomen, St. Janstraat 147, Sprundel, www.caoomen.nl, info@caoomen.nl, 0165-382830.
Genieten van de
WINTER
WE MOGEN WEER OP WINTERSPORT! Eén van de charmes van de winter is voor veel mensen de wintersport. En of je nu ervaren bent of beginner, jong of ouder, alleen gaat of met vrienden of het gezin, iedereen kan genieten in de sneeuw! Een goede voorbereiding is het halve werk. En het zorgt er ook nog eens voor dat de voorpret kan beginnen! Bijvoorbeeld bij het reisbureau kunnen de specialisten tips geven over zaken waaraan je moet denken. Door de populariteit van wintersportvakanties zijn de mogelijkheden inmiddels ontelbaar. Dat is hartstikke mooi, maar kan kiezen ook moeilijker maken. Gelukkig is er op internet tegenwoordig veel informatie over wintersport te vinden en reisbureaumedewerkers zoeken moeiteloos uit welke reis in welk land bij jouw persoonlijke wensen past. Waar Duitsland soms nog een ondergewaardeerd wintersportland is en Frankrijk geliefd is en blijft bij veel skiërs en snowboarders, staat Italië bekend om de sneeuw en zon en Oostenrijk om de gezelligheid. En Zwitserland…. daar begon het allemaal.
Alle merken Airco-aanbieding Airco-aanbieding WINTERBANDEN
AAA3
Airco-aanbieding en VELGEN Airco-aanbieding 33
A
Jacobs 3Jacobs Autobedrijf Autobedrijf Jacobs Autobedrijf Jacobs Airco servicebeurt Airco servicebeurt € 95,all in Airco servicebeurt Autobedrijf €€95,95,-all allinin (normaal € 115,- all in)
(normaal 115,allall in)in) (normaal€ € 115,opslag mogelijk
Airco servicebeurt Tevens alle merken banden incl.all uitlijnenin en balanceren. € 95,Pauvreweg 2, 4879 NA Etten-Leur Tel. 076 5014541
Voor het onderhoud vanbedrijfswagens auto's, bedrijfswagens Voor alalhet onderhoud van auto's, en campers. en campers. VoorTevens al het alle onderhoud van auto's, bedrijfswagens enbalanceren. campers.en balanceren. Tevens alle merken banden incl.enuitlijnen merken banden incl. uitlijnen Pauvreweg 2, 4879 NA Etten-Leur Tel. 076 5014541
Sneeuwschoenwandelen In steeds meer wintersportgebieden is het mogelijk: sneeuwschoenwandelen. Mensen zijn er enthousiast over, omdat het makkelijker is dan skiën en snowboarden en je het in principe overal kunt doen waar sneeuw ligt. Wat het ook aantrekkelijk maakt, is de mogelijkheid om met deze sport gebieden te ontdekken die zonder sneeuwschoenen niet toegankelijk zijn. Sneeuwschoenen verdelen je gewicht, zodat je niet ineens in de sneeuw wegzakt. Sneeuwpret Van een lijstje met spulletjes die je niet mag vergeten mee te nemen op vakantie tot overzichten van wintersportplaatsen met de meeste kans op sneeuw, het is er allemaal om je te helpen een prachtige trip te regelen. Laat de sneeuwpret maar beginnen!
HET IS TIJD VOOR WINTERBANDEN T SPECIALIS E D IJ B U N KOOP ZE
kte Ook gebernuite koop! winterband
• Het grootste winterbanden assortiment • Altijd scherpe prijzen • Het beste persoonlijke advies • Altijd snelle service
VAN OERS
T 0164 23 33 05 Bergen op Zoom, Kruisakkers 1 T 076 501 23 98 Etten-Leur, Vossendaal 27
BANDEN VELGEN BALANCEREN UITLIJNEN STIKSTOF • OOK VOOR LEASERIJDERS
www.autobedrijfa3jacobs.nl (normaal € 115,in) Pauvreweg 2, 4879 NA Etten-Leur Tel.all 076 5014541
www.autobedrijfa3jacobs.nl
www.autobedrijfa3jacobs.nl
Voor al het onderhoud van auto's, bedrijfswagens en campers. Tevens alle merken banden incl. uitlijnen en balanceren.
VAN NUTTIG www.autobedrijfa3jacobs.nl NAAR PLEZIER
Pauvreweg 2, 4879 NA Etten-Leur Tel. 076 5014541
De meeste wintersporten zijn ontstaan als alternatief transportmiddel in de wintermaanden, wanneer wegen op het land en in het water niet meer op de normale manier begaanbaar waren. Zo schaatsen en priksleeën mensen al eeuwen om ijsvlakten makkelijker te kunnen oversteken. Gaandeweg begonnen mensen deze manieren van transport ook voor recreatieve doeleinden te gebruiken. Daardoor schaatsten mensen al rond 1800 de eerste kortebaanwedstrijden. En rond 1900 kwamen er wedstrijden voor priksleeërs. In 1882 is de Koninklijke Nederlandsche Schaatsenrijders Bond (KNSB) opgericht. Het skiën ontstond vooral in de Alpenlanden en de Scandinavische landen. Hierdoor ontstond er een verschil tussen alpineskiën en noords-skiën. De ontwikkeling van de skisport rond 1860 in de Noorse regio Telemark zien mensen als de bakermat van het skiën als sport. De toeristische wintersport ontstond vooral in de Alpen, vooral om de rijke buitenlanders te vermaken. Het Zwitserse Sankt Moritz zien velen als de plek waar het wintertoerisme aan het einde van de negentiende eeuw begon. Een hotelier wist een aantal Engelse zomergasten te overtuigen ook in de winter te komen. *Bron: wikipedia
GEMEENTE ETTEN-LEUR 14 NOVEMBER 2012
Gemeente Etten-Leur
Volg de gemeente via facebook, twitter en youtube
Bezoekadres stadskantoor: ■ Roosendaalseweg 4 4875 AA Etten-Leur
Nieuws en informatie van de gemeente Etten-Leur vind je op facebook, twitter en youtube.
Openingstijden van de publieksbalies: ■ Zonder en met afspraak: Maandag t/m vrijdag van 9.00 - 12.00 uur Maandag van 17.00 - 19.00 uur ■ Uitsluitend op afspraak: Maandag t/m vrijdag van 12.00 - 17.00 uur Openingstijden van het informatiecentrum: ■ Maandag van 9.00 - 19.00 uur ■ Dinsdag t/m vrijdag van 9.00 - 17.00 uur ■
Postadres: ■ Postbus 10100, 4870 GA Etten-Leur ■ Roosendaalseweg 4, 4875 AA Etten-Leur ■ E-mail: info@etten-leur.nl (algemene informatie) ■ E-mail: info@afval3xbeter.nl (alleen afvalinformatie) Internet: ■ www.etten-leur.nl ■ www.afval3xbeter.nl ■ www.debanakker.nl ■ www.koepel-etten-leur.nl ■ www.brandweermwb.nl ■ www.politiemwb.nl Informatienummers: ■ Gemeente: 14 076 ■ Afvalinformatienummer: 0900 2020217 (€ 0.10/m) ■ Melden van milieuklachten (lawaai, stank, vuil): 14 076 ■ Elz startpunt voor welzijn, zorg en wonen: (076) 5038939 ■ Brandweerkazerne: (076) 5024075 ■ Politie (niet spoedeisend): 0900 8844 ■ Als elke seconde telt: 112
Download de app ‘Discriminatie melden’ Dit najaar is de app ‘Discriminatie melden’ gelanceerd. De app voor iPhone en Android-smartphone stelt gebruikers in staat door hen ervaren discriminatie of discriminatie waarvan men getuige is direct te melden bij het Antidiscriminatie Bureau (ADB) in de omgeving. Met de app ‘Discriminatie melden’ hopen de Antidiscriminatie Bureaus een goede manier toe te voegen aan het palet van mogelijkheden om discriminatie te melden. De app is gemaakt in opdracht van de landelijke Branche Organisatie van ADB’s. RADAR was een van de initiatiefnemers voor het maken van de app. RADAR vindt het belangrijk dat mensen snel en gemakkelijk discriminatie kunnen melden. Er zijn immers al zoveel drempels te overwinnen voordat mensen overgaan tot het melden van discriminatie. Toch kunnen we alleen zicht krijgen op de aard en mate van discriminatie als mensen dit ook melden bij ADB of politie. Jaarlijks worden bij ADB’s ruim 6000 klachten gemeld over discriminatie naar huidkleur/afkomst, sekse, seksuele gerichtheid, geloofsovertuiging, leeftijd en chronische ziekte/handicap. De app kan worden gedownload in de iTunes store en de Android app store.
Foto Gemeente Etten-Leur / Hans van Berkel
FF Dimmen: Proefgebied openbare verlichting De overheid ontwikkelt momenteel een landelijk beleid. Hierin staan energiebesparing, een donkertebeleid in het buitengebied en duurzaamheid centraal. Openbare verlichting, één van de grotere energieverbruikers, maakt momenteel ook in de gemeente Etten-Leur een enorme technische ontwikkeling door. Positieve effecten van deze ontwikkeling zijn het terugdringen van het energieverbruik en de CO2-uitstoot. Door de technische ontwikkeling op het gebied van openbare verlichting en de wijzigingen in het landelijk beleid, gaat ook de gemeente Etten-Leur haar beleid voor de komende vijf jaar opnieuw vaststellen. Bij het vaststellen van dit beleid speelt de volgende vraag een belangrijke rol: Gaat de gemeente Etten-Leur in de toekomst haar openbare verlichting dimmen? Bij het beantwoorden van deze vraag staat veiligheid uiteraard voorop. Het is echter ook belangrijk om te besparen op de energie- en onderhoudskosten (op korte termijn) en om het milieu zoveel mogelijk te ontzien (op lange termijn). Het dimmen van de openbare verlichting zou een mogelijke oplossing kunnen zijn. Inrichting proefgebied Met de komst van nieuwe technieken in de openbare verlichting is het realiseren van dimmen van de openbare verlichting eenvoudig mogelijk. Met een kleine extra investering per lichtmast kan bij nieuwe lichtmasten het dimmen eenvoudig gerealiseerd worden. Om alle inwoners de mogelijkheid te bieden een beeld te kunnen vormen van het dimmen, wordt er in de wijk Schoenmakershoek van half november tot en met half december een proefgebied ingericht. In dit gebied zal het volgende te zien zijn: ■ De huidige situatie: Vendelierstraat ■ Een situatie met 100% LED verlichting: Landjuweel en deel Busschieterslaan (van T-splitsing met Landjuweel tot T-splitsing met Vaandrigstraat)
Een situatie met LED verlichting die op bepaalde tijden dimt*: Deel Busschieterslaan (van T-splitsing met Vaandrigstraat tot T-splitsing met Herautstraat) ■ Een situatie waarbij de lichtmasten om en om aan- en uitgeschakeld zijn**: Vaandrigstraat * Tijden waarop een verandering zal plaatsvinden in openbare verlichting: 20:00 uur, 24:00 uur, 05:00 uur en 06:30 uur. ** Van deze situatie is sprake tot 23:00 uur. Na 23:00 uur zullen alle lichtmasten gewoon branden volgens het huidige schema. ■
Aan het begin en het einde van elk gebied wordt een bord geplaatst (begin proefgebied / einde proefgebied) met daarop vermeld wat er in het desbetreffende gebied te zien is. Enquête In vervolg op de proef met openbare verlichting, wil de gemeente van haar inwoners graag weten wat hun mening is ten aanzien van het dimmen van de openbare verlichting. Deze meningen worden geïnventariseerd via een anonieme (digitale) enquête. De link naar de enquête is terug te vinden op de homepage van de gemeentelijke website (www.etten-leur.nl). Op basis van de uitkomst van deze enquête zal bepaald worden hoe de openbare verlichting van Etten-Leur er in de toekomst uit gaat zien.
Inloopavond onderhoudswerk Haansberg, gedeelte Hoevenseweg-Goorstraat In het kader van het onderhoudsprogramma wegen worden er onderhoudswerkzaamheden uitgevoerd in de Haansberg, in het gedeelte tussen de Hoevenseweg en de Goorstraat. Wij streven ernaar om in het 1e kwartaal van 2013 met de uitvoering van de werkzaamheden te beginnen. Voor aanvang van de werkzaamheden zullen de bewoners aangrenzend aan de werkzaamheden meer in detail worden geïnformeerd over de exacte planning, eventuele overlast en omleidingen. Op dinsdag 20 november 2012 wordt er in het Oude Raadhuis aan de Markt 1 te Etten-Leur een inloopavond gehouden. U kunt tussen 19.30 uur en 21.00 uur op elk gewenst tijdstip binnenlopen om het ontwerpplan te bekijken en u wordt in de gelegenheid gesteld hier vragen over te stellen. Het ontwerpplan is ook te zien op de gemeentelijke internetsite. Tevens ligt het ontwerp vanaf 19 november tot en met 2 december ter inzage in het informatiecentrum in het stadskantoor. In deze periode kunt u een inspraakreactie op het ontwerp indienen bij ons college. Zie www.etten-leur.nl Actueel > Bekendmakingen > Bekendmakingen in 2012 > November 2012 > Publicaties woensdag 14 november
Ga naar www.facebook.com/gemeente. ettenleur en klik bovenaan de pagina op de button ‘Vind ik leuk’. Vanaf dat moment volg je de facebookpagina van Gemeente Etten-Leur. En ben je volger, dan verschijnen de gemeenteberichten vanzelf in jouw nieuwsoverzicht op facebook. Ook via de homepage van www.etten-leur.nl kun je snel en eenvoudig naar de gemeentelijke facebookpagina. Klik daarvoor in de kolom ‘Contactinfo’ op het facebooklogo. Het nieuws van de gemeente Etten-Leur kun je ook volgen via twitter. Ga naar http:// twitter.com/gem_ettenleur en volg ons. De Etten-Leurse twitterpagina herken je aan het icoontje met de rood-witte torentjes en aan de ondergrond met wit-grijze torentjes. En ben je eenmaal volger van gem_ettenleur dan word je via tweets steeds op de hoogte gebracht van het laatste gemeentenieuws. In de meeste gevallen ontvang je als volger een link naar meer nieuws over het onderwerp op www.etten-leur.nl. Ook worden er regelmatig nieuwe video’s toegevoegd aan het gemeentelijke YouTube kanaal. Ga naar www.youtube.com/ gemeenteettenleur en je komt op de gemeentelijke pagina op youtube. Als je een youtube-account hebt, kun je je ook abonneren op ons kanaal en dan mis je helemaal niks. Ook verschijnt er automatisch een bericht op twitter als er een nieuwe video is toegevoegd door de gemeente. Het is nu wel heel eenvoudig om het gemeentenieuws altijd en overal te volgen: via twitter, facebook, youtube maar ook via internet, rss en email nieuwsbrief. Kies maar!
Inspraak voorontwerp herziening bestemmingsplan Buitengebied, Lazerijstraat 2 Burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur maken op grond van de Algemene Inspraakverordening Etten-Leur bekend dat van 15 november 2012 tot en met 26 december 2012 voor een ieder het voorontwerp ‘herziening bestemmingsplan Buitengebied Lazerijstraat 2 (NL.IMRO.0777.0057LAZERIJSTRAAT2-1001)’ ter inzage ligt in het informatiecentrum in het stadskantoor, Roosendaalseweg 4 te Etten-Leur. Het voorontwerp bestemmingsplan betreft de wijziging van de agrarische bestemming (kassenperceel) van het perceel in een viertal woonbestemmingen (inclusief de voormalige agrarische bedrijfswoning) met een landschappelijke inpassing en een agrarische bestemming zonder bebouwingsmogelijkheden. Het voorontwerp bestemmingsplan is ook te raadplegen via www.etten-leur.nl bij Wonen & Leven > Ruimtelijke plannen > Herziening bestemmingsplan Buitengebied, Lazerijstraat 2. Gedurende de hiervoor genoemde termijn kan een ieder mondeling, maar bij voorkeur schriftelijk een inspraakreactie indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Etten-Leur, Postbus 10.100, 4870 GA Etten-Leur (o.v.v. ‘inspraakreactie voorontwerp herziening bestemmingsplan Buitengebied Lazerijstraat 2’). Etten-Leur, 14 november 2012
■
Archieffoto Gemeente Etten-Leur / Hans van Berkel
Carnavalsoptochten 2013 op 9 en 10 februari De burgemeester heeft een evenementenvergunning verleend voor het houden van: ■ De Kinderoptocht op 9 februari 2013 van 13.00 tot 16.00 uur (start 13.15 uur) via de route: De Dreef (opstelling en start) – Markt – Oude Bredaseweg – Anna van Berchemlaan – Oranjelaan – Vincent van Goghplein– Wilhelminalaan – Liesbosweg – Plantijnlaan – Concordialaan – Van ’t Hoffstraat – Lindenbleek – Van Bergenplein (ontbinding). ■ De Grote Optocht/Reclameoptocht op 10 februari 2013 van 12.00 tot 17.30 uur (start om 13.30 uur) via de route: Lange Brugstraat en Korte Brugstraat (opstelling en start) – Van Bergenplein – Lindenbleek – Van ’t Hoffstraat – Concordialaan – Plantijnlaan – Liesbosweg – Spoorlaan – Markt – Oude Bredaseweg (ontbinding). Bovendien hebben burgemeester en wethouders een ontheffing verleend van het verbod om toestellen of geluidsapparaten in werking te hebben tijdens de optochten. Ten behoeve van de optochten hebben burgemeester en wethouders tijdelijke verkeersmaatregelen getroffen. De verkeersmaatregelen houden het volgende in: 9 februari 2013 van 13.00 tot 16.00 uur (Kinderoptocht) Gedurende genoemde tijdsperiode het afsluiten van wegen/weggedeelten waarlangs de Kinderoptocht gaat voor alle verkeer behalve voor voetgangers tot het moment dat de kinderoptocht is gepasseerd door middel van borden model C1 RVV 1990. 10 februari 2013 van 12.00 tot 18.00 uur (Grote Optocht / Reclameoptocht) a. Door middel van borden model C1 RVV 1990 het afsluiten voor alle verkeer behalve voor voetgangers en deelnemende voertuigen van de op de route gelegen wegen/weggedeelten tot het moment dat de Grote Optocht/ Reclameoptocht is gepasseerd;
b. Door middel van het afdekken van borden model C2 en C3 RVV 1990 tijdelijk opheffen van de verplichte rijrichting (éénrichtingsverkeer) in de Stationsstraat (gedeelte MarktAnna van Berchemlaan); c. Door middel van borden model E2 RVV 1990 instellen van een stopverbod in de toegangsweg/inrit Stationsstraat - Van Kuijckflat; d. Het verwijderen van de paaltjes ter hoogte van de Van Kuijckflat en Torenpad; e. Door middel van borden model E1 RVV 1990 en aanwijsborden t.b.v. de parkeervakken instellen van een parkeerverbod voor: ➢ de wegen/weggedeelten waarlangs de Grote Optocht / Reclameoptocht trekt; ➢ de Markt op de rechterrijbaan vanaf de Spoorlaan richting plein Markt in verband met de doorgang naar de Oude Bredaseweg; ➢ de Oude Bredaseweg aan beide zijden vanaf de Markt tot aan de Schoonhout in verband met de doorgang en het ontbinden van de Grote Optocht / Reclameoptocht; ➢ Van Goghplein; ➢ Oranjelaan. 10 februari 2013 van 09.00 tot 14.00 uur Door middel van borden E01 van het RVV 1990 en aanwijsborden ten behoeve van de parkeervakken het instellen van een parkeerverbod voor: ➢ de Lange Brugstraat, aan beide zijden van de weg vanaf het kruispunt Van Bergenplein (trouwkerkje) tot de Kasteellaan in verband met het opstellen van de Grote Optocht; ➢ de Korte Brugstraat vanaf het Van Bergenplein tot aan de Tjalk in verband met het opstellen van de Reclameoptocht. Tegen de besluiten kunnen belanghebbenden binnen zes weken na het bekendmaken van het besluit aan de aanvrager bezwaar maken bij het gemeentebestuur van Etten-Leur, Postbus 10.100, 4870 GA Etten-Leur.
INFOBIJEENKOMST VAN DE GEMEENTERAAD
GEMEENTE ETTEN-LEUR 14 NOVEMBER 2012
Agenda van de Infobijeenkomst van de gemeenteraad op 19 november Het presidium van de gemeenteraad maakt bekend dat op maandag 19 november aanstaande ’s avonds vanaf 19.00 uur een openbare infobijeenkomst wordt gehouden. Bij een infobijeenkomst staat de inbreng van de burgers centraal. Er wordt de mogelijkheid geboden om uw mening te geven over de geagendeerde voorstellen en eventuele vragen daarover te stellen. Met andere woorden: de raad luistert naar u! Van 19.00 uur tot 19.30 uur kunt u in de Schonckzaal op een informele wijze van gedachte wisselen met de raadsen burgerleden. Om 19.30 uur wordt gestart met de infobijeenkomst. Tijdens deze infobijeenkomst komen onderstaande onderwerpen aan de orde, waarbij u uitgenodigd wordt aan te geven wat u van de voorstellen vindt: ■ ■ ■
Presentatie nieuwe zwembad De Banakker. Voorstel met presentatie vaststelling Gemeentelijk beleidsplan schuldhulpverlening. Voorstel met presentatie Gemeenschappelijke Regeling Omgevingsdienst Midden en West-Brabant (GR OMWB)
Voor belangstellenden is er gratis een exemplaar van de agenda van de infobijeenkomst verkrijgbaar in het informatiecentrum in het stadskantoor. Deze agenda kan worden afgehaald tot en met maandag 19 november 2012, op werkdagen tussen 9.00 en 17.00 uur. Tevens kan de agenda inclusief voorstellen en conceptbesluiten worden ingezien in het informatiecentrum in het stadskantoor en in de openbare bibliotheek Etten-Leur, Anna van Berchemlaan 4. De volledige agenda van de infobijeenkomsten is beschikbaar op de gemeentelijke internetsite www.etten-leur.nl bij Bestuur & Organisatie > Internetsite gemeenteraad en vervolgens in de kalender bij de datum 19 november op ’Infobijeenkomst’ klikken. Zie www.etten-leur.nl Bestuur & Organisatie > internetsite gemeenteraad vervolgens in de kalender bij 19 november op ‘Infobijeenkomst’ klikken
Wanneer kun je discozwemmen in De Banakker? Op onderstaande vrijdagavonden van 19.00 – 20.30 uur kun je discozwemmen in zwembad De Banakker aan de Frederik van Eedenstraat. Sla deze datums op in je agenda, zodat je ze niet vergeet. ■ ■ ■ ■
16 november 30 november 7 december 21 december
Discozwemmen
Kom je
deze vrijdag?
Programmaraad vergadert 22 november in Breda Op 22 november vergadert de Programmaraad om 19.30 uur in het stadskantoor van Breda (Kamer A0 24) aan de Claudius Prinsenlaan 10 in Breda. De vergaderingen van de Programmaraad zijn altijd openbaar en voor een ieder toegankelijk. Om de drempel zo laag mogelijk te houden voor het bijwonen van deze vergaderingen vergadert de Programmaraad ditmaal in Breda. U wordt van harte uitgenodigd om deze vergadering bij te wonen. De agenda is als volgt: ■ Opening en presentie ■ Mededelingen ■ Notulen van vergadering van 21 augustus 2012 ■ Correspondentie ■ Beroepszaken Ziggo ■ Nieuwe wetgeving ■ Vergaderdata 2013 ■ Rondvraag ■ Sluiting
Aanstaande vrijdagavond is het weer discozwemmen in de Banakker! Frederik van Eedenstraat 23-25, Etten-Leur • Tel: 076 - 5013772 • www.debanakker.nl
gemeente etten-leur 14 november 2012
Verkeersbesluit tweede algemene gehandicaptenparkeerplaats Baai Burgemeester en wethouders van Etten-Leur maken bekend dat zij in haar vergadering van 23 oktober 2012 besloten hebben om een tweede algemene gehandicaptenparkeerplaats aan te wijzen op de parkeerplaatsen aan de overzijde van Baai 156, ter hoogte van gemeenschapshuis De Baai. Dit verkeersbesluit en de daarbij behorende situatietekening liggen gedurende 6 weken na deze openbare bekendmaking voor eenieder ter inzage in het informatiecentrum in de publiekshal van het stadskantoor. Gedurende deze 6 weken kunnen belanghebbenden op grond van de Algemene wet bestuursrecht (Awb) hierte-
gen een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Etten-Leur, Postbus 10.100, 4870 GA EttenLeur. Het maken van bezwaar schorst niet de werking van dit besluit. Tegelijk met het bezwaarschrift en gedurende de behandeling ervan kan bij de voorzieningenrechter (Rechtbank Breda, Postbus 90.006, 4800 PA Breda) een verzoek om voorlopige voorziening, waaronder schorsing, worden gevraagd indien onverwijde spoed, gelet op betrokken belangen, dat vereist. Voor de behandeling van het verzoek wordt een bedrag aan griffierecht geheven. Etten-Leur, 14 november 2012
Collectieve festiviteiten 2013 Het college maakt bekend dat op 6 november 2012 de volgende collectieve festiviteiten voor het jaar 2013 zijn aangewezen: Geldend voor geheel Etten-Leur Carnaval (4 dagen) Koninginnedag (1 dag) Oudejaarsavond (1 dag) Geldend voor Etten-Leur-Centrum Kermis Etten-Leur-Centrum (6 dagen) Smartlappenfestival (3 dagen) Geldend voor Etten-Leur-Noord Kermis Etten-Leur-Noord (4 dagen) Leurse Havenfeesten (4 dagen)
9, 10, 11 en 12 februari 30 april 31 december 28, 29, 30 juni en 1, 2, 3 juli 11, 12 en 13 oktober 14, 15, 16 en 17 september 17, 18, 19 en 20 mei
Tijdens bovengenoemde dagen mag het equivalente geluidsniveau (LAeq) veroorzaakt door muziek of stemgeluid afkomstig uit de inrichting niet meer bedragen dan 63 dB(A) gemeten op de gevel van gevoelige gebouwen op een hoogte van 1,5 meter.
Snel en simpel overlast melden met BuitenBeter app De app BuitenBeter is een gratis app voor de smartphone, waarmee problemen in de buitenruimte kunnen worden gemeld bij de gemeente Etten-Leur. Bekijk de toelichtende promotiefilm via het gemeentelijke youtube kanaal ‘gemeenteettenleur’ en via de website www.etten-leur.nl. Gemakkelijk melden met je smartphone Losliggende stoeptegels, achtergelaten zwerfvuil, vernield straatmeubilair of verstopte rioleringen in de buitenruimte. Het zijn zaken die vaak door de gemeente opgelost kunnen worden na melding. Vanaf nu kun je deze meldingen ook direct doen met je smartphone. Door het sturen van een melding en het bijsluiten van een foto met de exacte locatie help je de gemeente om de buitenruimte mooi en schoon te houden. Terugmelding status De gemeente Etten-Leur is aangesloten op het BuitenBeter platform, waardoor meldingen van A tot Z digitaal verwerkt kunnen worden. Dit betekent dat je altijd kunt zien wat de status van je melding is. Ook ontvang je een berichtje wanneer je melding is afgehandeld. Gratis app De BuitenBeter app is gratis te downloaden via de Appstore, Google play, Windows Market en Blackberry Appworld en werkt in heel Nederland. Op basis van de locatie wordt de melding doorgegeven aan de juiste gemeente. Meldingen openbare ruimte De app BuitenBeter vervangt de huidige manieren van melden niet. Het is een nieuwe, snelle en simpele manier. Inwoners kunnen naast het melden via de app nog steeds via de gebruikelijke meldkanalen van de gemeente hun melding doen. Via de website, email, telefoon of een bezoek aan het stadskantoor.
Op genoemde dagen dient het ten gehore brengen van extra muziek met een maximum van 63 dB(A) gemeten op de gevel van gevoelige gebouwen op een hoogte van 1,5 meter, op zaterdag en zondag uiterlijk om 01.00 uur en op andere dagen om 00.00 uur te worden beëindigd.
Zie www.etten-leur.nl Bestuur & Organisatie > Contact > Meldingen en klachten > BuitenBeter app
Melding Besluit mobiel breken bouw- en sloopafval Burgemeester en wethouders van Etten-Leur geven er kennis van dat op 6 november 2012 een melding ingevolge het Besluit mobiel breken bouw- en sloopafval milieubeheer is ingediend door Daanen & Rodenburg Sloopwerken BV, Beatrixstraat 37, 6658 EJ te Beneden-Leeuwen. Ingevolge het gestelde in artikel 4 lid 1 van genoemd besluit wordt hierin het voornemen bekend gemaakt om in de periode van 26 november tot en met 30 november 2012 op de locatie Orgelhof 17 te Etten-Leur met behulp van een mobiele breker puin te breken dat afkomstig is van de te slopen opstallen aldaar. Voor eventuele nadere inlichtingen kunt u zich wenden tot de afdeling Vergunning en Handhaving 076-5024000.
Ingediende aanvragen voor een omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur maken bekend dat zij in de periode van 31 oktober 2012 tot en met 9 november 2012 onderstaande aanvragen voor een omgevingsvergunning, waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, hebben ontvangen. De publicatie van de ingediende aanvragen heeft enkel een informatief karakter. Desgewenst kan de aanvraag worden ingezien na het maken van een afspraak. Hiervoor kan tijdens kantooruren telefonisch contact worden opgenomen op het nummer 14 076. Datum ingekomen
Intern kenmerk
Omschrijving project
Locatie
Postcode
31 oktober 2012 3 november 2012 5 november 2012 5 november 2012 8 november 2012
2011OG0771-02 2012OG0528-01 2012OG0530-01 2012OG0529-01 2012OG0534-01
het het het het het
Lange Brugstraat 97A Lange Brugstraat 25 Torenpad 12A Torenpad 18A Gildebroederstraat 5 Kavel 60 (sectie M perceelnr. 2040)
4871 4871 4872 4872
oprichten van een woning plaatsen van een rookkanaal handelen in strijd met regels ruimtelijke ordening wijzigen van het bestemmingsplan bouwen van een nieuwbouw woning
CN CL XN XN
4871 LK
Verleende omgevingsvergunningen Burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur maken bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht in de periode van 5 november 2012 tot en met 9 november 2012 de volgende omgevingsvergunningen, waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, (deels) hebben verleend. Verzenddatum besluit 8 november 2012 8 november 2012 6 november 2012
Intern kenmerk
Omschrijving project
Locatie
Postcode
2012OG0454-01 2012OG0461-01 2012OG0504-01
het kappen van een dode boom het plaatsen van tuinschermen het kappen van 12 dode knotwilgen en 1 es
Hoevenseweg 48 Cimbaalhof 90 Hoevenseweg
4874 LW 4876 BR n.v.t.
Belanghebbenden kunnen op grond van de Algemene wet bestuursrecht binnen zes weken (met ingang van de dag na de datum van verzending van het besluit aan de aanvrager) tegen dit besluit bezwaar maken. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en bevat tenminste naam en adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar zich richt en de gronden van het bezwaar. Het bezwaarschrift dient te worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van Etten-Leur, Postbus 10.100, 4870 GA Etten-Leur. In dat geval kan op grond van het bepaalde in artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht aan de voorzieningenrechter van de rechtbank te Breda, Postbus 90.006, 4800 PA Breda, ook worden verzocht een voorlopige voorziening te treffen, indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist. Bij het indienen van het verzoek wordt griffierecht geheven.
Geweigerde omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur maken bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht op 27 augustus 2012 de volgende omgevingsvergunning, waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, (deels) hebben geweigerd. Datum ingekomen
Intern kenmerk
Omschrijving project
Locatie
Postcode
27 augustus 2012
2012OG0405-01
het handelen in strijd met regels ruimtelijke ordening ten behoeve van het huisvesten van personen
Klompenmakerstraat 24
4871 EM
Etten-Leur, 14 november 2012
Etten-Leur heeft Antwoord © bel 14 076 of kijk op www.etten-leur.nl
* Aanbiedingen max. 1 per klant • Geen verkoop aan handelaren • Zetfouten en prijswijzigingen voorbehouden • Aanbiedingen zijn geldig van 12.11 t/m 18.11.2012 • Zolang de voorraad strekt • Prijzen zijn excl. verwijderingsbijdrage.
a m cm as 7 Pl 10
600 Hz
Voor de best mogelijke beeldkwaliteit bij snel bewegende beelden
"| 42
maandag 12 t/m zondag 18 november
UPC & Ziggo gecertificeerd media markt Prijs: megavoordeel:
€ 399,€ 45,-
Prijs na aftrek megavoordeel:
€ 354,-
PRIjS NA AFTREK mEgAVOORDEEL TX-P42X50 42" Full HD Plasma TV
600Hz. Plasma televisie, Superb contrast,DVB-T/C/Ci+ tuner Ziggo & UPC gecertificeerd, 1x USB, scart, vga, 2x HDMI, stereo en teletekst. Art.nr.: 1180297
DEZE WEEK TOT € 600,- VOORDEEL
OP HEEL VEEL TV’S EN HIFI APPARATUUR
Deze aanbiedingen zijn exclusief verkrijgbaar bij Media Markt Breda
ediamarkt.nl w.m wwnne er u nu op de mediamail!
Abo
DE
LEUKSTE
EDITIE ETTEN-LEUR, HALDERBERGE, ZUNDERT, MOERDIJK 2012
IDEEËËN & TIPS
voor jullie dag!
huwelijk spec al
In deze special draait alles om jullie dag!
Sieraden bij MekeS
koninklijke aanbiedingen FOLLOW YOUR DREAMS...
mekes heeft sieraden voor jong en oud
CREATE YOUR OWN STYLE...
Aller Spanninga ontwerpt en vervaardigt al 150 jaar
Aller ontwerpt al 150 jaar haarSpanninga ringen in eigen atelier.enDevervaardigt meeste klanten haar ringen in eigen klanten ontwerpen hunatelier. ringen De zelf.meeste Hoe? Simpel, de ontwerpen model- hun ringenlenzelf. Simpel, dezijnmodellen Aller Spanninga van Hoe? Aller Spanninga onderlingvan te combineren. zijn onderling te combineren.
FOLLOW YOUR DREAMS... CREATE YOUR OWN STYLE...
De mooiste dag van uw leven begint bij:
Heb je een leuke ring gevonden in de uitgebreide
Heb je een leuke de uitgebreide collectie collectie maarring wil jegevonden graag eeninandere kleurstelling, maarbreedte, wil je graag eeneenandere kleurstelling, dikte of speciale zetting? breedte, dikte een speciale zetting? Geen Geenofprobleem. De goudsmeden vanprobleem. De goudsmeden van Aller Spanninga staan voor jullie klaar! Aller Spanninga staan voor jullie klaar! Zo creëer je ringen die niemand heeft..! Zo creëer je ringen die niemand heeft…!
maand april / mei 2011
EVERYTHING IS POSSIBLE allerspanninga.com allerspanninga.com
Winkelcentrum 11 al- Etten-Leur Aller Spanninga ontwerpt en vervaardigt 150 jaar haar ringen in eigen atelier. De meeste klanten ontwerpen hun ringen zelf. Hoe? Simpel, de modellen van Aller Spanninga zijn onderling te combineren. Lach_79x195.indd 1
Heb je een leuke ring gevonden in de uitgebreide collectie maar wil je graag een andere kleurstelling, breedte, dikte of een speciale zetting? Geen probleem. De goudsmeden van Aller Spanninga staan voor jullie klaar! Zo creëer je ringen die niemand heeft..!
- 076-5012941
KANTOOR
Voor al uw (trouw)feesten en partijen!
Het adres voor uw Huwelijkskaarten.
20% korting
op entourage
FAMILIE mekes heeft de oranjekriebels... en jij? DRUKWERK
Oude Bredaseweg 36B, 4872 AE Etten-Leur 076 - 50 175 13 www.rodas-copy.nl
20-01-10 11:21
Kom gerust eens langs om onze prachtige zaak en feestzaal te bekijken. Wij kunnen voor u geheel vrijblijvend een passende offerte maken, geheel naar uw wensen.
Beauty Salon BaBelle
EVERYTHING IS POSSIBLE allerspanninga.com
Alle bruidsparen die bij ons hun huwelijksdag komen vieren, krijgen van ons de huwelijksnacht in een hotel op loopafstand cadeau!
Bisschopsmolenstraat 34 | 4876 AN Etten-Leur | Tel. 076-8893232 info@sprankeling.net | www.sprankeling.net
Trouwen op een “Natuurlijk persoonlijk! verrassende locatie? Wij maken van uw mooiste dag een sprankelend feest om nooit te vergeten!
Neem contact op voor een vrijblijvende offerte.
Uurwerken, Goud, Zilver, Reparatie-inrichting Markt 38 • Etten-Leur • Tel. 076-5012896
NIEUW Beauty Salon BaBelle
NIEUW NIEUW Natuurlijk persoonlijk! Trouwen Alles voor glamour wimpers… op een
ch_79x195.indd 1
20-01-10 11:21
Korte Brugstraat 14, Etten-Leur, T. 06 43071477 www.beautysalonbabelle.nl
La La
verrassende Expessie is een gehele nieuwe locatie?
NIEUW NIEUW Alles voortechniek om binnen 30 minuten een totale GLAMOURwimperverlening te hebben. Deze blijft WIMPERS... Neem contact
EN ALLES VOOR GLAMOUR NAGELS...
• La La Expressie totale wimperverlenging
gedurende 3optot weken zitten! voor5 een
• Wimperpermanent icurl perfect gekrulde wimpers •Gelnagels naturel, gelakt of french-manicure
vrijblijvende offerte.
Wimperpermanent icurl voor een Schipperstraat 2 - Etten-Leur
www.hetturfschip.com - 076-5013145 aantal weken opvallende lange en perfect € 31,50 gekrulde wimpers!
•Gelpolish gel zo dun als nagellak •Soak off tussen gelnagels en gelpolish •Spraytanning
€ 49,50
3
Romantiek in de nacht
DOOR Ria van meiR
De laatste gasten zijn al naar huis. Het personeel van de catering is bedankt en ook de familie heeft jullie een welterusten gewenst. Eindelijk tijd voor elkaar! De befaamde huwelijksnacht dient zich aan. Je kunt er natuurlijk voor kiezen om in eigen bed te kruipen, maar waarom zou je niet even dat romantische gevoel langer vast houden door een overnachting elders achter de trouwdag te plakken? Ruim de helft van de bruidsparen kiest ervoor om de
Zo’n suite biedt vaak allerlei extra’s, zoals een jacuzzi en
huwelijksnacht niet op het woonadres door te brengen,
een kingsizebed. Heerlijk om de dag na het trouwen lekker
zo blijkt uit een onderzoek onder weddingplanners en
in uit te rusten en de volgende dag te starten met een goed
trouwlocaties. De verleiding is groot om na de drukte
verzorgd champagneontbijt. aan luxe en romantiek geen
van de trouwdag in vertrouwde omgeving in slaap
gebrek. en maak je geen zorgen over de tijd. De meeste
te vallen, maar een luxe overnachting op locatie is de
hotels hebben een late check out voor pasgetrouwde
kers op de taart van de huwelijksdag. veel feestlocaties
stellen.
bieden daarom de mogelijkheid om daar te overnachten. je hoeft geen vervoer voor de nacht te regelen en kunt
BeD & BReakfaST
de bruiloft op dezelfde locatie vieren.
kies je liever voor iets kleinschaligers en intiemers, dan
‘HuWelijkSnaCHT iS De keRS Op De TaaRT’
is een bed & breakfast een goed idee. Dezelfde sfeer als thuis, maar toch anders. veel B&B’s bieden een heus bruidsarrangement aan. Compleet met kaarslicht, rozenblaadjes, chocolade en champagne. Bovendien kom je B&B’s overal tegen. Of het nu gaat om een intiem boerderijtje of een ouderwets kasteel, je vindt altijd de perfecte locatie voor
SuiTe
jullie huwelijksnacht.
Biedt je feestlocatie niet de mogelijkheid om te overnachten, dan zijn er tal van andere leuke adresjes in de buurt. natuurlijk heeft vrijwel ieder hotel een luxe
BOODSCHappenlijSTje vOOR De HuWelijkSnaCHT -
Rozendblaadjes Champagne Bonbons Kaarsjes Bedrukte badjassen Bedrukte kussenslopen Lingeriesetje
bruidssuite tot haar beschikking.
Weddingplanners schieten laatste jaren als paddenstoelen uit de grond
DOOR euGène De kOk
klik en ervaring zijn belangrijk
Of het door de film met Jennifer Lopez en Matthew McConaughey uit 2001 komt of doordat toekomstige echtparen het zo druk hebben met hun carrière dat ze nauwelijks tijd hebben om alles te regelen voor de mooiste dag van hun leven of omdat veel aanstaanden simpelweg geen zin hebben hun huwelijk zelf voor te bereiden weet niemand, maar feit is dat het aantal weddingplanners de laatste jaren een vlucht heeft genomen. Het lijkt allemaal zo makkelijk: je belt een weddingplanner, spreekt een prijs met hem of -meestal - haar af en de zorgen over jouw huwelijksdag zijn verdwenen. maar is het wel zo eenvoudig? Het vinden van een goede weddingplanner kan je namelijk al de nodige hoofdbrekens bezorgen. Tik het woordje weddingplanner namelijk maar eens in bij Google en er verschijnt een woud aan links. Op zich is de groei van de beroepsgroep logisch, want of het nou een economische crisis is of niet … de meeste verliefde stellen willen elkaar toch het jawoord geven. in 2010 trouwden er volgens het Centraal Bureau voor de Statistiek alleen in nederland al ruim 67.000 mensen. Daarbovenop beloofden nog eens dik 8000 nederlanders in het buitenland de eeuwige trouw aan elkaar. Ga er voor het gemak van uit dat een behoorlijk percentage daarvan jonge, drukke en welvarende tweeverdieners zijn, die een beroep doen op een weddingplanner en je hebt een flinke vijver waarin kan worden gevist. De bureaus en opleidingen zijn de laatste jaren als paddenstoelen de grond uitgeschoten. vanzelfsprekend hebben de meeste weddingplanners de beste bedoelingen, maar op het internet zijn veel waarschuwingen te vinden dat er het nodige ‘kaf tussen het koren’ zit. als je geen zorgen wilt hebben over jouw huwelijksdag kun je het beste maar een paar uurtjes vrijmaken om een goede weddingplanner uit te kiezen.
WaaR mOeT je Op leTTen? Struin het web af en vraag bij een aantal weddingplanners een offerte op. vergelijk deze met elkaar en kijk welke diensten je krijgt voor welk bedrag. laat altijd duidelijk weten wat je budget is. Wijk daar niet vanaf. maak met een aantal van hen een afspraak en kijk met wie het ’t beste klikt. in aanloop naar de trouwerij heb je namelijk intensief contact. Zorg dat het klikt op persoonlijk vlak, maar ook qua sfeer en stijl. vanzelfsprekend is het belangrijk dat je de belangrijkste dag van je leven in handen legt van iemand waarmee je goed overweg kunt en die jouw ideeën begrijpt en kan en wil uitvoeren. Tegenwoordig
zijn
er
verschillende
opleidingen
tot
weddingplanner en zelfs een branchevereniging. Zo’n diploma of een keurmerk is natuurlijk een pre, maar ervaring is nog belangrijker. vraag naar een portfolio en referenties. een weddingplanner moet namelijk niet alleen over creativiteit, mensenkennis en organisatievermogen beschikken, maar ook stressbestendig zijn. meer kans dat de weddingplanner dat is als hij of zij de nodige bruiloften heeft mee gemaakt.
Bruiden opgelet Vanwege te veel voorraad grote korting
in de maand december en januari 2013:
Collectie 2013
voor maar
€ 398.-
ZATERDAG 19 JANUARI
Zolang de voorraad strekt.
PRESENTATIE
Bruidegom:
COLLECTIE 2013
Alle kostuums € 398.Cést moi bruidsmode 1/4
ALLEEN OP AFSPRAAK. Bekijk ook onze website.
C’est moi
Felicia Bruidsmode 1/4
Onder het genot van een hapje en een drankje kun je passen. Op deze speciale dag is er een mannequin aanwezig zodat je terwijl je aan het passen bent ook nog andere japonnen kunt zien die je misschien aanspreken.
bruidsmode
Voorraad 1500 japonnen • 600 kostuums. Zolang de voorraad strekt. (Alleen op afspraak.) 06 22833373 of 076 5977170 Wernhoutseweg 139 Wernhout (Zundert)
www.cestmoi-bruidsmode.com
U kunt uitsluitend telefonisch reserveren. Veemarktstraat 44, 4811 ZG Breda, Tel. 076 5211845
www.bruidsmode-felicia.nl
Informeer naar onze exclusieve communiejurkjes!
SLUIER
Het is de droom van iedere vrouw En wat bleek: hij stond mij helemaal niet.” De om op de mooiste dag van haar leven teleurstelling bleek echter te schitteren in een prachtige jurk. van korte duur. “De styliste van de bruidsmodezaak zag Het kiezen van de juiste bruidsjurk wat ik nodig had en pakte vraagt echter heel wat voorbereiding een gedetailleerde jurk uit het rek. Zelf zou ik de jurk en tijd. Trommel daarom ruim voor hebben laten hangen, maar ze de huwelijksdatum beste vriendin, drong zo aan dat ik hem toch paste. Uiteindelijk is dat de jurk (schoon)moeder en zus op voor een waarin ik ‘ja’ heb gezegd!” bezoek aan een bruidsshow en laat je vooral goed informeren door een spe- PASSEN Nog een tip van Jolanda: ga cialistische bruidsmodezaak. op tijd opzoek naar de jurk. “Omdat ik in gedachten mijn jurk al had uitgekozen, dacht De bruidsmode anno 2012 biedt keuze te over. Veel kant,
ik dat hij niet zo lang op zich
symmetrisch, strapless, één schouder, veel rouches, een
zou laten wachten. Maar hou
combinatie van zwart en wit of brutaal kort; het kan allemaal,
rekening met de levertijd van
zo lang je je er maar goed bij voelt. Keerzijde van de enorme
een jurk. Dat duurt vaak een
keuze is dat het nog lastiger is om dé perfecte jurk te vinden.
paar maanden. Daar komt
Het is daarom zeker aan te raden om voordat je een jurk
bij dat ik in de tussentijd
gaat passen ideeën op te doen tijdens een bruidsbeurs of een
behoorlijk aan het lijnen was,
bruidsmodeshow. Ook als je al wel weet hoe jouw droomjurk
waardoor ik een aantal keer
eruit moet komen te zien, is zo’n beurs een leuk uitje met je
terug moest komen om de jurk
vriendinnen of je (schoon)moeder.
steeds opnieuw te passen”,
STYLISTE
De sluier is het oudste Nederlandse symbool bij een huwelijk en staat voor ondergeschiktheid. Als de man de sluier optilt, laat hij zijn mannelijke dominantie zien. Kiest de vrouw ervoor om zelf haar sluier achterover te gooien, dan toont ze haar onafhankelijkheid. Daarnaast beschermt de sluier de bruid ook tegen boze geesten. Pas wanneer de sluier omhoog gaat, kan de man de bruid beschermen tegen al dat gespuis.
KAPPER KAPPER & SHOP KAPPER & & SHOP SHOP VOOR HET MOOISTE SPROOKJESPAAR, VOOR HET MOOISTE SPROOKJESPAAR,
VOOR HET MOOISTE SPROOKJESPAAR, VERZORGEN WIJ VAKKUNDIG HET VERZORGEN Kapper shopWIJ 1/8 VAKKUNDIG HET VERZORGEN WIJ VAKKUNDIG HET ULTIEME ULTIEME HAAR HAAR
vertelt ze. Het is handig om
ULTIEME HAAR
ook in dezelfde winkel de
Laat je ook goed informeren door een bruidsmodezaak. Daar
lingerie uit te zoeken, die de
heeft men de juiste kijk op de bruidsmode. Jolanda Huijgens (30)
KAPPER KAPPER
jurk nog beter laat uitkomen.
liep al weken met de in haar ogen perfecte jurk in haar handtas:
Ook voor schoenen kun je
08.30 08.30 tot tot 17.30 17.30 uur uur KAPPER 08.30 tot 19.30 uur
di di - wo wo - do do & vrijdag
09.30 09.30 tot tot 17.30 17.30 uur uur SHOP 09.30 tot 17.30 uur
strapless, een getailleerd lijfje zonder te veel poespas en een
veelal bij bruidsmodezaken
lange sleep. “Toen ik eindelijk de bruidswinkel binnentrad, wilde
08.30 08.00 tot tot 17.30 13.00 uur uur
dizaterdag - wo - do
09.30 tot tot 16.00 17.30 uur uur 09.30
terecht. Zo maak je je outfit
ik alleen maar die ene jurk passen.
helemaal compleet.
& &
08.30 tot 19.30 uur
vrijdag
SHOP SHOP
09.30 tot 17.30 uur
08.00 tot 13.00 uur zaterdag 09.30 tot 16.00 uur Noordhaven 8 - 4761 DAvrijdag Zevenbergen - Tel. 0168 09.30 32 59tot 7217.30 uur 08.30 tot 19.30 uur Noordhaven 8 - 4761 DA Zevenbergen - Tel. 0168 32 59 72 www.dekapperenshop.nl
08.00 tot 13.00 uur
zaterdag www.dekapperenshop.nl
09.30 tot 16.00 uur
Noordhaven 8 - 4761 DA Zevenbergen - Tel. 0168 32 59 72 www.dekapperenshop.nl
DOOR MONIQUE JANSEN
DOOR RIA VAN MEIR
IEDERE jurk een eigen sprookje
5
HuweLijksjubiLeA: 1 jaar: Katoenen Bruiloft 2 jaar: Papieren Bruiloft 3 jaar: Tarwe Bruiloft 4 jaar: Leren Bruiloft 5 jaar: Houten Bruiloft 6 jaar en een kwart: Blikken Bruiloft 10 jaar: Tinnen Bruiloft 12,5 jaar: Koperen Bruiloft 20 jaar: Porseleinen Bruiloft 25 jaar: Zilveren Bruiloft 30 jaar: Parelmoeren Bruiloft 35 jaar: Koralen Bruiloft 40 jaar: Robijnen Bruiloft 45 jaar: Saffieren Bruiloft 50 jaar: Gouden Bruiloft 60 jaar: Diamanten Bruiloft 65 jaar: Briljanten Bruiloft 70 jaar: Platina Bruiloft 75 jaar: Albasten Bruiloft 80 jaar: Eiken Bruiloft
Bruiloft is gebaseerd op oude gebruiken
Door monique jAnsen
De tradities op een rijtje
HeT gooien vAn rijsT De bruiloft is gebaseerd op oude Het oude gebruik van het gooien van rijst kwam voor het gebruiken. Aan onder meer de eerst in het verre oosten voor. Het gooien van rijst staat voor veel geluk en een goede vruchtbaarheid. bruidsjurk, de bloemen, de taart en de kus gaan tradities schuil. De vADer geefT DocHTer weg traditie van het weggeven van de dochter aan de belangrijkste gebruiken staan hier De toekomstige man is niet gebaseerd op liefde. vroeger op een rijtje. gaf de vader de dochter weg in ruil voor geld of andere kostbare spullen. Tegenwoordig is het een daad van liefde.
De bruiDsjurk
bruiD over DrempeL DrAgen
rond het jaar 1500 droegen de eerste bruidjes
Het dragen van de bruid over de drempel door de man
een jurk. Degene die als eerste een witte
gebeurt al meer dan 1.000 jaar. in vorige eeuwen was dit
bruidsjurk aantrok was vermoedelijk Anna
een standaard gebruik, zodat de bruid de demonen uit
van bretagne bij haar huwelijk met Lodewijk
haar familie zou thuislaten. De demonen zouden haar dan
Xii. jarenlangs was wit de standaard kleur
niet meer lastigvallen.
voor een bruidsjurk. Tegenwoordig mag de trouwjapon elke kleur hebben.
bLoemen
bruiDsmeisjes De traditie voor het aanstellen van bruidsmeisjes stamt uit de middeleeuwen. om demonen buiten de bruiloft te houden,
bij vrijwel alle culturen en alle volkeren is het
vroeg de bruid haar beste vriendinnen om bruidsmeisje
standaard om bloemen te gebruiken bij de
te zijn. kwade geesten werden buitengehouden door
bruiloft. bloemen staan van oudsher symbool
ongeveer dezelfde kleding te dragen.
voor de liefde.
De bruiDsTAArT
De kus ook de kus tussen de bruid en de bruidegom kwam al uit
De bruidstaart stamt nog uit de tijd van de
de middeleeuwen. Het was toen een gebruik om te laten
romeinen. Taartkruimels zouden de gasten
zien dat je samen een soort van overeenkomst aangaat.
geluk brengen. enkele eeuwen geleden vond een bakker de nog altijd populaire
LosLATen vAn Duiven
bruiloftstoren uit: dat zijn taarten die
Het loslaten van duiven komt in nederland nog best
bovenop elkaar staan. in nederland komt de
vaak voor bij trouwerijen. witte duiven staan voor
taarttoren niet zo vaak voor.
huwelijkstrouw, liefde en moederschap. ook wordt de duif aan venus gekoppeld, de romeinse godin van de liefde.
BENT U OP ZOEK NAAR EEN
TROUWLOCATIE?
Wij verzorgen uw feest van begin tot eind. Heerlijk buffet, lekkere hapjes en drankjes en een sfeervol ingerichte zaal. U kunt zo volledig opgaan in een grandioos avondfeest met swingende muziek! FEESTELIJK ARRANGEMENT v.a. €29,75 p.p.
Marktzicht Prinsenbeek al jaren HET adres voor uw bruiloft, feesten, partijen, vergadering en zakelijke bijeenkomsten, komt nu met deze geweldige actie die u niet kunt laten schieten!
Bij boeking van een feest in de Meimaand nu 10% KORTING
Contact Marktzicht: Markt 10, 4841 AC Prinsenbeek, 076-5412207 info@marktzicht.com, www.marktzicht.com Kijk voor alle arrangementen op de 3musketiers.nl of kom bij ons langs voor een persoonlijk gesprek! Hazeldonksezandweg 28b
4762 AL Zevenbergen
0168 370 545
info@de3musketiers.nl
Nieuw bij Marktzicht! Purple catering & Events voor al uw feestjes thuis of het nu gaat om alleen een tapje of een hapje of om de totale catering bij Purple bent u op het juiste adres. INFO@PURPLE-CATERING.NL WWW.PURPLE-CATERING.NL
Fort Bovensluis Fort Bovensluis
Fort Bovensluis
Fort Bovensluis
restaurant/feestzaal restaurant/feestzaal Bovensluis
urant/feestzaal restaurant/feestzaal Fort Bovensluis Fort Bovensluis Bovensluis Bovensluis Bovensluis •Fort Feesten van 50 tot 300 personen • Feesten 50 tot 300 personen Feesten van 50 van tot 300 personen • Sfeervol restaurant
Sfeervol restaurant Binnenspeeltuin van 50 •••tot Feesten 300 personen van 50 tot 300 personen Sfeervol restaurant • Ruim eigen parkeerterrein •• Binnenspeeltuin restaurant Sfeervol restaurant Binnenspeeltuin • Overnachtingsmogelijkheden •• Ruim eigen parkeerterrein peeltuin Binnenspeeltuin Ruim eigen parkeerterrein
ant/feestzaal ant/feestzaal
• Ambtenaar op locatie mogelijk
ovensluis ovensluis 50 tot 300 personen
en parkeerterrein • Ruim eigen parkeerterrein 22 OostdijkOostdijk 22 SC Willemstad 4797 SC4797 Willemstad 2 Oostdijk 22 tel.: 0168 47 20 80 el.: 0168 47 20 Willemstad 4797 SC80 Willemstad 47 20 80tel.: 0168 47 20 80
Thuis in de regio, sterk in lokale wetenswaardigheden. Vóór u en dóór u, want lokaal nieuws maken en brengen we samen. De Bode wordt op 338.000 adressen in West-Brabant en Zeeland gratis bezorgd. Elke week weer. Een ultieme manier om uw bedrijf en product breed onder de aandacht te brengen. Lokaal en regionaal. Telkens weer.
aurant 50 tot 300 personen tuin aurant Petit Spa Brilliant schoonheidsverzorging & fish spa parkeerterrein tuin
parkeerterrein
mstad 0 80 mstad
ruin Mooi b op uw ! bruiloft Spray g Tannin
Leuk idee voor uw vrijgezellenuitje! Boek een High Fish arrangement
0 80Zuidhaven 31 • Zevenbergen • Tel. 0168-852682 / 06-20873773 www.petitspabrilliant.nl • info@petitspabrilliant.nl
www.internetbode.nl
De Bode is een uitgave van Uitgeverij de Bode bv
Postbus 22 4880 AA Zundert | Bredaseweg 26 4881 DE Zundert | Telefoon 076 599 81 11 | Fax 076 599 81 99
7
HET ja-woord DOOR MERIJN SITSEN
geven in een paleis Een bruiloft hoeft al lang niet meer op het stadhuis plaats te vinden. Er zijn in Nederland namelijk zo’n 1500 officiële trouwlocaties. Er is dus genoeg keus voor mensen die iets anders willen dan een standaard trouwlocatie. West-Brabant en Zeeland hebben veel verschillende en mooie plekjes om te trouwen. Zodra er iemand op zijn (of haar) knieën is gegaan en de ander heeft daadwerkelijk “ja” gezegd, kan het plannen van de bruiloft beginnen. Als eerst wordt vaak de trouwdatum gepland en vervolgens de trouwlocatie vastgelegd. Sommige
TROUWEN?
locaties genoeg!
Bijzondere
mensen hebben al meteen een idee waar ze hun bruiloft willen houden. Bij andere mensen is het juist een behoorlijke klus om een geschikte locatie te vinden.
GASTENLIJST Bij het kiezen van een locatie is het allereerst belangrijk dat je
DOOR ADDO SPRANGERS
kijkt naar het beschikbare budget. Wat ook handig is om te
Trouwen op het strand, in een attractiepark, op een partyboot of in een kasteel? De mogelijkheden zijn legio. Wel is het zaak vooraf goed naar de mogelijkheden te informeren. Die willen per gemeente namelijk nog wel eens verschillen.
vorm willen geven. Het Bredase college is hen daarin tegemoet
bepalen, is hoeveel gasten je uit wil nodigen. Je kunt moeilijk
gekomen door de regels van het trouwbeleid te verruimen. In
300 gasten in een intiem kapelletje onder brengen. Als je meer
het aangepaste trouwbeleid is in Breda de zondag voortaan een
gasten uitnodigt, stijgen de kosten. Tijdens het maken van een
reguliere trouwdag, met uitzondering van officiële feestdagen.
gastenlijst is het handig om dit in je achterhoofd te houden.
Een andere verruiming van de regels is de mogelijkheid om buiten te trouwen. Dat kan op een locatie naar keuze met uitzondering
BIJZONDER
van openbare parken, pleinen en dergelijke. Het collegebesluit
Iedereen die op zoek is naar een bijzondere trouwlocatie, kan
kwam niet helemaal uit de lucht vallen. In maart 2011 al gaven
in West-Brabant en Zeeland genoeg mooie plekjes vinden. Voor
burgemeester en wethouders aan wel oren te hebben naar het
een trouwlocatie hoef je helemaal niet buiten de omgeving te
idee om trouwen op zondag structureel mogelijk te maken.
zoeken. Van paleis tot landgoed en van klooster tot fort, deze
Breda kent sowieso al aardig wat permanente en ook bijzondere
locaties zijn allemaal te vinden hier in de omgeving. Je kunt het
rouwlocaties. Naast het Stadhuis, de Grote Kerk, Landgoed
eigenlijk zo gek maken als je zelf wil.
Trouwen op een boot, daar hoef je echt geen zeebonk voor
Wolfslaar, de Waalse Kerk, Raadhuis Princenhage, de Korenmolen
te zijn. Vanuit Zierikzee bijvoorbeeld kiest zeilpassagierschip
in Bavel, Restaurant Mirabelle en het voormalig Raadhuis in het
INTIEM
De Marinus regelmatig het ruime sop met aan boord een
Ginneken is het ‘gezelschap’ twee jaar terug uitgebreid met
Een paleis afhuren voor je bruiloft is natuurlijk wel erg kostbaar.
ambtenaar van de burgerlijke stand. Laatstgenoemde is er dan
kasteel Bouvigne.
Voor minder geld kun je ook leuke en bijzondere trouwlocaties
uiteraard niet toevallig, want er moet een verliefd koppel in
afhuren. Denk bijvoorbeeld aan een intieme boerderij, een
de echt worden verbonden. Niet ver van de kust, in Vlissingen,
hoeve of een molen. Mocht je er met deze overvloed aan
ligt een andere opvallende trouwlocatie. In het Lampsinshuis,
mogelijkheden nog steeds niet uitkomen, raak vooral niet
het unieke stadspaleisje uit 1641 dat nu onderdeel van het
in paniek. Je kunt vandaag de dag ook besluiten een heuse
muZEEum is, staat de prachtige Pronkzaal tot de beschikking
opblaaskerk af te huren!
van aanstaande bruidsparen. Het Lampsinshuis bevindt zich aan de Nieuwendijk in Vlissingen en is aangewezen als officiële
TIP VAN DE DAG
trouwlocatie door de gemeente Vlissingen. Ook in de regio West-Brabant zijn er tal van prachtige trouwlocaties te vinden. Neem bijvoorbeeld Volksabdij Onze Lieve Vrouw ter Duinen in Ossendrecht. In de authentieke kapel in het abdijgebouw kunnen trouwlustigen zowel het burgerlijke als kerkelijke huwelijk laten voltrekken. Met dank aan de gemeente Woensdrecht die de abdij externe locatie goedkeurde. In Bergen op Zoom is het middeleeuwse Markiezenhof niet alleen voor bezoekers en inwoners van de stad een absolute blikvanger, er kan ook nog eens getrouwd worden.
TROUWBELEID In Breda wordt al helemaal niet moeilijk gedaan. Trouwen op zondag? Geen probleem. Trouwen in de buitenlucht? Moet kunnen. Het Bredase college van burgemeester en wethouders besloot vorig jaar oktober de regels van het trouwbeleid flink te verruimen. Hierdoor kan iedereen in Breda voortaan trouwen op zondag en, onder voorwaarden, ook in de buitenlucht. Trouwlustigen geven steeds vaker te kennen dat zij hun trouwdag op een persoonlijke en bijzondere manier
‘TROUWEN IN DE BUITENLUCHT? MOET KUNNEN’
Ga zorgvuldig aan de slag met uitnodigingen. Een groot feest lijkt leuk maar brengt erg veel kosten met zich mee
1.1pag:Opmaak 12-02-200918:03 18:03Pagina Pagina .1pag:Opmaak 1 112-02-2009 1 1
de Borgh Borgh TOTAAL TOTAAL de trouwauto’s - limousines 0168-404040 www.limo.nl
iedere gast gast een een zorgh zorgh op op zich zich iedere
IJshof 4761 Zevenbergen IJshof 1 14761 BEBEZevenbergen
hotel hotel restaurant restaurant stadscafé stadscafé sportcafé sportcafé theaterzaal theaterzaal feestzaal feestzaal sportcomplex sportcomplex vergaderzalen zalen vergader skybar skybar
www.hoteldeborgh.nl www.hoteldeborgh.nl
0031(0)168 - 32 0031(0)168 - 33 info@hoteldeborgh.nl T: T: 0031(0)168 - 32 4343 4444F: F: 0031(0)168 - 33 5656 3131 E: E: info@hoteldeborgh.nl
de Borgh totaal
www.hoteldeborgh.nl
Opheffingsuitverkoop Eind 2012 stopt Persia met de winkel in Bergen op Zoom. Perzische en Moderne Tapijten worden verkocht met royale korting.
10% 20% 40% 30% 50% Gabbeh, Berber, Nepal, Handweef, Tribal Art, Nain, Isfahan, Qum, Patchwork......
Fortuinstraat 3 4611 NM Bergen op Zoom Tel.:0164-243509
www.persiatapijten.nl
sinds 1976
TRADITIONELE BOUW MET DIVERSE MOGELIJKHEDEN AAN DE GRAUWE POLDER TE ETTEN-LEUR
BETALEN BIJ OPLEVERING KOPEN MET TEVREDENHEIDSGARANTIE!
3 Vrijstaande woningen, ruim 830 m3, achtertuin van 35 m diep, v.a. € 425.000,– v.o.n. inclusief 1.100 m2 eigen grond!
GEEN BOUW RENTE!
MAAK EEN AFSPRAAK VOOR EEN BEZOEK AAN DE MODELWONING TEL. 076 504 15 00 OF BEZOEK WWW.PERFECTEPLEK.NL Winter Fair Zwartenberg
Landelijke Dag van de Plastische Chirurgie in Amphia ETTEN-LEUR - Na het grote succes van vorig jaar vindt op vrijdag 23 november de tweede landelijke Dag van de Plastische Chirurgie plaats.
Onderonsje in Dickensstijl.
ETTEN-LEUR - Na het onverwacht overweldigend succes van de 1-ste Winter Fair in 2011 in de Zwartenbergse polder, georganiseerd door Ton en Ineke van den Wijngaart, komt er dit jaar een vervolg. De formule om het kleinschalig met regionale kleine ondernemers en privé personen te doen in de exclusieve Charles Dickens stijl met een knipoog richting Kerst en laagdrempelig toegankelijk blijft onveranderd. Om ook anderen een kans te geven zullen wel een aantal andere deelnemers hun opwachting gaan maken. Wel zullen er ook weer foto’s gemaakt kunnen worden van of met u (klein) kinderen met de Kerstman in een heuse arrenslee. Ook kent deze Winter Fair een echte (wereld) primeur. Geruime tijd zijn Ineke en Ton bezig geweest om samen met een slijterij een stoer kruidendrankje te ontwikkelen wat past bij de historie van de Zwartenbergse polder. Het resultaat is een pittige kruidendrank met
Projectontwikkeling
een alcohol percentage van 30% wat als toepasselijke naam “ ’t Zwartenbergske” het levenslicht gaat zien. Tijdens de Fair mag iedereen tegen betalingeen bod uitbrengen op een exclusieve 3 in 1 pop voorstellende Roodkapje, Grootmoeder en de Boze Wolf. De hoogste bieder word voor het geboden bedrag eigenaar. Opbrengst hiervan is voor het goede doel Stichting Keyserkinderen evenals een deel van de bar omzet. Deze stichting beoogd kansarme kinderen een fijne week te geven op het Brabantse land. In 2013 zal dit zijn voor kinderen uit Srebenica. Uiteraard kunt u tegen zeer schappelijke prijzen genieten van Glühwein, chocomel, erwtensoep en koffie/thee. De Winter Fair wordt dit jaar gehouden in het weekend van 24 en 25 november wederom in en om de oude boerderij (onder aan de dijk) in de Zwartenbergse polder aan de Zevenbergseweg 42 te Etten Leur. Beide dagen van 10.0017.00 uur en de toegang is natuurlijk weer gratis. Bij droog weer is het aan te raden om op de fiets te komen. PAGINA 25
Onder het motto ‘De vele gezichten van Plastische Chirurgie’ openen de plastisch chirurgen van het Amphia Ziekenhuis ook dit jaar weer de deuren. Geïnteresseerden zijn tussen 13.00 en 17.00 uur van harte welkom op locatie Langendijk om kennis te maken met de veelzijdigheid van het vakgebied. Margot Lemmen, plastisch chirurg in Amphia: “De esthetische kant is slechts een deel van het vakgebied van een plastisch chirurg. Plastische Chirurgie speelt een cruciale rol bij vorm- en functieherstel van delen van het lichaam. Je kunt daarbij denken aan de behandeling van hand- en polsletsels, brandwonden en plastische chirurgie bij huidkanker. Maar ook complexe hoofd- en halschirurgie behoren tot het vakgebied van een plastisch chirurg bijvoorbeeld het reconstrueren van een nieuwe neus.” Juist die veelzijdigheid van het vakgebied willen we graag laten zien tijdens de open dag”, vult plastisch chirurg Thijs de Wit aan. “Daarnaast kunnen bezoekers op deze middag kennis maken met een nieuwe methode van borstreconstructie die sinds kort in Amphia mogelijk is. Bij deze methode wordt geen prothese gebruikt, maar de borst wordt volledig gereconstrueerd met eigen weefsel uit de onderbuik.” Programma open dag U kunt op 23 november de hele middag
terecht op een inloopspreekuur bij een plastisch chirurg die al uw vragen beantwoordt. Daarnaast kunt u kleine ingrepen laten uitvoeren, zoals het verwijderen van een bultje op de huid. Ook worden diverse voorlichtingsfilms getoond, kunt u deelnemen aan een workshop ‘hechten onder de microscoop’ en lezingen bijwonen: •Van 14.00 tot 14.30 uur vertelt plastisch chirurg Margot Lemmen alles over de mogelijkheden voor borstreconstructie. •Van 15.00 tot 15.30 uur geeft plastisch chirurg Wilfred Kolkman uitleg over esthetische chirurgie. •Van 16.00 tot 16.30 uur laat plastisch chirurg Hans de Schipper u de verschillende facetten van handchirurgie zien. Meer informatie De Landelijke Dag van de Plastische Chirurgie is een initiatief van de Nederlandse Vereniging voor Plastische Chirurgie (NVPC). Meer informatie vindt u op www. dagvandeplastischechirurgie.nl. Heeft u een vraag over de open dag in het Amphia Ziekenhuis? Neem dan telefonisch contact op met de polikliniek Plastische Chirurgie: 076-5951043. Plastische Chirurgie in Amphia De maatschap Plastische Chirurgie in het Amphia Ziekenhuis bestaat uit vier plastisch chirurgen die het vak in de volle breedte uitoefenen. U kunt in Amphia dan ook terecht voor allerlei behandelingen op het gebied van hand- en polschirurgie, reconstructieve chirurgie en esthetische chirurgie.
Leurse Leut haalt ‘alles van stal’ voor Narrenfestijn
Jong en oud exposeren met eigen werk
ring leert dat de Narren hier zeer fanatiek aan mee doen. Uiteindelijk zal de winnaar van deze Strijd der Giganten zich door onze eigen Leut-vorst Prins Jerom 1e mogen laten huldigen tot “Jiste Nar van Ut Zwaajgat 2013”, om vervolgens eeuwige roem te verkrijgen in Ut Zwaajgat.
ETTEN-LEUR - Op zaterdagavond 24 november organiseert Karnavalsvereniging Leurse Leut uit “Ut Zwaajgat” weer het inmiddels befaamde Narrenfestijn 2012 in het Turfschip aan de Schipperstraat te Etten-Leur Noord. In de loop der jaren is het Narrenfestijn een vast onderdeel geworden in de karnavalsagenda van de vereniging uit Leur. Diverse verenigingen uit de regio die voorgegaan worden door een Prins Karnaval hebben al acte de présence gegeven op het festijn waarbij voor de verandering eens niet de Prinsen, maar de Narren uit het gevolg op de voorgrond komen te staan. Voor het Narrenfestijn is het intussen gebruikelijk dat Leurse Leut juist de verenigingen uitnodigt die niet persé tot de grotere gezelschappen zoals de “Geburen” van Breda behoren. Te denken valt hierbij aan onder meer de diverse gezelschappen uit het gebied dat ruwweg ten zuiden, westen en noorden van de Leur ligt. Uiteraard mogen onze vrienden van S.C. de Stijloren hierbij niet ontbreken.
Sedert 1995 De traditie van het Narrenfestijn, dat voor het eerst werd georganiseerd in 1995, is gebaseerd op het in de spotlights zetten van de narren van de deelnemende verenigingen. Normaal gesproken maakt de (hof-)nar deel uit van het directe gevolg van een Prins Karnaval ter vermaak van alle aanwezigen, maar is het over het algemeen de Prins die in de belangstelling staat en het woord voert. Leurse Leut heeft destijds gemeend daar eens bij wijze van uitzondering een andere draai aan te moeten geven. En met succes! Al vele jaren staat dit evenement als een huis en is niet meer weg te denken uit de reeks van festiviteiten voorafgaand aan karnaval. Rode draad Het motto van Leurse Leut, dit seizoen “We haole alles van stal”, vormt de rode draad voor het programma van de avond, dat ook dit jaar uit diverse ludieke en karnavaleske spelonderdelen zal bestaan, en waarbij de narren het tegen elkaar opnemen. De erva-
Man (44) bedreigt ex-vriendin ETTEN-LEUR - De politie heeft vorige week in de wijk Hooghuis een 44-jarige man uit Etten-Leur aangehouden omdat hij zijn ex-vriendin bedreigd zou hebben. De 37-jarige vrouw vertelde dat ze toen ze met haar kinderen in de auto wilde stappen zij plotseling haar ex met een hamer in zijn rechterhand dreigend op haar af zag komen. Ze belde snel 112, waarna hij haar GSM afpakte en op de grond gooide. Hij riep daarbij enkele keren de naam van haar nieuwe vriend en eiste dat die zou komen. Agenten troffen de verdachte verderop in de straat aan. Hij weigerde de hamer te laten vallen, waarop de dienders hem vervolgens met hulp van pepperspray overmeesterden.
Uitslag Nationale Zonnebloemloterij 2012 WEST-BRABANT - Hier volgt de uitslag van de Nationale Zonnebloemloterij 2012. De Nationale Zonnebloemloterij 2012 is goedgekeurd door het Ministerie van Justitie (5631620/09/ DSP d.d. 7 december 2009) 1e prijs 0598307 € 15.000,00; 2e prijs 0095776 € 10.000,00; 3e prijs 0145518 € 10.000,00; 4e prijs 0850064 € 5.000,00; 5e prijs 0231438 € 5.000,00; 6e prijs 0865710 € 5.000,00; 7e prijs 0942044 € 2.500,00; 8e prijs 0364053 € 2.500,00; 9e prijs 0973925 € 2.500,00; 10e prijs 1301624 € 2.500,00; 11e prijs 1198811 € 1.000,00; 12e prijs 0055251 € 1.000,00; 13e prijs 0240151 € 1.000,00; 14e prijs 1328168 € 1.000,00; 15e prijs 0351155 € 1.000,00; 16e prijs 0280398 € 450,00; 17e prijs 0023263 € 450,00; 18e prijs 0969466 € 450,00; 19e prijs 0024173 € 450,00; 20e prijs 0079729 € 450,00; 21e prijs 0079105 € 450,00; 22e prijs 1326486 € 450,00; 23e prijs 0347841 € 450,00; 24e prijs 0771474 € 450,00; 25e
prijs 1114243 € 450,00. De volgende prijzen op loten met de volgende eindcijfers: 26e prijs 80509 € 100,00; 27e prijs 12619 € 100,00; 28e prijs 62271 € 100,00; 29e prijs 7499 € 50,00; 30e prijs 3467 € 50,00; 31e prijs 9620 € 50,00; 32e prijs 931 € 15,00; 33e prijs 665 € 15,00; 34e prijs 558 € 15,00. Voor de prijzen 1 t/m 25 geldt dat ze uniek zijn en worden toegekend aan winnende lotnummers waarvan alle 7 cijfers correct zijn. De prijzen 26 t/m 34 worden toegekend aan de loten waarvan 3, 4 of 5 eindcijfers correct zijn. Dat betekent dat deze prijzen voor meerdere loten kunnen gelden (onder voorbehoud van typefouten). Kansspelbelasting is voor rekening van de Zonnebloem. Het recht op prijs vervalt een jaar na de trekking. Prijzen worden alleen uitgekeerd indien u het winnende lot volledig invult en stuurt naar Pondres, t.a.v. Zonnebloemloterij, Postbus 1279, 5004 BG Tilburg.
Muzikale omlijsting Het Narrenfestijn zal tevens worden opgeluisterd door muziek van blaaskapellen van de deelnemende verenigingen, en natuurlijk door onze eigen Hofkapel de Turfblaozers. Voor wie Uiteraard is dit evenement toegankelijk voor alle belangstellende karnavalsliefhebbers. De (theater-)zaal van Het Turfschip, die speciaal wordt omgebouwd tot Arena voor de Strijd der Giganten, gaat zaterdag 24 november open vanaf 20.00 uur en de toegang is gratis. Vanzelfsprekend wordt karnavalskleding op prijs gesteld. Leurse Leut doet er alles aan om ook deze editie van het Narrenfestijn weer tot een waar spektakel te maken, geheel in de stijl van het motto: We haole alles van stal!
GEEN ARBEID, GEEN LOON..... Deze hoofdregel gaat niet altijd op. Een uitzondering geldt bijvoorbeeld in het geval dat een werknemer ziek is en als gevolg daarvan niet werkt. Bij ziekte hoeft echter niet altijd loon te worden betaald. Elzemieke Schouten es@ak-advocaten.eu Zo heeft een werknemer sectie Arbeidsrecht geen recht op loon wanneer hij de ziekte opzettelijk heeft veroorzaakt. Van opzet is in de praktijk niet snel sprake. Een kantonrechter heeft recent wel geoordeeld dat sprake is van opzet tijdens een herstelperiode na een cosmetische ingreep zonder medische noodzaak. De werknemer weet dan immers dat hij na de ingreep een bepaalde periode niet in staat zal zijn arbeid te verrichten. Volgens de rechter kan de werkgever betaling van het loon dan stopzetten. Het is goed om te weten dat ook andere stopzettings- en opschortingsgronden in de wet een rol kunnen spelen in het re-integratietraject. Te denken valt daarbij bijvoorbeeld aan een werknemer die zijn genezing belemmert of passende arbeid weigert. Ten einde een loonsanctie van UWV te voorkomen, dient een werkgever pro-actief gebruik te maken van de mogelijkheid de loonbetaling te stoppen of op te schorten. Van een werkgever wordt namelijk verwacht dat hij tijdig ingrijpt wanneer een werknemer niet meewerkt aan re-integratie. Mijn advies aan de ondernemer is om de werknemer daarom tijdig in kennis te stellen van het voornemen om een sanctie op te leggen nadat zich een loonstopzettings- of opschortingsgrond voordoet.
Tijd voor
Asselbergs & Klinkhamer Advocaten www.ak-advocaten.eu
076-502 20 80
PAGINA 26 Ondernemingsrecht • Letselschaderecht • Vastgoedrecht • Familierecht • Arbeidsrecht • Strafrecht Bredaseweg 161
4872 LA Etten-Leur
T. 076 502 20 80
info@ak-advocaten.eu
www.ak-advocaten.eu
De schilderijen tonen allerlei dieren, gezien vanuit de ogen van de kinderen en ouderen.
ETTEN-LEUR - Tot 21 november is in woonzorglocatie Kloostergaard in Etten-Leur een expositie te zien van schilderijen die kinderen samen met ouderen hebben gemaakt. Dit is het resultaat van een samenwerkingsproject tussen Avoord Zorg en Wonen, Surplus kinderopvang en de Zusters Franciscanessen van Etten. Landelijk kreeg het project belangstelling vanuit het Oranjefonds. Dinsdag 6 november werd de expositie geopend. Deze expositie is onderdeel van een groter project, genaamd ‘Jong ontmoet Oud’. Vanuit dit project werden het afgelopen jaar door kinderen van Surplus kinderopvang en ouderen die cliënt zijn bij Avoord Zorg en Wonen samen diverse activiteiten georganiseerd met als thema ‘dieren’. Dankzij een door hen eerder gehouden fancy fair, kreeg dit voorjaar het dierenparkje bij locatie Kloosterhof al een
klimrek. Als onderdeel van het project kregen ze ook samen schilderles. En zo kwam de expositie tot stand. De schilderijen tonen allerlei dieren, gezien vanuit de ogen van de kinderen en ouderen. Met deze expositie komt het project ten einde en hebben dit jaar heel wat kinderen op een creatieve manier ouderen ontmoet. Oranje kroon Nog voor de opening van de expositie werd het project onverwacht in het zonnetje gezet: vrijdag 26 oktober werd het bekroond met een cheque van € 2.500,-- uit handen van het Oranjefonds bij de uitreiking van de Appeltjes van Oranje. Een oranje kroon op dit leuke project! De schilderijen zijn nu te zien in Kloostergaard (Bisschopsmolenstraat 272, EttenLeur) tot 21 november. Daarna is de expositie te zien in onze locatie Het Anbarg (Nassaulaan 1, Etten-Leur) tot en met 5 december.
Vrijwilligerscentrale Etten-Leur
Vrijwilligers gezocht ETTEN-LEUR - De Vrijwilligerscentrale Etten-Leur heeft een groot aantal vacatures voor vrijwilligerswerk. Zij zijn te vinden op onze website www. vrijwilligerscentrale-etten-leur.nl. Hieronder een greep uit de vele vacatures waarin wij bemiddelen. Vrijwillig(st)er die van koken houdt (VCDA) Een Inlooppunt van de GGZ zoekt een enthousiaste man of vrouw die graag kookt. Het gaat om een gezellig en open persoon die kan bijdragen aan een veilige en prettige sfeer. Hij/zij gaat op de zondag van 10 tot 15 uur samen met een andere vrijwilliger voor de bezoekers een warme maaltijd bereiden D e vrijwilliger gaat deel uitmaken van een enthousiast team van vrijwilligers en professionals, dat wil ondersteunen en begeleiden en zo nodig advies en feed back geven. Medewerk(st)ers voor wandelevenement (VC183) Voor het evenement Samenloop voor Hoop van de KWF op 1 en 2 juni 2013 zoeken wij alvast een aantal vrijwillig(st)ers voor verschillende taken. Het kan gaan om organisatie, uitvoering, begeleiding en dergelijke bij horeca, amusement, administratie etc. Afhankelijk van de eigen wensen en mogelijkheden wordt in samenspraak bekeken waar een persoon wordt ingezet. De vrijwillig(st)er gaat deel uitmaken van een commissie, dat als team optrekt bij de voorbereiding en uitvoering van het wandelevenement.
Vrijwillig(sters bij de thuiszorg (VC26/75/76) Een thuiszorgorganisatie zoekt dringend vrijwillig(st)ers voor diverse taken bij ouderen. Bijvoorbeeld regelmatig een bezoekje brengen aan een oudere man of vrouw en/of een keer per week samen een boodschap doen en/of naar arts of specialist brengen. Gevraagd worden personen met sociale vaardigheden en respect voor ouderen Afspraken kunnen in onderling overleg worden gemaakt. De vrijwilligers krijgen hierbij ondersteuning vanuit de organisatie. Creatief assistent m/v bij textielactiviteit (VC180) Welke gezellige creatieveling vindt het leuk om mee te werken en ideeën aan te dragen bij een activiteit met textiele werkvormen? Deze wordt georganiseerd door een organisatie die ondersteuning biedt aan mensen met een lichamelijke of meervoudige beperking. De vrijwillig(st) er wordt ingewerkt door een medewerker en krijgt een intakegesprek met de vrijwilligerscoördinator. De Vrijwilligerscentrale is gevestigd in het stadskantoor. De belangrijkste taak is vraag en aanbod bij elkaar te brengen en informatie te geven over vrijwilligerswerk. Wij zijn geopend op maandag, woensdag en donderdag van 9.00 tot 12.00 uur. Adres: Roosendaalseweg 4, 4875 AA Etten-Leur. Tel: 076-5018755. E-mail: info@vrijwilligerscentrale-ettenleur.nl. Internet: www.vrijwilligerscentrale-etten-leur.nl
ALLES VERS UIT EIGEN KWEKERIJ!
M3
€
Wij18zijn goed in perkgoed! Volle tray violen stuks nu slechts € 5,00 • 30.000 m2 kwekerij Winterheide (€ 1,25 •p/st.) 5 stuksverkoopruimtenu slechts € 5,00 10.000 m2 overdekte • Keuze uit zo’n 100 soorten perkplanten Bloembollen in 100 soorten 2 zakken nu slechts € 5,00 • Onze specialiteit: Hangpotten ca. 50 soorten • Vele seizoensproducten tegen scherpe zoals:€violen Bosviool in hangvariateit 2 hangpotten nuprijzen slechts 5,00-
M3
€
M2
primula’s - geraniums - bolchrysanten - pompoenen • Tevens: laan- leibomen - fruitbomen - coniferen - heesters palmen - olijven - groenteplanten - enz.
M2
Nieuwe (klei)aardappelen Let op onze specialiteit: Deze week:
10 kg 3 zakken
nu slechts € 5,00 € 12,50
Hangplanten OpENINGSAANbIEDING ZOMERSEIZOEN Prijspakker: 10 stuksweeK: nu slechts € 8,95 in 50 soorten Haagbeuk 100cm deze
Geraniums €0,
Ook vooraf te bestellen (ook overige 95 haagplanten) doorsnede ø50cm
p. stuk
(m.u.v. Franse Geraniums) Woensdag 21 en Donderdag 22 november zijn wij gesloten!
ALLES VERS UIT EIGEN KWEKERIJ!
AqULEGIA (vaste plant) Nor maal € 1,95 p.stuk, nu 5 voor € 5,-
Wij zijn goed in perkgoed!
• 30.000 m2 kwekerijip van
M3
€
T • 30.000 m2 kwekerij SpAANSE MARGRIET • 10.000 m2 overdekte verkoopruimte eek! • 10.000 m2 overdekte verkoopruimte ew d 5 voor € 5,Nor maal € 1,40 p.stuk, nu • Keuze uit zo’n 100 soorten perkplanten
M3
€
M2
• Vele seizoensproducten tegen scherpe prijzen zoals: violen -
• Onze specialiteit: Hangpotten ca. 50 soorten primula’s geraniums - bolchrycanten - pompoenen A.s. zondag OPeN van 10.00 -tot 16.00 uur prijzen zoals: • Vele seizoensproducten tegen scherpe violen • Tevens: laanleibomen fruitbomen coniferen - heesters primula’s - geraniums - bolchrysanten - pompoenen Voor koopzondagen zie • Tevens: laan-- leibomen fruitbomen - coniferen palmen olijven --groenteplanten - enz.- heesters palmen olijven groenteplanten enz. Letwww.plantenkwekerijdeplantage.nl op onze specialiteit:
M2
OpENINGSAANbIEDING ZOMERSEIZOEN NU NOGmeer MEER voor VOOR UWtuiN TUINhet HEThele HELE JAAR DOOR! Hangplanten Nu Nog uw jaar door! Kom gerust eens kijken deze weeK:
in 50 soorten Kom gerust eens kijkengeopend - dagelijks geopend Dagelijks Dagelijks Dagelijks Maandag t/m Vrijdag 09.00 tot 18.00 95 doorsnede ø50cm verse verse maandag t/m vrijdag 09:00 tot 18:00uuruur p. stuk Zaterdag 09.00 tot 17.00 uur asperges aardbeien Zaterdag 09:00 tot uur -klaar de koffie staat klaar De17:00 koffie staatFranse (m.u.v. Geraniums)
Geraniums €0,
AqULEGIA (vaste plant) Nor maal € 1,95 p.stuk, nu SpAANSE MARGRIET Nor maal € 1,40 p.stuk,
50 jaar Regtop Interieurs 1962 2012 JUBILEUMACTIE wegens succes verlengd! Ook in de hele maand november
5 voor € 5,-
Tip van k! de wee
nu 5 voor € 5,-
A.s. zondag OPeN van 10.00 tot 16.00 uur Voor koopzondagen zie www.plantenkwekerijdeplantage.nl
NU NOG MEER VOOR UW TUIN HET HELE JAAR DOOR! Dagelijks verse aardbeien
Kom gerust eens kijken Dagelijks geopend Maandag t/m Vrijdag 09.00 tot 18.00 uur Zaterdag 09.00 tot 17.00 uur De koffie staat klaar
GRATIS
Dagelijks Kozijnen verse Serres asperges Schuifpuien overkappingen
Nieuwbouw Renovatie
TRAP STOFFEREN
• • • • • •
Zonweringen Rolluiken Hordeuren Screens Isolatieglas Garagedeuren
Onze kwaliteit staat voor jarenlang plezier!
BolleBoom v.o.f. Haansberg 80 Etten-Leur
Raadhuisstraat 74 - Rucphen - Tel. 0165-341464 - www.regtopmeubelen.nl
Tel: 076 5016046 Fax: 076 5016146 www.bolleboom.nl
Heeft u of iemand uit uW omgeving brandWonden? Het ervaringscentrum dat de leden met elkaar in contact brengt en hun belangen behartigt. Wij helpen bij: · Lotgenotencontact · Voorlichting · Belangenbehartiging · Juridische zaken Postbus 264 1940 AG Beverwijk Tel: 0628 924 494 Fax: 020 - 453 55 86 info@brandwondenvereniging.nl www.brandwondenvereniging.nl
Kijk voor meer informatie op www.brandwondenvereniging.nl
De klassiek, Engelse sfeer.
De klassiek, Engelse sfeer. De klassiek, Engelse sfeer.
Pieter Baks Uw Makelaar in Etten-Leur
KOm KENNiSmAKEN mEt ONZE NiEuwE iNgErichtE wOONKAmErS EN cOllEctiE. ulvENhOut wOONcENtEr hEt AdrES vOOr biNNENhuiSAdviES.
Bij aan- of verkoop van uw woning
Dat komt mooi uit Ulvenhout.
PROFITEER NU:
*
via ons en shop B.T.W VRIJ bij de KARWEI
Aktie geldig t/m 31 december 2012 en alleen in KARWEI Etten-Leur * vraag in de bouwmarkt naar de voorwaarden.
www.nocurenopaymakelaars.nl
Re veliqua mconsendit, velit lumsan utat. Odiamconulla feu faccumsandio odiating et utpat
alismodigna feuisl ut lum dio odolute venim er am zzrilisis nos non vel do dio consequ atummodipis Dat hardsteen komtiurerat.mooi uit Ulvenhout. de meubels exclusieve A.S. ZONdAg OPEN nonulputemkrijgen Illumsan vel ineen hent Strijbeekseweg 14uit -ing. 4851Ulvenhout. SLuitstraling. Ulvenhout - el. 076 5612614 - Fax 076 5614810 Dat komt mooi vAN 11.00 tOt 17.00 uur www.ulvenhoutwooncenter.nl woensdag 5 mei open
Een eigentijdse meubellijn met kubistische inslag. Door de inleg met belgisch
Re veliqua mconsendit, velit lumsan utat. Odiamconulla feu faccumsandio odiating et utpat Ladenkast ` 000,-, Boekenkast ` 000,-, Dressoir ` 000,-, Servieskast ` 000,-. Re feuisl veliquautmconsendit, velit lumsan Odiamconulla feunon faccumsandio utpat alismodigna lum dio odolute venimutat. er am zzrilisis nos vel do dio odiating consequetatummodipis alismodigna feuisl ut lum diohent odolute nonulputem iurerat. Illumsan vel in ing.venim er am zzrilisis nos non vel do dio consequ atummodipis
van 10.00 tot 17.00 uur
nonulputem iurerat. Illumsan vel in hent ing. Ladenkast ` 000,-, Boekenkast ` 000,-, Dressoir ` 000,-, Servieskast ` 000,-.
Prins Dre 1e voor derde jaar Prins der Stijloren
Het Withof biedt woonruimten aan Amarant naar binnenkwam. Het was overigens nog kantje boord of onze nieuwe Prins aanwezig kon zijn omdat hij een virus had opgelopen. Volgens de artsen in het ziekenhuis was het geen carnavalsvirus. Ze hebben hem snel op gelapt zodat hij aanwezig kon zijn….ook voor hem geldt “vur gut wit eddut”. Na presentatie van alle leden volgde de eerste polonaise begeleid door Disco Meezun2en. De Stijloren hebben er weer zin in. Op zaterdagmiddag 10 november hebben we samen met de Stichting MaMi het thema van het Mami-evenement 2013 gepresenteerd: we gaan met zijn allen stil staan op de Markt en daarmee een poging doen het grootste aantal levende standbeelden bij elkaar te brengen.
ETTEN-LEUR - Het was lekker druk op vrijdagavond 9 november in Zaal Marktzicht. Vele carnavalsvierders waren aanwezig om getuige te zijn van de bekendmaking van de Prins der Stijloren die het seizoen 20122013. Om elf minuten over tien uur begon presentator Gerardus Bartels met het naar binnenroepen van de Raadsleden. Hierna
nam vervangend voorzitter Wim van den Berg de microfoon over om het vernieuwde Protocol te presenteren. Allereerst werd Pliessie Wout binnengeroepen, gevolgd door Adjudant Jan. Daarna werd er door de Raadsleden een enorme witte verfbus naar binnengebracht. Hier bleek onze nieuwe Nar Servatius in te zitten. Daarna was natuurlijk de beurt aan onze nieuwe Prins, Prins Dre 1e, die door de haren van een grote witkwast
Nieuwsgierig naar ‘Linksom en Rechtsom’ Educatief Vermaak ETTEN-LEUR - Afgelopen januari werd “Linksom en Rechtsom” Educatief Vermaak als zijnde eenmanszaak een Vrolijk Feit. Met veel plezier onderging Astrid van Steen de metamorfose van docente basisonderwijs tot creatief uitdraagster van boeiende en tegelijkertijd leerzame kinderactiviteiten. Op de website bevindt zich inmiddels een unieke verzameling van pakkend aanbod voor kinderen en hun ouders / verzorgers. Zondag 18 november is er voor kinderen van 3-7 jaar met hun (groot-)ouders een “Sint & Piet Speeluurtje”.
De Menmoerhoeve aan de Zundertseweg 66 in Etten-Leur wordt omgetoverd in “Het Huis van Sinterklaas”. We gaan “Educatief Spelen”: spelletjes, opdrachten, spel, dans/muziek bezoeken we onder andere De Paardenkapper, Een Pietenschool, De Schrijfkamer van Sinterklaas, De Keuken van De Bakpiet, Een Aanlegsteiger met kade, Een Postkamer, Het Washok, Een Voorraadkast en nog veel meer! Vooraf inschrijven! Ook leuk als (schoen-)cadeau! Zondagavond 18 november wegens succes herhaald: van 19.30-21.30u aan De Menmoerhoeve te Etten-Leur Thema-avond Sinterklaas: Ontdek het geheim: Hoe ma-
ken we van de Sinttijd samen Een Groot Feest?! Schrijf je in! Zondag 18 november verzorgt “Linksom en Rechtsom” Educatief Vermaak “Spelend Leren” op de Menmoerhoeve aan de Zundertseweg 66 in Etten-Leur. Schrijf je in voor Het “Sint & Piet Speeluurtje”: 9.00-10.00 voor (3-)4-5 jarigen, 10.30-11.30 voor 5-6-7 jarigen en 15.00 - 16.00 voor 5-6-7 jarigen steeds kinderen met hun (groot-)ouder. We duiken in de wereld van “Het Huis van Sinterklaas”. Wegens succes herhaald: 19.30 - 21.30 aan De Menmoerhoeve te EttenLeur Thema-avond “Maak van de Sinttijd een groot Feest!” Een avond boordevol inspirerende tips en ideeën.
SENIOREN KBO ETTEN-LEUR C/Z Bridge Dinsdag 6 november, Lijn A: 1. Corrie Groenhuis en Rinus v. Gils 62,50%; 2. Nelly Nooren en Riet Mol 61,00%; 3. Henk de Voigt en Thea Prins 59,00% Lijn B: 1. Anneke Oostvogels & Heleen L ‘ami 62,08%; 2. Gonny v. Poppel & Nanny Nooren 60,49%; 3. Kitty v. Ginneken & Coby Brabers 55,55% Lijn C: 1. Thea Swaanen & Jannie Helmink 67,40%; 2. Corrie v. Bedaf & Jan v. Bedaf 66,70%; 3. Riet Leijten & Annie Pijs 60,50% Woensdag 7 november: 1. Bart Mol & Riet Ansems 59,65%; 2. Wil Weert de & Jan Aarts 59,37%; 3. Willy Theunis & Rien Theunis 59,03%; 4. Piet v. Dijk & Peter Schellens 55,55% Uitslag donderdagmorgen 8 november, A lijn: 1. Ria en Jan Wiegers 64,1%; 2. Riet Leyten-Annie Pijs 60,9%; 3. Riet AnsemsBart Mol 59,4% B lijn: 1. Addi Bakker-Wil de Groot 64,2%; 2. Toon WeteringsWim v. Heugten 60,8%; 3. Lieke de Poorte-Hennie Koomen 57,1% Donderdag 8 november, A lijn: 1. Naantje Rokx & Koosje Vermunt 67,50% 30; 2. Jan Aarts & Rien Theunis 67,08% 24; 3. Ria Krol & Riet Mol 55,00% 18 B lijn: 1. Toos Wijngaard & Piet v.d. Wijngaard 64,70%; 2. Piet v. Dijk & Jan Rasenberg 60,25%; 3. Coby Brabers & Kees Baremans 59,75% Koersbal De leden van Koersbalclub ‘Centrum-Zuid’ spelen gezellig elke maandagmorgen en vrijdagmiddag hun onderling partijtje koersbal in de Gong aan de Trompetlaan. Wie hierover wat meer wil weten kan bellen naar Annie Suijkerbuijk Tel: 5020520. Maar even komen kijken tijdens de wedstrijden op bovengenoemde dagen kan ook: van harte welkom! Uitslagen Mat 1: 1. Annie Suijkerbuijk 33; 2. Jo Snepvangers 20; 3. Annie de Zwart 18; 4/6. Zus v. Sundert 17; Miep Bakker 17; Koosje v. Gils 17
Mat 2: 1. Rinus Wijnings 42; 2. Annie de Visser 29; 3. Jaantje Nooijens 25; 4. Annie Evers 21; 5. Giel Hellemons 16 Mat 3: 1. Riet Balemans 41; 2. Teun Voetee 36; 3. Jack Swaanen 32; 4. Harrie Evers 20; 5. Kees Bakker 17 Sjoelen Uitslag 8 november, A-klasse: 1. Riet Balemans 1085 pnt; 2. Zus v. Aert 1049 pnt; 3. Mientje Bartels 1046 pnt B-klasse: 1. Koosje v. Gils 985 pnt; 2. Willie Joosen 977 pnt; 3. Dymphie Broos 972 pnt C-klasse: 1. Ans de Kroon 969 pnt; 2. Lea Eilert 929 pnt; 3. Riet v. Nijnatten 876 pnt Belangstelling? Bel gerust even voor informatie (Rien van Halteren tel: 5269812 of Mien Oomen tel: 5017453) of kom even vrijblijvend kijken in de Appelgaarde op donderdagmiddag. Op de site www.kbo-ettenleurcz.nl vindt U al het nieuws van de KBO. KBO LEUR Aanmelden Sint Nicolaasfeest Maanmiddag 19 november kunt u zich aanmelden voor het Sinterklaasfeest op donderdag 29 november in het Turfschip tussen 13.00 en 14.00 uur. Wilt u zo vriendelijk zijn het ingevulde strookje mee te nemen met de gevraagde bijdrage. Op de Sint Nicolaasmiddag van 29 november ontvangt u bij binnenkomst een gratis bingokaart en een bon voor een gratis consumptie. De zaal gaat om 13.00 uur open echter de middag begint om 14.00 uur met 3 ronden gratis bingo. Na de verwelkoming van de Sint en zijn zwarte Pieten vervolgen wij de middag met nog een paar ronden gratis bingo en een superronde waarvoor u in de pauze een kaart kan kopen. Neem s.v.p. een stift voor de superronde mee. Bent u maandag verhinderd om naar het Turfschip te komen dan kunt u het strookje met uw bijdrage in een envelop, uiterlijk zondag 18 november, in de bus doen bij een bode of bestuurslid. Kijk voor dichtstbijzijnde adres in ons informatieboekje, op onze website www.kboleur.nl of bel even naar Lenie Piket tel. 076-5032305. PAGINA 28
ETTEN-LEUR - Stichting Amarant uit Tilburg gaat een deel van Het Withof huren van Woonstichting Etten-Leur (WEL). Het betreft elf woonruimten in de Noordvleugel, die grenst aan het monumentale kloostercomplex.
Eerder bewoonden de zusters Franciscanessen deze ruimten. Er is nog gelegenheid om in het monumentale deel van Het Withof zakelijke ruimte te huren. Amarant ontwikkelt en levert behandel- en zorgarrangementen voor mensen met een verstandelijke beperking en gaat de woonruimten in Het Withof verhuren aan haar cliënten. Op dit moment is Amarant bezig met de selectie en verhuurprocedure. Koen Hermens is projectmanager van de afdeling Vastgoed: “Aannemer De Combi is reeds gestart met het aanpassen van de elf wooneenheden en levert ze dit jaar op. Wij streven ernaar onze cliënten nog voor de jaarwisseling hun nieuwe woonruimte aan te bieden.” Woonstichting Etten-Leur gaf eerder een nieuwe bestemming aan het Ketelhuis, waar eveneens in samenwerking met Amarant invulling is gegeven aan het project Bij-zonder. Op Het Withofterrein bevond zich ook de voormalige huishoudschool Regina Mundi. In 2009 is dit
gebouw gesloopt en momenteel zijn de nieuwe woningen op deze locatie in aanbouw. WEL realiseert hier een kleinschalig appartementencomplex en 16 eengezinswoningen, waarvan er nog enkele te koop of te huur zijn. Het kloostercomplex heeft in 2010 nog een volledige renovatie ondergaan. “En we zijn nog niet klaar.” Martin Kortsmit is senior projectleider bij Woonstichting Etten-Leur en legt uit welke toekomst WEL ziet voor het Withofterrein. “Het is en blijft een bijzondere locatie, waar iedereen in EttenLeur van moet kunnen genieten. Daar werken we hard aan. Het Withof als kroonjuweel van Etten-Leur. Een fijne plek, waar wonen, werken, zorg, educatie, cultuur en recreatie elkaar ontmoeten.”
Thema Carnaval 2013 is bekend: ‘ben ik in beeld?’ ETTEN-LEUR - De 11e van de 11e komt er weer aan, tijd om ons met carnaval bezig te houden! Nieuwe Nobelaer doet dat door het carnavalsthema voor 2013 bekend te maken. Met het thema ‘Ben ik in beeld’ worden de
feestvierders uitgedaagd om vooral opvallend voor de dag te komen. De bekende feesten zoals het Muzematinee, Muzebal, Sjansbal en uiteraard het Colabal, worden op ludieke wijze rondom dit thema aangekleed. De komende maanden zullen volop in het teken staan van de voorbereidingen.
Gezinsviering in de Petrus Kerk ETTEN-LEUR - Op zondag 18 november, de dag dat Sinterklaas met zijn boot in de Leurse haven zal aankomen, is er ’s morgens om half 10 een gezinsviering in De Petrus kerk. In deze viering lezen we het verhaal van Kaïn en Abel; de twee broers die vreselijke ruzie met elkaar kregen. God werd erg boos op Kaïn, die jaloers was op zijn
broer. Maar toch is God ook een beetje zoals Sinterklaas… Wim van Reen zal dit uitleggen. Wie weet, wordt hij daarbij zelfs geholpen door een zwarte Piet, die al heel vroeg door Sinterklaas op verkenning is gestuurd, een zogenaamde ‘VerkenPiet’. Een ding is zeker, het kinderkoor de Hartegalen zal ook aanwezig zijn. Alle kinderen van Etten-Leur zijn welkom.
Man kan boetes niet betalen en heeft mes ETTEN-LEUR - Een 26-jarige man uit Roosendaal heeft vrijdagavond in Etten-Leur een proces-verbaal gekregen. Dat gebeurde omstreeks de klok van 21.00 uur. Bij een controle door de politie op de Achtervang in Etten-Leur bleek dat de man nog twee boetes open had staan. Het
bedrag dat hiermee gemoeid was, zijnde 318 euro, kon hij niet in een keer betalen. Nadat hij eenmaal door de agenten aangehouden was, bleek de Roosendaler ook nog een mes op zak te hebben. Vanwege dit strafbare feit kreeg de man van de politie nog een keer een proces-verbaal uitgeschreven. Aansluitend mocht hij huiswaarts keren.
Autisme netwerkborrel ETTEN-LEUR - Iets Drinken is een landelijke netwerkborrel voor en door normaal tot hoogbegaafde volwassenen met een vorm van autisme bijvoorbeeld Asperger syndroom, hoogfunctionerend autisme (HFA) of PDD-NOS. Na een succesvolle eerste avond is op 14 november de tweede Iets Drinken op de eerste verdieping van Parc op de Grote Markt 20-22. Iets Drinken is een initiatief van twee mensen met Asperger en is bedoeld om nieuwe mensen te ontmoeten met autisme. De bedoeling van de avonden is vooral iets drinken, iets doen en contact
te leggen en zeker niet als gespreksgroep. Je bent welkom vanaf 19.15 uur. Om 19.30 uur starten we dan met Iets Doen, dit is nooit verplicht. Deze keer gaan we met Iets Doen een pubquiz doen. Wie durft? Iets Drinken wordt georganiseerd door enthousiaste vrijwilligers, die de avonden in goede banen zullen leiden. De avond duurt tot 23.00 uur. We heten jullie allemaal van harte welkom bij Iets Drinken Breda. Voor meer info kijk op www.ietsdrinken.nl/ breda. De volgende Iets Drinken zal zijn op 19 december en in 2013 zal het iedere vierde woensdag van de maand zijn met uitzondering van december.
GRATIS NAAR NAC-ADO ?
Roosendaal - Breda - Bergen op Zoom Willemstad - Lage Zwaluwe - Dongen Etten-Leur - Rotterdam
Onder onze nieuwe leerlingen verloten wij 4 toegangskaarten voor de wedstrijd NAC-ADO Den Haag op a.s. vrijdag 23 november. Aanmelden vóór 20 november! Dan maak je kans op een gratis leuk avondje NAC.
dag 18 nov.
vaarbewijscursus staRt haLf novEmBER Rt sEptEm spoedcursus op op zaterdag spoedcursus zaterdag Telefoon 0165-546707 Telefoon 0165-546707
van 10 tot 17 uur
www.yachtconsult.com.
BOEKEN
Grote naslagwerken ......................€ 1,00 Romans voor volwassenen .... p/st € 0,50 ............................................6 voor € 2,00 Kinderboeken ................................€ 0,10 Harde brillenkokers..........................€ 0,20 Bekers en mokken ...........................€ 0,10 Glazen .............................................€ 0,10 Letterbakbeeldjes ............................€ 0,05 Alle losse stoffen lampenkappen ............................................ HALvE pRijs
Bezoek ook onze facebookpagina: like us on: www.facebook.com/VerkeersschoolBlom www.verkeersschoolblom.nl
Terre des Hommes ,,‘t Spiegeltje” Molenstraat 138, Zundert. Tel: 5961214.
Openingstijden winkel (ook voor inleveren goederen): woensdag, donderdag en vrijdag van 13. tot 17.u.; zaterdag van 10. tot 16.u.
Gaat u bouwen of verbouwen? Voor bouwen met persoonlijke aandacht moet u bij Aannemersbedrijf van Opstal & Zn bv zijn. Wij leveren nog een produkt af waar met hart en ziel aan gewerkt is.
Inschrijven? Bel nú: 076-522.7555 / 076-501.5535 Natuurlijk! Blom Verkeersschool. De snelste weg naar je rijbewijs.
Voor een leuk sinterklaasfeest:
H OOK VOOR ONS Kleine bedragen maken grote verschillen.
www.sinterklaas-kruisland.nl
06 - 23 38 59 83
Maak kans op een gratis bezoek van Sint, voor een arm kind.
Voor in- en verkoop gebruikte meubelen. J.J. de Bom de meubelvriend marijke meustraat 32, Breda 076-5141601
Kunstgebitten tomson
reparaties & nieuwe met garantie
076-5976183
afspraak 8-22 uur (ook za & zo)
- Voor al uw nieuwbouw en verbouwwerkzaamheden - Maatwerk en ouderwets ambachtstimmerwerk, ensuite’s / radiatorombouwen / lambriseringen etc. - Levering van hout en plaatmateriaal op maat en voorzien van de door u gewenste profileringen. - Tevens bouw van maatwerk betonkelders/zwembaden.
Vraag vrijblijvend prijsopgaaf. Maalbergenstraat 11, 4884 MT Wernhout. Tel.: 076-5973478 Email: info@opstal.nl
da’s zowel klassiek als modern Vagevuurstraat 5 Zundert ma T/m VrIJ open Van 12-18 uur & deuren in pvc en aluminium Sinds 1983 - 10 jaar waarborg INVESTEER NU WAARDEVOL IN UW WONING. ouw - Renovatie • Alle RAL kleuren • Geplaatst door LEEFSERRES, vakmensen MOOIE KOZIJNEN & DEUREN IN KUNSTSTOF gratis plaatsing
opendeurdagen
& ALUMINIUM, RENOVATIE & NIEUWBOUW
17 & 18 november 10.00-17.00 uur ACTIE WEEKEND!
Bezoek ons tijdens deze dagen en doe uw voordeel! Of bel voor ‘n GRATIS offerte.
Jan Jochems Handel
en
TransporT
Te koop:
Dit alles direct leverbaar tegen zeer concurrerende prijzen.
✔ In kunststof en aluminium. ✔ Alles maatwerk door eigen produktie in Kalmthout. ✔ Onze adviseurs komen vrijblijvend ter plaatse en bespreken met u het ontwerp van uw tuinkamer of leefkeuken tot in de details. ✔ Onbeperkt qua vormgeving en ralkleuren. ✔ Wij verzorgen met gespecialiseerde vakmensen uw volledige
✔ Wij vragen nooit voorschotten.
0167-522939 - 06-10807891
speciaal gebakken, 5, 7 en 10 duimers.
✔ Eigen ontwerp en studiedienst.
✔ 10 jaar waarborg.
Officieel dealer van Diamant dansschoenen Uit voorraad leverbaar!
Bestratingsmaterialen en sierkeien,
✔ 30 jaar ervaring.
renovatie of nieuwbouwproject.
Elise Dansschoenen
UW VAKMAN WOONT NET OVER DE GR ENS IN KALMTHO UT!
Verhuur:
Afvalcontainers
van 6 m3 tot 40 m3 Tel. 076 - 5976060 GSM 06 - 53937700
overwinterende
vliegen?
BEZOEK ONZE SHOWROOM
SEELS-VOCHTEN NV
SERRES - KOZIJNEN - DEUREN in ALUMINIUM & PVC
B r asschaat sest eenw eg 292 • 2 9 2 0 K a l mt h o u t B e l g i ë • Te l 0 0 3 2 3 6 6 6 5 7 8 6 • F a x 0 0 3 2 3 6 6 6 4 4 4 1 www. b r u vo. b e
RAMEN • DEURE in ALUMINIUM & PVC
0113-639760
Papendalcross goede test voor Achilles-LTV atleten
Investeer in de toekomst van de kerk
Caritascollecte voor jongeren
de mannen en vrouwen kende de meeste deelnemers, waarvan Alwin Roovers en Ben Vriends onderdeel van uitmaakten. De 8.200 meter die de mannen moesten afleggen, bestond uit een zevental rondjes, waarbij Alwin lang voor Ben wist te blijven. Ondanks een soort voor uitlooppoging van Alwin wist de Zundertse hardloper zijn teamgenoot uit Rijsbergen in de laatste ronde te achterhalen en zelfs met acht seconden voorsprong over de finish te stormen. De uitslagenlijst geeft aan dat Ben en Alwin uiteindelijk op de plaatsen 5 en 6 beslag wisten te leggen. Om deze prestatie in perspectief te plaatsen, zonder uiteraard Ben en Alwin tekort te doen: winnaar Tom Wiggers eindigde in 24.06 min (= 2.56 min/km), terwijl Ben 27.12 min liet noteren (= 3.19 min/km). Desondanks een uitstekend geslaagde proeve van bekwaamheid voor de vier Achilles-LTV atleten.
Felix Warndorff (rechts) derde B junior in 2012 Papendalcross.
ETTEN-LEUR - Als voorbereiding op het Nederlandse Kampioenschap Cross in het laatste weekend van november was een viertal Achilles-LTV hardlopers afgereisd naar Arnhem om daar met de nodige concurrentie deel te nemen aan de vierde editie van de Papendalcross. Om kwart voor twee startte met Felix Warndorff nog 43 jongens en meisjes A en B junioren. De hardloper uit Standdaarbuiten liep na een gemiddeld tempo van 3.10 min/km na 12.41 min. over de eindstreep. Op het geaccidenteerde parkoers waren twee jongens net iets sneller, zodat de B junior op dertien tellen van nummer één als derde op het podium werd geroepen.
Achthonderd meterliefhebber Tim Ernest testte daarna als eerste de nieuwe Achilles-LTV wedstrijduitrusting. Uitdagingen van verschillende aard waren de oorzaak dat de ingebruikneming van de nieuwe kledinglijn wat langer duurde, maar tijdens de Papendalcross konden drie van de vier atleten hun nieuwe wedstrijdtenue laten zien. De fysiotherapeut uit Wouw had zich uiteraard voor de korte cross ingeschreven, die met 53 deelnemers een prima wedstrijdveld betekende. Als nummer 24 passeerde Tim de eindstreep. Op de ongeveer 300 meter lange omloop wist Tim een gemiddeld tempo van 3.08 min/km aan te houden, terwijl hij enigszins vergelijkbaar in 2011 op de kortere cross 3.10 min/km als snelheid bereikte. De lange cross voor
NK cross Tilburg 24 en 25 november Maar liefst vijftien atleten van ARV Achilles doen het laatste weekend mee aan de Nederlandse Kampioenschap Cross. Op zaterdag strijden de jeugdige hardlopers t/m C-junioren om de officieuze titels (voor titels moet je minimal B- junior zijn). Ook de Masters beleven op zaterdag 24 november in de Warande hun cross hoogtepunt van 2012. Op zondag zijn de races voor vrouwen en mannen vanaf B junioren die tegen elkaar nabij de Tilburgse Universiteit voor de eeuwige roem crossen. De na-inschrijving is reeds gesloten, het advies voor potentiële deelnemers is dan ook om door te trainen tot de editie van 2013. Gelukkig zijn er in West-Brabant in het crossseizoen voldoende goede wedstrijden, zodat ook baanatleten door middel van crossen hun basisconditie kunnen uitbouwen.
ARV Achilles doet mee aan een echte cross ETTEN-LEUR - Op zondag 4 november was er de eerste cross van Regio 12 in Moerstraten. Vorig jaar hadden een aantal deelnemers geklaagd dat de cross op deze nieuwe locatie niet zwaar genoeg was. De organisatie had dit jaar de weergoden ingehuurd om het parcours aan te passen en zwaarder te maken. In het laatste uur voor de start viel er erg veel regen waardoor het parcours, dat grotendeels over een boomkwekerij liep, veranderde in een grote modderpoel. Bij de dames was er één deelneemster van
ARV Achilles, te weten Rosalie Sijben. Zij wist in haar klasse 55+ een 2e plaats te behalen over circa 4300 meter met een tijd van 22:10 minuten. De mannen van Achilles waren veelal nog aan het uitrusten van hun inspanningen van vorige week. Zij dienden bij deze cross een afstand af te leggen van circa 8500 meter. Trainer Tonio de Jong wilde van nabij wel eens zien hoe zijn pupil Kees Lazeroms het ervan afbracht. Bij de start heeft hij hem nog gezien. Aan de finish bedroeg zijn achterstand op Kees echter bijna 5 minuten. Tonio finishte in 38:45 op plaats 7 in zijn klasse 35+.
Kees Lazeroms was weer heer en meester in de klasse 45+. Hij werd hiermee 1e in een afgeronde tijd van 34:00 en liet zien dat het met zijn vorm (vorige week 2e in de ½ marathon) wel goed zit. Jac Beekers liep in de klasse 55+ en wist ook hier het podium te behalen met een 3e plaats met een tijd van 39:01. Tot in de laatste ronde wist hij zijn concurrent voor de 2e plaats nog bij te houden, maar op het einde moest hij alsnog zijn meerdere erkennen. Op 18 november is er in Standdaarbuiten de tweede cross die meetelt voor het eindklassement. Ook hier gaan de Achilles leden weer flink hun best doen!
De Losse Feeter houdt snertwandeling ETTEN-LEUR - Op zondag 25 november houdt wandelvereniging De Losse Feeter uit Etten-Leur weer een snerttocht. Vanaf 9 uur kan er vertrokken worden voor de afstanden 10, 20 en 30 km. Het start-
punt is in Wipakker 6 te Etten-Leur. Op de website www.delossefeeter.nl staat een plattegrond van de vertrekplaats. De wandeling gaat door het buitengebied van Etten-Leur en er zullen zeker plekjes zijn, die bijzondere aandacht verdienen. Na een heerlijke wandeling komt men
weer terug bij het vertrekpunt en wordt de wandeling afgesloten met een heerlijke kop snert. Wandelaars voor de 30 km vertrekken tussen 9 en 10 uur, voor de 20 km tussen 9 en 11 uur en voor de 10 km tussen 9 en 13 uur. Voor verdere info verwijzen wij u naar onze website.
Etten-Leurse biljartcompetitie KANNET-DDD 1 4-4 B. v. Helden-J. v. Oers 0-2 A. Hendrikx-M. Broeders 2-0 A. Koevoets-L. de Zwart 0-2 M. v. Helden-H. Gielen 2-0 DDS 1-DE SCHUIT 2-6 G. Nijssen-J. de Klerk 0-2 J. Veraart-J. Baartse 2-0 K. Dekkers-R. v/d Steen 0-2 B. v. Bezouw-H. v. Huijgenvoort 0-2 ZGR 3-BVR 1 3-5 J. Thijs-G. Prins 2-0 K. Kolijn-J. Roovers 0-2 J. Roks-J. Engelen 1-1 W. v. Brink-J. Kaptein 0-2 OUWE BRUG-DDS 2 6-2 M. Lips-A. Kerstens 2-0 F. de Hesselle-J. Slijpen 2-0
W. Avontuur-W. v. Liebenstein 0-2 P. Brandt-C. v/d Berg 2-0 MM-ZGR 1 4-4 R. v. Inge-J. Boeren 2-0 R. v/d Korput-N. Hefti 2-0 K. v. Sundert-H. de Neef 0-2 R. v. Cauter-J. Bekkers 0-2 DDD 2-VVK 4-4 H. Bruil-P. Ribbens 0-2 J. Hermans-E. Hermans 2-0 E. Roeloffs-E. v. Zundert 0-2 M. Weterings-J. v. Kastel 2-0 BVR 2-BBP 4-4 G. Kellenbach-A. Aarts 0-2 F. Brok-T. Aarts 0-2 A. Mouwen-R. Lauwen 2-0 W. Plasmeier-H. Post 2-0 Stand: 1. DDD 2 45-35; 2. ZGR 1 45-35; 3.
DDS 1 42-38; 4. KANNET 42-38; 5. MM 4238; 6. VVK 40-40; 7. BVR 2 40-40; 8. BSL 39-33; 9. DDD 1 39-41; 10. DDS 2 39-41; 11. DE SCHUIT 39-41; 12. BBP 37-43; 13. OUWE BRUG 37-43; 14. BVR 1 37-43; 15. ZGR 2 36-36; 16. ZGR 3 33-47 Programma Woensdag 14 november BBP-DDD 2 VVK-ZGR 2 Donderdag 15 november DDD 1-ZGR 3 Vrijdag 16 november BVR 1-OUWE BRUG ZGR 1-KANNET Maandag 19 november KANNET-DDS 2 PAGINA 30
ETTEN-LEUR - Dit jaar staat een jongerencollecte op het collecteschema van alle katholieke parochies in Nederland. In het weekend van 17 en 18 november wordt in het gehele land gecollecteerd voor de jongeren. De Jongerencollecte (een initiatief van Jong Katholiek en de Nederlandse bisdommen) is in 2006 in het leven geroepen om geld in te zamelen voor het jongerenwerk in de Kerk. De jongerenwerkers doen belangrijk werk: ze leggen contacten met jonge mensen binnen en buiten de Kerk. Ze gaan met jongeren in gesprek over wat echt belangrijk is in hun leven. Jongerenwerkers mobiliseren tieners en jongeren om er te zijn voor hun naaste. Het jongerenwerk verbindt jongeren met elkaar en brengt het katholieke geloof binnen hun eigen leefwereld. Om dit werk voor jongeren te kunnen blijven doen is ook een financiële basis nodig waardoor we met z’n allen kunnen helpen bouwen aan de Kerk van morgen. Het is dan ook om die reden dat in het weekend van 17 en 18 november de landelijke jaarlijkse Jongerencollecte wordt gehouden. De Jongerencollecte is een samenwerking tussen de bisdommen en Jong Katholiek -
de jongerenafdeling van de Nederlandse Kerkprovincie. De ene helft van het ingezamelde geld gaat naar projecten van Jong Katholiek, zoals de Katholieke Jongerendag (was dit jaar op 4 november), de Wereldjongerendagen (23 t/m 28 juli 2013 in Rio de Janeiro in Brazilië) en DiaconAction. De andere helft wordt besteed aan het jongerenwerk in de bisdommen. De opbrengst van de Jongerencollecte kan een wezenlijke bijdrage leveren aan het continueren van bestaande activiteiten en het ontplooien van nieuwe initiatieven en is eigenlijk een onmisbare steun in de rug van het Katholiek Jongerenwerk in heel Nederland. De jongeren hebben ondersteuning nodig om met elkaar én met volwassenen Kerk te zijn. Om al die bovenstaande redenen zal ook in de beide kerken van de H. Mariaparochie tijdens de viering een extra collecte gehouden worden. Mocht u op 17 of 18 november niet in de gelegenheid zijn om naar de kerk te gaan dan kunt u ook een gift overmaken op rekeningnummer 10.10.51.778 t.n.v. Bisdom Breda o.v.v. Jongerencollecte. Het bestuur van de Caritas H. Mariaparochie beveelt deze collecte van harte bij u aan.
Oprit 15 Breda (A27) wisselend dicht BREDA - Rijkswaterstaat voert van dinsdag 20 november tot en met vrijdag 23 november onderhoudswerkzaamheden uit aan de A27 en A59. Tijdens deze werkzaamheden zijn oprit 15 Breda (A27), oprit 17 Oosterhout-Zuid (A27) en oprit 33 Oosterhout-Noord (A59) afwisselend afgesloten voor het verkeer. Oprit 15 Breda naar de A27 richting Utrecht is afgesloten voor het verkeer van dinsdag 20 november 20.30 uur tot woensdag 21 november 06.00 uur. Verkeer vanuit Breda naar de A27 richting Utrecht wordt als volgt omgeleid: rijd via Minervum naar de Tilburgseweg en neem op de Tilburgseweg oprit 16 Breda-Noord naar de A27 richting Utrecht.
Met de Gebroeders Ko
Polderparty Sprundel ETTEN-LEUR - Voor de vijfde keer organiseert de Sprundelse zangeres Anita Christianen met hulp van buurtvereniging De Boskrekels op 16, 17, en 18 november weer haar Polderparty. Dit jaar met een feestelijk tintje want tevens viert zij ook het feit dat ze al 30 jaar zingt. Op vrijdag 16 november is dan ook de release van haar cd/dvd jubileumalbum. Nieuw dit jaar is op vrijdag de Teenageparty voor de jeugd tussen de 12 en 16 jaar. Deze avond is van 20.00 tot 23.30 uur. Meer info: www.stuifteenage.nl Op zaterdag is er de Polderdance met Ko-
dex Dj’s Willem en Twannie. Hier is legitimatie verplicht! Op zondag ontvangt Anita vanaf 15.00 uur een keur van artiesten o.a. De Gebroeders Ko, Johnny Gold, Wesley Klein, Randy Watzeels, Roger van Meer en nog vele andere. Tevens zal deze middag het jubileumalbum voor een speciaal prijsje te koop zijn. Voorverkoopadressen zie advertentie in de Bode of: www.anitavanderapsodies.nl De verwarmde feesttent kunt u vinden aan de Munnikedijk in Sprundel. Tijdens het evenement geldt voor de Munnikendijk vanuit de Bredasebaan een éénrichtingsverkeergebod van 16 t/m 18 november.
Dierencentrale Nederland Gevonden Poes, zwart, witte borst, buik, witte vooren achterpoot, witte voet voor en wit in snuit, zwarte streep over buik, Spoorlaan Etten Leur
Voor gratis registratie en informatie over vermiste en gevonden huisdieren kunt u bellen 0161-433437. Kijk voor recente gegevens op www.dierencentrale.nl
Projectkoor Brabant brengt Requiem van Mozart ETTEN-LEUR - Zaterdag 17 november om 19.30 uur voert Projectkoor Brabant het Requiem van Mozart uit in de Willibrorduskerk in Teteringen. Projectkoor Brabant is een nieuw en ambitieus initiatief van dirigent Lex Wiersma. Het koor streeft er naar op projectbasis interessante uitvoeringen te verzorgen. Er wordt vanuit de operatraditie gezongen en dat levert dramatisch en klanktechnisch interessante uitvoeringen op met een levendige beleving van de muziek. Het eerste project van het koor is het Requiem van
Mozart. Uitgevoerd wordt de oorspronkelijke eerste versie van het Requiem, die na de dood van Mozart door Franz Süssmayr werd voltooid. De muzikale begeleiding zal verzorgd worden door een klein instrumentaal ensemble, zoals de begeleiding van het Requiem aanvankelijk bedoeld was. Solisten zijn Christina Karenovics (sopraan), Ariane Kievits (mezzosopraan), Harald Quaaden (tenor) en Peter van Hoesel (bas). Kaarten zijn verkrijgbaar voor aanvang van het concert in de kerk of via www.projectkoorbrabant.nl.
BEKROOND r be m KE ce LIJ W de E O 1 EST SH FE RST KE
Voorlichtingsbijeenkomst
Slechthorendheid en hooroplossingen
VERSE ZEEUWSE MOSSELEN p/kg
€
5.99
22 november 2012
GEMARINEERDE PANGASIUSFILET
2 + 2 GRATIS VERSE DORADE 500 gram € 5.99 SALADE VAN DE WEEK:
2 kg IMPERIAL MOSSELEN, mosselkruiden en mosselsaus € 12,95
TONIJN-OLIJF SALADE Proef nu dé echte Zeeuwse Parels!
ROERBAK
MOSSELEN
1.95
met100 groentegram € 7,95€ voor 500 gram
Aanbiedingen geldig tot 21-11-2012
PORTIE GEBAKKEN Onze Kerstbestellijst ligt voor u klaar!
€ 2,95 (om mee te nemen)
MOSSELEN
Communiceren is één van de belangrijkste dingen in ons leven. Het is onmisbaar in onze maatschappij. Slechthorendheid kan een belemmering zijn in ons leven. Een passende hooroplossing is er voor iedereen!
VISSPECIAALZAAK HAVENZICHT | VAN BERGENPLEIN 6 4871 CE ETTEN-LEUR | 076-7511933 | INFO@VISHAVENZICHT.NL Uiteraard kunt u bij ons ook terecht voor uw WWW.VISHAVENZICHT.NL
Deze GRATIS voorlichtingsbijeenkomst wordt door Remedica 50+ educatie, in samenwerking met Van Boxtel hoorwinkels, georganiseerd. U komt toch ook?
mosselgroente, stokbrood, kruidenboter etc...
VISSPECIAALZAAK HAVENZICHT | VAN BERGENPLEIN 6 | 4871 CE ETTEN-LEUR 076-7511933 | INFO@VISHAVENZICHT.NL | WWW.VISHAVENZICHT.NL
OVERBEHARING
OPENINGSTIJDEN: maandag 11.00-18.00 uur dinsdag tm donderdag 09.00-18.00 uur vrijdag 08.00-20.00 uur en zaterdag 08.00-17.00 uur.
Elders al vaak laten behandelen en nog weinig resultaat?
Locatie: Adres: Aanvangstijd: Aanmelden:
Zaal Sprankeling Bisschopsmolenstraat 34, 4876 AN Etten-Leur 19.30 uur Via telefoonnummer: 040-262 11 88 of e-mail: info@remedica.nl
Bezoek dan de huidtherapeuten voor een behandeling met de nieuwste laserapparatuur Lasers voor o.a. licht gekleurde haren, gevoelige huid en voor een donkere huid. Bij vooruitbetaling de 6e BEHANDELING GRATIS
Zomergemstraat 2a 4826 CW Breda 076 578 00 50
PARTNERKEUZE VERHUUR AFVALCONTAINERS Voor bouw en sloopafval-puin-groen-bedrijfsafval enz. Verhuur van 7m³ 20m³ 40m³ afvalcontainers. Ook voor al uw bestratingsmaterialen, ophoogzand, grindzand, enz
www.dermcentrum.nl
Tel. 0622523365 / 0765971547
www.mens-en-relatie.nl
erkend AVR / SinglesKeurmerk / Geschillencommissie
Het succes van Guard Academy is de unieke combinatie van theorie en praktijk. Guard Academy houdt op zaterdag 24 november speciale selectie- en adviesdagen voor de opleiding beveiliger op haar locaties te Deventer, Nijmegen, Amsterdam en Dordrecht. Diegene die de opleiding met succes afronden zijn kort daarna vrijwel zeker van een baan in de beveiliging. Beveiligingsbedrijven vragen nog steeds goed opgeleid personeel. Dit komt o.a. door de steeds strenger wordende veiligheidseisen. Niet alleen bij luchthavens maar ook bij scholen, ziekenhuizen, banken, overheidsgebouwen, industrieterreinen, evenementen etc. Bovendien neemt nog steeds de criminaliteit in omvang toe. Guard heeft in de loop der jaren honderden beveiligers opgeleid. De opleiding is intensief en duurt een half jaar. Bijna alle toegelaten cursisten slagen en vinden zeer snel werk in de beveiliging. Nog steeds wordt bij beveiligers gedacht aan grote sterke mannen. Niets is minder waar. Ook aan vrouwen in de beveiliging is er steeds meer behoefte. We moeten hier bij denken aan werkzaamheden zoals telefoniste/receptioniste, conciërge functies op scholen, baliewerkzaamheden in overheidsgebouwen maar ook front- en backstage activiteiten bij vele soorten evenementen. Om te mogen werken in de beveiliging is een MBO niveau 2 diploma vereist. Dat geslaagden van de Guard opleiding met dat diploma snel een baan vinden komt doordat de opleiding tot de meest complete en beste in Nederland mag worden gerekend. Guard biedt dan ook vele extra´s zoals zelfverdediging, AED, parkeerregelaar etc. Uniek is dat Guard de theorie opleiding combineert met een zeer gevarieerd praktijkgedeelte. Zo kunnen cursisten brede werkervaring opdoen en in de volle breedte kennis maken met het vakgebied. Ook kan de stage worden ingericht rondom de persoonlijke situatie van de stagiair en kan er op veel momenten in de week stage worden gelopen. Ook in de weekenden. Een stage bijna op maat dus en aangepast aan de persoonlijke situatie. Guard kent eigenlijk geen uitvallers. Dit komt door de uitgebreide selectie vooraf. Zo wil de opleiding teleurstellingen voorkomen bij de cursist. Guard screent dan ook altijd vooraf. Studeren kost helaas geld. Veel mensen die graag bij Guard de opleiding willen volgen hebben dat geld bij de start van de opleiding niet. Helaas is ook de overheid sinds enige tijd niet meer bereid om scholing te vergoeden. Guard merkt dan ook dat veel mensen niet meer willen en kunnen wachten op een bijdrage vanuit bijvoorbeeld het UWV of de Gemeente. Ze tonen zelf initiatief, investeren zelf en nemen zo hun eigen toekomst in handen. Een toekomst in de beveiliging die werkt en loont. Een belangrijke reden voor Guard om te starten met een eigen studiefinancieringfonds waardoor voor iedereen met initiatief de opleiding toegankelijk en betaalbaar blijft.
Op zoek naar rendement? Tijd voor een nieuwe badkamer!
www.sanidrome.nl/vandenbroek, Vosdonk 41, Etten-Leur, (076) 502 07 89
Bel: Lia van der Wel 0165-388816 Of 0800-0230595 (landelijk)
Guard zoekt mannen en vrouwen met initiatief voor de beveiliging
Haal een beter rendement uit uw spaargeld
De gemiddelde rente op een spaarrekening is op dit moment 2,6%. Een schijntje. Zeker wanneer u hier ook nog vermogensbelasting over moet betalen. Maar we zetten graag nu iets opzij om later te kunnen genieten. Dus waarom begint u daar vandaag niet al mee? Sanidrõme weet wat genieten is, zonder enig omkijken. Want wij ontzorgen u volledig. Van sloop t/m oplevering van uw nieuwe badkamer.
VAN UITSTEKEND MAATSCHAPPELIJK NIVEAU
AUTOMONTAGEBEDRIJF
JOKO
• Sloop-loop-schade auto’s motors te koop gevraagd. • Alle gebruikte onderdelen online. • Vrijwaring bij ophalen. • Reparatie en onderhoud. Lid ARN-Stiba-RDW
Maalbergenstr. 24a Wernhout Tel. 076-5971739 / 06-54278822 info@jokozundert.nl www.jokozundert.nl
Voor inschrijving aan de opleiding is deelname aan de selectie- en adviesdag verplicht. Verder mag een cursist geen strafblad hebben. Voor meer informatie en inschrijving voor de selectie- en adviesdag op 24 november ga naar www.guardgroup.nl
sport
Internos weet koploper niet te verslaan
Tanaka 1 stevent af op kampioenschap
Tafeltennis Tanaka ETTEN-LEUR - Het gehele seizoen staat het 1e seniorenteam van tafeltennisvereniging Tanaka bovenaan in de landelijke 3e divisie, behoudens een onverwachte uitglijder uit tegen De Treffers, is er eigenlijk alleen maar met grote cijfers gewonnen.
ETTEN-LEUR - De topper tegen Zeelandia Middelburg is geëindigd op 1-1. Een stand die bij rust al op het scorebord stond. De koploper kwam 10 minuten voor rust op voorsprong maar Patrick Schalk trok de stand weer gelijk. In de tweede helft hadden de bezoekers meer balbezit en moest Internos zich meer toeleggen op de counter. Gescoord werd er echter niet meer. Team in de krant: Internos D3 Zaterdagochtend 10 november. De wekker gaat al om 06:30 uur af want vandaag staat de uitwedstrijd tegen Kogelvangers D1 op het programma. Om 07:45 uur rijden een aantal auto’s vanuit Etten-Leur naar Willemstad. De spelers (en enthousiaste vaders) van D3 zijn op weg naar de nummer twee uit de competitie. Iedereen heeft op tijd het grasveld van Willemstad kunnen vinden. Na de bekende warming-up en het keurig handjes schudden met de spelers van Kogelvangers D1 wordt de wedstrijd om stipt 09:00 uur gestart. Al na 2 minuten weet onze rechtsback Martijn een vroege uitbraak van de Kogelvangers in de kiem te smoren. Vervolgens gaan wij in de aanval. Een aanval over
rechts via Max bereikt onze spits Lucas die na tweemaal uitkappen de bal naar Quinten tikt die hem goed inschiet. 0-1 Internos. Helaas scoort Kogelvangers na 10 minuten de gelijkmaker en vrij snel daarna volgt de 2-1. Ticho onze uitstekende keeper weet nog de nodige ballen uit het doel te houden. Onze ervaren verdedigers Pim, Mike, Mees en Perry hebben het zwaar maar houden stand. Daar waar ons middenvelders Lennard, Dirk, Max en Quinten de eerste helft nog domineren, worden ze in de tweede helft overklast. In de tweede helft krijgt Mike nog een kans die niet wordt benut. Jammer. Ook Duncan lukt het net niet om de bal erin te krijgen. Dit in tegenstelling tot Kogelvangers die in het laatste deel van de tweede helft in vijf minuten 3-1 en de eindstand 4-1 maakt. Kop op jongens, volgende week gaat het vast beter. Speculaas actie Alle pupillen en ouders vergeet niet de ingevulde lijsten uiterlijk 17 november in te leveren. in de leiderskamer in de plastic doos met het label speculaasactie. Ophalen speculaas om te gaan verdelen zaterdag 24 november en 1 december van 10.00 tot 14.00 uur in de kantine.
Winterstop Het lijkt nog ver weg, maar de winterstop is dit jaar van 17 december tot 7 januari voor alle niet selectieteams. In deze periode wordt er dus niet getraind door de niet selectieteams. Voor de selectieteams zijn de laatste trainingen van het jaar op 21 december en zij beginnen in het nieuwe jaar weer met trainen op 3 januari. Eerste super saterday Zaterdag 15 december zal de eerste editie van “Super Saturday” plaatsvinden. Aan het begin van de avond een activiteit gaan uitvoeren met de A-jeugd, de zaterdag seniorenteams, de zondag seniorenteams en de dames seniorenteams. Na de activiteit is het douchen en vervolgens gaan we met een feestavond in zoals nooit tevoren. De activiteit zal rond 19.00u beginnen en eindigt weer rond 20.30u. Als je met je team mee wilt doen is het de bedoeling dat je jezelf inschrijft, verdere informatie hierover volgt nog. De activiteit zal bestaan uit penalty’s schieten, shoot out en latje trappen! Daarna wordt het feesten, kijk op website. Oproep aan alle leiders en trainers a.u.b. uitslagen geven.
Zo ook afgelopen zaterdag. In en tegen Middelburg werd met 8-2 gewonnen. Rob speelde zijn beste tafeltennis van dit seizoen, Jeroen zorgde voor een verrassing door tegen een veel sterkere tegenstander de overwinning voor zich op te eisen. Ook Erik nam sportieve revanche door degene die hem zijn enige nederlaag bezorgde in vier games aan de kant te zetten. Aanstaande zaterdag kan Tanaka 1 tijdens de laatste thuiswedstrijd van dit seizoen tegen Hotak het kampioenschap binnenhalen. De wedstrijd begint om 14.00u en elke tafeltennisliefhebber moet gewoon komen kijken naar de aanstaande kampioenen. Deze week zijn al diverse seniorenteams vroeg in actie gekomen. Tanaka 9 maakt een zwaar seizoen door en heeft dinsdag uit tegen Kapelle alle punten in Zeeland moeten achterlaten. Tanaka 7 speelde donderdag uit tegen Witac ’89, maar helaas Tanaka 7 kwam niet verder dan een 7-3 verlies. Ook Tanaka 3 speelde donderdag een uitwedstrijd. In Gilze-Rijen werd van de Batswingers met invaller Tuan ruim gewonnen en Tanaka 3 heeft hiermee de mogelijkheden tot behoud in de 2e klasse vergroot. Tanaka 5 met de Nationaal kampioen F-meerkampen Tuan Nguyen in de gelederen ging in de sterkste formatie naar Hoogerheide. Het verschil tussen kampioen worden of een degrada-
tiewedstrijd spelen is en blijft zeer klein in deze poule. Tegenstander Hotak speelde alles of niets en haalde daarmee fors uit. Een 8-2 verlies voor Tanaka. Tanaka 5 heeft voor het eerst in dit seizoen de koppositie moeten inleveren en staat slechts 4e met 3 punten achterstand op de koploper. Volgende week moeten de mannen van Tanaka 5 flink aan de bak thuis tegen The Backhands. Tanaka 6 en Tanaka 8 wonnen in de eigen arena ruim met respectievelijk 9-1 en 8-2, de overige teams hebben een nederlaag moeten accepteren. Ook de jeugd is dit weekend in actie gekomen. Jeugd 1 verloor de uitwedstrijd tegen de Salamanders met 7-3. Jeugd 4 speelde thuis een lastige wedstrijd tegen het sterke Vice Versa ’51. Het was tot het einde spannend. In de laatste partij kon Tanaka de stand gelijk brengen. Ondanks het knokken voor elke punt en in de 5e game terugkomen van een 8-1 achterstand, moest Delano met een 9-11 uitslag zijn tegenstander feliciteren. Jeugd 2 en 3 wonnen hun wedstrijd dit weekend. Jeugd 5 incasseerde hun verlies tegen de koploper SV Red Star ’58. Ondanks dit verlies draait het team goed mee in de middenmoot, Volgend seizoen een gooi doen naar het kampioenschap? Het eerste seizoen van Jeugd 6 met de spelers Nam, Trung, Anouk, Daisy-Lynne en Timo gaat voortreffelijk. Dit weekend won Jeugd 6 met maar liefst 9-1 van TIOS ’51. Door de ruime voorsprong op de concurrenten heeft Tanaka 6 slechts 3 punten nodig in de resterende 2 wedstrijden om kampioen te worden. Dat wordt een feestje op 24 november.
PC Concordia Florebit ETTEN-LEUR - Afgelopen zaterdag gingen onze springruiters weer vol aan de bak tijdens de tweede selectie wedstrijd te Oud-gastel en ook deze leverde weer mooie prijzen op. In de klasse A-B ging Femke Braat met haar Sjouke weer als een speer en dat leverde de 1e prijs op, in de klasse E-B de 2de prijs voor Renske Pertijs met Co-Pilot, Cassandrah Mulders met Wiske klasse C-L wist mooi twee keer foutloos te blijven goed voor de 1e prijs, Bregje Martens en Hustice reden naar de 2de plaats in de
klasse DE-L. Het tweede rondje was een progressief parcours op tijd en in de klasse DE-B leverde dit voor Renske Pertijs en CoPilot weer een 2de prijs op en wist Martine Schets met Sietske ook een mooi rondje te rijden wat goed was voor de 4de prijs. In de klasse DE-L bleef het lang spannend hier was Anne Roovers met Dylano het snelst een super rondje goed voor de 1e prijs op de voet gevolgd door Bregje Martens en Hustice de 2de prijs en ook won ze de extra prijs van deze categorie Zondag onze pannenkoekenrit we vertrekken om 10.00 uur vanaf het oefenterrein.
ELBC basketbal
SC Unitas’30
Programma zaterdag 17 november 14:30 Barça 1 (zat)-Unitas’30 Zat. 1 14:45 Unitas’30 Zat. 2-De Fendert 5 (zat) 14:30 Internos 5 (zat)-Unitas’30 Zat. 3 14:30 Chrislandia 2 (zat)-Unitas’30 Zat. 4 16:30 Unitas’30 Zat. 5-Moerse Boys 3 (zat) 14:45 Unitas’30 A1-Madese Boys A1 12:45 Unitas’30 A2-Madese Boys A2 12:45 Unitas’30 B1-Zeelandia Middelb. B1 11:00 De Fendert B1-Unitas’30 B2 14:45 Unitas’30 B3-SC Welberg B2 14:45 Unitas’30 B4-Sprundel B3 12:45 Unitas’30 C1-Madese Boys C1 ( 12:00 UVV’40 C1-Unitas’30 C2 12:30 BVV’63 C1-Unitas’30 C3 11:45 Halsteren C5-Unitas’30 C4 12:45 Unitas’30 C5-UVV’40 C3 13:30 Victoria’03 MB1-Unitas’30 MB1 11:00 Unitas’30 MC1-SJO Prinsenland MC1 9:30 Unitas’30 MD1-Kloetinge MD1 11:00 Unitas’30 D1-Bavel D1 11:30 DIA D1-Unitas’30 D2 10:15 Seolto D1-Unitas’30 D3 10:30 SC Gastel D2-Unitas’30 D4 11:00 Unitas’30 D5-Seolto D2G 11:00 Unitas’30 D6-Roosendaal D7 9:30 Unitas’30 E1-Zeelandia Middelb. E1 10:00 METO E1-Unitas’30 E3 9:00 SC Welberg E1-Unitas’30 E4 11:00 RSV E2-Unitas’30 E5 9:30 Unitas’30 E6-Noordhoek E1
9:30 Unitas’30 E7-Schijf E2 9:30 Unitas’30 E8-Internos E8 9:30 Unitas’30 E9-Steenbergen E5 10:15 De Fendert E5-Unitas’30 E10 10:30 SJO Prinsenland E4-Unitas’30 E11 8:30 TSC E10G-Unitas’30 E12 9:30 Groen Wit E5-Unitas’30 E13 11:20 Bavel F1-Unitas’30 F1 8:30 Unitas’30 F2-Zwaluwe F1G 8:30 Unitas’30 F3-Steenbergen F3 8:30 Unitas’30 F4-Rood Wit W F2 8:30 Unitas’30 F5-Victoria’03 F2 9:00 Victoria’03 F3-Unitas’30 F6 8:30 Unitas’30 F7-Zwaluwe F2 8:30 Unitas’30 F8-SC Gastel F3 8:45 Internos F7-Unitas’30 F9 9:00 Klundert F3-Unitas’30 F11 8:30 Unitas’30 F12-Seolto F3G 8:30 Dongen K3-Unitas’30 K1 8:30 Unitas’30 K2-Victoria’03 K1 10:30 Steenbergen K1-Unitas’30 K3 9:30 Unitas’30 K4-Unitas’30 K5 9:30 Unitas’30 K5-Unitas’30 K4 11:00 Unitas’30 K6-ODIO K1 11:00 Baronie ME1-Unitas’30 ME1 8:30 Unitas’30 F10-Baronie F11 Zondag 18 november 14:30 Unitas’30 Zon. 1-MOC’17 1 12:00 Unitas’30 Zon. 2-SCO/TOFS 2 10:00 Terheijden 3-Unitas’30 Zon. 3 10:00 Unitas’30 Zon. 5-Noordhoek 3
10:30 Oudemolen 2-Unitas’30 Zon. 6 13:00 Rijen 8-Unitas’30 Zon. 7 Rikken Vrijdagavond 16 november wordt voor de tweede keer dit seizoen een rikavond gehouden. Wij starten met rikken om 20.00 uur. Zorg dat U op tijd bent. Vol=Vol. Neem gerust familie, vrienden, buren en bekenden mee. E-weekend Het E-weekend wordt dit seizoen gehouden op vrijdag 28 en zaterdag 29 december. Meer info volgt zsm. Houd de website in de gaten. Maar je kunt de data alvast noteren op je kalender. Sint en zijn Pieten Woensdag 21 november zullen Sinterklaas en Zwarte Piet bij Unitas’30 de kinderen komen bezoeken. Wij verwachten dat zij om ca. 14.00 uur aan zullen komen en dat ze om 17.00 uur weer vertrekken. Om deel te nemen aan deze middag kun je je aanmelden d.m.v. het inschrijfformulier dat je van de leider krijgt. Wij verzoeken de leiders dan ook om deze formulieren zo snel mogelijk uit te delen. Je kunt deze vinden in de leidersbakjes bij het wedstrijdsecretariaat. PAGINA 32
ETTEN-LEUR - Afgelopen weekend waren er vooral uitwedstrijden bij basketbalvereniging ELBC. Het team ELBC U12 had een echte internationale wedstrijd. Met een groot aantal ouders vertrok de U12 van ELBC afgelopen zaterdag naar het Belgische Essen om een vriendschappelijke wedstrijd tegen Esbac te spelen. Al snel bleek dat Esbac enkele maten te groot was. Hoewel coach Davy het laatste kwart meespeelde en de laatste vijf minuten er elf tegen elf werd gespeeld kon niet worden voorkomen dat ELBC de wedstrijd met 124-12 verloor. Het was voor de spelers wel leuke en leerzame ervaring. Ook de dames van ELBC speelden een uitwedstrijd en wel tegen Souburg. Zij konden het helaas niet bolwerken tegen de sterke Zeeuwse Dames uit de overgangsklasse waardoor zij de wedstrijd
verloren met 65-47. De jongens van ELBC U18 had de return wedstrijd tegen de koploper Miggliore uit Rijen. Hoewel ze op een revanche gebrand waren, bleek dat niet haalbaar. Het team was door blessures van spelers niet op volledige oorlogssterkte en zij konden het op beslissende ogenblikken niet afmaken. Miggliore staat daarom nu bovenaan door ELBC met 75-50 achter zich te laten. ELBC heeft een leuke speculaas actie. Speculaas hoort echt bij de Sinterklaasperiode U kunt de vereniging steunen door speculaas te bestellen. Kijk op de site www.elbc.nl hoe u kunt bestellen. Op 17 november zijn vanaf 10.00 uur de volgende wedstrijden te zien in de Gong ELBC U10-WWB Giants ELBC U16-WSC ELBC meisjes U18-Agathos
Antiekrenovatie Hans Swanenberg
KLEURRIJKE AANBIEDINGEN
• Verwijderen van verf- en laklagen. • Opnieuw kleuren en/of lakken. • Ook voor al uw overige meubelen. • Tevens straal- en spuitwerk. • Keukenrenovatie. • Stoelenmatten en webbing. Zevenbergschen Hoek Tel/Fax 0168-452451
www.antiekrenovatie.nl
29,45, Rood, zwart Maat 36-42
19,-
Dre Wit (‘t) goed
29,
95
95
reparaties witgoed producten Etten-Leur
***********
ZATERDAG 17 NOvEMBER / vOOR SINGLES & pAREN: Harmoniezaal Rijsbergen (Naast de Rabobank) Live band AMIcI met zangeres Mia. Entree € 5,- p.p. & IEDERE ZATERDAG / vOOR pAREN EN KOppELS: Koutershof Rijsbergen (Naast de kerk). Entree € 3,- p.p. & WOENSDAG 21 NOvEMBER LINE-DIScO & STIJLDANSEN tevens fEESTAvOND (Voor deze avond vooraf aanmelden) **************** Zalen open 19.30 uur Start 20.30 uur
Voorrijkosten in Etten-Leur € 15.00 buiten Etten-Leur € 20.00
INLIcHTINGEN: 06 22 41 43 07
Tel.: 06-50905037
www.bootrijsbergen.nl kopje dansen
Rood Maat 36-42
Ingaande het nieuwe schooljaar zijn wij wij op zoek naar:
69,-
59,-
Maastricht
95
95
Margriet Winterfair
16, 19, 21 nov. excl. entree
€ 16,00
Met rijbewijs B en of D voor het leerlingenvervoer 22 dec. € 25,00 Oberhausen 8, 13, 15, 20 dec. € 25,00 Bent u geïnteresseerd? Bel of mail ons! Dusseldorf 8, 13, 15 dec. € 25,00 Groen Muys Reizen B.V.Sprundelseweg 31, Rucphen Keulen Maat 3-7 8, 13, 15, 20 dec. € 25,00 Zwarte Markt Beverwijk
Brugge Tel.0165-342351, Fax 0165-343555 8, 11, 15 dec. LOOP BINNEN VOOR NOGwww.muysreizen.nl MEER Info@muysreizen.nl KLEURRIJKE AANBIEDINGEN! Margriet Winterfair
Winkelcentrum 2 4873 AA Etten Leur Tel.: 076-5264509
Vraag naar de voorwaarden.
11 dec.
€ 25,00
11 dec.
€ 25,00
Valkenburg
PARTTIME CHAUFFEUR 119, 99, (M/V)
Rood Maat 3-8
D A N S EN ONTMOET ELKAAR IN RIJSBERGEN
Zwarte Markt Oberhausen Dusseldorf Keulen Brugge Maastricht Valkenburg 2 dgn Londen l.o. 2 dgn Disney/Parijs
€ 25,00
Londen 2dgn
€ 99,50 8 t/m 9 dec. en 15 t/m 16 dec. incl. vervoer en overnachting met ontbijt Disneyland & Parijs 2dgn € 116,50 27 t/m 28 dec. incl. vervoer en overnachting met ontbijt en entree Disneyland
Voor meer informatie en boekingen kunt u contact met ons opnemen: Tel: 0165-342351, info@muysreizen.nl
16-19-21nov.excl. entrée 22 dec. 8-13-15-20 dec. 8-13-15 dec. 8-13-15-20 dec. 8-11-15 dec. 11 dec. 11 dec. 8t/m9dec & 15t/m16dec. 27 t/m 28 december
€ € € € € € € € € €
16,00 25,00 25,00 25,00 25,00 25,00 25,00 25,00 99,50 116,50
Prijzen incl.vervoer,overnachting met ontbijt,entrée Disney Muys Reizen Rucphen Tel:0165-342351 info@muysreizen.nl
Uw showroom aan huis! Verkoop/leggen/onderhoud
Mega-sale Merkkleding
daMes - heren - tieners
50% - 60% - 70%
korting
de laatste 8 dagen, 24 november laatste dag!
nu extra 20% kassakorting! kledingoutlet Breda
sport
Adrie Bogers kan spelers desondanks niet veel verwijten
NAC verliest onnodig van Groningen BREDA - In een wedstrijd die eigenlijk geen winnaar verdiende, was FC Groningen tegen NAC Breda de meest gelukkige van de twee ploegen die elkaar vrijdagavond in het Rat Verlegh Stadion bestreden. Een late goal van Michael de Leeuw bezorgde de ploeg van ex-NAC trainer Robert Maaskant de volle winst in Breda.
HSV De Kleine Voorn ETTEN-LEUR - Zaterdag 10 november meldden zich 28 vissers voor de eerste wedstrijd van onze wintercompetitie. Voorafgaande aan de loting stond onze voorzitter nog even stil bij het plotseling overlijden van Sjaak Lambregts. Hij noemde Sjaak een stille deelnemer, die altijd present was. Wij zullen Sjaak niet snel vergeten. Na de herdenking door de voorzitter herdachten de aanwezigen Sjaak tijdens een moment stilte. Na de loting ging iedereen droog naar de waterkant. De vreugde over het weer was van korte duur want na het beginsignaal werden we getrakteerd op een natte vismiddag. Toen na tweeënhalf uur vissen de vis gewogen was, leverde dit dezelfde (dag)winnaar op als tijdens de eerste wedstrijd van de vorige competitie. Ad Voermans was op het steiger aan het van Bergenplein de eerste winnaar van dit jaar met 2360 gr. Hij liet nr 2 in vak A, Louis Mellisse, ruim achter zich. Louis ving 1860 gr. In vak B legde Cees Maas beslag op de eerste plaats met 1150 gr. Cees evenaarde hiermee de prestatie van de laatste wedstrijd van vorige competitie. Tijdens die wedstrijd ving hij evenals nu 1150 gram. Nummer twee werd Bart Klep met 580 gr. Vak C is over het algemeen het vak waar de minste vis wordt gevangen. Dat was deze keer niet anders. Michael van Gin-
Kees Luijckx grijpt in de extra tijd naar zijn hoofd als hij een dot van een kans gestopt heeft zien worden door doelman Luciano. FOTO WWW.HETFOTOBEDRIJF.NL
DOOR PETER HOUTEPEN Het was lange tijd verre van leuk vrijdagavond in Breda. Zowel NAC als Groningen onderstreepten met hun zwakke veldspel de positie die beide ploegen innemen op de ranglijst. He duel, dat nauwelijks hoogtepunten kende, leek dan ook rechtstreeks op een bloedeloze 0-0 af te stevenen. Totdat goaltjesdief Michael de Leeuw op een voorzet van Mitchell Schet in de 81e minuut voor de bezoekers ongehinderd de 0-1 kon binnentrappen. Slotoffensief Diezelfde De Leeuw had bij de spaarzame hoogtepunten uit de wedstrijd in de eerste helft al een inzet gekeerd zien worden via Eric Botteghin en de paal. Aan de overzijde haalde Lorenzo Burnet een inzet van Mats Seuntjens van de lijn en later stond doelman Luciano een doelpunt van Seuntjens in de weg. De tweede helft kende nauwe-
lijks hoogtepunten tot aan de onverwachte goal van Groningen. In de resterende tien minuten plus extra tijd moest NAC met de billen bloot. In het hartstochtelijke slotoffensief kreeg Kees Luijckx nog een dot van een kans, maar keeper Luciano redde per ongeluk met het hoofd. Zuur De 0-1 betekende het eerste verlies van (nog altijd) interim-trainer Adrie Bogers, die zijn spelers na afloop desondanks niet zo veel kon verwijten. “In de eerste helft deden we het redelijk, creëerden we ook wat kansjes. In de tweede helft geven we zelf één kans weg en dat is meteen een doelpunt. In principe heb je dan nog tien minuten exclusief extra tijd om dat te corrigeren. Daar hebben we wel goed het initiatief genomen en misschien verdien je dan nog de gelijkmaker. Maar je maakt ‘m niet en dat is dan gewoon zuur.” Het opportunisme uit de slotfase ontbrak
in de eerste 80 minuten bij NAC. Bogers: “In het begin wil je eigenlijk ook zo spelen, maar je hebt ook nog te maken met een tegenstander. In zo’n beginfase heerst ook altijd de twijfel om teveel ruimte weg te geven. Daarbij komt dat als je achterstaat je toch niets meer te verliezen hebt. Dat zit bij een speler ook in het hoofd. Dan krijg je vaak automatisch het gedrag dat je wat vaker in zo’n wedstrijd misschien zou willen zien.”
Programma 17/11: PEC Zwolle-NAC (19.45 uur) 23/11: NAC-ADO Den Haag (20.00 uur) 02/12: NEC-NAC (12.30 uur) 09/12: NAC-Feyenoord (14.30 uur) 15/12: Roda JC-NAC (19.45 uur) 19/12: NAC-Heracles (KNVB-beker, 18.45 uur) 22/12: NAC-PSV (20.45 uur)
Drie geslaagde weekenden
Winst voor amazone Meggy van den Akker ETTEN-LEUR - Afgelopen weekend moesten Meggy en Jean-Paul van den Akker aantreden met hun pony’s voor een selectiespringwedstrijd in Oud-Gastel. Jean-Paul ging met zijn Giorgio als een speer in het progressief. Het leverde hen een eerste plaats op in de klasse AL. Hij rijdt sinds kort ook met zijn C-pony Furgus.
Al twee keer reed hij een keurig foutloos rondje, maar bleef helaas net buiten de prijzen. Meggy wist met Dancing Flame de zevende prijs te behalen in het sterke deelnemersveld in de klasse DL. Met Dancing Jewel bleef ze foutloos, maar viel niet in de prijzen. Met Furgus reed ze een keurig rondje in de klasse CL, helaas sneuvelde er een balk op de laatste hindernis. Vorige week in
Roosendaal werd Jean-Paul 3e met springen in de klasse AL, Meggy werd hier 4e met Furgus (CL) en 6e met Dancing Jewel (EB), een knappe prestatie, het was de eerste springwedstrijd voor deze nog jonge pony. Twee weken geleden wist dit tweetal een tweede en een derde prijs in de wacht te slepen tijdens de eerste selectiedressuurwedstrijd te Oud-Gastel. Kortom een goede start van het winterseizoen.
Oud-leden gezocht
Rowi volleybal bestaat 40 jaar ETTEN-LEUR - Volleybalvereniging Rowi bestaat volgend jaar 40 jaar en dat wil men niet ongemerkt voorbij laten gaan. Vanaf januari 2013, starten we met ons jubileumjaar en zullen er gedurende 2013, verschillende activiteiten in het teken staan van ROWI 40. Op zaterdag 15 juni 2013, organiseert Rowi daarnaast een spectaculair jubileumfeest en reünie, voor zowel leden als oud-leden. Omdat de club voor het grootste gedeelte gemaakt is door de (oud)-leden wil Rowi
daar eenieder in betrekken die deel heeft uitgemaakt van de Rowi-familie. De afgelopen maanden zijn de voorbereidingen gestart door een enthousiaste jubileumcommissie. Door middel van een enquête en sociale media, zijn de voorkeuren voor feestactiviteiten van onze huidige leden geïnventariseerd. Op de website www.rowi40. nl bent u nog steeds in de gelegenheid om ideeën te geven, foto’s aan te leveren uit de oude doos, of u op te geven als bv. vrijwilliger of sponsor. Ook kunt u Rowi 40 – liken op facebook en zo ook op de hoogte
blijven van alle ontwikkelingen. Voor het jubileumfeest is de organisatie op zoek naar oud-leden. Van diverse oudleden zijn de adressen inmiddels gewijzigd en niet te achterhalen. Oud-leden kunnen zich aanmelden voor het jubileumfeest via organisatie@rowi40.nl of via de bovengenoemde website. Zelf geen lid geweest maar kent u een oud-lid, dan zouden we het fijn vinden als u hem/haar hierop attent maakt. Ga naar www.rowi40.nl en vul het aanmeldformulier in of mail naar organisatie@rowi40.nl! PAGINA 34
neke had aan 370 gr voldoende voor plaats 1. Hij bleef de nieuwkomer in de wintercompetitie Jac. de Grauw, die 330 gr ving, juist voor. In het vak D lootte Johan Maas het kopplek 35. Johan benutte deze mooie loting door in dit vak met 650 gr. de eerste plaats op zijn naam te schrijven. Johan liet Ton Aarts, die 510 gr ving, achter zich. Uitslag Vak A: 1. Ad Voermans 2360 gr; 2 Louis Melisse 1860 gr; 3. Wim Heymans 840 gr; 4. Rene Verhoef, 750 gr; 5. Piet Boot 730 gr; 6. Hannes Beljaars 380 gr; 7. Ries van de Broek 5 gr. Vak B: 1. Cees Maas 1150 gr; 2. Bart Klep 580 gr; 3. Sjef Poppelaars 420 gr; 4. Jef Roovers 250 gr; 5. Gerrit van Poppel 220 gr; 6. Paul Bouwmeester 140 gr; 6. Toon van Oers 140 gr. Vak C: 1. Michael van Ginneke 370 gr; 2. Jac de Grauw 330 gr; 3. Jan van Gool 320 gr; 4. Henk Kokke 150 gr; 5. John Mathijssen 140 gr; 6. Jan Musters 90 gr; 7. Cees Damen 70 gr. Vak D: 1. Johan Maas 650 gr; 2 Ton Aarts 510 gr; 3. Peter Mathijssen 350 gr; 4 Gerrit. Lambregts 320 gr; 5. Jan Santbergen 130 gr; 6. Arend Lammerse 70 gr; 6. Cees Vermeeren 70 gr. De eerstvolgende wedstrijd is op 24 november in de Leurse haven. Voor alle klassementen verwijzen wij u naar www.dekleinevoorn.nl.
Het schaatsseizoen is weer gestart ETTEN-LEUR - Zondag 11 november is kunstschaatsvereniging Pirouette in Etten-Leur weer gestart aan een nieuw seizoen. We zoeken nog nieuwe leden die het leuk vinden om op een sportieve en recreatieve manier en op muziek schaatsen te leren. Onze ijsbaan is gelegen nabij zwembad De
Banakker in Etten-Leur. Pirouette traint op woensdag van 17.30 tot 19.00 uur en op zondagmorgen van 10.30 tot 12.00 uur. Iedereen is welkom vanaf 6 jaar ongeacht of je wel of niet kunt schaatsen. Dus vind jij het leuk om een gratis proefles mee te doen meld je dan aan voor meer inlichtingen op f.schrauwen@casema.nl
Bridgeclub Sans Atout Uitslagen van 8 november: A-Lijn: 1. M & T Vriends 63,33%, 2. C.Lens & I Vink 60,83% 3.W & T Weijer 56,25%. B-Lijn: 1. A & J Braspenning 58,33% 2. N.Zuijderwijk & T v Hapert 57,84% 3. T & T Luijkx 56,11 %. C-Lijn: 1 J & l De Bruin 65,63% 2. M.Dijksman & J van Rosmeulen 58,47% 3.
N den Exter & A van Oosterhout 54,51%. D-Lijn: 1. J van Duuren en A Karapanayotis 68,75%, 2. M Hefti & T Steens 63,75%, 3. G van Poppel & A Roovers 60,00% Wij spelen op donderdagavond van 19.3022.30u in Het Turfschip. Info www.bcsanstout.nl
Bridgeclub Tanaka Uitslag 8 november, Groep A: 1.Jenny Lauwerijssen-Francis Bruijns 67,75% 2.Riet Mies-Adri Ganseman 60,50% 3.Anny van Rijckevorsel-Riet van de Schil-
de 59,50% Wij spelen donderdagochtend om half 10. Men mag gratis proef komen spelen. Wij kunnen nog enkele leden gebruiken. Voor informatie bel naar 0165-503111.
Bridgeclub Double Dummy Uitslag zitting 1, ronde 6, 12 november, A-lijn: 1. Corrie Groenhuis en Lesley v. Zanten 58.85%; 2. Ria de Brouwer en Ria Floor 57.25%; 3. Lia Cornelis en Margot Schmitz 55.63% B-lijn: 1. Jeanne v. Hooijdonk en Wil Heshof 60.00%; 2. Jos v.d. Laars en Mario Vugts 58.75%; 3. Gonnie v.d. Bosch en Lena Vogelaar 57.50%
C-lijn: 1. Tonnie Binck en Clarie Boers 65.63%; 2. Margret Hoeboer en Ferry Koedam 55.73%; 3. Gerrie de Winter en Wigard v. Hooijdonk 55.26% Voor gedetailleerde uitslagen zie www. nbbclubsites.nl/club/28039. Voor informatie over de club kunt u bellen 0765012037 of 5014342. Wij spelen op maandagavond in het Turfschip.
BC de Gong Uitslag 3e speelavond v/d 2e ronde, A lijn: 1. Frans Evers-Kees Konings 61.75%; 2. Ria Floor-Guido Mangnus 61.33%; 3. Wies Schot-Anton Frijters 60.75% B lijn: 1/2. Riek Gielen-Koos Gielen 55.21%; 1/2. Maic Beck-John Wolters 55.21%; 3. Jacqueline v/d Bom-Toon v/d Bom 54.17% C lijn: 1. Joke v. Oorschot-John v. Oorschot 63.54%; 2. Cilly Potters-Thomas Goddijn 58.96%; 3. Leny v/d Star-Corrie
Tak 58.33% D lijn: 1. Lia Cornelis-Lena Vogelaar 66.15%; 2. Dimphy Blom-Piet Blom 58.85%; 3. Jeanne Evers-Anita d’Haens 57.29% Afmelden: Ook al gaat men met een invaller spelen dit altijd melden aan Adrie Slagter tel 06-20353797 of per e-mail aan a3slagter@casem.nl Info en standen kunt u vinden op www. nbbclubsites.nl/club/28005
uitgaan
AnitA’s PolderPArty Feesttent Bredasebaan/ Munnikendijk
DinsDag
Onbeperkt Spare-ribs
€ 13,95 p.p.
woensDag
Kip met boursin en honing € 10,95 p.p.
DonDerDag Vis stoofpotje
€ 10,95 p.p.
vrijDag
16-11-2012 20.00u entree €5,-
Stuifteenage On Tour
17-11-2012 20.00u entree €5,-
Polderdance
18-11-2012 14.30u
Anita’s Polderparty m.m.v.
entree €12,50
Biefstuk
€ 10,95 p.p.
Alle gerechten zijn voorzien van sla-garnituur en frietjes Ook voor de lunch kunt u bij ons terecht (’s maandags gesloten) Markt 18
EttEn-LEur
BEL voor rEsErvEring 076 - 5016037
ROMMELMARKTEN NOVEMBER
17&18 NOVEMBER OUDENBOSCH SPORTHAL DE BEUK 25 NOVEMBER KLUNDERT SPORTHAL DE NIERVAERT MARKTEN OPEN VAN 10:00 TOT 16:30 UUR (er mogen geen dieren in de sporthallen)
info www.stuifteenage.nl
Kodex dj Willem en dj Twannie Legitimatie verplicht
Anita, Gebr. Ko, Wesley Klein, Johnny Gold, Yoeri LÁbée, Randy Watzeels, Linda Kools, Roger van Meer, Tommy Lips Jeroen Spierenburg
Restaurant D’n Halder Geachte heer/mevrouw,
Wijnproef parade
Restaurant D’n Halder nodigt u van harte uit voor het bijwonen van haar WIJNPROEF PARADE. Graag stellen wij u in de gelegenheid, gratis te komen proeven van een aantal wijnen uit een ruime selectie. Mocht u hierna de proeverij voort willen zetten, dan kunt u tegen een kleine vergoeding, extra proefglas wijnbonnen aanschaffen. Oude en Nieuwe Wereld wijnen zullen de revue passeren en dit alles met een knipoog naar de Feestdagen. Hierbij zal een passend hapje geserveerd worden. Tevens bestaat de mogelijkheid om de aangeboden wijnen te bestellen, welke uiteraard voor de Feestdagen, bij u thuisbezorgd zullen worden. Dit alles zal doorlopend plaatsvinden op zondag 25 november bij Restaurant D’n Halder tussen 14.00 en 17.00 uur. Onder bezielende en enthousiaste leiding zullen de wijnen aan u gepresenteerd worden. Graag verwelkomen wij u op deze middag. Met vriendelijke groet,
Randy Mollen en zijn brigade, Restaurant D’n Halder
Halderbergselaan 1 Hoeven Tel. 0165 506135 www.dn-halder.nl
Kaarten V.V.K. € 10 Sprundel Total Jochems, Rucphen Martens Tweewielers, Rijsbergen Plus van Eekelen, Breda Special CD Shop Moerwijk, Etten-Leur Piet Friet Kerkwerve, Meer (B) Ton Frut en www.anitavanderapsodies.nl Op zondag is het jubileumalbum te koop voor € 10 Let op van 16 nov tot 18 nov. verplicht éénrichtingsverkeer vanuit Bredasebaan / Munnikendijk
presenteert zaterdag 17 november
21.00
Heavy Duty Rock
Brengen covers van bekende rocknummers (soms minder bekende)
Inlichtingen/Reserveren 0165-302682 of WWW.DEMARKTEN-WOUW.NL
zondag 18 november
cRap sHoot
16.00
Blues-repertoire van Stormy Monday tot Hoochie Coochie Man
DAGTOCHTEN BUSREIZEN DAGTOCHTEN
Oude Bredaseweg 4, 4872 AE Etten-Leur www.cafedeklomp.nl
STERREN IN DE SNEEUW € 649,00 6-DAAGSE REIS KLEINWALSERTAL 17 t/m 22 mrt 2013 Vervoer, 5 overnachtingen, 3 excursies + optredens van: Wolter Kroes, Vinzzent, Grad Damen, Rene Schuurmans en vele anderen
DAGREIS LONDEN 1, 8, 15 en 22 dec
€ 49,00
Vervoer, overtocht + stadsplattegrond
2-DAAGSE REIS LONDEN € 109,00 8/9 + 15/16 dec en 22/23 dec Vervoer, overtocht, hotel + ontbijt
MARGRIET WINTER FAIR 16, 21 en 22 nov
€ 32,50
Vervoer + entree (op 22 nov slechts € 30 p.p.)
KERSTMARKT DÜSSELDORF € 25,00 29 nov, 1, 8, 14, 15, 21 en 22 dec KERSTMARKT AKEN € 25,00 1, 8, 12, 15, 20 en 22 dec KERSTMARKT OBERHAUSEN € 25,00 1, 8, 13, 15, 19 en 22 dec GOUDA BIJ KAARSLICHT € 17,50 11 dec KERSTMARKT BRUGGE € 22,50 8, 12 en 21 dec KERST IN FLUWEELENGROT € 29,50 29 nov, 3 en 14 dec DICKENS FESTIJN DEVENTER € 25,00 15 en 16 dec SCHALKE 04 – FRANKFURT € 89,00 24 nov Vervoer, wedstrijdticket + 3 consumpties
www.brabantexpres.nl
Ladies Avond Zaterdag avond 17 november van 18.00 tot 21.30 uur
Adres: Grauwe Polder 202, Etten-Leur U krijgt van ons bij binnenkomst een hapje en een drankje en daarna kunt u lekker rond snuffelen bij de kramen met o.a. Van Meer schoenen, cupcake’s, lingerie, bloemen, kleding, sieraden, make-up, en natuurlijk niet te vergeten de magneetsieraden van Energetix voor klachten. Er wordt ook een hele leuke loterij voor u georganiseerd. Er is ook een modeshow voor de slankere dames maar ook voor de wat vollere dames. U kunt voor deze avond kaartjes kopen voor €2.00 per stuk; zonder kaartje geen toegang. U kunt uw kaartjes kopen bij de volgende deelnemers: Anja Rokx, Grauwe Polder 202 Etten-Leur 06-30395254 Conny Mertens, Verdiessenstraat 6 Zegge 06-22120650 Nancy Robbeson, Banjostraat 36 Etten-Leur 06-11716194 Deze avond wordt u aangeboden door Anja Rokx Distributeur van MAGNEETSIERADEN VAN ENERGETIX
Grauwe Polder 202 Etten-Leur 06-30395254
Sint en Piet 1 bij u thuis in Etten-Leur? 076-5032290
Star Trek Firs To boldly go wh
t Contact
ere no one’s gone before? vast wel te verdie pen in het dagelij ks leven van Carla (45, ka
Dan durf jij je
nker)?!
Bertus Busreizen 076-5613351 22 nov MARGRIET Winterfair ............................................€ 33,00 25 nov Herfst Verrassingsreis Geheel verzorgd .............€ 59,50 02 dec St Nicolaas Verrassingsreis Geheel verzorgd ...€ 59,50 08 dec Kerstmarkt Weekend Bonn, Monschau ...........€ 99,00 11 dec Delft en Gouda bij kaarslicht koffie, gebak ........€ 27,50 13 dec Kerstmarkt Dusseldorf ........................................€ 27,00 14 dec Kerstmarkt Maastricht-Valkenburg..................€ 27,00 17 dec Kerstmarkt Oberhausen en Essen ................ € 27,00 18 dec Kerstmarkt Keulen ...............................................€ 29,00 26 dec Kerst Verrassingsreis Geheel verzorgd ...............€ 79,50 30 dec Kerststallen-Borreltocht koffie, gebak, diner ......€ 39,50
Zie voor ons volledig programma: www.bertusbusreizen.nl
Galerie Vermeulen opent nieuwe herfstexpositie
Ans van Eekeren: Schaal, porselein en grove Chamotte klei.
ETTEN-LEUR - Op 17 november vindt de officiële opening plaats van de nieuwe overzichtstentoonstelling ‘het beste van galerie Vermeulen’ waar tevens het werk van Ans van Eekeren wordt geïntroduceerd.
Naast porselein van Ans van Eekeren toont de galerie de meest representatieve werken van de hieronder vermelde kunstenaars die de galeriehouders vertegenwoordigen: Keramiek en porselein: Yuk Kan Yeung,
Susanne Silvertant, Anneke Coppoolse, Marlies Smeets Brons/beelden: Siemen Bolhuis, Edith Brinkman, Jos Hamann, Tineke Vermeer. Objecten/beelden: Marte Röling, Ineke Otte, Henk Evertsen, Gene Holt, Jan Kettelerij, Thierry Veltman. Penningen: Pier van Leest, Henk Evertsen. Schilderijen: Janine Spanjers, Thierry Veltman, Hans Keuls, Hanneke Barendregt, Wies van Dort, Wien de Graaf, Philippe van Haren Noman, Adrienne Morriën,Toon Oomen, Margriet Oomen, Foke Stribos, Sjoerd Bras, Jaap Schlee, Thierry Veltman. Foto’s: Yves de Boer. Wandkleden: Philo Wagner, Natasja Ahout. De tentoonstelling van de zowel in de binnenruimten als in de galerietuin geëxposeerde werken is voor publiek geopend op vrijdag 16 november van 16 tot 18 uur (preview), zondag 18, zaterdag 24 en zondag 25 november, zaterdag 1 en zondag 2 december telkens van 14.00 tot 17.00 uur of op een ander moment – door de week ook ’s avonds - na afspraak. Meer informatie vindt u op www.galerievermeulen.nl
Carnavalsthema Nieuwe Nobelaer ETTEN-LEUR - Nu de maand november een tijdje onderweg is, is het carnavalsthema 2013 van Nieuwe Nobelaer in Etten-Leur bekendgemaakt. Dit jaar draait alles om ‘Ben ik in beeld?’, een thema waar de carnavalsvierder vele kanten mee uit kan. Nieuwe Nobelaer laat
weten dat feestvierders uitgedaagd worden om vooral op een opvallende manier voor de dag te komen. De bekende feesten zoals het Muzematinee, Muzebal, Sjansbal en uiteraard het Colabal, worden op ludieke wijze rondom dit thema aangekleed. De komende maanden staan bij Nieuwe Nobelaer wat dat betreft in het teken van de voorbereidingen hiervan.
- ADVERTORIAL -
Dineren en feesten in stijl
BOSSCHENHOOFD - In het kloosterpand waar vroeger monniken in gebed gingen is nu een Brasserie - Feestzaal - Hotel gevestigd dat nog altijd een bijzondere rust, sfeer en gemoedelijkheid uitstraalt. Een mooie entourage voor een lunch, een intiem diner, een personeelsuitje, bruiloft of een familiefeest. Vooraf of nadien is het zeker een aanrader om nog een wandeling te maken in het bos “De Pagnevaart” , gelegen achter het hotel. In brasserie “De Reiskoffer” kun je op een laagdrempelige manier proeven van Brabantse gerechten met internationale invloeden. Iedere dag is er een nieuw 3-gangen menu en serveren wij hier onze heerlijkste gerechten van onze uitgebreide à la Cartekaart. De koks werken graag met seizoensproducten van plaatselijke boeren. Ben je met een grote groep of is er iets te vieren? Ook dat kan bij “De Reiskoffer” ! In het historische pand is de authentieke kapel gelegen, waar je met je gezelschap geheel in stijl kan dineren of borrelen. Wil je de beschikking over een dansvloer, de ruimte voor een disco of band? Dit kan in onze feestzaal, deze heeft een capaciteit tot 200 personen. Luxe aankleding voor bijvoorbeeld een huwelijk behoort uiteraard tot de mogelijkheden. Neem gerust contact met ons op via tel: 0165 - 316 310 of mail naar reserveringen@reiskoffer.nl Want het leven mag groots gevierd worden en daar helpen wij graag aan mee! Ook op Kerstavond en 1e Kerstdag geopend, kijk voor ons Kerstmenu op www.reiskoffer.nl Golden Tulip De Reiskoffer Pastoor van Breugelstraat 45 - 4744 AA Bosschenhoofd
KERKELIJK NIEUWS H. MARIAPAROCHIE Pastores: Ton v. Balveren, Lia Rijbroek-v.d. Heijkant, Wim v. Reen, Ad Rouwendal. Pastor van dienst: 06-50561813. Postadres: Postbus 412, 4870 AK Etten-Leur, bestuur@ hmaria.nl; www.hmaria.nl Lambertuskerk: Pastorie: Markt 60, 4875CG Etten-Leur. Tel: 0765012281, pastorie.lambertus@hmaria.nl. De pastorie is bereikbaar van maandag t/m vrijdag van 10.00-12.00 uur. De Lambertuskerk is geopend voor een persoonlijk gebed op woensdag van 9.00-10.30 uur. Petruskerk: Pastorie: Lange Brugstraat 32, 4871CP Etten-Leur. Tel: 076-5012385, pastorie.petruskerk@hmaria.nl. De pastorie is bereikbaar van maandag t/m vrijdag van 10.0012.00 uur. De kapel van de Petruskerk is alle dagen geopend voor een persoonlijk gebed. PAROCHIEBREED Investeer in de toekomst van de kerk! In het weekend van 17 en 18 november wordt in het gehele land in alle katholieke parochies gecollecteerd voor de jongeren. De Jongerencollecte (een initiatief van Jong Katholiek en de Nederlandse bisdommen) is in 2006 in het leven geroepen om geld in te zamelen voor het jongerenwerk in de Kerk. De jongerenwerkers doen belangrijk werk: ze leggen contacten met jonge mensen binnen en buiten de Kerk. Ze gaan met jongeren in gesprek over wat echt belangrijk is in hun leven. Jongerenwerkers mobiliseren tieners en jongeren om er te zijn voor hun naaste. Het jongerenwerk verbindt jongeren met elkaar en brengt het katholieke geloof binnen hun eigen leefwereld. Om dit werk voor jongeren te kunnen blijven doen is ook een financiële basis nodig waardoor we met z’n allen kunnen helpen bouwen aan de Kerk van morgen. Het is dan ook om die reden dat in het weekend van 17 en 18 november de landelijke jaarlijkse Jongerencollecte wordt gehouden. De ene helft van het ingezamelde geld gaat naar projecten van Jong Katholiek, zoals de Katholieke Jongerendag (was dit jaar op 4 november), de Wereldjongerendagen (23 t/m 28 juli 2013 in Rio de Janeiro in Brazilië) en DiaconAction. De andere helft wordt besteed aan het jongerenwerk in de bisdommen. Het bestuur van de Caritas H. Mariaparochie beveelt deze collecte van harte bij u aan. Mocht u op 17 of 18 november niet in de gelegenheid zijn om naar de kerk te gaan dan kunt u ook een gift overmaken op rekeningnummer 10.10.51.778 t.n.v. Bisdom Breda o.v.v. Jongerencollecte. VIERINGEN 33ste zondag door het jaar. Lezing: Profeet Daniël 12,13. Evangelie: Marcus 13,24-32. Lambertuskerk Donderdag 15 november 9.00u: Ochtendgebed met eu-
charistieviering, voorganger is pastor Ton v. Balveren. Zondag 18 november 11.00u: Eucharistieviering, voorganger Pastor Ton v. Balveren. Zang van het Lambertuskoor. Er is een extra Caritascollecte. Misintenties: overl. ouders Poppelaars-Buijks, Kees v. Dun, Maria Hien, Paulus Kha, Petrus Song, Daming Ching, Louis v. Aert, Adrianus Blom en Johanna Blom-de Rooy, Tony Verwijmeren-Baremans en Lenie Verwijmeren, Ger Buijs, Jacqueline Theuns-Huybrechts, Adrianus Maria Haanskorf, Johannes Albertus Leenman, Nel Martens. Donderdag 22 november 9.00u: Ochtendgebed met eucharistieviering, voorganger is pastor Ton v. Balveren. Petruskerk Zaterdag 17 november 17.00u: Eucharistie met voorganger pastor Ton v. Balveren en samenzang. Misintenties: Cornelia v. Poppel-Renne; Riek Reniers; Antoon Vermeulen; Jan Willemse. Zondag 18 november 9.30u: gezinsviering van Woord en Communie met voorganger pastor Wim v. Reen en zang van het kinderkoor De Hartegalen. Intenties: Riek Reniers; Antoon Vermeulen; Jan Willemse; Cornelia v. Poppel-Renne; Ans Rensen; o.o. Vermunt-Graumans. Elke week om 9.00u ochtendgebed Op dinsdag in de Petruskerk in de sacristie. Op woensdag in de Lambertuskerk in de apostelzaal. Op donderdag in de Lambertuskerk in de apostelzaal. Geregeld is er tijdens de ochtendgebeden een eucharistieviering. Hiervan wordt u op de hoogte gebracht bij de vieringen van de desbetreffende kerk. BERICHTEN Overleden: Johannes Albertus Leenman, echtgenoot van Adriana Zaluczkowska-Kruczynoka, overleden op de leeftijd van 53 jaar. Adrianus Maria Haanskorf, weduwnaar van Theodora van Gastel, overleden op de leeftijd van 83 jaar. Afgelopen week hebben we van hen afscheid genomen. We wensen de nabestaande veel sterkte met het verwerken van dit verlies. Doopvieringen Lambertuskerk: Op de volgende data zijn er doopvieringen: 25 november, 16 december, 27 januari, 24 februari, 24 maart, 21 april. De voorgesprekken voor de doopvieringen zijn: 20 november, 4 en 12 december, 18 en 25 januari, 19 februari, 11 en 18 maart, 16 april. Doopvieringen Petruskerk: De data van de doopvieringen met tussen de haakjes de voorafgaande gespreksavonden: 16 december om 13 uur (4 en 11 december), 13 januari om 13 uur (3 en 10 januari), 24 februari om 11.30 uur (13 en 20 februari), 17 maart om 13 uur (7 en 14 maart) en 7 april om 13 uur (27 maart en 3 april). Houdt u er rekening mee dat er meerdere doopvieringen op dezelfde dag kunnen zijn i.v.m. het aantal kinderen dat gedoopt wordt. De voorafgaande doopgesprekken zijn om 20.00 uur in de pastorie van de Petruskerk, Lange Brugstraat 32.
AGENDA Lambertuskerk Maandag 19 november: Markt 19.30u Caritas. Dinsdag 20 november: Apostelzaal 18.15u Kinderkoor; Lambertuszaal 20.00u Doopgesprek; Markt 20.00u DOP-voorgangers; Ut Praothuus 20.00u Repetitie Kerkzwervers. Woensdag 21 november: Markt 10.00u Pastoraatsgroep; Markt 19.00u Ziel. Donderdag 22 november: Markt 19.00u Sociale leer; Apostelzaal 19.30u repetitie Lambertuskoor. Vrijdag 23 november: Markt 14.00u Lokatiecommissie; Parochiezaal 19.00u Jongerenpastoraat Petruskerk Dinsdag 20 november: 19.30u locatiecommissie. Donderdag: 20.00u in het Turfschip repetitie Gemengd Petruskoor. Vrijdag: 19.00u repetitie Van Alles Wat. AVOORD ZORG & WONEN Locatie Het Anbarg, Nassaulaan 1, 4872 CW EttenLeur. Pastor: Piet de Leeuw, tel. 5032053. EVANGELISCHE GEMEENTE ICHTHUS Dreef 52-54, 4875 AC Etten-Leur, 076-5021516; www. ichthusgemeente.nl Samenkomst zondag 18 november U bent van harte welkom om de samenkomst mee te maken van de Ichthus-familie, die om 10 uur bij elkaar komt in het Ichthus Ontmoetingscentrum. Vandaag spreekt Arthur/Corinne de Groot. Weekactiviteiten Zaterdagavond 17 november komen de jeugd en tieners bij elkaar in het Ichthus Gemeentecentrum. Dinsdag 20 november komen we op verschillende locaties in huisgroepen samen. Samenkomsten in een andere taal Iedere zondagmiddag om 14 uur vinden er samenkomsten in ons gebouw plaats in andere talen, t.w. Een samenkomst in het Frans(francais). Information Joshua Muimba(tel.06/42285041) Soyez le bienvenue! Echter niet op zondag 18 november, Een samenkomst voor Sri Lankezen in de Tamiltaal. Information Jabez Siva (tel.06/45619613) Be welcome! PROTESTANTSE GEMEENTE DE BAAI Protestantse Gemeente te Etten-Leur, Lukaserf 2, 4871 ZM Etten-Leur, t. 076-5013794, www.protestantsettenleur.nl Volgende kerkdienst Op zondag 18 november zal voorgaan mevrouw ds. Ellen van Sluijs. Het is op deze zondag Jeugdzondag en daarom is er deze keer geen kindernevendienst. De jeugddienst begint op de normale tijd, maar de kerk is al om 9.30 uur open. Het thema van de dienst is “De Baai’s got talent”. Iedereen heeft talenten, durf ze te laten zien! Na de dienst presenteren het jeugd- en jongerenwerk zich aan alle aanwezigen. Iedereen doet
PAGINA 36
mee en het belooft een mooie en inspirerende jeugdzondag te worden. De dag wordt tegen half twee afgesloten met pannenkoeken en poffertjes. Iedereen is van harte welkom! Aanvangsuur kerkdiensten: Iedere zondag om 10.00u (tenzij anders aangegeven). Kinderoppas aanwezig (0-4 jaar). Predikant: Mevr. ds. E.J.S. van Sluijs, Lukaserf 4, 4871 ZM Etten-Leur, t. 076-5013793 (b.g.g., alleen voor pastorale zaken, 06-47597120). Medewerker Gemeentewerk: Mevr. A.M van OostReiber, Berlage-erf 170, 3315 JM Dordrecht, tel. 0786314867/06-34906745. Coördinatie activiteiten De Baai: Mevr. G.C. van Silfhout, Kruisberg 57, 4871 BK Etten-Leur, t. 0765013794. Kerkelijk Bureau: Dhr. A.J. van Wel, Lukaserf 2, 4871 ZM Etten-Leur, t. 076-5963400. Gezinsmutaties (geboorte, huwelijk, overlijden enz.) en verhuizingen s.v.p. doorgeven aan het Kerkelijk Bureau. Oecumenisch Inloophuis: dinsdag van 9.30 tot 12.00 uur wijkgebouw De Vogelaar, Koolmees 2; donderdag van 9.30 tot 12.00 uur in ‘t Palet, Vincent van Goghplein 37. CG DE HOEKSTEEN Iedere zondagmorgen om 10.00 uur een dienst in De Nieuwe Nobelaer (ingang Vincent van Goghplein). Voor directe informatie of contact kunt u bellen naar 0165-383927 (secretariaat) of mail naar info@dehoeksteen.com Zondag 18 november spreekt Rob Bakker. Voor elke leeftijdsgroep is er een aparte kinderdienst. De tienergroep, 12-16 jaar, heeft om de twee weken een eigen Bijbelstudie. Weekactiviteiten Maandag 19 november BBB-studie door Frank Ouweneel, aanvang 19.30 uur, De Nieuwe Nobelaer. Woensdag 21 november gebedsavond bij fam. Bos, 20.00 uur. Meer info over de Hoeksteen: kijk op onze website: www.dehoeksteen.com. Alle preken van de voorgaande zondag te beluisteren via onze website. De Hoeksteen is aangesloten bij de VPE, zie www.VPE.nl NEDERLANDS GEREFORMEERDE KERK RIJSBERGEN Zondag 18 november wordt de dienst geleid door ds. Reinier Drop. Deze kerkdienst wordt zoals altijd gehouden in Diakonia, Gommersstraat 87 te Rijsbergen. De aanvang is 10.00 uur. Er is kinderoppas en de kindernevendienst is geopend voor kinderen van de basisschoolleeftijd. Als u meer wilt weten over geloof of over activiteiten van onze gemeente, neem dan contact op met onze predikant, Reinier Drop (Rijsbergen), tel. 06-19021077.
Beregening winterklaar
NOVEMBER AANBIEDING! GRATIS MONTAGE KASTEN EN SCHUIFDEUREN!!!
Nu de bladeren van de bomen dwarrelen is het tijd om in uw tuin voorbereidingen te treffen voor de winter. Denk bijvoorbeeld aan het afsluiten van uw buitenkraan en de beregeningsinstallatie. Sluit eerst de hoofdkraan van de installatie af. Blaas daarna de leidingen door met een compressor, zodat ze vrij zijn van water. Zet ook de beregeningscomputer op de winterstand: zo blijven alle instellingen gehandhaafd. Laat nu de vorst maar komen: uw beregeningsinstallatie is er klaar voor!
VRAAG NAAR DE ACTIE VOORWAARDEN
“Bezoek onze showroom�
Advies of hulp bij de uitvoering nodig? Vraag het aan de tuinspecialisten van Jansen Hoveniers of kijk op www.jansenhoveniers.com
Onbezorgd genieten. Jansen Hoveniers. www.jansenhoveniers.com - (0165) 38 78 19
Tijd voor een scrubbeurt? KRAANVERHUUR MET/ZONDER MACHINIST herbalife TE-DQ YDQ %HUJHQ 9 2 ) HUUR: MINI SHOVEL afslanken www.samenafslanken.nl
en meer energie shake beker kado bel monique franssen 076-5968175 06-51670299 meer dan 15 jaar ervaring met persoonlijke begeleiding
SCHOONHEIDSSALON
StukadoorSbedrijf Stuc-, tegelrenovatieen Schilderwerken
Scherpe Prijzen!! Bel voor vrijblijvende offerte
06-13909620
Ê WistÊjeÊdat:ÊNaarmateÊjeÊouderÊwordtÊjeÊceldelingÊ DEÊTAALÊVANÊSCHOONHEID vertraagd?ÊBijÊhetÊouderÊwordenÊvernieuwenÊjeÊhuidcellenÊ 1xÊinÊdeÊ28Êdagen.ÊInÊtegenstellingÊtotÊdeÊjongeÊhuidÊ1xÊinÊ deÊ20Êdagen.ÊEenÊscrubbeurtjeÊstimuleertÊjeÊceldelingÊenÊzorgtÊ daardoorÊvoorÊnieuwÊlevenÊenÊglans.ÊHetÊmaaktÊjeÊhuidÊgezond.Ê DeÊjuisteÊscrubbeurtÊvoorÊjouwÊhuidtypeÊzorgtÊookÊnogÊeensÊ voorÊeenÊbetereÊdoorbloeding.ÊEnÊdaardoorÊeenÊbetereÊ weerstand.ÊDusÊtijdÊvoorÊeenÊheerlijkeÊscrubbeurt!Ê Ê VraagÊnuÊeenÊdeskundigÊadvies,ÊvoorÊbijvoorbeeldÊhetÊ scrubbenÊvanÊjoœwÊhuid.ÊWantÊiedereÊhuidÊisÊanders.
Sloten maaien. /RRQEHGULMI .UDDQYHUKXXU *URQGZHUNHQ MaakĂŠnuĂŠeenĂŠafspraakĂŠenĂŠervaarĂŠ te koop: gEZEEfDE ZwARTE gROND hetĂŠverschil:ĂŠBelĂŠ076ĂŠ785ĂŠ1688ĂŠ Jan van Bergen V.O.f. ofĂŠmailĂŠinfo@salonlissage.nl
Hulsdonkstraat 20 4882 Jm Zundert tel: 076 - 5985324 Gsm: 06 - 55918911
telĂŠ076ĂŠ785ĂŠ1688ĂŠ-ĂŠNachtegaalĂŠ131,ĂŠEtten-LeurĂŠ-ĂŠwww.salonlissage.nl
7( .223 6WDOPHVW &KDPSLJQRQPHVW ,QFO YHUVSUHLGHQ YROJHQV *356 V\VWHHP +XOVGRQNVWUDDW =XQGHUW
• Poorten (ook automatisch) • IndustriÍle hekwerken • Gaashekwerken • Sierhekwerken • Balkonhekken
• Ontwerp • Aanleg • Onderhoud • Sierbestrating • Boomverzorging
Wij helpen bij: Lotgenotencontact Voorlichting Belangenbehartiging Juridische zaken
Kijk voor meer informatie op www.brandwondenvereniging.nl
Elke Zondag tot tot kerst Elke Zondag kerst geopend van 11.00 tot 17.00 uur. uur. geopend van 11.00 tot 17.00 Viburnum tinustinus op stam Viburnum op stam
Normaal:
â‚Ź 16.095,-
NU VOOR: â‚Ź 11.995,-
Uw Vriens herfstvoordeel
Normaal:
â‚Ź 17.695,-
NU VOOR: â‚Ź 13.995,-
Uw Vriens herfstvoordeel
â‚Ź 4.100,- â‚Ź 3.700,-
Kijk voor al onze overige aanbiedingen op:
Nu Nu â‚Ź 9,95 â‚Ź 9,95 Bezoek ook eens onze webshop! Bezoek ook eens onze webshop!
Buitenarrangement Buitenarrangement compleet gevuld compleet gevuld van â‚Ź 11,95 H52cm van â‚Ź 11,95
Nu Nu â‚Ź 7,99 â‚Ź 7,99
Geldig van woensdag 14-11-2012 t/m dinsdag 20-11-2012 Geldig van woensdag 14-11-2012 t/m dinsdag 20-11-2012
nieuwe Corsa bij VRIENS Opel Profiteer nu nog van bijna â‚Ź 700,BPM voordeel t.o.v. 2013!
* aanbiedingen mits uit voorraad leverbaar leverbaar, exclusief excclus clusief kosten rijklaarmaken Corsa (â‚Ź 733,25). 733 25) Registratie in 2012. Actie niet in combinatie met eventuele andere acties.
Groenblijvend met witte Groenblijvend metbloem witte bloem opvolgend blauweblauwe bes, bes, opvolgend pot19cm H80cm van â‚Ź 14,95 pot19cm H80cm van â‚Ź 14,95
H52cm
Enorm herfstvoordeel op een
Corsa 3drs 1.2 16v Corsa 5drs 1.4 16v Anniversary Edition Anniversary Edition
T: 0165 - 342415 • E: info@jibro.nl
www.jibro.nl
Touwen b.v.
ACTIE tot Kerst 2012: GĂŠĂŠn EIGEn bIjdrAGE op nIEuwE proThEsE! www.tpptouwen.nl info@tpptouwen.nl raadhuisplein 4, 4741 AM hoeven tel. 0165 - 505510 reparaties - implantaten nieuwe protheses
Heeft u of iemand uit uW omgeving brandWonden?
Rucphensebaan 58, 4714 RE Sprundel Tel. 0165 - 383817, Fax. 0165 - 388656 www.verstijlenhekwerken.nl
Rucphen
Tandprothetische Praktijk
Mastlanddreef 9 Prinsenbeek 076-5439332 Mastlanddreef 9 Prinsenbeek 076-5439332
www.tuincentrumschalk.nl nl nl www.tuincentumschalk.nl Mastlanddreef 9, Prinsenbeek 076-5439332 www.tuincentrumschalk.nl
www.vriensopel.nl
Minervum i 7001A, Breda d - (076) ( ) 5877 950 Ecustraat 25, Etten-Leur - (076) 5020 652
www.vriensopel.nl
Vandaag uw auto, bus of jeep verkopen v.a. ’98.
Bel HUGO Contant + RDW. Vrijwaring!
06 - 122 58 443 Ook ’s avonds.
Meubelstoffering
voor o.a. boten, stoelen, banken, wanden, en caravans Eigen maatwerk!
Brugel Woondesign Ginnekenweg 72 Breda Tel. 076-5148563 www.joopbrugelwoondesign.nl
Sinterklaas tip TRAMPOLINES
Sinterklaas tip Sinterklaas tip Sinterklaas tip Sinterklaas tip TRAMPOLINES Sinterklaas tip Sinterklaas tip TRAMPOLINES TRAMPOLINES TRAMPOLINES TRAMPOLINES TRAMPOLINES
veiligheidsartikelen Safe & Sure Nederland bv is een handelsonderneming, gespecialiseerd in persoonlijke beschermingsmiddelen zoals veiligheidsschoenen, veiligheidsbrillen, bouwhelmen, werkhandschoenen, adembeschermingsproducten, bedrijfskleding en speciale kleding. De divisie Brandweer levert onder de naam Kraaijer brandweerartikelen, waaronder bluspakken, aan veiligheidsregio’s en brandweerdivisies in heel Nederland (www.safe-and-sure.com).
BSM IS EEN JONGE DYNAMISCHE ONDERNEMING GESPECIALISEERD IN HET VERVAARDIGEN VAN BSM IS EEN JONGE DYNAMISCHE ONDERNEMING GESPECIALISEERD IN HET VERVAARDIGEN AFSLUITERS, FLENZEN EN FITTINGEN. BSM MAAKT UNIEKE PRODUCTEN IN KLEINE AANTALLEN. VAN AFSLUITERS, FLENZEN EN FITTINGEN. BSM MAAKT UNIEKE PRODUCTEN IN KLEINE AANWIJ ZIJN ACTIEF IN DE CHEMIE, PETROCHEMIE EN OFFSHORE. HEEFT EEN EIGEN PRODUCTIETALLEN. WIJ ZIJN ACTIEF IN DE CHEMIE, PETROCHEMIE ENBSM OFFSHORE. BSM HEEFT EEN EIGEN IN BREDA VAN WAARUIT WIJ ONZE KLANTEN IN DE HELE WERELD LEVEREN. BIJ BSM WERKEN BSM IS EEN JONGEUNIT DYNAMISCHE ONDERNEMING GESPECIALISEERD IN HET VERVAARDIGEN VAN AFSLU PRODUCTIEUNIT IN BREDA VAN WAARUIT WIJ AAN ONZE KLANTEN IN DE HELE WERELD LEENTHOUSIASTE MENSEN EN HET IS EEN BEDRIJF WAARIN EEN INFORMELE SFEER HEERST. FLENZEN EN FITTINGEN. BSM MAAKT UNIEKE PRODUCTEN KLEINE AANTALLEN. WIJ ACTIEF IN D VEREN. BIJ BSM WERKEN ENTHOUSIASTE MENSEN EN HET IS EEN BEDRIJF WAAR EENZIJN INFOR-
Wij zijn op zoek naar een:
MELE SFEER HEERST. CHEMIE, PETROCHEMIE EN OFFSHORE. BSM HEEFT EEN EIGEN PRODUCTIEUNIT IN BREDA VAN WAARU Commercieel Medewerker Veiligheidsartikelen (PBM)
(combi-functie in de binnen- en buitendienst, 40 uur)
ONZE KLANTEN INVANWEGE DE HELEONZE WERELD BIJMET BSM WERKEN MENSEN VANWEGE DE EXPLOSIEVE GROEI WIJ MET ONMIDDELLIJKE OP ZOEK NAAR EN HET IS EE SNELLE LEVEREN. GROEI ZIJNZIJN WIJ SPOED OP ZOEKENTHOUSIASTE NAAR INGANG EEN: UITBREIDING VANSFEER ONS SALESTEAM. BEDRIJF WAAR EEN INFORMELE HEERST. Voor deze functie zijn we op zoek naar iemand met voldoende ervaring in de verkoop binnendienst, die bovendien over capaciteiten beschikt om ook in de buitendienst succesvol contacten te kunnen onderhouden en het klantenbestand uit te kunnen breiden.
Administratief medewerker in opleiding Ben jij de nieuwe aankomend TOPVERKOPER van BSM Valves?
Als administratief medewerker in opleiding ben je werkzaam op de afdeling financiële administratie. De werkzaamheden in de binnendienst bestaan grotendeels uit het telefonisch adviseren De werkzaamheden kunnen o.a. bestaan uit het controleren en verwerken van inkoopfacturen, het van klanten, het uitbrengen van offertes en het administratief verwerken VANWEGE en bewaken van DE EXPLOSIEVE ZIJN WIJ MET ONMIDDELIJKE INGANG OP ZOEK NAAR EEN: vervaardigenGROEI van verkoopfacturen, het voeren van debiteurenen crediteurenbeheer, het bijwerken In deze binnendienstfunctie ga je ondersteuning geven aan de bestaande verkoopafdeling en de klantorders. Daarnaast behoren het maken van gerichte afspraken met nieuwe klanten van mutaties in de personeelsen salarisadministratie en het ondersteunen van de administrateur het realiseren van vastgestelde verkoopresultaten door het verwerven van opdrachten. en het bezoeken van klanten tot de taken. Al naar gelang het aantal afspraken zal de bij op de afdeling. In alle eenvoorkomende later stadiumwerkzaamheden behoort het bezoeken van klanten tot de mogelijkheid.
Administratief medewerker in opleiding
verhouding binnen/buiten zo’n 60/40 bedragen.
Wij vragen: Voor deze functie zijn wij op zoek naar een jonge, flexibele, accurate en gedreven persoonlijkheid Functie-eisen: Als administratief medewerker in toptalent opleiding ben je Goede werkzaam op de financiële * Een commercieel met technische feeling die de opleiding HEAO-BE in deeltijd volgt. beheersing van afdeling het Engels is een vereiste.administratie. D Minimaal een opleiding op MBO-niveau. Verder bezit je over goede contactuele eigenschappen en heb je enige jaren aantoonbare Business-to-Business verkoopervaring. * Enthousiasme om collega verkopers te leren van inkoopfacturen, het vervaa De vacature is voor 32het uurvak pervan week. werkzaamheden kunnen o.a. bestaan uit hetervaren controleren en verwerken Kennis van Persoonlijke Beschermingsmiddelen is een grote pré. * Eigen initiatief en een kritische houding
van verkoopfacturen, het voeren van debiteuren- en crediteurenbeheer, het bijwerken van mutaties in * Zelfstandigheid, stressbestendig en flexibiliteit Reacties per email kun je richten aan Anna Krijgsman, P&O coördinator, anna@bsmbreda.com
Wij bieden: personeels- en salarisadministratie en het ondersteunen van de administrateur bij alle voorkomende * Geen 8 tot 5 mentaliteit Voor deze functie bieden wij een afwisselende baan met eigen verantwoordelijkheid, werkzaamheden op de afdeling. * Goede sociale en communicatieve vaardigheden een marktconform salaris en een representatieve bedrijfsauto. * Een INFORMATIE flexibele serviceinstelling VOOR OVER en ONSkwaliteitsgerichte BEDRIJF VERWIJZEN WIJ NAAR ONZE WEBSITE WWW.BSMVALVES.COM.
SKELTERS
* Potentie om de organisatie te kunnen vertegenwoordigen op hoog niveau VOLGENS DE CAO EEN INFORMELE GOEDE WERKSFEER EN EENaccurate UITSTEKENDE Geïnteresseerd? Voor deze functie WIJ zijnBIEDEN wij op zoek naar een jonge, flexibele, enBELONING gedreven persoonlijkheid die d * Minimaal een afgeronde MBO/MTS opleiding, bij voorkeur werktuigbouwkunde Stuur of mail je brief met CV binnen veertien dagen aan Safe & Sure Nederland bv, VOOR HET METAALBEWERKINGSBEDRIJF. opleiding HEAO-BE* in deeltijd volgt. is voor 32 uur per week. Uitmuntende kennis De van vacature de Engelse taal in woord en geschrift Postbus 18, 4870AA Etten-Leur, t.a.v. dhr. JFAM Linkels, email: administratie1@safe-and-sure.com.
SKELTERS SKELTERS SKELTERS SKELTERS SKELTERS SKELTERS
BSM VALVES BV
Indien de functie je aanspreekt dan per omgaande e-mail Reacties per email kun je richten aan de controller vanreageer de groep Rolanda vanviaSeumeren, ZINKSTRAAT 33,Zijlmans 4823 ADvia BREDA, TELEFOON 076-5418400 t.a.v. Marcel reception@bsmbreda.com Rolanda@bsmbreda.com
Gezocht
SPEELTOESTELLEN SPEELTOESTELLEN SPEELTOESTELLEN SPEELTOESTELLEN SPEELTOESTELLEN SPEELTOESTELLEN
administratieve duizend poot
Voor informatie over ons bedrijf verwijzen wij naar onze website WWW.BSMVALVES.COM Wij bieden: een informele goede werksfeer, een uitstekende beloning en arbeidsvoorwaarden Van der Kroon Food Products BV is een zelfstanvolgens de cao voor het metaalbewerkingsbedrijf
dig familiebedrijf, gespecialiseerd in de productie en verkoop BSM VALVES van BV tafelzuren. Het bedrijf is opgericht in 1932 en wordt sinds enkele jaren geleid door de ZINKSTRAAT 33 voor ons bedrijf, welke gespecialiseerd is in ontwikkeling en 4823 AD BREDAOnze afzetkanalen zijn in foodser4e generatie. exploitatie van recreatief vastgoed, zijn wij op zoek naar een TELEFOON 076-5418400 vice (grossiers, groothandels), retail enWWW.BSMVALVES industrie. VOOR INFORMATIE OVER ONZE BEDRIJVEN VERWIJZEN WIJ NAAR ONZE WEBSITES Het merendeel vanWERKSFEER, onze producten verkopen we EN WWW.BSMPIPING.COM WIJ BIEDEN: EEN INFORMELE GOEDE EEN UITSTEKENDE BELO administratief medewerk(st)er onder Private Label.
SPEELTOESTELLEN
CAO VAN DE METAAL EN TECHNIEK.
welke goed in een klein team kan functioneren voor zowel vertaal, boekhoudkundige als secretariële werkzaamheden.
SAVELKOULS SAVELKOULS SAVELKOULS SAVELKOULS SAVELKOULS Schansdijk Schansdijk 2 2
Schansdijk SAVELKOULS Zevenbergen Schansdijk 2 22 Schansdijk SAVELKOULS Zevenbergen Zevenbergen
Schansdijk Tel. 0168-324 Zevenbergen Zevenbergen Schansdijk 22 Tel. 0168-324 719 719
Tel. 0168-324 719 719 www.savelkoulstuinhout.nl Tel. 0168-324 Zevenbergen www.savelkoulstuinhout.nl Zevenbergen Tel. 0168-324 719 www.savelkoulstuinhout.nl www.savelkoulstuinhout.nl
uitstekende beheersing van de duitse taal is een vereiste i.v.m. oostenrijkse vestiging. mBo 4 niveau of hoger. 0 - 20 uur per week. u kunt uw cv mailen naar verwaltungsgruppe@cablelink.at
Tel. 0168-324 0168-324 719 719 www.savelkoulstuinhout.nl Tel. www.savelkoulstuinhout.nl www.savelkoulstuinhout.nl
Vanwege verdere noodzakelijke professionalisering van ons bedrijf zijn we op zoek naar een parttime (16 - 24 uur/week) M/V:
Kwaliteitsmanager
Donderdag 22 november in onze zaak in Etten-Leur
Heeft u of iemand uit uW omgeving brandWonden?
hebben wij de gehele dag gereserveerd voor mensen met rug- en voetklachten. Een voetkundige komt naar onze zaak en maakt dan gratis een voetafdruk en demonstreert u tevens de Vibrion Veer, een Zweedse uitvinding. In tegenstelling tot de bekende harde, statische steunzool is de Vibrion Veer verend. Deze activeert de spieren en bloedsomloop en zorgt er voor dat u weer dagelijks, zonder vermoeidheid en pijnlijke rug en voet op natuurlijke wijze kunt lopen. Een deskundig advies en dan ook nog gratis krijgt u niet elke dag.
v.d. Pluijm Modeschoenen
het laatste actuele lokale nieuws........ kijk op WWW.internetbode.nl
De kerntaken zijn o.a.: • Bewaking en borging van het kwaliteitszorgsysteem • Zorg dragen voor acties ter verbetering van product, proces of middelen om het vereiste kwaliteitsniveau van het eindproduct te garanderen • Coördinatie en uitvoering van klanten-, leveranciers- en interne audits • Het werken aan realisatie van de doelstellingen met kwaliteitsverbetering
De juiste kandidaat heeft een hands-on instelling, weet prioriteiten te stellen en is organisatorisch en communicatief sterk onderlegd. Wegens internationalisering (zowel leveranciers als afzetmarkt) beheers je de Engelse taal in woord en geschrift.
www.fussgold.nl
.......voor
Functie-omschrijving Als Kwaliteitsmanager geef je leiding aan de afdeling kwaliteitsdienst, bestaande uit kwaliteitsmanager en 1 QA-medewerker. Je bent verantwoordelijk voor het implementeren, bewaken, in stand houden en professionaliseren van de procedures (voornamelijk BRC-normering) van de gehele onderneming. Daarnaast heb je een coachende rol bij het ontwikkelen van het kwaliteitssysteem binnen de organisatie. Je houdt je bezig met het toepassen van operationele technieken en activiteiten met betrekking tot procesbeheersing, procesoptimalisatie en verbeteracties.
Functie-eisen • Minimaal HBO werk- en denkniveau • Opleiding richting levensmiddelen (MAS/HAS, voedingsmiddelentechnologie) • Minimaal 5 jaar werkervaring in de voedingsmiddelenindustrie en gedegen kennis van kwaliteit- en voedselveiligheidssystemen
Maak daarom even een afspraak, tel. 076-5264509
Winkelcentrum 2 - Etten-Leur
VALVES BVmet ca. 35 enthousiaste collega’s De productielocatie, gevestigd in BSM Dinteloord, werkt ZINKSTRAAT aan een groot en gevarieerd assortiment, dat 33 geproduceerd wordt op 2 productielijnen. Het productieproces is grotendeels en de afdelingen zijn zelf 4823 ADgeautomatiseerd BREDA verantwoordelijk voor de veiligheid, kwaliteit en efficiency, uiteraard ondersteund met TELEFOON 076-5418400 de expertise vanuit Arbo, QA en TD. Op de locatie wordt volgens de TPM filosofie gewerkt en we zijn BRC gecertificeerd.
Wij helpen bij: Lotgenotencontact Voorlichting Belangenbehartiging Juridische zaken
Kijk voor meer informatie op www.brandwondenvereniging.nl PAGINA 38
Solliciteren Heb je interesse in deze functie, stuur dan je motivatie en CV per email naar Adviesbureau Aanwas: aanwas@hetnet.nl t.a.v. Frank van der Linden. Voor meer informatie over de vacature kun je contact opnemen met Dennis van der Kroon, telefoon 0167-522250. Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.
Met trots presenteren wij u onze nieuwe uitstraling. Een nieuw gezicht met behoud van kwaliteit.
Voor diverse opdrachtgevers in deEen regio zoeken wij:vacatures: greep uit onze R&D-Engineer Mechanica
Werkvoorbereider Elektrotechniek
Succesvolle driehoeksverhouding
Bij een fabrikant van hoogwaardige geautomatiseerde analyse-
apparatuur voor laboratoria en en de procesindustrie. De functie is met name gericht op het uittrekken bestellen van Servicemonteur benodigde materialen en materieel voor de uitvoering van een Bij een leverancier gespecialiseerd in de verkoop / onderhoud van project. Daarnaast zijn er nog anderemachines werkzaamheden zoals voor het snijden en verpakken van brood en banket. Meer informatie? Over ons of één van onzeen vacatures kunt u vinden op: berekenen, plannen programmeren, controleren en begeleiden APK-Keurmeester Bij een zeer vooruitstrevend en modern bedrijf gespecialiseerd in van de productie. Je beschikt over een relevante technische het vervangen van diverse auto onderdelen. achtergrond, minimaal gelijkwaardig aan MBO-diploma, gevolgd Vestiging Etten-Leur: info@technoselect.nl | Telefoon: 076 - 50 40 747 Vestiging Oosterhout: oosterhout@technoselect.nl | Telefoon: 0162 - 49 40 40 door functiegerichte cursussen. Zowel kandidaten als opdrachtgevers zijn feitelijk onze klanten. Daarom bevinden wij ons als bemiddelende partij in een soort van driehoeksverhouding. Door de juiste koppeling te leggen, gericht te zoeken en de markt goed te kennen, heeft Techno Select al vele malen bewezen hoe succesvol zij in deze bemiddelende rol is.
www.technoselect.nl
Temperature control engineer
De primaire verantwoordelijkheid van deze functie zijn de reparaties en het onderhoud van het machinepark. Ten tweede vormt hij/zij de schakel met de verscheidene pan-Europese operationele eenheden en fungeert als tweede lijns ondersteuning bij alle technische Temperature Control (TC) aangelegenheden. U bent in bezit van MTS elektrotechniek en o.a. koeltechnische opleiding (Stek / F-Gasses)
Meewerkend Voorman
HELP
Het aansturen van medewerkers, het uitvoeren van inspecties en alle voorkomende onderhouds-, constructie-, las- en snijwerkzaamheden op locatie. U dient in het bezit te zijn van VCA-VOL
Safety Engineer
VAKMANNNEN GEzocHt
Met trots presenteren wij u onze nieuwe uitstraling.
nieuw gezicht metover behoud een van kwaliteit. Tot de taken behoren onder meer Een : adviseren optimale Met trots presenteren wij u onze nieuwe veiligheidssituatie metuitstraling. oog voor de bedrijfsvoering, up to date houEen nieuw gezicht met behoud van kwaliteit. Succesvolle driehoeksverhouding Een greep uit onze vacatures: den van veiligheidsonderdelen in het integrale KAM-zorgsysteem. Je Zowel kandidaten als opdrachtgevers zijn feitelijk onze klanten. Daarom beschikt over een afgeronde HBO bevinden opleiding Chemische Technologie. R&D-Engineer Mechanica Succesvolle driehoeksverhouding wij ons als bemiddelende partij in een soort van driehoeksBij een fabrikant vankoppeling hoogwaardige geautomatiseerde analyseverhouding. Door de juiste te leggen, gericht te zoeken en de Zowel kandidaten als opdrachtgevers zijn feitelijk onze klanten. Daarom apparatuur voor laboratoria en de procesindustrie. markt goed te kennen, heeft Techno Select al vele malen bewezen hoe bevinden wij ons als bemiddelende partij in een soort van driehoekssuccesvol zij in deze bemiddelende rol is. verhouding. Door de juiste koppeling te leggen, gericht te zoeken en de markt goed te kennen, heeft Techno Select al vele malen bewezen hoe Bij een leverancier gespecialiseerd in devacatures verkoop / onderhoud van op: Meer informatie? Over ons of één van onze kunt u vinden succesvol zij in deze bemiddelende rol is. machines voor het snijden en verpakken van brood en banket.
Verder is Techno Select altijd op zoek naar Servicemonteur gemotiveerd technisch opgeleid personeel. Meer informatie? Over ons of één van onze vacatures kunt u vinden op:
www.technoselect.nl
www.technoselect.nl APK-Keurmeester
Start je eigen allround klusbedrijf met succesvolle en betrouwbare organisatie De Vakman FP BV. 95% slagingskans! Klusopdrachten,inkoopkortingen, reclame, internet, bedrijfsadvies en aantrekkelijke voorwaarden.
Gondrand Traffic bv zoekt ter versterking van de Logistieke afdeling te Moerdijk een fulltime medewerker;
Customer Service medewerker m/v Functieomschrijving • Het zorgdragen voor een correcte afwikkeling van de import- en exportzendingen van specifieke klant(en). • Het invoeren van zendingen in de operationele systemen. • Het up-to-date houden van de operationele systemen en de relatie(s). • Het verrichten van de benodigde correspondentie, communicatie en administratie met betrekking tot de inbound- en outbound orders van de specifieke klant(en). • Het opmaken van de benodigde transport bescheiden. • Het oplossen van onregelmatigheden met betrekking tot de orders. • Registreren van logistieke activiteiten ten behoeve van de facturatie en de interne rapportage. Wat vragen wij? • Kennis van Douanezaken • Kennis van Voorraadbeheer • Kennis van Warehouseprocessen. • Kennis van logistieke (administratieve) processen en –systemen bij voorkeur Chainware Je hebt ervaring in een vergelijkbare functie als customer service medewerker. Je beheerst de Nederlandse en Engels taal in woord en geschrift. Je bent goed bekend met geautomatiseerde systemen. Je hebt een opleiding op mbo of vergelijkbaar niveau. Je bent een echte teamplayer en beschikt over een commerciële instelling. Verder ben je flexibel met betrekking tot werktijden. Voor de functie van customer service medewerker heb je enige ervaring in voorraadbeheer en douanetechnische zaken. Wat bieden wij? Een prettige werkomgeving met open bedrijfscultuur, waarin ruimte bestaat om eigen initiatieven te ontwikkelen. Ruime opleidingsmogelijkheden. Een vaste aanstelling is mogelijk (na proeftijd en een contract voor bepaalde tijd) met een passend salaris, afhankelijk van opleiding en ervaring. Solliciteren
Bent u geïnteresseerd in deze functie, stuur uw brief met CV dan naar; Een greep uit onze vacatures: Marco.timmermans@gondrand-logistics.com
033 - 456 79 20 of naar Gondrand Traffic B.V., Postbus 6150, 4780 PR Moerdijk R&D-Engineer Mechanica www.devakman.info Bij een fabrikant van hoogwaardige geautomatiseerde analyseapparatuur voor laboratoria en de procesindustrie.
Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.
Servicemonteur Bij een leverancier gespecialiseerd in de verkoop / onderhoud van machines voor het snijden en verpakken van brood en banket.
APK-Keurmeester
- opleidingen tot NMI registermediator - in-company trainingen - zakelijke en particuliere mediations
Bij een zeer vooruitstrevend en modern bedrijf gespecialiseerd in het vervangen van diverse auto onderdelen.
Bij een zeer vooruitstrevend en modern bedrijf gespecialiseerd in
het vervangeninfo@technoselect.nl van diverse auto onderdelen. Vestiging Etten-Leur: | Telefoon: 076 - 50 40 747
Vestiging Etten-Leur: info@technoselect.nl | Telefoon: 076 - 50 40 747
BrabantWerkt.nl bereikt maandelijks 35.000 kandidaten
vacatures
Vestiging Oosterhout: oosterhout@technoselect.nl | Telefoon: 0162 - 49 40 40
ERKEND MEDIATOR WORDEN?
Vestiging Oosterhout: oosterhout@technoselect.nl | Telefoon: 0162 - 49 40 40
Het Mediation Educatie Centrum (NMI erkend) leidt op voor het examen tot NMI registermediator. Meld u aan voor een gratis informatiebijeenkomst via onze website of bel 015 - 36 112 36. Volgende informatiebijeenkomsten (start 19.30 uur): Do 22 nov, Hotel Trivium Etten-Leur Di 18 dec, WestCord Hotel Delft (naast IKEA) Tel: 015 – 36 112 36
Chauffeur vacuümwagen, afdeling cleaning
Wubben B.V. te Roosendaal, onderdeel van de Avista Oil Group uit Duitsland, is een dienstverlener op het gebied van inzameling van afvalstoffen, o.a. afgewerkte olie, koelvloeistof, olie-water-slib, oliefilters en het reinigen van tanks. Na de inzameling ondergaan de olieproducten een bewerking op ons depot.
Wubben helpt mee aan het gesloten houden van de volledige waardeketen van smeeroliën en voldoet aan alle regelgeving en milieueisen. Wij zijn op zoek naar een chauffeur voor de inzameling van olie-water-slib-mengsels en het reinigen van tanks met inachtneming van alle veiligheidsvoorschriften. Wubben is een no-nonsense bedrijf met een informele werksfeer en korte lijnen. • Je wordt ingezet als chauffeur voor onze werkzaamheden in Nederland en België. Dit vraagt een flexibele, klantgerichte en dienstverlenende instelling • Je bent in het bezit van rijbewijs B, C en CE en het chauffeursdiploma en beschikt bij voorkeur over een ADR certificaat, VCA certificaat en tankwagenervaring • Je hebt goede contactuele eigenschappen, kunt zelfstandig en nauwkeurig werken en kent je verantwoordelijkheden • Je bent het visitekaartje van ons bedrijf, daarom zoeken wij een vriendelijke en correcte chauffeur Binnen 1 week zien wij jouw brief en CV tegemoet, waarna je een snelle reactie van ons kunt verwachten. Ons adres: Wubben Handelsmaatschappij B.V. , t.a.v. de afdeling P&O, Postbus 1590, 4700 BN Roosendaal of stuur een e-mail naar sollicitatie@wubben.nl Wil je meer weten van Wubben? Bezoek dan onze website: www.wubben.nl Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.
info@mediationeducatie.nl
www.mediationeducatie.nl
Meeberg Container Service gevestigd te Moerdijk is gespecialiseerd in de verkoop, inkoop, reparatie, verhuur en transport van diverse type zeecontainers. Als familiebedrijf zijn wij 25 jaar werkzaam in de metaal sector. Ter aanvulling van ons team zijn wij op zoek naar een gemotiveerde :
Administratief / financieel medewerker Full time (38 uur)
Wij bieden: • Afwisselende zelfstandige functie met een passende verantwoordelijkheid. • Flexibiliteit • Long term mentaliteit • Korte lijnen tussen management, afdelingen en accountant • Cao: Metaalbewerkingsbedrijf Wij vragen: • Ervaring met een holding van meerdere Bv’s • Ervaring met Exact boekhoudsoftware/ Microsoft office • Flexibiliteit • Affiniteit met het leiden van een kleine financiële administratie • Goede/open communicatieve eigenschappen • Analytisch inzicht/ HBO niveau • In het bezit van een rijbewijs/auto • Beheersing van Nederlandse en Engelse taal Wij ontvangen graag uw sollicitatie en CV op onderstaand email adres. Acquisitie wordt niet op prijs gesteld.
Meeberg Container Service BV
Graanweg 7A • 4782PP Moerdijk • Email: ineke@meeberg.com
Elke Zondag geopend van 12.00 tot 18.00 uur De bloeme n en plante n aanbieding en van C1 000 zijn verkrij gbaar bij Jan Tit Ke rkwerve
Openingstijden C1000 Heijmans: Maandag t/m Vrijdag van 08.00 tot 21.00. Zaterdag van 08.00 tot 20.00. Zondag van 12.00 tot 18.00.
s n a m j i e Jac H
KerKwerve 19-27 etten-Leur
KerKwerve 25 etten-Leur, 076-5025960