DEL_20121024

THUIS IN DE REGIO

MIDWEEKEDITIE

u Spaar n er me O P L A G E : 1 8 . 7 0 0 f o   0 0 € 5 direct en kTrOijTgA L Ee O P L A G E Z E E L A N D m EN W eeEnSwT a- rB R nA.*B A N T : 4 8 0 . 0 0 0 ke e d e c flee

E T T E N - L E U R S E

24 OKTOBER 2012 WEEK 43

Uitgeverij

de

bode

ACTUALITEIT

BAANLOZEN CENTRUM BESTAAT DERTIG JAAR

bv

I

Postbus

22,

4880

ONROEREND GOED

AA

Zundert

AUTO’S

HET NIEUWS VAN DE GEMEENTE ETTEN-LEUR

I

Te l .

076

599

SPORT

8 111

KERKELIJK NIEUWS

GERD LEERS GASTDOCENT OP DE KSE

Anna van Berchemlaan 36 Etten-Leur (076) 5012230 www.rnvg.nl

I

Winterspaarweken

w nu w spaart, w . i nkan t egelijk r n egenieten tbode.nl Wie

* Deze actie loopt tot en met 18 februari 2011. Vraag naar de voorwaarden. **Rente per 10 november 2010. Rentewijzigingen voorbehouden.

VACATURES

Roels & van Ginneken Anna van Berchemlaan 36 Etten-Leur Postbus 26 (076) 5012230 www.rnvg.nl 4870 AA ETTEN-LEUR T (076) 5012230 E info@rnvg.nl I www.rnvg.nl

Brandweer oefent in de parkeergarage

De klok gaat een uurtje terug

ETTEN-LEUR - Net als afgelopen maandag, worden er komende maandagavond (29 oktober) wederom brandweeroefeningen gehouden in de parkeergarage in het centrum. De overlast voor de gebruikers van de parkeergarage zal beperkt zijn. Bij de oefening is één brandweerwagen met zes personen in de parkeergarage aanwezig. Tijdens de oefening wordt alleen gebruik gemaakt van een knetterkast (vuursimulator), vlammenborden en een beetje rook. De brandmeldinstallatie/het ontruimingsalarm wordt hierbij niet geactiveerd. De oefening duurt van 20.00 tot 21.15 uur. De parkeergarage blijft overigens gedurende die tijd gewoon in gebruik.

Komend weekend krijgen we een uurtje ‘extra’. In de nacht van zaterdag 27 op zondag 28 oktober komt er een eind aan de Zomertijd. De klok gaat dan om 03.00 uur een uurtje terug. In de volksmond zegt men, dat komend weekend de ‘wintertijd’ ingaat. Dat klopt niet helemaal, want de ‘wintertijd is eigenlijk de gewone tijd en duurt vijf maanden. Bij overgang naar wintertijd schuift de daglichtperiode een uur op waardoor het ‘s ochtends eerder licht en ‘s avonds eerder donker wordt. In de nacht van 30 op 31 maart 2013 gaat de Zomertijd weer in.

W E E K B L A D

Fietsster ernstig gewond bij ongeval

Dronken man opgepakt zonder rijbewijs

ETTEN-LEUR - Bij een ongeval op de Concordialaan in Etten-Leur is zondagavond een oudere vrouw gewond geraakt. Het ongeluk vond plaats rond de klok van 18.30 uur. Het slachtoffer werd op de Concordialaan aangereden door een auto. In eerste instantie werd de traumahelikopter opgeroepen voor medische hulp, maar die hoefde uiteindelijk niet ter plaatse te komen en werd afgezegd. Nadat eerste hulp was verleend, werd de vrouw werd met zware verwondingen door een ambulance naar het ziekenhuis getransporteerd. Hoe het ongeluk precies is gebeurd, is niet bekend. De politie heeft daar verder onderzoek naar gedaan.

RIJSBERGEN - De politie heeft zondagmiddag in Rijsbergen een 44-jarige Poolse automobilist aangehouden. De politie kreeg rond 16.10 uur de melding dat een bestuurder al slingerend over de Ettenseweg in Rijsbergen reed. Net voor de rotonde richting Etten-Leur veroorzaakte de man een eenzijdig ongeval, waarna het voertuig waarmee de Poolse man zich verplaatste met schade op het fietspad stond. De bestuurder bleek onder invloed van alcohol en werd meegenomen naar het bureau. Hier blies hij een alcoholpercentage van 785 ug/l. Bovendien bleek de bestuurder niet in het bezit te zijn van een geldig rijbewijs.

Talentenmarkt voor mensen met autisme

Inloopmiddag met koor L’espirit ETTEN-LEUR - Op zondag 4 november wordt in het grand café van Kloostergaard, een locatie van Avoord Zorg en Wonen in Etten-Leur, een inloopmiddag gehouden. De middag is bedoeld voor alle ouderen uit Etten-Leur Zuid die de lange zondagmiddag wat willen breken. Zij zijn vanaf 14.00 uur welkom op het adres Bisschopsmolenstraat 272. Tussen 15.00 en 15.45 uur treedt het koor L’Esprit uit Tilburg op. Voor bezoekers wordt door vrijwilligers gezorgd voor een kop koffie met iets lekkers. Er is ruime mogelijkheid tot parkeren en de inloop duurt tot 16.00 uur. Kloostergaard heeft ook een parktuin met dierenhoekje, waar het goed wandelen is.

Voertuig maakt duikvlucht van 23 meter

Auto gelanceerd op rotonde M I D D E L B U R G S E & V E E R S E

ETTEN-LEUR - In de nacht van vrijdag 19 op zaterdag 20 oktober is op de Bellendreef in Etten-Leur een auto tegen een schuur beland. Het ongeluk gebeurde rond de klok van 04.20 uur. De veroorzaker en de inzittenden gingen er na het ongeval vandoor. DOOR PETER HOUTEPEN De grijze Renault Megane coupe kwam vanuit de richting Spundel over de Sprundelsebaan. Bij de rotonde aan de Bellendreef ging de auto rechtdoor en werd op de rand van de rotonde gelanceerd. Het voertuig belandde tientallen meters verderop tegen een schuur. Het schuurtje staat los van de naastgelegen woning. De achterkant van de auto kwam daarbij omhoog te staan en er ontstond brand. Bij de klap is vermoedelijk niemand gewond geraakt, want toen de hulpdiensten arriveerden waren de inzittenden van de wagen spoorloos.

Getuige de openstaande portieren zijn ze er zo goed als zeker na het eenzijdige ongeval vandoor gegaan. Misdrijf De brandweer kwam ter plaatse om de ontstane brand te blussen. Het wrak is aansluitend door de politie in beslag genomen voor nader onderzoek. Een takelbedrijf verzorgde de berging van het voertuig. De schuur is vrijwel onbeschadigd gebleven. Uit sporenonderzoek is gebleken dat de bewuste auto een duikvlucht van 23 meter heeft genomen. Dat is namelijk de afstand van de rand van de rotonde, van waar het voertuig

W E E K B L A D

gelanceerd werd, tot het punt waarop hij weer op het wegdek terecht kwam. De politie is nog op zoek naar de veroorzaker van het ongeval en de inzittenden van de auto. De bestuurder heeft zich daarbij in ieder geval schuldig gemaakt aan het misdrijf ‘verlaten van plaats ongeval’. Getuigen Wie getuige is geweest van het ongeval of informatie heeft die de politie kan helpen bij het opsporen van de dader(s), wordt verzocht contact op te nemen met telefoonnummer 0900-8844. Tips kunnen ook anoniem worden doorgegeven via Meld Misdaad Anoniem op telefoonnummer 0800 - 7000.

IN DEZE BODE: den - overlij

& herdenk

en -

tiek in het leven als

niets is zo karakteris

t

h d... u

praten over de doo

lijden over& herdenken

i

ial o.a.

In deze spec

eur ce I Regiss een hospi lliger in tsen I Een n als vrijwi begraafplaa rt I Werke geraakte e uitvaa telheid een groen n. I In verge afscheid aal te regele van je eigen I wat allem uitvaart

s

i

BReDA n d

e

Zondag

open 10.00 tot 17.00 uur

kerstshow! www.tuincentrumovervecht.nl ternetbode.nl 1, www.in n, Tel. 076 599811 Lydia Langelaa Zundert, 4880 AA Dijkstra Layout Roosendaal Postbus 22, Marjanne Axender Janssen, ij de Bode, ie Britta van Uitgever Verspreiding special 5998111 Haring Redact , Tel. 076 ken is een Jolanda den & Herden ans, Zundert e van Bale, ij Vorsselm Overlijden s, Moniqu Leo Elenbaa Druk Drukker Passchier Acquisitie Leonard Fotografie Ilona Broos

COLOFOn

Meer dan een half miljoen Bodes Elke week!

Volg ons via twitter: @EttenleurseBode

r

e

geopend g

i

o

AG BER ND TO ZO OK 28

WEST-BRABANT - Op vrijdagmorgen 26 oktober houdt het Autisme Info Centrum (AIC) Breda in samenwerking met MEE West-Brabant een talentenmarkt door mensen met autisme aan de Heerbaan 100 in Breda. Op de talentenmarkt kunnen mensen hun met autisme hun talent(en) op het gebied van kunst en creativiteit kunnen laten zien. De reden hiervoor is dat het AIC in Breda een jaar bestaat. Op de markt is onder meer aandacht voor fotografie, sieraden en striptekenen. Wethouder Bergkamp verricht om 10.00 uur de openingshandeling van de Talentenmarkt. De markt duurt tot 13.00 uur. De markt is toegankelijk voor alle geïnteresseerden.

ETTEN-LEUR - Op donderdag 8 november wordt in het Stadskantoor in Etten-Leur de vijfde editie van de Roode Looper gehouden. Het netwerkevenement biedt de mogelijkheid aan alle ondernemers uit Etten-Leur om op informele wijze met elkaar kennis te maken en bij te praten. Ditmaal staat de Roode Looper in het teken van de 3 O’s: Onderwijs, Overheid en Ondernemers. FOTO GEMEENTE ETTEN-LEUR

www.winkelhartetten-leur.nl

HERFSTSHOW

HOMMEL AUTOBEDRIJVEN ETTEN-LEUR

ZIE DEZE KRANT www.hommelautobedrijven.nl

Lezing over historie bisdom ETTEN-LEUR - Maandag 29 oktober geeft J. de Jong voor de Gouden Cirkel een lezing over de geschiedenis van het bisdom Breda. J.C.M. de Jong (58) is bibliothecaris van het bisdom Breda en de Priester- en Diakenopleiding Bovendonk in Hoeven. Hij publiceert over kerkhistorische onderwerpen en diverse oudheidkundige tijdschriften. De Jong vertelt in zijn lezing hoe het bisdom Breda is ontstaan. Hij staat stil bij het beleid van de verschillende bisschoppen, het godsdienstig leven in die tijd en gaat in op actuele ontwikkelingen. De lezing wordt gehouden in zaal De Avenue aan de Waterstraat in Breda, aanvang 20.00 uur. De toegang is gratis.

NAC zet John Karelse op straat BREDA - John Karelse is niet langer de trainer van NAC Breda. De 42-jarige oefenmeester is dinsdagochtend ontslagen bij de club. Aanleiding voor het ontslag van de Zeeuwse oefenmeester en oud-doelman van NAC is de teleurstellende start van de competitie. Na negen wedstrijden heeft NAC slechts vijf punten en bezet het de 17e plaats op de ranglijst. Zaterdag staat het cruciale duel tegen de nummer laatst, VVV, op de kalender. Afgelopen zaterdag verloor de ploeg nog kansloos in eigen huis van Vitesse met 0-3. Allen de thuiswedstrijd tegen AZ leverde eerder dit seizoen een overwinning op (2-1). Verder werd twee keer gelijk gespeeld.

G OUD IS G €LD W W W. G O U D I S G E L D . N L

WIJ BETALEN NU MEER DAN € 43,PER GRAM FIJN GOUD*

Uw oude gouden sieraden zijn nog steeds geld waard Bent u ook aan de herfstvakantie toe?

Zelfs als deze beschadigd of kapot zijn. Wij kopen alle soorten gouden/zilveren sieraden in; art deco, kettingen, ringen, armbanden, oorbellen, gouden tanden, munten en diamanten. Wij betalen hiervoor de hoogst mogelijke dagprijs en betalen u direct contant.

Twijfel niet langer. Uw doosje met oude sieraden kan uw welverdiende vakantie zijn! Het kan zomaar in uw la liggen!

*Prijs is afhankelijk van de dagkoers.

Roosendaalse Goudbank Molenstraat 9a 4701 JK Roosendaal Tel. (0165) 85 22 68 roosendaalsgoudbank@gmail.com

WOENSDAG OSSENDRECHT Hotel Dekkers Zuster M. Adolphinestraat 6 10.00 - 17.00 uur

DONDERDAG ZEVENBERGEN Golden Tulip Schansdijk 3 10.00 - 17.00 uur

Openingstijden Maandag Di. Wo. en Do. Vrijdag Zaterdag Koopzondagen

13.00 tot 17.00 u 10.00 tot 17.00 u 10.00 tot 20.30 u 10.00 tot 17.00 u 13.00 tot 17.00 u

VRIJDAG ZUNDERT Hotel de Roskam Molenstraat 1 10.00 - 17.00 uur

ZATERDAG HALSTEREN Hotel de Ram Steenbergseweg 1 10.00 - 16.00 uur

ZONDAG BREDA Hotel Mastbos Burg. Kerstenslaan 20 10.00 - 16.00 uur Voor in- en verkoop gebruikte meubelen. J.J. de Bom de meubelvriend marijke meustraat 32, Breda 076-5141601

INVESTEER NU WAARDEVOL IN UW WONING. MOOIE LEEFSERRES, KOZIJNEN & DEUREN IN KUNSTSTOF & ALUMINIUM, RENOVATIE & NIEUWBOUW

ma T/m VrIJ open Van 12-18 uur

✔ 30 jaar ervaring. Geregistreerd in het NRO/NVO

✔ Eigen ontwerp en studiedienst. ✔ In kunststof en aluminium. ✔ Alles maatwerk door eigen produktie in Kalmthout.

✔ Wij vragen nooit voorschotten.

hoofdpijn/migraine

■

chronische oorontsteking huilbabies/voorkeurshouding

Pinksterbloemstraat 1 | 4761 ZT Zevenbergen T 0168 32 88 09 | info@osteopathiemoerdijk.nl

✔ Wij verzorgen met gespecialiseerde vakmensen uw volledige

✔ 10 jaar waarborg.

uitstraling/pijn in armen of benen

■

■

✔ Onbeperkt qua vormgeving en ralkleuren.

renovatie of nieuwbouwproject.

chronische/acute rug- en nekpijn

■

bij kinderen

✔ Onze adviseurs komen vrijblijvend ter plaatse en bespreken met u het ontwerp van uw tuinkamer of leefkeuken tot in de details.

■

UW VAKMAN WOONT NET OVER DE GR ENS IN KALMTHO UT!

BEZOEK ONZE SHOWROOM

W W W . O S T E O PAT H I E M O E R D I J K . N L

WWW.HOBBYKAS.NL

Budget kas

€ 350,-

Alu-pro kas

v.a. € 925,-

Combi-pro kas

v.a. € 950,-

Victoriaanse kas v.a. €1400,Bel voor onze folder/prijslijst

SERRES - KOZIJNEN - DEUREN in ALUMINIUM & PVC

B r asschaat sest eenw eg 292 • 2 9 2 0 K a l mt h o u t B e l g i ë • Te l 0 0 3 2 3 6 6 6 5 7 8 6 • F a x 0 0 3 2 3 6 6 6 4 4 4 1 www. b r u vo. b e

Showterrein met 36 kassen

EmBrEgtS KASSEN gors 70 Hoeven 0165-502506

AGRO werkzaamheden gevraagd Advieskantoor vraagt naar werkzaamheden van agrarische bedrijven in de regio. Werkzaamheden worden gevraagd voor ons team van fiscalisten en adviseurs. Wij bieden u advies onder andere op de volgende terreinen:

KARWEI ETTEN-LEUR

ELKE ZONDAG VAN 12.00 TOT 17.00

OPEN KARWEI ETTEN-LEUR, MUNNIKENHEIWEG 53, 076 501 3755

- Bedrijfsontwikkeling in de landbouw voor én na 2015. - Fiscaal advies (maatwerk) voor uw agrarisch bedrijf - Begeleiding bij uitbreiding- en herfinanciering - Het melkveebedrijf na beëindiging van de melkquotering; prognose na 1 april 2015 - Herstructurering, tax planning en stamrecht BV - Geen opvolger voor uw bedrijf; hoe verder - Stoppen met het bedrijf en de financiële gevolgen - Rendement uit vermogen na bedrijfsbeëindiging - Landbouwvrijstelling veiligstellen - Akkerbouw; begeleiding bij teeltplan en rendementsverbetering - Varkenshouderij; begeleiding en rendementsverbetering Wij hanteren lage tarieven. Bij verstrekking van een opdracht of wanneer u klant wordt dan geven wij een website cadeau.

LandbouwAdvies BV

Dorpsstraat 40, 4861 AC Chaam. T: 0161-493533; F: 0161-493826; E: landbouwadvies@xs4all.nl

Meer dan een half miljoen Bodes elke week!

actualiteit

Open dag bij niet-officieel jubileum

Baanlozen Activiteiten Centrum (BAC) bestaat 30 jaar ETTEN-LEUR - Het Baanlozen Activiteiten Centrum (BAC) bestaat zaterdag 27 oktober dertig jaar. Het centrum werd opgericht door industriepastor Mart Lemmens. Aanleiding was het sluiten van de Tomado fabrieken in Etten-Leur en de massale werkeloosheid die deze sluiting veroorzaakte. Er moest zinvolle daginvulling geboden worden. Dertig jaar later blijkt er nog steeds veel behoefte aan de activiteiten die plaatsvinden in de EttenLeurse Halewijnstraat. Zaterdag kan iedereen van tien tot half vijf komen kijken wat er mogelijk is. Koffie staat klaar. Aanmelden kan direct. DOOR HUUB VERVEST De gemeente Etten-Leur is de eigenaar van het gebouw waarin, voor de opening van het BAC, kleuterschool D’n Drempel huisde. De voormalige school is ook het wijkgebouw van wijkvereniging CentrumWest. “Overdag staat het Baanlozen Activiteiten Centrum al dertig jaar lang bol van de activiteiten”, stellen voorzitter Ad de Graaf en de bestuursleden Rian Huybregts en Riet van de Rijke. “Iedere morgen, iedere middag is er hier wat te doen. Het centrum biedt mogelijkheden voor creatieve activiteiten, ontspanning, cursussen en vervult een belangrijke sociale functie.” Aanstaande zaterdag is Lia Boeren van Ons Etten-Leur in het BAC. “Zij draagt het centrum een heel erg warm hart toe. Vandaar dat we Lia Boeren gevraagd hebben onze jubileumdag te openen.” Weekprogramma Het Baanlozen Activiteiten Centrum is iedere werkdag open, uitgezonderd tijdens de vakanties van de basisscholen. Gemiddeld brengen 300 personen, voornamelijk Etten-Leurenaren, een bezoek aan het ontmoetingscentrum in de Halewijnstraat.

Er wordt les gegeven in computergebruik, getekend, geschilderd en er zijn activiteiten in de sferen van hobby zoals 3D kaarten maken en naaldvakken. Wie wil kan er biljarten, quilten of een cursus Engels of Frans volgen. Omdat er veel vrijwilligers zijn die met hart en ziel en graag actief zijn voor dit centrum en mede door subsidie van de gemeente Etten-Leur, zijn consumptieprijzen en kosten van cursussen erg laag.

Al 30 jaar bol van activiteiten Ad de Graaf, bijgestaan door Riet van de Rijke: “We proberen zoveel mogelijk zelf te doen. Lessen, cursussen en begeleiding worden verzorgd door bekwame vrijwilligers. En aan opvolging voor het bestuur en docenten hebben we geen gebrek. Dat tekent de sfeer in het Activiteiten Centrum.” Kleine klussen in de oude kleuterschool worden gedaan door vrijwilligers. Nergens anders Tekenen, schilderen en aquarelleren zijn

Creativiteit, hier schilderen, is een geliefde bezigheid in het Baanlozen Activiteiten Centrum. Zaterdag is open dag in de Halewijnstraat. FOTO HUUB VERVEST

bezigheden die op verschillende dagdelen plaatsvinden en waar heel veel belangstelling voor is. Rian Huybregts is een van de begeleidsters: ”Op dit moment hebben we zestig cursisten. Ik begeleid de tekenaars en de schilders al 12,5 jaar. Ik zou nergens anders les willen geven. Nieuwe aanmeldingen zijn altijd mogelijk.”

Aanstaande zaterdag zijn in het Baanlozen Activiteiten Centrum exposities met kunstwerken van de deelnemers en deelneemsters. De bezoekers kunnen kennis maken met de wijze van samenwerken, sfeer proeven, er is informatie over cursussen en creatieve bezigheden. Het doel van de open

dag is meer bekendheid te geven aan de mogelijkheden. “Iedereen is welkom. De inschrijvingsformulieren liggen klaar,” zegt het bestuur met vriendelijke nadruk. Het Baanlozen Activiteiten Centrum heeft voldoende plaatsen om fietsen en auto’s te stallen. Het centrum is toegankelijk voor gebruikers van rolstoelen.

Bank trekt zich terug als sponsor van professionele wielerploegen

Rabobank blijft lokale wielersport steunen ETTEN-LEUR - De terugtrekking van de Rabobank als sponsor van de professionele wielerploegen heeft voorals- DOOR RIA VAN MEIR nog geen gevolgen voor de lokale evenementen in de regio. Dat zegt Kadiriye Ozen, woordvoerster van Rabobank West-Brabant-Noord, in een reactie op de stopzetting van de sponsoring van de profploegen. “Wij blijven de In een persverklaring heeft de Rabobank vrijdagmorgen te kennen gegeven zich wielersport als breedtesport op lokaal niveau ondersteunen”, verzekert ze

per 31 december 2012 terug te trekken als sponsor van de professionele wielerploegen, zowel van de heren als van de dames. Aanleiding voor dit besluit is het omvangrijke rapport van de Amerikaanse dopingautoriteit USADA, waarin zevenvoudig Tourwinnaar Lance Armstrong wordt beschuldigd van het gebruik van doping. Ook de Rabobank wordt in het dossier genoemd. Volgens de bank spreekt het rapport boekdelen. Berg Bruggink, lid van de Raad van Bestuur: “Het gaat met pijn in het hart, maar voor onze bank is het een onvermijdelijke beslissing. Wij zijn niet meer overtuigd dat de internationale profwereld in staat is om een schone en eerlijke sport mogelijk te maken. Wij hebben niet het vertrouwen dat dit op afzienbare termijn ten goede zal keren.”

Blijf op de hoogte van het

lokale nieuws www.internetbode.nl

www.internetbode.nl

Vooralsnog verandert er weinig voor lokale wielerevenementen waaraan de Rabobank West-Brabant-Noord haar naam heeft verbonden, zoals de Profronde van Etten-Leur. ARCHIEFFOTO

Partnerschap De Rabobank blijft als sponsor nog wel betrokken bij de amateursport, de jeugdopleiding en het veldrijden. Op lokaal niveau zullen de gevolgen dan ook gering zijn, verzekert Kadiriye Ozen van de Rabobank West-Brabant-Noord. In die regio heeft de Rabobank haar naam verbonden aan de profrondes van Zevenbergen en Etten-Leur. “Het besluit heeft echt alleen betrekking op de landelijke wielerploegen. Als lokale

U kunt uw advertentie opgeven via de button “Advertentie aanleveren”

Redactie kunt u aanleveren via de button “Redactie aanleveren”

PAGINA 3

bank kunnen wij nog altijd zelf een invulling geven aan ons sponsorbeleid”, benadrukt ze. Ozen verwijst ook naar het feit dat de Rabobank haar partnerschap met de KNWU, de Nederlandse wielerunie, niet stopzet. “We blijven de wielersport als breedtesport ondersteunen. Over de middellange termijn kan er echter wel wat gaan veranderen, maar dat moeten we de komende periode gaan bekijken. We zullen in ieder geval onze lokale partners betrekken bij de invulling van ons sponsorbeleid voor de komende jaren. Het is nu echter nog niet aan de orde om lokale evenementen niet meer te ondersteunen.” Schrikken Desondanks is de terugtrekking van de Rabobank hard aangekomen in de regio. “Het is wel even schrikken”, geeft Ronny Buiks van de Profronde van Etten-Leur toe. Hij heeft er snel het contract met de Rabobank op na geslagen en kan opgelucht concluderen dat de profronde niet direct hoeft te vrezen. “Wij hebben een contract op basis van een evenementsponsoring. We verwachten voor nu dus weinig consequenties”, geeft hij aan. Ook Stef Clement uit Zevenbergschen Hoek, die als profrenner in dienst is van de Rabobank, houdt de moed erin. “Ik geloof in onze veelbelovende, hardwerkende en getalenteerde ploeg van renners en begeleiders. De verbindende factor is weg, maar dat betekent niet dat we als ploeg uit elkaar vallen.”

Volg ons op Twitter: @EttenLeurseBode.

, 6 2 g a d j r i e r b v o t p k o o 8 2 g Alléén a d n o z n e 7 2 g a zaterd

? G O O H M O

e l l a W p T o B W T B N E E G u t l a ta * e ! n b e s n m e t s y Bij o s a m e n i C e m o H n e TV’s

Op=Op Profiteer nu!

Volledige garantie!

Meeneemprijzen!

Etten-Leur, Winkelcentrum 25, (076) 5020672 Roosendaal, Nieuwe markt 66 c, (0165) 533987 Eigen technische dienst, met service aan huis * Vraag in de winkel naar de voorwaarden.

Geen BTW-adv - 264x200mm h - ZW/PMS021 - week 43

Uitnodiging Plafondshow

Plafonds • Sierlijsten • Verlichting

Kom kijken! Vrijdag 26 oktober Zaterdag 27 oktober Zondag 28 oktober

10.00 tot 16.00 uur 10.00 tot 16.00 uur 11.00 tot 15.00 uur

Ik heb belangstelling voor uw Plameco plafonds en wens kosteloos documentatie en prijsopgave.

Telefoon: .........................................Naam: ............................................... Adres:.......................................................................................................... Postcode:.........................................Woonplaats: ...................................... Opsturen in gesloten enveloppe (postzegel niet nodig) naar PLAMECO PLAFONDS, antwoordnummer 436, 4800 VB Breda

• Schone montage in één dag. • Zonder hakken en breken. • De meubels kunnen blijven staan. • Uit één geheel op maat gemaakt. • Betaling in termijnen mogelijk. Tijdens deze speciale show kunt u zich uitvoerig laten voorlichten over de vele mogelijkheden van dit unieke en beproefde plafondsysteem. De koffie staat klaar!

BEZOEK ONZE SHOWROOM: Weidehek 125 - 4824 AT Breda 076 - 762 00 00 - www.plamecoplafonds.nl

actualiteit

Column

Jaarlijkse tentoonstelling, receptie en etentje voor de leden

Vogelvereniging De Gevleugelde Vrienden bestaat 60 jaar ETTEN-LEUR - Op 25 november 1952 werd in Etten-Leur in navolging van Sint Willebrord een vogelclub opgericht. Het was toen nog een vereniging voor kleur- en zangkanaries. In het weekend van 26 tot en met 28 oktober wordt het 60-jarig bestaan gevierd in café-zaal Hof van Holland aan het Van Bergenplein

Addo Sprangers

Dönerschotel

Seks, drugs en rock-’n’-roll. Daarmee is het leven van de doorgewinterde artiest in een notendop samengevat. Ian Dury zong erover en we lezen het dagelijks in de verschillende media. Voor het geld hoef je het doorgaans niet te doen. Ik ken mensen die via muziek in hun levensonderhoud voorzien, maar van een vetpot is doorgaans geen sprake. Voor hen is het artiestenbestaan ‘a way of life’, ze volgen hun hart en hun passie. Het avontuur, de kick van het optreden, toejuichingen, lekkere wijven en veel drank, dat zijn de zaken die er toe doen en waarop de mooiste anekdotes zijn gebaseerd. In hun slipstream vertoeven gasten als ondergetekende, deel uitmakend van een vijfkoppige band die een paar keer per jaar het podium betreedt en van wie de faam zich slechts uitstrekt tot net over de stadsgrenzen. Da’s meer dan genoeg ook. Voor deze categorie kost de illusie van een spectaculair rock-’n’-rollbestaan namelijk alleen maar geld. Even indrinken voor de show, nog wat pinten tijdens het optreden zelf, rustig afpilzen met de trouwe fanschare én de avond afsluiten met een naar de band zelf vernoemde dönerschotel waarvan de ingrediënten steevast een verrassing zijn, daar is de bescheiden vergoeding ontoereikend voor. Er moet dus in de persoonlijke buidel worden getast, maar daar is op gerekend. Deze coverband gaat immers niet rijk worden met het spelen van liedjes van anderen. Maar zelfs met originele songs vlot dit niet echt vandaag de dag. Neem bijvoorbeeld Spotify, de ooit als ‘redding van de muziekindustrie’ bejubelde streamingdienst waarbij je de muziek niet koopt, maar - gratis met reclame of met een abonnement - van het internet afspeelt. De band Parks and Gardens (nooit van gehoord overigens) werd in een maand tijd slechts één keer afgespeeld via Spotify en rekende uit dat dit roemruchte wapenfeit maar liefst 0,00966947678815 dollar opleverde. Rentenieren gaat voorlopig dus nog niet lukken. Het is en blijft oneerlijk verdeeld, want de aankondiging dat het complete oeuvre van The Beatles - uitzonderingen bevestigen de regel - binnenkort opnieuw op vinyl wordt uitgebracht, zal ongetwijfeld weer tot een hype leiden. Kan ons bandje daar iets mee? Mwah, tenzij wij zelf natuurlijk ook een bescheiden hype... Anouk, mogen we met je mee naar het Songfestival? De speciale Anouk dönerschotel is voor onze rekening!

Colofon

Bij een vogelkeuring/tentoonstelling wordt elke ingezonden vogel beoordeeld door een keurmeester. Keurmeesters zijn er in verschillende specialisaties.

DOOR FRANS VAN DER BOM

Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199

De Gevleugelde Vrienden is een vereniging met ruim 40 leden en een zeer actief bestuur. Tijdens het jubileumweekend wordt in het clubhuis een nationale vogeltentoonstelling gehouden, vindt er een receptie plaats en wordt het jubileum afgesloten met een etentje voor de leden.

Ettenleurse Bode Ettenleurse Bode Redactie Peter Houtepen Correspondenten Frans van der Bom, Mart van Lieshout, Huub Vervest Acquisitie Jean-Pierre van der Heijden, Lauran Mol Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties dinsdag 10.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s dinsdag 08.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl

W E E K B L A D

Bezorgklachten 076 599 8111 t

h

u

i

s

i

n

d

e

r

e

g

i

o

Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Puzzel week 43

De oplossing van deze puzzel is in week 42 te vinden op www.internetbode.nl

Gezamenlijk doel De Gevleugelde Vrienden is als vereniging aangesloten bij de Nederlandse Bond van Vogelliefhebbers (NBvV). De leden zijn liefhebbers van kleurkanaries, postuurkanaries, parkietachtigen, tropische vogels en cultuurvogels. Door het bevorderen en verbeteren van de vogelliefhebberij en het houden en kweken van vogels in de ruimste zin van het woord hebben de leden een gezamenlijk doel. Maandelijks - behalve in juli - komen de leden bij elkaar in Hof van Holland en wel op maandagavond. Op deze verenigingsavond wordt heel veel

informatie uitgewisseld over de gezamenlijke hobby. Vooral tijdens het kweekseizoen en de tijden van de tentoonstellingen is het druk op de clubavonden. Uiteraard wordt er ook voorlichting gegeven op het gebied van het houden, verzorgen en kweken van vogels. Het houden van een tentoonstelling is elk jaar een terugkerend bespreekpunt. Door lid te worden van deze vereniging is men automatisch lid van de NBvV en wordt een uniek kweeknummer toegekend, waardoor ringen te bestellen zijn. Bovendien ontvangt het lid elke maand het maandblad ‘Onze Vogels’. Keurmeesters Voor veel leden is de tentoonstelling (met inschrijvingen uit het hele land) het hoogtepunt na het kweekseizoen. Dit jaar zijn er al 610 verschillende vogels ingeschreven. De vogelliefhebbers die deelnemen, noemen het ‘een tentoonstelling spelen’. Gisteren (dinsdag 23 oktober) zijn alle vogels ingebracht en op stellingen met ge-

lijke kooitjes met een eigen kooinummer geplaatst. Vandaag (woensdag) komen negen keurmeesters de vogels onderwerpen aan een aantal standaard eisen. Aan de hand van de ‘keurbriefjes’ worden de punten verzameld en de kampioenen bekend gemaakt. Deze kampioenen ontvangen dan het eremetaal in de vorm van een beker. Receptie Op zaterdag 27 oktober is er in zaal Hof van Holland tussen 15.00 en 17.00 uur een receptie, voor leden en oud-leden. Uiteraard zijn er leden van bevriende verenigingen, bonds- en districtsbestuurders uitgenodigd. Het college van burgemeester en wethouders van Etten-Leur wordt vertegenwoordigd door wethouder Jan van Hal. Het jubileumweekend wordt op zondag afgesloten met een etentje voor de leden. Inlichtingen over lidmaatschap? Mail naar: mail@degevleugeldevrienden.info of telefonisch 076-501 83 74.

Convenant eindigt begin volgend jaar

306 hennepkwekerijen geruimd ETTEN-LEUR - In de periode van 2009 tot half 2012 zijn er in de gemeenten Breda, Zundert, Rucphen, Etten-Leur, Alphen-Chaam en Baarle-Nassau in totaal 306 hennepkwekerijen geruimd. Sinds twee en half jaar werken de gemeenten intensief samen met de politie, het Openbaar Ministerie, de woningcorporaties en energievervoerder Enexis in de strijd tegen wietplantages. DOOR MONIQUE JANSEN In totaal ruimde de politie 67.027 hennepplanten en 92.343 hennepstekken bestuursrechtelijk op. Tendens Volgens de samenwerkende partijen is het opvallend dat het aantal opgerolde kwekerijen sinds de start van de nieuwe aanpak in 2009 is gedaald. “Het is onduidelijk of dit komt doordat er feitelijk minder kwekerijen zijn of dat dit komt doordat kwekerijen zich verplaatsen en minder snel worden opgespoord”, meldt de gemeente Breda. Ontmanteling © www.sudokusite.eu PAGINA 5

In geheel 2011 werden er in totaal 79 plantages ontmanteld. Dat waren er in het eerste half jaar van 2012 nog 39. De samenwerkende partijen hebben tot nu toe 66 procent van de opruimingskosten verhaald op de verdachten. Dit leverde een totaalbedrag van 166.094 euro. De sancties voor telers zijn niet mals. De gestolen energie wordt zoveel mogelijk teruggevorderd op de daders. Huurders die in hun huis hennep kweken worden uit hun woning gezet. Deze maatregelen komen bovenop de strafrechtelijke vervolging door het Openbaar Ministerie. Standaardaanpak In de gemeente Breda ruimde de politie in 2011 en het eerste half jaar van 2012

in totaal 85 hennepkwekerijen bestuursrechtelijk op. In Etten-Leur waren dat er negentien, in Zundert vier, in AlphenChaam zes, in Rucphen twee en in BaarleNassau twee. Het convenant dat in 2009 is afgesloten eindigt begin 2013. De partijen zetten dan wel in op de verdere bestrijding van wietplantages, maar zullen dat doen via een standaardaanpak. Leefklimaat Het kweken van hennep levert vaak brandgevaar en overlast op voor buurtbewoners. Ook dragen de criminele activiteiten niet bij aan een goed leefklimaat en het maatschappelijke aanzien. “Het is nodig om gezamenlijk op te treden tegen deze feiten”, besluiten de partijen.

Stijloren uit het zomerreces ETTEN-LEUR - Het is moeilijk om iemand van een carnavalsvereniging te herkennen als hij geen herkenbare kleding aan heeft. De Stijloren hebben dan ook besloten T-shirts te laten drukken met herkenbare opdruk erop, mede mogelijk gemaakt door onze residentie Marktzicht. Deze T-shirts zullen worden gedragen als de Stijloren buiten het seizoen iets te doen hebben (met name voor het verrichten van werkzaamheden). Ze waren dan ook voor het eerst te bewonderen in de nieuwe T-shirts tijdens het Smartlappenfestival waar ze als vereniging voor het derde jaar op rij het werk achter de bar op zich hebben genomen. Het was een hele klus om dat voor 3 avonden en een middag voor elkaar

te krijgen want niet iedereen ziet het zitten om de hele tijd daar aan het werk te zijn; en feest vieren doen ze zelf natuurlijk ook graag. Ze hebben dan ook wat hulp gekregen van buren, vrienden, familie en bekenden. Het was voor de Stijloren de eerste activiteit na de zomer. Ze gaan nu op weg naar de officiële start van het carnavalsseizoen 2012-2013 onder het motto: Vur gut wit eddut. Dit wordt gevierd op vrijdag 9 november in de Residentie Marktzicht. Op die avond zal het vernieuwde protocol worden bekendgemaakt en de vernieuwde Raad van XI. Het bestuur heeft reeds een aantal vergaderingen eraan gespendeerd en heeft het nieuwe protocol, zoals dat heet, geformeerd. Hierin zullen een paar bekende gezichten verschijnen maar ook minder bekende gezichten. Ook de Raad

KORT BEDRIJVIG van XI is weer compleet. Jammer genoeg zijn er een aantal leden vertrokken maar er is ook weer een nieuw lid bijgekomen. Bij deze dus de oproep voor kandidaten voor Raadsleden en/of Reserve Raadsleden: voor verdere informatie kunt u zich aanmelden via info@stijloren.nl. Wij nemen dan op korte termijn contact met u op om een vrijblijvend gesprek met u te plannen. Twijfel is absoluut niet nodig: u zult er absoluut geen spijt van krijgen.

Winkelcentrum 11 - Etten-Leur 076-5012941

Trouwbeurs: de perfecte trouwdag ETTEN-LEUR - Na het grote succes van de vijf vorige edities wordt op zondagmiddag 28 oktober van 12.00 tot 16.00 uur in De Twee Gebroeders aan de Hoge Neerstraat 1 in Etten-Leur opnieuw de voor iedereen gratis toegankelijke “De Perfecte Trouwdag” Trouwbeurs gehouden. Deze Trouwbeurs is een aanrader voor een ieder bij het plannen van dé perfecte trouwdag! Laat je verrassen door een ruim aanbod van producten en diensten, meer dan 20 bedrijven uit de regio die gespecialiseerd zijn

op het gebied van huwelijken presenteren zich daar om zo te laten zien dat een bruiloft ook echt een Perfecte Trouwdag kan zijn. Zo is er informatie over de trouwlocatie, trouwringen, bruidsfotografie, video, reizen, muziek, bedankjes, ballonnen, bruidsboeketten, kapsels, visagie, bruidstaarten, koetsen, trouwkaarten, trouwauto’s, bruidssuites etc. De mode voor Bruid én Bruidegom wordt gepresenteerd door Santerello, genomineerd door Disney en de vertegenwoordiger van Nederland met Disney Bruidsmode. Meer weten ? kijk dan op www.deperfectetrouwdag.nl

SENIOREN KBO ETTEN-LEUR C/Z Bridge Dinsdagochtend 2de periode 9 oktober, lijn A: 1. Theo vd Broek & Kees v. Elteren 65,42%; 2. Henk de Voigt & Thea Prins 59,58%; 3. Mariolein Koevoets & Jaan Broere 59,17% Lijn B: 1. Cisca Blom & Mia Verschragen 59,50%; 2. Cor v. Meer & Jan v. Meer 56,00%; 3. Piet vd Wijngaard & Jan Rasenberg 54,50% Lijn C: 1. Corrie v. Bedaf & Jan v. Bedaf 58,50%; 2. Thea Swaanen & Ria Schimmer 56,50%; 2. Lenie v. Beek & Annie Lauwerijsen 56,50% Woensdag 10 oktober: 1 4 Wil de Weerd & Jan Aarts 61,50%; 2 12 Piet v. Dijk & Piet vd Wijngaard 57,00%; 3 9 Dina v. Geel & Corrie Mooy 56,50%; 4 2 Bart Mol & Riet Ansems 54,50% Donderdagmorgen, A lijn: 1. Cor en Jan v. Meer 56,7%; 2. Cita Martens-Ciska Blom 55,2%; 3. Ella Spaan-Piet Voesenek 53,3% B lijn: 1. Dymf Godecke-Henriet Kerstens 60,8%; 2. Riet Bakker-Wim Willems 60,0%; 3. Ria en Jan Wiegers 53,3% Donderdag 11 oktober, A-lijn: 1. Ria Krol & Riet Mol 58,00%; 2. Coby Brabers & Kees Baremans 57,00%; 3. Jan Aarts & Rien Theunis 55,50% B lijn: 1. Ad v. Enden & Mart v. Enden 64,50%; 2. Wil de Weerd & Riet Sep 59,50%; 3. Stien Fleuren & Frans Fleuren 58,00% Dinsdagochtend 2de periode 16 oktober, A lijn: 1. Piet Voesenek & Wim Willems 64,50%; 2. Mariolein Koevoets & Jaan Broere 62,50%; 3. Theo vd Broek & Kees v. Elteren 54,00%; 3. Corrie Groenhuis & Rinus v. Gils 54,00% B lijn: 1. Stien Fleuren & Frans Fleuren 63,00%; 2. Ria Luykx & Nanny Nooren 60,50%; 3. Cor v. Meer & Jan v. Meer 54,50% C lijn: 1. Addie Bakker & Annie De Koning 64,00%; 2. Corrie de Rooij & Piet de Rooij 62,00%; 3. Toos v. Eekelen & Anneke Oostvogels 56,50% Woensdag 17 oktober: 1. Corrie Heijboer & Beb Dirven 126,00 200 63,00%; 2. Bart Mol & Riet Ansems 122,00 200 61,00%; 2. Ria Luykx & Gonny v. Poppel 122,00 200 61,00% Donderdagmorgen 18 oktober, A lijn: 1. Riet Bakker-Wim Willems 60,5%; 2. Riet Leyten-Annie Pijs 58,8%; 3. Ella SpaanPiet Voesenek 56,3%; Riet Ansems-Bart Mol 56,3% B lijn: 1. Ria en Jan Wiegers 69,2%; 2. Rinie v.d. Meer-Theo v.d. Broek 64,2%; 3. Riet Sep-Mariet v.d. Does 50,0%; 4. Addi

Bakker-Wil de Groot 50,0% Donderdag 18 oktober, A lijn: 1. Riet Goossens & Martin Goossens 60,78%; 2. Ria Luykx & Nanny Nooren 57,66%; 3.Jeanne Oprins & Piet Oprins 49,84%; 3.Jan Aarts & Rien Theunis 49,84% B lijn: 1. Corrie Hermans & Jan Rasenberg 61,88%; 2. Joan Nuijten & Dieuwertje Vroom 61,25%; 3. Cor v. Meer & Jan v. Meer 59,38%; 4. Cita Martens & Bart Mol 54,69% Koersbal De leden van Koersbalclub ‘Centrum-Zuid’ spelen gezellig elke maandagmorgen en vrijdagmiddag hun onderling partijtje koersbal in de Gong aan de Trompetlaan. Wie hierover wat meer wil weten kan bellen naar Annie Suijkerbuijk Tel: 5020520. Maar even komen kijken tijdens de wedstrijden op bovengenoemde dagen kan ook: van harte welkom! Uitslagen Mat 1: 1. Jo Snepvangers 21; 2. Harrie Evers 16; 3. Annie Suijkerbuijk 15; 4. Leny de Kok 14; 5. Riet Balemans 10 Mat 2: 1. Cor v.d. Steen 27; 2. Jan Jochems 23; 3. Giel Hellemons 20; 4. Dien v.d. Wijngaart 18; 5/6. Netty v.d. Beemt 17; Jaantje Nooijens 17. Sjoelen Uitslag 18 oktober, A-klasse: 1. Corrie Groenhuis 1116 pnt; 2. Riet Balemans 1078 pnt; 3. Jeanne Aarts 1075 pnt B-klasse: 1. Dymphie Broos 988 pnt; 2. Mien Oomen 980 pnt; 3. Wim Vervaart 957 pnt C-klasse: 1. Riet Snepvangers 972 pnt; 2. Ans de Kroon 959 pnt; 3. Riet v. Nijnatten 912 pnt Belangstelling? Bel gerust even voor informatie (Rien v. Halteren tel. 5269812 of Mien Oomen tel. 5017453) of kom even vrijblijvend kijken in de Appelgaarde op donderdagmiddag. Op de site www.kboettenleurcz.nl vindt U al het nieuws van de KBO. KBO LEUR Bridge Uitslag 18 oktober: 1. Ineke Stevens/ Jean-Pierre Ven 62.50%; 2. Ria Luijten/ Riet Smit 57.50; 3/4. Frie Beenakkers/ Jan de Wit 54.38% en Angelique en Ad Vermoolen 54.38%; 5/6. Ria v. Gijsel/Bets Nouws 52.50% en Will de Groot/Geralda Frijets 52.50% Gespreksochtend dinsdag 30 oktober Het ouderenpastoraat i.s.m. KBO Leur nodigen u uit om te komen naar de gesprek-

sochtend in het Turfschip. Op deze morgen is het thema: De zeven werken van Barmhartigheid. Kent u ze nog, de zeven werken van barmhartigheid? De hongerigen spijzen, de dorstigen laven, de naakten kleden, de vreemdelingen herbergen, de zieken verzorgen, de gevangenen bezoeken, de doden begraven. Waar komt die oproep tot barmhartigheid vandaan? Wat is dat trouwens, barmhartigheid? Is het nog van deze tijd? Zouden er andere ‘werken’ aan toegevoegd moeten worden? We gaan er met elkaar over praten en zoemen in op een paar van deze barmhartige werken. U bent van harte welkom op dinsdag 30 oktober van 10 tot half twaalf in het Turfschip. Informatie is te verkrijgen bij: Will v. Aaken, tel. 076-5020619 of Jeannette Verstappen, tel. 076-8888541. Dansmiddag in het Turfschip Vrijdagmiddag 26 oktober zijn alle 50 plussers, leden en niet-leden, van harte welkom om te komen dansen, stijl- en linedansen, van 13.30 tot ca. 16.30 uur. Heeft u vragen bel dan even naar Diny en Bert v. Dijk, tel. 5034334 s.v.p. tussen 12.00 en 13.00 uur.

Ontdek de nieuwe Renault Clio bij Auto Indumij

Introductieweekend van 25 t/m 28 oktober

BREDA - Ontdek de nieuwe Renault Clio. Kom ‘m als eerste bewonderen tijdens het speciale introductieweekend van 25 t/m 28 oktober bij Auto Indumij. Met veel trots presenteren we je als een van de eersten onze nieuwste passie: de nieuwe Renault Clio. Een waar staaltje Dutch Design, ontworpen door niemand minder dan de Nederlandse topdesigner Laurens van den Acker. Het ontwerp De nieuwe Renault Clio overtuigt met vloeiende lijnen, die elegant worden gecombineerd met een fraai gestroomlijnd ontwerp. Je zult de verleiding niet kunnen weerstaan om hem even aan te raken. Binnenin de auto vind je de perfecte combinatie van design en technologie, met een navigatie- en multimediasysteem met touchscreen dat naadloos is geïntegreerd in het fraaie ontwerp van het dashboard. Door de innovatieve motoren en het dynamische onderstel rijdt de nieuwe Renault Clio sportief, soepel en dynamisch. Eenmaal achter het stuur zul je een ongekend rijgenot ervaren! En dat al vanaf € 13.990,-. Kans op hotelovernachting Nieuwsgierig geworden? Dan ben je van harte uitgenodigd voor een proefrit. Speciaal voor jou is die nu wel heel aantrekkelijk: kom vòòr 28 oktober bij ons langs en maak kans op een weekend proefrijden in de nieuwe Renault Clio inclusief een hotelovernachting t.w.v. € 150,-! Als dat geen onvergetelijk weekend wordt. Niets gewonnen tijdens het introductieweekend? Niet getreurd... Spot je de speciale Indumij facebook editie van de nieuwe Renault Clio, dan maak je alsnog kans op een weekend weg met de nieuwe Clio! Ga naar www.facebook.com/AutoIndumij voor meer informatie. Koopzondag 28 oktober Onze vestigingen in Dordrecht, Etten-Leur en Oosterhout zijn zondag 28 oktober van 11.00 - 16.00 uur geopend. We kijken er naar uit je te begroeten in onze showroom voor een eerste ontmoeting met de nieuwe Renault Clio. Kijk voor meer informatie op www.indumij.nl.

Nieuwe Nobelaer Bibliotheek

Informatie-avond Dyslexie ETTEN-LEUR - Op dinsdag 30 oktober om 19.30 uur is er in de bibliotheek een gratis informatieavond over dyslexie. Van 19.30 tot 20.00 uur wordt er in Nieuwe Nobelaer Bibliotheek informatie verstrekt over dyslexie. Tijdens de koffiepauze is er aandacht voor

de Makkelijk Lezen-boeken in de bibliotheek. Na de pauze gaan we specifiek in op de ‘vergoede dyslexie’. Dit gedeelte is vooral bedoeld om ouders en leerkrachten te informeren over o.a. de verwijzing, het leerlingdossier en de procedure van intakegesprek, onderzoek en behandeling. Voor meer informatie: www.nieuwenobelaer.nl

KORTE BERICHTEN

Samen eten in het Turfschip Het is heel gezellig om gezamenlijk in een leuke groep te eten en dat is weer mogelijk op dinsdag 1 november om 12.15 uur. Vriendelijk vragen wij u wel vooraf te reserveren, dit kan tot uiterlijk vrijdag 26 oktober bij Gemma den Boer, tel. 5018898, e-mail:gemmajos@boer-den.com

Themabijeenkomst Parkinson Café: Heeft u de ziekte van Parkinson of zorgt u voor iemand met de ziekte van Parkinson kom dan op 26 oktober naar het Parkinson Café Breda. Voor deze themabijeenkomst zijn ergotherapeuten van het ParkinsonNet uitgenodigd. De bijeenkomst is in de Poelewei te Breda van 14.00 tot 16.00uur. Inloop vanaf 13.30uur. Het Parkinson Café Breda bevindt zich in Cultureel Centrum de Poelewei, Mgr. De Vetstraat 2, 4817 JP te Breda. Voor meer informatie over het Parkinson Café kunt u contact opnemen met Stichting Stib tel. 076-526 55 40 of e-mail info@stib-breda.nl of kijk op www.parkinsoncafebreda.nl.

Bingo Zondag 28 oktober is er weer de mogelijkheid om bingo te komen spelen en dat kan vanaf 14.00 uur in het Turfschip. Er worden 12 ronden en een superronde gespeeld en in elke ronde maakt u driemaal kans op een prijs. U, lid of geen lid en van alle leeftijden, bent van harte welkom! Neem s.v.p. wel een stift mee.

ETTEN-LEUR SV’81: Uitslagen 18 oktober: J. Rommers 1179; J. Wissel 1164; D. Jaspers 1139; N. v. Meer 1110; G. Dirven 1105; F. v. Schaik 1079; T. Kapitein 977; Aure 879.

KOFFIETIJD BIJ LOCAL+ Vrijdag 26 oktober tussen 10 en 12 uur kunt U weer afstemmen op Local FM. Koffietijd met Local+ is dan weer in de lucht. Een programma voor en door de iets oudere EttenLeurenaar. Behalve veel muziek hebben wij aandacht voor actuele gebeurtenissen. In de studio is aanwezig voor ons interview Dhr. Ivo Witte, apotheker in Etten-Leur. Hij heeft veel adviezen hoe U zo gezond mogelijk de winter door kunt komen. We hebben een lekker recept, een nostalgisch praatje en actuele nieuwtjes en tips. Reden genoeg om er eens lekker voor te gaan zitten. PAGINA 6

Teamsporter als sportman of sportvrouw ETTEN-LEUR - “Ja zeker, een teamsporter kan gewoon aangemeld worden voor de sportman/sportvrouw verkiezingen” aldus de reactie van sportjuryvoorzitter Helma Dielemans. “Tijdens de afgelopen Sportgala’s is het meerdere malen voorgekomen dat de felbegeerde titel in de wacht werd gesleept door een teamsporter. De allereerste sportvrouw Trees Mossou (1980) kwam uit de hockeywereld. Handbalster Claire Thompson wist de titel zelfs twee opeenvolgende jaren te bemachtigen. (1995 en 1996). Serge Rink (eveneens handbal) werd in 1997 gehuldigd als sport-

man. In datzelfde jaar wist Maresa Simons (voetbal) de titel van sportvrouw in de wacht te slepen.” Moeiteloos worden namen en jaartallen opgesomd. De sportjury roept trainers/ coaches en verenigingsbestuurders dan ook op om eens goed rond te kijken en daarbij niet alleen naar teamprestaties maar ook naar individuele prestaties te kijken. Het aanmelden van sporters ziet de jury als een gezamenlijke verantwoordelijkheid van heel sportminnend Etten-Leur. Aanmelden van kandidaten kan nog tot half november via de website www.sportgala-ettenleur.nl of hl.dielemans@planet.nl

UIS IN

lief en leed

"Ik heb een mooi leven gehad" Toch nog vrij onverwacht is op 92-jarige leeftijd rustig ingeslapen onze lieve papa, schoonvader, opa en vriend

Familieberichten

Hendricus Franciscus Marie Vossenaar

~ Harry ~ sinds 1988 weduwnaar van

Tiny Beks * Oudenbosch 12 juni 1920

t Roosendaal 19 oktober 2012

Dank aan de medewerkers van Thuiszorg Thebe die papa jarenlang met zoveel liefde hebben verzorgd. Marianne en Theo Ingrid Marie-Louise en Eelco Gijs Riet Sep

Annelies Dirven woonachtig in Etten-Leur is namens Jack Mathijssen uw contactpersoon in Etten-Leur.

het Afscheidshuis

Zij is te bereiken op: 06 48498248

Een uniek leven verdient een uniek afscheid.

Afscheidshuis: Sint Bavostraat 18 Kantoor: Sint Bavostraat 36 4891 CJ Rijsbergen Telefoon: 076-5963698 Kijk op onze tarievenlijsten: www.jackmathijssen.nl

Correspondentieadres: Marianne Vossenaar Stroband 29 RIJSBERGEN. 3962 TD Wijk bij Duurstede

31 maart en 1 april hoopt UitDonderdag 25te oktober vindt om 13.30 uur de Mathijssen Het Afscheidshuis crematieplechtigheid plaats in aula 1Annelies, van crematorium Uitvaartverzorgers: Jack, Joke en Rosita. n Dag en Uitvaartbeurs. Het AfZuylen, Tuinzigtlaan estigd in het achtergedeelte van 11 te Breda. entehuis van Rijsbergen. Naast Een afscheid is het begin Voorafgaand is er vanaf 13.15 uur gelegenheid om r en een opbaarkamer is er ook van herinneringen. persoonlijk afscheid te nemen. heid te nemen in de aula (de Natuurlijk stellencondoleren mensen hun , met ongeveer 75 Na zitplaatsen. de plechtigheid kunt u de familie in laatste de reis het liefst uit. Toch is het goed koffiekamer van het crematorium.

Sint Bavostraat 36 4891 CJ Rijsbergen. Telefoon: 076-5963698 www.jackmathijssen.nl

De Bode adv Wilma v Opstal QR_Opmaak 1 05-01-12 15:40 Pagina 1

je al een aantal zaken vast. Voor de nabestaanden is er ruimte om zich over te geven aan het verdriet. Het meeste is immers geregeld. Uitvaartverzorging Jack Mathijssen vooraf stil te staan bij die laatste reis. wil niet uw uitvaart, maar uw afHet is vooral voor de nabestaanden scheid regelen. De wensen van de belangrijk het afscheid reeds bij leven overledene en de familie staan cente bespreken. traal. Thuis opbaren en verzorgen, of Wil ik liever gecremeerd of begraven samen opbaren in het afscheidshuis, worden en hoe moet de afscheidszelf bloemen bestellen bij de bloeplechtigheid gaan verlopen ? mist, samen de muziek uitzoeken, Niets is erger dan onzekerheid bij de het eucharistieboekje maken, toeBel voor levensbedreigende situatieswant 112. voor hen is het spraken voorbereiden, zelf de kist nabestaanden, overlijden een zeer ingrijpende gedragen en eventueel helpen bij het verdient een uniek Huisartsafscheid beurtenis. Met een wilsbeschikking begraven. Zo komen we samen tot geef je afscheidswensen aan en en mee. unieke uitvaart. Huisartsenpost Etten-Leur, tel.je076 50 40 444, Bredaseweg 171.leg Neemeen een persoonlijke identiteitsbewijs en geschilderde kist ?

UITVAARTONDERNEMING WILMA VAN OPSTAL

Ieder afscheid is anders... Een andere visie, met eigentijds karakter!

Weekenddiensten

unstenares MarietteApotheek Jochems-Lambregts t Wernhout maakt een persoonlijk afOpen Dag:tel. zaterdag Dienstapotheek naast huisartsenpost, 502 5650. 31 maart en zondag 1 april. heid mogelijk. at spreekt mij aan Tandarts ? Welke mogelijkheOp 1 januari jongstleden was het vijf jaar geleden dat Jack Mathijssen begon als Uiten zijn er? In principe is alles mogelijk Het antwoordapparaat van de eigen tandarts meldt wie de waarneming verzorgt. vaartverzorger. Inmiddels is het bedrijf een begrip geworden. Samen met het team n natuurlijk spelen kleuren een belangWest-Brabant wordt gestreefd naar een stukje eigenheid en uniciteit. Dat woord “Uniek” komt dan ook ke rol. Samen met Dierenartsgroep de nabestaanden of steeds Vandaar e kleinkinderen de kist beschilderen ? tel. 076 Gezelschapsdieren 501terug. 2928/501 6915.dat er niet gekozen is voor woorden als Uitvaartcentrum of Mortuarium, maar voor “Het Afscheidshuis”. Een plek om samen te komen, te rouwen, afamen bespreken waar de overledene Landbouwhuisdieren en paarden tel. 076 501 3645/596 1333. Het tijdstip bepaal jezelf, want een auladienst op scheid te nemen op een eigen wijze. oor stond: Bloemen, dieren, sport, hobeen avond behoort tot de mogelijkheden. y, strand ….. En dat alles natuurlijk met een “bakske troost”. aar was de overledene uniek in ?

Rouwhuiskamer: Haagweg 332 Breda (ingang begraafplaats Zuylen) www.wilmavanopstal.nl Tel.: 076 - 5201799 Schalkeveld 11, 4838 BG Breda

Zondag 28 oktober open van 11.00 tot 17.00 uur. Kom op zaterdag 27 oktober gezellig gezellig bij ons langs en doe mee met de gratis workshop pompoen versieren. Je bent welkom van 10.00-12.00 uur.

Zaterdag 27 oktober van 10.00-12.00 uur

Pompoenversieren voor kinderen

Jan Jochems Handel

en

TransporT

Te koop:

Bestratingsmaterialen en sierkeien, speciaal gebakken, 5, 7 en 10 duimers.

Dit alles direct leverbaar tegen zeer concurrerende prijzen.

Tot zaterdag!

Verhuur:

Afvalcontainers

van 6 m3 tot 40 m3 Tel. 076 - 5976060

Mastlanddreef 9 Prinsenbeek 076-5439332

www.tuincentrumschalk.nl

AG BER ND TO ZO OK 28

IEDERE LAATSTE

n lGSM 06 - 53937700

ZONDAG VAN DE MAAND

www.winkelhartetten-leur.nl

G E OP END PAGINA 7

Fototentoonstelling in Trouwkerkje

Veel belangstelling voor digitale creativiteit van fotoclub ETTEN-LEUR - Sinds de opkomst van digitale fotografie is de belangstelling voor fotograferen groter dan ooit. Vrijdagavond opende de club van amateurfotografen AFVP Etten-Leur haar tentoonstelling in het Trouwkerkje. De 35 leden tellende club presenteerde 130 door de leden gemaakte foto’s. Direct bij de opening door burgemeester Heleen van Rijnbach-de Groot waren er veel bewonderaars.

Etten-Leurse biljartcompetitie KANNET-BSL 4-4 B. v. Helden-R. v/d Beemt 0-2 A. Hendrikx-J. Krijnen 2-0 A. Bakker-K. Schoenmakers 0-2 A. Koevoets-C. Teunissen 2-0 DDS 2-BVR 2 4-4 J. Slijpen-K. Roks 0-2 J. Veraart-A. mouwen 2-0 K. Dekkers-F. Brok 0-2 C. v/d Berg-G. Kellenbach 2-0 ZGR 3-VVK 4-4 J. Thijs-G. Hermes 2-0 J. Roks-E. v/d Reepe 0-2 W. v. Brink-J. v. Kassel 0-2 I. Dorst-J. Hermans 2-0 OUWE BRUG-DDS 1 0-8 M. Lips-A. Kerstens 0-2 H. Popeyus-J. Slijpen 0-2 F. de Hesselle-W. v. Liebenstein 0-2 P. Brandt-B. v. Bezouw 0-2 DDD 1-ZGR 2 2-6 J. Voermans-J. v. Dartel 0-2 J. v. Oers-K. Bartels 0-2 L. de Zwart-J. Dijkstra 0-2 H. Gielen-K. Nooyens 2-0 MM-DE SCHUIT 3-5 R. v/d Korput-J. Baartse 1-1 K. v. Sundert-R. v/d Steen 0-2 N. Brans-H. v. Huijgenvoort 0-2 R. v. Cauter-F. v. Huijgenvoort 2-0

BVR 1-DDD 2 3-5 G. Prins-J. Oonincx 2-0 J. Roovers-A. Jaspers 1-1 J. Engelen-H. Bruil 0-2 W. Hermans-J. Hermans 0-2 ZGR 1-BBP 5-3 M. v/d Sman-H. Post 1-1 H. de Neef-R. Lauwen 2-0 T. Mehagnoul-T. Aarts 0-2 J. Bekkers-A. Aarts 2-0 Stand: 1. DDD 2 35-21; 2. KANNET 3 6224; 3. MM 31-25; 4. DDS 2 31-25; 5. BSL 31-25; 6. DE SCHUIT 31-25; 7. ZGR 1 31-25; 8. VVK 30-26; 9. DDS 1 30-26; 10. BVR 2 28-28; 11. ZGR 2 26-30; 12. BBP 25-31; 13. DDD 1 24-32; 14. ZGR 3 22-34; 15. OUWE BRUG 21-35; 16. BVR 1 20-36 Programma Woensdag 24 oktober BBP-DDS 2 VVK-BVR 1 Donderdag 25 oktober DDD 2-MM Vrijdag 26 oktober BVR 2-KANNET ZGR 2-OUWE BRUG Dinsdag 30 oktober BSL-DDD 2 DDS 2-ZGR 3 DE SCHUIT-ZGR 2

Bridgeclub Sans Atout

De opening van de tentoonstelling van de fotografen van AFVP Etten-Leur werd verricht door burgemeester Heleen van Rijnbach na uitleg door Ton van Boxsel, voorzitter van de fotoclub. FOTO HUUB VERVEST

DOOR HUUB VERVEST “Het is geen vaste regel dat we elk jaar een expositie hebben van door onze leden gemaakte foto’s”, zegt AFVP-voorzitter Ton van Boxsel. “Onze club is in 1969 opgericht. Als ik het goed heb bijgehouden is dit toch de vijfendertigste expositie.” In het Trouwkerkje waren afdrukken van digitale foto’s te zien met zeer uiteenlopende onderwerpen: portretten, detailfoto’s, enkele landschappen en natuuropnamen; van heel omvangrijk en overzichtelijk tot gedetailleerde macro-opnamen, alles met een zeer internationaal karakter. “Het is een vrije expositie van creaties van onze leden. Iedereen mag ‘hangen’. Het is niet onderwerpgericht”, licht de voorzitter de uitgangspunten van de expositie toe.

Een ledenavond is een mooie gelegenheid elkaars geprojecteerde foto’s te bespreken en van elkaar te leren.” Andere activiteiten van de fotoclub zijn gezamenlijke excursies naar fotogenieke locaties. Altijd Harry Rappange maakte vrijdagavond diverse foto’s van de opening van de fototentoonstelling. “Ik ben sinds een jaar of twee lid van deze club. Ik ben er bij gegaan om er van te leren en betere foto’s te maken.” De Etten-Leurse fotograaf kocht zijn eerste digitale camera in 2003. “Die is dit jaar gesneuveld en ik heb direct een nieuwe gekocht. Hier op de expositie hangen enkele foto’s van mij.

Bijvoorbeeld die portretten van Papoea’s. En Frans Bauer met mijn dochter. En een van mijn kleinkinderen. Dat is ook zo’n dankbaar onderwerp.” De Etten-Leurenaar Rappange is op vakantie geweest naar Maleisië en voormalig Nederlandse Nieuw Guinea. “Daar heb ik twaalf jaar gewoond. Ik ben van vakantie teruggekomen met een slordige 3500 foto’s. De mensen daar zijn heel spontaan als je ze fotografeert. Ze komen naar je toe om te kijken hoe het resultaat is.” Het zelf printen van de fotografische kunst is niet ‘het ding’ van Harry Rappange. “Maar ik heb wel bijna altijd een camera bij me. Is het niet deze met veel mogelijkheden, dan een kleine digitale die ik in m’n jaszak kan stoppen.”

Beoordelen De ooit in Prinsenbeek opgerichte club van amateurfotografen komt met regelmaat bij elkaar in de Panfluit aan de Trompetlaan in Etten-Leur. Van Boxsel: “Omdat we beperkte ruimte hebben voor onze ledenbijeenkomsten hebben we helaas een wachtlijst voor nieuwe leden. Op een ledenbijeenkomst tonen en bespreken we bijvoorbeeld met hulp van een beamer gezamenlijk de creaties van de leden. Dit jaar hebben we daar een nieuw element aan toegevoegd. Er worden punten toegekend aan de getoonde foto’s van de maand. Zo hebben we aan het eind van het jaar een goed overzicht van foto’s en fotoonderwerpen en een puntenklassement.

A lijn: 1. Nel v. Oirschot-Nel Zonligt 60.383%; 2/3. Joke v. Haaren-Ton Vos 57.08%; 2/3. Jan Gielen-Louis v/d Vorst 57.08% B lijn: 1. Jacqueline v/d Bom-Toon v/d Boom 63.50%; 2. Margriet Tieleman-Rob Wols 58.17%; 3. Riek Gielen-Koos Gielen 56.67% C lijn: 1. Ans v. Eeden-Jopie Verhaeren 65.42%; 2. Rika KoevoetsToon de Bont 59.17%; 3. Yvonne Gelens-Bert Gelens 57.92% D lijn: 1. Betty Roerls-Jos Koevoets 66.15%; 2. Dimphy Blom-Piet Blom 61.72%; 3. Toos v. Boxsel-Trees Haans 58.23% Afmelden: Ook al gaat men met een invaller spelen dit altijd melden aan Adrie Slagter tel. 06-20353797 of per Email a3slagter@

deeld: A.Rasenberg& J van Polanen en M Hefti & T Steens 55,73%. D Lijn: 1. L&J van Dun 57,81%, 2. D.Visee&A van Rijckevorsel 57,07%, 3. D.Lauwrier%H v Aart 56,77% Nadere inl. www.bcsansatout.nbl

De Van Gogh vrijwilliger

Tja, Cor Kerstens was mijn buurman he!

Leny Willers met haar Van Goghs favoerier ‘The first steps’.

ETTEN-LEUR - Cor Kerstens was haar buurman. Op straat hebben ze dan vaak staan babbelen en zo heeft hij haar warm gekregen voor de EttenLeurse Van Gogh stichting. Dat is in een notendop samengevat de aanleiding geweest voor Leny Willers om zich aan te melden als vrijwilligster voor het Van Gogh Informatiecentrum. En ze heeft er nog geen moment spijt van gehad.

BC de Gong ETTEN-LEUR - Uitslag 1e speelavond 2e ronde.

Uitslagen 18 oktober, A Lijn: 1. W&T Weijer 61,98%, 2 en 3 gedeeld: W Storms & J Huijbrechts en D.Sioen & H Steens 54,69% B Lijn: 1. R.Nieuwlaat & C.Hengst 61,25%, 2. K Broos & G.Toebak 55,83% 3. F Jacobs & N Konikx 53,75% C Lijn: 1. A&W Krijnen 57,81%, 2/3 ge-

casema.nl. Info en standen kunt u vinden op www.nbbclubsites. nl/club/28005. Wij spelen donderdagavond in de Nieuwe Nobelaer aanvang 20.00 uur. Gratis bridgen Bridgeclub De Gong te Etten-Leur biedt u een maand gratis bridgen aan op donderdagvond 20.00 uur in De Nieuwe Nobelaer, zodat u vrijblijvend kennis kunt maken met deze bridgevereniging. U beslist daarna of u lid wil worden bij de Nederlandse Bridgebond aangesloten vereniging. Aanmelden of inlichtingen: de heer Adrie Slagter 06-20353797, A3slagter@casema.nl. PAGINA 8

Uiteindelijk heeft ze zich verder gaan verdiepen in het leven en werk van Vincent van Gogh en werd meteen gegrepen door diens schilderij ‘The first steps’ (De eerste stapjes). Terstond haar lievelingsschilderij. “Het is zo’n leuk schilderij” aldus een bevlogen Leny, “vooral die kleuren - voornamelijk blauw en groen - zijn zó mooi en het geeft meteen alle waardes van het leven aan”. Leny is zo idolaat van dit schilderij dat ze er zelfs een afdruk op haar bureau van het werk (MEE West-Brabant) heeft staan. Maar haar liefde voor The first steps gaat nog verder. In 2009 reisde ze samen met haar man Rob naar het Metropolitan

Museum of Art in New York (in het kader van 400 jaar betrekkingen New York/Nederland) waar het originele doek hangt. “Ik heb wel een halve middag voor dat schilderij gestaan met de priemende ogen van een cipier in m’n rug”, zo kijkt ze er nog steeds met veel voldoening op terug. Tenslotte zegt Leny dat ze het baliewerk als vrijwilligster bij het Van Gogh Informatiecentrum zo leuk vindt omdat ze er steeds weer mensen ontmoet die ook haar verder inspireren op kunstgebied. “Ik zou het niet graag meer willen missen”. Zondag 28 oktober is het koopzondag, maar ook Marathon Brabant in het centrum van Etten-Leur. Het Van Gogh Informatiecentrum (tevens VVV-steunpunt!) is dan ook geopend van 13.30 tot 16.30 uur. Overige openingsdagen: dinsdag t/m donderdag en zaterdag plus iedere eerste zondag van de maand ( zelfde tijden). Wilt u ook als vrijwilliger aan de slag in het Van Gogh Informatiecentrum ( Markt 4) schroom dan niet om contact op te nemen met Cor Kerstens ( tel. 5020459) of Simon Donkers ( tel. 5016807). www.vincentvangoghinetten.nl

ALLES VERS UIT EIGEN KWEKERIJ! Wij zijn goed in perkgoed! Voor iedere klant een graTis bolchrysant*!! • 30.000 m2 kwekerij • • • •

10.000 m2 overdekte verkoopruimte Keuze uit zo’n 100 soorten perkplanten Onze specialiteit: Hangpotten ca. 50 soorten Vele seizoensproducten tegen scherpe prijzen zoals: violen Volle tray violen 18 stuks nu slechts € 5,primula’s - geraniums - bolchrysanten - pompoenen Bolchrysanten (€ 2,95 p/st.) 2 stuks nu slechts € 5,• Tevens: laan- leibomen - fruitbomen - coniferen - heesters palmen - olijven - groenteplanten - enz. nu slechts € 5,Winterheide (€ 1,25 p/st.) 5 stuks

Deze week: 5 euro knallers

Let op onze specialiteit:

Zak tulpen/narcis 100 stuks Hangplanten Overige bloembollen in 100 soorten 2 zakken

in 50 soorten nieuw:

Bosviool in hangvariateit doorsnede ø50cm

nu slechts € 5,-

OpENINGSAANbIEDING ZOMERSEIZOEN nu slechts € 5,deze weeK:

Nieuwe (klei)aardappelen

2 hangpotten nu slechts € 5,95 Geraniums €0, p. stuk 10 kg nu slechts € 5,-

(m.u.v.planten Franse tegen Geraniums) Vanaf 1 november weer volop beukenhaag scherpe prijzen!!! AqULEGIA (vaste plant) Nor maal € 1,95 p.stuk, nu(Ook 5 voor € 5,overige haagplanten) A L L E*SBij aankoop V E R Svan U I T E I G ETipNva-nKmax. W2EperKklant). ERIJ! SpAANSE MARGRIET € 10 (bij kassa afhalen k! e e w e d Wij€ zijn in perkgoed! Nor maal € 1,40 p.stuk, nu 5 voor 5,- goed • 30.000 m2 kwekerij

• 30.000 m2 kwekerij

Voor al uw installaties zoals o.a. * centrale verwarming * gawalo installaties * vloerverwarmingssystemen * mechanische ventilatie systemen

Installatiebureau Able Pottenbakkerstraat 12 4871 EP Etten-Leur Tel.: 076-5016892 www.able-installatie.nl

* onderhoudscontracten en service * sanitair * ketel vervanging

Beauty Salon BaBelle “Natuurlijk persoonlijk!

NIEUW NIEUW NIEUW Alles voor glamour wimpers… 

La La Expessie is een gehele nieuwe techniek om binnen 30 minuten een totale wimperverlening te hebben. Deze blijft gedurende 3 tot 5 weken zitten! € 49,50



Wimperpermanent icurl voor een aantal weken opvallende lange en perfect gekrulde wimpers!

€ 31,50

• 10.000 m2 overdekte verkoopruimte A.s. zondag OPeN van 10.00 tot 16.00 uur • 10.000 m2 overdekte verkoopruimte • Veleuitseizoensproducten tegen scherpe prijzen zoals: violen • Keuze zo’n 100 soorten perkplanten Voor koopzondagen zie • Onze specialiteit: Hangpotten ca. 50 soorten- pompoenen primula’s - geraniums - bolchrycanten • Vele seizoensproducten tegen scherpe prijzen zoals: violen • Tevens: laan- leibomen - fruitbomen - coniferen - heesters www.plantenkwekerijdeplantage.nl primula’s - geraniums - bolchrysanten - pompoenen palmen - olijven - groenteplanten - enz. - heesters • Tevens: laanleibomen - fruitbomen - coniferen palmen - olijven - groenteplanten - enz.

NULet NOG MEER VOOR UW TUIN HET HELE JAAR DOOR! op onze specialiteit: Kom gerust eens het kijken hele jaar door! Nu Nog meer voor uw tuiN Dagelijks geopend Dagelijks Dagelijks OpENINGSAANbIEDING ZOMERSEIZOEN Hangplanten KomMaandag gerust eens kijken 09.00 - dagelijks geopend t/m Vrijdag tot 18.00 uur verse verse in 50 soorten maandag t/m vrijdag 09:00 tot 18:00 uur deze weeK: Zaterdag 09.00 tot 17.00 uur asperges aardbeien

Geraniums €0,

De17:00 koffie uur staat -klaar Zaterdag 09:00 tot de koffie 95 staat klaar doorsnede ø50cm

(m.u.v. Franse Geraniums) 40 jaar ervaring willen wij graag met u delen Te Koop aangeboden AqULEGIA (vaste plant) Dakshop ‘t Leursbaantje Nor maal € 1,95 p.stuk, nu 5 Bollen voor € 5,Taxus 20/40cm (bonte) Alles voor uw dak ESpAANSE 0.50 per stuk ø 30cm en Tip van ook voor lood-, koper- en zinkwerken MARGRIET eek! Buxus 3 jarig Nor maal € 1,40 p.stuk, Pyramides nu 5 voor € 5,- de w Ook vernieuwen wij uw dak of zinken goten. Wij zijn gevestigd aan de Leursebaan 269, 4839 AM Breda ca. 25cm E 0.60 per stuk 60/80cm E 7.50 Tel. 076 - 5339023 Fax. 076 - 5339021

A.s. zondag OPeN van 10.00 tot 16.00 uur Zundert, 076-5973377 Voor koopzondagen zie www.plantenkwekerijdeplantage.nl

Set gelnagels naturel, gelakt of French-manicure geldig tot 30 november 2012 van €65,00 voor Gelpolish, gel zo dun als nagellak Soak off, tussen gelnagels en gelpolish

Pallets

De koffie staat klaar

Minimaal 100 stuks.

POOLS BOuwBedrijf

Vanaf

Verbouw, Renovatie, Badkamers, Keukens, Schilderwerk, Stucwerk. Betaalbaar en betrouwbaar.

t.e.m.

10 +1m²

Meer info: www.klussenpool.nl of bel Derek, 06-30652303

Korte Brugstraat 14, Ingang Leurs voetpad Etten-Leur, tel: 06 430 714 77 of kijk op www.beautysalonbabelle.nl

Antiekrenovatie Hans Swanenberg • Verwijderen van verf- en laklagen. • Opnieuw kleuren en/of lakken. • Ook voor al uw overige meubelen. • Tevens straal- en spuitwerk. • Keukenrenovatie. • Stoelenmatten en webbing. Zevenbergschen Hoek Tel/Fax 0168-452451

www.antiekrenovatie.nl

01/10/201 2 11/11/201 2

CTIE Inspiratie voorAwonen? *

Maak nu zelf Luw mo A Mpersoonlijke I N A AT onder begeleiding van onze styli

Meer informatie in de winkel of o

vernieuwen reparatie pvc bitumen etcetera. Bel Zoomdak 06-18514726 www.zoomdak.nl

€42,50 €29,95 €29,95

www.dedakshop.nl

NU gevraagd NOG MEER VOOR UW TUIN HET HELE JAAR DOOR! Te koop Kom gerust eens kijken AlleDagelijks soorten Dagelijks geopend Dagelijks ookverse kapot Maandag t/m Vrijdag 09.00 tot 18.00 uur verse Zaterdag 09.00 tot 17.00 uur 06-51549157 asperges aardbeien

Dakwerken

En Alles voor glamour nagels…

p. stuk

Kom langs, en laat u verrassen!

 € 5,- Van 19.30 tot 21.30 uur: Rijen : woensdag 3 oktober Q U I C K•S T E P ® V L O E R E N . O N T D E K E E N W E R E L D WA A R I N JE WIL WONEN.

Etten-Leur: woensdag 10 oktober * Actie niet cumuleerbaar. Niet geldig op Classic en Creo. Actie enkel geldig bij deelnemende winkelpunten, zie www.quick-step.nl

Raadhuisplein 32 | 5121 JZ Rijen | T 0161-224187

Bisschopsmolenstraat 46 | 4876 AP Etten-Leur | T 076-5035797

vromans@decokay.nl | www.vromans.decokay.nl

www.vromans.decokay.nl | vromans-ettenleur@decokay.nl

Naam

Adres

PC en

Telefo

* Variabele rente *per Variabele 17 september rente per 2012. 17 september Rentewijzigingen 2012. Rentewijzigingen voorbehouden. voorbehouden.

Het kan weer! Het kan weer! Zilvervloot Sparen Zilvervloot Sparen 2,4%e*le b a i r a v rent*e 2,4%ele variabte ren

10% premi voor 1 e 0 jaar 1 0 spare% premni voor 1 e 0 jaar sparen

Etten-Leur: R o e l s & v a n G i n n e k e n , A n n a v a n B e rc h e m l a a n 3 6 , 0 7 6 - 5 0 1 2 2 3 0 Bosschenhoofd: R o k x A s s u r a n t i ë n , P a s t o o r v a n B re u g e l s t r a a t 1 3 4 , 0 1 6 5 - 3 1 1 9 7 5 Breda: Akkermans Assurantiën, Neerloopweg 40, 076-5416153 Fijnaart: D e A d v i e s w i n k e l , Wi l h e l m i n a s t r a a t 6 , 0 1 6 8 - 4 6 3 6 5 0 Fijnaart: Haverkamp & Partners, Korte Kerkstraat 2, 0168-463319 Hoeven: Haverkamp & Partners, Bovenstraat 37c, 0165-507750 Halsteren: We s t e n b u r g F i n a n c i ë l e D i e n s t e n , D o r p s s t r a a t 1 3 , 0 1 6 4 - 6 8 2 5 6 2 Oud Gastel: Sweere, Dorpsstraat 3, 0165-512851 Roosendaal: Vo e t s A s s u r a n t i ë n , Vi j f h u i z e n b e rg 2 0 7 , 0 1 6 5 - 5 2 1 7 7 0 Sprundel: Lodewijks-van Ginneken Assurantiegroep, St. Janstraat 12a, 0165-388026 S t . Wi l l e b r o rzijn d : de bank S cbij h i juv einnde A sbuurt. s u r a nMet t i ë npersoonlijk , K o re n b l oadvies e m s t r aen a tproducten 1 7 b , 0 1 6zonder 5 - 3 8 2 5poespas. 55 Wij Wo u w : OVM Univé Het Zuiden, Markt 5, 0165-309100 Zevenbergen: AAZ Adviesgroep, Stationsstraat 7, 0168-331010 Zundert: Boot Assurantie Adviseurs, Prinsenstraat 25, 076-5972231

Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas.

Klokkenmakerij

Meubelstoffering

er nov2012:Opmaak 1 9-10-2012 12:26 Pagina 1

Weekaanbiedingen

voor o.a. boten, stoelen, banken, wanden, en caravans Eigen maatwerk!

Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag:

DE GEZAMENLIJKE OUDENBOSSCHE Vakkundige restauratie: • antieke uurwerken WIJNHANDELAREN • moderne uurwerken Brugel Woondesign

j i r e v e o r j i p r e j n i j v j i r e r i e e o v v r e e W prroo

houden opGinnekenweg 72 Breda A2 poster nov2012:Opmaak 1 9-10-2012 12:26 Pagina 1

• wijzerplaten

Wilgenstraat 81 Oudenbosch Tel. 0165 - 320948 www.klokkenmakerijdetijd.nl

ZONDAG 11 NOVEMBER DE GEZAMENLIJKE OUDENBOSSCHE van 13.00 tot 17.00 uur Tel. 076-5148563 www.joopbrugelwoondesign.nl

A2 poster nov2012:Opmaak 1

9-10-2012

12:26

broodje van de maand

Pagina 1

een WIJNHANDELAREN DE GEZAMENLIJKE OUDENBOSSCHE houden op WIJNHANDELAREN DE GEZAMENLIJKE OUDENBOSSCHE ZONDAG 11 NOVEMBER houden op WIJNHANDELAREN van 13.00 tot 17.00 uur houden op 11 NOVEMBER ZONDAG A2 poster nov2012:Opmaak 1

9-10-2012

12:26

Worstenbrood € 1,00 Appelflap € 1,00 Rozijnenbollen 3 voor € 1,00 Eierkoeken 3 voor € 1,00

Inbreng gevraagd, van één item tot complete inboedel, voor onze

Kunst & Antiek Veiling en VenduVeiling op dinsdag 13 en woensdag 14 november VenduHuis De Jager Goes BV Ringbaan West 2a | 4461 ED Goes 06 42 11 45 42 | www.venduhuisdejager.nl

€ 1,00

Vikorn 400 gram

Pagina 1

antiek | (streek)sieraden | design | kunst | verzamelingen | inboedels

Tevens kunt u sparen voor graTis artikelen (zie info in winkel)

een ZONDAG 11 NOVEMBER van 13.00 tot 17.00 uur

vrijdag - zaTerdag

Kaasvlinder

p n j p n i j i n j WWi

van 13.00 tot 17.00 uur een een

met wel 60 verschillende wijnen met wel 60 met wel 60 voor en relatiegeschenken verschillende met welwijnen 60 wijnen enverschillende relatiegeschenken voor wijnen deverschillende feestdagen de feestdagen voor en relatiegeschenken

voor

€ 1,

00

en relatiegeschenken voor dedefeestdagen in Fidei etfeestdagen Arti (naast de Basiliek) te Oudenbosch

in Fidei etEntree Artigratis(naast- u debentBasiliek) te welkom Oudenbosch van harte ininFidei de Basiliek) te te Oudenbosch FideietetArti Arti(naast(naast de Basiliek) Oudenbosch Entree gratis - Wijnhandel u bent van harte welkom Entree gratis - u bent van harte welkom Entree gratis - u bent van harte welkom

Fa. F.J. van Spaandonk & Zoon BV Kessel's Slijterij - Gall & Gall Wijnhandel

Wijnhandel Wijnhandel vanSpaandonk Spaandonk &&Zoon Fa. Fa. F.J.F.J. vanWine ZoonBVBV from the Alps

St. Janstraat 41 • Hoeven • 0165-506900 Oude Bredaseweg 31 • Etten-Leur • 076-5012415

Flesjewijnshop Fa. F.J. van Spaandonk & Zoon BV

Kessel's Slijterij - Gall & Gall

Kessel's Slijterij - Gall & Gall

Kessel's Slijterij - Gall & Gall Flesjewijnshop Flesjewijnshop

Wine from the Alps Flesjewijnshop

Wine from the Alps

Wine from the Alps

Zundert Voor inlichtingen kunt u vrijblijvend contact opnemen via: T: 06-53323792 E: bergengraafwerkzaamheden@hotmail.com

Margriet Sjoerdsma & Band speelt ‘‘Drawing Circles’’

Maak kans met Coca-Cola & AH Pollemans op twee kaarten voor het lunchconcert in de Nieuwe Nobelaer Etten-Leur van:

Margriet Sjoerdsma & Band speelt ‘‘Drawing Circles’’

AH levensmiddel

cheque:Opmaak

1 6-9-12 9:01 Pagi na 1

Datum uitgifte :

Albert Heijn J& J Pollemans

Burchtplein 13 • 4873 BS Etten-L eur

Lever je kassabon in met daarop de aankoop van een CoCa-CoLa 6-paCk (en/of varianten) verpakking. De inleverbox staat voor in Deze winkel.

Lever je kassabon in met daarop de aankoop van een CoCa-CoLa 6-paCk (en/of varianten) verpakking. De inleverbox staat voor in Deze winkel.

NR 123456789

0 CHEQUE 1 EURO

Levensmiddele n CHEQUE

Levensmiddele n

NR 123456789

Albert Heijn J& J Pollemans

OUDE BREDASEWEG 26 ETTEN-LEUR TEL.: 076-5022747 WWW.DINA-RAAMDECORATIE.NL

ACNE

GORDIJNEN • VITRAGE • ZONWERING

OUDE BREDASEWEG 26 ETTEN-LEUR TEL.: 076-5022747 OUDE BREDASEWEG 26 ETTEN-LEUR TEL.: 076-5022747 VOUWGORDIJNEN • ROLGORDIJNEN WWW.DINA-RAAMDECORATIE.NL OUDE BREDASEWEG 26 ETTEN-LEUR TEL.: 076-5022747 WWW.DINA-RAAMDECORATIE.NL OUDE BREDASEWEG 26 ETTEN-LEUR TEL.: 076-5022747

schoonheidsspecialiste huidconsulente huidtherapeute dermatoloog

Zomergemstraat 2a 4826 CW Breda 076 578 00 50

VLOERBEDEKKING • KARPETTEN WWW.DINA-RAAMDECORATIE.NL WWW.DINA-RAAMDECORATIE.NL Bij ons kunt u voor alle behandelingen terecht GORDIJNEN • VITRAGE • ZONWERING GORDIJNEN • VITRAGE • ZONWERING OUDE BREDASEWEG 26GORDIJNEN ETTEN-LEUR • TEL.: 076-5022747 VITRAGE ZONWERING VOUWGORDIJNEN • •ROLGORDIJNEN VOUWGORDIJNEN • ROLGORDIJNEN verbetering van uw huid WWW.DINA-RAAMDECORATIE.NL OUDE BREDASEWEG 26 ETTEN-LEUR TEL.: 076-5022747 OUDE BREDASEWEG 26 ETTEN-LEUR TEL.: 076-5022747 VOUWGORDIJNEN • ROLGORDIJNEN OUDE BREDASEWEG 26 ETTEN-LEUR TEL.: 076-5022747 advies voor een optimale huidverzorging VLOERBEDEKKING •VLOERBEDEKKING KARPETTEN • KARPETTEN WWW.DINA-RAAMDECORATIE.NL Rolgordijnen Vitrage WWW.DINA-RAAMDECORATIE.NL WWW.DINA-RAAMDECORATIE.NL microdermabrasie, peeling en lichttherapie GORDIJNENPlisee • VITRAGE • ZONWERING VLOERBEDEKKING • KARPETTEN voor behandeling van ontstekingen en littekens GORDIJNEN •Jalouzieen VITRAGE ZONWERING Soepelvallend VOUWGORDIJNEN • • ROLGORDIJNEN GORDIJNEN • VITRAGE • ZONWERING met loodveter 26 BREDASEWEG ETTEN-LEUR TEL.: 076-5022747 VOUWGORDIJNENOUDE • ROLGORDIJNEN • KARPETTEN Rolgordijnen VLOERBEDEKKING Vitrage VOUWGORDIJNEN • ROLGORDIJNEN Rolgordijnen Vitrage 180 hoog 26,95ETTEN-LEUR WWW.DINA-RAAMDECORATIE.NL OUDE BREDASEWEG 26 TEL.: 076-5022747 OUDE BREDASEWEG 26 ETTEN-LEUR TEL.: 076-5022747 • KARPETTEN Rolgordijnen Vitrage NU 22,95 PliseeVLOERBEDEKKING Plisee VLOERBEDEKKING • KARPETTEN WWW.DINA-RAAMDECORATIE.NL WWW.DINA-RAAMDECORATIE.NL Gratis opgemeten Soepelvallend Plisee Soepelvallend 280 hoog 29,95 • VITRAGE • ZONWERING Jalouzieen GORDIJNEN Jalouzieen aluminium jalouzie 16/25/50mm Soepelvallend Gratis montage met loodveter Jalouzieen met loodveter Rolgordijnen Vitrage NU 24,95 KAMERHOOG GORDIJNEN •VITRAGE VITRAGE met loodveter VOUWGORDIJNEN • • ROLGORDIJNEN Rolgordijnen180 hoog Vitrage 326,95 jaar garantie GORDIJNEN • • ZONWERING ZONWERING www.dermcentrum.nl 180 hoog 26,95 incl. meten en maken 180 hoog 26,95 Rolgordijnen Vitrage WEEFSTOF Plisee rolgordijnen VOUWGORDIJNEN • ROLGORDIJNEN NU 22,95 Plisee NU 22,95 VLOERBEDEKKING • KARPETTEN Rolgordijnen Vitrage NU 22,95 280 hoog Soepelvallend Gratis opgemeten VOUWGORDIJNEN • ROLGORDIJNEN Plisee Soepelvallend Gratis opgemeten 280 hoog 29,95 Jalouzieen Gratis opgemeten VLOERBEDEKKING • KARPETTEN 280 hoog 29,95 Jalouzieen aluminium jalouzie 16/25/50mm Soepelvallend 280loodveter hoog 29,95 6loodveter kleuren Plisee Gratis montage met Jalouzieen met Rolgordijnen Vitrage Gratis montage NUloodveter 24,95 vouwgordijnen Gratis montage NU 24,95 Soepelvallend met VLOERBEDEKKING • KARPETTEN 69,95 p/m NU 24,95 3 jaar garantie Jalouzieen 180 hoog 26,95 incl. meten en maken jaar garantie 180 hoog 26,95 3 jaar 3 garantie

1001 GORDIJNEN

GORDIJNEN • VITRAGE • ZONWERING VOUWGORDIJNEN • ROLGORDIJNEN GRATIS GEMETEN - GRATIS GEMAAKT - GRATIS OPGEHANGEN VLOERBEDEKKING • KARPETTEN GORDIJNEN • VITRAGE • ZONWERING

Februari actie

VOUWGORDIJNEN • ROLGORDIJNEN VLOERBEDEKKING • KARPETTEN

Februari actie

Meubelstoffeerbedrijf Plisee rolgordijnen nu 49,95 p/m Soepelvallend 4 bestellen = NU 3 22,95 betalen Februari actie

incl. meten en maken 180 hoog 26,95 loodveter incl.met meten en maken NU 22,95 NU 22,95 Rolgordijnen Vitrage 180 hoog 26,95 Overgordijnstof Gratis gemaakt Gratis opgemeten Kamerhoog Jalouzieen Gratis opgemeten Rolgordijnen Vitrage 280 hoog 29,95 Gratis opgemeten 280 hoog 29,95 NU 22,95 Plisee met loodveter hoog 29,95 montage vouwgordijnen Gratis Gratis montage Gratis opgemeten 280280 NU 24,95 Plisee Gordijnstof NU 24,95 Soepelvallend hoog 29,95 Gratis montage Jalouzieen op maat gemaakt, gratis opgemeten plus gemonteerd aluminium jalouzie 16/25/50mm jaar garantie 180 26,95 Soepelvallend Soepelvallend, 3 jaar 3 garantie NU 24,95 incl. meten en maken Gratis montage incl. hoog meten en maken Jalouzieen met loodveter Rolgordijnen Vitrage NUloodveter 24,95 met 3 jaar garantie 4 Kamerhoog bestellen =Overgordijnstof 3 22,95 betalen 140 breed NU 3wasbaar jaar garantie incl.Overgordijnstof meten en maken 180 hoog incl. meten en maken26,95

leon PluyM

Kamerhoog 180Overgordijnstof hoog 26,95 Plisee rolgordijnen Gratis opgemeten Kamerhoog zwart/grijs/ivoor/ NU 22,95 280 hoog 29,95 NU 22,95 3 kleuren Soepelvallend Gordijnstof Gordijnstof Gratis opgemeten Jalouzieen montage Gratis opgemeten 280 29,95 hoog 29,95 opGratis maat gemaakt, gratis opgemeten plus gemonteerd Gordijnstof beige/camel/bruin Soepelvallend, 280loodveter hoog Soepelvallend, NU 24,95 met Gratis montage vouwgordijnen Soepelvallend, Gratisbij montage NU 24,95 3 jaar garantie NUp/m 24,95 aankoop van 140 breed 140 breed 28,95 NU incl. meten en maken 3 jaar garantie wasbaar 180 26,95 3wasbaar jaar garantie NU 39,95 p/m Kamerhoog incl.140 meten en maken breed incl. hoog meten en maken Overgordijnstof KamerhoogOvergordijnstof wasbaar zwart/grijs/ivoor/ zwart/grijs/ivoor/ 19,95 p/m 3 kleuren 3 kleuren 4 Kamerhoog bestellen =beige/camel/bruin 3 zwart/grijs/ivoor/ betalen NU 22,95 Gordijnstof Overgordijnstof 3 kleuren Gordijnstofbeige/camel/bruin 20 meter gordijnstof 140 breed Gratis opgemeten Soepelvallend, meten, 280incl. hoog 29,95 Gratis gemaakt Soepelvallend, beige/camel/bruin Overgordijnstof Gordijnstof 28,95 p/m NU bij aankoop van Kamerhoog 140 breed 28,95 p/m NU Gratis montage NU 39,95 p/m op maat gemaakt, gratis opgemeten plus gemonteerd maken en ophangen VITRAGE Soepelvallend, NUwasbaar 39,95 p/m 140 breed NU 24,95 28,95 p/m NU wasbaar zwart/grijs/ivoor/ 19,95 p/m NU 39,95 p/m 19,95 p/m 3 kleuren 3 jaar garantie of 10 meter kamerhoog 3 items, verduisterend 140 breed Gordijnstof soepelvallend incl. meten en maken zwart/grijs/ivoor/ Overgordijnstof wasbaar Kamerhoog beige/camel/bruin 19,95 p/m 3 kleuren incl. meten, . Overgordijnstof 20 meter gordijnstof 140 breed Kamerhoog Gratis gemaakt incl. meten, unizwart/grijs/ivoor/ suède, uni crush Soepelvallend, Gratis gemaakt beige/camel/bruin met loodveter 3NU kleuren Overgordijnstof 28,95 p/m Gordijnstof Kamerhoog maken en incl. ophangen meten, Gratis gemaakt NU 39,95 p/m maken en ophangen Gordijnstof beige/camel/bruin Soepelvallend, 180cm hoog 140 breed gratis kussenset 28,95 p/m NU

20% KORTING OP HUISMERK RAAMDECORATIE T/M 10 NOVEMBER

3 items, verduisterend Soepelvallend, 19,95 p/m bij aankoop wasbaar maken en NU ophangen NU of 1039,95 meterp/m kamerhoog 3 items, verduisterend van 140 breed Gordijnstof 28,95 p/m p/m uni suède, uni crush NUwasbaar 39,95 19,95 p/m p/m zwart/grijs/ivoor/ 140 breed incl. 24,95 meten, 3 items, verduisterend

Gratis gemaakt

StukadoorSbedrijf Stuc-, tegelrenovatieen Schilderwerken

Scherpe Prijzen!! Bel voor vrijblijvende offerte

06-13909620

All (A)

uni suède, uni crush Soepelvallend, 3280cm kleuren zwart/grijs/ivoor/ hoog 19,95 p/m en rits 3 uit kleuren bestaande 3 wasbaar kussens 45x45 incl vulling

zwart/grijs/ivoor/ maken en incl. ophangen meten, uni suède, uni crush beige/camel/bruin Gratis gemaakt beige/camel/bruin 3 kleuren 20 meter gordijnstof 140 breed 140maken breed gratis kussenset incl. meten, 26,95 p/m 3 items, verduisterend Gratis gemaakt beige/camel/bruin wasbaar en ophangen Overgordijnstof 28,95 p/m NU Kamerhoog NU 39,95 p/m 28,95 Gratis gemaakt NU makenp/m en ophangen uni suède, uni crush zwart/grijs/ivoor/ 3 items, verduisterend 28,95 p/m NU 39,95 p/m 3 kleuren 19,95 p/m NU 39,95 p/m Openingstijden: maandag gesloten bestaande uit 3 kussens beige/camel/bruin 45x45NU incl vulling en rits of 10 meter kamerhoog 3 items, verduisterend Gordijnstof uni suède, uni crush 19,95 19,95 p/m incl. p/m meten, Gratis gemaakt uni suède, uni crush Soepelvallend, dinsdag t/m donderdag 9.00 tot 17.00 uur maken en incl. ophangen meten, Openingstijden: maandag gesloten Gratis gemaakt 28,95Gratis p/m gemaakt NU incl. 140meten, breed gratis kussenset NU 39,95 p/m 3 items, verduisterend wasbaar Openingstijden: maandag gesloten maken en ophangen vrijdag 9.00 tot 17.30 uur en9.00 18.30 20.00 uur dinsdag donderdag tottot 17.00 uur maken en unit/m suède, univerduisterend crush 19,953p/m zwart/grijs/ivoor/ 3 ophangen items, Openingstijden: maandag gesloten kleuren dinsdag t/m donderdag 9.00 tot 17.00 uur bestaande uit 3 kussens 45x45 incl vulling en rits zaterdag 9.30 tot 15.00 uur round Hairstyling vrijdag 9.00 totuni 17.30 uurcrush en 1 8.30 tot 20.00 uur suède, uni 3 items, verduisterend Openingstijden: maandag gesloten beige/camel/bruin incl. meten,

Gratis gemaakt dinsdag t/m donderdag 9.00 tot 17.00 uur 9.00 t/m tot ophangen 17.30 uur en9.00 1uni 8.30 tot 20.00 uur suède, uni crush zaterdag 9.30 tot 15.00 uur dinsdag donderdag tot 17.00 uur 28,95 p/m NU maken en Alle kappersservice aanvrijdag huis Openingstijden: maandag gesloten NU 39,95 p/m vrijdag 9.00 tot 17.30 uur en 8.30 tot 20.00 uur maandag1 gesloten zaterdag 9.30 toten 15.00 uur vrijdag 9.00 tot 17.30 uur 1Openingstijden: 8.30 tot 20.00 uur 3 items, verduisterend 19,95 p/m dinsdag t/m donderdag 9.00 tot 17.00 uur Sandra: t/m donderdag 9.00 totgesloten 17.00 zaterdag 9.30 tot 15.00 uur uur uni suède, uni crush zaterdag 9.30 totdinsdag 15.00 uur Openingstijden: maandag incl. meten, Gratis vrijdag 9.00 totgemaakt 17.30 uur en 1 8.30 tot 20.00 uur vrijdag 9.00 tot 17.30 uur en 1 8.30 tot 20.00 uur dinsdag t/m donderdag 9.00 tot 17.00 uur 0613812397 makenOpeningstijden: en ophangen maandag gesloten zaterdag vrijdag 9.30 tot 15.00 zaterdag 9.30 toten 15.00 uur 9.00 tot uur 17.30 uur 1 8.30 tot 20.00 uur 3 items, verduisterend

dinsdag t/m donderdag 9.00 tot 17.00 uur uni suède, uni crush zaterdag 9.30 tot 15.00 uur vrijdag 9.00 tot 17.30 uur en 1 8.30 tot 20.00 uur Openingstijden: maandag gesloten zaterdag 9.30 tot 15.00 uur®

Voeg- en gevelreiniging

KOM, KOOP & WIN

Van mierlo Oude voegen uithakken, hogedruk-reiniging,

t/m donderdag 9.00 tot 17.00 uur Openingstijden: dinsdag maandag gesloten vrijdag 9.00 9.00 tot tot 17.30 uur tot 20.00 uur dinsdag t/m donderdag 17.00 uuren 18.30 zaterdag 20 oktober t/m zaterdag 17 november 2012 impregneren, zandstralen, reparatie-metselwerk, enz... zaterdag 9.30 tot 15.00 uur maandag gesloten vrijdag 9.00 tot 17.30 uur enOpeningstijden: 1 8.30 tot 20.00 uur t/m donderdag 9.00 tot 17.00 uur www.gevelreinigingvanmierlo.nl zaterdag 9.30 dinsdag tot 15.00 uur Bel voor gratis prijsopgave voor nu en later.

Voor frisse en stralende gevels!

Nu met ex najaarsk tra orting

Tel.: 0162-429915 of 06-25095552

Een jaar lang

vrijdag 9.00 tot 17.30 uur en 1 8.30 tot 20.00 uur zaterdag 9.30 tot 15.00 uur

GRATIS SHOPPEN

in Winkelhart Etten-Leur t.w.v. €

5.400,-!

Er zijn 3 tussentijdse trekkingen met iedere week kans op:

1 minuut gratis winkelen bij J&J POLLEMANS en iedere week

een scooter als je ons op facebook!

Gratis zegel bij elke € 5,aa bestedingen; n

(tot een max imum van 5 zegels per keer)

PRIJZENSPONSORS

Vraag naar de actie voorwaarden

Trappen kozijnen & deuren Hazeldonkse zandweg 28 4762 AL Zevenbergen Tel.: 0168 - 326207 Fax: 0168 - 328767 showroom@provily.info www.provily.info

CHIMERE – ESPRIT ETTEN-LEUR – JAMBELLE ETTEN-LEUR BEEN- EN ONDERMODE RODAS COPY & OFFICE – MS MODE ETTEN-LEUR – HEMA ETTEN-LEUR – NIMCO HOUSE OF SHOES C&A – BOEKETTERIE – JEANS CENTRE – JUWELIER MEKES – ARLECCHINO (JUNIORMODE) EXPERT ETTEN-LEUR – ISABELLE MODE – BLOKKER ETTEN-LEUR DA DROGISTERIJ EN LUXE PARFUMERIE VAN MEEUWEN – H EN I MODE – MEXX LUNCHCAFÉ ZUS & ZO – COSMO HAIRSTYLING – BRUNA VAN GILS CHIQOORIJ PATISSERIE & TRAITEUR – HANS ANDERS – BURMANN HOME STYLING GALL & GALL BURCHTPLEIN – INTERTOYS – MODE 4 HER – FLEUR 85 SCOOP ICE-CREAM – HET GEBOORTERIJK – MISS ETAM

aff A3 winkelhart etten leur.indd 1

www.winkelhartetten-leur.nl 05-10-12 16:35

GEMEENTE ETTEN-LEUR 24 OKTOBER 2012

Gemeente Etten-Leur

Wijkcontactavond voor inwoners van het buitengebied

Bezoekadres stadskantoor: ■ Roosendaalseweg 4 4875 AA Etten-Leur Openingstijden van de publieksbalies: ■ Zonder en met afspraak: Maandag t/m vrijdag van 9.00 - 12.00 uur Maandag van 17.00 - 19.00 uur ■ Uitsluitend op afspraak: Maandag t/m vrijdag van 12.00 - 17.00 uur Openingstijden van het informatiecentrum: ■ Maandag van 9.00 - 19.00 uur ■ Dinsdag t/m vrijdag van 9.00 - 17.00 uur Postadres: ■ Postbus 10100, 4870 GA Etten-Leur ■ Roosendaalseweg 4, 4875 AA Etten-Leur ■ E-mail: info@etten-leur.nl (algemene informatie) ■ E-mail: info@afval3xbeter.nl (alleen afvalinformatie) Internet: ■ www.etten-leur.nl ■ www.afval3xbeter.nl ■ www.debanakker.nl ■ www.koepel-etten-leur.nl ■ www.brandweermwb.nl ■ www.politiemwb.nl Informatienummers: ■ Gemeente: 14 076 ■ Afvalinformatienummer: 0900 2020217 (€ 0.10/m) ■ Melden van milieuklachten (lawaai, stank, vuil): 14 076 ■ Elz startpunt voor welzijn, zorg en wonen: (076) 5038939 ■ Brandweerkazerne: (076) 5024075 ■ Politie (niet spoedeisend): 0900 8844 ■ Als elke seconde telt: 112

Op woensdag 31 oktober aanstaande is er vanaf 19.00 uur in de Menmoerhoeve, Zundertseweg 66, een wijkcontactavond voor inwoners van het buitengebied. Tijdens deze avond passeren vele onderwerpen die spelen of gaan spelen in het buitengebied de revue. Allemaal de moeite waard om te horen!

Agenda van de opiniebijeenkomst van de gemeenteraad op 29 oktober Het presidium van de gemeenteraad maakt bekend dat op maandag 29 oktober aanstaande ’s avonds vanaf 19.30 uur een openbare opiniebijeenkomst wordt gehouden. Van 19.00 uur tot 19.30 uur kunt u in de Schonckzaal op een informele wijze van gedachte wisselen met de raads- en burgerleden. Om 19.30 uur start de opiniebijeenkomst in kamer 1.04 A/B/C van het vergadercentrum. Omstreeks 22.30 uur zal de voorzitter inventariseren of alle voorstellen op 29 oktober kunnen worden behandeld, danwel of de vergadering van de opiniebijeenkomst op dinsdag 30 oktober zal worden vervolgd. Tijdens de opiniebijeenkomst komen de volgende onderwerpen aan de orde: Ruimtelijke zaken ■ Voorstel over de supermarkt Bisschopsmolenstraat – Voorvang; ■ Voorstel over de vaststelling van de kaders van het Gemeentelijk Afvalbeheerplan (GAP); Bestuurlijke zaken Voorstel over de Tweede Bestuursrapportage 2012; ■ Initiatiefvoorstel GroenLinks over de invoering van een toeristenbelasting; ■

Maatschappelijke zaken Voorstel over de gezamenlijke werkorganisatie Werk en Inkomen Sociale Zaken (regionalisering); ■ Voorstel over de toeslagenverordening WWB 2012; ■ Voorstel over de Verordening Langdurigheidstoeslag WWB 2012; ■

Volg de gemeente via facebook en twitter Nieuws, informatie en achtergronden van de gemeente Etten-Leur zijn ook te vinden op facebook. Ga naar www. facebook.com/gemeente.ettenleur en klik bovenaan de pagina op de button ‘Vind ik leuk’.

■

Voorstel over de verordening voorzieningen maatschappelijke participatie 2012 en over de verordening maatschappelijke participatie voor schoolgaande kinderen.

Aansluitend aan de opiniebijeenkomst van maandag 29 oktober of dinsdag 30 oktober worden de voorstellen waarover overeenstemming bestaat behandeld in een openbare raadsvergadering. Deze besluiten zijn dan officieel genomen en kunnen worden uitgevoerd. Voorstellen waarover (nog) geen overeenstemming bestaat worden behandeld in de raadsvergadering van 5 of 12 november 2012. Na de opiniebijeenkomst van 29/30 oktober zal worden beoordeeld of alle onderwerpen kunnen worden geagendeerd voor de raadsvergadering van maandag 5 november na behandeling van de financiële stukken. Wordt de agenda voor 5 november te uitgebreid dan zal op maandag 12 november een raadsvergadering voor de overige agendapunten worden belegd. Voor belangstellenden is gratis een exemplaar van de agenda verkrijgbaar in het informatiecentrum in het stadskantoor. Deze agenda kan worden afgehaald tot en met dinsdag 30 oktober 2012, op werkdagen tussen 9.00 en 17.00 uur. Tevens kan de agenda inclusief voorstellen en conceptbesluiten worden ingezien in het informatiecentrum in het stadskantoor en in de openbare bibliotheek Etten-Leur, Anna van Berchemlaan 4. De volledige agenda van de opiniebijeenkomst is beschikbaar op de gemeentelijke internetsite www.etten-leur.nl bij Bestuur & Organisatie > Internetsite gemeenteraad en vervolgens in de kalender op 29 oktober klikken.

Zie www.etten-leur.nl Bestuur & Organisatie > Internetsite gemeenteraad > Kalender 29 oktober

Vanaf dat moment volg je de facebookpagina van Gemeente Etten-Leur. En ben je volger, dan verschijnen de gemeenteberichten vanzelf in jouw nieuwsoverzicht op facebook. Ook via de homepage van www.etten-leur.nl kun je snel en eenvoudig naar de gemeentelijke facebookpagina. Klik daarvoor in de kolom ‘Contactinfo’ op het facebooklogo.

Op 31 oktober in Het Turfschip

Het nieuws van de gemeente EttenLeur kun je ook volgen via twitter. Ga naar http://twitter.com/gem_ettenleur en volg ons. De Etten-Leurse twitterpagina herken je aan het icoontje met de rood-witte torentjes en aan de ondergrond met wit-grijze torentjes. En ben je eenmaal volger van gem_ettenleur dan word je via tweets steeds op de hoogte gebracht van het laatste gemeentenieuws.

Bewoners van wijk De Keen zijn van harte uitgenodigd om aanwezig te zijn en mee te praten over de speerpunten voor de wijkagenda De Keen 2013. De gemeente, de netwerkpartners vereniging Buurtbelang De Keen, Woonstichting WEL, Brede School en de wijkagent zijn aanwezig. Ook kunt u kennis maken met de kersverse wijkzuster, mevrouw Nancy Hormann. Tijdens de bijeenkomst hoort u meer over de plannen om woonservicegebieden in te richten met hieraan gekoppelde sociale wijkteams. De betekenis en de mogelijkheden van Brede School ’t Voortouw voor de wijk komen ter sprake. Verder kunt u van gedachten wisselen over verkeersveiligheid in De Keen.

In de meeste gevallen ontvang je als volger een link naar meer nieuws over het onderwerp op www.etten-leur.nl.

■

Wijkcontactavond voor bewoners wijk De Keen Op woensdagavond 31 oktober zijn bewoners en andere betrokkenen van De Keen van harte welkom op de wijkcontactavond in Het Turfschip, Schipperstraat 2. U kunt binnenlopen vanaf 19.00 uur, om 19.30 uur start het programma.

Wijk & Idee Al eerder berichtte de gemeente Etten-Leur dat er € 1000,- beschikbaar is gesteld voor het ‘Bes-

Zie www.etten-leur.nl Wonen & Leven > Wijk & Contact

te Wijkidee’. Tijdens de wijkcontactavond op 31 oktober stemmen alle aanwezige bewoners op de wijkideeën die zijn ingediend in wijk De Keen. Het gaat om ideeën waarbij de bewoners zelf de wijk mooier, veiliger, leuker of gezelliger kunnen maken. Meer weten? Meer weten? Neem contact op met de wijkmanager Guido Roelofs. Zijn emailadres is guido. roelofs@etten-leur.nl. Hij is tevens bereikbaar via het algemene vijfcijferige telefoonnummer van de gemeente Etten-Leur: 14 076. Meer informatie kun je vinden op de website van gemeente Etten-Leur.

Buitengebied van Etten-Leur op de schop in 2013 De gemeentelijke afdeling Techniek & Uitvoering geeft uitleg over het onderhoud van wegen in het Buitengebied dat voor 2013 op de planning staat. Dit wordt een grote operatie, ook voor wat betreft omleidingroutes en het afstemmen van projecten op elkaar. Wij gaan hier graag met u over in gesprek. Wegen die in 2013 worden aangepakt zijn onder andere Sprundelsebaan, Hilsebaan, Donkerstraat, Bollendonkseweg, Zandspui, Kuierstraat tot Rioolseweg, Zundertseweg, de Haansberg, Muizenstraat, de Wildert, Schuitvaartjaagpad, Moerdijkse Postbaan en Hellegatweg. Wijkagenda 2013 buitengebied In de wijkagenda 2013 staan actiepunten die we samen met u als inwoners van het buitengebied willen gaan uitvoeren. Wat we graag van u willen weten is of we de belangrijkste punten voor 2013 op de lijst hebben staan. Tijdens een interactief deel van de avond wordt u hierin meegenomen. Wijk & Idee Wat wenst u voor 2013 om uw buitengebied nóg beter en mooier te maken? Doe mee! Tijdens de wijkcontactavond kiezen de aanwezige inwoners het beste wijkidee. U kunt zelf stemmen op uw favoriete wijkidee én, de meeste stemmen gelden. Het is nog tot 25 oktober mogelijk om een wijkidee aan te dragen. Dus heeft u interesse, een briljant idee of wilt u meer weten? Neem dan contact op met de wijkmanager Annelieke Selbach. U kunt haar mailen via annelieke.selbach@etten-leur.nl, of bellen via 14076. Wat u moet weten... De belangrijkste spelregel voor uw wijkidee is dat het sociaal moet zijn. Dit betekent dat het niet alleen uw eigen belang dient, maar een belang van straat, buurt of hele wijk. Belangrijk is ook dat medebewoners het idee leuk vinden. Per wijk ontvangt de winnaar maximaal 1000 euro voor de uitvoering van het plan. Nog veel meer Naast bovengenoemde onderwerpen geven ZLTO en het Brabants Landschap een korte presentatie toegespitst op het buitengebied in Etten-Leur. Ook wordt er uitleg gegeven over het project zonnepanelen in het buitengebied en over de woonservicegebieden. De wijkzuster stelt zich voor en de wijkagent, vrijwilligers van de kopgroep (afgevaardigden van de buurtschappen), de wijkwethouder en de wijkmanager zijn deze avond aanwezig om vragen te beantwoorden. Bovendien is uit het buitengebied zelf een aantal bedrijven aanwezig die hun producten op aantrekkelijke wijze zullen promoten. De avond wordt geopend en afgesloten met een muzikale verassing! Graag tot 31 oktober!

GEMEENTE ETTEN-LEUR 24 OKTOBER 2012

Zwembad De Banakker zondagmiddag 28 oktober gesloten

Zin om te zwemmen?

Op zondag 28 oktober is het zwembad De Banakker vanaf 13.00 uur gesloten, omdat de accommodatie dan in gebruik is voor de Van Oers Marathon Brabant. Je kunt op die dag wel terecht van 11.00 – 13.00 uur voor het gezinszwemmen in beide baden.

Elke dag geopend!

Informatie-avond voorontwerp bestemmingsplan Buitengebied Burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur maken bekend dat er op 7 november 2012 een informatie-avond wordt gehouden over het voorontwerp bestemmingsplan ‘Buitengebied’. Deze avond wordt gehouden in het Munnikenheidecollege, Trivium 60, 4873 LP Etten-Leur. Belangstellenden zijn vanaf 19.00 uur welkom. Om 19.30 uur wordt er een presentatie verzorgd. Hierin wordt met name ingegaan op de belangrijk-

I TO SWIM

ste zaken en mogelijkheden van het nieuwe bestemmingsplan. Na afloop van de presentatie kan het kaartmateriaal nog bekeken worden. De informatie-avond eindigt om 22.30 uur. Het betreft hier een informatie-avond. Hetgeen ingebracht wordt tijdens deze avond, wordt derhalve niet aangemerkt als een inspraakreactie (zienswijze).

Kijk op onze website voor de openingstijden en meer informatie.

Inspraak voorontwerp bestemmingsplan Buitengebied Burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur maken op grond van de Algemene inspraakverordening gemeente Etten-Leur bekend dat gedurende de periode 25 oktober 2012 tot en met 5 december 2012 het voorontwerp bestemmingsplan ‘Buitengebied’ (NL.IMRO.0777.0027BUITENGEBIED-1001) en de daaraan ten grondslag liggende onderzoeken voor een ieder ter inzage liggen in het informatiecentrum in het stadskantoor, Roosendaalseweg 4 te Etten-Leur. Deze stukken zijn eveneens raadpleegbaar op de gemeentelijke internetsite www.etten-leur.nl bij Wonen & Leven > Ruimtelijke plannen > Herziening bestemmingsplan Buitengebied. Het voorontwerp bestemmingsplan ‘Buitengebied’ is daarnaast raadpleegbaar op de landelijke site www.ruimtelijkeplannen.nl. Het voorontwerp bestemmingsplan ‘Buitengebied’ heeft betrekking op nagenoeg het hele buitengebied. De locaties waarvoor recentelijk een bestemmingsplan is vastgesteld, zijn uitgezonderd. Gedurende de periode van ter inzageligging kan een ieder schriftelijk of mondeling, bij voorkeur schriftelijk, een ziens-

wijze over het voorontwerp bestemmingsplan ‘Buitengebied’ indienen bij burgemeester en wethouders van Etten-Leur, Postbus 10100, 4870 GA Etten-Leur. Bij het voorontwerp bestemmingsplan ‘Buitengebied’ liggen ook het milieueffectrapport (MER) bestemmingsplan Buitengebied gemeente Etten-Leur (rapport d.d. 4 april 2012) inclusief Passende beoordeling Natuurbeschermingswet 1998 (d.d. 2 april 2012), het toetsingsadvies over het MER van de Commissie voor de milieueffectrapportage d.d. 31 mei 2012 (nr. 2529-60), de Nota van antwoord op het toetsingsadvies en de zienswijzen MER bestemmingsplan Buitengebied Etten-Leur d.d. 8 oktober 2012 en het rapport ‘Bestemmingsplan buitengebied Etten-Leur in relatie tot Natuurbeschermingswet’ d.d. 16 oktober 2012 ter inzage. Deze gegevens zijn ook raadpleegbaar op de gemeentelijke internetsite. Het is echter in dit stadium van het planproces niet mogelijk om hierover een zienswijze in te dienen. Etten-Leur, 24 oktober 2012

Frederik van Eedenstraat 23-25, Etten-Leur • Tel: 076 - 5013772 • www.debanakker.nl

Vaststelling hogere waarden Wet geluidhinder Spoorzone Noord Burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur delen mede dat zij op 7 augustus 2012 op grond van de Wet geluidhinder hogere grenswaarden hebben vastgesteld voor de nieuwbouw opgenomen in het bestemmingsplan ‘Spoorzone Noord’ inhoudende: ■ voor de locatie ‘de Brede Schoolkamer’ de maximale hogere waarde van 53 dB vanwege de Concordialaan en 55 dB vanwege het spoor; ■ voor de locatie ‘de Zorgkamer’ de maximale hogere waarde van 51 dB vanwege de Concordialaan; ■ voor de locatie ‘de Don Boscokamer’ de maximale hogere waarde van 56 dB vanwege de Hoevenseweg en 66 dB vanwege het spoor; ■ voor de locatie ‘de Zonnestadkamer’ de maximale hogere waarde van 63 dB vanwege het spoor. Het besluit en het daaraan ten grondslag liggende akoestisch onderzoek liggen gedurende de periode van 25 oktober tot en met 6 december 2012 voor eenieder ter inzage in het informatiecentrum in het stadskantoor, Roosendaalseweg 4 te EttenLeur. Bovendien zijn de gegevens raadpleegbaar op de gemeentelijke internetsite (www. etten-leur. nl bij Wonen & Leven > Ruimtelijke Plannen >

Wijkbewoners steeds actiever in gebruik bladkorven

Dit najaar maar liefst 74 bladkorven Deze week worden in de wijken van Etten-Leur in totaal 74 bladkorven geplaatst. Bladkorven worden geplaatst waar veel grote bomen in het openbare gebied aanwezig zijn. Hier is de overlast van bladafval het grootst voor de bewoners. Enkele wijkverenigingen spelen een actieve rol bij het bepalen van de locaties. Wijkverenigingen weten namelijk ook heel goed waar de actieve wijkbewoners wonen en kunnen zodoende nog beter de locaties van de bladkorven bepalen. De wijkverenigingen Banakkers, Centrum Oost, Hooghuis en Baai hebben op zich genomen om alle vragen van de wijkbewoners over de bladkorven in ontvangst te nemen en voor de gemeente te registreren. Omgekeerd zet de gemeente alle vragen over dit onderwerp uit deze 4 wijken door naar de wijkvereniging. Een mooie vorm van samenwerking. Bewoners aan zet De bladkorven zijn bedoeld voor bewoners om blad in te deponeren dat afkomstig is van bomen in het openbaar gebied. Ze zijn niet bedoeld voor overig groen afval. Als in de omgeving van de bladkorven alle bomen en struiken bladvrij zijn en het blad in de openbare ruimte verdwenen is, worden de bladkorven verwijderd. Een bladkorf waarvan weinig of verkeerd gebruik wordt gemaakt, wordt verplaatst naar een andere locatie. Bladopruimdag In de wijk Centrum Oost vindt op 3 november een bladopruimdag plaats. Behalve dat de straten van deze wijk hierdoor netter en veiliger worden, biedt dit een mooie gelegenheid voor wijkbewoners om elkaar te ontmoeten. Wilt u ook een bladopruimdag organiseren? De gemeente heeft hiervoor bladharken aangeschaft die op verzoek worden uitgeleend. Meer weten? Indien u meer wilt weten over het gebruik van bladkorven, kunt u het algemene nummer van de gemeente bellen, 14 076. Wijkbewoners uit de wijken Banakkers, Centrum Oost, Hooghuis en Baai worden dan doorverwezen naar de contactpersoon van de betreffende wijkvereniging. Woont u in een andere wijk dan kunt u uiteraard ook voor vragen via dit nummer bij de gemeente terecht.

Spoorzone Noord). Gedurende de periode van 26 oktober tot en met 6 december 2012 kan door belanghebbende die tijdig een zienswijze heeft ingediend bij burgemeester en wethouders tegen het ontwerp besluit tot vaststelling van hogere waarden of belanghebbende die aantoont redelijkerwijze hiertoe niet in staat te zijn geweest, beroep worden ingesteld bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, postbus 20019, 2500 EA ’s Gravenhage. Het besluit tot vaststelling van hogere grenswaarden wegverkeer- en spoorweglawaai treedt in werking met ingang van de dag na die waarop de beroepstermijn afloopt, tenzij degene die beroep instelt tevens een verzoek om voorlopige voorziening indient bij de voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. Dan treedt het besluit tot vaststelling van het bestemmingsplan niet in werking voordat op dat verzoek is beslist. Op het besluit is de Crisis- en herstelwet van toepassing. Dit betekent dat belanghebbende in het beroepschrift moet aangeven welke beroepsgronden hij aanvoert tegen het besluit. Na afloop van de beroepstermijn van zes weken kunnen geen nieuwe beroepsgronden meer worden aangevoerd. Vermeld in het beroepschrift dat de Crisis- en herstelwet van toepassing is. Etten-Leur, 24 oktober 2012

Bestemmingsplan Spoorzone Noord, Etten-Leur Burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur maken ter voldoening aan artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening bekend dat de gemeenteraad in zijn vergadering van 1 oktober 2012 gewijzigd heeft vastgesteld het bestemmingsplan ‘Spoorzone Noord’ (NL.IMRO.0777.0 040SPOORZONENOORD-3001). De wijzigingen zijn verwoord in het besluit. Het bestemmingsplan ‘Spoorzone Noord’ heeft betrekking op het gebied omsloten door de Concordialaan (zuidzijde noordelijk trottoir), de Zonnestad (oostzijde grens openbaar gebied), de spoorlijn Breda – Roosendaal (zuidzijde van zuidelijk spoor) en de Hoevenseweg (westzijde grens openbaar gebied). Het besluit tot vaststelling met de daarbij horende stukken waaronder het raadsvoorstel en bestemmingsplan liggen gedurende de periode van 25 oktober tot en met 6 december 2012 voor een ieder ter inzage in het informatiecentrum in het stadskantoor, Roosendaalseweg 4 te EttenLeur. De stukken zijn ook raadpleegbaar op de gemeentelijke internetsite www.etten-leur.nl bij Wonen & Leven > Ruimtelijke Plannen > Spoorzone Noord. Daarnaast zijn het bestemmingsplan en raadsbesluit van 1 oktober 2012 raadpleegbaar op www. ruimtelijkeplannen.nl. Gedurende de periode van 26 oktober tot en met 6 december 2012 kan tegen het besluit tot vaststelling van het bestemmingsplan ‘Spoorzone

Noord’ beroep worden ingesteld bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA ’s Gravenhage. Beroep kan worden ingesteld door een belanghebbende die bij de gemeenteraad een zienswijze heeft ingediend over het ontwerp-bestemmingsplan alsmede die belanghebbende die aantoont redelijkerwijze niet in staat te zijn geweest zich tijdig tot de gemeenteraad te wenden. De belanghebbende die zich niet kan verenigen met de wijzigingen, kan eveneens van deze beroepsmogelijkheid gebruik maken. Het besluit tot vaststelling treedt in werking met ingang van de dag na die waarop de beroepstermijn afloopt, tenzij degene die beroep instelt tevens een verzoek om voorlopige voorziening indient bij de voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. Dan treedt het besluit tot vaststelling van het bestemmingsplan niet in werking voordat op dat verzoek is beslist. Op het raadsbesluit tot vaststelling van het bestemmingsplan ‘Spoorzone Noord’ is de Crisis- en herstelwet van toepassing. Dit betekent dat belanghebbende in het beroepschrift moet aangeven welke beroepsgronden hij aanvoert tegen het raadsbesluit. Na afloop van de beroepstermijn van zes weken kunnen geen nieuwe beroepsgronden meer worden aangevoerd. Vermeld in het beroepschrift dat de Crisis- en herstelwet van toepassing is. Etten-Leur, 24 oktober 2012

gemeente etten-leur 24 oktober 2012

Elma Groen benoemd tot nieuwe voorzitter Wmo-adviesraad Op 4 oktober 2012 is Elma Groen benoemd tot onafhankelijk voorzitter van de Wmo-adviesraad Etten-Leur. Zij volgt in deze functie Ingrid Scheifes-Coenen op, die om gezondheidsredenen haar taak onlangs moest neerleggen.

Van Oers Marathon Brabant op 28 oktober Aanstaande zondag staat Etten-Leur in het teken van de jaarlijkse ‘Van Oers Marathon Brabant’. Het parcours omvat zowel het centrum als het buitengebied van Etten-Leur. Om alles in goede banen te leiden, zijn er vanzelfsprekend tijdelijke verkeersmaatregelen getroffen die gelden op 28 oktober. De verkeersmaatregelen zijn al eerder gepubliceerd, maar u vindt ze natuurlijk nog op de gemeentelijke internetsite www.etten-leur.nl

Collecterooster voor november Collecte Het Centraal Bureau Fondsenwerving (CBF) stelt jaarlijks een landelijk collecterooster op. De hierop voorkomende stichtingen/instellingen zijn in het bezit van een CBF-keurmerk. Dit keurmerk wordt afgegeven als aan een aantal criteria wordt voldaan die een oordeel geven over de steunwaardigheid van de instelling. Voor collectes is de gemeente gebonden aan het collecterooster van het CBF. Naast deze collecteweken is er een beperkt aantal weken over waarin door (lokale) stichtingen/instellingen collectes kunnen worden gehouden. Om in deze zogeheten vrije periodes te mogen collecteren dienen de stichtingen/instellingen een vergunning aan te vragen bij de gemeente. In november 2012 zijn de volgende collectes en vrije periodes in Etten-Leur: ■ 28 oktober t/m 3 november Diabetes Fonds ■ 4 t/m 10 november St. Alzheimer Nederland ■ 11 t/m 17 november Ned. St. voor het Gehandicapte Kind ■ 18 t/m 24 november St. Nationaal MS Fonds ■ 25 november t/m 1 december St. Leger des Heils

Elma Groen (52) woont in Etten-Leur en heeft een brede managementervaring als directeur bij verschillende gemeentelijke organisaties in Breda, Gorinchem, Rotterdam en Zoetermeer. Verder was zij oa. werkzaam bij de Stichting Maatschappelijk Werk Rotterdam, algemeen directeur van de Liberaal Joodse Gemeente Amsterdam en interim veranderkundige bij diverse organisaties waaronder ziekenhuizen, medische opleidingen etc. Momenteel is Elma Groen voorzitter van de Raad van Toezicht van wooncorporatie Thuisvester en teamlid bij de opleiding strategische allianties van Universiteit Nijenrode. De gemeente Etten-Leur wil burgers actief betrekken bij het vormgeven, uitvoeren en evalueren van het beleid op het gebied van de Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo). De onafhankelijke Wmo-adviesraad geeft de gemeente daarover gevraagd en ongevraagd advies. Het algemeen bestuur telt momenteel 16 leden, waarvan de meesten sociaal-maatschappelijke organisaties in Etten-Leur vertegenwoordigen, zoals de Stichting Gehandicaptenplatform; Stichting Seniorenraad; mantelzorgers, gezamenlijke wijkverenigingen, vrijwilligers; Cliëntenraad Sociale Zaken, Platform minima en maatschappelijk welzijn en verschillende kerkelijke organisaties. Enkele leden zijn op persoonlijke titel benoemd. Op dit moment bestaan er in het algemeen bestuur, dat maandelijks vergadert,nog enkele vacatures. Enkele vereisten, die aan nieuwe leden worden gesteld zijn aantoonbare betrokkenheid, kennis en binding met één of meer van de doelgroepen binnen de Wmo; een brede maatschappelijke oriëntatie en kennis van wat er leeft bij de eigen achterban en/of onder de inwoners. Belangstellenden kunnen zich voor informatie richten tot de secretaris, de heer J.G.Hupkes; tel. 06-22016298 / 076-5020439 of per mail info@wmoadviesraad-el.nl Op de website www.wmoadviesraad-el.nl is nadere informatie te vinden over de samenstelling, de werkwijze en de uitgebrachte adviezen van de Wmo-adviesraad.

Informatieavond herontwikkeling Stationsstraat 56-62

De volgende door het CBF positief beoordeelde stichting zal in 2012 in Etten-Leur kleding inzamelen: ■ Oktober t/m december St. War Child

Burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur maken bekend dat er op 30 oktober 2012 om 19.00 uur een informatieavond wordt gehouden over het voormalige boerenbondterrein ‘Stationsstraat 56-62’. Deze informatieavond wordt gehouden in het Oude Raadhuis, Markt 1 te Etten-Leur. Het plangebied heeft betrekking op de gronden gelegen tussen de Anna van Berchemlaan, de Stationsstraat, de Van den Elsenstraat en de Nobelaer. De ontwikkeling gaat uit van het realiseren van een twintigtal woningen met bijbehorende voorzieningen zoals infrastructuur en groen. Tijdens deze informatieavond zal er een toelichting gegeven worden op de kaders, de verkavelingsopzet en het concrete bouwplan. Iedereen is op deze avond welkom. Het is daarbij wel van belang om te weten dat er tijdens deze avond geen verkoopinformatie beschikbaar is met betrekking tot het bouwplan. U bent uiteraard in de gelegenheid vragen te stellen en opmerkingen te maken. Degenen die deze avond willen bijwonen, worden verzocht dit uiterlijk 28 oktober te melden bij de heer V. de Haan van de afdeling Gebiedsontwikkeling (tel: 076 5024213, email: viktor.dehaan@etten-leur.nl).

Meer informatie over deze stichtingen/instellingen is te vinden op de site van het CBF (www.cbf.nl)

Etten-Leur, 24 oktober 2012

Kledinginzameling Het CBF heeft de gemeenten in Nederland gewezen op praktijken van illegale kledinginzameling. Die inzamelingsacties vinden plaats zonder gemeentelijke vergunning. Hoewel dergelijke illegale kledinginzamelingspraktijken in onze gemeente (nog) niet zijn geconstateerd, willen we dit toch onder uw aandacht brengen.

Ingediende aanvragen voor een omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur maken bekend dat zij in de periode van 15 oktober 2012 tot en met 19 oktober 2012 onderstaande aanvragen voor een omgevingsvergunning, waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, hebben ontvangen. De publicatie van de ingediende aanvragen heeft enkel een informatief karakter. Desgewenst kan de aanvraag worden ingezien na het maken van een afspraak. Hiervoor kan tijdens kantooruren telefonisch contact worden opgenomen op het nummer 14 076. Datum ingekomen

Intern kenmerk

Omschrijving project

Locatie

Postcode

11 16 17 18 18

2012OG0490-01 2012OG0492-01 2012OG0180-02 2012OG0499-01 2012OG0500-01

het het het het het

Lange Brugstraat 99 Schipperstraat en Barbierstraat ong. Moerdijkse Postbaan 42 Schoonhout 57 Hubertuslaan 75

4871CN n.v.t. 4873LG 4872MB 4871LG

oktober oktober oktober oktober oktober

2012 2012 2012 2012 2012

verbouwen van een woonboerderij aanpassen van een technische ruimte ten behoeve van een appartementencomplex uitbreiden van een woning plaatsen van een dakkapel op de voorzijde van de woning plaatsen van een dakkapel

Verleende omgevingsvergunningen Burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur maken bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht in de periode van 15 oktober 2012 tot en met 19 oktober 2012 de volgende omgevingsvergunningen, waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, (deels) hebben verleend. Verzenddatum besluit

Intern kenmerk

Omschrijving project

Locatie

Postcode

19 oktober 2012 18 oktober 2012 15 oktober 2012

2012OG0142-01 2012OG0466-01 2012OG0446-02

het wijzigen en herinrichten van een keukenshowroom het uitbreiden van de woning het plaatsen van een glazen vouwwandsysteem

Lokkerdreef 33 Baai 110 Leurse Dijk 240

4879ND 4871BD 4871LA

Belanghebbenden kunnen op grond van de Algemene wet bestuursrecht binnen zes weken (met ingang van de dag na de datum van verzending van het besluit aan de aanvrager) tegen dit besluit bezwaar maken. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en bevat tenminste naam en adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar zich richt en de gronden van het bezwaar. Het bezwaarschrift dient te worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van Etten-Leur, Postbus 10.100, 4870 GA Etten-Leur. In dat geval kan op grond van het bepaalde in artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht aan de voorzieningenrechter van de rechtbank te Breda, Postbus 90.006, 4800 PA Breda, ook worden verzocht een voorlopige voorziening te treffen, indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist. Bij het indienen van het verzoek wordt griffierecht geheven. Etten-Leur, 24 oktober 2012

Etten-Leur heeft Antwoord © bel 14 076 of kijk op www.etten-leur.nl

bantt Bra ie ract ropract

Chi Bij

ban Bra ie rop

Chi Bij

2008 t 2008 maar 15

t/m febr. 20 febr. ctie 20 aarsactie Voorjaarsa t 2010 15 t/m 2012 nov. Voorj okt. t/m 19maar okt. t/m tie 1324sept. stac ctie: Herf Nazomera

â‚Ź â‚Ź

â‚Ź â‚Ź

â‚Ź â‚Ź

" ! " " ! ! " " " ! " " " ! " " ! " ! ! " ! " " " ! " ! " " ! ! ! " ! ! " ! ! " ! !

# ! " ! !

" ! # ! !

# !

# !

# !

# ! "

# ! "

# ! " " " " ! $ " " " ! $ " " ! " " ! $ $ " " ! $ " ! $ " $ " " $ ! $ " " ! $ " $ " " $ $ " " $ " $ " " $ " "

" EĂŠn op de drie mensen heeft

% op de drie mensen EĂŠn heeft

% EĂŠn op de drie mensen heeft tegenwoordig last van ĂŠĂŠn van

% " ! %% ! EĂŠn mensen heeft tegenwoordig last van %% ĂŠĂŠn van

% op de drie " ! ! tegenwoordig last van ĂŠĂŠn van ! " pijnklachten. ! %% ! bovengenoemde tegenwoordig last van %% ĂŠĂŠn ! van ! " ! bovengenoemde pijnklachten. # ! bovengenoemde Deze kunnen metpijnklachten. chiropractie # met ! bovengenoemde pijnklachten. Deze kunnen ! pijnloos " # chiropractie vaak snel en worden Deze kunnen met chiropractie ! " # snel chiropractie vaak en pijnloos worden Deze kunnen met ! ! " verholpen. vaak snel en pijnloos worden ! ! " verholpen. vaak snel en pijnloos worden ! verholpen. ! verholpen.

Afspraak

Afspraak

Voor wie wil weten wat chiropractie is

wie " " is Voor wil" weten wat" chiropractie

Voor wie wil weten wat chiro-prac " " " " en hoewie de wil meest uiteenlopende klachVoor weten wat chiro-prac en hoe de meest uiteenlopende klach tie is en hoe de meest uiteenlopende ten snel en pijnloos kunnen worden tie issnel en hoe de meest uiteenlopende ten en pijnloos kunnen worden klachten snel en pijnloos kunnen verholpen, worden t/m vrijdag snel " ! klachten en pijnloos kunnen worden t/m vrijdag verholpen, worden t/m vrijdag verholpen, " ! worden worden vanen 15 maart 2008 vrijblijvende rug " worden wordenrugvanen maart verholpen, 2008 vrijblijvende 1915 oktober 2010 " november 2012 vrijblijvende rugen maandag 9aangeboden t/m vrijdag 20 oktober ! ! nek-scans voor 15,ter maandag 9aangeboden t/m vrijdag 20 oktober ! ! nek-scans voor 15,ter enMocht vrijblijvende nekscans aanwaarde van rug60,-. dit tot een enMocht vrijblijvende nekscans aanwaarde rug60,-. dit tot een " van ! 15, vervolgafspraak leiden, dan worden geboden voor ter waarde " ! 15, vervolgafspraak leiden, dan worden geboden voor ter waarde kosten ! ! de hiervan ookdit zonder huisartsvan â‚Ź 60,-. Mocht tot een ver ! ! de kosten hiervan zonder huisartsvan â‚Ź" 60,-. Mocht dit tot een ver ook ! verwijzing geheel of gedeeltelijk vervolg-afspraak leiden, dan ! worden " verwijzing geheel of gedeeltelijk vervolg-afspraak leiden, dan worden # ! " # goed door uw verzekering. # ! " # de kosten hiervan ook zonder huis ! goed door uw verzekering. de kosten hiervan ook zonder huis ! De scans worden alleen gemaakt op artsverwijzing geheel of gedeeltelijk # op De scans worden alleen gemaakt artsverwijzing geheel of gedeeltelijk # afspraak. vergoed door uw verzekering. ! # afspraak. vergoed door uw verzekering. ! # De scans worden alleen gemaakt op Chiropractie Brabant is gevestigd De alleen gemaakt op scans worden Chiropractie Brabant is gevestigd ! ! #

" afspraak. aan de Banakkerstraat 46a, Chiropractie Brabant is gevestigd ! ! # " afspraak. aan de Banakkerstraat 46a, aan de Oude Bredaseweg 36a, $ "# Brabant "% Chiropractie is gevestigd Hoek Banakkerstraat/Adamastraat aan de Oude Bredaseweg 36a, $ "# Brabant "% Chiropractie is gevestigd 4873 AM Etten-Leur. ! " # Etten-Leur, (t.o. ! % Hotel/Restaurant Het Witte Paard) ★ 4873 AM Etten-Leur. Tel. 076-5023574 aan de Oude Bredaseweg 36a, ! " # Etten-Leur, (t.o. ! % Hotel/Restaurant Het Witte Paard) ★ aan de Oude Bredaseweg 36a,

chiropractie_brabant@msn.com Tel. 076-5023574

Tel. 076-5023574 Etten-Leur, tel. 076-5023574.

Tel. 076-5023574 Etten-Leur, tel. 076-5023574. www.chiropractie-ettenleur.nl chiropractie_brabant@msn.com

geopend

Kozijnen Serres Schuifpuien overkappingen Nieuwbouw Renovatie • • • • • •

Serre Brasserie ’t Ogenblikske

Zonweringen Rolluiken Hordeuren Screens Isolatieglas Garagedeuren

Onze kwaliteit staat voor jarenlang plezier!

BolleBoom v.o.f. Haansberg 80 Etten-Leur Tel: 076 5016046 Fax: 076 5016146 www.bolleboom.nl

www.winkelhartetten-leur.nl

E-mail: debeen@debeen.nl • www.debeen.nl Bisschopsmolenstraat 51 • Etten-Leur • 076-503 41 50

TE KOOP:

VOOR:

HAARDHOUT

HARINGTEST 95% eikenhout

BEKROOND

Leverbaar in big bags van Ÿ kuub, ½ kuub en 1 kuub of los gestort vanaf 2 ½ kuub

www.bastiaansenloonwerken.nl Tel: 076-5968279

ROERBAKSCHOTEL

500 gram

VERSE TARBOT

â‚Ź

7.99

WINTERHARDE VIOLEN, POTCHRYSANTEN, POTGROND

M. Raats

NAAR: Koekoekstraat 1, Etten-Leur tel. 076-5019063 of 06-30422083

De De warmste warmste bakker Bakker!

VrIJDAG EN ZATErDAGAANBIEDING aardbeien kaiser rOOMBOTEr AMANDELSTAAF OF vlaai broodjes

4.99 LEKKERBEKKEN 2+1 GRATIS rOOMBOTEr GEVULDE SPECULAASSTAAF met leurse aardbeien en â‚Ź slagroom ook half afgebakken 3.00 NIEUW IN ONS ASSORTIMENT: Heerlijk om te bakken!

500 gram

â‚Ź

per stuk

4 + 1 GraTis

SALADE HAVENZICHT

SPECULAAS 100 gram ₏ 1.95 MUFFIN MOSSELEN, Lekkere vissalade met Krab, Garnalen en Zalm.2 kg IMPERIAL Bijzonder smaakvol!

mosselkruiden en mosselsaus

Aanbiedingen geldig tot 31-10-2012

met groente

Bakker Mark wit Elias

3 + 1 GrATIS

4 + 1 GrATIS

Korte Brugstraat 4 (Van Bergenplein) Etten-Leur, tel. 076-5441160

ROERBAK MOSSELEN

VISSPECIAALZAAK HAVENZICHT | VAN BERGENPLEIN 6  4871 CE ETTEN-LEUR | 076-7511933 | INFO@VISHAVENZICHT.NL WWW.VISHAVENZICHT.NL

Proef nu dĂŠ echte Zeeuwse Parels!

â‚Ź 12,95

â‚Ź 6.95

SESAM OF MAANZAAD BrOODJES

Brugstraat 4 (Van Bergenplein) Etten-Leur, tel. 076-5441160 â‚Ź 7,95 voor Korte 500 gram

- O V ER LI JD EN & H ER D EN K EN -

niets is zo karakteristiek in het leven als praten over de dood...

overlijden & herdenken In deze special Sterven in een huis vol leven Regisseur van je eigen afscheid ‘Gedachte van herdenken zal altijd blijven bestaan’ Weldoenerskerkhof in oude glorie hersteld

COLOFON

Overlijden & Herdenken is een special van Uitgeverij De Bode, postbus 22, 4880 AA Zundert, tel. 076 599 8111. www.internetbode.nl Oplage 56.000 exemplaren Verspreidingsgebied Etten-Leur, Halderberge, Zundert en Moerdijk Acquisitie Jolanda den Haring, John van Aert, Jean-Pierre van der Heijden, Lauran Mol Redactie Ria van Meir, Vera de Geus, Britta Janssen, Addo Sprangers, Elna Hellemons Layout Lydia Langelaan, Jan Bastiaenen Druk Drukkerij & Uitgeverij Vorsselmans,

Bredaseweg 26, Zundert, tel. 076 599 8111, uwkrant@drukkerijvorsselmans.nl , www.drukkerijvorsselmans.nl Verspreiding Axender Roosendaal

- o v er li jd en & h er d en k en -

Rouwcentrum Zuidema Het overlijden van een dierbare is voor nabestaanden erg ingrijpend. Hierdoor is professionele hulp bijna altijd onontbeerlijk. Als er één uitvaartonderneming is, binnen de Gemeente Moerdijk, die deze hulp kan bieden dan is dat wel Rouwcentrum Zuidema, gevestigd in Klundert en Zevenbergen.

Rouwcentrum Zuidema Tel: 0168-405038 Betrokkenheid, persoonlijke begeleiding, aandacht voor individuele wensen en uitgebreide mogelijkheden staan voor ons centraal. Stijlvol dragen op schouders en thuisopbaring mogelijk.

Rouwcentra:

Beheer van:

Schanspoort 6 4791 HC Klundert

Rouwkamer De Westhoek Rouwkamer Zevenbergschen Hoek

Noordhaven 4 4761 DA Zevenbergen

Eric Arts

Kantoor:

Internet:

Noordschans 54 4791 RJ Klundert

info@rouwcentrum-zuidema.nl www.rouwcentrum-zuidema.nl

Jan Zuidema

In 1995 vestigde Jan Zuidema zich als begrafenisondernemer in Klundert, waar hij ook ging wonen. Sinds die tijd leidt hij de uitvaartonderneming, waarbij hij sinds 2010 wordt bijgestaan door Eric Arts.

Rouwcentra Als eerste rouwcentrum werd gebruikgemaakt van het rouwcentrum op de begraafplaats in Klundert, in 1999 werd de exploitatie overgenomen van de Gemeente Moerdijk. In 2009 werd het rouwcentrum aan de Noordhaven 4 in Zevenbergen in gebruik genomen. Dit is een modern rouwcentrum waar in een huiselijke sfeer afscheid genomen kan worden van een dierbare. Bij alle rouwbezoeken wordt naar behoefte koffie en thee geserveerd. Tevens beheert Zuidema de rouwkamer van verzorgingshuis De Westhoek en de rouwkamer in Zevenbergschen Hoek.

Een perfect verzorgde uitvaart, een troostrijke gedachte. Open Huis op zaterdag 3 november van 10.00 - 15.00 uur

in Rouwcentrum Zuidema, Noordhaven 4 te Zevenbergen.

S T I C H TEN I N GVERLEDE S T I C H T I N G HEDEN

S T I C H T I N G HEDEN EN VERLEDEN Thuis

EN VERLEDEN Opgericht bij notariële akte d.d.HEDEN 24 juli 2007 Voorzitter: Gerard Boo

Opgericht bij notariële akte d.d. 24 juli 2007 Voorzitter: Gerard Boot

Opgericht bij notariële akte d.d. 24 juli 2007 De stichting vraagt voor haar verzameling Voorzitter: Gerard Boot DOODS- BID EN DEVOTIE-PRENTJE

De stichting vraagt voor haar verzameling Rouwcentrum

Zuidema biedt ook de mogelijkheid om de opbaring elders te DOODS- BID EN DEVOTIE-PRENTJES laten plaatsvinden zoals thuis of in een OVERLIJDENSBERICHTEN rouwkamer in uw eigen woonplaats. Bij Voor complete verzamelingen kunnen wij een afspraak metZuidema u makende enmogeeen eventuele thuisopbaring biedt vergoeding is bespreekbaar. lijkheidinvoor op bed een Van een overledene zouden wij steeds gaarne het opbaring bezit komen van of eeninbidprentje en/of een kerkboekje en overlijdensbericht voor ons archief. U kunt deze opzenden. kist. Uiteraard wordt hierbij gebruik Wat de stichting nog meer doet en verzamelt kunt u vinden op onze website. gemaakt van moderne koeltechnieken.

De stichting vraagt voor haar verzameling

OVERLIJDENSBERICHTEN

DOODS- BID- EN DEVOTIE-PRENTJES Voor complete verzamelingen kunnen wij een afspraak met u make OVERLIJDENSBERICHTEN

vergoeding is bespreekbaar. Vancomplete een overledene zouden wij steeds bezit komen van Voor verzamelingen kunnen wij een gaarne afspraak in methet u maken en/of kerkboekje en overlijdensbericht voor ons archief. U kunt en eeneen eventuele vergoeding is bespreekbaar. Van een overledene Wat dewij stichting nog in meer doetkomen en verzamelt kunt u vinden zouden steeds gaarne het bezit van een bidprentje en/ op onze of een kerkboekje en overlijdensbericht ons archief. U kunt deze AFGEVEN KAN voor IEDERE ZATERDAG afgeven. Wat de stichting nog meer doet en verzamelt Tussen 10.00 en 12.00kunt uuru vinden op onze website. Ettenseweg 75 (achterom) 4891 XT Rijsbergen AFGEVEN KAN IEDERE ZATERDAG tussen 10.00 en 12.00 uur Bereikbaar op : 06 22 41 43 07 Ettenseweg 75 (achterom) 4891 XT Rijsbergen www.bootrijsbergen.nl kopje Bereikbaar op : 06 22 41 43stg. 07 heden en verleden www.bootrijsbergen.nl kopje stg. heden en verleden

AFGEVEN KAN IEDERE ZATERDAG Tussen 10.00 en 12.00 uur Voorbereiding Ettenseweg 75 (achterom) 4891 XT Rijsbergen

Bereikbaar op : 06 22 41 de 43 voorbereiding 07 Ook van een uitvaart

is bij hen en in goede handen. Steeds meer www.bootrijsbergen.nl kopje stg. heden verleden mensen hechten er waarde aan hun wensen rondom een uitvaart vooraf vast te leggen in een codicil. Giften welkom op Bankrekeningnummer RaBo 1325.23.140 ter bestrijding voor onze kosten. Deze formulieren zijn gratis verkrijgbaar bij Rouwcentrum Zuidema. Tevens is dit formulier te downWij zijn van mening, als stichting, dat het 1e graf op het huidige kerkhof bewaard dient te blijven voor het nageslacht. Daarvoor kuntwensen u ook eenwordt, vrijblijvende storten opgehoor deze bankrekening. loaden op www.rouwcentrum-zuidema.nl. Aan alle indiengift mogelijk, gegeven. Denkt u bijvoorbeeld aan de keuze van de kist, de wijze van vervoer, de keuze van een rouwbrief etc.

Giften welkom op Bankrekeningnummer RaBo 1325.23.140 ter bestrijding vo

Giften welkom op Bankrekeningnummer ter kerkhof bewa Wij zijn van mening, als stichting, dat het RaBo 1e graf1325.23.140 op het huidige voor hetvan nageslacht. Daarvoor kunt ook eenals vrijblijvende op deze bestrijding onze kosten. Wij zijn vanumening, stichting, datgift hetstorten 1e graf op het huidige kerkhof bewaard dient te blijven voor het nageslacht. Daarvoor kunt u ook een vrijblijvende gift storten op deze bankrekening.

TIP: Knip deze advertentie uit en bewaar deze.

TIP: Knip deze advertentie uit en bewaar deze.

Uitvaartverzekering

TIP: Knip deze advertentie uit en bewaar deze.

Als u verzekerd bent tegen uitvaartkosten dan kan dit zijn in natura (de verzekering wordt uitgekeerd in dienstverlening door de uitvaartverzekering) of in geld. Beide polissen vertegenwoordigen een bepaalde waarde die door Rouwcentrum Zuidema kan worden geïncasseerd. U heeft de keuze om dit geld op uw eigen rekening te laten storten, of deze te laten storten op rekening van Rouwcentrum Zuidema en het bedrag in mindering te laten brengen op de uitvaartnota. U bent hierbij niet verplicht de keuzes van de verzekeringsmaatschappij te volgen en kunt dus altijd gebruik maken van de diensten van Rouwcentrum Zuidema.

Nazorg Ook voor goede nazorg bent u bij Rouwcentrum Zuidema aan het goede adres, of het nu gaat om het opstellen van een dankadvertentie, het drukken van dankkaartjes of het adviseren bij de keuze van een grafgedenkteken, een asbestemming of een herdenkingssierraad, zij staan u met raad en daad terzijde.

Open Huis Om nog beter te kunnen adviseren willen wij graag laten zien wat Rouwcentrum Zuidema u te bieden heeft. Daarom nodigen wij u uit op zaterdag 3 november bij ons Open Huis in ons rouwcentrum aan de Noordhaven 4 te Zevenbergen. Op deze dag bent u van harte welkom om bij ons rond te kijken, uw vragen te stellen en informatie te verkrijgen. Tussen 10.00 en 15.00 uur staat de koffie voor u klaar. Graag geven wij u uitleg over wat ons bedrijf voor kan betekenen. Jan Zuidema en Eric Arts Uitvaartverzorgers

FEESTEN BRUILOFTEN – CONDOLEANCE PARTIJEN VOOR EEN GOED– VERZORGDE WWW.TURFVAART.NL IN076-5037067 EEN SFEERVOLLE OMGEVING FEESTEN – BRUILOFTEN – PARTIJEN 076-5037067

WWW.TURFVAART.NL 076 5037067 www.turfvaart.nl

- O V ER LI JD EN & H ER D EN K EN -

Hospice als alternatief voor sterven in een ziekenhuis

Sterven in een huis vol leven Het is een wens van velen om thuis te sterven. Om uiteenlopende redenen is dat niet altijd mogelijk. Een hospice of een bijna-thuis-huis biedt dan een uitkomst. Daar kunnen terminaal zieke gasten in een huiselijke omgeving met hun eigen spullen en de juiste zorg om zich heen de laatste dagen doorbrengen.

Praktische informatie • Een hospice is een voorziening waar mensen de laatste dagen van hun leven kunnen doorbrengen. Door de kleinschaligheid en de huiselijk sfeer vormt een hospice een persoonlijker alternatief dan een ziekenhuis, terwijl de juiste zorg toch binnen handbereik is. • Een terminaal zieke komt in aanmerking voor een verblijf in een hospice als hij of zij niet langer dan drie maanden meer te leven heeft. • In een hospice wordt geen behandeling gegeven, enkel de pijn wordt nog bestreden. • De palliatieve zorg die wordt aangeboden, wordt vergoed door de AWBZ (de algemene wet bijzondere ziektekosten). • In de meeste gevallen wordt een eigen bijdrage van de gasten gevraagd. • Voor familieleden en naasten zijn er – tegen vergoeding – logeermogelijkheden.

DOOR RIA VAN MEIR Het concept van een hospice bestaat in Nederland al een kwart eeuw. In Nieuwkoop werd het eerste bijna-thuis-huis geopend vanuit de gedachte om terminaal zieke mensen een alternatief te bieden voor het sterven in een ziekenhuis of verzorgingscentrum. Naast professionele verpleegkundigen draait een hospice ook op tientallen vrijwilligers. Zij bereiden maaltijden voor de gasten, houden de tuin bij of doen bijvoorbeeld de was voor de gasten. Eigenlijk zijn het de gewone, huishoudelijke dingen die thuis ook moeten gebeuren. De wensen van de gast staan centraal bij een hospice. De gasten zijn vrij om te bepalen hoe ze de dag doorbrengen. Er zijn mensen die nog een keer willen winkelen of even buiten wandelen. Ze kunnen zelf aangeven bij de kookvrijwilligers wat en hoe laat ze die dag willen eten en ze mogen hun appartementen met spullen en foto’s van thuis inrichten. Ook is er de gelegenheid om een wandeling te maken of een spelletje te spelen, mocht de gast dan wensen. De meeste hospices hebben een centrale huiskamer, maar gasten kunnen er ook voor kiezen om in hun eigen appartement te blijven. Het gebouw staat onherkenbaar in een woonwijk, waardoor de huiselijke sfeer benadrukt wordt. Die huiselijke omgeving doet en de persoonlijke aandacht doen gasten goed. Het zal niet de eerste keer zijn dat de patiënten opleven door de goede verzorging. Na de dood gaat de zorg vaak nog even door. In overleg met de familieleden en nabestaanden helpen de vrijwilligers vaak met het uitleiden van een overledene. Soms wordt er ook een kaars voor ze gebrand. Hoewel de dood een onvermijdelijk thema is voor wie in een hospice verblijft of werkt, drukt het naderende einde niet te zwaar op de stemming in een hospice. In plaats van de dood is het juist het leven dat de boventoon voert. Dankzij de goede zorgen hoeven de gasten zich niet continue te denken aan de laatste dagen, maar kunnen zij juist nog genieten van het leven.

Twee dunne bosjes Stroo Rond de dood en overlijden vonden er vroeger nogal wat andere gebruiken plaats. Burgemeester Gommers van Rijsbergen schreef in 1875: “Het sluiten van de vensters of luiken van het sterfhuis en het leggen op de straat aan de voordeur van twee dunne bosjes Stroo, in de vorm van een kruis, en die te dekken met een baksteen. Binnenshuis wordt voor den spiegel eene doek gehangen en de klok stil gezet: teekenend zinnebeeld van ’t ophouden van ’s menschen polsslag.” “Een der afleggers (meestal de buren) gaat, na het luiden der klokken, de buren uitnoodigen om des avonds ten sterfhuize den rozenkrans te komen bidden. Twee dagen na het overlijden wordt het lijk gekist en voorzien van het zoogenaamde doodshemd.” Vandaag de dag wordt een uitvaart heel anders geregeld. Men neemt een uitvaartverzorger in de arm om de uitvaart te regelen. Belangrijk is het hebben van veel eigen inbreng. Heel veel kan en mag, binnen de regels van de wet, om de uitvaart zo persoonlijk mogelijk te maken. De kerk is de laatste tijd steeds minder centraal komen staan. Ongeveer 60 procent van de overledenen in Nederland wordt gecremeerd. De crematie kan voorafgaan aan een kerkdienst of een uitvaartdienst in een Uitvaartcentrum of Afscheidshuis. Veel mensen vinden het fijn om alles onder één dak te laten plaatsvinden. Een Afscheidshuis is zo’n plek. De overledene kan er worden opgebaard en dagelijks kan er een bezoek gebracht worden. Ook de dienst kan er plaatsvinden met heel veel eigen inbreng. Uitvaartverzorging Jack Mathijssen beheert in het voormalige gemeentehuis van Rijsbergen zo’n afscheidshuis. In de aula is er voor honderd mensen een zitplaats. Na afloop kan er met koffie, thee, broodjes en koek worden nagepraat over het leven van de overledene in de koffiekamer. U bent vrij om een uitvaartverzorger te kiezen, ook als u bent verzekerd. De verzekering keert het uit te keren bedrag uit aan de uitvaartverzorger. Afhankelijk van de kosten van de uitvaart moet u dan bijbetalen. Via de websites van verscheidene uitvaartverzorgers kunt u tarievenlijsten bekijken. (o.a. www.jackmathijssen.nl

- O V ER LI JD EN & H ER D EN K EN -

Elk afscheid verdient een persoonlijke begeleiding!

Hospice alsWijalternatief staan altijd voor U klaar! voor in, uitvaartverzorging een ziekenhuis JAN DEsterven WIT & ZN. Een uitvaart kun je niet overdoen, daarom is het zo belangrijk dat dan alles klopt en naar de wens van de overledene en de nabestaanden verloopt. Het is Jan en Ruud de Wit er alles aan gelegen om alle aandacht aan de persoonlijke wensen te besteden.

Ligne Netwerk Notarissen snijbloemen snijbloemen boeketten boeketten grote sortering grote sortering kamer- ka

Sterven in een huis H H vol leven Mede door hun ruime ervaring kunnen ze een hoop werk uit handen van de nabestaanden nemen, zaken coordineren, op allerlei vragen antwoorden geven, service verlenen. Of het nu om “Wij kunnen het verdriet bij de nabestaanden formaliteiten gaat als aangifte doen bij de gemeente, contacten niet weghalen, maar hen wel heel wat zorgen met kerk of crematorium, het regelen van een koffietafel; of om uit handen nemen in deze zo emotionele tijd. het organiseren en meeregelen van meer persoonlijke aspecIn korte tijd moet heel veel geregeld worden!” ten bij een uitvaart als bijvoorbeeld het maken van persoonlijk drukwerk, het kiezen van passende muziek, online condoleren, Jan de Wit & Zn., uitvaartverzorging is een kleine of zelfs het maken van opnames van een uitvaart voor nabeonderneming die daardoor dicht bij de mensen staanden die niet aanwezig kunnen zijn, niets is voor Jan de Wit & Zn., uitvaartverzorging teveel. Een belangrijk onderdeel staat en dienstverlening persoonlijk maakt. van de persoonlijke aandacht die Jan en Ruud de Wit verlenen Jan de Wit is geen onbekende in West-Brabant als uitvaartverzor- is de nazorg die ze aan de nabestaanden bieden. Deze nazorg ger. Al ruim 33 jaar heeft hij op de hem karakteristieke, zeer per- gaat zover als de nabestaanden er behoefte aan hebben. Vaak soonlijke wijze zijn sporen in de uitvaartwereld verdiend. Meer is er behoefte om nog eens terug te kijken op het afscheid dat Het is een wens van velen om thuis te sterven. Om uiteenlopende dan 15000 uitvaarten heeft hij inmiddels tot volle tevredenheid aan de overledene gegeven is. Daarnaast hebben Jan en Ruud is datmogen nietverzorgen. altijdDe mogelijk. Een hospice of een bijna-thuis-huis Wit voor de nabestaanden altijd een praktische nazorgmap , inredenen de regio en ver daarbuiten afgelopen 12 de waarin een groot aantal praktische zaken vermeld staan na jaar is hijbiedt als zelfstandig uitvaartondernemer gevestigd op Markt kunnen terminaal zieke gasten dan een uitkomst. Daar indieeen een overlijden niet vergeten dienen te worden. 70 in Etten-Leur. Sinds 10 jaar is zoon Ruud in het familiebedrijf

huiselijke omgeving met hun eigen spullen en de juiste zorg om zich

werkzaam, aanvankelijk hoofdzakelijk achter de schermen. Ruud heen de laatste dagen doorbrengen. hield zich aanvankelijk bezig met de administratie, het maken van drukwerk en het opzetten van een unieke webwinkel voor uitvaarten. Naast Jan wordt Ruud gaandeweg ook steeds meer het gezicht van Jan de Wit & Zn., uitvaartverzorging . Naast het verzorgen van uitvaarten beschikt Jan de Wit & Zn., uitvaartverzorging over een unieke uitvaartwinkel op de Markt in Etten- Jan de Wit & Zn., uitvaartverzorging Altijd totmensen uw dienst! dag de en nacht persoonlijkdagen bereikbaar! Leur met daarnaast, geheel inis het huidige passend een waar • Een hospice een tijdsbeeld voorziening laatste webwinkel uitvaarten. Bij Jan de Wit & Zn.,doorbrengen. uitvaartverzorvanvoor hun leven kunnen Door de kleinschaligheid en ging , wordt niet met een antwoordapparaat gewerkt, altijd, 24 Uitvaart- en informatiewinkel de huiselijk sfeer vormt een hospice persoonlijker Markt 70,een 4875 CG ETTEN-LEUR uur per dag wordt men direct en persoonlijk te woord gestaan. alternatief dan een ziekenhuis, terwijl de juiste zorg toch Jan en Ruud de Wit hechten enorm veel waarde aan de persoontelefoon: 076-5015807 telefax: 076-5023787 lijke binnen aandacht die handbereik ze de nabestaanden kunnen is. bieden. Vaak email: info@jandewit-zn.nl site: www.jandewit-zn.nl zorgen zij voor een eerste opvang, waarbijkomt de nabestaanden • Een terminaal zieke in aanmerking voor een verblijf in ondanks alle verdriet, hun verhaal kwijt kunnen.

Praktische informatie

• • • •

een hospice als hij of zij niet langer dan drie maanden meer te leven heeft. In een hospice wordt geen behandeling gegeven, enkel de pijn wordt nog bestreden. De palliatieve zorg die wordt aangeboden, wordt vergoed door de AWBZ (de algemene wet bijzondere ziektekosten). In de meeste gevallen wordt een eigen bijdrage van de gasten gevraagd. Voor familieleden en naasten zijn er – tegen vergoeding – Uitvaart catering, condoleance bij Het Turfschip logeermogelijkheden.

Uitvaart catering, condoleance bij Het Turfschip

•

•

•

•

Wouwsewegplanten 1 planten tuinplanten tuinplanten • potteriën • potteriën • decoratieartikelen • decoratieart 4661 VM Halsteren T (0164) 68 68 38 E halsteren@lignenotarissen.nl

Lieve Vrouwepoort 1 4651 DC Steenbergen T (0167) 56 46 50 E steenbergen@lignenotarissen.nl

Wouwseweg 1

Kolonel den Oudenstraat 24 4661 VM Halsteren 4751 HJ Oud Gastel T (0165) 51 21 54 T (0164) 68 68 38 E halsteren@lignenotarissen.nl E oudgastel@lignenotarissen.nl

et adres et adres voor voor al al www.lignenotarissen.nl uw bloemwerk uw bloemwerk Lieve Vrouwepoort 1

snijbloemen boeketten grote sortering kamer4651 DC• Steenbergen snijbloemen • boeketten • grote•sortering kamerplanten planten tuinplanten T (0167) 56 46 50 • potteriën • decoratieartikelen • tuinplanten • potterieën • decoratieartikelen E steenbergen@lignenotarissen.nl

DOOR RIA VAN MEIR

Kolonel den Oudenstraat 24

Het concept van een hospice bestaat in Nederland al een kwart eeuw. In 4751 HJ Oud Gastel Nieuwkoop werd het eerste bijna-thuis-huis geopend vanuit de gedachte om T (0165) 51 21 54 terminaal zieke mensen een alternatief te bieden voor het sterven in een zieE oudgastel@lignenotarissen.nl kenhuis of verzorgingscentrum. Naast professionele verpleegkundigen draait een hospice ook op tientallen vrijwilligers. Zij bereiden maaltijden voor de gasten, houden de tuin bij of doen bijvoorbeeld de was voor de gasten. Eigenlijk zijn het de gewone, huishoudelijke dingen die thuis ook moeten gebeuren.

Het adres voor

uwH rouwbloemwerk et adres voor al

De wensen van de gast staan centraal bij een hospice. De gasten zijn vrij om te bepalen hoe ze devoor dag doorbrengen. Er zijn mensen dieadvies. nog een keer willen winkelen of even Ook een persoonlijk buiten wandelen. Ze kunnen zelf aangeven bij de kookvrijwilligers wat en hoe laat ze die dag willen eten en ze mogen hun appartementen met spullen en foto’s van thuis inrichten.en Ook is er de gelegenheid om een wandeling te maken of een spelletje te René Katinka René en Cappetijn Katinka Cappetijn spelen, mocht de gast dan wensen. De meeste hospices hebben een centrale huiskamer, Nieuwlandweg Nieuwlandweg 2 - Oudenbosch 2 - Oudenbosch maar gasten kunnen er ook voor kiezen om in hun eigen appartement te blijven. Het tel: 0165 - 312908 tel: 0165 - fax: - 312908 0165 - fax: 322829 0165- -e-mail: 322829 r.cappetijn@hetnet.nl - e-mail: r.cappetijn@hetne www.monicaoudenbosch.nl gebouw staat onherkenbaar in een woonwijk, waardoor de huiselijke sfeer benadrukt wordt. Die huiselijke omgeving doet en de persoonlijke aandacht doen gasten goed. Het zal niet de eerste keer zijn dat de patiënten opleven door de goede verzorging.

uw bloemwerk

Na de dood gaat de zorg vaak nog even door. In overleg met de familieleden en nabestaanden helpen de vrijwilligers vaak met het uitleiden van een overledene. Soms wordt er ook een kaars voor ze gebrand. Hoewel de dood een onvermijdelijk thema is voor wie in een hospice verblijft of werkt, drukt het naderende einde niet te zwaar op deIedereen stemming in een hospice. In plaatseen van de waardig dood is het juistafscheid. het leven verdient dat de boventoon voert. Dankzij de goede zorgen hoeven de gasten zich niet continue Reedijk helpt te denken aan Jan de laatste dagen, maarUitvaartverzorging kunnen zij juist nog genieten van het leven. daarbij.

Uitvaart rituelen veranderen. Mede door mensen uit andere landen en culturen.

Met toewijding en aandacht verzorgt

Met toewijding en aandacht verzorgt Jan Reedijk Uitvaartverzorging een Reedijk Uitvaartverzorging een René en Katinka Cappetijn Janbegrafenis Toespraken, muziek, de condoleance en de koffietafel zijn de gebruikelijke onderdelen van een uitvaart. Uiteraard behoort het tot de mogelijkheid of crematie van een geom voor iets anders te kiezen. Hedendaags kunt u afwijken van wat “standaard” is. Steeds meer mensen kiezen voor iets speciaals dat bijdraagt begrafenis of crematie van een geliefde, Nieuwlandweg 2 Oudenbosch liefde, vriend of familielid. Vanaf het aanEn het afscheid van de overledene. omdat een uitvaart al verdrietig genoeg is, kunnen wij samen met u of vriend of familielid. Vanaf het voorgesprek voorgesprek tot en met de uitvaartZoet, hartig, kleine hapjes of juist een warm buffet? Hou daarbij in gedachten wat zijn of haar lievelingseten was, of welk hapje nou mooi bij hem of tel: 0165 312908 fax: 0165 322829 e-mail: r.cappetijn@hetnet.nl Uitvaart rituelen Mede mensen uw uitvaartleider, eenveranderen. deel van de zorgen uitdoor handen nemen. uit andere landen en culturen. tot en met de uitvaartplechtigheid kunt u haar zou passen. plechtigheid kunt u plaats. op onsBurgemeester rekenen met ruim 25 jaar ervaring Rond de dood en overlijden vonden er vroeger nogal wat andere gebruiken Uitvaart catering, condoleance bij Het Turfschip op en onsuw rekenen enstaan uw wensen bij ons wensen bij ons staan centraal. een begrip in de regio Uiteraard wordt de door u gewenste sfeer en uitstraling tot in de details geregeld en uitgevoerd. Onze medewerkers staan klaar om op Gommers van Rijsbergen schreef in 1875: “Het sluiten van de vensters of luiken van het sterfhuis Toespraken, muziek, de condoleance en de koffi etafel zijn de gebruikelijke En omdat een uitvaart al verdrietig genoeg is, kunnen wij samen met u of uw uitvaartleider, een deel van de zorgen uit handen nemen. centraal. Tevens zijn wij door onze persoonprofessionele wijze binnen enkele dagen een passend afscheid te verzorgen. Tevens zijn wij door onze persoonlijke eren. Mede door mensen andere landen en culturen. onderdelen vanuitde uitvaart. Uiteraard behoort het tot de mogelijkheid om voor en het leggen op de straat aan de voordeur van twee dunne bosjes Stroo, inunieke de vormuitvaart van een te kruis, lijke aanpak staat een unieke uitvaart te aanpak ininstaat een www.janreedijkuitvaartverzorging.nl iets anders te kiezen. Hedendaags kunt u afwijken van wat “standaard” is. verzorgen tegen redelijke kosten. en die te dekken met van een baksteen. BinnenshuisUiteraard wordt voor den spiegel redelijke eene gehangen Uitvaart catering, condoleance Het Turfschip muziek, condoleance en de koffietafel deuitbij gebruikelijke onderdelen een uitvaart. behoort hetdoek totkosten. de mogelijkheid l verdrietigToespraken, genoeg is, kunnen wij samende met u of uw uitvaartleider, een deel van de zijn zorgen handen nemen. verzorgen tegen info@janreedijkuitvaartverzorging.nl En omdat een uitvaart al verdrietig genoeg is, kunnen wij samen met u of uw uitvaartleider, een deel van de zorgen uit handen nemen.

Uitvaart rituelen veranderen. Mede door mensen uit andere landen en culturen.

Uitvaart catering, condoleance bij Het Turfschip

Twee dunne bosjes Stroo

Steeds meeriets mensen kiezen iets speciaals dat bijdraagt aan het afscheid van en de klok stil gezet: teekenend zinnebeeld van ’t ophouden van ’s menschen polsslag.” Uitvaart rituelen veranderen.Hedendaags Mede door mensen uit andere en culturen. van wat “standaard” is. Steeds meer mensen kiezen voor iets speciaals dat bijdraagt om voor anders te voor kiezen. kuntlanden u afwijken

Neem vrijblijvend contactonderdelen op voor meer informatie. 076 501 31Uiteraard 45 e condoleance en de koffietafel zijn de gebruikelijke van een T.uitvaart. behoort het tot de“Een mogelijkheid de overledene. der afleggers (meestal de buren) gaat, na het luiden der klokken, de buren uitnoodigen om des E. info@hetturfschip.com En omdat een uitvaart al verdrietig genoeg is, kunnen wij samen met u of uw uitvaartleider, een deel van dat de zorgen uit handen nemen. aan hetkunt afscheid van kiezen. Hedendaags u afwijken vande watoverledene. “standaard” is. Steeds meerI. mensen kiezen voor iets speciaals bijdraagt www.hetturfschip.com Wij zijn uur per dag bereikbaar op: Twee 076-502 avonds ten sterfhuize den24 rozenkrans te komen bidden. dagen na28 het87* overlijden wordt het overledene. Toespraken, muziek, de condoleance en de koffietafel zijn de gebruikelijke onderdelen van een uitvaart. Uiteraard behoort het tot de mogelijkheid Zoet, hartig, kleine hapjes of juist een warm buff et? Hou daarbij in gedachten wat lijk gekist en voorzien van het zoogenaamde doodshemd.” *Ook als ubijdraagt een Natura uitvaartverzekering heeft, kunt u ons bellen. om voor iets anders te kiezen. Hedendaags kunt u afwijken van wat “standaard” is. Steeds meer mensen kiezen voor iets speciaals Zoet,haar hartig, kleine hapjes of juist een buffet? daarbij in gedachten wat zijn of dat haar lievelingseten was, of welk hapje nou mooi bij hem lievelingseten was, of hapje nouwarm bij hem ofHou haar zouofpassen. aandaarbij het afscheid van welk de overledene. es of juist zijn een of warm buffet? Hou in gedachten wat zijn ofmooi haar lievelingseten was, welk hapje nou mooi bij hem of

haar zou passen. Zoet, hartig, kleine hapjes of juist een warm buffet? Hou daarbij in gedachten wat zijn of haar lievelingseten was, of welk hapje nou mooi hem of heel anders geregeld. Men neemt een uitvaartverzorger in de Vandaag de dag wordt eenbijuitvaart

zouupassen. Jan Reedijk Jagershof 10,eigen 4871 KGHeel Etten-Leur Uiteraard wordt de haar door gewenste sfeer en uitstraling tot in de details geregeld arm om de uitvaartuitvaartverzorging te regelen. Belangrijk is het hebben van veel inbreng. veel kan u gewenste sfeer en uitstraling tot in de details geregeld en uitgevoerd. Onze medewerkers staan klaar om op en uitgevoerd. Onze medewerkers staan klaar om op professionele wijze binnen Uiteraard wordt de door u gewenste sfeer en uitstraling tot in de details geregeld en uitgevoerd. Onze medewerkers staan klaar om op en mag, binnen de regels van de wet, om de uitvaart zo persoonlijk mogelijk te maken. Uiteraard wordtprofessionele de door u binnen gewenste sfeer en uitstraling tot in de details geregeld en uitgevoerd. Onze medewerkers staan klaar om op en enkeleenkele dagen dagen een passend afscheidafscheid tewijze verzorgen. dagen een passend afscheid te verzorgen. een passend te enkele verzorgen.

professionele wijze binnen enkele dagen een passend afscheid te verzorgen. Neem vrijblijvend contact op voor meer informatie.

Neem vrijblijvend contact op voor meer informatie.

T. 076 501 31 45 E. info@hetturfschip.com I. www.hetturfschip.com

Neem vrijblijvend contact

Onze doelstelling is om nabestaanden

De kerk is de laatste tijd steeds minder centraal komen staan. Ongeveer 60 procent van de daadwerkelijk te helpen bij het regelen overledenen in Nederland wordt gecremeerd. De crematie kan voorafgaan aan een kerkdienst en verzorgen van een uitvaart, rekening een31uitvaartdienst in een Uitvaartcentrum of Afscheidshuis. T. 076of501 45 Het regelen van een uitvaart is voor houdend met de persoonlijke wensen. E. info@hetturfschip.com Veel mensen vinden het fijn om alles onder één dak te laten plaatsvinden. Een Afscheidshuis is velen een ingrijpende gebeurtenis Een persoonlijke benadering is bij Jan I. www.hetturfschip.com zo’n plek. De overledene kan er worden opgebaardReedijk en dagelijks kan er een bezoek Uitvaartverzorging erggebracht belangrijk. waarbij veel komt kijken. Daarbij worden. Ook de dienst kan er plaatsvinden met heel veel eigen inbreng. Het zit hem dan ook niet in de grootsheid, de kosten van een uitvaart opkunnen voor meer informatie. T.een 076 501 31 45 Uitvaartverzorging Jack Mathijssen beheert in hetmaar voormalige van Rijsbergen zo’n juist ingemeentehuis kleine details. belangrijke rol spelen. Na een persoonOok dezitplaats. “Lichtjesavond” doorkoffi onse, afscheidshuis. In de aula is er voor honderd mensen een Na afloop wordt kan er met E. info@hetturfschip.com lijkbroodjes gesprek we nagepraat aan de hand georganiseerd en uit deingrote belangthee, en maken koek worden over het leven van de overledene de koffi ekamer. I. www.hetturfschip.com van uw keuze een opgave van kosten.

stelling is gebleken dat er een duidelijke

aan zo’n De avond. Omdat wijom vanuit ons kantoor aan huisookbehoefte U bent vrij een uitvaartverzorger te kiezen, als u bentisverzekerd. verzekering keert

het uit te keren bedrag aan de uitvaartverzorger. Afhankelijk van de kosten van de uitvaart werken kunnen we uit tegen een eerlijke Kortom: Jan Reedijk Uitvaartverzorging moet u dan bijbetalen. Via de websites van verscheidene uitvaartverzorgers kunt u tarievenlijsten tariefstelling werken wat uiteindelijk is er voor iedereen, kijk op onze website: bekijken. (o.a. ten www.jackmathijssen.nl goede komt aan de cliënt. www.janreedijkuitvaartverzorging.nl Uitvaart catering, condoleance bij Het Turfschip

o

- O V ER LI JD EN & H ER D EN K EN -

Vastleggen bij de notaris?

ER IS STEEDS MEER MOGELIJK IN UITVAARTLAND

De keuze wie gaat helpen met het vastleggen van de eigen uitvaart is van groot belang. Dat kan zowel een klein particulier bedrijf zijn als één van de landelijke uitvaartondernemingen. Maar let op: er zijn mensen die naar een notaris gaan, hun wensen in een testament laten vastleggen en daarna gerust gaan slapen. Dat is helemaal fout gedacht. Een testament wordt gewoonlijk pas een paar weken na het overlijden geopend. De uitvaart is dan al lang achter de rug. Het is ook een optie om niemand erbij te betrekken, maar alles vast te leggen in een speciaal daarvoor bedoeld document. Er zijn verschillende soorten wensenlijsten verkrijgbaar bij uitvaartondernemers. Daarop kan vastgelegd worden wat uw wensen. De uitvaartondernemer slaat die informatie vervolgens op in zijn archief, zodat de wensen aan de nabestaanden kenbaar gemaakt kunnen worden als dat nodig is.

Regisseur van je eigen afscheid... DOOR VERA DE GEUS

De dood is een onderwerp waar niemand met plezier over nadenkt. Het vastleggen van de eigen uitvaart is dan ook een luguber idee. Toch kiezen steeds meer mensen ervoor om zelf hun crematie of begrafenis te regelen. Dat vastleggen is een wellicht een moeilijk moment in uw leven, maar kan gelukkig op een prettige en eenvoudige manier gebeuren.

Regels bij het regelen Veel is te regelen, maar er zijn regels. Ook op het gebied van uitvaarten zijn er in Nederland een aantal wetten. Zo bestaat de wet op de lijkbezorging. Daarin staan alle regels rond het overlijden. Eén van die regels is dat een overledene enkel begraven of gecremeerd mag worden of zijn of haar lichaam beschikbaar kan stellen aan de wetenschap. Een andere mogelijkheid is simpelweg verboden. Ook mag een uitvaart officieel nooit binnen zesendertig uur plaatsvinden en moet de uitvaart binnen vijf dagen achter de rug zijn. In sommige gevallen kan die termijn van vijf dagen te kort zijn. Dat kan bijvoorbeeld in gevallen dat de familie ver weg woont en niet binnen die termijn kan overkomen. Gelukkig kan er dan uitstel aangevraagd worden en in de meeste gevallen wordt dat gewoon toegestaan.

Lichtjesavond 2012 Op zondag 9 december a.s. organiseren Uitvaartver-zorging Jan de Wit & Zn en Jan Reedijk Uitvaartverzorging wederom een ‘Lichtjesavond’ op het terrein van de Algemene Begraafplaats aan de Zundertseweg te Etten-Leur. Vorig jaar vond deze ‘Lichtjesavond’ voor de 1e keer plaats en mochten we 1200 bezoekers verwelkomen. Een ‘Lichtjesavond’ wordt gehouden om nabestaanden in de gelegenheid te stellen hun dierbare overledenen te gedenken in een periode waarin ons dagelijkse leven wordt overheerst door de feestdagen. Ook nu weer zal de begraafplaats verlicht zijn door brandende fakkels die ervoor zorgen dat de begraafplaats verlicht zal zijn. Dit in combinatie met het mogelijke winterweer, zal een bijzondere ambiance teweeg brengen. Daarnaast ontvangt iedere bezoeker een brandend kaarsje dat op het graf van een dierbare kan worden geplaatst. Ook dit jaar weten we ons initiatief gesteund door lokale ondernemers die belangeloos hun diensten aanbieden. Zo zal er weer een ontmoetingspunt zijn waar u ondermeer koffie etc. kunt verkrijgen en verzorgt Siem van Baal met zijn Cabaret van Zolder voor stemmige en sfeervolle muziek. Graag hopen wij u te begroeten op deze avond. Voor meer informatie kunt u bellen met: 076 – 5022887 of 076 – 5015807.

Gemakkelijk is de regie van het eigen afscheid niet. Sommige mensen zien er wellicht als een berg tegenop om het te regelen. Zowel om praktische als emotionele redenen. Mensen vinden het vaak een moeilijke stap in hun leven, want de dood schuif je immers het liefst voor je uit, je wilt er niet aan denken. Karen Hoogland ervaarde net als velen een bepaalde angst, maar besloot vorig jaar na het overlijden van haar man om haar eigen crematie toch met behulp van een uitvaartbegeleider op papier te laten zetten: “Het deed me pijn om erover te praten. Ik bedoel, je staat midden in het leven en dan moet je nadenken over het definitieve einde. Dat is gewoon beangstigend. Het komt dan nog dichterbij dan je eigenlijk wilt.” Toch is het het overwegen meer dan waard. Karen: “Ik ervaarde dat ik rustiger werd naarmate ik er langer en meer mee bezig was. Nu alles op papier staat, kan ik het hoofdstuk ‘de dood’ afsluiten. In wezen hoef ik me er nu de rest van mijn leven niet meer mee bezig te houden. Ook niet als ik ernstig ziek wordt. Dat geeft toch wel rust. Ook voor mijn kinderen, denk ik.”

Voor uzelf Voor de nabestaanden is het inderdaad prettig als ze weten wat hun overleden dierbare wil. Als het moment daar is, moeten zij in korte tijd erg veel moeten regelen. Zij zijn genoodzaakt om veel en soms moeilijke beslissingen te nemen in een toch al hectische en verdrietige tijd. Nabestaanden willen het graag doen zoals de overledene het gewild zou hebben, maar vaak hebben ze daar geen idee van. Zelfs het kiezen tussen een crematie of begrafenis kan soms problemen opleveren. Natuurlijk regel je je afscheid niet alleen voor de mensen om je heen. Het is vooral een stukje van jezelf. Als u alles vooraf vastlegt, weet u zeker dat alles straks naar uw wens verloopt. We willen tegenwoordig immers een persoonlijke uitvaart die bij ons past, niet één uit een boekje.

De eerste stap Maar wat moet er allemaal gebeuren als je de touwtjes in handen wilt houden? De belangrijkste keuze die omtrent de uitvaart gemaakt moet worden is natuurlijk cremeren of begraven. Als er eenmaal gekozen is voor een crematie of begrafenis, dan is het voor de hand liggend om ook te beslissen wat er met de stoffelijke resten moet gebeuren. Na crematie kan de as bewaard worden in een urn bij bijvoorbeeld dierbaren thuis of juist bij een crematorium. Het is ook mogelijk om as in een sieraad of zelfs tatoeage te laten verwerken. Uitstrooien is ook een optie. Dat kan simpelweg op een daarvoor bedoeld strooiveld, maar het is ook mogelijk om dat (binnen bepaalde regels) te doen op een plek naar wens. Bij een begrafenis, kan zelf de plaats gekozen worden, eveneens als het gedenkteken dat bij het graf komt te staan. Vrijwel alles is mogelijk qua vorm, materiaal, afmetingen en natuurlijk de tekst en eventuele beeltenissen. Tegenwoordig is een digitale grafsteen ook een optie. Op de grafsteen komt dat een beeldscherm waarop van alles kan worden afgedraaid, zoals een afbeelding met de naam, maar ook een video-opname die tijdens het leven van de overledene is gemaakt.

Persoonlijke wensen De keuze voor de kist is uiteraard heel persoonlijk. Een simpele, houten kist is mogelijk, maar ook een iets luxere uitvoering. Toch zijn we tegenwoordig niet meer gebonden aan de standaardmodellen. Er zijn ontelbaar veel mogelijkheden op dit gebied. Velen kiezen voor een simpele kist die ze na hun overlijden laten beschilderen en beschrijven door bijvoorbeeld kleinkinderen en andere familieleden. Persoonlijker kan haast niet! Een eveneens aparte mogelijkheid is de zogenaamde boekenkist. Dat is een lijkkist die tijdens het leven dienst doet als boekenkast. Na het overlijden wordt de kast in een mum van tijd omgebouwd tot lijkkist. Een kist is niet de enige optie om in begraven of gecremeerd te worden. Een lijkwade waar de overledene in gewikkeld kan worden behoort ook tot de mogelijkheden. De wijze van vervoer is op de dag van de uitvaart zeker een bepalende factor. Tachtig procent van de overledenen wordt nog steeds in een traditionele lijkwagen vervoerd. Toch zijn er ook op het gebied van vervoer steeds meer mogelijkheden. Zo heb je de uitvaartbus waarin de kist én de nabestaanden samen naar de plechtigheid vervoerd kunnen worden. Ook wordt er steeds vaker gekozen voor paard en wagen, de fietskar, de koets, een heuse Harley, de traditionele rouwstoet waarin het gevolg te voet over straat gaat of zelfs een limousine. Andere dingen om over na te denken zijn de bloemen, de kleding, rouwkaart, rouwadvertentie, persoonlijke voorwerpen die u bij u wilt houden en welke muziek er tijdens de plechtigheid moet klinken. Zelfs de keuze tussen koffie met cake of juist bier en met bitterballen na afloop van dienst kan naar eigen wens worden gemaakt.

Rust Natuurlijk is het niet zo dat hetgeen dat op papier staat, niet meer veranderd kan worden. We zijn vrij om wensen rond de uitvaart te veranderen of zelfs te annuleren. U kunt natuurlijk ook besluiten om niets officieel vast te laten leggen. Toch kan het veel problemen voorkomen om het onderwerp op zijn minst in de naaste omgeving bespreekbaar te maken. Het is hoe dan ook nuttig om na te denken over uw uitvaart. Er is namelijk maar één zekerheid in het leven en dat is dat iedereen een keer dood gaat. Dat kun je beter in alle rust zelf voorbereiden...

Nonnenpad 11, 4765CS Zevenbergschen Hoek Tel. 0168 452928 – 06 49028981 - O V ER LI JD EN & H ER D EN K EN -

Begrafenisonderneming Verwijmeren Zevenbergschen Hoek,

Nonnenpad 11, 4765CS Zevenbergschen Hoek Vele jaren het vertrouwde adres voor het persoonlijk begeleiden in en de verzorging HUIS IN RIJSBERGEN. Tel. 0168 452928 – 06 49028981 van uw uitvaart, ongeacht bij wie u bent verzekerd.

n 31 maart en 1 april hoopt Uit`n Nog te weinig Mathijssen Het Afscheidshuis tebesproken onderwerp; praten over de dood en hoe wil ik het uitgevoerd hebben! een heel persoonlijk codicil `Mijn Laatste Wensen` Uitvaartverzorgers: Annelies, Jack, Joke en Rosita. Zevenbergschen Hoek, en Dag en Uitvaartbeurs. Het Af- Ik heb samengesteld, waarin u letterlijk, al uw wensen van, na uw overlijden en over uw vestigd in het achtergedeelte van uitvaart in kunt vullen. Vooraf kunt u mij ook benaderen om uw uitvaart te bespreken entehuis van Rijsbergen. Naast Een afscheid is het begin zodat u dit, eventueel in dit boekje, vast kunt leggen. er en een opbaarkamerTijdens is er ook van herinneringen. de dagen na het overlijden ben ik het enige gezicht voor u en elke dag cheid te nemen in deevalueren aulawij(de de details naar de dag van uitvaart toe. De weken daarna ben ik ook Natuurlijk mensen laatste ), met ongeveer 75 zitplaatsen. bereid om u te begeleiden/steunen in hetstellen maken van een keuzehun voor een monument reis het liefst uit. Toch is het goed of afhandeling met een urn.

vooraf stil te staan bij die laatste reis.

Vraag vrijblijvend informatie!Het Hannie Ginneken – Verwijmeren is van vooral voor de nabestaanden Dag en nacht te bereiken belangrijk het afscheid reeds bij leven

te bespreken.

Nonnenpad 11, 4765 CS Zevenbergschen Hoek. Tel. 0168 452928 - 06 49028981 Wil ik liever gecremeerd of begraven www.uitvaart-verwijmeren.nl

verdient een uniek afscheid

Een geschilderde kist ? Kunstenares Mariette Jochems-Lambregts uit Wernhout maakt een persoonlijk afcheid mogelijk. Wat spreekt mij aan ? Welke mogelijkheden zijn er? In principe is alles mogelijk en natuurlijk spelen kleuren een belangijke rol. Samen met de nabestaanden of de kleinkinderen de kist beschilderen ? Samen bespreken waar de overledene voor stond: Bloemen, dieren, sport, hobby, strand ….. Waar was de overledene uniek in ?

worden en hoe moet de afscheidsplechtigheid gaan verlopen ? Niets is erger dan onzekerheid bij de nabestaanden, want voor hen is het overlijden een zeer ingrijpende gebeurtenis. Met een wilsbeschikking Havenhoofd 2 geef je je afscheidswensen aan en leg

Sint Bavostraat 36 EEN UNIEK LEVEN VERDIENT EEN UNIEK AFSCHEID. 4891 CJ Rijsbergen. Telefoon: 076-5963698 www.jackmathijssen.nl

UITVAART IN BESLOTEN KRING

Steeds vaker worden uitvaarten in besloten kring gehouden.

je al aantalworden zaken vast. Voor de overledenen worden steeds ouder. Deeen families kleiner en de nabestaanden is er ruimte om zich Ook het aantal kerkelijke uitvaarten is sterk dalende. over te geven aan het verdriet. Het De keuze voor een afscheid in kleinere kring is ook vaak ingegeven meeste is immers geregeld. door het aantal belangstellenden. Uitvaartverzorging Jack Mathijssen wil Een niet uitvaart, maar afgoeduw alternatief is dan de aula in uw een Afscheidshuis of een Uitvaartcentrum. In zo’n aula kan scheid regelen. De wensen van de sfeer bijeen komen. Men kan samen luisteren men in familiekring en in een meer ongedwongen naar de lievelingsmuziek van de staan overledene, gedichten of gedachten uitspreken en terug kijken op overledene en de familie cenhet leven. is het mogelijk om aan het afscheid een religieus tintje te geven. Kortom: de nabetraal. ThuisOok opbaren en verzorgen, of staanden nemen zelf regie in handen en vullen de inhoud van het afscheid zelf in. In besloten samen opbaren in dehet afscheidshuis, kring kan daarna de begrafenis of de (technische) crematie plaatsvinden. zelf bloemen bestellen bij de bloemist, samen muziek uitzoeken,geopend, waarin het afscheid in besloten kring kan Onlangs werd inde Rijsbergen een Afscheidshuis hetplaatsvinden. eucharistieboekje maken, toeHet Afscheidshuis is gevestigd in het voormalig Gemeentehuis. Maar ook is er een grotere uitvaart mogelijk. In de aula kunnen tot maximaal 100 zitplaatsen gerealiseerd worden. spraken voorbereiden, zelf de kist Het afscheidsbezoek kan dan plaatsvinden voorafgaand aan de korte dienst. dragen en eventueel helpen bij het Vaak zullenZo de nabestaanden kiezen voor een begraven. komen we samen totafscheid in de avonduren. In het Afscheidshuis in Rijsbergen is dat mogelijk. Een uitvaart in besloten kring is bij uitvaartverzorging Jack Mathijssen al eenmogelijk persoonlijke en unieke uitvaart. vanaf € 2.785.-

Oudenbosch tel. 0165 - 330960 Open Dag: zaterdag 31 maart en zondag 1 april. info@livado.nl www.livado.nl Op 1 januari jongstleden was het vijf jaar geleden dat Jack Mathijssen begon als Uitvaartverzorger. Inmiddels is het bedrijf een begrip geworden. Samen met het team wordt gestreefd naar een stukje eigenheid en uniciteit. Dat woord “Uniek” komt dan ook steeds terug. Vandaar dat er niet gekozen is voor woorden als Uitvaartcentrum of Mortuarium, maar voor “Het Afscheidshuis”. Een plek om samen te komen, te rouwen, afscheid te nemen op een eigen wijze. Het tijdstip bepaal jezelf, want een auladienst op een avond behoort tot de mogelijkheden. En dat alles natuurlijk met een “bakske troost”.

een n i e c n a e l o Uw cond . e i t a d o m m cco a e l l o v r e e f s

Ons laagste basistarief blijft onder € 3000.- (besloten kring)

Groepen tot 200 personen is mogelijk!

Op www.jackmathijssen.nl vindt u de basistarieven.

het Afscheidshuis.

De aula van het afscheidshuis met 100 zitplaatsen.

Afscheidshuis: Sint Bavostraat 18 Kantoor:

Sint Bavostraat 36 4891 CJ Rijsbergen

Telefoon:

076-5963698

Cees Cuperus heeft verzameling van 32.000 bidprentjes

‘Gedachte van herdenken zal altijd blijven bestaan’ Een mooie manier om een overledene te herdenken is het uitbrengen van een bidprentje. Bidprentjes zijn in feite van alle tijden; de oudst bekende zijn afkomstig uit Frankrijk en dateren van de zeventiende eeuw. Via Vlaanderen is het fenomeen aan het begin van de Bankrelatie: Rabobank nr. 14.84.70.556 – K.v.K. Breda nr. 20059731 achttiende eeuw in Nederland terechtgekomen, eerst alleen nog bij kloosterlingen en priesters maar later ook bij ‘de gegoede burgers’. Cees Cuperus is bijna dagelijks bezig met zijn uitgebreide collectie bidprentjes

DOOR ELNA HELLEMONS Nederland telt inmiddels heel wat verzamelaars van bidprentjes die elkaar regelmatig tegenkomen op beurzen en daar hun prentjes verkopen dan wel ruilen. Iemand die er alles over kan vertellen is Cees Cuperus (66) uit Wouw. Eind jaren ’70 begon hij met het verzamelen van bidprentjes, toen hij op een beurs in Eindhoven een twintigtal bidprentjes van overleden Wouwenaren tegenkwam. Inmiddels is zijn verzameling uitgegroeid tot bijna 32.000 stuks.

Geschiedenis Het bijzondere van deze verzameling is echter, dat Cees vanuit sommige bidprentjes op zoek gaat naar de achterliggende geschiedenis van de betreffende overledene. Zo heeft hij al meerdere biografieën geschreven over diverse Wouwse families en bekende en minder bekende Wouwenaren. Maar ook heeft hij vaak de families van militairen die tijdens de Tweede Wereldoorlog in en om Wouw gesneuveld zijn van informatie betreffende hun vind- en laatste rustplaats voorzien. Geen wonder dus dat Cees, vaak in gezelschap van zijn vrouw Annelies, regelmatig de diverse archieven induikt om met de daar opgedane informatie verhalen te schrijven waardoor de geschiedenis letterlijk tot leven komt.

Bankrelatie: Rabobank nr. 14.84.70.556 – K.v.K. Breda nr. 20059731 Verzameling “Ik heb mijn verzameling inmiddels geschonken aan heemkundekring De Vierschaer in Wouw in de gemeente Roosendaal, zodat ik zeker weet dat hij in goede handen is als ik er niet meer voor kan zorgen. De verzameling bestaat voor het grootste gedeelte uit bidprentjes van Wouwenaren; de rest, meestal uit de omgeving, gebruik ik vooral om te ruilen of als mensen er specifiek om vragen”, vertelt Cees terwijl hij de vele mappen en laatjes laat zien waar de prentjes netjes gecatalogiseerd in zitten. “Hoe ik verder aan mijn materiaal kom? Bij De Vierschaer besteden wij bij braderieën en boekenmarkten altijd aandacht aan bidprentjes. En heel Wouw weet intussen dat ik ze verzamel, dus ik word zo ongeveer wekelijks weer van nieuwe exemplaren voorzien.”

Ontwikkeling “Bidprentjes horen specifiek bij de Rooms Katholieke Kerk”, verzekert Cees. “De oudste die ik in mijn verzameling heb, beginnen bij het jaartal 1836. Daarop staan afbeeldingen van de heilige naar wie de overledene genoemd was, of afbeeldingen van de lijdende en stervende Christus, altijd met dik aangezette rouwranden eromheen om het zwart van de dood te benadrukken. Nog wat later stonden er vaak alleen maar wat spreuken en Bijbelteksten

op het bidprentje, die de koster bij elkaar zocht. Vaak werd het bidprentje ook gebruikt als middel om aflaten te verkrijgen. Maar gaandeweg is het bidprentje steeds persoonlijker geworden en veel wereldser van opmaak en inhoud. Tegenwoordig spreekt men dan ook steeds meer van een gedachtenisprentje. Toch zit er nog steeds de gedachte van denken aan en herdenken van de overledene achter. En dat zal ondanks alle veranderingen wel altijd zo blijven, want de nabestaanden hebben daar behoefte aan.”

- o v er li jd en & h er d en k en -

Weldoeners Vanaf de Sint Bavostraat loopt tegenwoordig een officieel pad naar het Weldoenerskerkhof toe, vlak langs de pastorie van de parochie Sint Bavo. Er bevinden zich onder meer de graven van de bekende Bredase familie van Mierlo, naast zerken en grafstenen van diverse pastoors zoals de in 18200 overleden H. Crul. Mensen die regelmatig een schenking aan de kerk deden, of een aanzienlijke schenking ineens, werden gezien als weldoener. Vandaag de dag zouden zij als sponsor door het leven gaan. Wanneer de weldoener daartoe vooraf zijn wens had laten blijken, zou hij bij overlijden een speciaal plekje krijgen om begraven te worden. Elke maand werd in de kerk bovendien zijn naam genoemd. Deze kerkelijke praktijken behoren al heel lang tot het verleden, maar mensen die een gift doen zijn er nog altijd.

Weldoenerskerkhof in oude glorie hersteld Oude kerkhoven die in vergetelheid raken en langzaam maar zeker verloederen. Het zogeheten Weldoenerskerkhof in Rijsbergen was er lange tijd een voorbeeld van. Totdat de plaatselijke heemkundekring De Drie Heerlijkheden zich er mee bemoeide. Sinds vijf jaar ligt het prachtig gerestaureerde kerkhof er weer in volle glorie.

DOOR ADDO SPRANGERS Nog niet zo heel lang gelden dus lag tegenover de kerk van Rijsbergen, aan de overzijde van de Sint-Bavostraat, een sterk verwaarloosd plantsoen. Slechts weinig mensen realiseerden zich nog dat hier de middeleeuwse kerk had gestaan en eeuwenlang het kerkhof van het dorp had gelegen. Op dit Weldoenerskerkhof lagen niet alleen Rijsbergenaren begraven, ook de leden van enkele notabele Bredase families vonden er hun laatste rustplaats. De kerk werd in 1918 gesloopt en in 1935 hield ook het kerkhof op te bestaan. De graven die bewaard bleven, leden jarenlang een kommervol bestaan. De heemkundekring De Drie Heerlijkheden nam in 2007 de restauratie van het kerkhof op zich, daarbij gesponsord door de Rabobank, het Prins Bernhard Cultuurfonds en het Europese LEADER+-programma. Onderbegroeiing werd teruggesnoeid, grafzerken werden rechtgezet en gerestaureerd. De restauratie zorgde voor een eervolle vermelding bij toekenning van de Brabantse Monumentenprijs in 2008, waarbij de jury het door de plaatselijke heemkundekring De Drie Heerlijkheden initiatief om zelf fondsen te werven voor dit project bijkans de hemel in prees. Samen met de monumentale bomen, het Heilig-Hartmonument en de pastorie in de directe omgeving, vormt het Weldoenerskerkhof een cultuurhistorisch waardevol geheel. Het legt getuigenis af van het (religieuze) verleden van Rijsbergen en fungeert als een groene oase in de dorpskern. Inmiddels zijn ook de sporen en funderingen van de middeleeuwse kerk weer zichtbaar gemaakt.

‘Weldoenerskerkhof legt getuigenis af van verleden van Rijsbergen’

Een sfeervolle locatie voor een passend afscheid

Wanneer uw dierbare overlijdt zijn er veel zaken die geregeld moeten worden. Wij nemen graag de zorg voor de condoleance voor u uit handen. Tijdens de condoleance in onze sfeervolle locatie kunt u gezamenlijk terugkijken op de uitvaart.

Arrangementen Arrangement 1

- onbeperkt koffie en thee

€ 7,75

- 1 koffiekoek p.p.

Arrangement 2

- onbeperkt koffie en thee

€ 9,00

Om aan uw wensen tegemoet te komen hebben wij verschillende arrangementen voor u samengesteld.

Kijk voor meer informatie op www.bovendonk.nl of neem telefonisch contact met ons op.

- 1 saucijzen of worstenbroodje p.p.

Arrangement 3

- onbeperkt koffie en thee

- 2½ belegd broodje met kaas en vleeswaren p.p.

$GYHUWHQWLHWHNVW +DOGHUEHUJVH %RGH

€ 12,50

Conferentiecentrum Bovendonk Hofstraat 8 4741 AK Hoeven T. 0165-507550

LV SHU GLUHFW RS ]RHN QDDU HHQ

QDFKWSRUWLHU P Y ZLM ]RHNHQ NDQGLGDWHQ PHW HHQ IOH[LEHOH HQ VHUYLFHJHULFKWH LQVWHOOLQJ ZHUN]DDPKHGHQ EHZDNLQJ YDQ KHW JHERXZ ]RUJ GUDJHQ YRRU GH YHUJDGHU]DOHQ WHFKQLVFK RQGHUKRXG

- O V ER LI JD EN & H ER D EN K EN -

Hospice als alternatief voor sterven in een ziekenhuis

Sterven in een huis vol leven Bij ABC-GOUD worden uw goederen gekeurd op gehalte middels toetsing waarna de waarde middels geijkte weging wordt bepaald. Ons bedrijf is al sinds 1985 werkzaam in de edelmetaal branche.

Wij werken zeer transparant. U kunt gerust meekijken tijdens de taxatie.

ABC-GOUD betaald al jaren de hoogste netto prijzen zonder verborgen kosten.

Chr. Huygensstraat 44

4816 BK BREDA

076 - 587.29.10

Legitimatie verplicht!

Edisonplein Buslijn 4 (Hoge Vucht)

Het is een wens van velen om thuis te sterven. Om uiteenlopende redenen is dat niet altijd mogelijk. Een hospice of een bijna-thuis-huis MARGARET VERBRAAK biedt dan een uitkomst. Daar kunnen terminaal zieke gasten in een huiselijke omgeving met hun eigen spullen en de juiste zorg om zich heen de laatste dagen doorbrengen.

UITVAARTVERZORGING

Persoonlijke zorg Praktische informatie bij het laatste afscheid… • Een hospice is een voorziening waar de laatste Tel.:mensen 0165 - 36 dagen 45 66 van hun leven kunnen doorbrengen.Dag Dooren denacht kleinschaligheid bereikbaar en de huiselijk sfeer vormt een hospice een persoonlijker margaret@verbraak-uitvaart.nl alternatief dan een ziekenhuis, terwijl de juiste zorg toch www.verbraak-uitvaart.nl binnen handbereik is. Bergsebaan 104 • 4709 AR Nispen • Een terminaal zieke komt in aanmerking voor een verblijf in een hospice als hij of zij niet langer dan drie maanden meer te leven heeft. • In een hospice wordt behandeling gegeven, enkel de pijn Begrafenisen geen crematieverzorging wordt nog bestreden. • De palliatieve zorg die wordt aangeboden, wordt vergoed door de AWBZ (de algemene wet bijzondere ziektekosten). • In de meeste gevallen wordt een eigen bijdrage van de gasten Hoe wilt u dat uw dierbaren afscheid nemen van u? gevraagd. • Voor familieleden enunaasten zijnvia er mail – tegen vergoeding – Het uitvaartcodicil kunt aanvragen of logeermogelijkheden. onderstaand telefoonnummer.

Ria Jongenotter Altijd bereikbaar tel. 0168-403877 / 06-29595009 Postbus 115, 4790 AC Klundert Voor alle verzekerden

Ieder afscheid is anders... Een andere visie, met eigentijds karakter! Persoonlijk afscheid De manier waarop de mens met de dood omgaat is altijd in beweging. De dood is onlosmakelijk met het leven verbonden. Een andere kant van dezelfde medaille. Het wegvallen van strenge maatschappelijke en kerkelijke kaders hebben onze visie op de dood en de beleving ervan enorm veranderd. Er wordt steeds individueler mee omgegaan en er wordt ook meer uitdrukking gegeven aan de unieke persoonlijkheid van de overledene. Ieder mens is uniek en dat dient in de uitvaart tot uitdrukking te komen.

is, dan is de rouwhuiskamer van Wilma van Opstal een goed alternatief. Geen gewone rouwkamer, maar een als huiskamer ingerichte ruimte, waar jong en oud zich thuis kan voelen. Hier kunnen nabestaanden in alle rust, omringd met persoonlijke herinneringen aan de overledene, de dagen tussen overlijden en uitvaart bijeen komen en bezoek gespreid ontvangen. Tevens mag gebruik gemaakt worden van de aangrenzende sfeervolle koffiekamer. Belt u ons gerust als u meer wilt weten. Indien gewenst maken we een afspraak zodat we in een persoonlijk gesprek uw vragen kunnen beantwoorden.

Wij helpen u opMEIR weg DOOR RIA VAN De medewerksters van Uitvaartonderneming Meer informatie over onze onderneming, Wilma van Opstal nemen er de tijd voor om Het concept van een hospice bestaat in Nederland al een kwart eeuw. In onze visie, mogelijkheden en medewerksters u te helpen zelf op eigentijdse wijze vorm en Nieuwkoop werd aan het eerste bijna-thuis-huis geopend vanuit gedachte om vindt u opdewww.wilmavanopstal.nl inhoud te geven een persoonlijk terminaal zieke mensen een alternatief te bieden voor het sterven in een zieafscheid. Zij bespreken met u de mogelijkkenhuis of verzorgingscentrum. Naast professionele verpleegkundigen draait heden en zorgen voor de realisatie ervan. Het persoonlijk contact met de uitvaarteen hospice ook op tientallen vrijwilligers. Zij bereiden maaltijden voor de gasbegeleidster zorgt sfeer van ten, houden de tuinvoor bij ofeen doen bijvoorbeeld de was voor de gasten. Eigenlijk vertrouwen waarbij alle wensen omtrent zijn het de gewone, huishoudelijke dingende die thuis ook moeten gebeuren. uitvaart goed tot hun recht komen.

De wensen van de gast staan centraal bij een hospice. De gasten zijn vrij om te bepalen Nieuw in Breda: Rouwhuiskamer hoe opbaren ze de dagvan doorbrengen. Er zijngebeurt mensen die nog een keer willen winkelen of even Het een overledene regelmatig thuis, Ze maar als dit door buiten wandelen. kunnen zelf aangeven bij de kookvrijwilligers wat en hoe laat ze omstandigheden wenselijk die dag willen etenniet en mogelijk ze mogenofhun appartementen met spullen en foto’s van thuis inrichten. Ook is er de gelegenheid om een wandeling te maken of een spelletje te spelen, mocht de gast dan wensen. De meeste hospices hebben een centrale huiskamer, maar gasten kunnen er ook voor kiezen om in hun eigen appartement te blijven. Het gebouw staat onherkenbaar in een woonwijk, waardoor de huiselijke sfeer benadrukt wordt. Die huiselijke omgeving doet en de persoonlijke aandacht doen gasten goed. Het zal niet de eerste keer zijn dat de patiënten opleven door de goede verzorging.

Rouwhuiskamer: Haagweg 332 Breda (ingang begraafplaats Zuylen)

www.wilmavanopstal.nl Telefoon: 076 - 5201799 Schalkeveld 11 4838 Breda

Na de dood gaat de zorg vaak nog even door. In overleg met de familieleden en nabestaanden helpen de vrijwilligers vaak met het uitleiden van een overledene. Soms wordt er ook een kaars voor ze gebrand. Hoewel de dood een onvermijdelijk thema is voor wie in een hospice verblijft of werkt, drukt het naderende einde niet te zwaar op de stemming in een hospice. In plaats van de dood is het juist het leven dat de boventoon voert. Dankzij de goede zorgen hoeven de gasten zich niet continue te denken aan de laatste dagen, maar kunnen zij juist nog genieten van het leven.

Maatwerk

met

voordelen met

Maatwerk met voorde Maatwerk Twee dunne bosjes Stroo voordelen

Appelaarseweg 14, vonden 4793erEK Fijnaart Rond de dood en overlijden vroeger nogal wat andere gebruiken plaats. Burgemeester van 46 Rijsbergen schreef in 1875: “Het van de vensters of luiken van het sterfhuis TGommers (0168) 35 50, F (0168) 46sluiten 33 60 en het leggen op de straat aan de voordeur van twee dunne bosjes Stroo, in de vorm van een kruis, E info@cjnotarissen.nl

Ook voor budget uitvaarten, meer informatie is tevens te vinden op de website

www.riajongenotter.nl

Opbaring in alle rouwcentra of thuisopbaring mogelijk.

Moerland

www.cjnotarissen.nl

en die te dekken met een baksteen. Binnenshuis wordt voor den spiegel eene doek gehangen en de klok stil gezet: teekenend zinnebeeld van ’t ophouden van ’s menschen polsslag.” “Een der afleggers (meestal de buren) gaat, na het luiden der klokken, de buren uitnoodigen om des avonds ten sterfhuize den rozenkrans te komen bidden. Twee dagen na het overlijden wordt het lijk gekist en voorzien van het zoogenaamde doodshemd.”

Maatwerk

met Appelaarseweg 14, 4793 EK Fijnaart

voordelen

de dag wordt uitvaart geregeld. 46 Men neemt TVandaag (0168) 46 35 50,heelFanders (0168) 33 een60uitvaartverzorger in de Appelaarseweg 14, 4793 EK een Fijnaart arm om de uitvaart te regelen. Belangrijk is het hebben van veel eigen inbreng. Heel veel kan eninfo@cjnotarissen.nl mag, de regels46 van de33 wet, om T (0168) 46 35 E50, F binnen (0168) 60de uitvaart zo persoonlijk mogelijk te maken. Moerland Uitvaartverzorging Moerland Uitvaartverzorging E info@cjnotarissen.nl De kerk is de laatste tijd steeds minder centraal komen staan. Ongeveer 60 procent van de

Uitvaartverzorging 

 

 

www.cjnotarissen.nl www.cjnotarissen.nl

  Uw wensen staan centraal  



 Voor een persoonlijke begeleiding       Mogelijkheid tot thuisopbaring

  Voor een waardig afscheid  

 

      

 

13964

WWW.ABC-GOUD.NL Inkoop - verpanding

UITVAARTONDERNEMING WILMA UITVAARTONDERNEMING WILMA VAN VAN OPSTALOPSTAL

13964

Bent U door het verlies van een dierbare in het bezit gekomen van gouden/zilveren sieraden, munten, penningen, goud/zilver baren, munt collecties, bestek of andere waardevolle zaken ABC-GOUD is gespecialiseerd in taxatie en eventuele aankoop van deze items.

    

overledenen in Nederland wordt gecremeerd. De crematie kan voorafgaan aan een kerkdienst of een uitvaartdienst in een Uitvaartcentrum of Afscheidshuis. Veel mensen vinden het fijn om alles onder één dak te laten plaatsvinden. Een Afscheidshuis is zo’n plek. De overledene kan er worden opgebaard en dagelijks kan er een bezoek gebracht worden. Ook de dienst kan er plaatsvinden veel eigen inbreng. Appelaarseweg 14, 4793met EKheelFijnaart Uitvaartverzorging Jack Mathijssen beheert in het voormalige gemeentehuis van Rijsbergen zo’n T (0168) 46 35 50, F (0168) 46 33 60 afscheidshuis. In de aula is er voor honderd mensen een zitplaats. Na afloop kan er met koffie, E info@cjnotarissen.nl thee, broodjes en koek worden nagepraat over het leven van de overledene in de koffiekamer.

www.cjnotarissen.nl

U bent vrij om een uitvaartverzorger te kiezen, ook als u bent verzekerd. De verzekering keert het uit te keren bedrag uit aan de uitvaartverzorger. Afhankelijk van de kosten van de uitvaart moet u dan bijbetalen. Via de websites van verscheidene uitvaartverzorgers kunt u tarievenlijsten bekijken. (o.a. www.jackmathijssen.nl

Bellier Jade

JDM Roxsy

Van Gils Auto’s - Doornbos

Bellier Jade Bellier Jade Jade Bellier

JDM Roxsy JDMJDM Roxsy Roxsy

Van Auto’s - Doornbos Van Gils Auto’s - Doornbos VanGils Gils Auto’s - Doornbos Bellier Jade

JDM Roxsy

Van Gils Auto’s - Doornbos

Doornboslaan 104 4816 EA Breda

Doornboslaan 104104 Doornboslaan Doornboslaan 104 4816 EA Breda 4816 EA Breda 4816 EA Breda Doornboslaan 104 Tel. 076-5720494

4816 EA BredaTel. 076-5720494 www.vangils-autos.nl

Tel. 076-5720494 Tel. 076-5720494 www.vangils-autos.nl www.vangils-autos.nl www.vangils-autos.nl

Tel. 076-5720494 www.vangils-autos.nl Brommobielen Nieuw en Gebruikt

Brommobielen Nieuw en Gebruikt

Brommobielen Nieuw Gebruikt Brommobielen Nieuw en WIJ Gebruikt ZIJNen VERHUISD !! VANAF 1 OKTOBER Brommobielen Nieuw en Gebruikt KUNT U ALLEEN NOG WIJ ZIJN VERHUISD !! WIJ ZIJN VERHUISD !!

WIJ ZIJN VERHUISD TERECHT OP !!

ONZE LOCATIE AAN DE

Mega 400 Van

Mega 400 Van Mega Van Mega400 400 Van

Mega 400 Van

VANAF 1 OKTOBER VANAF 1 OKTOBER VANAF 1 OKTOBER DOORNBOSLAAN 104 WIJ ZIJN VERHUISD !! KUNT U ALLEEN KUNT U ALLEEN KUNT U ALLEEN NOG NOGNOG TERECHT TERECHT TERECHT OP OP OP VANAF 1 OKTOBER ONZE LOCATIE ONZE LOCATIE AAN DE ONZE LOCATIE AANAAN DE DE KUNT U ALLEEN NOG DOORNBOSLAAN TERECHT104 OP 104 104 DOORNBOSLAAN DOORNBOSLAAN ONZE LOCATIE AAN DE

DOORNBOSLAAN 104

ALLEEN G A D R E T A Z ER 27 OKT OB

+

2e BRIL GRATIS

2KO0RT% ING

of INCL. VARIFOCALE GLAZEN of INCL. ONTSPIEGELDE GLAZEN of INCL. MEEKLEURENDE GLAZEN

Kom nu naar SpecSaverS en word aangenaam verraSt! Specsavers etten-Leur Hof van den Houte 156 (tegenover HEMA) 076 501 4409 Actie geldt voor monturen vanaf €79. Kiest u voor een 2e bril dan kunt u uw 2e montuur kiezen uit dezelfde of lagere prijsklasse met hetzelfde type glazen. Dit geldt voor één persoon. Bij randloze monturen adviseren wij dunne glazen. Kiest u voor de varifocale glazen dan ontvangt u standaard varifocale glazen. Kiest u voor de ontspiegelde of meekleurende glazen dan ontvangt u standaard enkelvoudige glazen. Voor glasopties zoals dunne glazen gelden vaste toeslagen. Acties gelden niet in combinatie met elkaar. © 2012 Specsavers Optical Group. All rights reserved. www.specsavers.nl

S E L L A P O

*

de acties. Vraag dering van lopen

*Met uitzon

naar de overige

voorwaarden in

de bouwmarkt.

DA’S NOU HET MOOIE VAN MULTIMATE

MultiMate Sprundel

Korte Hei 2 (Bedrijventerrein nijverhei)

Morgen in je nieuwe Peugeot 107 rijden? op onze vestigingen in oosterhout en Breda staan een 25-tal spik- splinternieuwe Peugeot 107’s Active , alle voorzien van:

t rijklaar;

Complee • 5 deuren met centrale vergrendeling volle tank, matten, • Airconditioning • Radio Cd speler afleverpakket. • Dagrijverlichting, mistlampen. Etc. etc. • 0% financierings-actie (€ 3500/36 maanden) nieuwprijs € 11.800,-. Alleen bij iriKS, uit voorraad. (op is op)

€ 9100,- (wit) € 9500,- (metallic-kleuren)

Kom kiezen uit één van nevenstaande kentekens en aantrekkelijke kleuren en je kunt morgen rijden!!!

107

107

incl. AIRCO vanaf:

€

6.940

Wil je jouw nieuwe Peugeot 107

met leuke accessoires, bijvoorbeeld incl. AIRCO vanaf:

6.940 + 0% RENTE €

lichtmetalen velgen, spoilers, striping etc. etc.. Kom je auto naar eigen wens samenstellen!

77-XZL-4 78-XZL-4 79-XZL-4 80-XZL-4 81-XZL-4 86-XZL-4 87-XZL-4 88-XZL-4 89-XZL-4 91-XZL-4

+ 0% RE 94-XZL-4

OP UW FINANCIE

95-XZL-4 96-XZL-4

OP UW FINANCIERING

Gem. verbr. (afh. van type motor) l/100 km: 4,5-4,6; km/l: 22,2-21,7; CO2: 103-106 gr/km. Kleuren o.a.: Noir Caldera Gris Carlinite fh. van type motor) l/100 km: 4,5-4,6; km/l: 22,2-21,7; CO2: 103-106 gr/km. Peugeot heeft een actie waar iedereen vrolijk van wordt. Want als u nu een Peugeot 107 met airco aanschaft, en dat kan al vanaf € 6.940,- m Plum downloaden Blanc lipizan van Universal Music*. Bovendien betaalt u bij een financiering 3 jaar lang 0% rente. Dus kom snel bij ons langs voor nog meer vo

97-XZL-4 98-XZL-4 99-XZL-4

n wordt. Want als u nu een Peugeot 107 met airco aanschaft, en dat kan al vanaf € 6.940,- mag u 1 jaar lang gratis muziek etaalt u bij een financiering 3 jaar lang 0% rente. Dus kom snel bij ons langs voor nog meer voordeel of kijk op Peugeot.nl.

RIJVEN B.V. traat 5 Tel.: (076) 565 92 11 oedingen 23 Tel.: (0162) 49 89 00

IRIKS AUTOBEDRIJVEN B.V. Breda Huifakkerstraat 5 Tel.: (076) 565 92 11 Oosterhout De Boedingen 23 Tel.: (0162) 49 89 00 www.iriks.peugeot.nl

00-XZL-5 01-XZL-5

JAMMER DAT JE EENMAAL

BINNEN DE BUITENKANT NIET MEER ZIET 14% BIJTELLING & GÉÉN WEGENBELASTING NIEUWE MOTOR 3,2L/100KM 5 STERREN EURONCAP MULTIMEDIA SCHERM MET NAVIGATIE

VANAF € 13.990,EXCLUSIEF KOSTEN RIJKLAAR MAKEN à € 855,-

23 WWW.INDUMIJ.NL

VOLG ONS OOK OP FACEBOOK.INDUMIJ.NL + TWITTER.INDUMIJ.NL

JE HERINNERT JE ALTIJD DE EERSTE KEER. DE NIEUWE RENAULT CLIO.

AUTO INDUMIJ

RENAULT EXPERIENCE CENTER OOSTERHOUT RENAULT EXPERIENCE CENTER ETTEN-LEUR

DE BOEDINGEN 19 ECUSTRAAT 5

TEL. (0162) 43 14 50 TEL. (076) 503 93 00

ZONDAG 28 OKTOBER GEOPEND VAN 11.00-16.00 UUR

De nieuwe Renault Clio vanaf € 13.990,-. De genoemde vanafprijs is inclusief BTW en BPM. Exclusief kosten rijklaar maken, verwijderingsbijdrage en leges. Op elke nieuwe Renault geldt een fabrieksgarantie van minimaal 2 jr. en 12 jr. plaatwerkgarantie. Rentewijzigingen, drukfouten, prijs- en specificatiewijzigingen voorbehouden. Afbeeldingen kunnen afwijken van daadwerkelijk geleverde auto. Voor meer informatie: bel gratis 0800-0303, kijk op renault.nl of raadpleeg uw Renault-dealer. Min./max. verbruik getoonde modellen: 3,0-5,5 l/100 km. Resp. 33,3-18,2 km /l. CO 2 83-104 g/km.

AUTOMONTAGEBEDRIJF

al meer dan

JOKO

gevraagd Tevens uw adres voor gebruikte auto-onderdelen.

008 06 r ....20 zilve......2 n, ....... ....... seda s ....... 16V, bron 1.8 1.2, deo Mona Fiat FordPand 006 ......2 r zilve n seda 16V, Ford Mondeo 18 w ............................. 2003 Hyundai Atos, blau ...............2003 Hyundai Atos, blauw .............. 00 ...20 ....... ....... r 004 zilve ......2 HDI, 1.9t ............................ 206 Peug , zwar Agila l eot Ope

Telefoon 0165 - 341913 Autodemontagebedrijf Franken Heimolendreef 36a - Rucphen

• Sloop-loop-schade auto’s motors te koop gevraagd. • Alle gebruikte onderdelen online. • Vrijwaring bij ophalen. • Reparatie en onderhoud. Lid ARN-Stiba-RDW

Maalbergenstr. 24a Wernhout Tel. 076-5971739 / 06-54278822 info@jokozundert.nl www.jokozundert.nl

...2000 eot 206 1.9 HDI, zilver .............. .......... 2006 Peug Renault Clio 1.2 16V, blauw ....... n ...........2001 Renault Laguna 1.6 16V, groe : Scenic 1.6, grijs.......................2000 Motor ault Ren 04 ....20 998 ............1 .............. n....... o r1000 sedacc Tuon zilve Mille18, iaS40 Aprilo Volv Moerdijkse Postbaan 72 Etten-Leur • Tel. 076-5020467

Voorsteven 21 4 8 7 1 d X e t t e n - llein e ugr t e l e f o o n 0o7o6r-d 5012228

Voorsteven 21 4871 dX etten-leur telefoon 076-5012228

tbe Klan

8,6

APK-keuringen Totaal onderhoud Div. occasions Autoverkoop alle merken Fiat Grande Punto 1.4 active airco...............blauw .......2007 ........7.950,..blauw .... 2007..... 8.250,Ford Fiesta 1.6 ghia 5-drs ............................ zwart .......2009 ......13.450,Ford .... 2006... 11.250,NissanFusion Almera 1.4 Tinoairco airco ........................zwart + winterbanden ...groen .......2000 ........3.950,Ford Fiesta 1.6 ghia 5 drs ................zwart .... 2009... 13.950,Opel Corsa 1.4 16V Business 5-drs airco. ...blauw .......2008 ........9.550,Hyundai i301.6 Dynamic aircoairco .................grijs .... 2008... 14.750,Opel Meriva 16V Business ............blauw .......2008 ......10.450,-

Kia Picanto airco m/t ...................... oranje .... 2005..... 6.950,Peugeot 206 1.6 pack airco 3-drs ..................rood .......2005 ........6.900,Peugeot 206 1.6 pack airco 3 drs ..... rood .... 2005..... 9.350,Peugeot 207 1.4 XS pack airco......................rood .......2007 ........9.550,Peugeot 207 1.4 XS pack airco......... rood .... 2007..... 9.775,Renault Clio 1.2 airco 5-drs. ......................... zwart .......2008 ........8.950,Renault Clio 1.2 airco 5-drs. .............zwart .... 2008... 10.250,Seat Ibiza Sport 1.4 ..................................... zwart .......2001 ........3.500,Seat Ibiza 1.4 Sport airco ................... zwart .....2005 ..... 8.750,Suzuki Swift Shogun 5-drs airco. ................... grijs .......2009 ......10.550,Skoda Fabia combi 1.4 airco ..............grijs .... 2006..... 9.250,VW Golf Plus 1.6 Turijn airco ........................ grijs .......2005 ......10.950,VW Golf Station 1.6 Turijn airco ........grijs .... 2005... 11.950,-

www.autobedrijfknobel.nl VW Golf Plus 1.6 Turijn airco ............grijs .... 2005... 13.950,-

Volvo V40 1.8 airco...........................zwart .... 1997..... 1.750,-

www.autobedrijfknobel.nl

St. Janstraat Janstraat 147 147 –– 4714 4714 EE EE Sprundel Sprundel –– Tel: Tel: 0165-382830 0165-382830 St.

Ook voor uw onderhoud, APK,ofbanden, airco-onderhoud, Ook voor voor uw uw wintercheck wintercheck of winterbanden kunt kunt Ook winterbanden schades, producten! bij ons onsruitreparatie terecht, bel belen ofBOVAG mail ons ons voor meer meer info info uu bij terecht, of mail voor OCCASIONS BJ PRIJS IN € OCCASIONS BJ PRIJS OCCASIONS BJ PRIJS Prijs incl. APK, afleverbeurt en Bovag-garantie IN €€ IN Mercedes BenzBenz C180KC180K combi Avantgarde 2007 19.950 18.950 Mercedes Benz C180K combi airco 2007 2007 19.950 Mercedes combi Avantgarde airco Sedan Avantgarde airco Avantgarde airco Mercedes Benz C180K 2007 19.250 Saab 9-5 2.0t Estate Estate leer nav.airco nav.airco 2007 2007 19.950 Saab 2.0t leer Saab 9-5 9-5 2.0t Estate leer nav.airco 2007 19.950 19.950 Opel Vectra Vectra 3.0 3.0 V6 V6 Cdti Cdti Eleg. Eleg. airco airco 2004 2004 9.950 Opel 9.950 Opel Vectra 3.0 V6 Cdti Eleg. airco 2004 9.950 Opel Zafira Zafira 1.8 1.8 16V 16V Max Max Cool Cool airco airco 2004 2004 6.950 Opel 6.950 Opel Zafira 1.8 16V MaxCosmo Cool airco 2004 10.950 6.950 Opel Astra H 1.8 1.8 Cosmo airco 2005 10.950 Opel Astra H airco 2005 Opel Astra Opel Astra Opel Astra H 1.8 Cosmo airco 2005 8.950 Opel Astra Astra H H 1.6 1.6 GTC GTC Njoy Njoy airco airco 2007 12.450 Opel 2007 12.450 Opel Astra H 1.6 GTC Njoy airco 2007 9.950 Opel Astra Astra H H 1.6 1.6 Business Business airco airco 2008 12.950 Opel 2008 12.950 Opel Astra H 1.6H 2004 12.450 7.950 Opel Astra HNjoy 1.6airco Stat. Bus. Bus. Airco Airco 2007 12.450 Opel Astra 1.6 Stat. 2007 Opel Astra H 1.6 Stat.airco Cosmo 2007 12.950 Opel Meriva 1.7H Cdti Cosmo 2004 12.950 3.750 Opel Astra 1.6 Stat. Cosmo 2007 Opel Astra H 1.6 1.6 Cosmo Cosmo aut.station aut.station 2007 2007 11.950 Opel Astra H Opel Agila 1.2 16V 2004 11.950 5.450 Opel Astra Astra H H 1.6 1.6 Njoy Njoy airco airco 2004 7.950 Opel 2004 7.950 Opel Corsa 1.2 Njoy airco 3drs 2008 8.750 Opel Astra Astra H H 1.4 1.4 Njoy Njoy 2004 7.950 Opel 2004 7.950 Opel Corsa 1.2 Business airco 5drs 2007 5.450 8.450 Opel Astra 1.7 DT DT Njoy Njoy airco 2002 5.450 Opel Astra 1.7 airco 2002 Opel Meriva 1.4 16V 16V airco 2005 7.450 Opel Meriva 1.4 airco 2005 Opel Corsa 1.2 Business airco 5drs 2007 7.450 7.950 Opel Agila 1.2 16V 16V 2004 5.450 Opel Agila 2004 Opel Corsa 1.3 1.2 Cdti 2010 5.450 10.950 Opel Corsa Corsa 1.4 1.4 16V 16V inTouch inTouch airco airco 2009 10.950 Opel 2009 10.950 Peugeot 307 XS 1.3 airco 2003 3.950 4.950 Opel Corsa Corsa 1.3 Cdti Cdti 2004 3.950 Opel 2004 Fiat Seicento 1.11.2 2006 9.950 3.950 Opel Corsa 1.2 Njoy Njoy airco airco 33 drs drs 2008 9.950 Opel Corsa 2008 Opel Corsa 1.2 Business Business airco airco 5drs 5drs 2007 2007 8.950 Opel Corsa 1.2 Fiat Panda 1.2 airco 2007 8.950 5.950 Opel Corsa Corsa 1.2 1.2 Business Business airco airco 5drs 5drs 2007 2007 8.450 Opel 8.450 Opel Corsa Corsa 1.2 1.2 Business Business airco airco 3drs 3drs 2007 2007 7.950 Opel 7.950 VERWACHT Skoda Octavia Octavia 1.6 1.6 airco airco 2001 3.950 Skoda 2001 3.950 Mercedes Benz C180 1999 Mercedes C180 1999 Ford Focus 1.6Benz Titanium 2008 11.950 Eleg.auto.airco Eleg.auto.airco Peugeot 205 205 1.4 1.4 Generation Generation 1997 750 Peugeot 1997 750 BEDRIJFSWAGENS BMW All All Road Road F650 F650 1995 2.250 BMW 1995 2.250 ex BTW incl. APK, afleverbeurt enB.T.W.) Bovag-garantie BEDRIJFSWAGENS (EX B.T.W.) BEDRIJFSWAGENS (EX Opel Combo 1.3 CDTi CDTi airco/navi airco/navi 2007 6.750 Opel Combo 1.3 2007 Opel Combo 1.3 Cdti 2004 6.750 4.750 Opel Combo Combo 1.3 1.3 Cdti Cdti 2004 4.750 Opel 2004 4.750

Uw krant is bij uitgeverij De Bode in uitstekende handen Informeer vrijblijvend naar onze mogelijkheden: Tel. 076 599 81 11 | www.internetbode.nl

Achttien Bodes, allemaal anders

En of we thuis zijn in de regio … De Bode valt op een half miljoen adressen gratis in de bus. Liefst achttien edities vliegen er wekelijks uit bij uitgeverij De Bode. Heel West-Brabant, Tholen, Sint Philipsland, de Bevelanden en Walcheren worden gecoverd. Een topdekking. Alle Bodes hebben hun eigen, zeer lokale karakter. Het grondgebied van een gemeente is doorgaans het verspreidingsgebied. De lezers worden zeer op maat en fijnmazig bediend met vooral nieuws uit hun eigen leefomgeving. Dat is onze corebusiness. Dat is de kurk waarop we drijven. Ook onze adverteerders beseffen dat ze hun klanten via De Bode uitermate gericht kunnen benaderen, of juist een uitgebreid marktgebied kunnen aanboren door tegen een zeer aantrekkelijk tarief in meerdere kranten tegelijk te adverteren.

Merk

type

Kleur

bouwjaar verkoopprijs

Renault

twingo II 1.2 16v Automaat airco radio cd

blauw grijs

jan-08

7.950

Renault

twingo II 1.2 16v

zilver met.

jul-08

4.950

Renault

twingo 1.2 airco radio cd

grijs met.

nov-03

3.750

Renault

twingo 1.2 radio cd

grijs met.

mrt-01

2.250

Renault

Clio 1.6 16v 3 drs airco ecc lmv

zwart met.

mei-08

8.750

Renault

Clio 1.4 16v 3 drs airco radio cd lmv

zilver met.

jan-07

7.500

Renault

Clio 1.2 16v 5 drs airco radio cd

zwart met.

jul-07

7.500

Renault

Clio 1.4 16v 3 drs airco radio cd

zwart met.

aug-02

3.250

Renault

Clio 1.4 16v 3 drs

rood

feb-99

2.250

Renault

Megane III 1.6 estate airco ecc radio cd navi

zwart met.

aug-11

18.250

Renault

Megane II 1.4 16v radio cd

rood

jun-03

3.950

Renault

Megane II grand tour 1.6 16v airco ecc radio cd zilver met.

apr-04

3.250

Renault

Grand Scenic 1.6 16v airco 7 pers.

grijs met

mrt-05

6.250

Renault

Scenic III 1.6 16v airco ecc nav lmv

zwart met.

jan-11

19.950

Renault

Laguna II 1.9 dCi airco ecc radio cd lmv

zilver met.

sep-02

3.750

Renault

Laguna II 1.6 16v 5 drs airco ecc radio cd

zilver met.

apr-01

2.950

Renault

Laguna II 1.6 16v 5 drs airco radio cd

blauw met.

sep-01

2.750

Renault

Grand espace 2.0 t airco ecc pan. dak nav

zwart met.

sep-10

32.500

Renault

espace 2.0 16v t airco lmv radio cd pan dak

beige met.

aug-02

4.950

Renault

vel Satis 2.0t airco ecc radio cd lmv

d groen met.

aug-02

3.750

ford

focus 1.6I Automaat sedan airco ecc

zilver met.

nov-00

2.750

GOedKOPe INRuILeRS Met APK & dIveRSe bedRIjfSwAGeNS • • • •

Nieuwe auto’s Occasions APK-keuringen Inbouw SCM-alarm

• Reparaties

Kroonstraat 42 Tel.: 076-5011371

• • • •

Schadeherstel Leasing Inbouw Airco Inbouw Audio-app.

• Inbouw LPG

Etten-Leur Fax: 076-5011372

www.bramtangeman.nl

Gastdocent weet bovenbouw van de KSE te boeien

Snelle tijden in 10 van AVR

Minister Leers geeft les maatschappijwetenschappen

Roadrunners Etten-Leur ETTEN-LEUR - In Rucphen werd zondag 21 oktober het West Brabant Loop Circuit afgesloten met de 10 van AVR. Een mooi deelnemersveld op de afstanden van 5 km en van 10 km.

ETTEN-LEUR- Demissionair minister Gerd Leers wist maandag met een inhoudelijk sterk verhaal Havo- en VWO leerlingen op de Katholieke Scholengemeenschap Etten-Leur (KSE) een uur lang te boeien. Alle aspecten van het asielen vluchtelingenbeleid kwamen aan de orde. De man die 8 jaar burgemeester van Maastricht was, kreeg de ongeveer 70 leerlingen een uur lang stil met zijn betoog over regels, wetten en misstanden in het vluchtelingenbeleid. Birgit Voorn wist met ruime voorsprong op

nummer twee de 5 km loop op haar naam te schrijven. Zij slaagde er juist niet in binnen de twintig minuten te eindigen, maar met de tijd van 20.02 was zij zeer tevreden. Nog meer tevreden gezichten waren er bij Roderik Blok en bij Marco Genefaas. Roderik sloot zijn race af na 20.09. Marco bleef slechts 2 seconden verwijderd van zijn beste tijd tot heden. Hij liet een tijd noteren van 18.41. Ook Jeroen Nijland zal niet ontevreden zijn met zijn 5e plaats in 17.33. Het was voor Jeroen de eerste wedstrijd na 6 weken wegens een blessure. Ton

Harbrink hield zich aan de opdracht onder de eenentwintig minuten te blijven en hij deed dat door 20.59 te lopen. Kees Mol passeerde de eindstreep na 21.09 gevolgd door Hans van der Meer in 21.43. Ook Paul van Dongen was weer van de partij en hij liep een prima wedstrijd die hij in 22.26 afsloot. Marianne Mol slaagde er weer in onder de zesentwintig minuten te lopen. Het werd deze keer 25.43. Vijf Road Runners vertrokken op de 10 km. Hennie Feskens was de snelste van het vijftal en hij liep de finishfuik binnen na 42.48. Stephan van Ginneken kwam bijna drie minuten later binnen in 45.42. Kees Timmermans liep naar de mooie tijd van 46.42. Kees Halters kwam na 51.22 over de finish. Ook Jan van ’t Westeinde bleef ruim onder de vijftig minuten. Hij liet een keurige 48.54 optekenen.

PC Concordia Florebit ETTEN-LEUR - Zaterdag SGW Princenhage, het terrein was zwaar.

Gerd Leers maakte een gedreven indruk op de KSE.

FOTO MART VAN LIESHOUT

Mauro “We moeten Mauro’s voorkomen, dat heeft te lang geduurd, er zijn teveel fouten gemaakt, ook door mij”, zegt Leers. De minister moet regelmatig kiezen tussen emotie en ratio en dat schuurt.

het stellen van vragen. Leers is blij met de vragen en geeft adequate antwoorden. Door zijn gedreven inleiding heeft hij echter al veel gras voor de voeten van de KSEer’s weggemaaid. Slotconclusie: “Eerst de deur dicht, dan kijken naar de gevallen die met de vingers tussen de deur zitten.” Op de vraag wat de minister gaat doen in het nieuwe kabinet is hij vrij duidelijk. Het CDA heeft de verkiezingen verloren. “Ik kom niet meer terug in het nieuwe kabinet.” Vluchtelingenzaken gaat waarschijnlijk vallen onder het Ministerie van Ontwikkelingssamenwerking. Wat Gerd Leers zelf betreft: die heeft nog geen idee wat de toekomst voor hem in petto heeft, maar als 61-jarige is hij strijdbaar en nog genoeg energie om een nieuwe uitdaging aan te gaan.

DOOR MART VAN LIESHOUT Maandagmorgen 11 uur. Minister Leers, begeleid door drie beveiligers betreedt het leslokaal. Hij neemt plaats voor de katheder, wenst de leerlingen een goedemorgen en zegt alvorens vragen te beantwoorden eerst een inleiding te houden over zijn taak als minister en zijn visie te willen geven op het vluchtelingenbeleid. Zevende land Elk jaar komen totaal 150.000 vluchtelingen en asielzoekers naar Nederland. Hiervan zijn er 100.000 onderdaan van de Europese Unie, terwijl de overige 50.000 kenniswerkers, studenten, en gezinsmigranten zijn (mensen die hun gezin achterna reizen) Nederland is het zevende land van Europa met zo’n 10.000 vluchtelingen per jaar en staat daarmee aan de top. Ongeveer 45 % mag blijven, de rest moet terug.

Demissionair minister geeft ‘masterclass’ “Ik heb begrip voor de verfbommen op mijn huis, maar ik kan niet sjoemelen met de regels. Wie niet mag blijven moet binnen 28 dagen vertrekken is de regel”, zo zegt hij. Vingers tussen de deur Na zijn betoog waarmee hij de leerlingen behoorlijk stil krijgt, is er gelegenheid tot

Signaal Gerd Leers spreekt met een vet Limburgs accent. Hij is acht jaar burgemeester van Maastricht geweest en slechts twee jaar minister. Trots is hij op hetgeen hij tot nu toe heeft bereikt. Hij wist het vluchtelingenbeleid op de Europese agenda te zetten en een aantal procedures te versnellen. 60% van de vluchtelingen weet binnen acht dagen of ze terug worden gestuurd of mogen blijven. De overige 40% zijn asielzoekers. “Ik wil een signaal afgeven aan mensenhandelaren, duidelijk maken dat ze hier niets te zoeken hebben.”

Agenda wijkactiviteiten 24 oktober Banakkers gym 9.30 uur ut Praotuis 24 oktober C-Oost jeu de boules 13.30 uur ’t Palet 24 oktober ’t Hooghuis kindermiddag 14.00 uur de Vogelaar 24 oktober Banakkers sjoelen 13.30 uur ut Praotuis 24 oktober C-Oost power yoga 20.00 uur ’t Palet 24 oktober C-West damesclub 20.00 uur den Drempel 25 oktober Grauwe Polder PC cursus 9.30 uur de Gong 25 oktober Banakkers computerbijeenkomst 9.30 uur ut Praotuis 25 oktober C-Oost inloop 9.30 uur ’t Palet 25 oktober ’t Hooghuis werkoverleg 10.00 uur de Vogelaar 25 oktober Grauwe Polder bezige handjes 13.00 uur de Gong 25 oktober C-West ouderenmiddag 13.00 uur den Drempel 25 oktober Banakkers bridge 13.30 uur ut Praotuis 25 oktober ’t Hooghuis kaarten 19.30 uur de Vogelaar 26 oktober Banakkers warme maaltijd 12.00 uur ut Praotuis 26 oktober C-West biljartmiddag 13.00 uur den Drempel 26 oktober ’t Hooghuis koersbal 13.15 uur de Vogelaar 26 oktober Grauwe Polder koersbal 13.30 uur de Gong 26 oktober Banakkers hobby 13.30 uur ut Praotuis 26 oktober C-Oost beugelen 14.00 uur ’t Palet 26 oktober de Keen disco groep 5 19.45 uur ’t Voortouw

26 oktober Grauwe Polder line dance 19.00 uur de Gong 27 oktober Grauwe Polder dansen 20.00 uur de Gong 28 oktober Grauwe Polder inloop 14.00 uur de Gong 29 oktober Grauwe Polder koersbal 9.30 uur de Gong 29 oktober Banakkers galm 9.30 uur ut Praotuis 29 oktober Grauwe Polder samen eten 12.00 uur de Gong 29 oktober C-Oost 3 D kaarten maken 13.30 uur ’t Palet 29 oktober ’t Hooghuis koersbal 13.15 uur de Vogelaar 29 oktober Grauwe Polder aerobic 13.30 uur de Gong 29 oktober C-West buurtavond 19.00 uur den Drempel 29 oktober C-West kantklossen 19.00 uur den Drempel 29 oktober Banakkers breiclub 19.30 uur ut Praotuis 30 oktober Banakkers sjoelen egelantiers 9.30 uur ut Praotuis 30 oktober Grauwe Polder speelgroep 9.30 uur de Gong 30 oktober Banakkers warme maaltijd 12.00 uur ut Praotuis 30 oktober Grauwe Polder hobby 13.00 uur de Gong 30 oktober C-Oost koersbal 13.30 uur ’t Palet 30 oktober Banakkers kaarten 13.30 uur ut Praotuis 30 oktober C-West ouderenavond 19.00 uur den Drempel 30 oktober Grauwe Polder PC cursus 19.30 uur de Gong PAGINA 28

Voor onze jongste deelnemer Lisa met haar Frenky stond het pittig maar ze heeft het wel super goed gedaan alles gesprongen. Bregje Martens zorgde voor de prijzen in de klasse B won ze met Hustice de 6de prijs en ook het rondje met haar Bor leverde een mooie 6de prijs op.

Zondag waren het de dressuurruiters die de eerste indoor dressuur in de Wouwse Plantage konden rijden. Dat leverde de volgende prijzen op. In de klasse CDE-B de 2de prijs voor Femke Braat met Rinka en de 3de prijs voor Joy Kars met Victor. In de klasse E-M2 twee keer een 1e prijs vor Valerie Roovers met haar Rebecca en in de klasse C-Z2 de 1e prijs voor Alice van Oers met Miss Montana.

Dierencentrale Nederland Gevonden Kater, rood, licht van kleur met weinig wit, Fazant Etten Leur Kat, zwart, zonder wit, Grasweide Etten Leur Poes, rood, witte tenen voor, hakken achter en wit in snuit, rode vlek naast neus, Lijster Etten Leur Kat, rood, witte borst, buik, laarzen achter,

voeten voor en wit in snuit, jong, Zilvermeeuw Etten leur Poes, rood met witte aftekeningen, jong, Begijnstraat Etten Leur Voor gratis registratie en informatie over vermiste en gevonden huisdieren kunt u bellen 0161-433437. Kijk voor recente gegevens op www.dierencentrale.nl

AVC1-Rowi Jongens C ETTEN-LEUR - Op de laatste zaterdag van de Herfstvakantie verzamelen de jongens zich voor hun “wereldreis” naar Tholen. De wedstrijd tegen de jongens van AVC staat op het programma. Met veel zin en goede moed komen de jongens aan bij de zaal en gaan zich opwarmen voor wat een spannende wedstrijd is geworden. De coach geeft de jongens de laatste aanwijzingen en de opdracht, service moet over het net. De 1ste set beginnen de jongens goed en het gaat lange tijd gelijk op. Bij een stand van 14-8 moet de coach een time-out aanvragen. Het loopt even niet. Dit helpt de jongens kijken goed en ze veroveren de bal terug. Nu het gaatje kleiner maken. Dat doen ze. De service loopt prima en aan het net wordt er goed opgelet. Het in drieën spelen gaat prima. Ondanks het goede spel en de inzet kunnen ze het gaatje niet meer dichten. De set gaat met 25-20 verloren. Toch laten de jongens het koppie niet zakken. Integendeel. De 2de set begint goed. Op service maken Pepijn, Sander en Rick 8 punten op rij. Na de time-out van AVC komt er meer tegenstand. Toch blijven de jongens goed opletten. In stijl wordt de set uitgeserveerd door Niall, 25-17 winst. Dat smaakt naar meer. De kansen zijn er zeker aan het begin van de 3de set. Knap vechten de jongens zich terug. En bui-

gen een achterstand om naar een kleine voorsprong, 8-10. Maar ook de jongens van AVC kunnen goed serveren. “Kom op jongens” klinkt het van aanvoerder Niels. Maar soms lukt het even niet en deze set is dat zo. De set gaat met 25-13 naar AVC. Dan de 4de set maar winnen, zegt de coach, dan kunnen we een beslissende 5de set spelen. Met veel plezier gaan de jongens de 4de set in. Het wordt een spannende set. De jongens van Rowi spelen goed in drieën, serveren prima en af en toe een smash. Nog 1 puntje en dan is de 5deset een feit. O, dat doen we wel even, maar dan laat AVC zien dat ze ook kunnen volleyen. Rowi laat AVC komen. Even een time-out. Dat helpt. Een mooie pass van Julien, een setup van Niels geeft Niall de kans om te smashen. Dit levert setwinst op 25-21. De 5de set breekt aan. Jongens het zit erin. Als een speer gaan ze. De service blijft goed lopen. Julien en Boris met een geplaatste bal die net over het net valt. 6-2 voor. Dan komt AVC en zij kunnen ook serveren. De pass loopt even niet en het is weer gelijk. Ook de jongens van AVC gaan voor de winst en zijn als 1ste bij 8 punten. Wisselen van speelhelft en het hoofd koel houden. Dat laatste lukt net niet. De jongens laten zich verleiden door `ping pong´ volleybal. Jammer de 5de set gaat met 1510 naar AVC. Knap werk, volgende thuiswedstrijd op zaterdag 3 november in het Turfschip.

WIJKEN WIJKVERENIGING CENTRUM WEST Halloween Kom jij woensdag 31 oktober ook Halloween vieren. Wijkvereniging Centrum West organiseert, na groot succes vorig jaar, weer een griezeltocht langs het moerasbos. Verkleed je in stijl van Halloween. De wijkvereniging zorgt voor lampions, maar je mag ook eigen lampjes mee brengen. Wij verzamelen om 18.15 uur bij wijkgebouw Den Drempel Papenstraat 47. Om 18.30 uur vertrekken wij. Dus zorg dat je op tijd aanwezig bent.

uitgaan

D A N S E N ZATERDAG 27 OKTOBER

DAGTOCHTEN BUSREIZEN DAGTOCHTEN

VOOR SINGLES & PAREN:

LIVE BAND THE WIGS met zangeres IRIS HARMONIEZAAL RIJSBERGEN (naast de Rabobank) entree € 5,00 p.p. &

DAGREIS LONDEN 24 nov + 1, 8, 15 en 22 dec

€ 49,00

Vervoer, overtocht + stadsplattegrond

2-DAAGSE REIS LONDEN € 109,00 24/25 nov, 8/9 en 15/16 dec

Vervoer, overtocht, hotel + ontbijt

SCHALKE 04 – FC NÜRNBERG € 79,00 27 okt

VOOR PAREN & KOPPELS: IEDERE ZATERDAG KOUTERSHOF RIJSBERGEN (naast de kerk) entree € 3,00 p.p.

Zalen open 19.30 uur Start 20.30 uur INLICHTINGEN: 06 22 41 43 07 www.bootrijsbergen.nl kopje dansen

Vervoer, wedstrijdticket + 3 consumpties

MARGRIET WINTER FAIR 16, 17, 21 en 22 nov

€ 32,50

4-DAAGSE BERLIJN 23 t/m 26 nov

€ 149,00

Vervoer + entree (op 22 nov slechts € 30 p.p.)

Vervoer + 3 hotelovernachtingen + ontbijt

KERSTMARKT DÜSSELDORF € 25,00 29 nov, 1, 8, 14, 15, 21 en 22 dec KERSTMARKT AKEN € 25,00 1, 8, 12, 15, 20 en 22 dec KERSTMARKT OBERHAUSEN € 25,00 1, 8, 13, 15, 19 en 22 dec GOUDA BIJ KAARSLICHT € 17,50 11 dec KERSTMARKT BRUGGE € 22,50 8, 12 en 21 dec KERST IN FLUWEELENGROT € 29,50 29 nov, 3 en 14 dec DICKENS FESTIJN DEVENTER € 25,00 15 en 16 dec MINICRUISE YORK/BRUGGE € 129,00 7 en 14 dec (vertrekdata) Vervoer, overtocht, 2 overnachtingen ferry

www.brabantexpres.nl

presenteert zaterdag 27 oktober

Aanvang 21.00 start optreden 21.30

B-RUDER

Aanbevolen wijn: Torres, Gran Sangre de Toro 2007 Reserva Per fles € 24.50 • Per glas € 5.00 Of wat dacht u van een heerlijk glas overjarig Hertig Jan Bockbier (2011) van de tap € 3.00

Hotel - Café - Restaurant

Geopend vanaf 11.00

MARATHON

Oude Bredaseweg 4, 4872 AE Etten-Leur www.cafedeklomp.nl

Markt 35, 4731 HM Oudenbosch, Telefoon 0165 31 25 35 Maandag en dinsdag gesloten.

Elke 4e pers. gratis op alle dagreizen

Aktie loopt tot 6 nov.

Annemarie Spaan Exposeert in eigen huis/atelier Julianalaan 15, 4872 BC Etten-Leur

Van 21 oktober t/m 11 november 2012 www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

Franse uiensoep Italiaanse ham met meloen Tomatensoep met room en balletjes Carpaccio van runderlende met pesto en parmezaanse kaas *** Twee gebakken sliptongetjes met remoulade saus Rumpsteak met champignonroomsaus Op lage temperatuur gegaarde rib-eye in een zachte knoflookjus Hertenbiefstukjes met rode wijnsaus (meerprijs € 4.50) *** Flensje gevuld met vanille roomijs, chocoladesaus en slagroom Amaretto roomijs met slagroom Kaas van de dag Koffie of thee met een likeurtje van het huis

Menu prijs € 25.00

Band met o.a. André Zom en Moud. Vette rockcovers gegarandeerd zondag 28 oktober

Herfst keuzemenu

Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 13.00 uur t/m 20.00 uur zaterdag en zondag van 13.00 uur t/m 18.00 uur

Margriet Winterfair Zwarte Markt Oberhausen Dusseldorf Keulen Brugge Maastricht Valkenburg 2 dgn Londen l.o. 2 dgn Disney/Parijs

16 t/m 22 nov.excl. entrée 3 nov. 24 nov. 22 dec. 24 nov. 8-13-15-20 dec. 24 nov. 8-13-15-20 dec. 24 nov. 8-13-15-20 dec. 8 dec. 11 dec. 27 nov. 11 dec. 27 nov. 11 dec. 8t/m9dec & 15t/m16dec. 27 t/m 28 december

€ € € € € € € € € €

16,00 25,00 25,00 25,00 25,00 25,00 25,00 25,00 99,50 116,50

Prijzen incl.vervoer,overnachting met ontbijt,entrée Disney Muys Reizen Rucphen Tel:0165-342351 info@muysreizen.nl

Entree is vrij er valt wat te vieren of te presenteren? Zalen voor 20- tot 250 pers.!

Julianalaan 15, 4872 BC Etten-Leur Telefoon: 076-5032290 www.AnnemarieSpaan.nl

Olieverf - Aquarel - Pastel - Pen - Potlood

DinsDag

Onbeperkt Spare-ribs

Bertus Busreizen 076-5613351 € 13,95 p.p.

woensDag

Kip Hawaii met honingsaus € 10,95 p.p.

cafe - feesterij ‘t trefpunt

DonDerDag

Raadhuisstraat 80, Rucphen,Tel. 0165-341533

www.feesterijtrefpunt.nl Nieuw in Etten-Leur

Loempia express

Kennis makings maand

Vietnamese loempia’s + aanverwante snacks Ideaal voor feesten en partijen

maand oktober 11 stuks* e 10,Gratis bezorging in Etten-Leur incl. gratis bakje saus. Uitsluitend telefonisch te bestellen

06-33407943 bekend van karnaval en haven Breda * vietnamese loempia’s diepgevroren

Met spek gepaneerde zalmfilet met ravigotte saus € 10,95 p.p.

vrijDag Biefstuk

€ 10,95 p.p.

Alle gerechten zijn voorzien van sla-garnituur en frietjes

Ook voor de lunch kunt u bij ons terecht (’s maandags gesloten) Markt 18

EttEn-LEur

BEL voor rEsErvEring 076 - 5016037

MARGRIET Winterfair

Wij gaan op 17-21-22 nov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 33,-

Lezersaanbieding!!!!!!!!!!!!!!!!! 5 dagen Gelderse Achterhoek

Hotel de Uitkijk half pension 12 nov incl . afscheidsdiner en uitstapjes ter plaatse . . . . € 199,2 nov 3 daags geheel verzorgd Moezelweekend Vol pension in Burghotel Alken a/d Moezel + div extra’s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 259,11 nov 11e vd 11e Verrassingsreis Geheel verzorgd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 59,50 25 nov Herfst Verrassingsreis Geheel verzorgd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 59,50

Zie voor ons Kerstprogramma: www.bertusbusreizen.nl

het beste voor uw dier

Aanbiedingen geldig t/m 3 november 2012. Zolang de voorraad strekt.

Premium Care hondenvoeding Complete, hoogverteerbare voeding van de hoogste kwaliteit. Voor een vitale, gezonde hond. Vrij van kunstmatige geur-, kleur- en smaakstoffen. Verkrijgbaar in: adult small & medium, adult large breed, age7+ 39.95, light 41.95, puppy large breed 43.95, lamb & rice 45.95

15 kg vanaf 39.95 bij 2 zakken van 15 kg

gratis ligKussen 100 x 70 cm

75.00

59.95

nu 14 Kg

+ 2.5 Kg gratis! vanaf

Pro Plan Adult bonus bag

27.95

nu

49.95 Volledige, smakelijke maaltijd voor de hond, houdt het lichaamsgewicht op peil. Original (kip en rijst) 49.95 en Sensitive (zalm en rijst) 57.95

39.95

5.95 Plospan houtkorrels 15 kg

Kattenbakkorrels met een hoog absorptiegehalte en daardoor zuinig in gebruik. Biologisch afbreekbaar.

nu 15 Kg

vanaf

+ 1.5 Kg gratis!

4.95

Thor winterdeken

Waterdichte, ademende outdoordeken van Harry’s Horse. 200 grams. In verschillende maten.

Thermolaars reflectie

Met waterdichte voet en teddyfleece voering. Voorzien van klittenbandsluitingen met reflecterende strips. In verschillende maten.

49.95

34.95

39.95

nu

12.95 Pluche hondenspeelgoed

Cavalor Mash & Mix bonus bag Licht verteerbare slobber. Adviesprijs 16.00

Gezellige eenden met piepgeluid. Gemaakt van stevige pluche dat heerlijk zacht aanvoelt. 40 cm 8.95 4.95 - 56 cm 11.95 6.95

Iams adult 10 kg

Voor de volwassen kat. In de varianten Adult Kip, Adult Lam en Adult Zeevis.

Ferplast Rabbit 100

Royale cavia- of konijnenkooi van 100 cm, compleet met accessoires. Voorzijde geheel te openen.

de Mooiste en grootste dierenwinKels! oudenbosch 2500 M2 (Met dogwash!), bergen op zooM 1000 M 2

Meld u aan voor onze nieuwsbrief op www.aniMalworld.nl en blijf op de hoogte van onze acties

oudenbosch Molenstraat 131 tel 0165 31 39 40

bergen op zooM ravelstraat 74 tel 0164 23 33 49

Ma t/M do vrijdag zaterdag

8.30 - 18.00 8.30 - 20.00 8.30 - 17.00

Ma t/M do vrijdag zaterdag

8.30 - 18.00 8.30 - 20.00 8.30 - 17.00

St. Willebrord

Voor het vakkundig en degelijk herstofferen van al uw meubelen. O.a. Capitonneerwerk, antiek, klassiek en modern. Ook boten, caravans en auto’s. Met ruim 25 jaar stoffeer ervaring. Gegarandeerd een goed resultaat. Bel voor een

De klassiek, Engelse sfeer.

vrijblijvende prijsopgave: tel. 0165-383958. www.meubelstoffeerderij-koevoets.nl

Graszoden

De klassiek, Engelse sfeer.

De beste kwaliteit van West-Brabant! Kijk en vergelijk

De klassiek, rELAXFAutEuILS Engelse sfeer.

ZIttEN OP MAAt

Graszodenkwekerij Heidehoeve Vervul 1a - Rijsbergen tel: 076 - 596 27 36

www.heidehoeve.com

SENIOrENLEdIKANtEN

KOPPELLEdIKANtEN

Dat komt mooi uit Ulvenhout. Re veliqua mconsendit, velit lumsan utat. Odiamconulla feu faccumsandio odiating et utpat

eigentijdse met kubistische Door develinleg met belgisch alismodigna feuisl meubellijn ut lum dio odolute venim er am inslag. zzrilisis nos non do dio consequ atummodipis A.S. ZONdAg OPEN Dat Een komt mooi uit Ulvenhout. Strijbeekseweg 14 - 4851 SLuitstraling. Ulvenhout - el. 076 5612614 - Fax 076 5614810 hardsteen meubels nonulputemkrijgen iurerat. de Illumsan vel ineen hentexclusieve ing. Dat komt mooi uit Ulvenhout. vAN 11.00 tOt 17.00 uur www.ulvenhoutwooncenter.nl woensdag 5 mei open Re veliqua mconsendit, velit lumsan utat. Odiamconulla feu faccumsandio odiating et utpat Ladenkast ` 000,-, Boekenkast ` 000,-, Dressoir ` 000,-, Servieskast ` 000,-. Re feuisl veliquautmconsendit, velit lumsan Odiamconulla feunon faccumsandio utpat alismodigna lum dio odolute venimutat. er am zzrilisis nos vel do dio odiating consequetatummodipis alismodigna feuisl ut lum diohent odolute nonulputem iurerat. Illumsan vel in ing.venim er am zzrilisis nos non vel do dio consequ atummodipis

van 10.00 tot 17.00 uur

nonulputem iurerat. Illumsan vel in hent ing.

huidproblemen

Heeft u een droge, doffe, vale beschadigde of verdikte huid? Littekens, rimpels of verkleuringen? Neem dan contact op met onze schoonheidsspecialiste of huidtherapeute.

gratis

Ziektekostenverzekering bij CZ? Tot 31-12-2012 krijgt u 10% korting op een behandeling van de schoonheidsspecialiste.

Zomergemstraat 2a 4826 CW Breda 076 578 00 50

ontwerp en deskundig advies bij u thuis

www.dermcentrum.nl

keukens

zen uken kie e k w u thuis

gratis offerte check, altijd voordeliger Wij verzorgen uw gehele keuken van sloop en verlegwerk incl. installatie van uw nieuwe keuken. tel. 076-5033971 • www.adhellemonskeukens.nl

Voor al uw dakwerken!! Tel : 076-5019711 Gsm : 06-14794401 www.rds-dakbedekkingen.nl info@rds-dakbedekkingen.nl

Kunstgebitten tomson

reparaties & nieuwe

(bij besteding vanaf e 25,-)

Dorpsstraat 103 - St. Willebrord - Tel. 0165-382794

Actie geldig van 22 okt. tot 3 nov. 2012

t.w.v. e10,bij meebrengen nieuwe klant

JOHN

Riool of afvoer verstopt?

afspraak 8-22 uur (ook za & zo)

John Dictus 06 - 55933753 076 - 5985501

Vagevuurstraat 5 Zundert

Wij halen GRATIS uw bruikbare spullen op, witgoed en oud ijzer. 0165-785364 bgg 06-29171038

Dre Wit (‘t) goed reparaties witgoed producten Etten-Leur Voorrijkosten in Etten-Leur € 15.00 buiten Etten-Leur € 20.00

Tel.: 06-50905037

Tandprothetische Praktijk

Touwen b.v.

ACTIE tot Kerst 2012: Géén EIGEn bIjdrAGE op nIEuwE proThEsE! www.tpptouwen.nl info@tpptouwen.nl raadhuisplein 4, 4741 AM hoeven tel. 0165 - 505510 reparaties - implantaten nieuwe protheses

Levering van NatuursteNeN Nieuw in Etten-Leur, biNNeNvLoereN MobieleBreda, Roosendaal en omstreken:

fietsenmaker

Etten-Leur e.o. MOBIELE FIETSENMAKER

Reinigingsservice

met garantie

076-5976183

GRATIS CADEAUBON

* Bitumen daken * Kunststof daken * Pannen daken * Zinkwerken

voor het laatste actuele lokale nieuws kijk op WWW. internetbode.nl

Boeken: Ons Koningshuis ..................................... € 0,40 Dierenboeken .......................................... € 0,40 4-delige serie Het avontuurlijke bos ........ € 3,50 Kinderboeken ......................................... € 0,10 Alle CD’s ................................................... € 0,25 Cassettebandjes ........................................ € 0,10 Alle Bloempotten en Vazen .......... HAlVe prijs Alle Fotolijstjes.............................. HAlVe prijs Alle potjes en WC-brilletjes .......... HAlVe prijs Vanaf nu zijn de schaatsen weer in de winkel!

Terre des Hommes ,,‘t Spiegeltje” Molenstraat 138, Zundert. Tel: 5961214.

Openingstijden winkel (ook voor inleveren goederen): woensdag, donderdag en vrijdag van 13. tot 17.u.; zaterdag van 10. tot 16.u.

Bisschopsmolenstraat 60

EttEn-LEurwww.

fietsherstelaanhuis.n Tel: 0 606-51062370 – 5 1 0 6 2 3 7 0

076 - 526 44 87

www.fietsherstelaanhuis.nl

JL MUZIEK Elektrische en akoestische gitaarlessen in alle stijlen METAL / ROCK / BLUES / FUNK / COUNTRY en alle andere denkbare stijlen. Bel voor een GRATIS proefles naar John L.:

06-24734160

sport

Wederom geslaagde avond

Westhoek ‘70 huldigde haar kampioenen

Luchtbukskring West-Brabant ETTEN-LEUR - Afgelopen zaterdag heeft de prijsuitreiking van de kringwedstrijden voor het jaar 2012 plaatsgevonden bij O.L.V. Gilde Kolveniers te Kalmthout. De eindstand van de eerste 10 per klasse van de kring 2012 volgt hieronder. Voor diegene die de gehele stand willen zien, verwijzen wij naar de website van gilde St. Willibrordus te Rijsbergen: www.lbgstwillibrordus.nl

De kampioenen van de Westhoek ‘70 in het zonnetje gezet.

ETTEN-LEUR - Na een paar weken rust begint nu voor de duivenliefhebbers de periode van prijsuitreikingen en worden de kampioenen gehuldigd voor de prestaties die hun duiven de afgelopen maanden geleverd hebben. Afgelopen weekend was dit voor de kampioenen van samenspel De Westhoek ‘70. Door Jan Robbeson In dit samenspel zijn vertegenwoordigt Pv de Eendracht uit Etten-Leur, Oranje Boven uit Klundert, Ons Genoegen uit Zevenbergen, De Reisduif uit Lage Zwaluwe en de Gevleugelde Vrienden uit de Noordhoek. Vitesse Oude duiven Duifkampioen 1 D de Roos, 2 Comb Robbeson, 3-4 K v Zundert, 5 Comb Albers; Hokkampioen, 1 K v Zundert, 2 D de Roos, 3 R v Poppel, 4 Comb Robbeson, 5 C Hellemons Midfond Oude duiven Duifkampioen 1 K v Zundert, 2 -4 Comb Heeren, 3 D de Roos, 5 K Leyten; Hokkam-

pioen, 1 K v Zundert, 2 K Leyten, 3 Comb Heeren, 4 D de Roos ,5 J Veeken Dagfond Oude duiven Duifkampioen 1 M v Zundert, 2-5 F Damen, 3 J Veeken, 4 K Leyten; Hokkampioen 1 K Leyten, 2 M v Zundert,3 F Damen, 4 H Leijten, 5 Comb Heeren Overnachtfond Duifkampioen 1-2-5 G Kouters &Zn, 3 Comb de Bruyn, 4 R v Beers; Hokkampioen 1 G Kouters & Zn 2 Comb de Bruyn, 3 R v Beers, H Blokland, 5 L Pruijssen Vitesse Jonge duiven Duifkampioen 1 P Maas, 2-3 K Leyten, 4 R Schoep & Zn, 5 A vd Luytgaarden; Hokkampioen 1 J Veeken, 2 P Maas, 3 R Schoep &Zn, 4 K Leyten, 5 H vd Broek Fond Jonge duiven Duifkampioen 1-2 Comb Heeren, 3 AC Wevers, 4 F Damen, 5 C Hellemons; Hokkampioen 1 Comb Heeren, 2 F Damen, 3 C Hellemons, 4 R Rommens, 5 AC Wevers Natoer Duifkampioen 1 R v Poppel, 2-4 Comb Heeren, 3-5 D Meyer; Hokkampioen 1 Comb Heeren, 2 D Meyer, 3 R v Poppel, 4 J v

FOTO H V BOHEEMEN

Brenkelen, 5 R Schoep & Zn Het Generale Kampioenschap (hiervoor moet men het hele seizoen proberen vroege prijzen en 2 van de 3 getekende te pakken) was tot op het eind spannend en K.Leyten moest zich uiteindelijk, na lange tijd met ruime voorsprong aan kop te hebben gestaan, het laatste weekend gewonnen geven. Een schitterend naseizoen met de oude en jonge duiven van de Comb Heeren maakte het mogelijk om deze voorsprong teniet te doen en met de Generale titel aan de haal te gaan, op nr 3 eindigde de Comb Robbeson gevolgd door J Veeken en AC Wevers. De W Aarts trofee (voor de liefhebber die het meest de 1e getekende weet te pakken) ging naar J Veeken uit de Noordhoek die als enige het 24 keer juist wist te raden gevolgd door de Comb Heeren, M v Zundert en K Leyten met allen 23 keer en K v Zundert met 21 keer. Binnenkort zijn ook de huldigingen van de Afdeling Brabant 2000 ook hier zullen weer verschillende liefhebbers van het samenspel aanwezig zijn.

The Stags are on Fire

Hoewel het toernooi zaterdag officieel van start zou gaan, arriveerden er twee teams vrijdagmiddag. De dames van The Alphians uit Alphen aan de Rijn en de heren van de Cheethas uit het Limburgse Beek dwongen de organisatie het evenement vrijdag starten. Er werd een beroep gedaan op het improvisatievermogen van een aantal lieftallige vrijwilligers die er voor zorgden dat de teams verwelkomd werden en de mini-camping achter het honkbalveld opgebouwd kon worden. The Stags toonden die avond hun gastvrijheid met een avond waar gezongen, gedanst en gelachen werd. Gezelligheid voerde de boventoon tijdens de kennisma-

king van de concurrerende teams. Zaterdag was entertainment voor overdag niet geregeld, maar daar zorgden de heren van de Cheetas zelf voor. Zij verschenen in ochtendjassen op het veld en begonnen doodleuk hun warming-up. Om 10.30u beten de softbaldames de spits af met de wedstrijd tegen Jeka uit Breda. Om 11.00u volgden de honkbalmannen met een derby tussen Stags1 en een combiteam van Stags 2&3. Sportiviteit, respect voor het spel en de tegenstander; daar draait het om tijdens vriendschappelijke toernooien. En daar is het afgelopen weekend dan ook om gegaan. Een prachtig voorbeeld hiervan was toen een speelster van The Stags zich verstapte in het buitenveld en een dame van The Alphians toesnelde met de opmerking: “Ik ben fysiotherapeut in opleiding, kan ik wat voor je betekenen?” Nadat zaterdag de wedstrijden gespeeld waren en men had gedoucht en gegeten, startte de avond met muziek van de band: B&W and Friends. De zorgen vooraf dat de

HSV DE Kleine Voorn ETTEN-LEUR - Deze week presenteerde onze wedstrijdcommissie het winterprogramma 2012-2013.

De wedstrijddata voor de wintercompetitie zijn: 10 en 24 november, 8 december, 19 januari, 2 en 16 februari en 2 en 9 maart. 23 februari is een reservedatum voor het geval er wedstrijden uitvallen. Op 22 december vissen we de Kerstwedstrijd en op 5 januari de Nieuwjaarswedstrijd. Nationale schoonmaakdag vindt in 2013 plaats op 16 maart. Wij eindigen het winterseizoen op 23 maart met de traditionele sluitingswedstrijd. Bij de Kerst & Nieuwjaarswedstrijd en sluitingswedstrijd is er na de wedstrijd een

klanken van Elvis en The Rolling Stones niet bij het jonge publiek aan zouden slaan waren onterecht. Er werd door jong en oud gezongen, gedanst en gefeest. De volgende dag waren enige verschijnselen van vermoeidheid merkbaar. Maar dit mocht de pret echter niet drukken. Uiteindelijk werden zowel de softbal- als honkbalfinale een strijd tussen The Stags en The Alphians. The Alphians wonnen de finales en zijn hiermee de grote winnaars van de eerste editie van het Stags on Fire-toernooi. De vraag of ze een volgend toernooi opnieuw zouden komen, is door ieder team met een volmondig “Ja” beantwoord. We kunnen terugkijken op een geslaagd toernooi. Sportief gedrag op de velden en gezelligheid daarnaast. Wie niet vergeten mogen worden zijn de mensen die hielpen bij de praktische zaken van dit evenement. Van vooraf opbouwen tot een bardienst draaien en de kantine schoonhouden. Aan iedereen die een bijdrage leverde: Dank je wel voor de hulp! PAGINA 32

prijsuitreiking, deze wedstrijden tellen niet mee voor de uitslag van de wintercompetitie. Inschrijven in Café Zaal Roeloffs tot 12:30 uur. Vissen van 13:15 tot 15:45 uur volgens het wedstrijdreglement 2012. Bij afgelasting beslist de wedstrijdcommissie uiterlijk voor 11 uur. Alle wedstrijden worden gevist in de Leurse Haven. Let op bij wildplassen volgt een waarschuwing, na een tweede waarschuwing volgt diskwalificatie voor de desbetreffende wedstrijd. Afmelden bij Jan Musters Tel 0622330723. Het volledige winterprogramma vindt u en kunt u downloaden op www.dekleinevoorn.nl.

Revanche van jongensteam ELBC ETTEN-LEUR - In het weekend van 20 oktober speelden drie teams van basketbalvereniging ELBC uit tegen Agathos uit Geertruidenberg. Het jongensteam ELBC U 14 kon daarbij revanche nemen op een eerder verloren wedstrijd.

Cheetahs, Stags, Alphians en Jeka.

ETTEN-LEUR - Afgelopen weekend werd het eerste tweedaagse toernooi bij Honk- en Softbalvereniging The Stags een feit. Voor de eerste keer werd er op het terrein aan de Olympiade overnacht in tenten, kleedkamers en auto’s omgetoverd waren tot heuse mobiele slaapkamers.

Ere-klasse: 1 Alf. Damen Zun 1013; 2 P. Hofmans Wuu 1013; 3 H. Jansen Wuu 1009; 4 L. van Santvliet Wuu 1004; 5 K. Goossens Klz 992; 6 T. van Mierlo Wuu 988; 7 R. Raats Zun 988; 8 J. Jacobs Wuu 980; 9 A. van den Berg Rij 980; 10 E. Guns Kal 976 A-klasse: 1 L. Smits Zun 995; 2 P. van Trijp Sch 986; 3 S. van Aert Wuu 983; 4 H. Hultermans Sch 979; 5 J. Faes Sch 975; 6 A. van Hooydonk Kal 973; 7 J.van Bekhoven Zun 969; 8 L. Claessens Kal 969; 9 J.Ribbens Wuu 964; 10 L. van Bedaf Klz 964 B-klasse: 1 H. de Meijer Zun 969; 2 A. Meinertzhagen Sch 968; 3 A. Sluyts

Wuu 959; 4 I. van der Linden Rij 956; 5 H.Verdijck Wuu 953; 6 Jac van Sande Sch 953; 7 R. Govaerts Kal 953; 8 L. Verhoeven Kal 953; 9 R. de Rijck Sch 951; 10 J. Sprenkels Rij 947 C-klasse: 1 T. Naenen Sch 940; 2 L. Kustermans Sch 940; 3 E. Daelemans Kal 937; 4 S. Haazen Klz 923; 5 Joh. Oostvogels Zun 920; 6 C. Verbeemen Kal 920; 7 R. van Caam Klz 917 8 W. Roeloffs Leu 913; 9 Joh. Maas Zun 910; 10 R. Strijbos Leu 906 D-klasse: 1 J. Kustermans Sch 917; 2 K. Nooijens Rij 896; 3 C. van Nijnatten Sch 893; 4 J. Vermeeren Sch 893; 5 M. Faes Sch 886; 6 P. Machielsen Rij 876; 7 D.Palinckx Wuu 876; 8 L. Guns Kal 876; 9 Jos v Sande Sch 875; 10 M. Goorden Sch 868 Korpsen: 1 St. Christoffel Wuustwezel 6020; 2 Sios Zundert 5913; 3 Grensschutters Schijf 5840; 4 Willibrordus Rijsbergen 5833; 5 OLV Gilde Kalmthout 5824; 6 Schuttershof Zundert 5753; 7 Roda Leur 5391 Koningen der koningen: 1 Schijf (R. de Rijck) 34,6; 2 Leur ( W.Roeloffs) 24,6; 3 Sios (J. Koeken) 9,2; 4 Kalmthout (L.de Groof) 5,2; 5 Schuttershof (A. Neijs) -21,5; 6 Wuustwezel (G.Versmissen) -27,2.

In tegenstelling tot vorige keer kon ELBC er dit keer met een compleet team tegenaan gaan. De stand na twee perioden was echter 22-16 achter! Hoewel het niet gemakkelijk was lukte het ELBC toch om alle neuzen dezelfde richting op te krijgen In de laatste periode kon een inhaalslag gemaakt worden. Pepijn Bakx en Onno Mannie speelden een goede wedstrijd.

ELBC U14 haalt de eerste overwinning binnen.

Daardoor kon ook Marnik Hageman regelmatig scoren. Via de tussenstanden 16-8, 22-16, 28-38, kon de wedstrijd winnend worden afgesloten met 33-64. Ook de jongens van ELBC U 18 konden een vuist maken tegen Agathos. Zij haalden met hun overwinning (met 45-75) de eerste plaats in de competitie binnen. Als het lukt om deze vorm vast te houden kan dat nog een mooie tweede helft van de competitie worden. De jongens en meisjes van ELBC u 10 hadden het zwaarder tegen hun leeftijdgenoten uit Geertruidenberg. Zij konden toch regelmatig tot scoren komen wat gezien de eerdere wedstrijden een mooie vooruitgang betekent. De uitslag was 34-18 voor de tegenstanders.

Al meer dan 13 jaar een begrip in Zevenbergen en omgeving

Pakket 1

Pakket 2

Basis-uitvoering

Uitgebreide uitvoering

Individuele terrasoverkapping GRATIS kleurkeuze

Terrasoverkapping met zonwering, GRATIS kleurkeuze & afstandsbediening

Zonwering - Rolluiken - Garagedeuren Veranda-daken - Markiezen - Screens Shutters - Horren - Binnenzonwering

Nu een Weinor Terrasoverkapping

Hazeldonkse Zandweg 19a - Zevenbergen - T. 0168 33 05 34

Verleng uw terrasseizoen tot ver in de herfst!

www.dedeugd-dekkers.nl

VERHUUR AFVALCONTAINERS Voor bouw en sloopafval-puin-groen-bedrijfsafval enz. Verhuur van 7m³ 20m³ 40m³ afvalcontainers. Ook voor al uw bestratingsmaterialen, ophoogzand, grindzand, enz

Tel. 0622523365 / 0765971547

Glashandel P. v. Veldhoven en Zn.

Dubbele beglazing.

Van Oers Agro komt naar u toe Locatie:

Partycentrum Koch

Van Oers Agro is al bijna 50 jaar de specialist als het gaat om agrarische

Molenstraat 120

accountancy en advisering. Wij kunnen u op veel gebieden ontzorgen en

4756 BH Kruisland

adviseren. De agrarische wereld vraagt om specialisten en mensen die

Ook het adres voor nieuwe kozijnen. 10 jaar fabrieksgarantie Komokeur.

uw taal spreken, die bereikbaar zijn op momenten dat het u uitkomt. Ontvangst: vanaf 19.30 uur

U kunt bij Van Oers Agro onder meer terecht voor uw boekhouding,

Aanvang:

jaarrekening, salarisadministratie en belastingaangiften. Maar ook

20.00 uur

Glashandel

P. v. Veldhoven en Zn.

adviseren wij u graag over subsidies, bedrijfsvorm, bedrijfsoverdracht Aanmelden: U kunt zich aanmelden tot 26 oktober. Per e-mail via agro@vanoers.nl of via onze vernieuwde website www.vanoers-agro.nl

OLV ter Duinenlaan 46 Tel. 0164-613873, Ossendrecht email: glashandel.van.veldhoven@hetnet.nl www.glashandel-vanveldhoven.nl

of investeringsplannen. Door onze jarenlange ervaring zijn we uw ideale gesprekspartner. U bent van harte welkom op onze informatieavond op 1 november a.s. U wordt dan bijgepraat over de toekomst van het agrarische bedrijf door

Voor meer informatie kunt u contact

landbouwjournalist Jacques van Outryve. Deze avond kunt u kennis

opnemen met Arno Zagers, 076-5978800.

maken met onze adviseurs en kunt u bijpraten met uw collega’s.

Gespecialiseerd in houten vloeren, PVC vloeren (click, verlijmd, losleg) en laminaat.

Van Oers Agro Hofdreef 24, 4881 DR Zundert, T: (076) 597 88 00

Giesbers & van der Graaf (voorheen CVB&S) nodigt u van harte uit voor een bezoek aan de showroom van onze groothandel Wasco Breda, gelegen aan de Nikkelstraat 1 in Breda, voor onze jaarlijkse

✁

NOTEER VAST IN UW AGENDA, WANT HET WORDT KOUDER:

www.tychovloeren.nl Onderhoudsmiddelen • OSMO • VESTING • WOCA • LECOL • PARKETMAN • OLIEFRIS • TYCHO Deze producten zijn ook via het web te bestellen. Tycho Vloeren, Bisschopsmolenstraat 54-58, Etten-Leur 076-5030019, info@tychovloeren.nl Showroom geopend: donderdag, vrijdag en zaterdag of op afspraak.

CV-KETELSHOW OP ZATERDAG 27 OKTOBER EN 3 NOVEMBER. De showroom is op deze dagen geopend van 10.00 uur tot 16.00 uur.

Woning en Meubelstoffeerderij “Délon Bruyninckx”

Wij hebben op deze dagen voor u diverse EENMALIGE AANBIEDINGEN voor zowel cv-ketels als designradiatoren. Giesbers & van der Graaf is gespecialiseerd in montage warmtepompen, vloerverwarming, complete cv-installaties voor zowel nieuwbouw als renovatie, ketelvervanging, radiatoren, designradiatoren, en uiteraard 24-uur service.

✁

Bij inlevering van deze advertentie op 27 oktober of 3 november maakt u kans op een Ideal Standard Raindance douchesysteem met thermostaatkraan cool body, hoofddouche 200mm, handdouche met slang ter waarde van €590,-

✁

SEVILLAWEG 52, 3047 AL ROTTERDAM TEL. 010-2982323 INFO@GIESBERS.COM WWW.GIESBERS.COM

Voor

e

v degen e n ge

n akma

! schap

Nijverheidsweg 2a Oudenbosch Tel : 0165-321276 Aangesloten bij

         

Tapijt en vinyl Traplopers Marmoleum Vitrage en overgordijnen Paneel en vouwgordijnen Binnenzonwering Laminaat (Quick Step) Meubelstoffen Meubelleder Meubelstoffering

5PLK

Onder het genot van een hapje en een drankje, kunnen onze specialisten en leveranciers u deze dagen alle informatie geven betreffende het ruime assortiment cv-ketels en designradiatoren.

x x x x x

x x

x x x

x x x

x x x x

x

x x

*Aanbiedingen max. 1 per klant • Geen verkoop aan handelaren • Zetfouten en prijswijzigingen voorbehouden • Aanbiedingen zijn geldig van 24.10.12 t/m 28.10.12 • Zolang de voorraad strekt • Prijzen excl. verwijderingsbijdrage

x

x

x

x

Startuitstel Aquastop

2000 Watt vermogen HEPA filter

6 kg inhoud

VCC 8480 Stofzuiger zakloos

Vermogen 2000 Watt, hepa filter, parketborstel, in hoogte verstelbare buis, zuigkracht regeling in de handgreep, inclusief diverse accessoires, eenvoudig te reinigen. Art.nr.: 1103277

L 60460 Wasmachine

1400 toeren, 6 kg inhoud, energieklasse A++, laag waterverbruik, aquastop op de aanvoerslang, eenvoudige bediening, startuitstel, ruime programmakeuze. Art. nr.: 1164653

tot

Openingstijden

BREDA

Kruisvoort 14 Woonboulevard 4814 RZ Breda Tel. 076 - 5258100

ediamarkt.nl w.m wwnne er u nu op de mediamail!

Abo

22uur

maandag 10.00 - 22.00 uur dinsdag 10.00 - 22.00 uur woensdag 10.00 - 22.00 uur

donderdag 10.00 - 22.00 uur vrijdag 10.00 - 22.00 uur zaterdag 09.30 - 20.00 uur

www.mediamarkt.nl zondag

12.00 - 17.00 uur (IEDERE ZONDAG OPEN)

Ruim 2500 gratis parkeerplaatsen

Ook cadeaukaarten verkrijgbaar

KEUKENS, BADKAMERS, TEGELS & SAUNA’S VOOR DE BESTE PRIJS! bij JAN VAN SUNDERT

Compleet gerenoveerd en ideaal gelegen 3-sterren hotel, nabij de aansluitingen van de A17 en de A16. Dichtbij het industrieterrein Moerdijk met 62 comfortabele hotelkamers en 2 functionele vergaderzalen.

Moerdijk Wij zoeken zo snel mogelijk ter versterking van ons team

Allround Hotelmedewerk(st)er/ Receptionist(e) 4500m2 showroom met 300 keuken en badkameropstellingen kijk voor onze folderaanbiedingen op www.janvansundert.nl

a.s.

ZONDAG GEOPEND

van 11.00 tot 17.00 uur

Lokkerdreef 10, 4879 ND Etten-Leur. Tel 076-5048800 Openingstijden ma gesloten, di t/m do 9.30-17.30 uur, vrijdag 9.30-21.00 uur, za 9.30-17.00 uur www.janvansundert.nl

Om deze uitdagende functie te vervullen zijn er fulltime en parttime mogelijkheden!

• U kunt terecht voor het lenen, huren of aankopen van zorghulpmiddelen voor alle fasen van het leven • Maar Vitaal doet meer! • Vitaal levert ook hulpmiddelen om gezond en actief te blijven

Uw thuiszorgwinkel voor Breda en omstreken • Kom kijken en verbaas u over ons assortiment Voorheen:

MediPlus

Slingerweg 87 4814 AZ Breda 088 - 0300500

aan hulpmiddelen van bestek tot rollator, van sta-op fauteuils tot scootmobielen. We beschikken over een ruim assortiment aan braces en bandages en artikelen voor de professionele gebruiker

Ben jij die enthousiaste, spontane, representatieve, zelfstandige collega met een flexibele instelling, die communicatief goed ontwikkeld is, met een groot gevoel voor gastvrijheid? Schrijf of mail dan direct je sollicitatiebrief met CV naar: Holiday Inn Express Moerdijk T.a.v. Mw. Sandra Broeders-Duijm Sebastiaansweg 1 4781 PE Moerdijk E mail: holidayinnexpress.moerdijk@planet.nl Web: www.hiexpress.com/moerdijk Acquisitie n.a.v. deze advertentie is niet gewenst.

• U kunt direct naast de ingang Gratis parkeren!

Hald

Voorsteven 11 4871 DX Etten-Leur Tel. 076-5016517 Fax 076-5036988 GSM 06-53838824

Aanleg, onderhoud en reparatie van:

ZIT JIJ STRAKS SAMEN MET JE GELIEFDE BIJ DE OPEN HAARD? Zet dan Mens & Relatie in om je levenspartner te vinden

Door het multifunctionele karakter van deze baan ben je breed inzetbaar, waarbij het volgende wordt gevraagd: • Een relevante opleiding op MBO niveau en/of aantoonbare ervaring. • Een goede beheersing van de Nederlandse, Engelse en Duitse taal. • Wisselende werktijden, ook in het weekend en feestdagen • Het bezit van het diploma sociale hygiëne en BHV versterkt uw kandidatuur • Een grote glimlach

- Sanitair, gas en waterinstallaties - CV installaties - Dakbedekkingen - Zink en loodwerken www.loodgietersbedrijf-broeren.nl info@loodgietersbedrijf-broeren.nl

TE KOOP BIJ INSCHRIJVING:Rubrie LANDBOUWGRONDEN

Gemeente Halderberge

De gemeente Halderberge biedt percelen landbouwgrond te koop aan bij inschrijving. Het betreft de volgende percelen/clusters van percelen gelegen in Hoeven en Oudenbosch: Hoeven: A. 7.05.20 ha gelegen aan de Langeweg in Hoeven; B. 3.70.75 ha gelegen aan de Kokseweg/Langeweg in Hoeven; C. 7.27.80 ha gelegen aan de Kokseweg en Goudbloemsedijk in Hoeven; D. 7.50.85 ha gelegen aan de Kokseweg/Langeweg in Hoeven; E. 2.10.20 ha gelegen aan de Oudendijk/Brede Molenweg in Hoeven; Oudenbosch: F. 7.94.25 ha gelegen aan de Bornhemweg in Oudenbosch; G. 68 are gelegen aan de Klinkstraat/Randweg in Oudenbosch; De percelen zijn vrij van pacht, hebben een agrarische bestemming en zijn als zodanig in gebruik. De percelen zijn ontsloten aan een verharde weg. Koopprijs en verkoopvoorwaarden De verkoop vindt plaats via een openbare inschrijving. De percelen worden verkocht aan de hoogste bieder met het recht van gunning door de gemeente. Vanaf 24 oktober 2012 tot en met 15 november 2012 kunt u zich inschrijven voor één of meerdere percelen/clusters van percelen. Meer informatie over de wijze van inschrijven vindt u in de verkoopinformatie, die u kunt downloaden op www.halderberge.nl >Wonen & leefomgeving >verkoop landbouwgronden.

Bel: Lia van der Wel 0165-388816 Of 0800-0230595 (landelijk)

www.mens-en-relatie.nl

erkend AVR / SinglesKeurmerk / Geschillencommissie

Bussen te huur

Ook vindt u daar het inschrijfformulier waarmee u uw bod kunt uitbrengen. Deze informatie kan ook op verzoek aan u worden toegezonden. Voor het opvragen van de verkoopinformatie of het stellen van specifieke vragen kunt u contact opnemen met de gemeente op telefoonnummer (0165) 390442 of 390779.

v.a. € 48,- p/dag

www.QualityCarRent.nl 076-5022267 / 06-53561726 Riolering of afvoer verstopt?

Rioolreiniging v. Hooijdonk Ook reinigen van dakgoten Tel.: 076-5985820, GSM: 06-13724143

De DuizenDpoot

Pieter Baks Uw Makelaar in Etten-Leur

PROFITEER NU:

Bij aan- of verkoop van uw woning

*

via ons en shop B.T.W VRIJ bij de KARWEI

Aktie geldig t/m 31 december 2012 en alleen in KARWEI Etten-Leur * vraag in de bouwmarkt naar de voorwaarden.

www.nocurenopaymakelaars.nl

-graven van funderingen/vijvers -leveren, leggen bestratingen -leveren plaatsen schuttingen -diverse sloopwerkzaamheden

tel. 06 53999207

Neem contact op voor een vrijblijvende offerte!

Te koop:

Luxe

2-onder-1 kap woning

TE KOOP: appartement in wintersportgebied Winterberg in Duitsland. (320 km vanuit Breda). Volledig ingericht, slaapgelegenheid voor 6 personen.

in Rijsbergen www.biesveld20.nl

Meer info www.vakantiewinterberg.be of 0032495-501961

Te huur te Hoeven:

GEZOCHT: BESCHERM-ENGEL

Opslag-/ Magazijnruimte vloeroppervlakte 420 m2, inhoud 2600 m3, hoogte 6 m, 2 elekt. roldeuren Prijs E 1.100 ex btw p/m t.b.v. Tel. 0165-502184 of 06-51811185

Onze pa is toe aan een mantelzorger, een buddy.

Iemand die boodschappen voor hem doet en een enkele keer een verse maaltijd kookt. Een rijbewijs zou handig zijn, een auto is beschikbaar, maar hij mag zelf niet meer rijden. Hij is een goed opgeleide man, breed georiënteerd en belezen. Helaas wonen wij te ver bij hem vandaan en/of hebben wij zelf een druk leven. U kunt rekenen op sympathieke voorwaarden (want voor niets gaat de zon op). Ik ben zijn dochter, u kunt mij bereiken op 06-33.62.92.16 of via email: zeventigplus@gmail.com. Vriendelijk dank voor uw reactie.

Uitdagingen, afwegingen én misschien een nieuwe kans

- A DvE r t Or i Al -

Claudia leeft met taaislijmziekte

Veel dingen zijn leuker met z’n tweeën.

ETTEN-LEUR - De 27- jarige Claudia Huijzen heeft Cystic Fybrosis, een aandoening die erfelijk is en waar bovendien nog geen medicijn voor is. De ziekte uit zich op verschillende manieren en in diverse gradaties. Waar haar twee jaar jongere zusje, die de aandoening ook heeft, nog kan trainen voor een goede doelen actie, wacht Claudia op een longtransplantatie. Twee zusjes, één ziekte, een wereld van verschil. “Ik ben al heel blij als ik een keer kan koken, boodschappen kan doen of een stuk met de hond kan lopen.” Werken lukt inmiddels niet meer, wel helpt ze haar vriend met administratie. Haar gezondheid gaat achteruit, maar haar motivatie niet.

Claudia Huijzen (rechts) en haar zusje hebben het niet altijd makkelijk, maar genieten volop van het leven. FOTO ROBBY VAN DER ZANDE

DOOR ROBBY VAN DER ZANDE Op haar achtste werd de ziekte ontdekt, terwijl men het normaal bij de geboorte constateert. “Bij mij dachten ze dat ik astma had”, vertelt Claudia. Niet is minder waar, maar astma had ze ook. Veel erger was dat er CF ontdekt werd. Om de symptomen van de ziekte tegen te gaan, slikt en vernevelt ze over de twintig medicijnen per dag. Soms zijn er ook ziekenhuisopnames of moet ze thuis aan het infuus. “Als ik een bacterie of een virus oploop, bijvoorbeeld het griepvirus, dan slaat dat meteen op mijn longen. Dan kan ik direct aan het

infuus, want iedere infectie is afbraak van mijn longen.” Daardoor is ze zich extra bewust van allerlei alledaagse situaties, zoals het geven van handen of het vastpakken van een deurkruk. Nuchter is ze ook. “Ik heb altijd handenalcohol bij”, lacht ze: “Maar voorkomen kan je het toch niet, je kan jezelf niet opsluiten.” Hoop Een dag is voor Claudia nooit hetzelfde. “Ik zie gewoon elke dag wat ik kan.” Op het moment dat ze opstaat, komt ze er snel genoeg achter of het een goede of slechte dag is.

Donorlong “Een donorlong kan me een nieuwe start geven. Ik heb een koffertje met spullen klaarstaan voor het geval het zover is. Die staat al een jaar daar en ik moet hem af en toe afstoffen.” De gemiddelde wachttijd voor haar bloedgroep is drie jaar. Behalve wachten moet ze zich ook aan regels houden. “Je mag bijvoorbeeld niet naar het buitenland. Dat wil niet alleen zeggen een verre vakantie, maar ook naar de film of een dagje shoppen in Antwerpen. Vaak denk je er niet bij na, maar dat is ook het buitenland.” Dat ze de grens niet over mag, komt omdat ambulances maar tot daar rijden. Als er een donor is, moet ze binnen een half uur opgehaald worden. Omdat ze ieder moment gebeld kan worden, is ze altijd bereikbaar. Van de telefoon schrikt ze niet, tenzij het op vreemde momenten met een onbekend nummer is. Een excuus om iemand te negeren is er niet. “Er zijn geen smoesje om niet op te nemen”, lacht ze. Mocht ze trouwens dat ene telefoontje missen, dan wordt een netwerk van mensen om haar heen gebeld. “Werkt dat niet, dan sturen ze volgens mij zelfs de politie.” Acties Claudia heeft een blog op www.zusjesmetcf.blogspot.nl. Haar zusje doet in februari mee aan Skate4Air, een alternatieve elfstedentocht om geld in te zamelen voor onderzoek naar CF. Bovendien organiseert The Air Team Music4Air in het Zwijnshoofd, waarbij Stoot! en Santola optreden. “En het is van de week de donorweek, dat wil ik nog even gezegd hebben” , rondt Claudia af. Want meer donoren, biedt meer kansen voor een nieuwe long.

VV Internos

Avontuur Brabant cup al ten einde ETTEN-LEUR - Internos is al uitgeschakeld in het toernooi om de Brabant Cup. Zaterdagavond werd er verloren in Galder van Gesta met 1-0. Het vizier kan dus helemaal gericht worden op de competitie. Zondag de uitwedstrijd tegen promovendus Virtus. Team in de krant: Internos A3 Vandaag was het zover, de bekerwedstrijd uit tegen Roosendaal A3, altijd lastig. Vanwege de regenval in de ochtend was het afwachten of het afgelast zou worden, echter speelden we op kunstgras. Omdat we niet helemaal compleet waren hebben we een aantal spelers kunnen lenen van de B3, voor die gasten een mooie ervaring om eens een wedstrijd met de A mee te spelen. Internos begon goed aan de eerste helft met meteen druk naar voren. In de 4e minuut kregen we een vrije trap net buiten de 16, Max Karrebelt schiet hem goed binnen, echter ook een goede redding van de keeper. 8e minuut wederom Max Karrebelt met een halve omhaal na een goede aanval van Internos. De druk neemt toe en het is wachten op de 0-1, in de 22e minuut een schot van Lars v.d. Berg op de paal. Internos heeft het overwicht en de 0-1 kan niet lang uitblijven. 40e minuut een afstandsschot van Vince Martens dat net overgaat. Net voor de rust is Wessel Gabriels gewisseld voor Vincent Marijnissen, Wessel heeft nog een nasleep van zijn rugblessure.

We gaan de rust in met een tussenstand van 0-0, de coach Michel Gabriels geeft aan dit spel te blijven spelen en dan komt het doelpunt vanzelf. De coach heeft een omzetting gedaan op het middenveld, hierdoor krijgen we meer creativiteit. Ook in de 2e helft beginnen we scherp en vol vertrouwen aan de wedstrijd. In de 49e minuut een afstandsschot van Lars v.d. Berg. In de 58e minuut wederom Lars v.d. Berg een schot op de paal. Langzaam verliezen we de controle over de wedstrijd en komt Roosendaal beter in het spel. Er wordt druk gecoacht langs de lijn, de trainer Ron Mathijssen en 2e coach Bart van Gessel geven druk aanwijzingen. In de 66e minuut neemt Roosendaal de bal

met de hand mee wat niet gezien wordt door de scheidsrechter en scoren zij de 1-0. Roosendaal krijgt vertrouwen en wij raken de controle kwijt, in de 73e minuut krijgen we een open kans om de 1-1 te maken, helaas gaat de bal naast. In de 81e minuut krijgt Roosendaal een onterechte corner en scoren hieruit de 2-0. Roosendaal heeft nu volledig grip op de wedstrijd en het vertrouwen is weg bij Internos. In de 84e minuut krijgen we nog een kans op de aansluitingstreffer, Lars v.d. Berg raakt wederom de paal. De eindstand blijft bij 2-0.Internos A4 kan zich nu weer volledig richten op de competitie. Oproep aan alle leiders en trainers a.u.b. uitslagen geven. PAGINA 36

Cobie de Weerd.

De herfst is begonnen, de avonden worden weer langer. De kachel gaat weer aan en we maken het binnen gezellig met kaarsjes. Over ruim 2 maanden staan de feestdagen voor de deur, dagen waarin gezelligheid en familie centraal staan. En zeg nou toch zelf, dit is allemaal veel leuker met zijn tweeën dan alleen. Ben jij alleen en kijk je ernaar uit om het samen leuker te hebben, neem dan eens contact op met mij. Ik ben Cobie de Weerd van 40PlusRelatie regio Zeeland en West Brabant. 40PlusRelatie is een gerenommeerd relatiebemiddelingsbureau met een groot landelijk bestand singles en brengt mensen van 40 tot 80 jaar bij elkaar. Het relatiebemiddelingsbureau is erkend door de Branchevereniging Erkende Relatiebureaus (BER), wat de clienten betrouwbaarheid en zekerheid biedt. De kracht van 40PlusRelatie is de persoonlijke bemiddeling, vertelt Cobie. “In mijn regio ken ik al mijn clienten persoonlijk, want ik ben hun vaste consulente en houdt regelmatig contact. Dit alles maakt de slagingskans groter. Het begint allemaal met één telefoontje, hierin maak ik een vrijblijvende afspraak met je. Ik kom bij je thuis en bespreken we de werkwijze en jouw wensen en achtergrond. Daarna volgt een uitgebreid intakegesprek en het opmaken van een persoonsbeschrijving en dan ga ik op zoek naar een passende match. Door deze persoonlijke aanpak vinden steeds meer singles via 40PlusRelatie hun partner. Neem het geluk zelf in de hand en bel!”

Cobie de Weerd van relatiebemiddelingsbureau 40PlusRelatie (regio Zeeland en West-Brabant), tel. 0166 78 5000, website www.40plusrelatie.nl e-mail: cdeweerd@40plusrelatie.nl

Bridgeclub Tanaka Uitslag 18 oktober, Groep A: 1. Bets Willemse-Kees Willemse 60.83%; 2. Albert Paulissen-Cees Wouters 59.17%; 3. Bep Luijkx-Ton Luijkx 56.67%. Groep B: 1. Franka Hermus-Janny Helmink 67.50%; 2. Anny Rijckevorsel van-

Unitas ‘30

Programma zaterdag 27 oktober 14:30 Unitas’30 Zat.1-ODS 1 (zat) 12:45 Internos 6 (zat)- Unitas’30 Zat.2 14:45 Unitas’30 Zat.3-DVO’60 6 (zat) 14:45 Unitas’30 Zat.4-Dinteloord 3 (zat) 14:30 Rijen A1-Unitas’30 A1 14:45 Unitas’30 A2-Oosterhout A1 14:30 BSC B1-Unitas’30 B1 12:45 Unitas’30 B2-DVO’60 B1 13:30 SC Kruisland B1-Unitas’30 B3 11:15 Kloetinge C1-Unitas’30 C1 12:45 Unitas’30 C2-SAB C1 12:45 Unitas’30 C3-ODIO C1 14:45 Unitas’30 C4-DVO’60 C4 11:15 Internos C5-Unitas’30 C5 13:15 Zundert MB1-Unitas’30 MB1 12:45 Unitas’30 MC1-Schijf MC1 11:00 Unitas’30 MD1-Roosendaal MD1 11:30 Gilze D1-Unitas’30 D1 11:00 Unitas’30 D2-Viola D1 11:00 Unitas’30 D3-HZ’75 D1 11:00 Unitas’30 D4-Internos D4 9:00 Victoria’03 D3-Unitas’30 D5 11:15 Sprundel D3-Unitas’30 D6 10:00 De Fendert E1-Unitas’30 E1 9:30 Unitas’30 E2-SCO/TOFS E2 9:30 Unitas’30 E3-SPS E1G 9:30 Unitas’30 E4-SC Gastel E2 10:00 Sprundel E2-Unitas’30 E5 9:30 Unitas’30 E6-DHV E1 9:45 Hoeven E4-Unitas’30 E7 9:15 BSC E3-Unitas’30 E8 9:45 Hoeven E5G-Unitas’30 E9 9:30 Unitas’30 E10-Steenbergen E6 9:30 Unitas’30 E11-Kogelvangers E3G 8:30 Rijen E8-Unitas’30 E12 9:30 Unitas’30 E13-JEKA E16 9:30 Unitas’30 F1-Halsteren F1 9:00 Alliance F2-Unitas’30 F3 8:30 Unitas’30 F4-Unitas’30 F5 8:30 Unitas’30 F6-SJO Prinsenland F2 8:30 Unitas’30 F7-BSC F3 8:30 Unitas’30 F8-Internos F5 8:30 Unitas’30 F9-Beek Vooruit F6

Riet Schilde v.d 61.25%; 3. Cock Vermaesen-Ria Docter 50.00%. Op donderdagochtend om half 10 kaarten wij. Lage contributie. Wij hebben nog enkele plaatsen beschikbaar. Bel 0165-503111.

8:30 Hoeven F5-Unitas’30 F11 8:30 Unitas’30 F12-DSE F5 9:30 Baronie F12-Unitas’30 F13 11:00 Bavel K1-Unitas’30 K1 8:30 Unitas’30 K2-Internos K1 9:30 Unitas’30 K4-Internos K2 10:30 Alliance K2-Unitas’30 K5 11:00 Unitas’30 K6-METO K1 11:00 Madese Boys ME1-Unitas’30 ME1 8:30 Unitas’30 F10-TVC Breda F5G Zondag 28 oktober 14:30 Unitas’30 Zon.1-Cluzona 1 12:00 Unitas’30 Zon.2-Roosendaal 2 14:30 JEKA 6-Unitas’30 Zon.3 12:00 Roosendaal 10-Unitas’30 Zon.4 10:00 Unitas’30 Zon.5-OMC 5 12:00 Victoria’03 7-Unitas’30 Zon.6 12:00 Irene’58 3-Unitas’30 Zon.7 Maandag 29 oktober 19:00 Unitas E4-Unitas’30 E3 Zeskamp Op woensdag 24 oktober wordt voor alle leden van de E-F-K categorie een 6-kamp georganiseerd. De 6-kamp zal starten om 14:00uur en zal afgelopen zijn om 17.00 uur. Alle trainingen van deze middag zijn afgelast tot 17.00 uur. Je hoeft je niet vooraf in te schrijven. De trainers van deze teams worden ook verwacht en moeten om 13:30u aanwezig zijn. Details zullen op affiches in de kantine worden bekend gemaakt. Unitas’30 Foto verkoop Zaterdag 27 oktober worden er weer foto’s verkocht, tussen 8.00 en 14.00 uur. Gezocht: grensrechters voor meisjesteams Voor MB1, MC1 en MD1 zijn we dringend op zoek naar grensrechters die op de zaterdagen willen vlaggen. Heb je interesse om deze enthousiaste meiden te helpen? Neem dan contact op met Julia Nuijten via meisjes-coordinator@unitas30.nl.

KOOPZONDAG

ZONDAG 28 OKTOBER 12-17 UUR

HOLLANDSE DAG IN

WINKELSTAD

ROOSENDAAL PASSAGE

SFEERVOL FUNSHOPPEN Nu de temperaturen dalen is winkelen in de verwarmde Passage een waar feest. De vele speciaalzaken zijn helemaal klaar voor het najaar en de komende wintermaanden. Met aangepaste gerechten en warme choco kunt u op het ruime terras genieten van al het moois wat de Passage u te bieden heeft. Vast inkopen doen voor de feestdagen kan deze maanden nog in alle rust en met persoonlijke aandacht van alle ondernemers.

Laatste zondag van de maand koopzondag www.passageroosendaal.nl

ROSELAAR COMFORTABEL SHOPPEN

De Roselaar is het overdekte sfeervolle winkelcentrum met meer dan 60 ondernemers in hartje Roosendaal. Loop eens op uw gemak langs de vele winkels en geniet van alles wat u wordt aangeboden. De ondernemers houden van hun winkel en helpen u graag. Mocht u even willen uitrusten, kunt u neerstrijken op een van de terrassen in de Roselaar. Roselaar, het winkelcentrum om comfortabel te shoppen!

Laatste zondag van de maand koopzondag www.winkelcentrumroselaar.nl

ROSADA

OUTLET SHOPPEN ALTIJD MINIMAAL 30 TOT 70% KORTING! In Rosada vind je maar liefst 60 merkwinkels: o.a. winkels van Björn Borg, River Woods, Calvin Klein underwear, Claudia Sträter, Puma, Levi’s en nog veel meer. Grote modemerken tegen kleine prijzen! Ook voor een heerlijke lunch en kinderentertainment kun je terecht bij Rosada Fashion Outlet.

Iedere zondag is koopzondag in Rosada. www.rosada.nl www.facebook.com/rosadaoutlet

INDOOR SKYDIVE ROOSENDAAL; IEDEREEN KAN VLIEGEN! Altijd al gedroomd dat je kan vliegen? Bij Indoor Skydive Roosendaal ervaar je het gevoel van een skydive, maar dan indoor! Spannend, origineel, veilig en voor iedereen toegankelijk. www.indoorskydive.com

WELKOM IN DE BIGGELAAR BIGGELAAR

Vanuit de Raadhuisstraat wandelt het winkelend publiek bijna vanzelf de Biggelaar in: een gezellig overdekt winkelcentrum met een eigen parkeergarage. U vindt er winkels op het gebied van mode en speelgoed. Op het terras kunt u heerlijk verpozen.

GO STORES

EASY XL SHOPPEN OOK OP ZONDAG!

ALLE winkels zijn geopend op 28 oktober van 12.00 - 17.00 uur (m.u.v. Prominent). Kom bij GoStores Roosendaal heeeeeel easy XL Shoppen met véél GRATIS parkeerplaatsen, en een groot aantal XL-winkels waar je alles vindt voor huis, tuin en vrije tijd, waaronder Xenos, Gamma, Blokker Tuin, Bruynzeel, Health Works Fitness, Beter Bed, Outdoor & Travel Outfitters,Leen Bakker, Sanidump, BCC en Prominent. Wie daarna trek heeft kan bij KFC prima zijn energieniveau bijstellen. Dus maak het jezelf makkelijk en kom naar GoStores Roosendaal! Afslag 23 Roosendaal-Oost. Easy!

28 oktober koopzondag www.gostores.nl/roosendaal

Zaterdag laatste fietstocht in Maand van de Geschiedenis

65-jarige past zich aan de moderne tijd aan

Fiets mee door arm & rijk Etten-Leur

Heemkundekring Jan uten Houte heeft nieuwe website ETTEN-LEUR - Al heeft de vereniging in 2012 de pensioengerechtigde leeftijd gehaald, deze 65-jarige gaat met haar tijd mee. Sinds kort krijgt u een nieuw beeld op uw scherm als u www.janutenhoute.nl intikt. Het museum en de heemkundevereniging zijn nog steeds 2 aparte werelden, maar u kunt nu overzichtelijker en makkelijker tussen beide schakelen. Voor de vrijwilligers komt een apart gedeelte beschikbaar. Heel veel lof voor de nieuwe webmasters Frans

Simjouw en Nora van den Broek. Kortom: het doet ons veel genoegen de lancering van onze nieuwe website te kunnen aankondigen. Breng eens een bezoekje aan www.janutenhoute.nl. Vele jaren heeft de vorige website prima dienst gedaan. Peter van de Korput was hiervan zowel bouwer als webmaster. Het mag weleens in de krant publiekelijk worden gezegd: Peter, heel hartelijk bedankt voor al het werk dat je altijd aan de website hebt besteed.

Verfrissend optreden van Mollies Jazz Bunch

Stichting Oude Stijl Jazz Etten-Leur Een deel van de groep van woensdag klaar voor het vertrek.

ETTEN-LEUR - Afgelopen woensdag kende de fietstocht Arm & Rijk Etten & Leur haar primeur. De tocht werd georganiseerd door Nieuwe Nobelaer UITpunt/VVV Etten-Leur, Bibliotheek en Heemkundekring Jan uten Houte in het kader van de Maand van de Geschiedenis. Voor wie er niet bij kon zijn: ook komende zaterdagmiddag 27 oktober wordt de tocht met gids nog gereden, dus doe mee. U kunt onder leiding van een gids fietsen langs gebouwen en mooie plekjes in EttenLeur die te maken hebben met het thema Arm & Rijk. Op de meest bijzondere locaties zijn korte stops voorzien, zoals op de Markt, het Paulushofje, het Withof en het

historische havenfront in Noord. Fietstocht Je kunt je nog opgeven voor de fietstocht op zaterdag 27 oktober tot vrijdag 12.00 uur. Maar let op: de 3 geplande groepen zitten bijna vol, dus wacht niet te lang met aanmelden, want vol is vol. Aanvang fietsroute is om 14.00 uur in het De Bode Lees Café in Nieuwe Nobelaer Bibliotheek. Je wordt echter al om 13.45 uur getrakteerd op een kopje koffie of thee en een leuke herinnering van de Woonstichting EttenLeur. Om ongeveer 16.15 uur keert de groep weer terug. Leur Bij Restaurant Saveurs in Noord (Leur) is

een stop voor koffie of fris ingepland. Hier hoor je dan ook meer over de rijke geschiedenis van Leur, de turfvaart en het economische belang van de haven. Nodig dus familie, vrienden en bekenden uit om deel te nemen aan een mooie en interessante tocht van Etten naar Leur en terug. De fietstocht is leuk voor jong en oud en zit vol met leuke weetjes. Het is een bijzondere manier om Etten-Leur te leren kennen. Aanmelden Vooraf aanmelden is verplicht en kan bij de Balie van Nieuwe Nobelaer: 076-5045200 of info@nieuwenobelaer.nl. Zie ook: www.nieuwenobelaer.nl en www.vvvettenleur.nl

ETTEN-LEUR - Afgelopen zondag was het weer de derde zondag van de maand, dus tijd voor het maandelijkse concert georganiseerd door de Stichting Oude Stijl Jazz Etten-Leur.

Een oude bekende was deze keer op bezoek, want Mollies Jazz Bunch was al eerder te gast bij de Stichting, zowel in de concertreeks als bij het jaarlijkse festival. Het orkest speelde een verfrissende eigen stijl, geent op bekende klassiekers als Jelly Roll Morton, Sidney Bechet, Clarence Williams en als rode draad de muziek van Sam Morgan. Muziek die nog (veel) te weinig te horen is en eigenlijk heerlijk is om naar te luisteren. Het Trivium Hotel liep ook weer gezellig vol met muziekliefhebbers, die met plezier tot het einde bleven zitten. Het blijkt, dat de Stichting nog steeds aan

een behoefte tegemoet komt en wil dit ook met plezier blijven doen. Dat ook de diverse orkesten met plezier in het Trivium spelen, blijkt wel uit het feit, dat alle concerten t/m april 2013 alweer volgeboekt zijn. Op 18 november is het weer de beurt aan de Princetown Jazzband uit Delft, een orkest dat ook al eerder te gast was bij de concertmiddagen en op het Etten-Leurse festival en uitermate goed is ontvangen door zowel de Stichting als het publiek. Wilt u ook eens de concerten bezoeken, waarvan de toegang nog steeds gratis is, kijk dan eens op de website van de Stichting www.jazzettenleur.nl. Via deze site kunt u zich ook opgeven voor een maandelijkse aankondigingsmail van de maandelijkse concerten.

KERKELIJK NIEUWS H. MARIAPAROCHIE Pastores: Ton v. Balveren, Lia Rijbroek-v.d. Heijkant, Wim v. Reen, Ad Rouwendal. Pastor van dienst: 06-50561813. Postadres: Postbus 412, 4870 AK EttenLeur, bestuur@hmaria.nl; www.hmaria.nl Lambertuskerk: Pastorie: Markt 60, 4875CG Etten-Leur. Tel: 076-5012281, pastorie.lambertus@ hmaria.nl. De pastorie is bereikbaar van maandag t/m vrijdag van 10.00-12.00 uur. De Lambertuskerk is geopend voor een persoonlijk gebed op woensdag van 9.0010.30 uur. Petruskerk: Pastorie: Lange Brugstraat 32, 4871CP Etten-Leur. Tel: 076-5012385, pastorie.petruskerk@hmaria.nl. De pastorie is bereikbaar van maandag t/m vrijdag van 10.0012.00 uur. De kapel van de Petruskerk is alle dagen geopend voor een persoonlijk gebed. VIERINGEN 29ste zondag door het jaar. Lezing: Profeet Jeremia 31,7-9. Evangelie: Marcus 10,4652. Lambertuskerk Donderdag 25 oktober 9.00u: Ochtendgebed met eucharistieviering, voorganger is pastor Ton v. Balveren. Zondag 28 oktober 11.00u: Woord- en communieviering. Voorganger pastor Wim van Reen. Zang van de Kerkzwervers. Intenties: Johanna v.d. Borst-Rokx, Kees v. Dun, Maria Trin Thi Hoa, Paulus Khai, Paulus Tan. Donderdag 1 november 9.00u: Ochtendgebed met eucharistieviering, voorganger is pastor Ton v. Balveren. Vrijdag 2 november 19.00u: Allerzielenviering, voorganger pastor Wim v. Reen. Zang van het Lambertuskoor. Intenties: Piet Broos, Eric Goos, overl. ouders Goos v.d. Berg, overl. ouders v.d. Riet-Nooren, familie Goos-Luijten, Arie Kaizer, Franciscus Twaalfhoven en overl. familie, Jack Lauwen, Mien v.d. Riet-v. Meer, Jan v.d. Riet, Jan Beljaars. Petruskerk

Zaterdag 27 oktober 17.00u: viering van Woord en Communie met voorganger pastor Wim v. Reen en samenzang. Intenties: Annie Quaijtaal; Riek Reniers; Antoon Vermeulen; Jan Willemse; Cornelia v. PoppelRenne. Zondag 28 oktober 9.30u: Eucharistievering met voorganger pastor Ton v. Balveren en samenzang. Misintenties: Annie Quaijtaal; Riek Reniers; Antoon Vermeulen; Jan Willemse; Cornelia v. Poppel-Renne; Gertrudis Otte; Gert Yntema-v. Beek; o.o. v. Elteren-Goudziers jgt., Wim v.d. Broek; Ad v. Broekhoven; o.o. Fisscher-v. Bruggen. Elke week om 9.00u ochtendgebed Op dinsdag in de Petruskerk in de sacristie. Op woensdag in de Lambertuskerk in de apostelzaal. Op donderdag in de Lambertuskerk in de apostelzaal. Geregeld is er tijdens de ochtendgebeden een eucharistieviering. Hiervan wordt u op de hoogte gebracht bij de vieringen van de desbetreffende kerk. BERICHTEN Doopvieringen Lambertuskerk: Op de volgende data zijn er doopvieringen: 28 oktober en 25 november. De voorgesprekken voor de doopvieringen zijn 20 november. Overleden: Cornelius Joannes van Dun, echtgenoot van Elisabeth Anna Maria de Brouwer. Overleden op de leeftijd van 59 jaar. Afgelopen week hebben we afscheid van hem genomen. We wensen de familie heel veel sterkte toe bij het verwerken van dit verlies. Doopvieringen Petruskerk: De doopvieringen zijn om 13.00 uur. De data van de doopvieringen met tussen de haakjes de voorafgaande gespreksavonden: 28 oktober (24 oktober); 16 december (4 en 11 december). Houdt u er rekening mee dat er meerdere doopvieringen op dezelfde dag kunnen zijn i.v.m. het aantal kinderen dat gedoopt wordt. De voorafgaande doopgesprekken zijn om 20.00 uur in de pastorie van de Petruskerk, Lange Brugstraat 32. Overleden: Op 4 oktober is overleden de heer Antoon Vermeulen, in de leeftijd van

74 jaar. Woensdag 10 oktober hebben wij tijdens de uitvaartdienst afscheid van hem genomen. Op 5 oktober is overleden de heer Jan Willemse, in de leeftijd van 55 jaar. Vrijdag 12 oktober hebben wij tijdens de uitvaartdienst afscheid van hem genomen. Op 18 oktober is overleden mevrouw Cornelia Renne, weduwe van Petrus van Poppel, in de leeftijd van 87 jaar. Van haar nemen wij afscheid op woensdag 24 oktober tijdens de uitvaartdienst om 10.30 uur. Wij wensen de families veel sterkte toe in de komende tijd. AGENDA Lambertuskerk Dinsdag 30 oktober: Apostelzaal Repetitie Kinderkoor; Ut Praothuus 20.00u Repetitie Kerkzwervers. Donderdag 1 november: Apostelzaal 19.30u repetitie Lambertuskoor. Vrijdag 2 november: Kerk 19.00u Allerzielenviering; Apostelzaal 20.00u Evaluatie allerzielenviering. Zondag 4 november: Kerk 13.00u Concert Cantabile. Petruskerk Maandag 29 oktober: 19.30u contactpersonenavond. Dinsdag 30 oktober: 20.00u lezen uit het Bijbelboek Jesaja. Donderdag: 20.00u Turfschip repetitie Gemengd Petruskoor. Vrijdag: 19.00u repetitie Van Alles Wat. AVOORD ZORG & WONEN Locatie Het Anbarg, Nassaulaan 1, 4872 CW Etten-Leur. Pastor: Piet de Leeuw, tel. 5032053. EVANGELISCHE GEMEENTE ICHTHUS Dreef 52-54, 4875 AC Etten-Leur, 0765021516; www.ichthusgemeente.nl Samenkomst zondag 28 oktober U bent van harte welkom om de samenkomst mee te maken van de Ichthusfamilie, die om 10 uur bij elkaar komt in het Ichthus Ontmoetingscentrum. Vandaag spreekt Jorim Willems. Weekactiviteiten PAGINA 38

Dinsdag 30 oktober om 20 uur wordt de cursus “Ontdek en groei in de gaven van de Heilige Geest vervolgd, die plaats vindt in het Ichthus Ontmoetingscentrum. Woensdag 31 oktober komt de Sjofargroep om 20 uur bij elkaar t.h.v. Wouter en Marlene Bos, Schubertlaan 31, 4837 CP Breda De tieners en jeugd komen zaterdag 3 november om 20 uur samen in het jeugdhonk aan de Dreef 52-54. Samenkomsten in een andere taal Iedere zondagmiddag om 14 uur vinden er samenkomsten in ons gebouw plaats in andere talen, t.w. Een samenkomst in het Frans(francais). Information Joshua Muimba(tel.06/42285041) Soyez le bienvenue! Een samenkomst voor Sri Lankezen in de Tamiltaal. Information Jabez Siva (tel.06/45619613) Be welcome! PROTESTANTSE GEMEENTE DE BAAI Protestantse Gemeente te Etten-Leur, Lukaserf 2, 4871 ZM Etten-Leur, t. 0765013794, www.protestantsettenleur.nl Volgende kerkdienst Op zondag 28 oktober zal voorgaan mevrouw ds. Ellen van Sluijs. Er is kindernevendienst voor gr. 1-3 en 4-6 van de basisschool. Voor de jongeren vanaf 12 jaar is er Basement. Aanvangsuur kerkdiensten: Iedere zondag om 10.00u (tenzij anders aangegeven). Kinderoppas aanwezig (0-4 jaar). Predikant: Mevr. ds. E.J.S. van Sluijs, Lukaserf 4, 4871 ZM Etten-Leur, t. 0765013793 (b.g.g., alleen voor pastorale zaken, 06-47597120). Medewerker Gemeentewerk: Vacature. Coördinatie activiteiten De Baai: Mevr. G.C. van Silfhout, Kruisberg 57, 4871 BK Etten-Leur, t. 076-5013794. Kerkelijk Bureau: Dhr. A.J. van Wel, Lukaserf 2, 4871 ZM Etten-Leur, t. 0765963400. Gezinsmutaties (geboorte, huwelijk, overlijden enz.) en verhuizingen s.v.p. doorgeven aan het Kerkelijk Bureau. Oecumenisch Inloophuis: dinsdag van

9.30 tot 12.00 uur wijkgebouw De Vogelaar, Koolmees 2; donderdag van 9.30 tot 12.00 uur in ‘t Palet, Vincent van Goghplein 37. CG DE HOEKSTEEN Iedere zondagmorgen om 10.00 uur een dienst in De Nieuwe Nobelaer (ingang Vincent van Goghplein). Voor directe informatie of contact kunt u bellen naar 0165383927 (secretariaat) of mail naar info@ dehoeksteen.com Zondag 28 oktober spreekt Theo Fioole. Voor elke leeftijdsgroep is er een aparte kinderdienst. De tienergroep, 12-16 jaar, heeft om de twee weken een eigen Bijbelstudie. Weekactiviteiten Woensdag 24 oktober 20.00 uur Huisgroepen in Etten-Leur, Zevenbergen en Sprundel. Zaterdag 27 oktober 19.30 uur Nieuwe Nobelaer Jeugdavond, voor meer info bel je met Steven en Loryn. Introductiecursus: We zijn alweer toe aan de najaars-introductiecursus. Voor iedereen die belangstelling heeft voor het lidmaatschap van De Hoeksteen. Doe je mee, mail naar het secretariaat. Info over de data volgt. Meer info over de Hoeksteen: Kijk op onze website: www.dehoeksteen.com. Alle preken van de voorgaande zondag te beluisteren via onze website. De Hoeksteen is aangesloten bij de VPE, zie www. VPE.nl NEDERLANDS GEREFORMEERDE KERK RIJSBERGEN Zondag 28 oktober wordt de dienst geleid door ds. Willem Smouter. Deze kerkdienst wordt zoals altijd gehouden in Diakonia, Gommersstraat 87 te Rijsbergen. De aanvang is 10.00 uur. Er is kinderoppas en de kindernevendienst is geopend voor kinderen van de basisschoolleeftijd. Als u meer wilt weten over geloof of over activiteiten van onze gemeente, neem dan contact op met onze predikant, Reinier Drop (Rijsbergen), tel. 06-19021077.

vacatures

- opleidingen tot NMI registermediator - in-company trainingen - zakelijke en particuliere mediations

industrial coating industrial coating

ERKEND MEDIATOR WORDEN? Door de uitdagingen waarmee onze organisatie de komende jaren Door de uitdagingen waarmee organisatie komende jaren Per direct zijn wij op zoek naar onze gemotiveerde ende bekwame wordtwordt geconfronteerd, wijonze onze capaciteit te breiden. Het Mediation Educatie Centrum (NMI erkend) leidt op voor het examen tot NMI registermediator. geconfronteerd,dienen dienen wij capaciteit uit teuit breiden. Voor het demonteren, spuiten spuitenmonteurs enen afwerken van van machines Voor(onderhouds) het deen en monteren, afwerken machines zoeken wij per gemotiveerde enen bekwame: met ervaring alsdirect automonteur of autoschademonteur/spuiter. zoeken wij per direct gemotiveerde bekwame:

Wij bieden een uitdagende en afwisselende functie met (onderhouds) monteurs (onderhouds) doorgroeimogelijkheden en oog op vast monteurs dienstverband. Bent u een vakman en heeft u ervaring als automonteur,

Meld u aan voor een gratis informatiebijeenkomst via onze website of bel 015 - 36 112 36.

Volgende informatiebijeenkomsten (start 19.30 uur): Do 15 nov, WestCord Hotel Delft (naast IKEA) Do 22 nov, Hotel Trivium te Etten-Leur Tel: 015 – 36 112 36

21 naar BentStuur u een vakman en ervaring als automonteur, autoschademonteur/spuiter ofuonderhoudsmonteur, stuur dan je sollicitatie metheeft CV snel uw sollicitatie voor 14 september, voorzien van uw CV autoschademonteur/spuiter of Steur onderhoudsmonteur, stuur dan info@steur.com t.a.v. dhr Jack naarsollicitatie dhr. Jack Steur. info@steur.com snel uw voorEmail: 14 september, voorzien van uw CV voorJack verdereSteur. info over Email: ons bedrijf info@steur.com op WWW.STEUR.COM. naar Kijk dhr. acquisitie n.a.v. deze advertentie wordt niet op prijs gesteld

Kijk voor verdere info overCZ ons bedrijf op WWW.STEUR.COM. Nijverheidsweg 9 4731 OUDENBOSCH Tel. 0165-315350, acquisitie n.a.v. deze advertentie .wordt niet op prijs gesteld

Genie preferred supplier

Genie preferred supplier

Treeport werkt aan een duurzame versterking van de boomkwekerijsector in West-Brabant, met bovenstaande slogan als doelstelling. Met financiële ondersteuning van de provincie Noord-Brabant en gemeenten in West-Brabant zijn diverse activiteiten en projecten opgestart en in uitvoering.

KEMA CERT.NR. 2015780

.

www.mediationeducatie.nl

“Treeport maakt van West-Brabant het meest aantrekkelijke boomkwekerij gebied van Europa”

ISO 9001:2008

Nijverheidsweg 9 4731 CZ OUDENBOSCH Tel. 0165-315350,

info@mediationeducatie.nl

ISO 9001:2008 KEMA CERT.NR. 2015780

Er wordt in projectgroepen gewerkt aan marketing, promotie en communicatie, scholing, innovatie en maatschappelijk verantwoord ondernemen. Het programmabureau ondersteunt de diverse projectgroepen. Binnen het programmabureau is er een vacature voor een:

Projectleider (32 uur per week, voor bepaalde tijd) Van Sundert Loodgietersbedrijf BV te Roosendaal realiseert met ca. 20 medewerkers alle voorkomende loodgieterswerkzaamheden in de service & onderhoud- en renovatie markt. Dit voor met name professionele vastgoedbeheerders als woningcorporaties, VVE-beheerders, VVE’s en aannemers. Ondanks de economische crisis groeit onze orderportefeuille structureel en zijn wij per direct op zoek naar meerdere;

Zelfstandige Loodgieters onderhoud (meerdere jaren ervaring als Loodgieter)

Hulp-monteurs/-Loodgieters (basiskennis als loodgieter/GAWALO, vmbo/lts) Wij bieden: o Een zelfstandige functie binnen een enthousiaste en groeiende onderneming; o Goede arbeidsvoorwaarden in overeenstemming met de functie; o Mogelijkheid tot opleiding en doorgroei kansen binnen de organisatie Indien uw interesse is gewekt kunt u contact opnemen met Jos van Seggelen, te bereiken tijdens kantooruren onder nummer 0165-562539 of per e-mail jos@vansundertbv.nl, of Boerkensleen 7, 4705 RL te Roosendaal.

We zoeken een gedreven projectleider met een frisse en breed georiënteerde kijk op boomteelt op het gebied van marketing, promotie, scholing, innovatie en maatschappelijk verantwoord ondernemen. Als projectleider          

Bewaak je de kosten, planning, kwaliteit, organisatie en communicatie van het projectplan / de projectplannen. Organiseer je i.s.m. de werkgroepvoorzitter het opstellen van de agenda voor de werkgroepvergaderingen. Bewaak je de uitvoering van de afgesproken acties. Ondersteun en/of vervang je de werkgroepvoorzitter waar nodig. Coach je en stuur je meewerkend personeel aan bij de uitvoering van de projecten. Ondersteun je waar nodig andere projectleiders. Presenteer je Treeport in algemene zin en de werkgroep in het bijzonder op beurzen en overige bijeenkomsten. Signaleer je belangrijke ontwikkelingen en breng je deze waar relevant in de werkgroep in of leg je deze voor aan andere projectleiders. Ben je een vraagbaak voor collega’s m.b.t. achtergronden bij projecten en activiteiten. Beschik je over een afgeronde relevante opleiding op HBO-niveau

Daarnaast strekt mondelinge en schriftelijke kennis en ervaring met de Engelse en Duitse taal tot de aanbeveling. Je hebt een flexibele, klantgerichte en ondernemende instelling en beschikt over goede communicatieve vaardigheden. Uiteraard ben je een teamspeler. Je kent de boomkwekerijsector en kan je verplaatsen in de belangen van deze sector. Wij bieden afhankelijk van opleiding en ervaring een marktconform salaris en uiteraard een prettige werkomgeving met een enthousiast team van jonge medewerkers.

Wij zoeken een chauffeur! Om onze medewerkers van en naar McDonald’s Hazeldonk te brengen. Wilt u naast uw pensioen iets bijverdienen, heeft u geen 9 tot 5 mentaliteit, veel rijervaring en bent u in het bezit van een eigen auto, dan is deze baan iets voor u! Solliciteer direct online via www.mcetten.nl of mail naar administratie.etten@nl.mcd.com

Nadere informatie over de functie is te verkrijgen bij Gerard de Baaij (programmamanager; tel. 0653391651) of Jessica van Nijnatten (bureaumanager; tel. 076-5995000). Voor meer informatie over Treeport kun je terecht op onze website: www.treeport.eu. Ons kantoor is gevestigd in Zundert. Heb je belangstelling voor deze functie, reageer dan voor 17 november 2012 per e-mail aan gerard.de.baaij@treeporteurope.com.

Reliable partners in innovation www.brabantwerkt.nl vacatures bij jou in de buurt

thuis werken als (parttime)

CASHFLOW MANAGER www.cashflowcare.com

GevraaGd: Parttime

schoonmaker(ster) voor etten-Leur. reageer info@rsb-bv.nl

brasserie-cafetaria-ijssalon-pizzeria

Bon Appétit Kennedyplein 3, rijsbergen

Wij zijn op zoek naar enthousiaste

- Parttime medewerker m/v - Weekend-/vakantiehulp m/v - Interieurverzorgster voor ‘s maandags

BrabantWerkt.nl bereikt maandelijks 35.000 kandidaten

ben je geïnteresseerd in afwisselend werk in een leuk team? neem dan contact op met Kim van es: tel. 076 - 596 39 69

WWW.bonaPPetItrIjsbergen.nl

Puratos Nederland is gespecialiseerd in de ontwikkeling, productie en verkoop van grondstoffen voor bakkers, banketbakkers en chocolatiers. Voor onze vestiging in Zevenbergen zijn wij per direct op zoek naar accurate

PRODUCTIEMEDEWERKERS weekendploeg

Taakomschrijving: bedienen van machines, vullen van menglijnen, naleving procedures op het gebied van veiligheid en hygiëne. De werkzaamheden worden verricht op zaterdag en zondag van 06.00 tot 18.00. Voor deze functie zoeken wij flexibele, gemotiveerde en hardwerkende medewerkers, bij voorkeur ervaring met het bedienen van machines en het rijden op een heftruck. Voor inlichtingen kunt u bellen met Jeroen Hehewerth, tel. 0168-326260. Sollicitaties naar: Puratos Nederland, Postbus 40, 4760 AA Zevenbergen of via nederland@puratos.com.

Elke Zondag geopend van 12.00 tot 18.00 uur De bloeme n en plante n aanbieding en van C1 000 zijn verkrij gbaar bij Jan Tit Ke rkwerve







  



 





















Uw eigen bakker Boerenbrood

Wit, Tarwe of Volkoren Heel brood

95  van 1.











 

    

 1.



 19





van

3.

56

Kaas jong belegen

 

 

van











 1.



 Per 100 

van

5.

80

gram

 

2.

59

   





 99

C1000 Vastkokende  Aardappelen

 

Per zak 5 kg

 99  van  

3.

2.

49

 









   

   

 Van Oers Snacks  OP=OP 

 

25%

Frikadel, Lihanboutje, Mexicano en Nasischijf Per bakje





KORTING

 



   

s n a m j i e Jac H

   





 





  





   





  





   





Deze aanbiedingen zijn geldig van woensdag 24 okt. t/m zondag 28 okt. 2012 

     







     



 Rauwe Ham  Mager 

Vers van ‘tmes  Per 500 gram



 



 Beemster



Elke dag vers gebakken 4 stuks

   



 Uw eigen bakker Appelflappen

3.





1.

69

95

 



KERKWERVEKERKWERVE 19-27 ETTEN-LEUR  25 ETTEN-LEUR,

Openingstijden C1000 Heijmans:

076-5025960

 

Maandag t/m Vrijdag van 08.00 tot 21.00. Zaterdag van 08.00 tot 20.00. Zondag van 12.00 tot 18.00.