Issuu on Google+

THUIS IN DE REGIO

MIDWEEKEDITIE

E T T E N - L E U R S E

O P L AG E :

17 OKTOBER 2012 WEEK 42

Uitgeverij

EN WEST-BRABANT:

de

bode

ACTUALITEIT

BAKKERSPAAR VAN STEEN 60 JAAR GETROUWD

18 . 7 0 0

TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D

bv

I

Postbus

22,

4880

ONROEREND GOED

AA

Zundert

AUTO’S

HET NIEUWS VAN DE GEMEENTE ETTEN-LEUR

I

Te l .

076

SPORT

Volg ons via twitter: @EttenleurseBode

599

8 111

KERKELIJK NIEUWS

I

480.000

www.internetbode.nl VACATURES

AMSTERDAMS ACCENT OP HAZES

APB met kraam op de Kerkwerve

Hobbybeurs in wijkgebouw de Gong

ETTEN-LEUR - Op zaterdag 20 oktober heeft het Algemeen Plaatselijk Belang (APB) weer een wijkbezoek gepland in Etten-Leur. De plaatselijke politieke partij staat op deze dag tussen 10.30 en 13.00 uur met een kraam op de Kerkwerve in Etten-Leur. Het aanwezige publiek is dan in de gelegenheid om vragen te stellen aan de aanwezige fractieleden. Daarnaast zullen een aantal mensen van de fractie de wijk met de fiets inrijden om problemen in de wijk te bekijken. Mocht u wensen dat het Algemeen Plaatselijk Belang bij u langs komt, dan wordt u verzocht om even een mail te sturen naar: info@apbettenleur.nl

ETTEN-LEUR - Op zaterdag 20 en zondag 21 oktober is er een hobbybeurs in wijkgebouw de Gong in Etten-Leur, beide dagen van 13.30 tot 17.00 uur. Er zijn weer verschillende hobbyisten die iets van hun hobby willen tonen. Wat is er zoal te zien: kaarten gemaakt met verschillende technieken, cadeau-artikelen van handdoeken, washandjes enzovoorts, sieraden van kraaltjes zoals gepunnikte kettingen, lekkere warme sloffen en de KiKa beertjes met hun gebreide kleertjes zijn er ook en nog veel meer. Wellicht zit er iets bij voor de aankomende feestdagen. Koffie, thee of iets anders staan klaar tegen een kleine vergoeding. De entree is geheel gratis.

W E E K B L A D

Fototentoonstelling AFVP Etten-Leur

Ontmoetingsdag De Hart & Vaatgroep

ETTEN-LEUR - De 35 leden van de fotoclub AFVP Etten-Leur houden een fototentoonstelling in het Trouwkerkje aan het van Bergenplein 1 in Etten-Leur. De expositie is vrij toegankelijk en is geopend op vrijdag 19 oktober van 19.00 uur tot 21.00 uur, zaterdag 20 oktober van 11.00 uur tot 18.00 uur en zondag 21 oktober van 11.00 uur tot 17.00 uur. De tentoonstelling zal officieel geopend worden door burgemeester Heleen van Rijnbach-de Groot. Inlichtingen over de vereniging en haar activiteiten zijn verkrijgbaar bij voorzitter Ton van Boxsel via 076-501 37 04 en secretaris Els Gijzen via 076-502 02 91. Surf voor meer informatie naar: www.afvp-etten-leur.nl

ETTEN-LEUR - Op vrijdag 26 oktober houdt De Hart&Vaatgroep, regio West-Brabant een ontmoetingsdag voor hart en vaatpatiënten in de aula van het Franciscus Ziekenhuis te Roosendaal. Goede informatie, de juiste zorg, gezonde voeding en stoppen met roken zijn essentiële ingrediënten voor een gezond hart en vitale bloedvaten. Tijdens de ontmoetingsdag wordt uitgebreid aandacht besteed aan deze thema’s. De toegang is gratis. Voor meer informatie en aanmelden (noodzakelijk) kunt u terecht bij De Hart&Vaatgroep via www.hartenvaatgroep.nl en het Patiënten Service Bureau van het Franciscus Ziekenhuis (route 94), tel. 0165-588576 of via psb@fzr.nl

Bewoners Attelaken even zonder stroom ETTEN-LEUR - In de wijk Attelaken in Etten-Leur hebben bewoners afgelopen maandagochtend zo’n twee uur zonder stroom gezeten. De oorzaak van de storing, doe zich rond de klok van 10.00 uur voordeed, was een defecte kabel. Netwerkbeheerder Enexis kwam meteen in actie en medewerkers van de organisatie slaagden er in om rond het middaguur de stroomvoorziening weer volledig op gang te brengen. Volgens de netwerkbeheerder is er sprake geweest van een spontane kabelbreuk. In totaal hebben alles bij elkaar zo’n 800 huishoudens in de wijk Attelaken in Etten-Leur last gehad van de stroomonderbreking.

Theatr’EL speelt Huize Hemelzicht ETTEN-LEUR - Op zondag 28 oktober om 15.30 uur speelt Theatr’EL haar eigen musical Huize Hemelzicht in Het Turfschip. De musical speelt zich af in het bejaardenhuis Huize Hemelzicht waar oude sterren wonen. Soms verschijnen er ook nog wat overleden sterren uit de hemel, zoals Marilyn Monroe en Elvis. Deze voorstelling zit vol hilarische scènes en muziek. De laatste weken is er door Theatr’EL nog flink geoefend om de laatste puntjes op de i te zetten. De leden hebben er veel zin en zijn er helemaal klaar voor en hoopt het publiek in Het Turfschip te mogen ontvangen. Er zijn nog kaarten te koop bij Het Turfschip of bij de VVV van Etten-Leur.

M I D D E L B U R G S E

&

V E E R S E

ETTEN-LEUR - Veel zweet en tranen van ontroering tijdens het 18e Smartlappenfestival in Etten-Leur. Stef Ekkel, Sieneke, Hazes-imitator René van Beeten en de Zwartjannen met accordeonist Manfred Jongenelis trokken een volle tent in het Oderkerkpark. De rij wachtenden buiten zong uit volle borst mee met de Hazes-liederen. Zondagmiddag treden in dezelfde tent diverse bands op. FOTO HUUB VERVEST

Gemeenten willen problemen oplossen en kansen benutten

Aan de slag met arbeidsmigranten ETTEN-LEUR - De negentien gemeenten in West-Brabant zetten samen een project op om de problemen omtrent arbeidsmigranten op te lossen én om de kansen die zij bieden optimaal te benutten. Speerpunten zijn huisvestinghandhaving, registreren van de zogenaamde MOE-landers, openbare orde & veiligheid en werk &onderwijs. Het op een adequate manier opvangen en begeleiden van arbeidsmigranten is het uiteindelijke doel. DOOR VERA DE GEUS Het Arbeidsmigratie Midden- en OostEuropese landen wordt opgestart door de negentien West-Brabantse gemeenten om ervoor te zorgen dat de groeiende stroom arbeidsmigranten op een goede manier opgevangen en begeleid wordt. Volgens de gemeenten is overlast niet de enige reden om gezamenlijk op te trekken, want men is ervan overtuigd dat de aanwezigheid van zogenaamde MOElanders met name voor de toekomst ook kansen biedt. t h u i

Afvoerputje Dit aantal zal naar verwachting in de toekomst aanzienlijk toenemen en de regio wil een en ander dan ook in goede banen te leiden. Samenwerking is daarin volgens de negentien partijen een must om een W waterbed-effect E E K B Lte voorkomen. A D “Het is niet de bedoeling dat als de ene gemeente streng handhaaft, een buurgemeente vervolgens alles over zich heen krijgt”, zegt de Bergse wethouder Ad van der Wegen, tevens ambassadeur van het splan. “Daarom i nis het belangrijk d esamen opr

te trekken, je wil immers geen afvoerputje van elkaars beleid worden.” Oplossingen De aandachtspunten in het plan dat momenteel opgesteld wordt zijn huisvestinghandhaving, registreren van de zogenaamde MOE-landers, openbare orde & veiligheid en werk &onderwijs. Het plan moet een goede oplossing bieden voor eventuele problemen en struikelblokken op deze vier punten. Men verwacht in het voorjaar van 2013 het concrete plan te kunnen e gpresenteren. i o

BREDA BREDA

.....VOOR HET LAATSTE

opEn opEn

ACTUELE LOKALE

Zondag Zondag 10.00 tot 17.00 uur

DIT NAJAAR ZIJN WIJ 10.00 tot 17.00 uur IEDERE ZONDAG OPEN!

DIT NAJAAR ZIJN WIJ IEDERE ZONDAG OPEN! www.tuincentrumovervecht.nl

NIEUWS..... KIJK OP WWW.INTERNETBODE.NL

Groene Avond van KVO Etten-Leur ETTEN-LEUR - Leden van KVO Etten-Leur zijn van harte welkom op de jaarlijkse Groene Avond, die dit keer gehouden wordt op donderdag 25 oktober in zaal Sprankeling, Bisschopsmolenstraat 34 in Etten-Leur. De aanvang is om 19.30 uur. Om 19.00 uur is er ontvangst met koffie of thee, waarna om 19.30 uur een lezing begint over orchideeën door de heer Van der Linden. Verder staan onder andere de foto’s van de siererwtjes en de uitslag van de wedstrijd op het programma, alsmede de uitslag van de kamerplantenwedstrijd. Leden die hun wedstrijdkamerplant ter keuring willen inleveren, kunnen dit bij de ingang van de zaal doen.

Man aangehouden voor valse melding ETTEN-LEUR - Een 24-jarige Bredanaar wordt ervan verdacht dat hij zaterdagnacht de politie in Etten-Leur nodeloos gealarmeerd heeft. Rond 04.00 uur werd gemeld dat bij het station een conflict gaande zou zijn, waarbij een vuurwapen gezien zou zijn. Er werd ook een signalement van de dader gegeven. Toen de zoekende agenten de melder terugbelden, besloten ze met de man die gealarmeerd had af te spreken om zo samen naar de daders uit te kijken. Toen bleek dat het signalement dat hij had opgegeven van de dader precies overeen met hoe hij er zelf uit zag. De man werd aangehouden voor het doen van een valse melding.


x x x x x

x x x

x x x

x x

x

x

x x

15 ,6 "|

40

cm

2 TB opslagcapaciteit

4 GB intern werkgeheugen, 320 GB harde schijf

Art.nr.: 1125621

Elements 2 TB 3,5" Externe harde schijf

GEWELDIGE PRESTATIES VOOR EEN GEWELDIGE PRIJS.

Opgewaardeerd met verbeterde graphics en prestaties. Kies voor al je dagelijkse taken de uitzonderlijke waarde van een pc met een Intel® Pentium® processor. Uitstekend geschikt voor: • E-mailen en chatten • Foto's delen • Een muziekbibliotheek beheren • HD-video's bekijken Copyright© 2012 Intel Corporation. Alle rechten voorbehouden. Intel Inside, Intel Core, Pentium, Intel en het Intel logo zijn handelsmerken van Intel Corporation in de Verenigde Staten en andere landen.

AKOYA® E6227 15,6" Notebook

PRIJZEN! HEEL NEDERLAND IN DE Kijk elke werkdag om 17:20 uur naar The Price is Right

t door Media Markt Mede mogelijk gemaak

Intel® Pentium® Processor B970 (2,3 GHz, 2 MB Intel® Smart-Cache), 4 GB intern werkgeheugen, 320 GB harde schijf, Intel HD videokaart, DVD-brander, Bluetooth, WiFi N, USB 3.0, kaartlezer, webcam, Dolby® Advance Audio V2, Microsoft Windows 7 Home Premium. Art.nr.: 1185421

Geen verlies van zuigkracht

Warmtepompdroger zuinigste manier van drogen

Superieure reiniging

Starttijdvoorkeuze

7 kg inhoud

AET3520 Zakloze stofzuiger

Zakloze stofzuiger met multicycloon techniek (stofzuigen zonder verlies van zuigkracht), wasbare Hepa filter en wasbare motorfilter, inclusief combi zuigmond en parketborstel. Art.nr.: 1142341

Green 40 Warmtepompdroger

Vrijstaande warmtepomp condensdroger, starttijdvoorkeuze, resttijd indicatie, 6th Sense Air Care technologie, 9 programma's waaronder delicaat, nederlands tekstpaneel, inclusief waterafvoerslang, programma opfrissen/ luchten, energie klasse A-/-40%. Art.nr.: 1166117

tot

22uur

BREDA • Kruisvoort 14 Woonboulevard Breda • Tel. 076 - 5258100 • www.mediamarkt.nl

ediamarkt.nl w.m wwnne er u nu op de mediamail!

Abo

The Price Is Right is a Trademark of FremantleMedia, produced by Blue Circle B.V and licensed by FremantleMedia Enterprises. http://www.fremantlemedia.com

x x

x

x

*Aanbiedingen max. 1 per klant • Geen verkoop aan handelaren • Zetfouten en prijswijzigingen voorbehouden • Aanbiedingen zijn geldig van 17.10 t/m 21.10.2012 • Zolang de voorraad strekt • Prijzen excl. verwijderingsbijdrage

x


actualiteit

‘Het was een mooie tijd en nog steeds’

Bakkerspaar Gerrit en Netje van Steen 60 jaar getrouwd ETTEN-LEUR - Op maandag 22 oktober zijn Gerrit van Steen en Netje Rijken precies 60 jaar (kerkelijk) getrouwd. Dit heuglijke feit wordt op zondag 21 oktober uitgebreid gevierd. In hun appartement in L’Avenir ( De Toekomst) kijkt het diamanten paar terug in het verleden op een mooie tijd samen. DOOR FRANS VAN DER BOM Er zullen maar weinig mensen in EttenLeur zijn die het bakkerspaar van SteenRijken niet kennen. Jarenlang waren zij het gezicht van bakkerij van Steen aan de Etten-Leurse Markt. Kennis Netje werd geboren als boerendochter op het ‘Patteluk’ op de Leur. Toen haar oudste broer de boerderij in 1942 overnam, moest pa ‘opkrassen’ naar het huis op Markt 86 in Etten. Netje Rijken kwam hier als snel in contact met een zus van Gerrit, waarmee ze samen op de EHBO zat. Via deze zus kregen ze na de oorlog pas echt ’kennis aan elkaar’ Op zondag gingen ze wel eens fietsen, wat Gerrit de ontboezeming ‘We zijn er in gefietst’ doet ontvallen. In die tijd was het allemaal geen rozengeur en maneschijn: er was forse woningnood en er kon pas getrouwd worden als er een woning beschikbaar was. Netje werkte als winkelmeisje bij bakker Wagemakers in de Bredase Spoorstraat; Gerrit was bakker thuis. Uiteindelijk nam Gerrit de bakkerij en het huis erbij over en werd er op 22 oktober 1952 getrouwd. Geheim In die tijd werd nog ondertrouw gedaan

op de pastorie bij meneer pastoor. Samen op vakantie vóór het huwelijk was uit den boze. Behalve uit wandelen en fietsen bestonden de uitjes uit logeren bij twee tantes in Den Haag, waar er nauwlettend op toegezien werd dat ieder de eigen slaapkamer gebruikte. “Toen we trouwden hebben we gefeest in Het Witte Paard bij Martens.” Hun trouwdag was het begin van een onafscheidelijke prachtige tijd in de bakkerij aan de Markt. Gerrit haalde de bakkersdiploma’s en Netje de benodigde kruideniersdiploma’s. Op de vraag wat het geheim van hun langdurige gelukkige huwelijkstijd is, antwoordt Netje resoluut: ”Om te beginnen moet je alle twee je ‘ikke’ opzij zetten. Er zijn heus wel eens woorden gevallen hoor, maar we maakten nooit echte ruzie.” Terwijl Gerrit de hand van Netje liefdevol vastpakt voegt hij hieraan toe: “Ge moet wat voor mekaar over hebben. Daarbij kwam nog eens dat wij altijd onafscheidelijk samen in de zaak waren. We hebben samen de mooiste tijd gehad.” Samen beamen ze: “We hebben er nooit spijt van gehad. We hebben het nou nog steeds goed. Het was een mooie tijd en nog steeds. Als we het over mochten doen. zouden we het weer zo doen!”

“We hebben het altijd samen naar onze zin gehad; alles paste altijd goed in mekaar. We zijn twee tevreden mensen”, aldus het diamanten paar. FOTO FRANS VAN DER BOM

Kerkkoor Samen met hun kinderen, negen kleinkinderen en vijf achterkleinkinderen wordt er aanstaande zondag samen met de mensen die het diamanten paar een warm hart

toedragen, gefeest. Om 11.00 uur is er een mis in de Lambertuskerk. Het kerkkoor waar Gerrit en Netje ruim 40 jaar in gezongen hebben (en nog steeds lid van zijn) zal op verzoek het - hoe toepasselijk - Panis

Angelicum (brood van de engelen) en het Ave Maria zingen. Het schuttersgilde zal de feestelijke mis met vendelzwaaien afsluiten. Na de Mis is er van 13.30 tot 15.30 uur feest bij ‘De Twee Gebroeders’.

Smartlappenfestival en smartlappenroute

Amsterdams accent op Hazes ETTEN-LEUR - Zaterdagavond was ‘volle bak’ in de tent op het parkeerterrein bij het Oderkerkpark in Etten-Leur. Met Stef Ekkel, met Sieneke - ‘Ja, van dat orgeltje’ - en met René ‘Hazes’ van Beeten. Met de Etten-Leurse Zwartjannen, begeleid door Etten-Leurenaar Manfred Jongenelis die André Hazes destijds met zijn accordeon volgde, werd een ode gebracht aan het Nederlandse lied op het 18e Smartlappenfestival in Etten-Leur. Met een Amsterdams accent op Hazes. DOOR HUUB VERVEST Rond de klok van negen uur verscheen Sieneke op het Etten-Leurse podium, terwijl de Jordaanse zanger René van Beeten zich in Hazes’ stemming bracht door achter het podium een paar biertjes te drinken: “Ik imiteer Hazes al twaalf jaar. Ieder weekend heb ik wel optredens ergens in Nederland. Hazes en zijn liedjes blijven populair. Nee, André heb ik nooit persoonlijk ontmoet.” Of Van Beeten al vaker in EttenLeur opgetreden heeft? “Misschien wel eens op een privé-feestje. Niet in een tent met zoveel publiek, zoals hier vanavond.”

Blijf op de hoogte van het

lokale nieuws www.internetbode.nl

www.internetbode.nl

René Van Beeten, Hazes imitator, zaterdagavond met ‘Bloed, zweet en tranen’ in een volle feesttent bij het Oderkerkpark. FOTO HUUB VERVEST

Armen Albert Braspenning, een van de medeorganisatoren van FEEL die het smartlappenfestival samen met een groep vrijwilligers organiseert, glundert achter het podium bij het zien van de impact van Sieneke en René van Beeten op het publiek. “De tent is helemaal vol. Gisteravond, bij het optreden van STOOT, was het ook een heel gezellig publiek. Stef Ekkel en Sieneke zijn net terug van opnames in het buitenland. Ze staan nu toch maar mooi hier in EttenLeur.”

Als René van Beeten ‘Bloed, zweet en tranen’ aankondigt gaan tientallen armen de lucht in. De tent lijkt te klein met zoveel zwaaiende meezingers van het Nederlandse lied. Bakkebaarden Terwijl de mannelijke helften van de Zwartjannen bakkebaarden à la Hazes opgeplakt of opgetekend krijgen en hun Hazes hoedjes passen, staat buiten een rij wachtenden die om tien uur nog de feesttent in wil. De rij wordt breder en langer in plaats van smaller en korter. ‘Vol is vol’ had organisatie FEEL onder aanvoering van Peter Donkers vooraf gezegd. Het tentdoek is geen geluidsbarrière. De wachtenden buiten zingen mee met de hits van Hazes. Gelukkig bieden de Etten-Leurse horecazaken op de Oude Bredaseweg en de Markt een heel goed alternatief met de smartlappenroute en een warm onderkomen. Buiten in de rij bij de tent meezingen, maakt de kelen droog. Gelukkig klinken de verschillende genres levensliederen door bij de Etten-Leurse kroegen. Daar kan ook het probleem van de droge kelen opgelost worden.

Garagedeuren Leverbaar in hout - kunststof en staal.

Volg ons op Twitter: @EttenLeurseBode.

kiezen voor romass? • Waarom Garagedeuren • De beste kwaliteit in de regio

Leverbaar hout - kunststof enadvies staal. • Gratisin professioneel

• Persoonlijk contact GaraGedeuren • Professionele Colour linemontage StuCCo

Showroom open op afspraak.

G

Lever

Co

n

in 20 service verschillendebij kleuren • Snelle storingen Alléén gel • Onderhoud en service aan nù 15% korting 1e alle merken garagedeuren Alléén geldig op Colour Line Stucco. Van 20 april t/m 31 mei. Showroom open op afspraak. Struikhei 29, Sprundel 1e en 2e Paasdag gesloten Showroom open op afspraak. www.r leverancier van: 0165-387335 • www.romass.nl • sprundel@romass.nl www.romass.nl Struikhei 29, Sprundel 0165-387335 E-mail:

Struikhei 29, Sprundel 0165-387335 E-mail: info@romass.nl

PAGINA 3


50% KORTING

OP HET 2e ARTIKEL

GELDIG OP DE COLLECTIE! COMPLETE 2012, korting geldig op het * geldig t/m 20 oktober acties en goedkoopste artikel, niet i.c.m. andere aanbiedingen.

VEEMARKTSTRAAT 12 • BREDA • 076 522 70 00 • WWW.BREJAARTSPORT.NL ATOMIC • BART’S • BOGNER • ELAN • FISCHER • GOLDBERGH • HEAD • ONEILL • PEAK PERFORMANCE • SPYDER • NAPAPIJRI • SALOMON • LUHTA

50 jaar Regtop Interieurs 1962 2012 Tax-free week!

van 22 t/m 27 oktober Alléén op meubelen

Dus u hoeft géén BTW te betalen!!

en ller Ke blokk n uke

Ke . v.a

,-

95 1 €

Raadhuisstraat 74 - Rucphen - Tel. 0165-341464 - www.regtopmeubelen.nl

HET IS HERFST! TIJD VOOR BOERENKOOL, SPRUITJES, ZUURKOOL, POMPOEN EN NATUURLIJK NIET TE VERGETEN

NIEUWE OOGST APPELS EN PEREN

Miele ovens

v.a.

G

. v.a

,-

27 2 €

Openingstijden: Do - Za van 10.00 - 16.00u.

WIJ HEBBEN HET IN HUIS!

Atoomweg, Roosendaal (achter Keller Keukenfabriek) www.kellerfabrieksoutlet.nl

openingstijden:

Te koop

woensdag t/m vrijdag

Etten-Leur

Handgerooide

voederbieten

van 8.30 tot 18.00,

bij W. nooren Liesboslaan 309 Breda 076-5212118

zaterdag van 8.30 tot 17.00

NOTEER VAST IN UW AGENDA, WANT HET WORDT KOUDER: Giesbers & van der Graaf (voorheen CVB&S) nodigt u van harte uit voor een bezoek aan de showroom van onze groothandel Wasco Breda, gelegen aan de Nikkelstraat 1 in Breda, voor onze jaarlijkse

CV-KETELSHOW OP ZATERDAG 27 OKTOBER EN 3 NOVEMBER. De showroom is op deze dagen geopend van 10.00 uur tot 16.00 uur. Onder het genot van een hapje en een drankje, kunnen onze specialisten en leveranciers u deze dagen alle informatie geven betreffende het ruime assortiment cv-ketels en designradiatoren. Wij hebben op deze dagen voor u diverse EENMALIGE AANBIEDINGEN voor zowel cv-ketels als designradiatoren. Giesbers & van der Graaf is gespecialiseerd in montage warmtepompen, vloerverwarming, complete cv-installaties voor zowel nieuwbouw als renovatie, ketelvervanging, radiatoren, designradiatoren, en uiteraard 24-uur service.

Bij inlevering van deze advertentie op 27 oktober of 3 november maakt u kans op een Ideal Standard Raindance douchesysteem met thermostaatkraan cool body, hoofddouche 200mm, handdouche met slang ter waarde van €590,-

SEVILLAWEG 52, 3047 AL ROTTERDAM TEL. 010-2982323 INFO@GIESBERS.COM WWW.GIESBERS.COM

Attelakenseweg 8 4871 NR Etten-Leur 076-5013304

€ 599,-

ten pla

ook ask

Meubelstoffering Kussenconfectie Achterwanden Yachtstoffering Buitenkussens 2nd life furniture Projectstoffering

Voor info of offerte bel of mail ons +31(0)651850910 info@avanro.nl www.avanro.nl


actualiteit

Column

Wandelroutes van West Brabant tot België

Officiële opening wandelroutenetwerk RWB

Eugène de Kok

‘Waarom iemand geloven?’

‘Waarom denkt u dat wij zouden geloven wat u zegt?’ Het was één van de eerste vragen die een studente - haar tongval verried dat ze uit het Gooi kwam - tijdens de vrijdag uitgezonden aflevering van het NTR-programma College Tour stelde aan Willem Holleeder. Ik zag het keurige meisje dat zei dat ze ‘twijfelde aan het waarheidsgehalte van de antwoorden van meneer Holleeder’ en vroeg me af waarom ze naar de uitzending toe was gegaan. Als een onder het juk van de prestatiebeurs levende studente had ze haar tijd toch beter kunnen gebruiken dan een uur lang luisteren naar leugens van een crimineel? En toch was het een terechte vraag. Eigenlijk vind ik dat het vanaf het begin van College Tour de standaardopening had moeten zijn. ‘Waarom denkt u dat wij zouden geloven wat u zegt?’ Je had deze vraag bijvoorbeeld kunnen stellen aan Mark Rutte, die - om eens wat te noemen - al vaak heeft gezegd geen geld meer aan Griekenland te geven, maar het toch steeds doet. Je had het ook kunnen vragen aan Rijkman Groenink, die zich als hoogste man van ABN Amro moest verantwoorden voor fraude met geld van klanten, ontduiking van sancties en witwaspraktijken in de Verenigde Staten en uiteindelijk op dubieuze wijze vertrok. Het was ook een goede vraag geweest voor Neelie Kroes, die jaren innig was bevriend met Jan-Dirk Paarlberg, die wordt beschuldigd van het witwassen van geld voor Willem Holleeder. En het was die keer dat Bram Moszkowicz er was ook een passende opening geweest, gezien de laatste ontwikkelingen rondom zijn persoon. De voor de verschrikkelijke ontvoering van Alfred Heineken en Ab Doderer én voor niet geringe afpersingen veroordeelde Holleeder heeft de straffen voor zijn misdaden uitgezeten. Hij is ook geen verdachte in een lopende zaak. Wat dat betreft is hij dus niet anders dan andere mensen. Moest je zijn antwoorden dan ook maar geloven? Volgens mij niet meer of minder dan de antwoorden van bovengenoemde gasten en een dozijn andere prominenten, die in College Tour te gast waren. Zoals ‘meneer Holleeder’ het tegen de studente met de Gooise tongval zei: ‘Die beslissing is aan u’.

Colofon

De officiële opening van het wandelroutenetwerk werd verricht door de wethouders J. van Hal uit Etten-Leur, M. Vos uit Drimmelen, M. Temeer uit Steenbergen, B. Suijkerbuijk uit Halderberge en de heer Nuijten, burgemeester van Alphen-Chaam.

Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199

DOOR TINEKE VAN DER BORST

Ettenleurse Bode Ettenleurse Bode Redactie Peter Houtepen Correspondenten Frans van der Bom, Mart van Lieshout, Huub Vervest Acquisitie Jean-Pierre van der Heijden, Lauran Mol Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties dinsdag 10.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s dinsdag 08.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl

W E E K B L A D

Bezorgklachten 076 599 8111 t

h

u

i

s

i

n

d

e

r

e

g

i

o

Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Puzzel week 42

De oplossing van deze puzzel is in week 43 te vinden op www.internetbode.nl

© www.sudokusite.eu

ETTEN-LEUR - In conferentiecentrum Bovendonk in Hoeven vond de officiële opening plaats van het wandelroutenetwerk in de gemeenten Etten-Leur, Moerdijk, Roosendaal, Halderberge, Steenbergen, Woensdrecht en Bergen op Zoom. Met deze officiële handeling is een drie jaar durend project afgerond. Een totaal van 2636 kilometer door de regio is een feit en de wandelroutes zijn naar persoonlijke voorkeur uit te stippelen. In de lokale VVV kantoren en boekhandels zijn de wandelroutekaarten te koop die door middel van knooppunten een voor iedere wandelaar unieke route aangeven. Het project maakt onderdeel uit van Grenzeloos Wandelen, een Belgisch Nederlandse samenwerking.

De vrijwilligers van de Regio West Brabant werden ontvangen met koffie en gebak. Samen met vertegenwoordigers van de deelnemende gemeentes en medewerkers van de RWB hadden ze ook wel wat te vieren. Na een periode van drie jaar werd eindelijk de officiële opening verricht en is het wandelroutenetwerk een feit. De wandelroutes lopen door alle deelnemende gemeentes en worden via knooppuntkaarten individueel uitgestippeld. Daarvoor kan gebruik gemaakt worden van wandelknooppuntenkaart en de bewegwijzering in het veld. Door van het ene knooppunt naar het andere te lopen, wordt een eigen wandelroute gemaakt. Op de kaart is ook de afstand tussen de knooppunten aangegeven, zodat je van tevoren de lengte van je wandeling kunt samenstellen.

Grensoverschrijdend Met de officiële handeling is een grensoverschrijdend project een feit. Niet alleen gemeentegrenzen worden overschreden, maar zelfs de landsgrens tussen België en Nederland. De regio West- Brabant, de RWB, is coördinator van het gehele project en de vrijwilligers zullen ervoor zorgen dat de

‘Prima regionale samenwerking’ wandelroutes goed onderhouden blijven. De officiële opening van het wandelroutenetwerk werd verricht door de wethouders J. van Hal uit Etten-Leur, M. Vos uit Drimmelen, M. Temeer uit Steenbergen, B. Suijkerbuijk uit Halderberge en de heer Nuijten, burgemeester van Alphen-Chaam.

Vrijwilligers Voorafgaand aan het officiële moment was er volop aandacht voor de vrijwilligers. Koffie met gebak en een symposium over het ontstaan van het initiatief wandelroutenetwerk regio West-Brabant gaven een extra feestelijk tintje aan de middag en Joeri Verheyen, coördinator van het gehele project, gaf aan dat juist de vrijwilligers van groot belang zijn voor het slagen van het project. Zij zorgen er immers voor dat de wandelroutes onderhouden blijven zodat de wandelaars de door henzelf uitgestippelde route goed te volgen blijft. Na afloop van het symposium stonden de vrijwilligers te trappelen van ongeduld om naar buiten te gaan. De wandelschoenen aan en gewapend tegen de regen, waren zij de eersten die van het wandelroutenetwerk in Hoeven gebruik maakten.

Eerste paal voor nieuwe clubhuizen

ETTEN-LEUR - In aanwezigheid van een groot aantal leden van zowel honk- en softbalbalvereniging The Stags als van Rugbyclub EttenLeur (REL) is vorige week de eerste officiële handeling voor de realisering van de nieuwe clubhuizen verricht. De voorzitters van beide verenigingen, Mark Pigmans (The Stags) en Joop Jansen (REL) sloegen de eerste paal op de plaats waar in april 2013 de clubhuizen van beide verenigingen geopend zullen worden. Nadat op het nieuwe sportcomplex aan De Streek alweer enige tijd geleden begonnen is met de aanleg van de sportvelden, wordt de komende maanden hard gewerkt aan de realisatie van de clubgebouwen. Zowel The Stags als REL zijn enorm blij met hun nieuwe accommodatie en kijken uit naar het moment van verhuizing. Het stelt beide clubs in de gelegenheid verder door te groeien, hetgeen op hun huidige accommodaties nauwelijks nog mogelijk is. Honk- en softbal en ook rugby zijn in Nederland relatief kleine sporten, maar nemen in populariteit enorm toe. Als het weer het toelaat en alles volgens planning verloopt, staat de verhuizing gepland voor mei 2013. Via de websites www.hsvthestags.nl en www.rugbyclubettenleur.nl kan de voortgang van de nieuwbouw gevolgd worden. PAGINA 5


SENIOREN KBO LEUR 25 Jaar Turfsjoelers De Turfsjoelers zijn 25 jaar geleden ontstaan uit een groepje gepensioneerden dat met hun vrije tijd iets nuttigs wilden gaan doen. Onder de bezielende leiding van de heren Nooijens en Neefs is in September 1987, onder de vlag van KBO Leur, de sjoelclub opgericht. Door hun inzet is er een mooie club ontstaan, nog steeds telt de vereniging veel leden die gezelligheid en saamhorigheid hoog in het vaandel hebben staan. Dat blijkt onder andere uit het 25 jaar trouwe lidmaatschap van Adrie en Sientje Roovers. Tijdens het jubileumtoernooi is hier nog uitgebreid bij stilgestaan en hebben een mooie bos bloemen ontvangen. Het jubileumtoernooi bestond dit jaar uit Hindernissjoelen dus ieder voor zich zelf. Dat de club 25 jaar bestaat was niet af te lezen aan de strijdlust achter de sjoelbakken. Er werd tot het laatste moment gestreden. Of het fanatisme van de deelnemers, het jubileumtoernooi of misschien aan de drie mooi bokalen lag, zullen we nooit weten. Aan het einde van de dag hebben we de volgende winnaars mogen begroeten: 1 Wim Dielemans 1094 punten; 2 Toon Pertijs 1004 punten; 3 Koosje Pertijs 994 punten. Alle deelnemers hebben erg genoten van deze Jubileumdag, welke is afgesloten met een koffietafel, om daarna met een fijn en goed gevoel naar huis te keren. Wij kunnen wel stellen de Turfsjoelers zijn 25 jaar jong! Modeshow U bent van harte welkom op onze mode-

show op vrijdagmiddag 19 oktober in het Turfschip. De middag duurt van 13.30 tot 17.00 uur en er worden de nieuwste mode, inclusief lingerie, geshowd, ook zijn diverse stands met accessoires, schoenen, schoonheid, gezondheid en levensstijl. KBO Bridge Donderdag 11 oktober A-Lijn: 1 Ineke Stevens/Jean-Pierre Ven 69.17%; 2 Cees Schuurmans/Toon van Dorst 60.83%; 3 Anny Struylaart/Jan de Wit 53.33% B-Lijn: 1 Kees Maas/Frans Verheijden 60.42%; 2 Lenie Piket/Sjaak Jansen 57.29%; 3 Wil de Groot/Geralda Frijters 54.17% KBO ETTEN-LEUR CENTRUM/ZUID Reisplannen en terugblik Na de 10-daagse reis naar Wenen en om het reisprogramma voor 2013 voor te stellen worden de reisgenoten van dit jaar maar ook alle overige belangstellenden verwacht op vrijdagmiddag 19 oktober in De Appelgaarde. Aanvang van deze bijeenkomst om 13.30 uur. De zaal is open vanaf 13.00 uur. Dan worden foto’s van de reis naar Wenen getoond op een groot scherm. Er wordt nagepraat en ervaringen uitgewisseld en ieder kan ideeën voor verbeterpunten aandragen. De reiscommissie zal zorgen voor een kopje koffie/thee en komt met voorstellen voor de meerdaagse reis in 2013. Er worden 3 of 4 bestemmingen doorgenomen. U wordt dus in de gelegenheid gesteld om een interessant reisdoel voor volgend jaar uit te zoeken.

Iedereen is van harte welkom om aan die keuze mee te doen en om mee te genieten van de reportage van de reis van dit jaar. Koersbalclub De leden van Koersbalclub Centrum-Zuid spelen gezellig elke maandagmorgen en vrijdagmiddag hun onderling partijtje koersbal in de Gong aan de Trompetlaan. Wie hierover wat meer wil weten kan bellen naar Annie Suijkerbuijk, tel. 5020520. Maar even komen kijken tijdens de wedstrijden op bovengenoemde dagen kan ook. Mat 1: 1 Harrie Evers 23; 2 Jac Swaanen 22; 3 Annie Suijkerbuijk 17; 4 Teun Voetee 15; 5 Mientje Rommens 14; Jaantje Nooijens 14 Mat 2: 1 Bas Maliepaard 22; 2 Netty v d Beemt 20; 3/5 Huub de Rijder 16; Annie de Visser 16; Leny de Kok 16 Sjoelen Uitslag 11 oktober A-klasse: 1. Zus van Aert 1054 pnt; 2. Riet Balemans 1033 pnt; 3. Jeanne Aarts 1021 pnt B-klasse: 1. Nel Boer 995 pnt; 2. Koosje van Gils 912 pnt; 3. Dymphie Broos 894 pnt C-klasse: 1. Riet van Nijnatten 940 pnt; 2. Jopie van de Boor 887 pnt; 3. Riet Snepvangers 883 pnt Belangstelling? Bel gerust even voor informatie (Rien van Halteren telf: 5269812 of Mien Oomen telf: 5017453) of kom even vrijblijvend kijken in de Appelgaarde op donderdagmiddag. Op de site www.kboettenleurcz.nl vindt u al het nieuws van de KBO.

- ADVE RT O R I A L -

Al meer dan 2000 jaar een begrip

Prijs voor Jozefs Timmerwerken Jozef Koeken (32) kan wel lachen om de prijs. “Het levert een hoop positieve aandacht op. De slogan heb ik samen met mijn vrouw, Susanne van der Made, en zus, Hennie Koeken, bedacht. Ik merk dagelijks dat hij werkt. Mensen kijken om naar mijn bus en maken zelfs foto’s en filmpjes.” Negatieve reacties op de slogan heeft hij nooit gekregen. “Iedereen moet eigenlijk lachen als ze de slogan horen.” Roodgloeiend “Sinds de bekendmaking is het een gekkenhuis”, vertelt Van der Made. “De telefoon staat roodgloeiend en heel veel de media besteden aandacht aan de wedstrijd. Het staat overal op internet en Twitter. Kennissen, familie en klanten bellen op, het is echt geweldig allemaal.” Radio Veronica verraste de timmerman met een taart en de eer.

ETTEN-LEUR - Jozefs Timmerwerken uit Etten-Leur heeft de landelijke wedstrijd ‘Slechtste Slogan 2012’ gewonnen. De verkiezing werd georganiseerd door Radio Veronica die de timmerman woensdagochtend op zijn werk verraste met een grote taart en de eer. De slogan Jozefs Timmerwerken ‘Al meer dan 2000 jaar een begrip’ haalde maar liefst 34 procent van de stemmen.

In de prijzen Het is overigens niet de eerste keer dat de slogan in de prijzen belandt. In 2010 stond Jozefs Timmerwerken op de eerste plaats in de top honderd op een website met ‘grappigste reclameboodschappen’. En nu dus opnieuw in de prijzen als slechtste slogan. De timmerman zelf blijft er nuchter onder. “Ik kwam bijna niet meer aan werken toe door alle publiciteit. We zien het als een prijs met een knipoog. Zolang mensen het er over hebben, is het een goede slogan en dus goede publiciteit voor ons!”

Agenda wijkactiviteiten 17 oktober Banakkers sjoelen 13.30 uur ut Praotuis 17 oktober C-Oost jeu de boules 13.30 uur ’t Palet 17 oktober C-Oost power yoga 20.00 uur ’t Palet 17 oktober C-West damesclub 20.00 uur den Drempel 17 oktober C-West bingoavond 20.00 uur den Drempel 18 oktober Banakkers computerbijeenkomst 9.30 uur ut Praotuis 18 oktober C-Oost inloop 9.30 uur ’t Palet 18 oktober C-West ouderenmiddag 13.00 uur den Drempel 18 oktober Banakkers bridge 13.30 uur ut Praotuis 19 oktober Banakkers warme maaltijd 12.00 uur ut Praotuis 19 oktober C-West biljartmiddag 13.00 uur den Drempel 19 oktober ’t Hooghuis koersbal 13.15 uur de Vogelaar 19 oktober Grauwe Polder koersbal 13.30 uur de Gong 19 oktober Banakkers hobby 13.30 uur ut Praotuis 19 oktober C-Oost beugelen 14.00 uur ’t Palet 19 oktober Grauwe Polder line dance 19.00 uur de Gong 20 oktober Grauwe Polder hobbybeurs 13.30 uur de Gong 20 oktober SanderBanken dansen 20.00 uur Binnenhof 13 21 oktober Grauwe Polder hobbybeurs 13.30 uur de Gong 22 oktober Grauwe Polder koersbal 9.30 uur de Gong 22 oktober Banakkers galm 9.30 uur ut Praotuis

22 oktober Grauwe Polder samen eten 12.00 uur de Gong 22 oktober C-Oost 3 D kaarten maken 13.30 uur ’t Palet 22 oktober ’t Hooghuis koersbal 13.15 uur de Vogelaar 22 oktober Grauwe Polder aerobic 13.30 uur de Gong 22 oktober C-West buurtavond 19.00 uur den Drempel 22 oktober Grauwe Polder PC inloop 19.30 uur de Gong 23 oktober Banakkers sjoelen egelantiers 9.30 uur ut Praotuis 23 oktober Grauwe Polder speelgroep 9.30 uur de Gong 23 oktober Banakkers warme maaltijd 12.00 uur ut Praotuis 23 oktober Grauwe Polder hobby 13.00 uur de Gong 23 oktober C-Oost koersbal 13.30 uur ’t Palet 23 oktober Banakkers kaarten 13.30 uur ut Praotuis 23 oktober C-Oost wijkcontactmoment 19.00 uur ’t Palet 23 oktober C-West ouderenavond 19.00 uur den Drempel 24 oktober Banakkers gym 9.30 uur ut Praotuis 24 oktober C-Oost jeu de boules 13.30 uur ’t Palet 24 oktober ’t Hooghuis kindermiddag 14.00 uur de Vogelaar 24 oktober Banakkers sjoelen 13.30 uur ut Praotuis 24 oktober C-Oost power yoga 20.00 uur ’t Palet 24 oktober C-West damesclub 20.00 uur den Drempel PAGINA 6

Zorgorganisaties verder met één naam: Surplus Zorg ETTEN-LEUR - Vier zorgorganisaties uit West- en Midden-Brabant; Surplus Zorg, Surplus de Markenlanden, de Zorgverlener en Zorgburo Stip, gaan verder onder de naam Surplus Zorg. De vier organisaties zijn reeds gefuseerd. Tot voor kort werden echter nog de namen Surplus Zorg, Surplus de Markenlanden, de Zorgverlener en Zorgburo Stip gebruikt. Surplus Zorg vindt het belangrijk om ook ten aanzien van de benaming als één organisatie, die actief is op het gebied van wonen, zorg en welzijn, naar buiten te treden. In 2002 is Surplus tot stand gekomen door een fusie tussen Circonflex, stichting voor zorg en wonen (één verpleeghuis, zeven verzorgingshuizen en verschillende steunpunten voor ouderen in West-Brabant) en stichting de Markenlanden (een organisatie die thuiszorg, welzijn en kinderopvang biedt). Circonflex ging verder als Surplus Zorg, de Markenlanden als Surplus de Markenlanden. In de jaren daaropvolgend zijn ook de thuiszorgorganisatie de Zorgverlener (Tilburg) en thuiszorgorganisatie Zorgburo Stip (Roosendaal) toegetreden

tot Surplus. De fusie is voltooid en daarom kiest Surplus Zorg ervoor om nu met één naam naar buiten te treden. Surplus Zorg Surplus Zorg biedt een gevarieerd aanbod in zorg, wonen en welzijn in West- en Midden-Brabant. Bijvoorbeeld: thuiszorg, hulp bij huishouden, zorg in woonzorgcentra en dagbehandeling en dagverzorging. Hiernaast biedt Surplus Zorg ondersteuning vanuit pluspunten in de regio. Voor meer informatie kunnen belangstellenden terecht bij Surplus Zorg 0168331826.

Tot 35% lagere koopsom van uw nieuwe woning of appartement! bijzonderaanbod.nl KORTE BERICHTEN

Leren omgaan met verlegenheid: De cursus ’Met lef!’ “Zelfverzekerd in contact met anderen” start bij GGz Breburg voor mensen die snel verlegen zijn, het moeilijk vinden een gesprek te beginnen of bang zijn op te vallen in gezelschap. Start: donderdag 25 oktober van 19.00-21.00 uur, 9 bijeenkomsten. Locatie: Breda. Aanmelding en informatie: GGz Breburg, Preventie, tel. (088-01) 65282, preventie.regiobreda@ggzbreburg.nl of via www.ggzbreburg.nl - Cursussen en trainingen. Alzheimer café: Donderdag 18 oktober. Dementie is een syndroom (veel ziekteverschijnselen bij elkaar) dat veel verschillende oorzaken kent. Hoe wordt de diagnose gesteld? Wat betekent de diagnose voor de cliënt? Kun je dementie voorkomen? Is er een behandeling? We gaan hierover in gesprek met de heer H. Wouters, neuroloog in het Franciscus ziekenhuis in Roosendaal. ETTEN-LEUR Biljartclub zoekt nieuwe leden: Heeft u interesse? Loop dan gerust even binnen in Ontmoetingsruimte de Schaapskooi op de dinsdagmiddag tussen 13.30-16.00 uur. Informatie-avond Dyslexie: Op dinsdag 30 oktober om 19.30 uur wordt er in Nieuwe Nobelaer Bibliotheek informatie verstrekt over dyslexie. Na een korte koffiepauze gaan we specifiek in op de ‘vergoede dyslexie’. Dit gedeelte is vooral bedoeld om ouders en leerkrachten te informeren over o.a. de verwijzing, het leerlingdossier en de procedure van intakegesprek, onderzoek en behandeling. SV’81, Uitslagen 11 oktober: J Rommers 1204; J Wissel 1182; G Dirven 1167; F v Schaik 1158; N v Meer 1135; D Jaspers 1109; T Kapitein 1043; M vd Bos 1024. Lezing ZIEL: Plantage Boekhandel Etten-Leur en stichting ZIEL, hebben Hein Stufkens uitgenodigd om een lezing te geven met als thema ‘Verlicht en Verlost’. De lezing wordt gehouden bij Plantage Boekhandel, Winkelcentrum 27, 4873 AB te Etten-Leur op dinsdag 23 oktober om 20.00u. Vooraf aanmelden bij Plantage Boekhandel of www.zininettenleur.nl of op de avond zelf. Plantage Boekhandel is die avond uitsluitend te bereiken via de achteringang van de winkel aan de Voorvang.

BC de Gong ETTEN-LEUR - Uitslag vijfde en laatste speelavond van de eerste ronde. A lijn: 1 Frans Evers-Kees Konings 67.71%; 2 Monique Calon-Fons Calon 56.30%; 3 Joke van Haaren-Ton Vos 55.98% B lijn: 1 Peter Broks-Adrie Slagter 67.29%; 2 Toke Neele-Cees Willemse 56.04%; 3 Nel van Leeuwen-Ed van Leeuwen 53.13% C lijn: 1 Dimphy Blom-Piet Blom 69.38%; 2 Maic Beck-John Wolters 63.13%; 3 Joke van Oorschot-John van Oorschot 55.21% D lijn: 1 Franka Hermus-Jeanne Koreman 65.83%; 2 Betty Roels-Jos Keovoets 61.67%; 3 Jeanne Evers-Anita d’Haens 60.00%

Gepromoveerd: B lijn naar de A lijn: Wies Schot-Anton Frijters; Peter Broks-Adrie Slagter; Nel van Leeuwen-Ed van Leeuwen C lijn naar de B lijn: Maic Beck-John Wolters; Nel Willemstein-Tom Willemstein; Karin Arons-Henny v/d Put D lijn naar de C lijn: Greet Mol-Rick Nijman; Frnka Hermus-Jeanne Koreman; Yvonne Gelens-Berts Gelens Afmelden: Ook al gaat men met een invaller spelen dit altijd melden aan Adrie Slagter telnr 06-20353797 of per Email aan a3slagter@casema.nl Info en standen kunt u vinden op www. nbbclubsites.nl/club/28005

WIJKEN

HALLOWEENTOCHT Op vrijdag 2 november wordt er een Halloweentocht georganiseerd door ondernemersvereniging Doen en de wijkverenigingen De Keen, Kontakt, De Baai en De Schoenmakershoek. Om 18.00 uur is het verzamelen op het Van Bergenplein, waarna om 18.15 uur het startsein gegeven wordt. Kinderen mogen verkleed meelopen en onderweg krijgen de kinderen iets lekkers. De tocht eindigt bij de Turfvaart, waar een kampvuur gemaakt wordt. Ook daar krijgen de kinderen een traktatie. WIJKVERENIGING DE GRIENT/SANDERBANKEN Dansavond Op zaterdag 20 oktober hebben we weer een dansavond. Na 2 maanden kunnen de beentjes weer van de vloer. Deze avond is voor stijldansen maar ook de line dancers komen aan bod. DJ Willy zorgt weer voor de gezellige muziek. Aanvang 20.00 tot 24.00 uur, wijkgebouw SanderBanken, Binnenhof 13 Etten-Leur.


e en Rosita.

egin .

laatste t goed te reis. aanden j leven

graven cheids-

bij de is het de gehikking en leg

lief en leed

Familieberichten Weekenddiensten

Open en toegankelijk. U kunt altijd bij ons terecht voor een goed georganiseerde uitvaart die past bij uw wensen.

Bel voor levensbedreigende situaties 112. Huisarts Huisartsenpost Etten-Leur, tel. 076 50 40 444, Bredaseweg 171. Neem een identiteitsbewijs mee. Apotheek Dienstapotheek naast huisartsenpost, tel. 502 5650. Tandarts Het antwoordapparaat van de eigen tandarts meldt wie de waarneming verzorgt. Dierenartsgroep West-Brabant Gezelschapsdieren tel. 076 501 2928/501 6915. Landbouwhuisdieren en paarden tel. 076 501 3645/596 1333.

Vol onbegrip hebben wij kennis genomen van het plotselinge overlijden van:

Kees van Dun Kees was vele jaren een actief en enthousiast lid van onze tennisvereniging. Wij bewaren aan hem goede herinneringen. Wij wensen Liset, kinderen en kleinkinderen en allen die hem dierbaar waren veel sterkte toe in het verwerken van dit grote verlies.

We zijn 24 uur per dag bereikbaar op 0800 - 023 05 50. Ook als u niet bij ons verzekerd bent. Kijk op www.monuta.nl voor het uitvaartcentrum bij u in de buurt.

Bestuur en leden van Tennisclub Etten Annelies Dirven woonachtig in Etten-Leur is namens Jack Mathijssen uw contactpersoon in Etten-Leur.

het Afscheidshuis

In Memoriam: Toon Vermeulen

Zij is te bereiken op: 06 48498248

Een uniek leven verdient een uniek afscheid.

Afscheidshuis: Sint Bavostraat 18 Kantoor: Sint Bavostraat 36 4891 CJ Rijsbergen Telefoon: 076-5963698 Kijk op onze tarievenlijsten: www.jackmathijssen.nl

J&& d& W&&&&&

Sint Bavostraat 36 4891 CJ Rijsbergen. Telefoon: 076-5963698 www.jackmathijssen.nl

je al een aantal zaken vast. Voor de nabestaanden is er ruimte om zich over te geven aan het verdriet. Het meeste is immers geregeld. Uitvaartverzorging Jack Mathijssen wil niet uw uitvaart, maar uw afscheid regelen. De wensen van de overledene en de familie staan centraal. Thuis opbaren en verzorgen, of samen opbaren in het afscheidshuis, zelf bloemen bestellen bij de bloemist, samen de muziek uitzoeken, • Poorten (ook automatisch) het eucharistieboekje maken, toe• Industriële hekwerken spraken voorbereiden, zelf de kist • Gaashekwerken dragen en eventueel helpen bij het Sierhekwerken begraven. Zo komen we •samen tot • Balkonhekken een persoonlijke en unieke uitvaart.

&&&&&&&&&&&&&&&&&&

Markt 70 Etten-Leur www.jandewit-zn.nl

076-5015807

ETTEN-LEUR - Groot was ons verdriet wanneer het bericht ons bereikte dat onze medeoprichter, oud-voorzitter, oud-raadslid, oud-wethouder en ere-lid Toon Vermeulen, op 74-jarige leeftijd van ons heen gegaan is. Toon blijft in onze gedachten als een hardwerkende, sociaal bewogen en strijdbare man die recht op zijn doel af ging. Hij was recht voor zijn raap, had een ijzersterk geheugen, was voor iedereen aanspreekbaar. Men deed nooit tevergeefs een beroep op hem. Men wist wat je aan hem had. Hij ging linksom of rechtsom. Hij was zeer betrokken in het verenigingsleven van Etten-Leur, waar hij diverse bestuursfuncties bekleedde. Zoals gezegd stond Toon in 1989 mede aan de wieg van onze partij. Hij heeft binnen de partij vele functies gehad, waarbij hij een onuitwisbare indruk heeft achtergelaten.

Vele zaken heeft Toon als wethouder tot ontwikkeling gebracht onder meer het openbaar gebied te verbeteren, de centra van Etten en Leur opnieuw in te richten, industrieterrein Vosdonk op te waarderen en de Leurse Haven uit te baggeren, waardoor mede een begin gemaakt kon worden met de huidige jachthaven. Ambitieus, rechtvaardig en daadkrachtig handelen typeerde een man met zowel maatschappelijke als politieke visie. Als Algemeen Plaatselijk Belang zijn we Toon zeer veel dank verschuldigd, want een groot mens die veel heeft betekend voor de gemeenschap van Etten-Leur, is van ons heen gegaan. Wij wensen Albert, Arjan, Jeroen en de nabestaanden heel veel sterkte toe met het verwerken van dit grote verlies. Bestuur, fractie, wethouder en leden van het Algemeen Plaatselijk Belang

maart en zondag 1 april.

vijf jaar geleden dat Jack Mathijssen begon als Uitbedrijf een begrip geworden. Samen met het team genheid en uniciteit. Dat woord “Uniek” komt dan ook gekozen is voor woorden als Uitvaartcentrum of MorRucphensebaan 58, 4714 RE Sprundel huis”. Een plek om samen te komen, te rouwen, afTel. want 0165een - 383817, ze. Het tijdstip bepaal jezelf, auladienstFax. op 0165 - 388656 heden. www.verstijlenhekwerken.nl kske troost”.

Weekaanbiedingen Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag:

Worstenbrood € 1,00 Appelflap € 1,00 Rozijnenbollen 3 voor € 1,00 Eierkoeken 3 voor € 1,00

broodje van de maand

€ 1,00

Vikorn 400 gram

Bedrijfskleding, bedrukt of geborduurd? borduurpromotie mannenmode dartshop

Nelemans . . . G E W O O N A LT I J D G O E D

Nieuwbouw Renovatie

snel geleverd!

Gewoon bij u in de buurt en razend

Molenstraat 105 - Zundert - Tel. 076-5990171 - Fax 076-5990172 info@nelemans-zundert.nl

Tevens kunt u sparen voor graTis artikelen (zie info in winkel)

vrijdag - zaTerdag

Bossche Bol voor

Kozijnen Serres Schuifpuien overkappingen

Serre Brasserie ’t Ogenblikske

• • • • • •

Zonweringen Rolluiken Hordeuren Screens Isolatieglas Garagedeuren

Onze kwaliteit staat voor jarenlang plezier!

BolleBoom v.o.f. Haansberg 80 Etten-Leur

St. Willebrord

Tel: 076 5016046 Fax: 076 5016146 www.bolleboom.nl

Voor het vakkundig en degelijk herstofferen van al uw meubelen. O.a. Capitonneerwerk, antiek, klassiek en modern. Ook boten, caravans en auto’s. Met ruim 25 jaar stoffeer ervaring. Gegarandeerd een goed resultaat. Bel voor een vrijblijvende prijsopgave: tel. 0165-383958. www.meubelstoffeerderij-koevoets.nl

€ 1,

35 Problemen met uw huid? Voor een huidanalyse en advies voor de beste verzorging van uw huid kunt u kosteloos terecht bij onze huidconsulente.

Zomergemstraat 2a 4826 CW Breda 076 578 00 50

St. Janstraat 41 • Hoeven • 0165-506900 Oude Bredaseweg 31 • Etten-Leur • 076-5012415 PAGINA 7

www.dermcentrum.nl


KORT BEDRIJVIG

ARV Achilles

Ellen den Arend loopt naar derde plaats ETTEN-LEUR - Tijdens het mooie najaarsweer op 7 oktober deden atleten van ARV Achilles mee aan de 25ste St-Jozef Stratenloop in Essen. Zij konden kiezen uit de 5 km, 10 km en halve marathon. 10 kilometer Na twee jaar geen wedstrijd te hebben gelopen, stond Frank Kerstens weer aan de start van de 10 km. Hij liet zich achteraan het startvak vergezellen door Willem Dekkers. Beide heren baanden zich snel door tachtig deelnemers een weg naar voren. Willem eindigde in 43:57 minuten. Frank liet Hans Coremans (44:34 min) met 5 seconde verschil achter hem in een tijd van 44:29. Nog voor de drie eindigde Achilliaan Jac Beekers als 6de overall in een keurige tijd van 40:41. Maurice den Hollander kon zijn trainingsarbeid ook omzetten in een uitstekende prestatie. Hij was zeer tevreden met zijn eindtijd van 51:16 min.

Dames Anita van Dorst, Wil Goossens en Ellen den Arend stonden bij de 10 kilometer vooraan bij de start. Ellen nam direct een kleine voorsprong, bouwde die langzaam uit en liep een persoonlijk record van 46:52 min. Wat ze zelf helemaal niet had verwacht maar toch gebeurde, was dat ze eindigde als 3de overall bij de dames. Anita bleek uiteindelijk meer snelheid te hebben opgebouwd en liet de klok stilstaan op 47:53. Wil finishte 18 seconden later. Halve marathon Ook waren er 10 Achillianen die in Essen de halve marathon liepen als trainingsloop ter voorbereiding op de halve in Etten-Leur. Kees Lazeroms liep weer heel sterk en eindigde als 2de overall in 1:19:24. Hij kwam slechts 5 seconden na de nummer 1 over de finish en dat voor een trainingsloop. Achilliaan Jeffrey Faes liep een mooi persoonlijk record in een tijd van 1:25:07 (6e plaats). Tonio de Jong en Haydar Kara

liepen samen, maar Tonio had op het laatst toch wat meer adem dan Hayar. Hun tijden waren 1:28:43 (7e) en 1:29:20 (9e). Voor Jan Muller is deze afstand natuurlijk niet lang maar wel weer een mooie training. Hij kwam als 8e over de finish in 1:28:49. Pierre van Damme liep dit keer alleen, wat hem toch zwaar viel. Zijn tijd daarentegen viel juist wel mee: 1:31:37 (11e). Jos Jochems liep vrij strak naar een tijd van 1:38:03 (15e). De enige dame van Achilles bij de halve marathon, José van der Linden, mocht met Corné van Dorst en Michiel Koeijvoets mee lopen. De eerste 16 km werd er volop gekletst en daarna werd het tempo iets opgevoerd, zodat Corné en Michiel José konden begeleiden naar een eerste plaats bij de dames (1:43:00). Corné en Michiel eindigden kort op elkaar in 1:42:46 en 1:42:47. Hopelijk kunnen alle lopers hun conditie zo vast houden voor de wedstrijd in EttenLeur op 28 oktober.

West-Brabantse Loopdag ETTEN-LEUR - Wandelsportvereniging Wiego organiseert samen met Atletiekvereniging Sprint op zondag 21 oktober de 19e West-Brabantse Loopdag. Op deze dag zorgt Wandelsportvereniging Wiego daarbij voor een wandeltocht waaraan iedereen kan meedoen. Startplaats is de kantine van AV Sprint aan de Burg. de Manlaan te Breda-Zuid

(aan de rand van het Mastbos). De te lopen afstanden zijn 5, 10, 15, 20 en 25 km. Wandelaars op de afstand 25 km kunnen starten van 9.00 tot 12.00 uur; op de afstanden 15 en 20 km van 9.00 tot 13.00 uur; en op de afstanden 5 en 10 km van 9.00 tot 14.00 uur. Meer informatie: dhr. H. v.d. Bruggen, Amerongenstraat 130 te Breda, 076-5657357, b.g.g. 06-36080869.

Agenda Het Turfschip Maandag 22 oktober 10.00-12.00u Avoord Zorg & Wonen, koffie inloop 13.00-17.00u KBO Biljarten 13.30-16.30 KBO Bridge 13.30-15.30u KBO Line Dance 13.30-14.30u KBO Ouderenkoor 13.30-16.15u KBO Kaarten en Rikken 18.00-23.00u Kooklub 2 19.30-22.15u Oriëntaalse Dans 19.45-23.15u Bridgeclub Double Dummy 20.00-23.00u Toneelvereniging Mag ’t licht uit! 20.00-22.30u El Pio Popvocals 20.00-22.30u Particolare Dinsdag 23 oktober 09.45-11.45u KBO Line Dance 13.00-17.00u KBO Biljarten 13.30-16.30u KBO Koersbal

13.30-16.00u KBO Handwerken 19.30-23.00u Bridge Het Turfschip 19.30-23.00u Baroniespoor Woensdag 24 oktober 09.45-11.45u KBO Line Dance 10.00-12.00u KBO Darten 11.15-12.00u KBO Ouderengym 13.00-17.00u KBO Biljarten 13.30-16.30u KBO Sjoelen 13.30-16.00u Koersbal De Zwanenhof 14.00-17.30u Senior Singers 20.00-22.30u Koor Cantorije 20.00-22.00u Zwanen Tranen Koor 20.15-22.00u Feestorkest Sjubokz Donderdag 25 oktober 10.00-12.00u Avoord Zorg & Wonen, koffie inloop 13.00-16.30u KBO Bridge 13.00-17.00u KBO Biljarten

13.30-16.15u KBO Kaarten en Rikken 19.30-00.00u Bridge Sans Atout 19.30-23.00u Fodipres 19.30-22.00u Petruskoor 20.00-22.00u Theatr’EL Vrijdag 26 oktober 13.00-17.00u KBO Biljarten 13.00-16.30u KBO Vrije dans 13.30-16.00u Pro Musica 13.30-16.30u KBO Koersbal 18.30-24.00u Schaakvereniging Staunton 19.00-22.00u Salsa Galante 19.00-23.00u Oriëntaalse Dans Zondag 28 oktober 09.00-19.00u Theatr`EL 13.00-17.00u Bingo. Gezellig samen op stap! 18.00-00.30u Salsa Galante 19.30-00.00u Maja Dancers

Gadgetpakket voor Elisa

Prijsuitreiking bij Surplus Kinderopvang

De gelukkige winnares.

ETTEN-LEUR - Tijdens de Landelijke Opvoedweek is bij Kindercentrum De Sjoester (van Surplus Kinderopvang) het gadgetpakket uitgereikt van de puzzelwedstrijd die stond in de Kinderspecial Bode. De gelukkige winnares was Elisa, zij won een Surpus-tas vol met verrassingen. Alle andere kinderen die mee hebben gedaan, krijgen ook een leuke attentie als dank voor hun deelname.

Turnen bij svDIO ETTEN-LEUR - svDIO blijft aan de weg timmeren. Afgelopen augustus werd, in vervolg op het succes van Epke Zonderland op de Olympische Spelen in Londen, gestart met een aparte jongens-turngroep. Dat dit een succes is blijkt uit het feit dat er binnenkort al een tweede groep komt (op vrijdagavond, aansluitend aan de bestaande jongensgroep). Maar ook bij meisjes blijft turnen populair. Na de herfstvakantie wordt een nieuwe turngroep gestart op de dinsdagavond van 17.30 tot 18.30 uur in de gymzaal aan de Beukenlaan (voor kinderen vanaf ongeveer 6 jaar). Daarnaast start svDIO vanaf 2 november met een StreetDance-groep voor meiden van 12 jaar en ouder, op vrijdagmiddag van 16.0017.00 uur in de gymzaal aan de Lambertus-

straat. Vooraf inschrijven is bij svDIO niet nodig: heb je interesse, kom dan gewoon langs en doe lekker mee! Als je het leuk vindt kun je daarna lid worden. Meer informatie zie: www.svdio-ettenleur.nl

Tot 35% lagere koopsom van uw nieuwe woning of appartement! bijzonderaanbod.nl BEDRIJVIG NIEUWS

Bruynseels Vochten werkt ook voor particulieren

‘Door specialisatie beter’ KALMTHOUT - Het in Kalmthout gevestigde bedrijf Bruynseels-Vochten N.V. kunststof en aluminium ramen, deuren en serres, is een bekende leverancier van veel aannemers. Wat veel mensen niet weten is, dat het bedrijf met dezelfde service en garantie ook opdrachten van particulieren aanneemt. “Zeer veel uit Nederland,” benadrukt commercieel afgevaardigde, Jos Goetstouwers. Op zaterdag 20 oktober en zondag 21 september van 10.00 uur tot 17.00 uur houdt het bedrijf zijn opendeurdagen. “Kom en vergelijk, u bent altijd voordeliger uit,” zegt Jos zeker van zijn zaak. DOOR HENK KETELAAR

Actieweekend

Actieweekend op zaterdag 20 oktober en zondag 21 oktober van 10.00 uur tot 17.00 uur. Bezoek ons tijdens deze dagen en maak kennis met een moderne onderneming met dertig jaar ervaring en doe uw voordeel! Uw specialist voor kozijnen, deuren, serres en tuinkamers woont vlakbij. Bezoek hem komend weekend!

“We hebben tijdens die opendeurdagen speciale aanbiedingen die beslist de moeite van een uitstapje naar ons bedrijf waard zijn, zelfs vanuit Nederland. Kom eens vrijblijvend kijken en overtuig u van onze scherpe prijzen,” zegt Jos die zich al veel jaren op de particuliere markt in Nederland richt. Het bedrijf bestaat bijna dertig jaar en de laatste vijftien jaar werkt het zeer veel voor particulieren in Nederland. Bruynseels-Vochten N.V. kent dus de verlangens en eisen van de klant. “Omdat de productie geautomatiseerd plaatsvindt, kunnen wij tegen bodemprijzen leveren en plaatsen,” zegt Jos en vertelt dat HR++ beglazing standaard is.

Innovatie Bruynseels-Vochten N.V. is voortdurend innoverend bezig, kent daarom de nieuwste tendensen en gebruikt de laatste technieken en constructies. In dat opzicht doet het bedrijf zijn slogan: ‘Door specialisatie steeds beter’, alle eer aan. Jos: “Vooral de constructie van onze profielen zijn in de loop van de tijd heel wat verbeterd. Die zijn zwaarder, hebben meer kamers, zijn daardoor steviger en hebben een hogere thermische waarde. Bovendien kopen wij ons materiaal uitsluitend in bij internationaal gerenommeerde fabrikanten,” verklaart hij nader.

Totaalpakket Het bedrijf doet niet alleen de productie van serres, ramen en deuren, maar plaatst ze ook. Daarvoor heeft het een eigen technische dienst die het hele bouwproject van tekentafel tot aan realisatie in handen heeft. De klant heeft dus met één aanspreekpunt te maken, tijdens, maar ook na de bouw. Jos: “Wij hebben al duizenden opdrachten in Nederland uitgevoerd. We werken met Nederlandse BTW-tarieven en voldoen aan de in Nederland gestelde wettelijke eisen, zoals het KOMO keurmerk en die van het Keurmerk Veilig Wonen,” zegt Jos er voor alle duidelijkheid bij.

Werkwijze Jos: “Bij het plaatsen gaan we steeds op dezelfde, weloverwogen manier te werk. 1e: We komen ter plaatse, meten op en overleggen met de klant wat de meest ideale oplossing is. 2e: We ontwerpen naar de wens van de klant. 3e: We maken een expliciet akkoord en houden rekening met de aanwijzingen van de architect of andere aannemer. 4e: We starten het project op en gedurende dit hele proces vragen wij geen voorschot. De klant betaalt als het werk is afgerond na de plaatsing. Een eigen dienst na verkoop staat in voor de waarborg nadien, volgens alle wettelijke bepalingen hieromtrent.

Een voorbeeld van een gerenoveerde woning door Bruynseels-Vochten N.V. FOTO BRUYNSEELS-VOCHTEN N.V.

Bruyseels-Vochten N.V., Serre’s, Ramen, Deuren in aluminium en pvc, Brasschaatsesteenweg 292, 2920 Kalmthout, tel. +0032.3 666 57 86, fax +0032.3 666 44 41, www.bruvo.be PAGINA 8


Gewoon mooier !

COMPLETE WONINGINRICHTING

Wij hebben wél wat u zoekt!

Kinderschoenen

Kom snel eens bij ons langs.

2e paar

50%

KORTING op de hele collectie

Korting geldt voor het goedkoopste paar. Vraag naar de voorwaarden. Winkelcentrum 2 4873 AA Etten-Leur T: 076 5264509

vanaf nu len meube op alle

10

ntie jaar gara

IN LEVERBAAR IN MOG RUIL ALLE KLEUREN!! ELIJ K!

meubelen ● gordijnen ● vloeren ● verlichting ● kleinmeubelen ● zonwering ● woonaccessoires

Margrietstraat 15 / Rucphensestraat 62 - Sint Willebrord - Tel. 0165-382403 www.daanvandeurse.nl - Dinsdagmiddag gesloten. - Vrijdagavond koopavond.

Iso-reno * * * * * *

Kozijnen, Ramen, DeuRen timmeRweRKen HoogRenDement isolatieglas teRRasoveRKappingen RolluiKen/scReens/maRKiezen seKtional gaRageDeuRen

www.iso-Reno.nl De Waterman 2 4891 TL Rijsbergen Openingstijden: di. t/m vr. 10.00-17.00 uur 076 - 596 25 49 zat. 10.00 - 14.00 uur ‘s avonds op afspraak aan de weg Rijsbergen/Etten-Leur Offerte vrijblijvend

Maand oktober 10% korting op alle vloeren


Wandel door de Rith en geniet van toppaardensport

Nieuwe Nobelaer Bibliotheek

SGW Eventingwedstrijd Princenhage

Nationale Voorleesdagen ETTEN-LEUR - Op 23 januari 2013 start het grootste voorleesfeest van Nederland, de Nationale Voorleesdagen. Tien dagen lang wordt voorlezen aan peuters en kleuters op een speelse en bijzondere wijze gestimuleerd. Daarnaast is 2013 uitgeroepen tot het Jaar van het Voorlezen. Omdat de bibliotheek vindt dat dat nog veel te ver weg is, luiden wij alvast de voorpret in met leuke en verrassende tips op onze website. De boeken die onze ouders voorlazen toen we klein waren, blijven ons altijd bij. Ze herinneren ons aan die fijne momenten nét voor het slapengaan. Die momenten waarop we in onze pyjama’s de spannendste avonturen beleefden. Heerlijk knus, heerlijk sámen. Maar voorlezen is meer dan

knus en fijn. Het heeft ook een ongekend positief effect op de taalontwikkeling. Alle tips van de bibliotheek zijn erop gericht de taalontwikkeling van peuters en kleuters op leuke en speelse wijze te stimuleren. Ouders krijgen iedere dag één leuke tip. Dat zijn zowel voorleestips als tips over creatieve kraamcadeaus, bijzondere kinderliedjes, voorstellingen die ouders met hun kind kunnen bezoeken, en nog veel, veel meer. Tot de start van de Nationale Voorleesdagen in januari worden er in totaal 100 tips gegeven op de website. De tips zijn vormgegeven in de stijl van het Prentenboek van het Jaar 2013: Nog 100 Nachtjes Slapen van Milja Praagman. www.nieuwenobelaer.nl

Ontmoetingsdag De Hart & Vaatgroep ETTEN-LEUR - Op vrijdag 26 oktober houdt De Hart&Vaatgroep, regio West-Brabant een ontmoetingsdag voor hart en vaatpatiënten in de aula van het Franciscus Ziekenhuis te Roosendaal.

Ilonka Kluijtmans in actie tijdens SGW Princenhage 2011.

ETTEN-LEUR - Paarden- en Ponysportvereniging Princenhage (P&PSV) organiseert haar Samengestelde Wedstrijd (SGW-Eventing), op zaterdag 20 en zondag 21 oktober. De wedstrijd wordt als vanouds weer verreden op en om het terrein van de vereniging aan de Rithsestraat in Breda (Princenhage), dit mede dankzij de welwillendheid van de landeigenaren, op wier grond al maanden wordt gebouwd aan indrukwekkende hindernissen. Het is niet alleen voor de regionale eventingruiters een zeer gewaardeerde wedstrijd; op de startlijsten prijken naast nationale combinaties ook de namen van ruiters uit België. De SGW Princenhage kent een traditie van vele jaren, waarbij veiligheid en kwaliteit voorop staan. Parcoursbouwer Jasper de Kruijf en de wedstrijdorganisatie doet er alles aan om ook dit jaar weer een vriendelijke en uitnodigende cross te bouwen. Het is immers tegen het einde van het eventingseizoen: een ideaal moment om

de rijvaardigheid en conditie van de paarden te testen. En zeker ook een ideaal moment om jonge paarden ervaring op te laten doen en vertrouwen mee te geven voor het vervolg van hun opleiding tot wedstrijdpaard. De wedstrijd mag zich verheugen in grote belangstelling; de startplaatsen zijn inmiddels allemaal vergeven en de wachtlijst groeit. Dat is natuurlijk heel prettig, omdat het aangeeft dat men graag wil starten op deze wedstrijd. Programma Bij een samengestelde wedstrijd (SGW) komen de deelnemers uit in drie disciplines, te weten de dressuur, het springen en de cross-country, ook wel ‘eventing’ genoemd. Bij zowel de paarden als de pony’s wordt er gereden in de klassen Beginners, Licht, Midden en is er een oefencross (klasse BB). Dit jaar wordt op zaterdag de oefencross voor pony’s en paarden verreden en de klasse Beginners voor pony- en paarden-

combinaties. Ook de klasse Licht bij de pony’s komt aan bod. Er wordt ’s morgens om 8.45 uur gestart met dressuur. Om 09.30 uur begint het springen en om 09.50 uur gaat de eerste deelnemer de cross in. Rond 17.00 uur zal de cross zijn afgelopen en tijdens de verwerking van de gegevens voor de bekendmaking van de winnaars, zal de bouwploeg van de vereniging de hindernissen in de cross gaan controleren voor de deelnemers van zondag. Op zondag wordt de eerste combinatie om 9.00 uur in de dressuurring verwacht en zal het springen om 10.20 uur beginnen en om 10.40 uur de cross. De laatste deelnemer zal rond 17.15 uur door de finish van de cross rijden. Komt u gerust eens kijken. De entree is gratis. Wilt u wel uw hond aan de lijn houden en goed uitkijken voor de pony’s en paarden in het crossparcours? U bent van harte welkom. Voor meer informatie en het definitief wedstrijdprogramma: www.penpsvprincenhage.nl

Mannen en vrouwen

Biljarters, kaarters en sjoelers gezocht

Staat u volgende week hier?

ETTEN-LEUR - De ontspanningsvereniging is op zoek naar mannen en vrouwen met een WW uitkering (55+) en die geen of nog nauwelijks uitzicht hebben op een baan, met VUT zijn of om een andere reden thuis zitten. Als u tot deze één van deze doelgroepen thuis hoort en niets op de dinsdag, de woensdag en/of donderdagmiddag te doen hebt en op zoek bent naar een

stukje vrijetijdsbesteding, dan kunnen wij mogelijk iets voor u betekenen. Wij zijn van oorsprong een ontspanningsvereniging met mensen met een WAOuitkering en bestaan nu ruim 35 jaar. Omdat onze statuten onder andere mensen met een smalle beurs toe staan om lid te worden, willen wij u bij dezen op ons

bestaan wijzen. Iedere dinsdag, woensdag en/of donderdagmiddag van 13.00 tot 16.30 uur kan er bij ons, bij voldoende deelname, worden gebiljart, kan u komen rikken of jokeren en wij hebben ook een sjoelcompetitie. Mocht u nog voor andere activiteiten ideeën hebben dan staan wij daar altijd voor open en zullen ons best doen dat dan te realiseren. Dames zijn op deze middagen ook van harte welkom. Wij zitten op onze clubmiddagen in de kantine van de voormalige gemeentewerf aan de Wipakker 6 (naast de brandweerkazerne). Voor de biljarters geldt met name dat wij op zoek zijn naar mensen die in het verleden wel eens balletje hebben gestoten en dat weer willen oppakken. Nadrukkelijk willen wij vermelden dat het niveau van diegene die bij ons willen komen biljarten niet te hoog mag zijn. Dus ligt uw gemiddelde tussen 0 en is dat pakweg niet hoger dan 1,5-2 dan bent u van harte welkom. Er is maar 1 biljart en wij willen graag dat iedereen één of meerdere keren aan de beurt komt. Vanwege onze achtergrond hoeft u het om de contributie niet te laten en wilt u meer weten bel dan met Frans van Dijk 0611910660 (maar liever niet later dan 20.00 uur). PAGINA 10

Tijdens de ontmoetingsdag wordt uitgebreid aandacht besteed aan deze thema’s. De dag begint om 10.30 uur duurt tot 15.30 uur. De toegang is gratis.

van Meer, seniorverpleegkundige over de beroerte en de noodzaak van snelle behandeling. - Mw. M. Raatgeep, longverpleegkundige over het stoppen met roken. - Mw. I. de Kok, diëtiste over gezonde voeding. Dhr. C. Robben van De Hart&Vaatgroep treedt op als dagvoorzitter. Er is ruimschoots gelegenheid om vragen te stellen. Het programma is inclusief een lunch en wordt afgesloten met een muzikaal optreden van mannenkoor Esprit. Iedereen is welkom, maar vooral hart- en vaatpatiënten worden uitgenodigd om deze dag bij te wonen.

Programma Tijdens het programma komen de volgende sprekers aan bod: - Dhr. G.J. van Eijck, vaatchirurg en mw. dr. K.G. Smolderen, medisch psycholoog over het aneurysma van de buikslagader. - Dhr. H. Wouters, neuroloog en mw. E.

Informatie en aanmelden Voor meer informatie en aanmelden (noodzakelijk) kunt u terecht bij De Hart&Vaatgroep via www.hartenvaatgroep.nl en het Patiënten Service Bureau van het Franciscus Ziekenhuis (route 94), tel. 0165-588576 of via psb@fzr.nl.

Goede informatie, de juiste zorg, gezonde voeding en stoppen met roken zijn essentiële ingrediënten voor een gezond hart en vitale bloedvaten.

Vrijwilligerscentrale Etten-Leur

Vrijwilligers gevraagd ETTEN-LEUR - De Vrijwilligerscentrale beheert een groot aantal vacatures voor vrijwilligerswerk van aangesloten organisaties uit Etten-Leur. Die zijn er op allerlei gebied. Zij zijn te vinden op onze website www.vrijwilligerscentrale-etten-leur.nl. Hieronder een greep uit de vele vacatures van dit moment, waarin wij bemiddelen. Wandelmaatje (VC178) Voor een woon- en activiteitencentrum zoeken wij een gezellige vrijwilligster die een keer per week wil gaan wandelen met een cliënt. Gevraagd worden geduld, sociale vaardigheden, betrouwbaarheid en affiniteit met de doelgroep. De tijden zijn op dinsdag of op vrijdag. De vrijwilliger wordt begeleid door een beroepskracht. Activiteitenbegeleid(st)er zorgboerderij (VC17B) Wij zoeken een vrijwillig(st)er die wil helpen bij de buitenactiviteiten voor mensen met een beperking op een zorgboerderij. De taken zijn bijvoorbeeld begeleiden bij planten, schoffelen, dieren voeden, gras maaien etc. Het gaat om de woensdag van 8.45 uur tot 16.00 uur. Er is vaste begeleiding aanwezig. Chauffeur (m/v) van electrobus (VC138) Wie wil bij een zorginstelling de chauffeur van de electrobus vervangen bij ziekte of afwezigheid? De bus vervoert cliënten van de woonvoorziening naar de dagbesteding en terug. De vrijwilliger werkt op oproepbasis.

Naast rijbewijs B wordt affiniteit met de doelgroep, geduld en verantwoordelijkheidsgevoel gevraagd. Alle onkosten worden vergoed. Vrijwillig(st)ers bij atletiek (VC 179, 17A, 17C) Een atletiekvereniging in Etten-Leur heeft de volgende vacatures voor vrijwillig(st) ers: Trainer of assistent voor volwassenen en jeugd (VC179) bij loop- en andere atletiekgroepen, die graag bereid is hiervoor een cursus te volgen. EHBO-er (VC17A) met een diploma, die zijn/haar diensten wil verlenen bij sportwedstrijden. De honorering is volgens een interne regeling. Jurylid (VC17C) met enthousiasme, die sportwedstrijden wil jureren en een jurycursus heeft gevolgd of bereid is om die te gaan volgen. Om in aanmerking te komen voor deze of andere vacatures is het nodig dat men zich eerst inschrijft als vrijwilliger. Dat kan via onze website of aan de balie van de Vrijwilligerscentrale, van waaruit wij rechtstreeks bemiddelen. Wij geven ook informatie aan vrijwilligers en organisaties over vrijwilligerswerk en over verzekeringen op dat gebied. Onze balie is gevestigd in het stadskantoor. Deze is geopend op maandag, woensdag en donderdag van 9.00 tot 12.00 uur. Vrijwilligerscentrale, Roosendaalseweg 4, 4875 AA Etten-Leur, 076 5018755, info@ vrijwilligerscentrale-etten-leur.nl, www. vrijwilligerscentrale-etten-leur.nl.


ALLES VERS UIT EIGEN KWEKERIJ! Wij zijn goed in perkgoed! Voor iedere klant een graTis bolchrysant*!! • 30.000 m2 kwekerij • • • •

10.000 m2 overdekte verkoopruimte Keuze uit zo’n 100 soorten perkplanten Onze specialiteit: Hangpotten ca. 50 soorten Vele seizoensproducten tegen scherpe prijzen zoals: violen primula’s18 - geraniums - pompoenen stuks - bolchrysanten nu slechts € 5,• Tevens: laan- leibomen - fruitbomen - coniferen - heesters p/st.) 2 stuks nu slechts € 5,palmen - olijven - groenteplanten - enz.

Deze week: 5 euro knallers specialisten in beeld en geluid

Marlo is genomineerd voor het predikaat:

HiFi WinKel Van Het JaaR in nedeRland en belgie 2012

Volle tray violen Bolchrysanten (€ 2,95 Let op onze specialiteit: Winterheide (€ 1,25 p/st.) Zak tulpen Hangplanten

nieuw: in 50 soorten

Bosviool in hangvariateit doorsnede ø50cm

Molenstraat 124, Zundert, tel. 076-5973272 Kijk ook eens op: www.marlo.nu

nu slechts € 5,nu slechts € 5,-

2 hangpotten 10 kg

nu slechts € 5,95 nu slechtsp. € 5,-stuk

OpENINGSAANbIEDING ZOMERSEIZOEN deze weeK:

Nieuwe (klei)aardappelen

U kunt, natuurlijk als u dat wilt, nog op ons stemmen: ga naar www.hvt.nl en breng uw stem op ons uit.

5 stuks 100 stuks

Geraniums €0,

(m.u.v.planten Franse tegen Geraniums) Vanaf 1 november weer volop beukenhaag scherpe prijzen!!! AqULEGIA (vaste plant) Amaal L L €E1,95 S p.stuk, V E Rnu Svan5U I T E5,I Gafhalen E N -Kmax. W2EperKklant). ERIJ! Nor * Bij aankoop €voor 10 (bij€kassa n Wij zijn goed in perkgoed! Tip va SpAANSE MARGRIET • 30.000 m2 kwekerij e • 30.000 m2 kwekerij w ek! Nor maal € 1,40 p.stuk, nu •510.000 voorm2€ overdekte 5,- deverkoopruimte • • • •

10.000 m2 overdekte verkoopruimte Keuze zo’n 100 soorten perkplanten • Veleuitseizoensproducten tegen scherpe prijzen zoals: violen Onze specialiteit: Hangpotten ca. 50 soorten- pompoenen primula’s - geraniums - bolchrycanten Vele seizoensproducten tegen scherpe prijzen zoals: violen • Tevens: laan- leibomen - fruitbomen - coniferen - heesters primula’s - geraniums - bolchrysanten - pompoenen • Tevens: laanleibomen - fruitbomen - coniferen palmen - olijven - groenteplanten - enz. - heesters palmen - olijven - groenteplanten - enz.

A.s. zondag OPeN van 10.00 tot 16.00 uur Voor koopzondagen zie www.plantenkwekerijdeplantage.nl Let op onze specialiteit:

NU Nog NOGmeer MEER voor VOOR UWtuiN TUINhet HEThele HELE JAAR DOOR! Nu uw jaar door! OpENINGSAANbIEDING ZOMERSEIZOEN Hangplanten Kom gerust eens kijken Dagelijks Dagelijks in 50 soorten Kom gerust eens kijkengeopend - dagelijks geopend Dagelijks deze weeK: Maandag t/m Vrijdag 09.00 tot 18.00 uur verse verse

EXTRA VOORDEELKOOPAVOND* Markt 23- 4881 - 4881 Zundert - 076 Markt 23 CN CN Zundert - 076 - 599 15 15- 599 15 15

10% korting 24Bon & voor 25 oktober a.s. Bon voor 10% korting op 1 artikel naar keuze.

van 18:00 uur totnaar 21:00 uur op 1 artikel keuze.

Bon geldig van 22-08-2012 t/m 26-08-2012. Zie voorwaarden in de winkel.

* Zie voorwaarden in det/m winkel Bon geldig van 22-08-2012 26-08-2012. Zie voorwaarden in de winkel.

Markt 23 - 4881 CN Zundert - 076 - 599 15 15 Kunstgebitten tomson

reparaties & nieuwe met garantie

076-5976183

afspraak 8-22 uur (ook za & zo)

Vagevuurstraat 5 Zundert

Ervaren kapstEr aan huis tel. 06-83450976 Wij halen GRATIS uw bruikbare spullen, witgoed en oud ijzer op.

Geraniums €0,

maandag t/m vrijdag 09:00 tot 18:00 uur doorsnede ø50cm Zaterdag 09.00 tot 17.00 uur 95 p. stuk asperges aardbeien Zaterdag 09:00 tot de koffie staat klaar De17:00 koffie uur staat -klaar (m.u.v. Franse Geraniums) AqULEGIA (vaste plant) Nor maal € 1,95 p.stuk, nu SpAANSE MARGRIET Nor maal € 1,40 p.stuk,

U kunt bij LadyDiva ook terecht voor uw Hairextensions, Acryl-nagels of Make-up.

Tel. 0622523365 / 0765971547

OPENDEURDAGEN Bon voor 10% korting op 1 artikel naar keuze.

Bon geldig van 22-08-2012 t/m 26-08-2012. Zie voorwaarden in de winkel.

Bel: Lia van der Wel 0165-388816 Of 0800-0230595 (landelijk)

www.mens-en-relatie.nl

Dagelijks verse aardbeien

erkend AVR / SinglesKeurmerk / Geschillencommissie

Kom gerust eens kijken Dagelijks geopend Maandag t/m Vrijdag 09.00 tot 18.00 uur Zaterdag 09.00 tot 17.00 uur De koffie staat klaar

Dagelijks verse asperges

20 EN 21 OKTOBER ACTIE WEEKEND !!

Bezoek ons tijdens deze dagen en doe uw voordeel! Geopend van 10-17 uur.

DE MOOISTE SERRES, KOZIJNEN & DEUREN IN ALUMINIUM & PVC, RENOVATIE & NIEUWBOUW

E KOM DEZ AAR DAGEN N N DOE BELGIË E DEEL UW VOOR

✔ Maatwerk alle serres. ✔ Fabricatie van ramen & deuren in pvc en aluminium. ✔ Alles in eigen beheer sinds 1983. ✔ 10 jaar waarborg. ✔ Geen voorschot. ✔ Nieuwbouw - Renovaties. ✔ Alle RAL-kleuren. ✔ Volledige afwerking. ✔ Geplaatst door vakmensen.

Tijdelijke Aktie:

KIJK SNEL OP: www.ladydiva.nl Of bel tel: 076-8871443 / 06-44227222

Of schakel Mens & Relatie in

NU NOG MEER VOOR UW TUIN HET HELE JAAR DOOR!

HAIR, NAIL and BEAUTY SALON

€ 25,00

de

Voor koopzondagen zie www.plantenkwekerijdeplantage.nl

Voor bouw en sloopafval-puin-groen-bedrijfsafval enz. Verhuur van 7m³ 20m³ 40m³ afvalcontainers. Ook voor al uw bestratingsmaterialen, ophoogzand, grindzand, enz

LADYDIVA

VOOR DE PRIJS VAN

nu 5 voor € 5,-

MET KERST HET VIJFDE van TipWIEL AAN DE WAGEN? week!

en vind een fijne levenspartner VERHUUR AFVALCONTAINERS A.s. zondag OPeN van 10.00 tot 16.00 uur

0165-785364 bgg 06-29171038

WIMPER EXTENSIONS

5 voor € 5,-

BEZOEK ONZE SHOWROOM SERRES - KOZIJNEN - DEUREN in ALUMINIUM & PVC

Br ass c h a a t s e s t e e n w e g 2 9 2 • 2 9 2 0 K a l mt h o u t B e l g i ë • Te l 0 0 3 2 3 6 6 6 5 7 8 6 • Fa x 0 0 3 2 3 6 6 6 4 4 4 1 www. b r u vo. b e


TC de Vijfhuizen

Wereld Reumadag 2012 in Amphia

Succesvol verlopen IT4Sale open jeugdtoernooi

Reumatologen kunnen kwaliteit van leven verbeteren

ETTEN-LEUR - Ondanks slecht weer maar in een relaxte sfeer is het tweede Open IT4Sale Open Jeugdtoernooi succesvol verlopen op de tennisbanen van TC de Vijfhuizen. Het toernooi werd gehouden van 29 september tot en met zondag 7 oktober inclusief het voorweekend.

ETTEN-LEUR - Op 12 oktober organiseert Amphia in het kader van Wereld Reumadag een informatiebijeenkomst. Patiënten, hun naasten en andere geïnteresseerden zijn tussen 12.00 en 16.00 uur van harte welkom in de centrale hal op locatie Molengracht.

Nu deden er zo’n 90 kinderen mee aan het Open Jeugdtoernooi. In 2011 waren er 103 deelnemers. Dit nam niet weg dat het toernooi wederom als zeer geslaagd de boeken in gaat. De organiserende Open Jeugd commissie heeft er alles aan gedaan om dit te verwezenlijken en dat is zeker gelukt. Nu gingen zo’n 90 kinderen de strijd aan om het fel begeerde kampioenschap binnen te slepen in hun leeftijdscategorie, te weten: Meisjes enkel t/m 10, 12 en 17 jaar; Jongensenkel t/m 8, 10, 12, 14 en 17 jaar; meisjesdubbel t/m 12 en 14 jaar; Jongensdubbel t/m 12, 14 en 17 jaar, Gemengd dubbel t/m 12 en 14 jaar. Het 2e Open Jeugdtoernooi was goedgekeurd door de KNLTB en werd vertegenwoordigd door een aangewezen bondsgedelegeerde en was tevreden over het verloop van wedstrijden en e organisatie.

Op zondag 7 oktober werden de finales gespeeld. De finales eindigden zo rond 17.30 uur waarna de prijsuitreiking volgde. De voorzitter van TC de Vijfhuizen, Frank Luijten, kreeg als eerste het woord en bedankte de jeugdige deelnemers en prees hun voor hun doorzettingsvermogen en sportieve strijdlust. Ook werd de organiserende commissie door hem in het zonnetje gezet vanwege hun kwaliteiten inzake de organisatie, ook nog eens beïnvloed door het slechte weer en dat toch alles keurig in orde is gekomen. Daarna gaf hij het woord aan de voorzitter van Open Jeugdcommissie, Christian van der Sanden. Hij dankte de voorzitter voor zijn mooie woorden die alleen maar meer motiveerde om een dergelijk toernooi te organiseren. Ook dankte hij de bar- en keukendienst medewerkers die heel goed hadden gezorgd voor de deelnemers maar ook voor de commissie. Natuurlijk werden de ouders, opa’s en oma’s vrienden en bekenden niet vergeten alsmede de (hoofd) sponsoren welke het toch maar weer mogelijk hebben gemaakt dat dit toernooi weer kon worden gespeeld. Zonder hen geen toernooi aldus Christian van der Sanden.

Uitslagen finales JE t/m 8: N. Overmeire-J. Marijnissen 6-3/6-2 JE t/m 10: M. Healy-P. v.d. Plas 6-1/6-0 JE t/m 12: Q. Noordhoek-M. Healy 4-6/64/6-0 JE t/m 14: J. Visser-Q. Noordhoek 6-4/6-3 JE t/m 17: P. Douw-S. Jacobs 6-3/6-2 ME t/m 10 V. Gudelj-A. Pals 6-2/6-3 ME t/m 12: N. Petkovic-D. v.d. Veken 6-3/6-2 ME t/m 17: T. Franken-B. Eestermans 6-4/6-3 JD t/m 12: F. v. Dort/M.v.d. Plas-J. v.d. Maagdenberg/N. v.d. Maagdenberg 4-6/63/7-6 JD t/m 14: J. Visser/B. Voorn-J. v. Driel/B. Luyten 7-5/6-3 JD t/m 17: B. Eestermans/S. Jacobs-I. Konings/A. Orgers 3-6/6-1/6-1 MD t/m 12: L. v. Nispen/D. v.d. Veken-B. Crooymans/N. Petkovic 0-6/6-4/6-1 MD t/m 14: S. Goos/S. v. Nispen-N. Mateysen/N. Ros 6-0/4-6/6-2 GD t/m 12: M. Marijnissen/N. v.d. Maagdenberg-L. v. Nispen/T. Gommeren 6-1/6-0 GD t/m 14: S. v. Nispen/B. Voorn-S. Goos/B. Luyten 6-4/6-0

The Stags harten hopen en bidden ETTEN-LEUR - De laatste wedstrijden zijn gespeeld. In Rosmalen werd dit weekend een toernooi georganiseerd, waar de pupillen en een aantal beeballers naar afreisden. Dit alles onder een donkere wolk die vorige week over The Stags trok en die tot op heden nog niet is overgewaaid. De leden van The Stags kregen vorige week het verschrikkelijke nieuws, dat één van hun jonge spelers na een aanrijding was overgebracht naar het kinderziekenhuis in Rotterdam. De club leeft mee met de ouders van Tommy Lubbers en zijn zus Anne. Kaarsen branden, harten hopen en mensen bidden voor hem en zijn herstel. HB Senioren 1 Zondag was het een beslissende dag voor de Senioren 1. Zij speelden in Maastricht twee inhaalwedstrijden die gewonnen moesten worden. Verlies zou gelijk staan

aan degradatie naar de vierde klasse. Dit is helaas dan ook gebeurd. De mannen uit Etten-Leur verloren beide partijen met 9-6 en 8-7. Hoewel ze dit jaar hebben gestreden, was het niet genoeg om in de derde klasse te blijven. Bossche Bollen Toernooi In Rosmalen werd een toernooi voor de jeugd georganiseerd. De Stagspupillen waren uitgenodigd en samen met een aantal beeballers, die volgend jaar pupillen worden, hebben ze gestreden voor een tweede en vierde plek op dit toernooi. Programma Volgend weekend staat er voor het eerst in de historie van The Stags een tweedaags toernooi op het programma. De senioren honk- en softbalteams zullen zaterdag en zondag spelen tegen onder andere Jeka, de Cheetahs en de Alphians. Er zal overnacht worden in tenten op het terrein van

H. Post-M. Lips 0-2 P. Engelen-F. Hesselle 0-2 R. Lauwen-W. avontuur 2-0 T. Aarts-P. Brandt 2-0

DDS 1-ZGR 1 4-4 J. Slijpen-N. Hefti 0-2 M. Luiken-H. de Neef 2-0 J. Veraart-T. Mehagnoul 2-0 B. v. Bezouw-J. Bekkers 0-2 VVK-DDD 1 2-6 P. Ribbens-J. Voermans 0-2 E. Hermans-J. v. Oers 0-2 G. Hermans-M. Broeders 2-0 E. v. Zundert-H. Gielen 0-2 BBP-Ouwe Brug 4-4

BVR 2-MM 2-6 W. Roeloffs-R. v. Inge 2-0 J. Roovers-D. v/d Reepe 0-2 W. Plasmeier-R. v/d Korput 0-2 G. Kellenbach-K. v. Sundert 0-2

DDD 2-Kannet 6-2 M. Bruil-T. Hendrikx 2-0 A. Jaspers-A. Bakker 0-2 J. Hermans-A. Koevoets 2-0 E. Roeloffs-J. Hermans 2-0

ZGR 2-ZGR 3 4-4 K. Bartels-J. Thijs 0-2 K. v. Wanrooy-K. Kolijn 2-0 J. Dijkstra-W. v. Brink 0-2 K. Nooyens-I. v. Dorst 2-0

BC De Goede Luyden

ETTEN-LEUR - Bridgeclub De Goede Luyden is het nieuwe seizoen begonnen met het spelen in drie lijnen. Inmiddels is de eerste competitieronde alweer helemaal gespeeld. Hierin zijn Rita en Truus eerste geworden in de A-lijn met een gemiddelde score van 57,0%. Tweede werden Marijke en Riet met 54,8% en derde Nini en Guido met 54,7%. Uit de B-lijn promoveren vier paren, Gerda en Ludo met 62,0%, Jos en Aat met 55,8%,

Wereld Reumadag 2,3 miljoen Nederlanders hebben reuma. 60% van de mensen met reuma is jonger dan 65 jaar. Ook kinderen kunnen reuma krijgen. Reuma omvat meer dan honderd chronische aandoeningen aan gewrichten, spieren en pezen. Sommige mensen hebben meerdere vormen van reuma. Reuma en ook artrose kunnen grote impact hebben op het dagelijks leven en de kwaliteit van leven ernstig beïnvloeden. Daarom vraagt het Reumafonds in samenwerking

Snel een afspraak met een deskundige Het Amphia Ziekenhuis kent een groot team van specialisten op het gebied van reuma. Naast medisch specialisten bestaat het team uit reumaconsulenten en verpleegkundig specialisten. Samen bieden zij de beste zorg om de kwaliteit van leven te verbeteren. Daarbij wordt iedere vorm van reuma op een specifieke manier behandeld om klachten te verminderen. Soms met medicijnen, maar ook fysiotherapie en ergotherapie kunnen ingezet worden. Patiënten die op verwijzing van een huisarts of specialist doorverwezen worden naar een reumatoloog kunnen bij Amphia vaak al binnen één week terecht.

voor het laatste actuele lokale nieuws kijk op WWW. internetbode.nl

Laatste wedstrijd RunningCenter Loopcircuit

The Stags. Finn Verdonk en Ro Snijder waagden zich aan de organisatie en velen verheugen zich op dit tweedaags festijn. Nu de temperatuur daalt, de dagen korter worden en de wedstrijden gespeeld zijn, wordt het steeds rustiger op de velden van The Stags. Volgend weekend de afsluiting van een bijzonder jaar waarin veel gebeurd is. De jeugd van The Stags is enorm gegroeid, er is een kampioenschap behaald en er is een team gedegradeerd. Maar meest opvallend is de gezellige sfeer die heerst op deze club. In korte tijd is The Stags uitgebreid en zijn er twee nieuwe teams uit de grond geschoten. Maar nog steeds blijft het een hechte club, die elkaar naar de overwinning juichen en elkaar ondersteunen als men het zwaar heeft. De afgelopen week is dit opnieuw bewezen door de vele kaarsen die zijn aangestoken voor ons kampioentje Tommy, die wij allemaal een homerun toewensen.

Etten-Leurse biljartcompetitie BSL-BVR 2 6-2 R. v/d Beemt-G. Prins 2-0 J. Krijnen-J. Engelen 0-2 C. Teunissen-J. Kaptein 2-0 A. v. Oers-W. Hermans 2-0 De Schuit-DDS 2 4-4 J. Baartse-A. Kerstens 0-2 T. Verheyen-G. Nijssen 0-2 R. v/d Steen-W. Brabers 2-0 H. v. Huijgenvoort-C. v/d Berg 2-0

Een team bestaande uit een verpleegkundig specialist, reumaconsulent, fysiotherapeut en leden van de reumapatiëntenvereniging staan klaar om al uw vragen te beantwoorden. U kunt kijken naar een yogademonstratie en deelnemen aan een quiz. Dit alles staat garant voor een informatieve en interessante middag.

met reumapatiëntenverenigingen ieder jaar aandacht voor de gevolgen van reuma tijdens de Wereld Reumadag.

Stand: 1.DDD 2 30-18; 2.Kannet 28-20; 3.MM 28-20; 4.DDS 2 27-21; 5.BSL 27-21 6.VVK 26-22; 7.De Schuit 26-22; 8.ZGR 1 26-22; 9.BVR 2 24-24; 10.DDD 1 22-26; 11.BBP 22-26; 12.DDS 1 22-26; 13.Ouwe Brug 21-27; 14.ZGR 2 20-28; 15.ZGR 3 1830; 16.BVR 1 17-31 Programma: Woensdag 17 oktober ZGR 3- VVK Ouwe Brug-DDS 1 Donderdag 18 oktober DDD 1-ZGR 2 MM-De Schuit Vrijdag 19 oktober BVR 1-DDD 2 ZGR 1-BBP Dinsdag 23 oktober BSL-DDD 1 De Schuit-ZGR 1 DDS 1-ZGR 3

Jaap en Huib met 54,6% en His en Twink met 54,5%. Uit de C-lijn promoveren eveneens vier paren, Jenny en Lucie met 55,6%, Ina en Nel met 53,7%, Marianne en Susan met 53,4% en en tenslotte Nel en Cisca met 53,3%. Bridgeclub De Goede Luyden speelt op dinsdagavond in zaal de Lanteern in Sint Willebrord. Er is nog plaats voor nieuwe leden, voor inlichtingen bel 0165321493. PAGINA 12

10 van AVR

ETTEN-LEUR - Aanstaande zondag organiseert AVR’90 in Rucphen haar jaarlijkse wedstrijd, de 10 van AVR. Gekozen kan worden afstanden van 5 km en 10 km. Voorafgaand is er een jeugdloop over 600 en 1200 meter op de baan van AVR’90. Deze wedstrijd is de laatste wedstrijd van het Running Center Loopcircuit. Het parcours van zowel de 5 kilometer als de 10 km is onveranderd. De 5 km betreft 2 maal het rondje Baanvelden-Kozijnenhoek-Bosheidestraat-Baanvelden. De10 kilometer loopt langs de Baanvelden-KozijnenhoekIndustriestraat-Molenweg (tussen de koekjesfabriek en de sportvelden)-Vorenseindseweg-Pauwenstraat-Moervenstraatje-Zundertseweg-Dennenweg-Molenweg-Sprundelseweg-IndustriestraatKozijnenhoek-Baanvelden. De start van de 5 km is op de atletiekbaan en de start van de 10 km op de toegangsweg naar de atletiekbaan. Zowel de 5 als de 10 km starten zondag 21 oktober om 11.00 uur. Voorafgaand zijn er om half elf scholierenlopen

over 600 en 1200 meter op de atletiekbaan. De voorinschrijving is inmiddels gesloten maar deelnemers kunnen zich zondag in de kantine van AVR’90 vanaf half 10 tot uiterlijk kwart voor elf nog inschrijven. Inschrijving voor de scholierenloop kan zondag vanaf half 10 tot kwart over 10. Voor verbetering van de parcoursrecords van de 5 en de 10 kilometer wordt zowel voor de heren (15:40 en 30:42) als de dames (17:19 en 37:10) een premie in het vooruitzicht gesteld. Bij de scholierenlopen zijn er voor zowel de jongens als de meisjes medailles voor de nummers 1, 2 en 3. De prijsuitreiking van de scholierenloop vindt plaats direct na de start van de 5 en de 10 kilometer. De prijsuitreiking van de 10 van AVR is zo spoedig mogelijk nadat de laatste loper gefinisht is. Zodra de organisatie van het circuit het totaalklassement opgemaakt heeft, volgt ook de prijsuitreiking van het circuit 2012. De atletiekbaan van AVR’90 is te voet via de ingang van sportcentrum de Vijfsprong aan de Kozijnenhoek (waar de auto op het parkeerterrein geparkeerd kan worden) te bereiken.

Bridgeclub Double Dummy Uitslag zitting 2, ronde 5, 15 oktober A-lijn: 1. Riet Schouw en Ruud Oudenaarden 60.42%; 2. Lia Cornelis en Margot Schmitz 57.50%; 3. Lina en Frans Veeke 55.63%. B-lijn: 1. Twink le Poole en Wil Storms 58.33%; 2. Toke Neelen en Cees Willemse 57.50%; 3. Jo van Nistelrooij en Costa Yocarini 57.09%.

C-lijn: 1. Corry en Robert de Gruiter 57.92%; 2. Marijke v.d. Sanden en Michel Stolker 54.17%; 3. Jeanne van Hooijdonk en Wim Heshof 53.33%. Informatie: Voor meer informatie kunt u terecht op www.nbbclubsites.nl/club/28039. Wij spelen op maandagavond in het Turfschip. Voor info kunt u bellen naar 0765012037 of 5014342.

Bridgeclub Tanaka Uitslag donderdag 11 oktober Groep-A: 1. Riet Mies-Adri Ganseman 61,25; 2. Wil Brouwers-Rietje Verschuren 55,00; 3. Twink Le Poole-Nini Schager 50,00. Groep B: 1. Bets Willemse-Kees Willemse 65,00; 2. Francis Bruijns-Jenny Lau-

werijssen 56,67; 3. Franka Hermus-Janny Helmink 54,17. Informatie: Wij spelen op donderdagochtend bij Tanaka Etten-Leur. Donderdagochtend om half 10 beginnen wij. Lage contributie. Wij kunnen nog leden gebruiken tel. 0165-503111.

Bridgeclub Fair Play ETTEN-LEUR - Uitslag van donderdagmiddag 11 oktober. Lijn A: 1. Ida van Warmedam en His de Waal 62,50%; 2. Marian van Uffelen en Els Spelbos 55,63%; 3. Riet Ansems en

Adrie v.d. Broek 55,00% Lijn B: 1. Olga de Korte en Hetty Mulder; Anton v.d. Boer en Liesbeth Hermans en Corrie Heyboer en Heleen L’Ami 51,25% Kom gezellig bridgen bij onze bridgeclub. Info: 076-5033983.


T E L T ELOU

KARWEI ETTEN-LEUR

ELKE ZONDAG VAN 12.00 TOT 17.00

OPEN KARWEI ETTEN-LEUR, MUNNIKENHEIWEG 53, 076 501 3755

antiek | (streek)sieraden | design | kunst | verzamelingen | inboedels

Klokkenmakerij

Inbreng gevraagd, van één item tot complete inboedel, voor onze

Kunst & Antiek Veiling en VenduVeiling op dinsdag 13 en woensdag 14 november VenduHuis De Jager Goes BV Ringbaan West 2a | 4461 ED Goes 06 42 11 45 42 | www.venduhuisdejager.nl

TEG

WEGENS SUCCES VERLENGD! NU dagelijks geopend ma. t/m van vr. 9.00 tot 18.00 uur zaterdag van 9.00 tot 16.00 uur Meer dan 6000 m2 uit voorraad! Industrieweg 3 - 5 ZUNDERT

DUMPPRIJZEN

Vakkundige restauratie: • antieke uurwerken • moderne uurwerken • wijzerplaten Wilgenstraat 81 Oudenbosch Tel. 0165 - 320948 www.klokkenmakerijdetijd.nl

• U kunt terecht voor het lenen, huren of aankopen van zorghulpmiddelen voor alle fasen van het leven

DE HELE MAAND OKTOBER: EXTRA HOGE KORTINGEN OP TEGELS & SANITAIR!!!

• Maar Vitaal doet meer! • Vitaal levert ook hulpmiddelen om gezond en actief te blijven

Uw thuiszorgwinkel voor Breda en omstreken • Kom kijken en verbaas u over ons assortiment Voorheen:

MediPlus

Slingerweg 87 4814 AZ Breda 088 - 0300500

aan hulpmiddelen van bestek tot rollator, van sta-op fauteuils tot scootmobielen. We beschikken over een ruim assortiment aan braces en bandages en artikelen voor de professionele gebruiker

• U kunt direct naast de ingang Gratis parkeren!

NU partijverkoop Oosterse tapijten Nepal, Ziegle en diverse andere Oosterse tapijten

tijdelijk met

50% KORTING Allerlaatste kans, zaterdag 20 oktober!

Mega-sale Merkkleding daMes - heren - tieners 50% - 60% - 70% korting

Verkoop Van Merkkleding, schoenen en accessoires maten XXs t/m XXl Mcgregor, Marlboro, ikks, hubo Boss, system, essentiel, diesel, closed, patrizia pepe, la Martina, scotch & soda, replay, 10 Feet, g-star, Michael kors, Filippa k, state of art, napapijri, strenesse, Moscow, pinko, nudy, seven Jeans dinsdag t/m zaterdag 10.00-17.30 uur koopzondag 13.00-17.00 uur koopavond geopend tot 21.00 uur

winkelcentrum de Barones (naast de etos)

wil je tweemaal per jaar bericht krijgen van locatie en openingstijden? Mail naar info@kledingoutletbreda.nl

www.kledingoutletBreda.nl


GEMEENTE ETTEN-LEUR 17 OKTOBER 2012

Gemeente Etten-Leur Bezoekadres stadskantoor: ■ Roosendaalseweg 4 4875 AA Etten-Leur Openingstijden van de publieksbalies: ■ Zonder en met afspraak: Maandag t/m vrijdag van 9.00 - 12.00 uur Maandag van 17.00 - 19.00 uur ■ Uitsluitend op afspraak: Maandag t/m vrijdag van 12.00 - 17.00 uur Openingstijden van het informatiecentrum: ■ Maandag van 9.00 - 19.00 uur ■ Dinsdag t/m vrijdag van 9.00 - 17.00 uur Postadres: ■ Postbus 10100, 4870 GA Etten-Leur ■ Roosendaalseweg 4, 4875 AA Etten-Leur ■ E-mail: info@etten-leur.nl (algemene informatie) ■ E-mail: info@afval3xbeter.nl (alleen afvalinformatie)

Op 23 en 24 oktober

Wijkcontactavonden voor bewoners van Centrum-Oost en Schoenmakershoek ■

Internet: ■ www.etten-leur.nl ■ www.afval3xbeter.nl ■ www.debanakker.nl ■ www.koepel-etten-leur.nl ■ www.brandweermwb.nl ■ www.politiemwb.nl Informatienummers: ■ Gemeente: 14 076 ■ Afvalinformatienummer: 0900 2020217 (€ 0.10/m) ■ Melden van milieuklachten (lawaai, stank, vuil): 14 076 ■ Elz startpunt voor welzijn, zorg en wonen: (076) 5038939 ■ Brandweerkazerne: (076) 5024075 ■ Politie (niet spoedeisend): 0900 8844 ■ Als elke seconde telt: 112

Ontvang ook nieuws in uw mailbox

Op dinsdag 23 oktober is er in ’t Palet, Vincent van Goghplein 37 een speciale wijkcontactavond waarop de concept-wijkagenda voor 2013 van wijk Centrum-Oost wordt besproken. Bewoners van wijk CentrumOost worden van harte uitgenodigd om hierbij aanwezig te zijn en mee te praten over de speerpunten. De zaal is open vanaf 19.00 uur. Om 19.30 uur wordt de bijeenkomst geopend. Tevens is er een optreden van leerlingen van de afdeling Kunsteducatie van de Nieuwe Nobelaer. Op woensdag 24 oktober is er in Het Turfschip een speciale wijkcontactavond waarop de concept wijkagenda voor 2013 van wijk Schoenmakershoek wordt besproken. Bewoners van wijk Schoenmakershoek worden van harte uitgenodigd om hierbij aanwezig te zijn en mee te praten over de speerpunten. De zaal is open vanaf 19.00 uur. Om 19.30 uur wordt de avond geopend.

Wijk & Idee Al eerder berichtte de gemeente Etten-Leur

Meer weten? Interesse? Een briljant idee? Meer weten? Bewoners van Centrum-Oost kunnen contact opnemen met de wijkmanager Miranda Boere. Haar emailadres is miranda.boere@etten-leur. nl. Bewoners van Schoenmakershoek kunnen contact opnemen met de wijkmanager Guido Roelofs. Zijn emailadres is guido.roelofs@ettenleur.nl. Zij zijn beiden ook bereikbaar via het algemene vijfcijferige telefoonnummer van de gemeente Etten-Leur: 14 076. Meer informatie kun je vinden op de website van gemeente Etten-Leur.

Zie www.etten-leur.nl Wonen & Leven > Wijk & Contact

Al 600 inwoners gingen u voor Bent u nog geen abonnee? Dan kunt u zich aanmelden voor de gratis emailnieuwsbrief van uw gemeente door op www.etten-leur.nl in de kolom ‘Contactinfo’ te klikken op ‘Ontvang nieuws in uw mailbox’. U komt dan in een gebruikersprofiel dat u nog niet kunt invullen. Dus klik op ‘Nieuwe gebruiker? Klik hier om te registreren.’ Vul vervolgens de velden in en klik op ‘Maak profiel’. U ontvangt daarna een activatielink in uw mailbox. Activeer de link. Nu u een gebruikersprofiel heeft kunt u opnieuw bij ‘Contactinfo’ gaan naar ‘Ontvang nieuws in uw mailbox’ en vul de velden ‘e-mailadres’ en ‘wachtwoord’ in en klik op ‘Log in’. U kunt zich abonneren op vier verschillende nieuwsbrieven (u kunt ze natuurlijk ook alle vier aanvinken). U kunt uw abonnement verwijderen door de opties uit te vinken. U kunt zich later altijd weer opnieuw abonneren.

dat er € 1000,- beschikbaar wordt gesteld voor het ‘Beste Wijkidee’. Tijdens de wijkcontactavonden op 23 en 24 oktober stemmen alle aanwezige wijkbewoners op de wijkideeën die zijn ingediend in de wijken Centrum-Oost en Schoenmakershoek. Het gaat om ideeën waarbij de bewoners zelf de wijk mooier, veiliger, leuker of gezelliger kunnen maken. Voor deze wijken kunnen ideeën nog worden ingediend tot en met 21 oktober aanstaande.

Ben jij tussen de 18 en 24 jaar? Hou je van autorijden? Lees dan verder…..

Heb je pas je rijbewijs en denk jij je auto onder controle te hebben? Doe mee aan The Drive Xperience Zundert Etten-Leur op zondag 28 oktober! Op het terrein van Blom Slipcontrol laten we je zien dat die controle tegen kan vallen. Ook geven we je tips hoe je kunt voorkomen dat je in gevaarlijke situaties terechtkomt. Die gevaarlijke situaties ga je meemaken: slippen, uitwijken voor obstakels en een noodstop maken. En om je te laten ervaren hoe vrachtwagenchauffeurs het verkeer ervaren, ga je zelf ook met een vrachtauto rijden. Jullie ervaringen deel je vervolgens met elkaar. Ook wordt er onderling gediscussieerd over het rijden onder invloed van alcohol en drugs. Drive Xperience Zundert Etten-Leur wordt georganiseerd door de gemeente Zundert en de Verkeersveiligheid Groep Nederland. Jonge autorijders van 18 t/m 24 jaar in de gemeente Zundert en Etten-Leur, die tussen de drie maanden en twee jaar hun rijbewijs hebben, kunnen gratis meedoen aan The Drive Xperience. De auto’s voor de training worden beschikbaar gesteld door Blom, dus je hoeft niet in het bezit te zijn van een eigen auto. The Drive Xperience Zundert Etten-Leur start op zondag 28 oktober om 12:00 uur met een lunch, daarna doorloop je drie onderdelen en om 17:30 uur ben je klaar. Aan het eind van de dag? Dan weten we zeker dat je wat spektakel hebt beleefd. En hopen we dat je je bewuster bent geworden van de gevaren van het verkeer. Adres: Blom Slipcontrol, Hoevenseweg 39d in Etten-Leur. Aanmelden kan via: http://reserveren.safetyexperiencecenter.nl/training/zundert. Meer informatie en over de Drive Xperience vind je op de Facebookpagina. http://www.facebook.com/DriveXperienceZundert Like ons op Facebook en maak kans op 2 bioscoopbonnen! Vol = Vol

Snel en simpel overlast melden met BuitenBeter app De app BuitenBeter is een gratis app voor de smartphone, waarmee problemen in de buitenruimte kunnen worden gemeld bij de gemeente Etten-Leur. Bekijk de toelichtende promotiefilm via het gemeentelijke youtube kanaal ‘gemeenteettenleur’ en via de website www.etten-leur.nl. Gemakkelijk melden met je smartphone Losliggende stoeptegels, achtergelaten zwerfvuil, vernield straatmeubilair of verstopte rioleringen in de buitenruimte. Het zijn zaken die vaak door de gemeente opgelost kunnen worden na melding. Vanaf nu kun je deze meldingen ook direct doen met je smartphone. Door het sturen van een melding en het bijsluiten van een foto met de exacte locatie help je de gemeente om de buitenruimte mooi en schoon te houden. Terugmelding status De gemeente Etten-Leur is aangesloten op het BuitenBeter platform, waardoor meldingen van A tot Z digitaal verwerkt kunnen worden. Dit betekent dat je altijd kunt zien wat de status van je melding is. Ook ontvang je een berichtje wanneer je melding is afgehandeld. Gratis app De BuitenBeter app is gratis te downloaden via de Appstore, Google play, Windows Market en Blackberry Appworld en werkt in heel Nederland. Op basis van de locatie wordt de melding doorgegeven aan de juiste gemeente. Meldingen openbare ruimte De app BuitenBeter vervangt de huidige manieren van melden niet. Het is een nieuwe, snelle en simpele manier. Inwoners kunnen naast het melden via de app nog steeds via de gebruikelijke meldkanalen van de gemeente hun melding doen. Via de website, email, telefoon of een bezoek aan het stadskantoor. Zie www.etten-leur.nl Bestuur & Organisatie > Contact > Meldingen en klachten > BuitenBeter app

Rampen vallen niet te plannen. Voorbereidingen wel. Typ uw postcode in op www.crisis.nl


gemeente etten-leur 17 oktober 2012

Inloopavond op 24 oktober

Gasunie vervangt gastransportleiding in Etten-Leur Gasunie gaat de regionale gastransportleiding vervangen in Etten-Leur. Deze loopt langs het spoor (zie rode lijn op de kaart bij dit bericht). De werkzaamheden vinden plaats in de periode van april t/m augustus 2013. Om omwonenden en belangstellenden te laten zien waar de werkzaamheden worden uitgevoerd, hoe de werkzaamheden eruit zien en welke overlast omwonenden – tijdelijk – kunnen

ondervinden, is er een inloopavond gepland. Datum: woensdag 24 oktober 2012 ■ Tijd: 19.30 – 21.00 uur, vrije inloop ■ Plaats: Kantine van de Achilles Sportaccommodatie, bij ‘De Lage Banken’ in de Concordialaan ■

U bent van harte uitgenodigd om een kijkje te komen nemen. Medewerkers van Gasunie en van de gemeente staan u graag te woord.

Inspraak voorontwerp bestemmingsplan Attelaken

Ontwerp herziening bestemmingsplan Buitengebied, Haansberg 47, Etten-Leur Burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur maken op grond van artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening bekend dat met ingang van 18 oktober 2012 voor een ieder gedurende zes weken (tot en met 28 november 2012) het ontwerp ‘herziening bestemmingsplan Buitengebied, Haansberg 47’ (NL. IMRO.0777.0055HAANSBERG47-2001) ter inzage ligt. Het plan wijzigt de bestemming van het perceel Haansberg 47 van agrarisch met de aanduiding ‘–i-‘ voor intensieve veehouderij in een woonbestemming en maakt de bouw van een vrijstaande woning met een bijbehorende landschappelijke inpassing mogelijk. Het ontwerpbestemmingsplan kan tijdens openingstijden worden ingezien in het informatie-

centrum in het stadskantoor aan de Roosendaalseweg 4. Het ontwerp is ook te raadplegen via www.etten-leur.nl bij Wonen & Leven > Ruimtelijke plannen > Herziening bestemmingsplan Buitengebied, Haansberg 47. U treft dan de stukken aan in pdf-bestand. Bovendien kunt u het bestemmingsplan digitaal raadplegen via www.ruimtelijkeplannen.nl

Burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur maken op grond van de Algemene inspraakverordening Etten-Leur bekend dat gedurende de periode van 18 oktober tot en met 28 november 2012 het voorontwerp bestemmingsplan ‘Attelaken’ met bijlagen voor een ieder ter inzage ligt in het informatiecentrum in het stadskantoor aan de Roosendaalseweg 4. Bovendien is het voorontwerp bestemmingsplan raadpleegbaar op de gemeentelijke internetsite www.etten-leur.nl bij Wonen & Leven > Ruimtelijke plannen > Attelaken. Verder kan het plan worden geraadpleegd op de landelijke website: www.ruimtelijkeplannen.nl. Het voorontwerp bestemmingsplan heeft

Gedurende de hiervoor genoemde termijn kan een ieder mondeling, maar bij voorkeur schriftelijk een zienswijze indienen bij de gemeenteraad van Etten-Leur, Postbus 10.100, 4870 GA Etten-Leur (o.v.v. ‘zienswijze ontwerp herziening bestemmingsplan Buitengebied, Haansberg 47’).

betrekking op het gebied omsloten door de Lange Brugstraat, Pleinstraat, spoorlijn, Lichttorenhoofd, Vijfhuizenweg en Kasteellaan. Het perceel Vijfhuizenweg 15 is in het plan opgenomen; het sportveld aan de Lange Brugstraat 130 is buiten het plan gehouden. Gedurende de periode van ter inzageligging kan een ieder mondeling maar bij voorkeur schriftelijk een zienswijze over het voorontwerp bestemmingsplan ‘Attelaken’ indienen bij burgemeester en wethouders van Etten-Leur, Postbus 10.100 te 4870 GA Etten-Leur. Etten-Leur, 17 oktober 2012

24 uur per dag vergunningen digitaal aanvragen via www.omgevingsloket.nl

Etten-Leur, 17 oktober 2012

Ingediende aanvragen voor een omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur maken bekend dat zij in de periode van 8 oktober 2012 tot en met 12 oktober 2012 onderstaande aanvragen voor een omgevingsvergunning, waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, hebben ontvangen. De publicatie van de ingediende aanvragen heeft enkel een informatief karakter. Desgewenst kan de aanvraag worden ingezien na het maken van een afspraak. Hiervoor kan tijdens kantooruren telefonisch contact worden opgenomen op het nummer 14 076. Datum ingekomen

Intern kenmerk

Omschrijving project

Locatie

Postcode

9 oktober 2012 9 oktober 2012

2012OG0483-01 2012OG0484-01

het plaatsen van een kooiladder met bordes het handelen in strijd met regels ruimtelijke ordening ten behoeve van het oprichten van een broodjeszaak

Korte Dreef 36 Markt 52

4875AB 4875CG

Verleende omgevingsvergunningen Burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur maken bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht in de periode van 8 oktober 2012 tot en met 12 oktober 2012 de volgende omgevingsvergunningen, waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, (deels) hebben verleend. Verzenddatum besluit

Intern kenmerk

Omschrijving project

Locatie

Postcode

12 oktober 2012 9 oktober 2012 9 oktober 2012 9 oktober 2012

2011OG0927-02 2012OG0408-01 2012OG0442-01 2012OG0469-01

het het het het

Brandseweg 1 Peppelgaarde 3 Lange Schoor 77 Hilsebaan langs de openbare weg tegenover nummer 261

4871CH 4871TC 4873HE n.v.t.

veranderen en uitbreiden van de bestaande loods plaatsen van een dakkapel aan de voorzijde van de woning plaatsen van een dakkapel kappen van een eikenboom

Belanghebbenden kunnen op grond van de Algemene wet bestuursrecht binnen zes weken (met ingang van de dag na de datum van verzending van het besluit aan de aanvrager) tegen dit besluit bezwaar maken. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en bevat tenminste naam en adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar zich richt en de gronden van het bezwaar. Het bezwaarschrift dient te worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van Etten-Leur, Postbus 10.100, 4870 GA Etten-Leur. In dat geval kan op grond van het bepaalde in artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht aan de voorzieningenrechter van de rechtbank te Breda, Postbus 90.006, 4800 PA Breda, ook worden verzocht een voorlopige voorziening te treffen, indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist. Bij het indienen van het verzoek wordt griffierecht geheven. Etten-Leur, 17 oktober 2012

Etten-Leur heeft Antwoord © bel 14 076 of kijk op www.etten-leur.nl


uitgaan

Bij wild denk je aan de herfst en de winter. Een krachtige smaak en een krachtig seizoen.

Om u te laten genieten van de wonderen die de natuur voortbrengt, organiseren wij op zondag 28 oktober een wilDavOnD.

VOOR SINGLES & PAREN:

ZATERDAG 27 oktober Harmoniezaal te Rijsbergen

Ingang Lagestraat 1 cq 3 naast Rabobank A N S E N uur Start 20.30 uur Zaal open D19.30 ThE WiGs mET ZAnGEREs iRis Inlichtingen: 06 22 41 43 07 Entree € 5,00 per persoon VOOR SINGLES & PAREN:

ZATERDAG 3 MAART HARMONIEZAAL te RIJSBERGEN Ingang lagestraat 1 cq 3 naast rabo bank Zaal open 20.00 uur start 20.30 uur

Inlichtingen: 06 22 41 43 07

Wij ontvangen u graag vanaf 17.30 uur. Na een aperitief severen wij de amuse. vervolgens kunt u genieten van een viergangendiner á € 49,50 incl. wijn, waarin wild de hoofdrol speelt. Ondertussen kunt u genieten van de muzikale klanken van pianist Bram van Steen en zangeres Mandy vonken. Wij zien u graag op zondag 28 oktober!

ALLROUND

MET

LIVE

GOEDE

AllRounD livE PARTy BAnD

PARTY

DANS MUZIEK

BAND

mET GoEDE DAns muZiEk

www.bootrijsbergen.nl

Het team van Restaurant D’n Halder

Afmeting ongeveer 74 x 70 mm Klnt: 104800

Halderbergselaan 1 Hoeven Tel. 0165 506135 www.dn-halder.nl

o Gez

Wildavond

D A N S E N ur

Restaurant D’n Halder

e nd n-L , le Ette kker & gezellig genieten in Hartje

Wilt u lekker, gezond en goed eten? Nieuw! Onbeperkt lunch buffet

met meer dan 20 soorten gerechten. van € 7,95 nu € 6,95 (oktober/november) Kinderen van 4 t/m 10 jaar € 5,50 (di t/m za 12.00-15.00 uur, niet op feestdagen)

Minimaal 1 consumptie per persoon (verplicht). Meer informatie? zie onze site: www.meiswok.nl Tel. 076 5041880, mobiel 06 11111005 Oude Bredaseweg 2a, Etten-Leur ‘s maandags gesloten (m.u.v. feestdagen)

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

Van Bergenplein 15 4871 CD Etten-Leur

OPENINGSTIJDEN:

Van Bergenplein 15 4871 CD Etten-Leur

Reserveren: 076 5441283 info@mandys-fd.nl www.mandys-fd.nl

Openingsactie:

Elke 4e pers. gratis op alle dagreizen •

Donderdag 20 sept-zondag 23 sept. : voorgerecht gratis

Aktie loopt tot 256sept. nov. • Dinsdag t/m zondag 30 september: nagerecht gratis

16 t/m 22 nov.excl. entrée Margriet Winterfair Kindergerechten vanaf € 7,50 Zwarte Markt 3 nov. 24 nov. 22 dec. Oberhausen Reserveren: 076: 5441283 24 nov. 8-13-15-20 dec. info@mandys-fd.nl Dusseldorf 24 nov. 8-13-15-20 dec. www.mandys-fd.nl Keulen 24 nov. 8-13-15-20 dec. Brugge 8 dec. 11 dec. Maastricht 27 nov. 11 dec. Valkenburg 27 nov. 11 dec. 2 dgn Londen l.o. 8t/m9dec & 15t/m16dec. 2 dgn Disney/Parijs 27 t/m 28 december

€ € € € € € € € € €

16,00 25,00 25,00 25,00 25,00 25,00 25,00 25,00 99,50 116,50

Prijzen incl.vervoer,overnachting met ontbijt,entrée Disney Muys Reizen Rucphen Tel:0165-342351 info@muysreizen.nl

DAGTOCHTEN BUSREIZEN DAGTOCHTEN

dinsdag t/m zondag van 16.00 tot 21.00 uur

DAGREIS LONDEN 24 nov + 1, 8, 15 en 22 dec

€ 49,00

Vervoer, overtocht + stadsplattegrond

2-DAAGSE REIS LONDEN € 109,00 24/25 nov, 8/9 en 15/16 dec

DinsDag

SCHALKE 04 – FC NÜRNBERG € 99,00 27 okt

woensDag

Vervoer, overtocht, hotel + ontbijt

Vervoer, wedstrijdticket + 3 consumpties

SCHALKE 04 – W. BREMEN 10 nov

€ 115,00

MARGRIET WINTER FAIR 16, 17, 21 en 22 nov

€ 32,50

4-DAAGSE BERLIJN 23 t/m 26 nov

€ 149,00

Vervoer, wedstrijdticket + 3 consumpties

Vervoer + entree (op 22 nov slechts € 30 p.p.)

Vervoer + 3 hotelovernachtingen + ontbijt

KERSTMARKT DÜSSELDORF € 25,00 29 nov, 1, 8, 10, 15, 21 en 22 dec KERSTMARKT AKEN € 25,00 1, 8, 12, 15, 20 en 22 dec KERSTMARKT OBERHAUSEN € 25,00 1, 8, 13, 15, 19 en 22 dec GOUDA BIJ KAARSLICHT € 17,50 11 dec KERSTMARKT BRUGGE € 22,50 1, 8, 12, 15, 20 en 22 dec KERST IN FLUWEELENGROT € 29,50 29 nov, 3 en 14 dec DICKENS FESTIJN DEVENTER € 25,00 15 en 16 dec MINICRUISE YORK/BRUGGE € 129,00 30 nov, 7 en 14 dec (vertrekdata) Vervoer, overtocht, 2 overnachtingen ferry

www.brabantexpres.nl

Onbeperkt Spare-ribs

€ 13,95 p.p.

Kip Hawaii met honingsaus € 10,95 p.p.

DonDerDag

Met spek gepaneerde zalmfilet met ravigotte saus € 10,95 p.p.

vrijDag Biefstuk

€ 10,95 p.p.

Alle gerechten zijn voorzien van sla-garnituur en frietjes

Ook voor de lunch kunt u bij ons terecht (’s maandags gesloten) Markt 18

EttEn-LEur

BEL voor rEsErvEring 076 - 5016037

Annemarie Spaan Exposeert in eigen huis/atelier Julianalaan 15, 4872 BC Etten-Leur

Van 21 oktober t/m 11 november 2012 Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 13.00 uur t/m 20.00 uur zaterdag en zondag van 13.00 uur t/m 18.00 uur Entree is vrij presenteert zaterdag 20 oktober

aanvang 21.00 start optreden 21.30

frontaal

Een stevige rockcoverband. In Nederland zijn we allemaal gelijkwaardig. Artikel 1 van onze grondwet verbiedt discriminatie. Desondanks komt het in Nederland regelmatig voor en worden mensen achtergesteld omdat ze homo, gehandicapt, oud, jong, man of vrouw zijn. Voel je je weleens

gediscrimineerd? Dan kun je bij één van de vele antidiscriminatiebureaus terecht. Daar krijg je advies en hulp bij het nemen van eventuele stappen. Laat zien hoe jij over discriminatie denkt. Knip deze advertentie uit of download de poster en hang deze goed zichtbaar op.

zondag 21 oktober

aanvang 16.00 start optreden 16.30

arthur ebeling Blues

Oude Bredaseweg 4, 4872 AE Etten-Leur www.cafedeklomp.nl

Julianalaan 15, 4872 BC Etten-Leur Telefoon: 076-5032290 www.AnnemarieSpaan.nl

Olieverf - Aquarel - Pastel - Pen - Potlood

SNUFFELMARKT GOES

27 + 28 OKT. ZEELANDHALLEN * 9-16.30 uur

GRATIS PARKEREN dewitevenementen.nl / 0251 - 31 90 90


Bellier Jade

JDM Roxsy

Van Gils Auto’s - Doornbos

Bellier Jade Bellier Jade Jade Bellier

JDM Roxsy JDMJDM Roxsy Roxsy

Van Auto’s - Doornbos Van Gils Auto’s - Doornbos VanGils Gils Auto’s - Doornbos Bellier Jade

JDM Roxsy

Van Gils Auto’s - Doornbos

Doornboslaan 104 4816 EA Breda

Maak kans op een diner of B&B arrangement!

Laat u verwennen door Villeroy & Boch! Koop nu een bad of douchebak van Villeroy & Boch en maak kans op een heerlijk diner voor 2 bij restaurant De Librije in Zwolle of een romantisch Bed & Breakfast arrangement bij de Groote Engel op de Veluwe.* * Vraag naar de voorwaarden of kijk op onze website. Actie loopt t/m 31-12-2012.

Doornboslaan 104104 Doornboslaan Doornboslaan 104 4816 EA Breda 4816 EA Breda 4816 EA Breda Doornboslaan 104 Tel. 076-5720494

4816 EA BredaTel. 076-5720494 www.vangils-autos.nl

Tel. 076-5720494 Tel. 076-5720494 www.vangils-autos.nl www.vangils-autos.nl www.vangils-autos.nl

Tel. 076-5720494 www.vangils-autos.nl Brommobielen Nieuw en Gebruikt

Brommobielen Nieuw en Gebruikt

Brommobielen Nieuw Gebruikt Brommobielen Nieuw en WIJ Gebruikt ZIJNen VERHUISD !! VANAF 1 OKTOBER Brommobielen Nieuw en Gebruikt KUNT U ALLEEN NOG WIJ ZIJN VERHUISD !! WIJ ZIJN VERHUISD !!

WIJ ZIJN VERHUISD TERECHT OP !!

ONZE LOCATIE AAN DE

Mega 400 Van

v.a. € 48,- p/dag

www.QualityCarRent.nl 076-5022267 / 06-53561726

Dre Wit (‘t) goed reparaties witgoed producten Etten-Leur

Mega 400 Van Mega Van Mega400 400 Van

Voorrijkosten in Etten-Leur € 15.00 buiten Etten-Leur € 20.00

Tel.: 06-50905037

...WEGENS NIEUWE COLLECTIE... DOORNBOSLAAN 104

Mega 400 Van

UITVERKOOP

Bussen te huur

VANAF 1 OKTOBER VANAF 1 OKTOBER VANAF 1 OKTOBER DOORNBOSLAAN 104 WIJ ZIJN VERHUISD !! KUNT U ALLEEN KUNT U ALLEEN KUNT U ALLEEN NOG NOGNOG TERECHT TERECHT TERECHT OP OP OP VANAF 1 OKTOBER ONZE LOCATIE ONZE LOCATIE AAN DE ONZE LOCATIE AANAAN DE DE KUNT U ALLEEN NOG DOORNBOSLAAN TERECHT104 OP 104 104 DOORNBOSLAAN DOORNBOSLAAN ONZE LOCATIE AAN DE

UITVERKOOP

www.sanidrome.nl/vandenbroek Vosdonk 41, Etten-Leur (076) 502 07 89

SHOWROOMMODELLEN

KORTINGEN st! ig l e d r o o v t Altijd he TOT 70% www.janvansundert.nl

Lokkerdreef 10, 4879 ND Etten-Leur. Tel 076-5048800 Openingstijden Ma gesloten, Di t/m Do 9.30-17.30 uur Vrijdagavond koopavond 9.30-21.00 uur Za 9.30-17.00 uur

G OUD IS G €LD W W W. G O U D I S G E L D . N L

WIJ BETALEN NU MEER DAN € 43,PER GRAM FIJN GOUD*

Uw oude gouden sieraden zijn nog steeds geld waard Bent u ook aan de herfstvakantie toe?

Zelfs als deze beschadigd of kapot zijn. Wij kopen alle soorten gouden/zilveren sieraden in; art deco, kettingen, ringen, armbanden, oorbellen, gouden tanden, munten en diamanten. Wij betalen hiervoor de hoogst mogelijke dagprijs en betalen u direct contant.

Twijfel niet langer. Uw doosje met oude sieraden kan uw welverdiende vakantie zijn! Het kan zomaar in uw la liggen!

*Prijs is afhankelijk van de dagkoers.

Roosendaalse Goudbank Molenstraat 9a 4701 JK Roosendaal Tel. (0165) 85 22 68 roosendaalsgoudbank@gmail.com

WOENSDAG OSSENDRECHT Hotel Dekkers Zuster M. Adolphinestraat 6 10.00 - 17.00 uur

DONDERDAG ZEVENBERGEN Golden Tulip Schansdijk 3 10.00 - 17.00 uur

Openingstijden Maandag Di. Wo. en Do. Vrijdag Zaterdag Koopzondagen

VRIJDAG ZUNDERT Hotel de Roskam Molenstraat 1 10.00 - 17.00 uur

13.00 tot 17.00 u 10.00 tot 17.00 u 10.00 tot 20.30 u 10.00 tot 17.00 u 13.00 tot 17.00 u

ZATERDAG HALSTEREN Hotel de Ram Steenbergseweg 1 10.00 - 16.00 uur

ZONDAG BREDA Hotel Mastbos Burg. Kerstenslaan 20 10.00 - 16.00 uur


in en om de tuin

Bloeiende planten en bloemen brengen altijd mijn huis tot leven. Ze geven me een blij gevoel en voegen veel toe aan de sfeer. We gebruiken stijlvolle, eerlijke en modieuze accessoires, zodat ons huis weerspiegelt wie wij zijn.

Kom de unieke collectie bewonderen bij Life & Garden Etten-Leur Lage Vaartkant 11 4872 NC Etten-leur

1

Star Trek Firs

To boldly go whe

VOOR:

t Contact

WINTERHARDE VIOLEN, POTCHRYSANTEN, POTGROND

re no one’s gone before? Dan durf jij je vast wel te verdiepen in het dagelijks leven va n Carla (45, ka

nker)?!

‘Ga mee als vakantievrijwilliger!’ gratis advertentie

‘Hoi ik ben Geert en ik ga al jaren mee met de vakantiereizen van het Nationaal Epilepsie Fonds. Deze vakanties zijn speciaal voor mensen met epilepsie die niet zelfstandig op reis kunnen. Vrijwilligers zijn daarbij onmisbaar! Ga jij een week met ons mee?’

M. Raats

NAAR: Koekoekstraat 1, Etten-Leur tel. 076-5019063 of 06-30422083

KERSTSHOW GEOPEND! ONZE NIEUWE

COLLECTIE KERSTHUISJES

IS BINNEN!

Te Koop aangeboden Taxus 20/40cm (bonte) Bollen E 0.50 per stuk ø 30cm en Buxus 3 jarig Pyramides ca. 25cm E 0.60 per stuk 60/80cm E 7.50 Zundert, 076-5973377

Rucphen

24.95

Victorian Christmas Shoppe

Kersthuisje voorzien van LED-verlichting. Afm. 16,5x15,5x11,4 cm.

14.

Tuincentrum Overvecht Breda www.tuincentrumovervecht.nl

Geldig maandag 15 oktober t/m zaterdag 20 oktober 2012.

95

• Ontwerp • Aanleg • Onderhoud • Sierbestrating • Boomverzorging T: 0165 - 342415 • E: info@jibro.nl

www.jibro.nl

Tuinman biedt zich aan. Uw tuin winterklaar maken. Voor alle voorkomende werkzaamheden. Tevens bestratingen.

Tel. 0625143015

Voor in- en verkoop gebruikte meubelen. J.J. de Bom de meubelvriend marijke meustraat 32, Breda 076-5141601 ma T/m VrIJ open Van 12-18 uur

Meer informatie? Kijk op www.epilepsiefonds.nl of bel 030 63 440 63. Geert, deelnemer vakantiereizen Postbus 270 - 3990 GB HOUTEN - giro 222111 - www.epilepsiefonds.nl

Tandprothetische Praktijk

Touwen b.v.

ACTIE tot Kerst 2012: Géén EIGEn bIjdrAGE op nIEuwE proThEsE! www.tpptouwen.nl info@tpptouwen.nl raadhuisplein 4, 4741 AM hoeven tel. 0165 - 505510 reparaties - implantaten nieuwe protheses

www.samenafslanken.nl

herbalife

afslanken en meer energie shake beker kado bel monique franssen 076-5968175 06-51670299 meer dan 15 jaar ervaring met persoonlijke begeleiding

Jan Jochems Handel

en

TransporT

Te koop:

Bestratingsmaterialen en sierkeien, speciaal gebakken, 5, 7 en 10 duimers.

Dit alles direct leverbaar tegen zeer concurrerende prijzen.

Verhuur:

Afvalcontainers

van 6 m3 tot 40 m3 Tel. 076 - 5976060 GSM 06 - 53937700


H ET VERN I EUWDE TU I NCENTRUM DE BOSR AN D ALWEER EEN JA AR OPEN !!! Voor het beste groen en exclusieve sfeer bij u in de buur t ! eten i n e g l o v r Sfee bij a e T h g i met H

enieten Sfeervol g a bij Te met High

NIEUW IN ONS ASSORTIMENT

Bezoe sfeervo k nu onz l e ker e stshow !

Kosten High Tea:

Mongo, exclusieve country en leisure wear. Het merk voor stoere waxjassen, prachtige Ierse wollen poncho’s en capes, warme truien, typische Engelse tweed petten en hoeden, comfortabele leren laarzen

â‚Ź 12,99 per persoon â‚Ź 25,00 voor 2 personen

Wilt u een High Tea cadeau doen, dan kan dat, vraag naar de kadobonnen van Tuincentrum De Bosrand en verras vriend, vriending, opa, oma enzovoorts met een sfeervolle High Tea in Tuincentrum De Bosrand

MUCKS ADULTS LAARZEN waterdicht en warm, maten 37 t/m 42 van 119,-

Plant Nu uw:

BLOEMBOLLEN

Ook vers fruit bij de Bosrand - HEERLIJK VERS ZO VAN ‘T LAND - LEKKERE SEIZOENSPRODUCTEN - MILIEUBEWUST GETEELD - PASSIE EN BEZIELING VAN DE TELER - GEZOND EN EERLIJK SCHERP GEPRIJSD

nu voor

Het grootste assortiment vindt u bij De Bosrand

99,-

zak a 20 stuks van 3.99 nu voor

NIEUWE 1 en 2 mei is het ‘orchideeĂŤnweekend’ bij OOGST

Tuincentrum De Bosrand. Alle 4 de Zak a 1½ kilo filialen zullen dit weekend in het teken van van2.49 ‘orchideeĂŤn’ staan. nu voor

1,99

DE BOSRAND,

1.49

MAKEN

Donderdag 25 oktober WORKSHOP

HERFSTBLOEMSTUKJES MAKEN Donderdag 22 november

CANDLELIGHT AVOND Tevens zal er dit weekend met een inke kor tingen MOOIE Zaterdag zijn,1 december ‘oHANGPOT rchideeĂŤnspecialist aanwezig KINDERWORKSHOP BOSVIOOLTJES om u van diverse informatie te CAKES MAKEN CUP in diverse kleuren voorzien en vragen te be- met hulp van zwar te piet antwoorden. Op verschillende per stuk 7, 11 en 13 december WORKSHOP afdelingen vindt u diverse provan 6.99 KERSTSTUKJES MAKEN nu voor ducten die iets met ‘orchideeĂŤn’ te maken hebben. U bent van harte Voor nadere info, bel ons of kom langs welkom. STERK IN GROEN

Ook weer volop verkrijgbaar!

VOGELWINTERVOER AANBIEDING:

MEZENBOLLEN zak a 20 stuks Speciale nu voor

aanbieding: Phalaenopsis (1 tak) van â‚Ź 5,99 voor â‚Ź3,99

5,99

Het bureau voor huishoudelijke hulp en/of verpleegkundige zorg bij u thuis. Ieder mens heeft het liefst een lang en zorgeloos leven. Toch kan er een moment komen waarop u zelf of iemand in uw familie een steuntje in de rug nodig heeft. Bij Zorgenco staat de cliĂŤnt centraal en vinden we het belangrijk dat men zo lang mogelijk thuis kan blijven wonen. Onze medewerkers zijn deskundig en hebben oog voor persoonlijke aandacht. De verleende hulp/zorg kan lopen via een Persoons Gebonden Budget (PGB) of voor particulieren. Onze helpenden, verpleegkundigen en tuin en klusjesmannen zijn ook in te huren door instellingen. Ons team is uitgebreid met een masseuse die u helpt uw lichaam en spieren te ontspannen en uw bloedsomloop te verbeteren. Voor vrijblijvende informatie staan wij u graag te woord,

tel 06 - 55511145 / 0165 - 383043

Zorgenco

Bosrand Eindejaars Agenda:

1 en 2 mei Woensdag 24 oktober Elstar WORKSHOP tete-a-tete Handappel HERFSTBLOEMSTUKJES orchideeĂŤnweekend TULPEN-MIX OF NARCISSEN

Zorgenco

3,99

Openingstijden

Bremstraat 178 4711 RP St.Willebrord

Bridgecursus voor beginners vanaf 7 november, 15 woensdagavonden in de Basiliek te Oudenbosch NBB docent T. Bijl. Inl. mevr Bogaarts 0165-312184, diabogaarts@hotmail.com

vaarbewijscursus Roosendaal - Breda - Bergen op Zoom Willemstad - Lage Zwaluwe - Dongen Etten-Leur - Rotterdam staRt haLf novEmBER Rt sEptEm spoedcursus op op zaterdag spoedcursus zaterdag Telefoon 0165-546707 Telefoon 0165-546707

www.yachtconsult.com.

KRAANVERHUUR MET/ZONDER MACHINIST TE-DQYDQ%HUJHQ92) HUUR: MINI SHOVEL

Sloten maaien. /RRQEHGULMI.UDDQYHUKXXU*URQGZHUNHQ te koop: gEZEEfDE ZwARTE gROND

Jan van Bergen V.O.f. Hulsdonkstraat 20 4882 Jm Zundert tel: 076 - 5985324 Gsm: 06 - 55918911

7(.223 6WDOPHVW&KDPSLJQRQPHVW ,QFOYHUVSUHLGHQYROJHQV*356V\VWHHP

maandag 13.00 uur tot 17.45 uur dinsdag tot en met vrijdag van 10.00 uur tot 17.45 uur zaterdag van 9.00 uur tot 17.00 uur zondag van 11.00 uur tot 17.00 uur

Ben je op zoek naar een

Antwerpseweg 30a te Rijsbergen

kapster aan huis?

www.tcdebosrand.nl

www.tcdebosrand.nl

Bel voor

+XOVGRQNVWUDDW=XQGHUW  meer informatie of een afspraak 

Anita 06-12873101 Prijslijst:

knippen â‚Ź 8,fohnen of watergolf â‚Ź 8,knippen + watergolf â‚Ź 15,permanent compleet â‚Ź 35,-

De De warmste warmste bakker Bakker!

herfstsPeCIaLIteIten aardbeien kaiser herfstherfstherfstbroodjes straatje Gebak vlaai sLaGrooMbereid met roomboter, gevuld met hazelnoten, kaneelsuiker, krenten en rozijnen 8 voor

mini paddestoeltje, gevuld met toffee en caramelbavaroise per stuk

herfstVLeGeL

herfstbonbons

â‚Ź 2.50

ook half afgebakken

4 + 1 GraTis

caramelbavaroise en caramelKorte chocolaBrugstraat

â‚Ź 0.75

snIt

â‚Ź 6.50

met leurse aardbeien en slagroom VOOR

â‚Ź 6.95

Etten-Leur, tel. 076-5441160 â‚Ź 3.95 â‚Ź 0.80

pralinĂŠ (Vanper Bergenplein) zakje

Elders al vaak laten behandelen en nog weinig resultaat?

herfstMuffIns

gevuld met Mark Elias Bakker

4 â‚Ź 6.00

OVERBEHARING

per stuk

Korte Brugstraat 4 (Van Bergenplein) Etten-Leur, tel. 076-5441160

Bezoek onze huidtherapeuten voor een behandeling met de nieuwste laserapparatuur Lasers voor o.a. licht gekleurde haren, gevoelige huid en voor een donkere huid. Bezoek de huidtherapeuten van ons centrum.

Zomergemstraat 2a 4826 CW Breda 076 578 00 50

www.dermcentrum.nl


auto’s

2SHO$VWUD&GWL6WDW%XVVNZ   2SHO$VWUD1MR\6WDWLRQ$LUFR   2SHO$VWUD6WDWZ   2SHO$VWUD   2SHO&RUVD91MR\   6W-DQVWUDDWÂą((6SUXQGHOÂą7HO 6W-DQVWUDDWÂą((6SUXQGHOÂą7HO 2SHO&RUVD91MR\   6W-DQVWUDDWÂą((6SUXQGHOÂą7HO ,QWHUQHWZZZFDRRPHQQO(PDLOLQIR#FDRRPHQQO ,QWHUQHWZZZFDRRPHQQO(PDLOLQIR#FDRRP 2SHO&RUVD9&RPIRUW   ,QWHUQHWZZZFDRRPHQQO(PDLOLQIR#FDRRPHQQO Voor ons complete aanbod occasions 2SHO&RUVD&GWL5K\WKP  zie: 2SHO&RUVD91MR\$XW   2RNKHWDGUHVYRRUMDDUOLMNVDLUFRRQGHUKRXG 2RNKHWDGUHVYRRUMDDUOLMNVDLUFRRQGHUKRXG 2SHO&RPER'WL&RPIVFKXLIGU 2RNKHWDGUHVYRRUMDDUOLMNVDLUFRRQGHUKRXG HQDLUFRUHSDUDWLHV HQDLUFRUHSDUDWLHV   .LD3ULGH   HQDLUFRUHSDUDWLHV %HOOLHU2SDOH3UHVWLJH1,(8:  

www.caoomen.nl

2&&$6,216 2&&$6,216   %- 35,-6 %- 2&&$6,216  %- 35,-6 ,1Âź ,1Âź  %0:'$XW$LUFR %0:'$XW$LUFR   %0:'$XW$LUFR    %0:L([HFXWLYH$XW$LUFR %0:L([HFXWLYH$XW$LUFR  %0:L([HFXWLYH$XW$LUFR    0HUFHGHV&&',$LUFR 0HUFHGHV&&',$LUFR  

Nu tot wel 4.000,- inruilpremie op de kampioensklasse.

AUTOMONTAGEBEDRIJF

JOKO

• Sloop-loop-schade auto’s motors te koop gevraagd. • Alle gebruikte onderdelen online. • Vrijwaring bij ophalen. • Reparatie en onderhoud. Lid ARN-Stiba-RDW

Maalbergenstr. 24a Wernhout Tel. 076-5971739 / 06-54278822 info@jokozundert.nl www.jokozundert.nl

gevraagd

Alle merken auto’s, bussen. Ook zonder aPK. eigen ophaaldienst. Bel 24 uur per dag 06-44479244

FOCUS

FIESTA

1.000,-IE

IN R U IL P R EM

Dieren Centrale Nederland Vermist Kater, wit, is doof, is gechipt, Torenvalk Etten-Leur Gevonden Poes, cypers, witte kin, bef, streep op buik, voeten achter, tenen voor, enkele rode vlekken door de vacht, halsband roze + bel, Lambertusstraat Etten-Leur Kat, cypers, zonder wit, Liesbosweg Etten-Leur Kat, zwart met weinig wit op buik, Bollendonkseweg EttenLeur Kater, rood, licht van kleur met weinig wit, Fazant Etten-Leur Kat, zwart, zonder wit, Grasweide Etten-Leur Poes, rood, witte tenen voor, hakken achter en wit in snuit, rode vlek naast neus, Lijster Etten-Leur Voor gratis registratie en informatie over vermiste en gevonden huisdieren kunt u bellen 0161-433437. Kijk voor recente gegevens op www.dierencentrale.nl

2.500,-

INRUIL PREMIE

C-MAX /GRAND C-M TOT WEL

INR UIL PR EM IE

4.000,-

INR UILP REM IE

Champions League. Want Ford behoort tot de kampioensklasse op het gebied van design, technologie en innovatie. Neem de Fiesta: met de krachtigste motor in de 14% bijtellingscategorie de best verkochte auto van Europa in zijn klasse. Dan de Focus: onlangs verkozen tot Zakenauto van het Jaar. En de zuinigste in benzine en diesel in zijn klasse. Natuurlijk ook beschikbaar met 14% bijtelling. Of de C-MAX, ANWB Gezinsauto van het Jaar 2012. Alle toppers zijn er als speciale Champions Edition of met aantrekkelijke Champions Packs. Met de enorme inruilpremies nóg aantrekkelijker. Dus ga nú naar de Ford dealer en profiteer zolang het kan! Alle bedragen in euro’s. Prijzen zijn incl. BTW en BPM, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage, tenzij anders aangegeven. Wijzigingen voorbehouden. Afgebeelde auto kan afwijken van standaardspecificaties. Genoemde technologieÍn zijn niet altijd standaard, vraag uw Ford dealer naar de beschikbaarheid en voorwaarden.

Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 13,0-30,3; liter/100 km: 3,3-7,7; CO2 g/km: 87-179.

doen meer voor u!

Breda Etten-Leur Oosterhout

076 - 528 14 00 076 - 503 44 50 0162 - 48 14 00

Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 18.00 uur, zaterdag van 10.00 tot 17.00. Koopavond tot 21.00 uur: Breda op donderdag, Etten-Leur en Oosterhout op vrijdag. Kruisboogvereniging Ons Genoegen

Hereijgers Memorial te Zundert ETTEN-LEUR - Kruisboogvereniging Ons Genoegen uit Zundert organiseert dit jaar voor de twaalfde keer de Toon Hereijgers Memorial verschieting. Deze wedstrijd die is vernoemd naar Toon Hereijgers is ondertussen een vast begrip geworden bij vele kruisboogschutters, mede omdat iedereen evenveel kans maakt op de overwinning. Tot ons genoegen komen er ieder jaar weer meer schutters naar deze wedstrijd. De inleg van deze wedstrijd komt dan ook geheel ten goede aan het Koningin Wilhelmina Fonds ter bestrijding van kanker. Naast de schutters zijn er ook ieder jaar enkele bedrijven en toeschouwers die zonder deelname ook een bijdrage geven ter bestrijding van deze ziekte, waar we helaas allen in onze naaste omgeving mee worden geconfronteerd.

De mini zeilbootjes in hevige onderlinge strijd verwikkeld.

Zoals gebruikelijk werd er ook dit jaar weer de Micro-Magic zeilcompetitie gehouden. Met kleine, radiografische bestuurbare zeilbootjes moesten de deelnemers een vooraf uitgezet parcours

MONDEO

Profiteer nu van ongekend hoge inruilpremies in de kampioensklasse. Tot wel 4.000,-! Ford is niet voor niets sponsor van de UEFA

Zuidwester Modelbouw Clubdag

ETTEN-LEUR - Op zaterdag 29 september hield de Zuidwester Modelbouw club (ZMC) haar jaarlijkse clubdag bij paviljoen de Turfvaart aan de Westpolderplas te EttenLeur. De ZMC is een modelbouwvereniging die al meer dan 30 jaar bestaat met leden uit omgeving van zowel Roosendaal als Breda.

AX

4.000,-

varen. Met 10 zeilbootjes en een stevige wind werd het een spannende strijd. Daarnaast was er volop gelegenheid voor de leden om met een grote verscheidenheid aan radiografisch bestuurde modellen te varen. Zo waren er onder anderen speedboten, sleepboten, plezierjachten en onderzeeers te zien. Met flink veel zon in de middag en de aanwezigheid van vele leden werd ook de clubdag 2012 een bijzonder geslaagde dag. Interesse in modelbouw? Kijk eens op www.zmcmodelbouw.nl of kom vrijblijvend langs op een clubavond, elke donderdagavond in verenigingsgebouw het Kompas te Hoeven. PAGINA 20

Dit jaar wordt deze verschieting gehouden op zaterdag 13 oktober en zondag 14 oktober bij ons Clubhuis cafĂŠ Stuivezand, Bredaseweg 43 te Zundert. Op zaterdag kunt u zich inschrijven vanaf 13.00 tot 17.30 uur en op zondag vanaf 09.30 tot 13.30 uur. Op zondag 14 oktober is om ongeveer 14.30 uur de prijsuitreiking. De winnaar van dit jaar krijgt dan de Toon Hereijgers wisseltrofee uitgereikt en de winnaar van 2011 krijgt dan een mooi aandenken als blijvende herinnering.

Spelregels De schutters schieten allemaal naar het gemiddelde van het afgelopen kring seizoen, via een percentage wat men boven of onder zijn gemiddelde schiet wordt de uitslag berekend. Degene met de hoogste percentageverbetering is de winnaar. De wedstrijd bestaat uit 5 proefschoten en een geldige serie van 15 schoten. Men mag uiteraard meerdere serie’s schieten, waarvan de beste serie telt. Per serie wordt een minimale inleg gevraagd, welke dus geheel naar het kankerfonds gaat. Ook niet schutters zijn welkom en mogen meeschieten. Voor hen is er materiaal en hulp aanwezig. Op deze manier kun je kennismaken met de kruisboogsport. Een sport waarbij je je inspannend kunt ontspannen. Maar het belangrijkste doel van deze verschieting is, dat alle inleg en verdere sponsoring geheel ten goede komt aan de kankerbestrijding t.a.v. Het Koningin Wilhelminafonds. Vanaf de start van deze wedstrijd in 2001 tot heden heeft kruisboogvereniging Ons genoegen al bijna ₏ 6000 over kunnen maken naar dit goede doel. Dus heeft u een uurtje tijd over in dit weekend schroom niet en kom langs. Graag zien wij u op onze mooie automatische banen op zaterdag 13 oktober of zondag 14 oktober . voor deze spannende wedstrijd.


 KL\YLU [YHWWLU  RL\RLUZ WSHMVUKZ

droomkeuken! trap in in waarde waarde stijgen! stijgen! droomkeuken! geschi kt voor alle keukens! trede systeem! Wij renoveren, nr. 11inintrap Europa van de de Renovatiespecialist renovatiespecialist nr. Europa

Deuren ´s morgens oud gehaald ´s avonds avonds nieuw nieuw gebracht! gebracht! ´s

De andere weg naar uw

Laat uw

Grote keuze aan decors en Zonder hak- of breekwerk! moderniseren 21:00 uur modelbouwen len!open dag. tijden en plaats vanende

Deuren nooit meer verven!

vrijdag 2 oktober Hier komen de data,14.00 uur -

zaterdag

3 oktober 10:00 - 17:00

uur

PORTAS-Vakbedrijf nieuw op maat! Deuren ¡ Keukens ¡ Trappen ¡ Plafonds Deuren ´s morgens oud gehaald De andere weg naar uw Laat uw

L.K.B. BV uw MeerBunschoten dan hier komt

ervoor ervoor

ervoor ervoor

WEGGEMANS BV

ervoor ervoor

droomkeuken! Bel: 026-4463027trap in waarde stijgen!

´s avonds nieuw gebracht!

of bezoek bezoek ons ons of

telefoonnummer Energieweg 20 Centrum ¡beproefd! 3751 LT BUNSCHOTEN Advies 30 jaar PORTAS-Renovatie Ž Ž

en uw adres

Bosveld Bosveld Houthandel Houthandel

Exclusief voor de regio‘s Amersfoort,Sonsbeeksingel Baarn, Bunschoten-Spakenburg, Barneveld, Kootwijk en omgeving Sonsbeeksingel 71-72 71-72

6821 AB AB ARNHEM ARNHEM 6821 Deuren ¡ Keukens ¡ Trappen ¡ Plafonds erna erna erna erna erna erna

METAALBEWERKINGSBEDRIJF

erna ervoor ervoor

erna www.bosveld.portas.nl ervoor ervoor www.bosveld.portas.nl

erna ervoor ervoor geschikt voor alle keukens! trede systeem! systeem! Wij renoveren, trede Grote keuze aan aan decors decors en en Zonder hakhak- of of breekwerk! breekwerk! Grote keuze Zonder moderniseren PORTAS-Renovatie modellen! modellen! en bouwen Advies CentrumŽ PORTAS-Vakbedrijf PORTAS-Vakbedrijf nieuw op maat! Bosveld Houthandel hier komt uw Tijdens onze shows tonen wij u waarom Portas-vakbedrijf L.K.B. Bunschoten BV Meer dan reeds Sonsbeeksingel 71-72 Energieweg 20 ¡¡beproefd! 3751 LT BUNSCHOTEN BUNSCHOTEN telefoonnummer mÊÊr dan een miljoen klanten overtuigd zijn Renovatie Noord Brabant Energieweg 20 3751 LT 30 jaar

ERNA Geschikt voor voorERNA alle deuren! deuren! Geschikt alle

ERNA

Met het het 026-4463027 frontenwisselsysteem, Met Met het het PORTAS-trede-opPORTAS-trede-opMet frontenwisselsysteem, Bel:

Deuren nooit nooit meer meer verven! verven! Deuren

voorons alle keukens! Wij renoveren, of bezoek Degeschikt renovatiespecialist Nr.1 in Europa

KLYLUV]H[PLZWLJPHSPZ[UYPU,\YVWH de renovatiespecialist nr.1 in Europa

De renovatiespecialist Nr.1 in Europa ILaVLRVUaLVWLU  KL\YKHNLUVW!

Tel.: 033ď Ž 83 al¡istwww.lkb.portas.nl De- 298 renovati66deuren especi nr. 1 in Europa

n IES / i t s i l a i c Spe NSTRUCPTLATING

ď Ž keukens ]YaHLUaV THHY[ ď Ž trappen ď Ž plafonds en uw adres erna erna

6821 ARNHEM Exclusief voor de regio‘s regio‘s Amersfoort, Amersfoort, Baarn,AB Bunschoten-Spakenburg, Barneveld, Kootwijk en en omgeving omgeving Exclusief de Baarn, Bunschoten-Spakenburg, Barneveld, Kootwijk van devoor PORTAS-renovatie-systemen. Een bijCampagneweg 11 S

erna erna

erna

erna www.bosveld.portas.nl

zondere belevenis Open Dagen 4761 RM Zevenbergen Geschikt voorERNA alle deuren!zijn onzeMet het Deur frontenwisselsysteem, Met het PORTAS-trede-opDe renovatiespecialist in De renovatiespecialist Nr.1 in Europa Europa ERNA geschikt vooreen alleNr.1 keukens! trede systeem!0168-330129 Wij renoveren, waar u ERNA de mogelijkheid krijgt voor betelefoon: Deuren nooit meer verven! Grote keuze aan decors en Zonder hakbreekwerk! moderniseren drijfsbezichtiging, ook vrienden Fax:of0168-330251 modellen! en bouwen renovatiespecialist Nr. 1 in Europa enDe kennissen zijn hartelijk E-Mail: info@rnb.portas.nl PORTAS-Vakbedrijf nieuw op maat! uitgenodigd.

Tel.: 033 De - 298 66 83 ¡ www.lkb.portas.nl renovatiespecialist nr. 1 in Europa

hier uw De renovatiespecialist nr. 1komt inBV Europa L.K.B. MeerBunschoten dan Deuren ¡ Voordeuren ¡ Keukens ¡¡ Trappen ¡ Plafonds ¡ Kastsystemen telefoonnummer 30 jaar beproefd! Deuren ¡ Voordeuren ¡ Keukens Trappen ¡ Plafonds ¡ Kastsystemen KHNLSPQRZ]HU[V[\\Y w w w. rn b . p o r t a s . n l Energieweg 20 ¡ 3751 LT BUNSCHOTEN

en uw adres

Exclusief voor de regio‘s Amersfoort, Baarn, Bunschoten-Spakenburg, Barneveld, Kootwijk en omgeving

769;(:  =HRILKYPQM. 9 :I] - Vakbedrijf R.N.B. *HTWHNUL^LN:t94AL]LUILYNLU

LCO VELBE STAA N GE E K DA

ERNA

De renovatiespecialist Nr.1 in Europa

De renovatiespecialist Nr. 1 in Europa

Tel.: 033 De - 298 66 83 ¡ www.lkb.portas.nl renovatiespecialist nr. 1 in Europa

Campagneweg 11S ;LS   

Deuren ¡ Voordeuren ¡ Keukens ¡ Trappen ¡ Plafonds ¡ Kastsystemen

Verkoop en/of professioneel plaatsen van: • laminaat (o.a. Quick Step, Berryfloor, Balterio) • lamel/tapis parket • duo/lamel/multiplanken Gratis inmeten, thuisbezorging en ondervloer

(vraag onze voorwaarden)

Tevens schuur- en onderhoudswerkzaamheden Bezoek onze Showroom op afSpraak

^^^WVY[HZUS(bij de suikerfabriek) 4761 RM Zevenbergen

769;(:YLUV]LLY[TVKLYUPZLLY[LUIV\^[UPL\^VWTHH[

RENOVATIE BESTAANDE EN ASBESTHOUDENDE DAKEN • nieuwbouw agrarische loodsen & bedrijfspanden volledig in eigen beheer • proďŹ elplaten, dakpanplaten en potdekselproďŹ elen uit eigen productie • geĂŻsoleerde sandwichpanelen tbv dak & gevel • zetterij tot 8.000 mm o.a. onderhoudsvrije boeidelen • transport en kraanwerk • aluminium getrokken goten uit 1 stuk Metaalbewerkingsbedrijf Weggemans BV | Sportlaan 4 | 4695 BA Sint-Maartensdijk tel. : 0166-664105 | email : info@weggemans.info | website : www.weggemans.info

Uw showroom aan huis! Verkoop/leggen/onderhoud

Tel. 0168-330129 www.portas.nl

Torenpad 6 winkelcentrum etten-Leur Tel. 076 - 5037738 mob. 06 - 12866281 www.vanhooijdonkvloeren.nl

Meubelstoffering

22-dlg nieuwe geïllustreerde Encyclopedie ...............₏ 4,00 20-dlg kleine WP Encyclopedie ..........₏ 4,00 Naslagwerken .....................................₏ 1,00 Kinderboeken ....................................₏ 0,10 Alle CD’s ............................................₏ 0,40 Foto insteekmapjes ............................₏ 0,20 Kandelaartjes en waxinelichthouders .₏ 0,10 Sleutelhangers....................................₏ 0,05 Rieten mandjes, Fotolijstjes, WC-brilletjes en Pootjes ........ hAlvE PRijS

Uw mobiele hondentrimsalon

06 - 483 383 15 www.trimster-at-home.nl

voor o.a. boten, stoelen, banken, wanden, en caravans Eigen maatwerk!

Brugel Woondesign Ginnekenweg 72 Breda Tel. 076-5148563 www.joopbrugelwoondesign.nl

Te koop

Terre des Hommes ,,‘t Spiegeltje�

4 stalen spanten met gordingen en asbestvrije golfplaten. Voor werktuigberging. Te bevragen: 076-5972989

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

Elise Dansschoenen Officieel dealer van Diamant dansschoenen Uit voorraad leverbaar! 0167-522939 - 06-10807891

Molenstraat 138, Zundert. Tel: 5961214.

Openingstijden winkel (ook voor inleveren goederen): woensdag, donderdag en vrijdag van 13. tot 17.u.; zaterdag van 10. tot 16.u.

bel 0113-639760 of mail info@traas.nl

• • • • • • • •

houtworm-, boktor en zwambestrijding preventieplannen faunabeheer weringsmaatregelen bestrijding knaagdieren en insecten bouwkundige inspecties balkkoprestauraties mollenbestrijding

gevelSTeIgeRS bouwlIfTen - bouwhekken

Kenniscentrum Dierplagen www.kad.nl KAD - Gecertificeerd

alles voor de bouw ook verhuur, verkoop, montage, demontage, renovatiesteigers, hangbakken etc. etc. Bel 0165-561424 • Vjifhuizenberg 121, Roosendaal

www.ladderensteigerkoning.nl

immer werken StukadoorSbedrijf Stuc-, tegelrenovatieen Schilderwerken

Scherpe Prijzen!! Bel voor vrijblijvende offerte

06-13909620

â‚Ź 25.995,-

â‚Ź 18.995,-

â‚Ź 12.395,-

â‚Ź 20.845,-

DEZE MAAND BIJ OPEL

DUITSE KWALITEIT, VERRASSEND HOLLANDSE PRIJZEN. We hoeven u niet te vertellen dat Duitse auto’s bekend staan om hun betrouwbaarheid, kwaliteit en innovatieve karakter. Vaak hangt hier ook een bijbehorend prijskaartje aan. Niet bij Opel. Om dat nu voor eens en altijd te bewijzen, introduceren wij een speciaal actiemodel. De RHYTHM is een uiterst luxe uitvoering met een zeer scherpe (Hollandse) prijs. Zonder fratsen dus, u weet precies wat u krijgt. Tenminste als u er snel bij bent‌ Dat is het enige nadeel, de oplage is helaas beperkt.

Vriens Opel Breda Minervum 7001A, 4817 ZL Breda. Tel. 076-587 79 50 Fax. 076-571 96 44 Vriens Opel Etten-Leur Ecustraat 25, 4879 NP Etten-Leur. Tel.076-50 20 652 Fax. 076-501 85 45 Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: liter/100 km: 1,2 – 11,0; kms/liter: 83,33 – 9,09; CO2 gr/km 27 – 259.

Vraag naar de voorwaarden in onze showroom. Rhythm actiemodellen zijn leverbaar zolang de voorraad strekt en niet in combinatie met andere aanbiedingen (bijv. 5+5). Afgebeelde modellen kunnen op details afwijken van werkelijke uitvoeringen.


sport

ARV Achilles

Achilles

Gezelligheid ten top bij Bredase Singelloop Bronzen plak voor Silvia ETTEN-LEUR - Geen regen maar zon- neer konden zetten. Ogenschijnlijk zonder van trainer Tonio de Jong niet alles geven Verhoeven op NK Marathon neschijn was er op zondag 7 oktober moeite! vanwege hun deelname aan de halve matijdens de 27e Amgen Singelloop in Breda. Er stond de lopers van ARV Achilles dus niets in de weg om een goede prestatie neer te zetten.

Het parcours met vele bochten en lastige steentjes op de weg probeerde nog wel roet in het eten te gooien, net als de vele lopers die aan het evenement deelnamen (totaal 13.431). Bij Achilles liepen leden de 5 kilometer (ruim 2800 deelnemers), de 10 kilometer (ruim 4100 deelnemers) en de 15 kilometer (876 deelnemers). De laatste twee afstanden werden door de atleten van Achilles gelopen als voorbereiding op de halve marathon in Etten-Leur op 28 oktober. Druk bezocht evenement De Singelloop kenmerkt zich ieder jaar weer door het grote deelnemersveld, de mensenmassa langs de kant en de vele dweilbandjes en dj’s langs het parcours. Voor de lopers gaf dit een geweldige sfeer, waardoor zij onder het toeziend oog van het enthousiaste publiek hun prestatie

Atleten bereiden zich voor op EttenLeur Peter Gulden, Piet Vissers en Christ Machielsen kozen bij de Singelloop voor de 10 kilometer. Peter liet de klok stilstaan op 40:17, Piet kwam over de finish in 43:08 en Christ in 54:04 minuten. Jan Arnouts, Rabin Mohunlol, Rien Mathijssen, Wim Blom en Bertus van Eekelen waagden zich aan de 15 kilometer. Jan Arnouts finishte in 58:30 en verbeterde hiermee zijn persoonlijk record. Dat stond op 58:46, neergezet op 17 mei dit jaar in Standdaarbuiten. Jan eindigde in de totaaluitslag als 9e. Rabin liep zijn allereerste wedstrijd op de 15 km en passeerde de eindstreep in een tijd van 1:03:45. Rien zette een tijd neer van 1:09:54, Wim van 1:12:36 en Bertus van 1:15:24. Cia Smulders deed het rustiger aan en liep de 5 km in 24:03. Overigens kozen andere atleten van Achilles voor de wedstrijd in Essen (België), omdat het daar minder druk was. Zij mochten, net als de atleten die in Breda liepen,

Basketbalmeiden scoren bij ELBC ETTEN-LEUR - In de derde wedstrijd van het basketbalseizoen wisten dit weekend vooral de meisjes en dames van ELBC in de thuiswedstrijden te winnen. Ook de jongens van ELBC U 18 konden een mooie overwinning binnenhalen. Andere teams verloren weliswaar, maar konden al vaker scoren dan in de eerste wedstrijden waarmee ze een goede vooruitgang laten zien. De ELBC meisjes van U 18 haalden hun eerste overwinning van dit competitieseizoen binnen door met 47-30 WSC uit Waalwijk het nakijken te geven.Dat geeft weer vertrouwen voor de andere wedstrijden in deze pittige competitie. De Dames zijn na hun start in de overgangsklasse goed op dreef. Na één gewonnen en één verloren wedstrijd speelden ze tegen de dames van Waldric 2. Het altijd gedegen spel van Waldric vroeg om een felle en constante aanpak. ELBC wist dit voldoende lang vol te houden en kon met 68-54 de wedstrijd binnen halen Daarmee zijn de dames een mooie middenmoter in de sterke overgangsklasse. De jongens van U 18 kregen maar geen genoeg van het scoren tegen de jongens uit Steenbergen. Ze hadden een klinkende overwinning met 100-31. De jongens van ELBC U16 kampten met

blessureleed. Hierdoor was het lastig spelen tegen het fysiek sterkere Virtus uit Werkendam. In de uitwedstrijd was al eerder met 92-34 verloren.Met name het eerste kwart had ELBC moeite met het felle spel wat leidde tot onnodig balverlies De tegenstander kon gemakkelijke lay-ups lopen waardoor het na 5 min. 2-14 was voor Virtus. Na een time-out voerde ELBC hun opdrachten beter uit, waardoor het een echte wedstrijd werd en ELBC tot scoren kwam: ruststand 21-39 Thomas Bertens en Marieke Balkom leidden de wedstrijd goed Ook in de tweede helft kon er gescoord worden , maar het gebrek aan wedstrijdritme nekte hen uiteindelijk Het werd 4477 voor Virtus. Ondanks dit resultaat zit er duidelijk progressie in het team van ELBC. Volgend weekend zijn er vooral uitwedstrijden. Wil je toch in Etten-Leur kennismaken met basketbal, bezoek dan eens een training. Op de site www.elbc.nl kun je zien wanneer en waar jouw leeftijdsgroep traint. Uitslagen ELBC dames-BC Waldric 68-54 ELBC meisjes-WSC 47-30 ELBC U 18-Simple dribbel 100-31 ELBC U 16-BC Virtus 44-77 ELBC U14-Agathos 45-48 ELBC U12-Agathos 48-48 ELBC U10-Miggliore 24-48

ELKV korfbal ETTEN-LEUR - Afgelopen zondag moesten de dames van ELKV/Flynth een thuiswedstrijd spelen tegen de Treffers 1. Het veld was nog nat van de dag ervoor, waardoor ook de bal erg glad werd en lastig te spelen was. Hierdoor werden er veel plaatsfouten gemaakt en weinig doelpunten gescoord. De score werd geopend door de Treffers met een afstandschot. Maar ELKV had hier wel een antwoord op door middel van een afstandschot van Femke Hermans; 1-1. Hierna wisten de Treffers nog tweemaal te scoren wat de stand op 1-3 bracht. Met deze stand gingen we ook de rust in. Na rust konden we gelukkig de stand weer gelijk trekken naar 3-3 door een kort schot van Rebecca Kammeraat en een afstandschot van Yvonne Vermeulen. Hierna wisten de Treffers er ook weer twee te scoren, waardoor we weer op achterstand kwamen. Dankzij een om-

draaibal van Annemieke Robbeson konden we één punt inlopen, zodat het verschil nog maar één punt was. Helaas kregen we vlak voor het eindsignaal een strafworp tegen, waardoor het nu echt gedaan was. Eindstand: 5-7. Helaas geen gelijkspel of winst voor ELKV, wat er wel ingezeten had. Daarentegen wel een goede wedstrijd gespeeld; op naar het zaalseizoen! Uitslagen ELKV/Flynth 1-ODI 1 13-11 ELKV/Flynth dames 1-De Treffers 1 5-7 ELKV/Flynth 2-Eureka 3 6-7 ELKV/Flynth D1-Keep Fit ’70 D1 6-5 ELKV/Flynth E1-Voltreffers E2 4-0 ELKV/Flynth F1-VIOS F1 1-0 Programma zaterdag 20 oktober 10.00u Emergo D2-ELKV/Flynth D1 11.30u ELKV/Flynth C1-Voltreffers C2 13.00u ELKV/Flynth 3-Albatros 7 Meer informatie over onze vereniging: www.elkv.nl

rathon in Etten-Leur.

Ook de trimgroep loopt lekker mee Niet alleen de atleten van Achilles waren in Breda aanwezig, ook lopers van de trimgroepen waagden zich met plezier aan de Singelloop. Koen van Zomeren koos ter voorbereiding op de 10 km in Etten-Leur voor het lopen van de 5 kilometer in Breda. Hij finishte in een tijd van 26:09. Mariëtte Bolkenbaas kwam over de finish in 26:41 en Martin Poppelier deed dat in 28:35. Marloes Nijland liep haar eerste wedstrijd over 5 km in een tijd van 30:57 minuten. Marian Jochems liep samen met Jolanda Lazeroms de 10 kilometer. Jolanda kwam net een seconde eerder over de streep (56:15) dan Marian (56:16). Richard Rockx liep dezelfde afstand in 56:32 en Tessa Nouws in 1:02:15. Bert Jochems koos voor de 15 kilometer en finishte in een tijd van 1:06:58. Al met al kunnen we gerust zeggen: Achilles is klaar voor de Herfstmarathon van Etten-Leur.

Vakantieleed Als een grote groep mensen op vakantie gaat en het gaat onderweg mis, zijn de gevolgen van een busongeluk bijna altijd heel ernstig Een gezin dat bij mij kwam maakte mee wat je hoopt dat nooit gebeurt: de bus kreeg een klapband en kantelde. Het gezin was op weg naar huis, toen het ongeluk gebeurde. De vader en zijn twee kinderen kwamen bekneld te zitten. Sigrid Vos sv@ak-advocaten.eu sectie letselschade

Later bleken vader en kinderen bot- en armbreuken te hebben. Ze werden naar het ziekenhuis gebracht en daar geopereerd. De moeder van de kinderen bleef in een hotel om dicht bij man en kinderen te zijn. De botbreuken herstelden gelukkig goed, maar de schrik en pijn hebben maanden doorgespeeld. Ze hadden ook last van nachtmerries en herbelevingen, waarvoor zij uitvoerig werden behandeld door een psycholoog. De kosten lopen snel op en zijn voor een gemiddeld gezin niet meer op te brengen. De vader kon een aantal weken niet werken. Zijn aandeel in het huishouden en bijvoorbeeld het onderhoud van de tuin werden overgenomen door zijn vrouw. We zijn bezig geweest om alle extra kosten in kaart te brengen, om deze te laten vergoeden door de verzekeringsmaatschappij. Gelukkig gaat het meestal goed en zijn trein, vliegtuig en touringcar toch relatief veilige vervoersmiddelen. Het maakt uit welke onderneming u kiest om u te laten vervoeren: de training van de buschauffeur en de kwaliteit van de bussen zijn van groot belang. Dat kost allemaal geld en komt tenslotte tot uitdrukking in de prijs van uw reis. Al te goedkoop kan gewoon niet. Dan is ergens op bespaard! Aan alles hangt een prijskaartje. Mijn advies: bespaar niet op een goede reisverzekering!

tijd voor

Asselbergs & Klinkhamer Advocaten www.ak-advocaten.eu

076-502 20 80

PAGINA 22 Ondernemingsrecht • Letselschaderecht • Vastgoedrecht • Familierecht • Arbeidsrecht • Strafrecht Bredaseweg 161

4872 LA Etten-Leur

T. 076 502 20 80

info@ak-advocaten.eu

www.ak-advocaten.eu

Silvia Verhoeven (rechts) 3e NK Marathon 2012 V45.

ETTEN-LEUR - Op 14 oktober verbeterde Silvia Verhoeven (49) haar beste tijd op de marathon met bijna negen minuten. In Eindhoven kwam de Etten-Leurse als derde vrouw in haar leeftijdscategorie over de eindstreep. Liep de Achilles-atlete in 2010 in Geldrop nog 3.25.04 op de hele marathon, afgelopen zondag liep zij in een zeer strak tempo naar 3 uur 16 min en 18 seconden naar het podium van de Vrouwen Masters 45. Na een blessure begin december 2011 heeft Silvia twee maanden niet kunnen lopen. Na fysiotherapie en revalidatietrainingen is ze in februari 2012 weer gestart met looptrainingen. De loopkilometers liepen langzaam op van 45 tot vorige week voor het eerst 100 kilometer. In de tussentijd verbeterde zij haar PR’s aan de lopende band: 15 april Bergse Monumentenloop 10 km in 41.47; 17 mei Standdaarbuiten 15 km in 1.04.04; 2 september Tilburg 10 EM 1.09.44; 14 oktober NK Marathon Eindhoven 42,2 km in 3.16.18 (3e NK M45). Al haar vijf kilometers gingen tussen 23.00 min en 23.40 min. De tweede helft liep Silvia slechts 38 tellen langzamer dan de eerste helft (1.30.50 om 1.38.28).

Desgevraagd meldde de Etten-Leurse hardloopster dat ze goed had gelopen en spijt had niet eerder met een tweetal Belgen mee te lopen, die zeiden voor 3 uur 15 weg te gaan. Het gat met de zuiderburen werd niet snel groter, zodat Silvia, om het nadeel van de stevige tegenwind kleiner te maken toch naar de mannen toeliep. Met beide hazen trok ze ongeveer dertig kilometer op, totdat de heren haar tempo (tussen 35 en 40 km versnelde ze nog 25 seconden op die laatste 5 km) niet meer konden volgen en Silvia Verhoeven de bronzen plak op NK Marathon in Eindhoven V45 pakte in 3.16.18. Dat betekent tevens een verbetering van haar persoonlijk record met bijna 9 minuten (3.25.04 Geldrop 28 november 2010). Eigenlijk was deze marathon een soort tussentijdse proeve van bekwaamheid. Silvia en haar trainer wisten zeker dat er nog voldoende rek in haar marathontijd zat, alleen het kwam er (nog) niet uit. In de lange termijn wedstrijdplanning was dan ook het podium van de V50 in 2013 in Eindhoven het doel. Deze bronzen medaille (voor Silvia en Achilles) komt dan ook voor een fijne verrassing en biedt ook weer andere perspectieven.

HSV De Kleine Voorn ETTEN-LEUR - Uitslag Driekamp kamp tegen SIOG en ESOX op 14 oktober.

Hoewel de eerste herfstregens en stormen al achter ons liggen werd zondag 14 oktober de laatste wedstrijd van ons zomerseizoen gevist. In de Leurse Haven visten we een driekamp tegen onze sportvrienden van SIOG en ESOX. Het weer viel niet tegen. Weliswaar stond er een stevige bries maar het bleef gelukkig droog. In tegenstelling tot vorige week toen onze vereniging een ruime overwinning op ‘t Alfertje uit Zundert behaalde moesten wij deze keer genoegen nemen met de laatste plaats. Het feit dat meerdere leden van onze tegenstanders regelmatig in de Leurse Haven vissen waardoor het viswater voor hen niet onbekend is, is hier ongetwijfeld debet aan. Na een bijzonder spannende strijd wisten de eerste vijf vissers van ESOX 1587 punten bij elkaar te vissen, 25 punten meer dan SIOG die 1557 punten liet

noteren. De Kleine Voorn kwam deze keer niet verder dan de derde plaats met 1258 punten. Individueel winnaar werd Ad van Nijnatten van ESOX met 34 vissen en 533 punten. Ad ving niet de meeste vissen van alle deelnemers maar hij ving wel de meeste bovenmaatse (19 stuks waardoor hij zijn tegenstanders die meer stuks hadden toch ruim achter zich liet. Op de tweede plaats vinden we Rinus van Steenhoven van SIOG. Rinus behaalde met 49 vissen 462 punten. Jan van Meer - eveneens van SIOG - ving de meeste vissen van alle deelnemers. 55 stuks leverden hem 381 punten op. Piet Boot was op plaats vijf de beste van de Kleine Voorn. Piet ving 39 vissen, goed voor 353 punten. De vangsten waren meer dan redelijk. De 32 vissers brachten gezamenlijk 625 vissen op het droge, een gemiddeld van bijna 20 stuks per deelnemer. Opvallend was het groot aantal baarzen dat deze wedstrijd is gevangen.


Meer dan 40 woningen in diverse projecten!

BijzonderAanbod: tot 35% lagere koopsom van uw nieuwe woning of appartement door BijzonderPlan! www.bijzonderaanbod.nl

Te huur / Te koop

Nijverheidsweg 16-19, Oudenbosch Huurprijs vanaf € 25,- per m² per jaar

Twee tegenover elkaar gelegen bedrijfsruimten, welke uiteraard los van elkaar kunnen worden gehuurd/ gekocht. In de directe omgeving van o.a. Boerenbond, Formido en Politie. - nr. 16 ca. 1.050 m² bedrijfsruimte - nr. 19 ca. 2.350 m² bedrijfsruimte en ca. 310 m² kantoorruimte - goed onderhouden objecten - beschikbaar per januari 2013

TE KOOP: appartement in wintersportgebied Winterberg in Duitsland. (320 km vanuit Breda). Volledig ingericht, slaapgelegenheid voor 6 personen.

Meer info www.vakantiewinterberg.be of 0032495-501961

[NIEUW]

PieterBaks BaksUw UwMakelaar Makelaarin Etten-Leur Pieter Etten-Leur Pieter Baks Uw Makelaar ininEtten-Leur

PROFITEER NU: PROFITEER PROFITEER NU:NU:

Bijaanaanof verkoop woning viaons ons Bij of woning Bij aanofverkoop verkoop woning via via ons enshop* shop* B.T.W VRIJ bij deKARWEI KARWEI en shop* BTW VRIJ bijbij dede KARWEI en B.T.W VRIJ Aktiegeldig geldigt/m t/m31 31december december2012 2012 Aktie

enalleen alleenint/m inKARWEI KARWEI Etten-Leur en Etten-Leur Aktie geldig 31 december 2012 en alleen in KARWEI Etten-Leur

vraag de bouwmarkt naar de voorwaarden. ** vraag inin de bouwmarkt naar de voorwaarden.

*vraag in de bouwmarkt naar de voorwaarden www.nocurenopaymakelaars.nl www.nocurenopaymakelaars.nl

www.nocurenopaymakelaars.nl

tE koop BIj INSCHrIjVINg Bouwkavel aan de Streek te Etten-Leur Voor de bouw van een of twee woonhuizen, type vrijstaand/twee aaneengebouwd/geschakeld. In opdracht van de Congregatie Zusters Franciscanessen Van Etten bieden wij per inschrijving te koop aan een bouwkavel gelegen aan de Noord-Westzijde van de straat de Streek tussen voornamelijk vrijstaande en geschakelde woningen, naast huisnummer 22. Het groen van het Withofcomplex grenst aan de achterzijde van het bouwkavel. De grootte van het kavel bedraagt ca. 779 m2. Het kavel is bestemd voor de bouw van een of twee woonhuizen, type vrijstaand/ twee aaneengebouwd/ geschakeld. Voor meer informatie en een uitgebreide documentatieset m.b.t. de inschrijvingsvoorwaarden kunt u contact opnemen met ons kantoor.

Markt 17, Etten-Leur

076 504 15 00 www.heijblommakelaardij.nl

TE HUUR (on)gemeubil. dEEl van langgEvElboERdERij op riante loc. in het buitengeb. van Zundert. Hogere prijskl., voor tijdelijk, alleenst. / max. 2 pers.

Rudi Saman

Tel. 06 - 12 44 19 51

Moerdijk Wij zoeken zo snel mogelijk ter versterking van ons team

Te Huur Halfvrijstaande woning

Allround Hotelmedewerk(st)er/ Receptionist(e)

Toplocatie Sprundel Inlichtingen

0165-383864

Compleet gerenoveerd en ideaal gelegen 3-sterren hotel, nabij de aansluitingen van de A17 en de A16. Dichtbij het industrieterrein Moerdijk met 62 comfortabele hotelkamers en 2 functionele vergaderzalen.

18

Door het multifunctionele karakter van deze baan ben je breed inzetbaar, waarbij het volgende wordt gevraagd: • Een relevante opleiding op MBO niveau en/of aantoonbare ervaring. • Een goede beheersing van de Nederlandse, Engelse en Duitse taal. • Wisselende werktijden, ook in het weekend en feestdagen • Het bezit van het diploma sociale hygiëne en BHV versterkt uw kandidatuur • Een grote glimlach Om deze uitdagende functie te vervullen zijn er fulltime en parttime mogelijkheden! Ben jij die enthousiaste, spontane, representatieve, zelfstandige collega met een flexibele instelling, die communicatief goed ontwikkeld is, met een groot gevoel voor gastvrijheid? Schrijf of mail dan direct je sollicitatiebrief met CV naar: Holiday Inn Express Moerdijk T.a.v. Mw. Sandra Broeders-Duijm Sebastiaansweg 1 4781 PE Moerdijk E mail: holidayinnexpress.moerdijk@planet.nl Web: www.hiexpress.com/moerdijk Acquisitie n.a.v. deze advertentie is niet gewenst.


sport

Unitas’30

Eerste ronde

Clubcompetitie Karate-do SAN 10 waren. Rafiq Morabit, Kay Beerendonk, Fabienne de Rijk, Davy van Sprundel, Mohamed Boukhriss, Niels van Gastel, Ben Ernest, Burak Yilmaz, Kaan Kuru. Op 19 november zullen de jeugd weer aan de bak moeten om hun punten te halen! In ons vorig verslag, het open Elhatrie toernooi, waren we een van onze leden vergeten te noemen, Daniel v Geel, waarvoor onze excuses. Ze draaide met haar -50 kg tegen 1 kop grotere tegenstanders van meer dan 10 kg verschil. Dapper, doch helaas deze maal geen prijzen voor ‘onze’ kampioen! Agenda: 19 nov 2e ronde interne club competitie Karate do SAN; 3 november Breda, Full contact Kyokushin ; 11 november Leuven Belgie, open kampioenschap WKF; 21 t/m 25 november WK te Parijs. Meer inlichtingen: 06-24222772, www. karatedosan.nl Danielle v Geel tegen Ben Ernest. Ippon! Ura Mawashi

ETTEN-LEUR - Dinsdag 11 oktober is de eerste ronde van 4 gehouden. Er wordt op 2x kata en 2x kumite gedraaid om te bepalen wie er club kampioen seizoen 2012/2013 wordt onder de 15 jaar.

Het was in de Rodenbachlaan weer een volle bak, meer dan 30 deelnemers en het dubbele aantal bezoekers. De eerste ronde werd gewonen door 2 leden. Jill Beerendonk, Najem Kharmich beide met het maximaal aantal punten. De nummers 3 tm

Winkelcentrum 11 - Etten-Leur 076-5012941

Programma Zaterdag 20 oktober 14:30 TSC 1 (zat)-Unitas’30 Zat. 1 14:45 Unitas’30 Zat. 2-Seolto 6 (zat) 14:45 Unitas’30 Zat. 3-DSE 3 (zat) 14:30 Vrederust 4 (zat)-Unitas’30 Zat. 4 12:45 Unitas’30 Zat. 5-Bavel 4 (zat) 14:45 Unitas’30 A1-SC Gastel A1 14:30 Right’Oh A1-Unitas’30 A2 12:45 Unitas’30 B1-DOSKO B1 12:45 Internos B2-Unitas’30 B2 14:45 Unitas’30 B3-Tholense Boys B2 13:00 Bavel B4-Unitas’30 B4 11:15 Internos C1-Unitas’30 C1 10:45 JEKA C2-Unitas’30 C2 13:30 Vosmeer C1-Unitas’30 C3 15:00 Roosendaal C6-Unitas’30 C4 12:45 Unitas’30 C5-Hoeven C3 12:45 Unitas’30 MB1-Gesta MB1 10:30 SC Welberg MC1-Unitas’30 MC1 11:00 Unitas’30 MD1-Gloria Uc MD1 11:00 Unitas’30 D1-Baronie D2 11:00 Advendo D1-Unitas’30 D2 9:00 Kogelvangers D2-Unitas’30 D5 11:00 Unitas’30 D6-Internos D6 9:30 Unitas’30 E1-MOC’17 E1 9:00 Klundert E2-Unitas’30 E2 9:30 Unitas’30 E3-Wernhout E1 9:30 Unitas’30 E4-Vvr E3 9:30 Unitas’30 E5-Vvr E5

Faillissementen in de Regio West-Brabant

Zondag 21 oktober 14:30 Unitas’30 Zon. 1-Jong Ambon 1 (zon) 12:00 Unitas’30 Zon. 2-Beek Vooruit 2 (zon) 10:30 Unitas’30 Zon. 3-DVVC 3 (zon) 12:45 Unitas’30 Zon. 4-WVV’67 3 (zon) 10:00 De Fendert 4 (zon) -Unitas’30 Zon. 5 10:00 Unitas’30 Zon. 6-SC Amstelwijck 4 (zon) 12:00 Unitas’30 Zon. 7-JEKA 17 (zon) Maandag 22 oktober 19:30 Unitas’30 D1-Mades boys D1 Foto verkoop Zat. 20 en Zat. 27 oktober is er de mogelijkheid om de team en of individuele foto’s te kopen. Foto’s zijn te koop in de kantine tussen 08.00 uur en 14.00 uur. Grote Club Actie Denk ook aan het inleveren van de intekenlijsten van de Grote Club Actie. Hoe meer je verkoopt, hoe meer je verdient.

Van 11 september tot en met 10 oktober Bron: Kamer van Koophandel Zuidwest-Nederland Venestra Groep B.V. - Oud Gastel; CER International B.V. - Roosendaal; Ülknur B.V. - Breda; Partner Logistics Maintenance en Support B.V. - Bergen op Zoom; Partner Logistics Exploitatie B.V. - Bergen op Zoom; KBP Investments B.V. - Breda; Steur Bouwonderneming B.V. thodn Steur Bouw - Heerle; Machinefabriek J. Bayens B.V. - Raamsdonksveer; Flexel Europe B.V. - Breda; Blue Developers Architects B.V. thodn Blue Developments & Architecture, BDA - Breda; J.I.B. World B.V. - Breda; Bomak Onroerende Zaken B.V. thodn Uw huis in Spanje - Dorst; A.A. Goossens-Damen hodn Schoonmaakbedrijf de Opkikker - Geertruidenberg; Kleijn Wanner Productions B.V. - Oosterhout; W.C. Boden vhodn Boden Tuinen - Bergen op Zoom; Champignonkwekerij V.O.F. Neelen - Oudemolen; A.M.P. Neelen hodn Champignonkwekerij V.O.F. Neelen - Oudemolen ; E.G.M. Neelen-Verbeek hodn Champignonkwekerij V.O.F. Neelen - Oudemolen; Van Terheijden Bouw B.V. - Bergen op Zoom; Samen Flexwerk B.V. - Roosendaal; Seabricks B.V. - Breda; Odell Europe Ltd. - Etten-Leur; ATA Transport B.V. - Roosendaal; Optiglas B.V. hodn Optiglas - Oosterhout; GeSW Glashandel Oosterhout B.V. - Oosterhout; Van Holten Carrosserie en Engineering B.V. - Oosterhout; DBA Groep B.V. thodn Gilde Garant, Bouwotheker - Breda; Bakkerij Jacques B.V. - Steenbergen; Van der Zee Beheer B.V. - Roosendaal; Seabricks Holding B.V. - Breda.

9:00 Vvr E4-Unitas’30 E6 10:45 GSBW E4-Unitas’30 E7 11:30 Gilze E3-Unitas’30 E8 9:30 Unitas’30 E9-Advendo E6 9:30 Gloria Uc E3-Unitas’30 E11 9:30Unitas’30 E12-Gloria Uc E4 9:30 Unitas’30 E13-Madese Boys ME1 8:45 Seolto F1-Unitas’30 F1 10:30 Baronie F2-Unitas’30 F2 9:45 Rood Wit W F2-Unitas’30 F4 8:30 Unitas’30 F8-Moerse Boys F5G 9:30 Unitas’30 ME1-Gloria Uc ME1

1e Rikavond Op vrijdag 19 oktober wordt weer de eerste rikavond van het seizoen gehouden. Zoals gewoonlijk starten we met rikken om 20.00 uur dus graag tijdig aanwezig. Iedereen is van harte welkom in ons nieuwe clubhuis.

Finale 350Z cup survival in de Biesbosch

Gebroeders Klippel overleven ware veldslag

Internos loopt in op nummers 1 tot en met 3 Het is een elftal met groeimogelijkheden en een broedplaats van groeiend talent en spelplezier. Internos A3 is een team zoals een team in opbouw in alle opzichten hoort te zijn. Een team om als speler, coach, trainer en vereniging trots (en zeer zuinig) op te zijn!

Internos A3 spelers in actie.

ETTEN-LEUR - Het heeft Internos toch nog veel moeite gekost om SC Gastel op de knieën te krijgen. Met een 4-2 overwinning is de aansluiting met de top in ieder geval gemaakt. De bezoekers kwamen kort voor rust op 0-1 maar binnen 60 seconden trok Patrick Schalk na een pass van Nicky Musters de stand weer gelijk. In de tweede helft kwamen de bezoekers uit een corner onverwachts op 1-2. Na een aantal gemiste kansen lukte het Nicky Musters (assist Patrick Scalk) de gelijkmaker te scoren. SC Gastel zat er in het laatste gedeelte doorheen en Internos kreeg steeds meer kansen. Maikel Mol (voorzet Jamal Chouiter) en Patrick Schalk (gepruts keeper SC Gastel) wisten in de slotfase nog te scoren. Internos A3 Team in de krant: Internos A3: Real Foot-

ball Ambassadors! Internos A3 is een elftal samengesteld met spelers uit het vorig seizoen in alle opzichten geweldig presterende A4 en met 1e en 2e jaars B spelers uit B4. Het is een team in opbouw. Waarin een mix van ervaring, talenten en zich goed ontwikkelende spelers terug te vinden is. De wedstrijden tot nu toe zijn nooit saai geweest. Altijd vol spektakel waarbij zowel in sportief opzicht dan in het spel zelf het nodige te beleven was en is. Opvallend is wel dat in en buiten de wedstrijden de spelers in goede en mindere momenten er voor en met elkaar zijn! Het zelf corrigerend vermogen is groot. Onder de deskundige en enthousiaste leiding van beide coaches en zeker ook door de doordachte trainingsaanpak van beide trainers groeien de spelers; en daarmee Internos A3; langzaam maar zeker naar ongekende hoogten.

Voetbal clinic Op vrijdag 26 oktober zal er een extra voetbal activiteit in de vorm van een clinic worden verzorgd door de trainer(s) en een aantal spelers van de Zondag-1 selectie. Voor deze clinic zijn alle pupillen (M, F, E en D) van Internos uitgenodigd. We beginnen om 18.30 uur en het zal om ongeveer 20.00 uur afgelopen zijn. In verband met de benodigde voorbereidingen is het wel noodzakelijk dat de deelnemers aan de clinic zich vooraf inschrijven. Dit kan door een mailtje te sturen naar jeugdzaken@vvinternos.nl onder vermelding van je naam en het team waar je in speelt. De inschrijving sluit op maandag 22 oktober om 18.00 uur. Instuiftrainingen Maandag 15 oktober zijn de instuiftrainingen voor de E’s weer gestart. Het tijdstip is dan van 17.00-18.00 uur, Locatie: trainingsveld achter. De instuif zal doorgaan tot en met 12 november, na de winterstop gaan we dan weer verder. De trainingen zijn gericht om de spelers m.n. technisch te verbeteren en zijn dus niet gericht op de teams. Deze trainingen zijn instuif en dus geen verplichte training, ze vervangen ook niet de trainingen van het team. Oproep aan alle leiders en trainers a.u.b. uitslagen geven. PAGINA 24

Ware survival tijdens Altena rally.

ETTEN-LEUR - De laatste wedstrijd in de bio mcn 350Z cup eindigde in een survivaltocht. De landelijke proeven van de dit jaar voor de eerste keer verreden Altena rally waren door de vele regen omgetoverd tot een waar modderballet. Deze proeven werden gedeeltelijk al verreden z’n 20 jaar geleden tijdens de BAC rally de voorloper van de nacht van Achtmaal. Survival rondom de Biesbosch kreeg dit jaar een speciale betekenis. De vierwiel aangedreven auto’s hadden de grootste moeite om op de weg te blijven. Kun je indenken wat voor een huzarenstuk dit voor de normaal al lastig te temmen achterwiel aangedreven auto’s was. Overleven was dus de boodschap vooral op de lange proef tussen Werkendam en Hank werd door de gebroeders als zeer lastig ervaren en was

het moeilijk om de aansluiting te houden met de rest van deelnemers in de cup. Op de andere drie proeven kon het tempo van de concurrenten goed gevolgd worden ,terwijl diverse ander equipes hun Waterloo vonden was het dus de boodschap om te blijven rijden en de rally te finishen. Het duo hield het hoofd koel en bracht de Nissan wederom schadevrij aan de finish. Met een 18e plaats algemeen en een vierde plaats in de Nissan cup kortom wederom een topprestatie. Door deze verdienstelijke prestatie in de rally van Altena eindigde het team op een keurige 2e plaats in het kampioenschap van de Nissan 350Z cup. Vier jaar deelnemen in de Nissan cup leidde tot driemaal een tweede plaats en eenmaal een derde plaats in het kampioenschap! Een topprestatie van dit bescheiden team uit Sprundel en Etten-Leur.


Iedereen slaagt bij Rosada!

Nieuwe herfsten wintercollecties zijn binnen!

Vele topmerken Altijd 30 tot 70% korting

NEW!

7 dagen per week open van 10:00 tot 18:00 uur

60 merkwinkels op ĂŠĂŠn toplocatie in Roosendaal

www.rosada.nl

1123_1304_adv Herfst.indd 1

11-10-12 10:56


Munnikenheide College

Mollies Jazz Bunch in Trivium

Onderbouw aan de slag tijdens cultuurdagen Stichting Oude Stijl Jazz Er was een puzzeltocht door de school om Etten-Leur het antwoord te vinden op een heleboel

Bij beeldend vormen werden stripfiguren uitvergroot en werden ze met verf ingekleurd.

ETTEN-LEUR - Vorige week dinsdag en woensdag waren de onderbouwleerlingen van beide locaties een dag

aan de slag tijdens de cultuurdagen. Het programma stond in het teken van strips in de ruimste zin van het woord.

stripvragen. Na afloop werden de antwoorden gecontroleerd en moest er een zin gevormd worden en dat viel niet mee. Bij Nederlands werd er naar een film gekeken van Olivier B. Bommel en daarna ging iedereen aan de slag om het draaiboek te reconstrueren. Een pittige klus, want de films van Bommel zitten toch wel moeilijk in elkaar. Een echte striptekenaar leerde de leerlingen de eerste beginselen van het tekenen van een stripfiguur. Na een introductie over verhoudingen tussen hoofd, romp en benen ging de kunstenaar nog een stapje verder om de workshopdeelnemers te leren hoe je een stripfiguur laat rennen of slenteren. Bij beeldend vormen werden stripfiguren uitvergroot en werden ze met verf ingekleurd.

IVN presentatie: Onderwaterwereld in beeld ETTEN-LEUR - Op donderdag 25 oktober start IVN Vogelen Natuurbescherming afd. Etten-Leur - Halderberge Moerdijk weer met maandelijkse presentaties. Onderwaterfotograaf John de Jong uit Waspik bijt de spits af. Hij is vooral actief in de Oosterschelde en Grevelingen maar heeft ook onderwaterseries gemaakt in Bretagne en Costa Brava. Door zijn foto’s geeft hij een bijzondere kijk op het leven onder water, zowel in zoet als zout water. John de Jong publiceert ook in het

maandblad Onderwatersport. Daarin beschrijft hij het leven in de Oosterschelde gedurende het jaar. Bent u benieuwd naar de techniek of wilt u genieten van prachtig fotowerk, dan bent u van harte welkom. De lezingen zijn voor leden gratis; niet-leden betalen een entreeprijs. (Wordt u meteen lid, dan zijn de lezingen gratis) De presentaties vinden plaats in het IVN Natuurmuseum, Lange Brugstraat 61 in Etten-Leur Noord. Aanvang 20.00 uur. Reserveren is niet verplicht maar wel aan te raden: vukonet@hotmail.com.

ETTEN-LEUR - Op zondag 21 oktober vindt weer het volgende concert plaats georganiseerd door de Stichting Oude Stijl Jazz Etten-Leur. Dit keer is het de beurt aan Mollies Jazz Bunch, een Bredaas orkest dat al eerder te gast was bij de Stichting in april 2009 en januari 2010.

Het zal in het voorjaar van 2007 geweest zijn, toen de Bredase jazzmuzikant Jacques Mol besloot een orkest op te richten. Mollies Jazz Bunch was geboren, een piepjong seniorenorkest met groeistuipjes. Na een jaartje kwam het wicht tot wasdom, met een vaste bezetting en een vast repetitielokaal, café Victoria in Breda. Het muzikale concept kreeg vorm. Het uitgangspunt, New Orleans revival, werd verbreed met Oud Zwart en Chicago South Side. Naast de bekende klassiekers als Jelly Roll Morton, Sidney Bechet en Clarence Williams werd veel inspiratie gehaald uit de band- boeken van minder bekende jazzers uit de jaren twintig. Oude kraakplaten werden afgestoft en tot leven gewekt, met als resultaat dat het repertoire van MJB werd verrijkt met een aantal uiterst vitale pareltjes uit de oude jazz. Een paradijs voor wie genoeg heeft van “All of Me” of “Ice Cream”. Als een rode draad loopt door ieder optre-

den van de band de muziek van Sam Morgan. Hij had een fantastisch New Orleans orkest dat in 1927 slechts 8 opnames aan het schellak heeft toevertrouwd. De verfijnde jazzliefhebber, die nu eindelijk wel eens prachtige nummers van Lovie Austin, Preston Jackson of Roy Palmer live wil horen, is bij Mollie aan het juiste adres. Kortom: Mollies Jazz Bunch neemt het publiek mee naar tijd toen “Het” gebeurde, de jaren twintig, de tijd dat de echte, klassieke jazz werd gevormd. Wie zijn de ‘Mollies’ muzikanten? Het orkest bestaat uit twee regionaal bepaalde groepen. Groep a: musici afkomstig uit Breda Zuid en plaatsen als Ulvenhout en Chaam. Groep b, Breda Noord, Teteringen en Oosterhout. De oorlog tussen boeren en diknekken is bijgelegd, maar ontlaadt zich soms nog in de muziek. Het wordt er alleen maar spannender op. Alle reden dus om op zondag 21 oktober weer aan te schuiven in het gastvrije Trivium Hotel voor een gezellige middag onvervalste oude stijl jazz. De aanvang van het concert is 14.00 uur en de toegang is nog steeds gratis. Wilt u meer weten over de Stichting en de komende concerten, bezoek dan eens: www.jazzettenleur.nl

KERKELIJK NIEUWS H. MARIAPAROCHIE Pastores: Ton v. Balveren, Lia Rijbroek-v.d. Heijkant, Wim v. Reen, Ad Rouwendal. Pastor van dienst: 06-50561813. Postadres: Postbus 412, 4870 AK EttenLeur, bestuur@hmaria.nl; www.hmaria.nl Lambertuskerk: Pastorie: Markt 60, 4875CG Etten-Leur. Tel: 076-5012281, pastorie.lambertus@ hmaria.nl. De pastorie is bereikbaar van maandag t/m vrijdag van 10.00-12.00 uur. De Lambertuskerk is geopend voor een persoonlijk gebed op woensdag van 9.0010.30 uur. Petruskerk: Pastorie: Lange Brugstraat 32, 4871CP Etten-Leur. Tel: 076-5012385, pastorie.petruskerk@hmaria.nl. De pastorie is bereikbaar van maandag t/m vrijdag van 10.0012.00 uur. De kapel van de Petruskerk is alle dagen geopend voor een persoonlijk gebed. PAROCHIEBREED: Missio Wereldmissiemaand 2012: Senegal: Wereldmissiemaand (oktober) staat dit jaar in het teken van Senegal. Dit West-Afrikaanse land is ongeveer vijf keer zo groot als Nederland en heeft circa 13 miljoen inwoners. Het land is overwegend islamitisch (93% van de bevolking). De christenen, meestal katholiek, zijn met 7% in de minderheid. Kerk en staat zijn in Senegal gescheiden. Moslims en christenen leven vreedzaam naast en met elkaar. Katholieke Kerk: Er zijn ongeveer 600.000 katholieke gelovigen in Senegal, verspreid over zeven bisdommen. De Katholieke Kerk zet zich vooral in voor het verbeteren van het onderwijs en de gezondheidszorg. Ook houdt de Kerk zich bezig met problemen als emigratie en de situatie van vrouwen. Problemen: Een groot probleem is de emigratie van jonge mannen naar Europa. Als ze de overtocht al overleven, wacht hen een onzekere toekomst. In parochies worden informatiebijeenkomsten georganiseerd om mensen voor de gevaren te waarschuwen en hen ertoe te bewegen in Senegal te blijven. Een ander probleem is het nog veelvuldig voorkomen van vrouwenbesnijdenis, hoewel het al lang officieel verboden is. Zuster Christine Ngom, werkzaam als verpleegster in het bisdom Kaolack, gaat samen met haar team de

dorpen langs om de mensen bewust te maken van de lichamelijke en psychische gevolgen van genitale verminking. Steun de katholieke geloofsgemeenschap in Senegal en geef aan de collecte die gehouden wordt in de katholieke kerken op Missiezondag 21 oktober of stort uw bijdrage op rekeningnummer 1566 Missio Wereldmissiemaand te Den Haag. Het bestuur van de Caritasinstelling van de H. Mariaparochie beveelt deze collecte van harte bij u aan. VIERINGEN: 29ste zondag door het jaar. Lezing: Profeet Jeseja 53,10-11. Evangelie: Marcus 10,3545 Lambertuskerk: Donderdag 18 oktober 9.00u: Ochtendgebed met eucharistieviering, voorganger is pastor Ton van Balveren Zondag 21 oktober 11.00u: Eucharistieviering, voorganger Pastor Ton van Balveren. Gildeviering, zang van het Lambertuskoor. Misintenties: Johanna van der Borst-Rokx, Overleden ouders van Haperen-Jongenelis, overleden ouders Cees en Dina van Bedaf-Braat, overleden ouders Adrianus van Etten en Cornelia de Bakker en kinderen, Overleden ouders van de Riet-Luijkx. Gerrit en Netje van Steen uit dankbaarheid voor hun 60 jarig huwelijksfeest Donderdag 25 oktober 9.00u: Ochtendgebed met eucharistieviering, voorganger is pastor Ton van Balveren Petruskerk: Zaterdag 20 oktober 17.00u: Eucharistieviering met voorganger pastor Ton van Balveren. Misintenties: Annie Quaytaal, Broer v.d. Beemt, Riek Reniers, Antoon Vermeulen, Jan Willemse. Zondag 21 oktober 09.30u: Eucharistieviering met voorganger pastor Ton van Balveren. Misintenties: Jac van Steen, Nellie Timmers, Jos Aarts, Annie Quaytaal, Jos Schalk, Riek Reniers, Antoon Vermeulen, Jan Willemse. Dinsdag 23 oktober 9.00u: Ochtendgebed met eucharistieviering, voorganger is pastor Ton van Balveren Elke week is er om 09.00 uur ochtendgebed Op dinsdag in de Petruskerk: Ochtendgebed in de sacristie.

Op woensdag in de Lambertuskerk: Ochtendgebed in de apostelzaal. Op donderdag in de Lambertuskerk: Ochtendgebed in de apostelzaal. Na elk ochtendgebed bent u welkom om een kopje koffie of thee te drinken in de pastorie of parochiezaal. Geregeld is er tijdens de ochtendgebeden een eucharistieviering. Hiervan wordt u op de hoogte gebracht bij de vieringen van de desbetreffende kerk. BERICHTEN: Doopvieringen in de Lambertuskerk: Op de volgende data zijn er doopvieringen: 28 oktober en 25 november. De voorgesprekken voor de doopvieringen zijn: 23 oktober, en 20 november. Doopvieringen in de Petruskerk: De doopvieringen zijn om 13.00 uur. De data van de doopvieringen met tussen de haakjes de voorafgaande gespreksavonden: 28 oktober (17 en 24 oktober); 16 december (4 en 11 december). Houdt u er rekening mee dat er meerdere doopvieringen op dezelfde dag kunnen zijn i.v.m. het aantal kinderen dat gedoopt wordt. De voorafgaande doopgesprekken zijn om 20.00 uur in de pastorie van de Petruskerk, Lange Brugstraat 32. AGENDA: Lambertuskerk: Maandag 22 oktober, Kerk: 20.00u: Allerzielen voorbereiding. Markt: 19.30u: Oecumenisch inloophuis Dinsdag 23 oktober, Lambertuszaal 20.00u: Doopgesprek, Ut Praothuus: 20.00u: Repetitie Kerkzwervers Woensdag 24 oktober 10.00u: vergadering telefoondienst Donderdag 25 oktober, Markt: 19.00u: Sociale leer, Apostelzaal: 19.30u repetitie Lambertuskoor, Parochiezaal: 20.00u: Parochie bestuur, Lambertuszaal: 20.00u: Gezinsvieringenwerkgroep Vrijdag 26 oktober, Markt: 14.00u Lokatiecommissie Petruskerk: Woensdag 17 oktober 20.00u: doopgesprekken; donderdag 18 oktober 14.00u: Tekstgroep Van alles Wat 20.00u: Turfschip repetitie Gemengd Petruskoor; vrijdag 19 oktober 19.00u: Repetitie Van Alles Wat: maandag 22 oktober 09.00u: parochieblad PAGINA 26

sorteren in de parochiezaal, dinsdag 23 oktober 20.00u: Bijbellezing in de bovenzaal. AVOORD ZORG & WONEN Locatie Het Anbarg, Nassaulaan 1, 4872 CW Etten-Leur. Pastor: Piet de Leeuw, tel. 5032053. EVANGELISCHE GEMEENTE ICHTHUS Dreef 52-54, 4875 AC Etten-Leur, 0765021516; www.ichthusgemeente.nl Samenkomst op zondag 21 oktober U bent van harte welkom om de samenkomst mee te maken van de Ichthusfamilie, die om 10 uur bij elkaar komt in het Ichthus Ontmoetingscentrum. Vandaag spreekt Marrie Ruitenberg. Weekactiviteiten Woensdag 17 oktober komt de Sjofargroep om 20 uur bij elkaar t.h.v. Wouter en Marlene Bos, Schubertlaan 31, 4837 CP Breda De tieners en jeugd komen zaterdag 20 oktober om 20 uur samen in het jeugdhonk aan de Dreef 52-54. Dinsdag 23 oktober komen op diverse plaatsen in de regio huisgroepen bij elkaar. Samenkomsten in een andere taal: Iedere zondagmiddag om 14 uur vinden er samenkomsten in ons gebouw plaats in andere talen, t.w. Een samenkomst in het Frans (francais). Information Joshua Muimba (tel.06/42285041) Soyez le bienvenue! Een samenkomst voor Sri Lankezen in de Tamiltaal. Information Jabez Siva (tel.06/45619613) Be welcome! PROTESTANTSE GEMEENTE DE BAAI Protestantse Gemeente te Etten-Leur, Lukaserf 2, 4871 ZM Etten-Leur, t. 0765013794, www.protestantsettenleur.nl Volgende kerkdienst Op zondag 21 oktober zal voorgaan ds. Pieter ter Veen uit Almere. Er is kindernevendienst voor gr. 1-5 van de basisschool. Voor gr. 6-8 is er Basix. Aanvangsuur kerkdiensten: Iedere zondag om 10.00u (tenzij anders aangegeven). Kinderoppas aanwezig (0-4 jaar). Predikant: Mevr. ds. E.J.S. van Sluijs, Lukaserf 4, 4871 ZM Etten-Leur, t. 0765013793 (b.g.g., alleen voor pastorale zaken, 06-47597120). Medewerker Gemeentewerk: Vacature.

Coördinatie activiteiten De Baai: Mevr. G.C. van Silfhout, Kruisberg 57, 4871 BK Etten-Leur, t. 076-5013794. Kerkelijk Bureau: Dhr. A.J. van Wel, Lukaserf 2, 4871 ZM Etten-Leur, t. 0765963400. Gezinsmutaties (geboorte, huwelijk, overlijden enz.) en verhuizingen s.v.p. doorgeven aan het Kerkelijk Bureau. Oecumenisch Inloophuis: dinsdag van 9.30 tot 12.00 uur wijkgebouw De Vogelaar, Koolmees 2; donderdag van 9.30 tot 12.00 uur in ‘t Palet, Vincent van Goghplein 37. CG DE HOEKSTEEN Zondag 21 oktober: Aanstaande zondag spreekt Rob Bakker, deel 3 van ‘De Strijder’. Voor elke leeftijdsgroep is er een aparte kinderdienst. De tienergroep, 12-16 jaar, heeft om de twee weken een eigen Bijbelstudie. Weekactiviteiten: Woensdag 17 oktober 19.45u Gebeddsavond bij de familie Louisa. Introductiecursus: We zijn alweer toe aan de najaars-introductiecursus. Voor iedereen die belangstelling heeft voor het lidmaatschap van De Hoeksteen. Stuur een mail naar het secretariaat. Meer info over de Hoeksteen: Kijk op onze website: www.dehoeksteen.com. Alle preken van de voorgaande zondag te beluisteren via onze website. De Hoeksteen is aangesloten bij de VPE, zie www. VPE.nl NEDERLANDS GEREFORMEERDE KERK RIJSBERGEN In dit seizoen zijn we bezig met vragen als ‘Wie zijn we?’, ‘Waar komen we vandaan?’ en ‘Wat staat ons te doen?’. Ook aanstaande zondag zoeken we in de bijbel naar antwoorden op deze vragen. De dienst wordt geleid door ds. Reinier Drop en wordt gehouden in Diakonia, het gebouw aan de Gommersstraat 87 te Rijsbergen. De aanvang van de dienst is 10.00u en de muzikale inloop start om 09.45u. Er is kinderoppas en de kindernevendienst is geopend voor kinderen van de basisschoolleeftijd. Na afloop is er koffiedrinken. Als u meer wilt weten over het geloof of over activiteiten van onze gemeente, neem dan contact op met onze predikant, Reinier Drop, tel. 06-19021077.


vacatures

- opleidingen tot NMI registermediator - in-company trainingen - zakelijke en particuliere mediations Per direct zijn wij op zoek naar een nieuwe medewerker voor de functie van:

ERKEND MEDIATOR WORDEN?

Het Mediation Educatie Centrum (NMI erkend) leidt op voor het examen tot NMI registermediator. Meld u aan voor een gratis informatiebijeenkomst via onze website of bel 015 - 36 112 36.

Magazijnmedewerker / Bezorger Deze functie omvat een 37 urige werkweek, kandidaat moet in het bezit zijn van een vrachtwagenrijbewijs eventueel met chauffeurs diploma. Vind jij met je handen werken leuk en ben je op zoek naar een afwisselende baan, een nieuwe uitdaging en een prima werksfeer?

Volgende informatiebijeenkomsten (start 19.30 uur): Do 15 nov, WestCord Hotel Delft (naast IKEA) Do 22 nov, Hotel Trivium te Etten-Leur Tel: 015 – 36 112 36

info@mediationeducatie.nl

www.mediationeducatie.nl

Functie eisen:

Ontdek onze wereld!

Klantvriendelijk, collegiaal, zorgvuldig. Geen 9 tot 5 mentaliteit. Kandidaat is in het bezit van rijbewijs C eventueel met chauffeursdiploma.

Stuur je sollicitatiebrief met cv naar:

Jan van Sundert BV, t.a.v. afdeling personeelszaken, Lokkerdreef 10 4879 ND Etten-Leur of mail naar post@janvansundert.nl

Mackay Marine is a leader in the marine electronics sales and service industry. For over 50 years Mackay has sold, installed, and serviced electronic navigation and communication equipment onboard commercial and naval ships. We operate offices in all major USA ports, the Netherlands, Belgium, Panama, Canada, and Singapore. We sustain our industry-leading position through strong technical talent (50% of our 165 employees are electronics technicians). We hire the most skilled candidates, invest in their continuous factory training, and provide them with full technical/parts/and administrative support. The goal is superior results for our customers and superior careers for our employees.

Mackay Marine is currently seeking an

Je conditie bijhouden en Inventory Manager tegelijk lekker bijverdienen! for our Zevenbergen, the Netherlands office.

The Inventory Manager is responsible for monitoring and controlling materials and/or supplies valued at €500k. This position will support inventory needs for multiple locations in the European Region. The position reports directly to our European Managing Director. In addition, the Inventory Manager will • Maintain accurate inventory, • Manage inventory to ensure the right items are available and minimize slow-moving items, • Receive and fill orders, • Obtain availability and pricing of needed equipment, parts, and/or materials. The ideal candidate will be self-motivated and will have the proven ability to work independently and multitask in a faced-paced environment. Additionally, the candidate will possess the following requirements.

voor informatie en aanmelden:

Enthousiaste Collega’s Gezocht *min. lftd: 15/18 jr (afhankelijk v.d. wijk) - legitimatie verplicht

www.brabantwerkt.nl bereikt maandelijks 35.000 kandidaten

Echte liefde voor het vak en de modernste bereidingswijzen. Samen vormen deze ingrediënten de kracht waarmee Bakkersland de consument elk moment van de dag laat genieten van dagvers brood, bakkersspecialiteiten, winkelafbak, thuisafbak en gebak.

Enthousiaste Collega’s Gezocht

Eén van onze bakkerijen is Bakkersland Tholen waar een team van circa 30 gedreven vakmensen garant staat voor de productie van een Echte liefde voor het vak en de modernste bereidingswijzen. breed assortiment brood- en banketproducten. Dagelijks leveren onze Samen vormen deze ingrediënten de kracht waarmee medewerkers een topprestatie door onze klanten te voorzien van verse en smaakvolleBakkersland producten.de consument elk moment van de dag

Enthousiaste Collega’s Gezocht

laat genieten van dagvers brood, bakkersspecialiteiten,

JOB QUALIFICATION REQUIREMENTS: • Candidates must have 5+ years of inventory control and/or stockroom experience. • Strong proficiency with MS Office applications, especially Excel. • Excellent verbal and written communication and interpersonal skills. Fluency in English required. • The ability to interpret and solve problems and issues, using instructions, diagrams, or schedule forms. • Research and locate via the Internet items the customer is seeking. • Develop, implement, and maintain inventory control and procedures. • Verification of materials/parts received against purchase orders and/or requisitions. • Experience maintaining 100% accuracy in inventory, including but not limited to order reconciliation, cycle counts, directing of physical inventory counts, adjustments, discrepancy analysis, lot and quantity adjustments, and inventory maintenance. We offer: • Professional, team-oriented work environment. • Long term, stable, rewarding careers; • Well-established, diversified customer base in Europe. • Excellent tools for supporting a motivated inventory manager • Mackay is an Equal Opportunities Employer who offers a competitive salary and full benefit package. To apply, please send CV to staffing218@mackaycomm.com.

winkelafbak, thuisafbak Voor Bakkersland Tholen zijn wij en pergebak. direct op zoek naar 2 enthousiaste Echte liefde liefde voor voor het het vak vak en en de de modernste modernste bereidingswijzen. (ervaren) broodbakkers. Echte bereidingswijzen. Eén vanSamen onze bakkerijen is Bakkersland Tholendewaar eenwaarmee team van vormen deze deze ingrediënten kracht Samen vormen ingrediënten de kracht waarmee circa 30 gedreven vakmensen garant staat voor de productie van een

Bakkersland de de consumentInelk elk moment van dag Taken en breed verantwoordelijkheden deze fulltime functie vervul Bakkersland moment van de de dag onze assortiment brood-consument en banketproducten. Dagelijks leveren laatuitvoerende genieten van dagvers dagvers brood, bakkersspecialiteiten, medewerkers een topprestatie door brood, onze klanten te voorzien van verse je zelfstandig alle werkzaamheden ten behoeve vanende laat genieten van bakkersspecialiteiten, smaakvolle producten. winkelafbak, thuisafbak enaan gebak. broodproductie. Hierbij kunthuisafbak je denken het voorbereiden en verwerken winkelafbak, en gebak. van degenVoor en Bakkersland het afbakken allerlei broodspecialiteiten. Tholenvan zijn wij per direct op zoek naar 2 enthousiaste

All candidates must be authorized to work in the Netherlands, possess a valid passport, Drivers License and pass a background check.

Eén van onze bakkerijen is Bakkersland Tholen waar een team van

Eénbroodbakkers. van onze bakkerijen is Bakkersland Tholen waar een team van (ervaren) circa 30 gedreven vakmensen garant staat voor de productie van een

circa 30 gedreven vakmensen garant staat voor de productie van een

breed assortiment brooden banketproducten. Dagelijks leveren Jouw profiel Jebreed beschikt over MBO werk- en denkniveau. Jeonze hebt enkele assortiment brooden banketproducten. Dagelijks leveren onze Taken en verantwoordelijkheden In deze fulltimetefunctie vervul medewerkers een topprestatie door onze klanten voorzien van verse en een topprestatie door onze klantenachtergrond te voorzien van verse en jaren ervaring inmedewerkers eenalle soortgelijke functie en een in het smaakvolle producten. werkzaamheden je zelfstandig uitvoerende ten behoeve van de smaakvolle producten. bakkersvak. Je hebt proceskennis en technisch inzicht. Ook ben je bekend broodproductie. Hierbij kun je denken aan het voorbereiden en verwerken Voor Bakkersland Tholen zijnallerlei wij per direct op zoek naar 2 enthousiaste het afbakken Voor en Bakkersland Tholenvan zijn wij perbroodspecialiteiten. direct op zoek naar 2 enthousiaste met HACCPvan endegen voedselveiligheid. (ervaren) broodbakkers. Je spreekt en schrijft Nederlands, (ervaren) broodbakkers. hebt discipline en bent een teamplayer. Daarnaast benJejehebt accuraat Jouw profiel Je beschikt over MBO werken denkniveau. enkele en Taken en verantwoordelijkheden In deze fulltime functie vervul Taken en In fulltime functie vervul communicatief vaardig. Jealle kunt goed werkzaamheden plannen organiseren jaren ervaring inverantwoordelijkheden een soortgelijke endeze eenen achtergrond hetdeen bent je zelfstandig uitvoerendefunctie ten behoeveinvan je zelfstandig uitvoerende werkzaamheden ten Ook behoeve de bakkersvak. hebtalle proceskennis technisch inzicht. benenvan jeverwerken bekend broodproductie. Hierbij kun jeen denken aan het voorbereiden verantwoordelijk enJeflexibel. broodproductie. Hierbij kun je denken aan het voorbereiden en verwerken

” Binden, Boeien & Doorgroeien” ” Binden, Boeien &

met HACCP en voedselveiligheid. Je spreekt en schrijft Nederlands, van degen en het afbakken van allerlei broodspecialiteiten. van degen het een afbakken van allerlei broodspecialiteiten. hebt discipline enenbent teamplayer. Daarnaast ben je accuraat en

bakkersvak. Je hebt proceskennis en technisch inzicht. Ook ben je bekend

met HACCP en voedselveiligheid. Je spreekt en schrijft Nederlands, Reageren en informatie Voor nadere informatie of omNederlands, te reageren op met en voedselveiligheid. Je spreekt en schrijft hebtHACCP discipline en bent een teamplayer. Daarnaast ben je accuraat en deze functie kun je een email sturen naar cgladdines@bakkersland.com hebt discipline en bent een teamplayer. Daarnaast ben je accuraat en communicatief vaardig. Je kunt goed plannen en organiseren en bent communicatief vaardig. Je kunt goed plannen en organiseren en bent verantwoordelijk en flexibel. verantwoordelijk en flexibel.

Bakkerslandgevoel van Cindy Bakkerslandgevoel van Bakkerslandgevoel van Cindy Gladdines Cindy Gladdines Gladdines

Reageren en informatie Voor nadere informatie of om te reageren op Reageren enkun informatie Voorsturen nadere informatie of om te reageren op deze functie je een email naar cgladdines@bakkersland.com deze functie kun je een email sturen naar cgladdines@bakkersland.com

Tholen

Energieweg 32, 4691BVSG Tholen Bakkersland Tholen I www.bakkersland.com T +31 (0) 16632, – 60 34 98 Energieweg 4691 SG Tholen TF +31 (0) 166 – 60 47 34 23 98 FI www.bakkersland.com +31 (0) 166 – 60 47 23 I www.bakkersland.com

Bakkerslandgevoel van Cindy Doorgroeien”

Binden, Boeien&&& ””“Binden, Boeien Gladdines Binden, Boeien Bakkerslandgevoel van Cindy Doorgroeien” Doorgroeien” Gladdines Doorgroeien”

Reagerencommunicatief en informatie nadere informatie of omJeen tebent reageren op Jouw profiel Je Voor beschikt over MBO werk- en hebt enkele vaardig. Je kunt goed plannen endenkniveau. organiseren Jouw Jeinbeschikt over MBO werk-en eneen denkniveau. Je hebt jaren profiel ervaring een soortgelijke functie achtergrond in hetenkele verantwoordelijk en flexibel. deze functie kunjaren je ervaring een email sturen naar cgladdines@bakkersland.com eenproceskennis soortgelijke functie en een achtergrond bakkersvak. Jeinhebt en technisch inzicht. Ook beninjehet bekend

Bakkersland Tholen BV Bakkersland Tholen BV Energieweg 32, 4691 Tholen Energieweg 32, SG 4691 SG TT +31 166166 – 60 34 98 34 98 +31(0)(0) – 60 F +31 (0) 166 – 60 47 23 +31 (0) 166 – 60 Bakkersland Tholen BV 47 23 IFwww.bakkersland.com

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

BrabantWerkt.nl bereikt maandelijks 35.000 kandidaten


Elke Zondag geopend van 12.00 tot 18.00 uur De bloeme n en plante n aanbieding en van C1 000 zijn ook ve rkrijgbaar bij Jan Tit Ke rkwerve







  



 



























    

0.

per kilo

1.

99











 NIEUW 

2.29

 

   











 1.





  Pittige grillworst  per 100 gram

van

1.29  

    





 59



 



 



 









   

   

 



  



 



   

s n a m j i e Jac H

   



 





  





   





  





   





Deze acties zijn geldig van woensdag 17 okt. t/m zondag 21 okt. 2012 

     





 

  diverse smaken blister 2 stuks

 

 



IN ONS ASSORTIMENT

Bavarois puntjes

 Vlaams brood

van

   



 Elke ochtend vers gebakken! per brood

3.





0.

89

49

 





99

Handsinaasappelen van





 



KERKWERVEKERKWERVE 19-27 ETTEN-LEUR  25 ETTEN-LEUR,

Openingstijden C1000 Heijmans:

076-5025960

 

Maandag t/m Vrijdag van 08.00 tot 21.00. Zaterdag van 08.00 tot 20.00. Zondag van 12.00 tot 18.00.


DEL_20121017