Page 1

THUIS IN DE REGIO

MIDWEEKEDITIE

E T T E N - L E U R S E

O P L AG E :

19 SEPTEMBER 2012 WEEK 38

Uitgeverij

EN WEST-BRABANT:

de

bode

ACTUALITEIT

CUMEL FESTIVAL IN TEKEN VAN THEMA ‘BELEEF!’

18 . 7 0 0

TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D

bv

I

Postbus

22,

4880

ONROEREND GOED

AA

Zundert

AUTO’S

I

Te l .

SPORT

Volg ons via twitter: @EttenleurseBode

HET NIEUWS VAN DE GEMEENTE ETTEN-LEUR

076

599

8 111

KERKELIJK NIEUWS

I

480.000

www.internetbode.nl VACATURES

VIJF DAGEN KERMISPLEZIER IN NOORD

Walvoort Nederlands kampioen motorcross

Training familieloop op 20 oktober

ETTEN-LEUR - Jens Walvoort uit EttenLeur is zondag in Valkenswaard Nederlands kampioen motorcross geworden in de 50cc klasse. Ondanks een grote voorsprong kwam het toch op de laatste wedstrijd aan. De 8-jarige Walvoort nam echter geen enkel risico en had aan een vierde plaats in de eerste manche genoeg om zich zeker te stellen van de titel. Het hele seizoen heeft Jens Walvoort overigens aan de leiding gestaan in het klassement. Deze klasse wordt nu afgesloten met wedstrijden meetellend voor de West-Brabant Cup. Volgend seizoen stapt de jonge EttenLeurse motorcrosser over naar de 65cc klasse. Meer info: www.jenswalvoort.nl

ETTEN-LEUR - Tijdens de 30e editie van de Marathon Etten-Leur op zondag 28 oktober vindt ook de centrumFIT Familieloop plaats, speciaal in het leven geroepen voor kinderen tot en met 12 jaar. Maar ook ouders, begeleiders, opa’s en oma’s mogen meedoen. In de Bode van afgelopen zondag stond vermeld dat de training voor deze loop op 20 september is bij Achilles op sportpark De Lage Banken. Dat is echter onjuist; de datum hiervan is zaterdag 20 oktober om 10.00 uur. Aanmelden voor de familieloop kan tot en met 16 oktober via de website: www.marathonbrabant. nl. Na-inschrijven kan dan nog op 27 en 28 oktober in Nieuwe Nobelaer.

W E E K B L A D

Lezing over wilde bijen op de Markt ETTEN-LEUR - Komende zondag (23 september) houdt de Brabantse Milieufederatie in Etten-Leur een lezing over wilde bijen. De federatie viert hiermee haar 40-jarig jubileum alsook het Jaar van de Bij. De lezing wordt verzorgd door Pieter van Breugel uit Veghel aan de hand van eigen ervaring en unieke foto’s. De lezing vindt plaats van 13.45 uur tot 14.30 uur in restaurant Neêrlandsch Koffyhuis op de Markt 23 in Etten-Leur. Bezoekers zijn welkom vanaf 13.00 uur welkom. De toegang is gratis, maar als eventuele belangstellende wordt u wel gevraagd om even vooraf aan te melden per mail op: bmf@ brabantsemilieufederatie.nl

Heemkundekring houdt fietstocht ETTEN-LEUR - Heemkundekring Jan uten Houte uit Etten-Leur houdt op zondag 23 september weer haar jaarlijkse fietstocht. Aan deze tocht kunnen ook niet-leden meedoen. De fietstocht is voor iedereen geschikt en er is een rustpunt onderweg. Voor deze tocht kunt u zich inschrijven op de dag zelf in het Heemkundig Streekmuseum Jan uten Houte aan de Markt 59 (in het Paulushofje) in Etten-Leur tussen 12.30 en 13.30 uur. Voor dit inschrijfgeld ontvangt u tevens twee consumptiebonnen en een routebeschrijving met informatie. Tijdens de route kunnen opdrachten uitgevoerd worden en vragen beantwoord. Meer informatie: www.janutenhoute.nl.

Marko Reit nu ook Europees kampioen ETTEN-LEUR - Motortrialrijder Marco Reit uit Etten-Leur is in Zelhem Europees kampioen in de 40-plus klasse geworden. Voor Reit een unicum. De 42-jarige EttenLeurenaar had weliswaar al wat prijzen in zijn kast staan, maar nog niet die van Europees kampioen. Het was überhaupt de eerste keer dat hij aan dit kampioenschap meedeed. In het verleden was hij al elf keer Nederlands kampioen bij de senioren en zes maal in de jeugdklasse. Zijn allereerste titel behaalde hij reeds in 1988, op 18-jarige leeftijd. De Europese titelstrijd bestond uit zes wedstrijden met Zelhem als slotwedstrijd. Marko Reit is ook nog in de race voor zijn 12e seniorentitel.

Stemming Top 100 loopt ten einde

ETTEN-LEUR - Het zit er weer op. Vijf dagen lang draaiden de ongeveer attracties weer op volle toeren op het Van Bergenplein en omgeving tijdens de jaarlijkse kermis in Etten-Leur Noord. Maandagavond traden ook enkele lokale artiesten op 19.00 en 21.00 uur. Meer over de kermis op pagina 3 van deze Bode. FOTO MART VAN LIESHOUT

Wijkgebouw, kerk MenI moskeeën D D E L samen B U Ropen G SopEBurendag & V E E R S E

Buren zetten deuren wijd open ETTEN-LEUR - Altijd al benieuwd geweest wat er zoal gebeurt in een moskee, in een kerk of wat mensen doen in een wijkgebouw? De jaarlijkse Burendag op zaterdag 22 september biedt u hiertoe een unieke mogelijkheid in de wijk Centrum-Oost in Etten-Leur. DOOR PETER HOUTEPEN Op zaterdag 22 september zijn de deuren van wijkgebouw ‘t Palet, de Turkse moskee Bilal-i Habesi, de Marokkaanse moskee At Taqwa en de Lambertuskerk open voor de bewoners van de wijk, maar ook voor alle andere bewoners die geïnteresseerd zijn. De organisatie heeft ook aan de kinderen gedacht: bij het wijkgebouw en de twee moskeeën komen springkussens te staan. De gebouwen worden met bewijzering aangegeven zodat u er lopend of fietsend langs kunt. Arabisch schrift Wijkgebouw ‘t Palet van wijkvereniging

Demonstratie t h u i Spanplafonds Exclusief! Kijk snel verderop in deze krant!

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

Centrum-Oost op het Vincent van Goghplein is open van 11.00 tot 16.00 uur; alle activiteiten die de wijkvereniging organiseert zijn op deze dag te zien en te beleven. Bezoekers krijgen in de middag een broodje en gratis koffie, thee en ranja. Moskee At Taqwa aan de Noordwiek 2 is open van 14.00 tot 17.00 uur. Bezoekers krijgen er een rondleiding door de moskee en deelnemen aan verschillende leuke activiteiten die meer inzicht geven in de Marokkaanse cultuur. Zo is er de mogelijkheid tot een minicursus Arabisch schrift. De bezoekers worden ook getrakteerdW op een en een E Marokkaanse E K B Lhapje A D drankje. Moskee Bilal-i Habesi aan de Lambertusstraat 1 is 22 september open

s

n d e INi DEZE BODE:

r

open van 11.00 tot 17.00 uur. Ook hier worden rondleidingen gegeven met na na afloop een echt Turks hapje en een drankje aangeboden. Omstreeks 13.30 wordt het middaggebed gehouden. De bezoekers kunnen dan met eigen ogen zien wat dit inhoudt. De Lambertuskerk op de Markt 62 tenslotte is open van 12.00 tot 17.00uur. Hier kunt u even tot rust komen en de prachtige schilderijen bewonderen die er hangen. Ook is een bezoek mogelijk aan de Mariakapel. Bij alle gebouwen staan de vrijwilligers van de organisaties u graag te woord voor alle vragen over de cultuur, de tradities en de activiteiten in het gebouw.

eAuto g i oHommel Nu ook specialist in:

toYotA & SuZuKI www.autohommel.nl info@autohommel.nl 076-5015967

VOOR HET LAATSTE ACTUELE LOKALE NIEUWS KIJK OP WWW. INTERNETBODE.NL

ETTEN-LEUR - De stemming voor de tweede editie van de Etten-Leurse Top 100 Aller Tijden op Local FM, de lokale omroep van Etten-Leur, loopt langzaam ten einde. Nog tot en met komende zondag (23 september) kunnen belangstellenden hun favoriete vijf liedjes doorgeven. Na zondag worden alle stemmen geteld en wordt zo snel mogelijk de definitieve lijst samengesteld. De EttenLeurse Top 100 Aller Tijden wordt in zijn geheel uitgezonden op zaterdag 6 oktober van 09.00 tot 19.00 uur. Het stemmen van uw eigen vijf favoriete muzieknummers aller tijden kunt u overigens doen via de website van Local FM: www.localfm.nl

Arrestatie na inbraak in sportkantine ETTEN-LEUR - De politie heeft in de nacht van zondag op maandag omstreeks 03.25 uur in de wijk Etten-Leur Noord een 43-jarige veelpleger aangehouden op verdenking van het bezit van inbrekerswerktuigen. In een plantenbak die de man kort daarvoor gepasseerd had werd een combinatietang en een schroevendraaier aangetroffen. De recherche onderzoekt of deze man betrokken is bij de inbraak die eerder in de nacht plaatsvond in de kantine van voetbalvereniging Unitas’30. Rond 02.00 uur ging daar het alarm af. Uit de kantine zijn in elk geval flatscreen TV’s gestolen. De technische recherche heeft een sporenonderzoek ingesteld.

Het Warme Hart houdt rommelmarkt SINT WILLEBRORD - Stichting Het Warme Hart houdt opnieuw de jaarlijkse rommelmarkt. De koopjesmarkt wordt dit keer gehouden op zondag 7 oktober in gemeenschapshuis de Lanteern in Sint Willebrord. Op de markt zullen tweedehandsspullen waaronder kleding, boeken en spelletjes van eigenaar wisselen. De rommelmarkt vindt plaats van 10.30 tot 15.00 uur. Stichting Het Warme Hart zet zich in voor mensen met een kleine beurs en steekt deze mensen een hart onder de riem. De rommelmarkt dient wat extra geld in kas te brengen. Voor meer info kan er contact worden opgenomen met 06.10120013. De Lanteern zit aan de Dorpsstraat 119.


Vroege vogel Voordeel

korting op alles* Leucothoe Curly Red Leucothoe Curly Red Vroege vogel Voordeel FRU ITWEEK BIJ TU I NCENTRUM DE BOSR AN D20% Kom op Zaterdag 9 Juni tussen 8.30-11.00 uur Herfstkleurende Herfstkleurende korting op alles* naar ons20% tuincentrum en ontvang bij inlevering Het gehele tuincentrum in het teken van fruit ! van bladhoudende heester. bladhoudende heester. 8.30-11.00 uur op al uw aankopen*. deze bon 20% korting van â‚Ź 6,99 20% korting Fruitboompjes 1 en 2 mei Olijfboompjes Sierfruit Nu â‚Źâ‚Ź 3,99 Nu 3,99 Pompoen Viburnum Tinus orchideeĂŤnweekend Viburnum Tinus 19.50 Kom op Zaterdag 9 Juni tussen

Pot 17cm van â‚Ź 6,99 17cmassortiment naar*ons tuincentrum enPot ontvang bij inlevering Actievoorwaarden: De korting is geldig op het gehele met op al uw aankopen*. van bon lectuur, cadeaubonnen, uitzondering van:deze Blokhutten, bestellingen, lopende aanbiedingen en horeca. Zie ook de voorwaarden in de winkel. Actievoorwaarden: * De korting is geldig op het gehele assortiment met

Hoog- of laagstam. lei- en patiofruit

- Olea GROOT van 28.50

alle soorten

voor

ASSORTI KLEIN 10 stuks van 6.99

MIDDEL van 22.50

voor

voor

GROOT per stuk van 3.99

1 en 2 mei is het ‘orchideeĂŤnweekend’ bij Tuincentrum De Bosrand. Alle 4 de filialen zullen dit weekend in het teken van ‘orchideeĂŤn’ staan.

20% KORTING

KLEIN voor

16.50 12.50 van 17.50

voor

Zie onze site voor de najaarsworkshops bloemschikken!

ook eens onzebloemschikken! webshop! Zie onze siteBezoek voor de najaarsworkshops

3.99

Wintergroene heester, witte witte Wintergroene heester, bloei metmet opvolgend blauwe bes. bes. bloei opvolgend blauwe p/st. p/st. pot 19cm H40cm â‚Ź 5,99 â‚Ź 5,99

u! u u ! k u u e l u e k ukkeâ‚Źle3,99 KuNu K pot 19cm H40cm

2.49

Geldig van woensdag 19-09-2012 t/m dinsdag 25-09-2012

Witte Druiven Tevens zal er dit weekend een NIEUWE ‘orchideeĂŤnspecialist aanwezig zijn, NIEUWE OOGST Het lekkerste fruit bij de Bosrand om u van diverse informatie te OOGST uit ItaliĂŤ - HEERLIJK VERS VAN ‘T LAND voorzien en vragen te beZak a 1½ kilo - LEKKERE SEIZOENSPRODUCTEN Kilobak antwoorden. Op verschillende van 2.49 - MILIEUBEWUST GETEELD van 2.99 afdelingen u diverse pro- PASSIE EN BEZIELING VAN DEvindt TELER nu voor voor Speciale aanbieding: - GEZOND EN EERLIJK GEPRIJSD ducten die iets met ‘orchideeĂŤn’ te Phalaenopsis (1 tak) maken hebben. U bent van harte van â‚Ź 5,99 Ook fruitweek in onze horeca gelegenheid met verse smoothies, welkom.vers sinaasappelsap en heerlijk verse fruitvlaai !!! voor â‚Ź3,99

Elise Dansschoenen Officieel dealer van Diamant dansschoenen Uit voorraad leverbaar!

Haal het voorjaar in huis!!

Haal het voorjaar in huis!!

0167-522939 - 06-10807891

Acties lopen t/m zondag 23 september 2012

Openingstijden

maandag 13.00 uur tot 17.45 uur dinsdag tot en met vrijdag van 10.00 uur tot 17.45 uur zaterdag van 9.00 uur tot 17.00 uur zondag van 11.00 uur tot 17.00 uur

www.tcdebosrand.nl • Ontwerp • Verkoop (grootste (grootste assortiment) assortiment) • Realisatie (v.a. (v.a. ₏10,₏ 10,-m2) m2)

Geopend: OTEN pend: ma GESLGeo .00-17.30 u .00-12 dagu 13 vrij.00 di t/m vr ma09t/m u 0u 13.00-18.00 u 0 12.0 5.0 00za 9.00-1 09. zaterdag 9.00-16.00u ONE

BUDGET ST

uin/zwart

â‚Ź 14,95 P/M

2

VERKOOP VAN VAN ALLE ALLE SOORTEN: SOORTEN: VERKOOP -SIERBESTRATING -SIERBESTRATING -KOPPELSTONES -KOPPELSTONES -KLEURVASTE SIERBESTRATING SIERBESTRATING -KLEURVASTE -GRINT -GRINT -SCHUTTINGEN/BLOKHUTTEN -SCHUTTINGEN/BLOKHUTTEN -NATUURSTEEN -NATUURSTEEN Dealer Inlite Tuinverlichting

Levering van oude en nieuwe gebakken klinkers, kasseien en blauwe hardsteen tegels.

Meer dan een half miljoen Bodes elke week!

(GRATIS) (GRATIS)

Tuin & Terras Zevenbergen

Tel. 0622523365 / 0765971547

www.jvisser.nl 076 - 526 44 87

www.tcdebosrand.nl

Antwerpseweg 30a te Rijsbergen

VERHUUR AFVALCONTAINERS Voor bouw en sloopafval-puin-groen-bedrijfsafval enz. Verhuur van 7mÂł 20mÂł 40mÂł afvalcontainers. Ook voor al uw bestratingsmaterialen, ophoogzand, grindzand, enz

1.69

1.49

Nu â‚Ź 3,99

Mastlanddreef 9 Prinsenbeek 076-5439332

Geldig van woensdag 19-09-2012 t/m dinsdag 25-09-2012

Mastlanddreef 9 Prinsenbeek 076-5439332 www.tuincentrumschalk.nl n 076-5439332 Mastlanddreef 9 Prinsenbeek 076-5439332 Mastlanddreef 9 Prinsenbeek nl ln www.tuincentrumschalk.nl nl l www.tuincentrumschalk.nl www.tuincentrumschalk.nl

Elstar Handappel

strak 20x30x6cm, br

uitzondering van: Blokhutten, lectuur, cadeaubonnen, bestellingen, Bezoek eens onze webshop! lopende aanbiedingen en horeca.ook Zie ook de voorwaarden in de winkel.

KRAANVERHUUR MET/ZONDER MACHINIST TE-DQYDQ%HUJHQ92) HUUR: MINI SHOVEL

Sloten maaien. /RRQEHGULMI.UDDQYHUKXXU*URQGZHUNHQ te koop: gEZEEfDE ZwARTE gROND

Jan van Bergen V.O.f. Hulsdonkstraat 20 4882 Jm Zundert tel: 076 - 5985324 Gsm: 06 - 55918911

7(.223 6WDOPHVW&KDPSLJQRQPHVW ,QFOYHUVSUHLGHQYROJHQV*356V\VWHHP

VOOR:

• Ontwerp • Aanleg • Onderhoud • Sierbestrating • Boomverzorging

Achterdijk Zevenbergen Achterdijk 3,3,Zevenbergen Tel. 0168-326412 Tel. 0168-326412 Mob. 06-54985679 Mob. 06-54985679 www.stekaysierbestrating.nl www.stekaysierbestrating.nl

WINTERHARDE VIOLEN POTGROND

+XOVGRQNVWUDDW=XQGHUW  

Rucphen

T: 0165 - 342415 • E: info@jibro.nl

www.jibro.nl

M. Raats

NAAR: Koekoekstraat 1, Etten-Leur tel. 076-5019063 of 06-30422083

Demonstratie Spanplafonds Plafonds • Sierlijsten • Verlichting

! r u e L n e t t E n i Eenmalig Donderdag 20 september van 13.00 tot 21.00 uur Locatie: Nieuwe

Nobelaer Anna van Berchemlaan 2 www.nieuwenobelaer.nl Kom langs, laat u informeren en maak kans op een gratis plafond (vraag naar de voorwaarden)

De ongekende voordelen van Plameco: • Schoon gemonteerd in ÊÊn dag. • Zonder hakken, slopen en breken. • Uw meubels kunnen blijven staan.

• Betalen in termijnen mogelijk. • Verlichting en afwerking naar wens. • Uit ÊÊn geheel op maat gemaakt.

Tijdens deze speciale demonstratie kunt u zich uitvoerig laten voorlichten over de vele mogelijkheden van dit unieke en beproefde plafondsysteem.

Of bezoek onze showroom, Weidehek 125, 4824 AT Breda tel: (076) – 762 00 00. www.plamecoplafonds.nl


actualiteit

Actieve deelname van iedereen, deelnemers en publiek

CUMEL festival in teken van thema ‘Beleef!’ ETTEN-LEUR - Komende vrijdag en zaterdag (21 en 22 september) staat het Raadhuisplein en omgeving in Etten-Leur weer volledig in het teken van het tweejaarlijkse CUMEL festival. CUMEL staat voor de CUlturele Manifestatie Etten-Leur en werd ooit opgezet als impuls bij de start van het nieuwe theaterseizoen. DOOR PETER HOUTEPEN CUMEL kent dit jaar als thema ‘Beleef!’, wat vooral besloten zit in de actieve deelname aan het festival van iedereen, deelnemers en publiek. Het festivalterrein van CUMEL 2012 is een beleving voor alle zintuigen met muziek en dans, beelden en geluid, eten en drinken, kraampjes en tenten. Beeldende kunst Bezoekers worden ondergedompeld in het thema ‘Beleef!’ en kunnen niet alleen unieke, speciaal voor CUMEL gemaakte kunstwerken aanschouwen, maar ook deelnemen aan kunstzinnige workshops en activiteiten. Het geheel speelt zich af in de intimiteit van de Binnentuin (bij de bioscoop), waarvan de toegang wordt gevormd door twee grote, geschilderde poorten. Deze poorten zijn gemaakt door leerlingen van VWO en HAVO van de Katholieke Scholengemeenschap Etten-Leur (KSE). Vlaggetjes Naast de KSE zorgen ook de basisscholen van Etten-Leur voor een spectaculair kunstwerk. CUMEL dingt tijdens de editie 2012 mee naar het wereldrecord ‘meeste beschilderde vlaggetjes’. Ruim 1500 ba-

sisschoolleerlingen hebben zich uitgeleefd op vlaggetjes met als thema ‘abstracte kunst’. In de raadzaal en de bioscoop exposeren kunstenaars hun werken. De meesten van hen zijn ook zelf ter plekke aanwezig. In de Binnentuin betrekken zij mensen actief bij de Etten-Leurse beeldende kunst met demonstraties of workshops. Elke kunstenaar heeft zijn of haar best gedaan dit op een originele manier in te vullen. Niet alleen traditionele kunstvormen, zoals keramiek, schilderwerk en beeldhouwen zijn aanwezig, maar ook minder bekende kunstvormen zoals textiele werkvormen (vilt) of videoprojectie zijn goed vertegenwoordigd. Loopgroepen Het CUMEL festival beschikt dit jaar over een grote feesttent op de Markt van EttenLeur, een podium op het Raadhuisplein, een dansvloer en een podium in de Binnentuin. Daarnaast vinden er ook nog optredens plaats in de raadzaal. En alsof dat nog niet voldoende is wordt het programma gecompleteerd door loopgroepen die onder meer het Burchtplein, Hof van Houte en de Bisschopmolenstraat aandoen om hun kunsten te vertonen. Het aanbod varieert van bandjes, koren, dansgroepen, goochel-

CUMEL is een beleving voor alle zintuigen met onder andere muziek en dans en beelden en geluid.

acts, orkesten, ensembles, sambagroepen, slagwerkers en dweilorkesten tot de eigen Etten-Leurse beiaardier en organist Michel Gottmer die ook een bijdrage levert aan het festival. Climax Op zaterdagavond 22 september wordt het

festival afgesloten met de CUMEL Climax, een groots opgezet totaalspektakel. Aan de hand van een centraal geleid muziekstuk verzorgen beoefenaars van diverse kunstdisciplines samen een show van muziek, dans en multimediapresentaties. Het wordt al met al de grootste show uit de geschiedenis van CUMEL.

ARCHIEFFOTO HANS VAN BERKEL

De regisseuse van CUMEL Climax zegt hierover: ‘Kom kijken naar een muzikale, visuele, vocale, theatrale en abnormale explosie van het Etten-Leurse culturele leven!’ Zie voor het volledige programma: www. cumelfestival.nl

vijf dagen kermisplezier in Etten-Leur Noord

Kermis op de Leur, even uit de sleur ETTEN-LEUR- Van vrijdag tot en met dinsdag heeft in Etten-Leur Noord de jaarlijkse kermis plaatsgevonden met clown en ballongoochelaar het publiek en Cowboys & Kids ziet zijn paarden goed een twintigtal attracties, volle terrassen en een gemoedelijke sfeer. Voor oud en jong was er wel iets te beleven maandag waren er optredens van enkele bezet “Ze hebben het hier goed opgezet lokale artiesten. en ik vind het erg gezellig. Wat mij betreft of te ‘behappen’. DOOR MART VAN LIESHOUT Het Van Bergenplein en omgeving waren

vier dagen lang het toneel van gezelligheid en vertier. Naast de bekende attracties waren er klinkende namen als Holly Crane,

American Wipp, Pusher Plaza, Aqua Balls en twee nieuwkomers: Amazone en Cowboys Kids. Op zaterdag vermaakten een

Dronkemanstaferelen De kermis of foor is oorspronkelijk een jaarmarkt ter gelegenheid van de wijdingsdag van een plaatselijke parochiekerk. Kermis is een verbastering van kermis of kerke-misse. Vroeger was de kermis voor velen de enige gelegenheid tot uitgaan en met het gespaarde geld en de nodige alcohol waren vechtpartijen, dronkemanstaferelen en zelfs buitenechtelijke vrijpartijen niet van de lucht. Of er iets veranderd is? Wie zal het zeggen. De kermis werd door de hogere burgerij dan ook gezien als een bron van moreel verval. Joekel Floor en Fay zitten verscholen achter de botsauto’s, samen plukkend aan een gigantische suikerspin. “Niet in de krant zetten” zegt Floor, “mijn moeder mag niet weten dat we hier zitten te snoepen.”

’Ik ken veel mensen die elk jaar terugkomen’

Blijf op de hoogte van het

lokale nieuws www.internetbode.nl

FOTO MART VAN LIESHOUT

www.internetbode.nl

Fay en Floor happend van de suikerspin.

Op de vraag hoe ze aan de suikerspin komen, zegt Fay: “We hadden een bon uit de krant geknipt, maar niet verwacht dat we zo’n joekel zouden krijgen.” De heer Vallendgoed uit Apeldoorn van

volgend jaar weer.” Het gillen bij de American Wipp trekt ieders aandacht; een attractie met 18 bankzitters die links- en rechtsom draaien maakt menig kijker misselijk. De heer Sipkema uit Bergen op Zoom beheert de grijpautomaten. “Ik ben hier geboren”, zegt hij. “Mijn opa deed dit werk al.” Dat het een echt familiebedrijf is blijkt als moeder de twee dochters tot de orde roept. “Ze zitten de hele week op school, maar in het weekend gaan ze mee naar de kermis.” Pa en ma zijn er maar druk mee. Suikerspin Naast de grijpautomaten is de eendenbak. Hengelaars kunnen drijfeendjes uit een waterbak vissen. de attractie wordt bemand door de goedlachse Arturas uit Litouwen. De kraam met nougat- en suikerwerken draagt de naam Frans Bul. Vier jaar geleden verkocht Bul junior de zaak aan Johan Stuij. “Mij trekt het dorpsgevoel, ik ken veel mensen die elk jaar terugkomen van gezicht.” Trots is hij op de kermisprijs 2012, gewonnen op de grote kermis in het centrum van Etten-Leur. Mevrouw van Loon uit de wijk Schoenmakershoek geeft niet veel om de kermis, maar geniet zichtbaar van zoon Timo die van spannende dingen houdt. Zijn voorkeur gaat uit naar de grijpautomaten en de rups, terwijl haar dochter liever van de suikerspin hapt.

Garagedeuren Leverbaar in hout - kunststof en staal.

Volg ons op Twitter: @EttenLeurseBode.

kiezen voor romass? • Waarom Garagedeuren • De beste kwaliteit in de regio

Leverbaar hout - kunststof enadvies staal. • Gratisin professioneel

• Persoonlijk contact GaraGedeuren • Professionele Colour linemontage StuCCo

Showroom open op afspraak.

G

Lever

Co

n

in 20 service verschillendebij kleuren • Snelle storingen Alléén gel • Onderhoud en service aan nù 15% korting 1e alle merken garagedeuren Alléén geldig op Colour Line Stucco. Van 20 april t/m 31 mei. Showroom open op afspraak. Struikhei 29, Sprundel 1e en 2e Paasdag gesloten Showroom open op afspraak. www.r leverancier van: 0165-387335 • www.romass.nl • sprundel@romass.nl www.romass.nl Struikhei 29, Sprundel 0165-387335 E-mail:

Struikhei 29, Sprundel 0165-387335 E-mail: info@romass.nl

PAGINA 3


Iso-reno * * * * * *

Kozijnen, Ramen, DeuRen timmeRweRKen HoogRenDement isolatieglas teRRasoveRKappingen RolluiKen/scReens/maRKiezen seKtional gaRageDeuRen

www.iso-Reno.nl De Waterman 2 4891 TL Rijsbergen Openingstijden: di. t/m vr. 10.00-17.00 uur 076 - 596 25 49 zat. 10.00 - 14.00 uur ‘s avonds op afspraak aan de weg Rijsbergen/Etten-Leur Offerte vrijblijvend

WEGGEMANS BV

METAALBEWERKINGSBEDRIJF

n IES / i t s i l a i c Spe STRUCT ATING

L LCONVELBEP A A T E S EN G DAK

RENOVATIE BESTAANDE EN ASBESTHOUDENDE DAKEN • nieuwbouw agrarische loodsen & bedrijfspanden volledig in eigen beheer • profielplaten, dakpanplaten en potdekselprofielen uit eigen productie • geïsoleerde sandwichpanelen tbv dak & gevel • zetterij tot 8.000 mm o.a. onderhoudsvrije boeidelen • transport en kraanwerk • aluminium getrokken goten uit 1 stuk Metaalbewerkingsbedrijf Weggemans BV | Sportlaan 4 | 4695 BA Sint-Maartensdijk tel. : 0166-664105 | email : info@weggemans.info | website : www.weggemans.info

BTW, WEG ERMEE! Geen 19% Geen 21% maar

0% BTW Bij aankoop van een nieuwe voor- of binnendeur

Ga nu naar specsavers en profiteer! specsavers etten-Leur Hof van den Houte 156 (tegenover HEMA) 076 501 4409 Kiest u voor een 2e bril dan kunt u uw 2e montuur kiezen uit dezelfde of lagere prijsklasse met dezelfde type glazen. Bij randloze monturen adviseren wij dunne glazen. Voor glasopties zoals dunne glazen gelden vaste toeslagen. Dit aanbod geldt voor één persoon en niet in combinatie met andere aanbiedingen. Geldig van 3 september t/m 30 september 2012. © 2012 Specsavers Optical Group. All rights reserved. www.specsavers.nl

• Poorten (ook automatisch) • Industriële hekwerken • Gaashekwerken • Sierhekwerken • Balkonhekken

Rucphensebaan 58, 4714 RE Sprundel Tel. 0165 - 383817, Fax. 0165 - 388656 www.verstijlenhekwerken.nl

Vraag naar de actie voorwaarden TRAPPEN KOZIJNEN & DEUREN Hazeldonkse zandweg 28 4762 AL Zevenbergen Tel. 0168 - 326207 Fax 0168 - 328767 showroom@provily.info www.provily.info

Open:

TRAPPEN KOZIJNEN & DEUREN Hazeldonkse zandweg 28 4762 AL Zevenbergen Provily trappen.indd Tel. 0168 - 326207 Fax 0168 - 328767 showroom@provily.info www.provily.info

1

Korte Brugstraat 100 Etten-Leur Tel. 076 - 501 28 31 E-mail: info@klep-agro.nl

26-03-2010 10:34:17

ma. t/m vrij. 8.00 tot 17.30 uur za. 8.00 tot 15.30 uur

MAÏSDEMO en GRATIS ZAAD Als toonaangevend maïszaadleverancier in zuid-west Nederland hebben wij in samenwerking met het kweekbedrijf Limagrain een zeer interessant maïsdemoveld aangelegd wat wij u graag willen tonen.

* Informatie effectief kringloop beheer veehouderij (Jan Feersma-Hoekstra van EM-Agriton). Provily trappen.indd 1

26-03-2010 10:34:17

Wij nodigen u hiervoor uit op donderdag 27 september Het demoveld ligt aan de Hoge Bremberg (hoek Steenmansweg) te Etten-Leur. Dit is aan de Parallelweg langs de Rijksweg A58 tussen de kerk van het Liesbos en McDonalds.

U bent welkom vanaf 10.00 uur, waar wij u tot 16.00 uur een doorlopend programma presenteren. Voor de inwendige mens bieden wij deze dag de lekkernijen aan van frituur “De Bolle Buiken”

Elke maïstelende bezoeker krijgt een tegoedbon voor GRATIS MAISZAAD in 2013.


actualiteit

Column

‘Ik vind het leuk zoveel mogelijk geld op te halen

Gerard Smeulders (69) collecteert al 25 jaar voor de Nierstichting ETTEN-LEUR - Deze week is Gerard Smeulders (69) voor het 25e jaar op pad voor de collecte van de Nierstichting. Wijkcoördinator Etten-Leur Noord, Harriet Nijenhuis, zette hem namens de Nierstichting, afgelopen vrijdag hiervoor in het zonnetje met een zilveren collectebus en een bos bloemen.

Eugène de Kok

Beun de Haas Het was een reportrage van Tros Kieskeurig. Met een verborgen camera vroeg een verslaggever in verschillende garages of ze zijn auto, die vooraf was gecheckt en tiptop in orde was, wilden nakijken. De reporter speelde een klant zoals er miljoenen zijn: iemand met geen enkel verstand van auto’s en blind vaart op het oordeel van de monteurs. Toen de journalist zijn auto kwam halen, bleek er opeens van alles mee mis. Gelukkig was alles verholpen. Een paar weken later en de auto had zo maar het wrak van de weg - die rubriek van Tros Kieskeurig herinner ik me ook nog - kunnen zijn. Of de journalist even een paar honderd gulden wilde aftikken? Presentator Wim Bosboom deed na afloop moeite zijn boosheid te verbergen. Als hij nog had geleefd, zou hij nu volgens mij net zo boos zijn geweest op de tandartsen. Net als de garagehouders uit de reportage zijn lang niet alle tandartsen geldwolven, maar er zijn er bij die misbruik maken van de onwetendheid van klanten en rekenen wat ze willen. 99 van de 100 mensen weten niet of elke tandartsbehandeling per se nodig is en of een paar honderd euro voor een wortelkanaalbehandeling in verhouding staat tot het werk dat wordt verricht, net als maar weinig mensen weten of de remschijven van hun vierwieler daadwerkelijk zijn versleten en of dat echt zo veel moet kosten. Daarom was het vrijgeven van de tandartstarieven door minister Edith Schippers een onzalig idee. Schippers zei dat de prijzen zouden dalen, maar ze stegen gemiddeld met zes procent, de inflatie niet eens meegerekend. Als klant moest je de verklaring voor de enorme stijging van de Nederlandse Maatschappij tot bevordering der Tandheelkunde (NMT) maar geloven. Controleren kon je het niet. De Tweede Kamer was het snel beu. Zij bliezen het experiment af. Dat was tegen het zere been van de NMT. Een rechtszaak verloor de organisatie vorige week echter kansloos. De NMT beraadt zich nu op vervolgstappen. Niet meer doen is het beste, lijkt me. De garagehouders kampten na Tros Kieskeurig jarenlang met een Beun de Haas-imago. Voor tandartsen lijkt me dat geen fraai stempel.

“Zo’n 25 jaar geleden had mijn oudste dochter via de KSE toegezegd te collecteren voor de Nierstichting, maar zij had toen geen tijd of misschien geen zin”, aldus Smeulders. “Tot op de dag van vandaag nam ik de collecte op me. Ik doe het graag.”

Colofon

Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199 Ettenleurse Bode

Driedubbele route Ook toen hij nog werkte in een ploegendienstrooster viel de collecteweek (altijd in de week van Prinsjesdag) toevallig altijd zo uit dat hij kon collecteren. Sinds een aantal jaren loopt Gerard wegens gebrek aan collectanten een dubbele route. En dit jaar (zijn jubileumjaar) zelfs een driedubbele route. Dit betekent voor hem drie keer ongeveer twee uur collecteren. Maar lopen dat doet Gerard graag, want ook ‘s morgens vroeg wandelt hij zo’n drie keer per week anderhalf uur en dat houdt hem fit.

Ettenleurse Bode Redactie Peter Houtepen Correspondenten Annelies de Pijper, Huub Vervest, Frans van der Bom Acquisitie Jean-Pierre van der Heijden, Lauran Mol Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties dinsdag 10.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s dinsdag 08.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl

W E E K B L A D

Bezorgklachten 076 599 8111 t

h

u

i

s

i

n

d

e

r

e

g

i

o

Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Puzzel week 38

De oplossing van deze puzzel is in week 39 te vinden op www.internetbode.nl

© www.sudokusite.eu

Als blijk van dank voor zijn 25-jarige inzet ontving Gerard Smeulders een zilveren collectebus van de Nierstichting.

Voordeel Dit jaar werd hij ook collectant en wijkcoördinator voor Natuurmonumenten, waarvan zijn vrouw lid is, maar die wegens gezondheidsredenen niet kan collecteren. Het

maakt Gerard niet uit waarvoor hij loopt, als het maar voor een goed doel is. Zelf heeft hij gelukkig geen ernstige gezondheidsproblemen. “Maar je zult er maar last van hebben”, is Gerard’s gedachte. “Ze kennen me inmiddels bijna allemaal in de buurt en geven vaak ook voor de collecte. Dat is een voordeel, want ik vind het leuk zoveel mogelijk geld op te halen. Natuurlijk zijn er ook mensen met smoezen, maar daar trek ik me niets meer van aan. En mensen met weinig geld, ja die kunnen natuurlijk gewoon naar draagkracht bijdragen, dat is logisch. En als ik lang moet wachten, bijvoorbeeld op iemand met een looprekje, dan doe ik dat graag. Want ik vind het zo leuk dat die mensen de moeite nemen de portemonnee te halen. Misschien heb ik later zelf ook wel zo’n rekje nodig of krijg ik zelf gezondheidsproblemen.” Sociaal stelsel Gerard vindt dat collecteren voor goede doelen zoals de Nierstichting, KWF kanker etc eigenlijk niet nodig zou moeten zijn. Volgens hem hoort dit in het sociaal stelsel te zitten.

“We betalen met zijn allen voor ons allen. Dus dit zou van overheidswege betaald moeten worden. Met een iets hogere belasting kunnen veel extra kosten en extra inspanningen van vrijwilligers bespaard worden”, zo is zijn mening. Maar omdat de situatie anders is, gaat collectant Gerard Smeulders opgewekt verder voor een beter leven voor hen die het nodig hebben. Meldt u zich ook aan als collectant voor circa twee uur per jaar of wilt u een donatie doen? Kijk voor nadere informatie op de website www.nierstichting.nl. Tot en met 22 september zijn weer vele vrijwilligers op pad voor de collecte van de Nierstichting.

Wie wordt de nieuwe vrijwilliger van het jaar? Ga naar www.vrijwilligerscentrale-etten-leur.nl en geef je moeder op!

Internos wint derby van Unitas’30

ETTEN-LEUR - De eerste voetbalderby van dit seizoen tussen Internos en Unitas’30 is zaterdagavond met 2-1 gewonnen door eerstgenoemde en thuisspelende ploeg. Het duel in de derde klasse A van het zondagvoetbal werd vanwege het bijzondere karakter op zaterdagavond gespeeld. Maikel Mol van Internos opende de score in de eerste helft voor de thuisploeg. Na rust maakte Alex van Eekelen er 2-0 van. Toen Frank Hiemstra van Unitas in de 73e minuut zijn tweede gele kaart kreeg, leek de wedstrijd gespeeld, maar het tiental van Unitas bleek daarna toch het gevaarlijkst. In de 88e minuut maakte Jordy Bollaart de 2-1, maar verder dan die aansluitingstreffer kwam Unitas’30 niet. FOTO HANS VAN BERKEL PAGINA 5


KORTE BERICHTEN

Prachtige dag eindigt in tragedie

Jan Suijkerbuijk overleden tijdens Yellow Jersey Classic ETTEN-LEUR – De Yellow Jersey Classic is zaterdag geëindigd in een drama. Tijdens de toertocht waaraan onder meer oud gele trui dragers uit de Tour de France en verschillende andere prominenten uit de regio meereden, werd deelnemend wethouder Jan Suijkerbuijk getroffen door een hartaanval. Hij kwam op de Ettensebaan tussen Etten-Leur en Klein Zundert met de fiets ten val en overleed later in het ziekenhuis. DOOR ROBIN LOOY Het is een prachtige nazomerdag in Rucphen wanneer oud wielrenners en jonge talenten zich verzamelen bij Skidome. Na een kort samenzijn in het café van het sneeuwattractiepark is het tijd voor een groepsfoto. Pilot Hierna stapt het hele gezelschap op de fiets en gaat op weg naar Sint Willebrord waar bij ‘de Toffe Peer’ nog wat gedronken wordt alvorens er een officiële plechtigheid zal plaatsvinden. “Ik had geen moeite om de toppers naar de tour te halen”, aldus Rini Wagtmans. “Dit is nog maar een pilot en je kan alleen maar meedoen op uitnodiging.

Wie wordt de nieuwe vrijwilliger van het jaar? Ga naar www.vrijwilligerscentrale-etten-leur.nl en geef je buurvrouw op!

Er zijn misschien wel duizend mensen die mee willen doen, maar die moeten nog een jaar wachten. Wel kunnen ze dan samen gaan fietsen met grootheden zoals Jan Janssen en Erik Breukink want die hebben al toegezegd. Binnen zes weken hebben we dit op weten te zetten mede dankzij de geweldige medewerking van de gemeente. Het tweede weekend van september wordt de vaste datum van deze classic.” Overlijden Tussen alle wielrenners bevinden zich ook de muzikanten Rick de Leeuw en Jan Willem Roy. Deze bekende muzikanten hebben met de ‘Bikewriters’ bijgedragen aan het maken van een speciale cd waarvan de opbrengsten naar het goede doel gaan. De gehele opbrengst van de cd zal gaan naar Artsen zonder Grenzen. De voorlopige teller van de St. Willebrord sessies staat op maar liefst twaalfduizend Euro. De cheque is afgelopen weekend overhandigd aan ‘Tour for Life’ directeur Bert Cocu. Bij de officiële plechtigheid worden tegels onthult die een zogenaamde ‘walk

of fame’ gaan vormen van voormalig gele trui dragers. Hierbij zijn ook familieleden aanwezig van de oud wielrenners welke niet allemaal meer in leven zijn. Dit wordt een emotionele aangelegenheid. Kort voor de start laat initiatiefnemer en wethouder Jan Suijkerbuijk weten dat hij er veel zin in heeft. Hij vertrekt met brede glimlach en begint aan de tachtig kilometer lange tour die hij nooit af zal maken. Suijkerbuijk zakt na een half uur in elkaar op zijn fiets en komt ten val. Hij wordt gereanimeerd en naar het ziekenhuis over gebracht. Vanuit daar komt later het trieste bericht dat Jan Suijkerbuijk op 54-jarige leeftijd is overleden. Dit nieuws zorgt voor grote verslagenheid en verdriet. De uitreiking van de cd met wielerliedjes ging op de wens van de familie van de wethouder zondag wel door.

Maar nu moet het koor gelijk weer stevig ‘aan de bak’. Want woensdag (vandaag dus) zal het koor een optreden verzorgen voor de bewoners van Het Anbarg. Dit optreden begint om 14.00 uur en zal tot ongeveer 16.00 uur duren. Van vorige optredens aldaar weten de Zwanentranenkoor-leden dat het steeds een heel enthousiast publiek zal treffen, met heel

veel sfeer. Het te zingen programma zal zich daar natuurlijk ook voor lenen want de repertoirecommissie kwijt zich zoals gewoonlijk van zijn/haar taak. Lekkere meezingers, afgewisseld met enkele nieuwe liedjes om eens uit te proberen of die ook bij dit publiek aan zullen slaan. Het beloofd dus een mooie middag te worden. En dan gelijk zaterdagavond volgt een optreden op CUMEL. Dit optreden zal vanaf 17.00 uur zo’n drie kwartier gaan duren. Het koor is natuurlijk zeer vereerd dat men weer voor deze CUMEL-editie is uitgenodigd. Ze zullen een sterk aangepast programma ten gehore brengen, met liederen als bijvoorbeeld ‘Liefde Is’, ‘Zeven Regenbogen’, ‘Elke Roos’ en nog veel meer mooie en nieuwe liederen. En dan volgt volgende week, woensdagavond 26 september, nog een optreden voor de bewoners van Huize Liesbosch.

WIJKEN WIJKVERENIGING GRAUWE POLDER Rommelmarkt en kledingbeurs Zaterdag 22 september van 11.00 tot 16.00 uur wordt in ons wijkgebouw De Gong weer een rommelmarkt en kledingbeurs georganiseerd. Deze markt is gratis te bezoeken vanaf 11.00 uur en zal tot ongeveer 16.00 uur duren. Het adres van ons wijkgebouw is Trompetlaan 42, 4876 XA Etten-Leur. Er zijn op dit moment nog enige tafels beschikbaar. Voor meer info; 06-13558803. WIJKVERENIGING HET HOOGHUIS

Winkelcentrum 11 - Etten-Leur 076-5012941

Zwanentranenkoor ETTEN-LEUR - Met een gezellige fietstocht heeft het Zwanentranenkoor vorige week zondag het 15-jarig jubileumjaar afgesloten. De Jubileumcommissie had een prachtige tocht uitgezet waar vele leden en donateurs, met hun partners, aan hebben deelgenomen. Het werd voor de deelnemers een prima afsluiting van een prachtig Jubileumjaar! Hulde, vanaf deze plaats, voor de jubileumcommissie voor het gezellige en bijzondere feestjaar.

West-Brabantse carnavalslied: De voorbereidingen zijn alweer in volle gang voor de verkiezing van ‘Het beste West Brabantse carnavalslied 2013’ dat wordt gehouden in zalencomplex van ‘t Tapperijke in Hoeven op zondag 16 december 2012. Ook kunt u weer meedingen in de categorie carnavalesk. Inschrijven via www.bestelied.nl Themabijeenkomst Euthanasie: Stichting de Honingraad organiseert op maandag 1 oktober Een themabijeenkomst over euthanasie. Gastspreekster is mevrouw Annefried Veenman, huisarts. De avond wordt gehouden in Inloophuis De Honingraad, J.W. Frisolaan 100 te Breda. Aanvang 19.30 uur. Aanmelden uiterlijk donderdag 27 september via www.honingraad.nl, welkom@honingraad.nl of 076-5655291. Toegang gratis. Meer informatie: www.honingraad.nl Dierenbescherming zoekt collectanten: Dierenbescherming West- en MiddenBrabant is dringend op zoek naar collectanten voor de jaarlijkse collecte rond Dierendag (30 september t/m 6 oktober). De opbrengst van de collecte komt direct ten goede aan dieren in de regio: bijvoorbeeld aan de opvang van zwerfdieren in opvangcentra, het onderzoeken van dierenleed door onze vrijwillige inspecteurs of het geven van voorlichting aan jong en oud. Van collectanten wordt gevraagd om in de collecteweek enkele uurtjes te collecteren. Dit kan huis-aan-huis, maar ook op een strategische plek in een winkel (-centrum) of parkeergarage. Mensen die geïnteresseerd zijn kunnen voor meer informatie of aanmelding contact opnemen met Anja v. Splunder, tel. 06-11722354 of via wmbdierenbescherming@gmail.com. ETTEN-LEUR SV’81: Uitslagen 13 september: J. Wissel 1237; F. v. Schaik 1190; D. Jaspers 1146; G. Dirven 1146; J. Rommers 1139; N. v. Meer 1126.

Het optreden hier is de eerste keer dat het Zwanentranenkoor daar zal aantreden. De leden zijn zeer benieuwd hoe de bewoners van Huize Liesbosch het optreden van zo’n groot koor zal bevallen. In de kleine maar gezellige zaal zullen de leden van het koor laten zien en horen hoe dat klinkt, hoe men sfeer kan en zal brengen. Het Zwanentranenkoor is heel benieuwd hoe de bewoners dit optreden zal bevallen. Het te bieden programma leent zich in elk geval voor gezelligheid en meezingen.

Wijkdisco Op vrijdag 28 september is er weer een wijkdisco voor de jeugd uit wijk het Hooghuis. Dit gaat dan over kinderen die in de wijk wonen of die er op school zitten in groep 4 t/m 8. Muziek is van Discomeezun2en. De disco begint om 19.00u en stopt om 21.00u. We gaan er een gezellige avond van maken. Ook vrijwilligers zijn deze avond welkom om eens een kijkje te komen nemen. WIJKVERENIGING CENTRUM WEST

Verder zal het koor in oktober nog een optreden verzorgen in het Lucia in Breda. Daarover later meer.

Bloembollen planten Zaterdag 22 september is het wijkfeest. De dag begint om 13.00 uur voor alle kinderen met hun ouders. Om in 2013, wanneer de wijkvereniging 20 jaar bestaat, de omgeving van Den Drempel een kleurig aanzien te geven worden er rondom het wijkgebouw, het speelveld Papenstraat en het trapveldje bij Grijsoord bloembollen gepland. Vooraf aan het planten komt er een vlinderdeskundige en een imker alles vertellen over vlinders en bijen. Met prachtige beelden krijgt men een andere kijk op al het moois wat de natuur te bieden heeft rondom uw huis en in de wijk. Iedereen kan honing proeven. Honing is gezond het bezit veel verschillende voedingsstoffen. Als afsluiting is er een verrassing voor alle kinderen. Papa’s, mama’s opa of oma kom met uw kinderen naar deze leerzame middag. Brengt u allen wel een schop of iets dergelijks mee, de wijkvereniging beschikt namelijk maar over enkele van deze werktuigen.

Voorts kunt u alvast in uw agenda noteren dat het Zwanentranenkoor op vrijdag 14 december, in de KSE, haar jaarlijkse winterconcert zal verzorgen. Ook dit beloofd zoals gebruikelijk weer een grootse happening te worden.

Wijkfeestavond Om 20.00 uur gaat het wijkfeest verder met muziek en dans in wijkgebouw Den Drempel. Iedereen is van harte welkom. U kunt onder het genot van ‘n drankje en een dansje een gezellige avond hebben met mede buurtgenoten. DJ Dancetime zorgt deze avond voor goed verzorgde muziek om een dansje te maken. Als u met uw aanwezigheid zorgt voor de gezelligheid, dan weten wij zeker dat het weer een succes zal zijn. Toegang is gratis.

BEDRIJVIG NIEUWS Zaterdag open huis Medisch Pedicure Nada bij centrumFIT

Voorkom voetklachten, laat uw voeten checken ETTEN-LEUR - Medisch Pedicure Nada biedt zaterdag 22 september een gratis voetcontrole en voetadvies aan. Dit gebeurt bij centrumFIT, centrum voor fysiotherapie, (re-)integratie en training, op de Couperuslaan 22 in Etten-Leur. “Wij doen dit om meer bekendheid te geven aan het vak medisch pedicure en de mogelijkheden”, zegt Nada Kanters. “Iedereen is zaterdag tussen tien uur en vier uur ’s middags welkom. Voeten zijn toch belangrijk voor iedereen?” Medisch pedicure Nada Kanters startte in 2004 haar pedicurepraktijk op het adres Tamboerijn 94. “ Daar zitten we nog steeds”, licht Nada voor de duidelijkheid toe. “We maken voor deze open dag voor ons vak, onze specialiteit, graag gebruik van de ruimte en de mogelijkheden die Eline de Lange-Braat en Marieken de Lange in

hun centrumFIT ons aanstaande zaterdag bieden. Want daar is ook voldoende parkeerruimte.”

beeld gemaakt van uw voeten. Op basis daarvan wordt gratis een advies voor uw voeten en schoeisel gegeven.

Voetencheck Aanstaande zaterdag kijken Nada Kanters en haar vaste vervangster Mignon Hermsen en stagiaire Jelena Plak van Medisch Pedicure Nada met kennis van zaken naar uw voeten. Extra aandacht is er voor voeten met kloven, likdoorns, wondjes, eelt, nagels en eventuele aandoeningen met schimmels. De voet is een ingewikkelde structuur van beentjes, gewrichten, spieren en zenuwen. Er is kennis voor nodig om dat goed te beoordelen. Niet direct voetproblemen, maar gaat lopen niet altijd even prettig en soepel? Van elke voet die zaterdag 22 september onder handen en ogen van Medisch Pedicure Nada komt wordt een blauwdruk gemaakt. Daarmee wordt letterlijk en figuurlijk een

Medisch pedicure Medische Pedicure Nada heeft een speciale opleiding gevolgd voor het behandelen van wat ‘risicovoeten’ genoemd worden. De gediplomeerd medisch pedicure weet tot hoever ze kan gaan en kan beoordelen wanneer de cliënt beter door een arts of medisch specialist kan worden behandeld. Medisch Pedicure Nada behandelt onder andere voetproblemen die ontstaan zijn door reuma, diabetes, spasticiteit, ouderdom en verwaarlozing. Er worden ook nagelbeugels geplaatst. Pedicure Nada is aangesloten bij brancheorganisatie ProVoet. Er wordt van maandag tot en met vrijdag op afspraak behandeld. Op maandagen en dinsdagen wordt, eveneens op afspraak, aan huis behandeld.

Medisch Pedicure Nada controleert zaterdag 22 september uw voeten bij centrumFIT op de Couperuslaan.

Medisch Pedicure Nada, Tamboerijn 94, Etten-Leur. Telefoon: 076-502 22 22. Website: www.salon-nada.nl PAGINA 6


lief en leed

Familieberichten

Weekenddiensten Bel voor levensbedreigende situaties 112.

Open en toegankelijk. U kunt altijd bij ons terecht voor een goed georganiseerde uitvaart die past bij uw wensen.

Huisarts Huisartsenpost Etten-Leur, tel. 076 50 40 444, Bredaseweg 171. Neem een identiteitsbewijs mee. Apotheek Dienstapotheek naast huisartsenpost, tel. 502 5650. Tandarts Het antwoordapparaat van de eigen tandarts meldt wie de waarneming verzorgt. Dierenartsgroep West-Brabant Gezelschapsdieren tel. 076 501 2928/501 6915. Landbouwhuisdieren en paarden tel. 076 501 3645/596 1333.

We zijn 24 uur per dag bereikbaar op 0800 - 023 05 50. Ook als u niet bij ons verzekerd bent. Kijk op www.monuta.nl voor het uitvaartcentrum bij u in de buurt.

J&& d& W&&&&&

Annelies Dirven woonachtig in Etten-Leur is namens Jack Mathijssen uw contactpersoon in Etten-Leur.

&&&&&&&&&&&&&&&&&& Markt 70 Etten-Leur

AFSCHEIDSHUIS IN RIJSBERGEN. www.jandewit-zn.nl

In het weekeinde van 31 maart en 1 april hoopt Uitvaartverzorging Jack Mathijssen Het Afscheidshuis te openen met een Open Dag en Uitvaartbeurs. Het Afscheidshuis wordt gevestigd in het achtergedeelte van het voormalig Gemeentehuis van Rijsbergen. Naast een verzorgingskamer en een opbaarkamer is er ook gelegenheid om afscheid te nemen in de aula (de voormalige raadszaal), met ongeveer 75 zitplaatsen.

het Afscheidshuis

Zij is te bereiken op: 06 48498248

Een uniek leven verdient een uniek afscheid.

076-5015807

Sint Bavostraat 36 4891 CJ Rijsbergen. Telefoon: 076-5963698 www.jackmathijssen.nl

Uitvaartverzorgers: Annelies, Jack, Joke en Rosita.

Een afscheid is het begin van herinneringen. Natuurlijk stellen mensen hun laatste reis het liefst uit. Toch is het goed vooraf stil te staan bij die laatste reis. Het is vooral voor de nabestaanden belangrijk het afscheid reeds bij leven te bespreken. Wil ik liever gecremeerd of begraven worden en hoe moet de afscheidsplechtigheid gaan verlopen ? Niets is erger dan onzekerheid bij de nabestaanden, want voor hen is het overlijden een zeer ingrijpende gebeurtenis. Met een wilsbeschikking geef je je afscheidswensen aan en leg

De De warmste warmste bakker Bakker!

Afscheidshuis: Sint Bavostraat 18 Kantoor: Sint Bavostraat 36 4891 CJ Rijsbergen Telefoon: 076-5963698 Kijk op onze tarievenlijsten: www.jackmathijssen.nl

je al een aantal zaken vast. Voor de nabestaanden is er ruimte om zich over te geven aan het verdriet. Het meeste is immers geregeld. Uitvaartverzorging Jack Mathijssen wil niet uw uitvaart, maar uw afscheid regelen. De wensen van de overledene en de familie staan centraal. Thuis opbaren en verzorgen, of samen opbaren in het afscheidshuis, zelf bloemen bestellen bij de bloemist, samen de muziek uitzoeken, het eucharistieboekje maken, toespraken voorbereiden, zelf de kist dragen en eventueel helpen bij het begraven. Zo komen we samen tot een persoonlijke en unieke uitvaart.

aardbeien kaiser blond volkoren broodjes vlaai€ 2.00 met leurse aardbeien en slagroom ook half afgebakken caramel kip chili vlaai 4 + 1 GraTis broodje € 6.95 €Bakker 6.95Mark Elias € 0.90 Een uniek leven verdient een uniek afscheid

Het enige witte brood wat zich 100% volkoren mag noemen. ± 800 gram

Een geschilderde kist ? Kunstenares Mariette Jochems-Lambregts uit Wernhout maakt een persoonlijk afscheid mogelijk. Wat spreekt mij aan ? Welke mogelijkheden zijn er? In principe is alles mogelijk en natuurlijk spelen kleuren een belangrijke rol. Samen met de nabestaanden of de kleinkinderen de kist beschilderen ? Samen bespreken waar de overledene voor stond: Bloemen, dieren, sport, hobby, strand ….. Waar was de overledene uniek in ?

Open Dag: zaterdag 31 maart en zondag 1 april. Op 1 januari jongstleden was het vijf jaar geleden dat Jack Mathijssen begon als Uitvaartverzorger. Inmiddels is het bedrijf een begrip geworden. Samen met het team wordt gestreefd naar een stukje eigenheid en uniciteit. Dat woord “Uniek” komt dan ook steeds terug. Vandaar dat er niet gekozen is voor woorden als Uitvaartcentrum of Mortuarium, maar voor “Het Afscheidshuis”. Een plek om samen te komen, te rouwen, afscheid te nemen op een eigen wijze. Het tijdstip bepaal jezelf, want een auladienst op een avond behoort tot de mogelijkheden. En dat alles natuurlijk met een “bakske troost”.

caramel bavarois en caramelchocolade 6 à 8 personen

p/stuk

Korte Brugstraat 4 (Van Etten-Leur,tel. tel. 076-5441160 Korte Brugstraat 4 (VanBergenplein) Bergenplein) Etten-Leur, 076-5441160

Kom in actie voor je Relatie Nu bij inschrijving gratis entree voor RELATIE-ACTIE-DAG Voor informatie: Lia van der Wel 0165-388816 Of 0800-0230595 (landelijk)

www.mens-en-relatie.nl erkend AVR / SinglesKeurmerk / Geschillencommissie

STOMERIJ VAN ALPHEN G r a t i s ophaal-bezorgservice in Etten-Leur, st. Willebrord, sprundel, Oudenbosch, Hoeven, Bosschenhoofd

Verkoop en/of professioneel plaatsen van: • laminaat (o.a. Quick Step, Berryfloor, Balterio) • lamel/tapis parket • duo/lamel/multiplanken Gratis inmeten, thuisbezorging en ondervloer

(vraag onze voorwaarden)

Tevens schuur- en onderhoudswerkzaamheden Bezoek onze Showroom op afSpraak Torenpad 6 winkelcentrum etten-Leur Tel. 076 - 5037738 mob. 06 - 12866281 www.vanhooijdonkvloeren.nl

Pantalon Colbert Kostuum Rok Trui/Vest

€ 6,00 € 6,50 € 12,50 € 5,50 € 5,50

Wij reinigen ook: dekbedden (1 dagservice) waterbedhoezen - skikleding (1 dagservice) - glas/ overgordijnen - overalls - bedrijfskleding - particulier wasgoed (van ondergoed tot bovenkleding) tE v E n s G E s p E c i a L i s E E r d i n B r a n d -, r O E t - E n W a t E r s c H a d E s !

U BELT, WIJ KOMEN

Winkel gevestigd aan de Korte Bunder 17 Hoeven

Tel.: 0165 - 502458

(Prijswijzigingen onder voorbehoud)

Heel de week geopend van maandag t/m zaterdag!

Aanbiedingen geldig vanaf donderdag

DENK OM VOORDELIGE BROODDAG: 5 brood naar keuze

6 EIERKOEKEN

€ 1,50

WALDKORN

€ 1,50

4 ASSORTI KOEKEN

€ 3,99

Zaterdag: 4 + 2 Worstenbroodjes Gratis Alle dagen geopend / Al 80 jaar goed bezig! TOLBERGCENTRUM 164, ROOSENDAAL VAN BERGENPLEIN 12, ETTEN-LEUR ZATERDAG:

3 worstenbroodjes +

3 GRATIS


GEMEENTE ETTEN-LEUR 19 SEPTEMBER 2012

Gemeente Etten-Leur

Komende weken parkeeronderzoek in Etten-Leur-Noord

Bezoekadres stadskantoor: ■ Roosendaalseweg 4 4875 AA Etten-Leur

De afgelopen jaren hebben er diverse ruimtelijke ontwikkelingen plaatsgevonden in Etten-Leur-Noord. Zo wordt de wijk Schoenmakershoek gerealiseerd (waarvan inmiddels een groot gedeelte is opgeleverd). Ook zijn er diverse voorzieningen gerealiseerd, met name rond het Van Bergenplein en de kom van de Leurse Haven. Denk hierbij aan de winkels aan de Geerkade, het nieuwe Turfschip met sportvoorzieningen en de nieuwe brede school.

Openingstijden van de publieksbalies: ■ Zonder en met afspraak: Maandag t/m vrijdag van 9.00 - 12.00 uur Maandag van 17.00 - 19.00 uur ■ Uitsluitend op afspraak: Maandag t/m vrijdag van 12.00 - 17.00 uur Openingstijden van het informatiecentrum: ■ Maandag van 9.00 - 19.00 uur ■ Dinsdag t/m vrijdag van 9.00 - 17.00 uur Postadres: ■ Postbus 10100, 4870 GA Etten-Leur ■ Roosendaalseweg 4, 4875 AA Etten-Leur ■ E-mail: info@etten-leur.nl (algemene informatie) ■ E-mail: info@afval3xbeter.nl (alleen afvalinformatie) Internet: ■ www.etten-leur.nl ■ www.afval3xbeter.nl ■ www.debanakker.nl ■ www.koepel-etten-leur.nl ■ www.brandweermwb.nl ■ www.politiemwb.nl Informatienummers: ■ Gemeente: 14 076 ■ Afvalinformatienummer: 0900 2020217 (€ 0.10/m) ■ Melden van milieuklachten (lawaai, stank, vuil): 14 076 ■ Elz startpunt voor welzijn, zorg en wonen: (076) 5038939 ■ Brandweerkazerne: (076) 5024075 ■ Politie (niet spoedeisend): 0900 8844 ■ Als elke seconde telt: 112

De nieuwe gemeentegids via internet, smartphone app en op papier Vorige week is in heel Etten-Leur de nieuwe gemeentegids 2012-2013 huisaan-huis verspreid. Bij adressen met een nee-nee sticker op de brievenbus is de gids niet bezorgd. Wilt u de gemeentegids toch hebben, dan kunt u die gratis afhalen in het stadskantoor. Uiteraard is de gemeentegids ook digitaal beschikbaar via de link op www. etten-leur.nl bij Over de gemeente > Plattegrond en gemeentegids. De gemeentegids is ook als app te downloaden. Deze is gratis verkrijgbaar in de AppStore en op Google Play. Ga voor meer informatie over de gemeentegids app naar de website van de uitgever van de gids Akse Media (www.aksemedia.nl). Daar kunt u ook snel en eenvoudig via een QR code naar de gemeentegids app gaan en deze installeren op uw smartphone of tablet.

Foto Gemeente Etten-Leur / Hans van Berkel

Interactieve avond over Gemeentelijk Verkeers- en Vervoersplan Heeft u ideeën over het verkeer en vervoer in Etten-Leur? Meld u dan aan en kom op 25 september naar de interactieve avond. Het beste idee is een prijs waard! De gemeente is bezig met de actualisatie van het Gemeentelijk Verkeers- en Vervoersplan (GVVP). In dit plan staat de visie op verkeer en vervoer in Etten-Leur. Het huidige GVVP is gemaakt in 2006. De actualisatie die nu plaatsvindt is nodig om in te kunnen spelen op toekomstige ontwikkelingen op het gebied van verkeer en vervoer. Veilig van A naar B Het hoofddoel van het GVVP is ervoor zorgen dat iedereen zich nu én in de toekomst op een goede, prettige en veilige manier van A naar B kan verplaatsen. Dit niet alleen met de auto, maar ook op de fiets, te voet of met het openbaar vervoer. In het GVVP staan oplossingsrichtingen om dit te bereiken. Zowel voor de korte als voor de langere termijn tot 2022.

Meedenken Wij vinden het belangrijk om u te betrekken bij de actualisatie van het GVVP. U bent tenslotte ook verkeersdeelnemer. Wij nodigen u dan ook graag uit om mee te denken. Hiervoor is een interactieve avond gepland op dinsdag 25 september in het Oude Raadhuis aan de Markt 1. De avond start om 19.30 uur. Heeft u ideeën voor het verkeer en vervoer in Etten-Leur of wilt u uw mening over de huidige verkeerssituatie met ons delen? Kom dan naar de interactieve avond en denk mee. Dit kan u een leuke prijs opleveren! Tijdens de avond gaan we in groepen, aan de hand van stellingen, met u in gesprek. Aanmelden U kunt zich voor de interactieve avond aanmelden tot maandag 24 september aanstaande bij René Lazeroms via e-mailadres rene.lazeroms@ etten-leur.nl. Bellen kan ook via telefoonnummer 14 076.

Inwerkingtreding gemeenschappelijke regeling Burgemeester en wethouders van Etten-Leur maken conform artikel 26 van de Wet gemeenschappelijke regelingen bekend dat op 1 juli 2012 in werking is getreden de ‘Gemeenschappelijke regeling Samenwerking ICT Etten-Leur en Tholen’. Deze regeling is aangegaan door de colleges van de gemeenten Etten-Leur en Tholen. De gemeenteraad van Etten-Leur heeft het college op 12 juni 2012 toestemming verleend tot het aangaan van deze regeling. De regeling heeft tot doel om de gemeenschap-

pelijke belangen van de deelnemende gemeenten te behartigen op het gebied van Informatieen communicatietechnologie (ICT). De regeling is ingeschreven in het Register van Gemeenschappelijke Regelingen als bedoeld in artikel 27 van de Wet gemeenschappelijke regelingen. U kunt tegen betaling van de leges een afschrift verkrijgen van de volledige tekst van de regeling. De gemeenschappelijke regeling is ook te raadplegen via de website www.etten-leur.nl.

Zie www.etten-leur.nl Bestuur & Organisatie > Gemeenschappelijke regelingen

Werk in Plantijnlaan heeft gevolgen voor de wijkbus De werkzaamheden aan de Plantijnlaan zijn bezig. Vanaf vrijdag 21 september tot medio oktober wordt het noordelijke gedeelte van de Plantijnlaan voor al het gemotoriseerd verkeer afgesloten. Dan kan de wijkbus 215 het gezondheidscentrum aan de Voorsteven niet bereiken. Ook is in die periode de wijk de Keen met de wijkbus niet optimaal bereikbaar. De wijkbus rijdt dan een alternatieve route. Vanaf medio oktober is het noordelijke gedeelte van de Plantijnlaan weer open voor het verkeer en kan de wijkbus met een tijdelijk aangepaste route het gezondheidscentrum aan de Voorsteven en wijk de Keen weer bereiken. In die periode is het gedeelte van de Plantijnlaan tussen Concordialaan en spoorlijn afgesloten voor het verkeer. De wijkbus 215 en de buurtbus 216 kunnen dan niet rijden over dit zuidelijke gedeelte van de Plantijnlaan. Er geldt daarom een omleidingsroute via Liesbosweg en Etten-Leur-Noord. Zie www.etten-leur.nl bij Wonen & Leven > Verkeer & Vervoer > Lijn- & Wijkbus.

Reis eens anders. Neem de wijkbus!

Voorafgaand aan de realisatie van de verschillende voorzieningen is er in 2009 een parkeerstudie uitgevoerd om de toekomstige parkeersituatie in het gebied rond het Van Bergenplein en de kom van de Leurse Haven te bepalen. Reeds in 2009 is afgesproken het onderzoek te herhalen als de voorzieningen in gebruik zouden zijn om te bezien of de verwachte parkeersituatie ook de werkelijke parkeersituatie zou zijn. De gemeente Etten-Leur heeft inmiddels opdracht gegeven om dit parkeeronderzoek uit te voeren. Op diverse dagen in de tweede helft van september zullen daarom op verschillende tijdstippen tellingen worden verricht. De resultaten van het parkeeronderzoek worden eind oktober verwacht.

Informatieavond over voornemen voor éénrichtingsverkeer Lichttorenhoofd Op woensdag 26 september is er een informatieavond in het Turfschip over het voornemen om van een deel van het Lichttorenhoofd een éénrichtingsweg te maken. In Etten-Leur-Noord is er op het gebied van verkeer en vervoer de laatste tijd een aantal zaken veranderd. Zo kreeg Volanslijn 316 een nieuwe route en wordt de Pottenbakkerstraat op dit moment heringericht tot een 50 km-weg. Deze maatregelen zijn genomen om het centrum van Etten-LeurNoord te ontlasten van doorgaand verkeer. Nu staat de herinrichting van het Lichttorenhoofd op de agenda. Het is de bedoeling dat dit een 30 kmstraat wordt. Voor deze herinrichting heeft een adviesbureau voor de gemeente de verkeerscirculatie van Etten-Leur-Noord onderzocht. Hieruit kwam naar voren dat het voor het ontlasten van het centrum van Etten-Leur-Noord raadzaam is om van het Lichttorenhoofd een éénrichtingsweg te maken. Het college van burgemeester en wethouders heeft hier een voorgenomen besluit voor genomen. Het gaat om het weggedeelte tussen café Hof van Holland en de Kloosterlaan. De maatregel is bedoeld om de onnodige verkeersdrukte op het Lichttorenhoofd en het Van Bergenplein te verminderen. Het doorgaande verkeer wordt mede door deze maatregel via de hoofdwegenstructuur van Etten-Leur-Noord geleid. Omdat het een voorgenomen besluit is, wat betekent dat het nog niet definitief is, horen wij ook graag uw mening hierover. Wij nodigen u dan ook uit voor een informatieavond op woensdag 26 september in het Turfschip aan de Schipperstraat. De avond start om 19.00 uur. De gemeente informeert u tijdens de avond over haar plannen met dit voorgenomen besluit in relatie tot de verkeerscirculatie in Etten-Leur-Noord. Daarna horen wij graag uw mening.


GEMEENTE ETTEN-LEUR 19 SEPTEMBER 2012

Vergunning en verkeersmaatregelen

Jaarmarkt op 30 september De burgemeester heeft een vergunning verleend voor de Jaarmarkt op 30 september 2012 van 10.00 tot 17.00 uur op de Markt, de Oude Bredaseweg, het Raadhuisplein en de Bisschopsmolenstraat te Etten-Leur. Daarnaast hebben burgemeester en wethouders besloten om op 30 september 2012 van 10.00 tot 17.00 uur ontheffing te verlenen voor het in werking hebben van toestellen of geluidsapparaten in de open lucht. Ten behoeve hiervan zijn de volgende tijdelijke verkeersmaatregelen genomen voor 30 september 2012 van 06.00 tot 19.00 uur: ■

Foto Gemeente Etten-Leur / Hans van Berkel

Nog even nagenieten van de Leurse kermis Afgelopen dagen stonden er op het Van Bergenplein, de Brugstraten en op een gedeelte van de Geerkade twintig kermisattracties opgesteld. Er was bovendien een goed gevuld programma met clowns en artiesten. Fotograaf Hans van Berkel heeft van de kermis een mooie fotoreportage gemaakt. Die kunt u bewonderen op de gemeentelijke internetsite www.etten-leur.nl Dat wordt dus nog even lekker nagenieten. Zie www.etten-leur.nl Over de gemeente > Etten-Leur in beeld > Het jaar 2012 in beeld

het afsluiten van de volgende wegen/weggedeelten voor alle verkeer, met uitzondering van voetgangers door middel van (dranghekken voorzien van) bord C01 van het RVV 1990: ■ Raadhuisplein; ■ Markt, gedeelte Raadhuisplein – Lambertusstraat Papenstraat; ■ Oude Bredaseweg, gedeelte Markt - Anna van Berchemlaan; ■ Markthof – Ridderstraat; ■ Toegangsweg Oderkerkpark; ■ Bisschopsmolenstraat, gedeelte Raadhuisplein tot aan de rotonde Rode Poort/Beiaard het instellen van een parkeerverbod door middel van borden E01 van het RVV 1990 en aanwijsborden voor de parkeervakken in voornoemde straten; het instellen van een stopverbod in de toegangsweg/inrit Stationsstraat – Van Kuijckflat door middel van borden model E02 van het RVV 1990; het verwijderen van de paaltjes ter hoogte van de Van Kuijckflat, Torenpad en Raadhuisplein (tussen plein Markt en Raadhuisplein); het afdekken van borden C02 en C03 van het RVV 1990 waardoor tijdelijk de verplichte rijrichting (éénrichtingsverkeer) in de Achtervang wordt opgeheven; het tijdelijk opheffen van de verplichte rijrichting (éénrichtingsverkeer) in de Stationsstraat (gedeelte Markt - Anna van Berchemlaan) door middel van het afdekken van borden C02 en C03 van het RVV 1990; het instellen van een stopverbod in de toegangsweg/inrit Stationsstraat – Van Kuijckflat door middel van borden model E02 van het RVV 1990.

Tegen dit besluit kunnen belanghebbenden binnen zes weken na het bekendmaken van het besluit aan de aanvrager bezwaar maken bij het gemeentebestuur van Etten-Leur, Postbus 10.100, 4870 GA Etten-Leur.

Ingediende aanvragen voor een omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur maken bekend dat zij in de periode van 23 augustus 2012 tot en met 14 september 2012 onderstaande aanvragen voor een omgevingsvergunning, waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, hebben ontvangen. De publicatie van de ingediende aanvragen heeft enkel een informatief karakter. Desgewenst kan de aanvraag worden ingezien na het maken van een afspraak. Hiervoor kan tijdens kantooruren telefonisch contact worden opgenomen op het nummer 14 076. Datum ingekomen

Intern kenmerk

Omschrijving project

Locatie

Postcode

23 augustus 2012 28 augustus 2012 3 september 2012 3 september 2012 6 september 2012 7 september 2012 7 september 2012 10 september 2012 10 september 2012

2012OG0441-01 2012OG0432-01 2012OG0433-01 2012OG0434-01 2012OG0435-01 2012OG0438-01 2012OG0437-01 2012OG0442-01 2012OG0439-01

het het het het het het het het het

Bisschopsmolenstraat 58a Johan van Oldenbarneveltlaan 63 Klompéhof 15 Munnikenheiweg 47 Zeedijk 23 Oude Bredaseweg 42 Vossenbergsevaart Q 315 Lange Schoor 77 Parklaan

4876AP 4871HC 4871HJ 4879NE 4871NM 4872AE n.v.t. 4873HE n.v.t.

handelen in strijd met de regels van ruimtelijke ordening uitbreiden van een woonhuis plaatsen van een dakkapel aanbrengen van een interne zoldervloer en het opbouwen van een technische ruimte plaatsen van diverse silo’s en een losplaats wijzigen van de draagconstructie en het aanbrengen van brandwerende voorzieningen aanleggen van 2 tal dammen om een verbinding te hebben tussen twee percelen plaatsen van een dakkapel kappen van diverse bomen

Verleende omgevingsvergunningen Burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur maken bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht in de periode van 10 september 2012 tot en met 14 september 2012 de volgende omgevingsvergunningen, waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, (deels) hebben verleend. Verzenddatum besluit

Intern kenmerk

Omschrijving project

Locatie

Postcode

14 september 2012 11 september 2012

2012OG0293-01 2012OG0413-01

het plaatsen van een windturbine Het kappen van een dode kastanje boom

Lokkerdreef 14 Bisschopsmolenstraat voor huisnummer 125

4879ND n.v.t.

Belanghebbenden kunnen op grond van de Algemene wet bestuursrecht binnen zes weken (met ingang van de dag na de datum van verzending van het besluit aan de aanvrager) tegen dit besluit bezwaar maken. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en bevat tenminste naam en adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar zich richt en de gronden van het bezwaar. Het bezwaarschrift dient te worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van Etten-Leur, Postbus 10.100, 4870 GA Etten-Leur. In dat geval kan op grond van het bepaalde in artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht aan de voorzieningenrechter van de rechtbank te Breda, Postbus 90.006, 4800 PA Breda, ook worden verzocht een voorlopige voorziening te treffen, indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist. Bij het indienen van het verzoek wordt griffierecht geheven.

Verlenging beslistermijn omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur maken bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht hebben besloten om de beslistermijn van de onderstaande aanvraag om een omgevingsvergunning te verlengen met een termijn van maximaal 6 weken. Datum ingekomen

Intern kenmerk

Omschrijving project

Locatie

Postcode

7 juni 2012

2012OG0256-01

het bouwen van MFA Spoorzone (Brede School)

Edward Poppelaan MFA Spoorzone

n.v.t

Meldingen art. 8.41 Wet milieubeheer Burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur maken bekend dat zij onderstaande meldingen op grond van artikel 8.41 van de Wet milieubeheer hebben ontvangen. De publicatie van de meldingen heeft enkel een informatief karakter. Desgewenst kan de melding worden ingezien na het maken van een afspraak. Hiervoor kan tijdens kantooruren telefonisch contact worden opgenomen op het nummer 14 076. ■ ■ ■ ■ ■

Beheermaatschappij Vermeulen BV. voor de inrichting gevestigd op het adres Lokkerdreef 14, 4879 ND te Etten-Leur (Activiteitenbesluit). Honk- en Softbalvereniging The Stags voor de inrichting gevestigd op het adres Zundertseweg 26, 4876 NK te Etten-Leur (Activiteitenbesluit) Rugbyclub Etten-Leur voor de inrichting gevestigd op het adres Zundertseweg 26a, 4876 NK te Etten-Leur (Activiteitenbesluit) Grondwaterlozing Shell Etten-Leur voor de inrichting gevestigd op het adres Lokkerdreef 39a, 4879 ND te Etten-Leur (Activiteitenbesluit) R. Boeren voor de inrichting gevestigd op het adres Bollendonkseweg 26, 4874 NT te Etten-Leur (Besluit Landbouw Milieubeheer)

Etten-Leur, 19 september 2012

Etten-Leur heeft Antwoord © bel 14 076 of kijk op www.etten-leur.nl


Cumel ook beeldend in beeld ETTEN-LEUR - Cumel Festival 2012 biedt de toeschouwer dit jaar niet alleen een gratis, kleurrijk programma aan podiumkunsten: ook met beeldende kunsten voegt Cumel een unieke activiteit toe aan de Etten-Leurse cultuur. Bezoekers worden ondergedompeld in het thema ‘Beleef’ en kunnen niet alleen unieke, speciaal voor Cumel gemaakte kunstwerken aanschouwen, maar tevens deelnemen aan kunstzinnige workshops en activiteiten. Het geheel zal zich afspelen binnen de intimiteit van de Binnentuin. De toegang tot deze ‘kunsttuin’ wordt gevormd door twee grote, prachtig geschilderde poorten. Deze poorten zijn het aandeel van leerlingen van VWO en HAVO van de KSE. Naast de KSE zorgen ook de basisscholen van Etten-Leur voor een spectaculair kunstwerk. Cumel dingt mee naar het wereldrecord ‘meeste beschilderde vlaggetjes’. Leerlingen hebben zich uitgeleefd op vlaggetjes met als thema ‘abstracte kunst’. In de Raadzaal en de bioscoop zullen de kunstenaars hun werken exposeren. De

meesten van hen zullen ook zelf ter plekke aanwezig zijn! Zij betrekken mensen actief bij de Etten-Leurse beeldende kunst met demonstraties of workshops. Elke kunstenaar heeft zijn of haar best gedaan dit op een originele manier in te vullen. Niet alleen traditionele kunstvormen, zoals keramiek, schilderwerk en beeldhouwen zijn aanwezig; ook minder bekende kunstvormen zoals textiele werkvormen (vilt) of videoprojectie zijn goed vertegenwoordigd. Daardoor zal Beeldend Cumel dit jaar een evenement op zich zijn met een geheel eigen karakter. Deelnemend kunstenaars zijn onder anderen Jos Hamann, Maria Hamann, kunstenaars van 8 op kunst, ZIEL, Beate Harmeling, Marian Vergouwen, Martin Wijngaards, Willemijn Steenkist, Sandra Mutsters, Sacha van Keep, Eric Menheere, Geertrui van den Brink, Jacqueline Braat, Patricia Valkenburg, Stefan Bleekrode, Margriet van Vliet, Romain Bakx, Suzanne van Dongen, Anja Boot en Rob Hopstaken. Na de opening op vrijdagavond zal de Binnentuin omgetoverd zijn tot een sfeervolle expositie.

Biljar tclub DDS Zaterdagmiddag zijn de Raadzaal, Binnentuin en bioscoop een groot bruisend kunstfenomeen. Aan gezelligheid geen gebrek! Er zullen voortdurend muzikale optredens zijn op kleine podia. Bovendien denkt Cumel Festival ook aan de inwendige mens: diverse originele drank- en eetkraampjes vormen het puntje op de i. In de loop van de avond wordt de Binnentuin vrijgemaakt voor de spectaculaire afsluitende Cumel Climax. Kortom: genoeg redenen om vrijdag en zaterdag 21 en 22 september het Cumel Festival te bezoeken. Lees meer op de website www.cumelfestival.nl

Zondag weer Luikse Markt ETTEN-LEUR - Biljarten is en blijft de belangrijkste en gezelligste hoofdmoot van DDS (De Doorschieters) uit Etten-Leur. De organisatie van een Luikse Markt is wel een aardige, maar nuttige bijzaak. Zondag 23 september is het weer zover. Begin september is de Etten-Leurse Biljartcompetitie seizoen 2012-2013 weer van start gegaan. Biljartclub DDS hecht er aan om alle deelnemende clubs een succesvolle en gezellige competitie toe te wensen. Maar intussen worden wel de laatste puntjes op de i gezet voor de Luikse Markt, komende zondag in het Brabantpark. Een speciale najaarsmarkt, want afgelopen zomer werd ook reeds een Luikse Markt op dezelfde locatie gehouden. Medeorganisator Rinus Fievet hoopt dat de ondergrond van het Brabantpark dit keer niet zo drassig is als de laatste keer, maar het had toen de voorbij weken dan ook erg veel geregend. “En ja, een klein buitje is haast traditie bij onze Luikse Markt” mijmert een

altijd opgewekte Fievet en hoopt dat weer veel mensen zondag de weg naar het Brabantpark (tussen KSE en Parklaan) weten te vinden. Er wordt weer gerekend op zo’n honderd kraamhouder, er zijn diverse mogelijkheden voor een hapje en een drankje, een gezellig terras om even te pauzeren, voor de kinderen een springkussen en voor de gezellige muziek staat Music Express weer garant. Kortom, alle ingrediënten zijn aanwezig om een bezoekje te brengen aan deze Luikse Markt. En wie weet loopt u net tegen dat boek, schilderij of ander hebbeding aan waar u al zo lang naar op zoek bent. Zondag 23 september van 10.00 tot 17.00 uur en er is voldoende parkeergelegenheid aanwezig.

Wie wordt de nieuwe vrijwilliger van het jaar? Ga naar www.vrijwilligerscentrale-etten-leur.nl en geef je vader op!

SENIOREN

Doe mee aan ouderpanel Alcohol en Puberbrein

KBO ETTEN-LEUR C/Z

ETTEN-LEUR - Wil je graag meer informatie over ‘Alcohol en het Puberbrein’ of heb je goede ideeën?

Bridge Uitslag 11 september, Lijn A: 1. Adrie v.d. Broek en Cor Krijnen 60,5%; 2. Riet Ansems en Bart Mol 57,5%; 3. Riet Feskens en Naantje Rokx 56,5% Lijn B: 1. Theo v.d. Broek en Kees v. Elteren 59,5%; 2. Toos v. Eekelen en Antoon Weterings 54,5%; 3. Nelly Nooren en Riet Mol 54,0% Lijn C: 1. Corrie Mooy en Cees v. Hassel 62,5%; 2. Stien en Frans Fleuren 61,7%; 3. Jan en Cor v. Meer 59,6% Woensdag 12 september: 1=Wil De Weerd & Jan Aarts 58,13% 21; 1=Ria Luijkx & Nanny Nooren 58,13% 21; 3=Riet Ansems & Bart Mol 53,13% 9; 3=Coby Brabers & Kees Baremans 53,13% 9 Donderdagmorgen 13 september, A lijn: 1. Riet Ansems / Bart Mol 67,5%; 2= Joan Nuyten/ Dieuwertje Vroom 59,2%; 2=Rinie v.d. Meer / Theo v.d. Broek 59,2%; 4. Ella Spaan / Piet Voesenek 53,3% B lijn: 1. Cor en Jan v. Meer 60,8%; 2. Riet Leyten / Annie Pijs 60,0%; 3. Cita Martens / Nelly Monden 54,2% Donderdag 13 september, A lijn: 1. Naantje Rokx & Koosje Vermunt 62,50% 24; 2. Coby Brabers & Kees Baremans 60,63% 18; 3. Jan Aarts & Rien Theunis 56,88% 12; 4. Ria Luykx & Nanny Nooren 53,75% 6 B lijn: 1. Nelly Nooren & Jac Brooijmans 65,63% 24; 2. Jeanne en Piet Oprins 56,88% 18; 3. Cisca Blom & Corrie Hermans 56,25% 12; 4. Adrie v.d. Broek & Joseph Krol 53,75% 6 Nog altijd mogelijk voor cursus beginners en gevorderden 076-5016368/075-5034781.

In de week van de opvoeding daagt het CJG en de GGD jou uit om samen met 9 andere ouders mee te doen aan een leuke, leerzame en misschien ook wel confronterende ouderpanel: “alcohol en het puberbrein”. Het is een van de opvoedactiviteiten in de de landelijke opvoedweek (1-7 oktober) en vindt plaats op donderdag-

avond 4 oktober van 19.30-21.30 uur in de Kerkwerve. Het CJG en de GGD organiseren samen deze avond, die geleid zal worden door jongeren van “Frisse blik op de zaak!”. Je steekt zeker iets op van deze avond, maar je draagt ook bij aan onderzoek over dit thema. Wil je eerst meer informatie? Wil je jezelf aanmelden? Dat kan! Mail naar Noor Pleging: n.pleging@ggdwestbrabant.nl. Benieuwd naar andere activiteiten in de opvoedweek (1-7 oktober), kijk dan op de website www.cjgetten-leur.nl

The sixties herleven op reünie Beatbar ETTEN-LEUR - De sixties en the seventies van de vorige eeuw staan bekend om het generatieconflict en de roep om vrijheid van de jongeren van die tijd. Lange haren, spijkerbroeken, Pink Floyd, Bob Dylan, maar vooral de vrijheidsgedachte; niet meer opgesloten in een keurslijf van verzuiling, dwingende ouders en de maatschappelijke dwang van alledag. Provo en Love and Piece waren de baanbrekers, Amsterdam stond op stelten. Jongeren van 17, 18 jaar zochten elkaar op en ook Rijsbergen kende zo’n ontmoetingsplaats; de Beatbar, het jeugdcafé, op de plaats waar nu de Total benzinepomp

staat. Met afgrijzen keek de oudere generatie naar deze ‘plaats des verderfs’, en ieder opvoeder hoopte dat zijn kinderen daar niet terecht kwamen. Er werd gekaart, gevoetbald, gerookt en gedronken, maar vooral de vriendschappelijke band die de bezoekers opbouwden was bijzonder. Iedereen die die tijd heeft meegemaakt, beschouwt die periode nog steeds als heel bijzonder. Medio 1978 werd de Beatbar gesloten, en na bijna 35 jaar bestaat er nog steeds behoefte om elkaar weer eens te ontmoeten. Onder dezelfde omstandigheden; goeie muziek uit deze periode, gezellig kletsen, en misschien toch nog maar eens een potje toepen!

Op 22 september is het zover. In het Kaffee aan de St. Bavostraat zijn alle oudere/jongeren uit die periode welkom. Vanaf drie uur is de eur open. De muziek is geselecteerd, de pinten staan koud, en ‘s avonds treedt Boamus op met een programma 60-jaren muziek om je vingers bij af te likken!

9:30 Schijf E2-Unitas’30 E7 10:00 Internos E8-Unitas’30 E8 9:00 Victoria’03 E6-Unitas’30 E9 9:30 Unitas’30 E10-De Fendert E5 9:30 Unitas’30 E11-Dinteloord E4 9:30 Unitas’30 E12-TSC E10G 8:30 Unitas’30 E13-Groen Wit E5 9:30 Unitas’30 F1-Alliance F1 10:30 Zwaluwe F1G-Unitas’30 F2 10:30 Steenbergen F3-Unitas’30 F3 9:00 Virtus F2-Unitas’30 F4 10:15 Victoria’03 F2-Unitas’30 F5 8:30 Unitas’30 F6-Victoria’03 F3 10:30 Zwaluwe F2-Unitas’30 F7 10:30 SC Gastel F3-Unitas’30 F8 8:30 Unitas’30 F9-Schijf F2G 8:30 Unitas’30 F11-Klundert F3 8:45 Seolto F3G-Unitas’30 F12 8:30 Unitas’30 F13-Beek Vooruit F7 8:30 Unitas’30 K1-Dongen K3 9:00 Victoria’03 K1-Unitas’30 K2 9:30 Unitas’30 K3-Steenbergen K1 11:00 Unitas’30 K4-Unitas’30 K5 11:00 Unitas’30 K5-Unitas’30 K4 9:30 ODIO K1-Unitas’30 K6 8:30 Unitas’30 ME1-Baronie ME1 8:30 Unitas’30 F10-Kogelvangers F2 Zondag 23 september 14:30 Unitas’30 Zon.1-Victoria’03 1 (zon) 12:00 Unitas’30 Zon.2-Madese Boys 2 (zon) 11:00 SAB 3 (zon)-Unitas’30 Zon.3 12:00 Nieuw Borgvliet 5 (zon)-Unitas’30

Zon.4 10:00 Unitas’30 Zon.5-RKsv RCD 4 (zon) 10:00 TPO 3 (zon)-Unitas’30 Zon.6 12:15 Beek Vooruit 9 (zon)-Unitas’30 Zon.7 Unitas’30 F2 Iedereen had er zin in om na de 1-1 van vorige week weer eens te winnen. En wat bleek, wat vorige week werd nagelaten werd vandaag ruimschoots aan voldaan, scoren. Het was Rick van Ham die de 0-1 mocht aantekenen, daarna Rick Rademaker met de 0-2 en Thijm mocht vanaf links de 0-3 in het netje trappen. Zo dat was lekker beginnen. F2 bleef goed aandringen op meer doelpunten en zo rond de 15e minuut sloeg ook Yin toe en schoot de 4e treffer feilloos binnen. Bam 0-4. Na diverse overtuigende reddingen van Tim Moss mocht Victoria op het einde van de 1e helft er ook nog eentje scoren. In de 2e helft bleven we de druk er goed op houden, zeker met behulp van de uitstekende verdediging die bestond uit Bram, Jovi en Tim Visser. Zij verzorgden de passes prima naar de zijkanten waardoor we goed ons eigen spelletje konden spelen.

voor het laatste actuele lokale nieuws kijk op WWW. internetbode.nl

SC Unitas ‘30 Programma zaterdag 22 september 14:45 Unitas’30 zat.1-DIA 1 (zat) 14:30 VOV 1 (zat)-Unitas’30 zat.2 14:45 Moerse Boys 2 (zat)-Unitas’30 zat.3 14:45 Unitas’30 zat.4-DSE 4 (zat) 14:30 Olympia’60 3 (zat)-Unitas’30 zat.5 15:00 Groen Wit A1-Unitas’30 A1 14:45 Unitas’30 A2-ONI A1 14:30 DESK B1-Unitas’30 B1 12:45 Unitas’30 B2-Sprundel B1 15:00 Roosendaal B4-Unitas’30 B3 12:45 Unitas’30 B4-Beek Vooruit B5 12:15 BSC C1-Unitas’30 C1 12:45 Unitas’30 C2-Bavel C1 11:00 WVV’67 C1-Unitas’30 C3 12:30 Cluzona C3-Unitas’30 C4 12:30 VVR C3-Unitas’30 C5 12:30 ST SC Welberg/NVS MB1-Unitas’30 MB1 12:45 Unitas’30 MC1-Moerse Boys MC1 10:00 Kloetinge MD1-Unitas’30 MD1 11:30 Zundert D1-Unitas’30 D1 11:00 Unitas’30 D2-Beek Vooruit D2 11:00 Unitas’30 D3-DHV D1 11:00 Unitas’30 D4-SC Gastel D2 8:45 Seolto D2G-Unitas’30 D5 9:00 Roosendaal D7-Unitas’30 D6 10:30 Alliance E1-Unitas’30 E1 9:30 Unitas’30 E2-Boeimeer E6 9:30 Unitas’30 E3-METO E1 9:30 Unitas’30 E4-Lepelstr. Boys E1 9:30 Unitas’30 E5-RSV E2 11:00 Noordhoek E1-Unitas’30 E6

Dit leidde er toe dat we konden uitlopen tot 1-8, doelpunten gescoord door achtereenvolgens Bas, Rick Rademaker, Bas en Thijm. PAGINA 10

Koersbal De leden van Koersbalclub ‘Centrum-Zuid’ spelen gezellig elke maandagmorgen en vrijdagmiddag hun onderling partijtje koersbal in de Gong aan de Trompetlaan. Wie hierover wat meer wil weten kan bellen naar Annie Suijkerbuijk Tel: 5020520. Maar even komen kijken tijdens de wedstrijden op bovengenoemde dagen kan ook: van harte welkom. Uitslagen Mat 1: 1. Netty v.d. Beemd 22; 2. Jo Snepvangers 20; 3/4. Annie Suijkerbuijk 19; 3/4. Dien v.d. Wijngaard 19; 5/8. Mientje Rommens 13; Richard Jacobse 13; Zus v. Sundert 13 Mat 2: 1. Annie de Zwart 29; 2/3. Bas Maliepaard 23; 2/3. Giel Hellemons 23; 4. Miep Bakker 18; 5. Riet Balemans 16 Sjoelen Uitslag 13 september, A-klasse: 1. Zus v. Aert 1051 pnt; 2. Mientje Bartels 1048 pnt; 3. Ria Frijters 1033 pnt B-klasse: 1. Dien v.d. Wijngaart 999 pnt; 2. Teun Voetee 998 pnt; 3. Willie Joosen 991 pnt C-klasse: 1. Riet Snepvangers 878 pnt; 2. Lea Eilert 857 pnt; 3. Jopie v.d. Boor 830 pnt Belangstelling? Bel gerust even voor informatie (Rien v. Halteren tel. 5269812 of Mien Oomen tel. 5017453) of kom even vrijblijvend kijken in de Appelgaarde op donderdagmiddag. Op de site www.kbo-ettenleurcz.nl vindt U al het nieuws van de KBO. KBO LEUR Gespreksochtend Na de zomerperiode hervat het Ouderenpastoraat in samenwerking met KBO Leur weer de maandelijkse gespreksochtenden. We hopen dat u genoten heeft van de zomer al kwam die, wat het weer betreft, wat laat opgang. Deze eerste ochtend van het nieuwe seizoen wordt er gestart met het thema Ontmoeten en daardoor staat vooral het opnieuw ontmoeten centraal en dat gaan we doen door middel van een gezellig vraag- en antwoordspel. U bent van harte welkom op dinsdagmorgen 25 september om 10 uur in het Turfschip. De toegang is gratis. Voor inlichtingen kunt u bellen naar Will van Aaken, tel. 5020619 of Jeannette Verstappen tel. 8888541. Bridge Uitslag 13 september, A-lijn: 1. Ans de Leeuw/Joke Veldman 56.94%; 2. Cees Schuurmans/Toon v. Dorst 56.25%; 3. Angelique en Ad Vermoolen 53.47% B-lijn: 1. Lenie Piket/Sjaak Jansen 70.00%; 2. Ria v. Gijsel/Bets Nouws 56.25%; 3. Riet Meys/Rieneke Theunis 55.00% Op maandagmiddag 1 oktober start weer de ‘bridgecursus met uitleg’ in het Turfschip. We beginnen om 13.30 uur met spelen, maar in verband met de indelingen, klaverboekje etc., vragen wij u vriendelijk zich om 13.00 uur, bij Ans, te melden.


G

E LK

exclusief verkrijgbaar bij

E

Molenstraat 45 4881 CP Zundert 076-5970653

POL O R A LP H L AU RAN

MOLENSTRAAT 90 ZUNDERT IEDERE ZONDAG OPEN

-

I

PARA J UM PER S

I

G ANT

I

-

ONZE UITBREIDING IS KLAAR

-

I

BRI TI S H I N DI GO

I

VA NG UARD

I

N APA P YR I

-

♥W I N

& SODA I G-STAR I REPLAY I DIESEL I NUDIE JEANS

- WWW.WOODHOUSEZUNDERT.NL -

I SUPERDRY I J.C. RAGS I P.M.E. LEGEND I CAST IRON I COLD METHOD I GENTI I DRYKORN I STONE ISLAND

SCOTCH

! N E

ZO

OP

L E K

iedere zondag geopend van 11:00 tot 17:00 bluecompanyzundert.nl

T A A

R

T S N

LE

MO

A ND

R T S

T A A

‘Gastvrijheid en service staan hoog in het vaandel’ Molenstraat is dé winkelstraat van Zundert ZUNDERT - Het best bewaarde geheim van Zundert? Lange tijd werd daarmee het corso aangeduid, maar nu het evenement zelfs een plaats lijkt te krijgen op de Unesco-lijst van immaterieel erfgoed, kan van een geheim eigenlijk niet meer worden gesproken. Tijd om alle aandacht te vestigen op nog zo’n Zundertse parel: de Molenstraat.

Molenstraat 73 Zundert

zuiderburen hun weg naar Zundert al goed weten te vinden.

I HANS UBBINK I HUGO I BOSS BLACK I CIRCLE OF GENTLAMEN

Dat is niet zonder reden. De Molenstraat telt immers de nodige plaatselijke horeca uitnodigt voor een bezoek.

‘Meer dan winkelen alleen’ dan ook hoog in het vaandel. Dat wordt door bezoekers zeer gewaardeerd. Voor velen is een bezoek aan de Molenstraat

SPECIAAL VOOR SPECIAAL VOOR SPECIAAL VOOR

JOU

meer dan winkelen alleen, het is echt een dagje uit. Dat er in

JOU JOU

de directe omgeving gratis kan worden geparkeerd is daarbij

NAJAAR-WINTER COLLECTIE 2012

uiteraard een belangrijke bonus. Ook het gegeven dat klanten op elke zondag bij de ondernemers in de Molenstraat terecht

SPECIAALCOLLECTIE VOOR NAJAAR-WINTER 2012 NAJAAR-WINTER COLLECTIE 2012

kunnen is een groot pluspunt. De start van het nieuwe seizoen van de najaarsmode is een meer dan goede reden om ook op

Horloges Kyboe • Dameskleding McGregor • L’Argentina • River Woods •NAJAAR-WINTER Scarva • Scapa Sports • Gaastra2012 • Gant • Dubarry COLLECTIE laarzen • Interieur Cleybergh • Flamant • Scapa Home • Gant Home • Riviera Maison • Sieraden Dyrberg/Kern

re

ei

te

kl

de

t Ja De een nder ar na iëorbeeld de ing. s om n ja lgvo in Zu e uitdag wen Bebij f. Ee l in nlang age mbela te verk en Neem kle te tie De sfeer Jare Gareen eig ultie lemaa artikelen De past. ert mak voelen.”sp g.aanor mijnd lifestyle Le om ar dé ssen he derla Zund n engin da rsiteit ieve bij wens ha in t Ne oene . Die pa uiort eleijkuit een dive te n sp baenrry iem voorrage lault nd van sch Dukenn leren lijke en Le Ga ar merk tenrk kldean me ds d ik tklan siekdé t lan ik steek om dit en mijn n he mhe aast vin heb ik orasha rom kan ng.va ru is leu ko g Daa k sjaar vokl rze te e laaning leuk vinden. n oooorspron , den. Daarn ar bij orope nam eerste tdo j ha eren nchebie het dane. Van ebra dit ing ze ou over n te e kled vind elt Dian advis er bi“Na n aa de tmod ik welk en ik pen”, vert ka uit ke t g en net al jaren mstiim op en wee sfeerr gaan inko ik ze afko mode ort Als ben ik die ichte w niet ing en t ass keer n kle vrou he , dan eigent. ssa klantger en kled uste in uit een ere n hadd el ebew intnaar mij Toch nk mod rze zoals deze nseimentijd d, was het voor en laade staalsector. t me de wi derken t ze geru uit e me ston eld reden gericht en zoch maar n me erd n te koop an tev cteesse vobe ementen tijl,vo geor en Va haar inter Garage ze ga ingsal bij even conta lang n Le lmatig ”kledDebij erde innt s,lGa el. “Toe oop en nt.em gevo Ne od l aa zelf rege nk me hier st. Wo dingwink kom de er we er .lem he ijdatjnpaele ken. Ik aar hun aa , Riv n 114 mi Vand geeft t.bij inm sse snel beke spor nt, pana e. Ze en ve den rge enti ieve kla paar tie . Di deor de s, L’A op collectihoen e en sport sp ortrry als Spba in de n sc paDu Sca lijke en jvenmerk va erbekend erk ik hier ra, de bli m d t n, dit ast ov t ast vin n geven Ga ntek om n he het lan Sa or he nte leulle Va arnaHa nnk sti rzen va nten &nee aan do ar kla bij Da oo laa ch r n. . ls en biede Sartet da e tou egen viseren . To outdoo ge - te vo d he enlijk teop huntoe ad nnon vinBa ne aasignendit rurso t prett n pe Dianik ankleding ik ze kan net eete era men wa deer en gwinkel rti naast , en s . gordoor tersfe sosto ndmete Alook ben ik isis. dan ten zich Gre die mede tijlnt t as din hedat ug koes mijn klan , dan rk ertMc ssa Dianne gs k opmecreë inngrijko pen. Het op ter en kle n te ere din lang te verko als int sfeer cties nkel uit n eig laarze bela Jaren n.” De De artikelen seylenkle en zo voele g.en eve rea den de wi lifestsiti om ee enZundert mak etrsiteimt aanpo e merk in mgin wens uitda een dive voerd rage Van an tevre ntaceten al ge coiem ze ga nt en Le Ga ar dé ult De en Ga p s, t.” ha od l nkoo men voor er we er Wo ijn ele hun aa a, Riv geeft , in m ve e. Ze rgentin klanentn deken ts, L’A sportie collecti or leren als en n de Sp s a edap n in ende klante , Sc hier mijn blijve n ik erbek traste kaas heb ik nten, geven het ov aromGa is sjaar nten n. Da rongVan Sa door rsp ening ar kla k vinde n oo h aan en & he, Ha Va leu nt . rste op uc e. ze Sa ee to en nc nn e ding voeg debra onlijk “Na dit rtelt Dia lke kle de mon perso en toe te en”, ve ik we uit an g et op ee de al jar or era sti en we an ink eg t afkom . ter ga en mo McGr kle erich uw nie terug ding merkeig klantg ste vro en kle es op n en hadd bewu naar ee ievor e reajcti . Toch mode sit vo mi me tijd ector deze po s het gerui staals ht cht ze nd, wa uit de geric en zo op sto maar nten te ko eresse rage ar int stijl, veneme

heid aan.

oedelijk het en gem Ik vind sfeer ingstijl. ge treft hun ge de kled Sfeer Le Gara en op past bij eker aan prettig kleding winkel De bezo meteen mijn naast door r van ten zich ook mede is dan “De sfee mijn klan Dianne n. Het jk dat creëert verkope er naar belangri sfeer elen te er verd en.” De staat 40 met tyle artik meer zeker mak voel aan lifes aal nog van wel rsiteit in dive enla s. Ook er allem een e pijp plaid dek wat de lang ens en Dianne n. Ont heerlijk oed, kuss h van te lope door linneng lijke touc iezen, achter persoon u de bels, serv vindt aan meu ervan alling de uitst

korte termijn weer een bezoek aan de Molenstraat te brengen. Velen gingen u eerder met volle tevredenheid voor.

terug.

Style ge LifeLe Gara er, raat 48 Molenst een held dert door dan CS Zun erkt zich d zijn 4881 26 r kenm r opvallen 597 25 r. Een McGrego rrijk en McGrego 076 McGrego . Kleu ’ ctie van n bij 0 uur rgebruik ‘dressual De colle - 17.3 erseizoe ol kleu 10.00 ctie, een het zom stijden: Mc en stijlv 0 uur ls colle van ning van ion ten spee – 17.0 ag Ope basics 10.00 Distinct t/m vrijd speerpun 0 uur t. Ook is de oor. “De – 16.0 ook de Dinsdag erdeel en kant elke outfi 12.00 r ond ils. voor en buit basis bijzonde Zaterdag luxe deta binnen voor perfecte liteit en Di de kwa , licht van een collectie Zondag goe heid aan. aan” r altijd zijn oedelijk om haa merken snel het erde Gregor r en gem wisselt r bekend gevo Ik vind de al de sfee collectie McGrego ingstijl. ge entreft ge mooi “De r ust kled Gara staat hun zo de Sfee Le op k toe. aanbew vult het tig en past bij ekerdat dit mer el qua zijn . Ik doe kleding voor Daarom wink een pret De bezo naast tassen keuze bestellen enmijn zich- met door r van tas te haar e ten ook den e bij sfee leren ann is dan “De ne med s, siera meer Hetklan mijn n. Het ren. ertktDian jk dat Horloge ook niet ngrikleu mer verkope r creë er naar felle en is bela en dat.” sfeene elen te erse er verd t. Dian en.” De waarder e bij staat de zom tyle artik r 40 met is groo meer aKvoel d op mak klanten accessoir wel zeke aan lifes Sma aal nog van rsiteitnde afgestem in merk dive bijpasse e pijpenla s. Ook er allem een kleuren van het deze lang en plaid ek wat timent vinden lijk de Dianne n. Ontd kussens heer senassor het leuk en. h van te lope ngoed, te nem door linne klanten lijke touc iezen, achter op mee dat veel persoon u de bels, serv ingaanko vindt aan meu hun kled ervan alling uitst de terug.

n. eid aa elijkh moed het en ge vind sfeer ijl. Ik e treft dingst Garag hun ge Sfeer de kle en op aan Le past bij g prettig zoeker kledin winkel teen De be n. naast h me n mijn or zic va do n er heid aa de n ook klante “De sfe t is da oedelijk nne me t mijn rt Dia pen. He gem ar d het grijk da creëe te verko sfeer enrder na belan sfeer . Ik vin ikelen e treft meter ve gstijl n.” De at art ele le din 40 rag er kle er sta hun ge mak voSfeer it aan lifesty n Le Ga bijalde nog me en op aa van wel zek pastma ite er tig in ers g . ek k et nla el div alle zo pijpe 115 een . Oo nk . n pr Style wi eeids t kledin aan De be wat er ge Lifeeid lange menetpla e naas khijn Le Gara tdek nm nnor elij ijk de ssehns ed aat 48 er, enkuzic e do er va en. On het oe n Dia mo heerl n ook vaed ge Molenstr een held e sfe klantd, chm dneng te lop en dert door er toune t is da CS Zun ean m Ikt vin sfe“D door linijn zijn dan He , ft erkt zich lijk 4881 ijl. Di n. ter llend da tre on zen rt 26 kenm gst r pe r 25 opva ar gepe vie rsoëe din rage ach r. Een n er serijk cre McGrego rrijk en er - 597 McGrego 076 verko lan els,gr deubkle Le Ga McGrego . Kleu opdthu u de rder na ’ Sfe ctie van n bij envin 0 uur st nbijmebe rgebruik elen te De sfe ‘dressual ker aan De colle ttigann.” pa - 17.3 erseizoe eter ve ol kleu aa nk0el n pre ctie, een het zom bezoestijden: ele ast kledingstyle artik en stijlv 0 uur wi10.0 gvoerv teeak van Mc De Opening r staat r 40 m on colle ten van speels mesta mijn 10.00 – 17.0 zicuurh uit basics vrijdag mllin or na aan life k Distincti t/mvan l zeke speerpun g mee t. Ook dager oor. “De 16.00de el is de it is dan oo de do ook de nte– n Dins sfe en kant kla elke outfi 12.00 aal no van we onderde ils. “De rdag t voor nne me diversite k in en buit t mijn basis allem bijzonder Zate luxe deta penla binnen en. He ëert Diaug. een ids. Oo voor perfecte liteit en grijk da gedepij r naar wat er licht Di belan de kwa er cre ter len te verkop van een collectie Zondag lanver en pla aan”, tdek haar goe deter De sfe zijn altijd merken ijk me ssens nd om elt snel erde Dianne Gregor elen.” ku le artike heerl e en sta.atOn r beke n 40 vo d, tyl ctie wiss al gevo sty er er rego k va lop de de i colle oe life h McG zeke Life-S or ma “De gteme ust en staat zo moo wel rag neng k toe. e touc al no iteit aan dat bew vult het qua dit mer ermado k in en, lin . Ik doe voor onlijk Daarom n zijn enla vanLe Ga t ac alle Ooiez n divers tasse er ht keuze ids.rv bestellen tas - ee perso ge pijpr, haar aat 48 en pla den en bij te k wa anne , siera meer Het leren bels, se Dianne dt u de de lan ns n heldeen. OntdeMolenstrkusse eu Horloges ook niet kleuren. m merkt heerlijkor ee dat.” vin ert n felle ne en is d, en n van nd lop do erse n t. Dian chg erva bij h ngoe aaZu waarder de zom or te is groo ssoire zic d op klanten zijn da zen, linne4881 CS onlijke tou SmaaK de acce merkt achtervado stallin afgestem llend merk vie ken uit26 bijpassen perso kleurengor nt van het dezegor 7 25 de en op ubels, ser r. Een u de 59 time McenGreen. McGre urrijk aan meMc Grego an vindt 076 n vind senassor het leuk k. Kle te nem . ctitene va uur lleklan ebrui op mee oen bij lling erv ual’ dat veel terug De cokledingaankolvol kleurg - 17.30 erseiz de uitstaeen ‘dress hun 10.00 e, t zom den: uur en stij Mc ingstij collecti van he e g s van speels – 17.00 Open nten ction vrijdae Life-Styl 10.00 e basic Distin k t/m “D speerpu uur de Oo . ag . or. rag de is sd Le. Ga 115 – 16.00 ook Dineid rdeel aan e outfit n kanto 12.00 48 kh ls. edelij or elk buite r onde t g vo tai r, de en aa da de sis n e gehe bijzon Zaterhet lenstr binne cte ba n molde en luxeree - ijl. Ik vind Mo ert or en aliteit e voor n perfe ft sfe t Digst nd cti ag do kw ee tre e n n e lich lle Zu nd h va co Zohun ge 81 CS zic n aan”, goed kledin t rag zijn lda en op altijd Sfeer haar aan dend Le Ga 48g bijlle om ker stva merke nmerk r zijn snettig d e lt pa 26 ke go erd ken sse pre zoe kel din n 25 Gre wi teen or. Ee ast kle beor al gevojn win en op egor 597 Deeg gor be Gr ctihe me miurrijk collezic na McGr at McGreva 07k 6 oi de Greg n Mc door en de er van oo . “De nten n bijbeMc sta ctie zo mo sfe wuest mede uik.rkKle toe al’t is dan uur lle lt het ur“De mijn kla oe gebr dattDiann me a su. He es eëer eizcre qu ditgri jk dat mers De coDaarom vu ol kle - 17.30 kopen nver‘dr orlan naar . Ikerdo eetezijn zollen jlvkeuze vobe sen 10.00 e,len - der jden: stiar tas cti hebetlenste uur ike .” De sfe co Mcver en n voe at ingsti art ls en n- ter tasme va enlelle n sty en bijkte rad ne ha er sta s 40va speean – 17.00 ler Open tio sielife sicer untenerma ltzek Heba genc vrijdag ts,aan 10.00 nog me n.ewe rlosti eekrp niet me itei van “D spoo uur rktt.alOok . Ook in dag t/m ers ma deHoDi klelar.ure t.” metfi is leen oo ere alle fel nl da ns nt en is pijp een div ids t nn e ee – 16.00 ook de Di ou ka ere ge wa pla rd ers e Dia k elk lann ard en de ot.or 12.00 zom tde deite wa . nne Onvo gro deijkbu oirensbij er non erl kusse enis.sis ndnte heen d,ess dnop detachilsvan Dia Zaterdag lopKba aa oe e acc em te e ne Sm ng bijzokla lux est or tou nd ne dorkrfecte zenpa sse , lin t en lijke or bin nach n afg t me ter viebij kwaliteipersoon e vo kleure van he ag ht Di een peubde deze de e elsn, ser lic ent va nd u ed collecti ortimijd n”, Zo vin ar go an vindt ass en aa leukme ervn. sen zijn alt nten hetaan gme omstaha merk snel llin or e ne lt nd eg te erd kla ke deme sse uite Gr el vo dat veGregor be ctie wi koop i de al ge de gaan Mc e colle st en staathun kledin t zo moo toe. “D bewu

t lt he erk m vu dit m doe da n qua voor Daaro sen zij llen. Ik keuze beste en tas shaar en ta raden r bij te anne Het ler t mee ges, sie 11t5. uren. Horlo ook nie merk d aan. felle kle n dat.” en is Dianne ardere merse t. lijkhei zo bij wa oo en ssoire op de K is gr moede klant het e acce temd Smaa es nd erk r en ge en afg Ik vind het m bijpasse t sfee kleur t van n deze gstijl. e tref rtimen k vinde eer . kledin Garag hun ge Sf de Le senasso op het leu en j n m bi en en aa ne nt st el kla mee te prettig zoeker kel pa eding n dat ve in be koop kl w e ee t an D met mijn naas dinga k door n zich r van hun kle

ee “De sf

te ijn klan

* AlanRed * Filippa K * Humanoid * Drykorn for beautyful people * Supertrash * Nudie Jeans * KingLouie * Hunkydory * Ralph Lauren denim & supply

regio Zundert hebben de straat al ontdekt, terwijl ook onze

Gastvrijheid en service staan bij de Zundertse ondernemers

lle n sti ls ee en Barte nnen. To ne ru dit Dian el te was terde nd, gwink is koes kledin koop sto dingstijl nlang n eigen kle de re te t Ja g. De r na nder om ee n jaa lgië in Zu e uitdagin wens Ee Be ge ra iem tief. ndillen e spor rlast Le Ga ar dé ult de en Ne n ha lijk uit ee voor en nten ls lande iek n klaBarte . nnen. To ss me kla t koanne ar terug ru me Di as di hainkel te erna rde keer bijgw ovte d, w es in l is ston kled gstij g ko keer op koop gen edin nlan

DONNA DONNA

www.donnadonnazundert.nl

Waardering

eld de bijvoorbe in Neem maal past. en hele bij mij tieve . Die pass schoenen en spor Dubarry k van elijke merk dit mer vind ik het land van het leuk om rnaast laarzen en. Daa n bij dan ook outdoor te bied advisere vind het ent aan r en ik ze kan ik net ik rtim sfee Als die dan ben het asso ressant. zen in kel uit, zoals sen inte en laar de win merken eden met men n erde tevr gevo gaan en Van contacte De al en ze Gant koop wel Woods, element.” ft er River hun aan in mijn Ze gee entina, klant, sportieve rts, L’Arg collectie. als de a Spo in de nde en , Scap blijven n hier overbeke en, Gaastra het r Sant ten geve & Van r klan aan doo Santen touch en. Haa voeg oonlijke toe te pers n een r eraa stille McGrego een terug. n merk tels ties opnen. Toe Bar reac nne Dia l te run was dit positieve inke d, sterde ingw ston tijl is g koe n kled ings koop nlan eige kled de te Jare een na dert g. De jaar s om agin gië in Zun wen age enme uitd rtief. Een nd en Bel ultie spo Le Gar leren erla dékenn en haar uit Ned klanrten elijkds ten ik stee mijnvoo land klan heb ik en is rom kan g. Daasiek sjaar en.klas prong r teru me kom opening rna Van oorsr bij haa leuk vind ovene. e, eerste ing ze op kee ebranch “Na dit elt Dian e kled keer de mod ”, vert t ik welk ig uit inkopen e al jaren en wee de gaan afkomst en mod ichter w niet orbeeld kle kleding te vrou eigen m bijvo klantger in den Nee wus een . r had maal naa r mij modebe mij past en hele tor. Toch ime tijd deze het voo tieve bij enen . Die pass staalsec t ze geru d, was e en sporcht uit de van scho Dubarry geri p ston elijk ik merk e en zoch maar merk te koo het land om dit st vind ementen van hettijl, interess Garage bij even laarzen ings Daarnaa ook leuk bij lang haar n Le lmatig outdoorerde kled het dan bieden. seren kel. “Toe gevo aan te ik vind zelf rege kan advi dingwin ik net kom de hierdie sfeer en ik ze rtiment . ken. Ik aar dat het asso 114essant. Als el uit, dan ben s Vand en in snel beke zoal sport. sen inter en laarz ken de wink men rden mer paa n met erde tevreden op de gevo en Van contacte ze gaan De al Gant oop en ent.” Woods, aank r elem er wel Rive hun geeft na, in mijn klant, tieve ctie. Ze L’Argenti stille als de Scapa Sports, blijven in de colle bekende en spor hier n n stra, over ls ee en Gaa en & Van Santen, h aan door het r klanten geve Barte nnen. To hunSant touc ge en. Haa ne op te voeg oonlijke ru en dit n toe Dian ing pers pretstig r eraa el te kledeen wa naast g. , en McGrego terde door ndmete gwink klan ook k ten zich op teru mer mede tijl is dan ties sto din koes is ne reac mijn Dian gsopen. Het jk datop en kle positieve creëert din ngriko

only for woman

is namelijk dé winkelstraat van Zundert. Veel inwoners uit de

De Molenstraat, welke een indrukwekkende facelift ondergaat,

speciaalzaken waar klanten vrijwel altijd slagen, terwijl ook de

stille een n Bartels nen. Toe Dianne kel te run was dit rde win nd, l is koeste kleding p sto ingstij ang eigen de te koo De kled Jarenl een na dert ng. jaar s om gië in Zun e uitdagi wen Een age en Bel em rtief. Le Gar r dé ulti en spo erland haa ijk uit Ned del voor ten lan siek en klan g. klas me kom haar teru overna keer bij op keer

winter 2012

DOOR ADDO SPRANGERS

Molenstraat 48, 4881 CS Zundert T. 076 597 2526 Open: di. t/m vr. 10.00-17.30u. zat. 10.00-17.00 u., zon. 12.00-16.00 u.

JOU

on new collecti

e ne med

n oo t is da


corporatie. Cires uit Oosterhout en zorgvoorwonen uit Sprundel hebben de handen ineen geslagen en gaan verder als één nieuwe organisatie.

phen. U en/of uw partner staat ingeschreven bij de gemeente Rucphen. U bent niet ouder dan 35 jaar. Te HUUR Het belastbaar hoofdinkomen over 2008 mag maximaal € 40.000,00 bedragen. U bent huurder en betreedt voor de eerste maal de kopersmarkt of u bent thuiswonend en betreedt voor de eerste maal de kopersmarkt.

nodigt u uit

iedereen! Het vinden van een fijne, betaalbare starterswoning is helaas niet eenvoudig. Met de kortingsregeling Maatschappelijk Gebonden Eigendom (MGE) van Thuisvester komt het kopen van uw eerste huis een stap dichterbij. Het doel: zorgeloos wonen voor een betaalbare prijs. Thuisvester biedt een bestaande starterswoning via deze kortingsregeling MGE te koop aan:

Markt 15G Zundert

Uiterste inschr

PlanSchouwland Schouwland te Rijsbergen Rijsbergen Een eigen huis waar u zich helemaal thuis voelt. Dat wil ■

ijfdatum: 23 juli 2009 te

Woonopp.: ca. 95 m² ca. 18 m² ca. 270 m³

Lotingsdatum : Balkons: 30 juli bij R&B notarissen Inhoud: te St. Willebro rd

Te koop Huurprijs

€ 795,- excl. g/w/l

Heeft u interesse?

en servicekosten

De verkoop vindt plaats via loting door notariskantoor Rombouts | Boemaars te St. Willebrord. Schrijft u zich naf in voor de loting door het invullen van een inschrijfsom va oopderde Royaal 3-kamer appartement op Kde verdieping met lift en Lugtenburg 32 te St. Willebrord o.n. v. ,0 5 formulier dat verkrijgbaar is bij Van Hassel makelaars, .7 5 6 1 € eigen garagebox aan de achterzijde. De woonkamer van bijna ■ Recent gebouwde tussenwoning met berging. 5% korting Raadhuisplein 4 te Rucphen. U kunt bij vragen 2 usief Incl15m 35m2 contact heeft een groot terras (ca ) 2 aan de voorzijde met mooi ■ Royaal van opzet (inhoud ca. 355 m³, opnemen met hetKom hoofdkantoor van Thuisvester in Oosternaar onze infouitzicht over de Markt. Aan de achterzijde zijn :2 slaapkamers en een perceelsoppervlakte ca. 174 m²). Kijkdagen hout via het telefoonnummer 0162 49 11 00 stand op de bouwstand 2e balkon aanwezig. Het appartement is gelegen aan de Markt in Zundert. ■ De hal, toilet, woonkamer, en moderne open keuken vindt 2009 vrijdag 17 juli locatie (ingang Bies0 u op de begane grond. Op de eerste verdieping zijn 2 Woonwinkel Rucphen Hoofdkantoor 17.3 uur Voor meer informatie: van 16.30 tot veld) van 11.00 uur slaapkamers en een badkamer gelegen. Daarnaast heeft Rucphensebaan 52 Mathildastraat 52 18 juli 2009 ag 076-5975900 zaterd Molenstraat 50, Zundert Tel. r tot 14.00 uur voor een open op zolder, middels22 vlizotrap bereik-2012 4901 HC Oosterhout 4714 RE Sprundel ontmoetde uwwoning nieuwe buren burendag september 0 tot 12.00 uu van 11.0Tel. Raadhuisplein 4, Rucphen 0165-348545 meer tel. informatie over 3 vrijstaande baar, een voor– en achtertuin inclusief stenen berging. woningen 0165 38 02 00 tel. 0162 49en 11 00 www.vanhasselmakelaars.nl 6 twee-onder-één-kapwoningen plan Schouwland.

6 twee-onder-één-kapwoningen

De twee-onder-één kapwoningen hebben een bruto inhoud van 469 m³ (excl. garage) en beschikken over een ruime woonkamer met open keuken, 3 slaapkamers en een badkamer. De achterzijden van de woningen krijgen een ruime tuin die privacy biedt. Tevens worden de woningen voorzien van een garage/ berging. Van de twee-onder-één kapwoningen zijn er nog 3 beschikbaar. Prijzen vanaf € 318.000,Tot 1 december 2012 is het ook mogelijk om de woning eventueel casco te kopen.

Molenstraat 50 4881 CS Zundert T: 076-5975900 F: 076-5976585 E og@vanhasselmakelaars.nl www.vanhasselmakelaars.nl

De 3 ruime vrijstaande woningen hebben een bruto inhoud van 599 m³ en beschikken over een royale woonkamer met open keuken, 3 slaapkamers, een badkamer en een dakterras op de tweede verdieping. In de achtertuin is volledige privacy. Daarnaast worden de woningen voorzien van een garage/berging. Prijzen vanaf € 420.000,Tot 1 december 2012 is het ook mogelijk om de woning eventueel casco te kopen.

garagebox

Vraagprijs verlaagd!

Korte Dreef 27, ETTEN-LEUR

mollen

Bisschopsmolenstraat 101, 4876 AJ Etten-Leur - Tel.: (076) 503 60 06

en andere plaagdieren 7 dagen per week

in prijs vErLaagd!

bestrijding 06-54398577

Gewoon mooier !

Opruiming showroommodellen met kortingen tot 50%

www.frankluyten.nl

Keizersweg 12, Etten-Leur In de jonge wijk Schoenmakershoek recent gebouwde vrijstaande woning met een zeer goed afwerkingsniveau en aantrekkelijke indeling, grote tuin op zonzijde in een rustige woonomgeving gelegen. Indeling: o.a. entree/ hal, L-vormige living met schuifpui naar overkapt terras, semi-open keuken met luxe hoekopstelling voorzien van alle inbouwapparatuur. Totale oppervlakte ca. 62 m2. Betegelde bijkeuken met aansluiting wasmachine/ droger. Aanpandige garage/ontspanningsruimte geheel afgewerkt met o.a. douche, eerste verdieping overloop, toilet/fontein, totaal drie slaapkamers waarvan de ouderslaapkamer toegang biedt tot inloopkast, geheel betegelde luxe badkamer met ligbad, inloopdouche en wastafel, tweede verdieping bergzolder. Een riante vrijstaande woning met een hoogwaardige afwerking en fraaie tuin met volwaardig tuinhuis in een aantrekkelijke woonomgeving gelegen. Prijs: € 449.000,- k.k.

Markt 17, Etten-Leur

076 504 15 00 www.heijblommakelaardij.nl

NAJAARS- EN WINTERKLEDING IS BINNEN!

vanaf nu op alle meubelen

10

jaar garantie

met 220 volt, in centrum Etten-Leur op afgesloten veilig terrein met poortcode en verlichting, per 1 oktober Tel.: 06-51508241

Bent u op zoek naar een mooi appartement op steenworp afstand van het centrum van Etten-Leur? Dit appartement is gelegen aan de rand van het vernieuwde winkelhart, een prima locatie omdat u alle centrumfaciliteiten op loopafstand heeft en u toch zeer rustig woont. Ook voorzieningen zoals openbaar vervoer (o.m. station NS en het busstation) en uitvalswegen liggen op korte afstand. Het 3-kamer appartement heeft een woonkamer met open keuken, 2 slaapkamers, een nette badkamer en een ruim balkon. Vraagprijs € 179.000,= k.k.

Uw showroom aan huis! Verkoop/leggen/onderhoud

COMPLETE WONINGINRICHTING

Te huur:

INRUIL MOGEL IJK!

Telefoon opladers ........................................ € 0,50 Alle DVD’s ................................................... € 0,40 Alle LP’s ....................................................... € 0,20 Damespockets .............................................. € 0,10 Kookboeken ................................................. € 0,40 Kinderboeken .............................................. € 0,10 Ordners en Multomappen ............................ € 0,25 Kleine plastic artikelen ................................. € 0,05 Alle kruisbeelden .................................... halve prijs Alle grote lampenkappen ........................ halve prijs Alle prikborden........................................ halve prijs

NAJAARS- EN WINTERKLEDING IS BINNEN!

extra vlooien markt zondag 23 sept.

open 10 tot 17 uur

intratuin

terheijdenseweg 296 4826 aB

Breda (winkel is geloten)

meubelen ● gordijnen ● vloeren ● verlichting ● kleinmeubelen ● zonwering ● woonaccessoires

Terre des Hommes ,,‘t Spiegeltje”

Margrietstraat 15 / Rucphensestraat 62 - Sint Willebrord - Tel. 0165-382403 www.daanvandeurse.nl - Dinsdagmiddag gesloten. - Vrijdagavond koopavond.

Molenstraat 138, Zundert. Tel: 5961214.

standhuur:

Openingstijden winkel (ook voor inleveren goederen): woensdag, donderdag en vrijdag van 13. tot 17.u.; zaterdag van 10. tot 16.u.

0161-456291


herfst

PAg.

elektrische 3 fiets

een mond vol tanden

PAg.

5

goed zien & horen

PAg.

9

PAg.

bewegen 3 1 g n o j e j houdt PAg. thuis oP de elweg 15 digitale sn

D e

S e n i o r e n

S p e c i a l

i S

e e n

a n u i t g av e v

j u i t g e v e r i

D e

B o D e .


Opruiming ShOwmOdellen

elektriSche fietSen nu hOge kOrtingen! Maak een proefrit duS weeS er Opstapdag Snel bij!! tijdens onze AlleS mOet fietsen! weg!!! elektrische

LAATSTE KANS VRIJDAG 21 SEPTEMBER & ZATERDAG 22 SEPTEMBER De afgelopen jaren regelmatig in de prijzen gevallen, mede door de gesloten kettingkast met naafversnelling en de krachtige motor. Verder heeft hij een luxe, verende zadel en een verende voorvork.

19 mei Grootse opstapdag electrische fietsen van Koga, Gazelle, Sparta.

* Herenmodel niet afgebeeld

ijscokar, koffie met gebak.

Bereik tot 120km Accu keuze 216/360/432 Wh

TREND3

Nu

€ 1.749,-

DEMOmodellen met €400,- extra korting

Radius Plus Dames & heren

Nu

€ 1.299,Leurs Voetpad 4, aan Korte Brugstraat Tel. 076 - 50 41 177 Openingstijden: di. t/m do. 9.00 - 18.00 uur, vrij 9.00 - 20.00 uur, za. 9.00 - 17.00 uur, ‘s maandags gesloten

Schoenmakerij 12 Zevenbergen T 0168 -32 99 60 info@hetpakhuis-tweewielers.nl

www.hetpakhuis-tweewielers.nl

OP VERKO IE AT REPAR UD RHO ONDE

Nu elektrische fietsen vanaf € 1399,-

PROFILE VAN DER VEEKEN

DÉ E-BIKE SPECIALIST

       

BATAVUS FLYER GAZELLE GIANT INFINIUM MERIDA RIH SPARTA KOM LANGS IN DE WINKEL EN SCHRIJF IN VOOR DE INFORMATIEAVOND

“ALLES OVER DE E-BIKE”

WOENSDAG 3 OKTOBER OF DONDERDAG 11 OKTOBER* LET OP MAX. 12 PERSONEN PER AVOND *(VOORLOPIGE AVONDEN, EXTRA AVONDEN BIJ VOLDOENDE INSCHRIJVINGEN)

UW VERVOERDER IN DE REGIO

076-5964141 Wij zijn op zoek naar chauffeurs. Wat voor u? Bel dan bovenstaand nummer.


Colofon

eweg 26, 4881 DE erij de Bode Bredas ev tg ui n va ve ga een uit senioren special is (0) 76 599 81 99. 599 81 11. Fax +31 76 (0) 1 +3 l. Te . Peter Zundert, Nederland | redactie en foto’s e 56.000 exemplaren lag op | l van e.n od etb www.intern , Eugene de Kok, Ria Jansen, Britta Jansen ue niq Mo rs, ge ran ne rt, Jean Houtepen, Addo Sp quisitie John van Ae telaar, Kim Smits | ac Ke nk He , us geving Ge de vo Meir, Vera g | opmaak en rm l, Jolanda den Harin Mo n ura La , en ijd ans Pierre van der He uk Drukkerij Vorsselm , Jan Bastiaansen | dr an ela ng La dia 14 Ly ld s, ve Ilona Broo endaal, Vaart ding Axender Roos rei rsp ve | 111 98 59 Zundert, tel. 076 (0) 165 57 82 22 Roosendaal, Tel. +31

op welke puntenchaf let u bij de aans van de e-bike? ac cu ◆ Op la ad tij d va n de de ac cu ◆ Ac tie ra di us va n fie ts ◆ En er gi ev er br ui k de rs te un in g ◆ De m at e va n on

Elektrische fiets maakt fietsen makkelijk en leuk De elektrische fiets is razend populair geworden. Dat is ook niet zo raar, want het trapt een stuk eenvoudiger en u legt er probleemloos grotere afstanden mee af. De elektrische fiets staat ook bekend als de e-bike. DOOR MONIQUE JANSEN

Een e-bike is een fiets met trapondersteuning. Dankzij de motor van de elektrische fiets kunt u een snelheid van 25

Populaire merken zijn onder meer Sparta, Gazelle, Giant, Batavus, Union en Koga. De e-bike is te koop in veel verschillende modellen. U kunt gaan voor een eenvoudige elektrische fiets, maar ook voor een luxer model met bijvoorbeeld ingebouwde navigatie. Ook zijn er verschillende accu’s te koop. Met een opgeladen accu rijdt u afhankelijk van de capaciteit van de gekozen accu 25, 50 of 100 kilometer.

opladen Het opladen van de e-bike is heel eenvoudig en kan gewoon thuis via het stopcontact. Daarnaast bestaat er in Nederland een uitgebreid netwerk van openbare oplaadpunten. Ook langs veelgebruikte fietsroutes staan steeds vaker oplaadpunten. De elektrische fiets is ook een vervoermiddel dat weinig onderhoudt behoeft. Er is slechts onderhoud nodig op het gebied van de bandenspanning en het smeren van de ketting. Daarnaast dient de fiets op een overdekte en warme plek te staan en moet de accu op de juiste manier worden opgeladen.

‘Elektrische fiets draagt bij aan goede gezondheid’ kilometer per uur halen. Bij het bereiken van hogere snelheden, stopt automatisch de trapondersteuning. De elektrische fiets zorgt er voor dat ouderen tot op hoge leeftijd nog makkelijk kunnen fietsen en zo in beweging blijven. Dat draagt bij aan een goede gezondheid en conditie.

Kosten Een elektrische fiets kost gemiddeld tussen de negenhonderd en drieduizend euro.

is

fie ts ◆ Ge wi ch t va n de lp m ot or ◆ Ge lu id va n de hu ng en ◆ Aa nt al ve rs ne lli em ba re ac cu ? ◆ Wel of ge en af ne n de ac cu ◆ De le ve ns du ur va

dat het een heel milieuvriendelijk voertuig is. De uitstoot is vergeleken met een scooter en auto heel beperkt. Hoewel de aanschaf van een elektrische fiets een dure aankoop lijkt, verdient u bij veelvuldig gebruik van de fiets zo de brandstof van uw auto of scooter terug. De motor is geruisloos. De fiets is ook als een gewone fiets te gebruiken, wanneer u de accu uitzet. Tegenwoordig is de accu van de elektrische fiets nauwelijks meer zichtbaar, waardoor u met andere mensen lange afstanden kunt afleggen zonder dat zij weten dat er een hulpstuk in uw fietsframe zit verwerkt.

MilieuvriendelijK en geruisloos Een ander belangrijk voordeel van de elektrische fiets

wim bressers d e a l e r

v a n

a l l e

E l E k t r i s c h E

QWic Urban

t o p m e r k e n

F i E t s E n

Gazelle innercity

Bressers tweewielers van € 1.799,-

voor

€ 1.199,-

van € 2.299,-

voor

€ 1.800,-

Kom KijKen naar ons e-biKe center en laat u desKundig adviseren Dorpsstraat 85-87-89 • St. Willebrord • 0165-382325 zie ook

www.wimbressers.nl ook voor

reparatie & verzekeringen!


Vorige week heeft u mogen kiezen voor het land, Nu is het moment om te kiezen voor uw kunstgebit! Voor :

 Vernieuwing van uw gebit,  Aanpassing van uw gebit,  Reparaties van uw gebit (klaar terwijl u wacht, ook op zaterdag en zondag)  Prothese op implantaten (op eigen locatie en vergoed door alle Zorgverzekeraars) Informeer vrijblijvend en maak GRATIS 1e afspraak. Komt u in de maand oktober of november dan ontvangt u tevens een leuke attentie!

nú • KIES voor

Tandprothetisch Centrum ZEVENbERgEN / ETTEN-LEuR Vestiging Zevenbergen: Molenstraat 3, 4761 CJ Zevenbergen, tel 0168-370986 Vestiging Etten-leur: Voorsteven 116b, 4871 DX Etten-Leur, tel 076-5040794

Lid organisatie Nederlandse Tandprothetici reg nr 386

Blijf met plezier eten, praten en lachen! Gebitsproblemen bij senioren zijn veelvoorkomend. Jammer, omdat de moderne tandheelkunde meer dan ooit mogelijkheden biedt om mensen een mooi en gezond gebit te laten behouden! Denk alleen al aan mondhygiëne, preventie of implantologie. Confident tandartsen garandeert u met alles onder 1 dak de beste resultaten. Vraag bijvoorbeeld eens naar onze VIP-controle. Naast de periodieke controle bij de tandarts krijgt u een uitgebreide gebitsreiniging en daar waar nodig wordt de mondhygiëne bijgestuurd. Ervaar onze VIP-controle zodat u ook tot op hogere leeftijd met plezier blijft eten, praten en lachen! Aarzel niet en neem vandaag nog contact met ons op!

Even voorstellen Het team van Confident tandartsen bestaat naast Remko Snoeys uit tandarts Paul van Dijk. Hij is specialist op het gebied van implantologie en chirurgie. Dit betekent dat wij vrijwel geen doorverwijzingen naar een kaakchirurg hebben. Daarnaast is Marleen onze mondhygiëniste en zijn Corina, Saskia en Linda onze preventieassistentes. Patricia en José zijn de assistentes. Annie, Petra en Yvette zijn onze receptionistes die u graag helpen bij het maken van een afspraak.

ACTIE ! LAst VAN EEN LossE ProthEsE? BEL Voor EEN GEhEEL VrIJBLIJVEND CoNsuLt Bij plaatsing van een nieuwe prothese op implantaten ontvangt u een gratis prothesereinigingsset twv E30,-

Remko Snoeys “Ik ben samen met mijn team continu bezig de kwaliteit van onze tandartsenpraktijk Confident te perfectioneren. Wij streven ernaar iedereen binnen onze praktijk te helpen. Met de beste tandheelkundige zorg, nu, maar ook in de toekomst. Het is geweldig om te werken aan een mooi gebit, maar het leukste vind ik wel om met al die mensen en gezinnen die onze praktijk bezoeken, een jarenlange band op te bouwen. Dat wederzijds vertrouwen onderstrepen wij met Confident.”

ConfIDent tAnDARtSen Beiaard 16, etten-Leur | t 076 5016052 www.confidenttandartsen.nl


Uiteenlopende oplossingen voor problemen met gebit

Mond vol tanden dankzij gebitsprothesen Gebitsproblemen zijn er in alle varianten en kunnen ook op verschillende manieren ontstaan. Een belangrijk deel van de senioren heeft last van gebitsproblemen. Wie er mee wordt geconfronteerd, is gebaat bij een effectieve oplossing. Een gebitsprothese, een uitneembare vervanging voor ontbrekende tanden en kiezen, kan dan een uitkomst zijn. Naast een volledige prothese, of kunstgebit, is er ook een gedeeltelijke prothese (een plaatje of frameprothese). Bij een volledige prothese wordt een kunsthars boog met tanden over het tandvlees in de boven en/of onderkaak geplaatst. Een kunstgebit in de bovenkaak heeft een gehemelteplaat, terwijl een kunstgebit in de onderkaak de vorm van een hoefijzer heeft. Een gedeeltelijke prothese (plaatje) bestaat uit een plaatje van kunsthars dat aan uw bestaande tanden en kiezen wordt vastgemaakt. Een alternatief van comfortabeler aard is de uitneembare frameprothese welke rust op een metalen frame dat met behulp van kleine ankertjes op bestaande tanden en kiezen wordt vastgeklikt. Soms zijn enkele kronen op natuurlijke tanden nodig die dienen als verankering voor de prothese.

Onzekerheid De huidige, op maat gemaakte prothesen zijn een stuk comfortabeler zijn dan vroeger. Toch kan het even duren voordat iemand hieraan gewend bent. Een kunstgebit voelt immers vaak nooit helemaal hetzelfde als de eigen tanden. Omdat

een kaak zonder tanden en kiezen bij het ouder worden slinkt, kan een kunstgebit los gaan zitten. Hierdoor wordt kauwen en praten moeilijker en kan tandvlees geĂŻrriteerd raken of pijn doen. Dat is heel vervelend, want het kan ook een hoop onzekerheid met zich meebrengen. Mensen durven bijvoorbeeld niet meer voluit te lachen of uit eten te gaan. Een ander bijkomend nadeel is dat de wangen kunnen gaan invallen bij een slinkende kaak, waardoor de persoon in kwestie een oudere uitstraling krijgt.

zOrgelOOs Een klikgebit biedt in dat geval mogelijk een comfortabele en functionele oplossing. Een klikgebit, ook wel overkappingsprothese genoemd, is een kunstgebit dat op twee tot vier implantaten in de onder- of bovenkaak wordt vastgeklikt. Een klikgebit zit stevig vast, maar is voor de patiĂŤnt eenvoudig uitneembaar, bijvoorbeeld wanneer het moet worden gereinigd. Door de stevige constructie kunnen dragers van een klikgebit wel voluit lachen en zorgeloos alles eten. Een klikgebit wordt (deels) vergoed vanuit de basisverzekering. Voorwaarden zijn onder meer dat de aanvragervolledig tandeloos is, de kaak geslonken is of dat de aanvrager reeds een gebitsprothese draagt.

mogelijk. Voor wie het gevoel van eigen tanden zo dicht mogelijk wil benaderen, is een vaste prothese met tandimplantaten wellicht een optie. Een vaste, niet uitneembare prothese op implantaten is de meest fraaie en comfortabele oplossing voor mensen die geen eigen tanden meer hebben. Met slechts vier of zes implantaten (kunstworteltjes) in de boven- en/of uw onderkaak wordt de prothese bevestigd en heeft de drager weer een mond vol vaste tanden. BrON: www.TaNDVITaal.Nl

TandimplanTaTen Iedereen heeft het liefst zijn eigen tanden. Soms is dat vanwege de staat van het gebit echter niet langer

De wijkzuster Wie kent niet de wijkzuster van vroeger, die op haar solex rondreed in de wijk? op initiatief van de regionale Kruisvereniging is de wijkzuster anno 2012 weer terug. Zij is het aanspreekpunt op het gebied van zorg, wonen en welzijn in de wijk. de wijkzuster kijkt samen met de klant welke ondersteuning het meest geschikt is en schakelt de juiste instanties in. Overzicht wijkzusters en kernen/wijken * bosschenhoofd/Hoeven: petra swaders en Annie van de sanden * etten-leur: Judith den boer, nancy Hormann en nency van de Kuinder * Fijnaart/standdaarbuiten: els meeuwisse * Klundert/noordhoek: Angelique van der Kooi * oudenbosch: Juliette thomas * rijsbergen: Hanny Hofman * Wernhout/Achtmaal: Anneke Farag * Zevenbergen/langeweg: renata van es en Judith van Hoof * moerdijk/Zevenbergschen Hoek: Corina Ardon * Willemstad: Janine Creemers * Zundert: Wouter van der Wilden binnenkort starten er ook wijkzusters in breda. de wijkzusters zijn te bereiken via 0165 54 66 13 (24 uur per dag, een indicatie of lidmaatschap is niet nodig en er geldt geen eigen bijdrage).

pluspunTen: OnTmOeTingspunTen in de wijk

de pluspunten van surplus zijn ontmoetingspunten in de wijk. omwonenden kunnen hier binnenlopen voor een kopje koffie maar ook deelnemen aan diverse activiteiten: van Jeu de boules en computerles tot kookworkshops, samen eten en zomeractiviteiten. daarnaast geven de medewerkers van surplus informatie en advies op een breed terrein van zorg en welzijn zodat ouderen zo lang mogelijk op een plezierige manier in hun eigen omgeving kunnen blijven wonen. voor meer informatie kan contact opgenomen worden met de pluspunten. Overzicht pluspunten pluspunt de donk, de donk 61 Zevenbergen, 0168 33 69 41 pluspunt de Wisselaar, tielrodestraat 49 breda, 076 513 94 87 pluspunt serena, Zandberg 1 Zevenbergen, 0168 33 18 26 pluspunt t vlietje, visserstraat 11 moerdijk, 0168 41 64 50 pluspunt valpoort, valpoort 152 etten-leur, 076 501 91 07 pluspunt oud gastel, veerkensweg 13 a oud gastel, 0165 51 10 82 pluspunt Hoeven, de Halderberg 74 Hoeven, 0165 50 22 51 steunpunt in de veste, Kerkring 40 Willemstad, 0168 47 25 95

even geen baan: dOe vrijwilligerswerk

Het doen van vrijwilligerswerk, in de tijd dat iemand geen betaald werk heeft, biedt perspectief en kan helpen de kansen op betaald werk te vergoten. mensen met vrijwilligerswerk doen ervaring op, behouden hun arbeidsritme en vergroten daarmee de kansen op de arbeidsmarkt. voor meer informatie kan contact opgenomen worden met de vrijwilligerscentrale in etten-leur: 076 501 87 55, de vrijwilligerscentrale in moerdijk: 0168 32 33 50 of met de vrijwilligerscentrale in oudenbosch 0165 32 44 09.

TPC Zevenbergen en Etten-Leur Els Nelen en Edwin Rovers, beide eigenaar van de Tandprothetische Praktijken in Zevenbergen en Etten-Leur werken al vele jaren met veel plezier samen aan een passende oplossing voor alles op het gebied van gebitsprotheses. Op beide locaties worden de protheses volledig in eigen beheer gemaakt, ondersteund door een volledig in eigen beheer gerund tandtechnisch laboratorium gevestigd in de praktijk in Etten-leur. Daarnaast hebben Edwin en Els een nauw samenwerkingsverband met gekwalificeerde tandartsen/implantologen uit de regio waardoor een totaalpakket aan service kan worden aangeboden. De klant kan dan ook zonder verwijzing van een tandarts voor alle uit de mond te nemen prothetische voorzieningen in de praktijken terecht.

service In beide praktijken staat de klant centraal en staat een persoonlijke benadering hoog in het vaandel. Een kunstgebit is tenslotte altijd maatwerk waarbij de individuele wensen van de klant vooropgesteld worden. Dat blijkt temeer uit het feit dat ,ondanks de veranderde wetgeving omtrent ziektekosten de patient niet wordt opgezadeld met extra kosten buiten de wettelijke eigen bijdragen. Ook voor het eerste informatieve gesprek worden geen kosten in rekening gebracht en is geheel vrijblijvend. alleen als de klant akkoord gaat met de voorgestelde behandeling en voorgestelde kosten wordt een vervolgafspraak ingepland.

OpeningsTijden In beide praktijken worden ruime en flexibele

openingstijden gehanteerd zodat er in deze drukke tijden nagenoeg voor iedere patient een passende bezoektijd kan worden gevonden. De patient kan voor reparaties aan de gebitsprothese in principe dezelfde dag nog geholpen worden, ook op zaterdag en zondag.

kwaliTeiT Naast klantgerichtheid en service is de kwaliteit van het eindproduct een belangrijk speerpunt binnen beide praktijken. Met een HKZ kwalificatie op zak streven Els en Edwin naar een optimale kwaliteit van het eindproduct. En mocht na afloop van een behandeling de prothese niet naar wens van de klant zijn dan kan de patient kosteloos langskomen voor aanpassingen. Els en Edwin zijn pas tevreden als de klant dat ook is.

wachTTijden In de praktijken van Els en Edwin komen wachttijden nauwelijks voor. Voor reparaties en drukplekjes kan de klant vrijwel altijd dezelfde dag nog terecht en voor het aanmeten van een nieuwe gebitsprothese (mits machtigingsvrij) of een informatiegesprek is er vaak binnen 1.5 week een gaatje vrij.


Relaxfauteuils met opstahulp nu ook in kleinere modellen

Gespecialiseerd Gespecialiseerd in in bankstellen bankstellen en en slaapkamers op comforthoogte slaapkamers op comforthoogte

relaxfauteuils Ruim assortiment Ruimvariatie assortiment in stof en leder in in eiken eiken meubelen meubelen

comforthoogte manuele of elektrische Momenteel electrische Momenteel electrische bediening relaxfauiteuils relaxfauiteuils in in leder leder sta-opleverbaar uitvoering mogelijk uit voorraad uit voorraad leverbaar

voor slechts voor slechts

e1495,e1495,-

NU ook relaxfauteuils met lift (opstahulp) elektrisch, in KLEINERE modellen. Meerdere modellen leverbaar in drie maten. Uitgevoerd in kwaliteitsleder met 3 jaar garantie. Tegen een aantrekkelijke prijs. De verscheidene maten zijn in zithoogte en zitbreedte oplopend. Dus voor ieder de juiste maat. Onze elektrisch verstelbare fauteuils in leder en gedeelte kunstleder zijn al leverbaar vanaf E 795,00 incl. opstahulp.

SenIorenledIkanTen uIT voorraad leverbaar! De zit & slaapcomfort specialist voor senioren

www.buswoninginrichting.nl www.buswoninginrichting.nl

Woning Inrichting

Dorpsstraat 14 Dorpsstraat 14 4751 AL Oud Gastel 4751 AL Oud Gastel Tel. 0165-511466 Tel. 0165-511466

info@buswoninginrichting.nl

voor een onverbeterlijk zitcomfort

Molenstraat 48 • Zevenbergen • Tel: 0168-324313

Karpetten op maat : veel keus , niet duur !

www.vreugdemeubelen.nl relaxfauteuils in alle soorten en maten scherp geprijsd en snel leverbaar !

ook met sta-op-hulp !

wilt u ook zo’n prachtige FLEX-PVC-vloer ? kom kijken naar onze brede collecties !

compleet slaapcomfort !

mooie woonprogramma’s lekker scherp geprijsd !!

€ 699 € 769

WONEN SLAPEN VLOEREN

* INRUIL MOGELIJK * LAAGSTE PRIJS-GARANTIE * BESTE SERVICE * SNELLE LEVERING * TRAP STOFFEREN NERGENS GOEDKOPER ! * MAATWERK MEUBELEN , ALLES KAN ! * FYSIOTHERAPEUT AANWEZIG VOOR DESKUNDIG ZIT- / LIGADVIES

€ 429

Bosschendijk 189 , 4731 DD Oudenbosch telefoon: 0165 - 312615 Zon- en feestdagen gesloten Maandag gesloten Dinsdag t/m Donderdag 8.00 - 18.00 uur Vrijdag 8.00 - 21.00 uur Zaterdag 8.30 - 17.00 uur


Een greep uit de mogelijke voorzieningen: in g ◆ ve rs te lb ar e le un g ◆ ve rs te lb ar e zit tin NeN.Nl BroN: www.medicwo

Zelf kracht uitoefeNeN oNNodig

Makkelijker opstaan met de sta-op-stoel Iedereen wil graag oud worden, maar soms brengt oud zijn ook beperkingen met zich mee. Het lopen kan minder soepel gaan, terwijl ook opstaan een groot probleem kan zijn. De sta-op-stoel ondersteunt veel senioren bij het opstaan en geeft hen net dat zetje wat ze nodig hebben om overeind te komen. DOOR PETER HOUTEPEN

‘lichaam wordt ontzien’ Je kunt het natuurlijk jezelf zo moeilijk maken als je zelf wilt, maar een sta-op-stoel maakt het leven voor veel senioren vaak makkelijker. De aanschaf van de stoel is voor veel senioren een drempel, ze schamen zich er soms een beetje voor, maar eenmaal die schaamte voorbij blijkt de sta-op-stoel een handig hulpmiddel.

ElEktromotor Een sta-op-stoel komt middels het gebruik van een elektromotor omhoog en kantelt de persoon als het ware voorover, zodat opstaan eenvoudig is. Behalve opstaan kan de persoon zo ook geholpen worden met gaan zitten; het voorkomt het in de stoel ‘ploffen’. De persoon gaat, met de stoel in de hoogste stand, zitten en laat door middel van de elektromotor de stoel weer zakken naar de grond. Zelf kracht uitoefenen is niet nodig en op die manier wordt het lichaam ontzien.

‘Net dat zetje om overeind te komen’ IndIcatIE Veel gebruikers van een sta-op-stoel vallen onder de noemer ‘veelzitter’. Zij brengen door fysieke klachten noodgedwongen een steeds groter deel van de dag zittend door. Deze

bo uw d g, al da n ni et in ge ◆ af st an ds be di en in en ba nk ◆ ui tk la pb ar e vo et ◆ ne kk us se n ◆ le nd ek us se n e ◆ ka nt el m echa ni sm el en ◆ m et of zo nd er wi ◆ le er of st of de kle ur en ◆ ve el ve rs ch ill en rin ge n oo k m od er ne ui tv oe ◆ kla ss ie ke , m aa r

groep gebruikers bestaat overigens niet alleen uit senioren, maar ook uit gehandicapten. Tot bijna vier jaar geleden viel de sta-op-stoel in binnen het verzekerd pakket van de zorgverzekering, hetgeen inhield dat iedereen met een sta-op-probleem vanuit geldende wet- en regelgeving een sta-op stoel in bruikleen of eigendom verstrekt kon krijgen door zijn of haar zorgverzekeraar. Toenmalig minister Ab Klink besloot echter de wet zodanig te veranderen dat nog slechts ‘aan functiebeperking aangepaste’ stoelen verstrekt worden. Uitsluitend een opstaprobleem is onvoldoende indicatie voor verstrekking. Indien er sprake is van een sta-op probleem gecombineerd met andere zitproblemen die niet in een standaardstoel op te vangen zijn, zoals decubitus (een aandoening die het gevolg is van doorliggen) of beperkte rompbalans, dan valt de sta-op stoel met extra aanpassingen wél onder de regeling hulpmiddelen.

de Been

onderzoek


Govaert KE N N I S

VA N

O P T I EK U zoekt

OPTICIEN OPTOMETRIST OVN CONTACTLENSSPECIALIST ANVC

een nieuwe bril,

contactlenzen of een zonnebril?

Wij heten u van

Bisschopsmolenstraat 75 Etten-Leur T. 076 - 50 33 170 W. optiekgovaert.nl

harte welkom!

Stap vrijblijvend binnen

gratiS oogmeting

voor een

Brillen en contactlenzen Van Bergenplein 4, etten-leur 076 - 50 30 640, www.b-optics.nl


Een goed zicht is het halve werk

DOOR RIA VAN MEIR

“Een bril is niet alleen de oudste manier om zichtverlies te compenseren, maar anno 2012 nog altijd het populairste middel.“ Zijn uw armen tekort bij het lezen van dit artikel? Grote kans dat u een leesbril nodig heeft. Dat is helemaal niets om u voor te schamen. Vanaf uw 45e levensjaar begint uw ooglens te verouderen. Het bol worden bij het lezen gaat hem steeds minder goed af, waardoor uw ogen wel een steuntje kunnen gebruiken. Meten is weten is in dit geval geen loze kreet. Een goede oogcontrole helpt u bij het vinden van de juiste bril. Vanaf uw veertigste wordt aangeraden om tenminste om de drie jaar uw ogen op te meten. Na uw vijftigste kunt u het best iedere twee jaar een afspraak maken met uw opticien. Die kijkt naast de sterkte van uw ogen ook naar de oogdruk. Wanneer deze te hoog is, kan die tot vervelende klachten leiden. Gelukkig kost een oogmeting in de meeste gevallen niets. Uw opticien adviseert u graag over de mogelijkheden.

BRIL Een bril is niet alleen de oudste manier om zichtverlies te compenseren, maar anno 2012 nog altijd het populairste middel. Een bril is eenvoudig op- en af te zetten. Zeker wanneer

u hem niet de hele dag draagt, maar bijvoorbeeld alleen tijdens het autorijden of het lezen, biedt een bril een uitkomst. Mensen die pas op latere leeftijd een verminderd zicht krijgen, kiezen daarom het best voor een bril. Het belangrijkste is dat een bril goed zit, maar u wil er natuurlijk ook goed uitzien. Bij een mooie bril hoort ook een set moderne brillenglazen. De hedendaagse brillen zijn allemaal voorzien van een mooie ontspiegeling en een goede hardlaag. De glazen – meestal van kunststof – zijn leverbaar is verschillende uitvoeringen, zoals meekleurend glas of extra dun. Vergeet ook niet na te kijken of u een vergoeding ontvangt van uw zorgverzekeraar. In de meeste gevallen kan uw vakopticiën deze vergoeding direct voor uw declareren. Dat scheelt u weer werk.

Soorten brillen

LENZEN Niet alleen brillen kunnen u helpen met lezen, ook contactlenzen met een leesgedeelte winnen aan populariteit. U kunt op deze manier lenzen blijven dragen, zonder dat uw daarbij een leesbril nodig heeft. Kiest u voor lenzen, hou dan rekening met een gewenningsperiode. De ogen moeten namelijk even aan de lenzen en de vloeistof wennen. Daarom wordt het vaak afgeraden om op latere leeftijd nog te beginnen aan lenzen. Gebruikt u deze echter al langere periode, dan is dat in de meeste gevallen geen probleem. Laat u daarom goed informeren over de mogelijkheden. Vaak is het mogelijk om de lenzen – eventueel tegen een kleine vergoeding – voor een aantal weken uit te proberen. Vraag naar de mogelijkheden bij uw contactlensspecialist.

ehoor g n e e g ij b l e t s e Het juiste to aan. er niet goed kan verst

og en .

le Ee n za ch te , fle xi be Moderne huurappartementen ◆ Za ch te le nz en : nz en et vo el t. Za ch te le le ns di e u bi jn a ni . in hartje Breda voorar50+ers zij n be pe rk t ho ud ba in er

sprekspartn dan wanneer u uw ge tien Nederlanders Niets is zo vervelend n, want naar schatting heeft één op de et ee ogelijkheden om m Daarin staat u niet all kig zijn er tal van m luk Ge or. ho ge . d er en last van een vermind hoortoestel uw gehoor weer te versterk of een gehoorapparaat

en zij n kle le nz en : De ze le nz te le en ha rd er da n za ch va ak ne t ie ts be te r. de ch tle nz en br en ge n ◆ Na ch tle nz en : Na arn na ch t na ar 0, wa oo ga fw ijk in g op éé Da t ft. oe en le nz en aa nh do or je ov er da g ge 0 oo ga fw ijk in g tu ss en ka n al le en bi j ee n

rd eLeuvenaarsstraat 91, Breda Vanaf augustus 2012◆teHa huur! nz en . He t zicht is

EI R DO OR RI A VA N M

n sm ee r. No g ee t ka he de is en ill er ch rd rs De ve en m et el - st ap je ve bb he kt ar m de g da t no ve rho or to es te lle n op ui t ee n m icr o- na al to es te l, n aa st be ze t da ip de r in he t oo r ve rd wi jn t. ka ar ge m ee n te va ng en , ee n ch op id lu ge t he ee n Oo k hi er ge ld t da t de fo on om t, ee n ve rs te rk er en rk we be en ni et id lu ge t di e he er ge ef t. He t ge ho or pr ob le m n zij n. we id lu ge t he t lu id sp re ke rtj e da ht er-H et - al te gr oo t m oe te ap pa ra at is de Ac n- He t ka na al to es te l is oo k be ke nd st e ge ho or ar is aa n de ho or ba en rk he e di , el de r- ni et vo or ie de r oo r ge Oo r-t oe st De ze ty pe is in Ne r. ng oo ga t or he ho er ge ht ac t Uw vo rm t ko m schi kt . rk ocht e to es te l. Da aa gt zij n vr la nd he t m ee st ve m oe t gr oo t ge no eg d ou rh de on ig in we l te es l. do or da t he t to t he t to e- vo or he t to es te pa re re n is. Do or da en m ak ke lij k te re k la ng er oo ga at de ba tte rij st el wa t gr ot er is, t m ee st H oo rb ril he pe ty we l da t di t is el de zij n er no g na n Ee . m ee de Acht er-H et - Da ar na as t op nt ria va n Ee ts tw ee to es te lle n in de zicht ba ar is. He t-O or. Di e is ie nr-I tke re sp id Lu t oo r m ar kt di e u ni et re ch Oo r is de id sp re ke rtj e in he lu r t oo he t t he da or n do aa , r kle in er st re ek s n he ld er de ee ak va t ef ge t ar Da da Ee n wo rd t ge pl aa ts t. k vo l oo rs m ee r be ve st ig t. oo n ka r . ke el ea st sp oe de ge lu id , m aa r va n is he t ka stt op kt lij t da , ge ra ke n. He t ka st je ie le ee n kle in e m ob op u gt aa r dr , oo t gon rij fo he In te le od el le n ve rk m e er in n kle ee k a oo Vi is uw licha am . Er zij n echt er -to es te l. Da t ty pe or -O t et he -H In t rd de wo s ba ar, zo al bu ite na f sn oe rtj e va n r oo uw ar na ar ge lu id en ke l zicht ba t ap pa ra at al s ee n kle in ge le id . Di on tw ikdo pj e in uw is sp ec ia al en se n m oo r. Di t to es te l ke ld vo or fij ne r de in m n or di e ee is ge schi kt vo en en bb he k et ie m or m ot m en se n er ov ed licht e ge ho or- du s ni et go de et m en p r o b l e m e n . we g ku nn oo rto es te lM aa k he t to e- kle in e t is er de slo lt ge To re le n. st el we l ar bi j de m at ig scho on , ho or br il, wa s ve rje nt wa nt he t ka n m icr of oo in de n te zit rwe rk t m ak ke lij k ve br il. de n va s et je m ot n po st op t ra ke o o r-

co rri ge az en va n de ze br il ◆ Ve rt eb ril : De gl ve rd er. d va n ze s m et er of re n al le en he t be el rtj es op br il m aa kt de le tte ◆ Le es br il: De ze im et er nt ge ve er de rti g ce ee n af st an d va n on be te r le es ba ar. ee n ve rn co m bi na tie va n ◆ Bi fo ca le br il: Ee il. te br il en ee n le es br n bi te ge ns te lli ng to t ee ◆ M ul tif oc aa l: In br il oo k er t de m ul tif oc al e fo ca le br il co rri ge en ze s de rti g ce nt im et er de af st an d tu ss en m et er. k we l De ze br il wo rd t oo ◆ Co m pu te rb ril : em d. il of ho bb yb ril ge no ee n be el ds ch er m br an d st em d op ee n af st De gl az en zij n af ge nt int im et er to t 15 0 ce va n on ge ve er 45 ce n da er ikt da ar m ee ve rd m et er. He t zicht re oc al e ne r da n ee n m ul tif ee n le es br il en is fij ee n en se n di e la ng vo or br il. Id ea al vo or m ss en of ve el aa n he t klu be el ds ch er m zit te n eog m pt ici ën na ar de zij n. Vr aa g uw va ko uw ist e op lo ss in g vo or lij kh ed en en de ju

en -4 ,5 0.

De eerste bril werd uitgevonden rond 1280. In de loop der jaren is de bril echter veranderd van twee kleine glaasjes in een waar mode-item. Daardoor zijn er voor alle ogen en hoofden leuke en kwalitatieve brillen te vinden. Ook op het gebied van lenzen heeft de tijd niet stil gestaan. De mogelijkheden voor u op een rij.

Een deel van de ruime woonkamers van de nieuwe huurserviceflats heeft een prachtig uitzicht op de Grote Kerk en het centrum van Breda. Bron: BN De Stem, 21 juli 2012

Elisabeth

In het hartje van Breda zijn er maar liefst 56 nieuwe serviceflatwoningen beschikbaar. Er zijn 12 verschillende typen te huren. Alle appartementen zijn ruim van opzet en zijn gebouwd voor een mogelijke zorgvraag in de toekomst. Met andere woorden: levensloopbestendig! In iedere prijsklasse De woningen zijn er in verschillende prijscategorieën afhankelijk van het huuroppervlak. Zo variëren de kale huurprijzen per maand van €622,50 tot €1.550, waarbij de laagste huurprijzen in de huurtoeslagcategorie vallen. Ook het huren van een vaste parkeerplaats in de ruime parkeerkelder is mogelijk. En voor al onze huurders gelden lage servicekosten!

Voor een boodschap, de kapper, de pedicure, de apotheek of een hapje eten met bezoek hoeft u de deur niet meer uit. Alle voorzieningen zijn onder één dak beschikbaar. Èn (verkoop)begeleiding bij eigen woningbezit Het zijn lastige tijden voor u als woningbezitter. Daarom bieden we een unieke service. Samen met EHP Makelaardij kunnen we u adviseren en begeleiden bij de verkoop van uw eigen woning. Voor u een zorg minder!

Interesse? T: 076-527 62 08 M: info@elisabethwonen.nl I: www.elisabethwonen.nl


ONBEZORGD OP REIS?

2013

n Reizen! a a k i l e P t e ereld m e tijd... j i r v Ontdek de w w u n a vulling v De beste in Excursie Reizen

Zorgenco Het bureau voor huishoudelijke hulp en/of verpleegkundige zorg bij u thuis.

2013

aPril - OktOber

Ontdek de wereld met Pelikaan reizen

Ieder mens heeft het liefst een lang en zorgeloos leven. Toch kan steuntje in de rug nodig heeft.

• ERVARI HT NG AC

UN

K

DE

SK

ER

H EI

D

AA ND

er een moment komen waarop u zelf of iemand in uw familie een ZE D IG H EI D •

Bij Zorgenco staat de cliënt centraal en vinden we het belangrijk dat men zo lang mogelijk thuis kan blijven wonen. Onze mede-

Busexcursiereizen 2013 Vraag nu de brochure aan!

werkers zijn deskundig en hebben oog voor persoonlijke aandacht. De verleende hulp/zorg kan lopen via een Persoons Gebonden Budget (PGB) of voor particulieren. Onze helpenden, verpleegkundigen en tuin en klusjesmannen zijn ook in te huren door instellingen. Ons team is uitgebreid met een masseuse die u helpt uw lichaam en spieren te ontspannen en uw bloedsomloop te verbeteren. Voor vrijblijvende informatie staan wij u graag te woord, tel 06 - 55511145 / 0165 - 383043

- Persoonlijke service - Reisvoorstel op maat - Compleet reisaanbod - Altijd prijscheck - Spaarsysteem! - Snel & voordelig

Zorgenco Bremstraat 178 4711 RP St.Willebrord

www.pelikaanreizen.nl AA

NB

AA

IED

IN

NB

Bloeddrukmeter Omron M6 Comfort Bloeddrukmeter Omron M6 Comfort

IED

GE

N!

IN

Opheffingsuitverkoop

G

Fysic FXA 70EN! Draadloos persoons-alarm Fysic FXA 70

Eind 2012 stopt Persia met de winkel in Bergen op Zoom. Perzische en Moderne Tapijten worden verkocht met royale korting.

10% Van: € 119,95

Van: € 179,00

Voor: 99,00

Voor: 159,00

Voor Careyn leden: € 89,00 Van: € 119,95

Voor Careyn leden: € 149,00 Van: € 179,00

Voor: 99,00 Voor Careyn leden: € 89,00 Rolstoel Excel G-lite+

Voor: 159,00 Voor Careyn leden: € 149,00 Transportrolstoel Excel G-lite+

Rolstoel Excel G-lite+

Transportrolstoel Excel G-lite+

20% 40% 30% 50%

Van: € 497,00

Van: € 465,00

Voor: 349,00

Voor: 325,00

Voor Careyn leden: € 339,00 Van: € 497,00

Voor Careyn leden: € 315,00 Van: € 465,00

Voor Careyn leden: € 339,00

Voor Careyn leden: € 315,00

Voor: 349,00 Voor: 325,00 Vitaal Mediplus) Deze aanbiedingen zijn geldig(voorheen van 1 september t/m 31 oktober 2012.

Slingerweg 87, 4814 AZ Breda, 088-0300500 Deze aanbiedingen zijn geldig van 1 september t/m 31 oktober 2012.

Gabbeh, Berber, Nepal, Handweef, Tribal Art, Nain, Isfahan, Qum, Patchwork......

Fortuinstraat 3 4611 NM Bergen op Zoom Tel.:0164-243509

www.persiatapijten.nl

sinds 1976


EL 1 DO N E V RIJ t 2 BED omfor gie, c r o o v lo , podo t nu is Of he steunzolen oeisel isel, n s ch s ch o e s s i n g e n a a e i s e l . . . a a n p a e c i a a l s ch o of sp klaar!

Wij

voor n a a t s

u

zaterdag 7 juli feestelijke start

SUMMER

SALE -70%

Het adres voor comfortab el lopen

TOT

Speciaal voor de SUMMER SALE zijn wij

gratis parkeren voor de deur

zaterdag 7 juli van 9 tot 17 uur open! Kijk voor andere openingstijden, acties en nieuws op www.van-mook.nl

volg ons op

Kapelstraat 11 Prinsenbeek Tel. 076 5414268 www.molschoenen.nl ■ info@molschoenen.nl

Bosstraat 79 • 4704 RL Roosendaal T 0165 55 09 45 • E info@van-mook.nl

Bosstraat 79 Roosendaal Tel. 0165 550945 ■ info@van-mook.nl

UW WOONWENS IS ONZE SERVICE UW WOONWENS IS ONZE SERVICE SLAAP COMFORT Uitgerust wakker worden

ZITCOMFORT Nodigt uit om heerlijk te gaan zitten en relaxen

Tweede Paasdag 9 april geopend van 10.00- 16.00 uur Tweede Paasdag 9 april geopend van 10.00- 16.00 uur Cees en Marian Ossenblok St. Janstraat 97 •enSprundel • Tel.: 0165 - 388008 Cees Marian Ossenblok Info:97www.meubeltrend.eu St. Janstraat • Sprundel • Tel.: 0165 - 388008

Info: www.meubeltrend.eu

Dinsdagmiddag gesloten Dinsdagmiddag gesloten


AANBIEDING

www.diamonde.nl

1 maand gratis sporten tegen inlevering van deze advertentie*

Geldig tot 31-10-2012 * Alleen voor nieuwe leden, minimaal 12 maanden geen lidmaatschap bij Sportpunt Hoeven

Doe mee met fysiovitaal! Een leuke afwisselende groepsles speciaal voor senioren. Zie www.sportpunthoeven.nl voor meer informatie of bel met 0165-502787.

Winkelcentrum 11 Etten-Leur 076-5012941

DESIR DESIR

20-04-12 14:54

Senioren bedden special

Bekijk onze collectie van bedden, boxsprings en slaapkamers o.a de nieuwe Sensation DeLuxe van Tempur, Metropolitan van Velda en de landelijke collectie van Vroomshoop. Loop eens binnen om te kijken, te voelen en voor verdere informatie.

Binnenkort ook

Fy

Opzoek naar een comfortabel bed; een laag bed of juist wat hoger, met elektrische lattenbodem of deelbaar om het makkelijk op te maken.

ZUMBA GOLD Zumba speciaal voor senioren die vitaal willen blijven.

si Be ot lv he 24 oor ra e uu en pe r, 01 afs ut p 65 ra no -5 ak 02 b di 78 inn g? 7 en

12038_AU_diamonde_A4.indd 1

MONDAIN MONDAIN

De Lange Meeten 6a, 4741 TZ Hoeven T. 0165 502787 www.arcusgroep.nl www.sportpunthoeven.nl

ACTIE WEEK aan iedereen is gedacht

oudere sporter

maandag 8 oktober

geen inschrijfgeld + gratis gezondheids check

dinsdag 9 oktober

geen inschrijfgeld + zonnebankkaart en sportmassage

woensdag 10 oktober

geen inschrijfgeld + € 50,- bartegoed

donderdag 11 oktober

geen inschrijfgeld + extra bezoeken bij een bezoekenkaart

vrijdag 12 oktober

geen inschrijfgeld + 4 termijnen 50% korting

zaterdag 13 oktober

geen inschrijfgeld + 1 maand gratis

zondag 14 oktober

geen inschrijfgeld + 50% korting op BenFit programma

www.betterbodieszundert.nl

relaxte sporter

maandag 8 oktober t/m zondag

gezellige sporter

14 oktober

drukke sporter

trouwe sporter

seizoens sporter

Hofdreef 38 Zundert 076-5975499

gewichtige sporter


De voordelen van bewegen: beeld door in staat te

n het leven, bijvoor ◆ langer genieten va n n met de kleinkindere zijn te reizen of stoeie ◆ betere uitstraling ieker voelen ◆ gelukkiger en energ sziekten tbreuken en ouderdom ◆ minder kans op bo blijven ◆ langer zelfstandig

Bewegen houdt je jong Bij voldoende beweging denken veel ouderen aan een rondje fietsen of een eindje wandelen met de hond. Maar dat is helaas niet genoeg om fit te blijven. Terwijl een fit lichaam uw toegangskaartje tot een vrij en zelfstandig leven is. Het is fijn om nu, maar ook als u straks bejaard bent, vrij door het leven te kunnen blijven bewegen. En dat kan alleen als u beschikt over voldoende spierkracht, behoorlijk wat uithoudingsvermogen en soepele ledematen. En die zaken komen niet zomaar aanwaaien. Daar moet voor getraind worden, regelmatig en in voldoende mate.

Gericht

Het heersende idee dat ouderen na hun pensioen juist rustiger aan moeten gaan doen is één van de grootste misverstanden in onze hedendaagse maatschappij. Juist voor ouderen is het belangrijk om voldoende te blijven bewegen en te werken aan zowel de conditie als de opbouw van spierkracht. Wie ouder wordt verliest namelijk aan spierkracht, sarcopenie wordt dat genoemd, en wie dit natuurlijke precies zijn gang laat gaan is uiteindelijk niet meer in staat zelfstandig te wonen. Gelukkig is het wetenschappelijk bewezen dat spierkracht weer aangekweekt kan worden, ongeacht de leeftijd. En dit komt tevens het uithoudingsvermogen weer ten goede. Uit onderzoek bleek dat zelfs ouderen met een leeftijd ver boven de 85 hun lichamelijke conditie nog aanmerkelijk konden verbeteren.

SportSchool

Om fit te blijven is het belangrijk om gericht te trainen: aanbevolen wordt twee keer per week 30 minuten cardiotraining, om de conditie te verbeteren en twee keer per week 30 tot 45 minuten krachttraining om de spierkracht te doen toenemen en op peil te houden. Zoals al eerder aangegeven is een uurtje per week flink tuinieren of fietsen niet voldoende om fit te blijven, ook al lijkt dat op dat moment pittig. Het is belangrijk dat de inspanning dusdanig intensief is dat u gaat zweten en misschien zelfs buiten adem raakt. Daar is namelijk helemaal niets mis mee!

Nu is cardiotraining voor veel ouderen wel een bewegingsvorm waar zij zich wat bij voor kunnen stellen. Bij krachttraining ligt dat echter anders. Een paar gewichten kopen en lukraak beginnen met spieroefeningen is tevens uitermate onverstandig. De kans op blessures is groot wanneer u op eigen houtje met gewichten in de weer gaat en bovendien is de effectiviteit van de oefeningen vaak gering. Volgens oudschaatser Ard Schenk is de sportschool de beste en veiligste omgeving om weer fit te worden. En te blijven! Zo krijgt u er professionele begeleiding van sportinstructeurs en/of fysiotherapeuten die de tijd nemen om u goed te begeleiden. Er wordt in sportscholen gewerkt met persoonlijke trainings-

schema’s die aansluiten op uw kunnen, uw behoeften en uw eventuele beperkingen. Met zo’n schema werkt u heel gericht aan uw conditie. En de verschillende programma’s die u op de sportschool kunt beoefenen zijn opgebouwd rond zowel conditie- en krachttraining, als rek- en strekoefeningen. Deze combinatie van oefeningen garandeert dat u snel een fit lichaam krijgt. En wat te denken van de sociale contacten? Op de sportschool vindt u heel veel mensen zoals u! Tekst: Kim Smits

Wist je dat...

die onvolbewijs is dat mensen Er wetenschappelijk lopen ico n sterk verhoogd ris doende bewegen ee op: en vaatziekten ◆ vroegtijdige hart◆ kanker ◆ diabetes type 2 ◆ dementie ◆ botontkalking ◆ beroerte ◆ depressiviteit ◆ obesitas 5 jaar wegen sterven 3 tot En mensen die niet be . ten or regelmatig sp eerder dan mensen die

Welzijn staat voorop bij Better Bodies Zundert De sportschool alleen voor brede mannen met bulkende spieren? Dat beeld klopt gelukkig allang niet meer. In een modern fitnesscentrum draait het echt niet meer om wie de zwaarste halter kan tillen, maar worden trainingen gegeven voor iedereen; van jong tot oud. Zoals bij Healthclub Better Bodies aan de Hofdreef in Zundert. Door Kim Smits Better Bodies is een zogeheten healthclub. Dit betekent dat welzijn voorop staat in dit centrum waar inspanning en ontspanning hand in hand gaan. Naast de vele sportfaciliteiten kunt u bij Better Bodies namelijk ook gebruik maken van de Be tte r n wa t sp or te n bi j W ilt u ze lf er va re n ge be te ke ne n? M aa k da Bo di es vo or u ka n pr oe fijk he id ee n gr at is br ui k va n de m og el sp ra ak vo or ku nt u ee n af le s te vo lg en . Hi er 49 9 of lle n m et 076 59 75 m ak en do or te be bs ite ra ge n vi a on ze we ee n pr oe fle s aa nv un de rt. nl . ww w. be tte rb od ie sz

sauna en zonnebank of genieten van een heerlijk hapje of drankje in de gezellige horecaruimte.

traininGen op maat De uitgebreide sportmogelijkheden bij Better Bodies in combinatie met de professionele begeleiding zorgen ervoor dat voor iedere sporter een persoonlijk trainingsschema samengesteld kan worden, ongeacht leeftijd. Aan de hand van uw wensen, voorkeuren en rekening houdend met eventuele blessures of andere lichamelijke beperkingen maken onze sportcoaches voor iedereen een aangepaste training. Dit beperkt zich niet alleen tot sporten in de fitnesszaal, maar u kunt ook kiezen uit het ruime aanbod aan groepslessen. Zoals het programma Meer Bewegen voor Ouderen, dat speciaal is ontwikkeld voor oudere sporters die fit en vitaal willen blijven. Tevens staat er na afloop een kopje koffie klaar voor alle deelnemers, omdat ook het sociale aspect van deze groepsles hoog staat aangeschreven.

BeGeleidinG op alle vlakken Persoonlijke aandacht en goede begeleiding staan bij Better Bodies hoog in het vaandel. Ook wanneer u klachten van medische aard heeft kunt u bij ons terecht, omdat in het

centrum tevens een praktijk voor fysiotherapie gehuisvest. Doordat onze fysiotherapeuten ook de fitnesszaal tot hun beschikking hebben kunnen zij deze optimaal inzetten voor herstel- en revalidatietrainingen, zoals na een hernia- of heupoperatie. Omdat de fysiotherapeuten ook enkele uren per week als sportcoach in de fitnesszaal aanwezig zijn kunnen zij, indien gewenst, een speciaal aangepast trainingsschema voor u samenstellen.

FySiotherapie voor iedereen Onze praktijk voor fysiotherapie is een onafhankelijke praktijk waar iedereen terecht kan. U heeft dus geen sportabonnement bij Better Bodies te hebben om behandeld te worden door onze fysiotherapeuten. Omdat een verwijsbrief van de huisarts of specialist niet meer nodig is kunt u zelf rechtstreeks een afspraak bij hen maken. Zo blijft u niet te lang met uw klachten rondlopen. Daarnaast is Rick Gommers per 1 september als derde fysiotherapeut bij Better Bodies aan de slag gegaan, naast Heleen Goos en Florentine Vermeer. Dit betekent ook dat de openingstijden van onze praktijk verruimd zijn. Voortaan kunt u iedere werkdag van 8.00u tot 22.00u bij ons terecht en op zaterdag van 9.00u tot 13.00u.


Het levenstestament

De regie in eigen handen Wellicht heeft u weleens nagedacht over wat er gebeurt wanneer u een zwaar ongeluk krijgt, ernstig ziek wordt of gaat dementeren? Wie kan dan uw wensen op medisch gebied kenbaar maken aan de behandelend arts? Wie regelt voor u het beste verzorgingshuis of uitstekende particuliere zorg? Hoe en door wie wordt uw vermogen goed beheerd? U kunt bij uw notaris een ‘levenstestament’ opmaken. Hierin wijst u één of meerdere personen aan die u onvoorwaardelijk vertrouwt. U geeft aan hen een volmacht om uw wensen op medisch gebied kenbaar te maken en om goede zorg te organiseren. Daarnaast geeft u volmacht om uw vermogen te beheren, waarbij u uitgebreide instructies kunt geven over de wijze waarop dit dient te gebeuren.

Wensen en instructies Een levenstestament is een document, opgesteld en vastgelegd bij de notaris, waarin u uw wensen en instructies doorgeeft aan de mensen en instanties om u heen voor het geval er tijdens uw leven iets gebeurt waardoor u zelf uw belangen niet meer kunt behartigen. U kunt daarbij bijvoorbeeld denken aan de situatie dat u door een ongeluk of door ziekte zelf niet meer in staat bent om belangrijke zaken - privé of zakelijk - te regelen. Maar u kunt ook een levenstestament maken als u bepaalde zaken niet zelf meer wilt regelen en het prettiger vindt dat een ander dat voor u doet. Het verschil met een gewoon testament is dat een levenstestament werkt tijdens uw leven, terwijl een gewoon testament juist vastlegt wat er ná uw overlijden met uw nalatenschap moet gebeuren.

Onderdelen Een levenstestament bestaat uit een drietal onderdelen: -één of meer volmachten; -de omschrijving van uw wensen ten aanzien van (medische) verzorging (denkt u daarbij aan zaken Wie wil (mede) het gezicht bepalen van Notariskantoor mr. als een behandelgebod, een behandelverbod, een euthanasieverklaring of een donorcodicil); Wie (mede) het gezicht van Wegens Notariskantoor mr.werkzaamheden P.H. Greving inisEtten-Leur? -nuttigewil informatie voor degene die aan de bepalen slag toegenomen er plaats voor een moeten met uw levenstestament meestal in de vorm vantoegenomen bijlagen met overzichten van uw Wegens werkzaamheden is er plaats voor een bankrekeningen, (digitale) codes en wachtwoorvoor minimaal 4 dagen per week. den, verzekeringen, kunstverzamelingen en dergelijke; of een instructie waar deze overzichten Gevraagd Aangeboden voor 4 dagen per week. wordenminimaal bewaard.

Een erfenis, notarieel secretaris/secretaress wat nu? notarieel secretaris/secretaresse Belang Aangeboden is in de eerste plaats voor uzelf van belang •Het werkplek op een groeiend kantoor om vast te leggen wat uw wensen en bij een pas-benoemde notaris.verzoeken

• notariële ervaring/affiniteit; • werkplek op een groeiend kantoor Alles over het afwikkelen van een • representatief voorkomen; bij een pas-benoemde notaris. Gevraagd notaris greving erfenis, de rol van de executeur, • nauwkeurigheid; • notariële ervaring/affiniteit; • hart voor de zaak. de notaris en nog veel meer • representatief voorkomen; • nauwkeurigheid; team bestaat uit 2 klerken en 5 medewerkers. Ben jij die en • hart voorHet de zaak.

zijn in het geval u deze niet (meer) naar voren kunt brengen. Maar het is ook voor iedereen die voor u zorgt of zakelijk met u samenwerkt van belang om te weten wat uw wensen zijn. Dit geldt zowel voor uw (zakelijke) partner, kinderen enen Het team bestaat uit uw 2 klerken naaste familie, als ook voor zorghulpverleners.

die ook regelmatig op cursus wil om bij te blijven en zich verde 5 medewerkers. Ben jij die enthousiaste persoon kijkenenuit naar jouw te uitgebreide sollicitatiebrief met cv en die ook regelmatig op cursus wil om bij teWij blijven zich verder ontwikkelen?

nOtariële akte P.H.| Notaris Greving, Mr. sollicitatiebrief P. H. mr. Greving Wij kijken uit wordt naar(zoals jouw metEtten-Leur cv en pasfoto! Een levenstestament eenuitgebreide gewoon Notaris Etten-Leur testament) vastgelegd in een notariële akte. Dat betekent dus dat de notaris u over de mogelijkt. +31 (0)76 mr. P.H. Greving, Markt 48 | 4875 CE Etten-Leur Markt 48 | 4875 CE Etten-Leur heden informeert en met zijn specialistische keninfo@notarisg Notaris Etten-Leur nis en ervaring advies geeft bij het opstellen van Postbus 559 | 4870 AN Etten-Leur Postbus 559 | 4870 AN Etten-Leur een levenstestament. Voor sommige handelingen, waarvoor in een levenstestament volmacht wordt gegeven, is een notariële volmacht wettelijk vereist (bijvoorbeeld de volmacht om een hypotheek af te sluiten).

t. +31 (0)76 501 47 00 | f. +31 (0)76 501 77 20 info@notarisgreving.nl | www.notaris-etten-leur.nl

t. (076) 501 47 00 | f. (076) 501 77 20

info@notarisgreving.nl | www.notarisgreving.nl

Laat uw nabestaanden niet achter met vragen.

steeds vaker willen mensen alles in het leven tijdig geregeld hebben. Zo ook met de dood. Zo laat u uw nabestaanden niet achter met vragen. Wat zou tangewild hebben ? Zou ze gekozen hebben voor begraven of cremeren HUIS te INzelf RIJSBERGEN. ? Zou ze een hele dure kist gekozen hebben of een goedkopere ? Wilde ze een crematie in besloten kring of toch een uitvaart met een uitgebreide kofSint Bavostraat 36 EEN UNIEK LEVEN VERDIENT EEN UNIEK AFSCHEID. n 31 maart 1 april hoopt Uit4891 CJ Rijsbergen. fietafelen ? Zou ze thuis opgebaard willen worden of in een afscheidshuis of Mathijssen Het Afscheidshuis te worden vaak gevraagd om reeds bij leven een Telefoon: 076-5963698 mortuarium?Uitvaartverzorgers Uitvaartverzorgers: Annelies, Jack, en Rosita. en Dag praatje en Uitvaartbeurs. Het Afwww.jackmathijssen.nl te maken met bovenstaande vragen als voorbeelden. eenJoke goed advies vestigdkrijgen in hetgeeft achtergedeelte van rust. als je weet dat alles goed is geregeld valt dan ook een stukje Steeds vaker worden uitvaarten in besloten kring gehouden. een van stukjeRijsbergen. onzekerheid weg. het om een uitvaartverzorger entehuis NaastBelangrijk Eenis afscheid is het beginuit te je al aantalworden zaken vast. Voor de overledenen worden steeds ouder. Deeen families kleiner en de nodigen in uw eigenisomgeving. kent de omgeving en de mensen met nabestaanden is er ruimte om zich er en een opbaarkamer er ook Hij of zij van herinneringen. Ook het aantal kerkelijke uitvaarten is sterk dalende. wienemen gewerkt in moet cheid te degaan aulawerken. (de via de website van de uitvaartverzorger kunt over te geven aan het verdriet. Het De keuze voor een afscheid in kleinere kring is ook vaak ingegeven ook een zogenaamde Wilsbeschikking toegestuurd Daarin geeft u uw meeste Natuurlijk stellenkrijgen. mensen hun laatste ), met uongeveer 75 zitplaatsen. is immers geregeld. door het aantal belangstellenden. wensen weer. een groot misverstand: benliefst verzekerd dus alles staatgoed al vast. Uitvaartverzorging reis Ik het uit. Toch is het Jack Mathijssen nee, een verzekering keert geld uit, en met u zelf vormreis. aan de wil niet uw uitvaart, maar uw afvooraf stildat te geld staangeeft bij die laatste Een goed alternatief is dan de aula in een Afscheidshuis of een Uitvaartcentrum. In zo’n aula kan uitvaart. U kunt gaan en staan waar zelfvooral wilt. Ook de de in de pers genoemde scheid Hetu is voor nabestaanden van de sfeer bijeen komen. Men kan samen luisteren men inregelen. familiekring De en in wensen een meer ongedwongen bedragen voor een uitvaart zijn uitbelangrijk de lucht gegrepen. een uitvaart hele- overledene naar de lievelingsmuziek van de staan overledene, gedichten of gedachten uitspreken en terug kijken op het afscheid reeds bijhoeft leven en de familie cenhet leven. is het mogelijk om aan het afscheid een religieus tintje te geven. Kortom: de nabemaal geen tienduizend euro of meer te kosten. Ook voor vierduizend euro of traal. te bespreken. ThuisOok opbaren en verzorgen, of staanden nemen zelf regie in handen en vullen de inhoud van het afscheid zelf in. In besloten minder heeft u wellicht een uitvaartWil naar deze tijd loont de moeite samen ik wens. lieverIngecremeerd of het begraven opbaren in dehet afscheidshuis, kring kan daarna de begrafenis of de (technische) crematie plaatsvinden. om prijsvergelijkingen te doen. worden en hoe moet de afscheidszelf bloemen bestellen bij de bloeplechtigheid gaan verlopen ? uitvaart jack mathijssen mist, samen muziek uitzoeken, Onlangs werd inde Rijsbergen een Afscheidshuis geopend, waarin het afscheid in besloten kring kan Niets is erger dan onzekerheid bij de hetplaatsvinden. eucharistieboekje maken, toeHet Afscheidshuis is gevestigd in het voormalig Gemeentehuis. Maar ook is er een grotere uitvaart mogelijk. In de aula kunnen tot maximaal 100 zitplaatsen gerealiseerd worden. nabestaanden, want voor hen is het spraken voorbereiden, zelf de kist Het afscheidsbezoek kan dan plaatsvinden voorafgaand aan de korte dienst. overlijden een zeer ingrijpende gedragen en eventueel helpen bij het verdient een uniek afscheid beurtenis. Met een wilsbeschikking begraven. Vaak zullenZo de nabestaanden kiezen voor een komen we samen totafscheid in de avonduren. In het Afscheidshuis in Rijsbergen is dat mogelijk. Een uitvaart in besloten kring is bij uitvaartverzorging Jack Mathijssen al geefeen je je afscheidswensen aan en leg eenmogelijk persoonlijke en unieke uitvaart. Iedereen verdient waardig afscheid. vanaf € 2.785.Een geschilderde kist ?

UITVAART IN BESLOTEN KRING

Iedereen verdient een waardig afscheid. Jan Reedijk Uitvaartverzorging helpt daarbij. Met toewijding aandacht verzorgt Iedereen verdient een waardig en afscheid. Jan Reedijk Uitvaartverzorging helpt daarbij. Jan Reedijk Uitvaartverzorging helpt daarbij.

Kunstenares Mariette Jochems-Lambregts Jan Reedijk Uitvaartverzorging een uit Wernhout maakt een persoonlijk afOpen Dag: zaterdag 31 maart en zondag 1 april. cheid mogelijk. begrafenis of crematie van een geWat spreekt mij aan ? Welke mogelijkheMet toewijding en verzorgt liefde, vriend of aandacht familielid. Vanaf het Op Met 1 januari jongstleden was hetverzorgt vijf jaar geleden dat Jack Mathijssen begon als Uitden zijn er? In principe is alles mogelijk toewijding en aandacht verzorgt Met toewijding en aandacht Jan Reedijk Uitvaartverzorging eenuitvaartvoorgesprek tot en met de vaartverzorger. Inmiddels is het bedrijf een begrip geworden. Samen met het team en natuurlijk spelen kleuren een belangJanbegrafenis Reedijk Uitvaartverzorging Jan Reedijk een ofUitvaartverzorging crematie vaneen een gewordt gestreefd naar een stukje eigenheid en uniciteit. Dat woord “Uniek” komt dan ook ijke rol. Samen met de nabestaanden of plechtigheid kunt opVanaf ons rekenen begrafenis of of crematie van een gemet ruim 25 jaar ervaring reedijk begrafenis of crematie vanueen geliefde, uitvaart familielid. het steeds liefde, terug.vriend Vandaar dat er niet gekozen is voor woorden als Uitvaartcentrum of Morde kleinkinderen de kist beschilderen ? liefde, vriendtot ofVanaf familielid. Vanaf vriend of familielid. hetde voorgesprek tot plek om samen te komen, te rouwen, afenvoorgesprek uw wensen staan bij onshet centraal. en met uitvaarteen bespreken begrip in de de regio tuarium, maar voor “Het Afscheidshuis”. Een Samen waar overledene voorgesprek toteen enu met dewijze. uitvaarten met de uitvaartplechtigheid kunt u op plechtigheid kunt op ons rekenen met ruimdieren, 25 jaar ervaring scheid te nemen eigen Hetons tijdstip bepaal jezelf, want een auladienst op voor stond: Bloemen, sport, hobTevens zijnopwij door onze persoonlijke plechtigheid kunt u op ons met ruim 25 jaar ervaring enwensen uw wensen bijrekenen ons centraal. eenrekenen avond behoort tot destaan mogelijkheden. by, strand ….. een begrip in de regio en uw staan bij ons centraal. aanpak in wij staat een unieke uitvaart en uw wensen staan bij ons centraal. www.janreedijkuitvaartverzorging.nl een begrip in in de? regio En dat alles natuurlijk met een “bakske troost”. te Waar was de overledene uniek Tevens zijn wij door onze persoonlijke aanTevens zijn door onze persoonlijke het Afscheidshuis. Tevens zijn wij door onze persoonlijke verzorgen tegen redelijke kosten. nfo@janreedijkuitvaartverzorging.nl staat een uitvaart unieke uitvaart te pakaanpak in staatin een unieke te verzorgen www.janreedijkuitvaartverzorging.nl aanpak in staat een uniekekosten. uitvaart te www.janreedijkuitvaartverzorging.nl verzorgen redelijke info@janreedijkuitvaartverzorging.nl tegen redelijketegen kosten. Ons laagste basistarief blijft

info@janreedijkuitvaartverzorging.nl

verzorgen tegen redelijke kosten.

Wij zijn 24Wijuur dag op: 076-502 2828 87*87* zijnper 24 uur perbereikbaar dag bereikbaar op:076-502 *Ook als

P.

Wij zijn 24 uur per dag bereikbaar op: 076-502 28 87* als u een Natura uitvaartverzekering heeft, heeft, kunt u ons bellen. u*Ook een Natura uitvaartverzekering kunt u ons bellen. *Ook als u een Natura uitvaartverzekering heeft, kunt u ons bellen.

onder € 3000.- (besloten kring) Op www.jackmathijssen.nl vindt u de basistarieven.

De aula van het afscheidshuis met 100 zitplaatsen.

Afscheidshuis: Sint Bavostraat 18 Kantoor:

Sint Bavostraat 36 4891 CJ Rijsbergen

Telefoon:

076-5963698


inGratis bellen via ternet! n in te rn et ve r-

de re en m et ee m et sk yp e ka n ie u al le en n. da ar vo or he ef t lle be is at gr g in bi nd ne er u bo xe n no di g. Wan ee n m ic ro fo on en oa d en nl w do yp e he ef t ge de so ftw ar e va n sk vi a de ite fe in u re er d ku nt st gi re ge t ef he f uz el k aa nre en be lle n di e oo co m pu te r m et ie de is na ar at gr u yp e. Zo ku nt ge sl ot en is bi j sk s oo k du n lle le w er el d be he de er ov n ke pl ek ni eu w d in bi jv oo rb ee ld na ar uw (k le in )k in en sk yp e ge e di ar m en se n na n lle be d! an el Ze ee n ce nt da n be ta al t u ru im k. oo n ka en bb he ko pe r. g st ee ds ve el go ed no s du t uu in m r pe

Computergebruik onder 55-plussers neemt alsmaar toe

Senioren voelen zich thuis op de digitale snelweg Computers en internet zijn voor de meeste senioren geen abacadabra meer. De 55-plusser van nu voelt zich als een vis in het water op het wereldwijde web en ook computerprogramma’s als Word en Excel zijn gesneden koek. Maar liefst 84 procent van de senioren zit liever achter de computer dan voor de televisie en 65 procent kijkt liever een maand geen televisie dan dat de pc de deur uit moet. Juist daarom is het jammer dat een deel van de Nederlandse ouderen de stap richting de digitale snelweg niet durft te zetten. Want een computer is helemaal niet eng of moeilijk, er gaat juist een wereld voor u open! DOOR VERA DE GEUS

Ties van Rijsewijk van KBO Brabant merkt een flink toename qua computer- en internetgebruik onder senioren. “Er worden

ontzettend veel cursussen georganiseerd waar ouderen kunnen leren hoe ze met een computer om moeten gaan. Die bijeenkomsten zijn steevast drukbezocht dus daar mag je wel uit opmaken dat het leeft onder de senioren.” Volgens Van Rijsewijk willen ouderen zich vooral verdiepen in internet en e-mailen. “Op die manier kunnen ze op een gemakkelijke, snelle, moderne en goedkope manier contact houden met hun kinderen en kleinkinderen”, legt hij uit. Senioren die eenmaal weten hoe een computer en internet werken, gebruiken hun kennis vooral ter ontspanning. Tachtig procent van de tijd die gespendeerd wordt achter de computer is om te ontspannen. “Zo wordt er dankzij het virtuele spel Wordfeud gescrabbeld bij het leven. Ouderen vinden het zelfs verslavend”, zegt hij lachend. “Ook zoekt men bijvoorbeeld informatie over reizen, dagtripjes en het openbaar vervoer op. Daarnaast is het voor de actieve senior bijvoorbeeld heel handig en soms zelfs noodzakelijk om

Take 2

Relatiebemiddeling

Liefde is voor alle leeftijden!! Niemand is te jong of te oud voor liefde en geluk!. Met behulp van de

2

Wordt nu lid.

www.take2.nl

Internetten, bankieren, goedkoop bellen via Skype of mailen met familie. Bewerken van foto’s of gezellig een spelletje spelen. Iedereen kan computeren met de

Sint Bavostraat 91 4891 CH Rijsbergen Tel. 076-5324325 www.s-computers.nl verkoop@s-computers.nl

Op een eenvoudige manier werken met de S-computer:

De eerste kennismaking!

Besluit u lid te worden dan volgt er een uitgebreid intake gesprek waarvoor zij ruim de tijd nemen. Inmiddels heeft Take2 Relatiebemiddeling een groot aantal leden tussen de 30 en 85 jaar in haar bestand waarmee zij u in contact kunnen brengen.

Ouderen die weten hoe ze om moeten gaan met een computer, moeten volgens Van Rijsewijk echter nog wel een drempel over om te gaan internetbankieren. “Als het met geld te maken heeft, vinden mensen het toch al gauw eng. Daarom zullen sommige senioren niet staan te springen om spullen via internet te bestellen. Ook wat betreft internetbankieren houden de meesten de boot het liefst zo lang mogelijk af. Ze moeten een drempel over en dat is logisch”, zegt hij. Van Rijsewijk ziet onder de leden echter een toename van het aantal internetbankierders. “Het is eigenlijk hetzelfde als met pinnen. Daar durfden veel ouderen vroeger ook niet aan te beginnen, maar op een gegeven moment moet je wel.”

Loop gerust vrijblijvend eens binnen in onze winkel of demoruimte of bel ons voor een demonstratie bij u s-computers aan huis!

De liefde.

De eerste kennismaking met dit bureau begint met een vrijblijvend en gratis kennismakingsgesprek bij u thuis. “Wij vinden het belangrijk dat de leden vooraf volledig op de hoogte zijn van de werkwijze van Take2 zodat deze voor iedereen open, duidelijk en helder is“ vertellen Lyda en Ellen.

InternetbankIeren

S-computer!

coaches, Lyda en Ellen van Take2 Relatiebemiddeling zijn al veel jonge en oudere singles verliefd geworden. Zij hebben opnieuw geluk gevonden.

Wij zijn er van overtuigd dat de liefde een grote rol speelt in het leven. Maar wat nu als u single bent en niet goed weet waar of hoe u een fijne partner kunt vinden op een veilige, take discrete manier. Dan willen de relatiebemiddeling coaches van Take2 er graag voor u zijn om samen op zoek te gaan naar de juiste partner. In uw zoektocht staat u er niet alleen voor.

bijvoorbeeld een tennisbaan te reserveren.”

De kracht van Take2.

Take2 onderscheidt zich ten opzichte van talloze internet dating sites en relatiebemiddelingsbureaus door de zeer persoonlijke aanpak. De kant op succes is hierdoor aanzienlijk groter. “Wij hebben al veel singles bij elkaar gebracht, vertellen zij vol trots en dat blijft de kroon op ons werk!“

Wilt u meer weten?

088 - 885 885 8

landelijk telefoonnummer (regionaal tarief)

info@take2.nl

- duidelijke en overzichtelijke grote iconen voor alle programma’s; - geen irritante meldingen in uw scherm; - volledige bescherming tegen virussen, u hoeft hier zelf niets aan te doen; - alles in de Nederlandse taal; - slechts één keer klikken; - met rustige en duidelijke hulp op afstand; - inclusief installatie en aanvraag van uw internetaansluiting . Wij zijn er ook voor al uw computer gerelateerde producten en leveren alle merken PC’s, laptops of tablets! Daarnaast kunt u bij ons terecht voor reparaties aan- en opschonen van uw computer, en organiseren wij computercursussen.


abant een gevarieerd aanbod in zorg, wonen Surplus enZorg welzijn. biedt in West- en Midden-Brabant een g dagverzorging en dagbehandeling. Samen Bijvoorbeeld met u stellen thuiszorg, woonzorgcentra, dagverzorg we een passend zorgarrangement samen.

Passende zorg en ondersteuning altijd dichtbij Actief

Dichtbij

Persoonlijk

Surplus is een regionale organisatie voor wonen, zorg, welzijn en kinderopvang in West- en Midden-Brabant. Een compleet aanbod onder één paraplu.

Ac

U vindt ons in pluspunten in de regio waar we diverse activiteiten organiseren. Wilt u bijvoorbeeld uw computerkennis verbeteren? Of wilt u graag andere mensen ontmoeten? Loop dan eens bij ons binnen! Tevens kunt u bij ons terecht voor informatie en advies op het gebied van welzijn, thuiszorg, maaltijdenservice en personenalarmering.

welzijn | zorg | kinderopvang | comfo deling: 0168 33 18 26 | www.surpluszorg.nl Voor meer informatie, aanmelding en bemiddeling: 016 surplus

Dichtbij

Actief

Persoonlijk

Voor meer informatie, aanmelding of bemiddeling kunt u contact opnemen de klantenservice: 0168 33 18 26

www.surpluszorg.nl | www.surpluswelzijn.nl

SolutionS o iD in l r e l a Sani-Dump De llator

t ro o t p e e r g d a b Van

sani dump

a, aldus aliden in Bred rv de in m en Breda n re oulevard k aan de oude raat op Woonb st er kk fa ui H Wij denk en oo n aa n de provan Sanidump Breda dealer va p m du ni Sa Bertus Bogert is n in de eda. Sinds kort or hulpmiddele vo t rg zo k er Steenakk er in Br m it stoel in doSolutions. D iletbeugel en de to de n aa j ducten van lini bi er t toilet. Denk hi badk amer en he ern. od m el he en tisch de douche. prak lpmiddefen van deze hu af ch ns aa t he vaak de drempel voor en het toilet zijn er am dk ba Sani-Dump wil de or n krijgen ulpmiddelen vo g uit en mense en er en zi len verlagen. H n te lemaal htig. De produc maar dat is he e, lid va in n zo ziek enhuisac be ik ak vern het idee van indervaliden va m en de n dan ook metee de or e hulplgens Bogert w modern uitziend en xe lu n niet nodig. Vo aa te n. Samen en ook behoef op deze mense n ke uk dr geten. Zij hebb l pe eigen illen geen stem ger mobiel in uw an ‘l t ec oj middelen. Wij w pr t ensen iJ hebben ze he nwoordig en m ge te g in jz met stichting W ri rg weinig t. er is veel ve badk amer. met de in lp hu woning’ opgeze n aa van een meer behoefte Dat kan gaan . en og rh hebben steeds ve rt maakt zij het comfo igbare spiegel bu n ee lfs middelen willen Ze t. tot een traplif moeten zo lang mindervaliden simpel beugeltje en de en er ud o il. rsch -Dump Breda is al een enorm ve en wonen. Sani n ijv re bl ie en ul ic nn rt ku pa ndig ten voor uc od pr ze mogelijk zelfsta de e er ak in de regio di delen en ze zien enige sanitairza wbare hulpmid ou tr be e, ed go krijgen. De projn verkoopt. Het zi budget is wat te ke el or toiletVo t. ui luxe rkrijgbaar. Zo’n ve n re eu heel modern en kl de in k in verschillen n het interieur. ducten zijn oo en bij de rest va ek de st jn te zi af at et ra st ni er ht aan de Huifakk beugel hoeft ec van Sani-Dump kunnen menom es ro vi ad ow g sh i di un sk de fraa de or Vo kijk en. producten te be en sen ook altijd ev . en m ko binnen ? nog meer weten op n Kijk da p.nl www.sanidum


T E L T U fAillissEmENts O L E ) TEG &( ééNmAliGE VERkOOp VAN

REst pARtiJEN

OA. bANkSTELLEN - bOEkENkASTEN - bOxSPRINGS - DEkbEDDEN - DRESSOIRS EETkAMERTAFELS - EETkAMERSTOELEN - (RELAx) FAUTEUILS - hOOFDkUSSENS (ELEkTRISchE) LATTENbODEMS - MATRASSEN - MEUbELS - PLASMA TVMEUbELS SALONTAFELS - VITRINEkASTEN - ETc. - ETc. IN DIVERSE STIjLEN , ZOALS MODERN, kLASSIEk, EIkEN EN EIGENTIjDS, GEkOchT UIT FAILLISSEMENTEN, IN bESLAGNAMES EN PARTIjEN wORDEN NU AANGEbODEN TEGEN EEN FRAcTIE VAN DE NORMALE VERkOOPPRIjS

spRiNG 2 pERsOONs BOX NDs fABRiCAAt NEDERLlA , bESTAANDE UIT STRAk UxE DEGELIjkE bOxSPRING ASSENDE bOxEN bIjP 2 MET ORD FDb hOO OP SIERLIjkE POTEN. T DOOR kwALITATIEF hEERLIjk LIG-cOMFOR RAS(SEN) hOOGwAARDIGE hOTEL-MAT

140X200Cm VAN 1.195,- NU

iEDERE wEEk NiEUwE AANVOER VAN GOEDEREN

160X200Cm 1.349,- NU

VAN

180X200Cm VAN 1.495,- NU

22 - 23 september vanaf 10.00 uur Meer dan 6000 m2 uit voorraad!

395.449.DUMPPRIJZEN 495.Industrieweg 3 - 5 ZUNDERT

ECtiE VElE sOORtEN GROtE COll tAfEls

tkAm,ER N EE lE OE st ER Am EEOtk Z - , ,P .S ,

OALS EIkEN NOTEN, TEAk EN N MAhONIE EchT VELE SOORTE EN AFMETINGEN, OOk xxl!

ULL UP LEDER EN TOF A MET- OF ZONDER , k LEDER-LOO ARMLEUNING / wIELTjES

AllééN DEZE wEEk

mAssiEVE EEtkAmERtAfEls

169 .-

Grootste collectie van Brabant!

DIVERSE

LUxE EETkAMERSTOEL MET ARMLEUNINGEN EN wIELTjES ELDERS € 289,bij Ons nu sléchts

SOORTEN EN MATEN VAST OF UITSchUIFbAAR ELDERS VA. € 499,bij Ons nu sléchts v.a.

199 .-

Da’s pas goedkoop jongeh!

9k8 % l

anttevrede n heid! -

RAAk p R iJ s D O O REB V R tO O N D ! N iE t E E R D E R V

BANkstEl 3-2-1 A3,tiE OmBiN ZitC 201 I TALIAANS DESIGN FANTASTISch ZITcOMFORT, kLEUREN, LEVERbAAR IN 2 MODIEUZE TAL AAN T ERk bEP EEN S chT SLE

399

1.195 .NU NORMAAL

.-

slEChts

Des echt ongeleuflijk jongeh!

RisChE pOCkEtVERiNG ElEktpRiNG

sO BOX As tR mA im hU sC kOUD M 2, 2300 V I ZIjDIG EREN PM GwAARhOO cM 3 MET kT AFGEDE hUIM DSc kOU E DIG, OPENcELLIG GESchIkT VOOR VLAkkE- EN ELEkTRISchE bEDbODEMS

1-PERSOONS 70-80-90/200 VAN 599,- NU 2-PERSOONS 140/200 VAN 995,- NU LITSjUMEAUx 160-180/200 VAN 1198,- NU OOk

149.249.298.-

leverbaar Op

VANDEN

RD BOOGAA ON & ZO (INTER)NATIONALE FAILLISSEMENTEN

210-

en

220cm

lengte!

RLAND ODEL N DE kLEUR ANTRAcIET, LEVERbAAR OP 160- EN 180x200cM STRAk hOOFDbORD MET DE DUbbELMOTORISchE, GEVEER SOFT-bOxEN INcLUSIEF POckETMATRASSEN EN MET kOUDSchUIM AFDEkkING SEN bIjPASSENDE TOPDEk-MATRAS NORMAAL

3 .495.NU SLEchTS

1.495.-

VERkOOp-ADREs fAillissEmENtshAl

ETTENSEBAAN 19 BREDA

GEOPEND VAN DINSDAG TM ZATERDAG VAN 10 - 17 UUR

WERU, AL 40 JAAR DE NUMMER 1 IN KUNSTSTOF KOZIJNEN WERU.NL Vestiging Etten-Leur: Vestiging Yerseke: Vosdonk 4 Kreeft 6a 4879 NC Etten-Leur 4401 NZ Yerseke Tel: 076-5032800 Tel: 0113-574173 www.kumasol.nl


St. Willebrord

Voor het vakkundig en degelijk herstofferen van al uw meubelen. O.a. Capitonneerwerk, antiek, klassiek en modern. Ook boten, caravans en auto’s. Met ruim 25 jaar stoffeer ervaring. Gegarandeerd een goed resultaat. Bel voor een vrijblijvende prijsopgave: tel. 0165-383958. www.meubelstoffeerderij-koevoets.nl

Bronkhorststraat 12 | 4651 SZ Steenbergen Postbus 50 | 4650 AB Steenbergen T: 0167-566668 | F: 0167-566604 E: info@zeebrabouw.nl

bantt      Bra ie ract  ropract

  Chi  Bij 

  ban      Bra ie rop

  Chi  Bij 

  2008 t 2008 maar   15

  

 t/m   febr.  20 febr. ctie 20 aarsactie Voorjaarsa t maar   2010 15 t/m  2012 okt. 5 Voorj okt. t/m 1 sept. t/m 17 sept. tie 13 stac ctie: Herf mera Nazo

    

   â‚Ź â‚Ź         

    

  â‚Ź       â‚Ź   

  â‚Ź     â‚Ź 

 "  !  "       "   !  !  " "          "!   " "  "!  "   "  !  "!     !  "!  "   "        "   !  "!  "    "   !   ! !        " !  !   "   !    !   "   !     

     #!     " ! ! !    

    #!    "   !   !     

     #!     

     #!     

    #!    

     #!     "           

     #!    "     

     #!     "         "             "    "    ! $    "  "    "          ! $ "    " "   "    !     ! $ $    "  "  ! $    "   ! $    "       $  " "      $  ! $    "  "  ! $    "       $  " "      $      $  " "      $    "       $  " "      $    "     " 

   "  EĂŠn op de drie mensen  heeft

% op  de  drie  mensen  EĂŠn heeft

%      EĂŠn op de drie mensen heeft tegenwoordig last van ĂŠĂŠn van

%      "   !  %% !  EĂŠn mensen heeft tegenwoordig last van %% ĂŠĂŠn van

% op  de  drie  "   !  tegenwoordig last  van %% ĂŠĂŠn !  van ! "   !  !  bovengenoemde pijnklachten. tegenwoordig last  van %% ĂŠĂŠn !  van ! "   !  bovengenoemde #   met pijnklachten.   !   bovengenoemde pijnklachten. Deze kunnen chiropractie #   met     ! bovengenoemde pijnklachten. Deze kunnen !    pijnloos  " #     chiropractie   vaak snel en worden Deze kunnen met chiropractie !    " #      vaak snel en pijnloos worden Deze kunnen met chiropractie ! !     " verholpen. vaak snel en pijnloos worden ! !  snel    " verholpen. vaak ! en pijnloos worden verholpen. ! verholpen.

Afspraak 

 Afspraak 

 

 Voor wie wil weten wat chiropractie is 



wie " "  is Voor wil" weten wat"  chiropractie

Voor wie wil weten wat chiro-prac  " " " "   en hoewie de wil meest uiteenlopende klachVoor weten wat chiro-prac  en hoe de meest uiteenlopende klach  tie is en hoe de meest uiteenlopende ten snel en de pijnloos kunnen worden      tie is en hoe meest uiteenlopende ten snel en pijnloos kunnen worden   klachten snel en  pijnloos kunnen verholpen, worden t/m vrijdag    " ! klachten snel en pijnloos kunnen t/m vrijdag verholpen, worden t/m ! vrijdag  verholpen,  worden  " worden worden vanen 15 maart 2008 vrijblijvende rug"  worden wordenrugvanen maart verholpen, 2008 vrijblijvende 1515 oktober 2010 "  oktober 2012 vrijblijvende rugen maandag 9 t/m vrijdag 20 oktober !!   nek-scans aangeboden voor  15,- ter maandag 9aangeboden t/m vrijdag 20  oktober !!   nek-scans voor 15,ter    enMocht      vrijblijvende nekscans aanwaarde van rug60,-. dit tot een   enMocht      vrijblijvende nekscans aanwaarde van rug60,-. dit tot een "  !       vervolgafspraak leiden, danwaarde worden geboden voor 15,ter "  !      vervolgafspraak leiden, dan worden geboden voor  15,- ter waarde kosten  !!   de hiervan ookdit zonder huisartsvan â‚Ź 60,-. Mocht tot een verkosten  !!    de hiervan ook zonder huisartsvan â‚Ź 60,-. Mocht dit tot een ver  "  of  !  verwijzing geheel gedeeltelijk vervolg-afspraak leiden, dan !  worden   "   verwijzing geheel of gedeeltelijk vervolg-afspraak leiden, dan worden  #   !"# goed door uw verzekering.  #   !"# de kosten hiervan ook zonder huis ! goed door uw verzekering. de kosten hiervan ook zonder huis  ! De scans worden alleen gemaakt op artsverwijzing geheel of gedeeltelijk #  op De scans worden alleen gemaakt artsverwijzing geheel of gedeeltelijk #   afspraak. vergoed door uw verzekering.  !#   afspraak. vergoed door uw verzekering.  !#   De  scans worden alleen gemaakt op Chiropractie Brabant is gevestigd De scans worden alleen gemaakt op  Chiropractie Brabant is gevestigd ! !# 

 " afspraak. aan de Banakkerstraat 46a,  Chiropractie Brabant is gevestigd ! !#  " afspraak. aan de Banakkerstraat 46a, aan de Oude Bredaseweg 36a, $"#  "%    Chiropractie Brabant is gevestigd Hoek Banakkerstraat/Adamastraat aan de Oude Bredaseweg 36a,  $"# Brabant "%  Chiropractie is gevestigd 4873 AM Etten-Leur. !" # Etten-Leur, (t.o. !% Hotel/Restaurant Het Witte Paard) ★      4873 AM Etten-Leur. Tel. 076-5023574 aan de Oude Bredaseweg 36a, !" #

!% Etten-Leur, (t.o. Hotel/Restaurant Het Paard) ★      aan de Oude BredasewegWitte36a, 076-5023574    

 chiropractie_brabant@msn.com Tel.

   Tel. 076-5023574 Etten-Leur, tel. 076-5023574.     



   Tel. 076-5023574 Etten-Leur, tel. 076-5023574. www.chiropractie-ettenleur.nl chiropractie_brabant@msn.com

Bussen te huur v.a. â‚Ź 48,- p/dag

www.QualityCarRent.nl 076-5022267 / 06-53561726


uitgaan

BOWLEN + 3-GANGEN-KEUZE-MENU Openingsactie + 6 CONSUMPTI VOORGERECHT GRATIS DE 3 MUSKETI ERSES Van Bergenplein 15 4871 CD Etten-Leur

bij een 3-gangen menu

Donderdag 20 september t/m zondag 23 september:

45,-

BOWLING ARRANGEMENTp.p.

Dinsdag 25 september t/m zondag 30 september:

NAGERECHT GRATIS

KINDERGERECHTEN VANAF €7.50 Reserveren: 076 5441283 info@mandys-fd.nl

Van Bergenplein 15

www.mandys-fd.nl

4871 CD Etten-Leur

Uitnodiging Wijndiner

Openingsactie:

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

BOWLEN + Restaurant D’n Halder 3-GANGEN-KEUZE-MENU + 6 CONSUMPTIES

Dit jaar zal het Wijndiner plaats vinden in de Nieuwe Nobelaer te Etten-Leur, we bieden onze wijnklanten en hun gasten een bijzonder amuse diner van 7 gangen met een vin mousseux als entreewijn en verder twee wijnen per gerecht.

• Donderdag 20 oestertje sept-zondag 23 sept.van : voorgerecht Crémant d’Alsace - Lauwwarm met pepertje bosuitje gratis *** • Dinsdag 25 sept. t/m zondag 30 september: nagerecht gratis San Vincenzo 2011 Veneto Italië - Chenin Blanc 2011 Zuid Afrika Carpaccio van tonijn met zwarte olijfjes, kaviaarvanaf en pijnboompitjes Kindergerechten € 7,50 *** Chardonnay Reserva 2011 Carmen - Sauvignon Blanc Reserva 2012 Carmen Gegaarde Kabeljauw loins met tijgergarnaal, bieslooksaus en jasmijnrijst *** Reserveren: 076: 5441283 Serpolet Rosé 2011 Provence - Gamay 2010 Loire Frankrijk Eendenfilet met frambozensaus en groentechips, frisse salade en granaatappel info@mandys-fd.nl *** Fortius Crianza 2007 Navarra - Chat. Lanbersac 2008 St. Emilion www.mandys-fd.nl Appel gevuld met hazenpeper met rode kool en peperkoek stampotje *** Gewurztraminer 2011 Alsace - Late Botteld Vintage Port 2007 Kaasplankje met o.a. munsterkaas met noten/rozijnen brood

Voor informatie

WIJNHANDEL FA. F.J. VAN SPAANDONK & ZOON BV

Ste Bernaertsstraat 27 4731 GN Oudenbosch, Tel: 0165 312774 Fax: 0165 321782 E-mail: vanspaandonk.wijn@planet.nl

DE 3 MUSKETIERS BOWLING ARRANGEMENT Geachte gast,

45,-

Via deze advertentie willen wij u er op attent maken dat wij op zondag 23 september a.s. een chefdiner voor u organiseren. Het duo Juezz zal uw diner muzikaal begeleiden. Het diner zal bestaan uit 5 fantastische gerechten. Wij ontvangen u graag tussen 16.30 en 17.00 met een glas Prosecco en een amuse van het huis, waarna we het diner zullen serveren. Het menu bedraagt 55 euro pp. inclusief wijnen.

p.p.

Indien u van muziek houdt en geniet van een heerlijk avondje culinair ontspannen, dan zien we u graag op zondag 23 september. Met vriendelijke groet, Randy Mollen & Team van Restaurant Dn Halder

Beerenauslese 2009 Rheinhessen - Brachetto Spumante Dolce Panna cotta met amandelmelk en bosbessenijs - Yoghurt crème met framboos In totaal worden vier avonden voor 100 personen georganiseerd. Het wijndiner begint om 19.00 uur en de totale kosten zijn € 50,00 p.p. Van de 400 plaatsen zijn er nog 90 beschikbaar Op woensdag 3 oktober nog 50 plaatsen, op donderdag 4 oktober nog 20 en zaterdag 13 oktober nog 20 plaatsen

THEMA AVOND Het menu van onze chef-kok

Halderbergselaan 1 Hoeven Tel. 0165 506135 www.dn-halder.nl

NieuwNieuw bij de bij 3 Musketiers: de 3 Musk

BOWLEN + Geef om BBQ+ BBQ DEDE3 3MUSKETIERS MUSKETIERS kinderen.3-GANGEN-KEUZE-MENU BOWLING BOWLING

Meer dan Meer zomaar dan barbecueën! zomaar ba Kies zelf uw Kies complete zelf uwBBQ+ complete arrangement BBQ+ ar met of zonder met bowlen. of zond

redeenkind.nl Giro 1599333

+ 6 CONSUMPTIES

SUPERSUPER BBQ +BBQ BOWLEN + BO ARRANGEMENT ARRANGEMENT

45,-

all-in arrangement all-in arrangement + 6 consumpties +6c

40,- 40

p.p. BOWLEN + p.p.BOWLEN + 3-GANGEN-KEUZE-MENU SUPERSUPE BBQ 3-GANGEN-KEUZE-MENU + 6 CONSUMPTIES vlees + stokbrood vlees + stokbro + frites

45,-

+ sausjes ++ dessert sausje + 6 CONSUMPTIES + springkussen + springkussen voor de kids vo

DinsDag

Onbeperkt Spare-ribs

€ 13,95 p.p.

Gegrilde Kipfilet met een truffel-aardappelpuree

€ 10,95 p.p.

woensDag

DonDerDag presenteert zaterdag 22 september

detsit

21.00

Covers van o.a. Pink, Anouk, Stereo, Limpbizkit. Start optreden 21.30u. zondag 23 september

16.00

Jac wouters solo Memorial voor zijn vriend Wim uit Amsterdam. Wim maakte jarenlang deel uit van het bekende duo Lakoniek dat hij samen met Jac vormde.

Oude Bredaseweg 4, 4872 AE Etten-Leur www.cafedeklomp.nl

22, 22

p.p. 50 p.p.

45,-

p.p.

Gebakken Botervis op witte pasta € 10,95 p.p. met een botersaus

vrijDag Biefstuk

€ 10,95 p.p.

Alle gerechten zijn voorzien van sla-garnituur en frietjes

Ook voor de lunch kunt u bij ons terecht (’s maandags gesloten) Markt 18

EttEn-LEur

BEL voor rEsErvEring 076 - 5016037

Meer info en reserverenwww.de3musketiers.nl via www.www.de3musketi de3musketiers.nl

Hazeldonksezandweg Hazeldonksezandweg 28b 4762 AL 28b Zevenbergen 4762 AL Zevenbergen 0168 370 545 0168info@de3musketiers. 370 545 info@d Restaurant bowling feesten

Hazeldonksezandweg 28b 4762 AL Zevenbergen 0168 370 545 info@de3musketiers.nl

Meer info en reserveren via www.de3musketiers.nl

Meer info en reserveren via www.de3musketiers.nl

Hazeldonksezandweg Hazeldonksezandweg 28b 4762 AL28b Zevenbergen 0168 370 545 info@de3musketiers.nl 0168 - 370 545 4762 AL Zevenbergen

Hazeldonksezandweg 28b 4762 AL Zevenbergen 0168 370 545 info@de3musketiers.nl


sport

Goed afsluiting seizoen 2012

Rene van Poppel 1 en 2 van Morlincourt

Rene van Poppel grossier in overwinningen in 2012

ETTEN-LEUR - Het laatste weekend werd afgesloten met mooi weer voor de duivenmelkers van Etten-Leur en de duiven konden dan ook voor deze tijd van het jaar tijdig gelost worden om aan de laatste 250 km van dit jaar te beginnen. DOOR JAN ROBBESON De wind zorgde er ook dit keer voor dat de vroege prijzen ook in deze regio vielen, daar het qua weer eigenlijk een gemakkelijke vlucht was. Was de prestatie van Rene van Poppel des te groter, omdat de

. FOTO P. V. BEERS.

12-1706704 en de 12-1706703 de rest van Etten-Leur ruim 5 minuten wisten voor te blijven en dat is op die afstand geen peulenschil. Als je dan in Etten-Leur 5 minuten los speelt weet je al dat het overal vroege duiven zijn en dat blijkt ook wel op de uitslagen. In het samenspel weet hij ook beslag te leggen op de 1e en 2e plaats tegen 561 duiven. Op Rayon 2 tegen 1953 duiven weet er ook geen enkele duif sneller te zijn. Alleen op de afdeling moet hij genoegen nemen met een geweldige 6e en 7e plaats tegen 6381 duiven. Rene kan met 9 overwinningen terug kijken op een mooi seizoen. Procentsgewijs was het wat min-

der dan voorgaande jaren, maar de eerste prijzen maken dit ruimschoots goed en ook Rene kan zich in de komende wintermaanden laten huldigen. Rene proficiat. Pv de Eendracht In concours 231 duiven. Snelste duif 11:55:29. Snelheid 1434,671 m/m. Laatste prijs 12:14:08. Snelheid 1295,776 m/m. 1-2-5-6-7-10-11-12-18-19-20-21-22-24. R. v. Poppel, 3. A.C. Wevers, 4-13-23. R. Rommens, 8-9-15-25. Comb. Heeren, 14. F. Nooijens, 16. F. Sloekers, 17. C. Hellemons. Pv de Snelpost In concours 177 duiven. Eerste duif 12:01:02. Snelheid 1382,591 m/m. Laatste prijs 12:22:28. Snelheid 1238,969 m/m. 1-5-11-12-13-15. C. Bulkmans, 2-16-23-25. A. Christianen, 3-9. J. Dirven, 4-10-19-21. J. Nouws, 6. M. Hermes, 7-20-22. C. v. Beek, 8-14. Jeffrey Hermans, 17. P. v. Rijen, 18. C. Stallen. Dit was het weer wat betreft de uitslagen van seizoen 2012. Alle kampioenen gefeliciteerd en alle anderen volgend jaar beter.

Wie wordt de nieuwe vrijwilliger van het jaar? Ga naar www.vrijwilligerscentrale-etten-leur.nl en geef je buurman op!

PC Concordia Florebit ETTEN-LEUR - Zondag 16 september was onze jaarlijkse onderlinge wedstrijd op het oefenterrein die begon met een dressuurproef. Daarna werd er flink gestreden tijdens de spelletjes.

In de categorie A/B werd 1e Lisa Roovers met Frenky, 2de Esmee Hoek met Robbinni, 3de Gwenn Damink met Mayke en 4de Frenses Hoefnagels met Digit. In de categorie E pony/paard ging de strijd vooral tussen de zusjes van de Westen.

wespen

Als 1e eindigde daar Stefanie van de Westen met Lonar, 2de Priscilla van de Westen met Lotte, 3de Mariska Konings met Reflex, 4de Danielle Konings met Hunter, 5de Renske Pertijs met Co-Pilot, 6de Lilian Verheem met Nira, 7de Cassandrah Mulders met Mystic en als 8ste Kaya Spaan En dan de grootste groep de C/D pony’s hier ging de 1e prijs naar Brian Martens met Bor op de voet gevold door zijn zus want de 2de prijs was voor Bregje Martens met Hustice, 3de Anne Roovers met Dylano, 4de Nienke Pertijs met Bobby, 5de Kim van

06-10598698

Vakkundige restauratie: • antieke uurwerken • moderne uurwerken • wijzerplaten Wilgenstraat 81 Oudenbosch Tel. 0165 - 320948 www.klokkenmakerijdetijd.nl

www.trimster-at-home.nl

afslanken en meer energie shake beker kado bel monique franssen 076-5968175 06-51670299 meer dan 15 jaar ervaring met persoonlijke begeleiding

Voeg- en gevelreiniging

Van mierlo

Oude voegen uithakken, hogedruk-reiniging, impregneren, zandstralen, reparatie-metselwerk, enz...

Bel voor een afspraak naar: 06-41.37.44.61 bgg 06-29.06.14.03

www.gevelreinigingvanmierlo.nl Bel voor gratis prijsopgave voor nu en later.

Voor frisse en stralende gevels!

Ontdek je huis opnieuw !

Tel.: 0162-429915 of 06-25095552

Al het brood en gebak van Etten-Leur kunnen wij niet bakken......

Kerkwerve 13

06 - 483 383 15

herbalife

Twee van de grootste kanshebbers voor de eindklassering lootten in het zelfde vak en zaten daar broederlijk naast elkaar op de plaatsen zes en zeven. Het was uiteindelijk Joop Huyben die aan het langste eind trok door de eerste plaats in dit vak voor zich op te eisen. Bovendien nestelde Cees Maas zich tussen Joop en Peter Mathijsssen die, voor aanvang van de laatste wedstrijd, de leiding had in het tussenklassement. Deze resultaten en het gegeven dat Henri van Gils in vak B niet verder reikte dan een vierde plaats zorgde er voor dat Joop Huyben - met negen punten - Peter Mathijssen één punt voorbleef en dat Henri met 12 punten op plaats drie bleef steken. Joop dankt zijn overwinning aan zijn bijzonder regelmatig vissen deze competitie. Peter behaalde vier overwinningen tegen Joop drie maar Joop scoorde na aftrek van de valpunten uitsluitend eerste en tweede plaatsen terwijl Peter twee drieën moest meetellen. In vak B scoorde Rene Verhoef op de valreep nog een eerste plaats met 267 punten waarmee hij Bart Klep, die tweede werd in dit vak, ruim voor bleef. Toon van Oers werd derde met 44 punten. Jan Musters ving de grootste vis deze competitie. Een exemplaar van 86 punten op de lat van de Kleine Voorn was voldoende voor deze titel. Koningsvissen Na een kop koffie bij café zaal Roeloffs begaven 36 vissers zich naar de Leurse haven om te strijden om de titel Koning 2012.

Wim Termohlen werd de terechte opvolger van Bart Klep. Niet alleen omdat Wim deze eendagswedstrijd met overmacht in zijn voordeel besliste maar ook in vrijwel alle andere wedstrijden van onze en andere verenigingen vind je Wim in de top van het klassement terug. Met Wim heeft de Kleine Voorn tijdens het seizoen 20122013 een waardig Koning. Wim ving de meeste vissen van alle deelnemers, 17 boven en 14 onder de maat die gezamenlijk goed waren voor 522 punten. Op de tweede plaats eindigende Henk Kokke met een achterstand van 161 punten op Wim. In tegenstelling tot andere jaren vinden we Henk dit jaar niet vaak terug in de top van het klassement van wedstrijden van de Kleinen Voorn. Echter deze prestigieuze wedstrijd toonde Henk dat hij het vissen niet is verleerd. Henk ving 12 bovenmaatse vissen waarvan er zeven groter waren dan 30 punten met hierbij nog drie ondermaatse eindigde hij op 361 punten. Ik ben niet aanwezig geweest in Cafe zaal Roeloffs maar ik kan mij zo voorstellen dat, na het horen van de loting, velen Gerrit Lambregts als de gedoodverfde winnaar zagen. Deze profeten kregen bijna gelijk. Gerrit ving 10 maatvissen en 4 vissen onder de maat, goed voor 344 punten en een derde plaats in het eindklassement. Na genoten te hebben van een goed diner werd de uitslag van de wedstrijd om te titel Koning 2012 bekend gemaakt en ontving Wim Termohlen de bij de Koningstitel behoren trofeeën. Tevens werden de ereprijzen van de winter- donderdagavond en zondagmorgen competitie uitgereikt. De volledige uitslagen en klassementen vindt u op www. dekleinevoorn.nl. Onder genot van een drankje en goede muziek bleef het nog lang gezellig en kijken we terug op een geslaagde dag.

ELBC U10 wint eerste wedstrijd ETTEN-LEUR - Vorige week zaterdag heeft de u10 de eerste wedstrijd gewonnen! Dit is heel knap, want deze kinderen speelden allemaal voor het eerst een basketbalwedstrijd. De vereniging uit Oosterhout, Eastwood Tigers, had een toernooi georganiseerd voor alle leeftijden en om 12.15 uur was het de beurt aan jongsten; leeftijd 6 t/m 9 jaar. De meesten waren wel een beetje zenuwachtig, maar hadden er wel veel zin in. Nadat ze warm hadden gelopen, gingen

ETTEN-LEUR - Zondag stond de wedstrijd tegen Springfield op het schema. Na een goede opwarming begonnen we de wedstrijd meteen goed.

En dat voor maar €20,- pu. én maar éénmalige reiskosten van €5,- !! Zeker goedkoper dan een nieuwe pc? Toch?

www.brabantwerkt.nl bereikt maandelijks 35.000 kandidaten

Uw mobiele hondentrimsalon

ETTEN-LEUR - Negen september is onder zomerse omstandigheden de laatste wedstrijd van onze zondagcompetitie gevist. Alle voorwaarden waren aanwezig voor een spannend slotakkoord.

ze beginnen aan de wedstrijd. Door gelijk goed samen te werken, vrij te lopen en te verdedigen, kwamen ze met 2-12 voor te staan. Ze maakten het in het derde kwart nog wel even spannend, omdat ze de voorsprong op het scorebord soms zo leuk vonden, dat ze niet meer aan het opletten waren en er tegenscores werden gemaakt. De kinderen gingen hierdoor nog beter spelen en hadden er veel plezier in. Zaterdag 22 september om 16.45 uur spelen ze de eerste competitie wedstrijd tegen Virtus.

ELKV/Flynth 1-Springfield 1

Heb je het gehad met de pc? Veel te traag, vol met virussen of gewoon lastige hardware? En zit je er echt heel serieus over na te denken hem te vervangen? Wacht er nog even mee en bel eerst In 9 van de 10 keren, kunnen we hem aan huis repareren en nog jaren in volle tevredenheid laten draaien.

Ook het adres voor backup en/of herstellen van data en uitleg over gebruik van de pc.

www.samenafslanken.nl

Klokkenmakerij

of ander ongedierte Bel LVS 06-10014051

de Noort met Nadil, 6de Martine Schets met Sietske, 7de Jessie Terloo met Ravel. 8ste Alice van Oers met Monty, 9de Amber van de Noort met Lucky, 10de Sanne Hoek met Macho, 11de Merel met Hazerd, 12de Erink Habets met Goldwin, 13de Kim Zeebregts met Dairo, 14e Amber Peeters met Spooky en als 15de Joy Kars met Victor. We kunnen weer terug kijken op een mooie wedstrijd. Zaterdag 22 september mag ons ABC-4tal naar de Hipade in Ermelo om te gaan strijden voor een mooie prijs op de Nederlandse Kampioenschappen.

HSV De Kleine Voorn

...maar wel het lekkerste !

Tel. 50 12 942 PAGINA 32

Al binnen één minuut wist Alex Heeren een mooi afstandsschot te scoren. Helaas wist ook Springfield een punt te scoren, waardoor de stand op 1-1 kwam. Vlak hierna wist ook Christian vd Linden de korf te vinden met een afstandsschot en scoorde vervolgens de meegekregen strafworp. Rebecca Kammeraat wist ook door te breken en scoorde een doorloopbal. Wegens een overtreding kreeg ook Springfield een strafworp mee, en wist deze te scoren. Hierdoor stond de stand op 4-2. Met een mooi schot van Marian Heeren gingen we vervolgens de rust in met een stand van 5-2. De wedstrijd hervatte zich weer na de rust en na een paar minuten kreeg Springfield nogmaals een strafworp mee. Ook deze wisten ze te scoren, waardoor onze voorsprong slonk naar twee punten. Vervolgens kreeg Monique vd Linde een vrije bal mee, die ook een mooi doelpunt veroorzaakte. Hierna wist ook Alex Heeren een doorloopbal te scoren en kwam de stand op 7-3.

Springfield wist vervolgens ook een doorloopbal te maken, maar hierna vielen aan beide kanten lange tijd geen doelpunten. Pas in de laatste tien minuten kreeg Springfield weer de kans op een doorloopbal en deze kans pakten ze, met als gevolg dat de stand 7-5 werd. Vlak voor tijd wisten zowel Alex Heeren als Marianne vd Linde een doorloopbal te scoren. Toen het eindsignaal klonk, stond de stand op 8-6 in ons voordeel. Na een leuke en zeer sportieve wedstrijd zijn we erin geslaagd om de punten in Etten-Leur te houden. Uitslagen ELKV/Flynth 1-Springfield 1 8-6 Vessem 1-ELKV/Flynth dames 1 12-1 Unicum 3-ELKV/Flynth 2 14-6 Terda B1-ELKV/Flynth B1 14-3 Keep Fit ’70 C2-ELKV/Flynth C1 0-3 Keep Fit ’70 F1-ELKV/Flynth F1 2-3 Programma zaterdag 22 september 10.00 Voltreffers E2-ELKV/Flynth E1 15.30 Paal Centraal 1-ELKV/Flynth 1 Voor meer informatie over onze vereniging, zie www.elkv.nl


AUTOMONTAGEBEDRIJF

JOKO

Vandaag uw auto, jeep Daihatsu Cuore Kunstgebitten marathon sport tomson of bus v.a. ’96 verkopen. Prachtig klein autootje reparaties & nieuwe met de kleur rood. Bel HUGO met garantie Bouwjaar september 2000. meubelen, klokken, Contant + RDW. Vrijwaring! 076-5976183 km. stand 61000. te koop gevraagd

antiek

• Sloop-loop-schade auto’s motors te koop gevraagd. • Alle gebruikte onderdelen online. • Vrijwaring bij ophalen. • Reparatie en onderhoud. Lid ARN-Stiba-RDW

06 - 122 58 443

porselein en zilver

Maalbergenstr. 24a Wernhout Tel. 076-5971739 / 06-54278822 info@jokozundert.nl www.jokozundert.nl

Ook ’s avonds.

06-51482362 Voor in- en verkoop gebruikte meubelen. J.J. de Bom de meubelvriend marijke meustraat 32, Breda 076-5141601

0165-539177

ma T/m VrIJ open Van 12-18 uur

het adres voor betaalbaar autorijden!

Mon Plaisir 45 • Etten-Leur • Tel. 076-5041044 Merk Chevrolet Chrysler Citroen Citroen Citroen Citroen Citroen Dacia Daihatsu Fiat Fiat Ford Ford Kia Mitsubishi Opel Peugeot Peugeot Peugeot Renault Renault Renault Skoda Skoda Toyota Toyota Volvo

Type Matiz 0.8 5drs 300M 2.7 AUTOM. C5 2.0 16v Break Xantia 1.8 Xsara 1.6 Break Xsara Picasso 1.8 Xsara Picasso 1.8 Logan 1.6 Valera 1.5 Panda 1.2 Seicento Sport 1.1 Fiesta 1.4 5drs Focus c-max 1.6 Cerato 1.6 Carisma 1.8 Omega 2.0 station 106 1.1 5drs 206 1.4 SW 307 SW 1.6 16v Laguna 1.8 Gr.tour Meg. Scenic 1.6 Meg. Scenic 1.6 Fabia Combi 1.4 Octavia 1.6 16v Avensis 1.8 Yaris 1.3 5drs 850 2.0 T5 Station

Optie’s Airbags, radio cd AIRCO, elek.pakket AIRCO, elek.pakket AIRCO, elek.pakket Stuurbekr. elek.pakk. AIRCO, elek.pakket AIRCO, elek.pakket AIRCO, elek.pakket Nwe APK, weinig km AIRCO, elek.pakket Leer, elek.pakket AIRCO, elek.pakket AIRCO, elek.pakket AIRCO, elek.pakket AIRCO, nwe APK AIRCO, elek.pakket Nieuwe APK AIRCO, elek.pakket AIRCO, NAVI, el.pakk. AIRCO, elek.pakket AIRCO, elek.pakket AIRCO, NAVIGATIE AIRCO, elek.pakket AIRCO, elek.pakket AIRCO, elek.pakket AIRCO, elek.pakket AIRCO, elek.pakket

Bouwjaar 2007 1999 2002 2000 1999 2000 2003 2006 1996 2010 2000 2008 2005 2006 1998 1999 1996 2005 2005 2003 1999 2007 2005 2004 2004 2007 1995

km 74476 187068 221455 178143 233239 215179 168926 181305 124479 28636 160286 51953 100318 52784 225331 182519 156725 128477 134555 167712 232724 103165 139199 99348 125705 78797 275214

Prijs 3490 2190 1990 1290 1290 1990 3290 3290 890 6790 1590 6990 7690 5490 990 1690 890 5490 6590 3190 1390 9490 5490 5990 7890 7990 1290

Tandprothetische Praktijk

Touwen b.v.

ACTIE t/m 31 dec. 2012: Géén EIGEn bIjdrAGE op nIEuwE proThEsE! www.tpptouwen.nl info@tpptouwen.nl raadhuisplein 4, 4741 AM hoeven tel. 0165 - 505510 reparaties - implantaten nieuwe protheses

Nieuwe APK tot sep. 2013. Keuring toegestaan. Verbruik 1:22 Kan nog jaren veilig mee gereden worden!

€ 1.800,-

Inlichtingen: 076-5022146 of 06-46420374

Jan Jochems Handel

en

TransporT

Te koop:

Bestratingsmaterialen en sierkeien, speciaal gebakken, 5, 7 en 10 duimers.

Dit alles direct leverbaar tegen zeer concurrerende prijzen.

Verhuur:

Afvalcontainers

van 6 m3 tot 40 m3 Tel. 076 - 5976060 GSM 06 - 53937700

U bent van harte welkom bij de

“Doe Het Zelf Garage” in de regio Moerdijk. Bij ons huurt u al een autobrug voor slechts € 15,- p.uur incl. gereedschap, motorbrug voor slechts € 7,50

afspraak 8-22 uur (ook za & zo)

AANBIEDING

Vagevuurstraat 5 Zundert

Nieuwe vlomarkt

zondag 23 sept.

open 10 tot 17 uur

kunstijsbaan terheijdenseweg 506 4826 aB

Bij aankoop van

2 artikelen een 3e stuk

GRATIS

(bedrijfskleding uitgezonderd) (zie voorwaarden in de winkel)

Ook voor casual dames- en herenmode, ondergoed & accessoires, klusen werkkleding ga je naar HaVeP! Etten-Leur Winkelcentrum 51-52 T (076) 503 41 16

Goirle Bergstraat 50 T (013) 534 71 36

Of kijk op

w w w. h a v e p - w i n k e l . n l

Dre Wit (‘t) goed reparaties witgoed producten Etten-Leur Voorrijkosten in Etten-Leur € 15.00 buiten Etten-Leur € 20.00

AANBIEDING Breda Tel.: 06-50905037

Financiering mogelijk op alle bovenstaande auto’s. Alle auto’s worden geleverd incl. afleverbeurt+vol jaar APK

VErKooP, ondErhoud, rEPArATiEs En AccEssoirEs Voor ELK MErK AuTo!!!

APK nu voor slechts € 29.95

Selfservice Zevenbergen, Campagneweg 22F Tel. 06-15351535 www.selfservicezevenbergen.nl

www.etten-leurse-autoservice.nl

Herfstvakantie

Ontdekkingstocht Ardennen Voor jeugd van 14 tot 19 jr. 15-19okt.

grootste markt ooit in Breda gehouden!!!

Info 0161-456291

Info: emcs@casema.nl Tel: 06-46793110

Bij aankoop van

2 artikelen een 3e stuk

GRATIS

VAN 13 T/M 23 SEPTEMBER BIJ UW RENAULT-DEALER!

BIJ AUTO INDUMIJ

LAAT JE NU VERLEIDEN…

(bedrijfskleding uitgezonderd) (zie voorwaarden in de winkel)

Ook voor casual dames- en herenmode, ondergoed & accessoires, klusen werkkleding ga je naar HaVeP! Etten-Leur Winkelcentrum 51-52 T (076) 503 41 16

Goirle Bergstraat 50 T (013) 534 71 36

Of kijk op

w w w. h a v e p - w i n k e l . n l

COLLECTION COLLECT TTION ION TIJDELIJK BETAALT RENAULT HET VERSCHIL TUSSEN 19% EN 21% BTW OP DE AANSCHAFPRIJS* WWW.INDUMIJ.NL

7,9% standaardtarief

€2.500,-

0% RENTE

VOLG ONS OOK OP FACEBOOK.INDUMIJ.NL + TWITTER.INDUMIJ.NL

RENAULT EXPERIENCE CENTER OOSTERHOUT RENAULT EXPERIENCE CENTER ETTEN-LEUR

0% actiefinanciering

EXTRA INRUILWAARDE

Totaal kredietbedrag

Looptijd in maanden

Jaarlijks kostenpercentage

Totaal te betalen bedrag

Maandtermijn

€ 5.000

24

0%

€ 5.000

€ 208

€ 7.500

36

0%

€ 7.500

€ 208

€ 15.000

48

0%

€ 15.000

€ 5.000

24

7,9%

€ 5.407

€ 225

€ 7.500

36

7,9%

€ 8.415

€ 234

€ 15.000

48

7,9%

€ 17.453

€ 364

€ 313

DE BOEDINGEN 19 ECUSTRAAT 5

TEL. (0162) 43 14 50 TEL. (076) 503 93 00

ZONDAG 23 SEPTEMBER GEOPEND VAN 11:00 - 16:00 UUR

* Tijdens de Salon de Promotion houdt Renault de BTW op 19%! Wanneer de auto later dan 30 september gefactureerd is, dan geldt een hoger BTW (21%). Daarom krijgt u 2% korting gebaseerd op de consumentenprijs exclusief BTW en BPM vanaf 1 oktober 2012, zoals die geldt per 1 oktober 2012. Deze actie is alleen geldig voor particuliere klanten op Renault personenauto’s. M.u.v. Z.E. modellen, en modellen die vòòr 1 oktober 2012 gefactureerd worden. Deze aanbieding is gelijk aan een korting van € 132 op de nieuwe Twingo, € 173 op Clio, € 211 op Clio Estate, € 264 op Modus, € 214 op Kangoo Family, € 268 op Wind, € 284 op Mégane Hatchback, € 299 op Mégane Estate, € 320 op Mégane Coupé en Mégane Renault Sport, € 367 op Mégane Coupé-Cabriolet, € 285 op (Grand) Scénic, € 339 op Laguna Hatchback, € 354 op Laguna Estate, € 485 op Laguna Coupé, € 476 op (Grand) Espace. Actieperiode Salon de Promotion, loopt van 13 september tot en met 23 september 2012. Bepalend is de datum waarbij de aankooporder bij Renault Nederland binnenkomt. De auto dient uiterlijk 30 november gekentekend te zijn. De in deze advertentie gecommuniceerde prijzen betreffen consumentenprijs vanaf 1 oktober 2012 en na aftrek van de extra inruilwaarde en eventuele ECO2-premie. De gecommuniceerde bijtellingbedragen zijn gebaseerd op de meest gunstige bijtelling van het betreffende model op basis van de 42% belastingschijf. Afbeeldingen kunnen afwijken van de daadwerkelijk geleverde auto en/of specificaties in Nederland en/ of fiscale categorie waarin het model valt. Alle prijzen personenauto’s en diensten zijn inclusief BTW. Het aflopend krediet wordt verstrekt door Renault Financial Services, handelsnaam van RCI Financial Services B.V. te Schiphol-Rijk (KvK nummer 30055070, AFM vergunningsnummer 12009781). Alleen geldig op nieuwe Renault personenauto-orders van particulieren van 13/09/2012 tot en met 23/09/2012. Jaarlijks kostenpercentage 0% tot 24 maanden op de Twingo, 0% tot 36 maanden op de Clio (Hatchback, Estate), (Grand) Modus, Wind en Kangoo Family, 0% tot 48 maanden op de Mégane (Hatchback, Estate, Coupé), (Grand) Scénic, Laguna (Hatchback, Estate, Coupé) en (Grand) Espace. Maximaal te financieren bedrag € 5.000 op de Twingo, € 7.500 op de Clio (Hatchback, Estate), (Grand) Modus, Wind en Kangoo Family, €15.000 op de Mégane (Hatchback, Estate, Coupé), (Grand) Scénic, Laguna (Hatchback, Estate, Coupé) en (Grand) Espace. Elke kredietaanvraag wordt getoetst bij het Bureau Krediet Registratie te Tiel. Bedragen zijn afgerond op hele euro’s. Rentewijzigingen en drukfouten voorbehouden. Kijk voor de exacte actievoorwaarden renault.nl of vraag uw Renaultdealer. Renault behoudt zich het recht voor de actie op elk moment te wijzigen of te beëindigen. Voor meer informatie bel gratis 0800-0303 of kijk op renault.nl.

Min./max. verbruik getoond model: 4,1-8,1 l/100 km. Resp. 24,4-12,3 km /l. CO2 105-186 g/km.


sport

Comb. Heeren wint ook laatste vlucht vanuit Orleans overwinningen te pakken en de daar bijbehorende kampioenschappen met als klap op de vuurpijl het Generaal totaal. Piet en Toos geweldig goed afgesloten. Proficiat. Pv de Eendracht In concours 244 duiven. Snelste duif 14:28:42. Snelheid 1369,805 m/m. Laatste prijs 14:48:37. Snelheid 1295,872 m/m. 1-2-8-12-17-18-20-22-24. Comb. Heeren, 3-16. R. v. Poppel, 4-5-6-7-9-11. F. Damen, 10. F. Nooijens, 13-14-25. Reniers-Muijssenberg, 15-19-23. R. Rommens, 21. M. v. Zundert. Pv de Snelpost Comb Heeren sluit af met de 6e overwinning van seizoen 2012. FOTO P. V. BEERS In concours 71 duiven. Eerste duif 14:47:38. Snelheid 1293,295 m/m. Laatste ETTEN-LEUR - De allerlaatste vlucht met een kleine 30 seconden de loef af te prijs 15:22:19. Snelheid 1176,290 m/m. van seizoen 2012 was voor de jonge steken. Ook in het samenspel zijn ze tegen 1-3-4-5-6-7-11-15-18. P. v. Nijnatten, 2-14duiven voor de 2e maal vanuit het op 378 duiven de snelste.In het rayon leggen 23. A. Christianen, 8. Comb. Lodewijks, 450 km gelegen Orleans. De liefheb- ze beslag op de 2e en 3e plaats tegen 1559 9-12-16-21-22. C. v. Beek, 10-17. J. Dirven, bers die op de 1e Orleans toegeslagen duiven en op de afdeling Brabant 2000 een 13-19-24. C. Bulkmans, 20. B. v. Elteren. hadden deden dit deze keer nog eens schitterende 4e en 5e plaats tegen 5180 Seizoen 2012 zit er op de kampioenen zijn dunnetjes over. duiven. Een mooie uitslag om het seizoen bekend en kan er weer begonnen worden mee te eindigen. Vorig jaar liep het van be- met de voorbereidingen voor seizoen 2013. DOOR JAN ROBBESON gin af aan op rolletjes en hadden ze na 10 vluchten al 4 overwinningen op hun naam Wie wordt de nieuwe Zo ook de combinatie Heeren met de 2 staan en sloten toen het seizoen af met snelsten van Etten-Leur. Op het moment maar liefst 13 overwinning. Dit seizoen vrijwilliger van het jaar? dat ze te horen kregen dat de duiven zo begon wel goed, maar niet zo extreem zouden kunnen arriveren komen de 12- als vorig jaar en ze moesten nu tot de 13e Ga naar 3218277 en de 12-3218264 op het hok vlucht wachten op de eerste overwinning. www.vrijwilligerscentrale-etten-leur.nl afstormen en binnen 5 seconden zijn ze Het venijn zit nu echter in de staart en de en geef je dochter op! beiden geconstateerd en weten ze de nr 3 laatste 6 weekenden weten ze nog gauw 4

Internos wint de derby met 2-1 ETTEN-LEUR - Doelpunten van Internos van Maikel Mol (1e helft) en Alex van Eekelen (2e helft). Jordi Bollard scoort namens Unitas’30 in de 88e minuut de 2-1. Het was een verdiende overwinning voor Internos in een wedstrijd met veel strijd maar weinig goed voetbal. Unitas ‘30 beëindigde de wedstrijd met 10 man. De volgende competitiewedstrijd tegen Rood Wit is uit. Ook op zaterdagavond 22 september en begint om 19.30 uur. De E4 speelde de voorwedstrijd bij de derby. Helaas hebben ze de wedstrijd tegen Unitas verloren, maar na de wedstrijd mochten ze het veld op lopen met de grote mannen! Ze vonden het geweldig, hartstikke bedankt Internos! Algemene ledenvergadering Niet vergeten de Algemene Leden Vergadering (ALV), vrijdag 21 september om 19.30 uur in de kantine. Het bestuur van voetbalvereniging Internos nodigt al haar leden van 18 jaar en ouder van harte uit voor het bijwonen van de Algemene Ledenvergadering.

Voorlichtingsavond Voorlichtingsavond over gedragsproblemen in je team door Maikel Mol. Voor leiders en trainers van onze jeugdelftallen en overige geïnteresseerden. Op woensdag 19 september, aanvang 19.30 uur zal de aanvoerder van ons 1e elftal – Maikel Mol – een voorlichtingssessie houden over “hoe om te gaan met kinderen met gedragsproblemen”. We maken het allemaal wel eens mee dat één of meerdere van onze spelers (groot of klein) een houding of gedrag vertoont dat eigenlijk niet door de beugel kan of moeilijk hanteerbaar is. Voor m.n. de leiders en trainers van de jeugdelftallen is het zaak hier goed mee om te gaan en daar waar mogelijk corrigerend, stimulerend en motiverend mee om te gaan. Maikel heeft de nodige kennis en achtergrond in huis om jullie van “tips en tools” te voorzien, mochten jullie een keer geconfronteerd worden met gedragsproblemen. Vrijwilliger in beeld Bij vv Internos zijn zo’n 200 vrijwilligers actief. Z

ij vormen het hart van onze vereniging. Zonder deze vrijwilligers zouden we als vereniging niet kunnen bestaan. Maar wat doen al die 200 vrijwilligers eigenlijk? De komende maanden zullen we een aantal vrijwilligers aan het woord laten. Zij zullen vertellen over wat zij zoal doen, en hoe ze daartoe gekomen zijn. Stage doen bij Internos Als middelbare scholier zal een flink aantal van jullie waarschijnlijk de opdracht krijgen om een ‘maatschappelijke stage’ te volgen. Eén van de mogelijkheden daarvoor is het verzorgen van een aantal trainingen bij een sportclub. Internos wil daar graag aan meewerken, maar daar moet je dan wel wat voor doen. Als je interesse hebt om je maatschappelijke stage bij Internos te doen, neem dan contact op met het bestuurslid jeugdzaken, Jack van Heijst via jeugdzaken@vvinternos.nl of 06-22790621. Hij zal je dan in overleg met de jeugd coördinatoren ‘toewijzen’ aan een team er ervoor zorgen dat je begeleiding krijgt, zodat je er ook nog daadwerkelijk iets van opsteekt.

Nationale Speedo Dag Z&PC DIO ETTEN-LEUR - Op 15 september werd de Nationale Speedo Dag georganiseerd door de KNZB,in samenwerking met het CIOS te Arnhem. Per leeftijdscategorie worden de 30 beste minioren zwemmers van Nederland hiervoor uitgenodigd. Van Z & PC DIO hadden Lieke Bastiaansen (2003), Timo Spaans (2002) en Camo Mieris (2000) zich bij de 30 best gekwalificeerde zwemmers weten te plaatsen. Een fantastische prestatie! Om 10.00 uur werden ze verwelkomt door Topzwemmer Nick Driebergen waarna een programma van sport en spel volgde en een lunch werd aangeboden.In het middagprogramma stond een interview met Topzwemmer Lennart Stekelenburg, een workshop Capoeira en een zwemclinic met Topzwemmer Joost Reijns. Om 16.30 uur werd de dag afgesloten en kregen de deelnemers nog een Speedo badmuts cadeau.

Z&PC DIO gaat zich nu voorbereiden op de eerste wedstrijden van het seizoen, de OWKW op 23 september en de competitie

op 30 september. Voor meer informatie kunt u kijken op onze website: www.dioweb.nl

Start ijshockeyseizoen

Yeti’s staan al op het ijs ETTEN-LEUR - Het is inmiddels een traditie, op het moment dat het buiten nog subtropisch is, staan de leden van ijshockeyvereniging Yeti’s op het ‘zomerijs’ in Nijmegen voor hun eerste echte training van het seizoen. Techniek en conditie zijn zoveel mogelijk op peil gehouden door de ‘off-ice’ trainingen. Deze trainingen zijn op asfalt en afwisselend op sportschoenen en skates. Geen wonder dat de spelers verheugd waren dat ze weer op de vertrouwde ijshockeyschaatsen stonden. Onder leiding van trainers Arjen en Toine werden de diverse oefeningen met puck en stick vol enthousiasme afgewerkt. Daarna was het tijd voor een partijtje tussen de jonge en iets oudere leden.

MAGA ZIJNVERKO OP Z AT E RD A G 22 S E P T E M B E R 2012

11.00-15.00 UUR • STEENSTRAAT 2 IN DONGEN

Betreft showroom- en beursmodellen + meubelstoffen. Aankopen moeten direct meegenomen worden. Betaling à contant (bij voorkeur per pin). WWW.MONTIS.NL

Okinawa Kyokushin ETTEN-LEUR - Okinawa Kyokushin verzorgt karate en kickboxing trainingen in Etten-Leur, Rijsbergen en Zundert Het nieuwe seizoen is weer in volle gang. Er wordt hard getraind in een positieve sfeer voor de aankomende events zoals wedstrijden, examens en strandtrainingen. In 2005 begon Okinawa Kyokushin met 1 training per week. Inmiddels worden er verdeeld over de week 7 trainingen verzorgd. Voor jong en oud zijn er voldoende mogelijkheden om karate en kickboxing trainingen te volgen in zijn of haar leeftijdscategorie en regio. Zo is onze jongste leerling 4 jaar en de oudste 49 jaar. Iedereen kan meedoen op zijn of haar eigen niveau. De trainingen worden met veel enthousiasme verzorgd door gediplomeerd karate leraar (sensei) Tom Jansen. Belangrijk is de ontwikkeling van de leerling in zowel fysieke kunde als mentale weerbaarheid vindt hij, plezier in het sporten staat voorop. Het karate heeft eeuwen lange geschiedenis en heeft zich met de jaren ontwikkeld naar een uitgebalanceerd systeem, de bakermat is het ten zuiden van Japan gelegen eiland Okinawa, door de geïsoleerde ligging en vele overheersingen door Japan en China, ontwikkelde zich hier

PAGINA 34

het vechten zonder wapens, het lege hand vechten. Okinawa-té werd later kara (leeg) te (hand). Wapens waren lange tijd verboden en zelfs het doceren in karate werd aan banden gelegd, hierdoor verplaatste de dojo’s naar afgelegen plaatsen en tempels in de bergen. In de loop der jaren heeft het Kyokushin zich verspreid over de wereld en zijn er miljoenen mensen die de voordelen hebben ontdekt. Naast zelfverdediging word je conditie, kracht en lenigheid optimaal getraind. Kinderen hebben veel voordeel bij hun motorieke en mentale ontwikkeling, door de gecontroleerde technieken en de Japanse discipline. Bij Okinawa Kyokushin wordt er gedoceerd in het originele Kyokushinkai karate, precies op de manier van grondlegger en legende Masutatsu Oyama. Wil je ook kennis maken met het Kyokushin karate of kickboxing, kom dan eens vrijblijvend naar onze dojo’s. Op maandagavond karate en kickboxing in Etten-Leur in gymzaal de Spoorlaan 19/21, op woensdagavond karate en kickboxing in Zundert in de zaal van café Neefs Molenstraat 129 en zaterdagochtend in Rijsbergen sporthal het Trefpunt. Meer info: Wendy Jansen 06 83060074, bestuurokinawa@gmail.com of www. jansenkarate.com

Leuke en ontspannen sfeer bij de open judoles ETTEN-LEUR - Zaterdag was er voor de judoka’s van Sankaku een open judoles waarbij de ouders mochten komen kijken. Tijdens deze les werden de aanbiedingsvormen- en doelstellingen nader toegelicht. Op deze wijze kregen de ouders uitleg en inzicht van de opvoedkundige- en vormende waarde die de judosport te bieden heeft. Bewegen vormt de basis voor zowel een gezonde ontwikkeling voor kinderen als voor het judo. De bewegings- en spelvormen die de kinderen die dag hebben gedemonstreerd, hadden vrijwel altijd een relatie met judo en waren afgestemd op het ontwikkelingsniveau van de deelnemers. Kinderen willen graag vrij bewegen. Om daar structuur in aan te brengen werd er

Camo, Timo en Lieke.

Op zaterdag 22 september gaan de spelers nog één keer op herhaling in Nijmegen. Verder blijven de ‘off-ice’ trainingen natuurlijk doorgaan totdat er weer ijs ligt op de thuisbaan bij de Banakker. De leden van de Yeti’s staan te popelen tot het koud genoeg wordt om deze ijsbaan weer te gaan maken. Wat zal het heerlijk zijn als de grote, overdekte baan er ligt, en het seizoen een stuk verlengd kan worden. Voor degenen die zin hebben te gaan ijshockeyen, en nu alvast willen beginnen, ons seizoen start ongeveer op 1 november, op de ijsbaan bij de Banakker. Tot die tijd zijn er de zomertrainingen. Voor alle leeftijdscategorieën is er plaats in een team. Bel voor informatie naar Pia de Beer 076-5037326; Benedicte van Beek 0765422261 of info@yetisetten-leur.nl.

die dag gekozen voor bewegingsvormen die kinderen leuk en uitdagend vonden. Op deze wijze had de kijkles een dynamisch karakter en heerste er een vrolijke ontspannen sfeer. De kinderen moesten veel samenwerken en de ouders zagen dat de verantwoording en het respect voor elkaar spelenderwijs werd bijgebracht. De leden van Sankaku mochten ook een vriendje, vriendinnetje, broertje of zusje meebrengen. Hier werd dankbaar gebruik van gemaakt. Iedereen, ook de kinderen zonder judo ervaring, deden enthousiast mee. Na afloop waren er veel positieve reacties. Niet alleen de kinderen hadden het naar hun zin gehad ook de ouders waren een ervaring rijker. Wilt u meer weten over onze sportschool kijk dan op www.sankaku.nl


cursus & opleiding

dAnscentrum GoetjAer dAnscentrum GoetjAer lange Brugstraat 63a van Bergenplein 17 ••etten-leur Etten-Leur tel. 076-5034836 tel.: 076 - 5034836 www.goetjaer.nl www.goetjaer.nl

K op om Kom op dansles!

dansles!

SPAANS 2012 - 13

Advertentie De Zilverboom

Aanvang lessen Spaans medio oktober. Editie : Etten-Leur Beginners- of gevorderd niveau. 10 Lesweken tot Plaatsingsdatum : wo 19/9 Kerst 2012. Beginners (0-niveau) op di.-avond. Doorplaatsing : Etten-Leurse zo 23/9 Gevorderden en overig op ma./wo. Bode -avond. Rucphense Bode wo 19/9 Lesgeld ongewijzigd. Halderbergse Bode wo 19/9 Zundertse Bode zo 23/9 Aanmelden: Julianalaan 1 tel. (076) 5034241 @-adres: ger.vandenbrand@gmail.com

Cursussen voor persoonlijke groei:

Goed en GezelliG:

Intuïtieve ontwikkeling Spirituele ontwikkeling Werken aan jeZelf Inzicht in jeZelf Breng jeZelf in beeld Mandala tekenen

Kwaliteit, service en gezelligheid staan op de 1e plaats in een dansschool op Alles onder een dAK: een A-locatie met 2 zalen. Begin 2006 verhuizen wij naar het van Bergeningericht op een bijzonder sfeervolle plein te etten-leur. we komen op een A-locawijze waar iedereen zich thuis zal brastie waarin naast de dansschool ook een voelen. ergeopend. wordt 7dansschool: dagen per7 week serie wordt dagen per week dansles. Aparteaan groepen voor kinderen, dansles verzorgd aparte groepen jeugd en volwassenen. Brasserie: Begin 2006 voor volwassenen, jeugd en kinderen. wordt een sfeervolle brasserie geopend. ook voor uw bruiloft, partij en kinderfeestjes

lesrooster BeGinners nieuwe cursisten:

StijLdanSEn • ShowdanSEn • zumBa • hip hop • rock & roLL • kindErdanS • SEniorEndanS • opLEiding danSLEraar

VolwAssenen: Bijna dagelijks zijn erdAns-41: nieuwe 09.30-10.30 u Zondag 19.15 u Dinsdag beginnersgroepen. Hierdoor zijn Zondag 20.30 u Dinsdag 13.30-14.30 u Dinsdag 21.45 u inhaallessen20.30 geen enkel probleem. Woensdag u KinderdAnsles: Voor diegene die al eerder hebben Vrijdag 16.00-16.45 u jeuGd: gedanst zijn er veel instroommogelijkZondag 14.15 uur dAnce4FAns: heden bij18.00 gevorderde groepen. Vrijdag uur Zaterdag 15.30-16.30 u

Dans voor kids: Zelfs zumba: latin for one: showdans: voor de kinderenom van 4-11 Zumba is het populairst, snelst Cha Cha, Samba, Salsa Het is fantastisch is er dansles. groeiende fitness programma etc. zonder danspartner. op eenjaar podium te staan.Zij kunnen naar showdansen of Het enthousiasme van de wereldwijd. De dansstijlen Onbekend maar heel erg Misgroep naar spat erstreetdance. van af. salsa, merengue, cumbia, leuk. Al jaren verzorgen wij schien jij hetinook wel In 2011 staanvindt we weer samba, calypso en nog veel hier cursussen in. Er zijn To leuk om mee te doen! Dat de Nobelaer! meer komen voorbij.where no one’ cursussen overdag! s gone beforeook kan! Je mag gratis een ? Dan je va ve rd i e pen in het dagel st wel te keertje mee komen doen! ijks leven van Speciale Dance-41 (Dance for one): Wedstrijddanssport: Jeugd: Wat is leuker dan op • BHV en VCA-certificaat ACook TIEPRvoor bruiloftsfeest IJZEN uw leuke Ben je single of heb je een muziek samen met Danscentrum Goetjaer al in 1 dag in2sesfeervolle zalen, een lounge/verptember partner die niet van danheel veel vrienden leren dan- heeft afgelopen jaren • Met erkendvoor ARBO-certificaat dansles paren: sen houdt? Geen nood: gaderruimte ensen? eenVoor restaurant met NEDERLANDS de jeugd is er vrij- diverse • Ook voor cursus heftruck Goed leren dansen en het is capaciteit van 20 tot 350 personen stijldansen zonder dansafgeledansen op de vrijdagavond. KAMPIOENEN en nogreachtruck supergezellig ook. “was ik staan tot uw beschikking. partner kan ook bij ons. Met top 40 muziek leren verd. Geweldig mooie maar eerder begonnen” is Afgelopen een jaar zijn wij op dansen is leuk en gezellig! prestaties die onze dankreet die wij elk jaar horen. Inschrijven? tv geweest met deze unieNeem je vrienden en vrien- sparen in de wedstrijder 35 Vrijdansen ke vorm van dansen. TRegelmatig (076) 501is 55 dinnen mee en dansen maar! danssport leveren. • stijldansen voor volwassenen. Dansles voor volwas- Streetdance/Dance4fans Theaterdans/Showdanwww.locb.nl • salsa ce: Ongelooflijk leuk om op senen: Goed leren dansen Leren dansen zoals in een ISO 9001/Conform ARBO-wetgeving • kinderdansles een podium te staan. De en het is nog supergezellig videoclip. Deze dansvorm • stijldansen soloenergie, passie en plezier dansles voor jeugd: ook.”Was ik maar Wat is leuker daneerder op topwordt 40 steeds populairder en • wedstrijdtraining spat er van af. In december is op dit moment helemaal begonnen” is een met kreet heel die isveel muziek samen • showdans onze nieuwe kerstshow in hotjein buitenland. En ook bij wij elk jaar horen. vrienden lerenweer dansen? Neem theater de Nobelaer te Etten• opleiding dansleraar vrienden en vriendinnen onsensuper cool, vet en gaaf! Elke zaterdag is er vrij-mee Leur. Onze showdansgroep • zumba dansen voor maar!volwassenen. Kom gerust eens meedoen! dansen bestaat wel uit 100 mensen.

1 Cursus Bedrijfshulpverlening BHV en Basisveiligheid VCA: nu ook in Etten-Leur

boldly go

Star Trek Firs

t Contact durf jij

Carla (45, kanker)

1985?! - 2010:

Stationsstraat 30 Etten-Leur 076-5018528 www.zilverboom.nl

ENGELSE LES

Contactgegevens: Voor volwassenen in Breda, etten-Leur, De Zilverboom uLvenhout en rijsBergen. Monique AlleVerboom niveaus. Veel spreekvaardigheid. Goed voorbereide lessen met veel gratis materiaal. Tel. 076-5018528 Gezellig en leerzaam. Email info@zilverboom.nl Bevoegd docente MO met 23 jaar ervaring. Inl.:

Jetske Burgers, tel. 076-5962131

engLish for aduLts

www.jetskeburgersengels.nl

vaarbewijscursus Roosendaal - Breda - Bergen op Zoom Willemstad - Lage Zwaluwe - Dongen Etten-Leur - Rotterdam staRt haLf sEpEmBER spoedcursus op zaterdag Telefoon 0165-546707

www.yachtconsult.com.

25 jaar dansles!

Heeft u of iemand uit uW omgeving brandWonden?

Een leuke baan? Haal nú nog je diploma!

Nu, élke laatste vrijdag van de maand...

Receptioniste / Telefoniste (6 mnd) Administratief Medewerker (9 mnd) 5 okt ! - mnd) eek 1(12 Financieel AdministratieftMedewerker w n i r l a t n.nmnd) ns e Commercieel Administratief Medewerker idinge(12 n le i p o u s n iu b e a jf j ww.f Projectadministratie (12 mnd) SchriMedewerker ratis) w (g 4 6 4 4 6 4 4 0 Secretaresse (12 mnd) 0 8 0 BKB / BKC / PDB Diverse kantooropleidingen op MBO-niveau Geen specifieke vooropleiding nodig 1 ochtend of 1 avond p/w les op meer dan 50 locaties Geschikt voor werkenden, schoolverlaters en herintreders

o.a. Breda, Oosterhout, Roosendaal, Bergen op Zoom, Middelburg, Goes

Bijscholing beroepschauffeurs!

Wij helpen bij: Lotgenotencontact Voorlichting Belangenbehartiging Juridische zaken

Kijk voor meer informatie op www.brandwondenvereniging.nl

Zonder bijscholing (behoud Code 95) mag niet meer beroepsmatig gereden worden. Per vijf jaar gaat het om 4 theoriedagen en 1 praktijkdag. Prijzen op aanvraag. Wacht niet langer met reserveren en bel vandaag nog 0165 - 34 35 76. www.peterjansen.nl

CURSUS KUNSTGESCHIEDENIS 8 donderdagen 10.00-12.00 uur, start 27 sept. Nog enkele plaatsen vrij!!! Tevens 3 okt 9.30/12.00 workshop SCHILDEREN 20 euro mlverpaalen@hotmail.com

Het Atelier Markt 37 Pr´beek


Wat KoorBusiness betreft kan Cumel beginnen

Cappella Breda zingt in de Lambertuskerk ETTEN-LEUR - Op zondag 23 september treedt in de Lambertuskerk aan de Markt in Etten-leur de Cappella Breda op o.l.v. Daan Manneke. Medewerking verleent de uit Rusland afkomstige organiste Jelena Basova.

Het koor voert een boeiend programma uit van o.a. Sweelinck, Clemens non Papa,

Diepenbrock en Olivier Messiaen. Jelena Basova sluit daar mooi op; aan en speelt de fantasie in g van J.S.Bach en ook werk van Hendrik Andriessen en Langlais. Daan Manneke is een van de bekendste Nederlandse componisten van deze tijd en was ruim 20 jaar verbonden als docent hoofdvak compositie aan het Amsterdamse Conservatorium. Aanvang 15.00 uur.

Geslaagd overvliegweekend Scouting Lambertus ETTEN-LEUR - In het weekend van 8 en 9 september hebben wij weer ons jaarlijkse overvliegweekend gehouden. Tijdens dit weekend vliegen de leden die te oud geworden zijn voor de ene speltak over naar de volgende speltak. KoorBusiness.

ETTEN-LEUR - De vorige keer schreven we al dat we na de zomervakantie de draad weer hebben opgepakt en weer druk aan het repeteren zijn. Er moest aan de uitvoering van een aantal nummers nog wat worden bijgeschaafd en een paar nieuwe nog ingestudeerd. Dat is prima geslaagd en we kijken er naar uit om dat te laten horen en dat gaat ook gebeuren. Ons optreden staat gepland voor vrijdag 21 september om 20.30 uur in de Raadszaal (kerkje) op het Marktplein in Etten-Leur en

is een onderdeel uit het programma van Cumel 2012. Om de onderlinge band nog wat extra te verstevigen hebben we op 7 september met zijn allen gezellig rond de barbecue gestaan en niet te vergeten flink gezongen en gedanst. Dit alles draagt er ook zeker toe bij dat we ons optreden van vrijdag met vertrouwen tegemoet zien. We hopen uiteraard op een talrijk publiek en zien uit naar uw komst. Nieuwsgierig geworden naar wat we zingen en hoe we repeteren, kom dan eens langs. Dat kan in ons gezellige thuishonk, grand café de Burgemeester op de Markt.

Hier repeteren we elke maandagavond van 20 tot 22 uur. Wil je meer over KoorBusiness weten neemt dan even contact op met het secretariaat: 06-22451323 of secretariaat@KoorBusiness.nu.

Wie wordt de nieuwe vrijwilliger van het jaar? Ga naar www.vrijwilligerscentrale-etten-leur.nl en geef je zoon op!

We zijn dit weekend op zaterdag gestart met een stalende zon en deze is het hele weekend niet meer weg gegaan. Nadat we geopend hadden zijn de ouder speltakken gin op de fiets naar het Liesbos vertokken en de jongere speltakken volgde met de auto. In het Liesbos aangekomen werd de groep verdeeld in 2 grote groepen, de ene helft begon met een aantal leuke spelletjes en de ander helft kreeg een rondleiding door het Liesbos onder begeleiding van het IVN. Halverwege de middag werd er gewisseld. Nadat dit gezellige onderdeel afgesloten was in het Liesbos werd de terug reis naar de Beuken weer ingezet.

Bij de Beuken aangekomen stond er al een heerlijke maaltijd te wachten die bereid was door de plusscouts en de leiding die bij de Beuken achter gebleven waren. ’sAvonds hebben we nog een aantal spellen gedaan waarna iedereen lekker kon gaan slapen in de tenten die opgebouwd waren op het terrein van de Beuken. Op zondag werd alles vroeg in gereedheid gebracht voor het daadwerkelijke overvliegen. De oudste kinderen van elke speltak moesten over een zeephelling naar de volgende speltak glijden, dit was natuurlijk weer een gezellige bedoeling met als resultaat dat er heel veel natte pakken waren. Nadat iedereen overgevlogen was, werd het weekend afgesloten en kon het opruimen beginnen. We kunnen terugkijken op een geslaagd overvliegweekend met prachtig weer. Als je denkt dat scouting ook iets voor jou is kijk dan eens op onze website: www. scoutinglambertus.nl of kom een keer langs bij de beuken.

KERKELIJK NIEUWS H. MARIAPAROCHIE Pastores: Ton v. Balveren, Lia Rijbroek-v.d. Heijkant, Wim v. Reen, Ad Rouwendal. Pastor van dienst: 06-50561813. Postadres: Postbus 412, 4870 AK Etten-Leur, bestuur@ hmaria.nl; www.hmaria.nl Lambertuskerk: Pastorie: Markt 60, 4875CG Etten-Leur. Tel: 0765012281, pastorie.lambertus@hmaria.nl. De pastorie is bereikbaar van maandag t/m vrijdag van 10.0012.00 uur. De Lambertuskerk is geopend voor een persoonlijk gebed op woensdag van 9.00-12.00 uur. Petruskerk: Pastorie: Lange Brugstraat 32, 4871CP Etten-Leur. Tel: 076-5012385, pastorie.petruskerk@hmaria.nl. De pastorie is bereikbaar van maandag t/m vrijdag van 10.0012.00 uur. De kapel van de Petruskerk is alle dagen geopend voor een persoonlijk gebed. PAROCHIEBREED De deuren van de buren zijn wijd open in centrum-oost: Altijd al benieuwd wat ze doen in een moskee, of hoe die ene kerk eruit ziet en wat al die, mensen jong en oud bij wijkgebouw t’ Palet doen? Dit is je kans om erachter te komen wat er allemaal gebeurt achter de deuren en kennis te maken met de verschillende culturen en tradities die daar samenkomen. Zaterdag 22 september zijn de deuren van wijkvereniging centrum oost, de Turkse moskee Bilal-i Habesi, Marokkaanse moskee At Taqwa en de Lambertuskerk open voor de bewoners van hun wijk en natuurlijk voor alle andere bewoners die geïnteresseerd zijn. De gebouwen worden met bewijzering aangegeven zodat u lopend of fietsend langs alle gebouwen kunt. Laat van je horen: Alle werkgroepen die binnen de Mariaparochie werkzaam zijn, kunnen van zich laten horen. Het enige dat je hoeft te doen is een klein stukje te schrijven over een activiteit waar je als werkgroep mee bezig bent. Soms volstaat het al om 5 regels te schrijven en je hebt van je laten horen. Je kunt ook een foto bijvoegen die vaak heel goed met een mobiele telefoon gemaakt kan worden. Probeer het eens! Stuur een stukje tekst, misschien wel met foto, naar webmaster@hmaria.nl. Binnen afzienbare tijd staat je berichtje dan op de homepage van hmaria. nl, bovenaan bij het laatste nieuws. VIERINGEN 24ste zondag door het jaar Lezing: Boek Wijsheid 2,12.17-20 Evangelie: Marcus 9,30-37 Lambertuskerk Donderdag 20 september 9.00u: Ochtendgebed met

eucharistieviering, voorganger is pastor Ton v. Balveren. Zaterdag 22 september 12.00-17.00u: Kerk open in verband met de cultuur en burendag. Zondag 23 september 11.00u: Eucharistieviering. Voorganger pastor Ton v. Balveren, Zang van de Kerkzwervers. Misintenties: Adrianus Blom en Johanna Blom-de Rooij. Donderdag 27 september 9.00u: Ochtendgebed met eucharistieviering, voorganger is pastor Ton v. Balveren Petruskerk Zaterdag 22 september 17.00u: Eucharistieviering met voorganger pastor Ton v. Balveren en samenzang. Misintenties: Annie Qaijtaal; Anneke Bastiaansen; Petrus v. Elteren. Zondag 23 september 9.30u: Viering van Woord en Communie met voorganger pastor Wim v. Reen en samenzang. Intenties: Annie Quaijtaal; Anneke Bastiaansen; Gertrudis Otte; Cees Nooijens; Elisabeth Nooijens-Klep; Jef Klaassen; Bets v. Gils; Joop v. Dijkman; Marianne Moerkens. Elke week om 9.00u ochtendgebed Op dinsdag in de Petruskerk in de sacristie. Op woensdag in de Lambertuskerk in de apostelzaal. Op donderdag in de Lambertuskerk in de apostelzaal. Geregeld is er tijdens de ochtendgebeden een eucharistieviering. Hiervan wordt u op de hoogte gebracht bij de vieringen van de desbetreffende kerk. BERICHTEN Doopvieringen Lambertuskerk: Op de volgende data zijn er doopvieringen: 23 september, 28 oktober en 25 november. De voorgesprekken voor de doopvieringen zijn: 18 september, 16 en 23 oktober, 20 november. Doopvieringen Petruskerk: De doopvieringen zijn om 13.00 uur. De data van de doopvieringen met tussen de haakjes de voorafgaande gespreksavonden: 23 september; 28 oktober (17 en 24 oktober); 16 december (4 en 11 december). Houdt u er rekening mee dat er meerdere doopvieringen op dezelfde dag kunnen zijn i.v.m. het aantal kinderen dat gedoopt wordt. De voorafgaande doopgesprekken zijn om 20.00 uur in de pastorie van de Petruskerk, Lange Brugstraat 32. Overleden: Op 6 september overleed Annie Pollemans, weduwe van Jan Quaijtaal in de leeftijd van 82 jaar. Zij woonde aan de Waldhoornlaan. Voor haar is in de Petruskerk de uitvaartdienst geweest op maandag 10 september, waarna haar lichaam begraven werd op de Algemene Begraafplaats aan de Zundertseweg. We wensen de kinderen en kleinkinderen sterkte toe in de komende tijd.

AGENDA Lambertuskerk Dinsdag 25 september: Apostelzaal 18.15u Repetitie kinderkoor; Lambertuszaal 19.30u werkgroep Inloophuis. Woensdag 26 september: Markt 10.15u telefoondienst, Markt 10.00u pastoraatsgroep, Markt 20.00u Parochie administratie. Donderdag 20 september: Markt 20.00u Parochie bestuur, Apostelzaal 19.30u repetitie Lambertuskoor. Vrijdag 28 september: Markt 14.00u Locatiecommissie, Kerk 16.00u Ziel. Petruskerk Dinsdag 25 september: 10.00u gespreksochtend ouderen in het Turfschip; 15.00u vergadering locatiecommissie. Woensdag 26 september: 14.00u vergadering felicitatiedienst (ouderenpastoraat). Donderdag 27 september: 20u Turfschip repetitie Petrus Gemengd Koor. Vrijdag 28 september: 19u repetitie Van Alles Wat. AVOORD ZORG & WONEN Locatie Het Anbarg, Nassaulaan 1, 4872 CW EttenLeur. Pastor: Piet de Leeuw, tel. 5032053 of 0653280901. Zondag 23 september 10.00u: Viering van Woord en Communie met. Collecte voor het Solidariteitsfonds. Het St. Elisabethskoor zal deze viering met zang opluisteren. Zondag 7 oktober zal de laatste viering op zondag in het Grand Café worden gehouden. Na die tijd zullen de geestelijk verzorgers vieringen houden op de woongroepen. De bewoners van het woonzorgcomplex vallen onder de zorg van de parochie en zullen vanaf dan gebruik kunnen maken van de parochiële voorzieningen. Welke dat zijn, daarover zullen zij nog nader worden bericht. EVANGELISCHE GEMEENTE ICHTHUS Dreef 52-54, 4875 AC Etten-Leur, 076-5021516; www. ichthusgemeente.nl Samenkomst zondag 23 september U bent van harte welkom om de samenkomst mee te maken van de Ichthus-familie, die om 10 uur bij elkaar komt. Vandaag spreken Arthur en Corinne de Groot. Weekactiviteiten Zaterdag 22 september komen tieners en jeugd om 20 uur bij elkaar. Al deze bijeenkomsten vinden plaats in het Ichthus Ontmoetingscentrum aan de Dreef 52-54 in Etten-Leur. Dinsdag 25 september komen op diverse plaatsen de huisgroepen bij elkaar. Samenkomsten in een andere taal Iedere zondagmiddag om 14 uur vinden er samenkomsten in ons gebouw plaats in andere talen, t.w.

PAGINA 36

Een samenkomst in het Frans(francais). Information Joshua Muimba(tel.06/42285041) Soyez le bienvenue! Een samenkomst voor Sri Lankezen in de Tamiltaal. Information Jabez Siva (tel.06/45619613) Be welcome! PROTESTANTSE GEMEENTE DE BAAI Protestantse Gemeente te Etten-Leur, Lukaserf 2, 4871 ZM Etten-Leur, t. 076-5013794, www.protestantsettenleur.nl Volgende kerkdienst Op zondag 23 september zal voorgaan mevrouw ds. Ellen van Sluijs. Er is kindernevendienst voor gr. 1-5 van de basisschool. Voor gr. 6-8 is er BasiX. Aanvangsuur kerkdiensten: Iedere zondag om 10.00u (tenzij anders aangegeven). Kinderoppas aanwezig (0-4 jaar). Predikant: Mevr. ds. E.J.S. van Sluijs, Lukaserf 4, 4871 ZM Etten-Leur, t. 076-5013793 (b.g.g., alleen voor pastorale zaken, 06-47597120). Medewerker Gemeentewerk: Vacature. Coördinatie activiteiten De Baai: Mevr. G.C. van Silfhout, Kruisberg 57, 4871 BK Etten-Leur, t. 0765013794. Kerkelijk Bureau: Dhr. A.J. van Wel, Lukaserf 2, 4871 ZM Etten-Leur, t. 076-5963400. Gezinsmutaties (geboorte, huwelijk, overlijden enz.) en verhuizingen s.v.p. doorgeven aan het Kerkelijk Bureau. Oecumenisch Inloophuis: dinsdag van 9.30 tot 12.00 uur wijkgebouw De Vogelaar, Koolmees 2; donderdag van 9.30 tot 12.00 uur in ‘t Palet, Vincent van Goghplein 37. CG DE HOEKSTEEN Iedere zondagmorgen om 10.00 uur een dienst in De Nieuwe Nobelaer (ingang Vincent van Goghplein). Voor directe informatie of contact kunt u bellen naar 0165-383927 (secretariaat) of mail naar info@dehoeksteen.com Zondag 23 september spreekt Rob Bakker. Voor elke leeftijdsgroep is er een aparte kinderdienst. De tienergroep, 12-16 jaar, heeft om de twee weken een eigen Bijbelstudie. Weekactiviteiten Woensdag 19 september 20.00u Gebedsavond bij de familie Bos. Zaterdag 22 september 19.30u Nieuwe Nobelaer Jeugdavond, vor meer info bel met Steven en Loryn. Meer info over de Hoeksteen: Kijk op onze website: www.dehoeksteen.com. Alle preken van de voorgaande zondag te beluisteren via onze website. De Hoeksteen is aangesloten bij de VPE, zie www. VPE.nl


Heb je PASSIE met de HORECA ???

De helden van de kampioensklasse nu met ongekende inruilpremies.

Wil je werken (Part-time) in een leuk team en vind je het geen probleem om een dag in het weekend en soms een avond in de week te werken stuur dan je C.V. met recente pasfoto naar onderstaand adres Restaurant “Neêrlandsch Koffyhuis”

R

A UR A N ES T T

Markt 23, 4875 CB Etten-Leur Tel. 076-5018977 www.neerlandschkoffyhuis.nl

Weekaanbiedingen rdagtip Moede

3 gangen Maandag: Worstenbrood € 1,00 u en m ge er sp ADinsdag: Appelflap € 1,00 €25,50 Woensdag: Rozijnenbollen 3 voor € 1,00 Markt 23, 4875 CB Etten-Leur T.076-5018977 www.neerlandschkoffyhuis.nl Donderdag: Eierkoeken 3 voor € 1,00

broodje van de maand

FIESTA

1.000E,M-IE

IN R U IL

PR

FOCUS

2.500,-

INR UIL PR EM IE

C-MAX

2.500,-

INRUIL PREMIE

GRAND C-MAX

4.000,-

MONDEO

€ 1,25

Slankbrood 400 gram

4.000,-

Tevens kunt u sparen voor graTis artikelen (zie info in winkel)

INR UIL PR EM IE

INR UILP REM IE

vrijdag - zaTerdag

Herfstvlaaipunt

Ford is sponsor van de UEFA Champions League. Niet voor niets; Ford behoort namelijk zelf ook tot de kampioensklasse. Op het gebied

€ 1,

10

van design, technologie en innovatie. Neem de Fiesta. Met de krachtigste motor in de 14% bijtellingscategorie de best verkochte auto van Europa in zijn klasse. Neem de Focus. De zuinigste in benzine en diesel én door EuroNCAP uitgeroepen tot de veiligste gezinsauto in zijn klasse. Natuurlijk ook beschikbaar met 14% bijtelling. Of de C-MAX, door de ANWB verkozen tot Gezinsauto van het jaar 2012. Allemaal toppers. Daarom nú verkrijgbaar in speciale Champions Edition of met aantrekkelijke Champions Packs. En ook nog met ongekend hoge inruilpremies. Welkom in de kampioensklasse. Alle bedragen in euro’s. Prijzen zijn incl. 19% BTW en BPM, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage, tenzij anders aangegeven. Wijzigingen voorbehouden. Afgebeelde auto kan afwijken van standaardspecificaties. Genoemde technologieën zijn niet altijd standaard, vraag uw Ford dealer naar de beschikbaarheid en voorwaarden.

Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 12,0-30,3; liter/100 km: 3,3-8,3; CO2 gr/km: 87-194.

Breda Etten-Leur Oosterhout

doen meer voor u!

076 - 528 14 00 076 - 503 44 50 0162 - 48 14 00

Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 18.00 uur, zaterdag van 10.00 tot 17.00. Koopavond tot 21.00 uur: Breda op donderdag, Etten-Leur en Oosterhout op vrijdag.

Kozijnen Serres Schuifpuien overkappingen

installatiebedrijf

jan schouw

bv

Nieuwbouw Renovatie

- Uw CV-ketel tussen 10 en 15 jaar oud, denk dan aan vervanging, dit is kostenbesparend. - Voor advies en vakkundige installatie bent u bij ons aan het goede adres. - Wij bieden u de mogelijkheden om een ketel te kopen, te leasen of te huren.

St. Janstraat 41 • Hoeven • 0165-506900 Oude Bredaseweg 31 • Etten-Leur • 076-5012415

Serre Brasserie ’t Ogenblikske

• • • • • •

Zonweringen Rolluiken Hordeuren Screens Isolatieglas Garagedeuren

Onze kwaliteit staat voor jarenlang plezier!

Voorsteven 7, Postbus 231, 4870 AE Etten-Leur, tel. 076-5033698 www.janschouw.nl

BolleBoom v.o.f. Haansberg 80 Etten-Leur

bel 0113-639760 of mail info@traas.nl

• • • • • • • •

houtworm-, boktor en zwambestrijding preventieplannen faunabeheer weringsmaatregelen bestrijding knaagdieren en insecten bouwkundige inspecties balkkoprestauraties mollenbestrijding Kenniscentrum Dierplagen www.kad.nl KAD - Gecertificeerd

Tel: 076 5016046 Fax: 076 5016146 www.bolleboom.nl - A D VE RT O RIA L -

Nieuwe Internetsite meldt zich bij sociale media

Funmatch digitale ontmoetingsplaats voor singles BREDA - Met name singles die voor een dagje of misschien voor een paar uurtjes gezelschap zoeken wordt het gemakkelijk gemaakt. Vanaf maandag 1 oktober is er op Internet een nieuwe website, ‘Funmatch.nl’. Funmatch.nl is bedoeld voor singles die dat graag zo willen houden, maar toch leuke mensen zoeken of willen ontmoeten met wie ze gemeenschappelijke interesses en/of hobby’s kunnen delen. Geïnteresseerden kunnen terecht op www.funmatch.nl DOOR HENK KETELAAR “Het is beslist geen site waarbij je naarstig op zoek bent naar een vaste relatie,” zegt de in Breda wonende en bedenker van Funmatch.nl, Maurice Reniers (37). Maurice kwam op het idee om deze site te ontwikkelen nog voordat hij via een

datingsite zijn vriendin Tamara leerde kennen. “Datingsites zijn geënt op het verwerven van een vaste partner of relatie. In ons geval sloeg de vonk snel over, dat terwijl we eigenlijk voor elkaars gezelschap kozen. Ik kan me daarom voorstellen dat er singles zijn die iemand zoeken met wie ze zonder hooggespannen verwachtingen, gewoon leuke dingen willen doen,” vertelt Maurice als we daarover komen te praten.

Fun in plaats van Cupido Omdat hij een eigen bedrijf wilde beginnen, bedacht hij dat dit wel eens een kans kon zijn. Een Internetbedrijf beginnen welke nu eens niet op de relatie was geënt, maar op plezier en ontspanning. Maurice: “Tamara, vrienden en kennissen waren direct enthousiast toen ik er met hen over begon. In Nederland zijn volgens het CBS 2,5 miljoen mensen single waarvan een groot deel in de leeftijdcategorie

van 40 tot 55 jaar. Toen ik eens goed naar de datingsites keek, ontdekte ik dat het merendeel van hen eerder uit is op een vriendschappelijke dan op een amoureuze relatie. Dat was voor mij voldoende om Funmatch.nl te starten, een site waar singles elkaar kunnen ontmoeten om samen leuke en plezierige activiteiten te ondernemen. Het spreekt vanzelf dat ook niet singles die met hetzelfde doel een maatje zoeken op mijn site terecht kunnen.” Privacy “Het profiel van de single op Funmatch. nl laat duidelijk zien waarin de zoekende geïnteresseerd is en naar wie hij of zij naar op zoek is,” legt Maurice uit. “Door middel van chatten of berichten schrijven kunnen de eerste contacten gelegd worden. Ik hecht veel waarde aan de begrippen; privacy, vertrouwen en bescherming van de persoonsgegevens. www.funmatch.nl

Maurice Reniers komt in oktober met de site FunMatch.nl op Internet. FOTO HENK KETELAAR

Daarom heb ik Funmatch.nl met alle waarborgen omgeven. Ik kan gerust stellen dat het een transparant netwerk is waarvan zonder argwaan of angst gebruik kan worden gemaakt. Eenvoudig gebruik De site is opgebouwd in zes hoofdactiviteiten: sporten, uitgaan, reizen, wellness, cultuur en culinair. Via een doorlopende

agenda kunnen alleen leden zien wie zich als nieuw lid heeft ingeschreven, met welke activiteiten en/of interesses. Aan de hand van fijn gedefinieerde zoekopdrachten worden ingevulde profielen zoals hobby’s, geslacht, leeftijd en woonplaats voor gebruikersgemak gematched. “En zoals gezegd, het gebruik is kinderlijk eenvoudig,” benadrukt Maurice. Intussen hebben zich al meer dan 500 singles ingeschreven.


www.huisaanhuis.nu vacatures

Allround huishoudster gezocht Voor ons gezin dat uit twee volwassenen en een peuter bestaat zijn we op zoek naar een "ouderwetse" huishoudster voor 5 dagen per week van 9 - 12 uur. Wij zoeken een ervaren, nette en serieuze dame aan wie wij na een gedegen inwerkperiode met een gerust hart de volledige huishouding kunnen overlaten. Houdt u er van om gestructureerd en precies te werken in een huiselijke omgeving, neemt u dan vooral contact met ons op. Email: huishoudstergevraagd@hotmail.com

BrabantWerkt.nl bereikt maandelijks 35.000 kandidaten Glynwed B.V. te Willemstad is een filiaalbedrijf van Aliaxis, de wereldmarktleider op het gebied van kunststof leidingsystemen. Glynwed B.V. levert pompen en afsluiters voor de chemische en petro-chemische industrie, alsmede hoogwaardig technisch keramiek voor een zeer breed marktgebied. De Aliaxis Groep (www.aliaxis.com) is een wereldwijd opererend concern met 15.000 medewerkers en toonaangevend op het gebied van leidingsystemen. Vanwege onze sterke groei in de Benelux zijn wij op zoek naar een:

www.brabantwerkt.nl vacatures bij jou in de buurt

Technisch commercieel medewerker binnendienst (m/v) Tot de dagelijkse werkzaamheden behoren o.a.: - telefonisch advies zowel technisch als commercieel aan onze klanten; - uitwerken van offertes - ondersteuning van de verkoop buitendienst; - onderhouden van contacten met toeleveranciers in binnen- en buitenland.

The Makers: Administratief

/ Financieel medewerker

Functieomschrijving: The Makers BV is producent van dames- en herenconfectie in het middenen hoger segment met als werkterrein Europa. In Breda bevindt zich het hoofdkantoor waar de afdelingen Design, Verkoop en Administratie zich bevinden. Produktie vindt plaats in Noord-Afrika en Azië. Deze vacature betreft een fulltime administratieve functie (32- 38 uur.) Je zult je binnen een klein informeel team op de financiële afdeling bezig houden met de financiële administratie van het bedrijf. Het is een functie met verschillende taken, denk hierbij aan: - Debiteuren beheer - Crediteuren beheer - Verwerking facturen in ERP systeem - Periodieke rapportages Functie-eisen: - Opleiding niveau: MBO+ / HBO - Goede communicatieve vaardigheden - Talen: Nederlands / Engels in woord en schrift, Frans is een pré - Computer kennis: Goede kennis Excel / Outlook / Word, Navision is een pre - Persoonlijke eigenschappen: punctueel / sociaal / flexibel / klantvriendelijk en stressbestendig / analytisch Contact: Ben je enthousiast geworden, dan kun je jouw CV sturen met een korte begeleidende brief naar mdrubbel@the-makers.nl

VanVan Lesroom B.V.B.V. Lesroom

Voor deze functie zijn wij op zoek naar een enthousiast, zelfstandig, initiatiefrijke man/vrouw met teamgeest en: - minimaal MBO/HBO niveau - enige technisch commerciële ervaring - goede kennis van de Engelse en Duitse taal; Kennis van Franse taal is een pre - goede contactuele eigenschappen - kennis van pompen en/of afsluiters is een pre Wij bieden: - een zelfstandige baan in een enthousiast team - prima arbeidsvoorwaarden en arbeidsomstandigheden, vastgelegd in de CAO Metaal & Techniek Voor verdere uitbreiding van onze werkplaatsactiviteiten zijn we op zoek naar een fulltime:

Service monteur (m/v) Tot de dagelijkse werkzaamheden behoren o.a.: - zelfstandig repareren van pompen, zowel in onze werkplaats als op locatie in Benelux en daarbuiten. Voor deze functie zijn wij op zoek naar een enthousiaste, zelfstandige en initiatiefrijke man/vrouw met teamgeest en: - MBO werktuigbouw - Internationale werkervaring - klantvriendelijkheid - kennis van de Engelse en Duitse taal is een pré Wij bieden: - een zelfstandige baan in een enthousiast team - prima arbeidsvoorwaarden en arbeidsomstandigheden, vastgelegd in de CAO Metaal & Techniek Voor verdere uitbreiding van onze administratie zijn wij op zoek naar een:

PER PER DIRECT OP ZOEK NAAR: DIRECT OP ZOEK NAAR: Hoofd Administratie Commerciële medewerker BUITENDIENST (minimaal 28 uur) Commerciële medewerker BUITENDIENST Fulltime (38 uur) Tot de dagelijkse werkzaamheden behoren o.a.: Fulltime (38 uur) Van Lesroom B.V. is een toonaangevend bedrijf op het van gebied van de verwerking Van Lesroom B.V. is een toonaangevend bedrijf op het gebied de verwerking en recycling vanenmetaal en edelmetaal. en recycling van metaal edelmetaal. Wij bieden: Wij bieden: • Training U zich kunt ontwikkelen watmateriaal betreft materiaal • Training waarbij Uwaarbij zich kunt ontwikkelen wat betreft kennis kennis • Goede secundaire arbeidsvoorwaarden • Goede secundaire arbeidsvoorwaarden • Bonus regeling • Bonus regeling • Een functie waar U zelfstandig kunt handelen • Een functie waar U zelfstandig kunt handelen Wij vragen:

Wij vragen: • Flexibiliteit (ook op weekenden) • Flexibiliteit (ook op weekenden) • Accuraat en punctueel • Discreetheid • Accuraat en punctueel • Goede communicatieve eigenschappen en een klantvriendelijke houding • Discreetheid Beheersing van eigenschappen Nederlandse taaleniseen eenklantvriendelijke pré • Goede• communicatieve houding • Doeltreffend om bepaalde targets te halen • Beheersing van Nederlandse taal is een pré • Commercialiteit • Doeltreffend om bepaalde targets te halen • In bezit van Rijbewijs • Commercialiteit • Leeftijd vanaf 30 jaar • In bezit van Rijbewijs • Leeftijd 30 jaar Bentvanaf U geïnteresseerd in de bovenomschreven functie? Stuur Uw CV met een pasfoto

vóór 30 september naar: Fa. Van Lesroom B.V. , Postbus 91173, 3007 MD Rotterdam

Bent U geïnteresseerd in de bovenomschreven functie? Stuur Uw CV met een pasfoto vóór 30 september naar: Fa. Van Lesroom B.V. , Postbus 91173, 3007 MD Rotterdam

-

(m/v)

u bent verantwoordelijk voor de gehele administratie u bereidt zowel interne als groepsrapportages voor u stelt de concept jaarrekening op u voert gevraagd en ongevraagd analyses uit u bent verantwoordelijk voor de loonadministratie en hieraan gerelateerde personeelsaangelegenheden

Voor deze functie zijn wij op zoek naar een enthousiaste, zelfstandige en initiatiefrijke man/vrouw met teamgeest en: - u heeft een relevante, afgeronde opleiding op HBO niveau - u heeft ruime werkervaring in een soortgelijke functie - u heeft kennis van en ruime ervaring met een ERP pakket en MS Excel, ervaring met Exact en/of Axapta is een pré - u heeft een goede kennis van de Engelse en Duitse taal in woord en geschrift - u bent analytisch sterk, accuraat en resultaatgericht - u bent stressbestendig en flexibel en kunt zowel zelfstandig als in teamverband goed functioneren Wij bieden: - een zelfstandige baan in een enthousiast team en u rapporteert aan de controller van Aliaxis bedrijven in Nederland - prima arbeidsvoorwaarden en arbeidsomstandigheden, vastgelegd in de CAO Metaal & Techniek Als u zich in bovenstaand profiel herkent en geïnteresseerd bent, kunt u uw reactie binnen 8 dagen sturen naar Glynwed B.V., Postbus 53, 4797 ZH Willemstad, t.a.v. Monique van Noordt of mail: monique.van.noordt@glynwed.nl. Acquisitie n.a.v. deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.


REMONDIS ARGENTIA B.V. is een toonaangevend bedrijf op het gebied van verwerking en recycling van afvalstoffen, en maakt onderdeel uit van de Remondis Groep. Per direct zijn we op zoek naar een invulling voor de functie van:

Ter aanvulling van ons team zijn wij op zoek naar een:

CHAUFFEUR INZAMELING AFVALSTOFFEN

KEUKENVERKOPER

Wat bieden wij: Een prettige werksfeer, een goed salaris en overige voorwaarden

Ontdek onze wereld!

Ben jij commercieel, punctueel, kun je goed met klanten omgaan, is het voor jou geen probleem om iedere vrijdagavond en zaterdag en eventuele koopzondagen te werken en ben je op zoek naar een nieuwe uitdaging, een prima werksfeer waar een afspraak nog steeds een afspraak is met daarbij een uitstekende bonusregeling: grijp dan nu je kans en laat het ons weten.

Stuur je sollicitatiebrief met cv naar:

Jan van Sundert BV Lokkerdreef 10, 4879 ND Etten-Leur Tel.: 076-5048800 E-mail naar post@janvansundert.nl

Wat vragen wij: Chauffeursdiploma (evt. code 95), ADR-certificaat en rijbewijs CE Bereidheid in te vallen op 2-daagse ritten (internationaal) Heb je belangstelling voor de functie dan nodigen wij je uit om voor 30 september 2012 je sollicitatie te sturen aan de directie van REMONDIS ARGENTIA B.V., Middenweg 7, 4782 PM Moerdijk of Postbus 6062, 4780 LR Moerdijk. Je kunt je sollicitatie natuurlijk ook mailen naar: directie@remondis-argentia.nl.

Meer dan een half miljoen Bodes elke week!

Mocht je meer informatie wensen over ons bedrijf, kijk dan op: www.remondis-argentia.nl.

HELP

033 - 456 79 20 www.devakman.info

voor montage van gyprocwanden en – plafonds uitvoering omgeving Antwerpen, beschikbaar op korte termijn

PERSONEEL GEVRAAGD Senso Detachering B.V. te Dordrecht Wij zijn dringend op zoek naar gemotiveerd personeel voor onderstaande functies voor langdurige projecten; - Gecertificeerde lassers - Pijpfitters - Storingsmonteur / Electromonteurs - IJzerwerkers - Grondwerkers / Stratenmakers - E&I Monteurs - Telefoniste / Receptioniste Goede verdienste, fijne werkomgeving. Voor informatie kunt u contact opnemen met Frans Luijk T. 06 - 51 000 189 of Pieter van der Mey T. 06 – 12 737 850. Wial B.V. is gevestigd aan de Hermelijnweg nr. 8 & 9 te Etten-Leur en verzorgt al meer dan 35 jaar de uitvoer van crossmediale campagnes als het gaat om sealen, webwinkelmanagement, direct mail, contactcenter, abonnementenbeheer, website en andere logistieke oplossingen.

VAKMANNNEN GEzocHt Start je eigen allround klusbedrijf met succesvolle en betrouwbare organisatie De Vakman FP BV. 95% slagingskans! Klusopdrachten,inkoopkortingen, reclame, internet, bedrijfsadvies en aantrekkelijke voorwaarden.

ZZP‘ers

Riyadhstraat 25 a 2321 Meer-Hoogstraten (B) sgmbvba@skynet.be 00323/315.41.47

37 uur per week van dinsdag t/m zaterdag

Voor bakwagen Dagritten binnen Nederland

GEVRAAGD

Voor onze afdeling account support zijn wij per direct op zoek naar een full-time

B r a b a n t We r k t . n l b e r e i k t maandelijks 35.000 kandidaten

KIBAS

Kerstens Transport Logistiek b.v.

CNC-draaier/ frezer

wegens uitbreiding van onze activiteiten zijn wij op zoek naar

Ervaring met Fanuc / Heidenhain besturingen

chauffeurs

voor nationaal en internationaal vervoer in bezit van rijbewijs CE en CCVB en

Gemotiveerde, enthousiaste, ervaren medewerker tot 35 jaar. In bezit van rijbewijs. Salaris volgens metaal cao

oproepKrachTen

T.a.v. Hans Hooghiemstra Pauvreweg 3, 4879 NA Etten-Leur 076 - 5020058 • 06 - 30369905 www.kibas.eu • kibas@kpnmail.nl

Brieven aan K.T.L., Postbaan 4, 4715 PM Rucphen of kerstens8@gmail.com (tel. info 0165-348256 tussen 14.00 en 16.00 u)

vut, gepensioneerd of (gedeeltelijk) WAO in bezit van rijbewijs B/C/E.

- opleidingen tot NMI registermediator

- in-company trainingen - zakelijke en particuliere mediations

ERKEND MEDIATOR WORDEN?

Het Mediation Educatie Centrum (NMI erkend) leidt op voor het examen tot NMI registermediator. Meld u aan voor een gratis informatiebijeenkomst via onze website of bel 015 - 36 112 36.

ORDERBEGELEIDER De werkzaamheden Als orderbegeleider zorg je voor een optimale begeleiding en bewaking van lopende orders door de productieprocessen van Wial B.V vanaf het moment van het plaatsen van de order tot uitleveren. Wat vragen wij - Opleiding op MBO niveau 4 (administratief); - Goede communicatieve en sterk ontwikkelde sociale vaardigheden; - Accuratesse; - Gedisciplineerd en resultaatgericht; - Zelfstandigheid en initiatief vol; - Commercieel gevoel; - Probleem oplossend vermogen; - Hands-on mentaliteit; - Analytisch denkvermogen; - 3-5 jaar werkervaring in soortgelijke functie. Wat bieden wij Wij bieden een inspirerende, motiverende werkomgeving, een passend salaris en goede arbeidsvoorwaarden conform onze eigen CAO. Wil je reageren Stuur dan jouw reactie met C.V. naar: Wial B.V., t.a.v. de heer G. Raaymakers Postbus 545, 4870 AM Etten-Leur E-mailen kan ook: info@wial.nl Voor nadere informatie kun je contact opnemen met de heer G. Raaymakers, te bereiken onder nummer 076 – 880 77 77.

Volgende informatiebijeenkomsten (start 19.30 uur): Wo 19 sept, Hotel Trivium te Etten-Leur Do 20 sept, WestCord Hotel Delft (naast IKEA) Tel: 015 – 36 112 36

info@mediationeducatie.nl

www.mediationeducatie.nl Gespecialiseerd in een 24-uurs distributie over de gehele Benelux, zoekt: Distributiechauffeur Benelux Voor de vestiging in Hazeldonk zijn wij op zoek naar een ervaren distributiechauffeur Benelux. U dient in het bezit te zijn van een rijbewijs C en indien u ook beschikt over een ADR certificaat is dit een pre. Bent u fulltime beschikbaar en heeft u géén 9 tot 5 mentaliteit dan ontvangen wij graag uw sollicitatiebrief. Rangeerder Tevens zijn wij op zoek naar een rangeerder voor in de avond- en nachturen. Bent u beschikbaar van maandag t/m vrijdag vanaf 19:00 uur en beschikt u over een rijbewijs CE? Stuur dan nu een sollicitatie. Solliciteren Bent u geïnteresseerd in één van deze functies? Bent u flexibel ingesteld en beschikbaar op bovenstaande tijden, dan ontvangen wij graag uw sollicitatiebrief. U kunt deze sollicitatie richten aan: Hereijgers Transport B.V., t.a.v. afdeling Human Resources Hazeldonk 6801, 4836 LK te Breda Of via vacature@hereijgers.eu.


Elke Zondag geopend van 12.00 tot 18.00 uur De bloeme n en plante n aanbieding en van C1 0 00 zijn ook ve rkrijgbaar b ij Jan Tit Ke rkwerve







  







 







 

      

   













 

    









    



    







 













  

 

  



 

            

  

   





 zaterdag 22 september zaterd  

























 









 

 



 

 

  

  

  





 

 



   

  

    

  

 











s n a m j i e Jac H



    



 

  

KERKWERVEKERKWERVE 19-27 ETTEN-LEUR 25 ETTEN-LEUR, 076-5025960



Openingstijden C1000 Heijmans:





Maandag t/m Vrijdag van 08.00 tot 21.00. Zaterdag van 08.00 tot 20.00. Zondag van 12.00 tot 18.00.

DEL_20120919  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you