THUIS IN DE REGIO
WEEKENDEDITIE
O P L AG E :
R O O S E N D A A L S E
9 MAART 2014 WEEK 10
Uitgeverij
35.000
TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D EN WEST-BRABANT:
de
bode
ACTUALITEIT
bv
I
Postbus
22,
4880
ONROEREND GOED
AA
Zundert
AUTO’S
I SPORT
Volg ons via twitter: @R_daalseBode
GEEN SUBSIDIE MEER VOOR GERANIUMMARKT
Te l .
076
599
8 111
KERKELIJK NIEUWS
I
480.000
www.internetbode.nl VACATURES
TRAJECTCONTROLE BUITEN GEBRUIK GENOMEN
ROOSENDAAL - De VVD Roosendaal ontving woensdagavond hoog bezoek. Niet minder dan minister-president Mark Rutte zakte af naar Roosendaal voor een politiek café in het kader van de gemeenteraadsverkiezingen in het theatercafé van De Kring. Gespreksleider was Helmi Huijbregts-Schiedon, ook bekend als waarnemend burgemeester van Roosendaal in de periode 2010-2011. Het politiek café trok veel belangstelling. Rutte werd met enthousiasme ontvangen en ging moeilijke vragen vanuit het publiek niet uit de weg. Buiten De Kring ging het feestje nog langer door. Voordat Rutte vertrok kreeg hij van burgemeester Jacques Niederer nog een cadeau, het boekje: ‘Roosendaal Mooi dat ‘t is’. FOTO GOSIA LUBBERS
‘Elke aanvraag om hulp of ondersteuning bekijken we’
Maandag en Dinsdag Voordeel
Magere filetrollade Kilo
8.98
van 13.48 voor ZOND G GEO VAN 10A :00 TOT PEND 18:00
Kruimige aardappel zak 5 kilo OP=OP
1.49
van 3.69 voor
C1000 Laureijsen
Roosendaalse Uitdaging van start ROOSENDAAL – Stichting De Roosendaalse Uitdaging gaat maandag 17 maart officieel van start. Wethouders Hans Verbraak en Kees Jongmans zullen daarbij aanwezig zijn. De stichting bemiddelt tussen het bedrijfsleven en maatschappelijke organisaties. De Roosendaalse Uitdaging bekijkt wat ondernemers voor onder meer stichtingen en verenigingen kunnen betekenen. DOOR MONIQUE JANSEN Ondernemers kunnen laten weten aan de Roosendaalse Uitdaging wat zij aanbieden. Dat kunnen spullen en geld zijn, maar bijvoorbeeld ook het bieden van kennis of een dagje vrijwillig klussen voor een vereniging. Aan de andere kant kunnen maatschappelijke organisaties bij De Roosendaalse Uitdaging hulpverzoeken neerleggen. Vier keer per jaar neemt een matchgroep met vertegenwoordigers uit het bedrijfsleven alle verzoeken door en bepaalt welke aanvragen worden geaccepteerd en welke bedrijven daarbij kunnen helpen.
Lindenburg 2-4, Roosendaal langdonk
Verzoeken
Voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws www. internetbode.nl
Volgens manager Kim Bareman van de Roosendaalse Uitdaging wordt elk verzoek serieus genomen. “Elke aanvraag om hulp of ondersteuning vanuit maatschappelijke organisaties bekijken we. Dan volgt de uitdaging om bedrijven te vinden die daadwerkelijk wat met die vraag kunnen en willen doen”, meldt Bareman. “Door het vormen van matches komt er meer van de grond en kunnen maatschappelijke organisaties nog beter hun werk doen. Dankzij de samenwerking tussen organisaties en bedrijfsleven die we via de Roosendaalse Uitdaging stimuleren, helpen we mensen echt vooruit. Zo maken we met elkaar het wonen en leven in gemeente Roosendaal een beetje leuker en mooier.”
Stadserf 1 Wekelijkse informatierubriek
Deze week in de gemeenterubriek: > Gemeenteraadsverkieizingen 19 maart 2014 > Start werkzaamheden riolering Philipslaan en Heilig Hartplein > Informatiebijeenkomst renovatie Kadeplein
Startschot Het startschot voor de nieuwe stichting wordt maandag 17 maart gelost in de muziekschool. Het programma begint om 10.00 uur. Notaris Marc Geleijns licht de stukken van de stichting toe. De wethouders nemen de opening van het programma voor hun rekening. Kim Bareman stelt verschillende betrokkenen voor van de stichting. Maandag 10 maart is er tussen 9.00 en 11.00 uur een bijeenkomst voor het verenigingsleven en maatschappelijke organisaties waarbij uitleg wordt gegeven over De Roosendaalse Uitdaging. Deze bijeenkomst in de vorm van een ontbijt wordt gehouden bij S&L Zorg (Sterrebos) aan de Onyxdijk 183C. Aanmelden kan via kim@lef99.nl.
VOOR HET LAATSTE ACTUELE LOKALE NIEUWS KIJK OP WWW. INTERNETBODE.NL
Man stompt portier in gezicht ROOSENDAAL - De politie heeft in de nacht van maandag op dinsdag een 19-jarige man uit Roosendaal aangehouden op verdenking van mishandeling van een portier. Dat gebeurde bij een horecagelegenheid aan de oude Markt. De 32-jarige portier uit Roosendaal heeft aangifte gedaan van de mishandeling. De portier hielp in de nacht van maandag op dinsdag rond 03.30 uur een collega met het buiten zetten van een vervelende gast. Eenmaal buiten stompte de jongen de portier in zijn gezicht. Hij kon kort daarna worden aangehouden door politiemensen. De verdachte, een 19-jarige man is meegenomen naar het politiebureau en in de cel gezet.
Een mooier figuur met minder moeite
HET KAN!
Bel voor een GRATIS proefbehandeling 0165 394302 Kade 9 Roosendaal www.bailine.nl
De nieuwe voorjaarscollectie is binnen! VERKRIJGBAAR IN ETTEN-LEUR: (maat 36 t/m 52/54) 1 (+ )" # $( 1 * '+,(' 1 (+' * 1 **0 * 1 ,,0 * % 0 1 ( *,( *,( 1 # -' 1 % , 1 -* $ 1 * '$ 0& ' 1 &% - % #' 1 + %% 1 -+, "#, 1 # % 1 1 *& '' '! 1 $ 1 (%% -! 1 * '$ % * 1 *# 1 (&& *& '' 1 * ( 1 1 "(& + 1 + , 1 * (' 1 #%( 1 ('# * ++ 1 ('' -* 1 0 *%#' 1 *# " ' 1 5 0 , 1 #+" 1 ' /# " 1 1 -*#,#-+ 1 &((' 1 * & 1 0 1 %#+ . % ,,# 1 - # 1 ) ' ' 1 0 1 -+ 4 1 '+ 1 * '+ * 1 * (', 1 '! %+ ' . * # 1 -&&-& 1 )- #'( 1 - *(-/ '+ '
NU OOK IN BERGEN OP ZOOM
VERKRIJGBAAR IN BERGEN OP ZOOM: (maat 36 t/m 48) 1 (+ )" # $( 1 **0 * 1 ,,0 * % 0 1 ( *,( *,( 1 # -' 1 % , 1 -* $ 1 * '$ 0& ' 1 + %% 1 -+, "#, 1 *& '' '! 1 $ 1 (%% -! 1 * '$ % * 1 (&& *& '' 1 * ( 1 1 "(& + 1 #%( 1 ('# * ++ 1 ('' -* 1 0 *%#' 1 )- #'( 1 - *(-/ '+ '
Bergen op Zoom " "'%(! ) '' " (% ) '
' #& $ &'% ' ) % " #$ ##! ) '
ZÄžÄ?ĆŒÄžÄ‚Ć&#x;ÄžĆ?ƚĂůůĹ?ĹśĹ? EƾžĂŜĆ?ÄšĹ˝ĆŒĆ‰
TEGEL DISCOUNT Argon 29, 4751 XC Oud Gastel, Borchwerf 2, 0165 530540
SPHINX V&B - MOSA
NU BLIJVEND SCHERP GEPRIJSD HOOGWAARDIGE KWALITEIT
CAMPERSTALLING & Caravanstalling
HOEZO DUUR? BIJ ONS VASTE LAGE PRIJZEN!!! Heeft u al een offerte? Breng deze gerust mee, wij zijn gegarandeerd goedkoper.
Ma. t/m vrij. van 8.00-12.30 u. en van 13.00-17.30u. Zat. van 8.00-16.00 u. www.tegel-discount.nl
hdK ^d >>/E' Θ KKd ^d >>/E'
Z s E ŽĨ DW Z s Z<KW EÍ? KÄ?Ä?Ä‚Ć?Ĺ?ŽŜÄ?ÄžĹśĆšÄžĆŒ EƾžĂŜĆ?ÄšĹ˝ĆŒĆ‰ 'ĆŒÄ‚Ć&#x;Ć? Ć?ƚĂůůĹ?ĹśĹ? Ä?Ĺ?ĹŠ Ä?ĞžĹ?ĚĚĞůĹ?ĹśĹ?Ç€ÄžĆŒĹŹĹ˝Ĺ˝Ć‰ ÍŠ
Eh ŽǀĂĹ?Ä?ÄžĆľĆŒĆš Ͳ sĂŜĂĨ ÎŚ ĎϹϏ͕ͲͲ 'Z d/^ W< Ä?Ĺ?ĹŠ Ĺ?ĆŒĹ˝ĆšÄž Ä?ÄžĆľĆŒĆš ÍŠ Ç Ç Ç Í˜ Zs Í˜ĹśĹŻ Ͳ ĎŹĎϴϲ ϲϹώϾϲϏ Ͳ Ä?Ä‚ĆŒÇ€Ä‚Î›Ć‰ĹŻÄ‚ĹśÄžĆšÍ˜ĹśĹŻ
LAAT GRATIS EN VRIJBLIJVEND UW TIGER BADKAMER ONTWERPEN
ZATERDAG ZATERDAG 15 MAART 2014 15 MAART 2014 ZATERDAG KARWEI van 9.00-17.00 uur, van 9.00-17.00 uur,
KARWEI 15 MAART 2014 Roosendaal van 9.00-17.00 uur, Roosendaal
KARWEI
Info aan de info balie en op Info Roosendaal aan de info balie en op www.tiger.nl
www.tiger.nl
Info aan de info balie en op
www.tiger.nl
% 0 % G 2 NG IIN T 2KKOO0 R RT% 0 2KORTING
N KOPE l AAN OenPdEaN a R E IG os RoK AEAI N LLE T al enda OP A LeEndTbIGij KEARRrWt 2EI0R1o4ots/m a Lit OPUitAslu veannd 1b5ij mKmAaRaraWtr2t 0210414t/m EN it 0maa 3 lu s 14KOP it 5 U 20N rtA van 1 mRaaA al I3G0 E EI Roosenda T E L L W A R m A / P t ij K O 14 rt 20 end b it aa Uitslu van 15 m art 2014 a 30 m
www.tiger.nl www tiger nl
door een professionele binnenhuisadviseur
Fitclub Roosendaal start 12 maart Fitclub Roosendaal is een samenwerkingsverband tussen een aantal welzijnscoaches en THOR. Samen hebben we ĂŠĂŠn doel voor ogen en dat is u begeleiden naar een gezonde en actieve levensstijl.
Wat gaan we doen:
10 weken lang bieden wij u wekelijks o.a. een cursus over voeding en gezondheid en aansluitend 1 uur bewegen o.l.v. THOR. Kosten: 60,- voor 10 weken Start: Woensdag 12 maart om 19:00 uur Info: ZZZ ÀWHQIXQ QHW of tel: 06-15408239
TIMMERWERKPLAATS DrĂŠ Maas Ambachtelijk Timmerman KASTEN, DEUREN, KEUKENS, TRAPPEN, KOZIJNEN, KORTOM VOOR ALLES VAN HOUT.
0164-210515 / 06-27336411
BEL SJAK DAK
Vraag vrijblijvend een offerte op maat. Roosendaal Gsm: 06-53728473 Tel. 0165-554325
ACTUALITEIT
Dertigs te editie Geraniummarkt kan toch doorgaan
Geen subsidie meer voor Geraniummarkt WOUW – De Geraniummarkt in Wouw krijgt dit jaar geen subsidie meer vanuit de gemeente Roosendaal. “We vinden het in- en intriest. We hebben het op alle manieren geprobeerd, maar we krijgen niets meer”, vertelt voorzitter Ad van der Plas van het Wouwse Geraniumcomité. Desondanks is de organisatie niet bij de pakken neer gaan zitten. Dit jaar gaat de Geraniummarkt als vanouds door, maar de toekomst is ongewis. DOOR MONIQUE JANSEN Dankzij een eenmalige bijdrage van 4.000 euro uit het coöperatiefonds van de Rabobank Roosendaal-Woensdrecht kan de Geraniummarkt op de oude manier doorgaan. Ook verstrekken bloemenkwekers dit jaar extra geraniums, zodat die niet hoeven te worden ingekocht door de organisatie. Toekomst De organisatie van de Geraniummarkt maakt zich echter zorgen om de toekomst. Dit jaar wordt alweer de dertigste editie gehouden. Wouw werd in de jaren tachtig omgetoverd tot geraniumdorp. Toenmalig burgemeester Ton Rombouts van de voormalige gemeente Wouw zag hoe bakken geraniums in Frankrijk het straatbeeld opfleurde. Dit idee bracht hij naar Wouw waaruit een jaarlijkse geraniumwedstrijd ontstond. Honderden gezinnen in Wouw, Heerle, Wouwse Plantage en Moerstraten hangen jaarlijks gratis verstrekte geraniums op voor hun huis. Een jury bepaalt wie de bloemen het beste tot zijn recht laat komen. Winnaars krijgen daarvoor een oorkonde. De kroon op Wouw Geraniumdorp vormt de jaarlijkse Geraniummarkt op de Markt in Wouw waar bloemen en tuinaccessoires worden verkocht en waar allerlei activiteiten worden gehouden rondom het
thema geraniums. Dit jaar vindt de Geraniummarkt plaats op zondag 4 mei. Van der Plas wijst er op dat het evenement geheel op vrijwilligers draait. Ook steekt de commissie openbare gebouwen als de Markant in de geraniums. Van der Plas: “Een vrijwilliger gaat dan elke dag met jerrycans water in zijn auto op en neer om de geraniums water te geven.” Subsidieaanvragen Het Geraniumcomité heeft alles uit de kast getrokken om de subsidie te behouden. “We hebben oud-burgemeester Ton Rombouts benaderd, maar hij is hier niet op ingesprongen.
‘Voor niemand uitzondering maken’ De Geraniummarkt gaat dit jaar nog op de oude voet door.
Ook hebben we geprobeerd om de provincie aan te schrijven”, vertelt Van der Plas. Dat heeft allemaal niet geholpen. De organisatie van de Geraniummarkt heeft twee subsidieaanvragen ingediend op het vlak voor ‘toerisme en recreatie’ en voor ‘kunst en cultuur’. De eerste subsidiepot is echter alleen bedoeld voor de VVV Roosendaal. De Cultuurraad heeft de bevoegdheid om het beschikbare budget voor kunst en cul-
tuur te verdelen. Die oordeelde dat de Geraniummarkt niet voldeed aan de gestelde criteria. Geen uitzondering De gemeente laat weten dat de subsidie voor Geraniummarkt al in 2013 zou komen te vervallen, maar dat de gemeente er toen voor heeft gekozen om de waarderingssubsidie dat jaar nog te handhaven. Deze
subsidies zijn in 2014 komen te vervallen. “Er is voor niemand een afbouwregeling getroffen en de gemeente ziet geen reden om voor de Geraniummarkt in Wouw een uitzondering te maken”, meldt een gemeentewoordvoerder. Wethouder Hans Verbraak laat weten het te betreuren dat de toekomst van de Geraniummarkt in gevaar is. “Dat is helaas een van de minder leuke gevolgen van de Agenda van Roosen-
ARCHIEFFOTO
daal. De gemeente wil subsidies met name inzetten voor de jeugd. In deze tijd moet een dergelijk evenement het ook op eigen kracht kunnen redden”, vindt Verbraak. De wethouder geeft aan graag in gesprek te willen treden met de organisatie om samen te onderzoeken wat er mogelijk is. Een financiële maatregel zou bijvoorbeeld het verstrekken van een bewonersvoucher van de dorpsraad kunnen zijn.
Verouderde apparatuur wordt op zijn vroegst pas volgend jaar vervangen
Trajectcontrole al in november buiten werking gesteld ROOSENDAAL – Het trajectcontrolesysteem op de A58 tussen Bergen op Zoom en Roosendaal blijkt al sinds november buiten werking te zijn gesteld. De oorzaak is de verouderde apparatuur. “Het systeem is aan het einde van zijn levensduur”, vertelt Ernst Koelman, woordvoerder van het Landelijk Parket Team Verkeer. De oude camera’s zullen worden vervangen door een nieuw trajectcontrolesysteem. Dat zal op zijn vroegst pas volgend jaar gebeuren.
nen. “Eind vorig jaar hebben we besloten om de apparatuur niet meer te repareren, maar dat we overgaan tot vervanging”, vertelt Koelman.
DOOR MONIQUE JANSEN
Aanbestedingsprocedure Dat betekent dat er een aanbestedingsprocedure wordt gestart voor de levering van een nieuw trajectcontrolesysteem. Volgens Koelman kost het de nodige tijd om de verouderde apparatuur te vervangen. “Het is een heel complex systeem. Dat is vergelijkbaar met een maatpak. Alles moet op maat worden gemaakt. Logistiek technisch komt daar veel bij kijken”, legt Koelman uit. Niet alleen op de snelweg tussen Bergen op Zoom en Roosendaal is de apparatuur buiten werking gesteld. Dat geldt ook voor zeker vier andere trajectcontroles op de A12 bij Den Haag, de A12 bij Utrecht, de A4 bij Nieuw-Vennep en in Zeeland.
Opvallend is dat het trajectcontrolesysteem op de A58 tussen Bergen op Zoom
en Roosendaal pas sinds 2013 in werking was getreden. De apparatuur die daarvoor is gebruikt was tweedehands en stond oorspronkelijk bij Arnhem opgesteld. Er
werd toen gekozen voor hergebruik, zodat de trajectcontroles snel konden worden opgestart. De afgelopen tijd bleek het systeem steeds vaker mankementen te verto-
‘Een heel complex systeem’
Blijf op de hoogte van het
lokale nieuws www.internetbode.nl
FOTO ADDO SPRANGERS
www.internetbode.nl
Het verouderde trajectcontrolesysteem wordt binnenkort ontmanteld.
Onterechte bekeuringen In de zomer van 2013 kwam de trajectcontrole tussen Bergen op Zoom en Roosendaal in opspraak toen bleek dat tientallen tot honderden bestuurders onterecht op de bon waren geslingerd. Onder meer automobilisten met een fietsenrek achter op de auto en mensen met een camper, be-
U kunt uw advertentie opgeven via de button “Advertentie aanleveren”
Redactie kunt u aanleveren via de button “Redactie aanleveren”
PAGINA 3
drijfswagen of caravan kregen onterecht een bekeuring. Het trajectcontrolesysteem zag automobilisten met een fietsenrek achterop aan voor een auto met aanhanger en campers voor vrachtwagens. Voor deze groepen gelden verschillende maximumsnelheden. Onterecht bekeurde weggebruikers moesten zelf in actie komen tegen hun bekeuring. Volgens Koelman heeft het buitenwerking stellen van het trajectcontrolesysteem met deze vergissingen niets te maken. “Dat heeft geen verband met elkaar. In dat geval ging om het softwarematig geregistreerde fouten”, vertelt Koelman. Snelheidscontroles De verouderde apparatuur en de borden waarop de trajectcontrole op staat aangekondigd worden weggehaald. Koelman benadrukt dat de trajectcontroles op de A58 tussen Bergen op Zoom en Roosendaal zeker terugkeren. Ook betekent het weghalen van de camera’s niet dat het verkeer flink het gaspedaal kan indrukken. De politie zal op strategische plekken snelheidscontroles houden waardoor er toch nog steeds kans bestaat op een prent. Een trajectcontrole bestaat uit verschillende camera’s die opnames maken van elke bestuurder. De pakkans ligt op honderd procent. Het systeem meet de gemiddelde snelheid van de te-hard-rijder en op basis daarvan wordt het boetebedrag bepaald.
Volg ons op Twitter: @R_daalseBode.
ACTUALITEIT
Topsport vraagt om een goede planning en geloof in eigen kunnen
Colofon
Turner Melvin Ornek richt zijn pijlen op Olympische Spelen
Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199
ROOSENDAAL – Tijdens het sportgala in januari was hij één van de drie kandidaten om gekozen te worden tot sportman van het jaar. Doordat uiteindelijk de keuze op Mark Nouws viel, viste Melvin Ornek achter het net. Maar dat heeft het enthousiasme en de inzet van hem niet nadelig beïnvloed. Alle pijlen richten zich nu op de – mogelijke – deelname aan de Olympische spelen in Rio de Janeiro in 2016.
Roosendaalse Bode R_daalse Bode Redactie Monique Jansen Correspondenten René Bruijnincx, Roel de Haan, Mieke Spekman,
Roosendaal heb ik eerst een studie milieukunde afgerond en ben ik nu begonnen aan mijn tweede HBO-studie: sportmarketing. Want de kans dat ik straks toch op een of andere manier de kost ga verdienen in de sport is niet denkbeeldig.”
Angèle van Tiggelen
Acquisitie Eduard van Elsacker Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties donderdag 11.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s donderdag 09.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl
W E E K B L A D
Bezorgklachten 076 599 8111 Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.
Puzzel week 10 De oplossing van deze puzzel is in week 11 te vinden op www.internetbode.nl
Melvin Ornek op een rustig moment thuis, tussen alle trainingen en zijn studie door. FOTO RENÉ BRUIJNINCX
DOOR RENÉ BRUIJNINCX Topsport vraagt om een combinatie van eigenschappen die je allemaal moet hebben om geselecteerd te worden tot de allround turnploeg van Nederland. Wil je tot de beste turners van Nederland behoren, dan moet je om te beginnen een sterk karakter hebben, maar ook een ongelooflijk doorzettingsvermogen en daarnaast een grote gretigheid ten toon spreiden. Want voor iedere sporter geldt dezelfde regel ‘selectie vindt plaats op basis van kwaliteit, gedrevenheid en zo min mogelijk blessureleed. En in die beschrijving past de Roosendaalse Melvin Ornek perfect.
© www.sudokusite.eu
Allround turner “Mijn dagindeling vraagt om een strakke planning. Studeren doe ik in Tilburg en trainen doe ik in ’s-Hertogenbosch, Zwijndrecht en Roosendaal”, vertelt Melvin over het belang van een strakke dagindeling. “Op de Johan Cruijffuniversiteit in Tilburg zit ik in een klas met topsporters. Om toe te komen aan je trainingsverplichtingen moet je wel eens een les missen, maar men heeft daar wel een aantal mogelijkheden ontwikkeld om die gemiste lessen in te halen. Soms wordt er naar de behandelde leerstof verwezen, maar er zijn ook videolessen beschikbaar”, vervolgt Melvin. “Na mijn havodiploma op het Gertrudis in
Toekomst “Mensen zien heel vaak alleen de uiteindelijke resultaten van turners tijdens een toernooi of op televisie. Dat daar een intensieve training aan vooraf gaat is voor de sporter vanzelfsprekend, maar voor der toeschouwer zeker niet”, vertelt Melvin enthousiast over zijn sport. “Als Epke Zonderland of Yuri van Gelder op televisie komen en goed presteren is dat een hele goede stimulans voor de turnsport. Je merkt dat al bij de nieuwe aanmeldingen van de jeugd bij turnvereniging Dynamo hier in Roosendaal, waar ik de groep van 5 tot 11-jarigen train”. En om aan te geven dat die sport op de allereerste plaats een grote discipline vraagt, laat hij ons meekijken in zijn agenda. “De hele week draait eigenlijk om een drietal zaken: trainen, studeren en reizen van de ene naar de andere plaats. Ik train in Zwijndrecht, Rotterdam en ’s-Hertogenbosch. Op donderdag heb ik een ‘trainingsvrije dag’ en die breng ik grotendeels door bij de fysiotherapeut in Dordrecht. Als ik echt een keertje tijd voor mezelf wil hebben dan moet ik dat heel goed plannen, want ons trainingsschema gaat het hele jaar door en houdt geen rekening met schoolvakanties. Maar als je weet dat je mogelijk tot de kanshebbers hoort die straks naar de Olympische Spelen in Rio de Janeiro mogen, dan heb je dat er allemaal graag voor over. Want topsport is tenslotte vooral focussen op de volgende wedstrijd, en dan zou Rio een prachtig doel op zich zijn”, besluit Melvin met veel passie het verhaal over een fantastische sportieve loopbaan tot nu toe.
Josephschool aan Meidoornlaan 1 bestaat 90 jaar
April is feestmaand voor KPO basisschool Joseph ROOSENDAAL – De handtekening van koningin Wilhelmina en de signatuur van de ministers van Justitie en Onderwijs onder de Schoolwet van 1920 maakte de weg vrij voor het bijzonder onderwijs. Door die wet werd het bijzonder onderwijs gelijkgesteld met het openbaar onderwijs en kreeg het dezelfde vorm van overheidsfinanciering. Als gevolg daarvan werd op 1 mei 1924 aan de Burgerhoutsestraat 25 de nieuwe katholieke Sint. Joseph jongensschool gesticht. DOOR MIEKE SPEKMAN. Voordat de Josephschool opende in 1924 in het schoolgebouw aan de Burgerhoutsestraat (ter hoogte van het huidige Bu-
reau Jeugdzorg West-Brabant) was er vanaf 1881 een openbare lagere school in het gebouw gevestigd. In 1924 werd Johannes, Bernardus Hontelez hoofd van de nieuwe school. In de volksmond kreeg de
school de naam, ‘de school van Bartje.’ In het gemeentearchief ligt het dagboek van Hontelez over de periode 1929 tot 1950. In het boek beschrijft hij de gang van zaken op school, zijn onderwijzend personeel en
leerlingen. Organisatie “In 1952 werd Hontelez opgevolgd door de heer De Jong”, vertelt Dymph van den Bossche, leerkracht van groep 3, die zich intensief bezighoudt met de organisatie van het komende jubileum. ” Over die tijd vertelt ze de volgende anekdote. “In de jaren ’50 en ‘60 was de school erg verbonden met de St. Josephparochie, want Pastoor van Loon zat in het schoolbestuur en je moest als aankomend onderwijzer onder andere bij hem op sollicitatiegesprek.
‘Een gezellige school met 150 leerlingen’
De kinderen komen de Josephschool binnen via de voorkant van de school.
FOTO MIEKE SPEKMAN PAGINA 5
Ook gingen de leerkrachten in die tijd nog braaf in alle vroegte naar de kerk voordat de school begon. Voor de mis moesten ze echter in de school de kachels aansteken en terug uit de kerk aten zij hun boterhammen in hun koude klas op. Onderwijzer Wim Suijkerbuijk die elke dag op zijn brommertje uit Rucphen kwam, ook als het ijskoud was, had zulke koude vingers dat hij de lucifers niet kon aanstrijken om de kachel aan te steken, met gevolg dat het gas bleef stromen en dat met een enorme klap de gasleiding sprong. Hij strompelde naar het naastgelegen statige
huis van De Jong en mocht vanaf die tijd zijn boterhammen in de warme keuken bij De Jong eten. In het jubileumboek dat we aan het maken zijn, worden door ouddirecteuren, leraren, oud- leerlingen en kinderen die nu op school zitten, herinneringen opgehaald.” Verhuizing In 1971 verhuisde de school naar een nieuw gebouw aan de Meidoornlaan. In 1974 ging de jongensschool samen met de meisjesschool Maria Presentatie verder. In 1985 kwam de Jacinta kleuterschool bij de Josephschool. Ook is er nu een peuterspeelzaal in het gebouw gevestigd. De school valt nu onder het bestuur van het Katholiek Primair Onderwijs (KPO) Dymph vertelt: “We zijn een gezellige school met 150 leerlingen, 11 leerkrachten en een actieve Oudervereniging en M.R. Onze jubileumfestiviteiten gaan van start met leuke, leerzame lessen over het verleden en een tentoonstelling met oude schoolobjecten. Op 11 april houden we een actiedag met oudhollandse spelletjes en een sponsorloop.” Zaterdag, 12 april is er van 14.00 tot 17.00 uur een reünie op school voor ouders, oud-leerlingen, oud-personeel en iedereen die zich betrokken voelt. Aanmelden via c.l.heijne@josephkpo. nl of bellen na schooltijd 0165 541425, vragen naar juf Cindy.
Optocht meej fratse n fraanje
Fietsendieven op heterdaad betrapt ROOSENDAAL - De politie zoekt de eigenaar van een zwarte damesďŹ ets van het merk City Star, type City Line. Agenten hielden in de nacht van maandag op dinsdag drie jongeren van 17 en 19 jaar aan die de ďŹ ets zouden hebben gestolen vanaf het Stationsplein. Medewerkers die de cameratoezicht in de binnenstad in de gaten hielden zagen de jongens lopen met de ďŹ ets. Agenten pakten de jongens op in de Hofstraat. De afgesloten ďŹ ets hadden zij tegen een muur gezet. Het drietal is opgepakt en heeft de nacht doorgebracht in de cel. De eigenaar van de ďŹ ets wordt verzocht contact op te nemen met de politie op telefoonnummer 0900-8844.
accountantskantoor administratie- & belastingadvieskantoor
Belastingaangifte doen? Informeer vrijblijvend. %P ZPV OFFE IFMQ XJUI ZPVS 5BY 3FUVSO $POUBDU VT GPS NPSF JOGPSNBUJPO XJUIPVU PCMJHBUJPO WOUW - De optocht in Paplaand trok dinsdag veel publiek. Het zonnige weer zorgde voor veel publiek langs de kant. De stoet in Wouw was niet zo groot, maar was wel met veel fratsen en franjen. Kijk voor meer foto’s van de optocht op www.internetbode.nl onder ‘fotoalbums’. FOTO GOSIA LUBBERS
Beginnen met hardlopen bij Roosendaalse Distance Devils ROOSENDAAL - Op dinsdag 11 maart kunt u weer beginnen met hardlopen bij de Roosendaalse Distance Devils (RDD). Wij beginnen dan weer met een nieuwe beginnersgroep en gaan er weer 3 maanden ink tegenaan. Iedere dinsdagavond vertrek-
ken we om 19.00 uur vanaf sportpark Hulsdonk in de Sportstraat te Roosendaal. Er zijn geen speciale vereisten: conditie en/of leeftijd spelen geen rol. Als u interesse heeft, kunt u contact met ons opnemen via 0165-547279 of 06-20670144. Een mailtje sturen mag ook naar gastel2000@versatel.nl. Bekijk ook eens onze website rdd-roosendaal.nl
In Roosendaal krijgen de liefhebbers van zwemmen en lopen op zondag 9 maart de kans om hun sportieve prestaties te tonen. Het evenement wordt georganiseerd ’s middags na 14.00 uur in en rondom zwembad De Stok. Meer informatie over het circuit en de zwemlopen vind je op de website www.zwemloopcircuit. nl Op de website van Hieronymus (www.zpv-hieronymus.com) wordt het programma in detail uitgelegd en vind je ook foto’s van de vorige editie. Iedereen kan meedoen. Liefhebbers kunnen hun sportieve krachten meten op de combinatie zwemmen en lopen, waarbij deelname mogelijk is zowel op individuele basis als in
Weekenddiensten Bel voor levensbedreigende situaties 112. Huisarts Huisartsenpost Roosendaal, tel. 0165-53 02 00, Boerhaavelaan 21. Neem uw identiteitsbewijs en uw medicijnen mee. Apotheek Dienstapotheek Roosendaal naast de huisartsenpost bij het Franciscus Ziekenhuis, Boerhaavelaan 21, tel. 0165 591 400 Tandarts Het antwoordapparaat van de eigen tandarts meldt wie de waarneming verzorgt.
BEKA zwemloop Roosendaal ROOSENDAAL - Zwemvereniging Hieronymus organiseert dit jaar haar traditionele zwemloop op zondag 9 maart. De Roosendaalse zwemloop maakt onderdeel uit van het zwemloopcircuit wat in West Brabant georganiseerd wordt. Naast de zwemloop in Roosendaal, omvat dit circuit ook een wedstrijd in Bergen op Zoom (15 maart), Breda (13 april) en Rucphen (27 april).
3BWFMTUSBBU t 9$ #FSHFO PQ ;PPN UFM t FNBJM DISJTU!WBOUJMCVSHCP[ OM
duo’s. Er kan als vanouds gekozen worden uit verschillende afstanden, zoals de gebruikelijke combi’s zwemmen/lopen 1000m/10km en 500m/5km. Daarnaast zijn er de afstanden 250m/2,5km voor jongens en meisjes tot en met 14 jaar en 100m/1km voor de miniatleetjes tot en met 10 jaar. Het startschema voor 9 maart ziet er als volgt uit: 14.00u eerste start, afstand: 1000/10 14.30u tweede start , afstand 1000/10 en 500/5 15.00u derde start, afstand 500/5 15.20u vierde start afstand 250/2,5 en 125/1,25 De zwemloop wordt georganiseerd in en rondom zwembad De Stok. De combinatie van de faciliteiten van het zwembad en het parcours aan de buitenkant van Roosendaal langs Rosada, maakt deze sportieve uitdaging extra aantrekkelijk. Noteer de datum alvast in de agenda. Mobiliseer familie en vrienden. En schrijf nu vast in voor deelname. Inschrijven kan gemakkelijk via de website van Hieronymus of via www.zwemloopcircuit.nl
Dierenarts Het antwoordapparaat van de eigen dierenarts meldt wie de waarneming verzorgt. Zorg aan huis vanuit uw eigen wijk of buurt? Bel 0165 - 57 40 00, 24 uur per dag, 7 dagen per week bereikbaar Surplus Zorg thuiszorg passende zorg en ondersteuning altijd dichtbij. Klantenservice: 0168 33 18 26 en klantenservice@surplusgroep.nl TWB, Thuiszorg met Aandacht Direct zorg nodig? 088 - 560 2000 of www.twb.nl
Openingstijden Gemeente Roosendaal Stadserf 1 4701 NK Roosendaal Tel: 14 0165 Maandag, Dinsdag, Vrijdag 08.00 – 14.00 uur Woensdag 08.00 – 16.00 uur Donderdag 08.00 – 19.30 uur
BEDRIJVIG NIEUWS In de Roos Makelaardij onderscheidt zich door blijvende persoonlijke aandacht
‘Ieder huis heeft een koper’ ROOSENDAAL – Nicolette Backx, getrouwd en moeder van een dochtertje van vijf, is een jonge, enthousiaste makelaar. In oktober vorig jaar startte ze ‘In de Roos Makelaardij’. Ze wil vernieuwend aan de slag, door veel persoonlijke aandacht aan haar klanten te schenken, door actief en creatief met hen mee te denken en door heldere afspraken te maken. Ze weet zeker dat ze met haar aanpak aan een behoefte voldoet. DOOR ROEL DE HAAN “Ik richt me speciaal op startende kopers�, vertelt Nicolette. “Ik weet waar jonge gezinnen behoefte aan hebben. Dat geldt voor het soort woning dat ze zoeken en voor de begeleiding die ze willen.� Nicolette heeft vijftien jaar ervaring met notarieel en juridisch werk.
“Ik weet heel veel over aktes, het kadaster, erfdienstbaarheden, zeg maar de formele aangelegenheden rond het kopen van een huis. Mijn sterke kanten zijn vooral mijn creativiteit en mijn persoonlijke aandacht voor mijn klanten. Laagdrempelig, niet afstandelijk, maar informeel.â€? Persoonlijke aandacht “Ik wil meer persoonlijke aandacht geven, dan traditionele makelaars doen. Als huizen langere tijd te koop staan, verslapt de aandacht van de gemiddelde makelaar nogal eens. Ik wil goede en persoonlijke contacten onderhouden, met minimaal ĂŠĂŠn contactmoment per maand. Na iedere bezichtiging terugkoppeling geven. Creatief zijn en gebruik maken van moderne middelen om woningen aan de man te brengen of te vinden. Bij de verkoop van een huis zorgen voor goede foto’s, mensen
tips geven hoe ze hun huis aantrekkelijk kunnen presenteren. Bij mijn klanten zul je geen vergeelde posters achter de ruiten zien.� Inzichtelijke tarieven Wat Nicolette ook heel belangrijk vindt: “Heldere prijsafspraken maken en eerlijke nota’s versturen. Het moet voor mijn klanten helder zijn wat ik voor ze heb gedaan en wat ze daar voor betalen. Ik zit niet in een duur pand. Daardoor kan ik aantrekkelijke uurtarieven hanteren; op mijn website is te zien hoeveel tijd ik voor welke handeling reken. Bovendien reken ik een maximumtarief van 1% van de koopsom. Behalve dat het duidelijkheid biedt, leg ik mezelf daar extra druk mee op om resultaatgericht te zijn.� Aantrekkende markt De huizenmarkt laat een kentering zien.
Nicolette Backx, het vriendelijke gezicht achter In de Roos Makelaardij. FOTO ROEL DE HAAN
“Dit is een goed moment om na te denken over een koopwoning�, weet Nicolette. Ook voor de verkopers heeft ze een op-
In de Roos Makelaardij, Postbus 3066, 4700 GB Roosendaal, 0652668987, www.inderoosmakelaardij.nl PAGINA 6
beurend woord: “Er is voor ieder huis een koper.� Ze wil zowel kopers als verkopers, huurders als verhuurders graag helpen.
2. Hans Verbraak
3. Ad Mol
4. RenĂŠ van Ginderen
5. Robert Breedveld
6. Joep van Rijswijk
Roosendaal
1. Sandra van den Nieuwenhof
Samen sterker
7. Bagiyo van der Leemputte
8. Mustafa AygĂźn
Werk 30. Conny Kerkhof-Mos
Zoveel mogelijk mensen begeleiden naar werk. Extra aandacht voor jongeren en mensen met een beperking.
9. Rian van Trijp
Economie 29. Peter van Steekelenburg
Minder regels voor ondernemers. Een ondernemersloket. Inzetten op samenwerking van de drie O’s: ondernemers, onderwijs en overheid
10. Cees Luijsterbrug
Zorg 28. Jack Biskop
Goede zorg voor iedereen. Zorg dicht bij huis. Maatwerk. Ondersteunen mantelzorgers en vrijwilligers.
11. Cor Verbogt
Binnenstad
27. Ad Bakcx
Een compacte, groene en gastvrije binnenstad. Geen leegstand maar middenstand. *UDWLV ÂżHWVHQVWDOOLQJ
12. Jan Knobel
Veiligheid Veilig wonen, leven en werken. Geen coffeeshops, aanspreekbare wijkagenten.
Sport en Cultuur
26. Jan Gommers
13. Harry Sturm
Behouden van sterk verenigingsaanbod. Verenigingen faciliteren en ondersteunen.
Verbinden van generaties 25. Thomas Auping
Ouderen hebben de kennis en ervaring, jongeren de toekomst. Solidariteit tussen generaties, omzien naar elkaar.
14. Rob van Dijk
Kies CDA Roosendaal 24. Matthijs Verbraak
23. Sylvia van den Hoogenhoff
%HWURNNHQ EHWURXZEDDU ‡ 0LGGHQ LQ GH VDPHQOHYLQJ LQ 5RRVHQGDDO :RXZ +HHUOH 1LVSHQ :RXZVH 3ODQWDJH HQ 0RHUVWUDWHQ
22. Theo Gieles
21. Jan Lanooy
20. Caroline van de Kar
19. Hans van Hoek
18. Henk Claassens
17. Kiki Lanooij
15. Linda van Velthoven-Morgenland
16. Peter Nouws
Ons verkiezingsprogramma en informatie over onze 30 kandidaten vindt u op www.cdaroosendaal.nl
Sjampetter Michel landt in het carillon van de St. Jan
Veel kinderen in kooitjes bij Kienderoptocht ROOSENDAAL – Het was gezellig druk bij de kienderoptocht tijdens de laatste Tullepetaonse carnavalsdag van dit jaar. Er waren zesentwintig inschrijvingen, met in totaal ongeveer negentig deelnemende kinderen. Het motto ‘Kommt da zien, ’t is Sirrekus’ liet niet veel aan de verbeelding over. Veel kinderen kregen een beestachtige behandeling en werden in kooitjes gepropt. Daarbij werden ze dan wel weer begeleid door liefdevolle en trotse ouders of grootouders. Samen leverden ze een kleurrijk beeld.
EXCLUSIEVE BODE DAGEN zater BIJ SKIDÔME &mazonddaagg 1165 art 20 14
Skidôme Rucphen & Skidôme Terneuzen
50% KORTING ACTIE
Sjampetter Michel laat weten dat, behalve het verlies van zijn snor, alles goed met hem gaat.
DOOR ROEL DE HAAN Voordat het zover was verzorgden de Prinselijke Hoogheid, Sjampetter Michel en Narreke Tom op de Markt een prachtige sirrekusvoorstelling. Tenminste dat was
de bedoeling. De mannen hadden het de afgelopen dagen duidelijk te druk gehad om zich goed voor te bereiden. Uiteindelijk redde Sjampetter Michel de dag door zich geheel vrijwillig als menselijke kanonskogel af te laten schieten.
FOTO’S ROEL DE HAAN
Proefles skiën of snowboarden 2 uur vrij skiën of snowboarden 1 uur tuben en sleeën
van € 29,50
2 heats ijskarten (Rucphen) GlowGolf (Rucphen)
van € 34,50
TUBEN
v.a. € 27,50 van € 9,50
v.a. € 6,50
GLOWGOLF
voor € 14,75 voor € 13,75 voor € 4,75 voor € 17,25 voor € 3,25
IJSKARTEN
Hij overleefde, zij het ten koste van zijn snor. Kijk voor meer foto’s op www.internetbode.nl onder ‘Fotoalbums’.
Bestel je tickets online via: internetbode.nl Voorwaarden en meer informatie: www.internetbode.nl
Begin nu met hardlopen ROOSENDAAL - Heeft u nog nooit hardgelopen of is het al heel lang geleden, dan is dit het ultieme moment om te beginnen.
Veel kinderen in kooitjes dit jaar.
Onderweg voerden de artiesten hun sirrekusacts op.
Op dinsdag 11 maart staart de RDD (Roosendaalse Distance Devils) weer een beginnersgroep hardlopen.
Er zijn geen vereisten aan leeftijd of conditie. We lopen iedere dinsdagavond on 19.00 uur vanaf sportpark Hulsdonk in de Sportstraat. Heb je interesse, bel dan 0165-547279 of 06-20670144 of stuur een e-mail naar gastel2000@versatel.nl. Bekijk ook eens onze website rddroosendaal.nl
BEDRIJVIG NIEUWS ‘Zorg voor jezelf geeft energie!’
Schoonheidsinstituut Imperium viert tienjarig bestaan in een nieuw jasje ROOSENDAAL – We kennen het allemaal, druk, druk, druk. Een momentje voor jezelf ligt dan niet voor de hand. “Terwijl dat juist zo belangrijk is”, weet jonge onderneemster Geneva van Eck. Zij richtte tien jaar geleden Imperium op, een schoonheidsinstituut waar alles voor de verzorging van de huid, nagels, voeten en haren onder één dak te vinden is. De recente verhuizing naar de Vijfhuizenberg betekent goed nieuws voor de klant, want het aanbod aan behandeling wordt nog groter. “Ook ons logo verandert, maar onze service blijft hetzelfde als altijd”, belooft Geneva. DOOR ELS ROMMERS Wie een bezoekje brengt aan Schoonheidsinstituut Imperium kan rekenen op twee dingen: een stralende glimlach en aandacht.
“Ik werk al zeven jaar met heel veel plezier met dit vaste team”, legt Geneva uit. “Iedereen is op dit vakgebied opgeleid en we hebben alle benodigde certificaten, maar minstens zo belangrijk zijn de motivatie en het enthousiasme waarmee we hier allemaal werken. We horen vaak dat onze clienten zich bij ons op hun gemak voelen en dat het fijn is dat de gezichten vertrouwd zijn. Een mooi compliment voor ons.” Geknipt voor iedere portemonnee! De kapsalon heeft een bijzondere formule voor iedereen die op de centjes wil letten én voor diegenen, die overdag niet in de gelegenheid zijn om naar de kapper te gaan. “Speciaal voor hen hebben we de zogenaamde actiedagen”, vertelt Geneva. “Op woensdag knippen we kinderen voor een heel leuk prijsje en heren en dames worden op donderdag tegen gereduceerd tarief geknipt. Vrijdag is haarkleurdag. En
op dinsdag tot en met vrijdag hebben we verlengde openingstijden tot 21.00 uur. We werken op afspraak, zodat niemand hoeft te wachten.” Beauty & Wellness In de schoonheidssalon kan iedereen terecht die behoefte heeft aan een verzorgende ontspanningsmassage, huidverbetering of gezichtsbehandelingen. “We harsen, epileren, verven wenkbrauwen en wimpers en de nieuwste trend is het aanbrengen van wimperextensions. Daarnaast helpen we mensen die bijvoorbeeld huidproblemen hebben of veroudering tegen willen gaan. De huidverzorgingsproducten waarmee we werken zijn gemaakt op natuurlijke basis, hypoallergeen en proefdiervrij. Het is geweldig om te zien hoe mensen mentaal en uiterlijk opknappen van een goede verzorging en een bijbehorend advies. Daar helpen wij graag bij.”
Geneva van Eck en haar team maken een frisse start in een nieuw jasje en een nieuw logo op de nieuwe locatie op de Vijfhuizenberg.
Pedicure- en Nagelstudio Naast het pedicuregedeelte, waar ook diabetici en reumapatiënten terecht kunnen bij de speciaal daarvoor opgeleide medewerkers, is er bij Imperium ook veel aandacht voor de handverzorging. “Onze nagelstylistes zijn deskundig op het gebied van nagelverzorging en nailart”, aldus Geneva. “We werken op dit moment veel
met Shellac, een nagellak die drie weken houdbaar is, zonder dat het de eigen nagel beschadigt. Een uitvinding dus voor iedereen die mooie verzorgde nagels wil zonder al te veel onderhoud. Kijk op onze website voor alle mogelijkheden en openingstijden. We hopen iedereen te mogen verwelkomen op ons nieuwe adres op de Vijfhuizenberg.”
Schoonheidsinstituut Imperium, Vijfhuizenberg 199, 4708 AJ, Roosendaal, 0165-392226, info@si-imperium.nl, www.si-imperium.nl PAGINA 8
&
Informatierubriek van de gemeenteraad Roosendaal
Uitgave 9 maart 2014
Gemeenteraadsverkiezingen 2014
Zondagmiddag 16 maart: lÄłsttrekkersdebat Roosendaal
Woensdagavond 19 maart: uitslagenavond Verkiezingen Roosendaal
Op zondag 16 maart vanaf 14.00 uur, vindt een debat plaats tussen de lÄłsttrekkers van de politieke partÄłen in Roosendaal. Het grote lÄłsttrekkersdebat, georganiseerd door BNdeStem en de bibliotheek VANnU, is in Parrotia aan de markt. Vanaf 13.30 uur is de zaal open. U bent van harte welkom.
Op woensdag 19 maart vinden de gemeenteraadsverkiezingen plaats. U kunt uw stem uitbrengen bÄł ĂŠĂŠn van de stembureaus. De bureaus zÄłn open van 7.30 uur tot 21.00 uur. Na het sluiten van de stembussen organiseert de gemeente, in
Bedenkingen over vervoer gevaarlijke stoffen in de kernen Op de commissievergadering van de Roosendaalse raad van 26 februari, zÄłn door de fractie van GroenLinks twee brieven geagendeerd over de bezwaren van de gemeenten MoerdÄłk, Roosendaal en Halderberge op de Wet Basisnet. Deze wet gaat ondermeer over het vervoer van gevaarlÄłke stoffen over het spoor. De drie gemeenten hebben al regelmatig hun wensen en bedenkingen aangegeven bÄł het 0LQLVWHULH YDQ ,QIUDVWUXFWXXU HQ 0LOLHX over de Wet Basisnet. Helaas heeft KHW 0LQLVWHULH YUĂł ZHO QLHWV JHGDDQ met de opmerkingen. De gemeenten 0RHUGĂł N 5RRVHQGDDO HQ +DOGHUEHUJH begrÄłpen het nut en de noodzaak van het vervoer van gevaarlÄłke stoffen door de regio West-Brabant. Ook bewoners hebben proďŹ jt, zowel
samenwerking met ZuidWest TV, een uitslagenavond. De bÄłeenkomst vindt plaats in het TheatercafĂŠ van schouwburg De Kring. Het cafĂŠ is open vanaf 21.00 uur. U bent van harte welkom om de uitslagenavond bÄł te wonen.
Dat kan via kanaal 40 van Ziggo, via KHW GLJLWDOH .31 NDQDDO JODVYH]HO NDEHO RI YLD www.zuidwesttv.nl. De uitzending van ZuidWest TV is een gecombineerde uitzending. Afwisselend krÄłgt u uitslagen en reportages uit Roosendaal, Bergen op Zoom en Woensdrecht.
Uitslagenavond LIVE volgen U kunt de uitslagenavond ook live volgen via ZuidWest TV.
Niet alleen Raad, ook Daad!
direct als indirect van de chemische industrie LQ RQV ODQG 0DDU RQ]H
kernen komen nu wel erg onder druk te staan. De drie gemeenten vragen vooral aandacht bij het Rijk voor de externe veiligheidsrisico’s. Duidelijk statement 0HW GH PRWLH ZLO *URHQ/LQNV DOV HHQ steun in de rug van de verschillende colleges, een duidelijk statement maken richting Den Haag, dat er wel degelijk wensen en bezwaren zijn in de drie gemeenten waar eens naar geluisterd moet worden. Wat de exacte strekking van de motie zal worden is nog niet duidelijk, maar een duidelijk statement wordt gemaakt. De fracties van PeP, SP, Nieuwe Democraten en 5RRVHQGDDOVH /ó VW KHEEHQ LQ LHGHU geval al aangegeven de motie te ondersteunen.
Kraamvisite Op 30 december 2013 is bÄł raadslid 0RXQLU $PKDRXHFK HQ ]Ăł Q YURXZ /DWLID KXQ WZHHGH NLQGMH JHERUHQ =Ăł Q QDDP LV =H\G %XUJHPHHVWHU 1LHGHUHU ging begin februari op kraamvisite. Burgemeester Niederer met Rayen en Zeyd Amhaouech
Colofon: Wilt u reageren op Raad&Daad? Dat kan via het redactieadres of via e-mail. Ĺ˜ 5('$&7,($'5(6 3RVWEXV .$ 5RRVHQGDDO WHOHIRRQ grifďŹ e@roosendaal.nl Ĺ˜ 5('$&7,( 5DDGVJULIĆ‚ H JHPHHQWH 5RRVHQGDDO Ĺ˜ 5($/,6$7,( 0 0DWKĂł VVHQ
1
CornĂŠ van Poppel, Eddy MatthÄłssen, Sandra van den Nieuwenhof, Cor GabriĂŤls en Gerard Boons
NatuurlÄłk kunt u de leden van de Roosendaalse gemeenteraad regelmatig in het raadhuis tegenkomen. Daar vinden immers de vergaderingen van onze raad plaats. Maar gemeenteraadsleden zÄłn ook buiten de raadszaal actief. Als lid van een buurtpreventieteam, bÄłvoorbeeld. “Buurtpreventie is een mooi voorbeeld van hoe een samenleving zich niet alleen verantwoordelÄłk vĂłelt, maar ook verantwoordelÄłkheid nĂŠemt.â€?
Ze mogen natuurlijk wel – net als iedere andere burger – mensen aanspreken.
Buurtpreventie is enkele jaren geleden JHVWDUW LQ GH EXXUW /DQGHUĂł H :Ăł N dorpsbewoners gaan twee aan twee het dorp of de wÄłk in. Als hen dingen opvallen, kunnen ze dat direct melden. Dat kan ook zwerfvuil zÄłn. Ze mogen net als iedere andere burger niet de rol van de politie overnemen.
Volgens de buurtpreventisten ben je dat 24 uur zeven dagen per week. “WÄł zÄłn dus zichtbaar en onzichtbaar bezig met schoon, heel en veilig.â€?
www.raad.roosendaal.nl
Raadsleden ook lid van buurtpreventie De raadsleden Gerard Boons, &RUQÂŤ YDQ 3RSSHO (GG\ 0DWWKĂł VVHQ Sandra van den Nieuwenhof en &RU *DEULÂOV QHPHQ GHHO DDQ buurtpreventie. Volgens deze raadsleden is buurtpreventie een prachtig initiatief om als inwoner iets voor je gemeente te doen.
0HW EHKXOS YDQ GH %XLWHQ%HWHU DSS kunt ook Ăš hieraan bÄłdragen.
Stadserf 1 Wekelijkse informatierubriek Zondag 9 maart 2014
Wijkspreekuur Kalsdonk
Gemeenteraadsverkiezingen 19 maart 2014
Het wijkspreekuur Kalsdonk in wijkhuis Kalsdonk met wethouder Kees Jongmans is op maandag 10 maart van 19.00 tot 20.30 uur.
Een ander voor u laten stemmen
w
www.roosendaal.nl/stadserf
De Wijktafels Kortendijk van deze maand Deze maand zijn er twee Wijktafels in Kortendijk: woensdagavond 12 maart van 18.30-19.30 uur en op dinsdagochtend 18 maart van 11.00-12.00 uur. De wijkagent van de politie, de wijkmanager van de gemeente en de opbouwwerker van welzijnsorganisatie Traverse staan u graag te woord.
w
www.roosendaal.nl/stadserf
gemeenteraad
Bent u niet in de gelegenheid om op 19 maart zelf te stemmen, dan kunt u iemand anders machtigen om uw stem uit te brengen. Dat kan op twee manieren: 1. U vult op de achterkant van uw stempas het volmachtbewijs volledig in met de naam en adresgegevens van degene door wie u uw stem laat uitbrengen. Zowel uzelf als uw gemachtigde moet een handtekening zetten. Geef uw ingevulde stempas en (een kopie van) uw identiteitsbewijs mee aan uw gemachtigde. 2. U kunt een schriftelijke volmacht verlenen. Dat kan handig zijn als u al lang van tevoren weet dat u niet aanwezig bent op de dag van de verkiezing en ook niet in staat bent om uw ingevulde stempas aan iemand mee te geven. Wanneer u gebruik wilt maken van een schriftelijke volmacht, moet u hiervoor uiterlijk woensdag 14 maart een aanvraag indienen bij de gemeente.
Ik heb geen stempas Wanneer u geen stempas heeft ontvangen of wanneer u uw stempas bent kwijt geraakt dan kunt u bij de gemeente, team Publiekszaken een vervangende stempas aanvragen. De uiterste datum voor het schriftelijk aanvragen van een (nieuwe) stempas is woensdag 14 maart. Wanneer u persoonlijk aan de balie van de gemeente een (nieuwe) stempas komt aanvragen, dan kunt u terecht tot en met 18 maart vóór 12.00 uur.
w
Kijk voor meer informatie op www.roosendaalkiest.nl
De nieuwe RZijn is onderweg!
Kunstexposities CuMaWo in stadskantoor en Markant
Op zondag 16 maart valt de nieuwe RZijn, het informatieblad van de gemeente Roosendaal, weer bij iedere Roosendaler op de mat.
In het stadskantoor zijn kunstwerken te zien van Jenny van Herwijnen-Schepers. De expositie in de hal is voor het publiek gratis toegankelijk tijdens de openingsuren van het stadskantoor. In Markant
in Wouw zijn de exposities van Patricia Valkenburg (vilt en keramiek) en Perry van Kempen (fotografie) te bezichtigen.
w
www.cumawo.nl.
De raad van de gemeente Roosendaal vergadert woensdag 12 maart om 19.30 uur in de raadzaal van het raadhuis, Markt 1 in Roosendaal.
w
raad.roosendaal.nl
Kom naar de Buurttafel Westrand Op woensdag 12 maart is de Buurttafel Westrand in CafĂŠ de Veestallen aan de Kade van 19.15 uur tot ongeveer 20.45 uur. Aan de Buurttafel Westrand kunt u mee-
praten over veiligheid, leefbaarheid of welzijn. U hoeft zich niet aan te melden; loop gewoon binnen!
w
www.roosendaal.nl/stadserf
Onderhoudswerkzaamheden in uw wijk Welke onderhoudswerkzaamheden zijn er deze week in uw wijk? U ziet het in ĂŠĂŠn oogopslag op onze website.
w
www.roosendaal.nl/werkinuitvoering
Informatiebijeenkomst renovatie Kadeplein Binnenkort starten de werkzaamheden voor de renovatie van het Kadeplein. Op maandag 17 maart organiseert de gemeente een informatiebijeenkomst voor buurtbewoners, waarin de aan-
nemer (Arcadis) een toelichting geeft op de uitvoering van deze werkzaamheden.
w
www.roosendaal.nl/stadserf
Start werkzaamheden riolering Philipslaan en Heilig Hartplein Vanaf 10 maart start een nieuwe fase van werkzaamheden aan de riolering in Kalsdonk. De riolering wordt vernieuwd en er komen meer openbare parkeerplaatsen. Omwonenden ontvangen een brief.
w
www.roosendaal.nl/stadserf
Bekendmakingen
www.overheid.nl
Bekendmaking regelgeving
VERVOLG Ingediende aanvragen algemene vergunningen (APV / Bijzondere wetten)
Burgemeester en wethouders hebben de volgende besluiten op 7 maart 2014 in het elektronische Gemeenteblad op www.overheid.nl bekend gemaakt: Ĺ˜ :LM]LJLQJ 1DGHUH UHJHOV YRRU VXEVLGLHYHUVWUHNNLQJ GRRU WRHYRHJLQJ YDQ GH 1DGHUH UHJHO 5HDOLVDWLH huiskamerfunctie in de wijk Kalsdonk, vastgesteld door burgemeester en wethouders op 25 februari 2014. Dit besluit treedt in werking op 10 maart 2014. Ĺ˜ :LM]LJLQJ 1DGHUH UHJHOV YRRU VXEVLGLHYHUVWUHNNLQJ GRRU WRHYRHJLQJ YDQ GH 1DGHUH UHJHO *H]LQVNUDFKW vastgesteld door burgemeester en wethouders op 25 februari 2014. Dit besluit treedt in werking op 10 maart 2014. Ĺ˜ ,QNRRS HQ DDQEHVWHGLQJVUHJOHPHQW RQGHU JHOLMNWLMGLJH LQWUHNNLQJ YDQ KHW ,QNRRS HQ DDQEHVWHGLQJVUH glement 2008. Dit besluit treedt in werking op 15 maart 2014. Het Gemeenteblad kunt u inzien bij het gemeentelijke informatiecentrum van het stadskantoor. Meer informatie: Interne Dienstverlening & Communicatie, tel. (0165) 579 020. Roosendaal, 9 maart 2014
Ingediende aanvragen algemene vergunningen (APV / Bijzondere wetten) Burgemeester en wethouders van Roosendaal maken bekend dat zij de volgende aanvragen om vergunning hebben ontvangen voor:
Orde & veiligheid op de weg Locatie
Omschrijving
Laan van Henegouwen 17, 4701 CP Roosendaal
geluidsoverlast i.v.m. (sloop)werkzaamheden d.d. 29-03-2014 t/m 30-03-2014 en 08-04-2014 tussen 07.00 en 24.00 uur
Omschrijving
Laan van Henegouwen 17, 4701 CP Roosendaal Drank en horecavergunning t.b.v. overname slijterij
Registratienr. 2014av0131
2014av0126
Evenementen Locatie
Omschrijving
Roosendaal (route door de gemeente Roosendaal)
jeugdwielerronde d.d. 22-08-2014 t/m 24-08-2014
2014av0122
Markt in Wouw
artikel 35 drank en horeca t.b.v. braderie d.d. 08-06-2014
2014av0132
Markt en omgeving in Wouw
Braderie met Luikse Markt d.d. 08-06-2014
2014av0133
Nispen en omgeving
Nispense Avonddriedaagse d.d. 04-06-2014 t/m 06-06-2014
2014av0134
Horeca / Openbare inrichting Locatie
Registratienr.
Registratienr.
U kunt de ingediende aanvragen inzien bij de publieksbalies van het stadskantoor. De openingstijden staan in het overzicht van telefoonnummers op de eerste pagina van deze gemeenterubriek. U kunt geen bezwaar maken tegen een aangevraagde vergunning. Dit is pas mogelijk nadat de vergunning is verleend.
Orde & veiligheid op de weg Locatie
Omschrijving
Kruislandseweg 3, 4724 SL Wouw
het verbranden van snoeihout
2014av0123
Essenseweg 47, 4709 RB Nispen
het verbranden van snoeihout
2014av0124
Gemeente Roosendaal
Bezoekadres stadskantoor Stadserf 1, 4701 NK Roosendaal T 14 0165
Registratienr.
OpeningstÄłden Publieksbalies maandag 8.00 - 14.00 uur dinsdag 8.00 - 14.00 uur
woensdag 8.00 - 16.00 uur donderdag 8.00 - 19.30 uur vrÄłdag 8.00 - 14.00 uur
Postadres Postbus 5000 4700 KA Roosendaal
Stadserf 1 Wekelijkse informatierubriek van de gemeente Roosendaal
Verleende algemene vergunningen (APV / Bijzondere wetten)
Verleende omgevingsvergunningen reguliere procedure
Burgemeester en wethouders van Roosendaal hebben vergunning verleend voor:
Burgemeester en wethouders van de gemeente Roosendaal maken bekend dat zij de volgende omgevingsvergunning(en), waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, hebben verleend.
Horeca / Openbare inrichting Locatie
Omschrijving
Registratienr.
Besluit verz.
Ambrozijnberg 202b, 4707 MR Roosendaal
Horecaexploitatievergunning
2013AV0839
Locatie
Omschrijving
Registratienr.
Donkenweg 7, 4724 SN Wouw
wijzigen bestaande uitweg en nieuwe uitweg aanleggen
2014av0050
27-02-2014
De Meeten 54, 4706 NH Roosendaal
Uitweg melding
2014av0094
27-02-2014
Nispenseweg in Nispen (Natuurgebied “Het Everland”)
het verbranden van snoeihout
2014av0102
25-02-2014
Daasdonklaan in Roosendaal (Kadastraal nummer S1318)
Uitweg melding
2014av0104
27-02-2014
Spoorwegemplacement in Roosendaal
geluidsoverlast i.v.m. aanvoeren van materialen realisatie Passerelle
2014av0054
27-02-2014
27-02-2014
Orde & veiligheid op de weg
Locatie
Omschrijving
Registratienr.
Besluit verz.
Zwanenburgstraat 1, 4708 PC Roosendaal het oprichten van een garage/berging
2013WB0858
27-02-2014
Jasmijnberg 32, 4708 MB Roosendaal
2014WB0079
27-02-2014
het vergroten van de woning
Besluit verz. Belanghebbenden kunnen op grond van de Algemene wet bestuursrecht (Awb) binnen zes weken tegen een besluit een bezwaarschrift indienen bij: Burgemeester en wethouders van Roosendaal, Postbus 5000, 4700 KA Roosendaal. De bezwarentermijn van zes weken begint met ingang van de dag na de datum van verzending van het besluit aan de aanvrager. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en bevat tenminste naam en adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar zich richt en de gronden van het bezwaar. Op grond van artikel 8:81 van de Awb kunnen belanghebbenden ook een verzoek om een voorlopige voorziening indienen bij de voorzieningenrechter van de rechtbank Zeeland-West-Brabant, Postbus 90006, 4800 PA in Breda, als onverwijlde spoed dat vereist. Bij het indienen van het verzoek wordt griffierecht geheven.
Ingekomen meldingen Wet milieubeheer Burgemeester en wethouders van Roosendaal maken bekend dat zij de volgende melding(en) hebben ontvangen:
U kunt de verleende vergunningen inzien bij de publieksbalies van het stadskantoor. De openingstijden staan in het overzicht van telefoonnummers op de eerste pagina van deze gemeenterubriek. Als u bezwaren heeft, kunt u zo spoedig mogelijk, een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij: Burgemeester en wethouders, Postbus 5000, 4700 KA Roosendaal. De bezwarentermijn van zes weken begint met ingang van de dag na die van toezending/ uitreiking van de vergunning. De datum van toezending/uitreiking staat op de vergunning vermeld. Het bezwaarschrift wordt ter advisering in handen gesteld van de onafhankelijke commissie voor de bezwaarschriften. Door het indienen van een bezwaarschrift wordt het bestreden besluit niet geschorst. Wilt u voorkomen dat hierdoor een onomkeerbare situatie ontstaat, kunt u een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de Voorzieningenrechter van de Rechtbank Zeeland-West-Brabant, sector bestuursrecht, Postbus 90006, 4800 PA Breda.
Ingediende aanvragen voor een omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van de gemeente Roosendaal maken bekend dat onderstaande aanvragen voor een omgevingsvergunning zijn ontvangen. Locatie
Omschrijving
Registratienr.
Ingediend
Merelberg in Roosendaal (Kadastraal nummer K 7980)
het oprichten van een woning
2014WB0122
25-02-2014
Herelsestraat 185, 4726 SR Heerle
het plaatsen van een serre en een carport/berging
2014WB0123
25-02-2014
Locatie
Omschrijving
Registratienr.
Ingediend
Belder 5-7, 4704 RK Roosendaal
Activiteitenbesluit Wm
2014MU0009
11-2-2014
Laan van België 88, 4701 CL Roosendaal
Activiteitenbesluit Wm
2014MU0010
21-2-2014
Vaartveld 4b, 4704 SE Roosendaal
Activiteitenbesluit Wm
2014MU0011
21-2-2014
Bergsebaan 83, 4709 AK Nispen
Activiteitenbesluit Wm
2014MU0012
18-2-2014
De Meeten 54, 4706 NH Roosendaal
Activiteitenbesluit Wm
2014MU0013
18-2-2014
Rozenvendreef 2, 4707 PD Roosendaal
Activiteitenbesluit Wm
2014MU0014
14-2-2014
Bosakker in Nispen
Activiteitenbesluit Wm
2014MU0015
14-2-2014
U kunt de ingediende meldingen inzien bij de publieksbalies van het stadskantoor. U kunt eventueel eerst bellen om af te spreken wanneer u de ingediende aanvraag komt inzien. De openingstijden staan in het overzicht van telefoonnummers op de eerste pagina van deze gemeenterubriek. U kunt geen bezwaar maken tegen een ingediende melding.
De publicatie van de ingediende aanvragen heeft enkel een informatief karakter. Inzage van een ingediende aanvraag en/of nadere informatie is mogelijk op afspraak. Hiervoor kunt u telefonisch contact opnemen met de publieksbalies van het stadskantoor via telefoonnummer (0165) 579 170. Roosendaal, 9 maart 2014 Meer informatie: team Burgerzaken, tel. (0165) 579 170.
www.roosendaal.nl
Motto Mastepinnelaand 2015: ‘K zient wel zitte Algemene vergadering WOUWSE PLANTAGE - Op dinsdag 4 ANV BrabantseWal maart werd om 23.11 uur in D’Ouwe Schuur in Wouwse Plantage het motto van 2015 van Mastepinnelaand bekendgemaakt. Nadat de stichting de carnaval traditioneel afsloot met het terugzetten van de Mastepin in het bos, werd onthuld dat het nieuwe carnavalsmotto ‘K zient wel zitte’ is. Eerder die avond vond om 19.11 uur de afscheidsreceptie van Nar Marijntje plaats. 2014 was zijn laatste jaar als Nar. Veel mensen kwamen persoonlijk afscheid nemen. Op 11 november wordt de nieuwe Nar bekend gemaakt. Bezoek mastepinnelaand.nl voor foto’s van de carnavalsactiviteiten.
Het motto van 2015.
Welkom bij de wereldmaaltijd ROOSENDAAL - Al eerder kon u in dit blad lezen over de Wereldmaaltijd die de diaconie van de O.L.Vrouwekerk dit jaar voor de derde keer gaat organiseren. Voor mensen die bij het begrip ‘Wereldmaaltijd’ nog steeds denken aan een maaltijd met buitenlandse gerechten wil ik nog een keer uitleggen wat verstaan wordt onder de ‘Wereldmaaltijd’. Het gaat hier om een vegetarisch 3 gangen menu bereid met eerlijke producten en omgeven met informatie. Het is gebaseerd op de
hoeveelheid voedsel die iedere wereldburger elke dag zou kunnen eten als er eerlijk werd verdeeld wat de aarde voortbrengt. De FAO (Food and Agriculture Organisation) heeft hiervan een lijstje gemaakt en de Wereldvoedseldag ingesteld (16 oktober). Deze dag wordt gehouden om de voedselsituatie, de honger en de uitputting van de aarde onder de aandacht te brengen. Wij willen nu, samen met u, weer stilstaan bij dat wereldwijde probleem en voor u een smakelijke maaltijd bereiden die in alle opzichten voldoet aan de kwalificatie Wereldmaaltijd. We willen dat doen op
zondag 13 april. U bent weer van harte welkom vanaf 16.30 uur in de refter van de voormalige Paterskerk aan de Kade 23. U bent onze gast dus de maaltijd is gratis maar wat we wel van u vragen is een vrije gift voor de voedselbank die het erg goed kan gebruiken. Wij raden u wel aan om snel te reageren want de plaatsen zijn beperkt. U kunt zich opgeven bij: Mieke Stroop, tel. 06-12516206 of 0165-365759, e-mail mstroopj@xs4all.nl. Doet u het wel voor uiterlijk 1 april. Op het secretariaat van de O.L.Vrouwekerk kunt u ook dagelijks terecht van 9.00 tot 11.30 uur. PAGINA 12
HEERLE - Op woensdag 12 maar houdt Agrarische Natuur vereniging BrabantseWal haar jaarlijkse vergadering in Gasterij de Afspanning Herelsestraat 97 te Heerle. Allereerst komt het jaarverslag van 2013 en het jaarplan van 2014 aan de orde Waarna we een lezing krijgen van Koos Boer voorzitter Wild Beheerseenheid Roosendaal met als titel ‘De patrijs als graadmeter voor onze bodembroeders’. Hier zal ingegaan
worden waarom de patrijs verdwenen is uit ons landschap en hoe we de patrijs weer succes vol terug op de BabantseWal kunnen krijgen. Met de komst van meer patrijzen zullen andere bodem broeders zoals de kievit en de wulp ook meer kansen krijgen. Dit project is voor de ANV zeer aangenaam omdat we er voorstaan om samen met de inwoners van de BrabanteseWal de biodiversiteit in dieren en planten te vergroten. Eenieder is welkom op 12 maar. Meer info op www.anvbrabantsewal.nl
BRIDGE KOFFERBRIDGE ROOSENDAAL Koffer 6: 1. Heren v Hooydonck-Dekker 74,82%; 2. Dames Bischoff-v/d Bemd 68,83%; 3. Dames Raaymakers-De Ripanisel 68,11%; 4. Dames Ibeek-Otten 57,52%; 5. Mevr. Oostvogels-Dhr. Miltenburg 56,07% Informatie: Riet vd Bemd tel. 560524 of 06-22929352; Mieke Coppens tel. 0165-535073.
Uitslag smartlappenfestival Mastepinnelaand WOUWSE PLANTAGE - Op zondag 23 februari werd het jaarlijkse carnavaleske smartlappenfestival gehouden in Restaurant Kwizien te Wouwse Plantage. Het festival werd wederom druk bezocht. Dit jaar traden 13 deelnemers op in de eetzaal, die deels ingericht was als Bier-
hutte. De hoofdprijs is gewonnen door duo Harryjet. De Gouden Naan trofee ging naar Trio GZN. De best verklede man was Martijn Schillemans en de best verklede vrouw was Janneke van de Sanden. Tot slot werd de eetwedstrijd gewonnen door Prins Rik 1 van Essen. Het smartlappenfestival vindt volgend jaar plaats op 8 februari. Bezoek mastepinnelaand.nl voor foto’s.
voor het mooiste terras-feest bel 0165 - 55 2 444 ww.siebenrecreatie.nl Voor vakkundige
FIETSREPARATIES tegen betaalbare prijs.
Tel: 0165-554948
brasserie Julianastraat 1a | 4715 AT Rucphen | T (0165) 34 09 99 E brasserie@wapenvannassau.nl W www.wapenvannassau.nl
ROMMELMARKTEN (MAART)
23 maart HOOGERHEIDE M.F.C. KLOOSTERHOF
www.grotekadoshop.nl
30 maart HOEVEN SPORTHAL DE PARRESTEE
076-7501522 MARKTEN OPEN VAN 09:00 TOT 16:00 UUR INL/RESERV. 0165-302682 OF WWW.DEMARKTEN-WOUW.NL WWW.DEMARKTEN.COM
Jan Jochems HANDEL
EN
TRANSPORT
TE KOOP:
Bestratingsmaterialen en sierkeien, speciaal gebakken, 5, 7 en 10 duimers.
www.zalencentrumschuttershof.nl
budget party â‚Ź 23,- p.p.
NRIÂżH WKHH PHW VRHVMHV YULM GULQNHQ JDQJEDUH GUDQNHQ ZDUPH KDSMHV HQ IULHWNRW GLVFR PHW OLFKWVKRZ PLQ SHUV IHHVW GXXUW XXU internet: zalencentrumschuttershof.nl Gastelseweg 7 tel. 0165-542292 Roosendaal
Dit alles direct leverbaar tegen zeer concurrerende prijzen.
VERHUUR:
Afvalcontainers
van 6 m3 tot 40 m3 Tel. 076 - 5976060 GSM 06 - 53937700
Terras of Oprit bestraten? Tuin aanleggen?
! "#$"#"
www.de-uitwijk.nl info@de-uitwijk.nl Dorpsweg 136, De Heen Tel: 0167 560000
Bourgondisch Tafelen
â‚Ź 22.95 p.p
Vrijdag:
Grillarrangement
â‚Ź 27.95 p.p
Zaterdag:
Grillarrangement
â‚Ź 27.95 p.p
Zondag:
Grillarrangement
â‚Ź 27.95 p.p
HIGH TEA v.a. 13.00 uur
â‚Ź 21.50 p.p
Donderdag en Zondag:
Reserveer nu voor onze heerlijke:
PAAS HIGH TEA Zeer uitgebreide high tea zoals u
â‚Ź 25.00 p.p.
die van ons gewend bent, maar dan in een paassfeer. U bent welkom vanaf 12.00 tot 16.30 uur. (Alleen 1e paasdag mogelijk, reserveren noodzakelijk.) 1e en 2e paasdag:
GRILLARRANGEMENT
â‚Ź. 28.95 AANBIEDING Woensdag en Donderdag â‚Ź. 24.95
Geopend vanaf 17.00 uur.
â‚Ź 27.95 p.p.
ZÄžĆ?ÄžĆŒÇ€ÄžÄžĆŒ Ć&#x; ĹŠÄšĹ?Ĺ? Ç€Ĺ˝Ĺ˝ĆŒ Ĺ˝ĹśÇŒÄž Ä‚ĆŒĆŒÄ‚ĹśĹ?ÄžĹľÄžĹśĆšÄžĹśÍ˜
info@jmbestratingen.nl
Voor in- en verkoop gebruikte meubelen. J.J. DE BOM de Meubelvriend Marijke Meustraat 32, BREDA 076-5141601 MA T/M VRIJ OPEN VAN 12-18 UUR
Vrijdag en zaterdag v.a. 17 uur Zondag v.a. 12.00 uur.
Raats
U kunt vanaf nu weer Hanging Baskets bestellen!!! (bestellen kan ook via onze website) * Primula’s * Violen * Vaste tuinplanten
Donderdag:
0651332449
m.i.v. 14 maart GEOPEND:
Plantenkwekerij Marc
* Vitello tonnato kalfsvlees met tonijnsaus of Pittige gepaneerde kipwings of Zalmcocktail cocktail van vers gepocheerde zalm met een huisgemaakte cocktailsaus ** Soepje naar keuze *** Mix grill spies kip, varkens en rundvlees met een heerlijke tzaziki saus of *HVWRRIGH VNUHLÂż OHW gestoofd in een pannetje met verse groente of Beenhammetje met een honing - mosterd sausje **** Cheesecake framboos met ijs en slagroom of .RIÂż H RI 7KHH met likeur â‚Ź.2.00 extra
J&M Bestratingen
% &' ( ) *
- 130 soorten pannenkoeken - Grill specialiteiten (niet op zondag) - Overdekt en verwarmd terras - Speeltuin en kinderboerderij - Minigolf en kanoverhuur Informeer naar de mogelijkheden voor feesten en partijen.
NIEUWE OPENINGSDAGEN bij de BRASSERIE!!!
Keuze menu maand maart
Openingstijden maandag t/m zaterdag 9.00u - 18.00u
Kinderverjaardag is Bowlingparty Op woensdag-, zaterdag- en zondagmiddag v.a. 15.00 uur Leeftijd tussen 6 en 13 jaar. Min. 6 pers. Een uur bowlen, 2 cons., frietje met frikandel/ kroket met ketchup en mayonaise, kinderijsje, kinderfilm en kinderdisco. TOTAAL SPOTPRIJS
Resto Buffalo “GRATIS BOWLEN� vanaf 4 personen* GEZELLIG TAFELEN krijgt u een uur
GRATIS BOWLEN * min. 4 volwassenen
Tegen inlevering van deze advertentie
â‚Ź 8,- p.p.
Graag reserveren.
Bel: 0165-536360 Na 12.00 uur
Bowling-Resto Buffalo Damstraat 52a te Roosendaal www.bowlingroosendaal.nl
Bergsebaan 118, Nispen tel. 06-16380941
www.plantenkwekerijmarcraats.nl Er valt wat te vieren of te presenteren? Zalen voor 20- tot 250 pers.!
chniek
DAGTOCHTEN BUSREIZEN DAGTOCHTEN
15&16 maart OUDENBOSCH SPORTHAL DE BEUK
ELEKTRONISCH ROKEN
âœ
9 maart OUD-GASTEL SPORTHAL ‘T VEERHUIS
DAGREIS LONDEN 29 mrt, 19 apr, 3 mei, 7 jun
â‚Ź 52,50
CIRQUE DU SOLEIL 27 apr (matinee)
â‚Ź 79,50
Vervoer, overtocht + plattegrond
Vervoer, + 2e rangs ticket
MUSICAL JERSEY BOYS â‚Ź 42,50 28 mei (voor 14 mrt reserveren!) Vervoer, + 2e rangs tickets
MUSICAL SISTER ACT â‚Ź 45,00 28 mei (voor 14 mrt reserveren!) Vervoer, + 2e rangs tickets
SOLDAAT VAN ORANJE 16 jul en 24 sep
â‚Ź 77,50
KEUKENHOF 10 apr, 3 en 14 mei
â‚Ź 32,50
RIJKSMUSEUM & A’DAM 9 apr, 9 mei en 9 juni
â‚Ź 35,00
LIBELLE ZOMERWEEK 12 t/m 18 mei
â‚Ź 35,00
Vervoer, + 2e rangs ticket
Vervoer + entree
Vervoer + entree + vrij bezoek Amsterdam
Vervoer + entree ]R PHL ½ NRUWLQJ
DE VOORJAARSKRANT IS WEER UIT! BESTEL VIA:
www.brabantexpres.nl
)
06-55100747
CAFE - FEESTERIJ ‘T TREFPUNT Raadhuisstraat 80, Rucphen,Tel. 0165-341533
www.feesterijtrefpunt.nl
we ice en voor nieu - Servrantie te ik ga ru & geb l uw a r b o - Vo araties r! U rep n 24 uu binne ROOSENDAAL Tel. 06 18224070 Raadhuisstraat 39 t.o. Jan Snelstraat
NIEUWE LOOPTIJD RECLAME WEEK! DEZE WEEK GELDT ONZE ACTIE VAN ZONDAG 9 T/M DINSDAG 18 MAART
VANAF 19 MAART STARTEN ONZE WEEKACTIES OP WOENSDAG! LQKRXG OLWHU
HERMAN DEN BLIJKER COMPLETE MAALTIJD
GIMI DROOGTOREN
NLS FXUU\ ULMVW ODVDJQH ERORJQHVH NLSVDWp ULMVW IXVLOOL ERORJQHVH NLS ]RHW]XXU ULMVW JUDP
YHUSODDWVEDDU G P Y ]ZHQNZLHOHQ JHKHHO LQNODSEDDU ODDJV ca. 30 m drooglengte
! B IJ ACTIO N
EXC LUS IE F
GROENE AANSLAG REINIGER YRRU FD Pò OLWHU
(OGHUV
5.49
SPECTRUM GRONDVERF EOLN PO ZLW
maten 128-164
6.49
nr. 6
H[WUD VHQVLWLYH RI H[WUD SUHFLVLRQ VWXNV
nr. 8 nr. 10 nr. 12 nr. 14 nr. 16
GILLETTE FUSION SCHEERGEL 3URJOLGH PO
0.95
1.69
EDWWOH WRO FD [ FP
GLYHUVH NOHXUHQ maten 92-122
BASIC VERFKWAST WHUSHQWLQHEDVLV
WILKINSON SCHEERMESJES
HASBRO BEYWARRIORS
JONGENS JEANS
1.49
(OGHUV
(OGHUV
NDWRHQ SRO\HVWHU [ FP
11.49
KINDER SOKKEN
GLYHUVH NOHXUHQ HQ SULQWV PDWHQ
2.89
(OGHUV
1.59
TUIN GEREEDSCHAP
GLYHUVH NOHXUHQ NDWRHQ HODVWDQ PDWHQ WATERDICHTE KUSSENSLOOP [ FP
VFKHS FP NODXZ FP RI YRHJHQNUDEEHU FP KRXWHQ KDQGYDW maak uw tuin klaar voor het voorjaar!
1.95
MEISJES TREGGING PDWHQ
-
DECO HOUTEN LADEKAST ZLW QDWXUHO [ [ FP
(OGHUV
(OGHUV
E IT!
MEISJES BROEK
5.49
E U RO P E S E IT! TO P KWALITE
3 PAAR
ZE VERZAM EL L! ALLEMAA
2.99
5.49
WATERDICHTE MATRASBESCHERMER
0.35 0.39 0.45 0.55 0.69 0.79
TO P KWALIT
1.99
3.95
6.49 TRENDY HOUTEN DEURHANGER GLYHUVH VRRUWHQ PHW WHNVW [ FP RI [ FP
0.72
(OGHUV
5.69
0.79
ZOEK UIT BLOEMBOLLEN
GLYHUVH NOHXUHQ SUHPLXP NZDOLWHLW dahlia: PW VWXNV lelie: PW VWXNV gladiool: PW VWXNV LIFETIME GARDEN BOLLENPLANTER PDDNW EROOHQ SODQWHQ PDNNHOLMN FP
1.19
0.54
VOORTAAN ADVERTEREN WIJ IN UW MIDWEEKSE HUIS-AAN-HUISBLAD!
=HW HQ GUXNIRXWHQ YRRUEHKRXGHQ
PROGARDEN DRUKSPROEIER
Herstel en reparatie alle soorten kleding Herstellen en maken nieuwe gordijnen
Kledingreparatie & Stomerij
ZARIN * Arbeidsrecht * Bestuursrecht * Strafrecht * Echtscheiding * Burenrecht * Bouwrecht
Bij inlevering van deze advertentie
* Huurrecht * Incasso * Contracten * Jeugdrecht * Algemene Voorwaarden
10% KORTING Kade 7, Roosendaal, 06 84283220
GRATIS JURIDISCH ADVIES
AD SCHILLEMANS Complete woning stoffeerder
Op ons spreekuur iedere dinsdag van 16.00-17.30u. U kunt uiteraard ook bellen voor een afspraak. Brugstraat 41 Roosendaal 0165-391007 www.STRAkadvocaten.nl
Wij komen vrijblijvend met stalen aan huis! Vloerbedekking Laminaat Gordijnen Vitrage Vinyl
Vakkundig Betrouwbaar Goede service Leuke aanbiedingen
gestoffeerd inclusief tapijt WINTER- Trappen KUALMON-BERGEN en arbeid € 390,-! Nu kamerhoog/ Rolluiken(heroal) , Screens. ACTIE! gordijnstoffen vanaf € 19, per m. Rolluiken(heroal) , Screens. Kunststof en Aluminium kozijnen. 95
En vervangen van enkelglas door dubbelglas Bel voor vrijblijvende prijsopgave: 0640555616 Of via e-mail: info@kualmonbergen.nl
Let op!! Kwaliteit voor een eerlijke prijs Rembrandtstraat 8 4625CC Bergen op Zoom
Hulsdonksestraat 48 Kloosterstraat 4 Roosendaal Wouw Tel. 0165-535323 Tel. 0165-303555 E-mail: info@bakkerijcroonen.com www.bakkerijcroonen.nl Aanbiedingen geldig van 10-3 t/m 15-3
maandag
4 bus broden tarwe, wit of volkoren
nu
7.25
8 zachte kadetten nu 1.99 nu 2.20 6 cocoskoeken dinsdag 4 bus broden tarwe, wit of volkoren nu 7.25 nu 1.99 8 zachte kadetten nu 2.20 6 cocoskoeken woensdag 2 meergranen broden nu 4.50 nu 2.09 5 rozijnenbollen nu 1.99 8 zachte kadetten nu 2.20 6 cocoskoeken donderdag 5 zachte of brosse eierkoeken nu 2.35 nu 1.99 8 zachte kadetten nu 2.20 6 cocoskoeken vrijdag 4 worstenbroodjes + 1 GRATIS nu 1.99 8 zachte kadetten nu 2.20 6 cocoskoeken zaterdag
Ad Schillemans - Kaaistraat 67 - 4651 BM Steenbergen Tel. Fax. 0167 - 56 56 50 Mobiel 06 - 54 32 73 63 www.woningstoffeerder.com
VAARBEWIJSCURSUS
24/7 ONLINE SHOPPEN : WWW.THELINGERIESTORE.NL
Roosendaal - Breda - Bergen op Zoom - Dongen Etten-Leur - Rotterdam START EIND FEBRUARI BEGIN MAART Spoedcursus op zaterdag WWW.YACHTCONSULT.COM. Telefoon 0165-546707
Hoefnagels Reparatie Centrum Service Centrum de Zwart Reparatie en Verkoop lcd tv, stereo, huishoudelijke apparatuur, wasmachine, wasdroger
6QHOOH VHUYLFH (LJHQ ZHUNSODDWV 'HVNXQGLJ DGYLHV De Meeten 46, 4706 MG Roosendaal, tel.: 0165-537317 www.hoefnagels.repareert.nl Email: hoef-rep@home.nl
SCHOENEN onze voorjaar s is binne collectie n check alle foto voor ’s
bij besteding van € 13,- GRATIS appeltaartje
Stoppen ! met roken Lasertherapie
De behandeling wordt vergoed. www.praktijknatuurlijkbeter.nl tel. 0164-254602
Afslanken met succes! Lasertherapie
DE BEHANDELING WORDT VERGOED www.praktijknatuurlijkbeter.nl tel. 0164-254602
Opleiding Boekhouden PDB- BKB- BKC Start Maart 2014 in Roosendaal
Info: 06-44 120 661 www.fjmopleidingen.nl
of www.riobello.nl
Kom snel kijken:
Hogestede 11
(Molenstraat)
Roosendaal
Betaald kort parkeren in de gehele straat
tel. 0165 - 53 26 56
Prachtige Puitelaandse optocht is het aanzien meer dan waard HEERLE – Het carnavalsmotto in Puiteland was dit jaar: ‘Ut kwartje valt nie’. Dat mag dan zo zijn, maar bij de Stichting KinderCarnaval Heerle weten ze wel hoe ze een prachtige optocht in elkaar moeten steken. Maar liefst 29 inschrijvingen dit jaar, van binnen en van buiten het dorp.
UITNODIGING Maak kennis met KPN ÉÉN en ontdek uw voordeel!
Inschrijven via: www.elkortelecom-ict.nl/inschrijven
KORT BEDRIJVIG
Organisatie RoosendaalNL lanceert nieuw Après Ski concept!
De inzending van BC Witte Gei’t werd derde in de categorie grote wagens.
DOOR ROEL DE HAAN De acht grote wagens kwamen van buiten het dorp. En groot? Wat heet groot. Sommige wagens waren bijna groter dan heel Heerle! Puitepliesie ‘Dun Ben’ was er knap
druk mee om de stoet in goede banen te leiden, maar toen alles eenmaal in beweging, kreeg Prins Rikus I een prachtig schouwspel voorgeschoteld. En toen de voorjaarszon het geheel ook
FOTO ROEL DE HAAN
nog even in een mooi licht zette, was het helemaal genieten voor het publiek. Kijk voor meer foto’s van de optocht in Heerle op www.internetbode.nl.
ROOSENDAAL - Zaterdag 29 maart 2014 kan jij jezelf dansend, springend en schreeuwend ontdoen van de kou tijdens Das Après Ski Fest! in evenementenhal “de Stok”. Plezier en muzikaal vertier staan een kleine 4 weken na carnaval centraal in dit grootse en vooral gezellige après ski feest. De landelijke bekende artiesten die op deze avond voor de gewenste hoeveelheid beweging zullen zorgen liegen er niet om. Tijdens Das Après Ski Fest! geniet je van een avondvullend programma bestaande uit: Lawineboys, Q-music’s Foute uur live met Menno Barreveld, Party Animals, Cooldown Café, Rob Ronalds en Dj Galaga. Om de sfeer nog gekker te maken zou het geweldig zijn als jij in jouw foutste Heidi, Gunther of andere gekke outfit dit evenement komt bezoeken. Of je nu wilt zwijmelen op jouw bekendste foute jeugdhits, uit volle borst wilt mee zingen in een polonaise of jezelf warm wilt hakken op de o zo herkenbare happy hardcore nummers, bij Das Après Ski Fest! mag alle schaamte opzij gezet worden en beestachtig gefeest worden. Kijk op www.dasapresskifest.nl voor meer informatie en de speciale aanbieding in samenwerking met Skidôme. Bij aanschaf van een entreeticket krijgt u namelijk de tweede persoon bij 2 uur skiën t.w.v. € 27,50 cadeau.
Thor uitslagen De Puitenclub wil dat de kwartjes vooral naar de Herelse buurtsuper rollen. FOTO ROEL DE HAAN
BC Deen werd met ‘sprookjesartiesten’ tweede in de categorie grote wagens. FOTO ROEL DE HAAN
Zaterdag 22 februari Aalsterse indoor meeting, Gent; JJunB: Niels Vanlaerhoven, ver 3,93 m, 60m 8.73s; 1000m 3:39.25min
Zaterdag 1 maart Kruikenloop Tilburg; V5km trimloop: 3 Cindy Holierhoek 21:00min
BEDRIJVIG NIEUWS ‘Wij combineren sportieve ontspanning en gezelligheid’
Sieben Recreatie en Squashpark biedt unieke terrasfeestformule ROOSENDAAL – Twintig jaar geleden startten Rianne en Ewald Sieben met hun squashcentrum als eerste bedrijf op de Stok. Het energieke en ondernemende stel, dat hun hart volledig aan squashen heeft verloren, maakte in korte tijd een succes van Sieben Recreatie. Naast hun sportieve kwaliteiten, bleef het horecatalent, waarover Ewald en Rianne eveneens bleken te beschikken, niet onopgemerkt. Inmiddels staat er een prachtige serre die een unieke feest- en vergaderruimte biedt op een bijzondere en verrassende locatie.
keuze pakte gelukkig goed uit. “Vanaf het begin liep het storm”, blikken Rianne en Ewald terug. “We richtten ons toen nog puur op het squashen. De acht aangelegde banen liggen direct tegen de ruimte aan waar je rustig kunt zitten en iets kunt nuttigen. Dat maakt het gezellig en overzichtelijk. We geven lessen, organiseren toernooien en doen mee aan zowel de landelijke als de clubcompetitie. Je kunt lid worden, maar we verhuren ook banen los, inclusief alle materialen. Alle kennis is in huis en alle ruimtes en materialen worden optimaal verzorgd. En vooral de jeugd geniet onze bijzondere aandacht.”
DOOR ELS ROMMERS
Feestje! Gastvrij en servicegericht als Rianne en Ewald zijn, hadden zij de gewoonte om de competitie op een gezellige manier af te sluiten. Dat viel zo in de smaak dat ze al snel gevraagd werden om feesten en
Het was een dappere beslissing van Rianne en Ewald om hun banen als lerares Engels en journalist op te geven en een squashcentrum op te richten, maar die
partijen te organiseren. Ewald en Rianne besloten in het diepe te springen en breidden hun activiteiten drastisch uit. “Eigenlijk is alles mogelijk. We zetten de wensen van onze gasten om in een feest op maat. Zo kun je hier je bruiloft vieren, maar er worden ook concerten en barbecues gehouden. Bedrijven kunnen hier vergaderen of terecht voor een cursus, bedrijfsuitje of personeelstrainingen. Sport verenigt én ontspant, een ideale combinatie dus. De ligging van ons pand is ideaal en de parkeerplaatsen gratis!” Unieke locatie Het nieuwste paradepaardje van Sieben Recreatie vormt de vernieuwde serre. Een mooie, lichte ruimte met een enorme glazen pui die bij warm weer geheel geopend kan worden. Als het koud is, kunnen de deuren dicht, maar houden de gasten het contact met het buitenterras. En het uit-
Vanuit de sfeervolle serre van Rianne en Ewald Sieben kan zowel binnen als buiten genoten worden van een fraai stukje Roosendaalse natuur.
zicht liegt er niet om. Vanuit de serre en het terras, krijgt men een opvallend fraai stukje Roosendaal te zien, dat bij velen nog onbekend is. “De mogelijkheden zijn eindeloos”, aldus Ewald en Rianne. “Men
Sieben Recreatie, De Stok 4, 4703 SZ Roosendaal, 0165-522444, info@siebenrecreatie.nl, www.siebenrecreatie.nl PAGINA 16
kan jeu de boulen, darten, sjoelen, handboog- en luchtbuksschieten en kanovaren. Kinderfeestjes organiseren we ook. Kijk op onze website voor alle mogelijkheden en arrangementen.”
RENEL ROLLUIKEN DIREKT VAN FABRIKANT NAAR KLANT NU MET GRATIS MOTOR
H VANAF 270 â‚Ź E INCL-METEN-MONTAGE-BTW R BEL NU VOOR GRATIS OFFERTE O A 0165-565509 06-21 50 44 94 L KOZIJNEN-VERANDA-ZONWERING PLANTENKWEKERIJ
“Ramona�
Groot bloemige VIOLEN en PRIMULA’S, SLA-, BLOEMKOOL- en KOOLPLANTEN J. DE BLAAY Kapelstraat 19 Heerle Tel. 06-51064661 / 0165 - 303665
lockers garderobekasten schoolkluisjes Halsterseweg 165 1655 Zooom m 4613 AL Bergen opp Zoom T 0164 76 44 22 22
werkkasten postkasten
Schilderwerken en vastgoedonderhoud Bel geheel vrijblijvend voor een offerte: 06 - 14 77 51 42 www.vanpeerschilderwerken.nl
huid- en laserklinieken ‡ SROLNOLQLHNHQ GHUPDWRORJLH ‡ KXLGWKHUDSLH %HUJHQ RS =RRP 0LGGHOEXUJ *RHV Bij ons kunt u terecht voor veilige en effectieve anti-rimpelbehandelingen en huidverjonging: 5LPSHOÀOOLQJ PHW 5HVW\ODQH %RWR[EHKDQGHOLQJHQ )UDFWLRQDO /DVHU HQ &2 IUDFWLRQDO ODVHU HQ GH QLHXZH 8OWKHUDSLH WHJHQ KXLGYHUVODSSLQJ Verder alle laserbehandelingen tegen overbeharing, couperose, pigmentvlekken, huidoneffenheden, kleine spatadertjes en nog veel meer...
Er weer jonger uitzien... zonder plastische chirurgie
(UID EN LASERKLINIEK "ERGEN OP :OOM s In Zorgcentrum ,IEVENSBERG "OERHAAVEPLEIN D s 64 "ERGEN OP :OOM s s www.huidlaser.nl (UID EN LASERKLINIEK -IDDELBURG s In Barcode gebouw 0ARK 6ELDZIGT s $2 -IDDELBURG s www.dermateam.nl > Huid- en laserkliniek Goes "EATRIXLAAN s 0. 'OES s www.dermateam.nl
Tel. 06 41 63 94 84
info@locker.nl www.locker.nl Het plaatsen is vakwerk. dat staat er voor jaren. Kwaliteit en degelijkheid, daar komt het op aan. Betonpaal in combinatie met betonplaat. Houtdelen vrij van de grond, kan niet rotten.
laptopkasten
Evt. gratis thuisbezorging.
Gratis prek kennismakingsges
DE SCHANS, Steenbergseweg 6 HALSTEREN Telefoon 0164-686418 www.deschanstuinschermen.nl
Ook voor rooien en verwijderen van uw oude erfafscheding!!!
TE HUUR
‡‡ vanaf intakegesprek tot en
Garagebox
‡‡ uw echtscheidingsbemiddelaar
aan de Bergrand en Vogelzang te Roosendaal
met afhandeling rechtbank PHW ÀVFDOH HQ ÀQDQFLsOH
Te bevragen:
kennis van zaken
‡‡ effectiever en goedkoper dan
tel. 0165-537745
een advocaat
‡‡ ÊÊn aanspreekpunt tegen een vaste totaalpijs
HEEFT U OF IEMAND UIT UW OMGEVING BRANDWONDEN? Gebr. Timmermans b.v. Boekerman 4 (Borchwerf 11) Tegenover Saver Milieustraat 4751 XK Oud Gastel Tel.: 0031 (0)165 - 31 77 46 info@krt.nl www.krt.nl of mobiel.krt.nl
UW OUDE KABEL EN METALEN ZIJN GELD WAARD! Gebr. Timmermans is al bijna 60 jaar actief in de recycling van metalen. Wij beschikken over de vereiste vergunningen en zijn ISO gecertificeerd. U kunt dagelijks kabel en metalen, tegen contante betaling, aanleveren. Ook kunnen wij, bij voldoende volume, containers op uw locatie plaatsen.
0HWDDOSULM]HQ JHOGLJ ZHHN 10 plastic koper kabel plastic aluminium kabel loodkabel koper loodkabel aluminium ]XLYHU EODQN NRSHU RQ]XLYHU NRSHU gemengd rood geel koper aluminium roest vrij staal ]XLYHU ORRG ]LQN electro motoren LM]HU accu’s wasmachines, drogers auto katalysator
vanaf
tot
â‚Ź 1,50
â‚Ź S NJ â‚Ź 0,65 p/kg â‚Ź 1,00 p/kg â‚Ź 0,50 p/kg â‚Ź S NJ â‚Ź 3,75 p/kg â‚Ź S NJ â‚Ź S NJ â‚Ź 0,80 p/kg â‚Ź 0,80 p/kg â‚Ź 0,90 p/kg â‚Ź 0,75 p/kg â‚Ź S NJ â‚Ź 0,15 p/kg â‚Ź S NJ â‚Ź 0,11 p/kg â‚Ź
â‚Ź 0,80 â‚Ź 3,00
per kg per stuk
3ULM]HQ RQGHU YRRUEHKRXG YDQ NZDOLWHLW HQ PDUNWRQWZLNNHOLQJHQ
PVV Eerste Kamerlid Tobias Reynaers stemt VLP. De PVV roept haar achterban op lokaal te stemmen. Dit met uitzondering van de gemeentes Den Haag en Almere, waar de PVV zelf deelneemt aan de verkiezingen op 19 maart voor de gemeenteraad. Roosendaler Tobias Reynears is sinds 7 juni 2011 senator in de Eerste Kamer namens de PVV en daarmee de prominentste PVVer uit de gemeente Roosendaal. Op de vraag of hij lokaal gaat stemmen conform het advies van de partijleider Geert Wilders, heeft hij een duidelijk antwoord: Lijst 11 VRIJE LIBERALE PARTIJ VLP. PVV voegt aan zijn advies toe dat ook gekeken moet worden naar de kwaliteit van de kandidaten en het programma. Ik heb het verkiezingsprogramma gelezen en ken de kandidaten. Ik steun de VLP in woord en daad, Eerste Kamer lid Reynaers tekent steunbetuiging VLP al dus Reynaers.
Het juiste adres voor het reinigen van al uw gordijnen Openingstijden: ma - vr 8.30 - 18.00 uur, za 9.00 - 12.00 uur
Openingstijden: PD W P GRQGHUGDJ XXU ‡ YULMGDJ XXU ‡ ]DWHUGDJ XXU
3UHV .HQQHG\ODDQ ‡ 5RRVHQGDDO ‡
Nu ook HAAL en BRENG service!
Wij helpen bij: Lotgenotencontact Voorlichting Belangenbehartiging Juridische zaken
Kijk voor meer informatie op www.brandwondenvereniging.nl
Uw auto verkopen? Bel: 06-51286089 Ook ‘s avonds en op Zondag! Alle auto’s vanaf BJ 2000 Max. 175.000 km U krijgt dan een eerlijk bod, direct geld + RDW Vrijwaring
BELASTING AANGIFTE 2013
Een belastingadviseur geeft adviezen over uw ďŹ scale positie en verzorgt de aangiften van alle voorkomende belastingen. Hij zorgt ervoor dat u zo min mogelijk belasting betaalt, uiteraard binnen de grenzen van de wet.
LAAT HET VĂ“Ă“R 1 APRIL DOEN. RAADPLEEG TIJDIG UW BELASTINGADVISEUR. Uw aangifte inkomstenbelasting voor â‚Ź 30,00
ZIE JE HET NIET MEER ZITTEN?
KRIJG JE ER HOOFDPIJN VAN?
Mail uw gegevens naar info@hageadvies.nl Of bel: 06-83446035
Uw
BELASTINGAANGIFTE vakkundig ingevuld tegen betaalbare prijs bij u aan huis. tel.: 0653406935
Wij verzorgen uw belastingaangifte 2013
#&-"45*/(""/(*'5&
Tel. 0165-545011 bgg 06-28965431
IS HET INVULLEN MOEILIJK?
AF - VAN IEDING
5 6 â‚Ź NB LE AA
SPECIA
WIJ HELPEN U...! Doe niet langer moeilijk met het invullen van uw belastingaangifte. Wij verzorgen de complete belastingaangifte WPPS QBSUJDVMJFSFO. Mail naar JOGP!NFEJBJSSPPTFOEBBM OM of bel:
ADMINISTRATIES > JAARREKENINGEN > FISCALE ADVISERING > BELASTINGAANGIFTEN 7 JKGIVJ[FOCFS H t "+ 3PPTFOEBBM t www.mediairroosendaal.nl ADMINISTRATIE & BELASTINGADVIES
De belastingadviseur heeft verstand van zaken U kunt uw belastingadviseur de aangifte laten regelen. Zij weten de weg in het oerwoud van regels en beschikken over de nieuwste informatie. Ze kunnen daardoor bijvoorbeeld snel en betrouwbaar bepalen welke gunstige regels er voor uw situatie zijn. Zo weet u zeker dat u de aangifte goed invult en dat die zo voordelig mogelijk voor u uitpakt. Bijvoorbeeld als u een gift heeft gedaan, ziektekosten voor eigen rekening had, studiekosten heeft betaald, of als er sprake is van alimentatie of onderhoud van kinderen die niet tot uw huishouden behoren. Het is ook mogelijk dat u recht hebt gekregen op bepaalde hefďŹ ngskortingen, waardoor de belastingdruk omlaag gaat. Zo wordt er soms bij gepensioneerden die behalve AOW nog ĂŠĂŠn of meer pensioenuitkeringen krijgen, te veel of te weinig belasting ingehouden. Ook als u twijfelt of u aangifte moet doen, kan uw belastingadviseur uitsluitsel verschaffen. Als u uitstel wilt aanvragen voor uw aangifte, dan kan uw belastingadviseur dit ook voor u regelen.
Buurttafel Westrand krijgt vervolg op 12 maart
Westranders buurten samen tijdens de buurttafel.
ROOSENDAAL - Op woensdag 12 maart zal er wederom een buurttafel van de wijk Westrand plaatsvinden. In cafĂŠ de Veestallen aan de Kade, van 19.15 uur tot ongeveer 20.45 uur, staat er een kopje kofďŹ e of thee te wachten voor de inwoners van de Westrand. Aanmelden is niet nodig, loop gewoon binnen. In februari is het Bewonerplatform Westrand gestart met dit initiatief om zo meer van de Westranders te horen hoe men over de wijk denkt. “Dat er genoeg leeft in de wijk bleek wel door de grote opkomst. We hebben zelfs moeten uitwijken naar het cafĂŠ gedeelteâ€?, zegt Roger van Hooijdonk, organisator namens het bewonersplatform. Er zijn
FOTO: FRANS KONINGS
veel ideeĂŤn uitgewisseld tussen de aanwezige professionals van wijkteam Westrand en de bewoners. Maar ook bewoners onderling hebben ervaringen en ideeĂŤn met elkaar uitgewisseld. Zo zijn een groepje bewoners in overleg met de gemeente om samen tot snelheidsremmende maatregelen te komen voor hun straat. Tijdens de buurttafel van maart zal Esther Somers, waarnemend wijkagente, aanschuiven. Zij is normaal aanwezig tijdens het inloopspreekuur in Wijkhuis West op dinsdag. Dit inloopspreekuur is overdag en omdat men niet altijd in de gelegenheid is om hier naartoe te komen wil zij graag deze avond aanschuiven. Natuurlijk kan er ook altijd via het “Politie geen spoedâ€?-nummer, 0900-
8844, contact gezocht worden met de wijkagent(e). Het Bewonersplatform wil daarnaast ook graag in contact komen met mensen die interesse hebben in buurtpreventie. In andere wijken van Roosendaal is al gebleken dat buurtpreventie werkt en dat er een verbetering voelbaar is van het leefklimaat. Mochten er mensen interesse hebben of meer informatie wensen dan zijn zij van harte welkom op deze buurttafel. Heeft u iets anders te delen met uw mede-Westranders dan bent u natuurlijk ook welkom. Vanaf april zal er elke eerste donderdag van de maand, met uitzondering van de maanden juli en augustus, een buurttafel gehouden worden in cafĂŠ de Veestallen vanaf 19.15 uur. Mochten er echter eerder zaken zijn die u wilt delen dan kan dit via het Bewonersplatform Westrand, bewonersplatformwestrand@gmail. com of telefonisch via 06-51444148. Zij zorgen voor de verdere verspreiding van de melding. Voor meldingen van relatief simpele aard, zoals een defecte lantaarnpaal, een verstopte put, gat in de weg, een overhangende tak e.d. kunt u het beste direct contact opnemen met de gemeente via 0165-579555 (24 uur per dag, 7 dagen per week).
St. Willebrord Voor het vakkundig en degelijk herstofferen van al uw meubelen. O.a. Capitonneerwerk, antiek, klassiek en modern. Ook boten, caravans en auto’s. Met ruim 25 jaar stoffeer ervaring. Gegarandeerd een goed resultaat. Bel voor een vrijblijvende prijsopgave: tel. 0165-383958. www.meubelstoffeerderij-koevoets.nl
Leren meubels versleten of liever in een andere kleur? Al meer dan 25 jaar hanteert de Meubelkliniek ambachtelijk vakmansachap met een unieke werkwijze voor renovatie en kleurherstel aan leren meubels. De Meubelkliniek heeft nu ook unieke “doe-het-zelf� producten.
GARAGE TE HUUR Roosendaal, KROEVEN, van Lenneplaan
VRAAG NU
ONZE AANPAK IS VERNIEUWEND, RESULTAATGERICHT EN ALTIJD RAAK!
✁
Bel geheel vrijblijvend voor het hoogste bod met...
✁
EEN GRATIS VERKOOPTAXATIE AAN!
Info 0165 - 365820
DE VOORDELEN: geen makelaarskosten geen verkoop-stress geen dubbele woonlasten snelle afwikkeling geen ontbindende voorwaarden ook als uw woning al te koop staat
✁
UW WONING DIRECT EN ZONDER Z ORGEN VERKOPEN?
✁
OP ZOEK NAAR IETS ANDERS? WIJ KIJKEN UIT NAAR NIEUWE KLANTEN! WWW.INDEROOSMAKELAARDIJ.NL
Bagro Vastgo ed koopt uw hu is!
Bagro Vastgoed Oostvoorstraat 25 Dinteloord info@bagrovastgoed.nl
www.bagrov
✁
astgoed.nl
✁ 4BRJ
0167 522622
TEL: 06 - 52 66 89 87 Infra & verhuur
24 uurs-service
pt!
8
80 o 9 t 2 ers 5-5
GEVRAAGD
l v 016 o L Hans Luijkx Rio BE riooltechniek
Volvo V40 zwart ................................ 2001 Mercedes Benz B170 zwart ................................ 2006
Autoservice Wim Verhoeven www.wimverhoeven.nl Voor A.P.K.-keuringen Voor onderhoud en reparatie Verkoop van gebruikte en nieuwe auto’s
Spoorstraat 108, Roosendaal Telefoon 0165 - 53 37 22
RIOOL VERSTOPT 24-UURS SERVICE ook aanleg/onderhoud Tel. 0165 303332
Tevens uw adres voor gebruikte auto-onderdelen.
www.vanewouw.nl
Telefoon 0165 - 341913 Autodemontagebedrijf Franken Heimolendreef 36a - Rucphen
Smoorstraat 1a, Roosendaal Tel. 0165 - 549860
Peugeot 107 airco 5-drs . . . . . . . . . . . . Toyota Yaris. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Citroen Nemo 1.4 HDi . . . . . . . . . . . . . . Ford Ka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Toyota Aygo 5-drs airco . . . . . . . . . . . . Mercedes C180 combi. . . . . . . . . . . . . . Audi A4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hyundai Santa Fe CRDI . . . . . . . . . . . . Mercedes ML 280 CDi. . . . . . . . . . . . . . Opel Agila 1.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opel Corsa 1.2I 5drs . . . . . . . . . . . . . . . Opel Corsa 1.4 5drs. . . . . . . . . . . . . . . . Opel Meriva 1.6 - 16V . . . . . . . . . . . . . . Toyota Aygo 5 drs airco. . . . . . . . . . . . . Opel Astra 1.3C DTi 5-drs . . . . . . . . . . . Opel Combo 1.7 CDTi airco . . . . . . . . . Peugeot 206 CC 1.6-16V . . . . . . . . . . . Saab 9.3 Station 1.8 LPG . . . . . . . . . . . BMW X5 3.0D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mercedes C180 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opel Agila. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Audi TT Quatro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AUTOBEDRIJF
2011 2011 2010 2010 2010 2009 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2006 2006 2006 2006 2003 2003 2002 1999
VAN DER WEGEN BERGSEBAAN 6A - WOUW TELEFOON 0165-30 15 79
LID BOVAG www.autobedrijfvanderwegen.nl
RINIE DEIJKERS Occasionspecialist - Bovag lid - APK - Onderhoud - Airco Service
Cursus Rugmassage Op woensdagavond
19 maart en 2 april Voor maar
€ 37,50 p.p. Meer info 06-48340828 of www.praktijkwellbalanced.nl
DONKER EIKEN MEUBELS MAKEN WIJ BLANK OF EEN ANDERE KLEUR. Gratis Transport. Info: 073-6417807 b.g.g. 06-52691413 www.sunny-meubel.nl
WONINGBOUW VERBOUWINGEN LEVEREN & PLAATSEN PREFAB DAKKAPELLEN WWW.IERSEL-COPPENS.NL
auto / caravan / camper en boot
stalling
Jaarcontract vanaf €175,Onze website www.bootencaravanstallingzeeland.nl Locatie: Oud Vossemeer Tel. info: 06 12864807
Het juiste adres voor onderhoud
TE HUUR AANGEBODEN
Garage Centrum
Roosendaal €100,- p.m. tel. 0630301735
BMW 318I S COUPE
1994
260.000
€
CITROËN JUMPY DUBBEL CABINE 2008
300.000
€
1.595,5.500,-
CITROËN BERLINGO 1.9 DSL
1998
275.000
€
1.199,-
CITROËN PICASSO 1.8
2003
175.000
€
2.650,-
FIAT PUNTO 1.2
2000
217.000
€
1.899,-
FIAT STILO 1.6
2003
168.000
€
3.295,-
FORD FOCUS 1.8 TDCI
2002
320.000
€
1.750,-
HYUNDAI ACCENT 1.5
2002
99.000
€
2.695,-
MERCEDES A 170 CDI
1999
300.000
€
1.850,-
MERCEDES E 230 COUPÉ
1992
200.000
€
1.995,-
MERCEDES CLK CABRIO
2000
176.000
€
4.750,-
NISSAN MICRA 1.0
2001
120.000
€
1.899,-
OPEL ASTRA 1.7 DSL VAN
2000
225.000
€
1450,-
OPEL CORSA 1.3 DSL
2007
180.000
€
5850,-
OPEL CORSA 1.4 CDX
1998
210.000
€
995,-
OPEL CORSA 1.4 GSI
2000
220.000
€
1.999,-
HULSDONKSESTRAAT 154 - ROOSENDAAL - TEL. 0165 - 55 55 53
RENAULT CLIO 1.2
2005
185.000
€
2.950,-
Suzuki Alto Comfort Ford Ka Briels Fiat Punto Sound Seat Cordoba 1 Opel Vectra 2200 Automaat Fiat Panda Dynamic
RENAULT MEGANE COUPE 2.0
2000
159.000
€
1.999,-
RENAULT SCENIC AUT.
2001
210.000
€
1.950,-
SAAB 900 TURBO
1990
230.000
€
2.450,-
SEAT CORDOBA VARIO 1.6
1999
200.000
€
1.195,-
SEAT IBIZA 1.4
2004
200.000
€
3.750,-
SSANG-YONG REXTON 2.7D
2007
200.000
€
9.950,-
wit oranje met. grijs met. blauw met. blauw zwart
2010 2005 2003 2001 2003 2004
WWW.RINIEDEIJKERS.NL
€ € € € € €
4.950,3.500,2.950,2.500,5.500,3.250,-
www.autobedrijfvandenbroek.nl $WRRPZHJ 5RRVHQGDDO
Peter van Oers, Ben Aanraad, Cees Dielemans en Wim Franken in zonnetje gezet
Vrijwilligers carnaval gehuldigd ROOSENDAAL – Stichting Carnaval Roosendaal heeft weer de nodige onderscheidingen uitgereikt. Peter van Oers en Ben Aanraad ontvingen een Gouwe Roos en Cees Dielemans en Wim Franken een Vergulde Tullepetaon. De onderscheidingen zijn uitgereikt als blijk van waardering voor het vrijwilligerswerk. DOOR MONIQUE JANSEN Peter van Oers begon als buitenlid bij de Commissie Techniek en is sinds 2004 lid van de Boerenraad voor die zelfde Commissie Techniek. Al die jaren is hij ook een populaire busboer bij de Otobusrally en tijdens de optocht begeleider van trein en prinsenwagen. Ben Aanraad trad tot in 2009 toe tot het bestuur van Stichting Carnaval Roosendaal en in die functie is
verantwoordelijk voor een zware portefeuille met Cabod, Swaree, veldtekens, techniek, jeugd en muziek. Sjampetter Cees Dielemans zet zich al sinds 1993 in voor Stichting Carnaval Roosendaal. In 1993 en 1994 vervulde hij de functie van Sjampetter van Tullepetaonestad. Sinds 1996 is hij de chauffeur voor het Protocol. Wim Franken is muziekleraar op het Norbertuscollege waar hij veel
leerlingen besmette met zijn muziekvirus. Hij is medeoprichter van Sint Senillia, de kapel die tot nu toe maar liefst vijf keer het liedjesfestival won met: ’t Zit Gebakke, As ’n Sprookje, D’n emel te Rijk, Ziede me Gere? en ’t is Sirrekus. Hij is voor de elfde en laatste keer dirigent van het “Concert Vor De Moriaon”. Dat betekent veel arrangeren, repeteren en uiteindelijk dirigeren voor veel muzikanten op een plein barstens vol met Tullepetaone.
Alpenjagers
Jan Hagenaars leutkampioen ROOSENDAAL - De kruisboogschutters van de Alpenjagers hebben hun traditionele leutverschieting onder leutige omstandigheden verschoten. Steeds meer schutters komen verkleed en schieten op de gekleurde rozen die een verborgen punten totaal kennen. Op 1 roos staat het maximale puntentotaal van 150 punten. De schutters kiezen van tevoren willekeurige kaartnummers van 1 tot 10 en schieten 3 schoten op een kaart van 3 rozen. Toch slaagden er dit jaar 3 schutters in om de juiste kaart te kiezen en de juiste roos te raken dus moest uiteindelijk de bij series de uitslag maken. De gelukkigste was dit jaar Jan Hagenaars die 6 rozen schoot en met
150 punten en een bij serie van 73 punten de leutkampioen van 2014 werd. De 2e plaats was voor Jan van Gils met 2 rozen maar wel 150 punten en een bij serie van 33 punten. Op de derde plaats kwam Marvin de Groot een factory schutter die met 1 roos en 150 punten de rest het nakijken gaf. Vierde werd Pieter Griffioen die ook het mooist verkleed was die maar liefst 8 rozen schoot maar uiteindelijk 146 punten over hield. Daarna volgde John Schrauwen met 6 rozen en 135 punten. Piet Beerendonk werd met 8 rozen en 125 punten 7e en Yilmaz Ozcelik met 7 rozen en ook 125 8e evenals Henk Meeuwisse met 6 rozen en 125 punten. Monique Heeren schoot met de factory boog 5 rozen en behaalde de 11e plaats met 110 punten. Op de 12e
plaats kwam Andre van As met 6 rozen en 86 punten gevolgd door weer een factory schutter Bert van Eekelen die met 2 rozen 40 punten scoorde, hij werd weer gevolgd door Anton van der Ven met 2 rozen en 33 punten. Dit jaar kwam het voor de eerste keer voor dat 2 schutters geen roos wisten te schieten en dus geen punten behaalden. Dit waren Riet van As en Raf Radwanski die met een factory boog schiet. Het werd toch weer een mooie verschieting waarin de factory schutters gelijk opgingen met de traditionele kruisboog schutters. De schutters kunnen zich nu verder gaan opmaken voor de laatste winter verschieting waarin met koppels wordt geschoten.
Veel ‘bovensloters’ in Tullepetaonestad ROOSENDAAL - Niet alleen Tullepetaone vieren carnaval in Roosendaal. Bijna de helft van de carnavalsvierders komt van boven de Moerdijkbrug. Dat blijkt uit het onderzoek ‘Drukte in carnavalssteden’ van DAT Mobility. In totaal kwam 45 procent van de feestgangers van ‘boven de sloot’. Andere carnavalssteden hadden een nog grotere aantrekkingskracht op bezoekers van boven de rivieren. In Bergen op Zoom (Krabbegat) lag dat percentage op 54 procent, in Den Bosch (Oeteldonck) op 71 procent en in Breda (Kielegat) op 75 procent. De analyses zijn gebaseerd op metingen van mobieltjes. Met deze gegevens kon worden gekeken wie waar wanneer was.
KORTE BERICHTEN ROOSENDAAL Filmreportage Japan: Donderdag 13 maart, 20.00u, Oude Pastorij, Essendonk 3 te Essen, Japan, filmreportage door Edgard Jespers. Japan is voor veel reislustigen een bestemming die hoog op hun verlanglijstje staat. Maar deze wens gaat zelden in vervulling. De bewoners zelf zijn het beste visitekaartje: vriendelijk, beleefd, behulpzaam en gedisciplineerd. Info: www.davidsfondsessen.net De fascinerende wereld van de spin: Op dinsdag 11 maart houdt de KNNV afd. Roosendaal om 19.30 uur een lezing over spinnen. De avond zal plaatsvinden in het MEC T- huis Visdonk, Dennenscheerderdreef 11, Roosendaal. De avond wordt verzorgd door Emmy Blok. Deze avond is voor iedereen gratis toegankelijk en duurt tot 22.00 uur. Meer informatie: www. knnv.nl/roosendaal Bingo: Elke woensdagavond om 19.30 uur bingo in wijkhuis West in Roosendaal. Soepmaaltijd: In de Kruiskerk in Roosendaal beginnen op maandag 10 maart de soepmaaltijden gedurende de voorbereidingstijd op het Paasfeest, 6 maandagen in totaal van 18.0018.45 uur. Inlichtingen: tel. 0165-534506. Bingo: Dinsdag 11 maart houdt Stichting ‘Streven Doet Her-
leven’ een bingo en wel in buurtcentrum Kalsdonk, Philipslaan 82, aanvang 14.00-16.00 uur. Tweedehands voorjaarsmarkt: Terwijl het voorjaarszonnetje zich van haar beste kant laat zien, wordt het ook weer tijd voor de jaarlijkse Tweedehands Voorjaarsmarkt van het Moeder Godskoor. Deze zal worden gehouden in de ontmoetingsruimte van de Moeder Godskerk, ingang Luykenlaan. Aanvang 10.30 tot 12.00 uur op zaterdag 15 maart. Mocht men zelf materiaal beschikbaar willen stellen (met uitzondering van meubels, witgoed en spullen die men zelf naar de milieustraat moet brengen) dan kan men contact opnemen met P. Schillemans, tel. 0165-544826. Alzheimer Café: Het Alzheimer Café wordt gehouden in de kapel van het Centrum voor Wonen en Zorg De Brink, Melis Stokelaan 5, 4707 HP Roosendaal op maandag 17 maart. Vanaf 19.00 uur bent u welkom. Het programma begint om 19.30 uur en duurt tot 21.30 uur. Het onderwerp van deze avond is: Dementie, maar muziek vergeet je nooit. Marijke de Graaf, ortho-agogisch muziektherapeut zal u informeren over de mogelijkheden binnen haar vakgebeid. Zij werkt al vele jaren als muziektherapeut bij jong- en oudere dementerenden. Informatie: Tel. 06-83044319.
Carnavalsmotto is ‘Kend’t ver’aol?’ ROOSENDAAL - Het carnavalsmotto voor 2015 is bekend in Tullepetaonestad. De organisatie heeft gekozen voor ‘Kend’t ver’aol?’ Dit thema zal als een leutige rode draad door het carnavalsfeest lopen. Stichting Carnaval Roosendaal: “In ons spel in de omgekeerde wereld zijn smaakmakers bij uitstek: onze muziek, onze taal en zeker ook ons verhaal! Dat “verhaal” is een kapstok bij uitstek voor jubilerende clubs en activiteiten. Dat “verhaal” is zeker ook een open deur naar legenden, sprookjes , levensverhalen en nog veel meer. En zeker niet op de laatste plaats ook een vitaminepilletje voor de harde werkers aan de “Kroniek” in aantocht.”
Vossepluim voor Wa Nukt Da Nou ROOSENDAAL - Prins Ruben heeft dinsdagmiddag, na afloop van de kinderoptocht, de Vossepluim uitgereikt aan Wa Nukt Da Nou. Dat gebeurde op het Tongerloplein in Roosendaal. De Vossepluim is een prijs die voormalig Carnavalsvoorzitter Ad Vos, ter gelegenheid van zijn afscheid op 9 november 2012, in het leven heeft geroepen. De prijs is bedoeld voor personen of groepen van personen met bijzondere verdiensten op het gebied van het Tullepetaons jeugdcarnaval. Het was de wens van Ad Vos dat attenties ter gelegenheid van zijn afscheid aan dit doel zouden worden besteed. De prijs bestaat uit een uit glas vervaardigde trofee, een draaginsigne, oorkonde en een geldbedrag van 111 euro.
Het is de bedoeling dat de Vossepluim elf keer wordt uitgereikt; dit jaar was de tweede editie. De Pluim wordt toegekend door een commissie onder voorzitterschap van Ruud van Osta, met als overige leden: Meike van Deelen, Miranda Veraart, Bram Linders en Jamy Rockx. De commissie heeft de navolgende motivatie voor het toekennen van de Pluim 2014 aan Wa Nukt Da Nou. Wa Nukt Da Nou is 22 jaar geleden ontstaan uit zeven koppels die graag in de optocht wilden meelopen en actief carnaval wilden vieren. Muziekinstrumenten waren niet aan hen besteed, ze hadden een hekel aan repeteren. Dus het Swaree en een bandje vielen sowieso af. Nu 22 jaar later kennen we ze als kleine loopgroep in de optocht met altijd prachtige kostuums. Ze zetten zich in voor het kindercarnaval door mee te helpen bij de Leutmart en de Kindermiddag.
WIE IS DE VLP
LIJST
Houthandel en Mach.Timmerbedrijf
G.VAN TRIJP Specialist in hardhouten: binnendeuren - buitendeuren kozijnen - ramen
Tevens uw adres voor: schaven, zagen en frezen Canadastraat 4 St.Willebrord Tel. 0165-543094 Mobiel: 06-53498628
AMK essen
Actieve Manuele Kinesitherapie manuele e therapie therapie ave th erapie shockwave therapie erschaapstherapie zwangerschapstherapie
lymfedrainage sportrevalidatie rugscholing
Betaalbare manuele therapie van 7u tot 21u Wordt ook terugbetaald door Nederlandse verzekering
AMK essen Dreef 9, 2910 Essen +32 3 667 12 50 praktijk@amk-essen.be www.amk-essen.be
COMPUTER PROBLEMEN? Badkamer 2x2 meter Service/verkoop aan huis
06-51157192 www.klaverdesk.com
Bestaande uit: inloopdouche regendoucheset handdoekradiator wandcloset badmeubel set 60cm 22m2 wandtegel 30x60cm 6m2 vloertegel 50x50cm Adviesprijs: â‚Ź 4.900,Verwarming & Sanitair shop bv Argon 29, 4751 XC Oud-Gastel (Borchwerf 2) T. 0165 530232, F. 0165 369344, info@verwarmingensanitairshop.nl
Nu voor onze actieprijs van
&
' (
' )
* '
ION’S BOUWBEDRIJF
voor al uw werkzaamheden: sanitair, elektriciteit, tegels, stukadoor, parket, schilderwerk, bestratingen
Bel 06-57087225 of mail:
ionel@live.nl
!"# $#$ %$$
Gevraagd voor de dinsdag in Roosendaal
INTERIEURVERZORGSTER voor ongeveer 6 werkuren Telefonische inlichtingen 0165-534705
e
ucc s t e M
d
huis r e v s
Vijfhuizenberg 199 4708 AJ Roosendaal 0165-392226 info@si-imperium.nl www.si-imperium.nl
â‚Ź2.450.-
W E S T- P O I N T V O O R D E M U Z I E K L I E F H E B B E R We s t - Po i n t ge e ft g ra a g a a n e e n i e d e r d e ru i m te o m z i ch te p re s e n te re n . H e b j e w a t t e m e l d e n ? L a a t v a n j e h o r e n v i a w w w. w e s t - p o i n t . n l Zaterdag 15 maart Commerce
Rory Gallagher Tribute Band in Kruisland In het hart van Kruisland ligt Café De Commerce. Hier worden zeer regelmatig live-optredens georganiseerd. Zo ook op zaterdag 15 maart. Dan vinden de Ierse Feesten plaats. Met ‘live-on-stage’ de Rory Gallagher Tribute Band. Deze avond wordt georganiseerd door de Stichting Crossroads en begint om 21.00 uur. Het is bijna niet te bevatten, maar het is al weer 19 jaar geleden dat Rory Gallagher op 46 jarige leeftijd overleed. Hij begon zijn carrière in de vroege jaren ‘60 als gitarist van de Fontana Showband. In de jaren 1964 en 1965 speelde hij in de Impact Sound Show Band. In 1966 formeerde hij het powertrio Taste. In 1967 nam dit trio wat demo’s op die in de jaren zeventig op LP verschenen onder de titel Taste In The Beginning. Taste werd in 1970 ontbonden na onenigheid over de financiële huishouding en de rol van het management hierin. Met Gerry McAvoy op bas en Wilgar Campbell op drums ging Gallagher verder onder zijn eigen naam: Rory Gallagher And His Band. Zijn muziekstijl vertoonde de blues in al zijn facetten, maar met name ook de country blues.Gallagher werd door het muziekblad Melody Maker in 1972 en 1974 uitgeroepen tot ‘s werelds beste gitarist. Hij genoot onder andere in het Oostblok een grote populariteit. De band zou een naam opbouwen met marathon optredens tijdens veelvuldige tournees. Zo speelden zij op 15 december 1973 tijdens een nachtconcert voorafgaand aan een autoloze zondag in De Doelen in Rotterdam net zo lang door tot de bezoekers de eerste trein naar huis konden nemen. Gallagher
Agenda Cristina Branco De Kring Roosendaal donderdag 13 maart 20.00 3JS De Maagd Bergen op Zoom donderdag 13 maart 20.00 Edwin Evers Band De Kring Roosendaal vrijdag 14 maart 20.00 Roel Meijvis De Kring Roosendaal vrijdag 14 maart Rosenberg Trio De Maagd Bergen op Zoom vrijdag 14 maart 20.00 Bandwedstrijd Doe Maar Vet Nieuwe Nobelaer Etten-Leur vrijdag 14 maart 20.30 Flat Out Café ‘t Slik Bergen op Zoom vrijdag 14 maart Chef’Special Mezz Breda vrijdag 14 maart 20.30 Stefany June Mezz Breda vrijdag 14 maart 21.00 Halve Finale T-Strijd Gebouw-T Bergen op Zoom vrijdag 14 maart 21.00 Finale Beat The DJ Gebouw-T Bergen op Zoom zaterdag 15 maart 22.00 Nispen Blues De Gouden Leeuw Nispen zaterdag 15 maart 90’s Now Mezz Breda zaterdag 15 maart 23.00 Rory Gallagher Tribute De Commerce Kruisland zaterdag 15 maart 21.00 Los Cabronitos De Klomp Etten-Leur zaterdag 15 maart 21.30 Huub van der Lubbe Gebouw-T Bergen op Zoom zondag 16 maart 14.30 Talentenbattle De Commerce Kruisland zondag 16 maart ContraContra Mezz Breda zondag 16 maart 16.30 The Hot Dogs De Klomp Etten-Leur zondag 16 maart 16.30 Willeke Alberti De Maagd Bergen op Zoom dinsdag 18 maart 20.00
had veel succes met zijn live-optredens, maar scheen er nooit in te slagen dat op de plaat vast te leggen. Hij schuwde met zijn houthakkershemden en zijn afgeragde Fender Stratocaster alle vormen van glamour en deed ook nooit een poging een hit te maken. De ‘61-stratocaster had dit afgeragde uiterlijk overigens vooral gekregen door het zweten van Gallagher en niet zozeer door ruw gebruik: door een zeldzame bloedgroep zweette de gitarist dermate zuur dat het als een soort verfafbijt fungeerde. Tijdens een concert in januari 1995 in Nighttown in Rotterdam bleek Gallagher zo ernstig ziek, dat het concert
voortijdig moest worden afgebroken. De zanger werd opgenomen in het Academisch Medisch Centrum in Amsterdam en later overgebracht naar een ziekenhuis in Londen. Daar onderging hij in april 1995 een succesvolle levertransplantatie. Hij overleed echter twee maanden later aan een longontsteking. Hij ligt begraven aan de Saint Oliver’s Cemetery in Cork. Gallagher wordt jaarlijks herdacht met de tributeconcerten in zijn geboorteplaats Ballyshannon. In Ierland is hij geëerd met standbeelden en zijn verschillende straten naar hem genoemd. Meer info: decommerce.nl
WP’s Recensie
Strange Release van Equisa
14 maart De Kring Roosendaal
Roel Meijvis blijft leren
Roel Meijvis.
Roel Meijvis z’n carrière kreeg een jumpstart toen hij op zijn dertiende de wedstrijd ‘Guido Weijers zoekt talent’ won. Een oudejaarsconference, een drietal soloprogramma’s en een aanmoedigingsprijs later, volgt nu Overruled, een volwassener programma. Met Overruled, en met eindelijk zijn havodiploma op zak – school ging gewoon door - , is Meijvis voor het eerst full-time artiest. De tour gaat goed en die twijfels waar hij
FOTO: TACO VAN DER WERF.
vroeger – nou ja, relatief dan –tegenaan liep, vallen nu ook mee: ”Nu vertel ik gewoon míjn verhaal, en ik ben trots op wat er staat en de stap die ik heb gemaakt. Dus als het dan minder gewaardeerd wordt, was dit het beste wat ik kon, jammer dan… Nou, wacht, dat klinkt ook wel weer heel erg stoer, hoor. Ik kan ook nog steeds wakker liggen van een negatieve reactie, zo ben ik dan ook wel weer.” Want ook voor de cabaretier van nu zijn reacties door alle
sociale media meer binnen handbereik. Heeft een jonge artiest daar meer last van? “Bij wijze van spreken kunnen mensen tegenwoordig tijdens de voorstelling al alles Twitteren. Ze kunnen een grap terwijl ik spreek al compleet kapot recenseren, of juist prijzen. Het is niet dat ik er echt door geobsedeerd ben, maar ik word wel heel blij van een leuke reactie of een positieve post op Facebook na een voorstelling. Dat is toch waar je het voor doet!” Meijvis is nooit cabaretier-af: “Het is net of je in je hoofd een postvakje hebt. Dat als je iets interessants ziet of hoort, dat dat zich daar opslaat, om later misschien een grap, of een mooie gedachte te worden.(…) Roel blijft groeien. Het Jeugdjournaalpubliek is hij daardoor misschien grotendeels kwijt, maar daarvoor krijgt hij wel nieuwe fans terug. Is zijn stijl daardoor anders? Durft hij nu meer te zeggen? “Ik heb me nooit echt ingehouden voor mijn leeftijdsgenoten. Sowieso ben ik niet echt grof. Het probleem was soms wel dat ik met vrij volwassen cabaret aankwam, en dat het dan gepromoot werd voor kinderen. Dat was heel leuk, maar soms lachten juist hun ouders dan harder dan zijzelf.” Je zou kunnen zeggen dat hij daardoor nu dus meer op zijn plek is. Tevreden, maar nog lang niet klaar: “Ik wil blijven ontwikkelen, blijven leren. Met mijn volgende voorstelling wil ik nog zo’n zelfde stap vooruit maken als met deze”. Roel Meijvis trekt tot eind mei 2014 met zijn programma Overruled door diverse Nederlandse theaters. 14 maart staat hij in theater De Kring in Roosendaal.
Equisa - Strange Release.
Het album Strange Release van Equisa verdient het om beluisterd te worden. Equisa de band rond zangeres Petra Honing, die we onder andere kennen van Mr. & Mrs. Honey, bracht in december vorig jaar het eerste full length album uit getiteld Strange Release. En dat is hele andere koek dan de liedjes die we van haar als singer / songwriter kennen. De plaat maakt dan ook indruk en bevat elf erg sterke symfonische metal tracks. DOOR WOUTER DE VUGT De productie daarvan doet vermoeden dat de band met een van Nederlands beste producers heeft samengewerkt, maar niets is minder waar. De groep heeft namelijk zo’n beetje alles zelf gedaan aan dit schijfje. Als je dit als band zelf weet weg te zetten, denk ik dat je een heel eind op de goede weg bent!
De loep zuivere stem van Petra wordt ondersteund door Sebas Honing op de gitaar en toetsen, basgitarist Joost Maglev en Raymond Otterspeer op drums. Deze bezetting lijkt goed te weten waar ze elkaar kunnen aanvullen en waar ze elkaar juist de ruimte moeten geven. Zo is er in het intro van het nummer Air ruimte voor de toetsen en weten alle instrumenten de nodige power te produceren in de stevige metal track Headrush. Het album bevat een goede variatie aan nummers, van ballads tot stevige rock/ metal nummers. De band lijkt het allemaal prima te hebben doordacht. De break in Superman is erg lekker en ook For All The Others zou het goed kunnen doen op nationale radio. Met dit album op zak, hoop je dat de band veel mag gaan spelen, want dit album verdient het om beluisterd en dus ook aangeschaft te worden. Meer info equisaband.com
Nu Online Op de website van West-Point tref je voortdurend actuele achtergrondinformatie aan. De laatste nieuwtjes, agenda, films- en fotoseries, bandnieuws. West-Point is ook op de radio te beluisteren!
W W W . W E S T - P OIN T. N L - IN FO @ WES T- POINT.NL - WWW.WEST- POINT.NL - INF O@ W E ST - PO INT . NL - W W W . W E ST - PO INT . NL PAGINA 22
VACATURES
Wij zoeken per direct een HUISHOUDELIJK MEDEWERKSTER Kun je zelfstandig werken en weet je van aanpakken? Dan bieden wij je een leuke, goed betaalde baan, voor 8 uur per week. Je werkzaamheden zullen bestaan uit het schoonmaken van onder andere kantine en kantoren. Ben je geĂŻnteresseerd? Bel voor informatie met Mandy den Hartog, 06-22880154 Schuerman Kunststofverwerking B.V. Donkenweg 19, Wouw www.schuerman.nl Mandy@schuerman.nl Acquisitie is niet gewenst.
STRABAG Property and Facility Services Group is voor een datacenter in Roosendaal op zoek naar een
Servicetechnicus datacenter – Mechanisch Job-ID: NL-2014-011117 en een
Servicetechnicus datacenter – Elektrisch Job-ID: NL-2014-011116 Interesse? Meer informatie over deze vacature vind je op www.strabag.be bij ‘jobs’.
Wij zijn op zoek naar verzorgenden voor exibele inzet
Werken bij stichting Groenhuysen is zelfstandig werken in een afwisselende baan. Er zijn zowel mogelijkheden in onze woonzorglocaties als binnen de thuiszorg in ÊÊn van de wijkteams. Via Groenhuysen Select kun je je wensen kenbaar maken en op verschillende plaatsen kennismaken met onze organisatie. Ben je in het bezit van een diploma verzorgende (IG) of behaal je deze binnenkort? Dan zijn wij op zoek naar jou. MEER INFORMATIE? www.werkenbijgroenhuysen.nl 088 – 55 744 20 Je bent ook van harte welkom bij ÊÊn van de deelnemende locaties tijdens de Open Dag van de zorg op 15 maart!
Solliciteer NU!
www.werkenbijgroenhuysen.nl Wij zijn op zoek naar een:
Bo^rent Breda
PARTTIME
Tandarts-assistente (17 uur)
Meld je aan voor de wervingsdag op 22 maart!*
Waar:
Tandartspraktijk J.W.Willemsen Koraaldijk 119 4706 KG Roosendaal Email: jwwillemsen@covertand.nl
Profiel:
Goed in de omgang met kinderen Goede contactuele eigenschappen Enthousiasme voor het beroep Representatief
Opleiding:
Bij voorkeur opleiding tandartsassistente of ervaring als tandartsassistente
Oud Gastel: 10.00 tot 12.00 uur Etten-Leur: 13.00 tot 15.00 uur
Voor onze restaurants in Etten-Leur, Hazeldonk, Roosendaal en Oud Gastel zijn wij op zoek naar nieuwe medewerkers. Wij zoeken:
Solliciteer direct online via:
( (
www.werkenbijmcdonalds.nl of mail naar: administratie.etten@nl.mcd.com
# $" "# # % ! " % ! $ ! " ! ' # & % $! # & !
Wij bieden: ( (
" ! " ! "% !& ! % " ! ' & ! " ! & ! " # # " # # # & ! #
* Vermeld bij je sollicitatie % ! & % "# solliciteert en of je je wil % ! & !% " % " # # # % # %$ & !
ASSISTENT FILIAALLEIDER Interesse?
www.borent.nl onder vacatures.
Soethoudt metaalbewerking is een gerenommeerd, modern bedrijf dat gespecialiseerd is in het vervaardigen van hoogwaardige precisieonderdelen hoofdzakelijk op basis van verspanende technieken. sĂŜĂĨ ĎϴϳϏ Ĺ?Ć? ^ŽĞƚŚŽƾĚƚ žĞƚĂĂůÄ?ÄžÇ ÄžĆŒĹŹĹ?ĹśĹ? Ĺ?ĞǀĞĆ?Ć&#x;Ĺ?Äš ƚĞ Oudenbosch. Door de jaren heen is een hoge graad van vakkennis en ervaring opgedaan.
In crisistijd leuk zakcentje bij verdienen? Wij zijn op zoek naar hulp voor eenvoudige werkzaamheden in onze keuken. (tijden in overleg / onder schooltijd mogelijk) :LM ]LMQ RS ]RHN QDDU FUHDWLHYH HQWKRXVLDVWH HQ ÀH[LEHOH PHGHZHUN VW HUV IXOO HQ SDUWWLPHUV YRRU GH YROJHQGH IXQFWLHV
- Manager - Chefkok, koks, sushikoks en hulpkoks - Leerling kok 2e jaars
Bra b a n t We r k t . nl be re i k t m a a n d e l i j ks 35.00 0 k a n d i d aten
zoekt een
- Weekendhulpen - Bedieningsmedewerkers $UEHLGVYRRUZDDUGHQ YROJHQV GH KRUHFD &$2 Voor meer informatie, bel 06 244 999 41/ 0165-566 886 Stuur uw sollicitatiebrief met CV naar: mevr.tang@hotmail.com of via post naar: Mevrouw Tang, Rucphensebaan 18, 4706 PJ Roosendaal
tĹ?ĹŠ ÇŒĹ?ĹŠĹś ǀŽůůĞĚĹ?Ĺ? /^K ĎľĎŹĎŹĎ Ĺ?ÄžÄ?ÄžĆŒĆ&#x;ÄŽÄ?ÄžÄžĆŒÄšÍ˜ Vacature;
CNC-frezer /Ĺś ĚĞ ĨƾŜÄ?Ć&#x;Äž ǀĂŜ E Í˛Ä¨ĆŒÄžÇŒÄžĆŒ Ä?ĞŜ ĹŠÄž Ç€ÄžĆŒÄ‚ĹśĆšÇ Ĺ˝Ĺ˝ĆŒÄšÄžĹŻĹ?ĹŠĹŹ Ç€Ĺ˝Ĺ˝ĆŒ ŚĞƚ žĂŏĞŜ ǀĂŜ Ĺ˝ĹśÄšÄžĆŒÄšÄžĹŻÄžĹś ǀŽůĹ?ĞŜĆ? ƚĞŏĞŜĹ?ĹśĹ?Ć?ƉĞÄ?Ĺ?ÄŽÄ?Ä‚Ć&#x;ÄžĆ?͘ :Äž Ä?ĞŜƚ ÄšÄ‚Ä‚ĆŒĹśÄ‚Ä‚Ć?Ćš Ĺ?Ĺś Ć?ƚĂĂƚ Žž ÄšĹ?Ç€ÄžĆŒĆ?Äž E ͲžĂÄ?ĹšĹ?ŜĞĆ? ƚĞ Ä?ĞĚĹ?ÄžĹśÄžĹśÍ˜ &ƾŜÄ?Ć&#x;Äž ÄžĹ?Ć?ĞŜ͗ Íť MBO opleiding Íť ĆŒÇ€Ä‚ĆŒĹ?ĹśĹ? žĞƚ E WĆŒĹ˝Ĺ?ĆŒÄ‚ĹľĹľÄžĆŒÄžĹś Íž&ĂŜƾÄ?Íż Íť ĆŒÇ€Ä‚ĆŒĹ?ĹśĹ? žĞƚ D Ć?LJĆ?ƚĞĞž Íž ÄšĹ?ÄžÄ?ĂžͿ Ĺ?Ć? Ĺ?ÄžÇ ÄžĹśĆ?Ćš Íť &ůĞdžĹ?Ä?ĞůĞ ŚŽƾĚĹ?ĹśĹ? Íť ĞůĨĆ?ƚĂŜĚĹ?Ĺ? ĞŜ ĆšÄžÄ‚ĹľĆ‰ĹŻÄ‚Ç‡ÄžĆŒ /ĹśĆšÄžĆŒÄžĆ?Ć?Äž Ĺ?Ĺś ĚĞnjĞ ĨƾŜÄ?Ć&#x;ÄžÍ? DÄ‚Ĺ?ĹŻ ĚĂŜ ĞĞŜ Ĺ?ĞžŽĆ&#x;Ç€ÄžÄžĆŒÄšÄž Ä?ĆŒĹ?ĞĨ žĞƚ Ä?Ç€ ĹśÄ‚Ä‚ĆŒ ^ŽĞƚŚŽƾĚƚ metaalbewerking b.v. ĆšÍ˜Ä‚Í˜Ç€Í˜ ,Ä‚ĹśĆ? ĂƉƉĞĆ&#x;ŊŜ͕ WĹ˝Ć?ĆšÄ?ĆľĆ? ϯϳ͕ ϰϳϯϏ KƾĚĞŜÄ?Ĺ˝Ć?Ä?ĹšÍ˜ hans@soethoudt.nl dĞůĞĨŽŽŜ ĎŹĎϲϹͲϯϯϏĎϲϏ
ZZZ & QO ZZZ F QO YHUV XLW HLJHQ RYHQ
3HLMQHQEXUJ JHVQHGHQ ;/ RI RYHUKHHUOLMN DOOH YDULDQWHQ SDN RI JUDP
8Z (LJHQ %DNNHU 2HUEURRG
QDWXXU RULJLQH RI GRQNHU KHHO
NLOR
5 $0 678. *
2OG $PVWHUGDP YRRUYHUSDNW 23 23
NLOR
%/,.-(6 $SSHOVLHQWMH 7DNVL HQ 'XEEHOIULVVV PLQLSDNMHV
%RQGXHOOH JURHQWHQ FRQVHUYHQ PO DOOH YDULDQWHQ DOOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN
DOOH YDULDQWHQ VHWV ยก RI SDNMHV ยก PO DOOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN
OLWHU
%LM GH NDVVD NULMJW X NRUWLQJ RS GH WRWDDOSULMV
0(7 *5$7,6 %,(5*/$6 23 23
5RELMQ ZDVPLGGHO HQ ZDVYHU]DFKWHU
+DUG\sV 6WDPS RI $XVWUDOLD RI 9DULHWDO 5DQJH
DOOH YDULDQWHQ VWXNV
$XVWUDOLVFKH ZLMQ DOOH YDULDQWHQ ZLW URVร RI URRG IOHV PO
DOOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN
P X Y 0LOO &HOODUV
OLWHU
$PVWHO ELHU NUDW IOHVMHV ยก PO
%LM GH NDVVD NULMJW X NRUWLQJ RS GH WRWDDOSULMV
3ODDWV KLHU GH DGUHVJHJHYHQV ELM YRRUNHXU LQ WKH VDQV EROG
Roosend aal, Laureijsen, Lindenburg 2 :HHN $DQELHGLQJHQ ]LMQ JHOGLJ YDQ ZRHQVGDJ W P GLQVGDJ PUW $FWLHV JHOGHQ XLWVOXLWHQG YRRU GH LQ GH ZLQNHO DDQZH]LJH YDULDQWHQ $DQELHGLQJHQ ]LMQ QLHW EHVWHPG YRRU JURRWYHUEUXLNHUV HQ RI ZHGHUYHUNRSHUV 9RRU DOOH SURGXFWHQ LQ GH]H DGYHUWHQWLH JHOGW PD[LPDDO GH]HOIGH DDQELHGLQJHQ SHU NODQW 23 23 'H]H ]LMQ XLWVOXLWHQG JHOGLJ ]RODQJ GH YRRUUDDG VWUHNW 3ULMVZLM]LJLQJHQ GUXNIRXWHQ HQ XLWYHUNRFKW YRRUEHKRXGHQ & % 9 'DWDEDQNZHJ $/ $PHUVIRRUW
.LMN YRRU RQ]H DDQELHGLQJHQ RRN RS ZZZ & QO
6OLP EH]LJ