Dr 20131218 by Uitgeverij de Bode

THUIS IN DE REGIO

MIDWEEKEDITIE

O P L AG E :

R O O S E N D A A L S E

18 DECEMBER 2013 WEEK 51

Uitgeverij

35.000

TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D EN WEST-BRABANT:

bode

ACTUALITEIT

Postbus

22,

ONROEREND GOED

ROOSENDAAL SLUIT AAN BIJ SHOPPING2020

Volg ons via twitter: @R_daalseBode

4880

Zundert

AUTOâ€™S

I SPORT

ROOSENDALERS VERTALEN WERK BEKENDE FILOSOOF

Te l .

076

599

8 111

480.000

www.internetbode.nl

KERKELIJK NIEUWS

VACATURES

REIZIGER MOET RENNEN OM BUS TE HALEN

Twee ton voor leefbaarheid Nispen

Historisch glaspaneel in Tongerlohuys

NISPEN - Het college van burgemeester en wethouders stelt de gemeenteraad voor om twee ton beschikbaar te stellen om de leefbaarheid en toeristische aantrekkelijkheid van Nispen te verbeteren. Het geld is bedoeld voor onder meer bestrating. De provincie Brabant stelde eerder al vier ton ter beschikking om te investeren in de eigen leefomgeving. Het project bestaat uit vele deelplannen voor de realisatie van de TurfTuin en de benutting van de pastorie. Verder zijn plannen ingediend voor het versterken van de kwaliteit van de (winkel) voorzieningen en de horeca, het aanpassen van de inrichting van het kerkplein en het realiseren van een parkeervoorziening.

ROOSENDAAL - Lichtfabriek Philips Lighting heeft een historisch glaspaneel uit de oude glasfabriek geschonken aan de gemeente Roosendaal. Zaterdag vond de de overdracht plaats. Het paneel krijgt een plek op de bovenverdieping van museum Tongerlohuys. Het werk is gemaakt door Leo Monsma (1909-1980), schilder en glazenier. Deze kunstenaar verbleef vele jaren in Zuid-Afrika en ontwikkelde daar een heel eigen techniek, de zogenoemde â€˜vitra artâ€™. Het werk is op 25 februari 1971 onthuld in de toen nieuwe glasfabriek. Het glaspaneel stelt â€˜De evolutie van het glasbedrijfâ€™ voor, dat wil zeggen van handblazen tot automatische vervaardiging.

Schijvenaars op 1 bij Nieuwe Democraten

Basisschool ZieZo is verkeersveilig

ROOSENDAAL - De eerste vijf kandidaten van de kieslijst van de Nieuwe Democraten zijn bekend. Fractievoorzitter Ton Schijvenaars is aangesteld tot lijsttrekker. De top 5 bestaat verder uit Pieter Beesems op 2, Jack van Etten op 3, Ton van der Zouwen op 4 en Bernadette Zijp op 5. Zij vormen met elkaar de basis voor de kieslijst. Het vijftal heeft het vertrouwen gekregen van de Algemene Leden Vergadering om de rest van de kandidatenlijst vast te stellen. De Nieuwe Democraten werken met een procesprogramma met als centrale thema en titel â€œDe Basis op Ordeâ€?! De partij wil bij elk onderwerp eerst de feiten op een rij krijgen en durven door te vragen.

ROOSENDAAL - Montessorischool ZieZo uit Roosendaal heeft het Brabants Verkeersveiligheidslabel ontvangen. Daarmee voldoet de basisschool uit Langdonk aan het verkeerseducatieprogramma van de provincie Noord-Brabant. Het label zorgt ervoor dat verkeersveiligheid een structureel onderdeel is van het schoolbeleid. Leerlingen krijgen verkeerslessen krijgen, er zijn verkeersprojecten met praktische oefeningen en de schoolomgeving en omliggende wegen zijn verkeersveilig. Daarnaast zijn (verkeers)ouders of -verzorgers betrokken bij verkeerseducatie. BVL-scholen helpen Noord-Brabant mee op weg naar nul verkeersdoden.

Vette Vogel Dag bij T-Huis Visdonk

ROOSENDAAL - De ijsbaan staat dit jaar voor het eerst op de oude Markt en dat lijkt in eerste instantie goed te bevallen. Bijna alle scholen uit Roosendaal sturen hun groepen weer op het schoolschaatsen. Ook basisschool de Heiberg uit Tolberg doet mee. De kinderen genieten er volop van om onder schooltijd lekker over het ijs te zwieren. FOTO GOSIA LUBBERS

ROOSENDAAL - Op zaterdag 21 december houdt Natuurmonumenten de Vette Vogel Dag. Het is de bedoeling om vogels een handje te helpen om de kou door te komen. De activiteit vindt plaats bij het T-Huis in Visdonk en is voor kinderen in de leeftijd van vier tot twaalf jaar oud en hun ouders en/of grootouders. De deelnemers leren hoe ze zelf cupcakes en pindaslingers kunnen maken. Ook staan er een vogelspeurtocht en een vogelquiz op het programma. Aanmelden is verplicht. Starten kan vanaf 11.00 uur, 12.00 uur, 13.00 uur en 14.00 uur. Er wordt een bijdrage gevraagd. Aanmelden kan via 013-5231800 of www.natuurmonumenten.nl/activiteiten.

Voordeel

Bij besteding van â‚Ź50,dit exclusieve kookboek voor 5.00 26 DECEMBER DONDERDAG GE D ZIJN WIJ OPE.0N0 UUR 18 T TO 0 .0 10 N VA

Spaar voor keiharde korting bij diverse winkels

W E E K B L A D

RZ JAAROVE

ICHT

Gewoontegetrouw zet de redactie de hoogtepunten van het bijna verstreken kalenderjaar voor haar lezers op een rij. In het jaaroverzicht vindt u het lokale en regionale nieuws dat de gemoederen heeft beziggehouden of een grote impact had op de plaatselijke samenleving. Vandaag in de Bode.

VOOR HET LAATSTE ACTUELE LOKALE NIEUWS KIJK OP WWW.INTERNETBODE.NL

Wij wensen u fijne feestdagen

C1000 Laureijsen Lindenburg 2-4, Roosendaal langdonk

In de week van Kerstmis verschijnt er geen midweekeditie van de Bode. De weekend-editie komt normaal uit. Onze kantoren zijn gesloten op vrijdag 20 december vanaf 13.00 u. & maandag 23 december.

Transportbedrijf naar Borchwerf II ROOSENDAAL -Transportbedrijf Trans2000 Logistics komt naar Bedrijventerrein Borchwerf II. De onderneming vestigt zich op een kavel van 3.500 vierkante meter op een zichtlocatie langs de A17. De specialisten van Trans2000 Logistics B.V. regelen wegtransport door heel Europa. Het expeditiebedrijf richt zich met name op Frankrijk en Engeland met dagelijkse transporten. De dienstverlening voorziet ook in sneltransport door heel Europa in exceptioneel en speciaal transport. De centrale ligging tussen Rotterdam en Antwerpen en de goede wegontsluiting gaven de doorslag voor de logistieke dienstverlener om naar Borchwerf II te komen.

VOOR HET LAATSTE ACTUELE LOKALE NIEUWS KIJK OP WWW. INTERNETBODE.NL

Bij deze Bode Autostad. De enige echte autodealerkrant van West-Brabant. -ET DEZE WEEK O A s -AAK KENNIS MET #INDY )*ZENBRANDT s !LLRENT AUTOVERHUUR KIEST VOOR DE AUTONIEUWS UIT DE REGIO

Wij wensen u prettige feestdagen! Uitgeverij de Bode Tel. 076-5998111 www.internetbode.nl

LOKALE DEALER s .ISSAN #UBE /UTSIDE THE BOX s "ELONA /UD 'ASTEL EN !UTO "ORCHWERF

OCCASIONS EN NOG VEEL MEER!

autostad ROOSENDAAL

BERGEN OP ZOOM

On beperk

t spor t

e n v. a.

€15,9 5

Dagpas is geldig tot 1 januari 2014 en alleen geldig bij Basic-Fit Roosendaal.

pe r

S I T A R G X 3 SPORTEN

maand

Knip het invulformulier uit en toon hem bij Basic-Fit Roosendaa

Door gastheer/gastvrouw in te vul

len.

D DEZE MAAN

Laat hier de keren dat je geweest bent afvinken door de gastheer/gastvrouw aan de balie. Hou d rekening met de huisregels van Basic-Fit als je komt spo rten.

Naam

BASIC-FIT ROOSENDAAL

‘T ZAND 3

nabij restaurant Catszand

.NL

DE STOK 12

rechts van de Indoor Skydive

Vanaf 17 december rijdt NS Zonetaxi Gemakkelijk en snel van en naar het station Vanaf dinsdag 17 december 2013 rijdt NS Zonetaxi van en naar

€15

13 Brabantse treinstations. De bekende Treintaxi vervalt vanaf deze datum.

TOT 6 KM

NS Zonetaxi is een nieuw product dat al op een aantal stations in Nederland is geïntroduceerd. U reserveert een taxi via internet. De taxi’s rijden met een ^I[\ \IZQMN XMZ bWVM 7X LM JM\ZM‫ ٺ‬MVLM stations staat een herkenbare zuil waar u kunt in- en uitstappen. Dertien stations In Eindhoven rijdt NS Zonetaxi al enige tijd. Vanaf 17 december start NS Zonetaxi op de stations Bergen op

Zonetaxi

2 Hoe werkt het?

Zoom, Boxtel, Breda, Oss, Roosendaal, ’s-Hertogenbosch en Tilburg. De provinice Noord-Brabant maakt het mogelijk dat vanaf dat moment ook op vijf kleinere stations (Etten-Leur, Gilze-Rijen, Oisterwijk, Rosmalen en Zevenbergen) NS Zonetaxi gaat rijden. Voor een goed openbaar vervoer is de bereikbaarheid van de stations immers een belangrijke voorwaarde.

Via internet reserveert u een taxi. Dat kan tot uiterlijk 30 minuten van te voren. De taxi brengt u naar uw bestemming. De taxi is voor u alleen. Dat is dus anders dan de treintaxi, die ritten combineerde. De ritten worden uitgevoerd door lokale taxiondernemers.

Oss

ZONE 3

Rosmalen

's-Hertogenbosch Zevenbergen Etten-Leur

Breda Gilze-Rijen

Boxtel

Tilburg Oisterwijk

ZONE 2

€11

Roosendaal Bergen op Zoom Eindhoven

TOT 4 KM

ZONE 1

€7

TOT 2 KM

Op de website www.ns.nl/ zonetaxi is een registratie nodig met een (persoonlijke) OV-chipkaart. Daarna boekt u via deze site een rit. U ziet dan de ritprijs die daarna automatisch wordt afgeschreven van uw rekening. In de taxi hoeft u alleen uw OV-chipkaart te laten zien. Kijk voor meer informatie en registratie op www.ns.nl/zonetaxi.

2 Wat kost het?

NS Zonetaxi werkt op basis van zones met een zonetarief. Dit tarief bestaat uit het opstaptarief van € 3,- plus het zonetarief van € 4,- per zone. Voor 1 zone (tot 2 km) betaalt u € 7,Voor 2 zones (tot 4 km) betaalt u € 11,Voor 3 zones (tot 6 km) betaalt u € 15,-

2 Waarom reizen met NS Zonetaxi? De taxi brengt u comfortabel van en naar het station tegen een aantrekkelijk vast tarief per zone. U weet vooraf wat de rit kost en u betaalt achteraf via automatische incasso.

* NS Zonetaxi is een product van NS en KNV Taxi. www.brabant.nl

ACTUALITEIT

Noodoplossingen moeten verslechterde aansluittijden compenseren

Reiziger moet rennen om trein of bus te halen ROOSENDAAL – De provincie Noord-Brabant en busvervoerder Veolia Transport hebben noodoplossingen bedacht voor de verslechterde aansluittijden van de buslijnen op de treindiensten op station Roosendaal. Die moeten reizigers de kans geven om toch nog tijdig de juiste aansluiting te halen. De overstaptijden zijn verslechterd, doordat spoorwegvervoerder NS de provincie en Veolia niet op tijd kon informeren over de gewijzigde vertrek- en aankomsttijden van de intercity van en naar Dordrecht, Rotterdam en Amsterdam DOOR MONIQUE JANSEN In veel gevallen zullen reizigers moeten rennen om tijdig in de trein te zitten. De aansluiting van lijn 2 van en naar Minnebeek/Watermolenen Tolberg-Oost op de intercity van en naar Dordrecht en Amsterdam wordt heel krap. Lijn 1 is altijd gekoppeld aan lijn 2. Om reizigers de kans te geven om hun trein te halen, wordt de route van lijn 1 tijdelijk ingekort. Deze bus zal op maandag tot vrijdag niet via het Franciscus

Buskaartjes worden duurder Vanaf deze maand gaan ook de prijzen voor buskaartjes en abonnementen omhoog met 1,28 procent. Het kilometertarief stijgt van 0,137 naar 0,139 cent. Reizen met dalkorting kost elf euro per jaar. Het jeugdmaandabonnement op de bus bedraagt 83 euro per maand. Voor jongeren van 16 en 17 jaar zijn er speciale abonnementen van 41,50 euro per maand. Het dalurenkaartje van 5,50 euro geldt ook in de nachtelijke uren. Het speciale buskaartje voor de nacht komt te vervallen.

Ziekenhuis en Weihoek rijden. Er worden doordeweeks tot 19.00 uur ’s avonds pendelbusjes ingezet die via het Franciscus Ziekenhuis van en naar de Roselaar en het treinstation rijden. Passagiers tussen Weihoek, het ziekenhuis en Weihoek dienen bij de Roselaar van de reguliere lijn 1 op de pendelbus van lijn 1 te stappen. Lijn 2 en 3 De dienstregeling van lijn 2 blijft hetzelfde. Reizigers die van lijn 3 over moeten stappen op de intercity naar Dordrecht moeten rekening houden met een krappe overstapmarge. Lijn 3 vertrekt daarom op werkdagen een minuut eerder naar busstation Roselaar. Ook de aansluiting van lijn 5 (van en naar Borchwerf) op de intercity van en naar Dordrecht is verslechterd. Daarom vertrekt lijn 5 voortaan in de ochtend- en middagspits drie minuten eerder vanaf het treinstation naar Borchwerf en Majoppeveld. Streekvervoer Daarnaast moeten reizigers ook in het streekvervoer rekening houden met zeer krappe overstaptijden. Lijn 104/112 (Bergen op Zoom-Wouw-station RoosendaalKalsdonk) sluit niet meer goed aan op de intercity van en naar Dordrecht en Amster-

Medio 2014 komt er een nieuwe dienstregeling voor het busvervoer die beter aansluit op de treinen.

dam. In de ochtendspits zet Veolia daarom extra busritten in. Daardoor zijn passagiers er van verzekerd dat ze op tijd hun trein kunnen halen. Deze extra bussen vertrekken vijf minuten eerder dan in de dienstregeling en rijden tussen 6.19 en 9.19 uur elk half uur. Tenslotte wordt het lastig voor reizigers van buslijn 312 tussen Breda, Rucphen en Roosendaal om hun intercity naar Dordrecht en Amsterdam te halen. De

provincie en Veolia raden deze passagiers aan om daarom de internationale trein naar deze twee steden te nemen. Begrip Verwacht wordt er rond midden 2014 een nieuwe dienstregeling kan worden opgesteld die beter aansluit op de vertrektijden van de treinen. De provincie en Veolia vragen reizigers om

begrip voor de situatie. “Het is belangrijk om te weten dat alle buschauffeurs de reizigers zo goed mogelijk van dienst willen zijn. Zij kunnen uiteraard niks aan deze situatie doen”, melden beide partijen. Het Reizigersoverleg Brabant adviseert reizigers in de genoemde gebieden in ieder geval om de komende tijd enkele minuten eerder dan de vertrektijd bij de bushalte aanwezig te zijn.

Ideeën van Pierre Abélard (1079-1142) zijn door de vertaling van enkele Roosendalers toegankelijker gemaakt voor een groot publiek

‘Het geloof sluit het gebruik van je gezond verstand niet uit’ ROOSENDAAL – Jozef Crousen, Rien Jonkers en Ted Bagchus hebben vanaf 2009 gewerkt aan de vertaling van DOOR RENÉ BRUIJNINCX een deel van het werk van de Franse filosoof en theoloog Pierre Abélard. Titel van het 220 pagina’s tellende werk is ‘Gesprek tussen een filosoof, een jood en een christen’. De basis van de totstandkoming is te vinden in de be- Een boekje van en over een filosoof en theoloog is doorgaans niet onmiddellijk langstelling van het drietal voor de klassieke talen die ze met elkaar delen. een kaskraker. Maar dat is ook niet de bedoeling van de auteurs geweest. Pierre Abélard is bij velen vooral bekend vanwege zijn affaire met Héloïse. Daardoor zijn er van de Franse schrijver, filosoof en theoloog nogal wat aspecten onderbelicht gebleven. En dat is nu precies de opzet van het verschijnen van dit boekje: aandacht schenken aan de moderne visie van een man die in de middeleeuwen heeft geleefd.

Blijf op de hoogte van het

lokale nieuws www.internetbode.nl

www.internetbode.nl

Jozef Crousen en Rien Jonkers met de uitgave van hun boekje ‘Gesprek tussen een filosoof, een jood en een christen’. FOTO RENÉ BRUIJNINCX

Historie De Franse ﬁlosoof en theoloog Pierre Abélard was de belangrijkste wijsgeer uit de 12e eeuw. Een van zijn uitgangspunten was, dat hij eerst de dingen wilde begrijpen voordat hij ze kon geloven. Jozef Crousen, een van de auteurs van het boekje, zegt daarover: “Abélard was een man met een sterk karakter en ongetwijfeld een grote betweter, maar met name zijn denkbeelden weken erg af van dat wat in die tijd gangbaar was. Dat heeft hem in feite zijn hele leven achtervolgd. Door die denkbeelden raakte hij zijn baan als docent theologie aan de kathedraalschool van de Notre-Dame kwijt. Vanwege zijn relatie met Héloïse , bij wie hij een kind verwekte, werd hij gecastreerd en leed

vervolgens een zwervend bestaan. Al zijn originele werken zijn verbrand, temeer omdat hij nogal wat tegenstrijdigheden in het geloof tegenkwam en dat ook uitsprak. En dat was in die tijd ‘not done’”. Opzet Het boekje dat in de Viator Reeks is verschenen, bevat het nooit eerder in het Nederlands vertaalde – denkbeeldige – gesprek tussen een filosoof, een jood en een christen. “Het mag duidelijk zijn dat Abélard zich als filosoof een nadrukkelijke rol in het gesprek heeft toebedeeld”, licht Rien Jonkers het karakter van de filosoof en theoloog toe. “We zijn bij de vertaling uitgegaan van de bronnen van de Duitse vertaling. Het was goed dat we als drietal aan deze vertaling hebben gewerkt, want soms was de interpretatie van een tekst zo divers dat we uit moesten gaan van het ‘meeste stemmen gelden’- principe. Dat men nu van deze, indertijd verboden, lectuur kennis kan nemen heeft ons tot deze uitgave gedreven. Actuele thema’s als wederzijds respect en tolerantie tegenover verschillende levensbeschouwingen, waren in die tijd geen vanzelfsprekendheid. Sterker nog, deze ideeën uit de middeleeuwen, werden toen door de gevestigde orde niet getolereerd en Abélard heeft daar een groot deel van zijn leven voor moeten boeten”, besluiten de heren Crousen en Jonkers hun eerbetoon aan Pierre Abélard.

Garagedeuren Leverbaar in hout - kunststof en staal. Volg ons op Twitter: @R_daalseBode.

PAGINA 3

WAAROM KIEZEN VOOR ROMASS? s De beste kwaliteit in de regio s Gratis professioneel advies s Persoonlijk contact s Professionele montage s Snelle service bij storingen s Onderhoud en service aan alle merken garagedeuren Showroom open op afspraak. Struikhei 29, Sprundel 0165-387335 s www.romass.nl s contact@romass.nl

3 ( / " / & ( %" Vrijdag 20 decenber Zaterdag 21 december Zondag 22 December

JE VINDT ONS O.A. IN: ROOSENDAAL (DE ROSELAAR) ROOSELAAR 1B BERGEN OP ZOOM WOUWSESTRAAT 14 OF KIJK OP WWW.BOEKENVOORDEEL.NL

BoekenVoordeel Verrast je met boek, hobby en cadeau

6.99

vanaf

15 SOORTEN!

-VYF SJOHCBOE BHFOEB T IFFM WFFM TPPSUFO FO NBUFO 'FFTU FO gedenkdagen en schoolvakanties 2014/2015, boordevol vrolijke JMMVTUSBUJFT

LUXE AGENDAâ€™S KEUZE UIT

10 SOORTEN!

KEUZE UIT

Ook verkrijgbaar: bloemen, cottages, dolfijnen, paarden, panoramaâ€™s, sealife, steden en vlinders.

NOTITIEKALENDERS

ALLES MOET WEG!

KEUZE UIT

15 SOORTEN!

LUXE KOOK BOXEN SCHEURKALENDERS 15 titels verkrijgbaar: o.a. &MLF EBH FFO MBDI t 1V[[FMT t 8JKTIFEFO ,PLFO &TPUFSJF t 4FY t 3FMJHJF t 5BBM t (FME

7FSLSJKHCBBS 4VTIJ $BLF 1PQT 4IPUT cocktails, High Tea, Heerlijk Italiaans, Heerlijke taartjes, Chocolade, Lovecakes LPFLKFT "NVTFT en Tapas

3 %"(&/ -"/(

16.99

9.95

5.-

p/st

PROEF HET KERSTVOORDEEL BIJ Bourgondisch gehaktbrood

Scharrelkip in braadzak

Kastanjechampignons, shiitake of portobello

Varkenshaas

Per 100 g

Per bakje

550 g

1 kg

5.49

6.71/kg

Gourmetschotel

1.09

13.49/kg

Beenham

Bosui/lenteui

5.49/kg

Varkensrollade Per 100 g

Per bosje

0.65

6.99/kg

750 g

6.99 9.32/kg

Per 100 g

0.70

Biologische ananas

Gourmetvlees miniâ€™s

6.99/kg

200 g

7.45/kg

EXTRA ZONDAGOPENINGEN! KIJK OP ALDI.NL

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

Per stuk

2.39 Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

www.aldi.nl

ACTUALITEIT

Gemeente Roosendaal sluit zich aan bij platform Shopping2020

Column

Online en ofﬂine winkelen komt steeds dichterbij elkaar ROOSENDAAL – De gemeente Roosendaal heeft zich aangesloten bij Shopping2020. Dat is een platform van verschillende brancheorganisaties uit de retailwereld die zich bezig houdt met de vraag hoe de consument in 2020 winkelt. Dit platform wil gemeenten en winkeliers voorbereiden op de digitale toekomst waarbij online en ofﬂine winkelen steeds verder met elkaar samensmelt. De Roosendaalse binnenstad gaat daarvoor als proeftuin fungeren.

Eugène de Kok

Tuut, tuut Soms vraag je je af waar het mis gaat in de directiekamers en waar ze de tijd en het geld vandaan halen. Als ik zeg ‘tuut, tuut, dat is snel’, denkt u aan? Juist. Aan de naam van die leverancier in kantoor- en magazijnartikelen. Misschien denkt u al aan de naam als u voor een stoplicht staat en de bestuurder achter u twee keer toetert, omdat het licht op groen is gesprongen en u nog stil staat, of zegt u de slogan automatisch als u Usain Bolt een 100 meter ziet lopen. ‘Hij is snel, het lijkt ...’ Dan heb je het als bedrijf goed voor elkaar. In hemelsnaam. Waarom verander je dan je naam? Vanaf januari heet het bedrijf, waarvan iedereen dus de naam kent, Manutan, een samenraapsel van letters dat niemand in Nederland wat zegt. Ze zegt het te doen omdat het Franse Manutan al bijna twintig jaar eigenaar is van de Nederlandse leverancier van kantoor- en magazijnartikelen en ze met de naamsverandering de Europese uitstraling wil onderstrepen. Ik ben geen reclame- of marketingman, maar zie het nut er totaal niet van in. De trotse CEO in het radiospotje, waarin ze de naamsverandering wereldkundig maakt, wel, maar ik vrees dat zij de komende jaren de enige is die de nieuwe naam vol overgave gebruikt. Zij en haar bedrijf bevinden zich overigens in goed gezelschap, want de Nederlandse Publieke Omroep (NPO) heeft ook een naamsverandering in petto. Nederland 1 zou komende zomer NPO 1 moeten worden en 3FM moet NPO Radio 3 gaan heten. De verandering van alle zendernamen in de nietszeggende afkorting met een cijfer is noodzakelijk, vinden omroepbazen, omdat ze anders de boot missen op internet. Hoe is me niet duidelijk, maar er moet hoe dan ook een nieuwe naam komen. Aangezien het de publieke omroep is, kan het publiek de bazen wellicht nog tot rede brengen, zodat ze de overbodige actie stop zetten en de honderdduizenden euro’s, die het ongetwijfeld gaat kosten, steken in de kwaliteitsprogramma’s die ze volgens hen niet meer kunnen maken door alle bezuinigingen. Hoe luider het protest, hoe sneller ze het hopelijk doen. Zo snel als ... Juist.

DOOR MONIQUE JANSEN De samenwerking is inmiddels bekrachtigd, waardoor Roosendaal zich ofﬁcieel stedenpartner van ‘Shopping2020’ mag noemen. “De binnenstad is naast de zorgeconomie een belangrijk speerpunt van ons. We willen Roosendaals als ‘Smart Retail City’ op de kaart zetten. We kregen de kans om nu in te stappen in deze trein. Dat willen we niet aan ons voorbij laten gaan”, vertelt wethouder Hans Verbraak. “Roosendaal wordt een soort proeftuin voor digitaal winkelen.”

Colofon Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199 Roosendaalse Bode R_daalse Bode Redactie Monique Jansen Correspondenten René Bruijnincx, Roel de Haan, Mieke Spekman, Angèle van Tiggelen

Acquisitie Eduard van Elsacker Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties maandag 10.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s vrijdag 12.00 uur Weekendverslagen maandag 08.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl Bezorgklachten 076 599 8111

Roosendaal wordt een proeftuin voor digitaal winkelen.

W E E K B L A D

Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Aansluiting De winkeliers in Roosendaal krijgen door de aansluiting bij Shopping2020 toegang tot de resultaten die het platform heeft geboekt met de integratie van online en offline winkelen. Dat gebeurt door het geven masterklassen aan winkeliers. De experts van Shopping2020 helpen de gemeente Roosendaal mee met het vormen van een eigen visie en beleidsvorming om voorbereid te zijn op de winkelende consument in

2020. Het platform speelt in op de trends van de komende jaren. Digitaal actief Volgens Marcel Evers, voorzitter van de expertgroep De Nieuwe Winkelstraat van 2020 zijn veel winkeliers nog zoekende op de digitale wereld. Door gezamenlijk de handen in één te slaan komen er veel meer kansen en hoeven winkeliers niet allemaal afzonderlijk te investeren. Hij wijst er op dat de meeste winkeliers ook al actief zijn op internet en op sociale media, in de meeste gevallen niet onverdienstelijk. “Waar ze mogelijk omzetdaling hebben in de winkel, hebben ze wel omzetstijging in de webwinkel”, meldt Evers. Deze zaken kunnen nog beter hand in hand gaan. Stadshart opwaarderen Evers roemt ook de plannen van de gemeente Roosendaal om de binnenstad niet alleen op digitaal vlak te verbeteren. Stedenbouwkundige Riek Bakker werkt momenteel aan een plan van aanpak om het stadshart in zijn geheel op te waarderen.

FOTO VVV ROOSENDAAL

Daarin zijn ook de plannen voor de digitale proeftuin meegenomen. “Het is belangrijk dat niet alleen wordt ingezet op digitalisering, want alleen daarmee red je het niet. Het is heel positief waar Roosendaal mee bezig is. Het is goed dat de gemeente daarin het voortouw neemt”, geeft Evers aan. Hij zet ook in op een goede wisselwerking met de wijkwinkelcentra en koopjescentrum Rosada. Samenkomen Volgens wethouder Hans Verbraak ontstaat er een unieke situatie waarbij de twee projecten ‘Hart voor de Binnenstad’ van Riek Bakker en ‘Shopping2020’ tot elkaar samenkomen. Hij ziet ook dat ondernemers hierin ook initiatief nemen door bijvoorbeeld gezamenlijk een leegstaande winkel in te richten. Verbraak licht alvast een tipje van de Hart voor de Binnenstadplannen op waarbij wordt ingezet op een compactere binnenstad waar het gastvrij, gemoedelijk, gezellig en een stuk groener wordt. In januari zal dit plan van aanpak worden gepresenteerd.

Samenvoeging is nodig door ingrijpende veranderingen in gehandicaptenzorg

Puzzel week 51

Gors en SDW gaan fusie aan

De oplossing van deze puzzel is in week 52 te vinden op www.internetbode.nl

ROOSENDAAL – Zorgorganisaties Gors en SDW gaan met elkaar fuseren. Beide instellingen zetten zich in voor cliënten met een beperking. Gors richt zich in Zeeland op mensen met een lichamelijke en/of verstandelijke handicap. SDW zorgt in de regio Bergen op Zoom en Roosendaal voor ondersteuning bij cliënten met een verstandelijke beperking. Op 1 januari 2014 zijn de twee instellingen al bestuurlijk samengevoegd. Een jaar later gaan Gors en SDW helemaal op in een nieuwe organisatie. DOOR MONIQUE JANSEN De bestuurlijke fusie is de voorfase van de juridische fusie, waarbij op 1 januari 2015 Gors en SDW als één organisatie verder gaan. De instellingen richten een gezamenlijke koepelstichting op. Die zal Gors en SDW volgend jaar aansturen. Zo kunnen beide zorgaanbieders zich voorbereiden op de uiteindelijke samensmelting in 2015. De nieuwe koepelstichting wordt aangestuurd door twee bestuurders en een Raad van Toezicht. Herman Weggen is aangesteld tot de voorzitter van de nieuwe Raad van Toezicht. Het bestuur van de nieuwe stichting bestaat uit Peter Meijs en Jaap Hulsteijn. Hun motto wordt: ‘Samen in beweging’. “Gors en SDW bundelen hun krachten. Krachten die uitgaan van de mogelijkheden van ieder mens afzonderlijk, cliënt én

medewerker. ‘Leven zoals jij dat wilt!’ dat is onze missie”, melden Meijs en Hulsteijn gezamenlijk. Veranderingen in zorg De fusie is nodig door de ingrijpende veranderingen in de gehandicaptenzorg. Zorginstellingen krijgen te maken met bezuinigingen. Ook verschuift een groot deel van de inkoop van zorg naar zorgverzekeraars en gemeenten. Volgens Gors en SDW wordt er bij de hervorming steeds meer uitgegaan van de eigen kracht en zelfredzaamheid van cliënten met een beperking. Een fusie zorgt er voor dat de twee instellingen efﬁciënter kunnen werken. Ook krijgen de zorginstanties zo meer ruimte voor innovatie en kunnen werknemers beter gebruik maken van elkaars expertise. Ook zouden gemeenten met vragen beter kunnen worden bediend.

Geograﬁsche aansluiting De werkgebieden van SDW en Gors zouden geograﬁsch goed op elkaar aansluiten. Beide instanties zijn voor een klein deel in het zelfde werkgebied actief. “Ook wat betreft de visie en de zorgen dienstverlening sluiten beide organisaties goed bij elkaar aan”, melden de instanties. Gors zorgt voor woonruimte en dagbesteding voor cliënten in onder meer Goes, Vlissingen, Middelburg, Terneuzen en Zierikzee. Dat varieert van appartementen met een paar uur ondersteuning tot woongemeenschappen. Ook baat Gors een keur aan dagbestedingsactiviteiten uit. Dat varieert van werken op de boerderij tot het maken van kunstwerken. SDW is een soortgelijke zorgorganisatie. Deze instelling heeft woonlocaties en activiteitencentra in de gemeenten Bergen op Zoom, Roosendaal, Halderberge, Rucphen, Steenbergen en Woensdrecht.

Emile van Loonpark als ontmoetingplaats voor jong en oud

Winterse ‘Stadsbarbecue’ goed bezocht

Kaartverkoop ‘Grenzeloos’ HEERLE - Er wordt door alle muzikanten, zowel vocaal als instrumentaal, druk gerepeteerd om de puntjes op de i te zetten voor de voorstelling op 19 januari.

ROOSENDAAL - Je moet maar durven. Een barbecue organiseren in de open lucht in december. Toch is dat precies wat het Bewonersplatform Centrum heeft gedaan. “Als ik mijn moeder mag geloven is het ﬁftyﬁfty: of het regent of niet”, merkt Ad Huijzers, een van de drijvende krachten achter de ‘Stadsbarbecue’ droogjes op. Feitelijk zijn de kansen een stuk gunstiger. En dat bleek, afgelopen zaterdag in het Emile van Loonpark. Het bleef droog. Gelukkig maar, want de tachtig deelnemers hadden in geval van neerslag nooit allemaal een schuilplaats in het paviljoen Binnenkort wordt ook samen geoefend, want er staan ook enkele gezamenlijke kunnen vinden. Was ook geen ramp geweest, want de organisatie hield tenten achter de hand. nummers op het programma. Bovendien zullen een aantal jonge muzikanten tijdens de voorstelling debuteren. Wie en waarmee, dat blijft een verrassing tot aanvang van de voorstelling. Is uw nieuwsgierigheid gewekt? Reserveert vanaf nu uw kaarten via de leden van het Vocaal Ensemble, e-mail vivaceheerle@hetnet.nl of tel. 0165 303466. De voorstelling vindt plaats in de grote zaal van de verbouwde

kerk in Heerle. Herelsestraat 100. Aanvang van de voorstelling 14.30 uur, zaal open 14.00 uur. Men kan deze informatie ook nalezen op www.vivaceheerle.nl , www.heerle.info en www.vvvroosendaal.nl. Tussen de voorbereidingen voor de 20e verjaardag door zijn er nog enkele optredens met kerstrepertoire. Voor Vocaal Ensemble Vivace o.a. op 7 december Heerl’k Kerstfeest in Heerle, 21 december ’s ochtends bij de boerderijwinkel van de familie Luijsterburg en op 27 december tijdens de Kerststallentocht in Wouw. De Woudzangertjes, de Muziekclub en Vocaal Ensemble Vivace wensen u een mooie decembermaand en nodigen iedereen uit voor hun voorstelling zonder grenzen op zondag 19 januari.

KORTE BERICHTEN ROOSENDAAL Kerstconcert Vox Jubilans: Zondagmiddag 22 december in de Moeder Godskerk, Pres.Kennedylaan 73. Aanvang 15.00u en na aﬂoop is er een gezellig samenzijn. Met medewerking van het Tolbergse kinderkoor en soliste Anke Tahey. Het concert sluit af met een samenzang. Info: www.voxjubilansroosendaal.nl 55+ Bingo: Vrijdag 20 december is er een gezellige Kerst-levensmiddelenbingo met nog steeds een gratis bakje kofﬁe of thee met wat lekkers in buurthuis Keijenburg, aanvang 14.00 uur iedereen welkom.

Het Emile van Loonpark als gezellig decor voor een BBQ.

DOOR ROEL DE HAAN In juni werd er al een stadslunch in het park georganiseerd. Dat krijgt het komende jaar zeker een vervolg. “Het Emile van Loonpark hoort bij een levendige stad. Maar dan moet je er wel gebruik van maken”, meent Huijzers. “Dit is een activiteit om daar invulling aan te geven.” Het Bewonersplatform Centrum en ‘Hart voor de Binnenstad’ zetten de schouders er onder; ze kregen daarbij steun van de gemeente en van de horecaondernemers van de markt. Het paviljoen werd gezellig aangekleed en voor een uiterst schappelijke prijs kon van een prima maaltijd worden genoten. “We hadden maximaal 250 deelnemers aangekund”, vertelt Huijzers, “Dit is de eerste keer dat we zoiets doen en we zijn heel tevreden met de opkomst.” Verstoppertje spelen Enkele kinderen in de kleuterleeftijd zijn in

het donker verstoppertje aan het spelen. Spannend, lijken ze het te vinden en heel ver weg wagen ze zich niet. De elfjarige Job Mies heeft het naar zijn zin. Hij is samen met zijn ouders en vier broertjes en zusjes vanuit de Kroeven op de barbecue afgekomen. “Ik heb lekker gegeten en ik vind het erg gezellig”. “Weet je dat het voor kinderen zelfs gratis is”, grinnikt zijn vader. “We hebben daar met onze vijf kinderen maar geen misbruik van gemaakt en ook voor de kinderen een bijdrage gedaan. En dan nog hebben we voor een prikje een heel gezellige avond.” Goed initiatief Het hogere doel achter de barbecue, meer en beter gebruik maken van bestaande faciliteiten in de stad, is aan de dames Johanna, Leny en Nina wel besteed. “Als je ziet wat er allemaal leeg staat en hoe verloedering dan op de loer ligt... Het is mooi

FOTO ROEL DE HAAN

als op de een of andere manier gebruik van leegstaande gebouwen wordt gemaakt.” Ze noemen de tentoonstelling van kunst in het RBC-stadion enkele maanden geleden en activiteiten in het Wennekerhuys als positieve voorbeelden. Praatjes maken Toon Willemse en Johan Trouw zijn per scootmobiel naar het park gekomen. Ze worden aan tafel bediend en laten zich de maaltijd en het aangeboden biertje goed smaken. “Ik heb zes jaar geleden een hersenbloeding gehad”, vertelt Willemse. “Ik ben nu bezig met wat ik mijn ‘tweede leven’ noem. Dat betekent voor mij zoveel mogelijk zelfredzaam zijn en genieten van kleine dingen. De mensen hebben tegenwoordig heel veel communicatiemiddelen, maar het lijkt soms of ze nauwelijks meer met elkaar praten. Dit is een gelegenheid om dat te doen. Hier geniet ik van.”

Keep-Fit’70 Korfbalnieuws ROOSENDAAL - Er werden afgelopen weekend een aantal wedstrijden gespeeld door Keep Fit’70 korfbal met als inzet de koppositie. Zo moesten de F1 pupillen in Dordrecht tegen Oranje Wit F1. Na een spannende 1e helft waarbij beide ploegen niets aan elkaar toegaven, liep de thuisploeg in het 3e kwart enkele doelpunten uit. Voorsprong welke ze niet meer uit handen gaven: -4. De A 1 junioren kregen ongeslagen koploper Oranje Wit A3 op visite. Gedragen door het publiek behaalden de A1 junioren met 10-6 een overtuigende overwinning en gaan ze de kerstvakantie in, als 1e op de ranglijst. Ook de F2 staat nog alleen ongeslagen bovenaan in hun klasse. Zij wonnen slechts met 0-1in Dordrecht van Dordrecht. De B1 aspiranten wonnen volgens verwachting van nummer laatst Sporting Delta B4: 0-8. In de wedstrijd van de B-aspiranten 2 bleek GKV B3 een maatje te groot: 1-17. De D1 verloren deze keer van de 3e koploper: het nog ongeslagen DSO D1: 7-11. De D2 aspiranten konden geen vuist maken tegen koploper PKC/Hagero D7. Tegenstander was letterlijk en ﬁguurlijk een maatje te groot: 0-10. De E pupillen brachten vanuit Hoeven tegen Springﬁeld,

met 4-6 beide punten mee terug naar Roosendaal. Senioren 3 moest zaterdag op bezoek bij nummer laatst ’t Capproen 2. Derde kwam geen moment in de problemen en behaalde een zeer ruime 6-29 overwinning. Ook Senioren 1 speelden zaterdag avond in Hellevoetssluis tegen ’t Capproen 1 de nummer 2 op de ranglijst. Vanaf het beginsignaal liet het Roosendaalse team hun bedoelingen zien, wat resulteerde in een mooie 11-15 overwinning. Zaterdag 21 december komt THOR de nieuwe nummer 2 in de competitie op visite. Bij winst staat het vlaggenschip minimaal 4 punten los van de nummer 2. Senioren 5 kon in Dordrecht tegen koploper Deetos/ Snel 10 geen potten breken en verloren met 20-9. Senioren 4 bleef ook in hun 5e wedstrijd zonder punten. Eureka 2 bleek met 19-7 veel te sterk. Senioren 2 heeft een prestatie van formaat afgeleverd. In Eindhoven hielden zij ongeslagen koploper DSC 4 knap op een 17-17 gelijkspel. Dit betekende het 1e verliespunt voor de gedoodverfde kampioenskandidaat. Komend weekend het laatste competitie weekend van 2013. Programma Zaterdag 21 december

Bingo: Donderdagavond 19 december wordt in Het Fatimahuis een levensmiddelenbingo gehouden, aanvang 20.00 uur, zaal is open om 19.00 uur. Iedereen welkom. Boekverkoop: Bibliotheek VANnU houdt op 19, 20 en 21 december een grote boekverkoop in de Centrale bibliotheek, Markt 54a te Roosendaal. De opbrengst gaat naar de voedselbank in Roosendaal. Dus kom een tas vullen en steun het goede doel. Palm volleybaltoernooi: Zondag 22 december wordt het 30e Palmvolleybaltoernooi gehouden. Weer een jubileum. De wedstrijden worden gespeeld in Sporthal D’n Dijck in Roosendaal tussen 12.00-17.30 uur. Er spelen teams uit geheel Nederland mee op gemengd recreatief en op 1e klasse niveau. Een goede prijs-kwaliteit verhouding!

Kraaiheuvelstraat 1 4885 KZ Achtmaal www.teakenwood.nl 076 - 5987220

simpel & stoer thuis in teak teakenwood.nl

Oranje Wit (D) F1-Keep Fit ‘70 F1 8-4 Keep Fit ‘70 D2-PKC/Hagero D7 0-10 Keep Fit ‘70 D1-DSO (K) D1 7-11 Keep Fit ‘70 B2-GKV (G) B3 1-17 Dordrecht F1-Keep Fit ‘70 F2 0-1 Keep Fit ‘70 A1-Oranje Wit (D) A3 10-6 Sporting Delta B4-Keep Fit ‘70 B1 0-8 Springﬁeld E2-Keep Fit ‘70 E1 4-6 ‘t Capproen 2-Keep Fit ‘70 3 6-29 ‘t Capproen 1-Keep Fit ‘70 1 11-15 Zondag 22 december Eureka 2-Keep Fit ‘70 4 19-7 DeetosSnel 10-Keep Fit ‘70 5 20-9 DSC 4-Keep Fit ‘70 2 17-17 Programma Zaterdag 21 december 09:00 Keep Fit ‘70 F1-DeetosSnel F1 09:00 Keep Fit ‘70 F2-ELKV/FLYNTH F1 10:00 Keep Fit ‘70 B-1Good Luck B1 11:00 Keep Fit ‘70 D1-Sporting Delta D4 11:50 Springﬁeld B1-Keep Fit ‘70 B2 12:00 Keep Fit ‘70 3-Fortis 4 13:15 Keep Fit ‘70 1-Thor (R) 1 Zondag 22 december 12:15 Keep Fit ‘70 5-Conventus 3 13:30 Keep Fit ‘70 4-Dordrecht 3 14:45 Keep Fit ‘70 2-Tilburg 5 PAGINA 6

Goede start seizoen B selectie Dynamo-Roosendaal ROOSENDAAL - De dames van de Bselectie Dynamo in de leeftijd van 8 tot en met 16 jaar mochten hun 1e voorwedstrijd van het seizoen turnen op zaterdag 7, zaterdag 14 en zondag 15 december. Op zaterdag 7 december in Prinsenbeek mochten pupillen Floor Lewiszong, Noa den Brinker en Yarah Zoutewelleturnen in niveau N3 deelnemen. De meisjes turnden een stabiele en nette wedstrijd met als hoogtepunt de cijfers op vloer. Floor kreeg een 14.300 en Noa sloot de wedstrijd op vloer af met de hoogste score van de ochtend, een 14.600. Dankzij deze score mocht Floor de bronzen medaille in ontvangst nemen. Omdat er zoveel turnsters waren in dat niveau werd er ook een 4e plaats uitgereikt en die was voor Noa. Pupillen 2 Anouck van Burg en Lieke Huijgens hadden mooie hoge cijfers maar de tegenstandsters waren ook goed. Uiteindelijk

een mooie plek bij de eerste 10 voor beide meisjes. De Junioren Esmee Anthonissen en Bo Mangelaars turnden een goede wedstrijd, maar door het vroege seizoen hebben ze er nog niet helemaal uit kunnen halen wat er in zit. Dit weekend hadden de dames van de 2e divisie, wedstrijd in Eindhoven. In de categorie jeugd N3 turnden Marije ten Voorden en Tara Matthijssen een wedstrijd met hier en daar een foutje. Bij de senioren kwamen Vera Verbiest en Yarah Zandee in actie en ook deze dames turnden een stabiele oefening. Instappers Kira Lijten en Danae van Meer hadden hun echte eerste wedstrijd, spannend.. Deze dametjes turnden een knappe wedstrijd.Aafke van Meer als enige jeugd 2 turnster van de B selectie turnde ook een nette wedstrijd. Nu is er tijd om voor de 2e voorwedstrijd, die plaats zal vinden in januari, alle puntjes op de I te zetten en hopen dat hierdoor een plaats kan worden bemachtigd voor de landelijke wedstrijden.

ROOMBLANKE WITLOF Boerenmetworst of Boerensnijworst

PER KILO

100 GRAM

™1 .98

Geldig t/m mber g 26 dece donderda

500 GRAM 9.49

PLUS Biefstuk Per 500 gram

Tweede kerstdag open van 10.00 uur tot 17.00 uur

Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via www.plus.nl.

DINSDAG tworst 24 DECEMBER OPEN rst VAN 7.00 UUR TOT 18.00 UUR

Aanbiedingen zijn geldig van donderdag 19 december t/m zondag 22 december 2013.

Meld u dan nu aan via www.plus.nl.

™1 .45

Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag Zondag

08.00 - 20.00 uur 08.00 - 20.00 uur 08.00 - 20.00 uur 08.00 - 20.00 uur 08.00 - 20.00 uur 08.00 - 18.00 uur 10.00 - 18.00 uur

PLUS Gommers - Roosendaal Dijkcentrum 24, T: 0165 54 22 99

Letse stemmen betoveren publiek

Kerstsingle voor Stichting Opkikker ROOSENDAAL - De kerstdagen komen eraan en samen met een aantal artiesten is er meegewerkt aan een super leuke kerstsingle genaamd ‘Christmas Time’. Wij hebben ons ingezet voor Stichting Opkikker, alle opbrengst gaat naar Stichting Opkikker om zieke kindjes de dag van hun leven te bezorgen. De single is uitgebracht op initiatief van Raymond van der Velden. Raymond is hierbij geholpen door Jeroen Nap (bekend van o.a. Sharon Doorson, Gio, 2 Unlimited).

Stichting Opkikker verzorgt al sinds 1995 Opkikkerdagen voor langdurig zieke kinderen. Het hele gezin wordt in het zonnetje gezet en samen beleven ze een dag vol plezier en ontspanning! Ondersteund door vele vrijwilligers en een uniek samenwerkingsverband met 80 ziekenhuizen, waaronder alle academische, organiseert Stichting Opkikker jaarlijks voor meer dan 2000 gezinnen een Opkikkerdag. Voor meer informatie over Stichting opkikker kunt u een kijkje nemen op www.stichtingopkikker.nl

Kom badminton spelen bij Badmintonclub Harella

Start het nieuwe jaar goed HEERLE - Badmintonclub Harella is een recreatieve vereniging voor iedereen die ervan houdt om wekelijks in een ontspannen en gezellige sfeer een partijtje badminton te spelen. Ben je 16 jaar of ouder kom dan gezellig eens meespelen.

ROOSENDAAL - Het Letse vrouwenensemble Latvian Voices trad zondag op in de Moeder Godskerk in Roosendaal. Het was voor het aanwezige publiek een bijzonder optreden, omdat het vrouwenensemble wereldberoemd is. De Latvian Voices bestaan uit jonge aan het conservatorium afgestudeerde zangeressen. Het ensemble reist de hele wereld over. In 2014 is Riga de Culturele Hoofdstad. De koorleden mogen zich dan ook ambassadeur van Riga noemen. FOTO LEO ADRIAANSEN

Wij spelen elke dinsdagavond van 20.15 tot 21.45 uur in sporthal Harella welke gevestigd is aan de Herelsestraat 106 in Heerle. Wil je het eerst een keertje komen

proberen? Geen probleem. Wij hebben badmintonrackets en shuttles ter beschikking zodat je eerst vrijblijvend kunt komen proberen. Hierna mag je tevens vier avonden gratis komen spelen voordat je deﬁnitief besluit om eventueel lid te worden. Mogen wij jou in het nieuwe jaar verwelkomen? Meer informatie: sportzaalharella@gmail. com, 06-27522793 of kom gezellig eens op een dinsdagavond langs, je bent van harte welkom.

BRIDGE Wethouder: ‘Geen nachtelijke werkzaamheden meer’

Excuses voor nachtelijk lawaai ROOSENDAAL – Wethouder Toine Theunis biedt zijn excuses aan voor de nachtelijke herrie die vorige week woensdag te horen was in de Nispensestraat in Roosendaal. Bewoners werden toen tot ongeveer één uur ’s nachts uit hun slaap gehouden door het lawaai van drilboren en slijptollen voor de reparatie van putdeksels. DOOR MONIQUE JANSEN Volgens de gemeente zouden de werkzaamheden volgens de planning rond 22.00 uur af zijn. “Door tegenvallers is het werk uitgevallen. Er is mondeling bij zoveel mogelijk omwonenden gemeld dat de werkzaamheden buiten normale werktijden werden voortgezet”, meldt gemeentewoordvoerder Dirk Timmers. De werklieden konden echter niet alle bewoners informeren, waardoor verschillende mensen in hun slaap werden gestoord. Storen Timmers meldt dat het geen gewoonte is om uitgelopen werkzaamheden in het holst van de nacht te klaren. “Als werk ’s avonds om 22.00 uur niet gereed is, wordt er ’s ochtends verder gewerkt”, legt Timmers uit. Dat gebeurde niet in de Nispensestraat. Wethouder Theunis vertelt dat de gemeente direct maatregelen heeft genomen om te zorgen dat dit niet meer voorkomt. “Er wordt niet meer ’s nachts gewerkt. De resterende werkzaamheden worden overdag of in de vroege avond tot uiterlijk 20.00 uur uitgevoerd.”

KOFFERBRIDGE MAATJENS Koffer 5: 1 Corrie Brands/Corrie Maatjens 70,83%; 2 Lenie Matthee/Dre Bommelijn 59,02%; 3 Mieke Hurx/Els Verpaalen 55,55%; 4 Luus Gommeren/Anja v. Dijke 53,47%; 5 Connie Madlener/Corrie Suijkerbuijk 48,61%. Koffer 6: 1 Corrie Brands/Corrie Maatjens 66,66%; 2 Anneke de Vreede/Adrie Luijsterburg 58,33%; 3 Lenie Matthee/Dre Bommelijn 54,86%; 4 Nellie Bommelijn/Martin v.d. Reijken 51,38%; 5 Mieke Hurkx/Els Verpaalen 50,00%. Koffer 9: 1 Frans en Corrie v.d. Heijden 61,45%; 2 Ds. Witberg/Arons 59,86%; 3 Ds. Ruwe/Fransen 58,33%; 4 Ds. Doggen/v. Gastel 52,08%; 5 Jan Pieter Vorsteveld/Bernadette Zijp 51,04% Informatie: Corrie maatjens, tel. 569875.

Diploma’s leden Drum- en Showband Roosendaal

Ongelijke randen In de Nispensestraat werden putdeksels gerepareerd. Dit gebeurt omdat na het asfalteren de randen ongelijk lagen met het wegdek. De overige putdeksels zijn vorige week tijdens ‘normale uren’ hersteld.

Volleybal Mikro-Electro ROOSENDAAL - Beide topteams van volleybalvereniging Mikro-Electro speelden zaterdag 14 december wederom een belangrijke wedstrijd. Dames 1 trad aan tegen de nummer 2, VC Velden en heren 1 moest het opnemen tegen Husk/USV Protos. Voor beide teams een wedstrijd om aansluiting te houden bij de subtop. Vorige week zaterdag speelde de dames een prima wedstrijd tegen koploper Hands Up. Ondanks het goede spel werd er toch met 0-4 verloren. VC Velden was een prima tegenstander om zich te revancheren. Nog steeds zonder routinier Caroline van de Koedijk, heeft nog veel last van haar opgelopen enkelblessure, ging het team van Mikro enthousiast aan de slag. De 1e set ging lange tijd gelijk op, maar aan het einde stonden de dames van Mikro-Electro toch met lege handen, 22-25 setverlies. In set 2 en 3 lieten de dames zien wel degelijk stappen te hebben gezet en thuis te horen in de subtop. Met duidelijke cijfers en goed spel wist het jonge Roosendaalse team het verlies van set 1 om te buigen in een 2-1 voorsprong. Met 25-9 en 25-18 werd VC Velden verslagen. Door winst in set 4 zou Mikro-Electro de aansluiting met de top 2 behouden. Helaas

kon het team de concentratie niet vasthouden en liet VC Velden terug in de wedstrijd komen. Met 22-25 trokken de gasten de stand gelijk. Wederom een vijfsetter. Hierin trok VC Velden aan het langste eind en won de wedstrijd met 2-3. Zaterdag 21 december speelt het team van coach Remko Kenter een inhaalwedstrijd tegen Somas/Activa. Wilt men de wedstrijd bijwonen, ga dan om 19.00 uur naar sporthal d’n Dijck. Heren 1 leverde een prima prestatie door uit in Utrecht met 1-3 te winnen van Husk/ USV. Coach Erik Koen was in zijn nopjes met het vertoonde spel. Het collectief heeft gezegevierd. Niemand verzaakte en met goed spel hield Mikro-Electro de tegenstander onder druk. Halverwege de competitie heeft heren 1, ondanks de smalle selectie, mooie 5e de plaats op de ranglijst. Vier uitoverwinningen op dit niveau is een mooi resultaat. Coach Erik Koen geeft aan dat de teams ook nog naar Roosendaal komen, wat normaal gesproken duidelijke overwinningen moet opleveren. Tel hierbij de progressie die het team heeft doorgemaakt op en ook heren 1 kan als subtopper de competitie beëindigen. Dames 2 heeft d derby tegen Zuvo uit Zundert met 4-0 gewonnen. In de eerste 2

sets was het nog wat onwennig en bood Zuvo goed tegenstand. In set 3 en 4 was Mikro-Electro oppermachtig. Degelijke 4-0 overwinning voor het team van coach Paul Mulder. Omdat mede titelkandidaat BOK ook een 4-0 overwinning boekte, blijft het verschil tussen beide teams 2 punten. Voordat het kerstreces begint, moeten een aantal teams nog wedstrijden inhalen. Het programma voor zaterdag 21 december: 13.30 uur Voorwaarts-MB1 14.30 uur SNA-MA1 19.00 uur D1-Somas/Activa De leerlingen blij met het halen van hun diploma’s

ROOSENDAAL - Zaterdag 7 en zondag 8 december zijn in totaal 6 leerlingen van DSR op slagwerk examen gegaan. De eerste 3 zijn zaterdag afgereisd naar de Kunstbalie in Tilburg en hebben daar laten toetsen wat ze afgelopen jaar bij DSR hebben geleerd. Guido Danen is opgegaan voor zijn A-examen Snaredrum en heeft deze met mooie score behaald. Erik van Merode en Jarno Uijtdehaag zijn ook opgegaan maar dan PAGINA 8

voor het B-examen Snaredrum en hebben deze ook voltrots gehaald. De drie slagwerkers hadden in Tilburg de hoogste scores van de dag. Zondag 8 december zijn er bij DSR intern examens afgenomen. De interne examens zijn aangepast aan de eisen die gelden binnen DSR en worden afgenomen door een externe examinator. Joey van Ruiten heeft met succes zijn Bexamen Basedrum gehaald, Max de Bakker en Monica de Beer slaagde deze zondag voor hun A-examens Snaredrum.

UW WOONWENS IS ONZE SERVICE

LAATSTE WEKEN

BTW-ACTIE!

FEESTELIJK VOORDELIG

Betaal nu geen 21% maar slechts 6% BTW op meubelen en slaapcomfort

Vers geperste sappen 0.5 l

Roomboterstol 1 kg

2.79

1.39

Ministolletjes 350 g

2E KERSTDAG OPEN VAN 11.00 TOT 16.00 UUR

Cees en Marian Ossenblok $ #$" $ ' !"% '

&&& % $" %

Dinsdagmiddag gesloten

Vanaf zaterdag 21-12-2013

DANS EN ONTMOET ELKAAR IN RIJSBERGEN

Mini-afbakbroodjes

Superzoom-Camera

1.59

300 g

Professionele keukenmachine Krachtige multifunctionele machine met 6 snelheden en pulsefunctie.

- 16.0 MP - 26-voudige optische zoom - 5-voudige digitale zoom Woensdag 18 december

Harmoniezaal Rijsbergen

Zaterdag 21 december

Koutershof 5ijsbergen

Zaterdag 21 december

Harmoniezaal Rijsbergen

Line-disco-country

Goede dansvloer

Dansavond Kerstman/kerstvrouw geven een show

Singles & Paren LIVE MUZIEK The :igs & Iris

Kerstman komt ook Zaterdag 28 december

Koutershof 5ijsbergen

Dansavond Eindejaarsbal !!

Zalen open 19.30 uur Start 20.0 XXU. Tevens bedanken wij iedereen die bij ons is geweest om te dansen in 2013 PRETTIGE KERSTDAGEN EN EEN GELUKKIG NIEUWJAAR

129.00

69.99

Melkopschuimer

Robotstofzuiger

Voor een perfecte cappuccino of latte macchiato.

Gebruiksduur: 90 min.

24.99 Vers & voordelig!

119.00 * Vanaf woensdag 18-12-2013

49%

DE SCHOOL VOOR PRAKTISCHE FILOSOFIE EN SPIRITUALITEIT Start in januari 2014 een nieuwe cursus:

goedkop er

Waarom PRAKTISCHE FILOSOFIE? Praktische FilosoďŹ e is bedoeld om: s 'EEST EN HART TE OPENEN EN HET INNERLIJK POTENTIEEL DAT IN IEDER MENS AANWEZIG IS OPNIEUW TE ONTDEKKEN s %EN BEWUST GELUKKIG EN NATUURLIJK LEVEN TE LEIDEN ONTDAAN VAN KUNSTMATIGHEID OPPERVLAKKIGHEID EN COMPLEXITEIT 5ITGANGSPUNT IS TE LUISTEREN NAAR KENNIS GEBASEERD OP UNIVERSELE WIJSHEID PRINCIPES VRAGEN TE STELLEN EN ERVARINGEN UIT TE WISSELEN EN DEZE KENNIS PRAKTISCH TE MAKEN DOOR TOEPASSING ERVAN IN ONS DAGELIJKS LEVEN

INFORMATIE-AVONDEN $INSDAG JANUARI EN WOENSDAG JANUARI !ANVANG UUR #URSUSDUUR WEKEN START WEEK VAN JAN VERVOLGCURSUSSEN MOGELIJK 4IJD VASTE AVOND PER WEEK VAN n UUR INCL KOFlEPAUZE 0LAATS 3TEDELIJK 'YMNASIUM .ASSAUSINGEL $% "REDA Voor aanmelden en informatie: WWW PRAKTISCHElLOSOlE NL 4EL

340 g

v an 1.95

0.99

PRAKTISCHE FILOSOFIE â€“ LESSEN IN LEVENSKUNST Anno 2013 zijn de oudste vragen van de mens die gaan over het leven zelf nog steeds actueel: s 7IE BEN IK s 7AARVOOR LEEF IK s 7AT IS HET GEHEIM VAN HET LEVEN s (OE KUNNEN WERKELIJKE VRIJHEID EN GELUK GEVONDEN WORDEN

Cranberries

51%

goedkop er

Krieltjes 1 kg

van 0.99

0.49

* Versaanbieding geldig vanaf woensdag 18-12-2013 t/m zondag 29-12-2013.

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

GEOPEND OP ZONDAG 22 DECEMBER Fijnaart, Oude Molensedijk 9 - Oudenbosch, Oost-Vaardeke 41 Roosendaal, Boulevard 118a - Roosendaal, Dijkcentrum 41-43 St. Willebrord, Dorpsstraat 223 - Zevenbergen, De Donk 12-14

KIJK OP ALDI.NL VOOR DE OPENINGSTIJDEN

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

Familiedrama Een familiedrama speelt zich af in de Kloosterstraat. De politie vindt de dode lichamen van een stel van 67 en 63 in een appartement. De man heeft zijn vrouw vermoord en heeft daarna zelfmoord gepleegd. Het echtpaar wordt gevonden, nadat vrienden en familie alarm slaan. Jongeren in bijstand Het aantal jongeren in de bijstand neemt ﬂink toe. Per 1 december 2012 telt de gemeente 161 mensen onder de 27 jaar met een bijstandsuitkering. Dat is een stijging van elf procent ten opzichte van drie maanden eerder. Het totale aantal klanten in de bijstand neemt met vier procent toe. Overnachten voor Swaree Fanatieke carnavalsvierders willen niets van het Swaree missen. Zoals elk jaar brengen de carnavalsfans een nacht door in de binnenstad om aan een kaartje te komen. Voor het eerst wordt de Nacht van ’t Swaree gehouden in de derde parkeerlaag van parkeergarage de Biggelaar.

Aanrander opgepakt De politie houdt een verdachte aan die op een scooter een vrouw zou hebben aangerand. Dat gebeurt op de beruchte Vijfhuizenberg waar eerder vrouwen slachtoffer zijn geworden van zedenmisdrijven. De politie rijdt de mogelijke belager op de snorfiets aan. Bomen geveld Vier bomen op het Mill Hillplein worden gekapt doordat ze kampen met tonderzwam. Deze zeldzame boomzwam veroorzaakt witrot op verzwakte bomen waardoor de stammen breken. Hierdoor breekt het hout van binnen. De bomen op het Mill Hillplein worden vervangen. Nieuwe gezagvoerder binnenstad Professor Riek Bakker krijgt van het college van burgemeester en wethouders de aanstelling tot gezagvoerder van de Roosendaalse binnenstad. Zij moet het Roosendaalse stadshart nieuw elan geven. Verzet tegen bezuinigingen busvervoer De gemeente Roosendaal komt in actie tegen de verschraling van het busvervoer in de binnenstad. De provincie wil flink snijden in de busritten in het weekend en ook onrendabele stad- en streeklijnen schrappen. De provincie Noord-Brabant geeft aan meer maatwerk te willen leveren. Aftrap Jongerenraad De Jongerenraad gaat van start en wordt een officieel adviesorgaan van het college. De raad ontvangt subsidie en krijgt ondersteuning van een ambtenaar. De Jongerenraad richt zich op de jeugd van 12 tot 27 jaar en geeft het college gevraagd en ongevraagd advies.

Te k s t e n s a me n s t e llin g M o n iq u e J a n s e n

Fleks Kinderopvang failliet Fleks Kinderopvang wordt failliet verklaard. Onder Fleks vallen vijftien kinderdagverblijven en locaties voor buitenschoolse opvang. Onder de vestigingen van Fleks zitten de kinderopvang aan de Heiberg en op De Stok. Drankverkoop buiten Carnavalsvierders mogen in het centrum van Roosendaal buiten een biertje kopen. De gemeente bereikt overeenstemming met 21 eigenaren van horecazaken om een buitentap te plaatsen. De gemeente komt hiermee tegemoet aan de wensen van ondernemers en carnavalsvierders.

FEBRUARI Dancetour op Kade De Dancetour vindt dit jaar plaats op de Kade. Het evenementenplein komt in beeld, omdat de editie van de Dancetour in 2012 is afgelast door neerslag in het Vrouwenhofpark. Daardoor was het gras veranderd in een soort modderpoel. Draai van de Kaai gered De 34e editie van de Draai van de Kaai gaat door. Ook de editie van 2014 is zeker gesteld. De Draai kan doorgaan door de komst van twee nieuwe sponsoren en tientallen nieuwe kleine sponsoren. De organisatie moet wel bezuinigen. Centrum voor de Kunsten zelfstandig Het Centrum voor de Kunsten wordt omgedoopt tot het Centrum voor Cultuureducatie. Het centrum wordt een onderwijsinstelling met een sterk, gesubsidieerd aanbod van muziek, toneel, drama en dans. Het Centrum voor de Kunsten zal niet langer onderdeel uitmaken van de gemeentelijke organisatie. Samenwerking harmonieën Harmonieën HOR, Ambiance en Erato onderzoeken of samensmelting van de verenigingen tot de mogelijkheden behoort. De verenigingen hebben steeds meer moeite om bestuursfuncties gevuld te krijgen. Ook laat het ﬁnanciële plaatje te wensen over. Eind 2013 moet duidelijk worden of een fusie reëel is. Sjiek carnaval Carnaval in Tullepetaonestad is letterlijk sjiek. Duizenden toeschouwers stonden langs de kant om de prachtige optocht van Tullepetaonestad van dichtbij te bewonderen. Winnaar bij de grote wagens is B.C. ‘We zen wir de leste’.

Samenscholingsverbod Het college van burgemeester en wethouders verlengt de samenscholingsverboden en cameratoezicht in Langdonk en West-rand met een half jaar. De samenscholingsverboden gelden al sinds 1 november 2011 rond de Rembrandtgalerij en het Sint Lucasplein in de Westrand en bij winkelcentrum Lindenburg, de Evelindeﬂat en het Kletterwater in Langdonk. Maria van Agtmaal overleden De 107-jarige Maria van Agtmaal overlijdt op 107-jarige leeftijd. Zij is geruime tijd de oudste inwoonster van de gemeente Roosendaal. Maria van Agtmaal werd geboren op 17 november 1905. De Wouwse leefde de laatste jaren in verzorgingstehuis Leonardushof in Wouw.

Verhuizing VVV Wouw Het steunpunt van de VVV in Wouw verhuist van de Primerawinkel in de Bergsestraat naar het naastgelegen winkelpand aan de Bergsestraat 1. Hier krijgt ook heemkundekring de Vierschaer een thuisbasis. Kastanjes ernstig ziek De gemeente Roosendaal kapt honderden kastanjebomen die zijn aangetast door de zeer besmettelijke kastanjebloedingsziekte. Ook markante oude bomen zullen tegen de vlakte gaan. De bomen zijn niet meer te redden.

MAART Bestralingscentrum in Franciscus Roosendaal krijgt een vestiging van het Zeeuws Radiotherapeutisch Instituut (ZRTI). De dependance wordt gebouwd bij het Franciscus Ziekenhuis. Kankerpatiënten uit heel West-Brabant kunnen dan voortaan dichterbij huis worden bestraald. Sluiting Eglantier Woonzorgcentrum de Eglantier in de Kroeven gaat in 2015 dicht. De bewoners krijgen van ouderenorganisatie Groenhuysen een alternatief aangeboden. Eigenaar Woonzorg Nederland is eigenlijk van plan de Eglantier te herontwikkelen, maar politieke en economische ontwikkelingen zorgen voor een kink in de kabel. Nieuw speelpark in Tolberg De D- en E-Bergen in Tolberg hebben er een mooi speelparkje bij. Een stuk braakliggend terrein is omgetoverd tot speeltuin met natuurlijke materialen. In het park komen ook een moestuin en een kruidentuin.

Komst ﬁetsloopbrug Het ontwerp voor de ﬁetsloopbrug die het stationsgebied gaat verbinden met het nieuwe stadsdeel Stadsoevers is bekend. De brug komt over het spoor van treinstation Roosendaal te liggen. De brug komt tussen het bestaande P&R-terrein aan de Stationsstraat en het parkeerterrein van het voormalige RBC-stadion. Einde inloopspreekuren Het Centrum voor Jeugd en Gezin staakt de inloopspreekuren in het Gezondheidsplein Kalsdonk, de Veenpoorten in Wouw en de Lucas van Leijdenstraat in de Westrand. De spreekuren worden nauwelijks bezocht. De medewerkers van het Centrum werken voortaan telefonisch, digitaal en persoonlijk op afspraak. Dat kan thuis, maar ook in één van de locaties van het centrum. Uitbraak norovirus In woonzorgcentra de Brink en Moerweide heerst het norovirus dat buikgriep veroorzaakt. Tientallen bewoners en medewerkers zijn besmet met het norovirus. Activiteiten in de Brink en Moerweide zijn afgelast, totdat de uitbraak van buikgriep voorbij is. Afgelasting truckrun De truckrun voor gehandicapten gaat niet door. Twee leden van het bestuur van Stichting Roosendaalse Vrijwilligers Vrienden (SRVV) hebben een ernstige ziekte onder de leden. De organisatie hoopt in 2014 opnieuw een truckrun te kunnen houden. Overval op gokhal De gokhal op de Markt in Roosendaal wordt overvallen. Twee mannen vallen binnen en bedreigen de medewerkers met een op een vuurwapen gelijkend wapen. Er vallen geen gewonden. Water terug op Kade De gemeente Roosendaal wil het water naar de Kade terughalen. Dat gebeurt door de Watermolenbeek te verbinden met de Vliet via het Kadeplein. De plannen maken onderdeel uit van de Watermolenbeek als ecologische verbindingszone door de stad. Bootjes kunnen dan ook aanmeren bij het Zwaaigat.

PAGINA 10

JANUARIFEBRUARIMAARTAPRILMEIJUNIJULIAUGUSTUSSEPTEMBEROKTOBERNOVEMBERDECEMBERJANUARIFEBRUARIMAARTAPRILMEIJUNIJULIAUGUSTUSSEPTEMBEROKTOBERNOVEMBERDECEMBERJANUARIFEBRUARIMAARTAPRILMEIJUNIJULIAUGUSTUSSEPTEMBEROKTOBERNOVEMBERDECEMBERJANUARIFEBRUARIMAARTAPRILMEIJUNIJULIAUGUSTUSSEPTEMBEROKTOBERNOVEMBERDECEMBERJANUARIFEBRUARIMAARTAPRILMEIJUNIJULIAUGUSTUSSEPTEMBEROKTOBERNOVEMBERDECEMBER

Vuurwerkbom ontploft Het nieuwe jaar start rumoerig. Tijdens de jaarwisseling lopen vier panden in de Brugstraat grote schade op na het ontploffen van een vuurwerkbom. In een ﬁetsenwinkel komt zelfs het plafond naar beneden. In totaal ontvangt de gemeente Roosendaal vijftig meldingen van vernielingen. De totale schade in de openbare ruimte bedraagt 76.700 euro.

JANUARI

ode JANUARIFEBRUARIMAARTAPRILMEIJUNIJULIAUGUSTUSSEPTEMBEROKTOBERNOVEMBERDECEMBERJANUARIFEBRUARIMAARTAPRILMEIJUNIJULIAUGUSTUSSEPTEMBEROKTOBERNOVEMBERDECEMBERJANUARIFEBRUARIMAARTAPRILMEIJUNIJULIAUGUSTUSSEPTEMBEROKTOBERNOVEMBERDECEMBERJANUARIFEBRUARIMAARTAPRILMEIJUNIJULIAUGUSTUSSEPTEMBEROKTOBERNOVEMBERDECEMBERJANUARIFEBRUARIMAARTAPRILMEIJUNIJULIAUGUSTUSSEPTEMBEROKTOBERNOVEMBERDECEMBER

R o o se n d a alse B

JAAROVERZICHT

APRIL Kinderlokker Bewonersplatform Tolberg waarschuwt voor een mogelijke kinderlokker in de buurt van basisschool de Heiberg. De man zou geprobeerd hebben om een meisje in zijn auto te lokken. Het gaat om een lichtgetinte man in een donkerkleurige auto. Einde voor zomerschool Het doek valt voor de zomerschool. Na vier jaar loopt het project af, omdat het Rijk besluit niet door te gaan met de pilot. Dat betekent dat het Katholiek Primair Onderwijs (KPO) geen geld meer krijgt om in de zomervakantie lessen te geven. De KPO heeft zelf geen middelen om de zomerschool voort te zetten. Sluiting Landewyck Tabak De productieafdeling van shag van Landewyck Tabak in Roosendaal sluit de deuren. Het Luxemburgse bedrijf heeft deze beslissing gemaakt, omdat de vraag naar tabak daalt. De productie wordt verplaatst naar vestigingen van Landewyck in Luxemburg en Duitsland. Verplaatsing seinhuis Seinhuis B verhuist. Het Rijksmonument staat nu zichtbaar voor publiek in de buurt van de opgeknapte locomotievenloods en het opgefriste station. Dat moet de Roosendaalse treinhistorie levend houden. Het seinhuis is gebouwd in 1907 en raakte in 1994 buiten gebruik.

Hoge woonlasten De gemeente Roosendaal kent de hoogste woonlasten van West-Brabant. Dat blijkt uit cijfers van COELO, de atlas van lokale lasten van de Rijksuniversiteit Groningen. Landelijk is Roosendaal ook één van de duurdere gemeenten. Meerpersoonshuishoudens betalen in Roosendaal 820 euro aan woonlasten. Komst van golfbaan vertraagd De aanleg van de achttien-holes-golfbaan tussen Roosendaal en Rucphen laat voorlopig op zich wachten. Door het faillissement van de BVR-groep loopt het project vertraging op. De plannen voor de golfbaan zaten in de laatste fase. Moord in vrouwenopvang. Een 42-jarige vrouw brengt haar 7-jarige zoontje om het leven in vrouwenopvangcentrum Susan Rose aan de Waterstraat in Roosendaal. Na de moord doet ze een mislukte zelfmoordpoging. De vrouw ligt meerdere weken in het ziekenhuis. De politie houdt haar uiteindelijk aan voor de moord op haar kind.

Succesvolle inzet dna-spray Een 19-jarige man is dankzij een DNA-douche gelinkt aan de overval op een casino in Roosendaal. Dezelfde man werd 1 april op heterdaad betrapt na een overval op een gokautomatenhal in Breda. Zijn kleding blijkt dna te bevatten van het casino in Roosendaal. Ook daar wordt hij voor aangehouden. Stadsbussen blijven rijden De stadsbussen in de gemeente Roosendaal blijven in 2015 doordeweeks toch rijden in de avonduren. Ook op zaterdag en zondag kunnen mensen gewoon de bus pakken. De provincie Noord-Brabant komt terug op het voornemen om het mes te zetten in het stadsbusvervoer.

Kennisgeving Rectificatie Voorbereidingsbesluit Zuid-West 380kV â€“ hoogspanningsverbinding Borssele â€“ Tilburg (gedeelte in de provincie Noord-Brabant) Op 5 december 2013 is in de Staatscourant een kennisgeving geplaatst van het Voorbereidingsbesluit Zuid-West 380kV â€“ hoogspanningsverbinding Borssele â€“ Tilburg (gedeelte in de provincie Noord-Brabant). In de regionale en lokale krantjes is deze kennisgeving geplaatst op 4 of 5 december 2013. In de toelichting bij dit voorbereidingsbesluit is een passage ten onrechte komen te vervallen. Deze passage heeft betrekking op de paragraaf â€œDe zoneâ€? en is alsnog toegevoegd. In de toelichting is nu de tekst onder 160 meter aangepast en is de tekst met betrekking tot de 180 meter zone toegevoegd. Op de kaart zoals deze is gepubliceerd op www.ruimtelijkeplannen.nl en op de kaart zoals deze is gevoegd bij de brieven aan bewoners en grondeigenaren in de zones van het voorbereidingsbesluit is wel rekening gehouden met de ten onrechte vervallen passage. Verlenging terinzagelegging De termijn voor de terinzagelegging van het voorbereidingsbesluit was bepaald op vrijdag 6 december 2013 tot en met donderdag 16 januari 2014. Door de aanvulling is besloten deze periode te verlengen met twee weken tot en met 30 januari 2014. Nadere informatie Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Bureau Energieprojecten T (070) 379 89 79.

HEEFT U OF IEMAND UIT UW OMGEVING BRANDWONDEN? De Vereniging van Mensen met Brandwonden is het ervaringscentrum dat de leden met elkaar in contact brengt en hun belangen behartigt.

GEVRAAGD Tevens uw adres voor gebruikte auto-onderdelen.

Autoschadeteam: van alle merken thuis

Telefoon 0165 - 341913 Autodemontagebedrijf Franken Heimolendreef 36a - Rucphen

Nederlands grootste ANTIEK -CURIOSA en

BROCANTE MARKT 25 en 26 december Tilburg Stadssporthal. Beslist de mooiste markt van het land

vanaerlebv.nl AUTOMONTAGEBEDRIJF

JOKO

Â‡ 6ORRS ORRS VFKDGH DXWRÂśV PRWRUV WH NRRS JHYUDDJG Â‡ $OOH JHEUXLNWH RQGHUGHOHQ RQOLQH Â‡ 9ULMZDULQJ ELM RSKDOHQ Â‡ 5HSDUDWLH HQ RQGHUKRXG Lid ARN-Stiba-RDW 0DDOEHUJHQVWU D :HUQKRXW 7HO LQIR#MRNR]XQGHUW QO ZZZ MRNR]XQGHUW QO

WINTERBANDEN

Autoschade repareren wij vakkundig en onzichtbaar. Dat doen we al jaren. Maar wist u: dat u bij ons altijd nauwelijks hoeft te wachten? Dat u altijd vervangend vervoer krijgt? Dat u maar liefst 10 jaar lakgarantie krijgt? Dat u 4 jaar garantie krijgt op reparaties met originele onderdelen? Dat wij een haal- en brengservice hebben? Dat wij 7 dagen per week, 24 uur per dag bereikbaar zijn? Dat u altijd

bij ons terecht kunt, ongeacht bij wie u verzekerd bent? Dat wij over de modernste apparatuur beschikken? Dat wij ook alternatieve reparaties doen zoals uitdeuken zonder spuiten, glasreparatie en spotrepair? Kortom: kies bij autoschade voor een vertrouwd adres: Autoschadeteam!

Belder 100 4704 RK Roosendaal Tel.: 0165 - 39 80 20 Fax: 0165 - 39 57 07 E-mail: info@autoschadeteamroosendaal www.autoschadeteam.nl

Koperslagerij 2 4651 SK Steenbergen Tel.: 0167 - 563178 Fax: 0167 567878 E-mail: info@vangilsautoschade.nl www.autoschadeteam.nl

Marconilaan-Noord 63 4614 HB Bergen op Zoom Tel.: 0164 - 23 47 79 Fax: 0164 - 23 37 77 E-mail: info@autoschadeteamtouw.nl www.autoschadeteam.nl

Openingstijden: ma. - vr. van 08.00 uur - 18.00 uur za. van 09.00 uur - 12.00 uur

Openingstijden: ma. - vr. van 08.00 uur - 18.00 uur

Openingstijden: ma. - vr. van 08.00 uur - 18.00 uur za. van 09.00 uur - 12.00 uur

incl. opslag en afstelling

Jammer dat ons werk onzichtbaar is... Smoorstraat 1a, Roosendaal Tel. 0165 - 549860 PAGINA 11

VESTIGINGEN IN: Bergen op Zoom - Borssele - Goes - Middelburg - Nieuwe-Tonge - Oostburg Roosendaal - Steenbergen - Terneuzen - Vlissingen - Yerseke - IJzendijke - Zierikzee

Nieuw natuurpad Wethouder Toine Theunis opent het natuurpad Visdonk. Dat doet hij door een lintje door te knippen. Het natuurpad is 2,5 kilometer lang en is voorzien van allerlei opdrachten. Wandelaars passeren onder meer een bijenhotel, een poel, een vleermuishuis en een naaldbomenbos. Heropening dorpshuis Gedeputeerde Brigite van Haaften van de provincie Noord-Brabant opent de tot dorpshuis verbouwde St. Gertrudis van Nijvelkerk. De kerk is niet alleen als buurthuis in gebruik, maar ook als huisartsenpraktijk en ook nog steeds als kerk.

Huren niet inkomensafhankelijk Woningcorporatie Aramis AlleeWonen voert toch geen inkomensafhankelijke huurverhoging in. In plaats daarvan gaat de huur met vier procent omhoog. Aanvankelijk zou de huur extra stijgen voor mensen met een inkomen van boven de 33.614 euro, maar de woningcorporatie krijgt niet tijdig alle benodigde gegevens van de Belastingdienst. Verkoop RBC-stadion De Zeeuwse ondernemer Paul Hermsen koopt het RBC-stadion van de gemeente. Hij tekent daarover een koopcontract met wethouder Toine Theunis van de gemeente. Hermsen betaalt de gemeente een bedrag van 1,3 miljoen euro. Dankzij hem kan RBC weer in het stadion voetballen. Ook wil hij ruimte voor evenementen, kantoren en horeca.

Ramptrein passeert Roosendaal In het Oost-Vlaamse Wetteren ontploft een goederentrein met daarin de ontvlambare stof acrylonintril. Honderden personen belanden daardoor het in het ziekenhuis, één persoon overlijdt. Dezelfde trein passeerde een paar uur eerder nog Roosendaal. De ramp maakt de discussie los over de inzet van de giftreinen. Uitbreiding Rimboe Voetbalclub Rimboe breidt de accommodatie uit. De sportvereniging heeft de noodunits overgenomen van basisschool Lavoor. De In de accommodatie komen kleedkamers en een bestuursruimte. Ook neemt Rimboe een derde sportveld in gebruik. Einde van CBK West-Brabant Het doek valt voor het Centrum voor Beeldende Kunst en Vormgeving West-Brabant (CBKWB). Het kunstcentrum houdt op met bestaan, doordat de kunstinstelling niet langer subsidie krijgt vanuit de provincie. Met een kunstexpositie, genaamd ‘Slotstukken’, sluit het CBKWB af. Starterswoningen in Moerstraten Moerstraten wordt negen starterswoningen rijker. Vereniging De Moerstarters is er in geslaagd om in eigen beheer negen woningen te bouwen. Wethouder Steven Adriaansen heft samen met de jonge Moerstratenaren het glas op het project.

Te k s t e n s a me n s t e llin g M o n iq u e J a n s e n

Afscheid Tinus Wagemakers Tinus Wagemakers neemt na 47 jaar afscheid als jeugdleider bij voetbalclub Cluzona. De geboren en getogen Wouwenaar begon op zestiende als jeugdleider. Vanwege gezondheidsredenen moet hij stoppen. Wel blijft Wagemakers vrijwilliger bij zijn cluppie.

Skeletten op Tongerloplein Archeologen bergen 75 skeletten op het Tongerloplein. Ook vinden zij grafgiften, armbandjes en een glazen kandelaar. De vondsten vertellen meer over de geschiedenis van Roosendaal. De skeletten komen van een kerkhof dat van de dertiende tot de negentiende eeuw in gebruik is geweest. De werkzaamheden gebeuren voor aanvang van de opknapbeurt van het Tongerloplein. Intentieverklaring Kalsdonk De gemeente en Stichting Buurthuis Kalsdonk ondertekenen een intentieovereenkomst over de herinrichting van het centrum van Kalsdonk. Wethouder Jongmans geeft aan dat deze overeenkomst het startsein is voor een belangrijke impuls aan de wijk. Zo dient de buurt een nieuw gemeenschapshuis te krijgen.

JUNI Advies over bussluis Bewonersplatform Langdonk adviseert het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Roosendaal om de bussluis in ’t Zand te verwijderen. Het platform hield een enquête onder bewoners, ondernemers en scholen uit de buurt om tot een oordeel te komen. 74,5 procent van de ondervraagden laat weten af te willen van de bussluis. Vrijgeving koopzondagen De toerismebepaling verdwijnt uit de Winkeltijdenwet. Daardoor kan het college van burgemeester en wethouders de winkeltijdenverordening aanpassen. Alle winkels kunnen voortaan weer hun deuren openen op zondag. Verbinding schouwburg/Tongerlohuys Een verbinding tussen museum Tongerlohuys en schouwburg De Kring moet cultuurplein Tongerloplein meer cachet geven. Het bestuur van Stichting De Ghulden Roos, de gemeentearchivaris en stichting Schouwburg De Kring willen een lange smalle vleugel realiseren die van het Tongerlohuys aan de Kerkstraat aansluit aan de zijde van de Kerkstraat bij de nieuw ontworpen ingang van De Kring.

Veel boetes trajectcontrole De trajectcontrole op de A58 tussen Bergen op Zoom en Roosendaal heeft in totaal bijna 40.000 boetes opgeleverd in drie maanden tijd. Dat blijkt uit cijfers van het ministerie van Veiligheid en Justitie. Op het stuk snelweg van 4,8 kilometer mag maximaal 120 kilometer per uur worden gereden. Koningspaar in Roosendaal Koning Willem-Alexander en koning Máxima brengen een bliksembezoek aan Roosendaal. Het bezoek vindt plaats in het kader van het kennismakingsbezoek van het nieuwe koningspaar aan de Provincie Noord-Brabant. De inwoners uit Roosendaal en omgeving lopen massaal uit om kennis te maken met het koningspaar.

Cel voor kinderontvoerder De 28-jarige kinderlokker Steven B. krijgt acht jaar cel voor het ontvoeren en misbruiken van twee meisjes van 5 en 6 jaar uit Oudenbosch. Steven B. bekent de ontvoering en verkrachting van drie meisjes. De ouders van het derde slachtoffer kiezen ervoor om geen aangifte te doen. Acteerdebuut Fabiënne Bergmans De Roosendaalse Fabiënne Bergmans maakt haar acteerdebuut in de Nederlandse speelfilm Spijt. Fabiënne won eerder de eerste editie van The Voice Kids. In de film speelt ze Nienke, die zangeres wordt bij de schoolbang. Onterecht op de bon op A58 Weggebruikers zijn onrechtmatig beboet tijdens de trajectcontrole op de snelweg A58 tussen Bergen op Zoom en Roosendaal. Onder meer automobilisten met een fietsenrek op de auto en mensen met een camper, bedrijfswagen en caravans zijn de klos. Zij worden aangezien voor een ander vervoermiddel.

JULI Faillissement Sturm Architekten Sturm Architekten is niet meer. Het gerenommeerde Roosendaalse architectenbureau wordt failliet verklaard. Het bedrijf vraagt het bankroet zelf aan. Elf medewerkers verliezen hun baan. Oorzaak van het faillissement is de aanhoudende economische malaise in de bouw. Domino op zelfde plek Kinderdagverblijf Domino blijft op dezelfde plek aan de Jan Sluijtersstraat. Domino sluit met de gemeente een vijfjarig huurcontract af. De gemeente wilde de huurovereenkomst opzeggen, zodat op de plek van Domino woningen konden worden gebouw voor verstandelijk beperkte cliënten van de SDW. De gemeenteraad steekt daar een stokje voor.

Aanpassing sluitingstijden horeca De sluitingstijden voor de horeca in de binnenstad van Roosendaal zijn aangepast. Dat gebeurt in samenspraak tussen Koninklijke Horeca Nederland en de gemeente. Voor horeca waar alcohol wordt geschonken wordt het sluitingsuur vervroegd van 04.00 uur naar 03.00 uur. Tot 04.00 kan het publiek nog terecht bij onder meer broodjeszaken. Problemen in parkeergarage De gemeente meldt opnieuw problemen aan de parkeergarage op de Nieuwe Markt. Er zijn herstelwerkzaamheden nodig aan de in- en oprit van de garage, de coating op de vloer en de proﬁelen op de damwanden. Hekken tegen spoorlopers Spoorwegbeheerder ProRail plaatst hekwerken langs de rails ter hoogte van Wouw. Deze omheiningen moeten spoorlopers tegenhouden. Dat zijn mensen die langs het spoor lopen en voor veel hinder zorgen. Treinreizigers lopen veel vertraging op, omdat bij een melding van een spoorloper het treinverkeer automatisch twintig kilometer per uur gaat rijden. Bezuinigingen AlleeWonen Woningcorporatie Aramis AlleeWonen neemt opnieuw bezuinigingsmaatregelen om de ﬁnanciële positie op peil te houden. Het aantal banen krimpt de komende jaren met tien tot vijftien procent. Op deze wijze kunnen de budgetten voor onderhoud aan woningen in stand worden gehouden.

PAGINA 12

Koninklijke putdeksels Burgemeester Niederer plaatst een koninklijke putdeksel op het bordes van het raadhuis in Roosendaal. De straatdeksels herinneren aan het aftreden van koningin Beatrix en de inhuldiging van koning Willem-Alexander. Ook Wouw, Wouwse Plantage, Nispen, Heerle en Moerstraten krijgen een putdeksel.

MEI

R o o se n d a alse B

JAAROVERZICHT

Vernieuwing wedstrijdbad Het wedstrijdbad van zwembad De Stok ondergaat een rigoureuze vernieuwing. Het bad krijgt zes startblokken met daarin de nieuwe elektronica. Ook kunnen de tijden van de wedstrijdzwemmers elektronisch worden bijgehouden. Het project kost 148.500 euro. Daling woninginbraken Het aantal woninginbraken in de gemeente Roosendaal daalt drastisch. In de periode van januari tot juni 2013 ging het aantal inbraken omlaag van 50 in januari tot 7 in juni. In 2012 ligt het aantal inbraken in de gemeente volgens de politiecijfers op 216. Jacques de Leeuwprijs voor Ingrid de Rond. De Roosendaalse docente kunsteducatie Ingrid de Rond wint de Jacques de Leeuwprijs. Dat is de prijs van de Fontys Hogeschool voor de Kunsten voor het grootste talent. Ingrid krijgt de prijs, omdat ze haar studenten op bevlogen wijze warm maakt voor de kunst en cultuur.

Witte Polar Bear De Polar Bear ondergaat een verwittingskuur. Voormalig wielrenner Rini Wagtmans regelt een speciale schoonmaakbeurt. Oorlogsveteranen betreurden bij de laatste herdenking de zwarte kleur van de ijsbeer. Voor de Draai van de Kaai kleurde de Polar Bear weer wit. Schapen in openbaar gebied Schapen van kinderboerderij Minnebeek grazen in de openbare ruimte van Roosendaal. De dieren worden ingezet als natuurlijke maaiers in de omgeving van de kinderboerderij. Elke keer schuift de strook met de bijbehorende omheining een stukje op.

Vier gewonden bij vecht- en steekpartij De politie pakt vier verdachten op na een vechtpartij aan de Gerard Doustraat in Roosendaal. De verdachten zijn bekenden van elkaar. Twee vrouwen lopen daarbij steekwonden op. Het motief voor de escalatie ligt in relationele sfeer. Grondverzakking Brugstraat Een grondverzakking in de Brugstraat leidt tot een afsluiting voor gemotoriseerd verkeer. De grondverzakking bevindt zich dwars onder de weg van de huisnummer 20 en 22 aan de ene zijde tot aan de huisnummers 5 en 7 van de andere zijde van de straat. De verzakking komt door een rioollekkage op een diepe van 2,5 meter. Schot op A58 Een 38-jarige Roosendaler wordt opgepakt, omdat hij op de A58 nabij Sint Willebrord een schot zou hebben gelost. Dat zou zijn gebeurd na onenigheid bij een tankstation. De Roosendaler zou de zaak op de parkeerplaats hebben willen uitvechten, maar het slachtoffer gaat daar niet op in. Daarop ontstaat een achtervolging waarbij de Roosendaler zou gaan schieten.

ACTIE !!

ZIE ONZE NIEUWE SITE WWW.DAANVANDEURSE.NL VOOR ALLE AANBIEDINGEN

COMPLETE WONINGINRICHTING

TV-KAST EN SALONTAFEL IN ALLE KLEUREN EN MATEN MOGELIJK! %(67 9(5.2&+7 STOEL GEHEEL NAAR EIGEN WENS GEMAAKT! â‚Ź 145,IN 100 VERSCHILLENDE KLEUREN NU(INCL. COMPLEET PROGRAMMA 50% POTEN STIKSEL, HANDGREEP ETC.)KORTING

2 M 0 0 3 3 ALS 3 + 2 ZITS â‚Ź 1.385,-

HOEKBANK (3-HOEK-2) VAN â‚Ź 2.495,- NU VOOR â‚Ź 1.999,IN ALLE MATEN EN KLEUREN MOGELIJK COMPLETE SLAAPKAMER voor â‚Ź 1.895,-

INRUIL 0(8%(/(1 Ć” *25',-1(1 Ć” 9/2(5(1 Ć” 9(5/,&+7,1* Ć” ./(,10(8%(/(1 Ć” =21:(5,1* Ć” :221$&&(662,5(6 MOGELIJK! Margrietstraat 15 / Rucphensestraat 62 - Sint Willebrord - Tel. 0165-382403 - Dinsdagmiddag gesloten - Vrijdagavond koopavond Mondzorgcentrum Touwen Voor al uw Mondzorg Vanaf heden tandarts en mondhygiĂŤniste aanwezig Raadhuisplein 4 te Hoeven 0165-505510 www.mzctouwen.nl info@mzctouwen.nl Voornemen 2014?

Klokkenmakerij

Jan van Bergen V.O.F. Hulsdonkstraat 20 4882 JM Zundert Tel: 076 - 5985324 Gsm: 06 - 55918911

Tuincentrum Hoveniersbedrijf

"De Bolusberg"

Voor al uw kwaliteits kerstbomen en vuurwerk www.vuurwerktoppers.nl/bolusberg Boerenweg 7 - BOZ - 0165-303708

Stoppen ! met roken Lasertherapie

De behandeling wordt vergoed. www.praktijknatuurlijkbeter.nl tel. 0164-254602 Vakkundige restauratie: Â‡ DQWLHNH XXUZHUNHQ Â‡ PRGHUQH XXUZHUNHQ Â‡ ZLM]HUSODWHQ :LOJHQVWUDDW 2XGHQERVFK 7HO ZZZ NORNNHQPDNHULMGHWLMG QO

Voegwerk!

Afslanken met succes! Lasertherapie

DE BEHANDELING WORDT VERGOED www.praktijknatuurlijkbeter.nl tel. 0164-254602

Oudenbosch, Lollestraat, â€˜t Oude Bosch

vakbekwame

VOEGER zoekt voegwerk

06-55887266 LEKKKER PĂ›H!!!

Afvallen en gewichtsbeheersing Jongeren. Professionele erkende behandelmethode (vergoeding zorgverzekeraars). Ik motiveer jongeren op een leuke manier om zelf te kiezen voor gezond eten, bewegen: een verantwoorde leefstijl. Marielle Verhaar VitaalCoach (BGN gereg.) marielle@verhaar.nl www.lekkerpuh.net T 06 38438831

TE HUUR â– ETTEN-LEUR

BEDRIJFSRUIMTES Van 100 m2 tot 225 m2 Industriegebied â€˜Vosdonkâ€™ te Etten-Leur Flexibel huurcontract www.drvm.nl/vosdonk

3-kamer appartementen met berging,â€™n parkeerplaats en lift in appartementen complex â€˜t Oude Bosch. Het complex ligt in een lommerrijke omgeving in de voormalige kloostertuinen. Rustig wonen in de luwte van het centrum, vlakbij openbaar vervoer (bus en trein), winkels en andere voorzieningen. Indeling: Entree, hal waarin gastentoilet, woonkamer met open keuken met nette inrichting, 2 slaapkamers en badkamer met wastafel, douche en tweede toilet. Servicekosten â‚Ź 80,-- per maand.

Huurprijs â‚Ź 695,- p.m.

Uw kennis van wonen van Meer makelaars Ste Bernaertsstraat 14, 4731 GP Oudenbosch Tel.: 0165 - 33 12 33, www.vanmeermakelaars.nl

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws BESTEL VIA INTERNET MET MOGELÄ˛KHEID TOT BEZORGING: MAROS.NL

OEROEFILET O.A. HERTENBIEFSTUK | KADENGNFILET HAZENBOUT | EEN

DRUMSTICKS BUIKSPEKLAPPEN RIBKARBONADE VARKENSROLLADE RUNDERBIEF KALKOENDRUMSTICKS KALKOENFILET/ROLLADE HELE KALKOEN KONÄ˛N KONÄ˛NENBOUT VARKENSHAASJES

KG KG KG KG KG KG

3.99 7.99 7.99 6.99 7.99 9.80

1KG 2.99 1KG 3.49 1KG 4.99 1KG 4.99 Â˝KG 4.99

BIEF GOURMET

BAKPLAAT - STEENGRILL - WOKPANNETJE - FONDUE

VARKENSMEDAILLONS RUNDERBIEF | KALKOENBIEF KUIKENBIEF | BIEFBURGERS ALLES VOLOP VERS VOORRADIG, SCHOTEL WORDT GEVULD TERWÄ˛L U WACHT

M T/ IG 2 LD 1-1 GE 3

Meer AANDACHT voor jezelf? en je omgeving? Mindfulness een training in AANDACHT start in januari www.i-a-m.nu 0165 554763

KRAANVERHUUR MET/ZONDER MACHINIST TE HUUR: MINI SHOVEL

VARKENSFILETROLLADE 100GR VARKENSOESTER 100GR KALFSBIEFSTUK/OESTER 100GR RUNDERKOGELBIEFSTUK 100GR RUNDERHAAS/TOURNEDOS 100GR RUNDERENTRECOTE 100GR

ROOSENDAAL | VOLTASTRAAT 9 | KÄ˛K OP MAROS.NL

2.45

P.P. VANAF 250 GR.

0.79 OPENINGS0.98 TÄ˛DEN KERST 1.59 MAANDAG 1.29 08:00-18:00 DINSDAG 3.49 1.98 08:00-16:00

Quintana wint Draai De Colombinaan Nairo Quintana wint de 34e editie van de Draai van de Kaai. De winnaar van de bolletjestrui en de witte trui uit de Tour de France pakt al vroeg de koppositie. Duizenden bezoekers genieten van de Draai.

Man zakt door brug Roosendaler Jan den Boer zakt door de voetgangersbrug tussen Tolberg en de Kroeven. Dat gebeurt tijdens het boodschappen doen. Volgens Den Boer verkeren meer bruggen in miserabele staat. De gemeente kondigt aan dat de bruggen op de nominatie staan om te worden opgeknapt. Renovatie orgel De restauratie van het orgel in de St. Lambertuskerk in Wouw is klaar. De renovatie duurt iets minder dan een jaar. Stichting Orgelfonds Wouw viert dit heugelijke feit met een bijzondere concertreeks. De renovatie was nodig, omdat het instrument niet klonk zoals het hoorde te klinken. Woning besmeurd Onbekenden besmeuren zeven woning in de Televisiestraat met verf. De bewoners zijn boos, omdat het de laatste jaren eindelijk goed gaat in de wijk Kalsdonk. Woningeigenaar Aramis AlleeWonen laat de woningen reinigen.

Yad Vashem-onderscheiding Het echtpaar Hendrik en Maria Raats ontvangt postuum een Yad Vashem-onderscheiding. Deze Israëlische decoratie is voor mensen die joden hebben geholpen in de Tweede Wereldoorlog. Cocky Meuldijk-Raats, dochter van het echtpaar neemt de onderscheiding in ontvangst uit handen van de Israëlische consul. Nieuwbouwwoningen in Nispen De nieuwe buurt Rozenakker in Nispen komt een stap dichterbij. Wethouder Steven Adriaansen tekent samen met vertegenwoordigers van Startersvereniging CPO Nispen een overeenkomst om de bouw van vijftien woningen mogelijk te maken. De ondertekening vindt plaats op de toekomstige bouwplaats. Opknapbeurt winkelcentrum Tolberg Winkelcentrum Tolberg ondergaat een opknapbeurt. Het winkelcentrum dateert uit de jaren negentig. De werkzaamheden beginnen om de uitbreiding van 400 vierkante meter van de Plussupermarkt mogelijk te maken. Daarnaast krijgt de passage een eigentijdse uitstraling en komt er meer oog voor sociale veiligheid.

SEPTEMBER Geraniumtraditie in gevaar Een oude traditie in Wouw dreigt te verdwijnen. De jaarlijkse geraniummarkt en de bijbehorende geraniumwedstrijd lopen serieus gevaar. Dat komt door het schrappen van de vaste gemeentelijke subsidie van 5.800 euro. De organisatie heeft nog voor een jaar reserves, maar daarna dreigt het op te houden.

Te k s t e n s a me n s t e llin g M o n iq u e J a n s e n

Vertrek Mikro-Electro Het hoofdkantoor van Mikro-Electro verhuist van Roosendaal naar Oss. De dertig medewerkers kunnen meeverkassen. Twintig klantenbezorgers blijven in Roosendaal. De verhuizing is het gevolg van de overname van de Harense Smid door Mikro-Electro.

Faillissement Erato Catering- en zalencentrum Erato aan de Kade vraagt faillissement aan. Ondernemer Dimitri Houtepen vraagt zelf het bankroet aan. Hij ziet geen andere uitweg. Hij zou een jarenlange strijd hebben gevoerd met de verhuurder van het pand over achterstallig onderhoud. Erato zou in 2014 90 jaar bestaan. Buurthuis Wieken open Buurthuis de Wieken heropent de deuren. Een nieuw bestuur begint met een schone lei in het wijkcentrum voor Kroeven en Langdonk. Wijkbedrijf De Wieken verwacht het buurthuis snel weer vol te hebben. Er vindt een feestelijke heropening plaats. Leer- en buurttuin Da Vinci College De afdeling praktijkonderwijs van het Da Vinci College gaat samen met buurtbewoners en overheid aan de slag in de eigen buurt- en leertuin. De partijen leggen de samenwerking voor 20 jaar vast. Met name de groenafdeling van het praktijkonderwijs gaat aan de slag in de anderhalve hectare. IJsbaan op oude Markt De ijsbaan staat in 2013 op de oude Markt in plaats van op de Nieuwe Markt. Stichting IJsbaan Roosendaal komt dit overheen met Vereniging Horeca Oude Markt. De stichting kiest wederom voor een overdekte ijsbaan, zodat het schaatsen ten allen tijde doorgang kan vinden.

Minder ambtenaren Het college van burgemeester en wethouders wil het mes zetten in het personeelsbestand van de gemeente Roosendaal. De gemeente wil honderd banen schrappen. Dat gebeurt in het kader van de bezuinigingen. Ook wordt de gemeente kleiner door het afstoten van taken. Filmprijs voor Jens Rijsdijk De 18-jarige Jens Rijksdijk wint de prijs voor ‘beste film’ tijdens een festival in Rotterdam. De prijs is voor de korte film ‘Premier’, gemaakt door Jens. De film zal in maart 2014 worden vertoond op een eindwedstrijd in het Amerikaanse New Orleans. Carillon speelt weer Het carillon in Markant in Wouw speelt weer liedjes. Klokkenbedrijf Daelmans weet het carillon op tijd af te krijgen. De opknapbeurt komt tot stand dankzij een inzamelingsactie van de Dorpsraad van Wouw. Zij krijgen het geld bij elkaar door klokken financieel te laten adopteren.

OKTOBER André Kuipers op Norbertus Astronaut André Kuipers bezoekt het Norbertuscollege in Roosendaal in verband met het 40-jarig bestaan van de sterrenkundeclub op de school. Hij houdt een lezing over zijn belevenissen voor en tijdens de ruimtevluchten. André Kuipers trekt 400 bezoekers.

Uitreiking Cultuurprijs Toneelvereniging Drie Maal Plankenkoorts wint de Cultuurprijs van Roosendaal. De kleine toneelgroep krijgt de prijs voor de nieuwe weg die Drie Maal Plankenkoorts is ingeslagen. De groep richt zich meer op de eigen regio en werkt samen met onder meer theaterwerkplaats Tiuri. De Jongeren Cultuurprijs is voor muzikant Bart van Gorp. Overstap Bernadette Zijp Oproer in de gemeenteraad. Fractieleider Bernadette Zijp breekt met de PvdA en stapt over naar de Nieuwe Democraten van Ton Schijvenaars. Zijp voelt zich steeds verder verwijderd van de PvdA. Volgens haar gaapt er een grote kloof tussen de beleidswerkelijkheid en de maatschappelijke werkelijkheid. Topdag voor Roosendaals Treffen Een prachtige herfstdag maakt het Roosendaals Treffen een dag met een gouden randje. De zoon schijnt uitbundig en de straten lopen al snel. 180 organisaties presenteren zich tijdens het Treffen. Het eerder wegbezuinigde Treffen herrijst op deze wijze als een feniks uit de as.

Snelle trein naar België verdwijnt Roosendaal verliest alle intercityverbindingen met België. Spoorwegvervoerder NS wil de Beneluxtrein laten terugkeren en die deels laten rijden over het spoor van de hogesnelheidslijn,. Deze trein rijdt via Breda in plaats van Roosendaal naar Antwerpen. Dat betekent dat forensen uit Zeeland en WestBrabant-West langer moeten reizen. Ophef over vrouw bij commando’s Vrouwen mogen wel degelijk meedoen aan de kennismakingsdagen bij het Korps Commando Troepen (KCT). Er ontstaat ophef als Larissa Bieringa uit Duiven wordt geweigerd voor de kennismakingsdagen. Het leger benadrukt wel dat vrouwen aan dezelfde loodzware eisen moeten voldoen als mannen. Tot nu toe is daar nog geen enkele vrouw in geslaagd. Rotonde op beruchte kruising Op het kruispunt Spectrum-Rucphensebaan komt waarschijnlijk een rotonde. Het college van burgemeester en wethouders wil geld beschikbaar stellen. Volgens de gemeente is het kruispunt bij het Spectrum de gevaarlijkste kruising in de gemeente Roosendaal. Sinds september 2007 deden zich 20 zware ongevallen voor op de kruising. Onderzoek privatisering zwembad Zwembad De Stok wordt mogelijk geprivatiseerd. De gemeente laat onderzoeken of het haalbaar is om het zwembad af te stoten. Volgens wethouder Hans Verbraak is er voldoende interesse van particulieren voor overname. Zwembad De Stok staat voor een enorme bezuinigingsopgave.

PAGINA 14

Behoud woningcorporatie WSG Woningcorporatie WSG blijft bestaan. Het Centraal Fonds Volkshuisvesting (CFV) kent de in ﬁnancieel zittende woningstichting een saneringsbedrag toe van 117,8 miljoen euro. Daartoe behoort ook een eerder toegekend bedrag van 21 miljoen euro. Eerder zou WSG alle bezittingen verkopen, maar door de economische malaise blijkt daar weinig animo voor.

AUGUSTUS

R o o se n d a alse B

JAAROVERZICHT

Kunstwerk beklad Het kunstwerk van stichting Platvorm R wordt voor de tweede keer beklad door vandalen. Onverlaten spuiten met autolak over de nagemaakte gevel van het clubhuis van harmonie Vlijt en Volharding op de locatie van de oude Saabgarage. Woningcorporatie Aramis AlleeWonen en de gemeente Roosendaal bekijken of het kunstwerk kan worden voorzien van een speciale beschermlaag. Veiliger spoor Staatssecretaris Wilma Mansveld heeft vijf miljoen euro toegezegd aan de gemeenten Roosendaal, Halderberge en Moerdijk voor het verbeteren van de veiligheid van de spoorzones. Dat gebeurt, omdat het transport met ketelwagons met gevaarlijke stoffen door de drie gemeente de komende jaren ﬂink gaat stijgen. Zwarte Pietenactie wordt Facebookhype Kevin van Boeckholtz (23) en Bas Vreugde (25) ontketenen een Facebookhype. Hun Facebookpagina Pietitie haalt binnen een paar dagen bijna 2,2 miljoen likes binnen. De actie richt zicht tegen uitspraken van mensenrechtenonderzoekster Verene Shepherd tegen het Sinterklaasfeest. Zij stelt Zwarte Piet gelijk aan racisme. Kermis naar Wipwei De Roosendaalse kermis die elk jaar in september wordt gehouden keert terug naar de Wipwei. Dat is het gevolg van werkzaamheden om het water terug te brengen op het Kadeplein. In het verleden werd de Wipwei afgestoten als kermislocatie om de Nieuwe Markt bij de kermis te betrekken. Cameratoezicht uitgebreid De politie neemt het politiebureau aan de Nieuwstraat het vernieuwde cameratoezicht in gebruik. Een activiteit die bijdraagt aan de veiligheid in de binnenstad van Roosendaal. Er worden vijf extra camera’s opgehangen bij het Roselaarplein, bij de bushalte aan de Dr. Brabersstraat, op de oude Markt, Tussen de Markten en het Tongerloplein.

NOVEMBER Dode op spoorwegovergang Een 19-jarige scooterrijder uit Roosendaal overleeft een aanrijding met de trein op de spoorwegovergang aan de Sint Bernaertsstraat in Oudenbosch. Een 21-jarige man uit Oudenbosch die als passagier achter op de scooter zit verongelukt. Volgens een getuige steken de jongemannen over op het moment dat de spoorbomen dicht zijn. Vuurwerkbom bij huis wethouder Bij wethouder Hans Verbraak ontploft voor de voordeur van zijn woning een vuurwerkbom. Dat gebeurt ’s avonds aan de Fortuinstraat. De voordeur van het huis loopt de nodige schade op. Het is niet duidelijk of het gaat om een gerichte aanslag. Opwaardering Rembrandtgalerij Investeerder Accress Invest NV wil investeren in de Rembrandtgalerij. Samen met de gemeente bekijkt de vastgoedeigenaar op welke manier het winkelcentrum kan worden verbeterd. De partijen willen inzetten op de komst van een tweede supermarkt (een discounter). Zo kunnen bewoners van de Westrand voor al hun boodschappen terecht bij de Rembrandtgalerij.

Man overleeft treinbotsing Een 54-jarige Roosendaler ontsnapt aan de dood. Na een slippartij komt hij vast te zitten met zijn auto op het spoor in Nispen. Ondanks herhaalde pogingen krijgt hij de wagen niet van het spoor. Kort nadat de man het opgeeft botst een goederentrein met gevaarlijke inhoud tegen de auto. Na controle blijken er geen lekkages te zijn.

Aanbiedingen geldig t/m zaterdag 4 januari en zolang de voorraad strekt.

Vroege vogels voeren!

Nieuw! Animal World’s Fashionboetiek De leukste fashion voor iedere hond!

decoratief

9.95 nu

29.95 in Oudenbosch Makkelijk en snel uw hond wassen en drogen in onze winkel

aanbevolen

1.99 Voedermanden

Vogelpindakaas

Voederhuis Stolp

Diverse vogelvoedermanden met lekkernijen voor onze gevederde vrienden.

Speciale vogelpindakaas, goedgekeurd door de vogelbescherming.

Zwart voederhuis op stevige voet, voorzien van een rond plateau en rieten dakbedekking. Afm. (hxbxd) 145 x 40 x 40 cm.

Kijk voor alle informatie en meer aanbiedingen op ANIMALWORLD.NL

15 kg nu

9.95 nu

vanaf

139.00 Biorb Life Aquarium Design aquarium met ‘intelligent LED’. Diverse kleuren. 4 maten: 15 – 30 - 45 – 60 liter.

54.95 GRATIS 3 KG EXTRA

Royal Canin Maxi Junior 15 + 3 kg Hoogwaardige voeding voor pups van grote honden.

3.99

Voskes Strooivoer 4 kg

Nieuw Pavo SpeediBeet

Mengeling van veel verschillende zaden, voor alle buitenvogels die wat extra’s kunnen gebruiken.

Hoogwaardig, ontsuikerd ruwvoer voor het paard. Ondersteunt een goede darmfunctie. 11.95

4.99

heerlijk zacht

9.95 alle varianten

10 kg

1.49

49.95

Renske vers vlees diner 395 gram

Voskes runderoren

Kattenmandje Baboo

Hill’s Feline Kattenvoeding Kip

Verwen uw hond met deze 100% natuurlijke vers vlees voeding in bv. Kerstvariant.

Gedroogde, 100% natuurlijke runderoren voor de hond. Helpt tandplak voorkomen.

Heerlijk zacht, pluche slaapmandje met instap voor de kat. In de kleuren grijs, zwart en wit. Afmeting 48 x 37 x 18 cm.

Uitgebalanceerde voeding met hoogwaardige voedingsstoffen voor de volwassen kat.

Oudenbosch Molenstraat 131, ma t/m do 8.30 - 18.00, vr 8.30 - 20.00, za 8.30 - 17.00 Bergen op Zoom Ravelstraat 74, ma t/m do 8.30 - 18.00, vr 8.30 - 20.00, za 8.30 - 17.00

facebook.com/ animalworld.nl

Onveiligheidsgevoelens Een derde van de Roosendalers voelt zich weleens onveilig in de gemeente. 33 procent geeft aan zich niet altijd veilig te voelen. Dat is 1 procent minder dan in 2011. Dat blijkt uit de bewonersenquête van 2013. De onveiligheidsgevoelens zijn het grootst in Langdonk-Oost waar 53 procent zich niet altijd zeker voelt. 75-jarig jubileum FNV’er Sjaak van Oers (89) viert een bijzonder jubileum. Hij is namelijk 75 jaar lid van FNV Bondgenoten. Uiteraard huldigt de FNV hem. De Roosendaler startte zijn loopbaan met een weekloon van één gulden zeventig per week. Na 47 jaar ging Van Oers met de VUT.

Weinig miljonairs Roosendaal is niet in trek als woonplaats bij miljonair. Minder dan één procent van de bewoners uit de gemeente Roosendaal heeft meer dan een miljoen euro in kas. Dat blijkt uit het Dutch Wealth Report van Van Lanschot Bankiers. Proeftuin digitaal winkelen De gemeente Roosendaal wil zich landelijk positioneren als eerste ‘Smart Retail City.’ Dat houdt in dat de binnenstad als proeftuin gaat fungeren voor digitaal winkelen. Volgens wethouder Hans Verbraak kan het stadshart zo landelijk op de kaart worden gezet. Voor het project is 100.000 euro nodig. Flying Grass Carpet Het Flying Grass Carpet duikt op in Roosendaal op de Nieuwe Markt. Het tapijt was al vijf jaar niet meer in het land te zien. Het is een idee van stedenbouwkundige Riek Bakker die een plan van aanpak bedenkt voor de opwaardering van de stad. De hele week vinden er activiteiten plaats op het Flying Grass Carpet.

Te k s t e n s a me n s t e llin g M o n iq u e J a n s e n

Fusie parochies Roosendaal krijgt één grote parochie. De huidige drie parochies vragen de bisschop van Breda om akkoord te gaan met een fusie per 1 januari 2014. De parochie krijgt de naam van St. Norbertus mee. Bij de samenvoeging zijn de OLV Vrouweparochie, de Emmaüsparochie en de De Ark betrokken. Alcoholcursisten in café Ophef over een anti-alcoholcursus in een café-zalencomplex. Bestuurders die verplicht een anti-alcoholcursus moesten volgen blijken vorig jaar les te hebben gekregen in café-zalencentrum Schuttershof. Eén van de cursisten meldt dat hij nog niet net naast de tap zat. Het CBR geeft aan nog beter rekening te gaan houden met de juiste leslocaties. Speelgoedbank van start Naast een voedselbank heeft Roosendaal nu ook een speelgoedbank. Gezinnen in armoede kunnen van dit nieuwe initiatief gebruik maken. Speelgoedbank Heppie wordt geheel door vrijwilligers gerund. De speelgoedbank start vanuit basisschool de Kroevendonk en gaat daarna naar een pand van stichting Access Roosendaal in de St. Josephstraat.

Banen weg bij TWB Zorginstelling TWB, Thuiszorg met Aandacht schrapt 38 banen op de ondersteunende afdelingen. De reorganisatie treft onderdelen die verantwoordelijk zijn voor het in-, door- en uitstroomproces van zorgvragers. Kleinere zorgteams zorgen steeds vaker zelf voor de organisatie rondom het zorgproces.

Overlijden Frans van der Groen Frans van der Groen overlijdt op 72-jarige leeftijd. Van der Groen zette zich decennia lang in voor de cultuur in Roosendaal. Als voorman staat hij aan kop van IQ Aarmoeinieke. Ook was hij betrokken bij de Culturele Manifestatie, de Tongerlopleingeluiden en schouwburg De Kring. Dorpssupermarkt Heerle Heerle krijgt weer een dorpssupermarkt. In het pand waar zes jaar geleden de Spar zat komt een coöperatieve winkel. Heerlese huishoudens kopen massaal aandelen voor het initiatief. De winkel zal worden gedraaid door hooguit twee betaalde krachten en verder vrijwilligers. Zinloos geweld Twee ernstige geweldsdelicten doen zich voor in Tolberg. Twee jongens worden van hun ﬁets gewerkt en vervolgens zwaar mishandeld. Dit gebeurt bij het ﬁetstunneltje in de Bergrand. Het geweld lijkt zonder reden te gebeuren. Na de incidenten surveilleren de politie en buurtpreventievrijwilligers extra. De gemeente hangt camera’s op. Dode man uren in berm Een 27-jarige verongelukte automobilist ligt uren met zijn voertuig in de berm nabij Princeville bij Breda. De wagen ligt in het ‘klaverblad’ waar de A16 en de A58 elkaar kruisen. De auto is niet te zien vanaf de openbare weg. Als agenten na een melding om 11.00 uur gaan kijken vinden ze de dode man. Nationaal Voetbalmuseum Roosendaal wordt een grote attractie rijker. Eigenaar Paul Hermsen van het Herstaco Stadion sluit een deal met de eigenaren van de Voetbal Experience in Middelburg. Hij neemt alle attracties van het museum over. Ook de collectie gaat mee naar Roosendaal. Het Nationaal Voetbalmuseum komt daarmee in Roosendaal.

DECEMBER Nieuwe identiteit Biggelaar Winkelcentrum de Biggelaar ondergaat een metamorfose. De winkels aan de voorzijde worden door de samenvoeging groter en krijgen glaspartijen die het geheel transparanter maken. Het hele winkelcentrum ademt straks de Art-Deco-sfeer.

ERNOVEMBERDECEMBERJANUARIFEBRUARIMAARTAPRILMEIJUNIJULIAUGUSTUSSEPTEMBEROKTOBERNOVEMBERDECEMBERJANUARIFEBRUARIMAARTAPRILMEIJUNIJULIAUGUSTUSSEPTEMBEROKTOBERNOVEMBERDECEMBERJANUARIFEBRUARIMAARTAPRILMEIJUNIJULIAUGUSTUSSEPTEMBEROKTOBERNOVEMBERDECEMBER

Commando’s naar Mali Het Korps Commando Troepen (KCT) doet mee aan de missie in Mali. Negentig commando’s gaan mee om ondersteuning te leveren aan de vredesmissie van de Verenigde Naties. De commando’s zullen niet aanvallend optreden, maar informatie verzamelen, verwerken en analyseren.

NOVEMBER

ode ERNOVEMBERDECEMBERJANUARIFEBRUARIMAARTAPRILMEIJUNIJULIAUGUSTUSSEPTEMBEROKTOBERNOVEMBERDECEMBERJANUARIFEBRUARIMAARTAPRILMEIJUNIJULIAUGUSTUSSEPTEMBEROKTOBERNOVEMBERDECEMBERJANUARIFEBRUARIMAARTAPRILMEIJUNIJULIAUGUSTUSSEPTEMBEROKTOBERNOVEMBERDECEMBER

R o o se n d a alse B

JAAROVERZICHT

Raadhuisstraat voetgangersgebied De Raadhuisstraat tussen de Burgemeester Prinsensingel en de Markt wordt per 1 januari permanent voetgangersgebied. Nu mogen ﬁetsers en scooterrijders nog voor 11.00 en na 18.00 uur door de Raadhuisstraat rijden. Ook buiten deze tijden rijden deze groepen door de Raadhuisstraat. Ondernemers en bezoekers ervaren dit als hinderlijk. Sintcadeaus gestolen Voedselbank Goed Ontmoet is zwaar gedupeerd. Inbrekers stelen de sinterklaascadeautjes uit de vestiging van de voedselbank bij de H.G. Dirckxstraat. Na het incident wordt de voedselbank overspoeld met giften van bedrijven en andere instellingen. DE-Toltuin Icoonproject De DE-Toltuin wint de titel Icoonproject Noord-Brabant 2014. Dat gebeurt tijdens het evenement Groot Groen Dichterbij in Amersfoort. De DE-Toltuin wint een bedrag van 15.000 euro en professionele ondersteuning. De DE-Toltuin is een educatief buurtpark waar educatie en speelplezier hand in hand gaan. SamenLoop voor Hoop De SamenLoop voor Hoop komt naar Roosendaal. Team Doelbewust heeft de handen ineengeslagen om het evenement op 28 en 29 juni 2014 in de stad te houden. Bijzonder is dat de Samenloop wordt gehouden in de kloostertuin van Mariadal. De provincie Noord-Brabant verleent daarvoor toestemming. Sleuteloverdracht Mariadal Zuster Margriet, overste van de congregatie en gedeputeerde Brigite van Haaften van de provincie Noord-Brabant zijn de hoofdrolspelers tijdens de kloosteroverdracht van Mariadal. De laatst overgebleven nonnen verlieten het klooster al eerder. Mariadal is nu tijdelijk in gebruik als verenigingsverzamelgebouw. De provincie streeft naar een nieuwe bestemming voor het complex in 2018.

‘Wij zijn niet bang’

Aangepast schaatsen voor visueel gehandicapten BERGEN OP ZOOM - Na de succesvolle introductie van ‘scootmobiel on ice’ vorig jaar, faciliteert StaBoz nu ook aangepast schaatsen voor visueel gehandicapten, in samenwerking met Stichting WéViGé. Een spannende onderneming maar met behulp van een schaatshulp en visuele begeleiding durft in elk geval Kees Spikker, bestuurslid van WéViGé het aan om een paar uurtjes te glibberen op de ijsbaan in de binnenstad van Bergen op Zoom. Visueel gehandicapten zijn niet bang, laat hij weten. DOOR MARJET LUBBERS “Ik kan nog niet schaatsen, maar met behulp van de pinguïns en zeeleeuwen als schaatshulp en begeleiders die je oriëntatie aanwijzingen geven moet het lukken”, vertelt hij enthousiast vanuit het geluidshok op de ijsbaan waar vanuit hij regelmatig de muziek verzorgt en aan elkaar praat. Hij is ook verantwoordelijk voor het entertainment op de ijsbaan en als vrijwilliger nauw betrokken bij de jaarlijkse organisatie. “Vorig jaar konden mensen met een scootmobiel hier uitproberen hoe het voelde om zich op glad ijs te begeven. Van de zomer vroeg StaBoz me of het ook iets voor Stichting WéViGé zou zijn en toen ben ik hier en daar gaan rondvragen en het in gaan vullen.” Aanmelden De ijsbaan staat op 3 januari van 10 - 12

uur geheel ter beschikking van Stichting WéViGé en iedereen met een visuele handicap kan dan gratis komen schaatsen. Er zijn schaatshulpen beschikbaar die fungeren als de houten stoel waarachter je vroeger leerde schaatsen. Een ziende begeleider is ook welkom maar andere valide schaatsers kunnen die uurtjes niet de baan op. “Anders krioelt het teveel door elkaar, bij ons moet het wel wat rustiger aan gaan. Daarom hebben we het liefst dat mensen zich van te voren aanmelden, dan weten we ongeveer hoe druk het zal zijn”, vertelt Kees. Botsautootjes Het is ook mogelijk om alleen te komen kijken vanaf het overdekte terras op de ijsbaan of vanuit de Sneeuwkamer, die trouwens de hele periode gratis toegankelijk zijn. “Je moet ons maar vergelijken met de botsautootjes op de kermis, we

sen hopen het nu nog gemakkelijk te kunnen. Maar ik hoop dat ze straks allemaal zeggen: ‘geweldig iets leuks, ik sta op het ijs!’”, besluit Kees. Visueel gehandicapten of slechtzienden die willen komen schaat-

sen kunnen zich aanmelden via e-mailadres info@wevige.nl of telefoonnummer 0164-234156. Informatie over aangepast schaatsen staat ook op www.kerstijsbaanboz.nl.

zien er zelf het ludieke wel van in”, grapt Kees. “Mensen die kunnen zien hebben vaak meer moeite met het omgaan met onze handicap dan wijzelf. We leven immers in een visuele wereld en gaan niet op de zielige toer. WéViGé heeft als motto: we kunnen je niet laten zien maar wel wegwijs maken in de duisternis. Met een visuele handicap is het heel goed mogelijk om je leven zinvol in te vullen. Als mensen contact opnemen met WéViGé kunnen we ze zoveel bieden,” vervolgt hij serieus. Regionaal “Er hebben zich inmiddels al mensen aangemeld vanuit de hele regio, van Tholen tot Rucphen. De schaatsbaan staat in Bergen op Zoom maar is voor iedereen. Voor velen is het 30 jaar geleden dat ze op de schaatsen stonden. Ze zeggen dat je het nooit verleert, vrouwen die als meisje leerden rolschaatPAGINA 16

Kees Spikker: “Iets leuks, ik sta op het ijs!”.

FOTO MARJET LUBBERS

TIPS

genieten van onze kerst

HighTeaâ€Ś

Kerst aanbieding

â‚Ź 22,50

p.p.

kerst High Tea Reserveer nu!

â€Ś tijdens de kerstdagen serveren wij speciaal voor u een heerlijke en sfeervolle kerst High Tea. Daarnaast hebben onze koks vele smaakvolle, gerechten geselecteerd voor de 4- en 5-gangen kerst keuze diners.

Stationsplein 5b 4702 VX Roosendaal T 0165 58 48 48 info@brasserie-aankomst.nl

www.brasserie-aankomst.nl

Verse hertenbief - ÂżOHWV

genieten

van ons kerst keuze dinerâ€Ś

NDONRHQ ERXWHQ - dijen

Voor uw 4- en 5-gangen kerstmenu kunt u een keuze maken uit de onderstaande gerechten.

tam konijn â€“ bouten

In sesamzaad gebakken tonijn met scampi tempura,

hazen â€“ ERXW Âą UXJ ÂżOHWV

komkommer gelei op wasabikruim, limoensoja mayonaise en pittige kletskop

fazanten â€“ ID]DQWHQÂżOHWV

Huisgerookte ganzenborst met crĂ¨me van knolselderie,

tamme eend â€“ ÂżOHWV

geitenkaas crĂ¨me en pistache kruim

rode bietenkaviaar en eendenlevermousse-brood ravioli

Huisgemaakte kruiden cous cous met groene groente,

Kerst aanbieding

*** Bisque

van kreeft met gebakken coquille

Kervel bouillon

â‚Ź 42,

POELIER DE KONING

4-gangen diner

:RXZVHVWUDDWZHJ _ %HUJHQ RS =RRP

Reserveer nu!

met brunoise van venkel

p.p.

*** Verfrissende spoom (alleen bij 5 gangen)

*** Gebakken tournedos

In december zijn wij van maandag t/m zaterdag geopend!

met eendenlever en rode port jus

Duo van wild

ANTIEKPARADIJS

bestaande uit wildstoverij en in trappistenbier gegaard wildzwijn met zoethoutjus

Vanaf vandaag t/m za. 4 januari

/LFKW JHURRNWH ZLOGH ]DOPo OHW met kreeftenjus Op de huid gebakken lijn gevangen Noordzee zeebaars

KNALLENDE EINDEJAARS ANTIEKSHOW OPGELET! In elk gezellig huis hoort een

Nergens te koop, gietijzeren lantaarnpalen met bronzen kap.

antiek meubeltje thuis. LET OP! 5000 m Antieke meubelen in alle stijlen en houtsoorten. LET OP! Alle tuinaccessoires, beelden, hekwerken, etc., etc., en U bepaalt deze week wat U betaalt. Tevens inkoop en 2e Kerstdag 6000m2 inruil van uw anOPEN! tiek en eventueel andere goederen

Antiekparadijs

Steenbergseweg 45 Lepelstraat (gem B.o.Z.) 0164 - 686324

met tomaten antiboise

Zongedroogde tomaten risotto in een gepofte mini paprika met huisgemaakte pesto

*** Kerst dessert

verrassing van de chef

Kerst aanbieding

â‚Ź 47,50

p.p.

5-gangen diner Reserveer nu!

Brix chocolade Creme brĂťlĂŠe met baileys roomijs Kaasplankje

Stationsplein 5b 4702 VX Roosendaal T 0165 58 48 48 info@brasserie-aankomst.nl Lid van EURO - TOQUES

â€Ś tijdens de kerstdagen serveren wij speciaal voor u vele smaakvolle, door onze koks geselecteerde gerechten die zijn verwerkt in onze fantastische 4- en 5-gangen kerst keuze diners. Reserveer telefonisch of via onze website.

www.brasserie-aankomst.nl

een knallend

nieuwjaar MIX DEAL! Waarschuwingen blijven nodig Het wordt niet vaak genoeg gezegd, toch is het elk jaar weer raak. Iedereen kent inmiddels de gevaren van vuurwerk. Het moet op de juiste manier worden gebruikt en leuk en mooi het ook is, illegaal vuurwerk is niet voor niets illegaal.

04015 Kanonslag

1,49 1,49 1,49

200 stuks

02316 Grondbloem 50 stuks. Grote kleurige wondertol. Originele afmeting en kwaliteit

02603 Knalpijltjes 100 stuks. De originele babypijl met knal en crackling

4,47

3.-

Vijf vingers Ieder jaar voordat het vuurwerk gekocht en afgestoken mag worden, wordt er van te voren enorm gewaarschuwd over de gevolgen. De reclames die je laten nadenken over hoe het is om te leven met vijf vingers zijn hier een voorbeeld van. Ook Bureau Halt is erg betrokken bij de preventie van vuurwerkgevaren. Zij zorgen ervoor dat kinderen al op jonge leeftijd door hebben waarom vuurwerk zo gevaarlijk is. Zo gaan zij bijvoorbeeld langs scholen om ze het een en het ander uit te leggen.

Illegaal Illegaal vuurwerk is nog gevaarlijker. Het kan voorkomen dat je niet goed weet wat voor vuurwerk je hebt aangeschaft. Kijk daarom altijd eerst naar de handleiding van het vuurwerk, is het leesbaar en Nederlands, dan is er vaak niks mis mee. Ook moet er een aanduiding op staan of het geschikt is voor particulier gebruik. Daarbij moet je op de verpakking van het vuurwerk goed kijken naar de vermelding van het artikel, het productiejaar, informatie over de fabrikant en een afbeelding van de effecten na het afsteken.

MEGA ACTIE! 4 voor

20% kor ting

in de

voorv erkoo p!

1.99

32 voor € 15,92 02123 Thunder kong (4 stuks) 02122 Thunder kong (32 stuks)

9.9 9 Bestel online:

BOERENBONDVUURWERK.NL

Vuurwerk als geestenverdrijver

Talloze gevolgen

China begon ooit met het afsteken van vuurwerk, niet om het nieuwe jaar in te luiden, maar om kwade geesten weg te jagen. Al snel vond het sierlijke kunstwerk in de lucht met een knallend geluid zijn weg naar Europa.

De brandwondenstichting krijgt het elk jaar drukker rond oud en nieuw. Elk jaar gebeuren er talloze ongelukken als gevolg van verkeerd gebruik van vuurwerk. Oudejaarsavond wordt als een ‘zware dag’ beschouwd volgens de brandwondencentra.

Boze geesten Vlak nadat de Chinezen in de 13e eeuw beschikte over buskruit, deden ze er al proeven mee. Uit deze proeven kwamen verschillende soorten vuurwerk. Nadat het bekender werd, gebruikte Europa het voor grote spektakels aan het hof, onder meer aan het Hof van Versailles.

Ongeloofwaardig Er bestaat geen veilig vuurwerk, dat is te merken aan het aantal ongelukken. Het is bijna ongeloofwaardig hoeveel mensen het nieuwe jaar ingaan zonder een bepaald lichaamsdeel. De meest getroffen lichaamsdelen zijn handen, vingers, ogen en het hoofd. Vooral brandwonden zijn een veelvoorkomend gevolg. Ook toeschouwers van het sierlijke werk zijn niet altijd veilig, sommige soorten vuurwerk halen namelijk 160 decibels of meer, niet goed voor de oren dus.

Ontelbaar Vervolgens ging de ontwikkeling van vuurwerk steeds sneller. Tegenwoordig bestaan er ontelbaar veel soorten vuurwerk. Voor kinderen bestaat er fop-vuurwerk. Dit vuurwerk als sterretjes, knalerwten, trektouwtjes en ﬂuiters mogen dan ook heel het jaar door afgestoken worden. Dat geld niet voor het echte werk, het afsteken daarvan kan dan ook zwaardere gevolgen hebben. Als het goed en veilig wordt gebruikt, is vuurwerk een mooie uitvinding en zorgt het voor een gezellige sfeer.

Voorkomen Voor degene die al niet zo goed horen, is het slimmer om het vuurwerk vanaf binnen te bezichtigen. Daarbij is het gezien naar de weersomstandigheden ook niet verkeerd om in de warme huiskamer te staan met een oliebol in de ene hand en een glas champagne in de ander. Voor degene die er wel op uit gaan om het feest werk af te steken, denk goed na bij wat je doet en sta even stil bij de gevolgen.

Prettige kerstdagen

en een voorspoedig 2014 Autobedrijf Romme B.V.

Frank Vissers Timmerwerken en Deurenafhangbedrijf Rucphen

Etten-Leur, Vosdonk 43 Tel. 076 502 59 50 Hoeven, Brede Molenweg 6 Tel. 0165-502986 Roosendaal, Belder 41 Tel. 0165-820250

www.autoromme.nl

Houthandel en Mach. Timmerbedrijf

G.VAN TRIJP Specialist in HARDHOUTEN DEUREN

7XLQKXL]HQx%LQQHQ HQ %XLWHQGHXUHQx7XLQPHXEHOVx6WHLJHUKRXW 7XLQKXL]HQ %LQQHQ HQ %XLWHQGHXUHQ .LMN RS GH YHUQLHXZGH ZHEVLWH YRRU XZ WXLQ LGHH ZZZ YLVVHUV NOXVEHGULMI QO %XLWHQNHXNHQV 7XLQPHXEHOV 6WHLJHUKRXW T 06-2240 5218 www.vissers-klusbedrijf.nl-Timmerwerken-Foto’s

KOZIJNEN en RAMEN

Prettige kerstdagen en gezond 2014

Fijne feestdagen en de beste wensen voor 2013 )LMQH IHHVWGDJHQ HQ HHQ PRRL WXLQMDDU

ST. WILLEBRORD, CANADASTRAAT 4 TEL. 0165-543094 MOBIEL: 06-53498628

KNÁLLEN !!

Wij wensen ál onze klanten prettige feestdagen ! En knállen het jaar uit met de láágste prijzen !

www.vreugdemeubelen.nl Administratie voor U

YHUZHUNLQJ YDQ XZ DGPLQLVWUDWLH PHW SURIHVVLRQHHO ERHNKRXGSURJUDPPD EWZ DDQJLIWH RQGHUVWHXQLQJ RS ORFDWLH )UDQFHV 9LVVHUV ± YDQ 3XO WHO PDLO FHVFRYL #JPDLO FRP

alle karpetten 10 % korting !

$GPLQLVWUDWLHYH GLHQVWYHUOHQLQJ Fijne feestdagen en een goed 2014

bij aankoop meubel een flesje wijn kado !

NIEUW in onze showroom te bewonderen: Diverse schitterende woonprogramma’s , vers van de woonbeurs ! Modern bankstel met fantastisch zitcomfort, ook voor senioren ! Superscherp geprijsde relaxfauteuils , ook met sta-op functie ! etc..

opruiming diverse showmodellen tot 70 % korting !

WONEN SLAPEN VLOEREN

Bosschendijk 189

Oudenbosch

telefoon: 0165 - 312615

* aanbiedingen geldig t/m 11 januari

Openingstijden rondom kerst: dinsdag 24-12 : 8.00 - 17.00 uur eerste kerstdag : gesloten tweede kerstdag : gesloten vrijdag 27-12 : 8.00 - 21.00 uur zaterdag 28-12 : 8.30 - 17.00 uur dinsdag 31-12 : 8.00 - 17.00 uur nieuwjaarsdag : gesloten alle zondagen en maandagen gesloten

APK - REPARATIES ALLE MERKEN - AIRCO SERVICE - OCCASIONS RUITENREPARATIE - SCHADEREPARATIE

Wij wensen u prettige feestdagen en een voorspoedig 2014!

24 + 31 DECEMBER OPEN TOT 15.00 UUR VOOR ONS COMPLETE AANBOD OCCASIONS:

WWW.CAOOMEN.NL St. Janstraat 147, Sprundel Tel: 0165 - 382 830 info@caoomen.nl www.caoomen.nl

PAGINA 19

EINDEJAARS

ACTIE WEKEN

EINDEJAARS ACTIEWEKEN NU NOG IJSKOUD DE PRIJZEN VAN 2013!!

Diverse kookworkshops met o.a.: - KOKEN MET STOOM Lekker en gezond! - GEWOKT APPELTAARTJE In 15 min. een heerlijk taartje!

6670,-

- DESERT De kers op de taart!

Rijke keuken lijn !

590,-

**Max. hoogte tegelplint 10 cm

Kom genieten: ie volop keukeninspirat en acties!

Stille werking & maximaal rendement

925,-

490,A+ klasse 5 programmaâ€™s + timer

WOENSDAG

DONDERDAG

VRIJDAG

Z AT E R D A G

MAANDAG

DINSDAG

DONDERDAG

VRIJDAG

Z AT E R D A G

MAANDAG

DINSDAG

DECEMBER

DECEMBER TOT 17:00 U

DECEMBER

DECEMBER TOT 17:00 U

DECEMBER

2e KESTDAG OPEN!!

KOOPAVOND

DECEMBER TOT 17:00 U

18 19 20 21 23 24 26 27 28 30 31 KOOPAVOND KOOPAVOND

KOOPAVOND

11:00 TOT 17:00 U

COMPOSIET-STEEN ACTIE

G r at i s !

eigentijdse kleuren! p.m.

Royale moderne greeploze keuken incl. eiland en kastenwand met apparatuur!

‘TOUCH’ KRAAN

GRATIS

210,-

Composiet-steen voor de prijs van kunststof!

GROHE

BIJ AANKOOP VAN ATAG APPARATEN

In cl . GRATI S

4850,Uitgekiend tot op de €uro !

te gelp linten *

Praktische, landelijke hoekkeuken in warme houtkleur. In diverse kleuren en opstellingen leverbaar.

3090,Uitgekiend tot op de €uro !

Ter waarde van: 585,-

Inclusief actie-fornuis 1090,+/+ gratis grillplaat!

5950,Uitgekiend tot op de €uro !

NEFF KOOKPLAAT VOOR DE HELFT VAN DE PRIJS

NU BIJ AANKOOP VAN 5 NEFF INBOUWAPPARATEN

1069,-

590,Luxe combi-oven Ruime ovenruimte

50% B.v. Inductiekookplaat van 1099,- voor 549,-

In onze showrooms: + Vol op A ct ie s en in sp ir at ie! + Olie bo lle n bij de ko ffie! + N ie uwe m od elle n

Voorlichting over tracĂŠ hoogspanningsverbinding van Borssele naar Tilburg

Elektrische snelweg door de lucht: de Zuid-West 380kV ROOSENDAAL - Ons energieverbruik blijft stijgen, je wilt te allen tijden je tablet, smartphone, e-bike of e-auto kunnen opladen. Om de levering van meer energie in de toekomst veilig te stellen investeert TenneT ongeveer 1 miljard euro aan nieuwe infrastructuur, een elektrische snelweg door de lucht waar heel Nederland via de post â€˜transporttarievenâ€™ op de energierekening aan meebetaalt. Het Rijk heeft een hoogspanningstracĂŠ aangewezen dat van Borssele via Woensdrecht, langs Bergen op Zoom en Roosendaal met een bocht om Breda via Geertruidenberg naar Tilburg loopt. Bouwactiviteiten in de 120 tot 180 meter brede zone van het tracĂŠ kunnen niet zonder overleg met het Rijk plaatsvinden.

GeĂŻnteresseerden krijgen van medewerkers TenneT en de overheid informatie over de nieuwe snelweg voor elektriciteit, de hoogspanningsverbinding Zuid-West 380kV tussen Borssele en Tilburg. FOTO MARJET LUBBERS

DOOR MARJET LUBBERS Een viertal energiecentrales in Borssele wekken veel elektriciteit op en in de toekomst mag daar van het Rijk de energieproductie, net als in het noorden bij Eemshaven, verder uitbreiden. Om al die extra energie aan de rest van Nederland en (inter)nationale markt te kunnen leveren is een nieuwe hartlijn nodig met een maximaal voltage van 380 kilovolt (kV) voor efďŹ ciĂŤnt energietransport. De nieuwe 380kV lijn combineert TenneT bij voorkeur met al bestaande verbindingen van een lager voltage 150kV die men na vervanging afbreekt. Er komt dus geen tweede hoogspanningslijn bij, het nieuwe tracĂŠ wijkt met name rondom Oud Gastel en tussen Geertruidenberg en Tilburg af van de al bestaande hoogspanningsverbinding. Ranke pilaren Het beeld van de hooggeplaatste infrastructuur gaat wel ingrijpend veranderen, in plaats van de soms spookachtig uitziende gearmde vakwerkmasten uit de jaren â€˜60 stapt TenneT over naar Wintrackmasten. Dit zijn ranke witgrijze pilaren, de kleur van de meest voorkomende luchten in Nederland, en daarom minder opvallend. Langs de A12 bij Bleiswijk en A4 bij

Delft staan zijn deze nieuwe type masten al. Naast minder onderhoudskosten heeft de Wintrackmast als voordeel dat de ophanging van de draden een rustiger beeld geeft en de hoogspanningskabels van 380kV en 150 kV zĂł opgehangen worden dat er een kleiner magneetveld ontstaat. Magneetveld We leven in een wereld met onzichtbare elektromagnetische velden. Deze worden bijvoorbeeld opgewekt in zonnebanken, magnetron en zendmasten. Hoe hoger de elektrische spanning, hoe sterker het magnetisch veld. Over de gezondheidsrisicoÂ´s van magnetische velden is weinig bekend maar hoogspanningskabels mogen niet in dichtbevolkte gebieden staan. â€œOnder een hoogspanningskabel doorlopen levert geen gevaar voor de gezondheid op, het magnetisch veld onder de kabels is maximaal 5 microtesla (5 ?T) dat nog ver onder de 100 ?T ligt dat tot trillingen en hartkloppingen kan leidenâ€?, laat Gert Kelfens van het RIVM desgevraagd weten. â€œDe sterkte van het magnetisch veld aan de rand van het tracĂŠ is 0,4 ?Tâ€?. Virtual reality Afgelopen donderdag organiseerden het ministerie van Economische Zaken en Ten-

neT een inloopavond waar belangstellenden alles te weten konden komen over de Zuid-West 380kV. GeĂŻnteresseerden konden via een â€˜virtual realityâ€™ programma zien hoe het landschap er met de Wintrackmasten ongeveer uit gaat zien en kennismaken met medewerkers van het project. â€œOpen communicatie en persoonlijk contact is heel belangrijkâ€?, vertelt Sandra van Weyenberg, projectleider en adviseur van de minister. Medio 2014 is het mogelijk bezwaren tegen het tracĂŠ in te dienen, in 2016 wil TenneT beginnen met de aanleg van de Zuid-West 380kV wat ongeveer 4 jaar in beslag zal nemen. Meer info: www. zuid-west380kV.nl

KERST PRE-SALE

40% KORTING

tot

op hĂŠĂŠl veel Kerstartikelen * uitgezonderd lopende akties en aanbiedingen

"%% ! ) ' ! "% )

www.tuincentrumdebont.nl

Overzicht woninginbraken in uw wijk te zien op politie.nl WEST-BRABANT - Weet u hoeveel er ingebroken wordt in uw buurt? Sinds kort kunt u zelf zien waar en wanneer er in uw buurt werd ingebroken op de website www.politie.nl Misdaad in uw eigen buurt Voor de politie in Nederland is het voor het eerst dat inwoners, bijna realtime, informatie krijgen over criminaliteit in hun eigen buurt. Misdaad in Kaart is nu gestart met woninginbraken en kan later worden uitgebreid met andere misdrijven, zoals ďŹ etsdiefstal en auto-inbraken. Hoe werkt het? Kijk op politie.nl en vul uw postcode in.

Alle inbraken die in de afgelopen drie maanden bij u in de buurt zijn gepleegd worden getoond op een kaartje. Bijna realtime, met een vertraging van maximaal 24 uur. Om de privacy van slachtoffers te waarborgen kan niet verder worden ingezoomd dan tot op wijkniveau. U kunt ook heel Nederland in beeld brengen en krijgt dan een actueel beeld van de spreiding van woninginbraken. Waarom Misdaad in Kaart â€œAls politie werken we zoveel mogelijk samen met burgers aan de veiligheid in hun eigen wijkâ€?, legt Hans Vissers, politiechef van de eenheid Zeeland - West Brabant uit. Voorkomen van misdrijven is immers

net zo belangrijk als het oplossen ervan.â€? Om goed samen te kunnen werken wil de politie zo open mogelijk informatie delen met burgers. â€œMet Misdaad in Kaart willen we bereiken dat mensen zich bewust worden van de noodzaak om maatregelen te nemen tegen woninginbraken ĂŠn dat mensen alerter zijn in hun eigen buurt.â€? 112, daar vang je boeven mee! Eenvoudige maatregelen maken de kans dat u slachtoffer wordt van een woninginbraak al een stuk kleiner. Kijk voor tips op www. politie.nl onder woninginbraken. En ziet u iets verdachts in uw buurt? Bel dan direct 112! Agenten kunnen dan meteen in actie komen. 112, daar vang je boeven mee! PAGINA 22

Sfeervolle midwinternight ROOSENDAAL - Na een uitverkocht en zeer succesvol concert in het voormalige klooster Mariadal in Roosendaal zorgt 0PUS165 wederom voor licht en warmte in de Heilige Maria Boodschapkerk van Zegge. Dit in samenwerking met Harmonie Ambiance uit Roosendaal. Sfeervolle zang en mooie melodieĂŤn wisselen elkaar af in een programma met zowel bekende als onbekende(re) Kerststukken. Wie het in 2009 opgerichte relatief jonge koor 0pus 165, met leden tussen de 25 en 45 jaar, gehoord heeft, weet inmiddels dat dit koor de ambities om op niveau te musiceren waar weet te maken. Dit heeft alles te maken met de muzikale leiding, die in handen is van Pascale De Turck, een gedreven dirigente die al jarenlang professioneel werkzaam is in de zangwereld. Zij hecht immers veel belang aan de interpretatie van de muziekstukken en het creĂŤren van een mooie balans. 0PUS165 wordt op piano begeleid door Annemiek Steinebach en Robert Konings op percussie. Het ultieme doel van de groep is om op een zo aangename manier zo mooi mogelijk muziek te brengen. Iets waar zij zich allemaal volledig voor inzetten. Harmonie Ambiance werd opgericht in

1982. Sindsdien groeide zij uit tot een volwassen harmonie, met zelfs een opleidingsorkest van een 100-tal leden. Wendy Bellens staat in voor de muzikale begeleiding van Harmonie Ambiance. Reeds als kind werd zij lid van de Harmonie in haar woonplaats. Sindsdien speelt haar leven zich af in de muzikale wereld. Zij studeerde aan het conservatorium van Maastricht. Om het plezier van het musiceren nog te ervaren, speelt Wendy zelf nog piccolo in de harmonie waar zij als kind begon. Daarnaast dirigeert ze bij verschillende groepen. Een concert bijwonen dat een combinatie van muziek en zang biedt, is altijd een ervaring. U bent van harte welkom te komen luisteren naar 0PUS165 en Harmonie Ambiance in de Heilige Maria Boodschapkerk kerk, O.L. Vrouwestraat 105 te Zegge op zaterdag 21 december. De kerk is open vanaf 19.30 uur, het concert start om 20.00 uur. Kaarten zijn te bestellen via: opus165@gmail.com of nieuwsďŹ‚its@ harmonieambiance.nl of bij Bloemisterij S C M van Hest-Bartels, Heesterbosstraat 3, Zegge. Meer informatie is te vinden op www.opus165.com of www.harmonieambiance.com

...VOOR HET LAATSTE ACTUELE LOKALE NIEUWS... KIJK OP WWW.INTERNETBODE.NL

Vrijwilligerswerk, uitdagend en afwisselend ROOSENDAAL - Veel mensen zijn bereid om een ander te helpen, maar vinden het vaak lastig om passend vrijwilligerswerk te vinden. Vrijwilligerswerk is leuk en dankbaar en zorgt dat u sociaal actief blijft. Er is altijd wel een vacature die bij u past. Onderstaand een greep uit het huidige vacaturebestand van het VIP. Ook op de site van zorgvoorelkaar.com is een aanbod van hulpvragen te vinden. De Unie van Vrijwilligers verleent vrijwillige steun en hulp aan hulpvragers in de zorg/welzijnsector, met als kenmerk continuĂŻteit en betrouwbaarheid. Woonzorgcentrum St. Elisabeth is van oorsprong een zorginstelling voor religieuzen. Een paar jaar geleden is de ontwikkeling naar een regulier zorgcentrum in gang gezet. De sfeer wordt gekenmerkt door religiositeit, warmte, hartelijkheid en respect voor de ander. Voor de groepen Kleinschalig Wonen zoekt het centrum gastvrouwen. Kleinschalig wonen houdt in dat er in het verpleeghuis op zowel de somatische- als de afdeling met dementerenden in kleine woongroepen geleefd wordt. Een woongroep bestaat uit 6 Ă 7 personen. Tot de taken van de vrijwilligers behoren onder meer kofďŹ e schenken, krant lezen, spelletjes doen, wandelen en individuele begeleiding. De tijden kunnen variĂŤren van 09.30-13.00 uur en/of 13.30-16.30 uur. SDW begeleidt, ondersteunt en behandelt mensen met een verstandelijke beperking. Beetje tijd in de kerstvakantie? Help dan mee met het begeleiden van kook-en creatieve activiteiten zoals pannenkoeken bakken met cliĂŤnten met een lichte verstandelijke beperking en hun kindjes.

De Diaconale Stad Roosendaal is een beweging die mensen nabij wil zijn. Zij zoekt contact met personen wiens leven dreigt te verschralen. Met vriendschap en aandacht hoopt men hen weer uitzicht te geven. De Diaconale Stad zoekt een vrijwilliger(ster) voor een meneer van 81 jaar die erg eenzaam is. Hij praat graag en veel maar is helemaal alleen. U zou een keer in de twee weken op bezoek kunnen gaan en zo zijn lege dagen wat opvullen. Voor het project STA Samen Sterk is Traverse in Westrand op zoek naar enthousiaste vrijwilligers om het team te versterken. STA heeft als doel om mensen te ondersteunen bij het rondkomen met weinig geld, bij het ontmoeten van andere wijkbewoners, bij het leiden naar activiteiten of bij andere hulpvragen. Het STAteam wordt ondersteund door het maatschappelijk werk en het buurtopbouwwerk van Traverse (onderdeel van wijkteam ViceVersa). Traverse biedt de vrijwilligers ook diverse trainingen aan. Leden van het STA-team gaan actief in de wijk op zoek naar bewoners die ondersteuning op deze gebieden nodig hebben. Zij kunnen deze mensen hier zelf bij ondersteunen waar mogelijk, of doorverwijzen naar professionele hulpverlening indien nodig. Heeft u interesse in een van deze vacatures of wilt u meer vacatures in de gemeente Roosendaal bekijken, neem dan contact op met het Vrijwilligers Informatie Punt, telefoon (0165) 520999. Ons adres is Markt 54c, ingang Parrotia, te Roosendaal. Blijf op de hoogte van het vrijwilligerswerk in Roosendaal door ons te volgen op facebook VIPRoosendaal en via twitter @ VIPRoosendaal.

Dorpstraat 3 - 4751 AH - Oud Gastel - 0165-512851 - www.sweere.nl

Hypotheken & onroerend goed

Brouwerijstraat 9

Regio Bank

Rijpersweg 60

Oud Gastel

Grote Tiende 30

Kruisland

Dinteloord

Molendijk 38

Financiele plannin planning

Oranjehof 7

Oud Gastel

Verzekeringen

Vraagprijs â‚Ź 299.000,- k.k.

Oude Steenstraat 44

Oude Steenstraat 24

Kuivezand 11 A

Meirstraat 26

Molenstraat 45

Oud Gastel

Oudenbosch

Vraagprijs â‚Ź 274.000,- k.k.

Oud Gastel

Vraagprijs â‚Ź 174.000,- k.k.

Oud Gastel

Vraagprijs â‚Ź 249.000,- k.k.

Oud Gastel

Koopsom â‚Ź 198.000,- k.k.

GROTE SCHUUR(12X14M)

SCHERPE VRAAGPRIJS!

Vraagprijs â‚Ź 359.000,- k.k.

Vraagprijs â‚Ź 425.000,- k.k.

Vraagprijs â‚Ź 215.000,-

Pagnevaartweg 34

Waterstraat 130

Meekrapstraat 11

Kandijstraat 3

ACTIE!

Stampersgat

Roosendaal

Stampersgat

GROTE SCHUUR (13X12M)

Vraagprijs â‚Ź 299.500,- k.k.

Oudenbosch

OPEN HUIS ZATERDAG -11-1-2014

Tot 31 december 2013

GRATIS zonnepanelen en subsidie, totaal voordeel: â‚Ź 22.000,-

GRATIS ZONNEPANELEN Vraagprijs â‚Ź 397.500,- k.k.

Vraagprijs â‚Ź 175.000,- k.k.

vo o r m ee r a a n b od k i j k o p

Vraagprijs â‚Ź 165.000,- k.k.

Koopsom â‚Ź 299.000,- k.k.

www.sweere. nl

ALLEEN VRIJDAG 20, ZATERDAG 21 EN ZONDAG 22 DECEMBER 2013

N E G A 3D L E E D R O O V T S R E K N E P P SHO

% 0 3 * OP HET G KORTIN T N E I T M R O H EL E A SS

GroenRijk Roosendaal 5XFSKHQVHEDDQ Ĺ˜ www.groenrÄłk.nl

Openingstijden: 0DDQGDJ W P GRQGHUGDJ YDQ WRW XXU 9ULMGDJ YDQ WRW XXU =DWHUGDJ YDQ WRW XXU Zondag van 12.00 tot 17.00 uur. $OOHHQ JHOGLJ EĂł *URHQ5ĂłN 5RRVHQGDDO 0 X Y IROGHUDFWLHV DDQELHGLQJHQ WXLQPHXEHOHQ EHVWUDWLQJ ERHNHQ 7XLQERQQHQ JDVĆƒ HVVHQ YXOOLQJHQ YRRU JDVĆƒ HVVHQ QLHXZH HQ UHHGV JHSODDWVWH EHVWHOOLQJHQ

Vrolijk feestnummer neemt Nederlandse regering op de hak

Pompedurp heeft nieuw zangtalent

Lepelstraatse Boys zoekt hoofdtrainer

KRUISLAND - De organisator van de meest unieke en uitbundige feesten in Kruisland betreedt nu zelf het podium LEPELSTRAAT - Lepelstraatse Boys Momenteel nemen ze een 12e plaats met een eigen nummer en een nummer met feestzanger Denans. Edwin Maas breidt zijn ambitie uit met een lekker uit Lepelstraat is voor het seizoen in. Het bestuur is op zoek naar een trai2014-2015 op zoek naar een nieuwe ner met een minimaal vereiste diploma ouderwetse meestamper én een après ski nummer. De videoclip is opgenomen in Kruisland en Oud Gastel. trainer.

Het standaardteam komt uit in de 4e klasse B.

trainer-coach III. Sollicitanten kunnen een mail sturen naar lepboys@home.nl of telefonisch contact opnemen met het secretariaat 06-40650783.

Huiselijk geweld: nu is het genoeg WEST-BRABANT - Het Steunpunt Huiselijk Geweld biedt ondersteuning aan betrokkenen van huiselijk geweld!

Het nieuwe zangduo Edwin Maas en feestzanger Denans brengen een carnavalskraker uit.

DOOR CLAUDIA KOOLE Het nieuwe duo Hans & Ed brengt op een vrolijke en meeslepende wijze het nummer Retteketet naar voren in een gezellig druk café in Kruisland als een camerateam druk doende is om de juiste beelden te maken. Het publiek is enthousiast, leeft mee en is helemaal in de sfeer van het feestnummer Retteketet. De aanwezige feestgangers zijn net warm gedraaid door andere artiesten zoals Tina van Beeck en Ad van de Riet. De inhoud van het nieuwe nummer is humoristisch en weliswaar cynisch, maar heeft tegelijkertijd een harde kern van waarheid. Dat raakt ogenzienlijk de mensen. Onze eigen Nederlandse regering heeft de hoofdrol gekregen in dit Nederlandstalige lied. Teksten als “Straks moet je nog betalen als je van iemand houdt” of “Suiker wordt veel duurder dan een pakje boter”, dragen duidelijk een boodschap dat het momenteel niet op alle gebieden goed gaat bij beslissingen die genomen worden door volksvertegenwoordigers. Retteketet

zet daarbij letterlijk de toon op een vrolijke wijze om beleidsmakers in nieuwe regelgevingen tot nadenken te stemmen. Filmlocaties Niet alleen zijn er opnamen gemaakt voor de videoclip in het café. Er zijn ook andere ﬁlmlocaties gebruikt, zoals een supermarkt in Kruisland en een benzinestation in Oud Gastel. De tekst in het lied krijgt zo meer vorm als de juiste toepasselijke beelden erbij worden geplaatst. Alles om te benadrukken dat het volgens het feestduo te gek voor woorden is waar de regering eigenlijk mee bezig is op bepaalde terreinen. Het refrein doet daar nog even een schepje bovenop: “Hoera Retteketet. Een hoera voor het ﬁjne kabinet.” Het professionele productiebedrijf Cliphuis maakt er een gelikte videoclip van die in 2014 de wereld in gaat. Carnavalskraker Het is goed mogelijk dat Retteketet de nieuwe carnavalskraker wordt. Met nog

FOTO CLAUDIA KOOLE

maar een paar maanden te gaan tot carnaval komt dit nummer in de juiste tijd uit. Het zou zo maar kunnen dat Nederland los gaat op deze single van Hans & Ed. Op de vraag hoe Edwin het gaat doen als hij samen met Denans kriskras door het land gevraagd gaat worden, antwoordt hij dat hij niet zomaar zijn eigen café-restaurant in Kruisland verlaat. “Dat gaat voor”, geeft hij duidelijk aan. In het eerste kwartaal van 2014 zijn er zelfs al twee boekingen, maar deze zijn op dagen geboekt dat het relatief rustig is in zijn eigen café. Op rustige dagen is er wel ruimte om samen met Denans op te treden. Maar Retteketet is niet het enige nummer waarin Edwin zijn zang- en artiestkunsten vertoont. Er is ook een geheel eigen nummer met titel Hé Mooie dat in 2014 naar voren komt. Daarin geen cynisme over het wel en wee in de politieke wereld, maar deze keer staat de liefde centraal. Kruisland heeft er in ieder geval een nieuw zangtalent bij. En wat voor één.

Opruimactie in deel Kroeven goed geslaagd

ROOSENDAAL - Op maandagochtend 9 december trokken de leerlingen van groep 8 van basisschool De Watermolen samen met buurtpreventieteam Wildenborch, en een aantal wijkpartners en de wijkagent er op uit om zwerfvuil op te halen. Een gezellige en leuke samenwerking die zeker zal worden vervolgd in het nieuwe jaar. PAGINA 24

Vernedering, verwaarlozing, seksueel misbruik, ﬁnanciële uitbuiting. Niet iedereen weet dat huiselijk geweld meer vormen kent dan alleen lichamelijke mishandeling. Over huiselijk geweld praat je liever niet. Als slachtoffer schaam je je, ben je bang of wil je de ander niet in problemen brengen. Als pleger ben je bang voor de gevolgen als je hulp zoekt. Maar huiselijk geweld stopt nooit vanzelf. Een eerste stap naar een oplossing is erover praten met bijvoorbeeld een vriend(in) of het Steunpunt Huiselijk Geweld. Steunpunt Huiselijk Geweld Slachtoffers, plegers, familieleden, buren

of vrienden kunnen eenvoudig de eerste stap naar hulp zetten door anoniem het Steunpunt Huiselijk Geweld te bellen: 0900-1262626 (vijf cent per minuut). De hulpverleners van het Steunpunt kunnen inschatten wat in een bepaalde situatie de beste aanpak is. Als je belt, geven zij direct telefonisch advies. Soms is dat al voldoende om zelf verder te kunnen. Maar soms is advies alleen niet voldoende. Bijvoorbeeld bij acute dreiging. Dan kan het Steunpunt ervoor zorgen dat hulpverleners of soms zelfs de politie worden ingeschakeld. Zet zelf de eerste stap Het Steunpunt Huiselijk Geweld kan helpen om geweld te laten stoppen. Maar jij neemt de eerste stap. Daarmee help je jezelf. En ook de ander. Bel daarvoor 09001262626, www.huiselijkgeweldwb.nl

Exposities Lambertuskerk Wouw Het is elke dag mogelijk om de Lambertuskerk in Wouw te bezichtigen. Men kan zich hiervoor aanmelden bij: Hr. Jan Walraven, Omgang 10, Wouw, 0165-301839; Mw. Marian Slock, Kolfwei 37, Wouw, 0165301886; VVV Wouw, Bergsestraat 29, 0165-301477. Kunstuitleen Artotheek 18 De Roosendaalse kunstuitleen, Artotheek 18, is geopend op donderdag van 13.30 tot 16.00 uur, op vrijdag van 13.30 tot 16.00 uur; 19.00 tot 21.00 uur, en op zaterdag van 10.00 tot 16.00 uur. De kunstuitleen is gevestigd in de Biggelaar 7, Roosendaal, tel. 0165-571353. Filosoﬁsch Realisme: Atelier en Expositieruimte kunstenaar Anita Ammerlaan presenteert diverse prachtige olieverfschilderijen van Meester-Landschapschilder Jan G. Marque. Marque is de initiator van de kunstvorm het ‘Filosoﬁsch Realisme’, waarbij betekenissen van woorden beeldsymboliek zijn samengevoegd. De toeschouwer wordt hierbij aangespoord tot het zoeken naar onderwerpen en tevens aangezet tot nadenken. Jan G. Marque is geboren in 1968 en werkt sinds 1989 als professioneel schrijver en kunstschilder. Hij schildert boslandschappen en vergezichten als voortzetting van een traditie in de Nederlandse landschapschilderkunst welke begon met het werk van de landschapschilder Joachim Patinir (1480-1524), website: www.jan-marque. com Tot en met 28 februari zal zijn werk gepresenteerd worden op de Markt 39 in het centrum van Roosendaal van vrijdag t/m zondag gratis te bezoeken van 12.00 tot 17.00 uur. Facebook: www.facebook. com/AtelierExpositieruimteKunstenaarAnitaAmmerlaan. Twitter: www.twitter. com/AnitaAmmerlaan Expositie Eye-Candy 2: Atelier en Expositieruimte kunstenaar Anita Ammerlaan presenteert vanaf vrijdag 6 december tot en met eind februari het bijzondere werk van maar liefst 11 professionele kunstenaars in de 1150m2 grote ruimte op de Markt 39 in Roosendaal. Tijdens expositie ‘Eye-Candy 2’ zal er een enorme diversiteit aan kunst te bewonderen zijn. Het werk van de volgende kunstenaars zal te zien zijn; Iris Schreven (Nijmegen), Lucille van Straten (Arnhem), Jan G. Marque (Hooger-

heide), Erik Loman (Haaksbergen), Mieke de Waal (Geldermalsen), Jan van Strien (Kaatsheuvel), Bert Verboon (Alphen aan de Rijn), Margarita van der Velden (Rotterdam), Redmer Hoekstra (Nieuw-Ballinge), Marijke Maas (Roosendaal) en Anita Ammerlaan. Atelier en expositieruimte kunstenaar Anita Ammerlaan is van vrijdag tot en met zondag geopend van 12 tot 17 uur. De ruimte op de Markt 39 is rolstoelvriendelijk en letterlijk en ﬁguurlijk laagdrempelig. Zondag 15 december is de ruimte de gehele dag gesloten in verband met de opening van een expositie van Anita Ammerlaan in Rotterdam. Atelier Expositieruimte Kunstenaar Anita Ammerlaan, Markt 39 in Roosendaal. Foto-expo De Winter: Fotografe Petra Huijsmans is met haar fotocamera afgereisd naar magisch Lapland om het geheimzinnige Noorderlicht (Aurora Borealis) te fotograferen. Zij heeft naast dit indrukwekkende natuurspektakel ook het sprookjesachtige winterlandschap van Fins Lapland, bij een temperatuur van -36 graden, gefotografeerd. Deze bijzondere fotoserie is gratis te bezichtigen in de Centrale vestiging van Bibliotheek VANnU in Roosendaal (Markt 54a), t/m 4 januari. www.bibliotheekvannu.nl Expositie Tegenpolen: Vanaf vrijdag 13 december t/m 11 juni is in het Stadskantoor, Stadserf de expositie Tegenpolen te zien van twee kunstenaars uit Bergen op Zoom; nl. Jenny van Herwijnen en Sjoerd van den Boom. De schilderijen van Jenny van Herwijnen (1953) zijn te omschrijven als realistisch met soms een humoristische ondertoon. Vanuit haar Atelier Jes in de Torenbaan 58 heeft Jenny ook haar eigen kunstuitleen en is deelnemer aan BergenKunst, waarbij het atelier iedere 1e zondag vrij toegankelijk is. In 1997 heeft zij de Cultuurprijs van de Gemeente Wouw ontvangen. Voor meer info www.jennyvanherwijnen.nl In de abstracte werken van Sjoerd van den Boom (1964 Koninklijke academie voor Schone Kunsten te Antwerpen) is hij altijd op zoek naar evenwicht en balans in zijn leven. Sjoerd van den Boom geeft ook les en workshops in zijn atelier in de Zandstraat 80 . In 2000 mocht hij de Sakko- cultuurprijs van de Gemeente Bergen op Zoom ontvangen. Voor meer info www.sjoerdvandenboom.nl

de plus van surplus

Wilt u ook het gemak van een gezonde en smakelijke maaltijd aan huis? Onze vaste vrijwilligers brengen deze maaltijden graag bij u thuis. Maaltijden van Menu Surplus U heeft dagelijks een ruime keuze uit verschillende gerechten waardoor u gevarieerd kunt eten. Eventueel voorzien van een soep en/of toetje. Bij de samenstelling van onze ambachtelijk bereide maaltijden houden wij uiteraard rekening met uw dieetwensen, uw voorkeur voor portiegrootte, de huidige voedingstrends en seizoensinvloeden. Ook komend jaar staan Menu Surplus en haar vrijwilligers graag voor u klaar. Wij wensen u een smaakvol 2014! Meer informatie en aanmelding Voor meer informatie en aanmelding kunt u direct contact opnemen met onze klantenservice: T 0168 â€“ 33 18 26 E klantenservice@surplusgroep.nl

! www.menusurplus.nl

Uw kostbaarheden zijn goud waard! Goudwisselk antoor is eigendom van familie De R uiter en heeft ruim 2 5 jaar expertise!

Iedereen heeft kostbaarheden in huis. Soms zelfs zonder dat men zich hier bewust van is. Een paar oude munten, een ketting of een horloge, een treintje waar

Meer dan 50 locaties door heel Nederland!

grootvader nog mee heeft gespeeld of een doosje met oude bankbiljetten. Laat uw kostbaarheden eens geheel vrijblijvend beoordelen door een specialist van Goudwisselkantoor. Zo ontdekt u of uw kostbaarheden goud waard zijn en mocht u het willen verkopen, dan bieden we u ook nog eens een reĂŤle prijs. Locatie Roosendaal Winkelcentrum Kroeven t.o. President Kennedylaan 86 Elke wo. van 10.00 - 16.30 uur

Ontdek wat Goudwisselkantoor voor u kan betekenen:

Verpanden

Beleggen

Taxatie

Munten

Sieraden (goud en zilver)

Oude bankbiljetten

Postzegels

Antiek speelgoed

Inkoop

Verkoop

Goud

Zilver

Veiling

Rembrandtgalerij Rembrandtgalerij 12 Elke do. van 10.00 - 16.30 uur roosendaal@goudwisselkantoor.nl Locaties bij u in de buurt Hoogerheide, Sint-Lucasplein (elke woensdag) Breda, Sophiastraat 11 (di. t/m za.)

www.goudwisselkantoor.nl

SPORT

Grote namen bij jaarlijks internationaal driebandentoernooi

Biljarttop present in Klein Zundert KLEIN ZUNDERT - Wie wordt er de grote smaakmaker van het jaarlijkse driebandentoernooi in Klein Zundert? Wie er getuige van wil zijn, doet er goed aan de periode van 27 december tot en met 30 december vrij te houden. In biljartcentrum Den Hoek treedt dan zoals gebruikelijk de absolute biljarttop weer aan.

BC Vossenberg ROOSENDAAL - BC Vossenberg U12 moest de laatste wedstrijd van het jaar aantreden in Geertruidenberg tegen Agathos. Er waren wel een aantal afmeldingen, maar dat deerde het niet niet. Vanaf het begin werd de wedstrijd goed opgepakt, waardoor de tegenstander direct vastgezet werd. De ruststand was nog niet de afspiegeling

van het verschil in sterkte. Na de pauze werd door Bc Vossenberg de gaskraan open gedraaid, waardoor het verschil snel opliep en de tegenstander het er bij liet zitten en de tegenstand minder werd. De eindstand was uiteindelijk 56-22, waardoor het toch een mooi overwinning was geworden. Na een mooi en gezellig eerste deel van de competitie zijn ze klaar om straks in de eerste klasse te gaan spelen.

Programma DVOâ€™60 Programma senioren Zaterdag 21 december 12.00u Willem II-DVOâ€™60 3 10.45u Vrederust 4-DVOâ€™60 5 Jeugd 12.45u Virtus B2-DVOâ€™60 B2 11.30u DVOâ€™60 C1-RBC C2

11.30u DVOâ€™60 C2-Cluzona C2 11.30u DVOâ€™60 C3-Wernhout C1 10.15u Meto D1-DVOâ€™60 D1 10.15u Seolto D1-DVOâ€™60 D2 09.30u DIOZ E1-DVOâ€™60 E3 10.00u DVOâ€™60 E4-Moerstraten E1G 10.00u DVOâ€™60 F2-Roosendaal F3 10.00u DVOâ€™60 MC-NVS MC

ZV Heerle/FC EL 1 verstevigt koppositie met een zege

Eddy Merckx (rechts) feliciteert winaar FrĂŠdĂŠric Caudron na de finalepartij vorig jaar.

DOOR ADDO SPRANGERS In 1977 hield de Louis Havermans voor de allereerste keer het zogeheten minivijfkamptoernooi in zijn biljartcentrum, gevolgd door het jaarlijkse driebandentoernooi dat vorig jaar zijn 23ste editie beleefde. Bij elkaar dus al 37 jaar topbiljart in Klein Zundert. Het jaarlijkse toernooi geldt inmiddels niet alleen als het oudste invitatietoernooi van Nederland, het is meteen ook een van de meest gerenommeerde driebandentoernooien. Voormalig topbiljarter en organisator Louis Havermans: â€œWe weten altijd een uitstekend deelnemersveld naar Klein Zundert te halen, waarbij BelgiĂŤ traditioneel met een goede groep biljarters vertegenwoordigd is. Biljarters die meedraaien in de top twintig van de wereld.â€? Zuiderburen Daarmee is niets teveel gezegd. Zo geeft de toernooiwinnaar van vorig jaar en huidige wereldkampioen FrĂŠdĂŠric Caudron acte de presence, net als uittredend wereldkampioen Eddy Merckx, vorig jaar bij het driebandentoernooi in Klein Zundert op een tweede plaats eindigend. De Belgische inbreng beperkt zich overigens niet tot dit illustere tweetal. Ook Roland Forthomme, Eddy Leppens, Jef Philipoom, Martin Spoormans en Peter Ceulemans -

kleinzoon van de legendarische Raymond Ceulemans - maken namelijk deel uit van het deelnemersveld, mannen die stuk voor stuk tot de biljarttop van onze zuiderburen mogen worden gerekend. â€œMaar BelgiĂŤ is traditioneel altijd al met een goede groep biljarters vertegenwoordigd,â€? weet Louis Havermans. Prestigieus Van Nederlandse zijde is er de inbreng van Glenn Hofman, Jean-Paul de Bruijn, Barry van Beers, Frans van Kuijk, Raimond Burgman, Dave Christiani en Jean van Erp. Mooi daarbij is ook de regionale inbreng in het sportevenement. De hierboven nog niet genoemde biljartvirtuoos Gerwin Valentijn uit Sint-Willebrord bijvoorbeeld is bijna niet weg te denken op het prestigieuze driebandentoernooi in Klein Zundert. Met de komst van de Nederlandse en Belgische biljarttop staat het toernooi steevast garant voor een sportief en gezellig spektakel. In de aanloop naar de komende editie van â€˜zijnâ€™ driebandentoernooi probeerde organisator Louis Havermans nog om de Griekse biljarter Filipos Kasidokostas - verliezend WK-ďŹ nalist in Antwerpen - vast te leggen. Dat laatste bleek niet haalbaar. In de persoon van de Turkse biljarter Tayfun Tasdemir - in 2012 derde tijdens het driebandentoernooi in Klein Zundert - heeft Havermans echter

Limiet Vincent Dermaux ROOSENDAAL - Er werd een limietwedstrijd gehouden in zwembad De Stok op zondag 8 december. Hier deden vele zwemmers aan mee, waaronder zeven zwemmers van zc AquaDream. Er stonden vooral 100m. en 200m. nummers op het programma speciaal met het oog op de naderende winterkampioenschappen. Joris Jorissen zwom erg goed. Hij haalde maar liefst 4 sec. van zijn tijd af op de 100m. schoolslag. Ook startte hij op de 100m. vrije slag en dit resulteerde ook in een nieuw persoonlijk record. Tessa Loos koos voor de schoolslagafstanden. Op de 100m. benaderde ze haar inschrijftijd en op de 200m. wist ze een nieuw pr. te zwemmen. Helaas volgde een teleurstelling, toen bleek dat ze gediskwaliďŹ ceerd was. Vincent Dermaux werd 1e op de 100m. schoolslag in een tijd van

1.15.64 (pr. van 4,5 sec.). Hiermee heeft hij een startbewijs op zak voor de Brabantse Winterkampioenschappen die op 11 en 12 januari gehouden worden in Eindhoven. Op de 100m. vrije slag ďŹ nishte hij bovendien als 3e. Lilianne Sweere zwom de 100m. vrije slag en de 100m. rugslag en liet een mooie techniekverbetering zien. Rick Bulman blijft zichzelf verbeteren op de 200m. vrije slag en met zijn tijd (2.12.62) staat hij nog steeds 1e in de Nederlandse Ranglijst. Ook zwom hij nog de 100m. vlinderslag. Zus MariĂŤtte ging ook lekker. Ze startte op de 200m. rugslag en zwom maar liefst 18 sec. van haar tijd af. Ook haar 100m. vrije slag zwom ze sneller dan voorheen. Rick Minkman bleef niet achter bij zijn teamgenoten. Hij ging van start op de 100m. en de 200m. vrije slag en wist op deze laatste afstand 3 sec. van zijn tijd af te snoepen. Voor meer info: www.zc-aquadream.nl

FOTO CHARLES LUIJTEN

een meer dan waardig alternatief weten te realiseren. â€œEen geweldige speler die ook vorig jaar uitmuntend heeft gespeeld,â€? aldus Havermans. Partijlengte Dit jaar wordt er overigens een nieuw element aan het toernooi toegevoegd. De ďŹ nale zal worden gespeeld naar 75 caramboles en niet naar de gebruikelijke 50 caramboles. Louis Havermans: â€œHet niveau van de deelnemende biljarters is dermate hoog dat we voor deze variant hebben gekozen om te zorgen voor een goede partijlengte. De ďŹ nale zal nu waarschijnlijk wat langer duren, hetgeen betekent dat ook het publiek langer kan genieten van de beste biljarters.â€?

WOUW - Het 1e team van ZV Heerle/ FC EL heeft vrijdag 13 december met de nodige moeite de koppositie in de Topklasse C verstevigd. In de laatste wedstrijd voor de winterstop tegen DZS/Soccer For Life uit Dordrecht won de ploeg van trainer/coach Bedel Karahan met 6-3. Omdat DZV/ Biggelaar verloor tegen VV Prinsland (4-6), heeft ZV Heerle/FC EL nu vier punten voorsprong op de Bosschenaren en drie op FM Sranang. De wedstrijd die vooral in het teken stond van het â€˜uitzwaaienâ€™ van de spelers en staff van ZV Heerle/FC EL 1, die dinsdag 17 december vertrokken voor een internationaal toernooi in Agadir (Marokko) begon goed voor de thuisploeg. ZV Heerle/FC EL dicteerde het spel en Ruben Maas en Yunus Karafkili waren in de beginfase dichtbij de openingstreffer. DZS/SFL 1 kreeg echter na 10 minuten spelen de grootste mogelijkheid, maar trof de paal. Na 12 minuten spelen was het topscorer Ruben Maas die zijn ploeg met een afstandsschot verdiend aan de leiding bracht: 1-0. DZS/SFL 1 werd in deze fase sterker en met enkele snel uitgevoerde counters stichtten zij veel gevaar voor het doel van keeper Scott Colkin. Enigszins tegen de verhouding vergrootte de thuisploeg na 18 minuten spelen toch de score. Mooie aanval belandde via Tim van Noord bij de vrijstaande Rachid Moesant, die

simpel kon binnen tikken: 2-0. Nog geen 2 minuten later werd de marge zelfs vergroot naar 3. Snelle uitbraak kon door aanvoerder Michael Thijs simpel worden binnengeschoten, 3-0, tevens ruststand. Na rust ging de Dordtse ploeg op zoek naar de aansluitingstreffer, die volgde dan ook na 2 minuten spelen. Knappe actie werd bij de 2e paal door Alex Recondi tot doelpunt verwerkt: 3-1. Dordtenaren drukte hierna door en binnen no-time bracht Adam Kabbah met 2 treffers de stand op gelijke hoogte. ZV Heerle/ FC EL had hierna nog 15 minuten om deze zwakke beginfase recht te zetten. Afronding bleek echter opnieuw niet zorgvuldig genoeg. Legio aan kansen werden door de thuisploeg onbenut gelaten. Achtereenvolgens vonden Ruben Maas, Hakan Aksoy, Michael Thijs en Rachid Moesant de uitstekende DZS/SFL-keeper op hun weg. Twee minuten voor tijd viel alsnog de bevrijdende treffer, met een goede steekpass vond Hakan Aksoy, Jamal Chouiter die met een hard schot de 4-3 binnenschoot. Hierna liep ZV Heerle/FC EL met nog ĂŠĂŠn minuut op de klok uit naar 6-3 door doelpunten van Michael Thijs en opnieuw Jamal Chouiter. Met de zwaarbevochten overwinning gaat ZV Heerle/FC EL als koploper de winterstop in. Eerstvolgende competitiewedstrijd die op het programma staat is op maandag 6 januari 2014 de uitwedstrijd tegen VV Prinsland 1.

Bristol genomineerd voor sportploeg van het jaar! Â‡Â”Â•Â–Ç˘ Â‡Â‡Â? ÂˆÂ‡Â‡Â•Â– Â™ÂƒÂƒÂ” Â†Â‡ Â„Â‘Â‘Â†Â•Â…ÂŠÂƒÂ’ Â˜ÂƒÂ? Â˜Â”Â‡Â†Â‡ Â…Â‡Â?Â–Â”ÂƒÂƒÂŽ Â•Â–ÂƒÂƒÂ–Ç¤ Â? Â–Â‘Â…ÂŠÇ¤Ç¤Ç¤Â•Â‹Â?Â†Â• Â†Â‡ Â‰Â‡Â„Â‘Â‘Â”Â–Â‡ Â˜ÂƒÂ? ÂŠÂ‡Â– Â?Â‹Â?Â†ÂŒÂ‡ Â‡ÂœÂ—Â• Â‹Â• Â†Â‡ Â™Â‡Â”Â‡ÂŽÂ† Â‡Â” Â?Â‹Â‡Â– Â˜Â”Â‡Â†Â‡ÂŽÂ‹Â‡Â˜Â‡Â?Â†Â‡Â” Â‘Â’ Â‰Â‡Â™Â‘Â”Â†Â‡Â?Ç¤ ÂƒÂ– Â‹Â• ÂŠÂ‡Â– Â˜Â‡Â”ÂŠÂƒÂƒÂŽ Â˜ÂƒÂ? Â‡Â”Â•Â– Â†ÂƒÂ? Â‡Â‹Â‰Â‡Â?ÂŽÂ‹ÂŒÂ? Â™ÂƒÂƒÂ”Â†ÇŤ ÂƒÂƒÂ” ÂŠÂ‘Â‘Â” ÂŒÂ‡ Â?Â‡Â‡Â” Â‘Â˜Â‡Â” Â–Â‹ÂŒÂ†Â‡Â?Â• Â‘Â?ÂœÂ‡ Â?Â‡Â”Â•Â–Â˜Â‹Â‡Â”Â‹Â?Â‰Â‡Â?Ç¨ Â‡ Â„Â‡Â?Â– Â˜ÂƒÂ? ÂŠÂƒÂ”Â–Â‡ Â™Â‡ÂŽÂ?Â‘Â? Â‘Â’

Â‡Â”Â•Â–ÂƒÂ˜Â‘Â?Â† ÍšÍœ Â†Â‡Â…Â‡Â?Â„Â‡Â” Č‚ Í™ÍĄÇ¤Í˜Í˜ Â—Â—Â” Í™Â‡ Â‡Â”Â•Â–Â†ÂƒÂ‰ ÍšÍ? Â†Â‡Â…Â‡Â?Â„Â‡Â” ÇŚ Í™Í˜Ç¤Í˜Í˜ Â—Â—Â”

Â˜ÂƒÂ?Â‰Â‡ÂŽÂ‹Â•Â…ÂŠÂ‡ Â‡Â?Â‡Â‡Â?Â•Â…ÂŠÂƒÂ’ Â‘Â‘Â•Â‡Â?Â†ÂƒÂƒÂŽ

Â‡Â?Â‡Â†Â‡Â?Â†Â‘Â?Â? Í™ Â‘Â‘Â•Â‡Â?Â†ÂƒÂƒÂŽ Â™Â™Â™Ç¤Â‡Â‰Â”Ç¤Â?ÂŽ

Maikel neemt de KNVB beker in ontvangst

ROOSENDAAL - Het 1e team van Bristol is genomineerd voor sportploeg van het jaar. De uitverkiezing heeft het team o.a. te danken aan het winnen van de KNVB beker district zuid 1. Het winnen binnen 3 jaar van deze beker is zeker uniek te noemen. Ook de uitein-

PAGINA 26

delijke promotie naar de topklasse en door het winnen van de nacompetitie zorgde voor de nominatie. Vrijdag 31 januari zal in de Kring bekend worden of daadwerkelijk de prijs in ontvangst genomen kan worden. Bristol Team was eerder genomineerd. Eind jaren â€˜90 ging de prijs naar RBC Roosendaal.

December 2013

Doe de â€˜Moet Ik Overstappen Testâ€™

Toezichthouder wil onderzoek naar vergelijkingssites

Alle ziekenhuizen zijn belangrijk

DSW vergoedt ook in 2014 alle ziekenhuizen

Bij lang niet alle zorgverzekeraars is dat vanzelfsprekend Met de zorgpremie wordt ﬂink gestunt. Onlangs kwam in het nieuws dat het onverstandig is blind voor de laagste premie te kiezen. Tot wel twee op de drie ziekenhuizen mogen niet langer elke patiënt behandelen, omdat de kosten door een aantal verzekeraars niet meer worden gedekt. Vooral de grote zorgverzekeraars streven ernaar de zorg in steeds groter wordende ziekenhuizen te concentreren. Dit zou de zorg goedkoper maken. Volgens DSW is daarmee het belang van de patiënt niet gediend. Goede zorg moet dicht bij huis beschikbaar zijn en daarom blijft DSW ook de kleinere regionale ziekenhuizen gewoon betalen.

Groot is niet altijd beter

grote zorgverzekeraars ernstig onder druk

vergoed. Oomen stelt dat de kleinere regio-

“Dat door zorg geconcentreerd in te kopen

worden gezet, van groot belang. “DSW voelt

nale ziekenhuizen in een belangrijke behoefte

een kostenvoordeel kan worden behaald, is

zich als relatief kleine zorgverzekeraar verbon-

voorzien en gaat aan DSW-verzekerden geen

tot op zekere hoogte waar.” zegt Chris Oomen,

den met de kleinere regionale ziekenhuizen”,

beperkingen opleggen in de keuze van hun zie-

directeur van DSW. Hij voegt eraan toe: “Dit

zegt Chris Oomen. “Wij begrijpen hoe belang-

kenhuis. Oomen: “Soms heeft de behandeling

betekent overigens niet dat voor ziekenhuizen

rijk het is om in het belang van de klant juist

in een academisch of ander gespecialiseerd

geldt dat groter ook altijd beter is. Als een or-

regionaal actief te zijn. Het is dan veel gemak-

ziekenhuis toch de voorkeur. Het is een illusie

ganisatie te groot wordt, dan ontstaat er een

kelijker om het contact tussen het ziekenhuis

te denken dat elk ziekenhuis alle zorg op het

zekere logheid en dat gaat ten koste van de

en de huisartsen en andere zorgverleners in de

hoogst mogelijke niveau kan bieden. Sommige

efﬁciency. Dat geldt voor ziekenhuizen en ook

regio te onderhouden. Mensen kiezen er niet

ziekten zijn zo zeldzaam of complex dat kleine-

voor zorgverzekeraars. Deze zaken liggen ove-

voor om ziek te worden en als dat gebeurt,

re ziekenhuizen nooit de routine zullen krijgen

rigens niet zwartwit. Soms is het juist wél in

dan wil je dicht bij huis goed geholpen kunnen

die doeltreffend te behandelen. In die geval-

het belang van de patiënt om naar een acade-

worden. Onze verzekerden kunnen daarom in

len ben je bij een gespecialiseerd ziekenhuis

misch ziekenhuis te gaan”.

elk ziekenhuis terecht”.

in betere handen. Het gaat niet alleen om de

Regionale ziekenhuizen zijn belangrijk

Complexe zorgvraag

Rondom een gecompliceerde behandeling is

Volgens DSW is het voortbestaan van de vaak

DSW-verzekerden hoeven niet te vrezen dat

een heel team van gespecialiseerde mensen

kleinere regionale ziekenhuizen, die door de

de kosten van het ziekenhuis niet worden

betrokken. Wij kiezen dan nadrukkelijk voor

vaardigheid en de routine van de specialisten.

“Ik waardeer het zeer dat DSW ons steunt om te komen tot een optimale behandeling voor iedere patiënt.”

Pancreasproject met prof. dr. Van Eijck

de kwaliteit van de zorg en zijn betrokken bij de afspraken daarover. We vinden wel dat de ziekenhuizen onderling vooral zelf afspraken moeten maken over welke zorg in welk ziekenhuis het beste kan worden geleverd. We gaan met ze in overleg, maar leggen ze die keuzes niet op.” Uiteindelijk gaat het om verantwoorde zorg die aan de patiënt de beste kansen geeft. Een voorbeeld hiervan is het zogenoemde pancreasproject dat DSW samen met professor doctor Casper van Eijck is gestart, waarbij het om de optimale behandeling van alvleesklierkanker gaat. Van Eijck is aan het Erasmus MC verbonden en geldt als de autoriteit op het gebied van alvleesklierkanker en geniet grote internationale bekendheid. “Niet elke vorm van alvleesklierkanker kan zomaar in elk ziekenhuis verantwoord worden behandeld.” zegt professor Van Eijck. “Om de beste kwaliteit van zorg te kunnen leveren voor deze aan-

Als u niet door uw neus kunt fluiten Het is weer zover. De klant is bij de zorgverzekeraars tenminste voor enkele weken per jaar koning. U mag kiezen, u bent het middelpunt van aandacht, al is het dan maar voor een paar weken. U krijgt kortingen en cadeautjes en er is veel aandacht voor uw gezondheid en levensstijl. Bent u hoger opgeleid, dan is er een zorgverzekering speciaal voor u, zodat u zich niet met de arbeidersklasse hoeft te identificeren. Om de aandacht en de cadeautjes en alle andere in het vooruitzicht gestelde zegeningen te ontvangen, hoeft u alleen maar van zorgverzekeraar te veranderen. Daarna wordt het stil, totdat tegen het einde van het aanstaande jaar het circus weer begint.

doening, is een ervaren team van specialisten uit verschillende disciplines noodzakelijk. Ook moeten de behandelend chirurgen niet alleen over de specialistische kennis, maar ook over voldoende routine beschikken. DSW is dan ook een onderzoek gestart om te toetsen of de ziekenhuizen voldoen aan de normen die door de beroepsgroep van chirurgen worden gesteld om complexe alvleesklieroperaties te mogen uitvoeren en te bekijken of het voor de kwaliteit van zorg verstandig zou zijn deze behandeling slechts in een aantal centra in de regio aan te bieden. Lang niet elke patiënt hoeft naar een academisch ziekenhuis, het is echter wel van belang dat de patiënt in het juiste ziekenhuis bij de juiste dokter terecht komt. Ik ondersteun dit initiatief van harte, omdat DSW op deze wijze, in goed overleg met zorgaanbieders, de beste zorg voor de

Wij van DSW vragen ons wel eens af of de kiezende klant zich nog wel serieus genomen voelt. Stappen mensen écht over om een koffiezetapparaat te verdienen? Kiezen ze werkelijk voor de goedkoopste aanbieder om er vervolgens achter te komen dat je dan niet meer vrij bent in de keuze van je fysiotherapeut of andere zorgverlener en je zelfs niet meer in het ziekenhuis bij jou in de buurt behandeld kan worden? En dan die collectieve kortingen. Voor ongeveer alle doelgroepen zijn er collectieven, zodat inmiddels zo’n driekwart van de mensen een collectieve korting krijgt, een korting die door het overige kwart wordt betaald.

Dat DSW in dit circus schittert door afwezigheid, is een keuze die wij weloverwogen maken. De zorgverzekering is een bij wet geregelde voorziening die alleen op basis van solidariteit kan bestaan. Daarom leent de zorgverzekering zich naar onze mening niet voor gestunt en het maken van onderscheid op basis van opleiding, gezondheid of leeftijd. DSW stelt aan nieuwe verzekerden dan ook geen medische vragen en laat iedereen toe. Ook voor alle aanvullende verzekeringen! Kortingen op onze basisverzekering geven wij evenmin, omdat onze premie kostendekkend is vastgesteld. Om voor onze scherpe premie in aanmerking te komen, hoeft u nergens lid van te zijn en hoeft u niet door uw neus te kunnen fluiten of een ander bizar kunstje te vertonen. Mocht achteraf blijken dat de premie van DSW lager had gekund, dan geven wij de teveel betaalde premie terug. Dat hebben we het afgelopen jaar ook gedaan. Op onze website is te zien hoe onze premie is opgebouwd. U ziet daar ook dat we weinig van het premiegeld van onze verzekerden aan onszelf besteden. Marmeren kantoorpaleizen hebben wij niet. Ons kantoor is functioneel maar sober. DSW heeft alleen een restitutiepolis en die is voor iedereen toegankelijk. Toegankelijk zijn wij zelf trouwens ook. Hoewel u 24/7 online bij ons terecht kunt, hebben wij overdag een uitgebreid

team van vriendelijke en deskundige mensen voor u paraat, die u direct aan de lijn krijgt zonder dat u zich door een keuzemenu moet worstelen, en zonder dat u talloze keren wordt doorverbonden. Ook dat is een keuze van DSW, net zoals het handhaven van onze loketten een keuze is. Wij geloven in de waarde van menselijk contact als u ons nodig heeft. DSW staat bij diverse onafhankelijke klanttevredenheidsonderzoeken al jaren aan de top. Toch kunt u bij de bekende onafhankelijke vergelijkingssites geen verzekering bij DSW afsluiten. Om dat te kunnen, moet DSW aan die sites, die feitelijk assurantietussenpersonen zijn, flink betalen. Daar doen wij niet aan mee. Ook dat is een keuze. En bovendien, als die sites echt onafhankelijk zijn, dan zouden ze toch allemaal dezelfde zorgverzekeraar als beste beoordelen? Ongetwijfeld zal een groep mensen jaarlijks kijken waar de zorgverzekering het goedkoopste kan worden afgesloten. Ongetwijfeld zal niet iedereen zich aangesproken voelen tot de DSWvisie en -missie om ook op lange termijn de zorg voor iedereen goed, toegankelijk en betaalbaar te houden. Wij zijn dan niet de zorgverzekeraar voor de hoog opgeleiden, maar wel de zorgverzekeraar voor mensen die goed hebben nagedacht.

Chris Oomen Voorzitter Raad van Bestuur DSW

patiënt wil realiseren. Ik waardeer het zeer dat DSW ons steunt om te komen tot een optimale behandeling voor iedere patiënt”.

Uniek

DSW betaalt premie terug Sinds jaar en dag zeggen wij “Goedkoper kan niet, duurder hoeft niet”. We stellen de premie nét kostendekkend vast en onze beheerskosten zijn laag. Daarover zijn wij transparant. U kunt op onze website precies zien hoe onze premie is opgebouwd. In de loop van 2013 bleken de zorgkosten lager te zijn dan wij hadden kunnen voorzien. De premie bleek hierdoor hoger dan noodzakelijk was. Wij hebben daarom besloten de premie van onze verzekerden in de maanden oktober tot en met december 2013 met € 4,- per maand te verlagen. Het is voor het eerst dat een zorgverzekeraar teveel betaalde premie in een lopend jaar teruggeeft. Mocht in volgende jaren wederom blijken dat de premie hoger dan noodzakelijk is vastgesteld, dan zullen wij dit weer doen. Wij vinden het belangrijk dat onze verzekerden erop

Wees voorzichtig met vergelijkingssites Toezichthouders willen onderzoek

kunnen vertrouwen dat wij het verschil aan hun terugbetalen, als de premie hoger dan noodzakelijk is. Zij hebben die premie immers betaald.

Onze premies in 2014

De verschillende toezichthouders Autoriteit Financiële

Verzekeraars betalen voor deze sites

Hieronder vindt u een overzicht van onze

Markten (AFM), Autoriteit Consument en Markt (ACM) en

Voor deze sites wordt door verzekeraars betaald. DSW doet

maandpremies in 2014.

de Nederlandse Zorgautoriteit (NZa) gaan de verschillende

daaraan niet mee en geeft de forse bedragen die worden

vergelijkingssites in de gaten houden, zo liet minister Edith

gevraagd liever rechtstreeks aan zorg uit.

Basisverzekering (restitutiepolis)

Schippers onlangs weten. Deze drie waakhonden zullen bij

Omdat de vergelijkingssites verdienen aan de zorgverzeke-

€ 95,-

hun onderzoek gaan samenwerken. De zich als onafhanke-

raars, is het ook logisch dat hun resultaten onderling ver-

lijk presenterende sites verdienen via de zorgverzekeraars

schillen. Immers, als één verzekeraar steeds als beste naar

Door te kiezen voor een vrijwillig eigen risico

geld, maar hoe ze dit doen, is nogal mistig. De minister

voren zou komen, zouden de andere verzekeraars geen cent

kunt u aanmerkelijk besparen op uw basis-

vindt dat consumenten betrouwbare informatie moeten

meer aan dit soort sites betalen.

premie. Zo bedraagt uw premie bij een vrijwillig eigen

krijgen. DSW is sinds 2013 onvergelijkbaar geworden

risico van € 500,- bij DSW € 72,-. Een korting

Proef op de som

In 2013 heeft DSW in de laatste drie maanden van het jaar

van maar liefst € 23,- per maand.

In hun artikelen “vergelijkingssites zaaien verwarring rond

de premie van de basisverzekering met € 4,- per maand ver-

zorgpolissen”(De Volkskrant, 16 november 2013) en “Pas

laagd. DSW is de eerste zorgverzekeraar ooit die dit heeft

Aanvullende verzekeringen

op met vergelijkingssites” (De Telegraaf, 7 december 2013)

gedaan. Ook in de toekomst geldt bij onze premie voor de

De premies voor onze aanvullende verzeke-

kwam al duidelijk naar voren dat een eensluidend advies

basisverzekering de garantie dat, als achteraf blijkt dat

ring blijven in 2014 gelijk aan die van 2013.

op de vergelijkingssites niet te vinden was. Ook toen wij de

onze premie te hoog is vastgesteld, onze verzekerden het

proef op de som namen, werd dit beeld bevestigd.

teveel betaalde terugontvangen. De premie van DSW staat

Voor hen die een aanvullende verzekering

in zekere zin niet vast. Hij zou omlaag kunnen gaan, maar

zonder tandartsdekking willen, introduceren

Ons gezin met twee kinderen, dat koos voor 18 behande-

niet omhoog. Daarmee is onze premie als het ware een

wij in 2014 de AV-Compact.

lingen fysiotherapie, 75% dekking voor tandheelkunde tot

maximale premie geworden. Dit is een gegeven dat geen

€ 250 per jaar en € 500,- orthodontie voor de kinderen,

enkele vergelijkingssite mee kan nemen in zijn resultaat

U kunt bij ons kiezen uit de volgende vier

kreeg niet het advies van de AV-Standaard bij DSW. Bij DSW

van de vergelijking.

aanvullende verzekeringen:

tezamen met onze restitutiepolis, € 227,50 per maand kwijt.

Advies

AV-Compact

€ 7,50

Het beeld op de vergelijkingssites was als volgt:

Wij adviseren u de zorgverzekering te kiezen die het beste

AV-Student

€ 13,25

bij u past. DSW zult u bij de vergelijkingssites echter niet of

AV-Standaard

€ 18,75

AV-Top

€ 31,25

is dit gezin volgend jaar voor deze aanvullende verzekering,

Vergelijkingssite

Verzekeraar

Maandpremie

nauwelijks terugvinden. Maar neem onze premie en dek-

Independer

De Friesland

€ 235,90

king, die u op onze website gemakkelijk kunt vinden, wel

Verzekeringssite

FBTO

€ 248,68

mee bij uw zoektocht. De kans dat we u terugzien is dan

Overstappen?

Consumentenbond

FBTO

€ 230,08

bijzonder groot.

Ga naar www.dsw.nl/goedvoorje

mijn

MijnDSW App via iTunes en Google Play

Gemakkelijk! Declareren met je smartphone

Wordt uw fysiotherapeut nog vergoed? Bij DSW wel!

De MijnDSW App, die via iTunes en Google Play te downloaden is, maakt het declareren wel heel erg gemakkelijk. Maak een foto van je nota, dien hem via je smartphone in en DSW betaalt vervolgens binnen enkele dagen (vrijwel altijd binnen één week) uit.

Ongeveer tien procent van alle Nederlanders gaat naar

worden ingetrokken. Ik vind dat misbruik van macht en ik

een fysiotherapeut. De fysiotherapeut wordt hoog ge-

snap niet dat fysiotherapeuten zich daartegen nauwelijks

Meestal vergoedt DSW de rekening recht-

waardeerd. In vergelijking met de huisarts, tandarts en

verzetten. Door toch dit soort wurgcontracten te tekenen,

streeks aan de zorgverlener. Mocht u toch een

specialist behalen fysiotherapeuten de hoogste tevreden-

houden ze de ellende in stand”.

nota thuis krijgen, dan maakt de MijnDSW

heidsscore. Ondanks de tevreden klanten, staan de fysio-

App het u erg gemakkelijk. Steeds meer men-

therapeuten onder druk. Het is niet meer zo vanzelfspre-

Rotte appels

sen gebruiken deze app naar tevredenheid.

kend dat de behandelingen worden vergoed en dat u nog

Stelt DSW dan geen eisen aan de kwaliteit van de fysio-

bij de fysiotherapeut van uw keuze terecht kunt.

therapeut? “Natuurlijk doen we dat, we vinden dat de fysiotherapeuten moeten voldoen aan de eisen die hun

Op www.dsw.nl/apps kunt u meer informatie vinden.

Carlo Rozema, zelf fysio- en manueel therapeut, is bij DSW

beroepsvereniging aan hen oplegt. Die zijn zwaar genoeg”,

verantwoordelijk voor de inkoop van de paramedische zorg

zegt Rozema. “Maar je moet niet een hele beroepsgroep

en hulpmiddelen. Hij onderhoudt de contacten met de

laten bloeden, omdat er enkele slechte tussen zitten.

fysiotherapeuten. Carlo Rozema: “De fysiotherapeut is de

Of zogenaamde kwaliteitseisen stellen die alleen als be-

laatste decennia verschillende malen de klos geweest als

zuiniging zijn bedoeld. Fysiotherapeuten hoeven van ons

er weer eens geld moest worden gevonden om de zorgkos-

geen gekke dingen te doen om hun nota van ons vergoed

ten te beheersen. Ook het aanstaande jaar wordt in veel

te krijgen. Aan de hand van declaratiegegevens kunnen we

polissen de vergoeding voor fysiotherapie fors minder. Bo-

goede statistieken maken, die de fysiotherapeuten jaarlijks

vendien is het steeds minder vanzelfsprekend dat je zelf

van ons krijgen. Kwaliteit is in de eerste plaats de verant-

mag kiezen naar welke fysiotherapeut je gaat”.

woordelijkheid van de beroepsgroep zelf. En als we in de mand dan, als ik het zo mag uitdrukken, een rotte appel

Kwaliteitseisen

vinden, en dat gebeurt af en toe, vissen we die er heus uit.

De macht van de grote zorgverzekeraars is enorm. Zij leg-

Dat zijn we aan onze verzekerden en ook aan de fysiothera-

gen aan fysiotherapeuten steeds hogere administratieve

peuten die hun werk gewoon goed doen, verplicht”.

eisen op. Om het landelijk gangbare tarief te mogen declareren, eist een grote verzekeraar bijvoorbeeld dat fysio-

Als ’s avonds laat het licht nog brandt

therapeuten de behandelgegevens dagelijks registreren en

“De fysiotherapeut moet voor iedereen toegankelijk zijn.”

beschikbaar stellen om de kwaliteit van de fysiotherapeut

vervolgt Carlo Rozema. “Daarom betalen wij een eerlijk ta-

te kunnen meten. De fysiotherapeuten moeten die meting

rief zonder gekke kortingen. Onze AV

door een onafhankelijk kwaliteitsinstituut zelf betalen.

Top verzekert met 36 behandelingen

Doen ze niet mee? Dan krijgen de fysiotherapeuten van

per jaar fysiotherapie in ruime mate. De

deze verzekeraar een belangrijk deel van de rekening niet

meeste fysiotherapeuten zijn op hun

meer vergoed.

beurt heel tevreden met DSW. Vrijwel

Volgens Rozema is dit soort maatregelen een verkapte po-

elke fysiotherapeut tekent het contract

ging van die verzekeraars om het geld in de zak te houden.

met ons. Als fysiotherapeuten zich laten korten door ande-

Rozema: “Sommige verzekeraars maken het tamelijk bont.

re zorgverzekeraars, dan kunnen we ons tarief op den duur

En de fysiotherapeut mag zich hierover niet bij de klant be-

ook niet meer als enige vasthouden. Als ik ’s avonds laat in

klagen. Een andere grote zorgverzekeraar heeft in de con-

een aantal fysiotherapiepraktijken het licht nog zie bran-

tracten opgenomen dat de fysiotherapeut tegen de patiënt

den, denk ik bij mezelf ‘als die fysio meer DSW-patiënten

niks onaardigs over de betrokken verzekeraar mag zeggen.

zou hebben, zou hij op dit tijdstip ook gewoon thuis bij zijn

Doet hij dat wel, dan kan het contract door die verzekeraar

gezin kunnen zijn’.”

DSW gaat zorgfraude succesvol te lijf Fraude door zowel zorgverleners als verzekerden is van alle tijden. De zorgfraude neemt zowel in omvang als in complexiteit toe. Elke week komen er bij DSW nieuwe zaken binnen. Dat is de reden dat DSW in de opsporing en bestrijding van fraude verder heeft geïnvesteerd. Zes mensen zijn er dagelijks mee bezig. Deze inzet op fraude blijkt zinvol. DSW spoorde in het jaar 2012 ten opzichte van het landelijk gemiddelde tien keer meer fraude op. Daarmee is DSW onder de zorgverzekeraars de meest succesvolle.

nota’s te koop, of worden valse rekeningen

alleen door DSW, wordt aangepakt. Dat

tegen betaling door een arts in het bui-

ook DSW met zorgfraude te maken heeft,

tenland geschreven. Van dubieuze buiten-

daar willen we niet geheimzinnig over

landse ziekenhuizen en artsen hebben wij

doen. Ik zou niet weten waarom de pers en

een database. Inmiddels hebben we veel

dus het publiek dat niet mag weten.” zegt

ervaring opgedaan, waardoor we dat soort

Chris Oomen. Iedereen moet zijn verant-

nota’s gemakkelijker herkennen en kunnen

woordelijkheid nemen en de samenwerking

onderscheppen.

zoeken. Grotere criminele organisaties, en

Ook zorgverleners in Nederland maken het

ook daar hebben we mee te maken, kun-

soms bont. Het gaat dan meestal om het

nen wij niet in ons eentje aan. Bovendien

declareren van behandelingen die nooit

is de zorgverzekeraar geen justitie. Bij een

hebben plaatsgevonden. Wij ontdekken dat

omvangrijke fraudezaak waarbij alleen al

onder meer met behulp van statistische

DSW een schade van tonnen had, liet het

analyses. Maar ook worden we, al dan niet

Openbaar Ministerie ons in de kou staan

anoniem, getipt door verze-

vanwege gebrek aan mankracht. Wij heb-

kerden, door medewerkers

ben met deze zaak de publiciteit gezocht en

van praktijken waar wordt

dat heeft tot in de Tweede Kamer voor op-

Andermans geld

gefraudeerd of worden we

hef gezorgd. We deden dat niet om het OM

“Het premiegeld dat wij behe-

via het landelijke fraude-

te schofferen, maar om aan de politiek dui-

ren is niet van ons, maar van

platvorm van de zorgver-

delijk te maken dat het onacceptabel is dat

onze verzekerden. Dat geld is

zekeraars op de hoogte

grote fraudezaken straffeloos door kunnen

uitsluitend bedoeld om zorg-

gesteld. Tips worden in alle

gaan vanwege een gebrek aan capaciteit.

kosten van te betalen.” zegt

gevallen nagetrokken. De

Die boodschap is gehoord. Voor de bestrij-

naam van de tipgever hou-

ding van zorgfraude zal de overheid aan het

Chris Oomen, directeur van

den we altijd geheim. Volgens Nyns wordt

dit geld van onze klanten wordt gestolen.

de zorgfraude schaamtelozer. “Tussen de

Daarom is het logisch dat we er alles aan

verschillende fraudedossiers zoeken wij

Kat op het spek

doen om fraudeurs op te sporen, terug te

naar mogelijke verbanden. Zo hebben we al

Aan weten regelgeving kan hier en daar

laten betalen en voor strafrechtelijke ver-

verschillende netwerken in kaart gebracht

ook nog wel het nodige worden verbeterd,

volging aan te geven”.

van op het oog onafhankelijke zorginstel-

vindt DSW. Veel spelregels in de zorg zijn on-

lingen, die onderling verbanden hebben en

duidelijk of wetten zijn dusdanig opgesteld

Zorgverleners en verzekerden

met hun frauduleuze praktijken georgani-

dat het wel heel erg gemakkelijk wordt om

Bij verzekerden die frauderen, gaat het

seerd samenwerken. Wij zoeken dit soort

te frauderen. Hiermee wordt de kat op het

vaak om het vervalsen van nota’s. “Sommi-

zaken uit en verzamelen het bewijs en dra-

spek gebonden. Zo gaf DSW het afgelopen

gen gaan zover dat ze facturen van

gen de meer omvangrijke zaken aan het

jaar kritiek op het feit dat iedereen, zonder

bijvoorbeeld tandartsen namaken.

Openbaar Ministerie over”.

kennis van zaken, een zorginstelling kan beginnen door een formulier op internet

Vaak is dat ook nog knap gedaan.”

OM meer capaciteit beschikbaar stellen.

DSW. “We vinden het onaanvaardbaar dat

aldus Raymond Nyns, hoofd van

Zorgfraude nog steeds taboe

in te vullen. De Volkskrant toetste of DSW

de fraudeafdeling van DSW. “Ook

Het afgelopen jaar is DSW verschillende

gelijk had en vroeg een vergunning aan om

worden bedragen op de nota’s ver-

malen met fraudezaken in het nieuws ge-

een verslavingskliniek te kunnen beginnen.

anderd om een hogere uitkering te

weest. Journalisten stellen dat over fraude

Binnen enkele weken had de krant inder-

krijgen. Wij beschikken behalve over

in de zorg maar mondjesmaat informa-

daad de benodigde vergunning binnen en

goede speurders, ook over geavan-

tie naar buiten komt en dat ze informatie

was de Volkskrant eigenaar van een versla-

ceerde apparatuur om verdachte

over bepaalde zaken moeilijk los krijgen

vingskliniek die bekend staat als GGZ Bon-

nota’s te onderzoeken. Ook wordt

bij de meeste zorgverzekeraars. Op fraude

tiusplaats. De naam verwijst naar het adres

met nota’s voor zorgkosten in het buiten-

rust nog steeds een taboe. “Wij vinden het

waar de Volkskrant gevestigd is. Niemand

land gesjoemeld. In sommige landen zijn

belangrijk dat zorgfraude breed, dus niet

had het in de gaten.

Stap nu over naar DSW Winnaars puzzel DSW Nieuws oktober 2013

Gemakkelijk en snel!

De hoofdprijs, een Gazelle fiets, is gewonnen door: mevrouw M. Reijtenbagh uit Zuidland.

U heeft nog tot en met 31 december aanstaande om over te stappen naar een andere zorgverzekeraar.

De 20 boekjes ‘52 ﬁetsroutes door de natuur in heel Nederland’ zijn gewonnen door: Mevrouw A. van den Berg uit Poeldijk

Mevrouw M. Naandrager uit Den Haag

Mevrouw S. in ’t Hout uit Schiedam

De heer J.M. van Well uit Spijkenisse

Mevrouw S. Hillebrand uit Voorburg

De heer P.I. Schapers uit Delfgauw

De heer W.A. Waslander uit Maassluis

Mevrouw C. van Leeuwen-v.d. Peppel uit Hoek van Holland

Mevrouw S. Evans uit Maassluis

Mevrouw J. Hoogstad uit Vlaardingen

Mevrouw M. de Jong uit ‘s-Gravenzande

Mevrouw J.J. Hoogendijk uit Voorburg

Mevrouw B. van Dullink uit Leidschendam

Mevrouw I. Kardinaal uit Sliedrecht

Mevrouw Krul-van den Dool uit Spijkenisse

De heer M.A. van Gaalen-Hackaert uit Poeldijk

Mevrouw N. Bosman uit Delft

Mevrouw J. v.d. Zanden uit Hekelingen

Mevrouw B. van der Meijden uit Delfgauw

Mevrouw J. Breider uit Delft

Overstappen naar DSW is gemakkelijker dan u wellicht denkt. Via www.dsw.nl/goedvoorje kunt u in een paar eenvoudige stappen uw premie berekenen en uw zorgverzekering afsluiten. Wij zorgen ervoor dat uw huidige zorgverzekering op tijd wordt opgezegd.

Liever persoonlijk contact? Dat kan natuurlijk ook, zónder dat u eerst een keuzemenu hoeft door te lopen. Bel met onze medewerkers van de afdeling Klantenservice op nummer (010) 2 466 466.

Colofon

De winnaars hebben hun prijs inmiddels thuis ontvangen.

DSW Nieuws is een uitgave van DSW Zorgverzekeraar Oplage: 1.731.740

Concept & Design: Frans Jansen, Jacco Zandstra, Patrick Mostert

Eindredactie: Raymond Nyns Redactie: DSW Zorgverzekeraar

Drukwerk: Rodi Media Redactieadres: Postbus 173, 3100 AD Schiedam, Tel. (010) 2 466 466, www.dsw.nl

Disclaimer: Hoewel uiterste zorg is besteed aan DSW Nieuws, aanvaardt de redactie geen enkele aansprakelijkheid voor schade ontstaan door eventuele fouten en/of onvolkomenheden in deze uitgave. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd en/of openbaar gemaakt worden door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van DSW Zorgverzekeraar.

Puzzel & win 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Neerslag

Oudejaarslekkernij

Verdikte huid

Naar beneden gaan

Levenskrachtig

Italiaans rijstrecept

God van de liefde

Raafachtige vogel

Nederlands elftal

10.

Schoonmaakmiddel

Hoofdprijs

Antwoord puzzel

Gazelle Orange Plus fiets t.w.v. € 799,-

Naam

Telefoonnummer

Overige prijzen

Adres

10x boek ‘52 fietsroutes door de natuur in heel Nederland’

Postcode en Woonplaats

Wilt u kans maken op één van deze prijzen?

E-mailadres

Los de puzzel op, vul de oplossing in op het antwoordstrookje en stuur dit vóór vrijdag 3 januari 2014 volledig ingevuld in een envelop zonder postzegel naar: DSW Zorgverzekeraar | Antwoordnummer 104 | 3100 VB Schiedam

Prijswinnaars ontvangen persoonlijk bericht. Over de uitslag van deze puzzel kan niet worden gecorrespondeerd.

Wel of geen andere zorgverzekeraar in 2014?

Doe de

‘Moet Ik Overstappen Test’ en weet binnen vijf minuten of u nog goed zit. 1 Mag u naar de zorgverlener of naar het ziekenhuis van uw keuze?

Nee

6 Krijgt u zonder keuzemenu’s gelijk iemand aan de telefoon en kunt u langskomen als u vragen heeft?

Nee

De vrije keuze van zorgverlener wordt meer en meer be-

Heeft u bij uw zorgverzekeraar het gevoel dat het echt om u als klant gaat?

Nee

DSW telt ongeveer 450.000 verzekerden. Daardoor zijn

perkt. Let daar op in uw nieuwe polis. DSW bepaalt niet

Bij DSW hechten we aan persoonlijk contact in een

we geen logge speler in een steeds complexere zorgwe-

naar welke zorgverlener u dient te gaan. De keuze door

wereld waarin verzekerden steeds meer verworden tot

reld, maar opereren we ﬂexibel en met oog voor het in-

wie u behandeld wilt worden, is geheel aan u.

nummers en dossiers. Wij zijn altijd bereikbaar voor per-

dividu in een snel veranderende markt. Juist door onze

soonlijk contact, waarbij u zich niet eerst door onper-

kleinschalige organisatie zijn wij in staat de menselijke

soonlijke keuzemenu’s hoeft te worstelen. U bent altijd

maat te hanteren. Want het gaat ons uitsluitend om u:

welkom aan onze speciale zorgloketten. En online regelt

de verzekerde. Maar u, dat garanderen we, betaalt geen

u bij ons 7 dagen per week, 24 uur per dag uw zaken.

cent te veel.

2 Betaalt uw zorgverzekeraar u terug als de premie hoger dan noodzakelijk is?

Nee

Als blijkt dat uw zorgpremie hoger uitvalt dan nodig is, betaalt DSW haar verzekerden het teveel betaalde bedrag terug. Wij zijn de eerste zorgverzekeraar in Nederland die dat voor ons vanzelfsprekende principe

Wordt u ook als u veel zorgkosten maakt zonder medische vragen toegelaten tot alle aanvullende verzekeringen?

Worden de tandarts en de fysiotherapeut ook in 2014 ruim vergoed?

Nee

De vergoedingen voor de tandarts en fysiotherapeut

hanteert. In 2013 hebben we de laatste drie maanden € 4,- per maand aan onze verzekerden teruggegeven.

Bij ons is iedereen welkom. Als u zich bij DSW verzekert,

zijn in 2014 in veel polissen versoberd.

Als onderlinge waarborgmaatschappij kennen wij geen

worden ook voor de aanvullende verzekering geen me-

Niet bij DSW. Onze AV-Top kent nog steeds een ruime

winstoogmerk.

dische vragen gesteld. Wij geloven niet in een selectie in

vergoeding tegen een zeer scherpe prijs. U kunt 36x per

gezondheid.

jaar naar de fysiotherapeut van uw keuze.

3 Biedt uw zorgverzekeraar ook de laagste premie als u niet collectief verzekerd bent?

Nee

8 Geeft uw zorgverzekeraar ook zo weinig aan zichzelf uit?

Is uw zorgverzekeraar ook zo actief in fraudebestrijding?

Nee

Bij DSW bieden wij ten koste van de een, geen korting op de polis van de ander. Iedereen betaalt bij DSW dezelfde

Al een eeuw richten wij ons uitsluitend op onze kern-

Het geld dat wij bij DSW beheren is niet van ons, maar

lage premie. DSW heeft geen winstoogmerk.

taak: het zo goed mogelijk verzekeren van mensen. So-

is bedoeld voor de zorg van onze verzekerden. Daar gaan

berheid staat bij ons hoog in het vaandel. Marmeren

wij zorgvuldig mee om. Wij zien erop toe dat de gedecla-

vloeren en luxe designstoelen zult u in ons hoofdkan-

reerde zorg doelmatig is en rechtmatig wordt gedecla-

Betaalt uw zorgverzekeraar declaraties ook zo snel uit?

toor in Schiedam tevergeefs zoeken. De bedrijfskosten

reerd. Fraude vinden wij onacceptabel. In de bestrijding

van DSW behoren volgens vergelijkende cijfers van NZa

ervan zijn wij zeer succesvol. DSW claimde ten opzichte

al jaren tot de laagste van Nederland.

van het landelijk gemiddelde tien keer zoveel fraude te-

Nee

De meeste zorgnota’s verrekenen wij rechtstreeks met uw zorgverlener. Als u zelf een nota ontvangt, dan betalen wij die vrijwel altijd binnen één week uit.

5 Laat uw zorgverzekeraar zien hoe uw premie is opgebouwd?

Nee

Transparantie is bij DSW het sleutelwoord bij de opbouw van de zorgpremie. Wij zorgen al sinds jaar en dag dat onze premieopbouw op onze website voor iedereen inzichtelijk is. Deze premie maken wij overigens ieder jaar traditiegetrouw als eerste bekend. DSW drukt hiermee ook de premie van andere zorgverzekeraars, omdat zij van deze premie niet ver meer kunnen en durven afwijken.

9 Wordt uw zorgverzekeraar jaar in jaar uit met een rapportcijfer boven de 8 gewaardeerd?

Nee

In onafhankelijke onderzoeken naar klanttevredenheid scoren wij al jaren hoog onder onze verzekerden.

rug.b

Als u alle vragen met ‘Ja’ heeft kunnen beantwoorden, dan bent u al bij DSW verzekerd en hoeft u niets te doen.

Heeft u vragen met ‘Nee’ moeten beantwoorden, dan is het verstandig om naar DSW over te stappen. Voor meer informatie en het berekenen van uw premie gaat u naar www.dsw.nl/goedvoorje. Uiteraard kunt u voor een vrijblijvend advies of een offerte ook bellen met onze afdeling Klantenservice via nummer (010) 2 466 466.

LONDON DRY GIN 70 cl

DISARONNO AMARETTO 1,5 liter! =16,66

ELDERS 23,99

op=op

24.

MERLOT SANTA TIERRA Ook Chardonnay

JOSEPH GUY COGNAC 70 cl

10.3 FLESSEN

ELDERS 6,29

3.99

SAINT-ESTE`PHE Chateau la Vicomtesse Partijvoordeel rechtstreeks van het chateau!

ELDERS 17,07

RIESLING ERBEN Reserve

ELDERS 9,99

5.99

PETIT CHABLIS Domaine L. Chatelain Enorme keuze Franse klasse wijnen, op=op!

SAINT-EMILION GRAND CRU Baron de Boutisse op=op!

ELDERS 13,99

ELDERS 19,99

ELDERS 8,95

4.99

ELDERS 15,99

10.99

8.99

12.99

*HQLHW PDDU GULQN PHW PDWH

ROOSENDAAL Laan Van Henegouwen 17 | ST. WILLEBRORD Dorpsstraat 10 + | ZUNDERT Molenstraat 4 + + Geopend op zondag. Acties geldig t/m donderdag 26 december 2013, zolang de voorraad strekt.

WWW.DIRCKIII.NL

1,5 LITER

HELE LITER

15. MERLOT LES ORMES Ook Chardonnay

ELDERS 0,39

COLA OF SINAS

17.

ELDERS 11,99

1,5 LITER

15.99

De kerstwijn van 2013! ker... "Lekker, leikk na de noteerde nta Tierra a eerste slok S 12!"(...) Merlot 20 er.com hubrechtduierjk2013 b decem

ELDERS 13,99

MINERAALWATER

ELDERS 18,99

ELDERS 21,49

CHENIN BLANC OUDE WERF Ook rood of ros├й

ELDERS 8,95

70 CL

24.99 14.

LITER

DI ANTONIO LIMONCELLO

CHIVAS WHISKY 70 cl

2.85 4.79

GIJSBRECHT VAN AEMSTEL BESSENJENEVER 99

70 CL

HELE LITER

ELDERS 6,09

SOUTINI SAMBUCA

COINTREAU LIKEUR 70 cl

75 CL

11.99

ELDERS 30,99

ELDERS 3,79

RUBY PORT

8.99

ELDERS 36,39

ELDERS 17,99

50 CL

ELDERS 10,39

CAPTAIN MORGAN RUM Spiced Gold 70 cl

KORENAER ADVOCAAT

ELDERS 15,49

18.99

per liter

1,5 LITER!

ESBJ├ЖRG VODKA Hele liter

TIA MARIA KOFFIELIKEUR Hele liter

ELDERS 0,51

FAHNENBR├ДU BIER BLIK 50 CL

ELDERS 0,69

SINAASAPPELSAP 1,5 LITER

ELDERS 1,49

.! 999 9.99

29 39 45 1.09

MENETOU SALON Pierre Archambault

CAVA OLIVELLA FERRARI Brut, Ros├й of Semi Seco

Diverse s atie kerstdecorямВe voor wijn s!

ELDERS 8,99

1.-

CHAMPAGNE BRUT GEORGE LACOMBE ELDERS 23,49 75 CL

ELDERS 13,99

CHAMPAGNE BRUT TAITTINGER ELDERS 46,95 75 CL CHAMPAGNE BRUT MOE ┬иT & CHANDON 75 CL ELDERS 43,89

16.99

37.99 .! 3499

CHAMPAGNEGLAZEN Nu bij aankoop van een ямВes Mo├лt & Chandon Champagne 4 luxe champagneglazen, op=op! 4 stuks NORMAAL 3,99

1.-

SPORT

NSV 1 verliest weer, NSV A1 kampioen NISPEN-NSV - 1 beleeft een dramatische 2e periode in de 4 klasse B. Alle 5 gespeelde wedstrijden werden verloren. Zondag 15 december moest NSV met 1-3 zijn meerdere erkennen in laagvlieger BVV’63, wat aan een wederopstanding bezig lijkt. Bij rust was de stand 1-1. Technisch waren de Bergenaren de bovenliggende partij. Vooral op het middenveld deelde BVV’63 de lakens uit. Bij een 1-2 stand miste NSV een levensgrote kans op 2-2, waarna binnen luttele minuten de toch wel terechte 1-3 stand op het scorebord prijkte. Dit betekende einde wedstrijd. NSV gaat op een 11e plaats de winterstop in. Het heeft 14 punten uit 13 wedstrijden. Op de nummer 13 (nacompetitie, Lepelstraatse Boys) heeft het 6 punten voorsprong. Op rode lantaarndrager Vosmeer (directe degradatie) 13 punten voorsprong. NSV-2 is nog volop in de race om het het kampioenschap. Het won zondag, hoewel

het slecht speelde, met 5-1 van Hoeven-3, laatst geklasseerde. NSV-2 heeft 24 punten uit 11 wedstrijden. Strijd om het kampioenschap gaat NSV aan met Unitas, 1 punt meer, maar 1 wedstrijd meer gespeeld en DSE-2, wat evenveel punten heeft met een wedstrijd meer gespeeld. Tegen beide verenigingen moet NSV-2 nog 2 keer aantreden deze competitie. Zondag neemt NSV-2 het op Sportpark De Wallen op tegen DSE-2, aanvang 12.00 uur. NSV A-1 werd zaterdag ongeslagen najaarskampioen in de 3e klasse. Het won thuis met 5-0 van RSV A1. In 9 wedstrijden vergaarde NSV 27 punten. De toekomst ziet er goed uit voor NSV. Uitslag Zaterdag 14 december NSV A1-RSV A1 5-0 NSV C1-Kruiningen C1 1-4 NSV E1-DVO’60 E3 2-4 VVC’68 F1-NSV F1G 1-3 NSV 1-BVV’63 1 1-3 NSV 2-Hoeven 3 5-1

Blauw-Wit Basketball ROOSENDAAL - De jongens en meisjes van U14-1 Blauw Wit basketbal kwamen zaterdag 14 december in actie tegen WBBGiants uit Bergen op Zoom. Blauw-Wit was duidelijk beter georganiseerd in de aanval en vooral onder het bord waren de Roosendaalse lange mannen Quincy TjonAffo en Foday Koroma oppermachtig. Via 13-6, 24-6, 23-7 en 18-10 kwam de eindstand op een ruime 78-29 overwinning. Blauw-Wit handhaaft zich daarmee in de 1e klasse. Daarna speelden de jongens en meisjes van U14-2 tegen Agathos uit Geertruidenberg. Blauw-Wit begon goed aan de wedstrijd. Centers werden goed aangespeeld en scores vielen prima, kwartscore 16-9. Het 2e kwart zakte de Roosendaalse defense wat in en geregeld kreeg Agathos vrije doorgang, waardoor ze terugkwamen in de wedstrijd: 26-21. Na rust nam BlauwWit afstand met goed combinatiespel van Caitlin Oomen en Armand Bandu en liep de score snel op. Ook Nicky Mai was onder de basket ﬂink aan het buffelen, 3e kwart 50-33. Het laatste kwart kwam de zege niet meer in gevaar en via 12-12 eindigde wedstrijd in 62-45. Al met al een leuke en sportieve pot voor de spelers. Tegelijkertijd ontving JongensU18 het team van LangstraatShooters uit Waalwijk. Het 1e kwart moest de thuisploeg even op gang komen. De bezoekers liepen uit tot 17-24. Het 2e kwart ging Blauw-Wit los en overrompelden ze de tegenstanders (21-11) en ook na rust gingen ze daarmee door, o.a. door enkele fraaie driepunters: 20-10. Het laatste kwart hielden ze de boel dicht en ondanks verwoede pogingen van de tegenstanders om dichterbij te komen, won Blauw-Wit via 23-18 met 81-63. Volgende week treffen ze elkaar weer in Waalwijk. Heren1 ging op bezoek bij BV Schijndel. Vorig

seizoen liepen de Roosendalers daar onverwacht tegen hun 1e nederlaag aan,. Ze waren gewaarschuwd. Het werd een erg fysieke wedstrijd, duidelijk lastig voor het scheidsrechtersduo, maar qua scores ging het gelijk op. Eerste kwart eindigde in licht voordeel voor de thuisploeg (20-16), 2e kwart kwam Blauw-Wit langszij: 33-33. Na rust trok Blauw-Wit met goede scores van Rens Poulie, Joris Torbijn en Paul Jacobs de wedstrijd even naar zich toe: 50-55. Het laatste kwart kwam Schijndel voor, maar in de slotseconden kwamen de Roosendalers met rake vrije worpen van Patrick van Hassel gelijk: 66-66, verlenging. In de wat chaotische eindfase trok Blauw-Wit aan het langste eind en won met 74-77 en pakten ze de belangrijke punten. In Rosmalen was zaterdagavond de kraker van de Hoofdklasse U22, waar nummer 1, Blauw-Wit Heren U22 op bezoek ging bij de nummer 2, The Black Eagles, die beschikken over enkele ‘dubbele meters’. Roosendalers begonnen sterk, konden de lange tegenstanders redelijk van scoren afhouden, maar met veel afgeﬂoten fouten raakten ze toch op achterstand: 23-16. Tweede kwart kwam Blauw-Wit beter in hun eigen spel en wisten ze met rake afstandsschoten en vanaf de vrije worplijn te naderen op 2 punten, 39-37. Derde en vierde kwart gingen gelijk op, sportief en snel. Maar in laatste minuut ging het in de defense even mis (letterlijk even te kort: ze kregen een ﬂinke dunk om de oren) en ging de thuisploeg nipt met de winst aan de haal: 74-68. Beide teams hebben nu 2 verliespunten. Programma Zaterdag 21 december in Breda XU122 tegen Barons-2; in Eindhoven XU12-1 tegen Almonte-2; in Breda, U14-2 tegen Barons-2. Zondag 22 december in Waalwijk Jongens U18 tegen BC Langstraat Shooters. Meer info: www.blauw-wit.com

Schaakvereniging De Pion ROOSENDAAL - Schaakvereniging De Pion, uitslag 13 december. A-groep Jan Schuurmans-Ted van Eck: 0-1 Jordy Schouten-Pim Eerens: 0.5-0.5 René van den Broek-Ton van der Werf: 1-0 Tussenstand: 1. Pim Eerens: 12, 2. Jordy Schouten: 11, 3. Cees IJzermans: 11, 4. Alik Tikranian: 11, 5. Jan Schuurmans: 10. B-groep Koen Riemens-Ad Bruijns: 0.5-0.5 Marc Naalden-Jan Rijkse: 1-0 Tussenstand: 1. Frank Lambregts: 5.5, 2. Koen Riemens: 4.5, 3. Jan Rijkse: 3.5, 4. Ad Bruijns: 3.5, 5. Marc Naalden: 3. C1-groep Jan van Oosterhout-Martijn Verbeek: 1-0 Tussenstand: 1. Joris Kok: 4.5, 2. Jan van Oosterhout: 4.5, 3. Tikran Tikranian: 3.5, 4.

Martijn Verbeek: 3.5, 5. Pieter de Nijs: 3.5. C2-groep Bas Snijders-Bas Robben: 0-1 Robin Verbeek-Hans Ravestein: 0-1R Theo Potjes-Noud Riemens: 0-1 Tussenstand: 1. Noud Riemens: 6, 2. Bas Robben: 6, 3. Mathijs Verbeek: 5.5, 4. Hans Ravestein: 4.5, 5. Jacques Smits: 3. Visie Cup Patrick Heijnen-Ger IJzermans: 0-1 Frank Lambregts-Cees IJzermans: 0-1 Jacques Smits-Victor van Oosterhout: 1-0 Peter Huijser-Hans Ravestein: 0.5-0.5 Cees IJzermans-Jordy Schouten: 0-1 Tussenstand: 1. Ton van der Werf: 112, 2. Thijs Matthijsse: 108, 3. Cees IJzermans: 106, 4. René van den Broek: 104, 5. Jan Schuurmans: 76. Surf voor meer informatie naar: www.depion.nl

Karate-do SAN clubcompetitie

RSV 5-NSV 3 5-2 VVR 4-NSV 5 2-1 NSV VR1-VVR VR1 10-1 Programma Donderdag 19 december NSV 1-Horendonk 1 (vr) 20.00 uur Zaterdag 21 december NSV A1-MOC’17 A2 13.30 uur NSV B1-VCW B1 11.30 uur NSV C1-Lepelstraatse Boys C1 11.30 uur Zondag 22 december NSV 2-DSE 2 12.00 uur Rimboe 5-NSV 4 10.30 uur In verband met eventuele afgelastingen contact opnemen met de leider van je eigen elftal. Algehele afgelastingen vind je op Teletekstpagina 603 van de nationale TV. N.S.V. 1 valt onder categorie A, overige elftallen onder categorie B. Ook op de website worden afgelastingen zo spoedig mogelijk vermeld. Vrijdag vindt de 3e ronde plaats van het jaarlijks rikconcours. Er wordt 6 maanden, elke 3e vrijdag, gestreden om de titel ‘Rikkeizer van NSV 2014’. Aanvang steeds 19.30 uur inde kantine op sportpark De Wallen. Kijk voor alle info over NSV op www.nsvnispen.nl of https://www.facebook. com/RkvvNsvNispen

Gevallen over een uitstekende stoeptegel: wie kan worden aangesproken voor de schade? Het komt regelmatig voor dat iemand ten val komt door een uitstekende stoeptegel of een gat in de weg. De vraag die mij dan vaak wordt voorgelegd is of de gemeente of Renate Pooyé de provincie kan rp@ak-advocaten.eu worden aangeSectie letselschaderecht sproken voor de schade die is geleden door de val. Om de wegbeheerder (de gemeente, de provincie of het Rijk) succesvol aan te kunnen spreken voor de schade, zal het slachtoffer moeten bewijzen dat er sprake was van een gebrek aan de weg (of het voet- of ÀHWVSDG HQ KLM ]LM WHU SODDWVH WHQ YDO is gekomen. Een weg hoeft niet constant in perfecte staat te verkeren. Of een weg als gebrekkig kan worden aangemerkt, hangt af van de omstandigheden van het geval. Er moet hierbij onder andere worden gekeken naar de aard van het gebrek, of het betreffende gebruik van de weg was te verwachten, wat de kans was dat een ongeval zou ontstaan door het gebrek, wat de ernst van de gevolgen van een dergelijk ongeval zouden zijn en of de wegbeheerder makkelijk maatregelen had kunnen nemen om het gevaar te voorkomen. Deze maatregelen kunnen bestaan uit het verhelpen van het gebrek, maar ook uit het plaatsen van bijvoorbeeld waarschuwingsborden of het aanbrengen van afzetlinten. De wegbeheerder kan niet snel worden aangesproken voor de schade die is veroorzaakt door gladheid. Er is hier immers geen sprake van een gebrek aan de weg zelf. Van de wegbeheerder kan niet worden verwacht dat wordt voorkomen dat gladheid optreedt. De wegbeheerder heeft wel een bepaalde inspanningsverplichting voor het bestrijden van gladheid, maar heeft een grote vrijheid bij het uitvoeren van de gladheidsbestrijding. Vraagt u zich af of u de wegbeheerder succesvol kunt aanspreken voor schade die u heeft geleden, dan kunt u altijd contact met ons opnemen voor een gratis adviesgesprek via 076-5022080.

Tijd voor

Asselbergs & Klinkhamer Advocaten www.ak-advocaten.eu

PAGINA 36

076-502 20 80

groepsfoto van de deelnemers met enkele scheidsrechters

ROOSENDAAL - De competitie heeft als doel om iedereen aan het wedstrijdgevoel te laten wennen. Op speelse wijze, zonder al te veel druk laten we de leden viermaal per seizoen tegen elkaar strijden. Tweemaal op kata (stijloefeningen) en tweemaal op kumite (sparren). De competitie start altijd op november en is op september het jaar erop klaar. Hierdoor kunnen ook nieuwe leden gewoon meedoen. Martin Michels heeft een speciale formule ontwikkeld, zodat

men ook in de prijzen kan vallen indien men een van de vier mist. De volgende deelnemers waren geplaatst bij de eerste 10 tijdens deze sterke en drukke bezetten 2e ronde Kumite. Tim, Marouian, Kay, Jill, Mohamed, Oussama, Aimane, Alpha, Berdan en Sam. Waarvan we 2 in het zonnetje willen zetten. Tim Reijns (Rdl) en Sam Hoppenbrouwers (EL) ondanks de korte tijd dat ze karate trainen, zijn ze voor velen een goed voorbeeld. Op 7 januari start het nieuwe seizoen. Voor info: www.karatedosan.nl tel.06-24222772

RKVV Roosendaal verliest laatste competitiewedstrijd ROOSENDAAL - Na de belangrijke overwinning tegen TSC speelde Roosendaal het afgelopen weekend tegen Brabantia uit Eindhoven. In de 1e helft had Roosendaal kansen om op voorsprong te komen. Deze kansen werden niet benut, zodat de ruststand 0-0 was. In de 2e helft scoorde Brabantia 2 keer en hielden zij de punten in Eindhoven. Brabantia-Roosendaal was de wedstrijd tussen de nummer 6 en 7 van de ranglijst. De winnaar zou zich bovenin de middenmoot vestigen, verliezer zou de blik naar onderen moeten richten. Brabantia, afgelopen jaar gedegradeerd uit de hoofdklasse, was aan een goede serie bezig. De laatste 4 wedstrijden waren ze ongeslagen. Trainer Reinald Boeren was genoodzaakt om een aantal omzettingen in zijn elftal aan te brengen. Robin Franken was wegens vakantie niet aanwezig. Nick Emmen startte, doordat hij deze week niet had kunnen trainen, op de bank. In de warming-up viel, door een blessure, ook nog Terry Jäger weg. In de achterste linie kregen hierdoor Kilian Schaap en Jeroen Hack een basisplaats. In de spits mocht Nick van Dijk, als vervanger van Robin,

zijn opwachting maken. De 1e kans in de wedstrijd was voor Brabantia. Uit een corner werd de lat geraakt. Brabantia had een veldoverwicht, maar Roosendaal kreeg de betere kansen. Wesley van Zundert werd op rechts de diepte ingestuurd. Zijn schot in de verre hoek kwam helaas op de paal. Kort hierna kreeg Nick van Dijk een schotkans. Hij werd de diepte ingestuurd, vanaf de zijkant van de 16 meter nam hij de keeper van Brabantia onder vuur. De keeper wist zijn schot te keren. Ruststand 0-0. Tien minuten in de 2e helft kwam Brabantia op voorsprong. Een hoge voorzet van de linkerﬂank werd binnengekopt. Met het inbrengen van Massoud Osmanie en Nick Emmen probeerde Roosendaal op zoek te gaan naar de gelijkmaker. Deze viel niet. Tien minuten voor tijd kwam Brabantia zelfs op 2-0. Dit werd ook de eindstand. Door de resultaat zakt Roosendaal naar van de 7e naar de 9e plaats. Afstand met de gevarenzone (degradatie en nacompetitie) is maar 2 punten. Voordat voor Roosendaal de winterstop aanbreekt, spelen ze nog voor de Omroep Brabant Cup. Dinsdag 17 december speelt Roosendaal tegen NOAD uit Tilburg. De wedstrijd is om 20.00 uur in Tilburg.

Kampioen Burgerhoutbokaal is Ali Aljilji ROOSENDAAL - De laatste wedstrijden zijn gespeeld van de Burgerhoutbokaal-libre op 7 december. Na een zevental weken te hebben gespeeld met de voorwedstrijden, zijn er uiteindelijk maar 4 deelnemers overgebleven voor de halve en hele finale: Mario Baeke, Ali Aljilji, Hans van Leyenhorst en Christ Konings. Ali aljilji had tot dan toe alle wedstrijden al gewonnen en was ongeslagen. In de halve finale moesten in de 1e wedstrijd: Mario tegen Hans. Uit de partij kwam Hans als winnaar uit de bus en was de 1e finalist.

Daarna moesten Ali en Christ tegen elkaar. Ze gingen tot halverwege gelijk tegen elkaar op, maar daarna viel Christ stil en ging Ali door naar de overwinning: de 2e ﬁnalist was ook bekend: Ali. In de ﬁnalepartij kwamen Hans en Ali tegenover elkaar te staan. Hans had meer last van de zenuwen dan Ali en miste te veel ballen. Ali werd ongeslagen kampioen. Ali Aljilji werd zodoende voor het 2e jaar kampioen libre voor de Burgerhoutbokaal. Burgerhoutbokaal is nu al voor de 4e keer gespeeld en zeer netjes georganiseerd door John Sacharias, Mario Baeke en Jan Jongmans.

Machinebouw voor de voedselverwerkende industrie

Wintermenu! 3 gangen v.a. € 9,95

Grand eetcafe De Kroon Boomstraat 2 Huijbergen, tel. 0164-642974, klijspost@hetnet.nl GRATIS PARKEERGELEGENHEID

Binnen en buiten spelen in een landelijke omgeving met boerderijdieren. Ook voor kinderen familiefeestjes.

Openingstijden: wo-vr-za-zo van 10.00 tot 19.00 u

0165 342478

end kantie geop a v st r e k le De gehe r -19.00 uu ) van 10.00 ge ag sloten wjaarsd ag en Nieu (1e Kerstd

Scherpenbergsebaan 55 Rucphen www.denscherpenberg.nl

ELISE

DANSSCHOENEN 2I¿FLHHO GHDOHU YDQ 'LDPDQW GDQVVFKRHQHQ 8LW YRRUUDDG OHYHUEDDU

RADIATEUR STUK? auto, tractor, motor, schip… TEUNIS BELLEN!

0167-522939 / 06-10807891

0113-216261

Dre Wit (‘t) goed

Voorrijkosten in Etten-Leur € 15.00 buiten Etten-Leur € 20.00

Voor in- en verkoop gebruikte meubelen. J.J. DE BOM de Meubelvriend Marijke Meustraat 32, BREDA 076-5141601

Tel.: 06-50905037

MA T/M VRIJ OPEN VAN 12-18 UUR

reparaties witgoed producten Etten-Leur

PALLETS Te koop gevraagd Alle soorten ook kapot 06-51549157 Minimaal 100 stuks. AANGEBODEN

Thuiskapster voor volwassenen en kinderen. Bel voor informatie 06-29880416

/Ɛ Ƶǁ ŚŽƵƚĞŶ ǀůŽĞƌ ŶŽĚŝŐ ĂĂŶ ĞĞŶ ŽƉŬŶĂƉďĞƵƌƚ ŽĨ ŽŶĚĞƌŚŽƵĚƐďĞƵƌƚ ƚŽĞ ĚĂŶ ďĞŶƚ Ƶ ďŝũ tŽŽĚŇŽŽƌŝŶŐ ĂĂŶ ŚĞƚ ŐŽĞĚĞ ĂĚƌĞƐ͊ tŝũ ŬƵŶŶĞŶ Ƶ ŚĞůƉĞŶ ŵĞƚ ŚĞƚ ƌĞŶŽǀĞƌĞŶ͕ ƐĐŚƵƌĞŶ Θ ŽůŝģŶ ǀĂŶ Ƶǁ ŚŽƵƚĞŶ ǀůŽĞƌ͘ KŽŬ ŚĞƚ ůĞŐŐĞŶ ǀĂŶ Ƶǁ ŚŽƵƚĞŶ ǀůŽĞƌ ŝƐ ǀŽŽƌ ŽŶƐ ŐĞĞŶ ƉƌŽďůĞĞŵ͘ DĂĂŬ ǀƌŝũďůŝũǀĞŶĚ ĞĞŶ ĂĨƐƉƌĂĂŬ ǀŝĂ ǁǁǁ͘ǁŽŽĚŇŽŽƌŝŶŐ͘Ŷů ŽĨ ŬŽŵ ůĂŶŐƐ ŝŶ ŽŶǌĞ ƐŚŽǁƌŽŽŵ ǀŽŽƌ ŵĞĞƌ ŝŶĨŽƌŵĂƟĞ ĞŶ ŽŶǌĞ ŶŝĞƵǁƐƚĞ d/ ^͘ <ĞƌĂŵŝƐĐŚ ,ŽƵƚ

s>K Z E EdZhD

ϯ ǀĞƌƐĐŚŝůůĞŶĚĞ ŬůĞƵƌĞŶ ϭϱǆϲϬ

Φ Ϯϵ͕ϵϱ ƉĞƌ ŵϮ /ŶĐů͘ ďƚǁ ĞŶ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚŬŽƐƚĞŶ

dĞŐĞůƐ ŵĞƚ ĞĞŶ ŚŽƵƚůŽŽŬ͊

/ŶĚƵƐƚƌŝĞƚĞƌƌĞŝŶ ŽƌĐŚǁĞƌĨ // ZŽŽƐĞŶĚĂĂů

TE HUUR

APPARTEMENT (1 slaapkamer)

Centrum Roosendaal € 525,- all-in per 15-01-2014 min. 21 jaar Tel. 0165-536360 (na 12.00 uur)

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

We bezoeken u graag thuis Een levenspartner vinden via onze persoonlijke bemiddeling? Ruim 75% van de ingeschrevenen slaagt? Bel voor meer informatie: www.sanidrome.nl/vandenbroek Vosdonk 41, Etten-Leur (076) 502 07 89

Lia van der Wel 0165-201023 Of 088-0221900 (landelijk) Of kijk op

www.mens-en-relatie.nl

W.Plantage 3 ongenaakbaar WOUW/NISPEN - Op de helft van de competitie biljartcompetitie senioren regio Wouw/Nispen komt er toch een lichte afscheiding door W-Plantage-3 en Nisipa-1 waarna een grote groep volgt met kleine onderlinge verschillen. Bij de wedstrijd van HeMo-1 en Leonardushof-3 gebeurde wat biljarten zo leuk maakt. Riet Thomassen (LEO) haalde ongenadig hard uit door in 15brt Rinus van Oorschot te laten staan. Ook Jac Bierbooms (LEO) had zijn dag in 22brt tegen Frans Elst. Het klapstuk was de slotpartij waar Jan Luysterburg (HMO) slechts 17brt nodig had om Wim Jansen een illusie armer te maken. Veel schade aan beide zijden. Weliswaar was er winst voor OG-Wouw-1 tegen W-Plantage-4, maar het kostte bloed, zweet en tranen. Start van de strijd(!) bleek een voorbode, want Toon Gieben (OGW) en Leon Bogers bereikten de 40brtn-grens. Omdat Louis Hasselton, Wim van der Stelt en Toon Mol nipt aan de goede kant bleven, was de winst nog ruim voor OGW. W-Plantage-3 walste over HeMo-3 hetgeen hun de koppositie opleverde. Uitstekende Jos Marisse (20brt) tegen Piet Hellemons en vooral Jan Elst (22brt) tegen Ad de Kok maakten het verschil voor WPL. Ook Frie Wierckx (HMO) kon de zegereeks van Jac Elzakkers niet onderbreken. Prachtige eindstand tussen Nisipa-2 en WPlantage-1, maar het niveau hield geen gelijke tred. Omdat de partijwinst van Adrie van Gastel en Maurice Backx voor Nisipa groter was dan die van Piet van Loenhout en Kees Westgeest voor W-Plantage, bleef de zege in eigen huis. Donkere tijden voor OG-Wouw-3 in de competitie en ook HeMo-2 kreeg een vrijbrief. Hans van Slingerland (OGW) bleef nog nipt Leo Balemans de baas maar daarbij bleef het. Pierre Pennings (OGW) ging zwaar onderuit tegen Piet Verbeek.

En weer werd de 40brtn-grens bereikt door Cees Bastiaanse (OGW) en Piet Kriesels. Wat is dat toch met die oud-kampioen van OGW? Omdat ook OG-Wouw-2 een goede start-biljarter heeft, bleef het verlies beperkt op bezoek bij W-Plantage-2. Hevig tegenspartelende Henk van Meer (WPL) moest toch in 16brt zijn meerdere erkennen in Cees van Trijp. Guust Sneep (WPL) trok de stand gelijk tegen John van Tiggelen. Broer Kees deed het beter voor OGW, maar Rinus Devillers (OGW) werd in 23brt afgetroefd door Jac Elzakkers. Zich van niemand iets aantrekkend en onverstoorbaar zette Cees Roeken (LEO) in slechts 15brt Leonardushof-2 op voorsprong tegen Nisipa-1 door Jef Thielen ruim te verslaan. Jan Thomassen (LEO) breidde de voorsprong verder uit door nipt van Kees Mens te winnen. Het antwoord van Jac Kerstens (NIS) kwam prompt door in slechts 21brt Piet van Bergen te kloppen. Uitslag per 14 december HeMo-1-Leonardushof-3 30,81-34,50 OG-Wouw-1-W-Plantage-4 40,18-36,20 W-Plantage-3-HeMo-3 44,00-32,38 Nisipa-2-W-Plantage-1 41,15-39,21 OG-Wouw-3-HeMo-2 30,73-39,78 W-Plantage-2-OG-Wouw-2 40,07-38,63 Leonardushof-2-Nisipa-1 38,22-34,70 Stand: 1.W-Plantage-3 14 546,87; 2.Nisipa-1 14 542,06; 3.Leonardushof-3 14 528,06; 4.OG-Wouw-2 14 526,00; 5.Leonardushof-2 14 525,07; 6.W-Plantage-2 14 525,04; 7.HeMo-1 14 522,39 8.Leonardushof-1 14 519,74; 9.W-Plantage-4 14 513,39; 10.HeMo-3 14 513,18; 11.Nisipa-2 14 509,85; 12.OG-Wouw-1 14 506,17; 13.HeMo-2 14 498,22; 14.OG-Wouw-3 14 480,63; 15.WPlantage-1 14 447,35.

Weekenddiensten Bel voor levensbedreigende situaties 112. Huisarts Huisartsenpost Roosendaal voor inwoners van Roosendaal e.o. Voor avond, nacht en weekend. Bel voor een afspraak 0165 530 200. Huisartsenpost Roosendaal is gevestigd in het Poortgebouw van het Franciscusziekenhuis, Boerhaavelaan 21. Neem een identiteitsbewijs mee. Apotheek Dienstapotheek Roosendaal naast de huisartsenpost bij het Franciscus Ziekenhuis, Boerhaavelaan 21, tel. 0165 591 400 Tandarts Het antwoordapparaat van de eigen tandarts meldt wie de waarneming verzorgt. Dierenarts Het antwoordapparaat van de eigen dierenarts meldt wie de waarneming verzorgt. Wijkzuster Telelefoon 0165 - 54 66 13 Thebe Thuiszorg Roosendaal Voor persoonlijke verzorging/verpleging. Kleine teams, vertrouwde gezichten. Bel: 088-117 67 50 of mail naar Team.Roosendaal@thebe.nl

Programma Cluzona Programma Jeugd Zaterdag 21 december Cluzona B2-Roosendaal B5 av.14.30u Unitas’30 B2-Cluzona B1 av.12.30u DVO’60 C2-Cluzona C2 av.11.30u SC Welberg ME1-Cluzona ME1 av.10.15u ODIO F2-Cluzona F4 av.09.30u

Senioren Zondag 22 december SC Kruisland 2-Cluzona 2 av.11.00u Cluzona 3-FC Bergen 4 av.12.00u BVV’63 4-Cluzona 4 av.14.30u N-Borgvliet 7-Cluzona 6 av.10.00u Internos 9-Cluzona 7 av.09.45u

KERKELIJK NIEUWS PINKSTERGEMEENTE DE WIJNRANK Azaleastraat 1, Roosendaal. Voorganger Br. Rohoman 076-5018796. Dinsdag 24 december: kerstnachtmis 19.30u. Woensdag 25 december: geen activiteit. Zondag 29 december: eredienst 10.30u. Thema: wacht op de Heer. Met liefdemaal. Woensdag 1 januari: Geen gebedsavond. PAROCHIE DE ARK De Goede Herder Lindenburg 86; tel. 534372 Zondag 22 december 11.30u: Eucharistieviering met samenzang. Voorganger: Pastoor P. Swinne-F. Timmermans. Dinsdag 24 december 18.30u: Familieviering m.m.v. Koor de Kerkzwervers. Voorganger: Pastor J. Hoevenaars-pastor E. Ettes. Dinsdag 24 december 21.00u: Eucharistieviering m.m.v. Gemengd koor Langdonk. Voorganger: Pastor J. Hoevenaars-pastor G. Kok. Woensdag 25 december 11.30u: Hoogfeest van Kerstmis. Eucharistieviering m.m.v. Dameskoor. Voorganger: Pastor P. Swinne. Zondag 29 december 11.30u: Eucharistieviering met samenzang. Voorganger: Pastoor H. Akkermans. Moeder Gods Pres. Kennedylaan 73; tel. 533786 Zaterdag 21 december 17.00u: Eucharistieviering met samenzang. Voorganger: Pastor P. Swinne. Zondag 22 december 9.30u: Eucharistieviering met samenzang. Voorganger: Pastoor H. Akkermans. Dinsdag 24 december 19.00u: Gezinsviering m.m.v. Gemengd koor St. Franciscus. Voorganger: Pastor P. Swinne-pastor G. Kok. Dinsdag 24 december 22.00u: Eucharistieviering m.m.v. Moeder Godskoor. Voorganger: Pastoor H. Akkermans. Woensdag 25 december 9.30u: Hoogfeest van Kerstmis. Eucharistieviering m.m.v. Moeder Godskoor. Voorganger: P. Swinne. Donderdag 26 december 9.30u: Eucharistieviering met samenzang. Voorganger: Pastor P. Swinne. Zaterdag 28 december 17.00u: Eucharistieviering met samenzang. Voorganger: Pastor P. Swinne. Zondag 29 december 9.30u: Eucharistieviering met samenzang. Voorganger: Pastoor H. Akkermans. Dinsdag 31 december 17.00u: Dankviering met samenzang. Voorganger: Pastor G. Kok. Woensdag 1 januari 9.30u: Eucharistievie-

ring met samenzang. Voorganger: Pastoor H. Akkermans. Maria Hemelvaart Kerkplein 8; tel. 365394 Zondag 22 december 9.30u: Eucharistieviering m.m.v. gem. koor St. Cecilia. Voorganger: Pastor P. Swinne-F. Timmermans. Dinsdag 24 december 17.00u: Herderkesmis. Voorganger: Pastor G. Kok-G. v. Wezel. Dinsdag 24 december 21.30u: Eucharistieviering m.m.v. Gemengd koor St. Cecilia. Voorganger: Pastor P. Swinne. Woensdag 25 december 9.30u: Hoogfeest van Kerstmis. Eucharistieviering m.m.v. Koorgroep Cadans. Voorganger: Pastor J. Hoevenaars-pastor G. Kok. Zondag 29 december 9.30u: Woord- en Communieviering m.m.v. Cantorgroep. Voorganger: Pastor F. Vermeulen. Steunpunt St. Franciscus Azurietdijk 91; tel. 533105 Zondag 22 december 11.00u Woord- en Communieviering m.m.v. gemengd koor St. Franciscuskoor. Voorganger: Pastor G. Kok. Dinsdag 24 december 17.00u: Peuter/kleuterbijeenkomst verzorgd door vrijwilligers. Tolbergse schuurkapel Damastberg 108; tel. 533786 (pastorie Moeder Gods) CENTRA VOOR WONEN EN ZORG EN VERPLEEGHUIZEN Franciscus Ziekenhuis Zondag 22 december 10.30u voorganger dominee Johan Bruning m.m.v. Zanggroep Melody (Zegge). Woensdag 25 december 10.30u voorganger pastor Chantal Sluijsmans m.m.v. Tuba-ensemble Tubis (Wouw). De Bloemschevaert Zaterdag 21 december 18.00u voorganger pastor Jos Broekmans. Maandag 23 december 15.00u voorganger pastores Corrie Hamers en Conny Sacré. Zaterdag 28 december geen kerkdienst. De Brink-verpleeghuis Moerweide Zondag 22 december 10.00u voorganger pastor Jos Broekmans. Woensdag 25 december 10.00u voorganger pastor Ria Verheul. Zondag 29 december 10.00u voorganger pastor Jos Broekmans. De Eglantier Vrijdag 20 december oecumenische kerstviering 14.00u voorgangers dominee Marjo den Bakker en pastor Fons Burm. Vrijdag 27 december geen kerkdienst. Heermastate Elke woensdag om 11.00u voor bewoners van de woonerven 4 en 5, om 14.00u voor de bewoners van de woonerven 1, 2 en 3;

voorganger pastor Jan Bruinsma. Kroevenhove Elke dinsdag om 14.00u voorganger pastor Jan Bruinsma. De Weihoek Elke donderdag om 15.30u voorganger pastor Jos Broekmans. Wiekendael Zondag 22 december 10.30u voorganger pastor Wout v.d. Broek m.m.v. Vox Populi. Dinsdag 24 december 16.00u voorgangers pastor Jan Bruinsma en Madeleine Timmermann m.m.v. Maria v.d. Eijnden, zang en gitaar. Zondag 29 december 10.30u voorganger pastor Cor Daemen m.m.v. Toine Nooijens. Wildenborch Besloten kerstvieringen. EVANGELISCHE GEMEENSCHAP ROOSENDAAL Levensschool, Benedendonk 1, Roosendaal, tel. 0165-556083, info@egr.nl. Persoonlijke gesprekken en informatie: kantoor in de Levensschool. www.egr.nl PROTESTANTSE GEMEENTE Kruiskerk, St. Lucasplein. Elke zondag 10.00u. Voorgangers: ds. F.J. Timmers, ds. M. den Bakker. Kerkelijk werker: H. Broer. www.pgrkruiskerk.nl Zondag 22 december 10.00u: 4e Advent. Voorganger ds. F.J.Timmers Dinsdag 24 december 22.00u: Kerstavond. Voorganger: ds. M. den Bakker. Muzikale medewerking: Voices in Praise. Woensdag 25 december 10.00u: Eerste Kerstdag. Voorganger: ds. F.J. Timmers. Muzikale medewerking: Inspire Zondag 29 december 10.00u: voorganger ds. F.J. Timmers. Dinsdag 31 december 19.30u: Oudejaarsdienst. voorganger: ds. F.J. Timmers. EMMAÜSPAROCHIE Zaterdag 21 december 19.00u: Eucharistieviering m.m.v. Gemengd koor St. Joseph. Voorganger: Pastor P. Swinne. Zondag 22 december 11.00u: Eucharistieviering m.m.v. Gelegenheidskoor St. Joseph. Voorganger: Pastoor H. Akkermans. Zondag 22 december 14.00u: St. Josephkerk kerstconcert “Eine Weihnachtliche Musikantenstadl” door Die Roseländer Musikanten in samenwerking met damesensemble La Lisière. Entree gratis. Na afloop is er een collecte. Er is gelegenheid tegen betaling kofﬁe, thee of iets anders te drinken. Dinsdag 24 december 16.00u: St. Josephkerk. Kerstviering voor gezinnen met kinderen t/m groep 4. Kinderkoor De SolPAGINA 38

sleuteltjes o.l.v. mw. Carolien in ‘t Veen. Voorganger: Pastor P. Versnel. 18.00u: St. Josephkerk. Eucharistieviering voor gezinnen met kinderen t/m groep 8. Projectkoor St. Joseph o.l.v. mw. Carolien in ‘t Veen. Voorgangers: Pastoor H. Akkermans-pastor P. Versnel. 20.00u: St. Josephkerk. Nachtmis. Gemengd koor en Gelegenheidskoor St. Joseph in samenwerking met leden van Harmonie De Gildezonen. Voorganger: Pastoor H. Akkermans. Woensdag 25 december 11.00u: St. Josephkerk. Hoogfeest van Kerstmis. Eucharistieviering. Gemengd koor en Gelegenheidskoor St. Joseph m.m.v. een instrumentaal ensemble. Voorganger: Pastor F. Burm-pastor G. Kok. 15.30u: Kindje wiegen. Voorganger: Pastor E. Ettes. Donderdag 26 december 11.00u: St. Josephkerk. Eucharistieviering m.m.v. Gemengd koor en Gelegenheidskoor St. Joseph. Voorganger: Pastoor H. Akkermans. Zaterdag 28 december 19.00u: St. Josephkerk. Eucharistieviering m.m.v. Gemengd koor St. Joseph. Voorganger: Pastoor H. Akkermans. Zondag 29 december 11.00u: St. Josephkerk. Eucharistieviering m.m.v. Cantores en samenzang. Voorganger: Pastor P. Swinne. Dinsdag 31 december 19.00u: St. Josephkerk. Dankviering Woord en Gebed m.m.v. gemengd koor Langdonk. Voorganger: pastor G. Kok. Woensdag 1 januari 11.00u: St. Josephkerk. Eucharistieviering m.m.v. Gemengd koor en Gelegenheidskoor St. Joseph. Voorganger: Pastoor H. Akkermans.

Woensdag 25 december Eerste Kerstdag 09.30 O.L.Vrouwe H. Akkermans St. Alfonsus 14.30 O.L.Vrouwe E. Ettes Peuter/ kleuter Donderdag 26 december Tweede Kerstdag 09.30 O.L. Vrouwe H. Akkermans St. Jan Weekend 28/29 december Zaterdag 28 december 17.30u Eucharistieviering m.m.v. Cantores. Voorganger: Pastoor H. Akkermans. Zondag 29 december 9.30u Eucharistieviering m.m.v. Sint Alfonsuskoor. Voorganger: Pastor P. Swinne. Dinsdag 31 december Oudjaarsdag 17.30 O.L. Vrouwe H. Akkermans St. Jan Woensdag 1 januari Nieuwjaarsdag 09.30 O.L. Vrouwe P. Swinne St. Alfonsus

ONZE LIEVEVROUWE PAROCHIE Weekend 21/22 december. 38e zondag door het jaar. 4e zondag van de Advent (Mt.1, 18-24) Zaterdag 17.30u eucharistieviering. Cantores. Voorganger F.Borm/Predikant A.Roks. Zondag 9.30u Woord- en Communieviering. Sint Janskoor. Voorganger: Pastor G. Kok/A. Roks. Kerk open voor bezoek op zaterdag van 14.00 tot 16.00u. Zie ook www.olvrouwe. nl Dinsdag Onze Lieve Vrouwekerk, Kade 9.00u Eucharistieviering. Donderdag Onze Lieve Vrouwekerk, Kade 9.00u Eucharistieviering. Dinsdag 24 december Kerstavond 16.30 O.L. Vrouwe E. Ettes Jeroen Bosch 20.00 O.L. Vrouwe F. Burm/ P. Versnel Vox Jubilans 22.00 O.L. Vrouwe F. Burm/ Ettes St. Jan

GLORY ASSEMBLY ROOSENDAAL Zondag 14.00u en vrijdag 19.00u. Kruiskerk, St. Lukasplein 1, 4703 HX Roosendaal. Info: 06-29103323; gloryassemblychurch@email.com; www.glohim.org

ONZE LIEVE VROUW IN HET WOUD JEHOVAH’S GETUIGEN Koninkrijkszaal van Beethovenlaan 17, tel. 554055, b.g.g. tel. 569600 Gemeente Roosendaal-Centrum: Gemeentebijbelstudie/Theocratische bediening school: donderdag 19.30u. Openbare lezing/Wachttorenstudie zaterdag 18.00u. Gemeente Roosendaal-Tolberg: Gemeentebijbelstudie/Theocratische bedieningschool dinsdag 19.30u. Openbare lezing/ Wachttorenstudie: zondag 10.00u. EVANGELIEGEMEENTE DE DEUR Kerkdiensten: zondag 11.00u en 18.00u, Best Western City Hotel the Goderië, Stationsplein 5a Roosendaal , tel. 06-46030695; www.dedeurroosendaal.come2me.nl

WIJKCENTRUM DE KORENAERE Korenmarkt 7, Bergen op Zoom Centrum. Dienst: zondag 11.00u en 18.00u, woensdag 19.30u bijbelstudie. dedeur.bergenopzoom@gmail.com; http://dedeurbergenopzoom.come2me.nl/ CROWN OF LIFE CHURCH INT. ROOSENDAAL Aanbidding Dienst: Zondag 12.00u, Vrijdag 18.00u Bible Study en Zaterdag 16.00u Foundation school,Fatima Kerk Zaal bij Fatima Buurthuis, Doctor Schaepmanlaan 92, 4702 GZ Roosendaal. Informatie: crown4life1@yahoo.com, 06-81761703.

WEGGEMANS BV

METAALBEWERKINGSBEDRIJF

n IES / i t s i l a i c Spe STRUCT ATING

L LCONVELBEP A A T E S EN G DAK

RENOVATIE BESTAANDE EN ASBESTHOUDENDE DAKEN Â‡ QLHXZERXZ DJUDULVFKH ORRGVHQ EHGULMIVSDQGHQ YROOHGLJ LQ HLJHQ EHKHHU Â‡ SURÂż HOSODWHQ GDNSDQSODWHQ HQ SRWGHNVHOSURÂż HOHQ XLW HLJHQ SURGXFWLH Â‡ JHwVROHHUGH VDQGZLFKSDQHOHQ WEY GDN JHYHO Â‡ ]HWWHULM WRW PP R D RQGHUKRXGVYULMH ERHLGHOHQ Â‡ WUDQVSRUW HQ NUDDQZHUN Â‡ DOXPLQLXP JHWURNNHQ JRWHQ XLW VWXN Metaalbewerkingsbedrijf Weggemans BV | Sportlaan 4 | 4695 BA Sint-Maartensdijk tel. : 0166-664105 | email : info@weggemans.info | website : www.weggemans.info

* EIGEN FABRICAGE EN TOONZAAL * ALLE STIJLEN EN MODELLEN OP MAAT GEMAAKT * TOTALE RENOVATIE AL ZA ON TO E BREID BEZOEK ONZE UITGE * KLEIN BEDRIJF MET GROTE MOGELIJKHEDEN INDUSTRIEPARK - RIJKMAKERLAAN 13 - 2910 ESSEN (B) - TEL. 00323-677.31.98

WWW.KEUKENSKONINGS.BE

go parijs!

Vul de kaart in bij uw aankoop in deze winkels:*

Maak kans op een weekend Parijs voor 2 personen! Actie loopt t/m 31 december 2013

www.gostores.nl/roosendaal * Vraag naar de voorwaarden in de winkels

)XMLFRORU %HQHOX[ LV ppQ YDQ GH JURRWVWH IRWRÂżQLVKLQJ bedrijven in Europa gevestigd in Steenbergen. Jaarlijks worden vele miljoenen prints afgedrukt. Er zijn ca. 150 mensen werkzaam. Fujicolor Benelux zoekt kandidaten voor haar

FLEXPOOL Houd iedere maand een leuk zakcentje over... ...met de collectieve ziektekostenverzekering van Thebe Extra.

Fujicolor Benelux BV, gevestigd aan de Franseweg 65 in Steenbergen, werkt met een Flexpool. ,Q GH]H )OH[SRRO ]LWWHQ Ă€H[NUDFKWHQ GLH LQ KHW VHL]RHQ HQ bij extra drukte opgeroepen worden om in te vallen op de Productie-afdeling. Het gaat voornamelijk om inpak- en sorteerwerkzaamheden van de diverse foto(fun)producten. :LM ]RHNHQ NDQGLGDWHQ GLH Ă€H[LEHO LQ]HWEDDU ]LMQ Heb je interesse in deze Flexpool; kijk dan voor meer informatie op onze facebookpagina

www.facebook.com/werkenbijfujicolor en meldt je aan via: hr@fujicolor.nl of per brief: Fujicolor Benelux BV, t.a.v. afdeling P&O, Postbus 16, 4650 AA STEENBERGEN.

Voor de realisatie van een nieuwe woonwijk in Kalmthout zijn wij op zoek naar een

zelfstandig metselaar (ZZP) met ervaring. Contactpersoon: Rob Van Opstal 0032/488.67 27 49 rob@bouw-spirit.be

LICHTINSTALLATIES PROCESBESTURINGEN KRACHTINSTALLATIES PANEELBOUW BEVEILIGINGSINSTALLATIES REGELINSTALLATIES BRANDMELDINSTALLATIES DATA- /GLASVEZELNETWERKEN TELEFOONINSTALLATIES SPECIAL PROJECTS LUCHTBEHANDELING MEET & REGELTECHNIEK ENERGIEBEHEER WATERINSTALLATIES KOELTECHNIEK GASTECHNIEK

Ben jij op zoek naar een uitdagende, zelfstandige en afwisselende baan in de techniek dan is

Ledenvereniging Thebe Extra werkt samen met CZ, VGZ en OHRA en heeft afspraken gemaakt over collectieve verzekeringen. Dit betekent een gunstige premie voor onze leden.

/LG ZRUGHQ" ZZZ WKHEH H[WUD QO Ă

VOGELVRIJ VERKLAARD

onderstaande functie wellicht iets voor jou. Wij zijn op zoek naar m/v voor de functie van:

Tekenaar Autocad/Revit Uw reactie zien we graag z.s.m. tegemoet. JEFKO Techniek, t.a.v. Annemieke Boesveld Postbus 397, 4600 AJ BERGEN OP ZOOM Of per mail: a.boesveld@jefko.nl, www.jefko.nl

'XXU]DPH RSORVVLQJHQ ELM YOLHJHQ KRXWZRUP PROOHQ UDWWHQ PXL]HQ SDSLHUYLVMHV vogeloverlast ZHVSHQ HQ]

AANGEBODEN: Zelfstandig Ziekenverzorgende IG3 heeft ruimte voor nieuwe cliĂŤnten.

(0113) 57 38 81

Voor particulier en PGB. Persoonlijke verzorging/verpleging/begeleiding. Minimaal 8 uur of 24-uurs zorg.

www.ongediertespecialist.nl

Info: Jose Tel: 0646712321

ZZZ & QO

$OOH & *RXUPHW PLQL EDNMHV

& %LHIVWXN

YOHHV YLV YHJHWDULVFK JURHQWHQ IUXLW SDQQHQNRHNMHV HQ EURRGMHV ,-. '(=( $&7,( ,6 $//((1 $//( &20%,1$7,(6 02*(/ *(/',* 23 352'8&7(1 9225=,(1 9$1 +(7 (7,.(7

& 2YHQVFKRWHO JURHQH DVSHUJHV ZLWORI VSUXLWMHV RI KDULFRWV YHUWV UROOHWMHV XLW KHW NRHOYDN VFKDDO RI JUDP RI UROOHWMHV

%LM GH NDVVD NULMJW X NRUWLQJ RS GH WRWDDOSULMV

UXQGYOHHV JUDP

& .RIILHERQHQ RI SDGV

& $SSHO VLQDDVDSSHO YUXFKWHQVDS HQ PXOWLYLWDPLQH OLWHU

DOOH YDULDQWHQ SHU ]DN S

3$..(1

OLWHU

DOOH YDULDQWHQ DOOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN

2OD YLHQQHWWD ELVFXLW FDUDPHO FKRFR QXW WLUDPLVX HQ YDQLOOH SDNNHQ ยก PO $PVWHO ELHU NUDW IOHVMHV ยก PO

$OOH 3Uร VLGHQW NDDV VWXN GRRVMH RI EDNMH

OLWHU

R o o s e n d3ODDWV KLHU GH DGUHVJHJHYHQV ELM YRRUNHXU LQ WKH VDQV EROG

aal, Laureijsen, Lindenburg 2 :HHN $DQELHGLQJHQ ]LMQ JHOGLJ YDQ ZRH W P GRQ GHF $FWLHV JHOGHQ XLWVOXLWHQG YRRU GH LQ GH ZLQNHO DDQZH]LJH YDULDQWHQ $DQELHGLQJHQ ]LMQ QLHW EHVWHPG YRRU JURRWYHUEUXLNHUV HQ RI ZHGHUYHUNRSHUV 9RRU DOOH SURGXFWHQ LQ GH]H DGYHUWHQWLH JHOGW PD[LPDDO GH]HOIGH DDQELHGLQJHQ SHU NODQW 23 23 'H]H ]LMQ XLWVOXLWHQG JHOGLJ ]RODQJ GH YRRUUDDG VWUHNW 3ULMVZLM]LJLQJHQ GUXNIRXWHQ HQ XLWYHUNRFKW YRRUEHKRXGHQ & % 9 'DWDEDQNZHJ $/ $PHUVIRRUW

.,-. 9225 '( 63(&,$/( 23(1,1*67,-'(1 23 & 1/

6OLP EH]LJ