THUIS IN DE REGIO
MIDWEEKEDITIE
O P L AG E :
V L I S S I N G S E
4 DECEMBER 2013 WEEK 49
Uitgeverij
22.000
TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D EN WEST-BRABANT:
de
bode
ACTUALITEIT
LEGO LEAGUE HEEL LEERZAAM
bv
I
Postbus
22,
4880
ONROEREND GOED
AUTO’S
AA
Zundert
I SPORT
Volg ons via twitter: @VlissingseBode
Te l .
076
599
8 111
KERKELIJK NIEUWS
I
480.000
www.internetbode.nl VACATURES
KERSTMARKT ZATERDAG IN EN OM LANGE ZELKE
Pim Kraan voert lijst Lokale Partij aan
Zeeland heeft eigen cruisewebsite
VLISSINGEN - Pim Kraan en John de Jonge zijn de wethouderskandidaten voor de Lokale Partij Vlissingen (LPV) bij de gemeenteraadsverkiezingen van maart volgend jaar. Dat betekent dat Rob van Dooren de partij in ieder geval niet meer zal vertegenwoordigen in het college van burgemeester en wethouders. De Jonge staat niet op de kieslijst, Kraan wel, op de eerste plaats. Mark Weug staat als fractievoorzitter op de tweede plek en oprichter Wim Hirdes staat als nummer drie genoteerd. John Dooms en Robert Brunke volgen op vier en vijf. Hert verkiezingsprogramma is ook gepresenteerd. Zie daarvoor www.lokalepartijvlissingen.nl.
VLISSINGEN - De gemeenten Vlissingen, Middelburg, Veere, Schouwen-Duiveland en Terneuzen hebben in samenwerking met Promotie Zeeland Delta vrijdag een website gelanceerd om het cruisetoerisme naar de provincie te stimuleren. Op www.cruiseportzeeland.com is informatie te vinden over de cruisebestemmingen in Zeeland met alle excursiemogelijkheden. Ook kunnen bezoekers per cruisehaven zoeken naar horecagelegenheden, winkels en bezienswaardigheden. Voor rederijen is er informatie te vinden over de ligging van de havens, de toegankelijkheid en de faciliteiten per cruisehaven. De taal is Nederlands, Duits en Engels.
Drugsdealer knalt met scooter tegen muur
FBTS door het jaar: ‘Saving mr. Banks’
VLISSINGEN - Een 22-jarige jongen is vrijdagochtend aangehouden in de Hobeinstraat in Vlissingen, nadat hij was betrapt bij een drugsdeal. De aanhouding verliep niet zonder slag of stoot. Een agent sprak de 22-jarige aan toen hij vanaf zijn scooter een 38-jarige Vlissinger van drugs voorzag. De agent werd daarbij geassisteerd door twee collega’s. De drugsdealer gaf opeens gas en reed bij zijn vluchtpoging een agent omver. Hierdoor raakte hij echter zelf ook uit balans en viel tegen een muur. Hij kon alsnog worden gearresteerd. In de tas van de verdachte vonden zij niet alleen drugs en een hoeveelheid contact geld, maar ook een vuurwapen.
VLISSINGEN - ‘Saving mr. Banks’ is zondag te zien in Cinecity in Vlissingen te zien in het kader van Film by the Sea door het jaar. De film met tweevoudig Oscar-winnares Emma Thompson en tweevoudig Oscarwinnaar Tom Hanks vertelt het verhaal hoe de klassieker ‘Mary Poppins’ ooit op het doek tot leven kwam. Dinsdag om 14.00 uur en 19.30 uur vertoont Film by the Sea door het jaar de biopic ‘Mandela: Long walk to freedom’ van Justin Chadwick. Deze film volgt Nelson Mandela vanaf zijn kindertijd tot zijn inauguratie als eerste gekozen president van Zuid-Afrika. Meer informatie is te vinden op www.filmbythesea.nl.
VLISSINGEN - In de tot ijsbaan omgetoverde Zware Plaatwerkerij op het Scheldeterrein in Vlissingen traden zaterdagavond allerlei artiesten op. Marco Paulo presenteerde de muziekavond waarbij onder meer Tim Tesley, Christ Blenzo, Geert Vos en Marco Roodhuizen acte de présence gaven. FOTO ANNET EEKMAN
Initiatiefnemers willen markt weg van tijdelijk locatie aan rand binnenstad
Petitie om weekmarkt te verplaatsen VLISSINGEN - Je kunt rustig zeggen dat het verplaatsen van de weekmarkt al eerder onderwerp van gesprek is geweest in Vlissingen, maar een besluit is er tot op heden niet genomen. “En dat nu maar eens gebeuren”, zegt winkelier Harry van Hal, die met Wim Hirdes van de Lokale Partij Vlissingen (LPV) en horeca-ondernemer Robert Brunke een petitie voor verplaatsing van de weekmarkt heeft opgezet. DOOR EUGÈNE DE KOK
Geen subsidie meer voor Schelde-plateau VLISSINGEN - Als het aan het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Vlissingen ligt komt er geen herinneringsplateau voor oud-werknemers van scheepswerf De Schelde. In antwoord op vragen van de Lokale Partij Vlissingen (LPV) laat het college weten dat er geen subsidie meer over is. De 400.000 euro uit Europa is uitgegeven aan het restaureren en terugplaatsen van de Scheldekraan en de herbouw van het pompgebouw bij het Dokje van Perry. ‘Een herinneringsplateau is niet meer gepland’, aldus het college dat zegt wel burgerinitiatieven ‘bestuurlijk’ te willen ondersteunen voor zover daar mogelijkheden voor zijn.
Nieuwjaarsconcert KHOG in Jacobskerk VLISSINGEN - De Koninklijke Harmonie Ons Genoegen geeft zaterdag 11 januari een nieuwjaarsconcert in de Sint Jacobskerk in Vlissingen. Thema is ‘Een slag in de rondte’. Het ensemble Capello uit België en Albert-John Vervorst zijn de gastmuzikanten. De laatste is afkomstig uit OostSouburg en dirigent, componist en arrangeur. Hij maakte onder meer muziek voor de musicals ‘Ubuntu’ en ‘Kausay Pacha’ van de gemeente Goes. Ons Genoegen speelt op de tweede zaterdag van januari een muziekstuk van zijn hand, maar Vervorst laat ook horen dat hij nog steeds een goed slagwerker is. Aanvang is 19.30 uur. Kaarten via khog@zeelandnet.nl.
In de petitie vraagt het drietal steun voor het verplaatsen van de markt van de Coosje Buskenstraat naar het Spuiplein, de Oude Markt, het Bellamypark of een andere locatie. Het geldt niet alleen voor de wekelijkse markt op vrijdag, maar ook voor de versmarkt op zaterdag en seizoensmarkten. De nieuwe roep om verplaatsing van de weekmarkt is ingegeven door de plannen voor de Zee-Allee, de weg die de Koningsweg moet gaan verbinden met de binnenstad in Vlissingen. “De markt is dan een obstakel, dus weg moet hij sowieso”, zegt Harry van Hal, woordvoerder namens de initiatiefnemers. Verplaatsen zou ook gunstig zijn voor de binnenstad. Van Hal benadrukt dat de Coosje Buskenstraat altijd was bedoeld als tijdelijke oplossing tijdens de bouw van de Fonteyne. “Maar tijdelijk is
het allang niet meer. Hij staat daar denk ik al tien jaar.” Helaas, vindt hij, want de marktkramers staan nu aan de rand van het centrum. Dat is niet goed voor de routing in het de binnenstad. “We staan als ondernemers met zijn allen onder druk. In de toekomst wordt dat misschien nog meer en we moeten daarom een geconcentreerd winkelbestand zien te creëren waar het goed toeven is. De markt is daar een belangrijk onderdeel van. Wij kunnen elkaar versterken. Beter een klein centrum dat goed is dan iets groots waar te veel leeg staat.” Zelf is Van Hal een groot voorstander van verplaatsing naar de Oude Markt, maar hij, Wim Hirdes en Robert Brunke laten de keuze aan de ondernemers en het publiek. “We willen dat iedereen er happy mee is.” Ze hopen dat de uitslagen de politiek onder druk zetten om een beslissing te nemen. Niet dat het onderwerp niet op
de agenda heeft gestaan. Nog dit jaar legde het college van burgemeester en wethouders een motie van de LPV, CDA, VVD en PvdA naast zich neer waarin ze werd opgeroepen de markt naar het Spuiplein te verplaatsen. Het bestuur vond de kosten van tussen de twee en drie ton te hoog voor ‘een locatie die eigenlijk niet voldoet’. Van Hal kan daar niets mee. “Ze denken alleen maar in problemen en niet in oplossingen. Er is al zo lang over gesproken zonder een besluit. Neem dat eens! Dat is wat wij vragen. Het probleem voor je uit blijven schuiven is geen oplossing.” De enquêteformulieren kunnen worden ingeleverd bij Primera Fonteyne en The Food Company in Spuistraat. Aanvragen van een formulier kan via petitie@zeelandnet.nl. De initiatiefnemers willen de uitslagen van de enquête in januari overhandigen aan het college van burgemeester en wethouders.
Het juiste adres voor: ͻ Kunststof Kozijnen s 100 m 2 howroo m ͻ Buiten Zonwering ͻ Terrasoverkapping ͻ Velux Dakramen Geen aanbeta ͻ Insectenwering ling ͻ Binnen Zonwering
Kloosterpoort 19, Kapelle 0113-330333 www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws
Wintertocht WIK in Vlissingen VLISSINGEN - Wandelsportvereniging Willen is Kunnen (WIK) organiseert zaterdag weer de jaarlijkse Wintertocht. ‘Sinds het eerste lustrum is deze niet meer weg te denken uit het wandelprogramma’, aldus WIK. Er zijn routes van 5, 10, 15 en 30 kilometer uitgezet. De laatste is voor de geoefende wandelaars, de eerste drie kunnen (ook) door recreanten en het hele gezin worden gelopen. Alle afstanden gaan door natuur- en recreatiegebieden. De start vindt plaats aan de Falckstraat 4 in Vlissingen. De 30-kilometerlopers kunnen tussen 9.00 uur en 10.00 uur vertrekken, de rest tussen 10.00 uur en 13.00 uur. Meer: www.wikvlissingen.nl.
Wijzigingen in zenderpakket Delta VLISSINGEN - Delta heeft zijn zenderaanbod voor digitale televisie gewijzigd. VRT Eén, Canvas, BBC One en FOX zijn vanaf 21 januari volgend jaar beschikbaar in HDkwaliteit en het bedrijf voegt dan aan het digitale standaardpakket lokale omroepen toe zoals Omroep Tholen, Walcheren FM en Origineel FM. Ook zijn er vanaf volgende maand 25 zenders beschikbaar via de app voor Android of Apple of www.zeelandnet.nl/tv. Door de verschuivingen van analoog naar digitaal verkleint Delta het analoge aanbod met zes kanalen. Onder meer CTV Zeeland BBC Two en BBC World News zijn straks niet meer beschikbaar als analoog kanaal. Meer: www.delta.nl.
GAMMA Vlissingen kerstbomenverkoop 6 december vanaf 17.00 uur
kerstmarkt vrijdag 6* en zaterdag 7 december * vanaf 17.00 uur
zaterdag 7 december workshops
Govert Flincklaan 7 | (0118) 47 97 99 | www.gamma.nl
ACTUALITEIT
Eerste Zeeuwse regiofinale First Lego League groot succes
‘Met Lego een robot bouwen is niet saai’ VLISSINGEN - De Waterratten van Nehalennia hebben afgelopen weekend de Champion’s Award gewonnen tijdens de eerste Zeeuwse editie van de First Lego League, een internationale robotwedstrijd, in Vlissingen. Zij vertegenwoordigen Zeeland bij de Beneluxfinale op 25 januari 2014 in de Jaarbeurs in Utrecht. DOOR BO VAN SCHEYEN De Waterratten presteerden als team het beste op alle onderdelen. Er deden dertien teams mee van verschillende scholen in Zeeland. Affiniteit met techniek was wel een voorwaarde. Meer dan 200.000 kinderen, tussen de 9 en 15 jaar, uit 70 verschillende landen hebben de afgelopen weken en maanden bijna volledig zelfstandig aan een project gewerkt waarbij onderzoek moest worden gedaan naar de oorzaken en gevolgen van natuurrampen. Aan de hand van verschillende opdrachten werden de teams uitgedaagd om in de voetsporen te treden van de grote ontwikkelaars en ontwerpers en om de maatschappelijke rol van techniek in ons dagelijks leven te begrijpen. De deelnemende teams kregen acht weken de tijd om een robot te bouwen. Verbeelding In samenwerking met stichting Blokje bij Blokje organiseerde de HZ University of Applied Sciences aan de boulevard in Vlissingen de Zeeuwse regiofinale. Adviseur Yvette Hamerling van de HZ legt uit: “Dit is een uitgelezen kans om meer jongeren te interesseren voor techniek. Wij werken daarom met veel plezier aan deze interna-
tionale wedstrijd mee. Dit jaar is het ook een tot de verbeelding sprekend thema: Nature’s Fury, over natuurrampen zoals aardbevingen, ontzagwekkende stormen en vloedgolven.” Bradley Eijke (13), Mike van Zweeden (13), Rens Dumon Tak (13), Erik Bos (14) en Jochem Jongepier (13) waren er klaar voor. Samen waren ze een hecht en ambitieus team: de Robot Fire Balls. De robot die ze met behulp van Lego Mindstorms maakten hadden ze de naam Henkbot gegeven. Op de wedstrijdtafel scoorden de Robot Fire Balls 163 punten. Maar dat was niet het enige onderdeel waarop punten konden worden gehaald. Er werd, naast de prestaties en het ontwerp van de robot, ook gekeken naar sportiviteit en samenwerking onderling en naar de presentatie van een onderzoek naar mogelijkheden om een natuurramp te voorkomen of in ieder geval de gevolgen daarvan tot een minimum te beperken. Bosbranden Een heuse jury bestaande uit Chris Louws van de Metaal Unie, Leo Blok van Stichting Blokje bij Blokje, Sander Ezendam van de Stichting Techniekpromotie, Flip Wubben van de Nederlandse Defensie Academie en de HZ-docenten Bert Janssen, Guidde
Het winnende team van De Waterratten.
Wattez, Bert Velraeds en Willem Haak mocht beoordelen welk team naar de Beneluxfinale zou gaan. Het team Robot Fire Balls zou niet als winnaar uit de bus komen, maar wat hebben ze veel plezier gehad en veel geleerd. Ze hadden gehoopt tenminste één onderdeel te winnen. “We hebben erg hard gewerkt.” Zo hebben Erik en Rens de robot gebouwd, Mike en Jochem zorgden voor de programmering en Bradley heeft de presentatie gemaakt.
FOTO BO VAN SCHEYEN
“Het was een van de leukste projecten tot nu toe. Het is boeiend en helemaal niet saai. We zouden veel meer van deze projecten willen doen.” Natuurlijk geeft het spelen met Lego die extra dimensie. Alle vijf beaamden dat het wel erg veel op spelen leek. “Ja, het is leuk omdat het met Lego is, maar we hebben echt ook veel geleerd.” De presentatie van de Robot Fire Balls ging over grote bosbranden en hoe je die zou kunnen voorkomen. Het team be-
dacht een speakersysteen zodat iedereen snel geïnformeerd kan worden als er iets gaande is en eventueel ook snel het gebied kan verlaten. De overige prijzen werden gewonnen door de Leolions van Binnen de Veste in Zierikzee (Beste Robot Design) en Magic Blocks van ABS in Middelburg (Core Award, beste teambuilding). De meest tot de verbeelding sprekende projectpresentatie (onderzoeksopdracht) was die van team 1 van het Pontes Lyceum in Goes.
Vlissingse Ondernemers Centrale, Cultuurwerf en Timmerfabriek slaan handen ineen voor feestelijke decembermaand
Winterstad Vlissingen begint zaterdag met kerstmarkt VLISSINGEN - De Vlissingse Lange Zelke en omgeving wordt zaterdag omgetoverd tot een sfeervolle kerstmarkt. Van 11.00 tot 17.00 uur kunnen bezoekers genieten van zo’n 35 kraampjes, muziek, glühwein en warme chocolademelk. De binnenstad is knus aangekleed met verlichte kerstbomen en vuurkorven en natuurlijk mag de kerstman niet ontbreken. DOOR BRITTA JANSSEN De kerstmarkt is de eerste activiteit van
Winterstad Vlissingen, waarbij de Vlissingse Ondernemers Centrale (VOC), Cultuurwerf en Timmerfabriek de handen
ineen slaan om de stad extra feestelijk te maken in december. Tot Kerstmis staan er allerlei activiteiten op het programma.
Warm De kerstmarkt is te vinden bij de Lange Zelke, Walstraat, Kleine Markt en Oude Markt en staat in het teken van handmade, glitter en klassiek. Er zijn twintig kramen voor de VOC-winkeliers en zo’n tien voor creatieve Vlissingse burgers. Bezoekers kunnen inspiratie opdoen voor mooie spulletjes en lekkers voor thuis, maar ook voor cadeau-ideeën voor de feestdagen. Op verschillende locaties is er glühwein en warme chocolademelk verkrijgbaar en mensen kunnen zich verwarmen aan een kampvuur op de Oude Markt. De Dikke Nekkuh Band en het koor van het Leger des Heils zorgen voor de muzikale sfeer. Kerstbomen Op vrijdagmorgen 6 december worden de binnenstad en boulevards aangekleed met grote verlichte kerstbomen. Op het Bellamypark komen er vijf te staan - groter dan vorig jaar -, op het Arsenaalplein twee en op de Kleine Markt één. “We hebben nieuwe verlichting aangeschaft die nog mooier is dan vorig jaar”, vertelt VOC-coördinator Koert Vermeulen. Enthousiast De organisatie van de kerstmarkt verloopt voorspoedig, vertelt Vermeulen. “Het wordt een knaller. We gingen voor dertig kramen, maar daarna kregen we nog meer aanvragen, dus er wordt gelukkig enthousiast gereageerd op de markt.” Nu staat de teller op 35. “Meer kan helaas echt niet, want het wordt nu al passen en meten.
Blijf op de hoogte van het
lokale nieuws www.internetbode.nl
www.internetbode.nl
Winterstad Vlissingen zorgt voor een gezellige sfeer in de decembermaand.
U kunt uw advertentie opgeven via de button “Advertentie aanleveren”
Redactie kunt u aanleveren via de button “Redactie aanleveren”
PAGINA 3
Maar dat komt goed. En we gaan het supermooi aankleden, dus Vlissingen wordt heel gezellig.” Circus Na de kerstmarkt pakt Winterstad Vlissingen uit met Wonderstroom. Dit festival van de Cultuurwerf - met een knipoog naar haar (straat)theaterfestival Onderstroom in de zomer - vindt van 13 tot en met 15 december plaats. Van 20 tot en met 30 december strijkt het Groot Kerstcircus Zeeland neer in de Scheldestraat in Vlissingen. In de nieuwe, twee uur durende voorstelling komen verschillende internationale artiesten langs, zoals de meesterzakkenroller Zednek Polach, het razendsnelle omkleedduo Marcela en Jaro, Eva Chris met haar poezenact en Paolo Kaiser, die als enige artiest in dit genre een achterwaartse salto laat zien van de ene stapel planken en rollen naar de andere. Parkeren Van vrijdag 13 december tot en met zondag 5 januari kunnen automobilisten in de binnenstad gratis parkeren in de straten. In de parkeergarages geldt overdag een gereduceerd tarief van één euro per uur in plaats van 1,70 euro. Meer informatie De komende weken besteedt De Vlissingse Bode vaker aandacht aan Winterstad Vlissingen. Kijk voor meer informatie over alle activiteiten op www.winterstadvlissingen.nl
Volg ons op Twitter: @VlissingseBode.
IntroductIe / eIndejaars aanbIedIng
*Prijzen zijn excl. btw.
Hapert D-2000 achterwaartse kieper met loofrekken
Hapert E-2700 multikieper met koprek
Hapert C-1350 enkelas kieper met koprek
Hapert R-forte enkelas bakwagen met koprek
Afmeting: 305x160cm(LxB) Van: € 4065.-
Afmeting: 305x180cm(LxB) Van: € 5235.-
Afmeting: 260x150cm(LxB)
Afmeting: 250x130cm(LxB) Van: € 1550.-
met gratis Honda bladblazer t.w.v. € 395.-
met gratis Honda frees t.w.v. € 619.-
met gratis Honda grasmaaier t.w.v. € 329.€ 2295.Voor:
Voor:
€ 3795.-
Van: € 2465.-
€ 4950.-
Voor:
met gratis Honda bosmaaier t.w.v. € 247.-
€ 1499.-
Voor:
Uijterschootweg 22, 4338 PN Middelburg 0118-613659 www.zeelandgroentechniek.nl
✃
Meubel- en rijtuigstoffeerderij C.J. Brouwer v.o.f. Nieuwe Rijksweg 8 – ’s-Heer Hendrikskinderen – 0113-21 36 42
WiJ stofferen o.a.: • Klassiek en modern meubilair
U bent van harte welkom!
• Projectmeubilair voor kantoren en zorginstellingen
Vrijdag 13 december van 10.00 tot 22.00 uur Zaterdag 14 december van 10.00 tot 15.00 uur LMB de Koster Veilingweg 6 4421 SM Kapelle Tel. 0113-610167 Mob. 0622492237 administratie@lmbdekoster.nl www.lmbdekoster.nl
• Autobekleding, motorzadels, caravan/bootkussens Zeer grote stalencollectie interieurstoffen en leder. Wij komen vrijblijvend voor een offerte met stalen bij u aan huis.
www.stoffeerderijbrouwer.nl
www.vaillant.nl
Wintershow 13&14 december
Waarom Vaillant?
Totaalinstallateur
Voor de zuinigste hr-ketel.
599, Nu 1s.ief BTW sing
gerrit de jonge techniek goes
inclu ief plaat s inclu
www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws
Telefoon: 0113 - 21 54 60 infogoes@gerritdejonge.nl www.gerritdejonge.nl
SEP 2013
U kunt met de ecoTEC plus tot wel € 750,- besparen gedurende de levensduur van deze hr-ketel. De redenen: een zuinige A-label pomp en het laagste stand-by verbruik dankzij slimme elektronica. Hoeveel warm water u ook wenst, de ecoTEC plus heeft een passend antwoord. Uw ecoTEC plus werkt nog efficiënter in combinatie met de zeer eenvoudig te bedienen calorMATIC thermostaat. Verkrijgbaar in wit en zwart.
90655-VA-Co-Ad Gerrit de Jonge 104x94.indd 1
Nu compleet geïnstalleerd, de Vaillant ecoTEC plus CW 4 met een GRATIS calorMATIC 350 klokthermostaat en 5 jaar garantie. * Vraag ons naar de voorwaarden Verwarming
Koeling
Duurzame energie
LIEVE SINT, FIETS ONZE WINKEL NIET VOORBIJ...
30-10-13 17:34
...want dan mist u de leukste schoencadeau’s, mooiste pakjes én de beste stalen rossen!
Heel veel winte aanbieding ren acties inen de winkel!
ACTUALITEIT
VLISSINGEN 700 JAAR STADSRECHTEN
Column
Hoezo hervormen? VLISSINGEN - Op 2 april 2015 bestaat Vlissingen 700 jaar als stad. Dat wordt onder andere gevierd met de uitgave van een integrale stadsgeschiedenis, geschreven door de historicus Peter van Druenen. In de Vlissingse Bode krijgt u de komende jaren wekelijks een voorproefje. Deze week: Adolf van Bourgondië-Beveren: heer van Vlissingen en een echte hervormer.
Eugène de Kok
geld te verdienen en veel belasting te betalen. De belangen van het volk liepen parallel met die van hem zelf. In 1530 schreef hij een brief aan het stadsbestuur van Vlissingen met daarin nieuwe contractvoorwaarden en rechten die voor Vlissingen gunstiger waren dan ooit. Adolf begon zijn brief met de mededeling dat het lopende contract tussen hem en Vlissingen vervangen moest worden omdat de stad volgens hem een extra impuls verdiende.
De landing in 2013 Ook gekeken zaterdagochtend naar de start van de viering van 200 jaar Koninkrijk? Ik wel. Ik had de weekendeditie van NRC Handelsblad er speciaal voor opzij gelegd. Leuk om te zien hoe Huub Stapel, een prominent en uitgesproken lid van het Republikeins Genootschap en voormalig vertolker van aartsrebel Johnnie Flodder, genoot van zijn rol als prins Willem Frederik van Oranje. Vroeg me tijdens de nagespeelde landing op het strand van Scheveningen af of zoiets nu nog zou kunnen gebeuren. Nee, was mijn antwoord na zaterdag de NRC-artikelen over de AIVD en haar vrienden van de Amerikaanse NSA te hebben gelezen. Daaruit bleek maar weer eens dat tegenwoordig alles in de gaten wordt gehouden en dat de inlichtingendiensten van iedereen alle gegevens (willen) hebben, ook van mensen die nog niets verdachts doen, maar zich af en toe ophouden in de spelonken van het internet. Willem I was dus al lang tegen de lamp van de Franse bezetters gelopen als hij over het hoe, waar en wanneer van de landing had willen chatten met of een mailtje had gestiird naar Karel van Hogendorp, Frans Adam van der Duyn van Maasdam en Leopold van Limburg Stirum, zijn kompanen in Scheveningen. Of niet? Vrijwel al het telefoon- en dataverkeer wordt tegenwoordig getapt en het afluisteren neemt met de dag toe, maar als er eens gegevens nodig zijn, is er een probleem. Zo is het toch, staatssecretaris Teeven? Het telefoontje van de voormalige crimefighter met zijn van corruptie verdachte partijgenoot Jos van Rey is niet te vinden, omdat de tapkamer op het moment van bellen was getroffen door een stroomstoring. Zelden was het moeilijker een reactie te vinden van iemand die dit geloofde. Niet verwonderlijk na een in een oorlog kwijtgeraakt fotorolletje en een vernietigd pdf’je over een wapenvergunning van een moordenaar. Als je er van uitgaat dat de bizarre verklaringen daarvoor toch waar zijn, moet je je nog meer zorgen maken. Belangrijke zaken kunnen immers door de mazen van het net glippen. Een gebeurtenis zoals de zaterdag herdachte dus ook? Wie weet smeden Huub Stapel en zijn genootschap wel plannen. Het lijkt me een tap waard.
DOOR PETER VAN DRUENEN
Kantoor regio Zeeland Damplein 1, 4331 GC Middelburg, Tel. 0118 617 661
In 1518 kreeg Vlissingen een nieuwe heer: Adolf van BourgondiëBeveren, een neef van keizer Karel de Vijfde. Adolf, die Vlissingen in eigendom had, zou zich ontpoppen als een moderne bestuurder met visie, waaraan de stad veel heeft te danken. Behalve dat hij bekend stond als een ‘…minsaem, mildt ende goedertieren heer…’, was hij ook begaan met het lot van de mensen die leefden en werkten op zijn grond en in zijn steden. Hij was het voorbeeld van een heerser die besefte dat een gelukkige en welvarende bevolking in staat was om veel werk te verzetten, veel
Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert, Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199 Vlissingse Bode Vlissingse Bode
Maatregelen De belangrijkste acht maatregelen waren: - Vlissingen kreeg ieder jaar op 25 november van Adolf een bedrag van 166 pond. - Vlissingen behield het recht om belasting te heffen op bier en zout. - Ook de belasting op wijn werd gehandhaafd. Van de opbrengsten was de helft voor Adolf en de andere helft voor Vlissingen. - Er kwam een nieuwe belasting op niet-Vlissings bier. - Het onderhoud aan het westelijk havenhoofd en de aangrenzende dijk werd door Adolf betaald. - Wanneer de kosten in een bepaald jaar lager uitvielen dan begroot, kwamen de opbrengsten ten goede van de inwoners van Vlissingen. - De Vlissingse politieagenten kregen ieder jaar, met Pinksteren, een nieuw uniform. - Iedere twee jaar werd de schepenbank, het gemeentebestuur, volledig vernieuwd. Lees meer artikelen over de geschiedenis van Vlissingen op de website www.vlissingen700.nl.
GroenLinks, D66, ChristenUnie en SP stellen Dierenwelzijnnota op
Beleidsnota voor beter dierenleven W E E K B L A D
Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.
Puzzel week 48 De oplossing van deze puzzel is in week 49 te vinden op www.internetbode.nl
© www.sudokusite.eu
Hij benadrukte de noodzaak om extra aandacht te besteden aan de zeeweringen en de vestingwerken in en om de stad. Hij noemde tien maatregelen, die een combinatie waren van lastenverlaging voor de Vlissingers zelf, lastenverhoging voor de handelaren die de stad bezochten en daadwerkelijke hervorming van de economie en het bestuur, die de stad meer inkomsten moesten gaan opleveren. Een doorrekening van alle plannen laat zien dat Adolf in eerste instantie zelf ook het nodige inleverde. Op de lange termijn kreeg hij echter meer geld binnen, omdat door de hervormingen de handel verder groeide en daarmee ook zijn inkomsten uit belastingheffingen.
Het beeld van Adolf van Bourgondië zoals dat in museum De Schotse Huizen in Veere is te zien. FOTO PETER VAN DRUENEN
Colofon
Redactie Britta Janssen, Eugène de Kok Correspondenten Bo van Scheyen Acquisitie Bert Paauwe, Lennert Steketee Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties maandag 14.00 uur. Verenigingsnieuws en lezersfoto’s vrijdag 12.00 uur Weekendverslagen maandag 12.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl Bezorgklachten 076 599 8111
‘Begaan met het lot’
VLISSINGEN - Dierenwelzijn betrekken bij gemeentelijke beslissingen, de Vlissingers bewuster maken van dit welzijn, meer aandacht voor de gezondheid van dieren en betere samenwerking tussen de lokale instanties voor dierenwelzijn. Dat zijn de vier kernpunten in de Dierenwelzijnsnota die GroenLinks, D66, ChristenUnie en SP hebben opgesteld. Tot 9 december kunnen belanghebbenden hun mening geven op het nieuwe document, waarmee de partijen het dierenwelzijn willen verbeteren. DOOR BRITTA JANSSEN ‘Tot nu toe was het welzijn van dieren geen vanzelfsprekend aandachtspunt bij het opstellen van gemeentelijke plannen’, schrijven de samenwerkende partijen in de nota. ‘Dierenwelzijn moet volgens ons een integraal onderdeel zijn van het gemeentelijk beleid. Dieren kunnen niet voor hun belangen opkomen. Denk maar aan zwerfdieren, aangereden dieren, circussen die dieren exploiteren, jacht en bio-industrie.’ Zo kan Vlissingen volgens de partijen baggeraars bij het uitbaggeren van sloten verplichten preventieve maatregelen te nemen voor de dieren, maar ook dieren beschermen door waardevolle natuurgebieden te verbinden, zodat dieren zich makkelijker kunnen verplaatsen. ‘Dat hoeven geen grote gebieden te zijn’, staat in de nota. ‘Je kunt bijvoorbeeld denken aan lintvormige beplanting, niet gemaaide oevers voor kleine dieren en bloemen in bermen.’ Uitgangspunten Nu beperkt het dierenwelzijnsbeleid zich tot het financieel ondersteunen van de dierenambulance, dierenasiel Walcheren, Vogelopvang De Mikke en Reptielenzoo Iguana. In 2003 stelde de Vlissingse gemeenteraad de notitie ‘DierenwelzijnsbePAGINA 5
leid in Vlissingen’ vast. ‘Deze notitie bevat mogelijkheden voor nieuw beleid, maar geen concrete aanbevelingen.’ Die staan wel in de nieuwe nota. De partijen noemen 23 uitgangspunten voor het beleid. Zo willen ze dat de gemeente via haar website voorlichting geeft over dierenwelzijn en tips bij weggelopen dieren, maar ook een signaal naar de bevolking afgeeft. ‘De gemeente moet terughoudend zijn in het gebruik van gif als bestrijdingsmiddel, bio-industrie voorkomen en alternatieve veehouderij stimuleren door in de kantine en bij recepties zoveel mogelijk vegetarische en scharrel- en biologische producten te serveren.’ De partijen willen dat de gemeente ‘de voorkeur geeft aan circussen zonder wilde dieren’ en geen vergunning verleent voor activiteiten waarbij het dierenwelzijn ‘aantoonbaar wordt geschaad’. In de Dierenwelzijnsnota staat verder bijvoorbeeld dat Vlissingen hondenbelasting zoveel mogelijk moet inzetten voor honden, zoals voor voldoende uitrengebieden en speelvelden. Het hondenbeleid moet ‘acceptabel zijn voor alle inwoners’ en bijdragen aan het welzijn van honden. Hulpverlening De nota bevat richtlijnen voor hulpverlening. Bij dieren die overlast of schade,
zoals ongevallen, veroorzaken moet de gemeente voordat ze besluit ze te vangen of doden alternatieven onderzoeken met dierenwelzijnsorganisaties. Bij het helpen van zieke, gewonde en gevonden dieren - ook wilde - moet de gemeente faciliteiten beschikbaar stellen aan de dierenambulance. ‘De gemeente regelt het verwijderen van dode gezelschapsdieren uit de openbare ruimte, het vervoer en de opslag van minimaal twee weken.’ Met de Dierenbescherming, dierenambulance en stichting Amivedi maakt de gemeente afspraken over het opsporen van eigenaren en ze ondersteunt de castratie en sterilisatie van zwerfkatten door de Dierenbescherming en Stichting Scheldekat. ‘Ze worden gechipt en geregistreerd en daarna weer teruggeplaatst.’ Bij een calamiteit neemt de gemeente met de Veiligheidsregio Zeeland maatregelen voor dieren, staat ook in het document. ‘Het moet bij rampen vanzelfsprekend zijn dat de gemeente probeert dieren in veiligheid te brengen.’ Meer informatie De Dierenwelzijnsnota is opvraagbaar bij de gemeente via tel. 0118-487481 of e-mail: griffie@vlissingen.nl. Ook is het document in te zien via de gemeentelijke website www.vlissingen.nl
Wethouder Jon Herselman niet te spreken over overslaan station
Appeltjes van Oranje 2014
‘Geen incident, maar beleid van NS’ ’t Hof van Thee & Leut voorgedragen
VLISSINGEN - Leen Harpe van GroenLinks in Provinciale Staten maakt zich zorgen over de bereikbaarheid van Zeeland per trein. Wethouder Jon Herselman ook, maar dan vooral over het overslaan van stations om tijd te VLISSINGEN - In mei 2014 reikt Konin- of voor tien dagdelen, met de bedoelding besparen. gin Máxima voor de twaalfde keer de Appeltjes van Oranje uit, een prijs van het Oranje Fonds. Uit alle inzendingen is ’t Hof van Thee & Leut uit Vlissingen geselecteerd als kandidaat voor de finale.
Het Appeltje kan gewonnen worden mede dankzij stemmen van het publiek. De publieksstemmen bepalen de helft van het puntentotaal. ’t Hof van Thee & Leut roept iedereen in de regio op te stemmen op dit werkleerbedrijf. Stemmen kan van vrijdag 29 november 9.00 uur tot en met zondag 8 december op www.oranjefonds.nl/appeltjes ’t Hof van Thee & Leut is een werkleerbedrijf en buurthuis waar je van alles kunt doen. In ’t Hof van Thee & Leut werken mensen die langdurig uit het arbeidsproces zijn. Ze kunnen voor een dagdeel komen
weer arbeidsritme, arbeidsplezier en structuur op te bouwen. Buurtbewoners kunnen langskomen voor een kopje thee, meedoen aan activiteiten als bingo en yoga, klusjes laten doen, hun fiets laten repareren, een tandem met gevulde picknickmand huren, tuinmeubels van steigerhout laten maken of lekker luieren in de binnentuin.‘t Hof van Thee & Leut is onderdeel van Emergis, centrum voor geestelijke gezondheidszorg. De Appeltjes van Oranje is een jaarlijkse prijs van het Oranje Fonds voor succesvolle sociale initiatieven die verschillende groepen mensen samen brengen. Het thema dit jaar is ‘Samen Meer’. De prijs bestaat uit een geldbedrag van € 15.000 en een bronzen Appeltje van Oranje, gemaakt door Prinses Beatrix. Het Oranje Fonds, met als beschermpaar Koning Willem-Alexander en Koningin Máxima, steunt sociale initiatieven met geld, kennis en contacten.
Winterconcert met cd-opname Treinen rijden kleine stations in Zeeland vaak voorbij.
DOOR EUGÈNE DE KOK Het lid van Provinciale Staten zegt in vragen aan het college van Gedeputeerde Staten dat het de laatste tijd vaak voorkomt dat Roosendaal het eindstation is van de trein. Volgens de dienstregeling moeten er in Zeeland elk uur twee intercity’s rijden, die op alle stations tussen Roosendaal en Vlissingen stoppen. Door vertragingen stoppen de treinen, die uit de Randstad komen, echter te vaak in Roosendaal. Mensen die door willen reizen naar Zeeland, moeten dan wachten. ‘Drie kwartier wachten op de volgende Sprinter in de komende wintermaanden is geen goed visitekaartje, noch voor de NS noch voor Zeeland’, schrijft Leen Harpe. Hij vraagt of GS het bovenstaande al hebben aangekaart bij de NS. Ook wil hij weten of de keuze om te kiezen voor een halfuurdienst met stoptreinen achteraf ‘wel zo gelukkig is geweest?’ Harpe oppert het idee de oude regeling in ere te herstellen. Toen stopte één trein alleen op de stations in Kruiningen-Yerseke, Goes, Middelburg en in Vlissingen en reed er daarnaast één stoptrein. Wethouder Jon Herselman van de gemeente Kapelle, die zich jarenlang sterk heeft gemaakt voor de nieuwe dienstregeling en het behoud van de kleine stations, hoopt dat GS niet ingaan op het idee van
Harpe. “Altijd als iemand dat voorstelt, is het iemand van Walcheren, die niet denkt in het belang van Zeeland”, reageert hij giftig. “Er is meer dan alleen Walcheren. Van tijd tot tijd komt dit bovendrijven, maar de mensen die het aankaarten, beseffen niet dat het een ontzettend gevaarlijke discussie is. De NS kan dan ook weer gaan nadenken over het sluiten van de kleine stations, terwijl daar net zo veel mensen in- en uitstappen als in Goes.”
‘Dan wel erg klantonvriendelijk bezig’ Incident Herselman zegt de klachten van Harpe over Roosendaal als eindpunt niet eerder te hebben gehoord. Wel wist hij dat treinen het station in Kapelle soms voorbij rijden. Vorige week bleek uit een overzicht van de NS dat meer kleine stations in Zeeland regelmatig worden overgeslagen om tijdwinst te boeken. Van de ruim 25.000 geplande stops in Kapelle-Biezelinge werden er tot en met 13 november 59 niet gemaakt. In Arnemuiden gebeurde dat 57 keer en in Vlissingen-Souburg 40 keer. In Goes, Middelburg en Vlissingen ligt het getal onder de tien. “Een jaar geleden is
ARCHIEFFOTO
al eens iemand op me afgestapt met deze klacht, maar ik dacht toen dat het om een incident ging. De laatste weken kwamen er echter opeens drie mensen met dit verhaal naar me toe. Het lijkt van een incident dus beleid van de NS geworden”, zegt Herselman. “En als hij ons dan overslaat, moet het niet zo zijn dat in Goes de trein aan de andere kant van het perron richting Kapelle weg rijdt op het moment dat de passagiers uitstappen. Dan moeten ze nog eens een halfuur wachten op het station. Dan ben je wel erg klantonvriendelijk bezig.” Herselman zegt het overslaan van stations niet te zien als een typisch Zeeuws probleem, maar heeft het wel aangekaart bij de provincie en meerdere politieke partijen. “Het is onacceptabel, maar het echte probleem is dat reizigers geen keuze hebben. De NS is de enige vervoerder op het spoor. Zo lang dat het geval is, blijf je dit houden.” Staatssecretaris Wilma Mansveld van Infrastructuur en Milieu liet vorige week weten dat zij vindt dat de NS zich gewoon aan de dienstregeling moet houden. ‘Reizigers mogen verwachten dat dit betrouwbaar en punctueel gebeurt. En ze moeten er zeker op kunnen rekenen dat treinen stoppen op stations die ze volgens de dienstregeling aandoen’. Tegelijkertijd schreef ze te begrijpen dat de NS vertragingen, waarvan grote groepen reizigers de dupe zijn, probeert te voorkomen.
Uitgangspunten voor ‘nieuwe zorg’ na decentralisaties op Walcheren
‘Er zit echt een stuk idealisme in’ VLISSINGEN - De decentralisaties en daarmee gepaard gaande bezuinigingen betekenen niet dat de kwaliteit van de zorg minder wordt. Integendeel, zeggen de colleges van burgemeester en wethouders in de gemeenten Middelburg, Veere en Vlissingen. DOOR EUGÈNE DE KOK De pentekening klantproces, die onlangs is vastgesteld door de colleges van burgemeester en wethouders en gepresenteerd aan de drie gemeenteraden, is een eerste bewijs van dat streven. In de pentekening hebben burgemeesters en wethouders zo’n 50 uitgangspunten vastgesteld voor de toekomstige zorg in het sociale domein. “We gaan er voortaan vanuit wat mensen willen op het gebied van de zorg en waarvoor zij zelf verantwoordelijkheid kunnen nemen, mede door de mensen in hun netwerk in te schakelen”, zegt wethouder Saskia Szarafinski van de gemeente Middelburg. De gemeente moet zorgen dat inwoners alles hebben om dat te kunnen organiseren. “Als je alleen kijkt naar de tekortkomingen en de hulp daarop baseert kom je er straks niet meer”, vult wethouder Marin de Zwarte van de gemeente
Vlissingen haar aan. In het Walcherse model krijgen de mensen meer verantwoordelijkheden en mogen ze hun zorg zelf inrichten. “De ervaring leert dat als je mensen zelf laat bepalen wat ze nodig hebben de wensen bescheiden zijn.” Professionele hulpverleners blijven hard nodig, maar hun rol gaat veranderen. Die wordt aanvullend in plaats van allesbepalend. Pas als de mogelijkheden in het eigen netwerk zijn uitgeput of de situatie daar om vraagt - bijvoorbeeld als de veiligheid in het geding is - worden professionals ingeschakeld. Mensen en gezinnen met een zorgvraag krijgen in de toekomst één sleutelwerker. “Nu krijgen ze vaak tal van organisaties over de vloer. Straks moeten ze nog maar één keer hun verhaal doen en komt er één ondersteuningsplan”, aldus Szarafinski. “Dat is veel beter. Je moet bij wijze van spreken toch elke keer examen doen om
te laten zien hoe slecht het met je gaat”, aldus De Zwarte. “We willen alle problemen integraal aanpakken. We moeten de schotten tussen alle zorgverleners afbreken. Daarmee schrap je ook een heleboel bureaucratie en kun je voorkomen dat duurdere hulp wordt ingeschakeld. Hoewel ze niet uit het oog verliezen dat de decentralisaties gepaard gaan met bezuinigingen zien Szarafinski, De Zwarte en hun Veerse collega Chris Maas de hervormingen als een kans. “Er zit ook echt een stuk idealisme in”, volgens de Vlissinger. “We zijn ervan overtuigd dat we de zorg goedkoper, maar tegelijkertijd beter kunnen inrichten.” Szarafinski benadrukt dat het niet zo is dat de gemeenten ‘helemaal niets’ meer krijgen voor hun taken op sociaal vlak. Zij denkt dat de korting van vijftien procent grotendeels kan worden opgevangen door de bureaucratie te verminderen. PAGINA 6
VLISSINGEN - Zaterdag 14 december vindt in de Sint Jacobskerk te Vlissingen het jaarlijks concert van het Zeeuws Byzantijns Koor Srétenje plaats. Van dit Winterconcert wordt een live cd-opname gemaakt. Het Winterconcert en dus ook deze cdopname zal anders zijn dan de voorgaande concerten en cd’s. Vanzelfsprekend zingt het gehele koor op een belangrijk deel van de cd Russisch-Orthodoxe kerkmuziek en volksliederen, enkele keren samen met eigen koorsolisten. De extra variatie ontstaat door verschillende kwartetten en vergelijkbare samenstellingen van koorleden met tot slot het kleinkoor van Srétenje. Het Zeeuws Byzantijns koor zingt Russischorthodoxe kerkmuziek van componisten als Rachmaninov, Tsjaikovski, Bortnjanski en Tsjesnokov, meestal 6- tot 8-stemmig. De volksliederen zijn van Russische, Oekraïense, Georgische en Letse oorsprong. De rijke muziek en klank maken Srétenje bijzonder. Op vele momenten treedt Srétenje op uitnodiging naar buiten met concerten en bijdragen aan belangrijke evenementen in de samenleving: Sail de Ruyter Vlissingen in 2013 en Four Freedoms Award in Middelburg in 2010. Srétenje organiseert ook veel zelf: Het Russisch Festival Vlissingen in 2012 en twee
grote concertreizen naar Finland/Rusland (2003) en Oekraïne/Georgië (2007). Concerten met gerenommeerde Russische koren: Capella Minsk, jongenskoor Dzvinochok en Mannenkoor Danilovklooster, met Russische solisten: de sopraan Nelli Li en basso profundo Vladimir Miller. Er werd een dvd opgenomen van het Russisch Festival Vlissingen in 2012 en cd’s werden opgenomen in 2001 en 2005. Een derde cd wordt opgenomen van het Winterconcert op 14 december . Het gemengd koor bestaat uit circa 60 leden, vanaf 1996 gevestigd in Vlissingen. Muzikaal leider is Emilia Tabachnik-Li. Zij studeerde aan het Rimsky Korsakov Conservatorium Sint-Petersburg. Elena Berdnikova is tweede dirigent en is aan de Universiteit in Ekaterinburg afgestudeerd in de studie koordirectie. Srétenje betekent Ontmoeting, het is een ontmoeting van twee culturen. Aanvang Winterconcert 19.30 uur en de kerk is open vanaf 18.45 uur. In verband met de Cd-opname is binnenkomst na 19.30 uur niet mogelijk. Voorverkoopadressen: Boekhandel Bestevaer, Scheldestraat 60 en Primera, Lange Zelke 2 in Vlissingen, bij Muziekcentrum Middelburg, Lange Delft 80 en Boekhandel De Koperen Tuin, Keizersdijk 16 in Goes en via www.zeeuwsbyzantijnskoor.nl De voorverkoop is gestart en duurt t/m 13 december.
KORTE BERICHTEN VLISSINGEN Concert: Koorgroep De Vlissingers presenteert op zaterdag 7 december in de St Jacobskerk, Oude Markt te Vlissingen een inloop concert met diverse andere koren. Aanvang 14.00 tot 16.30 uur. Toegang gratis. Introductieduik Duikteam Zeeland: Duikteam Zeeland houdt op woensdagavond 11 december een introductieduik in het Vrijburgbad, Sportweg 2 te Vlissingen (melden bij de receptie). Aanvang 20.15 uur. De minimale leeftijd bedraagt 14 jaar. Er zijn geen kosten aan verbonden, breng zwemkleding en een handdoek mee. Meld je aan voor de introductieduik per email bij hoofdtrainer@duikteamzeeland.nl. Meer informatie: www. duikteamzeeland.nl Koffiepunten voor Voedselbank: Landelijke inzamelactie van Lionshelpen.nl. Uw koffiepunten kunt u tot uiterlijk 31 december, bij voorkeur geteld, inleveren op: Drankgigant Paspoortstraat 15 Oost Souburg, Primera Goes Kolveniershof 13-15 Goes, Familie Geluk Stoofboogert 13 Kapelle, Primera Burger Korte Delft 6 Middelburg. Opsturen naar de postbus kan ook. Kijk op de website, ook voor alle informatie: www.lionshelpen.nl Concert Clarté Noire: Hans Hest (basklarinet), Trudie Stalpers (2e klarinet), Maarten Stalpers (1e klarinet), Hans Hiesse (3e klarinet) in Speelhuus Ter Reede, Vredehoflaan 370, Vlissingen. Zondag 8 december inloop: 11.00 uur, aanvang: 11.30 uur. Toegankelijk voor rolstoelgebruikers. Houdt u van klassiek met een vleugje swing dan bent u helemaal op de juiste plek om mee te kunnen genieten van dit heerlijke repertoire. Info www. cityconcerten.nl RITTHEM Meet & Greet middag: Dorpshuis in Ritthem houdt 8 december een Meet & Greet middag van 14.00 tot 19.00 uur. Ze komen er aan. De koude wintermaanden. Bent u alleen, of weet u nooit wat te doen op een zondagmiddag? Of wilt u gewoon andere mensen ontmoeten onder het genot van een kopje koffie? Het dorpshuis in Ritthem houdt elke tweede zondag in de maand een zondagmiddag Meet & Greet. Toegang is gratis. Loop eens binnen, u bent van harte welkom op 8 december, 12 januari, 9 februari en 9 maart. Dorpshuis Ritthem, Dorpsstraat 22, 4389 TP Ritthem.
BLAUW GERUITE KIEL
NIEUWS- EN INFORMATIEPAGINA VOOR DE INWONERS VAN GEMEENTE VLISSINGEN EN OMSTREKEN
Woensdag 4 december 2013 Redactie: afdeling Communicatie postbus 3000, 4380 GV Vlissingen telefoon: (0118) 487000 communicatie@vlissingen.nl www.vlissingen.nl Fotografie: gemeente Vlissingen, tenzij anders vermeld
VLISSINGEN, STAD AAN ZEE
INSPRAAK WELSTANDSVRIJ FOTOGRAFEER EENS EEN BOUWEN VESTING Dit beleid houdt in dat de keuze van de materialen, de kleurstelling en de architectuur volledig vrij wordt en er niet meer getoetst wordt door de gemeente. De regels van het bestemmingsplan (bouwhoogte, oppervlakte etc.) blijven onverkort van kracht. De technische en bouwkundige eisen die gesteld worden aan het bouwen, blijven op grond van het Bouwbesluit ook van kracht. Monumenten en het bouwen binnen het Beschermd Stadsgezicht worden uitgezonderd.
De gemeenteraad van Vlissingen heeft op 3 oktober 2013 besloten dat hij van plan is om het gehele grondgebied van Vlissingen welstandsvrij te maken. Dat wil zeggen dat met betrekking tot alle bouwplannen er geen toetsing meer plaats vindt aan de door de gemeenteraad vastgestelde welstandscriteria. Als burger en bedrijf heeft u dus niet meer te maken met een welstandscommissie.
Tot en met 2 januari 2014 kunt u reageren op dit voornemen van de gemeenteraad. Dit kunt u doen door een inspraakreactie te sturen naar het college van B&W van Vlissingen, Postbus 3000, 4380 GV te Vlissingen, onder vermelding van “inspraak welstandsvrij bouwen”. Tot de raad definitief hierover besluit, blijven de welstandscriteria van kracht. Voor meer informatie kijk op: www.vlissingen.nl/inspraak
SPORTHULDIGING 2012-2013 Op dinsdag 10 december 2013 vindt de jaarlijkse sporthuldiging plaats in de aula van Gebouw A van het Scheldemond College aan het Weyevlietplein 7-13 te Vlissingen. Tientallen sporters worden deze avond in het zonnetje gezet door burgemeester Letty Demmers-van der Geest en wethouder Marin de Zwarte. Tijdens deze avond wordt ook bekend gemaakt wie zich sportman, sportvrouw, sporttalent en sportploeg van het jaar 2012-2013 mogen noemen. Tevens wordt de carriereprijs uitgereikt. Wilt u weten wie er genomineerd zijn? Kijk snel op:
www.vlissingen.nl/sporthuldiging
IEDEREEN HOORT ERBIJ Iedereen hoort erbij en iedereen doet mee of moet meedoen. Dat is de gedachte achter de participatiemaatschappij. Zelf ben ik werkzaam in het basisonderwijs en daar zijn we ons aan het voorbereiden op Passend Onderwijs. Daarbij is het van groot belang dat er een goede relatie is met het maatschappelijk werk, jeugdzorg, het centrum voor jeugd en gezin, etc. Dat is onderwerp van gesprek als het gaat over de transitie van de jeugdzorg naar de gemeente. Wie doet straks wat. Voor het CDA is het belangrijk dat duidelijk en transparant wordt waar je aan kunt kloppen als er problemen zijn. Scholen en gemeente hebben elkaar nodig. Straks is er minder geld beschikbaar en het is daardoor van belang dat we problemen vroegtijdig signaleren. Daardoor kan voorkomen worden dat duurdere jeugdzorg nodig is. Zo kunnen kinderen blijven meedoen binnen het onderwijs dat voor iedereen passend is. Iedereen hoort erbij. Raadslid Marianne Kloosterboer-Dijkstra, CDA E-mail kloosdijk@zeelandnet.nl, tel. 0118 468227
BEKENDMAKINGEN Ingediende aanvragen voor een omgevingsvergunning: Burgemeester en wethouders van Vlissingen maken bekend dat zij de volgende aanvragen voor een omgevingsvergunning hebben ontvangen: 1. plaatsen sanitaire unit Prins Hendrikweg 3 (22-11-2013) 2. bouwen woning Vrijburgstraat 38B (22-11-2013) 3. samenvoegen twee bestaande inrichtingen Engelandweg 12 (22-11-2013)
Onlangs zijn de kazematten onder het Keizersbolwerk weer toegankelijk gemaakt voor het publiek. Deze aanpassing is mede mogelijk dankzij Europese subsidies. De Europese organisatie die de subsidie mogelijk heeft gemaakt, heeft
nu een fotowedstrijd uitgeschreven met als hoofdprijs een Tablet. Op het grondgebied van Vlissingen zijn nog veel vestingwerken terug te vinden. Niet alleen het Keizersbolwerk of de Gevangentoren, maar denk ook aan de muur van Altena, Oostbeer en natuurlijk Fort Rammekens en de Burcht van Souburg. Indrukwekkende constructies, maar ook plekken met mooie natuur. Bron voor inspiratie voor een mooie foto. Voor meer infromatie: http:// www.murenentuinen.eu/index. php/nl/actu/46-concours-2013
VERGADERING Stadhuis Vlissingen Aanvang 19.30 uur
Commissie Maatschappelijke Zaken Donderdag 5 december 2013 Zie voor de agenda
www.vlissingen.nl/ gemeenteraad
STADHUIS EERDER DICHT 5 DECEMBER Op donderdag 5 december 2013 sluit het stadhuis in verband met Sinterklaas al om 15.00 uur. De avondopenstelling komt ook te vervallen.
WAT IS (MEDIA)WIJSHEID? Hoe voorkom je dat een theater plaats moet maken voor een parkeerplaats? De groepen 8A en 8B van Vlissingse basisschool De Wissel zetten de verschillende social media hiervoor in. Ze deden vol verve mee aan het spel Mediamaster in de Week van de Mediawijsheid. Leuk en ‘wijs’ om zo met social media om te leren gaan. Want de leerlingen van deze school ervoeren kortgeleden onbedoeld op een akelige manier hoe groot impact van social media kan zijn. Gelukkig heeft het schoolgenootje inmiddels duidelijk aangegeven dat de boodschap niet zo was bedoeld. Wat een kracht en effect kunnen social media hebben. Vaak beseffen mensen, ook volwassenen, dat niet. Het is belangrijk om er elke keer weer bij stil te staan of je een bepaalde boodschap wel aan iedereen wilt versturen. Online informatie staat misschien wel eeuwig online. Het is niet gemakkelijk en soms onmogelijk om informatie naderhand te (laten) verwijderen. Natuurlijk is het ook geweldig dat je met één druk op de knop zoveel mensen kunt bereiken en dat je binnen minuten een reactie kunt ontvangen. Ook voor ons als gemeente. Social media zijn niet meer weg te denken uit onze ‘communicatiemiddelenmix’. We kunnen live volgen wat er aan de andere kant van de wereld én om de hoek gebeurt. Ik blijf het wel prettig vinden de ‘boodschappers’ zelf te zien. Dus ik heb de achtste groepers van De Wissel afgelopen vrijdag persoonlijk de Mediamasters 2013 uitgereikt. Zij hebben hun eerste stappen gezet om positief kritisch met social media om te gaan. En belangrijker nog, ook met elkaar. Want met de schoolgenoot die de akelige berichten via social media verstuurde, is het uitgepraat. De leerkrachten, ouders en leerlingen zetten er de schouders onder om het schooljaar samen goed af te ronden. Een tweet waard! Burgemeester Letty Demmers
GLADHEIDBESTRIJDING Als er gladheid wordt verwacht, zijn medewerkers van de gemeente vaak al bij nacht en ontij onderweg om de wegen veilig te maken voor inwoners en bezoekers. Voor de zoutvoorziening is de gemeente aangesloten bij het landelijk zoutloket. Het strooien vindt plaats volgens een vast schema. U kunt dit schema en meer informatie vinden op de website van de gemeente. Wilt u melding maken van gladheid? Dan kunt u van maandag tot en met vrijdag tussen 09.00 - 16.00 uur contact opnemen met de gemeen-
te, tel. 0118-487000. Tussen 16.00 09.00 uur (de volgende dag) neemt u contact op met de Politie, tel 0900-8844. Dit is ook het aangewezen nummer in het weekend en op feestdagen.
WORKSHOP E-READERS IN DE BIBLIOTHEEK In aanloop naar de feestdagen organiseert de bibliotheek op donderdag 12 december eenmalig een workshop over e-readers. Iedereen die kennis wil maken met een e-reader of het lezen van e-books is welkom. Maak kennis met digitaal lezen en ontdek of een e-reader een geschikt kerstcadeau is. De toegang is gratis, maar er is beperkt plek. Vol=vol. Reserveren kan via activiteit@spui.nl Adres: Spuistraat 6 in Vlissingen.
WELKE ONDERWERPEN STEMWIJZER VLISSINGEN? Op 19 maart 2014 mag u naar de stembus om een nieuwe gemeenteraad te kiezen. Om u en alle inwoners goed te informeren over de belangrijkste onderwerpen en de standpunten van de politieke partijen is er vanaf half februari weer een StemWijzer speciaal voor Vlissingen beschikbaar. Maar over welke onderwerpen moet de StemWijzer volgens u gaan? Wat zijn de belangrijkste verkiezingsthema’s? Is dat cameratoezicht, het aantal koopzondagen, het parkeerbeleid, de gemeentelijke belastingen, cultuurvoorzieningen? Laat het ons weten voor 10 december via het StemWijzerforum: http://forum.stemwijzer.nl/ Forums/Gemeenteraadsverkiezingen-2014/Gemeente-Vlissingen of kijk op:
www.vlissingen.nl/gladheid
www.vlissingen.nl/ gemeenteraad De publicatie van de ingediende aanvragen heeft een informatief karakter. Tegen deze aanvragen kunnen geen bezwaarschriften worden ingediend. Het is mogelijk dat de tekeningen, waarop de vergunning wordt verleend, afwijken van de ingediende aanvraag. Kennisgeving beschikking Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo) Reguliere procedure: Verleende omgevingsvergunningen Burgemeester en wethouders van Vlis-
singen maken bekend dat zij de volgende omgevingsvergunningen hebben verleend: 1. vergroten bijbehorend bouwwerk Koudekerkseweg 104 (25-11-2013) 2. verbouw pastorie Petruskerk tot 11 zelfstandige wooneenheden (appartementen) op de locatie Rochussenstraat 4-24 (28-11-2013) 3. in gebruik nemen gedeelte pand als winkel Paul Krugerstraat 55A (28-11-2013) 4. afwijken bestemmingsplan Buitengebied, inzake weidegang als criterium
voor grondgebonden agrarische bedrijven, t.b.v. melkveebedrijf Landbouwweg 7 (28-11-2013) Bezwaar Bij de hierboven genoemde besluiten kunnen belangen van derden betrokken zijn. (Derden) belanghebbenden kunnen binnen zes weken na de tussen haakjes staande datum een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij burgemeester en wethouders van Vlissingen, Postbus 3000, 4380 GV Vlissingen. Het maken van bezwaar schorst de werking van het besluit niet.
Wel kan een belanghebbende die bezwaar heeft gemaakt, de Voorzieningenrechter van de Rechtbank Zeeland-West-Brabant, Team Bestuursrecht, Postbus 90006, 4800PA Breda verzoeken een voorlopige voorziening te treffen, indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist. Voor een dergelijk verzoek is griffierecht verschuldigd. Lees verder op de volgende pagina
VERVOLG BEKENDMAKINGEN Kennisgeving beschikking Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo) Uitgebreide procedure: Burgemeester en wethouders van Vlissingen maken bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht vergunning hebben verleend: 1. voor Reptielenzoo Iguana aan het Bellamypark 31 t/m 37 in Vlissingen voor een nieuwe, de gehele inrichting omvattende omgevingsvergunning. De beschikking is ten opzichte van de ontwerpbeschikking niet gewijzigd. Inzage De beschikking en de bijbehorende stukken liggen met ingang van 5 december 2013 gedurende zes weken ter inzage in het stadhuis in Vlissingen. U kunt de stukken elke werkdag tijdens openingstijden inzien. Op afspraak kunnen de stukken ook op donderdagavond tussen 16.00 uur en 19.00 uur worden ingezien (Dhr. W. Huige, telefoon 0118-487339 of email whe@vlissingen.nl). Beroep en voorlopige voorziening Tijdens de periode van ter inzage legging kunnen belanghebbenden een gemotiveerd beroepschrift tegen het besluit indienen bij de Rechtbank Zeeland-WestBrabant, Team Bestuursrecht, Postbus 90006, 4800PA Breda. Beroep kan alleen worden ingesteld door degene die tijdig zienswijzen heeft ingebracht tegen het ontwerpbesluit. Op deze regel bestaan 2 uitzonderingen:
a. Het beroep beperkt zich tot de eventuele wijzigingen in de beschikking die afwijken van het gepubliceerde ontwerp. b. Belanghebbende kan redelijkerwijs niet worden verweten geen zienswijze over de ontwerpbeschikking te hebben ingediend. Tegelijk met het beroep kunnen belanghebbenden een verzoek indienen tot het treffen van een voorlopige voorziening bij de Rechtbank Zeeland-West-Brabant, Team Bestuursrecht, Postbus 90006, 4800PA Breda. Onze beschikking wordt niet van kracht voordat op een dergelijk verzoek is beslist. Voor het indienen van een beroepschrift of een verzoek om een voorlopige voorziening is grifďŹ erecht verschuldigd. De welstandscommissie vergadert in het openbaar eens in de 3 weken op een donderdag, aanvang 9.00 uur. De stukken ter behandeling moeten uiterlijk ĂŠĂŠn week voor de vergadering (woensdagmiddag uiterlijk 17.00 uur) bij bouw- en woningtoezicht ingediend zijn. U kunt de behandelde plannen vanaf dinsdag voorafgaand aan de vergadering, raadplegen op www.vlissingen.nl/welstandscommissie. De agenda is dan ook in te zien in het stadhuis, Paul Krugerstraat 1. De data van de volgende welstandsvergaderingen zijn 19 december 2013 en 9 januari 2014. Inspraak ontwerp beheersverordening bedrijventerrein Poortersweg Burgemeester en wethouders maken bekend, dat vanaf 5 december 2013 gedurende een periode van zes weken (dus
t/m 15 januari 2014) in het stadhuis, Paul Krugerstraat 1, Vlissingen, ter inzage ligt het ontwerp van de beheersverordening voor het Bedrijventerrein Poortersweg. Het ontwerp van deze beheersverordening heeft betrekking op het bestaande bedrijventerrein Poortersweg. In de beheersverordening wordt het bestaande gebruik in ruime zin - d.w.z. de vigerende planologische bouw- en gebruiksmogelijkheden - vastgelegd. In vergelijking met het nu geldende bestemmingsplan voor dit bedrijventerrein vinden er dus geen veranderingen plaats in de mogelijkheden voor vestiging van bedrijven en in de bouw- en gebruiksmogelijkheden voor de bestaande bedrijven. Het ontwerp is te raadplegen via de website www.vlissingen.nl/bestemmingsplannen (vervolgens via ‘bestemmingsplan of beheersverordening inzien’, ‘plannen in procedure’ naar de rubriek ‘ontwerp-beheersverordeningen’). Hoewel voor een beheersverordening inspraak niet verplicht is, wordt iedereen in de gelegenheid gesteld gedurende bovenvermelde periode een reactie in te dienen bij ons college. Het is tevens mogelijk per e-mail een reactie in te dienen, waartoe het formulier kan dienen, dat aangetroffen wordt op de website. Voor informatie kunt u zich wenden tot Dhr. J. Francke, tel. 0118 487282, e-mail jfe@vlissingen.nl of Dhr. R. Bakker, tel. 0118 487165, e-mail rbe@vlissingen.nl. Wet milieubeheer Besluit algemene regels voor inrichtingen milieubeheer Burgemeester en wethouders van Vlissingen maken bekend dat zij de volgende meldingen in het kader van het Besluit
Basisschoolleerlingen ruimen op en doen leuke dingen met buurtbewoners
BeestenBende voor schone wijk VLISSINGEN - In Vlissingen en Middelburg ging vrijdag het leefbaarheidsproject De BeestenBende van start. Het centrale kick-off evenement was bij basisschool De Uilenburch in Middelburg. Verder doen ook kinderen van De Leeuwenburch en Cypressenhof in Middelburg en ‘t Vlot in Vlissingen mee.
algemene regels voor inrichtingen milieubeheer (Activiteitenbesluit) als bedoeld in artikel 8.40 Wet milieubeheer hebben ontvangen: s VAN $EN "REEJEN :EELAND " 6 VOOR HET oprichten van de inrichting. De inrichting is gelegen op het perceel Singel 259 te Vlissingen. Vertrokken naar onbekende bestemming Uit onderzoek van de afdeling Publiekszaken is gebleken dat onderstaande personen niet meer wonen op het adres waar zij volgens de gemeentelijke basisadministratie staan ingeschreven. Het college heeft besloten de bijhouding van de persoonlijsten van deze personen op te schorten. Dit betekent dat zij daardoor formeel niet meer op dat adres staan ingeschreven. Kasteelstraat 70 L. Nagy, geb. 07-12-1966 Paul Krugerstraat 43 I. Groenefelt, geb. 18-12-1971 Paul Krugerstraat 234 J. Nikitopoulou, geb. 10-11-1970 K. Triantafyllos, geb. 07-01-1973 Paul Krugerstraat 238 K.M. Lepshokov, geb. 29-03-1982 Paul Krugerstraat 240 M.V. Kovaleva, geb. 17-09-1988 Pieter Poststraat 63 L.G. Lord, geb. 03-11-1980 Prins Hendrikstraat 39 J.P. Sapulette, geb. 09-10-1963
bezwaarschrift is zes weken en vangt aan 1 dag na de datum van deze publicatie. Het ondertekende bezwaarschrift moet bevatten de naam en het adres van de indiener, de datum en een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaarschrift zich richt. Ook moet de bezwaarmaker gemotiveerd aangeven waarom hij of zij het niet eens is met het besluit. Het bezwaarschrift moet worden gericht aan burgemeester en wethouder van Vlissingen Postbus 3000, 4380 GV, Vlissingen. Publicatie Nadere Regels Het College van Burgemeester en Wethouders van de gemeente Vlissingen maakt bekend dat zij in haar vergadering van 5 november 2013 de “Nadere regels uitstallingen op openbare plaatsen in de gemeente Vlissingen 2014� heeft vastgesteld. Deze nadere regels gaan over het plaatsen van (winkel- en horeca)uitstallingen in de openbare ruimte voor de betreffende bedrijven in de gehele gemeente Vlissingen. Deze nadere regels liggen vanaf heden kosteloos ter inzage in het stadhuis. Tegen het betalen van een legesvergoeding kan een afschrift van deze nadere regels worden verkregen. Mocht u nog vragen hebben, dan kunt u contact opnemen met de gemeente Vlissingen, telefoonnummer 0118 487000. Vlissingen, 4 december 2013 B&W Vlissingen Postbus 3000 4380 GV Vlissingen
Op grond van de Algemene wet bestuursrecht kan een belanghebbende tegen dit besluit bezwaar maken bij het College. De termijn voor het indienen van een
Wintertocht Willen is Kunnen VLISSINGEN - Op 7 december is het weer zover. Wandelsportvereniging “Willen is Kunnenâ€? organiseert de Wintertocht. Deze wandeltocht is sinds het eerste lustrum van onze vereniging niet meer weg te denken uit het wandelprogramma. Niet alleen voor de geoefende wandelaar die moeiteloos de 30 kilometer-route loopt, nee, zeker ook is deze tocht bedoeld voor hen die wandelen zien als sport, ontspanning of vrijetijdsbesteding. Individueel of in gezinsverband. Voor deze doelgroep is er een route van 5, 10 of 15 kilometer uitgezet. Elk jaar opnieuw slaagt onze parcoursmeester erin om de wandelaar kennis te laten maken met de nieuwste paden en/of wegen. Immers gaan natuur en recreatie, alsmede gezondheid en sportief bezig zijn, de laatste jaren gelijk op. Kijk naar de vele ďŹ ets- en wandelpaden die overal, dus ook op Walcheren, worden aangelegd. Werd tot voor kort wandelen gezien als alleen en uitsluitend wandelen met speciale kleding en schoeisel aan twee gezonde voeten, vandaag de dag krijgen zij die gebruik moeten maken van een rolstoel meer en meer de aandacht. Routes worden aangepast of kunnen over een alternatief stukje gaan, zodat ook de wat minder valide medemens kan genieten van deze wandeling. Wat niet onvermeld mag blijven zijn de Nordic Walkers. Ook voor hen staan, zeker bij mooi weer, de deuren wagenwijd open. Hebben wij uw interesse gewekt? Dan nodigen wij u uit om deel te nemen aan deze wandeltocht, die start vanuit de Falckstraat 4, 4384 AA in Vlissingen. Geopend vanaf 8.00 uur. De 30km mogen starten tussen 9.00 en 10.00 uur. De overige drie afstanden mogen starten tussen 10.00 en 13.00 uur. Meer informatie: info@wikvlissingen.nl, tel. 0118-419724 of 0118-416242 /0621105244 of bezoek onze site op www.wikvlissingen.nl
Inloopconcert Sint Jacobskerk Vlissingen
Julie (8), Billy (8) en Tu (9) vinden het helemaal niet erg om afval op te ruimen.
DOOR TARA DE VRIEND De BeestenBende-leden gaan elke maand de wijk in om een bijdrage te leveren aan een schone leefomgeving. Directeur van de Uilenburch, Ruud Boel vertelt: “EĂŠn van onze kernwaarden is maatschappijgericht onderwijs. Onze school ligt in het hart van de wijk en we wilden iets goeds doen richting de wijk. Vroeger deden we altijd mee aan de Blinkbuurt acties en we zochten iets nieuws. Via de gemeente kwamen we in contact met De BeestenBende.â€? Onderzoek Twee medewerkers van De BeestenBende vertelden op de basisschool over het project en een grote groep kinderen was enthousiast. In totaal schreven ongeveer
twintig kinderen zich in. Direct wilde een groep kinderen meedoen, hoofdzakelijk leerlingen uit groep 5, 6 en 7. Eens per maand gaan de leerlingen in een knalgele outďŹ t met hun grijpstok de wijk in om zwerfafval op te ruimen.
‘Ik vind opruimen leuk’ Uit wetenschappelijk onderzoek van de Radboud Universiteit Nijmegen blijkt dat kinderen op deze manier een positievere houding ten opzichte van zwerfafval ontwikkelen. Opruimen Julie (8), Billy (8) en Tu (9) uit groep 5 heb-
FOTO TARA DE VRIEND
ben zich opgegeven voor het project. “Ik vind het erg leuk en goed dat ze het project doen. En ik hou van opruimenâ€?, vertelt Julie enthousiast. Billy voegt toe: “Ik vind het goed voor het milieu. Als ik wel eens in het bos loop zie ik zwerfafval liggen en dat is slecht voor de planten en dieren.â€? Op de vraag of hun kamer thuis dan ook altijd netjes opgeruimd is, moeten ze lachen. “Nee dat niet, maar ik doe mijn bestâ€?, vertelt Julie. Naast het opruimen van zwerfafval ondernemen de kinderen leuke activiteiten met buurtbewoners. “Hiervoor zijn nog geen concrete plannen. Maar jeugd en ouderen is een mooie mix. We hebben wel een aantal leuke ideeĂŤn, bijvoorbeeld een optreden van een kinderkoor in een verzorgingshuisâ€?, vertelt Boel. PAGINA 8
VLISSINGEN - Op zaterdag 7 december geven koorgroep “De Vlissingersâ€?, het Goese vrouwenkoor “Cadansâ€? en de “Orkest de Zeeuwse Muzikantenâ€? gezamenlijk een inloopconcert. Dit concert zal plaatsvinden in de Sint Jacobskerk van 14.00u tot 16.30u. De Vlis-singers houden een verkoop van o.a. adventsstukken (bloemen), kofďŹ e/thee met iets lekkers en zelfgemaakte kerstdecoraties. De opbrengst hiervan is bestemd om de kooruitwisseling met BelgiĂŤ te ďŹ nancieren. Orkest de Zeeuwse Muzikanten o.l.v RenĂŠ Koelemaij is een professioneel orkest en bestaat uit enthousiaste musici met en zonder een beperking. Onze muzikanten weten met hun enthousiasme en muzikaliteit het publiek altijd weer te treffen. Onze zangeres zweept het publiek op met een stevig rock nummer, terwijl de soms melancholische gezongen nummers het publiek ook tot tranen toe kunnen ontroe-
ren. We spelen zowel klassieke muziek als populaire en musicalnummers. Vrouwenkoor Cadans uit Goes o.l.v. Emilia Tabatchnik-Li is een meerstemmig vrouwenkoor van zo’n 25 enthousiaste dames. Het repertoire dat Cadans ten gehore brengt is zeer breed. Het koor zingt van licht klassiek tot musical, van spirituals tot volksliederen. Koorgroep de Vlis-singers o.l.v. Epjan Kwast Is een groep van rond de veertig zangers en muzikanten die met een repertoire van hedendaagse, vlotte christelijke liedjes, regelmatig een bijdrage levert aan (kerk)diensten en vieringen. De meeste liedjes worden driestemmig gezongen en begeleid door een combo met o.a. piano, drums, dwarsuiten, klarinet en gitaar. Wij zijn nog op zoek naar een pianist, een accordeonist en/of een gitarist. Overige deelnemers: Het Gors – de Onderneming; Bestevaer – boekwinkel; Wereldwinkel; Kika. Het inloopconcert is toegankelijk voor iedereen en de toegang is gratis.
BIJ ONZE KLANTEN IS HET MUISSTIL
'XXU]DPH RSORVVLQJHQ ELM YOLHJHQ KRXWZRUP PROOHQ UDWWHQ muizen SDSLHUYLVMHV YRJHORYHUODVW ZHVSHQ HQ]
PRIJS EEL
VOORD
(0113) 57 38 81
B L IJ V E
ND
GD VERLAA
www.ongediertespecialist.nl
B L IJ V E
ND
GD VERLAA
is uitgebreid!
15% KORTING op diverse kindermeubelen Nieuwe Kerkgang Middelburg
van 2.99
KofďŹ e Goud
2.79
500 g
WWW.HOBBYKAS.NL
Budget kas
₏ 350,-
Alu-pro kas
v.a. ₏ 925,-
Combi-pro kas
v.a. ₏ 950,-
B L IJ V E
Vershoudfolie/ magnetronfolie
0.85
ND
GD VERLAA
11%
goedkop er
KofďŹ e Rood
Victoriaanse kas v.a. ₏1400,Bel voor onze folder/prijslijst
500 g
Showterrein met 36 kassen
EMBREGTS KASSEN Gors 70 Hoeven 0165-502506
van 0.89
Per pak
Macaroni 1000 g
van 2.69
van 0.97
0.89
2.39
B L IJ V E
13%
goedkop er
Dieetella Light
v an 0.79
Dieetella Dieet
0.69 Vers & voordelig! 500 g
ND
GD VERLAA
van 0.99
0.89
500 g
* Vanaf woensdag 4-12-2013
45%
goedkop er
Appelen Honeycrunch 1 kg
van 2.69
1.49
47%
goedkop er
Sperziebonen 500 g
v an 1.49
0.79
* Versaanbieding geldig vanaf woensdag 04-12-2013 t/m dinsdag 10-12-2013.
Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.
HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS
www.aldi.nl
8LWQRGLJLQJ open dag Pitteperk
)DP 'UHHVVHQ %UHHZHJ 6% .RXGHNHUNH T 0118-596031 ZZZ SLWWHSHUN QO
Act i e van st ar t i n Koudeker ke en Di shoek
Kaas- zorgboerderij
Zoektocht naar
15 juni 2013 10.00 uur tot 16.00 uur
XXU 2I¿ FLsOH RSHQLQJ QLHXZH VWDO 3UHVHQWDWLH QLHXZ ORJR 3ULMVYUDDJ 6SULQJNXVVHQ HQ NRH NQXIIHOHQ Springkussen 5LQJULMGHQ 5LQJULMGHUVYHUHQLJLQJ .RXGHNHUNH
Springkussen 5RQGOHLGLQJ GRR KXOSERHUHQ KHW =HHXZVH /DQGVFKDS Springkussen %RHUHQPDUNW PHW WDOOR]H OHXNH VWDQGV«
AL ONS AANBOD OP UW IPHONE? DOWNLOAD ONZE APP! MEER INFO OP DE WEBSITE
ONDERDEEL VAN DE SINKE KOMEJAN GROEP W W W.SINKE.NL
Gouden Babbelaar
Dorpsplein 25 4371 AB Koudekerke (0118) 553288 info@zwaanmakelaars.nl
www.zwaanmakelaars.nl
KOUDEKERKE - Het winkelend publiek in Koudekerke en Dishoek kan weer op zoek naar de Gouden Babbelaar. Net als vorig jaar is de hoofdprijs één minuut gratis winkelen bij de Emté in het dorp. Een mooie hoofdprijs, maar lang niet de enige. Vanaf dit weekeinde zijn er tot eind december weer tientallen prijzen te winnen voor mensen die hun boodschappen doen in één van de winkels in Koudekerke of Dishoek. Honderden als je de nieuwe babbelaarrepen mee rekent, die de firma JB Diesch uit Koudekerke weg geeft in de actiemaand. Wilma de Groot van Wilma Mode en de ondernemersvereniging heeft weer zin in de decembermaand. “Het is een succesvolle actie, omdat het zo eenvoudig is en er sprake is van een kruisbestuiving tussen de ondernemers. Mensen kunnen bij mij een waardebon voor de bakker winnen en bij de bakker een bon voor een andere ondernemer. Dat maakt het leuk, zowel voor de ondernemers als voor de klanten.” De waardebonnen die klanten winnen met een gouden babbelaar variëren tussen de vijf en de vijftig euro. Vorig jaar werden er naar schatting 18.000 babbelaars opgesnoept. Net als vorig jaar gaan alle winnaars van een gouden babbelaar in een grote pot waaruit in januari één winnaar wordt getrokken, die één minuut gratis mag winkelen bij de Emté in het dorp. In tegenstelling tot vorig jaar doen de winkeliers in Meliskerke deze maand niet mee. Meer informatie over de actie is te vinden op www.goudenbabbelaar.nl. Op de foto zijn Wouter Nolen van Diesch en Wilma de Groot van de ondernemersvereniging bezig met inpakken van de duizenden babbelaars.
Deelnemende ondernemers vind je in Dishoek - Meliskerke - Koudekerke Dorpsplein 20/21 y Koudekerke T.0118-551264 y PDLO#¿HWVVKRSYDQGHYHOGH QO
WWW.FIETSSHOPVANDEVELDE.NL
Creatieven in
communicatie
Gouden babbelaars moeten ook bedacht worden!
c-wier.nl
FOTO LEONARD PASSCHIER
www.goudenbabbelaar.nl Edudelta College Goes heeft uitwisseling met Italiaanse school
Hoe gedijen onze gewassen in Italië? GOES - De komende twee schooljaren, tot juli 2015, werken leerlingen van het Edudelta College Goes en L’Istituto Cesare Arzelà uit Sarzana (Italië) samen tijdens het Comenius project; Learning to grow, learning to eat, learning culture. Vrijdag arriveerden de Italiaanse leerlingen voor de eerste uitwisselingsweek op het Edudelta College waar ze werden ontvangen met een typisch Hollands diner. DOOR JENINE HOOGLANDER De Italiaanse leerlingen verblijven tijdens de uitwisselingsweek bij de leerlingen in Nederlandse gastgezinnen. Na het kennismaken met de families tijdens de ‘family
days’ afgelopen weekend begon maandag een druk progamma van cultuur, natuur en onderwijs. Naast het volgen van lessen bezoeken de Italianen onder andere de Oosterscheldekering, Zierikzee, Lans Tomatoes en het ringsteken in Wemeldinge.
Schoen zetten Vrijdag kregen de bezoekers typisch Hollandse pot voorgeschoteld: vooraf tomaten- of groentesoep, als hoofdgerecht stamppot en als toetje een ijs met stoofpeertjes. De 14-jarige Mashiela Krapf zat
met haar ouders en zusje vol spanning te wachten op de 15-jarige Allesio Mariani. “We hebben al wel een beetje kennis gemaakt via Facebook. Op school hebben we Italiaanse lessen gehad en zij Nederlandse lessen. We praten dus met elkaar in het Nederlands, Italiaans en Engels. Ik heb samen met mijn moeder op internet gekeken waar hij woont. Ik denk dat hij Nederland vooral koud en regenachtig gaat vinden.” De familie Krapf is goed voorbereid op de komst van de Italiaanse jongen. “We willen hem graag onze cultuur en gewoonten laten zien, van een cultureel bezoekje aan Middelburg tot pepernoten bakken en hij mag natuurlijk zijn schoen zetten.” Samenwerking Een jaar geleden ging de school zich verdiepen in het internationaliseren van het onderwijs, vertelde Leen Vink, leraar en coördinator van het project. “We zijn uiteindelijk terecht gekomen bij het Europees Platform, Lifelong Learning Programme.’ Via dit Europese platform ontvangen beide scholen 25.000 euro subsidie voor het project. “Via de site Etwinning kunnen docenten elkaar ontmoeten en zo ben ik in contact gekomen met een Italiaanse docente Engels, Lucia Mazzoni van L’Istituto Cesare Arzelà.” Eind september begonnen de twee onderwijsinstellingen met het project. “Het helpt leerlingen en docenten bij het verwerven en verbeteren van vaardigheden, niet alleen over
De leerlingen proberen onder meer elkaars taal onder de knie te krijgen. PAGINA 10
het onderwerp of vakgebied waarop het project is gericht, maar ook over teamwork, sociale betrekkingen en planning.” De leerlingen en docenten kunnen ook vreemde talen te leren, zoals het Italiaans op de Goese school.. “Het doel is uiteindelijk een langdurige samenwerking aan te gaan op het gebied van onder andere landbouw. Dat gaat verder dan het eind van dit project in juli 2015. Wij zijn van oorsprong een agrarische school en willen bijvoorbeeld onderzoeken hoe onze gewassen in Italië gedijen en andersom. Daarnaast zijn er vele projecten en opdrachten tijdens algemene vakken zoals Engels. Bij dit vak is inmiddels een briefwisseling gestart tussen een aantal klassen van het Edudelta College en L’Istituto Cesare Arzelà.” Leen Vink zegt zich ook bewust te zijn van het sociaal culturele aspect. Internationalisering bereidt leerlingen volgens hem voor op de internationale samenleving. “Het is belangrijk dat jonge mensen verder leren kijken dan de grenzen van hun eigen stad of land. Je merkt echt dat leerlingen met een wijdere blik in de wereld komen te staan.” Op donderdag 5 december gaan de Italiaanse leerlingen mee op de jaarlijkse Engelandreis van het VMBO. Op zondag 8 december wordt de week afgesloten en gaan de Italiaanse leerlingen weer naar huis. Volgend jaar zullen de leerlingen van het Edudelta College Goes in het kader van de tweede uitwisselingsweek een bezoek brengen aan Italië.
‡– ƒ†”‡• ˜‘‘” ‡‡Â? Â?‹‡—™‡ ‘ˆ ‰‡„”—‹Â?–‡ ȋ‡Ž‡Â?Â–Â”Â‹Â•Â…ÂŠÂ‡ČŒ Ƥ ‡–• ‡”Â?‘‘’ ˜ƒÂ? Â˜Â‡Â”ÂŠÂ—Â—Â”Ć¤ ‡–•‡Â?
‡Ž‡�–”‹•…Ї Ƥ ‡–•‡� Rijwielhandel Kluijfhout Tramstraat 1, Koudekerke, Tel: 0118-551681
s s s s
ƒƒ’†—‹Â?•‡™‡‰ ͕͘ƒ ‹•Š‘‡Â? Í”Í•Í•ÍœÇŚÍ™Í™Í–ÍšÍ™Í—
™™™ǤÂ?ÂŽÂ—Â‹ÂŒĆ˘ ‘—–ǤÂ?ÂŽ ˜‘‘” †‹˜‡”•‡ ƒƒÂ?„‹‡†‹Â?‰‡Â?Ǩ
Onderhoud en reparatie Schadeherstel APK-keuringen In- en verkoop personenauto’s
Brouwerijstraat 1 4371EJ Koudekerke WWW.WILMAMODE.EU
www.autobedrijfkluyfhout.nl
Restaurant
Deelnemende ondernemers vind je in Dishoek - Meliskerke - Koudekerke
“La Bonne Auberge� Biggekerksestraat 3 | 4371 EW Koudekerke Tel. 0118-551526
Karreveld 1 4371 GA Koudekerke (Zld) Tel: 0118-551218 Fax: 084-7241730 E-mail: info@autoschadebosselaar.nl
RAAMSHUTTERS OP MAAT ! ,UXE SCHUIFDEURKASTEN OP MAAT s RAAMDECORATIE EXCLUSIEF DEURBESLAG s MENGVERF
HUBO KOUDEKERKE
Karreveld 41, 4371 GA Koudekerke, t. (0118) - 618091
Badhuisstraat 8a Tel. 0118 - 551950
Openingstijden: Di t/m vr 9.00-12.15 en 13.15-17.30 uur za 09.00-16.00 uur
Jacoba van Beierenweg 2 KOUDEKERKE
Schuttestraat 10-12 Koudekerke (centrum) tel.(0118) 551122 - www.orientalgarden.nl Kanaalstraat 74 4399 BP Oost Souburg Tel. 0118-474188
Middelburgsestraat 28 4371 ES Koudekerke 0118-551746 info@freesia-bloemkado.nl www.freesia-bloemkado.nl
Dorpsplein 33 4371 AC Koudekerke Tel. 0188-552676 YHUMDDUGDJ ² UHFHSWLH ² KXZHOLMNV MXELOHXP ² IDPLOLHELMHHQNRPVW YHUORYLQJ
Michelle Haarmode dames en herenkapsalon Badhuisstraat 6 4371 EL Koudekerke
J v. Reigersbergstraat 1 4336 XA Middelburg Tel. 0118-638104
Lange kerkstraat 7 4461 JG Goes Tel. 0113-216873
tĹ?ĹŠ Ç€ÄžĆŒÇŒĹ˝ĆŒĹ?ĞŜ ĹŹĹŻÄžĹ?ŜĞ Ä?Ĺ?ŊĞĞŜŏŽžĆ?ƚĞŜ ƚŽƚ Ä?ŽžƉůĞƚĞ ĆŒÄžÄ?ĞƉƚĹ?ÄžĆ? žĞƚ ÄšĹ?ĹśÄžĆŒ Ä?ĆľÄ¨Ä¨ÄžĆšÍ˜ KƉ Ä?Ä‚Ć?Ĺ?Ć? ǀĂŜ ĆľÇ Ć‰ÄžĆŒĆ?ŽŽŜůĹ?ĹŠĹŹÄž Ç ÄžĹśĆ?ĞŜ ÇŒĹ˝ĆŒĹ?ĞŜ Ç Ĺ?ĹŠ Ç€Ĺ˝Ĺ˝ĆŒ ĞĞŜ Ĺ˝ĹśÇ€ÄžĆŒĹ?ĞƚĞůĹ?ĹŠĹŹ ĹľĹ˝ĹľÄžĹśĆšÍ˜ Ğů Ç€Ĺ˝Ĺ˝ĆŒ ĹľÄžÄžĆŒ Ĺ?ĹśÄ¨Ĺ˝ĆŒĹľÄ‚ĆšĹ?Ğ͗ ĎŹĎĎϴͲϹϹĎϯϾϳ Ğů Ç€Ĺ˝Ĺ˝ĆŒ ĹľÄžÄžĆŒ Ĺ?ĹśÄ¨Ĺ˝ĆŒĹľÄ‚ĆšĹ?Ğ͗ ĎŹĎĎϴͲϹϹĎϯϾϳ ZÄžĆ?ĆšÄ‚ĆľĆŒÄ‚ĹśĆš ĆľĹ?ĹśÇŒĹ?Ä?Śƚ Í´ ^ĆšĆŒÄ‚ĹśÄšÇ ÄžĹ? Ďł Í˛Ď°ĎŻĎłĎ W< <Ĺ˝ĆľÄšÄžĹŹÄžĆŒĹŹÄž Ç Ç Ç Í˜ĆŒÄžĆ?ĆšÄ‚ĆľĆŒÄ‚ĹśĆšÄšĆľĹ?ĹśÇŒĹ?Ä?ĹšĆšÍ˜Ä?Žž ZÄžĆ?ĆšÄ‚ĆľĆŒÄ‚ĹśĆš ĆľĹ?ĹśÇŒĹ?Ä?Śƚ Í´ ^ĆšĆŒÄ‚ĹśÄšÇ ÄžĹ? Ďł Í˛Ď°ĎŻĎłĎ W< <Ĺ˝ĆľÄšÄžĹŹÄžĆŒĹŹÄž
A.C. RIJKEN EN ZONEN V.O.F. Intratuin Koudekerke Galgeweg 5 (Provinciale weg tussen Vlissingen en Koudekerken)
DĞƾÄ?ÄžĹŻĹľÄ‚ĹŹÄžĆŒĹ?ĹŠÍ• ZÄžĆ?ĆšÄ‚ĆľĆŒÄ‚Ć&#x;ĞͲ en Aannemingsbedrijf Middelburgsestraat 60b en c, 4371 ET Koudekerke Tel: 0118 552400 www.acrijken.nl
Onze friet was vanmorgen nog een aardappel.
Middelburgsestraat 24 y Koudekerke y T: 0118-552082
www.goudenbabbelaar.nl
Opnieuw een Tweedehands sieraden verkoopdag in Vlissingen! Blinqz juwelen en Van Leeuwen Juweliers door dezelfde deur! Van Leeuwen Juweliers is in de streek bekend om de goud en zilver inkoop punten. Veel klanten kwamen echter met de vraag of Van Leeuwen ook sieraden verkocht. Het antwoord was dan steevast: ‘Ja dat doen we, in Dordrecht, Geldermalsen, Tiel, Barendrecht en Hoorn.’ Vanaf nu is daar verandering in gekomen. Nooit eerder gezien Door een samenwerking met Blinqz juwelen is besloten om maandelijks een sieraden evenement te organiseren in de winkels van Van Leeuwen Juweliers. Door deze unieke samenwerking kunnen nu niet alleen sieraden worden verkocht maar ook gekocht. Na het succes van vorige maand doen we het deze maand opnieuw!
wetenvawnaoaprbuloweit tuin Tuincompost
+1 2 GRATIS
+1 Kamerplanten 2 Brengen sfeer in huis! GRATIS
Bloembollen 1 + 2 Plant nu het voorjaar! S TI A GR
TIP
Ideaal voor bodemverbetering bij winteronderhoud.
k online op Shop nu oo alhout.nl nw te shop.verstra
De kerstbomen zijn er weer. Creëer sfeer in huis!
rhoud g en -onde erp, -aanle tw n o in tu w Ook voor u
www.verstratenwalhout.nl Aanbiedingen zijn geldig tot eind december 2013
Zaterdag 7 december Het volgende evenement staat gepland voor zaterdag 7 december 2013. Vanaf 11:00 zullen de deuren opengaan aan de Spuistraat 2. Deze keer zorgen we ervoor dat je er niet naast kunt kijken. Let op, van alle tweedehands sieraden hebben we er maar 1 op voorraad dus op=op. De collectie van vorige maand is ondertussen gerouleerd naar een nieuwe collectie. Kom daarom langs om te kijken of uw juweeltje er tussen ligt. Enorme kortingen De tweedehands sieraden zijn schoongemaakt, gerepareerd en gepolijst. Hierdoor vaak niet van nieuw te onderscheiden. Deze sieraden zijn ooit door mensen gekocht die ze niet meer dragen. Deze sieraden zijn echter nog in perfecte staat en het is zonde om te vernietigen. Blinqz juwelen heeft met zorg een collectie sa-
mengesteld waar u op prijs kunt winkelen. Kom langs en laat u verbazen. Heeft u zelf nog mooie sieraden? Veel mensen hebben sieraden liggen die niet meer worden gedragen. Oud goud is het moeilijk te noemen want het ziet er nog perfect uit. Kom met deze sieraden bij ons langs. Wij taxeren deze sieraden en kijken samen met u voor welk bedrag deze sieraden kunnen worden verkocht. U kiest zelf of u het direct aan ons wilt verkopen of dat wij het voor u doorverkopen. Van Leeuwen Juweliers en Blinqz juwelen. Wanneer: 7 december. Waar: Spuistraat 2, Vlissingen (Naast de bibliotheek). www.blinqz.nl
GAMMA Vlissingen de verfspecialist van Walcheren!
Veerseweg 124a | Middelburg | T 0118 - 612 380 Openingstijden: ma-vr van 8.00 tot 18.00 uur, za van 8.00 tot 17.00 uur.
Trekpaardenkeuring in Zeelandhallen rfe v e z on ten s i l a i c spe n voor staa laar uk Govert Flincklaan 7 | (0118) 47 97 99 | www.gamma.nl
Geopend: Vrijdag
& Donderdag kachels .00 uur van 10.00-18 haarden Zaterdag schouwen van 10.00-17.00 uur.
ZEELANDHALLEN * 9-16.30 uur Deze prijzen zijn incl. btw
GOES - In opperste concentratie wacht deze jonge deelnemer aan de trekpaardenkeuring in de Zeelandhallen in Goes zaterdag het oordeel van de jury af. De keuring was georganiseerd door de samenwerkende bonden van paardenfokkers in Zeeland. FOTO BENNIE KRAJENBRINK
* Schitterende showroom met enorme keuze natuurstenen schouwen, hout- en gaskachels.
Exposities Expositieruimte WILLEM3: ‘En hij zag dat het goed was’ in Expositieruimte WILLEM3, Oranjestraat 4, Vlissingen. Deze tentoonstelling is de derde uit een reeks van drie, die gebaseerd is op het scheppingsverhaal. Elke scheppingsdag eindigt met de constatering dat het goed was. Kunnen wij, als beoogd evenbeeld, ook dagelijks deze conclusie trekken in onze poging de wereld naar onze hand te zetten? Met werk van Olphaert den Otter, Stefan Gross en Erik Sep. De tentoonstelling is te zien t/m 12 januari. Open: donderdag t/m zondag van 13.00-17.00u. Zie ook: www.cultuurwerf.nl
* Interessante kortingen voor zelfplaatsers
Franco Belge Savoie Supra Lytham
€ 1395,-
€ 1095,-
Reny Retro
€ 1095,-
OpenHaardCentrum Klarinetweg 2c, Industrieterrein Mortiere, Middelburg Tel. 0118-674955 www.ohcwalcheren.nl
Expositie Udo Makulla: Udo Makulla (Siegen, Duitsland) exposeert een tiental weken in Atelier d’Oude Markt te Vlissingen. Krachtige abstracte werken, acryl op doek. Het is voor de eerste keer dat deze Duitse kunstenaar in Nederland exposeert. Opening expositie: vrijdag 15 november om 19.00 uur. Maak vrijblijvend kennis met het werk van Udo Makulla en met de kunstenaar persoonlijk. Locatie: Atelier d’Oude Markt, Oude Markt 18, 4381 ES Vlissingen. Duur van de expositie: t/m 31 dec. Ook de laatste week is Udo Makulla persoonlijk aanwezig: dinsdag t/m zaterdag van 12.00 tot 17.00 uur. Toegang gratis.
dewitevenementen.nl / 0251-31 90 90
www.zeelandwerkt.nu bereikt maandelijks 35.000 kandidaten
Welkom op... Geopend: Di, Wo en Vrijdag van 9.30-17.00 Pauze 12.00- 13.00
Oude Veerseweg 1a - 4332 SH Middelbu rg 06 - 340 184 95 - info@ramsjburg.nl www.ramsjburg.nl PAGINA 12
De Gordijnspecialist Wij zijn verhuisd! van Scheldestraat 50a Vlissingen naar Kanaalstraat 22 Oost-Souburg
Bestel op SpareRibExpress.nl met actiecode 845 en krijg GRATIS een lekker knapperig goudbruin Frans stokbroodje met huisgemaakte kruidenboter.
De Gordijnspecialist
BESTEL OP SPARERIBEXPRESS.NL OF BEL 0118-615159
Kanaalstraat 22, Oost-Souburg 0118 - 436 345 info@degordijnspecialistvlissingen.nl
A-MERK TAPIJT & VINYL VOOR GROOT HANDELS PRIJZEN
TOT 70 % KORTIN G
$ $ $
$
BESTELD, MORGEN GELEGD $ !
Het adres voor overgordijnen, in between, vitrages, vouwgordijnen en alle binnenzonwering.
Openingstijden: Dinsdag t/m Zaterdag 10.00 - 17.00 uur Maandag gesloten
www.degordijnspecialistvlissingen.nl
WONINGINRICHTING KANAALSTRAAT 22 OOST-SOUBURG, BIJ AVA KEUKENS OPEN DI. T/M ZA. 10:00 - 17:00 UUR INFO 06 201 31 204 WINKEL 0164 606 918 VLOEREN GROOTHANDEL POSTBAAN 44 PUTTE NEDERLAND PARTICULIEREN VERKOOP ALLEEN OP AFSPRAAK
WWW.TAPIJTENVINYL.COM TAPIJT VINYL LAMINAAT PVC-VLOEREN GORDIJNEN ZONWERING
www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws
Korte Geere 9 Middelburg 20% KORTING op tapijt
50 meter vanaf Plein 1940
Spuistraat 2 Vlissingen Voorheen VI computer, naast de Bibliotheek
Nieuwe Kerkgang Middelburg en: gstijd Openin :00-17:00 11 di-vr 16:00 11:00za
A-Klasse Voorraad Voordeel
Tel. 06 280 68 577
www.goudinkooppunt.nl
Nú rijklaar voor ₏ 27.995,-
Ruim 70 jaar ervaring!
A180 BlueEFFICIENCY Edition incl. Line Style, Licht & Zicht pakket en metallic lak voorzien van o.a. - airconditioning, AUDIO 20 - Becker MAP PILOT navi - Bi-xenon koplampen - actieve parkeerassistent incl. PARKTRONIC - cruise control, multifunctioneel lederen stuurwiel
INKOOP VAN METAAL Voor bedrijven en particulieren (Koper, zink, ijzer, lood, RVS etc.) Wij hanteren aantrekkelijke inkoopprijzen gebaseerd op de dagkoers, deze onder voorbehoud; ze kunnen ondertussen gewijzigd zijn.
De A 180 BlueEFFICIENCY Edition Voorraad Voordeel Inruilbonus Nu rijklaar voor
₏ 33.637,- incl. ₏ 2.209,- pakketvoordeel. ₏ 3.642,₏ 2.000,₏ 27.995,-
Totale voordeel**
₏ 7.851,-
ACTUELE PRIJZEN PER KILOGRAM: Koper kabel Aluminium kabel Koper loodkabel Aluminium loodkabel Zuiver koper Onzuiver koper Gemengd rood koper Geel koper / messing
₏ 1,50 ₏ 0,65 ₏ 0,80 ₏ 0,50 ₏ 4,50 ₏ 4,00 ₏ 3,00 ₏ 2,60
Aluminium RVS Lood Zink Electro motoren IJzer Accu’s Katalysators (p.st vanaf)
₏ 0,70 ₏ 0,72 ₏ 0,95 ₏ 0,73 ₏ 0,32 ₏ 0,17 ₏ 0,33 ₏ 10,00
**Actie loopt tot medio december en is geldig bij registratie in 2013!
Albert Plesmanweg 2, Goes. Tel. 0113-212730 Productiestraat 4, Terneuzen. Tel. 0115-620400 www.mbvanoeveren.nl
Handelsweg 53 4421 SH Kapelle info@metaalhuiskes.nl 0113-340170 - 06-53832505 MA VRIJ s ZA VAN UUR
www.metaalhuiskes.nl
Chinees - Indisch - Wokrestaurant Zuidstraat 105-107, 4361 AH Westkapelle, T. 0118-572135, www.sunxingguang.com
Tijdens kerst onbeperkt wokken en drinken (sterke drank niet inbegrepen) .LQGHUHQ YDQ HQ MDDU ₏ .LQGHUHQ YDQ WRW MDDU ₏12,50 .LQGHUHQ WRW MDDU JUDWLV
22.95
Thuis een buffet? &DWHULQJ LV RRN PRJHOLMN EHO YRRU PHHU LQIR
KERSTMENU A
KERST WOK ARRANGEMENT ₏ 50
KERSTMENU B
Peking soep Gebakken gamba’s Hoofdgerecht Runderhaas met Si chuan saus Gepaneerde kip met zoetzure saus Gebakken peking eend .RI¿ H RI LMV 2 personen
49.50
1e en 2e Kerstdag GEOPEND Beide Kerstdagen kunt u reserveren van 16:00 uur ƚŽƚ ĎϾ͗ϏϏ ĆľĆľĆŒ ĞŜ ǀĂŜ ĎϾ͗ϯϏ ĆľĆľĆŒ ƚŽƚ Ć?ĹŻĆľĹ?Ć&#x; ĹśĹ?͘ Reserveren gewenst!
26,
Sui Kan soep (garnalen) Kleine biefstuk met verse champignons Hoofdgerecht Mix vis met Gon Boa saus Vlees met si chuen saus Chinese babi pangang .RIÂż H RI LMV 2 personen
gen a d t s r e k Vier de uus bij Klok’ erstdag eede k vond en tw uffetten. b Op kersta e k ij heerlij nen hebben w uro voor volwasse e 0 a v eren n Prijs 27,5 voor kind ro u e 5 ,9 en 14 jaar. 2 t/m 12 eren! en reserv Graag ev
Wissekerkseweg 6 | ’s-Heer Arendskerke T 0113 - 561 306
p.p.
Kinderen tot 2 jaar GRATIS 3 - 5 jaar: ₏
12,50
6 - 11 jaar: ₏
15,50
Rookruimte - Rolstoelvriendelijk - Speelhoek Ruime parkeergelegenheid
49.50
31 december en 1 januari zijn wij geopend! Zwaanweg 14 Koudekerke T. 0118 - 556363 www.dewokvanwalcheren.nl
Kersttradities in andere landen In BelgiÍ is het typische kerstmaal vol au vent; stukjes vlees of vis in een saus van boter en bloem. Denen vieren kerstavond traditioneel met een diner met gans of eend. Zuid-Afrika kent geen tweede kerstdag. Op eerste kerstdag gaan veel Zuid-Afrikanen naar de kerk. In Duitsland kijkt Vrouw Holle tussen 23 december en 5 januari of mensen dat jaar vlijtig of lui waren. In Engelstalige landen, zoals Engeland, Canada en AustraliÍ, bestaat het diner op kerstavond vaak uit kalkoen en kerstpudding. Belangrijk bestanddeel van deze pudding zijn rozijnen. Een bekende traditie in deze landen zijn de christmas carols, liedjes en toneelstukjes over Kerstmis. Grieken pakken hun cadeautjes niet met kerst uit, maar op nieuwjaarsdag. De kerstman brengt ze in de oudejaarsnacht. In IJsland stoppen trollenzonen - kerstjongens - in de dertien nachten voor kerst kleine cadeautjes in de schoenen van kinderen. In Mexico begint het kerstfeest al op 16 december. Tot 24 december zijn er posada’s, optochten van kinderen en volwassenen, waarbij zij beelden van Maria en Jozef meedragen. In ItaliÍ brengt de kerstheks, La Befana, cadeautjes rond op Driekoningen (6 januari). Zij is op zoek naar Jezus Christus en brengt goede kinderen snoep. Stoute kinderen krijgen kool of donker snoep.
Kerstmenu
Restaurant Wij-Twee wenst Verrassings Amuse u prettige feestdagen en een ***** Ossenstaartsoep voorspoedig nieuw jaar ***** Viktoriabaars met gepofte Cherry-Tomaten, Zeekraal en een Beurre Blanc of Trio van Wild met rode Kool, Stoofpeer en een Truffel Jus ***** Bosvruchten Bavarois Voor reserveringen: met Frambozen Coulis 0118 - 581 436 info@wij-twee.nl
‘t Groentje 3 | 4357 BC Domburg 0118 - 581 436 info@wij-twee.nl | www.wij-twee.nl
1e en 2e Kerstdag: luxe steengrillen met muzikale omlijsting. Inclusief bowlen (1 uur)
₏37.50 p.p. onder de 12 jr. halve prijs. Excl. bowlen ₏35.00 p.p. Bowling en partycentrum “De Kruitmolenâ€?
Kruitmolenlaan 129 | 4337 KP Middelburg, Zeeland Tel. 0118-634862 | Fax 0118 642782 | Email: info@bowlingdekruitmolen.nl
% & " ' ( ) *
! " #
$ ! "! # $
% &
' ( ) ** + , + - .
SCHERP BIJ U THUIS MET KERST!! In onze keuken geheel voorbereid: een 5 gangen keuze menu Volledig met beschrijving, u hoeft slechts enkele minuten in de keuken te staan. Afhaaldata 24, 25 en 26 dec. van 12.00 tot 14.00 uur.
₏39,95 p.p.
Kijk op www.restaurantscherp.nl
Restaurant Scherp - 0118-634633
Advent De periode tot Kerstmis noemen christenen advent, dat ‘nadering’ of ‘komst’ betekent. Zij wachten op de komst van Jezus. In de adventsperiode bereiden christenen zich ook voor op het kerstfeest en herdenken de geboorte van Jezus. Advent luidt het kerkelijk jaar in. De vierde zondag voor Kerstmis is eerste advent. De derde zondag is tweede advent, de tweede zondag is derde advent en de laatste zondag voor kerst is vierde advent. Mensen duiden dit aan met kaarsen, waarbij er iedere adventsdag een kaars bij komt. De adventskrans bestaat uit vier rode of gele kaarsen.
MET KIM ON TOUR Kerstdiner voor alleenstaanden “jong�& “oud�
₏ 49.50
Inclusief consumpties 22 december Goes 23 december Dishoek infokim@zeelandnet.nl of 06-15684906
Kerst / Oud Nieuw buffet: ₏ 12,50 $DQYDQJ XXU 25 dec. t/m 1 januari 2014 www.restaurant-vietnam.nl All In Buffet ww restauran
incl. dranken: ₏ 18,- p.p. .LQGHUHQ W P MU Ÿ Speciaal afhaalmenu prijs per 2 pers. ₏ 20.-
6FKRROVWUDDW ‡ 9URXZHQSROGHU ‡ 7HO
Zeeuws schilderij genomineerd in landelijke wedstrijd
Stemmen op Zeeuws schilderij
SportColumn Louis Bovée
Adrie en zonen
Tweeluik ‘t Paeremes II & IV.
VLISSINGEN - Het kunstmagazine Atelier heeft een jaarlijkse wedstrijd uitgeschreven, ‘Schilderij van het jaar 2013’. Ruim 800 schilderijen zijn ingezonden. Een vakjury maakte daaruit een eerste selectie aan de hand van criteria zoals: originaliteit, zeggingskracht, compositie, materiaalgebruik en techniektoepassing. Hieruit kwamen 50 genomineerde werken voort. Eén daarvan is het schilderij van Yvonne de Kramer uit Vlissingen met het wel heel Zeeuwse onderwerp van Twee Walcherse boeren, omringd door paeremessen en
FOTO DANIËL STEENBERGEN
broekstukken. Het is een tweeluik met de titel: ’t Paeremes III & IV’. ‘Al een aantal jaren maak ik schilderijen met een Zeeuws thema, zoals de dracht met zijn mooie sieraden. Ik vind dat het cultureel erfgoed behouden moet blijven en met mijn schilderijen vestig ik de aandacht erop’, aldus Yvonne. Op het genomineerde schilderij staan de paeremessen uitvergroot afgebeeld. Het is een soort eerbetoon aan de vele mesheftsnijders die dit fijne houtsnijwerk hebben gemaakt. Het publiek bepaalt door te stemmen 6 van de 13 finalisten (de 6 werken met de
meeste stemmen gaan door naar de finale). De 7 overige finalisten komen voort uit de top 50 van de vakjury (de best beoordeelde werken). Tussen 1 en 12 december kiest de gerenommeerde vakjury uit deze 13 finalisten (aan de hand van de fysieke schilderijen) het winnende schilderij dat op 13-12-2013 bekend wordt gemaakt. Vindt u dat het schilderij van Yvonne bij de finalisten hoort, dan kunt u tot 1 december stemmen op: www.schilderijvanhetjaar.nl/ schilderij/1468 Meer van haar werk wordt vanaf medio januari 2014 geëxposeerd in de Zeeuwse Bibliotheek in Middelburg.
Teleurstellend verlies GPC Vlissingen VLISSINGEN - Een beter gemotiveerd De Fendert legde GPC Vlissingen in de eerste helft haar wil op en zorgde ervoor dat de 0-2 eindstand al bij rust was bereikt. GPC Vlissingen doelman Max Leijer zorgde er met een flink aantal reddingen voor dat de schade beperkt bleef. Het tweede elftal hield uit tegen Heerjansdam 2 stand tot 3-3 maar moest met tien man de winst aan Heerjansdam laten en zal zaterdag tegen De Zwerver 2, dat voorlaatste staat, de punten moeten pakken. Bij de jeugd was er een beperkt programma i.v.m. de sint Nicolaas viering. A1
moest uit tegen het als laatste geplaatste Steen A1 in de laatste minuut de winst uit handen geven. In een gelijk opgaande wedstrijd wist CPC Vlissingen C1 uiteindelijk de winst te pakken tegen Nieuwland C1. Uitslagen GPC 1-De Fendert 1 0-2 Heerjansdam 2-GPC 2 5-3 GPC 4-Serooskerke 4 6-1 GPC 6-Apollo’69 3 2-3 ZSC’62 VR1-GPC VR1 0-10 Steen A1-GPC A1 2-2 GPC C1-Nieuwland C1 4-3 GPC D1G-Kloetinge D3 4-6
Programma zaterdag 7 december 14.30u De Meeuwen 1-GPC 1 14.30u GPC 2-De Zwerver 2 12.30u GPC 4-Oostkapelle 3 14.30u GPC 5-Veere 3 14.30u GPC 6-SVD 2 14.30u FC Dauwendaele VR1-GPC VR1 11.00u GPC A1-Clinge A1 11.00u GPC C1-Zeelandia Middelb. C3 9.45u GPC D1G-Zeelandia D3 9.00u Serooskerke E1-GPC E1 9.30u FC Dauwendaele E3-GPC E2G 9.00u Walcheren F2-GPC F1 9.00u Heinkenszand F1-GPC F2G 8.45u GPC F3-Kloetinge F8 9.30u De Noormannen MP1-GPC MP1
Tweemaster-Kameleon wint schoolschaak toernooi
Het team van Tweemaster-kameleon in actie op het schoolschaak kampioenschap van Walcheren.
VLISSINGEN - Schaakklub Souburg (SKS) organiseerde op woensdag 27 november in Ter Reede in Vlissingen het schoolschaak kampioenschap voor basisscholen op Walcheren. Er
deden zeventien teams met kinderen van 7 verschillende Walcherse basisscholen mee. Per team speelden vier kinderen mee.
De volgende basisscholen waren vertegenwoordigd: uit Vlissingen de Louise de Colignyschool (4 teams), Theo Thijssenschool (3 teams) en de Vlissingse School Vereniging (2 teams). Oost-Souburg was vertegenwoordigd met: De Burght Rietheim (3 teams), Tweemaster-Kameleon (2 teams). Uit Middelburg deed de Beverburch mee. Uit Arnemuiden ’t Vierschip (2 teams). Het toernooi is met overmacht gewonnen door het eerste team van basisschool Tweemaster-Kameleon. Het team bestond uit Xander en Zofyra Joosse, Daniel Lammers en Thomas Carree. Deze kinderen volgen het Ster Q onderwijs. Alle zeven gespeelde ronden werd gewonnen en het team stond slechts 1,5 bordpunt af. Op gepaste afstand werd het eerste team van ’t Vierschip tweede. De Louise de Colignyschool, die de vorige twee edities had gewonnen moesten dit jaar genoegen nemen met de derde plaats. Samen met nummer vier, de Theo Thijssenschool, mogen de teams op zaterdag 15 maart gaan strijden om het basisschool schaak kampioenschap van Zeeland. Dit toernooi zal in Terneuzen worden gehouden. PAGINA 16
December, de maand van terugkijken en van lijstjes. De hoogtepunten in de privésfeer, wat er uitsprong qua werk, bijzondere ontmoetingen, de mooiste sportmomenten. Ik voel me een bevoorrecht mens, omdat ik (volgens mij) gezond ben gebleven. Mijn twee verschenen boeken - ‘Heeft u een foto meneer?’ en ‘In het geel’ - verkochten, afgezet tegen de economische malaise, naar wens. General manager Eugène Fierkens van Specialized Europe werd van een vage kennis een goede vriend. De grote baas van het gerenommeerde fietsenmerk, die ik via Frans en Dorus Bauer leerde kennen, reikte mij tijdens diepgaande gesprekken een aantal levenswijsheden aan waarvan ik een heleboel opstak. Dat je niet bang moet zijn voor veranderingen, dat je alleen kunt groeien door veranderingen. Ik wist dat, maar ik bracht het onvoldoende in praktijk. Sinds ik hiernaar handelde, regent het uitnodigingen voor signeersessies, lezingen en spreekbeurten. Mijn mooiste sportmoment van het bijna voorbije 2013: Jan Janssen en Joop Zoetemelk, Nederlands’ enige twee winnaars van ‘s werelds grootste wielerkoers, dragen een gele stropdas bij de presentatie van Utrecht als Tourstartplaats 2015. Ontroerend toen ik het vorige week op televisie zag. Voor ‘In het geel’ sprak in Joop en Jan uitgebreid. Bij Joop was ik een middag te gast in zijn villa in Germigny l’Evêque, een steenworp van Disneyland Parijs. Jan ontving me in de fabriek van de naar hem vernoemde fietsen aan de rand van Hoogerheide. Hoewel ik al een tijdje meeloop, waren dit indrukwekkende ervaringen. Ik vroeg hen welke landgenoot de derde Tourtriomfator zou kúnnen worden. Ze vertelden Bauke Mollema en Robert Gesink geweldige coureurs te vinden, maar: geen eerste plaats in Parijs, dat niet. Ik liet de naam Mathieu van der Poel vallen. “Ja, ja”, mompelde Jan. “Hooguit een podiumplek. Met onwijs veel geluk.” Hij ging er verder niet op in. Ik begreep het, stelde geen vragen meer. Heel lang geleden strandde de relatie tussen Jans dochter Karin en Mathieus vader en vanaf die tijd bewaart Janssen gepaste afstand richting Van der Poel. Wederzijds trouwens. Joop: “Mathieu heeft het in zich mijn opvolger te worden. Hij is van alle markten thuis. Laten we het ruim inschatten - Mathieu kan in 2025, op zijn 30e, de Tour winnen.” Het wielerbloed zit Mathieu in z’n genen, net als bij zijn iets minder succesvolle broer David. Zijn vader heet Adrie van der Poel, zijn moeder Corinne Poulidor, de dochter van de Franse Tourlegende Raymond Poulidor. Mathieu ontving eind november in Den Bosch de onderscheiding Wielertalent van het Jaar. Hij excelleert momenteel in het veldrijden. Waar hij start, wint hij met overmacht. Adrie legde me uit hoe hij zijn zoons begeleidt. Petje af, want het is moeilijker dan het lijkt. Hij stippelde een strategie uit. Slim en uitgekookt, Adrie was dat als coureur ook. Adrie is een zakenman die het ‘product Van der Poel’ perfect verkoopt. Dat hij voor de tweede keer de organisatie van het WK cyclocross in Hoogerheide (het eerste weekeinde van februari) binnenhaalde, getuigt van grote klasse. Hij is de onbetwiste motor van dit spektakel. Sympathieke Adrie loopt nooit met de borst vooruit. “Zonder mijn comité met onder meer voorzitter Jan Prop, penningmeester Fons van Zunderd en pr-man Gerard Koel krijg ik niks van de grond”, pleegt hij in de media te roepen. Geen theater. Hij meent het oprecht. Als ik Adrie vraag of in Mathieu in de verre toekomst een Tourwinnaar schuilt, geeft hij steevast een diplomatiek antwoord. “Ik kijk wel uit hierover iets te roepen. Ik leg mijn jongste zoon zo min mogelijk druk op. Hij richt zich nu op het crossen en hoopt 2 februari wereldkampioen bij de beloften te worden.” Ik kan me niet voorstellen dat Mathieu hierin niet slaagt. Meer over de schrijver is te vinden op www.louisbovee.nl.
Damclub Lammerenburg VLISSINGEN - Het achttal van damclub Lammerenburg heeft ook de tweede wedstrijd in de PZDB-competitie winnend afgesloten. De lastige uitwedstrijd tegen PWG ‘s-Gravenpolder eindigde in een 10-6 overwinning voor de Vlissingers. Ko Louwerse, Jan Boone, Jan Koppejan en Peter Schunselaar zorgden voor de winstpartijen. Souburg pakte in de tweede ronde de eerste zege van het seizoen. In de uitwedstrijd tegen Tholen/DSVF verscheen een 7-9 uitslag op het scorebord. De drie winstpartijen van Piet Allaart, Marc Bronke en Peter Blok
gaven de doorslag. PWG ‘s-Gravenpolder-Lammerenburg 6-10: R.Rentmeester-W.Koppejan 1-1; M.van Dijk-P.Francke 1-1; J.van der HorstJ.Louwerse 0-2; N.de Winter-J.Boone 0-2; J.Veerhoek-E.Wiskerke 2-0; J.de Jonge-L. Wilson 2-0; M.van der Plasse-J.Koppejan 0-2; J.Zegers-P.Schunselaar 0-2. Tholen/DSVF-Souburg 7-9: A.Slager-P. Allaart 0-2; J.van Akkeren-P.Filius 1-1; H.Gunter-C.van Eenennaam 2-0; J.van de Velde-A.Alewijnse 2-0; G.van de VeldeR.Brasser 1-1; C.Droogers-J.Grim 1-1; W.Drenth-M.Bronke 0-2; S.Schot-P.Blok 0-2.
Zeeland Sport VLISSINGEN - Het derde elftal van Zeeland Sport heeft afgelopen weekend de eer gered door met 2-4 te winnen in en van Goes 4. De overige senioren teams verloren dik. Hopelijk zijn de resultaten komend weekend weer beter. Uitslagen Zeeland Sport za 2-Terneuzense Boys 3 1-4 Ria W 1-Zeeland Sport 1 6-1
Odio 2-Zeeland Sport 2 5-1 Goes 4-Zeeland Sport 3 2-4 Programma zaterdag 7 december 9.45u Zeeland Sport F1-RCS F3 9.45u Zeeland Sport E1-Serooskerke E2 14.30u Zeeland Sport za 2-Walcheren 2 Zondag 8 december 11.00u Lewed. Boys 2-Zeeland Sport 3 13.00u Dosko 3-Zeeland Sport 2 14.30u Zeeland Sport 1-Vogelwaarde 1
GAMMA Vlissingen
Pleegouders gezocht
opent deuren nieuw bij GAMMA Vlissingen
sleutelservice Govert Flincklaan 7 | (0118) 47 97 99 | www.gamma.nl
VLISSINGEN - Soms kan een kind een tijdje niet meer thuis wonen, of helemaal niet meer bij ouders opgroeien omdat de ouders niet voor hun kind kunnen zorgen. Juvent helpt kinderen en hun ouders met een pleeggezin waar een kind op warmte en een eigen plek kan rekenen. In veel gevallen is dat voor langere tijd, soms is dat voor korte tijd. Jaarlijks vinden ca. 500 Zeeuwse kinderen en jongeren een tijdelijk thuis in een pleeggezin. Ongeveer 40% daarvan betreft netwerkpleegzorg: familie of bekenden van het kind vangen het kind op. Juvent is op zoek naar mensen die een plek willen bieden aan kinderen uit alle leeftijdscategorieën. Op dit moment is de gemiddelde leeftijd van de kinderen waar we een pleeggezin voor zoeken 9,3 jaar maar omdat een gemiddeld pleegkind niet bestaat zoeken we zowel voor jonge als voor oudere kinderen gezinnen. Het zou fijn zijn als pleegouders een kind willen opvangen voor zo lang als nodigen zo kort als mogelijk is. Er is dus altijd behoefte aan mensen die
pleegouder willen worden. Daarom organiseert Juvent een informatieavond voor mensen die denken dat het pleegouderschap misschien iets voor hen is op maandag 9 december in het Centraal Kantoor Juvent, Park Veldzigt 43, Middelburg. Van 20.00 tot 22.00 uur (inloop vanaf 19.45 uur). Op de informatieavond wordt uitleg gegeven over pleegzorg in Zeeland en over het voorbereidingsprogramma voor aspirant-pleegouders. Ook is er een boeken- en foldertafel en biedt het programma volop ruimte voor het stellen van vragen. De avond wordt verzorgd door een ervaren pleegouder en een pleegzorgmedewerker, beiden tevens trainers van het voorbereidingsprogramma. Voor meer informatie over pleegzorg of de informatieavond kunt u bellen naar (0118) 635510. U kunt ook mailen naar: clientservice@juvent.nl onder vermelding van “Informatieavond pleegzorg”. Aanmelden? Ook dan is een e-mail naar clientservice@juvent. nl afdoende. Na ontvangst sturen we u een bevestiging en ontvangt u een overzicht van het programma.
Samen kiezen, wel zo makkelijk!
Het zijn van die middagen waar ik me enorm op verheug: met mijn dochter een middagje shoppen in de stad. Samen de leukste kleren kiezen, ergens wat drinken en dan lekker naar huis. Daar combineren we onze nieuwe aanwinsten net zo lang totdat we de perfecte outfit hebben gevonden. Gezellig met een drankje op de bank. Straks nog samen koken en dan is mijn zaterdag perfect! Er voor elkaar zijn, dat is wat ons bindt. DELTA zorgt voor zorgeloos comfort, ook op zaterdagmiddag. Comfortabel, betrouwbaar en bereikbaar! Profiteer nu van onze nieuwe, vaste leveringsprijzen voor elektriciteit en gas. Als je leveringsovereenkomst afloopt, ontvang je van ons een nieuw aanbod.
Kijk voor alle informatie op www.DELTA.nl/energie
Koos Braun en Arie Nederhand 60 jaar getrouwd
Koos en Arie Nederhand-Braun 60 jaar getrouwd.
VLISSINGEN - Op zondag 1 december is het een speciale dag, de dag dat 60 jaar geleden Koos en Arie elkaar het jawoord gaven. Koos Braun nu 80 jaar uit Oost-Souburg en Arie Nederhand
nu 84 jaar uit Vlissingen. Ze trouwden kort nadat Arie terug was van uitzending uit het voormalig Nederlands Indië waar hij zijn dienstplicht had vervult.
Koos woonde thuis en was in betrekking zoals dat toen heette. Het jaar na het huwelijk werd Ron geboren en 5 jaar later Fred, hun zonen. Het diamanten paar woont vandaag de dag nog steeds zelfstandig bij elkaar, geheel zelfstandig in een seniorenappartement in Middelburg. Nadat Arie met de vut ging op zijn 62e wilde beiden van de grote tuin af die om het huis in Vlissingen lag en er waren die tijd nog niet zoveel seniorenwoningen vandaar dat ze de laatste 12 of 13 jaar in Middelburg wonen. Op maandag 2 december is de Burgemeester van Middelburg bij hen langs gekomen om hen te feliciteren met hun diamanten huwelijk. Verder wordt er nog niets gevierd, dit omdat de jongste zoon Fred op dit ogenblik nog is uitgezonden namens de Marine en ze beiden vol smart wachten op zijn terugkeer naar Nederland op 12 december. De oudste zoon Ron woont met zijn vrouw Joyce in Roosendaal N-B en dus wat dichter in de buurt. Zij waren erbij toen de burgervader kwam feliciteren. Heel spannend allemaal voor het diamanten paar. Het paar was natuurlijk al volop in de bloemen gezet en de kaarten waren op tijd bezorgd. Natuurlijk moest alles spic en span zijn voor de visite van de burgemeester dus was Koos al vroeg uit de veren die maandag. Al bij al een onvergetelijke dag voor Koos en Arie want zoiets overkomt hun niet zo vaak. Ze vonden het allemaal fantastisch. Ze hebben alles op foto vastgelegd, zo kunnen ze later nog eens genieten van die speciale dag in hun leven! Namens de kinderen Ron en Fred Nederhand, hun echtgenotes Joyce en Annemieke en de kleinkinderen Michael, Priscilla, Tamar en Romee van harte gefeliciteerd.
Afscheid in kader samengaan kerken
Voedselbank ontvangt certificaat voedselveiligheid VLISSINGEN - Op woensdag 4 december om 15.00 uur wordt aan de Voedselbank Walcheren het behaalde certificaat voor voedselveiligheid uitgereikt door Jaap Sala. Hij is bestuurslid van de landelijke vereniging van voedselbanken en tevens voorzitter van de door die vereniging ingestelde landelijke projectgroep ‘Waarborging voedselveiligheid voedselbanken’. De voedselbanken hebben de laatste jaren een enorme groei doorgemaakt: niet alleen groeide het aantal banken maar ook het aantal klanten sterk. Mede als gevolg van die schaalvergroting wil de overheid (=Nederlandse Voedsel en Ware Autoriteit NVWA) meer garantie dat er volgens de eisen van de Warenwet gewerkt wordt en de voedselveiligheid gewaarborgd is. Het voldoen aan die eisen is ook van belang om
meer/grotere leveranciers bereid te vinden tot levering van voedingsmiddelen aan de voedselbanken. Bovendien moeten de klanten van de voedselbank er op kunnen vertrouwen dat de producten in hun wekelijks voedselpakket op een hygiënische en veilige manier zijn verwerkt en ingepakt. Om er voor te gaan zorgen dat de voedselveiligheid bij alle voedselbanken op orde komt en blijft is de landelijke vereniging dit jaar het project ‘Waarborging voedselveiligheid’ gestart. Een projectgroep, samengesteld uit vertegenwoordigers van lokale banken en het landelijk bestuur en bijgestaan door een extern bureau, begeleidt dit project. Gestart is met een pilotgroep van 10 voedselbanken, waaronder de voedselbank Walcheren. Het is aan de grote inzet van de vrijwilligers te danken dat de Walcherse voedselbank nu als 2e bank uit de groep van 10 het certificaat krijgt uitgereikt.
Pastor van Lamoen beëindigt directe pastorale zorg VLISSINGEN - Pastoraal werker Bernard van Lamoen beëindigt voor een groot deel zijn directe pastorale werkzaamheden in de H. Maria Parochie Walcheren. Op dinsdag 10 december in de Petrus en Pauluskerk in Middelburg en op maandag 16 december in de Onze Lieve Vrouwekerk in Vlissingen is gelegenheid afscheid te nemen van pastor Van Lamoen. Het afscheid van Van Lamoen houdt direct verband met het ontstaan van het sa-
menwerkingsverband Boven de Schelde, waarbij de RK kerken op Walcheren, De Bevelanden en Schouwen Duiveland heel nauw zijn gaan samenwerken. De pastorale beroepskrachten, twee priesters en vier pastoraal werkers, vormen al enige tijd een team, dat onder leiding staat van Bernard van Lamoen. Die samenwerking zal tijdens de parochie-avonden nader worden toegelicht. Beide parochie-avonden beginnen om 19.30 uur en duren tot 21.30 uur.
Voor bezorgen van vier kaarten één maaltijd betaald
Laat uw kerstkaarten bezorgen op Walcheren
MIDDELBURG - De Heilige Maria Parochie in Middelburg en Vlissingen houdt op dinsdag 10 en maandag 16 december bijeenkomsten, omdat pastoraal werker Bernard van Lamoen na zestien jaar afscheid neemt. De bijeenkomst is dinsdag in de Petrus en Pauluskerk in Middelburg en maandag 16 december in de Onze Lieve Vrouwekerk in Vlissingen. Beide avonden duren van 19.30 uur tot 21.30 uur. Het afscheid houdt verband met het nieuwe samenwerkingsverband Boven de Schelde, waarbij de Rooms-katholieke kerken op Walcheren, de Bevelanden en Schouwen-Duiveland veel nauwer zijn gaan samenwerken.
KERKELIJK NIEUWS KERKELIJK LEVEN VLISSINGEN Christelijke Gereformeerde Kerk Kasteelstraat 109-111, Vlissingen. Zondag 8 december: 9.30 en 16.30u Student L.J.Koopman Het Apostolisch Genootschap Rosenburglaan 310, Vlissingen. Eredienst op zondag: 09.30u. Pinkstergemeente Vrijdomweg 1, Vlissingen. Eredienst op zondag vanaf 15.00u. Tevens elke eerste dinsdag van de maand vanaf 19.00u. De Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen Badhuisstraat 161, Vlissingen. Eredienst op zondag: Avondmaalsdienst 10.0011.10u; Jeugdwerk 11.20-13.00u; Zondagsschool 11.20-12.00u; ZHV, Priesterschap, JM/JV 12.10-13.00u. Zuidpoort Christen Gemeente Samenkomsten zondagmorgen 10.30u. Go(o)d Times Centrum, Voltaweg 3, www. zuidpoort.nl Jehovah’s Getuigen, gem. VlissingenBosenburgh en Vlissingen-Centrum Koninkrijkszaal van Jehovah’s Getuigen, v.Dishoeckstraat 534, Vlissingen. Tijden: Zondagmorgen 10.00u. Dinsdagavond 19.15u. Gereformeerde Kerk (Vrijgemaakt) Lannoystraat 2, Vlissingen. Zondag 8 december: 9.30u ds.P.R.Baas; 16.30u ds.P.R.Baas Gereformeerde gemeente Marnixkerk, Marnixplein 41, Vlissingen, www.marnixkerk.nl. Zondag 8 december: 9.30 en 16.00u leesdienst.
Nieuw Apostolische Kerk Westerbaan 20, Vlissingen. Erediensten op zondag om 10.00u en op woensdag om 20.00u. Volle Evangelie Gemeente Bérea Gildeweg 29, Vlissingen. Eredienst op zondag om 10.00u, deuren open om 9.00u. R.K. Onze Lieve Vrouwekerk Bij stadhuis. H. Maria Parochie, Singel 106, Vlissingen. Erediensten op zondag om 10u en op woensdag om 9u in de zijkapel aan de Brouwenaarstraat. Volle Evangelie Gemeente Filadelfia Vrouwestraat 5, Vlissingen. Eredienst op zondag om 10.00u. Bidstond: woensdag om 19.00u. Evangeliegem. blinkende Morgenster Dr. Stavermanstraat 61-63. Zondag 10.00u dienst Protestantse Gemeente Vlissingen Weeksluiting Scheldehof: vrijdag 6 december 19.00u Ds. P. Boekesteijn. Zondag 8 december: 2e Adventszondag Sint Jacobskerk 9.30u Dhr. L.G. Walhout, Kapelle; Ter Reede Heilig Avondmaal 19.00u Ds. A. Hakvoort; Admiraal de Ruyterziekenhuis Goes 10.00u Ds. L. de Kam. The Mission to Seafarers Engelstalige kerkdienst, zondagavond, 20.00u, Ritthemsestraat 498, (Haven 1010, bij Scheldepoort), Vlissingen-Oost. KERKELIJK LEVEN OOST-SOUBURG Evangeliegemeente De Wijngaard Kanaalstraat 8, Oost-Souburg. Samenkomst 10.00u. Zondag 8 december: dhr. J. Zwart
Gereja Kristen Protestan Maluku Stemerdinglaan 123a, Oost-Souburg. Zondag 8 december: 17.00u Drs.P.C. Verhaarvan Roon Protestantse Gemeente Oost-Souburg Zondag 8 december: 9.30u Ds E. v.d. Linden; De Zoute Viever 19.00u mevr. ds. E. Bouman. Vergadering van Gelovigen Rehobothstraat 9, Oost-Souburg. Dienst op zondag om 10.00u. Bidstond: donderdag om 20.00u. KERKELIJK LEVEN WEST-SOUBURG Leger des Heils Walcheren Het Zwin 1 in Middelburg (naast de brandweerkazerne aan de Stromenweg). Diensten zondag 10.00u. Kerkgenootschap der Zevende-dags Adventisten Adventkerk, Kerklaan 17-19, West-Souburg. Eredienst op zaterdag van 10.0012.00u. Pinkstergemeente Shalom Locatie: Gebouw Adventkerk, Kerklaan 17-19, West-Souburg. Eredienst: zondag 14.30u. Zondag 8 december: pred. W. D. Bonte KERKELIJK LEVEN RITTHEM Protestante Gemeente Ritthem Adres kerk: Dorpstraat 1. Postadres: Dorpsstraat 9, Ritthem. Zondag 8 december: 10.00u Ritthem, ds. Elly Bouman (Wijzigingen en/of aanvullingen via www. internetbode.nl - klikken op Aanleveren redactie). PAGINA 18
VLISSINGEN - Al vele jaren wordt er een kerstkaartenactie georganiseerd op Walcheren. De actie houdt in dat er kerstkaarten ingezameld worden die geadresseerd zijn voor mensen op Walcheren. In de week voor kerst worden deze bezorgd door vele jongeren (jeugdverenigingen) en ouderen. De jeugdvereniging van de Gereformeerde Gemeente in Aagtekerke is hiermee begonnen. Het begon kleinschalig. Kerstkaarten werden in Aagtekerke ingezameld, en ook in en om het dorp bezorgd. Langzaam kwam daar iets uitbreiding in, door mensen te vragen of ze kaarten mee wilden nemen naar omliggende plaatsen. Steeds meer jeugdverenigingen werden ingeschakeld, om deze actie uit te breiden. In 2004 waren er 8 inzamelpunten, verspreid over heel Walcheren. Nu, in 2013, zijn dat er 27 geworden. Ook de opbrengst is flink gegroeid in die jaren. Van bijna € 2.000 in 2004,
naar ruim € 6400.00 in 2012. Steeds meer vrijwilligers helpen mee om de inmiddels enorme hoeveelheid kerstkaarten te sorteren en in de dagen voor Kerst te bezorgen. En dat met 1 gezamenlijk doel: de gaarkeukens in Oost-Europa. Om onze medemensen te helpen, die vaak zo arm zijn dat ze ’s ochtends niet weten of ze ’s avonds wel te eten hebben. Deze mensen kunnen in de gaarkeukens een warme maaltijd krijgen. Daarnaast komen ze daar in aanraking met Gods Woord. Zo bieden we voedsel voor de lichaam en de ziel. Als we bedenken dat 4 verzonden kerstkaarten al voldoende is voor 1 warme maaltijd, dan kunnen we zien dat we behoorlijk veel maaltijden bij elkaar verdienen, ruwweg 4.500 in 2012. Maar, ondanks de groei, is er altijd weer gebrek. En daarom willen we verder groeien. Doet u (weer) mee? En vertelt u het door?! Voor inleverpunten en verdere informatie kijk op: www.bijzonderenoden.nl/acties
Het kan weer! Zilvervloot Sparen 10% premi voor 1 e 0 sparenjaar
ǢȔ 1( #+#Č”1#-3#Č”/#1ȔƊƑȔ)4+(Č”Ć‹Ć‰ĆŠĆŒĆ Č” #-3#6()9(%(-%#-Č”5..1 #'.4"#-Ć
Ǣ ĆŠĆĄĆ“Ć?Çťele b a vari te ren
Kreeft 4 4401 NZ Yerseke (Nederland) Postbus 16 4400 AA Yerseke (Nederland) Tel. +31 (0) 113 - 57 38 78 Fax +31 (0) 113 - 57 39 78 Internet: www.metalservices.nl E-mail: info@metalservices.nl
Meeuwsen Trade & Metal Services v.o.f. en Handel & Constructie H. Meeuwsen BV zijn ISO 90001:2008 en VCA* gecertiďŹ ceerd toeleverancier voor metaalbewerking in Nederland sinds 1985. Wij leveren een totaalpakket in metaal van lasersnijden, plasmasnijden, watersnijden, kanten, buizen snijden, walsen, verspaning, robotlassen, samenstellen en beschikken over grote voorraad technische artikelen. Wij zijn een technisch metaalbedrijf ‘totaal in metaal’, vanaf de engineering tot realisering. Alle bewerkingen bevinden zich onder ĂŠĂŠn dak en daardoor kunnen we onze klanten snel en exibel van dienst zijn. Opdrachten worden door onze gemotiveerde deskundige medewerkers nauwkeurig vervaardigd op ons modern geoutilleerd machinepark. Onze uitdaging? Tevreden klanten!
Op meerdere afdelingen is plaats voor nieuwe collega’s
(m/v):
* %$' #' ( # '!!# ! $%#& % ( # " %$ * #' # ! $%#& % ( # # $$ #
Wij zijn uw bank. !'(-*#+Č” "5(#2%1.#/ - +231 3Č”ĆŒĆ’ ĆŽĆŒĆ“Ć“Č” Č” ǃ Ç?ƉƊƊƓǎȔƎƑȔƋƉȔƋƉ 1#%(.Ç™2!'(-*#+ "#5(#2%1.#/Ć -+ 666Ć 2!'(-*#+ "5(#2%1.#/Ć -+ Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas.
* #' # ' #$" # * #' # % $ !" # * $ ' # !" #
& % $%
* & %!# !" " %( # ( # '!!# # * #' # % # ! $%#& % &# * $%# % &# ! %#! # * # % # ( # # % "# % $ #' # !" % ' " #$! $) ! #$ % #' # $ ! $%#& % ( # # $$ # ! % # ! $%#& % &# (!# & % ! ! % # #
Het plaatsen is vakwerk. dat staat er voor jaren. Kwaliteit en degelijkheid, daar komt het op aan. Betonpaal in combinatie met betonplaat. Houtdelen vrij van de grond, kan niet rotten.
Voor meer informatie over ons bedrijf, functie-omschrijvingen en functie-eisen verwijzen wij naar www.metalservices.nl en www.meeuwsen.nl.
Evt. gratis thuisbezorging.
DE SCHANS, Steenbergseweg 6 HALSTEREN Telefoon 0164-686418 www.deschanstuinschermen.nl
Ook voor rooien en verwijderen van uw oude erfafscheding!!!
U kunt ook telefonisch contact opnemen met Jeanet Jansen van Rosendaal, telefoon 0113 – 57 38 78 of 06 – 150 76 594.
Op zoek naar een echte uitdaging? TOP ONIONS VIND JE OVERAL!
Inpak-operator
Verkoper
Office Manager
met leidinggevende capaciteiten
Functie
Functie
Functie
Ä‘Ĺ? !Ĺ? #!(%&'/!Ĺ?2!.'++,Ä‹
Ä‘Ĺ? *2+!.!*Ĺ?2 *Ĺ?+. !./Ĺ?!*Ĺ? +*0. 0!*Ä‹
Ä‘Ĺ? Ĺ? ,/0 .0!*ÄŒĹ?%*/0!((!*Ĺ?!*Ĺ?+)/0!((!*Ĺ?2 *Ĺ?
Ä‘Ĺ? Ĺ? !0Ĺ?+* !.$+1 !*Ĺ?2 *Ĺ? !Ĺ? +*0 0!*Ĺ?
Ä‘Ĺ? Ĺ? !$ * !(!*Ĺ?2 *Ĺ?%*'+)!* !Ĺ?0!(!"++*Ĺ?
!Ĺ?,.+ 1 0%!(%&*Ä‹ Ä‘Ĺ? Ĺ? !("/0 * %#Ĺ?2!.$!(,!*Ĺ?2 *Ĺ?'(!%*!Ĺ?
)!0Ĺ? !Ĺ?'( *0!*Ĺ?!*Ĺ?0. */,+.0!1./Ä‹ Ä‘Ĺ? !0Ĺ?+*0#%**!*Ĺ?2 *Ĺ?*%!13!Ĺ?) .'0!*Ä‹
/0+.%*#!*Ĺ? *Ĺ? !Ĺ?) $%*!/Ä‹ Ä‘Ĺ? Ĺ? %02+!.!*Ĺ?2 *Ĺ?'3 (%0!%0/ +*0.+(!Ĺ?+,Ĺ? !Ĺ?2!.3!.'0!Ĺ?,.+ 1 0!*ÄŒĹ? 2!., ''%*#!*Ĺ?!*Ĺ?!0%'!00!.%*#Ä‹ Ä‘Ĺ? Ĺ? +.# . #!*Ĺ?2++.Ĺ?+. !ÄŒĹ?*!0$!% Ĺ?!*Ĺ? '3 (%0!%0Ĺ?+,Ĺ? !Ĺ?3!.'2(+!.Ä‹ Ä‘Ĺ? */01.!*Ĺ?2 *Ĺ? +((!# Äš/Ä‹
Ä‘Ĺ? Ĺ? !.6+.#!*Ĺ?2 *Ĺ? %& !$+.!* !Ĺ? ProďŹ el Ä‘Ĺ? !0.+13 .Ä‹
0! )2!. * Ä‹
Ä‘Ĺ? //%/0!.!*Ĺ?2 *Ĺ?$!0Ĺ?/ (!/Ĺ?0! )Ä‹
Ä‘Ĺ? !. *03++. !(%&'Ä‹
ProďŹ el
Ä‘Ĺ? Ĺ? +! !Ĺ?0 ('!**%/Ä‹Ĺ? %&Ĺ?2++.'!1.Ĺ? 1%0/ÄŒĹ?
Ä‘Ĺ? 2!. (Ĺ?%*6!0 .Ä‹
*#!(/Ĺ?!*Ĺ? . */Ä‹ +.# *%/ 0%!Ĺ?%/Ĺ?!!*Ĺ?,.hÄ‹
Ä‘Ĺ? Ĺ? +! Ĺ?'1**!*Ĺ?"1* 0%+*!.!*Ĺ?%*Ĺ?
+ 1)!*0!*Ä‹
Ä‘Ĺ? **+2 0%!"Ä‹
Ä‘Ĺ? Ĺ? .2 .%*#Ĺ?%*Ĺ?!!*Ĺ? +))!. %p(!Ĺ? ProďŹ el
2 *1%0Ĺ? %**!*ÄĄĹ?!*Ĺ? 1%0!*( * Ä‹ Ä‘Ĺ? !0Ĺ?.!#!(!*Ĺ?2 *Ĺ?0. */,+.0Ä‹
Ä‘Ĺ? 13#!6!0Ĺ?!*Ĺ? 1. 0Ä‹ Ä‘Ĺ? %*%) (Ĺ?!*'!(!Ĺ?& .!*Ĺ?!.2 .%*#Ä‹ Ä‘Ĺ? !("/0 * %#Ĺ?!*Ĺ?/0.!// !/0!* %#Ä‹ Ä‘Ĺ? !$!!./%*#Ĺ?2 *Ĺ?2.!!) !Ĺ?0 (!*Ä‹ Ä‘Ĺ? %*%) (Ĺ? Ĺ?*%2! 1Ä‹
Ä‘Ĺ? !*Ĺ?Ă˝Ĺ?!4% !(!Ĺ?%*/0!((%*#Ĺ?%/Ĺ?!!*Ĺ?2!.!%/0!Ä‹ Ä‘Ĺ? Ĺ? !0Ĺ?+2!.6% $0Ĺ?'1**!*Ĺ? !3 .!*Ĺ?!*Ĺ? !Ĺ? &1%/0!Ĺ?,.%+.%0!%0!*Ĺ?/0!((!*Ä‹
Met productielocaties in ‘s-Gravenpolder, Baarland, Kapelle, St Maartensdijk, Bihucourt (FR) en Ontario (USA) is TOP Onions een van de grotere uienverwerkers van Nederland. Wij sorteren en verpakken uien, produceren krokant gebakken uitjes en verduurzamen zilveruitjes en groenten. Dit hele pakket vindt
%&Ĺ? %! !*Ĺ? ++.#.+!%)+#!(%&'$! !*Ĺ? %**!*Ĺ?+*/Ĺ? ! .%&"Ä‹
zijn weg over de hele wereld. TOP Onions is een familiebedrijf en heeft een platte organisatie met gemotiveerde medewerkers. Om onze groei bij te houden, zoeken we mensen die in het gehele traject, van het zaaien tot de consument, waarde aan ons product toe willen voegen.
Bekijk al onze vacatures op www.toponions.com/nl/werken-bij-top