Issuu on Google+

THUIS IN DE REGIO

MIDWEEKEDITIE

O P L AG E :

B R E D A S E

16 OKTOBER 2013 WEEK 42

Uitgeverij

74 . 5 0 0

TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D EN WEST-BRABANT:

de

bode

ACTUALITEIT

DUURZAAMHEID DAGELIJKS OP AGENDA

bv

I

Postbus

22,

4880

ONROEREND GOED

AA

Zundert

AUTO’S

Volg ons via twitter: @BredaseBode

I

Te l .

076

599

SPORT

Gemeente Breda OP PAGINA 5

8 111

KERKELIJK NIEUWS

I

480.000

www.internetbode.nl VACATURES

SLOOP FLATS LAGE KANT KOMT DICHTERBIJ

Bredania viert 95-jarig bestaan

Marge in Beeld 2 houdt Netwerkdag

BREDA - Kleindierenvereniging Bredania viert op zaterdag 19 en zondag 20 oktober haar 95-jarig bestaan met onder meer haar jaarlijkse kleindierenkeuring op het terrein van het Bezoekerscentrum Wolfslaar en boerderij Wolfslaar aan de Wolfslaardreef 95 in Breda. Op zondag worden tussen 10.00 uur en 16.00 uur tal van activiteiten voor jong en oud gehouden. Zo kunt u 250 gekeurde dieren, zoals kippen, duiven en konijnen, bekijken met hun bijbehorende keuringsrapporten en, niet te vergeten, de kampioenen. Tussen 11.00 uur en 15.00 uur kunt u uw eigen konijnen en cavia’s laten keuren. Kinderen kunnen meedoen aan de tombola (altijd prijs).

BREDA - Samen met de gemeente Breda houdt Marge in Beeld op donderdag 17 oktober de Netwerkdag 2013 met als thema ‘Armoede en kinderen’. De bijeenkomst vindt plaats in het Huis van de Heuvel aan het Mgr. Nolensplein 1 in Breda. Aanleiding is het rapport van de Kinderombudsman over kinderen en armoede, met daarin aanbevelingen voor verbetering. Op 17 oktober worden signalen, tips en ideeĂŤn verzameld waaraan geld kan worden besteed voor armoedebestrijding onder kinderen in Breda. Daarvan wordt een plan gemaakt dat vervolgens zal worden voorgelegd aan de gemeenteraad. Meer informatie via www.margeinbeeld2.nl

Breda krijgt WillemAlexanderbrug

Stichting Ubuntu B4U BeneďŹ etconcert

BREDA - Op 27 april 2014 krijgt de historische Trambrug in Breda ofďŹ cieel de naam Koning Willem-Alexanderbrug. In 2007 is het water met de opening van de Haven teruggebracht in de Bredase binnenstad. Om de Haven ook bereikbaar te maken voor waterrecreanten wordt de brug op dit moment vernieuwd en verhoogd. Bij de vernieuwde brug hoort een nieuwe naam die past bij Breda als echte Nassaustad. In Breda is een groot deel van de openbare ruimte vernoemd naar voormalige vorsten en vorstinnen, veelal met een verwijzing naar de Nassaus. Voor de huidige Trambrug wordt daarom een naam voorgesteld die hierbij aansluit.

Inloop bij Autisme Info Centrum Breda BREDA - Het Autisme Info Centrum (AIC) Breda biedt in de schoolweken iedere vrijdagochtend van 9.30 uur tot 12.00 uur een inloop waar mensen van gedachten kunnen wisselen met vrijwilligers, vragen stellen en informatie inwinnen. Daarnaast zijn er themabijeenkomsten en kofďŹ eochtenden. Iedere derde vrijdagmorgen van de maand is er een kofďŹ eochtend van 9.30 uur tot 11.30 uur, waar bezoekers ervaringen met elkaar kunnen uitwisselen. In het najaar 2013 zijn er kofďŹ eochtenden op 18 oktober, 1 november, 8 november, 15 november, 22 november, 29 november, 6 december en 20 december. Het adres is Heerbaan 100 in Breda.

Breda-Actief houdt Bredase SportcafĂŠ BREDA - Op maandagavond 21 oktober houdt Breda Actief weer het Bredase SportcafĂŠ, dit keer bij BRESS in de Nieuwe Inslag. De avond staat in het teken van ‘modern besturen.’ De belangrijkste ‘opdracht’: kijk eens in de spiegel! Rob Noorland, interim-directeur van BRESS, bestuurskundige en bekend met het verenigingsleven in Breda, deelt tijdens het SportcafĂŠ zijn visie op modern besturen. Daarna volgt een inspiratiesessie van organisatieadviesbureau Koerseigen. Na afloop is er de mogelijkheid om informeel te netwerken met andere sportverenigingen. Aanmelden voor 18 oktober via e-mail advies@breda-actief.nl

BREDA - De Bredase najaarskermis is er weer. Zondag was het geen goede dag voor de kermis op het ChassĂŠveld. De hele dag bleef het regenen, waardoor het publiek het massaal af liet weten. Een enkeling kwam naar de kermis om iets lekkers zoals een suikerspin te halen. De kermis staat er nog tot zondag. FOTO HUUB SCHOUTETEN

College stelt voorlopig ontwerp herinrichting Dr. Jan Ingenhouszplein vast

‘Omgeving verdient veilig plein’ BREDA - Het Bredase college heeft het voorlopig ontwerp van de herinrichting van het Dr. Jan Ingenhouszplein in Breda vastgesteld. Op 30 oktober vindt er om 19.30 uur een informatiebijeenkomst plaats over dit ontwerp in de Rooi Pannen aan de Vestkant. Meest belangrijke uitgangspunten bij de herinrichting zijn ruimtelijke kwaliteit, veiligheid, spelen en mogelijkheden bieden voor activiteiten op het plein. DOOR ADDO SPRANGERS “Samen met bewoners en belanghebbenden is een mooi ontwerp tot stand gekomen,â€? vindt Bob Bergkamp, wethouder wonen en leven. “Het moment dat het Ingenhouszplein een impuls krijgt, komt nu snel dichterbij en daar ben ik blij om. De omgeving verdient een veilig plein waar mensen elkaar kunnen ontmoeten.â€? Het Dr. Jan Ingenhouszplein is het centrale plein dat de buurten Tuinzigt en Haagpoort met elkaar verbindt. Het doel van de herinrichting is het creĂŤren van een buurtplein. Het ontwerp richt zich in de eerste plaats op het verkrijgen van doorzicht, eenduidigheid en eenvoud. Dit wordt bepaald door het groen en mate-

HET AARDAPPELPAKHUIS Grootste assortiment aardappelen van Breda! Altijd de scherpste prijzen! Gewoon goed bereikbaar via de Terheydenseweg!

Past. Pottersplein 3, Breda Tel. 076-5719270 Geopend: di t/m vr van 7.30-17.30u., za 7.30-16.00u., maandag gesloten.

riaalgebruik. Daarnaast krijgt veiligheid extra aandacht, door betere verlichting, het verplaatsen van parkeergelegenheid naar de Oranjeboomstraat en het voorlopig afsluiten van de Vestkant. De nieuwe inrichting is ook gericht op het mogelijk maken van activiteiten. Zo zijn aansluitingen voor elektriciteit aangebracht en is er ruimte voor minimaal twintig marktkramen. De bloemenstal en het cafetaria blijven gevestigd op het plein. Vooruitlopend op de nieuwe inrichting van het plein, krijgen de komende maanden de Haagweg (van de Weerijssingel tot aan de Tuinzigtlaan) en de Vestkant nieuwe verlichting. Bij de vaststelling van de gemeentebegroting 2013 is door de gemeenteraad budget

Gratis

waardebepaling!

Bel meteen 076 524 77 88

gereserveerd voor de inrichting van het plein. Informatiebijeenkomst Samen met een klankbordgroep van bewoners en andere belanghebbenden is een voorlopig ontwerp voor de herinrichting van het plein uitgewerkt. Het ontwerp heeft betrekking op de herinrichting van het Dr. Jan Ingenhouszplein en het aangrenzende deel van de Oranjeboomstraat. Op basis van het voorlopig ontwerp wordt een deďŹ nitief ontwerp opgesteld. Op 30 oktober aanstaande vindt om 19.30 uur in de Rooi Pannen aan de Vestkant een informatiebijeenkomst plaats voor belangstellenden voor het voorlopig ontwerp.

VANDAAG IN DE BODE ETTEN-LEUR, HALDERB

ERGE, MOERDIJK,

ZUNDERT 2013

huwelijk spec al <

b

M    

'  

MĂŠĂŠr makelaar.

Tandheelkunde voor het hele gezin Welkom in onze tandartsengroepspraktijk! 076 - 5 214 214 | breda@dentalclinics.nl

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

BAVEL - Op zaterdag 19 oktober vindt vanaf 20.30 uur het B4U BeneďŹ etconcert in De Tussenpauz aan de Kerkstraat 10 in Bavel plaats. Een kleurrijke combinatie van bands - Lucifers Slagwerk, Het Oostblok, Bloes, The Vintage People en Jack Rabbit Slimâ&#x20AC;&#x2122;s Twist Contest - zorgt voor een avond vol blues-, rock- en popverrassingen. De muzikanten verlenen belangeloos hun medewerking aan het beneďŹ etconcert . De organisatie van het concert is in handen van de Bavelse Stichting Ubuntu. Alle opbrengsten gaan naar de Stichting Care For Kids Kenya. De zaal is open vanaf 20.00 uur. Surf voor meer informatie naar www. ubuntu-bavel.nl

Van Brummen nieuwe voorzitter PvdA Breda BREDA - Hans van Brummen (68) is benoemd tot voorzitter van de Bredase PvdA-afdeling. Anja Wassing, die zich kandideert als toekomstig raadslid, draagt na zeven en een half jaar voorzitterschap, de voorzittershamer vol vertrouwen aan hem over. Hans van Brummen, lid van de PvdA sinds 1973, is een bekend bestuurder in zowel West- als Oost-Brabant. In de gemeente Boxtel was hij raadslid, wethouder en onlangs nog waarnemend burgemeester. Ook was hij burgemeester van Terheijden en Dongen en recentelijk vervulde hij wethoudersposten in Oosterhout (2008) en Drimmelen (2012). Hij is twee jaar geleden in Princenhage komen wonen.

JeugdenquĂŞte GGD valt weer in de bus BREDA - Deze maand ontvangen 16.000 ouders en/of verzorgers van kinderen in de leeftijd van nul tot elf jaar een uitnodiging voor deelname aan de aan jeugdenquĂŞte van de GGD West-Brabant. Het gaat om een grootschalig gezondheidsonderzoek onder 16.000 opvoeders dat de GGD iedere vier jaar uitvoert in opdracht van gemeenten. Themaâ&#x20AC;&#x2122;s die aan bod komen zijn onder meer overgewicht, opvoedvragen en voorzieningen in de buurt. De enquĂŞte geeft antwoord op vragen over bijvoorbeeld veilig buiten spelen en opvoedondersteuning. Gemeenten gebruiken de resultaten om het gezondheidsbeleid in de buurt beter af te stemmen.


X x x x x

x x

ENERGIE BESPAREN Wist u dat er in Nederland nog steeds miljoenen apparaten in onze huishoudens staan die enorm veel energie verbruiken? De gemiddelde leeftijd van huishoudelijke apparatuur zoals een wasmachine of droger is op dit moment 8,5 jaar en deze verouderde apparaten slokken energie! Hoe nieuwer het apparaat, des te zuiniger: koelkasten zijn sinds 1998 gemiddeld 72 procent zuiniger geworden! Een gemiddelde koelkast verbruikt nu zelfs minder energie dan een spaarlamp van 18 watt!* Door te investeren in zuinige apparatuur kunt u tot honderden euroâ&#x20AC;&#x2122;s per jaar besparen. Bespaar wijzer en bekijk uw voordeel op www.mediamarkt.nl/bespaarwijzer

Zuinigste manier van drogen Softcare trommel

Bespaar per jaar* -53% op uw energierekening 7 kg inhoud

U betaalt: Retour via Miele:

1099,100,-

Media Markt Prijs:

999,-

T8164 WP Warmtepompdroger Warmtepompdroger vrijstaand en geschikt voor onderbouw, wolprogramma, uitgestelde start, trommelverlichting en resttijd indicatie. Art. nr.: 1273044

Openingstijden

BREDA Kruisvoort 14 Woonboulevard 4814 RZ Breda Tel. 076 - 5258100

maandag 10.00 - 22.00 uur dinsdag 10.00 - 22.00 uur woensdag 10.00 - 22.00 uur

donderdag 10.00 - 22.00 uur vrijdag 10.00 - 22.00 uur zaterdag 09.30 - 20.00 uur

*Gebaseerd op 580 kg was per jaar bij een 7 kg machine ten opzichte van 10 jaar geleden (Prijspeil 2012-2013 Milieu Centraal: 22â&#x201A;Ź cent per kWh)

"BOCJFEJOHFONBYQFSLMBOUp(FFOWFSLPPQBBOIBOEFMBSFOp;FUGPVUFOFOQSJKTXJK[JHJOHFOWPPSCFIPVEFOp"BOCJFEJOHFO[JKOHFMEJHWBOUNp;PMBOHEFWPPSSBBETUSFLUp1SJK[FO[JKOFYDMUIVJTLPQJFWFSHPFEJOH XXXUIVJTLPQJFOM

x

www.mediamarkt.nl zondag 12.00 - 17.00 uur (IEDERE ZONDAG OPEN)

Ruim 2500 gratis parkeerplaatsen

Ook cadeaukaarten verkrijgbaar


ACTUALITEIT

College positief over plan voor nieuwbouw woonzorgcomplex De Leystroom

Sloop flats Lage Kant nabij BREDA - Ze staan al jaren op de nominatie om te worden gesloopt. Het moment dat de flats aan de Lage Kant tegen de vlakte gaan, lijkt nu echter snel dichterbij te komen. De aan het terrein van de Bredase voetbalclub PCP grenzende appartementengebouwen moeten wijken voor het nieuwe woonzorgcomplex De Leystroom. DOOR ADDO SPRANGERS Het Bredase college staat in principe positief tegenover het plan van woningcorporatie WonenBreburg om een nieuw woonzorgcomplex te bouwen aan de Lage Kant. In het woonzorgcomplex worden de bewoners van De Leystroom gehuisvest. Om de bouw van het complex mogelijk te maken, worden de appartementen aan de Lage Kant 78a tot en met 194c in 2014 gesloopt. De gemeente Breda, WonenBreburg en De Leystroom hebben een intentieovereenkomst gesloten om het plan verder op haalbaarheid te onderzoeken. Wijkgerichte zorg Het bouwplan van WonenBreburg bestaat uit een woonzorgcomplex en zestien zelfstandige zorgwoningen aan de Lage Kant. Als eerste zal het woonzorgcomplex gebouwd worden. Het complex biedt ruimte aan acht woongroepen voor in totaal 64 personen met psychogeriatrische en/of somatische beperkingen. De nieuwbouw bestaat uit drie gebouwen die onderling worden verbonden met overdekte gangen. De Leystroom aan de Brabantlaan verhuist naar de nieuwbouw aan de Lage Kant. Door deze voorziening kunnen kwetsbare ouderen in hun eigen wijk blijven wonen. Ook komen er diverse voorzieningen ge-

richt op ontmoeting met en van ouderen die zelfstandig in de wijk wonen en in dit centrum terecht kunnen. De Leystroom geeft vanuit de nieuwe locatie verder invulling aan wijkgerichte zorg.

‘Alle betrokkenen worden hier beter van’ Daarnaast worden op termijn zestien zorgwoningen gerealiseerd waar zelfstandig wordt gewoond. De huurders van de 108 appartementen zijn volgens Franklin van Rhoon, vestigingsdirecteur WonenBreburg, enige tijd terug al op de hoogte gebracht van het sloopbesluit van WonenBreburg en de einddatum van hun huurcontract: 31 januari 2014. “Deze flatblokken stonden al op de sloopnominatie, in 2010 verhuisden honderd huurders. De tijdelijke huurders wisten dat hun huurcontract zou gaan eindigen. Het zelfde geldt voor acht huurders die wilden blijven wonen tot aan de sloop.” Haalbaarheidsonderzoek In het haalbaarheidsonderzoek - waarvan de uitkomsten naar verwachting begin februari 2014 bekend zijn - worden onder

De flats aan de Lage Kant in de wijk Brabantpark.

meer een stedenbouwkundig ontwerp en een plan voor de inrichting van de openbare ruimte opgesteld. Ook de teruglopende behoefte aan intramurale zorgplekken wordt betrokken bij het onderzoek naar de haalbaarheid van deze ontwikkeling. Daarna volgt de planologische procedure om te komen tot een nieuw bestemmingsplan. Het plan voor nieuwbouw aan de Lage Kant maakt onderdeel uit van een totale

gebiedsontwikkeling waar naast WonenBreburg, De Leystroom en de gemeente, ook de NHTV en de congregatie ‘Alles voor Allen’ bij betrokken zijn. De veertig religieuzen die nu in het klooster Maria Mater Dei van congregatie ‘Alles voor Allen’ aan de Mgr. Hopmansstraat wonen, verhuizen naar het huidige pand waar de Leystroom zit aan de Brabantlaan. Het monumentale klooster en het verzorgingshuis zijn eigen-

FOTO HUUB SCHOUTETEN

dom van de congregatie. Het verzorgingshuis verhuren zij nu aan De Leystroom. NHTV heeft interesse in de aankoop van het klooster van de congregatie, omdat dit naast het hoofdgebouw van de internationale hogeschool ligt waardoor de ontwikkeling van een campus mogelijk wordt. Een positieve ontwikkeling, vindt wethouder Alfred Arbouw. “Alle betrokkenen worden hier beter van.”

Eerste lustrum voor landelijke Dag van de Duurzaamheid

‘Iedereen kan steentje bijdragen aan duurzaamheid’ BREDA - Een eerste lustrum voor de landelijke Dag van de Duurzaamheid. Ook in Breda deden donderdag verschillende organisaties mee aan deze dag. Dat gebeurde onder andere door het voorlezen over duurzaamheid op scholen, door het gebruik van ‘schone’ vervoersmiddelen zoals de (elektrische) fiets en het openbaar vervoer te stimuleren en door het houden van een duurzaamheidmiddag met lezingen en workshops op een aantal scholen. DOOR ADDO SPRANGERS “Het thema duurzaamheid staat elke dag

op de agenda omdat het verweven is met zo’n beetje alle andere beleidsterreinen,” weet Selçuk Akinci, wethouder Mobiliteit,

Duurzaamheid en Cultuur. Op de Dag van de Duurzaamheid werd daar iets uitgebreider bij stilgestaan. Volgens de wethouder

kan namelijk iedereen een eigen steentje bijdragen aan duurzaamheid. “Bijvoorbeeld door vaker de fiets of het openbaar vervoer te pakken of straks de verwarming een graadje lager te zetten. Op het stadskantoor kunnen de werknemers twee weken lang een elektrische fiets lenen met als doel uiteindelijk de auto te laten staan voor het woon-werkverkeer. De voordelen laten zich raden: minder luchtvervuiling, minder drukte op de weg en minder belasting van de parkeerterreinen. En het is nog gezond ook.” Ideeën Tijdens de Dag van de Duurzaamheid waren er in Breda uiteenlopende activiteiten. Avans Hogeschool en de gemeente Breda bijvoorbeeld hielden samen een bijeenkomst over het Uitvoeringsprogramma Klimaat, een programma vol projecten van en door ‘de markt’ die alle bijdragen aan de ambitie om in 2044 een CO2-neutrale stad te zijn. Ook verschillende scholen namen deel aan de Dag van de Duurzaamheid.

‘Thema duurzaamheid staat elke dag op agenda’

Blijf op de hoogte van het

lokale nieuws www.internetbode.nl

FOTO HUUB SCHOUTETEN

www.internetbode.nl

Leerlingen van Prinsentuin van Cooth presenteren hun maquettes op het Kasteelplein.

Zo vonden er op diverse basisscholen voorleesacties plaats en werd met de leerlingen gesproken over het onderwerp duurzaamheid. Leerlingen van Prinsentuin van Cooth presenteerden op het Kasteelplein in de Bredase binnenstad de door

U kunt uw advertentie opgeven via de button “Advertentie aanleveren”

Redactie kunt u aanleveren via de button “Redactie aanleveren”

PAGINA 3

hen gemaakte twintig maquettes van een Duurzame Stad en gingen in gesprek met Bredanaars over duurzaamheid. Het maken van de maquettes heeft ideeën opgeleverd voor stadslandbouw, biologische landbouw, elektrisch vervoer, windmolens en zonnepanelen. Het Prinsentuin College, het Radius College en het Markiezaat College hielden een duurzaamheidmiddag met onder meer interactieve lezingen. Evenwicht De organisator van de landelijke Dag van de Duurzaamheid is Urgenda, een onafhankelijke stichting die Nederland samen met anderen sneller duurzaam wil maken. Zij noemt duurzaamheid is een breed begrip. In het kort komt het erop neer dat in een duurzame wereld mens, milieu en economie met elkaar in evenwicht zijn. Uiteindelijk bepalen mensen samen binnen een bepaald gebied wat voor hen daar duurzaam is. Vaak betekent duurzaamheid voor mensen dat de aarde niet uitgeput wordt, dat je oog hebt voor de behoeften van toekomstige generaties en dat er een evenwichtige welvaartsverdeling is tussen mensen wereldwijd. Concrete voorbeelden van duurzaamheid kunnen bijvoorbeeld zijn de vermindering van de CO2-uitstoot, biologisch geproduceerd voedsel, fair trade, cradle to cradle en energiezuinig bouwen met duurzame materialen. Maar ook gelijke kansen voor arbeidsgehandicapten of vluchtelingen, mensenrechten, of goede en kleinschalige zorg. Meer informatie via www.dagvandeduurzaamheid.nl

Volg ons op Twitter: @BredaseBode.


Only for Men Outlet NIEUW in Etten-Leur

MEGA NIET TE MISSEN MANNENDEALS!! SHIRTS DRESS/TRENDY VAN 69,95/79,95

Kostuums* NU 2E GRATIS

3 voor 99,o.a. Tomasso/Luigi

o.a. Hugo Boss/BBNY/Ben Barton/British Indigo/ Suit Clinic/Strellson/Tomasso

OVERHEMDEN

2 voor 99,-

van 199,-/299,-/399,-/499,-/599,-

* U betaalt het hoogst geprijsde artikel.

MERK

o.a. Ledub/Profuomo/ Strellson/Hugo Boss

Jassen

nu vanaf

79,-

jeans/5-pockets/ chino’s van 79,95/159,95 nu

2 HALEN 1 BETALEN* * U betaalt het hoogst geprijsde artikel.

colberts STROPDASSEN 1 voor 10,VANAF 79,- 3 voor 25- SCHOENEN

20 tot 60% korting o.a. Giorgio/Greve/Hugo Boss/ Bjön Borg/PME/Converse

Pantalons stretch van 69,75/79,95

nu 2 voor 99,-

TOPMERKEN 2 HALEN

* U betaalt het hoogst geprijsde artikel.

*

BLUE INDUSTRY

NIEUW IN ETTEN-LEUR ONLY FOR MEN OUTLET OPENINGSTIJDEN Maandag 13.00 - 18.00 uur Dinsdag 10.00 - 18.00 uur Woensdag 10.00 - 18.00 uur

Donderdag 10.00 - 18.00 uur Vrijdag 10.00 - 21.00 uur Zaterdag 09.30 - 17.00 uur

Only for Men Outlet Burchtplein 2-6 4873 BN Etten Leur Tel. (076) 7676587 (Voorheen Bruba Sport 2000)

DOESBURG - DRUTEN - EDE - ETTEN-LEUR - GELDERMALSEN - HELMOND - OOSTERHOUT - REUSEL - ROSMALEN - VELDHOVEN - WAALWIJK


Woensdag 16 oktober 2013

De Bode l 1

Bekendmakingen Alle bekendmakingen op www.breda.nl/bekendmakingen en op www.overheid.nl Abonneren op e-mailservice: www.overheid.nl

Wet bodembescherming Ontvangen kennisgeving van een melding Besluit uniforme sanering Verzoeker Gemeente Breda Adres van de locatie Molenstraat-Heikantsestraat Inhoud aanvraag Melding uniforme sanering Datum ontvangst 8 oktober 2013 Binnen vijf weken na de ontvangst van deze melding kan aangevangen worden met saneren, tenzij binnen vijf weken een mededeling van het College van burgemeester en wethouders is ontvangen waarin staat dat de melding niet in overeenstemming is met het Besluit uniforme sanering. Deze mededeling van het College van burgemeester en wethouders is geen besluit (beschikking) in de zin van artikel 1:3 van de Algemene Wet Bestuursrecht. De mededeling kent geen inspraak-, terinzagelegging- of zienswijzenprocedure en ook geen bezwaar- en beroepprocedure naar aanleiding van de melding.

Besluit op een saneringsverslag Wbb Gericht aan Dhr. T. van den Besselaar Locatie Prinsenkade 8 Breda Korte inhoud besluit Saneringsverslag goedgekeurd Datum Besluit 15 oktober 2013 Het besluit en bijbehorende stukken liggen vanaf 17 oktober tot en met 27 november 2013 ter inzage bij de Infobalie in het Stadskantoor.

een verzoek tot het treffen van een voorlopige voorziening is gedaan. Een verzoek tot het treffen van een voorlopige voorziening kunt u indienen bij de Raad van State en richten aan de Voorzitter van de afdeling bestuursrechtspraak, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag. Het besluit treedt niet in werking voordat op dat verzoek is beslist.

Omgevingsvergunning met planafwijking â&#x20AC;&#x2DC;Tramsingel 21â&#x20AC;&#x2122; Burgemeester en wethouders van Breda maken bekend dat ingevolge artikel 2.12, lid 1, sub a, onder 3° Wet algemene bepalingen omgevingsrecht het afwijkingsbesluit in het kader van de omgevingsvergunning ter inzage ligt s

4RAMSINGEL VERBOUWENKANTOORPANDTOT STUDENTENEENHEDEN3"!NR

OnthefďŹ ng Wet geluidhinder De studenteneenheden aan Tramsingel 21 worden, conform de Wet geluidhinder, aangemerkt als geluidsgevoelige bestemmingen. Uit het akoestisch onderzoek blijkt dat niet overal kan worden voldaan aan de wettelijke voorkeursgrenswaarde. Het college van burgemeester en wethouders is voornemens een onthefďŹ ng te verlenen van de voorkeursgrenswaarden, middels een besluit tot het vaststellen van een hogere waarde voor de ten hoogst toelaatbare geluidsbelasting. Ter inzage Het ontwerp-projectbesluit is te raadplegen op de website van de Gemeente Breda, www.breda.nl, via: â&#x20AC;&#x2DC;Wonen Wijken en Vervoerâ&#x20AC;&#x2122;> â&#x20AC;&#x2DC;Ruimtelijke Plannenâ&#x20AC;&#x2122;> â&#x20AC;&#x2122;Wabo-projectbesluitenâ&#x20AC;&#x2122;. Het ontwerpbesluit hogere grenswaarde is te raadplegen op â&#x20AC;&#x2DC;Wonen Wijken en Vervoerâ&#x20AC;&#x2122; > â&#x20AC;&#x2DC;Ruimtelijke Plannenâ&#x20AC;&#x2122; > â&#x20AC;&#x2122;Hogere waarde Wet Geluidhinderâ&#x20AC;&#x2122;. Ook liggen de stukken ter inzage van 17 oktober tot en met 27 november 2013 bij de Infobalie in het Stadskantoor. Zienswijze Tijdens bovengenoemde periode kunt u schriftelijk en/of mondeling uw zienswijze op het ontwerp-afwijkingsbesluit en het ontwerpbesluit hogere waarde indienen. U kunt uw zienswijze sturen naar het College van burgemeester en wethouders van de Gemeente Breda, Postbus 90156, 4800 RH Breda.

Voorlopige voorziening Het besluit treedt na aďŹ&#x201A;oop van de beroepstermijn in werking, tenzij er voor deze datum bezwaar is ingesteld en

Voor het indienen van een mondelinge zienswijze tegen het ontwerp-afwijkingsbesluit kunt u tijdens werkdagen een afspraak maken via telefoonnummer (076) 529 38 96.

24 oktober commissie Ruimte 29 oktober commissie Maatschappij 31 oktober commissie Bestuur 5 november uitloopavond 7 november raadsvergadering 14 november raadsvergadering (begroting)

GemeenteRaad op facebook en twitter Wist u dat de gemeenteraad haar eigen facebookpagina heeft? Kijk op: https://www.facebook.com/#!/GemeenteraadBreda Vind de facebookpagina leuk en het nieuws komt vanzelf uw kant op! U kunt de gemeenteraad ook volgen op twitter: https://twitter.com/RaadBreda

Overzicht openbare bijeenkomsten en vergaderingen 22 oktober commissie Economie

Burgemeester en wethouders van Breda maken bekend dat de raad op 30 september 2013 het bestemmingsplan â&#x20AC;&#x2DC;Ulvenhout, Hertespoor 2013â&#x20AC;&#x2122; (NL.IMRO.0758. BP2013060007-0401) heeft vastgesteld. Het plangebied ligt aan de rand van de dorpskern Ulvenhout, ten noordoosten van de Annevillelaan, tussen de wegen Hertespoor, Gebuurdreef en Torendreef. In het noordoosten grenst het gebied aan het Ulvenhoutse Bos. Het bestemmingsplan is ten opzichte van het ter inzage gelegde ontwerpbestemmingsplan niet gewijzigd. Ter inzage Bovengenoemd plan is te raadplegen op de website van de Gemeente Breda, www.breda.nl, via â&#x20AC;&#x2DC;Wonen Wijken en Vervoerâ&#x20AC;&#x2122;> â&#x20AC;&#x2DC;Ruimtelijke Plannenâ&#x20AC;&#x2122;> â&#x20AC;&#x2122;Bestemmingsplannen ter inzageâ&#x20AC;&#x2122; en ligt van 17 oktober tot en met 27 november 2013 ter inzage bij de Infobalie in het Stadskantoor. Het bestemmingsplan ligt eveneens ter inzage in het Dienstencentrum Ulvenhout, Dorpsplein 13a. Beroep Binnen bovengenoemde terinzagetermijn is het voor belanghebbenden mogelijk schriftelijk beroep in te stellen bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA â&#x20AC;&#x2122;s-Gravenhage. Het indienen van een beroepschrift schorst de werking van het bestreden besluit niet. Tevens kunt u tegen het besluit een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak.

Burgemeester en wethouders van Breda maken bekend dat de raad op 26 september 2013 de Structuurvisie Breda 2030 (NL.IMRO.0758.SV2013001001-0401) heeft vastgesteld. De Structuurvisie Breda 2030 heeft betrekking op het gehele grondgebied van Breda en op alle ruimtelijk relevante themaâ&#x20AC;&#x2122;s. Bij vaststelling van de Structuurvisie Breda 2030 zijn diverse oude visies en beleidsnotaâ&#x20AC;&#x2122;s ingetrokken. Een overzicht hiervan is als bijlage 5 opgenomen bij de Structuurvisie Breda 2030. De Structuurvisie Breda 2030 is een kaderstellende visie die gebruikt wordt als basis voor de beoordeling van nieuwe

www.breda.nl/gemeenteraad > â&#x20AC;&#x2DC;uitzendingenâ&#x20AC;&#x2122;. In de komende vergaderingen worden o.a. de volgende onderwerpen behandeld:

Commissie Economie

Ongeveer 8 dagen voor de vergaderingen staan de volledige agendaâ&#x20AC;&#x2122;s met bijbehorende stukken op de website www. breda.nl/gemeenteraad. Ze kunnen tevens worden ingezien bij de raadsgrifďŹ e in het Stadhuis. Alle vergaderingen worden gehouden in de raadzaal van het Stadhuis (Ingang Stadserf). Inspreken in commissies Tot 24 uur voor een vergadering kan men zich hiervoor aanmelden bij de raadsgrifďŹ e.

Bestemmingsplan â&#x20AC;&#x2DC;Ulvenhout, Hertespoor 2013â&#x20AC;&#x2122; vastgesteld

â&#x20AC;&#x2DC;Structuurvisie Breda 2030â&#x20AC;&#x2122;, vastgesteld

Bezwaar Tegen het besluit kan iedere belanghebbende op grond van het bepaalde in artikel 8:1 en 7:1 van de Algemene wet bestuursrecht (Awb) bij ons bezwaar maken. Een eventueel bezwaar dient, schriftelijk en met redenen omkleed, binnen zes weken na datum van verzending van het besluit gestuurd te worden naar Burgemeester en wethouders van Breda, Postbus 90156, 4800 RH Breda.

GemeenteRaad Breda

Voor het indienen van een mondelinge zienswijze tegen het ontwerpbesluit hogere waarde kunt u tijdens werkdagen een afspraak maken via telefoonnummer (076) 529 45 24.

22 oktober 19.00 uur s 4WEEDEBESTUURSRAPPORTAGE s "EGROTING s /NTWERPVISIE"INNENSTAD s /NTWIKKELINGPROJECT!CHTERDE,ANGE3TALLEN s 6IA"REDAVOORTGANGSRAPPORTAGENR s 5ITWERKINGMOTIE@NOTARE INTEGRATIEENPARTICIPATIE van 7 februari 2013 s 2APPORTEVALUATIEKOOPZONDAGEN

plannen en initiatieven, voor nieuw op te stellen bestemmingsplannen en voor andere ruimtelijke besluiten. Een structuurvisie is juridisch bindend voor de gemeenteraad, maar niet direct bindend voor de burger; op basis van een structuurvisie worden ook geen ontwikkelingen juridisch rechtstreeks mogelijk gemaakt. Wel biedt de structuurvisie het kader voor de uitwerking van concrete plannen en projecten. Via doorvertaling van de structuurvisie in een bestemmingsplan ontstaat uiteindelijk juridische binding voor de burger en andere partijen in de stad. De Structuurvisie Breda 2030 is ten opzichte van het ter inzage gelegde ontwerp op onderdelen gewijzigd vastgesteld, in het raadsbesluit met kenmerk 41340 zijn deze wijzigingen vastgelegd. Ter inzage Bovengenoemde structuurvisie en bijbehorende stukken zijn te raadplegen op de website van de Gemeente Breda, www.breda.nl, via â&#x20AC;&#x2DC;Wonen Wijken en Vervoerâ&#x20AC;&#x2122;> â&#x20AC;&#x2DC;Ruimtelijke Plannenâ&#x20AC;&#x2122;> â&#x20AC;&#x2122;Structuurvisieâ&#x20AC;&#x2122;. Beroep De Structuurvisie Breda 2030 zelf heeft geen rechtsgevolgen. Op grond van artikel 8:5 Algemene wet bestuursrecht is geen beroep mogelijk tegen het besluit tot vaststelling van de Structuurvisie Breda 2030.

Gemeente Breda Stadskantoor Claudius Prinsenlaan 10 Postbus 90156, 4800 RH Breda E-mail: gemeentebreda@breda.nl Telefoon: 14 076

Openingstijden balies Stadskantoor Maak voor uw bezoek aan de balie een afspraak via www.breda.nl of telefoonnummer 14 076 van 08.00 - 17.00 uur, donderdag van 08.00 - 20.00 uur. Verdere informatie over openingstijden kunt u vinden op www.breda.nl Met afspraak Maandag, dinsdag, vrijdag: 12.00 uur - 16.00 uur. Woensdag: 12.00 - 20.00 uur Donderdag: 12.00 - 20.00 uur.

www.breda.nl s

ASTSTELLINGVANHETBESTEMMINGSPLAN7ATERDONKEN 6 Waterakkers,herziening Waterdonken s 6ASTSTELLENBESTEMMINGSPLAN@(EILAARPARK (EILAARSTRAAT naast nr 184 De vergadering wordt voortgezet op 5 november waarin de overige agendapunten (o.a.Tweede bestuursrapportage 2013 en Begroting 2014) worden behandeld.

GemeenteRaad www.breda.nl/gemeenteraad Stadserf 1, Postbus 2009, 4800 CA Breda raadsgrifďŹ e@breda.nl 076-5293499

Commissie Ruimte Vergaderingen bekijken op internet U kunt commissie- en raadsvergaderingen rechtstreeks volgen of eventueel op een later tijdstip terugkijken:

24 oktober 19.00 uur s 6ASTSTELLINGVANHETBESTEMMINGSPLAN"UITENGEBIED Noord

www.facebook.com/#!/GemeenteraadBreda https://twitter.com/RaadBreda

20e West-Brabantse Loopdag BREDA - Wandelsportvereniging Wiego organiseert samen met Atletiekvereniging Sprint op zondag 20 oktober de 20e West-Brabantse Loopdag.

Op deze dag zorgt Wandelsportvereniging Wiego daarbij voor een wandeltocht waaraan iedereen kan meedoen. Startplaats is de kantine van AV Sprint aan de Burg. de

Manlaan te Breda-Zuid (aan de rand van het Mastbos). De te lopen afstanden zijn 5, 10, 15, 20 en 25 km. Wandelaars op de afstand 25 km kunnen starten van 9.00 tot PAGINA 5

12.00 uur, op de afstanden 15 en 20 km van 9.00 tot 13.00 uur; en op de afstanden 5 en 10 km van 9.00 tot 14.00 uur. Leden van erkende wandelsportbonden of

wandelsportverenigingen krijgen reductie. Meer informatie bij de heer H. v.d. Bruggen, Amerongenstraat 130 te Breda (tel. 076-5657357, b.g.g. 06-36080869).


ACTUALITEIT

Paragames Breda! Drie dagen sport voor gehandicapten

Column

‘De tijd van zielig is voorbij’ BREDA – Na de opening op vrijdagavond was het op diverse locaties in Breda de beurt aan de gehandicapte sporters zelf. Op topsportniveau, maar ook op breedteniveau. En daarbij gaat het er net zo fanatiek aan toe als op alle andere sportvelden! Door het geven van diverse clinics hoopt de organisatie ook mensen over de drempel van het sporten met een beperking te helpen en krijgt iedereen ook eens de kans om te ervaren hoe aangepast sporten is.

Addo Sprangers

Calimero ‘Zij zijn groot en ik ben klein en da’s niet eerlijk, oh nee’. Televisiekijkers die in de jaren ’80 plachten af te stemmen op de TROS, zullen in dit citaat meteen de gevleugelde uitspraak van het zwarte kuiken Calimero herkennen. De populaire tekenfilmfiguur wist namelijk immer op dezelfde herkenbare wijze zijn ongenoegen over het hem aangedane onrecht te verwoorden. Calimero was de underdog die het opnam tegen personages die veel machtiger en dreigender waren dan hijzelf. Daardoor kreeg hij steevast het deksel op de neus of, in zijn geval, een gescheurde eierdop op de bescheiden snavel. Het leverde het dappere kuiken de nodige sympathie op, maar de jonge kijkers zagen slechts bevestigd wat zij allang wisten: het recht van de sterkste zegeviert. Zoiets is op de peuterspeelzaal al evident. Wil jij net die leuke kabouterpuzzel gaan leggen, gaat dat vervelende meisje met die vlechtjes er weer met jouw puzzel vandoor! Op de basisschool hetzelfde laken een pak. Je bent er snel genoeg achter dat het niet handig is om te spotten met die dikke gast die altijd zo’n grote smoel heeft, want toevallig kan hij ook nog eens erg hard slaan. Een beetje zoals Badr Hari doet, maar dan ook buiten de kickboksring. Letterlijk en figuurlijk buitengewoon pijnlijk, want zonder tussenschotje in je neus of zonder voortanden heb je toch al snel minder sjans. Anderen hoeven niet eens hun handjes te laten wapperen. In hun geval is het gesproken woord al intimiderend genoeg. Neem het machtsvertoon dat de Russische president Vladimir Poetin demonstreerde nadat agenten in Den Haag de dronken Russische diplomaat Dmitri Borodin arresteerden die klaarblijkelijk een gevaar voor zijn kinderen vormde. Door zijn diplomatieke status had de man vrijuit moeten gaan. Net als zijn eveneens bezopen eega trouwens die dezelfde avond onder invloed betrokken zou zijn geweest bij verschillende aanrijdingen. ’s Lands wijs, ’s lands eer? Hoe het ook zij, minister Frans Timmermans van Buitenlandse Zaken bood namens Nederland schoorvoetend de gevraagde verontschuldigingen aan. Internationale handelsbelangen prevaleren in dit geval immers boven het kordate ingrijpen van de Nederlandse politie. Buiten het zicht van de camera’s zal Timmermans ongetwijfeld even hebben staan stampvoeten. Even voelde hij zich als het kuikentje Calimero. ‘Zij zijn groot en ik ben klein en da’s niet eerlijk, oh nee’.

Basketbal in de Doelen.

DOOR JOYCE VAN ZIJL

Colofon

Ruim 2000 sporters uit veertien verschillende landen deden mee aan deze vijfde editie van de Paragames Breda!

Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199 Bredase Bode Bredase Bode Redactie Addo Sprangers Correspondenten Henk Ketelaar, Joyce van Zijl Acquisitie Kurt Sonnemans Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties maandag 16.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s vrijdag 12.00 uur Weekendverslagen maandag 14.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl

W E E K B L A D

Bezorgklachten 076 599 8111 Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Opening Dankzij de extra inzet van de cadetten van de KMA en de rugbyclub Breda kon de tijdelijke sporthal op de Parade van de KMA vrijdagavond al gebruikt worden voor de openingsceremonie. Met een vlaggenparade door Stal Sintels, de Tiggelman dance Masters en muziek door DJ Beauriche als voorproefje voor een spectaculaire demonstratie door het Nederlandse rolstoelhockeyteam. De avond werd gepresenteerd door Joep Schreuder, daarbij geholpen door de 17-jarige Bram uit Arnhem. Hij zit in een rolstoel omdat hij een progressieve spierziekte heeft, speelt zelf E-hockey en was door Make-a-Wish uitgenodigd om zijn droom waar te maken. Hij wil nl. heel graag sportjournalist worden. Na korte

FOTO JOYCE VAN ZIJL

toespraken van voorzitter Sjaak Duine en burgemeester Peter van der Velden opende de laatste de Paragames Breda! met de woorden: Let the games begin. Fanatiek Een nat weekend vol sport, de ene tak van sport had daar minder last van dan de andere. Verspreid over de hele stad, wat jammer toch dat er niet een accommodatie is waar het mogelijk is om heel veel verschillende sporten op één plek te zien.

‘Iedereen moet kunnen sporten’ In de Doelen werd fanatiek gebasketbald, met dezelfde regels en dezelfde baskethoogte als in het reguliere basketbal. Af en toe viel er een rolstoel om, routineus weer overeind gezet met steun van een

andere rolstoel. Bewondering voor de enorme vaardigheid waarmee de rolstoel bestuurd wordt en tegelijkertijd de bal wordt meegenomen en geworpen. Veel meer rust bij het showdown, waar ambassadeur Jack van Oosterhout, voormalig Wereld en Europees kampioen showdown aanwezig was en uitleg gaf. Showdown is een afgeleide van tafeltennis voor mensen met een visuele beperking, waarbij de bal ‘rammelt’. Technisch heel moeilijk, want de bal mag niet omhoog gaan, mag niet tegen het lichaam komen en ook niet van de tafel vliegen, dat levert allemaal strafpunten op. Overigens: ook Breda kent een showdownvereniging, reflexshowdownbreda.nl. Zo maar wat voorbeelden die aantonen dat ook met een beperking gesport kan worden, op heel veel verschillende niveaus. De Nederlandse Paralympische kampioenen zijn het boegbeeld, maar daarnaast zijn zeer veel mensen actief en vormen samen de steeds groter wordende groep sporters met een beperking.

Puzzel week 42 De oplossing van deze puzzel is in week 43 te vinden op www.internetbode.nl

© www.sudokusite.eu

Opperste concentratie bij het showdown PAGINA 6

. FOTO JOYCE VAN ZIJL


LIEF EN LEED

Familieberichten Weekenddiensten Bel voor levensbedreigende situaties 112. Huisarts Huisartsenpost Breda, tel. 076 525 8500, Molengracht 21, voor inwoners van Breda, Bavel, Prinsenbeek, Teteringen en Ulvenhout. Neem een identiteitsbewijs mee. Apotheek Dienstapotheek Amphiaziekenhuis, bij de spoedeisende hulp naast de huisartsenpost, tel. 0900 276 8335. Tandarts Inwoners van Breda, Bavel, Prinsenbeek, Teteringen en Ulvenhout worden via tel. 076 520 9070 doorverbonden met de dienstdoende tandarts. TWB, Thuiszorg met Aandacht Direct zorg nodig? 088 - 560 2000 of www.twb.nl

Monuta Breda is 24 uur per dag, 7 dagen per week te bereiken op telefoonnummer 0800 - 023 05 50. Tuinzigtlaan 11, Breda 076 521 68 77 www.zuylen.nl Oosterhout 0162 438 387

All (A) round Hairstyling Alle kappersservice aan huis

Sandra:

0613812397 POELIERSHUIS

kwaliteit is onze service! Kip, wild en gevogelte o.a. hele kippen, bouten, tv-sticks, enz. -OERWIJKs"REDAs 

Serredaken | Carports Overkappingen

Ook voor zelfbouw BEL 0165-313539 WWW.EUROFIX.NL INFO@EUROFIX.NL | INDUSTRIEWEG 10C | OUDENBOSCH

Recreatiestalling Numansdorp en Occasion Center Numansdorp LET OP:

Caravan/Camper verkopen: Voor bemiddeling verkoop vragen wij Caravans - Campers en Vouwwagens.

BOVAG onderhoudsbeurt Caravan

NU € 195,-

incl. BTW.

Voor alle voordelen zie:

WWW.CARVA.NL

Contact 0186-652960 – carva@planet.nl NU Stallingplaats. Ook verkoop, reparatie, onderhoud en APK keuring.

TE KOOP Geometrische schilderijen

tegen inkoopprijs op doek 1e kwaliteit olieverf Tel: 06-40062696

Kunstschilder van abstracte, geometrische schilderkunst biedt wegens beëindiging alle materialen te koop aan Tel. 06-40062696 PAGINA 7


Vierde Repair Café in Breda

Zelf leren repareren Op 26 oktober gaat in De Brink/ gebouw Humanitas aan de Van Heemskerkstraat 55 tussen 13.00 en 16.00 Repair Café van start, een formule waarbij alles draait om repareren. Hiermee is De Brink de vierde locatie in Breda, waar je voor deze activiteit terecht kunt.

Zuinig zijn In Nederland gooien we ontzettend veel weg, zelfs dingen waar bijna niets mis mee is. Repareren zit helaas bij veel mensen niet meer in het systeem: mensen weten niet meer hoe dat moet.

Met deskundige hulp

Door: Rom van Eekelen

Wat is de opzet? Bezoekers nemen van thuis kapotte spullen mee en gaan er zelf mee aan de slag. Gereedschap, materiaal én deskundige hulp zijn aanwezig om alle mogelijke reparaties uit te voeren op kleding, elektrische apparaten, fietsen en diverse gebruiksvoorwerpen.

Het Repair Café brengt daar verandering in! Spullen worden zo langer bruikbaar. Bovendien is het een nieuwe manier om mensen met verschillende achtergronden en drijfveren door middel van een inspirerend en laagdrempelig evenement met elkaar in contact te brengen.

Ook wordt op deze wijze kennis behouden en verspreid.

zijn gratis, een vrijwillige bijdrage is welkom.

Succesvol Al eerder werd op een drietal andere locaties (Breda Noord, Centrum Gerardus Majella en Doornbos) deze activiteit succesvol ingevoerd. Opzet is dat de activiteit in De Brink elke vierde zaterdag van de maand terugkeert. Deelname én reparaties

Repair Café is een samenwerking tussen Humanitas, Werk aan de Wijk, WIJ, Theehuis Heuvel en Tientjes Breda.

bal. Vandaag in twee zestallen het ‘Schots wisselbalspel’, een combinatie van slagbal en basketbal, met twee groepen afwisselend in het veld of aan slag. Het gaat er fel aan toe: echt sport, maar wel aangepast aan leeftijd en conditie. En dat een uur lang!

gedund wegens gezondheidsproblemen, er is dus weer plaats vrij. Kom gerust een keertje gratis meedoen!

Voor meer informatie: www.repaircafe.nl/breda of je belt met Marga Peters: 06-25 37 19 21.

Sport en Spel

Echte sport met lage drempel

Kom eens kijken Dit voorjaar is de groep nogal uit-

De Spreekhoorn (Gymzaal), Dirk Hartogstraat 10, ingang hek Jacob Edelstraat Iedere maandag 15.30-16.30 uur. Voor aanmelding en meer informatie: WIJ, tel. (076) 525 15 00 of Laimavanopdorp@begintbijjou.nl

Het verleden kwam tot leven in Boeimeer Sporten aangepast aan je conditie.

Foto’s Paul van Haasen

Op de trap naar de ruime en lichte gymnastiekzaal in De Spreekhoorn in Heuvel hoor je al direct waar het te doen is. Gelach en gepraat van de Sport en Spel-groep van Fit for Life in afwachting van de les. De muziek gaat aan en docente Anjo geeft het startsein voor de opwarmoefeningen.

“Het is een gezellige groep, heel open en gastvrij. Het programma is gevarieerd, iedere week wat anders en iedereen kan meedoen. Tot slot drinken we samen koffie en één- of tweemaal per jaar houden we een uitje: een fietstocht of iets anders en een etentje. Dat organiseren Adrie en Wim.”

Door: Marjan van der Laken

Ontspannen sfeer Er wordt veel gelachen tijdens de oefeningen en bij het formeren van de groepen voor de ‘wedstrijdjes’ voor het spel van die dag. Eerst op ritmische en aanstekelijke muziek loopoefeningen en wisselpassen. “Door de knieën gaan en zet de voeten goed dwars voor extra steun en balans”, roept Anjo. Ook oefeningen op de mat, desgewenst op een stoel of met steun van het wandrek. Tot slot: hockey, badminton, dynamic tennis of korf-

Twaalf dames en heren, waaronder twee echtparen, in de leeftijd van 60 tot 80, bewegen wekelijks samen. Ze komen allemaal uit Boeimeer, Heuvel en Princenhage, sommigen al vanaf het begin in de jaren negentig. Tonny van Beers is één van hen.

Waar vind ik een woning in mijn wijk?

Foto Ton Dunk

Fred Landsbergen verzorgde in Boeimeer een boeiende lezing over amateurarcheologie: hoe hij ooit aan zijn hobby begon en waarom die van lieverlee uitgroeide tot een ware passie. Belangstellenden konden op hun gemak de oude voorwerpen bekijken en vragen stellen. Een gezellige, leerzame middag.

Beweegtip

Fit for Life Zin in wekelijks een uurtje lekker bewegen met anderen? Bij de Gym-groep van Anjo van der Veeken in het Huis van de Heuvel is nog plaats: woensdag 9.00-9.45 uur of 10.00-10.45 uur. Koffiedrinken achteraf. De cursus bevat 36 lessen, maar je kunt op ieder moment instappen! Meer informatie: WIJ, tel. (076) 525 15 00 of laimavanopdorp@begintbijjou.nl

wijkwijsbreda.nl Oefeningen op aanstekelijke muziek.


MEGASTUNT VLOER HET ZELF BREDA

Zaterdag 19 oktober â&#x20AC;&#x2122;t Houwke: Rikconcours 13.30â&#x20AC;&#x201C;16.00 uur. Kosten â&#x201A;Ź 1,50. Zondag 20 oktober Princenhof: Salon 14.00 uur. Blaaskapel â&#x20AC;&#x2122;t Zolderke. Boeimeer: Muziekmiddag 14.00 uur: Gemengd Kamerkoor Sempre Belle. Gevarieerd repertoire. â&#x201A;Ź 3,00. Maandag 21 oktober Boeimeer: Zelf kleding maken 13.30â&#x20AC;&#x201C;16.00 uur: Met deskundig advies van een vrijwilliger kleding maken. Hagedonk: Jokerconcours 13.30 uur: 3e dag van het 5-daagse jokerconcours. â&#x20AC;&#x2122;t Houwke: Zing Mee. 14.00 uur. Toegang gratis. Dinsdag 22 oktober Hagedonk: Optreden â&#x20AC;&#x2DC;Seniorsingersâ&#x20AC;&#x2122; 14.00 uur. Entree â&#x201A;Ź 1,50. Heksenwiel: Filosofisch cafĂŠ 10.00â&#x20AC;&#x201C;12.00 uur: Samen bepaal je de themaâ&#x20AC;&#x2122;s b.v. Hoe kijk je aan tegen het ouder worden of wat geeft je voldoening in het leven? Boeimeer: Boekenclub 19.00 uur: Bespreken boeken/themaâ&#x20AC;&#x2122;s. Vooraf aanmelden niet nodig. Donderdag 24 oktober Hagedonk: â&#x20AC;&#x2DC;Koken met Sandraâ&#x20AC;&#x2122; 13.30 uur. Kosten â&#x201A;Ź 10,00 inclusief ingrediĂŤnten en presentje. Zelf meenemen: grote pan, snijmes en theedoek. Aanmelden vóór 22 oktober. â&#x20AC;&#x2122;t Houwke: Supermarktrondleiding 14.00 uur: Rondleiding in Albert Heijn (Brabantplein 24) o.l.v. Marie-Louise de Rooij, diĂŤtiste praktijk Di-eet-gezond. k Kosten â&#x201A;Ź 2,00 per persoon, te betalen bij de rondleiding. Aanmelden: â&#x20AC;&#x2122;t Houwke. Of naam en telefoonnummer inspreken op nummer 06-42 77 40 98 of mailen: Marie-louise@besdietisten.nl Vrijdag 25 oktober â&#x20AC;&#x2122;t Rietveldhuis: Lunch 12.30 uur: Met boerenomelet. â&#x201A;Ź 3,80 incl. drinken. Aanmelden vóór 21 oktober. Boeimeer: Bridgedrive 13.30 uur. Entree â&#x201A;Ź 1,50. Balieweide: Themamaaltijd â&#x20AC;&#x2DC;Kermisâ&#x20AC;&#x2122; Aanvang 17.30 uur. Kervelsoep met zalm, Antwerpse stoofschotel, rode kool met appel, Brusselse wafel met kersen. Kosten â&#x201A;Ź 11,50 (BredaPas â&#x201A;Ź 8,80) Aanmelden vóór maandag 21 oktober. Hagedonk: Themamaaltijd Oudhollandse avond met Live DJ Theo. Kosten: â&#x201A;Ź 11,00 (BredaPas â&#x201A;Ź 8,50). Bewoners van Hagedonk â&#x201A;Ź 6,50. Zaterdag 26 oktober Heksenwiel: Lunch 12.30â&#x20AC;&#x201C;13.30 uur. Kosten â&#x201A;Ź 3,80 (BredaPas â&#x201A;Ź 3,00). Soep, broodsoorten en beleg, melk of jus dâ&#x20AC;&#x2122;orange en nagerecht of fruit. Aanmelden t/m 23 oktober. Repair cafĂŠ in De Brink 13.00-16.30 uur. Zie hiernaast op pag. 8.

k

Adressen locaties Noord Balieweide, BaliĂŤndijk 82, tel. 587 50 28 Heksenwiel, Heksenwiellaan2, tel. 549 41 97 â&#x20AC;&#x2122;t Rietveldhuis, Rietveldplein 24, tel. 581 62 90 Hagedonk, Middenweg 40, Pâ&#x20AC;&#x2122;beek, tel. 541 31 51 Centrum/Zuidwest Boeimeer, Langendijk 25, tel. 543 64 61 Princenhof, Princentuin 1, tel. 530 97 91 Huis van de Heuvel, Mgr.Nolensplein 1, tel.514 28 55 Zuidoost â&#x20AC;&#x2122;t Houwke, Grote Houw 227, tel. 587 29 24 Rhijnstede, Rijnauwenstraat 1, tel. 564 94 52 De Leystroom, Brabantlaan 5, tel. 523 39 00

DAGTOCHTEN BUSREIZEN DAGTOCHTEN

Wijkactiviteiten

DAGREIS LONDEN â&#x201A;Ź 52,50 QRYGHF 9HUYRHURYHUWRFKWSODWWHJURQG

VELUWE & PALEIS HET LOO QRY

â&#x201A;Ź 37,50

van 23,95 voor per m2, incl. BTW

extra brede delen

13.

8 mm dik authentic toplaag met doorlopend decor voor intensief woongebruik leverbaar in 3 kleuren

95

9HUYRHUNRIILHJHEDNURQGULW9HOXZHHQ HQWUHH3DOHLVKHW/RR

KREADOE BEURS UTRECHT RNWHQQRY

LAMINAAT

â&#x201A;Ź 27,50

9HUYRHUHQWUHH.UHD'RH

AMSTERDAM & RIJKSMUSEUM â&#x201A;Ź 32,50 QRYHQGHF

Vervoer, entr Rijksmuseum + vrij bezoek Aâ&#x20AC;&#x2122;dam 

MARGRIET WINTER FAIR HQQRY

â&#x201A;Ź 31,50

9HUYRHUHQWUHH0DUJULHW:LQWHU)DLU Op 21 nov betaalt u slechts â&#x201A;Ź 29,50 p.p. 

rustiek eiken landhuisdelen

MUSICAL SISTER ACT â&#x201A;Ź 65,00 HQGHF 9HUYRHUHUDQJWLFNHW DIVERSE KERSTMARKTEN v.a. â&#x201A;Ź 25,00 RD'Â VVHOGRUI2EHUKDXVHQ.HXOHQ

15 mm dik 18 cm breed 4 mm toplaag werkingsarm wisselende lengtes

9HUYRHUYULMEH]RHN.HUVWPDUNWHQ

3-DGSE MUZIEKREIS VALKENBURG BUSREIS â&#x201A;Ź 259,00 WPGHF

MULTIPLANK van 42,95 voor per m2, incl. BTW

29.

95

www.brabantexpres.nl 

VLOER HET ZELF BREDA Grenssteen 11, (Bedr. terrein Steenakker) naast Praxis nabij NAC stadion, Tel. 076-54 26 234 Gratis parkeren

WIMPEREXTENTIONS? 2minutes2book.nl

www.vloerhetzelf.nl !LMELOs!LMEREs!MSTERDAMs!RNHEMs"REDAs#APELLEAD)*SSELs%INDHOVENs'ORINCHEMs(ELMONDs,EIDERDORPs.IEUWEGEIN

KIJKVOORDEVOORWAARDENOPWWWVLOERHETZELFNL !ANBIEDINGENALLEENGELDIGINlLIAAL"REDA0RIJSWIJZIGINGENENZETFOUTENVOORBEHOUDEN

SHOEBY VIERT FEEST SHOEBY BREDA HEKSENWIEL IS HEROPEND NA RESTYLING! Vier dit met ons van woensdag 16 t/m zaterdag 19 oktober.

KIDS PARTY

COOL! Op 19 oktober is er voor alle kids van 13.00 tot 16.00 uur een ballonnenclown aanwezig. En die kan met zijn ballonnen bijna Ă lles maken!

20% KORTING*

OP DE HELE DAMES-, HEREN- EN KIDSCOLLECTIE!

* De korting is geldig van 16 t/m 19 oktober 2013 op de originele prijs van de artikelen uit de hele collectie van Shoeby Breda Heksenwiel. Uitsluitend op vertoon of bij aanvraag van een Shoeby Card in de winkel.

SHOEBYFASHION.COM

HEKSENWAAG 14, BREDA


KORTE BERICHTEN BREDA Herfstfestival Muzipo: ‘Prinses Belletje en Aad Spagaat’ door figurentheater Muzipo. Woensdag 23 oktober. Leeftijd: geschikt voor kinderen van 4-8 jaar. Aanvang 11.00u en 14.00u. Reserveren via www.muzipo.nl Poppentheater Muzipo, Grazendonkstraat 20, Breda, 076-5224875, info@muzipo.nl Rondleidingen Gilde de Baronie: Donderdag 17 oktober: Nassauwandeling 12.00u start in de Grote Kerk; Torenbeklimming Grote Kerk 13.00u (vanaf 12 jaar); Rondleiding Grote Kerk 14.00u; Stadswandeling 14.00u vanaf ingang Grote Kerk. Zaterdag 19 oktober: Torenbeklimming Grote Kerk 13.00u (vanaf 12 jaar); Rondleiding Grote Kerk 14.00u; Stadswandeling 14.00u vanaf ingang Grote Kerk. Zondag 20 oktober: Rondleiding ‘De Vergeten Prins’ 15.00u vanaf ruiterstandbeeld Kasteelplein. Fietsgilde: 19 oktober, Tour de Baronie, start 9.00 uur bij Oudhof. KBO bingo: Zaterdag 19 oktober bingoavond bij KBO afdeling Haagse Beemden in de ronde zaal van centrum Heksenwiel om 19.30 uur, 10 ronden bingo en een superronde. Leuke prijzen met o.a. levensmiddelen, tevens loterij. KBO Breda-West Kermismiddag: Zaterdag 19 oktober kermismiddag in zaal de Koe. Accordeonist Riny Marijnissen zal voor vrolijke kermismuziek zorgen, natuurlijk is er ook gelegenheid tot een dansje. Locatie: De Koe, Ambachtenlaan 1, Breda. Aanvang 14.00 uur. Lezing: Hoogleraar theologie, in Utrecht en Tilburg, Paul van Geest houdt op uitnodiging van de Vrije Boekhandel een lezing over paus Franciscus in de Waalse Kerk op vrijdagavond 18 oktober. In zijn lezing zal Paul van Geest ingaan op de vraag hoe het mogelijk is dat het pausschap in het algemeen en dat van paus Franciscus in het bijzonder aan invloed wint op het wereldpolitieke toneel, terwijl de invloed van de kerk in Europa afneemt. Aanvang 20.15 uur. Kaarten bestellen: 076-5145491, info@vrijeboekhandel.nl, www.vrijeboekhandel.nl Historische Kilometer: Donderdag 17, vrijdag 18, zaterdag 19, donderdag 24, vrijdag 25 en zaterdag 26 oktober. De Historische Kilometer voert via het Nassaumonument en het park Valkenberg naar het terrein van het Kasteel van Breda, alleen toegankelijk o.l.v een VVV-gids. Tijdens de

wandeling van zaterdag 19 oktober bezoekt u, in plaats van het Kasteel van Breda, het unieke Miniaturen- en poppenhuismuseum in het poortgebouw van het Begijnhof. Vertrek 14.00 uur bij VVV Breda, Willemstraat 17-19. Info: www.vvvbreda.nl Cultuur tijdens het Middaguur: Op vrijdag 18 oktober is er een middagpauzeconcert in de Waalse Kerk, Catharinastraat in Breda. Dit concert wordt verzorgd door pianiste Marie-Louise Schwab-van Doornum en cellist Tomas Nyvlt (geboren in Tsjechië). Zij vormen sinds 1998 het muzikaal Duo Appasionata. Aanvang 12.00 uur, toegang gratis. Zorgmarkt: Dinsdagmiddag 22 oktober is er van 13.30 tot 17.00 uur een zorgmarkt in Ontmoetingscentrum De Vlieren, Mgr. Nolensplein 1 in Breda. Alle ouderen in Breda zijn welkom. Bingo: Maandag 21 oktober houdt Activiteiten ver. Breda West een geldbingo in Het Witte Schaap in Tuinzigt. 11 rondes incl. superronde. Aanvang 20.00-22.15 uur. Rommelmarkt: Zondag 20 oktober is de jaarlijkse rommelmarkt van CV Simpel in gemeenschapshuis De Koe te Breda. Open van 11.00-15.00 uur. Spellenavond: Spelletjescafé de Zandloper organiseert vrijdagavond 18 oktober weer hun maandelijkse spellenavond. We starten deze avond om 20.00 uur. Gratis toegang. Informele Dienst: Soefi Centrum Breda heeft op 17 oktober om 11u een Informele Dienst in de Waalse Kerk, Catharinastraat 83 bis te Breda. Toegang is gratis. Rommelmarkt: Tientjes Breda houdt zondag 20 oktober van 10.00 tot 16.00 uur een grote rommelmarkt in Gerardus Majella, Odilia van Salmstraat 25 te Breda www. tientjesbreda.nl tientjesbreda@gmail.com

Comité Ginneken gedurende het jaar organiseert. Meer info en tafelverhuur: Facebook/ ComiteGinneken; www.comiteginneken. nl/kinderrommelmarkt Afrikaanse Dag: Zaterdag 19 oktober houdt Stichting Kajose ism winkeliersvereniging van 10.00-17.00u de Afrikaanse Dag in winkelcentrum Hoge Vucht. Kom op deze feestelijke dag de Afrikaanse cultuur snuiven en maak kennis met typisch Afrikaanse hapjes, kleding en muziek. Vogelbeurs Sivo: Zondag 20 oktober van 9 tot 12 uur is er een vogelbeurs, in café restaurant Heuvelzicht, Heuvelstraat 144 in Princenhage. Grote Vogelshow van 15 t/m 17 november in Gemeenschapshuis de Koe, Ambachtenlaan 1 in Princenhage. Op zondag 17 november van 10.00 tot 12.00 uur vogel (ruil)beurs. Postzegel ruilbeurs: Op zondag 20 oktober zal de ruilbeurs van Vereniging voor verzamelaars van munten en postzegels Baronie’82 plaatsvinden in Gemeenschapshuis De Zandberg, Zandberglaan 54b te Breda. Meer info www.baronie82.com Lezing: 22 oktober, 20.00 t/m 22.00 uur, in de Lutherse Kerk, Veemarktstraat 11 Spreker(s): Gerben Heitink, emeritus hoogleraar Praktische Theologie Vrije Universiteit. Lezing ‘Golfslag van de tijd’. Toegang is gratis. Graag aanmelden bij Joke Gurke, joke.gurkepelle@gmail.com.

Wereldwijd Scoutingevenement

Scouting Sint Joris BREDA - Van 18 tot en met 20 oktober 2013 staat de Scoutingwereld in het teken van communiceren via amateurradio en internet. Zo’n 500.000 scouts doen wereldwijd mee aan JOTA-JOTI, het jaarlijkse communicatie- en techniekevenement. Zo ook de scouts van Scouting Sint Joris. Het thema van dit jaar is ‘Share it!’ Tijdens de JOTA-JOTI, de Jamboree On The Air en de Jamboree On The Internet, maken scouts over de hele wereld kennis met de vele vormen van communicatie die er bestaan. Voorbeelden hiervan zijn Facebook, WhatsApp, chatten, maar ook morsecode en amateurradio. De scouts van Scouting Sint Joris maken contact met andere scouts over de hele wereld. Zo komt de hele wereld samen in clubhuizen in heel Nederland! Als je via de radio wilt praten met scouts in Japan of ervaringen wilt delen met scouts in de Dominicaanse Republiek, dan heb je een hoge toren nodig om je antenne op te zetten. Die toren, die bouwden de scouts en leiding van Scouting Sint Joris natuurlijk zelf, met hout en touw.

The Clash of the Cover Bands: Vrijdag 18 oktober optreden van o.a. L!NC: Rock coverband uit Breda en Firebird: Rock coverband uit Etten-Leur in de MEZZ, programma begint om 20.00 uur. Kaarten: www.mezz. nl Meer informatie over het evenement en de deelnemende bands: www.theclashofthecoverbands.com

Bingo: Op 17 oktober houdt de Mañanagirls een geldbingo, huis van de heuvel, Nolensplein 1 in Breda, aanvang 20.00 uur en er zijn 11 rondes.

Voorstelling’Deksels!’: In de herfstvakantie wordt “Deksels!” gespeeld in Breda. Familievoorstelling (vanaf 4 jaar) in het kader van de Jeugdtheaterdagen. Op donderdag- en vrijdagmiddag om 15.00u in Poppentheater Irene Laros (Vlaszak 4-6). Meer informatie en reserveren: www.irenelaros. nl, 0623939855.

(Jeugd)Comité Ginneken: Kinderrommelmarkt vóór en dóór kinderen in het Ginneken op zondag 3 november in Zaal Vianden, Viandenlaan 3-5 in Breda van 12.00-17.00 uur. Opbrengst hiervan komt volledig ten goede aan de organisatie van alle activiteiten die

TETERINGEN Live-muziek bij Single Soos: Zaterdag 19 oktober dansen voor alleenstaanden met live-orkest in het Dorpsherberg, W.Alexanderplein 4, Teteringen. Aanvang 21.00 uur. www.singlesoosbreda.nl

In het clubhuis van Scouting Sint Joris zal het dit weekend dus bruisen van de activiteiten. Zo zullen er veel scouts blijven slapen op het scoutinggebouw om ook ’s avonds met andere scouts over de hele wereld contact te maken via internet en zenden. Ook worden er soldeerpakketjes gebouwd en gaan de oudere leden op zaterdagmiddag op zoek naar Mister X in de Haagse Beemden tijdens een strategisch onderzoeksspel met WhatsApp. De jongere scouts gaan aan de slag met communicatie door middel van spelletjes met walkietalkies, chatten en elkaar de weg wijzen op afstand om de schat te vinden. Meer informatie over de Scoutinggroep vindt u op www.scoutingsintjoris.nl. Natuurlijk moet de JOTA-JOTI goed geopend worden! Dat gebeurt dit jaar door Matijn Nijhuis, Wendy Beenakker en Bart Jan Cune. Zij zullen op vrijdagavond 18 oktober om 22.00 uur tijdens een speciale uitzending van het JOTA-JOTI-journaal het evenement officieel openen. Dit journaal wordt uitgezonden via de amateurfrequentie en via www.jota-joti. nl. Iedereen die wil meeluisteren, wordt van harte uitgenodigd dit te doen.

Huidziekten Zomergemstraat 2A, 4826 CW Breda Tel 076 5780059 www.dermatologischcenƚrum.nl

Alle behandelingsmogelijkheden zijn beschikbaar, waaronder UV (bad) therapie en fotodynamische therapie.

Behandeling zonder wachtlijsten! ,ĞƚĞƌŵĂƚŽůŽŐŝƐĐŚĐĞŶƚƌƵŵŝƐĞĞŶĚŽŽƌŚĞƚ ŵŝŶŝƐƚĞƌŝĞǀĂŶst^ĞƌŬĞŶĚĞŬůŝŶŝĞŬǀŽŽƌ ŐĞƐƉĞĐŝĂůŝƐĞĞƌĚĞŵĞĚŝƐĐŚĞnjŽƌŐŽƉŚĞƚ ƚĞƌƌĞŝŶǀĂŶĚĞĚĞƌŵĂƚŽůŽŐŝĞĞŶĨůĞďŽůŽŐŝĞ

BEDRIJVIG NIEUWS CIGO Vermeulen winkel van moeder en dochter

Alles draait om de tevredenheid van de klant BREDA – Wie bij CIGO Vermeulen in het winkelcentrum Bisschopshoeve binnenstapt, komt in een mooie, overzichtelijke, hippe en ruime winkel waarop eigenaar, Carola Vermeulen en haar dochter Shirley best trots zijn. Zes jaar geleden opende Carola haar winkel. Door voortdurend alert te zijn op de wensen van de klant, heeft zij haar winkelassortiment weten af te stemmen naar de wens van klant. Bijzonder is, dat Shirley onlangs nog een staatslot heeft verkocht waarop een miljoen euro viel. Een heuglijk feit dat uitbundig boven de toegangsdeur te lezen is. DOOR HENK KETELAAR De CIGO winkel van Carola heeft een groot assortiment aan artikelen variërend van tijdschriften, boeken, wenskaarten, tabak, zoetwaren, speelgoed tot aan feest- en kantoorartikelen toe. Bovendien is het een servicepunt van Post.nl, bevoegd voor alle posthandelingen, uitgezonderd overschrijvingen van kentekens. Om de dienstverle-

ning compleet te maken, kunnen er loten worden gekocht voor vrijwel alle kansspelen. De winkelindeling is zodanig dat er voldoende ruimte is voor klanten die afhankelijk zijn van een scootmobiel en rollator. Switch Voorheen bezaten Carola en haar man Frank enkele campingwinkels in ZuidHolland. Omdat haar man terug wilde naar Breda zijn geboortestad, kwam het gezin 8 jaar geleden in Heusdenhout te wonen. Hoewel Carola een baan had, bleef het ondernemerbloed bij haar kriebelen. Het viel haar op dat zij voor een kaart, hebbedingetje of cadeautje naar de binnenstad moest terwijl dat volgens haar ook in het winkelcentrum zou moeten kunnen. Dat en haar zin om weer een eigen onderneming te hebben, bracht haar er toe om daarvoor een winkel te beginnen. Het werd een Multishop winkel dat nu CIGO Vermeulen heet. “Ik koos uiteindelijk voor CIGO omdat het een grotere winkelketen is en omdat ik er zelfstandiger ben met het

doen van mijn inkopen,” verklaart Carola haar switch. Buurtwinkel “Ik vind de kleinschaligheid van de winkel en het winkelcentrum prettig. Je hebt snel contact en een band met je klant,” zegt Carola die juist daarom een winkel is begonnen. Relaties leggen, onderhouden en behouden door klantgericht en vriendelijk de mensen van dienst te zijn, daar draait het bij CIGO Vermeulen om. “Qua sfeer lijkt het wel op een buurtwinkel, ” merkt Carola in dat verband op. Ze is er zichtbaar trots op dat veel klanten regelmatig in haar winkel komen. “Elke woensdagochtend komt zelfs één van onze klanten mij een worstenbroodje brengen en Shirley een eierkoek. Dat al jarenlang,” vertelt Carola gestreeld. Elektronische sigaretten Naast tabakswaren zijn, zijn er ook elektronische sigaretten te koop. “Daar wordt steeds vaker om gevraagd. Daarom heb ik nu meerdere merken ingekocht die ik de klant kan voorleggen. Iemand die er echt be-

Carola Vermeulen en dochter Shirley in de winkeldeur van CIGO Vermeulen. FOTO HENK KETELAAR

langstelling voor heeft, kan het elektronisch roken hier komen uitproberen en uitleg krijgen. Overigens, het loont altijd de moeite om eens bij ons binnen

te komen lopen,” tipt Carola wijzend op de komende feestmaand waarvoor nu al leuke cadeautjes in haar winkel liggen.

CIGO Vermeulen, Bisschopshoeve 22, 4817 PV Breda, (076) 571445, HTTP://Vermeulen.cigo.nl Email: HTTP://cigovermeulen@gmail.com. PAGINA 10


Wij werken aan het spoor

foto: Peter Honig

Om het spoor in goede conditie te houden en stiller te maken, slijpen wij de rails. Daarom rijdt in de nacht van 25 op 26 oktober op het traject Roosendaal - Breda een slijptrein. Woont u in Prinsenbeek of Breda in de buurt van dit spoor, dan kunt u hinder ondervinden van het slijpgeluid. Wij hopen op uw begrip.

ND BLIJVRE IJZEN! LAGE P

Na het slijpen kan het treinverkeer een ander geluid maken. Dit zal na enkele weken weer verdwijnen.

Biologische groenten

Meer inhoudelijke informatie kunt u vinden op www.prorail.nl/vernieuwing

400-450 g

Voor vragen verwijzen wij u graag naar de afdeling Publiekscontacten: www.prorail.nl/contact of tijdens kantoortijden 0800-7767 245 (gratis).

21%

goedkop er

v an 1.25

0.99

MEUBELSTOFFEERBEDRIJF

LEON PLUYM

MAAND OKTOBER IS WOON e bon: dez van ing ver inle Tegen

oktober de gehele maand 10% KORTING

v an 1.49

Biologische eieren

1.39

6 stuks

Biologische sappen

Biologische muesli

1l

500 g

13%

er tie van Ohmann Led

op de gehele leercollec

ber 2013 ig van 2 oktober t/m 31 okto

goedkop er

v an 1.69

Deze bon is geld

v an 1.89

1.49

Extra geopend op zaterdag 19 en 26 oktober van 11.00-16.00 uur

1.65

$%  2$

Biologische jam In onze ruime showroom vindt u alles op gebied van: s Binnendeuren s Buitendeuren s Hang- en Sluitwerk

DEALER VAN O.A. SKANTRAE EN AUSTRIA BINNENDEUREN EN DEURBESLAG VAN ENTRA

1.49

SUPERACTIES! De showroom van Halderberge Deuren is open van dinsdag t/m zaterdag van 9.00 tot 16.00 uur. Ook op afspraak!

Halderberge Deuren | St. Antoinedijk 15A | 4751 SC Oud Gastel | www.halderbergedeuren.nl

GEZICHTSBEHANDELING? 2minutes2book.nl

Voor in- en verkoop gebruikte meubelen. J.J. DE BOM de Meubelvriend Marijke Meustraat 32, BREDA 076-5141601 MA T/M VRIJ OPEN VAN 12-18 UUR

Plastic bureaubladen .......................... â&#x201A;Ź 0,40 Damessjaaltjes ................................... â&#x201A;Ź 0,25 Coupons ..............................................â&#x201A;Ź 0,25 Knuffels......................................Groot â&#x201A;Ź 0,25 ....................................................Klein â&#x201A;Ź 0,10 Puzzels ................................................â&#x201A;Ź 0,20 Kleine kandelaartjes ........................... â&#x201A;Ź 0,10 Kinderboeken ..................................... â&#x201A;Ź 0,10 Alle glazen artikelen .............. HALVE PRIJS

Terre des Hommes ,,â&#x20AC;&#x2DC;t Spiegeltjeâ&#x20AC;? Molenstraat 138, Zundert. Tel: 5961214. Openingstijden winkel (ook voor inleveren goederen): woensdag, donderdag en vrijdag van 13. tot 17.u.; zaterdag van 13. tot 16.u.

Van Os uurwerken B.V. Etten-Leur

340 g

DONKER EIKEN MEUBELS MAKEN WIJ BLANK OF EEN ANDERE KLEUR. Gratis Transport. Info: 073-6417807 b.g.g. 06-52691413 www.sunny-meubel.nl

Biologisch rundergehakt 400 g

Biologische pasta 500 g

0.89 Vers & voordelig!

Biologische magere kwark 500 ml

27% Biologische

goedkop er

rode bieten 500 g

van 0.95

GEZOCHT: werkruimte in breda om te hobbyen (klussen met hout, speksteen bewerken). Ik laat het schoon achter! 0644145945 Lisanne2402@hotmail.com

0.69

34%

goedkop er

Massage?

2minutes2book.nl

Nieuwe stofvrije loods Stalling tot 1 december GRATIS! Sevice/ apk ter plaatse mogelijk Zie ook : www.bootencaravanstallingzeeland.nl Lokatie: Tholen tel. info: 0612864807

Peren Conference 1 kg

STALLING

Wellness arrangement?

1.69

* Vanaf woensdag 16-10-2013

AUTO/OLDTIMER

www.vanosuurwerken.nl

2.99

vvan 1.19

0.79

* Versaanbieding geldig vanaf woensdag 16-10-13 t/m dinsdag 22-10-13.

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl


(Advertorial)

Spelen de binnenkomst of je gaat tenslotte weer naar huis

De Ruijter’s Vis

Gelegenheidsduo Bart en Monique

nu ook op vrijdag in winkelcentrum De Donk

Voor een lekker gebakken visje, maar ook voor uitgebreide visschotels en visgerechten kunt u voortaan ook op vrijdag terecht bij de vishandel van Karel & Jolanda de Ruijter. Vanwege de werkzaamheden aan het Dr. Struijckenplein in Heuvel zijn zij, in goed overleg met de gemeente ĞŶĚĞEĞĚĞƌůĂŶĚƐĞŽƵǁƵŶŝĞ;EhͿ͕ƟũĚĞůŝũŬǀĞƌŚƵŝƐĚŶĂĂƌǁŝŶŬĞůĐĞŶƚƌƵŵ De Donk.

Theaterduo Bart & Monique.

BREDA - Op donderdag 17 oktober om 20.30 uur en zondag 20 oktober om 20.00 uur spelen Monique Drent en Bart Mathijssen. Zij spelen het toneelstuk ‘De binnenkomst of je gaat tenslotte weer naar huis’, van Magne van den Berg in café Publieke Werken in Breda. De regie is in handen

FOTO: KEES VAN NUNEN

van Anouk van den Berg. Bart Mathijssen uit Zundert en Monique Drent uit Breda, allebei regelmatig op de planken te zien, besloten een jaar geleden om de handen ineen te slaan en iets moois te maken. Zonder subsidie maar met een flinke dosis enthousiasme gingen zij samen met regisseuse Anouk van den Berg uit Breda, aan de slag.

Na een succesvolle try-out op het Kamerfestival Twente spelen ze nu de Bredase première. Het toneelstuk gaat over een vrouw die op bezoek gaat bij haar ex. Ongemakkelijke stiltes, mooie berkenbomen, fraaie theekopjes, verwarring, humor en één prangende vraag. Kaartverkoop alleen aan de deur: café Publieke Werken, St. Annastraat 12, Breda.

‘Vrouw en werken in de Politiek’

Kleurrijke Meet & Eat BREDA - Het P-team Breda (de P staat voor Participatie) houdt op zaterdag 26 oktober a.s. voor het eerst een kleurrijke Meet & Eat. Vooruitlopend op de gemeenteraadsverkiezingen in 2014 is gekozen voor het thema: ‘Vrouw en werken in de politiek’. Het programma is vooral gericht op het functioneren als vrouw in de politiek, niet zozeer op het partijprogramma. Miriam Haagh, fractievoorzitter van de Partij van de Arbeid Breda, en Ixora Ballootje, assistent beleidsmedewerker Tweede Kamer en fractievoorzitter van de Christen Unie/SGP, deelraad Prins Alexander gemeente Rotterdam, vertellen tijdens een

informeel etentje hoe het is om als vrouw actief te zijn in de plaatselijke en landelijke politiek, hoe zij zaken aanpakken en hoe zij dit combineren met hun gezin, baan en vrijwilligerswerk. Er is veel ruimte voor het stellen van vragen. De bijeenkomst vindt plaats in de sfeervolle Plaza van Thebe Heuvel, Donatello 1 te Breda. Het tijdstip waarop de bijeenkomst plaatsvindt is van 17.30 tot 21.00 uur. P-team Breda Het P-team Breda gelooft in de kracht van diversiteit. Diversiteit in geslacht, leeftijd, afkomst en geaardheid, dragen bij aan een sterke sa-

menleving. In een dergelijke samenleving is er ruimte voor iedereen. Onze jaarlijkse netwerkbijeenkomsten in mei kenmerken zich door een prettige sfeer, ze worden goed bezocht en zijn beoordeeld als leerzame kleurrijke ontmoetingen. Dit jaar organiseert het P-team voor het eerst een Meet & Eat. Aanmelden voor 20 oktober Aanmelden voor de Meet & Eat kan via een e-mail aan info@pteambreda.nl of door te bellen naar 06-39331700. De aanmelding is compleet door het deelnamebedrag over te maken naar P-team Breda, rekeningnummer 61.82.54.293. Kijk op www. pteambreda.nl voor meer informatie.

In december van dit jaar hopen Karel en Jolanda weer terug te kunnen keren naar hun vertrouwde plek op het Dr. Struijckenplein in Heuvel, waar De ZƵŝũƚĞƌ͛ƐsŝƐĂůϰϬũĂĂƌnjŝũŶǀĂƐƚĞƐƚĞŬŚĞĞŌ͕ŵĞƚĂůƐƐƉĞĐŝĂůŝƚĞŝƚĞŶŶĂƚƵƵƌůŝũŬ verse vis, gebakken vis, visschotels en diverse visgerechten. KǀĞƌŝŐĞŶƐŝƐĞZƵŝũƚĞƌ͛ƐsŝƐĂůǀŝũĨŬĞĞƌƵŝƚŐĞŶŽĚŝŐĚŽƉĚĞEĂƟŽŶĂůĞ ,ĂƌŝŶŐƉĂƌƟũĚŝĞũĂĂƌůŝũŬƐǁŽƌĚƚŐĞŽƌŐĂŶŝƐĞĞƌĚŽƉ<ĂƐƚĞĞůELJĞŶƌŽĚĞ͘ Bij dit evenement komen de 10 beste visdetaillisten van Nederland samen om de haring zo goed mogelijk en op een originele manier te presenteren. EŝĞƚĚĞŵŝŶƐƚĞŐĂƐƚĞŶŵĂŬĞŶŚŝĞƌŚƵŶŽƉǁĂĐŚƟŶŐ͕njŽĂůƐůĞĚĞŶǀĂŶŚĞƚ Koninklijke Huis, leden van de Eerste en Tweede Kamer en natuurlijk de nodige BN’ers… ĞZƵŝũƚĞƌ͛ƐsŝƐŝƐŶĂƚƵƵƌůŝũŬŽŽŬŽƉĂŶĚĞƌĞůŽĐĂƟĞƐŝŶƌĞĚĂƚĞǀŝŶĚĞŶ͕njŽĂůƐ͗ ŝŶƐĚĂŐ͗tŝŶŬĞůĐĞŶƚƌƵŵĞŽŶŬ tŽĞŶƐĚĂŐ͗tŝŶŬĞůĐĞŶƚƌƵŵĞ,ĞŬƐĞŶǁŝĞů;ǁĞĞŬŵĂƌŬƚͿ ŽŶĚĞƌĚĂŐ͗tĞĞŬŵĂƌŬƚŝŶĂǀĞů sƌŝũĚĂŐ͗tŝŶŬĞůĐĞŶƚƌƵŵĞŽŶŬ ĂƚĞƌĚĂŐ͗tŝŶŬĞůĐĞŶƚƌƵŵĞĞƌŐ sŽŽƌŵĞĞƌŝŶĨŽƌŵĂƟĞ͗ĐŚĞĐŬĚĞ&ĂĐĞŬƉĂŐŝŶĂǀĂŶĞZƵŝũƚĞƌ͛ƐsŝƐ͘ www.facebook.com/VishandelDeRuijtersVisBreda ŽĨďĞů;ϬϲͿϮϮϰϬϱϲϭϲ͘

Informatieavond

Parochiekern H. Franciscus BREDA - Op woensdag 23 oktober vindt in de ontmoetingsruimte van de Franciscuskerk aan het Belgiëplein een avond voor die parochiekern plaats. Op die avond wordt inhoudelijk en financieel teruggekeken op 2012. Ook wordt het activiteitenprogramma 2013/2014 van de Augustinusparochie, dat op 25 augustus

werd bekend gemaakt, onder de aandacht gebracht. Diaken B. Hendriksen gaat op die avond het motto van het werkjaar: ‘Zie, ik ga iets nieuws beginnen’ toelichten. Tevens worden de leden van de parochiekerncommissie gepresenteerd. Iedereen, dus ook u, is van harte welkom op die avond die begint om 20.00 uur, inloop vanaf 19.30 uur.

BEDRIJVIG NIEUWS Coiffure de Milano Nolensplein 26

Een modern en trendy kapsel voor een ouderwetse prijs BREDA – Zodra je bij Coiffure de Milano binnenstapt merk je het: de sfeer van een huiskamer, gemoedelijk en gezellig. Maar natuurlijk wordt er ook goed geknipt, want alle medewerkers zijn gediplomeerd en verstaan hun vak. Naast knippen is het kleuren een belangrijke specialiteit van Coiffure de Milano, zo belangrijk dat medio november een speciale ‘kleur-hoek’ wordt geopend, waar je lekker aan tafel een boekje kunt lezen terwijl de haarverf zijn werk doet. DOOR JOYCE VAN ZIJL Eigenaresse Anneke Damen is terecht trots op deze uitbreiding. Specialisme “Kleuren is een belangrijk specialisme van ons. Niemand kijkt graag in de spiegel met een hoofd vol haarverf! En dus leek het ons veel prettiger om een grote tafel neer te zetten waar je met een kop koffie

of thee en een boekje kunt wachten tot de verf is ingetrokken. Wij kleuren zonder ammoniak, veel beter voor je haar. Alles is op oliebasis maar heeft absoluut een goede dekking, ook op grijs haar. Onze kleurspecialisten kunnen de klant ook deskundig adviseren.” Ook bijzonder: bij Coiffure de Milano kunnen ze epileren met touw, iets wat ze zeker niet bij elke kapper of schoonheidssalon kunnen. Bruiden “ Een van de belangrijkste dagen van je leven is je bruiloft en dan wil je er op je allerbest uitzien. De ondernemers op het Nolensplein kunnen daar prima bij helpen. Onze buurman, Ed Poppelaars van Nolens Flowers, kan het bruidsboeket verzorgen. Onze buurvrouw aan de andere kant, Nagelstyliste Emmanuelle, zorgt ervoor dat je handen er piekfijn uitzien. En wij zorgen natuurlijk voor een geweldig trouwkapsel. We hebben daarvoor twee duidelijke tarieven: op locatie kost dit 40 euro per uur, in de salon

32,50 per uur. Zo weet je vooraf waar je aan toe bent. Wij werken daarnaast samen met een visagist, die het plaatje compleet maakt. ” Prijsbewust “In deze tijden is het ook belangrijk dat je voor een redelijke prijs goed geholpen wordt met kwaliteitsproducten. Wij gebruiken producten van L’Oréal, Kerastase en Chi. Onze prijzen houden we bewust laag, dat kan door goed inkoopbeleid. Bijzonder is ook ons kindertarief op maandag tot en met woensdag: dan betaalt u slechts 6,50 euro! En ook voor gel, haarlak en droog blazen betaalt u bij ons niet extra.” Coiffure de Milano is gevestigd aan het Nolensplein 26 in Breda, tel. 076514 44 07, u kunt er gratis parkeren en lijn 4/5 stopt voor de deur. Van maandag tot en met woensdag geopend van 9.00 uur tot 18.00 uur, op donderdag en vrijdag van 9.00 uur tot

20.00 uur en op zaterdag van 9.00 tot 17.00 uur. www.coiffuredemilano.nl. U

Coiffure de Milano, Nolensplein 26, Breda, 076-514 44 07 PAGINA 12

kunt een afspraak maken of gewoon even binnenstappen.


BREDA 2013

<

huwelijk spec al '  M    b

3

Huwelijks 

TOP 5

1

Parachutespringen, een dagje sauna, een luxe diner; geef het kersverse echtpaar een belevingsbon cadeau. Je kunt ze kopen met verschillende waardes en dus ook verschillende activiteiten. Het paar kan dan zelf een activiteit kiezen die bij hen past.

2

Op

de

trouwdag

krijgt

het

echtpaar veel kaartjes, cadeautjes en andere dingen die ze wil bewaren. Koop een mooie herinneringsdoos waar een foto of tekst op kan worden geplaatst en waar alle kaartjes, fotoâ&#x20AC;&#x2122;s en bijvoorbeeld gedragen stropdas een plekje in kunnen vinden.

Persoonlijke champagneglazen met de namen van het bruidspaar erop. Ook een champagnekoeler met daarin de trouwdatum gegraveerd is een persoonlijk huwelijkscadeau. Champagne drink je op speciale momenten, net als op je trouwdag, en zo kan het paar daar aan terugdenken.

4

5

Gaat het koppel op huwelijksreis? Geef een mand gevuld

met

vakantieartikelen

zoals

slippers,

zonnebrandolie, een strandtas, wijn, chocolade en badhanddoeken.

Luxe cadeaus zoals mooie badhanddoeken of luxe badproducten. Het maakt het leven van het bruidspaar net iets relaxter.


Nagelstudio Emmanuelle voor manicure en pedicure met allure Mgr. Nolensplein 25 - Breda - Tel. 076-5208472 www.nagelstudioemmanuelle.nl

SCHOONHEIDSSALON GESPECIALISEERD IN PERMANENTE MAKE-UP OPENT TWEEDE VESTIGING IN BREDA

Uw Permanente make-up en schoonheid in goede handen bij Nawod Creations - permanent beauty zelf. Het aanbrengen van PMU vergt namelijk een vaste hand en geduld met de klant. Kennis, ervaring en hygiëne zijn van het allergrootste belang, u bent daarom bij Nawon Creations aan het juiste adres. Priya is zeer kundig en heeft veel ervaring met het aanbrengen van PMU. Nawod Creations is aangesloten bij brancheorganisatie ANBOS en is door de GGD gecertificeerd, wat staat voor hygiëne en betrouwbaarheid.

BREDA – Steeds meer bruidjes weten voor permanente make-up, met een mooie natuurlijke uitstraling, de weg naar Nawod Creations te vinden. (Let op: maak wel ruim van tevoren een afspraak!) Nawod Creations is een schoonheidssalon, die vooral bekend staat om haar permanente make-up behandelingen (PMU) met als resultaat dat het zeker twee a drie jaar mooi blijft. Eigenaresse Priyamalie ‘Priya’ Ramkisoensing is zeer ervaren en heeft een uiterst vaste hand. Haar klantenkring breidde zich uit over heel Nederland, België en zelfs naar Duistland en Frankrijk. Daarom opent Nawod Creations nu een tweede vestiging in Breda, Priya wil haar klanten van dienst zijn op deze centraler gelegen locatie. Nawod Creations is ook gevestigd in Bergen op Zoom. “De klanten vertellen hun ervaringen door en vandaar dat ik nu zelfs klanten uit Frankrijk ontvang”, legt Priya uit. “Elf jaar geleden startte ik heel klein met mijn eigen salon in Bergen op Zoom; nu heb ik ook personeel in dienst dat een deel van mijn taken kan overnemen.” Het aanbrengen van de PMU doet Priya echter altijd

hiervoor niet bang te zijn. Priya perfectioneert de natuurlijke wenkbrauw, zij tekent met een ultradun naaldje flinterdunne haartjes tussen uw eigen wenkbrauw. De getekende haartjes zijn niet te onderscheiden van de echte haartjes. Alvorens de behandeling plaatsvindt, bepaalt u samen met Priya de kleur en vorm van uw wenkbrauwen. Uw eigen wenkbrauwen worden niet weggehaald, geschoren of geëpileerd, maar vormen de leidraad voor uw ‘nieuwe’ en volle wenkbrauwen. Drie weken na de behandeling is het mogelijk om het resultaat nog

een beetje bij te schaven, deze tweede behandeling kost de klant maar 10 euro. In schoonheidssalon Nawod Creations kunt u ook voor andere schoonheidsbehandelingen terecht, bijvoorbeeld definitief ontharen of het verwijderen van tatoeages of ongewenste permanente make-up. Nawod Creations, Keizerstraat 44, 4811 HL Breda, tel. 06-12846833, e-mail: priyanawod@hotmail.com, www.nawodcreations.nl

Permanent perfect Permanente make-up is een mooie en eenvoudige manier om wenkbrauwen, lippen en oogcontouren altijd perfect bijgewerkt te hebben. Geen ‘kaal’ gezicht meer als je ’s ochtends opstaat, je kunt snel de deur uit zonder rompslomp voor de spiegel. Tussendoor perfectioneren met een potlood is niet meer nodig, ideaal voor sportieve types die willen zwemmen, sporten en transpireren zonder dat make-up uitloopt. Maar ook voor mensen met gevoelige ogen die slecht tegen cosmetica kunnen, of mensen die last hebben van haaruitval waarbij de wenkbrauwen geheel of gedeeltelijk verdwenen zijn, is PMU een goede oplossing. PMU is vergelijkbaar met een tatoeage en heeft een blijvend effect. Door middel van een aantal kleine naaldjes wordt een huidvriendelijk kleurpigment voorzichtig onder het huidoppervlak geplaatst. Het pigment blijft gemiddeld 2 tot 3 jaar in de huid aanwezig. Natuurlijke wenkbrauwen Er zijn meerdere salons die PMU uitvoeren. Niet iedereen is na afloop even tevreden, vaak omdat wenkbrauwen er nog wel eens erg ‘gekunsteld’ en onnatuurlijk uitzien. Bij Nawod Creations hoeft u

De tweede vestiging van Nawod Creations is te vinden aan de Keizerstraat 44 in Breda

Meer informatie en prijzen (openingskortingen tot 60%!) vindt u in de advertentie in deze Trouwspecial of op de website www.nawodcreations.nl. Nawod Creations werkt op afspraak.


Schitteren was nog nooit zo makkelijk! Met wellness, bruidsmake-up en bruidskapsel stralen op je trouwdag Op de mooiste dag van je leven is het niet moeilijk om te stralen. Maar je mooi maken voor de grote dag is ook heel leuk. En met wellness, make-up en de kapper geniet je nog meer van je bruiloft!

Wellness

uit. De schoonheidsspecialiste houdt rekening met je wensen en

Uitgerust en ontspannen aan je bruiloft beginnen is natuurlijk het

dat je make-up ook bij je bruidskapsel en -jurk staat.

ďŹ jnst. Als al het geregel je uit handen is genomen, waarom zou

De meeste schoonheidsspecialisten brengen in de dagen of weken

je dan niet tot rust komen met een wellness-arrangement? Met

voor je trouwdag proefmake-up aan. Zo kun je zien wat er bij je

een sauna, massage, schoonheidsbehandeling en speciale (stoom)

past en of je misschien allergisch bent voor bepaalde producten.

baden kun je je zinnen verzetten. En als je niet veel tijd hebt: een

Het is handig om de proefmake-up te plannen op een dag dat

dagdeel is al genoeg om even alles om je heen te vergeten en

je ook je jurk past. Dan kun je meteen zien of het totaalplaatje

je op te laden. Er zijn allerlei soorten arrangementen mogelijk,

perfect is. Veel schoonheidsspecialisten bieden ook aan op je

bijvoorbeeld ook in combinatie met proef- en bruidsmake-up of

trouwdag aanwezig te zijn, bijvoorbeeld voor de fotoreportage

gezellig samen met je aanstaande!

of het feest â&#x20AC;&#x2122;s avonds. Om de feestvreugde te verhogen bieden

Wil je een zonnebankkuurtje voor de grote dag? Begin hier dan

veel schoonheidsspecialisten ook make-up aan voor bijvoorbeeld

zoâ&#x20AC;&#x2122;n twee maanden vooraf mee. Wil je graag een kleurtje, maar is

je getuigen en andere belangrijke gasten. Zo kun je de voorpret

de zonnebank niets voor jou? Een spraytan kan ook!

delen met bijvoorbeeld je moeder en beste vriendin.

persoonlijkheid, kijkt naar je haar- en huidtype en zorgt ervoor

Kapper Of je nu een supertrendy bruidskapsel wilt of niet, de haarstylist zorgt ervoor dat je kapsel de hele dag goed blijft zitten. Net als bij de make-up kun je ook voor je haar een proefkapsel regelen. Zo kun je ruim voor de bruiloft zien of je wensen in het echt net zo mooi zijn als je dacht. Plaatjes van mooie kapsels kun je verzamelen ter inspiratie. Daarnaast kan je haarstylist ervoor zorgen dat je kapsel bij je jurk en make-up past.

Make-up

We zien steeds meer â&#x20AC;&#x2DC;extraatjesâ&#x20AC;&#x2122; opduiken in bruidskapsels, zoals

ook veel mensen die graag zichzelf willen blijven. Het is jouw dag,

Mascara die uitloopt, foundation die vlekken geeft, daar

een kammetje of speldjes in je haar wordt vastgezet. Een birdcage

dus jij hebt het voor het zeggen. Maar of je er nu veel of zo min

moet je niet aan denken op je bruiloft. Als je hierover niet wilt

heeft ook nog een korte sluier of een netje dat je voor je ogen

mogelijk werk van wilt maken; je laten vertroetelen is ook heel

wakker liggen, schakel dan een schoonheidsspecialiste in voor je

draagt. En dan is er natuurlijk nog de sluier. Er is zoveel mogelijk,

ontspannend. Dus gun jezelf een relax-moment en laat je lekker

bruidsmake-up. Of je nu veel of helemaal geen ideeĂŤn hebt over

laat je daarom in de tijd voor je trouwdag inspireren door wat je

in de watten leggen!

hoe je eruit wilt zien op je trouwdag, samen komen jullie er wel

tegenkomt in tijdschriften en op internet.

Hoe wil je eruit zien op je trouwdag? Alles kan. En als je nog geen idee hebt, kun je je persoonlijk laten adviseren. Waar de ene bruid ďŹ&#x201A;ink wil uitpakken om er feestelijk uit te zien, zijn er

tiaraâ&#x20AC;&#x2122;s, diademen, veertjes, speldjes en fascinators. Een fascinator bestaat vaak uit een kapje versierd met veren of bloemen dat met

Coiffure de Milano Een modern en trendy kapsel voor een ouderwetse prijs BREDA â&#x20AC;&#x201C; Zodra je bij Coiffure de Milano binnenstapt merk je het: de sfeer van een huiskamer, gemoedelijk en gezellig. Maar natuurlijk wordt er ook goed geknipt, want alle medewerkers zijn gediplomeerd en verstaan hun vak. Naast knippen is het kleuren een belangrijke specialiteit van Coiffure de Milano, zo belangrijk dat medio november een speciale â&#x20AC;&#x2DC;kleur-hoekâ&#x20AC;&#x2122; wordt geopend, waar je lekker aan tafel een boekje kunt lezen terwijl de haarverf zijn werk doet.

Veilig en vertrouwd uw schoonheid in goede handen

Goedgekeurd

PERMANENTE MAKE UP (PMU) Al meer dan 10 jaar de mooiste resultaten, altijd naar uw wens! (Blijft 2 - 3 jaar zitten, alle gewenste kleuren en vormen mogelijk) WEGENS GROOT SUCCES IS ONZE ACTIE VERLENGD! Wilt u meer informatie of voor en na fotoâ&#x20AC;&#x2122;s zien? Neem dan vrijblijvend contact met ons op of bezoek onze website (www.nawodcreations.nl)!

Tekent u nog steeds zelf dagelijks uw wenkbrauwen?!



#   "  M Y

Bruiden â&#x20AC;&#x153; Een van de belangrijkste dagen van je leven is je bruiloft en dan wil je er op je allerbest uitzien. De ondernemers op het Nolensplein kunnen daar prima bij helpen. Onze buurman, Ed Poppelaars van Nolens Flowers, kan het bruidsboeket verzorgen. Onze buurvrouw aan de andere kant, Nagelstyliste Emmanuelle, zorgt ervoor dat je handen er piekďŹ jn uitzien. En wij zorgen natuurlijk voor een geweldig trouwkapsel. We hebben daarvoor twee duidelijke tarieven: op locatie kost dit 40 euro per uur, in de salon 32,50 per uur. Zo weet je vooraf waar je aan toe bent. Wij werken daarnaast samen met een visagist, die het plaatje compleet maakt. â&#x20AC;? Prijsbewust â&#x20AC;&#x153;In deze tijden is het ook belangrijk dat je voor een redelijke prijs goed geholpen wordt met kwaliteitsproducten. Wij gebruiken producten van Lâ&#x20AC;&#x2122;OrĂŠal, Kerastase en Chi. Onze prijzen houden we bewust laag, dat kan door goed inkoopbeleid. Bijzonder is ook ons kindertarief op maandag tot en met woensdag: dan betaalt u slechts 6,50 euro! En ook voor gel, haarlak en droog blazen betaalt u bij ons niet extra.â&#x20AC;? Coiffure de Milano is gevestigd aan het Nolensplein 26 in Breda, tel. 076-514 44 07, u kunt er gratis parkeren en lijn 4/5 stopt voor de deur. Van maandag tot en met woensdag geopend van 9.00 uur tot 18.00 uur, op donderdag en vrijdag van 9.00 uur tot 20.00 uur en op zaterdag van 9.00 tot 17.00 uur. www.coiffuredemilano.nl . U kunt een afspraak maken of gewoon even binnenstappen.

KORTING TOT WEL 60%

ONGEWENSTE TATOEAGE EN PMU VERWIJDEREN (NA INTAKEGESPREK)

DOOR JOYCE VAN ZIJL

Specialisme â&#x20AC;&#x153;Kleuren is een belangrijk specialisme van ons. Niemand kijkt graag in de spiegel met een hoofd vol haarverf! En dus leek het ons veel prettiger om een grote tafel neer te zetten waar je met een kop kofďŹ e of thee en een boekje kunt wachten tot de verf is ingetrokken. Wij kleuren zonder ammoniak, veel beter voor je haar. Alles is op oliebasis maar heeft absoluut een goede dekking, ook op grijs haar. Onze kleurspecialisten kunnen de klant ook deskundig adviseren.â&#x20AC;? Ook bijzonder: bij Coiffure de Milano kunnen ze epileren met touw, iets wat ze zeker niet bij elke kapper of schoonheidssalon kunnen.

*HFHUWLČ´FHHUG

Eyeliners: Strak aangebracht. Fijn tot dik mogelijk.

Hair strokes. Haartje voor haartje aangebracht met een mooi en natuurlijk resultaat

Voor

Bovenkant tot binnenkant ooghoek mogelijk Eyeliner onder dun van â&#x201A;Ź 150 voor â&#x201A;Ź 50 Boven en onder dun van â&#x201A;Ź 300 voor â&#x201A;Ź 125 Voor meer maten, kortingen en prijs of informatie. Bezoek onze website

Na

van â&#x201A;Ź 225 voor â&#x201A;Ź 100

Priyamalie Ramkisoensing (Priya) *HGLSORPHHUGHHQJHNZDOLČ´FHHUGHVFKRRQKHLGVVSHFLDOVWH met tien jaar ervaring. Permanente make up specialiste. Onze adressen (alleen op afspraak)

Bergen op Zoom

Korenbeursstraat 36 4611 PW Bergen op Zoom

Breda

Keizerstraat 44 4811 HL Breda

  

0164 26 55 90 06 12 84 68 33 priyanawod@hotmail.com www.nawodcreations.nl

Zoekt u een gezondheidspraktijk in Etten-Leur of Breda? www.danergia.nl 06 52 27 30 13


1ROHQVIORZHUV 0JU1ROHQVSOHLQ

Supreme Keratine behandeling:

-'%UHGD

Normaal â&#x201A;Ź250,Bij ons â&#x201A;Ź175,-

12/(16)/2:(56  

7HOHIRRQ ZZZQROHQVIORZHUVQO (PDLO HGSRSSHODDUV#YHUVDWHOQO

Het einde van kroezend, ontembaar, beschadigd.

KAPSALON Dâ&#x20AC;&#x2122;N PEET

dames-, heren- & kinderkapsalon

NIEUW!!!

Wij zijn gevestigd in de OOSTERSTRAAT 104, BREDA Â&#x2021; www.dnpeet.nl Wij werken op afspraak!

Mey Freya Aubade Marie Jo Chantelle Super Trash The Lingerie Store zorgt voor de mooiste nacht van je leven! Aubade is een begrip bij de liefhebbers van lingerie. Met het dragen van Aubade ervaar je op en top kwalitatieve, elegante en verleidelijke lingerie.

Charlie Choe Save the Queen Prima Donna Twist Marie Jo Lâ&#x20AC;&#x2122;aventure Chantal Thomass Marlies Dekkers Pleasure state Prima Donna Calvin Klein Beach life Wolford DKNY

â&#x2013; 

Bruiloft â&#x2013;  Feesten & Partijen â&#x2013;  Zakelijke bijeenkomsten â&#x2013;  â&#x2013;  Party catering â&#x2013;  CafĂŠ â&#x2013; 

â&#x2013; 

Tel: 076-5412207, info@marktzicht.com, www.marktzicht.com

e.a. Raadhuisstraat 30 Roosendaal* +31 (0)165 548172

Veemarktstraat 26 Breda +31 (0)76 5335363

24/7 ONLINE SHOPPEN : WWW.THELINGERIESTORE.NL

Purple Catering & Events voor al uw feestjes thuis. Of het nu gaat om alleen een tapje of een hapje of om de totale catering, bij Purple bent u aan het juiste adres.   ̸ǧ  Ǥ Ǥǧ  Ǥ


Locatie bepalend voor de sfeer (_   b Een sprookjesachtig kasteel of een knus dorpskapelletje. De locatie waar jullie elkaar het ja-woord geven en vervolgens het feest vieren is bepalend voor de sfeer van de dag. Of jullie het nu klein willen vieren of juist groots willen uitpakken, voor iedere bruiloft zijn er tal van mogelijkheden. Het gemeentehuis is al lang niet meer de enige locatie waar jullie elkaar het ja-woord kunnen geven en de ringen aanschuiven. Veel gemeenten hebben alternatieve trouwlocaties op mooie landgoederen of in een bijzonder monument. Dat is niet alleen mooi voor de fotoâ&#x20AC;&#x2122;s, maar ook handig, omdat de gasten zich niet hoeven te verplaatsen. Zeker wanneer er op de locatie ook een kapel aanwezig is, zodat jullie ook voor de kerk in het huwelijk kunnen treden. Een kasteeltje spreek het meest tot de verbeelding, maar er is meer mogelijk. Denk bijvoorbeeld eens aan een karakteristieke boerderij, een authentieke herberg of lokaal museum. Zo kom je niet alleen origineel uit de hoek, maar zet je ook het cultureel erfgoed van jouw regio in een bijzonder daglicht.

M Ook voor echte buitenmensen zijn er genoeg mogelijkheden. Iedere gemeente kent wel een prachtig park of rustiek landgoed. Maar ook bij jullie thuis in de tuin of in de tuin van jullie ouders is het wellicht goed feesten. Bij een buitenlocatie hoeven jullie de droomlocatie immers niet meer aan te kleden, want de natuur heeft het belangrijkste werk al gedaan. Zorgen over eten en drinken zijn niet nodig, want een goede cateraar doet de gasten geloven dat ze in een restaurant verblijven. Enig nadeel is natuurlijk dat je alles kunt vastleggen, behalve het weer. Zelfs hartje zomer heeft helaas niet altijd de garantie dat het droog blijft. Zorg daarom dat je altijd een alternatief hebt bij slecht weer.

$ Kies je liever voor zekerheid, dan is een restaurant of feestzaal een goede optie. Het lijkt misschien wat standaard, maar niet als je zelf de zaal in kan richten naar jullie thema. Alle voorzieningen zijn aanwezig. In de voorbereiding op de grote dag heb je natuurlijk een goede smoes om je aanstaande weer eens uit eten te nemen om de verschillende menuâ&#x20AC;&#x2122;s alvast te proeven. Heeft de locatie naast een restaurant ook een hotel, dan zit je helemaal gebakken. Jullie hoeven je dan geen zorgen te maken over een bob of vervoer na het feest naar huis. Na het feest rol je meteen naar de hotelkamer en kunnen jullie ook de volgende morgen nog lekker lang nagenieten van het feest.

Tips voor een tiptoplocatie: Leg de datum op tijd vast. Populaire locaties zijn soms een jaar vooruit al volgeboekt. Vraag na of jullie het enige bruidspaar van die dag zijn. Beetje jammer als de gastheer of â&#x20AC;&#x201C;vrouw zijn aandacht moet verdelen. Maak goede afspraken over de bediening om te voorkomen dat er teveel lege glazen zijn. Kunnen jullie bij mooi weer naar buiten uitwijken of met slecht weer juist naar binnen? Bespreek of je zelf de zaal wilt aankleden. Veel feestlocaties hebben zelf ook veel decoratie in huis voor een sfeervolle bruiloft. Zijn er kinderen op jullie feest? Vraag dan na of er een speciaal speelhoekje voor hen is. En als ze mee-eten maak je hen wellicht een stuk blijer met friet en frikadel dan met een gegrilde eendenborstďŹ let. Hebben jullie een eindtijd in gedachten? Dan is het wellicht goed om aan te geven hoe laat jullie het laatste rondje willen geven. Controleer ook wat de sluittijden van de locatie zijn, zodat jullie feest niet abrupt hoeft te worden afgebroken. Als jullie op huwelijksreis gaan, blijft de rekening enkele weken liggen. Maak daarom goede afspraken over het betalen van de kosten.


Zeg ‘ns jaaa Trouwambtenaar Paul Asselbergs bundelde anekdotes in boek

Buitengewoon ambtenaar van de burgerlijke stand (babs) Paul Asselbergs is nog lang niet klaar met één van zijn grootste hobby’s, het trouwen van mensen. Met zijn 68 jaar staat de teller van het aantal door hem gesloten huwelijken inmiddels op 500. Naast het verbinden van mensen is ook het schrijven van leuke verhaaltjes door middel van anekdotes en grappige woordspelingen een grote hobby van hem.

Verrassend

Krabbenliefde

Na het trouwen van driehonderd echtparen, schreef hij het

Bergen op Zoom is de ultieme trouwstad voor de Bergse

boekje: Zeg ‘ns jaaa. In dit boekje staan met leuke anekdotes en

ambtenaar. “Ik kom vaak tegen dat mensen elkaar tijdens

woordspelingen vele bijzonderheden van trouwerijen. Van het

Vastenavond hebben leren kennen. Zij kunnen hun geluk niet op,

afgaan van het bruidegoms mobieltje, net voor het jawoord, tot

als ze de liefde voor de stad en voor elkaar hebben gevonden”.

de muziekkeuze van een bruidegom: ‘Doe maar, vluchten kan niet

Hierover schreef hij het gedichtje “De verliefde krab”.

meer’. “De ene keer staat er een koets met vier paarden klaar voor het echtpaar en de andere keer scheuren zij samen weg op een Harley Davidson”, zegt Asselbergs verrast.

DOOR SOPHIE VAN DER VELDE “Ik doe graag iets voor mensen. Het geeft voldoening én ik heb er tijd voor”, aldus Paul Asselbergs. Na een ernstig auto-ongeluk in 2000 stond het leven van de ambtenaar op zijn kop. Voor het ongeluk werkte hij bij het ministerie van Landbouw. “Na mijn revalidatie vroeg ik aan mezelf: Wat ga ik voor leuke dingen doen, die ik ook kan? Ik was gewend om voor ‘het volk’ te staan, niet

Grootste hobby Voorlopig is er geen nieuw boek op komst. Zijn laatste boek “Van

‘Een echtpaar wil het graag vrolijk en persoonlijk’

‘t een kwam het ander”, verscheen vorig jaar. “Ook in dit boek vertel ik wat trouwervaringen, maar vooral mijn grootste hobby: het spelen met woorden en gedichtjes komen hier in terug”, aldus de werk-liefhebbende ambtenaar Paul Asselbergs.

alleen op mijn werk maar ook privé. Ik las en lees vaak stukjes voor uit mijn boekjes, en bespiegelingen op de politiek met Vastenavond bijvoorbeeld.”

Humor

Genieten

Ik eb jou op de Mart ontmoet, “Nee, er is geen minder leuke kant aan dit fantastische beroep”, concludeert de fanatieke ambtenaar. “Maar soms maak je het wel

Spelen met taal is zijn grootste liefhebberij. Vóór het ongeluk

eens mee dat er luidruchtige kinderen in de zaal zitten van wie de

schreef hij al of niet waargebeurde verhaaltjes, maar ook versjes en

ouders het interessant vinden dat zij de show stelen. Dit gaat dan

boekjes op het komische vlak. Met woordspeling als handelsmerk

soms ten koste van de ceremonie en de aandacht die het echtpaar

is hij ook als trouwambtenaar gewaardeerd en heeft hij voor 2014

verdient. Ook maak ik het wel eens mee dat het bruidspaar erg

al tien verzoeken om huwelijken te sluiten gepland staan. “Een

gestrest is, omdat ze al maanden in de weer zijn. Als het moment

echtpaar wil het vaak vrolijk, persoonlijk maar ook humoristisch

van trouwen dan eenmaal aanbreekt, staren zij strak voor zich uit.

hebben. Om die reden word ik regelmatig gevraagd. Er zijn in

Ze vergeten te genieten van het moment. Dat vind ik jammer”,

Bergen op Zoom nog zeven andere Babsen die het allemaal graag

aldus Paul.

en vol overgave doen, en ieder op zijn/haar eigen manier.”

De Verliefde Krab bij ’t valle van de Kraai. Gij ston zo stil en zo alléén, dèèr midde n’in ’t lawaai. Op oew wangen liep ‘n traan, ‘k zag ‘n druppel aan oew neus. Inééns was ‘k zellef ok aangedaan, ja echt, da meen ik eus. ‘k Liep éél rustig naar jou toe, sloeg m’n errem om jou één. Me zeeje niks, we voelde wel, dat één plus één is één. Vanaf da d’uur zijn wij ‘n stel, ginniemand komt dèèr tusse. Onze vlam is altijd fel, en nooit nie meer te blusse. Vastenavend is óns féést, ja, oe mot ik da nou zegge? Ge motta voele n’in oew lijf, da’s aast nie uit te legge. Dèèrom gaan me, zolang ‘t ken ellek jaar nog leuteg stappe. Netuurlek mooi as dweil verkleed, da zulde ók wel snappe. Vastenavend ou d’oe jong, en zonder t’overdrijve, zegge me vaak tot mekaar: “Lat ‘t zo mar eeuweg blijve”. © Paul Asselbergs 2011


W O H S N E T N E T R O O V T VERVA

Voorraad uitverkoop 2013 t/m 31 oktober

VEEL VOOR DE HELFT!

MPEERUITRUSTING AAN

UW KA VUL NU EXTRA VOORDELIG

Dorema Megastar 240-270-300 50% korting v.a. € 478,nog 78 stuks

Gerjak Saphira 250-300 50% korting v.a. € 492,nog 19 stuks

Opruiming diverse showroom modellen Dorema-Gerjak-Goldcamp Isabella-Brand 40%-60% v.a. € 299,nog maar 27 stuks

‡3RRUWHQ RRNDXWRPDWLVFK

‡,QGXVWULsOHKHNZHUNHQ ‡*DDVKHNZHUNHQ ‡6LHUKHNZHUNHQ ‡%DONRQKHNNHQ

MEGA

kampeersupermarkt met pallets vol A-merk artikelen voor de halve prijs

Fabrieksverkoop op 19 & 20 oktober Nomad tenten, kleding, slaapzakken en -matten tot 80% korting verkoop door Nomad in aparte Vervat-hal

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws UW ACCOUNTANT / BOEKHOUDER TE DUUR ? Bij ons bepaalt uzelf het tarief en de werkzaamheden !! Alle varianten zijn mogelijk, vrijblijvende informatie: WWW.ADVIESBUREAUDEBRUIJN.NL

Rucphensebaan 58, 4714 RE Sprundel Tel. 0165 - 383817, Fax. 0165 - 388656 www.verstijlenhekwerken.nl

VERHUUR AFVALCONTAINERS

WONING ONTRUIMEN Wij ontruimen uw woning volledig van inboedel, stoffering en (grof)vuil. Maken twee offertes: één inkoopboedel één werkzaamheden. Voor vrijblijvende afspraak kunt U contact opnemen met de beheerder van Gemeenschapshuis de Blaker Tel. 06-19379911 Breda

VERVAT.NL KOOPZONDAG 20 OKTOBER

STEIGERKONING Renovatie steigers

ALUM. - GEVELSTEIGERS - ROLSTEIGERS SCHILDERSTELLING - HOOGWERKERS HANGBAKKEN TOT 60 METER HOOG BOUWHEKKEN - PLANKEN STALEN STEIGERS - KANALENLIFT ECT ECT Tel. 0165-561424

Vijfhuizenberg 121, Roosendaal

www.ladderensteigerkoning.nl

ISO-RENO

Voor bouw en sloopafval-puin-groen-bedrijfsafval enz. Verhuur van 7m³ 20m³ 40m³ afvalcontainers. KŽŬǀŽŽƌĂůƵǁďĞƐƚƌĂƟŶŐƐŵĂƚĞƌŝĂůĞŶ͕ŽƉŚŽŽŐnjĂŶĚ͕ŐƌŝŶĚnjĂŶĚ͕ĞŶnj

Tel. 0622523365 / 0765971547

BIORESONANTIE? 2minutes2book.nl

* * * * * *

BEST BETALENDE GOUDINKOPER VAN BREDA - GRATIS TAXATIE !

INKOOP - VERPANDING GOUD - ZILVER - MUNTEN

076-587.29.10

Stadionweg 31 Rotterdam vlak bij de kuip 010-4970832

KOZIJNEN, RAMEN, DEUREN TIMMERWERKEN HOOGRENDEMENT ISOLATIEGLAS TERRASOVERKAPPINGEN ROLLUIKEN/SCREENS/MARKIEZEN SEKTIONAL GARAGEDEUREN

WWW.ISO-RENO.NL De Waterman 2 4891 TL Rijsbergen Openingstijden: di. t/m vr. 10.00-17.00 uur 076 - 596 25 49 zat. 10.00 - 14.00 uur ‘s avonds op afspraak aan de weg Rijsbergen/Etten-Leur Offerte vrijblijvend

NU OOK REPARATIEWERK Dre Wit (‘t) goed reparaties witgoed producten Etten-Leur Voorrijkosten in Etten-Leur € 15.00 buiten Etten-Leur € 20.00

Tel.: 06-50905037

BOEKHOUDER voor administraties en aangiftebiljetten.

GRASZODEN

De beste kwaliteit van West-Brabant! Kijk en vergelijk Graszodenkwekerij Heidehoeve Vervul 1a - Rijsbergen tel: 076 - 596 27 36

www.heidehoeve.com

SLAGBOOM Marijke Meustr. 100, Breda 076-5214282

Te Koop

BUXUS TAXUS BUXUS BUXUS 2 jarig-20/30 cm

Meubelstoffering voor o.a. boten, stoelen, banken, wanden, en caravans Vullingen op maat!

Brugel Woondesign Ginnekenweg 72 Breda Tel. 076-5148563 www.joopbrugelwoondesign.nl

GRATIS STALLING tot 1 december 2013

van boot - caravan camper - auto Bij buitenstalling gratis stroomvoorziening.

Jaarcontract vanaf € 175 p/jr

www.bootencaravan stallingzeeland.nl DAKWERKEN vernieuwen reparatie pvc bitumen etcetera. Bel Zoomdak 06-18514726 www.zoomdak.nl

MEUBELSTOFFEERDER

met pensioen vraagt stoffeerwerk o.a. stoelen, fauteuils en banken. Ook reparatie. 06-20304266

€ 0.40

30/50 cm

€ 0.60

BOL

PYRAMIDE

ø30 cm

50-70 cm

€ 5.00 € 7.50 Zundert, 076-5973377

per stuk

per stuk

DE SCHANS TUINSCHERMEN betonsysteem | tel. 0164 686418 www.deschanstuinschermen.nl

Massage? Sensi-therapie? 2minutes2book.nl

n wij Margriet Winterfair Aken Oberhausen Dusseldorf Keulen Brugge Maastricht Valkenburg 2 dgn Londen l.o. 2 dgn Disney/Parijs

15 t/m 21 nov.excl. entrée € 17,00 14-19-21 dec.

€ 27,00

14-19-21 dec.

€ 27,00

14-19-21 dec.

€ 27,00

14-19-21 dec.

€ 27,00

17-19 dec.

€ 27,00

12-21 dec.

€ 27,00

12-21 dec.

€ 27,00

14 t/m 15 dec.

€ 99,50

27 t/m 28 dec.

€ 109,00

Prijzen incl.vervoer, overnachting met ontbijt, entrée Disney Voor Londen en Disney/Parijs € 15,- boekingskosten per boeking

Voor meer informatie en boekingen kunt u contact met ons opnemen: Muys Reizen Rucphen Tel: 0165-342351 info@muysreizen.nl


KORT BEDRIJVIG

Stichting KonijnenBelangen (SKB)

Parkhoeve Breda-Noord wint Snuffelaward Grote happening Belangstellenden zijn 19 oktober vanaf 13.00 uur van harte welkom op Parkhoeve Breda-Noord, Tussen de Dijken 101 in Breda. Ook wethouder Bob Bergkamp van ‘Leven en Wonen’ zal deze middag aanwezig zijn om, samen met het bestuur, vaste dierenverzorgster Stephanie Raming en het bestuur, de award in ontvangst te nemen. Het is daarna de hele middag feest met o.a. schminken, konijnenmaskers knutselen, een speurtocht, het konijnenpad en natuurlijk het prachtige winnend konijnenverblijf bewonderen. Het is leuk als de kinderen als konijntje verkleed komen. Meer informatie en routebeschrijving: www.parkhoevebredanoord.nl

Hoge Vucht ontmoet!

Afrikaanse Dag Zaterdag 19 oktober wordt er in winkelcentrum Hoge Vucht een Afrikaanse Dag gehouden van 10.00 uur tot 17.00 uur. Deze dag zijn er doorlopend optredens van diverse dansgroepen en staan er kramen met Afrikaanse producten. Om 13.00 uur is er een modeshow en een workshop Head Tie ( hoofddoek knopen). Kom ook een laat u verrassen door de boeiende en swingende Afrikaanse cultuur. Voor alle bezoekers zijn er heerlijke Afrikaanse hapjes. Optredens op deze dag worden verzorg door: Brass Band uit Breda, Igbo Girls en Women Dancers, Lydia op drums, Sierra Leone entertainment group, Yaovi Cultural Dancers uit Utrecht en DJ Kingsley . U bent van harte welkom van 10.00uur tot 17.00 uur! www.winkelcentrumhogevucht.nl

655,25 voor het Dierenasiel in Breda

KBS De Wisselaar

Heerlijk spelen op de konijnenheuvel.

BREDA - Op zaterdag 19 oktober reikt Karen Soeters namens de Stichting KonijnenBelangen (SKB) de SnuffelAward uit aan Parkhoeve Breda-Noord. De SnuffelAward is een prijs voor de meest konijnvriendelijke kinderboerderij van alle kinderboerderijen die door de SKB zijn bezocht. Hiermee wil de SKB aandacht vragen voor de leefomstandigheden van

konijnen op kinderboerderijen. Vrijwilligers van de SKB hebben door het hele land het afgelopen jaar diverse kinderboerderijen geïnspecteerd. A an de hand van een vragenlijst worden de kinderboerderijen beoordeeld op verzorging, huisvesting, voeding en medische zorg. Uit alle ingevulde vragenlijsten wordt tenslotte een winnaar gekozen. Parkhoeve Breda-Noord dit jaar dus.

BREDA 076-5729568 HEIJNINGEN 0167-528558

Via vrijwilligerswerk naar betaald werk BREDA - UWV hield dit jaar een Werk3Daagse door heel het land waaronder in Breda. Op de laatste dag, donderdag 10 oktober, vond de informatiemarkt plaats. Ook Breda Actief was aanwezig en vertegenwoordigde mede het vrijwilligerswerk. Iets wat een steeds belangrijkere rol speelt in het vinden van betaald werk. De UWV WERK 3daagse werd georganiseerd voor 55-plussers, Wajongers, mensen met een WIA-uitkering en anderen die op zoek zijn naar een baan. Op uitnodiging bezochten zij op donderdag de informatiemarkt van het UWV. Verschillende organisaties en bedrijven stonden voor hen klaar

met vacatures voor betaald werk. In Breda had ook Breda Actief vacatures voor de bezoekers in petto, zo’n 440 zelfs, maar dan voor niet-betaald werk. Waarom? “Vrijwilligerswerk kan mensen echt verder helpen richting betaald werk!” Aldus Christine Rahn van Breda Actief. Vrijwilligerswerk heeft veel voordelen voor werkzoekenden. Vrijwilligerswerk staat onder andere goed op het CV. “Vrijwilligerswerk werkt gewoon, het zorgt voor nieuwe werkervaring. Kennis en kwaliteiten worden ingezet en zelfs uitgebreid, talenten worden ontdekt en nieuwe vaardigheden geleerd. Het belangrijkste voor werklozen is daarbij dat het de kans op betaald werk zeer zeker vergroot. Door middel van vrijwilligerswerk

blijft je namelijk scherp en actief. Bovendien wordt maatschappelijke betrokkenheid erg gewaardeerd door werkgevers.” Concludeert Christine.De Vacaturebank van Breda Actief heeft met zo’n 440 vacatures volop keuze. Handig of juist twee linkerhanden, dier of mens, samen of liever alleen, in het bezit van een rijbewijs of niet. Voor iedereen is er wel iets dat past. Via de website van Breda Actief zijn deze vacatures te vinden. Daarnaast kan men via de workshop ‘Vind vrijwilligerswerk!’, elke maandag van 13:00 tot 14:30 uur, of via een persoonlijk gesprek met de adviseurs van Breda Actief op zoek naar passend vrijwilligerswerk. Voor meer informatie: www.breda-actief.nl

Een medewerkster van het Dierenasiel neemt de cheque in ontvangst.

BREDA - De kinderen van Basisschool De Wisselaar in Breda Noord hebben maar liefst 655,25 op gehaald voor het Dierenasiel in Breda. Het geld hebben zij verdiend met het organiseren van een sponsorloop. Bovendien is er een boekenmarkt georganiseerd waar ouders tegen een klein bedrag kinderboe-

ken konden kopen. Medewerkster Hanna van het Dierenasiel heeft de cheque in ontvangst genomen: “Wij kunnen het geld goed gebruiken en zijn ontzettend trots op de kinderen van de Wisselaar!” Als dank mogen de kinderen een bezoek brengen aan het dierenasiel en krijgen zij een rondleiding.

Het drama van de anti-Hitlermilicien in het leger op Beek september 1944

‘Hoe de Poel op de Beek een Duitse soldaat het leven beneemt’ Niet altijd sterft een soldaat tijdens WO2 in de regio door geweld. ‘Het leven benomen door enkele meters water in de Poel op de Beek’. Het gebeurt de Duitser Bernd Baldhart. DOOR RINIE MAAS Het is zaterdagavond. De op Beek ingekwartierde Duitse Feldwebel heeft zijn kennisje voor één avond bij het station afgezet. Hij heeft het prettig gevonden met een vriendelijk meisje te praten… over leuke, dagelijkse dingen. Om die rotoorlog even te vergeten. Hij zegt het verlegen. Hij wil over iets anders praten. En ook zij heeft zich goed bij hem gevoeld. Gestapo In 1939 heeft Bernd gestudeerd aan de universiteit van München. Hij heeft er Sophie Scholl leren kennen die dan al afkerig is van het nationaal-socialisme en

Boek Rinie Maas Surf voor meer informatie over het door Rinie Maas geschreven en onlangs verschenen boek ‘Oorlogsgeheim van bezet dorp - Boschdal, bolwerk van Beeks verzet’ en bestelwijze naar www.vloeiweide.nl/ boschdalbeek Het boek is uitgebracht door de Koninklijke Uitgeverij en Drukkerij Vorsselmans aan de Bredaseweg 26 te Zundert in nauwe samenwerking met de heemkundekring Op de Beek. Het boek is tevens verkrijgbaar bij Boekhandel Polare, De Barones 63 te Breda en kost 27,50 euro.

zich laat leiden door de idealen van het katholicisme, vrijheid en pacifisme. Met bewondering vertelt hij over haar. Hoe ze stelling neemt tegen de professor die kinderen van het edelras verdedigt, hun aanleg, hun driften en hun wil om te heersen, wat een heel volk sterk kan maken. Sophie heeft het gezicht van een kindje met de ziekte van Down getekend. “Vind u niet, Herr Professor,” heeft ze gezegd, “dat deze kinderen vele malen beeldender uiterlijk en innerlijke evenzo vele keren origineler en vindingrijker zijn dan de marcherende massajeugd?” De professor heeft het erbij gelaten. Het is stil in de collegezaal. De NSB-conciërge heeft met zijn oor luisterend aan de deur gestaan. Hij loopt naar de Gestapo. Het verraad is een feit. Nadat de jongens en meisjes van de Weisze Rose in showprocessen zijn veroordeeld, worden ze door de guillotine onthoofd. Verrukt kijkt Hitler in de angstige gezichten van de kinderen voor wat komt. Protesten De soldaat vertelt dat hij in 1943 zonder 330.000 gesneuvelden makkers is teruggekomen uit Rusland. Hij heeft met eerbied en genoegen van het indrukwekkende protest van Sophie Scholl vernomen. “Bedankt, Führer, voor de zinloze dood honderdduizenden Duitse soldaten in de slag om Stalingrad. De dag van de afrekening is gekomen, de afrekening van de Duitse

jeugd met de verfoeilijkste tirannie die ons volk ooit heeft ondergaan. In naam van het gehele Duitse volk vragen we de staat van Adolf Hitler onze persoonlijke vrijheid terug, het kostbaarste bezit van de Duitsers, omdat hij ons op de erbarmelijkste manier bedrogen heeft.” Onraad Bernd is getrouwd. Hij heeft twee kinderen, die Hanna en Trudel heten. Een tweeling die de wereld aankan en dat ze zich staande kan houden, ook al zijn ze geen lid van de Hitler Jugend. Tijdens korfbalwedstrijden op school is de tweeling de rest de baas. En dat schept respect. De jonge meisjes zijn woedend dat de pastoor heeft gepreekt dat niemand zich aan de plicht kan ontrekken om het vaderland te dienen. “Dienen voor onderdrukking,” schamperen beiden. “Die twee meiden van jou durven véél te zeggen!” zegt de buurman. De vader ruikt onraad dat in de lucht hangt door de moord op de Rozenkinderen. Hij heeft willen onderduiken maar besluit nu het leger in te gaan voor de veiligheid van zijn kroost. “Fröhliche, erhlichte Mädchen, meine Kinder.” Hij denkt aan vrouw en kinderen en zegt: “Ik bid dat het zo mag blijven.. Begrijp je me?”… Ze begrijpt hem. Zij kijkt in zijn ogen. Het zijn naïeve, liefdevolle ogen. Het zijn ogen die zoeken naar vragen waarom de wereld is, zoals ie is achter de horizon en tijdens de zachte schijn van de harde maan op het water. Hij PAGINA 20

De naam Bernd Baldhart is fictief. Sophie Scholl op postzegel. FOTO ARCHIEF RINIE MAAS

neemt afscheid. “Let je goed op jezelf,” zegt ze. “Ik zal verstandig zijn,” zegt hij. De afscheidszoen is zegel van begrip. ‘Gevallen’ Langs de spoorlijn wil hij naar Beek lopen, langs Overbroek en Westerik. Hij heeft in de nacht lust door de weilanden te gaan alsof hij een vrij man is en niets verplicht is aan die ellendige oorlog, om zonder omwegen, bij zijn inkwartiering terecht te komen. Over de zandgronden, niet vermoedend dat die stoffige akkers wel eens afgewisseld worden door een put of een poel. Er is zware nevel tussen

de bomen. De Feldwebel stapt verkeerd. Hij struikelt. De poel zuigt hem naar onder. Dagen en nachten heeft hij erin gelegen. Totdat hij boven water komt. Met niets op zak. Onherkenbaar. Identiteitsloos. Totdat natuurlijk gemeld wordt dat hij vermist is. Verdronken gewoon. Misschien wat in de war. Op begraafplaats Zuylen is de soldaat met militaire eer begraven. Waarna hij bij zijn 35.000 kameraden in Ysselsteyn is begraven met zijn echte naam op het witreine kruisje. Zijn familie stelt hoge prijs op anonimiteit. Hij is op de Beek de soldaat zonder naam. “Gevallen voor het vaderland.”


TE DIR HU EC UR T !

KLEUR JE HUIS MET WERU KUNSTSTOF KOZIJNEN

Rustig wonen in het centrum van Oud Gastel!

TIJDELIJK GRATIS KLEUR ÉN MAAR 6% BTW* *VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN

Vestiging Etten Leur Vosdonk 4 4879 NC Etten-Leur Tel. 076-5032800

Vestiging Yerseke Kreeft 6a 4401 NZ Yerseke Tel. 0113-574173

www.kumasol.nl

* Leeftijd vanaf 55 jaar, minimum bruto jaarinkomen 2 34.229.

780 € . a . v s j n) Hueuxclrupsierfi€ 55 servicekoste (

PER DIRECT BESCHIKBAAR*: 3 APPARTEMENTEN IN COMPLEX MOLENWEIDE > Ruime woonkamer met open keuken > Twee slaapkamers > Ruime badkamer met 2e toilet > Eigen balkon en buitenberging > In complex is steunpunt aanwezig > Nabij centrum, supermarkt en bushalte

TEGEL DISCOUNT

HOEZO DUUR? BIJ ONS VASTE LAGE PRIJZEN!!!

Argon 29, 4751 XC Oud Gastel, Borchwerf 2, 0165 530540

Nieuwe collectie

HOUTTEGELS actie €37.50 incl. btw

HOOGWAARDIGE KWALITEIT

VIA REAGEER NU ONEN.NL VOORW 65 34 92 00 WWW.KLeIK 1 er informatie 0 of bel voor m

Heeft u al een offerte? Breng deze gerust mee, wij zijn gegarandeerd goedkoper.

Ma. t/m vrij. van 8.00-12.30 u. en van 13.00-17.30u. Zat. van 8.00-16.00 u. www.tegel-discount.nl

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

20 jaar Sanidrõme 20 jaar vakmanschap

Ruim 2,4 miljoen mensen in onze provincie zijn klant van Brabant Water. Met onze 800 medewerkers zorgen wij voor lekker kraanwater van uitstekende kwaliteit. 24 uur per dag vers uit de kraan.

Met héél veel aanbiedingen!

,_[YH]VVYKLSPN

btw-tarief

6% VWmSSL producten en

installatie!*

Kijk op onze website voor alle

jubileumaanbiedingen!

* Geldig in oktober 2013. Vraag naar de actievoorwaarden.

-LLZ[TLLLUWYVÄ[LLY]HUL_[YH]VVYKLSPNLIHKRHTLYZ Wernhoutseweg 72, Wernhout (Zundert), (076) 597 22 29, www.sanidrome.nl/vandenbuijs

Brabant Water spoelt het leidingnet in de gemeente Breda schoon. In de periode van 30 september tot 15 november 2013 spoelen wij de drinkwaterleidingen in Prinsenbeek, buitengebied Prinsenbeek en Princenhage straat voor straat schoon. Dit doen wij tussen 08.00 en 17.00 uur.

Waarom is schoonspoelen nodig? Brabant Water maakt vers drinkwater van heel goede kwaliteit. Een schoon leidingnet draagt bij aan het vers houden van het water. Doordat we ons leidingnet regelmatig schoonmaken, kan ons water altijd vers bij u uit de kraan komen.

Wat merkt u ervan? In de meeste gevallen merkt u weinig tot niets van de werkzaamheden. Als we bij u in de buurt spoelen, kan de waterdruk een korte tijd variëren en is er een kleine kans op bruingekleurd water. Dit ziet er minder fris uit, maar is van goede kwaliteit en niet schadelijk voor de gezondheid.

Wilt u meer informatie? Op www.brabantwater.nl vindt u antwoord op veelgestelde vragen over het schoonspoelen van de leidingen. U kunt ook contact opnemen met ons regiokantoor West, telefoonnummer 073 683 87 00.


Barça (za) verliest eerste punten en koppositie Indische gastvrijheid tijdens BREDA - In een zeer spannende wed- die terecht was toegekend door de uitste- Er brak nog een zeer spannende slotfase strijd verloor het op de eerste plaats kend leidende scheidsrechter Kopmels uit aan, waar Barça de beste kansen had, Kumpulan Orang Tua Raffy staande zaterdagelftal van Barça de eerste twee punten en meteen de koppositie door het gelijkspel tegen Rillandia in Rilland- Bath. Dat was echter niet nodig geweest gezien de verkregen kansen. Het was al van begin af aan duidelijk dat door het gemis van laatste man Alkan Uzun het geen gemakkelijke middag in het Zeeuwse zou worden. Dat bleek ook wel doordat Mike Breevoort na 15 minuten de Barça verdedigers te snel af was 1-0. Vlak voor rust maakte Rivellino (Lino) Zschussen er via een penalty,

Goes, 1-1. In de rust maakte trainer Allan Gouvernante de spelers er op attent dat door een betere aansluiting van de linies er meer kansen zouden komen. Het was dan ook na tien minuten in de tweede helft dat aanvoerder Kevin Muntslag de 2-1 kon aantekenen. Wie echter dacht dat Rillandia zich gewonnen gaf, had het bij het verkeerde eind, want het was Arjan Kopmans uit een buitenspelpositie die de doelman van Barça met een ver schot in de uiterste hoek versloeg 2-2.

maar het bleef bij 2-2. Het was een zeer spannende maar sportieve wedstrijd met ÊÊn gele kaart voor Rillandia. Door dit resultaat en door de overwinning van Beek Vooruit bij Chrislandia staat Beek Vooruit tijdelijk boven aan. Dit kan zaterdag weer veranderen als Barça de inhaalwedstrijd tegen Vrederust (Bergen op Zoom), die met een 3-0 voorsprong voor Barca begint met nog 58 minuten te spelen. Op zaterdag 26 oktober volgt de topper tegen Beek Vooruit en wordt ook meteen duidelijk wie de periodekampioen is.

50+ Leaque bowlen BREDA - Op de zesde speeldag van de huisleaque slechts 3 series van 500 bij de heren en bij de dames geen. De hoogste score is gegooid door Cees de Vet 221-180-172 = 573, Cees van Mook 176-157-201 = 534, Peter van Rijthoven 150-154-201 = 505. Bij de dames was de hoogste serie voor Corrie van Rijthoven 157-158-161 = 476. Het eerste getal is het gemiddelde scratch en het tweede plus handicap, plus handicap telt voor de stand op de ranglijst. De eerste vijf van het klassement bij de he-

ren en dames klasse A en B zijn: Klasse A heren: 1. Leen Noordegraaf 192,00192,00, 2. Cees de Vet 174,22-188,22, 3. Marcel Kamsteeg 158,27-185,27, 4. Cees van Mook 157,47-184,47, 5. Piet Graumans 161,06-183,06. A dames: 1. Corrie van Rijthoven 158,78-187,78, 2. Lotje de Wijs 148,00-187,00, 3. Mientje van Mook 128.73-175,73, 4. Tonny van Winden 132,78-174,78, 5. Marjan Peters 138,83172,83. Klasse B heren: 1. Ruud Kessenich 164,11-193,11, 2. Joop Taks 148,56182,56, 3. Jan Biemans 151,50-181,50, 4. John Severijns 125,50-181,50, 5. Wim Schmeits 141,61-176,61. Klasse B da-

mes: 1. Toos Hekers 107,06-196,06, 2. Els Doemar 109,22-188,22, 3. Wilma De Vries 119,00-179,00, 4. Ria v.d. Enden 119,72176,72, 5. Willy Beenen 88,50-172,50. Informatie 50 plussers die interesse hebben om te bowlen er is plaats voor 4 nieuwe leden. Voor meer informatie kunt u terecht in het Bowling & Party Centrum, te Breda aan de Nassausingel 28, of kom op donderdagmorgen een kijkje nemen van 9.30 uur tot 12.00 uur. Nieuw is onze website: bowlingverenigingvijftigplus.nl

Dieren Centrale Nederland Vermist Poes, cypers, witte borst, buik, wit aan poten en wit in snuit door tussen ogen, Abeelstraat Breda. Kater, rood, met witte aftekeningen, Sandenburgstraat Breda. Kater, cypers, wit onder kin, is gechipt, Watermunt Breda. Poes, zwart, zonder wit, kalig op buik en aan achterpoten, Delpratsingel Breda. Poes, schildpad, witte poten, halsband om + koker, Kampakker Breda. Poes, cypers, enkele witte borstharen, is gechipt, Sophiastraat Breda. Poes, cypers met veel wit, cyperse staart

en vlekken op rug, kop en ďŹ&#x201A;anken , is gechipt, Noutenhof Breda. Grasparkiet, blauw-paars, jong, Rembrandtstraat Breda. Gevonden Reu, hollandse herder, gestroomd, kortharig, Witte Baan Prinsenbeek. Kat, cypers, wit vlekje onder kin, mist 1 oog, korte staart, Olmenbroek Breda. Poes, cypers, met witte aftekeningen, jong, Gilzeweg Bavel. Kat, zwart, met witte aftekeningen, Clematisstraat Breda. Kat, zwart, Heerbaan Breda.

Poes, cypers, zonder wit, jong, Haagweg. Kat, zwart, met weinig wit, Vogelbos Prinsenbeek. Poes, schildpad, witte aftekeningen, jong, vl.band zwart, Teteringenstraat Breda. Poes, cypers, met rood door de vacht, witte vlek op borst, Ahornstraat Breda. Konijn, wit-beige, hangoor, Jacob Romanstraat Breda. Informatie Voor gratis registratie en informatie over vermiste en gevonden huisdieren kunt u bellen 0161-433437. Kijk voor recente gegevens op www.dierencentrale.nl

SHOWCOOKING RESTAURANT

BREDA - Vrijdag 18 oktober staan de deuren van Raffy weer open voor 70+ ouderen die zich op ĂŠĂŠn of andere manier verbonden voelen met de Indische en/of Molukse gemeenschap. Op deze dag kan een bezoek gebracht

SV SAB Programma jeugd Zaterdag 19 oktober Bavel B1-SAB B1 10:15 SAB C1-Bavel C2 13:00 Programma senioren Zaterdag 19 oktober TVC Breda 3-SAB 3 14:30 Zondag 20 oktober SAB 3-Barca 2 11:00 SAB 4-Madese Boys 8 12:00

Na een grondige verbouwing bent u weer van harte welkom in ons geheel gerenoveerde restaurant en presenteren wij u onze vernieuwde en uitgebreide wereldkeuken met allerlei heerlijke nieuwe gerechten o.a. Seafood, Europees en een live Sushi keuken. Bij Wok Plaza betaalt u voor het aantal uren dat u geniet, van voorgerecht tot dessert. Ook aan ons ruime assortiment frisdranken, kofďŹ e/thee is geen prijs verbonden. Enkel voor alcoholische dranken betaalt u een meerprijs.

$OO,1',1,1* '5,1.6PHWIULVQRQDOFRKROLVFKNRIÂżHWKHH 0DDQGDJWPGRQGHUGDJ All-in menu standaard All-in menu incl alcohol* Kids** Speciaal tarief 65+ **

XXU    

XXU    

XXU    

9ULMGDJ]DWHUGDJHQIHHVWGDJHQ $OOLQPHQXVWDQGDDUGLQFOIULVNRIÂżHWKHH All-in menu incl alcohol* Kids** Speciaal tarief 65+**

XXU    

XXU    

XXU    

Arrangementskeuze is per tafelgezelschap (tijdsduur en in- of ex. alcoholische dranken) * inbegrepen alcoholische dranken worden met een * aangegeven op onze drankenkaart  NLQGHUHQWRWPWUYDQWPMDDU RIGPYOHJLWLPDWLH

** Met uitzondering van 1e en 2e Kerstdag Verlenging van de arrangementen indien plaatsen beschikbaar mogelijk v.a. 3 euro per ½ uur.

Gilze 6-SAB 5 9:30 Be Ready VR1 - SAB VR1 11:00 Kabouters Zaterdag 19 oktober trainen onze kabouters weer op ons sportcomplex aan de Ruitersboslaan. Aanwezig 10.15 uur. Aanvang 10.30 uur. Meer informatie over voetballen bij SAB is te verkrijgen via voetbalsab@hetnet.nl

EHBO vereniging Bavel BAVEL - De EHBO vereniging Bavel wil starten met een opleidingscursus tot Eerste Hulpverlener. De cursus gaat gegeven worden op zaterdagochtend van 9.00 tot 13.00 uur, in â&#x20AC;&#x2DC;t Klooster te Bavel. Afhankelijk van de groep duurt de cursus 5 Ă  6 ochtenden met aansluitend een examen. U leert te handelen bij kleinere letsels, maar ook bij ernstigere letsels. Denkt u maar aan de kleine ongevalletjes rond om het huis, waar toch nog altijd de meeste ongevallen gebeuren. Daarnaast leert u ook hoe te reanimeren en het bedienen van het AED apparaat. Meldt u gerust aan of vraag meer informatie bij onze secretaris, tel. 06-10690529.

Voor Andrea uit de Verenigde Staten

Gastgezin gezocht BREDA - Uitwisselingsorganisatie AFS Nederland is in de omgeving van Breda met spoed op zoek naar een gastgezin voor 16-jarige Andrea uit de Verenigde Staten. Andrea is een vrolijke intelligente meid die veel verschillende dingen leuk vindt. Ze houdt o.a. van voetbal, musical, koken, vrijwilligerswerk en gezelligheid met vriendin-

0QFOJOHTUJKEFOLFVLFO EBHFMJKLTWBOBGVVS .BBOEBHEPOEFSEBH UPUVVS 7SJKEBHFO[BUFSEBH UPUVVS ;POFOGFFTUEBHFO UPUVVS

NIEUW HEROPEND SINDS 7 OKTOBER

worden aan Kumpulan Orang Tua Raffy, die van 14.00 uur-17.00 uur plaatsvindt in het grand cafĂŠ van Raffy. De toegang voor deze middag is gratis. Mocht u aansluitend een Indische maaltijd willen gebruiken, dan kunt u zich opgeven bij de receptie van Raffy.

nen. In Amerika is ze bovendien actief in Scouting, dus dat zou hier ook leuk kunnen zijn. Andrea is dit schooljaar leerlinge van het Mencia de Mendoza Lyceum. AFS is een internationale (en interculturele), nonproďŹ t uitwisselingsorganisatie, die grotendeels op vrijwilligers draait en al decennia actief is in bijna 80 landen, waaronder Nederland. Meer informatie: AFS-vrijwilliger Cees Maas, 06-29535813; www.afs.nl

AUTOMONTAGEBEDRIJF

JOKO

Â&#x2021;6ORRSORRSVFKDGHDXWRÂśV PRWRUVWHNRRSJHYUDDJG Â&#x2021;$OOHJHEUXLNWHRQGHUGHOHQ RQOLQH Â&#x2021;9ULMZDULQJELMRSKDOHQ Â&#x2021;5HSDUDWLHHQRQGHUKRXG Lid ARN-Stiba-RDW 0DDOEHUJHQVWUD:HUQKRXW 7HO LQIR#MRNR]XQGHUWQO ZZZMRNR]XQGHUWQO

TE KOOP GEVRAAGD:

MOTOREN, BROMMERS en SCOOTERS OLDTIMERS EN YOUNGTIMERS tevens ook projecten

telf 06-22332058

XXL VLOOIEN MARKT ZONDAG

27 OKT

VAN 10 TOT 17 UUR INFO: 0161-456291

BRESS SPORTCENTER NIEUWE INSLAG 99 4817 GN

BREDA

XXXXPLQMB[BSJKFOOMt+VMJBOBTUSBBUt3JKFOt5FMFGPPO

GELEGEN NABIJ OUDE CASINO A/D HEERBAAN

MEGA! PAGINA 22


ONROEREND GOED

TE HUUR

OPSLAG/ BEDRIJFSRUIMTE 140 m2

ǁǁǁ͘ŐĂƌĂŐĞďŽdžĞŶƚĞŚƵƵƌ͘Eh ĞƌŐĞŶŽƉŽŽŵͬĞǀĞŶďĞƌŐƐĐŚĞŶ,ŽĞŬͬ ƌĞĚĂ

0164 ± 687235

Centraal gelegen te Breda Inl. 06-22 22 02 29

Aalten Schildersbedrijf BREDA

plafonds & wanden witten

biljart Voor al uw feesten, partijen, ruimte en dartverenigingen. Tevens nog . beschikbaar voor verenigingen

Dijklaan 61, Breda, 076-5329950

Ook binnen- en buitenschilderwerk Vraag een vrijblijvende offerte tel. 06 - 43220390 / 076 - 5991675

Tuinman – Stratenmaker nodig!

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

Voor al uw TUINWERKZAAMHEDEN. ͻ>>^KKZdE^dZd/E'E ͻKW,K'Eͻ^,KKED<E ͻsKKZͳEE:Z^hZdE ͻKEZ,Khͻ^EK/E ͻt/:<hEEEKK<sKKZ>> DdZ/>EKZ'E ͻ&sKZsE,dsh/> ͻh/>/:<WZ/:^KW's ͻ'ZEd/KW>KE^tZ< ͻKEZ,Kh>sE& ΦϯϬ͕ͲWZDE GRATIS PRIJSOPGAVE AAN HUIS

6 en 13 oktober overdekte rommelmarkt (2x p/mnd) Kijk voor al onze andere evenementen en optredens op onze facebook pagina. Dijklaan 61, Breda, 076-5329950 Facebook.nl/stamcafebreda

TE DIR HU EC UR T !

Frans Klaver, 076–7660080

Elke donderdag bingo met aantrekkelijke geldprijzen.

De Blomhof: Mooi wonen in Standdaarbuiten!

* Leeftijd vanaf 55 jaar, maximaal bruto jaarinkomen 2 34.229.

PER DIRECT BESCHIKBAAR*: APPARTEMENT (3e ETAGE) > Huurprijs € 628 (incl. servicekosten) > Woonkamer met open keuken > Twee slaapkamers > Badkamer met toilet > Eigen balkon > Op loopafstand van supermarkt

BEGANE GRONDWONING > Huurprijs € 508 > Gesloten keuken > Eén slaapkamer > Grote zolder > Tuin en berging > Op loopafstand van supermarkt > Naast jeu-de-boulesbaan

VIA REAGEER NU ONEN.NL VOORW 65 34 92 00 WWW.KLeIK 1 er informatie 0 of bel voor m

Congregatie “Alles voor Allen” Mgr. Hopmansstraat 2, 4817 JS Breda

vraagt voor indiensttreding op korte termijn

Oproepkrachten huishoudelijke dienst m/v moet zowel dag- avond- en weekenddiensten inzetbaar zijn Salariëring: Conform CAO VV&T Inlichtingen: Voor nadere inlichtingen kunt u contact opnemen met mw. M. Brugman, teamleidster huishoudelijke dienst, tel. 076-5256250. Sollicitaties: Uw schriftelijke sollicitaties met cv kunt u binnen 10 dagen richten aan: Congregatie Alles voor Allen T.a.v. directiesecretariaat Mgr. Hopmansstraat 2, 4817 JS Breda. Email: L.Verstralen@congrava.nl


SPORT

Wielervereniging Breda

Geslaagde Finale Rabo Dikke Banden Race

Waterpolo SBC 2000 BREDA - Laatste seconde goud waard ook bij JB1. De winst gleed loeihard in hun zwemtas. Bij JB1 is de bovenstaande tekst van pas gekomen. In de laatste seconde werd de Donkelaers een flinke domper bezorgd door de stand op 10-11 te brengen voor SBC 2000 JB1. Driemaal een hattrick in één team, een bijzonderheid. N. Kerklaan, A. Lamaarer en B. Willems zorgden er voor. Die Tilburgse spelers blijven lastig. Bij aanvang was de wil om te winnen bij SBC 2000 er wel, maar de uitvoering niet. 5-8 werd de uitslag, via 1-4, 3-7, 5-7 eind 5-8. Het combinatie team SBC 2000 en de Vennen had weinig moeite met Aquamigos JC1. Via de standen 1-4, 3-9, 3-14 met een stand die op de ranglijst komt te staan van 4-18 was dit duidelijk. M Schalk trof 6x het net, M Graaumans 4x . Dames Tot de veldwisseling konden Dames 2 de Treffers van zich afhouden, maar daarna was de stand plots opgelopen van 1-2 naar 1-5. Dit was niet meer te winnen. I. Schouten scoorde de twee Bredase doelpunten.

Doorkomst jongens 2001-2002.

BREDA - Wielervereniging Breda had dit jaar getekend voor de organisatie van de Landelijke Finale Dag Rabo Dikke Banden Race. Tevens werd aan de wedstrijd het Nederlands Kampioenschap voor Rabo medewerkers gekoppeld. De organisatie verwachtte veel deelnemers voor dit evenement. Uiteindelijk haalden tweehonderd en veertig kinderen hun rugnummer op en ruim veertig rabo medewerkers voor het NK. De dikke banden races bestonden uit drie onderdelen, namelijk de voorronden waarin de rennertjes streden voor een plaatsje in de finale of troostfinale. Fanatiek reden zij hun wedstrijd. De eerste helft in de uitslag wist zich verzekerd van een startbewijs in de finale, terwijl de overige deelnemers nog eens in de troostfinale om het harts mochten fietsen. In de pauze, na de voorronden, werd het NK Rabo medewerkers verreden. Jos Boonen en Henri Winkoop reden gezamenlijk bijna de gehele wedstrijd voorop terwijl

het peloton op twintig seconden volgde. In de laatste ronden slopen de achtervolgers steeds dichterbij, maar Boonen en Winkoop hielden stand. Boonen won vervolgens overtuigend de sprint. Jeroen Spaargaren klopte vervolgens de achtervolgers voor de derde plaats. Bij de vrouwen ging de titel naar Regina Bruins. Roos-Marie van Gerwen werd hier tweede en Marije van der Werf derde. Na het NK werd het programma vervolgd met de troostfinale en tot slot de finale waarin de kinderen wederom enthousiast streden voor de ereplaatsen. De dag werd afgesloten met een kinderpersconferentie. Deze werd geleid door oud-tourrenner Rob Harmelink. Als gasten waren er Dylan van Baarle en Thalita de Jong, beiden uitkomend voor de Rabobank ploeg. De kinderen kregen hier de gelegenheid om vragen te stellen en maakte daar gretig gebruik van. Tot slot werden de eerste 3 van iedere finale gehuldigd. Voor alle uitslagen, foto’s en films: www. wvbreda.nl of www.facebook.com/ WvBreda

RKVV DIA Programma jeugd Zaterdag 19 oktober 14.30 DIA A1-Bavel A2 13.00 Right’Oh B2-DIA B2 14.30 DIA C1-WSC C2 11.15 Neerlandia’31 C1-DIA C2 10.30 Victoria’03 C3-DIA C3 10.30 Olympia’60 C2-DIA C4 13.00 Gloria UC C2-DIA C5 11.30 DIA D1-Virtus D1 11.30 DIA D2-Right’Oh D1G 09.30 TSC D5-DIA D3

Inloopspreekuur familierechtzaken Staat u aan het begin

van

een

echtscheiding en vraagt u zich af wat mediation inhoudt? Ervaart u problemen

bij

het verloop van Anoeska van Ginderen avg@ak-advocaten.eu Sectie Familierecht

de contactregeling? Zou u graag willen weten of

het zinvol is om de alimentatie te laten herzien? Of bestaat er discussie over de verdeling van een erfenis? De familierechtadvocaten van Asselbergs & Klinkhamer Advocaten krijgen dagelijks te maken met vele uiteenlopende vragen op het gebied van bijvoorbeeld scheidingen, alimentatie, erfrecht, verdeling van de zorg- en opvoedingstaken over de kinderen, boedelverdelingen en

09.30 Dongen E3-DIA E2 10.00 DIA E4-Be Ready E1 11.00 DIA E5-Olympia’60 E3 Programma senioren Zaterdag 19 oktober 15.00 ONI 2-DIA 2 14.30 DIA 3-VVR 2 Zondag 20 oktober 10.00 UVV’40 4-DIA 4 11.00 WDS’19 5-DIA 5

de gevolgen van een scheiding voor het pensioen. Zij ervaren daarbij dat mensen een drempel beleven om hun vragen te stellen en informatie in te winnen, terwijl een antwoord voor de familierechtadvocaten vaak eenvoudig is te geven. Asselbergs & Klinkhamer Advocaten houdt daarom vanaf heden iedere donderdagochtend van 09.00 tot

Driebanden Kampioenschap Prinsenbeek 2013

10.00 uur een gratis inloopspreekuur

PRINSENBEEK - Het is weer zover. In het weekeinde van vrijdag 18 t/m zondag 20 oktober wordt tijdens het Cees Franken Driebandentoernooi voor de 15e keer gestreden om het jaarlijkse Driebanden Kampioenschap van Prinsenbeek. Met ruim vijftig deelnemers is het speelschema weer volledig bezet.

vragen op het gebied van familie-

Op vrijdag en zaterdag vinden de voorrondes plaats. Dit mondt uit in de finaleronde op zondag waarbij de zestien sterkste deelnemers uit de voorrondes spelen in een knock-out systeem. De uiteindelijke finalepartij tussen de overgebleven nummers een en twee wordt verwacht rond

17.00 uur. Voorafgaand aan deze finalewedstrijd om 16.00 uur geeft meervoudig wereld-, europees- en nationaal kampioen Sander Jonen een spectaculaire demonstratie in het Biljart Artistiek (kunststoten). Dit alles vindt plaats in de Oud Papierzaal van sport- en welzijnsaccommodatie De Drie Linden te Prinsenbeek, omgebouwd tot een sfeervolle biljartarena. Als toeschouwer bent u van harte welkom op vrijdagmiddag bij de start vanaf 16.00 uur en op zaterdag en zondag vanaf 10.00 uur voor het spannende vervolg van de wedstrijden. De entree is gratis. Voor verdere informatie kunt u terecht op onze website www.driebandenprinsenbeek.nl

voor familierechtzaken. Tijdens het inloopspreekuur zal er steeds een advocaat beschikbaar zijn om uw recht vrijblijvend te beantwoorden en informatie te verstrekken. Naast het inloopspreekuur blijft voor u uiteraard de mogelijkheid bestaan om telefonisch contact op te nemen met één van de familierechtadvocaten of op afspraak langs te komen voor een (kennismakings)gesprek.

Tijd voor

Asselbergs & Klinkhamer Advocaten www.ak-advocaten.eu

PAGINA 24

076-502 20 80

Heren M. Cloostermans (Heren 1) was met vier

treffers de man of the match. Zo ook nummer zes van Nayade. SBC 2000 had toch net dat beetje wat Nayade niet had. Vanaf 3-4 ging het gelopen voor de Bredase ploeg. De studenten gingen de boot in met een nederlaag van 6-9. Een faire wedstrijd met beide ploegen vijf persoonlijke foutjes. Twee jaar hebben ze geknokt als leeuwen, nu is het gelukt voor Heren 2 om te winnen. Van meet af aan werd doeltreffend gespeeld door Heren 2. De standen geven aan hoeveel beter SBC 2000 was, 3-0, 5-1, 7-5 eindstand 10-7. Ook het derde mannenteam kwam met 3 punten naar huis. OZC werd verlagen door de grote inzet van SBC 2000. Na partje spelen was de stand op 7-7 komen te staan. Wie het hoofd koel hield ging winnen. Breda dus met miniem verschil 8-9. Toch de punten gepakt. Uitslagen SBC 2000 GD2-De Vennen GD1 9-1 Aquamigos JC1-De Vennen JC1 4-18 De Dokkelaers JB1-SBC 2000 JB1 10-11 SBC 2000 MC1-TRS/RES MC1 5-8 Dames 2-De Treffers 2 2-5 Nayade 1-Heren 1 6-9 Heren 2-Nuenen 2 10-7 OZC 2-Heren 3 8-9

SV Advendo Jeugd Programma Zaterdag 19 oktober De Fendert B1-Advendo B1 aw11:15 Advendo D1-DSE D1 aw10:00 Dussense Boys E1-Advendo E1 aw08:30 Voetbalschool 5-jarigenTraining aw09:30 Overige teams zijn vrij of spelen nog een vriendschappelijke wedstrijd. Kijk op www.svadvendo.nl voor meer informatie. Woensdag 23 oktober VVR C1-Advendo C1 aw18:15 Senioren programma Zaterdag 19 oktober Advendo ZA2 VRIJ Zondag 20 oktober Advendo 1-Groen Wit 1 av14:30 Advendo 2-Oosterhout 3av12:00 WDS’19 3-Advendo 3 aw08:45

Advendo 4-Dongen 6 aw13:30 Dongen 7-Advendo 5 aw08:45 Schijf 5-Advendo 6 aw08:15 Advendo 7-DVVC 5 aw10:00 Dinsdag 22 oktober Omroep Brabant Cup: Advendo 1-Achilles Veen 1 av20:00 Tussentijdse wijzigingen De nieuwsbrief wordt 1 maal per 2 weken aangemaakt en per mail verstuurd naar de e-mailadressen, die bij ons bekend zijn. Het wedstrijdprogramma wordt ook in de Bredase Bode vermeld. Als er tussentijdse wijzigingen zijn van wedstrijden, dat kan zijn wijziging aanvangstijd of speeldatum of een ingelaste wedstrijd, dan wordt dit altijd direct op de website vermeld. Daarom is het programma op de site bindend.

Feyenoord na rust langs NAC A1 BREDA - NAC A1 nam een snelle voorsprong tegen Feyenoord via verdediger Jan Gerrits. De Bredanaars hielden tot aan de slotminuut van de eerste helft goed stand en waren gelijkwaardig aan de Rotterdammers. Toen werd het via een vrije trap 1-1. Toen Feyenoord meteen na rust een voorsprong nam kwam het klasse verschil naar voren: 1-5. Trainer Geert Brusselers: “Hieraan kun je zien dat we nog niet zo ver zijn. Deze jonge ploeg is in opbouw en dan gaan de koppies nog te snel hangen. Ik hou me echter vast aan de eerste helft. Daar kan ik alleen maar tevreden over zijn”.

NAC B1 nam een punt mee uit Maastricht. MVV werd op 1-1 gehouden. NAC B2 was met 6-0 te sterk voor het B1 team van Madese Boys. Ook de C1 won uit bij Quick met 0-2. Excelsior was de betere ploeg in Breda en klopte de C2 met 1-3. De D-teams bekeren verder en gaan naar de knock out ronde ten koste van OJC en WSC via een 1-2 score. Inhaalprogramma zaterdag Groningen-NAC B1 (beker) Internos-NAC B2 MVV-NAC D1 (beker) Dongen D1-NAC D2

UVV’40 Junioren Programma zaterdag 19 oktober Oosterhout A1-UVV’40 A1 aw.10.45 Zundert A2-UVV’40 A2 aw.14.00 JEKA A5-UVV’40 A3 aw.15.00 UVV’40 B1-Moerse Boys B1 aw.14 UVV’40 B2-Gloria UC B3 aw.14.00 UVV’40 C1-TSC C3 aw.11.30 UVV’40 C2-TVC Breda C2 aw.11.30 UVV’40 E1-WDS E1(vr) aw.11.30 JEKA E7G-UVV’40 E5 aw.10.00 UVV’40 E6-WDS E3 (vr) aw.9.00 Dongen F2-UVV’40 F1 aw.8.30 Senioren Programma zondag 20 oktober DIA 3-UVV’40 2 aw.11.00

UVV’40 3-Be Ready 3 aw.10.30 UVV’40 4-DIA 4 aw.9.30 UVV’40 5-Rijen 5 aw.12.30 Chaam 4-UVV’40 6 aw.9.30 Moerse Boys 6-UVV’40 7 aw.8.45 Deadline contributie De deadline voor het voldoen van de contributie lag op 30 september jongstleden. Mochten jij of jouw ouders de contributie nog niet hebben voldaan dan wordt via deze weg dringend gevraagd het te betalen bedrag alsnog per direct over te maken. Overmaking dient te geschieden op rekening nummer 11.67.09.847 ten name van UVV’40 onder vermelding van ‘naam speler + team’.


Bellier Jade

De Toyota

JDM XHEOS

Van Gils Autoâ&#x20AC;&#x2122;s - Doornbos Brommobielen Doornboslaan 104 4816 EA Breda Tel.: 076-5720494 www.vangils-autos.nl

Nieuw en Gebruikt Mega 400 Van

Massage? 2minutes2book.nl

De Toyota Auris is mooier, groter en dynamischer dan ooit. En heeft met â&#x201A;Ź 18.650,- ook nog eens een scherpe vanafprijs. Voor die prijs heeft u al een zeer complete Auris die zeer zuinig is. Wilt u extra luxe en nog zuiniger rijden dan is de Auris Hybrid Aspiration de Toyota voor u. U geniet dan standaard van o.a. een CVT-automaat, Touch & GoÂŽ Plus navigatie, parkeerhulpcamera, lichtmetalen velgen, LED verlichting voor en achter, een lederen stuurwiel, Cruise control en Climate control. Heeft u vooral behoefte aan meer ruimte dan adviseren wij u de nieuwe Auris TS. Deze nieuwe wagon van Toyota is de ruimste in zijn klasse en is er al vanaf â&#x201A;Ź 19.850,-. Meer weten over de Toyota Auris? U bent van harte welkom in onze showroom of op www.toyota.nl

Brandstofverbruik (EC/630/2012J) varieert van 3,8 l/100 km (26,3 km/l) tot 6,1 l/100 km (16,4 km/l) en CO2 87 - 140 gr/km. $IJHEHHOG$XULV+\EULG/HDVH3URĹš3ULMVLQFOXVLHI%30HQ%7:HQH[FOXVLHINRVWHQULMNODDUPDNHQ.LMNRSWR\RWDQOYRRUGHYHUNRRSYRRUZDDUGHQ6SHFLĆŞFDWLHVNXQQHQDIZLMNHQ per uitvoering. Prijswijzigingen en drukfouten voorbehouden.

we

eke

rd

goe

d is

.

Verhuur:

om Biertaps s.c tro Bars n e v Dru rui Stoelen De w.d j i w Tafels b ie w tap Z n Sta-tafels ee en. k ur n u Enz. Enz. e H sch e g tie ela r Winkelcentrum Epelenberg 5210026 uw Heksenwiel 5425000 oor kv o O thuisbezorgen op afspraak ive

Al vanaf â&#x201A;Ź 18.650,-

dan

ez et j

et at h

os ntr

BUSSEN TE HUUR v.a. â&#x201A;Ź 48,- p/dag OKTOBER AKTIE!!! Gehele maand oktober km vrij op al onze huurbussen

www.QualityCarRent.nl 076-5022267

Traditioneel Genezer en Sjamaan uit Nepal 447H

Helpt u graag met de volgende problemen: Allergie | Spier-Gewrichtspijn | Slapen | Emoties | Communicatie |ADHD bij kinderen | Angsten | Hoog gevoeligheid |Huis en Business Enrichment Persoonlijke energie bescherming

Van Dorst

Breda, Crogtdijk 54, 076-5712000, www.vandorst.nl

Cursussen in 2014: Meditation & Self Realization, Touch to Healing (1 & 2), Shamanism (1 & 2)

www.mantrashakti.nl 0620229318 Laxman

HELP

- opleidingen tot NMI registermediator - in-company trainingen - zakelijke en particuliere mediations

VAKMANNNEN GEZOCHT

ERKEND MEDIATOR WORDEN? Het Mediation Educatie Centrum (NMI erkend) leidt op voor het examen tot NMI registermediator. Meld u aan voor een gratis informatiebijeenkomst via onze website of bel 015 - 36 112 36. Volgende informatiebijeenkomst (start 19.30 uur) : Do 17 okt., WestCord Hotel Delft (naast IKEA) Woe 13 nov., Hotel Trivium Etten-Leur Tel: 015 â&#x20AC;&#x201C; 36 112 36

info@mediationeducatie.nl

Start succesvol klusbedrijf! Klusopdrachten, reclame, inkoopkortingen, bedrijfsadvies aantrekkelijke voorwaarden. Betrouwbare organisatie Formule Partner BV. Kijk op:

www.devakman.info of www.keurmerkbedrijf.nl

www.mediationeducatie.nl

!!!!! ! a a

reed B B iinn k w e niu NUie d

Jezelf en je partner (beter) leren kennen binnen je relatie. Voldoet je relatie nog aan de verwachtingen die je er van had? Is de relatie nog steeds zoals je graag wilt, of twijfel je er weleens aan ? Ervaar je dat je samen steeds weer in dezelfde vicieuze cirkel terecht komt? Heb je het gevoel dat de liefde uit je relatie verdwenen lijkt te zijn, of dat je meer vrienden van elkaar bent geworden? Word je allebei in beslag genomen door de kinderen, je werk, sport, hobbyâ&#x20AC;&#x2122;s en vrienden, en blijft er weinig tijd over voor elkaar?

Betaal niet langer teveel voor kleine schadegevallen ! Waarom kiezen voor de smart repair oplossing?

3+*., +$, s3POT REPAIR

(,., +$,$ . )#**"1,$"'. ,).$ !. ) *+2$#. 0) *)0 ).$*) ' ()$ ,0)-# # ,-. ' 0)&' $) -# -. " ) )!,.$ 0) +,$%-

s53$. ITDEUKENZONDER /& )2*) ,-+/$. )

JanssenGestalt organiseert regelmatig deze training. Ook starten wij binnenkort een groep voor homoseksuele en lesbische paren.

dewitevenementen.nl / 0251-31 90 90

s$ASHBOARDREPARATIE 3 &' $)", +,.$

s"EKLEDINGREPARATIE 3/)-.-.*!, +,.$

Neem voor een vrijblijvende offerte contact met ons op.

s+UNSTSTOFREPARATIE

(,. +$, ).,

3&0 ,2 " '$)"

Smart Repair Centre Ronnie *))$Bastiaanssen -.$)-- ) ,/"-. )  ,  T     M     

ZEELANDHALLEN * 9-16.30 uur

Het doel van deze training is om paren te helpen hun liefdesrelaties te versterken, te repareren en verder te laten groeien.

spuiten 3-#*,, +,.$ **,-(,., +$,( .#* 

Belangstelling? Brugsteen 7 4815 PL Breda T +31(0)76 542 10 10 M +31(0)6 51 57 21 89

Training voor je relatie!

s,AKVERZEGELING 3/$., +,.$

s2UITREPARATIE -(,., +$,( .#* 

3 '", +,.$

s6ELGREPARATIE

HĂŠt kostenbesparende alternatief..!

PERMANENTE MAKE UP? 2minutes2book.nl

Voor informatie en aanmelding neem contact op via 06 11368222 info@janssengestalt.nl of www.janssengestalt.nl


KERKELIJK

VOLLE EVANGELIE GEM. IMMANUEL Wekelijkse samenkomsten op zondag om 10.00u en woensdag om 20.00u. Tweewekelijkse bijeenkomst voor de jeugd op zaterdag om 19.30u. Zie de agenda op www.veg-immanuel-breda.nl. Alle bijeenkomsten zijn aan de Academiesingel 27-27. Voorganger: C. Visser, tel. 0161227671. PROTESTANTSE GEMEENTE BREDA www.protestantsegemeentebreda.nl Midden/Zuid Zondag 20 oktober Wijkgemeente Noorder Beemden Lucaskerk: 10.45u ds. A.S.J. Smilde Dordrecht, Tweeschaar 125 Haagse Beemden. Bereikbaarheid predikanten: 0765495004/5419603. Wijkgemeente Midden-zuid Markuskerk: 10.00u ds. M. Wagenvoorde. Kindernevendienst en crèche. Wijkraad dinsdag 22 oktober 20.00u. Hooghout 98 Brabantpark. Bereikbaarheid predikant 076-5714742. Johanneskerk: 10.00u ds. S. Oomen. Dreef 5 Princenhage. Bereikbaarheid predikant 076-5217402. Oecumenische vieringen: Amphia Molengracht 10.30u dienst van Schrift en tafel, ds. K. van Huisstede; De Breedonk, locatie Mastbos, vrijdag 18 oktober Oecumenische viering ds. M. Wagenvoorde, Viering Heilig avondmaal 15.00u; Verpleeghuis Aeneas zaterdag 19 oktober 18.15u ds. H. Ten Thije; Grote kerk dinsdag 22 oktober 12.30-12.50u Oecumenisch middaggebed hr. F. van de Meulen, organist: Kick Schaart. GEREFORMEERDE GEMEENTE EBENHAËZERKERK Vriesdongen 1. Zondag: 10.00u leesdienst; 17.00u leesdienst. KERK VAN DE NAZARENER Evangelische gemeente. Predikant: Pastor P. Brouwer. Aanvang dienst: 10.30u. Locatie: Dorpshuis ‘t Web, Zuringveld 1, 4847 KS Teteringen, tel. 076-5713579. ZEVENDE-DAGS ADVENTISTEN BREDA EN OMSTREKEN Het Kruispunt, Harmonielaan 24 te Prinsenbeek. Contact: Dhr. L. Belder, tel. 0624554240. www.breda-adventist.nl. Alle Bijbelstudies gaan over het thema: Het beeld van verlossing. Download de studies via www.breda-adventist.nl. Ga naar sabbatschool en selecteer onder volwassenen “Het beeld van verlossing”. Zaterdag 19 oktober 10.00u Bijbelstudie, thema: De offerdiensten 11.00u Eredienst, prediking: Dhr. D. van Ommeren VOLLE EVANGELIE GEM. BREDA Elke zondag samenkomst in buurthuis Geeren-Noord, Philips Lammekensstraat 30, Breda-N., 10.00u., wisselende voorg. Crèche en kindernevendiensten. Secretariaat: J. den Hollander, tel.076-5870898. KERK VAN JEZUS CHRISTUS VAN DE HEILIGEN DER LAATSTE DAGEN Mgr. de Vetstraat 112, 4817 JP Breda, tel. kerk 076-5213141, tel. zendelingen 0652338961. Diensten: 10.00u. jeugdwerk: 3-11 jr; kinderkamer tot 3 jr. Priesterschapvergadering: mannen va. 12 jr.; Zusterhulpvereniging: vrouwen va. 18 jr.; jonge vrouwen: meisjes 12-18 jr. 11.00u Vervolg jeugdwerk. Zondagsschool: leden va.12 jr; onderricht naar leeftijd; aparte onderzoekersklas. 11.40u Avondmaalsvergadering. Eredienst alle leeftijden. 13.00u einde. LEGER DES HEILS Hendrik Berlagestraat 102, tel.0765870344. Iedere zondag 10.30u samenkomst, enthousiaste samenzang en bijbeloverdenking. Kindernevendienst en event.

kinderoppas. Zondag 10.30u Majoor Bakker. PAROCHIE BREDA CENTRUM St. Janstraat 8, 4811 ZL Breda, tel. 0765215764, info@parbc.nl; www.kathedraalbreda.nl Eucharistievieringen: H. Antoniuskathedraal; zondag 10.30u, maandag t/m vrijdag 12.00u, donderdag na de viering tot 13.00u Aanbidding. Begijnhof; zaterdag 17.00u Gebedsvieringen Begijnhof: maandag t/m vrijdag: 7.45u morgengebed woensdag: 18.00u jongerengebedsdienst DOOPSGEZINDE GEMEENTE BREDA Cimburgalaan 98 Breda. Zondag: 10.30u. CHR. GEREF. KERK MATTHEÜS www.cgkbreda.nl. Steendorpstraat 4; hoek Petegemstraat. Zondag: 10.00u dienst; 15.00u dienst. Zondag 20 oktober: 10.00u ds. B. Witzier, Houten; 15.00u ds. W.J.A. Ester, ‘s Gravenmoer GEREF. KERK (VRIJGEMAAKT) Terheijdenstraat 9. Diensten: zondag 09.30u en 16.30u REMONSTR. GEM. BREDA E.O. Doopsgezind Centrum, Cimburgalaan 98. JERUZALEM PAROCHIE www.jeruzalemparochie.nl Vrijdag 16.00u Huize Ruitersbos, Ruitersboslaan 19.00u Huize Overakker, Brigidastraat Zaterdag 19.00u Mariakerk, Mariaplein 19.00u Vredenbergh, Lovensdijkstraat Zondag 9.30u Mariakerk, Mariaplein 9.30u Petrus en Pauluskerk, Graaf Hendrik III plein 11.00u Laurentiuskerk, Ginnekenweg 11.00u Sacramentkerk, Zandbergweg 1e Donderdag van de maand 9.00u Petrus en Paulusdagkapel, Graaf Hendrik III plein 1e Vrijdag van de maand 10.00u Sacramentskerk, Zandberglaan 15.00u Huize Breedonk, Willem van Oranjelaan THE BLESSING BREDA Christus Triumfatorkerk, Zandberglaan 31, www.maasbach.com. Samenkomsten: Zondag 10.30u; Woensdag 20.00u (gebedsdienst); Vrijdag 20.00u; Zaterdag 19.00u POiNT! Youth. Kinderopvang aanwezig. Info: 070-3635929. EVANGELIE GEMEENTE DE DEUR Teteringsedijk 89k, Breda. Telefoon 0651193738. Diensten: zondag om 11.00 en 18.00u.; woensdag om 19.30u. Zondagsschool 4 t/m 12 jr. Kinderoppas. Zaterdagavond jongerenavond: muziek, drama, film. PAROCHIE BREDA-NOORD Parochiecentrum Belgieplein 6, 4826 KT Breda.Open op werkdagen van 9.00 tot 12.00u. 076-5873482 (in noodgevallen 0619825402) www parochiebredanoord. nl, info@parochiebredanoord.nl. Kerkgebouw Belgieplein 4. Vieringen: woensdag en 1e vrijdag 09.30u, zaterdag 19.00u, zondag 10.00u. Inloopochtend Voor Elkaar elke woensdag 10.00 tot 12.00u in Gemeenschapshuis De Biesdonk, Belgieplein 8. Meer info 076-5871820. EVANGELISCHE KERK JEFTA Kantoor: Voorerf 7, 4824 GM Breda, tel. 076-5717575. De diensten van Jefta worden elke zondag om 11.00u gehouden in Anna Rozenkranskerk, Meidoornstraat 111, Breda. Kinderopvang. Kinderdiensten. Om de 14 dagen speciale tienerdienst. Zondag 20 oktober: Dienst. Spreker: Rick Verkijk. RAAD VAN KERKEN Iedere dinsdag om 12.30u is er in de Stiltekapel van de Grote Kerk een middaggebed.

EVANG. BAPTISTENGEM. BREDA Groene Woud 2 (schoolgebouw Prisma De Rotonde). Zondag: 10.30u. Tel. info: 0765138105. www.ebgbreda.nl PROT. GEM. PRINSENBEEK - HET KRUISPUNT Secretariaat: Harmonielaan 24, 4841 VL Prinsenbeek, tel. 076-5614852; www.hetkruispunt.org. Zondag 10.00u. EVANG. LUTHERSE GEM. BREDA E.O. Kerkgebouw: Stadserf 3/Veemarktstraat 11, Breda. Predikante: mw. ds. M. Schulz 040-2417664; Diaken: mw. H. KlaaysenSiebrand 076-6712425. Kosteres: W. v.d. Bruggen 076-5220877; evangelisch-luthers-breda.nl. Zondag 10.30u. RK PAROCHIE PRINSENBEEK Secretariaat Markt 34, 4841 AC Prinsenbeek. Open op werkdagen van 9.00 tot 12.00 uur, tel 5412231 e-mail: secretariaat@parochieprinsenbeek.nl. Contactpastor mw. G. v.d. Korput (pastoraal werkster). Vieringen: zaterdag 19.00 uur; zondag 10.00 uur; dinsdag 9.00 uur. NAZARETHPAROCHIE BREDA WEST Secretariaat: Haagsemarkt 4, Breda, tel: 076-5213873, www.nazarethparochie.nl. Open op werkdagen van 9.00-12.00u/13.30-15.00u (m.u.v. woensdagmiddag). Voor dringende gevallen (ziekenzegen, ziekenzalving of overlijden): 06-14962111. Zondag 20 oktober: 9.30u H Moeder Gods; 11.00u H. Martinus ORTHODOXE KERK BREDA De Parochie van de Heilige Myrondraagsters is een Orthodoxe kerk. De kerk wordt zowel bezocht door Nederlanders als door mensen uit traditioneel orthodoxe landen. De liturgische taal is Nederlands. De diensten worden gecelebreerd door parochiepriester Vader Josef Sikora. Diensten: Elke 1e en 3e Zondag van de maand 10.00u 3e en 6e uur, 10.30u Goddelijke Liturgie. Adres: Kerkhofkapel, Vogelenzanglaan 21, Breda-Ginneken. Meer informatie: www. orthodoxekerkbreda.nl. AUGUSTINUSPAROCHIE BREDA Parochiekern Bethlehem Lucaskerk, Tweeschaar 125, 4822 AS Breda; open op werkdagen van 9.0012.00u; tel. 076-5410194 (in noodgevallen teamtelefoon 06-10292794); e-mailadres: bethlehem@augustinusparochiebreda.nl. Viering: zondag 9.15u. Zondag 20 oktober: 09.15u Lucaskerk eucharistie, W.Wiertz en F. Verkleij. Parochiekern Franciscus Belgiëplein 6, 4825KT Breda; open op werkdagen van 9.00-12.00u; tel. 0765873482 (in noodgevallen teamtelefoon 06-10292794); e-mailadres: franciscus@ augustinusparochiebreda.nl. Vieringen: woensdag en 1e vrijdag 9.30u, zaterdag 19.00u, zondag 10.00u. Inloopochtend Voor Elkaar elke woensdag 10.00 tot 12.00u in Gemeenschapshuis de Biesdonk, Belgieplein 8. Meer info 076-5871820. Parochiekern Michael Hooghout 67, 4817 EA Breda; open op

werkdagen van 9.00-12.00u; tel. 0765219087 (in noodgevallen teamtelefoon 06-10292794); e-mailadres: michael@augustinusparochiebreda.nl. Vieringen: Michaelkerk, Hooghout 67: 1e en 4e zaterdag 19.00u en zondag 11.30 u. Annakapel, Heusdenhoutseweg 34, Breda: maandag 09.00u, woensdag19.00u, vrijdag 09.00u en zondag 08.45 u; stilte en aanbidding: donderdag 14.00u. Kinderviering elke tweede zondag van de maand 10.30u in de Annakapel. Parochiekern Willibrordus Kerkstraat 1, 4847 RM Teteringen; open op werkdagen van 9.00-12.00u; tel. 0765713203 (in dringende gevallen: teamtelefoon 06-10292794); e-mail: willibrordus@ augustinusparochiebreda.nl. Vieringen: zondag 10.00u, dinsdag 19.00u en donderdag 9.00u. De website is: www.augustinusparochiebreda.nl Aanmelden gratis abonnement op de Nieuwsbrief: via de website bij “Aanmelden” of via e-mail: teamassistente@augustinusparochiebreda.nl ASSEMBLIES OF GOD PINKSTER GEMEENTE BREDA Dienst Engels. Cimburgalaan 98, tel. 0651150835; 013-4551487; 076-5418994. Zondag 13.00 tot 16.30u. VOLLE EVANGELIE GEMEENTE DE LEVENDE STEEN Dinsdags 19.30u bijbelstudie/bidstondavond. Gemeenschapshuis de Biesdonk, Belgiëplein 8, Breda Noord. VICTORY BIBLE CHURCH INT. Lucaskerk, Tweeschaar 125, Breda. Samenkomsten: zondag 13.00-16.00u. Vertaling en kinderopvang aanwezig. Bijbelstudie: vrijdag 19.00-21.00u. Info: 0765879857 of 06-45084992. NIEUW-APOSTOLISCHE KERK Balfortstraat 63 Breda. Diensten met wisselende priesters. Zondag: 10.00u, woensdag: 20.00u. www.nak-nl.org WAALSE KERK Catharinastraat 83b. Kerkdiensten in het Frans. Iedere tweede en vierde zondag vd maand 11.00u. Een Franstalige samenvatting van de preek wordt uitgedeeld. Informatie: www.waalsekerken.nl, ds. R.L. Dewandeler: 06-38771850. CAPITOL WORSHIP CENTRE Capitol Worship Centre, o.l.v. Apostle Alex en Ingeborg Stekelenburg iedere woensdagavond om 20.00u. in de Poelwei, Mgr. de Vetstraat 2 te Breda. Informatie Hannah Kroeze, 076-5994927. Diensten elke zondag om 15.00u in Nederlands & Engels, Zandberglaan 54, 4818 GL Breda, 0640061346; www.capitolbreda.nl PROT. GEM. GINNEKEN Laurentiuskerk: Duivelsbruglaan 1 (Ginnekenmarkt) Breda. Predikant: Vacant, Duivelsbruglaan 21, 4853 JD Breda, 0765653460. Koster: Mevr. J.R. van Wijk-Versteeg, Duivelsbruglaan 3, 4853 JD Breda, 076-5651807.

Postadres: Protestantse Gemeente Ginneken, Postbus 4648, 4803 EP Breda; kbginneken@zonnet.nl; www.protestantsegemeenteginneken.nl. Kerkelijk bureau: Romenyhuis (achter de kerk). Geopend: 1e dinsdagavond van de maand van 19.0020.00 uur. WINNERS CHURCH INTERNATIONAL Gemeenschapshuis De Wegwijzer, Steendorpstraat 2, Breda-Noord (wisselaar). Pastors Ferdinand & Elmy Igbeche. Diensten in Engels en Nederlands vertaald. Zondag 11.00-13.00u. Kinderopvang aanw. Info: 076-5712237/06-15483563. WORLDWIDE PROPHETIC EVANGELICAL MINISTRIES Zondag’s 14.00 uur. Ned./English. Hooghout 96 (Markuskerk) te Breda. Info: www. wpem.nl, tel. 06-12274947. H.H. MARIA/DYMPHNA Kapel van de H.H. Maria/Dymphna (Haagse Beemden), Moerenpad 10: 1e zondag vd maand 18.00u Vesperviering. JONGE, KRACHTIGE PROFETISCHE MINISTRY Iedere donderdagavond 20.00-22.00u komen we als jonge, krachtige profetische ministry bij elkaar in ‘Centre Court’ boven treinstation Breda, Stationsplein 16. We zijn bereikbaar op 06-15370709 of per mail naar nathancivile@hotmail.com HET APOSTOLISCH GENOOTSCHAP Heusdenhoutsestraat 15, 4817 WB Breda. Voorganger hr. J. Harten, tel. 078-6175115. Contact: breda@apgen.nl. Eredienst: 09.30u. ANNAHUIS Diaconaal Centrum Breda, geopend van 9.30-16.00u (vrijdag tot 15.00u). De middagen alleen op afspraak. Op dinsdag en donderdag inloop van 9.30-11.30u, Haagweg 3, 4814 GA Breda, tel. 076-5217964, info@annahuis.nl CHRISTENGEMEENSCHAP De Christengemeenschap, beweging voor religieuze vernieuwing. Mensenwijdingsdienst op zaterdag een keer in de maand. Voor informatie: 076-5422983, www. christengemeenschap.nl. CHRIST IN ACTION MINISTRIES ‘Biesdonk’, Belgiëplein 8, 4826 KT Breda. Samenkomsten: zondag 10.00-12.30u. Vertaling en kinderopvang aanwezig. Bijbelstudie: vrijdag 20.30-22.00u. Info: 0765204106; 076-5427839; 06-30559431. POOLSE RK PAROCHIE H. MAXIMILIAAN KOLBE Laurentius kerk, Ginnekenweg 333, Breda. Zondag 9.15u, Pastoor S. Klim 0765321438 06-14243225. SERV.ORTHODOXE KERK Parochie “Heilige Nektarios van Egina”. Priester Vader Dusan Erdelj. www.svetinektarijeeginski.com. Steendorpstraat 4, 4826 EP Breda.

Ulvenhoutse koren laten zich horen ULVENHOUT - Ter gelegenheid van het vijftigjarig bestaan van het Gemengd koor Ulvenhout en het Parochiekoor Ulvenhout organiseert de heemkundekring in zijn museum een interessante expositie over beide koren. Onder zeer grote belangstelling werd die zondag 6 oktober geopend. In het kader van beide jubilea is ook de oktoberlezing gewijd aan koren. Anton van Kalmthout, een begenadigd musicus zal voor de leden van Paulus , de leden van de vele koren uit ons heem en alle belangstellenden die lid willen worden van de heemkundekring een lezing houden over koren en koormuziek. In zijn lezing over koormuziek wordt duidelijk dat het woord ‘koor’ een ruime betekenis heeft, waar het een en ander over gezegd kan worden. De geschiedenis van de koormuziek is ongelooflijk rijk, eigenlijk té omvangrijk voor één avond. Aan de orde komen PAGINA 26

zeker: ontstaan van meerstemmige koormuziek uit het Gregoriaans; betekenis van homofone en polyfone muziek; teksten in de koormuziek; religieuze en wereldlijke koormuziek; opera en de koormuziek; hedendaagse koormuziek. Het praten over dit onderwerp is niet voldoende, daarom wordt de hele voordracht rijk van klinkende voorbeelden voorzien. Anton van Kalmthout studeerde orgel en schoolmuziek aan het Brabants Conservatorium. Hij werkte 20 jaar in het middelbaar onderwijs en het muziekonderwijs in Brabant. Van Kalmthout heeft een ruime carrière als organist achter de rug (H.Hartkoor en Sacramentskoor in Breda, St.Paulus Abdij in Oosterhout); hij is thans organist in de Achelse Kluis. Maandag 21 oktober in de Pekhoeve te Ulvenhout lezing over koormuziek door Anton van Kalmthout, aanvang 20 uur. Gratis entree voor leden en oudleden van de koren uit Bavel, Galder, Ginneken, Heusdenhout, Strijbeek en Ulvenhout én de leden van Paulus.


VACATURES

DŽŜĆ&#x161;Ä&#x17E;ĆľĆ&#x152;ĹľÄ&#x17E;ĹŻĹŹĹ?ĹśĆ?Ć&#x161;Ä&#x201A;ĹŻĹŻÄ&#x201A;Ć&#x;Ä&#x17E;Ć?

HEEFT U OF IEMAND UIT UW OMGEVING BRANDWONDEN?

&ƾŜÄ?Ć&#x;Ä&#x17E;Ć&#x2030;Ć&#x152;ŽĎÄ&#x17E;ĹŻÍ&#x2014; hÄ?Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹśĆ&#x161;Ç Ĺ˝Ĺ˝Ć&#x152;Ä&#x161;Ä&#x17E;ĹŻĹ?ĹŠĹŹÇ&#x20AC;ŽŽĆ&#x152;Ä&#x161;Ä&#x17E;Ĺ?ĹśĆ?Ć&#x161;Ä&#x201A;ĹŻĹŻÄ&#x201A;Ć&#x;Ä&#x17E;Ä&#x17E;ĹśĹ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161;Ĺ?ĹśÇ Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹŹĹ?ĹśĹ?Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻĹŻÄ&#x17E;ĹśÇ&#x20AC;Ä&#x201A;ŜžÄ&#x17E;ůŏͲ ĹľÄ&#x201A;Ä?Ĺ&#x161;Ĺ?ĹśÄ&#x17E;Ć?Ä&#x17E;ŜŏĆ&#x152;Ä&#x201A;Ä?Ĺ&#x161;Ć&#x161;Ç&#x20AC;Ĺ˝Ä&#x17E;Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x201A;ĆľĆ&#x161;ŽžÄ&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹśÍ&#x2DC;hÄ?Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ä?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ĺ?Ä&#x161;ŽžĹśÄ&#x201A;Ä&#x17E;Ä&#x17E;ĹśĹ?Ĺ˝Ä&#x17E;Ä&#x161;Ä&#x17E;Ĺ˝Ć&#x2030;ĹŻÄ&#x17E;Ĺ?Ä&#x161;Ĺ?ĹśĹ? ĹľÄ&#x17E;Ä&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E;ĹśĹ?ĹśÄ&#x17E;Ä&#x17E;ĹśĆ?Ć&#x161;Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?ĹśĹ?Ć?Ä&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;ĹśĆ?Ć&#x161;Í&#x2DC;

tĹ?ĹŠÄ?Ĺ?Ä&#x17E;Ä&#x161;Ä&#x17E;ĹśÍ&#x2014;  ÍťÄ&#x17E;ĹśÄ&#x201A;Ä&#x201A;ĹśĆ&#x161;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹŹĹŹÄ&#x17E;ĹŻĹ?ĹŠĹŹÄ&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;ůŽŜĹ?ĹśĹ?  ÍťÇ&#x2020;Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹŻÄ&#x17E;Ĺ?Ä&#x201A;ĹŻÄ&#x17E;Ç&#x20AC;ŽŽĆ&#x152;Ä&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x17E;Ĺś  ÍťÄ&#x17E;ĹśĹ?ĹśĆ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹśÄ&#x17E;Ĺ˝Ć&#x2030;ĹŻÄ&#x17E;Ĺ?Ä&#x161;Ĺ?ĹśĹ?  ÍťtÄ&#x17E;Ć&#x152;ĹŹÄ&#x17E;ĹśĹ?ĹśÄ&#x17E;Ä&#x17E;ĹśĹ?Ä&#x17E;žŽĆ&#x;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x161;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ĺľ  ÍťhĹ?Ć&#x161;Ä&#x161;Ä&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x17E;ĹśÇ Ĺ?Ć?Ć?Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;Ç Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹŹÇ&#x152;Ä&#x201A;Ä&#x201A;ĹľĹ&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161;Ä&#x17E;Ĺś ŽŜĆ&#x161;Ä&#x201A;Ä?Ć&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;Ĺ?Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;ĹśĆ?Í&#x2014;  >Ä&#x17E;Ä&#x17E;ĹśÄ&#x201A;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x161;Ć?Ĺ?Ć&#x152;Ĺ˝dÄ&#x17E;Ä?Ĺ&#x161;ĹśĹ?Ä&#x17E;ĹŹs  >Ĺ˝Ä&#x17E;ĹśĹ&#x161;ŽƾĆ&#x161;Ć?Ä&#x17E;Ç Ä&#x17E;Ĺ?ϹϰÍ&#x2022;ĎŽĎŻĎŽĎŹ,ŽŽĹ?Ć?Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ĺś  Ĺ?ŜĨŽÎ&#x203A;ĹŻÄ&#x17E;Ä&#x17E;ĹśÄ&#x201A;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x161;Ć?Ä&#x201A;Ĺ?Ć&#x152;Ĺ˝Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä?Ĺ&#x161;ĹśĹ?Ä&#x17E;ĹŹÍ&#x2DC;Ä?Ä&#x17E; Ç Ç Ç Í&#x2DC;ĹŻÄ&#x17E;Ä&#x17E;ĹśÄ&#x201A;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x161;Ć?Ä&#x201A;Ĺ?Ć&#x152;Ĺ˝Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä?Ĺ&#x161;ĹśĹ?Ä&#x17E;ĹŹÍ&#x2DC;Ä?Ä&#x17E;  dÄ&#x17E;ĹŻÍ&#x2014;ĎŹĎŻώϾϳĎŽĎ­ĎŹĎł  Ć&#x161;Í&#x2DC;Ä&#x201A;Í&#x2DC;Ç&#x20AC;Í&#x2DC;'Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x17E;ĹśĆ?:ŽŏÄ&#x17E;

Smits Agro is een succesvol bedrijf dat al meer dan 55 jaar voer-. drink-. transport-, weeg-, meng- en doseersystemen ontwikkelt, automatiseert en installeert voor de intensieve veehouderij. Omdat software ontwikkeling voor ons steeds belangrijker wordt zijn wij per direct op zoek naar een

Junior Software Engineer Functieomschrijving: Onder begeleiding van een ervaren programmeur help je mee aan het doorontwikkelen van het FASTV3 (Fully Automated Storage & Transport) systeem. De FASTV3 software bestaat uit een c# (.NET) applicatie, SQL-database en een Silverlight webinterface draaiend op een industriĂŤle computer met Windows Embedded 7.

Voor de regio Antwerpen

tĹ?ĹŠÇ&#x20AC;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E;ĹśÍ&#x2014;  ÍťÄ&#x17E;ůĨĆ?Ć&#x161;Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ĺ?Ĺ?ŏƾŜŜÄ&#x17E;ĹśÇ Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹŹÄ&#x17E;ĹśÄ&#x17E;ĹśÇ&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹśĆ&#x161;Ç Ĺ˝Ĺ˝Ć&#x152;Ä&#x161;Ä&#x17E;ĹŻĹ?ĹŠĹŹĹ&#x161;Ä&#x17E;Ĺ?Ä&#x161;ĹśÄ&#x17E;ĹľÄ&#x17E;Ĺś  ÍťĸŜĹ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ĺ?Ć&#x161;Ĺ?ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;DÄ&#x17E;ĹŻĹŹÇ&#x20AC;Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺ&#x161;ŽƾÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?ĹŠĹ?Ć?Ä&#x17E;Ä&#x17E;ĹśĆ&#x2030;ĹŻĆľĆ?Ć&#x2030;ƾŜĆ&#x161;  ÍťÄ&#x17E;ŜŽĆ&#x2030;ĹŻÄ&#x17E;Ĺ?Ä&#x161;Ĺ?ĹśĹ?ĎŽĹŻÄ&#x17E;ĹŹĆ&#x161;Ć&#x152;Ĺ?Ä?Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ĺ?Ć&#x161;ÍŹĹŻÄ&#x17E;Ä?Ć&#x161;Ć&#x152;ŽžÄ&#x17E;Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x201A;ĹśĹ?Ä?Ä&#x201A;ŽĨĹ?Ä&#x17E;ĹŻĹ?ĹŠĹŹĹ?Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x161; door ervaring  Íť<Ä&#x17E;ŜŜĹ?Ć?Ç&#x20AC;Ä&#x201A;ĹśĹ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161;ŽĸÄ?Ä&#x17E;Ć&#x2030;Ä&#x201A;ĹŹĹŹÄ&#x17E;Ć&#x161;  Íť^Ĺ˝Ä?Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x201A;ĹŻÇ&#x20AC;Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x161;Ĺ?Ĺ?

Smits Agro

Tot jouw taken zullen o.a. behoren: s (ETONTWIKKELENENTOEVOEGENVANNIEUWEFUNCTIONALITEITEN s (ETTESTENVANDESOFTWARE s (ETOPLOSSENVANEVENTUELEPROBLEMEN s (ETDOORONTWIKKELENVANONZE7INDOWS0HONEAPP

Wij helpen bij: Lotgenotencontact Voorlichting Belangenbehartiging Juridische zaken

Kijk voor meer informatie op www.brandwondenvereniging.nl

www.brabantwerkt.nl vacatures bij jou in de buurt

Functie-eisen: s ("/OF-"/ OPLEIDINGTECHNISCHE INFORMATICAOF een aanverwante opleiding. s !FlNITEITMETINDUSTRIĂ&#x2018;LEAUTOMATISERING s )NSTAATZIJNOMNAUWKEURIGENGESTRUCTUREERDTEWERKEN s %RVARINGMETC.%4 s +ENNISVANENERVARINGMET31,EN3ILVERLIGHTISEENPRE s /OKAFlNITEITMETDEAGRARISCHESECTORISEENPRE Wij bieden: s %ENMARKTCONFORMSALARIS s 'OEDESECUNDAIREARBEIDSVOORWAARDE s $EMOGELIJKHEIDOMJEZELFVERDERTEONTWIKKELENALSSOFTWARE engineer. s %ENPRETTIGEENINFORMELEWERKSFEER s 5ITZICHTOPEENVASTDIENSTVERBAND 'RAAGUWSCHRIFTELIJKESOLLICITATIERICHTENAAN Smits Agro T.a.v. Niels van Aert 2UDONK !*"REDA 4EL  %MAILNVA SMITSTECHNIEKNL

MEE: ENERGIE DIE NAAST JE STAAT MEE West-Brabant is er voor iedereen met een beperking, autisme, niet aangeboren hersenletsel en een chronische ziekte en zijn of haar omgeving. MEE informeert, adviseert, ondersteunt en wijst de weg naar de juiste instanties, op alle levensgebieden en in alle levensfasen. Dit kan gaan over alle terreinen van het dagelijks leven, van arbeid tot vakantie en van geldzaken tot onderwijs. Ons doel is dat mensen met een beperking volwaardig kunnen meedoen in de samenleving. MEE werkt onafhankelijk van zorgaanbieders en instanties en stelt uw belang centraal. U heeft geen verwijzing of indicatie nodig en de diensten van MEE zijn kosteloos.

â&#x20AC;&#x2DC; In de clientenraad vind ik de voldoening die ik vroeger in mijn baan had.â&#x20AC;&#x2122; Edwin Stallaert, lid clientenraad

Wilt u meedenken in onze cliĂŤntenraad?

LID WORDEN? Wilt u zich ook inzetten voor de belangenbehartiging van mensen met een beperking? Meldt u dan aan voor de cliĂŤntenraad. Stuur uw brief met motivatie voor 4 november 2013 naar:

De cliĂŤntenraad van MEE West-Brabant zoekt drie nieuwe leden! MEE West-Brabant vindt het belangrijk om cliĂŤnten te betrekken bij belangrijke beslissingen. Daarom hebben we een cliĂŤntenraad opgericht. Zij heeft een belangrijke stem in besluiten die rechtstreeks met de dienstverlening aan de MEE cliĂŤnten te maken hebben. Wij zoeken leden die bekend zijn met MEE, doordat zij zelf of hun familie cliĂŤnt is (geweest) bij MEE. Bent u een MEEdenker die zijn of haar visie en ideeĂŤn voor verbetering graag wil delen? Reageer dan snel.

Heeft u interesse? Kijk dan op www.meewestbrabant.nl/clientenraad voor meer informatie

CliĂŤntenraad MEE West-Brabant T.a.v. de heer Roelands Postbus 3207 I 4800 DE Breda Of stuur een mail naar h.dkleijn@meewestbrabant.nl

â&#x20AC;&#x2DC; Graag wil ik iets terugdoen voor de maatschappij en meedenken vanuit de behoeften van cliĂŤnten.â&#x20AC;&#x2122; Monique Heuts, oud-lid cliĂŤntenraad


W J Q D Y W Q R 8  Q H U D S V G Q /HWRS/DDWVWHZHHNH U H E R W N R   J D G Q R ] P

W   J D G LM U Y Q D Y OV H J H ] GXEEHOH ([WUDSDNNHW]HJHO V  ELMRQGHUVWDDQGHDFWLHSURGXFWHQ ([WUDSDNNHW]HJHOV

([WUDSDNNHW]HJHO

5RELMQZDVPLGGHO SRHGHUSDNNLOR YORHLEDDUIODFRQ OLWHURINOHLQ NUDFKWLJ IODFRQOLWHUSHUVWXN 23 23





  50$ $7 *5227)2



%ROOHWMH RQWELMWNRHN RIJUDP

3$..(1



DOOHYDULDQWHQ DOOHFRPELQDWLHVPRJHOLMN

&%LHIVWXN

NLOR





UXQGYOHHV JUDP







&3DGGHQVWRHOHQ

([WUDSDNNHW]HJHO

([WUDSDNNHW]HJHO

SRUWDEHOODNDVWDQMHFKDPSLJQRQV SDGGHQVWRHOHQPL[VHL]RHQVPHODQJH VKLLWDNHRIRHVWHU]ZDPPHQ EDNVWXNVRIJUDP

  8QR[URRNZRUVW JUDP



DOOHYDULDQWHQ SHUVWXN

 

NLOR

%OXH%DQG%HFHO %HUWROOL&URPD HQ=HHXZV PHLVMHEDNNHQ EUDGHQYORHLEDDU





DOOHYDULDQWHQ IOHVVHQยกPO DOOHFRPELQDWLHVPRJHOLMN

%LMGHNDVVDNULMJWXNRUWLQJ RSGHWRWDDOSULMV



678.6

/LSWRQLFHWHD OLWHU





DOOHYDULDQWHQ SDNNHQRIIOHVVHQ DOOHFRPELQDWLHVPRJHOLMN





DOOHYDULDQWHQ SDNMHVRI]DNMHV DOOHFRPELQDWLHVPRJHOLMN PXYSDFNV

OLWHU



&0LHJLHOVHQ 3ULQVHQEHHN 0DUNW $&3ULQVHQEHHN 7HO

8QR[FXSDVRXS



678.6



  &0LHJLHOVHQ

&+RRJNDPHU

&5LFKDUG/DXULMVVHQ

2SHQLQJVWLMGHQ

'RQN &6%UHGD 7HO

'H%XUFKW +(%UHGD 7HO

6FKHSHULM (=7HWHULQJHQ 7HO

0DDQGDJWP]DWHUGDJ XXU =RQGDJ XXU

:HHN $DQELHGLQJHQ]LMQJHOGLJYDQZRHWPGLRNW$FWLHVJHOGHQXLWVOXLWHQGYRRUGHLQGHZLQNHODDQZH]LJHYDULDQWHQ$DQELHGLQJHQ]LMQQLHWEHVWHPGYRRU JURRWYHUEUXLNHUVHQRIZHGHUYHUNRSHUV9RRUDOOHSURGXFWHQLQGH]HDGYHUWHQWLHJHOGWPD[LPDDOGH]HOIGHDDQELHGLQJHQSHUNODQW23 23'H]H]LMQXLWVOXLWHQG JHOGLJ]RODQJGHYRRUUDDGVWUHNW3ULMVZLM]LJLQJHQGUXNIRXWHQHQXLWYHUNRFKWYRRUEHKRXGHQ&%9'DWDEDQNZHJ$/$PHUVIRRUW

.LMNYRRURQ]HDDQELHGLQJHQRRNRSZZZFQO

NLOR


Dbo 20131016