Page 1

THUIS IN DE REGIO

MIDWEEKEDITIE

O P L AG E :

B E V E L A N D S E

28 AUGUSTUS 2013 WEEK 35

Uitgeverij

35.000

TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D EN WEST-BRABANT:

de

bode

ACTUALITEIT

bv

I

Postbus

22,

4880

ONROEREND GOED

AA

Zundert

AUTO’S

GMHC EN TOVAAL STRAKS SAMEN IN ÉÉN CLUBHUIS

I SPORT

Te l .

076

599

8 111

I

www.internetbode.nl

KERKELIJK NIEUWS

autoruitschade?

480.000

VACATURES

Vanaf pagina 8

0113-251700

Spoorstraat 18-20 4431 NK Íť ‘s-Gravenpolder

GOES - Tientallen acteurs, dansers, zangers en muzikanten uit Goes en omstreken hebben tussen donderdag- en zondagavond zes voorstellingen verzorgd van Kausay Pacha. Het openluchtspektakel vormde het hoogtepunt van het Latijns-Amerikajaar van de gemeente Goes. Op de zaterdagmiddag na, toen er een paar lege plekjes op de enorme tribunes waren te zien, waren alle voorstellingen uitverkocht. Lees meer over Kausay Pacha in deze Bevelandse Bode. FOTO COBY WEIJERS

Nog enkele plaatsen ďŹ nanciĂŤle workshops GOES - Er zijn nog enkele plaatsen vrij voor de workshops van de gemeente Goes over het ďŹ nanciĂŤle reilen en zeilen van de gemeente. Deze zijn op dinsdag 3 en woensdag 25 september. Deelnemers krijgen uitleg over het ďŹ nanciĂŤle systeem van de gemeente in het algemeen en de begroting voor 2014 in het bijzonder. De twee avonden zijn niet los van elkaar te volgen. Locatie is het stadskantoor in Goes. Begin oktober is er nog een algemene informatieavond over de begroting voor volgend jaar. Hiervoor hoeven geĂŻnteresseerden zich niet aan te melden, voor de workshops in september wel. Dat kan door een mailtje te sturen naar m.vande.vreugde@goes.nl.

VANDAAG IN DE BODE

BZBB richt pijlen (ook) op Kapelle KAPELLE - Ze doet het niet met plezier, maar de Stichting Behoud de Zak van Zuid-Beveland (BZBB) is naar de rechter gestapt naar aanleiding van de door de gemeente Kapelle aan drie fruittelers verleende vergunningen voor het gebruik van anti-hagelkanonnen. ‘Het kan niet zo zijn dat via een Kapelle-route alsnog de illegale antihagelkanonnen in Borsele worden gewettigd’, schrijft de stichting in haar nieuwsbrief. DOOR EUGĂˆNE DE KOK Want de BZBB is al een tijdje in een juridische strijd verwikkeld met de gemeente Borsele. In oktober vorig jaar vernietigde de rechtbank de vergunningen voor de anti-hagelkanonnen van fruittelers in Borsele. De BZBB vindt dat de schokgolfgeneratoren te veel geluidsoverlast veroorzaken, ze daarom schade toebrengen aan de omgeving, en zegt bovendien dat er geen wetenschappelijk bewijs is dat ze werken. In de gemeente Borsele lopen

nu nieuwe procedures. Het college van burgemeester en wethouders verwacht over een tijdje, aan de hand van gezondheidsonderzoeken en maatregelen om overlast tegen te gaan, te beslissen over negen aangevraagde vergunningen. Deze zijn ingediend op basis van nieuwe landelijke wetgeving. In de gemeente Kapelle zijn er in maart al drie vergunningen voor anti-hagelkanonnen verleend. De BZBB had tijdens de procedure een zienswijze ingediend, maar die werd afgewezen. Daartegen heeft de stichting nu beroep

ingesteld. ‘Geluid houdt zich niet aan gemeentelijke grenzen. De kanonnen in Kapelle bereiken ook moeiteloos Borsele (en Goes). En het kan niet zo zijn dat via een Kapelle-route alsnog de illegale antihagelkanonnen in Borsele worden gewettigd’, schrijft de stichting in zijn nieuwsbrief. Ze zegt verder dat de vergunningen in Kapelle ‘dezelfde manco’s’ vertonen als die in Borsele: ‘te veel geluid en onvoldoende belangenafweging’.

PC Complete alles voor uw computer in beeld

ten uit Inclusief een lijst met alle nieuwbouwprojec

Calluna vulgaris trio. 'ULHNOHXUHQSHUSODQW 3RWPDDWFP3HUVWXN

uw regio.

YDQCYRRU

INFORMATIE WAAROP U KUNT BOUWEN HYPOTHEEKRENTE FORS GEDAALD

7,

99

GroenRÄłk GoesĹ˜1LHXZH5ĂłNVZHJ' Ĺ?V+HHU+HQGULNVNLQGHUHQĹ˜ ZZZJURHQUĂłNQOĹ˜ ZN*HOGLJYDQWP23 23

KORTGENE - Het fotoboek ‘Uitgebeeld verleden van Kortgene en Geersdijk’ wordt donderdag gepresenteerd in de beeldentuin van Lydia en Michiel Klop-Steendijk in Kortgene. Het is samengesteld door Cees van den Bovenkamp uit Waarde, die verantwoordelijk is voor de hele Uitgebeeld verleden-reeks. In de uitgave staan meer dan 100 foto’s. Uniek zijn de afbeeldingen van notaris Klop, die hij maakte tijdens de oorlogsjaren en de ramp van 1953. Van den Bovenkamp kreeg hulp van het echtpaar Klop-Steendijk, maar ook van Jannie en Kees van Damme, Adri van der Maas en Adri de Looff. Karla Peijs krijgt het eerste exemplaar uitgereikt.

Vervolg zie elders in deze Bode.

Volg ons via twitter: @BevelandseBode

Struikheide

Fotoboek Kortgene en Geersdijk

Vinningestraat 11, Hoedekenskerke

COMPUTER KAPOT!

Bel 0113-639180 ZÄžĆ‰Ä‚ĆŒÄ‚Ć&#x;ĞĂĂŜŚƾĹ?Ć?ÍŠ

www.pccomplete.nl

CDA Borsele heeft ‘eigen’ ďŹ etstocht HEINKENSZAND - Het CDA Borsele organiseert zaterdag een ďŹ etstocht van ongeveer 40 kilometer door de Zak van ZuidBeveland. Onderweg staan partijleden stil bij kleine en grote projecten waaraan het CDA de afgelopen jaren zijn steentje heeft bijgedragen. “Denk aan het Bevrijdingsmuseum in Nieuwdorp, strandbrasserie De Landing in Baarland en het SloetracĂŠâ€?, zegt CDA-lijsttrekker Ad Schenk. Iedereen kan meeďŹ etsen, ook niet-leden zijn van harte welkom. De start is om 13.30 uur bij de Rooms-katholieke kerk aan de Johan Frisostraat in Kwadendamme. De ďŹ etsroute, die mensen ook zelf kunnen ďŹ etsen, is te downloaden via www.cdaborsele.nl.


Wie maakt het mooiste bloemstuk?

ROMMELMARKT Zaterdag 31 augustus Sporthal de Zwake ‘s Gravenpolder Kraam â‚Ź 20,00

Maak een bloemstuk met als thema ‘Sportief’ Informatie/spelregels/prijzen op www.ellesdiek.nl of 0113 – 351317. Tentoonstelling 7 en 8 sept. tijdens open dagen met muziek, tentoonstellingen, brocante, enz. Ellewoutsdijk

Reserveren 0165 529824

’t Kerkje van Ellesdiek Meer dan een half miljoen Bodes elke week! TE HUUR

GARAGEBOXEN Goes-Zuid â‚Ź 70,- p.m.

0162-372211 www.mercari.nl

Maak kans op een gratis radiografisch bestuurbaar bootje!!! Kijk in onze winkel voor deze leuke actie!!! LEKKER VOORDELIG

WWW.HOBBYKAS.NL

Kogelbiefstukken met GRATIS kruidenboter

Budget kas

â‚Ź 360,-

Alu-pro kas

v.a. â‚Ź 875,-

Duitse Biefstukken

Combi-pro kas v.a. â‚Ź 1000,Victoriaanse kas v.a. â‚Ź1450,Bel voor onze folder/prijslijst

Showterrein met 36 kassen

EMBREGTS KASSEN Gors 70 Hoeven 0165-502506

DAKWERKEN vernieuwen reparatie pvc bitumen etcetera. Bel Zoomdak 06-18514726 www.zoomdak.nl

VLOOIENMARKT zat. 31 aug. =LHULN]HH+DGÂżHOGSDUN +DULQJYOLHWVWUDDW Kraam â‚Ź20 2e â‚Ź15 donevents.nl 0294-237320

r u u h c s e Fruit

D

ABDIJSTRAAT 2, KAPELLE WWW.DE-FRUITSCHUUR.NL â– TEL: 0113-341746

GROENTE EN FRUIT

ZEEUWSE PRUIMEN KILO v.a. 0.99 Verse Prei Mooie Bospeen Nieuw Zeelandse Kiwi’s Zoete Witte Druiven Zoete Mandarijnen

kilo 0.69 per bos 0.99 10 stuks 1.99 kilo 1.99 20 stuks 2.50

TE KOOP

PUPS

of robroks@home.nl 0165-342631

VLIEG NAAR DE MAAN

(kippendij, zontomaat en panchetta) 100 gram

Grillworst + 250 gram Gekookte Worst Rauweham San Daniel 250 gram

samen

100 gram

(14 maanden gerijpt)

Babi Pang Gang met nasi en atjar

Stamppot 500 gram

Keurslagerij CEES MOL (0113) 57 38 81

5.50 2.98

LEKKER MAKKELIJK

MET EIGEN WORSTMAKERIJ

www.ongediertespecialist.nl

1.60

LEKKER BELEG

andijvie met een balletje

AANBIEDINGEN GELDIG VAN WOENSDAG T/M ZATERDAG

5.95

samen

500 gram

Zeeuwse Appelen

ZEEUWSE FRAMBOZEN, BRAMEN, AARDBEIEN en RODE BESSEN

4 Hamburgers + 4 Barbecueworsten Pollo Italiano

geb. 1-7-13 info

'XXU]DPHRSORVVLQJHQELMvliegen KRXWZRUPPROOHQUDWWHQPXL]HQ SDSLHUYLVMHVYRJHORYHUODVWZHVSHQHQ]

NIEUWE OOGST

4 stuks

[langhaarweimaraner]

www.weimaranersofcirasdream.nl

5.99 5.50

2 stuks

Oostwal 36, 4461 TJ Goes tel.: 0113-211667 fax: 0113-232006

www.mol.keurslager.nl

4.50 4.50


ACTUALITEIT

Contouren nieuwe hockey- en rugbyvelden al duidelijk te zien

Samenwerken tussen clubs loont op het nieuwe Schenge GOES - De Goese Mixed Hockey Club (GMHC) en rugbyvereniging Tovaal kunnen wat wethouder Jo-Annes de Bat van de gemeente Goes betreft als voorbeeld dienen voor de andere verenigingen op sportpark Het Schenge. De twee hebben vanaf volgend jaar één onderkomen tussen hun nieuwe velden. “Samen, maar toch apart”, zegt GMHC-voorzitter Jan Rutjes. DOOR EUGÈNE DE KOK De gemeente Goes betitelde het op de uitnodiging als officiële start van de eerste fase van de herinrichting van het sportpark, maar wethouder Jo-Annes de Bat wilde het donderdag zo niet noemen. “Het werk is al bijna klaar”, legde hij lachend uit tegen de aanwezigen. “Het is een moment van aandacht in een proces waar we lang geleden mee begonnen zijn.”

‘Stap naar een hoger niveau’ De ondergrond van de drie nieuwe velden van de hockeyclub en het rugbyveld, die tussen de huidige hockeyaccommodatie en korfbalclub Togo komen, ligt er al. Het gras voor de rugby is ook al ingezaaid en het kunstgras voor de hockey wordt binnenkort gelegd. In oktober moeten die velden bespeelbaar zijn. Het natuurgras van de rugby heeft meer tijd nodig. Tovaal speelt daarom tot het begin van het nieuwe seizoen in augustus 2014 op zijn oude veld. Het gezamenlijke clubhuis gaat al in maart open. Hoewel beide verenigingen vooraf twijfels hadden over één onderkomen, verdwenen die toen hockeyvoorzitter Jan

Rutjes en Alex Vlieland van Tovaal met elkaar in gesprek raakten. “We hadden allebei tekeningen en tijdens onze eerste ontmoeting bleken die weinig van elkaar te verschillen”, zei Vlieland donderdag. “Het is één geheel, maar we hebben allebei een eigen ingang en dus een eigen clubhuis. Tegelijkertijd kunnen we er één grote ruimte van maken, bijvoorbeeld als er scholen op bezoek komen of tijdens een toernooi”, aldus Rutjes. “Het is samen, maar toch apart.” Niveau De hockeyvoorzitter ziet het als een nieuw begin. “We krijgen meer ruimte en betere trainingsmogelijkheden. We zijn erg blij met de aanleg van een waterveld, het eerste in Zeeland.” Op zo’n waterveld kan sneller en technischer worden gespeeld. “Veel van onze concurrenten hebben al zo’n veld. Als we nu tegen hen spelen, delven we het onderspit, omdat we het niet gewend zijn. Straks wel. Hierdoor kunnen we de stap naar een hoger niveau maken.” Ook Vlieland ziet de nieuwe accommodatie als een belangrijke stap. “Wij zijn nu verdeeld over drie locaties. Straks hebben we er één. Ouders kunnen dan naar hun kinderen komen kijken en wat drinken in het clubhuis. Dat maakt het veel aantrekkelijker om te komen rugbyen.” De Bat zei blij te zijn met de samenwer-

Wethouder Jo-Annes de Bat verricht door het rechtmaken van twee hoopjes zand de officiële start van de werkzaamheden. De bergjes zand zijn eerder neergelegd door Alex Vlieland van Tovaal en jan Rutjes van GMHC. FOTO EUGÈNE DE KOK

king. “We hebben de clubs op Het Schenge altijd bij elkaar willen houden, omdat de kans op samenwerking dan het grootst is. We hebben dat gestimuleerd via positieve prikkels. Als je het samen doet, krijg je meer.” Volgens hem moet het niet bij de twee blijven. “Ik hoop ook dat ze naar Togo kijken en dat voetballers, die tijdelijk ruimtegebrek hebben, op één van deze vel-

den kunnen trainen.” De Bat liet weten dat de verenigingen ook naar scholen moeten kijken en andersom. “De kinderen moeten hier vaker naartoe komen. Als hun gymlessen in het teken staan van hockey zouden ze zo’n reeks hier kunnen afsluiten. Wie weet kunnen de clubs de leerlingen een proefabonnement aanbieden en krijgen ze er zo jeugd bij.”

De aanleg van de hockey- en rugbyvelden is onderdeel van de eerste fase van de herinrichting van Het Schenge. De gemeente gaat nu in gesprek met de voetbalclubs Goes, Robur en SSV’65. De huidige hockeyvelden worden op termijn betrokken bij het nieuwe parkeerterrein en geschikt gemaakt voor activiteiten op het gebied van breedtesport.

Evenement trekt tussen de 300.000 en 350.000 bezoekers

Vlissingen geniet met volle teugen van Sail de Ruyter VLISSINGEN - Volle parkeerterreinen, volle pendelbussen, een vol evenemententerrein met wachtrijen voor de tallships en bovenal vele tevreden gezichten. Zowel bij bezoekers van Sail de Ruyter als bij ondernemers als bij het bestuur van het maritieme evenement in Vlissingen dat van donderdag tot en met zondag door tussen de 300.000 en 350.000 mensen is bezocht. “Het was een feestje.” DOOR EUGÈNE DE KOK En Vlissingen kon wel eens feestje gebruiken. Dit weekeinde leken even alle zorgen vergeten en genoten inwoners, ondernemers, bestuurders samen met de honderd-

duizenden bezoekers met volle teugen van het maritieme evenement. Frits de Ruyter de Wildt zette vrijdagochtend de toon voor het weekeinde. De nazaat van de naamgever van het evenement zei tijdens zijn lezing in de Sint Jacobskerk

dat we moesten genieten van de tijd waarin we leven. “Wat nou crisis?” stelde hij uitdagend en koppelde dat aan de Gouden Eeuw, de periode waarin zijn voorvader Michiel de Ruyter leefde. “We noemen dat nu de Gouden Eeuw, maar dacht u dat de

Blijf op de hoogte van het

lokale nieuws www.internetbode.nl

FOTO ANNET EEKMAN

www.internetbode.nl

Naast alle historische zeilschepen was er van alles te doen in en rondom de havens van Vlissingen.

mensen dat toen ook zo vonden? Europa werd geplaagd door de pest, cholera en tyfus, oorlogen waren er vaker wel dan niet en dan had je ook nog eens de tulpenkrach … En toch noemen wij die tijd nu de Gouden Eeuw. Wat nu als mensen over 300 jaar zeggen dat ook deze tijd een Gouden Eeuw is. Dan wil ik niet somberen, maar daar liever van genieten.” Het leek alsof die boodschap tot iedereen in de Scheldestad was doorgedrongen, want genieten deden de mensen tussen donderdag en zondag. Niet alleen van de tientallen historische zeilschepen, maar ook van alle evenementen die daaromheen waren georganiseerd: de sportarena, de lichtshow, het technisch en maritiem arbeidsplein, de spiegelgevechten en de vele muzikale optredens. Elke dag kon je op het evenemententerrein en in het centrum van Vlissingen over de koppen lopen, maar wanklanken waren er nauwelijks. Tijdens de Sail Out op zondagmiddag keek voorzitter Dick Schipper van de stichting Sail de Ruyter dan ook met een goed gevoel terug. “Fenomenaal. Het is echt boven verwachting gegaan.” Hij schatte dat er tussen de 300.000 en 350.000 mensen op het evenement waren afgekomen. Volgens Schipper speelden onder meer het goede weer, de aandacht in zowel regionale als landelijke media en de kwaliteit van het evenement een rol in dat bezoekersrecord. “Het is prachtig te

U kunt uw advertentie opgeven via de button “Advertentie aanleveren”

Redactie kunt u aanleveren via de button “Redactie aanleveren”

PAGINA 3

zien hoe onze 140 vrijwilligers die mensenmassa in goede banen hebben weten te te leiden. Ze hebben keihard gewerkt. Zonder hen was het niet gelukt. Iedereen, van de parkeerwachters tot de bestuursleden, hebben fantastisch werk geleverd.” Oostenwind Ook benadrukte Schipper nogmaals dat het evenement er niet was geweest zonder de steun van partners en sponsoren. Want hoewel deze editie een groot succes was, is het niet zeker of er een derde editie van Sail de Ruyter komt. Zowel de gemeente als de provincie droegen 250.000 euro bij aan deze aflevering. Of ze dat opnieuw zullen doen, is nog allerminst zeker. “Het zou zonde zijn als er geen vervolg komt. Dit is zo goed voor Vlissingen en de provincie. Bovendien hebben we de laatste jaren enorm veel kennis en ervaring opgebouwd. Die zou dan verloren gaan.” Het was voor Schipper en het bestuur vooral werken geblazen, maar toch vond de voorzitter enkele momenten om te genieten van het spektakel. “De vlootschouw met een oostenwindje en een lekker zonnetje was natuurlijk een hoogtepunt, maar zelf vond ik vrijdagavond schitterend. Ik keek toen in een bootje naar de lichtshow op de Timmerfabriek en Machinefabriek. Het water was als een spiegel waarin alle lichtjes werden weerkaatst. Op dat moment was het net een sprookje.”

Volg ons op Twitter: @BevelandseBode.


• Volledig woonprogramma op de begane grond • Prachtige, rustige en groene woonwijk in Kloetinge, kavel: 395 m2 • Standaard 4 slaapkamers • Inclusief tegelwerk, complete keuken en badkamer! • Start bouw gepland voor bouwvak 2013 • Koopsom compleet v.a. € 367.500,- v.o.n. NOG 1 TE KOOP!

LEVENSLOOPBESTENDIG WONEN: GOED GEREGELD!

Een goedwerkende airco is een verademing. Laat uw airco regelmatig reinigen voor een fris en gezond auto-interieur.

A-MERK TAPIJT & VINYL VOOR GROOT HANDELS PRIJZEN

TOT 70 % KORTIN G

deschoolvanmiekepetiet vakopleiding voor visagisten 4-daagse cursus gruppo select

DAG O P E N burg Middel ber 2013

Airco opnieuw afvullen & reinigen.

Bosch Car Service Goes Dirk Dronkersweg 15a, Goes Tel. 0113-273665 | www.boschcarservicegoes.nl

ptem woensdag 4 se tot 13.00 uur r uu van 10.30

Bosch Car Service Hoogesteger Kapelle Dijkwelsestraat 59 | 4421 AG Kapelle Tel. 0113-341 315 | www.boschcarservicehoogesteger.nl

Wij doen alles voor uw auto

make-upschool@miekepetiet.nl



$ VAKKUNDIG LEGGEN MOGELIJK $ ERKENDE STOFFEERDERS $ GROTE EIGEN VOORRAAD $ 24 UURS SERVICE: VANDAAG BESTELD, MORGEN GELEGD $ MOBIELE SHOWROOM KOMT VRIJBLIJVEND BIJ U AAN HUIS

Bosch Car Service de Muynck Quistenburg 8 | 4454 PZ Borssele Tel. 0113- 350 863 | www.demuynck.nl

vestiging Middelburg

vestiging Middelburg lange geere 20 lange geere 20 4331 lx Middelburg 4331 lx Middelburg telefoon0118 61 3 649 telefoon0118 61 3 649 fax0118 643 900 fax0118 643 900 make-upschool@miekepetiet.nl

AIRCO REINIGEN € 29,95 AIRCO COMBINATIEBEURT € 99,00

vestiging Amsterdam Prinsengracht 657 1016 hv Amsterdam telefoon/fax020 625 61 44

vestiging Amsterdam Prinsengracht 657 1016 hv Amsterdam telefoon/fax020 625 61 44

WONINGINRICHTING KANAALSTRAAT 22 OOST-SOUBURG, VLISSINGEN OPEN DI. T/M ZA. 10:00 - 17:00 UUR INFO 06 201 31 204 WINKEL 0118 436 345 VLOEREN GROOTHANDEL POSTBAAN 44 PUTTE NEDERLAND PARTICULIEREN VERKOOP ZA. 10:00 - 14:00 UUR

Vanaf eind sept in Goes

FRANS en SPAANS

Start nieuwe cursussen

dinsdagavond beginners vrijdagmorgen gevorderd

AUTOCAD

Schipper Taal

Bergen op Zoom en Goes ŝŶĨŽ͗ϬϭϲϰͲϮϯϬϮϬϵ ŝŶĨŽΛďŝƚďLJďŝƚ͘Ŷů

Tel. 06-51181564/ 0113-551980 www.schippertaal.nl

WWW.TAPIJTENVINYL.COM TAPIJT VINYL LAMINAAT PVC-VLOEREN GORDIJNEN ZONWERING

Het plaatsen is vakwerk. dat staat er voor jaren. Kwaliteit en degelijkheid, daar komt het op aan. Betonpaal in combinatie met betonplaat. Houtdelen vrij van de grond, kan niet rotten.

U w v a c a t u r e i n D e B o d e é n o p Z e e l a n d We r k t . n u

Evt. gratis thuisbezorging.

Geef om kinderen. redeenkind.nl r Giro )-11+++

Bestel op SpareRibExpress.nl met actiecode 845 en krijg GRATIS een lekker knapperig goudbruin Frans stokbroodje met huisgemaakte kruidenboter.

BESTEL OP SPARERIBEXPRESS.NL OF BEL 0118-615159

DE SCHANS, Steenbergseweg 6 HALSTEREN Telefoon 0164-686418 www.deschanstuinschermen.nl

Ook voor rooien en verwijderen van uw oude erfafscheding!!!

Waarom voor onderhoud naar een dure merkdealer? Bij AutoVLIETMAN blijft uw fabrieksgarantie gewoon geldig! Voor alle automerken Vertrouwde kwaliteit voor een scherpe prijs Eerlijk en transparant

Vraag vrijblijvend naar de mogelijkheden of een prijsopgaaf

www.autoVLIETMAN.nl Scottweg 1-12 GOES 0113 - 215415


ACTUALITEIT

Staatssecretaris is tevreden over huidige wetgeving

Column

‘Geen uitzondering hagelkanonnen’ HEINKENSZAND - Staatssecretaris Wilma Mansveld van Infrastructuur en Milieu is niet van plan iets te veranderen aan de wetgeving rondom anti-hagelkanonnen. Dat zegt ze in antwoord op vragen van Tweede Kamerlid Jaco Geurts van het CDA. Elke gemeente moet voor elk apparaat apart bepalen of het wel of geen vergunning krijgt.

Eugène de Kok

Voetjestap Volgens mij noemden we het voetjestap, omdat we niets beters konden verzinnen, maar precies weet ik het niet meer. Voetjestap was in ieder geval essentieel als je een partijtje wilde voetballen met jongens uit de straat. Meestal waren het de twee oudste jongens, die een paar meter van elkaar gingen staan en dan langzaam naar elkaar toe stapten, hun hak telkens tegen hun tenen plaatsend. Degene die met zijn voet op die van de andere eindigde won en mocht als eerste een speler kiezen. Ik was één van de jonkies in de straat en stond altijd braaf te wachten tot iemand mij uit het rijtje pikte. Overtuigd van mijn kwaliteiten, dacht ik dat ze me snel zouden kiezen, maar de realiteit was dat ik vaak als één van de laatsten overbleef. Trauma’s heb ik er niet aan overgehouden. Voor zover ik me herinner, vond ik het ook toen niet erg. Ik ging er altijd vol voor, rende me rot en maakte sliding na sliding, overigens zonder er ooit een bal van de tegenspeler mee af te pakken. Wat dat betreft lijk ik op Lilian Janse, de Vlissingse die hoogstwaarschijnlijk in maart tijdens de gemeenteraadsverkiezingen als eerste vrouw op een kieslijst van de SGP staat. Het meest opmerkelijke in de EO-reportage van woensdag vond ik de terloopse opmerking dat het bestuur eerst zes mannen had benaderd, voordat ze bij haar aanklopte. De keuze voor de mannen begrijp ik gezien het partijverleden, maar zes zijn er wel erg veel. Tussen het zestal zat ook ongetwijfeld iemand die vond dat het bestuur eerst naar hem had moeten komen en geen tweede of zesde keus wilden zijn. Janse had er geen moeite mee als zevende in de rij te staan. ‘Ik doe het’, zei ze. ‘Ik houd van politiek en de SGP. Waarom zou ik het dan niet doen?’ Hoewel ik slechts sporadisch van nut was, zorgde mijn onuitputtelijke inzet ervoor dat mijn buurjongens me nooit als laatste lieten staan na het voetjestap. Ze wilden me best bij hun team hebben. Zo zou de SGP er volgens mij ook over moeten denken.

Colofon Kantoor regio Zeeland Damplein 1, 4331 GC Middelburg, Tel. 0118 617 661 Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert, Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199 Bevelandse Bode Bevelandse Bode Redactie Britta Janssen, Eugène de Kok Correspondenten Allegonda Jopse, Annemarie Schrijver Acquisitie Bert Paauwe Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties maandag 12.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s vrijdag 12.00 uur Weekendverslagen maandag 10.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl Bezorgklachten 076 599 8111

Om hun oogst te beschermen willen veel fruittelers gebruikmaken van een anti-hagelkanon. Een vergunning krijgen ze echter niet zo maar. FOTO MORGUEFILE

DOOR EUGÈNE DE KOK Jaco Geurts had de vragen gesteld naar aanleiding van berichten over de gemeente Borsele. Daar loopt momenteel een gezondheidsonderzoek naar de gevolgen van anti-hagelkanonnen voor de directe omgeving. Daarvoor werden in juli onder meer geluidsmetingen verricht bij negen Borselse schokgolfgeneratoren. Binnen nu en een paar weken moeten er rapporten verschijnen over elk kanon en de maatregelen die worden getroffen om de overlast te beperken. Weer aan de hand daarvan bepaalt het college van burgemeester en wethouders of een fruitteler wel of geen vergunning krijgt. Geurts vond de trage gang van zaken vreemd. Hij zei in zijn vragen dat het niet leek te stroken met de motie van Ger

Koopmans en Janneke Snijder-Hazelhoff uit 2011. Zij vroegen destijds om ‘een passend en in de praktijk werkbaar maatwerkregime’ voor de apparaten.

‘Niet op zijn plaats’

Geurts vroeg verder of en hoe Mansveld een gemeente als Borsele zou adviseren over het gebruik van anti-hagelkanonnen. De staatssecretaris verwijst naar een brief die ze in mei aan alle gemeenten heeft verstuurd. ‘Naar mijn mening biedt deze brief voldoende ondersteuning’.

Daaruit kwam voort dat fruittelers voortaan een vergunning voor de apparaten kunnen krijgen. Staatssecretaris Wilma Mansveld zegt dat vanwege ‘de rechtsbescherming van belanghebbenden’ zorgvuldigheid tijdens zo’n proces noodzakelijk is. ‘Naar mijn mening is er geen discrepantie tussen de door mij gedane toezegging voor het regelen van het gebruik van het antihagelkanon naar aanleiding van de motie … en de concrete uitwerking daarvan’, schrijft Mansveld aan Geurts.

Lokaal Verder antwoordt dat ze niet van plan is algemene richtlijnen voor anti-hagelkanonnen op te stellen. ‘De ernstige geluidsoverlast met mogelijk gezondheidsschade als gevolg, die een inrichting in de directe omgeving kan veroorzaken vraagt om een zeer zorgvuldige lokale afweging van alle belangen’, schrijft ze. ‘Juist vanwege de lokale aspecten is een algemene regeling of uitzondering niet op zijn plaats´.

Burgemeester en commissaris van de koning helpen W E E K B L A D

Extra handjes bij start appelpluk

Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Puzzel week 35 De oplossing van deze puzzel is in week 36 te vinden op www.internetbode.nl

© www.sudokusite.eu

KAPELLE - Commissaris van de koning Han Polman en burgemeester Anton Stapelkamp van de gemeente Kapelle hebben maandagochtend vroeg geholpen bij de start van de appelpluk in de ‘Bloesem van Zeeland’. Stapelkamp helpt elk jaar een handje bij het begin van de fruitoogst en stak dit keer de handen uit de mouwen bij fruitteler Wisse in Kapelle. Hij kreeg hulp van de commissaris, die kennis kon maken met de fruitsector. De oogst is dit jaar overigens zo’n twee weken later dan voorgaande jaren. FOTO BENNIE KRAJENBRINK PAGINA 5


Tiende Eindeloos Eiland Beachtennistoernooi KAMPERLAND - Zicht op zee, het warme zand onder je voeten, een paar heel bijzondere potjes tennis en tussendoor een verkoelende duik in de golven. Rondom de velden zitten publiek en deelnemers op strandstoelen en badlakens, gaan de koelboxen open, spelen kinderen in het zand en is de sfeer compleet zomers. Als dat geen Eindeloos Eiland gevoel is.

Geen wonder dat met zulke fantastische elementen het beachtennistoernooi elk jaar een succes is. Op zaterdag 31 augustus wordt op het Banjaardstrand van Kamperland dan ook alweer voor de 10e keer het Eindeloos Eiland Beachtennistoernooi georganiseerd. Het toernooi is bedoeld voor iedereen die eens wilt tennissen op het strand. Een hele nieuwe uitdaging, want je krijgt een verrassend ander spel. De velden zijn uitgezet

in het mulle zand, het net hangt een stuk hoger, het veld is kleiner en er wordt met speciale beachtennisballen gespeeld. Een beleving voor jong en oud, van beginner tot tenniscrack. Inschrijven kan in de categorieën mix-, dames- en herendubbel. Na afloop is er een feestelijke barbecue op het strand, direct tegenover de tennisvelden, bij strandpaviljoen De Banjaard en is ook voor niet-deelnemers toegankelijk. Om in te schrijven

voor het toernooi en/of de barbecue kun je terecht op www.beachtennistoernooi. nl. „Het toernooi is na negen edities onder veel Zeeuwen een begrip en er zijn veel vaste deelnemers. Omdat de organisatie zich leent voor meer deelnemers en beachtennis op het schoonste strand van Nederland een mooie belevenis is, hebben we samen met de VVV Walcheren en Noord-Beveland de promotie uitgebreid.

We hopen hiermee een breder publiek te bereiken, waaronder de toeristen“, aldus wedstrijdleider Peter Sandee van de organiserende tennisvereniging SV Slagvast uit Kamperland. Naast een nieuwe website worden gasten van accommodaties en attracties via posters en flyers op het toernooi geattendeerd en draait de inschrijving op het e-ticketsysteem van VVV Zeeland. Hierdoor is inschrijven via alle VVV’s in Zeeland mogelijk.

KORTE BERICHTEN Frans en Spaans: Binnenkort starten cursussen Frans en Spaans van Schipper Taal in Goes. Op dinsdagavond voor beginners en vrijdagmorgen gevorderden. Voor meer informatie en inschrijving belt men naar Adri de Schipper: 06-51181564 of men kijkt op www.schippertaal.nl Prinses Beatrix Spierfonds: De tweede week van september is door het Prinses Beatrix Spierfonds uitgeroepen tot spierweek. De week dat heel Nederland in actie komt tegen spierziekten! Zo gaan ruim 31.000 vrijwilligers van 8 t/m 14 september langs de deuren en starten mensen een actie om geld in te zamelen voor wetenschappelijk onderzoek naar spierziekten. Steun het Prinses Beatrix Spierfonds en geef aan de collectant, actievoerder of maak een bijdrage over via giro 969! Kijk voor meer informatie op prinsesbeatrixspierfonds.nl Klassiek programma: Het trio Cortado brengt op 3, 4 en 5 september een klassiek programma ten gehore in verschillende locaties van SVRZ. Op dinsdag 3 september is het duo vanaf 15.00 uur in Simnia in Domburg. Woensdag 4 september beginnen ze hun concert om 14.30 uur in de Zwake in ´s Gravenpolder en om 19.00 uur in ´t Gasthuis in Middelburg. Tot slot treden zij donderdag 5 sep-

tember om 14.00 uur op in het Erasmuspark in Goes en om 19.30 uur in Te Valcke in Goes. GOES Stadswandeling: In augustus op woensdagmiddag om 14.00u gratis stadswandeling in de binnenstad van Goes o.l.v. ‘t Gilde de Bevelanden. Wandeling duurt ongeveer anderhalf uur. Vooraf aanmelden is niet nodig. Informatie/vertrek: VVV, Singelstraat 13, Goes. Info: www.gildedebevelanden.nl Seniorenbingo: Stichting Buurtwerk Goese Polder houdt donderdag 29 augustus een seniorenbingo in wijkcentrum De Spinne, aanvang 14.00 uur. Manhuistuinconcert: Op zondag 1 september houdt de Commissie Manhuistuin Concerten het wekelijkse Manhuistuinconcert. Dit concert wordt verzorgd door Muziekvereniging Vrijheid en Eendracht, Lamswaarde, o.l.v. Ger Blom. Aanvang 12.00-13.00u, toegang gratis. De ingang van de Manhuistuin bevindt zich bij het poortje rechts van het gebouw van het Luzac College, aan de Zusterstraat 11 of bij het hek in het Schuttershofgebied. Bij minder goed weer wordt uitgeweken naar de Grote of Maria Magdalenakerk. Informatie:

J.A. Roeland, tel. 0113-231577. Computerlokaal jeugdcentrum: Ouderen uit de gemeente Goes die vragen hebben over het gebruik van de computer, laptop of tablet zijn iedere woensdagmorgen tussen half 10 en half 12 van harte welkom in het jeugdcentrum van SWWO in de Spinne, Joseph Lunslaan 15, 4463 CV Goes. U kunt vrijblijvend binnenlopen. Hulp en advies wordt gegeven door vrijwilligers die er net iets meer van weten. De hulp is kosteloos. Voor meer informatie belt u Cobie Breen 0113-251254. Reünie jeugdsoos The Pirate Station: Zaterdag 28 september organiseert de werkgroep van Jeugd discosoos The Pirate station een reünie voor alle toenmalige bezoekers van de soos. Het was de soos in de Goesepolder voor de jeugd van 12 t/m 16 jaar. Kom ook oude herinneringen ophalen en wellicht oude jeugdliefdes weer ontmoeten. Natuurlijk draaien we de muziek uit die tijd. Aanvang: 21.00u Locatie: Goederenloods Goes: www.degoederenloods.nl Laatste marktconcert: Zaterdag 31 augustus is het laatste marktconcert van dit jaar op het Marcussen-orgel in de Grote of Maria Magdalenakerk in Goes. Het orgel wordt bespeeld door de cantor-organist

Vakantiefoto

van de Grote Kerk en stadsorganist van Goes, Arno van Wijk. Sinds 2009 is hij organist van de Grote Kerk en vorig jaar is hij door het College van B&W in Goes aangesteld als stadsorganist. Op het programma staat muziek van Vincent Lübeck, Jan Zwart, Hans Boelee en Marcel Dupré. Het concert begint om 13.30 uur, entree is gratis. Meer informatie: www.muziekindegrotekerkgoes.nl ‘S-GRAVENPOLDER Hobby Computer Club: Op dinsdag 3 september is de eerste bijeenkomst na de vakantie van de Hobby Computer Club. De inloopavond wordt gehouden in Dorpshuis Ons Dorpsleven, Poelvoordestraat 3 te ‘sGravenpolder, aanvang 19.30-22.00u. Onderwerp: Algemeen computer gebruik met als thema het gebruik van een Tablet. Dansavond OVA: OntspanningsVereniging ‘Amicitia’ (OVA) verzorgt zaterdag 31 augustus een dansavond in het dorpshuis ‘Ons Dorpsleven’, Poelvoordestraat 3 te ‘s Gravenpolder. Een DJ verzorgt de muziek, aanvang 20.00 uur. ‘S HEERENHOEK Fanfare Cecilia: Maandag 2 september om 19.30 uur optreden in de pastorietuin

naast de kerk, bij slecht weer in de kerk. Zondag 15 september optreden van de fanfare in de Manhuistuin in Goes om 12.00 uur o.l.v. Judith van Boven. LEWEDORP Zomerfair: Op vrijdag 30 en zaterdag 31 augustus is er op Lewedorp een zomerfair van bloemen/planten, nieuwe winterkleding, sieraden, kaarten, accessoires voor in en om het huis, overheerlijke zoete lekkernijen en nog veel meer. De kinderen kunnen zich tijdens de fair laten schminken. Vrijdagavond van 19.00 tot 22.00 uur; zaterdag 10.00-15.00 uur, Dorpshuis De Zandlooper, Zandkreekstraat 33, 4456 AL Lewedorp. BORSELE Fietstocht door de Zak: Zaterdag 31 augustus organiseert CDA Borsele voor de vierde keer een fietstocht door de mooie eigen gemeente. Starten kan vanaf 13.00 uur bij de RK kerk in Kwadendamme, Johan Frisostraat 5. De tocht is bedoeld voor iedereen, voor jong en oud, voor wel/geen inwoner van Borsele. mens niet verzorgd. De fietsroute is te bekijken op www.cdaborsele.nl. Meer informatie: AMASchenk@Borsele.nl of mcjnagelkerke@hetnet.nl.

WEDSTRIJD

Wat heeft jouw lokale krant spannende avonturen beleefd deze zomer! Onze emailbox begaf het haast onder alle zinderende inzendingen. Wij hebben een selectie gemaakt van drie foto’s en jij mag stemmen wie er vandoor gaat met het Bode prijzenpakket t.w.v. 50 euro. Stem jij op de uiteindelijke winnaar - diegene met de meeste stemmen - dan ding je zelf ook nog eens mee naar dezelfde prijs.

A

un

bij h Rinze n e e n Bjar in n oma opa e al. a Achtm

Pak je telefoon en SMS, Foto <spatie> A, B of C en stuur je bericht naar 3553 (€ 0,60 per ontvangen bericht) Stemmen kan t/m 4 september.

B Famili e wacht Verhaart in end op Parijs uit de d Tour d e renners e Fran ce

SMS

FOTO <SPATIE> A, B OF C NAAR

3553

C

Jack in Hondje m, Duitsland rü Stadt P


Scholfilet

4 halen, 3 betalen Krabsalade

2.

85

150 gram

Gerookte Schotse zalm 100 gram Vispannetjes 2 voor

2. 10.95 95

BEBINO

VOORDEEL

Onze weekaanbiedingen van 27-08-13 t/m 31-08-13

Babyverzorgingsdoekjes

Luiers Maxi Plus

NIEUW IN ONS ASSORTIMENT: garnalenbitterballen portie gebakken 3,50

2x 80 stuks.

Voor peuters van 9-20 kg. 76 stuks.

Tot ziens bij:

11.99

Vishandel Van As Zeeland B.V. Korringaweg 33 - Yerseke - tel. 0113 - 57 09 30

LAATSTE RONDE! ALLES -

Luiers Junior Active

50%

SHORTS & POLOâ&#x20AC;&#x2122;S

'""%%,&&"$&,!%"! )!'!, !%!

"!$, '""%%," * +$ -,&"!,* #,$&% !"

!%!

&&"$&,"%%$!, !&'" "

'""%%,)!'! &"!%,$&% !"

â&#x201A;Ź 39,-

Tondeuse Knippen en trimmen van haar, bakkebaarden of nekharen.

Wolfgang AT-AS43D4 - 4.3" scherm - Android 4.1 - simlockvrij - 512 MB werkgeheugen - 4 GB geheugen - 5.0 MP camera

â&#x201A;Ź 39,-

169.00

â&#x201A;Ź 49,-

'""%%," * +$ , $'$, !%!

11.49

Vanaf zaterdag 31-08-2013

Vanaf

BROEKEN

Voor peuters van 7-18 kg. 80 stuks.

11.49

â&#x201A;Ź 29,-

Vanaf

TRUIEN

Luiers Maxi Play

Voor peuters en kleuters van 11-25 kg. 70 stuks.

Vanaf

Vanaf

SHIRTS

2.99

24.99

Vanaf

JEANS

â&#x201A;Ź 49,-

'""%%,"%%$!,

!%!

Rookmelders Vanaf

COLBERTS

'""%%," * +$,'  ' &"!%,$" !& !

!%!,$&% !"

â&#x201A;Ź 79,iPad cover Vanaf

JACKS &"!%, '""%%," * +$ '  ', !%!,

â&#x201A;Ź 89,Vanaf

KOSTUUMS " * +$,'  ', '""%%

!%!,&"!%

â&#x201A;Ź 159,Vanaf

LEDER

'""%%," &"!%

2 stuks.

* +$,'  '

â&#x201A;Ź 169,-

S t/m 4XL

STEUTEL

MENSWEAR Singelstraat 15, GOES Tel.: 0113 - 27 00 25

&!&(""$ )$(%%&!!

STEUTELGOES.NL

GROTE, KLEINE, KWART EN LENGTE MATEN

NAAST HET MUSEUM EN TEGENOVER DE GROTE KERK

Vers & voordelig! Appelen Fuji 1.5 kg

8.99

19.99 41%

Vanaf woensdag 28-08-2013

Smaaktrostomaten 500 g

goedkop er

49%

goedkop er

van 0.89

v an 3.19

1.89

*

* Versaanbieding geldig vanaf woensdag 28-08-13 t/m dinsdag 03-09-13.

0.45

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

Als eerste op de hoogte van onze aanbiedingen? Abonneer u op onze nieuwsbrief via aldi.nl HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl


KORT BEDRIJVIG

Uitverkochte voorstellingen Kausay Pacha in bosgebied Goes-Zuid

Pelma Keukens introduceert Residentic-lijn

Hoogtepunt is ook echt hoogtepunt Maatwerkkeukens bij Pelma regisseur Koen Schyvens. Een verhaal over de botsing tussen de traditionele wereld in het dorpje Paititi en de moderne wereld ‘met rijke lui, verwende yuppies en televisiesterren uit Latijns-Amerika’, zoals Schyvens het in zijn voorwoord van het programmaboekje omschreef. Ondanks alle strubbelingen komt uiteindelijk alles goed. ‘Het is de liefde die hier zegeviert’, is niet voor niets een regel uit één van de laatste liedjes van Kausay Pacha.

Een fragment uit de zondagmiddagvoorstelling van Kausay Pacha.

GOES - Door het als een spektakel in de open lucht aan te kondigen, wekte de gemeente Goes vooraf de nodige verwachtingen over Kausay Pacha. De zes voorstellingen tussen donderdag en zondag bewezen echter dat daarmee niets te veel was gezegd. Wat het hoogtepunt van het LatijnsAmerikajaar moest worden, werd daadwerkelijk een hoogtepunt. Op een paar lege plekjes op zaterdagmiddag na waren alle voorstellingen uitverkocht. DOOR EUGÈNE DE KOK En de duizenden toeschouwers kregen een waar spektakel voorgeschoteld. Wie dacht naar een eenvoudig toneelstuk toe te gaan, werd al bij het betreden van bosgebied in Goes-Zuid gelogenstraft. Onder leiding van vormgever Rob Maaskant was een dorpje uit het Amazone-gebied nagebouwd, compleet met een grote tempel. Wie er op dat moment toch nog twijfelde of het wel een spektakel zou worden, kon

FOTO COBY WEIJERS

na tien minuten opgelucht ademhalen toen Marianda, de door Marjan Ouwerkerk gespeelde stagemanager van hoofdpersoon Orlanda Paz, met een helikopter het dorpje kwam binnenvliegen. Het was niet het enige spektakel tijdens de ruim twee uur durende voorstelling. Oude Amerikaanse auto’s, een zijspanmotor die met grote snelheid het toneel op kwam scheuren, een vuurspuwer, een metershoge fontein in de waterpartij, acrobatiek van een speciaal samengesteld team van Goese gymnasten, kleurrijke kostuums van Gerda Knuivers en vaak spectaculaire choreografie, gemaakt door Lia Fonteijn, van leden van balletstudio Free, stichting Dansz, Janvier en dansschool Moves. Daarnaast waren er natuurlijk de talrijke liedjes, die soms door één of twee, maar soms ook door tientallen acteurs tegelijkertijd werden vertolkt. Ze werden live begeleid door een gelegenheidsorkest onder leiding van Ludo Heesters dat de door Albert John Vervorst gecomponeerde muziek vlekkeloos uitvoerde. Toch draaide alles om het verhaal van schrijver en eind-

Saamhorigheid Het openluchtspektakel was het hoogtepunt van het themajaar in de gemeente Goes. ‘In Kausay Pacha lijkt alles bij elkaar te komen wat het gemeentebestuur met het fenomeen themajaren beoogt: samenwerking, saamhorigheid, betrokkenheid, een inkijkje in andere culturen en dat door middel van zang, muziek, toneel, dans en vooral ook spektakel en vermaak’, aldus burgemeester René Verhulst in zijn bijdrage in het programmaboekje. Aan de voorstelling werkten, naast enkele professionals, tal van amateurverenigingen mee. Naast de al genoemde dansscholen waren dat de Bellringers, de Jeugdtheaterschool Zeeland, de Musical-Vrienden, Muziektheater Zeeland, stichting De Vrolijke Papegaai, theatergroep Alsndijk, toneelvereniging Heer Hendrik en de Zeeuwse Muziekschool. De gemeente Goes probeert via crowdfunding geld bij elkaar te krijgen om een dvd te maken van het openluchtspektakel. Wie tien euro stort, krijgt een cd met alle liedjes. Wie 25 euro overmaakt, krijgt een cd, een dvd en zijn of haar foto op het speciale bedankspandoek. Meer informatie over de actie staat op www.goesla.nl. Op die website staan ook de evenementen die nog komen.

Geen scheepvaart in kanaal GOES - In verband met jaarlijkse zwemwedstrijden in het Kanaal van Goes is daar zaterdag geen scheepvaart mogelijk. De scheepvaart is gestremd van 11.00 uur

tot 16.45 uur. De Ringbrug wordt extra bediend om 10.30 uur. ‘s Middags is de eerste bediening weer om 17.00 uur. De tussenliggende brugtijden komen te vervallen. De zwemwedstrijden vinden plaats ter

hoogte van Wilhelminadorp. Na binnenkomst bij de sluis kan tijdelijk worden afgemeerd aan de wachtsteiger voor de recreatievaart, wel op aanwijzing van de sluismeester. Zijn telefoonnummer is 0113-216744 of marifoonkanaal 18.

Vacatures vrijwilligers GOES - Onze maatschappij zou niet kunnen draaien zonder vrijwilligers. Ook niet in Goes en de omliggende dorpen. Om vraag en aanbod in het vrijwilligerswerk bij elkaar te brengen, verzamelt het Steunpunt Mantelzorg en Vrijwilligerswerk de vacatures in de gemeente Goes. Een greep uit de nieuwste vacatures: met spoed een chauffeur voor de voedselbank

(1001), ex-verslaafde vrijwilliger voor de telefonische hulpdienst van Emergis (1019), landschapsbeheervrijwilliger voor het ecologisch maaien(1020), coördinator maatjesproject voor Humanitas (1021), kok voor een woonlocatie van Emergis (1018) en techneut voor goesweb.net (1017). Op de website www.smwo.nl staan alle andere, pakweg driehonderd vacatures per categorie op een rijtje. Op dinsdag en donderdag is er van 9.30 tot 12.30 uur een

GOES - Pelma Keukens in Goes, onderdeel van DB KeukenGroep, breidt haar keukenassortiment uit met maatwerkkeukens. Consumenten die op zoek zijn naar een kwalitatieve maar betaalbare maatwerkkeuken kunnen daarvoor vanaf 4 september terecht bij de Zeeuwse keukenspecialist. Henry Boogaard, bedrijfsleider bij Ardi Keukens, dat net als Pelma Keukens onderdeel is van de DB keukengroep: “Onze nieuwe lijn met maatwerkkeukens vormt een aanvulling op onze andere keukenlijnen. Alle kleuren, maten en stijlen zijn mogelijk. Daardoor is elke Residentic-keuken die we leveren uniek!” “Met de nieuwe Residentic-lijn met maatwerkkeukens wil DB KeukenGroep zich nadrukkelijk richten op consumenten die op zoek zijn naar een degelijke maar betaalbare maatwerkkeuken”, stelt Aart de Bruin, commercieel directeur van DB KeukenGroep. “We ontvangen in onze showrooms vaak klanten die denken dat maatwerkkeukens alleen door interieurbouwers worden geleverd en daardoor onbetaalbaar zijn. We kunnen die klanten nu echter een oer-Hollandse keuken op maat bieden voor ongeveer dezelfde prijs als een standaardkeuken uit onze showroom.” “Maatwerkkeukens bieden consumenten veel voordelen”, vertelt Boogaard enthousiast. “Consumenten kunnen bijvoorbeeld een keuken in hun eigen stijl kiezen. Daarbij kunnen alle keukenkasten volledig naar wens van de klant gemaakt worden. Bij standaardkeukens gelden vaste maten, maar als een klant een Residentic-keuken met kasten van 85,4 of 79,2 centimeter wil, is dat geen probleem. Elke Residentic-keuken die we leveren is anders. Klanten kunnen bovendien uit álle RAL-, Sikkens-, en NCS-kleuren kiezen. De mogelijkheden zijn dan ook ongekend. Maatwerk is bij ons ook écht maatwerk.” “De Residentic-keukens worden namens DB KeukenGroep in Nederland geproduceerd. De Bruin: “Doordat we de keukens in Nederland produceren, kunnen we snel leveren. Daarnaast zijn de keukens van oerdegelijke, Hollandse kwaliteit. Niet voor niets introduceren we de keukens als Hollandse, ambachtelijke kwaliteit voor Hollandse prijzen.” Tijdens de introductieweek, van woensdag 4 tot en met zaterdag 14 september, biedt Pelma klanten bovendien nog meer voordeel op de maatwerkkeukens: wie in de actieperiode een Residentic-maatwerkkeuken koopt, kan zeer voordelig een maatwerkwerkblad van composiet aanschaffen. Daarnaast ontvangt men een kokend waterkraan van Quooker cadeau. Meer informatie: www.pelmakeukens.nl.

KORT BEDRIJVIG Welzorg zorgt voor:

‘Uitgerust wakker worden’ inloopspreekuur in het SMWO-gebouw, ‘s-Heer Elsdorpweg 12 in Goes. ‘We luisteren naar wat u wilt en vinden passend vrijwilligerswerk bij uw wensen’, aldus de SMWO. Wilt u liever op een ander moment langskomen, dan kunt u op werkdagen van 8.30 tot 17.00 uur bellen met 277 111. Zoekt uw organisatie of vereniging een vrijwilliger, dan kunt u bij het steunpunt gratis een vacature plaatsen door de gegevens te mailen naar vrijwilligers@smwo.nl.

Bisschop Ernstschool viert 25-jarig bestaan

Sponsortochten voor goede doel GOES - De Bisschop Ernstschool in Goes bestaat 25 jaar en viert dat vrijdag met een sponsorfiets- en wandeltocht. Daarmee zamelen de kinderen geld in voor het project ‘Leerboeken voor een school in Nkenkaassu’. Dat is een dorpje in Ghana. De school daar wil leerboeken kopen op het gebied van lezen, rekenen en taal. Meer informatie is te vinden op www. helpghana.nl. Vanwege het 25-jarig bestaan van de

school aan de Bergweg wil ze 25 procent van de opbrengst besteden aan verfraaiing van het schoolplein. De school hoopt onder meer kleine doeltjes te kunnen aanschaffen. De kinderen hebben geld opgehaald bij familie, kennissen en mensen uit de buurt. Als tegenprestatie gaan de kinderen uit

groep één tot en met vier 2500 meter wandelen. De oudere leerlingen fietsen 12,5 kilometer. Na afloop staan er voor alle deelnemers pannenkoeken klaar. De start van de sponsortochten beginnen vrijdag tussen 18.15 uur en 18.45 uur op het schoolplein. Meer: www.bisschopernstgoes.nl.

Zevende editie Polderfeest WILHELMINADORP - Het jaarlijkse Polderfeest in Wilhelminadorp vindt dit keer zaterdag 14 september plaats. Het is de 7e editie van het dorpsfestijn. Er is een grote braderie, een boekenmarkt en er vinden tal van demonstraties plaats.

Daarnaast zijn er drie roofvogelshows, optredens van Mooi Zeeland, Jeugdcircus Hogerop en de Zeeuwse Muziekschool en is de kerk open ter bezichtiging. De scouting laat zich ook zien op het Polderfeest. Voor kinderen staan er een springkussen en een zweefmolen en is een vrijmarkt

georganiseerd. In het Wilhelminahuis vindt een orchideeententoonstelling plaats. In samenwerking met het Goese Meer is er vanaf 9.00 uur bovendien een garageverkoop in het dorp. Het Polderfeest duurt van 11.00 uur tot 17.00 uur. PAGINA 8

GOES - Gemiddeld heeft een mens zo’n zeven tot acht uur slaap per nacht nodig om de dag ten volle te kunnen beleven. Het bed waar deze energie opgedaan moet worden vormt dus een cruciale basis om u vitaal te voelen. Daarom introduceert Welzorg het slaapassortiment. Bijvoorbeeld een Judith 2-persoonsbed met apart van elkaar in te stellen hoog-laagfunctie. Dan kunt u gewoon samen blijven slapen en zorg ontvangen in uw eigen vertrouwde omgeving. Het slaapassortiment bestaat uit bedden voor verschillende toepassingen, afmetingen en kleuren, matrassen van basis tot speciaal en lattenbodems elektrisch met en zonder hoog-laagfunctie. Heeft u een hoog-laag bed nodig? Wij bezorgen binnen 48 uur. Een aantal van onze zeer speciale matrassen kunt u zelf testen, veertien dagen lang, gratis en inclusief bezorging. In de maanden september en oktober ontvangt u op een bed plus een matras plus een lattenbodem een korting van 20 procent. “We zien u graag in onze winkel.” Welzorg brengt verder met artikelen, diensten en services op het gebied van mobiliteit, gezondheid en zelfredzaamheid en comfort voor een vitaal leven. Meer: www.welzorgwinkel.nl. Welzorg Winkel Goes. Westwal 31-33. Telefoon: 0113-753193.


Bekendmakingen Goes Informatiepagina woensdag 28 augustus 2013 www.goes.nl>Inwoner>Nieuws/Actueel>Info Goes Stadskantoor M.A. de Ruijterlaan 2 4461 GE Goes Postadres Postbus 2118 4460 MC Goes T 14 0113 E stadskantoor@goes.nl I www.goes.nl

Omgevingsvergunningen

Toezichthouders

datum ontvangst

De burgemeester maakt bekend dat hij heeft aangewezen als toezichthouder de heer I. Baartman en mevrouw D. de Haas, voor het houden van toezicht van regels gesteld bij of krachtens de Drank- en Horecawet.

Openingstijden afdeling Publiekszaken ma t/m vr 09.00 - 12.30 uur do-avond 17.00 - 20.00 uur za 10.00 - 12.00 uur

Wijziging grenzen bebouwde kommen Boswet

De burgemeester van Goes maakt bekend dat het college van burgemeester en wethouders op 20 augustus 2013 de gewijzigde grenzen van de bebouwde kommen voor de Boswet heeft vastgesteld. Het besluit en de daarbij behorende kaart liggen m.i.v. 29 augustus 2013 voor 6 weken ter inzage. De stukken zijn eveneens digitaal te raadplegen via http://www.goes.nl/inwoner/ natuur-en-landschap_41653/item/begrenzingboswet_138031.html.

Op maandag- t/m donderdagmiddag kunt u alleen na telefonische afspraak geholpen worden. Op vrijdagmiddag zijn alle gemeentelijke diensten gesloten. Openingstijden afdelingen Activering & Inkomensvoorziening en Zorg ma t/m vr 09.00 - 12.30 uur Calamiteitentel. (0113) 249 770 In noodgevallen buiten kantooruren: 06 5329 8141

AgendaGoes Datum

Bestuur en Organisatie > Vergaderschema 19.30 uur Stadskantoor Voor evenementen zie www.goesmarketing.nl

Activiteit

29 augustus Wethoudersspreekuur voor inwoners en ondernemers, zie www.goes.nl > Bestuur en Organisatie > Spreekuur 18.30-19.30 uur Stadskantoor 5 september Bouw- en infomarkt Mannee www.goes.nl/mannee 17.00 uur â&#x20AC;&#x201C; 21.00 uur MFA in Mannee (nieuwe school) 5 september Raadscommissie, Hamerraad zie voor agenda www.goes.nl >

Tegen het voornemen om de begrenzing te wijzigen zijn geen zienswijzen ingediend. Gedurende de genoemde termijn kan door een belanghebbende, die aan kan tonen dat hij redelijkerwijs niet in staat geweest is eerder een zienswijze in te dienen, tegen het besluit een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij burgemeester en wethouders. Het indienen van een bezwaarschrift schort de werking van het besluit niet. Wel kan een belanghebbende die bezwaar heeft gemaakt de voorzieningenrechter van de Rechtbank Zeeland-West-Brabant, team Bestuursrecht, Postbus 90006, 4800 PA te Breda, verzoeken een YRRUORSLJHYRRU]LHQLQJWHWUHĴHQLQGLHQVSRHG gelet op de betrokken belangen, dat vereist. Voor HHQGHUJHOLMNYHU]RHNLVJULġHUHFKWYHUVFKXOGLJG Voor vragen kunt u contact opnemen met Martin Jonker, tel. 249 682 of m.jonker@goes.nl.

Aanvragen omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders maken bekend dat zij de volgende aanvragen om een omgevingsvergunning hebben ontvangen:

zaaknummer

20-08-2013 OMG-2013-0361

locatie

omschrijving

Simon Vestdijklaan 3

het plaatsen van een dakkapel op de voorkant van de woning 20-08-2013 OMG-2013-0360 Vijverweg 3 het plaatsen van een schutting en het aanleggen van een in/uitrit 22-08-2013 OMG-2013-0323 Sportpark Het Schenge het plaatsen van lichtmasten en ballenvangers De publicatie van ontvangen aanvragen heeft een informatief karakter. Tegen een aanvraag kan geen bezwaar worden gemaakt.

Verleende omgevingsvergunningen

Burgemeester en wethouders maken bekend dat zij na toepassing van de reguliere voorbereidingsprocedure de volgende omgevingsvergunningen hebben verleend:

datum verzending

zaaknummer

locatie

omschrijving

19-8-2013

OMG-2013-0278

Hensonweg 4

19-8-2013 22-8-2013

OMG-2013-0288 OMG-2013-0315

â&#x20AC;&#x2DC;s-Gravenpolderseweg 114 Livingstoneweg 5

het vervangen van de ramen en wijzigen van de gevel het bouwen van een geboortecentrum het uitbreiden van het bestaande bedrijfspand

Tegen een verleende vergunning kunnen belanghebbenden binnen zes weken na de dag van verzending (zie vermelde datum) een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij burgemeester en wethouders. Het indienen van een bezwaarschrift schorst de werking van het besluit niet. Wel kan een belanghebbende die bezwaar heeft gemaakt, de voorzieningenrechter van de Rechtbank Zeeland-West-Brabant, 7HDP%HVWXXUVUHFKW3RVWEXV3$%UHGDYHU]RHNHQHHQYRRUORSLJHYRRU]LHQLQJWHWUHĴHQ indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist. Voor een dergelijk verzoek is JULġHUHFKWYHUVFKXOGLJG

Inzage aangevraagde en verleende vergunningen

Na een afspraak met de afdeling Vergunningen en Handhaving, telefoonnummer (0113) 249 700, kunt u de aanvragen en verleende vergunningen inzien in het Stadskantoor.

Ingetrokken aanvraag omgevingsvergunning

Burgemeester en wethouders maken bekend dat de volgende aanvraag voor een omgevingsvergunning door de aanvrager is ingetrokken:

datum intrekking 17-8-2013

zaaknummer

locatie

omschrijving

OMG-2013-0078

Westeweg 2

Het plaatsen van een mestscheider

Door burgemeester en wethouders verleende vergunningen en onthefďŹ ngen %XUJHPHHVWHUHQZHWKRXGHUVPDNHQEHNHQGGDW]LMGHYROJHQGHYHUJXQQLQJHQHQRQWKHġQJHQKHEEHQ verleend:

datum verzending

Bouw- en infomarkt

Mannee

zaaknummer

locatie

omschrijving

20-08-2013 OOW-2013-403

Lange Kerkstraat 6 te Goes

23-08-2013 OOW-2013-408

Leliestraat 109 te Goes

20-08-2013 STP-2013-390

parkeerterrein Jumbo aan de Edisonstraat te Goes

20-08-2013 STP-2013-389

Grote Markt te Goes

het plaatsen van een hoogwerker van 2 tot 14 september 2013 het plaatsen van een schaftkeet van 26 augustus tot 7 september 2013 een standplaats voor de verkoop van oliebollen van 1 november t/m 31 december 2013 een standplaats voor de verkoop van oliebollen van 1 t/m 30 november 2013

Door de burgemeester verleende vergunningen en onthefďŹ ngen

Do. 5 september 17.00 â&#x20AC;&#x201C; 21.00 uur In de nieuwe MFA in Mannee Voor iedereen die interesse heeft in Mannee! Op de markt kunt u terecht voor vragen aan o.a. architecten, bouwers, ontwikkelaars en de gemeente. Op deze avond heeft u de gelegenheid om eens rond te kijken in Mannee en te spreken met allerlei ervaringsdeskundigen, zodat u een duidelijk beeld krijgt van het bouwen en wonen in de nieuwbouwwijk Mannee. De markt wordt gehouden in de nieuwe Multifunctionele Accommodatie (MFA) bij de ingang van Mannee.

Op de avond kunt u o.a. het volgende verwachten: ¡ Bouwbedrijven welke actief zijn in Mannee; ¡ Architectenbureauâ&#x20AC;&#x2122;s tonen hun fraaiste ontwerpen; ¡ Ontwikkelaars die van start zullen gaan in Mannee; ¡ Gemeente Goes met informatie inzake GHYHUNRRSYDQNDYHOVHQGHVSHFLÄąHNH bouwregels in Mannee; ¡ De opening van de nieuwe pannakooi! Alle kinderen zijn welkom! Lees alles over deze bouw- en infomarkt op www.goes.nl/mannee

Stadskantoor M.A. de Ruijterlaan 2 4461 GE Goes

Postadres Postbus 2118 4460 MC Goes

T (0113) 249 600 E stadskantoor@goes.nl www.goes.nl

'HEXUJHPHHVWHUPDDNWEHNHQGGDWKLMGHYROJHQGHYHUJXQQLQJHQHQRQWKHġQJHQKHHIWYHUOHHQG

datum verzending 26-8-2013

zaaknummer

locatie

omschrijving

EXH-2013-359

Wijngaardstraat 49 te Goes

exploitatievergunning voor Grieks restaurant Rhodos drank- en horecavergunning voor Grieks Restaurant Rhodos exploitatievergunning eetcafĂŠ Happy Dayz drank- en horecavergunning voor eetcafĂŠ Happy Dayz een evenementenvergunning voor Power Horse Competition van 30 augustus t/m 1 september een evenementenvergunning voor Open Dagen Albert Heijn op 21 en 28 september 2013

26-08-2013 DHW_V-2013-360 Wijngaardstraat 49 te Goes 20-08-2013 EXH-2013-392

Grote Markt 22 te Goes

20-08-2013 DHW_V-2013-392 Grote Markt 22 te Goes 23-8-2013

EVG-2013-346

Paardedreef 1 te Wolphaartsdijk

23-8-2013

EVG-2013-387

Noord Kraaijertsedijk 2 te â&#x20AC;&#x2DC;s-Heer Arendskerke

7HJHQHHQYHUOHHQGHYHUJXQQLQJRIRQWKHġQJNXQQHQEHODQJKHEEHQGHQELQQHQ]HVZHNHQQDGHGDJ van verzending (zie vermelde datum) een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij de burgemeester/burgemeester en wethouders. Het indienen van een bezwaarschrift schorst de werking van het besluit niet. Wel kan een belanghebbende die bezwaar heeft gemaakt, de voorzieningenrechter van de Rechtbank Zeeland-West-Brabant, Team Bestuursrecht, Postbus 90006, 4800 PA Breda, verzoeken HHQYRRUORSLJHYRRU]LHQLQJWHWUHĴHQLQGLHQRQYHUZLMOGHVSRHGJHOHWRSGHEHWURNNHQEHODQJHQGDW YHUHLVW9RRUHHQGHUJHOLMNYHU]RHNLVJULġHUHFKWYHUVFKXOGLJG

Inzage van verleende vergunningen en onthefďŹ ngen

Na een afspraak met de afdeling Vergunningen en Handhaving, telefoonnummer (0113) 249 700, kunt u de aanvragen en verleende vergunningen inzien in het Stadskantoor. www.goes.nl


ZATERDAG 31 A



r o Vo k el et! g d bu

Jaar lijks S evenTUNT eme nt!

KAPELSE DAG KOM NAAR D

A G E M "! E L SA

ZATERDAG 31 AUG. - DE KAPELSE DAG IS VOOR HEEL

ZEELAND BIJ ONS DE DAG WAAROP ALLE TYPEN BUITENZONWERING TEGEN ONGELOOFLIJKE PRIJZEN OVER DE TOONBANK GAAN. SLECHTS 1 DAG SLAAN TALLOOS VEEL MENSEN HUN ZONWERINGSLAG. U OOK? KOM DE 31E AUGUSTUS!

ijn z j i W â&#x20AC;&#x153; vroeg er zoijk bij!â&#x20AC;? mogel DE PRIJZEN NU EEN VRAAG? STRAKS EEN VERRASSING! KOM LANGS.

VB. 3: 2 x 2 mtr. Van 551.- NU

â&#x201A;Ź???,BYZONDER!

20%-3 40%-5 KORT

VB. 1: 1 x 1 mtr. Van 405.- NU:

â&#x201A;Ź???,PERPLEX!!

20%-30% 40%-50% KORTING?

ROLLUIKEN

5 Isolerend, energiebesparend 5 Inbraakwerend en veilig! 5 Geluiddempend dus rustgev 5 Zonwerend, geen hinderlijk 5 #/0+!"!&"+&+$*,$")&'(

VB. 2: 1,5 x 1,5 mtr. Van 480.- NU:

â&#x201A;Ź???,-

FENOMENAAL!

Voorbeeldactie electrisch bedie

VB. 3: 2 x 2 mt Van 340.-

â&#x201A;Ź???

BYZONDE

H A N D I G O M A LVA S T T E W E T E N :

Gratis koffie of fris.

Talloze kleurkeuzes in doeken en frames.

Neem de maten mee van thuis.!

Zelfmontage of laten uitvoeren.

LET OP: NEEM DE MATEN MEE VAN THUIS. DAT IS ERG HANDIG!

SLECHTS 1 BUITENZONWERI

##

 ! !

ZORG DAT JE ERBIJ 

    


AUG. BARST HET LOS!

"   

LET OP:

OP IND. TE RREIN DE SMOKK ELHOEK!

G ZONWERINGSTUNTS DE KLOOSTERPOORT! TERRASSCHERMEN

SCREENS 5 Talloze doekkleuren! 5 Wel 150 framekleuren!

5!,"(()"1."++.("14"

5 Afstandbediening mogelijk!

5/ %&00"."+!" //"00"/

Voorbeeldacties handbediend:

:

VB. 2: 1,5 x 1,5 mtr. Van 417.- NU:

â&#x201A;¬???,-

5*03".(*,$")&'( VB. 1: 1 x 1 mtr. Van 307.- NU:

5!&2*0"+,-2,,..!

20%-30% 40%-50% KORTING?

â&#x201A;¬???,-

5$"*,##")!)1*&+&1*.)  VB. 1: 4 mtr. brd. 3 mtr. uitval Van 1000.- NU:

DAT KAN NIET!

â&#x201A;¬???,-

SUPER MAN!

d!

vend! licht! 

?,-

KAN DAT?

Voorbeeldacties slingerbediend:

MARKIEZEN 5(,,.!"!&"+!

20%-30% 40%-50% KORTING?

5!,"(()"1."++.("14" 52.$+.*03".( Voorbeeldacties koordbediend:

VB. 1: 1000x800 mm Van 583.- NU:

WAAAATT??

VB. 2: 2000x800 mm Van 772.- NU:

â&#x201A;¬???,HEEL APART!

â&#x201A;¬???,ECHT?? JA!!

ER!

VB. 2: 300x100 cm Van 738.- NU:

â&#x201A;¬???,-

5,*(/0&+$*,$")&'(

es end:

tr. NU:

â&#x201A;¬???,-

NEE MAAR!!

30% 50% ING?

N

VB. 2: 5 mtr. brd. 3 mtr. uitval Van 1100.- NU:

Voorbeeld acties hand-

UITVALSCHERM 5hoogste doekkwaliteit! 5schitterende cassettevorm! 5maatwerk voor uw gevel! 5/0,.*2/0"(3)&0"&0 5#/0+!"!&"+&+$*,$")&'(

bediend: VB. 1: 200x100 cm Van 613.- NU:

â&#x201A;¬???,ONGELOOFLIJK!

20%-30% 40%-50% KORTING?

DAG ZIJN ALLE TYPE ING BYZONDER GEPRIJSD!  #"



BENT OP ZAT. 31 AUG.!  #        

Op alle producten: MAATWERK MOGELIJK

AFSTANDBEDIENING MOGELIJK ZELF MONTEREN MOGELIJK ALLE KLEUREN MOGELIJK


W W W . B O R S E L E . N L

28 AUGUSTUS 2013 WEEK 35

REDACTIE GEMEENTE INFO afdeling Bestuursondersteuning, Tel. (0113) 238438 E-mail: publicatie@borsele.nl REDACTIE GEMEENTERAAD UDDGVJULIÂżHU7HO   GEMEENTE BORSELE Gemeenteraad, College van Burgemeester en Wethouders, commissie bezwaarschriften. Postadres: Postbus 1, 4450 AA Heinkenszand. Bezoekadres: Stenevate 10, 4451 KB Heinkenszand. Tel. (0113) 238383, fax (0113) 561385 Openingstijden Burgerzaken: (bezoekadres locatie Ovezande) Maandag 08.30-12.30 uur en â&#x20AC;&#x2DC;s middags op afspraak Dinsdag 08.30-12.30 uur Woensdag 08.30-16.00 uur Donderdag 08.30-12.30 uur en van 17.00 tot 20.00 uur Vrijdag 08.30-12.30 uur Openingstijden ter inzage liggende stukken iedere werkdag van 08.30-12.30 uur E-mail: info@borsele.nl Website: www.borsele.nl Twitter: @gemeenteborsele

BURGERZAKEN IN OVEZANDE Gewijzigde dienstverlening In het kader van de verbouw van het gemeentehuis in Heinkenszand zijn de afdelingen Burgerzaken, Samenleving, Buitendienst en Woonomgeving, gedurende de verbouw van het gemeentehuis in Heinkenszand, alleen nog te bezoeken op de Locatie Ovezande, Schuttersstraat 4, 4441 AT Ovezande. Ook de dienstverlening van het Archief is beperkt. Om toegang te krijgen tot het Archief dient een afspraak te worden gemaakt. Dat kan via 0113-238471. Gedurende de verbouwing van het gemeentehuis is het niet mogelijk Zorgloket InZet te bezoeken. Zorgloket InZet is enkel bereikbaar via telefoonnummer 0113238318 of zorgloket@borsele.nl Bezoekers van het gemeentehuis in Heinkenszand kunnen het gebouw aan de achterkant via de parkeerplaats betreden. De parkeerplaats voor personeel is tevens te gebruiken voor bezoekers. Wij vragen uw begrip voor deze gewijzigde dienstverlening.

BORSELSE SPRINTER CULTUREEL IN BORSELE Zaterdag 7 september komt THEATERDUO HILARIA met hun voorstelling â&#x20AC;&#x2DC;DOLFINARIUMâ&#x20AC;&#x2122; naar het Fort in Ellewoutsdijk. Als eerste in de wereld komt Hilaria met een mobiel bassin. De twee heren trekken met hun dieren door het land met een wervelende zeezoogdierenshow en brengen zo hun â&#x20AC;&#x153;zoutwater theaterâ&#x20AC;? naar de mensen WRH (Q KRH .RPHQ DQGHUH 'ROÂżQDULD RYHU het algemeen niet verder dan het tonen van de souplesse, kracht en intelligentie van de dieren; in dit spektakel wordt door fenomenaal samenspel tussen mens en dier, het zoutwatergehalte opgestuwd tot het niveau van pure kunst! En juist GH RQJHORRĂ&#x20AC;LMNH SUHVWDWLHV YDQ GH GLHUHQ bewijzen dat het mobiele element van deze formule, de geluksbeleving van de walvissen totaal niet in de weg staat! Een van de trainers YHUWURXZGHRQVQDDĂ&#x20AC;RRSGDQRRNWRHÂł'RRU ziektes, ongelukken of andere oorzaken zijn al onze dieren niet meer in staat te overleven in zee. Echter, door het rondreizend karakter YDQ RQV PRELHOHGROÂżQDULXP HUYDUHQ ]LM toch nog afwisseling van omgeving en het gevoel van ruimte en vrijheid. Alle dieren verkeren dan ook in blakende gezondheid en kunnen hun geluk niet op. Dit ziet, voelt, en beleeft men, als men naar deze prachtige show kijkt!â&#x20AC;? Voor alle duidelijkheid:Hilaria tovert u een circusvoorstelling voor met veel muziek,visueel spektakel, humor, veel YULMZLOOLJHUV HQ VFKXLPUXEEHUHQ GROÂżMQHQ Deze voorstelling is een feest voor kinderen, maar ook voor hun ouders, ooms, tantes opaâ&#x20AC;&#x2122;s en omaâ&#x20AC;&#x2122;s! Hilaria maakt voorstellingen die voor de kinderen vanaf 4 jaar goed te begrijpen zijn, maar ook voor volwassenen nog interessant en leuk zijn. Dat doen ze door het visueel te houden, niet te veel tekst en wel veel humor te gebruiken. Daardoor is Hilaria zowel op scholen, als in (openlucht)theaters en op festivals een vaak geziene gast. De voorstelling begint om 15.00 uur. Kaarten kunt u reserveren via www.cultureleraadborsele.nl/programma =HHODQG5HÂżQHU\&XOWXXUSULMV%RUVHOH Vergeet u niet uw kandidaat voor deze prijs aan te melden bij de Culturele Raad? Kijk voor meer informatie op onze website www.cultureleraadborsele.nl

lture Cu

le

Borsele

ACTIVITEITENPROGRAMMA

Bent u woonachtig in de gemeente Borsele en vindt u het leuk om samen dingen te ondernemen? â&#x20AC;&#x153;De Borselse Sprinterâ&#x20AC;? haalt u op en brengt u thuis. Tenzij anders vermeld, zijn de prijzen incl. de (entree)kosten voor de activiteit en NRIÂżHPHWHHQNRHN 30 augustus, 12.00 - 17.30 uur Bezoek met rondleiding aan Edelhertenboerderij â&#x20AC;&#x2DC;De Zonhoeveâ&#x20AC;&#x2122;, Hulten (Brabant). Kosten: â&#x201A;Ź 23,50. 3 september, 13.00 - 17.30 uur Historische markt, Veere. Kosten: â&#x201A;Ź 13,50. 4 september, 11.15 - 18.00 uur Rit Leerdam en rondvaart over de Linge met â&#x20AC;&#x2DC;Kroon van Leerdamâ&#x20AC;&#x2122;. Kosten: â&#x201A;Ź 38,50 excl. NRIÂżH 5 september, 10.30 - 15.00 uur Rondrit Veerse Meer met picknick. Kosten: â&#x201A;Ź 14,50. 7 september, 12.00 - 18.30 uur Bezoek Nobertinessenpriorij Sint-CatharinaGDO2RVWHUKRXW.RVWHQÂźLQFONRIÂżH Let op! Verdieping voor diaserie niet rolstoeltoegankelijk. 10 september, 11.00 - 16.30 uur Natuurrondvaart over de Oosterschelde vanuit Burghsluis met M.S. Onrust. Kosten: ÂźH[FONRIÂżH 12 september, 10.30 - 15.00 uur Lunchen op boulevardterras cafĂŠ-restaurant â&#x20AC;&#x2DC;De Gevangentorenâ&#x20AC;&#x2122;, Vlissingen. Kosten: ÂźLQFOHHQNRIÂżHIULVGUDQNH[FOOXQFK 13 september, 12.30 - 17.30 uur Zomerse rit via Brouwersdam en Hoekse Waard (Rockanje e.o.) naar Noordzee. Kosten: â&#x201A;Ź 20,00. Aanmelden? U kunt zich aanmelden voor een activiteit door te bellen met 06 â&#x20AC;&#x201C; 52560982 op de maandag en woensdag van 09.00 uur â&#x20AC;&#x201C; 12.00 uur. Kijk ook eens op www.borselsesprinter.nl voor het volledige activiteitenprogramma of overige informatie. Een uitgebreide beschrijving van de activiteiten vindt u in het maandelijkse Sprinternieuws. Wilt u ook maandelijks gratis het Sprinternieuws ontvangen? Bel het VrijwilligersHuis 0113311999 of mail uw adresgegevens naar info@borselsesprinter.nl.

AANVRAGEN OMGEVINGSVERGUNNING REGULIER EN UITGEBREID Burgemeester en wethouders maken bekend dat zij de volgende aanvragen om omgevingsvergunning hebben ontvangen: Driewegen Heinkenszand

Schoondijksedijk 2 A Slaakweg 1

Lewedorp

Roverweg 1

14 augustus 2013 het renoveren van de schuur 14 augustus 2013 het realiseren van een ontvangst- en voorlichtingsruimte 14 augustus 2013 het vervangen van het dak van de schuur

Aanvragen reguliere procedure De publicatie van de aanvragen heeft een informatief karakter. Tegen een aanvraag kan geen bezwaarschrift worden ingediend Verleende omgevingsvergunning regulier Borssele

Monsterweg 66

Driewegen

Coudorpseweg 7

19 augustus 2013 het bouwen van een kantoorruimte aan de garage 19 augustus 2013 het realiseren van een tijdelijke agrarische oogst camping

Bezwaar De beschikkingen en bijbehorende stukken liggen vanaf de verzenddatum van het besluit gedurende 6 weken ter inzage bij de afdeling Bouwen en Wonen. De beschikkingen en bijbehorende stukken zijn iedere werkdag in te zien tijdens openingstijden. Belanghebbenden kunnen gedurende 6 weken na de dag waarop de vergunning aan de aanvrager is bekendgemaakt (verzonden), bezwaar maken tegen de verleende vergunning. Het bezwaarschrift dient te worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van Borsele. Meer informatie over het indienen van een bezwaarschrift vindt u in de gemeentegids en op www.borsele.nl. Verlengen beslistermijn Op grond van artikel 3.9 lid 2 Wet algemene bepalingen omgevingsrecht hebben wij besloten de termijn voor het nemen van een besluit naar aanleiding van de onderstaande aanvragen, te verlengen met zes weken: Oudelande

Vijfzoodijk 1 A

05 juli 2013

het bouwen van een woning

EVENEMENTENKALENDER Omschrijving

Locatie

Datum

Nazomerfair Lewedorp, 19.00- 21.00 uur Trekkertrek, aanvang wedstrijd 13.00 uur www.poeltrappers.nl Rommelmarkt S.V. Orion, 09.00 - 13.00 uur Zeeland Classic Wielerkoers, aanvang 16.30 uur +REE\IHVWLYDO+HLQNHQV]DQG van 11.00-17.00 uur www.heins-hobbys.nl

Dorpshuis â&#x20AC;&#x153;De Zandlooperâ&#x20AC;? Vrijdag 30 augustus Lewedorp 's-Heer Abtskerke Zaterdag 31 augustus

van der Biltplein Heinkenszand Heinkenszand

Zaterdag 7 september 2013

'H6WHQJH+HLQNHQV]DQG

=RQGDJVHSWHPEHU

MELDING ARTIKEL 8.40 WET MILIEUBEHEER Burgemeester en wethouders maken bekend dat de volgende meldingen zijn ontvangen: op grond van het â&#x20AC;&#x153;Activiteitenbesluit milieubeheerâ&#x20AC;? voor: Â&#x2021; +RRIGVWUDDW  LQ 2YH]DQGH %HWUHIW KHW oprichten van de inrichting van een bouwklusbedrijf en opslag van materialen; Â&#x2021; 6  LJXLWVHGLMN  LQ .ZDGHQGDPPH %HWUHIW bouwen van een loods. De meldingen liggen van 29 augustus 2013 tot en met 11 september 2013 ter inzage gedurende de openingsuren van het gemeentehuis, Stenevate 10 in Heinkenszand. Voor inlichtingen over deze meldingen kunt u contact opnemen met de afdeling Ruimtelijke ordening en milieu, tel. nr. (0113) 238383. Tegen meldingen op basis van artikel 8.40 Wet milieubeheer kan geen bezwaar worden gemaakt.

ONTWERP BEELDKWALITEITPLAN â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;&#x2122;S-HEER ABTSKERKE, GEDEELTE COLENSHOEK II, 3E FASE, 2013â&#x20AC;? Momenteel heeft de gemeente Borsele een nieuw bestemmingsplan voor een uitbreidingswijk in â&#x20AC;&#x2122;s-Heer Abtskerke in voorbereiding. Dit bestemmingsplan â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;&#x2122;s-Heer Abtskerke, gedeelte

Zaterdag 31 augustus 2013

Colenshoek II, 3e fase, 2013â&#x20AC;? maakt de bouw van zowel vrijstaande, twee-aaneengebouwde als aaneengebouwde woningen mogelijk. Inhoud beeldkwaliteit Voor de woningen in het bestemmingsplan zijn richtlijnen opgesteld voor het beeldkwaliteitplan. Hiermee wil de gemeente bereiken dat er een architectonische samenhang ontstaat in de toekomstige woningen. Inzage U kunt het ontwerp besluit en het ontwerp beeldkwaliteitplan inzien vanaf 29 augustus tot en met 9 oktober 2013 in het gemeentehuis in Heinkenszand. U kunt de stukken ook bekijken op de gemeentelijke website via www.borsele.nl. Het is mogelijk dat de gemeente tijdens de termijn van terinzagelegging nog aanvullende relevante stukken en gegevens over het plan ter inzage legt. Zienswijzen Tijdens de termijn van terinzagelegging kan een ieder een zienswijze naar voren brengen. Dit kan zowel schriftelijk als mondeling. Schriftelijke zienswijzen kunt u richten aan de gemeenteraad van Borsele, Heinkenszand. Voor het naar voren brengen van een mondelinge zienswijze, verzoeken wij u om uiterlijk ĂŠĂŠn week voor het einde van de terinzagelegging een afspraak te maken met de afdeling Ruimtelijke Ordening en Milieu. De afdeling is bereikbaar op (0113) 238 425.


V E R V O L G P A G I N A

ONTWERP BESTEMMINGSPLAN â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;&#x2122;S-HEER ABTSKERKE, GEDEELTE COLENSHOEK II, 3E FASE, 2013â&#x20AC;? Burgemeester en wethouders van Borsele maken, in het kader van artikel 3.8 lid 1 van de Wet ruimtelijke ordening, bekend dat het ontwerp bestemmingsplan â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;&#x2122;s-Heer Abtskerke, gedeelte Colenshoek II, 3e fase, 2013â&#x20AC;? samen met het ontwerp besluit vanaf 29 augustus 2013 tot en met 9 oktober 2013 ter inzage ligt. Inhoud bestemmingsplan Het bestemmingsplan maakt de bouw mogelijk van zowel vrijstaande, tweeaaneengebouwde als aaneengebouwde woningen in aansluiting op de bestaande bebouwing van In de Boogerd. Inzage U kunt het ontwerp bestemmingsplan via www. ruimtelijkeplannen.nl raadplegen. Op deze website selecteert u het tabblad â&#x20AC;&#x153;Bestemmingsplannenâ&#x20AC;?. Vul in het venster â&#x20AC;&#x153;IDâ&#x20AC;? de volgende LGHQWLÂżFDWLHFRGHLQ1/,052 BPHACII3F2013-0002. U kunt de stukken ook bekijken op de gemeentelijke website via www. borsele.nl. Daarnaast ligt het ontwerp besluit samen met het ontwerp bestemmingsplan ter inzage in het gemeentehuis in Heinkenszand. Het is mogelijk dat de gemeente tijdens de termijn van terinzagelegging nog aanvullende relevante stukken en gegevens over het plan ter inzage legt. Zienswijzen Tijdens de termijn van terinzagelegging kan een ieder een zienswijze naar voren brengen. Dit kan zowel schriftelijk als mondeling. Schriftelijke zienswijzen kunt u richten aan de gemeenteraad van Borsele. Voor het naar voren brengen van een mondelinge zienswijze, verzoeken wij u om uiterlijk ĂŠĂŠn week voor het einde van de terinzagelegging een afspraak te maken met de afdeling Ruimtelijke Ordening en Milieu. De DIGHOLQJLVEHUHLNEDDURS   Informatie Voor vragen kunt u contact opnemen met de afdeling Ruimtelijke Ordening en Milieu op  

VOORONTWERP BESTEMMINGSPLAN â&#x20AC;&#x153;KERN OVEZANDE, (+(5=,(1,1*´ Burgemeester en wethouders van Borsele maken bekend dat zij voor de â&#x20AC;&#x153;Kern Ovezande, H KHU]LHQLQJ ´ HHQ EHVWHPPLQJVSODQ LQ voorbereiding hebben. Inhoud bestemmingsplan In het centrum van Ovezande ligt aan de Schutterstraat de â&#x20AC;&#x2DC;oudeâ&#x20AC;&#x2122; basisschool, welke momenteel niet meer als zodanig in gebruik is. De gemeente Borsele heeft het gebouw gedurende de verbouw van het gemeentehuis in Heinkenszand in gebruik genomen. Het

W W W . B O R S E L E . N L gebouw zal op termijn worden gesloopt en er zal woonbebouwing in de vorm van een appartementengebouw worden gerealiseerd. Het complex is primair bedoeld voor mensen met een ernstige psychiatrische aandoening. De woningen worden echter zodanig ingericht dat deze eventueel ook voor regulier wonen zouden kunnen worden gebruikt. Het nieuwe bestemmingsplan maakt deze ontwikkeling mogelijk. Inzage Vanaf 29 augustus 2013 t/m 11 september 2013 ligt het voorontwerp bestemmingsplan ter inzage in het gemeentehuis in Heinkenszand. U kunt het voorontwerp bestemmingsplan ook inzien via de landelijke website www.ruimtelijkeplannen.nl. Selecteer op deze website het tabblad â&#x20AC;&#x153;Bestemmingsplannenâ&#x20AC;?. Vul dan in het venster â&#x20AC;&#x153;Naamâ&#x20AC;? de naam van het bestemmingsplan in. De plancode van GLW EHVWHPPLQJVSODQ LV 1/,052 %32=+= Het voorontwerp bestemmingsplan is daarnaast in te zien op de gemeentelijke website via www.borsele.nl. Inspraak Tijdens de termijn van terinzagelegging kan iedereen een schriftelijke inspraakreactie naar voren brengen. Deze schriftelijke inspraakreactie kunt u richten aan het college van burgemeester en wethouders van Borsele. Voor vragen kunt u contact opnemen met de afdeling Ruimtelijke Ordening en Milieu op  

WET MILIEUBEHEER, INTREKKING VERGUNNING WET MILIEUBEHEER FINLANDWEG 7 TE NIEUWDORP Burgemeester en wethouders van Borsele maken bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo) voornemens zijn de vergunning in te trekken voor het perceel Finlandweg 7 in Nieuwdorp, op JURQGYDQDUWLNHOYDQGH:HWPLOLHXEHKHHU op verzoek vergunninghouder. De aanvraag, de beschikking en de bijbehorende stukken liggen met ingang van 29 augustus 2013 gedurende zes weken ter inzage in het gemeentehuis tijdens openingstijden. Ook kunt u de ontwerpvergunning inzien op www.borsele.nl. De beschikking is ten opzichte van de ontwerpbeschikking niet gewijzigd. Beroep Tegen de beschikking kan binnen zes weken na de datum waarop de vergunning aan de aanvrager is bekendgemaakt beroep worden ingesteld bij de Rechtbank Middelburg, p/a Rechtbank Breda, sector Bestuursrecht, SRVWEXV3$%UHGDGRRU Â&#x2021; %  HODQJKHEEHQGHQ GLH ]LHQVZLM]H KHEEHQ ingebracht tegen de ontwerpbeschikking. Â&#x2021; $  GYLVHXUVGLHJHEUXLNKHEEHQJHPDDNWYDQ de mogelijkheid advies uit te brengen over de ontwerpbeschikking.

Â&#x2021; %HODQJKHEEHQGH DDQ ZLH UHGHOLMNHUZLMV niet kan worden verweten geen zienswijzen te hebben ingebracht tegen de ontwerpbeschikking. Het beroepschrift moet worden ondertekend en PRHWWHQPLQVWHEHYDWWHQQDDPHQDGUHVYDQGH indiener, dagtekening, een omschrijving van het besluit waar tegen het beroep is gericht en de gronden van het beroep. De beschikking wordt QD DĂ&#x20AC;RRS YDQ GH EHURHSVWHUPLMQ YDQ NUDFKW tenzij gedurende die termijn beroep is ingesteld en een verzoek om voorlopige voorziening is gedaan. De beschikking wordt niet van kracht voordat op dat verzoek is beslist. Ook het verzoek om voorlopige voorziening moet worden ingediend bij Rechtbank Middelburg, p/a Rechtbank Breda, sector Bestuursrecht, SRVWEXV3$%UHGD

VERVANGEN AFVALCONTAINERS LEWEDORP Het inzamelen van plastic en glas in Lewedorp gaat veranderen. Op dit ogenblik staan in de Sloestraat twee bovengrondse containers voor plastic en een exemplaar voor glas. De locatie van de afvalbakken is echter onhandig. Regelmatig komen onveilige situaties voor die veroorzaakt worden door automobilisten die in de nabijheid van de bakken parkeren en hierbij weggebruikers hinderen. De gemeente Borsele heeft er voor gekozen om twee ondergrondse afvalbakken te plaatsen op het plein aan de Burgemeester Lewestraat. De capaciteit van de bakken is groter dan de drie bovengrondse bakken aan de Sloestraat. De praktijk wijst uit hoe vaak de containers worden geleegd. De ondergrondse afvalbakken ZRUGHQLQGHZHHNYDQDXJXVWXVJHSODDWVW Na het plaatsen en het in werking stellen van deze bakken, verwijderen wij de bovengrondse afvalbakken aan de Sloestraat. Tevens wordt het tegelplateau, waar de bovengrondse bakken op staan, verwijderd. Het plantsoen wordt netjes afgewerkt en ingezaaid met gras.

PLAK EEN BAK GEMEENTE BORSELE GAAT STICKERS OP AFVALCONTAINERS PLAKKEN 9DQ  WP  VHSWHPEHU  NULMJHQ GH afvalcontainers in â&#x20AC;&#x2DC;s-Gravenpolder een sticker. Op 30 september 2013 worden de afvalcontainers van de woningen aan de Landingsweg in Baarland (Scheldeoord) voorzien van een sticker. De afvalcontainers in de andere kernen en het buitengebied hebben al een sticker gekregen. Bewoners en de bedrijven die meeliften worden per brief geĂŻnformeerd op welke dag de gemeente langs komt om de afvalcontainers te stickeren.

blauwe (oud papier en karton) afvalcontainer. Huishoudens betalen afvalstoffenbelasting. Ook kleinere bedrijven en verenigingen kunnen, tegen betaling van reinigingsrecht, hun afval laten ophalen tijdens de inzamelroute voor huishoudens. Alle afvalcontainers krijgen een sticker met een unieke streepjescode. Met deze streepjescode wordt de afvalcontainer gekoppeld aan het adres waarbij de afvalcontainer hoort. Voor het registeren van de afvalcontainers heeft de gemeente een nieuw systeem geĂŻntroduceerd. De sticker met een unieke streepjescode wordt door medewerkers van de gemeente op de containers geplakt. Meer informatie kunt u vinden op www.borsele.nl.

GEMEENTERAAD 29 augustus 2013: Raadspresidium en gemeenteraadsspreekuur 5 september 2013 Raadsvergadering Uitnodiging tot het bijwonen van de raadsvergadering van de gemeenteraad van Borsele te houden op donderdag 5 september 2013 om 20.00 uur in de raadzaal â&#x20AC;&#x2122;t Hof Stenevate in Heinkenszand. A. 1. 2. 3. B. 1. 2.

3.



 

7. 8.

 De gemeente is verplicht om huishoudelijk afval van particuliere huishoudens op te halen. Elk huishouden, enkele adressen uitgezonderd, beschikt standaard over ĂŠĂŠn grijze (restafval), ĂŠĂŠn groene (groente-, fruit- en tuinafval) en ĂŠĂŠn

Gemeente helpt met opplussen

C. D.

Opening. Spreekrecht publieke tribune. Vaststelling van de agenda. Orde van de vergadering. Besluitvorming. Ingekomen stukken. Voorstel tot het vaststellen van de beheersverordening â&#x20AC;&#x153;Kern Hoedekenskerke 2013â&#x20AC;?. Voorstel tot het niet indienen van het plan nieuwe basisscholen en geen stichting openbare basisschool in de periode HQ 9RRUVWHO WRW KHW YDVWVWHOOHQ YDQ KHW programma van eisen voor de selectie van de accountant voor de begrotingsjaren 2013-2018. 9RRUVWHO WRW KHW LQVWHPPHQ PHW GH jaarrekening 2012 van SaBeWa. 9RRUVWHO WRW KHW EHVFKLNEDDU VWHOOHQ YDQ een krediet voor de verwerving van de locatie Dorpsstraat 82 in Heinkenszand en voor de bijkomende kosten. Voorstel tot het instemmen met het milieujaarverslag 2012. Voorstel tot het instemmen met de EHJURWLQJ  YDQ GH *HPHHQ schappelijke regeling Zeeuwse Muziekschool. 9  RRUVWHO WRW KHW YDVWVWHOOHQ YDQ GH H begrotingswijziging 2013. Vragenuurtje. Sluiting.

Extra aandacht speciale themaâ&#x20AC;&#x2122;s

HEINKENSZAND - Hoge opstapjes? Gladde vloeren? U wilt zo lang mogelijk in uw eigen huis blijven wonen? Dan is het verstandig om de woning met een kritische blik te bekijken. Eenvoudige aanpassingen maken uw huis HEINKENSZAND - Tussen september In de cyberroom kunt u als 55-plusser veilig en comfortabel. De gemeente Borsele wil inwoners helpen bij het realiseren van dergelijke aanpassingen. Daarom is de Woon+++regeling in het leven geroepen. Het project is bedoeld voor mensen van 55 jaar en ouder en mensen met een beperking. De regeling geldt voor inwoners van de gemeente Borsele die in een eigen huis of huurhuis wonen. Naast gratis advies stelt de gemeente ook een kleine ďŹ nanciĂŤle bijdrage beschikbaar voor aanpassingen.

Wanneer u zich voor deze regeling aanmeldt bij het VrijwilligersHuis, komt er een vrijwillig adviseur met een bouwkundige achtergrond op bezoek. Samen met de adviseur loopt u aan de hand van een inventarisatielijst de woning door. Hij geeft een advies op basis van de inventarisatie. U kunt zelf kiezen of u het advies al dan niet opvolgt. Wanneer u het advies heeft opgevolgd en dit heeft geleid tot de aanpassing die de adviseur adviseerde, komt

hij nogmaals op bezoek. De adviseur controleert of de werkzaamheden op een goede manier zijn uitgevoerd en vult met u het gereedmeldingsformulier in. Daarna wordt de subsidie uitgekeerd. Het maximale subsidiebedrag bedraagt 1000 euro. U kunt zich voor een vrijblijvend adviesbezoek aanmelden via het VrijwilligersHuis: 0113-311999, e-mail: vwsborsele@vrijwilligershuis.nl of binnenlopen aan de Poelvoordestraat 1 in â&#x20AC;&#x2DC;s-Gravenpolder.

en november worden er tijdens de inloopochtenden van de Cyberroom bepaalde themaâ&#x20AC;&#x2122;s extra belicht.

In de maand september worden vragen met betrekking tot e-mailen behandeld. In oktober komen vragen rondom Word aan bod en in november gaat het over internet. Kom met uw vragen naar de cyberroom. De vrijwilligers helpen u graag tijdens de gezellige inloopochtenden.

iedere donderdagmorgen terecht om te internetten, computervragen te stellen en tegelijkertijd een gezellig babbeltje te maken en een kopje kofďŹ e te drinken. Er is een vrijwilliger aanwezig die u helpt. Op deze wijze kunt u uw computervaardigheden oefenen en verder uitbreiden. Deze ochtend is bedoeld om van elkaar te leren. Cyberroom in De Stenge, Stengeplein 1 te Heinkenszand. Iedere donderdagochtend van 09.30 uur tot 12.00 uur.

Vrijwilligers en vacatures gezocht

Cursus koken voor 55-plusmannen HEINKENSZAND - De cursus â&#x20AC;&#x2DC;Koken voor mannen van 55 jaar en ouderâ&#x20AC;&#x2122; is bedoeld voor mannen die het leuk vinden om te leren koken of hun kennis op het gebied van het bereiden van een eenvoudige en voedzame maaltijd op te vijzelen. Onder deskundige leiding van een ervaren docent, leert u een complete maaltijd te bereiden. Achteraf wordt er gezamenlijk gegeten. De cursus verhoogt de zelfredzaamheid.

De cursus, die georganiseerd wordt door de Seniorenraad Borsele, bestaat uit acht bijeenkomsten op de donderdagavond van 17.30 tot 19.30 uur. De cursus is bestemd voor mannen in de gemeente Borsele. De

locatie is Pontes Het Goese Lyceum aan de Bergweg 14 in Goes. De groep bestaat uit tien deelnemers. Zie voor deelnemersvoorwaarden www. vrijwilligershuis.n. PAGINA 13

HEINKENSZAND - Bent u als vereniging, stichting of organisatie op zoek naar een vrijwilliger voor een bepaalde functie? Of kan uw verenging wel wat extra handjes gebruiken? Meld dan uw vacature aan bij het VrijwilligersHuis. Uw vacaturemelding wordt gratis opgenomen in de vacaturebank via www.vrijwilligershuis.nl. GeĂŻnteresseerden die zich via

de website melden of binnenlopen in het VrijwilligersHuis maken wij attent op de beschikbare vacatures. Wilt u graag de handen uit de mouwen steken? Bent u op zoek naar een zinvolle invulling van uw vrije tijd? Of wilt u iets betekenen voor een ander? Kijk dan in onze vacaturebank naar het aanbod vrijwilligersvacatures binnen de gemeente Borsele. Meer informatie: www.vrijwilligershuis.nl.


Grote drukte op de Koningsbrug. FOTO BO VAN SCHEYEN

Een spiegelgevecht tussen platbodems.

FOTO BO VAN SCHEYEN

Jong en oud genoten van grote en kleine schepen. FOTO ANNET EEKMAN

Sail de Ruyter ook voor fotografen een mega-evenement 22 t/m 25

augustus

Vlissingen

VLISSINGEN - Overal waar je kwam op het terrein van Sail de Ruyter viel wel een mooi plaatje te schieten. Op deze pagina staat slechts een kleine selectie van afbeeldingen van Sail de Ruyter. Op www.internetbode.nl staan meer foto’s.

De Zr. Ms. Zeeland werd vrijdag met een ceremonie officieel in dienst gesteld.

FOTO BO VAN SCHEYEN

De Tres Hombres in het zaterdag door Pieter van Vollenhoven geopende Dokje van Perry was één van de blikvangers van Sail de Ruyter. FOTO BENNIE KRAJEN BRINK

Een bruidspaar geniet van de Mercedes, één van de tallships die waren te bewonderen in Vlissingen. FOTO BENNIE KRAJENBRINK

In de sportarena waren elke dag demonstraties en clinics, onder meer van de spectaculaire sport Bossaball. FOTO BO VAN SCHEYEN

Het strand en de boulevards dienden als tribune tijdens de vlootschouw op zaterdag.

FOTO BO VAN SCHEYEN PAGINA 14


Plaats

project-locatie

Type woningen

Prijs vanaf...

Projectontwikkelaar/aannemer

Verkopende makelaar

Aagtekerke

Hekweide 15

bouwkavel

€ 103.000

Aannemingsbedrijf Fraanje B.V.

Houmes Makelaars

*RHV

(UDVPXVSDUN

3RUWLHNÁDWV3HQWKRXVH

½

0DUVDNL

0DNHODDUGLM:HVWHLQGH

*RHV

5RVLQLSDUN

DSSDUWHPHQWHQ

½



0DNHODDUGLM:HVWHLQGH

*RHV

&DVHPEURRWORFDWLH

DSSDUWHPHQWHQ

½



0DNHODDUGLM:HVWHLQGH

*RHV

0DQQHH

KDOIYULMVWDDQGHZRQLQJHQ 





OHYHQVORRSEHVWHQGLJHZRQLQJHQ

½

Goes

Mannee

Patiowoningen

n.n.b.

7LPPHUPDQ0DNHODDUGLM

*RHV

*RHVH6FKDQV

6WDGVZRQLQJHQKHUHQKXL]HQ 





NDGHZRQLQJHQ



6WHHQGLMN0DNHODDU 7D[DWHXU

*RHV

5HVLGHQFH&HUHV

/X[HNRRSDSSDUWHPHQWHQ

½



6WHHQGLMN0DNHODDU 7D[DWHXU

*RHV

5LHWKRHN

'LYHUVHQ

½WRW½

1%8

)DDVVH )HUPRQW

*RHV

6WDGV9HVWH

$SSDUWHPHQW

½WRW½

0DUVDNL

0DNHODDUGLM:HVWHLQGH

*RHV

'H:HVWHUVFKDQV

$SSDUWHPHQWHQYRRU6HQLRUHQ

QQE

5:6SDUWQHULQZRQHQ

0DUVDNL

Goes

Rossinnipark

nog 3 appartementen,

*RHV:HVW

'H+RRUQ VWDUW 

$SSDUWHPHQWHQ

QQE

0DUVDNL

5:6SDUWQHULQZRQHQ

+HLQNHQV]DQG

9LOOD.HUYHO

QRJDSSLQSULMVYHUODDJG

½



6WHHQGLMN0DNHODDU 7D[DWHXU

+HLQNHQV]DQG

+RHIEODGVWUDDW

QRJZRQLQJWHNRRS





6WHHQGLMN0DNHODDU 7D[DWHXU

.DPSHUODQG

&DPSHUYHOGHQ

:RQLQJHQ$SSDUWHPHQWHQ

QQE



+HW1LHXZERXZKXLV

.DPSHUODQG

9HHUZHJ

9ULMVWDDQGHHQJHVFKDNHOGHZRQLQJHQ

½YRQ



5XLWHUSODDW0DNHODDUGLM

.DPSHUODQG

&DPSHUYHOGHQ

GLYHUVHERXZNDYHOV

QQE

$DQQHPLQJVEHGULMI)UDDQMH%9

$DQQHPLQJVEHGULMI)UDDQMH%9

.DSHOOH

'H%LHVHOLQJKH

:DWHUZRQLQJHQ

½WRW½



0LQQDDUG3URMHFWHQEY

.DSHOOH

=XLGKRHNIDVH

'LYHUVHQ

½WRW½



0LQQDDUG3URMHFWHQEY

.DSHOOH

'H9HLOLQJPHHVWHUIDVHRSJHOHYHUG



IDVHLQGHYHUNRRS

'LYHUVHQ

½WRW½

YDQGHU3RHO2QWZLNNHOLQJ%9

5DEREDQN2RVWHUVFKHOGH

.DSHOOH

2YHUWLHULQJHQRJEHVFKLNEDDU

:RQLQJHQKRJHUVHJPHQW

½YRQ



,PPRUHJLR

.DWV

.UHHNSDG

NDYHO

½

$DQQHPLQJVEHGULMI)UDDQMH%9

1HHVNHQV0DNHODDUV

.DWV

.UHHNSDG

NDYHO

½

$DQQHPLQJVEHGULMI)UDDQMH%9

1HHVNHQV0DNHODDUV

.DWV

.UHHNSDG

NDYHO

½

$DQQHPLQJVEHGULMI)UDDQMH%9

1HHVNHQV0DNHODDUV

.UXLQLQJHQ

/HHXZKRHN/HHXZHQKRHNODDQ

GXXU]DPHDSSDUWHPHQWHQ

½



1HHVNHQV0DNHODDUV

.UXLQLQJHQ

9HHUKDYHQ

$SSDUWHPHQW

½



'LQJHPDQVHPDNHODDUV

.UXLQLQJHQ

9HHUKDYHQ

RNDS

½YRQ



'LQJHPDQVHPDNHODDUV

/HZHGRUS

:HVW.UDDLMHUWSROGHU

ODQGKXLVNDYHOVYDQDIP

YDQDI½YRQ

%RXZIRQGV2QWZLNNHOLQJ

0HOLVNHUNH

'H%URXZSLW

+XXUZRQLQJHQ

QQE

*HPHHQWH9HHUHLVP:RRQEXUJ

0DUVDNL

Meliskerke

Molenwerf 16

bouwkavel

€ 155.000

Aannemingsbedrijf Fraanje B.V.

Houmes Makelaars

0HOLVNHUNH

0ROHQZHUI

ERXZNDYHO

½

$DQQHPLQJVEHGULMI)UDDQMH%9

+RXPHV0DNHODDUV

0HOLVNHUNH

0ROHQZHUI

ERXZNDYHO

½

$DQQHPLQJVEHGULMI)UDDQMH%9

+RXPHV0DNHODDUV

0LGGHOEXUJ

)OXLWZHJ_3\NHVZHJ

GLYHUVHQ

½



.  XXE0DNHODDUV

0LGGHOEXUJ

=XLGVLQJHO

/HYHQVORRSEHVWHQGLJHZRQLQJHQ

QQE



Z  ZZQLHXZERXZPLGGHOEXUJQO

0LGGHOEXUJ

SODQJHELHG(VVHQYHOW

KXXUZRQLQJHQ

QQE



ZZZQLHXZERXZPLGGHOEXUJQO

0LGGHOEXUJ

:RRQSDUN0RUWLHUHIDVHHQ

GLYHUVHQ

QQE



ZZZQLHXZERXZPLGGHOEXUJQO

0LGGHOEXUJ

:RRQSDUNPRUWLHUHHQD

GLYHUVHQ

½



ZZZQLHXZERXZPLGGHOEXUJQO

0LGGHOEXUJ

'XLQVWDHWH

OHYHQVORRSEHVWZRQLQJHQ

½



1  HHVNHQV0DNHODDUV

1LHXZGRUS

&LWDGHOH

NDYHOYRRUYULMVWDDQGHZRQLQJ



$DQQHPLQJVEHGULMI)UDDQMH%9

1HHVNHQV0DNHODDUV





RIWZHHRQGHUHHQNDSZRQLQJ

2RVWGLMN

0RHUGDPPH

ERXZNDYHO



$DQQHPLQJVEHGULMI)UDDQMH%9

1HHVNHQV0DNHODDUV

2RVWNDSHOOH

=HHGXLQVH3RRUW

ZRQLQJHQ

½

%RXZIRQGVRQWZLNNHOLQJ+HLMPDQV

:  LVVH9DVWJRHG0DNHODDUV

2RVWNDSHOOH

2XGH'RPEXUJVHZHJ

%RXZNDYHOV

½



:  LVVH9DVWJRHG0DNHODDUV

2RVWNDSHOOH

=HHGXLQVH3RRUW



YDQDI½YRQ

%RXZIRQGV2QWZLNNHOLQJ

+HLMPDQV9DVWJRHG

2RVW6RXEXUJ

6RXEXUJ1RRUG

ZRQLQJHQ

½YRQ



6 FKLQNHO'H:HHUG0DNHODDUGLM

6HURRVNHUNH

7RUHQKRI

RNDSZRQLQJHQ

½



:  LVVH9DVWJRHG0DNHODDUV

V*UDYHQSROGHU

2RVWJDDUGH

(HQJH]LQVZRQLQJHQ

½YRQ



s Gravenpolder

Oostgaarde

95 woningen

n.n.b.

V+HHUHQKRHN

+HHUHQERV

ERVYLOOD·V





6WHHQGLMN0DNHODDU 7D[DWHXU

V+HHUHQKRHN

%OLNKRHN5DDVVWUDDW

'LYHUVHQ

½YRQ



0DNHODDUGLM+HW*RHLH$GUHV

9OLVVLQJHQ

%HVWHYDHU

+HUHQKXLV

½



% HUW%LPPHO0DNHODDUGLM

9OLVVLQJHQ

:DJHQDDUVWUDDW.OHLQH.HUVWUDDW



.OHLQH0DUNW

6WDGVZRQLQJHQ

½

% HUW%LPPHO0DNHODDUGLM

9OLVVLQJHQ

%HVWHYDHUGHHO'RNYDQ3HUU\

'LYHUVHQ

½



% HUW%LPPHO0DNHODDUGLM

9OLVVLQJHQ

&DULQR

$SSDUWHPHQWHQFRPSOH[

½½YRQ



'LQJHPDQVH0DNHODDUV







½½PQG

9OLVVLQJHQ

*URRWH0DUNW

+RHNWXVVHQZRQLQJHQ

YD



'  LQJHPDQVH0DNHODDUV6

9OLVVLQJHQ

*URRWH0DUNW 6OLMNVWUDDW 

:RQLQJHQDXWKHQWLHNHVWLMO

QQE



00DNHODDUV

9OLVVLQJHQ

0DUNWVWUDDW

$SSDUWHPHQW

½YRQ



7LPPHUPDQ9OLVVLQJHQ

9OLVVLQJHQ

+RRJOLFKW

$SSDUWHPHQW

½½YRQ



6LQFNH.RPHMDQ

9OLVVLQJHQ

%HDWUL[ODDQ

6WDGVZRQLQJHQ

QQE



/ ¶(VFDXW

9OLVVLQJHQ

(QJHOVH:LMN

'LYKXXUHQNRRSZRQLQJHQ_





JUDFKWHQSDQGHQ

QQE

/¶(VFDXW

M2 Makelaars

Bouwfonds Ontwikkeling

0LQQDDUG0DNHODDUGLM Minnaard Projecten b.v.

9OLVVLQJHQ

'H5X\WHU

$SSDUWHPHQWHQ

½YRQ



% HUW%LPPHO0DNHODDUV

:HPHOGLQJH

5HVLGHQWLHG·1LHXZHQGLHN

OX[HDSSDUWHPHQWHQ

QQE



0LQQDDUG3URMHFWHQEY

:HPHOGLQJH



$SSDUWHPHQWHQ'LMNZRQLQJHQ

½YRQ



,PPR5HJLR

:HVWNDSHOOH

3DUN0RQGULDDQ

YULMVWZRQLQJHQ

½



:  LVVH9DVWJRHG0DNHODDUV

:HVWNDSHOOH

5HVRUW.UHHNHQ'XLQ

$SSDUWHPHQWHQ

½



:  LVVH9DVWJRHG0DNHODDUV

:HVWNDSHOOH

5HVRUW.UHHNHQ'XLQ

NDYHOVYRRUSHUPDQHQHWHEHZRQLQJ

½



+  RXPHVPDNHODDUGV

:LVVHQNHUNH

3DVVLHI:RQHQ

GLYHUVHERXZNDYHOV

QQE

$DQQHPLQJVEHGULMI)UDDQMH%9

$DQQHPLQJVEHGULMI)UDDQMH%9

:LVVHQNHUNH

1DWXXUOLMN:LVVHQNHUNH

ELM]RQGHUHZLMN

½YRQ



5XLWHUSODDW0DNHODDUGLM

<HUVHNH

%XUHQSROGHUZHJ/DQFDVWHU1LHXZGRUS %XUHQSROGHUZRQLQJHQ

%XUHQS½YRQ



.UDPHU0DNHODDUV

Lancaster 5 woningen

Lancaster € 149.900

<HUVHNH

5HVLGHQWLHGH=DHWH

DSSDUWHPHQWHQFRPSOH[DKZDWHU

½



1HHVNHQV0DNHODDUV

=RXWHODQGH

:LOOLEURUGXVSOHLQ

$SSDUWHPHQW

½



+  RXPHVPDNHODDUGV

=RXWHODQGH



%RXZNDYHOV

½



:  LVVH9DVWJRHG0DNHODDUV

=RXWHODQGH

:HVWNDSHOVHZHJ

GLYHUVHERXZNDYHOV

QQE

$DQQHPLQJVEHGULMI)UDDQMH%Y

$DQQHPLQJVEHGULMI)UDDQMH%9

1LHXZERXZSURMHFWHQLQGHUHJLR zetfouten voorbehouden


Maak uw droomhuis compleet! Ontvang nu gratis het ontwerp van een interieur- tuinarchitect plus gratis luxe binnendeuren Nieuwsgierig? bezoek de website voor de actie & voorwaarden

www.janssen-bouw.nl/20jaar 076 - 50 40 944

Informatie waarop u kunt bouwen Een goed begin is het halve werk bij het bouwen van je droomhuis. Want wie goed geinformeerd is, voorkomt tegenslag bij de bouw. Dat maakt het hele bouwproject stukken plezieriger. Pim Nusselder van Bouwend Nederland deelde zijn expertise en vertelde ons alles voor de aankomende bouwer. DOOR SIMONE VAN IPEREN De eerstvolgende verjaardag vanuit uw vriendenkring of familie is de perfecte gelegenheid om eens te vragen wat de ervaringen uit uw omgeving zijn. Vaak werkt het uitwisselen van ondervindingen om kennis op te doen. Via internet kan alles geverifieerd worden, er zijn daar talloze sites te vinden die kennis en kunde delen, zoals de site van Vereniging Eigen Huis www. eigenhuis.nl. Met de vrijheid om alles zelf te bepalen gaat u heldere woonwensen en ideeën schetsen. Een grote slaapkamer of eindelijk een gezellige woonkeuken, het behoort allemaal tot de mogelijkheden. Met die goede concepten moet een bouwbedrijf in de arm genomen

bij verschillende aannemers langs en vergelijk de oplossingen en offertes die ze aandragen”, adviseert Nusselder. Soms hebben bouwbedrijven nog creatieve aanvullingen op uw ontwerp. Zoals een aanbouw bij de woonkeuken zodat er meer licht invalt. Hou desondanks altijd vast aan eigen ideeën want het blijft een kwestie van smaak. Of een bouwbedrijf goede prestaties levert kan een sprong in het diepe zijn. Het is aan te raden om de referenties van het bedrijf te checken. De aannemer is immers niet altijd

zijn er grote verschillen te zien in de

op zijn blauwe ogen te geloven. Op www.

prijs van de bouwgrond voor vergelijkbare

bouwprestaties.nl krijgt u een indruk van de

kavels. Bij de buurgemeente een kavel ko-

via BouwGarant is altijd voorzien van

kwaliteit die het bedrijf levert. “Het is niet

pen kan al snel een grote besparing opleve-

een label wat kwaliteitsgarantie geeft. Ook

verstandig om alleen voor de laagste prijs te

ren. “Daarnaast is het verstandig te checken

verzorgt BouwGarant de Nieuwbouwgaran-

gaan”, raadt Nusselder aan. Omdat de bouw

welke plannen er voor de toekomst liggen

tie. Dat zorgt ervoor dat uw huis toch wordt

momenteel in een lastige tijd zit, zijn veel

bij uw woning. Vraag het bestemmingsplan

afgebouwd mocht de aannemer failliet

bedrijven bereid om een stapje harder te

op en voorkom onverwachte verrassingen”,

gaan.

lopen. Vaak zullen ze er veel aan doen om

zegt Nusselder. Ook zijn er gemeentes die

hun dienstverlening te optimaliseren. Dat

grond uitgeven zonder tussenkomst van

CPO

werkt in uw voordeel.

een projectontwikkelaar. Nusselder op-

Met Collectief Particulier Opdrachtgever-

pert de mogelijkheid om het heft in eigen

schap staat u er niet alleen voor en gaat het

handen te nemen. Met een groep vrienden

maken van voordelige afspraken met onder

of kennissen die ook een nieuw huis willen

andere leveranciers gemakkelijker. CPO

bouwen is het mogelijk om gezamenlijk een

groeit steeds meer op de huidige woning-

Collectief Particulier Opdrachtgeverschap

markt. Momenteel vindt tien procent van

(zie kader) te starten. Heeft u al onderne-

de bouwopdrachten zijn oorsprong in een

mingszin gekregen? De initiatieven liggen

collectief. Door CPO heeft u meer vrijheid,

er, het is helemaal aan u.

bijvoorbeeld in de verdeling van de kavels

‘Ga niet voor de laagste prijs, maar voor kwaliteit’

worden om ze uit te werken. Om te beslis-

en de uitvoering. Door zelf de keuzes en af-

sen welk bouwbedrijf uw nieuwe thuis

Flink besparen bij de aanschaf van een stukje grond wil iedereen, let daarom goed op

Bouwgarant

wegingen te maken is het meer werk maar

gaat bouwen is het verstandig na te gaan

bij de aanschaf. Vooral als u niet gebonden

Het keurmerk BouwGarant kan zorgen voor

u krijgt er een woning voor terug die u zelf

wie het beste bij u past. “Ga bijvoorbeeld

bent aan een bepaald gebied. Per gemeente

minder slapeloze nachten. Een aannemer

gerealiseerd heeft.


Verkoop Bouverijen in Teteringen verloopt succesvol

Janssen-Bouw al 20 jaar uw villabouwer in de regio

Gevarieerd en dorpswonen aan de rand van de kern van Teteringen op fietsafstand van het centrum van Breda. Dat is Bouverijen, de nieuwbouwwijk van Teteringen. In april dit jaar startte de verkoop van fase 1, inmiddels is hiervan ruim 70% verkocht. Kortom aan interesse geen gebrek, in januari 2014 gaat de bouw dan ook van start.

20 jaar geleden hebben Toon en Leon Janssen de stap gemaakt naar de specialisatie Villabouwer. Toon met zijn jarenlange ervaring in de bouw en Leon met zijn grenzeloze ambitie. We vertelden destijds onze klanten dat we hun droom-

Nederlandse Bouw Unie uit Etten-Leur is ontwikkelaar en bouwer van het eerste deel van de

huis in 4 maanden tijd konden

woonwijk (Bouverijen Noord-Oost). Dit deel bestaat uit circa 70 woningen, uiteindelijk zullen

bouwen, dit tot ongeloof bij veel mensen. Nu weet wel men wel beter! Dat we dit al 20 jaar

er zo’n 640 woningen gerealiseerd worden in Bouverijen.

doen hebben we te danken aan onze klanten, de inzet van de Janssen-Bouwers, betrouwbare onderaannemers en leveranciers.

Volop keuzemogelijkheid

Vanaf de start hebben we gekozen om niet met standaard ontwerpen te werken, maar met

Het leuke van Bouverijen is, dat er in het plan veel verschillende woningtypes worden gerea-

op maat getekende woningen. Onze brochure is vaak een inspiratiebron van waaruit u sa-

liseerd. Diverse twee-onder-een-kapwoningen in verschillende vormen en afmetingen, ruime

men met onze architect uw droomhuis realiseert tot op de gewenste millimeter. Indien u in

rijwoningen en op een aantal prominente plaatsen vrijstaande herenhuizen. Een aantal wo-

het bezit bent van een bouwkavel maakt de architect altijd een gratis schetsontwerp.

ningen biedt ook het comfort van gelijkvloers wonen en slapen. De architectuur benadrukt de individuele woning. Door toepassing van verschillende kapvormen, steenkleuren en gevelinde-

Wie jarig is trakteert!

lingen verschilt nagenoeg iedere woning van de woning ernaast. Er valt voor belangstellenden

Om uw droomhuis nog completer te maken ontvangt u tijdens ons jubileumjaar een gra-

dan ook veel te kiezen. De woningen zijn compleet uitgerust. Zo wordt er gebruik gemaakt

tis interieurontwerp van Jolanda Knook Interieurvormgeving en een ontwerp van uw tuin

van degelijke materialen, een luxe keuken voorzien van Siemens inbouwapparatuur en fraai

van Jansen Hoveniers plus luxe binnendeuren voor de begane grond.

sanitair en tegelwerk.

Vloerverwarming als hoofdverwarming op de begane grond is al opgenomen in uw woning. En om alle onzekerheden weg te nemen in de huidige tijd, betaalt u pas bij de oplevering

Informatieavond 12 september

van uw droomhuis.

Fase 1 bestaat uit 27 woningen waarvan inmiddels ruim 70% is verkocht. Vanwege de grote

Benieuwd naar onze unieke werkwijze? Kom dan eens lang in onze showroom. Hier kunnen

interesse in de woningen gaat binnenkort de verkoop van fase 2 van start. Hierover volgt

we u diverse maquettes, foto’s, tekeningen en materialen laten zien. U kunt dan ook gelijk

snel meer informatie. Geïnteresseerden wordt aangeraden de website in de gaten te houden,

een kijkje nemen in onze fabriek en zien hoe wij onze hoogwaardige woningen bouwen.

www.bouverijen-teteringen.nl. Hier kan men zich ook inschrijven voor de nieuwsbrief. Tevens

Vraag nu onze brochure aan op www.janssen-bouw.nl/20jaar of maak een afspraak. We zien

is er op 12 september een informatie- en verkoopavond. Deze vindt plaats van 17.00 - 19.00

u graag in Etten-Leur.

uur in brede school De Mandt, Kriekenstraat 43 te Teteringen. Iedereen is van harte welkom.

Groeten van de Janssen-Bouwers

s ok ta to rt b be o r 2 uw 01 : 3

In het prachtige Riethoek wordt VANAF OKTOBER 2013 verder gebouwd!

• Karakteristieke erker • Ruime geschakelde woning aan voorzijde • Inhoud: 600 m3 • Twee extra slaapkamers en • Slaapkamer en badkamer op tweede badkamer op begane grond verdieping • Ruime tuin, bereikbaar vanuit • Gelegen aan de toegangsweg de living van de wijk • Inclusief garage • Separaat toilet op verdieping

Roosenburg v.a. 219.000 v.o.n. .000! . € 209 NU€ V.A vrij op naam

• Royale hoek- en rijwoningen • Inhoud: 450 - 620 m3 inclusief buitenberging en/of garage • Ruime woonkamer met openslaande tuindeuren naar diepe achtertuin • Hoekwoningen voorzien van erker

• 3 Slaapkamers op verdieping • Keuken voorzien van Siemens-apparatuur • 4e Slaapkamer mogelijk op zolder • Heerlijke diepe achtertuinen met perfecte zonligging

s ok ta to rt b be o r 2 uw 01 : 3

Van der Steur v.a. € 325.000 v.o.n.

ELKE

ZATERDAG

OPEN HUIS! De makelaars staan van 11.00 tot 13.00 uur voor u klaar in het infocentrum: Jan Wolkerslaan 2 te Kloetinge-Goes Sinke Komejan Makelaars T. (0113) 251 000 Faasse & Fermont T. (0113) 250 555

WWW.RIETHOEK.NL


vervolg van voorpagina

BZBB richt pijlen (ook) op Kapelle In de gemeente Borsele heeft de BZBB nog een procedure lopen, omdat ze wil dat deze handhavend optreedt tegen de fruittelers die in juni hun anti-hagelkanon aanzetten. ‘Net als iedere burger hoort ook een agrariër zich aan de regels te houden’, schrijft de stichting over die stap. In de nieuwsbrief spreekt ze haar ongenoegen uit over

de trage reactie van de gemeente. Volgens de BZBB liet het college pas op 1 augustus weten dat ze handhavend ging optreden. De stichting vindt dat die reactie past in ‘de negatieve wijze waarop de BZZB de afgelopen jaren door het college is behandeld’. Ze heeft een beroep gedaan op de wet openbaarheid van bestuur om alle stuk-

Open Noord-Bevelands Kampioenschap

ken die van belang zijn boven tafel te krijgen. Tweede Kamerlid voor het CDA Jaco Geurts heeft onlangs vragen gesteld aan staatssecretaris Wilma Mansveld over de omvangrijke procedures in de gemeente Borsele. Lees de antwoorden van Mansveld op pagina vijf van deze editie van de Bevelandse Bode.

Eerste expositie Foto Club COLIJNSPLAAT - Voor de eerste keer in haar prille bestaan organiseert Foto Club Noord-Beveland een expositie. Twintig amateurfotografen exposeren met een vrije opdracht.

Deze expositie wordt gehouden in de benedengang van Zorgcentrum Cleijenborch, Dr. Maasstraat 4 te Colijnsplaat. De toegang is vrij. De expositie start maandag 26 augustus en duurt tot eind november.

HSV ‘t Sloe NIEUWDORP - HSV ‘t Sloe heeft zaterdag 24 augustus de jaarlijkse vrije wedstrijd gevist in vak 4 te Borssele. De vangst was matig en het weer was slecht. Van de 26 deelnemers hebben er 18 vis gevangen. De uitslag 1. K. Wiskerke 74 cm (4 vissen); 2. A. Schoolmeester 72 cm (4 vissen); 3. J. Sinke 56 cm (2 vissen); 4. W. van Die 47 cm (2 vissen); 5. M. Otte 41 cm (2 vissen); 6. A. de Kam 39 cm (2 vissen), K. Otte 39

cm (2 vissen); 8. E. v.d. Dries 36 cm (2 vissen); 9. L. Moerdijk 31 cm (2 vissen); 10. P. Schrier 28 cm (2 vissen); 11. B. de Visser 26 cm (1 vis); 12. J. de Jonge 21 cm (1 vis), S. van Gurp 21 cm (1 vis); 14. J. Kopmels 20 cm (1 vis), J. v.d. Zande 20 cm (1 vis); 16. D. v.d. Dries 19 cm (1 vis); 17. S. de Bel 18 cm (1 vis); 18. S. mol 11 cm (1 vis). Programma De volgende clubwedstrijd is op 14 september van 14.30 tot 17.30 aan de Kaloot.

Gebert en Dennis Zwiers.

COLIJNSPLAAT - Zaterdag 24 augustus hield de Noord Bevelandse Hengelsport Vereniging het Open Kampioenschap aan de Schapendijk. Met in het eerste uur een paar spetters en een dreigende lucht werd het een mooie zwoele vis avond. De opkomst viel wel tegen, er werd met 41 man gevist waaronder 5 jeugd. Er werden 80 vissen gevangen door 30 man. Uitslag Senioren 1e Dennis Zwiers 11 vissen 244cm

2e Marcel Warren 9 vissen 164cm 3e Kees Rijnhout 7vissen 124cm 4e Nico Kamphuisen 4vissen 72cm 5e Marco Mol 4vissen 63cm 6e Henk Vaane 3vissen 61cm 7e Ko de Smit 2vissen 61cm 8e Herbert van de Vught 4vissen 60cm 9e Peter de Pan 3vissen 58cm Jeugd 1e Justin Rijnhout 4vissen 64cm 2e Joost Spies 1vis 21cm 3e Maikel van de Zande 1vis 20cm www.noordbevelandsehengelsportvereniging.nl

KERKELIJK NIEUWS KAPELLE Vrije Evangelische Gemeente Noordelijke Achterweg 67, Wemeldinge. Diensten: zo.10.00u. Tevens elk seizoen extra diensten. www.vegwemeldinge.nl Christelijke Gereformeerde Kerk Biezelingseweg 6, Kapelle. Zondag 1 september: 10.00u Ds. A.G.M. Weststrate; 17.00u Ds. A. G.M. Weststrate Ger. Gem. Kapelle-Biezelinge Petrakerk, Goessestraatweg 18, Kapelle. Prot. Gem. Kapelle-Biezelinge-Eversdijk Biezelingsestraat 67, Kapelle. Zondag 1 september: 10.00u da. I. Hogeweg Hervormde Gemeente Kapelle Kerkplein 4, Kapelle. Dienst: zo. 10.00u. Voorganger: ds. L.C.P. Deventer Prot. Gem. Hansweert & Schore Dijkstraat 5, Hansweert. Nieuwe Kerkplein 1, Schore. Diensten: ‘s zomers zo. 09.30u; ‘s winters zo. 10.00u, om de week wisselend in de Hervormde Kerk Hansweert en Schore. Protestantse Gem. Wemeldinge Kerkweg 5, Wemeldinge. Zondag 1 september: 10.00u Ds. R. Silvis BORSELE Gereformeerde gemeente Borssele Oostsingel 21, Borssele. Diensten: zo. 09.30u, 14.00u en 18.00u. Protestantse Gemeente Borssele Predikant: Ds.M.J.Wisse, 0113-561322. Scriba: P.Duijnkerke. Elke zondag dienst om 10.00u. Ger. gem. ‘s-Gravenpolder Langeweg 61, ‘s-Gravenpolder. Diensten: zo. 09.30u, 14.00u en 18.00u Ger. gem. Hoedekenskerke ‘s-Gravenpoldersestraat 4, Hoedekenskerke Ger. gem. Nieuwdorp Havenweg 26, Nieuwdorp. Elke zondag kerkdiensten om 9.30, 14.00 en 18.30u. Gereformeerde gemeente Nisse Zuidweg 15, Nisse. Diensten elke zondag om 9.30u en ‘s middags wisselende tijden. Herv. Gem. Oudelande Scriba: mevr. H.M. Storm-Wagenaar, tel: (0113) 548527. www.pknoudelande.nl Oud Ger. Gem. ‘s-Gravenpolder Provincialeweg 16, ‘s Gravenpolder. Diensten: zo. 09.30u, 14.00u en 18.00u Prot. Gem. `s Gravenpolder/Baarland Zondag 1 september: Baarland 10.00u ds. D. Westerneng; `s-Gravenpolder 10.00u ds. P. Hazenoot

Prot. Gem. “de Ark” Hoedekenskerke Verder: Kerkstraat 32, Hoedekenskerke. Diensten zondag 10.00u Samenwerkende Protestantse Gemeenten ’s-Heer Abtskerke en Nisse Dienst om de 14 dagen, steeds zo. om 10.00u. Zondag 1 september: ds. M.den Dekker Prot. Gem. Heinkenszand Barbesteinkerk: Clara’s Pad 6, Heinkenszand. Dorpskerk: Dorpstraat 71, Heinkenszand. Predikant: ds. W. Pieterse Protestantse Gemeente Lewedorp Zandkreekstraat 31, Lewedorp. Predikant: da. M.J. Wisse. Prot. Kerkgemeenschap Nieuwdorp Scriba: Mevr. L. Michielsen. Zondag 1 september: 10.00u Ds B v.Ginhoven - Aagtekerke RK Kerk ‘s-Heerenhoek (‘s-Heerenhoek - Borssele - Nieuwdorp). Parochie: H. Willibrordus. Postadres: Deken Holtkampstraat 9, ‘s-Heerenhoek, tel. (0113) 351264. Diensten: 3e en 4e za. van de maand 19.00u, zo. 9.00u. RK Kerk H. Blasius Heinkenszand (‘s-Heer Arendskerke - Heinkenszand). Parochiecentrum: Kerkdreef 4, Heinkenszand, tel. (0113) 561216. Diensten: iedere za.19.00u en iedere zo. 09.00u. RK Kerk Kwadendamme (‘s-Gravenpolder - Hoedekenskerke - Baarland - Nisse - Oudelande - ‘s-Heer Abtskerke) Kerk en pastorie: Johan Frisostraat 5-7, Kwadendamme. Diensten: vrij. 09.00u, zo. 10.45u. RK Kerk Lewedorp Parochie: H. Eligius. Secr.: Burgemeester Lewestraat 11, Lewedorp. Spreekuur: elke 1e ma. van de maand 19.00-19.30u, tel. (0113) 612694. Diensten: zo. 10.30u RK Kerk Ovezande & Driewegen - Ellewoutsdijk Parochie: Onze Lieve Vrouw Hemelvaart. Pastorie: Hoofdstraat 58, Ovezande, tel. (0113) 655214. Diensten: zo. 09.30u, laatste za. van de maand 19.00u. Prot. Gem. Driewegen - Ellewoutsdijk - Ovezande Van Tilburghstraat 27, Driewegen. Ds.

Last van stress, spanning, pijn? Mindfulness (MBSR) training helpt! Start: 25 september 2013 in Goes. Inschrijving: www.innersystems.nl

Jacoline de Koe, tel. 06-46087309. Info: deokerk@zeelandnet.nl, 0113-655958/0649914124. Iedere zondag 10.00u dienst. Zondag 1 september - bevestiging ds. Jacoline de Koe, Geerteskerk Kloetinge. Wilt u mee, laat het weten. GOES Christelijke Gereformeerde Kerk Maranathakerk, Bergweg 43A, Goes. Zondag 1 september: 10.00u ds. J.G. Schenau, Heilig Avondmaal; 17.00u ds. J.G. Schenau, nabetrachting Heilig Avondmaal Doopsgezinde gemeente/Vereniging Vrijzinnige Protestanten Doopsgezinde kerk, Westwal 41, Goes. Predikant ds. Leuny de Kam. Zondag 1 september: 10.00u mw.ds. Leuny de Kam en ds. Marijn Vermet, Goes-Walch. Aardenburg Evangelische Gemeente Rafaël Goes Samenkomsten in Pontes-Goese Lyceum, ingang Vogelzangsweg. Aanvang diensten 10.00u, laatste zondag van de maand 19.30u.; www.rafaelgoes.nl. Voorganger: K. Verhage Family Time Ministries Samenkomst iedere zondag om 13.00 uur in wijkgebouw De Spinne, Joseph Lunslaan 7, Goes-Noord. Voorganger: Raadj Gonesh. Voor meer informatie: mail. info@ familytime-ministries.nl, tel. 06-40733166. Zie ook www.familytime-ministries.nl Gemeente van Jehovah Getuigen Koninkrijkszaal, Van Hallstraat 4, Goes. Vergadertijden: wo. 19.30u en zo. 10.00u. Gereformeerde Gemeente Louise de Colignylaan 177, Goes, tel. 228023. Predikant en preses: ds. C.J. Meeuse. Kerkdiensten om 9.30u, 14.00u en 18.00u. Ger. Gem. in Nederland Koningskerk, Nassaulaan 153, Goes Gereformeerde Kerk Vrijgemaakt Ontmoetingskerk, Kornetstraat 4, Goes (tegenover ziekenhuis). Zondag 1 september: 9.30u ds. P.J. Trimp; 16.30u ds. P. Schelling Leger des Heils Rav. de Groene Jager 72, Goes. Dienst zo. om 10.00u. Korpsofficieren: Majoor D. v. Vuuren en Majoor mevr. R. v. Vuuren-v. Leeuwen. Tevens kindernevendienst. Oud Ger. Gem. Kerkgebouw De Hoeksteen, Noordhoeklaan 90, Goes. Diensten: elke zo. om 10.00u en 17.30u. Rooms-katholieke kerk H. Maria Magdalenakerk, Singelstr. 9, PAGINA 18

Goes. Diensten iedere zaterdag om 19.00u en iedere zondag om 10.45u. Protestantse gemeente Goes Grote of Maria Magdalenakerk, Singelstraat 21, Goes. De Hoogte, Populierenstraat 29, Goes. Oosterkerk, Bergweg 88, Goes. Zondag 1 september: Grote Kerk 10.00u Ds K.W. Kakes te ‘s Hr Abtskerke; 19.00u Ds R. Kamermans; Oosterkerk 9.30u Ds N. v.d. Linden; 17.00u geen dienst; de Hoogte 10.00u Ds A. Jobsen. Vergadering van Gelovigen Zondag eredienst van 10.00 tot 11.00u; woordbediening van 11.30 tot 12.30u. www.nieuwleven-goes.nl. De samenkomsten worden gehouden in: Dorpshuis Heer Arendhuis, Torenring 46 te ‘s-Heer Arendskerke. Vrije Evangelische Gemeente Kerkgebouw: Bethelkerk, Beatrixlaan, Goes. Diensten zondag 10.00u en 18.30u. 1e zondag v/d maand zingen in de Bethelkerk aanvang 18.30u. Hervormde Gemeente Kerkgebouw De Levensbron, Mansholtlaan 1, Goes. Zondag 1 september: 10.00u ds. G.D. Kamphuis, Goes; 17.00u ds. J.T. Maas, Polsbroek Vliedberggemeente Geref.Kerk Goes e.o. Calvijn College, Klein Frankrijk 19, Goes. Diensten: zo. om 9.30 en 16.30 uur. Messiaanse gemeenschap Stichting Yeshiva Goes Bijeenkomst elke shabbat van 11.00 tot 13.00u in de Bonte Koe, Beestenmarkt 4, Goes, info.shalom777@zeelandnet.nl, 0644518941. Admiraal de Ruyterziekenhuis Goes Zondag 1 september: 10.00u Ds. J.B.van. den.Beukel PKN Gem. ‘s Heer Arendskerke Torenring 2, ‘s-Heer Arendskerke. Predikant: ds. M.J. Wisse Prot. Gem. ‘s Heer H’kinderen Plein 1, tel. 233098. Zondag 1 september 10.00u Mw.Ds.P.van Oostens-Hr.H.kinderen Afscheid Mw. Ds. Petra van Oosten. Herv. Gemeente Kattendijke Kerkgebouw: Dorpsstraat 53, Kattendijke. Prot. Gemeente Kloetinge Geerteskerk, Geertesplein 24, Kloetinge. Predikant ds. J.H. de Koe. Zondag 1 september 10.00u Bevestiging en intrede ds.J.H. de Koe, m.m.v. de cantorij en Kloetings Kerkkoor. Prot. Gem. Wilhelminadorp Brugstraat 12, Wilhelminadorp. Zondag 1

september: 10.00u Ds. L. de Graaf, Heinkenszand. Geref. Gem. Wolphaartsdijk Villa Novastraat 1, Wolphaartsdijk. Tel. 06-30826746. Diensten iedere zondag om 09.30u, 14.00u en 18.00u. Prot. Gem. Wolphaartsdijk Nicolauskerk, Oostkerkestraat 1, Wolphaartsdijk. Zondag 1 september: 10.00u Ds. C.A. van Eck. Heilig Avondmaal. Baha’i-gemeenschap Goes Bijeenkomsten vinden wekelijks plaats in Zeeland, geregeld ook in Goes. Info: 0630534547 Huis van Elia Iedere zondag samenkomst om 13.15u. Adres: Oosterkerk Goes, Bergweg 88 te Goes (ingang aan de J.D. van Mellestraat). Kinderdienst aanwezig. Voor meer informatie: C. Harthoorn 0113-622409 of ctharthoorn@zeelandnet.nl Moskee Arrahmaan A. Joachimikade 5, tel. 257539. Voorz.: H. Nahari NRD-BEVELAND Gereformeerde Gemeente Torendijk 76, 4484 AV Kortgene Prot. Gem. De Ontmoeting te NoordBeveland i.w. Nicolaaskerk, Kerkgang 2, Kortgene. De Katse Kerk, Kerkstraat 9, Kats. Opstandingskerk, Voorstraat 20, Wissenkerke. Ontmoetingskerk, Geersdijkseweg 1, Geersdijk. Predikant: mw. Ds. K. van den Broeke. Prot. Gemeente Kamperland De Ark, Veerweg 100, Kamperland. Dienst: zo. 9.30u Gereformeerde Gemeente Veerweg 12, Kamperland. Diensten: 10.00u, middagdienst wisselende tijden. Prot. Gem. te Colijnsplaat Havelaarstraat 30, Colijnsplaat. Dienst: zo. 10.00u. Zondag 1 september: ds. A. Spaans Wijzigingen en/of aanvullingen, bijvoorbeeld wie wanneer voorgaat (lees: preekrooster) kunt u gratis doorgeven via www. internetbode.nl - bovenaan de pagina klikken op ‘Aanleveren redactie’ en vervolgens op De Bevelandse Bode. De rest wijst zich dan vanzelf. Voor vragen of het schrijven van artikelen, bel de redactie van De Bevelandse Bode, tel: 0118 61 76 61.


Vanaf 4 september de hele maand woensdag-donderdag-vrijdag

5 Pizza’s, 5 Pasta’s

€ 5,00

Wij zijn u graag van dienst.

Onze medewerkers staan voor u klaar!

p.st.

˜”ȱŠĢȱŠŠ•ȱ mogelijk. Reserveren gewenst.

FamLa ilia

La Familia

Oesterdam 3 | Speelmansplaten |4696 PV | Tholen | 0166-607452 | daisy@pizzerialafamilia.nl

LEVER DEZE BON IN EN ONTVANG 20% KORTING OP DE GEHELE COLLECTIE!

ʜ

ʜ

ʜ

Van Cittersweg 2 A-3 4341 RC Arnemuiden (0118) 60 69 05 lavoir@colorsathome.nl

Verkoop

Verhuur

Leasing

Modeshows najaar 2013 woensdag 4-sep De Kraayert Lewedorp verkoop vanaf 10.30u modeshow om 10.00u maandag 23-sep Poelwijck heer-Arendskerke verkoop vanaf 13.00u modeshow om 14.00u dinsdag 24-sep De Egelantier Oostkapelle verkoop vanaf 10.30u modeshow om 10.00u vrijdag 27-sep Vorsvliet s Gravenpolder verkoop vanaf 10.30u modeshow om 10.00u maandag 30-sep t Gasthuis Middelburg verkoop vanaf 13.00u modeshow om 14.30u dinsdag 1-okt Sandenburgh Veere verkoop vanaf 13.00u modeshow om 14.30u woensdag 9-okt De Schutterij Vlissingen verkoop vanaf 13.30u modeshow om 14.00u maandag 14-okt Meuleweie Wolphaarsdijk verkoop vanaf 10.00u modeshow om 10.30u dinsdag 22-okt Simnia Domburg verkoop vanaf 10.30u modeshow om 10.00u donderdag 24-okt Buitenrust Middelburg verkoop vanaf 13.00u modeshow om 14.00u dinsdag 29-okt Ter Valcke Goes verkoop op het Plein van 13.00u tot 16.00u woensdag 30-okt De Tienden Zoutelande verkoop vanaf 13.30u modeshow om 14.30u donderdag 7-nov Scheldehof Vlissingen verkoop vanaf 14.00u modeshow om 15.00u

Eerste overwinning voor Lars Oreel GOES - Op zondag 25 augustus stond er een wedstrijd op het programma in het Belgische Nukerke. Een zware ronde van 4,8 kilometer met vele hellingen en klinkers. Een aantal Rabojeugdleden reisden hier naar af en lieten zich van hun beste kant zien. In categorie 7 soleerde Lars Oreel naar zijn eerste overwinning als eerstejaars jeugdrenner. In dezelfde categorie finishte Quinty van de Guchte als 38e en werd hiermee 2e meisje. In categorie 5 reden Arjan Poleij en Tristan Timmermans een kleinere omloop van 2.5 kilometer. Ook hier stond een groot en sterk deelnemersveld aan het vertrek. Arjan eindigde op de 4e plaats en Tristan sprintte naar de 7e plek. In het Belgische Beernem werd er gekoerst door Jochem Kerkhaert en Timo de Jong. Jochem sprintte in categorie 6 naar de 4e plaats en in categorie 7 werd Timo 3e. In Nuenen reden Firn en Maureen Arens uit Kruiningen hun wedstrijd. Firn eindigde in categorie 1 als 6e en Maureen werd 11e in categorie 2. Aanstaande zondag rijden de jeugdrenners een wedstrijd in het Brabantse Calven.

Service

Programma VV Kapelle

Gebr. Weststrate B.V.

Programma Dinsdag 27 augustus 18:30 Tholense Boys 1-Kapelle 1 Woensdag 28 augustus: 19.15 Kapelle A1-Walcheren A2 19.15 Kapelle MB1-Veere MB1 Donderdag 29 augustus

Landbouwmachines - Intern transport

MECLEAN (SEMI)PROFESSIONELE

18:30 Kapelle 2-Arnemuiden 2 19.00 Kapelle C3-De Meeuwen C2 18.45 Tern.Boys 4-Kapelle 3 19.00 ST SDO’63/Graauw B1-Kapelle B2 (terrein Lamswaarde) Zaterdag 31 augustus 10.30 Kapelle C2-Hontenisse C2G

10.30Kapelle A1-Breskens A1 08.45 Klundert MC1-Kapelle MC1 10.00 Kloetinge E2-Kapelle E1 10.15 MZC’11 E6-Kapelle E4 11:15 Heer Arendskerke D2;Kapelle D4 12.30 Wemeldinge MB1-Kapelle MB1 12.45 MZC’11 3-Kapelle 5

VEEGMACHINES EN HOGEDRUKREINIGERS

Programma vv Bevelanders Bekerwedstrijden: 27 augustus 19.30u. Bevelanders 1-Patrijzen 1 31 augustus: 9.00u Bevelanders E1-Kloetinge E5 9.00u Bevelanders F1G-Nieuwland F2

10.00u Bevelanders D1-Wemeldinge D2G 11.15u Bevelanders C1-Apollo’69 C2 12.45u Bevelanders A1-ST HWK’13 A1 9.15u FC De Westhoek MC1-Bevelanders MC1

10.00u Nieuwland MD1-Bevelanders MD1 10.30u Nieuwland B1-Bevelanders B1 11.00u Wemeldinge F2-Bevelanders F2G 17.00u METO 1-Bevelanders 1

Stefan Maranus winnaar Zuidweg 13-15, 4413 NL Krabbendijke

De Puyeweg 1, 4463 NA Goes

T 06 - 12 98 62 48

Competitiewedstrijd HSV Kortgene KORTGENE - Zaterdag 24 augustus hield de HSV Kortgene de zevende competitie wedstrijd van dit jaar. Het was een avondwedstrijd op het strand bij de Veersegatdam. De 15 vissers vingen in totaal 55 vissen met een totale lengte van 11,68 meter. Olivier Clement ving de grootste vis, een bot van 38 centimeter. Overi-

gens werd er opvallend veel (grote) bot gevangen. Ook werden er een aantal bovenmaatse tongen gevangen. Demi Verburg is Beste Jeugd geworden met 2 vissen. De winnaar was Stefan Maranus. Stefan trok 9 vissen op de kant met een totale lengte van 213 centimeter. De uitslag: 1. Stefan Maranus, 213 cm, 9 vissen; 2. Olivier Clement, 173 cm, 7 vissen; 3. Cor de Bruine, 152 cm, 7

vissen; 4. Dies Slabbekoorn, 142 cm, 7 vissen; 5. Ingrid Maranus, 105 cm, 6 vissen, Beste Dame; 6. Leuny Slabbekoorn, 80 cm, 4 vissen, Dame 2; 7. Ron Verburg, 77 cm, 4 vissen; 8. Jan de Kam, 59 cm, 2 vissen; 9. John Lohnstein, 49 cm, 3 visjes; 10. Jan-Willem Maranus, 46 cm, 2 vissen; 11. Ferdy v/d Moere, 42 cm, 2 vissen; 12. Demi Verburg, 30 cm, 2 vissen, Beste Jeugd.

Afdeling Kapelle Zoekt per direct een vrijwillig bestuurslid Evenementenhulpverlening M/V De afdeling Kapelle verzorgt hulpverlening bij evenementen zoals de dodenherdenking, de classic motorraces, Rommeldam, De Kapelse Dag, De Schoorse Herfstmarkt, De Wemeldinge Dag, schoolsportdagen etc. Er is een vrijwilligersploeg die de hulpverlening uitvoert. Het bestuurslid evenementenhulpverlening coördineert de inzet van deze vrijwilligers en heeft contact met aanvragers. Hij/zij maakt deel uit van het collegiale bestuur van de afdeling Kapelle en bepaalt mede het beleid van de afdeling. Informatie en aanmelden bij de voorzitter van de afdeling: Jacques Derksen 0113-330104 email: nrkkapelle@zeelandnet.nl

Wereldtoppers naar 9 Ball toernooi GOES - Donderdag 29 en 31 augustus en 1 september wordt het Lucasi Open 9 Ball gehouden. Op donderdag 20.00u is de 1e kwalificatie voor het hoofdtoernooi gehouden op zondag 1 september en zaterdag zijn er 3 kwalificatie startend om 11.00u, 15.00u en 18.00u. Op zondag 1 september is de finaledag, waarbij de grote kanonnen zoals Niels Feijen en Nick van den Berg al geplaatst zijn. Deze finaledag zal starten om 10.00u en de finale

wordt rond 10.00u verwacht. Niels Feijen. Oud Wereld Kampioen, meervoudig NL kampioen en op dit moment de huidige nr 1 in het Europese circuit. Nick van den Berg. Oud Wereld Kampioen, meervoudig NL kampioen en de huidige Europees kampioen 9 ball. De huidig NL kampioenen van 4 verschillende onderdelen. Stefan Sprangers, Ivo Aarts, Marc Buitenbosch en Marco Teutscher. Uit België komen meervoudig Belgisch kampioen en oud speler van het Belgisch team Noël

Bruijnooghe. Moritz Lauwereyns op 2 disciplines de huidige Belgisch kampioen, oud Europees kampioen jeugd en de huidig Zeeuws Kampioen 8 Ball. Uit Duitsland lid van het Duitse team Lars Kuckherm en Duits team jeugd Joshua Filler en andere top spelers uit Duitsland zoals Marcel Spann, Helmut Osterloh en Ralf Mrnka. Het belooft in Sport Pub Goes een mooi toernooi te worden van zeer hoog niveau. Belangstellenden zijn uiteraard welkom om deze wereldtoppers in actie te zien.


MA AT WE RK K KE UK EN S

EUW! NIEUW!NIM

WOENSDAG

DONDERDAG

VRIJDAG

Z AT E R D A G

WOENSDAG

DONDERDAG

VRIJDAG

Z AT E R D A G

AUGUSTUS

AUGUSTUS

AUGUSTUS

AUGUSTUS

SEPTEMBER

SEPTEMBER

SEPTEMBER

SEPTEMBER

TOT 17:00 U

TOT 17:30 U

4

TOT 17:30 U

INTRO ACTIEPRIJS

7.390,-

5

6

KOOPAVOND KOOPAVOND

7 11 12 13 14

ARDI - KOOK ARDI - KOOK WORKSHOP WORKSHOP

KOOPAVOND KOOPAVOND

TOT 17:00 U

ARDI - KOOK ARDI - KOOK WORKSHOP WORKSHOP

TER INTRODUCTIE;

kokend-water-kraan van Quooker kado!

Met gepaste trots introduceren wij onze nieuwe Residentic maatwerkkeukens! Geen massaproductie, maar verfijnd en degelijk maatwerk. Al uw specifieke kleur- en maatwensen kunnen wij verwezenlijken met dit unieke keukenmerk.

Meer creatieve oplossingen door kasten op maat gemaakt!

Residentic is een degelijk Hollands product met nuchtere prijzen!

INTRO ACTIEPRIJS

7.440,-

Betaalb are maatwerkkeuken s! Degelijk maatwerk Alle kleuren en stijlen Hollandse prijzen

5950,incl. vaatwasser!

Quooker t.w.v. € 1195,-

Bij aankoop van

NU

GRATIS

Residentic keuken + (maat)werkblad.

Volop apparatuur acties, o.a.:

1001 MAATWERK 1001KLEUREN KLEUREN MAATWERK

VAATWASSER

LUXE COMBI OVEN

Verkoopprijs: € 949

Verkoopprijs: € 1069

NU

NU

590,-

490,-

VO OR DE EL WE KE N

In onze showroom’s;

Uitg ekiend tot op de €uro! Geen fratsen Uitgekiend Vanaf € 2000,COMPLEET

3850,-

+ volop acties! + grabbelton + kookworkshops bij Ardi 5,6 en 12,13 Sept. + gratis lunch of diner + gratis klompen

incl. vaatwasser!

DÉ ZONNEPANELEN-ACTIE VAN EK ELECTRO UIT YERSEKE!

E K ELECTRO

Dé Zonnepanelen-actie van EK ENERGY uit Yerseke!

Koop topklasse zonnepanelen

KoopEn topklasse en: ontvangzonnepanelen 1 x het maandbedrag van uw energierekening retour! Ontvang 1 x het maandbedrag van uw energierekening retour! subsidiepot is leeg maar EK ELECTRO gaat verder! BEL De NU: 0113 - 57 60 33 voor uw offerte en profiteer!

EK ELECTRO verkoopt, installeert en biedt service op haar zonnepanelen van topkwaliteit. Wij ontzorgen en bieden u top-service en garantie.

De subsidiepot is leeg maar EK ENERGY gaat vrolijk door! EK ENERGY verkoopt, installeert en biedt service op haar zonnepanelen van topkwaliteit. Wij ontzorgen en bieden u top-service en garantie. Actievoorwaarden:

Actievoorwaarden: • Actie geldt bij opdracht binnen 8 dagen na offerte datum • Actie geldt bij opdracht binnen 8 dagen na offerte datum • Orderbevestiging is voorzien van kopie-afschrift energiemaatschappij • Orderbevestiging is voorzien van kopie-afschrift energiemaatschappij • Maximaal 1 x actie-aanbieding per huishouden / bedrijf 1 x actie-aanbieding per huishouden / bedrijf BEL:• Maximaal • Maandbedrag wordt verrekend met factuur en niet in contanten uitgekeerd 0113-57 60• 33 Maandbedrag wordt verrekend met factuur en niet in contanten uitgekeerd • Retourbedrag wordt bepaald n.a.v. uw afschrift met een maximum van € 650,EN PROFITEER! • Retourbedrag wordt bepaald n.a.v. uw afschrift met een maximum van € 650,-

EK ENERGY is onderdeel van EK ELECTRONICS uit Yerseke.EK ELECTRO Kreeft 19a, 4401 NZ Yerseke Tel: 0113-57 60 33 Als hoofddealer verkopen en installeren wij uitsluitend zonnepanelen van Delta DuurEK ELECTRO is onderdeel van EK ELECTRONICS uit Yerseke. EK ELECTRO is officieel dealer van DELTADUURZAAM systemen voor zonne-energie EK ELECTRONICS is VCA gecertificeerd, dus uw zekerheid voor topkwaliteit in installatie en service.

Fax : Mobiel: E-Mail:

0113-57 60 41 0646 83 58 46 ad.humme@ekelectronics.nl

wigmanvandijk [12-192]

COMPLEET

G R AT I S :

Dbv 20130828