Skip to main content

Dt 20130828

Page 1

THUIS IN DE REGIO

MIDWEEKEDITIE

O P L AG E :

T H O O L S E

28 AUGUSTUS 2013 WEEK 35

Uitgeverij

10 . 7 0 0

TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D EN WEST-BRABANT:

de

bode

ACTUALITEIT

bv

I

Postbus

22,

4880

ONROEREND GOED

WAT BEWEEGT DE THOOLSE VRIJWILLIGERS?

Volg ons via twitter: @ThoolseBode

AUTO’S

AA

Zundert

I SPORT

MILJOEN GEMOEID MET REALISATIE MASTERPLAN

Te l .

076

599

8 111

KERKELIJK NIEUWS

I

480.000

www.internetbode.nl VACATURES

GOEDEGEBUURE VOELT ZICH THUIS OP BONAIRE

Rabobank-kantoren sluiten de deuren

Explosieven benaderd bij dijkdeel Slaakdam

THOLEN - De kantoren van de Rabobank in Sint-Maartensdijk en Sint-Annaland sluiten vrijdag hun deuren. De sluiting was eerder aangekondigd. De bank heeft de stap naar eigen zeggen genomen, omdat ze ‘duidelijk merkt dat het aantal bezoekers steeds sneller afneemt’. Na gesprekken met inwoners en ondernemers is besloten dat, in de dorpen waar deze al zijn, een geldautomaat en zogenaamd sealbagautomaat aanwezig blijven. In Tholen verhuist de Rabobank binnenkort naar het gemeentehuis. De werkzaamheden voor de verhuizing zijn momenteel in volle gang. Als alles goed is, zijn deze in oktober afgerond.

SINT-PHILIPSLAND - Projectbureau Zeeweringen is maandag begonnen met benaderen op het dijkdeel bij de Slaakdam in Sint Philipsland. Experts hebben in het voorjaar een historisch vooronderzoek uitgevoerd. Hieruit bleek dat in een hoekje bij de Slaakdam nog explosieven uit de Tweede Wereldoorlog kunnen liggen. Er werden toen een paar verdachte objecten gevonden. Het projectbureau gaat deze nu benaderen: een gepantserde kraan graaft de grond laagje voor laagje af, totdat hij bij een object komt. Als er iets verdachts wordt gevonden, komt de Explosieven Opruimingsdienst Defensie (EOD) in actie. Het werkgebied is verboden terrein.

‘Uitbreiding Pluimpot begint in 2015’

Officiële opening van wandelboulevard

THOLEN - Burgemeester en wethouders zeggen dat er geen sprake is van uitstel van uitbreiding van de Pluimpot. Jaap Hage van de ChristenUnie had vragen gesteld na een bericht in de Cobouw. Daarin stond dat de geplande start vin 2015 was uitgesteld. Hage wilde onder meer weten wat de gevolgen waren voor het zwembad in Sint-Maartensdijk. Dat moet in 2017 namelijk dicht. Het college zegt dat in 2015 wordt begonnen met de bouw van de recreatiewoningen. Het bericht was volgens hen geplaatst naar aanleiding van een eerder artikel waarin 2013 werd genoemd. Er moeten overigens wel eerst 128 woningen zijn verkocht of langdurig verhuurd.

SINT-ANNALAND - Wethouder Frank Hommel van de gemeente Tholen en gedeputeerde Carla Schönknecht openen vrijdag 30 augustus de wandelboulevard van Sint-Annaland. Naast de boulevard is er een trap over de dijk gebouwd, die het dorp en de haven met elkaar verbindt. Inwoners zijn welkom bij de opening. De wandelboulevard en trap zijn mede mogelijk gemaakt door de Europese Unie en deels gefinancierd door het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling en zijn onderdeel van het plan Suzannaland in Sint-Annaland. Daartoe behoren ook het geplande woonservicecentrum en zo’n 280 woningen en commerciële voorzieningen.

VANDAAG IN DE BODE

in beeld

ten uit Inclusief een lijst met alle nieuwbouwprojec

uw regio.

INFORMATIE WAAROP U KUNT BOUWEN HYPOTHEEKRENTE FORS GEDAALD

THOLEN - Het kan niemand zijn ontgaan dat dit weekeinde de Thoolse braderie plaatsvindt. Zaterdagavond geeft harmonie Concordia een groot kinderconcert op de Markt. Een speciaal kinderkoor vertolkt dan vele bekende liedjes. Vrijdag kwamen de kinderen voor de tweede keer bijeen om te repeteren. Het concert vindt zaterdag plaats om 19.00 uur. Lees meer over de Thoolse braderie in deze editie van de Thoolse Bode. FOTO LEO ADRIAANSEN

Plan om vanaf 2015 vijf basisscholen in pand Westerpoort onder te brengen

‘Lastige puzzel is eindelijk gelegd’ THOLEN - Het gebied rond de Zoekweg in Tholen gaat flink op de schop. Het gebouw van vmbo-school Westerpoort moet vanaf 2015 onderdak bieden aan vijf basisscholen. Hun huidige onderkomens gaan dan tegen de vlakte. Daardoor ontstaat er ruimte voor het door Tholense Boys gewenste, derde wedstrijdveld. Of dat nog niet genoeg is, worden ook de tennisbanen opgeknapt en zwembad De Spetter gerenoveerd. Het omvangrijke plan moet nog wel worden goedgekeurd door de gemeenteraad. DOOR EUGÈNE DE KOK Wethouder Peter Hoek zat voor zijn wethouderschap al jaren in de gemeenteraad en volgens hem werd er al die tijd gesproken over het gebied rond de Zoekweg in Tholen. “”Dat geeft aan hoe lastig deze puzzel is geweest. Het college heeft hem nu gelegd. Dan mag je best van een mijlpaal spreken.” Burgemeester en wethouders hebben in het raadsvoorstel het volledige masterplan onderwijs en sport voor Tholen uitgewerkt. Belangrijkste opgave daarin was de huisvesting van de basisscholen in het gebied. Hoek wil het geen geluk bij een ongeluk noemen, omdat hij het ‘oprecht betreurt dat Westerpoort van het eiland verdwijnt’, maar het besluit van ROC West-Brabant om de vmbo-school per 1

augustus volgend jaar te sluiten bood wel mogelijkheden en bracht realisatie van het masterplan in een stroomversnelling. De gemeente koopt het gebouw van ROC West-Brabant voor 3,8 miljoen euro per 1 januari 2015. Daarmee zijn volgens de wethouder alle rekeningen vereffend, inclusief de bruidsschat van 2,5 miljoen euro die de gemeente in 2005 aan de onderwijsinstelling schonk. “Nu heeft het ROC een gebaar richting ons gemaakt”, zegt Hoek, die denkt dat het gebouw veel waardevoller is dan het bedrag waarvoor het is aangekocht. De gemeente betaalt de 3,8 miljoen euro overigens in termijnen: één derde bij de overdracht en de rest op 1 januari 2016. Als de laatste vmbo-leerlingen volgend jaar zijn vertrokken, wordt het pand zodanig verbouwd dat De Kraal, De Re-

genboog, Ter Tolne en SBO De Veste er eind 2015 hun intrek in kunnen nemen. De Eben Haëzer, de grootste van de vijf basisscholen, komt waarschijnlijk in een nieuw pand dat vlak bij de brede school komt te liggen. In totaal krijgen straks zo’n 900 kinderen les in het gebouw. “Ze maken allemaal van dezelfde voorzieningen gebruik. Uit het vlekkenplan van de scholen blijkt dat zij in dit gebouw hun ambities kunnen verwezenlijken.” Overigens werd in het masterplan altijd verondersteld dat de scholen in fasen tot en met 2019 zouden verhuizen naar nieuwe onderkomens. “We lossen hiermee dus drie jaar eerder dan gepland een maatschappelijk knelpunt op.” Lees verder op pagina drie van deze Thoolse Bode

Weer veertien nieuwe gevallen van mazelen THOLEN - In Zeeland zijn er veertien bevestigde gevallen van mazelen bijgekomen. Dat meldde GGD Zeeland vorige week. Op Tholen zijn er nu drie in Scherpenisse, één in Sint-Maartensdijk en zes in Tholen. Op de Bevelanden zijn er 47 gevallen in Kruiningen, zeven in Wolphaartsdijk, één in Oostdijk, één in Kapelle, twee in Borssele en één in ‘s-Gravenpolder. Het aantal gevallen in Nieuwdorp is opgelopen naar acht, doordat er meerdere kinderen in één gezin ziek zijn geworden. In Tholen, Reimerswaal en Borsele zijn er nog steeds extra vaccinatiespreekuren. Data en tijden van deze spreekuren staan op www.ggdzeeland.nl.


TAI CHI, CHI KUNG en YOGA Tai Chi is een Chinese bewegingsleer. De bewegingen worden op een rustige en meditatieve manier vloeiend aaneengeregen. We beoefenen de oude Yang stijl van Yang Lu Ch’an. Deze stijl is dynamischer dan de meer bekende moderne Yang stijl. Tai Chi kan de geestelijke en lichamelijke gezondheid positief beïnvloeden. Aan bod komen: ontspanning, houding, balans en ademhaling. Bergen op Zoom: Hoogerheide:

beginnersgroep op maandag van 19.15 – 20.15 uur gevorderden van 20.20 – 21.35 uur beginners op maandag van 9.30 – 10.30 uur gevorderden van 10.00 – 11.15 uur

Chi Kung (Qi Gong) is een verzamelnaam voor Chinese oefeningen, die gunstig werken op de gezondheid en vitaliteit. De oefeningen zijn fijn om te doen en helpen je te ontspannen. Alle oefeningen worden gedaan met een diepe, rustige ademhaling en met visualisaties. Ze zijn gemakkelijk aan te leren. Bergen op Zoom: Hoogerheide:

maandag van 19.15 – 20.15 uur maandag van 11.15 – 12.15 uur

START HALF SEPTEMBER Spoedcursus op zaterdag Telefoon 0165-546707

WWW.YACHTCONSULT.COM.

Weekend reclame do-vr-za 29-30-31 augustus: Magere Runderlappen ...................... 500 gram ₏ 6,60 kilo ₏ 12,50 Bij 4 Gebraden Gehaktballen ............................... de 5e GRATIS Plakken Rauwe Ham............................................ 100 gram ₏ 1,45 Magere Speklappen ....................................................... kilo ₏ 5,98

Salade van de week met 25% korting: Zelfgemaakte Beenhamsalade

Wat is jouw relatietalent? Nu

Lekker stuk Grillworst . 300 gram halen, 200 GRAM BETALEN Maandag 2 en dinsdag 3 september: 0DOVH 6WRRÀDSSHQ ......................................................... kilo ₏ 8,10 Bij 4 SatÊschnitzels of Gehakt Cordon Bleus .... de 5e GRATIS

Bergen op Zoom: woensdagavond en vrijdagochtend Sint-Annaland: dinsdag- en woensdag-ochtend en dinsdagavond Poortvliet en Sint-Maartensdijk: donderdagavond

Jos Horst 0166-652179

Roosendaal - Breda - Bergen op Zoom Willemstad - Lage Zwaluwe - Dongen Etten-Leur - Rotterdam

Voor de boterham met 25% korting: Gebraden Fricandeau - Beenham - Gebraden Gehakt

Yoga is een uit India afkomstig systeem om lichaam en geest in balans te brengen. Door het te beoefenen breng je de wervelingen van de geest tot rust. Aan bod komen: oefeningen voor heel het lichaam, ademhaling en ontspanning. Er start een nieuwe vrijdagochtend groep in Bergen op Zoom.

Voor informatie:

VAARBEWIJSCURSUS

h

l

www.joshorst.nl

Woensdag 4 september: Gehakt ............................................................................ kilo ₏ 5,85 Bakje Zult ..............................................................................₏ 0,89

Vrijdag en zaterdag vanaf 11.00 uur: Gebraden Kippen uit de grill!!

SLAGERIJ

OP DEN BROUW

VIBO Rijopleidingen VOORJAARSACTIE J OHLGLQ S R M L U Auto rijexamen Incl. 1 9

DQDI

Âź

Markt 10, 4695 CE Sint-Maartensdijk Telefoon 0166-662539

Stoppen ! met roken Lasertherapie

De behandeling wordt vergoed. www.praktijknatuurlijkbeter.nl tel. 0164-254602

Afslanken met succes! Lasertherapie

DE BEHANDELING WORDT VERGOED www.praktijknatuurlijkbeter.nl tel. 0164-254602

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws .HHV 0RO GrĂŠ Mol 06-50293756 Actie: op basis van 20 rijlessen en 1 examen. Geldig tot 29-06-2013. Meer lessen tegen meerprijs

GIGITAARLES THOLENEN Sp Spelenderwijs gitaarspelen,en, -Bas itaar -Basiscursus akoestische gitaar -Ba-Basiscursus elektrische gitaartaar B

Bel voor info 06 - 45 07 72 41 1 of 0166 - 60 38 41

Gratis proees

(audreywim@zeelandnet.nl)

)

www.mens-en-relatie.nl GEVELSTEIGER Renovatiesteiger voor dakwerkzaamheden, montage en demontage Rolsteigers - Schilderwerkstelling Kamersteigers - Stalen steigers Alles mogelijk dus Bel 0165-561424 Vijfhuizenberg 121, Roosendaal

www.ladderensteigerkoning.nl

GRATIS JURIDISCH ADVIES Iedere dinsdag 17.00 tot 19.00 uur Pasteurlaan 1 Bergen op Zoom (nabij Lievensberg Ziekenhuis)

͘Ć?͘ ÇŒÄ‚ĆšÄžĆŒÄšÄ‚Ĺ? ĹśÄ‚ÇŒĹ˝ĹľÄžĆŒ Ä‚Ä?Ć&#x;Äž Ĺ?Ĺś onze winkel! Henny de Groen Gastelseweg 208 4704 RT Roosendaal 06 5703 5772 Vraag gratis en vrijblijvend een offerte aan!

TE KOOP ELEKTRISCHE

FIETS Tel: 06-20635554

Aannemersbedrijf van Haaften B.V. Sierbestrating van Haaften

Wij zijn leverancier van o.a.: ^Ĺ?ÄžĆŒÄ?ÄžĆ?ĆšĆŒÄ‚Ć&#x; ĹśĹ? ůŽŏŚƾƊ ĞŜ ^Ä?Śƾƍ ĹśĹ?ĞŜ dĆľĹ?ĹśÇ€ÄžĆŒĹŻĹ?Ä?ĹšĆ&#x; ĹśĹ? ^ƉĞĞůƚŽĞĆ?ƚĞůůĞŜ dĆľĹ?ĹśÄ?ĞĞůĚĞŜ dĆŒÄ‚ĹľĆ‰Ĺ˝ĹŻĹ?ŜĞĆ? ÍŹ ^ĹŹÄžĹŻĆšÄžĆŒĆ? KÇ€ÄžĆŒĹŹÄ‚Ć‰Ć‰Ĺ?ĹśĹ?ĞŜ

Bel uw consulent voor meer info. Bel: Lia van der Wel 0165-388816 Of 0800-0230595 (landelijk) Hoogste slagingspercentage, erkend SinglesKeurmerk

INLOOPSPREEKUUR:

Man 70+ zoekt volslanke vriendin voor reizen, gezelligheid etc. Andere nationaliteit ook welkom. Tel. 06 13 82 04 29 | Bergen op Zoom

GRATIS unieke RELATIETALENTEN-TEST bij inschrijving.

erk, Aanleg, grondw tsen riolering, plaa Äž ǀĂŜ Ä?ůŽŏŚƾƊ Ĺś

Paasdijkweg 19A, 4693 RE POORTVLIET Tel.: 0166 61 92 00 Pilootweg 5, 4696 RJ STAVENISSE Tel.: 0166 69 29 77

WWW.VANHAAFTENPOORTVLIET.NL

------- AARDBEIEN -----2 doosjes Ă 500gr â&#x201A;Ź 3,<Ć&#x152;ĆľÇ&#x2021;Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹśÄ?ĆľĆ&#x152;Ć?Ä&#x17E;Ç Ä&#x17E;Ĺ? Ď­ Ĺ?Ĺś WŽŽĆ&#x152;Ć&#x161;Ç&#x20AC;ĹŻĹ?Ä&#x17E;Ć&#x161;

OF MAAK TELEFONISCH EEN AFSPRAAK: 0164-266600

VITAK Advocaten

DĂŠ biologische supermarkt van Bergen op Zoom Wassenaarstraat 32


ACTUALITEIT

Tholense Boys krijgt derde wedstrijdveld, tennisbanen worden vernieuwd, maar clubs krijgen ni ets extra’s

‘Gemeente is er niet meer voor luxe oplossingen en franje’ THOLEN - Het gebied rond de Zoekweg in Tholen gaat flink op de schop. Het gebouw van vmbo-school Westerpoort moet vanaf 2015 onderdak bieden aan vijf basisscholen. Hun huidige onderkomens gaan dan tegen de vlakte. Daardoor ontstaat er ruimte voor het door Tholense Boys gewenste, derde wedstrijdveld. Of dat nog niet genoeg is, worden ook de tennisbanen opgeknapt en zwembad De Spetter gerenoveerd. Het omvangrijke plan moet nog wel worden goedgekeurd door de gemeenteraad. DOOR EUGÈNE DE KOK Vervolg van voorpagina De gemeente hoopt dat naast de vijf basisscholen ook de peuterspeelzaal, de buitenschoolse opvang, het medisch kinderdagverblijf van Juvent, de GGD en bibliotheek zich in het gebouw willen vestigen. De bibliotheek moet in het hart komen en gaan fungeren als kenniscentrum, vergelijkbaar met die in Sint-Annaland. Daardoor kan de gemeente ook de ingeboekte bezuiniging van 100.000 euro op de bieb realiseren. De Veste, de Thoolse school voor speciaal onderwijs, moet volgens de wethouder een soort expertisecentrum worden. “Doordat je in een brede school als deze meer kennis en flexibiliteit hebt, denken we dat veel meer kinderen in Tholen kunnen worden opgevangen in plaats van dat ze in een busje worden gezet en naar elders worden vervoerd.” Hoewel er al is gesproken met onderwijsbesturen, komt er nog een gesprek tussen de wethouder en de scholen zelf. Als zij, zoals Hoek verwacht, geen problemen hebben, de gemeenteraad met het plan instemt, alle procedures zijn doorlopen

en de scholen eind 2015 - tegelijkertijd hun intrek nemen in Westerpoort worden de huidige gebouwen gesloopt. Daardoor komt ruimte vrij voor de uitbreiding van sportpark De Bent. Voetbalclub Tholense Boys krijgt er dan zijn derde wedstrijdveld bij, op de plek van de gesloopte scholen. Daaromheen komen geen lichtmasten te staan, omdat het betrekkelijk dicht bij de woonhuizen komt te liggen. Het huidige veld twee wordt vernieuwd en wel verlicht. Een kunstgrasveld krijgt de club niet, net zoals tennisvereniging Eegedima geen allweatherbanen, maar gravelbanen krijgt. “Dat is duurder. Als gemeente lossen we hun problemen op. Wij zijn er niet meer voor de luxe oplossingen. Hiermee gaan we terug naar de basis, zonde franje. Overigens hebben tennisclubs in andere kernen hun all-weatherbanen ook zelf betaald. Daar zijn ze zelf verantwoordelijk voor, net als voor hun clubhuis.” Ook met de sportclubs gaan Hoek en zijn collega Jan Oudesluijs nog in gesprek, voordat het plan in de gemeenteraad aan de orde komt. “Dat zal een best een moeilijk gesprek zijn.” Over zwembad De Spetter is Hoek duidelijk. Daarvoor is 1,3 miljoen euro beschik-

Voetbalclub Tholense Boys, hier twee jaar geleden in actie tegen Volendam, krijgt er een derde wedstrijdveld bij als het masterplan onderwijs en sport wordt goedgekeurd. ARCHIEFFOTO

baar ‘en daarmee moet het worden gerenoveerd’. In het heringerichte gebied wordt geen extra toegangsweg aangelegd. Wel krijgen de Zoekweg en de Molenvlietsedijk vrijliggende fietspaden. De Abraham Beeckmanlaan wordt autovrij op bestemmingsverkeer en busjes voor leerlingen na. Aan de Zoekweg komt een centraal parkeerterrein. De ingang van de brede school ligt straks tussen gemeenschapscentrum De Meul-

vliet en het zwembad. Het terrein van De Spetter wordt daardoor iets minder breed, maar krijgt er daarentegen in de lengte een stukje bij. Overschot Met het plan voor de onderwijs- en sportvoorzieningen en het zwembad is meer dan veertien miljoen euro gemoeid. Ten opzichte van de cijfers waarmee het college rekening heeft gehouden in de kadernota voor 2014 is ze met dit plan vanaf 2019 80.000

euro goedkoper uit. Omdat de nieuwbouw voor de scholen een paar jaren naar voren is gehaald, moet de gemeente wel eenmalig meer dan twee miljoen euro uit haar reserves halen; ruim 800.000 euro uit de reserve toekomstige projecten en 1,3 miljoen euro uit de algemene reserve in 2017. Het masterplan onderwijs en sport wordt woensdag 4 september besproken in de commissie bestuurszaken. Op donderdag 12 september neemt de gemeenteraad een besluit.

Vrijwilligersavond Tholen dit jaar op vrijdag 22 november

Gemeente wil laten zien wat haar vrijwilligers beweegt THOLEN - De gemeente Tholen maakt zich alweer op voor de vrijwilligersavond. Deze keer vindt het evenement voetbalweek van Noad’67 aandacht voor tief te zijn om in aanmerking te komen voor in het gemeentehuis plaats op vrijdag 22 november. Dan worden de vrijwilliger van het jaar, de groep vrijwilligers gehandicaptensport en ook voor 22 no- de eretitels. Het werk dat jongeren doen en vrijwilliger van de toekomst bekend gemaakt. Thema dit jaar is ‘Wat beweegt ons …?’ vember hebben we gehandicapte sporters is soms sowieso al bijzonder genoeg. We DOOR EUGÈNE DE KOK Volgens wethouder Jan Oudesluijs van de gemeente Tholen is het thema voor meer-

derlei uitleg vatbaar. In de eerste plaats verwijst het naar bewegen in de letterlijke zin van het woord. Volgens hem doet de gemeente Tholen er namelijk veel aan om

vooral jongeren, ouderen en mensen met een beperking in beweging te krijgen. “Die laatste groep heeft dit jaar vooral onze aandacht”, zegt hij. “Zo is er tijdens de

Blijf op de hoogte van het

lokale nieuws www.internetbode.nl

www.internetbode.nl

Wie worden de opvolgers van de winnaars van vorig jaar? Dat wordt op de vrijwilligersavond van 22 november bekend.

ARCHIEFFOTO

uitgenodigd. We hopen zo aan iedereen te laten zien dat mensen met een beperking volop mee kunnen doen.” Ten tweede verwijst ‘Wat beweegt ons …?’ naar de motivatie van vrijwilligers. “We willen duidelijk laten zien waarom zij in actie komen”, zegt Willy de Kreek van het Servicebureau Voor Elkaar. “Zonder vrijwilligers zou het er hier heel anders uitzien”, is Oudesluijs van mening. Hij prijst zich gelukkig met het feit dat er op Tholen meer vrijwilligers actief zijn dan het landelijke gemiddelde. Zo’n 5000 inwoners zetten zich belangeloos in voor de samenleving. “We hebben er op Tholen gelukkig nog heel veel, maar ze veranderen wel. Het is niet meer zo dat iemand zich zijn leven lang voor één club of organisatie inzet. Nu kijken ze vaak waarvoor ze iets willen doen en doen dat vervolgens een tijdje om zich daarna weer op iets anders te richten.” Diversiteit Volgens Oudesluijs zet die lijn zich alleen maar door. Hij hoopt dat er dit jaar vooral veel vrijwilligers van de toekomst worden aangemeld. “We weten dat er in onze gemeente veel jongeren actief zijn, maar de aanmeldingen blijven tot nu toe achter. Daar willen we veranderen, omdat we de diversiteit onder onze vrijwilligers willen laten zien. Je hoeft niet per se al jaren ac-

U kunt uw advertentie opgeven via de button “Advertentie aanleveren”

Redactie kunt u aanleveren via de button “Redactie aanleveren”

PAGINA 3

willen alle clubs, verenigingen en kerken dan ook oproepen ze aan te melden. De keuze wordt uiteindelijk gemaakt door een comité en het college van burgemeester en wethouders.”

‘Het zou er anders uitzien’ En lukt het dit jaar niet, doe het dan in 2014. Volgens De Kreek wint de aanhouder altijd. Wat dat betreft waren de Thoolse vrijwilligers van het Rode Kruis vorig jaar een mooi voorbeeld. Zij gingen met de titel groep vrijwilligers van het jaar aan de haal. Ze waren al verschillende keren aangedragen, maar kregen de prijs niet, tot de vrijwilligersavond van vorig jaar. Aanmelden Clubs, verenigingen, kerken, maatschappelijke organisaties, instellingen en inwoners kunnen vrijwilligers, van wie zij vinden dat ze in het zonnetje moeten worden gezet, opgeven via de website van de gemeente Tholen: www.tholen.nl. Een telefoontje naar servicebureau Voor Elkaar kan ook: 0166-668200. Aanmelden kan tot en met 15 oktober. Naast de Thoolse vrijwilligers van het Rode Kruis werden vorig jaar Rosan Stoutjesdijk als vrijwilliger van de toekomst en Poula de Klerck als vrijwilliger van het jaar in het zonnetje gezet.

Volg ons op Twitter: @ThoolseBode.


GRATIS STALLING tot 1 december 2013

Vanaf 4 september de hele maand woensdag-donderdag-vrijdag

5 Pizzaâ&#x20AC;&#x2122;s, 5 Pastaâ&#x20AC;&#x2122;s

van boot - caravan camper - auto

â&#x201A;Ź 5,00

Bij buitenstalling gratis stroomvoorziening.

Jaarcontract vanaf â&#x201A;Ź 175 p/jr

www.bootencaravan stallingzeeland.nl

Onze medewerkers staan voor u klaar!

p.st.

Â&#x2DC;Â&#x201D;ČąÂ&#x160;ĢȹÂ&#x160;Â&#x160;Â&#x2022;Čą mogelijk. Reserveren gewenst.

FamLa ilia

Wij zijn u graag van dienst.

La Familia

Oesterdam 3 | Speelmansplaten |4696 PV | Tholen | 0166-607452 | daisy@pizzerialafamilia.nl

Fietsboerke.nl Zoekt oude ďŹ etsen en sloopďŹ etsen Fietsen die je normaal bij de kragge dumpt, bel mij

06 33 88 21 34 En ik haal ze bij u op, u hoef ze niet weg te brengen

WOENSDAG 1 kilo runder gehakt ....................................â&#x201A;Ź 5,85 500 gram satĂŠ gehakt..................................â&#x201A;Ź 2,85 grootmoeders gehakt ballen ....5 halen 4 betalen DONDERDAG, VRIJDAG EN ZATERDAG 500 gram YDUNHQV ÂżOHW (naturel of gemarineerd) ...............................â&#x201A;Ź 4,50 100 gram runder snitsels (naturel, gepaneerd of gemarineerd) ............â&#x201A;Ź 1,39 100 gram mini kip of varkens rollade ........â&#x201A;Ź 0,98 100 gram WDQGRRUL ÂżOHW................................â&#x201A;Ź 0,96 300 gram kip roerbak reepjes (piri piri) ......â&#x201A;Ź 2,89 kip vinken .................................5 halen 4 betalen 100 gram casselerib ....................................â&#x201A;Ź 1,39 100 gram gekookte worst ...........................â&#x201A;Ź 0,90 100 gram sparibs gehakt ............................â&#x201A;Ź 0,95 of alle drie samen voor slechts ....................â&#x201A;Ź 3,15

KWALITEITSSLAGERIJ J. BEVELANDER Langestraat 1, Poortvliet Telefoon 0166-612467

Moniek Medisch Pedicure

06-49113717 www.moniekpedicure.nl

6*2 &/($1,1* *ODVEHZDVVLQJ Â&#x2021; 6FKRRQPDDNZHUN]DDPKHGHQ Â&#x2021; *HYHOUHLQLJLQJ Â&#x2021; 3RUWLHN HQ *DOHULMUHLQLJLQJ Â&#x2021; 'DNJRRWUHLQLJLQJ Â&#x2021; *HVSHFLDOLVHHUG LQ HWVYHUZLMGHULQJ

GLASBEWASSING voor particulier en bedrijf Glasbewassing van uw woning volgens 6 wekelijks contract al vanaf â&#x201A;Ź 8,incl. reinigen raamomlijsting en vensterbanken.

Interesse? neem geheel vrijblijvend contact met ons op telefoonnr. 0166-610886 b.g.g. 06-20983654 www.sgo-cleaning.nl sgo staat voor: servio.gebouwen.onderhoud

TE HUUR Â&#x2021; 236/$* %('5,-)658,07( HQ VKRZURRPV diverse nieuwe mogelijkheden, in grootte variĂŤrend tussen ca. 100m2 tot 650m2, en van ca.650 tot 1.300m2. (evt. met palletstellingen mogelijk) DDQ RS DIULW $ WH +DOVWHUHQ %HUJHQ RS =RRP HQ

QDELM RS DIULW $ $ 2XG *DVWHO 5RRVHQGDDO Â&#x2021; .$1722558,07( RS ERYHQVWDDQGH ORFDWLHV ca 25 - 57 - 104 - 263m2: Evt naar wens apart of in combinatie met div. opslag/bedrijfsruimte of showroom, werkplaats etc. Lage huur, ook korte perioden! Allen MULTIFUNCTIONEEL, LQGLHQ JHZHQVW PHW NDQWRRU NDQWLQH RI VKRZURRP uitstek. ligging en uitstraling, met zeer ruime parkeervoorzieningen. %HO RQV YRRU GH ODDWVWH ZLM]LJLQJHQ WHO

ZZZ NDQWRRU RSVODJ EHGULMIVUXLPWH QO

Bel geheel vrijblijvend voor het hoogste bod met...

DE VOORDELEN: Â&#x2021; geen makelaarskosten Â&#x2021; geen verkoop-stress Â&#x2021; geen dubbele woonlasten Â&#x2021; snelle afwikkeling Â&#x2021; geen ontbindende voorwaarden Â&#x2021; ook als uw woning al te koop staat

Bagro Vastgoed Oostvoorstraat 25 Dinteloord info@bagrovastgoed.nl

0167 522622

UW WONING DIRECT EN ZONDER Z ORGEN VERKOPEN? Bagro Vastgo ed koopt uw hu is! www.bagrov

astgoed.nl

Open dag Zonneweide Riante appartementen met een schitterend uitzicht!

Wij nodigen u van harte uit voor onze open dag op vrijdag 30 augustus 2013

Huurprijzen vanaf:

â&#x201A;Ź 865,inclusief parkeerplaats exclusief servicekosten

Onder het genot van diverse streekgerechten van de Brabantse Wal kunt u onze riante appartementen bezichtigen. Bezoekadres: Goudbaard 91, Bergen op Zoom Tijd: 15:00 uur â&#x20AC;&#x201C; 17:30 uur

daar zijn we thuis

www.stadlander.nl


ACTUALITEIT

Krusada-vrijwilliger Adrian Goedegebuure even terug uit Bonaire

Column

‘Kijk niet op verslaafden neer’ THOLEN - ‘Ze zijn met minder tevreden en niet zo gejaagd’, geeft Tholenaar Adrian Goedegebuure het grote verschil aan tussen de mensen in Nederland en Bonaire. Hij kan het weten, want hij is al sinds november 2011 in Bonaire als vrijwilliger bij de stichting Krusada. Hij helpt mensen die aan drugs of alcohol zijn verslaafd.

Eugène de Kok

Voetjestap Volgens mij noemden we het voetjestap, omdat we niets beters konden verzinnen, maar precies weet ik het niet meer. Voetjestap was in ieder geval essentieel als je een partijtje wilde voetballen met jongens uit de straat. Meestal waren het de twee oudste jongens, die een paar meter van elkaar gingen staan en dan langzaam naar elkaar toe stapten, hun hak telkens tegen hun tenen plaatsend. Degene die met zijn voet op die van de andere eindigde won en mocht als eerste een speler kiezen. Ik was één van de jonkies in de straat en stond altijd braaf te wachten tot iemand mij uit het rijtje pikte. Overtuigd van mijn kwaliteiten, dacht ik dat ze me snel zouden kiezen, maar de realiteit was dat ik vaak als één van de laatsten overbleef. Trauma’s heb ik er niet aan overgehouden. Voor zover ik me herinner, vond ik het ook toen niet erg. Ik ging er altijd vol voor, rende me rot en maakte sliding na sliding, overigens zonder er ooit een bal van de tegenspeler mee af te pakken. Wat dat betreft lijk ik op Lilian Janse, de Vlissingse die hoogstwaarschijnlijk in maart tijdens de gemeenteraadsverkiezingen als eerste vrouw op een kieslijst van de SGP staat. Het meest opmerkelijke in de EO-reportage van woensdag vond ik de terloopse opmerking dat het bestuur eerst zes mannen had benaderd, voordat ze bij haar aanklopte. De keuze voor de mannen begrijp ik gezien het partijverleden, maar zes zijn er wel erg veel. Tussen het zestal zat ook ongetwijfeld iemand die vond dat het bestuur eerst naar hem had moeten komen en geen tweede of zesde keus wilden zijn. Janse had er geen moeite mee als zevende in de rij te staan. ‘Ik doe het’, zei ze. ‘Ik houd van politiek en de SGP. Waarom zou ik het dan niet doen?’ Hoewel ik slechts sporadisch van nut was, zorgde mijn onuitputtelijke inzet ervoor dat mijn buurjongens me nooit als laatste lieten staan na het voetjestap. Ze wilden me best bij hun team hebben. Zo zou de SGP er volgens mij ook over moeten denken.

Colofon Kantoor regio West-Brabant Sint Catharinaplein 12, 4611 TS Bergen op Zoom, Tel. 0164 251 411, Fax 0164 245 089 Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert, Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199 Thoolse Bode Thoolse Bode Redactie Britta Janssen, Eugène de Kok Correspondent Josien Mathlener Acquisitie Leo Elenbaas Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties maandag 08.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s vrijdag 12.00 uur Weekendverslagen maandag 06.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl Bezorgklachten 076 599 8111

W E E K B L A D

Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Puzzel week 35 De oplossing van deze puzzel is in week 36 te vinden op www.internetbode.nl

Adrian Goedegebuure op zijn inmiddels geliefde eiland Bonaire.

DOOR FRITS SIMONS Voor 2011 was Adrian Goedegebuure al een keer met zijn toenmalige vriendin in Curaçao geweest om kinderen te helpen via stichting De Hoop. Toen wees iemand hem op de situatie in Bonaire. Later, toen Adrian weer single was en geen werk meer had, herinnerde hij zich die opmerking. Hij solliciteerde bij Krusada en werd als vrijwilliger aangenomen. Het lukte hem een thuisfrontcommissie te werven, die hem in alles, waaronder op het financiële vlak, zou bijstaan: de stichting Tholen helpt Bonaire was geboren. Ze zorgde voor donateurs en via hen en allerlei acties werd Adrian maandelijks van een toelage voorzien. Vanaf april 2013 is Adrian 32 uur per week groepswerker bij Krusada en volgt hij acht uur per week lessen SPW. Als groepswerker stuurt hij dagelijks een groep van zes verslaafden aan. De leden hebben te kennen gegeven van hun verslaving af te willen komen. Via een walkinn in Kralendijk worden verslaafden, die op straat leven, opgevangen en krijgen ze onderdak, eten en een douche. Er wordt met de mensen gepraat en als ze zelf gemotiveerd zijn, worden ze vrijwillig opgenomen door Krusada om een afkickprogramma te volgen. Ze krijgen elke dag een ontbijt,

lunch en een warme maaltijd, die ze om beurten klaarmaken. Verder volgen ze bijbelstudie, zingen ze, trainen ze, doen ze aan relatiebeheer, krijgen ze arbeidstraining en maken ze hun woonomgeving schoon. Naast het aansturen van een groep is Adrian ook mentor van twee gasten. Op het terrein van Krusada zijn niet alleen mensen uit Bonaire, maar ook uit Curaçao en Aruba. Ze komen er allemaal naartoe op vrijwillige basis. Tot nu toe ging het alleen om mannen, maar eind dit jaar zullen ook vrouwen in de opvang worden opgenomen. Als de gasten zes maanden met succes zijn behandeld, mogen ze begeleid gaan wonen. Vanaf dat moment worden ze klaargestoomd om de samenleving weer in te gaan. In de helft van alle gevallen lukt dat. Als ze terugvallen, kunnen ze voor een tweede, derde of zelfs vierde keer worden opgenomen. Adrian merkt dat de mensen op Bonaire sneller tevreden zijn met wat ze hebben en veel minder gejaagd. “Alles gaat op een rustige en vrolijke manier. Er zijn procentueel wel meer verslaafden dan in Nederland, maar de oorzaken zijn vaak hetzelfde: geen aandacht in de gezinnen, moeders met kinderen in armoede en ga zo maar door.”

FOTO ADRIAN GOEDEGEBUURE

Gevangenen Adrian helpt mee met het opzetten van een ‘Greenhouse’, waar de verslaafden arbeidstraining ondergaan. Sinds begin dit jaar is Krusada ook begonnen met de opvang van gevangenen, die aan het werk worden gezet. Eveneens op vrijwillig basis. “Ze komen zowel ‘s morgens als ‘s middags naar Krusada. Op dit moment verloopt dat met vijftien gevangenen prima. Er is wel toezicht door bewakers. Wellicht vallen ze niet meer terug in het criminele circuit. Nu gebeurt dat nog te vaak.” Adrian was de afgelopen vier weken in Nederland. In de derde week begon Adrian al een beetje terug te verlangen naar Bonaire. Hij heeft last van reuma en in Bonaire heeft hij met het klimaat daar geen last van. De echte oorzaak van de heimwee is echter toch de gasten waarmee hij werkt. Hij wil nog zeker twee jaar in Bonaire blijven om zijn opleiding SPW af te maken. “Ik ervaar sterk mijn afhankelijkheid van God, die me helpt als ik het soms niet meer zie zitten. Gelukkig kan ik ook altijd bij collega’s terecht want de organisatie heeft een duidelijke christelijke identiteit. Kijk niet op criminelen en verslaafden neer”, zegt Adrian. “Het zijn mensen als wij, die best een tweede kans mogen krijgen.” Meer: www.krusada.nl.

Fractie PS stelt vragen naar aanleid ing van jaarrekeningen gemeenten

‘Oprechte zorgen’ D66 over financiën THOLEN - Fractievoorzitter Alex Hijgenaar van D66 in Provinciale Staten is geen politicus die om de haverklap vragen stelt aan het college van Gedeputeerde Staten, maar vorige week diende hij voor de tweede keer een serie in over het financiële toezicht van de provincie op gemeenten. “Dat geeft aan dat wij ons hier oprecht zorgen over maken.” DOOR EUGÈNE DE KOK

© www.sudokusite.eu

Hij bracht het onderwerp in 2010 voor het eerst onder de aandacht van Gedeputeerde Staten. “Toen kregen we globale antwoorden waaruit niet het beeld ontstond dat we ons zorgen moesten maken. We konden rustig gaan slapen”, zegt Alex Hijgenaar van D66. Volgens hem is het er sindsdien echter niet beter op geworden. Zorgen over de financiele huishouding van de Zeeuwse gemeenten heeft hij daarom nog steeds. Dat de dertien gemeenten sluitende begrotingen indienen, zegt volgens hem niet zo veel. Hij vindt dat ook de schulden, het weerstandsvermogen en de soms negatieve grondexploitaties mee moeten wegen. Namen wil hij niet noemen, omdat hij geen PAGINA 5

paniek wil zaaien, maar vooral omdat hij er momenteel geen goed zicht op heeft. Volgens hem weet iedereen dat Vlissingen er niet florissant voor staat. “Daar zijn al bepaalde grenzen overschreden, omdat de schuldenpositie zo groot is. Moet daar niet eens iets gebeuren?” Of de provincie daarover praat met Vlissingen en of ze die gesprekken ook voert met andere gemeenten weet Hijgenaar echter niet. “Daarom stellen we deze vragen. Wij zijn geen onheilsprofeten, maar we weten niet of er gesprekken tussen de provincie en gemeenten zijn, in welke fase deze zich bevinden en of er niet al iets had moeten gebeuren.” Hij vindt dat de rol van Provinciale Staten groter zou moeten zijn. “Het gaat namelijk om hele majeure beslissingen.” D66

vraagt naar aanleiding van de controle op de jaarrekeningen over 2012 specifiek naar de financiële situatie van de dertien gemeenten. De fractie wil weten of de financiële positie beter is dan die in 2010, welke gemeenten zich ‘in de gevarenzone’ bevinden, of de provincie overweegt gemeenten onder preventief toezicht te stellen - een bevoegdheid die ze heeft - en of er gemeenten zijn die eigenlijk een artikel 12-status zouden moeten aanvragen, zodat ze onder direct toezicht van het Rijk komen. “We hopen voortaan tijdig iets te doen in plaats van achteraf alles controleren. Als de antwoorden van Gedeputeerde Staten bevredigend zijn, laten we het zo. Als er geen probleem is, is er geen probleem.”


KORT BEDRIJVIG

Vijfendertig medewerkers per 1 oktober eruit, de andere vijftig eind 2014

Ardi Keukens introduceert Residentic-lijn

Vijfendertig minder ontslagen bij SABIC Maatwerkkeukens bij Ardi aangeeft dat er wisselend is gereageerd op de aankondiging. “De één ontvangt het bericht met een glimlach, omdat deze het al aan zag komen. De ander is heel verdrietig, die emoties zijn menselijk. Toch is opluchting vanwege de duidelijkheid het overheersende gevoel.

‘Aantal zal wellicht nog verder dalen’

In plaats van 120 gedwongen ontslagen bij SABIC, verliezen 85 vaste medewerkers hun baan. ARCHIEFFOTO

BERGEN OP ZOOM - In plaats van 120 gedwongen ontslagen bij SABIC, verliezen 85 vaste medewerkers hun baan. Het bedrijf heeft bekend gemaakt dat de eerste 35 personeelsleden al per 1 oktober moeten vertrekken, de rest laat SABICeind 2014 achter zich. Woordvoerder Peter van den Eijnden is blij dat zij in ieder geval gebruik kunnen maken van een ‘mooi, rechtvaardig sociaal plan’. Mede daarom hoopt hij dat er medewerkers zijn die vrijwillig willen vertrekken waar door het aantal gedwongen ontslagen verder af zal nemen. DOOR VERA DE GEUS In april werd bekend dat er flink gesneden ging worden in het personeelsbestand van SABIC. In totaal zouden 120 medewerkers gedwongen moeten vertrekken. Maandenlang werd er flink onderhandeld over het sociaal plan waar pas vorige week een akkoord over werd bereikt. Het blijkt echter dat minder mensen dan verwacht daar

gebruik van hoeven te gaan maken. Van de 120 verwachte ontslagen zijn er namelijk nog 85 over. Dat verschil van 35 medewerkers zit hem volgens woordvoerder Van den Eijnden in een drietal zaken. “Alle voorstellen zijn met de Ondernemingsraad uitvoerig besproken en er is behoorlijk gediscussieerd. Na hun tegenargumenten is besloten dat er op bepaalde afdelingen meer mensen moeten blijven werken dan in het voorstel stond. Dat zorgt voor een aantal minder gedwongen ontslagen. Ook het natuurlijk verloop speelt een rol. Mensen hebben zelf ontslag genomen of zijn bijvoorbeeld met pensioen gegaan. De laatste oorzaak is dat we een groot deel van openstaande vacatures in hebben kunnen vullen met mensen die werkzaam zijn binnen ons bedrijf”, legt hij uit. Moeilijk Desalniettemin moeten nog steeds 85 mensen het veld ruimen. Zeer recent is bekend gemaakt om welke medewerkers van SABIC het gaat. “Dat is nog steeds heel vervelend”, vindt Van den Eijnden die

In april is de reorganisatie al aangekondigd dus hoewel het nog steeds een koude douche is, komt het niet koud op hun dak vallen.” Meteen is bekend gemaakt welke 35 medewerkers het bedrijf per 1 oktober moeten verlaten en welke voor 50 personeelsleden het SABIC-tijdperk eind volgend jaar ten einde is. “Die laatste is een moeilijke groep. Zij weten dat het eind 2014 ophoudt en dat is niet gemakkelijk. Daarom zullen wij er alles aan doen om hen gemotiveerd te houden, zeker met het oog op de veiligheid.” Doorpakken Van den Eijnden zegt goede hoop te hebben dat het aantal gedwongen ontslagen de komende periode verder teruggebracht kan worden. “Dankzij het goede sociaal plan is de kans aanwezig dat mensen vrijwillig weg willen gaan. Bijvoorbeeld omdat ze een andere carrière willen of toch bijna zouden stoppen met werken en mogelijkheden tot overbrugging zien. Wie vrijwillig weggaat krijgt de opgebouwde rechten uit het sociaal plan en dan kan iemand die gedwongen weg moet, wellicht blijven. Wellicht, omdat je natuurlijk niet iemand zonder meer van bijvoorbeeld een salespositie over kunt zetten naar een werkplek op de automatiseringsafdeling en vice versa. Er moet een match zijn. Ik wil niet speculeren over aantallen, een ieder moet voor zichzelf de mogelijkheden voor vrijwillig vertrek bekijken, maar ik verwacht wel dat er het aantal van 85 lager zal worden”, aldus de SABIC-woordvoerder. “Dat zal de komende maand duidelijk worden. Daarna zullen we meteen doorpakken.”

SINT-ANNALAND - Ardi Keukens, onderdeel van DB KeukenGroep, breidt haar keukenassortiment uit met maatwerkkeukens. Consumenten die op zoek zijn naar een kwalitatieve maar betaalbare maatwerkkeuken kunnen daarvoor vanaf 4 september terecht bij de Zeeuwse keukenspecialisten. Henry Boogaard, bedrijfsleider bij Ardi: “Onze nieuwe lijn met maatwerkkeukens vormt een aanvulling op onze andere keukenlijnen. Alle kleuren, maten en stijlen zijn mogelijk. Daardoor is elke Residentic-keuken die we leveren uniek!” “Met de nieuwe Residentic-lijn met maatwerkkeukens wil DB KeukenGroep zich nadrukkelijk richten op consumenten die op zoek zijn naar een degelijke maar betaalbare maatwerkkeuken”, stelt Aart de Bruin, commercieel directeur van DB KeukenGroep. “We ontvangen in onze showrooms vaak klanten die denken dat maatwerkkeukens alleen door interieurbouwers worden geleverd en daardoor onbetaalbaar zijn. We kunnen die klanten nu echter een oer-Hollandse keuken op maat bieden voor ongeveer dezelfde prijs als een standaardkeuken uit onze showroom.” “Maatwerkkeukens bieden consumenten veel voordelen”, vertelt Boogaard enthousiast. “Consumenten kunnen bijvoorbeeld een keuken in hun eigen stijl kiezen. Daarbij kunnen alle keukenkasten volledig naar wens van de klant gemaakt worden. Bij standaardkeukens gelden vaste maten, maar als een klant een Residentic-keuken met kasten van 85,4 of 79,2 centimeter wil, is dat geen probleem. Elke Residentic-keuken die we leveren is anders. Klanten kunnen bovendien uit álle RAL-, Sikkens-, en NCS-kleuren kiezen. De mogelijkheden zijn dan ook ongekend. Maatwerk is bij ons ook écht maatwerk.” “De Residentic-keukens worden namens DB KeukenGroep in Nederland geproduceerd. De Bruin: “Doordat we de keukens in Nederland produceren, kunnen we snel leveren. Daarnaast zijn de keukens van oerdegelijke, Hollandse kwaliteit. Niet voor niets introduceren we de keukens als Hollandse, ambachtelijke kwaliteit voor Hollandse prijzen.” Tijdens de introductieweek, van woensdag 4 tot en met zaterdag 14 september, bieden Ardi en Pelma klanten bovendien nog meer voordeel op de maatwerkkeukens: wie in de actieperiode een Residentic-maatwerkkeuken koopt, kan zeer voordelig een maatwerkwerkblad van composiet aanschaffen. Daarnaast ontvangt men een kokend waterkraan van Quooker cadeau. Kijk voor meer info op: www.ardikeukens.nl.

KORTE BERICHTEN Fractievoorzitter ChristenUnie stelt vragen over wijk in Sint-Maartensdijk

Zorgen bij Van de Sande over ‘west’ SINT-MAARTENSDIJK - Bram van de Sande van de ChristenUnie in de gemeenteraad van Tholen heeft vragen aan het college van burgemeester en wethouders gesteld over de voortgang van het herstructureringsplan SintMaartensdijk West. “Fraaier wordt het er niet op.” DOOR EUGÈNE DE KOK Hij wil weten waarom er nog geen besluit door het college van burgemeester en wethouders is genomen over het herstructureringsplan in Sint-Maartensdijk West en vraagt wanneer dat te verwachten valt. Daarnaast hoopt hij te horen om welk(e) besluit(en) het precies gaat. “Ik heb geen idee waarom het er nog niet is. Daar hoop ik door deze vragen antwoord op te krijgen”, zegt de fractievoorzitter van de ChristenUnie in Tholen. Bram van de Sande diende de vragen in naar aanleiding van een artikel in de Eendrachtbode waaruit bleek dat woningcorporatie Stadlander is begonnen met de

sloop van woningen in de Vier Meistraat en huizen in de Henry Dunanstraat snel gaat slopen, maar dat er nog geen gezamenlijk plan ligt voor de toekomst van de wijk. Doel van het hele herstructureringsplan is de leefbaarheid in de wijk te verbeteren. Die wordt er nu niet beter op. “Ik vind dat de lege plekken zo snel mogelijk moeten worden ingevuld. Zoiets is niet goed voor een buurt. Bovendien zijn mensen tijdelijk hun huis uit. Zij verkeren in de veronderstelling dat ze terug kunnen keren. Dat moet niet extra lang duren, omdat de gemeente traag is met het nemen van besluiten.” Van de Sande zegt dat er de laatste tijd vaak wordt gepraat over uitbreiding van

de Pluimpot, terwijl de probemen in SintMaartensdijk West zich lijken op te stapelen. Hoewel het qua overlast de laatste maanden beter lijkt te gaan, wordt de wijk er volgens Van de Sande ‘niet fraaier op’. In het artikel zei een woordvoerder van Stadlander dat de gemeente twijfelt over de toekomst van de twee scholen in de wijk. Van de Sande vraagt daarom welke rol de nieuwbouwplannen spelen in het herstructureringsplan. “Ik wil weten of daar nog lucht tussen zit.” Met zijn laatste vraag wil Van de Sande te weten komen welke inspanningen van de gemeente worden verwacht. Hij doelt dan onder meer op de financiering van het herstructureringsplan.

Een mooie avond met een goede boodschap en veel koor- en samenzang

Radio-opnamen ‘Laat ons de rustdag wijden’ SINT-ANNALAND - De Evangelische Omroep houdt op 11 september een koor- en samenzangavond in de Hervormde Kerk, Ring 1 in Sint-Annaland. Tijdens deze avond maakt de firma Dutchview radio-opnamen voor het programma ‘Laat ons de rustdag wijden’. De toegang is vrij. Bemoediging en troost in gesproken woord en lied

Het Christelijk Sint-Annalands Mannenkoor ‘Door Eendracht Verbonden’ onder leiding van Koos van der Slikke treedt in de Hervormde Kerk op. Op het programma staan psalmen en bekende geestelijke liederen. Leen Heyboer bespeelt het orgel. Behalve koor- en samenzang biedt de avond ook woorden van bemoediging en troost. Twee predikanten uit de regio zullen een overdenking verzorgen: ds. E. Versluis en ds. D.J. Diepenbroek.

Programma ter voorbereiding op de zondag De avond begint om 19.30 uur. Iedereen is van harte welkom vanaf 19.00 uur. ‘Laat ons de rustdag wijden’ is een programma ter voorbereiding op de zondag. De Evangelische Omroep zendt het iedere zaterdagavond uit om 21.02 uur op Radio 5. Deze radio-opname wordt uitgezonden op 21 en 28 september. PAGINA 6

Prinses Beatrix Spierfonds: De tweede week van september is door het Prinses Beatrix Spierfonds uitgeroepen tot spierweek. De week dat heel Nederland in actie komt tegen spierziekten! Zo gaan ruim 31.000 vrijwilligers van 8 t/m 14 september langs de deuren en starten mensen een actie om geld in te zamelen voor wetenschappelijk onderzoek naar spierziekten. Steun het Prinses Beatrix Spierfonds en geef aan de collectant, actievoerder of maak een bijdrage over via giro 969! Kijk voor meer informatie op prinsesbeatrixspierfonds.nl SINT-MAARTENSDIJK Rommelmarkt/fancy fair: op zaterdagmiddag 14 september bij de Juliana van Stolbergschool aan de Oosterscheldestraat van 13.00 tot 16.00u. ‘s Morgens vanaf 10.00u zijn er al oliebollen te koop. We kunnen nog goede spullen voor de rommelmarkt gebruiken en schoongewassen kinderkleding. Dit kan op school worden ingeleverd OUD-VOSSEMEER Koersbal: 1. mevr. L. v. Poortvliet-mevr. C. v. Mierlo: 30, mevr. R. Nagtegaal-dhr. N. Moerkerken: 30, 2. mevr. J. v. Houte: 21, 3. mevr. L. Weezenaar-dhr. G. Rombouts: 16, 4. mevr. C. Havermans-mevr. M. v. Poortvliet: 12, 5. mevr. L. Rombouts-mevr. B. Roggeband: 8. THOLEN Inloopochtend: Op 4 september is om 10.00 uur de eerste inloopochtend van dit seizoen. Hans Cortie praat over “De vrije wil, wat moet ik er mee...” Deze ochtend

vindt plaats in de kerkzaal van de NPB, Oudelandsestraat 11, Tholen. Kringloopwinkel: Tijdens de braderie is Kringloopwinkel OverThollig, Postweg 3c ook open van 09.30-15.30 uur. Op de dag extra aanbiedingen vanwege de braderie. Woensdag is de winkel open van 09.0011.30 uur, vrijdagavond van 18.00-20.00 uur. Tijdens openingstijden kunnen goederen en metalen ingeleverd worden. Voor grotere meubelstukken en/of inboedels graag vooraf contact met Colinda de Heer, tel. 604107. Inloopochtend: De Vrijzinnige geloofsgemeenschap NPB houdt op woensdag 4 september haar 1e inloopochtend van het seizoen aan de Oudelandsestraat 11 te Tholen, aanvang 10.00 uur. Hans Cortie praat over ‘De vrije wil, wat moet ik er mee’... Filosofie, godsdienst, psychologie en strafrecht buigen zich al eeuwen over de vraag in hoeverre de mens verantwoordelijk is voor zijn daden. Maar met het voortschrijden van de wetenschap is het allemaal niet duidelijker geworden. Is de discussie over de ‘vrije wil’ nog wel zinvol? Wie zal het laatste woord in deze discussie hebben? SINT ANNALAND Demonstraties Atelier Jos Boogaard: op zaterdag 31 augustus staat het atelier voor iedereen open van 10.30 tot 16.00u. Er zullen demonstraties gegeven worden in verschillende schildertechnieken: olieverf 10.30-11.30u; pastel 12.00-13.00u; aquarel 14.00-15.00u; acryl 15.00-16.00u. Daarnaast kunt u informatie krijgen over de mogelijkheden om cursussen te volgen. Info: 0166-652179 of www. josboogaard.nl


BEBINO DINSDAG 27 AUGUSTUS T/M ZATERDAG 31 AUGUSTUS

HEEL ZOMER IN ZEELAND BROOD VAN â&#x201A;¬ 2.75 VOOR â&#x201A;¬

VOORDEEL

2.25

DONDERDAG 29 AUGUSTUS

GEVULDE BOLUSSEN 2 STUKS VAN â&#x201A;¬ 2.80 VOOR â&#x201A;¬ 2.30

BRADERIE AANBIEDINGEN !!!

SUIKERBROOD ROOMBOTERCAKE FRIKANDELBROODJES

VAN â&#x201A;¬ 2.25 VOOR â&#x201A;¬

1.50 VAN â&#x201A;¬ 3.95 VOOR â&#x201A;¬ 3.50 PER STUK VAN â&#x201A;¬ 2.00 VOOR â&#x201A;¬ 1.50

2x 80 stuks.

Voor peuters van 9-20 kg. 76 stuks.

11.99

KOM NAAR ONZE KRAAM VOOR DE LEKKERSTE OLIEBOLLEN VAN ZEELAND! HEERLIJK VERS EN VAN UITMUNTENDE KWALITEIT, KOM ZE PROEVEN EN OVERTUIG UZELF! %RWHUPDUNW Â&#x2021; &= 7KROHQ vanaf heden zijn om g 7HO Â&#x2021; )D[ da vrij wij op 17.30u gesloten!

Babyverzorgingsdoekjes

Luiers Maxi Plus

VRIJDAG 30 AUGUSTUS EN ZATERDAG 31 AUGUSTUS

2.99

OPENINGSTIJDEN: 0D W P YU XXU Â&#x2021; =DWHUGDJ XXU

LET OP !!!

7XVVHQ GH PLGGDJ ]LMQ ZLM RRN RSHQ

%HVWHOOLQJHQ NXQQHQ GDJHOLMNV YHUV YDQDI XXU RS YULMGDJ DO YDQDI XXU ZRUGHQ DIJHKDDOG

Luiers Junior Active

VAN ALTEN

Voor peuters en kleuters van 11-25 kg. 70 stuks.

Juridisch Advies

Voor peuters van 7-18 kg. 80 stuks.

11.49

Specialisten in ondernemings- en arbeidsrecht

Betrokken, betrouwbaar en deskundig

Luiers Maxi Play

11.49

Vanaf zaterdag 31-08-2013

Tondeuse Knippen en trimmen van haar, bakkebaarden of nekharen.

Wolfgang AT-AS43D4 - 4.3" scherm - Android 4.1 - simlockvrij - 512 MB werkgeheugen - 4 GB geheugen - 5.0 MP camera

THOLEN en ROTTERDAM THOLEN en SCHIEDAM

T: (Ϭϭϲϲ) 36 36 60 60 www.vanaltenjuridischadvies.nl T: (0166)6060 www.vanaltenjuridischadvies.nl info@vanaltenjuridischadvies.nl info@vanaltenjuridischadvies.nl

169.00 24.99 Rookmelders 2 stuks.

iPad cover

Vers & voordelig! Appelen Fuji 1.5 kg

8.99

19.99 41%

Vanaf woensdag 28-08-2013

Smaaktrostomaten 500 g

goedkop er

49%

goedkop er

van 0.89

v an 3.19

1.89

*

* Versaanbieding geldig vanaf woensdag 28-08-13 t/m dinsdag 03-09-13.

0.45

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

Als eerste op de hoogte van onze aanbiedingen? Abonneer u op onze nieuwsbrief via aldi.nl HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl


KORT BEDRIJVIG

Waardevolle aanvulling voor Longafdeling Lievensberg

Familiekamer biedt rust

Carola van Kesteren sponsoren. Met succes: de familiekamer is prachtig ingericht met gesponsorde meubelen. Diverse bedrijven schonken een bijdrage in geld of accessoires, zoals planten en fotobehang. De sfeervolle kamer is al enige tijd in gebruik, maar deze week vond de officiële opening plaats. In aanwezigheid van enkele sponsoren en de initiatiefnemers werd het glas geheven op het geslaagde eindresultaat.

Familiekamer Longafdeling van Lievensberg ziekenhuis is tot stand gekomen dankzij de inzet van de verpleegkundigen Nicole Goris en Dorinda van Stiphout en met bijdragen van diverse sponsoren.

THOLEN - De verpleegafdeling longgeneeskunde van het Lievensberg ziekenhuis opende deze week officieel de nieuwe familiekamer. De verblijfsruimte is zo ingericht dat het aanvoelt als een huiselijke omgeving.

Het idee ontstond 2 jaar geleden tijdens een teamoverleg van de afdeling. De verpleegkundigen en afdelingsmedewerkers wilden van de saai ingerichte verblijfsruimte een echte (t)huiskamer maken. Enkele collega’s namen het initiatief en zochten

Waardevolle verbetering Op de afdeling longgeneeskunde liggen regelmatig terminale longpatiënten. In de familiekamer kan de patiënt of zijn familie zich even terugtrekken. De longarts gebruikt de kamer voor slecht nieuws gesprekken met opgenomen patiënten en hun familie. “Beter hier, in een huiselijke omgeving, dan in een kille spreekkamer.” Als een patiënt is overleden kunnen nabestaanden in de familiekamer het eerste verdriet verwerken. Veel bezoekers zijn positief over de kamer en de medewerkers vinden het een waardevolle aanvulling voor van hun afdeling.

Kennismaking obs Die Heenetrecht OUD VOSSEMEER - Om u enig inzicht te geven in de manier van werken organiseert obs Die Heenetrecht ook dit schooljaar een inloopochtend en een informatieavond op dinsdag 27 augustus. ‘s Ochtends bent u tussen 9.00 en 10.15u welkom om een vrijblijvend kijkje te nemen in de school. U kunt de lessen bijwonen, de werkomgeving van de kinderen bekijken en vragen stellen over de manier van lesgeven anno 2013. Het staat u vrij

om alle lokalen binnen te lopen en daar een kijkje te nemen. Net als vorig jaar biedt obs Die Heenetrecht behalve ouders en grootouders ook overige belangstellenden de gelegenheid deze inloopochtend te bezoeken. De inloopochtend niet bedoeld is voor baby’s, peuters en pubers. Het programma van de avond is alleen voor ouders van toekomstige leerlingen en de huidige ouders van groep 1 t/m 8. Na de inloop is er van 19.30-20.00u een presentatie door Dhr. M. Hendrikse over Social Media. Van 20.00 tot 20.45u infor-

matie in de groep van uw keuze. De heer H. Westerweel (directeur) en Mevr. A. van der Maas (leerkracht groep 1-2 ) informeren nieuwe ouders over het werken op de school. Dinsdag 10 en donderdag 12 september zijn er peuter-ouder kijkochtenden. Men kan dan geheel vrijblijvend, samen met de kinderen deelnemen aan het programma van groep 1-2. Inschrijven en aanmelden voor de informatieavond en de kijkochtend kunt u doen bij De Pluus, Kids & Co of bij obs Die Heenetrecht.

“Puur en gezond eten is het beste voor je overgewicht”

Carola van Kesteren.

SINT-MAARTENSDIJK - Weg met strenge diëten en afslankhypes. PuurGezond eten! Dat is de beste oplossing voor overgewicht en andere gezondheidsproblemen. Gewichtsconsulente Carola van Kesteren uit Sint-Maartensdijk hanteert deze aanpak in haar praktijk. ‘Geen pakjes, shakes of light-producten. Gezond eten verbetert je gezondheid en je valt af.’ Dat is de missie van Carola van Kesteren. “Het draait in deze methode allemaal om écht eten”, zegt Carola. “Pure, eerlijke producten. In mijn praktijk leer ik cliënten graag hoe ze kunnen overstappen naar een PuurGezond eetpatroon. Met lekkere recepten, goede tips en een duidelijk stappenplan. Daarvoor gebruik ik het boek ‘PuurGezond! Slank in 8 stappen’.” Individueel en groepscursus Bij minimaal vier deelnemers gaat de groep van start. Zes weken lang wordt op interactieve wijze een nieuw eetpatroon aangeleerd. De mogelijkheid bestaat om vooraf een voedingsadvies te krijgen en tijdens de cursus mag er gewogen en gemeten worden. Iedereen is welkom. “Omdat ik ben aangesloten bij de BGN worden mijn consulten vaak vergoed door de zorgverzekeraars. Ook deze groepscursus”, aldus Carola. “Waarom zou je dan niet in jezelf investeren?” Meer informatie? Bel (0166) 664896 of www.praktijkdegewichtscoach.nl.

Prijswinnaars Puzzel en Evenementenbode (alle prijswinnaars zijn schriftelijk op de hoogte gebracht) Naam W.A. Uijleman J.G.D. Dekker M.J. van Liere P. Borghstijn C. Hoeks J.J. Horst E. van Meer J.C. Tolenaars C. Schot H. Verschuren L.J. Matters G.J. Akkermans D. Bakker P.C. Hendriks-Huysmans Fam. Bom-Janse K.J.J.A. Dur E. Lucas I.A. van Haarlem R.J. de Vries B.M. Keur J.M. van Beek C.M. Marijnisse J. de Bot S.C. Paauwe M.G. vd Oetelaar-Hack P.M. der Kinderen Dr. J. Elshove A. Vermunt W.A. Roelen C.F.M. Daamen C.J. van Alten J.G. Linders W.A. Buys S.M. Vriens M.J.J. vd Broek A.T. Welle P.J.L. de Kok G.J.J. Kusters A. Vissers J. van Leerdam M.A. Pas J. Eikenhout M.A. J. Verpaalen L.C.M. Kouters M. van Dijk-v. Laar P.J.M. Dekkers-v. Boven C. Roeken N. Kamp S.W. de Wit W.G.M. de Bruin B. Goderie C.J.J. van Sprundel J.A.P.M. Jacobs J.J.v.Gils-Gorissen F.J. Kapiteijn W. Godrie C. vd Berge J.L. Plansoen J. Bakker L.J.M. de Nijs M. vd Reest J.P.J. v Dooren-v Zeggeren W.H. van Gompel Jan Pfennings C.M. de Graaf R. Boone F. van Kastel Bram Geerards R.L.P. Verkuijl

Woonplaats Nieuw Vossemeer ´s Heerenhoek Rilland Halsteren Hoogerheide Putte Nispen Klundert Tholen St.Willebrord Bergen op Zoom Bergen op Zoom Tholen Dinteloord Dinteloord Halsteren Putte Nieuw Vossemeer Bergen op Zoom Sint Annaland Bergen op Zoom Sprundel Roosendaal Wouw Breda Breda Bavel Hoeven Klundert Rijsbergen Goes Kruiningen Vlissingen Halsteren Breda Etten-Leur Bergen op Zoom Roosendaal Breda Arnemuiden Langeweg Kloetinge Rucphen Noordhoek Hoogerheide Steenbergen Nispen Willemstad Etten-Leur Breda Oudenbosch Roosendaal Teteringen Roosendaal Etten-Leur Achtmaal Kapelle Oost-Souburg Halsteren Hoogerheide St. Philipsland Roosendaal Zevenbergen Breda Zevenbergschen Hoek Borssele Hoeven Bergen op Zoom Putte

prijs beschikbaar gesteld door Vlindertuin Berkenhof Vlindertuin Berkenhof Verhoeven-van Erp Outdoor& Travel outfitter R’daal Fietsplus Tinus v Overveld Badkameruitverkoop.nl Badkameruitverkoop.nl Badkameruitverkoop.nl Wellness Roosendaal Wellness Roosendaal Ploeg Kozijnen Ben Lokkers Bergen op Zoom Jo-Anna Lingerie Bergen op Zoom t Rondje Bergen op Zoom Frisia Rondvaarten Frisia Rondvaarten Frisia Rondvaarten Frisia Rondvaarten Nawod Creations Nawod Creations Nawod Creations Nawod Creations Nawod Creations Nawod Creations Nawod Creations Nawod Creations Nawod Creations Nawod Creations Nawod Creations Nawod Creations Nawod Creations Nawod Creations Nawod Creations Nawod Creations Nawod Creations Nawod Creations Stichting Sail de Ruyter Stichting Sail de Ruyter Stichting Sail de Ruyter Stichting Sail de Ruyter Stichting Sail de Ruyter Stichting Sail de Ruyter Stichting Sail de Ruyter Stichting Sail de Ruyter Elkor Elkor Elkor Elkor Elkor Elkor Elkor Elkor Elkor Elkor Elkor Elkor Elkor Elkor Elkor Elkor Elkor Elkor Elkor Elkor Elkor Elkor Elkor Elkor Elkor

W. Roks A.G. van Rijsbergen E.C. van Meer C.J. Rijke K.L. Lievense J.C. van Tongeren H. Sissing P. vd Broek M.W.H.M. Willemse J. van Aart M. Westerweele-v Weele D. Mulder A. den Braber C.J.M. Michielsen J. Belleter H.M.W.M. Valkenburg J.J. Jacobs A.M.R. de Weert W.W.P.M. Rommens P. vd Jagt B. van Dongen C.A. van Ham M. Punt C.M. Aerts P.A.P. Massar J.F.M. Janssens J.C.M. de Koning A. Neele A.G.D.M. Timmermans T.M.H. van Doorn J. Flikweert E.J. de Zeeuw P. Schilder G. Beirens-Hagenaars C.J.A.M. Kerstens L.J. Matters J.C.A. Geers C.F. Dekkers J.M. Zoeteweij-v Gorsel W. Plouvier C. de Frel F. van Loon J.C. Knulst B.M. Keur P.C. Hendriks-Huysmans L.E.H.M. vd Beemt S.M. Bierkens J.P. vd Reest R. Ossenblok F.A. de Been Van Meer H. Verbraak F.J. Aarts Drs. G. van Brussel J.W.A. Veldman J.F.J. Kop A.G.M. Maas-Knappers A.A.W. Kaufmann R.C. Thoms A.J. Jobse J.A. Bals-Pags G.F.M. Simon C. de Greef De Klerk Vd Berg J. ‘t Jong J.C.H.M. Houtepen L.H. Bouman C. Roeken A.C.M. Nooijens

St. Willebrord Roosendaal Nispen Driewegen Oostkapelle Bergen op Zoom Klundert Breda Breda Heerle Koudekerke Domburg Stavenisse Breda Oud Gastel Roosendaal Breda Bavel Roosendaal Vlissingen Breda Roosendaal Hoeven St. Willebrord Bergen op Zoom Bergen op Zoom Halsteren Stavenisse Bergen op Zoom Woensdrecht St. Maartensdijk St. Maartensdijk Roosendaal Roosendaal Sprundel Bergen op Zoom Halsteren Hoogerheide Tholen Dinteloord St. Philipsland Hoogerheide Tholen St. Annaland Dinteloord Bergen op Zoom Dinteloord St. Philipsland Roosendaal Roosendaal Etten-Leur Moerdijk Sprundel Roosendaal Roosendaal Schijf Roosendaal Roosendaal Wouw Roosendaal Wouwse Plantage Roosendaal Roosendaal Zegge Rucphen Roosendaal Roosendaal Roosendaal Nispen Etten-Leur

PAGINA 8

Elkor Elkor Elkor Elkor Elkor Elkor Elkor Elkor Elkor Elkor Elkor Elkor Elkor Elkor Elkor Elkor Elkor Elkor Elkor Elkor Elkor Bouwmarkt Ben Kouters Bouwmarkt Ben Kouters Ankasun Bergen op Zoom Ankasun Bergen op Zoom Ankasun Bergen op Zoom Ankasun Bergen op Zoom Ankasun Bergen op Zoom Ankasun Bergen op Zoom Ankasun Bergen op Zoom Ankasun Bergen op Zoom Ankasun Bergen op Zoom Ankasun Bergen op Zoom Van der Ham Van der Ham Van der Ham Van der Ham Van der Ham Van der Ham Van der Ham Van der Ham Van der Ham Van der Ham Van der Ham Van der Ham Van der Ham Van der Ham Van der Ham Van der Ham Toerkoop Sombrero C.J.M. Tuinhout Vreugde meubelen Belisol Breda Zwembad Centrum Roosendaal Parfumerie Delfgaauw Scoofie Roosendaal Tom’s Diner Roosendaal Tom’s Diner Roosendaal Surprise Kookgerei Lodge Visdonk Lodge Visdonk Lodge Visdonk Lodge Visdonk Van Zitteren Fietsen Ellen Juwelier Meubelhal Visgilde Nieuwe Markt Visgilde Nieuwe Markt Visgilde Nieuwe Markt Verfkoning Breda

P.A.F. Verkooyen R.P.H. Rijnders J.M. Debets A.M. Bruygoms B. van Dongen F. van Oosterbosch H.E.C. Wolf J.L.V. Paquay A. Kleijs J.Nuiten-v Geel F.P.L. Entius Goossens-v Aert G. Leloux M.H.L.A. Schrauwen M.J. de Meyer M.L. vd Berg De Bruin N.J. Bosschieter J.C.M. Konings C.J. Verschueren C.A. van Unen A.N. Louisse G.P. Schrier-Braam R.J.M. Lucas H. Koppejan M. Oosdijk J.C. Kootstra N. Stroo-vd Dussen J.R. de Visser L.M.M. van Hove P.M. Stelwagen H. Slabbekoorn J. de Hond J.H. Wouters G.M. vd Jagt H. Lamper S.H. Tamminga W.A. de Ruijter M. Hofman A.v Dijke-Vogelaar Ews Malicki J.A. Boogaard Gravoline J.H. Cijsouw T.C. Veerenhoek H.J. Rottier J. Otte J.J.G. Rijk-Vermeulen W. Westerbeke W.L. Houmes M. Janse C.J. Schrijver J.M. Delzenne C.A.M. Ploeg Charles van Bussel Op ‘t Hof C.H. vd Maas J. Faasse A. Versluijs L. Weststrate Brenda vd Vreugde J.F. Walhout-Hofman J.M. Eggebeen M. Wijkhuis N. Bouwense-Kasbergen D. Mulder A. Driessen L.J. Paauwe J. Louws

Breda Il Primo Ristorante Breda Mona’s Brazilian Wax Breda Mediplus Breda Teteringen Shoeby Fashion Breda Breda Shoeby Fashion Breda Breda Tranen van Van Cooth Bavel Hyundai van Riel Breda t Smidje Haarden Breda Tegel Allure Breda Fijnaart Drogisterij Ambrizo Etten-Leur Drogisterij Ambrizo Etten-Leur Drogisterij Ambrizo Etten-Leur Autobedrijf Bartelen Oudenbosch Grando Keukens Zundert De Reiskoffer Etten-Leur Autobedrijf Aarsman Etten-Leur ‘t Turfschip Oudenbosch ‘t Turfschip Achtmaal Rosemary’s Lingerie Etten-Leur Rosemary’s Lingerie Rijsbergen de 3 Musketiers Etten-Leur de 3 Musketiers Goes Living by Blankenburgh Grijpskerke Living by Blankenburgh Zoutelande Knuijt Mode Kapelle Aangeenbrug Electro Vlissingen Aangeenbrug Electro Middelburg Aangeenbrug Electro Lewedorp Intersport Erik Vlissingen Intersport Erik Vlissingen Intersport Erik Kloetinge Intersport Erik Heinkenszand HGZ Geveltechniek Ritthem HGZ Geveltechniek Kapelle Juwelier Minderhoud Yerseke Juwelier Minderhoud s Gravenpolder De Tuinkamer Vlissingen De Tuinkamer Meliskerke De Tuinkamer Colijnsplaat Restaurant Oranjeplaat Oost-Souburg Restaurant Oranjeplaat Nieuw en Sint Joosland Restaurant Oranjeplaat s Gravenpolder Slagerij Mol Middelburg Borssele Slagerij Mol Middelburg Middelburg Slagerij Mol Middelburg Vlissingen Restaurant Solskin s Gravenpolder Café Speyk Ovezande Café Speyk Middelburg Café Speyk Middelburg Dominicus Goes Dominicus Kloetinge Dominicus Yerseke Vital Timmermans Kapelle Vital Timmermans Middelburg Vital Timmermans Oudelande Vital Timmermans Kats Vital Timmermans Westkapelle Vital Timmermans Koudekerke Vital Timmermans Goes Vital Timmermans Vlissingen Tilroe Optiek s Gravenpolder Leo Joosse Rijwielhandel Goes Leo Joosse Rijwielhandel Oostdijk Projectinrichting Lavoir Goes Projectinrichting Lavoir Domburg Projectinrichting Lavoir Zoutelande Openhaardencentrum Walcheren Nisse Openhaardencentrum Walcheren Middelburg Openhaardencentrum Walcheren


ZONDAG

R E B M E 1 SEPT

GRATIS

Eerste weekend van de maand Altijd iets te doen in Bergen op Zoom!

y t u r a h C n e s r Ca e l y t s Life g a d n o z p Koo

de Grote Koopzondag met op Oldtimers, snelle Markt bijzondere ht simulator van bolides en F16 Flig tmacht. de Koninklijke Luch in het teken van â&#x20AC;&#x2DC;t Vierkantje staat en trends. lifestyle met mode in Aangenaam Dat wordt genieten Bergen op Zoom!!

>iXk`j j_fgg\i

8] k\ _Xc\e Y

`a [

\ MMM 8cc\\e [`k n \\b\e[ ^\c[ `^

www.aangenaambergenopzoom.nl


KORT BEDRIJVIG

Stichting Binnen Bereik Verkrijgbaar op braderie

Ontmoetingscentrum begrip in Tholen Samenwerking leidt tot THJOLEN - Stichting Binnen Bereik is een vrij inloophuis in de Hoogstraat te Tholen, waar mensen vrijblijvend binnen kunnen lopen voor een praatje, koffie en thee.

harderbroodje

De binnenvisserij presenteert zich aan de Contr’Escarpe.

Inmiddels voelen veel mensen zich hier thuis en ervaren het centrum als een plaats waar ze serieus genomen worden en waar gepraat kan worden over de vele levensvragen die het leven met zich meebrengt. Het centrum heeft een christelijke visie en wil ook conform deze visie er zijn voor de mensen om hun heen. De doelstelling van de stichting is: Met de inwoners van Tholen betrokken te raken, mensen

bereiken met het evangelie, hulpverlening op diverse gebieden, samenwerken met plaatselijke kerken, praktische bijstand verlenen, dichtbij de mensen te staan. Ook alleenstaande en eenzame mensen hebben inmiddels hun dagelijks praatje gevonden in Binnen Bereik. Kortom stichting Binnen Bereik voorziet zeer zeker in de behoeften van de bevolking van Tholen, Zeeland en omstreken.

Het centrum heeft ook activiteiten zoals geloofsgesprekken, gezamenlijke maaltijden en muziekavonden. Binnen Bereik is wekelijks geopend van dinsdag tot en met zaterdag vanaf 10.00 uur tot 16.00 uur. Loopt u eens vrijblijvend binnen, ook tijdens de jaarlijkse braderie is er altijd een team om U welkom te heten en om een praatje met U te maken. Website: www. binnen-bereik.com.

Vakantiefoto

THOLEN - De familie Bout vist al generaties lang met de vaste vistuigen op harders in de Zeeuwse stromen. De harder is een redelijk onbekende vissoort. Job en Miranda Bout willen daarin verandering brengen. Wat is dan een beter idee om in gesprek te gaan met Ambachtsbakker Van Oost en een nieuw product te lanceren: het Zeeuwse harderbroodje. De bakkers van Ambachtsbakker van Oost hadden de primeur om als eerste te proeven. Hun reactie: ‘Heerlijk’ (en ze namen er nog één). Op zaterdag 31 augustus tijdens de braderie is er een open dag van de binnenvisserij (Tholen 1 en Tholen 16) aan de Contr’Escarpe bij de haven. Hier is het Zeeuwse harderbroodje verkrijgbaar.

WEDSTRIJD

Wat heeft jouw lokale krant spannende avonturen beleefd deze zomer! Onze emailbox begaf het haast onder alle zinderende inzendingen. Wij hebben een selectie gemaakt van drie foto’s en jij mag stemmen wie er vandoor gaat met het Bode prijzenpakket t.w.v. 50 euro. Stem jij op de uiteindelijke winnaar - diegene met de meeste stemmen - dan ding je zelf ook nog eens mee naar dezelfde prijs.

A

un

ij h inze b R n e Bjarne oma in n opa e al. a m t h Ac

Pak je telefoon en SMS, Foto <spatie> A, B of C en stuur je bericht naar 3553 (€ 0,60 per ontvangen bericht) Stemmen kan t/m 4 september.

B Famili e wacht Verhaart in end op Parijs uit de d Tour d e renners e Fran ce

SMS

FOTO <SPATIE> A, B OF C NAAR

3553

C

Jack in Hondje m, Duitsland rü Stadt P

PAGINA 10


TE KOOP

KLEUR JE HUIS MET WERU KUNSTSTOF KOZIJNEN

PUPS

ZIPP fashion outlet store Pompstraat 2 4651 DP Steenbergen 0167 Í´ 565220

[langhaarweimaraner] geb. 1-7-13 info

www.weimaranersofcirasdream.nl of robroks@home.nl 0165-342631

Woensdag: Vrijdag Zaterdag

â&#x153;&#x201E;

ZATERDAG 7 SEPT.

*VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN

Vestiging Yerseke Kreeft 6a 4401 NZ Yerseke Tel. 0113-574173

'XXU]DPH RSORVVLQJHQ ELM vliegen KRXWZRUP PROOHQ UDWWHQ PXL]HQ SDSLHUYLVMHV YRJHORYHUODVW ZHVSHQ HQ]

(0113) 57 38 81

www.ongediertespecialist.nl

www.kumasol.nl

IN DE MAAND SEPTEMBER TEGEN INLEVERING VAN DEZE ADVERTENTIE

Ďą ÎŚĆľĆ&#x152;Ĺ˝

â&#x153;&#x201E;

Vestiging Etten Leur Vosdonk 4 4879 NC Etten-Leur Tel. 076-5032800

: 10:00 Í´ 17:00 : 10:00 Í´ 20:00 : 10:00 Í´ 17:00

VLIEG NAAR DE MAAN

TIJDELIJK GRATIS KLEUR OPEN Ă&#x2030;N MAAR DAGEN 6% BTW* VRIJDAG 6 EN

â&#x153;&#x201E;

KASSAKORTING* Î&#x17D;Ä?Ĺ?ĹŠ Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś ĹľĹ?ĹśĹ?ĹľÄ&#x201A;ĹŻÄ&#x17E; Ä?Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161;Ĺ?ĹśĹ? Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś ÎŚ ĎŽĎąÍ&#x2022;ĎŹĎŹ Ä Ä ĹśĹľÄ&#x201A;ĹŻĹ?Ĺ? Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152; ĹŹĹŻÄ&#x201A;ĹśĆ&#x161;

VERKOOP VAN MERKKLEDING MET KORTINGEN TOT 70%

Zomercollectie nu voor en en

HALSTEREN - Dorpsstraat 112 - tel. 0164-686325 STEENBERGEN - Kaaistraat 43 - tel. 0167-567440 - HOOGERHEIDE - Raadhuisstraat 47 - tel. 0164-612654 ZEVENBERGEN - Noordhaven 96 - tel. 0168-327638 Kijk ook op www.vandevenfashionshops.nl en like ons op facebook!

â&#x153;&#x201E;

LAATSTE RONDE

Nazomerwandeltocht Oosterscheldestappers SINT MAARTENSDIJK - Op zaterdag 7 september wordt door Wandelsportvereniging Oosterscheldestappers uit Sint Maartensdijk voor de 4e keer de Nazomertocht georganiseerd. De zomer en de vakanties zitten er weer op. Het wordt weer tijd om sportief te gaan bewegen een nieuw wandelseizoen komt eraan. Iedereen wel of geen lid van een wandelclub geoefend of niet jong of oud die eens lekker wilt wandelen kan hiervoor bij de Oosterscheldestappers terecht op zaterdag 7 september. De routes liggen langs of zijn in de nabijheid van het Nationaal Park Oosterschelde en gaan over (zee) dijken met prachtige vergezichten zowel binnen-als buitendijks. Afhankelijk van de gekozen wandelafstand gaan de routes verder door de Thoolse polders met nazomers gekleurde landerijen rondom de dorpen Sint Maartensdijk Scherpenisse en Poortvliet. Voor wandelaars die nog geen lid zijn van een wandelsportvereniging is dit een unieke gelegenheid om eens kennis te maken met wat Wsv Oosterscheldestappers te bieden heeft. In de promotiestand op de start en ďŹ nishlocatie kan men alle informatie krijgen over het wandelen en de wandelsport in het bijzonder. De start en ďŹ nishlocatie is in het Sport en Gemeenschapscentrum Haestinge aan de Sportlaan in Sint Maartensdijk en deze is geopend vanaf 7.30 uur. Parkeerruimte is er voldoende naast de deur DAKWERKEN op de terreinen vernieuwen reparatie Weggemans Propvc bitumen etcetera. ďŹ elbeplating en Fouragehandel Bel Zoomdak Schot. Volg hier06-18514726

voor de gele marsborden en of de blauwe parkeerborden. De te wandelen afstanden zijn 5-10-1520-30 en 40 kilometer. De langere afstanden (20-30-40) starten vanaf 7:30 uur tot uiterlijk respectievelijk 9:00-10:00-11:00 uur terwijl de kortere afstanden (15-10-5) vanaf 8:00 uur van start gaan tot uiterlijk respectievelijk 12:00-13:00-14:00 uur. Alle routes worden met pijlen aangegeven en aan de start wordt er ook nog een routebeschrijving verstrekt. Er wordt gewandeld over grotendeels verharde wegen en paden maar ook over bospaden in de natuurgebieden. De routes zijn tevens geschikt voor Nordic Walkers. Onderweg kunt U bij diverse verzorgingsposten terecht voor een broodje drankje of soep. Deze rust en controleposten zijn er met tussenpozen van ongeveer 7 tot 9 kilometer. Gediplomeerde EHBO-ers zijn op alle routes aanwezig en verkeersregelaars zorgen ervoor dat U veilig de weg over kan steken. Voor meer informatie kunt U kijken op de site www. oosterscheldestappers.nl. Wsv Oosterscheldestappers steunt de Nederlandse Cystic Fibrosis Stichting (taaislijmziekte) door een deel van de inschrijfgelden en sponsorgelden af te staan voor wetenschappelijk onderzoek. De organisatie van deze wandeltocht wordt gehouden onder auspiciĂŤn van de K.N.B.L.O.Wandelorganisatie Nederland. De eerstvolgende wandeltocht na de nazomertocht is de Kom Snert wandeltocht vanuit Hotel Kom aan de Markt in Sint Maartensdijk op zaterdag 14 december.

www.zoomdak.nl WWW.HOBBYKAS.NL

Start nieuwe cursussen

AUTOCAD Bergen op Zoom en Goes Ĺ?ŜĨŽÍ&#x2014; ϏϭϲϰͲώϯϏ ĎŽĎŹĎľ Ĺ?ŜĨŽÎ&#x203A;Ä?Ĺ?Ć&#x161;Ä?Ç&#x2021;Ä?Ĺ?Ć&#x161;Í&#x2DC;Ŝů

Budget kas

â&#x201A;Ź 360,-

Alu-pro kas

v.a. â&#x201A;Ź 875,-

Combi-pro kas v.a. â&#x201A;Ź 1000,Victoriaanse kas v.a. â&#x201A;Ź1450,Bel voor onze folder/prijslijst

Showterrein met 36 kassen

EMBREGTS KASSEN Gors 70 Hoeven 0165-502506


Staatssecretaris is tevreden over huidige wetgeving

‘Geen uitzondering hagelkanonnen’

Fotowedstrijd met als thema ‘windkracht’

HEINKENSZAND - Staatssecretaris Wilma Mansveld van Infrastructuur en Milieu is niet van plan iets te veranderen aan de wetgeving rondom anti-hagelkanonnen. Dat zegt ze in antwoord op vragen van Tweede Kamerlid Jaco THOLEN - Windpark Kreekraksluis wordt in september officieel in gebruik genomen. Delta, Eneco, Winvast en Scheldewind organiseren in het kader daarvan een fotowedstrijd. Geurts van het CDA. Elke gemeente moet voor elk apparaat apart bepalen of het wel of geen vergunning krijgt.

Het thema is ‘windkracht’. Iedereen kan meedoen door een foto in te sturen naar info@ windparkkreekraksluis.nl. Dat kan tot en met donderdag 12 september. De hoofdprijs is een bon van 500 euro voor fotografieapparatuur. Meer informatie over de fotowedstrijd is te vinden op de website www.windparkkreekraksluis.nl. Het windpark is vernieuwd en bestaat nu 31 windturbines met een vermogen van 77,5 Megawatt. Het is daarmee het grootste windpark van Zeeland.

Reünie jubilerende Kameleon-school THOLEN - De Kameleon, een school voor speciaal en voortgezet speciaal onderwijs in Roosendaal, viert haar 10-jarig bestaan onder de huidige naam met een reünie op woensdag 4 september. Deze vindt plaats in het schoolgebouw aan de Gerard ter Borchstraat 51 tussen 16.00 uur en 18.45 uur. Leerlingen uit de gemeenten Roosendaal, Rucphen, Halderberge, Steenbergen, Moerdijk, Woensdrecht, Bergen op Zoom en Tholen krijgen les op De Kameleon. Kinderen uit de drie laatstgenoemde gemeenten volgen hun onderwijs op een Kameleon-vestiging in Bergen op Zoom. Tijdens de reünie neemt Lenie Schrauwen na 39 jaar afscheid als juf.

Gratis filmavond voor mantelzorgers THOLEN - Energieleverancier Delta nodigt Zeeuwse mantelzorgers uit voor een gratis filmavond op woensdag 18 september vanaf 18.15 uur in Cinecity in Vlissingen, tijdens de 15e editie van het festival Film by the Sea. Aanmelden kan via het e-mailadres fbts@ ggdzeeland.nl onder vermelding van ‘mantelzorgavond 18 september’. Mantelzorgers die naar Vlissingen willen, maar geen vervoer of vervangende zorg hebben, kunnen terecht bij het steunpunt mantelzorg van de gemeente Tholen: 0166-668315 of mantelzorgvrijwilligers@tholen.nl. Het steunpunt zoekt een oplossing. Op de filmavond wordt de film ‘Tous ensemble’ vertoond. Om hun oogst te beschermen willen veel fruittelers gebruikmaken van een anti-hagelkanon. Een vergunning krijgen ze echter niet zo maar. FOTO MORGUEFILE

DOOR EUGÈNE DE KOK Jaco Geurts had de vragen gesteld naar aanleiding van berichten over de gemeente Borsele. Daar loopt momenteel een gezondheidsonderzoek naar de gevolgen van anti-hagelkanonnen voor de directe omgeving. Daarvoor werden in juli onder meer geluidsmetingen verricht bij negen Borselse schokgolfgeneratoren. Binnen nu en een paar weken moeten er rapporten verschijnen over elk kanon en de maatregelen die worden getroffen om de overlast te beperken. Weer aan de hand daarvan bepaalt het college van burgemeester en wethouders of een fruitteler wel of geen vergunning krijgt. Geurts vond de trage gang van zaken vreemd. Hij zei in zijn vragen dat het niet leek te stroken met de motie van Ger

Koopmans en Janneke Snijder-Hazelhoff uit 2011. Zij vroegen destijds om ‘een passend en in de praktijk werkbaar maatwerkregime’ voor de apparaten.

‘Niet op zijn plaats’ Daaruit kwam voort dat fruittelers voortaan een vergunning voor de apparaten kunnen krijgen. Staatssecretaris Wilma Mansveld zegt dat vanwege ‘de rechtsbescherming van belanghebbenden’ zorgvuldigheid tijdens zo’n proces noodzakelijk is. ‘Naar mijn mening is er geen discrepantie tussen de door mij gedane toezegging voor het regelen van het gebruik van het anti-hagelkanon naar aanleiding van de motie … en de concrete uitwerking daarvan’, schrijft

Mansveld aan Geurts. Geurts vroeg verder of en hoe Mansveld een gemeente als Borsele zou adviseren over het gebruik van anti-hagelkanonnen. De staatssecretaris verwijst naar een brief die ze in mei aan alle gemeenten heeft verstuurd. ‘Naar mijn mening biedt deze brief voldoende ondersteuning’. Lokaal Verder antwoordt dat ze niet van plan is algemene richtlijnen voor anti-hagelkanonnen op te stellen. ‘De ernstige geluidsoverlast met mogelijk gezondheidsschade als gevolg, die een inrichting in de directe omgeving kan veroorzaken vraagt om een zeer zorgvuldige lokale afweging van alle belangen’, schrijft ze. ‘Juist vanwege de lokale aspecten is een algemene regeling of uitzondering niet op zijn plaats´.

Vermist 01-06: Tholen - Machteld v. Gelrestraat: gele agapornis, blauwe parkiet- geel bruine kanarie. 11-06: Stavenisse - Stoofdijk: zwarte kater met witte kin buik en pootjes, ongecastreerd. 11-06: Sint Philipsland - Mosselkreekstraat: cyperse poes met voor witte teentjes en achter voetjes, slank. 02-07: Tholen - Oudelandsedijk: schildpadkitten van 3 maanden . 05-07: Sint Philipsland - Oostdijk: langharige poes, beige met bruin, bruine snoet oren staart en pootjes.

11-07: Sint-Annaland - Hoenderweg: kater, gecastreerd, zwart met witte bef buik en teentjes. 15-07: Tholen - Hoogaarstraat: gecyperde kater, gecastreerd. 26-07: Sint- Annaland - Klipper: poes, zwart wit, wit tussen de ogen, witte bovenlip kin en borst. 28-07: Stavenisse - Weth. CJ Moerlandstraat: zwart witte kater, zwarte rug, zwart rond de ogen en kopje, zwarte streep op zijn neus, gecastreerd. 31-07: Sint-Maartensdijk - Pr. Rooseveltstraat: gele parkiet met rode ogen. 05-08: Sint Philipsland - Achterstraat: langharige blauw grijze kater, ongecastreerd, gechipt. 15-08: Sint Philipsland - Volkerakstraat: gele halsbandparkiet met rode snavel.

Kennismakingsmiddag SINT-MAARTENSDIJK - De activiteitencommissie van S.V. Smerdiek houdt een kennismakingsmiddag voor de jeugd die op de basisschool zit vanaf 5 t/m 12 jaar en woont in Sint Maartensdijk of Scherpenisse op

woensdag 4 september. Vanaf 14.00 uur is het ontvangst en van 14.30-16.00 uur maak je kennis met voetballen. Voor vragen of aanmelden mail naar activiteiten@smerdiek.nl

THOLEN - In het oude stadhuis van Tholen vindt het slotconcert plaats van de zomerserie op zaterdag 31 augustus, die sedert 10 jaar wordt gehouden door de Stichting Anthonie Keldermans Concerten. Het wordt een concert dat een ietwat lichtere toets aanslaat. Jan de Viet, organisator van de serie sinds 2003, bespeelt een uniek clavecimbel van de hand van bouwer Matthijs Mijnders uit Zierikzee. Richard de Waardt bespeelt de vleugel en de accordeon. Zijn echtgenote Dina Verheijden zingt en bespeelt de vleugel en klarinet. Het repertoire bestaat ui o.a. tango’s van Astor Piazzolla, chansons van Jacques Brel en eveneens enkele klassieke stukken. De

professionele musici hopen hiermee de serie aangenaam af te sluiten. Het concert begint om 15.30 uur. Van 13.30-17.00 uur is het gebouw ter bezichtiging open gesteld, waarbij eveneens de schilderijenexpositie van Marianne Asselbergs en Rixt Witteveen kan worden bezocht. Het cultureel aanbod van de Stichting Anthonie Keldermans Concerten loopt het gehele jaar door. In het voormalig stadhuis zullen avondconcerten worden gegeven en lezingen worden verzorgd op het gebied van musicologie, architectuur, beeldende kust en historie. Dit alles vindt plaats in zowel de hal als de oude raadzaal op de 1e verdieping. Hiermee wordt dit waardevolle Thoolse culturele erfgoed door bovengenoemde stichting op stijlvolle wijze ten nutte gemaakt aan de gemeenschap.

Start learn to sing

Vermiste/gevonden dieren THOLEN - Vermiste en gevonden dieren, week 35 .Dierenambulance, tel. 06-51803031.

Slotconcert zomerserie

Gevonden 01-06: Sint-Maartensdijk - Markt: cypersbruine kater met witte nek buik en voetjes, wat mager. 26-07: Sint-Maartensdijk - Kastelijnsweg: cyperse poes met witte borst en voetjes. 14-08: Scherpenisse - Krengeweg: rode kat met witte buik, flink. 17-08: Sint-Annaland - Zeedijk: rode kat. 23-08: Sint-Annaland - Stoofweg x Huygensstraat: rode kat met blauw bandje. 24-08: Poortvliet - Paasdijkweg: britskorthaar kater, ongecastreerd. Een dier gevonden (ook overleden of aangereden) of vermist, bel Amivedi voor informatie en kosteloze registratie, tel. 088-0064681, www.amivedi.nl, e-mail: tholen@amivedi.com

VOOR HET LAATSTE ACTUELE LOKALE NIEUWS KIJK OP WWW. INTERNETBODE.NL PAGINA 12

THOLEN - Learn 2 sing gaat van start bij koor A58. Beter leren zingen in 4 avonden is het thema. De workshop is voor iedereen toegankelijk, wil men een keer kennis maken met zingen of wil men de techniek verbeteren als men al wat langer zingt, meldt dan aan bij Mariëtte Caljouw, secretaris koor A58, tel.+31-(0)6-40967945 of www. KoorA58.nl. Learn to sing wordt gehouden op 16, 23, 30 september en 7 oktober in Dorpshuis ‘Luctor et Emergo’ in Rilland van 20.00-22.00 uur met een pauze van ongeveer 20 minuten. Voorafgaand aan de workshop houdt het koor een open repeti-

tieavond op woensdag 4 september in het Dorpshuis in Rilland op de vaste repetitieruimte van Koor A58, aanvang: 20.00 uur. Hun nieuwe project ‘Best of Broadway’, een selectie bekende èn minder bekende musicalsongs, dat medio 2014 voor het voetlicht zal worden gebracht, is wellicht een geweldige aanleiding om nu aan te melden. Rob van der Meule, zangpedagoog én muzikaal leider van Koor Lichte Muziek A58 zal deze workshop verzorgen. Cursisten zullen worden ondersteund door zangers en zangeressen van het koor. Geef snel op want vol is vol. Info is ook te vinden op hun Facebook pagina.

Zeeland Seaports Open 2013

Tennisvereniging Eegedima THOLEN - Het gezellige Zeeland Seaports Open 2013 op de banen van Tennisvereniging Eegedima te Tholen zal gehouden worden van 23 tot en met 29 september. De inschrijving loopt nog tot maandag 16 september. Inschrijven kan in de cate-

gorieën Heren Dubbel, Dames Dubbel en Gemengd Dubbel in de speelsterktes 3, 4, 5, 6, 7 en 8 (17+). Op vrijdagavond 27 september zal er een feestavond gehouden worden. Kijk voor meer informatie en het inschrijfformulier op www.tveegedima.nl en www.toernooiklapper.nl.


in beeld Editie Bergen op Zoom | Tholen | Woensdrecht | Steenbergen Inclusief een lijst met alle nieuwbouwprojecten uit uw regio.

INFORMATIE WAAROP U KUNT BOUWEN HYPOTHEEKRENTE FORS GEDAALD


- 02 NIEUWBOUW IN BEELD 2013 -

Het Groene Gordijn 50 sociale huurappartementen

Kom thuis in het groen, dicht bij alle voorzieningen

NZE O R A A KOM N

N E G A D OPENg 20 sept Vrijda

0 uur

9.0 16.00 - 1

1 sept 2 g a d r Zate ur - 14.0 0 u 10.0 0

Locatie: Van Heelulaan, Bergen op Zoom op het voormalig terrein Cort Heijligers Kazerne

Wilt u meer informatie? Kijk op www.stadlander.nl/groenegordijn of neem contact op met Stadlander, telefoon: 088 562 62 00

daar zijn we thuis

WOON 34 luxe huurappartementen aan de Pastoor van Kessellaan nrs. 200 tot 808 in het centrum van Zevenbergen 1974

1974

1971

3

3

5

1970 4

125m2

131m2

140m2

167m2

300m3

325m3

340m3

330m3

1958

1970

1967

1974

De appartementen hebben een woonoppervlak van gemiddeld 96 m2 tot 122 m2 en beschikken over een ruim zonneterrras, moderne keuken met inbouwapde Meeren 61, 4761 SC Zevenbergen Hoogmade 8, 4761 LJ Zevenbergen Zeestraat 96, 4761HN Zevenbergen Arkelhof 119, 4761 MH Zevenbergen Vraagprijs: 174.000,k.k. een parkeerplaats. Vraagprijs: 179.000,- k.k. Indien gewenst Vraagprijs: 174.000,k.k. Vraagprijs: 184.000,- k.k. paratuur en kunt u gebruikmaken van tal van extra faciliteiten van woonzorgcentrum de Zeven Schakels.

De kwaliteit van bestaande koop- en huurwoningen zijn een risico voor woningeigenaren Decennia lang was investeren in nieuwbouw of een bestaande woning een verstandige belegging. Huizenprijzen stegen altijd en woningen werden snel verkocht. Helaas is aan die ontwikkeling in onze regio voorgoed een einde gekomen. Niet alleen door de crisis, want die trekt ook weer voorbij. Van grotere invloed zijn de krimp en vergrijzing in de komende twintig jaar; minder inwoners, in verhouding meer ouderen die ook steeds ouder worden. Zorg aan huis zal een vlucht nemen. Veel bestaande woningen zijn daarvoor helemaal niet geschikt. Komt nog bij dat ook op het gebied van energiezuinigheid flinke stappen gezet moeten worden, willen de woonlasten betaalbaar blijven. Zonder ingrijpen worden bestaande woningen dan ook steeds slechter verkoopbaar, met dalende prijzen tot gevolg. Daarom is het nu tijd voor actie. Stadlander heeft samen met de andere woningcorporaties in de regio een visie ontwikkeld op de woningmarkt van de toekomst. Daarin ligt het accent op kwaliteitsverbetering van de huidige woningen en versterking van bestaande wijken en buurten.

voor bezichtiging op afspraak

Daar waar mogelijk renoveren we ingrijpend, zodat duizenden bestaande woningen de komende jaren energiezuinig en levensloopbestendig worden. En als nieuwbouw wenselijk is, doen we dat vooral in al bebouwd gebied. Met als resultaat woningen die

Bezoek ons wekelijks tijdens het openhuis op donderdagochtend van 11:00 - 12:00 uur in onze volledig ingerichte modelwoning.

klaar zijn voor de toekomst.

Momenteel bouwt Stadlander in de gemeenten Tholen, Steenbergen,

WOON telefoonnummer 0168 33 66 98 www.woonschuijt.nl

Bergen op Zoom zo’n 260 woningen die voldoen aan die eisen. Meer weten? Kijk op www.stadlander.nl bij ‘Projecten in uw omgeving’.


- 03 NIEUWBOUW IN BEELD 2013 -

Informatie waarop u kunt bouwen Een goed begin is het halve werk bij het bouwen van je droomhuis. Want wie goed geïnformeerd is, voorkomt tegenslag bij de bouw. Dat maakt het hele bouwproject stukken plezieriger. Pim Nusselder van Bouwend Nederland deelde zijn expertise en vertelde ons alles voor de aankomende bouwer.

Zoals een aanbouw bij de woonkeuken zodat

Vraag het bestemmingsplan op en voorkom

er meer licht invalt. Hou desondanks altijd

onverwachte verrassingen”, zegt Nusselder.

vast aan eigen ideeën want het blijft een

Ook zijn er gemeentes die grond uitgeven

kwestie van smaak.

zonder tussenkomst van een projectontwikkelaar. Nusselder oppert de mogelijkheid

Of een bouwbedrijf goede prestaties levert

om het heft in eigen handen te nemen. Met

kan een sprong in het diepe zijn. Het is aan

een groep vrienden of kennissen die ook een

te raden om de referenties van het bedrijf te

nieuw huis willen bouwen is het mogelijk om

checken. De aannemer is immers niet altijd

gezamenlijk een Collectief Particulier Op-

op zijn blauwe ogen te geloven. Op www.

drachtgeverschap (zie kader) te starten. Heeft

bouwprestaties.nl krijgt u een indruk van de

u al ondernemingszin gekregen? De initiatie-

kwaliteit die het bedrijf levert. “Het is niet

ven liggen er, het is helemaal aan u.

verstandig om alleen voor de laagste prijs te gaan”, raadt Nusselder aan. Omdat de bouw

Bouwgarant

momenteel in een lastige tijd zit, zijn veel

Het keurmerk BouwGarant kan zorgen voor

De eerstvolgende verjaardag vanuit uw vrien-

bedrijven bereid om een stapje harder te lo-

minder slapeloze nachten. Een aannemer via

denkring of familie is de perfecte gelegenheid

pen. Vaak zullen ze er veel aan doen om hun

BouwGarant is altijd voorzien van een label

om eens te vragen wat de ervaringen uit uw

dienstverlening te optimaliseren. Dat werkt in

wat kwaliteitsgarantie geeft. Ook verzorgt

omgeving zijn. Vaak werkt het uitwisselen

uw voordeel.

BouwGarant de Nieuwbouwgarantie. Dat

DOOR SIMONE VAN IPEREN

van ondervindingen om kennis op te doen.

zorgt ervoor dat uw huis toch wordt afge-

Via internet kan alles geverifieerd worden,

bouwd mocht de aannemer failliet gaan.

er zijn daar talloze sites te vinden die kennis en kunde delen, zoals de site van Vereniging Eigen Huis www.eigenhuis.nl. Met de vrijheid om alles zelf te bepalen gaat u heldere woonwensen en ideeën schetsen.

‘Ga niet voor de laagste prijs, maar voor kwaliteit’

CPO Met Collectief Particulier Opdrachtgeverschap staat u er niet alleen voor en gaat het maken van voordelige afspraken met onder andere leveranciers gemakkelijker. CPO groeit steeds

Een grote slaapkamer of eindelijk een gezel-

meer op de huidige woningmarkt. Momenteel

lige woonkeuken, het behoort allemaal tot

vindt tien procent van de bouwopdrachten

de mogelijkheden. Met die goede concepten

Flink besparen bij de aanschaf van een stukje

zijn oorsprong in een collectief. Door CPO

moet een bouwbedrijf in de arm genomen

grond wil iedereen, let daarom goed op bij

heeft u meer vrijheid, bijvoorbeeld in de ver-

worden om ze uit te werken. Om te beslis-

de aanschaf. Vooral als u niet gebonden bent

deling van de kavels en de uitvoering. Door

sen welk bouwbedrijf uw nieuwe thuis gaat

aan een bepaald gebied. Per gemeente zijn

zelf de keuzes en afwegingen te maken is het

bouwen is het verstandig na te gaan wie het

er grote verschillen te zien in de prijs van de

meer werk maar u krijgt er een woning voor

beste bij u past. “Ga bijvoorbeeld bij verschil-

bouwgrond voor vergelijkbare kavels. Bij de

terug die u zelf gerealiseerd heeft.

lende aannemers langs en vergelijk de oplos-

buurgemeente een kavel kopen kan al snel

singen en offertes die ze aandragen”, advi-

een grote besparing opleveren. “Daarnaast

seert Nusselder. Soms hebben bouwbedrijven

is het verstandig te checken welke plannen

nog creatieve aanvullingen op uw ontwerp.

er voor de toekomst liggen bij uw woning.


- 04 NIEUWBOUW IN BEELD 2013 -

Bouw zelf uw droomhuis in Halsteren

IN LOOPDAGEN

zat. 31 augustus, 10.00 - 12.00u woe. 4 september, 19.00 - 21.00u adres: Dorpsstraat 107,

Royale bouwkavels in Halsteren vanaf 420 m2, gelegen op het zonnige zuiden. Zelf bouwen of via Brummelhuis. Koopsom vanaf â&#x201A;Ź 147.500 v.o.n.

verkoop & info:

Halsteren (kantoor Helmig)

Wij vertellen u graag alles over deze bouwkavels.

t. 0164 - 68 59 25

www.halsterendeschans.nl Nu extra lage rente op een SNS Hypotheek met NHG Ga je een huis kopen of wil je je hypotheek oversluiten? Kies dan voor een hypotheek met Nationale Hypotheek Garantie (NHG). Daarmee heb je extra zekerheid en krijg je een aantrekkelijke, lagere rente. En als je voor 1Â oktober 2013 een SNS Hypotheek met NHG aanvraagt, krijg je ook nog eens extra korting. De korting geldt voor alle rentevaste periodes. Een SNS Adviseur

berekent graag je voordeel en adviseert je uitgebreid welke hypotheek het beste bij je past. Wil je weten of je in aanmerking komt voor een hypotheek met NHG? En wil jij ook profiteren van de extra lage rente op een SNS Hypotheek met NHG? Maak dan nu een afspraak met een SNS Adviseur. Het eerste gesprek is gratis! Bel 0900Â -Â 18 50 of ga naar een SNSÂ Winkel bij jou in de buurt.

â&#x20AC;?Bouw zelf uw droomhuis!â&#x20AC;? Altijd al uw eigen woning willen bouwen, maar u zoekt nog een mooi bouwkavel? Wat komt er allemaal kijken bij het zelf (laten) bouwen van uw droomwoning? En hoe zit dat met de ďŹ nanciering? Op zaterdagochtend 31 augustus vanaf 10.00 tot 12.00 uur en woensdagavond 4

*RXYHUQHPHQWVSOHLQ 3; %HUJHQ RS =RRP

september vanaf 19.00 tot 21.00 uur kun-

Gratis rek 1e gesp

nen al deze vragen ĂŠn meer beantwoord worden. Loop op ĂŠĂŠn van deze 2 dagen vrijblijvend binnen bij Helmig Makelaardij. U komt dan alles te weten over het traject vanaf het kopen van de grond tot aan de sleuteloverdracht van uw woning, zelf bouwen Ăłf de mogelijkheid tot begeleid particulier opdrachtgeverschap via Brummelhuis en al wat meer komt kijken bij het bouwen van uw â&#x20AC;&#x153;droomhuisâ&#x20AC;? in Halsteren. Aan de Kapitein Lentingsingel in de nieuwe wijk De Schans zijn nu 5 bouwkavels te koop. Stuk voor stuk zonnige kavels gelegen op het zuiden vanaf 420 m2 voor â&#x201A;Ź 147.500 v.o.n. Wij hopen u de 31e augustus of 4e september te mogen begroeten bij Helmig. Datum: zaterdagochtend 31 augustus Ăłf woensdagavond 4 september. Tijdstip: 10.00 tot 12.00 uur Ăłf 19.00 â&#x20AC;&#x201C; 21.00 uur. Locatie: Dorpsstraat 107 Halsteren (kantoor van Helmig makelaardij).


- 05 NIEUWBOUW IN BEELD 2013 -

Maak uw droomhuis compleet! Ontvang nu gratis het ontwerp van een interieur- tuinarchitect plus gratis luxe binnendeuren Nieuwsgierig? bezoek de website voor de actie & voorwaarden

www.janssen-bouw.nl/20jaar 076 - 50 40 944

Janssen-Bouw al 20 jaar J GEHEID GOED GEBOUWD MET GJM BOUWADVISEURS uw villabouwer in de regio GJM bouwadviseurs is als bouwkundig adviesbureau al meer dan 30 jaar een gevestigde naam in Zuidwest Nederland. Door goede coĂśrdinatie en projectleiding bij het proces van ontwerp tot uitvoering worden projecten gerealiseerd met een maximaal gunstige prijs-kwaliteit-verhouding.

20 jaar geleden hebben Toon en Leon Janssen de stap gemaakt naar de specialisatie Villabouwer. Toon met zijn jarenlange ervaring in de bouw en Leon met zijn grenzeloze ambitie. We vertelden destijds onze

klanten dat we hun droomhuis in 4 maanden tijd konden bouwen, dit tot ongeloof bij veel mensen. Nu weet wel men wel beter! Dat we dit al 20 jaar doen hebben we te danken aan J Villa Bergen op Zoom

J Residentie Moermont Bergen op Zoom

onze klanten, de inzet van de Janssen-Bouwers, betrouwbare onderaannemers en leveranciers. Vanaf de start hebben we gekozen om niet met standaard ontwerpen te werken, maar met

J DE ONMISBARE SCHAKEL IN HET BOUWPROCES GJM Bouwadviseurs draait om mensen: Primair onze klanten, secundair ons professionele team. In een (bouw)wereld van complexe regelgeving is kennis van zaken een absoluut vereiste en is een goed en hoog opgeleid team noodzakelijk. Zoveel mag u van ons verwachten.

J VAN PLAN TOT UITVOERING

op maat getekende woningen. Onze brochure is vaak een inspiratiebron van waaruit u samen met onze architect uw droomhuis realiseert tot op de gewenste millimeter. Indien u in het bezit bent van een bouwkavel maakt de architect altijd een gratis schetsontwerp.

Vanaf het eerste contact tot de oplevering staat GJM Bouwadviseurs naast de opdrachtgever. Ons team werkt aan uw plannen en is medeverantwoordelijk voor een feilloze uitvoering. Dat is onze doelstelling en uw zekerheid.

Wie jarig is trakteert! Om uw droomhuis nog completer te maken ontvangt u tijdens ons jubileumjaar een gratis interieurontwerp van Jolanda Knook Interieurvormgeving en een ontwerp van uw tuin van Jansen Hoveniers plus luxe binnendeuren voor de begane grond. Vloerverwarming als hoofdverwarming op de begane grond is al opgenomen in uw woning. En om alle onzekerheden weg te nemen in de huidige tijd, betaalt u pas bij de oplevering

Meer weten over onze veelzijdige dienstverlening? Neem dan contact met ons op.

van uw droomhuis. Benieuwd naar onze unieke werkwijze? Kom dan eens lang in onze showroom. Hier kunnen we u diverse maquettes, fotoâ&#x20AC;&#x2122;s, tekeningen en materialen laten zien. U kunt dan ook gelijk

GJM Bouwadviseurs J Markgravenlaan 3 4624 KK Bergen op Zoom

J Telefoon: 0164 251 818 Fax: 0164 258 634 E-mail: info@gjm.nl Internet: www.gjm.nl

een kijkje nemen in onze fabriek en zien hoe wij onze hoogwaardige woningen bouwen. Vraag nu onze brochure aan op www.janssen-bouw.nl/20jaar of maak een afspraak. We zien u graag in Etten-Leur. Groeten van de Janssen-Bouwers


- 06 NIEUWBOUW IN BEELD 2013 Plaats

project-locatie

Type woningen

Bergen op Zoom

De Huiskamer van Markiezenstad (St. Catharinaplein) Het Groene Gordijk Escarp, Bastion Orange Markiezaten de Wal ‘De Avenue’ Markiezaten de Wal Dorpsweg De Heen Helena Hoeve De Schans deelplan 2 De Meander De Schans deelplan 2 De Meander fase 1a+b Fort Prinsenweg Kap. Lentingsingel Kapitein Lentingsingel Kapitein Lentingsingel Kapitein de Haasstraat Raadhuisplein deelplan D De Groenling De Hoef Dr. de Bruijnlaan Ouwe Raadhuysplein Molenstraat De Bongerd Kaaistaete Couveringe Park De Landerije De Lindetuin De Vrijheid Hof van Steenbergen fase 1 Kavels Welberg Oudlandsestraat (woonwijk Zuid) Hoeve del Campo Sluisweg Klipper Klipper Slikkenburg Stadszicht II Stadszicht Welgelegen VesteTuin Schelde Rijnweg 80-94 Stadszicht II Stadszicht II (locatie Spin)

monumentale woonhuizen

Bergen op Zoom Bergen op Zoom Bergen op Zoom Bergen op Zoom De Heen De Heen Halsteren Halsteren Halsteren Halsteren Halsteren Halsteren Halsteren Halsteren Halsteren Hoogerheide Hoogerheide Hoogerheide Hoogerheide Hoogerheide Scherpenisse Steenbergen Steenbergen Steenbergen Steenbergen Steenbergen Steenbergen Steenbergen Steenbergen Steenbergen St. Philipsland Sint-Annaland Sint-Annaland Tholen Tholen Tholen Tholen Tholen Tholen Tholen Tholen

75 huurappartementen Appartementen 9 vrijstaande woningen 2-onder-1-kap woning Diversen 9 woningen diverse types Verandawoningen kavels Bouwkavels Hoek-rijwoningen + Herenhuizen Royale landhuizen diverse type woonhuizen 5 bouwkavels 5 bouwkavels nog 1 bouwkavel appartementen woonhuizen Divers types Nultredenwoningen appartementen 2-onder-1-kap woning 34-nulredenwoningen 6 appartementwoningen Diversen Vrijstaand Appartementen 8 eengezinswoningen / 5 appartementen Diversen Kavels Vrijstaand diversen Vrijstaande 2-onder-1-kap woning 2-onder-1-kap woning 2-onder-1-kap woning 14 herenhuizen Bouwkavels Bedrijfsverzamelgebouw/Units Karakteristieke Witte woningen Villa Bouwkavels Bouwkavels

Prijs vanaf...

€ 218.000 € 419.000 € 349.500 € 175.000 € 174.000 € 375.000 € 202.345 € 1475.000 € 190.000 + € 274.500 € 689.000 € 412.000 € 1475.000 vanaf € 147.500 v.o.n. € 236.900 v.o.n. € 175.000 € 384.000 € 278.000 nnb huur € 179.500 huurpr. v.a. € 680.00 € 185.000 € 290.000 € 144.000 Eengezinswoningen vanaf € 182.000 € 275.000 € 276.000 € 274.500 € 230.000 € 302.000 € 269.500 € 290.000 € 279.800 € 199.000 € 260.000 € 178.750 € 845.000 € 181.700 € 164.856 v.o.n.

Projectontwikkelaar/aannemer

Verkopende makelaar

Stadlander

Baas Makelaardij

Stadlander

Somnium Real Estate Bouwfonds Ontwikkeling

Stadlander V. Opstal Grosveld Helmig Makelaardij Helmig Makelaardij Koetsenruyter Makelaardij Koetsenruyter Makelaardij Helmig Makelaardij Helmig Makelaardij Helmig Makelaardij Helmig Makelaardij Helmig Makelaardij V.Opstal Grosveld Helmig Makelaardij

Bouwfonds Ontwikkeling Bouwfonds Ontwikkeling

div. ontwikkelaars WS Woensdrecht Vastgoed BV Zeebrabouw Everaers Vastgoedbeheer & Ontwikkeling Aan de Stegge Roosendaal Teammakelaar

Danilith Delmulle bv Brummelhuis Brummelhuis

V.Opstal Grosveld V.Opstal Grosveld V.Opstal Grosveld Woningstichting Woensdrecht Stadlander Helmig Makelaardij Stadlander Helmig Makelaardij en Taxatieburo O/z Helmig Makelaardij en Taxatieburo O/z Baas Makelaars Baas Makelaars Baas Makelaars Luijks Makelaardij Koetsenruyter Makelaardij VOF Leunis Makelaar VOF Leunis Makelaar vd Ouden Makelaardij VOF Leunis Makelaar

Aan de Stegge Roosendaal

Selekthuis Bouwbedrijf Rijnberg

Helmig Makelaardij Helmig Makelaardij Helmig Makelaardij VOF Leunis Makelaar vd Ouden Makelaardij vd Ouden Makelaardij

Nieuwbouwprojecten in de regio... zetfouten voorbehouden

Hypotheekrente sinds dit voorjaar fors gedaald

Zekerheid met een goede financiering

Nog meer dan bij de aankoop van een bestaand huis komt bij de keuze voor een nieuwbouwwoning heel wat vragen op uw af. Hoeveel geld kunt u lenen, hoe zit het met de aannemerskosten en wat is een bouwrente? Allemaal zaken om rekening mee te houden. Om u alvast op de goede weg te helpen, geven we u uitleg over de meest voorkomende zaken.

Annuïteiten of lineair?

ning. Het betalen van uw nieuwe woning gaat in stappen.

Sinds 1 januari 2013 komen alleen een annuïteitenhypo-

Die stappen staan omschreven in uw hypotheek en worden

theek of lineaire hypotheek in aanmerking voor hypo-

ook vanuit uw lening betaald. Over de delen die nog niet

theekrenteaftrek. Voor wie niet dagelijks bezig is met zijn

zijn uitbetaald aan de aannemer ontvangt u een depot-

geldzaken, lijken het moeilijke termen. Bij een annuïteiten-

rente. Die is in veel gevallen gelijk aan de hypotheekrente

hypotheek betaalt u maandelijks hetzelfde bruto bedrag.

die u aan uw bank of hypotheekverstrekker moet betalen.

De samenstelling verandert echter in de loop van de jaren,

Zo betaalt u dus gedurende de bouw alleen rente over het

omdat het renteaandeel na verloop van tijd steeds kleiner

bedrag dat al aan de aannemer is overgemaakt.

wordt, terwijl de aflossing toeneemt. Deze vorm is ideaal voor starters. Bij een lineaire hypotheek werkt het precies

Bouwrente en rente tijdens de bouw

andersom. U betaalt een vast bedrag aan aflossing, met

Nog een rentevorm waarmee u te maken krijgt bij een

daar bovenop de rente. Die bedraagt in het begin meer

nieuwbouwwoning is de bouwrente. Daarbij moet u on-

geld, waardoor uw maandlasten na enkele jaren afnemen.

derscheid maken tussen de rente voor en na de aankoop

Voor deze vorm moet u dus vooral in de beginjaren kapi-

van het huis. Vaak is in het koopcontract opgenomen dat

taalkrachtig zijn. Bij een hypotheek tot 290.000 euro kunt u

u een rentebedrag moet betalen aan de aannemer, als hij

bovendien gebruikmaken van de Nationale Hypotheek Ga-

op dat moment al begonnen is aan de bouw. Zo kan hij zijn

rantie. Mocht u onverhoopt niet meer aan de maandelijke

bouwkosten financieren. Deze rente is echter niet fiscaal

lasten kunnen voldoen, dan zorgt deze garantie ervoor dat

aftrekbaar. De tweede vorm van bouwrente, wanneer u de

u niet met een restschuld achterblijft. Een financieel zekere

woning heeft aangekocht, is dat wel. De bouwrente geldt

stok achter de deur dus!

dan voor de periode tussen het moment dat u uw huis koopt en de dag waarop de hypotheekakte passeert. Tot

Onafhankelijk adviseur

slot is er nog de ‘rente tijdens de bouw’. Bij deze rentevorm

Kiest u voor een nieuwbouwwoning als onderdeel van een

betaalt u de rente aan uw hypotheekverstrekker in plaats

Om maar bij het begin te beginnen: de hypo-

groot project, dan heeft u wellicht een aanbieding van een

van aan de aannemer. Ook deze vorm is fiscaal aftrekbaar.

theek. Er zijn maar weinig mensen die de

hypotheekverstrekker ontvangen. Dat kan een interessant

DOOR RIA VAN MEIR

aanbod zijn, maar let goed op de termijn van de rente, want

Voorzichtig met machtiging

kunnen financieren. Een gang naar de bank of

zodra die afloopt, betaalt u de dan geldende marktrente.

Wees tot slot voorzichtig met het uitschrijven van een

een onafhankelijke hypotheekadviseur is dus de

Vraag daarom advies aan uw onafhankelijk hypotheekadvi-

machtiging. De aannemer kan het geld laten afschrijven op

eerste stap om te zien wat er financieel mogelijk

seur. Die kunt u herkennen aan het keurmerk Erkend Hypo-

het moment dat het hem uitkomt, ook al is de desbetref-

theekadviseur, of aan zijn vermelding op www.seh.nl.

fende bouwfase nog niet afgerond. Dat kost u niet alleen

aankoop van een woning uit geheel eigen zak

is. Wat dat betreft heeft u momenteel een goede

rente, u loopt ook het risico dat bij een faillissement van de

tijd uitgekozen. Sinds dit voorjaar is de hypotheekrente fors gedaald, soms wel tot een half procent

Depotrente

aannemer u kunt fluiten naar het geld. Neem daarom vooral

voor een rentevaste periode van twintig jaar. Dat

Bent u er aan uit welke hypotheek en welke woning het

de tijd om u goed te verdiepen in alle financieringsmogelijk-

wordt? Dan begint nu de spannende periode van de bouw.

heden en –vormen. Keulen en Aken zijn immers ook niet in

Bij een nieuwbouw heeft u immers gekocht vanaf een teke-

één dag gebouwd!

pakt voor u gunstig uit, omdat u voor lange tijd verzekerd bent van een goedkope rente.


Braderie Tholen

30 en 31 augustus

Tholen maakt zich weer op voor feest van het jaar, dit jaar ook kramen in Molenvlietsestraat

Thoolse braderie blijft groeien De Thoolse braderie is sinds de start elk jaar gegroeid en de editie van dit weekeinde vormt daarop geen uitzondering. Vrijdag en zaterdag staan er namelijk voor het eerst ook in de Molenvlietsestraat marktkramers. De braderie duurt vrijdag van 13.00 uur tot 21.00 uur en op zaterdag van 9.00 uur tot 19.00 uur. DOOR EUGÈNE DE KOK

Niek Jansen van de Ondernemersvereniging Tholen, die het evenement in samenwerking met organisatiebureau Euromarkt-Sint Christoffel organiseert, verwacht zo’n 150 ondernemers te verwelkomen op de braderie. Op de Eendrachtsweg, Botermarkt, Kerkstraat, de Markt, Stoofstraat, Hoogstraat, Dalemsestraat, Bebouwdendam en de Molenvlietsestraat tot aan de Regentessestraat laten Thoolse ondernemers en marktkramers van buitenaf zich van hun beste kant zien. Traditioneel is daaromheen veel georganiseerd. Vrijdag beginnen de festiviteiten met het Dauwzemmen in zwembad De Spetter. De start is om 7.00 uur. Na afloop staat er een ontbijtje voor de deelnemers klaar. Na afloop van de braderie organiseren Café Restaurant Hof van Holland, Eetcafé The Sixties en Hotel Restaurant Zeeland een muzikaal programma met dj Piet. In de tent op de Markt draait dj Dennis vrijdag en zaterdag muziek, zijn er optredens van verschillende koren en vindt ‘s avonds vanaf 19.00 uur een optreden van Flying Visit plaats. Zaterdagavond geeft dat driekoppige orkest nog een show op die locatie, dan vooraf gegaan door Concordia. De muziekprogramma’s gaan beide dagen door tot in de kleine uurtjes. Zaterdagochtend vanaf 9.00 uur mogen Thoolse kinderen hun oude spulletjes aan de man proberen te brengen. Dit jaar is de kinderbraderie in de Paulinastraat en Venkelstraat. De kids hebben tot 13.00 uur de tijd om zo veel mogelijk kwijt te raken en zo hun spaarpotten te spekken. Voor het eerst hebben de Thoolse beroepsvissers een prominente plek op de braderie. Vlak bij de aanlegplaats van de Frisia brengen zij zaterdag hun - deze week gevangen - vis aan de man. “Verser kun je het niet krijgen. Bovendien zorgen de vissers voor een leuke sfeer, ligt één van hun vissersboten in de haven en kunnen bezoekers van alles proeven”, aldus Jansen. In het havengebied is er sowieso van alles te doen. Zo zijn er optredens van Anita en Ed, Iris Zumba en Whatever. Bezoekers die even tot rust willen komen, moeten naar de binnenplaats van de Gasthuiskapel. Onder het genot van een bakje koffie of thee en wat lekkers kunnen ze daar genieten van orgelmuziek van de beste organisten uit Tholen. Parkeren De Tholenloop gaat dit jaar niet door. Ook is er geen vuurwerk, maar Jansen denkt dat er meer dan genoeg overblijft. “We hebben weer een prachtig en bomvol programma.” Net als voorgaande jaren kunnen bezoekers hun auto kwijt op de Oesterputten, maar vanwege de aanleg van de ijsbaan is de ruimte daar zeer beperkt. Op de Zoekweg is er wel voldoende ruimte. De route wordt aangegeven. Vanwege een incident op de braderie van vorig jaar heeft de gemeente Tholen dit jaar strenge verkeersmaatregelen getroffen. De Kaaij en Wal zijn volledig afgesloten voor alle verkeer tussen vrijdag 12.00 uur en zondagochtend 5.00 uur. Bewoners zijn geïnformeerd. Zij kunnen gebruikmaken van een gereserveerde parkeerplaats op de Oesterputten of de Haven.


Braderie Tholen

30 en 31 augustus

RESTANTENVERKOOP ANTEN

Kom tijdens de braderie onze nieuwe najaarscollectie bekijken!

Tijdens de braderie

1KO0RT% ING

ƐĐŽůůĞĐƟĞ ŽƉ ĚĞ ŶŝĞƵǁĞ ŶĂũĂĂƌ

THOLEN Brugstraat 21 / T 0166 602321

ST. MAARTENSDIJK Ds. de Bresstraat 10 / T 0166 662167

WWW.QUISTSCHOENEN.NL

DE KAAY

Botermarkt 16 - 4691 CZ Tholen Tel. 0166 602924 - www.inemamode.nl

TIJDENS DE BRADERIE IN THOLEN VRIJDAGAVOND 30 AUGUSTUS : 20.00 - 24.00 uur DJ Piet

THOLEN

ZATERDAG 31 AUGUSTUS: 13.00 - 14.00 uur Iris Zumba 14.15 - 15.15 uur Try the roof 15.30 - 16.30 uur Ed en Anita 17.00 - 20.00 uur The old main drag 20.30 - 22.00 uur Gruss 22.30 - 24.00 uur Whatever

PAKT UIT De organisatie is in handen van: Café-restaurant

Hof van Holland Eetcafé The Sixties Hotel-restaurant Zeeland

Nieuwe babycollectie mt 44/86 in de winkel Bezoek tijdens de braderie onze winkel en stand en profiteer van de ZOMEROPRUIMING op de BABYKLEDING, LEGGINGS, TRIUMPH LINGERIE, TEN CATE KIDS, HOLLANDIA CERTIFORM EN MEER. $ALEMSESTRAAT s #6 s 4HOLEN s

Voor onderhoud en APK kunt u terecht bij:

Autobedrijf

All Auto Service Gratis vervang Monteurs die niet end vervoer! alleen vervangen HQ maar ook repareren.

Industrieterrein Welgelegen Ambachtsweg 7 4691 SB Tholen Mobiel: 06 20 59 73 19


Braderie Tholen

30 en 31 augustus

KORTINGEN van 10% tot 70%

Tijdens de braderie op 30 & 31 augustus

Aktie loopt tot eind september

Heeft u moeite met kauwen of praten? U ontvangt daarnaast een Sonic Cleaner prothese reinigingsbakje cadeau!

Dalemsestraat 1-3, 4691 CV Tholen I tel. (0166) 60 20 28

Wij leveren wasmachines, drogers, vaatwassers, koel- en vriesapparaten en TVâ&#x20AC;&#x2122;s van alle bekende merken. Tevens tweedehands tvâ&#x20AC;&#x2122;s en witgoed!

Zit uw prothese (kunstgebit) te los en is uw tandvlees regelmatig geĂŻrriteerd? Kom langs op 30 & 31 augustus voor een GRATIS prothese check. Samen zorgen wij ervoor dat u iedere dag begint met een glimlach.

Tandheelkunde MondhygiĂŤne Implantologie Tandprothetiek Tandtechniek Weekend reparatieservice Reparaties kunstgebit terwijl u wacht

Tholen: Eendrachtsweg 9, T: 0166 - 60 64 44 Mailen kan naar: info@mondzorgtotaal.nl Meer info op: www.mondzorgtotaal.nl

Alle Asko was-, droog- en vaatwasapparaten

5 jaar garantie

Electrospeciaalzaak Jeroense Parksingel 26 â&#x20AC;&#x201C; Tholen â&#x20AC;&#x201C; (0166) 60 35 37 - www.jeroense.nl Openingstijden: Maandag gesloten. Dinsdag t/m Vrijdag 9 tot 17.30 uur. Zaterdag 10 tot 16 uur

De lekkerste verse

Zeeuwse mosselen Imperialen en Jumbo kwaliteit Verse mosselgroenten Â&#x2021; /HYHQGH SDOLQJ Â&#x2021; %HOHJGH EURRGMHV Â&#x2021; *HEDNNHQ YLV Â&#x2021; 'LYHUVH VDODGHV Â&#x2021; *HURRNWH YLV Â&#x2021; 9HUVH IULHW PHW YLV RI YOHHVVQDFNV

Dalemsestraat 5 - 4691 CV Tholen - Tel: 0166-602581 info@contant-installatie.nl - www.contant-installatie.nl DEMONSTRATIE

Combi-ketels en zonnepanelen Introductie nieuwe

NEFIT â&#x20AC;&#x153;EASYâ&#x20AC;? THERMOSTAAT

(Te bedienen met uw smartphone!)

Braderie aanbieding: Hollandse nieuwe Haring VWXNV YDQ Âź YRRU â&#x201A;Ź 5,95 Emmer Hollandse nieuwe Haring Â&#x201C; NJ YDQ Âź YRRU â&#x201A;Ź 10,00

Mossel-, Zeevishandel en traiteur

Deurloo

Contrâ&#x20AC;&#x2122; Escarpe 11, Tholen Tel.: (0166) 602799/Fax: 0166-602550 E-mail: zelandaise@zeelandnet.nl

9 D RNWREHU ZRHQVGDJ JHVORWHQ

Bij aankoop van een Combi-Ketel tot 10 jaar garantie GRATIS!(*). Bij aankoop van een NEFIT Combi-Ketel klokthermostaat t.w.v. â&#x201A;Ź 219,00 GRATIS!(*).

(*) Vraag naar de voorwaarden

Stap gezellig even binnen!


Braderie Tholen

30 en 31 augustus

ONS COMPUTERS

Bergse Blad sluit Braderie Tholen af

Al meer dan 10 jaar een begrip in Tholen

BRADERIE-AANBIEDING:

Democomputers, nu met 3 jaar garantie!! Ook kunt u bij ons terecht voor het oplossen van computer- en internetstoringen aan huis! BOTERMARKT 4-6 | THOLEN | TEL. 0166 600 440 Gruss in actie.

THOLEN - De braderie van Tholen, die het komende weekend plaatsvindt, kent dit jaar een hoog Bergs muzikaal gehalte. Op zaterdag 31 augustus is er de Kaai een vol programma. Dat start om 14.00 uur.

Kom naar Top 1 Toys tijdens de braderie voor...... /(8.( $$1%,(',1*(1 *5$%%(/721 /27(5,- 0(7 )$17$67,6&+( 35,-=(1 HOOFDPRIJS: SPACESCOOTER! ',9(56( 63(//(7-(6 0(7 /(8.( 35,-=(1

Na een zumademonstratie, een optreden van Try the Roof en Anita en Ed, wordt het podium betreden door the Old Main Drag. Deze grotendeels Bergse band zal het publiek vermaken met hun Ierse Folkrocksongs. De muzikanten hebben in het spelen van hun stevige folk, de aanstekelijke melodieën en opzwepende ritmes veel lol. Muziek om bij te zingen, te dansen, te drinken…kortom..een Bourgondische band. Het publiek zal tegen een uur of acht dus al aardig opgewarmd zijn. Na het ombouwen '$1&( :+((/6 $$1%,(',1* van het instrumentarium op het podium neemt de Zeeuwse band Gruss het stokje over. In deze jonge bent spelen 2 ervaren bergse rockers mee. Gruss speelt classic rock 9$1 € 9225 covers De nummers van ondermeer Status Quo, Neil Young en CCR worden met enorm veel enthousiasme en met veel beweging op het podium ten gehore gebracht. De vonken vliegen er letterlijk vanaf, zo is tijdens eerdere optredens bij een nummer van Jimmy Hendriks een gitaar ernstig mishandeld. Na de show van Gruss verwacht de organisatie een korte pauze omdat er voor de +ERKSTRAAT 4HOLEN s volgende band minder opgebouwd hoeft te worden. Gruss gebruikt een deel van de speeleilandtholen@hotmail.nl instrumenten van Whatever**** (make shit happens since 1892). Whatever**** is een band die al meer dan12 jaar de regio ‘onveilig’ maakt. In 2011 hebben zij tot grote tevredenheid de braderie muzikaal afgesloten. Vorig jaar was de band ivm vakanties afwezig, maar dit jaar staan ze weer te trappelen om te knallen op het podium. Vanaf half elf (of iets eerder) gaan zij hun decibellen over de Kaai blazen. De band speelt pop/ Ook onze Mercury rockcovers en ze kiezen niet voor de ‘standaard nummers’. Door de combinatie van een eigenzinnige repertoire keuze, van funky soulvolle popmuziek tot stevige rock, en buitenboordmotoren een energieke live performance, maakt de band van elk optreden een feest. zijn extra voordelig Alle bands hopen op goed weer en een grote opkomst. De organisatie heeft een afwisselend programma gemaakt. geprijsd. Komt allen genieten van de muziek en help de muzikanten mee om tot grote hoogte te stijgen.

€

3 23 2

Volop kwaliteitsoccasions vanaf € 1500,-

Profiteer van het

braderievoordeel

U kunt ons tijdens de braderie vinden op de hoek Eendrachtsweg/ Wal in Tholen. Tot ziens

Wereld Winkel Tholen de zaak voor een werelds cadeau & Fair Trade Food nu ook inzamelpunt van gebruikte kleding bestemd voor het Leger des Heils

Autobedrijf

Bal Klaverveld 43 | 4698 PS Oud-Vossemeer T 0166-602440 | F 0166-604440

Uw occasionspecialist. Ook voor onderhoud, reparatie en APK

Dagelijks geopend tussen 8.00 en 18.00 uur Zaterdag van 8.00 tot 16.00 uur

Bezoek ook onze website: www.autobedrijfbal.nl

Kerkstraat 28 0166-604767


Braderie Tholen

30 en 31 augustus

Dierbenodigdheden Han Overbeeke: Diervoeders Ten Ankerweg 78 Veevoeders 4691 GX Tholen T: 0166-602621 M: 06-53819013 F: 0166-605129

Afhaal- en servicedepot: Molenweg 2 4423 PD Schore T: 0113-340734 F: 0113-340637 E: han.overbeeke@planet.nl

Botermarkt 13 4691 CZ Tholen

Boido MUSCATO

RUIM ASSORTIMENT DIERVOEDERS Voor uw hond, kat, kip, paard of geit

normaal â&#x201A;Ź 6,95

GRATIS THUISBEZORGING OVER HET GEHELE EILAND EN OMSTREKEN.

tijdens braderie

â&#x201A;Ź 6,-

Maandagavond gebeld, dinsdag besteld.

ZEEUWSE MOSSELEN! Zeeuwse Mosselen Classic

4 kilo........................................ â&#x201A;Ź 9,95 Alleen verkrijgbaar tijdens

Thoolse Braderie

Đ&#x2019;Đ&#x2019; ;

=

Đ&#x2019;

De>iciBus

A

Đ&#x2019;

5

Đ&#x2019; Đ&#x2019;

?

@

groente â&#x20AC;&#x201C; fruit â&#x20AC;&#x201C; delicatessen

Braderie in Tholen: ervaar op vrijdag:

De â&#x20AC;&#x2DC;hoor-experienceâ&#x20AC;&#x2122;

Hoe klinkt een hoorapparaat? Samen met je partner, ouders, kinderen.

KOM GEZELLIG EEN KIJKJE NEMEN NAAR ONZE SPECIALE BRADERIE AANBIEDINGEN! Kerkstraat 8 | Tholen | tel. 06 53 29 18 02

op 30 en 31 augustus start sale zonnebrillen tot

OP=OP

70%

We hopen u te begroeten, Kees en Marjo

Van de Velde

Het bekende adres voor al uw visschotels

VIS

di-wo-do 9.00-17.00 u. Openingstijden: vr 9.009.00-18.00 - 17.00 u.u. Stevinweg 6 I Tholen I T: 06 - 40 21 87 06 wo-do vr - 18.00 u.u. za 9.00 9.00-16.00 za 9.00 - 16.00 u. tegenover Melse/Multimate

â?&#x20AC; â?&#x20AC; â?&#x20AC; â?&#x20AC; â?&#x20AC;

Eendrachtsweg 2 Tholen

Tijdens de Braderie

Openingstijden: dinsdag, woensdag, vrijdag van 09.30-16.30 uur zaterdag 09.30-16.00 uur

Bezoek tijdens de Braderie ons gezellige Tuinterras HQ JHQLHW YDQ NRIÂżH WKHH of fris met eigen gebakken appeltaart of cake. Ook serveren wij verse soep met stokbrood. In de kraam HEEL VEEL LEUKE CADEAUTJES!!! Hoogstraat 14-16 in Tholen telefoon (0166) 60 64 41 info@vlinderbloemtholen.nl www.vlinderbloemtholen.nl

Doe mee op zaterdag:

Ren & klim voor het goede doel! De snelste wint een mooie zonnebril Ben jij de snelste in jouw leeftijdscategorie?

40% korting

op ALLES in de winkel

Kom eens langs!

www.pompelientje.com

Het team van Hairrr wenst u een

korting

e deelnam

50 cent

ght t voor Li opbrengs orld for the W

Tholen!Ä?!Nbslu!9.21!Ä?!u;!1277.715:58!Ä?!www.benvdheiden.nl

â&#x20AC;&#x2DC;t Kaeswienkeltje Kerkstraat 8 4691 CE Tholen 0166 603018

Wij staan er natuurlijk weer met onze heerlijke broodjes warme beenham!

Âż MQH %UDGHULH

KERKSTRAAT 6 4691CE THOLEN 0166-600900

ProďŹ teer van onze SCHERPE BRADERIEAANBIEDINGEN


Braderie Tholen

30 en 31 augustus

Ontmoetings Centrum

Dalemsestraat 4, 4691 CX Tholen Tel. 0166-610913, www.boenco.nl

Kom gerust binnen voor ' $()# $( | p Hoogstraat 20/22 - Tholen

В

10% KORTING op de nieuwe collectie Aanbieding Gooische frutsels Ketting van € 16,95 nu voor € 8,00 Armband van € 9,95 nu voor € 5,00

Organisatie: OVT en Euromarkt o.v.tholen@kpnmail.nl

VRIJDAG

NIEUW

KINDERBRADERIE ZATERDAG 31 AUGUSTUS

30 AUGUSTUS VAN 13.00 - 21.00 U.

ZATERDAG

31 AUGUSTUS VAN 9.00 - 19.00 U.

VAN 9.00 - 13.00 U. IN DE PAULINASTRAAT EN VENKELSTRAAT

В

В BRADERIE

CENTRUM THOLEN Met vele koopjes en leuke attracties

´

De leden van de Ondernemers Vereniging Tholen wensen u een gezellige braderie!


W E S T- P O I N T V O O R D E M U Z I E K L I E F H E B B E R We s t - Po i n t ge e ft g ra a g a a n e e n i e d e r d e ru i m te o m z i ch te p re s e n te re n . H e b j e w a t t e m e l d e n ? L a a t v a n j e h o r e n v i a w w w. w e s t - p o i n t . n l Zaterdag 14 september

Nispen Blues start seizoen met Engelse topper Nispen Blues opent in café de Gouden Leeuw haar zesde seizoen met drie bands; Ben Poole (UK), Fred

Klee Trio (B) en het regionale duo Cleanhead & Diego. Deze seizoenopening vindt plaats onder de titel

‘Nispen Blues Inspireert’, en wordt samen met de Stichting Cultureel Nispen georganiseerd.

FOTO HENK SCHRIER

Ben Poole is hét aanstormend bluestalent uit Engeland, één van de besten uit Europa sinds jaren. Als grote namen zoals Jeff Beck; “F***ing amazing – I loved his playing… I really loved his playing” en wijlen Gary Moore; “A really great player!” zich op dergelijke wijze over Poole uitlaten, dan weet je dat ze iets bijzonders gehoord hebben. De 26 jarige Ben Poole wacht een geweldige toekomst in de Europese Blues(rock) scene. Ben’s songs zijn een mix van Blues(rock), Soul, Funk, met soms een klein vleugje Country. Ze worden gekenmerkt door een rauwe gecontroleerde energie die elke song prikkelend en uitdagend maakt, waarbij z’n warme stemgeluid het geheel compleet maakt. De dynamiek van z’n optredens is uniek, variërend van rustig ingetogen spel tot melodieus powerplay met de signatuur van Hendrix. Z’n uitzonderlijke virtuositeit op de gitaar, en een zeer goed op elkaar ingespeelde ritme sectie zorgen voor een ‘nieuw en modern’ Bluesrock geluid. Fred Klee was ‘bevangen’ van Nispen Blues, nadat hij eerder tijdens het optreden van Chilly Willy een tweetal nummers als gast meezong. Het Fred Klee Trio neemt het publiek mee op een reis van Chicago naar de Mississippi delta. Het gelegenheidsduo Cleanhead & Diego (John Zwetsloot en Remko Willems) gaat semi-akoestisch terug naar de essentie van de (delta) Blues. Zij verzorgen de muzikale Blues omlijsting van ‘Nispen Blues Inspireert’ voorafgaand en tussen de optredens van de overige bands. Aanvang 20:00 uur en gratis entree.

Ben Poole.

Roosendaal zondag 1 september

Festival Plein 7 dit jaar lokaal gekleurd Festival Plein 7 vindt dit jaar op zondag 1 september 2013 voor de achtste keer plaats. Ook dit keer staat het festival in het teken van én muziek, én kunst, én theater. Met het 2013 thema ’voor en door Roosendaal’ gaat tevens de ’Kunstmaand Roosendaal’ officieel van start. Het festival Plein 7 heeft dit jaar dan ook erg veel lokaal talent op haar podia staan. En ook de presentatie van het festival is in handen van een lokaal talent. De Roosendaalse theatermaker / tekstschrijver Corné van Sprundel, bekend van Theater Reflex en Driemaal Plankenkoorts praat het programma op zijn eigen wijze aan elkaar. Op het poppodium doen Anges & Diego, The Rhythm & Soul Revue, Kunstmaand Roosendaal, Broot en Kaas hun ‘ding’. De ombouwpauzes worden muzikaal ingevuld door, ook weer een Roosendaals talent, DJ Maui. Zoals gebruikelijk is er ook een theaterprogramma waarin een aantal (amateur) theater-gezelschappen een voorproefje geeft van de producties die zij het komende theater¬seizoen in De Kring verzorgen. De previews geven een uitstekend beeld van de voor¬stellingen die later in het seizoen gespeeld worden. Previews worden

Red Head Day Kick Off Party Mezz Breda vrijdag 30 augustus Kei Goed Gratis Mezz Breda zaterdag 31 augustus 23.00 Festival Plein 7 Tongerloplein Roosendaal zondag 1 september American Day Café Die Twee Bergen op Zoom zondag 1 september Schultz and Forever Mezz Breda zondag 1 september Heartless Bastards Mezz Breda donderdag 5 september Klub Bulk Mezz Breda donderdag 5 september Kicks ’n Önder Gebouw-T Bergen op Zoom vrijdag 6 september 21.00 June Mezz Breda vrijdag 6 september We Love Rosevalley El Corazon Roosendaal vrijdag 6 september 22.00 I Like Latin Gebouw-T Bergen op Zoom zaterdag 7 september 22.00 Rock Over Halsteren Landgoed De Beek Halsteren zaterdag 7 september Club Baboesjka Mezz Breda zaterdag 7 september Berlin Nights Mezz Breda zaterdag 7 september John Henry & The Fellow Associates Mezz Breda zondag 8 september

Nu Online Op de website van West-Point tref je steevast actuele achtergrondinformatie aan. Zoals de laatste muzikale nieuwtjes, de evenementenagenda, videoreportages, bandnieuws en uitgebreide fotoseries. Meest recent: Oogstfeesten, Sieben Recreatie, Palm Parkies, Dance Boulevard en Dance2fight cancer.

Veertig jaar geleden

Dark Side Of The Moon In 1973 bracht Pink Floyd het legendarische album ‘Dark Side Of The Moon’ uit. Het werd het eerste album van Pink Floyd dat in Amerika de nummer 1 positie bereikte. Het album bleef van 1973 tot 1988 (!) maar liefst 741 achtereenvolgende weken op de Amerikaanse albumlijsten staan. In Nederland was het album ook succesvol, al bereikte het ‘slechts’ de vierde positie op de hitlijsten. Roger Waters gaf aan dat hij Dark Side Of The Moon niet het beste Pink Floyd album vindt. Hij heeft meer met ‘The Wall’. “The Wall is deeper and more musically powerful”. Het grote publiek is het, als je kijkt naar de verkoopcijfers, overigens niet met Water eens. Van Dark Side Of The Moon zijn inmiddels meer dan 45.000.000 exemplaren verkocht. De teller van ‘The Wall’ loopt daar zo’n 10.000.000 exemplaren op achter. Dat was in de jaren zeventig net omgekeerd. Toen werd ‘The Wall’ juist beter verkocht. ‘The Wall’ was in de seventies zelfs het best verkochte album van die jaren. Met op de tweede plaats het in 1971 uitgebrachte Led Zeppelin IV, op de derde plaats Rumours van Fleetwood Mac, op de vierde plaats ‘Boston’ van Boston. Direct daarna gevolgd door Dark Side Of The Moon (5), Hotel California (6) van de Eagles, Saturday Night Fever (7), Physical Graffiti (8) van Led Zeppelin,

Broot speelt op Plein 7.

verzorgd door Studio Sisa, Invitéater en Muzikaèl. In de tuin van Museum Tongerlohuys verzorgt het Centrum Voor De Kunsten een aantal workshops voor creatievelingen van alle leeftijden. Er is bovendien veel eigen werk van kunstenaars te zien. En natuurlijk is een bezoek aan het festival

Agenda

wellicht een mooie gelegenheid om ook eens het museum binnen te lopen. Met dit keer wel een heel toepasselijke aanleiding. Op 1 september eindigt namelijk de expo ‘Ik houd van muziek’. De laatste kans om met eigen ogen te zien dat Roosendaal een muzikale gemeente is. Meer info: festivalplein7.nl

De legendarische hoes van Dark Side Of The Moon.

Bat Out Of Hell (9) van Meatloaf en op de tiende plaats weer een Zeppelin album: Houses Of The Holy. In Nederland is de populariteit van Pink Floyd op dit moment weer enorm groot. Maar liefst 3 nummers heeft de band in de Radio 2 Top 2000 staan: ‘Wish You Were Here’, ‘Shine On You Crazy Diamond’ en ‘Comfortably Numb’. Een geweldige score. Zowel The Wall als Dark Side Of The Moon worden nog steeds in grote hoeveelheden verkocht. En dan met name bij een wat jonger publiek. Bijna alle ‘oudere jongeren’ hebben immers al een exemplaar van 1 of beide albums in hun kast staan….. Hier is echt sprake van muzikale tijdloosheid!

Nieuws American Day Café Die Twee Bergen op Zoom Wil je mooie (Amerikaanse) auto’s en motoren zien, gecombineerd met muziek? Dan moet je op zondag 1 september bij het Bergen op Zoomse Café Die Twee zijn. Vanaf 11.00 vindt daar de ‘American Day’ plaats. Meer info: cafedietwee.nl

W W W . W E S T - P OIN T. N L - IN FO @ WES T- POINT.NL - WWW.WEST- POINT.NL - INF O@ W E ST - PO INT . NL - W W W . W E ST - PO INT . NL PAGINA 25


Ploeg wil promoveren zonder nacompetitie

Weekenddiensten

Smerdiek gaat vol voor de titel

Bel voor levensbedreigende situaties 112.

SINT-MAARTENSDIJK - De nacompetitie ligt Smerdiek niet. “Dat blijkt elke keer weer. Daarom willen we dit seizoen rechtstreeks promoveren naar de derde klasse”, zegt de 48-jarige trainer van Smerdiek Peter van Poortvliet.

Huisarts Huisartsenpost Bergen op Zoom, tel. 0164 27 38 55, voor inwoners van Tholen, Anna Jacobapolder, Oud-Vossemeer, Poortvliet, Scherpenisse, St. Annaland, St. Maartensdijk, St. Philipsland en Stavenisse. Neem een identiteitsbewijs mee. Apotheek Dienstapotheek naast de polikliniek van het Lievensberg Ziekenhuis, Boerhaaveplein 1, tel. 0164 246 939. Tandarts Het antwoordapparaat van de eigen tandarts meldt wie de waarneming verzorgt. Dierenarts Voor Tholen: W. Brons, Kalfdamseweg 2 in Poortvliet, tel. 0166 66 25 96. Voor Sint Philipsland: dierenkliniek Steenbergen, tel. 0167 56 59 45. Allévo zorg en dienstverlening Tel: 0113 - 249 111; www.allevo.nl thuiszorg, hulp bij het huishouden en tafeltje-dek-je Onze zorg - dichtbij en altijd - is er voor ú! Zeven dagen per week staan wij 24 uur p/dag met raad en daad voor u klaar via 0900 - 900 4444. TWB, Thuiszorg met Aandacht Direct zorg nodig? 088 - 560 2000 of www.twb.nl

Optreden Thoolse koren Peter van Poortvliet tussen zijn spelers van Smerdiek.

DOOR FRITS SIMONS Peter van Poortvliet was als voetballer actief bij WHS en woont nog steeds op Sint-Annaland. Daar begon hij ook als jeugdtrainer. Later werd hij trainer bij WIK, Krabbendijke, De Jonge Spartaan, Dinteloord, Noad’67 en SPS. Nu begint hij aan zijn tweede jaar bij Smerdiek. “Hoewel vorig seizoen het doel is gehaald, de nacompetitie, had er meer ingezeten. We deden het prima tegen de topploegen, maar lieten punten liggen tegen de middenmoot en in de derby’s. Vooral de derby’s waren zwaar. Ploegen als SPS en vooral Stavenisse willen per se van ons winnen. De duels zijn

dan ook erg beladen. De tegenstanders geven zich voor meer dan honderd procent.” Als kanshebbers voor de titel in de vierde klasse noemt Van Poortvliet DIA, Beek Vooruit, Barca, Rimboe, Rillandia, maar ook Smerdiek. “Ons doel is promoveren, zonder nacompetitie.” In de trainingen streeft hij naar variatie. “Het moet wel plezierig zijn en een stuk beleving bevatten. Het positiespel krijgt veel aandacht, maar ook de tactiek en conditie zijn belangrijk. Uiteindelijk moet de trainer de spelers en ploeg op een hoger niveau brengen.” Smerdiek is een hechte dorpsclub, waar wel veel plannen zijn, die soms sneuvelen doordat de vereniging net iets te klein is.

FOTO FRITS SIMONS

“We willen de organisatie verbeteren om meer op te kunnen bouwen.” Van Poortvliet vindt de sfeer in de club en ploeg heel belangrijk. De aanvoerder speelt daarin volgens hem een grote rol, want hij is degene die de schakel vormt tussen de spelers en trainer. “Hij kan zich inzetten voor de organisatie en zorgen dat alles rondom het team in orde is.” Van Poortvliet staat achter het bord met de regels voor respect en fatsoenlijk taalgebruik op het veld. In samenwerking met de gemeente hebben alle voetbalclubs onlangs zo’n bord opgehangen. Van Poortvliet vraagt zich wel af of zo’n bord helpt. “Soms lopen de emoties nu eenmaal hoog op.”

Ervaren Cees Stoutjesdijk begint aan tweede seizoen

‘Probleem SPS is de smalle selectie’ SCHERPENISSE - Voetbaltrainer Cees Stoutjesdijk van SPS is een ervaren trainer. Hij begint straks aan zijn 29e seizoen als oefenmeester.

THOLEN - Op maandag 2 september geeft het Vocaal Ensemble Viva la Musica o.l.v. Sarien Bout-Sakko een concert in de Franse Tuin van het Markiezenhof in Bergen op Zoom. Zij zingen een zeer gevarieerd repertoire, liederen uit de 17e eeuw, uit de klassieke tijd, hedendaagse chansons, a-capella of met pianobegeleiding van Edu de Goffau. Een instrumentaal intermezzo is er van het klarinetkwartet Licorice Stick o.l.v. Maria Schlee. Dit ensemble (sinds 2012) toont wat in kleine bezetting met de klarinet mogelijk is. Zowel klassieke als swingende muziek zijn te horen en ook de Tango ontbreekt

niet. Op dinsdag 3 september is het podium in de Franse Tuin voor Vocal Group About Music o.l.v. Heleen Bout. Hun fraaie stemmen klinken ingetogen en soms uitbundig. Ondanks hun korte bestaan hebben ze een tweetal prijzen in de wacht weten te slepen, waaronder een eerste prijs bij het BALK festival Zuid. Dit is een wedstrijd georganiseerd door de bond ter bevordering van de lichte en a capella muziek. Het Trompet-kwaajer uit Tholen zal zijn medewerking verlenen aan dit concert.De beide avonden beginnen om 20.00u. Info: www.aboutmusic.eu

Aanmelding Eerste Heilige Communie en Vormsel THOLEN - Het komende jaar is er in de Christoffelparochie de mogelijkheid voor de kinderen van Oud-Vossemeer en Tholen om hun Eerste Heilige Communie en het vormsel te doen. Voor de communie kan men uw kind aanmelden als het in groep 4 zit en voor het vormsel in groep 8. Ze hebben dit jaar een

andere opzet dan men gewend is en voor meer info:www.sint-christoffel.nl . Hier is ook het inschrijfformulier te vinden. Voor zowel communie als vormsel zijn er informatieavonden op de volgende data: Vormsel op dinsdag 17 september en communie op donderdag 19 september om 19.30 uur in de Quirinuskerk in Halsteren.

KERKELIJK NIEUWS EREDIENSTEN ZONDAG 1 SEPTEMBER

Cees Stoutjesdijk op het trainingsveld van SPS.

DOOR FRITS SIMONS Niet dat hij altijd SPS heeft getraind. Dit wordt zijn tweede jaar. Hiervoor was hij trainer van Smerdiek, WHS, Flakkee, Noad’67, NVS, Smerdiek, Krabbendijke, Stavenisse en was hij jeugdtrainer bij Smerdiek. Natuurlijk heeft hij zelf ook gevoetbald, maar hij is ook wielrenner geweest tussen mannen als Jan Raas, Cees Bal en Toine van den Bunder. Bij SPS is hij vorig jaar begonnen met een nieuwe, jonge lichting. De bedoeling was dat hij veel aan opbouw zou doen en de club nieuw elan gaf. SPS eindigde op de 6e plaats in de vierde klasse van het zaterdagvoetbal. Daarmee was het seizoen een succes. Dit jaar moet er verder

‘gebouwd’ en is een plaats in de top vier mogelijk. Stoutjesdijk denkt dat zijn ploeg het meeste heeft te duchten van DIA uit Teteringen, Smerdiek en DVO. “De eerste selectie is het paradepaardje van de club, dus die moeten twee keer per week trainen”, zegt hij. Tijdens de oefensessies probeert hij vooral het niveau op een hoger plan te tillen. “De conditie is in de voorbereiding van het seizoen heel belangrijk, maar ook het positiespel, techniek en motivatie komen aan de orde.” Stoutjesdijk werkt het liefste met een 4-4-3-opstelling, maar hij is afhankelijk van zijn materiaal. “Het probleem bij SPS is de smalle selectie. Er hoeft maar wat te gebeuren met de betere spelers

FOTO FRITS SIMONS

en je zit ineens aan de grond. De sfeer is daarom heel belangrijk. Dan staat een elftal en vallen ze niet zo niet zo snel om.” Onontbeerlijk De supporters zijn volgens de coach onontbeerlijk. “Zij moeten de ploeg ook steunen als het even wat minder gaat, maar ze mogen best kritiek hebben.” Stoutjesdijk heeft het naar zijn zin bij SPS. Van rivaliteit tussen Poortvliet en Scherpenisse is volgens hem niets te merken. Hij vindt vooral de derby´s prachtige wedstrijden. “De uitslag daarbij valt nooit te voorspellen. De spelers zijn dan gemotiveerder en scherper dan anders. Toch blijft het altijd sportief. We zijn gericht op prestatie, maar het moet gecombineerd zijn met plezier.” PAGINA 26

THOLEN: CHR GER KERK: 10.00 en 18.30u ds. A. den Boer HERV GEM: 9.30u ds.W.Meijer; 18.30u ds.G.D.Kamphuis CHRISTENGEM: 10.00u A. Wisse Avondmaalsviering HERV GEM IMMANUEL: 10.00u Ds. P. de Graaf (Zierikzee). Gasthuiskapel GER ICHTHUSKERK: 10.00u Ds. P.A. Broere, Heilig Avondmaal; 17.00u Ds. P.A. Broere, Heilig Avondmaal RK KERK: 11.00u Woord Gebed Communieviering POORTVLIET: HERSTELD HERV GEM: 10.00u ds. L. W. Ch. Ruijgrok, voorbereiding Heilig Avondmaal; 18.00u ds. L. W. Ch. Ruijgrok GER KERK: 10.00u Ds. Klap, Heikant SCHERPENISSE: GER GEM: 9.30u en 18.30u ds. E. Bakker, 14.00u leesdienst. HERV GEM: 9.30u ds. J. Lohuis Scherpenisse; 14.30u ds. J. Lohuis Scherpenisse

SINT-MAARTENSDIJK: HERSTELD HERV GEM: 9.30u Ds. N. den Ouden 14.30u ds. N. den Ouden HERV GEM REHOBOTH: 10.00u ds. J.W. Meeuwissen, St.Maartensdijk; 19.00u ds. P. de Graaf, Zierikzee SINT-ANNALAND: HERV GEM: 10.00u ds. E. Versluis, Voorbereiding H.A.; 18.00u ds. E. Versluis OUD-VOSSEMEER: CHR GER KERK: 10.00u leesdienst; 15.30u ds. A.den Boer GER KERK: 10.00u Ds.H.P.de Goede, Werkendam RK KERK: 09.30u WGC. SINT PHILIPSLAND: HERVORMDE GEM: 9.30u ds. J .Blom, Ridderkerk; 17.00u kand. M. de Wilde, Ridderkerk

Wijzigingen en/of aanvullingen kunt u via de website www.internetbode.nl (klikken op Redactie) aanleveren.


WIJ VERZORGEN:

* Feesten en partijen * Zomer rondvaarten * Groeps uitjes VOOR VERDERE INFORMATIE EN ONLINE RESERVERINGEN ZIE

Â&#x2021; Polyether in elke maat en dikte d g s maan

â&#x20AC;&#x2DC;s maandags GESLOTEN

Tel. 0166.654321 b.g.g 06.53470330

Â&#x2021; Grote collectie meubelstoffen

Wij zijn per direct op zoek naar: zelfstandig werkende

gastheer/gastvrouw (met een afgeronde opleiding)

zelfstandig werkende

www.goudverf.com

restaurant kok

0113 - 57 41 82 / 06 40 - 64 92 39

www.Frisiarondvaarten.nl

SCHEEPSSTOFFEERDERIJ EN (SCHEEPS)MATRASSEN

- 130 soorten pannenkoeken - Grill specialiteiten (niet op zondag) - Overdekt en verwarmd terras - Speeltuin en kinderboerderij - Minigolf en kanoverhuur Informeer naar de mogelijkheden GEOPEND: voor feesten en partijen. Dagelijks van 12.00-21.00 uur Maandag gesloten www.de-uitwijk.nl info@de-uitwijk.nl Dorpsweg 136, De Heen Tel: 0167 560000

KUSSENATELIER Kussenatelier

Provincialeweg 11 4695 RM Sint-Maartensdijk 7HO )D[ Â&#x2021; 0RE www.bootkussens.com

KROONLIJSTEN, SIERPROFIELEN, DEUR-/MUURLIJSTEN EN ROZETTEN Stalenkoffers beschikbaar! Gratis advies en bezorging binnen de regio

Kijk voor de actuele prijzen op onze website of bel ons!

Sierwerk van Elzakker

Belgische gediplomeerde en erkende tandprotheticus

Geulweg 35 - Sint-Maartensdijk

LUC GILLEMOT

Gespecialiseerd in massief hekwerk dat op maat wordt gemaakt.

Korte Bosstraat 11 4611 MA Bergen op Zoom Tel. 0164 - 23 00 10 info@tppgillemot.nl

Hekwerk, poorten, raam- en deurbeveiliging, automatisering, balkonhekken, verlichting, schoorsteenkappen, industriehekken, glittermatten, diverse laswerkzaamheden etc. Voor info, vrijblijvende offerte en/of openingstijden: Tel & fax: 0166 66 19 98 / mobiel 06 51 03 91 32 / Tel & fax: 0164 61 65 77 www.sierwerkvanelzakker.nl

Het plaatsen is vakwerk. dat staat er voor jaren. Kwaliteit en degelijkheid, daar komt het op aan. Betonpaal in combinatie met betonplaat. Houtdelen vrij van de grond, kan niet rotten.

G.NL

WWW.DENENGELSMANSIERBESTRATIN

Stuur jouw motivatie naar: info@brasseriepuur.nl

ORAC en NMC

Wouwbaan 2 4631 KM Hoogerheide Tel. 0164 - 66 08 78 www.tppgillemot.nl

* Reparaties, aanpassingen en vernieuwing van gebitsprothese * Implantaatprothese (klikgebit) * Gratis advies * Op reparaties kan gewacht worden * Vergoeding door alle ziektekostenverzekeraars Openingstijden

Openingstijden

Bergen op Zoom:

Hoogerheide:

ma wo: 14.00 - 17.00 uur

ma wo vr 8.30-13.00 uur

di do: 8.30 - 13.00 uur vvr: 14.00 - 16.00 uur

di-do: 14.00-17.00 uur

HKZ gecertificeerd Lid ONT B103

Behandeling na afspraak

Evt. gratis thuisbezorging. Kies voor Den Engelsman Tuinmaterialen

Veilingweg 9, 4697 RB Sint-Annaland T; 0166-653190 F: 0165-653740

www.denengelsmansierbestrating.nl

DE SCHANS, Steenbergseweg 6 HALSTEREN Telefoon 0164-686418 www.deschanstuinschermen.nl

Ook voor rooien en verwijderen van uw oude erfafscheding!!!

Van Steenis Autoâ&#x20AC;&#x2122;s Een overkapping met uitstraling en karakter vanaf 699,-euro Bel voor een afspraak in onze showroom of kijk op onze Website www.overkappingvanhout.nl

Argon 24B in Oud-Gastel. Tel. 06-30106383

* Verkoop nieuw en gebruikt - Onderhoud - APK

* Reparatie Schakelweg 2A 4695 RD Sint Maartensdijk Tel.: 0166 - 66 23 97 Fax: 0166 - 66 22 75 www.vansteenisautos.nl

REPARATIE-ADRES Voor al uw schades, reparatie en vervanging glasschades Tevens steunpunt ZLM reparateur

autowasplaats

In- en verkoop van nieuwe & gebruikte autoâ&#x20AC;&#x2122;s en bestelwagens - Autoverhuur - Onderhoud, reparatie, APK - Div. bestel- & bedrijfsautoâ&#x20AC;&#x2122;s - Koelautoâ&#x20AC;&#x2122;s te koop/te huur

Paasdijkweg 2 4693 RE Poortvliet Tel. 0166-612680 Fax. 0166-612622 paasdijkauto@hetnet.nl

www.niemantsverdrietauto.nl Ampèrestraat 1 4691 RG Tholen Tel.: 0166-603079 Fax: 0166-607181

ADRIE VAN BURGH AUTOBEDRIJF

Â&#x2021; :LM UHSDUHUHQ DOOH PHUNHQ DXWRÂśV Â&#x2021; :LM VWDDQ NODDU YRRU HHQ JURWH NOHLQH ZLQWHU HQ ]RPHUEHXUW DDQ XZ DXWR Â&#x2021; :LM NHXUHQ XZ DXWR $ 3 . Â&#x2021; :LM YHUNRSHQ QLHXZH DXWRÂśV DOOH PHUNHQ HQ UXLOHQ XZ RXGH DXWR LQ Â&#x2021; :LM YHUNRSHQ JHEUXLNWH DXWRÂśV Â&#x2021; $LUFR VHUYLFH Â&#x2021; :LM UHSDUHUHQ HQ VSXLWHQ DOOH PHUNHQ VFKDGHDXWRÂśV Â&#x2021; :LM VSXLWHQ XZ PHXEHOV NHXNHQNDVWMHV UDGLDWRUHQ LQ GH JHZHQVWH NOHXU Â&#x2021; :LM ZDVVHQ QLHW XZ DXWR GDW PDJ X LQ RQ]H ZDVVWUDDW ODWHQ GRHQ

Adrie en Arno staan voor u klaar!

W W W W

Voor alle merken Verkoop nieuw & gebruikt Reparatie & Onderhoud APK-keuringen

3$$6',-.:(* $ Â&#x2021; 322579/,(7 7HO Â&#x2021; )D[ Â&#x2021; 0RE LQIR#DXWREHGULMI GH JURHQ QO Â&#x2021; ZZZ DXWREHGULMI GH JURHQ QO

TT Autoâ&#x20AC;&#x2122;s BV www.ttautos.nl TT Autoâ&#x20AC;&#x2122;s staat altijd voor u klaar en is inmiddels een begrip in de regio. Wij zijn gespecialiseerd in reparatie van alle merken autoâ&#x20AC;&#x2122;s en dat voor een betaalbaar uurtarief. Voor de in- of verkoop van nieuwe of gebruikte autoâ&#x20AC;&#x2122;s kunt u ook bij ons terecht. U kunt ook bij ons terecht voor het algemene onderhoud van uw auto en diagnose stellen, apk, bandenservice. Aircoservice en revisie van motoren of bak. Tevens hebben wij een eigen ophaalservice. Uitleen auto bij reparatie gratis. Voor de aangeboden voorraad van onze gebruikte occasions kunt u kijken op www.ttautos.nl. Houtzagerij 1- 4651 SN Steenbergen Werkplaats: 0167-852435 In- en verkoop: 06-48787791 TEVENS ZOEKEN WIJ JONGE GEBRUIKTE AUTOâ&#x20AC;&#x2122;S.


OP

S R E KAM

KIJK OP ACTION.NL V VOOR DE FOLDER!!

IMPULS

COMPLEET

OFFICE ESSENTIALS

2 snelheden 500 ml 180 Watt

kwaliteit met reflectie maten XS-XXL

ideaal voor de scholier

kunststof MAAT BEKER 500 ml

0.59

ZIKI HEREN

BOXER SHORT katoen/elastan

7.95

1 uni + 1 print maten XS-XXL

REGEN PAK hoogwaardige

solar FIETS VERLICHTING rood of wit

1.99

BASIC

GEO DRIEHOEK onbreekbaar

13.95

MEISJES T-SHIRT diverse kleuren katoen/elastan korte mouw maten 86-128

Elders 4.99 5.95

3.29

2.19

PLAYBOY DEOSPRAY OF

VOGELKOOI

deospray: 150 ml showergel: 250 ml

metaal 71x42 cm

SHOWER GEL diverse soorten

0.69

SPECTRUM

MUUR VERF voor binnen

0.19

en buiten superdekkend voldoende voor 25-32 m² wit of RAL9010 4 liter

2 - PA C K maten 134-164

markeer STIFTEN of TAPE

1.89

KAARTEN HOUDER incl. lint en knijpers D E C O -T I P !

Elders 18.95 27.95

JERSEY

HOES LAKEN wit of off-white

8.99

90x200 cm

90x220 cm

2.59 3.49 180x200 cm 4.29 180x220 cm 4.59 140x200 cm

Elders 1.99 2.99

PEDIGREE

HONDEN VOER adult: gevogelte

1.55

senior: kip en rijst 1,5 kilo

RVS HONDEN VOERBAK Ø21x7 cm

0.79

hartvorm KAARTEN HOUDER XL 56 cm

2.29

DELTAS

3.49

SPEEL- en OEFENBOEK keuze uit verschillende niveaus en titels

2.89

zoek uit AVI LEESBOEK

1.49

0.79

HOUTEN

2.49

BUTLER DIENBLAD diverse kleuren met tekst 'bon appetit' 48x32x24 cm

MEUBEL DIENBLAD 30x20x8 cm

2.99

4.59

.LMN YRRU ZLQNHODGUHVVHQ HQ RYHULJH LQIRUPDWLH RS RQ]H ZHEVLWH ZZZ DFWLRQ QO

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden van zo. 25-08-2013 t/m za. 31-08-2013 in Nederlandse filialen.

COMPACTE BLENDER kunststof maatbeker


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Dt 20130828 by Uitgeverij de Bode - Issuu